Anzeiger Thal Gäu Olten 42/2023

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2023) : 47 793 Exemplare

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05

Er lässt Julia Lange 5 viermal auftreten

e + ergi al n E eni ten nsei ional- G e m The l - Reg Loka

Thal Gäu Olten

MARTIN CHRISTIANI Initiant und Konzertveranstalter, Balsthal

Tanztage entführen in Zeitlosigkeit Die Praxis

7

Katjuscha Gloor offeriert ihr Angebot mit Kalindahealing neu in Balsthal.

Die Fachtagung 9 Palliative Care und Alzheimer Solothurn suchen Synergien und Zusammenarbeit.

Die französisch-schweizerische Beaver Dam Company begibt sich mit ihrer neusten Kreation «Dive» auf die Suche nach den Ursprüngen des menschlichen Instinkts.

Die 27. Oltner Tanztage entführen ihr Publikum ab 8. November in die Zeitlosigkeit. Gezeigt werden Tanzproduktionen hochkarätiger Choreographinnen und Choreographen.

In einer Welt, die sich ständig verändert und in schwindelerregendem Tempo weiterdreht, werden Augenblicke des Innehaltens wichtiger denn je. Solche magischen Inseln der Zeit möchten die

Macherinnen und Macher der Oltner Tanztage ihrem Publikum unter dem Motto «Temps suspendu» vom 8. bis 17.

November ermöglichen. Mittels Tanzworkshops wollen die Tanztage den zeit-

ZVG

genössischen Tanz erlebbar machen und nicht zuletzt auch ein junges Publikum dafür begeistern. Eine Förderplattform zeichnet zudem auch dieses Jahr Nachwuchstalente aus.

Seite 11

Die Premiere

32

Tanja Baumberger tritt mit fe-m@il und neuem Stück erstmals in Olten auf.

ANZEIGE

IN DEN STÄNDERAT

;*1=5; :+/ 2>824870,82480.

%$-;!- #8'1=!-7&)5/#$"97'1=!-7($)#<); 023 &<" $#1 !#)&1=#/ (+&59/74'-+=91#/= ,9# >#5#!#/;#9=8 </)#+ :9#5"*5=9!#) ./!#%-= 6< =#)=#/ 10248955-10064756

10252129-10068637

Hegistrasse 4 | 4625 Oberbuchsiten | Tel. +41 62 393 17 49 | www.tschumi-gmbh.ch

10250768-10067149

10249244-10065102

10248893-10064641

Wir schützen und schmücken mit Farbe.

Chumm, beweg Di!

fitneXX Oensingen, Gummertliweg 4, 4702 Oensingen

Für eine gute Haltung und einen starken Rücken haben wir für Sie

spezielle Rückentrainingsprogramme.

Für flexible Muskeln, Sehnen und Bänder bieten wir Ihnen die neuste Generation spezieller Trainingsgeräte von Sensopro.

Für ein gesundes Herzkreislaufsystem und mehr Ausdauer bieten wir Ihnen 50 pulsfrequenzgesteuerte Ausdauertrainingsgeräte.

10252551-10069145

66

Es gibt viele Gründe, jetzt mit Fitness zu beginnen!

STÄNDERATSWAHLEN, 22. OKTOBER 2023 10252458-10069038 pirmin-bischof.ch

Terminvereinbarung für Ihr kostenloses Probetraining!

10249079-10065581

Nationalratswahlen vom 22. Oktober 2023 LISTE 9

Die Mitte Kanton Solothurn

062 388 46 46

Wir freuen uns auf Sie.

Kai Spreiter 062 849 68 02 - 078 924 44 28 www.seneca-dach.ch

fitne XX

Berger Roman AG • Gartenbau Ein Unternehmen der B+G Schweiz AG Unterer Bifang 26 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Natel 079 647 72 58 www.gartenbau-berger.ch • E-Mail info@gartenbau-berger.ch

4717 Mümliswil Beratung und Ausführung

www.fitnexx.ch so.die-mitte.ch

10252456-10069036

Flachdach Steildach Spenglerei Abdichtungen Beratung Reparaturdienst

aut Plant, b rten t Ihre Gä g e fl p d un

Zimmerei – Sägerei

Gesundheit Sport Freizeit

Für Ihre Sicherheit und Beratung stehen Ihnen jederzeit

Lassen Sie Ihr Dach überprüfen und sparen Sie wertvolle Energie!

Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 00 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch

10248815-10064564

Wir verwirklichen Träume in Holz.

Schmiedengasse 7 4500 Solothurn Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55

6668#$!"3!)!576$!1"9158"9

– Hallen + Scheunen – Elementhäuser – Minergiebauten – Dach- und Wandisolationen – Gebäudesanierungen – Bedachungen – Innenausbau – Treppenbau – Türen + Holzböden – Holzverkauf – Abbundcenter

10249109-10064931

Küchen | Schränke | Türen | Fenster | Parkett | Möbel

"&3!

0$3(/* �31+&3!

-'2%/2 -/!)$33/2 .)2,2&1/2

PIRMIN BISCHOF WIEDER

2

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Inhaltsverzeichnis

Im Trauerfall

Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugnews Fahrzeugmarkt Thal Gäu Olten Trauer Stellen Immobilien Denksport

4/6/8/10 3–17 18 19 20–22 22–25 25–27 27–28 29 29–30 31

Notfalldienste

Begleitung im Todesfall

persönlich und vertrauensvoll

Tag und Nacht 062 398 12 33

Polizei

117

Sanitätsnotruf

144

Feuerwehr / Ölwehr

118

Rega

1414

Besta!ungen Wagner Regionaler offiz. Besta!ungsdienst seit 1977

Zahnärztlicher Notfalldienst

4622 Egerkingen

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 47 793 Exemplare WEMF-beglaubigt 2023 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 10249526-10065498

bestattungwagner.ch

Gottesdienste

Impressum

0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst Mittelland

Ganzheitliches Bestattungsteam

0848 112 112

079 344 73 03

Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch

Apotheken Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Evangelisch-reformierte Gottesdienste Untergäu

Fulenbach Sonntag, 22. Oktober 10.00 Uhr, Familiengottesdienst mit Pfarrer M. Göbel

Karin Mathys & Wilma Lauber Tel. 079 487 76 25 www.bestatter-in.ch Im Trauerfall Tag- und Nacht an Ihrer Seite

10249647-10068944

Mittwoch, 25. Oktober 19.30 Uhr, Oase-Gottesdienst in Wangen, Input Bruno Waldvogel

Egerkingen Freitag, 20. Oktober 10.00 Uhr, Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark, Egerkingen Sonntag, 22. Oktober 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Jürg Zürcher, Kinderhort; anschliessend Kirchenkaffee Oensingen – Kestenholz Sonntag, 22. Oktober 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Ruedi Hasler Dienstag, 24. Oktober 20.00 Uhr, Bibelabend im KGH 20.00 Uhr, Gottesdienst in der VEBO bei der Werkstatt mit Pfarrer Charles Onuegbu Mittwoch, 25. Oktober 14.00 – 17.00 Uhr, Bastelnachmittag für Kinder der 1. bis 4. Klasse im KGH. Erwachsene Begleitperson willkommen Donnerstag, 26. Oktober 14.00 Uhr, Chumm, los und lueg im KGH (siehe Inserat) ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal Freitag, 20. Oktober 19.30 Uhr, offenes Singen Sonntag, 22. Oktober 11.00 Uhr, 1. Gottesdienst in renovierter Kirche mit Pfarrer Jürg von Niederhäusern und Michael Stauffer zugunsten Weihnachtspäckliaktion.

Anschl. Spaghettiessen 19.30 Uhr, Abendgottesdienst, Kirche Holderbank Montag, 23. Oktober 20.00 Uhr, Chorprobe Dienstag, 24. Oktober 9.00 Uhr, Gebet der Frauen und Männer Mittwoch, 25. Oktober 20.00 Uhr, Bibel aktuell

Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

Sonntag, 22. Oktober 10.00 Uhr, Gottesdienst in Wangen mit Amtseinsetzung von Pfarrer Thierry Wey durch Pfarrer Uwe Kaiser, Kirchenchor Untergäu, anschl. Apéro

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte: • Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

062 396 16 16 08.00–18.30 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

Spital LANGENTHAL

062 916 31 31

OLTEN

062 311 41 11

SOLOTHURN

032 627 31 21

Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte / Betagte

062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst Balsthal

0848 0848 99

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

079 332 87 29

Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Konradstrasse 33, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden.

Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient

062 213 82 82

oder

062 398 00 00

Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen: • Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person • Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) • Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Der Anzeiger Thal Gäu Olten steht Ihnen jederzeit und überall zur Verfügung.

www.AnzeigerTGO.ch Mitteilungen

Dienstag, 24. Oktober, 19.30 Uhr, Lottomatch der Frauengemeinschaft im Saal der Ref. Kirche.

Mittwoch; 25. Oktober, 16.00 Uhr, Bibel-teilen zum Römerbrief im Cheminéesäli.

Donnerstag, 26. Oktober, 14.00 Uhr, Abdankung für Rudolf Balmer in der Reformierten Kirche, anschl. Beisetzung am Gemeinschaftsgrab.

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.

Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Seniorenbetreuung zuhause Wenige bis 24-Stunden.

Respektvoll, von Krankenkassen anerkannt.

Run dum Betreuu n ab CHF 6 g 20 pro Mon 0 at

Tel 032 511 11 88 www.homeinstead.ch

Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter

Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung*

Preise vom

der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt

Rangliste Auflage pro Woche (WEMF):

Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic):

1.

Anzeiger Thal Gäu Olten

47 793 Ex.

1.

Anzeiger Thal Gäu Olten

53 000 Leser

2.

Stadtanzeiger

35 892 Ex.

2.

Neue Oltner Zeitung

36 000 Leser

3.

Niederämter Anzeiger

23 824 Ex.

3.

Stadtanzeiger

35 300 Leser*

4.

Neue Oltner Zeitung

15 914 Ex.*

4.

Oltner Tagblatt

34 000 Leser

5.

Oltner Tagblatt

9 877 Ex.

5.

Niederämter Anzeiger

keine Angaben

* Verlagsangabe Kosten brutto 1/4-Inserateseite (Annonce, 4-f.):

Abdeckung der Haushaltungen:

1.

Anzeiger Thal Gäu Olten

CHF 781.00

1.

Anzeiger Thal Gäu Olten

100 %

2.

Niederämter Anzeiger

CHF 1089.00

1.

Stadtanzeiger

100 %

1653146

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

Welschenrohr

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

3.10.23 10.10.23 17.10.23 140.70 135.30 133.20 129.40 128.30 127.80 126.50

134.90 129.50 127.40 123.60 122.50 121.90 120.60

140.80 135.40 133.30 129.50 128.40 127.90 126.60

Quelle: Brennstoffhändler der Region.

Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.

* Verlagsangabe

3.

Stadtanzeiger

CHF 1155.00

1.

Niederämter Anzeiger

100 %

4.

Neue Oltner Zeitung

CHF 1254.00

4.

Neue Oltner Zeitung

40 %

5.

Oltner Tagblatt

CHF 1800.00

5.

Oltner Tagblatt

25 %

WEMF: Sorgt als neutrale und unabhängige Branchenforschungsorganisation für Transparenz im Medien- und Werbemarkt.

Sie realisiert im Auftrag der Branche die nationale Leserschaftsforschung MACH Basic sowie die Auflagebeglaubigung.

TANK LEER? 058 434 25 25

Ihr regionaler Partner für Heizöl & Holz-Pellets LANDI BippGäuThal AG agrola.ch 10249532-10065504

Insertionspreise 2023 Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet Allgemeiner Teil Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.60 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.85 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.— Vereinsrabatt 20 % Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.28 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.— Vereinsrabatt 20 % Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil Kombinationsmöglichkeiten Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler Anzeiger Thal Gäu Olten-Niederämter Anzeiger

3

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023 10253188-10069926

in den Nationalrat 2× auf Ihre Liste

Rémy Wyssmann, der Nimmermüde: Er hat den Kanton nicht nur mit seiner Steuersenkungsinitiative auf Trab gehalten, sondern ist auch darüber hinaus einer der aktivsten Politiker. Rémy Wyssmann setzt sich insbesondere für mehr Transparenz beim Kanton ein, etwa bei der geplanten Erhöhung der Löhne des Topkaders der Verwaltung.

Raphael Karpf, Schweiz am Wochenende vom 19.8.2023

Liste 5 www.remy-wyssmann.ch

10252962-10069667

13 GÄNGE

Kathrin Singer (Podologin EFZ) Hauptstrasse 30 4438 Langenbruck 079 964 37 46 info@fuesswaerch.ch

www.fuesswaerch.ch

Samstag, 28. Oktober 2023

10253387-10070140

Wyssmann

Die Wilde 13!

FUSSPFLEGE IN LANGENBRUCK

Erleben Sie eine kulinarische Reise der besonderen Art 13 GÄNGE - Herbstlich Wild.

Tauchen Sie ein in eine Welt voller Aromen und geniessen Sie einen unvergesslichen Abend.

Reservieren Sie jetzt einen Tisch und lassen Sie sich von 13 GÄNGEN verwöhnen. Es erwartet Sie ein herbstlich-wildes Menü, das Sie begeistern wird.

www.fahrschule-walser.ch

E-Mail: info@fahrschule-walser.ch

VKU 28. 10. und 4.11.2023, Fr. 150.– Jeweils Sa, 8.00–12.00 Uhr 079 235 78 78 www.fahrschule-walser.ch

13-Gang-Menü

10253423-10070178

Rémy

inkl. Mineral & Kaffee Begrenzte Platzzahl!

CHF 188.00 pro Person Start: 17.00 Uhr

Gasthof Kreuz Egerkingen | www.kreuz.ch | +41 62 398 03 33

Auf der Suche nach aktuellen Themen aus der Region?

TIERARZTPRAXIS

10249655-10065775

AM HOMBERG

Nur das Beste für Ihr Tier

WEIL UNS TIERLIEBE EINFACH NICHT GENUG IST. Mit Passion und der Infrastruktur einer Tierklinik.

Gesundheitsmassagen Für Frau und Mann Zentral in Rickenbach SO

Nicht suchen, finden!

Natürlich im

Entspannend, schmerzlindernd, speziell bei Verspannungen & Durchblutungsstörungen 076 249 25 67 www.thai-gesundheitsmassage.ch

10253181-10069917

Dorfstrasse 18 | 4612 Wangen b. Olten | Telefon +41 62 213 82 82 | Fax +41 62 213 82 83 www.anicura.ch/homberg | E-Mail: tierarzt-homberg@anicura.ch

10253456-10070210

10253445-10070199

10248220-10063948

Regionale Spezialitäten direkt vom Hof

Unter der Dachmarke «Natürlich vom Hof» beliefern Bäuerinnen und Bauern die LANDI Läden ihrer Region mit Produkten vom eigenen Hof. Von Teigwaren, Konfitüren, Fleischwaren bis hin zu Sirup und Spirituosen – die Auswahl ist in jedem LANDI Laden einzigartig und vielfältig.

Zu welchen Menus oder wie man ihre Spezialitäten am besten geniesst, erzählen einige Produzenten auf landi.ch/natuerlich-vom-hof

Jus de raisin gazéifié von Laurent Cossy, Chexbres, erhältlich in der LANDI Puidoux

Loohof Rauchwurst von der Familie Hauenstein, Endingen erhältlich in der LANDI Klingnau

Alle Angebote sind nur in der jeweiligen LANDI und solange Vorrat erhältlich.

Dauertiefpreise

Rote Apfelringli von der Familie Meier, Metzerlen, erhältlich in der LANDI Aesch

Raps Öl von der Weidefarm, Ballwil, erhältlich in der LANDI Oberseetal

Stärne Suppe vom Hof Haldemann, Gurzelen, erhältlich in der LANDI Steffisburg

tion Degusta alen

n der regio n am te S p ezialitä ,

Samstag 023 er 2 b o t k O .

1 2 DI N in Ihrer LA

4

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Anzeiger Thal Gäu Olten

ERÖFFNUNG

Veranstaltungen

27.–29.10.2023 mit Gewerbeausstellung

«MEHRW EG IST MEH R WERT» Für einen sauberen Zibelimä ret

Freitag, 11.00 Uhr Freitag und Samstag Freinacht w Grosser Herbstmarkt und Lunapark w Gewerbeausstellung w Diverse Stübli w Live-Auftritte

Hallo ween Mitt ewerb be Malwettb nder! für Kind

– 4.11 . 202

Freundlich laden ein: Gemeinde Oensingen, Gewerbeverein, Dorfvereine, Marktfahrer

3

fitne X X

Generalagentur Balsthal Rita Meister

10253370-10070126

23.10 .

Gesundheit Sport Freizeit

10250012-10069425

Reisen/Ferien 10253215-10069967

21. OKTOBER 2023 10-16 UHR

Herbstmarkt

Pau Pausenplatz ausen enpla latz Kind Kindergarten n er e gar a te ten Ober Oberbuchsiten e buc u hs h it iten

MÄNNERCHOR BUCHSTE UM 11.00 UHR I GEWINNSPIEL I FESTWIRTSCHAFT VOM VVVOB & VIELE REGIONALE PRODUKTE!

4O O O

SUPER LOT T O

O.–

e Samstag, 04. November 2023 Carfahrt, Besuch ChrysanthemaAusstellung CHF 50.00

Saisonschlussfahrt

g Mehrzweckhalle Kriegstetten Freitag

2O. Okt. 2O23 2O Uhr

Samstag

21. Okt. 2O23 2O Uhr

Sonntag

22. Okt. 2O23 14 Uhr

Kassenöffnung: K öfff 1h vor SSpielbeginn i lb i

Zu gewinnen

Migros Gutscheine 18 x CHF 1 OOO 27 x CHF 3OO 3 x CHF 5OO 36 x CHF 2OO 6 x CHF 4OO 36 x CHF 1OO

Preise

Tageskarten Spielbons (pro Person) (Zusatzkarten je 1.–) 6 Karten: 8O.– 9 Spielbons à 5 Karten: 4O.– 7 Karten: 9O.– 4 Karten: 4.– zusätzliche Karte: +1O.–

ehmen und Inserat mitn tiskarte erhalten!* Gra zusätzliche Kontakt: 079 665 83 12 *Nur beim Kauf von Tageskarten und pro Person eine Zusatzkarte.

10252786-10069453

Chrysanthema in Lahr

Sonntag, 19. November 2023 Carfahrt, Kaffeehalt, Mittagessen und ...

CHF 99.00

Flussfahrt durch das «Liebliche Taubertal» - MS Viva Tiara

31.10. – 04.11.2023 noch 1 Kabine frei! ab CHF 1’050.00

Christkindlesmarkt Nürnberg Weihnachtsmarkt Ulm 01. - 03.12.2023

ab

CHF 385.00

Spengler Cup 2023 in Davos

tägliche Fahrten vom 26. – 30.12.23 Carfahrt ab CHF 42.00 ab CHF 17.00 Stehplatz-Ticket ab CHF 98.00 Sitzplatz-Ticket

Tel. 062 216 12 22 info@wyss-reisen.ch

1649060

r e t s h c Bu

Gewin nsumm

MOOS ENTFERENEN AUF STEIL- UND FLACHDÄCHER

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

•••GERÜSTBAU•••

5

10249660-10065823

Angespannte, aber stabile Lage Das Budget des Kantons für das nächste Jahr geht von einem operativen Aufwandüberschuss von 28,6 Mio. Franken aus. Der Staat bleibt dank der Ertragsüberschüsse der letzten Jahre jedoch nach wie vor finanziell handlungsfähig. Die Finanzlage sei «angespannt, aber stabil», teilt er mit.

Martin Christiani im Garten des Kapuzinerklosters Olten. Hier, in der Kapuzinerkirche, EMU findet am 10. November das erste der vier von ihm initiierten Konzerte statt.

Julia Lange lernte den Balsthaler vor Jahren an einem ihrer Konzerte kennen.

Mittlerweile ist zwischen den beiden eine Freundschaft entstanden.

ZVG

Mann mit Hut und grosser Passion

Martin Christiani holt Gitarristin Julia Lange für vier Konzerte nach Olten und Balsthal Sie entzückt mit ihrem Gitarrenspiel auf grossen Bühnen, er, der Balsthaler Martin «Stricki» Christiani, ist ihr vielleicht grösster Bewunderer. Nun hat er Julia Lange als Initiant und Veranstalter für gleich vier Konzerte in Olten und Balsthal im November engagiert. Mit dem festen Ziel, dass die junge Virtuosin vor vollen Kirchen auftreten wird. Er verspricht «stilvolle und musikalisch einmalige» Konzerte. Und eine zwanglose Kollekte – mit Hut. VON WOLFGANG NIKLAUS

Aufmerksam geworden auf sie und ihr Gitarrenspiel ist Martin «Stricki» Christiani auf YouTube. Sie spielte auf dem Kanal sein Lieblingslied «Asturias» – und er war hin und weg. Erstmals live gesehen hat er Julia Lange vor vier, fünf Jahren, in der Nähe von Darmstadt. Nach besagtem Auftritt fuhr er fasziniert wieder

«Was ich verspreche?

Einen stilvollen und musikalisch einmaligen Anlass.»

Martin Christiani

heim nach Balsthal – und machte beim nächsten Konzert im Bühnenbereich auf sich aufmerksam. «Jetzt habe ich 854 Kilometer gemacht für knapp zwei Stunden wundervolle Musik», erzählte er lauthals.

Er erreichte sein Ziel und fiel dem Staff auf, worauf die Künstlerin ihn vor Publikum dankend erwähnte.

Acht Konzerte sind es mittlerweile geworden und zusätzlich ein Prüfungskon-

zert, bei denen er zu Gast war. Entstanden ist eine Freundschaft zwischen dem bald 62-Jährigen aus dem Thal und der 26-jährigen Virtuosin mit Gitarre. «Mich fasziniert an ihrem Spiel die Perfektion, vor allem aber auch das Musische», sagt er. Dies sei das Spezielle an ihrem Gitarrenspiel, «das macht niemand besser».

Für ihn nur folgerichtig, engagierte er Julia Lange anlässlich seines 60. Geburtstags vor zwei Jahren für ein Konzert in die Stephankirche in Fulenbach, ihr erster Auftritt in unserem Land. Zwar habe sich das Publikum von ihrer musikalischen Vielseitigkeit «berühren lassen», kommt er ins Schwärmen. Schade nur: Wegen der Pandemie machte sich damals gerade mal ein knappes Dutzend Leute auf den Weg in die Kirche.

Die moralische Schuld tilgen

Schon damals wusste Christiani: Es soll nicht ihr letzter Auftritt in der Schweiz gewesen sein. «Es ist für mich eine Art moralische Schuld, dass sie es verdient, vor einem vollen Saal bei uns auftreten zu dürfen», erklärt er die Beweggründe, weshalb die Künstlerin im November nun gleich viermal in Olten und Balsthal auftreten wird. «Das ist sehr ambitiös», betont der Initiant und Veranstalter. Er verspricht, dass niemand sein Kommen werde bereuen müssen – und dass die Kollekte effektiv auf freiwilliger Basis passiere. «Mir ist egal, ob jemand einen Fünfliber oder hundert Franken in den Hut legt!» Die Künstlerin wird übrigens sogar noch ein fünftes Konzert geben, welches nicht plakatiert ist und spontan entstand, «als sozialer Akt» und ohne Gage, wie Christiani erzählt. Am Sams-

tagnachmittag des 11. November wird sie um 15 Uhr eine Dreiviertelstunde im Demenzzentrum Lindenpark in Balsthal auftreten.

Der umtriebige Mann hat sich geschworen, ihre Auftritte diesmal richtig und professionell zu bewerben, es «besser zu

«Mich fasziniert an ihrem Spiel die Perfektion, vor allem aber auch das Musische.»

Martin Christiani

machen», wie er sagt. Ihm freundschaftlich zur Seite, damals wie heute, steht Stephan Berger. Der Oberamtvorsteher wird sämtliche Konzerte mit Julia Lange, die nicht nur ein Millionenpublikum auf den sozialen Netzwerken begeistert, sondern schon auf internationalen Bühnen in Hongkong oder Indien aufgetreten ist, moderieren.

Den Keller zum Studio umgebaut

Martin Christiani kennt man im Thal, und nicht nur dort. Er hat vor Jahren auch schon überregional für Schlagzeilen gesorgt. Als LKW-Fahrer, der immer und überall eine Gelegenheit fand, um zu stricken – Pullover zu stricken. «Ich habe am Zoll gestrickt, in Fernfahrerbeizen, einfach überall, wo es gepasst hat», sagt er schmunzelnd. Daraus resultierten Reportagen in regionalen Medien und er habe gemerkt, was es heisse, im Rampenlicht zu stehen, erzählt er. Deshalb auch sein Beiname «Stricki». Aus gesundheitlichen Gründen ist er seit längerem frühpensioniert, arbeitet aber in Teilzeit, mit Liefer-

wagen und Anhänger, als Allrounder bei der Firma Tribelhorn in Zuchwil. Als 20-Jähriger kam er in unsere Region und wohnt schon seit einiger Zeit in Balsthal, im zweiten Stockwerk der Chäsi. Längst hat er den Keller zum Gitarrenstudio umfunktioniert, der Autodidakt spielt das Instrument auch selber, mit enorm viel Leidenschaft. «Julia ist auch mein Vorbild, ich habe schon Workshops bei ihr besucht und viel von ihr bezüglich Haltung und Spiel gelernt», erzählt er enthusiastisch. Er staune immer wieder, wie es ihr gelinge, innovative Techniken der modernen Fingerstylegitarre mit filigraner, klassischer Gitarrentechnik zu vereinen und so einzigartige Klangwelten zu kreieren. Mit acht Jahren habe sie sich des Bruders Gitarre geschnappt und ihr Sackgeld geopfert, damit er ihr die ersten Töne beibringt. Christiani: «Jetzt übt sie acht Stunden täglich, um ihr Level zu halten.»

Was also dürfen die Besucherinnen und Besucher der Konzerte im November erwarten? «Einen stilvollen und musikalisch einmaligen Anlass», verspricht der Initiant. Und tippt mit vorfreudigem Lächeln an die Krempe seines Huts.

«Gitarre der Extraklasse»: Julia Lange tritt in der Region wie folgt auf: 10. November, 19.30 Uhr, in der Kapuzinerkirche Olten; 11. November, 19 Uhr, in der reformierten Kirche Balsthal; 12. November, 10 Uhr, Gottesdienst in der reformierten Kirche Balsthal; 12. November, 17 Uhr, Abschlusskonzert in der reformierten Kirche Balsthal. Der Eintritt ist frei, es wird eine Kollekte mit Hut eingezogen.

Der Voranschlag 2024 rechnet mit einem operativen Aufwandüberschuss von 28,6 Mio. Franken. Nach der Abschreibung des Finanzfehlbetrages der Pensionskasse Kanton Solothurn resultiert gesamthaft ein Aufwandüberschuss von 55,9 Mio. Franken. Die Nettoinvestitionen betragen nächstes Jahr 96 Mio. Franken, dies sind 6,9 Mio. Franken weniger als im Budget 2023. Der Selbstfinanzierungsgrad liegt bei 43 Prozent.

Die Finanzlage des Kantons Solothurn hatte sich in den vergangenen Jahren stabilisiert: Seit 2018 konnten Ertragsüberschüsse erwirtschaftet werden, das Eigenkapital stieg von 201,3 Mio. Franken per Ende 2018 auf 702,1 Mio. Franken per Ende 2022. Die finanzielle Handlungsfähigkeit wurde dadurch deutlich gestärkt.

Seit 2023 wurden nun – nicht unerwartet – Aufwandüberschüsse prognostiziert.

Das Eigenkapital dürfte deshalb laut Mitteilung des Kantons sinken, bleibe aber über 600 Mio. Franken.

Im aktuellen Voranschlag sind noch keine Lohnmassnahmen budgetiert, weil die Ergebnisse der Verhandlungen unter den Sozialpartnern erst im November erwartet werden. Angesichts der geopolitischen Lage und deren Auswirkungen auf die Konjunktur herrscht auch grosse Ungewissheit bezüglich einer allfälligen Gewinnausschüttung der SNB. MGT

Zukunftstag an der FHNW Auch dieses Jahr öffnet die Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW im Rahmen des nationalen Zukunftstags am 9. November ihre Türen für Kinder ab der 5. Klasse. Hierbei dürfen sie neue Berufsfelder entdecken und vielfältige Eindrücke sammeln.

Ziel des Nationalen Zukunftstages ist es, den Kindern Einblicke in zukünftige Berufsmöglichkeiten zu vermitteln.

Schülerinnen und Schüler der fünften bis siebten Klasse sind am 9. November eingeladen, an spannenden Workshops der Fachhochschule Nordwestschweiz teilzunehmen und Berufsfelder zu entdecken, die sie bisher vielleicht noch nicht in Betracht gezogen hatten. Der «Seitenwechsel» soll den Kindern verschiedene Berufswege aufzeigen und stereotypische Rollenbilder aufbrechen.

Im Rahmen des Nationalen Zukunftstags ist an allen Standorten der Fachhochschule Nordwestschweiz ein Programm geplant. Die Hochschulen bieten an besagtem Tag eine breitgefächerte Auswahl an Workshops an. Während sich Schülerinnen mit Mathemagie und künstlicher Intelligenz beschäftigen, erneuerbare Energien aufspüren oder Programmieren lernen, können sich Buben auf das Abenteuer «Schule geben» einlassen oder erfahren, warum Sozialarbeiter ein «cooler» Beruf ist. Und das ist längst nicht alles, was den Kindern geboten wird, wie die FHNW mitteilt: Vom Bedrucken von T-Shirts über Geisterverstehen in der Maschine bis hin zu virtuellen Schnitzeljagden und noch so einiges mehr wird im Angebot stehen.

MGT Die Angebote der FHNW und die Anmeldemöglichkeiten finden sich hier: nationalerzukunftstag.ch

6

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023 10253075-10069794

10253243-10069997

Kinovorschau programm

Lieder von L. Spohr und F. Schubert sowie Stücke für Klarinette und Klavier von A. Walter und P. Juon

26. Oktober 2023, 19.30h Bären, Langenthal (Barocksaal)

Vorverkauf: Buchzeichen, Marktgasse 27, 4900 Langenthal, Tel. +41 (0) 62 922 24 08 (Di-Sa: 9-12 Uhr) Tickets und weitere Informationen: www.kk-langenthal.ch Abendkasse: Bären, 4900 Langenthal, ab 19.00 Uhr

Hausbesichtigung in Wolfwil

Do 19. bis Mi 25. Oktober OFTRINGEN Zürichstrasse 52 • Oftringen

Checker Tobi

Ab 0J. D

CineMen: Dumb Money

Ab 14J. D

Early Birds Do, So, Mi 17:10 | Sa 18:00 The Expendables 4

Ab 16J. D

Das fliegende Klassenzimmer

Ab 6J. D

Vorpremiere Die unlangweiligste Schule der Welt

Ab6J. 0J.DD Ab

The Equalizer 3 Do, So, Mo, Di 20:10 | Sa 22:50 A Haunting in Venice Sa 23:00 Elemental Do, Fr 15:00 | Sa, Mi 15:10 The Creator So 17:10 Der Exorzist - Bekenntnis

Ab 16J. D

Do 14:20 | Fr 14:40 | Sa 15:00 | So, Mi 14:10 Mi 20:00

Ab 14J. CH-D

Do 17:20 | Fr 17:10, 19:50, 22:50 | Sa 17:40, 20:10, 22:50 So 17:50, 19:50 | Mo, Di 19:50 | Mi 17:20, 19:50 Täglich ohne Mo, Di 15:00 Sa, So 14:30

21. Oktober 2023, 11 bis 16 Uhr Lerchenweg 7, 4628 Wolfwil

„Feste Zähne an einem Tag!“

Ab 6J. D Ab 12J. D Ab 16J. D

Täglich 20:00 (Sa 19:50) | Fr, Sa auch 22:30

Trolls - Gemeinsam stark 2D

Eine Alternative zur Vollprothese!

idealbau.ch

Ab 12J. D

Ab 0J. D

Do 14:50, 17:30 | Fr, Sa 15:10, 17:30 So 15:00, 17:00 | Mi 14:40, 17:00

CH-Premiere

Ein Fest fürs Leben

CH-Premiere

Ab 10J. D

Killers of the Flower Moon

CH-Premiere

Ab 16J. D

Täglich 20:20 | Täglich ohne Mo,Di auch 17:50

Informationsveranstaltung am

26.10.2023 und am 16.11.2023 Referent

Dr. med. dent. Roberto Sleiter Fachzahnarzt für Oralchirurgie

Ort

Zahnarztpraxis Dr. Roberto Sleiter Einschlagstrasse 2, 4622 Egerkingen

Zeit

18.00 bis 19.00 Uhr

Anmeldung

per Telefon: +41 62 398 22 44 per E-Mail: praxis@dentalspecialist.ch

Wir freuen uns auf Sie. Ihr Team der Zahnarztpraxis Dr. Roberto Sleiter

Zahnarztpraxis Dr. Sleiter www.dentalspecialist.ch

Wine & Dine in Oensingen 28. Oktober 2023

10252147-10068670

Ab 6J. D

The Nun 2

Ab 16J. D

Do, Fr 14:30, 17:00 | Sa 14:40, 17:00 | So, Mi 14:20, 16:50 Do, So, Mo, Di 20:30 | Fr 22:40 | Sa 20:20, 22:40

OLTEN Ringstrasse 9 • Olten CH-Premiere

Killers of the Flower Moon

Ab 16J. Engl./d

Sa 19:30

Aarauerstrasse 51 • Olten

Checker Tobi Do, Fr, Mi 14:30, 16:40 | Sa, So 16:40 Early Birds Do, Fr 17:40 Das fliegende Klassenzimmer

Ab 14J. CH-D

TAYLOR SWIFT | THE ERAS TOUR

Ab 0J. OV/D

Ab 0J. D

Ab 6J. D

Do, Fr 14:50 | Sa, So, Mi 14:50, 17:30

Special

Vorpremiere Die unlangweiligste Schule der Welt

Ab6J. 0J.DD Ab

Philipp Mickenbecker Real Life

Ab 12J. D

Sa, So 14:30

Täglich ohne Mo, Di 16:50

Special

Der Exorzist - Bekenntnis

Ab 16J. D

Täglich 20:20

Nächste Termine: 30.10./16.11./27.11.

Alexandra Meyer • 076 445 67 80 Obere Rebbergstrasse 10 • 4800 Zofingen

Weitere Infos finden Sie hier:

Paw Patrol: Der Mighty Kinofilm

Do - So 19:30

Meditation als Auszeit Gönne dir 2 oder 3 Stunden Ruhe, um Kraft zu tanken und Energie aufzufüllen.

1651703

Tavolata

Täglich ohne Fr, Sa 19:30 | Fr 21:10 | Sa 20:30

Trolls - Gemeinsam stark 2D

CH-Premiere

Ab 0J. D

Ein Fest fürs Leben

CH-Premiere

Ab 10J. D

Killers of the Flower Moon

CH-Premiere

Ab 16J. D

Täglich ohne Mo, Di 15:10

www.coachandra.ch • info@coachandra.ch

Do - So 20:00 | Mo - Mi 19:40 Täglich 19:00

Paw Patrol: Der Mighty Kinofilm

Ab 6J. D

The Nun 2 Mo, Di, Mi 20:00

Ab 16J. D

Täglich ohne Mo, Di 14:20, 17:10

VEBO Genusswerkstatt Staadackerstrasse 15 | 4702 Oensingen | T +41 62 388 22 41 genusswerkstatt@vebo.ch | www.vebo-genusswerkstatt.ch 10252253-10068807

MILENA MOSER FRANZ HOHLER

EINMALIG MIT CELLISTIN FATIMA DUNN SA. 4. NOV.

FEDERICA DE CESCO

NEU! TROLLS BAND TOGETHER

14h

NEU! I GIACOMETTI

18h

EHE-KINODRAMA: WEISST DU NOCH

18h

VON MICHAEL STEINER: EARLY BIRDS

20h

EINFACH TOP! THE EXPENDABLES 4

2. – 5.

NOVEMBER 2023

18h

20h

18h

16h

14h

20h 20h 14h

20h

MIT LIAM NEESON: RETRIBUTION DRAMÖDIE: SAGE HOMME Französisch d-Untertitel

18h

DENZEL WASHINGTON THE EQUALIZER 3

20h

NATUR: BAHNHOF DER SCHMETTERLINGE

18.30

KOMÖDIE! JOY RIDE – THE TRIP

MI 16h

16h

20h

TOP: PAW PATROL: THE MIGHTY MOVIE

DIE WELT DURCH WÖRTER SEHEN SO. 5. NOV. WEITERE HIGHLIGHTS: MÜSTERLIABEND DO. 2. NOV. LITERELLE SCHREIBENDE FRAUEN IM FOKUS

Tickets unter youcinema.ch

10253410-10070164

Kino-Programm >>> kino-oensingen.ch 19. Okt. – 25. Okt. 2023 #20jahrekinoonik – im Infokanal MO DI SO DO FR SA

DER TRAUM VOM FLIEGEN FR. 3. NOV.

10248208-10063666

Rachel Harnisch (Sopran), Bernhard Röthlisberger (Klarinette) Benjamin Engeli (Klavier)

18h

GUTSCHEINE GIBT ES IM KINO ONIK & HOTEL CHRÜZ 10248204-10063611

buchfestival.ch 10253422-10070177

kino-oensingen.ch – genügend Parkplätze – Kino Onik im Mühlefeld-Zentrum – 4702 Oensingen – 062 396 30 70

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Region 7

10249270-10066516

Winznau dient als Studienobjekt Das Leitbild in Winznau wurde überarbeitet und wird der Bevölkerung im Frühjahr 2024 zur Genehmigung vorgelegt.

Parallel dazu untersuchen Hochschülerinnen und -schüler der Ostschweizer Fachhochschule, wie das Dorfzentrum mit Planbeispielen belebt werden kann.

Nach einer kürzlichen Begehung werden nun die Potenziale der Standorte geprüft und später, in ausgearbeiteter Form, der Gemeinde vorgelegt. Das Leitbild und vielleicht schon erste Ideenskizzen der Entwicklung werden an einer Infoveranstaltung im Januar präsentiert.

MGT

Vermittlerin von Wohlgefühl

Katjuscha Gloor ist mir ihrer Praxis Kalindahealing neu in Balsthal aus Luzern. Reiki ist eine Form von Energiearbeit, die es ermöglicht, unerschöpfliche, universelle Energie aufzutanken und weiterzugeben. Die Energieübertragung geschieht durch sanfte Berührungen und Handauflegen. Derzeit bildet sie sich an der Heilpraktikerschule Luzern zur Naturheilpraktikerin aus.

Ihr oberstes Ziel ist es seit jeher, ihren Mitmenschen zu helfen, sich in ihrem Körper wohlzufühlen. Abweichungen von diesem Wohlgefühl werden durch ganzheitliche Unterstützung vorgebeugt oder therapiert. Dafür betrachtet sie jeden Menschen als Einheit von Seele, Körper und Geist. Intuitiv erkennt sie, welche Therapieform sich für wen eignet und kombiniert die verschiedenen Formen gekonnt. Bei ihrem Gesundheitscoaching-Angebot geht es darum, den Klientinnen und Klienten zu zeigen, wie sie sich selbst helfen und stärken können.

In diesem Zusammenhang bietet sie neu auch Retreats an. Das sind dreitägige Auszeiten, in denen Interessierte ihren Alltag vergessen können.

Anfänge einer Erfolgsstory Olten gewinnt zunehmend an Profil als Kleinstadt mit einem vielseitigen Kulturangebot. Dazu brauchte es schon immer das Engagement unerschrockener und innovativer Frauen und Männer. Die Grauen Panther Olten und Umgebung ermöglichen einen Einblick in die Anfänge eines «Leuchtturms» der Oltner Kulturszene. Die Oltner Kabarett-Tage strahlen heute erfolgreich weit über die Grenzen der Region und der Schweiz in den gesamten deutschsprachigen Raum hinaus. Der Referent, Peter Niklaus, wird als Gründer des Festivals aus seinem reichen Fundus von Geschichten, Anekdoten und Dokumenten zur Entstehungsgeschichte des Festivals schöpfen. Das kann durchaus heiter werden …

MGT

Katjuscha Gloor vor ihrer neuen Praxis in Balsthal.

Der Anlass findet am Dienstag, 24. Oktober, um 15 Uhr im Lokal Apa Kulta (ehemals Kino Camera) an der Römerstrasse 7 in Olten statt. Er steht auch Nichtmitgliedern offen. Im Anschluss wird ein Getränk offeriert.

Die Praxis Kalindahealing von Katjuscha Gloor öffnete letzten Monat nach dem Umzug von Mümliswil nach Balsthal ihre Tore. Die junge Unternehmerin offeriert ein breites Angebot rund um natürliche Gesundheit.

Kabarett-Tage-Gründer Peter Niklaus wird aus dem Nähkästchen plaudern.

Katjuscha Gloor ist noch nicht einmal 25 Jahre alt, führt aber bereits seit drei Jahren eine eigene Praxis in Mümliswil.

Ihr Angebot wird immer vielfältiger.

Schon als Teenagerin galt ihr Interesse dem menschlichen Körper und Gesundheitsthemen aller Art. Mit 16 Jahren absolvierte sie die Ausbildung zur Zumba-Instruktorin und begann, Kurse zu geben. Heute umfasst ihr Kursprogramm, das sie zusammen mit ihrer Mutter Ursi Gloor bestreitet, nebst Zumba auch Smovey Walks und dōTerra-ätherische

ZVG

Neuer Name und neuer Standort

ZVG

Öle-Schulungen. Während ihrer Erstausbildung zur Podologin EFZ zeigte sich ihre Begabung, den «Fussklientinnen und -klienten» mit Einfühlungsvermögen und Herzlichkeit auch Seelenheil mitzugeben. Kaum hatte sie ihren Lehrabschluss in der Tasche, bildete sie sich weiter zur Fussreflexzonen-Therapeutin an der Fachschule für Naturheilkunde und manuelle Therapie «Bodyfeet AG» in Aarau. Dort liess sie sich in den folgenden zwei Jahren zur klassischen Masseurin ausbilden. Ihr Massage-Angebot reicht von Ganzkörpermassage, über Baby- und Hot Stone Massage bis zu Narbenentstörung und Schröpfen.

Ihr Wissensdurst ist enorm

Ihre Diplome in Reiki-Energiearbeit erarbeitetet sie sich bei Fabienne Brändli

Jeder Besuch in der Praxis Kalindahealing soll eine kleine Auszeit ermöglichen und ein Erlebnis für alle Sinne sein. Daher auch der Name «Kalinda», der in Hindi «Sonne» bedeutet. Für Katjuscha Gloor ist die Sonne ein Quell für Lebensfreude und Energie. Von beidem hat die Mümliswilerin reichlich. Im Sommer 2020 ermöglichte ihr ihr Grossvater Heinz Kohler, in seinem Privathaus in der unteren Altmatt in Mümliswil, die Eröffnung einer kleinen Praxis, welche sie «Kalindafeet» nannte. Diese Starthilfe nutzte sie, steckte viel Herzblut in ihr Geschäft und baute sich einen soliden Kundenstamm auf. Anfang des Jahres änderte sie den Praxisnamen zu «Kalindahealing», um so ihrem Angebot besser gerecht zu werden.

Diesen Herbst war es ihr möglich, in Balsthal grössere, hellere Räume zu beziehen. Es ist ihr wichtig, dass ihre Praxis einladend wirkt; stimmungsvolles Licht, liebevolle Dekorationen, ruhige Musik und wohlriechende Düfte sollen für eine heimelige Atmosphäre sorgen. Dies ist ihr am neuen Standort an der Falkensteinerstrasse 16c in Balsthal gut gelungen. MGT www.kalindahealing.ch

Lassen nichts und niemanden aus: ZVG Heike Ronniger (links) und Marion Bach.

Frauenduo auf satirischer Kreuzfahrt

Die Magdeburger Zwickmühle begibt sich auf Kreuzfahrt. Im Programm «Mit Volldampf ins Aus» lassen Marion Bach und Heike Ronniger das Weltgeschehen an Bord eines Schiffs Revue passieren. Das Theaterstudio Olten zeigt die witzige und sarkastische Politsatire am 27. und 28. Oktober.

Die Kabarettistinnen der Magdeburger Zwickmühle schippern im Stück «Mit Volldampf ins Aus» auf der MS Cassandra mit reichlich Satire durch die Untiefen unserer Gesellschaft. Immer in Gefahr, bei Unachtsamkeit den blauen Eisberg von rechts zu schrammen. Marion Bach und Heike Ronniger werden dabei von Pianist Oliver Vogt begleitet.

Ob es überhaupt eine Kreuzfahrt ist, der Kapitän noch Kurs halten kann und der Schiffsarzt genug Opium fürs Volk dabei hat, das kann man am letzten Oktoberwochenende im Theaterstudio erfahren.

Die beiden Frauen werfen in der neuen Politsatire Fragen auf wie: Sind führende Politiker die besseren Comedians? Interessiert sich das Klima oder die Weltbank dafür, wenn Kinder freitags nicht zur Schule gehen? Ist ein Schiff mit rein weiblicher Besatzung unbemannt?

Marion Bach, Heike Ronniger und Oliver Vogt thematisieren die gesellschaftlichen Gesamtprobleme und lassen dabei weder Tabus aus noch heben sie den Finger aus den wunden Punkten.

MGT Freitag/Samstag, 27./28. Oktober, 20.15 Uhr. Tickets: www.eventfrog.ch

10250105-10066406

ANZEIGE

Telefon 032 621 90 60

Wir kaufen Ihr Auto 10253111-10069838

Wahlen 2023

-Alle Marken -Faire Barzahlung -Schnelle Abholung -Zuverlässig und seriös -Kilometer und Zustand egal -Mo – So bis 22 Uhr erreichbar

Kanton Solothurn

22. Oktober 2023

Tel. 079 864 36 21

10247489-10062712

auch Keller, Garagen, Alteisen und Maschinen Wir räumen und entrümpeln alles J. Brunner 079 519 81 82

10253125-10069857

Unsere Wahl!

Haus- und Wohnungsräumungen

10253316-10070069

10250190-10066496

www.wahlen-solothurn.ch

Am 22. Oktober 2023 Franziska Roth in den Ständerat.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

Remo Ankli in den Ständerat

«Remo Ankli ist für den Kanton Solothurn der ideale Ständerat. Kritiklos führt er das Bildungsdepartement. Wie kein anderer kennt er die Solothurner Bevölkerung. Darum wähle ich ihn mit Überzeugung in den Ständerat.»

Frédy Grimm, alt Kantonsrat, Welschenrohr

8

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

10253311-10070064

Kürbistag 10253248-10070002

Samstag ï 21. Oktober 2023 ï ab 13.30 Durchgehend Beizli-Betrieb mit warmer Küche.

Kostenloses Kürbisschnitzen für Kinder.

V E R A N S T A LT U N G

Demenz & Humor Mittwoch, 25. Oktober 2023 um 18.30 Uhr in der Haulismatt, Balsthal Eintritt CHF 10.00 pro Person

10253442-10070197

Mehr Informationen finden Sie auf unserer Website.

engagiert!

GAG Genossenschaft für Altersbetreuung und Pflege Gäu Einschlagstr. 64 | 4622 Egerkingen | 062 200 24 00 | alterszentren-gaeu.ch

Reisen/Ferien

Weihnachtsmärkte W ih h ä k undd F Festtagsreisen i 2023 Heidelberger Weihnachtsmarkt 27.11. – 28.11.2023 CHF 215.– Weihnachtliches Innsbruck NEU 27.11. – 28.11.2023 CHF 225.– Weihnachtsstadt Karlsruhe und kaiserliches Flanieren in Baden-Baden 30.11. – 01.12.2023 CHF 195.– Krippenstadt Staubing mit Waldwipfelpfad NEU 01.12. – 03.12.2023 CHF 475.– Weihnachtsshopping in Mailand 02.12. – 03.12.2023 CHF 225.– Konstanz und Friedrichshafen – Weihnachtszauber am Bodensee 02.12. – 03.12.2023 CHF 215.– Sternschnuppenmarkt Wiesbaden und Lichterglanz in Mainz 02.12. – 03.12.2023 CHF 215.– Lichterzauber und Nightshopping Heilbronn NEU mit Bad Wimpfen 02.12. – 03.12.2023 CHF 225.– Nürnberger Christkindlesmarkt NEU 02.12. – 03.12.2023 CHF 255.– Adventserlebnis Esslingen mit Stuttgart 04.12. – 05.12.2023 CHF 240.– Weihnachtsmarkt München 04.12. – 05.12.2023 16.12. – 17.12.2023 CHF 225.– Christkindlmarkt Stuttgart mit Esslingen (fak.)

08.12. – 10.12.2023 CHF 325.–

10253441-10070196

Detaillierte Informationen finden Sie in unseren Flyern oder auf unserer Website. Jetzt bestellen oder vorbeischauen!

Lichterzauber in Frankfurt am Main und Michelstadt 09.12. – 10.12.2023 CHF 195.– Rüdesheimer Weihnachtsmarkt der Nationen 09.12. – 10.12.2023 CHF 225.– Traditioneller Ulmer Weihnachtsmarkt NEU 09.12. – 10.12.2023 CHF 235.– Würzburger Weihnachtsmarkt mit Ludwigsburg N EU 09.12. – 10.12.2023 CHF 235.– Advent im Erzgebirge mit Weihnachtsmarkt Dresden 10.12. – 13.12.2023 CHF 635.– Klingender Advent mit den Kastelruther Spatzen N EU 12.12. – 14.12.2023 CHF 565.– Winterzauber im Europa-Park in Rust 16.12. – 17.12.2023 CHF 300.– Christkindlmarkt Stuttgart 16.12. – 17.12.2023 CHF 225.– Weihnachten in den Kitzbüheler Alpen NEU 23.12. – 26.12.2023 CHF 785.– Silvesterschifffahrt Köln – NEU ein r(h)eines Vergnügen 30.12.2023 – 01.01.2024 CHF 725.– Heilbronner Silvesterball NEU 30.12.2023 – 01.01.2024 CHF 740.– Silvester im Piemont NEU 30.12.2023 – 02.01.2024 CHF 825.– Für die Weihnachtsmärkte in Deutschland, Österreich und Frankreich benötigen Sie Euro als Zahlungsmittel sowie eine gültige Identitätskarte oder einen gültigen Pass.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Langendorf, Industriestrasse 1, 032 618 11 55

10253433-10070188

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

n Wir macahuem R au s Ihrezmu Hau se ein 10249284-10065161

Region

Der Umgang mit Suchtmitteln Früher oder später werden Kinder und Jugendliche mit dem Konsum von Suchtmitteln konfrontiert. Ihr Umgang damit ist so unterschiedlich, wie es die Kinder und Jugendlichen selbst sind. Das Spektrum reicht von totalem Verzicht auf Suchtmittel über Experimentierphasen und gelegentlichen bis zum problematischen Konsum. An einem Vortrag des Schweizerischen Roten Kreuzes (SRK) am 8. November in Olten erhalten Interessierte Informationen und Vorschläge, wie sie als Eltern, Erziehende und Interessierte mit diesem Thema umgehen und dieses mit den Kindern und Jugendlichen ansprechen können.

Der Vortrag findet im SRK-Kurslokal an der Ringstrasse 17 in Olten statt, von 19.30 bis 21 Uhr. Referenten sind die Suchthilfe Ost Olten und die Perspektive Solothurn. Anmeldeschluss ist der 30.

Oktober. Der Eintritt ist kostenlos. MGT Informationen: www.srk-solothurn.ch

9 Kopf der Woche

Synergien gezielt nutzen

Fachtagung von Palliative Care und Alzheimer Solothurn in Olten Unter dem Motto «Zusammenarbeit stärken und Synergien nutzen in der Palliative Care von Menschen mit Demenz» findet am 26. Oktober in Olten die kantonale Fachtagung von Palliative Care Solothurn in Zusammenarbeit mit Alzheimer Solothurn statt.

Unter Palliative Care versteht man alle Massnahmen, die das Leiden eines unheilbar kranken Menschen lindern und ihm so eine bestmögliche Lebensqualität bis zum Ende verschaffen – so auch für Menschen mit Demenz. In der frühen Phase der Demenz stehen vor allem der Verlust von Selbstständigkeit und die zunehmende Abhängigkeit im Vordergrund. Im fortgeschrittenen Stadium der Krankheit stellt sich vermehrt die Frage, wie die Lebensqualität von Menschen mit Demenz erhalten und verbessert werden

kann, wenn sie auf Grund der Erkrankung nicht mehr in der Lage sind, ihre Bedürfnisse auszudrücken. Ebenso stellt sich die Frage, wie pflegende Angehörige und Institutionen in der Betreuung und Pflege unterstützt werden können.

Möglichkeiten für Ausbau ausloten

An der Fachtagung soll gemeinsam mit Betroffenen und mit Fachpersonen darüber diskutiert werden, welches die Herausforderungen im Pflege- und Betreuungsalltag von Menschen mit Demenz sind und wie und in welchen Bereichen die Zusammenarbeit der verschiedenen Fachstellen und -personen im Bereich Palliative Care und Demenz im Kanton Solothurn verbessert werden kann.

Im ersten Teil der Veranstaltung zeigen Gina Kunst, Vorsitzende der Geschäftsleitung Genossenschaft für Altersbetreu-

ung Gäu (GAG) und Barbara Schenker, Bereichsleiterin GAG, wie die Schmerzerfassung und die Symptombehandlung bei Menschen mit Demenz im fortgeschrittenen Stadium im Pflegealltag in ihrer Institution angewandt werden.

Im zweiten Teil diskutieren Dr. med.

Manuel Jungi, Leitender Arzt Palliative Station soH und Dr. med. Silvio Albisser, Leitender Arzt Akutgeriatrie soH, darüber, wo sich die Zusammenarbeit im Bereich Palliative Care und Demenz ausbauen lässt. Am Podiumsgespräch diskutieren Vertreterinnen und Vertreter aus den verschiedenen Versorgungsbereichen über die Möglichkeiten für den Ausbau der Palliative Care für Menschen mit Demenz im Kanton Solothurn.

MGT

ANDREAS SCHMID, SCHIRMHERR

Seit 2007 setzt sich der hiesige Verein «Parasolka» (= Regenschirm) für Menschen mit einer Beeinträchtigung in der Ukraine ein. Ausgangspunkt für die Gründung war die schwierige Situation Behinderter in der Ukraine: Eltern wurden nach der Geburt eines behinderten Kindes dazu gedrängt, dieses an den Staat abzugeben. Es wächst in abgelegenen «Waisenhäusern», mit wenig Zuwendung und Förderung, auf.

Andreas Schmid wurde vor rund einem Jahrzehnt von den löblichen Absichten des Vereins infiziert, als eine Delegation aus der Ukraine bei ihm im Buechehof Lostorf, wo er als Mitglied der Geschäftsleitung tätig ist, zu Besuch war. Seit 2014 ist er im Vorstand, später übernahm er das Vereinspräsidium.

«Seit Kriegsbeginn engagieren wir uns zusätzlich auch in der Nothilfe», sagt Schmid. Bei einem Besuch vor Ort zeigte sich der Vorstand jüngst sehr beeindruckt. «Das ukrainische Volk verfügt trotz oder gerade wegen der schwierigen Situation über eine enorme Resilienz», erklärt Schmid.

Wer Gutes tun will, findet auf parasolka.ch alle Infos. Der Präsident und sein Team werden jede Hilfe verdanken. NIK

Anmeldung und weitere Infos: info@palliative-so.ch / www.palliative-so.ch

Gymnasiasten trainieren unternehmerisches Handeln und Unsicherheiten beinhaltete, erhielten die Schülerinnen und Schüler durch verschiedene Praxis-Referate und einen Firmenrundgang Einblicke in die reale Arbeitswelt.

Erstmals konnte die Wirtschaftswoche der Kantonsschule Olten mit der EAO AG in einem lokal ansässigen Unternehmen durchgeführt werden. Ein spezieller Dank gebührt dabei Beatrice Lanfranchi von der EAO AG für das Gastrecht und die hervorragende Betreuung. Am Freitag wurden die Ergebnisse des Planspiels im Rahmen von fiktiven Generalversammlungen von den vier Teams vorgestellt.

Neben dem Siegerpreis wurden sieben Spezialpreise in verschiedenen Kategorien verliehen.

Einmal selbst ein Unternehmen führen. Diese Gelegenheit erhielten 18 Schülerinnen und Schüler des 3. Gymnasiums der Kantonsschule Olten an der Wirtschaftswoche 2023 vor den Herbstferien, die als Spezialwoche für unternehmerisches Denken und Handeln angeboten wurde. Erstmals fand diese ausserhalb der Schule statt: bei der Firma EAO AG in Olten.

Unternehmerisches Denken und Handeln ist auch für Gymnasiasten der Kantonsschule Olten ein grosses Thema. An der zweiten Wirtschaftswoche der Kantonsschule in Olten von Ende September nahmen unter der Organisation und Leitung der Solothurner Handelskammer 18 Schülerinnen und Schüler teil. Die Wirtschaftswoche ist Teil der Initiative Wirtschaftsbildung, welche dafür eine webbasierte Simulation für Unternehmen zur Verfügung stellt. Diese erlaubt den Spielerinnen und Spielern, einen «Wettkampf» über fünf Geschäftsjahre zu bestreiten.

Jeden Tag Entscheide fällen

Begleitet von Kantonsschullehrer Thomas Kellerhals und zwei Spielleitern der Solothurner Handelskammer, Thomas

Die beste Balance macht es aus Die Gymnasiasten der Kantonsschule Olten vor dem Eingang der EAO AG in Olten.

Heimann und Daniel Probst, übernahmen die Schülerinnen und Schüler am ersten Tag ein fiktives, finanziell gesundes und am Markt etabliertes Unternehmen.

Während fünf Tagen war es die Aufgabe der Gymnasiasten, als Geschäftsleitung ihr eigenes Unternehmen weiterzuent-

wickeln und dabei jeden Tag unternehmerische Entscheidungen zum Wohl der Firma, der Mitarbeitenden und der Umwelt zu treffen.

Neben dem Spiel, welches eine regelmässige Interpretation der Ergebnisse und das Entscheiden auf Basis von Szenarien

Die Jugendlichen lernten während der Wirtschaftswoche, mit realitätsnahen Zielkonflikten, basierend auf typischen unternehmerischen Problemstellungen, umzugehen. Es gewinnt jenes Unternehmen, welches die beste Balance aus ökonomischer, sozialer und ökologischer Nachhaltigkeit erreicht. Das Programm orientiert sich an den Sustainable Development Goals der Vereinten Nationen (UNO).

MGT

TCS und Nothelferkurs am Bahnhof gemeinsam

Die TCS Sektion Solothurn kooperiert ab sofort mit dem Anbieter «Nothelferkurs am Bahnhof», um das Kursangebot zu erweitern und professionell geführte Nothelferkurse in der Region zu fördern.

Die Kurse im Kanton Solothurn finden an den Standorten TCS Oensingen, Solothurn und Olten statt. Das erweiterte Kursangebot richtet sich zunächst an angehende Autolenker, die den obligatorischen Nothilfekurs absolvieren müssen.

Zudem bietet der TCS auch einen Nothilfe Refresher Kurs an.

Interessierte können sich ab sofort für die Kurse anmelden und finden hier weitere Informationen: tcsso.ch/kurse MGT

ANZEIGE

! r e h c a M d n i s Wir

en? k c a p u z n a t i m Lust, bei uns

www.vonrohr-holzbau.ch

bis Samstag, 11. Nov. 2023

DAS SCHWEIZER MÖBELHAUS l 4614 Hägendorf SO l Industriestr. Ost 11 l 062 207 02 20 l diga.ch

16 % tt

10249646-10065739

SCHLAFWOCHEN A

10248958-10064764

Bauplanung Holzbau Bedachung Fensterbau Schreinerei Küchenbau

Raba

rung Gratis Liefe e g und Monta

I d’diga muesch higa.

10

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023 10253301-10070054

Herzliche Einladung zur WERKEINFÜHRUNG mit Apéro Dienstag, 24. Oktober 2023 19.15h, Hübelischulhaus Olten, Singsaal 2. Stock Johann Sebastian Bach: Kanate 137 «Lobe den Herren» Joseph Haydn: Nelsonmesse (Urfassung) Liebe Musikinteressierte Im kommenden Juni bringen wir im Rahmen unserer Sommernachtskonzerte diese beiden berühmten Werke zur Aufführung, dabei wären uns neue Mitsingende in jeder S�mmlage sehr willkommen!

Unser Dirigent, Christoph Moser, stellt die Werke vor – und im Anschluss bietet sich Gelegenheit, bei einem ungezwungenen Apéro uns vom Oratorienchor Olten kennen zu lernen.

Gewinnen Sie Ihren Wärmepumpenboiler inklusive Montage

im Wert von CHF 4’900,– inkl. MwSt.

Herzlich willkommen, ob als «Gwundernase», Projektmitsänger/in oder Neumitglied!

Wettbewerb bis am 29.10.2023, 20:00Uhr

www.oratorienchorolten.ch

Sie finden uns im Gewerbezelt Stand 7 zum persönlichen Beratungsgespräch!

10253475-10070232

Kontakt Spaar AG Haustechnik • 4702 Oensingen David Kaufmann 062 388 32 02 d.kaufmann@spaar-ag.ch

Christian Imark bisher

Richard Aschberger

Matthias Borner

Sibylle Jeker-Fluri

Ja zur Steuerung der Zuwanderung und Ausschaffung krimineller Ausländer.

Ja zu einer sicheren und bezahlbaren Energieversorgung.

Ja zu Schweizer Werten wie Unabhängig-

Rémy Wyssmann

10250446-10070156

Nein zu immer mehr Einbrüchen, Diebstählen und Kriminalität.

Nein zu staatlicher Abzocke, Bevormundung und unnötiger Bürokratie.

Nein zum wachsenden Bussenterror durch Städte und Kantone.

Nein zur Bücklings-Politik bei ausländischem Druck auf die Schweiz.

keit, Freiheit und Neutralität.

Ja zu tieferen Steuern und weniger Gebühren.

Christian

Beat Künzli

• •

Imark derat Jetzt in den Stän

wählen!

Zäune und Tore Sicht- und Lärmschutz

• •

Solarzaun Tierhaltung

• •

Handläufe und Geländer Industrie und Sicherheit Telefon 062 511 55 55 info@zaunundtor.ch www.zaunundtor.ch

Zaun- und Torsysteme AG Dünnernstrasse 629 CH-4716 Welschenrohr

10253241-10069994

10252293-10068864

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.

AGRI NATURA RINDSHACKFLEISCH

Montag, 16.10. bis Samstag, 21.10.23

–25%

26.40 statt 35.25

350 g

6.70 statt 9.60

–20%

–21%

statt 5.90

statt 13.80

–28%

10.90

4.70

1.40

statt 1.95

–27%

KOPFSALAT

statt 3.60

BEN’S ORIGINAL

POM-BÄR

div. Sorten, z.B. Langkornreis, 20 Min., 2 x 1 kg

Original, 2 x 100 g

Schweiz, Stück

div. Sorten, z.B. Bohnen, 3 x 500 g

–20%

–20%

5.30 statt 6.70

3.65

div. Sorten, z.B. à la française, 2 x 265 g

KNORR SAUCEN

div. Sorten, z.B. Curry, 2 x 33 g

–28%

–21%

9.90

11.90

statt 13.80

statt 15.20

FELDSCHLÖSSCHEN ORIGINAL

TRISA

div. Sorten, z.B. Flexible Head soft, 4 Stück

Dose, 6 x 50 cl

– 32% statt 13.80

ELMER CITRO

6 x 1,5 l

– 33%

statt 15.90

PERWOLL

div. Sorten, z.B. Wool & Delicates, flüssig, 2 x 1,375 l

statt 3.60

ARIEL

div. Sorten, z.B. Regular, Gel, 1,25 l, 25 WG

div. Sorten, z.B. Delikatess-Gurken, 430 g

7.95 statt

BASLER LÄCKERLI

3.20 statt

HERO FLEISCHKONSERVEN

9.60

3.80

div. Sorten, z.B. Original, 350 g

div. Sorten, z.B. Delikatess-Fleischkäse, 3 x 115 g

2.85

ANDROS FRISCHER FRUCHTSAFT

PARMIGIANO REGGIANO SPICCHI

–20%

–20%

statt 4.05

statt 7.45

3.20

10.90

statt 25.40

statt 5.90

div. Sorten, z.B. Orangensaft, 1 l

– 31%

16.90

–20%

SUTTERO GEWÜRZSCHINKEN geschnitten, per 100 g

per 100 g

5.95

MCCAIN COUNTRY POTATOES

750 g

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

VOLG ESSIGGEMÜSE

MANDARINEN SATSUMA

–25%

4.40

9.30

THOMY MAYONNAISE

statt 4.60

div. Sorten, z.B. Praliné-Stängel, 10 x 22 g

2.60

Spanien, per kg

CAFFÈ CHICCO D’ORO

MINOR SCHOKOLADE

– 30%

nur

9.50 6.90 statt 8.40

VOLG KAFFEEKAPSELN

div. Sorten, z.B. Lungo Crema, 10 Kapseln

SALICE SALENTINO DOC

Trentacinquesimo Parallelo, Italien, 75 cl, 2022

3.55 statt 4.20

6.30 statt 7.95

NESTLÉ CEREALIEN

div. Sorten, z.B. Cini Minis, 2 x 375 g

FINISH

div. Sorten, z.B. Ultra All in 1 Citrus, Tabs, 30 WG

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

8.40 statt 9.90

11.90 statt 15.95

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Anzeiger Thal Gäu Olten

10252959-10069662

Region 11

Ein paar Augenblicke des Innehaltens Die 27. Oltner Tanztage entführen das Publikum ab 8. November in die Zeitlosigkeit Die 27. Ausgabe der Oltner Tanztage präsentiert unter dem Motto «Temps suspendu» eine beeindruckende Auswahl an Tanzproduktionen von hochkarätigen Choreographinnen und Choreographen aus der Schweiz und dem Ausland. Vom 8. bis 17. November verwandelt sich die Oltner Schützi in einen Ort, an dem die Zeit für ein paar Momente stillzustehen scheint.

Wir leben in einer Welt, die sich ständig verändert und in schwindelerregendem Tempo weiterdreht. Augenblicke des Innehaltens gewinnen deshalb an Bedeutung. Solche magischen Inseln der Zeit möchte das Team der Oltner Tanztage um Ursula Berger vom 8. bis 17. November schenken. Tanzproduktionen von hochkarätigen Choreographinnen und Choreographen werden die Besucherinnen und Besucher an einen Ort der Zeitlosigkeit entführen.

«Dive», die neuste Kreation der französisch-schweizerischen Beaver Dam Company, begibt sich auf die Suche nach den Ursprüngen des menschlichen Instinkts.

«Semâ» von der Westschweizer Compagnie Linga wiederum ist inspiriert vom rituellen Drehtanz der Derwische und verzaubert durch organische, fliessende Formationen und Live-Musik. «Das Innere Beben» der Cie. Nadine Gerspacher lässt nicht weniger als fünf Witwen kraftvoll und akrobatisch zu neuem Leben erwachen. Auch die beiden Stücke der Neuenburger Compagnie Le Lokart sind geprägt von ganz grossen Emotionen: «Chaos» ist ein intimes Duett, einem von tiefen Sehnsüchten geprägten Kampf gleich. In «Sacre» hingegen stellt sich eine ganze Generation der Herausforderung, sich selbst zu opfern – und dies fröhlich und tragisch zugleich.

Das junge Publikum für den Tanz begeistern

Mit «Wouah!» von Nicole Seiler findet sich im diesjährigen Programm der Oltner Tanztage erneut eine Kreation, die sich explizit an ein junges Publikum richtet. Das Stück ist ein Feuerwerk absurder und dadaistischer Situationen und Atmosphären. Die verrückte Produktion findet nicht nur auf der Schützi-Bühne statt, sondern kann auch erlebt werden: Ein öffentlicher Tanzworkshop lädt Kin-

Grosse Emotionen: Die Neuenburger Compagnie Le Lokart.

Ort der Zeitlosigkeit: Die diesjährigen Tanztage in Olten.

der und ihre Eltern ein, Sequenzen aus «Wouah!» unter Anleitung von Nicole Seiler zu erlernen. Der Event ist Teil der Tanzvermittlung der Oltner Tanztage, die zum Ziel hat, mittels Tanzworkshops den zeitgenössischen Tanz erlebbar zu machen und ein junges Publikum dafür zu begeistern. Spannende Workshops für Jugendliche und Erwachsene ergänzen das breitgefächerte Tanzvermittlungsangebot.

Fachjury prämiert Nachwuchstalente

Auch dieses Jahr zeichnet die Förderplattform «Short Cuts» anlässlich der

Die Cie. Nadine Gerspacher tanzt «Das innere Beben».

Bilder: ZVG

Oltner Tanztage junge Nachwuchstalente aus: Am 15. November werden vielversprechende Nachwuchstänzerinnen und -tänzer – Aline Perino, Nina Pfüller, Neil Höhener, Selina Meier und Jamuna Mirjam Zweifel – ihre Choreographien vor Publikum präsentieren. Eine Fachjury prämiert im Anschluss den Sieger oder die Siegerin.

zeigt, getanzt von der «École des Sables» aus dem Senegal. In der Nachbesprechung mit dem Choreographen Mehdi Berdai, Künstlerischer Direktor und Choreograph der Cie. Le Lokart, wird ein Bogen zum Abschluss des Festivals gespannt. Dann nämlich, auch darauf darf man sich freuen, zeigt Le Lokart ihre eigene Version von «Sacre».

MGT

Tanzfilm als Prolog

Das detaillierte Programm der 27. Oltner Tanztage finden Interessierte auf tanzinolten.ch. Tickets können unter tanzinolten.ch/tickets oder eventfrog.ch erworben werden.

Am 5. November präsentiert «Tanz in Olten» im Kino Capitol den Film «Dancing at Dusk», welcher einen Ausschnitt aus Pina Bauschs «Le sacre du printemps»

Musique Simili bei Schwager Am Freitag, 27. Oktober, erlebt das Publikum des Schwager Theaters in Olten eine einzigartige musikalische Hörreise. Zu Gast sein wird Musique Simili mit «Paramundo».

Wenn das Eigentümliche der Zigeunermusik nicht im eigenständigen Musikgut, sondern in der Auseinandersetzung mit der Musik des jeweiligen Gastlandes besteht, dann macht Musique Simili mit der Zigeunermusik, was die Zigeuner mit dem ungarischen Tschardasch machen: Anreichern, transformieren, parodieren, pathetisieren. Oder schlicht: zum Leben erwecken. Das kommt dem Original dort am nächsten, wo es sich am weitesten von ihm entfernt. Und weil Musique Simili unbekümmerter und sehnsüchtiger, ironischer und betörender musizieren als je, wird ihre Musik selbst zum Original – und somit unnachahmlich.

Ihre Reise nach dem mysteriösen Paramundo ist eine Reise auf Abwegen: Vicky Papailiou, mit griechischen Wurzeln und schauspielerischem Können, singt in den höchsten Tönen und zupft dazu einen tiefgründigen Kontrabass; Juliette Du Pasquier stammt aus dem Bordelais und spielt ihre Geige virtuos und wild, mit Charme und Esprit; und der Simili-Prímás Marc Hänsenberger, ein waschechter Berner, trägt sein prall mit Melodien gefülltes Akkordeon locker in der Linken und in der Rechten die gut bestückte Matrosenkiste. Irgendwo zwischen Bern, Bordelais und Griechenland liegt das mysteriöse Paramundo mit seiner betörend schönen Musik. Musique Simili verführt das Publikum ohne Umwege auf Abwege.

MGT Beginn: 20 Uhr. Infos und Tickets: www. schwager.ch und www.eventfrog.ch

Musique Simili erweckt im Schwager Theater Zigeunermusik zum Leben.

ANZEIGE

Zweite Brille kostenlos. Seit 2008.

Auch mi t S onn e nb r i g l ä s e ll e n rn

Erhalten Sie beim Kauf einer Korrekturbrille * (Fassung und Gläser) aus unserem Zweitbrillen-Sortiment.

Auf Wunsch mit Upgrade-Optionen auf Gläser erhältlich. * ausgenommen Komplettangebote, Aktionen und MiYOSMART Gläser

10249309-10065188

Adliswil | Brig | Brunnen | Ebikon | Egerkingen | Einsiedeln | Goldau | Interlaken | Sissach | Sursee | www.import-optik.swiss

ZVG

12 10253233-10069986

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Ihre Wünsche werden FARBE

Lukas Wilhelm

10251193-10067595

Farben, Lacke, Zubehör

COLORAMA Wiedlisbach

Steinackerweg 14

COLORAMA Biel

Murtenstrasse 46

COLORAMA Derendingen Untere Emmengasse 4a COLORAMA Langenthal

Bützbergstrasse 92

COLORAMA Oftringen

Gärtnereiweg 4a

10249655-10065775

colorama.ch

Drive-In

Inserat auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

21.

22 .

23.

Offen: Mo bis Do 7–12 Uhr und 13–17 Uhr, Fr bis 16.45 Uhr Sa von 8–12 Uhr 10249763-10066000

Rysor AG Recycling Center Dünnernstr. Industrie Ost 4625 Oberbuchsiten www.rysor.ch

Pelz & Goldankauf KWIEK B&B Hotel

20.10.–23.10.2023

64

9.000 CHF

1657297

20.

Beratung

Abfallentsorgung für Private und Gewerbe.

Es spielt keine Rolle, ob ein

10252928-10069630

Verkauf

Fr.–Mo.:10.00–18.00 Uhr

13

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

10253356-10070113

FELIX X WETTTSTEIN

Ausverkauf 2023

20. / 21. / 22. Oktober 2023 | Schmiedestr. 5 | 4717 Mümliswil Freitag 16.00 – 22.00 Uhr

|

Samstag 09.00 – 22.00 Uhr

|

Sonntag 09.00 – 17.00 Uhr

Kommt vorbei und profitiert von grossartigen Schnäppchen Winterdecken ab CHF 20.– Winterbekleidung ab CHF 20.–

in den Ständerat

Reithosen ab CHF 30.– Thermohosen 50 % reduziert

, stag Sam r: h U ab 9

81– 10

iger nHein hine masc 23 r e h 0 Sc tag 2 verkäufliche Prüf

Freiberger

Socken / Handschuhe ab CHF 5.– Bottinen ab CHF 15.– Hufschmiede Heinz Mägli Schmiedestrasse 5 | 4717 Mümliswil Tel. 062 391 34 35 | www.heinz-maegli.ch

jetzt www.gbs-online.ch

wählen!

10249854-10066121

10253472-10070227

Schlank werden Oensingen sein & Dorli Nussbaumer Von Roll Strasse 8 bleiben!

Planung und Ausführung von: • Heizungsanlagen • Sanitäranlagen Grabenackerstrasse 19 4702 Oensingen Tel. +41 62 396 10 17 www.haener-haustechnik.ch

• Solarsystemen

SEVERIN LUCA BRUNNER

SOLOTHURN LISTE 27

062 396 22 93

• Reparatur-Service 10249304-10065183

www.paramediform.ch/oensingen 10249637-10068625

Z HEINZ FLÜCK K

SOLOTHU URN

LISTE 18

10252166-10068693

SONNTAGS VERKAUF 10-17.00 UHR

LISTE 20

25% 25%

LISTE 20

LISTE 27

LISTE 20

STEINHO OF

Nicht Ihr Fachgebiet?

Unseres schon!

SOLOTHU URN

ANGELA KUMM MER

ANDR RI MEYE ER

Liegenschaftsverkauf

LAURA A GANTENBEIN

ENNO KALBFE ELL FLUMENTHA AL

22.Oktober

BIBERIS ST

4702 Oensingen

• Feuerungsanlagen

THUN & KIRCHBERG

S ON SIMO BÜRK B KI

EN GRENCHE

FRANZISKA ROTH RN SOLOTHUR

LISTE 27

LISTE 20

NOAM SCHAULIIN

TOF CHRIST SCHAUER WECKE

HOCHWALD

ZUCHWIL

Rabatt*

LISTE 26

LISTE 16

JOHN N STEG GGERDA

NADINE ELI VÖGE

TRIMBA ACH

LISTE 21

DORF HÄGEND

LISTE 21

GRATIS Lieferung, Montage & Entsorgung* FELIX EIN WETTSTE OLTEN

8x in der Schweiz

LISTE 16

• Egerkingen • Kirchberg • Zollikofen • Bern • Kappelen b. Aarberg • Biel • Thun • Zürich Dietikon

Lieber Urs wir gratulieren dir zum super 3. Platz an der Schweizer Meisterschaft im Ausbeinen.

Deine Familie

10253448-10070202

062 388 80 10

GERLAFIN NGEN

LISTE 27

Nationalratswahlen vom 22. Oktober 2023

*Bedingungen siehe www.bettenland.ch/promo

bettenland.ch

E ELIF Y YÜCE

jetzt www.gbs-online.ch

wählen!

10253472-10070229

14

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

10253071-10069787

FRANZISKA NZISKA ROTH H

Messe Eigenheim in Langenthal 27. – 29. Oktober

7 Stand 2.5

in den Ständerat Herzliche Einladung!

Besuchen Sie uns auf der Messe Eigenheim in Langenthal und adrenovation erfahren Sie, wie rasch und unkompliziert eine Badrenovation mit Viterma möglich ist.

jetzt

wählen!

Bühnenreif

10253472-10070228

10253316-10070072

Mieten Sie preiswerte Hebebühnen

FALLOBST? BÄUME VOLLER FRÜCHTE? WIR ERNT TEN UND VERWERTEN WAS SONST HÄNGEN BLEIBT!

Kanton Solothurn

22. Oktober 2023

in den Ständerat

«Ich wähle Remo Ankli, da er aus seiner Erfahrung als Regierungsrat weiss, wo in Solothurn der Schuh drückt.»

Freddy Kreuchi, Gemeindepräsident Balsthal

Unterstützen Sie unser Projekt völlig kostenlos und kontaktieren Sie uns jetzt: Arbeitszentrum Tripoli, 4632 Trimbach, Tel. 062 205 45 87.

10253213-10069965

Remo Ankli

von 6 bis 40 Meter

Haben Sie Quitten, Birnen, Äpfel, Trauben oder Baumnüsse, welche Sie nicht ernten?

Im Rahmen unseres Projektes, welches Menschen in besonderen Lebenslagen unterstützt, verwenden wir das Obsst in unserem Arbeitszentrum u.a. für Fruchtsäfte und Müesli.

Arbeitszentrum Tripoli • benjamin.schwager@wgtreffpunkt.ch • 062 205 45 87 • wgtreffpunkt.ch

Anzeigen

Hauptstrasse 3 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 29 63 Telefax 062 393 27 80 www.egex.ch

10249761-10065995

www.gbs-online.ch

Viterma AG Infos & Beratungstermin: Tel. 0800 24 88 33 www.viterma.ch

halten ein Geschäft lebendig, machen den Namen und die Leistungen einer Firma bei allen Bevölkerungskreisen bekannt und bringen immer wieder neue Kunden.

Mit Vorteil inserieren Sie im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

BRUSTKREBS

UNSER FACHTEAM DIREKT VOR ORT

Mit Ku r und M zfilm odell z Überp ur rü Gefühl fung Ihres s für S kontro elbstlle

Samstag I 28. Oktober I 09.30 bis 14.00 Uhr Kirchgasse I Olten Gemeinsam zeigen wir Solidarität

Besuchen Sie unseren Stand an der Kirchgasse und informieren Sie sich zum Thema Brustkrebs. Weshalb Prävention wichtig ist oder was Sie zur Selbstkontrolle tun können. Unser Fachteam vom Brustzentrum ist direkt vor Ort und freut sich auf einen persönlichen Austausch mit Ihnen.

Mit dabei sind unsere Breast Care Nurses, die Leitende Ärztin der Onkologie und unser Chefarzt der Frauenklinik.

10252929-10069631

10253128-10069861

15

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Energie Gesundheits-Check für Tankanlagen Heizöltanks müssen regelmässig zum GesundheitsCheck, damit sie intakt bleiben und kein Öl austritt.

Dieser «Gesundheits-Check» nennt sich Tankrevision und sollte alle paar Jahre von einer Fachfirma durchgeführt werden.

Durch den natürlichen Alterungsprozess von Heizöl bilden sich Kondenswasser und Ölschlamm. Beides sinkt auf den Boden des Tankes und vermischt sich dort miteinander. Dieses korrosive Gemisch kann, wenn es nicht regelmässig aus dem Tank entfernt wird, zu Schäden an der Hülle oder gar zu Lecks führen. Es besteht die Gefahr, dass dann Öl austritt und in umliegende Gewässer bzw. ins Grundwasser sickert.

Auch kann es zu Betriebsstörungen oder zum Ausfall der gesamten Heizanlage führen. Denn die Rückstände aus Ölschlamm und Kondenswasser verstopfen Anlagenteile wie Filter, Düsen oder den Brenner.

Zudem gibt es gesetzliche Regelungen, die Tankbesitzer kennen sollten. Im Gewässerschutzgesetz (GSchG) ist festgelegt, dass jeder Anlagenbesitzer dafür verantwortlich ist, die Tankanlage regelmässig warten und kontrollieren zu lassen, um einen einwandfreien Betrieb zu sichern. Bei bewilligungspflichtigen Tanks (also solchen, die in Gewässerschutzbereichen aufgestellt sind) schreibt das Gesetz mindestens alle 10 Jahre eine Revision vor.

Wer seinen Heizöltank ordnungsgemäss reinigen und kontrollieren lässt, sorgt für: • Werterhalt und lange Lebensdauer des Tanks • Störungsfreien und sicheren Betrieb

• Frühzeitige Erkennung von Schäden, um grosse und kostspielige Folgeschäden zu vermeiden • Absicherung gegenüber den gesetzlichen Regelungen und Versicherungen • Umweltschutz – Gewässer werden nicht durch austretendes Heizöl gefährdet Wie läuft eine Tankrevision ab?

Bei einer Tankrevision wird das gelagerte Heizöl abgepumpt und in Reservetanks zwischengelagert. Damit der Tankbesitzer, besonders im Winter, nicht auf Wärme oder Warmwasser verzichten muss, wird dieser in der Regel durch die Fachfirma bereitgestellt. Der nun leere Tank und die Öl-Leitungen werden gereinigt, sodass weder Rückstände noch Ölschlamm zurückbleiben.

Dann wird auf Herz und Nieren geprüft: Der Fachmann kontrolliert die Innenwände auf Risse, Lecks, Korrosion und andere Schäden. Kleinere Mängel können meist direkt behoben werden. Bei Stahltanks ist es beispielsweise üblich, die Innenwände neu zu streichen.

Ergibt die Kontrolle grössere Schäden, die den Betrieb oder die Sicherheit gefährden, muss eine Tanksanierung in Betracht gezogen werden. Ansonsten kommt das abgepumpte Heizöl gefiltert wieder in den Tank und die Revision ist abgeschlossen. Eine Tankrevision dauert etwa einen halben Tag. Vorsicht ist besser als Nachsicht Ähnlich wie beim Menschen sollte auch der Heizöltank hin und wieder durchgecheckt werden. Das ist nicht nur verpflichtend, sondern beugt auch Langzeitfolgen vor und erhöht die Lebenserwartung des Heizöltanks

HOFSTETTER AG FLUMENTHAL

4534 FLUMENTHAL UND FILIALE 4536 ATTISWIL

Spezialisten

10251015-10067418

Tankrevision Tanksanierung Tankbau Tankrückbau Metallbau Schlosserei

Drei goldene Regeln für den Heizöltank

Heizöl kann jahrelang im eigenen Tank gelagert werden. Ein plötzlicher Heizunterbruch oder ein Ölunfall können jedoch schnell zu kostspieligen Angelegenheiten werden.

Bei Befolgung der folgenden Regeln lässt sich die drohende Kostenfalle vermeiden.

Regel Nr. 1: Ausfall vermeiden Während des Alterungsprozesses von Heizöl bildet sich am Tankboden ein Gemisch aus korrosiven Ablagerungen, Ölschlamm und Kondenswasser. Saugt der Brenner Partikel dieses Gemischs an, kann dies zu Störungen und kostspieligen Reparaturen an der Heizanlage führen. Dieses Problem tritt zudem aller Wahrscheinlichkeit nach gerade in einem ungünstigen Moment auf – nämlich dann, wenn es draussen schon richtig kalt ist und die Heizung auf Hochtouren läuft. Mit dem Problem ist man zu diesem Zeitpunkt meist nicht allein. Umso stärker steigen dann aufgrund der plötzlich höheren Nachfrage die Kosten für eine Express- Reparatur. Eine regelmässige Tankrevision minimiert dieses Risiko. Durch die Reinigung von Tank und Schläuchen wird die Ausfallwahrscheinlichkeit der Heizanlage markant reduziert.

Regel Nr. 2: Gesetz beachten Besitzer eines Hauses mit Ölheizung sollten alle zehn Jahre eine Tankrevision durchführen lassen. Vor wenigen Jahren noch informierten regionale Behörden die Hausbesitzer in jeder Gewässerschutzzone frühzeitig über deren Pflicht zur

Dien 0 im 6 9 1 seit unden! der K

Tankrevision. Heute sparen sich die Gewässerschutzämter in den weniger gefährdeten Schutzzonen diesen Aufwand.

An vielen Orten gilt nun für Hauseigentümer das Prinzip der Eigenverantwortung. Die regelmässige Wartung der eigenen Tankanlage ist gesetzlich vorgeschrieben und auch sinnvoll.

Ein Ölunfall – beispielsweise das Einsickern von Heizöl in das Erdreich oder gar ins Grundwasser wegen eines Lecks in der Tankwand – ist für viele Hauseigentümer ein Horrorszenario. Dieses kommt glücklicherweise nur äusserst selten vor. Falls es aber doch einmal eintritt, steht der Eigentümer auf verlorenem Posten – zumindest dann, wenn die eigenverantwortliche Sorgfaltspflicht verletzt wurde. Dann nämlich wird die Versicherung Regress auf den Verursacher nehmen. Die Schadenshaftung geht also vollständig auf den Hauseigentümer über und kann, je nach Ausmass des Schadens, ganze Vermögen verschlingen.

Regel Nr. 3: Kontrolle ist besser Da die Zahl der qualifizierten Fachkräfte im Tankrevisionsbereich stetig abnimmt, gilt es, eine Tankrevision frühzeitig zu bestellen. So sichert man sich die rechtzeitige und fachgerechte Ausführung. Oft werden Mängel in der Umsetzung erst zu spät oder gar nicht erkannt. Auf dem Schaden, der durch unsachgemässe Ausführung entsteht, bleibt jedoch der Inhaber sitzen. Entscheidend ist es also, sich bei der Vergabe des Auftrags zu versichern, dass der ausführende Tankrevisor eine eidgenössische Diplomierung vorweisen kann.

Quelle: hev-schweiz.ch

st

Baselstrasse 31 4534 Flumenthal 032 637 59 00 info@hofstetter.ag www.hofstetter.ag

(((+!%$')-#,&")*+,($,,

062 216 16 53

10251087-10067490

10250872-10067263

Heizöl – Diesel – Benzin

JAHRE

$#!"&( %"'

,($ 0$2,!$,*%,$ ",! +,&1)##& /-

Bittertenstrasse 16, 4702 Oensingen Telefon 062 388 33 00 www.schenkoel.ch roger.perriard@schenkoel.ch

ALLES FÜR IHRE HEIZUNG. TELEFON 062 788 40 80 W W W.SIEGRIST-SERVICE.CH

10250980-10067382

3.*,$'

50

• Tankrevisionen • Tanksanierungen • Neutankanlagen • Rückbau Tankanlagen • Umnutzung als Regenwasserzisternen

Lüthi Tank | Mettlenweg 9b | 2504 Biel | Tel. 032 341 37 02 | info@luethi-tank.ch 10251041-10067443

10253375-10070131

Inseratenbestellung für die Themenseite nehmen wir gerne telefonisch unter 062 387 80 00 oder per Mail an info@anzeigertgo.ch entgegen.

16

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Baby-Kalender September Melina Ziemann

Lia Steinmann

Anthony Louis Grossenbacher

Tim Pfefferli

5. September 2023 Balsthal

5. September 2023 Fulenbach

6. September 2023 Olten

7. September 2023 Wangen b. Olten

Masal Turan

Corsin Hendrick Thomann

Livia Scognamiglio

Zoé Brönnimann

7. September 2023 Trimbach

8. September 2023 Oberbuchsiten

10. September 2023 Niederbuchsiten

11. September 2023 Laupersdorf

Ilai Beliz

Aarus Mukunthan

Linda Wolf

Aylin Ackermann

Noé Oskar Grob

Dalmina Osmani

11. September 2023 Olten

12. September 2023 Trimbach

12. September 2023 Hägendorf

12. September 2023 Oensingen

15. September 2023 Winznau

15. September 2023 Oensingen

Amal Khalaf

Melvin Schär

Isidro Ferreira Mendes

Enya Grieder

Melissa Hakimi

Mael Schmid

15. September 2023 Starrkirch-Wil

16. September 2023 Olten

16. September 2023 Balsthal

16. September 2023 Olten

18. September 2023 Egerkingen

18. September 2023 Härkingen

Elisa Gmür

Loiza Nushi

Laura Josefin Grob

Giosuè Sandro Noro

19. September 2023 Wangen bei Olten

19. September 2023 Trimbach

20. September 2023 Olten

20. September 2023 Starrkirch-Wil

INFOABENDE FRAUENKLINIK 2023

GEBURT UND WOCHENBETT Alessandro Emilio Henriquez

Rayan Miftari

Tristan Zehnder

Leo Studer

21. September 2023 Oberbuchsiten

24. September 2023 Wangen b. Olten

28. September 2023 Balsthal

30. September 2023 Hägendorf

Informationsabend mit anschliessender Besichtigung der Geburts- und Wochenbettabteilung Donnerstag | 26. Oktober 2023 | 19 bis 20.30 Uhr Mehrzweckraum KSO (Beschilderung ab Haupteingang) Freier Eintritt | Nächster Infoanlass: 30. November 2023 Wollen Sie sich einen ersten Eindruck vom vollständigen Angebot auf unserer Geburten- und der Wöchnerinnenabteilung machen? Dann besuchen Sie unsere Website frauen.solothurnerspitaeler.ch.

Der Anzeiger Thal Gäu Olten gratuliert den glücklichen Eltern herzlich zur Geburt ihres Kindes.

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne unter T 062 311 44 14 zur Verfügung.

Kantonsspital Olten | Geburtenabteilung | Baslerstrasse 150 | 4600 Olten www.solothurnerspitaeler.ch |

10249866-10066142

17

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Lokal Regional Genial So schmeckt der Herbst – kulinarische Hochgenüsse der goldenen Jahreszeit Die sommerlichen Tage sind vorbei, die Blätter verfärben sich und der Herbst steht vor der Tür. Herbstzeit ist Wildzeit und wunderbare Köstlichkeiten frisch aus dem Wald warten bereits auf ihren Auftritt. Neben gehaltvollen Weinen und Traubenmost, bieten herbstliche Genüsse kulinarische Höhenflüge. Im Herbst dürfen die Gerichte nun von innen heraus wärmen und den Gaumen verwöhnten, sowohl Herzhaftes als auch Süßes. Kräftige Suppen und deftige Eintöpfen mit Kohl oder Kartoffeln sind nur einige Leckereien des Herbst. Viele regionale Obst- und Gemüsesorten, wie Steckrüben, Kürbisse, Champignons sowie Birnen und Äpfel sind im Herbst reif für die Ernte.

Kürbisse Mit Beginn des Herbst werden die Wälder nicht nur bunt und die Blätter fallen von den Bäumen, sondern auch die Kürbisse werden in all ihrer Pracht in den Gärten und Feldern reif.

Das herbstliche Gemüse kann man mittlerweile auf jedem Bauernmarkt oder Supermarkt in allen möglichen Variationen kaufen und ist nicht nur gesund und unglaublich schmackhaft – es ist mindestens genauso vielfältig. Ob als Suppe, Püree oder Kuchen – die beliebtesten Sorten wie Hokkaido, Butternut oder auch Spaghettikürbis, bieten viele Möglichkeiten für köstliche und abwechslungsreiche Gerichte.

Reif sind die großen Früchte übrigens, wenn sie beim Daraufklopfen hohl klingen.

Pilze Zu den besonderen Delikatessen, die wir in der dritten Jahreszeit sammeln können, zählen Pil-

ze. Im Herbst, bis etwa Anfang November sind in lichten Misch- und Laubwäldern vor allem Pfifferlinge und Steinpilze anzutreffen, Champignons häufig auf Wiesen. Wer selbst Pilze sammeln möchte, sollte sich gut auskennen, da es neben den köstlichen Pilzen, die sich für den Verzehr eignen, auch eine ganze Reihe giftiger Arten gibt. Ein Bestimmungsbuch oder der prüfende Blick eines Fachmannes geben Gewissheit. Um die empfindlichen Pilze zu transportieren, eignen sich luftige Behältnisse wie Körbe, da es in geschlossenen Gefäßen schnell zu Schimmelbildung kommen kann.

Auch zu Hause müssen die Pilze luftig und kühl gelagert oder am besten noch am selben Tag verbraucht werden. Selbstgeerntete Wildpilze sollten kurz und vorsichtig unter fließendem Wasser gereinigt werden, bei gekauften Exemplaren hingegen reicht auch die trockene Reinigung mit einem Küchentuch oder einer weichen

Bürste. Neben klassischen Pilzpfannen, für die sich vor allem Champignons und Pfifferlinge eignen, kann man aus den feinen Pilzen auch wärmende Suppen und Pilzragouts zubereiten.

Maronen Die edlen Esskastanien, welche in kälteren Monaten des Jahres häufig auf dem Wochenmarkt angeboten werden, bieten vielfältige Zubereitungsmöglichkeiten für sowohl herzhafte als auch süße Speisen. Die kleinen Kastanien werden von sehr stacheligen grünen Hüllen umgeben, die zwischen September und Oktober bei der Reife aufplatzen und zwei bis drei Maroni enthalten. Die häufigste Zubereitungsart der Maronen ist das Rösten in der angeritzten Schale, bei dem sich das nussig-süßliche Aroma der Frucht erst entwickelt. Anschließend werden die Edelkastanien geschält und direkt verzehrt oder mit Butter und Salz serviert. Hierfür die Esskastanien auf ein Backblech legen und für 15 bis 20 Minuten im Backofen rösten. Alternativ kann man die Früchte auch in der Schale kochen und anschließend zu herzhaften Pürees und Suppen verarbeiten oder als Beilage zu Ente oder Martinsgans reichen.

Quelle: www.alpgold-magazin.com

Käserei Reckenkiien Reckenkien 2 Tel. 062 391 25 79 4717 Mümliswil Fax 062 391 89 08

10250886-10067281

Das Beste aus bestem Korn entsteht seit über 100 Jahren in der Kofmel Mühle in Deitingen. Unsere Mehle werden aus lokalem Getreide gemahlen und sind frei von Mehlbehandlungsmittel, Insektenpulver oder anderen künstlichen Zusatzstoffen.

Bauernspeck

Bio-veredelt im Naturpark Ab 1 kg gratis Hauslieferung (bis 15 km)

Heinz Brunner, Kirchenfeld 469, 4712 Laupersdorf, 062 391 82 59* In Kestenholz (Zweigstelle) René Baumann 079 321 72 73

Entdecken Sie im Müli-Lade in Deitingen unser Angebot an regional produzierten Mehlsorten und Getreideprodukten.

10250847-10067237

tal Käse aus dem Gulden

Mensch – Natur – Wirtschaft

Nachhaltigkeit heisst für claro, die drei übergeordneten «Elemente» Mensch, Natur, Wirtschaft sind im Einklang. Sie finden in unserem Laden eine grosse Auswahl an Lebensmitteln, Modeaccessoires und Kunsthandwerk aus 100% fairem Handel und ökologischer Produktion. Öffnungszeiten: Di, Do, Fr von 9:00 -11.30 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr, Mi von 09:00 - 11:30, Sa 09:00 - 14.00 Uhr. claro Weltladen Hägendorf Bachstrasse 50 | 4614 Hägendorf 062 216 04 03 www.claro-haegendorf.ch 10250735-10067115

Bei uns gibt es Mehl aus Getreide!

10253360-10070116

Sooo lecker, s o oo f ein !

1

Nebst Thaler Raps- und Sonnenblumenöl pressen wir auch Ihre Nüsse zu feinem Öl.

NEU: Verkauf von Thaler Baumnüssen

Kofmel Mühle AG Mühleweg 1, 4543 Deitingen T +41 (0)32 614 00 03 | info@kofmelmuehle.ch | kofmelmuehle.ch

Familie Gasser, Laupersdorf www.gasser-oele.ch, 062 391 43 63 10253291-10070044 MILCH- & KÄSESPEZIALITÄTEN UND FEINE HAUSGEMACHTE JOGHURTS AUS UNSERER REGION

Kreuzplatz

HOFLADEN hof Boningen Familie Studer Kreuzplatz 13 4618 Boningen Tel. 062 216 38 35

4703 KESTENHOLZ TELEFON 062 393 14 30

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 07.30 – 12.00 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr Samstag 07.30 – 16.00 Uhr

10250881-10067275

pasteurisiert

e  Rauchwürste und Käse  Buurebrot, Zopf und w äten weitere Spezialitä i litä ät

10250794-10067178

alat  Frisches Gemüse und Sa e  Speise- und Zierkürbisse  Süssmost frisch und

www.muellergemuesebau.ch Niederbuchsiten

Blumen Träume Tag für Tag 10250873-10067264

10250789-10067171

Bahnhofplatz 1 | Wangen | 062 212 70 27 info@blumenfleischli.ch | www.blumenfleischli.ch

Inseratenbestellung für die Themenseite nehmen wir gerne telefonisch unter 062 387 80 00 oder per Mail an info@anzeigertgo.ch entgegen.

10250790-10067173

18

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Fahrbericht: Mazda CX-5 Skyactive G 194 AWD Aut

Lifestyle: Ford Ranger Raptor, der Überflieger

Er kennt On- und Offroad keine Grenzen Mit fantastischen Fahrleistungen auf und neben der Strasse wartet der neue Raptor auf. Das Pick-up bietet aber auch hohen Komfort.

in der Kabine ein Höchstmass an Ausstattung. Die Insassen geniessen auf allen fünf bequemen Sitzen die Vorzüge moderner digitaler Technologien. Ausser dem 12,4 Zoll grossen, komplett digitalen Kombi-Instrument hat der Ranger Raptor einen zentralen Touchscreen mit einer 12 Zoll-Diagonale.

Er steuert das neueste Kommunikationssystem Ford SYNC 4, das Smartphon ist kabellos integriert.

Zudem ist die grosse Wanne hinter

Als meistverkauftes Pick-up in den USA und Europa erfreut sich der Ranger einer grossen Fangemeinde. Das Topmodell Raptor mit extrem breiter Offroad-Kontur ist in der Schweiz am beliebtesten.

Das verwundert nicht, denn das Performance-Modell bietet auch

Kann alles: Der Ford Raptor bietet Fahrspass und Vielseitigkeit.

RHo

den Sitzen mit einem abschliessbaren Rollo bedeckt.

Sanfter Koloss unterwegs Der 3-Liter-V6-Motor leistet 292 PS. Knapp 500 Newtonmeter Drehmoment wirken auf die Kurbelwelle. Die Kraft wird über eine 10-Gang-Automatik an alle Räder geleistet. Das Fahrwerk des Raptor wurde stark überarbeitet.

Hiervon zeugen unter anderem neue obere und untere Querlenker aus Aluminium. Die hohe Bodenfreiheit und kurze Überhänge sorgen für eine extreme Geländegängigkeit. Aber auch auf der Strasse überrascht das Pick-up durch souveräne Fahrleistungen und trotz den Stollenreifen für ausgezeichneteFahreigenschaften.

Bloss das Parkieren ist nicht immer einfach, soll das Fahrzeug mit dieser Breite in ein Feld gezwängt werden.

Je nach gewähltem Fahrmodus ändert sich auch der Sound. Es ist eine wahre Freude, mit dem Raptor unterwegs zu sein, denn er ist Limousine, Geländewagen und Lastenträger zugleich und kommt wirklich RHo überall hin.

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Citroën Oli: Eine fahrende Zukunftsidee Kürzlich hatten wir Gelegenheit, einen einzigartigen Versuchsträger von Citroën zu fahren. Er heisst Oli, ist vollelektrisch, umweltfreundlich, sauber und nachhaltig.

Wer den Citroën Oli sieht, schüttelt wegen seiner schrägen Optik zuerst den Kopf. Aber bei einem genaueren Augenschein entpuppt sich das skurrile Gefährt als durchaus praxistauglich. Mindestens in der Stadt. Hier zeigte sich, dass Oli vier Personen problemlos mit Innerortsgeschwindigkeit be-

fördern kann. Die völlig flache, senkrecht stehende Frontscheibe ist leichter als ihre Pendants und bei tiefen Geschwindigkeiten spielt die Anordnung eine nebensächliche Rolle. Die orangerot eingefärbte Innenausstattung besteht aus recyceltem Karton und Kunststoff. Neben dem halbeckigen Lenkrad befinden sich zwei kleine Hebel, der Blinker sowie der Wählhebel für die Fahrtrichtung. Darüber liegen die minimalistischen Anzeigen sowie eine Handyhalterung. Belüftet wird der Passagier-

Der Prototyp: Citroën hat mit dem Oli ein einzigartiges Konzept.

RHo

Kodo-Design: Der aktuelle Mazda CX-5 passt wie angegossen.

RHo

Langstreckenmeister versüsst Alltag In der goldenen Mitte der MazdaPalette nimmt der CX-5 eine wichtige Position ein. Bei ihm wirkt alles ausgereift und standfest. Langstrecken sind seine Passion.

und hält den Abstand zum Vordermann automatisch. Es macht ihm zudem nichts aus, einen 2000 Kilo schweren Anhänger zu ziehen, er bleibt die Ruhe selbst.

Der Mazda CX-5 ist ein aussergewöhnlich harmonisches Fahrzeug.

Denn er ist aussen attraktiv, innen wohnlich und technisch anders als die andern. Einsteigen und sich sofort wohlfühlen ist bei diesem SUV völlig normal. Die Anzeigen vor dem Fahrer sind bestens ablesbar, die Bedienung der Klimaanlage klar und deutlich. Also nichts wie los. Unser Weg führt über die Pässe Susten, Oberalp, Kerenzerberg, Klausen und Brünig. Eine wunderschöne Strecke, die dem Mazda gut liegt. Denn das SUV liebt Steigungen, Kurven und Talfahrten besonders. Er ist nicht zu gross für enge Passagen, fährt auf der Autobahn mit Tempomat gleichmässig

Reiseprofi mit Zugkraft Der grossvolumige Vierzylinder ist allen Situationen problemlos gewachsen. Ob in der Stadt, über Land oder auf der Autobahn, der Mazda CX-5 meistert alle Aufgaben souverän. Neben den guten Platzverhältnissen aus erhöhter Position sind der samtige Federungskomfort sowie die angenehme Lenkung erwähnenswert.

Auf unserer Passfahrt fiel das Testobjekt zudem durch seine feine Laufkultur mit gehöriger Durchzugskraft auf. Auch im täglichen Gebrauch entpuppt sich der Mazda als übersichtlicher und wendiger Kombi, dem keine Last RHo zu viel wird.

Technische Daten + Preis

Orangerot: Das gesamte Interieur besteht aus Leichtbaumaterialien. raum durch das Aufklappen der vorderen Seitenfenster.

Leichter Spass in der Stadt An der Vorderachse arbeitet ein E-Motor, der von einer 40-kWhBatterie gespiesen wird. Das geringe Gewicht des Oli gestattet so eine Reichweite von rund 400 Kilometer. Oder ein anderes Gerät wird mit dem Strom betrieben. Der Ideenträger aus Paris ist zwar ein Einzelexemplar, doch dürften die viele neuen Ideen, die in ihm verwirklicht wurden, bald auch in Serienfahrzeugen Eingang finden, denn die Zukunft ist leicht, nachRHo haltig und sauber.

Gut gemacht: Im CX-5 ist alles vorhanden, für die grosse Reise.

Modell: Mazda CX-5 Karosserie: 5 Türen/5 Plätze, SUV Masse mm: L: 4550; B: 1840; H: 1680 Motor: 4-Zyl.2488 cm3, Benzin Leistung: 143 kW/194 PS 6000/min Drehmoment:258 Nm bei 4000/min.

Antrieb: 6-Stufen aut. / Allrad Verbrauch: 7,1 l/100 km, CO2 171 g/km Spitze: 195 km/h, 0-100 9,2 s.

Preis: Fr. 51 200.–, TW: 53 891.– Infos: www.mazda.ch

Sportwagen-Ecke Jaguar F-Type ZPP Edition Bevor Jaguar von den Sportwagen mit Verbrennungsmotor Abschied nimmt, gibt es 2024 weltweit noch 150 Coupés und Cabriolets mit dem legendären 575 PS starken V8-Kompressormotor. Diese sind ganz besonders lackiert und mit Details bestückt, die es seit über rund 60 Jahren nicht mehr gegeben hat. Wer sich diesen angeln möchte, muss sich darum sputen.

Letzte Chance: In bloss 150 Exemplaren gibt es den Jaguar F-Type der ZP Edition.

Redaktion: Roland Hofer

ANZEIGE PUBLIREPORTAGE

Winterreifen – Jetzt bei Pneu Auchli in Oftringen Der Winter steht vor der Tür und bei Pneu Auchli attraktiven Preisen zu profitieren, besuchen Sie sind wir bereit, Ihr Auto auf Winterreifen um- uns an der Bernstrasse 27 in Oftringen und rüszurüsten. Mit 30 engagierten Mitarbeitern und ten Sie Ihr Auto noch vor dem 20. Oktober auf einem beeindruckend grossen Lagerbestand an Winterreifen um.

Winterreifen und Alufelgen bieten wir die besten Preise in der Region. Für jedes Fahrzeug haben wir den passenden Winterreifen oder das passende Winterkomplettrad direkt ab Lager in Oftringen lieferbar.

Bei uns brauchen Sie keinen Termin – wir sind an sechs Tagen die Woche für Sie da.

Scannen Sie den QR-Code, um den Preis Ihres Wunschreifens, inklusive Montage zu erfahren.

Vertrauen Sie auf Pneu Auchli, um sicher durch den Winter zu kommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Pneu Auchli

In unserem Räderhotel lagern Sie Ihre Sommer- Bernstrasse 27 oder Winterräder sicher und fachgerecht ein. 4665 Oftringen Sie ersparen sich das Schleppen der schweren Räder und haben zu Hause mehr Platz.

Telefon 062 797 57 44

Um lange Wartezeiten zu vermeiden und von www.pneu-auchli.ch/reifensuche

19

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Anzeiger Thal Gäu Olten

Fahrzeugmarkt PUBLIREPORTAGE

Grosse Herbstausstellung an diesem Wochenende bei der Garage Marti AG Ein besonderer Event ist die Garage Marti AG Herbstausstellung in Hägendorf, und das hat gleich mehrere Gründe.

Nebst vielen Highlights stehen auch automobile Höhepunkte auf dem Programm.

Hyundai All-new KONA «Grösser, kühner, dynamischer»

Highlights Herbstausstellung

Viele Occasionen vom Feinsten

Giuseppe Princi, Annemarie Künzli und die neuen Hyundai KONA.

Sie finden bei unseren Occasionen eine umfassende • Neuwagenausstellung HYUNDAI mit Top-Prämien und Leasingaktionen Auswahl vom Kleinwagen bis zum Familienauto. Profitieren Sie von fairen Eintauschangeboten und Qualitätsoccasionen mit Marti-Garantie.

• Viele Top-Occasionen zu attraktiven Preisen mit Aber damit nicht genug. Während der HerbstausMarti-Qualität und Garantie stellung können Sie zusätzlich von einem attraktiven Glücksrad-Rabatt beim Kauf eines Occasionsfahrzeu- • Attraktiver Glücksrad-Rabatt beim Kauf eines ges profitieren.

Occasionsfahrzeuges

Es warten aber noch mehr Highlights auf Sie. Machen • Toller Wettbewerb zum Thema «Sagen Sie uns Ihre Meinung» Mit einem neuen Look, zukunftsweisenden Antriebs- Sie zum Beispiel bei unserem tollen Wettbewerb zum Thema «Sagen Sie uns Ihre Meinung» mit oder eroptionen und 5 Jahren Werksgarantie erobert der freuen Sie sich an einem blumigen Geschenk.

• Blumiges Geschenk für unsere Gäste brandneue Hyundai KONA die Strassen.

Für das leibliche Wohl wird mit einer feinen Maienzug• Feine Maienzug-Bratwurst für den Hunger Dank seinem grosszügigen Platzangebot ist der neue Bratwurst und Getränken gesorgt.

SUV in der Stadt wie auf dem Land jederzeit smart Das Marti-Team freut sich über jeden Besuch. unterwegs.

Ein Besuch lohnt sich auf alle Fälle. Beim Kauf eines neuen Hyundai profitieren Sie von attraktiven Prämien und Leasingzinsen und erhalten zudem noch vier Winterräder geschenkt.

Öffnungszeiten Freitag, 20.10.2023, 16.00 – 20.00 Uhr Samstag, 21.10.2023, 09.00 – 17.00 Uhr

ROAD: OFF POWER: ON

Auto Ankauf

Reparaturen & Verkauf aller Marken Aktuell: Wintercheck CHF 49.–

10253367-10070121

Neu- und Gebrauchtwagen | Oldtimer | Nutzfahrzeuge Wohnmobile | Airstream | Citroën Vertragspartner | Shell Tankstelle

Garage Falkenstein AG Hanspeter von Rohr Baslerstr. 9 | 4710 Balsthal | Telefon +41 (0)62 391 34 44 info@garage-falkenstein.ch | www.garage-falkenstein.ch

DIE NEUE MESSLATTE FÜR OFFROAD PERFORMANCE.

Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen.

Km und Jahrgang egal.

Sie erreichen uns unter Telefon:

079 546 02 77

10249622-10065643

Schweizer Unternehmen

Dr Azeiger bringt’s!

gibt ihrem Fahrzeug ein zweites Leben!

Auto Ankauf

Auch Firmenfahrzeuge und ältere Jahrgänge sind willkommen

4703 Kestenholz  Tel. 062 393 12 76  www.ekautomobile.ch

KAUFE AUTOS ALLER MARKEN ZU FAIREM PREIS. auch Busse und Lieferwagen. Jg., KM + Zustand egal.

Tel: 079 415 10 46 auch SA+SO

10252155-10068681

Wir suchen in allen Alters- und Zustandsklassen!

Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich.

Ich bin über jedes Angebot sehr dankbar!

Marco TORELLI – 079 464 90 82 marco.torelli@hotmail.ch

10249590-10067966

10253390-10070144

10253477-10070235

20

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

Die Haefeli AG als Sponsor des Quer und Bike Cups in Balsthal

25 Jahre Theatergruppe Aedermannsdorf

Auch im Jubiläumsjahr unterstützt die Haefeli AG, seit 90 Jahren ein Balsthaler Traditionsbetrieb, das Tri-Team Oensingen als Sponsor.

Der afeno Quer und Bike Cup (früher Gerber Cup) für Bikerinnen und Biker jeden Alters wird bereits seit vielen Jahren vom Tri-Team Oensingen organisiert.

Mittwoch, 25. Oktober: 20.00 Uhr Freitag, 27. Oktober: 14.00 Uhr und 20.00 Uhr Samstag, 28. Oktober: 14.00 Uhr und 20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Aedermannsdorf 10249551-10065545

Reservationen (ab 9. Oktober 2023): www.th-ae.ch

Balsthal

Theatergruppe Aedermannsdorf Regie: Urs Strähl Chorgemeinschaft Dünnerntal Direktion: Patrik Fluri

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Männerchor «Liederkranz» Aedermannsdorf Organisation Festwirtschaft

Einwohnergemeinde Balsthal

10253473-10070230

10253361-10070117

10249533-10065505

Heizungstechnik ! Brennerservice

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch

Schalteröffnungszeiten: Mo, Mi, Fr Di, Do

09.00–11.30 Uhr

Telefonöffnungszeiten:

! Feuerungskontrollen

Mo–Fr

Montag & Dienstag Ruhetag

Telefon 076 217 17 57 ! 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch ! www.waelchliheizungen.ch 10253130-10069863

Nationalratswahlen 22.10.23 Liste 14

Huus-Metzgete & TAKE AWAY

Nächste Metzgete 24 – 26 November 19 – 21 Januar 8 – 10 Dezember 16 – 18 Februar 8 – 10 März

Tel: 062 394 22 13 Offene Stelle Servicemitarbeiter/in 50 - 100%

Baupublikation Bauherrschaft:

Fadilj und Hatidje Akiku Rainmattenweg 15 4710 Balsthal

Bauobjekt:

Neubau Wintergarten, Carport, Stützmauer und Gartengestaltung; Ausnahmebewilligung Mehraufschüttung

Bauplatz:

Rainmattenweg 15 GB Balsthal Nr. 2622

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 19. Oktober bis 3. November 2023

Rainer Schmidlin

Gemeindeverwaltung Matzendorf

10253424-10070179

Öffnungszeiten:

10249656-10065777

10249536-10065520

z.B. mit Stucco Veneziano oder TravertinoSteinwandimitation / Naturofloor.ch

Sonntag, 22.10.2023, 17:00 Uhr Rest. Reh, Hauptstrasse 20, 4715 Herbetswil Die Mitte Thal-Gäu trifft sich zur Entgegennahme der Wahlresultate im Restaurant Reh in Herbetswil.

Unsere Parteimitglieder, Sympathisantinnen und Sympathisanten sind herzlich eingeladen!

www.albani.gipser.ch

09.00–11.00 Uhr

NEUEINTEILUNG FEUERWEHR BALSTHAL

Baupublikation Bauherrschaft:

Meister Fenster AG Mühlestrasse 3, 4713 Matzendorf

Bauobjekt:

Ersatz/Einbau Fenster (Nordfassade Werkstatt) Mühlestrasse 3, Matzendorf GB-Nr. 1358

Planauflage:

Gemeindekanzlei MZG nach tel. Absprache mit der Gemeindeverwaltung vom 19. Oktober 2023 bis 2. November 2023

Einsprachen:

sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 2. November 2023 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

Renato Albani

079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch

Obst– und Gartenbauverein Balsthal

Voranzeige Tag der offenen Tür Mosti Hunzikerhof

15.00–18.00 Uhr

Gemeinde Matzendorf

Baukommission, 4713 Matzendorf

10253408-10070162

10253417-10070171

Samstag 28. Oktober 2023 09.00 bis 16.00 Uhr Kommen Sie vorbei - am Samstag 28. Oktober öffnen wir unsere Tür der Mosti für die Öffentlichkeit. Erleben Sie einen Einblick und sehen Sie unsere neue Produktionsanlage im Einsatz. Ein Schritt für die Zukunft.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Kulinarische Verpflegung durch die Fasnachts-Clique Sack Zemänt

Gönnereinzug 2023 Garage Lisser AG 4719 Ramiswil www.garage-lisser.ch

www.ogvbalsthal.ch

Der Lokalvertreter für die Region

10249782-10066027

10253471-10070226

Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal

DEIN EINSATZ FÜR BALSTHAL

10253478-10070234

Wir beraten Sie gerne. Verlangen Sie unsere Offerte.

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Mo, Fr Mi

Telefon 062 393 11 29

Italienisches Ambiente bei Ihnen zu Hause?

Jetzt MITTE wählen!

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Heizung und Sanitär

mittenand

Parteileitung Die Mitte Thal-Gäu

Matzendorf

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 3. November 2023 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

Baukommission Balsthal

Die Mitte Thal-Gäu am Eidg. Wahlsonntag

13.30–16.30 Uhr

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Freitag – Sonntag 20 - 22 Oktober

tisch, Pragma h, gut c is t Prak

08.00–11.30 Uhr

15.00–18.30 Uhr

10253021-10069735

! Reparaturen Heizungssteuerungen ! Heizungs- Um- und Neubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner

Am Heimrennen vom 21. Oktober in Balsthal wird in 4 Alterskategorien gestartet: 5 – 9, Jugend 14/15, Jugend 16/17 und alle ab 18. Der Anlass findet im Balsthaler Moos statt. Start und Ziel befinden sich beim Schützenhaus. Die Haefeli AG ist seit rund 15 Jahren Sponsor des Tri-Teams Oensingen. Der ursprüngliche Grund waren die eigenen Kinder von Jacqueline und Jürg Haefeli, welche selber an den Anlässen teilnahmen. Die Überzeugung, dass diese Art der Freizeitgestaltung gerade für Kinder und Jugendliche sehr sinnvoll ist, hat die Haefeli AG dazu bewogen, auch weiterhin das Tri-Team Oensingen zu unterstützen. Das Jubiläumsjahr macht hier keine Ausnahme. Das Bestreben, immer das Beste zu geben und mit der Natur verbunden zu sein, ist nicht nur ein Merkmal der Bikerinnen und Biker, sondern auch die Richtlinie für die Arbeit der Haefeli AG. In der eigenen Produktion von Küchen und Möbeln sowie im Innenausbau bilden diese Werte die Grundlage für die hohe Qualität

Geschätzte Gönner des Turnvereins Matzendorf Wir bedanken uns auf diesem Weg nochmals recht herzlich für Ihre Unterstützung.

21

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Laupersdorf

10253247-10070001

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

NATUR IM SIEDLUNGSRAUM

10249655-10065775

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Samstag, 28. Oktober 2023

9:00 – 12:00 Uhr (im Dorfzentrum beim Denner)

Standaktion des Natur- und Verschönerungsvereins Laupersdorf (NVL) – Bestellmöglichkeit für einen einheimischen Strauch nach Wahl für Ihren Garten (kostenlos) – Informationen zu «Natur im Siedlungsraum»

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr Mi, Do

09.00–11.30 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Laupersdorf Einwohnergemeinde Laupersdorf

Naturschutz- und Verschönerungsverein

Papier- und Kartonsammlung

Naturpark Thal

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Donnerstag, 26. Oktober 2023, ab 7.30 Uhr

Baupublikationen Altpapier-Sammlung In die Sammlung gehören Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte und Schreibpapier.

Bauherrschaft: Niklaus Walser-Bachmann Haulenstutz 407 4712 Laupersdorf

Nicht ins Altpapier gehören Karton, Verpackungen, beschichtetes Papier, Papiertragtaschen, Futtersäcke.

Bauobjekt:

Neubau Sichtschutzwand

Bauplatz:

Haulenstutz 407 GB-Nr. 1413, Wohnzone W2

Nicht vorschriftsgemäss bereitgestelltes Sammelgut muss stehen gelassen werden!

Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe.

OeBAK und Schulen Laupersdorf Auskunft erteilt: Gemeindekanzlei, 062 391 53 53

Wir empfehlen Ihnen mit Überzeugung Edgar Kupper zur Wahl in den Nationalrat.

Als langjähriger Gemeindepräsident und Kantonsrat verfügt Edgar Kupper über eine grosse politische Erfahrung und engagiert sich stark in all seinen Ämtern.

Er kann die Bevölkerung des Kantons Solothurn und unsere Region in Bern bestens vertreten.

Darum Edgar Kupper 2x auf Ihren Wahlzettel.

10253376-10070132

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi Do Fr

10.00–11.30 Uhr 10.00–11.30 Uhr 10.00–11.30 Uhr

15.00–17.00 Uhr 16.00–18.00 Uhr

Senioren-Mittagstisch

Kommission für öffentliche Bauten und Anlagen (OeBAK)

Karton-Sammlung In die Sammlung gehört sauberer Karton aus dem Haushalt. Karton aus Industrie und Gewerbe kann nicht angenommen werden.

Altpapier und Karton getrennt und gebündelt bereitstellen.

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Die Mitte Laupersdorf

10253374-10070130 10253429-10070184

Bauherrschaft: Kuno und Monika Schwarzenbach Bodenacker 441 4712 Laupersdorf

Welschenrohr-Gänsbrunnen Daten für die nächsten Senioren-Mittagstische Wo: im FC Klubhaus Zeit: 11.30 Uhr Donnerstag, 2. November 2023 (Lotto-Match) Jedes bringt 2 Preise mit, bitte nicht in Geschenkpackung einpacken Donnerstag, 7. Dezember 2023 Donnerstag, 11. Januar 2024 Donnerstag, 8. Februar 2024 Donnerstag, 14. März 2024 Donnerstag, 11. April 2024 Donnerstag, 16. Mai 2024 (Lotto–Match) Jedes bringt 2 Preise mit, bitte nicht in Geschenkpackung einpacken Es ist wichtig, dass sich alle Teilnehmer immer bis spätestens am Vorabend anmelden.

Schacher Martin, 032 639 15 45, 079 379 04 77 Ein Fahrdienst kann organisiert werden.

Ich freue mich auf zahlreiche Anmeldungen.

Organisator: Martin Schacher

Bauobjekt:

offener Unterstand

Bauplatz:

Bodenacker 41 GB-Nr. 1457, Wohnzone W2

Planauflage:

Gemeindekanzlei Laupersdorf während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten

10253460-10070215

Einsprachefrist bis und mit: 2. November 2023

Baupublikation

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung an die Baukommission Laupersdorf einzureichen.

Bauherrschaft:

Rauch Thomas Platanen 56, 4600 Olten

Bauobjekt:

Sichtschutz GB Nr. 1430 / Dünnernstrasse 56

Einsprachen:

schriftlich und begründet bis 2.11.2023 an die Baukommission / Bauverwaltung

Planauflage:

auf der Gemeindeverwaltung

Baukommission Laupersdorf

10253450-10070205

Holderbank Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

09.00–11.00 Uhr

16.00–18.30 Uhr

10253381-10070135

Mümliswil-Ramiswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten: Di – Do Fr

GEMEINDE HOLDERBANK

10.00–12.00 Uhr

13.30–17.00 Uhr

Baupublikation Grundeigentümer: Oskar und Tamara Hartmeier Rinderweid 69 4718 Holderbank Bauherrschaft:

Pro Natura Solothurn Florastrasse 2 4500 Solothurn

Bauvorhaben:

Neubau Weiher

Bauplatz:

GB Holderbank Nr. 7 Rinderweid 4718 Holderbank

Samstag, 21. Oktober 2023 • 10.00 Uhr • Treffpunkt «Alter Turnplatz» • Keine Parkierungsmöglichkeiten

Hinweis:

Das Bauvorhaben liegt ausserhalb der Bauzone

Planauflage:

20. Oktober bis am 3. November 2023, Gemeindekanzlei Holderbank

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 3. November 2023 an die Bau- und Werkkommission Holderbank einzureichen.

Bau- und Werkkommission Holderbank

Einladung zur Besichtigung der «Baustelle Langenbruckstrasse»

10253412-10070165

Die Herren Lukas Stampfli (Dipl. Techniker HF) und Pascal Stöckli (MSc FH Projektleiter Kunstbauen), Emch+Berger AG, führen uns durch die Baustelle und beantworten gerne unsere Fragen.

Anschliessend treffen wir uns zum gemütlichen Beisammensein auf dem «Höfli».

Wir freuen uns, Sie bei diesem interessanten Anlass begrüssen zu dürfen.

Die Mitte Mümliswil-Ramiswil Der Parteivorstand

100253384-1070138

22

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Aedermannsdorf

Herbetswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Öffnungszeiten: Mi Fr

09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

17.00–19.00 Uhr

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Fr Do

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Holderbank

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95 10253411-10070166

Holderbank

Öffnungszeiten:

16.00–18.00 Uhr

Mo, Do Di

09.00–11.00 Uhr

16.00–18.30 Uhr

Seehof Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Wasserzählerablesung

Gemeindeverwaltung Seehof

Die Wasserzähler werden in Mümliswil und Ramiswil in der Zeit vom

abgelesen. Bei längerer Abwesenheit bitten wir Sie, dies der Gemeindeverwaltung, Tel. 062 386 70 50, mitzuteilen.

EINWOHNERGEMEINDE MÜMLISWIL-RAMISWIL

10253276-10070035

21. Oktober bis 4. November 2023

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s!

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo

Wo gibt’s die besten Angebote in der Region? www.AnzeigerTGO.ch

09.00–11.00 Uhr

Anzeiger Thal Gäu Olten

Die Mitte Thal-Gäu am Eidg. Wahlsonntag

10253471-10070226

Gäu

Sonntag, 22.10.2023, 17:00 Uhr Rest. Reh, Hauptstrasse 20, 4715 Herbetswil Die Mitte Thal-Gäu trifft sich zur Entgegennahme der Wahlresultate im Restaurant Reh in Herbetswil.

Unsere Parteimitglieder, Sympathisantinnen und Sympathisanten sind herzlich eingeladen!

Parteileitung Die Mitte Thal-Gäu

STV Niede

rbuchsiten STV Niederbuchsiten ST V Niederbuchsiten

Jetzt MITTE wählen!

Freitag 3.11.2023 19:45 Uhr Samstag 4.11.2023 13:30 Uhr Kindervorstellung 19:45 Uhr Abendvorstellung Kosten Nachtessen Barbetrieb Vorverkauf

Abendvorstellung CHF 15.– / Kindervorstellung CHF 10.– (Kinder gratis) jeweils von 18:30 bis 19:30 Uhr, sowie nach der Turnshow ab 22:00 Uhr (nach Turnshow) Schulhaus Niederbuchsiten: Samstag, 21.10.2023, 09:00 – 11:00 Uhr Online auf eventfrog.ch: ab Montag 23.10.2023 www.stvniederbuchsiten.ch 10253151-10069886

Voranzeige

AU MG FRID N Lotto-Match GE im Gasthof von Arx Egerkingen EGERKIN

Nationalratswahlen 22. Oktober “Wir wählen Fabian Gloor, weil er leidenschaftlich politisiert, ehrlich ist und als positiver Macher überzeugt.”

Freitag, 27. Oktober 2023 und Samstag, 4. November 2023 jeweils von 20.00 bis 24.00 Uhr 69 83 Schöne Früchtekörbe, 21 33 Geräuchertes, Schlachtplatten 1 77 42 55 14 27 und weitere schöne Preise 89 67

Sandra Bargetzi

7

dipl. Treuhandexpertin Solothurn

Tamara Mühlemann Vescovi Kantonsrätin Präsidentin BIKUKO Zuchwil

44

Zur Teilnahme laden freundlich ein Musikgesellschaft Fridau Egerkingen und Wirtefamilie St. & P. Felber-Dietschi

Yannick Deiss

CEO und Partner Salted GmbH Olten

39

eine Für reiche r o glo kunft Zu

Dr Azeiger bringt’s!

Fabian Gloor, Liste 9

10253163-10069899

10253420-10070174

Thomas Fluri

VRP OeBB AG und Clientis Bank im Thal AG, Balsthal

10249655-10065775

Abendvorstellungen mit Tanzmusik

23

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Remo Fröhlicher auf der Jubiläumstour:

10253192-10069932

oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Häckseldienst

Palermo - Olten»

Die Einwohnergemeinde Oensingen wird ab Montag, 6. November 2023 ab 7.30 Uhr einen Häckseldienst von Haus zu Haus durchführen. Das Häckselgut muss rechtzeitig und geordnet am Strassenrand bereitgestellt werden.

Alles begann mit einer Tour nach Poschiavo

Bei einem Arbeitsaufwand von mehr als 10 Minuten sind CHF 2.00 pro zusätzliche Minute bar zu bezahlen.

Seine grossen Reisen begannen mit einem Prolog Von Olten nach dem Puschlav im Jahre 2003. DaBei fand Remo Fröhlicher Geschmack an grösseren Herausforderungen. Ein Jahr später führte sein Weg Von der Heimatstadt Olten nach Palermo. Dass die Jüngste Jubiläumstour nun in umgekehrter Richtung Von Sizilien nach Hause führte, war gewiss kein ZuFall. Im Sommer 2022 fuhr er auf seiner 20. Veloreise von Palermo nach Olten.

Die Anmeldung muss bis spätestens Donnerstag, 2. November 2023 erfolgen.

Später eingetroffene Anmeldungen können nicht berücksichtigt werden.

Bitte senden Sie die Anmeldung an: Bauverwaltung Oensingen, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen oder bauverwaltung@oensingen.ch " Anmeldung für den Häckseldienst vom 6. November 2023 Name Strasse + Nr.

Remo Fröhlicher auf seiner Jubiläumstour:

Telefonnummer

Freitag, 27. Okt. 2023 um 19.30 Uhr in der Schälismühle Oberbuchsiten

Das Häckselgut wird nicht mitgenommen, sondern vor Ort deponiert!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

www.schälismühle.ch

Remo Fröhlicher und der Verein Freunde der Schälismühle

oensingen

Chum

Einwohnergemeinde Oensingen

Klezmer Musik: mit Cécile Göbel und Florine Juvet

Erschliessungs- und Gestaltungsplan mit Sonderbauvorschriften «Vergärungs- und Kompostieranlage Oensingen»

Donnerstag, 26. Oktober, 14 Uhr ref. Kirchgemeindehaus ( Für Fahrdienste: 062 396 12 24

Auflagezeit: 25. Oktober bis 24. November 2023 während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten

oensingen

Auflageort: Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau, 2. Stock Die Unterlagen können während der Auflagefrist auf der Homepage der Einwohnergemeinde Oensingen, www.oensingen.ch, heruntergeladen werden.

Der Gemeinderat

oensingen

AUFGEBOT ZUR REKRUTIERUNG

10253465-10070219

Einwohnergemeinde Oensingen

geschlossen. Folgende Notrufnummer steht Ihnen während dieser Zeit zur Verfügung: 062 388 05 57

Unentschuldigtes oder nicht dem Reglement entsprechendes Fernbleiben wird gemäss Feuerwehrreglement gebüsst!

Einladung an den Stand der Einwohnergemeinde Oensingen

Feuerwehrkommission Oensingen

Geschätzte EinwohnerInnen der Einwohnergemeinde Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Unser Stand im Gewerbezelt ist wie folgt besetzt:

09.00–11.30 Uhr geschlossen 09.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Rémy Wyssmann

14.30–17.00 Uhr 14.30–18.00 Uhr geschlossen 14.30–17.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

10253435-10070190

Mo Di – Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr Nachmittag geschlossen

10249666-10065839

in den lrat Nationa

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Wir freuen uns, Sie am Zibelimäret begrüssen zu dürfen.

Gemeindeverwaltung Oensingen

Mo Di Mi Do Fr

Freitag, 27.10.2023, 11.00 – 22.00 Uhr Samstag, 28.10.2023, 11.00 – 22.00 Uhr Sonntag, 29.10.2023, 11.00 – 20.00 Uhr

Einwohnergemeinde Oensingen

10253347-10070103

Egerkingen

Wir laden Sie herzlich ein, den Stand der Einwohnergemeinde Oensingen im Gewerbezelt zu besuchen. Dort erhalten Sie die Möglichkeit, den Sternenplatz mitzugestalten oder sich über verschiedene Energiethemen zu informieren.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Aufgebot gilt für: – alle Männer und Frauen der Jahrgänge 1993, 1998 und 2003 – persönlich Aufgebotene – interessierte Einwohner*innen

Als begründete Entschuldigungen gelten: Krankheit und Unfall (Arztzeugnis), Militär, Todesfall in der Familie oder längerfristige Ortsabwesenheit. Begründete Entschuldigungen und Dispensationsgesuche sind schriftlich unter Beilage von Beweismitteln vorgängig an das «Feuerwehrkommando, Rekrutierung, Mühlefeldstrasse 3, 4702 Oensingen» zu richten. Aus organisatorischen Gründen können keine telefonischen Auskünfte erteilt werden.

Freitagnachmittag, 27. Oktober 2023

SVP Solothurn

Zeit: gemäss persönlichem Aufgebot (ohne persönliches Aufgebot Montag um 19.00 Uhr) Ort: Feuerwehrmagazin Oensingen, Mühlefeldstrasse 3

Einwohner*innen mit Jahrgang 2002 und älter, welche gewillt sind, Feuerwehrdienst zu leisten, melden sich bitte am Montag um 19.00 Uhr im Feuerwehrmagazin.

Die Gemeindeverwaltung bleibt am

10253414-10070168

Montag, 23. Oktober 2023

Die Aufgebotenen haben persönlich zu erscheinen.

Schliessung Gemeindeverwaltung Zibelimäret 2023

Wasserleitungsbrüche

Feuerwehr Oensingen

der Jahrgänge 1993, 1998 und 2003

Rechtsmittel: Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch den Plan betroffen ist und an dessen Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat der Einwohnergemeinde Oensingen, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, Einsprache erheben. Diese ist zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten.

Oensingen

Chumm, los und lueg

Öffentliche Planauflage Gemäss Nutzungsplanverfahren § 14 ff sowie § 44 ff des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 (Stand 1. März 2013) werden folgende Akten öffentlich aufgelegt:

10253464-10070218

Egerkingen Wir treffen uns am 22. Oktober 2023 um 17.00 Uhr in der Alten Mühle zur Entgegennahme der Resultate der National- und Ständeratswahlen.

Für Getränke ist gesorgt.

www.versicherte-schweiz.ch 10252963-10069668

10253377-10070133

Eintritt gratis, mit Apéro, Anmeldung bis Freitag, 20. Oktober 2023 an den Schälismüller Heiri Kissling (079 410 01 87). Vielen Dank!

FDP.Die Liberalen Egerkingen Die Parteileitung

10253454-10070208

24 Feuerwehr Egerkingen Aufgebot zur Rekrutierung 2024

$!#"%!#!

Datum: Zeit: Ort:

Mittwoch, 8. November 2023 19.00 Uhr Feuerwehrmagazin, Egerkingen

Aufgeboten sind:

– der ganze Jahrgang 2003 – Frauen und Männer der Jahrgänge 1993–2002, die im Jahre 2022/2023 in unserer Gemeinde Wohnsitz genommen haben.

Gestützt auf das kantonale Gebäudeversicherungsgesetz (§ 76ff) sind seit 1. Januar 1994 Männer und Frauen in der Wohnsitzgemeinde feuerwehrdienstpflichtig.

Unentschuldigtes Fernbleiben wird gemäss Feuerwehrreglement gebüsst!

Feuerwehrstab Egerkingen

Ab Freitag, 20. Oktober 2023

Baupublikation

10253467-10070222

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Wir freuen uns auf Ihre telefonische Reservation.

Gesucht Küchenhilfe 60-100% 10253194-10069934

Bauherrschaft:

dreierfashion4you AG, Klärstrasse 10, 4617 Gunzgen

Bauobjekt:

Neubau Trafostation für Elektropark

Standort:

Industriestrasse, GB Nr. 1658

Donnerstag, 19. Oktober 2023 Solothurner Cup Viertelfinal, 20.15 Uhr FC Härkingen – FC Gerlafingen

Senioren 30+, 20.00 Uhr FC Härkingen – FC Klus-Balsthal

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 20. Oktober bis 3. November 2023

Sonntag, 22. Oktober 2023

Einsprachen sind bis zum 3. November 2023 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen

10253479-10070236

2. Liga, 14.30 Uhr FC Härkingen – SC Blustavia Wir bedanken uns herzlich bei folgenden Matchballsponsoren: 2. Liga: – Aargauische Kantonalbank, Olten – Bugmann, Müller & Partner AG, Erlinsbach – Golf Driving Range, Härkingen – Kita Tavolini GmbH, Egerkingen – Seilerei Berger GmbH, Laupersdorf Die Anspielzeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen.

Aktion – Schlammsammlerentleerung 2023 Im Zeitraum vom 13. November bis 17. November 2023 wird die Firma KFS Kanal Service AG die Strasseneinlaufschächte in Egerkingen mittels eines Sauglastwagens entleeren. Während diesem Zeitraum haben Hauseigentümer, welche auf ihrer Privatparzelle ebenfalls Schlammsammler besitzen, die Möglichkeit, diese zu vergünstigten Konditionen leeren zu lassen.

Das Anmeldeformular kann auf der Homepage der Gemeinde www.egerkingen.ch heruntergeladen oder telefonisch bei der Bauverwaltung (062 387 71 22) angefordert werden.

10253303-10070056

Hauptsponsor:

Hauptsponsor: Hauptsponsor Juniorenabteilung: 10252624-10070221

von Arb Roman Babylonstrasse 7 4623 Neuendorf

Bauobjekt:

Erstellen Sichtschutzwand und Hecke entfernen

Zone:

W2

Bauplatz:

Babylonstrasse 7 GB-Nr. 864

Einsprachen: bis 2.11.2023 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Baukommission.

Herbstanlass 5. Sept. 23

10253458-10070213

Rund 30 Mitglieder der ALTEN GARDE versammelten sich kurz nach 14h zum feinen Apéro in der Schützenstube – es war der Start zu einem aussergewöhnlichen Nachmittag.

Nationalratswahlen am 22.Oktober 2023

jung ch dynamis ht! eher nic h sportlic

Mit dem Hintergrundlied «Alle Vöglein sind schon da …» begrüsste Obmann Fritz Lüdi alle Anwesenden. Speziell willkommen hiess er die Gäste Dani Peier und Markus Peier.

Freitag, 20. Oktober 2023

Projektverfasser: Belart & Partner AG, Rötzmattweg 5, 4600 Olten

Bauherrschaft:

Planauflage: vom 19.10.2023 bis 2.11.2023 bei der Gemeindekanzlei.

Fussballclub Härkingen

Baupublikation

BG-Nr. 2023-56

Projektverfasser: von Arb Roman Babylonstrasse 7 4623 Neuendorf

www.fc-haerkingen.ch

präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf

Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt

Es folgte der erste Teil des Vortrages durch Dani Peier. Er stellte uns die «Stämme» und «Familien» verschiedener Vogelarten vor. Viel erfahren haben wir über den Habicht, den Falken, den Geier, den Adler, Sperber usw. usw. – man spürte richtig: DAS ist dem Dani sein Spezialgebiet, - er konnte dies mit voller Leidenschaft erzählen und vortragen. Man spürte richtig das grosse In Interesse der Anwesenden, insbesondere das intensive Zuhören. Praktisch nur Neues wurde vermittelt und die Vogelwelt ist sicher ein sehr, sehr spannendes Thema.

Im zweiten Teil erzählte Markus Peier über die Beizjagd. Es gibt in der Schweiz knapp 80 Mitglieder in der Beizjagd aber nur etwa 20 Mitglieder die aktiv die Beizjagd betreiben. Der Habicht steht im Mittelpunkt. Nach der Geburt braucht es etwa 4 Monate intensivem Training bis ein Habicht zum ersten Mal «auf Jagd» gehen kann. «Chräie» (Raben) sind seine bevorzugte Jagdbeute und erst nach dem ersten Jagderfolg bekommt der Habicht auch seinen Namen. Genau in diesem Moment kommt ein «richtiger Habicht» aus dem Käfig und zwar der «ROONEY», ein 12jähriger Vogel. Es war für uns alle ein «Wow-Moment», dieses Tier lebendig zu sehen. Markus und Dani zeigten auch einen sehr eindrücklichen Film von der «Auto-Beizjagd», als «Rooney» aus dem fahrenden Auto innert Sekunden einen Raben erwischt hat – etwas Einzigartiges sowas zu sehen!

Ein Vortrag von Dani und Markus Peier, der uns noch lange, sehr lange in Erinnerung bleiben wird und mit grossem, sehr grossem Applaus auch verdankt wurde.

Oberbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Jetzt war es Zeit für das «feine Pastetli» und die Tischgespräche hatten praktisch alles das gleiche Thema: Unsere Vogelwelt!

Natürlich darf der Wettbewerb nicht fehlen und die Fragen bezogen sich alle auch den Vortrag. Vom 6ten bis zum 2ten Platz findet man Kurt Lehmann, Peter Trösch, Ruth Trösch, Fritz Berger und Heiri Kissling. Am besten aufgepasst hat, somit auch den 1. Preis: Bruno Frey.

Der Obmann dankte nochmals Markus Peier und Dani Peier für den Vortrag; dann auch ein Dank an Regina Stalder und Heinz Stalder für das feine «Pastetli» und die wunderbar dekorierte Schützenstube.

dafür:

h - ehrlic tisch e - auth n ssig - zuverlä

André Müller (55)

2

e ist eL d je uf xa

Produktionsleiter, verheiratet, 3 Kinder

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

10252960-10069663

Niederbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi, Do

09.00–11.00 Uhr

15.00–18.30 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Wolfwil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Obmann Fritz Lüdi

Öffentlicher Informations- und Diskussionsabend zum Thema:

Strompreiserhöhung – wie weiter?

Einwohnergemeinde Härkingen

Dienstag, 31. Oktober 2023, 19 Uhr, in der Pfarrschür Wolfwil. Alle Wolfwiler/innen sind herzlich eingeladen. An der Veranstaltung wird auch eine Vertretung der Elektra Wolfwil Red und Antwort stehen. Im Anschluss gibt es einen kleinen Apéro.

Werk- & Umweltkommission

Sammlung von Giftund Sonderabfällen

Neuendorf

Ihre FDP Wolfwil

Samstag, 21. Oktober 2023 9.00–10.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Sammelstelle Werkhof Gesammelt werden: Farben, Lacke, Dispersionen, Altöl, Harze, Klebstoffe, Pflege- und Reinigungsmittel, Säuren, Lösungsmittel, Fotochemikalien, Laugen, Medikamente, Leuchtstoffröhren, Chemikalien, Pflanzen- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Batterien und Autobatterien, Spraydosen, Akkus, Quecksilber, unbekannte Rückstände.

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Bitte die Sonderabfälle in der Originalverpackung belassen. Aus Sicherheitsgründen auf keinen Fall verschiedene Mittel vermischen oder zusammenschütten. Bei der Sammelaktion werden keine Gebinde entleert oder umgeschüttet.

Besten Dank.

10250348-10066671

Öffnungszeiten: Mo Di Mi Do Fr

10253457-10070212

09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

15.00–17.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr geschlossen geschlossen

Wir helfen krebskranken Menschen.

Helfen Sie mit.

Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.

10253415-1007016

25

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Einwohnergemeinde Kestenholz

Einwohnergemeinde Kestenholz Arbeitsgruppe Biodiversität

Baupublikationen

Restaurant

Kastanienbaum

Gäustrasse 47 4703 Kestenholz Tel 062 393 22 55

SuureMocke2023

Sonntag den 22. Oktober Sonntag den 5. November Sonntag den 19. November Sonntag den 17. Dezember

Bauherrschaft:

Bruno Tettamanti Rosmarie Hofmann Tettamanti Wolfwilerstrasse 24 4703 Kestenholz

Bauobjekt:

Neubau Sichtschutzwand

Bauplatz:

Wolfwilerstrasse 24, GB Nr. 1091

Bauherrschaft:

Jürg Sägesser Gäustrasse 6 4703 Kestenholz

Bauobjekt:

Photovoltaik-Anlage

Bauplatz:

Gäustrasse 6 und 6a, GB Nr. 432

Bauherrschaft:

Josef und Antonia Rudolf von Rohr Neue Strasse 11 4703 Kestenholz

Bauobjekt:

Photovoltaik-Anlage

Bauplatz:

Neue Strasse 9, GB Nr. 435

Bauherrschaft:

Heinrich Oester Stockackerstrasse 11 4703 Kestenholz

Bauobjekt:

Photovoltaik-Anlage

Bauplatz:

Oensingerstrasse 36, GB Nr. 425

Den Garten einwintern Kurs von Silvia Meister Gratwohl

(Fachfrau für naturnahen Gartenbau und SRF1 Gartenexpertin)

Planauflage vom 19.10.2023 bis 2.11.2023 auf der Gemeindeverwaltung.

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis am 2.11.2023 an die Bau- und Werkkommission, Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz einzureichen.

10253398-10070152

Der herbstliche Garten ist voller Leben: Igel suchen ein geeignetes Winterquartier, einige Schmetterlinge, Schwebfliegen und Wildbienen geniessen die letzten sonnigen Nachmittagsstunden. Für verschiedenste Kleintiere sind Samenstände, herabgefallene Blätter, dürre Stängel oder wintergrüne Gehölze ein wichtiger Lebensraum. Sie erfahren wie Lebensräume für Igel, Schmetterlinge oder Florfliegen gestaltet werden und im praktischen Teil fertigen Sie aus markhaltigen Stängeln eine besondere Überwinterungsmöglichkeit für Wildbienen und Grabwespen, welche Sie mit nach Hause nehmen können.

Wann: Beginn: Ort:

Freundlich ladet ein das Busch - Team Reservationen erwünscht

Grabwespe auf einem markhaltigen Stängel

Florfliege auf dem Blütenstand eines Fenchels

Mittwoch, 25. Oktober 2023 19.30 – ca. 21.00 Uhr im Zweckbau Industrie Süd (beim Feuerwehrmagazin), Kestenholz

Kostenlos für Alle 10253469-10070224

Dr Azeiger bringt’s!

Der Anlass wird von Obst- und Gartenbauverein und der Arbeitsgruppe Biodiversität Kestenholz durchgeführt.

10253393-10070147

Anzeiger Thal Gäu Olten

Olten

2x

Lottomatch nge 30 Gä inkl. lotto r e p u 2xS

Freitag, 27. Oktober 2023 20.00 Uhr (Kassenöffnung 19.00 Uhr)

Gemeindesaal Fulenbach Schulhaus Salzmatt

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Turnverein Fulenbach - bekannt für schöne Preise

auf jede

LISTE

günst ige Tages ka und Je rten tons

10252803-10069477

Diana

Stärkle

In den Nationalrat 10253252-10070006

Liste7

26

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Wangen

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Einladung zur Hauptübung 2023

Mo, Di, Fr Mi Do

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Baupublikation Bauherrschaft:

STWEG «Casino-Park» Dorfstrasse 75 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt:

Anbau 2 Balkone Nordseite über der Dachterrasse GB 2836 / 2838

Bauplatz:

Dorfstrasse 75 GB-Nr. 1131

Planauflage:

Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 20.10.2023 bis 3.11.2023

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

10253470-10070225

Samstag, 28. Oktober 2023

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

15.00 Uhr Kieswerk Boningen

AUFFORDERUNG zum Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken

Fulenbacherstrasse 134 4618 Boningen

Gestützt auf § 6 des Bau- und Zonenreglements der Einwohnergemeinde Wangen bei Olten werden die Grundeigentümer aufgefordert, alle Bäume, Sträucher und Grünhecken, deren Äste auf öffentliches Areal hinausragen, aufzuschneiden.

Thema: "RFU four Elements" Feiern Sie mit uns die 25. Hauptübung der RFU. Im Anschluss wird allen Besuchern ein Apéro offeriert.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Regional Feuerwehr Untergäu Kommando

10253026-10069740

Fulenbach

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Gemeindeverwaltung Boningen

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Mi Di, Do Fr

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44 E-Mail: info@boningen.ch

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

Der Aufforderung zum Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken ist bis spätestens

Öffnungszeiten: Mo, Do Di

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

Das Aufschneiden hat längs der Strasse auf eine Höhe von 4,50 m, längs des Trottoirs und Fussweges auf eine Höhe von 2,50 m zu erfolgen. Zudem dürfen überhängende Äste Strassenbeleuchtungen, Verkehrssignale und Strassentafeln nicht verdecken. Ferner ist zu beachten, dass im Bereich von Kurven, Einmündungen und Zufahrten keine sichtbehindernden Einfriedigungen, Bäume, Sträucher und andere Gegenstände gepflanzt oder aufgestellt werden dürfen, die die Verkehrsübersicht bzw. Verkehrssicherheit beeinträchtigen.

Für das Schnittmaterial steht der kommunale Häckseldienst und die Grüngutabfuhr zur Verfügung (siehe Abfallkalender).

15.00–19.00 Uhr

30. November 2023 nachzukommen. Nach unbenütztem Ablauf dieser Frist ordnet die Bauverwaltung das Aufschneiden und Wegräumen auf Kosten der Grundeigentümer an.

Für Schäden und Unfälle, die aus Nichtbeachtung obiger Anordnung entstehen, sind die Grundeigentümer haftbar. Die Einwohnergemeinde Wangen bei Olten lehnt jede Haftung ab.

Einwohnergemeinde Boningen Baupublikation

L HEIMSlaPtzIE Bad

Bauherrschaft:Wyss Stefan Maienstrasse 75, 4600 Olten

Fussballp

Bauobjekt:

Senioren 30+ Freitag, 20. Oktober 2023 20:00 Uhr SC Fulenbach – FC Kappel

Um- und Ausbau Wohnhaus, Einbau von Dachaufbauten (Ausnahmebewilligung Dachneigung Vordach)

Bauplatz:

Bättelweg 229 / GB-Nr. 509

Auflage:

19. Oktober 2023 – 3. November 2023 während der Öffnungszeiten: Bauverwaltung Boningen, Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

2. Liga (1. Mannschaft) Sonntag, 22. Oktober 2023 10:00 Uhr SC Fulenbach – FC Subingen

Einsprachen sind bis am 3. November 2023 schriftlich und begründet bei der Bauverwaltung Boningen einzureichen.

4. Liga (2. Mannschaft) Sonntag, 22. Oktober 2023 13:00 Uhr SC Fulenbach – FC Egerkingen

10253459-10070214

Wir bedanken uns bei folgenden Matchballspendern

-

Global Personal AG, Egerkingen Mischa Ehrenbolger, Fulenbach

-

Long Island Ice Tea Lovers, Johannes Neukamm

-

Neo Kahraman, Kappel

-

Monika Rudolf von Rohr, Hägendorf

-

Fabienne Müller, Hägendorf

-

Gäumalerei Hug AG, Egerkingen

«chum cho luege!»

10252612-10070203

Raphael Sidler, Wolfwil

10253418-10070172

Gunzgen

Kappel Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kappel

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di Mi Do Fr

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten:

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Hallo, liebe Kappeler Leute!

Gehen Sie am Wochenende an die Urne.

Stimmen Sie für Ihre eigenen Interessen.

Wählen Sie die SVP und Christian Imark!

Lehnen Sie den Gefängnis-Luxus-Bau ab.

Und singen Sie mit uns das verbotene Lied.

Herzlichen Dank!

Öffnungszeiten:

08.30–11.00 Uhr

Mo – Mi Do Fr

Lottomatch 27.+28.10.2023 ab 20.00 Uhr

Gemeinde Rickenbach

Mo, Do Di

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Voranzeige

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

2. Mannschaft: -

Infrastrukturkommission

Rickenbach

1. Mannschaft:

-

Für Ihren Beitrag an die Verkehrssicherheit danken wir.

14.00–18.30 Uhr

im Gemeindesaal Schulhaus Gunzgen

SVP Kappel

Gsöu, Parteisekretär

Musikgesellschaft Gunzgen 10253402-10070155

10253297-10070050

Dr Azeiger bringt’s!

27

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Einwohnergemeinde Gunzgen

Feuerwehr Gunzgen

Baupublikation

Rekrutierung Datum: Montag, 6. November 2023

Bauherr:

Adrian und Monika von Arx Römerweg 14, 4617 Gunzgen

Zeit:

20.00 Uhr

Bauleitung:

Dito

Ort:

Feuerwehrmagazin Gunzgen

Bauobjekt:

Stützmauern, Umgebungsgestalltung, aufstellen einer Seilbahngondel

Bauplatz:

Römerweg 14, BB-Nr.1589

Für die Ergänzung des Feuerwehrkorps suchen wir interessierte junge Männer und Frauen ab Jahrgang 2001, welche sich zum Angehörigen der Feuerwehr (AdF) ausbilden lassen und sich für die Allgemeinheit mit persönlicher Leistung einsetzen wollen.

Interessierte erwarten wir gerne auf ein persönliches Gespräch im Feuerwehrmagazin in Gunzgen, am Montag, 6. November 2023, oder direkt beim Kommandanten per E-Mail an kommandant@feuerwehrgunzgen.ch Wir freuen uns, Dich bei einem persönlichen Gespräch kennenzulernen.

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 2. November 2023 an die Baukommission einzureichen.

Baukommission Gunzgen

10253419-10070173

Auf der Suche nach aktuellen Themen aus der Region?

Einwohnergemeinde Gunzgen SBB AG Bahnhofstrasse 12, 4600 Olten

Projektverfasser: Aegerter & Bosshardt AG Lautengartenstrasse 6 4052 Basel Bauobjekt:

Instandsetzung Dünnernbrücke

Bauplatz:

Lischmatten / GB-Nr. 90012 u. 90050

Planauflage:

20. Oktober 2023 – 2. November 2023 während den Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Gunzgen, Allmendstrasse 2

Einsprachefrist:

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do, Fr Di Mi

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Hägendorf Baupublikationen Bauherr:

SBB AG Bahnhofstrasse 12, 4600 Olten

Projektverfasser: Aegerter & Bosshardt AG Lautengartenstrasse 6 4052 Basel

Baupublikation Bauherr:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Planauflage: Gemeindeverwaltung, Allmendstrasse 2, während der ordentlichen Öffnungszeiten.

Wir hoffen auf ein reges Interesse.

Feuerwehrkommission Gunzgen Kommandant: Hptm Reto Buser E-Mail: kommandant@feuerwehrgunzgen.ch Telefon: 079 871 05 45 10253451-10070206

Hägendorf

bis spätestens 2. November 2023 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf

Auch dieses Jahr fand im Seniorenzentrum wieder das Erntedankfest statt. Der musikalische Teil mit Frau Rickli war ein wahrer Höhepunkt. Es wurde gesungen, getanzt und sogar geschunkelt! Die Stimmung war fröhlich und ausgelassen und die Musik sorgte für beste Unterhaltung.

Für alle Besucher:innen, Tagesgäste und Bewohner:innen gab es zum Anstossen feinen Traubensaft und erfrischenden Apfelsaft. Diese Köstlichkeiten waren eine willkommene Erfrischung an diesem warmen Herbsttag. Darüber hinaus wurde leckerer selbstgebackener Kuchen serviert, darunter die beliebte Rüeblitorte und der verlockende Zucchettikuchen. Und nicht zu vergessen die «Biirewähe», die ebenfalls großes Lob erhielt.

Insgesamt war das Erntedankfest mit Frau Rickli ein gelungenes und unterhaltsames Ereignis!

Bauobjekt:

Instandsetzung Dünnernbrücke

Bauplatz:

Lischmatten / GB-Nr. 90012 u. 90050

Bauherr:

Angelo und Basma Iodice Vogelberg 24, 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Umbau best. EFH mit Fassadensanierung und Anbau Autounterstand

Bauplatz:

Vogelberg 24 / GB-Nr. 1570

Planauflage:

20. Oktober 2023 – 2. November 2023 während den Öffnungszeiten der Bauverwaltung

Einsprachefrist:

bis spätestens 2. November 2023 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Erntedankfest im Seniorenzentrum Untergäu

Greetje Meier Leiterin Alltagsgestaltung, Aktivierung und Tagestreff

10253438-10070193

10253437-10070192

10249395-10065361

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Die Liebe kann uns die Trauer nicht nehmen, aber sie umfängt und trägt sie.

Irmgard Erath

Schlicht und einfach war Dein Leben treu und fleissig Deine Hand möge Gott Dir Frieden geben dort im ewigen Heimatland.

Psalm 31,6

Traurig und voller Dankbarkeit für die uns entgegengebrachte Liebe und Fürsorge nehmen wir Abschied von

Margrit Meister-Vogel 16. Oktober 1933 bis 13. Oktober 2023 Nach kurzer Krankheit haben sie die Kräfte verlassen und sie durfte friedlich einschlafen.

Wir vermissen dich sehr. In unseren Herzen wirst du immer weiterleben.

Fassungslos und tief erschüttert nehmen wir Abschied von unserem über alles geliebten Ehemann, Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Schwiegersohn, Schwager, Götti, Onkel und Freund

Rudolf Arnold

23. Oktober 1953 – 10. Oktober 2023

Hans Meister-Vogel Markus und Anna Meister-Uebelhart Hanna und Markus Matter-Meister Ursula Meister Roland und Sandra Meister-Nussbaumer Grosskinder Lea, Sven, Matthias, Dominik, Lukas, Anja, Jonas Urgrosskinder Antonia, Franca, Gionina, Vitus, Finja

Im Kreise seiner Liebsten, völlig unerwartet und viel zu früh durfte Ruedi friedlich einschlafen. Wir sind dankbar für all die schönen Momente, die wir mit ihm erleben durften. Seine Liebe, Güte und Bescheidenheit werden wir für immer in dankbarer Erinnerung behalten.

4712 Laupersdorf

Die Urne ist ab Freitag, 20. Oktober 2023, 18.00 Uhr in der Aufbahrungshalle Matzendorf.

Die Trauerfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, 25. Oktober 2023 um 14.00 Uhr in der Kirche Matzendorf statt.

In liebevoller Erinnerung: Yvonne Arnold Nicole und Dani Ackermann mit Laura Josy Aregger Verwandte und Bekannte

Urnenbeisetzung und Abdankung findet am Samstag, 21. Oktober 2023 um 10.00 Uhr auf dem Friedhof, Am Herrenbrunnen 1 in Balsthal statt.

Dreissigster: Sonntag, 3. Dezember 2023 um 10.30 Uhr in der Kirche Matzendorf

Aufbahrung der Urne: Mittwoch, 18. Oktober 2023 ab 14.00 Uhr bis Samstag, 21. Oktober 2023 bis 10.00 Uhr in der St. Antonius-Kapelle auf dem Friedhof, Am Herrenbrunnen 1 in Balsthal.

Im Sinne von Margrit unterstütze man das Antoniushaus Solothurn, IBAN CH73 0900 0000 4500 0676 1.

Traueradresse: Hans Meister-Vogel, Dorfstrasse 54, 4713 Matzendorf Gilt als Leidzirkular.

10253463-10070217

Traueradresse: Nicole und Dani Ackermann, Ziegelweg 15, 4710 Balsthal.

10253447-10070201

28

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Du hesch Dis letschte Bänkli gfunge, uf Dim Wäg zu Liecht und Friede.

Du besch vo eus gange , aber ned us eusne Härze.

Truurig, aber ou dankbar, nähme mer Absched vo eusem Margrith, mim Mueti, eusere Schwegermueter, eusem Grosi, Schwöschter, Schwägerin, Gotti ond Tanti

Walter Mäder-Schnyder

Margrith Strickler-Christen

12. Juni 1938 – 10. Oktober 2023

17. Oktober 1942 – 11. Oktober 2023

Truurig löi mer De lo goh.

Es isch e länge Absched gsi ond i de letschte Täg und Woche het de d Chraft verloh.

Müed ond gschwecht hesch im Ruttiger umsorgt vo liebe Mönsche dörfe ischlofe.

Eva Mäder-Schnyder Gabriela Mäder Kira und Kai Sandra und Rolf Braun-Mäder Eliane und Ramona Verwandti und Bekannti

Mer vermisse de Eveline und Sepp Ehrenbolger-Strickler Seline und Leroy Sina Daniela Strickler-von Arx und Viktor Hartmeier Chantal und Remo Dario Ursi und Kurt Fedeli-Christen

Gmeinsam nähme mer Abschied vo Dir am Mittwuch, 25. Oktober 2023 am zwöi i dr Chile in Cheschtehouz.

Statt Blueme wird während em Gottesdienscht für nes Pfarreiprojekt gsammlet.

Truuradrässe: Eva Mäder-Schnyder, Sternenweg 2A, 4702 Oensingen 10253406-10070160

Urnebisetzig am Mittwoch, 25. Oktober 2023, 13.30 Uhr of em Friedhof z Fulenbach im Familiekreis. Aschliessend findet dr Gedänkgottesdienst um 14.00 Uhr i der katholische Chele z Fulenbach statt.

Truuradrässe: Eveline Ehrenbolger-Strickler, Fridaustrasse 22, 4629 Fulenbach

10253409-10070163

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade.

Traurig aber dankbar und mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer lieben Schwester, Schwägerin und Tante Nach geduldig ertragener Krankheit, jedoch unerwartet rasch müssen wir Abschied nehmen von meinem Partner, meinem Vater und von unserem Bruder

Alwin Baumann

Maria Luisa (Lily) Frigo 5. Mai 1934 – 13. Oktober 2023

Nach langer mit grosser Geduld ertragener Krankheit hat sie uns für immer verlassen. Im Beisein ihrer Lieben konnte sie friedlich einschlafen.

4710 Balsthal, 13. Oktober 2023

29. Januar 1954 – 4. Oktober 2023 Szarliget (Ungarn), Egerkingen

In Liebe und Dankbarkeit: Giuseppina Evelina Büttler-Frigo

Du wirst uns, deiner Familie, deinen Mitarbeitern und deinen Freunden fehlen.

Angela Rosellina und Hanspeter Wagner-Frigo Reto und Sonya Wagner-Trcović mit Kevin und Mika

In stiller Trauer: Julia Buzasi, Szarliget Frank Baumann, Luzern Geschwister

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Die Abdankung, zu der alle herzlich eingeladen sind, findet am Mittwoch, 25. Oktober 2023 um 14.30 Uhr in der römisch-katholischen Kirche St. Marien, St. Annagasse 1 in Balsthal statt.

Abschiedszeremonie im engen Familienkreis am 31. Oktober 2023, 14.30 Uhr, Elsässerrheinweg 101, 4056 Basel (am Rheinufer) Traueradresse: Frank Baumann, Sternmattstrasse 21, 6005 Luzern

Traueradresse: Angela Rosellina Wagner-Frigo, Jakob-Christen-Strasse 2, 4132 Muttenz

10253446-10070200

Claudio und Sabrina Frigo, Florenz

10253434-10070189

Selig sind die Trauernden, denn sie werden getröstet werden.

Wir haben die traurige Pflicht, Ihnen mitzuteilen, dass unser ehemaliges Behördenmitglied

René Koch 12. Oktober 1952 bis 12. Oktober 2023

Matthäus 5, 4

am 12. Oktober 2023 verstorben ist.

Mit viel Freude und Engagement präsidierte René Koch von 2017 bis 2021 die damals neu eingesetzte Kommission für Kultur, Gesellschaft und Soziales und konnte dabei aus seinem reichen Erfahrungsschatz aus seiner Tätigkeit für den ehemaligen Kulturkreis Egerkingen schöpfen. Gleichzeitig war er Delegierter der Genossenschaft Alters- und Pflegeheim Träffpunkt Ruttiger in Olten.

Wenn wir dir auch Ruhe gönnen, ist doch voll Trauer unser Herz.

Dein Leiden sehen, nicht helfen können, war unser allergrösster Schmerz.

Wir verlieren mit René Koch einen allseits sehr geschätzten und liebenswürdigen Kollegen, den wir stets in dankbarer Erinnerung behalten werden. Seinen Angehörigen entbieten wir unsere tief empfundene Anteilnahme.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem Papi, Schwiegervater, Grosspapi und Bruder

Einwohnergemeinde Egerkingen Behörden und Verwaltung

René Koch

12. Oktober 1952 – 12. Oktober 2023

In Liebe durften wir mit dir Leben und aus Liebe lassen wir dich gehen. Deine Hilfsbereitschaft, deine Gutmütigkeit und dein Familiensinn werden wir immer im Herzen tragen.

4622 Egerkingen Baumgartenstrasse 12

Wir sind unendlich traurig und vermissen dich sehr: Maria Koch Benedikt und Jana Koch mit Lino und Livio Nathalie und Stefan Ulmann mit Robin und Mayla Selina Koch und Roman Fröhlich mit Mara und Lian Jeremias Koch Raphael und Sabrina Koch Geschwister und Freunde

Urnenaufbahrung ab Dienstag, 17. Oktober 2023 in der Aufbahrungshalle Sandacker in Egerkingen.

Der Trauergottesdienst findet am Donnerstag, 26. Oktober 2023, 14.00 Uhr in der Abdankungshalle beim Friedhof Sandacker in Egerkingen statt.

Die Urne wird vor dem Trauergottesdienst im engsten Familienkreis beigesetzt.

Anstelle von Blumen gedenke man der Krebsliga Solothurn, 4500 Solothurn, IBAN CH73 0900 0000 4500 1044 7, Vermerk: «René Koch».

Gilt als Leidzirkular.

10253444-10070198

Die Abdankung findet am Donnerstag, 26. Oktober 2023, 14.00 Uhr in der Friedhofkirche Sandacker in Egerkingen statt. Die Beisetzung erfolgt vorgängig im engsten Familienkreis.

10253468-10070223

Ihr Fachgeschäft für Trauerfloristik

Urnenkranz Sargbouquet Grabschalen Blumenherz

29

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen

Auf Lehrstellensuche ?

10253389-10070143

Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

Köchin/Koch EFZ Fachfrau/-mann Hotellerie-Hauswirtschaft EFZ

Die Transportgemeinschaft AG ist ein international ausgerichtetes Schweizer KMU und grösster Importeur der Schweiz im Bereich Blumen und Pflanzen. Zudem diversifizieren wir uns im Bereich Pharmadienstleistungen und Gefahrengutlogistik und befinden uns mit unseren 130 Mitarbeitenden weiter auf Expansionskurs.

Fachfrau/-mann Betriebsunterhalt EFZ

Bist Du motiviert, einen Beruf zu erlernen? Wir bieten interessierten sowie begeisterungsfähigen Schulabgänger/innen mit hoher Lern- und Leistungsbereitschaft die Chance, eine praxisbezogene Ausbildung zu absolvieren.

Fachfrau/-mann Gesundheit EFZ

Wir bilden Lernende zu qualifizierten Berufsleuten aus.

Ab August 2024 besetzen wir je eine Lehrstelle

Logistikerin/Logistiker EFZ Kauffrau/Kaufmann EFZ

Assistent/-in Gesundheit und Soziales EBA

Hast Du gute Umgangsformen und übernimmst auch gerne Verantwortung? Bist Du teamorientiert, zuverlässig und lern- und wissbegierig? Für die Ausbildung Logistiker/in weist Du einen erfolgreichen Besuch der Real- oder Sekundarschule aus und für Kauffrau/Kaufmann Sekundarschule E oder P. Wir bieten Dir ein gut strukturiertes Ausbildungsprogramm nach Lehrplan in einem lebhaften und spannenden Umfeld.

rbe Jetzt bewe

Möchtest Du eine dieser Chancen packen? Wenn ja, freuen wir uns auf Deine Bewerbung inkl. Bewerbungsschreiben, in welchem Du uns Dein Interesse und Deine Motivation für diese Grundbildung und unser Unternehmen beschreibst, Lebenslauf mit Foto, Check S2, Multicheck und Zeugniskopien der Oberstufe, die Du bitte an die Personalabteilung (personal@tgw.ch) richtest.

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Absprache einen motivierten

Alterszentren GAG in Egerkingen, Oensingen und Balsthal | alterszentren-gaeu.ch

Storen- & Wintergartenmonteur (100%) (w/m/d) Sie sind es sich gewohnt, sehr selbstständig und zuverlässig zu arbeiten. Im Team arbeiten sind Sie gewohnt und fällt Ihnen leicht. Unsere Kunden werden Ihre Zuverlässigkeit und Ihre saubere und exakte Arbeitsweise schätzen.

Idealerweise bringen Sie mit: - Erfahrung in der Montage von Storen, Wintergärten, Verglasungen sowie allgemeinen Metallbaumontagen - oder Sie sind ein begabter und motivierter Handwerker (auch aus einer artfremden Branche), dann bilden wir Sie sehr gerne intern aus - Sprache gute Deutschkenntnisse - Fahrausweis Wir bieten Ihnen: - Einen interessanten und abwechslungsreichen Aufgabenbereich - Eine moderne, sehr gut eingerichtete Werkhalle - Ein kleines, langjähriges, motiviertes Team - Sehr gute Entlöhnung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Daniel Brunner, Geschäftsführer Brunner Polybau GmbH Untere Brühlmatt 740 4712 Laupersdorf Tel. 062 391 14 20 Mobile 079 222 88 11 kontakt@brunnerpolybau.ch www.brunnerpolybau.ch

10253394-10070148

Es spielt keine Rolle, ob ein

fitneXX Balsthal

Inserat

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Reception/Service-Mitarbeiterin 60 % Möchten Sie in einem Sport- und Freizeitcenter mitarbeiten.

Die Betreuung unseres Selbstbedienungsrestaurants und der Reception für Sportbuchungen ist Ihre Hauptaufgabe.

Sie haben Freude am Umgang mit Menschen und an einer eigenverantwortlichen Aufgabe. Sind Sie flexibel, einsatzbereit und an ein teamorientiertes Arbeiten gewöhnt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.

fitne XX

fitneXX Blasthal AG Brunnersmoosstrasse 10, 4710 Balsthal z.Hd. Büttler Sarah, Tel. 062 388 46 40 per Mail: sarah.buettler@fitnexx.ch 10253474-10070231

10253395-10070149

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Stellengesuch

Anforderungen: - Erfahrung in den erwähnten Bereichen - Sehr gute Deutschkenntnisse - Saubere und exakte Arbeitsweise

Gesundheit Sport Freizeit

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird.

Rentner sucht Beschäftigung

ca. 30%, zu günstigen Bedingungen 50 Jahre Erfahrung in Buchführung, Jahresabschlüssen, Steuern.

Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme unter Telefon 079 357 26 37.

Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum

Anzeiger Thal Gäu Olten

Pauschalpreis von CHF 8500.–

Immobilien

Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin.

BRK Treuhand und Immobilien GmbH R. Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel. 079 501 69 92, r.bleuer@brk-treuhand.ch

10251926-10068398

(Das Honorar ist nur im Erfolgsfall geschuldet)

Zu vermieten

ZU VERMIETEN per sofort, in Kappel, Mittelgäustrasse 26

2½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten oder verkaufen in Gunzgen

1½-Zimmer-Wohnung

Sehr schöne, nach Südwest ausgerichtete

im 1. Stock mit Lift.

Zu vermieten in Balsthal, per sofort

3½-Zi.-Wohnung Miete CHF 980.– inkl. Parkplatz plus NK CHF 200.– a conto.

Tel. 079 303 38 35

10253355-10070112

Transportgemeinschaft AG Rütifeldstrasse 1 | 3380 Wangen an der Aare | Tel. 032 / 631 60 32*

n!

10253351-10070107

Zu vermieten per 1. Dezember 2023 in Neuendorf, am Chäsiweg

2-Zimmer-Studio Miete Fr. 800.– inkl. NK Telefon 079 945 72 14

10253149-10069884

Wohnzimmer mit integriertem Esszimmer und Küche mit viel Platz. Die Küche hat Backofen und Steamer. Grosses geräumiges Schlafzimmer mit angrenzender Dusche/WC. Reduit mit Waschmaschine/Tumbler. Balkon und Lift.

VOI-Geschäft, Bus, Restaurant in der Nähe. Gäupark 10 min mit dem Auto oder Bus. Besichtigung per Anfrage 079 688 52 19 10253430-10070185

4½-ZimmerDachwohnung mit grossem Dachatelier und Balkon.

Die Garage kann dazugemietet werden.

Bezug nach Absprache.

Miete Fr. 1850.– inkl. NK. Infos unter Tel. 077 416 06 00 10253190-10069930

Zu vermieten in Kappel per sofort oder nach Vereinbarung in VierFamilien-Haus grosse helle

3½-Zimmer-Wohnung

mit separatem Eingang.

Die Wohnung befindet sich im Zentrum mit gut erreichbaren ÖV. Miete p./Mt. Fr. 1400.– inkl. NK und Autounterstand Tel. 062 216 36 48 / 079 332 79 16 10253138-10069871

30

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Zu verkaufen

h h Sie möc im Grünen wo h c o n den bei uns ind Sie Dann s

Egerkingen

htigrmieten: c i r d l go ssli) zu ve

Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15

ä sse/Dorfg ut (Goldga g li ch ä b ld Im Go e , renoviert ng Besondere -Wohnu

per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen 5½-Zimmer-Wohnungen

Haus mit 5½-Zimmer- und 2½-Zimmer-Wohnung

• •

Telefon 079 472 14 46

• •

10253392-10070146

Spezielle,

Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner Kostenlose, unverbindliche Analyse und Marktwertschätzung vor dem Verkauf Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf Professionelle Abwicklung

renovierte

12

04 86 30 tigung: 21/*079 2 und Besich Auskünfte gli, Tel. *062 391 50 r.ch ig lipartne Christian N chn@nigg 10252569-10070063 Zu vermieten in 4716 Welschenrohr per sofort oder nach Vereinbarung

4½-Zimmer-Wohnung, 2. OG West mit Balkon, Gegensprechanlage und Lift vorhanden, Parkplatz (für CHF 30.–) direkt vor dem Haus

Weitere Infos und Fotos unter: www.welschenrohr.ch 10253440-10070195

Zu vermieten in Welschenrohr

10253259-10070012

Zu verkaufen für CHF 550 000.– Interessenten melden sich unter Tel. 078 862 63 75 10253481-10070237

zu verkaufen in Egerkingen am Bahnhof

Auto - Einstellplätze

Renovierte 3.5 Zi. Whg

Preis CHF 30'000.-

Trimbach, Baslerstrasse 116

10253115-10069844

Parkettboden, Küche mit Geschirrspüler, WC/Dusche, grosser Sitzplatz MZ: Fr. 900.- + NK Fr. 350.a conto Einstellhallenplatz Fr. 110.Parkplatz Fr. 45.Auskunft und Besichtigung: Bernhard Hugi Immobilien AG, Langenthal, Tel. 062 923 01 23 www.hugi-immobilien.ch

In Balsthal, an der Rütistrasse 10, freistehendes

mit separater Garage, Grundstück 644 m2, Baujahr 1931,

2 ½-Zimmerwohnung, Part. 62 m2

Miete CHF 1100.–, NK a conto CHF 300.–

Kirchackerweg 16, erhöhte Lage, Aussicht auf das Mittelland mit Alpensicht, Parzelle 511 m2, BGF ca. 130 m2.

EG: 2 Zi. Kü., Bad, OG: 3 Zi. Bad. Garage, Heizung Öl.

Baujahr 1952, Verkaufspreis ab Fr. 680 000.– Ernsthafte Interessenten für eine Besichtigung erhalten Auskunft unter: Arch.-Büro Guido Schenker, Neuendorf.

Sachbearbeiter Max Bürgi 076 427 63 40, max.buergi.4623@gmail.com

6-Zimmer-Haus

In Wangen b/Olten, Hombergstrasse 66 an ruhiger, idyllischer Lage Nähe Waldrand per 1. Dezember 2023 oder nach Vereinbarung, grosszügige

im Thalhof, Hauptstrasse 363, schöne, freundliche und barrierefreie

Zu verkaufen in Oensingen 5½-Zi.-Einfamilienhaus

Zu vermieten ab 1. 1. 2024 in der steuergünstigen Gemeinde Härkingen

• Frisch renoviert • Heller, grosszügiger Grundriss • Kaminofen im Wohnzimmer • Inkl. Tiefgaragenplatz • Eigene Waschküche • Nur CHF 430'000.00

10253453-10070207

10249773-10066017

079 742 77 17* www.ibsbau.ch

- Gehobener, moderner Ausbaustandard - 140 m2 Wohnfläche - Schwedenofen - Grosse Terrasse 20 m2 - Möglichkeit für Garage im Haus

Traumhafte 4½-Zimmer Dach-Wohnung

- Gehobener, moderner Ausbaustandard - 130 m2 Wohnfläche - Schwedenofen - Grosse Terrasse 20 m2 - Möglichkeit für Garage im Haus

– Alle Zimmer mit Laminatböden – Küche mit Induktionsherd und Geschirrspüler – Eigene Waschmaschine – Kellerabteil – Terrasse südseitig – Kabelfernsehanschluss – Parkplatz – Gartenbenützung möglich – 5 Minuten zur Bushaltestelle – 5 Minuten zum Autobahnanschluss Miete: Fr. 1050.00 Nebenkosten: Fr. 100.00 Energie separat Telefon 078 903 54 05 078 799 10 90 10253114-10069843

10253449-10070204

Rainer und Nicole Germann 4716 Welschenrohr Tel. 032 639 16 35 info@germannrainer.ch

10253209-10069950

10253072-10069788

WIR INVESTIEREN IN IHR VERTRAUEN Wir suchen laufend

ZU VERKAUFEN in Egerkingen an ruhiger Lage

gepflegtes 7.5 Zimmer Zweifamilienhaus auf grosser Parzelle

www.afruehimmo.ch/kaufen Tel. 032 355 13 13 - info@afruehimmo.ch

Immobilien u. Grundstücke zum Kaufen oder Verkaufen

Für Sie provisionsfrei! 30 Jahre Erfahrung.

VRB Immozentrale Mittelland Hauptstrasse 23, 4625 Oberbuchsiten Tel: 079 689 29 12

10249755-10065988

Gesucht im Raum Solothurn, Kt. Bern oder Aargau

Gewerberaum 80–250 m2 für Hundephysiotherapie / Hydrotherapie

ab Fr. 1’640.- plus NK

ab sofort oder nach Vereinbarung

Herbert Bernet 078 699 80 00 www.steiger-ag.ch

Zu mieten oder kaufen gesucht

4-Zimmer-Wohnung

4½-Zimmer DuplexWohnung

Marcel Biedermann

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

ung r-Wohn e m m i • 4 ⁄ -aZlkon K 50.– inkl. N mit B 7 1 . r F s in Mietz ze lenplät / Monat l a h l l e t ins r. 110.– • Auto-E Mietzins F

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

Grosse Werkstatt und Schopf. Garagenhaus mit ged. Sitzplatz. Land 1047 m2.

1 immer • 3 ⁄2-aZlkon .– inkl. NK mit B r. 1531 Mietzins F

auf diversen Etagen

Zu verkaufen in Kestenholz

10250327-10066649

l d Balsthaten im Zentrum unnen?

Dr Azeiger bringt’s!

diga möbel Schlafwochen bis 11. November 2023

– Raumhöhe ca. 4 m oder die Möglichkeit, den Pool min. 4m × 4m zu versenken – Strom- und Wasseranschluss – Erdgeschoss, da Bodenbelastbarkeit ca. 1,5 t/m2 – Selektionstor K. Steuble; Tel. 078 720 48 89, info@gesundheit-hundkatzepferd.ch

Wenn es um Schlafraum geht, liegen Sie bei diga möbel richtig.

Profitieren Sie von 16 % Rabatt auf das gesamte Schlafsorti- Zeit für Sie, kostenlos und unverbindlich. Die umfassende Schlafment. beratung, professionelle Liegeanalysen und Rundum-Service mit Gratislieferung und Montage, werden Sie überzeugen. HochBoxspringbett,Polsterbett,Raumsparbett,Beistellmöbel,Matratze, wertig, langlebig, stilvoll und in nahezu unendlichen Varianten Latten- oder Mehrzonenrost, Kissen, Bettwäsche …

– das diga möbel Schlafangebot lässt keine Wünsche offen. Ihre Bedürfnisse stehen im Mittelpunkt. Sie werden staunen, wie sich Während den diga Schlafwochen warten in schweizweit 9 Filialen Schlafzimmereinrichtungen an Ihre Wünsche anpassen können bis am 11. November, raffinierte Schlafzimmereinrichtungen in und nicht umgekehrt. unterschiedlichsten Stilen, auf Ihr Bedürfnis konzipierte Schranksysteme, stylische Jugendzimmern und ein umfangreiches Verschlafen Sie diese kostenlose und unverbindliche Beratung Matratzensortiment, wo der Körper des Kunden der Massstab ist. mit zusätzlich 16 % Rabatt auf das gesamte Schlafsortiment nicht!

Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst, von der Federkern-, Kaltschaum-, Latex- oder Naturmatratze? Das Anlangjährigen Erfahrung zum Schlafkomfort, technischer Weiterentgebot vieler Schlafunterlagen ist Ihr Vorteil. Gesundes Schlafen wicklung basierend auf medizinischen Erkenntnissen und einmabeginnt mit Fachwissen. Faktoren wie Körpergrösse, Gewicht, Schlafhaltung, die Anzahl der schlafenden Personen und spezielle liger Schweizer Qualität des Familienunternehmens diga möbel.

Anforderungen, wie z.B. Allergien werden bei diga möbel besonders berücksichtig. Denn es ist wesentlich, dass sich Hausstaub- Diga Möbel in Hägendorf/SO. Öffnungszeiten Montag bis Freitag, von 10 bis 18.30 Uhr und am Samstag von 9 bis 17 Uhr durchmilben im Bett weniger wohlfühlen als die Schläfer selbst. gehend. Weitere Auskünfte unter diga.ch oder Tel. Infoservice: Ausgebildete und erfahrene Schlafexperten nehmen sich gerne 055 450 55 55.

10253102-10069827

PUBLIREPORTAGE

31

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Zeitungsente

Buchstabensalat

ALPHORN, AMEN, ANGST, BERATEN, BIBER, BROCKEN, DEMNACH, EPIK, ESSER, FAUNA, GELEE, HERAB, IRAK, IRAN, KALIUM, KAPER, LAIE, LAVA, LUEGNER, MERLIN, NAEHREN, PIAF, PRIMA, PULT, STIEL, UNGAR, WERKTAG

Das grosse Schwedenrätsel Initialen Reiterab- des Komponisten teilung Stolz

Ziehmutter

Farbe Schwarz beim Roulett

Wettkampf

verlangsamen Presseagentur in der Schweiz

8

Papierfilz

Abk.: Rial

Balkanrepublik

ebenso

schweiz. amerik.

RheinNormenZufluss zeichen

Berg der Karawanken

schweiz.

TV-Komiker (Marco ...)

Fachm edizi ner

Labsal entbehren

Halbton unter d

Kerzenmaterial

10249130-10069724

Töchter des Zeus

W. PohlRolle: ...

Drombusch

Betrieb 6

Vorname von Eulenspiegel

4

engl.: Hund Schiffsreparaturvorrichtung

Musik: forte

Impfflüssigkeiten

dir gehörend

Vorn. v.

Dvorák 4

5

6

10 7

8

9

10

11

Finde die 10 Fehler

12

13

Gewandtheit im Auftritt

3

ostfrz.

Gebiet Trinksprüche (engl.)

11

alt Bundesrat (Joseph ...)

Tanzschritt italienischer Artikel

schweiz.

Schriftsteller († 1957) Christusmonogramm

Devise

sr-206

Vorn. v.

Laurel 3

belg.

Stadt in Ostflandern

Abk.: Ankunft

Mutter d.

Zeus

7

Halbton unter c

12

gepflegter Geschmack

Waldiltis

13

Windschattenseite

Berg im Engadin

Parallelogramm

2

ital. Gewässer

Zaun

9

Einstieg

1

Sohn d. Juda

Mutter von Apoll

athenischer Gesetzgeber

Initialen d. Churer Künstlers Riger

hebr.: Vater babylon.

Gott

nicht fertig gestellte Sinfonie rotbraune Malerfarbe

Mann der Iokaste

englisch: Bein

Gehölz, Hain

lediglich

LUXURIÖSE AUSSTATTUNG WIR BLEIBEN BEI DER REALITÄT.

2

dänische Insel

Frauenname

Hochweide

Abkürzung: Abkürzung

Lastwagen Aden/Jemen/Kfz.

hebräische Münze

5

Orientteppich

stur, unflexibel

Wächter e. Herde

Hptst. v.

Appenzell-Ausserrhoden

Oper von Verdi

ComputerDateneingabe

Vorn. d.

Schauspielerin Taylor

griech.

Buchst.

Europäer

Schweinebauchfett

Materialverlust durch Friktion

Laufvogel

westafr.

Staat

Musikinstrument

estnisch: Estland

Eckzahn des Keilers

Farbton

US-Staat

1

Teil einer Kette Abk.: Litera

Zupfinstrument

Barke

H V C H K H A D S E T A A B B R EMS E N A L A B AMA MA L I V L I E S M RO H E R I S A U OB I R R I MA I D B R S E R B I E N F R A U E N A R Z T B I S O L ON G L I E D L Y R A D E S S R DG WA E L D C H E N L I T A N U R A B B A H RG A E E S T I E T R L I E A C K I C R E I H S R U T H DOC K S C HME R I S E O S E E L E E S N I H G S L OGA N S T I L S F I RMA A N U N V O L L E N D E T E L A D A L P S I E N A E R D E A N K A E P L I I L K L U K E R A U T E S T A N A N T ON I N E L S A S S B R I E F F R E U N D I N T OA S T S BRIEFFREUNDIN

die Hl. Schrift betreffend

lat.: Salz

sr-206

Sudoku leicht

Anzeiger Thal Gäu Olten

10249268-10065132

Nr. 42 / Donnerstag, 19. Oktober 2023

Die Letzte 32 Mit spitzer Feder

Humorvolles der feineren Sorte

Mit «Knolls Katzen» treten fe-m@il im Januar auch in der Oltner Schützi auf Die Premiere im Grenchner Parktheater von Ende März war ein grosser Erfolg. Anfang November steht die Formation fe-m@il um Frontfrau Tanja Baumberger mit dem überarbeiteten Stück in Solothurn auf der Bühne – und tritt im Januar in der Schützi erstmals auf dem Platz Olten auf. Serviert wird mit «Knolls Katzen» kluger Humor, auf die Ohren gibts Eigenkompositionen ebenso wie Coverversionen.

Derber Humor ist nicht das Ding von Tanja Baumberger. Als die Frontfrau von fe-m@il vor vier Jahren über Jan Neumanns Stück «Knolls Katzen» stolperte, wusste sie nach dem Anhören einer öffentlichen Lesung: «Das passt. Das ist unser Humor!» Sie und die Mitglieder ihrer Band lachen gerne und lustvoll, aber, wie sie sagt, halt nicht ob Humor von der Sorte «Mann gegen Frau» oder «Schenkel, lass dich klopfen!» Subtil sollte er sein, der Humor, à la Grossmeister Loriot. Und so gelang es der Solothurnerin ziemlich schnell, ihre Band und Regisseur Thomas Dietrich für das Stück zu begeistern und das Projekt «Knolls Katzen» ins Leben zu rufen. Es handelt sich dabei um einen Thriller aus dem Leben, mit schwarzem Humor und einer kleinen Portion Tragik. «Und weil wir von fe-m@ il das auf die Bühne bringen, gibts dazu natürlich auch Musik», sagt Baumberger.

Die gibts im zweiten Teil, teils aus eigener Feder und eigens für das Stück getextet und komponiert. Zu hören kriegt das Publikum aber auch Coverversionen bekannter Songs, vom Chanson, Jazz über Klassik, Rock und Pop – die ganze Bandbreite eben. Ihr Stück bewirbt die Band wie folgt: «Ein Abend mit TaschentuchGarantie zum Tränen-Abwischen – falls Sie sich darauf einlassen!»

NICOLAS RUSSI

«Ein Thriller aus dem Leben, mit schwarzem Humor»: Tanja Baumberger (hinten rechts) im ersten Teil von «Knolls Katzen».

im Januar in der Oltner Schützi nun einfach eins zu eins aufführen. Gegenüber der Premiere wird es Anpassungen und Überraschungen geben, sagt Tanja Baumberger. «An den fertigen Produk-

Aufführung kommen. Sie lacht: «Dann haben es Uraufführungen halt auch so an sich, dass sie zu lange sind. Also haben wir daran geschliffen und gekürzt.»

Unter dem Strich resultiert ein Stück bester und ehrlichster Kleinkunst. Ein lustvoller Mix aus Theater und Musik, in dem Tanja Baumberger vor der Pause einen Mann spielt, im zweiten Teil eine Frau. Begleitet wird sie neben Martin Zangerl an den Tasten von David Jegge (Bass) und Lorenz Hunziker (Schlagzeug). Regie führt Thomas Dietrich. NIK

«Weil wir von fe-m@il das Stück auf die Bühne bringen, gibts dazu natürlich auch Musik.»

Tanja Baumberger

Einige Änderungen vorgenommen

An der Uraufführung von Ende März im nahezu voll besetzten Parktheater Grenchen hat das Publikum sich zuhauf darauf eingelassen und verliess das Theater höchst vergnügt. fe-m@il wären aber nicht fe-m@il, würden sie das Stück Anfang November in Solothurn und dann

tionen arbeiten wir immer weiter.» Martin Zangerl, der in Grenchen zwei Tage vor der Uraufführung krankheitshalber ausgefallen war und von Marlis Walter, die kurzerhand einsprang, ersetzt wurde, singt selber, was zur Folge hat, dass nun die ursprünglich geplanten Songs zur

Bilder: ZVG

«Knolls Katzen»: Am 21. Januar 2024 um 17 Uhr in der Schützi Olten. Bereits am 3. (um 19.30 Uhr) und 4. November (um 19 Uhr) im Stadttheater Solothurn.

Nach der Pause gibts von fe-m@il dann auch reichlich Musikalisches.

Infos/Tickets: www.fe-mail-musik.ch

Beim Ausfüllen der Wahlzettel Sie: Wählen ist wie online Kleider einkaufen – auf dem Bild sieht es gut aus, aber ob es passt, weiss man erst, wenn man das Produkt in den Händen hält.

Er: Und wie willst du die Gewählten handgreiflich prüfen?

Sie: Nicht so, aber wenigstens lese ich ja dann, was sie machen … Dabei sollte auch für sie 1. Johannes 2, 1-6 gelten.

Er: Seit wann zitierst du die Bibel?

Sie: Wenn es passt … dort steht «an ihren Taten sollt ihr sie erkennen».

Er: Das mit den Taten ist bei Politikern – und Politikerinnen – so eine Sache.

Sie: Eben.

Er: Deshalb sollte man ein qualitätsreferenzierendes Wahlsystem einführen.

Sie: Hä?

Er: Man sollte das Wahlresultat in eine zahlenmässige Relation zu den Aktivitäten der letzten vier Jahre stellen. Damit es weniger auf das grösste Werbebudget und die schönste Krawatte ankommt.

Sie: Krawatte? Die meisten machen mittlerweile auf leger …

Er: Man sollte die Stimmenzahl mit verschiedenen Faktoren verrechnen: Bei Bisherigen mit Quotienten für Präsenzstunden während der Sessionen und Beteiligung an Abstimmungen im Parlament. Abgelehnte Vorstösse geben einen Malus, erfolgreiche einen Bonus.

Für Neue werden politische Ämter in Kanton und Gemeinde mit einem Faktor angerechnet, gemeinnützige Tätigkeiten positiv, VR-Sitze negativ berücksichtigt. Und so weiter. Daraus wird das «echte» Wahlresultat berechnet.

Sie: Das begreift doch niemand.

Er: Aber Johannes würde sich freuen!

Der Autor fragt sich, weshalb diese überall an den Kandelabern aufgehängten Dauer-Grins-Galerien produktionstechnisch als «Hohlkammerplakate» bezeichnet werden.

im Gesundheitszentrum Jura Süd

10252357-10068935

ANZEIGE

Mobile-Abo H unlimitiert C

Hausarztpraxis Niederbipp

Unsere medizinischen Dienstleistungen

Anmeldung – – –

Wir freuen uns darauf, auch neue Patientinnen und Patienten in der Hausarztpraxis in Niederbipp willkommen zu heissen und Ihnen eine erstklassige medizinische Betreuung zu bieten.

Zum Internet ein Mobile-Abo geschenkt!

Jetzt profitieren: quickline.ch

T 032 633 71 71

10252235-10068783