Anzeiger Thal Gäu Olten 01/2024

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Telefon: 062 387 80 00 / E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch

Sie lädt zum Unter- 18 haltungsabend

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2023) : 47 793 Exemplare

Thal Gäu Olten

CORINNE MEISTER OK-Präsidentin KTV Laupersdorf

2024 bietet viele spannende Events Die Altfunde

7

Im Mittelalter existierte bei Fulenbach das Städtchen Fridau.

Das Label

9

Mit iPunkt setzen Solothurner Unternehmen ein Zeichen für Chancengleichheit.

Im noch jungen Jahr 2024 sind im Anzeigergebiet wieder zahlreiche Veranstaltungen geplant: Einige kennt man seit vielen Jahren, andere gilt es neu zu entdecken.

Zu den fixen Punkten im Jahr gehören die Fasnacht, diverse Festivals (KabarettTage, Buchfestival, Tanztage, …) und Messen (Chilbi, MIO, Zibelimäret, …).

Auch im wahrsten Sinne des Wortes

«Einmaliges» steht auf dem Programm: So wird der «Salzburger Stier» in Olten vergeben, die OL-Weltcup-Saison startet mit sportlichen Wettkämpfen in der Oltner Innenstadt und der EHCO feiert sei-

nen 90. Geburtstag. Der Messekalender wird 2024 durch die REXPO in Hägendorf ergänzt. Und die Fussball-EM findet in der Schützi statt – auf einer Leinwand.

Weitere Events finden Sie auf Seite 5

Der Musikpoet 11 Tinu Heiniger tritt mit Hank Shizzoe im Oltner Schwager Theater auf.

ANZEIGE

-Alle Marken -Faire Barzahlung -Schnelle Abholung -Zuverlässig und seriös -Kilometer und Zustand egal -Mo – So bis 22 Uhr erreichbar

www.baeckerei-waelchli.ch

Wangen b.Olten-Trimbach-Olten-Aarburg

Wir sagen Ihnen DANKE und

wünschen einen guten Start ins 2024

10254110-10071335

Tel. 079 864 36 21 10254513-10072116

Haus- und Wohnungsräumungen auch Keller, Garagen, Alteisen und Maschinen Wir räumen und entrümpeln alles J. Brunner 079 519 81 82

10254548-10072196

10250190-10066496

Wir kaufen Ihr Auto

SONDERVERKAUF

BIS 3. FEBRUAR 2024 r uns auch unte Besuchen Sie elkamber.ch

w w w.moeb

70 PROZENT

RABATT AUF MÖBEL z. B. ELEMENTS Sideboard, statt Fr. 4038.– netto Fr. 1199.–

A LLE S MUS S R

A LLE S MUS S R

AU S !

Möbel Kamber & Co. | Hintere Gasse 15 | 4717 Mümliswil | 062 391 41 37

10254652-10072417

*3)#'38 ,!%5-% /)1-% *9.$-1 ,-+49..-% *9.$-12-.+

)('"#' �%%!#& *3)#9-+-%24((- " 7&�� *6.60)'1% Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55 10254467-10072040

News

2024

+*)(' !!

sind eingetroffen

&'%#(,!'*) $"0/) ./'*-'*)

-,* )('& ,+%%#!!+%% $".

!10/-+)'-"+-.)'., *(

- 50

bis E

anuar nde J

tt % Raband ru tkleide u a r B f au kleider d n e b A

Für Anproben bitte Termin reservieren

brautboutique josy Tel. 032 652 57 89

2540 Grenchen

www.brautboutique-josy.ch Di. - Fr. 14.00 - 18.00 / Samstag 9.30 - 12.00 + 13.30 - 16.00

'21< 963*;=63 &1%$')'., #*

'2<? 0KJ*HJFKJ *;(&%; $HK #"!K=&%&(A;K> &KF; $HK 85&/5J-&5$+%;H5J 6J> K&/)F3HE=; $HK CJ;*;K=+JF @5J :H;6/HJ 7> !H&%; -5*H;H@ 6+A $KJ 93+;$&+E% +J$ $KJ 4&KH*36+A> A.& KHJK 6;;&6%;H@K 9&(+JK +J$ *;KHFK&; $6* 633FK/KHJK ,5=3"KAHJ$KJI

#33K G536&HKJ FK-&.A;> FK/(** #JA5&$K&+JFKJ @5/ 9#DB

10252551-10069149

H

10254507-10072092

JA

SCHÖNER WOHNEN

AU S !

R

E

70

10249110-10064932

4625 Oberbuchsiten

2

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugnews Fahrzeugmarkt Thal Gäu Olten Trauer Stellen Immobilien Denksport

Im Trauerfall 4 3–11 6 7 8 10 12 13 13–14 16 17

Notfalldienste

Sonntag, 7. Januar 10.00 Uhr, Taufsonntag. Gottesdienst mit Pfarrer Martin Göbel, Kinderecke.

4622 Egerkingen

Wenige bis 24-Stunden.

Respektvoll, von Krankenkassen anerkannt.

Run dum Betreuu n ab CHF 6 g 20 pro Mon 0 at

10253825-10070975

24h-Service Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

062 311 41 11

SOLOTHURN

032 627 31 21

Fahrdienst für Behinderte / Betagte

062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst Balsthal

0848 0848 99

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

079 332 87 29

Suchtprobleme 0800 06 15 35

24 Stunden bedient

062 213 82 82

oder

062 398 00 00

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden.

Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Mitteilungen Insertionspreise 2024 Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig Allgemeiner Teil Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.60 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.85 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.— Vereinsrabatt 20 % Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.28 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.— Vereinsrabatt 20 %

Dienstag, 9. Januar 18.30 Uhr, Freundschaftsabend der Frauen im kath. Pfarreiheim.

Mittwoch, 10. Januar 19.00 Uhr, Zeitgespräch mit der Bibel im Cheminéesäli.

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

• Den Wohnort der verstorbenen Person

OLTEN

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 47 793 Exemplare WEMF-beglaubigt 2023 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Telefon 032 639 55 00

Sonntag, 7. Januar 10.00 Uhr, Gottesdienst zur Jahreslosung mit Pfarrer Res Tanner, Olten.

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

062 916 31 31

Tierärztlicher Notfalldienst

Welschenrohr

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

LANGENTHAL

Gratisnummer

Donnerstag, 11. Januar 19.00 Uhr, Frauenverein Höck

• Einleitungstext

062 396 16 16 08.00–18.30 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Suchthilfe Ost, Konradstrasse 33, Olten 062 206 15 35

Tel 032 511 11 88 www.homeinstead.ch

Mittwoch, 10. Januar 12.00 Uhr, Suppentag 20.00 Uhr, Bibel aktuell

• Trauerspruch

079 344 73 03

Spital

10254579-10072240

Seniorenbetreuung zuhause

Sonntag, 7. Januar 10.00 Uhr, Gottesdienst, Pfarrer Jürg von Niederhäusern 19.30 Uhr, Abendgottesdienst in Holderbank, Pfarrer Jürg von Niederhäusern

Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

Hebammen-Notfalldienst

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

10254523-10072148

Balsthal

Benötigte Informationen

0848 004 500

Inva Mobil

Sonntag, 7. Januar 10.00 Uhr, Familiengottesdienst mit Sozialdiakon Jürg Zürcher, Kinderhort.

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

0848 112 112

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

bestattungwagner.ch

Wolfwil

Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

1414

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Regionaler offiz. Besta!ungsdienst seit 1977

Montag, 8. Januar 14.30 Uhr, Altersstube.

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Rega

Balsthal, Jura-Apotheke

Besta!ungen Wagner

Egerkingen

Dienstag, 9. Januar 9.00 Uhr, Gebet der Frauen und Männer

118

Apotheken

Tag und Nacht 062 398 12 33

Sonntag, 7. Januar 10.00 Uhr, Kirche Hägendorf, Pfarrer Thierry Wey.

Montag, 8. Januar 20.00 Uhr, Kirchenchor

Feuerwehr / Ölwehr

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen

Begleitung im Todesfall

Untergäu

Freitag, 5. Januar 9.45 Uhr, Gottesdienst im Altersheim Inseli, Pfarrer Jürg von Niederhäusern

144

Mittelland

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Donnerstag, 11. Januar 14.00 Uhr, «Chumm, los und lueg» im KGH (siehe Inserat).

Sanitätsnotruf

Zahnärztlicher Notfalldienst

076 589 58 65

persönlich und vertrauensvoll

Dienstag, 9. Januar 9.00 Uhr, Offenes Tanzen im KGH.

117

Ärztlicher Notfalldienst

Gottesdienste

Sonntag, 7. Januar 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Ruedi Hasler.

Bericht von «Reverend» Ursula Meier vom Johnson Park Center in Utica.

Polizei

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

10250443-10066787

Oensingen – Kestenholz

Impressum

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.

Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil Kombinationsmöglichkeiten Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler Anzeiger Thal Gäu Olten-Niederämter Anzeiger

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

19.12.23 22.12.23 29.12.23 125.50 120.10 117.90 114.20 113.10 112.50 111.20

125.80 120.40 118.30 114.50 113.40 112.90 111.60

120.40 115.00 112.90 109.10 108.00 107.50 106.20

Quelle: Brennstoffhändler der Region.

Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

Das heutige Rezept:

Lauchsuppe mit Steinpilzen Für 4 Personen Zutaten 20 g 600 g 1 200 g 2 EL 5 dl 5 dl 1–2 EL

getrocknete Steinpilze Lauch grosse Zwiebel, gehackt mehligkochende Kartoffeln, in Stücken vegane Margarine Gemüsebouillon Hafer-Drink Zitronensaft Salz, Pfeffer, Muskatnuss 2 EL Sonnenblumen- oder Rapsöl Salz, Pfeffer

10254320-10071657

Inhaltsverzeichnis

Zubereitung 1. Steinpilze in 2 dl warmem Wasser 15 Minuten einweichen. Durch ein mit einem Haushaltpapier ausgelegtes Sieb abgiessen, Flüssigkeit auffangen.

2. Den grünen Teil vom Lauch abschneiden, in feine Ringe schneiden, beiseitelegen. Restlichen Lauch in Stücke schneiden. Mit Zwiebel und Kartoffeln in Margarine andämpfen. Mit dem Pilzwasser, Bouillon und Hafer-Drink ablöschen, aufkochen. Zugedeckt 20 bis 25 Minuten köcheln, pürieren. Zitronensaft beifügen, würzen.

3. Steinpilze im Öl 5 Minuten andämpfen. Beiseitegestellten Lauch 1 bis 2 Minuten mitdämpfen.

4. Suppe in Schalen anrichten, Pilz-Lauch-Mischung darauf verteilen.

Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg.ch/rezepte/ Zubereitung: 50 Minuten

3 Mit gepflegten Füssen in den Winter

Tel. 079 482 78 00 Dorfstrasse 10, Oberbuchsiten

10253967-10071188

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

10254647-10072361

• Nägel schneiden • Entfernung von Hornhaut, Schwielen und Hühneraugen

stellmodelle s u a f * au

SALE

*Bedingungen siehe www.bettenland.ch/promo

BIS ZU

50%

GRATIS LIEFERUNG

MONTAGE & ENTSORGUNG*

auf NEUBESTELLUNGEN*

25% ab

BETTENLAND.CH 062 388 80 10 • EGERKINGEN • KRICHBERG • ZOLLIKOFEN • BERN • KAPPELEN B. AARBERG • BIEL • THUN • ZÜRICH DIETIKON

55 CHF

DUVET WASCHEN

10254607-10072279

FÜR IHRE GESUNDHEIT

35X X

es

G

3n5eX fit

fitne

Jahre

un

t or Sp

e

hr Ja

t ei dh

izeit

t

ei

iz

e Fr

X

ort Fre heit Sp

Gesund

e hr

35eX Ja

n fit

it he

t or

X

eit

eiz Fr

Sp

nd

su Ge

T T A B A R LÄUMS

JUBI Für Neumitglieder

o b A s s e n te Fit a n o M 12 zt t e j e i S Sparen

.

0 0 1 Fr.

RT O F O S b Gültig a 024 2 r a u n Ja bis Ende

4

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Veranstaltungen Gschtürm

Kinovorschau

KomödieinvierAkten von Jens Exler Mundartbearbeitung Carl und Silvia Hirrlinger

im Schtägehuus

10253613-10070416

Reservation ab 27. Dezember 2023 Theatergruppe Holderbank Spielplan Saison 2024

www.theatergruppe-holderbank.ch 079 830 19 89 (Montag bis Freitag 09 - 12.00 Uhr)

(Première) Freitag, 12. Januar 2024, 20:00 Samstag, 13.Januar 2024,20:00 Sonntag, 14. Januar 2024, 15:00

Regie und Bearbeitung Christoph Borer

Mittwoch, 17.Januar 2024,20:00 Donnerstag, 18. Januar 2024, 20:00 Freitag, 19. Januar 2024, 20:00 (Dernière)Samstag,20.Januar2024,20:00

Mehrzweckhalle 4718 Holderbank (Kt. Solothurn)

10254219-10071512

a [ kappel ] a

Auf der Suche nach einer Veranstaltung in der Region?

KINO-PROGRAMM | KINO ONIK 4. JAN. BIS 10. JAN. 2024

NEUER #20jahrekinoonik im Infokanal STANDORT! DO FR SA SO MO DI MI 16h 13.30 14h 14h 20h 20h 18.30 20h 16h 20h 20h 18h 18h 18h 16h 16h 18h 18h

NEU! RAUS AUS DEM TEICH NEU! DIE GESCHICHTE VON ENZO FERRARI FAMILIENFILM! – WONKA MIT BEAT SCHLATTER: BON SCHUUR TICINO DISNEY-FILM MIT KULT-POTENZIAL! WISH KUNST-DOKUMENTATION I GIACOMETTI EMPFEHLUNG! BEYOND TRADITION

Das Kino-Onik freut sich, Sie für spannende Unterhaltung im Hotel Chrüz zu begrüssen.

NEUER STANDORT! SIE FINDEN UNS AB SOFORT IM HOTEL CHRÜZ IN OENSINGEN

Fliege selbst im Cockpit einer F-16

f16-simulator.ch

Männerchor Kappel

GESCHENK FÜR IHRE LIEBSTEN – KINO ONIK GUTSCHEINE! kino-onik.ch

10254576-10072225

2024

Hauptstrasse 67 – 4702 Oensingen – 062 396 30 70

Wir danken Ihnen für Ihre Treue und wünschen ein schwungvolles und erfolgreiches neues Jahr Unsere nächsten Konzerttermine

Sing & Swing

MSC-Kreuzfahrt im Mittelmeer, Elektrobike Cannondale, Goldvreneli (20er), Traumtage in ZERMATT, Weekend im EUROPAPARK, Gefüllte Bollerwagen, LANDI + COOP-Gutscheine, JURA Kaffeeautomat, TV-Samsung, Aarefahrten mit Kapitäns-Zmorge, Grosse Vorratskörbe, Bernerplatten, Gefüllte Rucksäcke, Burechörb, Feine Spezialitäten usw.

Samstag, 11. Mai 2024 Kappel, Mehrzweckhalle Freitag 17. Mai 2024 Oensingen, Rössli Saal

Gewinnsumme über 42’000.- / jeden Tag 150 Preise

Sonntag, 2. Juni 2024 Obergösgen, Kath. Kirche

Grosszügige Platzverhältnisse - Mehrzweckhalle Subingen Gastropartner: Restaurant Linde, Subingen

Freitag, 7. Juni 2024 Olten, Schützi Wir freuen uns auf Ihren Besuch 10254653-10072419

Nicht suchen, finden! Natürlich im

5. + 6. Januar 2024 10254240-10071536

Anschliessend

Theater: «De Franz im Glück»

Tageskarten für 30 Spielgänge: 5 Karten Fr. 80.- / 6 Karten Fr. 90.- / 8 Karten Fr. 100.- oder Sets für 11 Spielgänge Bezahlung auch mit EC/Debit-Karten, PostCard, Kreditkarte oder TWINT möglich (exkl. Gastroangebot)

Infos: www.sgsubingen.ch – Dieses Inserat gilt als Gratisbon für 4 Spielkarten

: eb etri hr b r Ba 21 U akb der M Mehrzweckhalle Kreuzacker TTurnshow h iin d h kh ll K

Turnverein KTV Laupersdorf

einzigartig! t

Feine Menu wie Rahmschnitzel, Pastetli, Pommes, Salat usw.

Platzreservation mit Essen möglich: 076 / 266 80 61 (ab 11.00 Uhr) oder lotto@sgsubingen.ch

Traditionelles Lotto / Schlussverlosung / keine fremden Spielkarten / Türöffnung ab 17.30 Uhr / 12.00 Uhr

10254408-10071793

Dr Azeiger bringt’s!

KONZERT ZUM NEUEN JAHR

Dirigent ANDREAS SPÖRRI

Samstag, 13. Januar 2024 19.30 Uhr | Stadtcasino Basel

10254611-10072295

nsumm

45 OOO e .–

SUPER LOT T O WIENER OPERNBALL ORCHESTER

Presenting Partner

Gewin

g Igu-Halle Recherswil Freitag

5. Jan. 2O24 2O Uhr

Samstag

6. Jan. 2O24 2O Uhr

Sonntag

7. Jan. 2O24 14 Uhr

Kassenöffnung: K öfff 1h vor SSpielbeginn i lb i

Zu gewinnen

Migros Gutscheine 15 x CHF 1 OOO 24 x CHF 3OO 6 x CHF 5OO 54 x CHF 2OO 9 x CHF 4OO 54 x CHF 1OO

Preise

Tageskarten Spielbons (pro Person) (Zusatzkarten je 1.–) 6 Karten: 8O.– 9 Spielbons à 5 Karten: 4O.– 7 Karten: 9O.– 4 Karten: 4.– zusätzliche Karte: +1O.–

ehmen und Inserat mitn tiskarte erhalten!* Gra zusätzliche

Preferred Ticketing Partner

Kontakt: 079 665 83 12

andomusic.ch

*Nur beim Kauf von Tageskarten und pro Person eine Zusatzkarte.

WIR WÜNSCHEN IHNEN ALLES GUTE IM 2024!

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

•••GERÜSTBAU•••

5

10254423-10071807

Sport, Kultur, Ausstellungen: 2024 wird bunt

Zum Vormerken auf Papier oder digital: Das neue Jahr gibt so manches Highlight im Anzeigergebiet her Im neuen Jahr ist wieder einiges los im Anzeigergebiet. Die folgende Auflistung gibt einen Überblick, ganz ohne Anspruch auf Vollständigkeit.

Aktuell sind die beiden folgenden Ausstellungen zu sehen: Noch bis 28. Januar kann man die «39.

Kantonale Jahresausstellung der Solothurner Künstler:innen» besuchen. Über

50 Künstlerinnen und Künstler steuerten ihre Werke zur Ausstellung bei.

www.kunstmuseumolten.ch

Die Ausstellung «Interpretations» mit Werken von Julia Fullerton-Batten läuft noch bis 4. Februar im Oltner IPFO Haus der Fotografie. www.ipfo.ch Die Sonderausstellung des Naturmuseums Olten «Wow … ein Dachs!» ist vom 12. Januar bis am 28. Juli im Haus der Museen zu sehen. Alle glauben ihn zu kennen, aber wer ist der heimliche Dachs wirklich? www.hausdermuseen.ch

Die Power-Mäuse in Feierlaune: der EHCO wird 90 Jahre alt.

«MELT» findet vom 12. Juni bis am 7. Juli auf dem Platz der Begegnung in Olten statt.

Auch in diesem Sommer wird der Oltner Graben zur GiG-Bühne.

Vanessa Mai tritt am 28. Juni am Boanda-Openair in Gunzgen auf.

Ein atemberaubendes Programm zum Fasnachtsstart mit grossartigen Guggen, mehreren Bars sowie einem Kaffeezelt wartet auf die Besuchenden am Samstag, 13. Januar, am Guggilari in der Oltner Schützi. Nachmittags gibt es Guggenkonzerte in der Kirchgasse. www.guggilari.ch 90 Jahre EHC Olten: Grosse Feier am 2.

Februar mit Festakt und Party rund ums Spiel gegen HC Sierre. www.ehco.ch

Vom Naarestopf am 7. bis am 13. Februar dauert die Oltner Fasnacht. Zahlreiche Veranstaltungen sind geplant, inklusive Schnitzelbänke und Umzug. Fasnächtliches gibts selbstredend im ganzen Anzeigerland. www.oltner-fasnacht.ch Neue Kabarett-Talente werden gesucht.

Am 27. Februar startet die erste Vorrunde des 12. Oltner Kabarett-Castings im Schwager Theater. Der Finalabend ist am 28. Mai. www.kabarett-casting.ch Im Haus der Fotografie in Olten sind vom 24. Februar bis am 19. Mai Bilder von Vivian Maier (1926-2009) zu sehen.

Erst nach ihrem Tod wurde ihr beeindruckender fotografischer Nachlass und damit auch ihr Talent entdeckt. Sie gilt heute als eine der bedeutendsten Strassenfotografinnen des 20. Jahrhunderts. www.ipfo.ch

Seit 2014 organisiert das Abbasso-Team die City Lounge Olten. Am Freitag, 26. April, geht es auf der Kirchgasse los: Bars und Musik als Open-AirEvent (Eintritt frei). Weitere Daten: 7.6./28.6./26.7./30.8./27.9.

www.wandelbarfestival.ch

Die Schweiz bewegt sich – vom 1. Mai bis am 2. Juni. Aus dem Anzeiger-Gebiet machen Hägendorf, Härkingen und Wangen bei schweiz.bewegt mit. www.coopgemeindeduell.ch

www.digitalfestival-olten.ch

www.salzburgerstier.org

Die Jura Top Tour 2024 ist vom 7. April bis am 25. Oktober unterwegs mit diversen Läufen innerhalb und ausserhalb des Anzeigergebietes. Die Serie beginnt mit dem 4. Froburg-Berglauf. Die Tour soll in erster Linie das Interesse am Laufsport wecken und speziell den Berg-Trail-Lauf in der Jura-Region fördern. Geselligkeit und Bewegung stehen im Vordergrund.

Das grösste Satire-Festival der Schweiz geht vom 22. Mai bis am 1. Juni über die diversen Bühnen der Stadt: die 37. Oltner Kabarett-Tage präsentieren über 30 Veranstaltungen – und wie jedes Jahr wird auch der Schweizer Kabarettpreis «Cornichon» verliehen. www.kabarett.ch

www.weinmesse-mittelland.ch

Die DLG Dramatisch-Literarische Gesellschaft Balsthal wird das Theaterstück «Familienbande» aufführen: vom 18.

Oktober bis 2. November sind acht Vorstellungen geplant. www.dlg-balsthal.ch

Das Wandelbar Festival in Olten findet am Samstag, 27. April, statt. Das bewährte Konzept bleibt auch für die 6. Ausgabe bestehen: Sieben Locations, sieben Acts: 7×45 Minuten Live-Musik mit Schweizer Musikerinnen und Musikern.

Der internationale Kleinkunstpreis Salzburger Stier 2024 wird erstmals in Olten vergeben (3./4. Mai, Fr/Sa). Ausgezeichnet werden Dominik Muheim (CH), Tina Teubner (D) und Dirk Stermann (A). Veranstaltet vom Schweizer Radio und Fernsehen SRF in Zusammenarbeit mit den Oltner Kabarett-Tagen.

Vom 12. bis 14. April (Fr-So) findet im Stadttheater Olten die Weinmesse Mittelland statt. Über 20 Weinimporteure, Winzer und Weingüter präsentieren ihre besten und neuesten Weinkreationen.

Besucher können sich auf Festwirtschaften, Food-Stände und ein spannendes Rahmenprogramm freuen. www.mio-olten.ch

www.abbasso.ch/city-lounge

Das Digital Festival Olten findet am 14. und 15. März (Do/Fr) im Stadttheater statt. Ideen, Konzepte, Lösungen und Produkte rund um die Digitalisierung kennenlernen und erleben. Inspiration, Motivation, Wissenstransfer sowie Sensibilisierung stehen im Fokus – und nicht das Verkaufen von Leistungen oder Produkten!

www.juratoptour.ch

in Olten statt. Die Besucherinnen und

In Olten fällt vom 24. bis 26. Mai (FrSo) der Startschuss in die Weltcup-Saison der OL-Läuferinnen und OL-Läufer.

Die Sprintwettkämpfe in urbanem Gelände versprechen viel Action und Spektakel auch fürs Publikum. www.ol-weltcup.ch Ende Mai startet die neue Saison der Konzerte im Graben. Es sind wieder rund

Im November wird wieder getanzt – an den Oltner Tanztagen natürlich.

acht Open-Air-Konzerte in der Oltner Altstadt geplant. www.im-graben.ch «Probiere Biere» – die Oltner Biermes-

Fotos: ZVG

Wandern und Essen: Die Gäuer Genusswanderung findet am Samstag, 22. Juni,

statt.

se findet vom 30. Mai bis am 1. Juni (Do-Sa) statt. Über 15 kleine und grosse Schweizer Brauereien präsentieren ihre mit viel Liebe gebrauten Bierspezialitäten. www.biermesse.ch

Das Boanda-Openair Mittelland findet vom 28. bis 30. Juni (Fr-So) in der Gunzger Allmend statt – unter anderem mit Vanessa Mai, Loco Escrito und Jaël.

Vom 7. bis 9. Juni (Fr-So) wird in der Raiffeisenarena in Hägendorf die regionale Gewerbeschau «REXPO» über die Bühne gehen. www.rexpo.ch

Das Open-Air-Kino in der Schützi ist geplant für die Zeit vom 10. Juli bis 4. August. www.kinokoni.ch

MELT findet vom 12. Juni bis 7. Juli auf

dem Platz der Begegnung in Olten statt.

MELT bildet in einem interdisziplinären Kontext einen Rahmen für vielseitige, faire und respektvolle Diskurse. www.meltdome.com

Am Street Food Festival gibt es Kulinarisches aus aller Welt zu entdecken. Vom 14. bis 16. Juni (Fr-So) kann man die Spezialitäten aus rund 30 Ländern geniessen. www.streetfood-festivals.ch/olten Die Fussball-EM mit Public-Viewing in der Schützi findet vom 14. Juni bis 14.

Juli statt.

www.openairmittelland.ch

Am 1. August feiert die ganze Schweiz.

Auch im Anzeigergebiet werden viele Anlässe durchgeführt.

Der traditionelle Zibelimäret Oensingen darf auch in diesem Herbst nicht fehlen.

Vom 25. bis 27. Oktober (Fr-So) findet der Markt mit einheimischen Vereinen, Schaubuden, Spezialitäten und einer Gewerbeausstellung statt.

In der Schützi und anderen Lokalitäten findet vom 31. Oktober bis 3. November (Do-So) das 8. Buchfestival Olten mit verschiedenartigen Events statt. www.buchfestival.ch

«zermatt meets olten» findet am Samstag, 8. November, auf der Kirchgasse statt – ein Charity Event mit sechs Bars, Raclette-Stand und Foodtruck. Am 9.

November geht es in der «Schlosserei» weiter. www.lions-charity.party

Vom 13. bis 23. November (Mi-Sa) wird in Olten getanzt. Die 28. Oltner Tanztage, ein Festival für zeitgenössischen Tanz. www.tanzinolten.ch

Die traditionsreiche Oltner Chilbi wird vom 9. bis 12. August (Fr-Mo) mit ihren zahlreichen Ständen und Fahrbetrieben wieder viele Besucherinnen und Besucher anlocken.

Bereits zum vierten Mal öffnet das Adventsdorf in Olten. Vom 30. November bis 22. Dezember gibt es Stände und Attraktionen rund um die Kirchgasse.

Mit dem «Sozialpreis» würdigt der Kanton herausragende Leistungen im Sozialbereich. Die Verleihung findet am Donnerstag, 12. September, in Olten statt.

Jeden Tag gibt es eine kulturelle Überraschung: Vom 1. bis 23. Dezember präsentieren in Olten die 23 Sternschnuppen den kulturellen Adventskalender der anderen Art. www.23sternschnuppen.ch

Im Bifang-Quartier findet vom 20. bis 23. September (Fr-Mo) die MIO Messe

www.adventsdorf.ch

Zusammenstellung: Edy Müller

6

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Ratgeber: Neue Regeln in und um den Strassenverkehr

Fahrbericht: Volkswagen ID.Buzz

Härtere Prüfungen für Lernfahrer Kat. A + B Verschiedene neue Regeln treten im Verlaufe dieses Jahres auch im Strassenverkehr in Kraft. Aber auch die Fahrerinnen und Fahrer werden härter geprüft.

Die praktischen Prüfungen für die Kategorie A und B müssen ab dem 1. März mindestens 45 Minuten im öffentlichen Strassenverkehr gefahren werden. Daher dauert die praktische Führerprüfung für den Erwerb eines Motorradführerausweises künftig länger (60 Minuten

pro Kandidatin oder Kandidat statt bisher 30 Minuten). Diese Massnahmen sollen zur Steigerung der Qualität der praktischen Führerprüfung für den Erwerb eines Führerausweises für Motorräder (Kat. A) und für Personenwagen (Kat. B) beitragen. Änderungen für Kleinimporteure Überschreitet ein Personen- oder Lieferwagen eine bestimmte CO2Zielvorgabe, ist vor der Erstzulassung eine Sanktion zu bezahlen.

Längere Führerprüfung: Das soll mehr Qualität unterwegs bringen.

zvg

Diese Sanktion wird neu durch das Bundesamt für Energie (BFE) erhoben. Um den Prozess zu starten, müssen beim Bundesamt für Strassen (ASTRA) die notwendigen Importdaten digital eingegeben werden.

Lernfahrten von Auszubildenden Lernende der beruflichen Grundbildungen «Strassentransportfachfrau/Strassentransportfachmann EFZ», «Automobil-Fachfrau/Automobil-Fachmann EFZ» mit der Fachrichtung «Nutzfahrzeuge» und «Automobil-Mechatronikerin/ Automobil-Mechatroniker EFZ» mit der Fachrichtung «Nutzfahrzeuge» dürfen die praktische Führerprüfung (Kat. B, BE, C, CE) bereits mit 17,5 Jahren ablegen.

Der Führerausweis darf aber erst ab 18 Jahren abgegeben werden.

Im Einklang mit den europäischen Zulassungsbestimmungen müssen neue Fahrzeuge ab dem 1. April zwingend mit einem Unfalldatenschreiber und neuen Systemen für die Fahrassistenz wie Warnung vor Müdigkeit oder Ablenkung; Notbremsung bei nahender Gefahr sowie Unterstützung beim Rückwärtsfahren und Abbiegen ausadmin gerüstet sein.

Der VW Bulli ist wieder neu erstanden Da scheint Volkswagen ein guter Wurf gelungen zu sein. Der ID.Buzz ist die moderne Umsetzung des Ur-VW-Busses. Natürlich elektrisch.

Die markante Front, die geraden Linien, die grossen Fenster und der grosse Radstand, das ist der ID.Buzz. Alles erinnert an den einstigen VW-Bus, der Bulli genannt wurde. Aber es handelt sich um eine topmoderne Umsetzung des Minivans in jeder Beziehung.

Im Testwagen stehen fünf Sitze zur Verfügung, wobei die Sitzbank im hinteren Teil vielfach nutzund verschiebbar ist. Zwei Schiebetüren sowie eine Heckklappe – alle elektrisch bedient – gewähren praktischen Zugang zum Fahrzeug. Der VW ist mit allem ausgestattet, was zeitgemäss und zukunftsträchtig ist. Davon zeugen nicht nur die allgegenwärtigen USB-Anschlüsse, sondern auch der zentrale Monitor, über den zahlreiche Funktionen gesteuert werden können.

Ohne eigentliche Lancierung hat Jeep eine neue Generation des ikonischen Grand Cherokee auf die Räder gestellt. Der neue kann viel und ist ein würdiger Nachfolger.

Zugegeben, der neue Grand Cherokee ist eine gelungene Neuauflage des beliebten Flaggschiffs. Allerdings musste er, wie viele andere, von der Mächtigkeit her Federn lassen. Dies trifft jedoch nicht bei der Sicherheit und dem Infotainment zu, wo der Grand jeden Luxus bereithält. Sehr komfortabel sind denn auch die Platzverhältnisse geblieben, auch auf langen Reisen. Allein der Kofferraum bietet 533 bis1267 Liter Stauvolumen.

Mit einer gebremsten Anhängelast von 2,33 Tonnen gehört er nicht zu

Fein gezeichnet: Der neue Jeep Grand Cherokee kann fast alles. Jeep den schweren Zugmaschinen, aber für Vieles reicht es natürlich.

Antrieb: Hybrid anstatt V8 In Europa wird der Jeep Grand Cherokee nur noch als 4xe angeboten. Die Einheit besteht aus einem 2-Liter Turbobenziner mit 200 kW (272 PS) sowie einem permenanterregten Elektromotor

mit 107 kW (145 PS), was einer Systemleistung von 280 kW entspricht. Die nachladbare LithiumIonen-Batterie fasst bis zu 17,3 kWh, was eine elektrische Reichweite von bloss 48 Kilometern ermöglichen soll.

Je nach Ausstattung ist der grosse Jeep anständig oder sehr gut für einen Geländeritt ausgerüstet.

Ihm stehen die drei Fahrmodi Fels, Sand/Schlamm und Schnee zur Verfügung, so dass die Kraft je nach Untergrund bedarfsgerecht an alle vier Räder weitergegeben wird. Die Fahrleistungen sind sehr gut, der Komfort auch. Mit Preisen ab 94 400 Franken ist der neue Grand Cherokee zwar kein Schnäppchen, aber über alles RHo seinen Preis wert.

Überland sehr sparsam Die Kraft von 204 Pferdestärken lassen den ID.Buzz recht agil erscheinen. Er bewegt sich am liebsten im Geschwindigkeitsbereich von 50 bis 90 km/h, wo er immer wieder Zeit findet, Energie zu rekuperieren. Für die Fahrt nach Rothrist über Haupt- und Nebenstrassen benötigten wir zwar ein paar Minuten mehr, doch durch den Einpedal-Fahrstil musst nur einmal an einem Kreisel aktiv gebremst werden. Der ID.Buzz kennt die Strasse, bremst vor Kurven ab und hält Abstand zum Vordermann. Nur die Beschleunigung setzt etwas zögerlich ein.

RHo Daran gewöhnt man sich.

Technische Daten + Preis

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Jeep Grand Cherokee: Abgespecktes SUV

Originell: Der elektrische VW-Bus ist sofort als solcher erkennbar. cj

Modern: Die Bedienungselemente im ID.Buzz sind logisch angebracht.

Modell: VW ID.Buzz Pro Karosserie: 5 Türen/5 Plätze, Minivan Masse mm: L: 4712; B: 1985; H: 1927 E-Motor: 77 kWh Batterie, 310 Nm Leistung: 150 kW/204 PS 900/min. el. Reichweite: maximal 423 Kilometer Antrieb: 1.Gang-Automatik / Heck Verbrauch: 24,9 kWh/100 km, CO2 0 g Spitze: 145 km/h, 0-100: 10,2 s.

Preis: Fr. 67 860.–, TW: 85 001.– Infos: www.vw-nutzfahrzeuge.ch

Elektro-Sedan-Ecke Mazda MX-30 R Jetzt hat der originelle Viertürer Mazda MX-30 eine ordentliche Reichweite von bis zu 680 Kilometer. Das Elektroauto hat einen kleinen Wankelmotor zur Seite gestellt erhalten, der Strom produziert. Damit steht für Familien nun ausreichend Bewegungsfreiheit zur Verfügung. Die kleine Batterie liefert für rund 50 km Strom, so dass auch heikles Gebiet befahren werden kann.

Grosse Reichweite: Der Mazda MX30 R-EV mit Rangeextender.

Redaktion: Roland Hofer

ANZEIGE

10253920-10071081

10254428-10071967

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region 7

Vom Städtchen Fridau bei Fulenbach

Der Jahresbericht Archäologie und Denkmalpflege 2022 im Kanton Solothurn liegt vor Der Jahresbericht «Archäologie und Denkmalpflege im Kanton Solothurn» ist jetzt erhältlich. Zum 28. Mal werden spannende Entdeckungen und geschichtsträchtige Bauten aus dem Kanton Solothurn präsentiert – informativ geschrieben, reich bebildert und grosszügig gestaltet.

Regelmässig Ende Jahr veröffentlicht das Amt für Denkmalpflege und Archäologie seinen Jahresbericht unter dem Titel «Archäologie und Denkmalpflege im Kanton Solothurn». Wir konzentrieren uns nachfolgend auf die Beiträge aus dem Anzeigergebiet. Bislang war über das mittelalterliche Städtchen Fridau bei Fulenbach kaum etwas bekannt, denn das Areal des Städtchens am linken Aareufer wurde im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert durch den Kiesabbau zerstört. Eine zufällig entdeckte Sammlung von Altfunden im Dorfmuseum Fulenbach bot nun Anlass, die Geschichte des Städtchens aufzuarbeiten. Die gut 450 Objekte, die Roman Candio vor über 75 Jahren als Jugendlicher in der Kiesgrube aufgelesen hatte, gehören heute zu den einzigen Bodenfunden aus dem Städtchen. Candio, ein heute in Solothurn lebender Kunstmaler, konnte nach all den Jahren sogar noch die Fundsituation skizzieren.

Im Originalzustand erhaltene Tongefässe, wie sie aus Kestenholz in Form eines Wandbrunnens und eines Topfes vorliegen, sind in der Archäologie sehr selten.

Beide Behältnisse gelangten aus einer Privatsammlung in die Bestände der Kantonsarchäologie. Besonders ist die Geschichte des Wandbrunnens: Nachdem er als Wasserbehälter zum Händewaschen ausgedient hatte, wurde er im 17. Jahrhundert als Münztresor in eine Wand eingemauert und blieb so sicher bewahrt.

Grundsätzliche Anliegen der Denkmalpflege

Die kantonale Denkmalpflege stellt den Artikeln im Vorwort einen Aufruf wider die zahlreichen Hausabbrüche voran. Diese vernichten nicht nur wertvolle historische Substanz, sondern sind auch ökologisch bedenklich. Die Denkmalpflege fordert ein Umdenken und ruft dazu auf, wertvolle Gebäude umzubauen, statt durch allzu oft anspruchslose Archi-

Areal des mittelalterlichen Städtchens Fridau am linken Aareufer bei Fulenbach.

Bilder: ZVG

Kanton investiert in Pflegeberuf Der Regierungsrat hat vor Weihnachten die Vorlage zur Umsetzung der ersten Etappe der Pflegeinitiative zuhanden des Kantonsrats verabschiedet. In den nächsten acht Jahren sollen für die Ausbildung von Pflegefachpersonen im Kanton Solothurn 36 Mio. Franken investiert werden. Damit strebt man eine Erhöhung der Ausbildungsabschlüsse um 20 Prozent an.

Das Schweizer Stimmvolk hat am 28.

November 2021 die Pflegeinitiative deutlich angenommen. Damit soll für die gesamte Bevölkerung auch in Zukunft der Zugang zu einer hohen Pflegequalität gewährleistet werden. Das Volksbegehren wird in zwei Etappen umgesetzt. Kernstück der ersten Etappe ist die sogenannte Ausbildungsoffensive.

Das geplante Massnahmenpaket zur Umsetzung der ersten Etappe im Kanton Solothurn wurde in der Vernehmlassung grossmehrheitlich begrüsst. Der Regierungsrat hat nur punktuelle Anpassungen vorgenommen und die Vorlage zuhanden des Kantonsrates verabschiedet.

Das entsprechende kantonale Gesetz soll am 1. Juli dieses Jahres in Kraft treten.

Förderung der Pflegeausbildung

Prävention im Kulturgüterschutz: Das Bistum Basel verwahrt seine wertvollen Kulturgüter in einem geeigneten Archivraum.

tektur zu ersetzen. Im Denkmalpflegeteil des Heftes folgen zwei Beiträge zu Themen, die den ganzen Kanton betreffen, und fünf umfangreichere Berichte zu kürzlich abgeschlossenen Restaurierungen – von einem Pächterhof über Gewerbebauten und Gasthäuser bis zum Solothurner Zeitglockenturm und seinem Uhrwerk.

Im ersten Beitrag zeigt Angela Kummer, Leiterin der Fachstelle Kulturgüterschutz (KGS), dass präventive Massnahmen das A und O bei der Erhaltung von Kulturgut sind. Die Kulturinstitutionen haben die Aufgabe, gut funktionierende Notfallmassnahmen zu treffen. Wie die KGS und der Zivilschutz Kanton Solothurn dabei helfen, ist Thema des Artikels.

Wandbrunnen aus Kestenholz, um 1500.

Den Abschluss des Heftes bilden elf Kurzberichte zu weiteren Restaurierungen und Baudokumentationen sowie der umfassende Tätigkeitsbericht der Denkmalpflege über das Jahr 2022.

MGT Der Jahresbericht kann bezogen werden und ist ebenso online verfügbar unter so.ch/adso

Der Regierungsrat will im Rahmen der Ausbildungsoffensive die Ausbildung zur diplomierten Pflegefachperson mit tertiärem Abschluss fördern. Dazu sind folgende Massnahmen vorgesehen: 1. Spitäler, Alters- und Pflegeheime sowie Spitex-Organisationen sind verpflichtet, eine bestimmte Anzahl Personen auszubilden. Neu erhalten sie für diese Leistungen einen finanziellen Beitrag.

2. Quer- oder Späteinsteigerinnen und -einsteiger ab 24 Jahren oder mit elterlichen Unterstützungspflichten erhalten Ausbildungsbeiträge.

3. Die kantonale höhere Fachschule Pflege erhält zusätzliche finanzielle Mittel, um die Studiengebühren zu reduzieren und Massnahmen zur Reduktion von Ausbildungsabbrüchen zu finanzieren.

So wird eine Erhöhung der Anzahl praktischer Ausbildungsplätze und der Abschlüsse um 20 Prozent angestrebt, was 100 Ausbildungsabschlüssen pro Jahr entspricht. An den Kosten von 36 Mio. Franken beteiligt sich der Bund voraussichtlich mit 15 Mio. Franken. Der Kanton übernimmt drei Viertel (15,7 Mio.), die Einwohnergemeinden einen Viertel (5,3 Mio.) der verbleibenden Kosten. MGT

Fahrzeugmarkt

Reparaturen & Verkauf aller Marken Januar bis März 2024: 15 % Rabatt auf Arbeit und Teile für Autos ab 25 Jahre.

Neu- und Gebrauchtwagen | Oldtimer | Nutzfahrzeuge Wohnmobile | Airstream | Citroën Vertragspartner | Shell Tankstelle Garage Falkenstein AG Hanspeter von Rohr Baslerstr. 9 | 4710 Balsthal | Telefon +41 (0)62 391 34 44 info@garage-falkenstein.ch | www.garage-falkenstein.ch

10253366-10070120

Auto Ankauf

-%&' -(),%*

'5) 3&:!"- ;")-" 29) 4:<+ &%* 6: !&5)"- ,)5"="-7 ./ :-# 0&9);&-; ";&17 >5" "))"5$9"- :-= :-<") ("1"!+-8

+/. $!" +# //

10254609-10072281

Wir garantieren Sofortzahlung und marktgerechte Preise für sämtliche Marken jeden Alters.

Telefon: 062 858 40 20

8

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

Ersatzwahl Präsidium der ev. ref. Kirchgemeinde Thal für den Rest der Amtsperiode 2021–2025

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Der Gemeinderat der ev. ref. Kirchgemeinde Thal gestützt auf § 30 Abs. 1 des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996 beschliesst:

Seniorennachmittag

1. Ausschreibung / Wahlfestsetzung / Einberufung In der ev. ref. Kirchgemeinde Thal ist das Amt des Präsidiums neu zu besetzen, da der bisherige Stelleninhaber per 31. Dezember 2023 demissioniert hat. Die Ersatzwahl für den Rest der Amtsperiode 2021–2025 findet am Sonntag, 3. März 2024 statt. Die Wahlberechtigten der ev. ref. Kirchgemeinde Balsthal werden zu diesem Urnengang einberufen. Die Wahl erfolgt nach dem Majorzwahlverfahren (§ 41 ff. und § 113 ff. GpR).

Donnerstag, 11. Januar 2024, 14.00 Uhr im Restaurant Loch Ness

3. Wählbarkeitsvoraussetzungen Wählbar ist, wer in der ev. ref. Kirchgemeinde stimmberechtigt ist. Wählbar ist auch, wer sich verpflichtet, vor Amtsantritt die Stimmberechtigung in der Gemeinde und die Wählbarkeitsvoraussetzungen zu erwerben (§ 32 Abs. 2 GG).

4. Teilnahme an der Wahl Es dürfen sich nur Kandidaten und Kandidatinnen an der Wahl beteiligen, die sich innert Frist (s. Ziff. 5) angemeldet haben.

5. Wahlvorschlag/Anmeldung Ein Wahlvorschlag ist auf einem amtlichen Formular «Wahlvorschlag für Beamtenwahlen» aufzuführen, welches bei der Verwaltung bezogen werden kann. Der Wahlvorschlag muss von mindestens 10 Stimmberechtigten unterzeichnet sein. Der Wahlvorschlag ist bis spätestens Montag, 22. Januar 2024, 17.00 Uhr, bei der Verwaltung, Tiergartenweg 1, Balsthal einzureichen.

6. Stille Majorzwahlen Stehen nicht mehr vorgeschlagene Kandidaten oder Kandidatinnen zur Verfügung, als Ämter zu vergeben sind, gelten diese als in stiller Wahl gewählt. Der Wahlakt am 3. März 2024 würde dann entfallen.

7. Wahlzettel Für die Gestaltung und den Druck der Wahlzettel ist die Verwaltung zuständig.

8. Wahlpropagandamaterial Die Wahlpropagandaschrift darf (gefaltet) höchstens das Format A5 aufweisen und nicht mehr als 50 Gramm wiegen. Sie ist in genügend Exemplaren spätestens bis Montag, 29. Januar 2024, 00.00 Uhr, bei der Verwaltung abzuliefern.

9. Zustellung an die Stimmberechtigten Die Zustellung des Wahlmaterials an die Stimmberechtigten erfolgt bis am Samstag, 10. Februar 2024.

10. Briefliche Stimmabgabe Sobald die Stimmberechtigten das amtliche Wahlmaterial erhalten haben, können sie bis am Samstag, 2. März 2024 bis spätestens 18.00 Uhr brieflich wählen.

Balsthal, am 2. Januar 2024

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Jassen

Gemeindeverwaltung Welschenrohr-Gänsbrunnen

Alle AHV- und IV-Bezüger sind herzlich eingeladen.

10254649-10072414

2. Zweiter Wahlgang Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 9. Juni 2024 statt.

Der Kirchgemeinderat der ev. ref. KG Thal Ressortleiter Personelles Roland Büttler

10254626-10072298

Matzendorf

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Öffnungszeiten:

09.00–11.00 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Aedermannsdorf

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

16.00–18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Balsthal

Schalteröffnungszeiten:

Mo, Mi, Fr Di, Do

09.00–11.30 Uhr

Telefonöffnungszeiten: Mo–Fr

08.00–11.30 Uhr

Mo, Di, Fr Mi, Do

1001 Nacht

Datum: Fritig, 9. 2.2024 Ort: Kultursaal Haulismatt 20.00 Uhr Programmbeginn Moderation: Lorenz Freudiger

Baupublikationen Bauherrschaft: Melanie und Patrik Meister Rainweg 716, 4712 Laupersdorf Bauobjekt:

Anbau (Windfang) an bestehendes EFH und Erstellen eines Zauns

Bauplatz:

Rainweg 716 GB-Nr. 2188, Wohnzone W2

Festwirtschaft mit warmen Speisen

Eintritt: Fr.15.Wer kostümiert erscheint, erhält einen Getränkebon im Wert von Fr. 5.–

Ticket-Vorverkauf ab Samstag, 13. 01. 2024 auf www.konkordia-balsthal.ch oder eventfrog Sponsor der Konkordia:

10254590-10072251

(erhältlich an der Abendkasse) (nur Accessoires gelten nicht)

Öffnungszeiten:

Mo

09.00–11.00 Uhr

Mümliswil-Ramiswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten: Di – Do Fr

10.00–12.00 Uhr

13.30–17.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Holderbank

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten:

Mi Fr

09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

17.00–19.00 Uhr

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

09.00–11.00 Uhr

16.00–18.30 Uhr

Gemeinde Herbetswil Baupublikation

Umbau und Erweiterung der Büroräumlichkeiten innenliegend.

Neues Vordach und Ergänzung Treppe aussen.

Bauherrschaft:

Jacqueline und Eric Gfüllner Mühlemattweg 18a 4442 Diepflingen

Bauobjekt:

Neubau Einfamilienhaus mit Carport

Bauplatz:

Untere Brühlmatt 663 GB-Nr. 2060, Gewerbezone

Bauplatz:

Buelternstrasse, Herbetswil GB-Nr. 77

Planauflage:

Gemeindekanzlei Laupersdorf während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten

Planauflage:

Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten oder nach tel.

Absprache vom 4. Januar bis 18. Januar 2024

Einsprachen:

sind schriftlich, im Doppel mit Antrag und Begründung bis zum 18. Januar 2024 an die Bauverwaltung Herbetswil zu senden.

Einsprachefrist bis und mit: 18. Januar 2024 Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung an die Baukommission Laupersdorf einzureichen.

Baukommission Laupersdorf

Gemeindeverwaltung Seehof

15.00–18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Bauobjekt:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Holderbank

Herbetswil

Bauherrschaft: Zimmerei Holzbau Meier + Brunner AG Untere Brühlmatt 663 4712 Laupersdorf

19.00 Uhr Türöffnung und Festwirtschaft

16.00–18.00 Uhr

10253520-10070273

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

2024

Unser Partner:

09.00–11.30 Uhr

13.30–16.30 Uhr

Bauschtler Schnitzubank Obe

www.konkordiabalsthal.ch

1",/==* 5@*C= "=A 0*/?

0C*7A;7%@C >,9D*G #: !+:$ 2/=G*=)4@&*=, 062 207 90 00 Spendenkonto Post CH65 0900 0000 4600 3350 4

Öffnungszeiten:

15.00–18.30 Uhr

(<7 A*7 >=,-E/%%"=G *C=*, 0C*7*, .*7/&*= DC7 1C* G*7=* H.*7 AC* B*AH7%=C,,* A*7 F*7,-EC*A*=,&*= 0C*7*8 3"%*= 1C* "=, /=' B*,&* 0*@*%<=6*C& Mo – Sa, von 10.00 – 11.30 Uhr

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch

-%,)5.' +(. .('.' 43'"* .('. /051. &".# .(' 0'".#.! 2(.#$

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

10.00–11.30 Uhr

15.00–17.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

"&$(% !#')#$( Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10.00–11.30 Uhr 10.00–11.30 Uhr

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten:

Balsthal

Mo Di Mi Do Fr

Seehof

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Mo, Fr Do

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo, Fr Mi

Welschenrohr-Gänsbrunnen

10254597-10072269

Bauverwaltung 4715 Herbetswil

10254611-10072283

ERWACHSENENBILDUNG BEI UNS IM THAL

Für Neugierige: Sprach-, Bewegungsund Freizeitkurse

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

www.sofista.ch

9

Steuern | Finanzen | Audit

Kopf der Woche

Ein Zeichen für die Chancengleichheit Das schweizweite Label iPunkt ist nun auch im Kanton Solothurn lanciert worden

eigener Erfahrung: «Bei Paraplegikern ist der Kopf nicht betroffen», diese Aussage eines Arztes während seiner Rehabilitation habe ihn nachhaltig geprägt.

Umdenken beim Fachkräftemangel: Eingeschränkt ist nicht beschränkt!

Unter diesem Motto wurde das schweizweit einzigartige Label iPunkt im Dezember lanciert. Der Kanton Solothurn ist damit die erste iPunktRegion südlich des Juras.

Das Label zeichnet Firmen aus, bei denen Erwerbstätige mit Behinderungen ihr Potenzial wertschöpfend einbringen können. Die Zertifizierung steht für eine nachhaltige Personalpolitik, die über gesetzliche Forderungen hinausgeht. Eine breit abgestützte Trägerschaft unterstützt den Aufbau des Labels im Kanton.

Eine erfolgreiche Personalpolitik schöpft das inländische Fachkräftepotenzial aus, indem sie auf alle Gruppen von Arbeitskräften baut. Ob bei der Gewinnung oder dem Erhalt von Fachkräften: Chancen bieten sich für Unternehmen in der Gestaltung eines Arbeitsumfelds, in dem sich Erwerbstätige mit Behinderungen oder einer gesundheitlichen Beeinträchtigung wertschöpfend einbringen können.

Das Label unterstützt Firmen dabei und macht deren Engagement sichtbar.

Lancierung des Labels mit Event

Rund 90 Gäste aus Wirtschaft, Politik, Sozialversicherungen, Behinder-

Podium der Kick-off-Veranstaltung (von links): Moderatorin Anita Panzer, ZVG Regierungsrätin Susanne Schaffner, Andreas Gasche, Geschäftsführer KMU und Gewerbeverband Kanton Solothurn sowie Heinz Frei, mehrfacher Paralympics-Sieger.

ten(selbst)hilfe und Arbeitsintegration besuchten im Dezember in Solothurn die iPunkt-Kick-off-Veranstaltung. Neben der Präsentation des Labels wurde die Bedeutung von Erwerbstätigen mit Behinderungen in Zeiten des Arbeitskräftemangels thematisiert. Auf der Bühne diskutierten die Solothurner Regierungsrätin Susanne Schaffner, der mehrfache Paralympics-Sieger Heinz Frei und Andreas Gasche, Geschäftsführer des KMU und Gewerbeverbandes Kanton Solothurn. Zudem wurden von Vertreterinnen und Vertretern aus der Arbeitswelt

erfolgreiche Integrationsbeispiele aus erster Hand präsentiert.

Erwerbstätige mit Behinderungen gelte es als Teil des Schweizer Arbeitskräftepotenzials zu beachten, hielt Andreas Gasche auf dem Podium fest. Das zeige nicht zuletzt die Erfolgsquote von Vermittlungen der Stiftung WQ in Solothurn, welche in der Holzbranche Berufsfachleute nach Unfall oder Erkrankung wiederqualifiziert. Nach einem Unfall oder mit einer chronischen Erkrankung gehe es darum, die vorhandenen Ressourcen neu zu entdecken, unterstrich auch Heinz Frei aus

Heute sind rund 70 Unternehmen und Unternehmenseinheiten mit dem iPunkt zertifiziert. Stellensuchende, Konsumentinnen und Konsumenten erhalten durch das Label Gewissheit, dass iPunktUnternehmen Chancengleichheit ernst nehmen und einen Beitrag zur Teilhabe von Menschen mit Behinderungen am Arbeitsleben leisten. «Wir funktionieren unbürokratisch und praxisorientiert.

Unser Ziel ist es, möglichst viel PS des Engagements von iPunkt-Unternehmen auf den Boden zu bringen», sagte Pascal Güntensperger, Leiter Label iPunkt.

Arbeitgebende werden durch die Dienstleistungen der Labelvergabestelle unterstützt, sich der spezifischen Bedürfnisse von Erwerbstätigen mit Behinderungen bewusst zu werden. Dadurch unterstützt das Label zertifizierte Unternehmen, systematisch Hindernisse im Arbeitsumfeld abzubauen, damit sich Mitarbeitende mit Behinderungen wertschöpfend einbringen können. Diese Ansprechstelle erachtet Regierungsrätin Susanne Schaffner als speziell wertvoll für Arbeitgebende. MGT

Ein überaus stimmungsvoller und stimmiger Abend Das Adventskonzert der Musikschule Hinteres Thal fand in der katholischen Kirche in Welschenrohr statt.

Die Schülerinnen und Schüler boten in der bis auf den letzten Platz gefüllten Kirche ein stimmungsvolles und abwechslungsreiches Programm dar.

Die rund 70 jugendlichen Musikerinnen und Musiker verstanden es ausgezeichnet, das Publikum mit ihren Einzel-, Gruppen- und Ensemble-Vorträgen in verschiedenen Blöcken auf ganz persönliche Weise auf die Adventszeit einzustimmen. Traditionelle Melodien, klassische Werke aber auch neuzeitliche Kompositionen ergaben einen gelungenen Mix, der dem Gusto des begeisterten Publikums zu entsprechen schien. Trotz

THOMAS TRACHSEL, NOTENJONGLEUR

Mehr als eine Auszeichnung

Konzentriertes Spiel auf dem Saxofon.

Schüchtern, aber doch aus voller Kehle. ZVG

verständlicher Nervosität stellten Kinder und Jugendliche ihr beachtliches Können eindrücklich unter Beweis. Sie bestätigten die musikalischen Fortschritte, die sie dank seriöser Anleitung ihrer Ausbildner und fleissigem Üben erzielten. Der tosende Beifall nach den Vorträgen dürfte bei den Musikschülern zusätzliche Motivation bewirkt haben.

Musikschulleiter Roger Stöckli gab seiner Freude über den Grossaufmarsch Mitte Dezember Ausdruck, als er die Konzertbesucher willkommen hiess und ihnen eine gesegnete Adventszeit wünschte.

Obwohl auf dem Heimweg die winterliche Kulisse fehlte, werden viele Besuchende nach dem stimmungsvollen Abend der Advents- und Weihnachtszeit etwas nähergekommen sein.

MGT

Eine Oper für Blasmusik? Das gabs bisher nicht. Bis der Kappeler Komponist Thomas Trachsel von seinem Freund und Geschäftspartner Carlo Balmelli, seit mehr als zwei Jahrzehnten Dirigent der Konkordia Egerkingen, die Anfrage erhielt, ob er nicht das Libretto von «Maddalena» zu einer Oper vertonen wolle. Natürlich wollte der 51-Jährige gebürtige Hägendörfer. Zwei Jahre später, im November letzten Jahres, wurde Trachsels Oper im Palazzo dei Congressi in Lugano uraufgeführt.

«Schon während der Proben und erst recht bei der Uraufführung selber war es ein einmaliges Erlebnis für mich, die eigene Musik ausserhalb meines Kopfes zu hören», erzählt Trachsel. In diesen Momenten wachse alles zusammen, menschlich und musikalisch. Es war auch der Lohn für 1500 Stunden akribische Arbeit, die er für sein Werk geleistet hat. Und die ihn immer wieder an die Orte im Tessin führte, an denen «Maddalena» spielt. «Ich wollte vor Ort Eindrücke sammeln», sagt er.

Aktuell arbeitet Thomas Trachsel an einem Requiem für Blasorchester. Und träumt davon, seine Oper dereinst hier in der Heimat aufzuführen.

NIK

Pro Senectute lädt zu Tanzkursen ein

Gemeinsam tanzen und dabei Gedächtnis, Bewegung, Gleichgewicht und Koordination trainieren und nebenher lachen und Spass haben? Pro Senectute bietet dies bei den Kursen «Internationale Tänze» unter Leitung von Susanne Kradolfer an.

Die Tanzkurse finden jeweils mittwochs von 9.30 bis 11 Uhr und donnerstags von 14.30 bis 16 Uhr im Gemeindesaal der christkatholischen Kirchgemeinde in der Oltner Kirchgasse statt. Es ist jederzeit möglich, einen Schnupperkurs zu besuchen. Dabei braucht es keinerlei Vorkenntnisse, tanzfreudige Damen und Herren sind willkommen.

MGT Infos: www.prosenectute.ch

ANZEIGE

«Wohn-Sitz»

12 %t Rabat

rung Gratis: Liefe ge und Monta

DAS SCHWEIZER MÖBELHAUS l 4614 Hägendorf SO l Industriestr. Ost 11 l 062 207 02 20 l diga.ch 10249636-10065772

I d’diga muesch higa.

10

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Gäu

Oensingen

Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oensingen

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi Do Fr

09.00–11.30 Uhr geschlossen 09.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

Öffnungszeiten:

Mo Di – Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

14.30–17.00 Uhr 14.30–18.00 Uhr geschlossen 14.30–17.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Neuendorf

Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr Nachmittag geschlossen

Mo Di Mi Do Fr

Egerkingen

09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

15.00–17.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr geschlossen geschlossen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Herzlichen Dank für das uns entgegengebrachte Vertrauen und die grossartige Unterstützung bei den National- und Ständeratswahlen. Ein besonderer Dank geht an diejenigen, die sich durch ihr Wirken in den Räten,Kommissionen und Vereinen für das Wohl von Oensingen einsetzen.

2024: Wir wünschen allen ein gesundes und friedliches neues Jahr.

Baupublikationen

Einladung aller EinwohnerInnen

Samstag, 6. Januar 2024 Gasthof Rössli, Oensingen, Sääli 19.30 Uhr: Generalversammlung 20.15 Uhr: Dreikönigsjass

Bauherrschaft:

Hug Rita, Hofmattrain 21 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Erneuerung Gartenzaun und Sichtschutz (Solarzaun)

Standort:

Hofmattrain 21, GB Nr. 2443

Mo Di – Do Fr

10254630-10072315

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr Nachmittag geschlossen

Bauherrschaft:

Elmiger Tobias und Florian Vorstadt 41, 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Dachsanierung, Ausbau Dachgeschoss, Einbau Lukarne und PV-Anlage

Standort:

Vorstadt 41, GB Nr. 437

Projektverfasser: Johann Studer, Architektur & Design, Rolligasse 4 4614 Hägendorf

Chumm, los und lueg

Bauherrschaft:

Felber Isidor, Martinstrasse 13 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Überdachung Dachterrasse und Photovoltaikanlage in Ortsbildschutzzone

Standort:

Martinstrasse 13, GB Nr. 1286

Donnerstag, 11. Januar, 14 Uhr ref. Kirchgemeindehaus ( Fahrdienst: 062 396 12 24

10254466-10072039

Wir spielen Lotto!

10254563-10072211

Einwohnergemeinde Härkingen

Projektverfasser: CKW Gebäudetechnik AG Bleumattstrasse 1 4622 Egerkingen

Baukommission

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 5.1.2024 bis 19.1.2024

"&$(% !#')#$( -%,)5.' +(. .('.' 43'"* .('. /051. &".# .(' 0'".#.! 2(.#$ (<7 A*7 >=,-E/%%"=G *C=*, 0C*7*, .*7/&*= DC7 1C* G*7=* H.*7 AC* B*AH7%=C,,* A*7 F*7,-EC*A*=,&*= 0C*7*8

Baupublikation

Einsprachen sind bis zum 19.1.2024 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen

10254603-10072275

3"%*= 1C* "=, /=' B*,&* 0*@*%<=6*C& Mo – Sa, von 10.00 – 11.30 Uhr

10253520-10070273

Bauherrschaft

Kaufmann Roger und Andrea, Aeschlimatt 21c, 4624 Härkingen

Projektverfasser

Rennhard Gartenbau AG, Bismarck 1, 4581 Küttigkofen

Bauobjekt

Neubau Pool mit Wärmepumpe

Bauplatz

Aeschlimatt 21c, GB Härkingen Nr. 1068

Planauflage:

Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist:

14 Tage, 4.1.2024 bis 18.1.2024

Liebe Kestenholzerinnen Liebe Kestenholzer

Einsprachen:

sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.

Für das uns entgegengebrachte Vertrauen und Ihre Unterstützung im Wahljahr 2023 danken wir ganz herzlich.

Baukommission Härkingen

10254554-10072202

Die Parteileitung

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten: Mo Di Mi, Do

09.00–11.00 Uhr

Einen Dank all jenen, die sich für unsere Gemeinde, gleich in welcher Art, zur Verfügung stellen oder sich einsetzen.

Für das Jahr 2024 wünschen wir Ihnen gute Gesundheit, Erfolg und Zufriedenheit.

Niederbuchsiten

10254645-10072358

1",/==* 5@*C= "=A 0*/?

0C*7A;7%@C >,9D*G #: !+:$ 2/=G*=)4@&*=, 062 207 90 00 Spendenkonto Post CH65 0900 0000 4600 3350 4

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Projektverfasser: Zaunteam Mittelland GmbH Welschlandstrasse 1 4922 Bützberg

Mit etwas Glück werden Sie -JasskönigIn 2024 Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Die Parteileitung

Öffnungszeiten:

15.00–18.30 Uhr 15.00–17.00 Uhr

10254624-10072297

Wolfwil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Wir schärfen Ihre Kommunikation.

Sie haben Zeit für Ihr Business.

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region 11

Frohburgstrasse 4 | Olten www.chilimedia.ch | 062 207 00 40

Interimsleitung ist im Einsatz In der Direktion Bildung und Sport der Stadtverwaltung Olten wird nach personellen Veränderungen intensiv an Lösungen gearbeitet, um die Situation zu stabilisieren und die Aufgabenerfüllung zu gewährleisten. Eine erste Phase mit kurzfristigen Massnahmen, um den Betrieb sicherzustellen, konnte bereits abgeschlossen werden: Gesamtschulleiter Kerem Yildirim hat 50 Prozent der vakanten Direktionsleitung übernommen.

In der laufenden zweiten Phase soll ergänzend zu Kerem Yildirim eine interimistische Co-Direktionsleitung voraussichtlich bis im Sommer dieses Jahres mithelfen, die Direktion zu stabilisieren.

Für diese Aufgabe konnte Patric Joss gewonnen werden, der ein entsprechendes Mandat als Mitarbeiter der On Group GmbH übernommen hat. Er bringt eine breite Erfahrung mit und hat bereits in anderen Organisationen der öffentlichen Verwaltung Ad-interims-Einsätze geleistet. Parallel dazu soll im Rahmen einer Organisationsanalyse und -entwicklung bis Ende Februar mit externer Unterstützung geklärt werden, wie die Direktion Bildung und Sport für die Zukunft wirkungsvoll aufgestellt werden kann.

Darauf aufbauend ist geplant, dass die externe Beratung den weiteren Prozess begleitet. Die dritte Phase wird die Einsetzung einer definitiven Direktionsleitung und die Umsetzung der in der Analyse MGT erkannten Themen umfassen.

Ausstellung im Kunstmuseum Die Jahresausstellung der Solothurner Kunstschaffenden ist noch bis 28. Januar im Kunstmuseum Olten zu sehen. Aus 153 Eingaben hat die Jury 89 Werke oder Werkgruppen von 55 Kunstschaffenden und Kollektiven ausgewählt. Präsident Rolf Mettauer und sein Team haben in zweitägiger Mission alle Eingaben intensiv begutachtet und ihre Auswahl getroffen. Die von der Museumsleitung eingerichtete Ausstellung lässt die Werke bewusst zusammenrücken, um einen breitgefächerten Überblick über die aktuelle Kunstproduktion zu ermöglichen.

Zudem treten die Eingaben untereinander so in einen Dialog und können direkt miteinander verglichen werden.

MGT www.kunstmuseumolten.ch

Für Schüler wird die Badi gratis

Lieder und Geschichten

Tinu Heiniger und Hank Shizzoe treten im Schwager Theater auf Der Musiker und Poet Tinu Heiniger, ist ganz nebenbei auch ein hervorragender Erzähler. Man hängt ihm nur so an den Lippen, wenn er in seinem ganz eigenen Erzählrhythmus Geschichten aus der Emmentaler Heimat zum Besten gibt. Am 19. Januar tut er dies im Oltner Schwager Theater.

Seine Geschichten und Lieder erzählen von der urwüchsigen Landschaft und den nicht weniger urwüchsigen Bewohnerinnen und Bewohnern, vom Leben auf dem Land und wie ihn dieses prägte. Im Dorf füllte sich der feinsinnige und manchmal auch geplagte Bub seinen poetischen Rucksack. Das geschah unbewusst, beim Sport, in der Schule, in der Kirche oder bei seiner über alles geliebten Musik.

«Heiniger Abend» heisst sein neustes Album: Eingespielt, aufgenommen und gemischt unter der Regie von Hank Shizzoe, der ihn auch beim Abendprogramm auf der Gitarre begleitet. Hank Shizzoe fand als Teenager den Weg zur Gitarre und liess sie nie mehr los. Das Magazin «Rolling Stone» bezeichnete ihn als

Ein kongeniales Duo: Tinu Heiniger (links) und Hank Shizzoe.

den besten Roots-Rock-Songwriter und Gitarrenstilist, der nicht aus den USA kommt.

Als Heiniger-Shizzoe-Duo präsentieren sie im Schwager Theater ihre schönsten Lieder aus dem neuen Album, aber auch beliebte Klassiker. Dazwischen liest Hei-

ZVG

niger aus seinem Buch «Mein Emmental».

MGT Freitag, 19. Januar, im Schwager Theater in Olten, Kasse & Bar: 19.30 Uhr, Beginn: 20 Uhr. Weitere Infos und Vorverkauf: www.schwager.ch

Auszeichnung als rauchfreie soH-Spitäler Alle Standorte der Solothurner Spitäler AG haben Ende letzten Jahres eine Auszeichnung als rauchfreies Spital erhalten. Die Freude bei den Projektverantwortlichen ist gross.

Seit 2022 ist die Solothurner Spitäler AG (soH) Mitglied des nationalen Netzwerks Forum Tabakprävention in Gesundheitsorganisationen Schweiz und hat den Prozess zur Erlangung des Silberzertifikats als rauchfreie Spitäler gestartet. Das Zertifikat wird nach den Standards des Global Network For Tobacco Free Healthcare Services vergeben.

Ende Jahr wurden die Silber-Zertifikate an einer Feier im Kantonsspital Olten übergeben. Besonders hervorgehoben von der Jury wurde die neue einheitliche Signaletik zur Kennzeichnung der Raucherzonen an allen Standorten, also am Bürgerspital Solothurn, Kantonsspital Olten sowie den Psychiatrischen Diensten. Ebenso Anklang fand die Testimonial-Kampagne. Die Videos zeigen ehe-

Zufriedene Gesichter bei den Verantwortlichen der Solothurner Spitäler AG.

malige Raucherinnen und Raucher, die den Ausstieg erfolgreich gemeistert haben und zum Aufhören motivieren.

Kathrin Reinli, Leiterin Prävention soH und Projektleiterin Rauchfreies Spital, sagt dazu: «Wir freuen uns sehr, dass alle Standorte der Solothurner Spitäler das Silber-Zertifikat als rauchfreies Spital erhalten haben. Dadurch wird unser grosses Engagement zum Schutz vor Passivrauch

ZVG

und bei der Diagnose und Behandlung der Tabakabhängigkeit gegen aussen sichtbar gemacht.» Die Rauchstoppberaterinnen der soH unterstützten sowohl Patientinnen, Patienten sowie Mitarbeitende auf ihrem Weg zum Rauchstopp.

Damit verbessere sich die Gesundheit der Betroffenen und langfristig würden die Folgeerkrankungen des Tabakkonsums reduziert.

MGT

Mit 30:6 Stimmen bei einer Enthaltung hat das Parlament der Stadt Olten Mitte Dezember einer Änderung der Gebührenordnung zugestimmt, die dazu führt, dass die in Olten wohnhaften Schülerinnen und Schüler während der obligatorischen Schulzeit künftig kostenlos die Badi benutzen können. Zudem wurden zwei Änderungen der Gemeindeordnung, welche die Begriffe Nachhaltige Entwicklung und Klimaschutz in der Oltner Verfassung verankern, einstimmig beziehungsweise mit 25:12 Stimmen genehmigt. Sie unterstehen noch der Volksabstimmung.

Für einigen Gesprächsstoff sorgte eine Vorlage, die das Parlament selber in Auftrag gegeben hatte: Im vergangenen Juni hatte es auf einen überparteilichen Auftrag hin den Stadtrat beauftragt, eine Stellvertretungsregelung für das Oltner Gemeindeparlament auszuarbeiten. Über das Wie schieden sich nun aber die Geister. Ein Rückweisungsantrag der SP und der SVP wurde mit 25:11 Stimmen bei MGT einer Enthaltung genehmigt.

Strategiewechsel bei der Sicherheit Der Oltner Stadtrat hat letztes Jahr entschieden, einen Strategiewechsel im Bereich Sicherheit vorzunehmen: Die Bereiche Sicherheit sowie Intervention und Prävention sollen künftig getrennt werden. Der funktionierende Bereich der Intervention und Prävention soll in Form einer aufsuchenden Sozialarbeit beziehungsweise Gassenarbeit aufgebaut werden. Bis Ende März dieses Jahres soll mit einem externen Partner unter der Leitung der Direktion Soziales ein Konzept für die Gassenarbeit erarbeitet werden. Dabei soll auch die Aufgabentrennung zwischen der Gassenarbeit und einem Sicherheitsdienst geklärt werden.

Im Bereich Sicherheit soll konkreter geprüft werden, mit welchen Massnahmen das Sicherheitsgefühl der Bevölkerung verbessert werden kann. Die Zusammenarbeit mit einem reinen Sicherheitsdienst sei möglich, hat die Stadt mitgeteilt. Das Thema Sicherheit soll spätestens ab 2025 von der Abteilung Ordnung & Sicherheit der Stadt bearbeitet werden, für die Gassenarbeit soll weiterhin die Direktion Soziales verantwortlich sein.

MGT

ANZEIGE

PUBLIREPORTAGE

BRIEGER erhält Label für ihr soziales Engagement BRIEGER Verpackungen in Oensingen erhielt das «Social Responsibility» Label für ihre soziale Verantwortung. Das Label soll Menschen und Firmen unterstützen, die sich um einen sozialbewussten Einkauf bemühen.

Das «Social Responsibility» Label steht für Produkte und Dienstleistungen, welche von Menschen mit einer Beeinträchtigung hergestellt und erbracht werden. Mit dem Label soll die Übernahme der gesellschaftlichen Verantwortung zum Ausdruck gebracht werden. Firmen können mit dem Label für alle verständlich ihr soziales Engagement hervorheben.

«Das Label ist eine Anerkennung unseres täglichen Bestrebens und Tuns. Es ist ein weiterer Schritt in unserem sozialen Engagement und Bestätigung unserer Firmenkultur», freut sich Patrick Kuhn, Leiter BRIEGER, über die Zertifi-

zierung. BRIEGER Verpackungen ist Spezialistin für Standardverpackungen ab Lager. Die Firma ist bekannt für eine konsequente Ausrichtung auf den Kundennutzen sowie eine anwenderorientierte und kompetente Beratung. Das Kerngeschäft von BRIEGER sind Standardverpackungen, wobei laufend neue Ideen und Produkte von höchster Qualität entwickelt werden. Was dabei an Lösungen entsteht, zeigt BRIEGER in den Showrooms in Zürich und Couvet. 1893 in Zürich gegründet, gehört BRIEGER Verpackungen seit 1987 zur Bourquin SA. https://brieger.ch/

Das Label ist eine eingetragene Marke der VEBO Genossenschaft.

Mehr unter www.socialresponsibility.ch

v.l.n.r. Jonathan Bader (Teamleiter Kartonage VEBO), Pascal Krucker (Leiter Kartonage VEBO), Johann Hirschi (Geschäftsbereichsleiter Produktion VEBO), Patrick Kuhn (Leiter BRIEGER Verpackungen), Marco Zehnder (Leiter Verkauf BRIEGER Deutschschweiz)

12

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Olten

10254096-10071321

Wir schützen und schmücken mit Farbe.

10253919-10071080

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

$(9B0AII,*KH>",(A9) ;E>8">A8I 4&,(B@(<

.98*($(&:60'4)

Fulenbach

#A>)>@< 3!0,)B@(< ."+7+(&1:/0++(

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Öffnungszeiten:

Mo, Mi Di, Do Fr

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

+@(<1"A-M 3!0,)B@(<

Gunzgen

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

Öffnungszeiten: 10254553-10072201

Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung

Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch

Mo – Mi Do Fr

08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Rickenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Kappel

Gemeinde Rickenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kappel

Öffnungszeiten: Mo, Do Di

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di Mi Do Fr

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen

Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

13.30–17.00 Uhr

08.30–11.00 Uhr

14.00–18.30 Uhr

Wangen

13.30–18.30 Uhr Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Ein gutes neues Jahr wünscht Ihnen die Brass Band Kappel Wir danken allen unseren Freunden und Gönnern, welche im letzten Jahr unsere Konzerte und Anlässe besucht und den Verein finanziell oder ideell unterstützt haben. Damit haben Sie dazu beigetragen, dass wir heute auf ein gutes und erfolgreiches Jahr zurückblicken können.

Auch im neuen Jahr wollen wir mit unserem Spiel möglichst vielen Menschen Freude bereiten und unseren Beitrag zum kulturellen Geschehen in der Dorfgemeinschaft leisten.

Für den Start ins neue Jahr entbieten wir Ihnen unsere besten Wünsche.

Brass Band Kappel

10254623-10072296

'")$! &(#%()$ -%,)5.' +(. .('.' 43'"* .('. /051. &".# .(' 0'".#.! 2(.#$ (<7 A*7 >=,-E/%%"=G *C=*, 0C*7*, .*7/&*= DC7 1C* G*7=* H.*7 AC* B*AH7%=C,,* A*7 F*7,-EC*A*=,&*= 0C*7*8 3"%*= 1C* "=, /=' B*,&* 0*@*%<=6*C& Mo – Sa, von 10.00 – 11.30 Uhr 1",/==* 5@*C= "=A 0*/?

0C*7A;7%@C >,9D*G #: !+:$ 2/=G*=)4@&*=, 062 207 90 00 Spendenkonto Post CH65 0900 0000 4600 3350 4

10253520-10070273

Gemeindeverwaltung Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr Mi Do

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44 E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

A)IE>"9,II,)B 7II,)D /(9).,) 8)B $,9,() 9: %,I-A8(A)- /,8<,"IIE>"8E>-

Der Männerchor Wangen bei Olten brachte am Samstag, 16.12.2023 vorweihnächtliche Freude in die Altersheime Oasis, Brunnenmatt und Marienheim und brillierte am Adventskonzert am Sonntag, 17.12.2023 in der röm. kath. Kirche Wangen bei Olten.

Die Heimbewohner haben schon lange auf den strahlenden Lichterglanz und auf die festlichen, vorweihnächtlichen Lieder gewartet. Sowohl die Zuhörer und Zuhörerinnen als auch die Sänger des Männerchor Wangen bei Olten waren gespannt, ob es gelingen wird den Blumenstrauss voller schönen Weihnachtslieder blühen zu lassen. Die Sängerschar, hat sich motiviert und sorgfältig, unter der kompetenten und umsichtigen Leitung von Frau Sladjana Popescu, vorbereitet.

Der Männerchor hat in allen Institutionen und am Adventskonzert brilliert, so dass der weihnachtliche Funke von den Sängern spontan auf die Bewohnerinnen und Bewohner in den Altersheimen in der röm. kath. Kirche auf die Zuhörerinnen und Zuhörer übergesprungen ist. Es folgte das Kirchenlied – Sancta Maria – mit Anrufungen aus der lauretanischen Litanei, von Johannes Joseph Schweitzer Der Chor startete mit dem barocken Jubellied «Tochter Zion» von Georg Friedrich Händel. Es folgte das Kirchenlied – Sancta Maria – mit Anrufungen aus der lauretanischen Litanei, von Johannes Joseph Schweitzer. Mit dem beliebtesten deutschsprachigen Weihnachtslied von Pfarrer Eduard Ebel «Leise rieselt der Schnee», wird besungen, wie der leise rieselnde Schnee unsere Landschaft bedeckt und zeigt auf, wie sich die Natur sich schlafen legt.

Das russisch-orthodoxische Kirchenlied, ein wunderschönes Dankeslied von Dmitri Bortnianski, hat die Dirigentin Frau Sladjana Popescu sehr feinfühlig, frisch und sehr dynamisch einstudiert. Diese Aufführung berührte das Publikum im innersten.

Darauffolgend passte das berühmte und beliebte Weihnachtslied von Johannes Daniel Fink und Heinrich Holzschuher «O du fröhliche», das in der Zeit von Not und Hoffnung geschrieben wurde.

Mit dem wohl bekanntesten Weihnachtslied der Welt, als Inbegriff des Weihnachtsbrauchtums im deutschen Sprachraum, «Stille Nacht, heilige Nacht» sprang das Weihnachtslicht in die Herzen der Zuhörerschaft. Nach diesem Lied von Ruhe und Seligkeit folgte Aufbruchstimmung mit dem Schlusslied «Wir wünschen euch frohe Weihnacht und ein gutes Neujahr» (von Alex Grendelmeier).

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

15.00–19.00 Uhr

Einwohnergemeinde Boningen Baupublikationen Bauherrschaft:Grossenbacher Pascal und Daniela Im Bättel 260, 4618 Boningen Bauobjekt:

Ersatz Sichtschutz, Terrainauffüllung und Erstellen neue Stützmauer

Bauplatz:

Im Bättel 260 / GB-Nr. 528 + 560

Bauherrschaft:Kieswerk Boningen AG Fulenbacherstrasse 134 4618 Boningen Bauobjekt:

Neubau Lager- und Recyclingplatz (Ausnahmen Unterschreitung Waldabstand und minimale Grünflächenziffer Industriezone)

Bauplatz:

Fulenbacherstrasse / GB-Nr. 650 + 652

Auflage:

4. Januar 2024 – 19. Januar 2024 während Öffnungszeiten: Bauverwaltung Boningen Dorfstrasse 52 4618 Boningen

Einsprachen sind bis am 19. Januar 2024 schriftlich und begründet bei der Bauverwaltung Boningen einzureichen.

10254604-10072276

Hägendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr Di Mi

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Es ist dem Männerchor brillant gelungen, während es draussen trüb und nass war, die Herzen der Zuhörer zu erwärmen und auf Weihnachten einzustimmen.

Verfasser: Hans Jörg Burri

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Gestützt auf § 21 Abs. 3 des Wirtschafts- und Arbeitsgesetzes Kanton Solothurn (WAG) beschloss der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 18. Dezember 2023 für das Jahr 2024 folgende Freinächte:

liebe «Ich meine Mutter … … aber ich kann ihr nicht immer helfen.

»

• 6. Januar 2024 (Hilari) • 8. Februar 2024 (Fasnachts-Donnerstag) • 10. Februar 2024 (Fasnachts-Samstag) • 31. Juli 2024 (Bundesfeier) • 1. August 2024 (Bundesfeier) • 31. Dezember 2024 (Silvester)

Wir sind da, wenn es belastend wird.

Ihre Spende macht es möglich. Merci.

Die Öffnungszeiten werden an diesen Tagen bis 4.00 Uhr morgens ausgeweitet.

IBAN CH67 0900 0000 1570 3233 7 www.prosenectute.ch

Die Gewährung von Freinächten entbindet nicht von der Verpflichtung, gastwirtschaftliche Gelegenheitsanlässe gestützt auf § 9 Abs. 2 WAG anzumelden (Anlassbewilligungen).

Der Gemeinderat Ressort, Kultur, Freizeit & Sport Laurent Karrer

Gemeindeverwaltung Boningen

Mo, Do Di

Männerchor Wangen bei Olten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

MALEREI | GIPSEREI

385$02,4:60'4)

L@(I-,""8)0 %@@- FGL

J&:A(IE> ;-A(-18).-,6 '?5'C =>(

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Boningen

10254599-10072271

13

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

10253824-10070974

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen.

Habe ich dort einen Platz gefunden, werde ich immer bei euch sein.

Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle.

Antoine de Saint Exupéry

Hermann Hesse

In herzlicher Verbundenheit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Urgrossmutter, Gotte und Tante Deine Kräfte haben nachgelassen, Dein Lebenswille war erschöpft.

Es war Dein Wunsch zu gehen. Wir sind unendlich traurig, jedoch sehr dankbar für die schöne Zeit mit Dir liebes Muetti.

Pauline Roth-Probst

2. Mai 1928 – 25. Dezember 2023

Susanna Jaeggi-Dörfliger

Mögest Du in Gott geborgen sein. Ruhe in Frieden. Wir vermissen Dich.

23. Oktober 1927 – 24. Dezember 2023

In stiller Trauer Deine Kinder mit Familien, Verwandte und Bekannte

In liebevoller Erinnerung Helena und Max Aebi-Jaeggi Judith und Jean-Pierre Chuard-Jaeggi Susanna Villiger-Jaeggi und Martin Rössler Roman Jaeggi Grosskinder und Urgrosskinder Freunde und Verwandte

Der Abdankungs-Gottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am 5. Januar 2024 um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin in Mümliswil statt.

Der Dreissigste wird am 27. Januar 2024 um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin in Mümliswil abgehalten.

Traueradresse: Christina Glatzfelder-Roth, Höngerstrasse 715, 4712 Laupersdorf

Traueradresse: Aebi Helena, Dorfstrasse 19, 4629 Fulenbach

Gilt als Leidzirkular.

Die Abdankung findet am Mittwoch, 10. Januar 2024 um 14.00 Uhr in der römisch-kath. Kirche in Fulenbach statt.

Die Beisetzung erfolgt im engsten Familienkreis.

10254648-10072413

10254635-10072325

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

karlroelli.ch

Die Einwohnergemeinde Balsthal mit rund 6600 Einwohnern bietet als zentraler Hauptort der Amtei Thal-Gäu vielseitige Dienstleistungen an.

Zur Verstärkung unseres engagierten und motivierten Teams im Werkhof suchen wir per April 2024 oder nach Vereinbarung eine/einen

Mitarbeiter/in Werkhof 100 % Ihre wesentlichen Aufgaben: • Unterhalts- und Reparaturarbeiten an Strassen, Werkleitungen, Gewässern, öffentlichen Anlagen und Wasserversorgungseinrichtungen • Entsorgungswesen (Abfallentsorgung öffentlicher Anlagen, Sammelstellen) • Pflege der Grünanlagen und Rasenplätze • Rückschnitt von Bäumen und Sträuchern • Unterhalt von Geräten und Maschinen • Winterdienst mit Pikettauftrag

Wir suchen dich per sofort oder nach Vereinbarung!

Sie bringen mit: • Abgeschlossene Berufslehre EFZ als Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt, Fachrichtung Werkdienst, oder im Baugewerbe idealerweise als Landschaftsgärtner/in oder Strassenbauer/in • Mehrjährige Berufserfahrung und die Bereitschaft zur fachspezifischen Weiterbildung • Wohnsitz in der näheren Umgebung • Bereitschaft zur Mithilfe im Winterdienst (mit Pikett) und Flexibilität für Notfall-Einsätze • Freude an der Arbeit im Freien und am Kontakt mit der Bevölkerung • Gepflegtes, freundliches und dienstleistungsorientiertes Auftreten • Selbständige, flexible und zuverlässige Arbeitsweise sowie Interesse an der Technik • Teamfähige und einsatzfreudige Persönlichkeit • Gute Ausdrucksweise in Wort und Schrift sowie PC-Grundkenntnisse • Führerausweis Kategorie BE

Holzbau Vorarbeiter/in CNC-Maschinist/in Abbund Bauspengler/in Dachdecker Vorarbeiter/in Möchtest du in einem flexiblem Team oder als Vorarbeiter arbeiten? Dann bist du bei Karl Rölli in Pfaffnau genau richtig!

Wir bieten: • Verantwortungsvolle, vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit • Weiterbildungsmöglichkeiten • Mitarbeit in einem motivierten und aufgestellten kleinen Team • Moderne Infrastruktur • Zeitgemässe Besoldung und Sozialleistung • Verantwortungsvolles und selbstständiges Arbeiten

Wir sind eine regional verankerte und führende Unternehmung. Die Gruppe umfasst 50 MitarbeiterInnen und ist in Pfaffnau sesshaft. Die Familienunternehmung plant, realisiert und bietet dir interessante Tätigkeiten bei der gesamten Gebäudehülle, Holzsystembau, Sanierungen, Umbauten und Neubauten an. Durch unsere verschiedenen Sparten entsteht unser einzigartiges Alleinstellungsmerkmal.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (Motivationsbrief, Lebenslauf mit Foto, Diplome und Zeugnisse) bis am 19. Januar 2024 per E-Mail an Philipp Buxtorf, Leiter Bau, philipp.buxtorf@balsthal.ch oder per Post an Philipp Buxtorf, Leiter Bau, Einwohnergemeinde Balsthal, Goldgasse 13, 4710 Balsthal.

Manfred Bader, Leiter Werkhof, 062 386 76 60, oder Philipp Buxtorf, Leiter Bau, 062 386 76 15, geben Ihnen gerne telefonische Auskünfte.

Wir akzeptieren keine Bewerbungen von Vermittlern.

Jetzt alle offenen Jobs ansehen!

10254610-10072282

Nicht suchen, finden!

Natürlich im

Mach den ersten Schritt!

Auf deine Bewerbung freuen wir uns!

Karl Rölli Holzbau Bedachung & Spenglerei AG Pirmin Rölli | Chäppeli 2 | 6264 Pfaffnau oder digital: pirmin.roelli@karlroelli.ch Bei Fragen: Pirmin Rölli, 062 747 47 89 1660735

14

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024 10254608-10072280

An den fünf Standorten Herzogenbuchsee, Huttwil, Niederbipp, Wiedlisbach und Attiswil stellen wir insgesamt rund 300 Pflege- und Betreuungsplätze zur Verfügung.

Wir bieten Ihnen am Standort Niederbipp spannende und zukunftsorientierte Aufgaben an und suchen per sofort oder nach Vereinbarung:

Fachperson Gesundheit oder Dipl. Pflegefachperson auch mit Schwerpunkt Palliative Care möglich Unser gemeinsamer Weg • Wählen Sie Ihr Pensum nach Ihren Bedürfnissen und werden Sie Teil in einem unserer dynamischen und innovativen Teams.

• Sie haben Familie und wollen sich trotzdem in Ihrem Beruf engagieren? Wir bieten dazu verschiedene Arbeitsmodelle und Einsatzmöglichkeiten.

• Wir freuen uns über ihre Kontaktaufnahme, denn wir bieten Ihnen die Chance, sich in verschiedenen Fachgebieten zu engagieren und sich gemeinsam mit uns weiterzuentwickeln.

• Ihr Stellenantritt ist zu jederzeit möglich – wir freuen uns auf Sie. Ihre Vorteile • Ein Umfeld, in dem Sie wichtig sind und Perspektiven haben • Systematische Einarbeitung in das Aufgabengebiet • Attraktive Arbeitsbedingungen • Zeitgemässe Anstellungskonditionen • Interessante Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Ihr Kontakt Frau Cindy Baumann, Bereichsleiterin Pflege und Betreuung, T 032 633 72 61, erteilt Ihnen gerne weitere Auskünfte. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden sie an Herr Michael Baschung, per Post an untenstehende Adresse oder per E-Mail an humanresources@dahliaoberaargau.ch

dahlia oberaargau ag, Juradorf-Strasse 1, 4537 Wiedlisbach, T 032 633 73 11 humanresources@dahlia-oberaargau.ch, www.dahlia.ch

Zentral in der Gemeinde Wangen bei Olten gelegen bietet das Alterszentrum Marienheim die idealen Voraussetzungen für die Pflege und Betreuung von 46 betagten Menschen, ist deren familiäres und heimeliges Zuhause. Das offene und moderne Haus versteht sich als Treffpunkt von Generationen und bietet seinen rund 80 Mitarbeitenden aller Berufsgattungen attraktive Arbeitsbedingungen in einem kooperativen Umfeld.

Als neue Kollegin oder neuen Kollegen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

•

Leiter/in Hauswirtschaft und Technik 80–100 %

Details zu dieser vielseitigen Top-Stelle finden Sie auf unserer Homepage www.marienheim.ch. Für Fragen steht Ihnen Patrick Schmid, Heimleiter, unter Telefon 062 207 10 20 gerne zur Verfügung. Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen schicken Sie per Post oder elektronisch an: Alterszentrum Marienheim In der Ey 24 4612 Wangen bei Olten sekretariat@marienheim.ch 10254443-10072016

Nebenberufliche Tätigkeit

Wo finde ich meinen Traumjob in der Region?

ab 10 Stunden pro Woche

Suchst du eine flexible Möglichkeit, dein Einkommen aufzubessern? Wir bieten spannende, nebenberufliche Tätigkeit mit flexiblen Arbeitszeiten.

Tel. 062 961 13 23 job@vancor.ch

1661489

dahlia oberaargau ag – DIE kompetente, regional verankerte Institution für «wohnen, betreuen, pflegen» – erbringt für die Bewohnerinnen und Bewohner eine individuelle und auf die Bedürfnisse und vorhandenen Ressourcen abgestimmte Pflege und Betreuung.

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

CLASSIONATA SOLOTHURN | CONCERT DAYS 22. – 24. März 2024 Bestellkarte Mit vier aufeinanderfolgenden Konzerten feiert die Classionata ihr 25-Jahr-Jubiläum. Der Classionata-Gründer und Künstlerische Leiter Andreas Spörri dirigiert das «Symphonieorchester der Volksoper Wien». Dieses Top-Orchesteraus Wien garantiert, zusammen mit international tätigen Instrumentalisten, Sängerinnen und Sängern, für exzellente Aufführungen bei den Concert Days.

p für Weihnachten Geschenktip schenken – Freude bereiten!

Musik en Ihren Angehörigen Tickets Schenken Sie zu Weihnacht Event. von diesem aussergewöhnlichen

22.–24. März 2024 Konzertsaal Solothurn

Symphonieorchester der Volksoper Wien Internationale Solisten | Pepe Lienhard Big Band Fr 22. März 2024, 19.30 Uhr

So 24. März 2024, 11.00 Uhr

Sinfoniekonzert

Pepe Lienhard Big Band

Tickets: www.classionata.ch

Classionata Concert Days

«Jubiläumskonzert»

Sonntags-Matinée

Mit vier aufeinanderfolgenden Konzerten feiert die Classionata ihr 25-Jahr-Jubiläum. Für das Eröffnungs-Sinfoniekonzert konnte die Geigerin Bettina Sartorius gewonnen werden.

Die Sonntags-Matinée wird von der bedeutendsten Big Band der Schweiz, der Pepe Lienhard Big Band, bestritten. Der Bandleader hat für die Matinée in Solothurn ein besonders vielversprechendes Paket aus dem breiten Spektrum seines bisherigen Schaffens geschnürt.

Sa 23. März 2024, 19.30 Uhr

So 24. März 2024, 17.00 Uhr

Classionata-Soirée

«Best-of»

Bei der Classionata-Soirée «Best-of» werden Evergreens zur Aufführung gebracht. Ouvertüren und Intermezzi bilden den Rahmen in dieser Kollektion von besonders beliebten Orchester- und Gesangswerken.

Operetten- & MusicalHighlights Zum Abschluss der Classionata Concert Days findet das beliebte Konzert mit Highlights der Operetten- & Musical-Literatur und internationalen Gesangssolisten statt.

Für das Eröffnungs-Sinfoniekonzert konnte die Geigerin Bettina Sartorius, Mitglied der Berliner Philharmoniker und eine Solistin der ersten Stunde der Classionata 2001, wieder gewonnen werden.

Bei der Classionata-Soirée «Best-of» werden Evergreens zur Aufführung gebracht.

Ouvertüren und Intermezzi bilden den Rahmen in dieser Kollektion von besonders beliebten Orchester- und Gesangswerken.

Die Sonntags-Matinée wird von der bedeutendsten Big Band der Schweiz, der Pepe Lienhard Big Band, bestritten. Ebenfalls am Sonntag findet das beliebte Konzert mit Highlights der Operetten- & Musical-Literatur zum Abschluss der Classionata Concert Days 2024 statt.

Anzahl Preise in CHF

*Bus

*Kombi-Tickets

Tickets Kat.I

Kat. II

Kat. III

Kat. I

Kat. II

Kat. III

____

❏ 96

❏ 76

❏ 49

❏ 154

❏ 134

❏ 107

____

❏ 96

❏ 76

❏ 49

❏ 154

❏ 134

❏ 107

____

❏ 96

❏ 76

❏ 49

❏ 154

❏ 134

❏ 107

____

❏ 96

❏ 76

❏ 49

Sinfoniekonzert «Jubiläumskonzert» Fr, 22.3.2024, 19.30 Uhr Konzertsaal Classionata-Soirée «Best-of» Sa, 23.3.2024, 19.30 Uhr

Konzertsaal

Matinée | Pepe Lienhard Big Band So, 24.3.2024, 11.30 Uhr

Konzertsaal

Operetten- & Musical-Highlights So , 24.3.2024, 17.00 Uhr

Konzertsaal

❏ 10

Ich freue mich, Sie an den Classionata Concert Days begrüssen zu dürfen! Andreas Spörri, Indentant | Musikalischer Leiter

Classionata Solothurn | Concert Days mit Sinfoniekonzert, Classionata-Soirée, Sonntags-Matinée mit Pepe Lienhard Big Band und Operetten- & Musical-Highlights Aufführungsdaten im Konzertsaal Solothurn Fr, 22. März 2024, 19.30 Uhr: Sinfoniekonzert Sa, 23. März 2024, 19.30 Uhr: Classionata-Soirée

So, 24. März 2024, 11.00 Uhr: Matinée – Pepe Lienhard Big Band So, 24. März 2024, 17.00 Uhr: Operetten- & Musical-Highlights

Altersbeschränkung: keine.

Rollstuhlplätze: Begleitpersonen buchen bitte einen Randplatz. Rollstuhlplätze werden ausschliesslich über den Veranstalter unter der Mail-Adresse vorverkauf@classionata.ch verkauft.

Gastronomie Die renommierte Genossenschaft Baseltor ist Teil der Kulturstadt Solothurn und ist Partnerin der Classionata Solothurn.

Ihre vier mehrfach ausgezeichneten Restaurants liegen allesamt unweit vom Spielort in der historischen Altstadt. www.genossenschaft-baseltor.ch.

Catering Die Classionata Solothurn freut sich, dass sie ihr Publikum bei den Concert Days vom 22. bis 24. März 2024 eine Stunde vor den Aufführungen, in den Pausen und nach den Konzerten mit Snacks und Getränken durch den Caterer Emmenpark AG verwöhnen darf.

Festivalhotel Als Festivalhotel beherbergt das mit Stil und Charme neu renovierte Boutique-Hotel La Couronne die Solisten der Classionata Concert Days. Für Konzertbesucher gelten attraktive Spezialangebote für eine Übernachtung im ****Swiss Historic Hotel (Buchung direkt über die Hotel-Website). Die hoteleigene Bar à vin bildet dabei zusätzlich einen kommunikativen Treffpunkt nach den Aufführungen.

Kombi-Ticket «Konzert und Concert-Days-Menu» Das Concert-Days-Menu beinhaltet ein 2-Gänge-Menu mit Café Friandises im Le Restaurant des Boutique-Hotels La Couronne (Buchung über «Kombi-Ticket»). Am Freitag und am Samstag kann das Concert-Days-Menu ab 17.00 Uhr eingenommen werden. Am Sonntag wird das Menu nur nach der Matinée ab ca. 13.00 Uhr serviert. Am Sonntagabend entfällt das Kombi-Ticket-Angebot.

Festivalbus Sie haben die Möglichkeit, mit dem Festivalbus für lediglich CHF 10.– bequem und sicher am Sonntag an die Concert Days zu den Operetten- & Musical-Highlights zu reisen. Der Preis versteht sich für Hin- und Rückfahrt. Folgende Einsteigeorte stehen zur Verfügung: Olten, Hägendorf, Egerkingen, Oensingen, Balsthal, Mümliswil und Matzendorf.

Weitere Informationen: www.classionata.ch

*Festivalbus Mit dem Festivalbus für CHF 10.– an die Classionata Solothurn. Preis gilt für Hin- und Rückfahrt am Sonntag, 24. März 2024 für die Operetten- & Musical-Highlights. *Kombi-Ticket «Ticket & Concert-Days-Menu» Das Concert-Days-Menu beinhaltet ein 2-Gänge-Menu mit Café Friandises im Le Restaurant des Boutique-Hotels La Couronne (Buchung über «Kombi-Ticket»).

Die Preisangaben sind Endpreise. Sie beinhalten den geltenden MwSt.-Satz, die Systemgebühr und die Ticketbearbeitung.

Nach Eingang der Bestellkarte erhalten Sie die Rechnung. Die Tickets werden Ihnen nach Zahlungseingang per Post zugestellt.

Bestellkarte bitte an folgende Adresse senden: Classionata Solothurn, Postfach 32, 4146 Hochwald oder per Mail an: vorverkauf@classionata.ch.

Vorname

Name

Strasse / Nr. PLZ

Ort

E-Mail

Telefon

Datum

Unterschrift

15

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Bauen Wohnen Renovieren Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich

Gebäudeunterhalt: Was Sie wann überprüfen sollten Auch beim Gebäudeunterhalt gilt: Vorbeugen ist besser. Unterziehen Sie deshalb Ihr Haus regelmässigen Wartungschecks. So lassen sich Mängel erkennen, bevor daraus grössere Schäden entstehen.

Feuchtigkeit im Haus vorbeugen Weder Hitze noch Kälte setzen Ihrem Haus so arg zu wie Feuchtigkeit. Bei der regelmässigen Überprüfung sämtlicher Bauteile sollte daher besonderes Augenmerk auf eindringendes Wasser oder Kondenswasser gelegt werden. Stellen Sie feuchte Wände oder einen Modergeruch im Keller fest, erlaubt das keinen Aufschub mehr. Lassen Sie die Ursache abklären und handeln Sie unverzüglich.

Andererseits gibt es Schäden, die nicht sofort behoben werden müssen, wie zum Beispiel an Innenanstrichen oder auf Bodenbelägen. Hier lässt sich mitunter Geld

sparen, wenn diese erst im Zuge einer grösseren Renovation behoben werden.

Kontrolle und Wartung durch Fachleute Während leichtere Schäden, wie beispielsweise undichte Fenster, auch von Laien erkannt werden, erfordern insbesondere elektrische Anlagen, aber auch Heizungen oder Abwasserleitungen ein geschultes Auge. Ebenso sollten Sie nicht selbst auf Ihr Ziegeldach steigen, sondern dieses vom Dachdecker kontrollieren lassen.

Gleiches gilt für Reparaturen: Einfachere Schäden lassen sich auch von geschickten Handwerkerinnen und

Handwerkern beheben. Sobald aber Strom fliesst oder auch bei Wasserleitungen ist der Beizug von Fachleuten Pflicht!

Serviceabonnement – ja oder nein?

Diese Frage lässt sich nur individuell beantworten. Verfügt Ihr Haus über einen Lift, so werden Sie sich spätestens, nachdem er mangels Wartung stecken geblieben ist, mit einem Serviceabonnement anfreunden. Ähnlich verhält es sich mit der Heizung. Auch hier hilft eine regelmässige Kontrolle durch Fachleute kalten Zehen vorzubeugen. Bei anderweitigen Installationen und Geräten ist es Ihnen überlassen, ob Sie Kontrollen im Abonnement durchführen lassen möchten oder diese nach Bedarf in Auftrag geben.

Darüber hinaus verfügen die Behörden automatisch «Service-Abos» im Bereich Elektrizität und Feuerung, wenn die jeweiligen Inspektionen angeordnet werden. Aber auch dies ist ausschliesslich zu Ihrer persönlichen Sicherheit.

Rücklagen bilden Vorsorge beim Gebäude bedeutet nicht nur regelmässige Kontrollen und Wartungen, sondern auch das Bereitstellen von Mitteln für allfällige Reparaturen und Sanierungen. Planen Sie die Rücklagen für den Gebäudeunterhalt umsichtig, damit im Bedarfsfall Mittel bereitstehen. Die Lebensdauer von Bauteilen lässt sich in etwa abschätzen, womit Sie einen Anhaltspunkt erhalten, wann welche Massnahmen erforderlich sein könnten.

Quelle: Hausinfo.ch 10254288-10071588

Ihr Holzhändler!

Sofort ab Lager

10252095-10068576

-Sichtschutz -Balken -Terrassendiele -Zaun -Geländer -Treppe -Palisaden -Gartenscheieli -Fassadenschalung -Kantholz -Bauschwellen -Täfer -Parallelbretter -Zuschnitt -Lieferung div. Dimensionen

4612 Wagen bei Olten | 079 193 95 99 | info@sibiriaholz.ch 10250445-10066789

10250243-10066558

Naturofloor

Neu BSH Balken Leimbinder

bis 6m

Rein mineralisches Material. Fugenlose Oberflächen für Böden und Wände, auch für den Nassbereich geeignet.

Sinn für Schönes!

Erfahren Sie mehr unter: naturofloor.ch

Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal

M. Coray Schreinerei AG Aarefeldstrasse 25 | 4658 Däniken 062 849 66 70 | info@coray-schreinerei.ch | www.coray-schreinerei.ch

Schreinerei • Innenausbau • Türen • Schränke Küchen • Möbel • Reparatur- und Glasbruchservice

10250118-10066418

www.albani.gipser.ch

Renato Albani

• •

Tel. 062 391 56 08 079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch

Zäune und Tore Sicht- und Lärmschutz

www.semofix.ch 062 871 63 07

•

Solarzaun Tierhaltung

• •

Handläufe und Geländer Industrie und Sicherheit

Zaun- und Torsysteme AG Dünnernstrasse 629 CH-4716 Welschenrohr

Telefon 062 511 55 55 info@zaunundtor.ch www.zaunundtor.ch

R. Büttler Maler AG

r se re lo Ih . n e g ie st un i l Ko ert ob w m Be Im

Malen Gipsen Ablaugen Mattenweg 6 4717 Mümliswil Tel: 062 391 22 71 info@buettlermaler.ch www.buettlermaler.ch

10253832-10070981

Winterrabatt für Bestellungen bis 23. Februar 2024

•

Ich wickle Ihren Hausverkauf erfolgreich ab.

Kompetent und persönlich auf Sie zugeschnitten.

Sandra Eustache - von Däniken Geschäftsführende Inhaberin

062 835 60 70 immobilien@faehrhof.ch www.fährhof.ch

10249979-10066264

Byfangweg 5, 4710 Balsthal

Mit Liebe zum Detail Wir beraten Sie gerne !

076 831 19 08

10250245-10066560

spring-bautech@ggs.ch, www.springbautech.ch

Gartenbau Gartengestaltung, Zäune, Gartenmauer, Vorplätze Flickarbeiten etc.,

Renovationen & Umbauten Planung & Kundenmaurer, Unterhalt- & Flickarbeiten am Haus, Abbruch & Demontagen, Kernbohrungen

Baugesuche & Bauleitung

Ein Unternehmen der B+G Schweiz AG Unterer Bifang 26  4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19  Fax 062 393 19 69 Natel 079 647 72 58

Hebebühne zu vermieten auch inkl. Bedienung möglich 10250928-10067329

www.gartenbau-berger.ch E-Mail: info@gartenbau-berger.ch 10253730-10070859

Inseratenbestellung für die Themenseite nehmen wir gerne telefonisch unter 062 387 80 00 oder per Mail an info@anzeigertgo.ch entgegen.

1052801-10069475

16

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Bauen Wohnen Renovieren Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich

Von GROSS bis klein

Balkone Treppen Geländer Vordächer Carports Webnet Türen Pergolas

10253607-10070356

Gross IM ENTSORGEN …klein im Preis!

Mulden von 1 bis 7 m3 Grosscontainer bis 40 m3 Presscontainer sowie Kehrichtfahrzeuge

Hauptsitz: Deitingenstrasse 19, 4542 Luterbach T: 079 288 60 92 www.eisenmaenner.ch

10254186-10071462

10250043-10066339

Hauptstrasse 3 4625 Oberbuchsiten

77 Seit 19

Lukas Gutknecht Telefon 079 765 19 39

10249762-10065997

Studer & Staub Metallbau GmbH

062 393 21 21

gutknecht-baukeramik.ch 4710 Balsthal

bürgisser ag | 4702 oensingen | www.buergisserag.ch

10250783-10067165

Sommer

Keramische Beläge AG Keramische Wand- u. Bodenbeläge Ofen- u. Cheminéebau Inhaber

Christian Liechti

info@sommerkeramik.ch 4628 Wolfwil Tel. 062 926 20 07

079 340 14 52 www.sommerkeramik.ch

Kestenholzerstrasse 18 Fax 062 926 33 73

schreinerei | innenausbau | küchen | gastrobau

10250244-10066559

Inseratenbestellung für die Themenseite nehmen wir gerne telefonisch unter 062 387 80 00 oder per Mail an info@anzeigertgo.ch entgegen.

Anzeiger Thal Gäu Olten

Zu vermieten

Seit über 10 Jahren Ihr Vertrauenspartner!

10253965-10071185

Immobilien l d Balsthaten im Zentrum unnen?

h h Sie möc im Grünen wo h c o n n e d bei uns ind Sie Dann s

Zu verkaufen

tig n: h c i r d te zu vermie gol orfgässli)

Daniela Weibel, Oberbuchsiten

Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15

079 531 31 73

per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen 5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.– Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

10254596-10072268

daniela.weibel@weibel-immobilienverkauf.ch Nach Vereinbarung zu vermieten in Laupersdorf, Gerbiacker 166, in Zweifamilienhaus

zwei 4-Zimmer-Wohnungen an sonniger Lage mit je einem Kellerraum, Balkon und Parkplatz. Garten, Estrich und Waschküche zur gemeinsamen Nutzung. Kann als Generationenhaus genutzt werden.

Miete: EG 1200.– + NK Fr. 240.– Akonto OG 1250.– + NK Fr. 240.– Akonto Tel. 079 522 13 53

immer• 3 ⁄ -aZlkon K 31.– inkl. N mit B 5 1 . r F s in Mietz 12

10254238-10071534

renovierte

ohnung W r e m 1 im • 4 ⁄2-aZlkon .– inkl. NK B it m r. 1750 Mietzins F tze allenplä .– / Monat h l l e t s n i r. 110 • Auto-E Mietzins F Spezielle,

204 86 30 tigung: und Besich 2 391 50 21/*079 e ft n ü sk u A 06 iggli, Tel. * nigglipartner.ch Christian N chn@ 10252569-10070063

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

• • • •

Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner Kostenlose, unverbindliche Analyse und Marktwertschätzung vor dem Verkauf Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf Professionelle Abwicklung

Marcel Biedermann

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

Zu verkaufen in Gunzgen

Bauland Möchten Sie Ihr Haus in einer attraktiven Wohngemeinde bauen?

Dann kommen Sie nach Gunzgen – wir haben Ihr Bauland!

Bei Interesse an einer Parzelle im Baurecht melden Sie sich bei der Röm. Kath. Kirchgemeinde, Jacqueline Krähenbühl, Präsidium, praesidium.gunzgen@kath-untergaeu.ch oder Tel. 062 216 00 11.

10254343-10071703

Anzeigen halten ein Geschäft lebendig, machen den Namen und die Leistungen einer Firma bei allen Bevölkerungskreisen bekannt und bringen immer wieder neue Kunden.

Mit Vorteil inserieren Sie im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

10250327-10066649

Egerkingen

ldgasse/D chligut (Go ä b ld o G Im e , renoviert ng Besondere Wohnu

17

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Zeitungsente

Buchstabensalat

AEGAEIS, AHNUNG, AMADEUS, AVUS, BIGA, CHILI, CLIP, COOL, EDIKT, ELSA, HAUT, HYMNE, IBIS, IMMENS, INKA, ISLAM, LEDA, NESSIE, OLYMP, PLATY, SCHOLLE, SEPARAT, SIEB, VERHOER

Das grosse Schwedenrätsel mangels Flüssigkeit dürr werden alter Name von Tokio

Figur in ‚Der Opernball`

Gatte der Embla

gezierte Haltung

mit Gott reden

Heringsfisch

babylon.

Gottheit chem.

Element mit Zeichen B

Können

EisenbahnAlpentransit

Kellertier

soeben erst auf dem Markt

ital.

Musiknote

Kloster Arbeiter im Salzbergwerk

Apostel des Nordens

Baumaterial

Etappe OldieSong: ‚... for two`

Feldrand 10

weinerliches Bitten

9

Kautabak

vorher

Autor von ‚Alraune`

Moor

Abk: Europäische Zentralbank

Epos v.

Homer

3

5

orient.

Markt

4

schn. Datenübertragung (Telefon) 5

6

Frauenkurzname

Rundteil an der Bastei

volkstümlich: Lausbub

2

Zeltdorf der Nomaden

Kante d.

Segels Schweizer.

Rotes Kreuz

7

8

9

10

11

Babysitter

11 12

13

Halspartie

blaken, schwelen sr-217

Finde die 10 Fehler

engl.: eins

Grundstoffteilchen

Dünger

juxen

Ziffer

7 1

Bergstock in der Schweiz

NahostStaat

besiegen WagnerOper

Mehrzahl v. 'Toga'

ewig

holländisches Küstenfahrzeug

sr-217

altes Maß der Radioaktivität spanisch: Fluss

3

Abk.: Elektroenzepha1 logramm

6

8

südd.: unterhalb

veraltet: Lärm

2

I C W V P A H B E H J E DO S I E E L M E A C WA N D F OR E R S K U N S T BOR L OB E S E R H E B U NG O OG R E E L L B R A U E S U E O T T E R E H A L L OR E N E A T A D R R A E G L I B A U E N E T MA L COR D A R A I N K T A S T E R C P F G AG S T A E R Z U KO P I E A T OM I N N E N QU E NG E L E I A A K E GU A NO M E NOC GO E L L E R E R R I I E N I D A U U E B E RWA E L T I G E N RON D E L L P R I EM R I E N Z I L A U S E R B A Z A R L I E K I T OG E N T D S L S R K BON N E A L T GR I E C H I S C H R U S S E N ALTGRIECHISCH

nicht außen

Seitental des Inn

Druckschalter

Abk.: Santa

Vorname von Strawinsky

LUXURIÖSE AUSSTATTUNG WIR BLEIBEN BEI DER REALITÄT.

4

Autor v. ‚Meines Vaters Pferde`

herstellen, errichten

Droschke Abk-: National Olympic Comittee

landw.

Gerät

13

10249130-10069724

Doppel

frz.: Gewächs (bei Weinen) nord.

Schicksalsgöttin

englisch: für

franz.

Schriftsteller († 1857)

Uhrentyp

Scherflein, kleiner Beitrag

Stamm in Westnigeria

Kniff

Zimmerbegrenzung, Mauer

Abkürzung: Adresse

goldgelber Sherry

12

Abk.: Witwe

Haarbogen über d.

Auge

Flussbarsch

carriage paid/Abk.

Börsenmaklergebühr

Eloge, Preisung

rechtschaffen

Gehalt geripptes Gewebe

Wort der Zustimmung Staubereich im Schiffsbauch

bitter

Gemeinde im Kanton Glarus

förmliche Anrede

Schlangenart

Gattin des Ask

Sudoku leicht

Anzeiger Thal Gäu Olten

10254426-10071965

Nr. 1 / Donnerstag, 4. Januar 2024

Die Letzte 18 Mit spitzer Feder

Frauenpower beim KTV Laupersdorf Am Unterhaltungsabend wird während zweier Tage geturnt und Theater gespielt

Es ist ein ganz normaler Abend im Dezember, könnte man meinen – fast, denn: In der Turnhalle Kreuzacker in Laupersdorf herrscht emsiges Treiben. Jugikinder, Turnerinnen und Turner, das gesamte OK der Unterhaltung und die Theatercrew geben sich ab spätem Nachmittag bis tief in die Nacht ununterbrochen die Tür in die Hand. Das Resultat ist morgen und am Samstag zu erleben.

Alle sind fleissig am Proben oder am Organisieren. Da ein Schwatz, dort lachende Kinder, Theaterszenen, die selbst bei den Theaterspielern Lachkrämpfe auslösen. Es ist unüberseh- und -hörbar, die Freude auf den bevorstehenden Unterhaltungsabend ist bei allen riesig. Was im Moment der Probe noch nach einem unüberschaubaren chaotischen Kunterbunt aussah, wurde in der Zwischenzeit zu einem harmonischen Unterhaltungsabend zusammengefügt. OK-Präsidentin Corinne Meister hält zum ersten Mal die Fäden des Anlasses in den Händen. «Es ist aufregend und herausfordernd zugleich, aber auch erfüllend, das Engagement aller zu sehen», sagt sie. Es sei auch überhaupt nicht schwierig gewesen, nach vierjährigem Unterbruch ein OK zusammenzustellen. «Die Bereitschaft und die Begeisterung der zehn OK-Mitglieder, bei diesem Anlass mitzuhelfen, ist einfach nur riesig.» Aufgrund des grossen Knowhows aller Beteiligten sei die Zusammenarbeit reibungslos verlaufen.

Neun turnerische Reigen

Ein fünfköpfiges Frauenteam zeichnet für den turnerischen Teil unter dem Motto «Eigenartig? Einzigartig!» und dessen Geschichte verantwortlich. Was ist aus den zwei Ganoven geworden, die vor vier Jahren den Schatz gesucht haben? Es gibt morgen und übermorgen auch ein Wiedersehen mit den Brüdern Ändu und Richi. Der Trailer, der auf den Sozialen Kanälen den Unterhaltungsabend bewirbt, verrät, dass der Schatz gefunden wurde und sich die Protagonisten aus ihrem Ganovenleben verabschiedet haben. Und doch geht es mit krummen Dingen wei-

SARA LIECHTI

Während das alte Jahr sich zu Ende neigte, flatterten die alljährlich wiederkehrenden Werbeangebote für Fitnessprogramme, Diät-Shakes und Raucherentwöhnung ins Haus.

Wir alle haben Wünsche für das neue Jahr. Gesundheit, Job, Reisen – diese Wünsche sind universell. Manche hoffen auf den grossen Lottogewinn, andere wollen, dass alles so bleibt, wie es ist. Da kommt mir gleich der ultimative englische Sketch «Dinner for One» in den Sinn: «The same procedure as last year, Miss Sophie?»…

Aber warum warten wir auf den 1. Januar, um uns Verbesserungen vorzunehmen? Vielleicht ist jeder Tag eine Chance für Veränderungen – sei es in unserer Fitness, unserem Lebensstil oder unseren Gewohnheiten.

Die Theatergruppe (stehend, von links): Melanie Meister (Souffleuse), Fredy Ackermann, André Uebelhart und Adrian Dummermuth. Sitzend (von links): Claudia Müller, Anett Müller (Regie), Andrea Bläsi, Melanie Fluri und Matthias Bläsi.

ter … dieses Mal einfach in Form von Bananen. Es gibt ein eigenartiges Problem auf Richis Bananenplantage, das dringend gelöst werden muss. Die Geschichte wird turnerisch begleitet von neun einzigartigen Reigen. Affen rasen durch den Wald, Geister werden beschwört und jede Menge Bananen verpackt.

Es darf herzhaft gelacht werden

Theaterspielen hat beim KTV Laupersdorf eine grosse Tradition. Das erste Mal führt dieses Jahr Anett Müller Regie. Sie spielt seit 15 Jahren Theater. Der Reiz, etwas Neues auszuprobieren, hat sie veranlasst «Ja» zu sagen, als die Anfrage kam.

Etliche Theaterspielende sind seit bald 20 Jahren mit von der Partie. «Ich wusste, welches Schauspielteam mir zur Verfü-

gung steht und dass ich auf alle zählen kann», sagt sie. So seien denn auch die Proben sehr gut verlaufen. Alle seien motiviert, es werde viel gelacht. «Die ganze Theatercrew bringt eigene Ideen mit ein und dadurch sind wir ein richtig gutes Team geworden», erzählt die Regisseurin nach der Probe, bei der jeweils im Anschluss eine gemütliche Runde nicht fehlen darf. Und was erwartet das Publikum? «Gespielt wird der Schwank ‹De Franz im Glück›. Es geht um Gerechtigkeit, Freundschaft und Liebe und natürlich darf herzhaft gelacht werden.»

Die Besucherinnen und Besucher können sich auf spannende und unterhaltsame Vorstellungen freuen. Jedes Detail, von der Dekoration über die Auswahl von Speisen, zur Werbung und Tombola

bild-schoen

wurde sorgfältig geplant und aufeinander abgestimmt. Die Bar wird eine Vielzahl an Getränken anbieten, wo für jeden Geschmack etwas dabei ist. Die Energie und Kreativität, welche die Turnerinnen und Turner sowie die Theatergruppe in ihre Darbietungen einbringen, sind wirklich einzigartig und manchmal sogar etwas eigenartig – auf die beste Weise!

MGT Aufführungen Turnshow und Theater in der Mehrzweckhalle Kreuzacker in Laupersdorf: Freitag, 5. Januar, 19.30 Uhr (Türöffnung/Abendessen ab 18 Uhr).

Samstag, 6. Januar, 13 Uhr (Türöffnung und Mittagessen ab 11.45 Uhr); Samstag, 6. Januar, 19.30 Uhr (Türöffnung und Abendessen ab 18 Uhr).

Tickets sind nur vor Ort erhältlich.

Das neue Jahr bietet die Hoffnung auf Frieden und weniger Konflikte. Doch können wir nicht jeden Tag als Möglichkeit sehen, Frieden zu schaffen, sei es in unseren Beziehungen oder in der Welt um uns herum?

Lasst uns nicht nur auf den Kalender schauen, sondern auf das, was wir wirklich wollen. Vielleicht liegt die wahre Magie darin, dass jeder Tag eine Gelegenheit für Neuanfänge bietet.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen fürs 2024 einen Blick für die Schönheit des Gewohnten und die Begeisterung für die Möglichkeiten des Neuen.

Die Autorin gehört zur Sorte der «Silvester-Vorsatzlosen» – für das neue Jahr muss nichts umgekrempelt werden. Sie ist dankbar, wenn Familie und Freunde gesund bleiben und ihr keiner genommen wird.

ANZEIGE

"&$(% !#')#$( -%,)5.' +(. .('.' 43'"* .('. /051. &".# .(' 0'".#.! 2(.#$ (<7 A*7 >=,-E/%%"=G *C=*, 0C*7*, .*7/&*= DC7 1C* G*7=* H.*7 AC* B*AH7%=C,,* A*7 F*7,-EC*A*=,&*= 0C*7*8 3"%*= 1C* "=, /=' B*,&* 0*@*%<=6*C& Mo – Sa, von 10.00 – 11.30 Uhr 1",/==* 5@*C= "=A 0*/?

0C*7A;7%@C >,9D*G #: !+:$ 2/=G*=)4@&*=, 062 207 90 00 Spendenkonto Post CH65 0900 0000 4600 3350 4

Natur 4712 Laupersdorf www.zimmerei-holzbau.ch

ZIMMEREI – HOLZBAU

Meier + Brunner AG

Untere Brühlmatt 663, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 44 18, Fax 062 39112 84 10253520-10070273

10254572-10072294

0.5-0.7°

10254650-10072415

87-88°

Bmaitudeenr

10254551-10072199