Anzeiger Thal Gäu Olten 03/2024

Page 1

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2023) : 47 793 Exemplare

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch

5

Über Superkräfte verfügt er nicht

Thal Gäu Olten

STEPHAN BERGER Vorsteher dreier Oberämter im Kanton

Im Zentrum steht heuer die Bildung Im Bereich Bildung legt der Oltner Stadtrat in seinen diesjährigen Aktivitäten einen deutlichen Schwerpunkt. Im August wird auch die neue Schulanlage im Kleinholz bezogen.

Sowohl konzeptionell als auch mit konkreter Umsetzung nimmt der Bereich Bildung im Jahresprogramm des Stadtrates von Olten eine zentrale Stellung ein, wie die Exekutive am Montag bei der Präsentation ihres Jahresprogramms darlegte. Die Palette reicht vom Bezug des Schulhauses Kleinholz mit Dreifachturnhalle im August über die weitere Schulraumplanung bis zur Einrichtung einer Talentförderklasse und ersten Umsetzungen der Strategie Frühe Kindheit. Die neue Schulanlage Kleinholz bietet ab Eröffnung die Möglichkeit, ein schulergänzendes Betreuungsangebot mit 40 Betreuungsplätzen anzubieten. Im Rahmen des Mittagstisches kann das Angebot auf 60 Plätze ausgebaut werden. Das Tagesstrukturangebot in der neuen Schulanlage soll als städtischer Pilotbetrieb aufgebaut werden. Die Kinder werden altersgerecht von qualifizierten Fachpersonen betreut und gefördert. Dabei ist einerseits das freie Spiel wichtig, andererseits werden spielerische, sportliche, kulturelle und kreative Aktivitäten angeboten. Seite 11

Die Skulptur

7

Ein würdiges Geschenk für die neue «KulturKirche 4656» in Starrkirch-Wil.

Die Institution

9

Im Neuendörfer Kinderheim amitola findet ein Generationenwechsel statt.

Der Pokal

26

Rahel Frey erhielt vom Kanton einen Sonderpreis als Ambassadorin. Ab August dieses Jahres herrscht hier Hochbetrieb: das neue Schulhaus Kleinholz in Olten.

André Albrecht

ANZEIGE

(

((( *+-+,$')%!-." +#&

10254598-10072270

***.$%!#1!2!3"*%!/#4/3.#4

10254652-10072417

&%+5!+ $.(/0!+"'23-$%#4"(/0!+")%2$,25

#6035,*!1"+,.

News

2024 sind eingetroffen

% 4/1 &

2/,+.2 !.- &$)(')&(&$

Küchen | Schränke | Türen | Fenster | Parkett | Möbel

10254110-10071337

Wir verwirklichen Träume in Holz. Hegistrasse 4 | 4625 Oberbuchsiten | Tel. +41 62 393 17 49 | www.tschumi-gmbh.ch

10253697-10070829

*

- 50 leider Brautk bis En

auf

Auto und Motorrad

aut Plant, b rten t Ihre Gä g e fl p d un

Tel. 032 652 57 89

Di. - Fr. 14.00 - 18.00 / Samstag 9.30 - 12.00 + 13.30 - 16.00

10253731-10070860

Ein Unternehmen der B+G Schweiz AG

Schmiedengasse 7 4500 Solothurn Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55

10254468-10072041

10253623-10070732

10254570-10072218

2540 Grenchen

www.brautboutique-josy.ch

#'6! 3%6)2, �64.'6! 0(5&25 02!+%6625 1+5/5'425

Berger Roman AG • Gartenbau

+*)(' !!

&'%#(,!'*) $"0/) ./'*-'*)

-,* )('& ,+%%#!!+%% $".

!10/-+)'-"+-.)'., *(

'21< 963*;=63 &1%$')'., #*

'2<? 0KJ*HJFKJ *;(&%; $HK #"!K=&%&(A;K> &KF; $HK 85&/5J-&5$+%;H5J 6J> K&/)F3HE=; $HK CJ;*;K=+JF @5J :H;6/HJ 7> !H&%; -5*H;H@ 6+A $KJ 93+;$&+E% +J$ $KJ 4&KH*36+A> A.& KHJK 6;;&6%;H@K 9&(+JK +J$ *;KHFK&; $6* 633FK/KHJK ,5=3"KAHJ$KJI

#33K G536&HKJ FK-&.A;> FK/(** #JA5&$K&+JFKJ @5/ 9#DB

10252551-10069151

Guten Start

10254513-10072116

Unterer Bifang 26 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Natel 079 647 72 58 www.gartenbau-berger.ch • E-Mail info@gartenbau-berger.ch

kleider Abend

brautboutique josy 10254775-10072640

079 434 58 58

u

Für Anproben bitte Termin reservieren

4625 Oberbuchsiten 10254515-10072118

079 237 11 11

tt

% Raband

L HUBER ! Nothelferkurse ! Verkehrskundekurse ! Motorrad-Grundkurse Aktuelle Kursangebote findest Du auf unserer Homepage! www.fahrschulehuber.ch

nuar de Ja


2

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Inhaltsverzeichnis

Im Trauerfall

Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugmarkt Fahrzeugnews Thal Gäu Olten Trauer Stellen Immobilien Denksport

4/6 3–14 10/11 12 15–16 16–18 18 19–21 22–23 24 25

Notfalldienste

Begleitung im Todesfall

persönlich und vertrauensvoll

Tag und Nacht 062 398 12 33

Sonntag, 21. Januar 10.00 Uhr, ref. Kirche Hägendorf, ökum. Gottesdienst, Pfr. Thierry Wey u. Diakon Waldemar Cupa 10.00 Uhr, kath. Kirche Wangen, ökum. Gottesdienst, Pfrn. Melanie Ludwig u. Diakon Sebastian Muthupara, Kirchenchor Untergäu Mittwoch, 24. Januar 19.30 Uhr, ref. Kirche Wangen, Oase Gottesdienst Fulenbach Sonntag, 21. Januar 10.00 Uhr, Familiengottesdienst mit Sozialdiakonin T. Haldimann und Religionskinder, anschl. Kirchenkaffee Egerkingen Sonntag, 21. Januar 19.00 Uhr, Lobpreisgottesdienst mit Sozialdiakonin Tabea Haldimann Oensingen – Kestenholz Freitag, 19. Januar 18.00 – 20.00 Uhr, Jugendabend im KGH. Anmeldung bei Sozialdiakon Urs Wieland 20.10 Uhr, ökumenische Probe der beiden Kirchenchöre in der ref. Kirche Samstag, 20. Januar 14.00 – 16.30 Uhr, Kindernachmittag für Kinder der 1. bis 4. Klasse. Um Anmeldung im Pfarramt wird gebeten. Sonntag, 21. Januar 10.00 Uhr, ökumenischer Gottesdienst in der ref. Kirche Oensingen mit beiden Kirchenchören, Pfarrer Charles Onuegbu und Pfarrer Michael Schoger Dienstag, 23. Januar 9.00 Uhr, Offenes Tanzen im KGH Mittwoch, 24. Januar 12.00 Uhr, ökumenischer Suppentag im KGH (siehe Inserat) ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal Sonntag, 21. Januar 10.00 Uhr, Gottesdienst, Pfarrer Jürg von Niederhäusern mit Kinderhüeti und Kindergottesdienst Montag, 22. Januar 20.00 Uhr, Kirchenchor Dienstag, 23. Januar 9.00 Uhr, Gebet der Frauen und Männer Mittwoch, 24. Januar 20.00 Uhr, Bibel aktuell Welschenrohr Donnerstag, 18. Januar 19.00 Uhr, Gebet zur Einheit, Pfarrhauskeller Herbetswil Freitag, 19. Januar 19.00 Uhr, Ökumenisches Gebet, Träff.punkt im Thalhof Welschenrohr Sonntag, 21. Januar 10.30 Uhr, Gottesdienst zur Einheit der Kirchen mit Pfarrer Müller-Ludwig und Andrea Allemann + Team, anschl. Apéro. Mittwoch, 24. Januar 19.00 Uhr, Infoabend Fastenwoche, Kath. Pfarreiheim Aedermannsdorf (Fasten 14.-21.02.), Info: 032 639 12 82.

Sanitätsnotruf

144

Feuerwehr / Ölwehr

118

Rega

1414

Besta!ungen Wagner Regionaler offiz. Besta!ungsdienst seit 1977

Zahnärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen

10254523-10072148

Run dum Betreuu n ab CHF 6 g 20 pro Mon 0 at

Wenige bis 24-Stunden. Respektvoll, von Krankenkassen anerkannt.

0848 004 500

079 344 73 03

Apotheken Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

062 396 16 16 08.00–18.30 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

Tel 032 511 11 88 www.homeinstead.ch

0848 112 112

Hebammen-Notfalldienst Mittelland

10254579-10072240

Seniorenbetreuung zuhause

Untergäu

117

Ärztlicher Notfalldienst

bestattungwagner.ch

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Polizei

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

4622 Egerkingen

Gottesdienste

Impressum

Spital Traueranzeigen für Zeitung aufgeben Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung. Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte: • Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind. • Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll. • Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen). Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen: • Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person • Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) • Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden? • Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben. Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen • Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden. • Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche. • Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag. Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Mitteilungen

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt

Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung* Rangliste Auflage pro Woche (WEMF):

Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic):

1.

Anzeiger Thal Gäu Olten

47 793 Ex.

1.

Anzeiger Thal Gäu Olten

53 000 Leser

2.

Stadtanzeiger

35 892 Ex.

2.

Neue Oltner Zeitung

36 000 Leser

3.

Niederämter Anzeiger

23 529 Ex.

3.

Stadtanzeiger

35 300 Leser*

4.

Neue Oltner Zeitung

15 830 Ex.*

4.

Oltner Tagblatt

34 000 Leser

5.

Oltner Tagblatt

9 877 Ex.

5.

Niederämter Anzeiger

keine Angaben

* Verlagsangabe Kosten brutto 1/4-Inserateseite (Annonce, 4-f.):

Abdeckung der Haushaltungen:

* Verlagsangabe

1.

Anzeiger Thal Gäu Olten

CHF 781.00

1.

Anzeiger Thal Gäu Olten

100 %

2.

Niederämter Anzeiger

CHF 1100.00

1.

Stadtanzeiger

100 %

3.

Stadtanzeiger

CHF 1210.00

1.

Niederämter Anzeiger

100 %

4.

Neue Oltner Zeitung

CHF 1287.00

4.

Neue Oltner Zeitung

40 %

5.

Oltner Tagblatt

CHF 1800.00

5.

Oltner Tagblatt

25 %

WEMF: Sorgt als neutrale und unabhängige Branchenforschungsorganisation für Transparenz im Medien- und Werbemarkt. Sie realisiert im Auftrag der Branche die nationale Leserschaftsforschung MACH Basic sowie die Auflagebeglaubigung.

LANGENTHAL

062 916 31 31

OLTEN

062 311 41 11

SOLOTHURN

032 627 31 21

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte / Betagte

062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst Balsthal

0848 0848 99

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

079 332 87 29

Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Konradstrasse 33, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer

0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient

062 213 82 82

oder

062 398 00 00

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 47 793 Exemplare WEMF-beglaubigt 2023 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Dr Azeiger bringt’s! Insertionspreise 2024 Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig Allgemeiner Teil Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.60 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.85 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.— Vereinsrabatt 20 % Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.28 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.— Vereinsrabatt 20 % Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil Kombinationsmöglichkeiten Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler Anzeiger Thal Gäu Olten-Niederämter Anzeiger

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

29.12.23 120.40 115.00 112.90 109.10 108.00 107.50 106.20

9.1.24

118.90 113.50 111.40 107.60 106.50 106.00 104.70

16.1.24 119.50 114.00 111.90 108.10 107.00 106.50 105.20

Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

Das heutige Rezept:

Randen-Omeletten mit Hummus-Nuss-Füllung Für 8 Stück Zutaten Omeletten: 30 g gekochte Randen, klein geschnitten 2,75 dl Soja-Drink ¼ TL Salz 150 g Weissmehl 1 EL Backpulver 1 EL Olivenöl Zutaten Füllung: 175 g Hummus nature, Fertigprodukt 80 g Baumnüsse, grob gehackt 1 Bund Schnittlauch, grob geschnitten 2 EL Olivenöl

Zubereitung 1. Randen, Soja-Drink und Salz fein pürieren. Mehl und Backpulver mischen, Randenflüssigkeit beigeben, glatt rühren. Öl darunterrühren, zugedeckt ca. 15 Minuten ruhen lassen. 2. Wenig Öl in einer beschichteten Bratpfanne erhitzen. Ca. 1/8 des Teiges mit einer Kelle herausnehmen, unter Schwenkbewegungen in die Pfanne giessen, sodass der ganze Pfannenboden dünn mit Teig überzogen ist. Omelette ca. 2 Minuten beidseitig ausbacken, beiseitestellen. Restliche Omeletten auf gleiche Weise zubereiten, beiseitestellen. 3. Omeletten mit Hummus bestreichen, mit Baumnüssen, Schnittlauch und Olivenöl garnieren.. Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg.ch/rezepte/ Zubereitung: 25 Minuten

10254320-10071659


3

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

10254536-10072171

Fonte Guizza Naturale / Frizzante 6 x 1.5Liter Pet

40% günstiger

2.70

Coca-Cola

Sprite

Fanta

Martini

Lyre‘s

Original / Zero 6 x 50cl Pet

6 x 1.5Liter Pet

Orange 6 x 1.5Liter Pet

Vibrante Alkoholfrei 75cl

Amaretti Alkoholfrei 70cl

11.70

10.45

19.90

5.40

statt 3.60

11.70

statt 9.–

statt 14.70

statt 14.70

über 25% günstiger

Eptinger grün / rot / blau 12 x 1Liter

8.40

statt 23.95

statt 13.90

statt 11.40 + Depot

USA 30% günstiger

Appenzeller

Bilz

Twin Oaks

Quöllfrisch hell 6 x 50cl Dosen

Panache Alkoholfrei 10 x 33cl Flaschen

R. Mondavi Chardonnay 75cl

11.50

7.80

8.95

statt 14.50

statt 11.10

statt 11.50

30% günstiger

Spanien

Italien

Schweiz

Desire Lush & Zin

Fin Bec

Primitivo di Puglia 75cl

Johannisberg 75cl

Anima Negra Mallorca 75cl

8.95

13.90

22.90

statt 12.90

5.– günstiger

AN/2

statt 27.90

statt 17.90

über 25% günstiger

Red Bull Energy Drink 24 x 25cl Dosen

½ Preis

Swiss Beer

Trojka

Passoã

Absolut

Crafter‘s

Collection 24 x 50cl Dosen

Green Vodka Likör 17% Vol. 70cl

The Passion Drink Likör 17% Vol. 70cl

Watermelon Vodka 38% Vol. 70cl

Aromatic Flower Gin 44.3% Vol. 70cl

20.40

12.95

13.90

22.90

38.90

statt 40.80

10253967-10071188

Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!

Mit gepflegten Füssen in den Winter

Tel. 079 482 78 00 Dorfstrasse 10, Oberbuchsiten

• Nägel schneiden • Entfernung von Hornhaut, Schwielen und Hühneraugen

Kammerchor Buchsgau: Konzerte Dezember 2024 MEHRCHÖRIGE VENEZIANISCHE FESTMUSIK

SINGEN SIE MIT! Informationen zum Mitsingen

Hörbeispiel

10254817-10072690

Rabatt auf alle Weine

20%

Do 25.01. - Sa 27.01.24 (ausgenommen Champagner, Schaumweine & Raritäten/ nicht kumulierbar mit laufenden Aktionen)

Angebote gültig vom 17.01. bis 30.01.2024 (teilweise nur solange Vorrat)

Weitere Angebote auf rio-getraenke.ch

26.40

statt 36.–

Sonderseiten Für Ihr Wohlbefinden Seinem Körper etw as Gutes tun und geeignete Naturh das Wohlbefinde eilpraktiken und n steigern, Therapien ausp sich coachen las robieren oder sen. Die ideale Werbep lat bekannt zu mache tform, um Ihre Dienstleistungen und Angebote n und neue Kund en zu gewinnen. Mit über 47 000 Ex. Auflage erreich en Sie in der Regio und Olten alle Ha ushaltungen, un d dies zu günstig n Thal, Gäu Lassen Sie sich en von uns beraten , gerne offerieren Konditionen. gewünschtes Ins wir Ihnen Ihr erat. Die Themenseite erscheint monatl ich, jeweils in de Ausgabe: r letzten 25. Januar 2024 31. Juli 2024 29. Februar 2024 29. August 2024 28. März 2024 26. September 25. April 2024 2024 31. Oktober 2024 30. Mai 2024 28. November 20 27. Juni 2024 24 26. Dezember 20 24 Inseratenschlu ss jeweils am Fr eitag in der Vorw oche. Re

servieren Sie Ihr en Werbeplatz bei: Anzeiger Thal Gä u Olten, Egerkin gen Telefon: 062 38 7 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch

Wir sind da, wenn es belastend wird. Ihre Spende macht es möglich. Merci. www.prosenectute.ch | IBAN CH67 0900 0000 1570 3233 7 10254858-10072755 10254607-10072279

FÜR IHRE GESUNDHEIT

fitne

es

G

3n5eX fit

hr Ja

t ei dh un

Freizeit t r o p S dheit

e

rt

o Sp

35X X Jahre

z ei Fr

X t ei

Gesun

e hr

35eX Ja

n fit

it he

or

Sp

t

X

e Fr

eit iz

d un

s

Ge

T T A B A R LÄUMS

JUBI Für Neumitglieder

bo A s s e n t e Fi t a n o M 12 tzt e j e i S n Spare

. 0 0 1 Fr.

RT O F O S b Gültig a 024 2 r a u n Ja bis Ende


4

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Veranstaltungen Was! Sie haben noch kein Ticket!

TOP KONZERTE KONZERTSAAL Solothurn Meisterinterpreten am Klavier

KNOLLS KATZEN

MO 29. Jan. 19.30 Uhr

Nelson Goerner

Musik und Humor

Klavier

TICKETVERLOSUNG Gewinnen Sie 5x2 Tickets

SO 25. Feb. 17.00 Uhr

für die Vorstellung vom 21. Jan. 24 | 17 Uhr von Knolls Katzen von Jan Neumann. fe-m@il & Band präsentieren einen unvergesslichen Abend für Kopf und Zwerchfell.

Dasol Kim

Wie mache ich mit? Ganz einfach, schreiben Sie eine Email an: info@asandri.com bis am Freitag, 19. Jan. 24 - Die Gewinner werden persönlich infomiert.

DO 14. März 19.30 Uhr

Sonntag, 21. Jan. 24 – 17 Uhr Kulturzentrum Schützi | Olten

Claire Huangci

10254815-10072688

Klavier

10253491-10070244 10250446-10070156

www.fragart.ch

076 568 66 47 Dünnernstrasse 24, 4702 Oensingen

10254708-10072498

Nähere Infos zu den Programmen bei

10254842-10072729

Fragen und Vorverkauf: Fr. 40.- ( Kinder Fr.10.- )

Res: 032 681 0001 oder fragartkonzerte@bluewin.ch

Zäune und Tore Sicht- und Lärmschutz

Zaun- und Torsysteme AG Dünnernstrasse 629 CH-4716 Welschenrohr

• •

Solarzaun Tierhaltung

• •

Handläufe und Geländer Industrie und Sicherheit Telefon 062 511 55 55 info@zaunundtor.ch www.zaunundtor.ch

Vom 13. Januar bis 2. März 2024

Die Welt ohne uns.

Kunstausstellung Coni Altherr

Orchideenschau

Blüten-Farbspektakel Erleben Sie ein Farbspektakel der besonderen Art! Tausende von Orchideenblüten zeigen ihre ganze Pracht: Schmetterlingsorchideen, Cattleya, Miltonia und viele mehr – auch Spezialitäten und Raritäten zum Staunen. In jedem Wyss GartenHaus, zugänglich während der Geschäftsöffnungszeiten.

Wyss GartenHaus Aarau

Neumattstrasse 7, 5000 Aarau Telefon 062 824 09 30

Wyss GartenHaus Ostermundigen

Untere Zollgasse 81, 3072 Ostermundigen Telefon 031 352 31 31

Wyss GartenHaus Zuchwil

Gartenstrasse 32, 4528 Zuchwil Telefon 032 686 69 69

22.1. – 3.2.2024

www.wyssgarten.ch 1662115

10254789-10072655


FLACHDACH- UND STEILDACHREPARATUREN

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

•••GERÜSTBAU•••

5

10254423-10071913

«Die Verankerung bleibt bestehen»

Der Balsthaler Stephan Berger ist seit Anfang Jahr Vorsteher dreier Oberämter im Kanton

Nicole Knuth und Roman Wyss feiern Premiere ihres neuen Musiktheaters «Zu Kreuze fahren». Die beiden Bühnenkünstler begeben sich darin auf eine satirische Traumreise mit Wort, Musik und Gesang. Die Erstaufführung wird am 26. Januar im Theaterstudio Olten über die Bühne gehen.

Er leitet seit Anfang Jahr die Oberämter Thal-Gäu, Olten-Gösgen und auch Dorneck-Thierstein: Stephan Berger aus Balsthal. Im Interview erzählt er, weshalb die Oberämter unvermindert wichtig sind und was sich mit der neuen Organisationsstruktur für die Oberämter selber, insbesondere aber aus Sicht der Bevölkerung ändert. VON WOLFGANG NIKLAUS

Sind Sie Superman? Sie leiten gleich drei von vier Oberämtern? Wie geht das?

(Lacht) Nein, ich verfüge über keine Superkräfte. In meiner neuen Funktion braucht es vor allem Organisationstalent und Führungskompetenz. Als langjähriger Oberamtvorsteher profitiere ich von einem reich gefüllten Erfahrungs-Rucksack. Ein grosses Lob gebührt meinem Stellvertreter Daniel Bloch, der mich bei allen Aufgaben tatkräftig unterstützt. Die vier Standorte der Oberämter im Kanton Solothurn bleiben nun trotz Reorganisation erhalten. Ihr Kommentar?

Das finde ich wichtig und richtig. Und das wurde vom Regierungsrat auch so vorgegeben. Damit ist sichergestellt, dass die Verankerung in den Regionen

«Die Oberämter sind wichtige Bindeglieder zwischen Kanton, Gemeinden und Bevölkerung.» des Kantons Solothurn bestehen bleibt. Abgesehen davon, dass die Schalter der Oberämter Thal-Gäu und DorneckThierstein jeweils montags und donnerstags geschlossen bleiben, ändert sich für die Bevölkerung nichts. Die telefonische Erreichbarkeit ist während der ganzen Woche sichergestellt. Die Schalter an den beiden anderen Standorten Solothurn und Olten bleiben wie gehabt an sämtlichen Wochentagen geöffnet. Vor exakt einem Jahr äusserten sich die Thaler Gemeindepräsidien in einem offenen Brief an die Regierung, sie befürchteten einen weiteren schleichenden Leistungsabbau und die Schwächung der Regionen. Später äusserte sich die GPK Gäu in ähnlicher Form. Konnten Sie diese Befürchtungen nachvollziehen?

Der Regierungsrat hatte schon im November 2022 festgehalten, dass die bisherigen Standorte und die Dienstleistungen für die Bevölkerung beibehalten werden sollen. Es gibt also keinen Leistungsabbau. Mit der jetzigen Organisation stehen sämtliche Dienstleistungen der Oberämter weiterhin für die Bevölkerung zur Verfügung.

Knuth und Wyss auf satirischer Traumreise

«Ich verfüge über keine Superkräfte»: Stephan Berger, Vorsteher gleich dreier Oberämter im Kanton Solothurn.

Ist denn der Stellenwert der Oberämter in den Regionen so gross, wie die Gemeindepräsidien dies in ihrem öffentlichen Brief darstellten?

Die Oberämter sind nach wie vor als Amteiorgane und dezentrale Verwaltungseinheiten wichtige Bindeglieder zwischen Kanton, Gemeinden und Bevölkerung. Sie nehmen vielfältige Aufgaben in unterschiedlichen Themenbereichen wahr. Oft ist der Öffentlichkeit zu wenig bekannt, wofür die Oberämter überhaupt zuständig sind, das hat sich auch im Rahmen der Überprüfung durch den Regierungsrat und Kantonsrat gezeigt. Daran müssen wir arbeiten. Trotzdem ist per 1.1. 2024 eine neue Organisationsstruktur in Kraft getreten. Was ändert konkret aus Sicht der Oberämter.

Die Leitungsaufgaben werden neu von zwei Vorstehenden wahrgenommen, vorher von vier. Gewisse Aufgaben werden neu zentral in Olten bearbeitet. Es braucht auch mehr Flexibilität von Seiten der Mitarbeitenden.

Und aus Sicht der Bevölkerung.

Es kommt zu keinem Leistungsabbau. Die Bevölkerung kann weiterhin sämtliche Dienstleistungen der Oberämter in Anspruch nehmen. Bei Dringlichkeit werde ich auch in den Amteien Dorneck-

«Seit Anfang Jahr liegen bereits wieder 20 neue Fälle bei uns auf dem Tisch.» Thierstein und Thal-Gäu vor Ort sein, obschon mein Hauptstandort neu im Amthaus Olten ist. Gibt es Themen, die quantitativ in den vergangenen Jahren stark ab- oder zugenommen haben?

Vor allem die bei uns angegliederten Schlichtungsbehörden für Miete und Pacht sind aktuell sehr belastet. Aufgrund des gestiegenen Referenzzinses haben viele Mieterinnen und Mieter eine Mietzinserhöhung erhalten. Diese kann bei der zuständigen Schlichtungsbehör-

EMU

de in der jeweiligen Amtei angefochten werden. Diese Thematik wird uns in den kommenden Monaten sicherlich weiterhin beschäftigen – sie ist ja ein schweizweites Phänomen und es war zu erwarten, dass eine Flut von Anfechtungen auf uns zukommen dürfte. Seit Anfang Jahr liegen bereits wieder 20 neue Fälle bei uns auf dem Tisch. Und ich rede hier nur vom Oberamt Olten-Gösgen. Auch im Bereich der Alimentenbevorschussung und des Alimenteninkasso spüren wir eine Zunahme der Fallzahlen. Sie selber haben als Balsthaler während Jahrzehnten in der Klus, im Schmelzihof, gearbeitet. Jetzt ist Ihr Arbeitsplatz die meiste Zeit in Olten. Ein Kulturschock der positiven oder negativen Art?

Ich sehe das eher als persönliche Horizonterweiterung. Ans Pendeln zwischen meinen Standorten musste ich mich zuerst gewöhnen. Mir gefällt die Vielseitigkeit meines Amtes und ich wurde in Olten überall freundlich aufgenommen, wofür ich dankbar bin.

In ihrem neuen Musiktheater «Zu Kreuze fahren» unternehmen Nicole Knuth und Roman Wyss eine Traumreise. Die Schauspielerin und der Oltner Musiker statten die Geschichte mit einem satirischen Blick auf die Welt und die Gesellschaft aus. Das ist komisch, berührend und sehr geschickt gemacht. Die Traumreise beginnt mit dem Kauf eines Loses. «Ich habe ein Kreuz gemacht und gewonnen. Eine Kreuzfahrt. Ich kreuze an, was meine Vorlieben sind, was ich essen will, wen ich lieben will, was ich erleben will. Was für eine Freude. Als Alltagsflüchtende mich von einem Überfluss in den nächsten stürzen und kreuz und quer über die Meere schippern. Diese Reise ist das Ereignis meines Lebens. Das Kreuz des Südens weist den Weg. Was aber, wenn die Sterne ihre Positionen vertauscht haben. Was für eine Krux! Was, wenn ich die Einzige bin auf diesem Luxuskreuzer? Was, wenn der klavierspielende König der Alleinunterhalter den Kreuzer für sich beansprucht? Wenn Leandra, die schönste Nymphe der Meere, nicht mehr auf ihre Schönheit reduziert werden will? Und wenn die wahren Sirenen wieder zu singen beginnen, zeigt sich dann endlich der magische Kugelfisch? Ein Märchen! Nein. Ein Delirium. Nur für Erwachsene.» Zweite gemeinsame Produktion

«Zu Kreuze fahren» ist die zweite gemeinsame Produktion von Nicole Knuth und Roman Wyss. Die beiden touren bereits seit 2021 mit ihrer theatralen Satire «Schön ist es auf der Welt zu sein» auf den Bühnen. Nicole Knuth ist Bühnenkünstlerin und Regisseurin und wurde im Duo Knuth und Tucek mit mehreren Preisen ausgezeichnet: Salzburger Stier, Cornichon, Deutscher und Schweizer Kleinkunstpreis. Roman Wyss stammt aus Olten und ist Musiker, Komponist, Arrangeur und Produzent. Er war musikalischer Leiter unter anderem bei Stiller Has und I Quattro. MGT Nicole Knuth und Roman Wyss mit «Zu Kreuze fahren»: Freitag und Samstag, 26./27. Januar, jeweils um 20.15 Uhr im Theaterstudio Olten. Eintrittskarten via www.eventfrog.ch.

Kunstmuseum und Haus der Fotografie Tür an Tür Die städtischen Liegenschaften an der Oltner Kirchgasse benötigen dringend eine bauliche Sanierung. Nach dem Nein an der Urne im Herbst 2022 befindet das Parlament kommende Woche über eine neue Idee des Stadtrats: Das Kunstmuseum wie gehabt in Nummer 10. An der Kirchgasse 8, ergänzt mit vier Wohnungen, käme nun das Haus der Fotografie zu stehen.

Nach der Ablehnung des Projektierungskredits lud der Stadtrat Ende November 2022 zu einem runden Tisch. Ende Februar 2023 lud er die von ihm eingesetzte Begleitkommission Kirchgasse/ Innenstadt zu einer ersten Sitzung ein.

Ihr wurden bezüglich Nutzung der städtischen Liegenschaften diverse Szenarien aufgezeigt. Ferner wurden ihr mehrere Varianten für den Umgang mit den Liegenschaften an der Kirchgasse 8 und 10 präsentiert. Dabei galt der Standort des Kunstmuseums für den Stadtrat als gesetzt. Mitte September haben die Verantwortlichen des Hauses der Fotografie ihr Interesse am Standort Kirchgasse 8 geäussert und später zusammen mit der Einwohnergemeinde eine Absichtserklärung unterzeichnet, dass sie die Geschosse EG, 1. OG, 2. OG und einen noch zu bestimmenden Teil des UG im Mietverhältnis für das Haus der Fotografie mit Gastronomie zu übernehmen wünschen.

Der Stadtrat beantragt dem Gemeindeparlament nun die Genehmigung eines Projektierungskredits für das gesamte Vorhaben Kirchgasse 8 und 10 mit dem Ziel der Aufnahme des Hauses der Fotografie in die Liegenschaft Kirchgasse 8. Die überarbeiteten Investitionskosten für die Liegenschaft Kirchgasse 10 werden nun auf 16,2 Mio. Franken geschätzt, diejenigen für die Kirchgasse 8 auf 9.3 Mio. Franken. Die Einwohnergemeinde verrechnet dem Haus der Fotografie einen Marktzins von rund 250 000 Franken pro Jahr. Im Gegenzug beabsichtigt sie, einen jährlichen Kulturbeitrag in gleicher Höhe an das Haus der Fotografie zu gewähren. Für das Kunstmuseum

wurden der Einwohnergemeinde bereits Beiträge in der Höhe von 3 Mio. Franken von Privaten zugesichert. Weitere 2 Mio. Franken werden von Stiftungen, Swisslos Fonds und Denkmalpflege erwartet. Der Parlamentsbeschluss untersteht dem fakultativen Referendum. Bei dessen Rechtskraft ist eine einjährige Projektierungsphase vorgesehen, so dass dem Stimmvolk im Sommer 2025 der Baukredit unterbreitet werden soll. Nach Bewilligungsverfahren und Ausschreibung soll ein Jahr später die Realisierung gestartet werden, so dass im Frühling 2028 mit der Wiedereröffnung von Kunstmuseum und Haus der Fotografie gerechnet werden kann. MGT

Nicole Knuth und Roman Wyss feiern Premiere ihres neuen Musiktheaters «Zu Kreuze fahren».

ZVG


6 ULTUR

Lottomatch

IN

FTRINGEN

Preise Tageskarten (pro Person)

6 Karten: 7 Karten:

CHF 90 CHF 100

Ferrari

you event center Oftringen, Saal 1

Gewinnsu mme 250 CHF 23 000 150 100 50

Infos & Vorverkauf:

Jakobs Ross

Saw X Fr, Sa 22:30 The Beekeeper

www.kultur-oftringen.ch

mgrecherswil.ch

10254658-10072425

oder bar

*Nur beim Kauf von Tageskarten und pro Person eine Zusatzkarte.

Ab 6J. D

Chaosschwestern & Pinguin Paul

Ab 6J. D

The Palace

Ab 12J. D

Sa, So 14:00

CH-Premiere

Do, Mo, Di 20:30 | Fr, Sa 20:30, 23:20 | So, Mi 20:00

Oink das herzigste Schweinchen

Sa 16:30 | So 12:30

Napoleon Fr, Sa, 22:10 Wo die Lüge hinfällt

Ab 14J. D CH-Premiere

Dr. med. dent. Roberto Sleiter Fachzahnarzt für Oralchirurgie

Do, Mo, Di 20:10 | Fr 18:10, 20:50, 23:10 | Sa 17:00, 20:50, 23:10 So 12:40, 18:00, 20:30 | Mi 17:30, 20:30

Ort

Zahnarztpraxis Dr. Roberto Sleiter Einschlagstrasse 2, 4622 Egerkingen

Sa, Mi 14:50 | So 14:30

Zeit

18.00 bis 19.00 Uhr

Anmeldung

per Telefon: +41 62 398 22 44 per E-Mail: praxis@dentalspecialist.ch

Ab 12J. D

Next Goal Wins

Ab 6J. D

Wish Sa 14:30 | So 13:20 | Mi 15:20 Raus aus dem Teich

Ab 6J. D

Aquaman 2D

Ab 12J. D

Ab 6J. D

Fr 17:30 | Sa 15:10, 18:00 | So 12:50, 15:10, 17:50 | Mi 15:10, 17:50 Do, Mo, Di 20:20 | Fr 20:20, 23:00 | Sa 17:30, 20:20, 23:00 So 14:10, 20:10

Wir freuen uns auf Sie. Ihr Team der Zahnarztpraxis Dr. Roberto Sleiter

Mean Girls - Der Girls Club Wonka

Fr, Mo 19:40 | Sa, So 15:10, 19:40 | Mi 15:10

10252147-10068669

Ab 10J. D

Vorpremiere

Mi 20:20

Zahnarztpraxis Dr. Sleiter www.dentalspecialist.ch

Ab 16J. D

Bon Schuur Ticino

Täglich 19:50 | Sa auch 18:30 | So auch 15:40 Mi auch 14:40, 18:00

Informationsveranstaltung am Referent

Ab 12J. Dialekt Ab 18J. D

CH-Premiere

Täglich 20:00 | Fr, Sa auch 17:30, 22:30 Sa auch 14:30 | So auch 16:30, 17:30 | Mi auch 17:30

18.01.2024 und am 29.02.2024

e Gratiskarte Inserat mitnehmen & ein alten!* erh d en Ab für den ganzen

CH-Premiere

Fr 17:30 | Sa, So, Mi 17:00

Eine Alternative zur Vollprothese!

Spielbons 9 Spielbons (5 Karten): CHF 40 4 Karten: CHF 4

Ab 14J. D

So 17:00

„Feste Zähne an einem Tag!“

jede weitere jede weitere Karte: + CHF 10 Zusatzkarte: CHF 1

Bezahlung per

Zürichstrasse 52 • Oftringen

20.00 Uhr

Kassenöffnung 1 h vor Spielbeginn

Migros–Gutscheine 6 × CHF 1000 24 × CHF 2 × CHF 800 30 × CHF 2 × CHF 600 30 × CHF 2 × CHF 400 4 × CHF

OFTRINGEN

25.01.2024

27. Januar 2024 Samstag, 20 Uhr

Zu gewinnen

Do 18. Januar bis Mi 24. Januar

Donnerstag

Iguhalle Recherswil

Kinovorschau programm

R'"/ '- & S!* + $#: L'&, &), , '& , $ (&* &- . $((%

Musikgesellschaft Recherswil

26. Januar 2024 Freitag, 20 Uhr

10252848-10069530

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Ab 6J. D

OLTEN Ringstrasse 9 • Olten

The Palace

CH-Premiere

10254555-10072203

Fr, Sa 20:00 | So 17:00

Aarauerstrasse 51 • Olten

Ferrari Sa 19:40 Jakobs Ross

Ab 14J. D CH-Premiere

Do, Di 19:40 | Fr 20:10 | Sa 17:40 | So 16:50, 19:40 | Mi 17:10

Reisen/Ferien

Bauernspeck

0.5-0.7°

In Kestenholz (Zweigstelle) René Baumann, 079 321 72 73

Ab 16J. D

Bon Schuur Ticino

Ab 6J. D

Chaosschwestern & Pinguin Paul

Ab 6J. D

Täglich 20:10 (Fr 20:30) | Fr auch 17:50 Sa auch 17:20 | So auch 18:20 | Mi auch 18:00

10254830-10072711

10254650-10072415

Heinz Brunner, Kirchenfeld 469, 4712 Laupersdorf, 062 391 82 59*

The Beekeeper

Do, Mo, Di 20:20 | Fr 18:20, 21:00 | Sa, So, Mi 17:50, 20:20

Bio veredelt im Naturpark Ab 1 kg gratis Hauslieferung

Musikalisches Reise-Erlebnis !

Sa 14:30 | So 14:00

Oink das herzigste Schweinchen So 16:30

2001: A Space Odyssey

Ab 16J. D

Mo 20:00

Wo die Lüge hinfällt

10254528-10072153

ENERGIEKOSTEN SPAREN – JETZT HANDELN!

Vagabund Reisen - Marco Meier

Wirken Sie den erhöhten Energiekosten entgegen und sanieren Sie Ihre Liegenschaft nachhaltig! Gerade bei Altbauten kommen die Vorteile der Einblasdämmung mit isofloc speziell zum Tragen: Die losen Zellulosefasern gelangen durch den Einblasprozess bis in die letzten Ecken und sorgen auch bei Unebenheiten für eine lückenlose Wärmedämmung.

Ab 12J. Dialekt

Allmend 14 - 4617 Gunzgen Tel. +41 079 332 76 63 info@vagabundreisen.ch

CH-Premiere

Do, Mo, Di 20:30 | Fr 18:00, 20:50 | Sa 17:30, 20:30 So 17:30, 20:40 | Mi 15:10, 17:30, 20:30

Wish Sa 15:00 | So 14:20 | Mi 14:40 Raus aus dem Teich

Ab 6J. D Ab 6J. D

Sa, So 15:20

Mean Girls - Der Girls Club

Mi 20:20

Ab 12J. D

Vorpremiere

Wonka Fr 18:10 | Sa, So, Mi 14:50

Ab 10J. D Ab 6J. D

Tickets unter youcinema.ch

10253613-10070418

Dank perfekter Isolation sparen Sie Energiekosten!

PROGRAMM | KINO ONIK 18. JAN. BIS 24. JAN. 2024

Setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wir zeigen Ihnen auf, wie Sie Ihre Liegenschaft nachhaltig isolieren können und erstellen gerne eine kostenlose Offerte für Sie.

10254843-10072741

Täfer- und allgemeine Schreinerarbeiten Isoflocverarbeitungsbetrieb 4710 Balsthal, Postfach 129 Tel. +41 (0)62 391 10 61 / Fax +41 (0)62 391 07 26 www.lenzin.ch / info@lenzin.ch

NEUER STANDORT!

NEU! JAKOBS ROSS – BESTSELLER ROMAN! THE BEEKEEPER – RASANTE ACTION! MINIONS VORFILM! – RAUS AUS DEM TEICH LEIDENSCHAFT! – ENZO FERRARI FAMILIENFILM! – WONKA COOL! – WOW! NACHRICHT AUS DEM ALL MIT BEAT SCHLATTER! BON SCHUUR TICINO DISNEY-FILM MIT KULT-POTENZIAL! WISH DOKU! LIVING JOHANN SEBASTIAN BACH KUNST-DOKUMENTATION! I GIACOMETTI EMPFEHLUNG! BEYOND TRADITION

#20jahrekinoonik im Infokanal DO FR SA SO MO DI MI 20h 18h 18h 20h 20.15 20h 14h 16h 14h 20h 18h 16h 14h 20h 18h 20h 16h 18h 18h 18h

SIE FINDEN UNS AB SOFORT IM HOTEL CHRÜZ IN OENSINGEN! Fliege selbst im Cockpit einer F-16

f16-simulator.ch GESCHENK FÜR IHRE LIEBSTEN – KINO ONIK GUTSCHEINE!

kino-onik.ch Hotel Chrüz – Hauptstrasse 67 – Oensingen – 062 396 30 70

10253612-10070366

87-88°

Ab 12J. Engl./d.


10254428-10071967

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Region 7 Wie tot sind die Saurier?

Stilvoller Abschied nach 23 Jahren

Im Haus der Museen in Olten findet Die neu ausgestattete «KulturKirche 4656» in Starrkirch-Wil wird am Wochenende eröffnet nächsten Montag, 22. Januar, ein in-

teressanter Vortrag von Heinz-Ulrich Reyer, Prof. emeritus Universität Zürich, statt. Er lädt zu den «sagenhaften» Thesen der Kryptozoologen.

Am kommenden Wochenende findet die Eröffnung der neu ausgestatteten «KulturKirche 4656» in Starrkirch-Wil statt. Das mannigfaltige Programm lädt Interessierte zu einem Augenschein in die zum Kulturort umgestaltete Dorfkirche am Kirchrain 4 ein. Am Sonntag wird als letzter Akt in der 23-jährigen Geschichte der Kulturstiftung Starrkirch-Wil eine EisenSkulptur von Jean Mauboulès an die Gemeinde und die Bevölkerung als Abschiedsgeschenk übergeben. VON ANDRÉ ALBRECHT

Mit der «KulturKirche 4656» wollen die Verantwortlichen alle Menschen willkommen heissen und ein breites kulturelles Angebot, Austausch, Begegnung und Vernetzung in Starrkirch-Wil anbieten. Seit März 2021 entwickelte sich die ehemalige Dorfkirche zu einem Ort der Kultur und Begegnung. Der im Oktober 2021 gegründete Verein «KulturKirche 4656» gestaltet und organisiert seither das Programm. Am Samstagabend eröffnet um 19.30 Uhr Gemeindepräsident Christian Bachofner mit seiner Ansprache die Festivitäten zur offiziellen Eröffnung. Danach folgt die Gruppe wilderbluescht mit «zart & zääch», die Volkslieder theatral und verspielt vortragen wird. Zum Abschluss des Abends wird um 21.30 Uhr ein Apéro offeriert. Am Sonntag wird um 10.30 Uhr die Eisen-Skulptur der Kulturstiftung Starrkirch-Wil, welche nachher aufgelöst wird, der Gemeinde als Geschenk feierlich übergeben. Diese letzte Aktion stellt den Schlusspunkt der 23-jährigen Geschichte der Stiftung dar. Nach der Übergabe spielt Fabienne Hoernis Tiny House groovigen Jazz zur Matinée und gegen Mittag gibt es für alle Anwesenden einen Apéro. Um 12.30 und 13 Uhr gibt es für Interessierte zwei Führungen mit einem Blick hinter die Kulissen der «KulturKirche 4656». Um 17 Uhr schliesslich wird das Duo Delia Dahinden und Anna Karger mit dem Figurentheater «SoKo Schafskopf ermittelt» für ein Kinder- und Familienprogramm sorgen. Man kann auf das «scha(r)fsinnige Figurentheater zur Weltlage für Menschen ab 7 Jahren und alle anderen» gespannt sein. Bei allen

Künstler Jean Mauboulès und Stiftungsratspräsident Joe Birchmeier mit dem Abschiedsgeschenk, einer Eisenskulptur.

Programmen ist freier Eintritt, eine Reservation ist nicht möglich. Es wird ein Kommen mit ÖV, Velo oder zu Fuss empfohlen, bei der Kirche gibts keine Parkplätze.

Aufgabe war es, die richtigen Proportionen zu finden», erzählt Jean Mauboulès. Nach der Einweihung werden sich alle Mitglieder der Kulturstiftung zurückziehen und letztere wird aufgelöst.

Ein würdiger Schlusspunkt

Viele spektakuläre Projekte

Die Kulturstiftung Starrkirch-Wil, die im Jahr 2000 durch Gertrud und Fritz Rentsch ins Leben gerufen wurde, schenkt als Schlusspunkt ihrer mannigfaltigen Aktivitäten zur Eröffnung der Kulturkirche der Gemeinde und der Bevölkerung eine Eisen-Skulptur des bekannten Künstlers Jean Mauboulès. Mit einem Kranlastwagen wurde die rund 400 Kilo schwere Eisenskulptur im Dezember bei der ehemaligen Christkatholischen Kirche in Starrkirch-Wil abgeladen. Sie habe keinen Bezug zum Ort, wo sie platziert ist, sondern sei als Werk für sich zu sehen, erklärt der Künstler mit französischen Wurzeln, der schon lange Zeit in der Region Solothurn wohnt. «Meine

Unvergessen sind die immer sehr aufwändigen und spektakulären Projekte der Kulturstiftung Starrkirch-Wil, die sie während der 23 Jahre ihres Bestehens auf die Beine stellte. Als erstes Projekt organisierte sie 2001 einen Skulpturenweg. Neben den drei bereits im Dorf stehenden plastischen Werken von Josef Maria Odermatt, Christof Schelbert und Heiko Schütz, die in den Skulpturenweg integriert wurden, stellten 13 Künstlerinnen und Künstler Werke zur Verfügung oder realisierten sie eigens für diese Ausstellung vor Ort. Ein weiteres, sehr schönes Projekt war das Zirkuszelt und das Café Roulotte auf der Kohliweid 2013. Die Kulturstiftung realisierte damit ein

ALA

viertägiges Kleinkunstfestival mit überraschenden Inhalten. «Alle zwölf Projekte in der Zeit von 2000 bis heute waren für sich einzigartig und erfreuten sich grossen Publikumsinteresses», resümiert Stiftungsratspräsident Joe Birchmeier die Aktivitäten. «Und wir waren bis auf eine Stelle immer mit denselben Leuten besetzt, was die gute Zusammenarbeit und Beständigkeit des Stiftungsrates zeigt. Es machte Freude, so unkompliziert und reibungslos arbeiten zu können», sagt Birchmeier. Die Kulturstiftung Starrkirch-Wil hatte zu Beginn ein Kapital von 300 000 Franken zur Verfügung. Umgesetzt hat sie dann aber rund 800 000 Franken, die dank der Hilfe von treuen und langjährigen Sponsoren zusammenkamen. Jetzt sei aber der Zeitpunkt zum Aufhören gekommen, die Kultur in der Gemeinde lebe ja in der Kulturkirche auf schöne Art und Weise weiter, schaut Joe Birchmeier in die Zukunft.

Ob «Nessie», das Ungeheuer im schottischen Loch Ness, oder der Schneemensch «Yeti» im Himalaya, ob riesige Flugsaurier, die in den USA Kinder verschleppen oder Meeresungeheuer von hundert Metern Länge – viele Menschen glauben an solche und ähnliche «Kryptiden», das heisst an geheimnisvolle Wesen, die irgendwo auf unserer Erde existieren. Sie seien nur deshalb von der Wissenschaft noch nicht entdeckt worden, weil sie kryptisch, also verborgen, leben. Sie aufzuspüren, haben sich Kryptozoologen zum Ziel gesetzt. Der mit Abbildungen reich illustrierte Vortrag erläutert am Beispiel von Sauriern im Wasser, an Land und in der Luft, warum Kryptozoologen an deren Existenz glauben, welche Methoden der Erforschung sie anwenden, welche Ergebnisse sie vorweisen können – und warum die Kryptozoologie eine Scheinwissenschaft ist. Heinz-Ulrich Reyer, Autor des Buches «Rendezvous der Fabelwesen», forschte und lehrte in den Bereichen Ökologie, Evolution und Verhaltensbiologie, insbesondere von Hybridtieren. Sein besonderes Interesse galt der Frage, wie diese Mischlinge zwischen verschiedenen Arten in Körperbau, Physiologie und Verhalten an ihre Umwelt angepasst sind. Seit seiner Pensionierung widmet er sich verstärkt der Öffentlichkeitsarbeit. MGT Beginn des Vortrags um 20 Uhr, der Eintritt ist frei.

Referent Heinz-Ulrich Reyer mit seinem Buch über Fabelwesen.

ZVG

ANZEIGE

10254441-10072005

Zweite Brille kostenlos. Seit 2008. Erhalten Sie beim Kauf einer Korrekturbrille * (Fassung und Gläser) aus unserem Zweitbrillen-Sortiment. Auf Wunsch mit Upgrade-Optionen auf Gläser erhältlich. Auch mit Sonnenbrillengläsern * ausgenommen Komplettangebote, Aktionen und MiYOSMART Gläser

Adliswil | Brig | Brunnen | Ebikon | Egerkingen | Einsiedeln | Goldau | Interlaken | Sissach | Sursee | www.import-optik.swiss


8

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024 10254829-10072701

Gesund abnehmen! ekt! o-Eff Jo-J ohne ParaMediForm Oensingen hilft Ihnen dabei! Rufen Sie

jetzt an für ein

vorher

nachher:

-10 kg

«Das ParaMediFormProgramm war die beste Investition, die ich für meine Gesundheit getätigt habe!»

kostenlosesäch!

Informationsgespr

062 396 22 93 Ich freue mich auf Sie!

Rosana Dobler aus Oensingen

ParaMediForm Oensingen Dorli Nussbaumer

Von Roll Strasse 8, 4702 Oensingen

062 396 22 93 oensingen@paramediform.ch www.paramediform.ch/oensingen

Bmaitudeenr

Tel. 079 864 36 21

Natur 4712 Laupersdorf www.zimmerei-holzbau.ch

10254555-10072203

ZIMMEREI – HOLZBAU

Meier + Brunner AG

Untere Brühlmatt 663, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 44 18, Fax 062 39112 84

10254647-10072363

Auf der Suche nach aktuellen Themen aus der Region?

E

R

SONDERVERKAUF

BIS 3. FEBRUAR 2024 r uns auch unte Besuchen Sie elkamber.ch

w w w.moeb

70 PROZENT

RABATT AUF MÖBEL z. B. ELEMENTS Sideboard, statt Fr. 4038.– netto Fr. 1199.–

A LLE S MUS S R

10254551-10072199

H

Möbel Kamber & Co. | Hintere Gasse 15 | 4717 Mümliswil | 062 391 41 37

AU S !

10254727-10072516

JA

SCHÖNER WOHNEN

A LLE S MUS S R

-Alle Marken -Faire Barzahlung -Schnelle Abholung -Zuverlässig und seriös -Kilometer und Zustand egal -Mo – So bis 22 Uhr erreichbar

10254507-10072093

70

10250190-10066496

Wir kaufen Ihr Auto

AU S !

Schlank werden • Schlank sein • Schlank bleiben

usstellmodelle* a f u a

SALE

GRATIS LIEFERUNG

MONTAGE & ENTSORGUNG*

auf NEUBESTELLUNGEN*

Wir schliessen -

*Bedingungen siehe www.bettenland.ch/promo

BIS ZU

50% 25%

Räumungsverkauf 50% auf unserem gesamten regulären Sortiment sowie zahlreiche Aktionen. Profitieren Sie jetzt!

ab

BETTENLAND.CH 062 388 80 10 • EGERKINGEN • KRICHBERG • ZOLLIKOFEN • BERN • KAPPELEN B. AARBERG • BIEL • THUN • ZÜRICH DIETIKON

55 CHF

DUVET WASCHEN

Nicht suchen, finden! Natürlich im 10254814-10072687


Gut zu wissen, dass Ihr Wissen gut verkauft wird.

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Region 9

Frohburgstrasse 4 | Olten www.chilimedia.ch | 062 207 00 40

Der Stab wird geordnet übergeben

Kopf der Woche

Führungs- und Generationenwechsel beim Neuendörfer Kinderheim amitola Die strategische Führung der amitola gemeinnützigen GmbH für Kinder ging mit dem Jahreswechsel vom langjährigen Präsidenten der Gesellschafterversammlung, Willy Dollinger, für zwei Jahre an Vizepräsident Lothar Weibel. Dessen designierter Nachfolger ist der neue Gesellschafter René de Boer.

Insgesamt 17 Jahre war Willy Dollinger für und bei amitola tätig. Den Austausch mit dem Kinderheim hatte er in seinen 34 Jahren als Gemeindeverwalter schon viel länger. Nach seiner Pensionierung 2007 sollte er für zwei Monate in der Buchhaltung aushelfen. Eines führte zum andern, und Dollingers Erfahrung war immer mehr gefragt. 2008 verlangte das kantonale Amt für Soziales, dass die operative und strategische Führung getrennt werden. Daraus entstand die «amitola gemeinnützige GmbH für Kinder», die erste ihrer Art im Kanton. Willy Dollinger übernahm das Präsidium und hatte dieses bis Ende 2023 inne. Er erlebte in dieser Zeit mehr als die Verdoppelung der betreuten Kinder und der Mitarbeitenden.

Der abtretende Präsident der Gesellschafterversammlung Willy Dollinger (links), sein Nachfolger Lothar Weibel (Mitte) und der designierte Präsident René de Boer.

Welche waren für ihn wichtige Meilensteine? Der bald 80-Jährige nennt etwa die Professionalisierung des Finanz- und

ZVG

Sponsoringwesens und den Ausbau der Öffentlichkeitsarbeit, die Strukturierung interner Abläufe, die bessere und länger-

fristige Planung und die Initialisierung des Neubaus, der im Sommer bezugsbereit sein wird. «Ich kann eine gut organisierte und gesunde Institution übergeben», sagt Dollinger und würdigt damit auch die Leistung seiner Gesellschafterkolleginnen und -kollegen und der Mitarbeitenden. «Am meisten bedeutet hat mir jedoch stets das Wohlergehen der Kinder und Jugendlichen und die Zusammenarbeit mit dem tollen Team.» Gleich lang wie Dollinger Präsident war Lothar Weibel sein verdienter Vize. Im Rahmen einer Übergangslösung hat er nun den Vorsitz übernommen. In rund zwei Jahren wird René de Boer (51), der eben als Gesellschafter gewonnen werden konnte, als Präsident der Gesellschafterversammlung nachrücken. Dies gewährleistet die geordnete Stabübergabe und lässt de Boer genügend Zeit, sich in die Institution einzuarbeiten. «Bei der Anfrage vonseiten amitola war mein erster Gedanke, wie glücklich wir uns schätzen können, in einem behüteten Zuhause aufgewachsen zu sein und dass es Institutionen wie amitola gibt, die sich um weniger behütete Kinder kümmern.» MGT

Frischer Wind an der Spitze der Feuerwehr Balsthal Der bewegte Jahresrapport der Feuerwehr Balsthal stand ganz im Zeichen des Kommandowechsels. Benedikt Fluri übernimmt als Kommandant die verantwortungsvolle Funktion von Christian Born, der gemeinsam mit Roger Fluri, Philipp Bloch und Daniel Peter würdig verabschiedet wurde.

Die Feuerwehr Balsthal präsentierte am vergangenen Freitagabend in festlichem Rahmen und vor mehr als hundert Anwesenden im Feuerwehrmagazin ihren Jahresrapport. Ein besonderer Höhepunkt war die bewegende Verabschiedung von Philipp Bloch, Daniel Peter sowie des langjährigen Kommandanten Christian Born und seines Vize-Kommandanten Roger Fluri. Die Feuerwehr Balsthal würdigte ihre jahrelange Hingabe und ihr grosses Engagement für die Gemeinde. Die emotionalen Abschiedsworte der Geehrten prägten den Abend

Übergabe des Kommandos: Christian Born (links) übergibt das Zepter der Feuerwehr Balsthal an den neuen Kommandanten Benedikt Fluri.

ZVG

und unterstrichen die Verbundenheit zur Feuerwehr Balsthal. Benedikt Fluri wurde als neuer Feuerwehrkommandant vorgestellt, der die Verantwortung von Christian Born Anfang Jahr übernahm. Sogleich beförderte ihn Gemeindepräsident Freddy Kreuchi zum Hauptmann. «Die Feuerwehr Balsthal erfüllt ihre Aufträge sicher und mit Freude», definierte Fluri bei seiner motivierenden Antrittsrede das Zielbild. Als Vize-Kommandantin wurde Evelin Nussbaumer ernannt, sie erhielt die Beförderung zum Oberleutnant. Die beiden stehen nun an der Spitze der Feuerwehr Balsthal und bringen frischen Wind sowie neue Perspektiven mit. Sowohl die Abgetretenen wie auch die Neuen betonten die Dankbarkeit für die oft im Hintergrund agierenden Familien. Im Anschluss wurden die Abgetretenen mit zahlreichen Wortmeldungen und Präsenten beschenkt. MGT

CHRISTOPH RAST, BUCH-BARISTA

Exakt 167 Mal hat er seit 2006 eingeladen und 393 Bücher besprochen. Letzte Woche hat Christoph Rast zum letzten «Cafè Littéraire» unter seiner Leitung gerufen – der Event in Olten geht mit neuem Lead weiter. So sehr der Bücherklub das «Kind» des ehemaligen Stadtbibliothekars war, so sehr spürt er jetzt auch, wie der Beschaffungsstress von seinen Schultern weicht. Schliesslich hatte er Monat für Monat zwei bis drei Bücher zu lesen, und dies nicht oberflächlich, wie er betont. «Ich musste gut vorbereitet sein, der harte Kern der Besucherinnen und Besucher war dies auch.» Weil er stets aktuell sein wollte, legte er sich oft erst kurz vor dem Anlass fest. «Dann war ich zwei Tage intensiv beschäftigt.» Meistens seien es engagierte Diskussionen gewesen, sagt Rast, und manchmal gingen sie «völlig daneben». Klar: Je kontroverser die Meinungen, desto besser und spannender die Debatte. «Es war eine echte Auseinandersetzung mit der Materie, den eigenen Emotionen.» Immer wieder hat ihn erstaunt, wie viele Menschen bereit sind, öffentlich ihr Innerstes hervorzukehren. Das habe er stets bewundert. NIK

Ursula Rechsteiner im Mokka-Rubin

Morgen Freitag um 18 Uhr findet die Vernissage der ersten diesjährigen Ausstellung im Mokka-Rubin in Olten statt. Bis am 10. Februar stellt die in Olten geborene Künstlerin Ursula Rechsteiner im Lokal an der Ringstrasse 16 aus. Die Künstlerin lebt und arbeitet heute in Bern. Oft ausgehend von der Fotografie, beschäftigt sie sich mit der Verfremdung bis hin zur Neuinterpretation des Abgebildeten mit Hilfe verschiedener Techniken (Gumprint, Collage). Zurzeit arbeitet sie vermehrt mit Bleistift, insbesondere mit Hell-Dunkel-Kontrasten. Öffnungszeiten: Freitag 16 bis 19 Uhr, Samstag 9 bis 17 Uhr. MGT

ANZEIGE

PUBLIREPORTAGE

Grosses Herz für Senioren Jedes Jahr erfüllt die Aktion «Gschänkli für zuhause und ist von Schweizer Krankenkassen Seniore» Herzenswünsche einsamer und be- anerkannt. Ausgesucht wurden die bedürftigen dürftiger Seniorinnen und Senioren in der und einsamen Senioren von regionalen Partnern Schweiz. Vor Weihnachten wurden zahlreiche des Unternehmens, z.B. Alters- und PflegeheiGeschenke in unserer Region verteilt.

men, Kirchen oder lokalen Spitexorganisationen. Markus Schweizer, Niederlassungsleiter Attiswil:

Die Wünsche der Seniorinnen und Senioren hin- «Wir danken unseren Partnern und vor allem gen in den Wochen vor Weihnachten an 16 den zahlreichen Schenkenden in der Region, die Standorten in der Deutschschweiz und der Ro- mitgemacht haben. Sie ermöglichen es, dass mandie; Wunschbäume standen auch im Coop «Gschänkli für Seniore» Jahr für Jahr so vielen City in Olten, Manor Solothurn und Manor Lan- einsamen Seniorinnen und Senioren riesige Freugenthal. Die Wichtel konnten die Wunschzettel de bereitet. von den Bäumen nehmen und die Päckchen mit den Wünschen wieder vor Ort abgeben.

Die Fotos zeigen dankbare und glückliche Bewohnerinnen im Alters- und Pflegheim Thürin-

Ins Leben gerufen wurde die Aktion «Gschänkli genhaus und St. Katharinen in Solothurn. für Seniore» von Home Instead. Home Instead bietet seit über 15 Jahren respektvolle Betreuung www.homeinstead.ch


10

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Fahrzeugmarkt Mehr Emotionen. Weniger Emissionen. IONIQ 5. All-electric. 4×4.

Jetzt mit Power Leasing

0%

Bis zu 507 km Reichweite. Ultraschnelles Laden in 18 Minuten.

Entdecken Sie die grösste Vielfalt elektrifizierter Antriebe und sparen Sie damit zusätzlich noch jede Menge Emissionen.

Beispiel: IONIQ 5 Vertex®, 77.4 kWh, 4WD, Systemleistung: 239 kW (325 PS) mit 19”-Felgen. Reichweite: 481 km. Normverbrauch gesamt: 17.9 kWh/100 km, CO2-Ausstoss: 0 g/km, Energieeffizienz-Kat.: A, ab CHF 240.–/Mt. – Leasingkonditionen: effektiver Zinssatz: 0.1 % auf alle Modelle und Versionen (ausser i20 N, i30 N, KONA N und IONIQ 5 N). Dauer: 36 Mt., erste (freiwillige) grosse Leasingrate: 33 %, Restwert: 55.6 %. Fahrleistung: 10 000 km pro Jahr, Vollkasko nicht inbegriffen. Die Kreditvergabe ist verboten, wenn sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Ein Angebot von Hyundai Finance. Leasinggeberin: Cembra Money Bank AG, Zürich. Gültig für Kundenvertragsabschlüsse zwischen 20.12.2023 und 29.2.2024 oder bis auf Widerruf. Immatrikulation bis 20.3.2024. Änderungen vorbehalten. Abbildung: Symbolbild. Die dargestellten Werte können sich je nach Modell und Variante unterscheiden. Es besteht keine Haftung für mögliche Fehler oder Auslassungen. Fahrweise, Strassen- und Verkehrsverhältnisse, Umwelteinflüsse und Fahrzeugzustand können die Verbrauchswerte und die Reichweite beeinflussen. Ladezeiten können je nach Typ und Zustand der Ladestation, Batterie- und Umgebungstemperatur variieren.

Probefahren - Kaufen - Profitieren. Vereinbaren Sie jetzt einen Termin und profitieren Sie von unseren unschlagbaren Angeboten. ______________________________________________ Garage Marti AG 4614 Hägendorf Telefon: 062 209 66 55 | www.garage-marti.ch

10254821-10072695

10253920-10071088

-%&' -(),%*

Reparaturen & Verkauf aller Marken Januar bis März 2024: 15 % Rabatt auf Arbeit und Teile für Autos ab 25 Jahre. Neu- und Gebrauchtwagen | Oldtimer | Nutzfahrzeuge Wohnmobile | Airstream-Wohnwagen | Tankstelle | W | Shell Tankstelle

Garage Falkenstein AG Hanspeter von Rohr Baslerstr. 9 | 4710 Balsthal | Telefon +41 (0)62 391 34 44 info@garage-falkenstein.ch | www.garage-falkenstein.ch

10253366-10072520

Auto Ankauf

KAUFE AUTOS ALLER MARKEN ZU GUTEM PREIS. auch Busse und Lieferwagen. Jg., KM + Zustand egal.

Tel: 079 415 10 46 auch SA+SO

10254661-10072428

'5) 3&:!"- ;")-" 29) 4:<+ &%* 6: !&5)"- ,)5"="-7 ./ :-# 0&9);&-; ";&17 >5" "))"5$9"- :-= :-<") ("1"!+-8

+/. $!" +# //

Dr Azeiger bringt’s!

Wir garantieren Sofortzahlung und marktgerechte Preise für sämtliche Marken jeden Alters. Telefon: 062 858 40 20

10254609-10072281


Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

www.sofista.ch

11

Steuern | Finanzen | Audit

Bildung und ihr Umfeld sind im Fokus Der Oltner Stadtrat stellt an der jährlichen Medienkonferenz sein Programm vor Sowohl was konzeptionelle Überlegungen als auch was konkrete Umsetzungen angeht, nimmt der Bereich Bildung im Jahresprogramm des Stadtrates von Olten eine zentrale Stellung ein: Die Palette reicht vom Bezug des neuen Schulhauses Kleinholz mit Dreifachturnhalle über die weitere Schulraumplanung bis zur Einrichtung einer Talentförderklasse und ersten Umsetzungen der Strategie Frühe Kindheit.

Neben dem Schulhausbezug im Kleinholz geht es bereits um die Planung der nächsten Etappen der Schulraumplanung: den Wettbewerb für den Kindergarten Bannfeld und die Sanierung und Erweiterung des Schulhauses Frohheim. Empfehlungen aus der externen Schulevaluation sollen umgesetzt und die informatische Bildung vorangetrieben werden. Als Neuerung wird ab Schuljahr 2024/25 an der Sekundarschule eine Talentförderklasse eingerichtet. Ein neues Gewicht erhält der Bereich Kinder-, Jugend- und Familienförderung, wo die vom Parlament bewilligte Koordinationsstelle ihre Tätigkeit aufnehmen wird. Dies ermöglicht, dass die Umsetzung der Strategie Frühe Kindheit in Zusammenarbeit mit anderen Bereichen der Stadtverwaltung, die Überprüfung der Betreuungsgutscheine und der Prozess Kinderfreundliche Gemeinde gestartet werden können. Dazu gehören die Verabschiedung der Strategie Tagesstruktur und die Eröffnung des Tagesstrukturangebots im Schulhaus Kleinholz (siehe Kasten) sowie die Konzeption der Einlaufzeiten im Kindergarten. Bibliotheken rücken zusammen

Wichtige Meilensteine stehen im neuen Jahr aber auch im Bereich Kultur an: Dem Parlament wird eine neue Vorlage für einen Projektierungskredit Kirchgasse 8 und 10 unterbreitet (siehe auch Bericht auf Seite 5). Die Anfang 2023 gestartete Kulturstrategie wird in den nächsten Wochen abgeschlossen; erste Ergebnisse sollen – sofern finanzwirksam – ins Budget 2025 einfliessen. Die Zusammenarbeit der im Jahr 2022 organisatorisch zusammengeführten Stadt- und Jugendbibliothek soll weiter gestärkt werden – sichtbar unter anderem in einem

Die Oltner Stadtregierung hat am Montag ihre Vorhaben für das kommende Jahr präsentiert (von links): Raphael Schär-Sommer, Marion Rauber, Nils Loeffel, Stadtpräsident Thomas Marbet und Benvenuto Savoldelli.

gemeinsamen neuen Onlinekatalog und Webauftritt, während im Hintergrund Vorbereitungen für eine Zusammenlegung der Datenbanken getroffen werden. Die Jugendbibliothek nimmt zudem – zusammen mit vier anderen Deutschschweizer Bibliotheken – an einem Pilotprojekt «Drehscheibe Bibliothek» des Schweizerischen Instituts für Kinder-

und Jugendmedien teil, um ihr Angebot an Medien, Veranstaltungen und Vermittlung für Familien und Vorschulinstitutionen wie Kitas oder Spielgruppen und das Netzwerk auszubauen. Wichtige Infrastrukturprojekte

Auch in den übrigen Bereichen der Stadtverwaltung stehen wichtige Arbeiten an.

Das Schulhaus Kleinholz soll im August mit Tagesstruktur eröffnet werden Die neue Schulanlage Kleinholz in Olten bietet ab Eröffnung im August dieses Jahres die Möglichkeit, ein schulergänzendes Betreuungsangebot mit 40 Betreuungsplätzen anzubieten. Im Rahmen des Mittagstisches kann das Angebot auf 60 Plätze ausgebaut werden. Als Basis hat der Stadtrat auf der Grundlage der Elternbefragung aus dem Jahr 2022 die «Strategie Tagesstruktur Stadt Olten 2024 – 2030» verabschiedet, die definiert, dass in Olten bis zum Schuljahr 29/30 für mindestens 30 % aller Schüle-

rinnen und Schüler in der Stadt Olten ein Betreuungsplatz zur Verfügung stehen soll. Die Eröffnung des Tagesstrukturangebots im Kleinholz ist auf dem Weg dorthin ein wichtiger Meilenstein. Für den Aufbau des Angebots und einen auf vier Jahre angelegten Pilotbetrieb ist ein jährlich wiederkehrender Kredit in der Höhe von Fr. 300 000 erforderlich, der dem Gemeindeparlament nächste Woche beantragt wird. Ab einer Auslastung von 75 % wird das Angebot vollumfänglich über Elternbeiträge finanziert.

ALA

Bei der «Hardware» wird schon am 3. März über die Stadtteilverbindung Hammer und die Sanierung von Krematorium und Abdankungshalle abgestimmt. Im Laufe des Jahres sollen weitere Schritte Richtung Sanierung des Stadttheaters, des Garderobengebäudes der Badi und des Stadthausparterres genommen und das Hochwasserschutzprojekt Wilerfeld realisiert werden. Im Projekt Neuer Bahnhofplatz Olten wird die Vorprojektphase abgeschlossen. Bei der «Software» geht es um Stichwörter wie die Bearbeitung der Ortsplanungs-Teilprojekte Innenentwicklung, Freiraum, Masterplan Schützenmatte/ Stationsstrasse und Energie, das Reaudit der Energiestadt, die Überprüfung der Organisationsform der Sportpark Olten AG, die Erstellung eines neuen Altersleitbildes oder den Ersatz der SIP. Im wahrsten Sinne um Software geht im Projekt DigiFit Olten, mit dem die Stadt als attraktive Arbeitgeberin mit dem Rollout von Microsoft 365 und dem Pilotprojekt Gever ihren Mitarbeitenden zukunftsfähige und effizienzsteigernde IT-Werkzeuge zur Verfügung stellen wird. MGT

Ortsplanungsrevision als Gesamtschau Seit der Absegnung des Räumlichen Leitbildes der Stadt Olten im Mai 2022 im Gemeindeparlament läuft die zweite Phase der Ortsplanungsrevision, die Ausarbeitung der Grundlagenstudien und die Gesamtrevision der Nutzungsplanung auf Hochtouren. Im ersten Halbjahr 2024 sollen wichtige Grundlagenerhebungen wie das Bauinventar und das Naturinventar abgeschlossen werden. Im Laufe des Jahres stossen bedeutende Entwicklungskonzepte hinzu: zum Thema Erschliessung der Masterplan Velo, der Fusswegnetzplan und das Parkraumkonzept, im Themenfeld Erholung und Natur das Freiraumkonzept und das Natur- und Klimakonzept, zudem übergreifende Konzepte wie der Energierichtplan und das Innenentwicklungskonzept. Der Masterplan Schützenmatte/Stationsstrasse soll 2025 fertiggestellt werden. Nach ihrem Abschluss werden die Erkenntnisse aus den Teilprojekten jeweils in die übergeordnete Nutzungsplanung eingearbeitet. Der Entwurf der revidierten Nutzungsplanung soll dem Kanton Anfang 2026 zur Vorprüfung unterbreitet werden; parallel dazu findet die öffentliche Mitwirkung statt. Nach der Einarbeitung der Ergebnisse sind 2028 die öffentliche Auflage der Nutzungsplanung und die Genehmigung geplant. Gegenseitiger Widerspruch möglich

Die Herausforderung im Gesamtprozess besteht darin, dass die Interessen aus den Teilprojekten in gegenseitigem Widerspruch stehen können. Ortsplanung ist in diesem Sinne eine Gesamtschau, für die es eine fundierte Interessenabwägung braucht. Mit dieser Zielsetzung wird eine breit zusammengesetzte Echogruppe ins Projekt involviert, die im Frühling anlässlich des Starts der E-Mitwirkung zum Masterplan Velo über den Stand der Arbeiten informiert wird. Im Sommer wird sie zudem im Rahmen zweier separater Veranstaltungen zwei Themenkomplexe diskutieren: Innenentwicklungskonzept/ Freiraum-, Natur- und Klimakonzept/ Parkraumkonzept einerseits und Masterplan Schützenmatte/Stationsstrasse andererseits. Für verschiedene Teilprojekte ist im ersten Halbjahr 2025 eine gesammelte E-Mitwirkung vorgesehen; vor deren Start ist eine öffentliche Informationsveranstaltung geplant. MGT

Fahrzeugmarkt

RENAULT ESPACE E-TECH FULL HYBRID 200 PS

ab

Fr. 329.–/Monat

bis zu 80 % rein elektrisches Fahren in der Stadt

10254831-10072713

Angebot gültig für Privatkunden in der Schweiz bei Vertragsabschluss vom 01.01.2024 bis 29.02.2024. 4,99 % Leasing Plus: 4,99 % effektiver Jahreszins, Laufzeit 48 Monate, 10 000 km/Jahr, Ratenversicherung inklusive, obligatorische Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Beispiel: Renault Espace techno E-Tech full hybrid 200, 5,0 l/100 km, 113 g CO2/km, Energieeffizienz-Kategorie B, Katalogpreis Fr. 44 300.–, abzüglich Eintauschprämie Fr. 2 000.– = Fr. 42 300.–, Anzahlung Fr. 10 927.–, Restwert Fr. 21 707.–, Leasingrate Fr. 329.–/Monat. Abgebildetes Modell (inkl. Optionen): Renault Espace iconic E-Tech full hybrid 200, Katalogpreis Fr. 49 950.–, abzüglich Eintauschprämie Fr. 2 000.– = Fr. 47 950.–, Anzahlung Fr. 12 244.–, Restwert Fr. 24 476.–, Leasingrate Fr. 379.–/Monat. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Preise inkl. MwSt. Finanzierung durch RCI Finance SA. Preisänderungen vorbehalten. Bis zu 80 % rein elektrisches Fahren in der Stadt je nach Ladestand der Batterie und Fahrstil (interne Quelle Renault/2023). Die Eintauschprämie gilt beim Tausch eines beliebigen Personenwagens gegen einen neuen Renault Espace E-Tech full hybrid. Dabei muss der Kauf durch den im Fahrzeugausweis des eingetauschten Fahrzeugs eingetragenen Halter erfolgen. Das Fahrzeug, welches gegen einen neuen Renault Espace E-Tech full hybrid eingetauscht wird, muss seit mindestens 6 Monaten immatrikuliert und noch fahrtüchtig sein.


12

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Fahrbericht: Volkswagen ID.4 GTX

Lifestyle: Renault Espace HEV

Erster Minivan wandelt sich zum SUV Seit 1984 gibt es den Espace, der damals das Minivan-Segment begründete. Die neue Generation ist ein waschechtes SUV, das über dem Renault Austral angesiedelt ist. Der Renault Espace hat sich grundlegend gewandelt. Die steile Front ist nicht mehr, dafür eine wuchtige Motorhaube. Durch die Verlängerung des Aufbaues finden im Ladeabteil zwei zusätzliche Sitze Platz. Auch im Fünfplätzer ist die Sitzbank um 22 cm verschieb-

bar. So lässt sich der Laderaum den Bedürfnissen leicht anpassen. Bezüglich modernster Assistenzund Infotainmentsysteme muss sich der Espace nicht verstecken. Jeder Sitz verfügt zudem über eine eigene UBS-Steckbuchse. Das Ladevolumen liegt zwischen 777 und 1818 Liter, ist also gross und gut zu beladen. Wendig dank Allradlenkung Für den neuen Espace gibt es nur einen Antrieb: Vollhybrid. Der

Neues Konzept: Der neue Renault Espace zeigt zeitgemässe Züge.

RHo

Gut eingerichtet: Im neuen Espace gefallen der grosse Bildschirm und die einfache Bedienung. kleine Turbobenziner (1,2-l, 143 PS) stellt fast immer Strom her. Nur bergauf und beim Überholen beteiligt er sich am Antrieb, der im System bis 199 PS bringt. Durch die Allradlenkung 4-Control ist der Espace überaus wendig und ist auch in der Stadt gut zu bewegen. Wie es sich für einen Franzosen gehört sind Federung und Dämpfung vom Feinsten. Beim 7-Plätzer sind die hintersten zwei Sitze recht bequem, allerdings bloss schwierig zu erreichen. Kindern macht es nichts aus, dahin zu klettern. Wer das Glasdach bestellt, erhält ein lichtdurchflutetes Interieur, das zum EspaceRHo Charakter passt.

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Hyundai Tucson: Design jetzt noch klarer Hyundai hat gemerkt, dass es schwierig ist, den Tucson noch attraktiver zu machen - mindestens aussen. Innen wurde jedoch mächtig nachgebessert. Für Facelifts unüblich, ändert sich aussen kaum etwas am Tucson, es bleibt bei der markanten Optik. Der grosse Grill mit den eingefassten Tagfahrleuchten ist etwas anders gehalten. Auch die neu gestalteten Felgen deuten auf das überarbeitete Modell hin, ebenso der neu gestaltete Unterfahr-

schutz. Viel deutlicher sind die Änderungen im Innenraum, der aus dem Modell der nächsten Generation stammen könnte. Das Armaturenbrett wurde komplett neu gestaltet. Die bisher separat montierten Bildschirme sind jetzt in einer neuen Halterung zusammengefasst – wie beim Ioniq 5 nebeneinander angeordnet. Darunter ziehen sich jetzt Lüftungsschlitze über die gesamte Breite des Cockpits. Das Bedienfeld für die Klimaanlage bleibt erhalten, erhält jedoch Drehregler mit beleuchteten

Gestrafft: Die ungewohnten Linien zieren auch den neuen Tucson.

Hyundai

Elegant: Die digitale Welt des Hyundai Tucson passt perfekt. Symbolen, die eine optimalere Bedienung erlauben. Die Bedienung der Klimaautomatik erfolgt über berührungssensitive Felder auf einem separaten Bedienfeld. Viel Strom fährt mit Unter der Motorhaube gibt es das SUV als 1,6-Liter-Benziner mit 150 oder 180 PS auch als 48-VoltMildhybrid sowie als Vollhybrid mit einer Systemleistung von 230 PS. Ausserdem ist der Tucson Plug-in Hybrid mit extern aufladbarem Akku und einer Systemleistung von 265 PS zu haben. Front- oder Allradantrieb sind wählbar. Die Preise dürften sich etwas über den Jetzigen ansiedeln, RHo bei besserer Garantie.

Mit Allradtraktion: Der VW ID.4 liebt als GTX auch den Schnee.

RHo

Sportliches Schwergewicht passt Elektroautos sind schwer, der ID.4 GTX wiegt über 2,3 Tonnen. Trotzdem lässt er sich sportlich bewegen und zieht bis 1200 kg schwere Anhänger. Allradantrieb ist serienmässig. Ausser dem GTX-Logo am Heck sieht der ID.4 gleich aus, wie der Hecktriebler. Er besitzt also eine klare SUV-Kontur mit Steilheck. Vier Schlagtüren und eine grosse Heckklappe führen in das Innere, wo bis zu fünf Personen und viel Ladegut ihren Platz finden. Grosse Anzeigen hinter dem Lenkrad braucht er nicht, weil alle Fahrrelevanten Daten in die Windschutzscheibe projiziert werden. Die Materialwahl sowie dessen Verarbeitung hinterlassen einen guten Eindruck. Die Lichtspiele der LED-Front- und Heckscheinwerfer sowie die Ambientebeleuchtung innen sind echte Hingucker.

An jeder Achse ein E-Motor Die 77-kWh-Batterie des ID.4 GTX kann serienmässig mit Wechselstrom (AC, Steckertyp 2) und Gleichstrom (DC, Steckertyp CCS) geladen werden Ist die Batterie geladen steht auch einer längeren Reise nichts im Weg. Führt diese über Land, sorgt die Rekuperation immer wieder dafür, dass Strom in die Batterie fliesst. So lässt sich die Reichweite voll ausnutzen. Vom Stand weg beschleunigen die Motoren weitgehend gleichmässig und nachdrücklich los, die Beschleunigung verläuft konstant und ohne Rucken oder Ungleichmässigkeiten. Die grossen Reifen rollen auch über Bodenwellen sanft ab und geben den Passagieren ein Gefühl der Sicherheit. Überholmanöver sind schnell erledigt. Ein Familienauto, das alle Situationen meistert. RHo

Technische Daten + Preis

Mittelklasse: Der ID.4 GTX bietet gute Bedienung und viel Platz.

Modell: VW ID.4 GTX Pro 4Motion Karosserie: 5 Türen/5 Plätze, SUV-Sedan Masse mm: L: 4582; B: 1852; H: 1637 E-Motor: 2x 220 kW/299 PS 900/min Drehmoment:460 Nm ab 1/min. el. Reichweite: maximal 480 Kilometer Antrieb: 1.Gang-Automatik / Allrad Verbrauch: 18,3 kWh/100 km, CO2 0 g Spitze: 180 km/h, 0-100: 6,2 s. Preis: Fr. 65 200.–, TW: 78 890.– Infos: www.volkswagen.ch

Elektro-Transporter-Ecke Toyota Professional Weil die Transportkosten für Lieferwagen unverhältnismässig gestiegen sind, arbeitet Toyota eng mit europäischen Herstellern zusammen. Neustes Produkt ist der Proace Max, das in Zusammenarbeit mit Fiat realisiert wurde. Der in vielen Varianten lieferbare Transporter ist nun auch vollelektrisch zu haben. Zusatzdienstleistungen sorgen für eine lückenlose Mobilität.

Elektrisch: Der Toyota Proace Max, jetzt auch in der Schweiz. Redaktion: Roland Hofer

ANZEIGE

0% LEASING

10254736-10072576

4 WINTERRÄDER KOMPLETT KOSTENLOS VERSCHIEDENE MODELLE SOFORT LIEFERBAR M. Bobnar AG, Hägendorf Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.bobnar.ch 0% Leasingaktion gültig für Lagerfahrzeuge gemäss Lagerliste (monatliche Veröffentlichung auf ford.ch). Ford Fiesta Cool&Connect, 5-türer, 1.1l Benzinmotor, 75 PS/55 kW, 5-Gang Schaltgetriebe. Verbrauch: 5.7 kWh/100 km, CO 2-Emissionen: 129 g/km, Energieeffizienz-Kategorie C. Unverbindliche Preisempfehlung Fr. 18’900.- (unter Berücksichtigung einer abgezogenen Prämie von Fr. 1'625.95). Unverbindliches Berechnungsbeispiel Leasing Ford Credit by BANK-now AG: effektiver Jahreszins: 0.0%, Sonderzahlung: Fr. 4’298.-, monatliche Leasinggebühr: Fr. 110.-, Laufzeit: 48 Monate, maximale Fahrleistung: 10’000 km/Jahr, Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Eine Kaution wird nicht verlangt. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung der Konsumentin oder des Konsumenten führt. Angebot gültig bei teilnehmenden Ford Partnern bis auf Widerruf, spätestens bis 31.03.2024. Irrtum und Änderungen vorbehalten.


13

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Baby-Kalender Dezember Noela Büttler

Sharon Maria Heeb

Dorian Pal

Armon Linus Bucher

Julia Schenker

Pascal Benjamin Schmidt

1. Dezember 2023 Kestenholz

2. Dezember 2023 Starrkirch-Wil

3. Dezember 2023 Rickenbach

7. Dezember 2023 Oensingen

7. Dezember 2023 Egerkingen

8. Dezember 2023 Winznau

Miro Stähli

Leano Sokoli

Liro Kameraj

Xia Liana Baumgartner

9. Dezember 2023 Niederbipp

12. Dezember 2023 Härkingen

12. Dezember 2023 Hägendorf

13. Dezember 2023 Trimbach

Adriano Iozzia

Nuria Eva Ferner

Leona Bosankic

Lio Paul Schneeberger

14. Dezember 2023 Olten

15. Dezember 2023 Wangen bei Olten

19. Dezember 2023 Oensingen

20. Dezember 2023 Niederbipp

Zeyn Abdulai

Emilia Naomi Vogel

Noel Julian Koch

Tina Elaine Ludoski

23. Dezember 2023 Oensingen

25. Dezember 2023 Langenbruck

26. Dezember 2023 Starrkirch-Wil

28. Dezember 2023 Balsthal

Elias Feuchter

Nina Meister

Malaiyarasi Kabilan

29. Dezember 2023 Wangen b. Olten

31. Dezember 2023 Laupersdorf

31. Dezember 2023 Wangen b. Olten

INFOABENDE FRAUENKLINIK 2024

GEBURT UND WOCHENBETT Informationsabend mit anschliessender Besichtigung der Geburts- und Wochenbettabteilung Donnerstag | 25. Januar 2024 | 19 bis 20.30 Uhr K-Stab /Ärztebibliothek KSO (Beschilderung ab Haupteingang) Freier Eintritt | Nächster Infoanlass: 29. Februar 2024 Wollen Sie sich einen ersten Eindruck vom vollständigen Angebot auf unserer Geburten- und der Wöchnerinnenabteilung machen? Dann besuchen Sie unsere Website frauen.solothurnerspitaeler.ch.

Der Anzeiger Thal Gäu Olten gratuliert den glücklichen Eltern herzlich zur Geburt ihres Kindes.

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne unter T 062 311 44 14 zur Verfügung. Kantonsspital Olten | Geburtenabteilung | Baslerstrasse 150 | 4600 Olten www.solothurnerspitaeler.ch |

10254595-10072256


10254714-10072503


15

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

OPUS ONE ORCHESTRA

10254531-10072166

Thal

Balsthal

Gemeinde Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einwohnergemeinde Balsthal

MZH Kreuzacker Laupersdorf

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch

27. JanUAR 2024

Schalteröffnungszeiten: Mo, Mi, Fr Di, Do

09.00–11.30 Uhr

Telefonöffnungszeiten:

Konzert ab 20.00 Uhr Essen ab 18.00 Uhr Eintritt 15.-

Mo–Fr

08.00–11.30 Uhr

Baupublikation Bauherrschaft:

Bero & Co. GmbH Baselstrasse 26A 4537 Wiedlisbach

Bauobjekt:

Ausbau Mehrfamilienhaus

Bauplatz:

Moosstrasse 78 Herbetswil GB-Nr. 224

Planauflage:

Gemeindeverwaltung Herbetswil während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache vom 18. Januar bis 1. Februar 2024

Einsprachen:

sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 1. Februar 2024 an die Bauverwaltung Herbetswil zu senden.

15.00–18.30 Uhr 13.30–16.30 Uhr

Bauverwaltung 4715 Herbetswil 10254851-10072748

Reservationen

Baupublikationen

Info@opusoneorchestra.ch 079 508 50 02

Bauherrschaft:

Der Musikverein Herbetswil lädt ein zum

KONZERT & THEATER 10254783-10072648

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Mario und Jelena Simic Bahnhofstrasse 1a 4710 Balsthal

Grundeigentümer: Fluri AG Planung und Generalbau Dorfstrasse 4 4717 Mümliswil

Italienisches Ambiente bei Ihnen zu Hause?

10254492-10072068

10254847-10072744

z.B. mit Stucco Veneziano oder TravertinoSteinwandimitation / Naturofloor.ch Wir beraten Sie gerne. Verlangen Sie unsere Offerte.

Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal www.albani.gipser.ch

Bauobjekt:

Neubau Einfamilienhaus, Ausnahmebewilligung Flachdach

Bauplatz:

Hasenweg 14 GB Balsthal Nr. 353

Bauherrschaft:

Simon Büttler und Salomé Grolimund Alte Strasse 24 a 4703 Kestenholz

Renato Albani

079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch

Aedermannsdorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Grundeigentümer: Fluri AG Planung und Generalbau Dorfstrasse 4 4717 Mümliswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

LOTTO MATCH FC Hägendorf Raiffeisen Arena in, 4614 Hägendorf

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Samstag, Sonntag, 27.01.2024 28.01.2024 20.00 Uhr 14.00 Uhr 10254701-10072490

Neubau Einfamilienhaus, Ausnahmebewilligung Baulinienunterschreitung

Bauplatz:

Hasenweg 16 GB Balsthal Nr. 3279

Bauherrschaft:

Sevdail Bilalli und Fatmire Toska Bilalli Steinenbachweg 12 4710 Balsthal

Bauobjekt:

Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe

Bauplatz:

Steinenbachweg 12 GB Balsthal Nr. 2443

Bauherrschaft:

Seilerei Berger GmbH Beim Einschnitt 25 4712 Laupersdorf

Bauobjekt:

Neubau Betriebsgebäude

Bauplatz:

Brunnersmoosstrasse 23 GB Balsthal Nr. 3942

Als Mitglied: Kulturkommission ab 11.1.2024: – Frau Antonella Di Marino, 1987, Moosstrasse 133, 4715 Herbetswil

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 18. Januar bis 1. Februar 2024

Der Gemeinderat

Gemeinde Herbetswil Ersatzwahlen Kommissionsmitglieder – Publikation

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 1. Februar 2024 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal

10254856-10072754

Mo, Di, Fr Mi, Do

09.00–11.30 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Herbetswil

Als Ersatzmitglied: Gemeinderat ab 11.1.2024: – Frau Claudia Hofmann, 1989, Maultrommenweg 275, 4715 Herbetswil

Rechtsmittel: Beschwerde an das Departement (eingeschrieben) innert zehn Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am zehnten Tag nach der Publikation der Wahl mit öffentlichem 10254812-10072685 Anschlag (§ 200 Abs. 1 lit. g. GG).

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Herbetswil

10254555-10072203

Der Gemeinderat hat am 11. Januar 2024 gestützt auf § 35 des Gemeindegesetzts (BGS 131.1) folgende Personen für den Rest der Amtsperiode 2021–2025 in folgende Kommissionen gewählt (Bestätigung der Mutation Ersatzmitglied/Mitglied):

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Öffnungszeiten:

10254556-10072204

Weitere Infos s. www.fch.ch

16.00–18.00 Uhr

Laupersdorf

Voranzeige

Freitag, 26.01.2024 20.00 Uhr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

14:00 Uhr Nachmittagsvorführung, Erwachsene 5.-, Kinder gratis Ab 18:30 Uhr Türöffnung mit Nachtessen 20:00 Uhr Konzertbeginn Konzert & Theater Eintritt 15.-, Jugendliche 10.Turnhalle Herbetswil - Reservationen unter www.mv-herbetswil.ch

Bauobjekt:

Öffnungszeiten: Mo, Fr Do

SAMSTAG 20.01.2024

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten:

Mi Fr

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi Do Fr

10.00–11.30 Uhr 10.00–11.30 Uhr 10.00–11.30 Uhr

15.00–17.00 Uhr 16.00–18.00 Uhr


16

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024 10254734-10072573

Mümliswil-Ramiswil

Fusspflege

Gemeinde Matzendorf

Marianne Lauper

Kosmetische Fusspflegerin mit Diplom

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Di – Do Fr

10.00–12.00 Uhr

Baupublikation

Flexible Öffnungszeiten n ch! Tel. 077 520 32 86 auf di h c i Dorfstrasse 9 reue m 4717 Mümliswil Ich f

mit Lotto im Gasthof zum Kreuz

Dienstag, 23. Januar 2024, 12.00 Uhr Anmeldungen bis Samstagmittag, 20. Januar 2024 unter: Tel. 062 391 16 27 (Cécile u. Andreas Allemann) Tel. 062 391 57 67 (Monika u. Markus Bader) Fahrgelegenheit 11.30 Uhr Kronenplatz Ramiswil Das Seniorenteam

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten:

Senioren-Mittagstisch

(Praxisgemeinschaft mit esther@weichewolke.ch)

Bauherrschaft:

Beat Eggenschwiler Dorfstrasse 20, 4713 Matzendorf

Bauobjekt:

Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe (Aussenaufstellung) Dorfstrasse, Matzendorf GB-Nr. 660

Planauflage:

Gemeindekanzlei MZG nach tel. Absprache mit der Gemeindeverwaltung vom 18. Januar 2024 bis 1. Februar 2024

Einsprachen:

sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 1. Februar 2024 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

Holderbank

13.30–17.00 Uhr 10254790-10072656

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Öffentliche Planauflage Überarbeitung der Schutzzone «Sebletenquelle» (Mümliswil)

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Gestützt auf § 15 ff des Planungs- und Baugesetzes (PBG) vom 3. Dezember 1978 legt der Gemeinderat die überarbeitete Schutzzonenplanung «Sebletenquelle» öffentlich auf. Auflagedauer

Freitag, 19. Januar 2024 bis und mit Montag, 19. Februar 2024

Auflageort

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil Dienstag – Freitag: 10.00–12.00 Uhr / 13.30–16.30 Uhr

Auflageakten

Mit Genehmigungsinhalt • Schutzzonenplan Nr. 11502 vom 9.11.2023 (Massstab 1:4000 / Detailplan Massstab 1:500) • Schutzzonenreglement vom 30.11.2023

09.00–11.00 Uhr

10254761-10072626

Seehof

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

16.00–18.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Seehof

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Matzendorf

Mit orientierendem Inhalt • Bericht zur Schutzzonenausscheidung vom 9.8.2023 Nr. 11502B230809 • Konfliktplan Nr. 11502 vom 9.11.2023 (Massstab 1:3000) Website

Die Unterlagen sind auf der Website der Einwohnergemeinde Mümliswil-Ramiswil digital zugänglich.

Auflagebeschluss

Gemeinderatsbeschluss vom 11. Januar 2024

Rechtsmittel

Gemäss § 16 Abs. 1 PBG kann während der Auflagezeit jedermann, der durch den Nutzungsplan berührt ist und an dessen Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat schriftlich Einsprache erheben. Einsprachen sind bis spätestens 19. Februar 2024 (Datum des Poststempels) an den Gemeinderat Mümliswil-Ramiswil zu richten. Sie müssen eine Begründung und einen Antrag enthalten.

Einwohnergemeinderat Mümliswil-Ramiswil

Baukommission, 4713 Matzendorf

Gemeindeverwaltung Holderbank

Öffnungszeiten:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo

09.00–11.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Wir helfen krebskranken Menschen.

Öffnungszeiten:

Mo, Fr Mi

10254803-10072676

09.00–11.00 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Helfen Sie mit.

Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.

Anzeiger Thal Gäu Olten

Jahreskonzert Musikgesellschaft Frohsinn Neuendorf

Do chasch Gift druf näh Sch wan k in 3 Akt en vo n Jani ne B er g er Erschi enen vom Br eunin ger V erl ag A ar au

Samstag, 20. Januar 2024, 20.00 Uhr, in der Dorfhalle Neuendorf

B earb eit un g f ür di e H är kin ger D or fb üh n e von W er ner O eg er li Vor ve r ka uf ab 1 0. 01 .20 2 4 ( G em ein de v er wal tu ng H är kin ge n)

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikation Bauherrschaft: Bahnhöfli CH AG Solothurnstrasse 9, 4702 Oensingen Baugesuch:

Neubau Parkplätze

Eintritt: Fr. 12.– / Kinder Fr. 5.–

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 1344 Im Lehn 11

Eröffnung durch Jugendmusik Härkingen-Neuendorf Direktion: Andreas Moser

Auflage:

Bauverwaltung Oensingen vom 18. Januar – 2. Februar 2024

Konzert der Musikgesellschaft «Frohsinn» Neuendorf Direktion: Andreas Maeder

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 2. Februar 2024 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.

Auf füh ru ng en ab 20.00

David R. Holsinger (ASCAP) Michael Jackson, arr. Kazuhiro Morita N. Glennie-Smith, H. Zimmer & H. Gregson-Williams Nino Rota, arr. Robert Longfield Jerry Leiber and Mike Stoller, arr. Johnnie Vinson arr. John Ryan Robert Buckley arr. Tom Stanford Kurt Gäble arr. Frank Bernaerts

Mittwoch, 31. Janu ar 2024 Freitag, 02. Februar 2024

10254759-10072624

Musikgesellschaft «Frohsinn» Neuendorf www.mgneuendorf.ch

Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt

Voranzeige

Wir schützen und schmücken mit Farbe.

LOTTO MATCH FC Hägendorf Raiffeisen Arena in, 4614 Hägendorf Samstag, Sonntag, 27.01.2024 28.01.2024 20.00 Uhr 14.00 Uhr 10254701-10072490

10254837-10072723

Hauptsponsor der Musikgesellscha� Neuendorf

10254855-10072752

Sam st ag, 03. Februar 2024

10254096-10071321

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Mehrz weckh all e Härki ng en

Sam st ag, 27. Janu ar 2024

Festwirtschaft ab 18.30 Uhr geöffnet! Unsere Küchencrew verwöhnt Sie gerne bereits vor dem Konzert kulinarisch. Im Anschluss an das Konzert: Festwirtschaft und Barbetrieb/Tombola

Weitere Infos s. www.fch.ch

oensingen

Motto: «Ausbruch aus Zelle 11»

A little Mystery Music Smooth Criminal The Rock Theme from the Godfather Jailhouse Rock Mission Impossible Codebreaker Bella Ciao Freiheit Born Free

Freitag, 26.01.2024 20.00 Uhr

10254379-10071751

Gäu

Ökumenischer Suppentag

Oensingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi Do Fr

09.00–11.30 Uhr geschlossen 09.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

14.30–17.00 Uhr 14.30–18.00 Uhr geschlossen 14.30–17.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Mittwoch, 24. Januar 12 Uhr, ref. Kirchgemeindehaus Es gibt Siedfleischsuppe mit Gemüse Kuchenbuffet und Kaffee ☎ Fahrdienst: 062 396 12 24


17

10254555-10072203

Baupublikationen

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Neuendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

Ihr Profil Sie sind engagiert und verfügen über eine kaufmännische Ausbildung mit einem Flair für Buchhaltung oder Treuhand. Sie arbeiten selbständig, denken ganzheitlich und vernetzt und schätzen die Arbeit innerhalb einer Behörde. Idealerweise haben sie Ihren Wohnsitz in Neuendorf. Wir bieten Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, selbständig einer verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeit nachzugehen. Sie haben den notwendigen Gestaltungsspielraum innerhalb Ihres Verantwortungsbereiches. Weiterbildungsmöglichkeiten sind selbstverständlich. Unsere bisherige Stelleninhaberin mit jahrelanger Erfahrung wird Sie in der Einarbeitungsphase unterstützen. Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen gerne unser Bürgergemeindepräsident Pascal Heim, 062 398 04 74, zur Verfügung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, bis zum 12. Februar 2024 an pascal.heim@bg-neuendorf.ch oder an Bürgergemeinde Neuendorf, Bürgergemeindepräsident Pascal Heim, Widenfeldweg 1, 4623 Neuendorf. 10254846-10072743

Oeggerli Peter Roggenfeldstrasse 21 4623 Neuendorf

Bauobjekt:

Erstellen Photovoltaikanlage auf Ost- und Westdach

Ausnahme:

PV-Anlage in Kernzone gemäss SBV §10, RRB 342 vom 21.2.2006

Zone:

Kernzone

Bauplatz:

Neustrasse 6 GB-Nr. 254

Wiedmer Roger und Ruth Banackerweg 38 4623 Neuendorf

Bauobjekt:

Erstellen Sichtschutz im Gartenbereich Süd und Ost

Zone:

W2

Bauplatz:

Banackerweg 38 GB-Nr. 925

Planauflage: vom 18.1.2024 bis 1.2.2024 bei der Gemeindekanzlei.

Die Bürgergemeinde Neuendorf ist in den Bereichen Waldwirtschaft, Verpachtung von Landwirtschaftsland, Verpachtung und Bewirtschaftung von Obstanlagen, Bewirtschaftung von Immobilien im Bereich Wohnbau und Gewerbe tätig.

Ihre Aufgabenbereiche Sie führen das gesamte Finanz- und Rechnungswesen der Bürgergemeinde Neuendorf. Sie nehmen an allen Sitzungen des Bürgerrates Neuendorf teil. Sie erstellen gemäss den Vorgaben von HRM2 die Jahresrechnung, das Budget sowie den Finanzplan in Zusammenarbeit mit dem Bürgerrat. Sie sind verantwortlich für die Vermögensverwaltung und die Mittelbewirtschaftung.

Bauherrschaft:

Projektverfasser: Garten und Rasen Jost AG Eschenstrasse 6 4563 Gerlafingen

Bürgergemeinde Neuendorf

Finanzverwalter/in im Nebenamt

www.wolfwil.ch/Bauwesen

BG-Nr. 2023-66

Bauherrschaft:

15.00–17.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr geschlossen geschlossen

Infolge Demission der bisherigen Amtsinhaberin suchen wir auf den 1. Juli 2024 eine/n versierte/n

Baupublikation

BG-Nr. 2024-02

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Mo Di Mi Do Fr

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf

Projektverfasser: Oeggerli Peter Roggenfeldstrasse 21 4623 Neuendorf

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Wolfwil

Einsprachen: bis 1.2.2024 schriftlich mit Antrag und Begründung an die 10254841-10072727 Baukommission.

Egerkingen

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Mo Di – Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Büttiker Thomas und Rahel Osterenstrasse 36, 4628 Wolfwil

Bauobjekt:

Ersatz Thuja-Hecke durch Doppelstabmatten-Zaun / Gartentore seitlich von Haus Ost-West / Nachträglich Baueingabe

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 1482 Osterenstrasse 36

Planverfasser:

Büttiker Thomas Osterenstrasse 36, 4628 Wolfwil

Planauflage:

vom 18.1.2024 bis 1.2.2024 auf der Gemeindeverwaltung.

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 1.2.2024 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen.

10254781-10072646

Einwohnergemeinde Härkingen 2. ÖFFENTLICHE AUFLAGE Gesamtrevision der Ortsplanung Härkingen Gestützt auf § 15 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 sowie den Beschluss des Gemeinderates vom 14. November 2023 werden die Änderungen gegenüber der 1. Auflage in den nachfolgend aufgeführten Nutzungsplänen und im Zonenreglement während 30 Tagen öffentlich aufgelegt: – Änderungen Bauzonenplan – Änderungen Erschliessungsplan – Änderungen Erschliessungsplan Sichtzonen – Änderungen Zonenreglement – Änderungen kantonale Baulinienpläne Orientierend kann eingesehen werden: Raumplanungsbericht zu den Änderungen gegenüber der 1. öffentlichen Auflage (gegen den Raumplanungsbericht können keine Einsprachen eingereicht werden)

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Öffnungszeiten:

Bauherrschaft:

Auflagefrist:

Montag, 22. Januar bis Freitag, 23. Februar 2024

Auflageorte: Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, 4624 Härkingen, während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten Sämtliche Unterlagen können ebenfalls auf www.haerkingen.ch unter der Rubrik «Politik» / «Ortsplanungsrevision» eingesehen werden. Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch die vorgenannte Planung berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, Einsprache erheben. Die Einsprache ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten (§ 16 Abs. 1 PBG). Einsprachen können im Rahmen der 2. öffentlichen Auflage nur gegen die Änderungen gegenüber der 1. Auflage erhoben werden.

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr Nachmittag geschlossen

Je nach Betreff sind die Einsprachen an folgende Behörden zu richten: – Änderungen Bauzonenplan, Erschliessungsplan und Zonenreglement: Gemeinderat Härkingen, Fröschengasse 7, 4624 Härkingen – Änderungen kantonale Baulinienpläne (nur Kantonsstrassen): Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn Härkingen, 14. November 2023

Der Gemeinderat

10254824-10072697

Wolfwil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Öffentliche Planauflage Härkingen

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Gestützt auf § 68 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) vom 3. Dezember 1978 werden die Änderungen gegenüber der 1. öffentlichen Auflage in den kantonalen Erschliessungsplänen (Baulinienpläne) öffentlich aufgelegt: Änderung kantonale Baulinienpläne Hauptgasse / Gunzgerstrasse / Boningerstrasse Ortsplanungsrevision

Einladung zur ausserordentlichen Gemeindeversammlung Donnerstag, 25. Januar 2024, 19.30 Uhr, Dorfhalle 1. Begrüssung 2. Öffentliche Liegenschaften – Schulraumerweiterung, Neubau 3. Kindergarten zur Aufhebung des bestehenden Provisoriums im Obergeschoss der Gemeindeverwaltung 2.1 Informationen zur Entscheidungsfindung und Vorstellung des Projektes 2.2 Antrag Auftragsvergabe 2.3 Kreditantrag zur Realisierung der Kindergartenerweiterung über Fr. 1'310'000.00 (inkl. MwSt 8,1 %) 3. Verschiedenes Erinnerung: Morgen Freitag, 19. Januar 2024, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr, haben Sie die Möglichkeit, die Vorprojektpläne der Kindergartenerweiterung einzusehen. Für eine umfassende Meinungsbildung werden alle eingereichten Projektvorschläge gezeigt und die Auswahlkriterien dargelegt. Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Kindergartenplanung sowie der Architekt des geplanten Projektes stehen für die Beantwortung von Fragen zur Verfügung. Die Unterlagen und Anträge der Einwohnergemeinde können während der Schalteröffnungszeiten (oder auf Anfrage) bei der Gemeindeverwaltung eingesehen und bezogen werden. Sie können auch von der Homepage, www.neuendorf.ch, heruntergeladen werden. Bitte beachten Sie, dass an der Gemeindeversammlung aus ökologischen Gründen nur eine sehr reduzierte Anzahl Unterlagen verfügbar sein wird. Zu dieser Gemeindeversammlung sind alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger herzlich eingeladen. Neuendorf, 18. Januar 2024

Der Gemeinderat

10254810-10072683

Situationsplan 1:1000 Die öffentliche Planauflage erfolgt im Zusammenhang mit der Ortsplanungsrevision der Einwohnergemeinde Härkingen. Auflagezeit:

Montag, 22. Januar bis Freitag, 23. Februar 2024

Auflageorte:

– Gemeindehaus Härkingen, Fröschengasse 7, 4624 Härkingen (während den Schalteröffnungszeiten) – Strassenunterhalt Kreis II, Obere Dünnernstrasse 20, 4612 Wangen bei Olten (während den ordentlichen Bürozeiten)

Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, schriftlich eingereicht werden. Im Rahmen der 2. öffentlichen Auflage können Einsprachen nur gegen die Änderungen gegenüber der 1. Auflage erhoben werden. Die Einsprachen sollen einen Antrag und eine Begründung enthalten. Solothurn, 18. Januar 2024 zim/fls

Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Roger Schibler

10254826-10072699


18

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024 10254852-10072749

Oberbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Niederbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Wir haben

FERIEN

vom 22. Januar bis und mit 8. Februar 2024 Wir freuen uns Sie ab Freitag, 9. Februar 2024 wieder zu begrüssen.

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten: Mo Di Mi, Do

09.00–11.00 Uhr

15.00–18.30 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Anzeiger Thal Gäu Olten

Olten

Fulenbach

LOTTO MATCH FC Hägendorf Raiffeisen Arena in, 4614 Hägendorf Freitag, 26.01.2024 20.00 Uhr

Samstag, Sonntag, 27.01.2024 28.01.2024 20.00 Uhr 14.00 Uhr

Weitere Infos s. www.fch.ch

10254701-10072490

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kappel

Öffnungszeiten:

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen

Hägendorf

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Einwohnergemeinde Kappel Baupublikation

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Mo, Do Di

08.30–11.00 Uhr

Öffnungszeiten:

14.00–18.30 Uhr

Mo – Mi Do Fr

08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Einwohnergemeinde Hägendorf Friedhof Hägendorf-Rickenbach

Infolge Ablauf der Grabesruhe nach Art. 24 werden gemäss Art. 29 des Friedhof- und Bestattungsreglements der Einwohnergemeinde Hägendorf und Rickenbach die Urnengräber (oberste Reihe) nordwestlich der Kirche mit den Bestattungsjahren 2000 bis und mit 2002, der Urnenhain östlich der Kirche mit den Jahrgängen 2000 bis und mit 2003 und das Grab der Ungenannten östlich der Kirche mit den Jahrgängen 2000 bis und mit 2003 auf dem Friedhof Hägendorf-Rickenbach aufgehoben. Die Angehörigen werden gebeten, bis spätestens 30. April 2024 die ihnen gehörenden Grabmäler, Pflanzen usw. zu entfernen. Ab Mai 2024 werden die Gräber durch die Gemeinde geräumt. Allfällige Rückfragen sind an das Bestattungsamt Hägendorf, Tel. 062 209 17 17, zu richten.

10254487-10072063

SP Hägendorf - sozial und demokratisch

Wir danken für das Verständnis.

Robert Grütter Kreuzfeldstrasse 29 4616 Kappel

Bauverwaltung Hägendorf

Bauvorhaben:

Einbau Lukarne resp. Dachverlängerung

Standort:

GB Kappel Nr. 1021 Kreuzfeldstrasse 29 Bauzone: E2

Projektverfasser:

M. Studer Sagiweg 5 4629 Fulenbach

Einsprachefrist

18. Januar 2024 – 1. Februar 2024 Gemeindehaus Kappel

Planauflage:

Mo, Do, Fr Di Mi

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Räumung der Urnengräber (oberste Reihe) nordwestlich der Kirche mit den Bestattungsjahren 2000 bis und mit 2002, des Urnenhains östlich der Kirche mit den Jahrgängen 2000 bis und mit 2003 und des Grabs der Ungenannten östlich der Kirche mit den Jahrgängen 2000 bis und mit 2003 auf dem Friedhof Hägendorf-Rickenbach

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Bauherrschaft:

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten:

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Kappel

Mo, Di Mi Do Fr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo, Mi Di, Do Fr

Gunzgen

Rickenbach

FRANZISKA ROTH Ständerätin SP Kanton Solothurn

AHV

MATTHIAS SCHEIDEGGER Vize-Präsident Jungfreisinnige Kanton Solothurn

«Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge» (Renteninitiative) «Für ein besseres Leben im Alter» (Initiative für eine 13. AHV-Rente) DORIS KLECK | Moderation

Die Einsprachen sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 1. Februar 2024 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.

10254849-10072746

25. Januar 2024 | 19 Uhr Restaurant Teufelsschlucht | Hägendorf Im Anschluss an die Diskussion wird ein kleiner Apéro offeriert. Die Veranstaltung ist öffentlich.

Einwohnergemeinde Hägendorf

10254848-10072745

Wangen

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr Mi Do

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

Friedhof Hägendorf-Rickenbach

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44 E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

E I N L A D U N G zur

161. Vereinsversammlung

Räumung der Urnengräber (oberste Reihe) nordwestlich der Kirche mit den Bestattungsjahren 2000 bis und mit 2002, des Urnenhains östlich der Kirche mit den Jahrgängen 2000 bis und mit 2003 und des Grabs der Ungenannten östlich der Kirche mit den Jahrgängen 2000 bis und mit 2003 auf dem Friedhof Hägendorf-Rickenbach Infolge Ablauf der Grabesruhe nach Art. 24 werden gemäss Art. 29 des Friedhof- und Bestattungsreglements der Einwohnergemeinde Hägendorf und Rickenbach die Urnengräber (oberste Reihe) nordwestlich der Kirche mit den Bestattungsjahren 2000 bis und mit 2002, der Urnenhain östlich der Kirche mit den Jahrgängen 2000 bis und mit 2003 und das Grab der Ungenannten östlich der Kirche mit den Jahrgängen 2000 bis und mit 2003 auf dem Friedhof Hägendorf-Rickenbach aufgehoben. Die Angehörigen werden gebeten, bis spätestens 30. April 2024 die ihnen gehörenden Grabmäler, Pflanzen usw. zu entfernen. Ab Mai 2024 werden die Gräber durch die Gemeinde geräumt. Allfällige Rückfragen sind an das Bestattungsamt Hägendorf, Tel. 062 209 17 17, zu richten.

Samstag, 20. Januar 2024, um 18.30 Uhr Im Restaurant Bahnhof, 4612 Wangen bei Olten Alle Gönner, Passivmitglieder und Freunde sind herzlich eingeladen, die Vereinsversammlung zu besuchen.

Wir danken für das Verständnis. Bauverwaltung Hägendorf

15.00–19.00 Uhr

Freundlich lädt ein: 10254848-10072745

Musikgesellschaft Wangen bei Olten

10254811-10072684

Voranzeige


19

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

10253824-10070974

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Todesanzeige

Abschied und Dank Du gingst so schnell von uns und wirst so sehr vermisst; Du warst so lieb und gut, dass man Dich nie vergisst.

Ich gehe zu meinen Lieben, die ich im Leben verloren habe, und warte auf euch, die ich im Leben so sehr liebte.

Mit vielen schönen Erinnerungen nahmen wir im engsten Familienkreis Abschied von

Otto Flück-Schärer 11. April 1939 – 30. Dezember 2023 Wir sind dankbar für all die schönen Momente, die wir mit ihm erleben durften.

Maria Rosa Berger-Ricchini «Mamma»

Seine Liebe und Güte, seine Bescheidenheit und positive Art, seinen Humor und seine Grosszügigkeit werden wir stets in guter Erinnerung behalten. In Liebe

29.3.1938

Hedy Flück-Schärer André und Bernadette Flück-Ackermann Marc und Jenny Flück-Grütter mit Timo und Elly Anja und Raphael Gasser-Flück mit Juliana und Simona Daniela und Röbi Bader-Flück Herzlichen Dank dem Ruttiger-Team für die liebevolle Betreuung und all denen, die Otto auf seinem Lebensweg mit Wertschätzung und Freundschaft begegnet sind. Dreissigster: Sonntag, 18. Februar 2024, 10.30 Uhr in der katholischen Kirche in Neuendorf. Traueradresse: André Flück, Bünenweg 33, 4623 Neuendorf 10254685-10072474

Sie hat am 8.1.2024 ihre letzte Reise angetreten. Sie starb nach einem Sturz, von dem sie sich nicht mehr erholte, im Kantonsspital Glarus. Wir sind sehr traurig, aber dankbar für die Zeit, die wir mit ihr verbringen durften, und für alles, was sie uns Gutes getan hat. Wir gönnen ihr von Herzen die Erlösung von ihrem Leiden. Patrizia und Kuno Annamaria Rebekka und Juan, mit Asia, Bruce und Lara Kenai David und Lea, mit Neo und Nik Markus und Jennifer Alle Verwandten, Freunde und Bekannten

Die Beerdigung findet am 18. Januar 2024 um 14.00 Uhr statt in der katholischen Kirche in 4702 Oensingen. Traueradresse: Patrizia Berger Ott, Oberdorfstrasse 38, 8874 Mühlehorn

Wol�wil im Januar 2024

10254800-10072673

Musik beginnt nicht mit dem ersten Ton, sondern mit der Stille davor, und sie endet nicht mit dem letzten Ton, sondern mit dem Klang der Stille danach. Traurig nehmen wir Abschied von unserer Ehrenpräsidentin

Wir trauern um unser Aktiv- und Ehrenmitglied

Pius "Pipo" Hügli 26.10.1955 - 08.01.2024

der uns unerwartet und viel zu �rüh verlassen hat. Als langjähriger und treuer Musikant hat er in unserem Verein musiziert und wird eine nicht zu schliessende Lücke hinterlassen.

Edith Müller-Neeser Wir danken Dir für Deine langjährige Aktivmitgliedschaft und für die schönen Stunden, die wir mit Dir verbringen durften. Du wirst uns allen sehr fehlen. Den Angehörigen entbieten wir unsere aufrichtige Anteilnahme. Samariterverein Hägendorf und Umgebung Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

10254774-10072639

Lieber Pipo, wir werden dich vermissen! Musikverein Konkordia Wol�wil 10254757-10072622

Ich bin so gern gewesen, in Feldern, Wald und Flur, nunbinichheimgegangen, zumSchöpferderNatur.

Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinaus gibt, geht nicht verloren. Albert Schweitzer

Nach langer Leidenszeit hat sich der Lebensweg von Franz nun geschlossen. In Liebe und grosser Dankbarkeit, nehmen wir Abschied von meinem Mann, unserem lieben Stiefvater, Bruder, Schwager, Grossvater, Onkel und Götti

Tieftraurig, in Liebe und in grosser Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Grossmutter und Urgrossmutter

Franz Lötscher - Gebert

19. November 1943 — 2. Januar 2024

Dein Körper und dein Geist wurden zusehends schwächer dein Herz jedoch war bis zuletzt voller Fürsorge und Liebe. In unseren Herzen lebst du immer weiter: Elisabeth Lötscher -Gebert Robert und Daniela Bader -Flück Geschwister mit Familien Verwandte, Bekannte und Nachbarn Abschiedsgottesdienst: Kirchenopfer: Urnenbeisetzung: Traueradresse:

Freitag, 26. Januar 2024, 10.00 Uhr in der Kirche Neuendorf Einachser Rundfahrt, Gunzgen findet zu Hause, im engsten Familienkreis, zu einem späteren Zeitpunkt statt. Elisabeth Lötscher -Gebert Hardgrabenstr. 34, 4623 Neuendorf

Im Sinne des Verstorbenen unterstütze man die Renovation der Kirche Flühli, IBAN CH51 8080 8009 1024 0430 2, Vermerk: Franz Lötscher -Gebert. 10254778-10072643

Dora Rauber-Studer 20. Juni 1924 – 11. Januar 2024 Ihre grosse Weltoffenheit, Kreativität, das Licht und die Wärme leben in uns weiter. In liebevoller Erinnerung: Markus und Susan Rauber-Battaglia Pia Rauber Monika Rauber Elsbeth Rauber Priska und Ruedi Abbühl-Rauber Daria Rauber und Leonie Timon Rauber

Der Trauergottesdienst findet am Donnerstag, 25. Januar 2024, um 14.00 Uhr in der Kirche Bruder Klaus in Boningen statt. Die Urne wird zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis beigesetzt. Traueradresse: Pia Rauber, Schützenmattstrasse 3, 8302 Kloten Anstelle von Blumenspenden gedenke man der Spitex Kappel-Boningen-Gunzgen, IBAN: CH91 8080 8007 7557 3056 3, Vermerk: Trauerspende Dora Rauber-Studer. 10254794-10072666


20

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Ein Leben lang bist Du vorausgegangen. Nun sind wir Deinen letzten Weg mit Dir gemeinsam gegangen. So schauen wir nun zu den Sternen empor.

Einschlafen dürfen, wenn die Kraft zu Ende geht, ist Freiheit für die Seele und Trost für uns alle.

Abschied und Dank Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von

Hansruedi Christ-Paroni

Mir verlüüre mi lieb Schatz, euse wunderbar Papi, Schwiegervater, Grosipapi und Babab

Leo Belser-Fluri

18. Dezember 1935 – 11. Januar 2024

Die Trennung von seiner geliebten Licia hat in seinem Leben viel verändert; nun sind sie wieder vereint. Wir sind erleichtert, dass er wieder befreit atmen kann und er seine Hürden nun überwunden hat.

9. Oktober 1943 bis 8. Januar 2024

Danke, dass du für uns da warst. Du bleibst für immer in unseren Herzen.

Du hesch eus mit Dire unändliche Liebi und Dire Grosszügigkeit immer unterstützt. Dis Härz isch für eus immer offe gsi. Danke für aues, Du wirsch eus fähle.

Ruth Belser-Fluri Yvonne und Jörg Ruf-Belser mit Menno und Mia Andreas und Martina Belser mit Lara und Levin Verwandti und Fründe

In liebevoller Erinnerung: Marco Christ und Brigitte Feer Karin und Roland Zieri-Christ mit Eric und Linda Verwandte, Freunde und Bekannte Mit besonderem Dank für die liebevolle und wertschätzende Betreuung und Pflege: - Spitex Gäu, Oensingen - Seniorenheim «Sunnepark» Egerkingen - Dr. med. Simon Heiniger, Olten Herzlichen Dank den engen Freunden in der Nachbarschaft. Aufbahrung der Urne ab Dienstag, 16. Januar 2024 in der Aufbahrungshalle in Egerkingen.

Mir nähme Abschied am Samschtig, 27. Januar 2024 am 11.00 Uhr ir reformierte Chile, Balsthal.

Die Abdankung findet am Donnerstag, 18. Januar 2024 um 14.00 Uhr in der katholischen Kirche in Härkingen statt. Die Urne wird im engsten Familien- und Freundeskreis beigesetzt.

D Urnebisetzig findet i auer Stüui statt.

Der Dreissigste findet am Samstag, 24. Februar 2024 um 17.30 Uhr in der katholischen Kirche in Härkingen statt.

Anstatt Blueme cha me Spände ad Spitex Thal, IBAN CH33 8080 8005 0763 1321 7 oder Ärzte ohne Grenzen, IBAN CH18 0024 0240 3760 6600 Q. Vermerk Leo Belser-Fluri.

Traueradresse: Karin und Roland Zieri-Christ, Hausmatten 6, 4624 Härkingen

10254807-10072680

Traueradresse: Ruth Belser-Fluri, Längegg 3, 4710 Balsthal 10254804-10072677

Tief berührt nehmen wir Abschied von unserem überaus geschätzten Mitbegründer, ehemaligen Patron und Verwaltungsrat

Leo Belser 9. Oktober 1943 – 8. Januar 2024

Wir danken herzlich für all die vielen Zeichen der Verbundenheit und des Mitgefühls, die wir beim Abschied von unserer lieben

Wir verlieren mit ihm einen einzigartigen Menschen, Freund, einen herausragenden und weitsichtigen Unternehmer, welchem das Wohl der Mitarbeitenden immer im Vordergrund stand.

Pauline Roth-Probst

Sein unternehmerischer Geist, seine Persönlichkeit und seine Bescheidenheit haben das Unternehmen seit der Gründung über viele Jahrzehnte geprägt.

2. Mai 1928 – 25. Dezember 2023

In Gedenken an ihn und voller Respekt für sein Lebenswerk verabschieden wir uns und werden sein Andenken immer in Ehren bewahren.

erfahren durften.

Unsere Gedanken und unser tiefstes Mitgefühl sind bei seiner Familie und Freunden. Wir wünschen ihnen viel Kraft und Zuversicht in dieser schweren Zeit.

Besonders danken wir: Herrn Diakon Edmond Egethoe für die einfühlsame und wunderschöne Gestaltung des Trauergottesdienstes sowie Herrn Simon Haefely für die musikalische Begleitung; dem Ärzteteam SRO Langenthal sowie dem Pflegeteam vom Dahlia Niederbipp für die liebevolle Betreuung; Herrn Dr. med. Pascal Nicolas Baschung vom ÄrzteHaus Balsthal. Danke für jedes gesprochene und geschriebene Wort, für die schönen Blumen und Spenden. Herzlichen Dank allen Verwandten und Bekannten, die Pauline auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Mümliswil, im Januar 2024

Deine Dyhrberg-Familie Dyhrberg AG Erste Lachsräucherei der Schweiz 4710 Balsthal 10254777-10072642

Die Trauerfamilie

Weint nicht, denn ich habe meine Qual überwunden und bin von meinem Leiden befreit. Lasst mich in stillen Stunden bei euch sein, manches Mal.

Der Dreissigste findet am Samstag, 27. Januar 2024 um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin in Mümliswil statt. 10254813-10072686

Mit inniger Verbundenheit und liebevollen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer geschätzten Grossmutter

Klara Olga Bürgi-Bühlmann 19. Dezember 1930 bis 12. Januar 2024 Mit tiefstem Bedauern und grosser Trauer informieren wir Sie über das unerwartete Ableben unseres hochgeschätzten Mitglieds. Sie ist im Alter von 93 Jahren nach langem und geduldig ertragenem Leiden verstorben. 4600 Olten, 12. Januar 2024

Trauerfamilie: Markus Bürgi, Enkelsohn Leonora Middelmann, Schwiegertochter Noriko Bürgi, Ehefrau des Enkelsohns Yuika Bürgi, Urenkelin Mona Bürgi, Urenkelin

Die Abschiedsfeier findet im engsten Familienkreis statt. Traueradresse: Markus Bürgi, Bahnhofstrasse 56, 4622 Egerkingen Gilt als Leidzirkular.

Danksagung: Die Erinnerung an meine liebe Grossmutter wird immer in meinem Herzen bleiben. Sie hat mich über viele Jahre unterstützt und gesorgt, besonders nach dem Verlust ihres Ehemannes vor 20 Jahren. Mit Geduld und Kraft hat sie uns durch viele Jahre begleitet. Am 12. Januar 2024 hat ihre Seele endlich Frieden gefunden. Ich danke meiner Grossmutter von Herzen für all die besonderen Momente. 10254808-10072681

10254823-10072696


21

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, der Schmerz das Lächeln einholt, dann ist der ewige Friede eine Erlösung.

Todesanzeige

Traurig, aber getröstet durch die Erinnerung an die schönen gemeinsamen Jahre, nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann, unserem Vater und Schwiegervater, unserem herzensguten Grossvati

Traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben Mitglied und Freund

Leo Belser

Robert Bitterli-von Arx

9.10.1943 – 8.1.2024

20. Januar 1936 – 11. Januar 2024

Der Verstorbene war ein vorbildlicher Rotarier und treuer Kamerad, welcher tatkräftig viel zum guten Wirken unseres Clubs beigetragen hat.

Nach einem erfüllten Leben und tapfer ertragenen Schmerzen hast du friedlich von uns gehen dürfen. Wir danken dir für alles, was du uns in deinem Leben geschenkt und Gutes getan hast.

Wir werden Leo in ehrender Erinnerung behalten.

Egerkingen, 14. Januar 2024

In liebevoller Erinnerung: Elvira Bitterli-von Arx Martin Bitterli und Rita Serratore Dieter und Claudia Bitterli-Brunner Noah Bitterli Tabea Bitterli

Rotary Club Balsthal Die Trauerfeier findet statt am Samstag, 27. Januar 2024 um 11.00 Uhr in der reformierten Kirche Balsthal. Anstelle von Blumenspenden bitten wir, die Spitex Thal, IBAN CH33 8080 8005 0763 1321 7, oder Ärzte ohne Grenzen, IBAN CH18 0024 0240 3760 6600 Q, zu unterstützen. 10254832-10072714

Aufbahrung: Die Urne des Verstorbenen ist ab Mittwoch, 17. Januar 2024 in der Friedhofskapelle Sandacker, 4622 Egerkingen aufgebahrt.

Der Trauergottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, 24. Januar 2024 um 14.00 Uhr in der Friedhofskapelle Sandacker statt. Dreissigster: Samstag, 17. Februar 2024, 17.30 Uhr in der römisch-katholischen Kirche Egerkingen

Todesanzeige

Anstelle von Blumen gedenke man der Alzheimer Vereinigung Kanton Solothurn. Traueradresse: Claudia und Dieter Bitterli - Brunner, Katzenhalde 5, 4622 Egerkingen

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Schwager, Götti und Onkel

Georg Meister-Christ

«Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung.»

29. September 1938 – 10. Januar 2024

Er wurde im 86. Lebensjahr von den Altersbeschwerden erlöst. In Liebe lassen wir dich gehen und sind dankbar für die gemeinsame Zeit. Wir sind sehr traurig und vermissen dich.

Dankbar für die vielen schönen Jahre nehmen wir Abschied von unserer lieben Tante, Cousine, Gotte, Gross- und Urgrosstante

Grety Fink «Tanti Grety»

Die Trauerfamilie: Rosmarie Meister-Christ Anton und Judith Meister-Koch mit Stephan und Lukas André Meister und Iris Schnetz mit Céline und Nathanael Kurt und Denise Meister-Altermatt mit Fabienne und Jasmin Verwandte, Freunde und Bekannte Der Trauergottesdienst findet am Donnerstag, 25. Januar 2024 um 14.00 Uhr in der katholischen Kirche in Matzendorf statt. Traueradresse: Rosmarie Meister-Christ, Mühlestrasse 53, 4713 Matzendorf

10254845-10072742

10254834-10072717

24. August 1928 – 9. Januar 2024

Grety ist am Nachmittag des 9. Januars 2024 ruhig und friedlich eingeschlafen. Wir danken Grety für ihre Fürsorge, für ihre Wertschätzung und ihre Liebe, die sie uns allen während ihres langen Lebens geschenkt hat. Wir vermissen Dich. Die Trauerfamilien Der Abdankungsgottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung im Gemeinschaftsgrab findet am Mittwoch, 24. Januar 2024, um 11 Uhr in der römisch-katholischen Kirche in Welschenrohr statt. Eine Gedächtnismesse wird am Sonntag, 28. April 2024, um 9 Uhr in der römisch-katholischen Kirche in Welschenrohr gefeiert.

Todesanzeige Traurig und tief betroffen müssen wir Abschied nehmen von unserem Vereinsmitglied, Schauspielkollegen und Freund

Anstelle von Blumenspenden gedenke man im Sinne der Verstorbenen dem Alters- und Pflegeheim Inseli, Kirchgässli 8, 4710 Balsthal, Vermerk «Grety Fink» IBAN CH88 0900 0000 4500 1580 3

«Pipo» Pius Hügli

Traueradresse: Norbert Fink, Fluhweg 561, 4716 Welschenrohr

26. Oktober 1955 – 8. Januar 2024 Wir werden Pipo und seine liebenswerte lustige Art unendlich vermissen. Den Angehörigen sprechen wir unser tiefstes Beileid aus.

Gilt als Leidzirkular.

10254838-10072724

Theatergruppe Hägendorf-Rickenbach 10254822-10072716

10254854-10072751

Wenn ihr mich sucht, sucht mich in eurem Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in euch weiter. Rainer Maria Rilke Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem lieben

Beat Perren-Eggenschwiler 27. Mai 1938 – 13. Januar 2024 Von einem schweren Sturz hat er sich nicht mehr erholt und verstarb nach kurzem Aufenthalt im Altersheim. Traueradresse: Andrea Perren Derendingenstrasse 38 4562 Biberist

Katharina und Markus Schmid-Perren Carmen und Ralf Tonezzer Robin und Selina Marina und Christopher Roman Perren und Christine Ritter Rahel und Patrick mit Kim Yannick und Aylin Mara Tim Andrea Perren Anna Fässler Alina Fässler Anna Bittel-Perren, Schwester Schwägerinnen mit Familien

Urnenaufbahrung am Mittwoch, 24. Januar 2024 an der Dorfstrasse 17 in Aedermannsdorf. Abschiedsgottesdienst und Urnenbeisetzung am Freitag, 26. Januar 2024, 13.30 Uhr in der Kirche Aedermannsdorf. Dreissigster: Samstag, 17. Februar 2024 in der Kirche Aedermannsdorf. Anstelle von Blumen und Spenden gedenke man sozialen Institutionen oder der Spitex Thal, Raiffeisenbank IBAN: CH33 8080 8005 0763 1321 7, Vermerk: Beat Perren.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen und grosser Dankbarkeit, nehmen wir Abschied von

Liseli Bussmann-Brunner 08. August 1934 – 13. Januar 2024 Nach einem reich erfüllten Leben bist du von deinen Altersbeschwerden erlöst worden. Deine Liebe, Fröhlichkeit, Hilfsbereitschaft und Willenskraft haben Spuren in unseren Herzen hinterlassen. Wir sind immer dankbar für die wertvollen und schönen Erinnerungen. Laupersdorf, 13. Januar 2024

In stiller Trauer: Martin Bussmann Urs und Eva Bussmann Manfred und Erika Bussmann Roland Bussmann Judith Beutler Enkel und Urenkel

Abdankungsfeier: Freitag, 19. Januar 2024, 14.00 Uhr im Pfarreisaal Laupersdorf, anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof. Traueradresse: Martin Bussmann, Vorstadtstrasse 261, 4712 Laupersdorf – Gilt als Leidzirkular – 10254859-10072756


22

10254787-10072652

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen qualifizierten

GYSIN AG

Heizungs- und/oder Sanitärmonteur

Blechtechnik

Anforderungen:

Du wolltest schon immer den Schritt ins Büro wagen? Wir bieten dir diese Chance als

– selbstständige und saubere Arbeitsweise – einige Jahre Berufserfahrung – Bauleitung übernehmen können – Servicearbeiten

Merchandising Allrounder m/w 100 %

Wir bieten:

Obergerlafingen

– Dauerstelle mit interessanten Aufgaben – gute Entlöhnung und Sozialleistungen – eigenen Geschäftswagen (Service)

Guttamafix AG

ab 01.03.2024

Die Gutta Unternehmensgruppe ist eine inhabergeführte Schweizer Unternehmensgruppe, die sich klar auf die Produktion, die Beschaffung, die Logistik und die Vermarktung von Baustoffen, Bauelementen und Gartenproduktion ausgerichtet hat.

Sind Sie interessiert?

Dann rufen Sie uns an oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:

• Mithilfe bei Kommissioniertätigkeiten • Bestellservice bei unseren Kunden • Ausliefer- und Einräumservice mit unseren Geschäftsfahrzeugen • Regelmässige Kontrolle der Geschäftsfahrzeuge • Schulungen auf unser Produktesortiment • Pflege von Kundenbeziehungen

Was Sie erwarten dürfen: - Ein abwechslungsreiches und interessantes Tätigkeitsfeld - Einen zukunftssicheren Arbeitsplatz - Gründliche Einarbeitung in Ihren neuen Aufgabenbereich - Ein leistungsorientiertes Salär mit zeitgemässen Sozialleistungen

Das bringst du mit • Kat. B + BE Führerausweis und Staplerausweis • Verhandlungssicheres Deutsch sowie gute Französischkenntnisse • Durchsetzungsfähige Persönlichkeit mit hoher Leistungsbereitschaft • Sauberes Auftreten sowie offener Umgang mit unseren Kunden • Sowohl körperlich belastbar als auch ein guter Teamplayer

Sie sind interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Foto per E-Mail an arben.aslani@gysinag.ch 10254724-10072513

GYSIN AG Blechtechnik | Tschertligasse 6 | 4622 Egerkingen

Das bieten wir dir zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

• Attraktive Anstellungsbedingungen • Flexible Arbeitszeiten • Zeitgemässe Entlöhnung sowie 13. Monatslohn • Gute Sozialleistungen • Familiäres Arbeitsumfeld • Arbeitskleidung

Servicefachangestellte/r (80-100%) Service Aushilfe (ca. 50%) Service-Ausbildung ist ein Trumpf, ein muss jedoch ist die gelebte Aufgeschlossenheit, wir suchen begeisterungsfähige Teamplayer, die gerne Verantwortung übernehmen

Bürgergemeinde Neuendorf

Fühlst du dich angesprochen? Wir freuen uns auf deine komplette Bewerbung per Mail an guttamafix@mafix.ch (inkl. Ausweiskopien Kat. B + BE & Staplerausweis).

Koch (sous-chef) Passion und Kreativität sind für Sie keine Fremdwörter Sie können Verantwortung übernehmen und haben die nötige Erfahrung in der gepflegten Gastronomie.

10254704-10072494

Wir sind ein lebhafter Betrieb und bieten interessante, moderne Arbeitsbedingungen.

Nebenberufliche Tätigkeit

Sonntag und Montag Ruhetag

ab 10 Stunden pro Woche

Marco Meier Eintracht Restaurant + Catering Neue Strasse 6, 4703 Kestenholz meier@eintrachtkestenholz.ch www.eintrachtkestenholz.ch 10254712-10072501

Suchst du eine flexible Möglichkeit, dein Einkommen aufzubessern? Wir bieten spannende, nebenberufliche Tätigkeit mit flexiblen Arbeitszeiten. Tel. 062 961 13 23 job@vancor.ch

1662140

Eintritt 1. März / 1. April oder nach Vereinbarung

oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Hast du Lust, dich für eine zukunftsweisende Aufgabe zu engagieren, welche dich in ökologischer, geschichtlicher und gestalterischer Auseinandersetzung fordert? Sagt dir «Bauen im Bestand» zu?

Ihre Aufgabenbereiche Sie führen das gesamte Finanz- und Rechnungswesen der Bürgergemeinde Neuendorf. Sie nehmen an allen Sitzungen des Bürgerrates Neuendorf teil. Sie erstellen gemäss den Vorgaben von HRM2 die Jahresrechnung, das Budget sowie den Finanzplan in Zusammenarbeit mit dem Bürgerrat. Sie sind verantwortlich für die Vermögensverwaltung und die Mittelbewirtschaftung. Ihr Profil Sie sind engagiert und verfügen über eine kaufmännische Ausbildung mit einem Flair für Buchhaltung oder Treuhand. Sie arbeiten selbständig, denken ganzheitlich und vernetzt und schätzen die Arbeit innerhalb einer Behörde. Idealerweise haben sie Ihren Wohnsitz in Neuendorf.

Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen gerne unser Bürgergemeindepräsident Pascal Heim, 062 398 04 74, zur Verfügung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, bis zum 12. Februar 2024 an pascal.heim@bg-neuendorf.ch oder an Bürgergemeinde Neuendorf, Bürgergemeindepräsident Pascal Heim, Widenfeldweg 1, 4623 Neuendorf 10254840-10072726

Anzeigen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis am 29. Februar 2024 per E-Mail an g.graber@oensingen.ch oder per Post an die Einwohnergemeinde Oensingen, Gerda Graber, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen.

Ja, dann freuen wir uns auf deine Bewerbung! In knapp 10 Minuten erreichst du unser Büro mit dem ÖV ab Bahnhof Olten.

10254816-10072689

Auskunft erteilen:

weitere Infos: www.robertundesslinger.ch

Finanzverwalter/in im Nebenamt

Die detaillierte Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Website www.oensingen.ch oder via untenstehendem QR-Code.

60% – 100%

Reto Esslinger reto.esslinger@robertundesslinger.ch

Infolge Demission der bisherigen Amtsinhaberin suchen wir auf den 1. Juli 2024 eine/n versierte/n

Leiter/in Bau (100 %)

PROJEKT – | BAULEITER*IN

Lars Bolliger lars.bolliger@robertundesslinger.ch

Die Bürgergemeinde Neuendorf ist in den Bereichen Waldwirtschaft, Verpachtung von Landwirtschaftsland, Verpachtung und Bewirtschaftung von Obstanlagen, Bewirtschaftung von Immobilien im Bereich Wohnbau und Gewerbe tätig.

Wir bieten Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, selbständig einer verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeit nachzugehen. Sie haben den notwendigen Gestaltungsspielraum innerhalb Ihres Verantwortungsbereiches. Weiterbildungsmöglichkeiten sind selbstverständlich. Unsere bisherige Stelleninhaberin mit jahrelanger Erfahrung wird Sie in der Einarbeitungsphase unterstützen.

Oensingen – eine überaus attraktive Gemeinde mit rund 6800 EinwohnerInnen wächst und entwickelt sich dynamisch. Die zentrale Lage, das grosse Angebot im kulturellen Bereich sowie ein breitgefächertes Wirtschaftsgefüge zeichnen unsere Gemeinde aus. Für unsere Gemeindeverwaltung suchen wir per 1. Mai 2024 oder nach Vereinbarung eine/n

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Ihr Aufgabengebiet: - Allgemeine Auftragsbearbeitung mittels ERP-System - Erstellen der internen Auftragspapiere - Bearbeiten und Erstellen von 2D und 3D Zeichnungen auf AutoCAD und Solidworks - Programmierung der Stanz - Lasermaschine - Unterstützung im Materialeinkauf Ihr Anforderungsprofil: - Erfahrung im Bereich Apparate- oder Metallbau - Fachwissen im Bereich Blechverarbeitung - Fundierte EDV Anwenderkenntnisse - Selbstständig, Zuverlässig und Qualitätsbewusst - Teamfähig, Belastbar und Kommunikativ

Das kannst du bewirken

10254319-10071656

Technischer Sachbearbeiter AVOR (m/w)

Für weitere Informationen stehen Ihnen der Leiter Bau, Dominik Langenstein, 062 388 05 36, oder die Leiterin Verwaltung, Gerda Graber, 062 388 05 02, gerne zur Verfügung. 10254857-10072753

halten ein Geschäft lebendig, machen den Namen und die Leistungen einer Firma bei allen Bevölkerungskreisen bekannt und bringen immer wieder neue Kunden. Mit Vorteil inserieren Sie im Anzeiger Thal Gäu Olten. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Stellengesuche Teilzeit, aber voller Power! Als HR-Generalistin stehe ich bereit, um Ihr Personalwesen zu stärken. Lassen Sie uns gemeinsam anpacken! Ich freue mich von Ihnen zu hören: 076 415 75 45 10254760-10072625


23

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

10254785-10072650

10254784-10072649

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir Wir sind ein erfolgreiches, innovatives Unternehmen im Bereich Blumen- und Pflanzenlogistik. Zur Unterstützung während der Frühlingssaison suchen wir mehrere

Teilzeit-Mitarbeiter Lager (befristeter Einsatz) Ihr Aufgabengebiet umfasst unter anderem das Be- und Entladen von LKWs sowie das Verdichten von Leergebinden. Aufgrund der Team-Konstellation werden männliche Bewerber bevorzugt. Es handelt sich um befristete Teilzeit-Einsätze von März bis Juni 2024. Sie wohnen in der näheren Umgebung von Wangen an der Aare, sind körperlich fit, zuverlässig, pünktlich, flexibel und sprechen die deutsche Sprache fliessend (andere werden nicht berücksichtigt). Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, senden Sie Ihre Bewerbung an die Personalabteilung (per Post oder per E-Mail: personal@tgw.ch). Selbstverständlich sichern wir Ihnen absolute Diskretion zu.

Transportgemeinschaft AG

Rütifeldstrasse 1 | 3380 Wangen an der Aare | Tel. 032 631 60 41*

Dipl. Pflegefachperson HF mit Zusatzfunktion Berufsbildner/in 70% - 90% Zum Aufbau der berufsbegleitenden Ausbildung Pflegefachpersonen HF

Wir sind ein erfolgreiches, innovatives Unternehmen im Bereich Blumen- und Pflanzenlogistik. Zur Unterstützung während der Frühlingssaison suchen wir mehrere

Teilzeit-Mitarbeiter/innen für Nachteinsätze (befristeter Einsatz)

Pflegefachperson HF 40% - 80% für den Fachbereich Psychiatrie in der ambulanten Pflege

Sie sind mitverantwortlich für die korrekte Kommissionierung von Pflanzen. Die Einsätze erfolgen auf Abruf, je nach Bedarf. Arbeitsbeginn ist jeweils abends ab 19.30 Uhr und können die ganze Nacht dauern. Aufgrund der Saisonalität sind ab Mitte März bis Ende Juni mehr Einsätze (bis zu 4 pro Woche) möglich.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Barbara Lauber Betriebsleiterin zur Verfügung. Tel: 062 212 93 20 oder kontakt@spitex-untergaeu.ch

Es handelt sich um befristete Teilzeit-Einsätze von März bis Juli 2024.

Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme. Nur direkt Bewerbungen. Stellenbewerbungen von Temporärbüros werden nicht berücksichtigt SPITEX Untergäu AG Haftlet 2 4612 Wangen bei Olten 062 212 93 20

Sie wohnen in der näheren Umgebung von Wangen an der Aare, sind körperlich fit, zuverlässig, pünktlich, flexibel, besitzen ein Auto für die Nachteinsätze und verfügen über Deutschkenntnisse. Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, senden Sie Ihre Bewerbung an die Personalabteilung (per Post oder per E-Mail: personal@tgw.ch). Selbstverständlich sichern wir Ihnen absolute Diskretion zu.

10254839-10072725

Transportgemeinschaft AG

Rütifeldstrasse 1 | 3380 Wangen an der Aare | Tel. 032 631 60 41*

Kurz-Zeit-Job

Welt der Wärmebehandlung. Härterei. Beratung. Contracting.

Für unseren Blumengrosshandels-Betrieb in Mümliswil suchen wir Mitarbeiterinnen

von Montag, 05.Februar bis Mittwoch, 14.Februar 2024 Sie arrangieren in einem Team individuelle Blumengestecke nach Vorgaben oder übernehmen Verpackungsarbeiten. Vorkenntnisse sind keine nötig.

Einstiegschance als Service- und Kalibriertechniker (w/m)

Gerne geben wir Ihnen weitere Informationen persönlich bekannt. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Für den Marktführer der Wärmebehandlung die Zukunft mitgestalten. Als erfolgreiches und führendes Familienunternehmen in der dritten Generation mit rund 110 Mitarbeitenden suchen wir einen zuverlässigen, selbstständigen und interessierten Kollegen, der eine neue spannende Herausforderung sucht.

Aufgabenbereich

Perspektiven

– Nach solider Einarbeitung, Durchführen von Ofenausmessungen sowie Anlagenüberwachungen bei unseren Kunden in der Schweiz und im angrenzenden Ausland, ca. 60 % Reisetätigkeit

– Mitgestalten der weiteren Zukunft eines etablierten Unternehmens mit interessanten Weiterentwicklungsmöglichkeiten

– Selbstständiges Planen, Durchführen und Auswerten von Service- und Kalibrierarbeiten

– Flexible Arbeitszeiten

– Unterstützen der Verfahrenstechnik und des Unterhalts bei Projekt- und Instandhaltungsarbeiten am Standort Egerkingen

Profil – Abgeschlossene technische Ausbildung (z.B. Automatiker, Elektriker, Polymechaniker) – Gute Kenntnisse der Regel- und Messtechnik – Kommunikationsstarkes und kundenorientiertes Auftreten

– Anspruchsvolles, vielseitiges und interessantes Aufgabengebiet – Verkehrsgünstige Lage

10254802-10072675

Ihre nächsten Schritte Frau Monika Meier, Leiterin Personal, erteilt gerne weitere Auskünfte unter Telefon 062 388 70 38 oder per E-Mail monika.meier@gerster.ch Bitte bewerben Sie sich unter:

bewerbungen@gerster.ch

– Analytische Fähigkeiten und strukturiertes Arbeiten – Erfahrung im industriellen Umfeld – Führerausweis Kat. B – Bereitschaft zum Erwerb der Bewilligung nach NIV 15

Floripac Büttler AG, Dorfstrasse 14, 4717 Mümliswil, Tel 062 386 60 10 www.floripac.com

Direkt beim Bahnhof Härterei Gerster AG Güterstrasse 3, 4622 Egerkingen www.gerster.ch

10254827-10072700


24

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Immobilien 10254820-10072694

In 3-Familien-Haus, Kirchweg 4, per 1. April 2024

4½-Zimmer-Etagen-Wohnung 2. OG Mit hohem Ausbaustandard Wohnung umfasst die Fläche der gesamten Etage des Hauses. Wohnfläche 140 m2 und 40 m2 Galerie Wohn-Esszimmer und Küche mit Balkon Cheminée, grosses Bad mit Badewanne & sep. Dusche, Gäste-WC, Waschküche, sep. Kellerabteil, inkl. 2 Aussenparkplätze. Mietzins Fr. 1490.– exkl. NK Weitere Auskünfte: H. Büttler, 079 333 33 23

10254747-10072611

Zu vermieten am Hofmattweg 42 in Balsthal per 1. Februar 2024 oder nach Vereinbarung

Nach Vereinbarung zu vermieten in Laupersdorf, Gerbiacker 166, in Zweifamilienhaus

4½-Zi.-Wohnung EG

1½-Zimmer-Wohnung

zwei 4-Zimmer-Wohnungen

Im 2. Stock, mit Lift und Einstellhalle.

an sonniger Lage mit je einem Kellerraum, Balkon und Parkplatz. Garten, Estrich und Waschküche zur gemeinsamen Nutzung. Kann als Generationenhaus genutzt werden.

An sonniger Lage, mit Balkon und inkl. Parkplatz. Miete: Fr. 1020.– + NK Fr. 250.– a conto Tel. 079 414 20 57 10254713-10072502

Zu vermieten in Balsthal nach Vereinbarung

Miete Fr. 1915.–; NK Fr. 235.– Telefon: 078 / 758 70 17

10254711-10072500

Gewerbe- / Büroflächen 400m²

079 531 31 73 daniela.weibel@weibel-immobilienverkauf.ch

10254745-10072609

Es spielt keine Rolle, ob ein

Inserat

Ab 1. April 2024 zu vermieten:

Moderne 3½-Zimmer-Parterrewohnung am Dorfbach – ruhig und sonnig! In 4616 Kappel, Boningerstrasse 3d – Wohnfläche 93 m2, 2 Gartensitzplätze à je 16 m2 – Hoher Ausbaustandard – Offene Küche mit Induktionskochherd – Grosszügiges Wohn-/Esszimmer mit Verbindung zum Garten – Bad/WC und separate DU/WC – Plattenboden, im Schlafbereich Parkett – Eigene Waschküche, mit Waschmaschine und Tumbler – Separater Keller – Lift – Gemeinsamer Veloraum und Veloabstellplatz beim Hauseingang – Mietzins – Nebenkosten (Akonto)

Fr. 1570.– Fr. 1250.– Fr. 1820.–

– Autoeinstellplatz in Halle, Miete/Monat

Fr. 1120.–

Auskunft und Besichtigung: Lack Robert, 079 488 26 01 oder 062 216 26 01

10254828-10072712

Miete: EG 1200.– + NK Fr. 240.– Akonto OG 1250.– + NK Fr. 240.– Akonto Tel. 079 522 13 53

10254238-10071534

www.AnzeigerTGO.ch

Zu verkaufen

Daniela Weibel, Oberbuchsiten

Sagmattstrasse 2, im Obergeschoss, 4-8 Parkplätze. Niggli+Partner Architekten, Paradiesweg 3, 4710 Balsthal, Christian Niggli Tel *062 391 50 21 chn@nigglipartner.ch

10253965-10071185

Seit über 10 Jahren Ihr Vertrauenspartner!

Bei Interesse melden Sie sich bei Frau Probst, 079 361 64 12

Wie finde ich Immobilienangebote im Anzeiger unterwegs?

Vier-Zimmer-Wohnung,

Zu vermieten in Balsthal

Miete Fr. 570.–, NK a conto Fr. 200.–.

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

• • • •

Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner Kostenlose, unverbindliche Analyse und Marktwertschätzung vor dem Verkauf Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf Professionelle Abwicklung

Marcel Biedermann

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

10250327-10066649

Zu vermieten in Mümliswil

Zu vermieten in Herbetswil in Zweifamilienhaus

10254833-10072715

Zu vermieten

10251203-10067610

l d Balsthaten im Zentrum unnen?

h h Sie möc im Grünen wo h c o n den bei uns ind Sie Dann s

htigrmieten: c i r d l go asse/Dorfgässli) zu ve

ldg chligut (Go Im Goldbä e , renoviert Besondere

ohnung W r e m 1 im • 3 ⁄2-aZlkon – inkl. NK B it m . 1531. tzins Fr Mie

renovierte

ung r-Wohn e m m i • 4 ⁄ -aZlkon K 50.– inkl. N mit B 7 1 . r F s in Mietz ze lenplät / Monat l a h l l e t ins r. 110.– • Auto-E Mietzins F

Spezielle, 12

Sonderseiten Bauen – Wohnen – Renovieren Die ideale Werb Fachleute und Peplattform für Wohnung und G rofis für Haus, arten.

04 86 30 tigung: 21/*079 2 und Besich Auskünfte gli, Tel. *062 391 50 r.ch ig lipartne Christian N chn@nigg 10254732-10072523

Die Themenseite n ersten Ausgabe: erscheinen monatlich, jeweils in der 1. Februar 2024 1. August 2024 7. März 2024 5. September 20 4. April 2024 24 3. Oktober 2024 2. Mai 2024 7. November 20 6. Juni 2024 24 5. Dezember 20 4. Juli 2024 24 2. Januar 2025 Inseratenschluss jeweils am Freita g in der Vorwoche Profitieren Sie be . i Erscheinungen vo gleichzeitiger Bestellung von meh reren n folgenden Raba tten: 3x 10 %, 6x 15 % , 12x 20 %

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–

Reservieren Sie Ihren Werbeplat z bei: Anzeiger Thal Gä u Olten, Egerking en Telefon: 062 38 7 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch

Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Egerkingen Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen 5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

10254596-10072268

10249131-10064960


25

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Zeitungsente

Buchstabensalat

ABART, AGRO, ARGLIST, BAISER, EROSION, GALA, GESAESS, GICHT, HALTUNG, LANG, MACHT, MANAGUA, MANGOLD, MAROKKO, PREIS, PUNKTUM, SCALA, SORE, STAETTE, TESTAT, TORSO, UTAH, VADUZ

Das grosse Schwedenrätsel beschreib. Meereskunde

persönliches Fürwort

Rest des Glimmstängels

frühere schweiz. Sängerin (Lys ...)

altröm. Göttin

Lagebezeichnung

Land im Wasser

Bergweg

griech. Buchst.

Mehrzahl von Penny

10

1

engl. Stadt

foppen

Gewässer

Mähgerät

Szenenaufbau beim Film kath. Gebet

GarlandFilm: Der Zauberer von ...

Schreibflüssigkeit

Fischart 5

ägyptischer Erdgott

ohne Gewissen

rechtschaffen

schmale Land6 brücke

Autobahnbereich

8

Geigenteil Abk.: Cotangens

Immobilienkürzel: Einbauküche

Schliff

10254818-10072691

Nebenfluss d. Werre Abk.: erhaben

unrund laufen Vorsilbe: Erde...

Sternbild ‚Widder`

flieg. Untertasse

Reichtum an Einfällen

9

alkoholisches Getränk

mundartlich: nein

2 3

4

5

englisch: Feuer

Trabrennkarre/Mz. 6

7

8

9

10

11

12

13

frz. Frauenname sr-219

Finde die 10 Fehler

13

Tennisnetz (engl.)

Schal aus Federn

3 kleinste dänische Münze

12

unrettbarer Wüstling

südd.: unterhalb

hervorlugen

Pfannkuchen 2

bibl. Prophet

BikerKultfilm: ‚... Rider`

ostasiatische Halbinsel

ein Rauschgift (Abk.)

französisch: Ende

Erbfaktor (Mz.)

firm

Abk.: Fußnote

1

Nachklang

Held der Artussage

engl.: eins

11

sr-219

schweiz. isoelektr. Musikforscher Punkt († 1935)

persönl. Fürwort (Dativ)

Redensart

lateinisch: Glaube

Frauenname

E A H L S I V S O S K R I E C H S P U R Z I GA R E T T E N K I P P E R E L K A K T E E I L E E D S S E E S E N S E B N I L E K I N N S T U E T Z E S E T A KOR E A A NG E L U S CO T P L I N U R I E R H E L S E U N A R T O Z A B E T E L E MM L G E B T GU S L A K T L Z E R N A N I U R S T O F F L I B Y E N A R I N I S A I A S O E R E O P A R A T N I D A S O T G E N E E F P H R A S E J S I C H E R S G E O K I I B E D U I N E A D A R I E S I D E E N F U E L L E A E UG E N K R A P F E N S U L K Y S F I R E S P I T Z E N R E I T E R Y V ON N E SPITZENREITER

nicht diese

Sohn Isaaks (A.T.)

Autosternfahrten

höher stehend

französisch: Null

Mittelmeerstaat

griffbereit

schweiz. Rapper (... MC)

argenGenusstinischer Fußball- mittel im verband Orient

Bergpfad

elementare Materie

Platinzeichen

Flegelei

japan. Kleinmünze

LUXURIÖSE AUSSTATTUNG WIR BLEIBEN BEI DER REALITÄT.

Gatte der Embla

4

7

Insel bei Sumatra

Oper v. Verdi

Zimmerwinkel

Stachelgewächs

russ. Musikinstrument

Wüstenbewohner

Stinkmarder

Abk.: Religion

Format

frz.: Insel

Figur in ‚Tiefland`

Ausruf der Empörung

Sudoku leicht


10254426-10071965

Nr. 3 / Donnerstag, 18. Januar 2024

Anzeiger Thal Gäu Olten

Die Letzte 26 Die erste Show im neuen Jahr Am kommenden Donnerstag, 25. Januar, begrüsst Kilian Ziegler in der dritten Ausgabe der Early Late-NightShow «Im Grunde ‘ne Runde» Mike Müller, Joël von Mutzenbecher und Evelinn Trouble. Die Show in der Oltner Schützi ist seit längerer Zeit ausverkauft.

«Im Grunde ‘ne Runde» startet ins neue Jahr mit einer Show, in der es ums Reisen, Aus- und Weiterziehen geht. In der dritten Ausgabe mit dem Thema «Exodus» begrüsst der Gastgeber Kilian Ziegler wieder bekannte Gäste auf der Schützi-Bühne in Olten. Der ehemalige Late-Night-Host und Kabarettist Mike Müller wird sich den Fragen von Ziegler stellen. Der Stand-UpComedian Joël von Mutzenbecher reist aus Basel an und die Sängerin Evelinn Trouble nimmt das Publikum mit auf eine musikalische Reise. Zur Seite stehen Gastgeber und Moderator Kilian Ziegler die Oltner Musikerin Ruby State, die als Einfrau-Hausband für die passenden Klänge sorgt sowie Kabarettist Matthias Kunz als wortgewandt böser Sidekick. Das Publikum darf sich auf eine spannende Reise freuen. Die Show ist ausverkauft. Wegen grosser Nachfrage empfiehlt es sich, für die beiden weiteren Shows frühzeitig den Vorverkauf zu nutzen: Donnerstag, 28. März: «Rot sehen» mit Tamara Funiciello, Renato Kaiser und Matchenko. Und Donnerstag, 16. Mai: «Ende gut …?» mit Patti Basler, James Gruntz und Überraschungsgast. Tickets sind erhältlich unter www.schuetzi.ch MGT

«Im Grunde ‘ne Runde»: Kilian Ziegler (links), Ruby State und Matthias Kunz.

ZVG

Mit spitzer Feder

Ausgezeichnete Pionierin

Die Thaler Rennfahrerin Rahel Frey fördert Frauen im Motorsport

Verdienter Sonderpreis für Automobilrennfahrerin Rahel Frey aus Aedermannsdorf: Sie erhielt vom Kanton eine Auszeichnung als Ambassadorin verliehen. Künftig macht sie vermehrt den Spagat zwischen Cockpit und ihrer Rolle als Projektmanagerin.

Die 37-jährige Frey ist weltweit eine der erfahrensten und erfolgreichsten aktiven Automobilrennfahrerinnen. Für ihre hervorragenden Leistungen in der Männerdomäne Motorsport erhielt die Pionierin und Unternehmerin aus dem Thal einen Sonderpreis von 3000 Franken. Männerdomäne? Als «Meilenstein in der Motorsportgeschichte» bezeichnete die «Automobil Revue», was Frey mit ihren beiden Teamkolleginnen Anfang November letzten Jahres schaffte: Als erstes Frauenteam gewannen die Iron Dames und Porsche-Pilotinnen einen Lauf zur Langstrecken-WM. Sie siegten beim Saisonfinale in Bahrain in der Tourenwagenklasse. Rahel Frey managt das seit fünf Jahren existierende Projekt mit den «eisernen Damen», welches Mädchen und Frauen im Motorsport schon auf Stufe Kart gezielt fördert. Wer wüsste besser als sie, was es diesbezüglich braucht? Mittelfristig wird die Aedermannsdörferin deshalb nur noch vereinzelt selber hinter dem Lenkrad sitzen. Natürlich auch in zehn Tagen, beim Klassiker am 24-Stunden-Rennen von Daytona. NIK

STEFAN MÜLLER-ALTERMATT

Erhielt einen – passenden – Sonderpreis als Ambassadorin des Kantons Solothurn: Automobilrennfahrerin Rahel Frey aus Aedermannsdorf.

ZVG

Der passende Film zur Sonderausstellung Passend zur aktuellen Sonderausstellung «Wow … ein Dachs!» findet am kommenden Sonntag, 21. Januar, um 17 Uhr im Haus der Museen in Olten die Filmpremiere «Dachsgeheimnisse» statt. Der Film erzählt eine einmalige Geschichte über das nächtliche Leben einer Dachsfamilie. Aufgrund natürlicher Körpermerkmale kennt Jost Schneider einzelne Dachse individuell. Im Mittelpunkt stehen «Melesa» und «Zottel», die mit ihren Jungen einen Bau teilen. Was sie alles erleben

und sich sonst noch in der Dunkelheit der Nacht im Wald zuträgt, sei noch nicht verraten! Die Aufnahmen entstanden an einem Dachsbau, am Stadtrand von St. Gallen, wo Jost Schneider lebt. Über mehr als zehn Jahre hat er das Verhalten einer Dachsfamilie mit Infrarot-Wildtierkameras aufgezeichnet. Aus Tausenden von Filmstunden konnte er mit ungeheurer Geduld und Liebe zum Detail die Geschichte «seiner» Dachse zusammenstellen. «Dachsgeheimnisse» ist denn auch

das aufwändigste Filmprojekt in seiner Karriere als Dokumentarfilmer. Zur Filmpremiere spricht TV-Mann Andreas Moser, dessen berufliche Wege sich mehrfach mit denen von Jost Schneider gekreuzt haben. Am 4. März um 20 Uhr lädt die Naturforschende Gesellschaft des Kantons Solothurn zum Filmvortrag «Das geheimnisvolle Leben der Dachse – Mit versteckten Kameras im Dachsrevier» mit Jost Schneider ein. Auch an diesem Anlass ist der Eintritt frei. MGT

Letzten Sonntag auf dem Weissenstein. Perfekte Schlittelbedingungen auf der Nordpiste. Resultat: Auf dem Berg hats zu wenig Miet-Schlitten. Auch uns fehlte noch ein Schlitten und so stellte auch ich mich in die Schlange. Nach einer halben Stunde kam der Anruf meiner Frau: Dem Gäuer Arbeitskollegen aus Bahnpost-Zeiten, den wir bei der Anfahrt durch den Tunnel angetroffen hatten, wurden zwei Schlitten geklaut. Die Dinger wurden wegen des Engpasses zum Wertgegenstand. Ich habe also anstatt einen deren drei Schlitten gemietet. Vorher, während der Warterei, habe ich die Dame aus Belprahon wieder getroffen, die uns einst im Kantonsspital Aarau im Elterntreff betreute. Ich habe mit dem Jungvater hinter mir die Schlange organisiert und gewitzelt, dass wir «Jeden abehacke», der an uns vorbeiläuft. Und den engagierten Seilbahnmitarbeiter, der das Schlittendebakel ausbaden musste, haben wir versucht, mit dem einen oder anderen Spruch aufzumuntern. Ich hatte eine durchaus vergnügliche halbe Stunde in der Bergstation, während der ich auf eine ganze Reihe Menschen zugehen konnte. Zwei andere haben sich von den Menschen ab- und dem Materiellen mittels Diebstahl zugewendet. Sie sind klopfenden Herzens an den Start der Südpiste geeilt, dann ohne Beherrschung der unbekannten Untersätze über die arg ramponierte Piste nach Oberdorf geschlittert, um dort wie Strauchdiebe die beiden (zum Glück mit Adresse versehenen) Schlitten bei der Talstation hinzustellen und sich davonzustehlen. Also mein Tag war super! Stefan Müller-Altermatt hasst Brechts «Erst das Fressen, dann die Moral».

ANZEIGE

Besuchen Sie unsere Ausstellung an der Ostringstrasse 16 in 4702 Oensingen. Für Frau und Mann

10252166-10068696

Die Praxis Ihres Vertrauens www.thai-gesundheitsmassage.ch

Entspannend, schmerzlindernd, speziell bei Verspannungen & Durchblutungsstörungen Buchungen und Termine: 076 249 25 67

Liegenschaftsverkauf

Nicht Ihr Fachgebiet? Unseres schon! Wir kümmern uns mit Leidenschaft um den Verkauf Ihres Hauses oder Ihrer Eigentumswohnung. 10254756-10072621

10254395-10071767

auch Keller, Garagen. Wir räumen und entrümpeln alles J. Brunner 079 519 81 82

10254691-10072480

10254548-10072654

Haus- und Wohnungsräumungen


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.