Anzeiger Thal Gäu Olten 27/2024

Auf spezieller WMMission in Holland

DENISE BAUMGARTNER

Inhaberin Dance Art Academy Oensingen

Thal Gäu Olten

Viele Fragezeichen rund um CST

Der Solothurner Regierungsrat hat grosse Vorbehalte gegenüber dem Projekt Cargo sous terrain, insbesondere aufgrund der Einflüsse auf das Grundwasservorkommen im Gäu und Niederamt. Das passt zu den aktuellen Schlagzeilen, das Gütertunnel-Projekt stecke in der Krise – oder stehe sogar vor dem baldigen Aus.

Unter dem Titel Cargo sous terrain (CST) plant die privatrechtliche Cargo sous terrain AG den Bau eines unterirdischen Tunnelsystems für den Gütertransport. Der Anzeiger TGO hat mehrfach über dieses Jahrhundertprojekt berichtet. Nun mehren sich allerdings die Schlagzeilen, das Projekt stecke tief in der Krise. Fakt ist: Die Verantwortlichen der 500 Kilometer langen, unterirdischen Güterbahn müssen das Vorhaben grundlegend überprüfen und Mitarbeitende, so auch den CEO, entlassen Die Migros wird kein weiteres Geld sprechen, wie etwa die «NZZ» vergangene Woche berichtet hat. Ein Grund für die Krise von CST sind die kritischen Stellungnahmen der betroffenen Kantone und Gemeinden, wo die Rede ist von überhasteter Planung, Beeinträchtigung des Grundwassers bis hin zum Verkehrskollaps an den Orten, an denen die unterirdische Güterbahn

ANZEIGE

an die Strasse angeschlossen wird. Die 1. Etappe von CST soll vom Gäu nach Zürich führen. Solothurn ist als Standortkanton mit dem Tunnel vom Gäu bis an die Kantonsgrenze zum Aargau betroffen, welcher die drei Hubs Neuendorf, Härkingen und Rickenbach anbindet. Zusätzlich werden weitere betriebsnotwendige Anlagen benötigt.

Regierung spricht Klartext Weil das Vorhaben sich erheblich auf Raum und Umwelt auswirkt, hat der Bund einen Sachplan Unterirdischer Gütertransport erarbeitet. Darin werden die raumplanerischen Interessen zwischen

CST, Bund und Kantonen abgestimmt. Um die Akzeptanz bei allen Betroffenen im Kanton Solothurn zu erhöhen, erwartet der Regierungsrat laut seiner Mitteilung an die Medien vom Bund wie auch vom Vorhabenträger einen «stufengerechten Einbezug sowie eine transparente Kommunikation». Es bestünden grundsätzliche Bedenken gegenüber einer nationalen Verkehrsinfrastruktur, die auf privater Initiative beruhe und eigenwirtschaftlich betrieben werde. Der Regierungsrat fordert den Bund auf darzulegen, wie dies langfristig funktioniert und welche Kontrollmechanismen bestehen. «Aus unserer Sicht ist eine Umsetzung

im Kanton Solothurn nur denkbar, wenn dem Kanton und den Gemeinden daraus konkrete Vorteile erwachsen», spricht die Exekutive Klartext.

und erwartet eine Aussprache Vorbehalte hat der Kanton insbesondere bezüglich der möglichen Auswirkungen auf die Trinkwasserversorgung, da das Vorhaben bedeutende Grundwasservorkommen tangiert. Zudem beurteilt er die Standortwahl für die projekteigene Aushubdeponie Bergrüti in Dulliken sowie die verkehrlichen Auswirkungen bezüglich der Funktionsfähigkeit der bestehenden kantonalen und kommunalen Strasseninfrastruktur kritisch. Der Nachweis, dass dem Vorhaben keine unlösbaren Konflikte entgegenstehen, sieht er zum heutigen Zeitpunkt als «noch nicht erbracht». Der Regierungsrat erwartet, dass der Bund für den weiteren Fortgang des Sachplanverfahrens eine Aussprache zwischen den von der 1. Etappe direkt betroffenen Kantonen und dem Bund auf höchster Ebene durchführt. Der Kanton hatte die Gemeinden zur Anhörung und die Bevölkerung zur Mitwirkung eingeladen. Die Rückmeldungen wurden, sofern von kantonalem Interesse, in die Stellungnahme der Regierung eingebunden. NIK

Inhaltsverzeichnis

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Sonntag, 7. Juli

10 Uhr, zentraler Gottesdienst, Friedenskirche Olten, Pfr. Uwe Kaiser Fulenbach

Samstag, 7. Juli

10.00 Uhr, Gottesdienst, Pfarrerin Ursula Reichenbach, anschliessend Kirchenkaffee Egerkingen

Sonntag, 7. Juli

10.00 Uhr, Berggottesdienst auf der Alp Oberbuchsiten, mit Pfarrer M. Göbel. Anschliessend Grillieren. Oensingen–Kestenholz

Sonntag, 7. Juli

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal

Samstag, 6. Juli

16.00 Uhr, «Alp- Fussballsegen»-Gottesdienst beim Imbisstand «Oski‘s Lifestyle», Industrie, Holderbank, Diak E. Egethoe und Pfr. J.v.Niederhäusern, mit Jodlerclub Falkenstein, anschl. public viewing. Sonntag, 7. Juli

10.00 Uhr, Gottesdienst, Pfarrer Jürg von Niederhäusern.

Dienstag, 9. Juli

9.00 Uhr, Gebet der Frauen / Männer Mittwoch, 10. Juli

10.00 Uhr, Gottesdienst im Lindenpark. KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige

Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen

Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

• Trauerspruch

• Einleitungstext

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

• Den Wohnort der verstorbenen Person

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)

• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier

• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster

• Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN

• Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.

Kontakt

Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Polizei 117 Sanitätsnotruf 144 Vergiftungen 145 Feuerwehr/Ölwehr 118

Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Kindermedizinische Hotline

Immer zuerst Kinderarzt anrufen, sonst 0900 627 321

Zahnärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 47 793 Exemplare

WEMF-beglaubigt 2023

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbetsw l, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, O ten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen Wolfw l Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenw l Niederbipp Oberbipp Wolfisberg, Trimbach, Hauenstein-Ifentha , Wisen SO, W nznau Starrkirch-Wil

Ökumenischer Gottesdienst mit Alp-Fussballsegen

Samstag, 6. Juli, um 16:00 Uhr

beim Imbisstand «Oski‘s Lifestyle», 4718

Holderbank (neben der Firma Dreno GmbH,

Industriestrasse 280) mit Diakon Edmond Egethoe und Pfarrer Jürg von Niederhäusern

Mitwirkung vom Jodlerklub Falkenstein BalsthalKlus und Monika Villanpara, E-Piano

Anschliessend Verpflegungsmöglichkeit mit Public Viewing: Fussballmatch SchweizEngland

Der Anlass findet bei jedem Wetter statt Für Schlechtwetter ist ein Unterstand organisiert

Eintritt frei Kollekte Herzliche Einladung alle sind willkommen!

Mitteilungen

In eigener Sache

Wir haben bis 9 August 2024 reduzierte Sommeröffnungszeiten:

Mo + Di 08 00 Uhr bis 12 00 Uhr

13 30 Uhr bis 17 00 Uhr

Mi – Fr 08 00 Uhr bis 12 00 Uhr

13 30 Uhr bis 16 00 Uhr

Wir wünschen allen unseren Inserenten und Lesern eine schöne Sommerzeit!

Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, 4622 Egerkingen 10256901-10075213

Apotheken

Notfallapotheke Region Olten

Sonntag 7 Juli 2024:

Central Apotheke, Olten 062 212 90 80 10 00–12 00 Uhr

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73

Montag–Fre tag 08 00–18 30 Uhr

Samstag 08 00–16 00 Uhr

(auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16

Montag–Fre tag 08 00–18 30 Uhr

Samstag 08 00–17 00 Uhr

Spital

OLTEN

062 311 41 11

SOLOTHURN 032 627 31 21

LANGENTHAL 062 916 31 31

AARAU 062 838 41 41

ZOFINGEN 062 746 51 51

Inva Mobil

Fahrdienst für Behinderte/Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Balsthal 0848 0848 99

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach 079 332 87 29

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost Konradstrasse 33 Olten062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden

Störungsdienst Strom/Gas/Wasser

Insertionspreise 2024

Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet

Allgemeiner Teil Fr 0 71 pro mm/1-spalt g

Trauer Fr 0 71 pro mm/1-spalt g

Gemeindeteil/Seite 2 Fr 1 60 pro mm/1-spalt g

Titelseite (gradspa t g) Fr 1 07 pro mm

Letzte Seite (gradspaltig) Fr 1 07 pro mm

Textanschluss Seite 7 9 11 Fr 0 85 pro mm

Kopffeld Seite 5 7 9 11 Letzte Fr 150 Vereinsrabatt 20%

Für Inserenten aus der übrigen Schweiz

Allgemeiner Teil Fr 0 99 pro mm/1-spalt g

Trauer Fr 0 71 pro mm/1-spalt g

Gemeindeteil/Seite 2 Fr 2 28 pro mm/1-spalt g

Titelseite (gradspa t g) Fr 1 46 pro mm

Letzte Seite gradspa tig) Fr 1 46 pro mm

Textanschluss Se te 7, 9, 11 Fr 1 19 pro mm

Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr 175 Vereinsrabatt 20%

Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten

Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil

Kombinationsmöglichkeiten

Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler Anzeiger Thal Gäu Olten-Niederämter Anzeiger

Jahresabonnement Fr 130 – (inkl MwSt )

CH Med a Print AG

Versandlogistik 5001 Aarau

Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia ch

Inserate

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo –Fr 8 00–12 00 / 13 30–17 00 Uhr Annahmeschluss Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen

Internet: www AnzeigerTGO ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4 4600 Olten Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch

Druck: CH Media Pr nt AG Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden

Insbesondere die Einspeisung auf On ine-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt

Dr Azeiger bringt’s!

EL Condimento bianco

Grosser Rausverkauf

Möbel Eichler

Mit gepflegten Füssen in den Sommer

• Nägel schneiden

• Entfernung von Hornhaut,

und Hühneraugen

Betreibungsamtliche Steigerung

Infolge Pfändung versteigern wir am Mittwoch, 10. Juli 2024, 14.00 Uhr

an der Industriestrasse 1, 4653 Obergösgen

Lieferwagen Peugeot Expert 1.6 HDiFAP, Kasten, Farbe Weiss, 1. Inverkehrsetzung am 18.11 2011, ca. 181500 km Letzte MFK-Prüfung gemäss Fahrzeugausweis am 13.3.2023

Besichtigung ab 13.30 Uhr

Es besteht kein Mindestangebot

Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Ausruf an den Meistbietenden gegen Barzahlung Für das veräusserte Fahrzeug wird keine Gewähr geboten Änderungen und Irrtümer in Bezug auf den Kilometerstand und die Daten bleiben ausdrücklich vorbehalten. Das ersteigerte Fahrzeug ist sofort wegzuschaffen.

Betreibungsamt Olten-Gösgen

Telefon: 062 311 86 13, E-Mail: vladan.kovacevic@fd.so.ch

Sachbearbeiter: Vladan Kovacevic

10256865-10075176

Bereit für laue Sommernächte am Lagerfeuer oder Grillparty?

Brennholz Buche getrocknet

Hauslieferung oder abholen: Säcke à 25/33 cm Zu CHF 210 -/200 - pro Ster Einzelne Säcke à 20 kg 15 -CHF/14 -CHF

Haus Sonnmatt Langenbruck holz@sonnmatt inlumine ch Tel 062 387 30 08

Wir kaufen Ihr Auto

-Alle Marken

-Faire Barzahlung

-Schnelle Abholung

-Zuverlässig und seriös

-Kilometer und Zustand egal

-Mo – So bis 22 Uhr erreichbar

• Gratis-Lieferung

• Gratis-Montage

• Gratis-Entsorgung

Weiterbildung/Kurse

Volkshochschule Thal 076 280 11 52 info@vhs-thal ch www vhs-thal ch volkshochschule thal Weitere Kurse findenSie online

Anzeigen

Kurse für jedermann und jedefrau Laufend schalten wir neue Kurse auf zu Sprachen, Bewegung, Freizeit, Kreativität, ergänzt mit Partnerangeboten und Weiterbildungen des Verbands der schweizerischen Volkshochschulen

halten ein Geschäft lebendig machen den Namen und die Leistungen einer Firma bei allen Bevölkerungskreisen bekannt und bringen immer wieder neue Kunden.

Mit Vorteil inserieren Sie im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Entdecken Sie die Freude an der italienischen Sprache Unser Angebot richtet sich an Anfänger:innen/Wiedereinsteiger:innen, die mit Spass und Abwechslung Italienisch lernen möchten

English for travelling

Planen Sie eine Reise und wollen sich vor Ort verständigen?

Wo ist die Sehenswürdigkeit? Ein Bier bitte Die Speisekarte, bitte Mit praktischen Beispielen und viel Spass klären wirdieseFragen IhreEnglisch-SprachreisebeginntimKurs

Spanisch ein Tor zu kultureller Vielfalt

Unser Spanischkurs für Anfänger:innen öffnet Ihnen die Tür zu einer faszinierenden Welt! Unsere erfahrene Lehrperson mit Muttersprache Spanisch vermittelt Ihnen nicht nur

Veranstaltungen

Freundlich ladet ein: Jodlerklub Passwang Mümliswil

Sonntag, 7. Juli 2024 ab 11:00 Uhr: «Alle landwirtschaftlichen Traktorenälter als Jahrgang 1994 - sind herzlich willkommen» Platz ist signalisiert!

Wünsche werden

Farben, Lacke, Zubehör

COLORAMA Biel

COLORAMA Derendingen

COLORAMA Langenthal

COLORAMA

FÜR IHRE LIEBSTEN – KINO ONIK GUTSCHEINE!

DOKU–CORONA–DIEGROSSEIRREFÜHRUNG

GARFIELD – DE FILM – SCHWEIZER DEUTSCH!

LIEBE, STUNTS & ACTION! THE FALL GUY

ARTHURTHEKING–ABENTEUERMITHUND NEU!FÜRMINIONS-FANS! ICH–EINFACHUNVERBESSERLICH4

f16-simulatorch

Fliege selbst im Cockpit einer F-16 kino-onik ch

Teilnahme an der WM als Highlight

Die Dance Art Academy in Oensingen feiert heuer ihr 20-jähriges Bestehen

Mit einer Jubiläumsausgabe ihres sonst alle zwei Jahre stattfindenden Dance Festivals am 21. Dezember feiert die renommierte Tanzschule Dance Art Academy Oensingen ihr 20-jähriges erfolgreiches Bestehen. Als Saisonhöhepunkt reist eine 47-köpfige Delegation mit 30 aktiven Tänzern und Tänzerinnen an die WM Global Dance Open in Holland.

VON ANDRÉ ALBRECHT

Mit grosser Freude erzählt die Inhaberin der Tanzschule, Denise Baumgartner, von der bevorstehenden Reise an die WM: «Mit 30 Tänzern und Tänzerinnen werden wir nächste Woche in den Kategorien Kids, Juniors und Adults in Holland antreten». Die Qualifikation dazu schafften die tanzenden Oensinger und Oensingerinnen im Mai im Grenchner Parktheater gegen viele andere, starke Tanzschulen «Wir sind mega motiviert und freuen uns riesig auf die drei Auftritte, die alle am nächsten Dienstag stattfinden», erzählt die Tänzerin mit leuchtenden Augen. Finanzieren muss die Schule beziehungsweise die Teilnehmenden die Reise und die Teilnahme am Finale selbst. Schon allein die Registrierungsgebühr kommt auf 3000 Franken zu stehen, dazu kommen noch die Kosten für die Reise und Unterkunft für insgesamt 47 Personen Das übersteigt natürlich das Budget der Oensinger Tanzschule bei weitem. Deswegen hat die Dance Art Academy ein Crowdfunding lanciert, mit dem man bis vorgestern 12470 Franken zusammenbrachte. «Wir sind sehr froh über die Grosszügigkeit der Leute und danken allen, die uns unterstützen und Teilnahme an der WM ermöglichen», sagt die 40-Jährige dankbar.

Schon die Qualifikation für die WM ist ein riesiger Erfolg

Am Turnier im holländischen Apeldoorn werden Schulen aus 37 Ländern antreten Wie ihre Chancen für einen vorderen Platz sind, kann die Chefin der Schule nicht einschätzen: «Dazu kenne ich die Konkurrenz zu wenig, aber wir werden alles geben», zeigt sich Denise Baumgartner hochmotiviert. Aber schon die Qualifikation sei ein Riesenerfolg gewesen, notabene in ihrem Jubiläumsjahr. «Es war

ein wertvolles Erlebnis und wir haben gutes, professionelles Feedback bekommen, wie wir uns verbessern können», erinnert sich die umtriebige Tänzerin an den grossen Erfolg in Grenchen.

Umziehen war ein Dauerthema

Die Leiterin und Inhaberin der Schule freut sich auch auf den grossen Jubiläumsabend am 21. Dezember im Oensin-

ger Bienkensaal: «Jeder Auftritt unserer Schüler und Schülerinnen ist einem Jahr aus der Geschichte der Tanzschule gewidmet, also insgesamt 20 Darbietungen». So wird an diesem Abend im Dezember, der nur sechs Tage vor dem Gründungsdatum 2004 terminiert ist, zum Beispiel das Umziehen ein Thema sein und tänzerisch dargestellt werden. Denise Baumgartner musste mit ihrer Academy oft

eine neue Location suchen, zuletzt war sie im Mühlefeld eingemietet. Häufig hätten sich Nachbarn über die laute Musik und das Kommen und Gehen der Schülerinnen und Schüler beschwert. Seit Anfang 2022 befindet sich die Tanzschule in der Oensinger Industrie, die neuen Räume sind durch eine Dachaufstockung – mit einer äusserst spektakulären Auffahrt versehen – entstanden. «Hier haben wir jetzt unsere Ruhe und stören niemanden», freut sie sich über den neuen Ort. Ein weiteres Thema am Jubiläumsabend im Dezember wird eines der Highlights aus der Geschichte der Akademie sein: 2008 hatte die Schule einen legendären Auftritt auf dem Wagen der Guggi Zunft an der Oltner Fasnacht. «Unter dem Motto ‹Touch down› fungierten wir als Cheerleader, ein unvergessliches Erlebnis», erinnert sich Baumgartner mit einem Lachen. Die Tanzschule im Gäu bietet Tanz- und Fitnesskurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. Der Schwerpunkt liegt auf Open Style, eine offene Form des Hip Hop.

Infos: www.danceartacademy.com

Konsequente Alterskontrollen für mehr Jugendschutz

Beim Verkauf von Alkohol hält sich der Handel weniger an die gesetzlichen Jugendschutzvorgaben als beim Tabak. Das zeigen die jüngsten Ergebnisse der Alkohol- und TabakTestkäufe im Kanton Solothurn. Um Minderjährige besser zu schützen, muss das Verkaufsalter noch konsequenter eingehalten werden.

Im Auftrag des Gesundheitsamtes des Kantons Solothurn und des Bundesamtes für Zoll und Grenzsicherheit hat das Blaue Kreuz im vergangenen Jahr 225 Alkohol- und Tabak-Testkäufe durchgeführt. Diese dienen der Sensibilisierung des Personals im Detailhandel, in der Gastronomie, an Kiosken, Tankstellen, Veranstaltungen sowie in Onlineshops. Die Ergebnisse zeigen leichte Verbesserungen gegenüber dem Vorjahr: In 27 Prozent der Testkäufe wurden Tabakprodukte an Jugendliche verkauft (2022: 30 Prozent). Der entsprechende Wert für Alkohol lag bei 44 Prozent (2022: 47 Prozent). In der Gastronomie und an Veranstaltungen wurde am häufigsten Alkohol an Jugendliche verkauft, nämlich in 54 Prozent der Testkäufe. Den Jugendschutz am besten eingehalten haben Tankstellenshops: hier wurde in 20 Prozent der Testkäufe Alkohol an Jugendliche verkauft. Der Online-Handel zeigt mit 87 Prozent verkauftem Alkohol, dass Jugendliche im Internet problemlos an Alkohol gelangen können.

Mit den Testkäufen sollen die Verkaufsstellen, die ein erhöhtes Verkaufsrisiko aufweisen, gezielt sensibilisiert werden. Bei der Planung der Testkäufe werden deshalb Risikofaktoren wie Regionalität, Wochentag, Gästeaufkommen, Zusammensetzung der Testkaufpersonen und vorhergehende Verstösse gegen den Jugendschutz berücksichtigt.

Bahnhofbuffet Olten schliesst an Weihnachten

Die Autogrill Schweiz AG schliesst per Ende Dezember alle ihre Betriebe am Bahnhof Olten, so auch das Bahnhofbuffet selber Die SBB sucht nach passenden Folgemietern und wird das Buffet ab Anfang nächsten Jahres erst einmal renovieren.

Das Bahnhofbuffet Olten wird seit 1973 von der italienischen Autogrill-Gruppe und deren Vorgängerfirmen SSG und Passaggio Holding geführt. Anfang 2025 wird das Gebäude saniert. Autogrill und die SBB haben laut Mitteilung der SBB vom Montag entschieden, die langjährige Zusammenarbeit per Ende Januar 2025 nicht weiterzuführen und das Bahnhofbuffet in neue Hände zu geben. Am 20. Dezember dieses Jahres öffnet das Bahnhofbuffet Olten aus diesem Grund zum letzten Mal unter dem Betreiber Autogrill. Die ebenfalls zu Autogrill gehörenden Imbissangebote «il Forno» und «Outner Snack» in der Martin Distelirespektive Hardegg-Unterführung sowie der von Autogrill betriebene Starbucks im Bahnhofgebäude stellen den Betrieb gleichzeitig ein – dies aus logistischen Gründen.

Die SBB spricht von einem «sorgfältigen» Auswahlprozess Die SBB sucht bereits nach Nachfolgemieterinnen, wie sie in ihrer Mitteilung schreibt. Die künftigen Betreiberinnen sollen zu den jeweiligen Flächen und deren Geschichte und Tradition passen. Entsprechend sorgfältig und mit der nötigen Zeit erfolge der Auswahlprozess. Während der Bauzeit und bis zur Wiedereröffnung des Bahnhofbuffets unter neuer Führung bieten die Bäckerei Hug, Caffè Spettacolo oder das auch für externe Gäste zugängliche SBB-Restaurant «Chez SBB» am Bahnhof Olten eine Alternative mit Sitzplätzen. Das Bahnhofbuffet Olten wurde im Jahr 1856 gegründet und gilt aufgrund seiner zentralen Lage als das Bahnhofbuffet der Schweiz schlechthin. Unzählige Vereine, Parteien und Unternehmen wurden hier gegründet, darunter beispielsweise der Schweizer Alpen-Club (1863), der Schweizerische Gewerkschaftsbund (1880), die Freisinnig-Demokratische Partei (1894) oder der Schweizerische Fussballverband (1895). MGT

Staatsarchiv zwei Wochen zu

Die Ergebnisse für den Kanton Solothurn zeigen, dass bei Jugendlichen eine konsequentere Kontrolle des Alters erforderlich ist. Der Handel muss sich bewusst sein, dass Alkoholkonsum für Minderjährige besonders hohe gesundheitliche Risiken beinhaltet und dass der Verkauf an Minderjährige strafbar ist. Der Kanton hat darum Ende 2023 eine Sensibilisierungsoffensive gestartet. Alle Verkaufsstellen von Alkohol- und Tabakprodukten wurden über die geltenden Jugendschutzbestimmungen und Unterstützungsangebote des Kantons informiert. Das Blaue Kreuz bietet im Auftrag des Kantons weiterhin Beratung und Schulung an und stellt Informationsmaterial zur Verfügung. Mit Inkrafttreten des Tabakproduktegesetzes und dem Verkaufsverbot von EZigaretten für Minderjährige im Herbst 2024 ist erneut eine kantonale Infokampagne an Verkaufsstellen geplant. Zudem werden weitere Massnahmen geprüft wie eine Schulungspflicht für Verkaufspersonen oder die Sensibilisierung der Eltern über die Risiken von Alkohol und Tabak im Kindes- und Jugendalter. MGT

Das Staatsarchiv Solothurn schliesst wegen den jährlich durchgeführten Revisionsarbeiten während zweier Wochen, vom 8. Juli bis und mit 19. Juli, seine Türen. Telefonische und schriftliche Anfragen von Bevölkerung und Verwaltung werden jedoch gemäss Mitteilung der Staatskanzlei entgegengenommen und bearbeitet. Ab 23. Juli ist der Lesesaal des Staatsarchivs wieder von Dienstag bis Freitag durchgehend von 8 bis 17 Uhr zugänglich. Das seit 1919 als eigenständige Amtsstelle existierende Staatsarchiv übernimmt das archivwürdige Schriftgut der Kantonsbehörden und sorgt für dessen sichere Aufbewahrung, Konservierung und Benutzbarkeit. Das Staatsarchiv trägt dazu bei, dass staatliches Handeln nachvollziehbar ist und Rechtsstaatlichkeit und Rechtssicherheit gewahrt werden. Das Staatsarchiv kann auch archivalisches Kulturgut privater Herkunft von kantonalem Wert übernehmen. MGT

Alle Infos: staatsarchiv.so.ch

Ein riesiger Erfolg: Die drei Showgruppen der Dance Art Academy Oensingen haben sich für die Weltmeisterschaften qualifiziert. ZVG

Denise Baumgartner mit dem offiziellen Trainer für die WM ALA

Testkäufe zeigen: Jugendliche kommen viel zu leicht an Alkohol und Tabak.

Filiale Egerkingen

REINIGUNGab CHF 55.-

bettenland.ch

062 388 80 10

10% BONUS einlösbar bei einem Ihrer nächsten Einkäufe. In unserem Verkaufsladen in Klus/ Balsthal. Gültig bis Ende 2024

Dyhrberg-Delikatessen zum Grillieren

In unserem Fabrikladen erhalten Sie nicht nur unsere delikaten Räucherprodukte. Zum Grillieren haben wir knackige Crevetten in diversen Grössen, Hummer- und Langustenschwänze sowie weitere tiefgekühlte Fischfilets, wie Egli, Zander, Seeteufel, Lachs, Steinbutt, St. Pierre, Seezungen und vieles mehr

Öffnungszeiten Fabrikladen während den Sommerschulferien

Montag bis Freitag von 9 00 bis 12 00 Uhr und von 13.30 bis 18 30 Uhr

An Samstagen während den Sommerschulferien

8 Juli bis 11 August 2024, am 13.7 / 20 7 /

•Egerkingen•Kirchberg•Zollikofen•Bern •Kappelenb.Aarberg•Biel •Thun•ZürichDietikon

10254647-10072387

Achtung! Sammler sucht Blas- / Blechinstrumente wie Saxophon, Klarinette usw Zahle bar Wird abgeholt Telefon 079 356 54 06

Erste Lachsräucherei der Schweiz

Dyhrberg AG, 4710 Klus /Balsthal

Telefon 062 386 80 00, fax 062 386 80 19, admin@dyhrberg.ch, www.holzofenlachs.ch

Kaufe Autos, aller Marken und Jahrgänge, Km und Zustand sind egal, auch mit Motorund Getriebeschaden Barzahlung, schnelle Abholung

Telefon 079 415 10 46 Danke für Ihren Anruf, auch Sa/So

Autos, Busse, Liefer- und Geländewagen, Kilometer und Zustand egal Guter Preis, wird bar bezahlt, egal wo Rufen Sie mich an, ich spreche Schweizerdeutsch

Sofortzahlung und marktgerechte Preise für sämtliche Marken jeden Alters Telefon: 062 858 40

900 Gäste und neun Millionen Bücher

Am Tag der offenen Tür im Buchzentrum Hägendorf wurde vielfältig informiert

Trotz Dauerregen und unangenehmer

Witterung kamen rund 900 Menschen allen Alters der Einladung zum Tag der offenen Tür ins Buchzentrum Hägendorf nach. An Führungen und auf dem Rundgang mit verschiedenen Posten konnte man sich über den beeindruckenden Betrieb informieren.

VON ANDRÉ ALBRECHT

Bei den Führungen in kleinen Gruppen, die unter anderen auch von Geschäftsführer David Ryf durchgeführt wurden, erfuhren die Besuchenden Wissenswertes über die Leistungen des Buchzentrums als Drehscheibe zwischen den Verlagen und dem Buchhandel. Das riesige Lager mit über neun Millionen Büchern stiess bei den zahlreichen und sehr «gwundrigen» Besuchenden auf grosses Interesse. An verschiedenen Posten konnten die kleinen und grossen Gäste selbst Hand anlegen. So konnte man seine Geschicklichkeit als Staplerfahrer prüfen, einen eigenen Auftrag kommissionieren oder einmal hinter dem Steuer eines – parkierten – Sattelschleppers sitzen. Auch das Kulinarische kam an diesem Tag natürlich nicht zu kurz. Und das nasse Wetter schien hungrig und durstig zu machen: Insgesamt 329 Hamburger, 300 Portionen Pommes, 203 Portionen Curry, rund 260 Hotdogs und 60 Liter Glace sowie verschiedene Süssgetränke und Kafi wurden den Gästen an der Buchzentrum-Bar offeriert.

Ein wichtiger Arbeitgeber

Das Buchzentrum Hägendorf zählt mit rund 330 Mitarbeitenden zu den grösseren Arbeitgebern in der Region und ist der wichtigste Dienstleister für die Schweizer Verlage und Buchhandlungen. Das Sortiment umfasst neben deutschund englischsprachigen Büchern auch Spiele, Kalender, Geschenkartikel und Glückwunschkarten.

Das Buchzentrum wurde 1882 im Bahnhofbuffet Olten gegründet und ist seither in der Region fest verankert. Über neun Jahrzehnte war es in Olten zu finden, seit 1974 ist das BZ in Hägendorf beheimatet und weisst heute eine Lagerfläche von 21500 Quadratmetern auf. Der beeindruckende Wareneingang und Warenausgang beläuft sich täglich auf zwischen

15 und 30 Tonnen. Das Schweizer Buchzentrum ist eine Genossenschaft und mit rund 250 beteiligten Buchhandlungen

Besitzerin der Buchzentrum Aktiengesellschaft. Mehr Infos: www.buchzentrum.ch

Leuenberger folgt beim EHCO auf Reber

Daniel Leuenberger ist neuer Geschäftsführer des EHC Olten. Der 53-jährige Trimbacher folgt bei den Powermäusen auf Patrick Reber, der den Club auf den Saisonstart hin verlassen wird. «Ich möchte den EHCO stabil durch die kommenden Jahre führen», sagt Leuenberger

Daniel Leuenberger arbeitet seit Januar letzten Jahres als Leiter Sponsoring und Verkauf beim EHC Olten. Er hat in dieser Zeit mit seinem grossen Einsatz für das Oltner Eishockey überzeugt und rasch einen guten Zugang zu allen Anspruchsgruppen gefunden. Als Geschäftsführer des EHC Olten wird Daniel Leuenberger künftig die operative Führung des Clubs übernehmen. Leuenberger habe sich bereits vor seiner Zeit beim EHC Olten als erfolgreicher Unternehmer und Verkaufsleiter bewiesen, wie der EHCO mitteilt. Der Trimbacher war überdies in der Vergangenheit, von 2012 bis 2016, als Präsident des Nachwuchses des EHC Olten bereits einmal mit einer Führungsposition im Oltner Eishockeyumfeld betraut. Er übernimmt seine neue Funktion beim EHC Olten offiziell ab 1. August und wird bis zum Ausscheiden von Patrick Reber durch den bisherigen Geschäftsführer in diese Funktion eingearbeitet.

Froh über die «Oltner Lösung» «Das Oltner Eishockey liegt mir seit jeher am Herzen. Daher freue ich mich sehr auf diese neue Herausforderung», sagt Daniel Leuenberger. Sein Ziel sei es, auf dem eingeschlagenen Weg weiterzumachen und den Club stabil durch die kommenden Jahre zu führen. «Wir sind froh, dass wir eine Oltner Lösung finden konnten», unterstreicht Vereinspräsident Marc Thommen. Mit Daniel Leuenberger habe man einen Geschäftsführer, der den EHC Olten bestens kenne und somit auch Kontinuität sicherstelle. Den EHC Olten per Ende August verlassen wird Stephan Felder, bisheriger Leiter Kommunikation und Medien im Verein. Felder hat sich entschieden, eine neue berufliche Herausforderung wahrzunehmen. Über die Nachfolgeregelung im Bereich Kommunikation und Medien wird der EHC Olten zu gegebener Zeit informieren. MGT

Einmaliger

Gratulationen zum Lehrabschluss

Herzliche Gratulation!

KaufmannEFZ PolymechanikerEFZ ProduktionsmechanikerEFZ

GabrielDeOliveira LucaGreco–NiveauE JonahScherrer

10256882-10075193

Lehrabgänger – EFZ

Mechanikpraktiker EBA Logistiker EFZ

NicoKälin

DarjanAndrejevic CedricMilani–NiveauEmitBM

Selzach – Lernende

Erfolgreicher Karrierestart

Unsere Young Talents haben ihren Lehrabschluss mit Bravour gemeistert Wir gratulieren herzlich, freuen uns mit Euch, danken Euch für Euer Engagement und wünschen alles Gute für die Zukunft.

Von links nach rechts: Michael Studer (Automatiker), Dominic Strähl (Automatiker), Sina Stirnimann (KV), Noël Winiger (Automatikmonteur), Omega Logarajah (KV), Miro Eyer (Mediamatiker), Helena Studer (KV), Tim Traber (Automatiker), Yohannes Okbamicheal (Mechanikpraktiker)

jura com/berufsbildung

10256875-10075186

jan lehmann

Den Pflegeberuf attraktiver machen

Regierungsrat konkretisiert

Der Regierungsrat hat die detaillierten Bestimmungen zur Umsetzung der ersten Etappe der Pflegeinitiative verabschiedet. Er konkretisiert damit die Mitte Mai vom Kantonsrat beschlossene Ausbildungsoffensive im Pflegebereich. Über die nächsten acht Jahre erhalten Gesundheitseinrichtungen, Studierende und die kantonale höhere Fachschule Pflege finanzielle Beiträge von insgesamt 36 Mio. Franken.

Das vom Kantonsrat beschlossene Massnahmenpaket zur Förderung der Ausbildung von diplomierten Pflegefachpersonen mit tertiärem Abschluss (Höhere Fachschule HF und Fachhochschule FH) ist per 1. Juli umgesetzt worden Der Regierungsrat hat die diversen Massnahmen und die Höhe der finanziellen Beiträge mit einer Verordnung konkretisiert.

Spitäler, Pflegeheime und Spitex-Organisationen werden verpflichtet, abhängig von ihrer Grösse und Struktur Pflegefachpersonen HF und FH mit tertiärem

die Umsetzung der Ausbildungsoffensive Pflege

Für den wichtigen Pflegeberuf sollen ZVG mehr Personen gewonnen werden.

Abschluss auszubilden. Für jede geleistete praktische Ausbildungswoche erhalten sie neu einen Beitrag in der Höhe von 300 Franken für den Bildungsgang Pflege HF und 450 Franken für den Studiengang in Pflege FH.

Beiträge an Studierende Quer- oder Späteinsteigerinnen und -einsteiger ab 24 Jahren oder mit elterlichen Unterhaltspflichten und Wohnsitz im Kanton Solothurn werden künftig finanziell unterstützt. Sie erhalten einen Ausbildungsbeitrag von pauschal 2000 Franken pro Monat zur Sicherung ihres Lebensunterhalts. Studierenden mit elterlichen Unterhaltspflichten wird unabhängig von der Anzahl Kinder zusätzlich zum Ausbildungsbeitrag ein Beitrag von monatlich 400 Franken gewährt. Gesuche für Ausbildungsbeiträge können seit dem 1. Juli beim Amt für Berufsbildung, Mittel- und Hochschulen elektronisch, via Webformular, eingereicht werden. Beitragsberechtigte Studierende erhalten

im Folgemonat nach Ausbildungsbeginn oder -fortsetzung die Ausbildungsbeiträge, dies erstmals ab Oktober dieses Jahres. Des Weiteren erhält die kantonale höhere Fachschule Pflege in Olten zusätzliche finanzielle Mittel. Damit werden Massnahmen finanziert, welche den Einstieg in die Ausbildung erleichtern, zum Verbleib in der Ausbildung beitragen und damit Ausbildungsabbrüche reduzieren sowie zur verstärkten Koordination der Lernbereiche Schule und Praxis. Die kantonale Verordnung regelt ferner die Zuständigkeiten, die Anspruchsvoraussetzungen und die weiteren Einzelheiten in Bezug auf die finanziellen Beiträge sowie die Folgen bei deren Nichteinhaltung. Der Regierungsrat ist überzeugt, mit diesen Massnahmen künftig mehr Personen für den Pflegeberuf im Kanton Solothurn gewinnen zu können. Er strebt eine Erhöhung der Anzahl praktischen Ausbildungsplätze und der Abschlüsse um 20 Prozent an. Dies entspricht rund 100 Ausbildungsabschlüssen pro Jahr. MGT

BOGG revidiert Statuten und leitet Reformen ein

Der Verwaltungsrat der Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG (BOGG) lud zur 26. Generalversammlung ein. Haupttraktandum neben der Rechnung 2023 war die Revision der Statuten. Zudem wurde Marco Dätwyler nach 26 Jahren Verwaltungsrats-Mitgliedschaft verabschiedet.

Mehr als 50 Aktionäre und Gäste versammelten sich kürzlich im neuen Konferenzsaal im Busdepot Wangen bei Olten. 17 der 24 Aktionärsgemeinden waren anwesend. Der öV, so Verwaltungsratspräsident Peter Schafer, sei kein Selbstzweck, sondern man versuche, möglichst vielen Menschen zu dienen. Dass dieser Plan aufgehe, zeige sich anhand der erneut gestiegenen Fahrgastzahlen. 2023 wurden über 7,76 Mio. Passagiere befördert, und der Erlös aus dem Fahrkartenverkauf konnte um 9,9Prozent auf 10,56 Mio. Franken gesteigert werden Dem Zeitgeist entsprechend mit seinem Ruf nach mehr Nachhaltigkeit sei man dabei, bis 2035 die Busflotte CO2-neutral zu gestalten und auf E-Busse mit digitalen Fahrgastinformationen umzustellen. Auch Infrastruktur-Projekte wie der Erweiterungsbau samt Anpassungen der Gebäulichkeiten für die MFK zeigten, dass die BOGG Synergien nutze. «Auf dem Gelände hat sich ein echtes Mobilitätszentrum gebildet», befand Schafer.

Verwaltungsratspräsident

den zurücktretenden ZVG Verwaltungsrat Marco Dätwyler (links) nach 26 Jahren Tätigkeit für die

BOGG-Direktor Roman Fischer gab einen Überblick über die strategischen Themen, mit denen sich das Unternehmen derzeit befasst. So sei man permanent daran, die Dienstleistungsqualität sowie die Kunden- und Mitarbeiterzufriedenheit zu verbessern. Zudem habe man Anfang Juni als eines der ersten Transportunter-

nehmen der Schweiz die ISO-Zertifizierung erreicht. Untersuchungen hätten gezeigt, dass die Kundinnen und Kunden mit den Dienstleistungen der BOGG sehr zufrieden seien, obschon es immer noch Steigerungspotenzial gebe. Entsprechende Rückmeldungen seitens Personal und Kundschaft nehme man sehr ernst. Die statutarischen Geschäfte passierten problemlos die Abstimmungshürde. Einzig die Statutenrevision führte zu kontroversen Diskussionen – einzelnen Aktionären gingen die Reformen zu wenig weit. Relevante Änderungen wie die Verkleinerung des Verwaltungsrats sollen nächstes Jahr in Angriff genommen werden. Mit der nun grossmehrheitlich beschlossenen Revision werden etwa ein Kapitalband zur Veränderung des Aktienkapitals, die virtuelle Durchführung von Generalversammlungen und die Zulässigkeit elektronischer Beschlüsse möglich. Der auf diese GV hin zurücktretende Verwaltungsrat Marco Dätwyler wurde von Peter Schafer geehrt und dessen grosse Leistungen verdankt. MGT

Kopf der Woche

ANDREA MARX, KRAFTDREIKÄMPFERIN

Die ehemalige Spitzencurlerin Andrea Marx wechselte nach 17 Jahren auf dem Eis zum Kraftsport. Auch nach dem Wechsel ist die 31-Jährige erfolgreich unterwegs. Zu den Erfolgen im Kraftdreikampf gehören Schweizerrekorde und internationale Siege: sie gewann 2022 die West-Europameisterschaft. Kraftdreikampf setzt sich aus den drei Disziplinen Kniebeuge (Squat), Bankdrücken (Benchpress) und Kreuzheben (Deadlift) zusammen.

Vor einem Monat eröffnete sie mit ihren Partnern Julian Kohler und Lukas Degen in Trimbach das Kraftsportcenter «Die Maschinerie». Gemeinsam wollen sie gesundheitsorientiertes Krafttraining und Leistungssport zusammenbringen. Im täglich geöffneten Open Gym kann man individuell trainieren, oder man besucht die Gruppenkurse über Mittag, abends oder am Samstag.

Die drei Gründer engagieren sich auch im Verein Schwerathletik Nordwest. Somit ist nicht ausgeschlossen, dass Trimbach bald einmal Schauplatz einer Powerlifting-Schweizermeisterschaft werden könnte. EMU www.diemaschinerie-gym.ch

Familien-Workshop im Naturmuseum

Olten

Zum Jahresbeginn hat sich der Dachstock des Hauses der Museen in Olten in den «Dachsstock» verwandelt. 22 lebensechte Tierpräparate von Dachsen zogen im Januar mit der Sonderausstellung «Wow ein Dachs!» ein. Ende Juli verlassen die Dachse das Museum auf leisen Pfoten wieder. Am Mittwoch, 10. Juli, bietet sich in einem Workshop von 10 bis 11.30 Uhr Kindern ab sechs Jahren mit Begleitperson letztmals die Chance, in die Welt des Dachses einzutauchen und dessen Geheimnisse zu lüften. Das Angebot ist kostenlos, Anmeldung direkt im Haus der Museen in Olten oder via 062 206 18 00. MGT

Fahrplanänderungen Moutier–Oberdorf SO (Linie S21).

Vom 4 März 2024 bis zum 13 Dezember 2025 fallen sämtliche Züge der Linie S21 zwischen Moutier und Oberdorf SO wegen Bauarbeiten aus. Es verkehren Ersatzbusse zwischen Moutier und Gänsbrunnen Fahrgäste von Moutier/Gänsbrunnen nach Solothurn reisen via Thalbrücke und Oensingen Die Fahrzeit verlängert sich um zirka 15 bis 30 Minuten

Alle Fahrausweise, die auf der Bahnstrecke Moutier–Solothurn gültig sind, gelten während den Bauarbeiten auch für die Umfahrung via Thalbrücke und Oensingen

Bitte beachten Sie den Online-Fahrplan auf SBB ch oder in der App SBB Mobile

Schafer

BOGG.

Gratulationen zum Lehrabschluss

HERZLICHE GRATULATION

Wir gratulieren Mariella Kamber und Emir Avdulovic herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss als Kauffrau/Kaufmann und wünschen ihnen auf ihrem weiteren Weg

Das gesamte Baustoffzentrum Team gratuliert Kilian Zürcher

zum erfolgreichen Lehrabschluss als Produktionsmechaniker EFZ Auf deinem weiteren Lebensweg und für deine 2 Lehre wünschen wirDir alles Gute und viel Erfolg

Härkingerstrasse 1, 4617

Wir gratulieren

Lehmann Daniel Maurer EFZ (fehlt auf dem Bild) Oliver Alejandro Maurer EFZ

Kissling Sven Baupraktiker EBA

Herzliche Gratulation zum Lehrabschluss

Kauffrau EFZ

Wir gratulieren euch herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss und danken für euren grossartigen Einsatz! Wir sind super stolz auf euch und freuen uns sehr, auf die weitere Zusammenarbeit!

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung

Wir wünschen Euch einen erfolgreichen Start ins Berufsleben sowie alles Gute für die Zukunft Herzlichen Dank für den tollen Einsatz in den vergangenen Lehrjahren

Wir sind stolz auf unsere jungen Berufsfachleute

Das Studer Bautechnik Team

Sapora & Sema Yilmaz

viel Erfolg und alles Gute

JOMOS Brandschutz AG

Sand/Kies Beton Logist k Deponie Recycling Asphalt Herzliche Gratulation!

Frohburgstrasse 4 O ten www chilimedia ch 062 207 00 40 Gut zu wissen, dass Ihr Wissen gut verkauft wird.

Ein Begegnungsort für das Quartier

Mit der Schlüsselübergabe wird das Schulhaus Kleinholz in Olten zum Leben erweckt

Am Montagabend fand die Schlüsselübergabe für das neue Oltner Schulhaus Kleinholz statt. Es sei nicht nur Schulanlage, sondern ein Begegnungsort für das Quartier, hiess es.

Es sei ein Freudentag, betonte die Oltner Baudirektorin Marion Rauber an der vom Jugendorchester der Musikschule umrahmten Schlüsselübergabe für das neue Oltner Schulhaus Kleinholz an die Direktion Bildung und Sport, zu der sie auch die kantonale Baudirektorin Sandra Kolly, die Oltner Parlamentspräsidentin Yael Schindler Wildhaber und den Gesamtstadtrat begrüssen konnte. Stadtbaumeister Kurt Schneider sprach von einem neuen städtischen Brennpunkt, welcher das Quartier als Begegnungsort zusammenhalte und nun zeit- und nutzergerecht zur Verfügung stehe. Architektur zeige den Willen einer Epoche; die Schulanlage inklusive Dreifachturnhalle sei in diesem Sinne ein Zeichen für zeitgemässe Baukultur. Schneider richtete seinen Dank insbesondere an seine Mitarbeitenden mit Projektleiter Daniel Christen an erster Stelle, die Projektsteuerung, alle beteiligten Handwerkerinnen und Handwerker sowie Politik und Bevölkerung, die zum 40-Mio.-Projekt Ja gesagt hätten. «Tragt Sorge dazu», so sein Appell an die künftigen Nutzerinnen und Nutzer. Während das Architektinnen-Team insbesondere die gute Vorbereitung in Form

einer exakten Bestellung von Schulhaus, Turnhalle und Tagesstruktur unter einem Dach und eines pädagogischen Konzepts rühmte, stellt Bildungsdirektor Nils Loeffel fest, die Baudirektion habe ihren Auftrag glänzend erfüllt; nun obliege es seiner Direktion, das Bauwerk mit Leben zu füllen. Es erlaube eine moderne

Art von Bildung und damit auch Tests, deren Ergebnisse auch für andere Schulhäuser genutzt werden könnten.

Bis zum Schulbeginn am 12. August werden die Räume der neuen Schulanlage –die erste, die seit dem Sälischulhaus vor 56 Jahren eröffnet werden kann – bezogen; die offizielle Einweihungsfeier wird

dann am 21. September von 11 bis 18 Uhr stattfinden. Bereits eingeweiht wurde von Sandra Kolly und Marion Rauber der grossformatige Brunnen «Fortuna Fountain» vor der Schulanlage, aus dessen Wettbewerb der für das Oltner Kunstmuseum tätige Künstler Pawel Ferus als Sieger hervorgegangen war. MGT

Susanne Huber neue Rektorin

Der Regierungsrat hat Susanne Huber zur neuen Rektorin der Gesundheitlich-Sozialen Berufsfachschule am Berufsbildungszentrum BBZ Olten gewählt. Zurzeit arbeitet sie als Lehrperson an der Höheren Fachschule für Pflege und als Schulentwicklerin des BBZ Olten. Sie löst Daniel Hofer ab, der in Pension geht.

Die Gesundheitlich-Soziale Berufsfachschule am Berufsbildungszentrum BBZ Olten wird ab 1. Februar 2025 neu von Susanne Huber geleitet. Die 36-Jährige ist vom Regierungsrat als neue Rektorin gewählt worden. In dieser Funktion wird sie auch für die Leitung der Höheren Fachschule Pflege verantwortlich sein. Susanne Huber hat eine Lehre als Dentalassistentin EFZ und später das Diplom als Pflegefachfrau HF absolviert. Sie hat weiter den Bachelor of Science in Nursing in Zürich und zusätzlich das Lehrdiplom als Berufsfachschullehrerin HF an der Eidgenössischen Hochschule für Berufsbildung erworben. Berufsbegleitend hat sie zuletzt den Studiengang Master of Science in Berufsbildung EHB mit Erfolg abgeschlossen. Susanne Huber verfügt über elf Jahre Erfahrung als Lehrerin HF für Pflege. Die letzten drei Jahre hatte sie die Programmverantwortung für das Berufsfeld Somatik inne. Ferner amtete sie während den letzten sieben Jahren als Schulentwicklerin des BBZ Olten. In diesem Bereich hat sie die Schul- und Organisationsentwicklung massgeblich und erfolgreich mitverantwortet. MGT

Für Szenegänger wird in der Stadt ein anderer Standort gesucht

Im Zuge der Erarbeitung des Konzeptes zur Gassenarbeit im ersten Quartal 2024 traf sich Oltens Sozialdirektor Raphael Schär-Sommer auch mit einer Delegation der Szenegänger bei der Stadtkirche, um zu hören, welche Bedürfnisse sie an die künftige Gassenarbeit haben.

Es wurde rasch klar, dass ein alternativer Aufenthaltsort für die angestammte Gruppe bei der Stadtkirche, analog zum Check-Point in Burgdorf, auf Interesse stösst. An besagtem Treffen wurde gemäss Mitteilung der Oltner Stadtkanzlei beschlossen, dass die Gespräche fortge-

Die Kinder und Jugendlichen haben das Publikum im Bienkensaal in Oensingen begeistert

Am Sonntag, 30. Juni 2024 hat der Förderverein für Ballett Thal/Gäu, zusammen mit der Ballettschule Valeria aus Balsthal, das 10 jährige Bestehen mit einer Ballett/Tanz- Aufführung gefeiert.

Die Kinder und Jugendlichen haben das Publikum mit ihren Darbietungen begeistert. Da waren Mädchen, ja schon Frauen, mit einem Spitzentanz, kleine 4-Jährige mit einem Tanz als Blumen- Feen oder sieben kleine Mädchen tanzten «Die sieben Hasen» Eine Muttertanzte mit ihrer Tochter Sophie einen chinesischen Tanz nach der Musik von Peter Tschaykovski aus dem Nussknacker

Es war erfrischend zu sehen mit was für einer Begeisterung die Kinder auf der Bühne tanzten und

konzentriert auf die Musik hörten und mit einem Seitenblick auf das Nebenkind schauten, ob die Bewegung auch im Rhythmus sei.

Ein Tanz hatte den Titel «Neuronen». Neuronen sind Nervenzellen des menschlichen Körpers, wie kann man da einen Tanz machen? Das hat Tamara Brotschi, die Leiterin der Ballettschule, hervorragend choreografiert. Mit funkelnden Gehirnzellen sind die 5 Mädchen nach der Musik getanzt und zeigten ohne Worte wie ein Mensch funktioniert.

Diese Aufführung hat gezeigt, wie sinnvoll Ballett oder Tanzen für Kinder sein kann. Es fördert den Balancebereich, gibt eine gutes Körpergefühl, eine aufrechte Haltung, fördert die Beweglichkeit und die Konzentration einen bestimmten Ablauf

führt werden sollen und eine Delegation sich zur Erarbeitung eines Betriebskonzepts zu gegebenem Zeitpunkt wieder treffen soll.

Bis im September soll ein Betriebskonzept vorliegen Diese Delegation, bestehend aus Martin Schürmann, Ivo Haueter, Ivan Lanz und David Meili, hat zwischenzeitlich die Bedürfnisse ihrer Kolleginnen und Kollegen vom Kirchsockel abgeholt und nahm nun kürzlich das Gespräch mit der Stadt Olten auf. Die Stadt Olten ihrerseits beauftragte die Suchthilfe Ost, in der Person von Ursula Hellmüller und Patrizia Twellmann, mit der partizipativen Erarbeitung eines Betriebskonzeptes für einen neuen, fixen Treffpunkt. Das Projektteam sei hochmotiviert, heisst es in der Mitteilung der Stadtkanzlei, und das Vorhaben habe mit diesem Treffen nun Fahrt aufgenommen. Im September dieses Jahres soll ein Betriebskonzept vorliegen, um anschliessend nach einer geeigneten Liegenschaft zu suchen und die entsprechenden Beträge im Budget 2025 vorzusehen. Dem Projektteam stehen die Kolleginnen und Kollegen des Check-Points aus Burgdorf mit ihrer Erfahrung und ihrem Knowhow beratend zur Seite. MGT

nach Musik auf den Körper zu übertragen das ab 4 Jahren.

Schnell waren die 20 Darbietungen vorbei und die Kinder und Jugendlichen durften am Schluss einen langen Applaus des Publikums in Empfang nehmen.

Förderverein Ballett Thal/Gäu

Die Delegation mit Martin Schürmann, Ivo Haueter und Ivan Lanz sowie Patrizia ZVG Twellmann und Ursula Hellmüller von der Suchthilfe Ost auf dem Dach des Stadthauses.

Feierliche Schlüsselübergabe im Schulhaus Kleinholz (von links): Regierungsrätin Sandra Kolly, der Oltner Bildungsdirektor ALA Nils Loeffel, Oltens Baudirektorin Marion Rauber und Stadtpräsident Thomas Marbet.

Gratulationen zum Lehrabschluss

EINFACH TOLL GEMACHT.

Wir gratulieren den 85 Lehrabsolventinnen und -absolventen herzlich zum erfolgreichen Abschluss ihrer Lehre und bedanken uns für ihren grossartigen Einsatz Besonders gratulieren wir den 2 Absolventen der CKW-Geschäftsstelle Hägendorf und Lostorf Euch allen steht eine energiegeladene Zukunft bevor

ckw.ch/lehre

Einwohnergemeinde Kappel

Herzliche Gratulation zum erfolgreichen Lehrabschluss

Wir gratulieren unserer Lernenden Anina von Arx zur erfolgreich abgeschlossenen Lehrabschlussprüfung als Kauffrau EFZ E-Profil und bedanken uns für den geleisteten Einsatz

Besonders stolz sind wir, dass Anina mit dem besten und hervorragenden Gesamtnotendurchschnitt von 5,5 in der betrieblichen Prüfung der Branche Öffentliche Verwaltung abgeschlossen hat.

Wir wünschen ihr auf ihrem zukünftigen Lebensweg alles Gute und viel Erfolg.

Team der Gemeindeverwaltung Kappel

Herzliche Gratulation

Mehr als verdient durften Noé Salzmann und Livio Gunziger ihr eidgenössisches Fähigkeitszeugnis entgegennehmen, wozu wir ihnen ganz herzlich gratulieren.

Wir bedanken uns für die tatkräftige und wertvolle Unterstützung während der vergangenen 3 Jahre. Eure stets hilfsbereite, aufgeschlossene und ausgeglichene Art war bereichernd, schön, wart ihr Teil unseres Teams! Für die Zukunft wünschen wir euch beruflich wie privat viel Glück, weiterhin viel Erfolg und alles Gute

Einwohnergemeinde Egerkingen Gemeindeteam und -behörden

Noé Salzmann, Kaufmann EFZ (links im Bild) Livio Gunziger, Fachmann Betriebsunterhalt EFZ

Murpf troinstallateur Hägendorf Elekt H essa Zwahlen oinstallateurin Lostorf Van Elektro

Herzliche Gratulation

SHAPE YOUR FUTURE

Nicola Knecht

Behar Krasniqi

Ali Rizk

Raphael Bürgi

Samuele Luongo

Giulio Baldinger

Gratulationen zum Lehrabschluss

Einwohnergemeinde

Wangen bei Olten Herzliche Gratulation

Luina Tchingunge, Kauffrau E-Profil EFZ

Liebe Luina

Wir gratulieren dir herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss als Kauffrau EFZ.

Wir sind sehr stolz auf dich und wünschen dir für deine berufliche sowie private Zukunft viel Glück und Erfolg

Das Team der Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Nachwuchsförderung wird bei uns grossgeschrieben

Wir gratulieren Fabienne Meister herzlich zur erfolgreich bestandenen Abschlussprüfung als Kauffrau E-Profil Wir freuen uns, dass Fabienne weiterhin für unsere Bank tätig sein wird

Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt

10256866-10075177

Härzlichi Gratulation

Anina Rippstein

zur bestandene Abschlussprüefig zur Medizinische Praxisassistentin EFZ.

Mir si stouz uf di und fröie üs, dass du witerhin i üsem Team blibsch

Einwohnergemeinde Wolfwil

Die Gemeindeverwaltung gratuliert

10256905-10075217

Jennifer Studer zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Kauffrau (M-Profil)

Wir wünschen Jennifer weiterhin viel Erfolg und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit!

10256873-10075184

Wir gratulieren herzlich

Sämi Runkel und Janis Graber

zur erfolgreich bestandenen

Lehrabschlussprüfung als Schreiner EFZ

Das ganze Fischer-Schreinerei-Team ist stolz auf eure tolle Leistung.

Egerkingen, www.fischerschreinerei.ch

10256904-10075216

Feiner Kompaktcruiser mit Allradantrieb

Impreza – ein schöner Name für ein gelungenes Familienauto Im attraktiven Preis ist der Allradantrieb eingeschlossen Das Konzept geht immer noch auf.

Unverkennbar als Subaru präsentiert sich der neue Impreza. Er ist etwas feiner gezeichnet als der Vorgänger, wobei alle Komponenten eine Überarbeitung hinter sich haben. Innen wirkt der Impreza aufgeräumt und er strahlt eine freundliche Wärme aus. Die Instrumentierung ist volldigital, aber in der Grafik klassisch und daher optimal ablesbar Viele Funktionen

lassen sich über den zentralen Monitor einstellen, was eine gwisse Angewöhnung erfordert Dafür funktionierte die Navigation bestens, zusammen mit dem adaptiven Tempomaten. Die vorgeschriebenen Sicherheitsmerkmale die das fantastische Eyesight-Doppelauge erfasst, stören gelegentlich. Denn rote Lichter und Piepstöne machen darauf aufmerksam. Aber an solche Erscheinungen gewöhnt man sich rasch, zumal sie europaweit zwingend vorgeschrieben sind. Der Laderaum bietet ein Volumen von 315 bis 1314 Liter und ist einfach zu beladen.

Bewährter E-Boxer-Antrieb Wie bei Subaru üblich, befindet sich der 12,3 kW starke Elektromotor im stufenlosen LineartronicGetriebe Das Mildhybridsystem mit dem bewährten 2-LiterBoxermotor mit 136 PS funktioniert sanft aber effektiv Der Impreza gibt sich recht agil, zumindest in Kurven verhält er sich mustergültig Aber auch seine Wendigkeit wird geschätzt, vor allem weil sich die Insassen auf den mit Stoff überzogenen Sitzen extrem wohlfühlen, denn diese stützen den Körper optimal Ob Sommer oder Winter, immer findet der Impreza sein Ziel Der permanente Allradantrieb hat den Vorteil, dass es dem Subaru egal ist, ob er über einen steilen Waldweg oder Schnee fährt Ein echter Subaru eben RHo

Opel

Frontera: Neue Ideen, gut durchdacht

Wer bislang auf den Opel Zafira setzte, weil er als flexibler 7-Plätzer auftrat, kann sich künftig auch für den neuen Frontera entschliessen. Der ist durchwegs elektrifiziert

Was auf den ersten Blick auffällt, ist das markante Aussendesign des wieder auferstehenden Opel Frontera. Markante Radkästen und Schweller sowie die prominente C Säule unterstreichen den robusten Charakter Der klare Look mit dem Fokus auf das Wesentliche setzt sich im Interieur nahtlos fort. Der 450 Liter grosse Kofferraum kann auch dazu genutzt werden, zwei zusätzliche Passagiere zu transportieren. Allerdings haben dann nicht alle im Dachzelt Platz, das als Option erhältlich sein wird. Für die Zukunft gerüstet ist der Frontera auch hinsichtlich der digitalen Einrichtung, über die viele Einstellungen vorgenommen werden können.

Strom fährt immer mit Der Frontera fährt entweder als Hybrid mit 48-Volt-Technologie

oder vollelektrisch vor Zum Einstieg verfügt er über einen 74 kW (100 PS) starken, speziell für den Hybrideinsatz entwickelten 1,2-Liter-Turbobenziner Dieser arbeitet im Zusammenspiel mit einem 21 kW-Elektromotor und einem neuen elektrifizierten Sechsstufen-Doppelkupplungsgetriebe, so dass Treibstoffverbrauch und CO2-Emissionen gegenüber einem konventionell betriebenen Modell signifikant sinken Darüber hinaus wird der Frontera Hybrid auch in Kombination mit einem 100 kW (136 PS)-Turbo erhältlich sein Wer emissionsfrei unterwegs sein möchte, kann schon bald den elektrischen Frontera mit mehr als 300 km Reichweite bestellen Als «Long Range» werden sogar bis 400 km möglich RHo

Elektrische Zukunft ist Audi-Tatsache

Mit aufgewerteter Ausstattung und Sondermodellen feiert Audi die im vergangenen Jahr 3664 ausgelieferten Q4 e-tron Dazu kommt ein neu abgestimmtes Fahrwerk

Das kompakte SUV Q4 sorgt mit seinen fliessenden Linien für optische Reize. Zudem verbreitet das feingeschliffene Design Emotionen. Das kommt auch dem aufgefrischten Innenraum zugute, der mehr und präzisere Hilfen in Richtung des automatischen Fahrens bietet. Nur das Beste, was heute hochwertig recycelt werden kann, wird innen an sichtbaren Stellen angewandt. Sprachbedienung ist in vielen Fällen

Bestseller-Ecke

Skoda Octavia – aufgefrischt Ab sofort ist der leicht überarbeitete Skoda Octavia – die Änderungen sind an den neuen, flacheren Scheinwerfern erkennbar – in der Schweiz zu haben Zur Markteinführung kommen die Ausstattungslinien Selection und SportLine mit zwei Motorisierunge:1 5 TSI (115 PS) und 2 0 TDI (204 PS) Später folgen weitere Antriebe mit bis zu 265 PS und eine RSVersion Die Preisliste für den Kombi beginnt bei Fr 37 000 –

möglich, für anderes sind praktische Knöpfe da. Das Head-up Display in der Windschutzscheibe würde als Anzeigeeinheit für Navigation, gefahrene Geschwindigkeit und Tempomatfunktion völlig ausreichen; gestochen scharf. Wegen der schweren Batterie ist die Anhängelast auf 1200 Kilo begrenzt.

Hochpräzises Fahrwerk

Der weiter optimierte Antrieb ist mustergültig, Der Q4 nimmt vehement an Fahrt auf, auch wenn das Fahrpedal nur sanft gedrückt wird Das bedingt, dass immer auf die Geschwindigkeitsanzeige geachtet wird, sonst ist man unweigerlich zu schnell Der E-Motor ist neu entwickelt worden, damit der Audi eine grössere Reichweite bei bekannt guten Fahrwerten hat Dazu gehört natürlich auch das auf Sportlichkeit getrimmte Fahrwerk, das mehr Fahrspass vermittelt als andere Systeme und zudem den Audi um 15 Millimeter tiefer legt Es gibt nichts zu deuteln, der Audi Q4 wird dem Technikvorsprung gerecht RHo

Technische Daten + Preis

Schöne Aussicht: Wer sich jetzt für Skoda Octavia Combi entscheidet, profitiert von Verbesserungen.

Redaktion: Roland Hofer

Schlichter Impreza: Die Qualitäten des Subaru liegen im Gesamtpaket. RHo

Nordamerikanische Goldrute

Kirschlorbeer

Einjähriges Berufkraut

Drüsiges Springkraut

Japanischer Knöterich

Sommerflieder

Mit ihren unterirdischen Ausläufern erobern die Goldruten rasch grosse Flächen

Die Ausbreitung dieser Pflanzen nimmt auch im Wald zu

Die Ausbreitung dieser Pflanze überwuchert wertvolle offene lückige Flächen

Im Wald verhindert das Drüsige Springkraut das Aufkommen junger Bäume

BereitseinWurzelstückvon15cmkann einenneuenBestand begründen

Die ursprüngliche Vegetation verkümmert unter dem dichten Blätterdach

Die Ausbreitung dieser Pflanzen nimmt auch im Wald zu Sommerflieder überwuchert zudem offene, artenreiche Trockenstandorte

www.naturparkthal ch

Naturpark Thal regionalernaturparkthal

Helfen Sie mit, invasive Arten zu entfernen, korrekt zu entsorgen und ersetzen Sie diese auf Ihrem Grundstück durch ökologisch wertvolle einheimische Arten. Mehr Informationen unter:

wwwnaturparkthal ch/neophyten

Bei feuchtem Boden Pflanzen mit Wurzelsprossen ausreissen So können Goldrutenbestände in 2 bis 3 Jahren eliminiert werden Pflanzen immer im Kehricht entsorgen nicht kompostieren

Auf Anpflanzung verzichten Um die Pflanze aus dem Garten zu entfernen: junge Pflanzen jäten, ältere möglichst vollständig ausgraben Kein Pflanzenmaterial aus dem Garten in der freien Natur deponieren Wurzeln und Samenstände im Kehricht entsorgen, nicht kompostieren

Das Berufkraut muss mitsamt den Wurzeln entfernt werden Am besten gelingt dies mit Hilfe einer leichten Hacke eines kleinen Handpickels oder mit dem eigens dafür entwickelten «Berner Unkrautzieher» Pflanzen immer im Kehricht entsorgen, nicht kompostieren

Pflanzen vor der Samenbildung ausreissen Das Drüsige Springraut ist eine einjährige

Pflanze Die Samen bleiben aber bis 6 Jahre keimfähig Bis das Samenreservoir im Boden aufgebraucht ist muss jede neue Pflanze vor der Samenreife entfernt werden Pflanzen immer im Kehricht entsorgen nicht kompostieren

Häufiges Mähen schwächt die Pflanze bringt sie aber nicht zum Verschwinden Wurzeln und Samenstände im Kehricht entsorgen nicht kompostieren Bei grossen Beständen Gartenbauunternehmung beiziehen und Gemeinde informieren

Auf Anpflanzung verzichten Sommerfliederblüten vor der Samenbildung abschneiden Um die Pflanze aus dem Garten zu entfernen: junge Pflanzen jäten, ältere möglichst vollständig ausgraben Pflanzen am einfachsten im Kehricht entsorgen, nicht kompostieren

Gemeiner Liguster

Gewöhnlicher Wasserdost

Waldgeissbart

Echtes Johanniskraut

Echte Kamille

Öffnungszeiten Schulsommerferien:

Di 09.07. – 12.08.24

Di – Fr 06 00 -12 00

Sa 07 00 -12 00

Donnerstag 1. August 07.00 – 11.30 offen

Diesen Freitag und Samstag, ab 17 30 Uhr: Ultimatives 3-Gang«Hopp Schwiiz»-Menu für CHF 25 00 EM live am Samstag: Schweiz – England drinnen und draussen Reservation erwünscht! Wir freuen uns auf euren Besuch! Marcel Kunz und das E ntracht-Team

Gourmetfreuden bei der Comax AG in Laupersdorf!

Der Gewerbeverein Thal organisierte am 26 Juni 2024 den traditionellen Grillanlass, diesmal in der Firma Comax AG in Laupersdorf

Präsident Ernst Christ jun und der Geschäftsführer der Comax AG Sven Friesecke begrüssten die zahlreiche Gästeschar im Untergeschoss «dem sogenannten Buebekeller»!

Nach einem kurzen Rundgang in 2 Gruppen durch die grosszügigen Produktionsräume der Firma, welche sich auf die Produktion und den weltweiten Vertrieb von Signaltechnik spezialisiert hat, durfte der Präsident den gemütlichen Teil des Abends mit Köstlichkeiten vom Grill, diversen Salaten sowie den erfrischenden und feinen «Birtel-Bieren» einläuten

Ein weiteres Highlight des Anlasses war die Information durch Ernst Christ jun dass der bisherige OK-Präsident der Megathal23 Oswald Berger, auch die nächste Ausstellung im Moos im Jahr 2026 als OK-Präsident denken, führen und lenken wird In Anwesenheit auch der Präsidentin vom Gewerbeverein Balsthal und des Präsidenten des Gewerbeverein Mümliswil durfte Oswald Berger unter tosendem Applaus ein Dankeschön für seine bisherige Arbeit entgegennehmen

Mit vielen Grilladen, Desserts und mit guten Gesprächen konnte der gelungene Anlass zu später Stunde beendet werden

Andreas Burri, Welschenrohr

(v

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Laupersdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf

Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88

E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr Mi, Do 15.00–18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Baupublikation

Bauherrschaft: Birgit und Alberto Sandrini, Rainweg 422, 4712 Laupersdorf

Bauobjekt: Fassadenänderung: Neubau Kamin (Ostfassade)

Bauplatz: Rainweg 422, GB-Nr 1422, Wohnzone W2

Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist bis und mit: 18. Juli 2024

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung an die Baukommission Laupersdorf einzureichen.

Baukommission Laupersdorf 10256944-10075257

Spendenkonto Post CH65 0900 0000 4600 3350 4

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf

Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35

E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.00–11.00 Uhr Mi 15.00–18.00 Uhr

Gemeinde Matzendorf

Dank an alle HelferInnen!

Von den Wassermassen der letzten Woche sind leider nicht alle Liegenschaften und auch nicht unsere Infrastruktur verschont geblieben. Bei all dem Ärger und Kummer kann man jedoch sagen, dass die Hilfe der Einsatzkräfte und der Nachbarschaft überwältigend war Für diese Unterstützung möchten wir allen HelferInnen unseren herzlichen Dank aussprechen. Den Betroffenen wünschen wir Kraft und Zuversicht in dieser schwierigen Situation. Der Gemeinderat wird sicherlich die Situation analysieren und wo möglich weitere Massnahmen beschliessen.

Zivilschutz beim Sandsäckeabfüllen

Gemeinderat Matzendorf 10256942-10075255

Gemeinde Matzendorf

Baupublikation

Bauherrschaft: Artana und Kastriot Tahiri Bahnhofstrasse 5, 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Wärmepumpe (Aussenaufstellung) Rainweg 10, Matzendorf GB-Nr 1227

Planauflage: Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit der Gemeindeverwaltung; vom 4. Juli 2024 bis 18. Juli 2024

Einsprachen: Sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 18. Juli 2024 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

Baukommission, 4713 Matzendorf 10256937-10075250

Röm.-kath. Kirchgemeinde Matzendorf

EINLADUNG Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

Rechnung 2023

Montag, 8. Juli 2024, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim

Traktanden:

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten: Mi 17 00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr

Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerk ngen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einwohnergemeinde Balsthal Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch Schalteröffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 09.00–11.30 Uhr Di,

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Baupublikationen

Bauherrschaft: STWEG Sagibachweg 1/ Kornhausgasse 2 4710 Balsthal

Bauobjekt: Ergänzung Einfriedung

Bauplatz: Sagibachweg 1/ Kornhausgasse 2 GB Balsthal Nr 1519

Bauherrschaft: Karin und Stefan Saner Rainfeldweg 14 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau Gerätehaus

Bauplatz: Rainfeldweg 14 GB Balsthal Nr 2615

Bauherrschaft: Snježana und Bojan Petrovic Kleinfeldstrasse 17 4710 Balsthal

Bauobjekt: Klimagerät

Bauplatz: Kleinfeldstrasse 17 GB Balsthal Nr 2164

Bauherrschaft: Islam Sopa Brüggliackerweg 2 4710 Balsthal

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe

Bauplatz: Brüggliackerweg 2 GB Balsthal Nr 1886

Bauherrschaft: KIND Hörzentrale AG Hertensteinstrasse 8 6004 Luzern

Grundeigentümer: Rütti AG Falkensteinerstrasse 18 4710 Balsthal

Bauobjekt: Reklamen

Bauplatz: Falkensteinerstrasse 16c GB Balsthal Nr 4092

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Seehof Schulhaus 2747 Seehof

Telefon 032 499 96 60

E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch Öffnungszeiten: Mo 09 00–11 00 Uhr

1. Begrüssung

2. Vorlage und Genehmigung der Rechnung 2023

a) Genehmigung der Nachtragskredite

b) Beschlussfassung über die Verwendung des Ertragsüberschusses von CHF 72537.28

3. Verschiedenes

Die Rechnung 2023 kann beim Präsidenten, Chr. Koch (079 247 70 84), eingesehen werden. Der Kirchgemeinderat 10256861-10075172

Planauflage: Bauverwaltung Balsthal vom 4 Juli bis 18 Juli 2024

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 18. Juli 2024 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal 10256963-10075276

Anzeiger

Seehof

"# $%&%'( *+%,-. %,/ " $%&%'( 0121+ 34,,1+'(5&6 " $%&%'( 7879

! $%&%'( *+%,-. /0+ 12,34.,0+&0502,/0 *67'(.67 "#$ %#&'()&$*+$,$#&-$ ./012)/0 (*+/&#1#$*2 /34) -#$1$1 5/)* '#$-$* -$& 2*/-#2#(&$00$& 6 83+312 .*3&4) :;* -#$ .$<=0>$*3&+ 3&1$*$* 14)=&$& ?$,$#&-$ !"#$"%&& 6@A@@ B)* .$+*;113&+ -3*4) ?$,$#&-$C*D1#-$&2 E*$--F G*$34)#

6@A@H B)* 6 83+312 I$-$ <(& J/2#(&/0*D2#& K/*2#&/ .#*4)$* /&14)0 6LA@@ B)* 6 83+312 .*3&4) #& -$* M2 8&&/+/11$ 3&2$* -$& N#&-$& O<(* -$* >/2)(0#14)$& G#*4)$P .$# 14)0$4)2$, Q$22$* :#&-$2 -$* 8&0/11 #, R:/**$#)$#, 12/22 ()" *"+,-. /0"1 2+& 3)45678#67),9")06 %5$)$)5), ;)670<%45=,1)" >?" 1), *"+,-. 10")87 %, 1)" @%66) 4A6), /S 6TA@@ 6UA@@ B)* +$)2 $1 /3: -$, V/31S$*+ V(0W:03) '$#2$*

! $%&%'( 8020+ 6%9 /0+ :47;97%. J/4) 3&1$*$* 8&>3&:2 /3: -$* V(0W:03) +$&#$11$& '#* -#$ '3&-$*S/*$ 8311#4)2 /3: 3&1$* 14)=&$1 "(*: 1('#$ ;S$* -$& J/23*C/*> X)/0 "#$ .$'#*23&+ -3*4) -$& V(0W:03)<$*$#& '#*/34) #& -#$1$, 5/)* '#$-$* W3, ./314)20$* 6 83+312 +$)=*$& 3&- /3: -$, V(0W:03) M/22$0 12/22:#&-$& 831 -#$1$, ?*3&- 12$)$& -#$ R/*>C0D2W$ /3: -$, V(0W:03) M/22$0 /, 6 83+312 &#4)2 W3* Z$*:;+3&+ 83:+*3&- -$* />23$00$& Q$22$*0/+$ >/&& #& -#$1$, 5/)* -/1 2*/-#2#(&$00$ 6 83 +312 E$3$* <(*/311#4)20#4) '#$-$* -3*4)+$:;)*2 '$*-$& Q#* 0/-$& -#$ .$<=0>$*3&+ $#&[ ,#2 3&1 +$,$#&1/, -$& J/2#(&/0:$#$*2/+ W3 <$*S*#&+$& 3&:*$3$& 3&1 \$2W2 14)(& /3: -/1 +$,$#&1/,$ ]31/,,$&1$#& B0,/#.,)"$)&)0,1) *%467.%4 C D#42>4+.<)")0,

EinwohnergemendeBalsthal|Goldgasse13|4710Basthal|0623867676|info@basthal ch|wwwbalstha ch

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf

Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68

E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Fr 09 30–11

Gemeinde Aedermannsdorf

Baupublikation

Bauherrschaft: Gemeinde Aedermannsdorf Dorfstrasse 201 4714 Aedermannsdorf

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Pelletheizung auf GB 291, Dorfstrasse 201 4714 Aedermannsdorf

Einsprachen: schriftlich und begründet an die Baukommission bis zum 18. Juli 2024

Planauflage: Gemeindekanzlei Aedermannsdorf

Die Baukommission 10256911-10075223

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Aedermannsdorf Hauptstrasse Thalstrasse bis Mühleweg

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

Wegen Belagsarbeiten an der Hauptstrasse im erwähnten Abschnitt sind folgende Verkehrsbeschränkungen erforderlich:

– Im Baustellenbereich muss der Verkehr während den Vorbereitungsarbeiten einspurig mittels Lichtsignalanlage oder Verkehrsdienst geregelt werden. Die Geschwindigkeit wird von 80 km/h auf 50 km/h reduziert

– Während den Hauptarbeiten wird der Abschnitt für jeglichen Verkehr gesperrt.

– Eine Umleitung über Matzendorf wird signalisiert.

– Die Haltestellen Dorfplatz, der Postauto-Linie 129, können nicht bedient werden.

– Mit Ziel Aedermannsdorf Dorfplatz muss bei der Bushaltestelle Matzendorf Schulen ausgestiegen werden.

– Für die Verbindung Schulen Matzendorf–Dorfplatz Aedermannsdorf–Schulen Matzendorf wird ein Shuttleservice eingerichtet. Dieser verkehrt mit einem Spezialfahrplan gemäss Aushang bei den Haltestellen oder im Onlinefahrplan.

Gesamtdauer: Montag, 8. Juli 2024 bis Freitag, 26. Juli 2024

Vollsperrung: Dienstag, 16. Juli 2024, 7.00 Uhr bis Donnerstag, 18. Juli 2024, 5.00 Uhr

Bei schlechter Witterung werden die Hauptarbeiten auf die nächstmöglichen trockenen Tage verlegt.

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Strassenunterhalt Kreis II, Wangen bei Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.

Solothurn, 4. Juli 2024 str/gro

Bau- und Justizdepartement

Der Kantonsingenieur

Roger Schibler

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr

Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten: Mo 15 00–17 00 Uhr

Di 10 00–11 30 Uhr Mi 10 00–11 30 Uhr Do 16 00–18 00 Uhr Fr 10 00–11 30 Uhr

Die Gemeindeverwaltung bleibt von Montag, 15. Juli 2024 bis und mit Freitag, 26. Juli 2024 wegen Ferien geschlossen. Ab Montag 29. Juli 2024 sind wir wieder für Sie da Bitte bestellen Sie Ihre Identitätskarten frühzeitig.

GEMEINDE

WELSCHENROHR-GÄNSBRUNNEN 10256825-10075136

Baupublikation

Bauherrschaft: Gerber Reto und Cécile Rötistrasse 563, 4716 Welschenrohr

Bauobjekt: Erdsondenbohrungen (EWS) GB Nr. 1190 / Rötistrasse

Einsprachen: schriftlich und begründet bis 18 7 2024 an die Baukommission/ Bauverwaltung

Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung 10256868-10075179

Spendenkonto Post CH65 0900 0000 4600 3350 4

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61

E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 09.00–11.00 Uhr Di 16.00–18.30 Uhr

GEMEINDE HOLDERBANK

Baupublikation

Bauherrschaft: Lucienne Boutellier Bärenwilerweg 96 4718 Holderbank

Bauvorhaben: Zweckänderung landwirtschaftliche Wohnnutzung zu nichtlandwirtschaftlicher Wohnnutzung ohne bauliche Veränderung

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil

Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mai : info@muemliswil-ramiswil ch Öffnungszeiten: Di–Do 13.30–17.00 Uhr Fr 10.00–12.00 Uhr

10256903-10075215

Bauplatz: GB Holderbank Nr 55 Bärenwilerweg 96 4718 Holderbank

Bemerkung: Bauvorhaben ausserhalb Bauzone

Planauflage: vom 5. bis am 19. Juli 2024 Gemeindekanzlei Holderbank

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 19. Juli 2024 an die Bauund Werkkommission Holderbank einzureichen. Bau- und Werkkommission Holderbank 10256910-10075222

Baupublikationen

Bauherrschaft: Christ Patrik Vorstadtstrasse 31 4717 Mümliswil

Bauobjekt: Anbauten EFH mit Carport und Terrasse

Bauplatz: Vorstadtstrasse 31, 4717 Mümliswi

GB-Nr. 1118

Bauherrschaft: Schwander Patrick und Schioppetti Marilena Guntenfluhweg 32 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau EFH

Bauplatz: Holderweg 6, 4717 Mümliswil GB-Nr. 1566

Bauherrschaft: Millonig Marco Ringweg 8 4717 Mümliswil

Bauobjekt: Neubau Stützmauer Umgebungsgestaltung und Cheminée

Bauplatz: Ringweg 8, 4717 Mümliswil GB-Nr. 1405

Bauherrschaft: Moll-Jeker Priska Stägacker 22 4626 Niederbuchsiten

Bauobjekt: Abbruch und Neubau Stützmauer

Bauplatz: Sonnenrain 6, 4717 Mümliswil GB-Nr.1088

Bauherrschaft: Müller Arnold und Kamber Fabienne Mattenweg 15a 4717 Mümliswil

Bauobjekt: Neubau Geräteschuppen und Pool

Bauplatz: Mattenweg 15b, 4717 Mümliswil GB-Nr. 1859

Planauflage: 5. Juli bis 18. Juli 2024 Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Einsprachefrist: 18. Juli 2024 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Baukommission Mümliswil-Ramiswil 10256946-10075259

Es spielt keine Rolle, ob ein

Inserat

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Anzeiger Thal

Wir schützen und schmücken mit Farbe.

Erster Gewerbe-LunchPlus von KMU&Gewerbe Gäu – ein voller Erfolg mit Arno del Curto im Interview

Der erste Gewerbe-LunchPlus startete mit einem Highlight Fast 50 TeilnehmerInnen wollten es sich nicht entgehen lassen, dem ehemaligen Schweizer Eishockeyspieler und langjährigen

Trainer des HC Davos Arno del Curto im Kurzinterview zuzuhören

Gekonnt entlockte Moderator Mige Stalder der Trainierlegende diverse Anekdoten aus dem Profisport Dank seiner authentischen, direkten und offenen Art war es für die Teilnehmer ein Genuss, Arno del Curto zuzuhören Mit Witz und Selbstironie verpackte der Trainierfuchs seine Ausführungen, was immer wieder zu Lachern aus der ganzen Runde führte. Auch den Fragen der Gewerbler begegnete Arno del Curto mit offenen und ehrlichen Ausführungen

Im Namen des Vorstandes danken wir Mige und Arno für ihre geschätzte Bereitschaft den ersten Gewerbe-LunchPlus so erfolgreich gestartet haben zu können

Der nächste Gewerbe-Lunch findet am 24 10 2024 im Gasthof Sonne, Niederbuchsiten, statt Melde auch Du Dich beim Gewerbe KMU&Gäu an, wir freuen uns!

Denise Bürgi

Wir helfen krebskranken kreb kranken Menschen

Helfen Sie mit Dieses Inserat kostet keine Spendengelder

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

Telefon 062 388 05 00

E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikationen

Bauherrschaft: APG/SGA, Allgemeine Plakatgesellschaft AG

Weidenstrasse 13,Münchenstein, Postfach, 4002 Basel

Baugesuch: Neumontage F200 Plakatwerbeträger

Bauplatz: GB Oensingen Nr 1265 Jurastrasse

Bauherrschaft: Rita Gertrud Felder Laubisrütistrasse 33b, 8712 Stäfa

Baugesuch: Wärmepumpe Luft / Wasser aussen aufgestellt

Bauplatz: GB Oensingen Nr 738 Burgweg 12

Bauherrschaft: SAHB Oensingen

Dünnernstrasse 32, 4702 Oensingen

Baugesuch: Nachrüsten Klimaanlage

Bauplatz: GB Oensingen Nr 1495

Dünnernstrasse 32

Bauherrschaft: Ernst und Verena Kunz Weingartenweg 35, 4702 Oensingen

Baugesuch: Wärmepumpe Luft / Wasser aussen aufgestellt

Bauplatz: GB Oensingen Nr 1355 Weingartenweg 35

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 4. Juli bis 19. Juli 2024

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 19. Juli 2024 an die Einwohnergemeinde

Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.

10256960-10075273

TV Härkingen zu Besuch am Kantonal-Turnfest im Buechibärg Am zweitletzten Juni-Samstag frühmorgens versammelte sich die Härkinger Turnerschar für die Anreise zum Solothurner Kantonalturnfest Die Zugfahrt nach Lohn-Lüterkofen verlief reibungslos und die Vorfreude auf den Wettkampf war trotz des einsetzenden Regens spürbar Im Buechibärg angekommen fanden sich die TurnerInnen rasch inmitten des regen Treibens bereits anwesender Vereine wieder Und obschon die Böden inzwischen rutschig waren, war die Stimmung nach wie vor gut Unsere Turnfestriege wartete auf ihren ersten Einsatz, den dreiteiligen Vereinswettkampf Fit & Fun Die Übungen waren anspruchsvoll und erforderten nicht nur körperliche Fitness, sondern auch Geschick und Teamgeist Glücklicherweise verliefen die Durchgänge trotz des inzwischen herausfordernden Terrains unfallfrei und sogar die gesteckten Ziele wurden erreicht! Unsere Trainerin hatte hervorragende Vorarbeit geleistet Wir konnten immer auf ihre wertvollen Tipps und Ratschläge vertrauen Nach den anstrengenden Wettkämpfen freuten wir uns dann auf den gemütlichen Teil des Tages Pünktlich zeigte sich die Sonne, die Stimmung war entsprechend ausgelassen Wir tauschten uns mit Teilnehmenden aus anderen Vereinen aus, knüpften neue Kontakte und genossen die entspannte Atmosphäre Am späten Abend machten sich die TurnerInnen schliesslich wieder auf die Rückreise. Müde aber glücklich und zufrieden liessen sie den Tag Revue passieren Einen besonderen Dank gilt unseren Schiedsrichtern, die mit ihrer fairen und unermüdlichen Arbeit die Teilnahme überhaupt erst ermöglichten Ebenso gebührt Rahel und Gygx ein riesiges Dankeschön für die perfekte Organisation – von der überraschenden Frühstücksverpflegung bis hin zur reibungslosen Reiseplanung So macht Turnen Spass – und genau so soll es sein! Fotos finden Sie unter www tv-haerkingen ch

Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61

Einwohnergemeinde Härkingen

Gemeindeverwaltung Öffnungszeiten Sommerferien

Die Gemeindeverwaltung bleibt geschlossen von: Freitag, 26. Juli 2024 bis Freitag, 2. August 2024

In Notfällen (Todesfälle) erreichen Sie uns unter Telefon 062 389 04 49

Ab Montag, 5. August 2024 sind wir gerne wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.

Gemeindeverwaltung Härkingen 10256853-10075164

E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten

Telefon 062 389 70 00

E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Neuendorf Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

geschlossen geschlossen

Einwohnergemeinde

4623 Neuendorf

Infolge Deckbelagsarbeiten an der Bushaltestelle Kreisschule wird die Bushaltestelle während diesen Arbeiten an die Wolfwilerstrasse verlegt.

Die Verkehrsinsel an der Roggenfeldstrasse / Allmendstrasse wird ebenfalls während dieser Zeit entfernt und wie an der Gemeindeversammlung vom 5. Dezember 2023 informiert, wird eine provisorische Strassenführung montiert.

V

Diese Arbeiten werden ab dem 8.7.2024 ausgeführt und dauern ca. 3 Wochen. Wir danken Ihnen für das Verständnis.

Tiefbaukommission Neuendorf 10256939-10075252

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, nfo@Anze gerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72

E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09 30–11 30 Uhr 14 30–18 00 Uhr

Di – Do 09 30–11 30 Uhr 14 30–17 00 Uhr

Fr 09 30–11 30 Uhr Nachmittag geschlossen

Sommeröffnungszeiten der Verwaltung

Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner

Ab Montag, 8. Juli bis Freitag, 16. August 2024 gelten für die Verwaltung reduzierte Sommeröffnungszeiten. Unsere Schalter sind in dieser Zeit wie folgt geöffnet / bedient:

Montag–Freitag, 9.30–11.30 Uhr

Telefonisch erreichen Sie uns von Montag bis Freitag von 8.00 bis 11.30 Uhr

Ausserhalb dieser Schalter- und Telefonzeiten unterhält die Verwaltung resp der Werkdienst e nen

Bereitschaftsdienst für folgende Dienstleistungen:

• Entgegennahme von Todesfallmeldungen / Organisation von Bestattungen

Telefon Verwa tung 079 684 75 26

• Entgegennahme von Meldungen zu Wasserleitungsbrüchen

Baupublikation

Bauherrschaft: Kaya Architektur GmbH, Altgraben 31, 4624 Härkingen

Bauobjekt: Baureklametafel (temporär)

Standort: Tellistrasse 8 + 10, GB Nr. 1743

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 5. bis 19. Juli 2024

Einsprachen sind bis zum 19. Juli 2024 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen 1056945-10075258

Telefon Werkdienst 079 277 31 47

An folgenden Tagen bleibt die Verwaltung ganztags geschlossen:

• Donnerstag, 1 August 2024

• Freitag, 2 August 2024

• Donnerstag 15 August 2024

• Freitag 16 August 2024

W r danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme und Ihr

Verständnis und wünschen Ihnen eine schöne und erholsame Sommerzeit

Einwohnergemeinde Egerkingen Verwaltung 10256953-10075266

Französisch-Unterricht, privat, mit Lehrerin aus Frankreich, für alle Niveaus, jedes Alter und alle Zwecke Intensiv-Konversationskurs in Kleingruppen; Einzeltraining W rtschaftsfranzösisch, Lehrerfortbildung, Sekretar at, Re sen, Crash-Kurse; Intensivkurse zur Vorbereitung auf Oberstufe Matura und LAP Telefon 062 295 51 22 10256965-1007

Gunzgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten:

Mo–Mi 08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Do 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Fr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach

Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!

Der Auftakt ist geglückt

Mit dem Informationsanlass vom 1 Juli 2024 hat sich die IG aktives alter fulenbach der Fulenbacher- Bevölkerung im Pensionsalter vorgestellt Über 80 Personen sind der Einladung gefolgt und haben sich im Gemeindesaal aus erster Hand orientieren lassen Die IG aktives alter fulenbach übernimmt die Aufgaben der Seniorinnen- und Seniorengruppe Holzbeerli und führt diese weiter Ein OK von aktuell 12 Personen wird dafür besorgt sein, dass ein abwechslungsreiches spannendes und vielfältiges Programm auf die Seniorinnen und Senioren wartet

Wer mehr über die IG aktives alter fulenbach erfahren möchte, hat auf der neu gestalteten Website www aktivesalterfulenbach clubdesk com die Gelegenheit dazu Zudem erhalten

Mitte Juli alle Personen ab 65 Jahre per Post ein Informationsschreiben mit dem Halbjahres-programm 2024 und einem kleinen Fragebogen

Die Verantwortlichen der IG und auch die Einwohnergemeinde Fulenbach freuen sich auf möglichst viele aktive Seniorinnen und Senioren, die mit Elan und Freude von den verschiedenen Angeboten profitieren wollen

Tom Dietschi

Präsident IG aktives alter fulenbach

OK IG aktives alter fulenbach

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44

E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 09.30–10.30 Uhr Di 09.00–10.30 Uhr 15.00–19.00 Uhr

Einwohnergemeinde Boningen

Baupublikation

Bauherrschaft:Saint-Gobain Weber AG, Täfernstrasse 11B, 5405 Baden

Bauobjekt: Versetzen der bestehenden Lagerhalle (Ausnahme: Unterschreitung minimale Grünflächenziffer Industriezone)

Bauplatz: Fulenbacherstrasse 302 / GB-Nr 650

Planauflage: 4. Juli 2024 bis 19. Juli 2024 während Öffnungszeiten: Bauverwaltung Boningen, Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Einsprachen sind bis am 19. Juli 2024 schriftlich und begründet bei der Bauverwaltung Boningen einzureichen. 10256948-10075261

Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Stadtverwaltung

Olten

Dornacherstrasse 1, Postfach, 4601 Olten Telefon 062 206 11 11, E-Mail: stadtkanzlei@olten.ch

Öffnungszeiten: Mo Mi

Die Stadtverwaltung Olten ist während der Schulferien vom 8. Juli bis 9. August 2024 wie folgt geöffnet:

Vormittag Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr Nachmittag geschlossen

Termine ausserhalb der Öffnungszeiten können in Absprache mit den Abteilungen vereinbart werden.

Gesuche für unentgeltliche Rechtspflege können wegen Abwesenheiten in der zweiten Juli-Hälfte nicht unterzeichnet werden; für Beglaubigungen empfehlen wir eine vorgängige telefonische Kontaktaufnahme unter Tel. 062 206 13 25. 10256897-10075209

Cipro, Olten, Jg. 1938, gestorben 22. Juni

Franz Grütter, Olten, Jg. 1937, gestorben 24. Juni

Margarethe Portmann-Bruni, Olten, Jg. 1933, gestorben 1. Juli 2024

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf

Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20

E-Mail: info@haegendorf.ch

10256886-10075198

Bauherrschaft: Bank Cler AG, 4002 Basel

Projektverfasser: Architekturbüro agA! Winz & Partner GmbH 4600 Olten

Bauobjekt: Fassadenrenovation und Fensterersatz

Bauplatz: Kirchgasse 9, GB Olten Nr. 399

Rechtsgrundlage: Spez. Teilbebauungsplan «Chorherrenhäuser» RRB Nr. 5391 vom 29.9.1978

Bauherrschaft: Walder Andreas und Sandra, 4600 Olten

Projektverfasser: sg architekten ag, 4600 Olten

Bauobjekt: Dachsanierung inkl. Photovoltaikanlage und Anbau Terrasse

Bauplatz: Hombergstrasse 51, GB Olten Nr. 4283

Bauherrschaft: Walder Andreas und Sandra 4600 Olten

Projektverfasser: sg architekten ag, 4600 Olten

Bauobjekt: Dachsanierung inkl. Photovoltaikanlage, Dämmung Fassade West und Anbau Terrasse

Bauplatz: Hombergstrasse 53, GB Olten Nr. 4284

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Olten Direktion Bau, Werkhof 4600 Olten

Projektverfasser: Bauingenieurbüro Grimbichler GmbH, 4600 Olten

Bauobjekt:

Neubau Glassammelstelle als unterirdische Anlage

Bauplatz:

Belchenstrasse / Amthausquai GB Olten Nr. 90362

Bauherrschaft:

A1 Areal AG, 5702 Niederlenz

Projektverfasser:

Preisig + Wasser AG 8953 Dietikon

Bauobjekt:

Neubau Halle 3 und Revitalisierung Halle 2

Bauplatz:

Bornfeldstrasse 2, GB Olten Nr. 4945

Rechtsgrundlage: Gestaltungsplan/Bebauungsplan «Gheid» RRB Nr. 4856 vom 29.8.1978

Ausnahmebewilligung:

Unterschreitung Baulinienabstand

Einsprachefrist: 18. Juli 2024

Direktion Bau 10256938-10075251

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen

Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30

E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di,

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikationen

Bauherrschaft: Mehmet und Günes Bal Fridaustrasse 9 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Abbruch Aussentreppe Neubau Terrasse mit Treppe und Unterstand mit Pultdach

Bauplatz: Fridaustrasse 9 GB-Nr.1317

Bauherrschaft: Corinne und Cedric Müller Treppackerweg 4 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung)

Bauplatz: Treppackerweg 4 GB-Nr.1287

Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 5.7.2024 bis 19.7.2024

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 10256896-10075208

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Sommeröffnungszeiten der Gemeindekanzlei

Während der Sommerferien vom 8. Juli bis 9. August 2024 gelten folgende Öffnungszeiten: Tag Vormittag Nachmittag

Montag 9.00 – 11.30 Uhr geschlossen

Dienstag 9.00 – 11.30 Uhr geschlossen

Mittwoch geschlossen 14.00 – 16.00 Uhr

Donnerstag 9.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr

Freitag 9.00 – 11.30 Uhr geschlossen

Am Donnerstag, 1.8.2024, und Freitag, 2.8.2024, bleibt die Gemeindekanzlei geschlossen.

Ab Montag, 5.8.2024, sind wir gerne wieder für Sie da.

Wir wünschen allen eine freudige und sonnige Sommerzeit!

Ihre Mitarbeitenden der Gemeindekanzlei 10256857-10075168

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach

Bergstrasse 15 4613 Rickenbach

Telefon 062 552 52 60 E-Mail: gemeinde@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten: Mo 08.00–11.00 Uhr geschlossen Di geschlossen 14.00–17.30 Uhr Mi geschlossen geschlossen Do 08.00–11.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr Fr 08.00–11.00 Uhr geschlossen

Baupublikation

Bauherrschaft: Coop Genosschenschaft Kasparstrasse 7 3027 Bern

Bauobjekt: Projektänderung: Sitzplatzüberdachung, Fassadenerweiterung und Dachanpassung

Bauplatz: GB-Nrn. 144/442 Industriestrasse Ost 3 und 9, 4613 Rickenbach SO

Planauflage: 4.7.2024 – 18.7.2024 während den ordentlichen Öffnungszeiten im Gemeindehaus

Innerhalb der Auflagefrist kann bei der Planungs-, Bau- und Werkkommission Einsprache erhoben werden. Die Einsprache ist schriftlich und im Doppel einzureichen und hat einen Antrag sowie eine Begründung zu enthalten. 10256954-10075267

Verkehrspolizeiliche Massnahme

Der Gemeinderat der Gemeinde Rickenbach SO hat am 27. Juni 2024 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen:

Bestehende Signalisation: Parkieren mit Parkscheibe (4.18) mit Zusatztafel «max. 8 Std.» – Rickenbach, GB-Nr. 360

Neue Signalisation: Parkieren mit Parkscheibe (4.18) mit Zusatztafel «max. 8 Std. ausgenommen mit Parkkarte Schulpersonal» – Rickenbach, GB-Nr. 360

Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (IBAN CH56 0833 4000 0S12 1579 A) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.–zu hinterlegen. 10256959-10075272

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00,

Öffnungszeiten:

Brass Band Kappel Chuestall-Party 2024

Freitag 5 Juli / Samstag 6 Juli bi s’Näfe (Unterdorf Kappel)

Freitag, 5 Juli 19 30 – 01 00 Uhr

Samstag, 6 Juli 18 30 – 01 00 Uhr mit Übertragung EM Viertelfinale Schweiz - England

Eintritt frei / Festküche

Während des Festbetriebs ist die Durchgangsstrasse Unterdorf gesperrt!!

Jede Woche…

• in alle 47 793 Haushaltungen im Verbreitungsgebiet (inkl Briefkasten mit Stopp-Kleber)

• amtliche Publikationen aus 24 Gemeinden (hellgrüne Orte auf der Karte)

• News und Informationen aus den Bezirken Thal, Gäu und OIten

• am Donnerstag zuverlässig durch die Post zugestellt

• auf www anzeigertgo ch abrufbar

Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6

4622 Egerkingen

Tel 062 387 80 00

E-Mail: info@AnzeigerTGO ch www AnzeigerTGO ch

10256927-10075239

Trauer

Wir trauern um unsere liebe

Astrid Wegmüller-Bruder

30 Dezember 1936 – 26 Juni 2024

Ihr Lebenskreis hat sich geschlossen und sie durfte friedlich einschlafen

Traueradresse: In stiller Trauer:

Daniel Wegmüller Daniel und Karin Wegmüller Rainweg 13 Moritz Wegmüller 4702 Oensingen Lukas Wegmüller und Julia Stuber Ruth Schär-Wegmüller Verwandte und Bekannte

Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, 9 Juli 2024 um 14:00 Uhr in der katholischen Kirche Oensingen statt Anschliessend Urnenbeisetzung

Anstelle von Blumen gedenke man einer gemeinnützigen Organisation

Deine vertraute Stimme schweigt Deine gewohnte Nähe ist nicht mehr da DU FEHLST UNS

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Mueti, Schwiegermueti, Grosi, Urgrosi, meiner Schwester, unserer Schwägerin, Tante, Gotte und Cousine

Marie Ledermann-Aeschlimann

TODESANZEIGE & DANKSAGUNG

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Gross- und Urgrossmutter, Schwester, Schwägerin, Gotte und Tante

Dorothea Elsa Christ-Künzli «Dorly»

27 Dezember 1931 – 17 Juni 2024

Sie wurde von ihren Altersbeschwerden erlöst und ist friedlich eingeschlafen

Auf Wunsch von Dorly fand der Abschied im engsten Kreis auf dem Gemeinschaftsgrab in Matzendorf statt

Wir danken Allen, die der lieben Verstorbenen im Leben Gutes erwiesen haben und bitten, ihr ein ehrendes Andenken zu bewahren

Matzendorf, im Juli 2024 Die Trauerfamilie

Daniel Christ und Madlen Rudolf von Rohr

Ramona und Chris Ammann-Rudolf von Rohr mit Lars und Jaël

Tanja Borer und Martin Allemann mit Shanya Borer und Luana Borer

Silvan Christ und Ursula Beutler

Pascal Christ und Janine Strähl

Rahel und Ramon Rubitschung-Christ mit Ellie und Aria

Jeannine und Thomas Bloch-Christ mit Lia und Sophie

Für Spenden berücksichtige man die Spitex Thal, IBAN: CH33 8080 8005 0763 1321 7, Vermerk: Dorly Christ oder das Alters- und Demenzzentrum St Martin Olten, IBAN: CH39 8080 8006 8560 2060 9, Vermerk: Dorly Christ

Traueradresse: Daniel Christ, Hofmattweg 44, 4710 Balsthal

Deine Erzählungen zu über 100 Jahren Mümliswiler Geschichte, dein wacher Geist, deine gestalterische Kreativität und dein breites Allgemeinwissen machen dich für uns unvergesslich

Bei dir traf man sich Mit dir geht eine Institution verloren Wir werden dich vermissen

Gertrud (Bammets Trudi) Häfeli 16 Mai 1920 – 27 Juni 2024

Sie wurde heute Nacht von ihren Altersbeschwerden erlöst und durfte friedlich einschlafen Der Treffpunkt bei Tante Trudi wird uns fehlen

Traueradresse: In stiller Trauer: Urs Boner Verwandte und Bekannte

Vorstadtstrasse 476 4712 Laupersdorf

Der Trauergottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung, findet am Samstag 6 Juli 2024, 10 30 Uhr in der katholischen Kirche Mümliswil statt

10256924-10075237

Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Weges Franz von Assisi

Todesanzeige

10256931-10075244

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem guten Vater, Grossvati, Schwiegervater, Götti, Onkel und Schwager

Andreas Otto Zeltner-Kissling

24 Mai 1936 – 27 Juni 2024

Nach einem langen und erfüllten Leben konntest du friedlich einschlafen und wurdest von deinen Altersbeschwerden erlöst In Liebe lassen wir dich gehen und sind dankbar für die gemeinsame Zeit

Traueradresse: Wir vermissen dich: Bethli Zeltner-Kissling Bethli Zeltner-Kissling Berggäustrasse 1 Christine und Erich Horath-Zeltner 4626 Niederbuchsiten Peter und Maeve

David und Sina Urs und Evelyn Zeltner-Schürmann

Emilia

Ramon

Heini und Ruth Zeltner-von Arx

Der Trauergottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Freitag 5 Juli 2024 14 00 Uhr in der Kirche St Nikolaus in Niederbuchsiten statt

Anstelle von Blumen unterstütze man die Spitex Gäu 4702 Oensingen

IBAN-Nr CH57 8080 8009 4908 4050 0 mit Vermerk: «Andreas Zeltner» Gilt als Leidzirkular

10256936-10075249

Das Leben ist eine Reise übers Meer Man legt im Heimathafen los und landet am Ende auf einem neuen Kontinent Vreni durfte diese Reise unternehmen mit vielen Stürmen und ruhigen Phasen mit Wind und Flaute durch viele Wellentäler und stille Wasser durch Nebel und Sonnenschein Nun ist sie nach vielen schönen Jahren am Ende der Reise angelangt Wir wünschen ihr den wohlverdienten Frieden an dem Ort, der unser aller Bestimmung ist

Vreni Zihlmann-Spielmann

17 Oktober 1929 bis 1 Juli 2024 ist nach einem erfüllten Leben zuhause friedlich eingeschlafen Oberbuchsiten, 1 Juli 2024

In lieber Erinnerung: Dominique und Irène Zihlmann-Trüssel Renée-Madeleine und Hanspeter Rubli-Zihlmann Beat und Silvia Zihlmann-Baumann Peter und Manuela Zihlmann-Zbinden Esther und Urs Hauri-Zihlmann Grosskinder und Urgrosskinder

Die Abschiedsfeier findet am Donnerstag 11 Juli 2024 um 14 Uhr in der röm -kath Kirche Oberbuchsiten statt

Die Urne wird im engen Familienkreis beigesetzt

Anstelle von Blumen gedenke man der Spitex Gäu, 4702 Oensingen, Konto CH57 8080 8009 4908 4050 0, Vermerk Vreni Zihlmann

Traueradresse: Beat Zihlmann Roggenweg 7 4625 Oberbuchsiten

10256941-10075254

Todesanzeige Wir haben die schmerzliche Pflicht mitteilen zu müssen, dass unser Gründungsmitglied

Andreas Zeltner

24 Mai 1936 bis 27 Juni 2024

verstorben ist

Wir werden Andreas stets im Herzen und in Erinnerung bei uns tragen

Den Angehörigen sprechen wir unser aufrichtiges Beileid aus

Alles hat seine Zeit Die Zeit des Werdens Die Zeit des Blühens Die Zeit des Vergehens

STV Niederbuchsiten

Schweren Herzens nehmen wir Abschied von unserem Ehrenzunftbruder

Erich (Rämsi) Rötheli

* 12 03 1961 † 26 06 2024

In stiller Trauer Höckeler-Zunft Hägendorf

10256930-10075243

Wir gedenken unserem lieben Ehrenzunftbruder und spenden der Trauerfamilie viel Kraft Rämsi wird uns immer in bester Erinnerung bleiben -

10256877-10075188

Todesanzeige

Traurig und tief betroffen müssen wir Abschied nehmen von unserem Vereinsmitglied und Freund «Rämsi» Erich Rötheli

12 März 1961 – 26 Juni 2024

Wir werden Rämsi und seine liebenswerte Art unendlich vermissen Den Angehörigen sprechen wir unser tiefstes Beileid aus

Theatergruppe Hägendorf-Rickenbach

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen

Zweckverband Abwasserreinigung Gäu www.ara-gaeu.ch

Die ARA Gäu ist für die Reinigung des anfallenden Abwassers für sieben Einwohnergemeinden verantwortlich. Wir betreiben dazu in Gunzgen eine moderne Abwasserreinigungsanlage mit rund 25000 Einwohnerwerten sowie mehreren Aussenwerken. Zusätzlich betreuen wir die ARA in Fulenbach. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine/n

Klärwärter/in (100%)

Vorzugsweise mit Ausbildung als Elektromonteur/in EFZ oder gleichwertig

Ihre Aufgabenschwerpunkte:

– Betriebs- und Unterhaltsarbeiten auf den Kläranlagen in Gunzgen und Fulenbach

– Unterhalt und Reparatur elektrischer Anlagen

– Betreuung der Aussenbauwerke (Regenbecken und Pumpwerke)

– Installations- und Reinigungsarbeiten

– Störungsbehebungen

– Laboruntersuchungen

– Pikettdienst (eine Woche pro Monat)

Wir erwarten:

– Die Fähigkeit zur Beaufsichtigung von Anlagebereichen und zur selbständigen Ausführung von Reparatur- und Kontrollarbeiten

– Kenntnisse in EMSR und SPS-Steuerung wünschenswert

– Einsatzbereitschaft und Teamfähigkeit

– Teilnahme am Pikettdienst (auch an Wochenenden)

– Bereitschaft zur Ausbildung zur Klärwerkfachperson

– Führerausweis Kategorie B

– Wohnsitz im Radius von 25 km, damit der Pikettdienst gewährleistet werden kann

Wir bieten:

– Eine abwechslungsreiche und herausfordernde Aufgabe mit hoher Eigenverantwortung

– Attraktive Anstellungsbedingungen

– Eine gründliche Einarbeitung und Weiterbildungsmöglichkeiten

– Ein motiviertes und kollegiales Team

Stellenantritt: nach Vereinbarung

Auskünfte erteilt: Martin Bleuer Betriebsleiter 062 209 70 20

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen bis am 26. Juli 2024 an: Zweckverband Abwasserreinigung Gäu, z.Hd. Werner Berger, Klärstrasse 12, 4617 Gunzgen, oder per Mail an: praesident@ara-gaeu.ch

10256748-10075056

Wenn die Sonne des Lebens untergeht leuchten die Sterne der Erinnerung

Voller Schmerz nehmen wir Abschied von unserem Vereinskameradenund Ehrenmitglied

Erich (Rämsi) Rötheli

12 März 1961 – 26 Juni 2024

Rämsi hinterlässt eine grosse Lücke, nicht nur sein Engagement wird uns fehlen, sondern auch seine Treue zum FCH und seine Zuverlässigkeit Nicht weniger als 51 Jahre war der FC ein Teil von Rämsi, die Arbeiten auf der «Breite» hat er mit Leidenschaft und voller Stolz gemacht

«Mer wärde de nie vergässe eine Legende Danke Rämsi»

Im Namen des gesamten FC Hägendorf der Sponsorenvereinigung des 100er-Clubs

Wir nehmen Abschied am: Freitag 5 Juli 2024 um 14 00 Uhr in der röm -kath Kirche in Hägendorf

10256921-10075234

Hilfsschreiner*in

80–100%

Sie arbeiten gerne zu zweit, sind kundenorientiert, haben Erfahrung in einem handwerklichen Beruf, vorzugsweise als Schreiner Bodenleger Zimmermann etc. dann sind Sie bei uns richtig.

Wir bieten:

- eine abwechslungsreiche Arbeit

- einen innovativen Betrieb

- ein aufgestelltes familiäres Team Wir erwarten:

– handwerkliches Geschick

– exakte Arbeitsweise bei der Warenannahme, Montage und Möbelauslieferung – Freude am Kundenkontakt – sehr gute Deutschkenntnisse in Wort u. Schrift – Führerausweis B (zwingend)

Wir bieten zeitgemässe Anstellungsbedingungen in einem dynamischen Kleinbetrieb im Möbelfachhandel. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann melden Sie sich bei uns.

Möbel Eichler, Hauptstrasse 42 4628 Wolfwil, 062 926 16 85 info@moebel-eichler.ch 10256823-10075134

Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Schlicht und einfach war dein Leben, treu und fleissig deine Hand, möge Gott dir Ruhe geben, dort im neuen Heimatland

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserem lieben

Heinrich Schaffner

5 Februar 1942 – 22 Juni 2024

Nach kurzer schwerer Krankheit konntest du friedlich einschlafen Dein geduldiges gütiges Wesen wird für immer in unserer Erinnerung bleiben

Egerkingen 28 Juni 2024 In Liebe und Dankbarkeit

Eliana und Willi Jost Rita Fankhauser Freunde und Bekannte

Die Verabschiedung und die Urnenbeisetzung finden am Mittwoch 17 Juli 2024, 14 00 Uhr auf dem Friedhof Sandacker in Egerkingen statt

Traueradresse: Eliana und Willi Jost, Tannackerstrasse 35, 4622 Egerkingen Gilt als Leidzirkular 10256918-10075231

Floripac ist ein Familienunternehmen in 2 Generation das seit 1974 aus über 15 Ländern Schnittblumen, Bindegrün und exotische Spezialitäten direkt in die Schweiz importiert und den Handel mit Schnittblumen und unseren kreativen Produkten beliefert Zum Unternehmen gehört auch der OnlineShop myflowerch Wir sprechen die Sprache der Blumen und suchen Verstärkung für unser Team

ALLROUNDER LAGER LOGISTIK 50 - 100% (m/w/d) mit Führerausweis Kat B/BE

Ihre Herausforderung

• In dieser vielseitigen Position unterstützen Sie unser bestehendes Team in den Bereichen Wareneingang, Speditionsarbeiten, Lagerlogistik

Ihr Profil

• Sie sind eine junge dynamische und körperlich belastbare Person die auch in hektischen Momenten den Überblick behält

• Sie schätzen flexible Arbeitszeiten, arbeiten sauber und exakt und sind bereit an saisonalen Spitzentagen ein grösseres Arbeitspensum zu leisten

• Sie verfügen über den Führerausweis Kategorie B/BE

• PC-Kenntnisse (gängige MS Office Programme)

• Beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift

• Mit Ihrem unternehmerischen Denken sind Sie bereit Verantwortung zu übernehmen

Wir bieten Ihnen eine langfristige Anstellung mit einer abwechslungsreichen und eigenverantwortlichen Tätigkeit in unserem dynamischen Unternehmen mit kurzen Informationsund Entscheidungswegen einem motivierten Arbeitsumfeld und attraktiven Anstellungsbedingungen

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit der Angabe eines möglichen Stellenantritts und Ihrer Gehaltsvorstellung

Ihre Bewerbung richten Sie bitte per Post an die untenstehende Adresse oder per Mail an: personal@floripac com

Floripac Büttler AG | Personalabteilung | Dorfstrasse 14 | 4717 Mümliswil 10256829-10075140

10256922-10075235

LKW-Chauffeur Kat. C/E

Gesucht flexibler, verantwortungsbewusster und zuverlässigen Chauffeur auf Anhängerzug mit Kran

Hauptsächlich Tagestouren

Von Vorteil mit Kranerfahrung

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder Mail an:

Hofer AG Transporte

Stefan Hofer

Pfaffnauerstrasse 3

4803 Vordemwald

info@hofer-ag-transporte ch

Phone: 062 751 32 20

Wir sind ein Familienunternehmen und tätig in den Bereichen Sanitär, Heizung und Speng erei

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung: Kaufmännische/n Angestellte/n (60–100 %)

Ihr Aufgabengebiet umfasst:

Erfassen von Offerten und Kundenrechnungen (AbaBau) – Debitoren- und Kreditorenbearbeitung

Mahnwesen

10256851-10075162

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine Fachperson Gesundheit EFZ 50-80%

Dipl Pflegefachperson HF 50-80%

Wiedereinsteiger/innen sind willkommen

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Frau Barbara Lauber Betriebsleiterin

Tel: 062 212 93 20 oder kontakt@spitex-untergaeu ch zu Verfügung

Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme Bewerbungen von Vermittlungsbüros werden nicht berücksichtigt

SPITEX Untergäu AG

Haftlet 2

4612 Wangen bei Olten

062 212 93 20

– Stammdatenpflege im Bereich Kunden – Buchhaltung (AbaWeb), Mehrwertsteuerabrechnung

– Vorbereitungsarbeiten Jahresabschluss

Führen diverser Stat stiken – Personaladministration – Entgegennahme von Kundenaufträgen – Bearbeiten von E-Mails

Bedienung Telefonzentrale und Empfang

Allgemeine Administration

Sie bringen mit:

– Kaufmänn sche Grundausbildung mit Buchhaltungserfahrung

– Freude an selbstständiger Arbeitsweise – Gute Office-Kenntnisse (Word, Excel, Outlook)

– Kenntnisse von Abacus (AbaBau und AbaWeb) von Vorte

– Stilsicheres Deutsch

– Kommunikationsgewandt belastbar und teamfähig

Wir bieten:

– Vielseitiges und abwechslungsreiches Aufgabengebiet

– Zeitgemässe Anstellungsbedingungen

– Familiäre Arbeitsatmosphäre

Bei Fragen zur Stelle steht Ihnen Herr Markus Jäggi, Tel 079 415 04 20 gerne zur Verfügung

Fühlen Sie sich angesprochen? – Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen

W Jäggi-Fürst GmbH

Haustechnik z Hd Herrn Markus Jäggi

Weidboden 280 4628 Boningen info@jaeggi-fuerst ch

10256834-10075145

Erfolgreich werben in der Region mit dem Anzeiger Thal Gäu Olten

Sandra Huggenberger, Beratung und Verkauf

Ich berate Sie gerne – rufen Sie mich an! Telefon 062 387 80 04 s.huggenberger@AnzeigerTGO.ch

Inserieren – dr Azeiger bringt’s!

Auflage: 47 793

Erscheinung: wöchentlich am Donnerstag Insertionsschluss: Dienstag, 12 00 Uhr www AnzeigerTGO ch

10256935-10075248

Unser Team sucht Verstärkung!

De Enwohnergemeinde Balsthal ist mit hren Mtarbeitenden für die rund 6600 Einwohner/-innen da und unterstützt sie in jeder Lebensage kompetent empathisch engagert und hifsbereit

Mit deiner motivierenden aufgeschossenen und offenen Art bst du genau de richtige Person für die Stele as

Sachbearbeiter/in Finanzen

Fachrichtung Steuern & Gebühren 40 - 50 %

Deine wesentlichen Aufgaben

• Selbständige Bearbeitung der Rechnungsstelungen für Wasser- und Abwassergebühren von der Fakturierung bis zur Verlustscheinbewirtschaftung

• Mitarbet m Gemeindesteuerwesen undBereichKehrichtgebühren vom Bezugbis zur Verustschenbewirtschaftung

• Schalter- und Telefondenst weitere auf einer Finanzverwaltung anfalende Arbeiten

Du bringst mit

• kaufmännische oder glechwertge Ausbidung und mehrere Jahre Berufserfahrung bevorzugt in einer öffentichen Verwatung

• gute IT-Anwenderkenntnisse für MS-Offce vorteihaft auch für NEST-Steuern und innosolv

• Kenntnisse im Bereich der Steuern und öffentichen Gebühren bzw Bereitschaft sich diese anzuegnen

• gute Kenntnsse im Inkassobereich von Vortel selbstständige, exakte und effziente Arbeitsweise

• Sozialkompetenz und Teamfähigket

Wir bieten dir

• abwechsungsreiche und interessante Tätgket in einem aufgestelten Team

• zeitgemässe Anstelungsbedngungen mit guten Sozalleistungen attraktiver und moderner Arbeitspatz

• flexibe Arbeitszeiten

• Aus- undWeterbildungsmögichketen

Haben wir dein Interesse geweckt?

Wirfreuenunsauf deineBewerbung(Motvationsschreben LebenslaufmtFoto DplomeundZeugnisse)bis am 28 Jui 2024 per E-Mai an Alcia Lisser Personaladministration alicia lisser@bastha ch oder per Post an Alicia Lisser Personaladminstration Einwohnergemende Bastha Godgasse 13 4710 Balstha BeiFragenstehtdirLéonMetz,LeterFinanzen,0623867625,leon metz@balsthal ch,gernezurVerfügung

W r sind eine nnovative und moderne Möbelwerkstätte / Schreinere m Mitte land Unser famil äres Team von wohnkultur pur entwirft und produz ert ind viduel e Schreinerarbeiten nach Kundenwunsch Jedes Produkt ist e n Unikat Zur Ergänzung unseres to len Teams suchen wir Dich als:

Schreiner/in Werkstatt und/oder Montage

60 bis 100 % Pensum

Deine Aufgaben - Fertigung von qua itativ hochstehenden Innenausbauprojekten - Arbeit mit den neusten Produktionsmaschinen - Mitarbeit be der Prozessopt mierung und Qual tätskontrol e - Se bständ ge & exakte Arbe ten m Bereich Innenausbau

Dein Profi - Eine abgeschlossene Berufsausb ldung als Schreiner/in EFZ - Begeisterung und Erfahrung in der Fertigung hochwert ger Schreinerarbe ten - Lust und Freude auf eine vielseitige Arbeit in einem aufgesch ossenen Team

Deine Vortei e - Mögl chke t auf 7 Wochen Fer en / Komplette Arbe tsk e dung / Unterstützung und Förderung be Weiterb ldungswunsch / Mitarbe terevents / Mater a bezug zum Einstand und vieles mehr

Wir b eten D r e ne moderne Infrastruktur mit neuesten Techno ogien und zukunftsorientierten

Anste lungsbed ngungen n einer sol den und aufgestel ten Unternehmung mit hochwert gen Produkten

Ein starkes Team & ein kreat ves Umfe d öffnet Dir neue Horizonte

bürg sser ag I marcel hel er I seilergasse 5 I 4702 oensingen I 062 396 11 29

m hel er@buerg sserag ch I www buergisserag ch

Die Direktion Bau Olten sucht Hauswart/in Schulhaus Kleinholz (100%)

Weitere Informationen finden Sie unter der Rubrik «Jobs» auf unserer Homepage:

www.olten.ch

Einwohnergemeinde Olten

10256849-10075160

Fulenbach mit rund 1800 Einwohnerinnen und Einwohnern ist eine attraktive und

lebendige Gemeinde im solothurnischen Aaregäu. Zur Verstärkung unseres Verwaltungsteams suchen wir per 1. September 2024 oder nach Vereinbarung eine junge, initiative und verantwortungsvolle Persönlichkeit als

Sachbearbeiter/in Bereich Finanzen (20–30%)

Zu Ihren Hauptaufgaben gehören

Aufgabengebiet

• die Bewirtschaftung der Kreditoren-Buchhaltung

• die Fakturierung von Gebührenrechnungen und Verzugs-/ Vergütungszinsrechnungen

• die Unterstützung des Verwaltungsleiters in zwei Mandatsbuchhaltungen (ARA Aaregäu und Spitex Wo-Fu-Ke)

• und allgemeine Korrespondenzarbeiten nach Anweisung des Verwaltungsleiters

Profil / Anforderungen

Sie verfügen über eine kaufmännische Grundausbildung und kennen von Vorteil die Abläufe in einer Gemeindeverwaltung Als aufgestellte Persönlichkeit haben Sie ein besonderes Flair im Umgang mit Zahlen.

Wir bieten Ihnen eine vielseitige, herausfordernde und interessante Tätigkeit in einem modernen und innovativen Arbeitsumfeld sowie zeitgemässe Anstellungs- und Arbeitsbedingungen

Der Gemeinderat und das Verwaltungsteam freuen sich auf Ihre Bewerbung!

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Foto, Lebenslauf Zeugnisse etc.) bis spätestens am 19. Juli 2024 an: Gemeindeverwaltung Fulenbach, «Stellenbewerbung SB Finanzen», Innere Weid 1, 4629 Fulenbach oder joerg.nuetzi@fulenbach.ch.

Für detaillierte Auskünfte steht Ihnen der Verwaltungsleiter Jörg Nützi (062/917 10 11) oder die Homepage www.fulenbach.ch gerne zur Verfügung.

10256949-10075262

Lehrstellenmarkt

Deine

Banklehre bei Clientis

Ostringstrasse 16 4702 Oensingen wwwpava ch

Wir sind ein vielfältges Familienunternehmen und seit 65 Jahren erfolgreich n der Haushatapparate- und Kältetechnik-Branche tätig Für unser aufgestelltes Team suchen wir einen intiativen und verantwortungsbewussten Allrounder 100 % per SOFORT oder nach Vereinbarung

Ihr Aufgabenbereich

- Mithilfe bei Auslieferungen, Reparaturen und Wartungen an Kälte- und Klimaanlagen wie auch Haushaltapparaten

- Mithilfe bei der Montage von Kälte- und Klimaanlagen

- Reinigung und Instandstellung von Bahnklimaanlagen

- allgemeine Werkstattarbeiten

Das bringen Sie mit

- mögliche abgeschlossene Berufslehre als Elektro-/ oder Sanitärinstallateur, artverwandter Beruf

- Führerausweis Kategorie B (von Vorteil)

- Teamfähigkeit Selbständigkeit Flexibiität Belastbarkeit

- Sprachen: gute Deutschkenntnisse

Das bieten wir Ihnen

- abwechslungsreiches Arbetsgebiet

- zeitgemässe Anstelungsbedingungen

Wir freuen uns auf Sie! Senden Sie Ihre Bewerbung per

Mail an: kaelte@pava ch

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

LandschaftsgärtnerIn EFZ für Unterhalt (40–100%)

Ihre Aufgaben

• Hauptaufgaben: selbständiger Gartenunterhalt bei bestehender Kundschaft

• Gartenneu- und Umgestaltung

Ihr Profil

• abgeschlossene Lehre als GärtnerIn EFZ

• Freude an Pflanzen

• gutes Fachwissen im Unterhalt

• selbstständiges und pflichtbewusstes Arbeiten

• freundliches Auftreten gegenüber der Kundschaft

• Führerausweis Kat B

Unser Angebot

• eine interessante Tätigkeit in einem zukunftsorientierten

Betrieb

• Teil eines motivierten und dynamischen Teams

• gute Anstellungsbedingungen und ein marktgerechter Lohn

Kontakt

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte an: von Arx Garten + Landschaft I Brügglisackerweg 20 4704 Niederbipp reto.vonarx@gartenbau-vonarx.ch

Für Fragen steht Ihnen Reto von Arx,

Wie finde ich die Stellenangebote im Anzeiger unterwegs?

Deine Lehre

Die Lehre bei Clientis in Balsthal bietet dir eine ideale Grundlage für deine Berufskarriere. Dauer: 3 Jahre, ab Sommer 2025

• Praxiseinsätze in den Bereichen Retail Finanzieren, Anlegen und Dienste

• Unterricht an der Berufsschule in Olten Branchenspezifische Bankfachausbildung mit überbetrieblichen Kursen (CYP)

Dein Profil

Interesse am Bankwesen und Wirtschaftsgeschehen, Flair für Zahlen Freude an Beratung und Kundenkontakt, Sprachgewandtheit

• Gute Auffassungsgabe, hohe Lernbereitschaft und exakte Arbeitsweise

• Diskretion, Selbständigkeit, Zuverlässigkeit und Ausdauer

• Wohnhaft Thal/Gäu Konstant gute Leistungen in der Sekundarschule E/P

Korrektes und gepflegtes Auftreten, offene Persönlichkeit

Mehr Infos

LEHRSTELLE ALS KAUFFRAU/-MANN EFZ

BRANCHE DIENSTLEISTUNG & ADMINISTRATION

Was bieten wir?

• spannender Einstieg in die Berufswelt und Einblick in verschiedene Abteilungen

• abwechslungsreiche und interessante kaufmännische Tätigkeiten

Auf deine Bewerbung freut sich: Fabio Zaccardo Clientis Bank im Thal fabio.zaccardo@bankimthal.clientis.ch 062 386 26 26 bankimthal.clientis.ch

• Ausbildung und Unterstützung durch motivierte und qualifizierte Praxisbildende

• eine Lernstunde pro Woche und Möglichkeit die Berufsmatur zu absolvieren

• Gebühren der Schulbücher werden vollständig übernommen

• ausgezeichnete Verpflegungsmöglichkeit im Firmenrestaurant zu speziellen Lehrlingspreisen

Dein Profil

• Sekundarschule E

• gute Noten in Mathematik, Deutsch, Französisch und Englisch

• Tastaturschreiben mit Zehnfingersystem

• gute Auffassungsgabe, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit

Fühlst du dich angesprochen?

Zusätzliche Auskünfte erhältst du bei Frau Sandra Anker, Personaladministration +41 62 386 18 83

Wir freuen uns auf deine Bewerbung

Elektronisch an: job@jomos ch oder per Post

JOMOS Brandschutz AG Sagmattstrasse 5 / 4710 Balsthal / +41 62 386 17 17 / www jomos ch

Bauen Wohnen Renovieren

Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich

Eigenheim: Wie geht energetisch sanieren?

Haben Teile des Wohnhauses ihre Lebensdauer erreicht? Können Baureserven zur Erweiterung genutzt werden?

Die Erneuerung einer Liegenschaft kann funktional und energetisch vielfältig kombiniert werden. Mehrere Optionen und Förderbeiträge stehen dafür zur Auswahl.

Das Gebäude ist ein Puzzle aus konstruktiven technischen und architektonischen Elementen, denen jeweils eine unterschiedliche Lebensdauer eigen ist Die tragende Struktur –aus Beton, Backstein oder Holz – ist am dauerhaftesten und erst nach 50 Jahren auf ihren Zustand zu überprüfen Dach und Fassade sind der Witterung ausgesetzt Dennoch sind auch diese Bauteile auf Robustheit ausgelegt; eine Erneuerung fällt nach 30 bis 40 Jahren in Betracht Kurzlebiger sind hingegen die Innenausbauten und -oberflächen sowie technische Systeme: Die Lebensdauer der meisten gebäudetechnischen Anlagen läuft nach etwa 15 bis 20 Jahren ab So sind die mechanischen Herzstücke von Lüftungs- und Heizungsanlagen nach Ablauf dieser Zeit häufig auszutauschen

Wer eine bestehende Immobilie erneuern, umbauen oder erweitern will, soll deshalb die verschiedenen Zyklen in Betracht ziehen. Denn bei geschickter Planung lassen sich zwingende und freiwillige Massnahmen an den unterschiedlichen Bausystemen zu einem ökologischen und ökonomischen Optimum kombinieren. Was bringt eine energetische Sanierung? Eine energetische Verbesserung lässt sich erreichen, wenn – der Energieverbrauch des Gebäudes gesenkt werden kann, insbesondere durch das Dämmen von Fassade, Dach oder Kellerdecke ergänzt mit einem Ersatz der Fenster Das Sparpotenzial liegt abhängig vom sanierten Objekt bei etwa 50 %;

– Heizung und Wassererwärmungssystem nurmehr erneuerbare Energieträger verbrauchen und damit die fossilen Brennstoffe (mit Heizöl oder Erdgas) ersetzt, – das Gebäude zur Stromerzeugung auf dem Dach oder an einer Fassade mithilfe einer Photovoltaikanlage genutzt wird

Die Effekte einer energetischen Sanierung verringern die Umweltbelastung, verbessern den Klimaschutz und senken die individuellen Energiekosten Zudem kann mit einer eigenen Stromproduktion bisweilen sogar Rendite erwirtschaftet werden

Wie läuft eine energetische Sanierung ab?

Die Faustregel für eine energetische Gebäudesanierung heisst: Im ersten Schritt die Gebäudehülle verbessern und im zweiten das Energiesystem an den geringeren Leistungsbedarf anpassen respektive die bisherige Heizungsanlage ersetzen. Eine Etappierung der baulichen und technischen Eingriffe ist möglich, wobei die Sanierungsreihenfolge unverändert bleiben soll. Ein systematischer Weg für die Erneuerung zeigt der Gebäudeenergieausweis der Kantone (GEAK plus) auf, der durch unabhängige und akkreditierte Fachleute erstellt wird. Diese erstellen jeweils eine Zustandsanalyse und eine Energieetikette: Darauf werden die Effizienz der Gebäudehülle, die Gesamtenergieeffizienz und der CO2-Austoss auf einer Skala zwischen A und G ein-

gestuft. Zudem werden drei Varianten zur Systemverbesserung aufgezeigt. Noch weitgehender und effektiver sind die Standardoptionen von Minergie zur Gebäudeerneuerung Bei der Wahl des Vorgehens ist zu beachten: Das Einsparpotenzial, der Investitionsaufwand und der Anspruch auf Förderbeiträge hängen jeweils von der Eingriffstiefe und den einzelnen Erneuerungsmassnahmen ab Die Erneuerung einer Liegenschaft kann funktional und energetisch vielfältig kombiniert werden.

Bauen Wohnen Renovieren

Haushalt Grill Service

Kühlen,

ganz persönlich.

Tauschen Sie Ihr altes Kühlgerät gegen ein neues von Electrolux Gerät aus und profitieren Sie von unserem einmaligen Rabatt

Kontaktieren Sie uns jetzt!

Das Angebot gilt bis zum 31.07.24

Auf Electrolux Kühl- & Gefriergeräte*

* Unterschiedliche Modelle, z.B. Electrolux Freistehender Kühlschrank, SB330NIMS

Wangenstrasse 10 | 4543 Deitingen 032 613 29 29 | reist-haushalt.ch

7. + 8. September 2024

10:00 – 16:00 Uhr

Alte Gärtnerei, 4624 Härkingen 14 Aussteller und spannende Vorträge www.tischmaess.ch

BG Renova on GmbH ist Ihr Zuverlässiger

Wir

Nächste Erscheinung «Bauen Wohnen Renovieren» am 1. August 2024

Ein Unternehmen der B+G Schweiz AG

Unterer Bifang 26 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 Fax 062 393 19 69 Natel 079 647 72 58 wwwgartenbau-bergerch E-Mail: info@gartenbau-bergerch

& Staub Metallbau

Zu vermieten

Zu vermieten in Balsthal, Mattenhofweg 2 nach Vereinbarung, freistehendes 5-Zimmer-EF-Haus

Preis auf Anfrage. Tel. 076 581 51 59

Einwohnergemeinde Oensingen

Zu vermieten ab 1 August 2024 oder nach Vereinbarung:

4,5-Zimmer-Wohnung

im Dachgeschoss Schulhaus Oberdorf 2 OG

Buttenstrasse8 4702Oensingen;Lift Estrichanteil und Garage

Mietzins Fr 1350 00, proMonat

10256728-10075119

LOFTwohnung

zum Wohnen +Arbeiten

Im Zentrum von Kestenholz vermieten wir eine grosszügige Dachwohnung mit Galerie im Loft-Style (140 m2)

Offene Küche / grosses Badzimmer mit Badewanne, Dusche + Doppellavabo / Schwedenofen / Galerie mit Dachfenster

Mietzins: CHF 1680 00 /Monat inkl HK/NK-Akonto

Interessiert? Rufen Sie uns an!

Bracher Immobilien AG

FrauSandra Sutter Te 032 625 9579 oder sandrasutter@brachermmobiliench

Zu vermieten per 1.8.2024 für CHF 1650.– inkl. NK

3½-Zi.-Wohnung in Bärenwil bei Langenbruck mit div Vorzügen:

• 140 m2 grosse Wohnung mit grossem ausgebautem Dachstock, ideal für Home-Office

• Direkt im Naherholungsgebiet und nur 5 Min entfernt vom Autobahnkreuz in Egerkingen

• Mitbenützung eines grossen Gartens Möglichkeit für Gemüsebeet

• Parkplatz vor dem Haus

Kontaktaufnahme: 079

an zentraler und sonniger Lage ab 1 O K T O B E R Erdgeschoss

B U E R O - L A D E N - P R A X I S mit Schaufenster Nettofläche 63 m2 zusätzliche Räume im Sous-Sol mögl mit 2 Parkplätzen vor dem Eingang Preis nach Vereinbarung

Autoeinstellplätze Fr 90 -/Mt Vreni und Peter Hammer 076 398 54 51 10256788-10075097

Zu vermieten im Zentrum Balsthal

Goldgasse 14

Ladenlokal 121 m²

Im Erdgeschoss: Geeignet für Laden, Büro, Atelier, Salon u ä

Auskunft: Ch Niggli *Tel 062 391 50

Zu vermieten an der Kreuzstrasse 16, in Olten

3 ½ Zimmer Wohnung

Fr 1250 - inkl HK und NK

Tel: 079 647 06 48 10256672-10074974

Vermiete in Oensingen, Bubenrainstrasse 4, per sofort 2½-Zi-Wohnung im Parterre Fr 760 – + NK à Konto Fr 240 – Gs

Auf

Nebenkosten Fr 180 00 proMonat pauschal und GarageFr 120 00,pro Monat

Kontakt: Abteilung Bau

Herr OliverFlury,Leiter Hausdienst Tel 062 388 0538, o flury@oensingen ch

Zu vermieten in Balsthal

Gewerbe- / Büroflächen 400m²

Sagmat strasse 2 im Obergeschoss 4-8 Parkplätze

Nggi+Partner Archtekten Paradesweg 3 4710Basthal Chrstian Niggi Te *062 391 50 21 chn@niggipartner

Balsthal Sie möchten im Zentrum und dennoch im Grünen wohnen?

Dann sind Sie bei uns goldrichtig

Im Goldbächligut (Goldgasse/Dorfgässli) zu vermieten:

Spezielle, renovierte • 41⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon Mietz ns Fr. 1750.– nk NK

• Auto-Einstellhallenplätze

Mietzins Fr. 110.– / Monat

Auskünfte und Besichtigung: Christian N ggli, Te *062 391 50 21/*079 204 86 30 chn@nigglipartner ch

10255728-10074116

Zu vermieten in Mümliswil, Langenbruckstrasse 27 ab 1. August 2024 oder nach Vereinbarung

Maisonette-Studio

Auf Wunsch teilmöbliert, mit Kelleranteil, Estrich, kleinem Balkon und Autoabstellplatz

Mietzins Fr 850 00 pro Monat ink NK

Auskunft: 079 270 64 79 / 079 246 69 16

Egerkingen

Krummackerstrasse 18 – 20

Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen

4½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–

Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch 10254596-10072268

Einwohnergemeinde Oensingen

Zuvermieten per sofort oder nach Vereinbarung:

2 5-Zimmer-Wohnung

im Dachgeschoss ander Hauptstrasse80 Balkon -Lift –EstrichanteilundGarage

Mietzins Fr 1125 00, proMonat

Nebenkosten Fr 17500, proMonat pauschal und Garage Fr 120 00,proMonat

Kontakt: AbteilungBau

Herr OliverFlury Leiter Hausdienst Tel 0623880538, o flury@oensingen ch

Zu verkaufen in 4704 Niederbipp Einfamilienhaus freistehend, Hanglage mit traumhaftem Weitblick, Bj 1986, 4 Z , 95 m2 NWF, unterkellert mit Schutzraum Grundstück 1’380 m2 Fr 824’000 00

Info’s und Bilder unter: Tel. 079 / 602 50 58

Auf der Suche nach einer Wohnung, einem Haus oder Büroraum?

Zu verkaufen in Kestenholz an ruhiger Lage, gepflegtes, freistehendes, 5.5 Zi.-EFH mit Nebengebäude

Besichtigung und Preis auf Anfrage 079 736 61 14 10256806-10075115

• Seit JahrenIhr starker, regionaler Partner

Ihr fairerPartnerfürdenVerkaufIhrer Liegenschaft Marcel Biedermann

• Kostenlose,unverbindlicheAnalyse und Marktwertschätzungvor dem Verkauf

• Kein Risiko, keine Kostenbis zum Verkauf

• ProfessionelleAbwicklung

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710Balsthal

Tel.+41 79604 4450 E-Mail:mbiedermann@marplus ch

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Zu verkaufen

Zeitungsente

sich täuschen Affenart

Laufflächen der Füsse

Rufname Eisenhowers

japan. Längenmass

kaufm.: tatsächlicher Bestand

eher kalt als warm

latein.: Sache

Bergbach im Kanton Zürich

lateinisch: unter

schweiz. Zirkusfamilie Figur in ‚Frasquita` Bootsrennen

Glücksspiel Zupfinstrument

Holzbau – die perfekte www.vonrohr-holzbau.ch Lösung in jedem Rätsel!

Backwerk

Schieferschreibstift Börsenpanik

Argonautenführer

Erbsubstanz

Buchstabensalat

ADLER, AGUTI, BRUECKE DUKAT, EKLOGE, ESELEI ESTE, FEUCHTE, FRISCH INAKTIV, IRAK, KFOR LOKAL, MALI, OPTIMAL SCHWACH, SKURRIL STOP, WARUM

Leichtöl, Petroläther Abkürzung: Indiana

Verwandte

Abk.: Compagnie

hamit. Stamm in Afrika

griechischer Wortteil: darauf

veralt.: schnell, eilig

Doppelkonsonant

US-Pressedienst milchig undurchsichtig

Fernrohrteil

sehr leichte Holzart

Teil des Tierfells

Speisefisch, Seeteufel Müll

Abk.: Religion hellster Stern im ‚Adler`

ital. Speiseeisspezialität eh. span Statthalter in d. Niederld Fischart Kleiderbügel mit Sonderfunktion

vollschlank Jazzbegriff kleines Geschirrteil Abk.: Euer Ehren griech. Buchst Landschaftsform, Wüste

Äbtissin zu Trier (um 800) franz. Name der Saar

Abkürzung: Sainte fest, eisern Schwertteil

Finde die 10 Fehler

Südsüdost/Abk. orientalische Herberge

Vorsitzender

veraltete Anrede

französisch: eine griech. Göttin

Blasinstrument lat.: Zahn

WesternKultfilm: ‚High ...`

Sudoku leicht

Die Letzte

Imboden folgt auf Hatzinger

Mit Christian Imboden kehrt ein etablierter Facharzt zur Solothurner Spitäler AG (soH) zurück, wie diese vermeldet. Er übernimmt per 1. Februar 2025 als Chefarzt Kliniken für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik und zusätzlich auch die Leitung der Psychiatrischen Dienste. Imboden folgt auf Martin Hatzinger, der pensioniert wird. Das Staatsexamen als Arzt legte Christian Imboden an der Uni Bern ab, wo er 2002 auch promovierte. 2008 erlangte er den Facharzttitel für Psychiatrie und Psychotherapie und trat eine Stelle an den Psychiatrischen Diensten der soH an. Dort blieb er neun Jahre, bevor er sieben Jahre lang die Privatklinik Wyss AG in Münchenbuchsee als Ärztlicher Direktor und Vorsitzender der Klinikleitung leitete. Als Mitglied mehrerer Verbände ist der etablierte Facharzt ausgezeichnet vernetzt. Imboden gelingt es laut Mitteilung, in betriebswirtschaftlichen Aspekten das Kerngeschäft auf optimale Behandlungsqualität, Patientenorientierung und Kosteneffizienz auszurichten. MGT

Einschränkungen im Bahnverkehr

Die SBB saniert den Hauenstein-Basistunnel bis 2028 vollumfänglich. Der doppelspurige Tunnel ist Teil der Bahnlinie Basel–Olten, eine der Hauptachsen für den Schweizer Güter- und Personenverkehr. Die Erneuerung der beiden Tunnelgleise führt nun vom 7. Juli bis 12. August zur Sperrung eines der beiden Tunnelgleise und hat Fahrplanänderungen auf den Strecken Basel-Olten und Basel-Zürich mit Zugausfällen und angepassten Fahrzeiten im Fernverkehr und Regionalverkehr zur Folge. Die SBB ersetzt dann mit schweren Bauzügen auf einem Drittel des in Richtung Olten gesehen linken Gleises Schienen, Schwellen und Schotter.

Die SBB empfiehlt allen Reisenden, vor jeder Fahrt den Online-Fahrplan unter sbb.ch oder in der App SBB Mobile zu prüfen. Da sich die Reisezeiten um bis zu 30 Minuten verlängern, bittet sie die Reisenden, genügend Zeit einzuplanen. MGT

Geschwistertrio verleiht Fasnacht in Welschenrohr neuen Schwung

bei der

Vorstandsmitglieder, die

Neuer Name, neues Logo, neue Köpfe – und weitere Verstärkung im Komitee wird gesucht: Die Fasnacht Welschenrohr ist in diesen Wochen neu lanciert worden. Speziell daran: Ein Geschwistertrio leitet neu die Geschicke der Fasnacht im Dorf.

Nach der Fasnacht 2024 verkündeten einige langjährige Mitglieder des Narrenkomitees Schnapsloch Welschenrohr, dass sie ihre Ämter niederlegen wollen. Sogleich stellte sich die Frage, was nun mit der Fasnacht Welschenrohr geschieht, und wie es mit dem Narrenkomitee weitergehen soll. Einen Moment lang sah es so aus, als hätte die Welschenrohrer Fasnacht keine Zukunft mehr. Überraschend meldeten sich jedoch einige frühere Mitglieder, welche die traditionsreiche Fasnacht im kleinen Dorf nicht aufgeben wollten. Sie entschieden sich dazu, sich in den Vorstand wählen zu lassen. Im selben Zuge planten sie auch eine

Namensänderung und die Realisierung eines neuen Logos. Auf diese Weise will man dem Dorf zeigen, dass ein Wandel im Gange ist und die Fasnacht in der Gemeinde mit neuen Ideen wieder aufleben und vor allem weiterleben soll.

Mix aus Neuem und Altbewährtem Ab sofort lautet der Name neu «Fasnachtskomitee Schnapsloch Welschenrohr», kurz FAKOS. Dies wurde an der 78. Generalversammlung des Narrenkomitees Schnapsloch Welschenrohr so beschlossen. An dieser GV im Mai dieses Jahres, die letztmals von Frank Bielmeier als Obernarr und Präsident durchgeführt wurde, wurde nun erstmalig ein Trio als neue Oberhäupter gewählt – ein besonderes Trio: Michael Bielmeier mit seinen beiden Geschwistern Jessica Müller und Janick Bielmeier werden nun die Fasnacht in Welschenrohr neu leiten. Wobei Michael Bielmeier als Präsident die fasnächtlichen Fäden im Dorf zie-

hen wird. Die drei jungen Fasnächtler möchten Neues und Altbewährtes geschickt mischen und die traditionsreiche Welschenrohrer Fasnacht weiterführen.

Die Kommunikation mit den anderen Dorfvereinen soll wieder mehr gepflegt und auch die Bevölkerung ins fasnächtliche Geschehen einbezogen werden. Dem Komitee ist es wichtig, dass vor allem die jüngsten Dorfbewohner nicht zu kurz kommen und mit dieser tollen Tradition aufwachsen dürfen. Das Komitee soll zudem weiter wachsen. Der neue Vorstand will mit frischem Wind und starkem Teamgeist weitere Fasnachtsbegeisterte ansprechen, die mit ihm die Fasnacht im Dorf erhalten und modernisieren möchten. Unter dem Motto «Mir hisse d’Flagge» freuen sich die Fasnachtsfreunde bereits auf die Fasnacht 2025. MGT

Informationen und Kontaktaufnahme für Interessierte via der neuen Website: www.fasnachtwelschenrohr.ch

Mit spitzer Feder

DIETMAR ROHRMANN

Fanatisch oder einfach nur Fan sein, das ist derzeit heiss gefragt. Die Fussball-EM läuft auf vollen Touren. Was sich als lahme Ente ankündete, mutiert nun zur packenden Sommer-Show. Die Stadien sind randvoll, die Spiele torreich und für Spannung ist jederzeit und oft in letzter Minute gesorgt. Die kleinen Nationen schlagen die Grossen und egozentrische Trainer überraschen mit ausgeklügelter Taktik, die nur mit Mühe von den Experten, darunter dem Zeitgeist entsprechend auch Expertinnen, erklärt werden kann. Das ist Fussball – so einfach, für alle zu verstehen und doch voller Geheimnisse. Es gibt aber auch Leute, die verstehen den Fussball und die EM nicht. Eine Art Sport, bei dem 22 Spieler einem Ball nachlaufen, sich herumschubsen und grob verletzen, sich absolut unkontrolliert eine Karte einfangen und hin und wieder einen Ball im Netz unterbringen und mit ihren überschönen Spielerfrauen und einem intensiven Küssli den Sieg feiern. Mich persönlich interessiert der Fussball als Sport mit all seiner Härte und dem Unberechenbaren. Die Spieler sind einem bis ins Detail bekannt, alles ist nachzulesen und ein bisschen Egoismus und Snobismus darf gezeigt und gelebt werden. Bescheidenheit ist nicht ernsthaft gefragt und wird den Politikern überlassen, die von der Tribüne aus das Geschehen beobachten und sich mit ihresgleichen unterhalten. Die Fussballhasser kann ich nicht so ganz verstehen. Das simple, für alle verständliche Spiel, das ganze Drum und Dran. Und – bei einer EM darf von allen straffrei und unbedenklich die patriotische Seite gezeigt werden. Und dies ohne gesellschaftliche Ächtung.

Wir sind während der ganzen Zeit vor Ort und zu den gewohnten Öffnungszeiten erreichbar!

Empfang offen (Showroom)

Verkauf offen

Waschanlage offen

Werkstatt geschlossen

Schlüsselübergabe

Fasnacht in Welschenrohr (von links): Der vorherige Präsident Frank Bielmeier und die drei neuen ZVG

Geschwister Michael Bielmeier, Jessica Müller und Janick Bielmeier.