Anzeiger Thal Gäu Olten 41/2024

Er fährt Taxi – und tut noch vieles mehr

DANIEL KASPAR

Taxiunternehmer, Oberbuchsiten

Thal Gäu Olten

Staat will optimales Umfeld schaffen

Kinder und Jugendliche sollen im Kanton Solothurn bestmöglich aufwachsen können. Der Regierungsrat hat hierfür eine Strategie beschlossen. Sie liefert die Grundlage für einen ganzheitlichen Aufbau und eine koordinierte Weiterentwicklung der Kinder- und Jugendpolitik und der frühen Förderung. Damit soll die Zusammenarbeit über Behörden- und Institutionsgrenzen hinweg gestärkt werden. Im Kanton Solothurn leben rund 73700 Kinder und Jugendliche von null bis 25 Jahren. Das entspricht gut einem Viertel der gesamten Wohnbevölkerung. Eine ganzheitliche Kinder- und Jugendpolitik zum Schutz, zur Förderung und zur Partizipation junger Menschen in allen Lebensbereichen sei daher wichtig, schreibt die Staatskanzlei in einer Mitteilung an die Medien. Kinder im digitalen Raum müssten geschützt werden, Jugendliche sollen im Rahmen von Verbänden und Vereinen gefördert werden junge Menschen in politischen Prozessen mitwirken können. In Bezug auf die Chancengleichheit komme zudem der frühen Förderung eine wachsende Bedeutung zu Bei der Kinder- und Jugendpolitik handelt es sich um eine Querschnittsaufgabe verschiedener Akteurinnen und Akteure.

ANZEIGE

Dem Regierungsrat ist es ein Anliegen, dass diese optimal und zielgerichtet zusammenarbeiten, ihre Angebote koordinieren und sich mit Akteurinnen und Akteuren der Bildungs-, Gesundheitsoder Integrationspolitik vernetzen. Zu diesem Zweck hat er Ende September die Strategie Kinder- und Jugendpolitik und frühe Förderung verabschiedet und das Departement des Innern mit deren Umsetzung beauftragt. Übergeordnetes Ziel der Strategie ist es, allen Kindern und

Jugendlichen im Kanton ein Umfeld des Aufwachsens zu gewährleisten, in dem sie sich individuell und mit gleichen Chancen entfalten und entwickeln können. Sie soll dazu dienen, dass Kinder und Jugendliche dabei unterstützt werden, die verschiedenen Herausforderungen in ihrer Lebenswelt zu meistern. Stichworte dazu lauten: digitale Kompetenzen, Teilnahme am demokratischen Leben, Übergang von der Schule in den Arbeitsmarkt, psychische Gesundheit und einige mehr.

Die Strategie wurde unter der Federführung des Amtes für Gesellschaft und Soziales in Zusammenarbeit mit Vertretenden kantonaler und kommunaler Behörden sowie Fachpersonen verschiedener im Kinder- und Jugendbereich tätigen Institutionen erarbeitet. Sie richtet sich an die Kantonsverwaltung, an Einwohnergemeinden und alle weiteren Akteurinnen und Akteure im Kinder- und Jugendbereich wie beispielsweise Angebote der offenen Kinder- und Jugendarbeit, Spielgruppen, Jugendparlamente, Suchtberatungsstellen, Schulsozialarbeit, Konflikttrainingsangebote. Von zentraler Bedeutung ist das funktionierende Zusammenspiel von Betreuung, Erziehung und Bildung im familiären und ausserfamiliären, im schulischen und vor- sowie ausserschulischen Bereich. Die Strategie Kinder- und Jugendpolitik sowie frühe Förderung gilt für die Jahre 2025 bis 2032. Sie definiert die übergeordneten Entwicklungsschwerpunkte und Ziele. Ergänzend dazu werden konkrete Massnahmenpläne mit einer Laufzeit von jeweils vier Jahren erarbeitet. Ein erster Massnahmenplan soll in der ersten Jahreshälfte 2025 vorliegen. Das Erreichen der strategischen Ziele wird periodisch überprüft und dem Regierungsrat kommuniziert. MGT Das

Inhaltsverzeichnis

Veranstaltungen 4/6/8

Aktuell 3–15

Fahrzeugmarkt 10 Fahrzeugnews 12 Thal 16–18

Gäu 18–20

Olten 20–22

Trauer 22–23

Stellen 24–25

Immobilien 26

Denksport 27

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Donnerstag, 10. Oktober 14 .00Uhr, Seniorennachmittag, Rosenlotto im ref. Kirchgemeindehaus Hägendorf

Sonntag, 13. Oktober

10.00 Uhr, in Wangen, Erntedank-Gottesdienst mit Taufe, Pfr. Thierry Wey, es singt der Männerchor Wangen, anschliessend Apéro offeriert vom Männerchor Fulenbach

Sonntag, 13. Oktober 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Sozialdiakonin Tabea Haldimann Egerkingen

Freitag, 18. Oktober

10.15 Uhr, Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark mit Sozialdiakon J. Zürcher Oensingen–Kestenholz

Sonntag, 13. Oktober

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Erich Huber

Dienstag, 15. Oktober

9.00 Uhr, Offenes Tanzen im KGH 15.00 Uhr, Roggenparkgottesdienst im Mehrzweckraum mit Pfarrer Charles Onuegbu ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Donnerstag, 10. Oktober

19.00 Uhr, Frauenverein: Vortrag über Päckliaktion

Sonntag, 13. Oktober

10.00 Uhr, Gottesdienst Pfr. Burkhard Müller

Dienstag, 15. Oktober

9.00 Uhr, Gebet der Frauen

Welschenrohr

Dienstag, 15. Oktober

8.30 Uhr, Senioren-Zmorge im Träff.punkt mit Kino

Mittwoch, 16. Oktober

9.00 Uhr, Trauercafé im Cheminéesäli mit Pfr. Müller-Ludwig

11.30 Uhr, Mittagstisch in der Passerelle. Infos: Doris Baggenstos, 032 639 00 70.

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Seniorenbetreuung zuhause

Wenige bis 24-Stunden

Respektvoll, von Krankenkassen anerkannt

Tel 032 5111188 www homeinstead ch BRundumetreuung

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen

Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige

Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen

Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

• Trauerspruch

• Einleitungstext

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

• Den Wohnort der verstorbenen Person

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)

• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier

• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster

• Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN

• Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.

Kontakt

Anzeiger Thal Gäu Olten,

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05,

E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Mitteilungen

Insertionspreise 2024

Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet

Allgemeiner Teil Fr 0 71 pro mm/1-spalt g

Trauer Fr 0 71 pro mm/1-spalt g

Gemeindeteil/Seite 2 Fr 1 60 pro mm/1-spalt g

Titelseite (gradspa tig) Fr 1 07 pro mm

Letzte Seite (gradspalt g) Fr 1 07 pro mm

Textanschluss Seite 7 9 11 Fr 0 85 pro mm

Kopffeld Seite 5 7, 9, 11, Letzte Fr 150

Vereinsrabatt 20%

Für Inserenten aus der übrigen Schweiz

Allgemeiner Teil Fr 0 99 pro mm/1-spalt g

Trauer Fr 0 71 pro mm/1-spalt g

Gemeindeteil/Seite 2 Fr 2 28 pro mm/1-spalt g

Titelseite (gradspa tig) Fr 1 46 pro mm

Letzte Seite (gradspa tig) Fr 1 46 pro mm

Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr 1 19 pro mm

Kopffeld Seite 5 7 9 11 Letzte Fr 175

Vereinsrabatt 20%

Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten

Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil

Notfalldienste

Polizei 117 Sanitätsnotruf 144 Vergiftungen 145 Feuerwehr/Ölwehr 118 Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Kindermedizinische Hotline

Immer zuerst Kinderarzt anrufen, sonst 0900 627 321

Zahnärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Apotheken

Notfallapotheke Region Olten

Sonntag 13 Oktober 2024:

Hammer Apotheke, Olten 062 212 44 50 10 00–12 00 Uhr geöffnet

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73

Montag–Fre tag 08 00–18 30 Uhr

Samstag 08 00–16 00 Uhr

(auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16

Montag–Fre tag 08 00–18 30 Uhr

Samstag 08 00–17 00 Uhr

Spital

OLTEN

062 311 41 11

SOLOTHURN 032 627 31 21

LANGENTHAL 062 916 31 31

AARAU 062 838 41 41

ZOFINGEN 062 746 51 51

Inva Mobil

Fahrdienst für Behinderte/Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Balsthal 0848 0848 99

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach 079 332 87 29

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost Konradstrasse 33 Olten062 206 15 35

Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bed ent 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Störungsdienst Strom/Gas/Wasser

Bürozeiten 062 205 56 56

Impressum

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 48673 Exemplare

WEMF-beglaubigt 2024

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbetsw l, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, O ten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen Wolfw l Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenw l Niederbipp Oberbipp Wolfisberg, Trimbach, Hauenstein-Ifentha , Wisen SO, W nznau Starrkirch-Wil

Jahresabonnement Fr 130 – (inkl MwSt )

CH Med a Print AG

Versandlogistik 5001 Aarau

Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia ch

Inserate

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo –Fr 8 00–12 00 / 13 30–17 00 Uhr

Annahmeschluss Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen

Internet: www AnzeigerTGO ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft

Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4 4600 Olten Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch

Druck: CH Media Pr nt AG Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden

Insbesondere die Einspeisung auf On ine-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt

Kombinationsmöglichkeiten

Anzeiger Thal Gäu O ten-Wiggertaler

Anzeiger Thal Gäu O ten-Niederämter Anzeiger

Heizöl-Barometer der Region

Hausarztpraxis Michael Wünnenberg

Guetstrasse 9 in Oensingen, Tel. 062 396 28 88

Ferien vom 14 10 24 bis 18 10 24

Bitte bestellen Sie rechtzeitig noch Ihre Medikamente. Neue Patienten sind stets willkommen.

Michael Wünnenberg Facharzt für Allgemeinmedizin (D) 10258050-10076510

Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung*

Rangliste Auflage pro Woche (WEMF): Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic):

3 Suppe pürieren und würzen

4 Butter in einer beschichteten Bratpfanne schme zen Marron und Apfel dazugeben kurz carame isieren Suppe anrichten Apfel und Marroni darauf anrichten, würzen Weitere Rezepte finden Sie auf www volg ch/rezepte/ Das heutige Rezept: Selleriesuppe mit Marroni-Apfel-Topping

Zubereitungszeit: ca 40 Minuten

10254320-10071678

Grosses Schlafzimmer-Festival

Wegen Umzug zu verkaufen

diversen Kleider Haushaltsartikel, Gartenmöbel etc. GARAGENVERKAUF

IM HAS 22, 4616 KAPPEL FREITAG, 11. UND SAMSTAG, 12. OKTOBER 2024

9.00–17.00 UHR

Tel. 076 376 01 07 10258054-10076514

Familie Studer

Kreuzplatz 13 4618 Boningen Tel 062 216 38 35

Es spielt keine Rolle, ob ein Inserat auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird.

Dr Azeiger bringt’s! www AnzeigerTGO ch

10 00 – 16 00 Uhr

Speise- und Zierkürbisse Kürbisspezialitäten, frischer Süssmost, Gemüse und Salat, Rauchwürste, Käse und hausgemachte Backwaren Herzlich Willkommen

Französisch-Unterricht privat mit Lehrerin aus Frankreich für alle Niveaus, jedes Alter und alle Zwecke

Intensiv-Konversationskurs in Kleingruppen; Einze training W rtschaftsfranzösisch Lehrerfortbildung Sekretariat Reisen Crash-Kurse; Intensivkurse zur Vorbereitung auf Oberstufe Matura und LAP Telefon 062 295 51 22 10257803-10076253

• Gratis-Lieferung

• Gratis-Montage

• Gratis-Entsorgung

Möbel für kleine Räume • bewährt • dynamisch • innovativ 4628 Wolfwil Tel 062 926 16 85 www moebel-eichler ch

Tel 079 482 78 00 Dorfstrasse 10 Oberbuchsiten

Mit gepflegten Füssen in den Herbst

• Nägel schneiden

• Entfernung von Hornhaut Schwielen und Hühneraugen

INFOABENDFÜR PRIVATE IMMOBILIENVERKÄUFER

Donnerstag,24.Oktober2024um19Uhr HotelASTORIA,Hübelistrasse15,4600Olten

Kostenlos &unverbindlich

TIPPSVONPROFIS AUSERSTERHAND.

Dornacherstrasse10 4600Olten 0627775005 info@wohnträum.li

Melden Sie sich noch heute an, die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Veranstaltungen

Olga und Alexey Kleshchenko

Domra und Balalaika Daniil Denisov Akkordeon

«Der blaue Ballon» musikalische Weltreise

SO 27. Okt. 17.00 Uhr

Sie bieten nicht nur die Melodien Ihrer Heimat an, sondern auch originelle Bearbeitungen der Weltmusik: Gypsy-Swing, Klezmer, Polkas oder Filmmusik

Eindrucksvoll stellt EXPROMPT unter Beweis, welche überraschenden Möglichkeiten ein traditionelles Instrumentarium bieten kann, wenn Kreativität, Sicherheit des musikalischen Geschmacks und Mut zu neuen Ufern am Werke sind

Infos und Vorverkauf: Einzelkarten Fr 40 - (Kinder Fr 10 -) 032 681 0001 oder fragartkonzerte@bluewin ch www.fragart.ch

TOP- Konzerte in der schönsten Barockstadt der Schweiz im akustisch sehr guten Jugendstilsaal

gemeinsam kompetent palliative.so

wir feiern 15-jähriges Jubiläum

Feuerstellen-Rundwanderung

«Rund ums Dorf» Aedermannsdorf

Sonntag, 20 Oktober 2024 10:00 - 16:00 Uhr

EinegeselligeWanderungzuvierFeuerstellenrund umAedermannsdorf MitSpeisundTrank,Spielenund musikalischerUnterhaltunganjedemOrt

StartbeimLöwenplatz.Strecke:5,6km

DerAnlassfindetnurbeischönemWetterstatt Infosunterwwwaedermannsdorfch

KulturkommissionundDorfvereine derGemeindeAedermannsdorf

Erinnerungen an vergangene Zeiten

Die Dramatisch-Literarische Gesellschaft Balsthal führt «Happy Family» auf

Am 18. Oktober feiert die neueste Inszenierung der Dramatisch-Literarischen Gesellschaft Balsthal (DLG) im Kultursaal Haulismatt Premiere. Das 15-köpfige Team und die 14 Schauspieler und Darstellerinnen rund um Autor und Regisseur Ueli Blum stecken in den letzten, intensiven Vorbereitungen für die zeitgemässe Komödie über die Komplexität moderner Familienbeziehungen

VON ANDRÉ ALBRECHT

«Ich unterbreitete der DLG drei Vorschläge, unter anderem eine Fortsetzung des Stücks ‹Familienbande›, mit dem wir mit unserem Theater N!NA von 2011 bis 2015 selber auf Tour waren», erinnert sich Ueli Blum. Der 63-jährige Regisseur, Schauspieler und Autor wurde nach längerer Evaluierung von der DLG für die Mitarbeit angefragt und zeigte sich sofort interessiert. «Wir wollten nach den sehr erfolgreichen Inszenierungen 2018 und 2022 mit dem Härkinger Regisseur Christoph Schwager, die einen geschichtlichen Bezug zur Region hatten wieder etwas anderes machen», begründet Vorstands-Mitglied Hugo Meyer den Wechsel. Auch Schwager empfahl der DLG den in der Schweizer Theaterszene sehr bekannten und erfahrenen Fachmann, der im Jahr 2000 zusammen mit seiner Frau Franziska Senn und Reto Baumgartner das N!NA Theater in Bätterkinden gegründet hatte. Ueli Blum war auch in verschiedenen kulturpolitischen Gremien tätig, darunter als Präsident der Fachkommission Tanz & Theater des Kantons Solothurn und als Mitglied der Fachkommission des Kantons Bern. 2022 erhielt der erfahrene Theaterschaffende den Solothurner Kulturpreis für Theater. «Nachdem wir ein Stück von Blum in Solothurn angeschaut hatten, entschieden wir uns definitiv, den Theaterfachmann anzufragen», erzählt Hugo Meyer. «Dass er in der näheren Umgebung wohnhaft ist, hatte sicher auch einen Einfluss auf unsere Entscheidung.»

Inszenierung bewusst in Mundart Im November 2023 erfolgte der Startschuss der Zusammenarbeit mit einem Casting in der Tennishalle Balsthal. «Mit einem Grundgerüst der Geschichte konnten wir mit Gesprächen, Interviews und Improvisationen mit den Schauspielern und Darstellerinnen der DLG die Figuren erarbeiten», beschreibt Ueli Blum den spannenden Prozess, bevor er die endgültige Fassung von «Happy Family» schrieb. Die Figuren kamen in der ursprünglichen Erzählung «Familienbande» bereits in Gesprächen vor und wurden auf diese Weise als wirkliche Rollen entwickelt und besetzt. «Ich konnte an besagtem Wochenende Geschichten, Emotionen und Stimmungen einfangen und so die Figuren den Spielenden der DLG auf den Leib schreiben», erklärt er sein Schaffen. So entstand das anspruchsvolle Mundart-Stück, das vor allem auch an die vier Hauptfiguren mit viel Text hohe Ansprüche stellt. «Es macht Spass, so zu wirken», sagt der Regisseur, «ich arbeite gerne mit langen und präzisen Texten.» Mit Mundart habe er als Theaterprofi keine Probleme, bekennt Blum, im Gegenteil habe er sich immer geweigert, mit Laientheatern hochdeutsche Inszenierungen zu realisieren. «Mundart hat eine grosse Tiefe und wirkt authentisch, so können sich die Spielenden auf Emotionen und Beziehungen konzentrieren.»

Musik spielt eine wichtige Rolle «Ich kann mich voll ausleben in meiner Rolle als Sue Fischer», erzählt Damaris

sind

den

die in Erinnerungen schwelgen und sich hier als Status Quo in

Fischbacher vom 14-köpfigen Darstellerteam in einer kurzen Pause während der intensiven Probe. Sue ist im ursprünglichen Stück die Freundin von Florian, gespielt von Urs Schaffner, und ist physisch nie vorgekommen. «Durch die Improvisationen beim Casting hat die Figur plötzlich ein Gesicht bekommen und mir Futter gegeben, um die neue Geschichte zu schreiben», beschreibt Blum den spannenden Entstehungsprozess von «Happy Family». Musik spielt im Stück auch eine wichtige Rolle: Bekannte Melodien aus den 70er- und 80er-Jahren bieten kurze Momente der Harmonie und lassen die vier Geschwister in eine Zeit zurückblicken, als die Welt noch offenstand und Träume möglich schienen. So lassen sich die vier zu einem kurzen, köstlichen «Auftritt» als Status Quo verleiten, bevor der Ernst der Lage sie wieder einholt.

Die Geschichte ist packend und witzig erzählt Ab dem 18. Oktober können TheaterLiebhaberinnen und -Liebhaber dieses humorvolle Familiendrama miterleben, wenn vier Geschwister nach der misslungenen Beerdigung ihres Vaters das Chaos der Familienbande und alte wie neue Konflikte meistern müssen. Die DLG Balsthal erarbeitete eine packende und witzig erzählte Geschichte über Liebe, Erbstreitigkeiten und den unvermeidlichen Wahnsinn, der Familie heisst. «Das Stück verlangt uns sehr viel ab, aber alle Akteure sind mit Begeisterung und Hingabe dabei und freuen sich auf eine gelungene Premiere», meint Präsident Ruedi Baumgartner, der mit der Rolle des Lukas Scheidegger eine Hauptrolle spielt.

Die Dramatisch-Literarische Gesellschaft Balsthal Mitten im Zweiten Weltkrieg, im Jahr 1941, kam auf Initiative von Lehrer Werner Heutschi eine Handvoll Theaterfreunde zusammen, um die Möglichkeit der Gründung einer Laienspielgruppe zu prüfen. Der Aufruf fand ein erfreuliches Echo, so dass am 23. Februar 1942 die Gründungsversammlung einberufen werden konnte. Am 26. Juni 1943 fand in Balsthal die erste Generalversammlung statt und im Oktober desselben Jahres hatte das erste Theaterstück «Steinbruch» seine Première. 2018 konnte die DLG ihr 75-jähriges Bestehen feiern. Bis heute wurden über 70 Produktionen auf die Bühne gebracht Der Verein wurde 2019 neu strukturiert Der Mitgliederbe-

stand hat sich in den letzten Jahren bei ungefähr 50 Mitgliedern eingependelt. Spielort von «Happy Family» ist der Kultursaal Haulismatt in Balsthal. Das Stück dauert inklusive Pause rund zweieinhalb Stunden. Am 18. Oktober findet die Premiere statt, die weiteren Spieldaten wie auch Infos zum Ticketverkauf gibts auf der Website der DLG. Beginn der Vorstellungen ist jeweils um 20 Uhr, sonntags um 17 Uhr. Theater-Beizli und -Bar sind bereits um 18.30 Uhr (Sonntag: 16 Uhr) geöffnet, ebenfalls während der Pausen und nach den Aufführungen.

Infos/Vorverkauf: www.dlg-balsthal.ch

Für Brustkrebs sensibilisieren

Jedes Jahr aufs Neue rückt im Oktober weltweit der Brustkrebs in den Brennpunkt der Öffentlichkeit. Auch die Solothurner Spitäler leisten einen Beitrag, um die Bevölkerung für die häufigste Krebsart bei Frauen zu sensibilisieren.

Heute Donnerstag werden Mitarbeitende des Bürgerspitals Solothurn ihre Unterstützung für Brustkrebsbetroffene sichtbar machen, indem sie zwischen 17 und 19 Uhr eine Lichterkette mit rosa Lampions auf der Kreuzackerbrücke bilden. Bei schlechtem Wetter findet der Anlass am 24. Oktober statt. Die Mitarbeitenden werden nicht nur ein rosa Lichtermeer schaffen, sondern auch kleine Erinnerungen an die Passantinnen und Passanten verteilen. Das Brustzentrum des Kantonsspitals Olten wird am 26. Oktober im Einkaufszentrum «Gäupark» in Egerkingen mit seinen medizinischen Expertinnen und Experten, bestehend aus dem Chefarzt der Frauenklinik, der Leitenden Ärztin der Onkologie und den Breast Care Nurses vor Ort sein. Interessierten werden sie aufzeigen, wie man Brustkrebs frühzeitig entdecken respektive ein Mammakarzinom wirksam behandeln kann. Zudem nutzt die soH flankierend ihre Online-Kanäle, um ein Zeichen der Solidarität zu setzen. Brustkrebs ist in der Schweiz die häufigste Krebsart bei Frauen. Jedes Jahr erhalten rund 6500 Frauen und 50 Männer die Diagnose Brustkrebs. Jede achte Frau hat – über ihre gesamte Lebensspanne betrachtet – das Risiko, an Brustkrebs zu erkranken. Die hohe Lebenserwartung, genetische Disposition oder LifestyleFaktoren wie Übergewicht, Bewegungsmangel, Rauchen und vermehrter Alkoholkonsum können der Auslöser sein. Wichtig sind regelmässige Vorsorge und Präventionsmassnahmen, um das Risiko einer Erkrankung zu reduzieren. MGT

Polizei warnt vor Einbrüchen

In der Winterzeit steigt tendenziell die Anzahl der Einbrüche. Kriminelle nutzen die früher einsetzende Dämmerung und verschaffen sich Zutritt in Gebäude. Die Polizei setzt daher auch im Kanton Solothurn die Kampagne «Bei Verdacht Tel. 117 – Gemeinsam gegen Einbruch» fort. Unter anderem werden an vielen Orten erneut die bekannten Präventionsplakate in den Farben blau, grün und pink ausgehängt und Informationen durch die Polizei verteilt. Ziel der Kampagne ist es, dass die Bevölkerung verdächtige Beobachtungen umgehend der Polizei meldet. Dafür können getrost die Notrufnummern 117 oder 112 gewählt werden – lieber einmal zu viel als zu wenig. Neben der Infokampagne wird die Polizei die Kontrolltätigkeit erhöhen und je nach Situation zusätzliche Patrouillen einsetzen. Die Polizei rät zum Schutz Folgendes:

• Türen und Fenster zu! Stellen Sie sicher, dass alle Türen und Fenster abgeschlossen sind, auch bei kurzen Abwesenheiten.

• Licht an! Täuschen Sie Anwesenheit vor, zum Beispiel mit Zeitschaltuhren.

• Wertsachen schützen! Deponieren Sie Ihre Wertsachen in einem verankerten Tresor oder ausser Haus an einem sicheren Ort, etwa in einem Bankschliessfach.

• Augen auf! Fällt Ihnen im Quartier etwas Verdächtiges auf, so informieren Sie ohne zu zögern über 117 die Polizei.

• Informieren Sie Ihre Nachbarschaft, wenn Sie mehrere Tage verreisen.

• Lassen Sie sich vom Sicherheitsberater der Kapo kostenlos vor Ort beraten, welche Massnahmen für Ihr Haus oder Ihre Wohnung geeignet sind. MGT

In

Hauptrollen

(von links) Alexander Meier, Judith Born, Urs Schaffner und DLG-Präsident Ruedi Baumgartner, Bilder: ALA

Szene setzen.

Regisseur und Autor Ueli Blum gibt Anweisungen.

Auch Spass muss sein bei den Proben. Eine dramatische Szene mit Jungschauspielerin Kim Meister (Mitte).

In Zusammenarbeit mit Kompanima (Tierschutzzentrum Schweiz) führen wir vom Aquaterra Olten (Verein für Aqua- und Terraristik) einen Kurs für neue Aquarianer und solche, die es werden möchten, durch

Basis-Kurs für Aquaristik

3. November 2024 von 10 – 16 Uhr im Haus der Museen in Olten Anmeldung erforderlich

Haben wir dein Interesse geweckt?

Dann melde dich an unter: anmeldung@kompanima ch Der Kurs ist kostenlos

Musik in der Stadtkirche

Hans-Rudolf Binz spielt auf beiden Orgeln in der christkatholischen Stadtkirche Neben

Dieterich Buxtehude und Werken von Johann Ludwig Krebs steht Johann Sebastian Bach im Zentrum. Für alle Orgel-Liebhaber ein Muss! Christkatholische Stadtkirche Olten

Do., 17. Oktober, 19 Uhr

Eintritt frei – Kollekte

Schlachtteller Blut/Leberwurst 18.–20. Okt. 24

BROADWAY DREAMS

«Ev ta» oder we tberühmte Ensemb es Zusammen mit dem kraftvo len Klangkörper der Kö ner Symphoniker erschafft das erstk ass ge Ensemb e eine m treissende Atmosphäre und schenkt dem Publ kum ein Erlebnis, das an das Londoner West End oder den Broadway er nnert 15 10 2024, 20 00 Uhr, www kultur-oftringen ch

Auf der Suche nach einer Veranstaltung in der Region?

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Waldbrand im Thal - ein Jahr danach

So erholt sich die Natur

20 Oktober | 12:50 – 17:00 Uhr Mit ca. 2-stündiger Wanderung

www naturparkthal ch Tel : 062 386 12 30

Jetzt anmelden 10258122-10076584

Happy Family p

Spieldaten 2024

Fr 18 Oktober (Premiere)

Sa 19. Oktober

Mi 23 Oktober

Fr 25 Oktober

Sa 26 Oktober

So 27 Oktober (Nachmittags-Vorstellung)

Do 31 Oktober

Fr 01 November

Sa 02 November (Dernière)

Beginn jeweils 20 00 Uhr

Sonntag, 17 00 Uhr

Theater der DLG Balsthal im Kultursaal Haulismatt Balsthal

Autor und Regie: Ueli Blum www dlg-balsthal ch

Theater-Bar/Beizli ab 18.30 Uhr, Sonntag ab 16.00 Uhr geöffnet Kulinarisches Angebot unter: dlg-balsthal ch

Tickets CHF 33.– Erwachsene, CHF 16 – Kinder bis 16 Jahre CHF 67 – Kombi-Ticket (mit Theatermenu, exkl Getränke)

Vorverkauf eventfrog ch oder Oebb-Schalter, Bahnhof Balsthal

NEU–AllesfürdieKatz–Animationsfilm

delätschtFall–Dialekt!

10257764-10076202

Alles für Ihren Arbeitsplatz

An vier Feuerstellen geht jeweils die Post ab

Am übernächsten Sonntag findet in Aedermannsdorf erstmals eine Feuerstellen-Rundwanderung statt

Am Sonntag, 20. Oktober, findet erstmals die Feuerstellen-Rundwanderung «Rund ums Dorf» in Aedermannsdorf statt, welche die Kulturkommission zusammen mit vier Dorfvereinen organisiert. Für alle, die Geselligkeit und Bewegung draussen in der Natur mögen oder als Familie mit den Kindern eine Sonntagswanderung machen möchten, ist dies der richtige Anlass. An jeder Feuerstelle gibt es Speis und Trank, musikalische Unterhaltung sowie Spiel und Spass.

Was am übernächsten Sonntag als Premiere stattfinden wird, hat sich die Kulturkommission ausgedacht und gemeinsam mit der Präsidentin des Samaritervereins und den Präsidenten von TS-Gugge, Jagdverein Geissflue und der MG Konkordia vorbereitet. Begeistert von der Idee, sagte jeder der vier angefragten Dorfvereine spontan zu Ende Februar dieses Jahres hat sich das OK konstituiert und den Anlass gemeinsam entwickelt. Von Anfang an stand fest, dass die vorhandenen Feuerstellen für Verpflegungsmöglichkeit sowie Geselligkeit bei Musik und Spiel genutzt werden sollen. Ganz im Sinne des Liedes «Das Wandern ist des Müllers Lust» soll Bewegung, Spass und gemütliches Zusammensein das Motto sein.

Der Start erfolgt mitten im Dorf Jeder Verein bietet an seiner Feuerstelle ein Verpflegungs- und Unterhaltungsan-

So präsentiert sich das Programm der Feuerstellen-Rundwanderung rund um Aedermannsdorf im Detail. ZVG

gebot an. So kann man sich von Weissweinrisotto oder Hot Dogs über Kürbissuppe bis hin zu Wildbratwurst oder Gulascheintopf sowie verschiedene Desserts verköstigen und sich durch ein kulinarisches Angebot bewegen. Nebst Speis

und Trank werden Auftritte der Kleinformation MG Konkordia Aedermannsdorf, Jagdhornbläser, Alphornbläser und das Ensemble Musikverein Herbetswil für Unterhaltung sorgen. Familienspiele runden das musikalische Angebot ab.

Gehegefläche für Wisente verdoppelt

Die Gehegefläche für die Wisentherde auf der Sollmatt in Welschenrohr ist auf 100 Hektaren verdoppelt worden. Den Tieren stehen nun 87 Hektaren Wald und 13 Hektaren Wiesen und Weiden zur Verfügung.

Mit der Gehegeerweiterung endet laut Mitteilung von Wisent Thal die Zeit, in der die Sichtung der Wisente meist einfach möglich war. Aufgrund der Weitläufigkeit des Geheges, dem hohen Waldanteil, der geringeren Wegdichte und der Topografie dürfte es in Zukunft schwierig werden, die Tiere auf eigene

Faust zu finden. Da je nach Standort der Tiere wenig Wege zur Verfügung stehen und beträchtliche Höhendifferenzen zurückgelegt werden müssen, kann selbst bei Führungen die Sichtung der Tiere nicht mehr garantiert werden. Wenn die Wisente weniger Kontakt mit Menschen haben, könnten sie scheuer werden, was für Tier und Mensch von Vorteil ist. Die Wisentherde ist mittlerweile von fünf auf zehn Tiere angewachsen, wobei 2023 zwei und heuer drei Kälber geboren wurden. Wisente sind grundsätzlich sanfte Tiere. Werden sie aber gereizt oder an ihrem natürlichen Verhalten gehin-

dert, können sie gefährlich werden. An den Eingängen befinden sich deshalb Informationstafeln mit den Verhaltensregeln, deren Einhaltung empfohlen wird. Besonders wichtig ist es, mindestens 50 Meter Abstand zu den Wisenten zu halten, Hunde an der kurzen Leine zu führen und nicht mitten durch die Herde zu laufen oder zu fahren.

Das Projekt Wisent Thal untersucht, ob der im Mittelalter ausgerottete Wisent heute als Wildtier im Jura tragbar ist. Dazu wird eine Wisent-Testherde während fünf Jahren im Gehege gehalten, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist. MGT

Der Rundkurs kann am «Löwenplatz» mitten im Dorf gestartet werden und führt über das «Bläsiwäldli» auf die Aedermannsdörfer Allmend und nach einem Abstecher zum «Säget» über das «Wiedenmoos» zurück ins Dorf. Die ge-

samte Strecke misst 5,6 Kilometer mit 248 Höhenmetern und ist entsprechend markiert. Es ist auch möglich, nur eine Teilstrecke zu absolvieren oder nur eine Feuerstelle zu besuchen. Ganz wichtig ist dem OK, dass der Wald und die Wege sauber gehalten werden.

Neue Ideen sind stets willkommen Die Kulturkommission Aedermannsdorf besteht seit 2021 aus vier Mitgliedern und organisiert ergänzend zum Vereinsangebot kulturelle Anlässe in der Gemeinde zwecks Komplettierung einer kulturellen Vielfalt. So stehen Anlässe wie Kulturtag, Openair Kino am Kirchturm oder Referate von Personen, die Aussergewöhnliches leisten, auf dem Programm. Es sei jeweils «ein Ausprobieren», ob etwas Erfolg habe, sagen die Verantwortlichen. Neue Ideen sind immer gerne willkommen. So hatte ein Mitglied der Kulturkommission die Idee der Feuerstellen-Wanderung, die gleich in die Jahresplanung aufgenommen wurde. Ein Anlass draussen in der Natur, Bewegung für alle Altersklassen und den Vereinen eine entsprechende Plattform zu bieten, das hörte sich schlüssig an. Die Feuerstellen-Rundwanderung findet nur bei schönem Wetter statt. Die Organisatoren freuen sich auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher. MGT

Sonntag, 20. Oktober, 10 bis 16 Uhr, Start Löwenplatz Aedermannsdorf. Infos: www.aedermannsdorf.ch

Für mehr Verkehrssicherheit

Der Bundesrat möchte die Verkehrssicherheit stärken. Dazu ist eine Teilrevision der Signalisations- und der Verkehrszulassungsverordnung nötig.

Der Regierungsrat begrüsst die Änderungen und Massnahmen.

Bisher wurden im Signalisationswesen technische Normen von privatrechtlichen Organisationen vom Bundesrat als rechtsverbindlich erklärt. Nun beabsichtigt der Bundesrat, die wichtigsten technischen Normen ins Bundesrecht zu überführen. Neu sollen zudem die Bestimmungen über zweisprachige Autobahntafeln auf

Verordnungsstufe geregelt werden. Im Bereich Verkehrszulassung wird der Verkehrskundekurs modernisiert. Es werden neu auch Fahrassistenz- und Automatisierungssysteme thematisiert. Personen, die den Führerschein erwerben wollen, müssen den Kurs vor Ablegen der Basistheorieprüfung besuchen. Der Solothurner Regierungsrat unterstützt die vorgeschlagenen Änderungen und Massnahmen. Sowohl mit klaren Markierungen und Signalisationen als auch mit einer modernen Ausbildung der Lernfahrer- und fahrerinnen könne die Verkehrssicherheit gestärkt werden. MGT

PUBLIREPORTAGE

Wie essen Sie Eier am liebsten?

Weich, wachsweich, mittelhart oder hart?

Eine sehr persönliche Wahl. Genau gleich ist das bei der Wahl der eigenen Matratze. Hier sind die Auswahlmöglichkeiten weit grösser, doch selten genügend bekannt. Ändern Sie das.

Schlafwochen bei diga Möbel vom 27. September bis am 2. November 2024

Federkern- Kaltschaum- oder Naturmatratze? Eher weicher oder härter unterstützt in Becken-, Lordose- oder Schulterzone? Das Angebot unterschiedlicher Schlafunterlagen ist gross Ihr Vorteil: Die diga-Schlafexperten finden mit elektronischer Rückenvermessung heraus, welches Bettsystem für Sie allein oder zu zweit am besten geeignet ist

Mit kostenloser und unverbindlicher Fachberatung profitieren Sie zusätzlich von 16% Rabatt auf das gesamte Schlafsortiment.

Boxspringbett,MatratzemitLattenrost, Raumsparbett, konzipierte Schranksysteme, stylische Jugendzimmer, Kissen, Bettwäsche…und vieles mehr

Die umfassende professionelle Beratung und der Rundum-Service mit Gratislieferung und Montage werden

Sie während den diga-Schlafwochen bis am 2. November überzeugen.

Hochwertig, langlebig, stilvoll und in nahezu unendlichen Varianten – diga möbel lässt keine Wünsche offen. Ihre

Bedürfnisse stehen im Mittelpunkt. Sie werden staunen, wie sich Schlafzimmereinrichtungen an Ihre Wünsche anpassen können und nicht umgekehrt.

Kommen Sie zum Probeliegen vorbei und überzeugen Sie sich selbst von der Qualität des Schweizer Familienunternehmens diga möbel

Diga Möbel in Hägendorf/SO. Öffnungszeiten Montag bis Freitag, von 10 bis 18.30 Uhr und am Samstag von 9 bis 17 Uhr durchgehend.

Weitere Auskünfte unter diga.ch oder Tel. Infoservice: 055 450 55 55.

Trachsel erhält den Kunstpreis

Regierungsrat vergibt ausserdem acht Fachpreise und zwei Anerkennungspreise

Der Regierungsrat hat dem Oltner Komponisten Thomas Trachsel den Kunstpreis des Kantons Solothurn 2024 zugesprochen. Ausserdem hat er acht Fachpreise sowie zwei Anerkennungspreise vergeben.

Der in Kappel wohnhafte Oltner Thomas Trachsel wird für seine vielfältigen und herausragenden Leistungen als Komponist mit dem Kunstpreis 2024 des Kantons Solothurn ausgezeichnet. Der 52-jährige Trachsel zähle zu den international renommiertesten Komponisten für Blasmusik, so der Regierungsrat in der Begründung für die Auszeichnung. Seit 20 Jahren leitet Trachsel zudem verschiedene Blasorchester, unterrichtet Musik am Progymnasium der Kreisschule Gäu und betreibt zusammen mit Carlo Balmelli einen eigenen Musikverlag. Als Präsident der Musikkommission des Schweizer Blasmusikverbandes setzt er sich für die Jugendförderung ein.

Region wird mehrfach ausgezeichnet Aus dem Anzeigergebiet erhalten folgende Künstlerinnen und Künstler Fachpreise sowie Personen Anerkennungspreise: Der Preis für Musik 2024 des Kantons Solothurn geht an den in Balsthal aufgewachsenen und in Solothurn lebenden Hornisten Andreas Kamber für sein unermüdliches Schaffen Er ist ein gefragter Hornist in diversen Sinfonieorchestern und als Solohornist im Berner Kammerorchester und im Orchester Camerata Cantabile tätig. 2019 hat Kamber die Solothurner Horntage – eines der grössten Horn-Festivals Europas – initiiert. Den Preis für Literatur erhält der Oltner Kulturjournalist und Autor Tobi Müller. Der Bürger von Balsthal lebt heute in Berlin. Tobi Müller schreibt über Pop,

Theater und Digitalität. Er tut dies pointiert, kritisch und mit einem Blick für das, was Massen bewegt, und daher stets auch politisch ist. Müller wurde 2015 für seinen Film «A1 – Ein Streifen Schweizer Strasse» mit dem Zürcher Fernsehpreis ausgezeichnet.

Den Preis für Theater erhält der Oltner Dimitri Stapfer. Er hat sich als Schweizer Grösse auf Bildschirm Bühne und Leinwand etabliert. Für sein Schaffen wurde er bereits mehrfach ausgezeichnet. Die Arbeiten des Film- und Theaterschaffenden reichen von Produktionen fürs Fernsehen, über Independent- und Kunstfilme, Theater und Performances bis hin zu Hörspielen. Für seine vielfältige und überzeugende Leistung, seine ausserordentliche Präsenz und Authentizität zeichnet der Kanton Dimitri Stapfer mit dem Preis für Theater 2024 aus.

Preis für Kulturpflege geht ins Thal Für seine Verdienste zur Bewahrung des Kulturerbes der Solothurner Keramik erhält der Verein Freunde der Matzendorfer

Keramik den Preis für Kulturpflege 2024 des Kantons Solothurn. Der Verein besteht seit 1988 und hat sich im Laufe der Jahre als innovativer und dynamischer Kulturveranstalter etabliert. Er organisiert Ausstellungen im eigenen, 2006 bezogenen Museum und bietet Interessierten Sonderführungen. 2022 wurde die Publikation «100 typische Matzendorfer Keramiken 1798–1845» herausgegeben, die als Standardwerk über die Solothurner Keramik gilt. Den Preis für Film erhält die in Zürich wohnhafte Oltnerin Nicole Vögele, eine leidenschaftliche Film- und Fernsehregisseurin. An der Berlinale 2014 zeigte sie mit «Nebel» ihren ersten Essayfilm, am Filmfestival Locarno 2018 ihren ersten Langfilm «Closing Time», der den Sonderpreis der Jury erhielt. Vor zwei Jahren erhielt sie für die Recherche über illegale Pushback-Aktionen an der kroatisch-bosnischen Grenze den Deutschen Menschenrechts-Filmpreis. Heuer wurde sie am internationalen Dokumentarfilmfestival «Visions du

Alphornblasen ist beliebt und liegt im Trend!

EINLADUNG ZUM FREIEN ALPHORNSPIELEN

Die Alphorngruppe Schlossruef Oensingen möchte interessierten Bläserinnen und Bläsern Gelegenheit geben, einmal in einer Gruppe, im Duo oder Trio mitzuspielen Die Teilnahme ist völlig unverbindlich und kostenlos

Interessierte Anfänger sind sehr willkommen Wenn nötig können wir ein Alphorn zur Verfügung stellen Bitte vorher anmelden

Datum: Donnerstag, 17 Okt 2024 19 00 Uhr oder Samstag, 19 Okt 2024 09 30 Uhr

Ort: VEBO, Staadackerstr 15 4702 Oensingen

Kontakt: Markus Gunziger, 079 648 07 16 www alphorngruppeschlossruef ch

Réel» in Nyon mit dem Grand Prix ausgezeichnet.

Anerkennungspreis für Fischer Für sein langjähriges Wirken zeichnet der Regierungsrat Martin Eduard Fischer, Historiker und Alt-Stadtarchivar von Olten, mit einem Anerkennungspreis aus. Er hat sich über Jahrzehnte für die Geschichte im Kanton Solothurn und insbesondere jene der Stadt Olten eingesetzt.

Von 1969 bis 2012 erschienen zahlreiche Bücher zu Olten, etwa die Jubiläumsschrift zum 800-jährigen Bestehen. Für sein Engagement wurde Fischer mehrfach ausgezeichnet, so 2004 von der Stadt Olten für sein publizistisches Schaffen und 2015 mit dem Solothurner Heimatschutzpreis. MGT

Der Kunstpreis ist mit 20000 Franken dotiert, die Fachpreise sowie die Anerkennungspreise mit je 10000 Franken.

Die offizielle Übergabefeier findet am 11. November um 18.30 Uhr im Stadttheater Olten statt.

Kopf der Woche

WERNER JEKER, VERMITTLER

Er hat während mehr als eines halben Jahrhunderts Plakate, Bücher und Ausstellungskataloge gestaltet. Aber auch Banknoten oder beispielsweise den Pavillon «Signal Schmerz» für die Expo 2002. Jetzt ehrt seine Heimatgemeinde Mümliswil Werner Jeker für sein Lebenswerk als Gestalter. Der historische Verein Guldental lädt am Sonntag, 20. Oktober, um 14.15 Uhr und bei freiem Eintritt in den Saal des Landgasthofs Ochsen in Mümliswil zum thematischen Ehren-Anlass. Interessierte werden bei dieser Gelegenheit erfahren, wie der Grafiker und Designer Jeker zum Vermittler wurde. Wie der 80-Jährige seine ganz persönliche, präzise Bildsprache aus Fotografie und Typografie entwickelte und einsetzte, wird Werner Jeker dem Publikum anhand vieler Beispiele aufzeigen. Dabei wird man auch erfahren, was ihn während mehr als fünf Jahrzehnten immer wieder angetrieben hat. Der Thaler, dessen Arbeiten weit über die Landesgrenze hinaus immer wieder grosse Beachtung finden, wird im «Ochsen» Einblicke in sein vielfältiges Schaffen geben und auch sein Atelier in Lausanne vorstellen. ANZ

Orgelvesper in der Kirche St. Martin

Die römisch-katholische Kirchgemeinde Olten lädt am übernächsten Samstag ein zur Orgelvesper unter dem Titel: «Angelangt an der Schwelle des Abends». Zur Ruhe kommen in der abendlichen Atmosphäre der Martinskirche in Olten und «ganz Ohr» sein, dies ist kurz erklärt die Grundidee dieses neuen Formats. Zu hören sein werden Werke von Frank Bridge, einem der wenigen Vertreter des englischen Impressionismus.

Die Orgelvesper findet statt am Samstag, 19. Oktober, um 18 Uhr in der Kirche St. Martin an der Ringstrasse 38. An der grossen Mathis-Orgel spielen wird Georg Grass. MGT

Liefer- und Geländewagen, Kilometer und Zustand egal Guter Preis, wird bar bezahlt, egal wo

Rufen Sie mich an, ich spreche

Schweizerdeutsch

Telefon 079 529 11

Kunstpreis 2024: Thomas Trachsel. Der Verein Freunde der Matzendorfer Keramik erhält den Preis für Kulturpflege. Bilder: ZVG

Andreas Kamber, Hornist Nicole Vögele, Filmschaffende. Martin Eduard Fischer, Historiker. Dimitri Stapfer, Theaterschaffender. Tobi Müller, Kulturjournalist.

Muheim

im Theaterstudio

Frohburgstrasse

Dominik Muheim präsentiert in seinem neuen Programm «Soft Ice» eine Show über die Widersprüche unserer Zeit und serviert diese mit Augenzwinkern – satirisch, berauschend, berührend. Am 18. und 19. Oktober tut er dies auch im Theaterstudio Olten. In «Soft Ice» erzählt Muheim, der den Salzburger Stier 2024 gewann die Geschichte seiner besten Freundin Lina, die heiraten will und ihn um eine Rede bittet. Die Hochzeit geht ziemlich in die Hose. Muheim versucht die Situation zu retten und setzt zu einer Rede an, die nicht nur die Gäste, sondern die gesamte Menschheit versöhnen soll. Dabei verstrickt er sich im Wirrwarr der grossen Fragen, die das Leben kompliziert, aber erzählenswert machen. MGT

Fr/Sa, 18./19. Oktober, 20.15 Uhr. Eintrittskarten via www.eventfrog.ch

Spitze Zähne, scharfe Krallen

Das Format «Zwergliführungen» im Naturmuseum Olten bietet entdeckungsfreudigen Kleinkindern erste Kontakte mit Natur und Tierwelt. Spielerisch werden einfache Sachverhalte vermittelt und das Entdecken der Umwelt gefördert. Im Rahmen des Themas «tierische Ernährungsweisen» werden nach den Pflanzenfressern die Nächsten an den Tisch gebeten. Die Zwergliführung «Fleischfresser – spitze Zähne, scharfe Krallen» wird am Mittwoch, 16. Oktober, und tags darauf von 10 bis 11 Uhr angeboten An der Führung lernt man unsere einheimischen Raubtiere kennen. Luchs, Wildkatze und Wolf sind die Promis unter ihnen. MGT

Das Angebot richtet sich an Kinder bis sechs Jahre mit Begleitperson Mit Anmeldung im Haus der Museen oder via 062 206 18 00.

Oltenburg gibts im Dutzend

Zeitgenössische Kunst aus Olten und Altenburg im Kunstmuseum

Zur Feier der 30-jährigen Städtepartnerschaft laden das Kunstmuseum Olten und das Lindenau-Museum Altenburg zur gemeinsam konzipierten Ausstellung ein. Im Frühling war sie in Thüringen zu sehen, nun kommt sie in erweiterter Form nach Olten

In der länderübergreifenden Gruppenausstellung treten bis 10. November Arbeiten von je sechs zeitgenössischen Künstlerinnen aus den Städten miteinander in einen Dialog. Aus Olten sind dies Rachel Bühlmann, Nicolle Bussien, Marianne Büttiker, Andrea Gerber, Regina Graber und Andrea Nottaris. Aus Altenburg Bettina Francke, Nora Frohmann, Therese Heller, Julia Penndorf, Karin Pietschmann und Alexandra Preusser. Die zwölf Künstlerinnen stellen sich mit aktuellen Arbeiten vor, die teilweise explizit für das Projekt entstanden sind. Das Spektrum der verwendeten Techniken ist ebenso breit wie die Vielfalt an Ausdrucksformen und Themen: Fotografien, Druckgraphiken, Gemälde, Videokunst, textile Arbeiten, Keramik und raumgreifende Installationen geben Einblick in zwei unterschiedliche Kulturräume. ANZ

Alexandra

Vernissage der Ausstellung «Oltenburg» am Samstag, 12. Oktober, ab 16.30 Uhr im Kunstmuseum Olten, mit Rundgang mit den Künstlerinnen als öffentliche Preview, inklusive Apéro. Um 19 Uhr offizielle Eröffnung mit Imbiss. Grussworte von Behördenmitgliedern und Museumsverantwortlichen aus beiden Städten, Musikalische Umrahmung: Fabienne Hoerni & Michael Bucher. Je sechs zeitgenössische Künstlerinnen aus Altenburg und Olten präsentieren ZVG ihr Schaffen im Rahmen der Ausstellung «Oltenburg», die übermorgen eröffnet wird

Gelungener Start für den ersten Kürbismarkt

Trotz des unsicheren Wetters haben viele Oltnerinnen und Oltner am 28. September den ersten AKB-Kürbismarkt besucht. Besonders ins Auge fiel die liebevolle Dekoration, die mit Kürbissen, Strohballen und herbstlichen Wimpeln eine stimmungsvolle Atmosphäre im oberen Graben schuf.

Der Thalmann Hof aus Trimbach präsentierte ein reichhaltiges Sortiment an Gemüse sowie zahlreichen Speise- und Dekokürbissen. Alle Kürbisse konnten

direkt am Stand erworben werden. Zur Mittagszeit erfreute sich der Suppenstand von «Heisse Lust» grosser Beliebtheit. Daneben konnte man frisch gepressten Apfelsaft geniessen und Äpfel vom Grubacker Hofladen in Wangen kaufen. Das Café Grogg lockte mit herbstlichen Köstlichkeiten und einer Auswahl an kalten und warmen Getränken. Gleichzeitig unterstützte die Pfadi Olten die Kinder dabei, ihre Kreativität beim Kürbisschnitzen auszuleben. Rund 50

Spitalbataillon im Spital im Einsatz

Das Spitalbataillon 5 führte seinen Wiederholungskurs im Spital Olten durch. 42 Militärangehörige probten den Ernstfall und unterstützten Pflegefachkräfte auf den Bettenstationen sowie im Ambulatorium. Die Milizsoldaten des Spitalbataillons 5 gehen in ihrem Alltag verschiedenen Berufen nach. Im WK werden sie dahingehend geschult, dass sie im Ernstfall Pflegefachfrauen und -männern unterstützend zur Hand gehen könnten Im September waren 42 Militärangehörige im Kantonsspital Olten im Einsatz. Das Spitalbataillon 5 ist in der Umgebung von Wangen an der Aare untergebracht. Seitens Kantonsspital Olten erhielten die Militärangehörigen Berufskleider und fachliche Begleitung. Sie führten einfache pflegerische Aufgaben aus und wurden angeleitet. Dabei trugen sie keinerlei pflegerische oder medizinische Verantwortung. 41 Soldaten wurden den Pflegestationen zugeteilt, einer dem Medizinischen Ambulatorium. Die Angehörigen der Armee wurden während ihres Einsatzes in bestehende Teams integriert und konnten vom Know-how der Pflegefachpersonen profitieren. MGT

Fotografien aus drei Jahrzehnten

Unfälle, Ballonfahrten und Strassenszenen: Der Oltner Fotograf Walter Borer (1913–2003) hat von den 1930er- bis in die 1960er-Jahre Spektakuläres wie Alltägliches rund um Olten fotografisch dokumentiert. Diese Periode ist geprägt von den Krisen der Zwischenkriegszeit, den Kriegsjahren und dem sukzessiven Aufschwung nach 1945. Walter Borers Aufnahmen machen diese Entwicklung sichtbar. Sie dokumentieren die Veränderungen des Stadtbilds und den gesellschaftlichen Wandel.

Kürbisse wurden vom Citymanagement gesponsert und von den Kindern kreativ gestaltet. Der Velolieferdienst Collectors lieferte Kürbisse und Einkäufe frei Haus direkt vor die Türen der Marktbesucher. Der AKB-Kürbismarkt markiert den Auftakt für zukünftige Themenmärkte. Nun werden die gesammelten Daten ausgewertet und Gespräche mit den Verantwortlichen geführt, um zu entscheiden, ob nächstes Jahr weitere Märkte organisiert werden. MGT

Sein Sohn Rolf Borer Mathis stellte aus dem reichen Bildarchiv seines Vaters historisch bedeutsame und künstlerisch ambitionierte Fotografien zusammen und versah die Aufnahmen mit kurzen Texten zum historischen oder kulturellen Hintergrund. Damit entstand ein Bildband mit rund 140 bislang unveröffentlichten Schwarz-Weiss-Aufnahmen, der viele Erinnerungen aufleben lässt. Buchvernissage: Mittwoch, 16. Oktober, 18.30 Uhr, Haus der Museen in Olten. MGT

Fahrschule SEE YOU – Erfahre, wer dahinter

Mein Name ist Nadine Kuster (27J.), ich habe im Juni 2023 meine Ausbildung zur Fahrlehrerin mit Eidg. Fachausweis erfolgreich abschliessen dürfen. Seit 2024 bin ich stolze Inhaberin von der Fahrschule see you in Oensingen. Für mich ist dies nicht «einfach» nur ein Beruf sondern meine Leidenschaft mit den verschiedensten Persönlichkeiten arbeiten zu dürfen und ihnen gleichzeitig den Sinn für den Verkehr zu vermitteln, sei dies im Theorieunterricht oder in den Fahrstunden Mir ist es ein Anliegen, die Stunden so effizient wie möglich zu gestalten damit meine Schüler/innen am Ende jeder einzelnen Lektion zufrieden und mit viel neuem Wissen aus dem Auto steigen, wobei eine Prise Humor natürlich auch immer seinen Platz haben darf.

Die Entwicklung von Beginn bis zur praktischen Führerprüfung ist immer

wieder toll miterleben zu dürfen und auch ich freue mich enorm, wenn die Experten mit meinen Schülern zufrieden aus dem Auto steigen.

Willst auch du endlich unabhängig sein vom ÖV und die Strassen erobern? Dann melde dich gerne bei mir ich freue mich den Weg mit Dir gemeinsam zu fahren

Hast du noch Fragen, dann zögere nicht mich zu kontaktieren unter: 076 369 30 88.

Rachel Bühlmann

Nicolle Bussien

Marianne Büttiker

Andrea Gerber

Regina Graber

Andrea Nottaris

aus Olten

Bettina Francke

Nora Frohmann

Therese Heller

Julia Penndorf

Karin Pietschmann

Teil der Dauerausstellung: ZVG

Der Luchs erbeutet eine Gämse.

Nicht alle Pneus sind im Schnee geeignet

Eine neue EU-Richtlinie, die auch für die Schweiz gilt, unterscheidet zwei Typen von Reifen, die in der kalten Jahreszeit mehr Sicherheit bringen sollen. Dabei kommt dem Schneeflockensymbol eine besondere Bedeutung zu.

Seit dem 1. Oktober 2024 gilt auch in der Schweiz eine wichtige Änderung: Reifen mit der Kennzeichnung «M+S» (Matsch und Schnee) gelten ab sofort nicht mehr als eigentliche Winterreifen. Für den Einsatz auf winterlichen Strassen muss zusätzlich das Schneeflockensymbol auf der Reifenflanke ersichtlich sein. Bisher wurden Reifen mit dem M+S-Symbol als wintertauglich angesehen. Doch diese Kennzeichnung ist nicht standardisiert und sagt nichts über die tatsächliche Leistung der Reifen bei Schnee und Eis aus. Wer noch bisherige Reifen weiterhin nutzt, riskiert Probleme bei win-

terlichen Strassenverhältnissen. Denn ab diesem Winter gelten nur noch Reifen mit dem Schneeflockensymbol als echte Winterreifen. Dieses Symbol zeigt an, dass die Reifen in speziellen Tests ihre Eignung für winterliche Bedingungen bewiesen haben.

Achtung bei Schneefall

In der Schweiz gibt es zwar keine gesetzliche Pflicht, im Winter Winterreifen zu nutzen Trotzdem kann es teuer werden, wenn bei Schneefall oder auf Eis mit ungeeigneten Reifen gefahren wird Im Falle eines Unfalls könnte die Versicherung Regressansprüche stellen, wenn festgestellt wird, dass das Fahrzeug nicht sicher ausgestattet war Auch wer wegen falscher Reifen im Schnee stecken bleibt und den Verkehr blockiert, dem drohen Bussgelder Auf der andern Seite ist es eine Tatsache, dass die Winter immer

milder werden, was wiederum die Frage nach Ganzjahresreifen aufwirft Wer also die Möglichkeit hat, bei Schneefall auf das Auto zu verzichten, der kann als Alternative diese wählen Es wird empfohlen, Reifen, die vor 2018 hergestellt wurden, unbedingt zu ersetzen, auch wenn das Profil das gesetzliche Minimum (1,6 mm) noch erfüllt RHo

Wichtige Kennzeichen: M+S-Reifen müssen nun zwingend das Schneeflockensymbol mit dem dreizackigen Berg aufweisen.

Hyundai Tucson: Weniger ist oft mehr

Vor drei Jahren überraschte der Hyundai Tucson die Autowelt durch eine Reihe von auffallenden Design-Neuerungen. Darum musst beim kürzlich durchgeführten Facelift nicht viel geändert werden

Die Optik mit den schrägen Linien wurde beibehalten, nur an der Front gab es feine Änderungen. Beispielsweise leuchten nun nur

noch vier statt fünf Tagfahrleuchten und der angedeutete Unterfahrschutz vorn hat eine leicht andere Form. Dafür wurde im Innenraum hart gearbeitet. Das Armaturenbrett wurde komplett neu gestaltet. Die bisher separat montierten Bildschirme sind jetzt in eine neue Halterung eingefasst – wie beim Ioniq 5 nebeneinander angeordnet. Zudem fällt auf, dass

wieder mehr physische Knöpfe eingesetzt werden, insbesondere bei der Klimatisierung Hier ersetzen Drehregler die bisherigen Touch-Felder Wichtig ist, dass sich an den ausgezeichneten Platzverhältnissen nicht geändert hat.

Keine Änderungen beim Antrieb Unter der Motorhaube gibt es keine grossen Veränderungen Wie bisher gibt es ihn als 1,6-Liter-Benziner mit 150 oder 180 PS auch als 48-Volt-Mildhybrid sowie als Vollhybrid Der 4,51 Meter lange Tucson steht in drei Antriebsversionen im Angebot, mit Allrad- oder Vorderradantrieb Der Vollhybrid bietet 215 PS Systemleistung und der Plug-in-Hybrid verfügt über 253 PS Systemleistung Die rein elektrische Reichweite des Plug-in-Hybrid liegt bei 62 Kilometer Die Preise beginnen beim Mildhybrid bei 35800 Franken Als Vollhybrid ist der Tucson ab 41200 Franken erhältlich, als Plug-in-Hybrid ab 46200 Franken RHo

Der Opel Astra – der vernünftige

Opel macht vorwärts mit der Elektrifizierung seiner Modelle Dem Astra stehen 156 PS zur Verfügung Diese nutzt er für gute Fahrleistungen Hohe Alltagstauglichkeit und gutes Preis-/Leistungsverhältnis.

Der Opel Astra hebt sich von seinen Konzernbrüdern von Peugeot und Citroën durch eine völlig eigenständige Optik ab. Seine Gradlinigkeit erinnert an die deutschen Werte Ingenieurstechnik und Präzision. Dieser Eindruck setzt sich auch innen fort, wo der Fahrer hinter einem volldigitalen Instrumentenbrett Platz nimmt. Die Bedienung ist simpel und alles ordentlich verbaut. Modernste Assistenten sorgen für Komfort und Sicherheit und die vorderen Einzelsitze tragen das Siegel der Aktion gesunder Rücken (AGR). Der Kofferraum ist durch die Steuergeräte leider etwas eingeschränkt. Grösser ist der Laderaum im Kombi Sports Tourer

Erstarkter Antrieb

Der gesamte Antriebsstrang basiert auf dem Einheitsantrieb

von PSA Wer vorausschauend fährt, kann die Reichweite durch Rekuperation deutlich ausweiten Der Opel hat keine Probleme, im Verkehr locker mit zuschwimmen Sein Fahrwerk ist auch holperigen Strecken gewachsen Durch den tiefen Schwerpunkt liegt der 1750 Kilo schwere Astra satt auf der Fahrbahn Im Lieferumfang ist ein Ladegerät für den Anschluss an der Haushaltsteckdose dabei Wer längere Reise plant, dem sei ein Ladegerät für bis zu 22 kWh empfohlen Der neue Opel Astra electric ist ein gut handelbarer, moderner Begleiter RHo

Technische Daten + Preis Modell:

Maxus eTerron 9

Der eTerron 9 ist der Vorbote einer umfassenden Modelloffensive von Astara Das mit allen Schikanen ausgestattete Pick-up brilliert durch gute Traktion (4x4) und hohe Zugkraft Er verfügt über zwei Elektromotoren mit einer Systemleistung von 325 kW/442 PS, die für beeindruckende Beschleunigung und beste Geländegängigkeit sorgen Reichweitenstark und zugkräftig ist das Pick-up allemal

Redaktion: Roland Hofer

Maxus kommt mit modernstem Pick-up auch in die Schweiz.

Überarbeitet: Der Hyundai Tucson hat ein Update erfahren. RHo

Saubere Sache: Der Opel Astra macht fast alles mit Strom.

Eleganter Stromer: Der elektrische Opel Astra weiss zu gefallen. RHo

Generation 65plus

Dem Alter auf der Spur, wann ist man alt?

Fühlen Sie sich schon alt? Die Frage nach dem Alter wird mit den zunehmenden Lebensjahren unangenehmer, oder? Dabei könnte es so einfach sein.

Alter ist bekanntlich nur eine Zahl Die ersten grauen Haaren sind es garantiert nicht und der Auszug der Kinder geben sicherlich keinen eindeutigen Hinweis, auf beginnende Alterserscheinungen. Frauen mögen es ab einem gewissen oftmals runden Geburtstag nicht mehr Die Altersangabe kann Bauchschmerzen auslösen oder es wird gleich zu einer Floskel gegriffen: «Ich sehe jedoch jünger aus!» Ein unbeschwerter Umgang mit dem Altern gibt es kaum. Der Drang unbedingt jünger aussehen zu wollen, kennt heute kaum Grenzen. Schon in jungen Jahren wird Botox in die Falten gespritzt, als ob es kein Morgen mehr geben wird. Die Frage: Wann ist ein Mensch tatsächlich alt, lässt sich kaum mit einem Satz beantworten. Dieses bildlich sich vorstellenden Omas mit dem grauen Dutt oder der Opa mit stolzem Bierbauch, ausfallenden Haaren und der Lesebrille im Alterssegment von 60 Jahren gibt es heute immer weniger Die ältere Generation von heute glänzt durch ein agiles und sportliches Auftreten. Die Grosseltern von heute arbeiten noch und laufen ihren Marathon. Das Bildnis von alt zeichnet sich immer verschwommener Welche Merkmale sind es heute wirklich, welche von einem erhöhten Alterseintritt tatsächlich sprechen? Eines lässt sich sicherlich festhalten, dass körper-

liche Gebrechlichkeit von einem zunehmendem höheren Alterseintritt ausgehen lassen. Wenn das Treppensteigen immer schwerer fällt, der Alltag mit seinen Routinearbeiten schwerfällt und die Arztbesuche sich ab einer gewissen Alter häufen, dann wird der Mensch sicherlich älter.

Alter und das persönliche Umfeld

Die Familie und das eigene soziale Umfeld prägen. Jeder ist so jung, wie er sich fühlt. Wer mit 60 sich im Altenheim anmeldet, mag vorausschauend handeln, jedoch gleichzeitig sich energetisch in eine Richtung bewegen, welche eine ausbremsende Wirkung haben könnte. Die Angst vorm Altern ist oftmals in jüngeren Jahren schon vorhanden. Als 20-Jährige ist die Vorstellung die 50 zu erreichen oftmals ein Horrorszenario. Eine Zahl, ab wann ein Mensch alt ist, gibt es nicht. Selbst 80-Jährige können aktiv und junggeblieben durchs Leben marschieren. Der Einstieg ins Rentenalter ist mitnichten eine zuverlässige Angabe, über das Altsein. Der nachberufliche Lebensabschnitt läutet eine neue Zeitqualität ein. Ein Lebensabschnitt, in dem es besonders wichtig ist, auf seine Lebensweise zu achten.

Die folgenden Massnahmen tragen dazu bei, den Alterungsprozess zu verlangsamen:

– Frische Luft und viel Bewegung

– Ausgewogene und gesunde Ernährung

– Verzicht auf Tabak- und Alkoholkonsum

– Erhalt der geistigen Fähigkeit durch Lesen und Lernen

– Soziale Kontakte pflegen

Nimmt das Rentenalter seinen Lauf, dass kann eine Phase der erhöhten Fragilität eintreten, welche später zur Pflegebedürftigkeit führen kann. Ein Zustand, welcher nicht sein muss. Durch eigene präventive Massnahmen kann die geistige und körperliche Fitness selbst in späteren Jahren jederzeit erhöht werden. Sich dem Älterwerden zu verweigern, ist mit Sicherheit keine Lösung. Die Jahreszahl hinten anzustellen durchaus eine sinnvolle Sichtweise. Bewusst gesund und fit durchs Leben zu gehen ist die beste Art, mit dem Älterwerden positiv umzugehen. Die ersten kommenden Zipperlein müssen kein Stempel fürs Älterwerden sein; stattdessen eine Warnung, vermehrt etwas für seine Gesundheit und die eigene Fitness zu tun. So mancher 70-Jährige legt noch lässig einen Marathon hin oder stemmt im Fitnessstudio die schweren Gewichte. Altsein bleibt fast immer im Winkel des Betrachters. Spricht ein 60-Jähriger vom Alter, dann wird der 90-Jährige lediglich müde darüber lächeln. Und nicht wundern, wenn der 16-jährige Sohn die 50-jährige Mutter frägt, wenn sie denn gedenkt ins Altersheim zu gehen. Leben Sie im Hier-und-Jetzt und achten Sie auf sich, dies ist viel wichtiger, als über das Altern an sich nachzudenken.

Quelle: www.50plus.ch

Naturmedizinische TherapienMassagen - Coaching

Neue Kraft für KörperundSeele E

Danielle Manacchini idg Dipl Naturheilpraktikerin Fachrichtung TEN Fulenbacherstrasse 2 4623 Neuendorf Tel 079 648 38 40 www gesundheit-in-balance ch Krankenkassen anerkannt in der Zusatzversicherung

Stefanie Orthen freiberufliche

Pflegefachfrau zugelassen für die Kantone SO, BE, AG

Stefanie Orthen freiberufliche Pflegefachfrau, zugelassen für die Kantone SO, BE, AG

Neu ab März 2024

Mein Angebot: - Pflege & Beratung im häuslichen Umfeld - Wundversorgung - Palliativcare - interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Ärzten & Therapeuten

Mein Angebot: - Wundbehandlung und Beratung - Stomaversorgung - Infusions- und Injektionstherapie im häuslichen Umfeld - Medikamentenmanagement - Unterstützung bei Körperpflege und Mobilisation - Palliativcare - Hausbesuche - Interdisziplinäre Zusammenarbeit Dipl Pflegefachfrau

4628 Wolfwil | 076 628 33 40 pflegeorthen@curacasa-hin ch

Generation 65plus

PUBLIREPORTAGE

In Würde altern: «Ein Umzug ins Heim muss nicht sein»

Die wenigsten wollen im Alter ihr geliebtes

Zuhause verlassen. Trotzdem bleibt ein

Umzug ins Heim oft die einzige Alternative. Pascal Jäggi, Experte für Seniorenbetreuung, hat Tipps für alle, die zu Hause alt werden wollen, und Antworten auf die wichtigsten Fragen.

Herr Jäggi, ist die Rund-um-die-UhrBetreuung im Altersheim nicht professioneller als die Betreuung zu Hause?

Die Zeit der Betreuungskräfte im Altersheim ist sehr knapp bemessen Zu Hause

stehen die Betreuerinnen ausschliesslich den Senioren/-innen zur Verfügung Ihre

täglichen Bedürfnisse werden individue l abgedeckt Ob man sich zu Hause oder im Heim wohler fühlt, st etztlich e ne indiv duelle Entscheidung Die Betreuung zu Hause muss aber gesundheitlich mögl ch sein

Welche Voraussetzungen müssen für die Betreuung zuhause noch erfüllt werden? Für die 24-Stunden-Betreuung muss der Betreuungskraft ein eigenes Zimmer zur Verfügung stehen. Das zuhause muss altersgerecht sein dies ist schon mit kleinen Vorkehrungen gut realisierbar, so werden Unfallrisiken beseitigt.

Haus zur Heimat Telefon 062 287 55 75 Alters- und Pflegeheim www.hauszurheimat.ch

Pestalozzistrasse 36 info@hauszurheimat.ch

4600 Olten Mailadresse HIN-geschützt

Was kosten eine 24-Stunden-Betreuung zuhause?

Eine 24-Stunden-Betreuung wird ndividuell auf Ihre Bedürfnisse angepasst. Sie kann bereits ab CHF 4600.– realisiert werden. Ein Teil der Leistungen wird von den Zusatzversicherungen getragen. Für alle Fragen rund um die Kosten stehe ch Ihnen gerne zur Verfügung.

Welchen Rat geben Sie Senioren, die zu Hause alt werden wollen? Ab einem gewissen Zeitpunkt st eine 24h-Betreuung zuhause eine sichere und lebenswerte Alternative zum Altersheim

Das Alters- und Pflegeheim «Haus zur Heimat» befindet sich als einziges Altersheim auf der rechten Aareseite der Stadt Olten. In unmittelbarer Nähe zum Vögelipark und der Friedenskirche liegt es mitten in einem attraktiven Wohnquartier

Aktuell bieten wir im Haus zur Heimat eine schöne und geräumige

Wohnung für ein (Ehe-)Paar

Wir bieten Ihnen

• 2-Zimmer-wohnung (Wohnraum/Schlafzimmer separate Räumlichkeiten)

• Küche, Dusche und WC

• Vollpension (Verpflegung und Getränke)

• Freie Getränke ohne Alkohol in der Cafeteria und im Zimmer

• Pflege gemäss Bedarf

• Strom, Wasser, Heizung und Entsorgung inbegriffen

• Wäschebesorgung

• Wöchentliche Wohnungsreinigung

• 24-Stunden-Betreuung

Einzelzimmer auf Anfrage. Rufen Sie doch einfach an! Für Auskünfte und Informationen steht Ihnen Frau Duarte gerne zur Verfügung.

Telefon 062 287 55 75 oder per Mail info@hauszurheimat.ch

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.hauszurheimat.ch

10255410-10073512

Ich mache oft die Erfahrung, dass der Entscheid für eine Betreuung zu Hause zu spät realisiert wird. Gerne kommen wir kostenlos und unverbindlich zu Ihnen nach Hause für ein Beratungsgespräch

PremiumPflege24 GmbH Gewerbestrasse 2 4553 Subingen

Tel. 032 510 75 52 www.premiumpflege24.ch

Haarverlust?

Wenn die Natur nicht mitspielt, Sie infolge einer medizinischen Therapie an teilweisem oder totalem Haarverlust leiden, dann sind wir die Zweithaarspezialisten, die für Sie da sind

Im Hilfsmittel-Markt Niederbipp finden Sie eine grosse Auswahl an praktischen Alltagshilfen für mehr Lebensqualität:

– Rollatoren und Rollstühle – Betten und Matratzen – Aufsteh- und Ruhesessel – Notrufsysteme – Und viele weitere Alltagshelfer

Leenrütimattweg 7, 4704 Niederbipp, 032 941 42 52 www.hilfsmittelmarkt.ch

Die Senevita Residenz Bornblick bietet für Seniorinnen und Senioren in jeder Lebensphase die passende Unterstützung aus einer Hand: von der Betreuung und Pflege zuhause durch die Senevita Casa bis hin zu betreutem Wohnen und stationärer Langzeitpflege

Eine umfassende Beratung und Bedürfnisabklärung ist für uns selbstverständlich

Kommen Sie vorbei – wir sind nur wenige Gehminuten von der verkehrsfreien

Oltner Altstadt entfernt – und lernen Sie unser Angebot unverbindlich kennen

Wir freuen uns auf Sie!

www bornblick senevita ch

Kurz- und Ferienaufenthalte möglich

BESUCHENSIE UNSIMNEUEN SHOWROOM! Wirfreuenuns, Siezuberaten!

Generation 65plus

Volkshochschule Thal

076 280 11 52

info@vhs-thal ch www vhs-thal ch volkshochschule thal

Weitere Kurse findenSie online

Bewegung für Alle

Ob es sich um Einschränkungen in der Beweglichkeit chronische Beschwerden oder individuelle Fitnessziele handelt, wir unterstützen und fördern Sie optimal

Die Seele baumeln lassen – Sanftes Pilates fortlaufend

Durch fliessende kontrollierte Übungen werden tiefliegende und abgeschwächte Muskeln gestärkt und gedehnt Das fördert eine gesunde Körperhaltung bessere Beweglichkeit und bewusstere Körperwahrnehmung Geniessen Sie ein vielfältiges Training nach neuesten Erkenntnissen

Donnerstags 10 x 13 45-14 35 Uhr 19 00-19 50 Uhr ab CHF 160 –

Die Seele baumeln lassen – Sanftes Hatha Yoga fortlaufend

Hatha Yoga ist eine wunderbare Methode um Körper und Geist in Einklang zu bringen Durch die regelmässige Praxis von Asanas Pranayama und Meditation können wir körperliche Stärke geistige Klarheit und inneren Frieden finden Der Einstieg in Hatha Yoga ist jederzeit möglich

Donnerstags 9x 8 30-9 45 Uhr ab CHF 180 –

Aktiv bleiben – Aquafit für SeniorInnen fortlaufend

Ob zur Rehabilitation, zum Abnehmen oder einfach zur Steigerung der allgemeinen Fitness Aquafit bietet eine ideale Möglichkeit sich fit zu halten und gleichzeitig den Spass und die Entspannung des Wassers zu geniessen Aquafit eignet sich auch für NichtschwimmerInnen

Dienstags 12x 14 00 - 14 50 Uhr ab CHF 156 –

10255480-10073587

Kostenlose BewertungIhrer Immobilie.

Ich wickle Ihren Hausverkauf erfolgreich ab. Kompetent und persönlich auf Sie zugeschnitten

Sandra Eustache - von Däniken Geschäftsführende Inhaberin

062 835 60 70 immobilien@faehrhof ch www fährhof ch

10255897-10074109

Wir alle werden älter und sind dann zunehmend auf Unterstützung angewiesen Nicht immer können Angehörige diese vollständig leisten In solchen Fällen stehen die Betreuerinnen und Betreuer von Home Instead respektvoll zur Seite Allein in der Region engagieren sich über 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Tag für Tag für Seniorinnen und Senioren, damit diese lange im vertrauten Daheim leben können Sie unterstützen ganz individuell z B bei allen Arbeiten im Haushalt, helfen beim Ankleiden, leisten Gesellschaft, begleiten auf Spaziergängen oder zum Arzt

Werden auch Sie Teil dieses engagierten Teams und schenken Sie älteren Mitmenschen ein Stück Lebensqualität Wir bieten Ihnen flexible Arbeitszeiten, GAV-konforme Entlöhnung, laufende Weiterbildungsmöglichkeiten und jede Menge Glücksmomente Weitere Details finden Sie unter: www.hi-jobs.ch oder Tel. 032 511 11 88. Wir freuen uns, Sie bald als Teil unseres Teams begrüssen zu dürfen

Bis ins hohe Alter Lebensqualität und Wohlbefinden im vertrauten Zuhause geniessen. Home Instead Seniorenbetreuung macht das mit seinem breiten Dienstleistungsangebot möglich

Flexibel an die individuellen Bedürfnisse der Senioren angepasst. Von wenigen bis 24 Stunden täglich – verlässlich, vertrauensvoll und einfühlsam.

Das Angebot umfasst dazu:

• Unterstützung im Haushalt

• Alzheimer- und Demenzbetreuung

• Nachtdienste und 24-Stunden-Betreuung

• Palliative Betreuung

• Einkaufen, kochen, aktivieren

• Ferienbetreuung

• Unterstützung bei der Grundpflege

• Krankenkassen-anerkannt

Wir schützen und schmücken mit Farbe.

ab Mi, 16 Okt bis So, 20 Okt 2024

SYMPHONICBAND.ch

Musikgesellschaft Matzendorf I Welschenrohr

Musikgesellschaft Matzendorf I Welschenrohr

Cyprian Kohut & Strings

Orchesterverein Rothrist

Gemischter Chor Matzendorf

Gesamtleitung: Johanna Begert

Johanna Begert Musikalische Leitung

Du möchtest Handwerk mit Kreativität verbinden? Du bist ein Fleischliebhaber und willst alles über die Herstellung von Bratwürsten, Schinken und Co. wissen? Willst du Teil eines tollen Teams werden?

Dann mach deine Lehre als Fleischfachfrau/-mann oder Fleischfachassistent/-in bei uns.

Bewirb dich jetzt

METZG – DER BELL AUSBILDUNGSBETRIEB

Interesse an einer genussvollen Ausbildung mit Zukunft? Jetzt bewerben unter: lehre@bellfoodgroup.com

Obst– und Gartenbauverein

Balsthal

Pilzexkursion

mit Markus Flück

Samstag, 19 Oktober 2024

8.00–11.30 Uhr

Treffpunkt: Parkplatz bei Restaurant Burg

Wir fahren zusammen ins Gäu

Der Anlass ist kostenlos und steht allen offen

Infos: 079 856 42 68 10258091-10076553

Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Te 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05 Einwohnergemeinde Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal

Te efon 062 386 76 76

E-Mail: info@balsthal.ch

Schalteröffnungszeiten:

Mo, Mi, Fr 09 00–11 30 Uhr

Di, Do 15 00–18 30 Uhr Telefonöffnungszeiten: Mo–Fr 08 00–11 30 Uhr 13 30–16 30 Uhr

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61

E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do 09 00–11 00 Uhr Di 16 00–18 30 Uhr

GEMEINDE HOLDERBANK

Baupublikationen

Bauherrschaft: Josef Stocker und Astrid Seglias Römerstrasse 70 4718 Holderbank

Bauvorhaben: Ersatz Gartenmauer

Bauplatz: GB Holderbank Nr 365 Römerstrasse 70 4718 Holderbank

Bemerkung: Bauvorhaben ausserhalb der Bauzone

Bauherrschaft: Sybille und Noah Lüthi Herrenweg 89 4718 Holderbank

Bauvorhaben: Wärmepumpe Aussenaufstellung

Bauplatz: GB Holderbank Nr 186 Herrenweg 11b 4718 Holderbank

Bauherrschaft: Brigitte Bader Juchweg 165 4718 Holderbank

Bauvorhaben: Wärmepumpe Aussenaufstellung

Bauplatz: GB Holderbank Nr 580 Juchweg 165 4718 Holderbank

Bemerkung: Ausnahmebewilligung: Unterschreitung Baulinienabstand, gestützt auf § 52 Abs. 1 Kantonale Bauverordnung (KBV)

Planauflage: 11. bis am 30. Oktober 2024 Gemeindekanzlei Holderbank

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 30. Oktober 2024 an die Bau- und Werkkommission Holderbank einzureichen.

Bau- und Werkkommission

NVVH auf Reise

Am Samstag, 5 Oktober morgens um 8 Uhr versammelte sich eine muntere Schar gut gelaunter NVVH-ler auf dem Dorfplatz zur diesjährigen Vereinsreise

Mit dem komfortablen Car von Born-Reisen g ngs los Richtung Elsass Gegen 10 Uhr trafen wir bei unserer «ausgewanderten» Monique in Ballersdorf zum Apero ein Sie und ihr Partner Söndy verwöhnten uns mit fein mundenden Elsässer-Weinen und köstlichen Häppchen An dieser Stelle nochmals herzlichen

Dank den be den Spendern Schnell verging der Vormittag und wir brachen auf zum Mittagessen nach Dannemarie Restaurant Au bonheur des orges Die Elsässer-Spezialität Baeckoffe wurde mit Lust vertilgt Bei Speis und Trank und munteren Gesprächen merkte man kaum wie die Zeit verflog

Beinahe wären wir zu spät gekommen zu unserem nächsten Highlight, nämlich die Flugschau der Könige der Lüfte Vor eindruckvoller Kulisse in Kintzheim zeigten die verschiedensten Greifvögel ihre Flugkünste Und schon machten wir uns auf den Weg nach Ribeauville, e nem malerischen Ort an der elsässischen Weinstrasse H er konnten die Reisenden frei, nach Lust und Laune läde e oder ein Gläschen vom süffigen Elsässer geniessen Um halb sieben machten wir uns auf den Heimweg nach Holderbank wo wir gegen halb neun eintrafen Ein herzliches Dankeschön gebührt den Organisatoren Richy, Judith und Monique welche d e Reise mustergültig vorbereitet haben

Danke auch unserem Chauffeur, welcher uns sicher und unfallfrei durch den Tag kutschierte Petro

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr

Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten: Mo 15 00–17 00 Uhr

Di 10 00–11 30 Uhr

Mi 10 00–11 30 Uhr

Do 16 00–18 00 Uhr Fr 10 00–11 30 Uhr

Baupublikation

Bauherrschaft: Dressler Gerhard und Camenisch Sandra Grabengässli 183, 4716 Welschenrohr

Bauobjekt: Neubau Unterstand und Sitzplatzüberdachung GB Nr. 927 / Grabengässli

Einsprachen: schriftlich und begründet bis 30.10.2024 an die Baukommission / Bauverwaltung

Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung 10258027-10076488

Ablesen Wasserzähler

Ab Montag, 4. November 2024 beginnt unser Brunnmeister mit dem Ablesen der Wasserzähler Wir bitten die Einwohnerinnen und Einwohner um Kenntnisnahme.

GEMEINDE WELSCHENROHR-GÄNSBRUNNEN 10258049-10076509

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil

Telefon 062 386 70 50

E-Mail: info@muemliswil-ramiswil ch

Öffnungszeiten:

Di – Do 13 30–17 00 Uhr Fr 10 00–12

Einladung zum thematischen Ehren-Anlass

Werner Jeker Grafiker

Wie der Grafiker und Designer Werner Jeker zum Vermittler wurde, wie er seine persönliche, präzise Bildsprache aus Fotografie und Typografie entwickelte und einsetzte, wird er uns anhand vieler Beispiele aufzeigen. Dabei werden wir erfahren, was ihn während mehr als fünf Jahrzehnten motivierte Plakate, Bücher und Ausstellungskataloge, sowie Banknoten oder den Pavillon "Signal Schmerz" für die Expo 2002 zu gestalten.

Werner Jeker gibt uns einen Einblick in sein Schaffen und stellt uns sein Atelier in Lausanne vor Seine Heimatgemeinde ehrt den 80jährigen Gestalter für sein Lebenswerk

Sonntag, 20. Oktober 14:15 Uhr im Saal des Landgasthofs Ochsen, Mümliswil Freier Eintritt HISTORISCHER VEREIN GULDENTAL

kulturkommission

Advents- und Weihnachtsfenster in Mümliswil und Ramiswil

Dieses Jahr werden die Adventsfenster wieder zu Hause im privaten Anwesen präsentiert

Wer Lust hat, sich an diesem schönen Brauch zu beteiligen und ein Fenster gestalten möchte, meldet sich bitte bis spätestens

Freitag, 8 November 2024 bei der Gemeindeverwaltung (Tel 062 386 70 50 / Mail info@muemliswil-ramiswil ch)

Falls Sie die Eröffnung Ihres Weihnachtsfensters speziell umrahmen möchten, bitten wir Sie, uns dies ebenfalls bei der Anmeldung mitzuteilen (wird auf Wunsch publiziert)

Wir freuen uns auf ganz viele kreative Advents- und Weihnachtsfenster

Die Kulturkommission Mümliswil-Ramiswil dankt jetzt schon allen ideenreichen Fenstergestaltenden

Baupublikationen

Bauherrschaft: Kamber Christoph und Marianne Limmernstrasse 13 4717 Mümliswil

Bauobjekt: Neue Luft-Wasser-WP mit Aussenaufstellung, Ersatz Ölheizung

Bauplatz: Limmernstrasse 13 4717 Mümliswil GB-Nr. 1447

Bauherrschaft: Christ Thomas Älpliweg 8 4719 Ramiswil

Bauobjekt: Umgestaltung Umgebung, Terrassenüberdachung

Bauplatz: Älpliweg 8, 4719 Ramiswil GB-Nr. 2226

Planauflage: 10. Oktober 2024 bis 30. Oktober 2024 / Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Einsprachefrist: 30. Oktober 2024 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Baukommission Mümliswil-Ramiswil 10258121-10076583

ACHTUNG: Anlasstausch

Senioren-Mittagstisch mit Film (Schweizer Klassiker)

Dienstag, 15. Oktober 2024 12.00 Uhr Rest. Alpenblick Passwang (Saal) Fahrgelegenheit 11.30 Uhr: Lindenplatz Mümliswil und Kronenplatz Ramiswil

Anmeldungen bis Samstagmittag, 12. Oktober 2024 bei: Tel. 062 391 16 27 (Cécile u. Andreas Allemann) Tel. 062 391 57 67 (Monika u. Markus Bader) Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Das Seniorenteam

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Laupersdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf

Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88

E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr

Mi, Do 15.00–18.00 Uhr

Liebe Gönner

Liebe Ehrenmitglieder

Für die finanzielle Unterstützung anlässlich unseres diesjährigen Gönnereinzuges im September danken wir Ihnen recht herzlich.

Wir wünschen Ihnen weiterhin schöne Herbsttage. KTV Laupersdorf

10258056-10076516

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf

Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35

E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09 00–11 00 Uhr

Mi 15 00–18 00 Uhr

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf

Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68

E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.30–11.30 Uhr Do 09.30–11.30 Uhr 16.00–18.00 Uhr

Wir helfen krebskranken Menschen.

Helfen Sie mit www.krebsliga-so ch CH73 0900 0000 4500 1044 7

Dieses Inserat kostet keine Spendengelder

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Herbetswil Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18

Öffnungszeiten:

Seehof

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen nfo@Anze gerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Seehof Schulhaus 2747 Seehof

Telefon 032 499 96 60

E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.00–11.00 Uhr

Anzeiger Thal Gäu Olten

Die magische Welt der Solothurner Sagen

In seinem neuesten Solostück «s’Gäutier» haucht Christoph Schwager bekannten, aber auch wenig verbreiteten Solothurner Sagen neues Leben ein Aus der Sammlung der Solothurner

Autorin Elisabeth Pfluger hat sich Schwager stimmungsvolle, amüsanten und tiefsinnige Erzählungen herausgepflückt und zu einem Bühnenprogramm verflochten

Die fünf Sagen spielen an verschiedenen bekannten Flecken unserer Region So werden die Alt- und Neu-Bechburg, die Ruine Froburg, die Egerkinger Mühle, die Oberbuchsiter Schälismühle und verschiedene Dörfer zu Spielorten

Vorstellung am Freitag, 25 Okt 2024 um 20:00 Uhr

Eintrittspreis CHF 25 - inkl Apéro im Anschluss an die Vorstellung Vorverkauf ab Do, 10 Okt 2024 in der Gde verwaltung Oberbuchsiten

Bitte die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung beachten!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www schälismühle ch Das Gäutier und der Verein Freunde der Schälismühle Wir danken den Sponsoren für die Unterstützung

Haben sie eingemachte Früchte, welche sie destillieren lassen wollen?

Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61

E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

Telefon 062 388 05 00

E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09 00–11 30 Uhr 14 30–17 00 Uhr

Di geschlossen 14 30–18 00 Uhr

Mi 09 00–11 30 Uhr geschlossen

Do geschlossen 14 30–17 00 Uhr Fr geschlossen 14 30–17 00 Uhr

oensingen

Feuerwehr Oensingen

AUFGEBOT ZUR REKRUTIERUNG der Jahrgänge 1994, 1999 und 2004

Montag, 28. Oktober 2024

Zeit: gemäss persönlichem Aufgebot (ohne persönliches Aufgebot Montag um 19.00 Uhr)

Ort: Feuerwehrmagazin Oensingen, Mühlefeldstrasse 3

Aufgebot gilt für: – alle Männer und Frauen der Jahrgänge 1994, 1999 und 2004 – persönlich Aufgebotene – interessierte Einwohner*innen

Die Aufgebotenen haben persönlich zu erscheinen.

Unsere Feuerwehr ist keine Berufsfeuerwehr, sondern setzt sich aus motivierten Einwohner*innen zusammen. Einwohner*innen mit Jahrgang 2003 und älter welche gewillt sind, Feuerwehrdienst zu leisten, melden sich bitte am Montag um 19.00 Uhr im Feuerwehrmagazin.

Als begründete Entschuldigungen gelten: Krankheit & Unfall (Arztzeugnis), Militär, Todesfall in der Familie oder längerfristige Ortsabwesenheit. Begründete Entschuldigungen und Dispensationsgesuche sind schriftlich unter Beilage von Beweismitteln vorgängig an das «Feuerwehrkommando, Rekrutierung, Mühlefeldstrasse 3, 4702 Oensingen» zu richten oder via E-Mail an feuerwehr@oensingen.ch. Abmeldungen sind nur nach Erhalt einer Bestätigung gültig. Aus organisatorischen Gründen können keine telefonischen Auskünfte erteilt werden.

Unentschuldigtes oder nicht dem Reglement entsprechendes Fernbleiben wird gemäss Feuerwehrreglement gebüsst! Feuerwehrkommission Oensingen 10258089-10076551

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikationen

Bauherrschaft: HAWA-Holz GmbH Studen 127 4717 Mümliswil

Baugesuch: Waschgrube und Firmenbeschriftung

Bauplatz: GB Oensingen Nr 2140 Bifangweg 50

Bauherrschaft: Sunrise GmbH Thurgauerstrasse 101B 8152 Glattpark

Baugesuch: Nachträgliche ordentliche Bewilligung Korrekturfaktor (ohne Änderungen an der bestehenden Mobilfunkanlage)

Bauplatz: GB Oensingen Nr 1284 Dünnernstrasse 20

Bauherrschaft: Othmar und Bruno Hofstetter Bubenrainstrasse 43 4702 Oensingen

Baugesuch: Anbau Balkon

Bauplatz: GB Oensingen Nr 2111 Zeughausstrasse 3

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 10. Oktober – 30. Oktober 2024

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 30. Oktober 2024 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden. 10258104-10076567

Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72

E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Aktuelle Anlässe und Veranstaltungen in Oensingen

Quelle Oensingen Online Datum Anlass Lokalität Organisator

19 Oktober 2024

8 00–12 00 Uhr Einsatz Biodiversität mit der Bürgergemeinde Oensingen Oberbuchsiten Natur- und Vogelschutzverein Oensingen

22 Oktober 2024

9 00–11 00 Uhr Krabbeltreff Schulhaus Unterdorf (2 OG) Hauptstrasse 80, 4702 Oensingen Dafina Krasniqi

25 –27 Oktober 2024 Zibelimäret Unterdorf Oensingen 4702 Oensingen OK Zibelimäret

31 Oktober 2024

9 00–11 00 Uhr Kurs «SBB Mobile» Bienken-Saal Bienkenstrasse 2, 4702 Oensingen Rundum mobil GmbH

2 November 2024

8 30–12 00 Uhr Einsatz Biodiversität Obstgarten Pumpwerk Moos 4702 Oensingen Natur- und Vogelschutzverein Oensingen

5 November 2024 9 00–11 00 Uhr Krabbeltreff Schulhaus Unterdorf (2 OG) Hauptstrasse 80, 4702 Oensingen Dafina Krasniqi

Für Kinder- und Jugendbrillen bis zum 18 Lebensjahr*

Vergiss nicht…

Deine Hausbar für die kalten Tage aufzufüllen, im GENUSSHAUS an der Bahnhofstrasse 2 4702 Oensingen

Am Zibelimäret bleibt die Lounge geschlossen!

www rogers-whiskyhouse ch 10257316-10075655

ch www jemako-shop com/karin-gerber

Fahrschule SeeYou by Nadine Kuster – die neue Fahrschule in Oensingen

Baupublikation

Bauherrschaft: Ha Nguyen Thi Kim Chi Eigasse 4 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Ersatz Thujahecke durch Sichtschutzwand

Standort: Eigasse 4, GB Nr. 1629

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 11 10 2024 bis 30.10.2024

Einsprachen sind bis zum 30.10.2024 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

Baukommission Egerkingen 10258115-10076579

Feuerwehr Egerkingen

Einladung für die Einwohner/innen von Egerkingen zur

Hauptübung 2024

vom Samstag, 19. Oktober 2024 um 13.30 Uhr

1. Teil Hauptübung

2. Teil Apéro

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Bevölkerung und Gäste versammeln sich um 13.30 Uhr beim Feuerwehrmagazin.

Feuerwehrstab Egerkingen 10257956-10076417

Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten

Telefon 062 389 70 00

E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten: Mo 15 00–18 30 Uhr Di 15 00–17 00 Uhr Mi, Do 09 00–11 00 Uhr

www.fc-haerkingen.ch Fussballclub Härkingen präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch

Dienstag, 15 Oktober 2024

Senioren 30+, 20 00 Uhr FC Härkingen – SC Fulenbach

DieAnspiezeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen

Hauptsponsor:

Häckselaktion Herbst 2024

Anmeldung für:

Samstag, 26. Oktober 2024 ■ Samstag, 16. November 2024 ■

Name/Vorname:

Telefon/Mail:

Strasse/Nummer:

Generalversammlung die Mitte

1 Teil

Jahresbericht

Kassenbericht

Wahlen • Verschiedenes 2 Teil lmbiss offeriert von der Mitte Kestenholz

Neuendorf

Hauptsponsor: 10257341-10076572

Hauptsponsor Juniorenabteilung:

Einwohnergemeinde Härkingen

Baukommission

Baupublikationen

Bauherrschaft: Oegerli Ursula, Rüebliweg 23, 4624 Härkingen

Projektverfasser: Kummer Garten- und Landschaftsbau, Bahnhofstrasse 20, 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Neubau Lärmschutzwand

Bauplatz: Rüebliweg 23, GB-Nr 411

Bauherrschaft: Zeltner Marius & Janine, Postweg 3, 4624 Härkingen

Projektverfasser: Zeltner Marius & Janine, Postweg 3, 4624 Härkingen

Bauobjekt: Erweiterung Wintergarten / beleuchtete Sichtschutzwand (bereits erstellt)

Bauplatz: Postweg 3, GB Härkingen Nr 166

Planauflage: Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist: 20 Tage, 10. bis 30. Oktober 2024

Einsprachen: sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.

Baukommission Härkingen 10258084-10076546

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Unterhaltungsabend der Theatergruppe Hägendorf-Rickenbach

Infos unter www theater-gruppe ch "Ganoveparty" In der Mehrzweckhalle Rickenbach

Mittwoch 16 10 2024 um 20 00 Uhr Fr 18 - Türöffnung 18 30

Uhr Fr 18 - Türöffnung 18 15 Uhr

Jeden Abend Wirtschaftsbetrieb Vorverkauf: Online: www theater-gruppe ch mit gluschtigen Menüs und fantastischem Telefonisch: Mo – Fr,

Achtung! Das Häckselgut wird nicht mitgenommen Verwertung/Entsorgung: kompostieren, mulchen oder der Grünabfuhr mitgeben Das Häckselgut ist an gut zugänglicher Stelle bereitzustellen

Anmeldung bitte schriftlich bis 2 Tage vor dem Häckseltermin an: Stefan Jenny, Milchgasse 19, 4628 Wolfwil / uweko@wolfwil.ch oder die Gemeindekanzlei.

Einwohnergemeinde Wolfwil

Baupublikation

www.wolfwil.ch/Bauwesen

Bauherrschaft: Venneri Claudio, Schlossgasse 45, 4628 Wolfwil

Bauobjekt: Gedeckte Veranda

Bauplatz: GB Wolfwil Nr 1225 Schlossgasse 45

Planverfasser: Venneri Claudio, Schlossgasse 45, 4628 Wolfwil

Planauflage: vom 10.10.2024 bis 30.10.2024 auf der Gemeindeverwaltung. Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 30.10.2024 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen. 10258092-10076554

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Neuendorf

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf

Telefon 062 387 95 00

E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach

Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15

E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten: Mo, Mi

10.00–11.00 Uhr 15.30–17.00 Uhr Di, Do 10.00–11.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr

AUFGEBOT ZUR REKRUTIERUNG

Datum: Mittwoch, 23. Oktober 2024 Zeit: 19.30 Uhr Ort: Feuerwehrmagazin

Bifangstrasse 5, 4623 Neuendorf Die Feuerwehr Neuendorf ist zur langfristigen Sicherstel ung ihres ständigen Auftrages auf der Suche nach Verstärkung Darum werden die entsprechenden Jahrgänge auf dem ordentlichen Weg zur Rekrutierung 2025 aufgeboten. Zusätzlich werden geeignete Neuzuzüger aufgeboten und interessierte Einwohner*innen eingeladen.

Aufgebot gilt somit für: – Angehörige des Jahrganges 2004 – persönlich Aufgebotene – interessierte Einwohner*innen

Weitere Interessierte melden sich bitte vorgängig beim Feuerwehrkommando für die Festlegung des Termins. Dem Reglement entsprechende Entschuldigungen sind frühzeitig, unter Beilage von entsprechenden Belegen schriftlich an das «Feuerwehrkommando, 4623 Neuendorf» oder per Mail an feuerwehr@neuendorf ch zu richten

Gestützt auf das kantonale Gebäudeversicherungsgesetz (§ 76ff.) sind seit dem 1. Januar 1994 Männer und Frauen in der Wohnsitzgemeinde feuerwehrdienstpflichtig Unentschuldigtes oder nicht dem Reglement entsprechendes Fernbleiben wird auf dem ordentlichen Weg gebüsst!

Freundliche Grüsse Ihre Feuerwehr Neuendorf www.lodur-so.ch/neuendorf feuerwehr@neuendorf.ch 10258116-10076580 F

2 Liga (1 Mannschaft)

Samstag, 12 Oktober 2024 17:00 Uhr SC Fulenbach – FC Grenchen 15 4 Liga (2 Mannschaft) Samstag 12 Oktober 2024 19:00 Uhr SC Fulenbach – FC Wangen b

Anzeiger Thal Gäu Olten

Fulenbach

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Telefon 062 216 85 44

E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Boningen

Baupublikation

Bauherrschaft: Aerha AG Panoramastrasse 4 4658 Däniken SO

Projekt- Daniel Hammer Architekt FH AG verfasser: Frohheimweg 16, 4600 Olten

Bauobjekt: Abbruch Gunzgerstrasse 70 und 50b sowie Neubau Mehrfamilienhaus (Ausnahme: Verzicht auf Bau einer unterirdischen Parkierung resp Tiefgarage gemäss § 6 Ziffer 6 Zonenreglement Boningen)

Bauplatz: Gunzgerstrasse / GB-Nr 88

Planauflage: 10. Oktober 2024 –30. Oktober 2024 während Öffnungszeiten:

Bauverwaltung Boningen, Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Einsprachen sind bis am 30. Oktober 2024 schriftlich und begründet bei der Bauverwaltung Boningen einzureichen. 10258113-10076577

Wangen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.00 Uhr Mi 14 00–16.00 Uhr Do 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikationen

Bauherrschaft: Esther und Markus Witzig Gallusstrasse 41 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Ersatz Elkektroheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), Wetterschutz Terrassenverglasung

Bauplatz: Gallusstrasse 41 GB-Nr 1298

Bauherrschaft: Maria Caterina Frangipane Vanella Nicola Dorfstrasse 223 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Balkonanbau und Fenstervergrösserung

Bauplatz: Dorfstrasse 223 GB-Nr 1127

Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 11.10.2024 bis 30.10.2024

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 10258063-10076523

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO

Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55

E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di 08.00–12.00 Uhr 13.30–17.00 Uhr Mi 08.00–12.00 Uhr Do 08.00–12.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr Fr geschlossen

Einwohnergemeinde Kappel

Baupublikationen

Bauherrschaft: Ronar und Sonja Härtsch Höhenstrasse 32 4616 Kappel

Bauvorhaben: Sanierung und Ersatz Schwimmbad und Plattenbelag

Standort: GB Kappel Nr 1452 Höhenstrasse 32 Bauzone: E2

Projektverfasser: Belke Gartenbau AG Fuchslochstrasse 9 4654 Lostorf

Bauherrschaft: Roberta und Daniel Buchmüller Schulhausstrasse 20 4616 Kappel

Bauvorhaben: Ersatz Ölheizung durch Luft-/ Wasser-Wärmepumpe mit Aussengerät

Standort: GB Kappel Nr 2171 Schulhausstrasse 20 Bauzone: W2

Projektverfasser: Kamber Haustechnik GmbH Nellenacker 12 4614 Hägendorf

Bauherrschaft: Adrian und Daniela Stalder-Lack Brunnacker 18 4616 Kappel

Bauvorhaben: Anbau Carport und Ersatz Schwarzbelag durch Sickersteine

Standort: GB Kappel Nr 1145 Brunnacker 18 Bauzone: E2

Projektverfasser: Adrian und Daniela Stalder-Lack Brunnacker 18 4616 Kappel

Einsprachefrist 10. Oktober – 30. Oktober 2024

Planauflage: Gemeindehaus Kappel

Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 30. Oktober 2024 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.

10258059-10076519

DieFeuerwehrGunzgenbraucht

Wann:

• Montag,21 Oktober2024

Wo:

• ImFeuerwehrmagazinGunzgen,altePoststrasse4,4617Gunzgen

Beginn: 19:30Uhr,Dauerca 2Std AlleindenJahrgängen1999/2000/2001/2002/2003sindaufgeboten

Wirbietendir:

• InteressanteFreizeitbeschäftigung

• GuteKameradschaft nützlichesWissen

• professionelleAusrüstung professionelleAusbildung angemesseneEntschädigung

DieseAnforderungensolltesduerfüllen:

• InteresseandenAufgabenderFeuerwehr

• motiviertzuhelfen motiviertneueszulernen

• gutekörperlicheVerfassung einwandfreierLeumund

eMailfürallfälligeInteressierteoderAbmeldungen:kommandant@feuerwehrgunzgen ch

Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15 4613 Rickenbach

Telefon 062 552 52 60

E-Mail: gemeinde@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten: Mo 08.00–11.00 Uhr geschlossen Di geschlossen 14.00–17.30 Uhr Mi geschlossen geschlossen Do 08.00–11.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr Fr 08.00–11.00 Uhr geschlossen

nzgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung

Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen

Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69

E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten: Mo – Mi 08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Do 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Fr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20

E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.30 Uhr Di 09.00–11.30 Uhr Mi 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Hägendorf Dorfzentrum Zu Vermieten im Dorfzentrum Doppelgarage

Mietzins Fr 180 00 pro Monat Auskunft/Besichtigung 079 /

Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken

Die Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer werden aufgefordert, ihre Bäume, Sträucher und Grünhecken, welche über die Fahrbahn und das Trottoir öffentlicher Strassen hinausragen, gemäss § 23 der Kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr sowie §§ 49 und 50 der Kantonalen Bauverordnung zurückzuschneiden.

Sie beachten dabei, dass – entlang der Fahrbahn, des Trottoirs und der Fusswege ein Bankett von 0,5 m eingehalten ist;

– bei überhängenden Ästen der Luftraum über der Fahrbahn von 4,20 m Höhe und über Trottoirs und Fusswegen von 2,50 m Höhe frei bleibt;

– die Strassenbeleuchtung nicht beeinträchtigt wird;

– Verkehrssignale und Strassentafeln sichtbar bleiben;

– der Zugang zu Hydranten sichergestellt ist;

die freie Sicht in Kurven, bei Ausfahrten und Einmündungen gewährleistet ist.

Für das Entsorgen des Schnittguts stehen Ihnen der kommunale Häckseldienst und die Grüngutabfuhr zur Verfügung. Die Daten sind im Abfallkalender oder auf der Webseite ersichtlich.

Sollten Sie dieser Aufforderung nicht nachkommen, werden Sie zunächst daran erinnert. Anschliessend kann die Gemeinde einen entsprechenden Einsatz zum Zurückschneiden der Pflanzen einleiten – allerdings auf Kosten der Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer Vielen Dank für Ihren Beitrag an eine bessere Verkehrssicherheit.

Gemeinde Rickenbach SO Planungs-, Bau- und Werkkommission

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Stadtverwaltung

Olten

Dornacherstrasse 1, Postfach, 4601 Olten

Telefon 062 206 11 11, E-Mail: stadtkanzlei@olten.ch

Öffnungszeiten:

Kommunale Abstimmung

Einberufung der Stimmbürgerinnen und Stimmbürger zum Urnengang vom 24. November 2024 für die kommunale Abstimmung

Am 24. November 2024 findet in der Stadt Olten folgende kommunale Abstimmung statt: • Sanierung Garderobengebäude und Restaurant Badi Olten / Verpflichtungskredit

Zustellung des Stimmmaterials

Die Zustellung des Stimmmaterials an die Stimmberechtigten erfolgt bis spätestens Samstag, 2. November 2024.

Briefliche Stimmabgabe

Das Stimmrecht kann ab Erhalt des Materials nicht nur rechtzeitig per Post, sondern auch persönlich bis am Samstag, 24.00 Uhr vor dem Abstimmungssonntag erfolgen (Briefeinwurf vor dem Stadthauseingang links). Später eingegangene Zustellkuverts werden nicht entgegengenommen. Die Stimmzettel sind offen in das Zustellkuvert zu legen. Der Stimmrechtsausweis ist zu unterschreiben und dem Zustellkuvert beizulegen.

STADTKANZLEI OLTEN

Trauer

Eines Morgens wachst Du nicht mehr auf Die Vögel singen wie sie gestern sangen Nichts ändert diesen neuen Tagesablauf Nur Du bist fortgegangen

Die Lebenskraft hat Dich mehr und mehr verlassen Nach längerer schwerer Krankheit

wurdest Du von Deinen Leiden erlöst

Wir werden Dich sehr vermissen

Traurig nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann unserem Vater Schwiegervater Grosspapi Schwager und Onkel

Roland Biedermann-Wyss

15 Mai 1940 – 30 September 2024

Heidi Biedermann

Sandra Biedermann

Marcel und Sybille Biedermann

Daniel und Karin mit Natascha und Selina Biedermann

Eduard und Elfriede Wyss mit Kindern und Enkelkindern

Hanna Wyss

Rudolf Morf

Anverwandte

Die Trauerfeier findet am Freitag 11 Oktober 2024 um 14 00 Uhr in der Friedhofskirche 4710 Balsthal im engsten Familienkreis statt

Traueradresse: Heidi Biedermann Guntenfluhweg 2 4710 Balsthal

Einschlafen dürfen, wenn man müde ist, nicht mehr kämpfen müssen, gehen dürfen, wenn der Weg zu weit und das Atmen zu schwer wird, eine Last fallen lassen dürfen, die man getragen hat, ist eine wunderbare Erlösung

In grosser Tauer, aber mit vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von unserem lieben

René Suter

10. Februar 1948 – 1. Oktober 2024

Nach einem erfüllten Leben durfte er sich auf seine letzte Reise machen.

In Liebe und Dankbarkeit:

Yvonne Schoch

Claudia & Markus Jeker mit Patricia & André, Joël & Selina

Nicole Hossmann & Christof Heiss mit Jana, Enya & Jonas, Hannah, Annelie

Urnenaufbahrung ab Montag, 21 Oktober 2024, 09:00 Uhr bis Mittwoch, 23 Oktober 2024, 13:00 Uhr in der St Antonius-Kapelle, auf dem Friedhof, Am Herrenbrunnen 1 in Balsthal

Abdankung Mittwoch, 23 Oktober 2024, 14:00 Uhr in der Evangelisch-Reformierten Kirche, Kirchstrasse 1 in Balsthal

Urnenbestattung im Anschluss an die Abdankung beim Gemeinschaftsgrab auf dem Friedhof, am Herrenbrunnen 1 in Balsthal

Traueradresse Yvonne Schoch, Falkensteinerstrasse 16D, 4710 Balsthal

10257988-10076450

Hanny Birrer, Olten, Jg 1933, gestorben 30. September 2024

Edith Sieber-Streit, Olten, Jg. 1943, gestorben 30. September 2024

Roland Bruhin, Olten Jg. 1955, gestorben 2. Oktober 2024

Peter Martignoni, Olten, Jg. 1946, gestorben 5. Oktober 2024 10258058-10076518

Nun ruhe aus und schlaf in Frieden hab tausend Dank für deine Müh Wenn du auch bist von uns geschieden, in unseren Herzen stirbst du nie

Todesanzeige

In tiefer Trauer teilen wir Ihnen mit dass unsere liebe

Julie Jäggi-von Arx

12 Dezember 1933 – 1 Oktober 2024 von uns geschieden ist Wir gedenken ihrer in Dankbarkeit und Liebe:

Franz und Doris Jäggi-Häfeli

Rhea und Dominik Jent-Jäggi mit Lina

Sara Jäggi

Anna-Tina und David Büttiker-Jäggi

Christa und Maximilian Müller-Jäggi

Melanie und Jörg Brunner-Müller mit Jonas und Liana

Anja und Sascha Bär-Müller mit Kiano und Malea

Mirco Müller

Silvia Studer-Jäggi

Niki Müller

Nadia und Roberto Lia-Müller mit Ruben und Gianna

Roman und Susanne Jäggi-Huser

Simon Jäggi und Daniela Fehlmann mit Bruno und Flavio

Désirée Jäggi

Ramona Jäggi Patrick Jäggi Dominik Jäggi

Franz und Hanny von Arx-Schneider Ottilie Probst-Jäggi

Alex und Therese Jäggi-Jäggi Margreth und Hermann Flury-Jäggi

Verwandte und Bekannte

Die Trauerfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung findet im engeren Familienkreis im Dezember 2024 in der röm -kath. Kirche in Härkingen statt

Traueradresse: Franz Jäggi Berggäustrasse 7 4626 Niederbuchsiten

Du hesch gläbt für dini Liebe au dini Müehi und Arbeit isch gsi für sie

Liebs Mutti, ruehi in Friede, vergässe wärde mir di nie

In Liebi und Dankbarkeit nähme mir Abschied vo öisem Mutti und härzensguete Grosi

Emma Lisser-Brunner

29 Juli 1932 – 30 September 2024

Nach churzer Chrankheit isch äs, im Kreis vo sine Liebschte, im Kantonsspital z Olte friedlech igschlofe Mir wärde sini liebenswärti höufsbereiti Art und au si Humor fescht i öisne Härze bhaute

Dini Familie

Sonja Lisser

Thomas und Lisa Lisser-Abgottspon Alicia und Freddy Janina Lorena

Andrea und Dinu von Rohr-Lisser Svenja Rahel und Simi

Verwandti und Bekannti

D Truurfiir findet am Fritig, 11 Oktober 2024, 14 00 Uhr, ir St MartinsChöuche in Mümliswil statt, aschliessend Urnebisetzig Ufbahrig vor Urne am Donnschtig, 10 Oktober 2024, ab 17 00 Uhr, ir Ufbahrigshalle in Mümliswil

Statt Bluemespände cha im Sinn vom Mutti s Seraphische Liebeswerk Antoniushaus Solothurn IBAN CH73 0900 0000 4500 0676 1 Vermerk «Emma Lisser» unterstützt wärde

Truuradrässe: Andrea von Rohr, Gäustrasse 64, 4703 Kestenholz Göut us Leidzirkular

Dein Leben fand ein unerwartet schnelles

Ende Doch die Spuren deines Lebens, in Gedanken, Bildern und Augenblicken, werden uns immer an dich erinnern Du wirst immer in unserer Mitte bleiben

Traurig nehmen wir Abschied von meinem lieben Papi, unserem Grosspapi, Schwiegerpapi und Lebenspartner

Urs Häfeli

13 Dezember 1941 – 6 Oktober 2024

Dankbar sind wir für die Zeit die wir mit dir erleben durften Fassungslos und traurig sind wir

über deinen Tod

4703 Kestenholz 6 Oktober 2024

Aus unserem Leben bist du gegangen in unseren Herzen bleibst du:

Jacqueline und Andreas Willimann-Häfeli

Sabina Willimann

Dominik Willimann

Erika Joachim

Verwandte, Bekannte und Freunde

Auf Wunsch von Urs findet der Abschied im engsten Familienkreis statt

Die Asche wird der Natur übergeben

Traueradresse: Jacqueline Willimann-Häfeli, Hausmattrain 64, 4600 Olten

10258105-10076568

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem geliebten

Lisabeth Wahlen

25 1 1952 – 6 10 2024

Welschenrohr 6 Oktober 2024

Trotz ihrer kognitiven Beeinträchtigung hatte sie ein Herz das grösser und liebevoller war als Worte es ausdrücken können Ihre unverwechselbare, fröhliche Art hat unser Leben stets heller gemacht Ob mit einem Lächeln, einem liebevollen Blick oder einem ihrer unvergesslichen, lustigen Momente – sie schaffte es, uns immer wieder zum Lachen zu bringen und uns an das Wichtige im Leben zu erinnern: die Liebe, die Nähe und die Freude an den kleinen Dingen

Als Schwester und Tanti war sie ein Segen in unserem Leben Sie hinterlässt eine Lücke die nicht zu füllen ist

Von Herzen: Geschwister mit Familie Verwandte und Bekannte

Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt

Gilt als Leidzirkular

10258101-10076564

Traurig nehmen wir Abschied von unserem Mitglied

Florian Merk

Er ist am 11 September 2024 im Alter von 43 Jahren verstorben Wir sind tief betroffen und werden Flo ein ehrendes Andenken bewahren

Seinen Angehörigen sprechen wir unser herzliches Beileid aus

Du gingst so schnell von uns und wirst so sehr vermisst, du warst so liebevoll, dass man Dich nie vergisst.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von meinem liebevollen Ehemann, Papi, Bruder, Opi und Götti

Heini Strausak-Allemann

30 Mai 1952 – 29 September 2024

Er wurde infolge eines Herzversagens völlig unterwartet aus seinem Leben gerissen.

Welschenrohr, 29 September 2024

Traueradresse: Du fehlst uns sehr:

Anita Strausak-Allemann

Anita Strausak-Allemann

Hauptstrasse 211 Manuela Allemann und Patrick Rütti 4716 Welschenrohr Lara und Luca Allemann

Binia und Gian Rütti

René Strausak

Bruno und Elisabeth Allemann-Gunziger

Hugo Allemann Verwandte und Freunde

Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, 15 Oktober 2024, um 14:00 Uhr, in der katholischen Kirche Welschenrohr statt

Anschliessend findet die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis statt

10258083-10076545

Immer sind da Spuren Deines Lebens Gedanken Bilder und Augenblicke Sie werden uns an Dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen

«Wisu» Alois Bürgisser

1 März 1958 – 7 September 2024

Herzlichen Dank:

– Herrn Dr med Sebastian Stiebitz und dem Vitasphère-Team für die fürsorgliche Betreuung

– den Ärzten und dem Pflegepersonal des Kantonsspitals Olten für die medizinische Betreuung

– dem Spitexteam WoFuKe für die liebevolle Betreuung zuhause

– dem Bestattungsteam Karin Mathys und Wilma Lauber für die Organisation der Trauerfeier und der einfühlsamen Abschiedsworte

allen die dem lieben Verstorbenen in seinem Leben mit Freundschaft begegnet sind und ihn während seiner Krankheit begleitet haben

– allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlen und ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

– für die zahlreichen Trauerkarten, Spenden und Geldgaben, die wir an die Spitex WoFuKe gespendet haben

Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren Es ist wohltuend so viel Anteilnahme zu finden Jeder neue Tag nach seinem Tod macht uns bewusst wie sehr er uns fehlt Wir durften dankbar erfahren wie viele Menschen ihn geschätzt und geliebt haben

Kestenholz, Oktober 2024

Die Trauerfamilie

10258095-10076557

Turnverein STV Hägendorf

10258074-10076534

Siehst du das macht die Sonne wenn sie den Bergen gute Nacht sagt dann wirft sie ihnen noch ihre schönsten Strahlen zu dass sie sie nicht vergessen bis sie am Morgen wiederkommt

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Lebenspartnerin Mutter Schwiegermutter Grossmutter Gotte und Freundin

Liselotte Naef-Müller

11 Juli 1937 – 2 Oktober 2024

Du hast viele Spuren der Liebe und der Fürsorge hinterlassen; die Erinnerung an all das Schöne wird stets in uns lebendig sein

Wangen bei Olten, 2 Oktober 2024 In unseren Herzen lebst du weiter: Charlie Ludescher mit Familie Thomas Naef mit Familie Verwandte Bekannte und Freunde

Der Trauergottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Montag 14 Oktober 2024 um 14 00 Uhr in der römisch-katholischen Kirche St Gallus in Wangen bei Olten statt

Trauerfamilie Ludescher-Naef Bachweg 14 4612 Wangen bei Olten

10258096-10076558

Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen Habe ich dort eine Bleibe gefunden bin ich immer bei euch Antoine de Saint-Exupéry

Mit grossem Dank für all das was Du uns gegeben hast nehmen wir in Liebe und mit vielen schönen Erinnerungen Abschied von Dir

Paula Scheiwiller-Breitenmoser

12 Mai 1926 bis 4 Oktober 2024

Nach einem langen reicherfüllten Leben und erlöst von den Beschwerden des Alters durftest Du friedlich einschlafen

Du hast viele Spuren der Liebe und Fürsorge hinterlassen

In unseren Herzen wirst Du immer bei uns sein

In stiller Trauer:

Roland und Elisabeth Scheiwiller-Reinhard mit Familie

Thomas und Adriana Scheiwiller Mazza mit Familie

Marianne Scheiwiller-Genhart mit Familie

Verwandte und Bekannte

Wir nehmen Abschied im Trauergottesdienst am Montag 14 Oktober 2024 um 10 30 Uhr in der Klosterkirche Olten Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt

Traueradresse: Roland und Elisabeth Scheiwiller-Reinhard Amselweg 4 4614 Hägendorf

Anstelle von Blumen gedenke man: - Alters- und Demenzzentrum St Martin Grundstrasse 2 4600 Olten

IBAN: CH39 8080 8006 8560 2060 9 Vermerk: «Paula Scheiwiller» - oder einer anderen wohltätigen Institution

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Laupersdorf ist eine ländliche Gemeinde im schönen Naturpark Thal mit rund 1900 Einwohnerinnen und Einwohnern. Infolge Pensionierung suchen wir für unser kleines, dynamisches Team der Gemeindeverwaltung per 1. Mai 2025 oder nach Vereinbarung eine/n

Gemeindeschreiber/in mit

Verwaltungsleitung

Pensum 80 bis 100 %

Ihre Aufgaben

– Unterstützung des Gemeindepräsidiums bei der Geschäftsvorbereitung

– Protokollführung Gemeindeversammlung, Gemeinderat und Projektgruppen

– Mitwirkung in verschiedenen laufenden Aufgaben

Führung der Einwohnerkontrolle

– Organisation von Wahlen und Abstimmungen

– Betreuung des physischen und digitalen Archivs

– Führung der Personaladministration

Weitere anfallende administrative Aufgaben

Unsere Erwartungen

– Kaufmännische oder vergleichbare Ausbildung

– Gute IT-Anwendungskenntnisse

– Selbstständige, zuverlässige und dienstleistungsorientierte Arbeitsweise

– Bereitschaft zur regelmässigen Teilnahme an Abendsitzungen

– Mehrjährige Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung von Vorteil

Unser Angebot – Abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit

– Motiviertes, sich gegenseitig unterstützendes Team

Zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit flexiblen Arbeitszeiten – Attraktive Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Wahlbehörde: Gemeinderat

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis am Freitag, 25. Oktober 2024, per E-Mail an stefan.schaad@laupersdorf.ch. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Gemeindepräsident Edgar Kupper (079 711 54 14) und Gemeindeverwalter Stefan Schaad (062 391 53 53) gerne zur Verfügung. Der Einwohnergemeinderat 10257862-10076316

Dein Job in Kappel!

Wir sind ein dynamisches und modernes Unternehmen im Bereich Schwimmbadbau und -unterhalt und suchen einen Servicetechniker aus der Region

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Laupersdorf ist eine ländliche Gemeinde im schönen Naturpark Thal mit rund

und Einwohnern. Zur Verstärkung unseres kleinen, dynamischen Teams der Gemeindeverwaltung suchen wir per 1. Mai 2025 oder nach Vereinbarung eine/n

Sachbearbeiter/in Finanzen und Dienste

Pensum 40 bis 60 %

Ihre Aufgaben

– Kreditoren- und Debitorenwesen

– Steuerwesen

Telefon- und Schalterdienst

Weitere administrative Aufgaben

Unsere Erwartungen

– Kaufmännische oder vergleichbare Ausbildung

Gute IT-Anwendungskenntnisse

Selbstständige, zuverlässige und dienstleistungsorientierte Arbeitsweise – Mehrjährige Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung von Vorteil

Unser Angebot

– Abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit

– Motiviertes, sich gegenseitig unterstützendes Team

– Zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit flexiblen Arbeitszeiten

– Förderung von Aus- und Weiterbildungen

Wahlbehörde: Gemeinderat

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis am Freitag, 25. Oktober

per E-Mail an stefan.schaad@laupersdorf.ch. Für weitere Auskünfte

Edgar Kupper (079 711 54 14) und Gemeindeverwalter Stefan Schaad (062

Interesse? Melde dich unter info@vivell ch “Do erfahrsch meh” 10257899-10076358

Wir suchen Sie:

Die sd Gebäudeunterhalt AG ist der Schweizer GU im Facility-Service Zur Verstärkung unseres Teamszur Reinigung von Schulhäusern suchen wir fürdieRegionRünenberg/Wenslingen/Zeglingen BLper sofort oder nachVereinbarung zwei motivierteundzuverlässige

RaumpflegerInnen (w/m/d)

Arbeitseinsatz: Mittwochnachmittag 3,5 Stunden pro Person (auch abends möglich), Samstagvormittag 6 Stunden pro Person (auch freitagabends möglich)

Sind Sie interessiert?

Dann nutzen Sie diese Chance und senden Sie uns Ihr vollständiges Bewerbungsdossier inkl Foto per E-Mail an: jobs@sd-guch Wir freuen uns Sie kennen zu lernen!

sd Gebäudeunterhalt AG

Verkaufsleiter Unterhalts-& Spezialreinigung| Joao Cardoso Glockenstrasse 1| Postfach| CH-6210 Sursee| 0419820666

Fachperson Beratung, Gründung und Begleitung von Selbsthilfegruppen (30%)

Informationen via QR-Code oder www selbsthilfesolothurn ch

10257926-10076386

Aushilfskräfte auf Stundenbasis

Die dreierfashion4you AG ist ein national und international tätiges Unternehmen und der führende Full-Service Anbieter im Fashion-Bereich. Eine aktive Mitarbeiter-Förderung sowie gute Zukunftsperspektiven zeichnen uns als Arbeitgeberin aus. Möchtest Du gemeinsam mit uns etwas bewegen? Dann werde Teil unseres starken, begeisterungsfähigen Teams! Als Ergänzung für die saisonale Ausprägung im Geschäftsbereich Fashion Logistik suchen wir

Aushilfskräfte (m/w/d) auf Stundenbasis

Deine Aufgaben

Wareneingangskontrolle Qualitätskontrolle Etikettieren

Einlagerung

Kommissionieren

Verpacken

Bereitstellung Versand

Du bringst mit Flexibilität bei der Aufgabenzuteilung auf Abruf verfügbar

Wohnort in der Region von Vorteil

dreierfashion4you AG Klärstrasse 10 | 4617 Gunzgen www.dreierfashion4you.ch

Wir bieten dir flexible Arbeitstage (Mo/Do/Fr) ein motiviertes und eingespieltes Team

Interessiert? Sende uns deine Bewerbung per Post oder per E-Mail an rebekka.ackle@dreierfashion4you.ag

Kontakt: Rebekka Ackle, Personalabteilung Telefon +41 62 553 44 30

Sigrist/Sigristin gesucht

Die Christkatholische Kirchgemeinde sucht Sigrist/Sigristin für die Gottesdienste in der Christkatholischen Stadtkirche Olten. Einsatz 1× pro Monat jeweils am Sonntagmorgen für die Dauer von 2 Stunden, gute Entlöhnung Religionszugehörigkeit spielt keine Rolle Nähere Informationen erteilt gerne das Sekretariat: sekretariat.olten@christkatholisch.ch 062 212 23 49

Für unsere neuen Märkte brauchen wir Verstärkung!

• Leitung Finanzen & Administration (m/w/d)

• Projektleiter (m/w/d)

• Schreiner / Serviceschreiner (m/w/d)

Wer wir sind: Die GLAESER Mümliswil AG steht für anspruchsvollen Laden-, Möbel- und Innenausbau Mit unserem Team aus hochqualifizierten Fachkräften setzen wir ganzheitliche Einrichtungskonzepte um und begeistern unsere Kunden mit innovativen und unkomplizierten Lösungen

Waswir bieten: Ein dynamisches Arbeitsumfeld: Arbeiten Sie in einem engagierten und flexiblen Team ob Teil- oder Vollzeit

Vielfältige Projekte: Von der Planung über die Konstruktion bis zur Realisierung – bei uns ist kein Tag wie der andere

Weiterentwicklung: Profitieren Sie von individuellen Weiterbildungs- und Karrieremöglichkeiten

Schweizer Qualität: Seien Sie Teil eines Unternehmens, das für höchste Standards und Handwerkskunst steht

10257972-10076433

Einwohnergemeinde Hägendorf

Hägendorf ist ein lebhafter attraktiver Wohn- und Wirtschaftsstandort mit ca. 5350 Einwohner/innen und einer Primarschule mit rund 470 Schüler/innen. Um einen wichtigen Beitrag zu Integration und optimalen Vorbereitung auf die Volksschulstufe zu leisten, hat die Gemeinde im Bereich der Frühen Sprachförderung Angebote lanciert. Es gilt, diese Angebote zu koordinieren und zugleich auch die Zusammenarbeit mit der Primarschule Hägendorf zu festigen. Wir suchen im Mandats- bzw Auftragsverhältnis per sofort oder nach Vereinbarung eine

Koordinationsperson Frühe Förderung

Ihre Aufgaben umfassen:

– Ansprech- und Kontaktperson Frühe Förderung

– Vernetzung der Akteure des Bereichs Frühe Förderung

– Organisation und Durchführung von Vernetzungstreffen

– Zusammenarbeit und Austausch mit Behörden, Anbietenden von Familien und schulergänzenden Betreuungsangeboten, Mütter- und Väterberatung sowie mit den Erziehungsberechtigten

– Bekanntmachung und Weiterentwicklung der Angebote der Frühen Förderung

– Berichterstattung und Entwicklungsvorschläge sowie Anträge an den Gemeinderat

– Erarbeitung von Informations- und Werbe-Dokumenten (Macrom)

– Zusammenarbeit mit umliegenden Gemeinden im Bereich der Frühen Förderung

– Evaluation der Wirkung der Frühen Sprachförderung

Für diese Aufgaben rechnen wir mit einem Aufwand von ca. 300 h pro Jahr

Sie bringen mit:

– Ausbildung als FaBe (Fachmann/Fachfrau Betreuung), Sozialpädagogin oder gleichwertige Ausbildung

– Theoretische und praktische Erfahrung im Bereich frühkindlicher Bildung Betreuung und Erziehung

– Projekt-Management-, Koordinations- und Organisationskenntnisse

– Gute Anwender/in-Kenntnisse der MS-Office-Programme

– IT-Affinität und die Bereitschaft, neue Programm-Anwendungen zu erlernen

– Eigeninitiative und sehr selbständige Arbeitsweise

– Bereitschaft, die Sozialversicherungen eigenständig abzurechnen

Wir bieten Ihnen:

– Eine interessante Aufgabe mit Gestaltungsspielraum

– Eine kooperative Zusammenarbeit mit dem Gemeinderat und der Schulleitung

– Eine sinnstiftende Aufgabe und die Möglichkeit, den Aufbau der Frühen Förderung der Gemeinde Hägendorf massgeblich mitzugestalten

Nähere Auskünfte zu dieser interessanten Aufgabe erteilt Ihnen gerne Frau Sabine

Vögeli, Ressortleiterin Bildung, 077 401 41 43.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (mit Foto) senden Sie bitte bis 5.11.2024 an die Einwohnergemeinde Hägendorf, Verwaltungsleitung, Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf oder per E-Mail an info@haegendorf.ch 10258069-10076529

Nebenberufliche Tätigkeit ab 10 Stunden pro Woche

Suchen Sie eine flexible Möglichkeit, ihr Einkommen aufzubessern? Wir bieten spannende, nebenberufliche Tätigkeit mit flexiblen Arbeitszeiten. Tel. 062 961 13 23 job@vancor.ch

2656101-1668208

Interessiert?

Dann besuchen Sie uns unter glaeser-muemliswil ch oder BewerbenSie sich gleichjetzt! Schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an bewerbung@glaeser-muemliswil ch

HandwerkausMümliswil

Lehrstellenmarkt

10257876-10076333

Die Einwohnergemeinde Neuendorf mit rund 2500 Einwohnern liegt im Bezirk Gäu im Kanton Solothurn. Mit einer guten Durchmischung aus Wohnen, Gewerbe/Industrie und seinen nach wie vor ländlichen Strukturen stellt Neuendorf einen attraktiven Wohn- und Arbeitsort dar Die Gemeinde wird von einem aktiven Vereinswesen geprägt, ist mit dem öffentlichen Verkehr gut erschlossen und verfügt über moderne öffentliche Infrastrukturen.

Unser Werkhof bietet per 1. August 2025 eine Lehrstelle als

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ

(Fachrichtung Werkdienst)

Deine Aufgaben:

Aufgabengebiet

Profil und Anforderungen

Du bist gerne bei Wind und Wetter draussen und motiviert für deinen ersten grossen Schritt in das Berufsleben:

• Du behebst Schäden und führst Unterhalts- und Reinigungsarbeiten an Gebäuden und Aussenanlagen aus

• Du pflegst und unterhältst Grünanlagen, Spielplätze, Wege und Strassen der Gemeinde

• Du leerst öffentliche Kehrichteimer und entsorgst fachgerecht alle unterschiedlichen Abfallsorten

• Du räumst im Winter Schnee und befreist Strassen und Gehwege von Glatteis

Dein Profil:

• Abgeschlossene obligatorische Schulzeit mit einem guten Notendurchschnitt, vor allem in der Mathematik

• Praktisch-technisches Verständnis, gutes Vorstellungsvermögen und gute körperliche Konstitution

• Gute Umgangsformen, belastbar, kontaktfreudig und zuverlässig

Was dich erwartet:

Angebot

• Vielfältige und interessante Ausbildung in einem modernen Werkhof

• 25 Tage Ferien, gute Anstellungsbedingungen

• Motiviertes, gut eingespieltes Team

Haben wir dein Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf die Zusendung deines Bewerbungsbriefes mit Lebenslauf, Foto und den Zeugniskopien der letzten zwei Jahre bis 31 10 2024 an folgende Adresse: Gemeindeverwaltung Neuendorf, Frau Viola Zurflüh, Berufsbildnerin, «Lehrstelle Werkhof» Roggenfeldstrasse 2 4623 Neuendorf oder als PDF an: finanzen@neuendorf ch Weitere Auskünfte erteilt dir gerne Manuel Ruf, Ausbildungsverantwortlicher Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt unter der Nummer 062 398 48 32

Vorgehen 10258061-10076521

Immobilien

vermieten

Rauracherweg 11, Balsthal

Zu vermieten ab 1. Dez 2024

1½-Zimmer-Wohnung

Zins Fr 503.– inkl. NK (keine TV-Satelliten-Antenne erlaubt)

Christian Niggli

Natel 079 204 86 30* 10257907-10076366

Zu vermieten:

Büro-/Lagergebäude

freistehend, NäheBahnhof Balsthal, 75 m2 + 2Parkplätze, absofort

Miete CHF 800 -mtl exkl NK

M Rütti 079 440 3181 10258004-10076466

Egerkingen

Krummackerstrasse 18 – 20

Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen

4½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Telefon 032 614 15 34 / bam@galli-immo-ag.ch 10254596-10072268

Zu vermieten ab 1. November 2024 in Wolfisberg ob Niederbipp an ruhiger Lage im Grünen

3½-Zimmer-Wohnung im UG

Mit Sitzplatz, eigener Waschküche, Geschirrspüler Böden Laminat und Platten, 1 Garage.

Miete mtl. 1250.– inkl NK

Auskunft: Frau Kaser

Tel. 076 533 66 05 10257595-10075984

Zu vermieten in Laupersdorf per 1 10 2024 schöne attraktive 5- Zimmer Wohnung in 3 Familienhaus

Mit grossem Balkon, schöner Küche, eigene Waschmaschine mitTumbler Die Wohnung hat 150m2 Wohnfläche

Miete Fr 1650 - inkl NK exkl Strom Auskunft: ab 18 00 - 20 00 Uhr, Tel 079 934 27 43 10257928-10076388

3,5-Zimmer-Wohnung

zu vermieten Mümliswil 079 320 01 45 10257920-10076380

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Oberbuchsiten,NäheBahnhof

schöne 3-Zi-Wohnung in 2-Fam-Haus / OG an Einzelperson od Paar

SchöneKüchemitBalkon, Waschmaschine+Tumblerneu! Dusche-WC,Estrich,Kelleranteil+ Parkplatz

MieteFr 1450–inkl NK exkl Strom Garage vorhanden Tel 079

Zu vermieten in Balsthal per sofort oder nach Vereinbarung schöne, ruhige und helle 4½-Zimmerwohnung im 1 OG 5 Gehminuten vom Zentrum mit Balkon.

Tel. 062 391 46 84 10257348-10076347

Zu vermieten ab sofort neu renovierte 3½-Zimmer-Wohnung auf dem Brunnersberg/4719 Ramiswil mit Garage und Freisitz.

Miete CHF 1000.– exkl. NK

Tel. 062 394 20 23 oder

Tel. 062 394 10 09, ab 19 Uhr 10257971-10076432

Zu vermieten im Zentrum Balsthal

Goldgasse 14 Ladenlokal 121 m2

Im Erdgeschoss: Geeignet für Laden, Büro, Atelier Salon u.ä. Alexandra Oppliger, 079 637 68 20, ao@opp-a.ch

10255106-10075841

Zu vermieten in Matzendorf an sehr guter Lage schöne und helle 3-Zimmer-Wohnung

Miete CHF 1290.– inkl. NK oder

4½-Zimmer-Wohnung mit grosser Terrasse und schönem Garten.

Preis nach Absprache.

Weitere Auskünfte erteilt 079 819 76 75 10258062-10076522

Zu vermieten in Niederbipp, Wydenstrasse 29, ab Januar 2025

Gewerberaum 18 m2 im EG

(Büro, Laden, Hobby)

Miete mtl. Fr 430.– inkl. NK und PP Tel. 079 293 78 73 10258093-10076555

Einwohnergemeinde Oensingen

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung:

2 5-Zimmer-Wohnung im Dachgeschoss, an der Hauptstrasse 80 Balkon - Lift – Estrichanteil und Garage

Mietzins Fr 1125 00, pro Monat Nebenkosten Fr 280 00 pro Monat pauschal und Garage Fr 120 00, pro Monat

Kontakt: Abteilung Bau

Herr OliverFlury, Leiter Hausdient Tel 062 388 05 38, o flury@oensingen ch 10258026-10076487

Zu vermieten in Balsthal

Gewerbe- / Büroflächen 400m²

Balsthal Sie möchten im Zentrum und dennoch im Grünen wohnen? Dann sind Sie bei uns

goldrichtig

Im Goldbächligut (Goldgasse/Dorfgässli) zu vermieten:

Spezielle, renovierte • 41⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon M e z ns Fr. 1750.– ink NK

• Auto-Einstellhallenplätze Mietzins Fr. 110.– / Monat

Auskünfte und Besichtigung: Alexandra Oppliger, 079 637 68 20, ao@opp-a ch

10255728-10075840

ZU VERMIETEN ab sofort

an der Baslerstrasse 9 4710 Balsthal

Doppelgarage

Miete CHF 200.– oder Einzelplatz à CHF 100.–(Länge: 1×4,40m, 1×5,40m) Interessenten melden sich bitte bei:

Telefon: 062 391 34 44

E-Mail: info@garage-falkenstein ch

Auf der Suche nach einer Wohnung, einem Haus oder Büroraum?

Zu verkaufen

Ihr fairerPartnerfürdenVerkaufIhrer Liegenschaft

• Seit JahrenIhr starker regionaler Partner

• Kostenlose unverbindlicheAnalyse und Marktwertschätzungvor dem Verkauf

• Kein Risiko keine Kostenbis zum Verkauf

• ProfessionelleAbwicklung

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710Balsthal

Marcel Biedermann

Tel +41 79604 4450 E-Mail:mbiedermann@marplus ch

Sie suchenein Kleinhaus?

In 4654 Mahren-Lostorf planen wir eine kleine Siedlung mit kleinen Wohnperlen und kleinem Fussabdruck Viel Lebensqualität auf wenig Raum!

✓ Bezug Herbst 2025, Kauf oder Miete

✓ Mitten in grüner Hanglage

✓ Bushaltestelle 10 Min. zu Fuss

✓ 48 00 m2 Nettowohnfläche auf 2 Etagen

✓ 2- oder 3-Zimmer-Grundriss

✓ Hazienda 18 m2 (optional verglast)

✓ Carport

✓ Eichenparkett/Fussbodenheizung

✓ WM/T / Cheminée-Ofen

✓ Minergie/Fotovoltaik/Wärmepumpe

✓ Vorbereitung Rollstuhlgängigkeit

Weitere kleine Details hat

Pfifferackerstrasse 106, 4654 Mahren-Lostorf 079 340 06 75, info@andersson-partner.ch

Zu mieten oder kaufen gesucht

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Ruhiges Nichtraucher-Paar sucht in der Region SO / AG / ZH ab sofort oder nach Vereinbarung

Herbst-Aktion!ErsteMonatsmieteGratis! Dorfstrasse95,Niederbuchsiten

PersofortodernachVereinbarung: 35-Zimmerwohnungim1 Obergeschoss

MieteCHF1’430-inkl Nebenkosten

SehrschönerAusbaumithellenBodenbelägen, neue TerrassemitAussicht, grosseKüchemitvielStauraum, aufWunschParkplatzverfügbar

Telefon0622872233/info@avidach

mindestens eine 3–4-Zimmer-Wohnung oder kleines Haus, Hausteil, Bauernhaus

Darf abgelegen oder renovationsbedürftig sein, auch mit Holzheizung und sollte kleinen Lagerraum/ Werkstatt haben.

Möglichst auch mit kleinem Garten/Sitzplatz, wo unsere Katze raus darf.

Mietzins bis ca. Fr 1700.– (auch Hauswartung möglich). Tel. 076 356 74 45 10258107-10076570

Eigenheim oder Mietwohnung – gesucht oder zu vergeben?

Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s! www AnzeigerTGO ch

Zu kaufen gesucht HAUS

kann auch renovationsbedürftig sein Übergabetermin zwischen 2024 bis 2028 möglich Telefon 079 432 67 37*

Zeitungsente

Buchstabensalat

APANAGE, ASEN, ASKESE, ATLANTA, BODY, DEKADE, EKLAT, ENKELIN, ETALON GRAPPA, HEILSAM, KRULL, LADE, LIRE, NARZISS, RIET, SEMINAR, SOFA, STAR, TALK, TALON, TESLA, WALT, WULST

Polynesier mundartlich: nein indischer Unionsstaat

Glück

german. Gottheit

Morgenfeuchtigkeit

Aufruhr

bibl. König weder Ja noch Nein

wort: weil, zumal Stadt in Algerien

von Apoll

tiker

Gebäudeteil, Einfahrt

Kfz-Z. Perg

Regenkleidung bei Vorlage zahlbar

HanksFilm: 13

Kaltspeisen

entbehren

Gerinnmittel

mollig

Koseform von Ilona

Pflaum.schnaps

körper Transparentfoto (Kw.)

Swisscom und Post

cherart (Computer)

desrat (Adolf ...) Abkürzung: Tangens

Vorname

Vorn. d. Musikers ‚King` Cole Pfefferschoten

Finde die 10 Fehler

elektr. geladene Teilchen

Flötenart

Klavierspieler in ‚Casablanca` weiblicher Kurzname

vierter Sonntag vor Ostern

matt Abkürzung: Mistress

babylon. Gott CarreyKlamotte: und Dümmer`

Gibbonaffe

altröm Männername ‚Dritter`

Sudoku leicht

Der Mensch steht hier im Mittelpunkt

Seit diesem Sommer hat Oberbuchsiten mit Taxi-Taxi by Chaschper ein Taxiunternehmen

Daniel Kaspar, in der Region als Schreiber von Texten und durch seine Aktivitäten in der Feuerwehr bekannt, hat ein neues Unternehmen gegründet: «Taxi-Taxi by Chaschper» Nebst den üblichen Personentransporten auf Bestellung bietet er auch Dienstleistungen wie Kurierfahrten im Thal/ Gäu/Mittelland, Botengänge und Einkaufstouren mit Mofa, Tiertransporte und grössere Personentransporte für bis zu 16 Leute an.

VON ANDRÉ ALBRECHT

Daniel «Chaschper» Kaspar geriet während der Pandemie wie viele andere in berufliche Schwierigkeiten und wurde zeitweise arbeitslos, weil der Arbeitsmarkt in seinem damaligen Segment ebenfalls eingebrochen war. Da er durch seine Ausbildung bei der Feuerwehr bereits den Taxi-Führerschein besass, begann er bei Taxi Bur in Olten zu arbeiten. «Mir hat es schon immer gefallen, mit Menschen zu arbeiten», erzählt Kaspar, «deshalb hat mir der Job grossen Spass gemacht»

Durch eine Operation das Bedüfnis erkannt

Durch die Operation an einer Sehne, die ihn eine Zeit lang zum Gehen an Krücken zwang, merkte er am eigenen Leib, wie mühsam es sein kann, in Oberbuchsiten den Hang erklimmen zu müssen, wo er wohnt. «Und durch Gespräche im Gäupark mit vielen Einheimischen habe ich gemerkt, dass ein Taxi-Dienst in unserer Region durchaus ein Bedürfnis wäre», erinnert sich der 38-Jährige an die Anfänge. Gesagt, getan: Kaspar liess seinen Kia Sportage mit einem rund 3000 Franken teuren Umbau taxitauglich machen und startete seinen neuen Service. Als erfahrenen Fahrer konnte er Peter Schulter dazugewinnen, Kaspar ist aber noch auf der Suche nach weiteren Mitarbeitenden. Denn Daniel Kaspar wäre nicht «Chaschper», wenn er nicht schon weitere Pläne hätte: «Im Dezember eröffne ich ein Ladenlokal an der Hauptstrasse in Oensingen als Taxizentrale.» Ausserdem hat er kürzlich die Bestätigung von

DHL bekommen, dort eine Paketannahme-Stelle als Premium-Standort eröffnen zu können.

Service Point von DHL in Oensingen

Der DHL Service Point ist ab Dezember oder Januar 2025 geplant und «Chaschper» ist aktuell auf der Suche nach geeignetem Personal. «Im Moment bin ich am Eruieren der geeigneten Öffnungszeiten», erzählt der innovative Mann. Geplant sei, dass der Shop zwei bis drei Tage unter der Woche offen habe. Dies auch über den Mittag, so dass arbeitstätige Leute die Pakete vorbeibringen können. Eventuell werde in Zukunft auch ein Abhol-Service angeboten, das hänge von der Nachfrage ab. «Es ist auch geplant, den Laden sams-

tags – zumindest am Morgen – geöffnet zu haben», ergänzt der Unternehmer, «dazu bin ich aber noch in Abklärungen mit möglichem Personal.»

Kooperationen mit lokalen Unternehmen

Daniel Kaspar plant zudem eine Kooperation mit Bünzli-Gwürz und anderen lokalen Unternehmern, um in seinem zentral gelegenen Ladenlokal zum Beispiel Geschenkkörbe anbieten zu können. «Bei Chaschper steht der Mensch im Mittelpunkt, ist mein Slogan», erklärt er. Darum wolle er auch Spielnachmittage wie Jassen für die ältere Generation in seinem neuen Laden anbieten, eventuell auch mit gleichzeitigem Transportservice. Die

Ideen gehen dem einfallsreichen Oberbuchsiter nicht aus. So will er auf Anfrage auch Transporte mit Kleinbussen für bis zu 16 Leuten anbieten, später kombiniert mit Eventfahrten.

Tiere liegen ihm am Herzen Klar, dass ihm als Tierliebhaber auch Tiertransporte besonders am Herzen liegen. «Wir bieten Fahrten an zu den Tierärzten, Peter Schulter und ich verstehen uns als Tierhalter gut mit den Lieblingen der Menschen und bieten deshalb subtile und für Tiere geeignete Transporte an», beschreibt er diesen speziellen Service. Schlussendlich wollen Daniel Kaspar und sein zukünftiges Team den Leuten auch bei Umzügen helfend zur Seite stehen.

Mit spitzer Feder

MEINRAD KOFMEL

Er ist kreidebleich, als ich ihm zufällig in der Stadt über den Weg laufe. Verzweiflung liegt in seinem Blick. Nein, sagt er, er sei weder krank noch arbeitslos. Die Ehe sei intakt, den Kindern gehe es gut. Trotzdem habe er heute sein halbes Leben verloren. Sein Smartphone sei tot, sämtliche Daten futsch. Tausende Fotos, die gesamten Chatverläufe, alles weg, auf ewig im digitalen Nirwana verschwunden. Es fühle sich an, als hätte man ihn seiner Erinnerungen beraubt. Er komme sich vor wie in einem dieser Filme, in denen Männer in schwarzen Anzügen Augenzeugen von Ufo-Sichtungen mit einem Blitzlichtstift das Gedächtnis löschen. «Da heisst es immer, das Internet vergisst nie, aber auf mich trifft das nicht zu. Alles verloren!», klagt er und trottet von dannen.

Bemerkenswert, wie sich unser Leben gewandelt hat. Gespräche sind Chats gewichen, Emotionen Emojis. Statt im Jetzt zu leben, Momente als flüchtig zu akzeptieren und sie aktiv zu geniessen, versuchen wir sie technisch zu konservieren, um sie später nachzuerleben. Bilder sind nicht mehr subjektive Eindrücke in unseren Köpfen, sondern eine schier unendliche Abfolge von Einsen und Nullen in Datenwolken. Dereinst werden wir unseren Enkelkindern wohl nicht mehr von früher erzählen, wie es unsere Ahnen taten, sondern sie durch unsere Bildergalerien swipen und scrollen lassen.

Schade, denke ich, und tippe eine Notiz an mich selbst ins Handy: heute Abend Backup machen!

Viterma zaubert aus Ihrer alten Badewanne eine sichere, ebenerdige Dusche Unser individuell anpassbares Duschsystem integriert sich perfekt in Ihr bestehendes Bad

Fachbetrieb mit Schauraum Kreuzacher 1a | 6217 Kottwil

Gehören Sie auch zu den lokalen und regionalen Anbie- tern von frischen Lebensmitteln, Fleisch, hausgemachten Spezialitäten oder sonstigen selbstgemachten Produkten? Ob kleines Lädeli, Hofladen oder ab Fabrik, hier soll die Vielfalt im Anzeiger-Gebiet aufgezeigt werden und Sie können bei unseren Leserinnen und Lesern für Ihre Produkte und Angebote werben

Profitieren Sie von dieser Möglichkeit und senden Sie uns Ihr gewünschtes Inserat Für Fragen stehen wir gerne zur Verfügung

Erscheinung: 24 Oktober 2024

Inseratenschluss: Donnerstag, 17. Oktober 2024

Reservieren Sie Ihren Werbeplatz bei: Anzeiger Thal Gäu Olten, Egerkingen Telefon: 062 387 80 00 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch

Fahrer Peter Schulter und Unternehmer Daniel «Chaschper» Kaspar mit seinem ersten Taxi. ALA