Anzeiger Thal Gäu Olten 11/2025 by ADi AG Agentur für Digitales

Ihre Gruppe lädt zum Frühlingsfest im Dorf

MELANIE MEIER

Präsidentin Arbeitsgruppe Kultur in Wangen

Thal Gäu Olten

Sprache als Schlüssel zur Integration

Ab 1. Januar 2026 müssen ausländische Personen im Kanton Solothur n zur Erlangung des Schweizer Bürgerrechts mündliche Deutschkenntnisse nach Referenzniveau B2 nachweisen. Der Kanton geht damit über die Mindestvorgaben des Bundes hinaus. Bisher setzte der Kanton Solothurn, wie der Bund, Deutschkenntnisse im Niveau B1 mündlich und A2 schriftlich für eine Einbürgerung voraus. Indem er nun die Anforderungen an die mündlichen Deutschkenntnisse auf Stufe des Referenzniveaus B2 des Europäischen Referenzrahmens für Sprache erhöht, geht der Kanton über die Mindestvorgaben des Bundes hinaus. Wer Deutsch auf B2Niveau beherrscht, kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen und sich spontan und ﬂiessend verständigen, so dass ein Gespräch mit Muttersprachlern ohne grössere Anstrengung möglich ist. Die Regierung setzt somit den Auftrag des Kantonsrats um, der 2024 den Vorstoss «Sprachkompetenz als Schlüssel zur erfolgreichen Integration» als erheblich erklärte. So soll sichergestellt werden dass Einbürgerungsbewerbende amtliche Formulare selbstständig und ohne fremde Hilfe ausfüllen können ANZ

Unterer Bifang 26 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Natel 079 647 72 58 www.gartenbau-berger.ch • E-Mail info@gartenbau-berger.ch Berger Roman AG •Gartenbau Plant, baut undpflegt IhreGärten

Ein Unternehmen der B+G Schweiz AG

Krankenkassen anerkannt. Kreuzfeldstrasse 1, 4616 Kappel Telefon 062 216 53 53*, www.praxislerch.ch

Mode Feeling

Schluchtbachstr. 1 4552 Derendingen 032 682 12 84 www.feeling.ch Gewusst wo

Region Olten– Thal –Gäu zuverlässigund kompetent

078 924 44 28 -062 849 68 02 Industriestr. 12 -Wangenb.O. www.seneca-dach.ch

Mode für die Frau

Grössen 42 - 56

Kundinnen sagen: ...endlich Hosen, die passen.

Der Kanton Solothurn erhöht die Anforderungen an

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Donnerstag, 13. März

14.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Hägendorf, Seniorennachmittag: Vortrag von Pfr. Uwe Kaiser über den Isenheimer Altar

Samstag, 15. März

18.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Hägendorf, Godi am Obig

Sonntag, 16. März

10.00 Uhr, Kirche Wangen, Pfr. Thierry Wey Fulenbach

Sonntag, 16. März 2025

10.30 Uhr, ökumenischer Gottesdienst in der katholischen Kirche Fulenbach. Anschliessend Suppenzmittag

Egerkingen

Freitag, 14. März

10.15 Uhr, Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark mit Sozialdiakon J. Zürcher

Sonntag, 16. März

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, mit Sozialdiakon J. Zürcher Oensingen – Kestenholz

Donnerstag, 13. März

14.00 Uhr, «Chumm, los und lueg»: Lustspiel der Seniorenbühne Lyss-Seeland in der ref. Kirche Oensingen

19.45 Uhr, Probe des Pauluschors im KGH

Sonntag, 16. März

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger

Dienstag, 18. März

09.00 Uhr, Offenes Tanzen im KGH

15.00 Uhr, Roggenparkgottesdienst im Mehrzweckraum mit Sozialdiakon Urs Wieland 20.00 Uhr, Bibelabend im KGH ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Samstag, 15. März

9.30 Uhr, Fiire mit de Chliine und KiKi 14:00 Jungschar

Sonntag, 16. März

10.00 Uhr, Gottesdienst, Pfr. Thomas Graf Montag, 17. März 20.00 Uhr, Chorprobe

Dienstag, 18. März

9.00 Uhr, Gebet der Frauen und Männer

Mittwoch, 19. März

20.00 Uhr, Bibel aktuell

Welschenrohr

Mittwoch, 19. März

11.30 Uhr, Mittagstisch im Cheminéesäli, 8 Franken pro Person mit Kaffee.

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige

Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen

Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

• Trauerspruch

• Einleitungstext

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

• Den Wohnort der verstorbenen Person

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)

• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier

• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster

• Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN

• Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeigers Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils der Donnerstag.

Kontakt

Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Polizei 117

Sanitätsnotruf 144 Vergiftungen 145 Feuerwehr / Ölwehr 118 Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Kindermedizinische Hotline

Immer zuerst Kinderarzt anrufen, sonst 0900 627 321

Zahnärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Apotheken

Notfallapotheke Region Olten

Sonntag, 16. März 2025: Apotheke Drogerie Kurz, Trimbach, T 062 293 34 88 10.00–12.00 Uhr

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–17.00 Uhr

Spital

OLTEN 062 311 41 11

SOLOTHURN 032 627 31 21

LANGENTHAL 062 916 31 31

AARAU 062 838 41 41

ZOFINGEN 062 746 51 51

Inva Mobil

Fahrdienst für Behinderte / Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Balsthal 0848 0848 99

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach 079 332 87 29

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Konradstrasse 33, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Störungsdienst Strom/Gas/Wasser

Bürozeiten 062 205 56 56 Pikettdienst 062 205 56 05

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 48 673 Exemplare WEMF-beglaubigt 2024

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Olten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil

Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil

Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch

Inserate

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00

Bahnhofstrasse 6 Telefax 062

4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch

Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Insertionspreise 2025

Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet

Allgemeiner Teil Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig

Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig

Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.60 pro mm/1-spaltig

Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm

Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm

Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.85 pro mm

Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.–

Vereinsrabatt 20 %

Für Inserenten aus der übrigen Schweiz

Allgemeiner Teil Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig

Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig

Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.28 pro mm/1-spaltig

Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm

Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm

Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm

Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.–

Vereinsrabatt 20 %

Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten

Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil

Kombinationsmöglichkeiten

Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler

Anzeiger Thal Gäu Olten-Niederämter Anzeiger

abgerieben

2 TL Paprikapulver Salz, Pfeffer Schmortopf mit Deckel

Zubereitung

1. 2 EL Öl in einem Schmortopf erhitzen. Fleisch salzen portionsweise hinzugeben, ca. 2 Minuten rundum scharf anbraten Fleisch herausnehmen, beiseitestellen.

2. 1 EL Öl im selben Topf erhitzen, Peperoncino, Knoblauch und Peperoni 3 Minuten darin andämpfen.

3. Milch und alle Zutaten bis und mit Zitronenschale hinzugeben würzen. Zugedeckt bei mittlerer Hitze ca. 15 Minuten köcheln Hitze erhöhen, Sauce ca. 5 Minuten eindicken, Fleisch dazugeben,

GrossesSchlafzimmer-Festival

Umgang mit dem Lebensende –Palliative Care ist anspruchsvoll, sinnstiftend und wichtig

Sich mit dem Lebensende auseinanderzusetzen, ob man will oder nicht, kommt auf alle zu. In dieser Situation ist der Wunsch nach Selbstbestimmung gross. Palliative Care stellt dieses Bedürfnis von Menschen in der letzten Lebensphase ins Zentrum und versucht, die grösstmögliche Lebensqualität bis zum Tod zu ermöglichen. Vielen Menschen fällt es jedoch schwer Hilfe anzubieten oder Hilfe entgegenzunehmen

Der Lehrgang Passage SRK bereitet Sie einerseits darauf vor, sich auf schwerkranke oder sterbende Menschen sowie deren Angehörige einzulassen, Gespräche zu führen und mit einfachen pflegerischen Handreichungen das Wohlbefinden zu verbesser n. Andererseits bietet er die Gelegenheit, sich selber mit den Themen des Abschieds auseinanderzusetzen.

Der Lehrgang richtet sich an Personen ohne medizinische Vorbildung. Themenschwerpunkte sind: Grundlagen der Palliative Care, Kommunikation, körperliches und psychisches Wohlbefinden, Sinnsuche, Sterbebegleitung, Trauer und Zusammenarbeit. Die Umsetzung der Theorie kann in Praxiseinsätzen in einer Institution vertieft werden. Geleitet wird der Lehrgang von Karin Rippstein und weiteren Fachpersonen. Der Lehrgang Passage SRK dauert 8 Tage, jeweils samstags, und schliesst mit einem anerkannten A1 ab. Der nächste Lehrgang startet am 22. März 2025 in Olten, Baslerstrasse 44. Weitere Informationen finden Sie unter: SRK Kanton Solothur n; Tel. 032 622 38 29 oder bildung@srk-solothur n.ch, www.srk-solothur n.ch 260347

Blutdruck messen – so geht’s!

Wie ist Ihr Blutdruck? Etwa jede 5. erwachsene Person in der Schweiz hat einen zu hohen Blutdruck, bei den über 65-Jährigen sogar jede zweite Person. Bluthochdruck spürt man nicht, er verursacht keine Beschwerden und dennoch sind die Auswirkungen fatal.

Bluthochdruck, der über Monate und Jahre anhält, schadet dem Herz, den Gefässen und somit der Gesundheit. Deshalb die Frage: Kennen Sie Ihre Blutdruckwerte? Wissen Sie, wie der Blutdruck richtig gemessen wird? Welche Werte sind zu hoch? Ler nen Sie die Normwerte und veränderte Werte des Blutdrucks kennen und üben Sie mit manuellen und elektronischen Blutdruck-Messgeräten.

Die Weiterbildung findet statt am 1. April in Olten (9.00–12.00 Uhr) und am 4. Juni in Solothur n (14.00–17.00 Uhr). Jeweils im SRK-Kurslokal an der Baslerstrasse 44 in Olten und am Dor nacherplatz 3 in Solothur n Anmeldung und weitere Informationen:

Schweizerisches Rotes Kreuz, 032 622 38 29, bildung@srk-solothur n.ch; www.srk-solothur n.ch

DieBettenprofis ausNiederbippsindwiederzertifiziert!

DieBeratungvon Roth Wohnenist ausführlichund zeigtKompetenz

Wieder sind dieBettenprofisNicole+ HeinzRothmit dem AGRZertifikat„sehr gut“ausgezeichnet worden!Ein Belegdafür, dass dieFirma ROTH WOHNENsichimmer wieder fürihreKunden aus– undweiterbildet. (www.agr-ev.de)

„Esist unswichtig,den Kunden richtigzuberaten,und fürihn das geeigneteBettsystemzufinden. Daherbraucht es Zeit,die wiruns gernefür unsereKundennehmen. Es machtuns immerFreude, wenn wirdie Liege– undSchlafqualitätverbessernkönnen.

Gratisservice: Liefern, montieren+ entsorgen BeikomplettemBettsystem: Innert 4W ochenKerntauschmöglich

ROTH Wohnen undSchlafenNiederbipp- Ihre Bettenprofis 4704Niederbipp*032633 14 37 www.roth-wohnen.ch

Französisch-Unterricht,privat, mitLehrerin aus Frankreich, für alle Niveaus, jedes Alter und alle Zwecke.

Intensiv-Konversationskurs in Kleingruppen; Einzeltraining Wirtschaftsfranzösisch, Lehrerfortbildung, Sekretariat, Reisen, Crash-Kurse; Intensivkurse zur Vorbereitung auf Oberstufe, Matura und LAP

Ler nbegleitung (Tutoring) für Pflegehelfende SRK

Möchten Sie eine Teilnehmerin oder einen Teilnehmer des Lehrganges «Pflegehelfende SRK» unterstützen?

Wir suchen freiwillige Mitarbeitende im Programm «Tutoring Pflegehelfende SRK».

Diese abwechslungsreiche Aufgabe wartet auf Sie:

• Erarbeiten von Ler ninhalten mit d. Teilnehmenden

• Begegnung mit interessierten und ler nbereiten Menschen Haben Sie Berufserfahrung in der Pflege oder in der Bildung? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf.

Schweizerisches Rotes Kreuz Kanton Solothur n

Bereich Bildung Sonja Lappas Telefon 032 544 65 99 E-Mail bildung@srk-solothur n.ch www.srk-solothur n.ch/tutoring-ph-srk

Wo gibt’s die besten Angebote in der Region?

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Geniessen Sie einen gemütlichenAbend miteinem 5-Gänge-Menü und der passendenWeinbegleitung, Wasser und Kaffee Kosten pro Person Fr. 149.00

Mit Riem, Daepp &Co. AG ausKiesen

Veranstaltungen

DuoCalva «D ie Cellonauten–ein Weltraumkonzer t»

Musikkabarett /S amstag,22. März 2025

K asse/Bar:ab19.30 Uhr /Beginn: 20.00 Uhr

Die zwei Cellisten desDuo Calvasollenauf dem Mars dieersteextraterrestrische Filialeder Schweizerischen Käseunion feierlich eröffnen. Dazuwerdensie in einer Raumk apselins Weltall geschossen. MitanBordführen sie sämtliche musik alischen Meister werkeder menschlichen Zivilisation sowieeine vakuumier te Portion Humor. AlsCellonauten steuernsie mitÜberschall durchgalaktischeSternstunden vollerschwereloser Unterhaltung

Seit über 25 Jahren spielendie beiden Cellisten AlainSchudel und Daniel Schaerer Musik ,die auch jeder Ausserirdische kennen sollte: Musik klassischer Komponisten wie Dvorák ,Mozar t, Chopin und Händel sowie rock ige Klänge vonJohn MilesoderFilm-Epenvon John Williams. Mitihrer Ar tder humor vollenMusik vermittlung wenden siesich nun direkt an dieAliens www.duocalva.chTickets:w ww.schwager.ch

Ein spektakuläresund qualitativ hochwertiges Konzertmit Werken vonValentinRathgeber, einem Zeitgenossen vonJ.S. Bach.Die Originalinstrumentewerden zusammen mit der Barockorgeleinen einzigartigen, reichen Klangerzeugen. Acht ausgewählte Sängerinnenund Sängergeben der Aufführungeine ganzspezielleNote.

Christkatholische Stadtkirche Olten Do., 20. März, 18 Uhr Eintritt frei –Kollekte

Vitermaauf derMesse!

EigenheimSolothurn

20.– 23.März Halle 1, Stand 1.11

offenen Tür

Samstag,29. März 2025 10.00 -14.00 Uhr

Alterszentrum Sunnepark Einschlagstrasse 64 |4622 Egerkingen

Vitermazaubert Wohlfühlbäder!

Herzliche Einladung!

Besuchen Sieuns aufder Messe underfahrenSie, wierasch undunkompliziert eine Badrenovationmit Vitermamöglich ist.

Oder jetztBeratungstermin vereinbaren: Fachbetriebmit Schauraum Kreuzacher 1a |6217Kottwil Tel. 0800 24 88 33 www.viterma.ch

Wirfreuenuns Siemit einem unterhaltenden Programm überraschenzukönnen.

Freitag ,21. März 2025 19.30 Uhr

Pfarrk irche St.Mar tinMümli sw il Freitag ,21. 2025 19.30 Uhr irche St.Mar tinMümli sw il Eintrittfrei(Türkollekte)

Musikinder Stadtkirche

«Ich habe immer noch Bock drauf»

Deutschlands erfolgreichster Rockstar Peter Maﬀay steht im Juli in Kestenholz auf der Bühne

Bei seinem Besuch im Fernsehstudio in Zürich stand Peter Maffay auch dem Anzeiger TGO Red und Antwort. Ob er in Kestenholz spiele oder vor 40 000 Menschen, spiele keine Rolle, sagt er: «Es macht genauso viel Spass und ich habe kein bisschen weniger Ehrgeiz!»

VON WOLFGANG NIKLAUS

Beim Auftritt von Peter Maffay am 6. Juli am Festival St. Peter at Sunset in Kestenholz handelt es sich um das einzige Konzert, welches der charismatische Künstler in diesem Sommer in der Schweiz gibt. Maffay blickt auf eine 55-jährige Bühnenkarriere zurück und eroberte mit seinem aktuellen Livealbum «We love Rock’n’Roll – Leipzig 2024» zum 21. Mal in seiner Schaffenszeit Platz 1 der deutschen Charts. Kein anderer Künstler in unserem Nachbarland hat dies bis dato erreicht. Für seinen Erfolg stehen auch 50 Millionen verkaufte Tonträger. Weil der 75-Jährige zwecks Aufzeichnung seines Auftritts in der Sendung «Sternstunde Religion» im Studio von Schweizer Fernsehen SRF in Zürich weilte, durften ausgewählte Medien, darunter der «Anzeiger Thal Gäu Olten», mit ihm ein Interview führen. Das Thema Religion ist für Maffay wichtig. Er trat als junger Mensch aus der Kirche aus, bezeichnet sich aber als religiös in dem Sinne, dass er an eine übergeordnete Instanz glaubt. Probleme, sagt er, habe er wenn schon nicht mit Gott, sondern mit dessen «Bodenpersonal». Maffay: «Ich vermute mal, dass er ziemlich wütend darüber ist, was aktuell auf dieser Welt gerade passiert.»

Was für Musik hört sich Ihre sechsjährige Tochter Anouk an? Peter Maffay? Sie ist gelegentlich auch bei den Konzerten mit dabei. In Leipzig hat sie mich sprachlos gemacht, weil sie unten im Graben stand mit einem selbstentworfenen kleinen Plakat, darauf stand: «Papi, ich hab’ dich lieb.»

Das rührt zu Tränen, oder?

Ja, da hatte ich einen Kloss im Hals und konnte eine Zeitlang kaum mehr richtig singen. Aber zu Ihrer Frage: Sie hört oft Hörspiele und natürlich auch viel Musik, hat da ihre Favoriten, die in ziemlich raschem Tempo auch mal wechseln Und sie kriegt jetzt auch Klavierunterricht. Aber ich glaube nicht, dass meine musikalischen Beiträge bei ihr ein Schwerpunkt sind.

Sie treten im Juli in der Schweiz auf. Haben Sie einen speziellen Bezug zu unserem Land?

Im Laufe der Jahre haben wir sicher 30 Mal in der Schweiz gespielt, vor allem das deutschsprachige Publikum ist seit Jahrzehnten Teil unseres Tourlebens. Ich bin immer gerne hierhergekommen, weil ich vor der Geschichte und der Gesellschaft des Landes grossen Respekt habe. Mit meinen rumänischen Wurzeln bin ich auch in einem Land mit vielen ethnischen Klängen geboren worden, es war ganz normal, dass wir als Kinder drei Sprachen gesprochen haben Ich fand das immer bemerkenswert und erstrebenswert, wenn eine Gesellschaft sich so ordnen konnte, dass man respektvoll miteinander umgegangen ist. Die Schweiz ist aber auch einfach ein schönes Land: Die Architektur, die Künste und die Traditionen – es gibt einige Aspekte, weswegen ich auch in Zukunft gerne herkomme.

Ich gehe aber richtig in der Annahme, dass Sie das Festival St. Peter at Sunset vor der Anfrage aus Kestenholz nicht kannten?

Das ist richtig.

Wissen Sie, wie wunderschön das Ambiente dort ist? Sie dürfen sich wirklich freuen, zumal die Festivalmacher zumeist Wetterglück haben.

Von Bildern her, ja. Ich glaube wirklich, dass wir einen kleinen Familienausﬂug in die Schweiz machen werden. Und genügend Zeit haben, auch das Drumherum noch mitzubekommen und zu geniessen. Wir machen das ja öfter. Wir packen alles, was wir brauchen, in mein kleines Wohnmobil, und dann fahren wir los. Mein Auftritt am Festival St. Peter at Sunset könnte ein guter Anlass sein, es genauso zu machen.

«‹Du› war für mich Türöﬀner, er ist mir jahrelang gefolgt. Bis ich irgendwann genug davon hatte.»

Peter Maffay

Ich kann es Ihnen nur empfehlen. Sie treten ja zwei Wochen vor dem Auftritt in Kestenholz zweimal in der Loreley auf, ich sage ganz unbescheiden: Da gibts nur noch eine Steigerung – das Festival St. Peter at Sunset! (lacht) Na, die Loreley ist natürlich auch ganz schön. Wir spielen ja zuvor auch noch an einem anderen bemerkenswerten Ort, im Osten Deutschlands, in Schwarzenberg. Nicht ohne Grund nennen wir die Bühnen, die wir diesen Sommer bespielen werden, «Love Places». Wir haben uns vorgenommen, in Zukunft an solchen Orten aufzutreten.

Es freut unsere Region natürlich sehr, dass Sie in Kestenholz auftreten werden. Macht es für Sie eigentlich rein vom Gefühl her einen Unterschied, ob Sie vor 40 000 oder vor 5000 Menschen spielen? Nicht wirklich. In dem Augenblick, wo man vor Publikum spielt, sind die Kriterien, die damit zusammenhängen, ähnlich. Ob das nun viele Menschen sind oder wenige, das Lampenﬁeber wird

immer da sein. Die Bemühung, das Publikum zufriedenzustellen, wird immer da sein. Wir haben in der Vergangenheit zwischendurch immer mal wieder auf sehr kleinen Bühnen gespielt – ich meine wirklich klein. Ich habe festgestellt, das macht erstens genauso viel Spass und es ist kein bisschen weniger Ehrgeiz drin von meiner Seite, die genannten Kriterien einzuhalten. Wenn unten die Leute stehen und zu mir rauf schauen, haben die genügend Kraft, um mich bei der Stange zu halten

21 Nummer-1-Alben, erfolgreichster deutscher Rockstar, Legende: Wie gehen Sie persönlich damit um wenn Sie solche Attribute über sich selber lesen? Provoziert das Gänsehaut bei Ihnen oder lassen solche Superlativen Sie eher kalt? Also wenn ich Legende höre, dann denke ich immer an Urne. (Gelächter in der Runde im SRF-Medienraum) Ich denke immer, dass Legenden eigentlich tot sind. Sie hören das Wort nicht gerne? Es gibt mit Sicherheit andere Dimensionen, die man dann in die Nähe eines solchen Begriﬀes rückt, ja. Aber ernsthaft: Wir waren zäh! Und haben durchgehalten, sonst wäre das alles nicht passiert. Und ich habe immer noch Bock drauf, das ist ganz einfach! Wenn das Feuer irgendwann erlischt, dann wars das. Das habe ich aber noch nicht vor.

«Ich glaube, dass wir einen kleinen Familienausﬂug mit dem Wohnmobil in die Schweiz machen werden.»

Peter Maffay

Mit Ihrer Schlagervergangenheit gehen Sie völlig unverkrampft um, oder täuscht das? Sie singen diese Songs ja auch alle live. Alle?! Um Gottes Willen, nein Da gab es schon Sachen, die man nicht wiederholen muss. Aber «Du» zum Beispiel, der Song, der für mich Türöﬀner war, er ist

Die selben acht Kandidierenden treten wieder an

Im 1. Wahlgang zu den Regierungsratswahlen hat niemand das absolute Mehr erreicht. Für den zweiten Wahlgang am 13. April treten exakt die gleichen acht Kandidierenden an wie am vergangenen Sonntag.

In den Solothurner Regierungsrat ist am vergangenen Sonntag niemand gewählt worden. Keiner der acht Kandidierenden hat das absolute Mehr erreicht. Die drei bisherigen Regierungsratsmitglieder konnten am meisten Stimmen auf sich vereinigen: Frau Landammann Sandra Kolly (Bau- und Justizdepartement) erzielte klar das beste Resultat und verfehlte das absolute Mehr nur um rund 200 Stimmen, vor Susanne Schaﬀner (Departement des Innern) und Peter Hodel (Finanzdepartement).

Von den weiteren fünf Neu-Kandidierenden hat Sibylle Jeker (SVP, Büsserach) am besten abgeschnitten, vor Mathias Stricker (SP, Bettlach), Edgar Kupper (Die Mitte, Laupersdorf), Marco Lupi (FDP, Solothurn) und Daniel Urech (Grüne, Dornach).

Die Stimmbeteiligung für die Regierungsratswahlen lag bei beschämend tiefen 35,46 Prozent. Die Quote ist deutlich tiefer als 2021 (43,65 Prozent).

mir jahrelang gefolgt. Bis ich irgendwann mal genug davon hatte. Sich von diesem Image zu lösen, war nicht leicht. Als dieser Lernprozess vorbei war, das dauerte etwas 15 Jahre, und wir uns musikalisch glaubhaft in eine andere Richtung hinein bewegt hatten, so dass die Leute wirklich anfingen, uns diesbezüglich ernstzunehmen, fiel mir auch der Umgang mit diesen älteren Songs leichter. Heute persifliere ich auch den einen oder anderen Song und spiele ihn mit einem gewissen Humor. Wenn ich auf der Bühne den Sprechteil von «Du» von mir gebe und das Versprechen abgebe – (lacht): Das glaubt mir sowieso keiner mehr. Aber ich löse bei den Menschen und auch bei mir selber Erinnerungen aus. Auch dann, wenn wir «Es war Sommer» singen und ich singe «ich war sechszehn», und die ganze Meute schreit «und sie einunddreissig»

Gibts noch unerfüllte Träume oder Ziele für Sie? Sie haben eben gesagt, Sie hätten ein erfülltes Leben, seien glücklich. (überlegt) Das mag jetzt ein bisschen pathetisch klingen: Ich wünsch’ mir, dass wir in Frieden leben. Dass wir in der Lage sind, diese Aufgaben, denen die Menschheit gegenübersteht, zu bewältigen. Ich wünsche mir, dass die Kinder in eine lebenswerte Zukunft hineinwachsen. Im Augenblick gibt es sehr viele Fragezeichen, ob wir das alles hinkriegen. Aber die kommende Generation hat ein Recht darauf, dass wir uns bemühen, es hinzukriegen. Ich wünsche mir, dass unsere Kinder eine Chance haben auf eine positive Lebensperspektive. Ich wünsche mir, dass wir für die Menschen auf der Welt, die kein Zuhause haben und hungern –und es werden jeden Tag mehr – eine bessere Welt schaﬀen können.

Hinweis: Die Sendung «Sternstunde Religion» mit Peter Maﬀay wird am kommenden Sonntag, 16. März, um 10 Uhr auf SRF 1 ausgestrahlt.

Infos und Tickets zum Festival St. Peter at Sunset: www.sunsetevents.ch

Urech und Lupi bleiben im Rennen Um die fünf freien Sitze im Regierungsrat zu besetzen, ﬁndet am 13. April ein zweiter Wahlgang statt. Daran teilnehmen können alle Kandidierenden des ersten Wahlgangs, deren Stimmenzahl mehr als 10 Prozent der gültigen Wahlzettel beträgt. Diese Vorgabe haben alle acht Kandidierenden erfüllt. Ein allfälliger Rückzug der Kandidatur respektive eine mögliche Ersatzkandidatur hätten bis spätestens Dienstagabend um 21 Uhr gemeldet werden müssen. Dass nebst den drei Bisherigen auch Stricker, Kupper und Jeker wieder antreten werden, war schon am Sonntagabend klar. Am Montag vermeldeten erst die Grünen und Daniel Urech, dass er doch auch zum 2. Wahlgang antritt. Am Montagabend zog die FDP nach und nominierte auch Marco Lupi für den 2. Wahlgang. ANZ

Resultate Kantonsrats- und Regierungsratswahlen 2025: sostimmt.so.ch

Olten: Fürst in der Pole Position

Vier von fünf Mitgliedern des Oltner Stadtrats schaﬀten am Sonntag die Wahl im ersten Anlauf: Bei einem absoluten Mehr von 2410 Stimmen wurden alle Bisherigen wiedergewählt: Stadtpräsident Thomas Marbet (SP) mit 2963 Stimmen, Nils Loeﬀel (Olten jetzt!) mit 2762 Stimmen, Marion Rauber (SP) mit 2760 Stimmen und Raphael Schär-Sommer (Grüne) mit 2503 Stimmen. Auf den weiteren Plätzen folgen Thomas Fürst (FDP) mit 2148 Stimmen, Melina Aletti (Junge SP) mit 1756 Stimmen, Silvia Huber (GLP) mit 1371 Stimmen, Marc Winistörfer (SVP) mit 1233 Stimmen, Robin Kiefer (SVP) mit 987 Stimmen, Rolf Sommer (freies Olten) mit 846 Stimmen und Anindo Kühne (Jungfreisinnige) mit 583 Stimmen. Während Fürst am Sonntag bekanntgab, zum 2. Wahlgang am 13. April anzutreten, gaben bis Redaktionsschluss Kühne, Sommer und auch Melina Aletti ihren Verzicht bekannt. Letztere will sich trotz des guten Resultats auf ihren Beruf als Apothekerin und ihr Mandat als – wiedergewählte – Kantonsrätin konzentrieren. ANZ

«Wenn ich Legende höre, dann denke ich immer an Urne»: Peter Maffay.

Siggi Bucher

Beethoven kompakt 3Konzerte

SämtlicheSonaten fürVioline undKlavier

SO 18. Mai17.00 Uhr

Christel,Lee,Violine

Sonate in A-Durop. 12/2

Sonate in A-Durop. 30/1

Sonate in A-Durop.47“

Am Flügel immerder Pianist

DasolKim

Schon oftbegeisterte er das SolothurnerPublikum in SoloRezitals und Duo-Konzerten.

SO 30. März 17.00 Uhr

Inmo Yang,Violine

Sonate in D-Durop. 12/1

Sonate in a-Moll op.23

Sonate in G-Durop. 96

SO 8.Juni 17.00 Uhr

Dayoon You, Violine

Sonate in F-Durop. 24 “Frühling”

Sonate in G-Durop. 30/3

Sonate in Es-Dur op.12/3

Sonate in c-Moll.op. 30/2

SonderkonzertSO25.Mai17.00 UhrGuarneriTrio, Prag Reservationen: 032681 0001 oderfragartkonzerte@bluewin.ch

Einzelkarten Fr.40.-Alle drei Konzerte Fr.100.- nummerierte Plätze

WeitereKonzerteund Infos www.fragart.ch

rwer kd er Lach er Fa bi an Be rg er,Was si li sR ei ge lu nd Ma rtin Bu rtsc he rs in dWel tm ei ster de sN onve rb al en:S ie ta nzen un ds pi el en al le sM ög li ch eu nd Un mö gli ch e. Un te rd er Re gi evon Na dj aS ie ge ra li as Na de sc hk in üb er ra sc he ns ie da sPub li ku mi mme rw ie de rm it un er wa rteten We nd un ge n. Ih re sc he in ba ru ne rs ch öpfli ch eK re ativ it ät ha t ei ne inte ns iveN eb enwi rk un g: Mus ke lk ater vo m La ch en 20.3.2 02 5, 20.0 0Uhr,w ww.kultur- of tringen.ch 257695-11

Hinteres Hagli 53 4719 Ramiswil Mittwoch–Samstag täglich 4-Gang-Mittagsmenü für Fr.24.–

Jeden Freitag kostetdas Menü für alle Senioren ab 65 Jahren nur Fr.19.50

UnsereSpezialitäten

Fleisch vom 800°C-Grill

Heisser Stein

Am Knochen gereiftes Fleisch

076 4331583/079 647 28 86 info@hagli.ch /www.hagli.ch Ihr Hagli-Beiz-Team

Kino Onik im Hotel Chrüz 13. bis 19.März 2025

FürIhreLiebsten – Kino Onik Gutscheine!

Neu! I‘mStill Here– Drama Oscar-prämiert

Familie Faultier– Familienﬁlm

Flight Risk – Thriller vonMel Gibson

Heldin – Doku-Drama –Dialekt

Feuerwehrmann Sam – ErsteKino-Erlebnisse

Paddington in Peru – Familienﬁlm

WirErben – Dokumentation –Dialekt

Raindrop – Dokumentation

Kalbermatten– für Bon Schuur Ticino-Fans

Konklave – Thriller

Vaiana 2– Familienﬁlm

Wisdom of Happyness. Dalai Lama – Ed

Fliege selbstim Cockpit einer F-16 f16-simulator.ch

Lichtspiele im Capitol vom 13. bis 18. März 2025

Les Courageux

Jasmin Gordon

Donnerstag, 13. März, 20.00 Uhr f/d 80’

Im Schatten der Träume

Martin Witz

Samstag, 15. März, 17.30 Uhr d, 92’

Bekenntnisse des Hochstaplers Thomas Mann

André Schäfer

Montag, 17. März, 20.00 Uhr, d, 91’

Suspekt

Christian Labhart

Dienstag, 18. März, 20.00 Uhr, Mundart, 82’

Ringstrasse 9, 4600 Olten www.lichtspiele-olten.ch

Ein Dokument, das tief berührt

Filmabend von Alzheimer Solothurn im Demenzzentrum Lindenpark in Balsthal

Mit einem Filmabend im Demenzzentrum Lindenpark in Balsthal hat Alzheimer Solothurn seine Aktivitäten im Jahr des 30-jährigen Bestehens lanciert. Die Geschichte, die der junge Niederländer Teun Toebes im Dokumentarﬁlm «Human Forever» erzählte, berührt sehr Er sucht Antworten auf die Frage, wie die Pﬂege von Menschen mit Demenz künftig verbessert werden kann.

Der Niederländer Teun Toebes zog als kerngesunder 21-Jähriger in die Demenzabteilung eines Pflegeheims in Utrecht, um herauszufinden, wie man die Betreuung der Menschen mit Demenz verbessern könnte. Danach machte er sich zu einer Weltreise auf, um zu erforschen, wie unterschiedliche Länder deren Pflege gestalten, was wir voneinander lernen können und vor allem, wie die Gesellschaft die Pflege mit Blick auf die Zukunft menschlicher gestalten könnte. Während dreier Jahre war Toebes unterwegs in Europa, aber auch in Südafrika oder Südkorea.

Mehr als 55 Millionen Menschen leiden an Demenz Aktuell leiden weltweit mehr als 55 Millionen Menschen an einer Form von Demenz. Schätzungen zufolge sollen es im Jahr 2050 bereits 139 Millionen sein Ernst Zingg, Präsident von Alzheimer Solothurn, erklärte vor den rund hundert Besuchenden im Balsthaler Lindenpark einführend, Toebes’ Film solle ein Denkmal sein für alle Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen. Dessen Film wirft

viele Fragen auf, etwa diese: «Schauen wir so lange weg, bis wir selbst an der Reihe sind?» Toebes fragt sich auch, wie es sein kann, dass das Wort Freiheit in der westlichen Welt so oft fehle bei der Gestaltung des Pﬂegewesens. Dort, wo die Menschen die Freiheit hätten, zu gehen, die Institution zu verlassen, weil sie nicht von Zäunen umgeben seien, just dort wollten sie bleiben. Während seiner dreijährigen Reise habe er gelernt, bilanziert Toebes am Ende des Films, dass nicht Geld die Lösung sei, sondern wir Menschen, die morgen schon mit dem

Newcomer Night in Garage8

An diesem Samstag, 15. März, ﬁndet die erste Newcomer Night im Jugendkulturlokal Garage8 in Olten statt. Junge Eventtechnikerinnen und Eventtechniker erhalten einen Abend lang die Gelegenheit, ihre ersten Livekonzerte selbstständig am Mischpult zu begleiten Bereits Anfang März fand in der Garage8 der erste Eventtechnik-Workshop des Jahres statt. Um dem Nachwuchs die Gelegenheit zu bieten, das neu erlernte Wissen auch anzuwenden, ﬁndet über-

morgen als Fortsetzung des Workshops die Newcomer Night statt, die von den Workshopteilnehmenden am Mischpult begleitet wird. Auf der Bühne stehen drei NachwuchsRockbands aus der Region: Crimson Crown, Furmaids und Xellay. Der Eintritt zum Konzert ist gratis, vor Ort wird eine Kollekte aufgestellt. Solitickets können über Eventfrog bezogen werden. Die Türöﬀnung ist um 19.30 Uhr, das erste Konzert startet um 20 Uhr. MGT

Wandel beginnen könnten. Denn wer wolle schon in einem System voller Geringschätzung enden, nach einem Leben voller Selbstbestimmung.

Den Menschen ins Zentrum stellen Nach dem Film tauschten sich Ernst Zingg und Gina Kunst, Vorsitzende der Geschäftsleitung der Alterszentren Gäu, zu denen der Lindenpark gehört, aus. Sie plädierte dafür, den Menschen zu sehen und nicht die Krankheit, die ihn umgebe. «Wir sollten ins Zentrum stellen, was sie können – nicht, was sie nicht mehr

der Alterszentren Gäu. ZVG

kennen!» Die grösste Herausforderung für jede Institution liege darin, jede und jeden an Demenz Erkrankten ganz individuell zu sehen. Zingg stellte den Verein Alzheimer Solothurn und dessen Aktivitäten vor und sagte, man tue «alles Mögliche und noch mehr». So gibt es allein im Kanton Solothurn mittlerweile acht Angehörigengruppen. Er wird auch nicht müde, sein Credo immer und immer wieder zu repetieren: «Nicht mit Demenz leben. Sondern Demenz leben!» MGT

Informationen: www.alz.ch/so

Santana Tribute im Galicia

Am übernächsten Samstag, 22. März, tritt die Zürcher Partyband Zebrano um 21 Uhr in der Oltner Galicia Bar auf. Oye como va, Samba pa ti, Black Magic Woman, Corazon Espinado, Maria Maria. Dies nur einige der grossartigen Santana Signature-Songs, zelebriert von der siebenköpﬁgen Zürcher Party-Band Zebrano in original Santana-Besetzung. Die Besucherinnen und Besucher des Konzerts in der Galicia Bar könnten sich also auf typische Gitarrensolis ebenso freuen

wie auf röhrende Orgelsounds, den pulsierenden Teppich von Latin Percussion und rockige Drum-Beats zum Mittanzen und Mitfeiern. Zebrano spielt Santana, als fände das Woodstock-Festival gleich hier und heute statt.

Die Börsianer treffen sich im Stadttheater

Zum zweiten Mal nach der CoronaZwangspause ﬁndet an diesem Sonntag die auch im Frühling beliebte Modelleisenbahn-, Modellauto- und Spielzeugbörse statt. Die Börse im Stadttheater und Konzertsaal Olten dauert von 10 bis 16 Uhr. Rund 50 Aussteller zeigen auf über 100 Tischen ein breites Sortiment an neuwertigen und teilweise raren Spielsachen. Interessierte können die Faszination der Miniaturmodelle von Eisenbahnen, Autos und Flugzeugen geniessen. Mehr als 50 000 Objekte aus dem Reich der Modellwelt werden ausgestellt. Insbesondere Eisenbahnen in allen gängigen Spurgrössen, luxuriöse Messingmodelle und auch alte Blecheisenbahnen. Einige Tische sind dem Modellauto- und Lastwagen-Liebhaber gewidmet. So kann jeder aus verschiedensten Massstäben sein Wunschmodell aussuchen. Wer technische Bücher sucht oder Freude an Prospekten, alten Fotos oder Ansichtskarten hat, kann seine Sammlung ebenfalls erweitern. Für die Kleinsten gibts Lego, Duplo und diverse andere Spielsachen. Für hungrige Besucher sorgt die bewährte Mannschaft des Stadttheater-Buﬀets. Da die Veranstaltung Kosten verursacht, wird ein Eintritt von 6 Franken erhoben; Familien mit Kindern unter 16 Jahren bezahlen 7 Franken, Studenten und Lehrlinge 3 Franken. Jugendliche unter 16 haben freien Zutritt zur Börse. MGT

Line up: Ralph (keyboards, vocals), Chris (drums, vocals), Marc (lead vocals, percussion), Markus (guitars), Ivo (timbales, percussion), Wolfgang (e-bass), Manu (congas, vocals ). Tickets für das Konzert gibts bei eventfrog.ch. MGT Die

Helfen Sie uns mit Ihrer Spende!

Ernst Zingg, Präsident von Alzheimer Solothurn, und Gina Kunst, Vorsitzende der Geschäftsleitung

«Freiwillige Feuerwehr Entenhausen» ZVG hat schon ein paar Jährchen auf dem Buckel.

FRÜHLINGSAUSSTELLUNG

Samstag, 22.März 2025 /10–16 Uhr

Sonntag, 23. März 2025/ 10 –16 Uhr

GartenvögelKompaktkurs

Erkenne und verstehe dieVögel in deinem Garten,oder vordem Balkon. In zwei spannenden Theorieeinheitenund einem geführten Spaziergang im idyllischen Attisholzareal lernst du unseregefiedertenFreunde kennen. Erfahre, wie du sieunterstützenkannst, um nochmehrLeben in deine grüne Oase zu bringen.

Info unter www.so.prosenectute.ch/kurse. Anmeldung unter kurseolten@so.prosenectute.ch, oder 062 287 10 20 (ab30 Jahren)

•Exklusive Frühlingsangebote

•Top-Leasingkonditionen

•Attraktive Fleet-Konditionen für Firmenkunden

•Hybrid, elektrisch oder doch konventionell? Beratung vor Ort

•Massgeschneiderte Angebote für Sie

•Probefahrten

•Offerierte Verpflegung während der Ausstellung

Dünnern-Garage AG

Bahnhofstrasse 30 4622 Egerkingen

duennern-garage.mazda.ch

DANKE!

-Alle Marken -Faire

-Schnelle Abholung -Zuverlässigund seriös -Kilometerund Zustandegal -Mo– So bis22Uhr erreichbar

Tel. 079864 36

PHYSIOTHERAPIE

Der GLA:D®-Kurs(GLA:D®: Good Lifewith Osteoarthritisin Denmark) richtet sich an Personen mitKnie-oderHüftgelenksarthrose, die mitaktiver Bewegung ihreLebensqualität verbessern möchten. Nach Eintrittsuntersuchungen findet unter der Leitung vonzertifizierten GLA:D®-Therapeutinnen während sieben Wochen zweimal wöchentlich ein Gruppentraining zur neuromuskulärenKräftigung statt. In Schulungen wirdaktuellesWissenzuArthrose und Bewegung vermittelt.Ziel des Programms:Die Teilnehmenden verfügen nach Abschluss des Programmes über dieKompetenzen, ihre Knieoder Hüftprobleme eigenständig zu managen. Informationenzu GLA:D® finden Sie unter ww w.gladschw eiz.ch

Kursstartauf Anfrage

Kursstarts: Februar /April /Juni /August/ Oktober/ Dezember

Melden Sie sich bei Interesse bei ihrem Hausarzt, Orthopäden oder beim Sekretariat der Physiotherapie KSO.

Kantonsspital Olten | Physiotherapie | Baslerstrasse150 4600 Olten physiotherapie.kso@spital.so.ch | T062 3114351 www.solothurnerspitaeler.ch

Talkrunde mit Farah Rumy und Kilian Ziegler

Sie ist Nationalrätin, er ist Slam-Poet und Kabarettist. Am kommenden Sonntag, 16. März, werden sich Farah Rumy und Kilian Ziegler im Theaterstudio Olten zur unterhaltenden Talkrunde treffen

Jeweils sechs Fragen, die dem Gegenüber nicht bekannt sind: Dies ist die vielversprechende Ausgangslage für das Gespräch zwischen der Solothurner Nationalrätin Farah Rumy und dem Oltner Wortakrobaten Kilian Ziegler. Die beiden werden sich am kommenden Sonntag auf der Bühne des Theaterstudios Olten zur unterhaltenden Talkrunde «Was ich schon immer von dir wissen wollte» treﬀen. Anhand der Fragen entwickeln die beiden Exponenten ein Gespräch über die unbekannten Seiten ihrer Existenz als Nationalrätin und als Kulturschaﬀender.

Farah Rumy ist seit 2023 Nationalrätin der Sozialdemokratischen Partei SP für den Kanton Solothurn Sie wurde in Sri Lanka geboren und lebt seit ihrem sechsten Lebensjahr in der Schweiz. Farah Rumy arbeitete als diplomierte Pﬂegefachfrau und unterrichtete an einer Berufsfachschule. Kilian Ziegler ist ein erfolgreicher Slam-Poet. Der Wortakrobat und Kabarettist begeistert das Publikum mit unverkennbaren Wortspielen, intelligentem Humor und bestechender Bühnenpräsenz. Er tourt mit seinem Programm «99 °C» und moderiert in Olten die erfolgreiche Show «Im Grunde ‘ne Runde».

Idee entstand aus Anlass des Jubiläums Das Theaterstudio Olten hat das zweiteilige Format «Was ich schon immer von dir wissen wollte» im Herbst 2023 aus Anlass seines Jubiläums entworfen Die Idee: Zwei Exponentinnen oder Exponenten der Kulturszene stellen dem Gegenüber jeweils sechs Fragen und gestalten daraus ein unterhaltendes Gespräch. Nach dem Startanlass mit dem Duo Patti Basler und Kilian Ziegler hat Letzterer Farah Rumy als Gesprächspartnerin eingeladen MGT

Theaterstudio Olten, Talkrunde «Was ich schon immer von dir wissen wollte», am Sonntag, 16. März, 17 Uhr. Eintrittskarten via www.eventfrog.ch

Eine Hommage an Bach

Die Solothurner Vokalisten treten Anfang April in Oberbuchsiten auf

Am 5. April lassen die Solothur ner Vokalisten und ihre Partner in der Kirche

Maria Himmelfahrt in Oberbuchsiten

Bachs Matthäuspassion erklingen

Wer Kunstwerke benennt, die die westliche Kultur repräsentieren und allgemein anerkannt von übergeordneter und fortwährender Wirkung sind, landet früher oder später bei den Werken Johann Sebastian Bachs und in dessen Oeuvre bei den grossen geistlichen Werken. Bachs Matthäuspassion ist ein Monolith in der Musiklandschaft und beinhaltet, erzählt

anhand der Leidensgeschichte Jesu, alle Arten zwischenmenschlicher Begegnungen und Beziehungen. Entsprechend gross und tief ist die Wirkung des Werks, steht doch die eigene Vergänglichkeit und die Frage nach Lebensinhalt und Werten dauernd im Raum.

Die Solothurner Vokalisten machen sich auf, zusammen mit ihren Partnern Projet 120, Singschule Solothurner Mädchenchor und Barockorchester Grenzklang, eine schlüssige Version der Matthäuspassion zu präsentieren und freuen sich in Oberbuchsiten und tags darauf in der

Jesuitenkirche Solothurn auf viele Interessierte, die den emotional dicht bepﬂasterten Weg mitgehen mögen. MGT

Samstag, 5. April, 18 Uhr, Kirche Maria Himmelfahrt Oberbuchsiten. Johann Sebastian Bach (1685-1750): Matthäuspassion BWV 244. Solothurner Vokalisten, Projet 120; Singschule Solothurner Mädchenchor, Barockorchester Grenzklang. Tickets: sovokalisten@bluewin.ch, 079 935 01 40, www.eventfrog.ch/Vokalisten www.arsmusica.ch

Fachhochschule vermeldet Hackerangriff

Die Plattform GitLab der Fachhochschule Nordwestschweiz wurde von Hacker n angegriffen. Dies hat die FHNW am letzten Freitag gemeldet

Bei der Plattform GitLab handelt es sich um eine Software-Entwicklungsumgebung mit integriertem Repository. Die FHNW bezieht die Dienstleistung GitLab von Switch als eine Software-asa-Service-Lösung (Managed Hosting).

Die Ransomware-Gruppe «FOG» hat laut Mitteilung der FHNW einen Teil der Daten (Software-Code) kopiert und am 5. März im Darknet zur Verfügung

Ki nd er be nöti gen ei n st ab il es Um fe ld , in de m si e si ch si ch er un d ge bo rg en fü hl en kö nn en Fü r Pf le geki nd er is t di es be so nd er s wi ch ti g, da vi el e vo n ih ne n be re it s be la st en de Le be ns si tu ati on en erl ebt ha be n. Ne be n de r li eb evo ll en Betr eu un g du rc h Pf le ge el te rn sp ie lt auc h de r Au st au sc h mi t an de re n Ki nd er n in äh nl ic he n Le be ns lagen ei ne be de ut en de Ro ll e.

Gemeinsame Erleb nisse st ärken das WirGe fü hl

Zweimal jährlich bietet die Fachstelle kompa ss ein erlebnispädagogische s Tref fe n für Pfle gekinder an Während ihre Pfle ge elte rn an eine r Weiterbildung teilnehmen, erlebe n die Kinder spanne nde Stunde n in de r Natur. Das Angebot umfa sst dreieinhalb Stunden voller Bewe gung, Spiel und Reflexion. In di es er Ze it ha be n di e Kind er ni cht nu r die Möglichkeit, sich auszutoben, sonder n auch Er fahr ungen auszutauschen und neue

gestellt. Die Fachhochschule Nordwestschweiz hat umgehend den Krisenstab und innerhalb der Corporate IT eine Task Force einberufen, den entsprechenden Notfallplan aktiviert und die zentralen Organe der FHNW sowie die Behörden informiert.

Um das Schadensausmass genauer beziffern zu können, laufe eine Analyse der im Darknet auﬃndbaren Daten sowie eine Abklärung, ob allenfalls noch mehr Daten gestohlen wurden. Die FHNW hat unter anderem sofort alle GitLab AccessSchlüssel geblockt und die BenutzendenPasswörter für den GitLab zurückgesetzt.

Freundschaften zu knüpfe n. Diese Tref fe n stärke n ihr Selbstver trauen und ve rmit teln ihnen da s Gefühl nicht allein zu sein Ein be sonderes Highlight ist da s jä hr liche Sommerlage r, das auch in diesem Jahr wiede r in Be atenbe rg stat tfindet. Eine Woche lang stehen Spiel, Spas s und Gemeinschaft im Mittelpunk t. Neben den vielen unvergesslichen Momenten be deutet dieses Angebot auch eine Entlastung für die Pfle gefamilien

Sp end en wi ll ko mm en – Pf le ge fa mi li en ge su ch t

So lc he An ge bote sind ni cht nu r we rt vo ll, sonder n au ch mit Ko sten ve rbunde n. Die Fa chs te ll e ko mp as s is t da he r au f Sp ende n a n g ewie s e n, um die Tref fe n un d da s Sommer lage r für die Pf le ge kinder we iterhin durchführe n zu können Je de Unte rstützung trägt da zu bei, de n Pfle gekinder n ein

Stück Normalität, Freude und Austausch zu er möglichen.

Wie die FHNW weiter mitteilt, sei bisher nicht bekannt, dass weitere Systeme vom Angriff betroffen seien. Der Lehrbetrieb der FHNW ist durch diesen Hacker-Angriff auf die Plattform GitLab nicht direkt tangiert. Die FHNW ist in erhöhter Alarmbereitschaft, wird gezielt weitere Massnahmen einleiten und setzt alles daran, ihre Systeme und die diesbezüglichen Daten ihrer Mitarbeitenden, Studierenden und Partner zu schützen. Man werde intern und extern regelmässig und transparent über den Cyberangriff informieren, soweit es die laufenden Ermittlungen zuliessen. MGT

Ne be n fina nzie ller Unte rs tü tzung is t au ch da s Engage me nt neue r Pfle gefamilien gefragt. Der Bedarf an Pflegefamilien ist hoch –sowohl für langfristige P flegeverhältnisse als auch für Entlastungspflegefamilien, die Kinde r an Wochenende n und in de n Fe rien betreuen We r mehr darübe r er fahren möchte hat beim Infor mat io ns ab en d am 27 Mä rz in So loth ur n die Gele ge nheit sich umfa ssend zu informie ren. Die Ve rnet zu ng vo n Pf le ge kind er n is t ein wichtige r Baus te in, um ihne n ein st ab iles un d se lb stbewu ss te s Au fwac hs en zu ermö glic he n. Die Fach stelle ko mpa ss ze ig t mit ihren Angeboten, wie we rt voll gemeinsame Erlebnis se sind – und da ss je de r Einze lne da zu be itrage n ka nn, Pf le ge kinder n eine be ssere Zukunf t zu er möglichen. Informationen: ko mp as s-so.c h

Kopf der Woche

JAN THOMAS, SCHWERMETALL-ARBEITER

Die siebenköpfige Band ist nach dem baskischen Seefahrer und Entdecker Juan Sebastián Elcano benannt und spielt «Heavy Metal, aber nicht für Landratten!». Weil unter den Bandmitgliedern viele Traditionalisten seien, sei schon bei Gründung vor sieben Jahren klar gewesen: «Irgendwann mal veröffentlichen wir ein Album», erzählt Jan Thomas, Bassist bei Elcano, der zugleich die meisten Texte beisteuert. Für die CD-Taufe am 29. März in der Aarburger Musigburg verspricht er visuelle und showtechnische Überraschungen. Dass alle, wenn sie nicht im Proberaum in Wangen oder vielleicht vier-, fünfmal pro Jahr auf der Bühne stehen, einem Beruf nachgehen, sei okay, sagt der Oltner, der als Sachbearbeiter in der Chemie tätig ist. «Dafür haben wir bei Elcano alle Freiheiten und sind niemandem verpflichtet. Wir dürfen, aber wir müssen nicht», stellt der Mittvierziger klar. Umso mehr freut es die Band, dass ihre «60 Minuten nautischen Metals» in Olten bei Schreiber Kirchgasse und im Outsider Shop in der Winkelunterführung zu kaufen sind. «Diese lokale Unterstützung ist wertvoll», sagt Thomas dazu. NIK

Arbeitslosenquote im Februar bei 3,1 Prozent Im Februar nahm die Zahl der registrierten Arbeitslosen im Kanton Solothurn gegenüber dem Vormonat um 43 Personen auf 4676 Personen zu. Die Arbeitslosenquote verharrte bei 3,1 Prozent. Der Anstieg fällt marginal aus und ist auf die schwache Wirtschaftslage zurückzuführen. Die Zahl der registrierten Stellensuchenden im Kanton Solothurn lag bei 7332 Personen (Vorjahresmonat: 5740) und war damit um 63 Personen höher als im Vormonat. Die Stellensuchendenquote stagnierte bei 4,9 Prozent. Die entsprechende Quote in der Region Olten verharrte bei 5,6 Prozent, in der Region Thal sank sie von 4,7 auf 4,5 Prozent. MGT

Infoabend 27.März in Solothurn

«Verändereein Leben: Schenkeeinem Kind ein liebevolles Zuhause.»

Informieren Siesich über dasPﬂegeelternsein am 27.MärzinSolothurn und entdecken Sie, wieSie einen bedeutsamen UnterschiedimLeben eines Kindes machen können.

kompass-so.ch

Sie nehmen sich Johann Sebastian Bachs Matthäuspassion an: Die Solothurner Vokalisten. ZVG

DANKE

Samstag, 14. Juni 2025

UnvergesslicherGipfelausflug zumStoosFronalpstock

Der Ausflug zum Fronalpstock auf dem St oos ist ein wahres Highlight für alle Wa ndere ru nd Na tu rf re un de .A uf rund 19 22 Me ter nü be rd em Meeresspiegel gelegen, bietet de rF ro nal psto ck ei ne sp ek ta ku lä re Au ss ic ht au fd ie Ze nt ra lschweize rA lp en, den Vi erwalds tä tters ee u n d die umliegen den Berge. Wa sd ies en Gi pf el besonders macht, ist nicht nur d ie malerische Panoramaaussicht, sonder na uch de rs pa nnende We gd orthin. Die Stoosbah n, d i es te ils te Zahnradbahn der We lt, fährt vom Ta lbo de ni n Sc hw yz hi na uf na ch Sto os. Vo nd ort aus erreichen wir die Seilbahn in nu rw en ig en Minute n zu Fuss. Nach der Ankunft steigen w ir in die Seilbahn und geniessen eine gemütliche Fahrt zum Gipfel des Fronalpstocks.

Der Stoos-Fronalpstock ist ein wahres Natur-

St eueramtd es Kant onsSolothur n

Dr Azeiger bringt’s!

Abgabeder Steuererklärung 2024

Für natürliche Personen läuftdie Frist zurAbgabe der Steuererklärung am 31. März 2025 aus. Gesuche fürdie Fristverlängerung können bis spätestens am 31. März 2025 onlineunter so.ch/fristverlaengerung eingereichtwerden. Werdie Steuererklärung nichtinnertFrist einreicht, wird abApril 2025 kostenpflichtiggemahnt Eine Mahnung kostet 60 Franken.

Personen mit Wohnsitz im KantonSolothurn per 31. Dezember 2024, die bis EndeFebruar 2025 keineSteuererklärungper Post erhalten haben, werden gebeten, sich beim Kantonalen Steueramt, Abteilung Bezug und Register,Werkhofstrasse 29c, 4509 Solothurn zu melden (Tel. 032 627 88 77 oder scanning.so@fd.so.ch).

Danke, dass Sie Ihre Steuererklärung fristgerechteinreichen.

Steueramtdes Kantons Solothurn 260336

Cordonbleu unsere Hausspezialität seit 25Jahren

Direkter Ankauf von Pelzen,A bend garderob en,Trachten, Teppichen, Antiquit äten,Ö lgemälden, hochwer tigenUhren,D iamant-und Goldschmuck z. B. Ar mb änder, Ketten, Ringe, Broschen, Schmucku vm.zu Tageshö chstpreisen. Bruch- undZ ahng old ,G old -und Silb er münzen zum Sammlerwer t, Edelmetalle, Mo deschmuck ,Tafelsilb er,Z inn, Briefmarken, Porzellan, Figuren, Kamerasund Objek tive,Fer ngläser, LP s, Musikanlagen, Instrumente, Kristalle, Bücher,M öb el Kaffeerahmdeckel,S chreib -und Nähmaschinen, Plaket ten, Taschen. H. Lora,076 83 92701, auc hs onnt ag s Ho ch

e104,4 057B

Leserreise2025

Gipfelausf lu gS to os-Fr on alp st oc k

juwel der Zentrals chweiz. Das urch ige und ge mü tlich eG ip f el re st aur ant sow ie die einfachen Sp a zie rwege auf de mA ussicht spla te au la de n zum Ve rwe ile ne in -s owo hl für Ru hesuchende al sa uch für Na tu rlie bha be r. Da nk se iner herv orra gen de nE rreich barkeit und der at em beraubende nA ussicht ist der Frona lp sto ck da sp erfek te Zie lf ür einen unverges slichen Ta ges ausflug

WasSie erwartet

•7-minütige Berg- und Talfahrt Stoosbahn

•20Min. Berg- und Talfahrt SesselliftFronalpstock

• Mittagessen 3-Gang-Menü im Hotel/Restaurant Fronalpstock

•Aussicht auf die Zentralschweizer Alpen, den Vierwaldstättersee und dieumliegenden Berge

Reisedetails

Einsteigeorte: Balsthal Bahnhof, Oensingen

Bahnhof,Egerkingen Bahnhof,Boningen Garage, Olten Bahnhof

08.30 Uhr Abfahrt ab Balsthal, Bahnhof

08.40 Uhr Abfahrt ab Oensingen, Bahnhof

08.55 Uhr Abfahrt ab Egerkingen, Bahnhof

09.10 Uhr Abfahrt ab Boningen, Garage

09.30 Uhr Abfahrt ab Olten, Bahnhof

ca.11.00 Uhr AnkunftinSchwyz Stoosbahn

11.15 Uhr Bergfahrt Standseilbahn

ca.11.25 Uhr AnkunftinStoos Spaziergang zum Sessellift Fronalpstock (ca.10 Min.)

Bergfahrt mit Sessellift Fronalpstock (20Min.)

ca.12.00 Uhr AnkunftFronalpstock

12.30 Uhr Mittagessen im Hotel/Restaurant Fronalpstock, freier Aufenthalt

16.00 Uhr Talfahrt /Sessellift/Spaziergang / Stoosbahn

ca.17.00 Uhr Ankunft in Schwyz

anschliessend Rückfahrt mit demCar via AB–Emmen–Surseezuden Einsteigeorten

Im Preissind inbegriffen

•Carfahrt mit Wyss-Reisen-Car

• Wyss-Reisen-Begleitung während der ganzen Reise

• Berg- und Talfahrt mitder Stoosbahn und demSesselliftFronalpstock •3-Gang-Menü

Carfahrt, Fahrt Stoosbahn und Sessellift Fronalpstock, 3-Gang-Menü CHF 132.–pro Person/ Kinder von6 bis einschl. 15,99 Jahre CHF90.–

Anmeldetalon

Ich melde mich/uns definitiv fürdie Anzeiger-Leserreise «Gipfelausflug Stoos-Fronalpstock»vom Samstag,14. Juni 2025, gemäss Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an:

Anzahl Erwachsene:

Anzahl Kinder:

Einsteigeort:

Vorname/ Name:

Adresse:

Ort:

Mobilenummer:

E-Mail:

Datum:Unterschrift:

Der Betrag wirdIhnen von Wyss Reisen in Rechnung gestellt.

Einsenden an: Anzeiger ThalGäu Olten, Leserreise, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen

Die Basis für kommende Planungen

Fünf Konzeptentwürfe zur Ortsplanung der Stadt Olten sind in der Mitwirkung

Im Rahmen der laufenden Ortsplanungsrevision erarbeitet die Stadt Olten derzeit zahlreiche Grundlagen und Konzepte, deren Inhalte anschliessend in die neue Nutzungsplanung einﬂiessen werden Fünf Konzepte sind in die Mitwirkung gegangen, die noch bis am 7. April läuft.

Während das Bauinventar, das Naturinventar und die Naturgefahrenkarte bereits erstellt sind und der Energieplan nach der Mitwirkung im vergangenen September vom Stadtrat schon verabschiedet wurde, sind vergangene Woche fünf Konzepte im Entwurf in die Mitwirkung gegangen, die noch bis 7. April stattﬁndet. Vorausgegangen sind deren Behandlung in der Projektsteuerung der Ortsplanrevision mit Vertretungen der Baukommission und der Altstadtkommission sowie an vier Sitzungen einer breit aufgestellten Echogruppe mit Vertretungen von Kommissionen und politi-

schen Parteien bis hin zu Vereinen, Verbänden und Interessengruppen.

Welche Regeln sollen gelten?

Bei den fünf vom Stadtrat zur Mitwirkung freigegebenen Konzeptentwürfen handelt es sich einerseits um das Innenentwicklungskonzept sowie das Freiraum-, Natur- und Klimakonzept. Das Innenentwicklungskonzept ist eines der Bindeglieder zwischen dem im Mai 2022 vom Parlament ohne Gegenstimmen verabschiedeten Räumlichen Leitbild Olten und der künftigen Zonenplanung. Es präzisiert auf Basis der Entwicklungsstrategien aus dem Räumlichen Leitbild die Entwicklungsziele für die verschiedenen Teile Oltens und soll Fragen beantworten wie: Wo soll künftig wie viel gebaut werden können? Welche Regeln müssen in der jeweiligen Zone gelten, um bestehende Qualitäten zu sichern und neue zu schaﬀen? Das Natur-, Freiraum- und Klimakonzept befasst sich mit dem Lebens-

raum für Menschen, Tiere und Pﬂanzen und soll dazu beitragen, dass Olten auch künftig attraktiv bleibt: gewappnet für Hitze und Starkregen, durchzogen von Grünﬂächen und -elementen von hoher Biodiversität, beschattet von Bäumen.

Das Zufussgehen soll Freude machen Die drei weiteren Konzeptentwürfe befassen sich mit Mobilitätsthemen: Der Masterplan Velo strebt ein attraktives, durchgehendes und sicheres Velowegnetz für alle an. Auch das Fusswegnetz, welches die Netzplanung Fussverkehr behandelt, soll alle Menschen – vom Kindergartenkind bis zur Seniorin – direkt, sicher und komfortabel von A nach B bringen. Dabei soll es so attraktiv sein, dass das Zufussgehen, die wohl gesündeste und ökologischste Fortbewegungsweise, auch Freude macht Im Rahmen des Parkraumkonzepts geht es darum, das Parkplatzangebot mit dem heutigen und dem voraussichtlichen künftigen Bedarf

an Parkplätzen für Bevölkerung, das Gewerbe und Besucherinnen und Besucher abzugleichen – und darauf ein tragfähiges Konzept für die Zukunft aufzubauen.

Durchgeführt wird die Mitwirkung als E-Mitwirkung. Ergänzend sind die Unterlagen zur Mitwirkung im Foyer des Stadthauses bei den Baupublikationen einsehbar. Die Eingaben sind jedoch auf der Webseite vorzunehmen. Gestellt werden dort einerseits Akzeptanzfragen zu den Aussagen der Konzepte; andererseits besteht die Möglichkeit, zu den relevanten Kapiteln der Konzeptberichte individuelle Rückmeldungen abzugeben. Nach der Sommerpause ist die Genehmigung der Konzepte durch den Stadtrat geplant. Deren Inhalt wird im Anschluss in die Nutzungsplanung eingearbeitet; Zonenplanung und die dazugehörigen Reglemente sollen Anfang 2026 in die öﬀentliche Mitwirkung gehen. MGT www.mitwirken-olten.ch

Die Cellonauten reisen von Olten zum Mars

Wenn Humor auf Klassische Musik trifft, ist das DuoCalva nicht weit. Die beiden Cellisten Alain Schudel und Daniel Schaerer entführen am 22. März das Publikum des Oltner Schwager Theaters auf eine galaktische Reise zum Mars.

Das DuoCalva soll auf dem Mars die erste extraterrestrische Filiale der Schweizerischen Käseunion feierlich eröﬀnen. Dazu werden die beiden in einer Raumkapsel ins Weltall geschossen. Mit an Bord führen sie alle musikalischen Meisterwerke der menschlichen Zivilisation sowie eine vakuumierte Portion Humor. Als Cellonauten steuern sie mit Überschall durch galaktische Sternstunden voller schwereloser Unterhaltung. Bereits 1977 schickte die NASA goldene Schallplatten in die Galaxie. Und in der Tat haben 2021 zwei belgische Käselaibe den Weg in die Weltraumstation ISS gefunden. Diese absurd klingenden, aber wahren Tatsachen dienten dem DuoCalva als Inspiration und Grundlage für das interstellare Bühnenstück. Schliesslich

sollten unsere Kulturgüter bei der Marsbesiedlung nicht vergessen gehen.

Horizonterweiterung für Marsianer Seit über 25 Jahren spielen die beiden Cellisten Alain Schudel und Daniel

Schaerer Musik, die auch jeder Ausserirdische kennen sollte. Mit ihrer Art der humorvollen Musikvermittlung wenden sie sich nun direkt an die Aliens. Sie sind überzeugt, auch Marsianer sollten Komponisten der Menschheit zu hören

bekommen, die für die Galaxie relevante Meisterwerke geschaﬀen haben: Dvořák schrieb eine Sinfonie für die Neue Welt, Mozart brachte den Jupiter zum Klingen, Chopin komponierte eine überirdische Melodie und Händels Feuerwerksmusik dient zum Antrieb der Rakete. John Miles erfand eine universelle Hymne an die Musik und John Williams’ «Star Wars» wird wohl jeder intergalaktische Bewohner sofort verstehen. Alle Werke wurden vom DuoCalva selbst arrangiert. Klassik mit Humor verbinden Wer sich ernsthaft auf klassische Musik einlässt, begibt sich auf eine Reise durch Raum und Zeit. Manchmal wird diese Art von Musik und deren Präsentation von Traditionen und Wissen fast erstickt.

Die Mission der Cellonauten ist es, Klassik mit Humor zu verbinden, in eine geschmeidige Geschichte zu verpacken und so ein Fenster zu öﬀnen für ein ganz neues Konzerterlebnis. MGT

22. März, um 20 Uhr, im Schwager Theater. Tickets unter www.schwager.ch

Haupttalkgast von «Im

Bigna

Zur besten Sendezeit

Am Donnerstag, 27. März, findet die nächste Ausgabe der Early Late-NightShow «Im Grunde ‘ne Runde» in der Oltner Schützi statt. Zu Gast sind die Moderatorin Bigna Silberschmidt, Comedian Cenk und das Duo Noti Wümié. Es ist schon die zweitletzte Ausgabe der aktuellen Staffel «Im Grunde ‘ne Runde», mit dem Thema «Return to Sender» gibt es einen Abend zur besten Sendezeit. Zu Gast ist die Moderatorin und Journalistin Bigna Silberschmidt. Sie war das Aushängeschild der Sendung «10 vor 10». Silberschmidt brilliert mit journalistischer Expertise und beweist auch «off air» Haltung zu gesellschaftspolitischen Themen. Auch der Comedian Cenk kommt nach Olten. Cenk ist innert kürzester Zeit zu einem der beliebtesten Stand Up-Künstlern des Landes avanciert. Mit spitzbübischem Charme und unaufgeregtem Erzählstil unterhält der mehrfach preisgekrönte Winterthurer sein Publikum. Auch in der Schützi zu Gast sein wird das Duo Noti Wümié. Das sind der Berner Rapper und Sänger Greis mit dem Basler Gitarristen Benjamin Noti. Die wohl einzige Chanson-Boyband des Landes beherrscht in ihren berndeutschen und französischen Songs den Grat zwischen Leichtigkeit und den grossen, schweren Themen. Für die Show in zwei Wochen waren bei Redaktionsschluss nur noch wenige Tickets erhältlich via eventfrog.ch/imgrundenerunde. MGT

Infos: schuetzi.ch oder imgrunde.ch

Die Cellonauten erobern den Weltraum – und das Oltner Schwager Theater. ZVG

Grunde ‘ne ZVG Runde»:

Silberschmidt.

Ford Explorer mit viel Sinn für die Umwelt

Ein Kombi nach dem Erfolgsrezept für Schweizer oder ein Crossover mit VW-Technik. Der Ford Explorer ist ein Europäer durch und durch Er hat ales was Saubermenschen mögen.

Der neue Explorer dient als Wegbereiter einer rein elektrischen Modellpalette, mit der sich Ford in Europa neu aufstellen wird Der weisse Testwagen war mit der grösseren Batterie (nutzbar 79,0 kWh), zwei E-Motoren und Allradantrieb ausgestattet. Als fünfsitziges Familienauto mit

guter Komfort- und Sicherheitsausstattung eignet sich der neue Ford Explorer als perfektes Reisefahrzeug für Familien sowie für Menschen, die ein zeitgemässes Abenteuer- Feel i n g suchen. Das grosse Platzangebot mit vorderen Massagesitzen ist bezeichnend für den Explorer, der zudem einen im Winkel verstellbaren Monitor besitzt. Mit 450 bis 1422 Litern Volumen bietet der Laderaum Kombimasse. und mit 1200 Kilo Anhängelast ist der 4×4 gut aufgestellt. In kurzer Zeit ist er einem ans Herz gewachsen.

Ford Explorer: Anzeigen minimalistisch, Monitor mit verstellbarer Neigung.

Viel Kraft, gute Reichweite Auch bei kalter Witterung vermag der Ford zu überzeugen, denn er heizt gut und die Reichweite sinkt nicht so markant, wie bei anderen Stromern. Kraft hat er in Hülle und Fülle, was er auf Schnee oder im Gelände immer wieder beweisen kann. Fahrwerk und Lenkung erfüllen europäische Werte, sind ausreichend präzise und komfortabel Nur einige Bedientasten sowie die Fahrdatenanzeige erinnern daran, dass die Technik von VW stammt und darum auch die gleichen Schwächen aufweist. Aber insgesamt ein total gelungenes Fahrzeug. RHo

Subaru Forester: Hoher Wohlfühlfaktor

Seit 1997 wurden in der Schweiz 40 000 Forester 4×4 in Verkehr gesetzt. Jetzt wurde die sechste Generation lanciert – noch besser, sicherer und robuster als je zuvor

Der neue Forest er 4× 4 bestich t durch ein neues, modernes Aussenund mehrfarbiges Innendesign. Die stark gewölbten Kotﬂügel und die markante Seitenlinie betonen das rafﬁnierte SUV-Styling. Der Fahrkomfort und die Bedienung wurden durch die Integration von Vordersitzen mit Kopfwackelschutz ver-

bessert. Das mehrfach ausgezeichnete Fahrerassistenzsystem EyeSight erhält fünf neue Funktionen. Siebe n Funktionen wurden weiterentwickelt; total stehen dem Fahrer nun 15 Assistenten zur Verfügung Weiter hält im Forester 4×4 ein komplett neues Infotainmentsystem Einzug. Das digitale Kombiinstrument und der 11, 6-ZollTo uchscreen ver netz en und versorgen die Insassen mit allen nötigen Informationen und Navigationsdaten.

Bewährte Technik, Allradantrieb Unter der Motorhaube des Forester 4×4 arbeitet der e-Boxer: Dem optimierten 2.0-Liter-Boxerbenziner, der 136 PS entwickelt, wurde ein 16,7 PS starker Elektromotor zur S e i t e g e s t e l l t D a s M i l d - H y b r i d -

System verbessert Ansprechverhalten und Drehmoment vom Start weg bei weniger Treibstoffverbrauch und CO2-Emissionen. In Kombination mit dem symmetrischen Allradantrieb ist sicheres, entspanntes Fahren garantiert. Den neuen Subaru Forester gibt es in vier Versionen zu Preisen zwischen 38 950.–und 49 950.– Franken. RHo

Hyundai hat etwas Einzigartiges geschaffen: Ein sportliches Elektroauto das enorme Fahrleistungen hat und wie ein Verbrenner tönt.

Seit Monaten ist der Hyundai Ioniq 5 ein Bestseller sowie eines der am weitesten fortgeschrittenen Elektroautos. Der Ioniq 5 N ist das Spitzenmodell mit einer ganz speziellen

Aufgabe: Er soll sportliche Fahrer zur Elektromobilität bringen Das macht er mit einem sehr speziellen Outﬁt, einem Innenraum, der gut zu coolen Jungs passt sowie einer Te chni k, di e se lbs t Fa chl eute sprachlos macht. Es gibt wohl kaum ein anderes Lenkrad, das derart vollgepackt ist mit Schaltern, Tasten und Hebeln. Natürlich sind die Sitze sportlichen Zuschnitts aber deren Verstellmöglichkeiten sind so vielfältig, wie im Grossserienmodell. Der Ioniq5 N ist keines -

Elektro-SUV-Allrad-Ecke

Volvo EX90

Der Volvo EX90 ist das neue vollel ek tr isc he SU V- To pm od el l des schwedischen Herstellers. Es setzt Massstäbe bei Sicherheit, Nachhaltigkeit und bei Techniklösungen, die das Leben der Menschen einfacher und angenehmer machen. Auf gut fünf Metern Länge verbindet der Volvo EX90 ein elegantes, aerodynamisch optimiertes Design mit grosszügigen Platzverhältnissen im Innenraum.

wegs abgemagert, im Gegenteil, alles was Komfort und Sicherheit bietet ist vorhanden. Der Kofferraum fasst 480 bis 1540 Liter Gepäck – genug für die Ferien. Kraftbündel mit Ohrenschmaus Der Hyundai-Renner entwickel t bis 650 PS. Im Ecomodus fährt er ganz normal als Elektroauto Im Sportmodus dagegen entwickelt er sich zum Biest, das rumort und den Gasfuss noch direkter umsetzt. Aber wer will bereits nach 3,4 Sekunden auf 100 km/h sein, um zehn Sekunden später wieder verzögern zu müssen? Wer Spielereien liebt, dem sei der attraktive N gegönnt. Denn er besitzt ein 800-VoltSc hn el ll ad es ys te m. So ka nn de r «verbrannte» Strom mit 350 kWh wieder in den 84 kWh-Akku nachgeladen werden. RHo

Technische Daten + Preis Modell: Hyundai Ioniq 5 N Karosserie:

15.& 16.Märzvon 10 -16Uhr

Die gesamte Renault E-Tech Flottesteht fürSie zurProbefahrtbereit. Testen Sie die FullHybrid-, Plug-inHybrid- und vollelektrischenModelle. Wir freuen uns aufIhren Besuch

Redaktion: Roland Hofer

Starke Antriebe: Der Volvo EX90 hat bis zu 380 kW Leistung und bis 614 km Reichweite.

Der Zeit voraus: Der neue Forester ist zukunftsweisend – das passt. RHo

Zutaten

Auffällig: Der europäische Explorer mit geschlossenem Bug gefällt. RHo

Wohnlich: Im neuen Subaru Forester fühlt man sich sofort wohl.

Der neue Tayron

Jetzt Probe fahren

Mehr Raum für alle(s)

Derneue Tayron ist ein wahresPlatzwunder.Erbesticht mitbis zu sieben Sitzenund einem geräumigen Kofferraum. Dasmacht ihn zumperfekten Begleiter fürAlltag undAbenteuer Seinmodernes und ausdrucksstarkes Designverbindet Eleganz und Funktionalität. Gerneinformieren wirSie über Details, wir freuen unsauf IhreKontaktaufnahme! Besuchen Sie uns an unserer Frühlingsausstellung am 22. und 23. März2025.

KaufeAutos, allerMarkenund Jahrgänge, Km und Zustand sind egal,auchmit Motorund Getriebeschaden. Barzahlung, schnelle Abholung

Telefon079 415 10 46 Dankefür IhrenAnruf,auch

Garage Gautschi AG

Bützbergstrasse 98 4900 Langenthal gautschi.ch/volkswagen

Garage Gautschi AG

Schachenstrasse 31 3421 Lyssach gautschi.ch/volkswagen

Kaufe Ihr Auto ab Platz!

Autos, Busse, Liefer- und Geländewagen, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt, egal wo.

Rufen Sie mich an, ich spreche Schweizerdeutsch.

Telefon 079 529 11 90 (auch

Generation 65plus

Ombudsstelle hilft bei Konflikten mit Heimen oder Spitex

Wenn die Betreuung nicht den Erwartungen entspricht Was tun, wenn die Betreuung in Heimen oder der Spitex den Erwartungen nicht gerecht wird? Angehörige trauen sich oft nicht, Kritik zu äussern, aus Angst vor Nachteilen für ihre Liebsten. Die Ombudsstelle soziale Institutionen Kanton Solothurn hilft und vermittelt bei solchen Konflikten.

Frau A. pflegte ihren an Parkinson erkrankten Mann lange zu Hause, bis die Belastung zu gross wurde. Nach seinem Heimeintritt stellte sie fest, dass ihr Mann, der stets Wert auf sein Äusseres gelegt hatte, nach kurzer Zeit ungepflegt und vernachlässigt wirkte. Darauf angesprochen, verwies das Heim auf den «schwierigen» Charakter von Herrn A. Eine Erklärung, mit der sich die Ehefrau nicht abfinden mochte. Sie wandte sich an die Ombudsstelle. Gemeinsam mit der Familie und dem Heim konnten schliesslich Lösungen erarbeitet und Massnahmen festgelegt werden. Eine Entlastung sowohl für die Familie wie auch für das Heim.

Die Ombudsstelle soziale Institutionen Kanton Solothurn wird von der Patientenstelle AG/SO im Auftrag des Kantons Solothurn geführt. Die Dienstleistung ist unabhängig, neutral, vertraulich und kostenlos.

Ombudsstelle Kanton Solothurn Schachenallee 29 5000 Aarau www.ombudsstelle-so.ch

Kostenlose BewertungIhrer Immobilie.

Eine Dienstle is tung de rS AH B

Hindernisfrei wohnen

Mitd er Ex ma VI SI ON unterhältdie SA HB eine ganzjährige

Auss te llung mi tI de en un dL ösun ge nzur Fö rd er un gd er Se lb -

ständigkeitund deshindernis freien Wohnens.

•Einrichtungen fürBad,Duscheund WC

•SituationsgerechteKüchenaus stattungen

•Sit z- undPlattformtreppenlif te

•Weitere prak tische Allt agshilfen

UnserHighlight: einver stellbares Badezimmer, mitdem sich eine individuellangepas steEinrichtungimMas ss tab1:1 erleb en läss t.

DerBesuchuns erer Auss tellu ng Exma VISI ON lohntsich– unsere

Fachleuteb eraten Sieunabhängig undkompetent

Ic hw ickleI hren

Hausverkauf erfolgreich ab Ko mpetent und persönlich auf Sie zugeschnitte n.

EX MA VI SI ON IndustrieSüd

SandraE ustache -von Däniken Geschäf tsführende Inh aberin

062 835 60 70 immobi li en@faehrh of.ch www.fährhof.ch

Dünnerns tras se 32 4702 Oensingen

T0 62 38 82020 exma @s ahb.ch www.exma.ch

Wirksame Hilfe fürältereMenschen in Konﬂikt- und Gewaltsituationen. 0848 00 13 13 |www.uba.ch259444

Wi llkommen in derSenev ita

Re sidenz Bornblick.

DieSenev it aResidenzB ornblickbietet fürSeniorinnen undSenioreninjeder Lebensphase die passendeUnterstüt zung aus einerHand: vonder Betreuung undP ﬂege zuhause durch die Senev it aC as abis hin zu betreu temWohnenund st ationärerL angzeitpﬂege

Eine umfassendeB eratung undB edür fnis abklär ung is tf ür unsselbs tverst ändlich.

KommenSie vorbei –wir sind nurwenigeGehminu tenvon derverkehrsfreien

OltnerA lt stadtent fernt–und lernen Sieunser Angebo tunverbindlich kennen

Wirf reuenuns aufSie!

Hilfe

für ältere Menschen in Konflikt- und Gewaltsituationen

«Ich bin ver- zweifelt. Seit Jahren habe ich keinen Kontakt mehr zu meiner

Tochter. Wegen einer familiären Angelegenheit haben wir uns zerstritten, seither herrscht Funkstille. Ich vermisse sie.»

Kurz-und Ferienaufenthalte möglich

Dies ist nur eine von vielen Meldungen, die uns erreichen. Wir sind für Sie da und nehmen uns Zeit für Ihre Anliegen. Freiwillig tätige, pensionierte Fachpersonen aus den Bereichen Medizin, Recht, Pflege, Versicherungs-, Gesundheits-, Sozialversicherungs-, Heimwesen und Mediation arbeiten gemeinsam mit den in einen Konflikt Involvierten an Lösungen.

Die Beratung der UBA ist vertraulich und kostenlos.

Unabhängige Beschwerdestelle für das Alter (UBA)

Kontakt Mo–Fr, 14–17 Uhr Telefon 0848 00 13 13 info@uba.ch

Informationen www.uba.ch www.alterohnegewalt.ch 260350

Cornelia Okle, Leiterin der Ombudsstelle soziale Institutionen Kanton Solothurn (Foto: Patrick Lüthy).

Generation 65plus

Im Hilfsmit tel-Markt Niederbipp finden Sie eine grosse Auswahl an praktischen Alltagshilfen für mehr Lebensqualität: –Rollatoren und Rollstühle –Bet ten und Matratzen – Aufsteh- und Ruhesessel –Notrufsysteme –Und viele weitere Alltagshelfer

Leenrütimat tweg 7, 4704 Niederbipp, 032941 42 52 www.hilfsmit telmarkt.ch

Home Instead Schweiz heisst neu Dovida: neuer Name, gleiche Betreuung

Home Instead Schweiz nennt sich nun Dovida. Seit 18 Jahren bietet die private Spitex-Organisation in der Schweiz häusliche Betreuung für Seniorinnen und Senioren an. Ziel ist es, mit individuellen, beziehungsorientierten Dienstleistungen das Leben älterer Menschen und ihrer Familien zu verbessern.

Unter dem neuen Namen bietet Dovida weiterhin hochwertige Betreuung an, auf die sich Kundinnen und Kunden, ihre Familien und das professionelle Netzwerk verlassen können. Mit dem neuen «Kreis der Fürsorge» – im neuen Logo symbolisiert durch einen Kreis aus sechs Herzen – verstärkt Dovida nun ihr Engagement für eine personenzentrierte häusliche Betreuung. Der Kreis der Fürsorge steht für ein ganzheitliches Unterstützungssystem, das die Seniorin bzw. den Senior in den Mittelpunkt stellt und

Wirallewer de nälter undsinddannzunehme nd aufU nter stüt zung angewiesen. Nichtimmer können Angehörige diesevolls tändig leis ten. In solchenFällens tehendie Betr euer innenund Betr euer vonHomeIns tead respek tvollzur Seite. Allein in de rRegione ngagie re nsichübe r200 Mitarbeiterinnen undMitar beiter Tagf ür Tagf ür Senior innenund Senioren, damit dieselange im vertrauten Daheim lebenkönnen. Sieunter stüt zen ganz individuellz.B .bei allenArbeitenimHaushalt, helfen beim Ankleiden, leisten Gesellschaft ,begleiten aufSpa zier gängen oder zumArz t.

We rd en au ch Si eTei ld ie se se ng ag ie rt en Te am s un d sche nken Sieälter en Mi tm ensche ne in StückLeb ensquali tät. Wir bieten Ihnenﬂexible Ar beit szei ten, GAV- konfor me Entlöhnung,laufende Weiter bildungsmöglichkei tenund jede MengeG lück smomente .Wei tere Det ails ﬁndenSie unter: www.hi- jobs .choderTel.032 511118 8. Wirfreuenuns,Sie bald alsTeilunseres Teamsbegrüssen zu dürfen

ihre Familien, die Pflege- und Betreuungsteams wie auch die weiteren Dienstleistungserbringer im Gesundheitsbereich einschliesst.

Inspiriert von den lateinischen Wörtern für Zuhause (domus) und Leben (vita) steht der neue Name «Dovida» für die Verpflichtung, den Menschen ins Zentrum zu stellen und Seniorinnen und Senioren zu unterstützen, zu befähigen und zu fördern, damit sie so lange wie möglich das Leben führen können, das sie sich wünschen – und zwar im vertrauten Daheim. «Unser neuer Name zeigt, woher wir kommen und wohin wir uns entwickeln», sagt Markus Schweizer, Leiter von Dovida in dieser Region. «Wir bei Dovida sind der Meinung, dass die Anerkennung der Einzigartigkeit jeder Kundin und jedes Kunden der Schlüssel zur Erbringung höchster Betreuungsqualität ist.»

Über Dovida in der Schweiz Dovida bietet personenzentrierte Betreuung und Grundpflege zu Hause, die darauf ausgerichtet ist, Menschen zu unterstützen, zu stärken und zu fördern und ihre Lebensqualität zu verbessern. Mit 10 Niederlassungen und über 20 Agenturpartnerinnen und -partnern ist die private Spitex-Organisation in der Schweiz stark lokal verankert. Global ist Dovida in sechs Ländern für Seniorinnen und Senioren da, neben der Schweiz auch in Frankreich, Irland, den Niederlanden, Australien und Neuseeland.

Für mehr Informationen: www.dovida.ch

Kontakt: Markus Schweizer Niederlassungsleiter 032 511 11 88 markus.schweizer@dovida.ch

WERI ST HOME IN STEAD?

Bisins hohe AlterLebensqua lit ät und Wohlbeﬁndenimver trauten Zuhause geniessen. Home InsteadSeniorenbetreuung machtdas mit seinem breitenDienstleistungsangebot möglich.

Flexibel an dieindividuellen Bedür fnis se derS eniore na ngepas st Vonwenigen bis24Stunden täglich–verlässlich, vertrauensvoll und einfühlsam

DasAngebot umfasstdazu:

•Unterstüt zung im Haushalt

• Alzheimer- und Demenzbetreuung

• Nachtdienste und 24 -Stunden -Betreuung

•PalliativeBetreuung

•Einkaufen,kochen, aktivieren

• Ferienbetreuung

•Unterstüt zung beider Grundpﬂege

• Krankenkassen-anerkannt

Kostenlose Beratung unter: Home InsteadSeniorenbetreuung

Oltenstrasse 5 4536 At tiswil Tel. 032511 11 88

www.homeinstead.ch

Generation 65plus

Das Humor-Dessert Olten ist ein Demenzkaffee der besonderen Art

Das Leben mit Demenz kann äusserst anspruchsvoll sein. Deshalb ist es wichtig, dass Orte geschaffen werden, wo Demenzkranke und ihre Angehörigen für einen Moment den Alltag vergessen und neue Energie tanken können. Das Humor-Dessert Olten ist ein solcher Ort.

Die Gäste sind eingeladen zu Kaffee und Kuchen. Blumen in schönen Vasen zieren die Tische, Lieder erklingen und Erinnerungen werden geweckt. Die Clownin Calamandrina und der Clown Turi gehen einfühlsam auf die demenzkranken Menschen ein und bringen ihre Gesichter zum Strahlen. Und die Angehörigen können sich beim unkomplizierten Zusammensein austauschen und neue Kontakte knüpfen.

Am 25. März findet das nächste HumorDessert Olten statt. Praktisch ist, dass man sich weder an- noch abmelden muss. Man kann einfach dann reinschauen, wenn es einem am besten passt. Kommen Sie vorbei, es lohnt sich!

Hatt-Bucher-Stiftung

www.humordessert.ch

verein@humordessert.ch

VolkshochschuleThal 076 280 11 52 info@vhs-thal.ch www.vhs-thal.ch volkshochschule_thal

Humor -Desse rt -De sser t OLTEN

mit einem Wölkchen Sahne

Jeweils

25.03.2025

am Diens tag

26.08.2025

Kursefür Aktive

Das Humor-Dessert ist eine Einladung für Menschen mit und ohne Demenz. Wir laden ein zu Kaffee, Kuchen und humorvollen Begegnungen. Bei einem unkomplizierten Zusammensein klingen Emotionen und alte Lieder auf und ab Altes wie Neues darf seinen Platz haben, laute und leise Begegnungen, Freude und Melancholie.

Ort: Calvinstube in der Pauluskirche, Grundstrasse 18, 4600 Olten Bushaltestelle «Olten Hammer» oder «Konradstrasse» Parkplätze vor dem Haus

Zeit: Ein Kommen und Gehen zwischen 14.30 und 17.00 Uhr

Der Eintritt ist frei.

www.humordessert.ch | verein@humordessert.ch Wir f reue n uns auf

Weitere Kurse ﬁnden Sie online

Ob es sich um Einschränkungen in der Beweglichkeit, chronische Beschwerden oder individuelle Fitnessziele handelt, wirunterstützenund fördernSie optimal.

DieSeelebaumeln lassen– SanftesPilates NEU

Durchfliessende, kontrollierteÜbungen werden tief liegende undabgeschwächte Muskelngestärktund gedehnt.Das fördert eine gesundeKörperhaltung,bessere Beweglichkeitund bewusstereKörperwahrnehmung.GeniessenSie einvielfältigesTrainingnachneuestenErkenntnissen.

Dienstag 22.4.25 10× 14.00 –14.50 Uhr ab CHF160.–

DieSeelebaumeln lassen– SanftesHatha Yoga fortlaufend HathaYogaist eine wunderbare Methode, um Körper und GeistinEinklangzubringen.Durch dieregelmässige Praxis vonAsanas, Pranayamaund Meditation könnenwir körperliche Stärke,geistigeKlarheitund innerenFrieden finden.Der Einstieg in HathaYogaist jederzeitmöglich.

Donnerstags 9× 8.30 –9.45Uhr ab CHF180.–

Aktivbleiben –Aquafit fürSeniorInnenfortlaufend

Ob zurRehabilitation, zumAbnehmenodereinfach zurSteigerung derallgemeinenFitness,Aquafit bietet eine ideale Möglichkeit, sich fitzuhaltenund gleichzeitig denSpass und die Entspannung desWassers zu geniessen. Aquafiteignetsich auch fürNichtschwimmerInnen

Dienstags 12× 14.00 –14.50 Uhr ab CHF156.–

260391-11

Naturmedizin ischeTherapienMassagen -Coaching

Sanfte Wege zu Ihrer Gesundheit

Natürlich gesund im besten Alter

DanielleManacchini

Na tu rh el pr ax is E

idg.Dip l. Naturheilpraktikerin

Fachrichtung TEN Fulenbach er stras se 2 4623 Neu endorf

Tel. 079 648 38 40 www.ges undheit-in -balance.ch Krankenkassen anerkannt in der Zusatzversicherung

Tel. 079 482 78 00 Dorfstrasse 10, Oberbuchsiten

Mit gepflegten Füssen durch das ganze Jahr

• Nägel schneiden

• Entfer nung von Hor nhaut, Schwielen und Hühneraugen

Nächste Erscheinung «Generation 65plus» am 12. Juni 2025

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf

Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68

E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Fr 09.30–11.30 Uhr Do 09.30–11.30 Uhr 16.00–18.00 Uhr

Gemeinde Aedermannsdorf

Baupublikation / Öffentliche Auflage

Bauherrschaft

Sunrise GmbH

Thurgauerstrasse 136 8152 Opfikon

Grundeigentümer

Marcel Bläsi

Hüngeler 225 4714 Aedermannsdorf

Bauvorhaben

Ausnahmegesuch zur Unterschreitung des Waldabstandes (Ergänzung zu Baugesuch Umbau/ Erweiterung best. Mobilfunkanlage für Sunrise GmbH mit neuer Antenne)

Standort Hinterwiler, GB Aedermannsdorf Nr 815

Einspracheperimeter

Gemeindegebiet Aedermannsdorf, Matzendorf, Herbetswil, Farner n und Rumisberg (2343 m)

Planauflage

Gemeindekanzlei Aedermannsdorf, Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf (während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten)

Einsprachefrist

14.3.2025 bis 2.4.2025

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Baukommission Aedermannsdorf einzureichen

Baupublikation

Bauherrschaft: Büttler Rolf und Sabine, Mattenweg 6, 4717 Mümliswil

Bauobjekt: Verputzte Aussenwärmedämmung

Bauplatz: Hauptstrasse 20, 4717 Mümliswil GB-Nr 518

Zone: Ker nzone

Planauflage: 14. März 2025 bis 2. April 2025 / Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Einsprachefrist: 2. April 2025

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Baukommission Mümliswil-Ramiswil

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil

Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten: Mi 17.00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr

Herbetswil

Baupublikation

Bauherrschaft: Schindelholz Ivo Hardstrasse 184 4715 Herbetswil

Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einwohnergemeinde

Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal

Telefon 062 386 76 76

E-Mail: info@balsthal.ch

Schalteröffnungszeiten:

Mo, Mi, Fr 09.00 –11.30 Uhr Di, Do 15.00–18.30 Uhr

Telefonöffnungszeiten: Mo–Fr 08.00 –11.30 Uhr 13.30 –16.30 Uhr

Baukommission Aedermannsdorf

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Bauherrschaft:

Bauobjekt: Umbau MFH, Umnutzung Nebengebäude in Wohnraum, Neubau überdachter Parkplatz, Ausnahmebewilligung Flachdach mit Baulinienunterschreitung

Bauplatz: Rütistrasse 14 GB Balsthal Nr 854

Planauflage: Bauverwaltung Balsthal vom 14. März bis 2. April 2025.

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 2. April 2025 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

Baukommission Balsthal

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil

Telefon 062 386 70 50

E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten: Di–Do 13.30 –17.00 Uhr Fr 10.00–12.00 Uhr

Bauobjekt: Umbau und Erweiterung Dachgeschoss

Bauplatz: Hardstrasse 184, Herbetswil GB-Nr 685

Planauflage: Gemeindeverwaltung Herbetswil während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache: vom 13. März bis 2. April 2025

Einsprachen: sind schriftlich, im Doppel mit Antrag und Begründung bis zum 2. April 2025 an die Bauverwaltung Herbetswil zu senden.

Bauverwaltung 4715 Herbetswil

Bauherrschaft

Sunrise GmbH

Thurgauerstrasse 136, 8152 Opfikon

Bauvorhaben

Ausnahmegesuch zur Unterschreitung des Waldabstandes (Ergänzung zu Baugesuch Umbau/ Erweiterung best. Mobilfunkanlage für Sunrise GmbH mit neuer Antenne)

Standort

Hinterwiler, GB Aedermannsdorf Nr 815

Siehe Hauptinserat in dieser Ausgabe unter Aedermannsdorf, Baupublikation

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Seehof Schulhaus, 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.00–11.00 Uhr

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr

Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten:

Mo 15.00 –17.00 Uhr

Di 10.00–11.30 Uhr

Mi 10.00–11.30 Uhr

Do 16.00 –18.00 Uhr

Fr 10.00–11.30 Uhr

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Laupersdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf

Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88

E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr

Mi, Do 15.00–18.00 Uhr

Es spielt keine Rolle, ob ein Inserat

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO

Telefon 062 390 16 61

E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 09.00 –11.00 Uhr Di 16.00 –18.30 Uhr

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf

Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35

E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.00 –11.00 Uhr Mi 15.00–18.00 Uhr

Bauherrschaft Sunrise GmbH Thurgauerstrasse 136, 8152 Opfikon

Bauvorhaben Ausnahmegesuch zur Unterschreitung des Waldabstandes (Ergänzung zu Baugesuch Umbau/ Erweiterung best. Mobilfunkanlage für Sunrise GmbH mit neuer Antenne)

Standort

Hinterwiler, GB Aedermannsdorf Nr 815

Siehe Hauptinserat in dieser Ausgabe unter Aedermannsdorf, Baupublikation

Mitv er eint en Kr äf ten-f ür un se re Re gion

Samstag, 22 .Mär z2025

30 Uhr, Tref fpunkt :Wer khof Matzendorf

en wirein Zeic hen

f ür uns er eUmw elt: Wirb epflanzen den D or fplatz miteinheimis chen St audenund pfle genw er tv olle Naturfläc hen. UnserEinsatz sorgtf ür mehr Ar tenv ielf altund ein grünere sMat zendor f.

Mitmachenkann jeder! Ob allein,mit Freunden oder derFamilie–alle sind willkommen! Auch Kinderabsechs Jahrenkönnenmitmachen.Die Ar beiten sind einf ac hund idealf ür Gr os sund Klein.

Na ch derA rb eitlädtder Naturp ar kT halalle

Helf er innenund Helf er zu einemZvier iein –als Dankes chön fürIhr en Eins at zund als G elegenheit zumgemütlichen Aust aus ch

Bittemitbringen: Wetter gere chte Ar beit skleidung ,gutes Sc huhw er k, Ar beit shandsc huhe(derA nlassﬁndet beijeder Witterung st at t)

Je de helf ende Hand zählt, machen Siemit –ohne Anmeldung!

DerTag derNatur wird vonder UmweltschutzkommissionMatzendorforganisiert.

DANKE vielmals

•unseren treuen undfleissigen Helfern

•für Spenden und Vergünstigungen

•den zahlreichenGästen

Zusammen konnten wireinen wunderbaren

Anlassmit feinem Essen undtoller Stimmung geniessen und dabei einengrossartigen Reingewinn erwirtschaften!

Die rund 10 000.–Franken verteilen wiran

drei hilfreiche Organisationen

Dieses Jahr unterstützen wir:

Kinderkrebshilfe Schweiz

Schweizerische Muskelgesellschaf t Kinderspitex Nordwestschweiz

Wir bedanken uns herzlich!

Ihr MetzgeteinHärkingen- Team

2026 findet die Met zgeteam28.Februarstatt 260353

Wir schützen und schmücken mit Farbe.

Heizung und Sanitär

Telefon062 3931129

Geschäfts-Auflösung / Lagerverkauf

ALLES MUSS WEG!

Nach 35 Jahren Geschäftstätigkeit muss ich leider – infolge Krankheit –meine Firma auflösen.

Öffentlicher Verkauf des Lagers:

Servicebus Citroën 4 Jahre (58 000 km), 2-Achs-Anhänger, Schwerlastgestelle, div Fittinge schraub- und pressbar, gr. Schubladenstock, kl. Schubladenstöcke, Gross-Container (Abfall), Alteisenmulde, Gitterrahmen verzinkt, 2 Boiler für prov Betrieb bei Sanierungen, diverse Werkzeuge, Maschinen, 2 elektrische Notheizungen, diverses Heizungs- und Sanitär-Installationsmaterial.

Freitag, 14. März 2025 – 13.30 bis 16.00 Uhr Samstag, 15. März 2025 – 8.00 bis 15.00 Uhr

Ort:

INGOLD Haustechnik GmbH, Sigi lngold-Raemy Industriestrasse 15, 4 703 Kestenholz

Schwere Artikel müssen selbst ab-/aufgeladen werden (Stapler vorhanden).

Verkauf nur gegen BAR oder TWINT

Anzeiger Thal Gäu

Eröffnungsschiessen Gewehr 300 m

Feierlicher Gottesdienst zur Konfirmation

April 2025 14.00 – 16.00 Uhr Ostereier bemalen

Nächste Erscheinung

«Sonderseite Oensingen» am 10. April 2025

Schloss Neu Bechburg

Schlossstrasse 91, 4702 Oensingen

Kirche St. Georg und Pfarreiheim Oensingen

Bienken-Saal Bienkenstrasse 2, 4702 Oensingen

Schulhaus Unterdorf Hauptstrasse 80, 4702 Oensingen

und Gartenbauverein Oensingen OGV

Röm.-kath. Pfarrei und Minischar

Einwohnergemeinde Oensingen

Krabbeltreff Dafina Krasniqi

Reformiertes Kirchgemeindehaus Aspstrasse 8, 4702 Oensingen evang.-ref. Kirchgemeinde Oensingen-Kestenholz

Schiessanlage Gerteten Oltenstrasse 61, 4702 Oensingen Schützen Oensingen

Schulhaus Unterdorf Hauptstrasse 80, 4702 Oensingen

Reformierte Pauluskirche Aspstrasse 1, 4702 Oensingen

Schulungsraum Feuerwehrmagazin Mühlefeldstrasse 3

Krabbeltreff Dafina Krasniqi

Evang.-ref. Kirchgemeinde Oensingen-Kestenholz

Familientreff Oensingen

Zahnarztpraxis Glökler

Empathische und moderne Zahnmedizin

• Zahnerhaltung (u. a. mikroskopisch gestützte Karies und Wurzelbehandlung) Ästhetische Zahnmedizin

Digitale Zahnheilkunde Zahnärztlich-chirurgische Eingriffe Craniomandibuläre Dysfunktion: Kiefergelenksprobleme, Verspannungen

• Festsitzender Zahnersatz (Teilkronen, Kronen, Brücken) Herausnehmbarer Zahnersatz (Modelguss, Hybrid- und Totalprothetik) Buchen Sie online

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

Telefon 062 388 05 00

E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.00 –11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Di geschlossen 14.00 –18.00 Uhr

Mi 09.00 –11.30 Uhr geschlossen

Do 09.00 –11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Fr geschlossen 14 00–17.00 Uhr

oensingen

Papiersammlung

Oensingen

Samstag, ab 9.00 Uhr 15. März 2025

Altpapiersammlung ist sinnvolles Recycling.

Wir sammeln:

Zeitungen, Zeitschriften, Broschüren, Prospekte und Briefpapier Nicht ins Altpapier gehören: Karton, Papiertragtaschen, Waschmitteltrommeln, Getränkebeutel, Futtersäcke, Papierservietten, Papiertaschentücher, beschichtetes Papier, Teerpapier und Kehricht

Papier gebündelt (vor 9.00 Uhr)bereitstellen. Nachträglich herausgestelltes Papier wird nicht mehr abgeholt!

Kestenholz

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kestenholz

Neue Strasse 1, Postfach, 4703 Kestenholz

Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03

E-Mail: gemeindeverwaltung@kestenholz.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30 –11.30 Uhr 15.00–17.30 Uhr

Di, Mi, Fr 09.30 –11.30 Uhr

Do 09.30 –11.30 Uhr 15.00 –18.30 Uhr

Härkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Härkingen

Fröschengasse 7, 4624 Härkingen

Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49

E-Mail: info@haerkingen.ch

Öffnungszeiten:

09.30 –11.00

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikationen

Bauherrschaft: Erwin Christ Hohle Gasse 6, 4702 Oensingen

Baugesuch: Kaminsanierung

Bauplatz: GB Oensingen Nr 1272 Hohle Gasse 6

Bauherrschaft: Rudolf Liechti Im Staadacker 32 4702 Oensingen

Baugesuch: Carport

Bauplatz: GB Oensingen Nr 353 Im Staadacker 32

Bauherrschaft: Harbour 45 AG Hafenrainstrasse 45 4104 Oberwil

Baugesuch: Schwalbenturm

Bauplatz: GB Oensingen Nr 720 Bifangweg 6

Bauherrschaft: Medbase Apotheken AG Schützenstrasse 3 8400 Winterthur

Baugesuch: Umbau Apotheke Medbase

Bauplatz: GB Oensingen Nr 633 Bienkenstrasse 24

Bauherrschaft: Volker Nugel Siedlungsstrasse 10 4702 Oensingen

Baugesuch: Ersatz Hecke durch Zaun

Bauplatz: GB Oensingen Nr 84

Siedlungsstrasse 10

Bauherrschaft: Nazmi und Afize Tahiri

Kestenholzstrasse 2 4702 Oensingen

Baugesuch: Erweiterung Garagenvorplatz

Bauplatz: GB Oensingen Nr 1254

Kestenholzstrasse 2

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 13. März bis 2. April 2025

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 2. April 2025 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, zu senden. 260417

oensingen

Nicht gebündeltes oder in Einkaufstaschen verpacktes Papier lassen wirstehen!

Helfer des STV besammeln sich um 8.45 Uhr beim Parkplatz Bienkensaal.

Besten Dank für Ihre Mithilfe!

Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72

E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30–11.30 Uhr 14.30 –18.00 Uhr

Di 09.30–11.30 Uhr geschlossen Mi/Do 09.30–11.30 Uhr 14.30–17.00 Uhr Fr 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Baupublikation

Bauherrschaft: Alexandra und Norbert Studer Bündtenstrasse 10 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Ersatz bestehende Stützmauer Neubau Balkonverglasung

Standort: Bündtenstrasse 10, GB Nr 1575

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 14.3.2025 bis 2.4.2025

Einsprachen sind bis zum 2.4.2025 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen

Gerichtliches Verbot

Auf das Gesuch der bonainvest AG, Solothur n, wird das folgende gerichtliche Verbot erlassen:

Wir danken unseren Wählerinnen und Wähler n für ihre Stimme am 9.3.2025. Dank euch sind wir zur zweitstärksten Partei in Kestenholz geworden. Nun kämpfen wir für eine starke SVP bei den Gemeinderatswahlen im Mai. Wir zählen weiter auf eure Unterstützung für ein lebenswertes Kestenholz.

260429

Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten

Telefon 062 389 70 00

E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten:

Mo 15.00 –18.30 Uhr

Di 15.00 –17.00 Uhr

Mi, Do 09.00–11.00 Uhr

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Umweltschutzkommission Niederbuchsiten

Frühlingshäckseln

Samstag, 29. März 2025

Anmeldungen bis spätestens drei Tage vor dem Häckseltermin an die Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten:

Tel. 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Wichtig!

Das Häckselgut ist an gut zugänglicher Stelle, geordnet bereitzustellen.

Umweltschutzkommission 260300-11

Einwohnergemeinde Härkingen

Grabräumung 2025

Auf dem Friedhof in Härkingen wird die Einwohnergemeinde die Gräber mit Erdbestattungen von 1999 bis 2002 (1. Reihe Süd), Ur nengräber (Reihe West) von 1999 bis 2002 sowie die Ur nenplatten mit Bestattungen von 2001 räumen lassen. Die Grabesruhe von 20 Jahren, welche gemäss § 15 im Friedhofreglement eingehalten werden muss, ist bei allen oben erwähnten Gräber n erreicht. Die Hinterbliebenen sind mit einem persönlichen Brief angeschrieben worden

Die Grabräumung wird im Juni 2025 vorgenommen. Wir bitten die Verantwortlichen, die Gräber bis Ende Mai 2025 zu räumen. Der Grabstein darf durch die Angehörigen entfer nt werden Grabsteine, welche bis zum 1. Juni 2025 nicht abgeholt werden, werden durch die Einwohnergemeinde Härkingen entfernt und gehen in deren Eigentum über

Härkingen im März 2025

Liegenschaftskommission Härkingen

Einwohnergemeinde Härkingen

Gemeindeverwaltung

Hundesteuer 2025

Gemäss Gesetz über das Halten von Hunden und der dazu gehörigen Vollzugsverordnung hat der Hundehalter für jeden im Kanton gehaltenen Hund, welcher vor dem 1. Januar 2025 geboren ist, eine jährliche Abgabe zu entrichten.

Die jährliche Abgabe beträgt CHF 80.– pro Tier Die Kontrollzeichengebühr des Kantons von CHF 40.– fällt für das Jahr 2025 weg.

Die Hundesteuer wird im Monat April durch die Gemeindeverwaltung in Rechnung gestellt. Die Rechnung wird allen per 1. April 2025 in Härkingen registrierten Hundehalter n zugestellt. Nach der Zahlungsfrist wird für nicht bezahlte Hundesteuer n eine zusätzliche Mahngebühr von CHF 50.– erhoben Alle Hundehalter, welche keine oder nicht für alle Hunde eine Rechnung erhalten haben, müssen sich bis spätestens am 30. April 2025 bei der Gemeindeverwaltung Härkingen melden.

Einwohnergemeinde Oensingen

Einladung zur ausserordentlichen Gemeindeversammlung

Montag, 17 März 2025, 20.00 Uhr Bienken-Saal

Die detaillierte Traktandenliste sowie die Details finden Sie in unserem Inserat vom 6. März 2025 sowie auf der Homepage der Gemeinde Oensingen (www.oensingen.ch/politik/gemeindeversammlung).

Oensingen, 17. Februar 2025

Der Gemeinderat

Auf Begehren der Grundeigentümerin wird Unberechtigten das Parkieren und Abstellen von Fahrzeugen jeglicher Art auf dem Grundstück Grundbuch Egerkingen Nr 1632, Einschlagstrasse 54/58/58a, 4622 Egerkingen, richterlich untersagt. Das Parkieren ist ausschliesslich Besuchern der Physiotherapie und Trainingscenter Sunnepark AG sowie der Swiss Medical Network GesundheitsZentrum AG vorbehalten.

Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird – auf Antrag – mit einer Busse bis CHF 2000.00 bestraft Rechtsbelehrung Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Richteramt Thal-Gäu Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung.

Der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu

Seit dem 1. Januar 2016 müssen alle Hunde in der Datenbank AMICUS registriert und mit einem Mikrochip gekennzeichnet sein. Die Hundehalter sind dafür verantwortlich, dass Ereignisse wie Anschaffung, Halterwechsel, Wegzug oder Tod eines Hundes jeweils umgehend in der Datenbank AMICUS mutiert und der Gemeindeverwaltung Härkingen gemeldet werden. Hundehalter, welche ihren gesetzlichen Pflichten nicht nachkommen, machen sich strafbar

Gemeindeverwaltung Härkingen

Einwohnergemeinde Härkingen

Werk- und Umweltkommision

Ac ht un g: Der Häckseldienst wird ne u am Freitag und neu von der Amtech GmbH durchgeführt

H ä c k s e ld i en st Fr ei ta g , 21 Mä rz 2 0 2 5

A n me ld e sc h l u ss : Di en st ag , 18 März 2025

Die Anme ld etalons müss en bis zum Anme ld esc hlusst ag um 1 6 00 Uhr bei der Gemeindeverwalt ung Härkingen abgegeben oder online erfasst werden

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Neuendorf

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf

Telefon 062 387 95 00

E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Di 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Mi 09.30–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Do 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Fr 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Tag der offenen Tür Kindergartenerweiterung Neuendorf

Freie Besichtigung aller Kindergartenräume für die gesamte Bevölkerung

Samstag, 15. März 2025 10.00 bis 14.00 Uhr Roggenfeldstrasse 8

• Einblick in den Kindergartenalltag (Kurzfilm)

• Informationen zur frühen Sprachförderung (Kurzfilme)

• Informationen zum Bauverlauf (Bilder und Pläne)

Die Mitglieder des Bauausschusses sowie alle Kindergartenlehrpersonen und Leiterinnen der frühen Sprachförderung freuen sich auf viele Besucherinnen und Besucher.

Grundwasser nutzung zu Heizzwecken

Gemäss kantonalem Gesetz über Wasser, Boden und Abfall (GWBA, § 54) wird folgendes Vorhaben im Sinne von § 12 Abs. 1 der kantonalen Verordnung über Wasser, Boden und Abfall (VWBA) öffentlich aufgelegt:

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Neuendorf 4623 Neuendorf Objekt: Grundwasser nutzung zu Heizzwecken, Verlängerung und Erhöhung der Konzession Dorfhalle, Chäsiweg 20, in Neuendorf

Lage: GB Neuendorf Nr 82

Vorhaben: – Heizungssanierung und Erhöhung der Grundwasserentnahme sowie -rückgabe

Pumpmenge: neu max. 1430 l/min (bisher 852 l/min)

ΔT = 3 °C auf den Wärmetauschern

Entnahme und Rückgabe wie bisher mit den bestehenden Brunnen, vollständige Rückgabe in den Grundwasserleiter

Dauer der Grundwasserkonzession: 30 Jahre

Einsprachen gegen die Grundwasser nutzung sind bis spätestens 2.4.2025 (Poststempel) schriftlich und begründet beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn einzureichen. Das Gesuch für die Erteilung einer Konzession zur Grundwasser nutzung zu Heizzwecken sowie die dazugehörigen Dokumente können während der Auflagefrist vom Donnerstag, den 13.3.2025, bis und mit Mittwoch, den 2.4.2025 bei der Einwohnergemeinde Neuendorf, Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf, sowie im Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothur n, eingesehen werden.

Bau- und Justizdepartement; Amt für Umwelt

Olten

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Telefon 062 216 85 44

E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do 09.30–10.30 Uhr

Di 09.00 –10.30 Uhr 15.00–19.00 Uhr

Strom- und Wasserablesung

Maja Frei ist vom 14.3. bis 4.4.2025 unterwegs.

Bitte halten Sie den Zugang zu den Strom- und Wasserzähler n frei.

Besten Dank!

260378-B

fulenbach bau- und planungskommission

Baupublikationen Nr. 7/25

Bauherr: Herr und Frau Lukas und Seline Wyss Juraweg 2, 4629 Fulenbach

Planverfasser: Forum A Architektur und Baurealisierung Herr Roger Bloch Feldstrasse 12 3360 Herzogenbuchsee

Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage / gedecktem Eingang und Sitzplatz / Wärmepumpe mit Erdsonde

Bauplatz: GB Nr 1274

Birkenweg 2, 4629 Fulenbach

Baupublikation

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf

BG-Nr 2025-07

Bauherrschaft: Anja & Raphael Gasser Allmendstrasse 39 4623 Neuendorf

Bauobjekt: Anbau Wohnraum

Bauplatz: Allmendstr 39 GB-Nr 149

Projektverfasser: neuhaus-architektur GmbH Bachstrasse 38 4614 Hägendorf

Planauflage: vom 13.3.2025 bis 2.4.2025 bei der Gemeindekanzlei.

Einsprachen: bis 2.4.2025 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Baukommission.

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil

Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22

E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61

E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Ab Freitag, 14. März 2025 Wir freuen uns auf Ihre

Reservation.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15

E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

10.00 –11.00

Nr. 8/25

Bauherr: Fischer Papier AG Industrie Allmend 36 4629 Fulenbach

Planverfasser: dito Bauherr

Bauobjekt: Einbau eines Fensters im Erdgeschoss

Bauplatz: GB Nr 1184

Industrie Allmend 36 4629 Fulenbach

Planauflage vom 14.3.2025 bis 2.4.2025 auf der Gemeindekanzlei.

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 2.4.2025 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4629 Fulenbach, einzureichen.

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach

Bergstrasse 15 4613 Rickenbach

Telefon 062 552 52 60

E-Mail: gemeinde@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten:

Mo 08.00–11.00 Uhr geschlossen Di geschlossen 14.00–17.30 Uhr Mi geschlossen geschlossen Do 08.00–11.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr Fr 08.00–11.00 Uhr geschlossen

Baupublikation

Bauherrschaft: Isabelle Burger Rolf Müller Mühlegasse 12 4613 Rickenbach

Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus

Bauplatz: GB-Nr 296, Belchenstrasse 10

Planauflage: 14.3.2025 bis 2.4.2025 während der ordentlichen Öffnungszeiten im Gemeindehaus Innerhalb der Auflagefrist kann bei der Planungs-, Bau- und Werkkommission Einsprache erhoben werden. Die Einsprache ist schriftlich und im Doppel einzureichen und hat einen Antrag sowie eine Begründung zu enthalten.

260434

Bezug der Hundesteuer 2025

Nach dem Gesetz über das Halten von Hunden (Hundegesetz; BGS 614.71) und der Gebührenordnung der Gemeinde Rickenbach SO ist für jeden in der Gemeinde gehaltenen Hund, der am 1. April 2025 älter ist als 3 Monate, eine Hundesteuer von CHF 80.– zu entrichten Der Kanton Solothur n verzichtet dieses Jahr auf das Erheben der Kontrollzeichengebühr von CHF 40.–.

Für arbeitende oder ausgebildete Hunde (z. B. Sicherheits-, Polizei- und Blindenhunde) werden, wenn eine Bestätigung vorgelegt wird, keine Hundesteuer n erhoben.

Der Rechnungsversand für die Hundesteuer n 2025 an alle registrierten Hundehalterinnen und Hundehalter erfolgt im April 2025. Hundehalterinnen und Hundehalter, die keine Rechnung erhalten, sind angehalten, die Gemeinde umgehend darüber zu informieren.

Ereignisse (z. B. Anschaffung, Halterwechsel, Wegzug, Tod) sind sofort über die Hundedatenbank AMICUS vorzunehmen und der Gemeinde zu melden. Verstösse gegen die gesetzlichen Pflichten sind strafbar

Anzeiger Thal Gäu Olten

Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Stadtverwaltung

Olten

Dornacherstrasse 1, Postfach, 4601 Olten

Telefon 062 206 11 11, E-Mail: stadtkanzlei@olten.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Mi 9.00–12.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Di 9.00–12.00 Uhr

Do 9.00–12.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Fr 9.00–12.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr

Bauherrschaft: Knecht Andreas, 4600 Olten

Projektverfasser: Atelier für Planung und Architektur 4600 Olten

Bauobjekt: Energetische Dachsanierung / Installation PV-Anlage

Bauplatz: Engelbergstrasse 24 GB Olten Nr 3242

Bauherrschaft: Kubola Benjawan, 6014 Luzern

Projektverfasser: Kubola Benjawan, 6014 Luzern

Bauobjekt: Einbau Lüftung Küche (Take-away)

Bauplatz: Neuhardstrasse 22 GB Olten Nr 1219

Bauherrschaft: Mai Daniel und Ngo Kim-Ngan 4600 Olten

Projektverfasser: Schelling Simon, 4600 Olten

Bauobjekt: Zufahrt / Vorgartengestaltung / Carport

Bauplatz: Waldheim 26, GB Olten Nr 3472

Bauherrschaft: ASGA Pensionskasse Genossenschaft, 9001 St. Gallen

Projektverfasser: Batimo AG, Architekten SIA 4600 Olten

Bauobjekt: Sanierung best. Wohnhaus

Bauplatz: Martin-Disteli-Strasse 105–109 GB Olten Nr 2731

Bauherrschaft: Coop Total Store Trading 8953 Dietikon

Projektverfasser: Maissen & Partner AG 4563 Gerlafingen

Bauobjekt: Umbau Restaurant

Bauplatz: Baslerstrasse 10 GB Olten Nr 545

Rechtsgrundlage: Gestaltungsplan «Baslerstrasse–Klosterplatz» RRB Nr 1307 vom 21. Juni 2005

Bauherrschaft: TUI Suisse Retail Ltd., 8055 Zürich

Projektverfasser: Roland Ammann GmbH 6030 Ebikon

Bauobjekt: Umbau Büro

Bauplatz: Hauptgasse 33 / Oberer Graben 4 GB Olten Nr 953

Einsprachefrist: 2. April 2025

Amtliche P ub likatio n

Bezug der Hundesteuer 2025

Im Monat April 2025 wird für Hundehalter/ innen der Einwohnergemeinde der Stadt Olten die Hundesteuer 2025 wie folgt zur Zahlung fällig:

Hundesteuer der Einwohnergemeinde der Stadt Olten CHF 130.–

Bitte beachten Sie:

Bei nicht fristgerechter Bezahlung der Hundesteuer wird pro Mahnung eine Gebühr von CHF 50.– erhoben. Wird der Rückstand trotz Mahnung nicht beglichen, erstattet die Einwohnergemeinde der Stadt Olten Strafanzeige gestützt auf § 15 des kantonalen Hundegesetzes.

Olten, 13. März 2025

Steuerverwaltung/Stadtkasse

Kappel

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Einwohnergemeinde Kappel

Hundesteuerbezug 2025 Laut Gesetz über das Halten von Hunden und der dazugehörigen Vollziehungsverordnung hat der/ die Hundehalter/in für jeden im Kanton gehaltenen Hund, der am 1. April 2025 älter als 3 Monate ist, eine jährliche Abgabe zu entrichten. Diese beträgt CHF 80.– (die kant. Kennzeichnungskontrollgebühr entfällt im Jahr 2025).

Die Kosten pro Hund werden jeweils im Monat April durch die Gemeindeverwaltung Kappel in Rechnung gestellt. Die Steuer n werden anhand der Hundedatenbank AMICUS erhoben Nach dem 30. April 2025 wird für nicht bezahlte Rechnungen eine zusätzliche Mahngebühr von CHF 50.– erhoben.

ACHTUNG:

Alle Hunde müssen tätowiert oder mit einem Mikrochip gekennzeichnet und in der Datenbank Amicus (ehemals ANIS) registriert sein. Falls Ihr Hund weder gechipt noch lesbar tätowiert und registriert ist, holen Sie dies umgehend bei Ihrem Tierarzt nach, ein Versäumnis zieht eine Strafanzeige sowie eine Busse nach sich.

Häckselaktion

Montag, 17. März 2025

Bitte beachten Sie – Das Schnittgut ist geordnet am Strassenrand bereitzustellen

Nicht am Strassenrand deponiertes Material wird nicht gehäckselt

Max. Astdicke ca 12 cm Durchmesser

– Keine Wurzelstöcke

– Kein Schilf

Kleines Grüngut wie Heckenschnitt und dor niges Material ist direkt beim Werkhof (Gründeponie) abzugeben (Öffnungszeiten gemäss Daten-Kalender 2025).

Das Häckselgut wird von der Gemeinde entsorgt. Das Häckselgut wird nicht mehr in Kleinbehälter abgefüllt. Bitte keine Behälter bereitstellen. Grössere Mengen ab 2 m³ können bei Silvio Probst, Telefon 076 436 73 58, bestellt werden. Das Häckselgut wird gratis zugeführt.

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO

Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55

E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di 08.00–12.00 Uhr 13.30–17.00 Uhr Mi 08.00–12.00 Uhr Do 08.00–12.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr Fr geschlossen

Einwohnergemeinde Kappel

Baupublikationen

Bauherrschaft: Dasmir Isaku Mittelgäustrasse 36 4616 Kappel

Bauvorhaben: Projektänderung Parkplätze und Ausfahrt auf Kantonsstrasse

Standort: GB Kappel Nr 349 Mittelgäustrasse 36 Bauzone: Z2

Projektverfasser: Bitterli – Büro für technische Zeichnungen GmbH Gartenstrasse 5 5013 Niedergösgen

Bauherrschaft: Annamarie und Otto Wittwer Dorfstrasse 28 4616 Kappel

Bauvorhaben: Rodung Hecke / Aufbau Sichtschutzwand

Standort: GB Kappel Nr 345 Dorfstrasse 28 Bauzone: W2

Projektverfasser: Annamarie und Otto Wittwer Dorfstrasse 28 4616 Kappel

Bauherrschaft: AL Immobilien Management AG Lischmatt 19 4616 Kappel

Bauvorhaben: Umnutzung eines Teils des bestehenden Gebäudes für Hallensport gem Konzept SkillDrill

Standort: GB Kappel Nr 1218 Lischmatt 19 Bauzone: G3

Projektverfasser: AL Immobilien Management AG Lischmatt 19 4616 Kappel

Einsprachefrist 13 März 2025 bis 2. April 2025

Planauflage: Gemeindehaus Kappel

Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis am 2. April 2025 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.

Strom- und Wasserablesung

Christina Borner Walter Christen, Walter Kamber sind vom 14.3. bis 4.4.2025 unterwegs Bitte halten Sie den Zugang zu den Strom- und Wasserzählern frei. Besten Dank!

Die Hundehalter sind dafür verantwortlich, dass Ereignisse wie Anschaffung, Halterwechsel, Wegzug oder Tod eines Hundes jeweils umgehend der Datenbank AMICUS und der Einwohnergemeinde Kappel gemeldet werden. Verstösse gegen die gesetzlichen Pflichten sind strafbar Einwohnergemeinde Kappel

Gunzgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung

Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen

Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69

E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten: Mo–Mi 08.00 –11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Do 08.00 –11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Fr 08.00 –11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Stromablesung Kurt Grecchi ist vom 27.3. bis 4.4.2025 unterwegs. Bitte halten Sie den Zugang zu den Stromzähler n frei. Besten Dank!

260378-G

Jodlerklub Gunzgen-Olten HEIMAT-OBE 2025

Konzertund Theater «Gülle,Mischtund Schönheitskur» Einakter vonLukas Bühler

Kosten Pro Liegenschaft ist ¼ Stunde gratis. Mehraufwendungen werden mit Fr 120.– pro Stunde in Rechnung gestellt.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit.

BAUKOMMISSION GUNZGEN

Kulturanlass

29. März 2025

Die Einwohnergemeinde Gunzgen lädt die Bevölkerung herzlich zum diesjährigen Kulturanlass ein. Abendprogramm

Helga Schneider –SWEET & SAUER

Türöffnung: 18.00 Uhr

Beginn: 19.00 Uhr

Ort: Rüeblihalle Gunzgen

Eintritt: Für Gunzgerinnen und Gunzger kostenlos Für Auswärtige Fr 20.–Bezug der Tickets ab Montag, 24. März 2025, auf der Gemeindeverwaltung

Wir freuen uns, Sie zu diesem Anlass begrüssen zu dürfen.

EINWOHNERGEMEINDE GUNZGEN

Wann findet die nächste Gemeindeversammlung statt?

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Samstag, 22. März 2025 19.30 UhrRüeblihalle Gunzgen ab 18.00 UhrNachtessen

Mitwirkende: –JodlerklubGunzgen-Olten (Leitung Martin Riggenbach) –Ländlerfründe Walopsee –Theatergruppe JK Gunzgen-Olten (Regie René Beck)

ACHTUNG: Nummerierte Platzreservation! DieBillettekönnenvom 17.März– 21. März 2025 aufder Gemeindeverwaltung Gunzgenwährend derSchalteröffnungszeitenodertelefonisch 062 209 20 60 oder am 22. März 2025 an derAbendkasse bezogenwerden.

Eintritt: Fr.15.–Erwachsene/ Fr.5.– Schülerund Studenten Wirfreuenuns aufIhren Besuch! Jodlerklub Gunzgen-Oltenwww.jodlerklub-gunzgen-olten.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen

Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30

E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

–11.30

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikation

Bauherrschaft: Anja und Michael Fer ner Blackenmatt 27 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Verlegung Gartensitzplatz an Grenze zu GB 1470 und 951 mit Ausnahmebewilligung KBV § 27 und Neubau Pergola und Fahrradunterstand

Bauplatz: Blackenmatt 27a + 27b GB-Nr 1471

Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 14.3.2025 bis 2.4.2025

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 260438

Was läuft in meinem Dorf?

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

De

menz ka nn jed en tr eff en .

Dank ef ür

Ihr eS pe nde!

PK 10-694 0-8

Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf

Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20

E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.00–11.00 Uhr 13.30–18.00 Uhr

Di, Mi 09.00–11.00 Uhr 13.30–16.00 Uhr

Do 07.30–10.00 Uhr geschlossen Fr 07.30 Uhr durchgehend bis 13.30 Uhr

Einwohnergemeinde Hägendorf

Hundesteuereinzug 2025

Einladung

Informationsveranstaltung

Neugestaltung Park in der Ey

Datum Dienstag, 18. März 2025

Zeit 16.00–19.00 Uhr

Ort OG Pfarreiheim Wangen bei Olten Alle interessierten Einwohner / Einwohnerinnen und Sponsoren / Sponsorinnen sind herzlich dazu eingeladen.

Projektgruppe Ey Park Röm.-kath. Kirchgemeinde Wangen bei Olten

Grundwasser nutzung zu Heiz- und Kühlzwecken

Gemäss kantonalem Gesetz über Wasser, Boden und Abfall (GWBA, § 54) wird folgendes Vorhaben im Sinne von § 12 Abs. 1 der kantonalen Verordnung über Wasser Boden und Abfall (VWBA) öffentlich aufgelegt:

Bauherrschaft: Senn Immobilien & Finanz AG, Bernstrasse 9, 4665 Oftringen

Objekt: Grundwasser nutzung zu Heiz- und Kühlzwecken

Lage: GB Wangen bei Olten Nr 368 Vorhaben:

Grundwasser nutzung zu Heiz- und Kühlzwecken

Heizleistungsbedarf: 193 kW, Kühlleistungsbedarf: 81 kW

ΔT der Heiznutzung = 4 °C auf den Wärmetauscher n

ΔT der Kühlnutzung 3 °C

Maximaler Wärmeentzug aus dem Wasser: 280 MWh/a

Maximaler jährlicher Wärmeeintrag ins Wasser: 48 MWh/a

Pumpmenge max. 550 l/min aus dem Entnahmebrunnen

Vollständige Rückgabe in den Grundwasserleiter

Dauer der Grundwasserkonzession: 30 Jahre

Einsprachen gegen die Grundwasser nutzung sind bis spätestens 2.4.2025 (Poststempel) schriftlich und begründet beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Umwelt Werkhofstrasse 5, 4509 Solothur n, einzureichen. Das Gesuch für die Erteilung einer Konzession zur Grundwasser nutzung zu Heiz- und Kühlzwecken sowie die dazugehörigen Dokumente können während der Auflagefrist vom Donnerstag, den 13.3.2025, bis und mit Mittwoch, den 2.4.2025, bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde Wangen bei Olten, Dorfstrasse 65, 4612 Wangen bei Olten, sowie im Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothur n, eingesehen werden.

Bau- und Justizdepartement; Amt für Umwelt

Wir machen alle Hundehalter/innen der Gemeinde Hägendorf darauf aufmerksam, dass sie gemäss Gesetz und der dazugehörigen Vollzugsverordnung über das Halten von Hunden verpflichtet sind, für jeden im Kanton gehaltenen Hund, der vor dem 1. Januar 2025 geboren ist eine jährliche Abgabe zu entrichten.

Die jährliche Abgabe der Hundesteuer beträgt CHF 100.– pro Hund. Die Kontrollzeichengebühr des Kantons von CHF 40.– fällt für das Jahr 2025 weg.

Für den Einzug der Gebühr wird Anfang April 2025 eine Rechnung an alle Hundehalter/innen versendet (Daten aus der Hundedatenbank AMICUS, Stichtag 1. April 2025). Alle Hundehalter/innen, welche keine Rechnung erhalten, müssen sich bis spätestens 30. April 2025 bei der Einwohnerkontrolle Hägendorf melden.

Nach dem 30. April 2025 wird für jede allfällige Mahnung eine Gebühr von CHF 50.– für nicht bezahlte Hundesteuer n erhoben Hundedatenbank AMICUS: Alle Hunde müssen mit einem Mikrochip gekennzeichnet und in der Datenbank AMICUS registriert sein. Die Hundehalter/innen sind verantwortlich, dass Ereignisse wie Adressänderung, Halterwechsel, Einfuhr aus dem Ausland, Ausfuhr ins Ausland und Tod des Hundes bei AMICUS gemeldet werden.

Wichtig: Vom 1. April bis 31. Juli des Jahres gilt generelle Leinenpflicht im Wald Einwohnergemeinde Hägendorf

Einwohnergemeinde Hägendorf Öffentliche Planauflage

Einwohnergemeinde Hägendorf

Baupublikationen

Bauherr: Einwohnergemeinde Hägendorf Bachstrasse 11 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Rothpletz, Lienhard + Cie AG

Aarauerstrasse 50, 4600 Olten

Bauobjekt: Ausbau Erschliessungsstrasse Sandgrube

Bauplatz: Sandgrube / GB-Nr 90090/90244

Bauherr: Lai Gabriela Terrassenstrasse 15 4614 Hägendorf

Projektverfasser: KamberHT GmbH Nellenacker 12, 4614 Hägendorf

Bauobjekt: Aussen liegende Wärmepumpe

Bauplatz: Terrassenstrasse 15 / GB-Nr 1952

Bauherr: Kellerhals Christoph Eigenheimweg 2 4614 Hägendorf

Projektverfasser: KamberHT GmbH Nellenacker 12, 4614 Hägendorf

Bauobjekt: Aussen liegende Wärmepumpe

Bauplatz: Eigenheimweg 2 / GB-Nr 2088

Planauflage: 14. März 2025 bis 2. April 2025 während der Öffnungszeiten der Bauverwaltung

Einsprachefrist: bis spätestens 2. April 2025 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf 260440

Stromablesung

Monika und Christian Vögeli, Thomas Elia, Elizabeta Rizova und Gjorgi Rizov, Raphaela Imhof sind vom 14.3. bis 4.4.2025 unterwegs.

Bitte halten Sie den Zugang zu den Stromzähler n frei. Besten Dank!

Gemäss Reglement über die Erschliessungsbeiträge der Einwohnergemeinde Hägendorf vom 27. Oktober 1980, gestützt auf die kantonale Verordnung über Erschliessungsbeiträge und -Gebühren für die Gemeinden des Kantons Solothur n vom 3. Juli 1978, wird in der Zeit vom 14. März 2025 bis 14. April 2025

der Perimeterplan: «Ausbau Sandgrube» öffentlich aufgelegt.

AUFLAGEORT: Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Hägendorf im 1. Stock während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten: Sämtliche Unterlagen können ebenfalls auf www.haegendorf.ch unter «Neuigkeiten» heruntergeladen werden.

EINSPRACHEN: Einsprachen sind bis spätestens 14. April 2025 (Postdatumstempel) schriftlich und begründet an den Gemeinderat der Einwohnergemeinde Hägendorf, Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf, einzureichen.

Der Gemeinderat Hägendorf

Grico-Druck AG | 4716Welschenrohr | www.gricodruck.ch

De in Lichts trahlt je tz twoand ers, ab er es strahlt.

Tr aurig, mi tv ie le ns ch ön en Er inne rung en un dgro ss er Dank barkei tn ehme nw ir Ab sc hied

vonuns er em Va ter,Gro ss va te r, Ur gr os svat er,S chwieg er va ter,S chwa ge r, On ke l, Gö tt i un dFre un d

Ernst Lehmann-Gabi

15 .O kt ob er 19 35 bi s8 .Mär z2 025

Na ch kurzer sc hw er er Kr an kh ei tw ur de er vons eine mL eide ne rlös t.

In un se re nH er ze nw ir st du imme rb ei un ss ein.

DieTraue rf amilie Chri st aO ch sn er-L ehmann

Jürg Le hmann- Ma ck Ja cq ue line Sc höni -L ehmann Ve rwan dt eund Be kann te

Au fs eine nWun sc hfind et de rA bs chie dime ng st en Familien kr ei ss ta tt DieA sc he wird dort se in,woe rglü ck li ch war.

Tr auer adre ss e: Jürg Le hmann, Sc hw en gima tt 50,Pos tf ac h3 59,4710B al st hal

We nn dieSonne de sLeb en sunterge ht

le uc hten dieSte rned er Erinne rung

Vor meinem eigenen Tod ist mir nicht bang Nu r vor dem Tod derer, die mir nah sind

Wie soll ich weiterleben, wenn sie nicht mehr da sind

Ma scha Kalenk o

Es ist schwer oh ne dich geliebter Oli.

Ol iver Künzler

24 April 1970 bis 22 Febr uar 2025

Dein gütiges Herz hat uner wartet aufgehör t zu schlagen

Du warst uns der liebevollste Sohn Stiefsoh n, Br uder Part ner, Stiefvater und Freu nd den man sich wü nschen kann und hast uns allen deine Liebe und Aufmerksam keit geschenk t. Wir alle du rf ten deine gütige Unterstützu ng und Fü rsorge geniessen.

In Liebe und Trauer verabschieden wir uns von dir am 14 März um 15 Uh r in der Kapelle Meisen hard in Olten.

Die Ur nenbeisetz ung ﬁndet im engsten Kreis auf dem Fr iedhof in Tr imbach stat t.

In Liebe deine Familie und deine Freu nde

Marina und Peter Degen-Br un ner

Ch ristoph, Ursula Soraya Kü nzler

David Kü nzler

Judith Nicolas, Valeria Pr in z

Yasmin Samira Kü nzler

Sand ra, Nando, Gina Nyffeler-Canonica

Andrea Jenni

Claude Degen und Elena Mazzinghi

Susanne, Flor ian, Julian, Lea Geyer-Degen

Willi Oeggerli-Wehrli

27.F eb ruar 19 33 bi s7.Mär z2 025

Wirn ehme nA bsc hied vonuns er em Va te r, Gr os svat er, Ur gr os svat er,Brude r, Co us in,O nkel,S chwa ge rund Gö tt i

Na ch eine mlan ge nund er füll te nL eb en is tW illi fr ie dlic himSunnep ar k

Eg er king en eing es chla fe n. Fürall dies ch ön en Mome nt eimL eb en danken wirdir he rzli ch

In lieb evolle rErinn er un g: Evelin eO eg ge rli-Te st er Na dine un dMike Er ic hO eg ge rli ManuelaO eg ge rli Sahr a An geh ör ig eund Ve rwan dt e

DieUrn enbe is et zung fin de time ng st en Familien kr ei ss ta tt

An st elle vonall fällig en Sp en de nb er üc ks ic ht ig eman de nSunnep ar k

Eg er kinge n.

Tr auer adre ss e: St ef an Oe gg er li,Wol fw il er st ra ss e25, 46 23 Ne ue nd or f

AlsGottsah,dassder Wegzuweit, derBerg zu hochund derAtem zu schwachwurde legteerseinenArm um ihnundsagte: „Komm, wirgehenheim“

In Liebeund Dankbarkeitnehmenwir Abschiedvon meinem lieben Ehemann, unserem Vater, Schwieger vaterund Opa

RolandWyss-Giezendanner 1.Juli1939 -9.März2025

Liebevollumsorgt wurde er vonseinem Leiden befreit. Auch wenn wirmit diesem Verlustrechnen mussten undder Todals Erlöserkam,schmerzt doch die Endgültigkeit

Hedi Wyss-Giezendanner MarioWyss mitSamuelund Lea Adrian undSarah Wyss mitNicole,Joela undSimon Reto Wyss Verwandteund Freunde

Die Abschiedsfeier mitanschliessender Urnenbeisetzungfindet am Dienstag, 18. März 2025 um 14 Uhrinder röm.-kath. Kirche in Hägendorfstatt

Anstelle vonBlumenunterstütze maninGedenkenanRolandeinegemeinnützigeInstitution

Traueradresse: Hedi Wyss-Giezendanner, Vogelberg12, 4614 Hägendorf

Irene, Ku rt, Michael, Marc Nussbaum und deine vielen treuen Freu nde, Freu ndin nen, Schützen kameraden und Arbeitskollegen

Wer im Sinne von Oliver et was Gutes tu n möchte kann anstelle von Blumen einen Beit rag spenden an:

Schweizerische Rett ungsﬂugwacht Rega, IBAN: CH73 0900 0000 1594 0271 5, Vermerk: Oliver Kü nzler

Trauerad ressen:

Marina und Peter Degen, Felsenweg 36, 4632 Tr imbach

Judith Pr in z, Er netfeld 5, 4614 Hägendorf

Me ineKraft hatmic hverla ss en undd as Lichtmeine rAug en is te rlos chen Ab er aufd ic h, He rr,hof fe ic h. Ps alm3 8, 11.16

Dank barf ür dieZ ei t, diew ir mi te in an de rhat te n, ne hm en wirA bsc hied von un se re rlie be nMut ter,Gro ss -und Ur gr os smut te r, Tant eund Go tt e

Therese Nussbaumer-Meister

25 .Jan uar1931b is 7. März 20 25

Na ch eine mr ei ch er füll ten Le be nd ur ft es ie fr ie dlic hz uH au se eins chla fe n.

Mö ge st du in Go tt ge borg en se in .W ir ve rmis se ndic h. 4713 Ma tzen dorf In st ille rTraue r: Toni un dM onik aN us sb aume r- Alle mann Marc el un dGab yN us sb aume r- Je ge r Maya un dMar ku sS tr ähl- Nu ss baum er Hans Nu ss baum er un dK ar in Naue r Luziaund Br un oFri ts chi- Nu ss baum er Dora un dMan fr ed Gunzin ge r- Nu ss baum er Al ex un dD anie la Nu ss baum er-S to cker Jo se fund Fion aN us sb aume r- Hamm er Gr os sk in de r, Ur gr os sk in de rund An geh ör ig e

Ab sc hied sf eier :D ie ns ta g, 18 .Mär z2 025, 14 Uhrind er Kirc he Ma tzen dorf mi tans chlies se nd er Ur ne nb ei se tz un g.

Dr ei ss ig st er :Palms onnt ag,13. Ap ril2 025, 9Uhr in de rK ir ch eMat ze nd or f

Wire mp fe hl en Ihre Sp en de an Cari ta sS chwe iz ,A dlig en sw il er st ra ss e15, CH -6 00 2L uzer n, Sp en de nkon to:IBA NC H6 90 900 00 00 60 00 70 00 4 Ve rm er k: Th er es eN us sb aume r- Me is ter

Tr auer adre ss e: Toni Nu ss baum er-A ll emann, Ob er eMat t10, 4713 Ma tzen dorf

Gilt al sL eidzir kular

Tode sanzeige undDank

Da ss chön steD en kmal da se in Me ns ch be kommen kann stehtind en He rzen se iner Mitmen sc he n. Albe rt Sc hweitze r

Voll er Tr auer,L ie be un dD an kb ar ke it ne hm en wirA bsc hied von Urs Bösiger

16 .O kt ob er 19 49 bi s5 .Mär z2 025

Durc he in en tr agis ch en Un fall wurd ee raus de mL eb en ge ri ss en

Wirs in dune ndli ch tr aurigund ve rmis se ns eine Lieb e, Fürs or ge un d

Hilf sb er ei ts chaf t.

Au faus dr üc klic he nWun sc hvon Ur sfind et dieTraue rf eier im en gs te n

Familien kr ei ss ta tt un ddie As ch ew ir dd er Na turübe rg eb en

Wirb ed an ke nuns vonH er ze nb ei alld en Me ns ch en,die Ur sins eine m

Le be nG ut es ge tanhab en un dihm fr eund sc ha ft li ch be ge gn et sind

In lieb evolle rErinn er un g:

Su si Bö sige r- Re ch st eine r

Chri st ianund DanielaB ös ig er mi tRaf ae l

DavidB ös ig er un dC or inne Ke ll er

Margri tH of er

Ve rwan dt eund Fr eund e

Tr auer adre ss e: Su si Bö sige r, We id we g3,4 614H äg en dorf

Ic h habe doc h ge le bt ic h habe ge blüht und me ine Kräf te eing es etzt soviel ic h konnte Und Lieb e, taus endfac h ve rs chen kt ke hr t wied er zurü ck zu dem de r sie ge ge be n. Antoine de Saint- Exup ér y

Ab sc hi ed un d Dank

In Lieb e un d Dank barkei t ne hm en wir Ab sc hied von un se re r Mu tt er, Sc hw ie ge rmut ter un d Gr os smut te r

Erika Walker-Krammer

15 Augu st 19 40 bi s 7. März 20 25

Na ch eine m re ic h er füll te n Le be n wurd e sie na ch kurzem Sp it alau fe nt halt von de n

Al te rs be sc hw er de n er lö st Ihre m Wuns ch en ts pr ec he nd konn te sie in ihre m ge lieb te n

Haus un d Gart en ihre n Le be ns ab en d ve rb ring en

In st ille r Tr auer :

Anne tt e St ud er-Walke r

mi t Daniel un d Oliv ia Ho st et tl er

Je an Claude un d Se nt a Walker-Gre pp er

mi t Jo elle un d Mi ch èl

Wir ne hm en am Fr ei ta g, 21 März 20 25, zw is ch en 14 un d 15 Uhr in ihre m ge lieb te n Gart en

Ab sc hied We r Er ik a eine n le tz ten Gr us s er we is en mö ch te, is t he rzli ch eing elad en

Die Ur ne nb ei se tz un g fin de t im en gs te n Familien kr ei s st at t.

An st elle von Blum en ge de nke man de s Tier dörflis Wang en b. Ol te n

IB AN CH 65 09 00 00 00 46 00 33 50 4, Ve rm er k: «C harl y» Er ik a Walker

Tr auer adre ss e: Je an Claude Walker, Jura st ra ss e 2, 4617 Gunzge n

Unser Herz schlägt für Baumaschinen

Mitunseren Kubota-Raupenbaggern,den HUKI Kippern, denBergmann-Raddumpern undden Verdichtungsgerätennehmenwir in der Schweiz undLiechtenstein seit mehr als40JahreneineführendeStellungein.HUT TERBaumaschinen istein inhabergeführtes Unternehmen, dasanallen 4Standor teneinen umfassendenKundenser vice mit Verkauf, Beratung,Vermietung, Service, Reparaturund Ersatzteillager anbietet.Zuunseren Kunden zählen GartenundLandschaf tsbauer, Bauunternehmen undForstbetriebe

Fürunseren St andort in Wa ng en an de rAar e suchen wirzur Verstärkungunseres Teamseine:n

STELLVERTRETER:INWERKSTATTLEITER

Di eseAuf ga be ne rwar te nd ic h

›Indieservielseitigenund abwechslungsreichenFunktionbistdufür Reparatur, Serviceund Bereitstellung vonneuen und gebrauchtenMaschinen zuständig: Bagger,Kipper, Anbaugeräte, Verdichtungsmaschinenund Zubehör.

› Du unterstütz tden Werkstat tleiterimTagesgeschäft undübernimmstbei seiner AbwesenheitjeglicheAufgabenund Verantwor tlichkeiten.

Vonu nserem Team ko ll eg en er wa rt en wi r, ›dassereineabgeschlosseneAusbildungals Baumaschinen-, Landmaschinen- oder LKW-Mechanikerhat › dass ihmselbständiges undeigenverant wortliches Arbeiten wichtigist underVerantwor tung übernehmen möchte

› dass er einTeamplayer ist, derauchinstressigenSituationeneinen kühlen Kopf bewahr t.

Unse rA ng ebot

WirHUT TERianer sind unkompliziert;wir alle sind perDuund die Leidenschaft fürBaumaschinenverbindet uns. Wir sind einbodenständigesUnternehmen unddas Wohl unsererMitarbeiter istuns wichtig. Unsere Zielever folgen wir gemeinsam unddankflexibler Arbeitszeitmodelle,grosszügigerUnterstützungbei Weiterbildungen sowiemindestens 5WochenFerienkannstdubei unsBeruf,Familie undHobby untereinen Hutbringen

Dubistneugierig geworden?Dannschau dochauf einenSprungbei unsinder Werkstat tinWangenander Aare vorbei oder kontaktiereunseren Niederlassungsleiter Martin «Dinu» Käserunter 032636 03 56.Deine Bewerbung sendestdubit te an unsere Personalleiterin Sandra Looser:sandra.looser@hut ter-baumaschinen.ch

HUTTER BAUMASCHINEN AG

Transpor tstrasse 6 9450 Altstätten Tel. 071 757 86 70

hutterag@hutter-baumaschinen.ch www.hutter-baumaschinen ch

DieeoscopAGist einSchweizer IT-Dienstleister mit Spezialisierung aufintegrierteSoftware-Systemeund eine 100 %-igeTochtergesellschaftder Schweizerischen Post.Wir bieten unseren Kunden Expertise in Design,Entwicklung und Betriebvon cloudbasierten Lösungen.

Ab Sommer 2025 wird beiuns eine Lehrstelle frei!

Lehrstelle alsInformatiker/in EFZ Plattformentwicklung

Nach der vielfältigen Grundausbildung in Bern bei unserem Mutterkonzern, der SchweizerischenPost, wirstdudas Gelernte in verschiedenen Praxiseinsätzenbei uns in Balsthal anwenden und vertiefen.

Mehr Informationenzur Lehrstelle und zureoscopAGfindest du auf unsererWebseite

Bewirb dich jetztunter work@eoscop.ch eoscopAG| Rainweg4|

Anzeiger Thal Gäu Olten

ZurVerstärkung unseresTeams fürden BereichQualitätskontrolle Wareneingang suchen wireine/nMitarbeiter/in für die StellvertretungQualitätskontrolle Pflanzenlogistik (unregelmässige Einsätze undauf Abruf)

Sieübernehmen dieQS-Stellvertretung und beurteilen die Qualitätder angelieferten Blumen undPflanzen. Es besteht dieMöglichkeit,zusätzlichinder Pflanzen-Kommissionierung mitzuwirken. DieEinsätzeerfolgenauf Abruf, je nach Bedarf. VonJanuar bisMitte März gibt es wöchentlich zwei (Dienstagund Donnerstag),von MitteMärzbis Ende Juni zwischen vier bisfünf (Montagbis Donnerstag und Samstag) und vonJulibis Dezember wieder zwei Einsätze (Dienstagund Donnerstag).Arbeitsbeginn istjeweils abends ab 18.00 Uhr, teilweise auch ab 17 Uhr und können im Frühlingdie ganzeNacht (bis morgensum5 Uhr oder länger)dauern.

Sieverfügen über eine abgeschlossene Gärtner/innenlehre oderFloristen/innenlehre und wohnen in der näheren Umgebung vonWangen an der Aare.AuchsindSie körperlich fit, zuverlässig, pünktlich, flexibel,besitzenein Auto für dieNachteinsätze und sprechen die deutscheSprache fliessend.

Fühlen Siesichangesprochen? Wenn ja,senden SieIhre Bewerbung an diePersonalabteilung (per Post oder per EMail: personal@tgw.ch).Selbstverständlichsichernwir Ihnen absoluteDiskretionzu.

TransportgemeinschaftAG

Rütifeldstrasse1 |3380Wangenander Aare |Tel.032 6316041*260370

ZUSATZVERDIENST

8–15 Stunden pro Woche

Möchten Sie flexibel von zu Hause aus oder im Team arbeiten und ihr Einkommen steiger n? Bringen Sie Ihre vielseitigen Talente bei uns ein. 062 961 13 23 job@vancor.ch 259826

Hilfsschreiner*in

80–100 %

Sie arbeiten ger ne zu zweit, sind kundenorientiert, haben Erfahrung in einem handwerklichen Beruf, vorzugsweise als Schreiner, Bodenleger, Zimmermann etc., dann sind Sie bei uns richtig.

Wir bieten:

- eine abwechslungsreiche Arbeit - einen innovativen Betrieb - ein aufgestelltes familiäres Team

Wir erwarten: – handwerkliches Geschick – exakte Arbeitsweise bei der Warenannahme, Montage und Möbelauslieferung – Freude am Kundenkontakt – sehr gute Deutschkenntnisse in Wort u. Schrift – Führerausweis B (zwingend)

Wir bieten zeitgemässe Anstellungsbedingungen in einem dynamischen Kleinbetrieb im Möbelfachhandel. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann melden Sie sich bei uns.

Wirsindein erfolgreiches, innovativesUnternehmenim BereichBlumen- und Pflanzenlogistik. ZurUnterstützung während der Frühlingssaison suchen wirmehrere

Teilzeit-Mitarbeiter/innen fürNachteinsätze (befristeter Einsatz)

Siesindmitverantwortlich fürdie korrekte Kommissionierung vonPflanzen. DieEinsätzeerfolgenauf Abruf,jenach Bedarf. Arbeitsbeginn istjeweils abends ab 19.30 Uhr und können dieganze Nachtdauern. Aufgrund der Saisonalität sind ab Mitte März bisEnde Juni mehr Einsätze (bis zu 4pro Woche) möglich.

Es handeltsichumbefristeteTeilzeit-Einsätze von März bisJuni2025.

Siewohnen in der näheren Umgebung vonWangenander Aare,sindkörperlich fit, zuverlässig, pünktlich, flexibel besitzenein Auto fürdie Nachteinsätzeund verfügen über Deutschkenntnisse

Fühlen Siesichangesprochen? Wenn ja,senden SieIhre Bewerbung an diePersonalabteilung (per Post oder per EMail: personal@tgw.ch).Selbstverständlichsichern wirIhnen absoluteDiskretionzu.

TransportgemeinschaftAG

Rütifeldstrasse1 |3380Wangen an

Wirsuchen:

Fachmitarbeiter/in

Die Direktion Bau Olten sucht

Bau-/Projektleiter/-in Hochbau (100 %)

Weitere Informationen finden Sie unter der Rubrik «Jobs» auf unserer Homepage: www.olten.ch

Einwohnergemeinde Olten

WirsindLieferant vonRäder und Rollenund suchen ab sofort fürunser Lager in 4703 Kestenholz

Aufgabenbereich

• Wareneingang/ Warenausgang

• Kommissionierung Kundenbestellungen

• Bereitschaftfür gelegentliche Auslieferungen

• Lagerbewirtschaftung

Anforderungen:

• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

• Idealalter 40-60 Jahre

Administration &Kurse 50%

Fürden Standort Oltenper 01.07.2025 oder nach Vereinbarung

Weitere Informationen: www.so.prosenectute.ch

• TechnischeGrundausbildung

• PC-Kenntnisse

• Flexibilität,Genauigkeit undspeditive Arbeitsweise

• Belastbareund körperlichrobuste Persönlichkeit

Bereit das Lager mitvielEinsatz undVerantwortung zu führen

Interessiert? RufenSie Herrn Marcel Eberhard an, Tel062 398 07 22,ergibtIhnen gerneAuskunft.

Bewerbungsunterlagen bitte per E-Mail an E-Mail: info@dematech.ch dematechGmbH, Chänzeliweg 7, 4614Hägendorf Lagermitarbeiter,60-100%

Möbel Eichler, Hauptstrasse 42 4628 Wolfwil, 062 926 16 85 info@moebel-eichler.ch Erweitern Sie den Suchradius! Erreichen Sie sämtliche Haushalte im Grossraum Grenchen, Solothurn, Thal, Gäu und Olten!

4-Zimmer-Wohnung mit Balkon + Terrasse

Mietzins exkl. NK Fr 1295.–

Interessenten melden sich bei:

Blattner Immobilien AG

Wallgrabenweg 9, 4663 Aarburg

Tel. 062 791 54 84 (tagsüber)

Tel. 062 827 14 79 (abends)

(Herr n Blattner sen verlangen)

Zu vermietenin Fulenbach

ErstklassigerGewerbe / Lagerraum

Fläche 640m2 /Höhe4.0m

PreisnachVereinbarung

Tel. 062 926 43 03 260152

Egerkingen

Krummackerstrasse 18 –20

Weingartenstrasse 11–15

per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen

4½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen

auf diversen Etagen

Miete ab Fr 1121.–, NK ab Fr 250.–

Sehr schöner Ausbau mit hellem

Plattenboden und Parkettbelägen, z. T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Telefon 032 614 15 34*

bam@galli-immo-ag.ch

Zu vermieten: Atelier-/Büro-/ Lagergebäude

Nähe

mit Schaufenster, Nettofläche 63

mit 2 Parkplätzen vor dem Eingang Preis nach Vereinbarung

Vreni und Peter Hammer 076 398 54 51 peter.hammer@hammer-architekten.ch

Zu vermieten in Laupersdorf, Unterdorf 301 ab 1. Mai 2025 oder nach Vereinbarung

5½-Zimmer-Wohnung

Die Wohnung verfügt über eine überdachte Terrasse mit grosszügigem Garten und Parkplatz

Miete Fr 1900.– inkl. Nebenkosten

3½-Zi.-Wohnung

Dr Azeiger bringt’s!

vermieten:

Bergrestaurant Rumpel in Trimbach

• An bester Lage inmitten eines Naherholungsgebiets

• Wunderschöne Aussenterrasse

• Attraktiver Kinderspielplatz

• Sehr viele Aussenparkplätze für die Gäste

• Diverse Bankett- und Festsäle

• Neues offenes Buffet

• Mit 150 m2 grosser 6½-Zimmer-Wohnung

• Möglichkeit, die Wohnung als Hotelzimmer anzubieten

• Inventar kann bei Bedarf über nommen werden

• Mietbeginn nach Vereinbarung

• Mietpreis auf Anfrage

Für weitere Auskünfte oder eine Besichtigung rufen Sie an oder schreiben eine E-Mail an info@doerfliger.ch

Mehrfamilienhaus in Wiedlisbach

Einmalige Gelegenheit, grundsolide Kapitalanlage.

6½- und 3½-Zi.-Wohnung

Alpen- und Juraweitsicht. Grosszügiger Umschwung mit zwei Sitzplätzen und 2 gedeckten Balkonen. Immoblox.ch, Tel. 079 810 90 83 260387

Verkauf FirstImmobilienAG T041 9202436 info@first-immobilien.ch neumatt-fulenbach.ch

Eigenheim oder Mietwohnung – gesucht oder zu vergeben?

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

IhrfairerPartner fürden Verkauf IhrerLiegenschaft

•SeitJahren Ihrstarker,regionaler Partner

•Kostenlose, unverbindliche Analyseund Marktwertschätzung vordem Verkauf

•KeinRisiko, keineKostenbis zumVerkauf •Professionelle Abwicklung

MARPLUSImmobilienGmbH, 4710 Balsthal

Tel. +4179604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

Marcel Biedermann

Zeitungsente

Wirproduzieren für Ihr Zuhause! Fenster

Finde die 10 Fehler

Buchstabensalat

AINU, BITTEN, DOVER EHRBAR, FLIEHEN GEWEBE, HEUER, HIRT HUHN, INKA, IOWA JOURNAL, KEAS, LEIM NACHDEM, NETT, NINA ORKA, REGIE, SAGA STEIGER, SUDHAUS THETA, TIBER, TUAREG TUBE

Eine grosse Party für Gross und Klein

Wangen bei Olten lädt zum Frühlingsfest mit Andrew Bond und den Disco Kings

Am 29. März lädt die Arbeitsgruppe Kultur zum Frühlingsfest in Wangen bei Olten ein. Ab 15 Uhr wird es in der Turn- und Festhalle Alp losgehen mit reichlich Spass, kulinarischen Genüssen und einem Kinderkonzert von Andrew Bond. Am Abend werden die Disco Kings mit ihrem 80er-JahreSound es krachen lassen und dafür sorgen, dass kein Auge trocken bleibt.

Das mit Spannung erwartete Frühlingsfest in Wangen bei Olten hat ein buntes Programm für die ganze Familie parat. Um 15 Uhr geht es am 29. März los mit dem Mitmach-Kinderkonzert von Andrew Bond, der zusammen mit dem Kinderchor der Musikschule Wangen die kleinen und grossen Herzen ganz bestimmt im Sturm erobern wird. Er gehört seit Jahren zu den erfolgreichsten Kinderliedermachern und Musikern im Lande. Um 17.30 Uhr folgt die Neuzuzügerbegrüssung, in deren Rahmen sich die lokalen Behörden vorstellen Neue Einwohnerinnen und Einwohner werden die einmalige Gelegenheit erhalten, das Dorf und seine lebendige Gemeinschaft kennenzulernen. Die perfekte Möglichkeit also, um neue und wertvolle Kontakte zu knüpfen und sich in Wangen bei Olten einzuleben.

Der Höhepunkt des Abends wird die spektakuläre Frühlingsparty sein, die um 20 Uhr beginnt. Die legendäre Band «The Disco Kings» wird mit ihrem mitreissenden 80er-Jahre-Sound und den dazu passenden, schillernden und schrillen Outﬁts für eine unvergleichliche Stimmung sorgen. Hier wird jede und jeder zum Mitmachen und Tanzen animiert und die Tanzﬂäche mit allergrösster Wahrscheinlichkeit zum Schauplatz grandioser Erinnerungen.

Der Elternverein stellt Aktivitäten für die Kinder auf die Beine Die Chlausenzunft, die Parteien SP, FDP und SVP sowie der Verein Staﬀelei arbeiten am Rahmenprogramm mit oder sind für kulinarische Leckerbissen verantwortlich. Die Musikgesellschaft Wangen übernimmt den Barbetrieb am Abend

und wird die Halle in ein festliches Wunderland verwandeln. Die Arbeitsgruppe Kultur und die beteiligten Vereine sind schon jetzt voller Vorfreude und freuen sich auf eine ausgelassene Stimmung in der Turn- und Festhalle Alp und auf einen Tag voller mitreissender Livemusik, grenzenlosem Spass und kulinarischen Genüssen. Ein ganz besonderer Bestandteil des Frühlingsfestes in Wangen bei Olten ist der Elternverein, der am Nachmittag aufregende Aktivitäten für die Kinder auf die Beine stellen wird. Mit einer Fotobox dürfte für zusätzlichen Spass und unvergessliche Erinnerungen an das diesjährige Fest gesorgt werden. MGT Frühlingsfest Wangen bei Olten am Samstag, 29. März, ab 15 Uhr in der Turn- und Festhalle Alp. Der Vorverkauf läuft bereits via www.eventfrog.ch sowie bei Blumen Fleischli in Wangen. Tickets sind schon ab 12 Franken erhältlich, für Familien gibt es attraktive Ticketvarianten.

Mit spitzer Feder

SARA LIECHTI

Wer kennt das nicht? Ich bin beim Einkaufen, stehe beim Brot und eine Frau lächelt mich sympathisch an und sagt: «Hallo, wie gehts dir?» Mein Gehirn rattert und rattert. Mist, wer ist diese Frau? Nur nichts anmerken lassen! Lächeln und ein allgemeines «Danke gut, und dir?» formulieren, zuhören und so schnell wie möglich aus der Situation verschwinden, bevor noch mehr Fragen kommen.

Während des Einkaufens studiere ich weiter. War sie mit mir in der Schule? Nein. In der Mittelschule, der Berufsschule? Nein. Haben wir zusammen eine Weiterbildung gemacht? Nein. Haben wir zusammen gearbeitet? Nein. Waren wir zusammen in einem Verein? Nein – oder vielleicht? Waren wir zusammen im Schwangerschaftsturnen? Vielleicht. Im Rückbildungsturnen? Möglicherweise. Das sympathische Gesicht noch vor mir, ich gebe auf. «Erinnerungsdiﬀusion» könnte man dieses Phänomen nennen, dieses ständige Grübeln über eine Person, die einem bekannt vorkommt, die man aber einfach nicht einordnen kann. Ich sage mir: Hätte sie keine Mütze getragen und ich dafür meine Brille, dann hätte ich das Rätsel sicher gelöst. Ach ja, nachfragen wäre auch eine legitime Lösung gewesen – aber in dem Moment einfach zu peinlich. Möglicherweise hat sie mich auch einfach verwechselt –und wenn ich ehrlich bin, hoﬀe ich fast ein bisschen, dass dem so war.

Vielleicht sollte ich diesen Vorfall einfach mit einem Augenzwinkern nehmen, anstatt weiter darüber nachzudenken. Des Rätsels Lösung wird es in diesem Fall wohl nie geben.

Wo sie auftreten, bleibt keine Hüfte ruhig und kein Auge trocken: The Disco Kings.

Bilder: ZVG

Ein sicherer Wert für die Kleinen und Kleinsten: Andrew Bond