da steht, was geht
nzeiger FÜR DAS NORDQUARTIER
Bern, 19. Mai 2021, Nr. 9
Quartierzeitung für Altenberg, Beundenfeld, Breitenrain, Löchligut, Lorraine, Spitalacker, Wankdorf, Wyler und Wylergut | 95. Jahrgang, 16 200 Exemplare
Kontakt: Web: www.afdn.ch Mail: info@afdn.ch Phone: 031 351 35 13
DER FUSSBALL-HOTSPOT BREITSCH 2
NEUE FORM FÜR DIE LETZTE FAHRT 4
EIN MANN RÄUMT ZIEMLICH AUF
5
Vorhang auf für die Zukunft: Tania Steiner in der Zirkusschule in der Alten Feuerwehr Viktoria.
Bild: Martin Jost
ZIRKUSSCHULE BERN
Kein Absturz: der animierte Zirkuszauber lebt weiter EINE FRAU, DIE GRENZEN ÖFFNET
Die nächste AfdNAusgabe erscheint am 2. Juni 2021 ORTAL DAS QUARTIER-P www.afdn.ch
9
Der Inhalt des Aufrufs von Ende März tönte dramatisch: Der Zirkusschule Bern, die erst im Herbst 2020 in der Feuerwehr Viktoria eine neue Heimat gefunden hatte, drohte das Aus. Zwingend und dringend musste eine finanzielle Überbrückungshilfe gefunden werden. Mit einem Spendenaufruf ging Tania Steiner in die Offensive – und gewann. «Wir sind alle sehr berührt über die zahlreichen Rückmeldungen und Unterstützungen! Ohne Worte und überglücklich über die grenzenlose Grossherzigkeit der Freunde der Zirkusschule Bern und aller anderen, die
an uns glauben.» So heisst es in einer speziellen Dankeskarte, die unlängst als kleine Geste des ZirkusschuleTeams an alle ideellen und finanziellen Unterstützer*innen versandt wurde. Der Durchhaltewille von Tania Steiner
und ihrem Team hat sich gelohnt und gibt Mut für die Zukunft der Zirkusschule, die in zwei Jahren ihr 10-jähriges Jubiläum feiert. Einen Beitrag zur erfolgreichen Aktion hat sicher der Aufruf in dieser Zeitung geleistet. SEITE 7
Statthalterwahlen Bern-Mittelland
13. JUNI 2021
CLAUDE GROSJEAN PARTNERSCHAFTLICH ZUVERLÄSSIG UNABHÄNGIG
BERN MITENAND BERN-MITTELLAND
ZUVERLÄSSIG PARTNERSCHAFTLICH UNABHÄNGIG