Anzeiger Thal Gäu Olten 49/2024

ANNA ZIEGLER

Geschäftsleiterin Vorstädtli Laupersdorf

Thal Gäu Olten

Adventsdorf ist Publikumsmagnet

Das Adventsdorf lockt seit dem Wochenende Besucherinnen und Besucher aus dem ganzen Land nach Olten. Und dies noch bis 22. Dezember.

ANZEIGE

Organisator und Betreiber Mike Zettel und sein Team haben sich alle erdenkliche Mühe gegeben, um mit viel Kreativität ein Adventsdorf Olten auf die Beine

zu stellen, das seinesgleichen sucht. Bimmelndes Adventszügli, fliegender Santa, eine mehr als hundert Meter lange Schlittelbahn hinunter in die Schützi, jede

Menge geschmückte Chalets, wo Waren feilgeboten werden sowie reichlich Food & Beverage: Im Adventsdorf Olten kommen alle auf ihre Rechnung. Seite 11

Siesich

Der Austausch

Der Naturpark Thal lud zum Erfahrungsaustausch zur Siedlungsökologie.

Wangen b.Olten-Trimbach-Olten-Aarburg www.baeckerei-waelchli.ch hausgemachteWeihnachtsguetzli in Säckli, Schalen oder nachWunsch abgepackt

roppelag.ch info@roppelag.ch

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Sonntag, 8. Dezember

10 Uhr, Gottesdienst in Wangen, Pfr. Thierry Wey, Predigt Andreas Schindelholz Egerkingen

Sonntag, 8. Dezember

10.00 Uhr, 2. Advent. Gottesdienst mit Pfarrerin U. Reichenbach, anschliessend Kirchenkaffee

Dienstag, 10. Dezember

19.00 Uhr, Gebet am Abend

Freitag, 13. Dezember

10.15 Uhr, Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark mit Pfarrer M. Göbel Oensingen-Kestenholz

Donnerstag, 5. Dezember

19.45 Uhr, Probe des Pauluschors

Sonntag, 2. Advent, 8. Dezember

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger

Dienstag, 10. Dezember

9.00 Uhr, offenes Tanzen im KGH

Mittwoch, 11. Dezember

19.30 Uhr, Stille im Advent im KGH

Donnerstag, 12. Dezember

14.00 Uhr, Chumm, los und lueg im KGH: Panflötenmusik mit Greti Zehnder und Nicole Steffen (siehe Inserat) ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal

Samstag, 7. Dezember

10.30 Uhr, Männerapéro Samichlaus 14.00 Uhr, Jungschar

Sonntag, 8. Dezember

10.00 Uhr, 2.-Advent-Gottesdienst Pfr. J. v. Niederhäusern, Kinderhüeti und Kindergottesdienst

Montag, 9. Dezember

20.00 Uhr, Kirchenchor

Dienstag, 10. Dezember

9.00 Uhr, Gebet der Frauen und Männer

Mittwoch, 11. Dezember

10.45 Uhr, Gottesdienst im Lindenpark, Pfarrer Jürg von Niederhäusern

20.00 Uhr, Bibel aktuell

Donnerstag, 12. Dezember

19.00 Uhr, Frauenverein Adventshöck

Welschenrohr

Donnerstag, 5. Dezember

Gemeindeversammlung zum Budget 2025 in der ref. Kirche

Mittwoch, 11. Dezember

8.30 Uhr, Trauercafé im Cheminéesäli mit Pfr. Müller-Ludwig

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Polizei 117 Sanitätsnotruf 144

Vergiftungen 145

Feuerwehr / Ölwehr 118 Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112 Kindermedizinische Hotline

Immer zuerst Kinderarzt anrufen, sonst 0900 627 321

Zahnärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Apotheken

Notfallapotheke Region Olten

Sonntag, 8. Dezember 2024:

TopPharm Apotheke zum Kreuz, Olten 062 212 09 09

10.00–12.00 Uhr

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–16.00 Uhr

(auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–17.00 Uhr

Spital

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 48 673 Exemplare

WEMF-beglaubigt 2024

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Olten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil

Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil

Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch

Inserate

Seniorenbetreuungzuhause

Wenige bis24-Stunden. Respek tvoll, vonK rankenkassen anerkannt.

Tel032 5111188 www.homeins tead.ch

062 311 41 11

OLTEN

SOLOTHURN 032 627 31 21

LANGENTHAL 062 916 31 31

AARAU 062 838 41 41

ZOFINGEN 062 746 51 51

Inva Mobil

Fahrdienst für Behinderte / Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Balsthal 0848 0848 99

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach 079 332 87 29

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Konradstrasse 33, Olten 062 206 15 35

Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Störungsdienst Strom/Gas/Wasser Bürozeiten

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch

Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

BeRundumtreuungabCHF 6200proMonat

Die Praxis Dr med. Silvan Hafner in Wolfwil bleibt vom 21 Dez 2024 bis und mit 2. Jan 2025 geschlossen.

Vertretung nach Möglichkeit durch die Ärzte der Region.

Ansonsten wenden Sie sich an die Notfallzentrale: 0848 112 112 258984

für 4Personen

Zutaten

1Clementine,heiss abgespült, davon wenig abgeriebene Schale und 3ELausgepressten Saft 1TLgetrockneterDill 1ELmilder Senf

1ELflüssigerHonig Pfeffer

200 gRauchlachs, in 1,5 cm grossenWürfeln 1Mango, geschält, in1,5 cm grossenWürfeln 1Zitrone,davon3ELSaft 1Clementine,filetiert 3ELSchnittlauch, grob geschnitten, davon 1ELbeiseitegestellt 40 ggesalzenePistazien, herausgelöst,grobgehackt, davon 1ELbeiseitegestellt ½Clementine,filetiert Anrichtering von 8cmØ Zubereitung

1. Sauce: Alle Zutatenbis und mit Honigmischen,würzen.

2. Lachs undallerestlichen Zutaten bis und mitPistazienbeigeben, mischen.

3. Anrichteringauf einen Teller platzieren, mit¼ derMasse füllen, leicht andrückenund hochziehen. Für alleweiteren Tellergleich verfahren.

4. MitrestlichenClementinenfilets,beiseitegestelltem Schnittlauch und beiseitegestelltenPistazien garnieren.

ÖISE TIPP: Wer keine Anrichteringezur Verfügung hat, füllt dasTatar in Gläser undstürzt es auf die Teller. Weitere RezeptefindenSie auf www.volg.ch/rezepte/

Grosse Weihnachtsausstellung

Betreibungsamtliche Steigerung

InfolgePfändung versteigernwir am Montag, 16.Dezember2024, 14.00Uhr

An derIndustriestrasse 1, in 4653 Obergösgen

PWToyotaYaris 1.33, Limousine, weiss,1.Inverkehrsetzungam 30.04.2013,ca. 96'150km. Letzte MFK-Prüfung gemäss Fahrzeugausweis am 16.11.2021

Besichtigung ab 13.30 Uhr

Es bestehtkeinMindestangebot.

DerZuschlagerfolgt nach dreimaligem Ausruf an denMeistbietenden gegen Barzahlung.Für dieveräusserte Position wird keineGewährgeboten Änderungen und Irrtümer in Bezugauf denKilometerstand unddie Daten bleibenausdrücklichvorbehalten Dasersteigerte Fahrzeug istsofort wegzuschaffen

Betreibungsamt Olten-Gösgen

Sachbearbeiter/in: Sabine Lirgg

Telefon: 062 311 86 09

E-Mail: sabine.lirgg@fd.so.ch

FONDUE UND RACLETTE-FAHRTFÜR AL LE

Vonunseren Pferden gezogen geniessenSie einFondueoderRaclette in derwarmenKutsche.

Auf der Suche nach einer Veranstaltung in der Region?

So.08.12.2024 17.00 Uhr

Fr.13.12.202418.30 Uhr

Fr.20.12.202418.30 Uhr

Fr.10.01.202518.30 Uhr

So.12.01.2025 17.00 Uhr

Fr.24.01.202518.30 Uhr

Bei jeder Fahrt wird eine Weinfl asche verlost. Pr o Pe rson CHF 75.- (Fahr t, Fo ndue, Raclette, Te e und Willkommensgetränk) exkl Alkohol und Mineral

Katrin Kissling, Bergstrasse 10, 4613 Rickenbach

Tel: 078 836 61 37 / www.kissling-hof.ch / info@kissling-hof.ch 258543

Gehobene Brett+ Kartenspiele SucheMitspielerdie gerne Spiele wiePaleo, ArcheNova, Andoretc.spielen

Spielort:Oberbuchsiten kalama@bluewin.ch 258799

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines

Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Bare sfür Rare s KaufePelze,Trachtenund Ab endg arderob en,Taschen,G old- undD iamantSchmuck zu Hö chstpreisen Bruch- undZ ahng old, Lu xus- und Taschenuhren,M ünzen, Tafelsilber, Zinn,Briefmarken,Stand -und Wanduhren, Antiquit äten,M öb el,G emälde Go belins,Tep piche, Bücher,Por zellan Kristall,P up pen, Schreib- undN ähmaschinen,Instrumente,Plattenspieler, LP s, Kameras, Objektive, Kaffeerahmdeckel,G olfausrüstungu.v.m He rr Ri ch te r, 0763 91 20 29 258993

Veranstaltungen

WeltklasseinSolothurn

Konzertsaal

SO 15. Dez. 17.00 Uhr

Brahms –Abend mit Clémence de Forceville,Violine, Benedict Klöckner,Cello,IsmäelMargain,Klavier

SA 21. Dez. 19.30 Uhr

Klavierquartette mitUrs PeterSchneider,Klavier

RintaroYano, ViolineRolfDieterGangl,Viola, MatthiasWalpen, Cello

SO 22. Dez. 11.00 Uhr

Claire Huangci, Klavierrezital

SO 22. Dez. 17.00 Uhr

Sergey Tanin, Klavierrezital

DO 26.Dez.17.00 Uhr

Gershwin PianoQuartett 4Pianisten –4 Flügel 30 Jahre KonzertamStephanstag

Reservationen: fragartkonzerte@bluewin.ch 032 681 0001

Fr.40.-(ausser26.12. Fr.50.-) www.fragart.ch

Dr. med.dent. Roberto Sleiter Fachzahnarztfür Oralchirurgie Zahnarztpraxis Dr.RobertoSleiter Einschlagstrasse 2, 4622 Egerkingen

perTelefon: +4162398 22 44 perE-Mail: praxis@dentalspecialist.ch

Zahnarztpraxis

www.dentalspecialist.ch

Wo gibt’s die besten Angebote in der Region? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

etevents .ch

Im Vorstädtli hat jede Meinung Platz

Anna Ziegler leitet das Generationenhaus in Laupersdorf mit viel Elan und neuen Ideen

Seit 2017 besteht das Generationenhaus Vorstädtli in Laupersdorf. Die Tagesstätte, wo sich Menschen aller Altersgruppen treffen, den Alltag gemeinsam oder für sich in Ruhe verbringen können, wird seit August von Anna Ziegler geführt. Sie ist nach den ersten Monaten guter Dinge und fühlt sich wohl an ihrem neuen Arbeitsplatz und gemeinsam mit ihren vier Mitarbeitenden.

VON ANDRÉ ALBRECHT

«Mir gefällt sehr, dass ich hier in einer Kombination aus Geschäftsleitung und Betreuung arbeiten kann», schaut die 39-Jährige auf die ersten Monate zurück. Überhaupt würden hier alle inklusiv am Werk sein, jede Meinung sei wichtig, lobt sie den Umgang untereinander in der Stätte Ihr Team sei die Grundlage dafür, dass eine so individuelle Betreuung und ein spezifisches Eingehen auf die einzelnen Bedürfnisse möglich ist. Anna Ziegler hebt hervor, dass auf diese Weise Bedarfe abgeholt werden können,

«Bei uns können die Menschen sich nach ihrer Tagesbefindlichkeit einbringen »

die vielerorts nicht berücksichtigt werden können. «Wir pflegen einen sehr persönlichen und trotzdem professionellen Umgang. Vorstädtli-Besuchende haben jeweils eine persönliche Bezugsperson», erzählt die Fachfrau.

Es gibt aktuell noch freie Plätze Menschen, die nicht im ersten oder zweiten Arbeitsmarkt tätig sein können, besuchen das Vorstädtli auf fixe Anmeldung. Viele kommen immer an denselben zwei, drei Tagen, um eine Tagesstruktur nach ihren persönlichen Möglichkeiten und Wünschen zu finden. Gerade diesbezüglich habe man hier in Laupersdorf einen Vorteil, der sich von anderen Tagesstätten abhebe, sagt Ziegler: «Wir betreiben eine Tagesstätte ohne Leistungsorientierung, da bei uns keine Produkte hergestellt werden.» Man habe hier die Möglichkeit, auch einmal einfach nichts zu machen Die Menschen können sich im Vorstädtli nach Tagesbefindlichkeit einbringen. «Wegen unserer kleinen Grösse können wir das so handhaben», erklärt Ziegler. Dies trage ganz bestimmt auch zur lockeren Atmosphäre bei. Das Vorstädtli hat eine Bewilligung für 14 Plätze, will heissen 14 mal 100 Prozent. Da die meisten nur gewisse Tage

kommen, also nie 100 Prozent, sind es letztlich mehr als 14 Personen. Aktuell gibt es sogar freie Plätze, dafür kann man sich gerne telefonisch oder per Mail anmelden. «Es kommen oft Leute, um zu schnuppern, gerade heute Morgen war wieder eine interessierte Person hier», weiss die ausgebildete Pflegefachfrau zu berichten. Die Anfragen kommen oft via Spitex, einer klassischen Zulieferin, um die Patienten von sozialer Isolation herauszuholen. Ein weiteres Angebot im schmucken Gebäude, das übrigens einmal ein Restaurant war, ist der Mittagstisch für Lau-

Arbeiten im Atelier oder Bewegungsund Atemübungen stehen ausserdem als regelmässiges Alltagsprogramm zur Verfügung.

Samir, Capus und Lenz im Kino Capitol

Der Film «Die wundersame Verwandlung der Arbeiterklasse in Ausländer» von Regisseur Samir wird am 14. Dezember im Kino Capitol Olten gezeigt. Anwesend sind auch die Schriftsteller Alex Capus und Pedro Lenz.

«Auch in Laupersdorf wissen viele nicht, wer wir sind. Darum möchte ich unsere Institution bekannter machen.»

Anna Ziegler

persdörfer Schüler und Schülerinnen. So sind, wie es der Name Generationenhaus sagt, auch die Jüngsten gern gesehene Gäste im Haus. Mit den Teilnehmenden, wie sie im Vorstädtli genannt werden, wird gemeinsam gekocht und gegessen. Garten- und Hausarbeit sowie kreatives

Jeden Mittwochnachmittag gibt es Kaffee und Kuchen Anna Ziegler, die Pflegewissenschaften studierte und einen Master in Business Administration absolvierte, hat sich für ihr Wirken im Thal noch weitere Ziele gesetzt. «Ich möchte unsere Institution bekannter machen», sagt sie. Ihr sei aufgefallen, dass sogar in der Gemeinde selber viele nicht wüssten, was das Generationenhaus genau sei und was dort alles passiere. Deshalb stehen jeden Mittwochnachmittag die Türen für alle Interessierten zu Kaffee und Kuchen offen. «Es sind alle herzlich eingeladen, sich selbst ein Bild zu machen von unserer interessanten Institution», sagt die Geschäftsleiterin. Ausserdem will man im Vorstädtli die Auslastung möglichst ausnutzen, denn das ist wichtig, damit das Angebot bestehen bleiben kann.

Nicht zuletzt ist das Generationenhaus Vorstädtli mit seinem Trägerverein auf Spenden angewiesen, mit deren Hilfe Anna Ziegler und ihr Team die Einrichtung im Haus gerne besser an die Bedürfnisse anpassen würde. www.vorstaedtli.org

Stimmige Adventsführungen in der Oltner Altstadt

Lichterglanz und Tannengrün: Auch dieses Jahr wird im Dezember der beliebte und besonders stimmig gestaltete Rundgang «Altstadt im Advent» von Region Olten Tourismus angeboten. Dieses Thema empfiehlt sich für die ganze Familie und kann auch kurzfristig als Führung für eine private Gruppe gebucht werden.

Die Advents-Führung durch die Oltner Altstadt stimmt auf die Weihnachtszeit ein. Während des Rundgangs erfährt man die Geschichten über die Entstehung bekannter Weihnachtsbräuche und über manchen Brauch, der heute in Vergessenheit geraten ist. Interessierte hören vom Adventskalender und Adventskranz, von Liebesbeuteln, vom Nikolaus oder

den Küssen unterm Mistelzweig. Der stimmigfestliche Rundgang führt an acht Standorten vorbei. Ein individueller und gemütlicher Abschluss empfiehlt sich anschliessend im Adventsdorf auf der Kirchgasse im Herzen Oltens.

Samstag, 14. und 21. Dezember (von 17 bis 18 Uhr). Treffpunkt: Vor der Klosterkirche. Kosten: 15 Franken pro Person, Kinder bis 12 Jahre sind gratis. Bitte unbedingt Ticket-Vorverkauf im Tourist Center oder auf eventfrog.ch nutzen. Die Anzahl Plätze ist limitiert. Dieses Angebot ist auch als Führung für private Gruppen buchbar. MGT

Region Olten Tourismus bietet eine Auswahl von über 20 Themen an: www.oltentourismus.ch

Der Filmverein Lichtspiele, noch immer zu Gast im Kino Capitol, lädt am Samstag, 14. Dezember zu einem besonderen Anlass ein. Der neue Film «Die wundersame Verwandlung der Arbeiterklasse in Ausländer» von Samir wird nochmals ins Programm aufgenommen. Nach der Vorführung des Films um 18.30 Uhr findet ein Gespräch mit Samir und den beiden in Olten lebenden Schriftstellern Alex Capus und Pedro Lenz statt. In seinem Film widmet sich Samir einem Thema, das sich wie ein roter Faden durch sein dokumentarisches Schaffen zieht: Der Migrationsfrage. Samir, 1955 in Bagdad als Sohn irakisch-schweizerischer Eltern geboren, kam im Alter von sechs Jahren in die Schweiz. Auch seine beiden Gesprächspartner bringen einen Migrationshintergrund mit. Lenz wuchs mit seinem Schweizer Vater und seiner spanischen Mutter in Langenthal auf. Capus wurde in der Normandie als Sohn eines Franzosen und einer Schweizerin geboren und verbrachte seine ersten fünf Lebensjahre in Frankreich. Anfang der 60er-Jahre kommt es innerhalb Europas zur grössten Migrationsbewegung nach dem Zweiten Weltkrieg. Samir arbeitet im Film die Schweizer Geschichte der Gastarbeiterinnen und Gastarbeiter der 60er- und 70er-Jahre auf, die meist unter schwierigen Bedingungen leben mussten. Er hat diese Zeit als Migrantenkind sehr bewusst miterlebt, sie hat ihn geprägt und politisiert. Mithilfe von Animationen, Musik-Clips, Zeitzeugen, privaten Familienfotos und Archivmaterial erzählt Samir die Geschichte der Migration aus den südlichen Nachbarländern in die Schweiz und lässt so diejenigen zu Wort kommen, die die Schweiz der Hochkonjunktur aufgebaut hatten, ohne selbst mitreden zu dürfen. MGT

Italienerinnen

Samichlaus im Haus der Museen

Morgen Freitag lädt das Oltner Haus der Museen dazu ein, den Samichlaus samt Schmutzli zu begrüssen. Von 14 bis 17 Uhr erwartet Gross und Klein ein abwechslungsreiches Programm in den drei Museen. Kinder haben die Möglichkeit, in Workshops nachhaltige Weihnachtsgeschenke und Dekorationen zu basteln. So kann etwa Baumschmuck aus wiederverwerteten Materialien hergestellt oder ein persönliches Chlaussäckli gestaltet werden. Darüber hinaus warten weitere Überraschungen und ein Adventswettbewerb mit attraktiven Preisen auf alle Spürnasen und Entdeckungsfreudige. Der Eintritt ins Haus der Museen ist den ganzen Tag frei. Einem unvergesslichen Tag steht nichts im Weg. MGT

Ist seit einigen Monaten für die operativen Belange des Generationenhauses Vorstädtli verantwortlich: Anna Ziegler. Bilder: ALA

Adrian Walter und Anna Ziegler beim gemeinsamen Kochen

Anna Ziegler

Junge

im Ausgang, ZVG im Sommer 1954 in St. Gallen.

Einladungzum Informationsanlass

Projek tA1Luterbach –Härkingen 6-Streifen -Ausbau, LosWest

11. Dezember 2024, 18.30 – 21.00 Uhr Salzhaus, Weihergasse 10, 3380 Wangen a A

Auf der Autobahn A1 zwischen den Verzweigungen Luterbach und Härkingen gehören Staus und stockender Kolonnenverkehr zur Tagesordnung.Deshalb wird der Abschnitt auf sechs Streifen ausgebaut.Der Ausbau erfolgtin dreiEtappen

Die erste Etappe «Los West» zwischen der VerzweigungLuterbach und dem Anschluss Wangen an der Aaresowie der Umbau derAnschlüsse Oensingen (VEBO-Knoten) und Egerkingen starten im Frühling 2025. Ger ne orientieren Sie das Bundesamt für StrassenASTRAsowie die Kantone Bern und Solothurn über diese Arbeiten und die geplanten Massnahmen zur Vermeidung von Ausweichverkehr

Nach den Ausführungen offeriert Ihnen das ASTRA einen Apéro.

Bundesamt für Strassen ASTRA Filiale Zofingen Brühlstrasse 3 4800 Zofingen zofingen@astra admin ch

Dr Azeiger bringt’s!

METZGETE vom 5. – 9. Dezember 2024

Wildgerichte aus heimischer Jagd Familie Aegerter und das «Chilchli»-Team freuen sich auf Ihren Besuch!

Natura-Beef Frischfleisch AufBestellung!

Kino Onik im Hotel Chrüz 05. bis. 11. Dezember 2024

im Restaurant Chrüz chruezoensingen.ch

FürIhreLiebsten – Kino Onik Gutscheine!

NEU– Bambi– Familienfilm NEU – Wisdom of Happyness –Dalai Lama – Doku

Weihnachtender Tiere– Animationsfilm

Konklave – Thriller

Maloney –Die ersten drei Fälle – Dialekt

Niko3–Reise zu den Polarlichtern– Animationsfilm

TypischEmil – Dialekt

Alterweisser Mann – DeutscheKomödie

Woodwalkers– Familienfilm

Landesverräter – Dialekt

Alles für die Katz – Animationsfilm

Nr.8

Lichtspiele im Capitol vom 5. bis11. Dezember

Riefenstahl Andres Veiel

Donnerstag, 5. Dezember 20.00 Uhr Samstag, 7. Dezember

In Liebe, Eure Hilde Andreas

Fliege selbst im Cockpit einerF-16

f16-simulator.ch

Modernisierung dank Wellkartonanlage

Bourquin SA entwickelt ihren Produktionsstandort in Oensingen weiter

Mit einem umfangreichen Investitionspaket entwickelt das Schweizer Familienunternehmen Bourquin SA seinen Produktionsstandort in Oensingen weiter Kern des Ausbaus ist die jüngste Installation einer neuen, hochmodernen Wellkartonanlage.

Nicht nur die Produktionskapazität wird mit der Investition erheblich gesteigert, gleichzeitig werden Produktivitäts- und Qualitätsfaktoren und die Lieferflexibilität spürbar optimiert, wie das Unternehmen mitteilt. Diese Modernisierung soll auch die Nachhaltigkeit der Verpackungsproduktion deutlich steigern Mit der neuen Anlage wird zudem der Energieverbrauch reduziert, auf dem Dach des Neubaus und auf den Gebäuden der Bourquin SA in Oensingen wurde eine Photovoltaikanlage installiert.

Bei der 120 Meter langen Wellkartonanlage mit Logistik des bayerischen Maschinenherstellers BHS Corrugated handelt es sich um eine Maschine mit einer Arbeitsbreite von 2,80 Meter. Die Produktionsgeschwindigkeit kann mehr als 300 Meter pro Minute erreichen Nebst der dank der neuen Anlage um bis zu 30 Prozent erhöhten Produktionskapazität werde es möglich sein, Wellenarten und -Kombinationen mit leichteren PapierGrammaturen zu produzieren, heisst es in der Mitteilung weiter. Die neue Technologie soll die Rüstzeiten verkürzen, Papierlagerbestände optimieren und eine zuverlässige Lieferkette sicherstellen.

Mit diesem Schritt festigt Bourquin SA die Position als einer der Qualitäts- und Innovationsführer im Bereich Verpackungslösungen aus Wellkarton.

Über die Bourquin Gruppe Bourquin SA ist ein Familienunternehmen mit klarer Eigentümerstruktur, Kundennähe und Verantwortung gegen-

über Menschen und Umwelt. Als Verpackungsanbieter für die Distribution von Waren umfasst das Lösungsportfolio Transport- und Verkaufsverpackungen aus Voll- und Wellkarton sowie einen verpackungsrelevanten Service. Mit Engagement und ganzheitlichen Verpackungslösungen unterstützt sie Kunden, sich im Markt zu differenzieren. MGT

Kanton erweitert sein digitales Serviceangebot

Der Kanton Solothurn lanciert aktuell eine Vielzahl neuer digitaler Services. Das Angebot auf my.so.ch wird deutlich erweitert und macht so die Verwaltung effizienter und kundenfreundlicher.

Die Bürgerinnen und Bürger des Kantons Solothurn haben jetzt noch mehr Möglichkeiten, Behördengänge bequem und unkompliziert online zu erledigen, wie die Staatskanzlei mitteilt. Neu stehen 88 Services digital über den Online-Schalter auf my.so.ch zur Verfügung, was den Zugang zu wichtigen Dienstleistungen erheblich vereinfacht. Bereits seit einigen Jahren können etwa die Steuererklärung eingereicht, Fristen verlängert oder der Wohnsitzwechsel (eUmzug) online abgewickelt werden. Neu können etwa auch dritte Kontrollschilder, die Anmeldung zur Feuerungskontrolle oder die Bewilligung für Sonntagsarbeit auf my.so.ch

So präsentiert der Kanton Solothurn ZVG seinen digitalen Schalter.

erledigt werden. Der Online-Schalter wird so zur zentralen Anlaufstelle für die Bevölkerung und für Unternehmen und Organisationen, die dort ebenfalls ihre Dienstleistungen nutzen können. Diese Verbesserungen erfolgen im Rahmen der Digitalisierungsstrategie des Kantons. Behördengänge bequem online Die neu eingeführten Services wurden durch standardisierte Online-Formulare vereinfacht, wodurch Amtsbesuche, PDF-Formulare und Mail-Anfragen wegfallen. Das bedeutet, dass viele Behördengänge nun bequem online erledigt werden können. Bürgerinnen und Bürger haben die Möglichkeit, deutlich mehr Dienstleistungen jederzeit und von überall aus zu nutzen, unabhängig von Öffnungszeiten. Die einheitlichen Formulare machen den Prozess übersichtlicher und benutzerfreundlicher. Einige Services erfordern zur Authentifizierung

Perr y Center Weihnachtsbus

vom 2. bis 24. Dezember

Weih nachtlic he r Zaub er au f Räde rn: De r fest lich dekorier te Weih nachts bu s vom Perr y Center

In Zusammenarbeit mit dem Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG hat das Perr y Center einen einzigar tigen Weihnachtsbus auf die Straßen gebracht. Mit viel Engagement und Kreativität wurde der Bus nicht nur von außen, sondern auch von innen weihnachtlich dekoriert

Die stimmungsvolle Gestaltung lässt die Herzen der Passagiere höherschlagen: Funkelnde Lichterket ten, liebevolle Details und festliche Dekorationen sorgen dafür, dass jede Fahr t zu einem besonderen Erlebnis wird Während der gesamten Adventszeit bietet der Weihnachtsbus eine außergewöhnliche Atmosphäre, die die Freude auf das Weihnachtsfest weck t und den

Der Chlauslauf findet wieder auf Waldwegen statt

Nach sechs Jahren findet der traditionelle Chlauslauf in Härkingen wieder auf Waldwegen statt. Das neue, fünfköpfige OK des Laufs lässt sich auch darüber hinaus so einiges einfallen, um den Event attraktiv zu gestalten. Der traditionelle Chlauslauf wird übermorgen Samstag ab 14 Uhr auf vielfachen Wunsch wieder auf der ursprünglichen Waldroute in Härkingen durchgeführt. Start und Ziel sind, wie auch früher schon, beim Waldhaus. 26 Jahre lang kamen Anfang Dezember hunderte Laufbegeisterte aus Nah und Fern, um diesen Wettkampf über 5,2 oder 10,3 km auf den idyllischen Waldwegen im Gäu zu bestreiten. 2018 zwang ein aufkommender Sturm die Organisatoren, den Lauf auf mehrheitlich asphaltierter Strecke entlang der Autobahn durchzuführen, was 2019 wiederholt wurde. Natürlich war diese in keiner Weise vergleichbar mit der Originalroute. Kulisse sowie Waldböden wurden vermisst. Nach vier Jahren Pause aufgrund Pandemie und mangelnder Organisatoren ist nun die Freude umso grösser.

ein Login via SwissID, während andere auch ohne Anmeldung zugänglich sind.

Ab jetzt will Kanton dranbleiben Neben dem kundenfreundlichen Ansatz garantiert dieses digitale Angebot eine vollständige und einheitliche Dateneingabe, was die Bearbeitung auf Verwaltungsseite vereinfacht. Damit wird ein wichtiger Grundstein gelegt, damit solche Daten in Zukunft auch innerhalb der Verwaltung durchgängig digital weiterverarbeitet werden können.

Mit dem Ausbau des Service-Angebots werde ein «wichtiger Meilenstein» erreicht, schreibt der Kanton. Doch damit gelangten die Bemühungen für einen digitalisierten Bürgerinnen- und Bürgerservice nicht an ihr Ende: Das Verwaltungsangebot soll fortlaufend und regelmässig geprüft und digitalisiert werden. MGT

my.so.ch

Alltag der Passagiere ein Stück magischer macht.

«Wir wollten unseren Kunden und den Passagieren der Busbetriebe Olten Gösgen Gäu in der Weihnachtszeit eine besondere Freude bereiten Der Weihnachtsbus verbindet Funk tionalität mit festlichem Flair und bringt die Menschen ein Stück näher zusammen,» sagt Ruedi Bügler vom Perr y Center

Der Weihnachtsbus wird während des gesamten Dezember s auf verschiedenen Linien unterwegs sein und eine Botschaf t der Freude und Gemeinschaf t in der Region verbreiten Für alle, die den Zauber der Weihnachtszeit bereits beim Einsteigen spüren möchten, ist der Bus eine perfek te Möglichkeit, sich auf die festliche Zeit einzustimmen.

Im Ziel gibts einen Bänz vom Chlaus, auch der Teller Pasta ist inbegriffen Das neue, fünfköpfige OK der Lauf- und Sportgruppe Olten-Gäu LSG unter der Leitung von Rolf Baumann begeistert mit genialen Ideen. Nicht nur für erwachsene Läuferinnen und Läufer, Walkerinnen und Walker ist der Lauf interessant, sondern ebenso für Kinder und Jugendliche, die bis zum 16. Lebensjahr gratis daran teilnehmen und alle eine Finisher-Medaille erhalten. Die Strecke für Kinder bis sechs Jahre ist 450 m und für ältere bis 15 Jahre 1,1 km lang. Allen, egal ob klein oder gross, wird vom Samichlaus im Ziel ein Gritibänz überreicht. Danach wartet ein Teller Pasta in der clubeigenen Festwirtschaft in der Mehrzweckhalle, der auch im Startgeld inbegriffen ist. Ab 15.30 Uhr findet die Rangverkündigung statt, und alle Teilnehmenden können bei Speis und Trank an der Verlosung attraktive Preise gewinnen. Der Event ist geplant für Laufbegeisterte und solche, die es werden wollen. MGT

Detaillierte Infos und Anmeldung unter www.lsgolten.ch

Ein Bekenntnis zum Standort Oensingen: Die neue, hochmoderne Wellkartonanlage der Bourquin SA. ZVG

Adventskonzert

KirchenchorHerbetswil CäcilienchorRamiswil

Eine musikalische Reise durch die Weihnachtszeit

Leitung:Christa Haefely

Sonntag, 8. Dezember 2024, 17.00Uhr,KircheHerbetswil

Sonntag, 15. Dezember 2024, 17.00 Uhr, Kirche Ramiswil

Geniessen & bis zuCHF 1000.–sparen...

Mitdem Gutscheinbuch Olten, Zofingen& Langenthalgeniesst Du den Abendzuzweit, bezahlstaber nur für ei ne Per son. Ob eine Pizza ode re in ged iege nes Abe ndessen –Ei nt r i t t ef ür Konzerte oder ins We llness. M it de n8 8G ut scheinen sp arst D ub is zu CH F1 000.–!

Das Geschenk für Dich & DeineLiebsten. Im Buchhandel oder zweifüreins.ch

Allesfür Ihren Arbeitsplatz

Das Postauto fährt neu wieder nach Olten

Auf Wunsch der Gemeinden Boningen, Fulenbach und Wolfwil fährt die PostAuto-Linie 127 ab dem 15. Dezember wieder an den Bahnhof Olten. Die Route führt von Boningen über Kappel und die Entlastungs- und Gäustrasse Dank dieser Linienführung werden das Stadtzentrum und das Wohnquartier Olten Südwest mit dem Postauto erschlossen

Der Fahrplanwechsel vom 15. Dezember bringt auch für PostAuto-Fahrgäste in der Region Gäu–Olten Änderungen mit sich. Dies sind die wichtigsten: PostAuto-Linie 127, Oensingen-Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach-Boningen-Kappel-Olten: Die Linie 127 verkehrt neu nach Olten Bahnhof statt nach AarburgOftringen. Die Route führt von Boningen beschleunigt nach Olten: In Kappel und Olten werden ausgewählte Haltestellen bedient. In Kappel werden die neue Haltestelle Steinplatte und zudem die Haltestelle Schulhaus angefahren. In Olten werden die Haltestellen Südwest, Solothurnstrasse, Konradstrasse, Baslerstrasse und Bahnhof bedient. Im Postauto erreichen die Fahrgäste somit neu auch die Oltner Altstadt umsteigefrei. Die Haltestellen Boningen, Kreuzplatz und Ruppoldingen werden nur von der neuen Nachtbuslinie N56 angefahren In den Hauptverkehrszeiten fahren die Postautos der Linie 127 alle 30 Minuten, sonst stündlich. Von Montag bis Samstag gibt es beim Schulhaus Wolfwil Anschlüsse an die Linie 126. In Olten bestehen sonntags gute Anschlüsse an die Züge des Fernverkehrs. MGT www.postauto.ch/fahrplanwechsel

OT TO’S

Kuratorium für Kulturförderung auf der Suche nach neuen Mitgliedern

Im Sommer nächsten Jahres beginnt die neue Amtszeit des Kuratoriums für Kulturförderung. Wer sich in der Solothurner Kunst und Kultur auskennt und sich für sie engagieren möchte, kann sich nun für einen der freiwerdenden Sitze bewerben.

Im Sommer 2025 endet die laufende Legislaturperiode des Kantonalen Kuratoriums für Kulturförderung. Der Solothurner Regierungsrat wird die Mitglieder des Kuratoriums für Kulturförderung deshalb für die kommende Legislaturperiode 2025–2029 neu wählen. Neben den bisherigen Mitgliedern, die wieder antreten, werden 13 frei werdende Sitze öffentlich ausgeschrieben. Diese 13 Sitze verteilen sich auf fünf der sechs Fachkommissionen: Foto und Film, Kulturpflege, Litera-

tur, Musik sowie Theater und Tanz. Für die anspruchsvolle Aufgabe im Kuratorium werden engagierte Persönlichkeiten gesucht, die im Kanton Solothurn leben oder einen engen Bezug zum Kanton haben und die über vertiefte Kenntnisse der Kunst- beziehungsweise Kulturszene in einem der Fachbereiche verfügen.

Auf acht Jahre beschränkt

Das Kantonale Kuratorium für Kulturförderung ist im Auftrag des Regierungsrates tätig. Es unterstützt ihn als Fachgremium bei der Förderung, Unterstützung und Vermittlung des zeitgenössischen kantonalen Kunst- und Kulturschaffens und setzt sich für die Pflege der kulturellen Traditionen und des kulturellen Austausches ein. Ausserdem verfolgt das Kuratorium die kulturellen und künstle-

rischen Entwicklungen der Kultur- und Kunstschaffenden des Kantons Solothurn. Die Mitarbeit im Kuratorium ist ehrenamtlich und in der Regel auf eine Amtszeit von acht Jahren beschränkt. Sie wird mit einem Sitzungsgeld von 80 Franken zuzüglich Vergütung der Reisespesen entschädigt. Damit verbunden sind sechs bis acht Sitzungen im Jahr und eine engagierte Teilnahme an kulturellen Veranstaltungen im Kanton. Die Amtsperiode beginnt am 1. August 2025. Interessierte können sich bis zum 20. Januar bei der Geschäftsstelle des Kuratoriums melden. Wahlbehörde des Kuratoriums ist der Regierungsrat. MGT

Die Ausschreibung und weitere Informationen zur Kuratoriumstätigkeit finden sich auf aks.so.ch sowie sokultur.ch

Support der AareGäuer ist mannigfaltig

Die AareGäuer Nachhilfe unterstützt in allen Fächern, ebenso bezüglich Vorbereitung der Schülerinnen und Schüler der 6. Klasse für den Übertritt in die Sekundarstufe sowie Lernende auf die LAP im kommenden Jahr

Fast jeder hat diese Situation als Schülerin oder als Schüler schon erlebt: Man sitzt in der Schule, der Lehrer spricht von Zahlen und Binomen, von «Egüs» und Partizipien, Winkeln und Radien. Die anderen Schüler hören gebannt zu – und man selber versteht nur eines: Bahnhof. Zeit für einen Nachhilfelehrer beziehungsweise eine Nachhilfelehrerin.

Der Verein AareGäuer Nachhilfe Wolfwil kann da helfen und bietet Nachhilfe- und Förderunterricht für Schüler und Schülerinnen sowie Lernende an. Mehr als hundert Nachhilfelehrerinnen und Nachhilfelehrer unterrichten derzeit beim Verein AareGäuer Nachhilfe und unterstützen Schüler und Lernende beim Erstellen von Lernplänen, Aufarbeiten des Lernstoffs und dem Erlernen effizienter Lernstrategien. Die Lehrpersonen kennen Lehrplan und Lehrziele und arbeiten mit den Originalunterlagen der Schüler und Lernenden.

Vor allem seitens Schülerinnen und Schülern der 6. Klasse hat nach den Herbstferien eine intensive Zeit begonnen. Das

Ex kl us ive Dü ft e zu Fe st ta gs pr ei se n Die Weihnachtszeit ist die Zeit der Freude und de s Sche nkens. Sind auch Sie noch auf de r Suche nach de r pe rfek te n We ihnachtsüberraschung? Bei OT TO’S er wartet Sie eine erle sene Auswahl an Markenparfüms und hochwe rtigen Pf le ge produk te n zu unschlagbaren Preisen. Entdecken Sie neue ste Düfte und bewähr te Klas siker von exklusiven Ma rken wie Pr ada, La nc ôme, Hugo Boss und Yves Saint Laurent. Je de s Produk t ist sorgfältig ausgewählt, um Ihnen Qualität und Luxus zu einem Bruchteil de s üblichen Preise s anzubieten

Tauchen Sie ein in die Welt exquisiter Düfte und er stklassiger Pfle geproduk te, die je den Tag ein bisschen schöner machen – perfek t für die Liebsten oder als Verwöhnmoment für sich selbst Besuchen Sie uns im Laden oder erleben Sie die Vielfalt und Exklusivität von OT TO’S online auf ot tos.ch

Interesse an Nachhilfe zur Vorbereitung für den baldigen Übertritt in die Sekundarstufe (B, E oder P) ist deshalb gross. Gefragt ist ebenfalls immer mehr die Unterstützung für Berufslernende und Studierende. Diese wünschen sich Unterstützung, um Lücken zu schliessen oder Lernende verschiedener Berufsgattungen zur Vorbereitung auf die Lehrabschlussprüfung im nächsten Jahr.

Es ist nicht immer einfach, die richtige Lehrperson für die jeweilige Anforderung zu finden. Dem Verein stehen aber genügend Nachhilfelehrpersonen zur Verfügung. So lässt sich immer eine Lösung finden, um den Lernerfolg optimal zu unterstützen. Unterrichtet wird bei den Nachhilfenehmenden zu Hause. MGT

Infos: www.aaregaeuer.ch

Kopf der Woche

SINA WILHELM, AUSGEZEICHNETE

Eine schöne Ehre für das Oltner Theater JUcKT: An den diesjährigen Kinder- und Jugendtagen wurde erstmals ein Ehrenpreis vergeben für ein Projekt, welches von Erwachsenen für Kinder und Jugendliche umgesetzt wird. Das Theater JUcKT bietet Theaterkurse und -lager an, in denen Kinder und Jugendliche nicht nur das Schauspiel erlernen, sondern ihre Stücke auch vor Publikum aufführen. Sina Wilhelm (JUcKT-Co-Präsidentin, Schauspielerin und Theaterpädagogin) freut sich über den Preis. Er gibt ein finanzielles Polster für kommende Projekte. Und da sind viele in der Pipeline: ein Zwei-Personen-Stück für Kinder, Integrative Arbeit für Kinder aus dem Asylbereich, und natürlich auch weitere Kurse und Lager für alle im Alter von 7 bis 18 Jahren. Auch Sina Wilhelm war ein JUcKTKind. Schon früh hat sie aktiv an Kursen und Lagern teilgenommen. Und vor ein paar Jahren hat sie die Seite gewechselt: «Jetzt leite ich die Kurse und gebe mein Wissen weiter», sagt sie. Theaterbegeisterte Kids können sich hier für Kurse und Lager anmelden: www.theaterjuckt.ch EMU

Toni Widmer wird neuer Chef im AIO

Toni Widmer übernimmt ab 1. Juli 2025 den Posten als Amtsleiter beim Amt für Informatik und Organisation (AIO) des Kantons Solothurn. Er löst Thomas Burki ab, der pensioniert wird. Nebst den Abschlüssen als Eidg. Dipl. Wirtschaftsinformatiker HF und Eidg. Dipl. ICT-Security Expert absolviert der 40-Jährige, der seit nahezu zehn Jahren im AIO arbeitet, aktuell das Certificate of Advanced Studies (CAS) in Leadership an der FHNW in Olten. Er hat eine breite und langjährige Erfahrung in den Bereichen ICT, IT-Security, Quality und Prozessmanagement. Seine Karriere begann er in der Privatwirtschaft. MGT

Profit ier en bei Sc hmit ter Wäsc he und Mode Doppelte Pro Bons

vom 1. bis 31. Dezember

Damit alle Kundinnen genügend Plat z und Zeit habe n, von de r Ak tion zu profitie re n, star tet Schmit ter Wäsche und Mode die Aktion am Montag den 2. Dezember Letz ter Tag, um zu profitieren, ist Dienstag, 31 Dezember Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie sich inspirieren, um für Sie selbst und Ihre Liebsten et was Gutes zu tun. Die Modeberaterinnen von Schmit ter freuen sich, Ihnen in entspannter Atmosphäre at trak tive Mode und schöne Wäsche zu präsentieren und Sie persönlich und kompetent beraten zu dürfen

Gr os se Au swah l an Ma rken mode Ve rwöhne n Sie sich mit eine m sc höne n, leichten Pullover aus der gros sen Auswahl von RABE und Gollé Haug oder mit eine r le ic hten Jacke von Fr ank Wa lder, um Ihr Outfit aufzufrischen, da zu eine neue Hose von Toni, As ca ri, Adelina oder St ar k. Bei

Schmit ter Wäsche und Mode findet jede Figur das Passende Oder mit de r sehr angenehmen Unte rwäsche aus Wolle/Seidegemisch fe derleicht und wohltuend warm, von Calida, Mey oder ISA Body wear Vielleicht mit schöner Wäsche in den neuen Farben Wenn Sie sich nicht entscheiden können –ein Guts chein im We rt Ihre r Wa hl, schön verpack t, macht immer Freude

Auch für den Herrn findet sich im Mode geschäft an der Bernstrasse eine grosse Auswahl an Tag- und Nachtwäsche in den Grösse n S - 3XL von de n Ma rken Calida , ISA Body we ar und Schneide r. Sweat- und TShir ts von Hajo und Monte Carlo führ t das Rothrister Mo defachge schäft bis Grös se 60

www.schmittermode.ch

Der Bahnhof Olten wird ab Boningen, ZVG Fulenbach und Wolfwil wieder angefahren.

Über hundert Nachhilfelehrerinnen und Nachhilfelehrer stehen aktuell im Einsatz. ZVG

Eintauchen in ein prächtiges Ambiente

Adventsdorf Olten lockt auch dieses Jahr mit vielfältigen Attraktionen für Jung und Alt

Seit dem vergangenen Wochenende steht es wieder und lockt viele tausend Besucherinnen und Besucher in die Innenstadt: Das Adventsdorf in Olten. Zum vierten Mal darf sich die Region auf eine Vorweihnachtszeit zwischen dem bimmelnden Adventszügli, zahlreichen Häuschen mit den Kreationen der Ausstellenden und der 107 Meter langen Schlittelbahn freuen.

An 23 Tagen und noch bis 22. Dezember empfangen mit dem Flying Santa und seinem täglichen «Hohoho» vertraute und beliebte Attraktionen zum funkelnden Adventszauber im Herzen der Stadt. Als Neuheit darf man sich auf eine Curlingbahn freuen. Und auf einige andere Überraschungen mehr.

2021 feierte das Oltner Adventsdorf seine Premiere und durfte sich schon im ersten Jahr zu den 18 schönsten Weihnachtsmärkten der Schweiz zählen Um dem Ganzen die Krone aufzusetzen wählten die Leserinnen und Leser des «Blick» das Adventsdorf Olten direkt zur Nummer 1 der schönsten Weihnachtsmärkte im Lande. Und während im ersten Jahr noch 67 000 Menschen nach Olten und ins Adventsdorf pilgerten, waren es laut den Angaben der Veranstalter 2022 schon 105 000 Menschen und im letzten Jahr bereits 175 000 Menschen.

Fliegender Santa, eine Schlittelbahn und der Duft von Glühwein In der Zwischenzeit sind nicht nur die Besucherzahlen gewachsen, sondern auch das Adventsdorf hat sich stetig weiterentwickelt und schlängelt sich durch immer mehr Strassen der Innenstadt. Im Zentrum empfängt stolz die funkelnde Glühweinpyramide, aus der immer wieder «Schnee» tanzt und an der jeden Abend um 18 Uhr, nach einem lauten «Hohoho», der fliegende Weihnachtsmann vorbei düst. Auch die 107 Meter lange Schlittelbahn, die 2022 Premiere feierte, im letzten Jahr verlängert wurde und mittlerweile entlang der ganzen Mühlegasse verläuft, sorgt dieses Jahr wieder für winterlichen Spass. Sie führt von der Glühweinpyramide direkt zum Schützivorplatz, der erst im letzten Jahr erschlossen wurde und auf dem die Markthäuschen in diesem Jahr jeden Tag besetzt sind. Hier finden die Gäste des

Adventsdorfes weiterhin das grosse Chalet, den Streichelzoo, ab jetzt auch eine Curlingbahn mit Lounge und das für die Kleinsten begehbare Santa-Häuschen.

Liebevoll geschmückte Chalets In liebevoll geschmückten Chalets präsentieren noch bis zum 22. Dezember auch heuer wieder zahlreiche, täglich oder wöchentlich wechselnde Warenverkäufer und Warenverkäuferinnen ihre Kreationen. In der Santa Bar, auch im grossen Chalet und an vielen weiteren Häuschen versorgen sich die Besucher und Besucherinnen bei den Food- & Beverage-Anbietern mit heissen Getränken, sämigem Fondue, dampfenden Suppen oder süssen Leckereien. Wer eine Pause braucht, macht es sich in überdachten und liebevoll geschmückten Sitzbereichen, die auch von Gruppen gemietet werden können, oder vor der Adventsdorf-Bühne gemütlich. Hier sorgt erneut ein spannendes Rahmenprogramm für Abwechslung vor der Stadtkirche. Dank zahlreicher Sponsoren, wie dem Presenting-Partner Pallas Kliniken, dürfen sich die Besuchenden auch diesen Winter auf das Kerzenziehen und den Wunschwald freuen, sowie auf Schlittschuhen über das Kunsteisfeld kurven.

Kerzen ziehen können interessierte Einzelpersonen und Gruppen die ganze Woche. Von einem Ort zum anderen bringt sie ein kleines Adventsdorf-Zügli, auf das an mehreren Haltestellen Gross und Klein zu- und aussteigen können.

Geht es um den Genuss der Vorweihnachtszeit, ist das Oltner Adventsdorf auch heuer wieder erste Wahl. MGT Alle Infos: www.adventsdorf.ch

Esther Hasler bei Schwager

An diesem Samstag präsentiert Esther Hasler ihr siebtes Solostück «Sieben auf einen Streich» im Oltner Schwager Theater. Das verspricht ein überaus vielfältiges Feuerwerk.

Seit 18 Jahren begeistert Esther Hasler mit ihren Chanson-Programmen sinnlich, sanglich und sinnig auf höchstem Niveau. Scharfzüngig, leichtfüssig und flinkfingrig entfacht Esther Hasler ein multimediales Feuerwerk: subtile Komik, feinsinniges Schauspiel und virtuose Pianopoesie. Betörendes Klavierkabarett zum Haareraufen. Für Leute, die hintergründigen Humor dem Schenkelklopfen vorziehen, die lachen mögen, auch über sich selbst. Didi Sommer von Comedia Zap führte bei ihrem siebten Solostück «Sieben auf einen Streich» Regie. MGT

Das Programm im Schwager Theater Olten beginnt jeweils um 20 Uhr. Kasse und Bar sind ab 19.30 Uhr geöffnet. Tickets/Infos: www.schwager.ch

Schlagertherapie in der Schützi

Heute Abend kommen die Meister der Blasmusik zurück in die Oltner Schützi. Der weltbekannte Trompeter Thomas Gansch mit den Musikern Leonhard Paul, Sebastian Fuchsberger und Michael Hornek spielen die WeihnachtsSchlagertherapie und bringen so frischen Wind in die Weihnachtszeit. Die Weihnachts-Schlagertherapie ist anders, als der Name zu verstehen gibt. Thomas Gansch wird am heutigen Abend mit seiner Band Werke aus den 50er- und 60er-Jahren aufführen mit Trompete, zwei Posaunen, Basstrompete, Flügelhorn, Klavier und Gesang. Eine Schlagertherapie, um in die heile Welt zu flüchten und «ohne Politik, Florian Silbereisen oder Helene Fischer», wie es in der Mitteilung heisst. Das habe mit Weihnachten wenig zu tun, werde aber bestimmt ein toller Konzertabend. MGT

Kulturzentrum Schützi, heute Donnerstag, um 20 Uhr. Tickets sind erhältlich unter www.eventfrog.ch/schuetzi-live

Infos: www.schuetzi.ch

Weihnachtsmelodien

Sonntag, 1. 12.2024, 17 Uhr

Kath.Kirche Obergösgen

Mittwoch, 11. 12.2024, 20 Uhr Adventsdorf Olten

Sonntag,8.12. 2024,17Uhr

Kath.KircheKappel

Abschiedskonzertunserer

Dirigentin

Samstag 14. Dezember

Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

Wir helfen krebskranken Menschen.

Helfen Sie mit w w w.krebsliga - so ch CH73 0900 0000 4500 1044 7

EskönnteanIhrem Bett liegen…!

DieBettenprofiszeigenIhnen,wie Siewieder besser liegen undschlafenkönnen!

HabenSie Schulter–oderHüftdruck?

Sind SieamMorgenverspannt?

Plagen SieRückenschmerzen?

HabenSie Nackenverspannungen?

HabenSie zu heissoderzukalt?

Dannist es Zeit, dass Siezuuns kommen!

D ieses Inserat kostet keine Spendengelder

Wirnehmenuns gerneZeitfür Sie. W ir beratenSie unverbindlichund ohne Kaufdruck.

Gratis-Service:

Lieferung+ Montage, Entsorgung, Innert 4WochengratisMatratzen-Kerntauschmöglich ROTH Wohnen undSchlafen, IhrBettenprofi in Niederbipp Wydenstrasse 12 /4704Niederbipp/ Tel. 032633 14 37 /www.roth-wohnen.ch

Reisen/Ferien

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Spezialitäten ausdem Meer in unseremFabrikladen

Öf fnungszeiten ü b er die Fe stt ag e

Montag bis Freitag 9.00 –12.00 Uhr und 13.30 – 18 30 Uhr

Samstag 7./14./21./ 28 Dezember, 9.00 –16.00 Uhr durchgehend geöffnet

Sonntaggeschlossen

Dienstag 24./31. Dezember, 9.00 –14.00 Uhr durchgehendgeöffnet

Geschlossen am 25./ 26. Dezember und 1. /2.Januar2025

Wir wünschen Ihnenallen fröhliche Weihnachten und«en gute Rutsch is nöie Johr»

Inserat ausschneiden undvon 10%profitieren.

schneider–reisen.ch

–14.03. Frühlingszauber in Sizilien CHF 1495.–23.03. –30.03. Veloferien im Land der 1000 Inseln –Kroatien CHF 1380.–05.05. –11.05. Die schönsten Seiten der Adria: Italien &Kroatien CHF1395.–13.05. –18.05. Elba –Wander nzwischen Bergen &Meer CHF 985.–25.05. –29.05. Dresden –Prag: die Perlen an Elbe &Moldau CHF 935.–05.06. –12.06. Montenegro–die wilde Schönheit CHF 1740.–19.06. –22.06. Auf EntdeckungsreiseimKönigreich Belgien CHF 885.–

23.06. –29.06. Schottland entdecken CHF 2095.–

19.07. –25.07. Sommermärchen in Südschweden CHF 1665.–09.08. –14.08. Die schönsten Radwege Südböhmens CHF 1120.–14.08. –19.08. Highlight-Reise 2025: mit der Queen Mary 2von Southampton nach Hamburg CHF 1945.–03.09. –10.09. Ungar n–Puszta, Piroschka &Paprika CHF 1995.–21.09. –25.09. Sommerausklang an der Versiliaküste CHF 995.–23.09. –02.10. Irland –grüne Insel, bunte Geschichte Preis folgt 05.10. –07.10. Disneyland Paris Preis folgt

Diese und viele weitereinteressante Reisen finden Sie online. Besuchen Sie unseren Reisekalender2025!

Nicole +Heinz Roth beratenSie gerne

Vollhybrid und 4x4 machen ihn top

Jede Generation des Honda CR-V ist unverwechselbar. Die jüngste Ausgabe wartet mit mehr Platz und viel Strom auf. Wir waren mit dem Vollhybrid unterwegs.

Der neue Honda CR-V fällt durch seinen athletischen Auftritt auf. Deutlich weniger Chrom, dafür klare Bekenntnisse zum SUV sind zu sehen. Innen ist er geräumig und gibt sich klassisch, was der Bedienungsfreundlichkeit zugutekommt.

Die bequemen Sitze vorn und hinten sind weich gepolstert, bieten ausreichend Beinauflage und die Rundumsicht auf dem Fahrersitz ist für einen SUV dieser Klasse sehr gut. Die Fahrrichtung wird über Tasten gesteuert. Was die Anmutung der Materialien angeht, muss sich der CR-V ebenfalls nicht verstecken und die Verarbeitung darf sich sehen lassen. Durch Honda SENSING 360 steht eine Reihe neuer und aktualisierter Funktionen zur Verfügung.

Fortschrittlicher Antrieb

Der CR-V e:HEV ist mit der fortschrittlichsten Variante des Vollhybridantriebs (109 kW) von Honda ausgestattet. Neben dem überarbeiteten Benziner kommt eine neue Version der kompakten automatischen Kraftübertragung zum Einsatz. Das schätzen Fahrer und Passagiere, denn der Allradantrieb funktioniert absolut ruck- und geräuschfrei. Überhaupt fällt der neue CR-V durch seine effiziente, absolut harmonische Kraftentfaltung positiv auf und gefällt durch

Abarth 600e: Italo-Elektro-Sportler

Analog zum Alfa Romeo Junior hat Fiat den Abarth 600e entwickelt. Da konnten viele Synergien genutzt werden. Mit 280 PS geht der Kleine gewaltig zur Sache.

Wir befinden uns im piemontesischen Balocco, dort wo das Entwicklungs- und Testzentrum der Fiatgruppe beheimatet ist. Versammelt hat sich an diesem Tag eine Gruppe internationaler Motorjounalisten, um den neuen Abarth 600e näher kennen zu lernen. Der Abarth 600e unterscheidet sich vom Fiat 600 durch die aufgewertete Front, die riesigen Felgen (20 Zoll) und die Technik, die er teilweise mit dem Alfa Romeo Junior teilt. Den Abarth 600e gibt es in den Versionen Turismo (ab Fr. 46 900.–) und Scorpionissima (ab Fr. 51 900.–). Sie unterscheiden sich in der Leistung und der

Innenausstattung, wobei der Turismo mehr Wert auf Wohnlichkeit legt, während der Scorpionissima auf totale Sportlichkeit setzt. Stark sind beide unterwegs, wobei im Ecomodus des Turismo bloss 110 kW (150 PS) abgerufen werden.

Gib Gas Junge Nach einer beschaulichen Fahrt durch die von Reisfeldern und sanften Hügeln geprägte Landschaft, konnten bereits die guten Eigenschaften mit 240 PS auf der Strasse bewundert werden. Was sich alsdann auf einer Speedfahrt auf der abgesperrten Teststrecke offenbarte, sucht nach Vergleichbarem. Der Abarth 600e mit 207 kW/280 PS ist auch im Extrembereich nicht aus der Ruhe zu bringen. Es scheint, dass die Physik ausgeschaltet ist, denn auch bei Geschwindigkeitsüberschuss

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

zeigt er durch leichtes Schieben an, dass die Grenze erreicht ist. Kurven mit unterschiedlichsten Radien können mit kaum vorstellbaren Tempi durchfahren werden, ohne dass der Aufbau zu schlingern beginnt. Gut allerdings, wenn solche Manöver allein und auf der Rennstrecke gefahren werden. Der Preis dürfte die Gelüste junger, unerfahrener Leute regulieren. RHo

Fahrleistungen. RHo

VWs moderne Elektro-Limousine

Mit dem ID.7 deckt VW die Anforderungen und Wünsche der PassatKundschaft ab. Diese erfüllt er locker. Aber er kann noch mehr. Ganz neu ist zudem der Elektromotor.

Die windschnittige Limousine wirkt einladend und dynamisch zugleich. Die hellgraue Lackierung harmoniert ausgezeichnet mit dem schwarzen Dach. Feudal sind die Platzverhältnisse im Innenraum. Dieser muss allerdings mit einigen Teilen auskommen, die bereits im ID.3 montiert werden. Daneben ist die reichhaltige Ausstattung modernsten Zuschnitts. Komfort und Sicherheit werden grossgeschrieben.

auch

Neuer Motor mit neuer Elektronik Klar noch mehr Gewicht hat VW allerdings der Elektrotechnik zu-ge schanzt und Wert auf hohe Agilität sowie schnellem Laden zuteil wer den lassen. Ebenso schnell wie der ID.7 beschleunigt, nimmt er nämlich auch Energie auf: An DC-Schnellla desäulen kann mit einer Ladeleis-

Minimalistisch: Während die Anzeigen im VW klein ausgefallen sind, stimmt die Bedienung am Monitor.

tung von bis zu 175 kW in rund zehn Minuten Strom für bis zu 204 Kilometer nach WLTP unter optimalen Beding-ungen in die Batterie fliessen. Der effiziente Antrieb besteht im Wesentlichen aus dem E-Motor – dreiphasiger PermanentmagnetSynchronmotor, dem 1-Gang-Getriebe und dem Pulswechselrichter der Leistungs- und Steuerelektronik. Mit diesen Vorgängen hat der Fahrer nichts zu tun – er kann sich auf konzentrieren und die Reise geniessen. Denn das kann der ID.7 mit seinem langen Radstand besonders gut: sanft über die Strasse gleiten. RHo

Hyundai Ioniq 9

Durch die aussergewöhnliche Geräumigkeit und der flexiblen Sitzanordnung finden bis zu sieben Personen Platz im Ioniq 9. Die Hochvolt-Lithium-Ionen-Batterie bietet eine Kapazität von 110,3 kWh. Das Modell Long-Range Heckantrieb wird von einem 160-kW-Motor angetrieben. Zahlreiche Systeme für schnelles Laden, bessere Konnektivität und zeitgemässe Lichtspektakel beim Einsteigen sind vorhanden.

Abarth 600e: Der knufflige Viertürer hat enorme

Elektrischer Passat: Der VW ID.7 ist

als Kombi GTX zu haben. RHo

Redaktion: Roland Hofer

Geschenktipp fürWeihnachten Musik schenken – Freudebereiten! SchenkenSie zu Weihnachten Ihren AngehörigenTickets von diesem aussergewöhnlichen Event.

Classionata Musikfestival

10.–13. April2025 Konzertsaal Solothurn

Symphonieorchester derVolksoper Wien Internationale Solisten

Do,10. April2025, 19.30 Uhr

Sa,12. April2025, 19.30 Uhr

So 13. April2025, 17.00 Uhr

Fr,11. April2025,19.30 Uhr Sinfoniekonzert «Meisterwerke»

Operette «Die Csárdásfürstin» von Emmerich Kálmán

Diese neue,schwungvolle, poetische undunterhaltsameFassung von «Die Cárdásfürstin» wirdexklusiv für das Classionata Solothurn Musikfestival 2025 in einer einzigartigenMusiktheater-Einrichtung mitTanz und bunten Kostümen auf dieBühne gebracht.

Aufgeführt werden u.a. dieOuvertüre «Die Weihe des Hauses»von Ludwigvan Beethoven, das Konzertfür Trompetevon Alexander Arutjunjan mitdem grandiosen Trompetenvirtuosen Lorenz Raab und dieSchwanensee-Ballett-Suite vonPeter Tschaikowski

So,13. April2025, 11.00 Uhr Matinée«Einmusikalischer Morgenspaziergang»

Ein bunter Strauss virtuoser Solowerke und populären Melodiender leichten sinfonischen Klassik. DergefragteKlarinettensolist BernhardRöthlisberger wird zusammen mit seiner Solothurner Schülerin Mira Hostettler an der Sonntags-Matinéeauftreten.

Wiehnachtsmärt

Wirfreuenuns aufIhren Besuch Beat Fankhauser,Priska Schmid und dieAussteller Seblenhof /Hauptstrasse 36, 4718 Holderbank SO

Mensch –Natur – Wirtschaft

Nachhaltigkeit heisst fürclaro,dass diedrei übergeordneten «Elemente»Mensch, Natur, WirtschaftimEinklang sind. Sie finden in unserem Laden eine grosse Auswahl an Lebensmitteln, Modeaccessoiresund Kunsthandwerk aus 100% fairemHandel und ökologischer Produktion. Öffnungszeiten:

Di,Do, Fr von 9:00 -11.30 Uhr und 14.30 -18.30 Uhr, Mi von09:00 -11:30, Sa 09:00 -14.00 Uhr

claro Weltladen Hägendorf Bachstrasse 50 |4614 Hägendorf 062 216 04 03 www.claro-haegendorf.ch

Der Neue

Bauernspeck

BimMügglifür kleine Kinder von0 bis8 Jahren

St.Urbangasse55, Solothurn Tel: 032623 44 57

BimMügglifür grosse Kinder ab 8bis 99 Jahren

St.Urbangasse33, Solothurn Tel: 032621 09 79 258859 N

Samstag7.Dezember09.00 –16.00 Uhr www.spielbude.ch– 4716 Welschenrohr –032 6390360

Gäupark, Egerkingen

1 Einkaufsgutschein à Wert Fr. 750.–

1 Einkaufsgutschein à Wert Fr. 500.–

1 Einkaufsgutschein à Wert Fr. 250.–

Nünlist AG, Egerkingen

Lenovo Android Tablet mit Tastatur und Stift Wert Fr. 449.–

Hauri Reisen GmbH, Olten/Balsthal

1 Reisegutschein à Wert Fr. 400.–

1 Reisegutschein à Wert Fr. 200.–Classionata Concert Days Solothurn

5 × 2 Tickets Sonntag Dernière Wert Fr. 258.–Gewerbeverein Oensingen

6 Oensiger Taler (Einkaufsgutschein) à Wert Fr. 100.–

Und so machen Sie mit:

Gewerbe Balsthal, Balsthal

4 Einkaufgutscheine à Wert Fr. 100.–

Café Knaus AG, Oensingen

1 Gutschein à Wert Fr. 100.–

E. Enggist Uhren & Schmuck, Oensingen

2 Einkaufsgutscheine à Wert Fr. 100.–

VEBO Genossenschaft Oensingen

2 Einkaufsgutscheine für Online-Shop à Wert Fr. 100.–

Handpan Schweiz GmbH, Olten

2 Gutscheine à Wert Fr. 70.–

Suchen Sie die richtigen Buchstaben der betreffenden Firma und übertragen Sie diesen in die entsprechenden Felder. In der Ausgabe 48 vom 28. November 2024 finden Sie die Zahlen 1–24 und in der Ausgabe 49 vom 5. Dezember 2024 die Zahlen 25–48. Bitte nur komplett ausgefüllte Wettbewerbstalons einsenden. Viel Glück.

Albani Sport, Balsthal 25

Bim Müggli, Solothurn 26

Brennerei Seblenhof, Holderbank 27

Brunner Thermografie, Laupersdorf 28

Café Knaus AG, Oensingen 29

Claro Weltladen, Hägendorf 30

Classionata Music Production GmbH, Hochwald 31

Gäupark, Egerkingen 32

Lösung Teil 1 – Ausgabe 48 vom 28. November 2024

Lösung Teil 2 – Ausgabe 49 vom 5. Dezember 2024 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Name:

Heinz Brunner Thermografie, Laupersdorf

2 Speck-Gutscheine à Wert Fr. 50.–

Claro Weltladen, Hägendorf

2 Gutscheine à Wert Fr. 50.–

Gschänkli-Egge Silvia Studer, Hägendorf

2 Gutscheine à Wert Fr. 50.–

Weine & Mehr, Oberbuchsiten

6 Gutscheine à Wert Fr. 50.–Maduro, Olten

2 Gutscheine à Wert Fr. 50.–

Sportzentrum Zuchwil 4 × 2 Eintritte Wellness-Pool à Wert Fr. 38.–

Den ausgefüllten Wettbewerbstalon bitte bis 13. Dezember 2024 an folgende Adresse einsenden: Anzeiger Thal Gäu Olten, Weihnachtswettbewerb, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Die Preise können nicht in bar ausbezahlt werden! Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Vorname:

Strasse: PLZ/Ort: Telefon:

Den ausgefüllten Wettbewerbstalon bitte bis 13. Dezember 2024 per A-Post an folgende Adresse einsenden: Anzeiger Thal Gäu Olten, Weihnachtswettbewerb, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen.

Wir gratulieren

Patrick Vogt

ganz herzlich zur er folgreich bestandenen eidgenössischen Prüfung mit Fachausweis zum Produktionsleiter Schreinerei

Mit den neu erworbenen

Kompetenzen ist Patrick bestens gerüstet für die verschiedenen Aufgaben in unserer Betriebsleitung.

Wir freuen uns mit ihm über diese tolle Leistung und schätzen seinen wertvollen Einsatz im Bieli-Team

Baumwärterverein Thal/Gäu lädt ein zum:

Baumschnittkurs für jedermann

Sa, 7. Dezember 2024, 9.30 Uhr bis 16.30 Uhr

Treffpunkt: Priska Schmid, Seblenhof Hauptstr 36

4718 Holderbank Thema: Versch. Obstsorten und Formen Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Traditionelle Qualität fürIhrenFesttagsgenuss

FES TTAG S - SPEZ IALITÄT EN

FeineFleischspezialitäten für Ihre Fest tage

APÉR O&G ESCHEN KE

–Kalte Plat te (mit oder ohne Käse)

–Pasteten und Terrinen

–Wildlachs oder regionale

Forellenfilet geräucher t

–RindsTatar (fixfer tig)

–ThalerMetzg Gutscheine

–Geschenkkörbe

FONDUE-S PE ZIA LI TÄTEN

–Fondue Chinoise

–Fondue Bourguignonne

–Winzer Fondue

–Reckenkiener Chäs-Fondue

FILE T-VA RIATI ON EN

–Filet im Teig

–Filet Wellington

–Par ty-Filet

HA USG EM AC HTE

SPEZIA LITÄT EN

–Café de Paris

–Tischgrill

BRATEN &F LEIS CH

–Pastettlisaucemit Pastetli vomBeck

–VerschiedeneBraten (Tessiner,Solothurner,Sonntags undvieles mehr)

–Erlesene Fleischstücke vomRind, Kalb oderSchwein

DIVERSES

–Viele verschiedeneSaucen zur Auswahl

–Viele regionaleProdukte

–Wir findenestollwennwir einenspeziellenWunsch er füllen können

Franz Nussbaum vor der Kirche Welschenrohr

Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einwohnergemeinde Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal

Telefon 062 386 76 76

E-Mail: info@balsthal.ch

Schalteröffnungszeiten:

Mo, Mi, Fr 09.00 –11.30 Uhr

Di, Do 15.00–18.30 Uhr

Telefonöffnungszeiten: Mo–Fr 08.00–11.30 Uhr 13.30–16.30 Uhr

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Baupublikationen

Bauherrschaft: Clientis Bank im Thal AG Goldgasse 11 4710 Balsthal

Bauobjekt: Umbau Kundenhalle

Bauplatz: Goldgasse 11 GB Balsthal Nr 1098

Bauherrschaft: Samuel Bloch Roggen 951 4710 Balsthal

Bauobjekt: Erweiterung Löschwassertank, Ersatz-Holzschnitzelheizung

Bauplatz: Roggen 951 GB Balsthal Nr 3659

Planauflage: Bauverwaltung Balsthal vom 5. Dezember bis 24. Dezember 2024

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 24. Dezember 2024 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal

Dez. 2024 ab 9.00 Uhr Forstwerkhof St. Wolfgangstr www.forst-thal.ch 258851-49-1

kulturpunktbalsthal.ch fe -m@il

SAMSTAG,14. DEZEMB ER 2024 20.00 Uhr | Bürgerkeller Falkensteinerstrasse 8, Balsthal Barbetrieb ab 19.00 Uhr

Abendk asse CHF 35.– (ink l. 1Getränk) Vorverkauf CHF 30.– (ink l. 1Getränk)

Balsthal-Laupersdorf

PapierSammlung

FC Klus-Balsthal Samstag, 7. Dezember 2024

Vielseitige& preiswerte Skivermietung in Balsthal www.sporthus.ch

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Einladung zur Weihnachtsfeier für Seniorinnen und Senioren

Datum/Zeit: Donnerstag, 12. Dezember 2024, um 14.00 Uhr

Ort: Mehrzweckhalle Kreuzacker

Samstagab8.00Uhr bis 14.00Uhr •Pap er undKartonunbedingt separatbündeln! •Altpapier in Papiertragtaschen und verunreinigterKartonwerden stehen gelassen •Nicht

•Altpapier-Sammlung istsinnvollesRecycling •Indie Sammlungen gehörenZeitungen, Zeitschriften, Prospekte und Schreibpapiere, dieinden Haushaltungen anfallen

•Papierimmer bündeln

•Keine Tragetaschen,Säcke oder Schachteln -Sie bergendie Gefahr der Durchmischung mitKehricht •Indas Altpapiersollten wederKartonnoch Verpackungeneingesteckt werden -diesesMaterial kann fürdie grafischenPapiere nichtverwertet werden und beeinflusst dieQualitätdes Sammelgutes negativ

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Laupersdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf

Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88

E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr

Mi, Do 15.00–18.00 Uhr

Budget-Gemeindeversammlung

Montag, 16. Dezember 2024, 20.00 Uhr im Pfarreisaal Laupersdorf

Traktanden

1. Begrüssung und Genehmigung der Traktandenliste

2. Vorlage und Genehmigung des Voranschlages 2025 der Bürgergemeinde Laupersdorf

3. Verschiedenes

Der Voranschlag pro 2025 kann bei der Verwalterin und das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung bei der Bürgergemeindeschreiberin bezogen werden.

Alle Bürgerinnen und Bürger sind recht herzlich zu dieser Versammlung eingeladen.

Der Bürgergemeinderat

Römisch-Katholische Kirchgemeinde Laupersdorf

Gemeindeversammlung (Budget-Gemeindeversammlung)

Mittwoch, 18. Dezember 2024, 20 Uhr im Pfarreisaal (Gemeindezentrum)

Traktanden

1. Vorlage und Genehmigung des Budgets 2025 inklusive Gehälter, Sitzungs- und Taggelder sowie Gebühren

– Gesamtaufwand: Fr 440 170.–

– Gesamtertrag: Fr 392 120.–

– Aufwandüberschuss: Fr 48 050.–

– Steuerfuss: Antrag des Kirchgemeinderates: 16 % der einfachen Staatssteuer (wie bisher)

2. Verschiedenes

Das Budget 2025 kann ab dem 5. Dezember 2024 am Schalter bei der Gemeindeverwaltung (Gemeindezentrum) der Einwohnergemeinde bezogen werden. Alle Mitglieder der Römisch-Katholischen Kirchgemeinde Laupersdorf sind zu dieser Gemeindeversammlung herzlich eingeladen.

Laupersdorf, 16. November 2024

Der Kirchgemeinderat

Programm: – Begrüssung – «Singing Kids», Leitung Michèle Ackermann und Karin Gasser – besinnliche Geschichte zu Weihnachten, gelesen von Doris Bloch, Mümliswil – Zvieri – gemütliches Beisammensein

Für die weihnächtliche Dekoration des Saals und das leibliche Wohl sorgt wiederum die Frauengemeinschaft.

Alle AHV- und IV-berechtigten Einwohnerinnen und Einwohner sind zu dieser Feier herzlich eingeladen.

Kulturkommission und Frauengemeinschaft

Fahrgelegenheit: Seniorinnen und Senioren, die eine Fahrgelegenheit zur Weihnachtsfeier wünschen, können sich bis Mittwoch, 11 Dezember 2024, bei der Gemeindeverwaltung

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Einladung zur Gemeindeversammlung (Budget-Gemeinde)

Montag, 9. Dezember 2024, um 20.00 Uhr im Gemeindezentrum, Pfarreisaal Traktanden

1. Zweckverband Sozialregion Thal-Gäu – Genehmigung der neuen Statuten

2 Beschlussfassung über Anpassung des Reglements über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren

3. Investitionsprogramm 2025, Krediterteilungen:

a) Sanierung Scheimattweg

b) Gesamter neuerung der Steuerungstechnik der Wasserversorgung

c) Dorfbach, Hochwasserschutz bei der Geschiebesammlung

4. Beschlussfassung über das Budget 2025

5. Verschiedenes

Das vollständige Budget 2025 kann unter www.laupersdorf.ch – Politik – Gemeindeversammlung –Versammlungen – eingesehen werden. Das Budget 2025 sowie die Anträge und Unterlagen zu den weiteren Traktanden liegen bei der Gemeindekanzlei auf und können bezogen werden.

Wir danken für Ihr Interesse und freuen uns auf Ihre Teilnahme an der Gemeindeversammlung.

Laupersdorf, 22. November 2024

Der Einwohnergemeinderat

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Baupublikation

Bauherrschaft: Lukas Brunner Höngen 2, 4712 Laupersdorf

Bauobjekt: Neubau Jauchegrube und Wagenschopf

Bauplatz: Höngen 2b

GB-Nr 1707, Weilerzone

Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist bis und mit: 30. Dezember 2024

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung an die Baukommission Laupersdorf einzureichen.

Baukommission Laupersdorf 259065

Stromablesung

Unser Zählerableser ist vom 7. bis 31. Dezember 2024 in Laupersdorf unterwegs. Bitte ermöglichen Sie Markus Bieli den Zugang zu den Stromzähler n. Besten Dank und freundliche Grüsse Genossenschaft Elektra Thal 4713 Matzendorf 258708-49-1

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Matzendorf Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.00 –11.00 Uhr Mi 15.00–18.00 Uhr

Röm.-kath. Kirchgemeinde Matzendorf EINLADUNG Ordentliche Kirchgemeindeversammlung (Budgetgemeinde)

Montag, 16. Dezember 2024, 20.00 Uhr im Pfarreiheim

Traktanden: 1. Begrüssung 2. Beschlussfassung über Budget 2025 2.1 Erfolgsrechnung 2.2 Teuerungszulage 2.3 Steuerfuss 3. Verschiedenes

Das Budget 2025 wird mit der Post versandt. Der Kirchgemeinderat 258980

Gemeinde Matzendorf

Einladung zur (Budget-)Gemeindeversammlung

MONTAG, 9. Dezember 2024, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim

Traktanden

1. Genehmigung Totalrevision Statuten Sozialregion Thal-Gäu

2. Genehmigung Totalrevision Steuerreglement mit Fremdänderung Feuerwehrreglement

3. Genehmigung Totalrevision Baureglement

4. Genehmigung Nachtragskredit Kommunalfahrzeug CHF 90 000

5. Investitionsprogramm 2025 / Kreditbewilligungen

a) Teil-Sanierung Mehrzweckgebäude CHF 800 000

b) Optionen Kommunalfahrzeug CHF 30 000

c) Sanierung Flurstrassen CHF 150 000

d) Strassenausbau Rainacker Nord CHF 295 000

e) Ersatz Wasserleitung Rainacker Nord CHF 125 000

f) Sanierung Kanalisation Rainacker Nord CHF 60 000

6. Beratung und Genehmigung Budget 2025

a) Feuerwehr Mittelthal

b) Erfolgsrechnung inkl. Gebühren und Entschädigungssätze

c) Investitionsrechnung

d) Festsetzung Steuerbezug 2025 auf 130% der einfachen Staatssteuer

7 Verschiedenes

Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger werden hiermit zur Teilnahme an diese Gemeindeversammlung eingeladen.

Das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung sowie die Unterlagen zu den Traktanden können bei der Gemeindekanzlei oder auf der Homepage www.matzendorf.ch eingesehen werden.

Gemeinderat Matzendorf

Stromablesung

Unser Zählerableser ist vom 7. bis 31. Dezember 2024 in Matzendorf unterwegs. Bitte ermöglichen Sie George Bieli den Zugang zu den Stromzähler n. Besten Dank und freundliche Grüsse Genossenschaft Elektra Thal 4713 Matzendorf

258708-49-2

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten:

Mi 17.00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr

Gemeinde Herbetswil

Einladung zur Budgetgemeindeversammlung

Donnerstag, 12. Dezember 2024 19.30 Uhr im Gemeindesaal Herbetswil Traktanden

1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler

2. Verpflichtungskredite Investitionsbegehren 2025

a) Ersatz Photovoltaikanlage Werkhof: CHF 75 700.–

b) Elektronische Wandtafeln: CHF 41 000.–

c) Sanierung Schmiedenmattstrasse: CHF 330 000.–

d) Wasserleitung Planung Sanierung: CHF 19 200.–

3. Budget 2025

a) Laufende Gemeinderechnung

b) Investitionsrechnung

c) Festsetzung Steuerfuss

4. Revision Statuten Sozialregion

5. Teilrevision Gemeindeordnung

6. Teilrevision Reglement Feuerwehr Mittelthal

7. Mitteilungen und Verschiedenes

Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger von Herbetswil sind herzlich zur Teilnahme eingeladen. Das Budget kann in der Gemeindekanzlei bezogen werden.

Der Gemeinderat Herbetswil

Stromablesung

Unser Zählerableser ist vom 7. bis 31. Dezember 2024 in Herbetswil unterwegs.

Bitte ermöglichen Sie Sylvia Allemann den Zugang zu den Stromzählern. Besten Dank und freundliche Grüsse Genossenschaft Elektra Thal 4713 Matzendorf

258708-49-4

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf

Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68

E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.30–11.30 Uhr Do 09.30–11.30 Uhr 16.00–18.00 Uhr

Stromablesung

Unser Zählerableser ist vom 7. bis 31. Dezember 2024 in Aedermannsdorf unterwegs. Bitte ermöglichen Sie Bruno Jenni den Zugang zu den Stromzähler n. Besten Dank und freundliche Grüsse Genossenschaft Elektra Thal 4713 Matzendorf

258708-49-3

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil

Telefon 062 386 70 50

E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten:

Di–Do 13.30 –17.00 Uhr Fr 10.00–12.00 Uhr

Röm.-kath. Kirchgemeinde Mümliswil

Ordentliche Budget-Gemeindeversammlung

Mittwoch, 11 Dezember 2024, 20 Uhr im Martinsheim Mümliswil

Traktanden

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler

2. Budget 2025 a) Erfolgsrechnung

b) Investitionsrechnung

c) Teuerungsausgleich 2025

d) Festsetzung des Steuerfusses 2025

3. Verschiedenes

Der Voranschlag 2025 liegt beim Schriftenstand in der Kirche auf oder kann bei der Kirchgemeindeverwalterin bezogen werden. 258983

Einladung zur Gemeindeversammlung

Wann? Montag, 9. Dezember 2024, 19.30 Uhr

Wo? Saal, Gasthof Ochsen, Mümliswil

Traktanden

1 Allgemeine Verwaltung: Genehmigung der Traktandenliste

2 Verkehr: Genehmigung Schlussabrechnung Sanierung Neuhausweg und Wasserleitungsersatz 2023

Aufwand CHF 145 593.10 / Kreditunterschreitung CHF 39 406.90

3 Verkehr: Genehmigung Schlussabrechnung Sanierung Brücke Neuhausweg 2022/2023

Aufwand CHF 222 381.70 / Kreditunterschreitung CHF 107 618.30

4 Verkehr: Genehmigung Schlussabrechnung Rainmattstrasse

Wasserleitung: Aufwand CHF 74 366.70 / Kreditunterschreitung CHF 9 198.30,

Kanalisation: Aufwand CHF 69 815.15 / Kreditunterschreitung CHF 6 321.85, Sanierung: Aufwand CHF 49 678.80 / Kreditunterschreitung CHF 5 321.20

5 Allgemeine Verwaltung: Teilrevision Dienst- und Gehaltsordnung vom 7. Dezember 2010

A) Änderung §§ 40 und 74 – Ausschluss Doppel-/Dreifachvergütungen

B) Änderung §§ 11 und 74 – Wahlbehörde Gemeindevizepräsidium

6 Verkehr: Kenntnisnahme Massnahmen Schulwegsicherung

7 Soziale Sicherheit: Genehmigung Statuten Zweckverband Sozialregion Thal-Gäu

8 Allgemeine Verwaltung: Totalrevision Gebührenreglement

9 Finanzen und Steuer n: Genehmigung Budget 2025 und Festlegung Steuerbezug

9.1 Erfolgsrechnung: Aufwandüberschuss CHF 1 177 967.00

9.2 Investitionsrechnung: Nettoinvestitionen CHF 1 790 200.00

9.3 Spezialfinanzierungen:

Wasserversorgung: Ertragsüberschuss CHF 38 665.00

Abwasserbeseitigung: Ertragsüberschuss CHF 18 460.00

Abfallbeseitigung: Ertragsüberschuss CHF 4 340.00

9.4 Festlegung Steuerbezug: natürliche Personen 125% / juristische Personen 110%

10 Allgemeine Verwaltung: Verschiedenes

Die entsprechenden Unterlagen sind auf unserer Website aufgeschaltet. Physische Exemplare können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden.

Wir freuen uns, Sie an der Gemeindeversammlung begrüssen zu dürfen!

Einwohnergemeinde Mümliswil-Ramiswil 258899

Mümliswiler Hallenbad in Advent sst immung

Am kommende n Sa mstag findet im wunder schön, weihnachtlich ge schmückten Hallenbad da s 7. Adve ntss chwimmen st at t.

Ein be liebte r Anla ss für Jung und Alt. Für Alle hat es et wa s, er zä hlt Cornelia Nu ssbaumer, Pr äsidentin de r Spor t-und Hallenbadkommis sion Am Nachmitt ag ist es (noch) ruhig, idea l um no ch ein pa ar Runden zu schwimme n oder die Ruhe zu ge niesse n. Ab 17.0 0 Uh r he is st es da nn Li cht lö sc he n, Ke rzen anzünden un d Lichte rket te n eins chalte n. Im Hintergr und er tönt be sinnliche Weihnachtsmusik während die kleine n Bade gä ste „Ä nteli“ fische n oder mit unzä hligen Po olnudeln und Matten Flosse baue n. Die Grös se re ze igen auf de n St ar tb öckli wa s Sie alle s für co ole Sp rünge dr auf ha be n. Um 20.0 0 Uhr st ar te n da nn die Weihnachtsbaumst afetten, alle könne n mitmache n, ob gros s oder klein.

Da s ist jewe ils ein riesen Gaudi, schmunze lt Nu ssbaume r.

We m dies zu viel is t, ge ht in s kleine Be cken und ge nies st da s 34°C wa rme Wa sser oder ve rköstigt sich im Ha llenbadkaffe mit Puns ch, Glühwe in und mit eine m Hot Do g. Ab o Ak ti on

We r am Ad ve nt ss chwimm en ein Ja hres ab o lö st za hlt als Er wachsener nur Fr 18 0.– st at t Fr 20 0.–und die Kids Fr 90.– st at t Fr 10 0.–. Be stehende Ab os kö nne n se lb st ve rs tä ndli ch ve rlän ge rt we rde n.

Die Bademeister und die Spor t-und Hallenbadkommi ss io n fr eu en sic h je tz t sc ho n au f ei ne n to ll en Ab end

Bademeister von links nach rechts: Feline Nussbaumer Ramon Nussbaumer Cornelia Nussbaumer (Präsidentin) Janina Lisser, Tamina Baschung, Ramona Probst, Svenja Walter Nadine Schmid

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr

Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten: Mo 15.00–17.00 Uhr Di 10.00–11.30 Uhr Mi 10.00–11.30 Uhr Do 16.00 –18.00 Uhr

10.00–11.30 Uhr

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Holderbank Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 09.00–11.00 Uhr Di 16.00–18.30 Uhr

Voranzeige Weihnachtsbaumverkauf Holderbank: 14. Dez. 2024 ab 10.00 Uhr Gemeindewerkhof www.forst-thal.ch

258851-49-3

Seehof

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Seehof Schulhaus, 2747 Seehof

Telefon 032 499 96 60

E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.00–11.00 Uhr

IBAN: CH31 0900 00008567 8574 7 www.alzheimer-synapsis.ch

EI NE MUSI KA LI SC HE FR EU NDSC HA FT

Bürgergemeinde Neuendorf

DIE FREUNDE VO NA NT ONIO VIVALD I| We rk ev on Viv aldi, bearbeitet vo nJ oha nn Got tfri ed Wa lth er und Johann Sebastia nB ach

So,1 5. Deze mb er 20 24,17.00 Uh r

Ka th .K ir ch eSt. Ma rt in Eg er ki ng en Freie Ko llek

Un te rs

Rö

Márton Bor sán yi ,O rgel und Cembalo

Baumschnittkurs für jedermann siehe Spitze Thal

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

Telefon 062 388 05 00

E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.00 –11.30 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Di geschlossen 14.30–18.00 Uhr

Mi 09.00 –11.30 Uhr geschlossen

Do geschlossen 14.30–17.00 Uhr

Fr geschlossen 14.30 –17.00 Uhr

Ch um m, lo s und lu eg

Klingender Advent, Panflötenmusik

mit Greti Zehnder und Nicole Steffen

Donnerstag, 12. Dezember, 14 Uhr ref. Kirchgemeindehaus

Fahrdienst: 062 396 12 24

258918

Baupublikationen

Bauherrschaft: Proflex Immobilien AG Holenackerstrasse 31, 4702 Oensingen

Baugesuch: Umbau Wohnhaus

Bauplatz: GB Oensingen Nr 428 Klusstrasse 1

Bauherrschaft: Esther und Gilbert Eschmann Allmendstrasse 26, 4702 Oensingen

Baugesuch: Ersatz Lagerraum

Bauplatz: GB Oensingen Nr 781 Allmendstrasse 27

Bauherrschaft: Esther und Gilbert Eschmann Allmendstrasse 26, 4702 Oensingen

Baugesuch: Umgebungsgestaltung

Bauplatz: GB Oensingen Nr 846 Allmendstrasse 26

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 5. Dezember bis 25. Dezember 2024

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 25. Dezember 2024 an die Einwohnergemeinde

Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, zu senden. 259067

oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Öffentliche Planauflage

Gestützt auf § 111 ff des Kant. Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 und § 15 ff der Kant.Verordnung über Grundeigentümerbeiträge und gebühren vom 3. Juli 1978 (Stand 1. März 2013) werden folgende Akten öffentlich aufgelegt:

Erweiterung Löschwasserversorgung

Nordringstrasse West

Beitragsplan Nr 3805/3

Beitragsberechnung mit Kostenverteiler

Auflagezeit: 5. Dezember 2024 bis 20. Januar 2025 während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten

Auflageort: Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau, 2 Stock

Rechtsmittel: Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch den Plan betroffen ist und an dessen Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat der Einwohnergemeinde Oensingen, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, Einsprache erheben. Diese ist zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten 259076

Bürgergemeinde Oensingen

Bürgergemeindeversammlung

Donnerstag, 12. Dezember 2024

19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin, Oensingen

Traktanden

1. Einbürgerungsgesuche von:

1.1 Ahmed Didar Ali, irakische Staatsangehörige

1.2 Amidov Emra mazedonischer Staatsangehöriger

1.3 Garcia Cristel, spanische Staatsangehörige

1.4 Haidara Fdila und ihre Kinder Abdessamad, Hiba und Hoda, marokkanische Staatsangehörige

1.5 Napiatek Krystian und Simone mit ihrer Tochter Marie, deutsche Staatsangehörige

1.6 Singh Rajesh, finnischer Staatsangehöriger

1.7 Stevanovic Marko, Bosnien-Herzegowina

1.8 Strugula Polina mit ihrer Tochter Kristina, ukrainische Staatsangehörige

1.9 Torres Peggy, französische Staatsangehörige

1.10 Zeltner Astrid, Schweizer Staatsangehörige

2. Voranschlag 2025

2.1 Investitionsrechnung

2.2 Erfolgsrechnung

3. Verschiedenes

Der Voranschlag 2025 und die Anträge des Bürgerrates liegen beim Bürgerpräsidenten und bei der Bürgerschreiberin zur Einsichtnahme auf.

Der Bürgerrat

Neuendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Neuendorf Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Die Bürgergemeinde Neuendorf ist in den Bereichen Waldwirtschaft, Verpachtung von Landwirtschaftsland, Verpachtung und Bewirtschaftung von Obstanlagen, Bewirtschaftung von Immobilien in den Bereichen Wohnbau und Gewerbe tätig. Infolge Demission der bisherigen Amtsinhaberin suchen wir auf den 1. September 2025 eine/n versierte/n

Bürgerschreiber/in im Nebenamt

Ihre Aufgabenbereiche Sie führen die Protokollierung der Sitzungen des Bürgerrates Neuendorf und der Bürgergemeindeversammlungen. Sie führen Protokoll an Infoanlässen und Besprechungen ausserhalb des üblichen Sitzungstur nus. Sie nehmen an allen Sitzungen des Bürgerrates Neuendorf teil. Sie erfassen und begleiten Einbürgerungsgesuche und koordinieren diese mit den kantonalen Fachstellen. Sie sind verantwortlich für die Korrespondenz der Bürgergemeinde Neuendorf. Sie organisieren und führen das Archiv Sie unterzeichnen zusammen mit dem Bürgerpräsidenten Erlasse und amtliche Dokumente.

Ihr Profil Sie sind engagiert und verfügen über eine kaufmännische Ausbildung mit einem Flair für das Führen von schriftlichen Korrespondenzen und das Erstellen von Protokollen. Sie arbeiten gerne mit anderen Behörden und kantonalen Fachstellen zusammen. Idealerweise haben Sie Ihren Wohnsitz in Neuendorf.

Wir bieten Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, selbstständig einer verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeit nachzugehen. Sie haben den notwendigen Gestaltungsspielraum innerhalb Ihres Verantwortungsbereiches. Weiterbildungsmöglichkeiten sind selbstverständlich. Unsere bisherige Stelleninhaberin mit jahrelanger Erfahrung wird Sie in der Einarbeitungsphase unterstützen.

Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen gerne unser Bürgergemeindepräsident Pascal Heim, Tel. 062 398 04 74, zur Verfügung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 19. Februar 2025 an pascal.heim@bg-neuendorf.ch oder an Bürgergemeinde Neuendorf, Bürgergemeindepräsident Pascal Heim, Widenfeldweg 1, 4623 Neuendorf

Schweizer Weihnachtsbäume

Verkauf ab Hof aus Kulturen im Gäu ab sofort täglich geöffnet bis 19.00 Uhr auch sonntags

258931 oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Einladung zur Budgetgemeindeversammlung

Montag, 9. Dezember 2024

20.00 Uhr, Bienken-Saal

Die detaillierte Traktandenliste sowie die Details finden Sie in unserem Inserat vom 28. Nov 2024 sowie auf der Homepage der Gemeinde Oensingen: www.oensingen.ch/politik/gemeindeversammlung

Oensingen, 4. November 2024

Der Gemeinderat

Einladung zur Kirchgemeindeversammlung (Budgetgemeinde)

Mittwoch, 11. Dezember 2024, 19.00 Uhr im katholischen Pfarreiheim

Die Botschaft (Budget 2025) liegt im Schriftenstand der Pfarrkirche auf.

Oensingen, 30. Oktober 2024

Der Kirchgemeinderat

Öffnungszeiten: Mo 09.30–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Di 09.30–11.30 Uhr geschlossen Mi 09.30–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Do 09.30–11.30 Uhr geschlossen Fr 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung Budgetgemeinde

Donnerstag, 12. Dezember 2024, 20.00 Uhr im Sitzungszimmer der Dorfhalle

Traktanden und Anträge:

1. Begrüssung

2. Wahl der Stimmenzähler

3. Protokoll vom 13. Juni 2024

4. Budget 2025

5. Antrag Kredit «Sanierung Baumängel MFH Werdstrasse» Fr 150 000.–

6. Bürgerrechtszusage an Vanda Russo

7. Übergabe Bürgerrechtsurkunde an Miriam Lauz und Sonja Eckhardt

8. Verschiedenes

Protokoll/Budget/Unterlagen können unter www.buergergemeinde-neuendorf.ch eingesehen werden. Es werden an der Versammlung keine gedruckten Unterlagen abgegeben.

Zur ordentlichen Budgetgemeindeversammlung sind alle Bürgerinnen, Bürger und Interessierten herzlich eingeladen.

Der Bürgerrat

Nordmannstannen, Blautanne Rottannen,Nobilistannen Mitglied JG SuisseChristbäume

Hinweistafeln an der Verbindungsstrasse in Neuendorf und Egerkingen

Fam. Franz Pfluger, Neuendorf Altgrabenweg 6, 4622 Egerkingen Telefon 079 222 31 10, 062 398 15 38 en

Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61

E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Baupublikationen

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung

Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil

Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22

E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Freitag, 20.00 Uhr

10. &1 1. Januar 2025

Samstag, 13.30 und 20.00 Uhr

T ür öff nung: Fr 18.30 Uh r, Sa 1 2 .4 5 u nd 18. 00 Uhr

¤ Feines aus der Küche ¤

Tick etve rk auf Neu nur noch auf eventfrog.c für alle 3Vorstellungen!

Start: 14.12.2024, ab 8.00

Ticketpreise

¤ Turnerstube ¤ Cüpli-Bar ¤

Freitag 20.00 Uhr Fr.15.–

Samstag 13.30 Uhr Fr 8.– (Erwachs

13.30 8.– (Erwachsene), F eventfrog.ch ab Uhr

Samstag 20.00Uhr Fr.15.–

Bar ab 20.00 Uhr,Ü16 Eintritt gratis

EinherzlichesDankeschön an alle, diemir zu meinem 80.Geburtstag gratuliert haben.

MitliebemGruss MargritJenni-Bieli 258974

Was läuft in meinem Dorf?

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten: Mo 15.00 –18.30 Uhr Di 15.00 –17.00 Uhr Mi, Do 09.00–11.00 Uhr

Kommunale Er neuerungswahlen für die Amtsperiode 2025–2029

Wahldaten und Anmeldefristen

Die Gemeinderäte der Einwohnergemeinde, der Bürgergemeinde und der röm.-kath. Kirchgemeinde Niederbuchsiten haben, gestützt auf § 30 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer 2 i.V.m. § 32 Abs. 2 des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996 (BGS 113.111), die Daten der kommunalen Er neuerungswahlen wie folgt festgelegt:

Gemeinderatswahlen 18. Mai 2025 Beamtenwahlen 29. Juni 2025

Fristen

Anmeldefrist

Listen/Kandidatennamen

Gemeinderatswahlen Beamtenwahlen

Montag, 31. März, 17.00 Uhr Montag, 19. Mai, 17.00 Uhr

Beginn Auflagefrist Mittwoch, 2. April

Ende Auflagefrist Freitag, 4. April

Ende Bereinigungsfrist, Meldung Listenverbindungen

Publikation

Montag, 7. April, 17.00 Uhr

Listen/Kandidaten Donnerstag, 10. April Donnerstag, 22. Mai

Einreichung Wahlpropagandamaterial bei der Gemeindeverwaltung

Wahlmaterial an Stimmberechtigte

Montag, 14. April, 12.00 Uhr Montag, 26. Mai, 12.00 Uhr

Samstag, 26. April Samstag, 7. Juni

Frist briefliche Stimmabgabe ab Erhalt Wahlmaterial bis Samstag, 17. Mai ab Erhalt Wahlmaterial bis Samstag, 28. Juni

Wahltag

Allfälliger 2. Wahlgang

Beamtenwahlen

Formularbezüge und Eingabestellen

Sonntag, 18. Mai 2025 Sonntag, 29. Juni 2025

Sonntag, 28 September 2025

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten, Schreiberin Ursula Zeltner, Dorfstrasse 20

Bürgergemeinde Niederbuchsiten, Schreiberin Franziska Kurth, Wolfwilerstrasse 33

Röm.-kath. Kirchgemeinde Niederbuchsiten, Präsident Christian Wyss, Jurastrasse 18

Die Wahl des Gemeindevizepräsidenten oder der Gemeindevizepräsidentin, der Vorstandsmitglieder der Zweckverbände, der Delegierten, der Funktionäre und Kommissionsmitglieder, in der Kompetenz des Gemeinderates, finden an der ersten Sitzung der neuen Legislatur statt.

Interessierte Stimmberechtigte können sich bei den Eingabestellen erkundigen Auflageort Schaukasten der Einwohnergemeinde beim Schulhaus

Härkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Härkingen

Fröschengasse 7, 4624 Härkingen

Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49

E-Mail: info@haerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30 –11.00 Uhr

Di 09.30 –11.00 Uhr 14.00 –19.00 Uhr

Mi 09.30 –11.00 Uhr

Do 09.30 –11.00 Uhr 14.00 –17.00 Uhr

Fr 09.30 –11.00 Uhr

Kirchgemeinde Härkingen

Einladung zur Budgetgemeindeversammlung

Donnerstag, 12. Dezember 2024, um 20.00 Uhr

Im Raum zur Oase (Kirche)

Traktanden:

1. Begrüssung / Wahl der Stimmenzähler

2. Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 5.6.2024

3. Steuerreglement

4. Anpassung DGO

5. Budget 2025 6. Verschiedenes

Die Unterlagen können auf der Gemeindeverwaltung während der ordentlichen Öffnungszeiten eingesehen werden.

Der Kirchgemeinderat Härkingen 258879

Einladung zur Budget-Gemeindeversammlung

Montag, 16. Dezember 2024, 19.30 Uhr im Gemeindesaal der Mehrzweckanlage Mühlematt Traktanden

1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler, Genehmigung der Traktandenliste

2. Investitionsvorhaben «Neubau Reservoir Holzbünten»

Kreditbedarf CHF 3 800 000.–: Vorlage und Genehmigung

3. Investitionsvorhaben «Ersatz Wasserleitung Bühlstrasse»

Kreditbedarf CHF 600 000.–: Vorlage und Genehmigung

4. Zweckverband Abwasserreinigung Gäu: Genehmigung des Beschlusses der Delegiertenversammlung vom 21.11.2024 zum neuen Reglement für den Investitions- und Betriebskostenverteiler mit Inkrafttreten per 1.1.2025

5. Teilrevision des Abfallreglements und der Gebührenordnung zum Abfallreglement per 1.1.2025:

5.1 Redaktionelle Änderungen im Abfallreglement, nachdem die KEBAG AG ihren Firmennamen per 1.7.2024 zu kenova AG geändert hat: Genehmigung

5.2 Anpassung von § 2 Abs. 1 und 2 der Gebührenordnung zum Abfallreglement: Erhöhung der Grundgebühren für Privathaushalte, Industrie-, Gewerbe-, Dienstleistungsbetriebe und öffentliche Betriebe; Erhöhung der Mengengebühren für Grüngut-Einzel- und Grüngut-Jahresvignetten; Änderung in der Marginalie von § 2 Abs. 2: Genehmigung

6. Finanzplan 2025–2029 der Einwohnergemeinde Egerkingen: Orientierung

7. Budget 2025 der Einwohnergemeinde Egerkingen: Vorlage und Genehmigung

7.1. Erfolgsrechnung

7.2. Investitionsrechnung

7.3. Spezialfinanzierungen

7.4. Festlegung des Teuerungsausgleichs für das Gemeindepersonal analog dem solothur nischen Staatspersonal

7.5. Festlegung der Steuerfüsse für natürliche und juristische Personen

7.6. Festlegung der Feuerwehrersatzabgabe

7.7. Ermächtigung an den Gemeinderat, allfällige Finanzierungsfehlbeträge gemäss vorliegendem Budget durch die Aufnahme von Fremdmitteln/Darlehen zu decken

8. Budget 2025 der Elektrizitätsversorgung Egerkingen (EVE): Kenntnisnahme

Einwohnergemeinde

Härkingen

Einladung zur Budgetgemeindeversammlung

Datum: Dienstag, 10. Dezember 2024

Ort: Fröschensaal

Zeit: 19.00 Uhr

Traktanden

11. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler

12. Abnahme Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 11. Juni 2024

13. Reglement Überarbeitung

Totalrevision Gemeindeordnung

Totalrevision Dienst- und Gehaltsordnung (DGO)

14. Reglement Überarbeitung

Totalrevision Benützungsreglement Mehrzweck- und Sportanlage

15. Reglement Überarbeitung

Totalrevision Friedhofreglement

16. Zweckverband Sozialregion Thal-Gäu

Totalrevision Statuten

17. Zweckverband Abwasserreinigung ARA Gäu Reglement für den Investitions- und Betriebskostenverteiler

18. Kreditbegehren Erweiterung Schulhaus 1. Etappe Budget 2025, CHF 930 000.00

19. Kreditbegehren Planungskredit Erweiterung Schulhaus Budget 2025, CHF 70 000.00

10. Kreditbegehren Bewässerungsanlage Kleinfeld Budget 2025, CHF 55 000.00

11. Kreditbegehren Schliessanlage Schulhaus, Kindergarten, Werkhof, Feuerwehrmagazin, Gemeindehaus, Zivilschutzanlage Budget 2025, CHF 250 000.00

12. Kreditbegehren neues Gemeindefahrzeug Budget 2025, CHF 230 000.00

13. Finanzplan 2025 – 2030 (orientierend)

14. Budget 2025

14.1 Erfolgsrechnung

14.2 Investitionsrechnung

15. Festlegung Steuersätze und Gebühren 2025

15.1 Gemeindesteuersatz für natürliche und juristische Personen

15.2 Feuerwehrersatzabgabe

15.3 Hundesteuer

15.4 Grundgebühr und Verbrauchsgebühr Abwasser

15.5 Grundgebühr Abfallbeseitigung

16. Mitteilungen an die Versammlung / aus der Versammlung Die Unterlagen zur Gemeindeversammlung vom 10. Dezember liegen in der Gemeindeverwaltung zur öffentlichen Einsichtnahme auf und werden unter www.haerkingen.ch publiziert. Der Gemeinderat

Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72

E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30–11.30 Uhr 14.30–18.00 Uhr

Di–Do 09.30–11.30 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Fr 09.30–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Herzlichen Dank

allen privaten und geschäftlichen Gönnerinnen und Gönner n!

Für die grosszügige, finanzielle aber auch emotionale Unterstützung im Jahr 2024 danken wir

Ihnen ganz herzlich.

Wir wünschen euch allen eine besinnliche Weihnachtszeit sowie ein glückliches und gesundes Neues Jahr

Verein Aktives Alter Egerkingen

9. Zweckverband Sozialregion Thal-Gäu: Genehmigung der Totalrevision der Statuten, mit Inkrafttreten per 1.1.2025

10. Präsentation des Ergebnisses der Bevölkerungsumfrage

11. Verschiedenes

Der Gemeinderat lädt Sie herzlich ein zur Budget-Gemeindeversammlung vom 16. Dezember 2024. Die Gemeindeversammlung ist öffentlich. Stimmberechtigt sind alle in Egerkingen wohnhaften stimmberechtigten Schweizerinnen und Schweizer.

Den Bericht und die Anträge des Gemeinderates finden Sie in der grünen Broschüre, welche allen Haushaltungen zugestellt wurde. Vom 6. bis 16. Dezember 2024 liegen die detaillierten Unterlagen auf der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme auf. Diese können in gedruckter Form bezogen werden und sind gleichzeitig auf www.egerkingen.ch digital verfügbar Das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 24. Juni 2024 kann während der Einladungsfrist auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Bitte beachten Sie, dass an der Versammlung keine Unterlagen abgegeben werden.

Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme und freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Einwohnergemeinde Egerkingen Der Gemeinderat

Was läuft in meinem Dorf?

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Kestenholz

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Kestenholz Neue Strasse 1, Postfach, 4703 Kestenholz

Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03

E-Mail: gemeindeverwaltung@kestenholz.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.30–11.30 Uhr 15.00–17.30 Uhr Di, Mi, Fr 09.30–11.30 Uhr Do 09.30–11.30 Uhr 15.00–18.30 Uhr

Einwohnergemeinde Kestenholz

PAPIERSAMMLUNG

Donnerstag, 12. Dezember 2024 ab 7.30 Uhr

• Bitte legen Sie Papier und Karton vor 7.30 Uhr gebündelt und verschnürt an den Strassenrand.

• Papier- und Kartonbündel dürfen nicht schwerer als 5 kg sein.

• Der Container beim Werkhof ist am Vorabend der Papiersammlung von 17.00 bis 19.00 Uhr für Anlieferungen geöffnet. Der Entsorgungsplatz bleibt während dieser Zeit geöffnet

• Bitte verzichten Sie, zur Erhöhung der Sicherheit der Schülerinnen und Schüler, auf private Anlieferungen am Donnerstagmorgen.

• Wir bitten die Gewerbebetriebe, Papier und Karton am Mittwoch von 17.00 bis 19.00 Uhr zum Container beim Werkhof zu bringen.

• Sollten Sie vor der Sammlung durch die Schule beim Container beim Rainbrunnen Papier und Karton abladen, bitten wir Sie, es geordnet hineinzulegen. Wir danken für Ihr Verständnis! Besten Dank für Ihre Mithilfe! Lehrpersonen, Schulleitung, Umweltschutzkommission

Donnerstag, 12. Dezember 2024, 20.00 Uhr, Zweckbau Industrie (Musikprobelokal)

Traktanden

1. Investitionsbegehren

1.1 Schule Kestenholz – Anschaffung von Schulmobiliar

Bruttokreditbegehren Fr 130 000.–

1.2 Projekt Fer nablesung Zähler Wasserversorgung/Abwasserbeseitigung

Bruttokreditbegehren Fr 400 000.–

2. Festsetzung des Gemeindesteuerfusses für das Steuerjahr 2025

2.1 Natürliche Personen

2.2 Juristische Personen

2.3 Feuerwehrsteuer

3. Beratung und Genehmigung des Budgets 2025

3.1 Erfolgsrechnung inkl. Spezialfinanzierungen

3.2 Investitionsrechnung

4. Totalrevision Flurreglement der Gemeinde Kestenholz

5. Zweckverband Sozialregion Thal-Gäu – Genehmigung Statuten

6. Zweckverband Abwasserreinigung Gäu – Genehmigung Reglement für den Investitionsund Betriebskostenteiler

7. Verschiedenes

Die Berichterstattungen und Anträge zu den einzelnen Traktanden können auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Alle Unterlagen sind auch auf der Gemeinde-Homepage aufgeschaltet.

Der Gemeinderat

Schweizer Weihnachtsbäume

aus Kulturen im Gäu Dorfstrasse 76 in Niederbuchsiten (Dorfmitte)

www.swiss-weihnachtsbaum.ch

Nordmannstannen, Rot-/Weiss-/Blautannen u. a.

Familie K. und M. Henzirohs Telefon +Fax Dorfstrasse 76 062 393 17 22 4626 Niederbuchsiten Handy 079 356 10 02 Mitglied IG Suisse Christbaum Henzirohs Weihnachtsbäume

Wir schützen und schmücken mit Farbe.

Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Mi 10.00 –11.00 Uhr 15.30–17.00 Uhr Di, Do 10.00 –11.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr Fr 09.00 –11.00 Uhr

Der Samichlaus ist wieder da

Au ch di es es Ja hr is t de r Sa mi chlaus mi t se in en zwei Be gleite rn und de n Eseli ins Dorf Fule nbach eingezo ge n. Auf de m We g vom alte n zum ne ue n Sc hulhau s ko nnte de r Sa mi chlaus de n za hlre ic h anwe se nd en Kind er n ku rz di e Hä nd e sc hü tteln, wä hrenddes se n die be iden Schmut zli Nü sse und Ma nd ar in en an di e Zu sc haue nd en ve rteilten Im Anschlus s be sa mmelte n sich viele de r Kinder und Er wach se ne n be i de r stim mung svoll de ko rier te n un d üb er dac hten Pa us en ha ll e. Do rt ha tten di e Kinder die Ge le ge nhe it, de m Sa michlaus ein Ve rsli od er ei n Li ed vo rzutra ge n. Di e Ch la us en zu nf t Fule nbach hat dafür ge so rg t, da ss alle mit we ihnachtliche n Getr änke n und eine r le ckeren Supp e ve rsorgt wurden Am 6. Deze mb er be sucht da nn de r Sa michlaus die Kinder zu Hause in de re n wa rme n Stub e.

Chlausenzunf t Fule nbach, Tom Dietsc

Einladung zur ordentlichen Budget-Gemeindeversammlung vom Montag, 9. Dezember 2024, 19.30 Uhr im Gemeindesaal, Schulhaus Salzmatt, Fulenbach

Traktanden

1. Begrüssung / Wahl der Stimmenzähler

2. Genehmigung der Traktandenliste

3. Gemeindepersonal; Genehmigung Stellenplan

4. Budget 2025; Genehmigung

a) Gemeinde Investitionsbudget

– Verpflichtungskredit über Fr 248 000.–; Gesamtersatz Wasserzähler

– Verpflichtungskredit über Fr 1 578 000.–; Ersatz/Sanierung Transportleitung Wasserversorgung Fulenbach (Kostenanteil Fulenbach Fr 676 300.–)

b) Verbrauchs- und Grundgebühren und Steuer n

c) Öffentlich-rechtliche Organisation ohne eigene Rechtspersönlichkeit – Sozialregion Untergäu SRU

– Wasserversorgung Wolfwil-Fulenbach

d) Gemeinde; Erfolgsrechnung

5. Mitteilungen / Verschiedenes

Alle Unterlagen können auf der Website www.fulenbach.ch eingesehen werden.

Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme an dieser ordentlichen Budget-Gemeindeversammlung ein und freuen uns auf Sie!

DER GEMEINDERAT FULENBACH und die jeweiligen Kommissionen

Der Gemeindepräsident Die Bereichsleiterin Administration

sig. Thomas Blum sig. Claudia Müller

258827 fulenbach gemeinde

Kirchenkonzer t

Sonntag,8.Dezember2024

Kirche St.Stephan Fulenbach lenbach

Einwohnergemeinde Kappel

Baupublikationen

Bauherrschaft: Wärmeverbund Kappel Dorfstrasse 8 4616 Kappel

Bauvorhaben: Neubau einer Hackschnitzelheizung für den Aufbau eines Fer nwärmenetzes

Standort: GB Kappel Nr 325 Schulhausstrasse 4 Bauzone: ÖBA

Projektverfasser: a energie ag Ber nstrasse 281 4852 Rothrist

Bauherrschaft: Daniela und Adrian Frei Kreuzfeldstrasse 45 4616 Kappel

Bauvorhaben: Gartenumgestaltung mit Neubau Pool

Standort: GB Kappel Nr 976 Kreuzfeldstrasse 45 Bauzone: E2

Projektverfasser: Belke Gartenbau AG Fuchslochstrasse 9 4654 Lostorf

Einsprachefrist 5. Dezember 2024 –10 Januar 2025

Planauflage: Gemeindehaus Kappel

Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 10. Januar 2025 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.

Einwohnergemeinde Kappel

Winterdienst 2024/2025

Nach dem ersten Wintereinbruch rufen wir der Bevölkerung wiederum die geltenden Regelungen für den Winterdienst in Erinnerung. Wir machen die Bevölkerung darauf aufmerksam, dass am Strassenrand parkierte Fahrzeuge den Winterdienst beeinträchtigen. Die Bevölkerung wird somit gebeten, ihre Fahrzeuge nicht am Strassenrand zu parkieren, damit ein reibungsloser Winterdienst gewährleistet ist Bei der Freilegung von privaten Plätzen und Eingängen darf der Schnee weder auf die Strasse noch auf das Trottoir gestossen werden.

Wir bitten um Ihr Verständnis und wünschen Ihnen einen unfallfreien Winter

Baukommission Kappel

Konzer tbeginn: 18.30 Uhr

Konzertbeginn:

HarmoniemusikgesellschaftFulenbach Leitung: GaborNemeti| Moderation:AndreasKeller Mit Adventsstube derSpielgruppe «Gwunder truckli»

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Telefon 062 216 85 44

E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 09.30–10.30 Uhr Di 09.00–10.30

Kappel

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55

E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten:

geschlossen

Donnerstag, 12. Dezember 2024 –Budgetgemeinde

Die Kappeler Jungbürgerinnen und Jungbürger Jahrgang

sind mit Jahrgänger/innen des Jahrgangs 2005, den Neubürgerinnen und Neubürgern zur politisch neutralen Orientierung zum Thema Wesen einer Gemeindeversammlung und die anstehenden Traktanden sowie Mitwirkungsmöglichkeiten in der Gemeinde in den Kulturraum, Mehrzweckhalle, eingeladen. Nach der Orientierung nehmen wir alle gemeinsam an der Budgetgemeinde für das Jahr 2025 teil. Zum Abschluss des Abends treffen wir uns im Restaurant «Linde» zum offerierten Schlummerbecher und dem traditionellen Hamburger und diskutieren über das Erlebte.

Liebe Jungbürgerinnen und Jungbürger, liebe Neubürgerinnen und Neubürger, wir erwarten euch am

Donnerstag, 12. Dezember 2024 um 18.30 Uhr im Eingang zur Mehrzweckhalle

Die Parteileitung

Die Mitte Kappel

Einwohnergemeinde Kappel

Einladung Einwohnergemeindeversammlung (Budgetgemeinde)

Donnerstag, 12 Dezember 2024, 19.30 Uhr, Mehrzweckhalle Kappel

Traktanden:

1. Bewilligung Verpflichtungskredit 2025

Ersatz Hardware Primarschule CHF 133 000.00

2. Budget 2025 der Sozialregion Untergäu SRU

3. Information Finanzkommission

4. Budget 2025 der Einwohnergemeinde Kappel

a) Investitionsrechnung 2025

b) Erfolgsrechnung 2025 c) Festlegung der Steuerfüsse und der wiederkehrenden Gebühren, Ansätze und Abgaben

5. Finanzplan 2025–2029

6. Budget 2025 des Wärmeverbunds Kappel (WVK)

7. Zweckverband Kreisschule Untergäu Genehmigung des Beschlusses der Delegiertenversammlung vom 22. August 2024 betreffend das Projekt Neubau Schulhaus «Breite» und den Baukredit von CHF 38 500 000.00 (Kostenstand April 2023)

8. Verschiedenes

Die Anträge des Gemeinderates und das detaillierte Budget 2025 werden am 5. Dezember 2024 auf unserer Homepage www.kappel-so.ch aufgeschaltet. Ab diesem Datum können während der Schalteröffnungszeiten bei der Gemeindeverwaltung die Unterlagen in Papierform bezogen und die Akten sowie das Protokoll der letzten Einwohnergemeindeversammlung vom 27. Juni 2024 eingesehen werden.

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach

Bergstrasse 15 4613 Rickenbach

Telefon 062 552 52 60

E-Mail: gemeinde@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten: Mo 08.00–11.00 Uhr geschlossen

Di geschlossen 14.00–17.30 Uhr

Mi geschlossen geschlossen

Do 08.00–11.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Fr 08.00–11.00 Uhr geschlossen

Weihnachtsbaumverkauf

des Forstreviers Untergäu vom 13.12.2024

siehe Inserat unter Hägendorf 258737

Wangen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00 –16.00 Uhr

Mi 14.00–16.00 Uhr

Do 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Weihnachtsbaumverkauf

des Forstreviers Untergäu vom 13.12.2024 siehe Inserat unter Hägendorf 258737

Olten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Stadtverwaltung

Olten

Dornacherstrasse 1, Postfach, 4601 Olten Telefon 062 206 11 11, E-Mail: stadtkanzlei@olten.ch

Öffnungszeiten: Mo, Mi 9.00–12.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr

9.00–12.00 Uhr

9.00–12.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr

Bauherrschaft: Packmat Immobilien AG 4600 Olten

Projektverfasser: Niggli Alois, Architektur 4629 Fulenbach

Bauobjekt: Umnutzung Büros in Gewerberäume/ Neubau Auffahrt und Vorplatz

Bauplatz: Tannwaldstrasse 117 GB Olten Nr 1534

Ausnahmebewilligung: Unterschreitung Hecken-Baulinie

Bauherrschaft: Hochbauamt Kanton Solothur n 4509 Solothur n

Projektverfasser: Hammer Architekten AG 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Nachnutzung MFK Olten zu

Untersuchungsgefängnis

Nachtrag: Aussenbereich und Sichtschutz

Bauplatz: Sportstrasse 80, 82 GB Olten Nr 4488

Ausnahmebewilligung: Unterschreitung Strassenbaulinie

Einsprachefrist: 7. Januar 2025

Direktion Bau

IN MEMORIAM

Carlo Torta, Olten, Jg. 1932, gestorben 25. November 2024

Alois Ar nold, Olten, Jg. 1930, gestorben 29. November 2024

Gerichtliches Verbot

Auf das Gesuch der Alpiq AG, Olten, wird Unberechtigten richterlich untersagt, Fahrzeuge jeder Art auf dem Grundstück Grundbuch Olten Nr 1505 zu parkieren.

Wer diesem Verbot zuwiderhandelt wird – auf Antrag – mit einer Busse bis Fr 2000.– bestraft.

Rechtsbelehrung

Mögliche Einsprachen sind innert 30 Tagen seit der Publikation beim Gericht einzureichen.

Richteramt Olten-Gösgen

Städtisches Refer endu m

Folgende vom Gemeindeparlament der Stadt Olten am 27. und 28. November 2024 gefassten

Beschlüsse unterliegen dem fakultativen Referendum:

• Gassenarbeit und Sicherheitsdienst / Kreditgenehmigung (Beschluss Ziffer I/1-2)

• Neuorganisation Arbeitssicherheit Feuerwehr / Genehmigung (Beschluss Ziffer I/1)

• Werterhaltung Hochbauten, Stellenaufstockung / Bewilligung (Beschluss Ziffer I/1)

• Direktionssekretariat Bildung und Sport, Pensenerhöhung administrative Unterstützung Primarschulstandorte und Personaladministration / Genehmigung (Beschluss Ziffer I/1)

• Stelle Sportkoordination / Genehmigung (Beschluss Ziffer I/1)

• Budget 2025 / Genehmigung (Beschlüsse Ziffer n 1-9)

Die Referendumsunterlagen können von den Stimmberechtigten auf der Stadtkanzlei, Stadthaus,

8 Stock, eingesehen werden.

Referendumsfrist: 30 Tage ab 6. Dezember 2024 bis 4. Januar 2025.

Im Übrigen wird auf Art. 14 der Gemeindeordnung verwiesen.

Olten, 5. Dezember 2024

Namen des Gemeindeparlamentes der Stadt Olten

Der Präsident: Der Stadtschreiber:

Thomas Fürst Markus Dietler

Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf

Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20

E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.30 Uhr Di 09.00–11.30 Uhr Mi 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Weihnachtsmarkt

häägendorf dorfplatz

s sa a 07 dez 2024, 10:00-20:00 so 08 dez 2024, 11:00-18:00

Festwirtschaft geführt durch dieSchlumpf-Zunft Karussell, fürKinderGratis Kerzenziehen am Sonntagvon 12 –16Uhr

Weihnachtsbaumverkauf 2024

Der Weihnachtsbaumverkauf des Forstreviers Untergäu und der Bürgergemeinde Wangen bei Olten findet statt am: Freitag, 13. Dezember 2024 15.00–18.00 Uhr beim Schulhaus Rickenbach

Wirfreuenuns auf IhrenBesuch Kulturkommission und alle Aussteller

Gunzgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Gunzgen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Forstrevier Untergäu und Bürgergemeinde Wangen bei Olten 258735

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69

E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Gunzgen Bürgergemeinde Gunzgen

Römisch-katholische Kirchgemeinde Gunzgen

Publikation der Wahldaten /Anmeldefristen für die Erneuerungswahlen der Amtsperiode 2025 – 2029

Gemeinderatswahlen

Anmeldefrist Listen/Kandidatennamen

Beginn Auflagefrist

Ende Auflagefrist

Ende Bereinigungsfrist

Sonntag, 18. Mai 2025

Montag, 31. März 2025, 17.00 Uhr

Mittwoch, 2. April 2025

Freitag, 4. April 2025

Publikation der Listen mit Listennummern und Kandidatennamen Montag, 7. April 2025, 17.00 Uhr

Einreichung Wahlpropagandamaterial bei der Gemeindeverwaltung Montag, 14. April 2025, 12.00 Uhr

Beamten- und Kommissionswahlen

Anmeldefrist Beamtenwahlen (bei Vakanzen sowie bei Ämtern ohne besondere Wählbarkeitsvoraussetzungen wie z. B. beim Gemeindepräsident/in und Gemeindevizepräsident/in)

Publikation Kandidaten/Kandidatinnen

Sonntag, 29. Juni 2025

Montag, 19. Mai 2025, 17.00 Uhr

Einreichung Wahlpropagandamaterial bei der Gemeindeverwaltung Montag, 26. Mai 2025, 12.00 Uhr

Anmeldefrist Kommissionswahlen

Beginn Auflagefrist Kommissionswahlen

Ende Auflagefrist (Wahl erfolgt durch Gemeinderat)

Formularbezüge, Eingabestellen und Auflageorte Einwohnergemeinde Gunzgen Gemeindeverwaltung, Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen

Bürgergemeinde Gunzgen

Montag, 26. Mai 2025, 17.00 Uhr

Mittwoch, 28. Mai 2025

Freitag, 30. Mai 2025

Urs Marbet, Präsident Bürgergemeinde Mittelgäustrasse 73, 4617 Gunzgen Römisch-katholische Kirchgemeinde Gunzgen

Jacqueline Krähenbühl, Präsidentin Kirchgemeinde, Kaltbachstrasse 5, 4617 Gunzgen Namens der Einwohner- und Bürgergemeinde Gunzgen und der röm.-kath. Kirchgemeinde Gunzgen

Leitung: ChristianSommer, Rothrist Adventskonzert

Sonntag, 08.Dezember2024 17.00 UhrKircheGunzgen

Eintritt frei, Kollekte zurDeckung derUnkosten. Wirmachenmit einemklingendenAdventsfenstermit! Nach demKonzert ladenwir Siegerne zu einemApéro vorder Kirche ein.

Festt ag s- Öf fnungs zeit en der Gast st ät ten in der Region:

Or t: Rest au ra nt :

Da

Ö ff nu ng szei te n (von-b is)

Zu sa tz text (z B. Si lves te rDi nn er)

Da tu mS on nt ag, 29.12. Mo nt

Ö ff nu ng szei te n (von-b is)

Zu sa tz text (z . B. Si lves te rDi nn er)

Firma:

Anspre chperson:

Adresse: PL Z/Or t:

Telefon: E-Mail:

Datum:

Er sc he inu ng en: 12 Dezember + 19 Dezember 2024

Unterschrift:

Ei ns en de n an: Anzeiger Thal Gäu Olten An me ld esch lu ss: 9. Dezember 2024 um 16.0 0 Uhr Bahnhof strasse 6 Kosten tot al: CHF 75.– für Einträge Öf fnungszeiten 4622 Egerkingen CHF 10 0.– für Einträge Öf fnungszeiten inkl Zusatz texte info@anzeigerTGO.ch (z. B. «Reser vation er forderlich») Preise exkl MwSt

Be is pie le mit un d oh ne Zu sa tz texten:

Grico-Druck AG | 4716Welschenrohr | www.gricodruck.ch

We nn ihr an mich de nk t, se id nicht traurig, sond ern habt de n Mut, von mir zu erzählen und zu la chen

La ss t mir eine n Platz zwis chen eu ch so wie ic h ihn im Le be n hatte.

Mit gr os se r Dank barkei t für ein er füll te s Le be n ne hm en wir

A bs chie d von un se re r Mu tt er, Sc hw ie ge rmut te r, Lulu Gr os i, Tant e, Go tt e

Josefine (Josy) Lanz-Winterberg

9. März 19 44 bi s 1. Nove mb er 20 24

Na ch eine m ak ti ve n, er füll te n Le be n un d na ch kurzer, mi t gr os se r Tapf er ke it er tr ag en er Kr an k-

he it is t sie fr ie dlic h eing es chla fe n. Wir we rd en ihre po si ti ve Le be ns halt un g, ihre Fürs or glic hkei t un d Gr os sz ügigke it sowie ihre n Humor se hr ve rmis se n. In un se re n He rzen wird sie imme r be i

un s bl eibe n.

Un ser be sond er er Dank geht an da s Al ters - und Pflegeheim Siloah Kühlew il AG 30 86 Englis berg in sb es on de re die Mi tarb ei te nd en de r Ab te ilun ge n Fu ch sia un d Ga st ronomie, für die lieb evolle

un d fürs or glic he Pfl eg e un d Be tr euun g.

In Lieb e un d Dank barkei t: Timon Vo gl er mi t Miriam Bü chi

Corinn e un d Mark us mi t Kim Widm er-Vogle r Je annine Vo gl er mi t Be at Oe gg er li

Fr an z un d Pia Wint er be rg Le an de r Bi tt el Im Name n alle r An ge hörige n, Fr eund e, Be kann te n

An st elle von Blum en sp en de n un d Ge ld zu we nd un ge n bi tt en wir um eine Ge de nkgabe an

da s Al te rs - un d Pfl eg eh eim Siloah Kühl ew il AG Kühl ew il st ra ss e 2, 30 86 En glis be rg

IB AN: CH 33 0079 0016 60 06 79 36 1, Be rn er Kant on albank 3010 Be rn

Ve rm er k: Mi tarb ei ter fond s, Jo se fin e Lanz -W in ter be rg

Die Tr auer fe ie r un d Ur ne nb ei se tz un g fand en im en gs ten Familien kr ei s st at t.

De r Dr ei ss ig st e fin de t in de r St Ma rt in sk ir ch e in Ol te n am So nn ta g, 22 De ze mb er 20 24 um 9. 30 Uh r st at t.

Tr auer adre ss e: Corinn e Widm er Bohlac ke r 8, 4614 Kapp el

Herzlichen Dank

fürdie gr os se An te ilnahm e, diet rö st end en ge sc hr ie be ne nund ge sp ro ch e-

ne nWor te,die gr os sz ügig en Sp en de nf ür wohl tä tige In st it ut ione n, he ilig e

Me ss en,B lume n, Sp en de nf ür sp ät er en Gr ab sc hmuc ks ow ie diek le in en pe rs önli ch en Se el en tr ös ter zumA bsc hied un se re rlie be n

Elsbeth Jäggi-Fürst

Eingan zb es on de re rD an kg eh tandie Mi tarb ei te nd en de rI MC de sSpi tals

Ol te ns ,w el ch es ie in dies er Ze it mi tgro ss er Hingab eb et re ut habe n.

He rzli ch en Dank de njenig en,w el ch eb ei de rs ch ön ge st al te ten Tr auer fe ie r mi tg ew ir kt habe n, Pf ar re is ee ls or ge rHr. Fabian Fr ey un ddie Or gani st in

Es th er Ze ltne r, sowieall en Ve rwan dt en,B ek annt en un dFre un de n, we lc he un se re rMut te rinihr em Le be ninL ie be un dFre un ds chaf tb eg egne ts in d.

Dr ei ss ig st er :S am st ag,14. De ze mb er 20 24 ,17. 30 Uhrind er Pf ar rk ir ch e Fule nb ac h

DieTraue rf amilie Fule nb ac h, im Nove mb er 20 24

259001

Wenn wirDir auchRuhe gönnen, ist dochvollTrauer unser Herz Dich leiden sehen und nichthelfen können warunser grösster Schmerz. Du bist nichtmehr da wo du warst, aber Du bist überall, wo wirsind.

Tiefbewegt nehmen wir Abschied vonmeinem lieben Ehemann, unserem Bruder,Schwager,Götti und Onkel

Heini Schwab -Schneeberger 14. April1945 –29. November 2024

WirhabenDichbegleitet und mit Dir gelitten.Wir werden Dich nie vergessen und in liebevoller Erinnerung behalten.

WirvermissenDich.

Welschenrohr, 29.November2024

In stiller Trauer Mariet te Schwab -Schneeberger Geschwister, Verwandte, Freundeund Bekannte

Trauer feier: Dienstag ,10. Dezember 2024,14Uhr in derreformier ten Kirche Welschenrohr

DieUrnewirdvorgängig im engstenFamilienkreisbeigesetz t.

Anstelle vonBlumenfreuenwir unsübereineSpendefür dieStiftung Synapsis,Alzheimer ForschungSchweiz AFS, IBAN:CH31090 00 00 0856785747, Vermerk:inGedenkenanHeini Schwab -Schneeberger

Traueradresse: Mariet te Schwab -Schneeberger, Höhenweg 485, 4716 Welschenrohr

Mit sc hw er em He rzen ne hm en wir Ab sc hied von un se re m lieb en Va te r, Gr os svat er Ur gr os svat er, On ke l un d Gö tt i

Ludwig Lederer-Leimgruber

23 Augu st 19 39 bi s 25 Nove mb er 20 24

Na ch lang er, tapf er er tr ag en er Kr an kh ei t ve rlor er de n Kamp f ge ge n de n Kr eb s un d konn te im Pfl eg eh eim Falkenho f in Aarb ur g fr ie dlic h eins chla fe n.

In st ille r Tr auer : Hans -Jör g un d Ru th Le de re r Daniel un d Claudia Le de re r Be at un d Mart in a Le de re r mi t Mia un d Le a Marc el Le de re r mi t Le on un d Jaron Ma tt hias Le de re r un d Flav ia Ac ke rmann

De ni se Le de re r un d Ke vin Widm er mi t Le o sowie Ve rwan dt e un d Be kann te

Die Tr auer fe ie r fin de t am Fr ei ta g, 13 De ze mb er 20 24 , 14 Uhr in de r ka th olis ch en Kirc he in O be rb uc hs it en st at t. Die Ur ne nb ei se tz un g er folg t an sc hlie ss end im en gs te n Familien kr ei s.

Traue ra dr es se: Daniel Le de re r, Ho fa cker st ra ss e 11 46 25 Ob er bu ch si te n

HÄGENDORF

«M en sc he n, diew ir lieb en ,bleib en fü ri mm er, de nn siehin te rlas se nS pu re ninu ns er en He rz en .» Rein ha rd St au pe

Vo ll er Schm er zn eh me nw ir Ab schi ed vo nu ns er em Fr ei mi tg li ed ,Ver ei ns kame rade nu nd eh em al igen Mass eu r

AntonSut ter

30.9.194 2– 29.11. 20 24

Üb er Jahr ze hn te warTon ials Mass eu rdes FC Häge nd or ft ät ig

«D ie Sp ie le rk on nt en sich im me rauf To ni un ds ei ne wo hl tuen de nM as sage nv er lass en .B es on de rs di e1.M an n-

scha ft wu rdes te ts op ti malv or be re it et ,u nd To ni ha tt ei mm er das pass en de Wu nder mi tt el para t, dami ts ie gu t ge rü st et zu mA np fif fs tart en ko nn te n. »

«M er wärdeden ie ve rgäs se ,Dan ke To ni .»

Im Name ndes ge samt en FC Häge nd or f

Di e1.M an ns chaf tF CH ägen do rf

Di e2 .M an ns chaf tF CH ägen do rf

Se ni or en 30 +u nd 40 +F CH ägen do rf

Le derer AG

Korr os ions sc hu tz 4702 Oe ns in ge n Mi t tief er Tr auer ne hm en wir Ab sc hied von un se re m se hr ge sc hä tz te n Gr ün de r de r he ut ig en Le de re r AG

Ludwig Lederer-Leimgruber

23 Augu st 19 39 bi s 25 Nove mb er 20 24

Mi t un er müdlic he m Eins at z, gr os se m We it blic k un d Ziel st re bigkei t ha t er die En tw ic klun g de r Firma vorang et rieb en Mi t se in em To d ve rlie re n wir eine Pe rs önli chke it de r wir se hr viel ve rd an ke n. Wir we rd en ihn st et s in dank bare r Er inne rung be halt en.

Die Mi tarb ei tend en sowie die Ge sc hä ft sl ei tung de r Le de re r AG

Einwohnergemeinde

Wangen bei Olten

Tode sanzeige

Tief be tr of fe n, ab er mi t viel en gu te n Er inne rung en, ne hm en wir Ab sc hied von Katharina Grob-Haefeli

23 Mai 19 31 bi s 23 Nove mb er 20 24

Wir habe n die sc hm er zlic he Pflic ht , de n Hins chie d un se re r eh emalig en, alls ei ts be lieb te n Le hr er in un d Koll egin Ka thar in a «K ät hi» Gr ob be kann t zu

ge be n. Von 1970 bi s 19 93 war sie al s se hr en ga gier te Le hr er in für Text il es

We rken an un se re r Sc hule Wang en be i Ol te n, vorw ie ge nd im Sc hulhau s

Kl einwan ge n, tä tig. Sie un te rr ic ht et e dabe i mi t He rz un d Se el e. Le id en -

sc ha ft li ch se tz te sie si ch für die Be lang e de r Sc hule ein, in sb es on de re für

die Kind er un d Juge ndli ch en Mi t ihre r kr ea ti ve n St är ke sorg te sie da für, da ss die Sc hüle rinn en un d Sc hüle r viel fürs sp ät er e, pr ak ti sc he Le be n mi tn ehme n konn te n. Dies we rd en wir ihr nie ve rg es se n. Von de n Kind er n,

El ter n, Mi tarb ei tend en sowie Vorg es et zt en wurd e sie al s ge ra dlinig e, lieb en sw ür dige un d of fe ne Le hr er in se hr ge sc hä tz t. Kä thi wird st et s in un se re n He rzen bl eibe n.

De n An ge hörige n en tb ie ten wir in dies er sc hm er zvolle n Ze it un se r he rzli ch es Be il eid.

Wir we rd en de r Ve rs torb en en ein ehre nd es An de nken be wahr en

Ei nwoh ne rg em ei nd e Wa ng en be i Ol te n

Im Name n de s Ge me in de ra te s

Die Ge me in de pr äs id en tin De r Ge me in de sc hr eibe r Daria Ho f Sandro Ri so

Für die Sc hull ei tung un d da s Le hr pe rs on en koll egium

De r Ge samt sc hull ei ter Re mo Ro ss i

Hägendor�, 29.11.2024

Wendie Kraft zu Ende geht, isteskeinSterben, sondernErlösung

Mitschweren Herzen müssen wirAbschiednehmenvon meinem Ehemann, Vater, Bruder, Grossvater, Urgrossvater, Schwiegervater undGötti

Anton(Toni)Sutter- Leimgruber

30.09.1942 –29.11.2024

Nach einemreich er�üllten Lebenund nach langer, bewundernswertgeduldig ertragenerKrank heit dur�test du nunendlich in unseremBeisein �riedlich einschla�en. Du wirstuns �ehlen undimmer in unserenHerzenbei unssein.

In liebevollerErinnerung:AnnaSutter- Leimgruber

ClaudiaLeimgruber- Sutter Petraund RamonSutter Ramona undMarkusGallmit Jana

Judith Suttermit Noah,Nevio undNico Freundeund Verwandte

DieTrauer�eier �indet am 17.Dezember2024um14.00 Uhrinder KatholischeKircheHägendor� statt. Anschliessend� indetdie Urnebeisetzung im engstenFamilienk reis statt.

Traueradresse:Anna Sutter- Leimgruber Bodenmatts tras se 33 b4614 Hägendor� 259056

Tr aurig, Di ch zu ve rlie re n. Er le ic ht er t, Di ch er lö st zu wi ss en Dank bar, mi tD ir ge le bt zu habe n.

In Lieb eund Dank barkei tn ehme nw ir Ab sc hied vonm eine rg elie bt en Le be ns part ne rin, un se re rlie be nMam,S chwe st er,S chwä ge rin, un se re mG ot ti,Tan ti,uns er er Fr eundin un d

Jo dl er koll egin

Agatha «Agi» Allemann-Scheuber

19 .Juli194 4b is 24 .N ovembe r2 024

Na ch eine me rf üllt en Le be nd ur ft es tD uf riedli ch eins chla fe n. Un sb le ib en diev ie le ns ch ön en Er inne runge n.

Wiedli sb ac hB E, 24 .N ovembe r2 024

In st ille rTraue r: Ur sNig gliund Familie

Ur si Ma thys /H eidi Ma thys un dWal ti Ambr os et ti

Ge sc hw is te rmit Familien

Margri th un dChr is tian Günt he rmit Familie

Sc hwäg er inne n/ Sc hwag er,Pat en kind er,Nic ht en /N ef fe n Ve rwan dt e, Fr eund eund Be kann te

De rTraue rg ot te sdie ns tfind et am Dien st ag,10. De ze mb er 20 24 ,um14Uhr in de rk at holi sc he n Kirc he St .Chr is toph or us in Wang en an de rA ar es ta tt .A ns chlies se nd Ur ne nb ei se tz un gim en gs ten Familien kr ei s.

Im Sinn evon Agig ed en ke manans te ll evon Blum en de mJur ad or finW ie dlis ba ch (IBA N: CH 30 04 83 5145 93 74 2100 0/Ver me rk :Jur ad or fW ie dlis ba ch /Agi Alle mann).

Tr auer adre ss en: FamilieUrs Niggli Ur si un dH eidi Ma thys Bürs tlib ün dt en 11,4 62 8Wol fw il Subing en st ra ss e9,4 54 3D ei ting en

Losloh heisst jo nit vergässe, aber Abschied näh eschschwär So mängischsimir zäme gsässe jetz blibtdis Plätzli lär

Truurig, aber met grosser Dankbarkeit nähme mer Abschied vom

Susi Burgener-Müller

29. Januar 1941

Äs eschamFriitig am 22. Novämber 2024 nochemene Spitalufenthalt friedlichför immer igschlofe. Mer vermisses ganz fescht.

Igrosser Dankbarkeitond Liebi

BerndBurgener- Müller

Karinund Thomas Blum-Burgener Cristina undSerdar Giselaund AndréLeclerc-Burgener Géraldine undLukas metElin Claudine undFlorence

D‘Urne esch ab em 7. Dezämber 2024 ider Uf bahrigshalle bemFriedhofFulenbach

D‘Abschiedsfiir mitaschliessenderUrnebiset zigfindet am 11.Dezämber2024amz wöiider reformierteChile in Fulenbach st at t. Truuradrässe:BurgenerBernd,Murgenthalerstrasse 50,4628Wolf wil

Imme rwerde nirg endwoSpure nd eine sLeb en ss ein, Ge danken undAug enblic ke siewerde nuns imme rand ic he rinnern unduns glüc klic h, ab er au ch traurigmac he n.

Un se rlie be rVat er,S chwieg er va te r, un se rGro ss va ti un dUrgro ss va ti is t na ch eine me rf üllt en Le be ns an ft en ts chla fe n.

Hermann Woodtli

*17. De ze mb er 19 33 †2 9. Nove mb er 20 24

Lang samver lies se nihn se in eK rä ft e. Wirkonnt en un sinFried en vonihm ve rabsc hied en Wirw er de ndic hinlie be voll er Er inne rung be halt en

Marika Wo od tli Daniel un dGab yWoo dt li -L üc hing er mi tFamilie

Ihr Fachgeschäft für Trauerfloristik Urnenkranz Sa bou et Blumenherz Grabschalen

He rmannWoo dt li un dI sabe llaWeb er mi tFamilie

Kurt un dA nn e- MarieWoo dt li -S chaf er mi tFamilie

Ve rwan dt e, Fr eund eund Be kann te

DieUrn ew ir dime ng st en Familien -und Fr eund es kr ei s au fd em Fr ie dh of Hä ge nd or fb eige se tz t.

DieTraue rf eier fin de tamFre it ag,13. De ze mb er 20 24 ,um14Uhr in de r ka th olis ch en Kirc he Hä ge nd or fs ta tt

DieTraue rf amilie

Tr auer adre ss e: Marika Wo od tli, In du st ries tr as se We st 1, 4614 Hä ge nd or f

De r Tod is t nicht da s Ende nicht die Ve rgänglic hkeit, de r Tod is t nur die We nd e, Be ginn de r Ewig ke it.

Anzeiger Thal Gäu Olten

In tief er Tr auer ne hm en wir Ab sc hied von un se re r lieb en Mu tt er, Gr os smut te r,

Ur gr os smut ter, Sc hw ie ge rmut ter, Tant e, Sc hwäg er in un d Fr eundin

Katharina Grob-Haefeli

23 Mai 19 31 bi s 23 Nove mb er 20 24

Kä thi is t an de n Folg en ihre r fortge sc hr it ten en Al te rs be sc hw er de n fr ie dlic h

eing es chla fe n. Sie hint er lä ss t eine gr os se Lü cke un d wa s bl eibt , sind die

viel en sc höne n Er inne rung en

4612 Wang en be i Ol te n, 23 Nove mb er 20 24

In Lieb e un d Dank barkei t:

Mark us Gr ob un d Ur sula Raub er

Th omas un d Silv ia Gr ob -Bruhin

Fr an zi sk a un d Jörg We be r- Gr ob

Walt er un d Gabr ie la Gr ob -Sie ge nt hale r

Karin Gr ob Le rc h un d Ma tt hias Le rc h

Gr os sk in de r un d Ur gr os sk in de r

Ve rwan dt e, Be kann te un d Fr eund e

De r Tr auer go tt es dien st mi t an sc hlie ss end er Ur ne nb ei se tz un g fin de t am

Dien st ag 10 De ze mb er 20 24 um 14 Uhr in de r röm.-k at h. Kirc he in

Wang en b. O. st at t.

Dr ei ss ig st er : Sams ta g, 21 De ze mb er 20 24 , in de r röm.-k at h. Kirc he in Wang en b. O.

Im Sinn e von Kä thi ge de nke man an st elle von Blum en de m An tonius -H au s in

Solo thur n (IBA N: CH 73 09 00 0000 45 00 06 76 1 / Ve rm er k: Kä thi Gr ob).

Tr auer adre ss e: Mark us Gr ob Born st ra ss e 21 4612 Wang en be i Ol te n

GRABSTEINE - GRABPLATTEN GRABSCHMUCK

Carmen Häfliger Dorfstrasse 95 4626 Niederbuchsiten steinbildhauerei-haefliger ch +41 (0)79 889 86 90

Durch unseren Glauben verstehen wir, dass die ganze Welt durch Gottes Wort geschaffen wurde, dass alles Sichtbare aus Unsichtbaren entstanden ist.

Hebräer 11,3

Wirbauen Brückeninden ersten Arbeitsmarkt

Arbeit hatinunserer Gesellschafteinen hohenStellenwert. Arbeitslosigkeit und ausgegrenztseinführtbei den Betroffeneninder Folgeoft zu einergrossen psychischenBelastung.Dementsprechend wollen wirmit denvom Arbeitsmarkt gefordertenfunktionsübergreifendenKompetenzen unseren TeilnehmendenneueWegeaufzeigen

Siesindinteressiertander Integrationvon Stellenlosen in denerstenArbeitsmarkt. DerUmgangmit Menschen ausverschiedenen Kulturen bereitet IhnenFreude. Dann sind Sieunser/e neue/r Gruppenleiter/in in derAbteilung Recycling(80-100%)

Stellenantritt:01. April2025odernachVereinbarung

Ihre Aufgaben:

• Führung und Begleitung vonTeilnehmendenaus demRAV,Sozialbereich und Asylbereich

• Enge Zusammenarbeitmit fallführendenPersonen, demJobmanagement sowiezuweisenden Stellen

• Zusammenarbeitmit demKooperationspartner Altola

• Aktive Mitarbeitinder Zerlegungvon Elektroschrott gemäss denVorgaben

• Pflege undInstandhaltung derInfrastruktur

• Durchführung administrativerAufgaben, einschließlichBerichtswesen

IhrProfil:

• AusgeprägteSozialkompetenz im Umgang mitMenscheninherausforderndenLebenssituationen

• Abgeschlossene handwerkliche Ausbildung,idealerweiseinder Recycling-,Metall- oder Elektrobranche

• Vorhandene agogischeAusbildung oder dieBereitschaft, diesenachzuholen

• Fundierte PC-KenntnisseinMicrosoft Word,Excel und Outlook

• Besitz desFührerausweis KategorieB

• Besitz einesStaplerausweises

Wirbieten:

• Umfassende Einführung in IhrAufgabengebiet

• Selbständige und abwechslungsreiche Tätigkeitineinem dynamischenUmfeld

• Angenehmes wieinteressantes Arbeitsklima in einemdynamischenUmfeld

• GeregelteArbeitszeiten

• Preiswerte Mittagsverpflegung

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen mitüberdurchschnittlichenSozialleistungen

Wenn SieInteresse an dieser verantwortungsvollenPositionhaben undTeilunseres engagiertenTeams werden wollen, freuen wiruns aufIhreBewerbung!

Ihre Bewerbung sendenSie bitte biszum 15. Dezember 2024 an:

Walter Kiener:walter.kiener@oltech.ch

FürAuskünfte und Informationen: Walter Kiener,062 287 33 25

Oltech GmbH Bildungswerkstätte,Aarburgerstrasse 138, 4600Olten

Fürunsereneuen Märkte brauchenwir Verstärkung!

FachspezialistFinanzen& Administration (m/w/d) Pensum 60% -100%

Ihre Aufgaben:

• Verantwortung fürdie Finanzbuchhaltunginkl. Zahlungsverkehr sowie Haupt- und Nebenbücherinkl. Inventur vonzweiFirmen

• Ausarbeitung derquartalsweisenMehrwertsteuerdeklarationen

• Erstellender Quartals-und Jahresabschlüsse sowieBudgets-und der Liquiditätsplanung

• Erfahrung im BereichControlling gewünscht

• Enge Zusammenarbeitmit Geschäfts- und Bereichsleitungen

WasSie mitbringen:

• FachausweisimFinanz- und Rechnungswesen,Abschluss als Betriebsökonom/inFHodergleichwertige Qualifikation

• Abschlusssicher, selbständig, analytisch,zuverlässig,strukturiert

• Sozialkompetent, motiviert, vielseitig versiert,unternehmerische Denkweise, einFlair fürEDV sollte ebenfallsvorhanden sein

• Interesseaneiner langfristigenFestanstellung

Interessiert?

Dann besuchen Sie uns unter glaeser-muemliswil.ch oder Bewerben Siesichgleichjetzt! Schicken SieIhre Bewerbungsunterlagenan bewerbung@glaeser-muemliswil.ch

Handwerk ausMümliswil

Haushaltshilfe(m/w/d) fürPrivathaushalte gesucht(40-50%)

FürunserePrivathaushalte im Raum Balsthal suchen wireinefreundliche und zuverlässige Haushaltshilfe. Sie arbeitenjeweils vormittags und erledigen diegründliche Reinigung von Wohnräumen, Küchen und Bädernund übernehmen das Waschen und Bügeln vonKleidung.

Sind Sieeinesorgfältige und diskrete Person, dieFreude an dieser Arbeit und einAuge fürs Detail hat?Erfahrung istvon Vorteil. Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung unter Telefon 079 788 45 00 259063

Es spielt keine Rolle, ob ein Inserat auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

ZUSATZVERDIENST

10 bis 15 Std. proWoche

Suchen Sie eine flexibleMöglichkeit, von zuhause aus oder im Team ihr Einkommen aufzubessern? Bringen Sie Ihre vielseitigen Talente bei uns ein. Tel. 062 961 13 23 job@vancor.ch

259074

Röm.-kath. KirchgemeindeWangenbei Olten

InfolgePensionierung unserer Sekretärin suchen wirfür unsere selbständige PfarreiSt. Gallus

Mit 19 Weltmarken unter einem Dach verfügt die Emil Frey AG Autocenter Safenwil über die vielfältigsteMarkenpaletteimMittelland. Wirgehören zur EmilFreyGruppe,einem führenden Unternehmen der Schweizer Automobilbranche mit Garagenbetrieben, Import-und weiteren Tochtergesellschaften.

Unser Team stellt für sämtliche in Safenwil und Härkingen ansässigen Emil Frey Firmen die tägliche Reinigung sicher.Zur Erweiterungunseres Reinigungsteams suchen wir nach Vereinbarung eine zuverlässige und flexible Persönlichkeit als

Raumpfleger ca. 25 % (w /m/d) mit Erfahrung in der Unterhaltsreinigung im Bürobereich sowie der Nasszellen und sehr guten mündlichen Deutschkenntnissen

Arbeitsort ist Härkingen und vonVorteil wohnen Sie in der näheren Umgebung.Die Arbeitszeiten sind jeweils montags bis freitags von 18:00 bis 20:30 Uhr,bei Ferienabwesenheiten erhöht sich die Arbeitszeit. Die Anstellung erfolgt im Stundenlohn.

Martin Oberholzer,Teamleiter Hauswartdienst, Tel. 062 7887940, freut sich auf Ihrevollständige Bewerbung: PerE-Mail an hrsafenwil@emilfrey.choder per Post an Emil Frey AG AutocenterSafenwil, Emil-Frey-Strasse 4, Postfach 431, 5745Safenwil. 258908

PfarreisekretärinoderPfarreisekretär (80%)

Stellenantritt per 01. April2025 oder nach Vereinbarung Arbeitsort Wangen beiOlten

Angabenüberdas Aufgabengebiet und unsereErwartungen sind aufder Homepage derRöm.-kath.Kirchgemeinde Wangen bei Oltenunter demnachfolgendenLinkbeschrieben: h�ps://www.kirchgemeinde-wangen.ch/cms/ Wirfreuenuns aufIhrevollständige elektronischeBewerbung inkl.Fotound denüblichenUnterlagenbis Freitag, 20. Dezember 2024 an info@kirchgemeinde-wangen.ch

Bürgergemeinde Neuendorf

Die Bürgergemeinde Neuendorf ist in den Bereichen Waldwirtschaft, Verpachtung von Landwirtschaftsland, Verpachtung und Bewirtschaftung von Obstanlagen, Bewirtschaftung von Immobilien in den Bereichen Wohnbau und Gewerbe tätig Infolge Demission der bisherigen Amtsinhaberin suchen wir auf den 1. September 2025 eine/n versierte/n

Bürgerschreiber/in im Nebenamt

Ihre Aufgabenbereiche Sie führen die Protokollierung der Sitzungen des Bürgerrates Neuendorf und der Bürgergemeindeversammlungen. Sie führen Protokoll an Infoanlässen und Besprechungen ausserhalb des üblichen Sitzungstur nus Sie nehmen an allen Sitzungen des Bürgerrates Neuendorf teil. Sie erfassen und begleiten Einbürgerungsgesuche und koordinieren diese mit den kantonalen Fachstellen. Sie sind verantwortlich für die Korrespondenz der Bürgergemeinde Neuendorf. Sie organisieren und führen das Archiv Sie unterzeichnen zusammen mit dem Bürgerpräsidenten Erlasse und amtliche Dokumente.

Ihr Profil Sie sind engagiert und verfügen über eine kaufmännische Ausbildung mit einem Flair für das Führen von schriftlichen Korrespondenzen und das Erstellen von Protokollen. Sie arbeiten ger ne mit anderen Behörden und kantonalen Fachstellen zusammen. Idealerweise haben Sie Ihren Wohnsitz in Neuendorf

Wir bieten Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, selbstständig einer verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeit nachzugehen Sie haben den notwendigen Gestaltungsspielraum innerhalb Ihres Verantwortungsbereiches. Weiterbildungsmöglichkeiten sind selbstverständlich. Unsere bisherige Stelleninhaberin mit jahrelanger Erfahrung wird Sie in der Einarbeitungsphase unterstützen.

Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen ger ne unser Bürgergemeindepräsident Pascal Heim, Tel. 062 398 04 74, zur Verfügung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 19. Februar 2025 an pascal.heim@bg-neuendorf.ch oder an Bürgergemeinde Neuendorf, Bürgergemeindepräsident Pascal Heim, Widenfeldweg 1, 4623 Neuendorf

Wirsuchen genaudich!

Fürunseren Blumengrosshandels-Betrieb in Mümliswilsuchenwir Mitarbeiterinnen

Die MARCO DÄTWYLER GRUPPE ist im Baunebengewerbe eine der führenden, national tätigen Unter nehmensgruppen. Zur Ergänzung unseres Werkstatt- und Unterhaltsteams im neuen Dienstleistungszentrum in Härkingen (direkt an der Autobahn A1) suchen wir einen flexiblen

Automechaniker, Automobil-Mechatroniker oder Automobil-Fachmann (m/w)

Gemeinsam mit Ihren Kolleginnen und Kollegen sind Sie verantwortlich für die Service-, Reparatur- und Wartungsarbeiten an unserem Fuhrpark (Lieferwagen, Anhänger und PW)

Nicht nur ein spannender Arbeitsplatz, sondern auch ein kollegiales Umfeld erwartendich.Hier hast du die Möglichkeit, dich zu entwickeln.Werde Teil von uns.

Wirbieten Jobs für Menschen mitIV-Rentein unterschiedlichstenAbteilungen. www.vebo.ch

Sie arrangierenineinem Team individuelle Blumengestecke nachVorgaben oder übernehmen Verpackungsarbeiten. Vorkenntnisse sind keinenötig, Deutschkenntnisse sind jedoch zwingend.

Gernegeben wirIhnenweitere Informationen persönlichbekannt.

Wirfreuen uns aufIhren Anruf!

Floripac Büttler AG,Dorfstrasse 14, 4717Mümliswil,Tel 062386 60 10 www.floripac.com

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unseren À-la-carte- und Bankett-Service per sofort oder nach Vereinbarung Service-Aushilfe vorwiegend Freitagabend, Samstag und Sonntag im Stundenlohn

Sie haben Charme und Kompetenz, sind erfahren und überzeugen durch Ihre selbstständige Arbeitsweise

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Beatrice Studer, Sonne Niederbuchsiten GmbH Dorfstrasse 39, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 21 63, sonne.niederbuchsiten@ggs.ch

DieJ OMOS BrandschutzAGmit Sitz in Ba lsthal/Solothurn istein führendesUnter nehmen aufdem spannenden Gebiet destechnischenB randschutzes.Unser Person alrestaurant „Giardino“ -Tea msinddie gutenSeelendes Hauses unds orgenfür dasWoh lbefindenunserer rund 180 Mitarbeitenden.Zur Verstärkungdes Teamssuchen wirper sofortodernachVereinbarunge ineengagiertePer sonals

TEILZEITKÖCHINFÜR PERSONALRESTAURANT20-40% m/w/d

Dasmacht Ih renAlltag sp annend: SelbstständigesKochenund Zubereiten derMah lzeitenfür 30-60 Personen an ei nemTag in derWoche.Bei Ferienvertretung an zwei Wochentagen(deswegen 20 -40%).

Betreuen derGäste Al lgemeine Aufgaben in derGastronomie

Dieses Profil zeichnet Sieaus:

Freude am Kochen undUmgangmit denGästen, idealerweiseErf ahrung in derG astronomie oder im Bekochen vongrö sserenGruppen. Wohnhaft im Umkreisvom Arbeitsort Balsthal ,d aauchkurze Eins atzzeitenanfal lenkönnen Grosse Flexibilität in derE insatzplanung(in Bezugauf Arbeitszeitenund Ferienvertretungen)

Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort undSchri ft Aufgeschlossene, belastbare sowieteamf ähigePersönl ichkeit

UnserAngebot :

Vielse itigeAufgabenine inem guteingespielten Team Sorgfält igeEinarbeitungund Unterstützungdurch Ihre Vorgesetzteund Kollegen Attrakti ve Anstellungsbedingungen im Stundenlohnund keineL ohnabzügefür Krankentaggeld

MitarbeiterBenefits- Programm, kostenlose Pa rkplätze,Vergünstigungen beim Fa hrzeugkauf

Interessiert?

Dann freuenwir unsauf Ihre vollständigenBewerbungsunterlagenmit Foto perP ostoderinelektronischerForm an: job@jomos.ch Fürzusätzl iche Auskünftesteht Ih nenHerrGio vann iEterno ,SeniorHRBus inessP artner (Telefon 079740 02 00 )gerne zurVerfügung

JOMOS BrandschutzAG

Sagmattstrasse 5/ 4710 Balsthal /062 386 17 17 /www.jomos.ch

ZusätzlicheAuskünfte

Aufgabengebiet

– Selbstständige Koordination und Abwicklung der Service-, Reparatur- und Wartungsarbeiten an unserem Fuhrpark

– MFK-Bereitstellung und anschliessende exter ne Prüfung der Lieferwagen, Anhänger und PW

Anforderungsprofil

– Abgeschlossene Berufslehre als Automechaniker EFZ, Automobil-Mechatroniker EFZ oder Automobil-Fachmann EFZ

– Selbstständige, pflichtbewusste und lösungsorientierte Arbeitsweise

– Berufserfahrung mit Lieferwagen, Anhänger und PW

– Aufgeschlossene, zuverlässige und teamfähige Persönlichkeit

– Führerausweis Kat. B/BE

Wir bieten Ihnen ein interessantes, abwechslungsreiches und vielseitiges Tätigkeitsfeld in einem lebendigen Umfeld mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen.

Interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an andrea.portapia@mdgruppe.ch Für telefonische Auskünfte können Sie Herr n Portapia unter 079 215 52 61 erreichen.

Marco Dätwyler Gruppe AG, Pfannenstiel 6, 4624 Härkingen

Dorfmetzgerei KreienbühlGmbH Bachstrasse 23 4614 Hägendorf

Telefon: 062 216 11 59

Telefax: 062 216 92 39

E-Mail: kreienbuehlgmbh@bluewin.ch

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung: Charcuterie-Verkäuferin (ca. 50 %-Arbeitspensum)

Sind Sie geler nte Charcuterie-/Lebensmittelverkäuferin und arbeiten ger ne in einem jungen Team? Sind Sie belastbar, arbeiten exakt und zuverlässig?Falls ja,dann haben wir Ihnen eine attraktive Teilzeitstelle anzubieten. Ger ne erteilen wir Ihnen weitereAuskünfte und freuen uns auf IhreBewerbung.

Mail: kreienbuehlgmbh@bluewin.ch

Tel.: 062 2161159, Herr Kreienbühl 259003

Auf der Suche nach Weiterbildungsmöglichkeiten?

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Wir sind ein regional tätiges Unte rnehme nm it d en Kernkompetenzen Mulden-Serv ice und Entsorgu ng. Zur Ergänzung unseres Teams in Lohn-Ammannsegg suchen wir eine/-n Chauf feuse /C ha uf feur K at. C

D uh ast einen Fahrausweis Kat. Cm it gült ig er Fahre rkarte und F ahrerqualifizierun gsnac hw eis (C ZV-Kur se ), ve r fü gs tü be rg ute mü nd li ch eD eutschk enntni sse, hast ein eh ohe Ku nden- und Dienstleistungsorientierung und bist in gut er körperlich e r Verfassung, dann passt du genau in unser Tea m!

Als Chauff euse/Chauffe ur re präsentier st d uu nse re Firm aa nd er Front und bist die Sc hnit ts te lle z w ischen unser en Kun de nu nd der Dis po sition. Erfahrung mit We laki-, Hakenge rät- od e rK ra nfahrzeugen sind nicht zwingend. Quer einste ige rn bi ete nw ir eine fund i erte Ei nfü hr un gi nd as neue Me ti er. Dich erwartet ein abwechslungsre i che rA rbe itsalltag, mod erne In frastruktur und Fahr zeugpark, e in famil iä re sA rbeitsklima mit DuKultur, attraktive Anstellungsbed ingunge ni nkl usi ve Gr ati sparkplatz und vergünstigter Verpflegung.

Hast du Interesse an einer langfristi gen Anstellung in einem wachsenden Unternehmen, d an nm el de dich b e iu ns.

032 677 53 36

job@mulde n-ser vi ce .c h ww w. mu lde n-serv ic e. ch

Bauen Wohnen Renovieren

Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen

Smart Home in bestehenden Häusern nachrüsten

Ob über Funk oder mit Kabeln: Die Auswahl an Netzwerktechnologien ist vielfältig genug, um auch bestehende Häuser und Wohnräume smart und intelligent nutzbar zu machen. So lassen sich Haustechnik und Unterhaltungselektronik vernetzen.

Die Vernetzung des Eigenheimes wird vor allem vom Wunsch nach mehr Sicherheit, höherer Energieeffizienz und gesteigertem Komfort bestimmt. Die Bedürfnisse der Bewohnenden entscheiden schliesslich, wie intelligent die haustechnischen Gewerke, darunter die Beleuchtung, der Sonnenschutz, Alarm- und Sicherheitssystem oder sogar das Stromnetz gesteuert werden kann.

Smart Home nachrüsten mit Kabeln

Bei der Komplettsanierung eines Gebäudes besteht die Möglichkeit zusätzlich zur herkömmlichen Stromleitung auch ein weit verzweigtes Kabelnetz zu verlegen, um alle notwendigen Sensoren und Aktoren integrieren zu können. Bereits mit kostengünstiger Technik kann das Eigenheim daher in ein Smart Home verwandelt werden. Sensoren und Aktoren für das automatische Öffnen der Fenster und zur Steuerung des Heizsystems können oftmals von Eigenheimbesitzern mit einem technischen Grundverständnis oft selbst installiert werden.

Modulare Funktechnik

Verschiedene Systeme haben sich zur nachträglichen

Gebäudeausstattung bewährt und unterscheiden sich von den kabelgebundenen Systemen insofern, als auch die Funktechnik zur Datenübertragung genutzt wird. Diese sendet aber nicht permanent; eine Übertragung findet nur statt, wenn der Sensor Impulse an den Aktor per Funk übermittelt, beispielsweise beim Betätigen eines Lichtschalters. Die meisten Funksysteme sind modular aufgebaut und lassen sich auch in einem Altbau auf die Nutzerbedürfnisse abstimmen. Daten können per Funk in der Regel nur über eine gewisse Distanz zwischen Sensor und Aktor übermittelt werden. Darü-

ber hinaus eignen sich Funksysteme natürlich auch für Neubauten.

Standardisierte Komponenten empfohlen

Ob Neubau oder Sanierung: Smart-Home-Systeme lassen sich untereinander nicht immer kombinieren. Umso sinnvoller ist es, sich für erweiterbare Module und standardisierte Komponenten zu entscheiden, wofür verschiedene Anbieter infrage kommen. Einen pragmatischen Ansatz verfolgen diejenigen Anbieter, die das bestehende Stromnetz fit für die Übertragung elektronischer Daten machen. Eine solche Technologie ist «Powerline»: Mithilfe eines Adapters wird jede Steckdose zu einem Datenanschluss, der für Geräte mit Ethernethub nutzbar ist.

Erweiterbare Funktionen Wird ein Smart-Home-System in Erwägung gezogen,

lässt sich auch über eine Erweiterung der Automatisierungsfunktionen nachdenken. Die Gebäudeautomation erlaubt unter anderem eine bedarfs- und zeitgerechte Steuerung von Heizung, Beleuchtung, Lüftung und Klimaanlage. Voreingestellte Beleuchtungssituationen können per Tastendruck beliebig aktiviert werden. Ebenso kann damit der Energieverbrauch (Wärme, Strom, Wasser und Gas) erfasst und angezeigt werden. Neben Energieeinsparungen profitieren die Bewohner somit auch von einem höheren Komfort. Die Angst vor eingeschalteten Herdplatten oder energieintensiven Elektrogeräten wird somit überflüssig. Hinzu kommt das Bedürfnis nach mehr Sicherheit in den eigenen vier Wänden. Neueste Anlagen verfügen unter anderem über eine Abwesenheits- respektive Ferienfunktion, die etwa das zufällige Einschalten des Lichts oder das Öffnen und Schliessen der Rollläden ermöglicht. Quelle: www.hausinfo.ch

Sinn fürSchönes!

Erfahren Siemehrunter:naturofloor.ch Gipsergeschäft Al ba ni Gm bH 4710Balsthal www.albani.gipser.ch

Tel. 062 391 56 08 079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch

Ic hw ickleI hren Hausverkauf erfolgreich ab Ko mpetent und persönlich auf Sie zugeschnitten.

SandraE ustache -von Däniken Geschäftsführende Inhaberin 062 835 60 70 immobi li en@faeh rhof.ch www.fährhof.ch

Elektro- und Lichtinstallationen mit zuverlässigem 24h-Service. Wirengagieren uns für Sie

CKWHägendorf 062 216 27 27 •haegendorf@ckw.ch ckw.ch/elektro

Bestehende Häuser und Altbauten können smart werden, mit und ohne Verkabelung

Bauen Wohnen Renovieren

Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich

Schreinerei

Mit Liebe zum Detail

•

• Kleinere Um- & Neubauten

• Boden- & Holzarbeiten

• Spezielle Projekte (auf Anfrage)

• Beratung & Unterstützung bei

• Garten- & Aussenbereichspflege

Handwerker Näf

• Aussenreinigung & Wartung

• Kleine Baggerarbeiten

• Hebebühnenarbeiten

• Schweissarbeiten

• Allgemeine während Abwesenheit

• Hausmeisterdienste

Ein Unternehmen der B+G Schweiz AG

Zu vermieten

Zu vermieten in Egerkingen, Ramelenstrasse 1

Kellerraum

Grösse 7.08/4.08 m2 total28.96 m2

MitLift, sehr vielen Fenstern,sehr

Lichtdurchflutet,Raumhöhe 2.4m

MieteCHF 362.-mtl.

Plus PP CHF 60.-zur Mitbenutzung

BeiInteresse:Tel.062 398 17 70 259048

Egerkingen

Krummackerstrasse 18 – 20

Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen

4½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen

auf diversen Etagen

Miete ab Fr 1121.–, NK ab Fr 250.–

Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch 254596

Zu vermieten in Egerkingen, Ramelenstrasse 1 Büroräume

Ab 15 m2 total130 m2 MitLift, sehr vielen Fenstern,sehr Lichtdurchflutet,Raumhöhe 2.4m

Preisauf Anfrage. BeiInteresse:Tel.062 398 17 70 259047

Zu vermieten im Zentrum Balsthal

Goldgasse 14

Ladenlokal 121 m2

Im Erdgeschoss: Geeignet für Laden, Büro, Atelier, Salon u. ä.

Alexandra Oppliger, 079 637 68 20, ao@opp-a.ch

Zu vermieten in Balsthal per sofort oder nach Vereinbarung schöne, ruhige und helle 4½-Zimmerwohnung

im 1. OG, 5 Gehminuten vom Zentrum, mit Balkon.

Tel. 062 391 46 84 257348

Zu vermieten:

Büro-/Lagergebäude

freistehend, Nähe Bahnhof Balsthal, 75 m2 +2 Parkplätze,absofort

MieteCHF 800.-mtl exkl.NK

M. Rütti 079 440 31 81 258004

Zu vermieten in Balsthal

Gewerbe- /Büroflächen 690m²

Sagmattstrasse 2, im EG 280 m2,imOG410 m2 8-12 Parkplätze

Niggli+Partner Architekten, Paradiesweg3, 4710 Balsthal,Christian Niggli Tel*062 391 50 21 chn@nigglipartner.ch

Zu vermieten ab sofort neu renovierte 3½-Zimmer-Wohnung

WF 125 m2

auf dem Brunnersberg/4719 Ramiswil mit Garage und Freisitz.

Miete CHF 1000.– exkl. NK

Tel. 062 394 20 23 oder Tel. 062 394 10 09, ab 19 Uhr 258639

Zu vermietenper sofort in Balsthal Büro-/Therapieraum 110m2

MZ:Fr. 1800.-+ NK

Kontakt: 076 6055402/ 062391 27 26 258725

Balsthal

Sie möchten im Zentrum und dennoch im Grünen wohnen?

Dann sind Sie bei uns goldrichtig

Im Goldbächligut (Goldgasse/Dorfgässli) zu vermieten:

Spezielle, renovierte

• 41⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon Mietzins Fr. 1750.– inkl. NK

• Auto-Einstellhallenplätze Mietzins Fr. 110.– /Monat

Auskünfte und Besichtigung: Alexandra Opp iger, 079 637 68 20, ao@opp-a.ch

Miet- und Kaufangebote für Immobilien in der Region jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!

www.AnzeigerTGO.ch

Classionata Solothurn Musikfestival vom 10. – 13. April 2025

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freundinnen und Freunde der Classionata Solothurn

Nach dem erfolgreichen Classionata-Jubiläums-Anlass 2024 freue ich mich auf das Classionata Musikfestival 2025. Vom 10. April bis 13. April 2025 werden an vier Tagen fünf Festivalaufführungen stattfinden. Bereits zum zweiten Mal wird eine Operette, 2023 war es «Die lustige Witwe» von Erwin Belakowitsch, exklusiv für die Classionata Solothurn szenisch eingerichtet.

«Die Cárdásfürstin» ist bereits seit ihrer Uraufführung populär und ihre Gesangsnummern sind längst Volksliedgut geworden: «Tanzen möcht’ ich, jauchzen möcht’ ich» … etc. Mit über 100 Mitwirkenden vor und hinter der Bühne ist eine derartig vielseitige Festivalproduktion eine grosse finanzielle und künstlerische Herausforderung. Dank der Initiative von Peter Kammer, der sich persönlich zusammen mit vielen Sponsoren mit grossem Einsatz für das Festival engagiert, kommt ein Kulturevent dieser Art zustande. Dafür einen grossen Dank an ihn. Bereits zum vierten Mal ist das «Symphonieorchester der Volksoper Wien» das Classionata-Musikfestival-Orchester. Nur ein Spitzenorchester wie dieses kann die Vielfalt der musikalischen Genres in dieser Topqualität dem Publikum in Solothurn präsentieren. Neben der Musiktheater-Begleitung von Sängerinnen und Sängern sowie Tänzerinnen und Tänzern wird das Orchester beim Sinfoniekonzert mit Werken u.a. von Beethoven und Tschaikowski sowie mit dem Trompetenkonzert von Alexander Arutjunjan mit dem grandiosen Trompetenvirtuosen Lorenz Raab zu hören sein.

Als Künstlerischer Leiter ist es mir seit der Gründung der Classionata 1999 ein Anliegen, die Zusammenarbeit von jungen, einheimischen Nachwuchstalenten mit Berufsorchestern zu fordern. Der gefragte Klarinettensolist Bernhard Röthlisberger wird zusammen mit seiner äusserst talentierten Solothurner Schülerin Mira Hostettler an der Sonntags-Matinee auftreten. Umrahmt werden die Klarinetten-Virtuosen-Werke von populären Klassikern u.a. von Franz Liszt, Giuseppe Verdi und Franz von Suppè.

Gastronomie

Die renommierte Genossenschaft Baseltor ist Teil der Kulturstadt Solothurn und Partnerin der Classionata Solothurn. Ihre vier mehrfach ausgezeichneten Restaurants liegen allesamt unweit vom Spielort in der historischen Altstadt. www.genossenschaft-baseltor.ch

Festivalhotel

Als Festivalhotel beherbergt das mit Stil und Charme neu renovierte Boutique-Hotel La Couronne die Solisten des Classionata Musikfestivals. Für Konzertbesuchende gelten attraktive Spezialangebote für eine Übernachtung im ****Swiss Historic Hotel (Buchung direkt über die Hotel-Website). Die hoteleigene Bar à vin bildet dabei zusätzlich einen kommunikativen Treffpunkt nach den Aufführungen.

Kombi-Ticket

Das «Konzert- und Musikfestival-Menu» beinhaltet ein 2-GängeMenu mit Café Friandises im Le Restaurant des Boutique-Hotels

Musikfestival 10.–13. April 2025

«Die

La Couronne. Am Freitag und am Samstag kann das Musikfestival-Menu ab 17.00 Uhr eingenommen werden. Am Sonntag wird das Menu nur nach der Matinee, ab ca. 13.00 Uhr, serviert. Am Sonntagabend entfällt das Kombi-Ticket-Angebot.

Catering Emmenpark AG

Die Classionata Solothurn freut sich, dass sie ihr Publikum beim Musikfestival vom 10. bis 13. April 2025 eine Stunde vor den Aufführungen, in den Pausen und nach den Konzerten mit Snacks und Getränken durch den Caterer Emmenpark AG verwöhnen darf.

Mit dem Festivalbus an die Dernière vom Sonntag, 13. April 2025 (17.00 Uhr) Sie haben die Möglichkeit, am Sonntag, 13. April 2025, mit dem Festivalbus für CHF 10.00 bequem und sicher an die Classionata Solothurn zu reisen. Der Preis versteht sich für Hin- und Rückfahrt. Folgende Einsteigeorte stehen zur Verfügung: Olten, Hägendorf, Egerkingen, Oensingen, Balsthal, Mümliswil und Matzendorf.

Aufführungsdaten Konzertsaal Solothurn:

Do, 10. April 2025, 19.30 Uhr, Operette

Fr, 11. April 2025, 19.30 Uhr, Sinfoniekonzert

Sa, 12. April 2025, 19.30 Uhr, Operette

So, 13. April 2025, 11.00 Uhr, Sonntags-Matinee

So, 13. April 2025, 17.00 Uhr, Operette

Türöffnung: 18.30 Uhr / 10.30 Uhr / 16.00 Uhr

Beginn: 19.30 Uhr / 11.00 Uhr / 17.00 Uhr

Ende: 22.30 Uhr / 12.30 Uhr / 20.00 Uhr

Altersbeschränkung: keine.

Rollstuhlplätze: Begleitpersonen buchen bitte einen Randplatz. Rollstuhlplätze werden ausschliesslich über den Veranstalter unter der E-Mail-Adresse: vorverkauf@classionata.ch verkauft.

Weitere Informationen: www.classionata.ch

Ich freue mich, Sie am Classionata Musikfestival 2025 begrüssen zu dürfen.

Zu verkaufen

IhrfairerPartner fürden VerkaufIhrer Liegenschaft

•SeitJahren Ihrstarker,regionaler Partner • Kostenlose,unverbindliche Analyseund Marktwertschätzung vordem Verkauf •KeinRisiko, keineKostenbis zumVerkauf Professionelle Abwicklung

MARPLUSImmobilienGmbH, 4710 Balsthal

Marcel Biedermann

Tel. +4179604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

Zu verkaufen: Heimeliges Rustico in der Leventina.Sonnige Lage 1450 m, 2Schlafzimmer, 3zusätzliche SchlafstellenimDachstock Cheminée,Garten, Balkon,Fliessend Wasser,Strom ausBachturbine 079 408 18 22 258968

Zu verkaufen Haus mitgrossemGarten-Umschwung. Meistnebelfrei Zuschriften perPostan: Anzeiger Thal GäuOlten,Chiffre1734 Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen 258891

Bestellkarte

Operette «Die Csárdásfürstin» Do, 10.4.2025, 19.30 Uhr Konzertsaal

Sa, 12.4.2025, 19.30 Uhr Konzertsaal

*So, 13.4.2025, 17.00 Uhr Konzertsaal

Sinfoniekonzert «Meisterwerke» Fr, 11.4.2025, 19.30 Uhr Konzertsaal

Sonntags-Matinee So, 13.4.2025, 11.00 Uhr Konzertsaal

*Festivalbus

Zu mieten oder kaufen gesucht

Zu kaufen gesucht HAUS kann auch renovationsbedürftig sein Übergabetermin zwischen 2024 bis 2028 möglich Telefon 079 432 67 37* 257584

Ruhiges Nichtraucher-Paar sucht in der Region BE / SO / AG / LU / ZG / ZH ab sofort oder nach Vereinbarung mindestens eine 3–4-ZimmerWohnung oder kleines Haus, Hausteil, Bauer nhaus; auch Haus teilen wäre möglich Darf abgelegen oder renovationsbedürftig sein, auch mit Holzheizung und sollte kleinen Lagerraum/ Werkstatt haben. Möglichst auch mit kleinem Garten/ Sitzplatz, wo unsere Katze raus darf Auch Hauswartung möglich.

Mietzins bis ca. Fr 2000.–Tel. 076 356 74 45 259078

Mit dem Festivalbus an die Dernière für CH 10.00 an die Classionata Solothurn. Preis gilt für Hin- und Rückfahrt. *Kombi-Ticket «Event und Musikfestival-Menu»

Das Musikfestival-Menu beinhaltet ein 2-Gänge-Menu mit Café Friandises im Le Restaurant des Boutique-Hotels La Couronne. Ab 17.00 Uhr kann das Concert-Days-Menu eingenommen werden. Am Sonntag, 13. April 2025, wird das Menu nach der Aufführung der Matinee um ca. 13.00 Uhr serviert. Am Sonntagabend entfällt das «Kombi-TicketAngebot».

Preise

Die Preisangaben sind Endpreise. Sie beinhalten den geltenden MwSt.-Satz, die Systemgebühr und die Ticketbearbeitung.

Bestellkarte bitte an folgende Adresse senden: Classionata Solothurn, Postfach 32, 4146 Hochwald, oder per E-Mail an: vorverkauf@classionata.ch

Name

Vorname

Strasse / Nr.

E-Mail

Datum

Telefon

Unterschrift

Zeitungsente

Buchstabensalat

ABBE, AUGE, AZUR BEFEHL, BERLIN, EGGE EURE, FEHL, HARZER HEBE, IDOL, ISIS, JEIN LIBERTE, LUXOR, PRISMA PYJAMA, RECK, SARI SZENE, TRAPEZ, UEFA WEGA

Hier fällt Ihre Werbung auf!

Gebissregulierungsklammer

zartrot Dachteil Jackett und Hose

Mittellosigkeit

Ab Fr. 150.– pro Erscheinung sind Sie dabei.

Gerne reservieren wir Ihnen die gewünschten Daten unter Telefon 062 387 80 00 oder E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch

Finde die 10 Fehler

Stern im Bild ‚Walfisch`

Rockumschlag

Eulenart

Sudoku leicht

Ein Kuss im Stadttheater

Am nächsten Mittwoch, 11. Dezember, bringt das Stadttheater Olten das gefeierte Einpersonenstück «Ein Kuss – Antonio Ligabue» auf die Bühne. Der Schweizer Schauspieler Marco Michel verkörpert den lange verkannten und ausgegrenzten Maler Antonio Ligabue und lässt das Publikum in dessen tragisches, aber kreatives Leben eintauchen. Statt an seinem Schicksal zu zerbrechen, schuf Ligabue sein eigenes Universum aus Bildern und Plastiken Seine Arbeiten zeugen von einer gewaltigen Kraft und Tiefe. Marco Michel lässt die Zuschauerinnen und Zuschauer mit ungewöhnlichen Mitteln eintauchen in Ligabues Leben: Vor den Augen des Publikums entstehen grossformatige Kohlezeichnungen von Menschen und Landschaften, mit denen er in Dialog tritt – denn nur über seine Kunst konnte Ligabue eine Brücke zur Aussenwelt schlagen und mit ihr kommunizieren. MGT

11. Dezember, um 19.30 Uhr. Tickets: www.stadttheater-olten.ch, www.kulturticket.ch, Tel. 062 289 70 00.

Alex Porter im Theaterstudio

Der Zauberer Alex Porter entführt das Publikum in «Halluzination» mit Tricks und Gesang in halluzinatorische Welten und verwebt Illusion und Realität mit poetischer Anarchie. Der Poet unter den Magiern tritt morgen Freitag und am Samstag im Theaterstudio Olten auf. Obschon Porter, ohne je etwas anderes zu behaupten in des Zauberers Trickkiste greift, verschwimmen auch im neuen Stück Illusion und Realität im Verlaufe des Abends ineinander. Wer ihm zuschaut, kommt nicht darum herum, die eigene Wahrnehmung zu hinterfragen Porters Interaktivität mit dem Publikum, gepaart mit seiner Selbstironie, machen den Abend zu einem poetischen Zwischenstopp in unserer doch so oft halluzinationslosen Welt. MGT

Freitag und Samstag, 6./7. Dezember, jeweils 20.15 Uhr. Tickets: eventfrog.ch

Für naturnahen Lebensraum

Naturpark Thal fördert Erfahrungsaustausch zur Siedlungsökologie

Der Siedlungsraum bietet grosses

Potenzial: Mit den richtigen Ideen und Konzepten können Gemeinden hochwertigen Lebensraum schaffen und die Artenvielfalt fördern. Der Naturpark Thal organisierte gemeinsam mit dem kantonalen Amt für Raumplanung einen Erfahrungsaustausch zur Siedlungsökologie.

Der kürzliche Austausch unter den Gemeindearbeitern und Behördenmitgliedern zeigte, dass die Herausforderungen der Gemeinden in der Siedlungsökologie sehr ähnlich sind. «Es sind vielfältige Lösungsansätze erforderlich, um den Siedlungsraum erfolgreich in einen wertvollen Lebensraum zu transformieren. Die Zusammenarbeit und Sensibilisierung von Privatpersonen und lokalen Unternehmen sind dabei zentral», sagte Patrick Zellweger, Projektleiter Natur im Siedlungsraum. Aber auch das Engagement der Gemeinde auf gemeindeeigenen Flä-

chen sei essenziell, damit sie als positives Beispiel vorangehen könne, hiess es. Die Schwierigkeit bestehe jedoch darin, Privatpersonen zu animieren, ihre Privatgärten naturnaher zu gestalten und die Umgestaltungen auf kommunalen Flächen so zu gestalten, dass sie von der Bevölkerung akzeptiert werden.

Vorzeigeprojekt in Oensingen Der Naturpark Thal und das Amt für Raumplanung führten den Erfahrungsaustausch zum Thema Siedlungsökologie gemeinsam durch. Konrad Zeltner vom Amt für Raumplanung stellte das Programm «SoNaturnah» vor. Dabei unterstützt das Amt für Raumplanung die Gemeinden in der naturnahen Gestaltung ihrer Umgebungen. Das Programm bietet Begleitung und Förderung – zum Beispiel bei der Neuanlage von Alleen – und gibt wertvolle Impulse für eine naturnahe Entwicklung des Siedlungsraums. Berlenga Käufeler von der Stiftung Prak-

tischer Umweltschutz Schweiz (Pusch) präsentierte das Angebot «Blühende Nachbarschaft», das durch die Umwandlung kommunaler Rasenflächen in artenreiche Wiesen bereits in mehreren Solothurner Gemeinden zur Stärkung der Biodiversität beiträgt. Pusch unterstützt Gemeinden dabei nicht nur beratend, sondern auch mit optimal angepasstem Saatgut, um aus eintönigen Grünflächen wertvolle Lebensräume zu machen. Die Gemeinden Langendorf und Oensingen stellten ihre Vorzeigeprojekte vor. Oensingen bietet seinen Einwohnern eine kostenlose Gartenberatung und zeichnet naturnahe Gärten aus. Durch diese Initiative steigt das Interesse an umweltfreundlicher Gartengestaltung in der Bevölkerung merklich an. Der erste gemeinsame Erfahrungsaustausch zum Thema Siedlungsökologie wurde von den Teilnehmenden sehr geschätzt. Das Thema dürfte zudem weiter an Bedeutung gewinnen. MGT

Musical for You lädt zum «Picknick» ein

Der Verein «Musical for You» aus Trimbach ist eifrig am Proben: Vom 21. bis 23. März nächsten Jahres laden die Darstellerinnen und Darsteller in den Mühlemattsaal ein, wo sie das Musical «Picknick» aufführen werden.

Fast das ganze Ensemble, 24 engagierte Personen, probten jüngst enthusiastisch für ihr neues Stück. Durch den Proberaum erklangen Melodien von A wie «Alles nur geklaut» bis Z wie «Zeig mir den Platz an der Sonne». Denn bei dieser Produktion stehen für einmal bei der Musikauswahl nicht Musicalmelodien im Vordergrund, sondern deutsche Schlager. Auch die Tanzeinlagen wurden fleissig einstudiert. Speziell: Die Darsteller erhielten keine vorgegebenen Sprechtexte und Regieanweisungen. Stattdessen bekamen sie den Auftrag, in kleinen Gruppen bestimmte Szenen passend zu den Melodien selbst zu gestalten. Nun sind alle topmotiviert, mit «Picknick» eine

musikalische Auszeit zu bieten, die den Alltag vergessen lässt. Die Vorstellungen finden vom 21. bis

23. März 2025 im Mühlemattsaal in Trimbach statt. Vorverkauf: eventfrog.ch Infos: www.musical-for-you.ch

Mit spitzer Feder

MARTINA FLÜCK

Sie sammelte Kerzen. Kerzen mit allerlei Verzierungen, in unterschiedlichen Farben und Formen: Runde Kerzen, eckige, lange, kurze, solche, die aussahen wie Tannen, Sonnenblumen oder Pyramiden. Sie verstaute sie feinsäuberlich in ihrer Kerzenschublade. Ab und zu öffnete sie die Schublade, betrachtete ihre Sammlung, stellte sich vor, wie es wohl wäre, wenn sie die Kerzen entzünden würde. Wie schön es wohl aussehen würde: So viel Licht und Leuchten und Wärme und Strahlen. Zuviel des Guten. Sie schloss die Schublade wieder. Profane Rechaudkerzen waren die einzigen, die sie ohne Sorgen entzünden konnte. Und genau eine solche Kerze war es, die ihr in einer dunklen Novembernacht ein Lichtlein aufgehen liess. Was nützten denn all die Kerzen in ihrer Schublade? Wo niemand sie sah? Wo sie keinem dienten? Sie stürmte zur Schublade, riss sie auf und verteilte jede ihrer hübschen Kerzen auf Unterteller, steckte sie in Tannengrün oder hohe Gläser. Pünktlich zum ersten Advent glich ihre Wohnung einer Kerzenausstellung. Sie staunte, denn sie wusste gar nicht mehr, wie viele Kerzen sie besass. Welch beglückender Anblick Sie war bereit, die erste Kerze ihrer wahren Bestimmung zuzuführen. Tief atmete sie ein, entzündete ein Streichholz und liess die Flamme feierlich auf die erste Kerze gleiten. Ein kurzes Flackern, der Docht entflammte, erweichte das Wachs und liess die Flamme grösser werden. Das Leuchten war wundervoll. Danke Winter-Wunderland Laupersdorf für die Inspiration und allen Menschen, die ihre Kerzen entzünden und so Licht und Leuchten in die Welt bringen.

Die Truppe von «Musical for You» probt für die Auftritte im März nächsten Jahres. ZVG