Verbandsmagazin
TURNINFO 3/2016
Auch wir nehmen es sportlich! Jobcorner Instandhaltung
Internationale Logistik
t
ent
Da
te
Mietwerkzeuge Arbeitsschutz
ge
m
L o gis
Werkzeugsch채rferei
n
Nationale Transporte
Produk
tio
ik
nmana
Lagerlogistik
Daten + Print
IT-Solutions
Optimo Service AG Im Link 11 Postfach CH-8404 Winterthur Tel. +41 52 262 70 70 Fax +41 52 262 70 71 info@optimo-service.com www.optimo-service.com
Optimo Service AG Hardstrasse 301 Postfach CH-8021 Z체rich Tel.+41 44 278 21 65 ... auch in Z체rich!
Was ist euch wichtig? Vor einem Jahr machte ich an dieser Stelle einen Aufruf an alle, denn der ZTV braucht dringend freiwillig Engagierte als Nachfolger für diverse Positionen. Hat sich das jemand zu Herzen genommen? Ich könnte hier dasselbe Editorial nochmals abdrucken lassen – würde es etwas ändern? Wird das Editorial denn gelesen? Wie ist der Stellenwert des Turninfo bei euch? Ohne Nachfolger für unseren momentanen Redaktionsleiter wird es diese Form der Bericht-Erstattung nämlich sehr bald nicht mehr geben. Und wie wichtig ist es euch, kompetent von einem ZTV-Spezialisten bei der Organisation eures Anlasses unterstützt zu werden um von den diversen ZTV-Leistungen zu profitieren? Das ist nur möglich, wenn wir Nachfolger in der Anlassbetreuung finden. Ideen zu haben ist toll – uns zu sagen was wir besser machen sollten ist auch gut – die Zeit zu finden um alles umzusetzen ist allerdings nur dann möglich, wenn sich entsprechend genügend Personen in ihrer Freizeit darum kümmern können. Im Vorstand hoffen wir seit zwei Jahren auf Verstärkung – wo finden wir diese? Das sind nur ein paar Beispiele. Weitere Informationen findet ihr auf der ZTV-Webseite unter Verband > Vakante Stellen. Also, meldet euch bitte, und werdet Teil dieser wirklich tollen, aufgestellten «Truppe» die sicherstellt, dass wir uns laufend besser bewegen. Ich freue mich auf eure Reaktionen! Pascale Weber Abteilungsleiterin Marketing + Strategie ZTV & Vizepräsidentin
Inhaltsverzeichnis Impressum / Verbandsadresse .....................5 Kursangebote ......................................... 17–20 Zürcher Turnverband.....................................7 Region Winterthur und Umgebung...............24 Breitensport ...................................................8 Spitzensport..................................................27 Region Albis, Zürichsee und Oberland ....... 11 Gratulationen.................................................33 Region Glatt-, Limmattal und Stadt Zürich..13 Agenda..........................................................34
4
Turninfo 3/2016
IMPRESSUM Redaktionsleitung Markus Vifian, Höhenweg 8, 8132 Egg, Tel. 078 704 04 58 E-Mail: redaktion-turninfo@ztv.ch Redaktion Zürcher Turnverband / Breitensport Markus Vifian, Höhenweg 8, 8132 Egg, Tel. 044 984 19 41 E-Mail: redaktion-breitensport@ztv.ch Redaktion Spitzensport Yvonne Bont, Industriestrasse 25, 8604 Volketswil, Tel. 044 947 11 65 E-Mail: redaktion-spitzensport@ztv.ch Redaktion AZO Andrea Spörri, Wannwies 29, 8124 Maur, Tel. 079 569 81 72 E-Mail: redaktion-azo@ztv.ch Redaktion GLZ Markus Vifian, Höhenweg 8, 8132 Egg, Tel. 078 704 04 58 E-Mail: redaktion-glz@ztv.ch Redaktion WTU Nicole Mettler-Pfister E-Mail: redaktion-wtu@ztv.ch Redaktion Spiele Markus Vifian, Höhenweg 8, 8132 Egg, Tel. 078 704 04 58 E-Mail: redaktion-spiele@ztv.ch Korrektorat Anina Joss, 8330 Pfäffikon ZH Druck Optimo Service AG, Daten+Print, 8401 Winterthur Bild Frontseite: Markus Mohr Bild Kursangebot: ZVG Verbandsadresse Abo-Bestellung / Adressänderungen: Zürcher Turnverband ZTV, Industriestrasse 25, 8604 Volketswil Tel. 044 947 11 66, Fax 044 947 11 69, E-Mail: gs@ztv.ch, Internet: www.ztv.ch Erscheint 12-mal jährlich ● Auflage: 3100 Exemplare ● Abonnementspreis: Fr. 30.– inkl. MwSt. Redaktionsschluss und Versand nächste Ausgaben Ausgabe Redaktionsschluss Versand ca. 4/2016 26. Februar 2016 24. März 2016 5/2016 1. April 2016 28. April 2016
Turninfo 3/2016
5
Sport, Spiel und
Spass www.alder-eisenhut.swiss Alder+Eisenhut AG 9642 Ebnat-Kappel Telefon 071 992 66 33 Fax 071 992 66 44
Alder_Ins_2016_A4_hoch_dfi.indd 1
6 Alder_Ins_2016_A5_hoch_dfi.indd
1
Turninfo 3/2016
12.01.16 15:17
12.01.16 15:30
Zürcher Turnverband 1418coach
Sportartenspezifisches Angebot für den Turnsport Das Projekt 1418coach ist ein neues Projekt des Sportamtes des Kantons Zürich und hat das Ziel, potentielle Trainerinnen und Trainer in den Vereinen frühzeitig zu erkennen und diese zu fördern. 1418coach ist eine Erweiterung der bestehenden J+S-Ausbildung für 14- bis 18-Jährige. Bei der Entwicklung der Ausbildungsinhalte arbeitet der ZTV mit dem Sportamt zusammen. Mit über 100 Teilnehmern, davon knapp 60 aus Turnvereinen, ist das Projekt 2015 erfolgreich gestartet. Nun werden laufend neue Sportverbände mit ins Projekt einbezogen und auch für uns wurde das Angebot unserer Vielseitigkeit entsprechend angepasst. Neu gibt es Ausbildungseinheiten mit Schwerpunkt Turnen (Allgemein), Geräteturnen, Kunstturnen, Trampolin oder Leichtathletik.
Ausbildungsweekends 2016 Turnen 16./17. April in Filzbach, 22./23. Oktober in Filzbach, 26./27. November in Winterthur Geräteturnen, Kunstturnen, Trampolin 27./28. August in Wetzikon, 22./23. Oktober in Filzbach, 26./27. November in Winterthur Leichtathletik 22./23. Oktober in Filzbach, 26./27. November in Winterthur Die Anmeldung für die Ausbildungsweekends und mehr Infos zum Projekt finden interessierte Vereine unter www.1418coach.zh.ch.
Turninfo 3/2016
7
Breitensport Vereinsturnen Jugend und Aerobic
Erfolgreiche Zürcher Vereine an den Schweizer Meisterschaften Kurz vor Ende des Jahres 2015 stehen traditionsgemäss die Schweizer Meisterschaften im Vereinsturnen der Jugend und die diejenige im Aerobic auf dem Programm. Erfreulicherweise haben sich die Vereine aus dem Zürcher Turnverband bei beiden Anlässen von ihrer besten Seite gezeigt und unseren Kanton sehr gut vertreten. Die Schweizer Meisterschaft im Vereinsturnen der Jugend fand am 5. und 6. Dezember 2015 in Obersiggenthal im Kanton Aargau statt. Einige Vereine aus unserem Verbandsgebiet konnten sich berechtigte Hoffnungen auf eine Spitzenplatzierung machen, waren sie doch schon in den letzten Jahren in den vorderen Regionen der Ranglisten anzutreffen. Umso erfreulicher ist es, dass die hohen Erwartungen nicht enttäuscht wurden. Folgende Vereine klassierten sich in den vorderen Rängen: Kategorie Barren A 3. Rang TV Neftenbach Kategorie Schulstufenbarren A 2. Rang Geräteturnen Flaachtal 4. Rang DTV Neftenbach Kategorie Schulstufenbarren B 3. Rang Geräteturnen Flaachtal Kategorie Reck A 1. Rang Geräteturnen Flaachtal Kategorie Gerätekombination B 1. Rang STV Lufingen Kategorie Gymnastik Bühne A 2. Rang DTV Seuzach Kategorie Gymnastik Bühne B 2. Rang DR STV Wetzikon Kategorie Gymnastik mit Handgerät A 3. Rang DTV Seuzach Kategorie Gymnastik mit Handgerät B 1. Rang DTV Seuzach 4. Rang DR STV Wetzikon
8
Die Schweizer Meisterschaften Aerobic kamen am 28. und 29. November 2015 in Willisau zur Austragung. Auch wenn die teilnehmenden Vereine aus dem Zürcher Turnverband noch etwas spärlich vertreten waren, so durfte mit Freude festgestellt werden, dass insbesondere der TV Weiningen, seines Zeichens Organisator des Regionalturnfestes GLZ 2015, offenbar den durch das Turnfest allenfalls entstandenen Trainingsrückstand problemlos wegstecken konnte und die Farben unseres Kantons mehr als würdig vertrat. So konnten folgende Platzierungen bejubelt werden: Kategorie Paar 7. Rang TV Bassersdorf Kategorie 3er-5er Teams 2. Rang TV Weiningen Kategorie Jugend 5. Rang TV Weiningen Kategorie Aktive 6. Rang TV Weiningen Im Namen der Abteilung Breitensport gratulieren wir den erfolgreichen Vereinen ganz herzlich zu ihren herausragenden Leistungen und wünschen euch für die folgende Saison viel Erfolg! René Bosshard, Abteilungsleiter Breitensport
Turninfo 3/2016
Breitensport Samstag, 23. April 2016
Kant. Turnveteranen-Obmänner Tagung in Hedingen Die Turnveteranen Gruppe Hedingen freut sich die Kantonalen Obmänner zu ihrer jährlichen Tagung der Veteranenvereinigung des Zürcher Turnverbandes in Hedingen begrüssen zu dürfen. Unter der Leitung des Obmannes und OK Präsidenten Walter Widmer ist die Gruppe Hedingen besorgt für einen tadellosen Ablauf der Versammlung. Beim gemütlichen Zusammensein sollen unsere Gäste mit Speis und Trank verwöhnt werden. Eine Show der besonderen Art wird die Anwesenden bestens unterhalten. Tagungsort Turnhalle Schachen in Hedingen Programm Ab 12.30 Uhr Appell 13.30 Uhr Beginn der Versammlung Der Tagungsort ist ohne Probleme zu Fuss ab dem Bahnhof Hedingen in fünf Minuten zu erreichen. Pro Stunde fahren die S14 und S5 ab dem Hauptbahnhof Zürich je zweimal ins Knonaueramt. Auch stehen einige wenige Parkplätze in der Nähe zur Verfügung.
Eine Besonderheit in Hedingen ist, dass die Kirchenuhr immer um drei Minuten vorgeht. Ob es ein längst hinfällig gewordener Gemeindeversammlungsbeschluss anfangs des 20. Jahrhunderts ist, oder nur einfach eine Zeitreserve, dass die Einwohner den Zug nicht verpassen, ist nicht ganz geklärt. Die Veteranengruppe Hedingen wurde im März 1954 im Lindenstübli von älteren, aktiven Turnern ins Leben gerufen und gegründet. Der Etat weist 43 Mitglieder aus. 1951 und 1971 war Hedingen sogar zweimal Tagungsort der Veteranen Landsgemeinde. Alle Obmänner des Kantons Zürich, deren Begleiter und Gäste heissen wir im Herzen des Säuliamtes herzlich willkommen. Wir hoffen mit euch eine erspriessliche Versammlung wie auch eine gesellige Zeit verbringen zu dürfen. Mit Stolz werden wir für ein Jahr die Kantonalfahne beherbergen. Ueli Ochsner, Turnveteranen Hedingen Walter Widmer, Obmann und Präsident des OK
Hedingen liegt westlich des Üetlibergs im Bezirk Affoltern am Albis und grenzt an den Kanton Aargau. Archäologische Funde deuten darauf hin, dass Hedingen bereits im 7. Jahrhundert v.Chr. zeitweise bewohnt wurde. Nach dem zweiten Weltkrieg belebten rund 900 Personen das Dorf. Heim-und Fabrikarbeit in der Baumwollverarbeitung prägte mehrheitlich das Berufsleben. Heute wohnen etwa 3600 Leute im Dorf. Besondere Aufmerksamkeit in den weltweiten Medien erlangte Hedingen dank dem Besuch des französischen Präsidenten François Holland anlässlich des letztjährigen Staatsbesuches in der Schweiz. Er informierte sich bei der Metallbaufirma Ernst Schweizer AG über die Technik der Solarenergie. Zusammen mit dem Schmiedewerk Stooss AG und der Chemische Fabrik Dr. W. Kolb AG sind diese Firmen die grössten Arbeitgeber im Dorf. Der idyllische, in einer herrlichen Landschaft eingebettete Hedinger Weiher lädt im Sommer Gäste aus nah und fern zum Baden ein.
Turninfo 3/2016
9
Veranstaltungstechnik nach Mass Die multimediale Umsetzung mit Hilfe professioneller Audio-, Video-, und Lichttechnik ist unsere Kernkompetenz. Wir kreieren emotionale Erlebniswelten, damit Sie bei Ihren Gästen in Erinnerung bleiben. Ob für kleine oder grosse Anlässe und Budgets, bei uns erhalten Sie die für Sie zugeschnittene Unterstützung.
Ü3: HDTV-Übertragungswagen
mit 4 Kameras, Bild- und Tonmischer mit digitalen Effekten, Schriftgenerator, Intercom, diverse Aufzeichnungs- und Wiedergabegeräte
Damit der Strom immer da ist, wo er gebraucht wird. Vermietung von: - Generator 270 KVA (Insel- / Netzparallelbetrieb) - Starkstromverteiler (bis 630 Amp.) - diverse Stromverteiler - Leistungskabel bis 95mm²
Ihr professioneller Partner für: - Beschallungs- und Beleuchtungsanlagen - Showeffekte - Videoproduktionen in HD - Event-Services und Technik - Funknetze (temporär / stationär) - Liveaufnahmen und Produktion von CD - Energie und Notstrom
Installation und Bedienung durch Fachleute mit langjähriger Erfahrung Verlangen Sie eine Offerte mit Referenzliste alter Postweg 1
10
8475 Ossingen
Telefon 052 317 18 70
Telefax 052 317 42 54
Turninfo 3/2016
info@daellenbach.com
Region Albis, Zürichsee und Oberland Fitnesscup 2016 in Schönenberg
Am Freitag, 8. Januar 2016 wurde in Schönenberg ZH der traditionelle Fitnesscup der Jugend durchgeführt. Dabei durften alle Kinder und Jugendliche der Region AZO teilnehmenden. Pünktlich um 18.15 Uhr startete die erste Gruppe aus Schönenberg um ihren Heimvorteil auszunutzen.
Nach Ende der Rangverkündigung hiess es für den organisierenden TV Schönenberg nur noch aufräumen und auf einen durchaus gelungenen, unfallfreien Wettkampf für die Jugend anstossen. Allen Teilnehmenden herzliche Gratulation für ihre Leistungen!
Die Mannschaften à je fünf Jugendliche zeigten ihr Können in den Disziplinen Seilspringen, Pendellauf, Basketball an die Wand prellen, Rumpfbeugen sowie Flanken über die Langbank. Während jeweils 60 Sekunden wurde in allen Disziplinen voller Einsatz gefordert, damit möglichst viele Punkte erzielt werden konnten. Zwischen den einzelnen Disziplinen hatten alle zwei Minuten Zeit um wieder zu Atem zu kommen.
Damaris Langenegger
Nach getaner Arbeit konnten sich die Mannschaften die Zeit bis zur Rangverkündigung entweder in der zweiten Halle mit Spielen oder in der Festwirtschaft vertreiben. Kurz nachdem die letzte Gruppe ihren Wettkampf beendet hatte, startete bereits die Rangverkündigung. Dabei wurden die Gruppenleistungen sowie die Einzelleistungen geehrt. Die Siegermannschaften erhielten einen Zinnbecher, die Teilnehmer mit Auszeichnung erhielten eine Medaille.
Turninfo 3/2016
11
STÖCKLI-BoNuS Dank unserem Stöckli-Bonus profitieren Sie automatisch von 5% Bonus auf Ihren Einkäufen. SCHuHKoMPETENZ Für jeden Fuss den passenden Schuh – grosse Auswahl und Kompetenz in den Bereichen Ski, Langlauf, Bike, Wandern, Trekking und Running.
Ihr OutdOOrPartner In KlOten
STÖCKLI-E-BIKE-ASSISTANCE Im ersten Jahr kostenlose Pannenhilfe durch TCS für alle bei Stöckli gekauften E-Bikes.
Stöckli überzeugt. Auch in Ihrer Nähe. stoeckli.ch 8302 Kloten • Balsberg • Balz-Zimmermann-Strasse 7 • Tel. 044 945 14 18 • info@stoeckli.ch
1.4.-30.6.16 Rabatt auf das gesamte Zirkeltraining Sortiment exklusiv für Mitglieder des Zürcher Turnverbandes
TASCHEN AUS SCHÖN GEBRAUCHTEN SPORTGERÄTE-LEDER & TURNMATTEN Jedes Stück ist handgefertigt und einzigartig, widerstandsfähig, trägt schweisstreibende und lehrreiche Erinnerungen in sich und ist für alle Sportbegeisterten ein Muss. bestellen unter:
12
Turninfo 3/2016
Region Glatt- und Limmattal und Stadt Zürich Team Aerobic
Erfolgreiche SM für den TV Weiningen Den Saisonabschluss für den Turnverein Weiningen bildeten die Schweizer Meisterschaften im Team Aerobic am letzten November-Wochenende im 2015. In allen Kategorien gab es klar gesteckte Ziele: Das Jugend Aerobic sowie das 4er Team um Katja Köchli, Marina Birrer, Marion Haug und Nathalie Zatti wollten beide ihre Vorjahresleistungen bestätigen und in den Final einziehen. Die 17 Frauen der Aktivriege konnten sich im letzten Jahr zum ersten Mal unter den zehn besten Teams der Schweiz klassieren und hofften nun auf eine erstmalige Qualifikation für den Finaldurchgang. Am Samstag um 16 Uhr marschierte das Weininger Jugend Aerobic in die Wettkampfhalle ein und zeigte ihr Wettkampfprogramm, mit welchem sie trotz einiger Unsicherheiten bei den Standwaagen 9,38 Punkte erreichten. Nach einer langen Zitterpartie reichte es für den Weininger Aerobic Nachwuchs auf dem sechsten Vorrundenrang ganz knapp für den Final am Sonntag. Die Erleichterung und die Freude waren riesig. Ebenfalls am Samstag fand die Vorrunde der 3er-5er Teams statt. Die vier Frauen zeigten ein energiegeladenes Programm, welches mit der Note 9,83 belohnt wurde. Nur gerade zwei Hundertstel trennten die vier vom Vorrundensieger und amtierenden Schweizer Meister TV Unterkulm! Am Sonntag überschlugen sich dann die Ereignisse. Die Aktivriege startete aufgrund einer Verletzung in der Vorwoche mit 17 Turnerinnen und stellte trotzdem eines der grössten Teams überhaupt. Sie turnten ein sehr sicheres Programm und konnten mit ihrer Leistung zufrieden sein. Der Lohn: Note 9,50 und ein sechster Schlussrang nach dem Favoritenblock. So ging es dem Team ähnlich wie der Jugend am Vortag. Sie mussten rund eine gute Stunde zittern, bis klar war, dass es für den Final am Nachmittag reichte. Ein erlösender Aufschrei ging durch den Saal, denn die Freude war riesig. In den Finals am Nachmittag startete zuerst das 4er Team. Das Zusatztraining der letzten Wochen zahlte sich aus und die vier Frauen zeigten eines ihrer besten Programme. Doch auch der Vorrunden-Erste packte noch einmal alles aus und so fiel der Entscheid unglücklicherweise ganz knapp zu Gunsten von Unterkulm aus. Die Weininger Kleingruppe erturnte sich, wie
im letzten Jahr, die Silbermedaille. Eine super Leistung, wenn auch die Enttäuschung über das knappe Verpassen von Gold gross war. Das Jugend Aerobic zeigte in ihrem Final einen selbstbewussten Auftritt. So steigerten sie sich auf den fünften Schlussrang und strahlten mit ihrer Auszeichnung um die Wette. Nun folgte zum Abschluss der Final der Teams. Das gesteckte Ziel wurde mit dem Erreichen des Finals für den TV Weiningen schon erfüllt und als letzter Finalteilnehmer hatten sie nichts zu verlieren. Mit Freude starteten sie in den Finaldurchgang, wo sie ein weiteres gutes Programm zeigten und sich notenmässig nochmals steigern konnten. Dennoch blieb es am Schluss beim sechsten Schlussrang und damit einer Auszeichnung. Der TVW konnte auf ein sehr erfolgreiches Wochenende zurückblicken – hatten doch alle Teams ihr Bestes gegeben, die Finalrunden erreicht und sich schlussendlich zwei Auszeichnungen und eine Silbermedaille erturnt! Es scheint, Weiningen mausert sich langsam zu einer Aerobic-Hochburg… Text: Sandra Habertür Bild: Fabian Korn
Turninfo 3/2016
13
Natur- und Erlebnisberg Hoch über dem Walensee
Der Geheimtip für Familien und Vereine hoch über dem Walensee… 7 Kilometer Schlittelbahn Iglubauen im Team Wintergaudi & Fondueplausch Hüttenplausch Nachtschlitteln Schneeschuhtouren Airboard-Funtouren
Sportbahnen Kerenzerberg GbmH Ihr Natur & Erlebnisberg hoch über dem Walensee www.kerenzerbergbahn.ch :: info@kerenzerbergbahn.ch
14
Turninfo 3/2016
:: 043 888 53 02
Region Glatt- und Limmattal und Stadt Zürich Samstag, 30. Januar 2016
GLZ Unihockeyturnier Jugend 2016 In Embrach fand das GLZ Unihockeyturnier Jugend 2016 statt. Ab 9 Uhr standen zwei Spielfelder und eine kleine Festwirtschaft mit heissem Kaffee bereit, womit das Turnier pünktlich gestartet werden konnte. Kurz vor den Sportferien nahmen etwas über 200 Jugendliche aus verschiedenen Vereinen teil. In fünf Kategorien wurde um die begehrten Wanderpokale gespielt. Auf den ganzen Tag verteilt wurden so 61 Spiele zu jeweils zwölf Minuten ausgetragen. Dies war dank dem Einsatz der von den Vereinen gestellten Schiedsrichter möglich, welche einen reibungslosen und fairen Spielbetrieb sicherstellten. Bei den Mädchen wurde in den Kategorien A und B gespielt, wobei Hedingen seine Dominanz festigen konnte. Die älteren Mädchen gewannen gegen Leimbach und die mittleren Mädchen konnten sich im Final sogar gegen ein weiteres Team aus dem eigenen Verein durchsetzen. Kategorie Mädchen A: Hedingen Kategorie Mädchen B: Hedingen I Bei den Knaben wurde in drei Kategorien gespielt, wobei es bis in den Final sehr spannende Spiele gab. Bei den Jüngsten konnte sich Schwerzenbach gegen Lufingen durchsetzen, wobei beide Teams von den zahlreichen Zuschauern lautstark unterstützt wurden. Bei der Kategorie KB kam es im Final zu einem Duell zwischen Gossau ZH I und Gossau ZH II, wobei sich Gossau ZH I relativ deutlich durchsetzen konnte. Die Spiele bei den Ältesten waren bis zum Schluss äusserst ausgeglichen und am Ende setzte sich Leimbach knapp gegen Oberglatt durch, womit der Wanderpokal ins Sihltal an den Fuss des Uetlibergs ging.
Kategorie Knaben A: Leimbach Kategorie Knaben B: Gossau ZH I Kategorie Knaben C: Schwerzenbach Da der Ressortleiter am Abend noch an einer Abendunterhaltung teilnehmen durfte, startete die Rangverkündigung pünktlich um 17 Uhr und wurde zügig durchgeführt. Ohne Mikrofon war es schwierig sich gegen die lautstarken Mädchen und Knaben durchzusetzen, aber die gute Stimmung war in diesem Moment auch wichtiger. Nach der Rangverkündigung machten sich alle mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln auf den Heimweg, wo sicherlich nochmals einige interessante Spielszenen und schöne Tore besprochen wurden!
Es war ein langer, aber sehr spannender Tag mit vielen lachenden Gesichtern und noch mehr Spielfreude, was zu eine sehr gelungenen Anlass geführt hat. Interessenten, welche gerne das GLZ Unihockeyturnier Jugend für das Jahr 2017 organisieren würden, dürfen sich gerne beim Autor dieses Artikels melden. Martin Meier, GLZ Ressort Unihockey
Turninfo 3/2016
15
Kalk? Kein Problem, mit dem richtigen System! www.zier.ch Tel. 052 304 00 00 8422 Pfungen
Festzelt 10x24 Meter Der Turnverein Watt vermietet sein Festzelt zu günstigem Preis Kleinste Grösse 3x10 Meter Erweiterbar um jeweils 3 Meter Optionen: Beleuchtung, Küchenanbau, Festbänke, 2 Holzkohlengrill, kleine Bar, Waschtrog. Preise und weitere Infos siehe unter: www.tvwatt.ch (Mietartikel)
16
Turninfo 3/2016
KURSANGEBOTE 3/2016
Kursangebote Anmeldungen und die detaillierten Ausschreibungen unter www.ztv.ch Ausbildung > Agenda Kurse Zielgruppe
Thema
Datum
Alle
Kantonaler Fitnesstag
03.09.2016
Winterthur
16200.01
15.08.2016
Fähnriche
Fähnrich Kurs
15.04.2016
Seuzach
16200.02
20.03.2016
30.10.2016
Fehraltorf
16200.05
30.06.2016
13.03.2016
Herrliberg
16200.06
29.02.2016
06.11.2016
Richterswil
16200.07
15.09.2016
Breitensportkonferenz AZO
19.03.2016
Wetzikon
AZO
Technischer Leiterkurs Aktive
19.03.2016
Wetzikon
GLZ
Breitensportkonferenz GLZ
12.03.2016
Regensdorf
GLZ
Technischer Leiterkurs Aktive
12.03.2016
Regensdorf
WTU
Breitensportkonferenz WTU
19.03.2016
Winterthur
WTU
Technischer Leiterkurs Aktive
19.03.2016
Winterthur
Jugend
Jugendlager ZTV / AZO
16.07. - 23.07.2016 Stäfa
Spezialkurse
Fähnriche Aktive 35+ / 55+ Aktive 35+ / 55+ Regionen AZO Präsidenten
Leiter Aktive Präsidenten Leiter Aktive Präsidenten Leiter Aktive alle Regionen
Instruktionskurs Fahnen Rap KTF 2017 Instruktionskurs Schlussvorführung KTF 2017 Tageskurs Schlussvorführung KTF 2017
Ort/Zeit
09.00 - 16.00 18.30 - 20.30 09.00 - 13.00 09.00 - 16.00 09.00 - 15.00
Kurs-Nr.
Anmeldeschluss
13.00 - 17.30
05.03.2016
08.45 - 16.30 10.00 - 13.00
28.02.2016
07.30 - 10.15
16.00 - 18.30
22.02.2016
10.40 - 17.00
26.03.2016
Breitensport Jugend ab 16 J.
Grundkurs MuKi STV Leiter 1
ELKI/MuKi
Fortbildung ELKI/MuKi
18.03. - 20.03.2016 Seuzach 08.04. - 10.04.2016 ab Fr. 17.00 Fehraltorf 11.09.2016
09.00 - 17.00
Aktive / 35+ / 55+
16235.40
28.02.2016
16235.42
04.09.2016
Alle
Fit - Fetzig - Fantasievoll
09.04.2016
Illnau
16240.07
22.03.2016
Alle
Sport am Abend
18.04.2016
Winterthur
16240.06
08.04.2016
16240.04
29.08.2016
09.00 - 13.00 20.00 - 21.30
Alle
Sport am Abend
16.09.2016
Zürich
Alle
Fit mit Vroni
26.11.2016
Illnau
16240.05
05.11.2016
16210.01
29.03.2016
16210.03
16.08.2016
16240.01
01.05.2016
20.00 - 21.30 09.00 - 13.00
Aerobic
Standortbestimmung Aerobic
09.04.2016
Fehraltorf
Aerobic
14. Aero-Mix-Marathon
27.08.2016
Marthalen
Frauen 35+ / 55+
Ferienkurs Filzbach
17.07. - 19.07.2016 Filzbach
FMS 55+ esa 35+ / 55+
Technischer Leiterkurs Senioren / 55+ Modul Fortbildung esa Leiter 35+ / 55+
13.00 - 18.00 09.30 - 13.30
19.11.2016
Andelfingen
16240.03
06.11.3016
24.09.2016
Fehraltorf
16205.01
15.07.2016
09.45 - 16.30 09.00 - 17.00
Kursangebote Anmeldungen und die detaillierten Ausschreibungen unter www.ztv.ch Ausbildung > Agenda Kurse Zielgruppe
Thema
Datum
FTA
Fortbildung Fachtest Allround
15.03.2016
Egg
16230.03
09.03.2016
FTA
Fortbildung Fachtest Allround
12.04.2016
Marthalen
16230.04
05.04.2016
FTA
Fortbildung Fachtest Allround
14.04.2016
Hedingen
16230.02
07.04.2016
FTK Korbball FTV Volleyball Fit + Fun
Grundkurs + Fortbildung Fachtest Korbball Grundkurs + Fortbildung Fachtest Volleyball
09.04.2016
Bütschwil
16230.07
29.03.2016
09.04.2016
Gattikon
16230.08
sofort
Richterkurse Fachtest
Fit + Fun Korbball Korbball Volleyball Volleyball Volleyball
Ort/Zeit
20.00 - 21.30 20.00 - 21.30 20.00 - 21.30 13.30 - 17.00 09.00 - 13.00
Kurs-Nr.
Anmeldeschluss
Grundkurs + Fortbildung Schiedsrichter Fit + Fun
07.05.2016
Oberrieden
16240.21
23.04.2016
Schiedsrichterkurs Korbball für Fortgeschrittene
15.04.2016 21.04.2016 05.05.2016
Illnau Gossau Grafstal
16225.01
02.04.2016
ab 26.08.2016
Winterthur
16245.01
22.08.2016
Kurs A 10.09.2016 Kurs B 11.09.2016
Winterthur
16245.03
30.06.2016
Winterthur
16202.04
08.08.2016
Winterthur
16202.07
12.09.2016
Einsteigerkurs Volleyball-Schiedsrichter Fortbildungskurs Volleyball-Schiedsrichter STV
10.30 - 17.00
20.40 - 22.00 08.00 - 17 .00
J+S J+S Kindersport Getu Modul Fortbildung Hauptsportart Kutu J+S Leiter Kindersport Trampolin Getu-/Kutu-/Trampolinriegen J+S Jugendsport Modul Fortbildung Jugend J+S Leiter Jugendsport Leiter Turnen Jugendriegen Spitzensport
08.10.2016
12.11.2016
Kunstturnen Männer
RLZ Rümlang
01.03.2016
Workshop 2/16 für Kunstturn- und Geräteriegenleiter
10.09.2016
RLZ Rümlang
31.08.2016
Vereinsleiterkurs Kutu M
02.10.2016
RLZ Rümlang
02.07.2016
RLZ Uster
15.06.2016
27.08.2016
RLZ Uster
13.08.2016
Kampfrichterkurs Kutu M
Kutu M Getu Kutu M
Rhythmische Gymnastik RG
08.30 - 17.00
13.03.2016
Kutu M
RG
08.30 - 17.00
Workshop RG Vereinsleiterlehrgang RG
08.30 - 12.00 14.30 - 17.30
09.00 - 12.00
09.00 - 12.00 09.00 - 12.00
Kurse Partnerorganisationen Schweizerischer Turnverband, STV Vereinsmanagement STV Richter Kursplan Zürcher Kantonalverband für Sport, ZKS Module Administrativausbildung Zertifikatslehrgänge
Diverse Diverse Diverse Dübendorf Dübendorf
www.stv-fsg.ch www.stv-fsg.ch www.stv-fsg.ch www.zks-zuerich.ch www.zks-zuerich.ch
Allgemeine Informationen ZTV Kurse Anmeldungen Sofern nicht anders angegeben, erfolgen die Anmeldungen online über www.ztv.ch Ausbildung >Agenda Kurse und sind verbindlich. Abmeldungen Kursabmeldungen sind bis spätestens 14 Tage vor Kursbeginn in schriftlicher Form der Geschäftsstelle mitzuteilen. Bei unentschuldigtem Fernbleiben oder kurzfristigem Absagen werden die ganzen Kurskosten in Rechnung gestellt. Ausgenommen von dieser Regel sind Absenzen aus gesundheitlichen Gründen bei Vorliegen eines ärztlichen Zeugnisses, oder bei Todesfall in der Familie. Kurskosten Die Kurskosten können den jeweiligen Ausschreibungen entnommen werden. Alle aktiv turnenden STVMitglieder (ETAT Kat. 1-9 und 12-13) profitieren vom Mitgliedertarif. Alle übrigen Kursteilnehmer bezahlen den Nichtmitgliedertarif bzw. die doppelten Kursgebühren. Rechnungsstellung durch die Geschäftsstelle Nach Anmeldeschluss wird die Kursgebühr per Rechnung direkt an die Teilnehmer versandt. Die Rechnung gilt als Anmeldebestätigung und ist für Tages- und Abendkurse innert 10 Tagen, für mehrtägige Kurse innert 30 Tagen zu bezahlen. Nach Ablauf der Zahlungsfrist wird eine Mahngebühr erhoben. Teilnehmerzahl Die Kursleitung behält sich das Recht vor, Kurse mit ungenügender Teilnehmerzahl abzusagen. Die einbezahlten Kurskosten werden den Teilnehmern vollumfänglich zurückerstattet. Weitergehende Forderungen sind ausgeschlossen. Versicherung Die als turnende STV-Mitglieder deklarierten Teilnehmer sind gemäss Reglement bei der Sportversicherungskasse (SVK) des STV gegen Haftpflicht, Brillenschäden und Unfallzusatz versichert. Bildveröffentlichungen Die Teilnehmer sind damit einverstanden, dass allfällig gemachte Bilder für die Öffentlichkeitsarbeit des ZTV genutzt werden dürfen. J+S Kurse Anmeldungen sind nur durch den Vereinscoach unter: www.jugendundsport.ch möglich. Es gelten die Kursbedingungen des Baspo und der durchführenden Organisation. Erwerbsausfallentschädigung (EO-Karte) Auf Grund der bundesrechtlichen Regelung bezahlt der Bund keine Erwerbsausfallentschädigung bei den Kursen, die von den nationalen Sportverbänden organisiert werden. Das Anrecht auf Erwerbsausfallentschädigung haben nur Teilnehmer von Kursen, die vom BASPO oder einem kantonalen Sportamt durchgeführt werden. Administrativausbildung ZKS Anmeldungen sind unter www.zks-zuerich.ch möglich. Die Rechnungsstellung erfolgt durch die Geschäftsstelle des ZKS. Es gelten die Kurs- und Zahlungsbedingungen des ZKS. Vereinsmanagement STV Anmeldungen sind unter: www.stv-fsg.ch möglich. Die Rechnungsstellung erfolgt durch die Geschäftsstelle des STV. Es gelten die Kurs- und Zahlungsbedingungen des STV.
Geschäftsstelle ZTV, Industriestrasse 25, 8604 Volketswil, Tel. 044 947 11 66
www.ztv.ch
«Darauf bauen wir: Erfahrung, Kompetenz, Leidenschaft. Ihr Gewinn: Ein erfolgreicher Verkauf Ihrer Immobilie zum besten Preis.» Heinz Bächlin, stv. Geschäftsführer Ihre Experten für Immobilien: Verkauf, Erstvermietung, Verwaltung, Schätzung, Baubegleitung, Begründung von Stockwerkeigentum, Erbrecht. www.anderegg-immobilien.ch • info@anderegg-immobilien.ch • 052 245 15 45 Anderegg Immobilien-Treuhand AG • Römertorstrasse 1 • 8404 Winterthur Wir sind ein Familienunternehmen – Inhaber: Heinz Anderegg, eidg. dipl. Immobilien-Treuhänder
Weltweit die Nummer 1 für Turnbekleidung! Lassen Sie sich von der Vielfalt an Möglichkeiten überraschen. GK.
2012-2013
choic cham e of pions .
More Style More Choics. More Every es. thing.
Competi Wear & tive Warm-U for Men ps
IN STOCK!
Ready to Ship.
IN STOCK
Ready to Ship.
IN STOCK
Special Order
. GKice of
cho s. champion
WEAR & COMPETITIVE FOR WOMEN WARM-UPS
GK. Choice of Champions.
IN STOCK
Ready to Ship.
2012-2013
More Styles. More Choices. g. More Everythin
GYM SWISS Karin Gisi Bölchenstr. 17, 4411 Seltisberg Tel: 061 913 13 13 Mail: gym.swiss@bluewin.ch www.gkelite.com/ch
Turninfo 3/2016
21
Geführte Kleingruppen-Reisen mit 4x4 Geländefahrzeugen durch Namibia und Botswana Signer-Reisen, Doris u. Peter Signer, Im Steinacher 24, 8303 Bassersdorf Tel: 043 536 45 95 / www.signer-reisen.ch / info@signer-reisen.ch Turner berücksichtigen Turner
Turnfahrt ins Tessin …Wanderung, Tessiner-Apéro, Abkühlung im Pool, Abendessen im Grotto, Übernachtung im Tipi – so könnte eure Turnfahrt aussehen. www.camping-tresiana.ch
Telefon 091 608 33 42
A 8451 Kleinandelfingen www.schawalder-gartenbau.ch
Telefon 052 317 14 84 Telefax 052 317 38 04
Green Power Since 1982 22
Turninfo 3/2016
Region Glatt- und Limmattal und Stadt Zürich Vorschau 5. Mai 2016 in Regensdorf
Leichtathletik-Einkampf- und Staffelmeisterschaften Dass wir im 2016 wiederum auf dem Wisacher unsere GLZ Meister küren dürfen hat, vor allem einen Grund: Der TV Otelfingen übernimmt nach 2015 nochmals die Organisation der Einkampf- und Staffelmeisterschaften! Dies erleichtert die Arbeit in der Vorbereitung des Wettkampfes ungemein. Vieles, was im 2015 perfekt organisiert wurde und am Wettkampftag geklappt hat, kann ohne Diskussionen übernommen werden. Die Mammutaufgabe nach Eingang aller Anmeldungen einen optimalen Zeitplan zu erstellen, wird ebenfalls massiv erleichtert. Ich freue mich deshalb auf konstruktive und kurze OK-Sitzungen.
Beim Zeitplan werden wie oben erwähnt voraussichtlich nur kleine Anpassungen nötig sein.
Die neue Disziplin Steinstossen erfreute sich grosser Beliebtheit und wird wiederum im Wettkampfangebot stehen. Der 200m Lauf wird neu nur noch für die Kategorie Aktive und U20 angeboten.
Anmeldeschluss ist am Freitag, 4. März 2016. Wir freuen uns auf viele Anmeldungen aus unseren Vereinen zu diesem LA-Wettkampf, dem ersten Kräftemessen unter freiem Himmel im 2016.
Ich bedanke mich jetzt schon ganz herzlich beim OK und freue mich, den Athleten wiederum optimale Wettkampfanlagen anbieten zu können. Auf der ZTV-Webseite www.ztv.ch unter Anlässe > Region GLZ findet man nebst der Wettkampfausschreibung und dem provisorischen Zeitplan auch die Infos zur Anmeldung. Diese Infos sind auch auf der Webseite des TV Otelfingen aufgeschaltet: www.tvotelfingen.ch.
Die Festwirtschaft wird am Auffahrts-Donnerstag ebenfalls wieder bereit sein und euch mit feinem Essen und verschiedenen hausgemachten Kuchen verwöhnen. Wir freuen uns auf euch, sei es als Athleten, Betreuer oder Zuschauende und Fans. Barbara Hänggi, OK-Präsidentin, TV Otelfingen Martina Ott, Wettkampfleitung GLZ
Turninfo 3/2016
23
Region Winterthur und Umgebung Hauptversammlung Eidg. Turnveteranengruppe Winterthur
Neue Satzungen für Eidgenössische Turnveteranen Die Hauptversammlung der Gruppe Winterthur der Eidgenössischen Turnveteranen genehmigt ihre neuen Satzungen. In der Gruppe sind 130 Turnveteranen aus dem Einzugsgebiet der Turnregion Winterthur zusammengeschlossen. Die ordentliche Hauptversammlung der Eidgenössischen Turnveteranengruppe Winterthur vom Samstag, 30. Januar 2016 im Restaurant Strauss in Winterthur wurde von 94 Turnveteranen besucht. Nach dem vorgängigen, bestens mundenden Nachtessen wurde die Versammlung unter der straffen Führung von Obmann Niklaus Aerne (Fehraltorf) speditiv abgewickelt. Im Mittelpunkt des Interesses stand die Behandlung und Beschlussfassung der überarbeiteten Satzungen. Die Gruppe Winterthur hält an den bisherigen Bezeichnungen Obmann, Säckelmeister und Schreiber an Stelle von Präsident, Kassier und Aktuar, fest. Dem Vorschlag der Obmannschaft erwuchs keine eigentliche Opposition. Einige kleine Änderungsanträge fanden keine Zustimmung. Die neuen Satzungen sind ab der Hauptversammlung 2017 gültig. Dann wird die Organisation der Obmannschaft auch neu geregelt und fünf Mitglieder umfassen. Die bestehende Obmannschaft mit Niklaus Aerne an der Spitze sowie Schreiber und Vizeobmann Harry Stahl (Grafstal) und Säckelmeister Hansruedi Gomer (Kyburg) wurde für ein Jahr einmütig bestätigt. Auch die erweiterte Obmannschaft mit Paul Suter (Turben-
Die wieder gewählte Obmannschaft mit Hansruedi Gomer, Niklaus Aerne und Harry Stahl.
24
thal), Werner Hirschle (Wülflingen), Ernst Landolt (Kleinandelfingen) und Werner Stark (Weisslingen) wurde bestätigt. Nebst Reinhard Wagner (Hegi) beliebte Ueli Frauenfelder (Andelfingen) als zweiter Revisor. Die Jahresrechnung 2015 mit einem Mehraufwand von 2480 Franken fand nach eingehenden Erläuterungen des Säckelmeisters Zustimmung gleich wie der unveränderte Jahresbeitrag von 30 Franken. Im Berichtsjahr musste von sieben Veteranen für immer Abschied genommen werden. Mit der Aufnahme von neun neuen Turnveteranen ist der Bestand nun mit 130 ausgewiesen.
Sechs der neun neuen Mitglieder beim Willkommenstrunk und Lied: Ernst Brandenberger, Jörg Sommer, Paul Chollet, René Graber, Peter Schmid und Toni Meier.
Das Jahresprogramm sieht wiederum fünf Monatsversammlungen im Restaurant Strauss, eine Betriebsbesichtigung, die Freilufttagung im August und die Eidgenössische Tagung vom 15./16. Oktober 2016 in Brugg vor. Ein Antrag aus der Versammlungsmitte, zu prüfen, ob die Monatsversammlungen nicht auch an einem Wochentag, anstelle des Samstags durchgeführt werden könnten, wurde angenommen. Für das Jahr 2016 bleibt aber noch alles beim Alten. Noch konnten zehn Veteranen für lückenlosen Besuch aller Veranstaltungen ausgezeichnet werden, bevor mit dem Kantus «Ach was willst du traurig sein» die interessant verlaufene Hauptversammlung beschlossen wurde. René Lutz
Turninfo 3/2016
Region Winterthur und Umgebung Vorschau
TV Veltheim organisiert Jugend-Einzelturntag 2016 Am Sonntag, 10. Juli 2016 findet der Jugend-Einzelturntag (JET) ein weiteres Mal in und um die Eishalle Deutweg statt. Organisiert wird dieser Anlass wiederum vom TV Veltheim. Das Geräteturnen findet bei spezieller Atmosphäre in der Eishalle statt. Die Leichtathletik, die Gymnastik und die Plauschdisziplinen werden auf der Leichtathletikanlage durchgeführt. Die Einladungen für die Riegen werden Anfang März direkt an die Leiterinnen und Leiter verschickt. Die Anmeldung erfolgt mittels Excel-Liste per E-Mail an die Wettkampfleitung. Die Excel-Liste steht auf der Webseite www.ztv.ch > Anlässe > Region WTU zum Download bereit.
Wenn ihr bis Ende März keine Einladung per Post erhalten oder ihr noch Fragen habt, dürft ihr euch gerne bei mir melden (jet-wtu@ztv.ch). Der Anmeldeschluss ist am Montag, 2. Mai 2016. Wettkampfleitung Denise Blunk Im Trottenrain 4, 8542 Wiesendangen E-Mail: jet-wtu@ztv.ch Denise Blunk, Ressort Jugend WTU Bilder: Harald von Mengden
Turninfo 3/2016
25
Rund um den Sport
EVENTS
Ihr Partner für Einzel- und Teamsport
12. / 13. März STV Kongress VENICE BEACH + ervy Verkaufsstand Sa/So
Ihr Spezialist für Sport und Fitness • • • • • • •
Teamausrüstungen Spezialanfertigungen auf Kundenwunsch Individuelle und professionelle Beratung Showroom für Vereine und Firmen Muster und Grössensätze Druck und Stickerei Anlässe und Events
Sportladen für Einzel- / Teamausrüstung • • • • • • •
Trainer, T-Shirts und diverse Textilien Grosse Auswahl an Turnbodys Fitness- und Dancebekleidung Ring- und Reckleder Gym-, Lauf- und Aerobicschuhe Nagelschuhe (adidas, asics, nike, puma) Individuelle Vereinsmodelle
seit 1999
Bekleidungs-Ausrüster Spitzensport ZTV Mittwoch – Freitag 14.30 – 18.30 Uhr Samstag 09.30 – 13.30 Uhr Andere Zeiten: für Vereine nach Vereinbarung
www.markpro.ch MarkPro GmbH | Aufwiesenstr. 2 | 8305 Dietlikon | 044 833 79 69 A5_TurnInfo_new.indd 1
26
Turninfo 3/2016
30.11.15 08:27
Spitzensport Spitzensportkonferenz
Im Zeichen des Erfolges Am Samstag, 9. Januar 2016 trafen sich in der Mensa der Zürcher Hochschule ZHAW in Winterthur, rund 140 Personen zur Spitzensportkonferenz. Der Anlass stand wiederum im Zeichen des Erfolges: Der Rückblick auf das Jahr 2015 machte allen grosse Freude. Die Zahlen der STV Kaderselektion 2016 lassen auf weitere Erfolge hoffen. Auch das Referat von Mental Coach Marcel Meier widmete sich dem Thema. Nach den vorgängigen Ressortinformationen in den einzelnen Sportarten eröffnete der Abteilungsleiter Spitzensport Willi Hodel die gemeinsame Konferenz. Willi Hodel brachte alle Anwesenden auf den neusten Stand des Projektes «Turnsportzentrum des ZTV». Damit dieser Traum bald realisiert werden kann, müssen wir alle diese Vision mittragen. Wir benötigen die breite Unterstützung von Sponsoren, Firmen, Gönnern, Privaten, Turnerinnen und Turnern sowie Turninteressierten. Nur gemeinsam schaffen wir es die nötigen Mittel zu beschaffen. Anschliessend informierte Alex Naun, Chef Spitzensport, über die kleinen und grossen Schritte der Abteilung im 2015. Auch wenn der STV Kaderanteil von 25 Prozent im Jahr 2015 auf 22,6 Prozent im Jahr 2016 leicht gesunken ist, kann der ZTV stolz sein. Die Zürcher Talentschmiede war sehr erfolgreich: Die Anzahl der gewonnen Medaillen an nationalen und
internationalen Meisterschaften konnten 2015 gegenüber 2014 erneut gesteigert werden – von 56 auf 64! Im Anschluss an die Abteilungsinformationen referierte der Mental Coach Marcel Meier zum Thema «Missverständnisse führen zu Misserfolg. Verstehen und verstanden werden führen zum Erfolg!». Schnell wurden die Zuschauer von seiner Rede gefesselt. Sein Humor öffnete die Herzen und Ohren der Anwesenden und liess rasch eine Verbindung entstehen – Humor als Grundlager der Empathie, der Verbindung von Mensch zu Mensch. Er lebte, was er uns erzählte und gab allen Tipps mit für die persönliche Kommunikation, wie zum Bsp.: «Höre aktiv zu und beobachte, dann fühlt sich dein Gegenüber gesehen, wertgeschätzt und gehört» oder «Löse dich von Erwartungen und formuliere Ziele, denn verstanden werden führt zum Erfolg.» Bei der anschliessenden Ehrung der Athleten, Trainer und Funktionäre wurde der Erfolg des ZTV sichtbar. Die erfolgreichen Turnerinnen und Turner durften ihren verdienten «Batzen» sowie ein Geschenk entgegen nehmen. 2016 erwartet alle ein intensives und spannendes Turnjahr, hoffen wir dass der Erfolg in allen Sportarten anhält. Renate Ried
Turninfo 3/2016
27
beratung analyse design printmedien programmierung suchmaschinenoptimierung cms schulungen hosting wartung und support
agimus web gmbh vreni angst www.agimus-web.ch kontakt@agimus-web.ch
Wir planen für Turner.
HFR
A R C H I TE KTE N A G
Schaffhauserstrasse 24 · 8442 Hettlingen Tel 052 305 11 55 · Fax 052 052 305 11 50 hfr@hfr.ch · www.hfr.ch Werner Fritschi · dipl. Architekt ETH SIA Beat Herter · dipl. Architekt HTL STV Stefan Knöpfli · dipl. Architekt FH Beratung Planung Konzepte Realisierung Neubauten Umbauten Sanierungen
28
Turninfo 3/2016
Spitzensport Rhythmische Gymnastik: Rücktritt aus dem Nationalkader
Danke Stephanie Die Rhythmische Gymnastin Stephanie Kälin (RG Opfikon-Glattbrugg) trat per Ende Februar 2016 aus dem Nationalkader zurück.
WM 2014: Stephanie Kälin, dritte von links.
Stephanie Kälin war seit Januar 2011 Mitglied des Schweizer Nationalkaders Rhythmische Gymnastik und führte das Team seit 2014 als Kapitänin an. Sie stand mit der Gruppe an vier Weltmeisterschaften, am vorolympischen Testevent 2012 in London, einer Europameisterschaft 2014 und den Europäischen Spielen 2015 in Baku (Aser) für die Schweiz im Einsatz. Ausserdem wurde Kälin mit der Gruppe vier Mal Schweizer Meisterin. «Mit der Nichtqualifikation ist für uns der Olympia-Zyklus vorbei. Ich möchte nicht nochmal vier Jahre anhängen, sondern mich jetzt voll auf die Schule konzentrieren», erklärte die 20-jährige. Die Ustemerin absolviert noch bis 2018 die Sporthandelsschule in Bern.
Stephanie Kälin begann ihre sportliche Laufbahn im Kunstturnen beim Satus Uster, bis sie als «Quereinsteigerin» die RG entdeckte. Im Sommer 2005 trat sie direkt ins RLZ Zürich in Uster ein. Dank der Förderung durch die RLZ-Trainerinnen Alessandra Ballaro und Iliana Dineva und ihrem Talent und Einsatz fand sie sehr schnell den Anschluss. Stephanie Kälin hat intensiv und mit grosser Leidenschaft an ihrer RG-Entwicklung gearbeitet. Sie wollte sich in jedem Training verbessern, da sie ihren «Nachteil», im Verhältnis sehr später Beginn mit der RG (mit 9 Jahren), aufholen wollte. Ihre idealen körperlichen Voraussetzungen hat sie genutzt und die RG-Techniken mit den Handgeräten mit Wille und Fleiss erlernt. Im Sommer 2010 wechselte sie als einzige Gymnastin des Juniorinnenkaders des Jahrgangs 1995 nach Magglingen. Seit 2006 gehörte sie dem RG-Verein Opfikon-Glattbrugg an. Wann immer es in ihrer knapp bemessenen Freizeit möglich war, besuchte sie all die Jahre die Vereins-Anlässe oder auch ein Weihnachtstraining der RG Opfikon-Glattbrugg. Diese Kontakte waren ihr wichtig. Sie war Vorbild im Verein und ebenso für alle Gymnastinnen im Kanton. Der ZTV dankt Stephanie Kälin für ihren grossen Einsatz und wünscht ihr für die Zukunft alles Gute. Text: Auszüge Medienmitteilung STV, ergänzt Renate Ried Bilder: Harrald von Mendgen und Billy Beninger
Turninfo 3/2016
29
…ab ins Oberengadin Skifahren, Schlitteln, Langlaufen und mehr mit dem WinterSpecial ab CHF 519.00 für zwei Personen - Ferienwohnung und Ski-Ticket inkl.! www.etzlimo.ch
wisli gartenpflege –
Telefon 044 720 06 50
mit uns schneiden Sie garantiert gut ab!
Wir pflegen und hegen Gärten – für Private, Firmen, Verwaltungen und für die öffentliche Hand.
Schon bald ist wieder Velosaison! Ist ihr Fahrrad bereit oder benötigt es einen professionellen Service? Kleiner Service 60.– / Grosser Service 120.– Melden Sie sich für einen Termin. Bis bald! wisli.ch wisli velowerkstatt
Wislistrasse 12, 8180 Bülach, Tel. 043 411 45 85, wisli.ch Öffnungszeiten Mo – Fr 8.00 – 12.00 / 13.00 – 17.00 Uhr
Gymdress-Vermietung An jedem Anlass wie Turnerabend, Cup, Turnfest usw. ein anderes Gymnastikdress tragen? Kein Problem! Die günstige Lösung: Mieten statt kaufen! Termin nach Vereinbarung Patricia Bissola Rebweg 14 8181 Höri Privat 043 422 97 09 Mobile 079 223 74 40 E-mail patriciabissola@hispeed.ch www.pattys-gymdress-vermietung.ch 30
Turninfo 3/2016
Spitzensport Kunstturnen Frauen, Vorschau
43. Limmat-Cup 9./10. April 2016 in Unterengstringen Der Limmatcup verspricht spannende Wettkämpfe auf hohem Niveau und wir freuen uns auf ein zahlreiches und interessiertes Publikum! Unsere Festwirtschaft bietet wie stets Essen und Getränke an. Sehr zu empfehlen ist auch unsere KaffeeEcke mit selbstgebackenen Kuchen am Eingang zur Turnhalle. Turnzeiten und weitere Details auf unserer Webseite www.tvengstringen.ch Wegen des knappen Parkplatzangebotes empfehlen wir, die öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen: Bus 304 ab Dietikon oder Altstetten Nord nach «Unterengstringen Aegelsee»; ab dort der Büelstrasse entlang bis zur Schulanlage «Büel» ca. fünf Minuten folgen. OK Limmatcup / TV Engstringen Bild: Godot Gröner
Turninfo 3/2016
31
Der Zürcher Turnverband dankt seinen Partnern für die Unterstützung und gute Zusammenarbeit. Hauptsponsorin
Sponsoren
Partner / Supplier
Vom Papier direkt aufs Smartphone. Lade diese Turninfo-Ausgabe direkt auf dein Handy – schnell und unkompliziert, einfach QR-Code scannen.
32
Turninfo 3/2016
Gratulationen Wir gratulieren unseren Ehrenmitgliedern zum Geburtstag und wünschen allen viel Glück und Gesundheit im neuen Lebensjahr. April
Widmer Markus
Wetzikon
01.04.1946
Biggel Freddy
Männedorf
16.04.1958
Zeller Klemens
Genève
02.04.1968
Hirschle Sylvia
Winterthur
16.04.1946
Brugger-Kessler Claudia
Bonstetten
02.04.1978
Hitz Silvia
Hütten
16.04.1956
Pongelli Claudio
Oberglatt
03.04.1968
Mathis Andi
Rafz
18.04.1965
Heer Manuela
Pfungen
03.04.1972
Köpfer Ursi
Dietlikon
18.04.1954
Flury-Strolz Karin
Oberrieden
03.04.1967
Studer Bettina
Benken
20.04.1968
03.04.1968
Hirschle Werner
Winterthur
20.04.1945
Heer Adrian Schuppisser Thomas
Dättlikon
04.04.1963
Baumann Ernst
Samstagern
21.04.1953
Erni Franz
Steinmaur
05.04.1937
Flükiger Jolanda
Winterthur
21.04.1962
Frick Monika
Zürich
05.04.1953
Züblin Rosmarie
Winterthur
21.04.1933
Baracchi Max
Ottikon
06.04.1945
Brüngger Ruedi
Kyburg
21.04.1955
Voser Franz
Mettmenstetten
06.04.1964
Rieder Martin
Zürich
21.04.1942
Sidler Werner
Affoltern am Albis
07.04.1937
Bächlin Heinz
Elgg
22.04.1959
Allemann Ursula
Stäfa
08.04.1962
Stucki Jörg
Winterthur
23.04.1969
Huber Josef
Winterthur
08.04.1923
Schönenberger Karl
St. Margrethen
23.04.1941
Wild Rolf
Schlieren
09.04.1950
Senn Max
Hettlingen
25.04.1945
Nyffenegger Bruno
Endingen
10.04.1943
Zahner Erwin
Jona
25.04.1955
Wenger Ernst
Tann
11.04.1933
Loder Maja
Bonstetten
25.04.1952
Jaussi Katrin
Zürich
11.04.1955
Egli Sabine
Brütten
26.04.1966
Stahl Harry
Grafstal
12.04.1944
Schneider Vreni
Hittnau
26.04.1952
Schwegler Dorly
Volketswil
12.04.1941
Wegmüller Hanspeter
Winterthur
27.04.1951
Suter Rita
Effretikon
12.04.1962
Gut Hansruedi
Ottenbach
27.04.1936
Studer Valentin
Egg b. Zürich
13.04.1977
Wiesendanger René
Seuzach
27.04.1938
Schneebeli Heinz
Affoltern am Albis
13.04.1956
Baur Armin
Rafz
28.04.1965
Heilig Marco
Uetikon am See
14.04.1938
Wullschleger Heinz
Winterthur
29.04.1941
Lüthi Thomas
Männedorf
14.04.1966
Gollob Urs
Wolfhausen
29.04.1953
Erni Kurt
Zürich
15.04.1950
Turninfo 3/2016
33
Agenda Datum
Tag
Veranstaltung
Verband /Abt
Ort
März 03.–07.
Do–Mo World Cup, Trampolin
FIG
Baku (Aze)
05.
Sa
STV
Grenchen
05.–06. Sa–So Techn. Leiterkurs Frauen/Männer
ZTV
Filzbach
12.
Sa
Hallenwinterwettkampf Jugend
Region GLZ
Dietlikon
12.
Sa
Techn. Leiterkurs GLZ Aktive 1
Region GLZ
Urdorf
12.
Sa
Breitensportkonferenz GLZ
Region GLZ
Urdorf
12.
Sa
LA Hallenwettkampf
Region WTU
Effretikon
12.
Sa
STV-Kongress
STV
Aarau
12.–13.
Sa–So Glarner Cup, Rhythm. Gymnastik
Diverse
Glarus
19.
Sa
Hallenwinterwettkampf Jugend
Region AZO
Hedingen
19.
Sa
Breitensportkonferenz AZO
Region AZO
Wetzikon
19.
Sa
Techn. Leiterkurs AZO Aktive 1
Region AZO
Wetzikon
19.
Sa
LA-Hallenmehrkampf (Osterhasencup)
Region GLZ
Zürich
19.
Sa
Techn. Leiterkurs WTU Aktive 1
Region WTU
Winterthur
19.
Sa
Breitensportkonferenz WTU
Region WTU
Winterthur
19.
Sa
Büli-Cup, Kunstturnen Männer
Diverse
Bülach
19.
Sa
10. ZH/SH Ringercup 2016
ZSNV
Schlatt
28.3-3.4 Mo–So EM Trampolin
UEG
Valladolid (Sp)
29.3.-2.4. Di–Sa Ferienkurs Losone
ZTV
Losone
34
Grenchner Cup, Trampolin
Turninfo 3/2016
IHR VEREINSAUSRÜSTER
JETZT GRATIS KATALOGE ANFORDERN!
www.jimbob.ch Jim Bob AG Fohlochstr. 5a - 8460 Marthalen Tel.: 052 305 40 00 - info@ jimbob.ch
AZB 8604 Volketswil Adressänderungen und unzustellbare Exemplare an: Zürcher Turnverband Industriestrasse 25 8604 Volketswil
Für sportliche Höhenflüge Wir unterstützen über 80 Turnanlässe im Kanton Zürich.
Mehr unter www.zkb.ch/sponsoring