Zumm 02 by Zumm

Edição 2 | Ano 1 |

setembro 2015

[distribuição gratuita

A opinião de Maurilio Biagi Filho O que pensa o empresário sobre temas que fazem a diferença na realidade de Ribeirão Preto e do Brasil www.revistazumm.com.br

Um pátio comercial perfeito para o seu negócio. Lojas com diferentes metragens. Ótima localização. Ambiente agradável. Estacionamento no local. Segurança 24h.

/GRUPOWTB 2

www.revistazumm.com.br

Imagens meramente ilustrativas.

agencia

.com.br

Procurando uma padaria? VIU A NECESSIDADE? TEMOS A OPORTUNIDADE.

LOCAÇÃO DE LOJAS. AV. MARIA DE JESUS CONDEIXA, 660

2111-8888 ADMINISTRAÇÃO E LOCAÇÃO

CRECI J-15102

REALIZAÇÃO

www.revistazumm.com.br

Índice

AutoZumm

Look Z

Os modelos SUV caíram na graça do público e revelam, além de potência e segurança, conforto e espaço de sobra

Deixando as publicações, campanhas e desfiles ainda mais interessantes, as ilustrações voltaram com força total!

48 Gourmet Tullio Santini Júnior e Gui Calil falam sobre a sociedade no Doppo Lavoro, assim como as paixões em sintonia pela gastronomia e artes plásticas

64 Pet

Saúde

Em homenagem ao Dia do Veterinário selecionamos algumas especializações dos médicos que cuidam do seu melhor amigo

A dermatologista Paloma Cavichiolli dá algumas dicas para combater as alergias e dermatites típicas do tempo seco

72 Social O lançamento da revista Zumm Ribeirão movimentou a cidade! Confira os clicks das personalidades que marcaram presença

www.revistazumm.com.br

Editorial

CEO Diretor comercial Jornalista responsável e editora chefe Editora de moda e beleza

Adilson Haddad José Carlos de Andrade Joana Mortari (MTb. 67.286)

Mariana Campos

Jornalistas

Marina Rezende Mirela Dias Matheus Scavazzini

Colunistas

Fabinho Said Lide Ribeirão Tati Marchetti

Fotografia

Zoro Seixas

Revisão

Antonio Mello

Projeto gráfico

Alexandre Veras

Diagramador e diretor de arte

A. Gaspar criacao@revistazumm.com.br

Comercial

Vendas de publicidade Ribeirão Preto comercial@revistazumm.com.br Tel.: (16) 3102.1212

Administrativo|Financeiro

Euselene Gonçalves financeiro@revistazumm.com.br

Impressão

São Francisco Gráfica e Editora

Distribuição e circulação

Página 1 Logística - (16) 3023.2040

A revista Zumm é uma publicação quinzenal. As colunas e os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião da revista. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e publicações, por qualquer meio, sem autorização do diretor comercial ou da editora. Circulação

Endereço

Site Tiragem

facebook.com/RevistaZumm

auditada pelo:

Ribeirão Preto Cravinhos Jardinópolis Sertãozinho Serrana Rua Triunfo, 1.349 - sala 5 Jd. Botânico - Ribeirão Preto (16) 3102.1212 www.revistazumm.com.br 60.000 exemplares

Ribeirão agora é Zumm! POR ADILSON HADDAD

ma edição melhor que a outra! É com esse espírito que a Zumm Ribeirão conquista o leitor e encanta o anunciante. Ficamos profundamente felizes com a repercussão desta primeira edição. Muita gente apoiando nossa iniciativa em buscar a comprovação de tiragem com intuito de respeitar a transparência e a expressividade que estes 60 mil exemplares trazem para a cidade – podemos considerar mais de 400 mil leitores por edição, uma abrangência espetacular! Por onde andamos recebemos elogios, não só pela qualidade editorial, mas também pela diagramação, que é leve, o bom gosto nas matérias, pela abordagem qualificada da equipe comercial, assim como pela logística eficiente empregada na distribuição. Motivo de orgulho? E como! Na edição nº 2 da Zumm Ribeirão, temos o privilégio de contar com a entrevista do “Embaixador de Ribeirão Preto”, Maurilio Biagi Filho. Confesso que fiquei lisonjeado por ele ter aceitado o convite e, com isso, contribuído muito para tornar a nossa revista mais valiosa e respeitada. Sua história de vida e trajetória profissional são impressionantes! Bem, Ribeirão agora é Zumm e você está convidado para embarcar no nosso universo! Boa leitura.

CAPA Foto: Zoro Seixas Local: Heliponto do Edifício Spasse Office Especial: A opinião de Maurilio Biagi Filho

instagram.com/RevistaZumm

www.revistazumm.com.br

Capa

O pensamento de Maurilio Biagi Filho A trajetória vitoriosa e as análises de um dos empresários mais bem sucedidos do Brasil sobre assuntos que fazem a diferença no seu diaadia DA REDAÇÃO

www.revistazumm.com.br

FOTOS ZORO SEIXAS E ARQUIVO PESSOAL

desligamento das empresas da família, Maurilinho, como é co-

Maurilio Biagi Filho e seu pai na fazenda Santa Elisa

aurilio Biagi Filho nasceu em Ribeirão Preto, mas foi na fazenda Santa Elisa, em Sertãozinho (SP), que viveu sua infância e estudou em uma escola rural daquelas que tem uma só professora para ensinar todas as matérias para os alunos do primeiro, segundo e terceiro anos, na mesma sala de aula, sem banheiro nem água encanada. Ainda jovem, antes mesmo de concluir o curso superior em Administração, tornou-se estagiário da Usina Santa Elisa, fundada por seu pai, e a partir daí não parou mais. Ao todo, foram 47 anos de dedicação à empresa, passando por todos os cargos e setores até chegar ao posto de diretor, em 1960, e, com a morte de seu pai, Maurilio Biagi, em 1978, assumiu o comando da companhia e de todo o conglomerado da família.

Em 2002, após um maduro e demorado processo de desligamento das empresas da família, Maurilinho, como é conhecido, fundou o Grupo Maubisa e deu sequência à sua carreira empreendedora que também foi marcada por atuações em outras importantes empresas do cenário nacional

Sob sua gestão, a Santa Elisa viveu um crescimento sólido e acelerado. A moagem saltou de 118 mil toneladas de cana para o recorde de mais de 7 milhões de toneladas de cana, quando atingiu o primeiro lugar do ranking setorial. Em 2002, após um maduro e demorado processo de

nhecido, fundou o Grupo Maubisa e deu sequência à sua carreira empreendedora que também foi marcada por atuações em outras importantes empresas do cenário nacional, como Refrescos Ipiranga (Coca-cola), Solorico, Sucorico, Zanini, Renk-Zanini, AKZ Turbinas, Sermatec, e as usinas MB, Cevasa, Moema, Vale do Rosário, Cachoeira e Debrasa, entre outras. A intensa atuação no agronegócio, em especial no setor sucroenergético – considerado estratégico – fez de Maurilio Biagi Filho um dos empresários mais influentes do país. Participou, com tantos outros, da implantação do Proálcool, programa de produção de etanol que colocou o Brasil na vanguarda e na liderança da produção e aplicação de combustíveis renováveis. Com suas ideias – e rara habilidade para executá-las - Biagi sempre

Maurilinho sucedeu o pai nos negócios da família

www.revistazumm.com.br

Capa FOTOS ARQUIVO PESSOAL

colaborou também para o desenvolvimento de diversos outros empreendimentos. Nas três edições em que presidiu a Agrishow – Feira Internacional de Tecnologia Agrícola em Ação, além de resultados excepcionais, também procurou valorizar o evento enquanto relevante canal de propagação dos anseios e reivindicações da indústria de máquinas e implementos e, principalmente, do produtor rural. Por sua incansável dedicação, foi nomeado presidente de honra da Agrishow. Maurilio Biagi Filho ainda é membro do Conselho Superior da ABIMAQ – Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos e do CDES – Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social. Na FIESP – Federação das Indústrias do Estado de São Paulo, colabora como membro do COSAG – Conselho Superior do Agronegócio, e do COSEMA – Conselho Superior do Meio-ambiente. Também é diretor do CEAL – Conselho Empresarial da América Latina, presidente do Comitê de Agronegócios do LIDE Ribeirão Preto, membro do Conselho do Museu de Arte de São Paulo (MASP), vice-presidente da Casa da Memória Italiana e também vice-presidente do conselho do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio 2016. Em 1982, Biagi recebeu aquele que considera o maior reconhecimento do seu trabalho, o prêmio Industrial do Ano, concedido pela FIESP/CIESP a poucas persona-

www.revistazumm.com.br

Recebendo o prêmio Homem do Ano, em Nova Iorque

Com o expresidente dos Estados Unidos, Bill Clinton

lidades. Em 2003, recebeu, em Nova Iorque, o prêmio Homem do Ano concedido pela Câmara de Comércio Brasil-Estados Unidos, que já homenageou as pessoas mais ilustres que colaboraram para as relações comerciais entre os dois países. Em 2015, os agraciados foram os ex-presidentes Fernando Henrique Cardoso, pelo

Brasil, e Bill Clinton, pelos EUA. Ao longo de sua trajetória tão vitoriosa quanto global, Maurilio Biagi Filho viu um pouco de tudo. Da “montanha-russa” na economia brasileira aos avanços e retrocessos na política e na gestão do país. Em uma entrevista exclusiva à Revista Zumm, ele analisa uma série de temas altamente relevantes para Ribeirão Preto e para a construção de um Brasil melhor. As opiniões de Maurilio: Setor sucroenergético Logo após o descobrimento do Brasil, a atividade sucroalcooleira passou a ser a mais importante da nossa economia. A cultura da cana-de-açúcar, que naquela época tinha os engenhos como referência, colonizou o país e até hoje leva todo o ônus dessa lon-

Cortando um pedaço de cana, matéria prima do setor sucroenergético

Após presidir três edições da Agrishow, Maurilio Biagi Filho foi nomeado Presidente de Honra da feira

gevidade tendo inúmeras mazelas atribuídas a ela. Hoje é uma indústria consolidada, estratégica e com tecnologia de ponta. Produz energia humana (açúcar), energia renovável (álcool) e energia elétrica (também renovável). Apesar de viver entre altos e baixos, historicamente o setor sucroenergético sempre foi rentável e gerou milhões de empregos, no entanto, nada se compara ao que vem acontecendo há cerca de sete anos, quando passou a viver uma crise sem precedentes. A política de controle artificial do preço da gasolina gerou a quebra da paridade econômica com o etanol e daí para frente o setor foi “ferido de morte”. Estagnouse e, ao mesmo tempo, busca

sobreviver. Mais de cem usinas fecharam as portas e outras ainda ficarão pelo caminho se nada for feito em curto e médio prazo. Da mesma forma que o governo federal coloca o setor no “acostamento”, deixando de dar a importância e atenção que já deu à ele em outros momentos, fica claro que uma liderança mais articulada, com capacidade de unificar o discurso e os diversos “caciques” do setor era, e ainda é, indispensável no caminho da recuperação. O setor sucroenergético, pelo fato de atuar tanto na agricultura quanto na indústria – com isto movimentando cerca de 300 outros segmentos da cadeia produtiva - continua sendo um dos mais importantes segmentos da economia brasileira. Considerando o cenário atual, creio que a recuperação será mais longa ainda e, em face dos atuais baixos preços do petróleo, virá pelo lado do açúcar. Agronegócio Dos três setores, indústria, comércio e agricultura, o Agronegócio é o único que continua a crescer. É um exemplo de produtividade e competitividade, e deveria ser um espelho para o país. E mais, para usar uma linguagem simples, está sustentando o Brasil. É o único que gera superávit. Em 2014, foram mais de R$ 350 bilhões (U$ 100 bilhões). O Agronegócio brasileiro investiu em tecnologia e alcançou uma produtividade excelente concorrendo, em igualdade de

www.revistazumm.com.br

Capa FOTOS ARQUIVO PESSOAL

Com o economista Delfim Neto, a quem admira

condições, com os melhores do mundo. Aprendemos a fazer mais com menos. E quando falamos em produtividade temos de dar um destaque enorme à Embrapa, sem a qual não teríamos a tecnologia que temos, não teríamos avançado nossas fronteiras agrícolas e nem aumentado nossa produção. Para se ter uma ideia, nos últimos 30 anos, nossa produtividade cresceu, em média, 7% ao ano, enquanto a área plantada teve uma expansão média de 3,5% ao ano. Tudo isso é mostrado aqui em Ribeirão Preto, na Agrishow, que tive o privilégio de presidir por três edições consecutivas. Brasil Já faz algum tempo que o Brasil está no caminho errado. Tanto que até a passeata da semana retrasada – realizada por apoiadores do governo - foi de crítica ao

www.revistazumm.com.br

ajuste fiscal. Tenho lido que a atual aprovação do governo está em cerca de 7%, menor que a inflação real e muito menor que os juros. O mais grave é que perdemos nossa competitividade e, quando houver uma reação de consumo, teremos dificuldade em atendê-la. Vejam o caso do superávit atual na nossa balança comercial - alardeado como um feito - mas que

“Às vezes acredito que Deus realmente é brasileiro, pois ainda não perdemos o grau de investimento que já está no seu limite inferior. Inacreditável que somente agora, depois da porta arrombada, perceberam que a crise econômica que nos atinge é grave”

acontece da forma mais perversa por meio de uma brutal queda das exportações e uma queda maior ainda das importações. Em relação à imagem do Brasil lá fora, depois da crise americana, em 2008, nos firmamos como um bom exemplo, desfrutando de um conceito invejável que agora se reverte completamente, com todas as consequências dessa imagem agravadas pelo descompasso político, econômico e ético. Às vezes acredito que Deus realmente é brasileiro, pois ainda não perdemos o grau de investimento que já está no seu limite inferior. Inacreditável que somente agora, depois da porta arrombada, perceberam que a crise econômica que nos atinge é grave. Triste ler o jornal e ver que a primeira pessoa que deveria enxergar isso, foi a “última” a perceber. Como declarou recentemente Delfim Neto, primeiro ganhador do prêmio Homem do Ano, nos Estados Unidos, em 1970, “Voltamos aos anos 50/60, quando a administração pública era o ‘espólio de guerra’ do vencedor da eleição”. Claro, vamos sair desse momento difícil que vai nos deixar um legado. Depois dele, o Brasil nunca mais será o mesmo. Inicialmente vamos começar a recuperar o que perdemos e só vamos voltar a crescer daqui a quatro a cinco anos, quando chegarmos ao patamar pré-crise. Triste é ver tantas conquistas sócio-econômicas ficando pelo caminho.

tenha visão de futuro, seja um diplomata, aí sim o Brasil passaria a ser um país fantástico. Mas isso nunca vai acontecer enquanto a mentalidade política atual prevalecer. Nunca houve um espaço tão grande para o surgimento de uma nova liderança.

Maurilio se preparando para mostrar Ribeirão Preto ao então embaixador do Reino Unido, Alan Charlton

Política Política é um capítulo que a gente deveria pular, mas, ao mesmo tempo, temos de mergulhar nela participar, tentar influir, porque esse é o nosso maior problema. Mensalão, Lava Jato, Petrolão, Eletrobrás, BNDES, fundos de pensão, novas hidroelétricas, educação, saúde, segurança, e tantos outros casos que ainda estão por vir através do excelente trabalho que vem sendo realizado por polícia federal, ministério público e judiciário. É decepção para não por defeito. Esse conjunto cons-

titui o maior caso de corrupção já visto no mundo. Fatos mais do que suficientes para desqualificar qualquer administrador e, para agravar ainda mais, vem por aí aumento de impostos em vez de diminuição drástica de despesas. Imagine quanto um país como o Brasil poderia economizar, apenas em termos de despesas e de burocracia, canalizando tudo isso para o nosso desenvolvimento. Para isso, só precisamos de um gestor competente, aquele que prevê as coisas e não um que seja o último a perceber, que

Ribeirão Preto Ribeirão Preto não foge do contexto político nacional. A cidade sofre as dores do desenvolvimento, cresceu muito, mas sem um planejamento. Precisamos urgentemente de planejamento com uma projeção para, no mínimo, os próximos 50 anos. Isto se chama plano diretor, que tem de ser feito por especialistas – o Prof. Vicente Falconi, por exemplo - e o principal, ser discutido exaustivamente com toda a sociedade por meio de suas entidades representativas. Para fazer isso corretamente, entre confeccionar o plano e discuti-lo, é coisa para no mínimo de dois a cinco anos. Mas depois de aprovado e colocado em vigor, as coisas mudarão completamente. Temos uma cidade pujante, de gente trabalhadora e qualificada, bons profissionais liberais e empresários, estrategicamente localizada no mais importante estado da federação e, principalmente, uma região equilibrada no que diz respeito à indústria, comércio, serviços, agricultura e pecuária. Também somos um centro tecnológico e de desenvolvimento, liderado pela USP.

www.revistazumm.com.br

Capa FOTOS ARQUIVO PESSOAL

Empreendedorismo É o empreendedorismo que impulsiona o mundo. Os países mais desenvolvidos são aqueles que incentivam e dão condições para que seus cidadãos empreendam e inovem. O Brasil tem essa vocação e está entre os países com maior número de empreendedores. É incrível a vontade que temos de progredir. Se tivéssemos um ambiente mais apropriado, no amplo sentido, seríamos, sem dúvida, a terceira maior economia do mundo. Com todas as dificuldades somos a sétima, já fomos a sexta e talvez estejamos a caminho da oitava posição. Terceiro setor No Brasil, o Terceiro Setor ganha cada vez mais espaço e respeito. Sem dúvida nenhuma, nos próximos anos teremos políticas específicas, mais do que as que já temos, voltadas a esse segmento. Recursos existem, mas falta muita informação e mais disposição da sociedade civil no sentido de dar uma atenção maior a essa causa. Esse é um setor que deveria depender menos de caridade. Em Ribeirão Preto, por exemplo, se todo o potencial de arrecadação de impostos que temos - via leis de incentivo fiscal, incluindo os 2% dos depósitos bancários que são obrigados a ser aplicados em micro-empresas, e ainda com os recursos de diversas outras fontes que acabam retor-

www.revistazumm.com.br

Entregando diploma a um dos formandos de um programa social de educação

DIVULGAÇÃO

Maurilio Biagi Filho na apresentação do mascote da delegação olímpica brasileira, no Rio de Janeiro

nando para Brasília - teríamos um potencial de captação de cerca de R$ 250 milhões, que ficariam aqui! Quando você une forças – e aqui falo de pessoas, empresas e instituições - tudo isso junto pode fazer muito mais, por outro lado, também é preciso capacitar os gestores a receber e administrar seus projetos de uma forma sustentável. Jogos olímpicos O Brasil tem muitas coisas surpreendentes. Entre elas, podemos citar a copa do mundo que, sem entrar no mérito de quanto custou, foi um sucesso. Claro que os 7 a 1... Agora estamos organizando os Jogos Olímpicos do ano que vem e nossa capacidade de realização é surpreendente. O evento será visto e observado por 5 bilhões de telespectadores no mundo inteiro. Com certeza, pelo “aperitivo” que tivemos no Pan de Toronto, esperamos um bom resultado no quadro de medalhas, em especial, nos Jogos Paralímpicos. Mas o bom das Olimpíadas é que, do total de R$ 38 bilhões a serem investidos, somente R$ 6,6 bilhões sairão dos cofres públicos, o restante virão da iniciativa privada, patrocínios e outras fontes de recursos. Sem dúvida, o mais importante é o legado, como o BRT, o metrô e tantas obras no Rio de Janeiro, que ficarão para a comunidade e que vão consumir R$ 24 bilhões.

tras farão parte de uma grande estrutura para a formação e aperfeiçoamento de atletas de alto rendimento. A Vila Olímpica (alojamento dos atletas) é um conjunto de 31 edifícios que estão sendo comercializados e que serão entregues aos seus proprietários após os jogos. É um empreendimento comercial com

a participação de diversas construtoras e incorporadoras. Os juízes e árbitros, ficarão alojados em casas do programa Minha Casa-Minha Vida. Como ribeirão-pretano, consegui colocar a cidade no roteiro da tocha olímpica que, provavelmente, irá pernoitar em nossas terras. Um fato histórico pra Ribeirão!

Maurilio Biagi Filho: ”o Brasil é grande e tem tudo para dar certo!”

Algumas instalações serão transformadas em escolas e ou-

www.revistazumm.com.br

Autos

A moda dos SUVs veio para ficar Os modelos ganharam a atenção do público não só pela potência e segurança, mas também pelo espaço interno que garante pleno conforto

POR MATHEUS SCAVAZZINI

ersatilidade, resistência e conforto. Essas são as palavras-chave quando alguém procura um SUV. Eles caíram no gosto do consumidor brasileiro, especialmente das famílias, e chegaram para ficar. Com seu design mais robusto, são pau para toda obra! Esses foram exatamente os fatores que levaram o advogado Sandro Chiaroti a escolher esse tipo de veículo. “Além das vantagens pensei no porta-malas e cheguei à conclusão que o SUV me proporcionava uma satisfação maior do que um sedã”, conta. Mas essa preferência dos consumidores não é febre não. Quem garante é Guilherme Calil, supervisor comercial da concessionária Lago-San. “Eles já existem há tempos, só que nesse momento várias marcas resolveram investir mais nessa área, surgindo no mercado boas opções ao consumidor”, explica. Para o gerente de vendas da Stecar, Marcelo Bekcivanyi, o segmento de SUVs é o que mais cresce no mercado brasileiro e mundial. “As pessoas querem dirigir carros que sejam fortes, robustos e que não as limitem”, diz. A análise de Adriano Aguilar, gerente de vendas da concessionária Matriz, também ressalta esse crescimento. “O ramo evolui

www.revistazumm.com.br

ZORO SEIXAS

Sandro Chiaroti trocou seu sedã por uma SUV no começo de 2013 e garante estar satisfeito com o automóvel

DIVULGAÇÃO RENAULT

Os veículos SUV podem vir também na versão 4x4 para os mais aventureiros

“Esse é um carro que atende a jovens, famílias e todo tipo de público. Tem perfil aventureiro também com as versões 4x4. Hoje, 35% das minhas vendas no mês são só de SUV” Luciano Henriques Gerente geral da Dante Renault

tanto nos últimos anos que se subdivide em 3 categorias distintas de acordo com seu tamanho, motorização e capacidade”, destaca. Luciano Henriques, gerente geral da Dante Renault vai além. “Esse é um carro que atende a jovens, famílias e todo tipo de público. Tem perfil aventureiro também com as versões 4x4. Hoje, 35% das minhas vendas no mês

são só de SUV”, revela. Satisfeito com a escolha, Sandro Chiaroti aconselha aqueles que também pensam em procurar um SUV. “Pesquisei entre os modelos disponíveis levando em consideração o espaço interno, potência, consumo, manutenção, além dos preços do veículo e do seguro, fazendo a opção pelo que melhor se encaixa no bolso”, sugere o advogado.

www.revistazumm.com.br

AUTO

FOTOS DIVULGAÇÃO

por matheus scavazzini

Jeep Renegade

Motor: Evo 1.8 16V Flex ou MJet 2.0 Diesel Potência: 130/5.250 (G) - 132/5.250 (E) - 170/3.750 (D) Torque (Kgfm/rpm): 182,3/3.750 (G) e 187,2/3750 (E) 350/1.750 (Diesel) Câmbio: Mecânico 5 marchas, automático 6 marchas ou 9 marchas (diesel) 4x4 Rodas: Aço 17’’/Liga Leve 17’’ Direção: Elétrica Airbags frontais: Sim Airbags laterais: Não

Kia Sportage

Motor: 2.0 L 16V flex Potência: 169 cv (G) e 178 cv (E) Torque (Kgfm/rpm): 20,0 (E) - 21,4 (G) Câmbio: Automático Sequencial 6 marchas Rodas: Liga Leve 18’’ Direção: Elétrica Airbags frontais: Sim Airbags laterais: Sim

Renault Duster

Motor: 1.6 ou 2.0 16V Hi-Flex ou 2.0 16V Hi-Flex 4x4 Potência: 1.6 110 CV/5.750 (G) 115 CV/5.750 (E) 2.0 143 CV/5.750 (G) 148 CV/5.750 (E) Torque (Kgfm/rpm): 1.6 15,1/3.750 (G) 15,9/3.750 (E) – 2.0 20,2/4.000 (G) 20,9/4.000 (E) Câmbio: Manual 5 e 6 marchas ou automático 4 marchas Rodas: Aço 16’’/Liga Leve 16’’ Direção: Hidráulica Airbags frontais: Sim Airbags laterais: Não

www.revistazumm.com.br

Honda HR-V

Motor: 1.8l 16V SOHC i-VTEC FlexOne Potência: 140/6500 (G) - 139/6300 (E) Torque (Kgfm/rpm): 17.3/4800 (G) - 17.4/5000 (E) Câmbio: Mecânico 6 marchas ou automático CVT 7 marchas Rodas: Aço 17’’/ Liga Leve 17’’ Direção: Elétrica Airbags frontais: Sim Airbags laterais: Somente na versão EXL

www.revistazumm.com.br

Segurança

Mãos de ferro contra o crime O Tenente-coronel Renato Alves comemora a diminuição da criminalidade em Ribeirão Preto e passa a auxiliar o comando regional da Polícia Militar POR MATHEUS SCAVAZZINI

www.revistazumm.com.br

alertar através de redes sociais e denunciar atitudes suspeitas”, explica. A participação popular rende bons frutos, como o projeto “Olhos de Águia” que desde 2007 conta com 19 câmeras que fiscalizam a região central da cidade. www.polmil.sp.gov.br

ROBERTO GALHARDO/ESPECIAL

“

stou seguindo a tradição familiar”. É com essa frase que o Tenente-coronel Renato Armando Alves recebeu a equipe da Zumm Ribeirão. O oficial seguiu os passos do pai na carreira militar e acertou em cheio na escolha, recebendo no dia 18 de agosto o reconhecimento pelo trabalho no comando do 51º Batalhão da Polícia Militar de Ribeirão Preto. “Agora passarei a auxiliar o Coronel Malaspina no gerenciamento regional”, diz. O Comando de Policiamento do Interior é responsável por 7 Batalhões em toda a região. Em 33 anos de carreira, ele destaca os últimos anos frente ao 51º Batalhão que existe desde 2006. “Temos orgulho do trabalho realizado nos últimos tempos que foi até elogiado pelo governador, pessoalmente”, conta. De acordo com o Tenente-coronel houve uma redução drástica do número de crimes, como os de roubo - com 540 casos a menos no primeiro semestre desse ano em relação ao mesmo período do ano passado. Renato Alves garante que a receita para melhorar os índices de segurança é simples: participação popular através dos conselhos de segurança. “Um exemplo é a City Ribeirão, que após um caso de roubo com refém, no ano passado, resolveu participar. Hoje usa uma central de câmeras do bairro para nos

Somando 33 anos de carreira, o Tenente Coronel Renato Armando Alves destacou os últimos anos frente ao 51º Batalhão da cidade

Rotary Clube Ribeirão Preto

Rotary Clube Ribeirão Preto Boulevard foi criado há um ano e já ocupa lugar de destaque em reuniões rotarianas e em grandes encontros realizados por todo o país. Fazem parte hoje cerca de 70 líderes de vários segmentos profissionais, fomentando um elevado padrão de ética, ajudando a estabelecer a paz e a

DIVULGAÇÃO

Rotary Boulevard

Companheiros do Rotary Ribeirão Preto Boulevard recebendo o piloto de stock car, Átila Abreu

boa vontade no mundo. Dentre várias homenagens e palestras realizadas, têm destaque as do piloto de stock car Átila Abreu, do ex jogador do Palmeiras e da seleção brasileira Evair, do economista e neurocientista Mauro Rinaldi e do educador, palestrante e escritor Eugênio Bucci, entre outros. Tanielson Campos, presidente do Rotary Boulevard (gestão

2015/2016), ressalta que o envolvimento dos associados do clube e a motivação para o trabalho, são razões suficientes para fazer a roda dentada girar e cada rotariano, pelas suas ações, brilhar. Serviço: Rotary Clube Ribeirão Preto Boulevard Reuniões: segundas às 20h Local: Sala de eventos do Shopping Iguatemi

www.revistazumm.com.br

LIDERANÇAS

LIDE promove 6º Fórum

de Marketing Empresarial Encontro reuniu 300 líderes, entre dirigentes empresariais, diretores dos maiores anunciantes do país, publicitários e gestores de veículos de comunicação

LIDE – grupo de Líderes Empresariais - promoveu o 6º Fórum de Marketing Empresarial. O evento aconteceu no Hotel Sofitel Jequitimar, no Guarujá (SP), de 14 a 26 de agosto. O encontro foi realizado por João Doria; pela Editora Referência, liderada por Armando Ferrentini, e pelo jornalista Adonis Alonso. Os temas foram apresentados para 300 líderes do setor, entre dirigentes empresariais e diretores dos maiores anunciantes do país, além de publicitários e líderes de veículos de comunicação. O presidente da Mondelez no Brasil, Cyro Gazola, abriu a ação com a palestra ‘Estratégias de Marketing local para interagir com um público globalizado’. Na sequência, Felipe Hillard, Diretor de Desenvolvimento de Negócios da Fjord – Accenture – na Espanha e América Latina, apresentou o tema “Terceira era da internet, redes sociais e o Marketing individualizado”. Na ocasião, também foram discutidos assuntos como a importância das redes sociais, o cenário atual do marketing, a questão da privacidade do usuário, o potencial do mercado de e-commerce, o advento da tecnologia móvel, dicas de como superar a crise e Marketing digital do Bem.

www.revistazumm.com.br

GUSTAVO RAMPINI/DIVULGAÇÃO

Cyro Gazola

Felipe Hillard

www.revistazumm.com.br

TEC por mirela dias

Das prateleiras à ponta do dedo A “revolução” chamada Netflix é um serviço de TV por internet que já possui mais de 65 milhões de assinaturas

ZORO SEIXAS

A assessora de mídia digital Camila Sarantopoulos e seus dois filhos, Sara e Paulo, se divertem com a Netflix, seja assistindo aos desenhos, filmes ou documentários

POR MIRELA DIAS

á quanto tempo você não vai na locadora alugar um filme? Se foi recentemente, você é um dos poucos! Parte da mudança desse hábito se deve aos serviços de TV por internet, sendo a Netflix a mais popular. Disponível no Brasil desde 2011, a rede está presente em mais de 50 países e passa de 65 milhões de assinantes, entre eles, Camila Sarantopoulos,

www.revistazumm.com.br

assessora de mídia digital. “Tenho dois filhos, a Sara e o Paulo. Às vezes assistimos filmes com eles ou, eu e meu marido, algum documentário. Já coincidiu de assistirmos uma série juntos, mas é muito raro”, diz ela. Um dos atrativos do serviço é o fato de não possuir limitação de downloads ou de comerciais – o que faz mais sucesso mesmo é o seu poder de escolha. “Na TV, ficamos presos à

FOTOS DIVULGAÇÃO

O suspense dramático “3%” será a primeira série original Netflix produzida no Brasil. Abaixo, Wagner Moura estreia como o traficante Pablo Escobar

grade que querem que a gente assista, e na Netflix é você quem faz a sua programação”, diz o coordenador de arte Rogério Simões. Além disso, o serviço pode ser acessado em diversas plataformas: smartphone, computador, tablet e TV. A rede é dividida em categorias e permite que o usuário acesse várias telas e crie perfis personalizados. Para usufruir do serviço, é só baixar o aplicativo na plataforma de sua preferência. As opções de planos mensais são básico, padrão e premium e variam de R$ 19,90 a R$ 29,90.

“Tenho dois filhos, a Sara e o Paulo. Às vezes assistimos filmes com eles ou, eu e meu marido, algum documentário. Já coincidiu de assistirmos uma série juntos, mas é muito raro” Camila Sarantopoulos Assessora de mídia digital

www.revistazumm.com.br

Tecnologia

Videogame: será que é coisa de homem? Segundo pesquisa realizada este ano pela Game Brasil, quase metade do público gamer brasileiro é composta por mulher! POR MIRELA DIAS

uem lembra da divisão: azul-meninos e rosa-meninas? Ou ainda videogames para eles e bonecas para elas? Pois é, uma pesquisa recente da Game Brasil com o núcleo de Estudos e Negócios em Marketing Digital da ESPM mostra que isso está ficando no passado. Realizada neste ano em 25 estados e no Distrito Federal, a pesquisa digital mostra que dos 909 respondentes, 47,1% são mulheres! (há 2 anos isso se limitava a 41%). Kelly Parada, jogadora desde pequena, sentiu a mudança: “Já passou a época em que videogame era coisa de menino. Hoje é notável o tanto de mulheres gamers que se vê por aí. Experimente ir a um evento de games ou anime, vai encontrar inúmeras!”. Há ainda outro ponto, atenta a gamer Luiza Oliveira: “Algumas amigas já foram um pouco preconceituosas por eu gostar de jogar, principalmente porque esse é o principal programa com o meu namorado nos finais de semana. Já me chamaram até de velha! Mas eu não ligo, porque é uma delícia!”. O estudo ainda indica que, dentre as plataformas, hoje o videogame e o smartphone lideram a preferência. Se interessou? Confira o estudo na íntegra pelo site da Pesquisa Game Brasil. www.pesquisagamebrasil.com.br

www.revistazumm.com.br

ZORO SEIXAS

A gamer Kelly Parada joga desde pequena e afirma que a época em que vídeo game era apenas “coisa de menino” não existe mais

Xbox One PS4

Publieditorial PIXABAY/DIVULGAÇÃO

Provato: referência em diagnósticos médicos Com uma equipe altamente qualificada, o laboratório de análises clínicas e diagnóstico por imagem Provato realiza exames com precisão e profissionalismo

Assinando diversos tipos de exames cardiovasculares, diagnósticos por imagem e laboratório de análises clínicas o Provato oferece uma excelente infraestrutura pautada por equipamentos de última geração. Com um atendimento humano, os pacientes ainda podem desfrutar de um local privilegiado, com endereço de fácil acesso, na avenida Independência 2262. Sua equipe altamente qualificada – gerenciada pelos diretores técnicos responsáveis Dr. José Aldo Ribeiro Teodoro CREMESP 71.155 e Dr. Ulisses Bruno Stella CREMESP 67.786

– realiza exames com precisão, credibilizando ainda mais o nome Provato na cidade e região como uma clínica eficiente e altamente confiável! “Conhecimento, experiência e tecnologia, com diagnósticos precisos, são fundamentais para um melhor tratamento e prevenção de doenças cardiovasculares”, afirma Dr. Ulisses. Para o Dr. José Aldo, o importante é poder ajudar as pessoas, de forma humana, naturalmente. “Assim, aplicamos nossas experiências e conhecimentos para colaborar sempre com a melhora da qualidade de vida para todos”, finaliza.

CONFIRA OS SERVIÇOS QUE O PROVATO OFERECE! Diagnóstico por Imagem, Laboratório de Análises Clínicas, Métodos Gráficos e Exames Cardiovasculares ONDE ENCONTRAR

Provato – CREMESP: 25.438 (16) 3236.4008 / 3236.4009 provato@provato.med.br www.provato.med.br facebook.com/provatomed

www.revistazumm.com.br

FOTOS ROGERIO VOLGARINE/DIVULGAÇÃO

Arq&Decor

Cozinha pequena? Tem solução! O toque alegre da cor amarela e a distribuição equilibrada dos móveis planejados tornaram essa pequena cozinha funcional e supercharmosa

POR JOANA MORTARI

ma família formada por um casal e sua única filha buscava a solução perfeita para otimizar a cozinha apertada deste apartamento. Foi aí que a expertise da decoradora e designer Sarita Ávila entrou em ação! “O espaço precisava de armários para manter a organização. Aproveitamos para colocar uma mesa de café da manhã e nichos para os li-

www.revistazumm.com.br

vros de culinária”, ressalta Sarita. A pedido dos clientes, que desejavam uma cozinha moderna e alegre, a designer optou pela cor predileta de todos os moradores. “Dessa forma os móveis planejados em MDF amadeirado e laca amarela, entraram em harmonia com o revestimento decorativo, além da bancada de vidro que trouxe leveza ao ambiente”, finaliza a designer.

FOTOS ROGERIO VOLGARINE/DIVULGAÇÃO

Os armários planejados auxiliaram na organização do espaço. A harmonia entre a cor amarela e o revestimento decorativo se destaca nesse projeto. Detalhe dos nichos feitos para guardar com cuidado os livros de culinária da família

RUA LIONS CLUB, Nº 657 ORÇAMENTO SEM PQ. BANDEIRANTES RIBEIRÃO PRETO-SP COMPROMISSO WWW.TERRAGUA.COM.BR ATENDIMENTO@TERRAGUA.COM.BR TELEFONE: (16) 3967.7309 | 9 9275.4982 | 16 9 9228.0246

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

www.revistazumm.com.br

Vitrine Arq&Decor Elas brincam com a imaginação e trazem para o cantinho predileto da casa ou escritório ainda mais alegria e descontração. Investir na versatilidade disfarçada desse tipo de peças é permitir que a criatividade levante o estilo do seu decor!

Um toque criativo para o decor Timer para cozimento Porquinho Hudson

MULTICOISAS - R$ 49,95 WWW.MULTICOISAS.COM.BR

Tapete Aroeira Sorria Luminária Cupcake

ETNA - R$ 35,99 WWW.ETNA.COM.BR

IMAGINARIUM - R$ 99,90 WWW.IMAGINARIUM.COM.BR

Porta-caneta BIC A.S FUN GIFTS - R$ 69,90 WWW.ASFUNGIFTS.COM.BR

Heart Cone Chair

INOVE DESIGN - R$ 11.584,00 (À VISTA) WWW.INOVEDESIGN.COM.BR

www.revistazumm.com.br

FORMA por fabinho said

DECORARQ chega para driblar a crise Em meio à insegurança com a economia do país, a feira chega para renovar os ânimos do comércio e do consumidor final

o caso de Ribeirão Preto, que será palco da maior Feira de arquitetura e decoração da região, a DECORARQ, que acontecerá nos dias 10, 11 e 12 de setembro no Centro de Eventos RibeirãoShopping. Com grandes patrocinadores envolvidos e dezenas de expositores de diferentes segmentos da construção civil, o principal objetivo do evento é fortalecer o mercado, apresentar as inovações e as estratégias adotadas de cada empresa, e principalmente fomentar bons negócios, tanto instantâneos, quanto a médio-longo prazo. Isso porque nesses três dias de evento, além de realizar compra e venda de produtos e serviços, todos poderão realizar networking e estreitar relacionamentos para futuras negociações. O público estimado é de 30 mil visitantes, que devem circular pelos 56 estandes divididos em mais de 1.000 m². Com um investimento de R$ 400 mil, o evento, organizado pelo Grupo ArqArt e o Programa Forma, espera que o valor total de negócios concretizados seja próximo à casa dos 4 milhões. Quem está construindo, reformando ou decorando poderá se beneficiar e fazer boas compras durante o evento, uma vez que muitas empresas farão condições especiais de descontos e parcelamentos durante a feira. Recentemente li uma frase de John Kennedy que me marcou e dizia assim: “Quando

www.revistazumm.com.br

DIVULGAÇÃO

escrita em chinês, a palavra crise compõe-se de dois caracteres: um representa perigo e o outro, oportunidade”. Para mim, está claro que momentos como o atual oferecem inúmeras chances de bons negócios, devido a preços mais acessíveis e oportunidade de negociação de compra e venda DECORARQ 2015 Data: dias 10, 11 e 12 setembro, das 14h às 22h Local: Centro de Eventos Ribeirão Shopping (Ribeirão Preto - SP) Entrada Gratuita

www.revistazumm.com.br

Um quê de exclusividade Plataforma essencial na divulgação da moda dos anos 30, a ilustração volta a mostrar sua força e brilha em publicações de caráter editorial, além de campanhas e desfiles

POR MARIANA CAMPOS

DIVULGAÇÃO

Estampa assinada por Filipe Jardim para Forum verão 2013

www.revistazumm.com.br

rimeira forma de expressão conhecida pela humanidade, a ilustração teve seu período em baixa, graças ao advento da fotografia. Porém, a arte de exibir a moda em aquarela ou nanquim voltou a ser destaque no circuito artístico mundial e se consagra como um movimento de arte hype. Artistas como Georges Lepape e René Gruau – precursores deste trabalho no início do século XX – davam vida às capas veiculadas nas principais revistas de moda da época, com esboços que ressaltavam a beleza e a estética daquele tempo. Outro grande nome responsável por expressar a alta costura em suas pinturas foi o inglês David Downton, que em 2007 lançou a primeira revista voltada ao tema, a Pourquoi Pas?, e logo em seguida o li-

ROBERTO GALHARDO/ESPECIAL

Fauzi Tahan, coordenador da área de Moda e professor de ilustração do Senac Ribeirão Preto

vro Masters of Fashion Illustration, o que ajudou alavancar o movimento artístico nos anos 2000. Anos depois, o editor especializado no segmento de designer gráfico da Taschen, Julius Wiedemann, tomou para si a missão de descobrir e divulgar ilustradores das mais diferentes partes do globo na série Illustration Now! Fashion, uma publicação que reuniu nomes reconhecidos do segmento, inclusive o de brasileiros. E falando do cenário nacional, vale destacar Filipe Jardim, que após assinar um Carnet de Voyage (um caderno de viagem) sobre o Rio de Janeiro para Louis Vuitton,

Vestidos Valentino nos traços do ilustrador David Downton

www.revistazumm.com.br

ROBERTO GALHARDO/ESPECIAL

ganhou o passaporte para o sucesso e já trabalhou para grifes internacionais como Tiffany & Co., Hermès, Issa London, além de criar estampas para um desfile da Forum e uma linha de tênis para a Converse. Atualmente, a tecnologia agrega muito à arte ancestral. Misturar o traço feito à mão com os inúmeros programas de edição de imagem possibilita infinitos resultados. Para o coordenador da área de Moda do Senac Ribeirão Preto, Fauzi Tahan, a ilustração caminha para uma autenticidade em que o próprio expressionismo tem uma força muito grande. “Ela se mistura com o pós-moderno em desenhos que transcendem a comunicação caricata e o realismo alongado do corpo humano, ex-

pressado em caimentos e poses inusitadas. Com isso, os veículos de comunicação e principalmente os de ‘mass media’ se envolvem e vibram a favor de novas possibilidades”, completa.

“Nos aprimoramos a cada traço. É a velha máxima de que a prática leva à perfeição. Adoro inserir ilustrações em editoirais de moda, onde elas interagem com as fotos. Acredito que as pinceladas agregam valor ao trabalho e o tornam único” Jessica Barbosa Diretora de arte e publicitária

D) B) A) A) Capa da Vogue por Georges Lepape, 1919. B) Capa do livro Illustration Now! Fashion. C) David Downton para Christian Lacroix for Schiaparelli. D) Ilustrações em aquarela por Jessica Barbosa

www.revistazumm.com.br

A NW3 ABRIU OS CAMINHOS E A CAMPANHA DO PAINHO VIROU NACIONAL! Não precisou de reza braba, mandinga e nem simpatia. O sucesso que chamou a atenção do público e se tornou a campanha oficial da APP no Brasil inteiro é resultado de um trabalho em equipe e parcerias de qualidade, como a iniciativa da APP Ribeirão, e a execução das produtoras: RTV Digital Filmes e Music House Produtora. E a identificação foi total, afinal, quem nunca viu um amigo ou cliente procurando milagres para as suas empresas ao invés de simplesmente procurar os profissionais certos?

É POR ISSO QUE CONTINUAMOS DIZENDO: QUER TIRAR O ENCOSTO DA CRISE DO SEU OMBRO?

FAÇA PROPAGANDA! PROCURE A NW3.

NW3.COM.BR 16 2111.6699 www.revistazumm.com.br

ROBERTO GALHARDO

Evento

Adriana Coselli, Luciana Giannella, Tchela Mariani e Eva Bichucher

It Brands chega em Ribeirão Evento que reúne marcas cobiçadas no universo fashion, porém ausentes nos grandes centros comerciais, movimenta a cidade

POR MARIANA CAMPOS

rganizado por Luciana Giannella e Eva Bichucher, o It Brands – que já deixou sua marca em São Paulo – traz ao público ribeirão-pretano a oportunidade de encontrar roupas, sapatos, acessórios e objetos de design assinados por marcas como Troá Atelier, Virzi de Luca, Club Blanc, Eco Chic, Cka Home, Ami, entre outras. Os convidados puderam ver de perto as no-

www.revistazumm.com.br

vidades e ainda conversar diretamente com os designers presentes na residência de Renata Biagi. Segundo Luciana e Eva, o forte potencial do mercado local despertou o interesse dos participantes que as procuraram para trazer produtos exclusivos dos segmentos fashion and home. Toda a divulgação do It Brands na cidade ficou aos cuidados da relações públicas Tchela Mariani, com mailing elaborado pela assessora Adriana Coselli.

Imagens ilustrativas.

Mais de 90 canais

Qualidade de som e imagem 100% digitais. Esportes, desenhos, filmes, séries e muito mais.

Com 2 pontos

A partir de

consulte condições.

90 por mês,

durante 2 meses, no Plano Fácil.

A partir do 3º mês, será cobrado o valor mensal de R$ 59,90.

Assine já com nosso Agente Autorizado.

Innovesat - Parceiro Credenciado Claro

Av. Nove de Julho, 611 (Em frente à Radio Clube) Fone: (16) 3013.9191 E-mail: contato@innovesat.com.br Consulte condições de contratação. Oferta válida até 31/8/2015. Fidelidade de 12 meses. Sujeito à cobrança de multawww.revistazumm.com.br para cancelamento antes do prazo.

Na Penteadeira

Shine

Sensação dos anos 90, o efeito fresh do gloss volta em grande estilo, porém seu brilho não fica restrito aos lábios! Nas pálpebras, o produto atinge o efeito molhado – uma unanimidade nas passarelas de verão

Esfumado brilhante Mais volume

Sem borrão! Com um terço de agentes emolientes e hidratantes em sua fórmula, o Lip Lover da Lancôme garante hidratação de um balm por 8 horas. Sua fórmula bifásica mescla cor intensa a uma película brilhante que reveste os lábios sem borrar. WWW.LANCOME.COM.BR

O gloss Lust For Lacquer Lip Vinyl de Marc Jacobs possui fórmula altamente pigmentada e agentes que deixam os lábios mais cheios, volumosos e hidratados. Seu aplicador patenteado é bem macio e permite uma aplicação precisa e confortável, garantindo um acabamento perfeito. WWW.SEPHORA.COM.BR

Nutritivo e com uma textura cremosa, o brilho Naked Lipgloss da Urban Decay é perfeito para complementar o esfumado feito pelas famosas sombras da marca. Para os lábios, une brilho intenso e rica hidratação. WWW.URBANDECAY.COM

A cara do verão

Em uma embalagem especial que faz parte da nova coleção da M.A.C Cosmetics, a Wash & Dry, o Lipglass foi desenvolvido para ser aplicado diretamente na boca ou por cima do batom, mantendo seu efeito de alto brilho em ambos os casos. O produto contém óleo de jojoba, o que ajuda a cuidar dos lábios. WWW.MACCOSMETICS.COM

www.revistazumm.com.br

Alta performance

Com microesferas de brilho refletivo PrizmaliteTM, o gloss da Make Up Forever – coleção Artist Plexi-Gloss – garante resultado profissional e facilidade de uso através de seu exclusivo aplicador SuperFlex, que possui formato ideal para uma aplicação digna de especialistas. WWW.MAKEUPFOREVER.COM

www.revistazumm.com.br

Beleza Trends ZORO SEIXAS

Eles ditam tendência De passagem por Ribeirão Preto, profissionais badalados de beleza trouxeram suas apostas sobre cabelo e maquiagem

DIVULGAÇÃO

POR MARIANA CAMPOS

Sucessos da Dior

O maquiador da Dior Roberto Andrade esteve na Cibele Perfumaria da Av. João Fiúsa para uma tarde de apresentação dos novos sucessos da marca. Entre eles, o expert destacou a nova base com contagotas “Nude Air”, conhecida por seu acabamento supernatural. Já para os lábios, o eleito foi o batom “Dior Addict Fluid Stick” na cor “Intringue”, um roxo incrível com brilho glossy.

Bronde Hair

Unindo as palavras brown e blonde (“marrom” e “loiro”, respectivamente), o Bronde Hair vem conquistando celebridades e it-girls mundo afora. Diferente do tão usado ombré hair (que tem a raiz bem mais escura do que as pontas), a nova técnica é ideal para as morenas que querem iluminar os fios de uma maneira mais natural. Segundo o hairstylist Rodrigo Cintra, a tendência não fica restrita às mulheres que têm cabelos castanhos. As loiras que desejam reduzir o contraste entre as madeixas e o tom de pele, sem depender de constantes retoques químicos no salão, podem apostar nas mechas mescladas, com mais destaque para os tons de loiro do que caramelo. “Uma vantagem para quem decide aderir a este visual é que ele exige menos maquiagem no dia a dia, diferente de quando a mulher clareia muito o cabelo”, explica Cintra. O profissional atende de 3 em 3 meses em Ribeirão Preto no salão Maison Cabeleireiros. www.maisoncabeleireiros.com.br

www.revistazumm.com.br

www.cibeleperfumaria.com

Beleza

Oncomakeup: beleza a serviço do bem Conheça o projeto Oncomakeup, um curso de automaquiagem gratuito para pacientes com câncer que está atingindo corações voluntários no país inteiro POR MARIANA CAMPOS

BRUNO CABRAL/DIVULGAÇÃO

Priz Azeredo

oi em um período de muitas dificuldades pessoais que a visagista Priz Azeredo se apaixonou pelo Oncoimagem Brasil, um projeto que presta serviços de consultoria de imagem especializada para pacientes que lutam contra o câncer – inclusive já executado em outros países como o México, por Claudia Garcia Peña. Natural de Cachoeiro de Itapemirim, no Espírito Santo, Priz encontrou no Hospital Evangélico de sua região um lugar que a recebeu de braços abertos para ministrar seus cursos sobre o uso de lenços e perucas, além de fazer a doação de cílios postiços e moldes para desenho de sobrancelhas. Porém, o custo dos produtos estava ficando alto para a voluntária, que atualmente financia o projeto sozinha. Por isso, em um período de muitas limitações financeiras, a consultora foi em busca de uma solução viável para não in-

terromper as doações que tanto faziam bem às pacientes: criou um molde de sobrancelhas caseiro com o custo de R$ 2 para até 50 moldes. “Imediatamente quis dividir esta conquista com outras pessoas! Criei um canal na internet para compartilhar vídeos tutorais sobre os moldes e a repercussão foi enorme”, conta. Assim nasceu o projeto Oncomakeup, que busca maquiadores para abraçar a causa. Segundo Priz, seu grande objetivo agora é conseguir recursos para levar suas palestras em outras cidades do país e com isso instruir profissionais a serem parceiros do projeto. Essa corrente do bem não demorou para chegar em Ribeirão Preto. A maquiadora Talita Leitte, líder do projeto no interior de São Paulo, é a nova integrante do Oncomakeup. Sua primeira aula foi em Sertãozinho, na Casa Graccias (Casa de Apoio ao Câncer), onde as pacientes aprenderam técnicas para uniformizar a tonalidade da pele, aplicar cílios postiços, redesenhar as sobrancelhas, entre outras dicas que ajudam a levantar a autoestima. “Ainda não temos mais voluntários em Ribeirão Preto. Precisamos de pessoas qualificadas, que estejam dispostas a doarem 3 horas por mês para oferecer o curso de automaquiagem. Não há ganho financeiro, mas a satisfação de doar amor é tremenda!”, finaliza a maquiadora. Informações: (28) 3036.2157 / 9 8113.6848

www.revistazumm.com.br

Vitrine

COLCCI/DIVULGAÇÃO

Pra se amarrar!

Com tiras ou amarrações que vão do tornozelo aos joelhos, as gladiadoras chegam como um flash back dos anos 2000. Fique de olho nas flats que já são destaque nas vitrines da estação

Armazém du sapato

GLADIADORA DE COURO R$ 179,00 @ARMAZEMDUSAPATO

Le Lis Blanc

GLADIADORA DE COURO COM TOQUE ACAMURÇADO R$ 299,00 WWW.OQVESTIR.COM.BR

Schutz

GLADIADORA EM COURO PRETA R$ 420,00 WWW.SCHUTZ.COM.BR

Luiza Barcellos

SANDÁLIA COM AMARRAÇÃO E ESTAMPA PYTHON R$ 369,00 WWW.LUIZABARCELOS.COM.BR

Colcci SPFW 2016 42

www.revistazumm.com.br

Petite Jolie

GLADIADORA DE COURO SINTÉTICO R$ 99,90 WWW.PETITEJOLIE.COM.BR

Vitrine

Nem só do adorado estilo navy as listras dependem para sobreviver. Neste verão, elas ganharam novas formas e cores intensas em looks que inovam a maneira de investir na proposta

Animale

Illesteva

VESTIDO DE CREPE R$ 698,00 WWW.ANIMALE.COM.BR

ÓCULOS DE SOL ESPELHADO R$ 1.900,00 WWW.ILOVEECOMMERCE.COM.BR

Shop 2 Gether

CLUTCH LES PETITS JOUEURS R$ 2.670,00 WWW.SHOP2GETHER.COM.BR

Market 33

SAIA MIDI DE TRICÔ COM JACQUARD R$ 249,00 WWW.OQVESTIR.COM.BR

Eco Sufle Listrado

SANDÁLIA RASTEIRA R$ 159,90 WWW.AREZZO.COM.BR

Mellina

BLAZER ROSA E ROXO LISTRADO R$ 299,00 ON SALE WWW.FARFETCH.COM.BR

E-commerce Vivara

RELÓGIO JUICY COUTURE R$ 450,00 WWW.VIVARA.COM.BR

www.revistazumm.com.br

BACKSTAGE FOTOS DIVULGAÇÃO

por mariana campos

Dior nas telonas

Acaba de estrear nas telonas brasileiras o tão aguardado documentário Dior e Eu, do diretor Frédéric Tcheng. Entre as cenas mais esperadas estão os flashes dos bastidores do primeiro desfile assinado por Raf Simons, que assumiu a direção criativa da marca logo após a saída polêmica de John Galiano. Histórias à parte, foi difícil não se encantar pelas lindas imagens de confecção dos vestidos e do trabalho do estilista, que foi muito elogiado por ter modernizado a linguagem da grife francesa sem deixar de agradar os tradicionais admiradores.

Do deserto para as araras

Conhecida pelo corte fluido e impecavelmente construído de suas criações, a estilista paulistana Cris Barros lança sua nova coleção inspirada pelos tuaregues – clã nômade que vive no deserto do Saara. As peças ganharam tecidos artesanais tingidos com corantes naturais em tons terrosos, azul, verde e lilás. Destaque também para a confecção manual feita em tear e as estampas características como paisley e ikat. Em Ribeirão Preto, a Cris Barros é representada pela multimarcas Dei Due.

www.revistazumm.com.br

Dia de Beautè

Editora de beleza da revista Vogue brasileira e reconhecida na blogosfera por comandar o “Dia de Beauté”, Victoria Ceridono lança em setembro um Guia de Maquiagem para a Vida Real, que leva o nome do seu blog. Publicado pela Editora Paralela (parte da Companhia das Letras), o livro reúne dicas preciosas da jornalista, baseadas nas dúvidas de suas leitoras nesses 8 anos de blog.

Cacau Ribeiro clicada por Carla Benedini

Somos todas Fridas Sofisticada como sempre

Estrelada pela top Isabeli Fontana, a nova campanha da Tufi Duek revela a sensualidade da mulher latina em fotos assinadas por Nicole Heringer. Os looks escolhidos pelo estilista para o próximo verão trazem tecidos como guipir de algodão, laise e jacquard, o que ressalta ainda mais o DNA sofisticado da marca.

Realizado pela multimarcas Varanda - em parceria com a POPit Consultoria - o projeto “Mulheres da Varanda” chega a 2ª edição unindo moda, arte e cultura através de uma homenagem à Frida Kahlo. Após passarem pela varinha mágica do Studio DK, 10 mulheres de expressão incorporaram a força e a sensibilidade da artista mexicana em cliques feitos por 5 fotógrafas convidadas. A inspiradora cenografia da exposição, realizada no dia 26 de agosto na própria loja, teve a assinatura de Ana Clara Joly.

Parceria fashion

Depois de 12 anos da primeira parceria, a Cori convidou novamente o estilista Reinaldo Lourenço para lançar uma coleção cápsula e o resultado não poderia ser mais elegante. Com data marcada para chegar às araras de todo país no dia 1º de setembro, a coleção tem como ponto alto as peças em alfaiataria, além dos vestidos de festa e as estampas de leopardo e girafa, clássicos do animal print.

www.revistazumm.com.br

GOURMET por joana mortari

Uma sociedade de sintonias Do amor mútuo pela gastronomia e artes plásticas nasceu a sociedade entre Tullio Santini Júnior e Gui Calil

ntre telas e tintas acrílicas, os empresários e artistas plásticos Tullio Santini Júnior e Guilherme Calil não demoraram para perceber que cultivavam várias paixões em comum. Você deve estar pensando: “Mas essa editoria não é gourmet?!”. Isso mesmo! Tullio uniu as experiências como chef e administrador de restaurantes próprios com a vivência empresarial de Calil, há 27 anos à frente da renomada gráfica Dom Bosco, assumindo a sociedade do Doppo Lavoro, o mais novo bar de Ribeirão Preto. Inicialmente, a ideia era abrir um local que servisse como extensão do Amici Ristorante, comandado por Santini. Embora não seja chef, Gui Calil já foi dono de restaurante e ama o ramo gastronômico. “Através da amizade e confiança que construímos sentimos segurança nessa parceria, empregando nossa visão detalhista no Doppo, assim como receitas que descobrimos nas viagens entre amigos pelo mundo”, revela Calil. Nessa troca de figurinhas diárias, as veias para a arte também equilibram e enaltecem a sociedade entre ambos. Assinando mais de mil quadros envolventes e espontâneos desde 2002, Santini serviu de incentivo para o amigo Calil, que havia ficado um tempo lon-

www.revistazumm.com.br

FOTOS ZORO SEIXAS

“Pintei o quadro Happen para a minha casa. Ele é uma extensão do quadro Hope que fiz há quase dois anos, quando meu filho nasceu e apresentou sérios problemas no coração. Hoje, após três cirurgias, ele teve alta há poucos meses e está super bem! Por isso, essa obra representa um novo começo que está se concretizando, acontecendo...” Guilherme Calil Empresário, designer e artista plástico

“Chamo esse quadro de Mulher, pois retrata o jeito que enxergo o sexo feminino. As mulheres deixam os homens loucos! (risos). Por isso, as formas distorcidas. Porém, seu lado afetivo é muito forte e os braço acabam formando um coração... Esse foi pintado em 2013, com acrílico sobre tela” Tullio Santini Júnior Chef de cozinha, empresário e artista plástico

ge dos pincéis. “Depois de 5 anos parado, transformei um hobby numa carreira sólida de artista plástico”, comenta o proprietário da Dom Bosco. Assessorado por Bia Duarte, que também foi agente de Romero Britto e hoje atende artistas como David Dalmau e Eduardo Kobra, Calil acabou de vender um de seus quadros para o carnavalesco Paulo Borges e outro para a inauguração da Saccaro em Miami. Ampliando ainda mais a his-

tória da Família Santini, Tullio está a um passo de abrir a Bello Trattoria. “Com capacidade para 160 pessoas é um local muito agradável, com uma bela praça na frente que convida as pessoas a apreciarem uma boa cerveja num happy hour com os amigos. Vamos oferecer também uma mesa bem grande com antepastos e frios. Depois, quem quiser entender a experiência com uma massa no jantar, será muito bem-vindo!”, ressalta o chef.

www.revistazumm.com.br

FOTOS DIVULGAÇÃO

Coma no Outback e concorra a um intercâmbio

O Outback Steakhouse, em parceria com a Experimento Intercâmbio Cultural, irá sortear duas viagens de intercâmbio para a terra dos coalas e cangurus. Para participar da promoção basta pedir o Combo Experimento (R$ 59,90) – disponível no menu de domingo a quarta-feira, após as 17 horas – e receber os cartões raspáveis com código promocional para ser inserido no hotsite www.outback.com. br/australia. A promoção vai até 16 de setembro, com o duplo sorteio realizado no dia 19 do mesmo mês. Outback Steakhouse do RibeirãoShopping: (16) 3911.2222

A novidade da Famosa

Localizada em uma das avenidas mais renomadas de Ribeirão Preto, a Wladimir Meirelles, a Famosa Pizza busca sempre oferecer novidades em sabores para seus clientes. Assim, conta agora com opções de massas integrais e sem glúten em todos os sabores do cardápio. Experimente! www.famosapizza.com.br

www.revistazumm.com.br

GOURMET TABATA BARBOSA/DIVULGAÇÃO

ZORO SEIXAS

Delícias com soja para o almoço

Com destaque para o bife de proteína de soja à parmegiana, esse delicioso prato vegetariano oferecido pelo Naturalíssimo ainda conta com purê de batata doce, molho de tomate fresco da casa, mussarela e arroz integral. Segundo Fabiano Figueiredo, um dos proprietários do local, essa combinação agrada muito os frequentadores do restaurante já que fica bem parecida com o tradicional filé à parmegiana, porém bem mais saudável, pois a proteína é de origem vegetal. O prato está presente no menu do restaurante de 2 a 3 vezes por mês. www.facebook.com/ naturalissimocozinhavegetariana

Churros Gourmet

O DonChurros é resultado da paixão que a família de Fernanda Floriano cultiva pela culinária. Os churros feitos informalmente em pequenas festividades recebiam tantos elogios que despertaram a ideia de empreender e criar um carrinho retrô de churros gourmet. Com destaque para o churros espanhol, que é mais fino e não possui recheio no interior, o cliente escolhe o tipo de delícia com a qual prefere lambuzar o pedido. Na maioria das vezes, o grande vencedor é o tradicional doce de leite. www.facebook.com/donchurrosrp

Sem glúten, sem leite

Da procura de Tais Guerra por uma alimentação mais saudável, sem glúten e leite, nasceu a Crumble Cozinha em Ribeirão Preto. Oferecendo pães, bolos, panquecas, waffles, tortas, escondidinhos, linha detox, linha fit, entre outras várias opções, o local atende o público intolerante e alérgico, agradando ainda os frequentadores de academias que buscam pratos equilibrados sem esforço. Como os produtos da Crumble são congelados, estão sempre à disposição dos clientes na loja que também trabalha com o serviço de delivery de segunda a sexta das 12h às 17h. www.crumblecozinha.com.br

www.revistazumm.com.br

FOTOS ARQUIVO PESSOAL

Esportes

De Ribeirão Preto para o UFC Radicado na cidade, Ricardo “Demente” Abreu participou do TUF Brasil no ano passado e agora busca se firmar na categoria dos médios no UFC

POR MATHEUS SCAVAZZINI

s apaixonados pelo MMA (Mixed Martial Arts) acompanham há anos o crescimento rápido do esporte, que coleciona vários ídolos brasileiros como Anderson Silva, José Aldo e Rodrigo Minotauro. Ribeirão Preto ganha destaque no UFC (Ultimate Fighting Championship), representada na categoria Peso Médio pelo lutador Ricardo Abreu. Também conhecido como “Demente”, atualmente Ricardo realiza treinos intensos nos Estados Unidos e busca melhorar seu cartel de lutas. “No UFC temos que mostrar resultado, não tem jeito. Por isso, estou batalhando

www.revistazumm.com.br

por bons combates”, ressalta. O atleta ainda conta que foca uma luta por vez. “Dessa forma espero emplacar uma sequência de vitórias e entrar no ranking dos Tops, até chegar ao título”, explica. Em evidência durante o Reality Show TUF Brasil no ano passado, o atleta encontrou outro lutador de Ribeirão Preto no programa, Edgar Castaldelli. “Fiquei muito feliz. Quando comecei no jiujítsu ele já lutava fazia tempo... O Edgar era faixa-preta e um dos poucos que faziam MMA em Ribeirão”. Demente lembrou do início da carreira com

“Sinto saudades de Ribeirão Preto. Cresci e amadureci nessa cidade. Agora fica mais difícil de ir... Somos três e, em breve, seremos quatro” Ricardo “Demente” Abreu Lutador oficial do UFC

JOSH HEDGES/ZUFFA LLC/DIVULGAÇÃO

o professor Robson Moura e engrandeceu Ribeirão Preto. “Sinto saudades. Todos meus amigos e família estão aí. Cresci e amadureci nessa cidade. Agora fica mais difícil de ir... Somos três e, em breve, seremos quatro”, revela o lutador. A próxima luta de Demente está marcada para 14 de novembro contra o australiano Daniel Kelly, na casa do adversário em Melbourne. O combate será pela categoria dos médios no UFC 193.

www.revistazumm.com.br

Qualidade de vida nos pedais A fim de oferecer lazer e atividade física, ciclofaixa de Ribeirão Preto ganha cada vez mais frequentadores, com média de 5 mil pessoas por semana

POR MARINA REZENDE

edalar faz bem ao corpo e à mente, já que uma bicicleta pode ser usada para esporte, transporte e lazer. Uma das opções de diversão para ciclistas em Ribeirão Preto é a ciclofaixa que percorre a Av. Maurilio Biagi e funciona todos os domingos das 7h às 13h, recebendo em média 5 mil pessoas por semana. O trajeto de 7km entre os parques Curupira e Luiz Carlos Raya ganhou em maio deste ano mais 600m arborizados. Segundo a coordenadora do “Ciclofaixa de Lazer”, Camila Arruda, o objetivo do programa é levar mais qualidade de vida às pessoas através da prática esportiva, somando ainda um ambiente familiar. “Temos o apoio do DAERP, que distribui água para os ciclistas, e da ambulância do São Francisco Resgate, que está à disposição para atendimentos”, explica Camila. Quem não tem bicicleta também pode usar a ciclofaixa, que disponibiliza aluguéis de bikes por preços a partir de R$ 5,00. Crianças de até 7 anos não pagam e a retirada pode ser feita tanto no Raya quanto no Curupira. O empreendedor Roberto Machado, que frequenta a ciclofaixa com seu filho de 4 anos, recomenda a experiência. “Temos a oportunidade de estar juntos e aproveito para mostrar

a ele como funcionam as vias de trânsito e também para desenvolver um vínculo de confiança entre pai e filho”, comenta Machado. A Ciclofaixa de Lazer é realizada pela Federação Paulista de Ciclismo em parceria com a Prefeitura Municipal de Ribeirão Preto através da Transerp e Secretaria Municipal de Esportes. Em breve, outra área de Ribeirão ganhará uma ciclovia. Uma obra localizada no bairro Manoel Penna ficará pronta em 2016, disponibilizando à população um caminho para bicicletas e pedestres. O projeto de 600 mil reais é da MRV Engenharia, com total de 6.500 m² de pavimentação asfáltica para pedestres e ciclistas.

“Temos o apoio do DAERP, que distribui água para os ciclistas, e da ambulância do São Francisco Resgate, que está à disposição para atendimentos” Camila Arruda Coordenadora do “Ciclofaixa de Lazer”

BEM-ESTAR

FOTO

por marina rezende

Ciclofaixa de Ribeirão Preto recebe cerca de 5 mil pessoas por semana. Crianças até 7 anos não pagam o aluguel de bikes que podem ser retiradas nos parques Raya e Curupira.

Saúde

Tempo seco e os cuidados com a pele No inverno, o tempo seco acarreta alguns problemas na pele. Hidratar e evitar banhos quentes são alguns cuidados que podem prevenir tipos de alergias e dermatites

POR MARINA REZENDE

rande parte do Brasil sofre com a estiagem no inverno, principalmente no fim da estação – agosto e setembro. Para a Organização Mundial da Saúde, o índice ideal da umidade do ar é de 60%, mas nos dias de tempo seco, pode chegar a menos de 30%, aumentando a incidência de alergias e dermatites. Segundo a médica dermatologista Paloma Malosso Cavichiolli (CRM-SP 134.628), a baixa umidade geralmente causa o ressecamento da pele. Com isso, doenças como dermatite atópica e psoríase podem piorar seus quadros. “A primeira é muito comum em crianças que têm alergia respiratória, como rinite ou asma, e por terem a pele mais sensível. Normalmente essa doença melhora com a idade e também pode acontecer em adultos”, explica a médica. “Já a psoríase é caracterizada por descamação e vermelhidão de regiões como cotovelo, joelho e dorso, principalmente”, completa Dra. Paloma. Para prevenir esses males durante o inverno, a médica aconselha hidratação constante e evitar banhos quentes, que ressecam ainda mais a pele. Para o tratamento, ela indica cremes hidratantes específicos. “Em casos mais graves, pode ser necessário o uso de antialérgicos ou corticóides”, finaliza a dermatologista.

www.revistazumm.com.br

ARQUIVO PESSOAL

Segundo a dermatologista Paloma Cavichiolli, a baixa umidade geralmente causa o ressecamento da pele. Com isso, doenças como dermatite atópica e psoríase podem piorar seus quadros

www.revistazumm.com.br

ROBERTO GALHARDO/ESPECIAL

Educação

A natação é uma das aulas extracurriculares oferecidas para os alunos do estudo integral no Colégio Santa Úrsula

O que devemos esperar do período integral? O foco da alternativa deve ser o desenvolvimento pedagógico, com atenção para o preparo da escola que precisa receber esses alunos com estrutura diferenciada

POR MIRELA DIAS

a hora da matrícula muitas questões vêm à cabeça, como: devo escolher o período integral? Os atrativos são claros para pais que trabalham o dia todo e, assim, têm onde deixar o filho. Porém, como isso funciona? “No período integral, o desenvolvimento pedagógico é o ponto central. Deve-se avaliar a qualidade das atividades esportivas e recreativas que a escola oferece.

www.revistazumm.com.br

A alimentação é um ponto importante, uma vez que as crianças permanecem no ambiente escolar o dia todo e precisam comer de forma saudável”, diz Angelina Trugillo Medeiros, pedagoga responsável pelo período integral no Colégio Santa Úrsula. Ela explica que as horas extras são para o aluno cumprir seus afazeres e lembra que a escola deve estar preparada para apoiar. “É importante que a escola fique atenta às necessidades

ROBERTO GALHARDO/ESPECIAL

de cada idade e às ferramentas pedagógicas que levarão a criança a se desenvolver”, comenta. Outro ponto é trabalhar o relacionamento familiar. “Ao chegar em casa o momento é da família. É hora de desligar celulares, computadores e deixar o trabalho de lado para que a atenção e o carinho sejam dedicados aos filhos. Uma caminhada ao ar livre, atividades esportivas na quadra do condomínio, o simples ato de contar histórias e o interesse em ouvir dos filhos os relatos do dia, são exercícios simples, mas eficazes para uma interação saudável”, afirma Angelina.

Outra opção são as aulas de culinária que se tornam uma forma divertida de aprender

A MAIS AVANÇADA TECNOLOGIA PARA CIRURGIA DE CATARATA, AGORA NO OFTALMOCENTER.

O MAIS AVANÇADO CENTRO DE LASER REFRATIVO DE RIBEIRÃO PRETO E REGIÃO.

SISTEMA CATALYS. PRECISÃO E REFINAMENTO DE RESULTADOS NAS CIRURGIAS DE CATARATA.

O OFTALMOCENTER É UM HOSPITAL OFTALMOLÓGICO COM ESTRUTURA COMPLETA PARA REALIZAR TODOS OS

MAIOR

O OFTALMOCENTER ACABA DE

CONFORTO E

TRAZER PARA O SEU HOSPITAL

TRANQUILIDADE

OFTALMOLÓGICO, O SISTEMA

PARA O PACIENTE

CATALYS, A MAIS AVANÇADA

DURANTE A

TECNOLOGIA DE PRECISÃO A LASER

CIRURGIA

PARA CIRURGIA DE CATARATA. UM

E NO PÓS-

EQUIPAMENTO COM RECURSOS

OPERATÓRIO.

PROCEDIMENTOS OFTALMOLÓGICOS ESPECIALIZADOS TAIS COMO: • CATARATA • CATARATA A LASER • ANEL CORNEANO • ANEL CORNEANO A LASER • CIRURGIAS REFRATIVAS (MIOPIA, HIPERMETROPIA, ASTIGMATISMO) • RETINA • GLAUCOMA • ESTRABISMO • TRANSPLANTE DE CÓRNEA • PLÁSTICA OCULAR ENTRE OUTRAS

TECNOLÓGICOS QUE PERMITE AO CIRURGIÃO DESENVOLVER UM PLANO DE TRATAMENTO EXCLUSIVO PARA O OLHO DE CADA PACIENTE, COM INCISÕES PRECISAS E FRAGMENTAÇÃO COMPLETA DO CRISTALINO. O LASER CATALYS PERMITE A REMOÇÃO DA CATARATA DE FORMA MAIS SEGURA, PROPORCIONANDO

www.oftalmocenter-rp.com.br Rua Eng. Guaracy Ribeiro Monteiro, 55 Ribeirão Preto | SP • (16) 3632-9333 Rotatória da Av. Braz Olaia Acosta. Próximo ao Novo Mercadão da Cidade.

Responsável técnico: Dr. Alexandre Novelino Simão - CRM: 78.766

www.revistazumm.com.br hospital referência em visão

Publieditorial

FOTOS CRIS CARDOSO

Seja o patrocinador de um sonho Com o desejo de representar o Brasil através do hipismo, Victoria Pereira busca o apoio de patrocinadores para alcançar saltos cada vez mais altos

Dona de um talento nato, a jovem amazona Victoria Pereira treina atualmente em Ribeirão Preto no Centro Hípico Guega Fofanoff, onde disputou no dia 16 de agosto a 4º etapa do Ranking Guega, que lhe rendeu uma medalha de 7º lugar na prova de 0,40cm. A atleta, que sempre quis ter seu próprio equino de competição, agora busca um investidor disposto a patrocinar este sonho. A raça BH (Brasileiro de Hipismo), que é extremamente dócil e vem se destacando em competições em todo o país, seria a mais indicada para Victoria. Com um cavalo deste nível para seus treinos, ela conseguirá aumentar seu rendimento nos campeonatos regionais que estão prestes a começar. Sua mãe e empresária, Danyela Pereira, conta que atualmente Victoria

tem o apoio de empresas importantes para sua carreira, como o Shampoo Intercoiffure – de Eliane Pavini, que cuida de seu visual, e o Mini Preço Pet Shop que ajuda nas inscrições dos torneios. Ela também possui bolsas em locais como o CNA Campos Salles, onde estuda inglês e Studium Carla Petroni, que lhe oferece aulas de balé para ajudar na melhora da postura. O apoio das escolas de equitação Guega Fofanoff e Euclides Ferreira também é essencial na carreira dela. Recentemente os representantes da marca francesa de roupas e acessórios para equitação Fouganza, que veste Victoria, estiveram em Ribeirão Preto. Em um encontro na Decathlon (outra grande apoiadora da amazona), alguns empresários puderam conhecer de perto a promissora atleta. CONTATOS Danyela Pereira Ribeirão Preto - SP (16) 9 9282.9361 day1509@yahoo.com.br

www.revistazumm.com.br

APPRIBEIRAO.COM.BR

CHILLI360.COM

DIZEM QUE PUBLICIDADE COM MULHER DE ROUPA CURTA VENDE MAIS. AINDA BEM QUE TEMOS ÓTIMOS BENEFÍCIOS. Até tentamos seguir a publicidade padrão, mas preferimos ser eficientes com múltiplos benefícios para você. Associe-se a APP e aproveite muitas vantagens, além de ajudar a indústria da comunicação não ser igual à roupa deles aí: curta.

ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS DE PROPAGANDA www.revistazumm.com.br

Comportamento

Complicado para você, fácil para elas! Hoje, organizar a casa ou comprar um presente especial podem ser tarefas terceirizadas por profissionais como as personais organizer e shopper

POR MARINA REZENDE

ZORO SEIXAS

a correria do dia a dia, sobra pouco tempo para funções que parecem simples, como organizar a casa ou fazer compras. Mas o complicado para alguns virou o trabalho de outros. A personal organizer Daniela Aguiar transforma ambientes desarrumados em lugares agradáveis nas residências. “Sou procurada por noivas para arrumar o novo lar, por pessoas que moram sozinhas e por casais e famílias que precisam de praticidade e funcionalidade nos espaços em que vivem. A maioria não tem tempo, trabalha muito e quer as coisas arrumadas para facilitar a rotina”, explica Daniela, também solicitada para planejar e gerenciar mudanças de casas. Já a consultora de imagem e estilo Mili Pavan, além de ensinar suas clientes a se vestirem bem, auxilia na hora das compras, atu-

A personal organizer Daniela Aguiar deixa tudo organizado na casa, de closets cozinhas e a bibliotecas

www.revistazumm.com.br

ando como personal shopper. “Minha função é otimizar o tempo e encontrar aquilo que a pessoa procura dentro do orçamento disponível”, diz ela. Suas clientes são na maioria mulheres na faixa dos 30 anos, como a dona de casa Bruna Galvão, que teve seu guarda-roupa repaginado por Mili. “Ela me ensinou a fazer uma mala enxuta para viajar, montando vários looks com poucas peças, e a escolher roupas que valorizam meu tipo físico. Também me ajuda quando

quero presentear em datas comemorativas ou encontrar um traje para ocasiões especiais”,

“Minha função é otimizar o tempo e encontrar aquilo que a pessoa procura dentro do orçamento disponível” Mili Pavan Personal shopper

conta Bruna. Segundo Daniela, a melhor parte do seu trabalho é ver a alegria do cliente em estar tudo organizado. “Quartos, closets e cozinha normalmente são mais procurados, mas já organizei acervo de fotos, biblioteca e até um bar da casa”, relata ela. Para Mili, o melhor é quando a cliente a procura novamente. “Felizmente isso acontece com frequência e muitas vezes nos tornamos amigas”, finaliza a personal shopper. ZORO SEIXAS

A personal shopper Mili Pavan ensinou Bruna Galvão a valorizar seu tipo físico com as compras certas

www.revistazumm.com.br

Viagem FOTOS DIVULGAÇÃO

Baixa temporada? Vamos fazer as malas! Muitos turistas economizam até 20% viajando nos meses pós-férias com destinos como a América do Sul, onde alguns países estão com a moeda desvalorizada POR MARINA REZENDE

ugares lotados, passagens caras e a crise são alguns fatores que fazem muita gente pensar duas vezes antes de viajar na alta temporada (como julho ou janeiro), principalmente para o exterior. Por isso, inúmeros turistas deixam para comprar pacotes nos meses pós-férias escolares, já que os preços caem devido à menor procura e muitos pontos turísticos se tornam mais agradáveis, com menos visitantes.

www.revistazumm.com.br

“Quem não tem filhos e possui flexibilidade no trabalho, geralmente prefere viajar nessa época de baixa temporada. Mas para gastar pouco, é preciso se programar com pelo menos três meses de antecedência”, ressalta Francisco Fujioka, supervisor de vendas da agência CVC do RibeirãoShopping. Foi o caso da administradora Mara Dubovicki, que em maio comprou uma viagem para outubro.

CANINDÉ SOARES/ABF/DIVULGAÇÃO

Buenos Aires, Santiago e Natal estão entre os destinos mais procurados por quem quer gastar menos

ZORO SEIXAS

“Vamos gastar menos do que se tivéssemos ido em julho”, diz ela, que vai para a República Dominicana e Estados Unidos pela Virazóm Viagens. Com a alta do dólar, a maioria das escolhas são viagens nacionais ou na América do Sul, onde alguns países também estão em crise e a desvalorização do real não atinge tanto o bolso do turista brasileiro. Buenos Aires, na Argentina, Santiago, no Chile, e Natal e Porto Seguro, no Brasil, são destinos em destaque nesta época do ano. “Esses destinos, comparados ao período de alta temporada, proporcionam uma economia de cerca de 20% ao turista”, diz Fujioka. Alguns clientes inclusive já garantiram seus pacotes para março de 2016, outra época do ano em que os preços caem para as viagens.

Para economizar de fato, Francisco Fujioka sugere programação com 3 meses de antecedência

www.revistazumm.com.br

Pet

Dia do veterinário: por dentro das especialidades Em setembro os veterinários celebram a escolha da profissão que possui inúmeras especialidades, entre elas a Odontologia e a Oftalmologia

FOTOS ROBERTO GALHARDO/ESPECIAL

Animais com olhos saltados, como o pug, precisam do acompanhamento anual com o oftalmologista

POR MIRELA DIAS

ocê sabe por que celebramos o Dia do Médico Veterinário nesse mês? Porque foi no dia 9 de setembro de 1933 que a profissão foi oficializada e regulamentada. Aproveitando a comemoração, nós falamos com profissionais para conhecer melhor as especializações e ficar por dentro dos cuidados com os pets.

www.revistazumm.com.br

O curso Com duração de 5 anos, a graduação de Veterinária exige que os alunos vão além de gostar de bichos. “Vemos muitas situações que, se tivermos pena, não seremos capazes de enfrentar”, ressalta a estudante Giulia Norbiato. Em algumas universidades, o estágio é obrigatório. “É o momento em que nos sen-

timos médicos veterinários”, comenta Giulia. Odontologia “O trabalho veio através da clínica onde fazia Odontologia básica, mas a grande necessidade dos cães e gatos em receber tratamentos avançados, somada a um gosto pela especialidade, me levou a essa escolha” – Dr. Rodrigo de Moura Nogueira, veterinário mestre em cirurgia, com ênfase em odontologia. Principal doença: periodontite. Cuidados: escovação, sprays orais, alimentação correta, visitas periódicas ao odontologista.

Oftalmologia “A área médica sempre fez parte da minha vida e os animais também. Então, eu uni duas paixões. A Oftalmologia veio na faculdade. Fui me especializando e as oportunidades se abriram. Hoje eu me sinto realizado e apaixonado pelo que faço!” – Dr. Fabrício Mamede, oftalmologista veterinário. Principais doenças: úlcera de córnea (superfície dos olhos machucada), glaucoma, catarata. Cuidados: limpeza diária e sempre checar mudanças, como olhos vermelhos ou aumento de secreção.

Bernard teve úlcera de córnea no olho esquerdo e com tratamento imediato (12 horas após o acidente) o quadro não se agravou

www.revistazumm.com.br

FOTOS ZORO PRODUZIDAS E ARQUIVO COISA

Cultura

Coisa de gente grande Espaço A Coisa de Ribeirão Preto completa 10 anos em 2015. Empresários, jovens, artistas, músicos e famílias promovem a arte e se sentem em casa POR MATHEUS SCAVAZZINI

egundo o psicanalista francês Jacques-Marie Émile Lacan, “A coisa” quer dizer “o local de onde o novo surge”. “Mas o legal é que cada pessoa tem uma leitura e uma história com o nosso ambiente”, ressalta o proprietário do Espaço A Coisa de Ribeirão Preto, Lucas Arantes. Próxi-

www.revistazumm.com.br

mo de completar 10 anos de atividade, o local possui uma longa trajetória no movimento cultural da cidade. “O miolo da logo é um espaço em branco e não um vão. É um convite para as pessoas ocuparem a mente e entrarem em contato com a arte e a cultura em geral, seja ela músi-

ca, poesia, artes plásticas, teatro ou qualquer outra manifestação artística”, justifica Arantes. A Coisa surgiu para promover a cultura sem a necessidade de leis de incentivo ou apoio de prefeitura e empresas para sobreviver. “Boa parte do movimento cultural de Ribeirão passou pelo espaço, o que é motivo de orgulho, pois nosso objetivo sempre foi impulsionar a arte e a cultural local valorizando o artista”, declara Arantes. O local ainda convida o público à nostalgia (no melhor dos sentidos). “Contamos com fliperama e centenas de jogos da década de 80 para que as pessoas se divirtam durante a noite”, conta o proprietário. Segundo Arantes são oferecidas oficinas de literatura, assim como cursos de DJ, pintura, música, teatro, entre outros. A Coisa ainda trabalha uma proposta gastronômica diferente liderada pela chef Marília Valle. “É um lugar aonde eu iria com meus amigos, esposa, família, sozinho... Feito para o encontro amigável entre pessoas que buscam um outro tipo de relação com o meio”, ressalta Arantes. A programação completa de eventos e cursos você encontra no Facebook (facebook.com/espacoacoisa) e também por e-mail com cadastro pelo site.

Lucas Arantes e Marília Valle cuidam das atividades, oficinas e programações culturais do Espaço A Coisa

www.espacoacoisa.com.br

www.revistazumm.com.br

Solidariedade

ADEVIRP realiza chá beneficente Evento que já foi sucesso nas últimas edições tem como objetivo obter fundos para a manutenção do atendimento às mais de 200 pessoas com deficiência visual

POR MARIANA CAMPOS

stá chegando mais um Chá Beneficente da ADEVIRP - Associação dos Deficientes Visuais de Ribeirão Preto e Região, onde os presentes poderão curtir bons momentos e ainda colaborar diretamente com as crianças, adolescentes e adultos da entidade. Isso por que todo valor arrecadado com o evento será revertido, na íntegra, para a associação que faz a manutenção dos projetos direcionados à informática, terapia ocupacional, educação musical, orientação e mobilidade, oficinas culturais e muito mais. Uma colaboração e tanto para o local. Quando acontece? Dia 11 de setembro, a partir das 19h30, na própria sede da entidade, que fica na Av. Leais Paulistas, 706, no bairro Jardim Irajá em Ribeirão Preto. Os convites antecipados custam R$ 10,00 e no local também haverá a venda de bebidas e salgados. Maiores informações: (16) 3913 1900 / www.adevirp.com.br

www.revistazumm.com.br

FOTOS DIVULGAÇÃO

Café com Chorinho

Poemas abstratos

A Arter é uma casa dos anos 50 adaptada, localizada no Boulevard, que virou um atelier com exposições permanentes de artes plásticas de Maysa Pettes e fotografias de Ana Isméria. A nova série no espaço é a obra Poemas abstratos, que retrata visões do cotidiano que passam despercebidas aos olhos distraídos do dia a dia. Para visitar o espaço, o endereço é Rua Marechal Deodoro, 1668. www.ateliearter.blogspot.com.br | (16) 3623.1822

Em 2015, o “Café com Chorinho” completa 20 anos embalando muitos casais aos finais de semana. Os eventos acontecem todo domingo a partir das 10h no coreto entre o Museu Histórico e o Museu do Café, no campus da USP em Ribeirão Preto. No repertório, clássicos de Pixinguinha, Jacob do Bandolim, Zequinha de Abreu e outros grandes nomes.

Museu da Cana

Uma boa dica cultural é visitar o Museu da Cana, que fica no município de Pontal – a 40 minutos de Ribeirão. As máquinas e estruturas do século passado ajudam a recontar a história da região que se destacou pela produção de cana-de-açúcar. O museu foi criado em 2013 por uma iniciativa do Instituto Cultural Engenho Central. Somente no ano passado 27 mil visitantes passaram por lá. A entrada é gratuita e funciona de terça a domingo das 10h às 16h. Agende as visitas em grupos (16) 3497.5008 / 9 9628.9322

Feira de vinil

No dia 12 de setembro, a feira de discos de vinil organizada pelo DJ Freddy Batista terá início às 10h nas esquinas das ruas Garibaldi e Júlio Prestes, no Jardim Sumaré. Com aproximadamente 20 expositores e mais de 5 mil vinis à venda, a entrada da feira itinerante (realizada no mesmo local da tradicional Feira do Canto) será gratuita e os visitantes poderão levar até 20 discos por pessoa para trocar ou vender. www.facebook.com/FeiradoCantorp

www.revistazumm.com.br

CULTURAL

FOTOS DIVULGAÇÃO

De portas abertas

RUBENS GUERRA/DIVULGAÇÃO

Uma boa dica é conhecer o Museu Casa de Portinari que ajuda a contar um pouco da história desse grande artista plástico brasileiro. As obras ficam expostas na casa onde Portinari passou sua infância e juventude em Brodowski. O local fica na praça que leva o nome do artista, no número 298. É aberto a visitações de terça a domingo, das 9h às 18h, e a entrada é gratuita. www.museucasadeportinari.org.br

Atualidade por meio da arte

FLÁVIA MARTINS/ELO PRODUÇÕES/DIVULGAÇÃO

Já está rolando a 40ª edição do Salão de Arte de Ribeirão Preto NacionalContemporâneo (SARP). O evento é de âmbito nacional e é um dos maiores salões fora do eixo Rio-Sp. Anualmente, o SARP abre as portas para novos artistas exporem seus trabalhos, criando um panorama da atualidade a partir das próprias obras. O SARP acontece anualmente no Museu de Arte de Ribeirão Preto (MARP) e, na edição deste ano, segue até dia 20 de setembro. MARP - (16) 3635.2421

Domingo é dia de teatro!

O Shopping Iguatemi fechou parceria com o grupo Ribeirão em Cena para produzir e promover a apresentação das peças do projeto infantil “Domingo é dia de teatro”. A entrada é gratuita e as peças podem ser acompanhadas todos os domingos a partir das 17h no Open Mall. A peça apresentada no dia 6 de setembro será a Manoel e a redescoberta do Brasil. www.ribeiraoemcena.org.br www.iguatemi.com.br/ribeiraopreto

www.revistazumm.com.br

Degustação Especial

Os apaixonados por cervejas artesanais que já garantiram seu passaporte para o Slow Brew Festival foram aleatoriamente sorteados para participar de uma degustação especial realizada na Indépendance Citroën.

FOTOS ZORO SEIXAS

4 6

www.revistazumm.com.br

VIDA SOCIAL por tati marchetti

Festival Digital 2015

FOTOS ZORO SEIXAS

O mercado publicitário se agitou com mais uma edição do FestDigital 2015, evento promovido pela APP Ribeirão (Associação dos Profissionais de Propaganda). A noite realizada no Centro de Convenções Ribeirão Preto premiou trabalhos publicitários produzidos para rádio, internet e outras plataformas digitais. Viktor Andrei Patrocínio, Christian Arzão e Bruno Nery

Toni Valente

Eduardo Soares

Levi Nogueira

Larissa Costa

Aline Pillegi e Ricardo Carneiro

www.revistazumm.com.br

Mariela Passalacqua proprietária da franquia Pop Up Store de Ribeirão Preto - anunciou a parceria da loja com a marca By NV, da blogueira Nati Vozza. O evento contou com as empresárias Fabiana Justus e Daniele Mattar, proprietárias da grife.

Daniella Castaldelli e Renata Mourão

Laura Gallo, Nati Vozza, Luiza Azevedo e Isabela Azevedo

Camila e Sylvia Bellodi

www.revistazumm.com.br

FOTOS FÁBIO BENEDICTO E LUCAS LOPES/DIVULGAÇÃO

Boas novas

Fabiana Justus, Mariela Passalacqua e Daniele Mattar

FOTOS ZORO SEIXAS

Tecnologia Avançada Para lançar o sistema Catalys, um equipamento com a mais avançada tecnologia de precisão a laser para cirurgia de catarata, a diretoria do Oftalmocenter realizou um evento em sua sede em Ribeirão Preto.

1 - Dr. Henrique Crósio Filho, Dr. Paulo César Steola Bin, Edson Tafuri e Dr. Paulo Antonio Barbisan | 2 - Dr. Celso David | 3 - Dr. Ricardo Mabtum | 4 - Dr. Jamil Mabtum

1 3

www.revistazumm.com.br

Vida Social FOTOS RAFAEL CAUTELA/ESPECIAL

2 1 - Adilson Haddad, Maurilio Biagi Filho e José Carlos de Andrade | 2 - André Luis Rezende e Fábio Fernandes

Zumm Zumm Zumm 3

A noite de lançamento da Zumm Ribeirão também destacou a particpação do Lide com uma coluna fixa na revista. A cerimônia realizada no Doppo Lavoro foi prestigiada por convidados mais que especiais, como o presidente do Lide Ribeirão, Fábio Fernandes, e também do empresário Maurilio Biagi Filho que parabenizou a iniciativa do CEO Adilson Haddad em empreender um projeto audacioso. 3 - Fabiana Albuquerque | 4 - Andrea Berzotti, Alexandre Reis, Daniel Navarro Betônico e Anna Regina Tomicioli | 5 - Denise Kiya, Mariela Girotto, Dudú Kiya e Fernanda Kiya | 6 - Afonso Diniz

www.revistazumm.com.br

9 8 - Sander Uzuelle | 9 - Anna Regina Tomicioli e Daniel Navarro BetĂ´nico | 10 - Maurilio Biagi Filho e Vera Amorim Biagi | 11 - Felipe Oranges e Victor Stabile 12 - Luiz Gustavo Villela | 13 - Lelinha Gentil | 14 - Tanielson Campos, Adilson Haddad e Paulo CĂŠsar Garcia Lopes

8 10

12 14

www.revistazumm.com.br

FOTOS RAFAEL CAUTELA/ESPECIAL

Vida Social

2 5

6 4

www.revistazumm.com.br

MODA ANIMALE COACH DEI DUE ELLUS FARM HUGO BOSS JOHN JOHN LE LIS BLANC LUIGI BERTOLLI OSKLEN RESERVA RICHARDS ROSA CHÁ SERGIO K. TOMMY HILFIGER GASTRONOMIA COCO BAMBU EMPÓRIO SANTA THEREZINHA MAREMONTI VARANDA MOUSSE CAKE LAZER E TECNOLOGIA CINÉPOLIS FAST SHOP JUMP MANIA KALUNGA LOJAS AMERICANAS MAGAZINE LUIZA MY STORE — APPLE PONTOFRIO E MUITO MAIS ACADEMIA BODYTECH COBASI H.STERN L’OCCITANE LIVRARIA CULTURA PAQUETÁ ESPORTES SCHUTZ SOUQ TRACK & FIELD

TUDO PARA APROVEITAR A VIDA VOCÊ ENCONTRA AQUI

iguatemiribeiraopreto.com.br www.revistazumm.com.br

1 2

4 6

5 7

www.revistazumm.com.br

Vida Social FOTOS RAFAEL CAUTELA/ESPECIAL

2 1

www.revistazumm.com.br

solution

Tire férias

todo fim de

semana.

Que tal alugar um carro e descobrir novas paisagens?

Inhotim - MG

Em Ribeirão Preto: Av. Maurílio Biagi, 520 3913-2000