56 edição
ano 4 | fev
2018
Distribuição gratuita
Capa com realidade aumentada
CASACOR Ribeirão Preto Media partner da mostra inédita na cidade, a Zumm inicia a cobertura com uma entrevista exclusiva com o diretor executivo do evento, Mauricio Siqueira
LOOK Z
Preview de outono
ESPORTE
Futsal Ribeirão Preto
VIAGEM
Peças que revelam as tendências
Confira quais serão os campeonatos
Saiba quais são seus direitos caso
para a próxima estação
que a equipe participará
sua bagagem seja extraviada
Minha mala sumiu!
[ índice Capa CASACOR Ribeirão Preto Zumm Ribeirão Repaginada total Look Z Preview de outono Beleza Estética high tech Lavrevi Mudança de hábitos Gourmet Qualidade certificada
08 16 22 30 32 36
CEO Diretora de Marketing Diretora comercial Jornalista responsável e editora chefe Editora de moda
08
Adilson Haddad Bella Haddad marketing@revistazumm.com.br Carmen Cardoso Joana Mortari (MTb. 67.286) editorachefe@revistazumm.com.br Mariana Campos
Assistente de produção
Luana López
Jornalista
Amanda Pioli
Assistente de jornalismo
Lorena Vieira
Analista de mídias online
Jéssica Motta
Colunistas
Alejandro Blanco Gisela Pajolla Marcelo Baratella Mariana Balan
Fotógrafos
Roberto Galhardo Zoro Seixas
Projeto gráfico Direção de arte e diagramação
Wil Targa Renan Lacerda criacao@revistazumm.com.br Wilmar Targa criacao2@revistazumm.com.br
22
Esporte Futsal Ribeirão Preto
Tec Internet na educação Justiça O fenômeno dos boatos Viagem Minha mala sumiu! Agenda Cultural Principais eventos 6
Comercial
Vendas de publicidade Ribeirão Preto comercial@revistazumm.com.br (16) 3102.1212
Administrativo|Financeiro
Euselene Gonçalves financeiro@revistazumm.com.br
Impressão Distribuição e circulação
40 44 46 48 52
www.revistazumm .com.br
São Francisco Gráfica e Editora Página 1 Logística (16) 3023.2040 pagina1logistica.com.br
A revista Zumm é uma publicação quinzenal. As colunas e os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião da revista. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e publicações, por qualquer meio, sem autorização do diretor comercial ou da editora. Circulação
Endereço
36
Site Tiragem Sugestões e críticas C revistazumm
Ribeirão Preto Cravinhos Jardinópolis Orlândia Sertãozinho Serrana Rua Triunfo, 1.349 - sala 501 Jd. Botânico - Ribeirão Preto CEP 14020-670 - (16) 3102.1212 www.revistazumm.com.br 60.000 exemplares eunazumm@revistazumm.com.br B @revistazumm
[ editorial
Não paramos nunca! Por Adilson Haddad
O
novo projeto gráfico da Zumm Ribeirão é o destaque desta edição, que também marca a nossa mudança de sede (confira as fotos dos espaços na página 16). Com uma diagramação moderna, a revista proporciona uma leitura mais dinâmica e agradável. Mesmo repaginada, tomamos os devidos cuidados para que nossa identidade, tão admirada pelos ribeirão-pretanos, não perdesse seu carisma. O resultado? É só virar a página e conferir! Ah! Não posso deixar de contar uma outra novidade que marcará presença nas próximas edições: os cadernos Decor Z e Saúde Z. Inseridos de forma estratégica na revista, eles destacarão as marcas e os profissionais renomados em ambos os segmentos, tanto na cidade quanto na região. A Zumm também estará presente nas TVs de seis aeroportos do interior de São Paulo, inclusive no de Ribeirão Preto, gerando conteúdo e comercializando os espaços publicitários, e ganhará, em breve, um novo portal. A marca Zumm é assim desde o seu nascimento. Ela cresce com humildade, qualidade, criatividade e muito otimismo! Nosso objetivo é que seja cada vez mais um núcleo de mídias de resultados. Que tal você fazer parte do nosso Mundo Zumm?
[ capa Foto: Felipe Araújo CASACOR Franca Loft do Designer Por Studio Alex Bonilha
www.revistazumm .com.br
7
[ capa
CASA COR
RIBEIRÃO PRETO
8
www.revistazumm .com.br
Pela primeira vez, a maior e mais completa mostra de arquitetura, design de interiores e paisagismo das Américas chega à cidade e promete encantar seus milhares de visitantes com ambientes desenvolvidos por meio do tema “Casa Viva”. Confira a entrevista com o diretor executivo Mauricio Siqueira, que marca o início da cobertura feita pela Zumm Ribeirão, media partner do evento Por Joana Mortari
Fotos Felipe Araújo
Recanto do Colecionador - Renault Por MF+Arquitetos
www.revistazumm .com.br
9
[ capa
Living Atemporal Por Chris Furini e Fabiana Villela
“V
amos apresentar tudo que envolva as melhores experiências que um lar pode proporcionar, no sentido de morar, viver e compartilhar”. Foi dessa forma que Mauricio Siqueira, diretor executivo da CASACOR Ribeirão Preto, resumiu a temática da mostra que acontecerá na cidade entre os dias 22 de agosto e 30 de setembro. Esse alicerce criativo, escolhido pela curadoria do evento (a mesma da CASACOR São Paulo), guiará a visão de centenas de arquitetos, designers e paisagistas responsáveis pela criação de mais de 40 ambientes. 10
www. revistazumm .com.br
A edição de 2018 ainda promete surpresas, como sua metragem quadrada total, que superará o espaço, por exemplo, da CASACOR Franca, realizada no ano passado com 1.000m² de construção e 3.000m² de área total. “A CASACOR não é apenas uma mostra de decoração e sim uma oportunidade de vivenciar tudo que está em voga em torno de moradia. Quando o profissional se inspira para elaborar seu repertório, busca referências em viagens, museus, mostras nacionais e internacionais... A mostra é a união dessa série de conhecimentos, ou seja, é uma forma das pessoas analisarem como esses profissionais entendem o morar”, afirma Siqueira.
Cozinha Ninho Por Luis Alfredo e Luciana Rogério Arquitetura e Design de Interiores
COMO OS PROFISSIONAIS PODEM PARTICIPAR? Por meio de um open house/café da manhã, a De acordo com o diretor executivo, assuntos mostra dará seu passo inicial. Já com data marcada como tecnologia e sustentabilidade são alguns dos (20 de março, anota aí!), nessa ocasião, os profissionais pilares que guiarão as obras dos ambientes, com um farão o reconhecimento do olhar focado no aconchego, local, analisando quais espaços Anualmente, a CASACOR está presente em 20 s e g u ra n ç a , f o t o g ra f i a e teriam vontade de assinar. Eu praças nacionais – Alagoas, Bahia, Brasília, cultura, instigando todos os sei, parece simples. Mas não é Campinas, Ceará, Espírito Santo, Goiás, sentidos dos visitantes. “Cada apenas fazer um salamê minguê Interior de São Paulo, Mato Grosso, Mato ambiente terá uma iluminação, e começar a obra. Isso porque Grosso do Sul, Minas Gerais, Pará, Paraná, música, cheiro, textura. Essas cada um deles precisa preencher Pernambuco, Rio de Janeiro, São Paulo, novas experiências abrem a cinco opções de ambientes Paraíba, Rio Grande do Sul e Santa Catarina cabeça do consumidor final e entregar seu portfólio para – e mais seis internacionais – Bolívia, Chile, e de outros profissionais. análise da curadoria. “Depois Equador, Paraguai, Peru e Miami. Analisar composições prontas disso, analisamos perfil por é muito diferente de entrar perfil e montamos uma grade dos profissionais e seus numa loja, por exemplo, onde você encontra peças respectivos ambientes. Afinal, os projetos enviados expostas de forma separada, sem um cuidado maior precisam estar em sintonia com os espaços desejados”. com o todo”.
www.revistazumm .com.br
11
[ capa FAST DECOR
FOTO MARCOS LIMONTI
Siqueira é enfático: “CASACOR é para todo mundo!”. E ressalta o surgimento, anos atrás, do Fast Decor, uma tendência que aborda o repaginamento de apenas um ou dois cômodos, dentro da casa ou escritório, pautado pelo perfil de vários profissionais. “Há 20 anos, contratávamos um arquiteto ou designer de interiores para fazer a casa toda. Hoje não. Você contrata de acordo com a sua necessidade, ou seja, se quero fazer o quarto do bebê, chamo um profissional que me agrada mais nesse sentido. Se penso num home diferente, contrato outro perfil. Esse Fast Decor gerou uma quantidade maior de profissionais no mercado. Aliás, a forma de vivermos mudou! Se pegarmos as casas da década de 80, notaremos ambientes compartimentalizados e menores. Agora o padrão são os integrados, amplos e com maior incidência de luz”.
Quarto Infantil Interativo Por Adriana Fontana
12
www. revistazumm .com.br
Mauricio Siqueira
Quatro Elementos - Piscina Por Ângela Dorascenzi, Mônica Costa, Estela Martins e Yuri Miranda
ARQUITETURA E RELACIONAMENTOS
AS MELHORES EXPECTATIVAS POSSÍVEIS
A casa é nosso lugar de acolhimento, que nos desestressa depois de um longo dia de trabalho e, por isso, está totalmente conectada aos seus moradores e a forma com que se relacionam. “Dizem que a gente tem ciclos. Ano passado, por exemplo, era o ciclo do dinheiro e estamos entrando agora no ciclo das relações. Todo esse movimento da casa, essa integração, colabora para isso. A cozinha é um grande exemplo disso. Antigamente, a mulher ficava afastada, preparando as receitas para receber seus convidados. Hoje, é possível todos estarem juntos nesse ambiente, considerado o coração da casa. Nos bares também notamos diferença, como as mesas compartilhadas, muito comuns no exterior. É a arquitetura e a decoração colaborando para que as pessoas se relacionem mais, permitindo que sentem perto e troquem ideias, nos deixando mais abertos para conhecer coisas e pessoas diferentes”.
Na edição CASACOR Franca 2017 foram registrados mais de 10 mil visitantes. Com melhor capa entre todas as CASACOR do ano passado (o ambiente foi o Art! Garage Renault) e com a piscina entre as nove melhores, o sucesso dessa edição serve de inspiração para a mostra de Ribeirão Preto, maior que a da Cidade do Calçado. “Esperamos mais de 25 mil visitantes. Ribeirão tem um mercado arquitetônico muito evoluído. Para os profissionais que participarão, será uma excelente vitrine, a qual poderá ser explorada em seus portfólios durante todo o ano de 2019”.
Funcionamento CASACOR Ribeirão Preto: Dias da mostra: de 22 de agosto a 30 de setembro Horário: das 15h às 21h Valor do ingresso: R$40 (inteira) e R$20 (meia)
www.revistazumm .com.br
13
[ zumm ribeirão
Repaginada total Com layout novo e sede reestruturada, a Zumm Ribeirão inova mais uma vez! Da Redação
Adilson Haddad
N
ovos ares nos inspiram a viver melhor e isso não é diferente no ambiente de trabalho, onde passamos a maior parte dos dias. Adilson Haddad, CEO da Zumm Ribeirão, sabe das vantagens que a inovação traz para sua equipe, tanto psicológica quanto fisicamente, e apostou em uma repaginação da sede da revista, o que também motivou o 16
www. revistazumm .com.br
upgrade nas páginas do veículo de comunicação. “A Zumm tem uma evolução positiva constante, muito mais rápida do que imaginamos. Mudar para uma nova sala, assim como melhorar sua diagramação, foi nada mais que evoluir junto com a marca”, destaca. Com uma nova e ampla estrutura (mais de 300m²), que ocupa a cobertura do Edifício Dubai, outros
produtos com a etiqueta Zumm Ribeirão ganharão atenção, como um canal do Youtube, que será gravado no estúdio próprio da revista. “Para acompanhar o sucesso da nossa rádio online, a ZumMusic, também estaremos presentes nos painéis do Aeroporto Leite Lopes, levando informações rápidas e interessantes aos viajantes”, revela Haddad.
MINUCIOSAMENTE PENSADO Um dos ambientes de maior destaque é o Zumm Space, um lounge moderno e com ares de boteco, elaborado com muito cuidado e carinho pela arquiteta Patricia Makhoul Borges, responsável pela mudança da sede. Seguindo o desejo do CEO, que pensava em receber clientes e parceiros com conforto e descontração, o resultado criado pela profissional encanta a todos que visitam o
local. “Transformei a varanda antiga nesse espaço, inspirado nas cervejas Eisenbahn, e brinquei com as cores preto e branco nos revestimentos. Inclusive, a Zumm tem uma geladeira exclusiva da marca para servir vários rótulos da bebida na temperatura certa. Para valorizar a vista do último andar, optei por uma janela panorâmica”, conta Patricia. Os detalhes do projeto foram discutidos com a Equipe Zumm
para que a arquiteta seguisse à risca as necessidades de cada departamento, como diretoria, marketing, redação, financeiro, comercial e recepção. “O CEO precisava de um espaço a sua altura, com um visual imponente e inspirador. Optei, então, por móveis planejados e uma minisala, que completa o ambiente de forma simples e elegante”. Patricia Makhoul Borges
Zumm Space
www.revistazumm .com.br
17
[ zumm ribeirão “Me senti extremamente honrado com o convite. Sou leitor Zumm e não pensei duas vezes antes de aceitar. Com suas novas estruturas, funcionais e divertidas, os dias úteis ficarão ainda mais interessantes”. Renato Andrade Vieira
FAZENDO ARTE Patrícia já conhecia o trabalho desenvolvido pelo artista plástico Renato Andrade Vieira, quem, entre uma obra e outra, mostrava ter o mesmo positivismo da Zumm. Foi assim que surgiu o convite da arquiteta para que ele assinasse todas as ilustrações que fariam parte do novo espaço. “No painel da recepção, que ocupa toda a parede principal, segui minha linha de trabalho a qual prioriza cores e alto astral, assim como é o universo da Zumm. Nele, retratei os ribeirão-pretanos lendo a revista, ouvindo sua rádio... Para as placas que identificam cada departamento, trouxe o perfil cartoon, com um toque de Art Pop”, explica. 18
www. revistazumm .com.br
Com um portfólio extenso – Vieira já participou de exposições nacionais e internacionais –, ele afirma que suas ilustrações foram guiadas pelo perfil moderno da nova Zumm. “Me senti extremamente
honrado com o convite. Sou leitor Zumm e não pensei duas vezes antes de aceitar. Com suas novas estruturas, funcionais e divertidas, os dias úteis ficarão ainda mais interessantes”.
Recepção
Departamento de marketing
Redação
Departamento comercial
SIMPLES, LEVE E ELEGANTE Em time que está ganhando, não se mexe? Não é bem assim. Pelo menos, não para Wil Targa, diretor de arte da Zumm Ribeirão. “Mesmo com a boa aceitação do nosso antigo layout, optamos por mudar. Foi uma forma de evoluir e de nos alinharmos com as tendências gráficas atuais, oferecendo ao leitor uma forma mais interessante de se envolver com a revista”. Segundo ele, a ideia inicial foi implementar mais leveza
às páginas, porém mantendo as características do universo Zumm, como as cores vibrantes presentes nos títulos e boxes de texto. O famoso colchete da marca, elemento gráfico que faz parte do logo, também ganhou outra estrutura, emoldurando notas e legendas. “Optamos por linhas puras e sofisticadas. Prefiro um estilo mais limpo e acredito que, dessa forma, a absorção da informação fica mais fácil”. Protagonista da maior mudança,
a capa “perdeu” a faixa na parte de cima, destacando, ainda mais, o timbre do IVC Brasil (Instituto Verificador de Comunicação), o qual certifica a circulação dos 60 mil exemplares quinzenais da revista em Ribeirão Preto e região. “Deixamos o logo Zumm em destaque para que o leitor conseguisse identificar a revista. Incluímos mais chamadas, outra forma de atrair a atenção para as páginas internas, e aí sim colocamos a faixa para facilitar a leitura”, ressalta o diretor de arte.
www.revistazumm .com.br
19
[ zumm ribeirão
Sala de reunião
Tales Vilar Mota Guimarães sócio-investidor da Zumm Ribeirão
Estúdio fotográfico
20
www. revistazumm .com.br
“A razão de ambas as mudanças, sede e layout, revela a nossa intenção de atender melhor os clientes, oferecendo serviços de maior qualidade e que irão ajudá-los a atingir e ultrapassar seus objetivos. Os ribeirãopretanos enxergam esse salto com bons olhos. Aliás, desde que chegamos à cidade, recebemos o feedback positivo de nossas ações, vindo de leitores, empresários e parceiros. Todos eles sentem muito carinho pela revista e, por isso, apoiam essas mudanças. A cidade nos abraçou e viceversa! Esse crescimento também está atrelado a retomada econômica de Ribeirão Preto que promete grandes avanços ao município e região”.
[ look Z
PREVIEW de outono
Uma espiadinha nas tendências que batem à porta da próxima estação Por Mariana Campos POR MARIANA CAMPOS • FOTOS ZORO SEIXAS • MODELO ANGELA JUSSANIA (STATION MODELS) AGRADECIMENTOS BALAU MADEIRAS, DK BEAUTY & HAIR • ESTAGIÁRIA DE PRODUÇÃO LUANA LÓPEZ
Saia R$279 Stilo Fitness Sandálias R$239,90 Arezzo
Tricô R$279 Stilo Fitness Óculos (Tom Ford) R$1.675 Óticas Diniz Prime
P&B
Atualize o duo preto e branco com combinações de estampas, texturas e tecidos que tiram a dobradinha clássica do óbvio
22
www. revistazumm .com.br
Mules 239,90 Arezzo
Bolsa R$799,90 Arezzo
Vestido R$298 Stilo Fitness Vestido R$990 Lis-Ha
Regata R$69 Ophicina
Bolsa R$199,90 SoirĂŠe
www.revistazumm .com.br
23
[ look Z
Floresta estampada O verde musgo e as peças que trazem a pegada militar à tona são curingas dos dias de outono
Blusa R$164,90 Zaus Boutique
Maiô R$163,90 Líquido
Saia R$224,90 Zaus Boutique Jogo americano R$29,90 (un.) Guardanapo R$16,90 (un.) Patty Badulaque Botas R$459,90 Arezzo
Presilha (camélia) R$49,90 Bruna Erler Semijoias
24
www. revistazumm .com.br
Cesto R$98 Plantas artificiais R$18 (un.) Patty Badulaque
Polo R$69 Golfe Class
Hidratante R$72 Loccitane Au Brèsil
Tênis R$99,90 Ophicina
Presilha (flor) R$32,90 Bruna Erler Semijoias Mini bag R$54,90 Havaianas
Loção hidratante R$54,90 Colonia Body Splash R$54,90 O Boticário
Conjunto R$616 Amir Slama
Frutas vermelhas Cores quentes que passeiam pelos tons de ameixa, vinho e vermelho vibrante são a aposta da cartela de cores protagonista da temporada
Saia R$359,90 Zaus Boutique
www.revistazumm .com.br
25
[ look Z
Calça R$230 Stilo Fitness
Vestido R$1.189,20 Lis-Ha
Holográfico mania
O efeito metalizado que cria uma ilusão multidimensional é febre do streetstyle atual das garotas mais descoladas
Saia R$780 Soirée Óculos (Ray-Ban) R$670 Ópticas Conceito
Clutch R$297 Bruna Erler Semijoias ONDE ENCONTRAR AMIR SLAMA: (16) 3102.9226 AREZZO: (16) 3623.2628 BRUNA ERLER SEMIJOIAS: (16) 9 8102.7187 GOLFE CLASS: (16) 3623.5722 HAVAIANAS: (16) 3902.1222 LÍQUIDO: (16) 3102.9227 LIS-HA: (16) 3623.0407 LOCCITANE AU BRÈSIL: (16) 3102.9233
26
OPHICINA: (16) 3902.1100 ÓTICAS DINIZ PRIME: (16) 3621.2923 ÓPTICAS CONCEITO: (16) 3623.4043 O BOTICÁRIO: (16) 3636.8464 PATTY BADULAQUE: (16) 9 9615.1800 SOIRÉE: (16) 3237.3741 STILO FITNESS: (16) 3443.9555 ZAUS BOUTIQUE: (16) 3325.6764
www. revistazumm .com.br
Copos R$65 Nécessaire R$34,90 Patty Badulaque
Nativa SPA Ameixa Negra Com gotas de quinoa e fragrância marcante que hidrata e realça a sensualidade natural da pele.
Nova Imagens meramente ilustrativas.
FOTO ZORO SEIXAS
FOTO ZORO SEIXAS
[ backstage
LOCCITANE AU BRÉSIL Lançamento Água de Coco
Já conhecida pelo aroma refrescante, a linha conta com creme hidratante para o corpo e as mãos, sabonetes em barra e líquido. É possível encontrar também o kit com as miniaturas dos produtos, que são vendidas em uma linda embalagem e acompanhadas de uma lixa de unha, juntamente com a nécessaire, sucesso de vendas, que agora chega em tamanho maior. Perfeito para levar na bolsa!
FOTO DIVULGAÇÃO
DD RibeirãoShopping | (16) 3102.9233 DD Shopping Iguatemi | (16) 3904.3833 DD Novo Shopping | (16) 9 9635.6310
JACQUES JANINE Time reforçado
SABRINA MATTHES ESTÉTICA ESPECIALIZADA Conhece a carboxiterapia? Ela está entre os tratamentos disponíveis na clínica da fisioterapeuta dermatofuncional Sabrina Matthes. Utilizando CO2 medicinal, que aumenta a oxigenação da área tratada, a carboxiterapia é indicada para melhorar rugas, celulite, estrias e gordura localizada. Agende sua avaliação e comece 2018 de bem com o espelho!
GG Av. Portugal, 998 DD (16) 3911.4075
28
www. revistazumm .com.br
A equipe de profissionais do salão Jacques Janine Ribeirão Preto acaba de receber uma nova integrante. Especialista em penteados, coloração e corte, a hairstylist Tania Mara Camilo já passou pela Keune e L’oreal no Brasil, e por academias internacionais, como Toni & Guy (Dinamarca), Vidal Sassoon (Paris) e Hobby Saloon (Londres). Formada no Expert Team Wella, ela também fez especializações com nomes de peso do segmento de beleza como o londrino Patrick Cameron, o americano Martin Parson e o alemão Makus Hermann.
GG Praça Dr. Osmani Emboaba da Costa, 308 (rotatória da Av. João Fiusa com Av. Independência) DD (16) 3617.0808 | 9 8801.3011
FOTO DIVULGAÇÃO
SAMECH Moda para todas
Flores coloridas nascem nas calças, blusas e vestidos da nova coleção da Samech, que acaba de receber seu preview de outono. O mais bacana é que a loja trabalha com a proposta “all size”, ou seja, recebe a mesma peça em tamanhos democráticos, do 38 ao 54.
FOTO DIVULGAÇÃO
GG Rua Barão do Amazonas, 1.020 D (16) 3236.9149 GG Av. Presidente Vargas, 247 D (16) 3236.5501
AREZZO Inverno estrelado
Inspirada pelos temas neofeminismo, back to 90’s, timeless e retro romântico, a marca lança seu inverno 2018 com a top Gisele Bundchen, que é estrela da campanha pela quinta vez. As botas, scarpins, mules, tênis e sapatilhas são as grandes apostas da nova coleção que elegeu os tons de preto, branco e vermelho como protagonistas.
GG GG GG GG
RibeirãoShopping D (16) 3623.2628 Shopping Iguatemi D (16) 3904.3558 Novo Shopping D (16) 3617.9114 Av. Presidente Vargas, 551 D (16) 3632. 7065
FOTO ZORO SEIXAS
ÓPTICAS CONCEITO Estilo para eles
Disponível nas três lojas, o modelo masculino da Tommy Hilfiger é daqueles curingas para os homens que gostam de acessórios com personalidade. O modelo custa R$400 – valor bem atrativo para uma peça que vai durar por muitas estações.
GG Av. Independência, 2.175 D (16) 3623.4043 GG Novo Shopping, loja 175 D (16) 3629.4539 GG Rua São Sebastião, 535 D (16) 3625.8784
www.revistazumm .com.br
29
FOTO ZORO SEIXAS
[ beleza
Estética HIGH TECH
Tecnologia que permite a infusão de dermocosméticos é uma das novidades na estética
A
estética de alta tecnologia utiliza equipamentos e muito conhecimento na solução de diversas queixas. Gisela Pajolla, PhD e pós-doutora pela FMRPUSP, desde 2010, proporciona a seus clientes métodos avançados e inovadores, atendendo suas expectativas. Uma das últimas novidades são tecnologias que permitem a infusão e o melhor aproveitamento dos dermocosméticos na pele, tratando acnes, cicatrizes, manchas, flacidez e rugas. No corpo, o tratamento é feito na celulite, estrias, gordura localizada e flacidez. Outras tecnologias exclusivas da
30
www. revistazumm .com.br
clínica são: o Coolsculpting, equipamento padrão Harvard; o ExilisElite, padrão ouro mundial; o VelaShape II, queridinho das clientes; e o X Wave, equipamento europeu de ondas acústicas. Clínica de Estética Gisela Pajolla DD Agendamentos: (16) 3441.5828 AA (16) 9 8151.0213 GG RibeirãoShopping – Ed. Office Tower, salas 1.705 e 1.707 (com valet no local) HH www.giselapajolla.com.br CC giselapajollaphd BB @giselapajolla.phd.usp
[ LAVREVI POR MARIANA BALAN DIGITAL INFLUENCER B @MAMAEDEBIQUINI B @LAVREVI
MUDANÇA
de hábitos
E
e de carboidratos ruins, e descobri que dá para comer coisas gostosas e saudáveis. Hoje o mercado oferece muitas opções. A alimentação pode ser benéfica e prática ao mesmo tempo, basta se organizar! O foco nos treinos também foi importante no processo de emagrecimento e fundamental para tonificar e recompor os músculos. No meu caso, a atividade física vai além da estética, pois me traz bem-estar, melhora o meu humor e o funcionamento do
organismo como um todo. Resumindo, acredito que a chave do sucesso envolve mudanças de comportamento alimentar e de estilo de vida, porém, de forma lenta e gradual, sem extremismos e respeitando seu tempo. É possível se alimentar bem, se exercitar, se cuidar, mesmo com a correria da maternidade. Do contrário, acabamos ficando sem autoestima e isso interfere de forma negativa na vida pessoal e profissional.
FOTO DIVULGAÇÃO
magreci 20 quilos depois que tive a minha filha Monalisa, o que gerou a curiosidade de outras mulheres que começaram a pedir dicas e sugestões. O segredo para reconquistar meu corpo de antes foi a organização e a criação de novos hábitos, como planejar previamente o cardápio da semana, fazer as compras com antecedência, deixar as refeições prontas e separadas por porção... Abandonei também alguns costumes como o consumo de açúcar
Assim como muitas mulheres, engordei bastante durante a gravidez. Acredito que o maior desafio das mães que acabaram de ter seus bebês é voltar ao corpo de antes da gestação. Por isso, nasceu o projeto “Mamãe de Biquini”...
32
www. revistazumm .com.br
TOKAPRODUTORA.COM.BR
ONOM ATO PE OS HO IAS LO ON DA S O R O
O
N
O
S TICO EN LÍS HO ÊNCIO O SIL R
OSTENTAM S A C NI Â RG S QUE OFUSCAM O HO E T N U S MS FO ÍRICA OP M N RO O
O SOM DAS IDEIAS
NA O DE
SCILA R
S
[ ESPAÇO
GOURMET
FO TO
DI
VU
LG A
ÇÃ
O
POR ALEJANDRO BLANCO
COORDENADOR DO ESPAÇO GOURMET DO RIBEIRÃOSHOPPING, GRADUADO EM INTERNATIONAL CULINARY ARTS AND FOOD SCIENCE PELA UNIVERSITY OF WEST LONDON
Arquiteto
GOURMET
Gastronomia e arquitetura parecem não ter relação. Mas em qualquer processo criativo, seja de um prédio ou estudando novos tipos de receitas, o ponto de partida é o mesmo: uma ideia que evolui por meio de técnicas até atingir o resultado desejado
M
as como podemos ser “arquitetos gourmet” na preparação dos nossos pratos? Vamos ver algumas opções:
• Escolha um prato que contraste. Quando a refeição apresenta muitas frutas ou vegetais vibrantes, opte por serví-la em um simples prato branco para deixar os ingredientes brilharem. Por outro lado, se você está oferecendo alimentos que passam despercebidos, como purê de batata ou peito de frango, brinque com louças coloridas e decorativas. Dica: uma forma oval com borda é a melhor opção! • Ofereça espaço a sua comida. Deixe uma borda de 4 a 6cm entre a comida e o final do prato. Isso não só ajuda a destacar a receita, como torna mais fácil saborear uma comida que não está prestes a “cair no chão”. Em caso de pouca quantidade de alimento para preencher o prato, coloque a refeição em ramequins ou tigelas individuais e depois as organize em um prato maior para uma apresentação completa. 34
www. revistazumm .com.br
• Mantenha o prato colorido e crocante. Além do sal, cor e textura são as duas maiores diferenças entre as refeições dos restaurantes e as caseiras. Na verdade, as cores também podem dizer muito sobre elas. O espinafre verde, por exemplo, sugere um alimento nutritivo. Um peru bem selado implica em riqueza. As beterrabas vermelhas sugerem frescor. Aliás, as guarnições são uma ótima maneira de adicionar cor e textura de uma só vez, mas nunca use apenas uma! Algumas das minhas favoritas são: ervas brilhantes, rabanetes, aspargos e abóbora no forno com mel e tomilho. • Pense como um arquiteto! Você precisa escolher sua paleta, começar com uma base e construir sobre ela. Assim, a primeira coisa a colocar no seu prato será um amido resistente, que mantém sua forma, como quinoa, inhame ou batata. Em seguida, vegetais assados ou braseados, que têm cortes naturais e enquadram o toque final: a proteína. Coloque um molho que combine na parte superior e sirva. Dica final (mas não menos importante!): use ervas frescas para enfeitar e realçar o sabor.
[ gourmet
Qualidade
gourmet
certificada Com selo próprio de qualidade, os restaurantes Mirai oferecem segurança aos seus clientes, por meio de ingredientes devidamente selecionados, preparados e servidos como exige a vigilância sanitária
A
Da Redação
o escolher um restaurante, seja para realizar aquela reunião de negócios ou celebrar uma data especial, a primeira coisa que pensamos é no sabor dos pratos assinados pela casa. No entanto, a qualidade dos itens oferecidos também deve ser prioridade na lista de exigências, sendo esse um assunto de extrema importância dominado pelas sócias 36
www. revistazumm .com.br
Sueli e Miriam Hayashida. À frente do Mirai – marca presente no mercado gastronômico oriental de Ribeirão Preto desde 1995 –, as empresárias buscaram a expertise da engenheira de alimentos Carla Akiko, que criou, com apoio do SEBRAE/SP, um selo próprio de qualidade, implementado nas cinco unidades da rede (sendo quatro em Ribeirão Preto e uma em São José do Rio Preto). Nomeado de SCHS (Selo de Controle Higiênico e Sanitário), o timbre agrega mais credibilidade aos restaurantes, que possuem um centro de distribuição próprio, o qual recebe, confere, manuseia e distribui toda a matéria-prima para as lojas, conforme as exigências sanitárias. “Nossos ingredientes são embalados a vácuo, garantindo um sabor diferenciado, assim como a não-contaminação dos alimentos devido à falta de presença do ar”, explica Carla. Também responsável pelas compras dos produtos perecíveis, Sueli afirma que esse critério rígido adotado pelo Mirai vai desde a escolha da matéria-prima e dos seus fornecedores até a apresentação do
prato na mesa do cliente. “Nosso salmão, por exemplo, chega com uma temperatura específica, que é mantida até o momento de o garçom servir. Esse cuidado é de extrema importância! Para mim, qualidade é sinônimo de segurança. E segurança é eu poder afirmar que aqui, no Mirai, crianças e mulheres grávidas, por exemplo, podem consumir nossos pratos sem preocupação”, afirma Sueli.
O QUE O SCHS GARANTE?
O selo atesta as etapas da produção do Mirai (pré-preparo, preparo, armazenamento, higiene pessoal e higiene local), assim como sua distribuição (montagem de pratos, temperos, apresentação e qualidade). O delivery também entra no controle de qualidade, no qual o tempo de entrega e a temperatura, até o momento em que o prato chega ao cliente, são mantidos dentro do padrão correto.
[ gourmet FOTOS DIVULGAÇÃO
OVO DE COLHER Nesta Páscoa, surpreenda quem ama com um delicioso ovo de colher Iceland. A opção, que levará a tradição da confeitaria para sua mesa nessa data tão especial, é servida em meia casca de chocolate ao leite, recheada de ganache de chocolate meio amargo com crocante de amendoim e decorada com raspas de chocolate meio amargo e crocante. Antecipe sua encomenda! A Iceland fica na Avenida Nove de Julho, 1.614, e abre de segunda a sexta, das 9h às 18h45, e de sábado, das 9h às 16h45.
OUSADIA EM FORMA DE SABOR Ambiente climatizado, varanda com ampla vista da cidade, deck cercado por um lindo jardim, área de recreação infantil e wi-fi são algumas das opções que você encontra no Ateliê da Pizza, além, é claro, de um menu excepcional. Para os amantes de sabores exóticos, o cardápio traz a Pizza de Pesto, composta por mussarela, tomate picadinho, pesto de manjericão e nozes. Dá água na boca só de pensar!
DD (16) 3610.7700 HH www.confeitariaiceland.com.br
DD (16) 3916.1990 HH ateliedapizza.com.br CC ateliedapizzarp BB ateliedapizzarp
FEIJOADA COM AROMA DE PROMOÇÃO
No Cabaret Bar, você encontra programação eclética e um cardápio impecável, além da localização privilegiada (na Zona Sul da cidade). Aos sábados, das 11h30 às 16h, a casa oferece a maravilhosa “Feijoada do Osvaldinho”, com opções que agradam todos os gostos e que, durante o mês de março, está com uma superpromoção: R$28,90 à vontade. O evento ainda conta com música popular ao vivo em um espaço funcional, agradável e descontraído. DD (16) 3902.3828 CC cabaretbarrp GG Rua Artur Bernardes, 169
38
www. revistazumm .com.br
Futsal Ribeirão Preto Formada por atletas experientes, a nova equipe de futebol de salão da cidade tem participação confirmada em grandes campeonatos da região a partir de março Por Joana Mortari
P
or meio da parceria entre setor público e iniciativa privada, Ribeirão Preto conta agora com um time oficial de futsal. Com total apoio do SESI Ribeirão Preto, que disponibilizou suas estruturas tanto para treinos quanto para jogos, a equipe contratou artilheiros consagrados em grandes disputas do esporte. “Fomos atrás de alguns jogadores de alto nível, pautados nos perfis dos times da região que têm um histórico muito positivo no futsal, como Serrana e Orlândia”, revela Ricardo Aguiar, secretário de esportes de Ribeirão Preto. Mesmo engatinhando, o time da cidade possui grandes planos, como disputar a Copa Paulista de Futsal no ano que vem. “Em março de 2018, começaremos pela Taça EPTV de Futsal de Ribeirão Preto, que está em sua 34ª edição. Nesse campeonato, fomos duas vezes vice-campeões e agora desejamos trazer o título, algo inédito para a cidade. Depois, serão os Jogos Regionais, Copa Record, Jogos Abertos... A expectativa é a mais positiva possível, pois contamos com jogadores experientes e que sabem decidir uma partida”, afirma Fabrício Moreira, técnico da Equipe Adulta de Futsal Masculino de Ribeirão Preto. 40
www. revistazumm .com.br
FOTO ZORO SEIXAS
[ esporte
FOTO DIVULGAÇÃO
Para o técnico, que dedicou time de futsal da cidade buscará, boa parte de sua vida ao esporte constantemente, novos talentos como jogador e professor, o futsal nas escolas de base, as quais, também pode auxiliar clubes de segundo Aguiar, ganharam atenção futebol consagrados na cidade, redobrada em 2017, englobando 29 como Botafogo e Comercial. “Muitos modalidades. “Nós precisávamos jogadores revelados no futebol são prestar contas para o município, oriundos do futsal. em relação a todos Nele, as crianças “Fomos atrás de alguns os problemas que podem começar a jogadores de alto nível, herdamos, então prática cedo, com pautados nos perfis investimos nas 6/7 anos, pois dos times da região que bases, que têm um encontram uma têm um histórico muito custo menor, mas, q u a d ra m e n o r, positivo no futsal, como que ao mesmo mais motivante. Serrana e Orlândia”. tempo, oferecem Quando alcançam Ricardo Aguiar oportunidades idades de Sub-15 para as crianças e e Infantil, têm a opção de seguir jovens dentro dos esportes. Dentre para o futebol. Então, no cenário essas modalidades, alcançamos 104 desses grandes clubes, isso só vem títulos, um número positivo e que só a somar”, destaca Moreira. tende a crescer nos próximos anos”, Assim como o Vôlei Ribeirão, o espera o secretário de esportes.
FOTO ZORO SEIXAS
O Futsal Ribeirão Preto é patrocinado pela Borelli Imóveis, Construtora 3BS e Verocard, e conta com o apoio das empresas Clínica Collucci, Academia Fórmula e Muraca Sports
Ricardo Aguiar
www.revistazumm .com.br
41
[ INOVAÇÃO POR MARCELO BARATELLA
Saltando
FOTO DIVULGAÇÃO
PROFESSOR, CONSULTOR, PALESTRANTE E TREINADOR DO FUNIL DE VENDAS E BARATELLA@FUNILDEVENDAS.COM.BR
DE COSTAS
Em 1968, ao tomar uma atitude inovadora, um homem mudou o curso e revolucionou a história do salto em altura. E você? Qual foi a última vez em que fez algo pela primeira vez?
E
stou falando de Dick Fosbury, atleta norte-americano que quebrou o protocolo de mais de 72 anos do salto em altura e pulou de costas, em um cenário no qual todos os atletas realizavam suas performances com a parte da frente do corpo. A recompensa veio por meio da conquista da medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de 1968, na Cidade do México, estabelecendo um novo recorde. No início, apesar das reações da comunidade do esporte terem sido céticas e críticas, o "Salto Fosbury" rapidamente se tornou popular. O curioso foi que quatro anos depois, 42
www. revistazumm .com.br
nas Olimpíadas de Munique, mesmo com a nova técnica consolidada na prática como a mais efetiva, apenas 28 dos 40 competidores a utilizaram – obviamente, os 12 esportistas que não a adotaram tiveram resultados insatisfatórios. E você? Está “saltando de costas” na sua vida pessoal e profissional? Qual foi a última vez em que fez algo pela primeira vez? Você diz que somente os outros podem conquistar seus objetivos, coloca desculpas e obstáculos para não seguir em frente? Está tendo a mesma coragem de Fosbury para pegar os processos, tecnologias,
modelos de negócios e vendas de sua empresa para melhorar e gerar mais valor para seus usuários? Ainda dá tempo de fazer movimentos novos! A vida nos dá, todos os dias, oportunidades de conhecer gente, dados e processos novos, mesmo porque mais de 90% das informações do mundo foram geradas nos últimos 12 meses. Convido você a abrir sua mente e tirar, imediatamente, aqueles projetos ou ideias da gaveta e executá-los com muita dedicação e consistência, pois a tendência deles de levarem você para onde precisa ir são mais fortes que o contrário.
CONCEITO DE ESCOLA NO CORAÇÃO DOS PAIS E DOS ALUNOS 1º LUGAR NO ENEM
POR 7 ANOS CONSECUTIVOS INTERNACIONALIZAÇÃO ESCOLA SELECIONADA ENTRE AS PRINCIPAIS DO MUNDO, PELO PREPARO QUE OFERECE AOS ALUNOS QUE PRETENDEM INGRESSAR NAS UNIVERSIDADES NO EXTERIOR
6.298 MEDALHAS EM OLIMPÍADAS CIENTÍFICAS
NACIONAIS E INTERNACIONAIS
OBJETIVO REPRESENTARÁ O BRASIL NO MAIOR CAMPEONATO MUNDIAL DE ROBÓTICA EM 2018 MEDALHA DE PRATA A ALUNOS DE 11 ANOS NA COMPETIÇÃO LATINO-AMERICANA E BRASILEIRA DE ROBÓTICA (LARC) 2017
791 MEDALHAS CIENTÍFICAS EM 2017
A ALUNOS DOS ENSINOS FUNDAMENTAL E MÉDIO
187 MEDALHAS EM FÍSICA, ASTRONOMIA E ROBÓTICA A CRIANÇAS DO ENSINO FUNDAMENTAL EM 2017
CURSO PRÉ-VESTIBULAR MAIS LEMBRADO PELA POPULAÇÃO PAULISTANA, SEGUNDO O DATAFOLHA
72.458 APROVAÇÕES 241 PRIMEIROS LUGARES
2017
VESTIBULARES 2018 (ATÉ O MOMENTO)
o melhor de
C
U
RS
O
SERVIÇOS
O O B J ETI
V
O M EL H O R
0800 77 00 189 • www.objetivo.br • • • •
INFANTIL FUNDAMENTAL MÉDIO PRÉ-VESTIBULAR
Rua Magda Perona Frossard, 571 Bloco C – UNIP
(16) 3621 7700 Rua São José, 733
UNIDADE RIBEIRÃO PRETO
(16) 3610 5899
[ tec
Internet a favor da educação FOTO DIVULGAÇÃO
Tornando a aprendizagem mais universal e acessível, plataformas online aproximam estudantes e renomadas universidades por meio de cursos em diversas áreas Por Amanda Pioli
N
o mundo globalizado, buscar novos conhecimentos deixou de ser um diferencial para se tornar uma exigência, ainda mais quando falamos de currículo, seja ele profissional ou acadêmico. Felizmente, a tecnologia vem ao encontro dessa necessidade, oferecendo novas oportunidades de ensino. Utilizando plataformas especializadas, muitas universidades nacionais e internacionais de grande prestígio, como Harvard, Yale, USP e Cambridge, passaram a oferecer conteúdo online de diversas áreas de conhecimento e para variadas titularidades – é possível até fazer mestrado pela internet!
44
www. revistazumm .com.br
Dessa forma, basta apenas um computador conectado à web para que o aluno assista às aulas, tenha acesso a material didático e contato com professores. Como são instituições do mundo todo, as aulas são ministradas em diferentes línguas, dependendo do país de origem. Mas muitas delas já possuem legendas para que o idioma não seja uma barreira ao aprendizado. O preço, por sua vez, varia de acordo com o curso, mas a maioria dos conteúdos é gratuita – o que é realmente pago é o diploma ou certificado. Conheça algumas das principais plataformas online de ensino e escolha a opção que mais se adequa as suas necessidades:
Coursera: Em parceria com universidades e instituições de ensino no mundo todo, disponibiliza cursos nas áreas de artes e humanidades, negócios, ciência da computação, tecnologia da informação, ciências da vida, ciência de dados, matemática e lógica, desenvolvimento pessoal, ciência física e engenharia, ciências sociais e idiomas. www.coursera.org Udacity: Apresentando-se como uma “universidade do século XXI”, essa organização é sediada no Vale do Silício (EUA), tendo como
instituições parceiras Google, Facebook, Amazon, IBM Watson, entre outros. Seu foco é nas áreas de ciências, tecnologia, engenharia, matemática e administração de empresas. www.udacity.com edX: Fundada em 2012, é uma das mais famosas plataformas de ensino, com mais de 1.200 opções de cursos em 30 áreas. Seus programas envolvem mestrados, certificados profissionais e uma série especial (XSeries) criada para oferecer conhecimento profundo nos campos mais solicitados. www.edx.org.
MATRÍCULAS ABERTAS Vestibulinho 100%ONLINE
16 3624-2523
"Aprender o tempo todo, independentemente do estágio da carreira, é fundamental para que a gente não se torne obsoleto. Temos que ser capazes de estudar e trabalhar ao mesmo tempo, e isso é facilitado pela experiência que as plataformas online oferecem", destaca Carlos Souza, diretorgeral para América Latina da Udacity.
[ justiça
O FENÔMENO
dos boatos
A OAB/SP apoia a campanha contra propagação de notícias falsas e revela algumas novidades
FOTO DIVULGAÇÃO
Da Redação
CASA DA ADVOCACIA
B
uscando auxiliar no combate às fake news, tipicamente expostas nas redes sociais, a OAB/SP apoia a campanha “Revistas. Eu Acredito!”, assinada pela ANER (Associação Nacional dos Editores de Revistas). “Todos têm direito e liberdade de buscar informações da maneira que lhes cabe. O que não é cabível é disseminar mentiras e praticar crimes com o repasse de uma informação falsa. O fake news é uma chaga contra a democracia, inclusive”, afirma Domingos Assad 46
www. revistazumm .com.br
Stocco, presidente da 12ª Subseção OAB/SP. Segundo Stocco, já está provado que muitos crimes são cometidos por meio do anonimato e da promoção de mentiras nas redes sociais, mas que, ainda, não há lei que proíba a publicação de notícias falsas ou puna quem as difunde. “A disseminação de fake news é um fenômeno do interstício que a comunicação tradicional com as redes sociais está vivenciando, o que faz da causa uma necessidade”.
Domingos Assad Stocco
FOTO ZORO SEIXAS
Embora sua administração seja presidencialista, a OAB/ SP abriu as portas da Casa da Advocacia em Ribeirão Preto para que um maior número de advogados possa fazer parte dos debates. “Hoje, mais de 400 colegas participam das decisões e compõem as mais de 100 comissões de estudos. Milhares frequentam e usam a estrutura da entidade, seja em palestras, cursos, eventos beneficentes, práticas esportivas ou de integração”, revela o presidente.
[ viagem
MINHA MALA SUMIU! “ E agora?
“
Infelizmente comum nos aeroportos, o extravio de bagagens causa muitos transtornos aos passageiros. Saiba como proceder nessa situação e quais são os seus diretos
FOTO DIVULGAÇÃO
Por Amanda Pioli
A
o pousar em São Paulo, depois de uma inesquecível viagem por Roma, a jornalista Anne Caroline Fadul só queria aproveitar as boas recordações e descansar das longas horas de voo. Mas não foi isso que aconteceu. Embora ela tivesse retornado ao Brasil, a sua bagagem não. “Lembro que fui super maltratada. Preenchi 48
www. revistazumm .com.br
uma ficha e, para ter reembolso, eles pediram todos os comprovantes das compras que eu tinha feito. O que havia levado daqui eles não iam ressarcir. E era tudo muito burocrático”, conta. E não acabou por aí. Muitos dias depois, sua mala foi achada, mas o que parecia um momento de alívio se transformou em outra frustração: “Me roubaram
praticamente tudo que havia na mala. Foi muito triste”. Ter essa surpresa desagradável ao chegar em casa – ou, às vezes até pior, ao chegar ao destino tão sonhado – é algo que, infelizmente, todos os passageiros estão sujeitos. Contudo, eles também possuem direitos a providências e reembolso, que precisam ser de conhecimento geral
FOTO DIVULGAÇÃO
para que possam ser reivindicados. Assim, o primeiro passo é procurar um funcionário da companhia aérea, logo na sala de desembarque, e registrar o sumiço no RIB (Registro de Irregularidade de Bagagem), apresentando o ticket da mala. Não deixe, entretanto, esse comprovante com eles. Guarde com você! O prazo máximo para esse registro é de sete dias, mas quanto mais tempo passa, menores as chances de indenização. Caso a companhia se negue a permitir o preenchimento do RIB – situação que vários depoimentos comprovam não ser rara –, outra opção é registrar um boletim de ocorrência e enviar uma mensagem à Anac (Agência Nacional de Aviação Civil), bem como para as empresas aéreas envolvidas. Se a bagagem for localizada, ela deverá ser devolvida para o endereço escolhido pelo passageiro. Não sendo encontrada e entregue no prazo indicado, que é de, no máximo, sete dias para voos nacionais e 21 dias para voos internacionais, a empresa
deverá indenizar o passageiro em até sete dias. Ainda é direito do viajante ter o ressarcimento por gastos emergenciais, referente ao período em que ficou sem seus pertences – mas desde que ele esteja fora de seu domicílio. Mesmo que as regras existam para proteger as duas partes, as companhias aéreas por vezes são resistentes – quando não, desinteressadas – em ajudar, como foi a situação enfrentada por Anne. Nesse caso, é possível recorrer à Justiça para resolver a questão, alegando danos materiais e, por vezes, até morais. “O dano moral é deferido quando comprovado que na bagagem extraviada constava algum pertence de valor sentimental único, que não pode ser substituído por outro objeto novo. Alguns exemplos, trazidos pela jurisprudência, são presentes e lembranças dados por pessoas já falecidas”, explica a advogada Taciana Oliveira (OAB/ MG 151.080).
CHEGA DE ESPERAR! Todo mundo que já viajou de avião, especialmente para destinos internacionais, sabe como é ruim aquele momento em que ficamos parados ao lado da esteira, esperando nossa mala chegar (E se não chegar? Dá-lhe ansiedade!) Mas algumas dicas podem ajudar a sua bagagem a aparecer entre as primeiras (nada 100% garantido, mas vale tentar!): • Fidelidade: quanto mais você viaja com a mesma companhia ou quando adere a programas de fidelidade, algumas regalias são dadas como recompensa. Entre elas, está a etiqueta que diz “prioridade”, a qual tende a fazer que os carregadores coloquem sua mala primeiro no despacho. • Fragilidade: Mesmo que não tenha nada que quebre dentro da sua bagagem, pedir para colocar uma etiqueta de “frágil” pode ser um bom plano. Como elas supõem mais cuidado no manejo, sua mala tende a ser a última a entrar no bagageiro e a primeira a sair dele. • Padrão: Por mais legal que seja ter malas diferentes e extravagantes (o que até facilita para achar dentre o mar de bagagens), optar por uma mais comum ajuda para que ela não trave na esteira ou não seja colocada em um carregamento separado por falta de “encaixe” com as demais.
www.revistazumm .com.br
49
APRESENTA
INGRESSOS:
RIBEIRAORODEOMUSIC.COM.BR
PATROCÍNIO:
FEIRA
EXTA27/04 - S
BADO
21/04 - SÁ
AN U A C & R CLÉBE AN U A K & S MATHEU AG L T E J | ALOK BADO 8/04 - SÁ
IANO L U J & E HENRIQU AÚJO R A E P I L FE MA I L O V A T GUST 2
ÃO D A F A S Y WESLE A LUDMILL OMINGO
29/04 - D
EONARDO (L O É AR DO L
B
GUN
30/04 - SE
HOTEL OFICIAL:
VÉSP ERA D E FER IADO
US E T A M & JORGE AES R O M N O JEFFERS RIA A M I S & SIMONE
TARIAS N O M E S PROVA OS E CAVALOS EM TOUR
APOIO:
DA-FEIRA
)
ETAPA OFICIAL
RÁDIO OFICIAL:
THEATRO
[ agenda cultural
PEDRO II Aqui é trabalho e muita resenha!
Após atuarem juntos no São Paulo Futebol Clube, em 1994, com o título da Copa Conmebol, Muricy Ramalho e Denílson promovem um encontro aberto ao público para discutir os bastidores da bola e contar histórias e curiosidades exclusivas dessa parceria que continua firme até hoje. Data: 10/03 (sábado) Horário: 21h
ÍCONE DA MÚSICA BRASILEIRA
Mantendo a sua tradição de promover shows de grandes artistas, o Centro de Eventos RibeirãoShopping recebe, no dia 10/03, às 21h, Zé Ramalho. No palco, o cantor que foi eleito pela revista Rolling Stone como um dos 100 Maiores Artistas da Música Brasileira promete encantar e emocionar a todos com seus principais sucessos, como “Chão de giz”, “Mistério da meia-noite”, “Sinônimos”, “Admirável gado novo” e “Frevo mulher”.
HH www.ingressorapido.com.br HH www.centrodeeventosrbs.com.br
Minha vida é uma piada, com Roberto Edson
FOTO GILSON CAMARGO/DIVULGAÇÃO
Parte do projeto “Amigos da Casa”, o espetáculo é uma intervenção humorística que trata de temas observados em consultas médicas do próprio humorista, além de gafes de familiares, amigos ou de pessoas que cruzaram sua vida nas mais variadas circunstâncias. Data: 13/03 (terça-feira) Horário: 20h
UMA EXPERIÊNCIA INESQUECÍVEL
Protocolo elefante, com Grupo Cena 11 Cia. de Dança
Ao completar 20 anos de carreira, os integrantes da Companhia Cena 11 começaram a refletir sobre a continuidade de seu trabalho. De tais questionamentos, surgiu esse espetáculo, que indaga também questões de pertencimento e identidade no grupo, e encena um verdadeiro "réquiem-nascimento". Data: 16/03 (sexta-feira) Horário: 20h30
DD (16) 3977.8111 HH www.theatropedro2.com.br
52
www. revistazumm .com.br
Composto por 25 integrantes, o maior espetáculo da América Latina sobre o legendário grupo Queen chega ao palco do Theatro Pedro II no dia 9/03, às 21h. Em “Queen Experience in Concert”, uma orquestra ao vivo e o perfil idêntico do vocalista com Freddie Mercury – que impressiona a todos –, além da participação especial da banda Magic Queen, garantem um tributo incrível, que é também uma imersão musical de altíssimo padrão, aliando rock à música erudita.
DD (16) 3977.8111 HH www.theatropedro2.com.br
A BELEZA ESTÁ NOS OLHOS DE QUEM VÊ
Baseado na trilogia de filmes de animação e no fantástico musical da Broadway, "Shrek – o Musical Tya" traz para o Brasil o retrato desse mundo de fantasia de uma forma lúdica e brilhante. Nele, o ogro favorito de todos, Shrek, lidera desajustados personagens de contos de fadas em uma aventura para resgatar a princesa Fiona e encontrar a verdadeira aceitação. Essa divertida peça, com uma poderosa mensagem para toda a família, será apresentada no Theatro Pedro II, em 11/03, às 16h.
DD (16) 3977.8111 HH www.theatropedro2.com.br
FOTOS DIVULGAÇÃO
ARY TOLEDO 5.3
Referência nacional de humor e influência inegável nas produções cômicas da atualidade, Ary Toledo reinventou seus talentos e volta agora a Ribeirão Preto com um espetáculo “cômico, político, ginecológico e diurético”! Seu estilo satírico, com o qual conta inúmeras anedotas, poderá ser conferido em duas sessões no Teatro Municipal. A primeira acontece no dia 3/03, às 20h, e a segunda, já no dia seguinte (4/03), às 19h. Não deixe de rir com esse artista que, mesmo antes da internet, chegou a compilar mais de 60 mil piadas.
DD (16) 9 9784.6631 HH teatromunicipalrp.blogspot.com.br
U2 TRIBUTE
O Teatro Municipal de Ribeirão Preto receberá, nos dias 16 e 17/03, às 21h, pela primeira vez, a banda Vertigo, referência no Brasil entre os covers do U2. Formado pelos músicos Alex Voz (vocais, guitarra, violão), JB (contrabaixo), Carlos Castilho (guitarra e violão) e Diego Nascimento (bateria), o conjunto reproduz fielmente as canções originais do grupo irlandês, apresentando um set list que abrange todos os seus álbuns de estúdio, desde “Boy”, lançado em 1980, até o mais recente “Songs of Experience”. Os efeitos de áudio e projeções mapeadas, sincronizados com a atmosfera particular do teatro, prometem ao espectador ainda mais emoção.
DD (16) 3625.6841 HH teatromunicipalrp.blogspot.com.br
FOTOS ROBERTO GALHARDO
[ vida social
UMA GRANDE CONQUISTA Stelio e Maura Robusti
Sérgio Coelho
Cristina Salomão e Luis Geraldo Avelino
Alexandre Calil
Mané Garcia
Dorival Balbino e Paulo Cesar Garcia Lopes
Mariana Oliveira, Karina Melo e Lisandra Bueno
Wilnes e Amanda Tortoro
54
www. revistazumm .com.br
Ribeirão Preto ganhou uma unidade exclusiva da Natuzzi, maior empresa de mobiliário italiana e um dos mais importantes players globais da indústria moveleira. O Grupo Robusti, que já representava a marca, inaugurou o espaço Natuzzi Editions, atrás da UneRobusti, na Rua Arthur Bernardes, 126.
Maria Teresa e Guga Loures
Victória Fadul, Roberta Amaral e Rosângela Hilário
Alfredo e Luciana Bernardini
Karina Tostes e Andre Carrazoni
FOTOS ROBERTO GALHARDO
CARNAVAL FITNESS A Acahdre Estrutura Fitness promoveu um megacircuito de carnaval para a alegria dos amantes de exercícios físicos. O “Acahdre Folia” rolou no começo da noite ao som do Bloco Furacão, com direito às delícias dos food trucks Liko Temakeria e Rocky Truck.
Marina Ananias e Luiza Lolato
Tom e Milena Osório
Ana Paula Rodrigues, Milena Carelli e Camila Barrionovo
Janaína e Júlia Bordon
Fabiana Dib e Sandra Campanaro.
Luiza Azevedo e Larissa Garnica
Thais Lauand, Samuel Paião e Eliane Haddad
CHEIRINHO DE LAVANDA Bárbara Barraki
Christiane Nocciti
Luciana Zanandrea
Para celebrar o lançamento da linha “Cuide-se Bem Lavandinha”, O Boticário convidou algumas clientes para uma aula de arranjos florais na loja da Avenida Nove de Julho, 1.160. Os vasos elaborados serviram de lembrança para as mulheres que participaram da ação, as quais também levaram para casa os novos produtos da linha, já disponíveis nas estantes das franquias.
Monique Cavallini
Imara Lúcia Borges Oliveira
Maira Dias de Carvalho e Wendel Candido
www.revistazumm .com.br
55
FOTOS ROBERTO GALHARDO
[ vida social
Terezinha Santini e Beatriz Segatto Figueiredo
Luís Figueiredo, Renato Santini e Cadu Prudente Corrêa
Carolina Cosmo, Andréia Correia Missiato e Marcelo Missiato
Carla Cardoso e Ronaldo Fontoura
RÓTULOS PORTUGUESES Daniel Ferreira e Débora Venâncio
Júnior Iossi e Filipe Lazzuri
Patrícia e Mauro Picinato
A La Cucina di Tullio Santini realizou um delicioso jantar harmonizado, com degustação de rótulos da Quinta das Marias, vinícola localizada em Portugal. Encruzado Branco, Lote, Cuvée TT e Touriga Nacional foram os vinhos apresentados na ocasião, além de um menu excepcional.
Pedro Reis e Viviane Tamburus
FOTOS ROBERTO GALHARDO
[ vida social
DESTAQUES 2017 A Polo AD (Associação de Arquitetura e Decoração) realizou seu tradicional jantar no Ancho Premium Beef para homenagear 20 profissionais dos segmentos de arquitetura, decoração e paisagismo que mais se destacaram em 2017. Henrique Lourenço, Vivian Mamed Pignata e Marco Felippe
Ana Carolina Ribeiro, Rosi Pane e Tatiane Comacchio
Branca Zanetti e Maria Elvira Robazzi
Luciana Scare e Gustavo Cordeiro
Marilia e Sandro Sousa
Regina Kotait e Mariana Oliveira
Márcia e Vagner de Freitas
58
www. revistazumm .com.br
FOTOS ROBERTO GALHARDO
[ vida social
Duarte Nogueira
Dorival Balbino
Alessandro Maraca
CUMPRINDO
METAS
Dulce Neves
Em comemoração ao marco de 1.000 quilômetros da rede de distribuição do gás natural, a Prefeitura Municipal de Ribeirão Preto, o Gás Brasiliano e a São Francisco Gráfica realizaram um café da manhã repleto de gostosuras para seus convidados. Além da celebração, a manhã teve o objetivo de apresentar os planos de expansão do projeto.
Hirok Toko
60
Valdenize Uzuelle
www. revistazumm .com.br
Luiz Celso de Oliveira
Paulo Piau
José Ricardo Mattar
Sander Uzuelle
José Alberto Gimenes
Valter Fernando Piazza Jr.
FOTOS ROBERTO GALHARDO
Aline Gomes, Katia Costa e Victor Hugo
Carol e Mariah Borges
Marta, Maria Luisa e Alice Falleiros Abud
Roberta Maschietto Buzaid
Marina Saba, Maê Guiguet e Fernanda Camarero
Vivi Sarraf, Tati Felicio e Marta Faleiros Abud
FOFURA FASHION Foi em clima de descontração e com um desfile mirim (fofo!) que aconteceu a reinauguração da Mini Petit, multimarcas de moda infantil, localizada no Shopping Iguatemi Ribeirão Preto. O evento contou com a presença de convidadas que puderam admirar seus “minimodelos” arrasando na passarela com a nova coleção da loja.
CAMA • MESA • BANHO • DECORAÇÃO @lencoismodac asa
/ lencoismodacas a
Av. Itatiaia, nº 891 • Ribeirão Preto/SP | Tel.: 16
3325-8072
FOTOS ROBERTO GALHARDO
[ vida social
Antonio Carlos de Souza e Ana Paula Gouvêa de Souza
Caique Brunelli e Camila Reginaldo Costa
Nicole e Sérgio Monteiro
Angelo e Eduardo Thomazim
Hugo Leonardo
Samuel Reginaldo Costa e Roseli Brunelli Costa
Fernando Ferreira
NOVIDADE EM QUATRO RODAS Um café da manhã para clientes e convidados na Atri Fiat foi o palco do lançamento do Fiat Cronos. O novo modelo possui design esportivo, personalidade própria e um dos maiores porta-malas da categoria, com 525l.
Equipe Atri
Marco Rodella e Marlene Miranda
62
www. revistazumm .com.br
Élcio, Gabriela e Eduardo Ribeiro
FOTOS ROBERTO GALHARDO
CULTURA E GASTRONOMIA Realizado uma vez por mês com o objetivo de unir a cultura e a gastronomia, o “Clube de Leitura Gastronômica”, que aconteceu no Espaço Gourmet do RibeirãoShopping, escolheu o livro “A Mãe da Cozinha Francesa Moderna – Mais de 300 receitas clássicas”, de Eugénie Brazier, para discussão. Os participantes ainda puderam preparar duas receitas sob a supervisão do chef espanhol Alejandro Blanco.
Julia Colmanetti
Mirtes Wiermann
Alejandro Blanco
Luísa Teixeira
Elaine Eatiti
Chaim Zaher
Celso Misuraca
Professor Deps
Lincoln Fernandes
Isaac Antunes
Mário Baldochi
Professor Castro
Sueli Martins
Silvana Guarnieri
EDUCAÇÃO PARA TODOS! O Instituto SEB anunciou a criação de um cursinho preparatório pré-vestibular para estudantes de escolas públicas (gratuito para estudantes de famílias com renda de até quatro salários mínimos). Serão 100 vagas disponíveis com o objetivo de preparar jovens para a universidade. Além disso, o projeto fornecerá transporte e lanche aos alunos.
www.revistazumm .com.br
63
FOTOS ROBERTO GALHARDO
[ vida social
PALESTRA QUINZENAL
Suzana Carvalho, Maria Luiza Barros Leme e Luciana Barbosa
A Alta Comunicazione promoveu mais uma edição do All Talks, dessa vez com o tema "Branded Content Data". Ministrada por Larissa Oliveira, coordenadora de Social Media da agência, a palestra contou com a presença de colaboradores e clientes, como Habiarte, Santa Helena e Verocard.
Larissa Galon Vieira de Oliveira e Miguel El Debs
Ana Luiza Rodrigues, Henrique Viana e Ana Lapola
Carlos Rezende, Fábio Batel e Ágata Baptista
Plateia All Talks
NOVO ANO, NOVAS CONQUISTAS A primeira ação (de inúmeras que virão!) da nova diretoria da Fundação do Hospital Santa Lydia foi a inauguração de um ambulatório de cardiologia para atender a população de Ribeirão Preto. No evento, personalidades políticas da região, como o prefeito Duarte Nogueira, marcaram presença para prestigiar a iniciativa do hospital.
Antonio Abud
Luciano Fiori
www. revistazumm .com.br
Cibelle Amorim
Flavia Nassur e Leandra Marineli Cardoso
Alexandre Leão e Whalter Campos
64
Jane Cristina
Marcelo Carboneri
FOTOS ROBERTO GALHARDO
Guilherme Bertipaglia, Álvaro Dias, Fabrício Martins e Edson Oliveira
José Rodini
Lilian Rosa
Bianca Maia Miglioli
Murilo Freitas e Carlos Roberto
Wladimir Bianchi e Eleonora Moraes
A FAAP foi sede e apoiadora do "Encontro da Região Metropolitana do PODEMOS". No evento, Álvaro Dias, senador e précandidato à Presidência da República, palestrou com o tema “Ética na Política”.
Rodrigo Amaro e Ana Laura Piffer
SOLUÇÕES DO FUTURO Ricardo Lemos e Alexandre Bonilha
ÉTICA NA POLÍTICA
O Sevna Startups realizou o Angel Day, evento no qual as equipes que passaram pelo programa de aceleração dentro do Supera Parque tiveram cinco minutos para apresentar suas soluções a possíveis investidores. Foram startups com ideias e serviços que vão desde monitoramento meteorológico de lavouras até um sistema de reconhecimento de voz para atender deficientes visuais em plataformas de e-commerce.
FOTO ZORO SEIXAS
Álvaro Dias e André Rodini
Marcelo Lorencine e Flavio Pereira de Barros
Daniel Borinie e Andre Moreira
Julio Pucciarelli, Daniel Araujo e Ricardo Lemos
www.revistazumm .com.br
65
FOTOS DIVULGAÇÃO
[ mundo zumm
MAIOR EVENTO DE ORTODONTIA ESTÉTICA ESTÁ COM INSCRIÇÕES ABERTAS! Brindando a excelência da Ortodontia, a Associação Brasileira de Ortodontia Lingual fará de Ribeirão Preto palco do “3° Congresso Internacional de Ortodontia Estética”, evento que trará renomados professores para contribuir em uma oportunidade ímpar de atualização e confraternização, compartilhando suas experiências clínicas e científicas. A grade abordará temas muito interessantes e atuais, como ortodontia lingual, alinhadores estéticos, ancoragem esquelética, aparelhos autoligados e tecnologias inovadoras. Serão quatro dias de evento, de 24 a 27 de abril, no Mont Blanc Premium Hotel. As inscrições devem ser efetuadas por meio do site. HH www.abolcongresso.com.br EE abolortolingual@abolortolingual.com.br DD (11) 9 9866.1206
ENSINO DE QUALIDADE 52 alunos do curso de Direito da Unaerp foram aprovados na segunda fase do XXIV Exame da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil). Na primeira fase, os candidatos responderam a questões referentes as disciplinas lecionadas no curso. Já na segunda, os bacharéis realizaram uma prova prático-profissional da área escolhida. Para Sebastião Sérgio da Silveira, coordenador do curso de Direito da Unaerp, "esse expressivo número de aprovados, inclusive de alunos que ainda não concluíram a graduação, é a confirmação da qualidade do curso da Universidade e a reiteração de expressivos indicadores conseguidos em outras avaliações". HH www.unaerp.br/cursos/direito DD (16) 3603.6754
6CONSECUTIVOS ANOS
PREFERIDA DO MERCADO PROFISSIONAL
A UNIVERSIDADE PAULISTA – UNIP, HÁ SEIS ANOS CONSECUTIVOS, É A PARTICULAR* PREFERIDA DO MERCADO PROFISSIONAL, EM TODO O BRASIL, CONFORME O RANKING UNIVERSITÁRIO DO JORNAL FOLHA DE S. PAULO (RUF). UNIP FORMA CIDADÃOS CONSCIENTES, CRIATIVOS, EMPREENDEDORES.
MESTRES E DOUTORES; LABORATÓRIOS ESPECIALIZADOS; COMPLETA E ATUALIZADA ESTRUTURA EDUCACIONAL; MAIS DE 85 PARCERIAS UNIVERSITÁRIAS, EM TODOS OS CONTINENTES.
* Não confessional
A UNIP CONTA COM:
UNIP, QUALIDADE COMPROVADA. PARABÉNS, UNIVERSIDADE PAULISTA!
USE SUA NOTA DO
ENEM E VENHA ESTUDAR
COM DESCONTO DE ATÉ
100%
VOCÊ, QUE FEZ O ENEM, MATRICULE-SE SEM PRESTAR VESTIBULAR! APÓS A DIVULGAÇÃO DE SUA NOTA, APRESENTE O BOLETIM ORIGINAL NA SECRETARIA.
• 0800 010 9000 • www.unip.br
Campus Ribeirão Preto Av. Carlos Consoni, 10 – Jardim Canadá – Tel.: (16) 3602 6700
L A N Ç A M E N T O
A ESSÊNCIA DO LUXO CONTEMPORÂNEO.
PERSPECTIVA ILUSTRADA DO DETALHE DA FACHADA
1 7 0 M ² 0 4
S U Í T E S
0 3
V A G A S
A M B I E N T E S I N T E R N O S
AO LADO DO SHOPPING IGUATEMI VISITE A CENTRAL DE NEGÓCIOS SEGUNDA A SÁBADO DAS 9H ÀS 19H | DOMINGO DAS 9H ÀS 13H Registro de incorporação nº R04, matrícula 160.957 do 2º Oficial de Registro de Imóveis de Ribeirão Preto. Todo e quaisquer móveis, objetos de decoração, paisagens, vinculados em folhetos com descritivo “perspectiva ilustrada” são meramente ilustrativos e não fazem parte do objeto do contrato. Na entrega de empreendimento, estas ilustrações, desenhos, modelos poderão apresentar diferenças. A vista apresentada nas imagens é meramente elucidativa, não sendo a fotografia exata do local do empreendimento.
16 3797 6363 Av. Professor João Fiúsa, 2340 - Ribeirão Preto/SP.
bildexklusiv.com.br