FFF Junior Magazin I 2019 - Zwischen Tradition und Moderne, Industriekultur Seeligenstadt

2 019

Ⅰ

ZWISCHEN TRADITION & MODERNE INDUSTRIE — KULTUR SELIGENSTADT FFF Junior Magazin

Seit 2015 bietet das Fotografie Forum Frankfurt (FFF) das Kunstvermittlungs‑ programm FFF Junior an. Kern des Programms sind viertägige Fotografieworkshops für sozial benachteiligte Kinder und Jugendliche sowie unbegleitete minderjährige Flüchtlinge.

Nach einer intensiven Beschäftigung mit der jeweils aktuellen Ausstellung im FFF gehen die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf Fototouren und halten die Wahr‑ nehmung ihres Lebensumfeldes in eigenen Bildern fest. Tägliche Bildbesprechungen der dabei entstandenen Fotografien schärfen den Blick – für den Umgang mit dem Medium Fotografie, für das eigene Sehen und für die unterschiedlichen fotografischen Perspek‑ tiven auf die Welt um uns herum.

2019 fanden insgesamt vier FFF-Junior-Workshops statt. Der Fotokünstler Wolfgang Zurborn und die Kunstvermittlerin Jutta Stocksiefen begleiteten die Gruppen auf ihrem fotografischen Weg. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dieses Workshops erkundeten gemeinsam die Aus‑ stellung GRACIELA ITURBIDE, eine Kooperation mit Fundación MAPFRE (Madrid) im Fotografie Forum Frankfurt. Die Bilder der mexikanischen Künstlerin sind stets schwarz‑ weiß und zeigen zugleich alle Schattierungen der menschlichen Existenz. Traditionen und ihre Brüchigkeit, Glaube und Religion, Gemeinschaft und Tod gehören zu ihren zentralen Themen. Sie dehnt den Begriff der Dokumentarfotografie aus, auf das Erforschen der Ver‑ hältnisse zwischen Mensch und Natur, dem Individuum und der Kultur, dem Realen und der Psyche. Daran angelehnt begaben sich die Nachwuchsfotografen auf Seligenstadts industriekulturelle Spuren und entdeckten Orte und Szenerien zwischen Tradition und Moderne, zwischen Idylle und Industrie und beobachteten den Einfluss des Menschen auf Natur und Umwelt.

Fotografieren konnten sie mit professionellen digitalen Fotokameras, die FFF-Sponsor OLYMPUS für die FFF-Junior-Workshops zu Verfügung stellt.

Das vorliegende Magazin präsentiert eine Auswahl von Fotografien, die in dem Workshop entstanden sind. Der Workshop fand in Kooperation mit der Route der Industriekultur Junior / KulturRegion FrankfurtRheinMain, dem Jugendbildungswerk Kreis Offenbach und der Merianschule Seligenstadt statt, begleitet von der Jugendbildungs‑ referentin Sabine Ehret und dem Lehrer Perry Reuter.

2 019

Ⅰ

ZWISCHEN TRADITION & MODERNE INDUSTRIE — KULTUR SELIGENSTADT FFF Junior Magazin Fotoworkshop mit Jutta Stocksiefen und Wolfgang Zurborn Eine Kooperation von FFF Junior und Route der Industriekultur Junior / KulturRegion FrankfurtRheinMain Im Fotografie Forum Frankfurt vom 2. – 5. April 2019

Mit: Angelina Kleister•Rojin Topal•Andreas Gert•Jörg Koch•Julien Brodrecht Mert Senpinar•Mohammad Mazloum•Nico Gärtner Nikita Pisarev•Ole Buchsteiner•Rosario Favorito•Serafino Nikolaiciuk

Nikita

Rojin

Mert

Rosario

Nikita

Mert

Rosario

Rosario

Rosario

Rojin

Rojin

Andreas

Julien

Angelina

Mert

Andreas

Andreas

Ole

Serafino

Serafino

Serafino

Nico

Julien

Mohammad

Mert

Nikita

Jรถrg

Ole

Andreas

Jรถrg

Jรถrg

Nico

Mohammad

Ole

Impressum FFF Junior Kunstvermittlungsprogramm des Fotografie Forum Frankfurt (FFF) Dieses Magazin präsentiert eine Auswahl an Fotografien, die im FFF-Junior-Workshop vom 2. – 5. April 2019 mit Jutta Stocksiefen und Wolfgang Zurborn entstanden sind.

Der Workshop fand in Kooperation mit der Route der Industriekultur Junior / KulturRegion FrankfurtRheinMain statt. © 2019 Fotografinnen und Fotografen: Angelina Kleister•Rojin Topal•Andreas Gert•Jörg Koch•Julien Brodrecht•Mert Senpinar Mohammad Mazloum•Nico Gärtner•Nikita Pisarev•Ole Buchsteiner•Rosario Favorito Serafino Nikolaiciuk Konzept und Durchführung: Jutta Stocksiefen•Wolfgang Zurborn Organisation: Sabine Seitz•Jutta Stocksiefen Katalogredaktion: Celina Lunsford•Sabine Seitz•Jutta Stocksiefen•Sabine Königs Bildredaktion: Wolfgang Zurborn Bildlayout und Gestaltung: Markus Seibel•Wolfgang Zurborn Cover-Foto: Ole Buchsteiner Unser besonderer Dank geht an: Peter Feldmann, Oberbürgermeister der Stadt Frankfurt am Main, Schirmherr von FFF Junior Crespo Foundation•Dr. Marschner Stiftung•Metzler Stiftung•OLYMPUS Deutschland GmbH Route der Industriekultur Junior / KulturRegion FrankfurtRheinMain•Jugendbildungswerk Kreis Offenbach•Merianschule Seligenstadt

Das Fotografie Forum Frankfurt (FFF) gehört zu den führenden eigenständigen Zentren für Fotografie in Europa. Es vermittelt und fördert das Medium Fotografie als universelle Sprache. Seit seiner Gründung 1984 hat das FFF in mehr als 250 Ausstellungen die Vielseitigkeit von Fotografie aufgezeigt und zugleich eine Plattform für den kritischen Dialog mit dem Medium geschaffen. Ein breitgefächertes Programm mit Ausstellungen, Publikationen, Workshops, Vorträgen und Symposien spiegelt Geschichte und kontinuierliche Entwicklung der Fotografie als Methode zur Dokumentation und als künstlerische Ausdrucksform. Im Fokus stehen dabei Positionen der Gegenwartsfotografie, Einzelausstellungen mit Arbeiten historischer und aktuell bedeutender Fotografen, spannende Gruppenausstellungen und die Entdeckung international aufstrebender Talente.

mit Fotografien von Angelina Kleister Rojin Topal Andreas Gert Jörg Koch Julien Brodrecht Mert Senpinar Mohammad Mazloum Nico Gärtner Nikita Pisarev Ole Buchsteiner Rosario Favorito Serafino Nikolaiciuk

Fotografie Forum Frankfurt Braubachstraße 30–32, 60311 Frankfurt am Main Telefon +49 (0) 69 29 17 26 Telefax +49 (0) 69 28 639 E-Mail: contact@fffrankfurt.org web www.fffrankfurt.org instagram @fff.gram facebook @fotografieforumfrankfurt