Terra nyár 2010

Page 1

z s u l p terra i 2010

mondás e l t ú z a k! Áraink almazzá t r a t t s á biztosít

www.terra-utazas.hu • www.terra-reisen.com

Ausztria, Horvátország, Olaszország Bosznia-Hercegovina, Görögország, Korzika, Szlovénia


Ausztria

Auffach in der wildschönau AP Schatzberg apartmanok ATI6101 ••• • • Axams H Hotel Neuwirt ATI0550 *** • • • • Bad Gastein H Hotel Weismayr ASA1750 ***+ • • • • Bad Kleinkirchheim H Hotel Sonnalm AKA3251 **** • • • • Bruck an der glocknerstrasse H Hotel Höllern ASA1450 *** • • • • Dienten AP Salzburg apartmanház ASA2501 •••• • • Eben im pongau AP Ebner apartmanok ASA2601 ••• • Filzmoos AP Wieser apartmanház ASA2701 ••• • H Wieser panzió ASA2750 *** • • • Flachau AP Alpin-Apart apartmanház ASA3104 •••• • AP Holiday apartmanház ASA3108 •••• • • AP Oebster apartmanház ASA3110 ••• • • AP Reiter apartmanház ASA3113 •••• • • • AP Stadler apartmanház ASA3109 •••• • Fulpmes H Hotel Stubaierhof ATI1650 **** • • • • AP Stubai apartmanház ATI1602 ••• • Grossarl H Hotel Kathrin ÚJ! ASA1250 **** • • • Hollersbach H Hotel Kaltenhauser ASA1350 **** • • • • Kaprun AP Katharina apartmanház ASA0402 ••• • • H Sonnhof panzió ASA0452 *** • • Mallnitz H Hotel Alber AKA3850 *** / • • • • **** Münster H Hotel Astner ATI4950 *** • • • • Pfunds H Hotel Tyrol ATI0450 **** • • • • Pörtschach H Hotel Glocknerhof AKA0551 *** • • • • Radstadt H Elisabeth panzió ASA2950 *** • • • • St. Gilgen H Hotel Jodelwirt ÚJ! ASA6150 *** • • St. johann in tirol H Hotel Schöne Aussicht ÚJ! ATI1252 *** • • • • St. primus am Klopeinersee AP Üdülõfalu Camping Breznik ÚJ! AKA2702 ••• • Strass im Zillertal H Hotel Café Zillertal ATI5850 **** • •

15 17 15 15 9 10 7 8 9 14 9 9 9 14 9 11 10 9 12 13 11 11 12 15 16 15 9 9 9 14 9 13 13 7 8 15 16 15 16 7 7 9 10 9 12 15 17 7 8 15 17

Techendorf AP Knaller-Möd apartmanok AKA1301 •••• •

Bosznia-Hercegovina

Neum AP Barbara apartmanház BKU0101 ••• • • • H Hotel Sunce BKU0150 **** • • • • H Hotel Villa Nova BKU0151 *** • • • •

Görögország

Dionisiou Beach AP Tanja apartmanok GRN0101 ••• • • Fourka BeAch AP Ioli apartmanok GRN0601 •• • • Kriopigi AP Gi Ga Mar apartmanok GRN0901 •••• • • Pefkohori AP Ioli Village apartmanok GRN0701 ••• • • Polihrono AP Nemo apartmanok GRN1102 •• • Sivota AP Eleonas apartmanok ÚJ! GRW0101 ••• • H Hotel Sivota Diamond ÚJ! GRW0152 ***** • • • H Villa Marie ÚJ! GRW0150 *** • AP Spiros apartmanok ÚJ! GRW0102 ••• •

Horvátország

Baska/krk-sziget H Hotel Chorintia-Baska KKB0770 *** • • • H Hotel Zvonimir KKB0753 **** • • • • Biograd AP Adelheid apartmanház KDA1303 •••• • • • H All Inclusive Hotel Adria KDA1357 *** • • • • • H Hotel Adriatic KDA1353 *** • • • • H Hotel Ilirija KDA1350 **** • • • • H Hotel IN ÚJ! KDA1358 **** • • • • H Hotel Kornati KDA1354 **** • • • • AP Mirko apartmanház KDA1306 ••• • AP Slavica apartmanház KDA1304 ••• • BOL/Brac-sziget H All Inclusive Bluesun Hotel Bonaca KDA2053 *** • • • • H Bluesun Hotel Borak KDA2054 **** • • • • H Bluesun Grand Hotel Elaphusa KDA2050 **** • • • • AP Rajski Dvor apartmanok KDA2004 ••• • • Berla H Bluesun Hotel Berulia KDA2553 **** • • • • H Bluesun Hotel Marina KDA2551 *** • • • • Cres/Cres-sziget H Hotel Kimen KKB1150 **/*** • • • Crikvenica H Hotel Kastel KKB0351 *** • • • H Hotel Mediteran KKB0354 *** • • • • H Hotel Omorika KKB0352 ** • • • •

Oldal

Elõfoglalási kedv. Gyermekkedvezmény Családi szoba Single gyermekkel All Inclusive Top Érkezés naponta

Kategória

Oldal

Elõfoglalási kedv. Gyermekkedvezmény Családi szoba Single gyermekkel All Inclusive Top Érkezés naponta

Kategória

Tar talom j e g y zé k

7 7 152 153 152 153 157 157 157 158 157 158 157 158 157 157 159 160 159 160 160 81 92 92 104 119 119 118 118 120 118 119 120 105 139 139 140 139 105 132 132 80 98 80 85 84 83


H Hotel Riviera KKB0350 ** • • • • H Hotel Ruzica-Coltelli KKB0355 **** • • • AP Liljana apartmanház KKB0308 ••• • AP Milica apartmanház KKB0317 ••• • AP Olga apartmanház KKB0320 •••• Dobropoljana/Pasman-sziget AP Adriatic Rose apartmanház KDA1630 ••• • Drage AP Rosanda apartmanház KDA2201 ••• • • Drvenik H Hotel Bella Vista KDA3951 **** • • • • H Hotel Quercus KDA3950 **** • • • • Dubrovnik H Grand Hotel Park KDA6050 **** • • • AP Pivát apartmanok KDA6001 •• • Gradac H All Inclusive Hotel Labineca KDA2951 *** • • • • • Jelsa/Hvar-sziget AP Fontana apartmanok KDA3103 •• • • H Hotel Fontana KDA3152 ** • • • • H Hotel Hvar KDA3150 *** • • • • H Hotel Jadran KDA3151 ** • • AP Pinus apartmanok KDA3101 •••• • • • JeZera/Murter-sziget H Hotel és Holiday Village Lovisca Jezera KDA0950 ** • • • AP Holiday Village Lovisca Jezera KDA0901 ••• • • Korcula/korcula-sziget H All Inclusive Hotel Bon Repos KDA4053 **/*** • • • • • H All Inclusive Hotel Park KDA4054 ** • • • • AP Bon Repos apartmanok KDA4001 •• • • H Hotel Liburna KDA4050 *** • • • • AP Tonka apartmanok KDA4003 ••• • Krk/Krk-sziget H Hotel Drazica KKB0762 *** • • • H Hotel Drazica - Villa Lovorka KKB0763 *** • • • • H Hotel Valamar Koralj KKB0756 *** • Krnica-Duga uvala H All Inclusive Hotel Croatia KIS5251 *** • • • • Kukljica/ugljan-sziget AP Zelena Punta apartmanok KDA0601 •• • • Lopar/Rab-sziget H Hotel Epario KKB1355 *** • H Hotel San Marino KKB1350 **/*** • • • Lumbarda/Korcula-sziget AP Lina apartmanok KDA4101 ••• • • Makarska H Hotel Dalmacija KDA2352 *** • • • H Hotel Meteor KDA2351 **** • • • AP Desire apartmanok KDA2302 ••• • Mali losinj/Losinj-sziget H Hotel Guest House Helios KKB0252 * • H Hotel Vespera KKB0251 **** • • • Malinska/Krk-sziget AP Antonia apartmanház KKB0836 ••• • H Hotel Riu Blue Waves ÚJ! KKB0771 **** • • • • AP Kazimira apartmanház KKB0826 ••• • • AP Matea apartmanház KKB0827 ••• • AP Stella apartmanház KKB0807 •••• • • AP Zdenka apartmanok KKB0820 ••• • Medulin H Hotel Belvedere KIS4952 *** • • • H All Inclusive Hotel Holiday KIS4950 *** • • • • H Hotel Medulin KIS4951 **** • • • AP Kazela üdülõfalu KIS4902 ••• • Murter/Murter-sziget H All Inclusive Hotel Colentum KDA1050 *** • • • • • Njivice/krk-sziget AP Andrea apartmanok KKB0809 ••• • AP Flora apartmanok KKB0701 •• • • H Hotel Beli Kamik I/II. KKB0750/KKB0751 *** • • • • • H Hotel Jadran KKB0752 *** • • • • AP Milenka apartmanok KKB0828 ••• • Nin-zaton AP Albi apartmanok KDA0308 ••• • •••/ AP Zaton Holiday Resort üdülõfalu KDA0301/KDA0302 •••• •

83 83 84 84 85 104 114 104 120 105 125 125 105 148 148 105 135 105 140 140 141 141 141 104 130 130 105 144 143 144 144 148 81 96 96 97 61 79 104 115 81 100 101 105 143 105 131 131 130 80 97 98 81 96 95 95 95 96 94 61 76 76 76 77 104 131 81 94 93 93 94 94 104 107 107

Novalja/Pag-sziget AP Nena apartmanok KKB1519 ••• • AP Stanka apartmanok KKB1516 ••• • Novigrad H Hotel Maestral KIS1550 **** • • • • AP Vilcam bungalók KIS1502 •••+ • Novi Vinodolski AP Asja apartmanház KKB0515 ••• • H Hotel Lisanj KKB0551 ** • • • • AP Ivana apartmanház KKB0516 ••• • AP Masa apartmanház KKB0504 ••• • AP Mirenic partmanház KKB0503 ••• • AP Mirjana apartmanok KKB0508 ••• • AP Natascha apartmanház KKB0502 ••• • AP Neda apartmanház KKB0509 ••• • AP Zlata apartmanház KKB0609 ••• • Omis H Hotel Brzet KDA2451 ••• • • • • AP Goran apartmanház KDA2404 ••• • H All Inclusive Holiday Village Sagitta KDA2453 *** • • • • AP Perica apartmanház KDA2403 ••• • Opatija H Hotel Admiral KKB0152 **** • • • **** H Hotel Ambasador / • • • KKB0151 ***** H Hotel Kristal KKB0154 **** • • • • Orebic/Peljesac-félsziget AP Bellevue apartmanok KDA3501 ••• • • H All Inclusive Hotel Bellevue KDA3552 **/*** • • • • AP Dusko apartmanház KDA3502 ••• • • H All Inclusive Grand Hotel Orebic KDA3551 **** • • • • • H Hotel Villa Julija KDA3554 *** • • • Pag/Pag-sziget AP Dusica apartmanház KKB1603 ••• • AP Lidija apartmanok KKB1602 ••• • AP Mandica apartmanok KKB1601 ••• • H Hotel Pagus KKB1650 **** • • • Pakostane H AI Light Club Pakostane üdülõfalu KDA1450 ** • • • Petrcane AP Damir apartmanok KDA0209 ••• • H Falkensteiner Family Hotel Diadora KDA0261 **** • • •••/ AP Malic apartmanok KDA0203 •••• • • AP Mladenka apartmanok KDA0215 ••• • H Hotel Pinija KDA0251 **** • • • • AP Sara apartmanház KDA0219 ••• • • Podgora H Hotel Aurora KDA2851 *** • • • H Hotel Minerva KDA2850 *** • • • • H Hotel Podgorka ÚJ! KDA2852 ** • • • • AP Vesna apartmanok KDA2803 ••• • Porec AP Astra villák KIS2707 •• AP Laguna Bellevue apartmanok KIS2705 •••• • H Hotel Valamar Crystal KIS2751 **** • • • H Hotel Delfin KIS2758 ** • • H Hotel Laguna Istra KIS2757 *** • • H Hotel Laguna Materada KIS2764 *** • AP Lanterna apartmanok KIS2501 •• • AP Luna apartmanok KIS2708 ••• • H All Inclusive Light Hotel Valamar Luna KIS2754 *** • • • • H Hotel Parentium KIS2761 *** • • AP Pical apartmanok KIS2703 •• • H All Inclusive Light Hotel Valamar Club Tamaris KIS2551 **** • • • • H Hotel Zagreb KIS2755 *** • • • H All Inclusive Hotel Zorna KIS2759 *** • • Porec/Sveti niKola-sziget H Szigethotel Fortuna KIS2852 *** • • • Preko/Ugljan-sziget AP Eben apartmanok KDA0610 •••• • • Primosten AP Guzela apartmanház KDA1703 ••• • AP Mira apartmanok KDA1702 ••• • AP Zdravka apartmanok KDA1704 ••• • H Hotel Zora KDA1750 *** • • • Privlaka AP Bonex apartmanház KDA0408 ••• • •

Oldal

Elõfoglalási kedv. Gyermekkedvezmény Családi szoba Single gyermekkel All Inclusive Top Érkezés naponta

Kategória

Oldal

Elõfoglalási kedv. Gyermekkedvezmény Családi szoba Single gyermekkel All Inclusive Top Érkezés naponta

Kategória

Tar talom j e g y zé k

81 101 102 61 64 63 80 88 89 90 90 89 90 89 90 91 105 128 128 127 128 80 82 82 82 105 136 136 136 137 137 81 103 103 103 103 104 125 104 109 110 109 109 108 110 105 133 134 134 134 61 69 68 65 69 66 68 67 66 66 69 65 67 67 68 61 65 104 115 104 126 126 126 127 104 108


AP Lug apartmanház KDA0402 ••• • Prizba/Korcula-sziget AP Franica apartmanok KDA4202 ••• • H Hotel Feral KDA4251 **** • • • • AP Maja apartmanház KDA4208 ••• • AP Marija apartmanok KDA4210 ••• AP Mirjana apartmanok KDA4206 ••• • AP Sarenko apartmanház KDA4212 ••• • • PULA-Verudela H Hotel Brioni KIS4852 ** • • • AP Horizont apartmanok KIS4802 •• • • H All Inclusive Hotel Park KIS4853 *** • • • • H Hotel Pula KIS4855 *** • • • AP Punta Verudela üdülõfalu KIS4801 •• • • AP Splendid Resort apartmanok KIS4809 •• • • AP Verudela Beach & Villa Resort üdülõfalu KIS4805 ••• • • PUnat/Krk-sziget H Hotel Omorika KKB0757 *** • • • • RAB/Rab-sziget AP Kordic apartmanház KKB1314 ••• • AP Kocijan apartmanház KKB1313 ••• • • AP Marija apartmanház KKB1304 ••• • H Hotel Padova KKB1351 *** • • • • AP Sanja apartmanház KKB1311 •••• • • Rabac AP Albona apartmanok KIS5303 ••• • H Hotel Valamar Bellevue KIS5355 **** • • H Hotel Girandella KIS5350 ** • • AP Lanterna apartmanok KIS5301 •• • H Hotel Mimosa-Hedera-Narcis KIS5357 *** • • H All Inclusive Hotel Narcis KIS5358 *** • • • • H Hotel Valamar Sanifor KIS5351 **** • • Rogoznica AP Ruza apartmanok KDA5002 ••• • Rovinj ••/ AP Amarin apartmanok KIS4102 •••• • • H Hotel Katarina KIS4161 ** • • • • AP Mila apartmanház KIS4107 ••• H Hotel Villas Rubin KIS4152 ** • • ••/ AP Villas Rubin apartmanok KIS4101 ••• AP Vaal apartmanok KIS4109 •••• • • H Hotel Valdaliso KIS4154 ** • • • Selce •••/ AP Bojana apartmanok KKB0412 •••• • AP Dubravka apartmanház KKB0404 ••• • AP Ivanka apartmanház KKB0403 ••• • AP Marie apartmanház KKB0408 ••• • AP Nada apartmanok KKB0406 ••• • H Hotel Selce KKB0451 *** • • • • H Hotel Slaven KKB0450 */** • • • • H Hotel Varazdin KKB0452 ** • • • • AP Vikica apartmanház KKB0402 ••• • Sibenik H All Inclusive Hotel Andréja KDA1555 **** • • • • H Hotel Ivan KDA1551 **** • • • • H All Inclusive Hotel Jakov KDA1554 *** • • • • AP Kornati apartmanok KDA1501 •••• • • • H All Inclusive Light Hotel Niko ÚJ! KDA1552 **** • • • Silo/krk-sziget AP Ana apartmanház KKB0721 ••• • AP Dragica apartmanház KKB0722 ••• • Slano H Admiral Grand Hotel KDA5251 ***** • • • • H All Inclusive Hotel Osmine KDA5250 *** • • • Stara Novalja/Pag-sziget AP Katica apartmanok KKB2101 ••• • Stari grad/Hvar-sziget H Hotel Arkada KDA3050 *** • • • • AP Helios bungalók KDA3001 •• • • AP Trim apartmanok KDA3002 ••• • • StariGrad-Paklenica H All Inclusive Bluesun Hotel Alan KDA1850 *** • • • • AP Bluesun Hotel Alan apartmanok KDA1809 ••• • • Suha Punta/Rab-sziget H Hotel Carolina KKB1352 *** • • H Hotel Eva KKB1353 ** • • • •

108 105 146 145 146 143 145 145 61 75 74 75 74 73 75 74 81 97 81 100 100 100 102 101 61 78 79 78 77 77 78 79 104 130 61 73 73 71 72 72 71 72 80 87 86 85 87 87 86 88 88 86 104 123 123 124 123 124 81 91 91 105 147 147 81 102 105 142 142 142 104 106 106 81 99 99

Supetar/Brac-sziget H All Inclusive Waterman Svpetrvs Resort KDA1950 **** • • • • H Hotel Velaris ÚJ! KDA1954 *** • • • H Panzió Villa Misura ÚJ! KDA1955 *** Sveti filip i jakov H Hotel Alba KDA1250 *** • • • • AP Croatia aparmanok KDA1201 •• • • AP Ella apartmanok KDA1204 ••• • AP Neda apartmanház KDA1211 ••• • AP Roko apartmanház KDA1212 ••• • AP Seka apartmanok KDA1210 ••• • Tkon/Pasman-sziget AP Stella apartmanház KDA1638 ••• • Trogir AP Medena apartmanok KDA3601 ••• • • H Hotel Medena KDA3650 *** • • • • AP Vranjica Belvedere apartmanok KDA3602 ••• • • Trpanj/Peljesac-félsziget H All Inclusive Hotel Faraon ÚJ! KDA5350 *** • • • • • Tucepi H Bluesun Holiday Village Afrodita KDA2652 **** • • • • H Bluesun Hotel Alga KDA2650 **** • • • • H All Inclusive Bluesun Hotel Neptun KDA2651 *** • • • • • UMAG AP Kanegra bungalók KIS1101 ••• • • AP Melijá Istrians apartmanok KIS1402 •••• • • • H Hotel Sipar KIS1356 *** • • • • AP Sol Polynesia üdülõfalu KIS1201 ••• • • AP Sol Stella Maris apartmanok KIS1401 ••• • • Vela LUka/Korcula-sziget H All Inclusive Hotel Adria KDA4350 *** • • • • Vir AP Dervic apartmanok KDA1108 ••• • AP Liberic apartmanok KDA1102 ••• • • VIS/Vis-sziget H Hotel Issa KDA6650 *** • • • • Vodice H All Inclusive Hotel Imperial KDA0752 *** • • • • • AP Matilde apartmanok KDA0702 •••• • • • AP Mila apartmanház KDA0701 ••• • H Hotel Punta KDA0751 *** / • • • • **** H Hotel Villa Radin ÚJ! KDA0754 **** • • • Vrisar AP Belvedere Resort apartmanok KIS2901 •••• AP Marija 1 apartmanház KIS2908 ••• • H Hotel Pineta KIS2953 *** • • AP Riva apartmanok KIS2903 ••• Zadar AP Ada apartmanház KDA0125 ••• • AP Ana apartmanház KDA0141 ••• • AP Anka apartmanok KDA0105 ••• • AP Bella Vista apartmanok KDA0102 ••• • • • H AI Falkensteiner Club Funimation Borik KDA0151 **** • • • H All Inclisuve Hotel Donat KDA0153 *** • • • H Hotel Kolovare KDA0150 **** • • • • AP Lea apartmanház KDA0108 ••• • AP Milica apartmanház KDA0129 ••• • AP Rebecca apartmanház KDA0104 ••• • AP Sonja apartmanház KDA0107 ••• • • AP Tomo apartmanház KDA0106 ••• •

Korzika

Ghisonaccia AP Marina d‘Oru üdülõfalu FKO1702 •• Moriani plage AP La Valicella üdülõfalu FKO2002 •• • AP Marina Bianca apartmanok FKO2003 ••• AP Sognu di Rena apartmanok FKO2001 ••• •

Olaszország

Oldal

Elõfoglalási kedv. Gyermekkedvezmény Családi szoba Single gyermekkel All Inclusive Top Érkezés naponta

Kategória

Oldal

Elõfoglalási kedv. Gyermekkedvezmény Családi szoba Single gyermekkel All Inclusive Top Érkezés naponta

Kategória

Tar talom j e g y zé k

105 138 137 138 104 116 116 117 117 116 117 104 115 106 129 129 129 105 135 105 133 132 133 61 63 62 63 64 62 105 146 104 106 107 105 138 104 121 121 121 122 122 61 70 70 71 70 104 113 113 111 111 112 112 114 110 114 113 113 111 154 155 154 155 155 154

Agropoli 48 AP Parco Elena apartmanok IKA2502 ••• • 49 Alassio 54 H Hotel Garden ILI0654 *** • • • 55 Albenga 54 AP C‘era una Volta üdülõfalu ILI0502 •••• 55


Aprilia Marittima AP Aprilia apartmanház IOA2001 •• Bibione AP Accademia/Campiello/Ducale apartmanok IOA1610 ••• • AP Al Parco-ACACIE apartmanok IOA1502 •••• • AP Ariete apartmanok IOA1406 •• AP Athena apartman IOA1448 ••• • AP Aurora A+B apartmanok IOA1446 ••• • H Hotel Continental IOA1467 **** • • • AP Diana apartmanok IOA1612 •• • AP Eden apartmanok IOA1420 ••• AP Eurostar apartmanház IOA1432 •••• • AP Garden apartmanok IOA1501 •• AP Jumbo apartmanház IOA1603 ••• • AP Katja apartmanok IOA1426 •••• • • AP Lido del Sole 1+2 üdülõfalu IOA1606 •••• • AP Michelangelo IV apartmanház IOA1439 ••• • H Hotel Royal IOA1454 *** • • AP Quadrifoglio apartmanok IOA1425 ••• • AP Palace apartmanok IOA1421 ••• AP Piazza City-Jolly apartmanház ÚJ! IOA1413 ••• • AP Planetarium üdülõfalu IOA1417 •••• H Hotel Santa Lucia IOA1453 *** • • • • AP Sirio apartmanház IOA1419 ••• • AP Sole B apartmanok IOA1408 ••• • AP Splendid apartmanok IOA1443 ••• AP Sporting apartmanok IOA1609 ••• • AP Tiepolo apartmanház IOA1441 ••• • AP Tivoli apartmanok IOA1409 ••• • AP Torcello apartmanok IOA1602 ••• • AP Valbella apartmanok IOA1428 ••• • Budoni AP Borgo Le Logge apartmanok ISA1001 ••• AP Sa Playa üdülõfalu ISA1002 ••• Caorle AP Albatros apartmanház IOA1705 •••• • AP Luna apartmanok IOA1702 •••• • Casole D‘elsa/Siena AP La Pergola apartmanház ITK1312 ••• • Cecina Mare AP Pino apartmanház ITK0202 ••• • Cefalu AP Fontana Barone apartmanok ISI0402 • • Colle val D‘elsa AP La Collina apartmanház ITK1317 ••• Donnini/Firenze AP Palazzo Pitiana apartmanok ITK1514 •••• • • H Hotel Palazzo Pitiana ITK1550 **** • • • Giardini Naxos AP Alkantara üdülõfalu ISI1001 ••• • Grado AP Al Parco apartmanház IOA0211 ••• • AP Punta Spin üdülõfalu IOA0201/IOA0205 •••• • H Hotel Touring IOA0255 *** • • • • Lido di Dante AP Azzurra apartmanok IMA2002 ••• • Lido di jesolo AP Benelux apartmanház IOA2114 ••• AP Costa del Sol apartmanok IOA2112 •••• AP Diplomatico apartmanház IOA2116 •• • H Hotel Heron IOA2171 *** • • • • H Hotel Maxi & Mini Heron IOA2175 *** • • H Hotel Jet IOA2157 *** • • AP Lio apartmanok IOA2101 ••• • AP Michelangelo apartmanház IOA2111 • • AP Rubino apartmanok IOA2118 ••• Lido di Savio AP San Paolo apartmanház IMA1921 ••• • • Lignano AP Bianco e Nero apartmanház IOA1146 ••• • AP Elisabeth apartmanház IOA1203 ••• • AP Garden apartmanok IOA1240 ••• • H Hotel International IOA1150 **** • • AP Le Dune Giardini apartmanok IOA1202 ••• • H Hotel Mediterraneo IOA1254 *** • • AP Olimpo apartmanok IOA1104 ••• •

19 36 19 27 33 26 30 30 31 33 28 29 33 32 28 24 32 31 27 30 28 26 31 29 25 32 25 26 25 27 29 58 59 59 19 36 36 50 52 50 51 58 58 50 53 50 52 52 58 58 19 34 34 34 42 43 19 39 38 38 40 40 40 39 39 38 42 45 19 22 22 20 23 22 23 23

AP Parco Hemingway apartmanok IOA1230 •••• • • AP Rubin apartmanok IOA1310 ••• • AP Shakespeare apartmanház IOA1311 ••• • AP Verde apartmanház IOA1127 ••• • Loano AP I Cormorani apartmanok ILI0303 •••• • • Marina di Massa AP Giuseppina apartmanház ITK0807 •• Marina di Sibari AP Sibari Residence Club apartmanok IKA3704 ••• • Montecatini/Pistoia H Hotel Miro ITK1656 *** • • • • Orbetello/Grosseto AP Osa apartmanok ITK0501 ••• Pelago/Firenze AP Grassina apartmanok ITK1515 ••• • Pesaro H Hotel Astoria IMA3350 *** • • • Peschiera AP Bella Italia üdülõfalu IOS1301 •••• H Hotel Gardaland Resort IOS1352 **** • • • Pietra Ligure AP Santa Anna apartmanok ILI0208 ••• Porto Corallo AP Porto Corallo apartmanok ISA1401 ••• Porto recanati AP I Giardini del Conero apartmanok IMA3403 •••• • AP Internazionale üdülõfalu IMA3402 ••• • Porto santa margherita AP Ai Pini üdülõfalu IOA1809 •••• • • AP A Mare üdülõfalu IOA1819 •••• • • AP Centro Commerciale apartmanok IOA1804 •• • AP Giardini di Altea üdülõfalu IOA1820 •••• • AP La Zattera apartmanház IOA1808 ••• • Riccione H Hotel Concord IMA2551 **** • • • AP Nocchiero apartmanok IMA2503 •••• • Rimini AP Delfina apartmanház IMA2449 •••• • H Hotel Gabriella IMA2465 *** • • • AP Le Spiagge apartmanház IMA2406 •••• • Rosolina Mare AP La Pigna apartmanház IMA0111 ••• • AP Serenella üdülõfalu IMA0107 •• San Benedetto del Tronto AP Mediterraneo apartmanok IMA3903 •••• Silvi Marina AP Leonardo/Green Marine üdülõfalu IMA3501 ••• • Sorrento H Grand Hotel Due Golfi IKA1750 **** • • Tignale AP La Portella üdülõfalu IOS0404 •••• • Tropea AP Le Playe üdülõfalu IKA3504 ••• • Vieste AP Piccolo Friuli apartmanok IUA0113 ••• • Villa Rosa AP Mare Blu apartmanház IMA3801 •••• • • Viterbo AP Gardenia apartmanok ITK1202 •••• •

Szlovénia

Portoroz H Grand Hotel Bernardin XSL1252 ***** • • • H Hotel Hisitrion XSL1250 **** • • • • H All Inclusive Hotel Roza XSL1260 **** • • • • • AP Rosanna apartmanok XSL1204 ••• •

Oldal

Elõfoglalási kedv. Gyermekkedvezmény Családi szoba Single gyermekkel All Inclusive Top Érkezés naponta

Kategória

Oldal

Elõfoglalási kedv. Gyermekkedvezmény Családi szoba Single gyermekkel All Inclusive Top Érkezés naponta

Kategória

Tar talom j e g y zé k

21 20 21 21 54 55 50 51 48 48 50 52 50 51 50 53 42 46 56 57 56 54 54 58 59 42 46 46 19 37 35 37 35 37 42 45 45 42 44 44 44 42 43 43 42 47 42 47 48 49 56 57 48 49 48 48 42 47 50 53 150 151 150 151 151


h a s z n o s inf o r m á ci ó k

Hagyja magát kényeztetni! Szabadság a legszebb oldaláról: napsütés, víz és barna bőr. Lustálkodni, a gyermekekkel homokvárat építeni, a csodálatos kilátást élvezni, látnivalókat felfedezni és utána egy tipikus szállodában a helyi konyha kínálatát kipróbálni vagy egy nemzetközi szállodában az újonnan szerzett barátokkal egy izgalmas teniszmeccset játszani. Élvezze a szabadságot, a pihenést és az év legszebb napjait a Terra Reisen-nel! Terra Reisen az Ön irodája!

Útlemondási biztosítás

Helyszíni költségek

Az ausztriai székhelyû Terra Reisen (a német TUI leányvállalata) immár több mint 50 éve szervez utazásokat egyénileg utazó ügyfelei részére. Több évtizedes tapasztalatunk mellett szálláshelyeink folyamatos ellenőrzése segíti irodánkat abban, hogy csak a maradéktalanul megfelelő szállodák és apartmanházak szerepeljenek programfüzetünkben. A katalógusban megjelentetett szálláshelyek részletes leírásával arra törekszünk, hogy minél több pontos információval tájékoztassuk utasainkat szállodáink, panzióink és apartmanházaink előnyeiről és esetleges hátrányairól. Irodánk utazási katalógusai közel 1300 német, 1000 osztrák, 800 magyar, szlovén, szlovák, lengyel és cseh utazási irodában megtalálhatók. Válassza Ön is a Terra Reisen-t, és garantáljuk, hogy felejthetetlen élmé­nyekben lesz része!

Részvételi díjaink tartalmazzák az utazásképtelenségre vonatkozó biztosítást is. Az Utazási szerződés 5. pontja szerint minden ügyfelünk rendelkezik az Európai Utazási Biztosító Zrt. utazásképtelenségre vonatkozó biztosításával, amelynek feltételei (EUB2007-10ST) megtalálhatók a www.eub.hu honlapon és az utazási irodákban. Amennyiben az út lemondása a biztosítási feltételekben megadott okok miatt következik be, az Utazási szerződés 9. pontjában foglaltak szerint felszámított és a szerződő által megfizetett lemondási költségeket a Biztosító az érvényes feltételek szerint és önrész levonása mellett megtéríti. A Biztosító akkor vállalja a teljesítést, ha az út lemondása az Utazásszervező felé, és ezzel egyidejűleg a szolgáltatási igény írásos bejelentése a Biztosító felé a biztosítási esemény bekövetkezése után haladéktalanul, de legfeljebb egy munkanapon belül megtörténik: az EUB ügyfélszolgálati irodájában (1132 Budapest, Váci út 3638. Tel.: 452-3580), vagy faxon a 452-3312-es számra elküldve, vagy e-mail-ben (karrendezes@ eub.hu).

A helyszínen igénybevett egyéb szolgáltatások (garázs, háziállat, rácsos ágy, ellátás, légkondicionáló, kaució, végtakarítás, stb.) költségeit vendégeinknek hazautazásuk elõtt a helyi valutában kell fizetniük.

Részvételi díj A Terra Reisen katalógusában található részvételi díjak más utazási irodák áraival való összehasonlítasa során, kérjük, ne felejtse el a következöket figyelembe venni: a Terra Reisen programfüzetében szereplő részvételi díjak a bérleti díj, az utazásképtelenségre vonatkozó biztosítás (sztornóbiztosítás), az üdülőhelyi díj és a végtakarítás mellett valamennyi járulékos költséget (villany, gáz, víz, fűtés) tartalmazzák! Néhány szálláshelyünk foglalásakor kivételes esetben előfordulhat, hogy a vendégeknek egyes költségeket a helyszínen kell megfizetniük, azonban az adott szállásoknál erre vonatkozóan megfelelő utalást találhatnak utasaink a szálláshely leírásánál.

Kategóriák A nemzetközi gyakorlat szerint a szállodák minőségi besorolása az illetékes idegenforgalmi hivatal hatáskörébe tartozik. A programfüzetünkben szereplő hotelek és apartmanok besorolását a szezon előtti helyszíni ellenőrzés alapján a Terra Reisen szakemberei végezték el. Az alábbi táblázat segítséget nyújt Önnek, hogy a katalógusunkban található szállásoktól milyen minőségű szolgáltatás várható el. Apartman Hotel • egyszerű * •• megfelelő ** ••• közepes *** •••• színvonalas **** ••••• luxus *****

best price szoba Kedvező árkategóriájú szobák, melyek elhelyezkedése és felszereltsége a standard szobákétól eltérő lehet (min. zuhanyzó/WC). Korlátozott számban állnak rendelkezésre, az ártáblázatban kék színnel vannak kiemelve.

egyágyas kétágyas háromágyas négyágyas ötágyas all inclusive

12

1 á.: 2 á.: 3 á.: 4 á.: 5 á.: AI:

korig éves

Gyermekkedvezmény es korig 4 év

1

Terra-kedvezmény Szálláshelyeink többsége egyes időszakokban rendkívüli árengedménnyel kedveskedik utasainknak, amely Terra-kedvezmény jelöléssel szerepel a szálláshelyek leírásánál (pl. 7=5: 7 éjszaka szállás 5 éjszaka áráért). Ha kéthetes tartózkodásnál a heti bérleti díjak különböznek, akkor a kedvezmény az olcsóbb hét árából kerül levonásra. Ajánlatunk kizárólag a bérleti díjra érvényes, a helyszínen fizetendő egyéb költségekre nem vonatkozik.

Rövidítések

Gyermekkedvezmény A mosolygó gyermekfej azokat a hoteleket jelöli, ahol egy vagy két gyermek - a szülőkkel egy szobában, pótágyon - ingyenes tartózkodásra jogosult. A gyermekkorhatár a logóban van feltüntetve, illetve a leírásánál. Amennyiben a logóban nincs külön feltüntetve a korhatár, akkor egy 6 éves kor alatt gyermek veheti igénybe a kedvezményt.

S i n g l e g y e r m e k ke l ! Ezen szálláshelyeink kétágyas szobáiban vagy egyágyas szobáiban a gyermekeknek járó kedvezmény egy felnőtt mellett is érvényes!

Családi szoba A jelzett szállodában egy négyfős család (2 felnőtt+2 gyerek) részére egy kétágyas szoba 2 pótággyal vagy egy nagyméretű családi szoba foglalható!

AP: BK: CsSz: EM: FP: FSZ: HFO: LK: MÉ: Pá.: PN: R: SZFO: TFO: TN: TP: ZU:

apartman balkon családi szoba emelet félpanzió földszint a hegy felőli oldalon légkondicionáló melléképület pótágy parkra néző reggeli szárazföld felőli oldalon tenger felőli oldalon tengerre néző teljes panzió zuhanyzó

TOP Igényesen berendezett, színvonalas szálláshelyeinket illeti ez a besorolás. A Terra Reisen kinálatának legjobb szálláshelyei! Ezek azok a szállodák és apartmanok, amelyek a legnépszerűbbek utasaink körében.

Ezeken a szálláshelyeken különösen kedvező lehetõségeket ajánlunk (összevonható terra-kedvezmény és előfoglalási kedvezmény, best price szoba, gyermekkedvezmény (min. 9 éves korig) és rugalmas érkezési napok).

Golfpálya a közelben. Azon szálláshelyek kb. 30 km-es körzetében, amelyeket ezzel a piktogrammal jelölünk, golfpálya található. A körülbelüli távolság az üdülőhely és a golfpálya között, valamint a golfpálya neve, az adott célterület leírásában található. Figyelem: a jelölt szálláshelyek nem golf szállások, a golfpálya nem tartozik a szálláshoz!


T udniv a l ó k A - t ó l Z - i g Betörések, lopások Sajnos az üdülőhelyeken is előfordulnak lopások és betörések. Javasoljuk, hogy értékeiket ne hagyják az autóban ill. a szálláshelyen, szállásuk ablakait és ajtóit gondosan zárják be. Az esetleges lopásokért ill. betörésekért a Terra Reisen és helyi partnere nem vállal felelősséget. Biztosítás Az utazás megkezdése után történt betegség ill. baleset esetére javasoljuk egy elő­zetes BBPbiztosítás (baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás) megkötését. Kérjen információt utazási irodájában. Bogarak, rovarok és egyéb állatok A mediterrán országokban több rovar és rágcsáló él mint hazánkban, felbukkanásukra különösen a nyári hónapokban lehet számítani. Kérjük, hogy az apartmanokban az élelmiszereket gondosan zárják el. A rovarokra és a ritkán elõforduló erdőtüzekre vonatkozó reklamációkat sajnos nem áll módunkban elfogadni! Előszezon, utószezon A főszezoni időszakon kívül előfordulhat, hogy nem mindegyik étterem, üzlet és szolgáltató tart nyitva, nem az összes szolgáltatás (úszómedence, bár, animációs programok stb.) áll rendelkezésre, amiért utasaink megértését kérjük! Építkezések Az üdülőhelyek terjeszkedése miatt számos célterületen építkezésekre lehet számítani, ezeket helyi partnerirodánknak sajnos nagyon ritkán jelentik. Helyi képviselőink és szerződéses partnereink arra törekednek, hogy az ilyen jellegű információkat minél előbb eljuttassák hozzánk, hogy azokról azonnal tájékoztatni tudjuk utasainkat. Az építési engedélyek kiadása a helyi hatóságok jogkörébe tartozik, ezekre cégünknek semmiféle befolyása sincs. Főszezon Az üdülőhelyeken a főszezonban jelentősen megnövekedett forgalomra kell számítani, gyakran akár a hajnali órákban is fokozott zajhatással kell számolni. A nyugalmat keresők figyelmébe inkább kedvező elő- és utó­szezoni ajánlatainkat ajánljuk. Gyermekkedvezmények Hotelekben: a szálláshelynél szereplő gyermekkedvezmény általában két teljes árat fizető felnőtt mellett pótágyon vehető igénybe. Egyes szállodákban további kedvezmények (1 gyermek 1 felnőtt mellett ill. 2 gyermek 2 felnőtt mellett) várják családos vendégeinket! A 2 éves kor alatti gyermekek költségei (rácsos ágy, étkezés, etetőszék) általában a helyszínen fizetendők. A gyermek életkorának meghatározása az utazás megkezdesének napjához mérve kerül megállapításra. Apartmanokban: a gyermekek életkoruktól függetlenül teljes személynek számítanak! Az apartmanok maximális befogadóképessége minden esetben a szülőkkel utazó gyermekkel együtt értendő! Háziállatok Amennyiben a szálláshelyen a háziállat megengedett, utasaink egy macskát vagy egy (max. 40 cm marmagasságú) kutyát vihetnek magukkal. A háziállatokat a foglaláskor be kell jelenteni, a járulékos költségeket pedig a helyszínen kell kifizetni! A háziállatokat a szálláshely nyilvános helyiségeibe (étterem, medence, pihenőzóna) nem szabad bevinni. A legtöbb országban veszettség elleni oltás kötelező. Idegennyelvek A legtöbb országban a turizmusban dolgozók németül vagy angolul beszélnek.

Kaució, idegenforgalmi adó Az érkezéskor letett kaució összegét utasaink visszakapják, amennyiben a szálláshelyen a tartózkodás időtartama alatt kárt nem okoztak. Az egyes országokban megállapított üdülőhelyi díjat az illetékes helyi idegenforgalmi hivatal határozza meg, amely érkezéskor fizetendő.

Résztvevők száma Apartmanokban csak a foglaláskor maximálisan meghatározott és a részvételi jegyen feltüntetett résztvevők lakhatnak. Gyermekek kortól függetlenül, minden esetben teljes résztvevőnek számítanak. A gyermekágy (akár viszik, akár bérlik) beleszámít az ágyak számába. Amennyiben az utasok a megengedettnél töbMás országok, más szokások ben érkeznek, helyi képviselőnknek jogában áll A déli országokban a perc és az óra jelentése a jogosulatlan vendéget kiutasítani vagy felalapvetően más mint itthon. Amit mi várako- árat felszámolni. zásnak tekintünk, az számukra teljesen normális. Kérjük, legyen türelmes a mediterrán Sportfelszerelések, animáció országokban élő emberekkel, mert náluk tü- A teniszpályák, úszómedencék, játszóterek stb. relmetlenséggel semmit sem lehet elérni. Pró- biztonsági előírásai országonként gyakran kübálja a dolgokat megértően kezelni, s ne hagy- lönbözőek. Ezen létesítmények használata saját ja, hogy elrontsák pihenését! felelősségre történik. A sporteszközök minőségéért és állapotáért nem tudunk felelősséget Megérkezés, elutazás, lakásátvétel vállalni. A sport­­felszerelések a szálláshelyeken Az apartmanház ill. a helyi partneriroda címe, általában korlátozott számban állnak rendelketelefonszáma ill. az átvétel időpontja a részvé- zésre. A programfüzetben feltüntetett animációs teli jegyen olvasható, amelyet megérkezéskor a programokat elő- ill. utószezonban gyakran nem helyi utazási irodában le kell adni. Az apartma- lehet igénybe venni, azonban emiatt visszatérínok általában 16:00 és 19:00 óra között foglal- tésre nincs lehetőség. Az animációs programok hatók el. Kérjük, hogy későbbi érkezés ese- általában az adott ország nyelvén zajlanak. tén helyi partnerirodánkat mindenképpen értesítse! Főszezonban némi csúszás elképzel- Strandok hető, mert a takarítószemélyzetnek több lakást A tengerparti strandok takarítása és gondozása kell egyszerre kitakarítani, amiért utasaink szí- a helyi önkormányzatok feladata, amit többnyire ves megértését kérjük! Alapvetően minden június és augusztus között végeznek. Előszezonszálláshelyhez 1 db kulcsot adnak, amennyiben ban ill. utószezonban egyes esetekben előforÖnnek többre lenne szüksége, kérjük, jelezze dulhatnak hiányosságok. A nyilvános strandoazt a helyszínen! Az elutazás napján a szállás- kon a zuhanyzók, napozóágyak, nyugágyak stb. hely 10:00 óráig áll az Ön rendelkezésére. A fő- igénybevételéért általában fizetni kell. Az Adrián zőedényeket, az étkészletet és az evőeszközö- időszakosan algásodás lehetséges, azonban enket tisztán kell átadni! A szálláshelyben okozott nek előrejelzésére nincs lehetőség. károk helyreállítási költségeit minden esetben az utas viseli. Amennyiben az utas a szállás- Szálláshelyeinkről helyet a lefoglalt bérleti időszak lejárta A kiadványban található képek illusztrációk. A előtt elhagyja, a fel nem használt bérleti szobák és az apartmanok azoktól eltérők lehetnapok visszatérítésére nincs lehetőség! nek. A szobák és az apartmanok berendezésére Ebben az esetben helyi partnerirodánkat saját vonatkozóan a leírás az irányadó. érdekében egy nappal hazautazása előtt min- Alapterület: a leírásokban megadtuk az denképpen értesítse. Ha az utas értesítés nél- apartmanok körülbelüli alapterületét. Az kül utazik el, és az apartmanban kár észlelhető, apartmanok kivitelezése különböző lehet, ebakkor ezért az utas anyagi felelősséggel tarto- ből eredően a tényleges területek eltérhetnek zik, mert helyi irodánk a szálláshely szabály­ a megadottól. szerű leadását nem tudja igazolni. Áramellátás: az apartmanokban rendszerint a főbejárat mellett található a központi kapcsoló. Panasz, reklamáció Túlterheltség esetén a biztosíték kiolvadhat. Nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy szállás­ Olaszországban a konnektorok más rendszerűhelyeink kifogástalan állapotban álljanak ren- ek mint hazánkban. delkezésre. Amennyiben a helyszínen hiá- Építésmód: a dél-európai építésmódnak megnyosságokat tapasztal, kérjük azonnal felelően a szálláshelyek általában kevéssé jelezze azokat a részvételi jegyen feltünte- hangszigeteltek. A párás, mediterrán éghajlat tett képviselőnk felé! A bejelentés után a miatt egyes esetekben a fürdőhelyiségekben felmerült panaszokat kollégáink azonnal orvo- algásodás, rozsdásodás ill. peneszésedés nyosolni igyekeznek. Amennyiben a problémákat mai tapasztalhatók. nem sikerül megoldani, képviselőnknél jegyző- Fekvőhelyek: a kétágyas szobák a katalóguskönyvet vetethet fel. A helyszínen nem jel- ban található leírásnak megfelelően kétszemézett hiányosságokat ill. problémákat a ké- lyes ággyal, kihúzható kétszemélyes ággyal, sőbbiekben nem áll módunkban figyelembe emeletes ággyal vagy két egy­személyes hevevenni! Kérjük, olvassa el katalógusunk utolsó rővel vannak berendezve. A kihúzható ágyakelőtti oldalán található utazási feltételeink 12. nál és heverőknél elfordulhat, hogy csak pontját is! 1,70 m hosszú­ságúak. Olaszországban az ágyak a megszokottnál puhábbak. A rácsos Parkolás ágyak kizárólag kisgyermekeknek alkalmasak. Szobánként ill. apartmanonként általában Ágynemű­huzatot és törölközõt a legtöbb 1 parkolóhely vehető igénybe. A főszezonban apartmanba vinni kell, esetenként a helyszínen gyakran előfordulhatnak parkolási problémák. bérelhető. Az egy- és három­ágyas szobák miBiztonsági okokból ne hagyja értékeit az autó- nősége, nagysága és fekvése nem azonos a ban, s gépjárművét mindig gondosan zárja be! kétágyasokéval. Háromágyas szobában ál-

talában a harmadik személy csak pótágyat vagy összecsukható ágyat kap. A pótágyak mérete nem minden esetben felel meg egy normál ágy méretének. Kerti bútorok: ha a leírásban szerepel, asztal és székek állnak rendelkezésre, de számuk nem igazodik kötelezően a maximális férőhelyek számához. Konyhai felszerelések: a konyhák és főzőfülkék minden esetben hűtőszekrénnyel és tűzhellyel (sütő nélkül) vannak felszerelve. Étkészlet, evőeszköz és a legszükségesebb főzőedények a maxi­mális férőhelynek megfelelően állnak rendelkezésre. Kérjük, a konyha felszerelését érkezéskor ellenőrizze és az eset­­leges hiányosságokat a helyszínen a fogadóirodánál azonnal jelentse! Élelmiszert, fűszereket és kávé­főzőt az apartmanok nem biztosítanak. Környezet: különösen nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy az épületeket szabad természet vegye körül, ezért pókok, hangyák, egerek is előfordulhatnak, de ezek nem tekinthetők fogyatékosságnak. Szaniter berendezések: minden szálláshelyen zuhanyzó, WC, hideg- és melegvíz, esetenként fürdőkád és bidé található. A melegvíz előállítása többnyire bojlerban történik, ezért néha a melegvízre várni kell. A zuhanyzók higiéniai okok miatt zuhanyfüggöny nélkül, padlóelfolyóval felszereltek. Szobabeosztások A szállodai szobák és az apartmanok el­osztása minden esetben a szálláshely hatás­körébe tartozik. Az utaskívánságok nem képezik az utazási szerződés tárgyát. Esetleges panaszát, kérjük, a helyszínen azonnal jelezze helyi képviselőnknél! Takarítás A lefoglalt szállásokat kitakarítva adjuk ki. Amennyiben a szálláshely átvételekor a takarításban hiányosságokat fedez fel, kérjük, azonnal jelentse helyi képviseletünknek, mivel az érkezés napján még a takarítószemélyzet rendelkezésre áll. Későbbi reklamációkat sajnos nem áll módunkban elfogadni. Egyes apartmanoknál a végtakarítást az utasok is elvégezhetik, azonban szándékukat helyi partnerünknél hazautazás előtt kb. 3-4 nappal jelezniük kell, különben a végtakarítás ára automatikusan felszámításra kerül! Amennyiben a vendégek által elvégzett végtakarítás nem megfelelő, a helyi iroda a kaució egy részét jogosult visszatartani. Utaskívánságok Foglaláskor lehetősége van egyéni kívánságait jelezni, de ezek teljesítéséért cégünk nem tud felelősséget vállalni. A kívánságok teljesítése minden esetben a szálláshely jogkörébe tartozik. Úszómedencék Az úszómedencék nyitvatartásáról és a szieszta idejéről a helyi hatóságok rendelkeznek. Az úszómedencék általában júniustól szeptemberig üzemelnek, általában nem fűthetõek. Az időjárástól függően a katalógusban szereplő nyitvatartási idő megváltozhat. A szálláshely leírásoknál jelezzük, hogy tengervizes vagy édesvízû a medence. Útlevél, vízum Indulás előtt győződjön meg útiokmányának ill. gépjárműve nemzetközi zöldkártyájának érvényességéről! A beutazási szabályokról tájékozódjon utazási irodájában! Vízellátás A mediterrán országokban a vízellátás a nyári hónapokban akadozhat. Vízhiány esetén előfordulhat, hogy a csapból sós víz folyik, mivel a kutakba tengervíz kerül.


Ausz tria

Ausztria

A csodálatos táj, a gazdag kultúra, a jó konyha és a vendégszeretet nagyszerű nyaralást ígérnek Ausztriában. Az ország a természeti szépségek sokszínűségét kínálja: Tirol impozáns hegyei a vad vízesésekkel, Felső-Ausztria fantasztikus túraútvonalai, Kelet-Tirol több mint 50 völgye, az erdőkben gazdag zöld Stájerország, Karintia több mint 200 tava, és még sok érdekesség csábítja a látogatókat. A múzeumok, a kiállítások és a különböző koncertek pedig kulturális élményt nyújtanak. Ausztria a kikapcsolódásra és nyugalomra vágyók ideális úticélja!

Ausztria idõjárása

Jan

Feb

Márc

Ápr

Máj

Jún

Júl

Aug

Szept

Okt

Nov

Dec

Napi átlaghõmérséklet °C-ban

1

3

8

15

19

23

25

24

20

14

7

3

Páratartalom %-ban

77

73

73 61 63 65 64 66

70

75

79

80

Napsütéses órák száma / nap

16

14

18

20

18

16

16

17

18

16

18

18

A z élvezetek országa

Fesztiválok mindenüt t

Ausztria, különösen kulináris értelemben, az élvezetek országának számít. Az osztrák gazdák, szőlősgazdák és fogadósok kiváló termékei – az almásrétestől a marhafartőig és a kékfrankostól a rizlingszilvániig – vonzzák a turistákat. Valamint rengeteg sportolási lehetőség kínálkozik azok számára, akik a sok finomság miatt féltik az alakjukat. Ausztriában mindenki megtalálja a számára megfelelő kikapcsolódást, pl. meditatív séta a varázslatos erdőkben, családi fürdőzések a tiszta és meleg tavakban, hegymászás, rafting, paragliding. Végső soron azonban az egyedülálló osztrák hangulat és a rendkívüli vendégszeretet csábítja ide évről évre a vendégeket.

Kelettől nyugatig minden tartományban rendeznek fesztiválokat. Ezek közül a legfontosabbak: a Mörbisch Tófesztivál a Neusiedlersee-nél Burgenlandban, a bécsi fesztiválhetek, a nemzetközi zenei hetek Millstattban és a világhírű Salzburgi Fesztivál.

A fürdõzés öröme Élvezze a fürdőzést a nyári hónapokban Ausztria kristálytiszta tavaiban, melyek hőmérséklete igen változó. Találhatunk itt frissítő 17 ˚C-os tavakat és kellemes fürdőzésre hívogató 26 ˚C-os vizeket is, amelyek gyermekekkel érkezõ családok számára ideálisak. Kiváló vízminõségû tavakban is bõvelkedik az ország. Különösen figyelemreméltó Karintia több mint 200 tava, amelyek partján klímájának köszönhetõen csodás órákat tölthetnek el vendégeink. Ne feledkezzünk meg arról sem, hogy az osztrák tavak ideálisak a vízisportot kedvelők számára is.

Te r r a - a j á n l a t Látogasson el a csodálatos Hohe Tauern Nemzeti Parkba, amely kétségkívül a legszebb túrázási területek egyike, Tirol, Salzburg és Karintia tartományok területéhez tartozik. Vagy tekintse meg a Kalkalpen Nemzeti Parkot, amely Felső-Ausztriában található.

Hasznos információk Az osztrák autópályák használata díjköteles. A határátkelőknél, benzinkutaknál és trafikokban 10 napos, 2 hónapos és éves matricákat lehet vásárolni, amelyek Magyarországon forintért is beszerezhetők a Magyar Autóklub irodáiban ill. egyes benzinkutaknál. 2010-ben a 10 napos matrica ára 7,90 EUR (2009. decemberi állapot). Bizonyos autópályákon (Brennerhágó, Tauern autóút) további úthasználati díjat kell fizetni. Ausztriában a biztonsági öv, a bukósisak, valamint a fényvisszaverő mellény használata kötelező. Sebességkorlátozások autópályán 130 km/óra, közúton 100 km/óra, lakott területen belül 50 km/óra.


karintia 0 km

Mallnitz

Ausztria legdélebben fekvő tartománya kedvező éghajlattal és sok napsütéssel, valamint több mint 200 fürdésre alkalmas tóval várja vendégeit. A 200 km2-en elterülő Hohe Tauern Nemzeti Park az ország legmagasabb hegycsúcsával (Großglockner) egyike a világ legszebb vidékeinek. Ritka sziklaformációk, különleges növények és állatok jellemzik a Nockberge Nemzeti Parkot. Villach régió gyógyforrásairól és hagyományőrző rendezvényeiről ismert. A tavak sokasága pedig a vízisportok széles skáláját kínálja az idelátogató turistáknak. A karintiai finomságoknak sem lehet ellenállni, feltétlenül meg kell kóstolni a specialitásokat!

25

50 km

A10

Karintia

Karintia

Bad kleinkirchheim A2

Feldkirchen

TEchendorf

Pörtschach

A10

Klagenfurt

Villach

A2

Bad kleinkirchheim

Mallnitz

Oberaichwald

8. oldal pörtschach

(Villach kb. 30 km) A karintiai Nockberge közepén, a Nemzeti Park szélén található városban számtalan szórakozási lehetőség várja az idelátogatókat. A település élményfürdőiben szauna, gőzfürdő és tepidárium áll rendelkezésre, ill. a városban különböző sportolási lehetőségek (lovaglás, tenisz, squash) gondoskodnak a szabadidő aktív eltöltéséről. GOLF: Golfanlage/Bad Kleinkirchheim.

8. oldal

(Villach kb. 70 km) A Hohe Tauern Nemzeti Park kapujában fekvő település, 1.200 méterrel a tengerszint felett található, ahonnan számtalan kiránduló-útvonal érhető el. Vegyen részt egy vezetett kiránduláson a Nemzeti Parkban vagy az „Erlebniss 3.000” vonattal utazzon el a Mölltaler-gleccserhez.

St. Primus

7. oldal St. primus am Klopeinersee

Karintia egyik legkedveltebb üdülőhelye számos szórakozási lehetőséggel. A nyüzsgő kávézók és szórakozóhelyek, a butikok és üzletek vonzzák ide a turistákat. GOLF: Golfclub Moosburg Pörtschach/Moosburg, kb. 10 km.

Karintia kár t ya Érvényes áprilistól októberig. A kártya tulajdonosai a következő szolgáltatásokat vehetik igénybe (változtatás joga fenntartva): felvonók és panoráma utak használata • 3 élménytúra • kirándulások • hajókázás a Whörti-, a Milstätter- és az Ossiacher-tavon • hétfőtől szombatig belépő különböző strandokra • 50% kedvezmény a vonatokon és buszokon • 30% kedvezmény különböző sportokra (pl. kerékpárkölcsönzés, vízibicikli, csónak, tenisz, minigolf) • sport- és animációs programok.

8. oldal

A régió a természet, a sport, a játékok, a szórakozás kedvelőinek egyaránt otthont nyújt. A számtalan sportolási lehetőség és a szabadidős programok közül az egész család megtalálja a számára kedvezőt. GOLF: Golfpark Klopeinersee - Südkärnten/ St. Kanzian, kb. 10 km.

Techendorf

7. oldal

(Klagenfurt kb. 100 km) A kb. 12 km hosszú Weissensee egy természetvédelmi területen, 930 méteres tengerszint feletti magasságban terül el. A település kedvelt magaslati gyógyüdülőhelynek számít, ahol kellemes klíma várja a vendégeket. Annak ellenére, hogy minden ház saját stranddal rendelkezik, a tópart kétharmada beépítetlen, természetes állapotában maradt meg. A vízisport kedvelõk számára is ideális üdölõhely.

illusztráció

Knaller-Möd apartmanok ••••

Hotel Glocknerhof ***

Saját strandszakasszal Fekvés: az igényes apartmanház Techendorf központjában, a helyi tótól mindössze 50 m-re található. Felszereltség: a 18 alpesi stílusban berendezett apartmannal rendelkező szálláshelyen recepció, társalgó, gyermekeknek játszószoba és játszótér, érmés mosógép, bolt, lift. Saját strand, napozóval, napernyőkkel és nyugágyakkal. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: asztalitenisz, kerékpárkölcsönzés, az A/B szezonban a legalább 7 éjszakát foglaló vendégeknek hetente egyszer szaunahasználat, saját strandszakasz, grillezési lehetőség. Térítés ellenében: szauna, gőzfürdő, masszázs. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke, TV, telefon,

Saját stranddal Fekvés: a hangulatos szálloda Pörtschach település központjában fekszik. Saját strandja napernyőkkel és nyugágyakkal kb. 300 mre található. Ideális kiindulópont különbözõ kirándulásokhoz és biciklitúrákhoz. Felszereltség: barátságos recepció, társalgó TV-vel, étterem, pizzéria, kávézó a teraszon és lift áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: az épület előtt (korlátozott számban, ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: asztalitenisz. Térítés ellenében: tenisz, rafting, golf, lovaglás, sárkányrepülés a környéken. Szobák: a szálloda 45 szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, rádió, TV és széf. A 2IB típusban 1 pótágy, a 2H típusban 3 pótágy lehetséges. Komfortszoba lekérésre.

Techendorf

internetcsatlakozó, fürdőszoba, külön WC, hajszárító, balkon. Kb. 30 m². 2 fő AKA1301 A2 Egyszobás apartman galériával: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, nyitott galéria 2 ággyal, TV, telefon, internetcsatlakozó, fürdőszoba, külön WC, hajszárító, balkon. Kb. 40 m². 2 felnőtt és 2 gyermek elhelyezésére alkalmas! 4 fő AKA1301 A4 Háromszobás apartman galériával: nappali, főzőfülke mosogatógéppel, galéria 2 ággyal, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, internetcsatlakozó, fürdőszoba, külön WC, hajszárító, balkon. Kb. 60 m². 6 fő AKA1301 A6

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 4.30.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 9. 4.ld. leírás 6.18. 7. 2. 8.20. 9. 3. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ AKA1301 A2 2 A4 4 A6 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-július 3. között ill. augusztus 28-án. 14 = 12 Érkezés: június 19-26. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, fűtés, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

Pörtschach

A B C 10.660 13.820 17.860 14.400 17.570 24.190 20.740 34.270 42.910

Helyszínen fizetendő: üdülõhelyi díj (kb. 1,90 EUR/fő/éj - 16 éves kor felett), reggeli kérésre (4-14 éves kor között 4,- EUR/fõ/éj, 15 éves kortól 8,- EUR/fõ/éj), napi takarítás. Háziállat: megengedett (kb. 5,- EUR/éj), lekérésre. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta, min. 3 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Gyermekkedvezmény Családi szoba Ellátás: büféreggeli, menüvacsora salátabüfével. Gyermekmenü 10 éves korig. AKA0551

Minimum 10 éjszakát foglaló vendégeink Karintia kártyát kapnak ajándékba. Részletek lásd a Karintia bevezetõnél. Golfozás esetén kedvezmény a greenfee árából.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 5.16.- 6. 5.- 6.26.- 8. 7.- 8.21.ld. leírás 6. 4. 6.25. 8. 6. 8.20. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás AKA0551 2H 2 á. 3 FP,ZU,WC 2IA 2 á. - FP,ZU,WC 2IB 2 á. 1 FP,ZU,WC

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 21től. 14 = 12 Érkezés: június 12-ig ill. augusztus 21től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják.

A B C 11.810 13.250 14.690 11.810 13.250 14.690 11.810 13.250 14.690

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Gyermek- és pótágykedvezmény: 8 éves kor alatt ingyenes, 8-13 éves kor között 50%, 13-16 éves kor között 30%, 16 éves kortól 10%. Helyszínen fizetendő: üdülõhelyi díj (kb. 1,95 EUR/fő/éj), komfortszoba felár (5,- EUR/fő/éj). Háziállat: kistestű megengedett, lejelenteni. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.


Karintia

K arintia

Hotel Alber *** / **** Fekvés: a stílusosan kialakított szálloda Mallnitz központjában várja vendégeit. Felszereltség: recepció, füstmentes étterem, könyvtár, TV-szoba, társalgó, napozóterasz, kert, lift. Parkolás: az épület előtt vagy a közelben (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: szauna, gőzfürdő, whirlpool, fitneszterem, kerékpárkölcsönzés, asztalitenisz, hetente kétszer élőzene. Térítés ellenében: szolárium, kozmetika, maszszázs, lovaskocsizás. Szobák: a szálláshely 78 (30 háromcsillagos kategória) szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV. Minden szobatípusban 1 pótágy helyezhető el. A 2JO típus négycsillagos komfortszoba. Ellátás: vitality-büféreggeli, négyfogásos menüvacsora salátabüfével és vegetáriánus menüvel, hetente egyszer gálavacsora, délután kávé és sütemény (május, június, szeptember, október hónapokban). Vendégeink a szállodában féláron fogyaszthatnak üdítőitalokat. AKA3850

12

Mallnitz

korig éves

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! Animációs programok Hetente háromszor vezetett kirándulások • hetente kétszer nordic walking • hetente kétszer zenés est • június 1-tõl gyermekklub 3 éves kortól idõsebb gyermekek részére (hétfőtől-péntekig napi 8 órában) • játszótér és játszószoba • gyermekmenü. Kärnten Card Nationalpark A felnőtt vendégek ingyenesen megkapják a Kärnten Card Nationalpark nevű turisztikai bérletet, amely különbözõ szolgáltatások ingyenes vagy kedvezményes igénybevételét biztosítja!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: B C B A Érkezés 5. 8.- 7.10.- 8.21.- 9. 4.ld. leírás 7. 9. 8.20. 9. 3. 10. 7. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás AKA3850 1I 1 á. 1 FP,ZU,WC 2IA 2 á. 1 FP,ZU,WC 2IB 2 á. - FP,ZU,WC 2JO 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,KO

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig. 14 = 12 Érkezés: június 5-ig. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, amennyiben szállásukat az elutazás előtt legalább 30 nappal lefoglalják! Nyugdíjas kedvezmény 10% kedvezményben részesül minden 55. életévét betöltő utasunk a 2IB szobatípus május

A 12.670 12.670 12.670 15.550

B 14.690 14.690 14.690 18.140

C 16.990 16.990 16.990 19.870

9-június 30. közötti ill. szeptember 1. utáni foglalása esetén. Gyermek- és pótágykedvezmény: 12 éves kor alatt ingyenes, 12-15 éves kor között 70%, 15 éves kor felett 30%. Egyágyas szobában pótágyon 12 éves kor alatt ingyenes, 12-14 éves kor között 70%. Háziállat: megengedett, bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

illusztráció

Hotel Sonnalm ****

Üdülõfalu Camping Breznik •••

bad kleinkirchheim

Úszómedencével Fekvés: a hangulatos szálláshely nyugodt környezetben, a városközponttól kb. 100 m. Felszereltség: recepció, étterem télikerttel, bár, kert nyugágyakkal, könyvtár. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence szabadtéri és fedett résszel, szauna, aromás gőzfürdő, whirlpool, fürdőköpeny, törölközõ. Térítés ellenében: masszázs. Szobák: a szálloda 25 ízlésesen berendezett szobájában TV, telefon, hajszárító, széf, fürdőszoba/WC (2A, 2AW) vagy zuhanyzó/WC (1I, 2U), egyes szobákban balkon. Az 1I típusú szobák egy felnőtt és egy gyermek részére foglalhatók, 1 pótágy lehetséges, a 2AW típusokban (kb. 40 m²) 2, míg a 2A típusban 1 pótágy helyezhető el.

St. primus am klopeinersee

Gyermekkedvezmény Családi szoba Ellátás: büféreggeli, délután uzsonna, négyfogásos menüvacsora vegetáriánus ételekkel is. AKA3251 Karintia kártya A szálláshely vendégei ingyenesen megkapják a Kärnten Card nevű turisztikai bérletet, amelynek felmutatása felvonók, hajójáratok igénybevételére valamint múzeumokba történő ingyenes belépésre jogosít ill. különböző kedvezményeket biztosít. Részletek lásd 7. oldal.

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 5.20.- 6.26.- 7.17.- 8.21.- 9.18.ld. leírás 6.25. 7.16. 8.20. 9.17. 11. 1. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás AKA3251 1I 1 á. 1 FP,ZU,WC 2A 2á. 1 FP,FSZ,WC,BK 2AW 2á. 2 FP,FSZ,WC,BK 2U 2á. - FP,ZU,WC,BK

Elõfoglalási kedvezmény Részmasszázst vehetnek igénybe ingyenesen felnőtt vendégeink, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában, 2 felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor

A 19.870 19.300 20.450 19.010

B 21.310 20.740 21.310 19.870

C 23.900 22.460 23.900 21.310

felett 30%. Az 1I típusú szobában 1 felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-13 éves kor között 50%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (9,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: A/B szezonban naponta, min. 3 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

Fekvés: a Turnersee partján fekszik. St. Kanzian kb. 2500 m-re található. Felszereltség: recepció internertsarokkal, étterem, élelmiszerbolt, strandbár, játszószoba gyerekeknek, diszkó (csak a főszezonban), játszótér mászófallal, strandröplabdával. Parkolás: az üdülőfalu területén (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 egyszemélyes heverővel, konyhafal, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba, külön WC. Kb. 40 m². 3 fő AKA2702 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba, külön WC. Kb. 45 m². 4 fő AKA2702 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba, külön WC. Kb. 65 m². 6 fő AKA2702 A6

illusztráció

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5. 1.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8.14.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 6.11. 6.25. 7. 9. 8.13. 8.27. 9. 3. 10. 2. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D AKA2702 A3 3 6.910 8.350 11.230 14.110 A4 4 8.350 11.230 14.110 18.720 A6 6 11.230 14.110 19.870 24.480

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-26. között. 14 = 12 Érkezés: május 1-június 26. között, illetve augusztus 28-október 19. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, fűtés, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző. Háziállat: megengedett, bejelenteni.

Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj (kb. 1,19 EUR/fő/éj), végtakarítás (15,- EUR/fő, 15 éves kor felett). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: június 26-augusztus 28. között szombat, 7 éjszakás váltásokban, egyébként naponta min. 4 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


S al z burg Salzburg

Salzburg

Bad gastein

Bruck an der Glocknerstrasse

Dienten

(Salzburg kb. 60 km) Csendes üdülőhely a Tauern szívében, a Dachstein és a Hochkönig közelében. Az ebeni élményfürdőtó hatalmas vízfelülettel, 2 vízi csúszdával, gyermekmedencével és lovas iskolával várja a vendégeket. GOLF: Golfclub Radstadt/Radstadt, kb. 10 km. (Salzburg kb. 85 km) Egy romantikus magasvölgyben, 1.057 méteres magasságban fekszik, ahol a sportkedvelők és a pihenni vágyók egyaránt megtalálják a számukra kedvező szórakozást. GOLF: Golfclub Radstadt/Radstadt, kb. 20 km.

9. oldal Flachau

(Salzburg kb. 73 km) A hatalmas Hochkönig lábánál fekszik, ahonnan gyönyörű panoráma tárul az élményekben gazdag nyaralást kereső vendégek számára.

11. oldal

(Salzburg kb. 70 km) Kedvelt üdülőhely, amely a Radstädter Tauern lábánál található, Flachauwinkl és Reitdorf elnevezésû városrészekkel. A környékbeli kirán-

dienten Hollersbach

Kaprun

150 km hosszú túraútvonalak a környéken. GOLF: Golfclub Radstadt/Radstadt, kb. 15 km.

grossarl

9. oldal

Radstadt

A10

25

50 km

hollersbach

számára pl. a Sigmund-Thun-szurdok. GOLF: Golfclub Zell am See-Kaprun-SaalbachHinterglemm/Zell am See, kb. 10 km.

Radstadt

10. oldal

St. Gilgen

12. oldal

(Salzburg kb. 70 km) A hangulatos középkori város páratlan bájával ragadja magával a vendégeket, mely vidám hangulatából és máig élő hagyományaiból származik. 14. oldal GOLF: Golfclub Radstadt/Radstadt.

(Salzburg kb. 125 km) A kis üdülőhely a Hohe Tauern közepén fekszik. A botanikus kertjében több mint 700 különböző virág- és gyógynövényfaj, valamint természetes tava óriási kalandparkkal várja a vendégeket.

(Salzburg kb. 32 km) A vonzó településről, amely a Wolfgangsee nyugati partján fekszik, Strobl és St. Wolfgang felé indulnak hajókirándulások. Nyaralása alatt Kaprun 13. oldal ne hagyja ki a Mozart emlékmű és a Hangszer (Salzburg kb. 100 km) Múzeum meglátogatását sem! Kaprun, a hegyi falu, a Hohe Tauern Nemzeti GOLF: Golfclub Salzburg Romantik Course Parkban fekszik, a környékén fantasztikus ki- Schloss Fuschl/Hof, kb. 20 km.

Fedett úszómedencével Fekvés: a családias hangulatú szálláshely a Hochkönig lábánál, nyugodt környezetben várja vendégeit. Dienten központja kb. 1.000 m-re található. Felszereltség: a 10 kényelmes lakással rendelkező apartmanházban recepció, társalgó, könyvtár, játszószoba gyermekeknek, internetsarok, WLAN, videotéka. Parkolás: garázsban (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: élményfürdő ellenáramoltatóval és masszázszuhanyokkal, whirlpool, finn szauna, infraszauna fényterápiával. Térítés ellenében: szolárium. Egyszobás apartman: nappali kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke mosogatógéppel, TV, videó, DVD lejátszó, zuhanyzó/ WC, hajszárító, balkon. Kb. 18 m². 2 fő ASA2501 A2

Fedett uszodával Fekvés: a barátságos szálloda a település szélén, nyugodt környezetben várja vendégeit. A központ, a fûtött szabadtéri uszoda, a teniszpálya, a minigolf és a felvonó a közelben. Felszereltség: recepció, étterem, bár, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: fedett uszoda, szauna, gőzfürdő, játszószoba gyermekeknek, hetente egyszer szervezett túra. Térítés ellenében: masszázs, szolárium, kerékpárkölcsönzés. Szobák: a világos apartmanokban fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, telefon, TV, kis konyharész, balkon vagy terasz. Az AJ típusban 1 kétszemélyes ágy és 1 heverő található (max. 3 fő részére alkalmas), a BJ típusban mint az AJ plusz egy hálószoba van (max. 4 fő részére foglalható). Ellátás: büféreggeli, négyfogásos menüvacsora, hetente egyszer grillest és gálavacsora. ASA1250

GrossarL

Kétszobás apartman (a tetőtérben): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, 1 kétágyas szoba, főzőfülke mosogatógéppel, TV, videó, DVD lejátszó, zuhanyzó/WC, hajszárító. Kb. 37 m². 4 fő ASA2501 A4 Kétszobás apartman (a tetőtérben): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, 1 háromágyas szoba, főzőfülke mosogatógéppel, TV, videó, DVD lejátszó, zuhanyzó/WC, hajszárító, balkon. Kb. 45 m². 5 fő ASA2501 A5

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

A B 12.100 15.260 18.140 23.620 21.020 29.380

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, fűtés, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás. Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj (kb. 1,EUR/fő/éj - 14 éves kor felett), reggeli kérésre. Háziállat: megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: naponta min. 3 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Filzmoos

Bad Gastein 0 km

Hotel Kathrin ****

Dienten

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, amennyiben vendégeink szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Rácsos ágy: 8,- EUR/éj, megrendelni.

Flachau Grossarl

Bruck an der Glocknerstrasse

Salzburg apartmanház ••••

Szezon: A B A Érkezés 4.24.- 7. 3.- 8.14.ld. leírás 7. 2. 8.13. 11.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ASA2501 A2 2 A4 4 A5 5

Eben im Pongau

Maria alm

(Salzburg kb. 73 km) A tengerszint felett 920 m magasságban fekvő helység sok kirándulás ideális kiindulópontjául szolgál, a völgyben található Hütték is jól meg10. oldal közelíthetők Grossarlból.

14. oldal Filzmoos

(Salzburg kb. 95 km) Kis hangulatos falu, amely a Hohe Tauern Nemzeti Park szélén található. Pihentető nyaralást ígér az idelátogatók számára. GOLF: Golfclub Zell am See-Kaprun-SaalbachHinterglemm/Zell am See, kb. 15 km.

Werfenweng

A8

14. oldal dulások kitűnő kiindulási pontja. Kerékpárutak, rándulási lehetőségek kínálkoznak a vendégek

10. oldal eben im Pongau

(Salzburg kb. 95 km) Bad Gasteint csodálatos hegyek veszik körül. A gyógyforrás és a kellemes éghajlat ideális az asztmatikus és allergiás betegségek kezelésére. Ne felejtse el megtekinteni a méltán híres vízesést a Hohe Tauern Nemzeti Parkban! GOLF: Golfclub Gastein/Bad Gastein.

st. gilgen

A1

Salzburg

A tartomány változatos tájaival és gazdag kulturális kínálatával mély benyomást gyakorol az idelátogatókra. A Hohen Tauern csúcsaitól Salzkammergut dombos vidékéig a sportot kedvelők itt szinte mindent megtalálnak, hiszen a vízisportok mellett alkalom nyílik lovaglásra, teniszezésre, túrázásra, kerékpározásra, sőt a Kitzsteinhorn gleccserén akár még nyáron is lehet síelni. Salzburg számtalan kulturális látnivalóval csábítja a turistákat, míg a város környékén párját ritkító természeti szépségeket csodálhatnak meg: jégbarlang Werfenben, a grossglockneri Hochalpenstrasse, sóbányák Halleinban, vízesés Krimmlben. Semmiképpen se feledkezzen meg arról, hogy betérjen egy hangulatos étterembe, ahol megkóstolhatja a térségre jellemző specialitásokat! A vidéki ősz rendezvényét falusi ünnepségek, énekes és zenekari találkozók, gyermekprogramok, kulturális rendezvények kísérik. A Salzburg kártya segítségével, melyet a helyi idegenforgalmi irodákban vásárolhat meg, még több élményhez juthat. A kártya több mint 180 helyi nevezetesség megtekintését teszi lehetõvé ingyenesen.

Gyermekkedvezmény Családi szoba illusztráció

Szezon: B A C D C B Érkezés 5.29.- 6. 5.- 6.26.- 7.10.- 8.21.- 9.11.ld. leírás 6. 4. 6.25. 7. 9. 8.20. 9.10. 9.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ASA1250 AJ AP - FP,ZU,WC,BK BJ AP - FP,ZU,WC,BK

Gyermek- és pótágykedvezmény: 7 éves kor alatt ingyenes, 7-10 éves kor között 60%, 10-16 éves kor között 50%, 16 éves kor felett 30%. Helyszínen fizetendő: üdülõhelyi díj (kb. 1,EUR/fő/éj – 15 éves kor felett).

A B C D 11.520 12.960 13.540 14.110 11.520 12.960 13.540 14.110

Háziállat: megengedett (kb. 5,- EUR/éj), lejelenteni. Rácsos ágy: 6,- EUR/éj (3 éves kor alatti gyermekek részére, pótágyként is), megrendelni. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.


S al z burg Salzburg

illusztráció

Hotel Weismayr *** + Fedett uszodával Fekvés: a kedvelt szálloda Bad Gastein központjában, a pályaudvartól kb. 800 m-re várja vendégeit. Felszereltség: recepció, társalgó, étterem, kávézó, internetsarok, 2 lift. Parkolás: mélygarázs (kb. 50 m, kb. 12,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: fedett uszoda, whirlpool, ellenáramoltató, fitneszterem, szauna, gőzfürdő, Kneipp-medence, pihenőszoba. Július/ augusztusban hetente négyszer miniklub 3-12 éves kor közötti gyermekeknek gyermekfelügyelettel. Térítés ellenében: wellness-kezelések, szépségszalon, termálfürdő, szolárium, maszszázs. Szobák: a szálloda 77 szobájában fürdőszoba/ WC vagy zuhanyzó/WC, telefon, TV, rádió. A 2IA típusú szobákban 1 pótágy helyezhető el, az FI típusokban 2 pótágy lehetséges. Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! ASA1750

es korig

5 év

1

Bad Gastein

Gyermekkedvezmény Családi szoba All I nclusive Büféreggeli • könnyű ebéd vagy hidegcsomag • délután sütemények, kávé • este háromfogásos menüvacsora salátabüfével • csapolt sör, asztali bor és üdítőitalok 10:00-22:00 óra között ingyenesen fogyaszthatók.

Szezon: A B C A Érkezés 4.10.- 7. 3.- 7.10.- 8.21.ld. leírás 7. 2. 7. 9. 8.20. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ASA1750 2IA 2 á. 1 AI,ZU,WC 2IB 2 á. - AI,ZU,WC FI CsSz 2 AI,ZU,WC

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: április 10 - október 23. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Gyermek- és pótágykedvezmény: 15 éves kor alatt ingyenes, 15 éves kor felett 25%. Háziállat: megengedett (kb. 5,50 EUR/éj), bejelenteni.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

A B C 12.960 15.840 18.140 12.960 15.840 18.140 13.820 16.990 20.740

Helyszínen fizetendő: üdülõhelyi díj (kb. 2,EUR/fő/éj – 15 éves kor felett). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: május 22-ig szerda vagy szombat, min. 3 éjszaka, május 29-július 3. között ill. augusztus 21-október 30. között min. 7 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Elisabeth panzió *** radstadt

Filzmoos

Fekvés: a hangulatos szálláshely nyugodt környezetben, a városközpont kb. 400 m. Felszereltség: recepció, társalgó, étterem, szauna, szolárium, asztalitenisz, napernyők és nyugágyak, gyermekeknek játszószoba. Parkolás: a panzió előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: hetente ötször ingyenes belépő a helyi élményfürdőbe (kb. 200 m), animációs programok és szervezett kirándulások. Szobák: a szálláshely 15 szobájában zuhanyzó/ WC, TV, balkon. A 2U típusú szobákban 2 pótágy helyezhető el. Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! ASA2750

1

Wieser panzió ***

Úszómedencével Fekvés: a barátságos panzió egy napos és nyu- Gyermekkedvezmény godt magaslaton fekszik 1.143 m magasságban. Radstadt kb. 3 km-re található. Családi szoba Felszereltség: füstmentes reggeliző, társalgó, lift. Grillezési lehetőség a kertben. alatti) gyermek foglalható. A GU típusú családi Parkolás: a szálláshely előtt (ingyenes) vagy szobák 2 összenyitható kétágyas szobából álles korig 3 év korlátozott számban a garázsban (5,- EUR/ nak (kb. 30 m2). nap). Ellátás: büféreggeli. Gyermekkedvezmény Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence ASA2950 napozóval, hetente kétszer szervezett kirándulások, vasárnap ingyenes golfóra, gyermekek- Salzburger Land Card Családi szoba nek hetente kétszer szervezett gyermektúra, Salzburg tartomány több mint 190 látványosságágolfóra. Térítés ellenében: tenisz, lovaglás, nor- hoz és nevezetességéhez ingyenes belépést bizdic walking, hegymászótúra, rafting. tosító Salzburger Land Card nevű bérlet a panzióAll I nclusive Szobák: a szálláshely 10 szobájában zuhanyzó/ ban 20% kedvezménnyel vásárolható meg! Büféreggeli • ebédre hidegcsomag • hetente WC, hajszárító, telefon, TV, balkon. A 2UA típuÊ Terra-kedvezmény egyszer délután sütemények és kávé • este sú szobákban 1 pótágy helyezhető el. A 2UB tíÊ Elõfoglalási kedvezmény háromfogásos menüvacsora salátabüfével • pusú szobákban 1 felnőtt mellett 1 (15 éves kor üdítőitalok 11:00-21:00 óra között ingyenesen Szezon: A B C B A 5. 1.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 10. 9.fogyaszthatók ill. a vacsorához 1 pohár sör Érkezés ld. leírás 6.18. 7. 2. 8.20. 10. 8. 10.23. vagy bor ingyenesen rendelhető.

Szezon: A B A Érkezés 5.22.- 7. 3.- 8.21.ld. leírás 7. 2. 8.20. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ASA2750 1U 1 á. - AI,ZU,WC,BK 2U 2 á. 2 AI,ZU,WC,BK

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 1. gyermek 13 éves kor alatt ingyenes, 13 éves kortól 30% ill. a 2. gyermek 7 éves kor alatt ingyenes, 7-13 éves kor között 30%.

10

A B 11.520 12.380 11.520 12.380

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (3,50 EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: szerda, min. 3 éjszaka, vagy szombat, min. 4 éjszaka.

Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ASA2950 1U 1 á. - R,ZU,WC,BK 2UA 2 á. 1 R,ZU,WC,BK 2UB 2 á. - R,ZU,WC,BK GU CsSz 2 R,ZU,WC,BK

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: a A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Gyermek- és pótágykedvezmény: 7 éves

A 8.640 7.200 7.200 7.200

B 9.220 7.780 7.780 7.780

C 11.230 9.790 9.790 9.790

kor alatt ingyenes, 7-15 éves kor között 50%. Háziállat: megengedett (5,- EUR/éj), bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 2 éjszaka ill. a C szezonban min. 3 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


sal z burg illusztráció

Salzburg

illusztráció

REITER apartmanház •••• Flachau

Fekvés: a rendkívül népszerű apartmanház Reitdorf központjában várja vendégeit. Üzletek és éttermek kb. 200 m-re, fürdésre alkalmas tó kb. 1 km-re található. Felszereltség: az öt apartmannal rendelkező szálláshelyen, fitneszterem, játszószoba, darts, asztalifoci, asztalitenisz. Parkolás: az épület mellett (ingyenes) vagy korlátozott számú parkolóhely a garázsban (5,EUR/nap), megrendelni. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal mosogatógéppel, mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, ülősarok, 1 kétágyas szoba, TV, WLAN, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 47 m². 4 fő ASA3113 A4 Háromszobás apartman: nappali, konyhafal mosogatógéppel, mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, ülősarok, 2 kétágyas szoba, az egyikben 1 fotelággyal, TV, WLAN, zuhanyzó/ WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 60 m². 5 fő ASA3113 A5

TOP Négyszobás apartman: nappali, konyhafal mosogatógéppel, mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, ülősarok, 3 kétágyas szoba, TV, WLAN, fürdőszoba, zuhanyzó/WC, balkon vagy Szezon: Érkezés terasz kerti bútorokkal. Kb. 80 m². 6 fő ASA3113 A6 ld. leírás

A B C D C B A 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 8.28.- 9.11.5.21. 6.18. 7. 2. 8.20. 8.27. 9.10. 11. 5. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ASA3113 A4 4 A5 5 A6 6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: július 3-ig ill. augusztus 21től. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat 2010. április 1-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, fűtés, áram, ágyneműhuzat, végtakarítás (min. 5 éjszakás tartózkodás esetén). Vinni kell: törölköző.

A B C D 7.490 9.220 10.370 14.110 8.060 10.370 11.810 15.840 8.350 11.230 12.960 18.720

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), üdülőhelyi díj (kb. 1,20 EUR/fő/éj - 15 éves kor felett), 5 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén a végtakarítás (15,- EUR). Háziállat: nem megengedett. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: A/B/C szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

Oebster apartmanház ••• Flachau

Úszómedencével Fekvés: a szimpatikus szálláshely Reitdorfban található. Üzlet és pékség kb. 250 m, lovaglási lehetőség kb. 50 m. Fürdőzésre alkalmas tó kb. 500 m, teniszpálya és strandröplabda kb. 1 km, az ebeni tó élményfürdõvel kb. 5 km. Felszereltség: a létesítményben 5 apartman, grillezési lehetőség és gyermekeknek játszótér trambulinnal áll rendelkezésre. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence (június 1-tõl szeptember 15-ig) nyugágyakkal, hetente kétszer szaunázási lehetőség, asztalifoci. Térítés ellenében: szolárium. Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, főzőfülke mikrohullámú sütővel és mosogatógéppel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, WLAN, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 34 m². 3 fő ASA3110 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke mikrohullámú sütővel és mosogatógéppel, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, TV, WLAN, zuhanyzó/WC. Kb. 43 m². 5 fő ASA3110 A5A Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke mikro-

hullámú sütővel és mosogatógéppel, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, TV, WLAN, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 43 m². 5 fő ASA3110 A5B Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke mikrohullámú sütővel és mosogatógéppel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 szoba kétszemélyes ággyal és kétszemélyes kihúzható kanapéval, TV, WLAN, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 60 m² 6 fő ASA3110 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 5. 1.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 9. 4.ld. leírás 6.18. 7. 2. 8.20. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ASA3110 A3 3 A5A 5 A5B 5 A6 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: augusztus 14-én ill. augusztus 28-tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, ha szállásukat 2010. május 1-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, fűtés, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás.

A 10.080 10.660 11.230 12.960

B C 11.520 12.670 12.380 14.980 13.540 15.840 14.690 17.570

Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj (kb. 1,20 EUR/fő/éj - 15 éves kor felett). Reggeli a helyszínen foglalható. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (6,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta, min. 3 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Wieser apartmanház ••• Filzmoos

Fekvés: a szépen berendezett szálláshely Filzmoos központjától kb. 300 m-re várja vendégeit. Az ebeni tó kb. 10 km. Ideális kiindulópont túrázók számára. Felszereltség: az öt lakással rendelkező szálláshelyen napozóterasz, nyugágyak állnak a vendégek rendelkezésére. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali ülõsarokkal, konyhafal, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 28 m². 2 fő ASA2701 A2 Kétszobás apartman: nappali egy 2 fő részére leválasztott hálósarokkal, konyhafal,

ülősarok, TV, telefon zuhanyzó/WC, balkon ill. az apartman mellett (összekötő ajtó nélkül) 1 kétágyas szoba zuhanyzó/WC-vel. Kb. 40 m². 4 fő ASA2701 A4A Ingyenes fürdőbelépő és buszjegy! Vendégeink a filzmoosi fedett élményfürdőbe (kb. 200 m) naponta ingyenes belépőt kapnak, ill. ingyenesen utazhatnak 10 km-es körzetben a helyi kirándulóbusszal!

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 5. 1.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9. 4.ld. leírás 6.18. 7. 9. 8.20. 9. 3. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ASA2701 A2 2 A4 2 A4 4

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: jún. 26-ig ill. aug. 21-től. 10 = 9 Az egész szezonban. 14 = 10 Érkezés: jún. 26-ig. 14 = 12 Érkezés: júl. 3-aug. 7. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, fűtés, ágyneműhuzat, végtakarítás. Vinni kell: törölköző.

A B C 10.080 10.940 12.670 10.660 11.520 12.960 14.980 15.840 16.990

A helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj (kb. 1,50 EUR/fő/éj - 14 éves kor felett). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (4,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

11


Salzburg

sal z burg

Alpin-Apart apartmanház •••• Flachau

Úszómedencével Fekvés: az igényes apartmanház Flachau szélén, nyugodt környezetben várja vendégeit. Fürdésre alkalmas tó mindössze 250 m-re, az üzletek és a városközpont kb. 1 km-re ill. a teniszcsarnok kb. 1,5 km-re található. Felszereltség: a 20 apartmannal rendelkező apartmanházban társalgó, napozó napernyőkkel és nyugágyakkal, saját lovarda 12 lóval és 5 pónival, grillezési lehetőség, gyerekeknek játszószoba és játszótér, állatsimogató. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence (6 m x 16 m) májustól szeptember közepéig, szauna, gőzfürdő, infraszauna, május 22-június 4. ill. június 19-szeptember 3. között lovaglási lehetőség, pónilovaglás, kerékpárkölcsönzés, asztalitenisz, a C szezonban hetente egyszer szervezett kirándulás és hetente kétszer gyermekdélután vidám programokkal. Térítés ellenében: lovasoktatás, lovas túrák, rafting, canyoning. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyharész mosogatógép-

pel és mikrohullámú sütővel, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó, külön WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 53 m². 4 fő ASA3104 A4A Háromszobás apartman: nappali, konyharész mosogatógéppel és mikrohullámú sütővel, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó, külön WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 55 m². 4 fő ASA3104 A4B Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyharész mosogatógéppel és mikrohullámú sütővel, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó, külön WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m². 6 fő ASA3104 A6A Négyszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyharész mosogatógéppel és mikrohullámú sütővel, 3 kétágyas szoba, TV, telefon, 2 zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 85 m². 6 fő ASA3104 A6B

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 5.22.- 6.26.- 7.10.- 8.21.- 8.28.ld. leírás 6.25. 7. 9. 8.20. 8.27. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ASA3104 A4A 4 A4B 4 A6A 6 A6B 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: augusztus 14-én. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törülköző, végtakarítás (min. 4 éjszakás tartózkodás esetén). Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj (kb. 1,20 EUR/fő/éj - 15 éves kor felett), 4 éjszaká-

A 11.230 13.540 16.130 19.580

B 12.960 16.130 19.300 22.750

C 18.720 21.020 23.900 26.500

nál rövidebb tartózkodás esetén a végtakarítás (15,- EUR). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: június 26 - szeptember 4. között szombat, 7 éjszakás váltásokban, egyébként naponta, min. 3 éjszaka. illusztráció

STAdler apartmanház •••• Flachau

Hotel JOdelwirt *** St. Gilgen

Fekvés: a hangulatos szállodából csodálatos panoráma nyílik a Wolfgangsee-re és a környező hegyekre. A tó kb. 50 m, a település központja éttermekkel, üzletekkel és a kikötővel kb. 400 m. Felszereltség: recepció, rusztikus társalgó, bár, olvasó- és TV-szoba. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: fitneszterem, asztalitenisz. Térítés ellenében: szauna, szolárium.

Gyermekkedvezmény Szobák: a szálloda 30 szobájában fürdőszoba/ WC vagy zuhanyzó/WC, TV, telefon, rádió. A 2I típusú szobák egy része balkonos és 1 pótágygyal rendelkeznek. Ellátás: büféreggeli, háromfogásos menüvacsora. ASA6150

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 4.17.- 5.22.- 7.17.- 8.21.- 9.25.ld. leírás 5.21. 7.16. 8.20. 9.24. 10.31. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ASA6150 1I 1 á. - FP,ZU,WC 2I 2 á. 1 FP,ZU,WC

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. szeptember 2től. Háziállat: megengedett (10,- EUR/tartózkodás), lejelenteni.

12

A B C 15.260 16.420 17.570 12.670 13.820 15.260

Gyermek- és pótágykedvezmény: 6 éves kor alatt ingyenes, 6-15 éves kor között 50%, 15-18 éves kor között 10%. Rácsos ágy: lekérésre lehetséges. Érkezési nap: naponta, min. 1 éjszaka.

Fekvés: az igényes apartmanház Flachau szélén várja vendégeit. Élelmiszerbolt kb. 20 m, salakos teniszpálya kb. 200 m, fürdésre alkalmas tó kb. 1,5 km. Felszereltség: a 14 lakással rendelkező apartmanházban társalgó, napozó napernyőkkel és nyugágyakkal, grillezési lehetőség, játszószoba és játszótér gyerekeknek, állatsimogató, érmés mosógép/szárító, sportterem (kb. 60 m²) mászófallal, lovaglási lehetőség és teniszcsarnok kb. 600 m-re. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: asztalitenisz, asztalifoci, biliárd, darts, gyerekeknek pónilovaglás, trambulin, kerékpárkölcsönzés, internetsarok és WLAN, hetente egyszer szervezett kirándulás és gyermekeknek pónilovaglással egybekötött túra (július/augusztusban). Térítés ellenében: a wellnessfürdőben szauna, infraszauna és pihenőszobák, lovasoktatás kedvezményes áron.

Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarok, étkezősarok, TV, hajszárító, telefon, zuhanyzó/WC. Kb. 30 m². 2 fő ASA3109 A2 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal mosogatógéppel, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, TV, hajszárító, telefon, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 40 m². 2 felnőtt és 2 17 év alatti gyermek elhelyezésére alkalmas! 4 fő ASA3109 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal mosogatógéppel, étkezősarok, 2 kétágyas szoba, TV, hajszárító, telefon, 2 zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 60 m². 4 felnőtt és 2 17 év alatti gyermek elhelyezésére alkalmas! 6 fő ASA3109 A6

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B A Érkezés 6.12.- 7. 3.- 8.21.ld. leírás 7. 2. 8.20. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ASA3109 A2 2 A4 4 A6 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: július 3-án ill. augusztus 14-én. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, fűtés, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

A B 8.350 10.370 11.230 16.700 14.400 21.310

Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj (kb. 1,20 EUR/fő/éj - 15 éves kor felett). Háziállat: megengedett (4,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: június 26-ig ill. augusztus 28-tól naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


S al z burg illusztráció

Salzburg

illusztráció

Holiday apartmanház •••• Flachau

Fekvés: a stílusosan kialakított szálláshely Flachauwinkl városrészben várja vendégeit. Éttermek kb. 50 m-re, fürdésre alkalmas tó kb. 3 km-re és Flachau központja kb. 6 km-re található. Felszereltség: az apartmanházban 7 szépen berendezett lakás, gyermekeknek játszótér és állatsimogató, grillezési lehetőség, napozó nyugágyakkal áll rendelkezésre. Parkolás: az épület mellett (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: kerékpárkölcsönzés, asztalitenisz, hetente kétszer szauna és gõzfürdõ, pónilovaglás. Térítés ellenében: szolárium. Kétszobás apartman: nappali, konyhasarok mosogatógéppel és mikrohullámú sütővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, rádió, hajszárító, széf, zuhanyzó/WC. Kb. 28 m². 2 fő ASA3108 A2 Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyha mosogatógéppel és mikrohullámú sütővel, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, TV, telefon, rádió, hajszárító, széf, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 47 m². 3 fő ASA3108 A3 Háromszobás apartman: nappali, konyhasarok

mosogatógéppel és mikrohullámú sütővel, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, rádió, hajszárító, széf, 2 zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 49 m². 4 fő ASA3108 A4 Háromszobás apartman: nappali, konyha mosogatógéppel és mikrohullámú sütővel, 1 háromágyas szoba, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, rádió, hajszárító, széf, 1 zuhanyzó/WC, 1 zuhanyzó, külön WC, balkon. Kb. 60 m². 5 fő ASA3108 A5 Négyszobás apartman: nappali, konyhasarok mosogatógéppel és mikrohullámú sütővel, 3 kétágyas szoba, TV, telefon, rádió, hajszárító, széf, 2 zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 58 m². 6 fő ASA3108 A6A Négyszobás apartman: nappali, konyhasarok mosogatógéppel és mikrohullámú sütővel, 3 kétágyas szoba, TV, telefon, rádió, hajszárító, széf, 3 zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 75 m². 6 fő ASA3108 A6B

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B A Érkezés 5. 8.- 7. 3.- 8.21.ld. leírás 7. 2. 8.20. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ASA3108 A2 2 A3 3 A4 4 A5 5 A6A 6 A6B 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig ill. augusztus 28tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, ha szállásukat 2010. május 1-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, fűtés, ágyneműhuzat, törülköző, végtakarítás.

A 8.350 9.500 11.520 13.540 14.690 15.840

B 9.500 11.520 16.130 17.570 18.430 19.870

Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj (kb. 1,20 EUR/fő/éj - 15 éves kor felett). Háziállat: megengedett (5,- EUR/éj), bejelenteni. Rácsos ágy: az A2 típusban nem lehetséges, egyébként ingyenes (megrendelni). Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 3 éjszaka ill. a B szezonban szombat, 7 éjszakás váltásokban. illusztráció

Katharina apartmanház ••• Kaprun

Sonnhof panzió *** Kaprun

Fekvés: a családias panzió Kaprun szélén, nyugodt környezetben fekszik. A városközpont kb. 500 m-re található. Felszereltség: a hangulatos szálláshelyen reggeliző, társalgó és napozóterasz áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Szobák: a panzió 20 szobájában zuhanyzó/ WC, TV, balkon. A 2U típusú szobákban 1 pótágy helyezhető el. Ellátás: bővített kontinentális reggeli. ASA0452

Gyermekkedvezmény illusztráció

Szezon: A B C B A Érkezés 5.29.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.21.ld. leírás 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.20. 9.25. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C ASA0452 1U 1 á. - R,ZU,WC,BK 8.060 8.350 9.500 2U 2 á. 1 R,ZU,WC,BK 6.050 6.620 7.780

Gyermek- és pótágykedvezmény: 7 éves kor Háziállat: nem megengedett. alatt ingyenes, 7-13 éves kor között 50%, 13 Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. éves kor felett 20%. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Fekvés: Kaprun szélén, nyugodt környezetben. Teniszpálya kb. 200 m, a központ kb. 500 m. Felszereltség: a négy lakással rendelkező apartmanházban, pihenőszoba szaunával és gőzfürdővel, napozó napernyőkkel és nyugágyakkal, játszótér gyerekeknek, grillezési lehetőség, asztalitenisz, kerékpártároló. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: hetente egyszer szaunahasználat, július/augusztusban hetente egyszer gyermekfelügyelet. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 heverővel, konyhasarok, étkezőrész, telefon, rádió, internetcsatlakozó (térítés ellenében), TV, fürdőszoba vagy zuhanyzó, külön WC, balkon. Kb. 35 m². 3 fő ASA0402 A3

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, telefon, rádió, internetcsatlakozó (térítés ellenében), TV, fürdőszoba vagy zuhanyzó, külön WC, balkon vagy terasz. Kb. 40 m². 4 fő ASA0402 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke mosogatógéppel, étkezősarok, 2 kétágyas szoba, telefon, rádió, internetcsatlakozó (térítés ellenében), TV, fürdőszoba vagy zuhanyzó, külön WC, balkon, vagy terasz. Kb. 60 m². 6 fő ASA0402 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B A Érkezés 5. 2.- 7. 3.- 8.21.ld. leírás 7. 2. 8.20. 10.16. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ASA0402 A3 3 A4 4 A6 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 26-ig ill. augusztus 21október 9. között. 14 = 12 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 21-október 2. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha a július 3-augusztus 21. közötti időszakra, legalább 5 éjszakára szóló szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

A B 11.230 14.110 12.960 17.280 16.990 19.870

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, fűtés, ágyneműhuzat, végtakarítás. Vinni kell: törölköző (vagy a helyszínen bérelhető). Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj (kb. 1,20 EUR/fő/éj - 15 éves kor felett), reggeli a helyszínen igényelhető (8,- EUR/fő/nap). Háziállat: megengedett (5,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka ill. a B szezonban min. 5 éjszaka.

13


sal z burg Salzburg

illusztráció

Hotel Kaltenhauser ****

s korig

2 éve

Gyermekkedvezmény Családi szoba Ellátás: büféreggeli, négyfogásos menüvacsora vegetáriánus ételekkel is. Hetente egyszer helyi specialitások ill. gyermekeknek gyermekmenü. ASA1350

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: szeptember 11-től. 14 = 12 Érkezés: szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, ha szállásukat indulásuk előtt legalább 60 nappal lefoglalják! Gyermek- és pótágykedvezmény: 12 éves kor alatt ingyenes, 12-18 éves kor között 25%.

Ebner apartmanok •••

Bruck an der Glocknerstrasse illusztráció

Fedett uszodával Fekvés: a családias hangulatú szálloda Bruck központjától kb. 2 km-re várja vendégeit. Zell am See kb. 6 km. Felszereltség: recepció, társalgó, étterem, bár, játszószoba gyerekeknek. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: fedett uszoda (4 m x 7 m), szauna, gőzfürdő, kerti sakk, darts, asztalitenisz. Térítés ellenében: masszázs, játékautomaták, biliárd. Szobák: a szálloda 27 tágas szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, telefon, TV. A 2I típusú szobákban 1 pótágy lehetséges, az FB típusú családi szobákban 2 pótágy helyezhető el.

Ê Elõfoglalási kedvezmény Szezon: A B A Érkezés 5. 1.- 7. 3.- 8.21.ld. leírás 7. 2. 8.20. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ASA2601 E8 8

Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat 2010. április 30-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, fűtés, ágyneműhuzat, végtakarítás. Vinni kell: törölköző. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

14

A 10.660 10.660 9.220 11.810

A B 19.870 25.630

A helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj (kb. 1,EUR/fő/éj - 15 éves kor felett). Háziállat: megengedett (15,- EUR/hét), bejelenteni. Érkezési nap: szombat, 7 éjszakás váltásokban.

C 15.260 15.260 13.540 16.420

es korig

5 év

Gyermekkedvezmény Családi szoba Ellátás: büféreggeli biosarokkal, háromfogásos menüvacsora salátabüfével és ingyenes italfogyasztással (0,5 l sör vagy 0,25 l bor vagy víz). Hetente egyszer büfévacsora specialitásokkal ill. gálavacsora. ASA1450

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B A Érkezés 5.29.- 7.10.- 8.21.ld. leírás 7. 9. 8.20. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ASA1450 2I 2 á. 1 FP,ZU,WC FB CsSz 2 FP,FSZ,WC

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 6-26. között. 14 = 12 Érkezés: június 6-19. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

B 13.540 13.540 11.520 14.690

A BJ típusnál két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 50%, 12-18 éves kor között 25%. Háziállat: nem megengedett. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta, min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Hotel Höllern ***

Eben im pongau

Fekvés: a népszerű szálláshely a Hochkönig lábánál, nyugodt környezetben várja a vendégeket, ahonnan a városközpont egy gyalogúton könnyen elérhetõ kb. 800 m, autóval kb. 1,5 km. Az ebeni élményfürdõ kb. 2 km. Felszereltség: a szálláshelyen két apartmanház áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanok mellett (ingyenes). Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal mosogatógéppel, étkezőrész, előtér, 1 kétágyas szoba, 1 hálószoba 2 emeletes ággyal, TV, zuhanyzó, külön WC, balkon. Kb. 68 m². 8 fő ASA2601 E8

Szezon: A B C B A Érkezés 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 8.14.- 9.11.ld. leírás 6.18. 7. 9. 8.13. 9.10. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ASA1350 1J 1 á. - FP,ZU,WC,BK 2J 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK 2Z 2 á. 1 FP,best price szoba BJ AP 2 FP,ZU,WC,BK

1

Fekvés: a hangulatos szálloda Hollersbach központjában, nyugodt helyen várja vendégeit. A legközelebbi fürdésre alkalmas tó mindössze 300 m-re található. Felszereltség: recepció, étterem, internetsarok, bár, napozóterasz, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: fedett úszómedence (5 m x 10 m), szauna, tepidárium, fürdőköpeny. Belépő a helyi tó strandjára, ahol játszótér és strandröplabda áll rendelkezésre. Térítés ellenében: szolárium, masszázs. Szobák: a szálloda 35 stílusosan berendezett szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, rádió, telefon, TV, balkon. A 2J és a 2Z típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. Az 1J és a BJ típusokban balkon, a 2Z típusú (best price) szobák balkon nélküliek. A BJ típusú, kétszobás apartmanok (nappali 1 kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 kétágyas szoba, balkon) 2-4 fő részére foglalhatók (kb. 50 m²).

1

Hollersbach

A B 11.230 13.250 12.100 14.400

Gyermek- és pótágykedvezmény: 15 éves kor alatt ingyenes, 15 éves kor felett a 2I típusú szobákban 30%. Háziállat: megengedett (7,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


tir o l 0 km0 km00 km km

Tirol nyáron a hegyvidéki nyaralást kedvelők paradicsoma! Tradicionális és világszerte ismert üdülőhelyek és csodálatos hegyekkel körülvett eredeti tiroli falvak jellemzik ezt a vidéket. A tartomány egyet jelent a kirándulással, a kerékpározással a friss levegőn. További rengeteg aktív sportolási lehetőség adódik a tenisz-, vagy a golfpályákon, ill. pihenési lehetőség a tóparton vagy barangolás az erdőben. A tiroli völgyeket az Inn folyó déli partján a hegyvidéki domborzat váltja fel, ahol a hegyvonulatok változatos szépsége tárul a turisták elé. Modern kabinos felvonók repítik a vendégeket a 3.000 m magasan fekvő sípályákhoz. Innsbruck városa és Kitzbühel síparadicsoma egész Európában ismert. Vegyen részt egy hagyományőrző rendezvényen, csodálja meg a helyi népviseletet, és a virágos parasztházakat, merüljön el a híres tiroli vendéglátásban!

Auffach in der Wildschönau

17. oldal Münster

(Innsbruck kb. 70 km) A kis hegyi falu körül találhatók Wildschönau legszebb és legmagasabb hegycsúcsai, amelyek kedvelt úticéloknak számítanak a nyári túrázók körében. Érdemes a falu Famúzeumába is ellátogatni.

Axams

A95 km 50 km 5050km 50 km

Strass im Zillertall Innsbruck A12

A12

münster

Axams

Auffach Alpbach

ST. johann Kitzbühel

Fügen

A13

Fulpmes pfunds

16. oldal

(Kufstein kb. 36 km) Idillikus falu a Rofan-hegység lábánál. Fekvéséből adódóan optimális kiindulópontja a kirándulásoknak, a bicikli-, és a felfedező túráknak. Golf: Golf- und Landclub Achensee/Pertisau, kb. 20 km.

15. oldal Pfunds

(Innsbruck kb. 10 km) Tipikus tiroli falucska, amelynek óriási bája a helyi és a nemzetközi szokások összekeveredésében rejlik. A település Innsbruck „napos teraszán”, egy domboldalon fekszik. Szabadidõközpont uszodával és stranddal is rendelkezésre áll. Golf: Golfclub Innsbruck/Igls, kb. 17 km.

25 25 25 25

Tirol

Tirol

16. oldal

(Salzburg kb. 282 km) A festői falu 970 m magasan, az olasz-svájci határnál található. A túrázók paradicsoma, érintetlen területekkel. Látogasson el az egyedülálló vízeséssel rendelkező Hohenzollern-házba is!

strass im Zillertal

17. oldal

(Innsbruck kb. 40 km) Fulpmes 15. oldal Kicsi, jól megközelíthető település, a Zillertal (Innsbruck kb. 10 km) bejáratánál. Túrázások ideális kiindulópontja. Nyaralás a tiroli főváros, Innsbruck kapujában, Golf: Golf- und Landclub Achensee/Pertisau, az Európa-híd közelében. A szórakozási lehető- kb. 20 km. ségek széles skáláját kínálja a vendégeknek; 17. oldal Stubai Parasztszínház, 50 km hosszú sétálóút, St. johann in Tirol hegyitúrák, tenisz, strand és fedett uszoda, mi- Családbarát üdülőhely 670 m magasan, a Jochnigolf és hegymászás. bergtől a bajor határig húzódó Leuken-völgyben. Golf: Golfclub Innsbruck/Igls, kb. 15 km. Golf: Golfplatz Wilder Kaiser/Ellmau, kb. 15 km.

Stubai apartmanház ••• Fulpmes

Hotel Neuwirt ***

es korig

5 év

Fekvés: rusztikus stílusban épült szálloda Axams központjában. Szabadidőközpont kb. 1 km, fürdőzésre alkalmas tó kb. 5 km. Felszereltség: recepció, társalgó, étterem, bár, kávézó terasszal, diszkó, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes) vagy garázsban (5,- EUR/nap). Sport/szórakozás: belépő az axami fürdőbe. A helyi szabadidőközpontban hetente ötször: gyermekfelügyelet (hétfőtől péntekig), teniszezési lehetőség (9:00-12:00 óra között), szervezett kirándulások (hétfőtől péntekig); csütörtökönként pónilovaglás gyerekeknek (16:00-18:00 óra között).

1

Axams

Gyermekkedvezmény Családi szoba Szobák: a szálláshely 37 szobájában fürdőszoba/ WC vagy zuhanyzó/WC, telefon, TV. A 2J és a 2IA típusú szobákban 1 pótágy helyezhető el. A 2J típusú szobákban balkon is található. A CJ típusú apartmanokban 2 pótágy helyezhetõ el. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. ATI0550

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B Érkezés 4. 5.- 5.15.- 7.24.- 8.21.ld. leírás 5.14. 7.23. 8.20. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ATI0550 2IA 2 á. 1 FP,ZU,WC 2IB 2 á. - FP,ZU,WC 2J 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK CJ AP 2 FP,ZU,WC,BK

A 8.640 8.640 9.220 10.370

B 9.790 9.790 10.080 10.940

C 11.520 11.520 11.810 13.250

Terra-kedvezmény Gyermek- és pótágykedvezmény: 15 éves 7 = 6 Érkezés: júl. 17-ig ill. aug. 21-től. kor alatt ingyenes, 15 éves kor felett 50%. 14 = 12 Érkezés: júl. 17-ig ill. aug. 21-től. Háziállat: megengedett (5,- EUR/éj), bejelenElõfoglalási kedvezmény teni. 10% engedmény, a 2010. április 30-ig Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. történõ foglalások esetén! Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Teniszpályával Fekvés: a rusztikusan berendezett szálláshely egy nyugodt domboldalon fekszik, csodás kilátással Fulpmesre. A városközpont kb. 500 m. Felszereltség: a két épületben összesen 30 lakással rendelkező szálláshelyen recepció, bár, élelmiszerbolt, játszószoba és játszótér gyermekeknek, közös konyha a vendégeknek, mosógép/szárító (térítés ellenében), internetsarok, könyvtár, a napozóteraszon grillezési lehetőség. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: teniszpálya, fitneszterem, asztalitenisz, kerékpárkölcsönzés, grillezési lehetőség, ingyenes belépő a helyi Aquarena-fürdőbe. Térítés ellenében: szolárium, biliárd. Egyszobás apartman: nappali ülősarokkal és 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke kávéfőzővel és vízforralóval, telefon, TV, porszívó, zuhanyzó/WC, balkon. A völgy vagy az erdő felõli oldalon található. Kb. 20 m². 2 fő ATI1602 A2 Kétszobás apartman: nappali ülősarokkal és 1 kétszemélyes heverővel, konyha kávéfőzővel és vízforralóval, 1 kétágyas szoba, telefon, porszívó, TV, fürdőszoba/WC. Az erdő felőli oldalon található. Kb. 38 m². 4 fő ATI1602 A4A

Kétszobás apartman: nappali ülősarokkal és 1 kétszemélyes heverővel, konyha kávéfőzővel és vízforralóval, 1 kétágyas szoba, telefon, TV, porszívó, fürdőszoba/WC, balkon. Kb. 40 m². 4 fő ATI1602 A4B Kétszobás apartman: nappali ülősarokkal és 1 kétszemélyes heverővel, konyha kávéfőzővel és vízforralóval, 1 kétágyas szoba, telefon, TV, porszívó, fürdőszoba/WC. A völgy felõli oldalon található. Kb. 42 m². 4 fő ATI1602 A4C

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B A Érkezés 5.29.- 7.10.- 8.22.ld. leírás 7. 9. 8.21. 9.26. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ATI1602 A2 2 A4A 4 A4B 4 A4C 4

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 4-12. között. 14 = 10 Érkezés: június 19-ig ill. szeptember 4-től. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, fűtés, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás. Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj (kb. 1,EUR/fő/éj - 15 éves kor felett).

A 10.660 14.400 16.990 18.140

B 12.960 17.570 19.300 21.890

Háziállat: megengedett (kb. 2,50 EUR/éj), bejelenteni. Rácsos ágy: a 4 fős apartmanokban ingyenesen, megrendelni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 3 éjszaka ill. a B szezonban vasárnap, 7 éjszakás váltásokban.

15


tir o l Tirol

illusztráció

Hotel Stubaierhof **** Fulpmes

Fedett uszodával Fekvés: a kedvelt szálloda Fulpmes központjában várja vendégeit. Fürdési lehetőség és teniszpályák kb. 800 m-re találhatók. Felszereltség: recepció, társalgó, bár, légkondicionált étterem, játszószoba gyermekeknek, napozóterasz, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes) vagy korlátozott számban a mélygarázsban. Sport/szórakozás: ingyenes: fedett úszómedence ellenáramoltatóval, vízicsúszda, vízesés, szauna, infraszauna, gőzfürdő, jeges kút, pezsgőbarlang, fitneszterem, kardiogépek, kerékpárkölcsönzés (korlátozott számban), háromféle szervezett kirándulás. Térítés ellenében: szolárium, masszázs, kozmetikai kezelések, gyermekfelügyelet (június közepétől szeptember közepéig). Szobák: a szálláshely 73 ízlésesen berendezett

Gyermekkedvezmény Családi szoba szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/ WC, hajszárító, telefon, TV, rádió, széf, kozmetikai tükör, balkon. A 2J típusokban 1 pótágy lehetséges, az FJ típusú családi szobákban 1 pótágy helyezhető el. Ellátás: büféreggeli bio-sarokkal, délután sütemények, kávé és tea, négyfogásos menüvacsora salátabüfével és ingyenes italfogyasztással (csapolt sör, bor, kávé, tea, üdítőitalok). Hetente egyszer büfévacsora helyi specialitásokkal. ATI1650

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Hotel astner ***

s korig

2 éve

Fekvés: a felújított fogadó Grünsbach városrész nyugodt részén, Münster központjától kb. 1,5 km-re, Zillertaltól pedig kb. 5 km-re várja vendégeit. Felszereltség: reggeliző, étterem, bár, társalgó TV-vel, lift. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Szobák: a szálloda 11 kényelmesen berendezett szobájában zuhanyzó/WC, TV, balkon. A kétágyas szobákban 1, a családi szobákban 2 pótágy helyezhető el. Az egyágyas szobák balkon nélküliek. Ellátás: büféreggeli, délután kávé és sütemények (16:00-17:00 óra között), háromfogásos menüvacsora. A vacsoránál 2 pohár ital/fõ ingyenes (bor, sör, üdítőital). ATI4950

1

Münster

Gyermekkedvezmény Családi szoba

16

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill., szeptember 25-től. 14 = 12 Érkezés: az egész szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 20,- EUR értékű wellness-vouchert kapnak felnőtt vendégeink, ha szállásukat indulásuk előtt legalább 60 nappal lefoglalják!

Ê Elõfoglalási kedvezmény

A B C 10.080 11.230 11.810 9.500 10.080 11.230 10.080 11.230 11.810

Gyermek- és pótágykedvezmény: 12 éves kor alatt ingyenes, 12-16 éves kor között 50%, 16 éves kor felett 30%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

A B C 14.690 16.990 17.860 17.860 20.740 21.890

Gyermek- és pótágykedvezmény: 7 éves kor alatt ingyenes, 7-13 éves kor között 50%, 13 éves kor felett 30%. Háziállat: megengedett (6,- EUR/éj), bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: naponta, július 10-augusztus 14. között min. 5 éjszaka, egyébként min. 3 éjszaka.

Hotel Tyrol **** Pfunds

Fedett uszodával Fekvés: a tiroli stílusban épült szálloda Pfunds központjában, a strandtól kb. 600 m-re várja vendégeit. Felszereltség: recepció, étterem, bár, társalgó kandallóval, kávézó napozóterasszal, internetsarok, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes) vagy korlátozott számú parkolóhely a mélygarázsban (térítés ellenében). Sport/szórakozás: ingyenes: fedett úszómedence (9 m x 12 m) ellenáramoltatóval, szauna, gőzfürdő, napozó napernyőkkel és nyugágyakkal. Térítés ellenében: szolárium.

Ingyenes Alpbachtal Seeland kártya! A szálloda vendégei a kártyával a következő szolgáltatásokat ingyenesen vehetik igénybe: felvonók használata (Alpbach és Kramsach) • régióbusz • belépő az alpbachi uszodába • belépő Brixlegg és Münster strandjára • Tirol Múzeum • hétfőtől péntekig 2 szervezett túra • városnézés Rattenbergben • a környék kirándulóhelyein bónuszok 25-50% értékben. Szezon:

Szezon: A C B A Érkezés 5.15.- 7.10.- 8.14.- 9.25.ld. leírás 7. 9. 8.13. 9.24. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ATI4950 1H 1 á. - FP,ZU,WC 2U 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK FU CsSz 2 FP,ZU,WC,BK

Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, amennyiben szállásukat az elutazás előtt legalább 60 nappal lefoglalják! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

Szezon: A B A C B Érkezés 4.10.- 5.22.- 6.26.- 7.10.- 8.14.ld. leírás 5.21. 6.25. 7. 9. 8.13. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ATI1650 2J 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK FJ CsSz 1 FP,ZU,WC,BK

Gyermekkedvezmény Családi szoba Szobák: a szálláshely 54 szobájában TV és balkon. A 2U típusú szobákban zuhanyzó/WC,1 pótágy lehetséges (kb. 18 m2). A 2A típusokban fürdőszoba/ WC, 2 pótágy helyezhető el (kb. 32 m2). Ellátás: büféreggeli, háromfogásos menüvaATI0450 csora salátabüfével.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

A B A Érkezés 5.21.- 7.17.- 9. 4.ld. leírás 7.16. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ATI0450 2A 2 á. 2 FP,FSZ,WC,BK 2U 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: július 3-ig ill. szeptember 4től. 14 = 12 Érkezés: június 26-ig ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, amennyiben szállásukat az elutazás előtt legalább 60 nappal lefoglalják!

A B 13.820 15.840 12.380 14.400

Gyermek- és pótágykedvezmény: 6 éves kor alatt ingyenes, 6-13 éves kor között 50%, 13 éves kor felett 30%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (5,- EUR/nap), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, min. 5 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


T ir o l Tirol

illusztráció

Schatzberg apartmanok ••• Auffach in der wildschönau

Kétszobás apartman: két egymás mellett vagy egymással szemben fekvő, különálló A2 típusú apartman. Kb. 2 x 20 m². 4 fő ATI6101 A4B Szezon: Wildschönau Card A bérlet tulajdonosai ingyenesen belépésre jogosultak a környék számtalan nevezetességébe (naponta egyszer a felvonó használata Auffachban ill. Niederauban, uszoda Oberauban, teniszezési lehetőség, Wildschönaui Bányászmúzeum, hetente négyszer szervezett kirándulások, animációs programok gyermekeknek). A bérlet ára kb. 75,- EUR/6 nap/család (2009-es ár).

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Hotel café zillertal ****

Szezon: Érkezés ld. leírás

A 5. 8.- 7.16.

kód ATI6101

típus A2 A4A A4B

fõ A B C 2 6.910 8.930 12.380 4 12.960 15.260 18.720 4 13.540 15.840 19.010

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 26-ig ill. augusztus 28-tól. 14 = 10 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, ha szállásukat 2010. április 30.-ig lefoglalják! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, fűtés, víz, ágyneműhuzat, végtakarítás. Vinni kell: törölköző. Helyszínen fizetendő: idegenforgalmi adó (kb. 1,- EUR/fő/éj – 15 éves kor felett). Háziállat: megengedett (2,- EUR/nap), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

s korig

2 éve

St. johann in tirol

Családi szoba

Fekvés: hangulatos szálloda, csodálatos panorámával a St. Johannra és a Kaiser-hegyre, ideális hely a túrázni induló vendégeknek. A felvonó kb. 200 m, a település központja kb. 600 m, a szabadtéri fürdő és fedett uszoda kb. 800 m. Felszereltség: recepció, TV-szoba, WLAN (3,EUR/óra), reggeliző helyiség, étterem, bár, terasz, napozó nyugágyakkal és napernyőkkel, lift. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: asztalitenisz, fitneszterem, szauna, gőzfürdő, infraszauna, játékszoba, belépő a Panorama fürdőbe (kb. 800 m). Térítés ellenében: szolárium, kozmetika, masszázs, kerékpárkölcsönzés (8,- EUR/nap, 5,EUR/félnap). Szobák: a szálláshely nemdohányzó szobáiban fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító,

Gyermekkedvezmény Családi szoba rádió, telefon, TV, széf. A 2J típusokban 2 pótágy helyezhető el, balkonnal rendelkeznek. A 2H típusú szobákban 1 pótágy lehetséges, 15 éves kor alatti gyermek részére. Ellátás: büféreggeli, délután kávé, tea, sütemény, háromfogásos menüvacsora, hetente egyszer grillvacsora a teraszon (időjárásfüggő), ill. vacsora helyi specialitásokkal. Gyermekmenük. ATI1252

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 5.15.- 6. 5.- 7.10.- 8.28.- 9.18.ld. leírás 6. 4. 7. 9. 8.27. 9.17. 10.15.

Ê Terra-kedvezmény

B A 7.17.- 8.14.8.13. 10.29.

Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással

Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással

kód típus szoba pá. szolgáltatás ATI5850 2JA 2 á. 1 R,ZU,WC,BK 2JB 2 á. 2 R,ZU,WC,BK Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: július 3-ig. 14 = 12 Érkezés: október 16-ig. Háziállat: nem megengedett. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással

Hotel Schöne Aussicht ***

Strass im Zillertal

Fekvés:a tradícionális szálloda a település központjától kb. 300 m-re várja vendégeit. Felszereltség: recepció, társalgó (W-LAN térítés ellenében), étterem, bár, kávézó, napozóterasz napernyőkkel és nyugágyakkal, játszótér gyerekeknek, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes) vagy mélygarázsban (kb. 5,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence, szauna (19:00 óra előtt). Térítés ellenében: Zillertal Élményfürdő. Szobák: a szálláshely 72 tágas szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, rádió, balkon. A 2JA típusú szobákban 1 pótágy lehetséges, a 2JB típusokban 2 pótágy helyezhető el. Ellátás: büféreggeli, négyfogásos menüebéd vagy menüvacsora salátabüfével. ATI5850

A B C B Érkezés 5.22.- 5.29.- 7.17.- 8.28.ld. leírás 5.28. 7.16. 8.27. 10.30.

1

Fedett uszodával Fekvés: a festői környezetben fekvő apartmanház a városközponttól kb. 150 m-re várja a vendégeket. Felszereltség: a 60 lakással rendelkező szálláshelyen recepció, italautomata és lift. Parkolás: az épület előtt (ingyenes) vagy garázsban (kb. 3,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: fedett úszómedence, fitneszterem, asztalitenisz. Térítés ellenében: szauna, szolárium, internet. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel vagy 1 kétszemélyes összecsukható ággyal, konyhasarok kávéfőzővel, zuhanyzó/ WC, TV, balkon kerti bútorokkal. Kb. 20 m². 2 fő ATI6101 A2 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes összecsukható ággyal, konyhasarok kávéfőzővel, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/ WC, TV, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m². 4 fő ATI6101 A4A

A B 9.500 10.940 9.500 10.940 3.150 3.150

Gyermek- és pótágykedvezmény: 3 éves kor alatt ingyenes, 3-7 éves korig 50%, 7-13 éves korig 30%. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

kód ATI1252

típus szoba 2H 2 á. 2J 2 á.

pá. 1 2

szolgáltatás FP,ZU,WC FP,ZU,WC,BK

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: május 15-július 10. és szeptember 20-október 16. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, amennyiben szállásukat 2010. április 30-ig lefoglalják! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

A B C 11.810 12.380 13.250 13.820 14.400 14.980

Gyermek- és pótágykedvezmény: 12 éves kor alatt ingyenes, 12-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 30%. Háziállat: megengedett (10,- EUR/éj), bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 1 éjszaka, egyébként min. 3 éjszaka.

17


Ol aszorsz ág

Olaszország

vonzerejét többek között gazdag kultúrájának, végtelen hosszú és változatos tengerpartjának, népszerű konyhájának és nem utolsó sorban meleg klímájának köszönheti, amely májustól szeptemberig vonzza a turistákat. Olaszországnak rengeteg arca van, itt mindenki megtalálja a kedvére való kikapcsolódást, garantáltan jól fogja érezni magát. Találkozzon hagyományőrző népcsoportokkal az Alpokban; nézze meg az 1.500 km hosszú Apenninek vonulatait, amely Abruzzóban 3.000 m-ig magasodik; látogasson el a sok sziget egyikére, mint Szicília, Szardínia, Elba, stb.; vagy merüljön el egy gyönyörű város, mint Róma vagy Velence forgatagában! Olaszország régiói Friuli-venezia giulia

Kalábria, Kampánia, Latium

Az osztrák határ közelében fekvő tartományban olyan tradicionális üdülőhelyek találhatók, mint Grado és Lignano. Az Alpoktól délre gyönyörű tájak csodálhatók meg. A gyerekek körében igen népszerű homokos strand a régióban kezdődik és szinte az egész adriai partszakaszt végigkíséri.

A félsziget déli részén található, egykor a görögök által uralt vidék. A sziget belsejében nemzeti parkok, elbűvölő táj – végtelen hosszú, csodálatos strandok – ragadja magával a vendégeket. Latium régióban található Róma városa.

Veneto Nagy területet átölelő nyaralóövezet, amely Bibionétól Velencéig, észak-nyugaton pedig a Garda-tóig húzódik. Gondozott tengerparti települések, számos szálloda és apartman, fejlett turisztikai infrastruktúra, kulturális rendezvények és remek olasz konyha várja a vendégeket.

Emilia romagna, marche, abruzzo Sok olasz szívesen látogat ide olyan nagyvárosokból, mint Milánó, Torino és Róma. Az üdülőhelyek a tengerpart mentén gyarapodnak, a helyi vendégek igényeihez igazodva. Gondosan rendben tartott strandok, számos étterem és változatos kirándulási programok várják a turistákat.

Apúlia A látvány magáért beszél! Az olasz csizma sarkantyúja csodálatos, sziklákkal szabdalt tengerparttal, fehér városokkal és kristálytiszta vízével bilincseli le az idelátogatók figyelmét.

18

Szicília, Szardína A 2 legismertebb olasz sziget, amelyek első osztályú komppal könnyen megközelíthetők. Különösen Szardínia szigete tűnik ki kristálytiszta vízével, dús növényvilágával, bájos tájával és jó infrastruktúrájával.

Toszkána Olaszország kulturális tartománya, melynek szívében Firenze fekszik. Dombos vidék, hangulatos udvarházak, kastélyok, szőlőbirtokok, nemes üdülőhelyek és nem utolsó sorban kellemes klíma varázsolja el az idelátogatókat.

Ligúr-tengerpart Az Olasz Riviérát a kellemes klíma, a tradicionális üdülőhelyek, számos kulturális rendezvény és a remek konyha jellemzik. A múlt század elején északnyugaton fürdő- és üdülő úticélként tartották számon a régiót.

Ligúr-tengerpart A Garda-tó kellemes klímája, a tavat körülvevő kedvelt üdülőhelyek, a hangulatos sétálóutcák, a kiváló konyha remekei, és az óriási sport- valamint szabadidős kínálat csalogatják a vendégeket.


É s z ak - A d r i a Észak-Adria

Az Adriai-tenger északi partvidékén, Friuli-Venezia Giulia és Veneto régiókban számos ismert nyaralóhely (Velence, Bibione, Lignano, Lido di Jesolo, Grado, Aprilia Marittima, Caorle, Porto Santa Margherita, Duna Verde, Cavallino) várja a vendégeket! Ez a partszakasz a végtelen hosszú, homokos strandok mellett csodálatos történelmi, művészeti és kulturális kincsekkel szolgál. Rengeteg szórakozási lehetőség áll a vendégek rendelkezésére pl. a „Luna Parks” vidámpark, víziparkok, heti piacok, és számos sportprogram. Az olasz konyha messze földön híres, vétek lenne kihagyni a helyi specialitásokat!

A23 A4 A27

Aprilia Marittima Caorle

Grado Trieszt

Lignano Bibione

Porto Santa Margherita

Padova

Velence

0 km

50

100 km

Észak-Adria idõjárása

Jan

Feb

Márc

Ápr

Máj

Jún

Júl

Aug Szept

Okt Nov Dec

Napi átlaghõmérséklet °C

5,8

8,2

12,0

16,3

21,2

24,8

27,5

27,0

23,6

18,1

11,5

6,7

A tenger hõmérséklete °C

9,1

8,1

10,1

13,1

17,1

21,1

23,1

24,1

21,1

18,1

14,1

11,1

Napsütéses órák száma / nap

2,6

3,8

4,6

5,8

7,4

8,1

9,3

8,3

6,6

4,9

2,9

2,5

Aprilia marittima

36. oldal Caorle

Bibione

24. oldal

(Tarvisio kb. 160 km) A maranoi lagúnánál található kis, csendes üdülőhely, Lignano kb. 4 km. Az itt található apartmanok és sorházak a kis sportkikötő köré épültek, mely a környék központját képezi, ahol üzletek, kávézók, vendéglők találhatók. Szórakozási lehetőségek, számtalan, pizzéria, étterem és az „Aqua Splash“vízipark a közeli Lignanóban várja a kikapcsolódást keresőket. STRAND: a strandról naponta többször ingyenes buszjárat (júliusban és augusztusban) indul Lignano-Pineta homokos strandjához. GOLF: Lignano Golf Club/Lignano Sabbiadoro, kb. 4 km. (Tarvisio kb. 170 km) Bibione Észak-Adria egyik legkedveltebb üdülőhelye. Bibione-Spiaggia: a település központja üzletekkel, kávézókkal, pizzériákkal, bárokkal, fagylaltozókkal és éttermekkel. A szállodák leginkább a strand közelében fekszenek, míg az apartmanok többnyire a város szélén találhatók. Bibione-Lido del Sole: az elmúlt években jól felszerelt, különösen családosok körében kedvelt apartmanok épültek. Bibione-Pineda: a nyugati, nyugodtabb városrész, sok fenyővel, jó levegővel, igazi zöldövezeti környezetben. STRAND: finomhomokos strand lassan mélyülő parttal, strandszerviz (1 napernyő és 2 nyugágy kb. 6-12,-EUR/nap szezontól és településtől függően), zuhanyzók, őrzött strandok.

36. oldal Lido di jesolo

(Tarvisio kb. 180 km) Caorle vonzerejét a történelmi városközpont, a hangulatos, helyreállított utcácskák, terek, a festői halászkikötő adják. Számtalan étterem, bár, diszkó, üzlet, vidám- és vízipark, valamint a hosszú tengerparti sétány garantálja a változatosságot. STRAND: A kb. 100 m széles lassan mélyülő, homokos keleti strandot és a köves nyugati strandszakaszt egy kis földnyelv választja el egymástól. Strandszerviz (1 napernyő és 2 nyugágy kb. 10-14,-EUR/nap szezontól függően), zuhanyzók, őrzött strandok, vagy szabadstrand szerviz nélkül. GOLF: Golf Club Pra delle Torri/Caorle.

38. oldal Lignano-Pineta: ennek a városrésznek a

(Tarvisio kb. 200 km) Észak-Adria egyik legismertebb üdülőhelye sokkal többet nyújt, mint egy 15 km hosszú strandszakaszt. A hotelek és apartmanok hihetetlen széles kínálata mellett exkluzív üzletek, ajándékboltok, zöldségesek, kávézók, fagylaltozók, pizzériák, borozók és specialitásokat kínáló éttermek sorakoznak. A jachtkikötő, a vidámpark, a piac péntekenként és sok híres diszkó teszik a kínálatot még színesebbé. Nyáron a város fő vásárlóutcája estére sétálóutcává válik (Figyelem: az itt parkoló autókat 8 óra után elvontatják). Rendszeresen indulnak hajókirándulások Velencébe és a környezõ szigetekre, főszezonban a Piazza Aurora gyakran ad kulturális rendezvényeknek helyet. Grado 34. oldal STRAND: sekély finomhomokos strand, strand(Tarvisio kb. 150 km) szerviz (1 napernyő és 2 nyugágy kb. 10,-EURMár a monarchia idején kedvelt nyári üdülőhely- tól/nap), vagy szabadstrand. nek számított Grado, a mai napig megőrizte han- GOLF: Golf Club Jesolo/Lido di Jesolo. gulatát. A város egy kb. 20 km hosszú szigeten 20. oldal fekszik, amelyet a szárazföldről két úton lehet Lignano megközelíteni. Lenyűgöző lagúnák, festői, törté- (Tarvisio kb. 165 km) nelmi óváros velencei épületekkel, halász- és csó- Egy kb. 8 km hosszú félszigeten, Velencétől nakkikötő, sétálóutcák, kongresszusi központ, kb. 90 km-re található. Aranyszínű, homokos üzletek, változatos kulturális programok, borozók strandjával egyike a régió legismertebb üdüés kiváló éttermek fogadják az idelátogatókat. lővárosainak. STRAND: gondozott, finomhomokos strand, se- Lignano-Sabbiadoro: a térség egyik közkély vízmélység a parttól több mint 100 m-ig, pontja, ahol mindig történik valami. Hanguamely ideális a gyerekek és az úszni nem tudók latos sétálóutcák, számtalan pizzéria, étteszámára. Strandszerviz térítés ellenében (1 naper- rem, kávézó, diszkó várja a vendégeket. A nyő és 2 nyugágy kb. 10,-EUR-tól/nap) vagy sza- vidámparkok különösen a gyermekszíveket badstrand szerviz nélkül. dobogtatja meg. Őrzött parkoló Lignanoban, GOLF: Golf Club Grado/Grado. térítés ellenében.

centruma a “treno” (vonat), ahol a hívogató éttermek, bárok, üzletek, stb. találhatók. Heti piac van, a stadion nyáron különböző rendezvényeknek ad otthont – „Gulliverlandia”. Az „Aqua Splash“ vízipark medencéivel, csúszdáival, játszótereivel igazi élményt nyújt kicsiknek és nagyoknak egyaránt (kb. június 1- szeptember 15.). Lignano-Riviera: a városrészben hatalmas zöld területek, fenyőerdők, nyugodt környezetben épített szállodák és apartmanok várják az idelátogatókat. Továbbá állatkert, a Tagliamento folyónál szabadstrand, golfpálya gondoskodnak a vendégek szórakoztatásáról. STRAND: több kilométer hosszú, széles, homokos strand. Strandszerviz (1 napernyő és 2 nyugágy kb. 9-18,-EUR/nap szezontól és településtől függően), zuhanyzók, őrzött strandok, szabadstrandok szerviz nélkül. GOLF: Lignano Golf Club/Lignano Sabbiadoro.

Porto santa margherita

35. oldal

(Tarvisio kb. 180 km) Üdülőhely modern apartmanokkal, kellemes éttermekkel, üzletekkel és sportkikötővel. Velence 70 km, Caorle kb. 4 km. STRAND: hosszú, finomhomokos strand tengerbe nyúló mólókkal. Strandszerviz (1 napernyő és 2 nyugágy kb. 10,-EUR/nap szezontól függően), zuhanyozók, őrzött strandok vagy szabadstrand szerviz nélkül. GOLF: Golf Club Pra delle Torri/Caorle, kb. 10 km.

19

Észak-Adria

Lido di Jesolo A4


É s z ak - A d r i a LIGNANO Viale

Euro

pa

6

3

Észak-Adria

A 2

1

Via

le C

4

ent

5

Pineta

7

Lignano-Pineta

Sabbiadoro

Lignano-Sabbiadoro

Apartmanok

Lignano-Sabbiadoro

B International

Lignano-Riviera 1 Rubin 2 Shakespeare

9

Lignano-Pineta 3 Elisabeth 4 Garden 5 Le Dune/Giardini 6 Parco Hemingway

A Mediterraneo

8

B

Riviera

Szállodák

rale

7 Bianco E Nero 8 Olimpo 9 Verde

illusztráció

Rubin apartmanok ••• Lignano

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a kedvelt szálláshely Lignano-Riviera nyugodt részén, a strandtól kb. 200 m-re ill. üzletektől kb. 100 m-re fekszik. Felszereltség: a szálláshelyen 100 felújított lakás várja a vendégeket. A létesítményben úszómedence (június 1-szeptember 15. között) napozóval és lift áll rendelkezésre. Parkolás: az épület előtt, részben fenyők alatt. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel és 1 szekrényággyal, konyhafal, zuhanyzó/WC, TV, hajszárító, balkon kerti bútorokkal. Kb. 22-25 m 2. 3 fő IOA1310 A3

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, hajszárító, balkon kerti bútorokkal. Kb. 28-32 m 2. 4 fő IOA1310 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal, 1 kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal, zuhanyzó/WC, TV, hajszárító, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40-45 m 2. 6 fő IOA1310 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.14.- ld. leíras 5.21. 6.11. 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.13. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1310 A3 3 8.930 14.400 A4 4 10.080 17.570 A6 6 13.820 22.750

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-én. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 30-ig történő, min. 7 éjszakás foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, végtakarítás (a konyhát és az edényeket tisztán kell átadni!), hetente ágyneműhuzat. Vinni kell: törölköző.

20

C B A 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.27. 9. 3. 9.24. C D E F 17.280 20.450 24.190 30.820 20.740 24.190 30.820 37.730 27.070 30.820 38.300 44.930

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (300,EUR), 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén végtakarítás (40-50,- EUR). Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: kistermetű megengedett (3,- EUR/ éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, május 15-ig és szeptember 11-től, min. 3 éjszaka, május 15-22. között min. 4 éjszaka ill., május 22-június 19. között, min. 5 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

Garden apartmanok ••• Lignano

Fekvés: a barátságos apartman Pineta városrészben, üzletek és éttermek közelében várja vendégeit. A strandtól kb. 200 m-re található. Felszereltség: házanként 2-3 lakás áll rendelkezésre új bútorzattal, érmés mosógép, a kertben grillező. Parkolás: apartmanonként 1 parkolóhely áll rendelkezésre.

Háromszobás apartman: nappali 1 dívánnyal, konyha kávéfőzővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, légkondicionáló, zuhanyzó/WC, terasz vagy kertrész kerti bútorokkal. Az emeletes lakásokban a hálószobák az emeleten vannak. Kb. 40 m². 5 fő IOA1240 B5

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-én. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 30-ig történő, min. 7 éjszakás foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, végtakarítás (a konyhát és az edényeket tisztán kell átadni!), hetente ágyneműhuzat. Vinni kell: törölköző.

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (300,- EUR), 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén végtakarítás (50,- EUR). Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett (3,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, május 15-ig és szeptember 11-től, min. 3 éjszaka, május 15-22. között min. 4 éjszaka ill., május 22-június 19. között, min. 5 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.21. 6.11. 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA1240 A5 5 12.670 22.750 26.780 28.800 38.020 43.490

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


É s z ak - a d r i a illusztráció

illusztráció

parco Hemingway apartmanok •••• Úszómedencével Fekvés: a felújított létesítmény Lignano-Pineta egy fenyőerdős részén, a strandtól kb. 800 m-re található. A Hemingway szabadidőpark és bevásárlóközpont a közelben, az Aqua Splash-vízipark, a piac és a stadion kb. 1 km. Felszereltség: a 70 légkondicionált apartmannal rendelkező szálláshelyen nagy úszómedence gyermekmedencével (kb. május 15szeptember 15. között), érmés mosógépek. Parkolás: apartmanonként 1 parkolóhely részben a nyitott mélygarázsban. Kétszobás apartman: az emeleten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, étkezősarok, zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, TV, széf, mikrohullámú sütő, kávéfőző, balkon kerti bútorokkal ill. a csigalépcsőn elérhető tetőtérben 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 40 m 2 . 4 fő IOA1230 A4 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, TV,

Észak-Adria

Lignano

TOP széf, mikrohullámú sütő, kávéfőző, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m 2 . 5 fő IOA1230 A5A Kétszobás apartman: a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, étkező, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, széf, mikrohullámú sütő, kávéfőző, balkon kerti bútorokkal ill. a csigalépcsőn elérhető alagsorban 1 háromágyas szoba. Kb. 50 m 2 . 5 fő IOA1230 A5B Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, étkező, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, széf, mikrohullámú sütő, kávéfőző, balkon kerti bútorokkal ill. a csigalépcsőn elérhető emeleten 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/ bidé. Kb. 55 m2. 7 fő IOA1230 A7

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.14.- ld. leíras 5.21. 6.11. 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.13. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1230 A4 4 11.520 19.010 A5A 5 13.250 20.160 A5B 5 12.380 19.580 A7 7 14.980 23.040

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-én. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 30-ig történő, minimum 7 éjszakás foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, végtakarítás (a konyhát és az edényeket tisztán kell átadni!), hetente ágyneműhuzat. Vinni kell: törölköző.

C B A 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.27. 9. 3. 9.24. C D E F 23.040 26.500 33.700 39.740 24.770 28.220 36.000 41.760 24.190 27.650 35.420 41.180 27.650 33.700 41.760 51.260

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (300,EUR). 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén a végtakarítás (45-50,- EUR). Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett (3,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, május 15-ig és szeptember 11-től min. 3 éjszaka, május 15-22. között min. 4 éjszaka, május 22-június 19. között min. 5 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban. illusztráció

Shakespeare apartmanház •••

Verde apartmanház •••

Úszómedencével Fekvés: felújított szálláshely Lignano-Riviera központi részén várja vendégeit. Üzletek kb. 300 m-re, a strand kb. 400 m-re. Felszereltség: 70 lakás, lift, a kertben úszómedence (kb. június 1-szeptember 15. között). Parkolás: korlátozott számban a ház előtt. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, kávéfőző, TV, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, kis előszoba. Kb. 35 m2. 4 fő IOA1311 A4

Strandközelben Fekvés: a felújított szálláshely Lignano-Sabbiadoro sétálóutcájának elején, a strandtól mindössze 30 m-re várja vendégeit. Felszereltség: 26 felújított és ízlésesen berendezett apartman, lift, a földszinten üzletek. Parkolás: számozott parkolóhelyek az udvarban. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, zuhanyzó/WC/ bidé, TV, légkondicionáló, kávéfőző, balkon. Kb. 22 m2. 2 fő IOA1127 A2

Lignano

illusztráció

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Lignano

Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, TV, légkondicionáló, kávéfőző, balkon. Kb. 30 m2. 3 fő IOA1127 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, TV, légkondicionáló, kávéfőző, balkon. Kb. 35 m2. 4 fő IOA1127 A4

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leíras 5.21. 6.11. 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA1311 A4 4 9.790 16.420 19.300 22.750 28.510 32.830

Szezon: A B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.14.- ld. leíras 5.21. 6.11. 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.13. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1127 A2 2 8.350 14.110 A3 3 8.930 16.420 A4 4 9.790 17.570

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-én. Elõfoglalási kedvezmény 5 % engedmény a 2010. április 30-ig történő min. 7 éjszakás foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, végtakarítás (a konyhát és az edényeket tisztán kell átadni!), hetente ágyneműhuzat. Vinni kell: törölköző.

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-én. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 30-ig történő, legalább 7 éjszakás foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, végtakarítás (a konyhát és az edényeket tisztán kell átadni!), hetente ágyneműhuzat. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (300,- EUR). 7 éj-

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (300,- EUR), 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén végtakarítás (45,- EUR). Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: megengedett (3,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta május 15-ig és szeptember 11-től min. 3 éjszaka, május 15-22. között min. 4 éjszaka, május 22-június 19. között min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

C B A 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.27. 9. 3. 9.24. C D E F 17.570 20.450 24.190 26.210 19.870 23.040 27.940 33.980 21.600 25.340 31.680 36.860

szakánál rövidebb tartózkodás esetén a végtakarítás (40-45,- EUR), légkondicionáló (25,- EUR/hét ill. 7 éjszakánál rövidebb tartózkodásnál 7,- EUR/ nap). Vinni kell: törölköző. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett (3,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, május 15-ig és szeptember 11-től min. 3 éjszaka, május 15-22 között min. 4 éjszaka, május 22-június 19. között min. 5 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

21


É s z ak - A d r i a Elisabeth apartmanház •••

Észak-Adria

Lignano

Úszómedencével Fekvés: az apartmanház Lignano-Pineta csendes részén, a strandtól kb. 850 m-re található. Felszereltség: a 7 apartmannal rendelkező villában új úszómedence (kb. május 15-szeptember 15. között), kert és grillezési lehetőség. Parkolás: az udvarban apartmanonként 1 számozott parkolóhely. Egyszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhafal, mikrohullámú sütő, függönnyel leválasztott hálófülke 1 duplaággyal, zuhanyzó/ WC/bidé, TV, széf. Kb. 25 m2. 3 fő IOA1203 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhafal, mikrohullámú sütő, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, TV, széf. Kb. 35 m2. 4 fő IOA1203 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhafal, mikrohullámú sütő, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, mosógép, TV, széf, balkon kerti bútorokkal. Kb. 45 m2. 6 fő IOA1203 A6

Szezon: A B C D E C Érkezés 5. 1.- 5.22.- 6.26.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.25. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ IOA1203 A3 3 A4 4 A6 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 1-június 19. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. március 31-ig történő min. 7 éjszakás foglalások esetén (az augusztus 7-21. közötti időszakban történő érkezésekre ill. elutazásokra nem érvényes)! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, végtakarítás (az edényeket és a konyhát tisztán kell elhagyni).

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

B A 8.28.- 9. 4.9. 3. 9.24. A B C D E 8.640 13.250 17.280 19.870 23.620 10.940 16.700 21.890 25.920 29.660 14.400 23.620 29.660 34.850 40.030

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (500,- EUR), 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén végtakarítás (35- 50,- EUR). Rácsos ágy: 25,- EUR/hét, megrendelni. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhetők is, 7,EUR/fő/hét), törölköző. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, május 1-június 26. és szeptember 11-24. között min. 4 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

Le dune/giardini apartmanok ••• Lignano

Strandszerviz Fekvés: a felújított szálláshely Linagno-Pineta csendes zöldövezetében található. Üzletek és éttermek a közelben, a strand kb. 300 m. Felszereltség: a létesítmény 4 épületében 16 jól felszerelt apartman. Parkolás: apartmanonként 1 pakolóhely a szabadban vagy a ház alatt (max. 1,80 m magasságig). Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, főzőfülke, étkező, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/ WC, TV, széf, mikrohullámú sütő, légkondicionáló. Kb. 45 m2. 5 fő IOA1202 A5 Négyszobás apartman: nappali, főzőfülke, étkező, 2 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba (emeletes ággyal) zuhanyzó/WC, TV, széf, mikrohullámú sütő, légkondicionáló. Kb. 50 m 2 . 7 fő IOA1202 A7 Ingyenes strandszerviz: a szálláshely vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe (kb. május 15-szeptember 15. között)!

illusztráció

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 5. 1.- 5.22.- 6.26.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.21. 6.25. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IOA1202 A5 5 14.980 23.620 30.240 35.420 40.610 A7 7 16.700 26.500 33.410 39.460 45.500

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 1-június 19. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. március 31-ig történő min. 7 éjszakás foglalások esetén! (az augusztus 7-21. közötti időszakban történő érkezésekre ill. elutazásokra nem érvényes)! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, végtakarítás (az edényeket és a konyhát tisztán kell elhagyni).

Bianco E Nero apartmanház •••

illusztráció

Lignano

Strandszerviz Fekvés: a 13 emeletes épület Lignano-Sabbiadoro parti sétánynál, közvetlenül a parton található. Felszereltség: recepció, kerékpártároló, kaputelefon, lift. Parkolás: lekerített parkolóhelyek korlátozott számban. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC. Kb. 35 m2. 4 fő IOA1146 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, 1 kétágyas vagy emeletes ágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 40 m2. 6 fő IOA1146 A6 Ingyenes strandszerviz: a szálláshely vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe (kb. május 15-szeptember 15. között)!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

22

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (500,- EUR), 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén végtakarítás (50-65,- EUR), légkondicionáló (3,50 EUR/nap). Rácsos ágy: 25,- EUR/hét, megrendelni. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 7,- EUR/ fő/váltás), törölköző. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, május 1-június 26. és szeptember 11-24. között min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 5. 1.- 5.22.- 6.26.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.21. 6.25. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IOA1146 A4 4 12.960 21.020 26.500 31.100 35.420 A6 6 15.260 24.480 31.680 36.580 42.620

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 1-június 19. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, a 2010. március 31-ig történő min. 7 éjszakás foglalások esetén! (az augusztus 7-21. közötti időszakban történő érkezésekre ill. elutazásokra nem érvényes)! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, végtakarítás (az edényeket és a konyhát tisztán kell elhagyni).

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 7,- EUR/ fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoporoknakl extra kaució (500,- EUR), 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén végtakarítás (40- 50,- EUR). Rácsos ágy: 25,- EUR/hét, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, május 1-június 26. és szeptember 11-24. között min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


É s z ak - a d r i a

Hotel International **** Úszómedencével Fekvés: a teljesen felújított szálláshely Sabbiadoro legszebb részén, közvetlenül a tengerparti sétányon várja vendégeit. A városközpont kb. 100 m-re található. Felszereltség: recepció, társalgó, étterem, bár, internet-sarok, kert, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes) vagy mélygarázsban (15,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyerekmedencével és nyugágyakkal, fitneszterem, szauna, gőzfürdő, kerékpárkölcsönzés, játszótér, játékszoba, miniklub (kb. július 4augusztus 28.). Térítés ellenében: szolárium, masz-százs, tenisz, szörf, gyermekfelügyelet (3 éves kortól). Szobák: a szálláshely 74 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC/bidé vagy zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, TV, telefon, széf, hűtőszekrény, balkon. A 2UMA típusú (superior) szobákban 1 pótágy lehetséges. A 2UMB típus 1 felnőtt + 1 gyermek számára is foglalható. Az egylégterű FUMK típus max. 2 fel

18

Lignano

korig éves

Gyermekkedvezmény

nőtt + 2 gyermek részére foglalható. A kétszobás GUMK típusban 2 fürdőszoba, 2 balkon ill. a gyermekeknek külön szoba emeletes ággyal. a 2UMA, 2UMB és GUMK típusok oldalról tengerre néző szobák. Ellátás: amerikai típusú büféreggeli, büfévacsora ingyenes italfogyasztással (üdítőitalok, ásványvíz, kávé, tea). Alkalmanként gálavacsora, bébi menü. Az A szezon csak reggelis ellátással foglalható. Terra-kedvezmény IOA1150 7 = 5 Érkezés: május 22-én, május 26-án, június 9-én, június 12-én, szeptember 4-én. Ingyenes strandszerviz! Elõfoglalási kedvezmény A szálloda vendégei a strandon szobánként 1 5% engedmény a 2010. március 31-ig törnapernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket in- ténő foglalások esetén! gyenesen vehetnek igénybe! Terra kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: a kétÊ Terra-kedvezmény ágyas szobákban 18 éves kor alatt ingyenes, 18 Ê Elõfoglalási kedvezmény éves kor felett 30%. Az FUMK és a GUMK típu-

olImpo apartmanok •••

B C 19.010 21.890 21.020 23.900 19.010 21.890 21.020 23.900 24.770 27.650 3.150 3.150

sokban 18 éves kor alatt 50%, 18 éves kor felett 30% ill. a második gyermek 18 éves kor alatt ingyenes, 18 éves kor felett 30%. A 2UMB szobatípusban 1 felnőtt mellett az A/B szezonban 18 éves kor alatt 70%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban szerda min. 3 éjszaka vagy szombat min. 4 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat min. 7 éjszaka.

Lignano Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel vagy emeletes ággyal és 1 ággyal, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/ WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 5 fő IOA1104 A5 Ingyenes strandszerviz: a szálláshely vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe (kb. május 15-szeptember 15. között)!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 5. 1.- 5.22.- 6.26.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.21. 6.25. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IOA1104 A3 3 8.640 13.820 18.140 21.020 23.900 A5 5 10.940 18.430 23.620 27.940 31.390

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 1-június 19. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, 2010. március 31-ig történő foglalás esetén (az augusztus 7-21. közötti időszakban történő érkezésekre ill. elutazásokra nem érvényes)! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, végtakarítás (az edényeket és a konyhát tisztán kell elhagyni).

A 13.820 15.840 13.820 15.840 19.580 -

Hotel Mediterraneo ***

Lignano

Fekvés: a három épületből álló szálláshely Lignano-Sabbiadoro nyugodt részén, a strandtól kb. 200 m-re ill. városközponttól kb. 400 m-re található. Felszereltség: a létesítményben összesen 80 célszerűen berendezett apartman várja a vendégeket. Lift. Parkolás: apartmanonként 1 parkolóhely áll rendelkezésre. Egyszobás apartman: nappali 1 heverővel és 2 ággyal (emeletes ágy is lehetséges!), főzőfülke, étkezőrész, TV, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 3 fő IOA1104 A3

Szezon: A B C B A Érkezés 4.30.- 5.22.- 7. 3.- 8.28.- 9.13.ld. leírás 5.21. 7. 2. 8.27. 9.12. 9.25. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás IOA1150 1UK 1 á. - R,ZU,WC,BK,LK 2UMA 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN 2UMB 2 á. - R,ZU,WC,BK,TN FUMK CsSz 1 R,ZU,WC,BK,TN,LK GUMK CsSz 1 R,ZU,WC,BK,TN,LK Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 7,- EUR/ fő), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (500,- EUR), 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén végtakarítás (35-40,- EUR). Rácsos ágy: 25,- EUR/hét, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, május 1-június 26. és szeptember 11-24. között min. 4 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Úszómedencével Fekvés: a népszerû szálloda Lignano-Pineta központi, de nyugodt részén várja a vendégeket. A strandtól kb. 120 m-re található. Felszereltség: recepció, társalgó, légkondicionált étterem, bár, TV-szobák, úszómedence (egész szezonban nyitva), whirlpool, kert napozóágyakkal, lift, kerékpárkölcsönzés (korlátozott számban). Parkolás: korlátozott számban a szálloda parkolójában vagy az utcán. Szobák: a szálláshely 101 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, széf, balkon. A 2UKA típusú szobákban 1 pótágy, a 2UKC típusban 2 pótágy (emeletes ágy) lehetséges.

Gyermekkedvezmény Ellátás: büféreggeli, menüebéd vagy menüvacsora salátabüfével. Júniustól augusztusig hetente egyszer gálavacsora élőzenével. A főétkezésnél asztali bor vagy víz. IOA1254 Ingyenes strandszerviz! A szálloda vendégei a strandon szobánként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe!

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D Érkezés 5.13.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás IOA1254 1UK 1 á. - R,ZU,WC,BK,LK 2UKA 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,LK 2UKB 2 á. - R,ZU,WC,BK,LK 2UKC 2 á. 2 R,ZU,WC,BK,LK Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 1-június 12. között. 14 = 12 Érkezés: az egész szezonban. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Gyermek- és pótágykedvezmény: 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 30%, 12 éves kor felett 10%, második gyermek 6

B A 8.28.- 9. 4.9. 3. 9.18. A 16.990 14.110 16.990 14.110 2.000

B C D E 18.430 19.300 20.450 24.480 15.550 16.420 17.570 21.310 18.430 19.300 20.450 24.480 15.550 16.420 17.570 21.310 2.300 2.300 2.300 2.600

éves kor alatt 50%, 6-12 éves kor között 30%, 12 éves kor felett 10%. Háziállat: kistestű megengedett (5,- EUR/ éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C/D szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat min. 7 éjszaka.

23

Észak-Adria

illusztráció


É s z ak - A d r i a

1

7

Észak-Adria

Pineda

Apartmanok Bibione-Pineda 1 Al Parco-Acacie 2 Garden

Bibione-Lido del Sole

5

8

BIBIONE

18 17

Via Orsa Maggiore

20

11

Lido del Sole

19 21

Corso del Sole

4 6

2

9 15 24

3

25 Via Maja

22

16 23 14 A 10 B

13

Spiaggia

12

C

dei Pini

14 Katja 15 Michelangelo IV 16 Palace 17 Piazzale City-Jolly 18 Planetarium 19 Quadrifoglio 20 Sirio 21 Sole B 22 Splendid 23 Tiepolo 24 Tivoli 25 Valbella

3 Accademia/Campiello/Ducale 4 Diana 5 Jumbo 6 Lido del Sole 1+2 7 Sporting 8 Torcello Bibione-Spiaggia 9 Ariete Szállodák 10 Athena Bibione-Spiaggia 11 Aurora A+B A Continental 12 Eden B Royal 13 Eurostar C Santa Lucia

illusztráció

Lido del sole 1 + 2 üdülõfalu ••••

Bibione

Úszómedencével Fekvés: a modern szálláshely Lido del Sole nyugodt, fenyőkkel övezett részén várja vendégeit az üzletektől kb. 200 m-re, a strand kb. 600 m-re. Felszereltség: az üdülőfaluban 5-5 villaépület (egyenként 12 A ill. C típusú apartmannal) és 4-4 apartmanház (egyenként 24 B ill. D típusú apartmannal) található. Az apartmanházakban lift. A fenyőkkel szegélyezett nagy parkban úszómedence gyermekmedencével és nyugágyakkal (kb. május 16-szeptember 19. között), játszótér, hetente 6 alkalommal gyermek animáció (május 22-szeptember 4. között). Parkolás: 1 hely az apartmanok alatti garázsban vagy a villák melletti parkolóhelyen. Kétszobás apartman (villa): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, széf, TV, terasz kerti bútorral. Az emeleten 1 kétágyas szoba pótággyal, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorral. Kb. 47 m2. 5 fő (Lido del Sole 1) IOA1606 A5A 5 fő (Lido del Sole 2) IOA1606 A5C Háromszobás apartman (villa): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, széf, TV, terasz kerti bútorral. Az emeleten 1 kétágyas szoba, 1 kétágyas szoba pótággyal,

24

zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorral. Az A7C típusú apartmanokban 2 fürdőszoba van. Kb. 65 m2. 7 fő (Lido del Sole 1) IOA1606 A7A 7 fő (Lido del Sole 2) IOA1606 A7C Kétszobás apartman (apartmanház): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, 1 kétágyas szoba pótággyal, zuhanyzó/WC/ bidé, széf, TV, balkon vagy terasz kerti bútorral. Kb. 47 m2. 5 fő (Lido del Sole 1) IOA1606 A5B 5 fő (Lido del Sole 2) IOA1606 A5D Háromszobás apartman (apartmanház): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, 1 kétágyas szoba, 1 kétágyas szoba pótággyal, zuhanyzó/WC/bidé, széf, TV, balkon vagy terasz kerti bútorral. Kb. 67 m2. 7 fő (Lido del Sole 1) IOA1606 A7B 7 fő (Lido del Sole 2) IOA1606 A7D

Szezon: A B C B C D E Érkezés 4.24.- 5.22.- 5.29.- 6. 5.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- ld. leírás 5.21. 5.28. 6. 4. 6.18. 6.25. 7. 2. 7.16. Szezon: A Érkezés 9.11.ld. leírás 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1606 A5A 5 10.080 16.130 A5B 5 8.060 14.110 A5C 5 10.080 16.130 A5D 5 8.060 14.110 A7A 7 11.230 18.140 A7B 7 9.500 16.700 A7C 7 11.520 18.720 A7D 7 9.500 16.700

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: április 24-május 22., szeptember 11-18. között ill. június 12-én. 14=12 Érkezés: április 24-május 15. köKedvezményes strandszerviz! zött, ill. június 12-én és szeptember 11Az apartmanház vendégei előzetes megrende- én. léssel a strandon kedvezményes áron bérelhet- Elõfoglalási kedvezmény nek 1 napernyőt és 2 nyugágyat! 5% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Ê Terra-kedvezmény A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, Ê Elõfoglalási kedvezmény víz, áram, gáz, medencehasználat.

F E D B 7.17.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.20. 8.27. 9. 3. 9.10.

C D E F 21.310 27.070 29.660 33.410 18.430 25.060 27.360 29.660 21.310 27.070 29.660 33.410 18.430 25.060 27.360 29.660 23.620 29.380 34.850 37.150 22.180 28.220 30.820 33.700 24.190 29.950 35.420 37.730 22.180 28.220 30.820 33.700

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,EUR/fő). Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, április 24-május 22. ill. szeptember 11-25. között min. 3 éjszaka, május 22-július 3. között min. 5 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


É s z ak - a d r i a

tivoli apartmanok ••• Bibione

Úszómedencével Fekvés: a Bibione-Spiaggia zöldövezetében fekvő szálláshely üzletek és éttermek mellett található. A vidámpark kb. 150 m, a városközpont kb. 300 m, a strand kb. 500 m. Felszereltség: a részben felújított, 6-8 lakásos sorházakban 240 célszerűen berendezett apartman. Parkolás: a létesítményen belül (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: 2 úszómedence gyermekmedencével és napozóval (kb. május 15–szeptember 15. között). Egyszobás apartman: nappali 2 kétszemélyes heverővel, konyhafal, zuhanyzó/WC/bidé, kertrész nyitott kandallóval. Kb. 31 m2. 4 fő IOA1409 A4 Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, 1 hálószoba 2 ággyal és 1 emeletes

ággyal, zuhanyzó/WC/bidé, kertrész nyitott kandallóval. Kb. 37 m2. 5 fő IOA1409 A5 Háromszobás apartman: a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel és konyhasarok ill. a csigalépcsőn megközelíthető emeleten 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, kertrész nyitott kandallóval. Kb. 53 m2. 6 fő IOA1409 A6

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: április 24-május 15. és szeptember 11-18. között. 7 = 6 Érkezés: május 22-június 19. között ill. szeptember 4-én. 14 = 10 Érkezés: április 24-május 15. és Kedvezményes strandszerviz! szeptember 4-11. között ill. június 5-én. Az apartmanház vendégei előzetes megrende- 14 = 12 Érkezés: május 22-29., június 12-26. léssel a strandon kedvezményes áron bérelhet- ill. augusztus 21-28. között. nek 1 napernyőt és 2 nyugágyat! Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. március 31-ig törÊ Terra-kedvezmény ténő foglalások esetén! Ê Elõfoglalási kedvezmény Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni.

Sporting apartmanok •••

A B C D E 9.790 13.250 16.700 19.300 21.020 12.100 16.700 22.750 26.210 29.090 14.110 19.300 26.210 30.530 32.830

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,- EUR/fő), végtakarítás (ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Bibione zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorral. Kb. 30 m 2 . 4 fő IOA1609 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, 1 kétágyas szoba vagy 1 szoba emeletes ággyal, zuhanyzó/ WC/bidé, balkon kerti bútorral. Kb. 35-40 m2. 5 fő IOA1609 A5 Kedvezményes strandszerviz! Az apartmanház vendégei előzetes megrendeléssel a strandon kedvezményes áron bérelhetnek 1 napernyőt és 2 nyugágyat!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 5.15.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.14. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.23. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IOA1609 A4 4 11.810 15.260 19.870 23.900 26.210 A5 5 13.250 17.280 21.890 26.500 30.240

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: április 24-május 15. ill. szeptember 11-18. között. 7 = 6 Érkezés: május 22-június 19. között és szeptember 4-én. 14 = 10 Érkezés: április 24-május 15. ill. szeptember 4-11. között és június 5-én. 14 = 12 Érkezés: május 22-29., június 12-26. ill. augusztus 21-28. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén!

C B A 8.28.- 9. 4.- 9.11.9. 3. 9.10. 9.23.

Sole B apartmanok •••

Bibione

Úszómedencével, teniszpályákkal Fekvés: Lido del Sole városrészben egy kb. 15 hektáros parkban található a szálláshely. Élelmiszerbolt, étterem a közelben, strand kb. 500 m. Felszereltség: a családoknak ajánlott létesítmény 3 épületében 126 lakás található. Légkondicionáló térítés ellenében a helyszínen rendelhető. Parkolás: a létesítményen belül, részben fedett (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencével (kb. május 15-szeptember 15. között), asztalitenisz, játszótér. Térítés ellenében: 2 műanyag borítású teniszpálya. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba,

Szezon: A B C D E D Érkezés 4.24.- 5.15.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- ld. leírás 5.14. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ IOA1409 A4 4 A5 5 A6 6

Észak-Adria

illusztráció

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,- EUR/fő), végtakarítás (ha a vendég távozáskor nem maga takarítja ki az apartmant). Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Úszómedencével Fekvés: a hangulatos apartmanok Spiaggia városrész nyugodt részén, a strandtól kb. 1.300 mre találhtók. Éttermek és üzletek kb. 300 m-re. Felszereltség: a létesítmény területén 45 ízlésesen berendezett apartman és úszómedence gyerekmedencével és napozóval (kb. június 1szeptember 15. között) áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: a szálláshely területén apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe. Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhafal, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, TV, kávéfőző, balkon vagy kertrész. Kb. 40 m2. 5 fő IOA1408 A5

Háromszobás apartman: a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal és terasz bútorokkal ill. az emeleten 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 70 m 2 . 6 fő IOA1408 A6 Kedvezményes strandszerviz! Az apartmanház vendégei előzetes megrendeléssel a strandon kedvezményes áron bérelhetnek 1 napernyőt és 2 nyugágyat!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 5.15.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.14. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.23. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IOA1408 A5 5 11.810 16.700 22.750 26.500 28.510 A6 6 12.960 18.720 25.920 30.530 32.540

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: április 24-május 15. ill. szeptember 11-18. között. 7 = 6 Érkezés: május 22-június 19. között ill. szeptember 4-én. 14 = 10 Érkezés: április 24-május 15. és szeptember 4-11. között ill. június 5-én. 14 = 12 Érkezés: május 22-29., június 12-26. ill. augusztus 21-28. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,- EUR/fő), végtakarítás (ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

25


É s z ak - A d r i a

planetarium üdülõfalu •••• Észak-Adria

Bibione

Úszómedencével Fekvés: a családok számára ideális szálláshely Bibione Spiaggia városrészében, a strandtól kb. 1.300 m-re várja vendégeit (május 23-szeptember 19. között ingyenes buszjárat közlekedik). Üzletek és éttermek közvetlenül az üdülőfalu közelében találhatók. Felszereltség: a létesítmény 9 épületében öszszesen 218 igényesen berendezett, légkondicionált apartman és mosási/szárítási lehetőség (térítés ellenében) áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: apartmanonként 1 fedett parkolóhely vehető igénybe. Sport/szórakozás: kb. 800 m²-es felületen úszómedencék gyerekmedencével és vízi csúszdával (május 1-szeptember 30. között) napozó napernyőkkel és nyugágyakkal, whirlpool, kilátótorony, társalgó, amfiteátrum, animációs programok gyerekeknek és felnőtteknek (május 23-szeptember 18. között), legalább 7 éjszaka foglalása esetén 2 fő részére ingyenes belépés (április 22-május 21. között) a helyi termálfürdőbe (kivéve kedden). Térítés ellenében: kerékpárkölcsönzés (kb. 14,- EUR/hét). 30% kedvezmény a Lignano Golf Clubban (Green Fee).

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszeméillusztráció lyes heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, 1 kétágyas szoba, TV, légkondicionáló, széf, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 40 m2. 4 fő IOA1417 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, 2 kétágyas szoba, TV, légkondicionáló, széf, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 50 m2. 6 fő IOA1417 A6 Szezon: A Ingyenes strandszerviz! Az szálláshely vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe! Félpanzió foglalható! Vendégeink az üdülőfaluban félpanziós ellátást igényelhetnek május 23-szeptember 18. között (felnőtteknek 5.450- Ft/fő/nap, gyerekeknek (4.050,- Ft/fő/nap).

illusztráció

B C D E F E Érkezés 3.20.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1417 A4 4 13.820 21.020 A6 6 16.990 26.500

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, légkondicionáló, végtakarítás (távozáskor a konyhát tisztán kell átadni). Rácsos ágy: 2,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett.

C B 8.28.- 9. 4.- 9. 3. 9.10.

A 9.11.11. 6.

C D E F 26.780 32.540 37.730 42.050 33.410 40.610 47.520 52.700

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 7,EUR/fő/váltás), törölköző (bérelhető is, 6,EUR/fő/váltás). Érkezési nap: az A és B szezonban naponta, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

illusztráció

Tiepolo apartmanház ••• Bibione

Strandközelben, ingyenes strandszervizzel Fekvés: a felújított szálláshely Bibione-Spiaggia központjában fekszik a strandtól 80 m-re ill. a főutcától (kávézók, üzletek, éttermek) kb. 150 m-re. Felszereltség: az apartmanházban 24 jól felszerelt lakás és lift áll rendelkezésre. Parkolás: az épület mellett apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, TV, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 5 fő IOA1441 A5

Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, balkon kerti bútorokkal. Kb. 45 m2. 6 fő IOA1441 A6 Ingyenes strandszerviz! Az apartmanház vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1441 A5 5 11.810 14.690 A6 6 12.960 15.840

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-én. 14 = 13 Érkezés és elutazás: az A/B/C szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. február 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni.

26

C B 8.28.- 9. 4.- 9. 3. 9.10.

A 9.11.10. 8.

C D E F 20.160 26.780 29.660 35.140 22.180 29.660 32.830 39.170

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (300,- EUR), végtakarítás (40-45,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 8,EUR/fő/váltás), törölköző. Háziállat: kistestű megengedett (35,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Ariete apartmanok •• Bibione

Ingyenes strandszervizzel Fekvés: kedvelt szálláshely Bibione-Spiaggia városrészében. A strand kb. 800 m. Felszereltség: a létesítmény 12 jól berendezett apartmannal várja vendégeit. Üzletek, butikok, bárok a földszinten. Parkolás: az épület előtt. Egyszobás apartman: nappali 2 kétszemélyes heverővel vagy 2 összecsukható ággyal és 1 heverővel, konyhasarok, zuhanyzó/WC/bidé, nagy balkon. Kb. 25-30 m2. 3 fő IOA1406 A3

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, nagy balkon. Kb. 30 m 2 . 4 fő IOA1406 A4 Ingyenes strandszerviz! A szálláshely vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe!

Szezon: A B C D E F E C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA1406 A3 3 5.180 8.930 10.370 12.670 14.690 17.570 A4 4 5.470 9.220 10.660 12.960 15.260 18.140

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 8,EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), végtakarítás (30,- EUR – ha távozáskor a ven-

dég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Rácsos ágy: 2,- EUR/éj, megrendelni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


É s z ak - a d r i a

Accademia/campiello/ducale apartmanok ••• Bibione

Úszómedencével Fekvés: a családias apartmanházak BibioneLido del Sole zöldövezetében várja vendégeit. Éttermek, élelmiszerbolt és buszmegálló a szálláshely közelében, a strand kb. 400 m-re található. Felszereltség: a három épületben 79 modern apartman áll rendelkezésre. Házanként 1 úszómedence gyermekmedencével, napozóval és árnyas parkkal (kb. május 15-szeptember 15. között). Lift. Parkolás: az épület előtt. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 30 m 2 . 4 fő IOA1610 A4

illusztráció

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 5.15.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.14. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.23. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IOA1610 A4 4 11.810 15.550 21.890 24.770 26.500 A6 6 13.820 18.140 26.210 29.380 31.390

Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 45 m 2 . Terra-kedvezmény 6 fő IOA1610 A6 7 = 5 Érkezés: április 24-május 15. ill. szeptember 11-18. között. 7 = 6 Érkezés: május 22-június 19. között Kedvezményes strandszerviz! és szeptember 4-én. Az apartmanház vendégei előzetes megren- 14 = 10 Érkezés: április 24-május 15. ill. deléssel a strandon kedvezményes áron bé- szeptember 4-11. között és június 5-én. relhetnek 1 napernyőt és 2 nyugágyat! 14 = 12 Érkezés: május 22-29., június 1226. ill. augusztus 21-28. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. március 31-ig törÊ Terra-kedvezmény ténő foglalások esetén! Ê Elõfoglalási kedvezmény Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,- EUR/ fő), végtakarítás, ha távozáskor a vendég nem maga takarítja ki az apartmant. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

torcello apartmanok •••

quadrifoglio apartmanok •••

Bibione

Bibione

Úszómedencével 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC/bidé, bal- Fekvés: Bibione-Spiaggia csendes részén fek2 szik a szálláshely üzletektől és éttermektől kb. kon. Kb. 40 m . 4 fő IOA1602 A4 400 m-re, a strandtól kb. 800 m-re. Felszereltség: a sorházakból álló létesítményben 74 célszerűen berendezett apartman és Kedvezményes strandszerviz! Az apartmanház vendégei előzetes megren- úszómedence gyermekmedencével (kb. május deléssel a strandon kedvezményes áron bé- 15-szeptember 15. között) áll rendelkezésre. relhetnek 1 napernyőt és 2 nyugágyat! Parkolás: apartmanonként 1 parkolóhely (ingyenes). Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, Ê Terra-kedvezmény konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, Ê Elõfoglalási kedvezmény zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz. Kb. 40 m2. C D E D C B A 5 fő IOA1425 A5

Strandközelben Fekvés: a népszerű apartmanház Lido del Sole városrészben, üzletek és éttermek mellett, a strandtól kb. 70 m-re várja vendégeit. Felszereltség: a háromszintes szálláshely 45 modern, kényelmesen berendezett lakással, lifttel és fákkal szegélyezett kerttel rendelkezik. Parkolás: apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész,

Szezon: A B Érkezés 4.24.- 5.15.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.14. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.23. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IOA1602 A4 4 10.940 14.400 19.580 22.460 25.920

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: április 24-május 15. ill. szeptember 11-18. között. 7 = 6 Érkezés: május 22-június 19. között ill. szeptember 4-én. 14 = 10 Érkezés: április 24-május 15. ill. szeptember 4-11. között és június 5-én. 14 = 12 Érkezés: május 22-29. június 12-26. ill. augusztus 21-28. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,- EUR/fő), végtakarítás, ha távozáskor a vendég nem maga takarítja ki az apartmant. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Háromszobás apartman: a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, étkezőrész, zuhanyzó/WC/bidé, terasz kerti bútorral ill. az emeleten 2 kétágyas szoba. Kb. 55 m2. 6 fő IOA1425 A6 Kedvezményes strandszerviz! Az apartmanház vendégei előzetes megrendeléssel a strandon kedvezményes áron bérelhetnek 1 napernyőt és 2 nyugágyat!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 5.15.- 5.29.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.14. 5.28. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IOA1425 A5 5 8.930 12.960 16.990 26.210 31.970 A6 6 10.370 15.260 20.160 31.390 38.300

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban ill. érkezés június 5-12. között. 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B/C/D szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, végtakarítás, min. 7 éjszaka tartózkodás esetén (a konyhát kitakarítva kell átadni!). Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 7,- EUR/ fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén végtakarítás (36,- EUR). Háziállat: kistestű megengedett (5,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta, min. 3 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

27

Észak-Adria

illusztráció


É s z ak - A d r i a

Észak-Adria

illusztráció

katja apartmanok •••• Bibione

Úszómedencével, strandszervizzel Fekvés: a felújított, családias szálláshely BibioneSpiaggia szívében várja vendégeit a sétálóutcától és a strandtól kb. 90 m-re. Felszereltség: igényesen berendezett apartmanház légkondicionált, internet-csatlakozóval rendelkező lakásokkal. Lift. Úszómedence gyermekmedencével (kb. május 15-szeptember 30. között) napozóval. Parkolás: az udvarban vagy az épület előtt (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, 1 pótágy, konyhafal, mosogatógéppel, mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel, TV, széf, hajszárító, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 20 m2. 2 felnőtt és 1 gyermek (12 éves kor alatti) részére alkalmas! 3 fő (északi oldal) IOA1426 A3A 3 fő (déli oldal) IOA1426 A3B Egyszobás apartman: nappali 1 heverővel és leválasztott 3 ágyas hálórésszel, konyhafal, mosogatógéppel, mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel, TV, széf, hajszárító, zuhanyzó/WC, balkon.

TOP Kb. 25 m2. 2 felnőtt és 2 gyermek részére alkalmas! 4 fő (északi oldal) IOA1426 A4A 4 fő (déli oldal) IOA1426 A4B Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal, mosogatógéppel, mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel, TV, széf, hajszárító, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/ bidé, mosógép, balkon. Kb. 30 m2. 5 fő (északi oldal, földszint) IOA1426 A5A 5 fő (nyugati oldal, emelet) IOA1426 A5B

illusztráció

Szezon: A B C D E C Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 6.26.- 7.31.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.18. 6.25. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ IOA1426 A3A 3 A3B 3 A4A 4 A4B 4 A5A 5 A5B 5

Terra-kedvezmény 5 = 4 Érkezés: április 24-május 9. ill. szeptember 11-17. között. 7 = 6 Érkezés: május 22-június 19. között, ill. szeptember 4-én az A3A és A3B típusú apartmanokban. 14 =13 Érkezés: május 22-szeptember 4. között. Ingyenes strandszerviz! Elõfoglalási kedvezmény Az szálláshely vendégei a strandon apartmanon- 5% engedmény, amennyiben szállását az ként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket elutazás előtt legalább 60 nappal lefoglalja! ingyenesen vehetnek igénybe! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási Ê Terra-kedvezmény kedvezmény nem érvényes! Ê Elõfoglalási kedvezmény Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni.

B A 8.28.- 9.11.9.10. 9.23. A 10.940 11.810 12.960 13.820 15.550 16.700

B C D E 21.020 23.900 27.360 30.240 23.040 27.360 29.660 33.700 25.920 31.100 33.700 37.730 28.510 32.830 36.000 41.180 31.970 38.590 44.060 49.540 33.120 40.320 46.080 51.550

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, légkondicionáló/fűtés, internethasználat, végtakarítás (a konyhát és fürdőszobát alapvetően tisztán kell átadni, különben 35,- EUR-t számítanak fel). Helyszínen fizetendő: kaució (150,- EUR), 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén a végtakarítás (35,- EUR). Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 10,EUR/fő/váltás), törölköző. Háziállat: kistestű megengedett (5,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: június 19-ig ill. szeptember 11től naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

Eden apartmanok •••

PiazZale city-jolly apartmanház •••

Bibione

Strandközelben Fekvés: a kedvelt apartmanház Spiaggia városrészben várja vendégeit. Strand kb. 100 m. Felszereltség: a szálláshelyen 58 lakás és lift. Parkolás: apartmanonként egy parkolóhely (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarok, zuhanyzó/WC, TV, balkon. Kb. 25 m2. 2 fő IOA1420 A2 Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba pótággyal, zuhanyzó/WC, TV, balkon. Kb. 38 m2. 4 fő IOA1420 A4

Bibione Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, balkon. Kb. 45 m2. 5 fő IOA1420 A5 Négyszobás apartman: nappali, konyharész, 3 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, balkon. Kb. 60 m2. 6 fő IOA1420 A6 Kedvezményes strandszerviz! Az apartmanház vendégei a strandon kedvezményes áron vehetnek igénybe 1 napernyőt és 2 nyugágyat!

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1420 A2 2 7.200 9.220 A4 4 8.640 10.940 A5 5 9.790 12.100 A6 6 11.810 14.980

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-19. között. 14 = 10 Érkezés és elutazás: az A szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (300,- EUR),

28

illusztráció

C B 8.28.- 9. 4.- 9. 3. 9.10.

A 9.11.10. 1.

C D E F 13.540 17.280 19.010 23.330 16.700 19.870 22.750 27.650 18.140 22.180 25.340 29.090 21.310 25.920 29.660 33.980

végtakarítás (35-50,- EUR) – ha a vendég nem saját maga takarítja ki a lakást. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 7,EUR/fő/váltás), törölköző. Háziállat: kistestű megengedett (3,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: szombat, min. 7 éjszaka.

Fekvés: a kedvelt szálláshely Spiaggia városrészben, a városközponttól és a strandtól kb. 500 m-re várja vendégeit. Üzletek, pizzériák a közelben. Felszereltség: a célszerűen kialakított apartmanok. Parkolás: apartmanonként 1 parkolóhely az udvarban. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, TV, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 38 m2. 5 fő IOA1413 A5

Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, TV, 1 kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 45 m2. 6 fő IOA1413 A6 Kedvezményes strandszerviz! Az szálláshely vendégei előzetes megrendeléssel a strandon kedvezményes áron vehetnek igénybe 1 napernyőt és 2 nyugágyat!

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban. 14 =12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat 2010. április 15-ig lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni.

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (500,EUR), végtakarítás (35,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant ill. 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén). Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 12,EUR/fő/váltás-megrendelni), törölköző. Háziállat: kistestű megengedett (35,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B D E F E C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA1413 A5 5 8.930 18.720 21.020 24.190 30.530 33.700 A6 6 8.350 17.860 20.160 23.330 30.240 33.120

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


É s z ak - a d r i a illusztráció

Észak-Adria

illusztráció

Eurostar apartmanház •••• Bibione

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a nemrégiben épült, igényes apartmanház Bibione Spiaggia városrészének központjában várja vendégeit. A strandtól kb. 40 m-re, a városközponttól kb. 200 m-re található. Felszereltség: a modern apartmanház 36 első osztályúan berendezett, légkondicionált apartmannal rendelkezik. Úszómedence (kb. május 16-szeptember 19. között) nyugágyakkal (korlátozott számban). A földszinten mosógép és vasalási lehetőség (térítés ellenében). Parkolás: apartmanonként 1 fedett parkolóhely (ingyenes), 2. parkoló szabad helyek függvényében (térítés ellenében). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, mosogatógép, mikrohullámú sütő, kávéfőző, TV, széf, intenet-csatalkozó,

TOP hajszárító, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 42 m 2 . 3–4 fő IOA1432 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, mosogatógép, mikrohullámú sütő, kávéfőző, TV, széf, internet-csatlakozó, hajszárító, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 52 m 2 . 5–6 fő IOA1432 A6

Szezon: A B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1432 A4 3 15.550 23.040 A4 4 18.430 25.920 A6 5 19.300 28.220 A6 6 21.890 30.820

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-én. Ingyenes strandszerviz! 14 = 13 Érkezés és elutazás: az A/B szezonAz apartmanház vendégei a strandon apart- ban. manonként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe! áram, gáz, víz, légkondicionáló. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 8,EUR/fő/váltás), törölköző. Ê Terra-kedvezmény Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni.

Valbella apartmanok •••

kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. 6 fő IOA 1428 A6 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba vagy 1 szoba emeletes ággyal, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 55 m2. 7 fő IOA 1428 A7 Négyszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, 1 háromágyas szoba, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, külön WC mosdóval, balkon kerti bútorokkal. Kb. 80 m². 8 fő IOA1428 A8

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B A B C D E Érkezés 5.15.- 5.29.- 6. 5.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- ld. leírás 5.28. 6. 4. 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A IOA1428 A4A 4 6.620 A4B 4 8.060 A5 5 9.220 A6 6 10.080 A7 7 12.100 A8 8 14.110

Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 11,- EUR/ fő/váltás), törölköző. Rácsos ágy: 30,- EUR/hét, megrendelni.

A 9.11.10. 8.

C D E F 31.390 36.860 39.460 47.520 33.980 39.460 42.340 50.110 37.730 44.350 47.520 57.310 40.320 46.940 50.110 59.900

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), végtakarítás (35-45,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Háziállat: kistestű megengedett (35,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban. illusztráció

Bibione

Úszómedencékkel Fekvés: az üdülőfalu Spiaggia városrész nyugodt részén, a városközponttól és a strandtól kb. 1,5 km-re található. Élelmiszerbolt a közelben. Felszereltség: a részben felújított külsejű létesítményben medencék, étterem, kávézó. Parkolás: a szálláshely területén. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedencék gyermekmedencével, 1 sportpálya. Térítés ellenében: teniszpálya, futball- és strandröplabdapálya. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, 1 hálófülke 2 ággyal, konyhasarok, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 28 m2. 4 fő IOA 1428 A4A Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, 1 kis hálószoba, konyhasarok, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 4 fő IOA 1428 A4B Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 5 fő IOA 1428 A5 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 1

C B 8.28.- 9. 4.- 9. 3. 9.10.

C B A 8.21.- 8.28.- 9.11.8.27. 9.10. 9.17. B C D E 9.220 14.400 17.860 21.600 11.230 18.430 22.460 27.070 12.100 20.160 24.770 29.950 13.540 22.180 27.070 32.260 16.420 26.780 31.970 38.880 18.430 30.820 37.440 45.220

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), végtakarítás (36-62,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant, ill. ha az iroda zárva tartási idejében utazik el). Háziállat: kistermetű megengedett (7,- EUR/éj), lejelenteni. Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Sirio apartmanház ••• Bibione

Fekvés: a felújított apartman Spiaggia városrészben, a Luna Park közelében várja vendégeit. Az üzletektõl és az éttermektõl egyaránt kb. 200 m-re, a strandtól pedig kb. 400 m-re található. Felszereltség: a létesítmény három épületében jól felszerelt lakások állnak a vendégek rendelkezésére. Parkolás: apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe. Kétszobás apartman (1. vagy 2. emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 30 m 2 . 5 fő IOA1419 A5

Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba 1 emeletes ággyal és 1 ággyal, zuhanyzó/WC/bidé, terasz vagy balkon. Kb. 40 m 2 . 6 fő IOA1419 A6 Négyszobás apartman: a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 egyágyas szoba és kertrész ill. az emeleten 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 50 m 2 . 7 fő IOA1419 A7

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1419 A5 5 9.220 11.230 A6 6 11.520 13.250 A7 7 13.540 15.840

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, széfhasználat.

C B 8.28.- 9. 4.- 9. 3. 9.10.

A 9.11.10. 8.

C D E F 14.690 19.010 20.740 28.220 16.700 21.020 22.750 29.380 20.160 25.920 27.070 32.540

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 8,EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (50,- EUR), végtakarítás (50,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Háziállat: nem megengedett. Rácsos ágy: 16,- EUR/hét, megrendelni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

29


É s z ak - A d r i a

Észak-Adria

illusztráció

Palace apartmanok ••• Bibione

Úszómedencével Fekvés: a népszerű apartman Spiaggia városrészben, a strandtól kb. 250 m-re várja vendégeit. Üzletek a közelben. Felszereltség: az apartmanház udvarán kb. május közepétől szeptember közepéig úszómedence és gyermekmedence áll rendelkezésre. Lift. Parkolás: lakásonként 1 parkolóhely (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 egyszemélyes ággyal, konyhasarok, zuhanyzó/WC, TV, balkon. Kb. 35 m2. Lekérésre légkondicionáló lehetséges. 3 fő IOA 1421 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba pótággyal, zuhanyzó/WC, TV, balkon. Kb. 45 m2. 4 fő IOA 1421 A4

Szezon: A B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1421 A3 3 8.350 10.370 A4 4 9.500 11.520 A5 5 10.660 12.960 A6 6 12.670 14.690

Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, balkon. Kb. 55 m2. 5 fő IOA 1421 A5 Négyszobás apartman: nappali, konyhasarok, 3 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, balkon. Kb. 65 m2. 6 fő IOA 1421 A6 Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-19. között. Kedvezményes strandszerviz! 14 = 10 Érkezés és elutazás: az A szezonAz apartmanház vendégei a strandon kedvezmé- ban. nyes áron bérelhetnek 1 napernyőt és 2 nyug- A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. ágyat! Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), Ê Terra-kedvezmény ifjúsági csoportoknak extra kaució (300,-

C B 8.28.- 9. 4.- 9. 3. 9.10.

A 9.11.10. 1.

C D E F 14.690 17.860 21.020 24.480 18.140 20.450 24.770 29.090 19.010 22.750 25.920 29.950 21.600 26.500 29.950 34.270

EUR), végtakarítás (35-50,- EUR) – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant. Az A3 típusú apartmanban igény esetén légkondicionáló (7,- EUR/éj). Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 7,EUR/fő/váltás) törölköző. Háziállat: kistestű megengedett (3,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: szombat, min. 7 éjszaka.

Athena apartmanház ••• Bibione

Fekvés: a barátságos apartmanok BibioneSpiaggia városrész központjában, a strandtól kb. 120 m-re találhatók. Üzletek és éttermek kb. 80 m-re. Felszereltség: az apartmanházakban összesen 43 részben felújított lakás és lift áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban (1 számozott parkolóhely/apartman). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel és 1 ággyal, konyhasarok, zuhanyzó/WC/bidé, TV, balkon kerti bútorokkal. Kb. 22 m2. 3 fő IOA 1448 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, TV, balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m2. 4 fő IOA 1448 A4 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, TV, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 5 fő IOA 1448 A5

Aurora a+B apartmanok •••

Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, TV, balkon Bibione kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. Strandközelben 6 fő IOA 1448 A6 Fekvés: Bibione-Spiaggia strandjától kb. 50 méterre, egy csendes mellékutcában található a két Kedvezményes strandszerviz! épületből álló szálláshely. Üzletek és éttermek a A szálláshely vendégei előzetes megrendelés- közelben. sel a strandon kedvezményes áron bérelhetnek Felszereltség: az apartmanházakban összesen 1 napernyőt és 2 nyugágyat! 100 lakás áll a vendégek rendelkezésére. Lift az 1. emelettől. Ê Terra-kedvezmény Parkolás: az udvarban (1 számozott parkolóhely/ Ê Elõfoglalási kedvezmény apartman). Háromszobás apartman: nappali 1 kétszeméA B D E F E C B A 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.lyes kihúzható heverővel, konyharész, 2 kétágyas

szoba, zuhanyzó/WC/bidé, TV, széf, balkon kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. 6 fő IOA1446 A6 Kedvezményes strandszerviz! A szálláshely vendégei előzetes megrendeléssel a strandon kedvezményes áron bérelhetnek 1 napernyőt és 2 nyugágyat!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: Érkezés ld. leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA1448 A3 3 5.760 9.790 12.960 16.990 18.720 19.870 A4 4 6.910 13.820 14.980 19.300 21.890 26.210 A5 5 8.060 16.130 17.280 21.020 23.900 28.510

Szezon: A B D E F E C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA1446 A6 6 8.640 18.720 20.160 23.330 29.090 33.120

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban. 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (500,- EUR),

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban. 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (500,-

30

végtakarítás (35,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant ill. 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén). Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 7,EUR/fő/váltás, megrendelni), törölköző. Rácsos ágy: 10,- EUR/tartózkodás, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett (35,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

EUR), végtakarítás (35,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant ill. 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén). Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 12,EUR/fő/váltás, megrendelni), törölköző. Háziállat: kistestű megengedett (35,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


É s z ak - a d r i a Hotel Continenal ****

illusztráció

Bibione

Családi szoba Gyermekkedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5.15.- 6.12.- 7.10.- 8. 7.- 8.21.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 6.11. 7. 9. 8. 6. 8.20. 9. 3. 9.10. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás IOA1467 2UKA 2 á. - R,ZU,WC,BK,LK 2UKB 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,LK 2Z 2 á. - R,best price szoba 4UK 4 á. - R,ZU,WC,BK,LK Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-14 éves kor között 50%, 14 éves kor felett 30%.

Ê Elõfoglalási kedvezmény

A 12.380 12.380 10.940 12.380 2.900

B 13.250 13.250 11.810 13.250 4.050

C D 15.550 17.570 15.550 17.570 14.110 15.840 15.550 17.570 4.050 4.300

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: naponta, május 15-július 10. ill. augusztus 28-szeptember 18. között min. 4 éjszaka, július 10-augusztus 7 között szerda és szombat, min. 7 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Hotel santa lucia *** Bibione

Úszómedencével Fekvés: a felújított szálloda Bibione-Spiaggia központjában, a strandtól kb. 100 m-re fekszik. Felszereltség: recepció, társalgó TV-vel, internet-sarok, bár, légkondicionált étterem, kávézó, úszómedence, ingyenes kerékpárkölcsönzés, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában. Szobák: a szálláshely 50 kényelmesen berendezett, légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV, széf, balkon. A 2UKA és 2UMK típusú szobákban 2 pótágy (emeletes ágy) lehetséges, a 2UKB típusokban 1 pótágy helyezhető el. a 2UMK típusú szobák oldalról tengerre nézőek. Ellátás: büféreggeli, menüebéd vagy menüvacsora salátabüfével. Júliustól augusztusig hetente egyszer gálavacsora vagy zenés est. Teljes ellátás a helyszínen igényelhető. félpanziós ellátás május 20-tól lehetséges. IOA1453 Ingyenes strandszerviz! A szálloda vendégei a strandon szobánként 1 napernyőt és 1 nyugágyat ingyenesen vehetnek igénybe!

Családi szoba Gyermekkedvezmény Szezon: A B A B C D C Érkezés 5. 1.- 5.21.- 5.25.- 6. 2.- 7. 3.- 8. 7.- 8.25.- ld. leírás 5.20. 5.24. 6. 1. 7. 2. 8. 6. 8.24. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás IOA1453 2UKA 2 á. 2 R,ZU,WC,BK,LK 2UKB 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,LK 2UMK 2 á. 2 R,ZU,WC,BK,TN,LK Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban ill. érkezés május 21-június 8. között. 5 = 4 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A szezonban. 14 = 13 Érkezés és elutazás: a B/C szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

B A 9. 4.- 9.10.9. 9. 9.19. A 11.810 11.810 13.820 2.000

B 13.540 13.540 15.550 2.600

C D 14.690 16.990 14.690 16.990 16.700 18.720 2.900 3.450

Gyermek- és pótágykedvezmény: 6 éves kor alatt ingyenes, 6-10 éves kor között 30%, 10 éves kor felett 20%. A 2UKA és 2 UMK típusú szobában a 2. gyermek 6 éves kor alatt 50 %, 6-10 éves kor között 30%, 10 éves kor felett 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezés: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

Hotel Royal *** Bibione

A strandnál, úszómedencével Fekvés: az ízlésesen felújított szálláshely Spiaggia városrészben a strandnál, a központtól kb. 50 m-re várja vendégeit. Felszereltség: recepció, társalgó, légkondicionált étterem, TV-sarok, kávézó a tenger felé néző terasszal, internetsarok (térítés ellenében), liftek. Parkolás: a szálloda bekerített parkolójában. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencével (az egész szezonban nyitva), játszótér, játszószoba, biliárdszoba, kisméretű futball- és röplabdapálya, kerékpárok (korlátozott számban). Szobák: a szálláshely 91 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, TV, telefon, hűtőszekrény, széf, oldalról tengerre néző balkon. A 2UMA típusú szobákban 1 pótágy, a 2UMB típusúakban 2 pótágy lehetséges. A 2UMC típusú egyágyas szobákban egy franciaágyon 1 felnőtt és 1 gyermek (12 éves kor alatt) helyezhető el. Ellátás: büféreggeli, négyfogásos menüebéd vagy menüvacsora salátabüfével. Hetente egyszer gálavacsora élőzenével. IOA1454

Single gyermekkel! Ingyenes strandszerviz! A szálloda vendégei a strandon szobánként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyenesen vehetnek igénybe! Gyermekkedvezmények! Az A szezonban történő érkezésnél egy 6 éves kor alatti gyermek a szülők szobájában 100%, 6-12 éves kor között pedig 50% kedvezményben részesülnek. illusztráció

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: A B C D E D Érkezés 5.12.- 5.21.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- ld. leírás 5.20. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás IOA1454 1UM 1 á. - FP,ZU,WC,BK,TN 2UMA 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN 2UMB 2 á. 2 FP,ZU,WC,BK,TN 2UMC 2 á. - FP,ZU,WC,BK,TN

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 12-14. ill. szeptember 4-13. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: az A szezonban ingyenes, egyébként 13,- EUR/éj, megrendelni. Gyermek- és pótágykedvezmény: 2 éves kor alatt ingyenes, 2–6 éves kor között az A szezon-

B A 8.28.- 9.11.9.10. 9.19. A 18.430 15.550 15.550 15.550

B C D E 21.600 23.040 24.770 27.070 18.720 20.450 21.890 24.480 18.720 20.450 21.890 24.480 18.720 20.450 21.890 24.480

ban ingyenes, egyébként 50%, 6–12 éves kor között az A szezonben 50%, egyébként 30%, 12 éves kor felett 20%. Háziállat: kistestű megengedett (5,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban ill. május 21-június 19. között min. 4 éjszaka, a C szezonban és szeptember 4-11. között min. 6 éjszaka, egyébként szombat vagy vasárnap 7 éjszakás váltásokban.

31

Észak-Adria

Úszómedencével Fekvés: a teljesen felújított szálloda Spiaggia városrész központi nyugodt részén, a strandtól, a termálfürdőtől és a település központjától kb. 50 m-re várja vendégeit. Felszereltség: recepció, társalgó TV-vel, étterem, kávézó, terasz, úszómedence napozóval, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában. Szobák: a szálloda 51 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, telefon, TV, széf, hűtőszekrény, balkon. A 2UKB típusú szobákban 1 pótágy lehetséges, a 4UK típusokban 1 emeletes ágy van (4 fő, min. 3 teljes árat fizető részére foglalható). A 2Z típusú best price szobák zuhanyzó/WC-vel rendelkeznek, balkon néküliek. Ellátás: büféreggeli. A félpanziós ellátás esetén menüebéd vagy menüvacsora, zöldség- és salátabüfével. Hetente gálavacsora. IOA1467 Ingyenes strandszerviz! A szálloda vendégei a strandon szobánként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe!


É s z ak - A d r i a

Észak-Adria

illusztráció

Michelangelo IV apartmanház ••• Bibione

Úszómedencével Fekvés: a népszerű apartmanház Spiaggia városrészben, a strandtól kb. 800 m-re várja vendégeit. Üzletek és éttermek a közelben találhatók. Felszereltség: a létesítmény területén négy épületben összesen 180 lakás, úszómedencék gyerekmedencével és napozóval (kb. május 15szeptember 15. között) áll rendelkezésre. Parkolás: apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe. Háromszobás apartman: a földszinten nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyharész, TV, széf és terasz kerti bútorokkal és grillezési lehetőséggel ill. az emeleten 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon az úszómedence felőli oldalon. Kb. 55 m2. 6 fő IOA1439 A6A

Szezon: A B D E F E C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA1439 A6A 6 9.500 19.580 22.180 25.340 31.970 36.860 A6B 6 8.930 18.430 21.310 24.480 31.680 36.290

Háromszobás apartman: a földszinten nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyharész, TV, széf és terasz kerti bútorokkal és grillezési lehetőséggel ill. az emeleten Terra-kedvezmény 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon. 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban. Kb. 55 m 2 . 6 fő IOA1439 A6B 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény Kedvezményes strandszerviz! A szálláshely vendégei előzetes megrendelés- 5% engedmény, ha szállásukat 2010. áprisel a strandon kedvezményes áron bérelhetnek lis 15-ig lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási 1 napernyőt és 2 nyugágyat! kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, Ê Terra-kedvezmény áram, gáz. Ê Elõfoglalási kedvezmény Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni.

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 12,EUR/fő, megrendelni), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknál extra kaució (500,EUR), végtakarítás (a kaucióból kerül levonásra, ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant ill. 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén 35,- EUR). Háziállat: kistestű megengedett (35,- EUR/ tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

Jumbo apartmanház •••

Splendid apartmanok •••

Bibione

Bibione

A strandnál, ingyenes strandszervizzel Fekvés: a részben felújított apartmanok Lido del Sole városrészben, közvetlenül a strandnál találhatók. Üzletek és éttermek a közelben. Felszereltség: az apartmanházban 24 barátságosan berendezett lakás várja a vendégeket. Lift (az elsõ emelettõl). Parkolás: az épület alatt apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe (ingyenes). Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal kávéfőzővel,

Úszómedencével 2 kétágyas szoba, TV, széf, hajszárító, zuhanyzó/ Fekvés: a felújított apartmanok Bibione2 Spiaggia hangulatos részén, a strandtól kb. WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 55 m . 6 fő IOA1603 A6 800 m-re található. A városközpont üzletekkel és éttermekkel kb. 400 m. Felszereltség: két épületben összesen 22 Ingyenes strandszerviz A szálláshely vendégei a strandon apartma- lakás, úszómedence gyerekmedencével, vízi nonként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strand- csúszdával és napozóval (kb. június 15-szepszéket ingyenesen vehetnek igénybe! tember 15. között), whirlpool, fitneszeszközök, gyerekeknek játszótér és grillezési leheÊ Terra-kedvezmény tőség áll a vendégek rendelkezésére. Ê Elõfoglalási kedvezmény Parkolás: az udvaron apartmanonként 1 parC D E F E C B A kolóhely vehető igénybe (ingyenes).

Szezon: A B Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 10. 8. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA1603 A6 6 11.810 13.540 18.720 26.500 29.660 33.700

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-én. 14 = 13 Érkezés és elutazás: az A/B/C szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat 2010. február 15-ig lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni.

32

Vinni kell: törölköző, ágyneműhuzat (bérelhető is, 8,- EUR/fő/váltás). Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknál extra kaució (300,- EUR), végtakarítás (45,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Háziállat: kistestű megengedett (35,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, 1 kétágyas szoba emeletes ággyal, TV, széf, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 45 m2. 6 fő IOA1443 A6 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba emeletes ággyal, TV, széf, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. 7 fő IOA1443 A7

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 5. 1.- 5.22.- 6. 5.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 6. 4. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IOA1443 A6 6 8.350 17.280 23.900 25.920 29.090 A7 7 8.930 18.140 25.920 27.940 31.390

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés és elutazás: az A szezonban. 7 = 6 Érkezés és elutazás: a B/C szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, széf. Vinni kell: ágyneműhuzat, törölköző. Rácsos ágy: 16,- EUR/hét, megrendelni.

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), végtakarítás (30,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant, ill. 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta az A/B szezonban, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


É s z ak - a d r i a illusztráció

Észak-Adria

illusztráció

Al parco-acacie apartmanok •••• Bibione

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a népszerű szálláshely Bibione-Pineda nyugodt részén, a strandtól mindössze 100 m-re található. Bevásárlóközpont kb. 150 m-re. Felszereltség: a létesítmény igényesen kialakított, légkondicionált apartmanok, mosási és szárítási lehetőség (térítés ellenében) várja a vendégeket. Parkolás: a mélygarázsban apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencével, napozó napernyőkkel és nyugágyakkal, játszótér gyerekeknek, április 22május 21. között legalább 7 éjszaka foglalása esetén ingyenes belépés a helyi termálfürdőbe, szauna és törökfürdő használattal (kedd kivételével), egy alkalommal spaghetti-party (május végétől szeptember közepéig). 30% kedvezmény a Lignano Golf Clubban (Green Fee).

TOP Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke mikrohullámú sütővel, 1 kétágyas szoba, TV, széf, zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, fedett balkon. Kb. 35 m2. 4 fő IOA1502 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke mikrohullámú sütővel, 2 kétágyas szoba, TV, széf, zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, fedett balkon. Kb. 46 m2. 6 fő IOA1502 A6

Szezon: A B C D E F E C B A Érkezés 3.20.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 11. 6. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA1502 A4 4 18.140 24.770 31.390 38.020 44.640 49.250 A6 6 24.190 33.120 41.470 50.690 59.620 65.380

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, végtakarítás, légkondicionáló. Ingyenes strandszerviz Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 6,50 A szálláshely vendégei a strandon apartmanon- EUR/fő/váltás), törölköző (bérelhető is, 5,50 ként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket EUR/2db/váltás). ingyenesen vehetnek igénybe! Rácsos ágy: 2,- EUR/éj, megrendelni.

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), végtakarítás (40,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Érkezési nap: az A/B szezonban naponta, min. 7 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Diana apartmanok •• Bibione

Strandközelben Fekvés: a kedvelt apartmanok Lido del Sole városrészben, a strandtól 50 m-re várják vendégeiket. A városközpont kb. 200 m. Felszereltség: a két részből álló (Diana-Kelet, Diana-Nyugat) létesítmény területén összesen 96 apartman áll rendelkezésre. Parkolás: az épület alatt vagy az udvarban apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe. Háromszobás apartman (Diana-Kelet): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, TV, széf, zuhanyzó/WC/ bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 6 fő IOA1612 A6A

Háromszobás apartman (Diana-Nyugat): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, TV, széf, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 6 fő IOA1612 A6B Kedvezményes strandszerviz! A szálláshely vendégei előzetes megrendeléssel a strandon kedvezményes áron bérelhetnek 1 napernyőt és 2 nyugágyat!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B D E F E C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fö A B C D E F IOA1612 A6A 6 8.060 16.420 19.300 22.460 24.480 28.800 A6B 6 8.060 16.420 19.300 22.460 24.480 28.800

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban. 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat 2010. április 15-ig lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni.

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 12,EUR/fő/váltás, megrendelni), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknál extra kaució (500,EUR), végtakarítás (35,- EUR, ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant ill. 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén). Háziállat: kistestű megengedett (35,- EUR/ tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Garden apartmanok •• Bibione

Ingyenes strandszervizzel Fekvés: a célszerűen berendezett szálláshely Pineda városrész központjában, a strandtól kb. 300 m-re várja vendégeit. Felszereltség: az apartmanházban 50 lakás, egy kis kert, a földszinten üzletek és lift. Parkolás: az épület előtt apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 40 m2. 5 fő IOA1501 A5

Négyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 egyágyas szoba, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, 2 balkon. Kb. 60 m2. 8 fő IOA1501 A8 Ingyenes strandszerviz A szálláshely vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe!

Szezon: A B C D E F E C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA1501 A5 5 7.490 12.380 14.400 17.570 20.450 24.480 A8 8 9.500 15.840 18.720 22.750 26.500 31.680

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 8,EUR/fő/hét), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), végtakarítás (35-45,- EUR – ha távozáskor a

vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Rácsos ágy: 2,- EUR/éj, megrendelni. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

33


É s z ak - A d r i a Punta spin üdülõfalu ••••

Észak-Adria

Grado

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a kedvelt szálláshely Pineta városrész fenyőfákkal övezett részén, közvetlenül a lassan mélyülő homonos strandnál található. Grado kb. 4 km. Felszereltség: a nagy területen fekvő létesítményben összesen 180 bungaló, villa, lakókocsi és camping várja a vendégeket. Az üdülőfaluban étterem, pizzéria (az A szezonban csak szombaton és vasárnap tart nyitva), bár, élelmiszerbolt (május közepétől), diszkó, a strandon önkiszolgáló étterem (Pünkösdtől szeptember 10-ig), hajókikötési lehetőség a kikötőben lekérésre (kb. 6-10,- EUR/nap). Május 14-ig csak az étterem, a bár és 2 medence üzemel! Parkolás: a létesítményen belül 1 autó parkolása ingyenes, a 2. autó parkolása kb. 5,EUR/nap (szezontól függõen). Sport/szórakozás: ingyenes: fűtött és fedett uszoda, úszómedence gyerekmedencével és nyugágyakkal (május 15-szeptember 20. között), játszótér, asztalitenisz, minigolf, animá-ciós programok (Pünkösdtől kb. szeptember 10-ig). Térítés ellenében: szépségszalon, fitness-központ, szauna, szolárium, gőzfürdő, 3 kivilágítható teniszpálya, futballpálya, a strandon napernyők és nyugágyak. Háromszobás bungaló (felújított sorbungaló): előtér főzősarokkal és ventilátorral, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC, széf, TV-csatlakozó, fedett terasz, amely nappaliként funkcionál, kis előkert kerti bútorokkal, légkondicionáló. Kb. 26 m2. 5 fő IOA0201 B5B Háromszobás bungaló (felújított sorbungaló): nappali 1 kétszemélyes kihúzható

illusztráció

heverővel, konyhasarok, ventilátor, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, széf, TV-csatlakozó, előkert kerti bútorokkal, légkondicionáló. Kb. 32 m 2 . 5 fő IOA0201 B5C Kétszobás apartman (új apartmanok a medencénél): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, széf, zuhanyzó/WC, terasz, kert, saját parkoló. Az emeleten 1 kétágyas szoba 1 pótággyal, zuhanyzó/WC balkon, légkondicionáló. Kb. 40 m². 5 fő IOA0205 A5 Háromszobás apartman (felújított sorbungaló vagy apartmanház): a földszinten nappali 1 pótággyal és ventilátorral, főzőfülke, terasz kerti bútorokkal ill. az emeleten 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba emeletes ággyal és bukóablakkal, zuhanyzó/WC, széf, TV-csatlakozó, nyitott garázs, légkondicionáló. Kb. 38 m 2 . 6 fő IOA0205 A6

Félpanzió a helyszínen foglalható!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D B A Érkezés 4. 1.- 5.15.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 9. 4.ld. leírás 5.14. 7. 2. 7.30. 8.20. 9. 3. 9.25. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ IOA0201 B5B 5 B5C 5 Szezon: A B C D B A Érkezés 4. 1.- 5.15.- 7. 2.- 7.30.- 8.20.- 9. 4.ld. leírás 5.14. 7. 1. 7.29. 8.19. 9. 3. 9.25. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ IOA0205 A5 5 A6 6

Terra-kedvezmény 5 = 4 és 7 = 5 Érkezés és elutazás: az A szezonban ill. érkezés június 6-26. között. Az IOA0205 típus esetén az akció egy nappal eltolódik. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat 2010. március 1-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, végtakarítás. Vinni kell: törölköző. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni.

A B C D 17.860 24.480 28.800 30.820 18.720 25.340 29.660 31.970

A B C D 27.650 31.390 35.710 39.170 24.480 28.510 32.540 36.580

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), TV (kaució 150,- EUR, bérleti díj 5,- EUR/nap, megrendelni). Félpanziós ellátás a helyszínen foglalható. Háziállat: kistestű megengedett (5,- EUR/nap), bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta, min. 3 éjszaka egyébként az IOA0201 típusoknál szombat, az IOA0205 típusoknál péntek, 7 éjszakás váltásokban. Az ártáblázatban az IOA0205 szobatípusnál a szezonok mindig egy nappal előre csúsznak. illusztráció

illusztráció

Hotel Touring *** Grado

Ingyenes strandszervizzel Fekvés: a teljesen felújított szálloda Grado kertvárosában, „Cittá Giardino” várja vendégeit. A strand kb. 250 m, a termálfürdő kb. 300 m. Felszereltség: recepció, társalgó, étterem, TVszoba, úszómedence napozóval, játszótér, whirlpool, kerékpárkölcsönzés (korlátozott számban, ingyenes), lift. Parkolás: az utcán (ingyenes). Szobák: a szálloda 53 ízlésesen berendezett, légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, széf, balkon. A 2UKA típusú szobákban 1 pótágy lehetséges, a 2UKB típusokban 2 pótágy (emeletes ágy) áll rendelkezésre. (2 felnőtt és 2 12 éves kor alatti gyermek részére foglalható!)

Családi szoba Gyermekkedvezmény

Al parco apartmanház ••• Grado

Fekvés: a két épületből álló apartmanház Grado sétálóutcáján várja vendégeit. Üzletek és éttermek a közelben, strand, teniszpálya, minigolf, fedett uszoda kb. 300-500 m. Grado golfpályája kb. 5 km. Felszereltség: az apartmanok az 5. emeleten Ingyenes strandszerviz! helyezkednek el. A szálloda vendégei a strandon szobánként Parkolás: az utcán (térítés ellenében). 1 napernyőt, 2 nyugágyat ingyenesen vehetnek Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes igénybe! heverővel és ülőgarnitúrával, konyhasarok mosógéppel, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC/ Ê Terra-kedvezmény bidé, légkondicionáló, balkon kerti bútorokkal. Ê Elõfoglalási kedvezmény Kb. 58 m2. C B A 4 fő IOA0211 A4 Ellátás: büféreggeli, menüvacsora salátabüfével. A vacsoránál az italfogyasztás ingyenes (sör, asztali bor, víz, üdítőital). Hetente egyszer gálavacsora (július-augusztus). IOA0255

Szezon: A B C D Érkezés 5.13.- 5.21.- 6.26.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9.11.ld. leírás 5.20. 6.25. 8. 6. 8.20. 8.27. 9.10. 10. 3. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás IOA0255 2UKA 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK 2UKB 2 á. 2 FP,ZU,WC,BK,LK 2UKC 2 á. - FP,ZU,WC,BK,LK

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor

34

A B C D 14.980 16.420 18.430 21.020 14.980 16.420 18.430 21.020 14.980 16.420 18.430 21.020

között 30%, 12 éves kor felett 10%. 2. gyermek 2 éves kor alatt ingyenes, 2-6 éves kor között 50%, 6-12 éves kor között 30%. Háziállat: kistestű megengedett (5,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban ill. május 21-június 26. között min. 3 éjszaka, egyébként 5 éjszaka.

illusztráció

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: B A B C D B A Érkezés 3.27.- 4. 8.- 5. 8.- 5.29.- 7. 3.- 9. 4.- 9.18.ld. leírás 4. 7. 5. 7. 5.28. 7. 2. 9. 3. 9.17. 11. 5. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D IOA0211 A4 4 20.740 23.040 24.190 31.680

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban. 14 = 10 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha a legalább 7 éjszakára szóló szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Vinni kell: ágyneműhuzat, törölköző.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, végtakarítás (a konyhát tisztán kell átadni). Helyszínen fizetendő: kaució (150,- EUR). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


É s z ak - a d r i a illusztráció

Giardini di altea üdülõfalu ••••

légkondicionáló, zuhanyzó/WC/bidé, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 44 m2. 5 fő IOA1820 A5B Háromszobás apartman (villa): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, kávéfőző, TV, széf, légkondicionáló, zuhanyzó/WC, terasz kertrésszel ill. az emeleten 1 kétágyas szoba, 1 kétágyas szoba pótággyal, zuhanyzó/WC/ bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m2. 7 fő IOA1820 A7A Háromszobás apartman (apartmanház): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, kávéfőző, 1 kétágyas szoba, 1 kétágyas szoba 1 pótágygyal, TV, széf, légkondicionáló, zuhanyzó/WC/bidé, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 60 m2. 7 fő IOA1820 A7B

Szezon: A B C B C E Érkezés 4.24.- 5.22.- 5.29.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- ld. leírás 5.21. 5.28. 6. 4. 6.18. 7. 2. 7.16. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A IOA1820 A5A 5 9.790 A5B 5 7.780 A7A 7 11.230 A7B 7 9.220

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: április 24-május 22., szeptember 11-18. között és június 12-én. 14 = 12 Érkezés: április 24-május 15. között Kedvezményes strandszerviz! ill. június 12-én és szeptember 11-én. A szálláshely vendégei előzetes megrendeléssel a Elõfoglalási kedvezmény strandon kedvezményes áron bérelhetnek 1 nap- 5% engedmény a 2010. április 1-ig történő ernyőt és 2 nyugágyat! foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, Ê Terra-kedvezmény áram, gáz, víz. Ê Elõfoglalási kedvezmény Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni.

F E D B A 7.17.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. B 17.860 15.260 19.300 17.570

C D E F 19.870 26.780 31.390 32.830 18.140 24.770 27.650 29.380 23.620 28.510 35.140 36.860 21.310 27.070 31.390 34.270

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,- EUR/ fő), végtakarítás (ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, április 24-május 22. ill. szeptember 11-25. között min. 3 éjszaka ill. május 22-július 3. között min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

A mare üdülõfalu •••• Porto santa margherita

Fekvés: a szépen kialakított üdülőfalu nyugodt napos helyen várja vendégeit. A strandtól kb. 400-600 m-re (az apartmanok elhelyezkedésétõl függõen) , Caorle-tól kb. 4 km-re helyezkedik el. Felszereltség: az üdülőfaluban 216 légkondicionált lakás, recepció, étterem, bár, üzletek állnak a vendégek rendelkezésére. Parkolás: a létesítményen beül (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedencék 700 m² vízfelülettel (kb. május 23-szeptember 18. között) napernyőkkel és nyugágyakkal. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok étkezőrésszel, mikrohullámú sütő, 1 háromágyas szoba, TV, internet-csatlakozó, széf, zuhanyzó/WC/bidé, mosógép, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 4 fő IOA1819 A4A Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok étkezőrésszel, mikrohullámú sütő, 1 háromágyas szoba, TV, internet-csatlakozó, széf, zuhanyzó/WC, mosógép, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 4 fő IOA1819 A4B Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok étkezőrésszel, mikrohullámú sütő, mosogatógép, 2 kétágyas szoba, TV, internet-csatlakozó, széf, zuhanyzó/WC, mosógép, balkon kerti bútorokkal. Kb. 70 m2. 6 fő IOA1819 A6A

TOP Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok étkezőrésszel, mikrohullámú sütő, mosogatógép, 2 kétágyas szoba, TV, internet-csatlakozó, széf, zuhanyzó/ WC, mosógép, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 60 m2. 6 fő IOA1819 A6B Háromszobás apartman: az alsó szinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha-sarok étkezőrésszel, mikrohullámú sütő, mosogatógép, TV, internet-csatlakozó, széf. A felső szinten 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, külön WC, mosógép, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 70 m2. 6 fő IOA1819 A6C

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: A B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- 7.17.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.18. 6.25. 7. 2. 7.16. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1819 A4A 4 11.520 16.990 A4B 4 14.110 19.580 A6A 6 14.400 20.160 A6B 6 15.550 22.460 A6C 6 19.010 34.270

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: szeptember 4-én. 14 = 10 Érkezés: április 24-május 1. között, június 5-én ill. szeptember 11-én. 14 = 12 Érkezés: május 25-június 29. között, július 3-án ill. augusztus 28-án. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény 2010. február 28-ig történő foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz.

C B 8.28.- 9. 4.- 9. 3. 9.10.

A 9.11.9.24.

C D E F 20.740 25.340 28.800 31.680 24.480 28.800 33.980 32.260 24.480 28.800 34.560 37.440 29.090 33.700 36.860 40.320 31.680 35.710 40.320 46.080

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 8,EUR/fő), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (200,- EUR), végtakarítás (50,- EUR - ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant, ill. 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén). Háziállat: nem megengedett. Rácsos ágy: 25,- EUR/hét, megrendelni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

35

Észak-Adria

Porto santa margherita Úszómedencével Fekvés: a szálláshely zöld környezetben, a strandtól kb. 500-800 m-re várja vendégeit. Éttermek és élelmiszerboltok kb. 300 m, golfpálya kb. 800 m ill. teniszpályák kb. 1.500 m, Porto Santa Margherita kb. 2 km, Caorle kb. 6 km. Felszereltség: az üdülőfaluban modern, légkondicionált apartmanok állnak rendelkezésre. Parkolás: apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe a mélygarázsban vagy az épületek melletti parkolóban. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencével (kb. május 16-szeptember 19. között), napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), játszótér, gyermekanimáció és esti programok (kb. május 30-szeptember 5. között), labdajátékok és homokfutás a strandon. Kétszobás apartman (villa): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, kávéfőző, TV, széf, légkondicionáló, terasz kertrésszel ill. az emeleten 1 kétágyas szoba pótággyal, zuhanyzó/WC/bidé, balkon kerti bútorokkal. Kb. 44 m2. 5 fő IOA1820 A5A Kétszobás apartman (apartmanház): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, kávéfőző, 1 kétágyas szoba pótággyal, TV, széf,


É s z ak - A d r i a illusztráció

luna apartmanok ••••

Észak-Adria

Caorle

Úszómedencével Fekvés: az igényes szálláshely a strandtól kb. 150 m-re fekszik. Caorle központja kb. 1,5 kmre található. Felszereltség: a modern apartmanokkal rendelkező üdülőfalu két részből áll, az egyikben kert szökőkúttal és padokkal, a másikban úszómedence gyermekmedencével és nyugágyakkal (kb. május 15-szeptember 20. között), pizzéria az egész létesítmény vendégeinek. Parkolás: az épületek előtt vagy mélygarázsban (ingyenes). Kétszobás apartman (sorház): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, balkon kertrésszel ill. az emeleten 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé. Kb. 40 m 2 . 4 fő IOA1702 A4A Kétszobás apartman (sorház): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, terasz ill. az emeleten 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 40 m2. 4 fő IOA1702 A4B Egyszobás apartman (apartmanház): nappali 2 heverővel és 1 kétszemélyes szekrényággyal, konyhafal kávéfőzővel, zuhanyzó/

WC/bidé, légkondicionáló, TV, balkon. Kb. 35 m2. 4 fő IOA1702 A4C Kétszobás apartman (apartmanház): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal kávéfőzővel, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/ bidé, légkondicionáló, TV, balkon. Kb. 45 m2. 5 fő IOA1702 A5 Háromszobás apartman (sorház): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, balkon kertrésszel ill. az emeleten 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé. Kb. 55 m2. 6 fő IOA1702 A6A Háromszobás apartman (sorház): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, terasz ill. az emeleten 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 55 m2. 6 fő IOA1702 A6B Háromszobás apartman (apartman): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal kávéfőzővel, 2 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/ bidé, légkondicionáló, TV, balkon. Kb. 58 m2. 8 fő IOA1702 A8

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.15.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- ld. leírás 5.14. 6.11. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1702 A4A 4 14.980 18.430 A4B 4 14.110 17.860 A4C 4 10.940 14.980 A5 5 14.690 17.280 A6A 6 16.700 22.750 A6B 6 15.840 21.310 A8 8 15.840 21.600

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: április 24-május 15. ill. szeptember 11-18. között. 7 = 6 Érkezés: május 22-június 26. ill. augusztus 28-szeptember 4. között. 14 = 10 Érkezés: április 24-május 15. között ill. szeptember 11-én. 14 = 12 Érkezés: május 22-június 19. között ill. augusztus 28-án. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha a D/E/F szezonra érvényes szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! 10% engedmény, ha az A/B/C szezonra érvényes szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják!

C B 8.28.- 9. 4.- 9. 3. 9.10.

A 9.11.9.23.

C D E F 20.450 26.500 29.660 31.100 19.870 25.630 28.800 30.820 16.990 19.870 21.600 22.750 19.300 24.480 27.360 28.800 25.630 30.240 34.850 36.580 24.190 29.660 32.830 35.420 24.770 29.950 33.120 36.000

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,- EUR/fő). végtakarítás (ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant a kaucióból kerül levonásra). Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Albatros apartmanház •••• Caorle

Úszómedencével Fekvés: a kedvelt szálláshely Caorle jachtkikötőjében, a városközponttól ill. a strandtól kb. 500 m-re várja vendégeit. Felszereltség: modern berendezésű lakásokkal rendelkező apartmanház úszómedencével és nyugágyakkal (kb. május 15-szeptember 20. között). Parkolás: az épület előtt vagy mélygarázsban (ingyenes). Kétszobás apartman (emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 42 m2. 4 fő IOA1705 A4 Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, kertrész. Kb. 42 m2. 5 fő IOA1705 A5A Kétszobás apartman (emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 42 m2. 5 fő IOA1705 A5B

Háromszobás apartman (földszint): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, kertrész. Kb. 50 m2. 6 fő IOA1705 A6A Háromszobás apartman (emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 50 m2. 6 fő IOA1705 A6B

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.15.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- ld. leírás 5.14. 6.11. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fö A B IOA1705 A4 4 13.820 16.990 A5A 5 14.690 18.140 A5B 5 13.540 17.280 A6A 6 16.700 22.180 A6B 6 15.840 21.310

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: április 24-május 15. ill. szeptember 11-18. között. 7 = 6 Érkezés: május 22-június 26. ill. augusztus 28-szeptember 4. között. 14 = 10 Érkezés: április 24-május 15. között ill. szeptember 11-én. 14 = 12 Érkezés: május 22-június 19. között ill. augusztus 28-án. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha a D/E/F szezonra érvényes szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! 10% engedmény, ha az A/B/C szezonra ér-

36

C B 8.28.- 9. 4.- 9. 3. 9.10.

A 9.11.9.23.

C D E F 19.300 23.330 25.630 27.940 20.450 25.630 27.940 29.950 19.870 24.770 27.360 28.800 25.340 30.240 34.270 37.150 24.190 29.660 33.410 35.140

vényes szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,- EUR/fő), végtakarítás (ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant a kaucióból kerül levonásra). Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Aprilia apartmanház •• Aprilia Marittima

Úszómedencével Fekvés: a népszerű szálláshely a jachtkikötőnél várja vendégeit. Üzletek, sportbolt, butik, újságos, kávézó és pizzéria a közelben. Július/augusztusban naponta hatszor ingyenes kisbusz közlekedik Lignano-Pineta strandjára (kb. 4 km). Felszereltség: a létesítmény 200 barátságosan berendezett apartmannal és lifttel rendelkezik. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: felújított úszómedence napozóval (kb. május 15-szeptember 15. között). Térítés ellenében: salakos teniszpályák. Egyszobás apartman: nappali 2 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha, zuhanyzó/WC/ bidé, balkon. Kb. 35 m2. 4 fő IOA2001 A4

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal, 1 szoba 2 ágygyal és 1 emeletes ággyal, zuhanyzó/WC/bidé, 2 balkon. Kb. 55 m2. 6 fő IOA2001 A6

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4. 4.- 5.29.- 7.10.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.28. 7. 9. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ IOA2001 A4 4 A6 6

Terra-kedvezmény 14 = 12 és 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A/B/C szezonban. 5 = 4 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, végtakarítás (legalább 7 éjszaka foglalása esetén). Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni.

A B C D 8.930 10.940 13.250 15.840 9.220 13.250 15.840 19.010

Vinni kell: törölköző, ágyneműhuzat (bérelhető is, kb. 8,- EUR/fő/váltás). Helyszínen fizetendő: 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén végtakarítás (30,EUR). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban hétfő, szerda, szombat, min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


É s z ak - a d r i a illusztráció

AI PIni üdülõfalu ••••

Úszómedencével Fekvés: a 2007-ben nyitott üdülőfalu a strandtól kb. 200 m-re várja vendégeit. Felszereltség: a szálláshely területén recepció, étterem és pizzéria áll rendelkezésre. Parkolás: apartmanonként egy parkolóhely vehető igénybe (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence, gyermekmedence, (kb. máj. 16-szept. 19. között), korlátozott számban napernyők, nyugágyak, a főszezonban animációs programok, játszótér. Térítés ellenében: kerékpárkölcsönzés. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, mikrohullámú sütő, kávéfőző, 1 kétágyas szoba 1 pótággyal, TV, széf, légkondicionáló, zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, balkon. Kb. 40 m2. 5 fő IOA1809 A5A Kétszobás apartman (villaépület): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, mikrohullámú sütő, kávéfőző ill. az emeleten 1 kétágyas szoba 1 pótággyal, TV, széf, légkondicionáló, zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, terasz kertrésszel. Kb. 44 m2. 5 fő IOA1809 A5B

TOP Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, 2 kétágyas szoba, TV, széf, légkondicionáló, zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, balkon. Kb. 53 m2. 6 fő IOA1809 A6 Háromszobás apartman (villaépület): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel ill. az emeleten 1 kétágyas szoba, 1 kétágyas szoba 1 pótággyal, TV, széf, légkondicionáló, zuhanyzó/ WC/bidé, hajszárító, terasz kertrésszel. Kb. 60 m2. 7 fő IOA1809 A7

Szezon: A B C B C E F D B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 5.29.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 5.28. 6. 4. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA1809 A5A 5 10.370 16.990 20.450 26.780 29.950 32.540 A5B 5 12.960 19.870 22.750 29.090 32.830 36.290 A6 6 15.260 20.160 24.770 31.970 36.580 39.170 A7 7 15.840 22.750 26.210 32.540 39.170 43.490

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: április 24-május 22., szeptember 11-18. között és június 12-én. 14 = 12 Érkezés: április 24-május 15. között, június 12-én és szeptember 11-én. Kedvezményes strandszerviz! A szálláshely vendégei előzetes megrendeléssel a Elõfoglalási kedvezmény strandon kedvezményes áron bérelhetnek 1 nap- 5% engedmény, ha szállásukat 2010. április 1-ig lefoglalják! ernyőt és 2 nyugágyat! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, légkondicionáló. Ê Terra-kedvezmény Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 Ê Elõfoglalási kedvezmény EUR/fő/váltás), törölköző.

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,EUR/fő), végtakarítás (ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant a kaucióból kerül levonásra). Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, április 24-május 22. és szeptember 11-25. között min. 3 éjszaka, május 22-július 3. között min. 5 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

Centro commerciale apartmanok ••

La zattera apartmanház •••

Fekvés: a népszerű szálláshely lakásai egy kétszintes sorházban, Porto Santa Margherita nemrég kialakított új központjában, a homokos strandtól kb. 200 m-re várják vendégeiket. Felszereltség: az apartmanházban 37 jól berendezett apartman áll rendelkezésre. Parkolás: az épület mögött apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe. Háromszobás apartman: az 1. emeleten nappali 1 heverővel vagy pótággyal, konyhafal, 1 háromágyas szoba balkonnal, zuhanyzó/WC ill.

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a többszintes szálláshely a város csendes részén, a strandtól mindössze 50 m-re várja a vendégeket. A városközpont kb. 400 m-re található. Felszereltség: az apartmanházban célszerűen berendezett lakások és úszómedence napozóval (kb. május 30-szeptember 15. között) áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal, 1 kétágyas

porto santa margherita

a 2. emeleten 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/ WC. Kb. 65 m2. 7 fő IOA1804 A7 Háromszobás apartman: az 1. emeleten nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, zuhanyzó/WC/bidé, 1 háromágyas szoba, balkon ill. a 2. emeleten 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 70 m2. 8 fő IOA1804 A8

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F D Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fö A B IOA1804 A7 7 11.810 15.840 A8 8 12.670 16.700

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: április 24-június 19. ill. augusztus 28-szeptember 18. között. 14 = 10 Érkezés: április 24-május 15. ill. szeptember 4-11. között és június 5-én. 14 = 12 Érkezés: május 22-29. között, június 12-én ill. augusztus 28-án. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha a D/E/F szezonra érvényes szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! 10% engedmény, ha az A/B/C szezonra érvényes szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják!

B A 8.28.- 9. 4.9. 3. 9.23. C D E F 18.430 21.020 24.770 25.920 19.010 21.600 25.340 27.360

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,- EUR/fő), végtakarítás (ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant a kaucióból kerül levonásra). Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

porto santa margherita

szoba (emeletes ágy is lehetséges), zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 35 m 2 . 4 fő IOA1808 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhafal, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé. 6 fő IOA1808 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F D Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- ld. leírás 5.21. 6.11. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA1808 A4 4 11.520 15.840 A6 6 13.540 18.430

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: április 24-június 19. ill. augusztus 28-szeptember 18. között. 14 = 10 Érkezés: április 24-május 15. szeptember 4-11. között ill. június 5-én. 14 = 12 Érkezés: május 22-29. között ill. június 12-én és augusztus 28-án. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha a D/E/F szezonra érvényes szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! 10% engedmény, ha az A/B/C szezonra érvényes szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják!

B A 8.28.- 9. 4.9. 3. 9.23. C D E F 17.860 19.870 23.620 25.340 20.160 22.460 26.780 29.090

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,- EUR/fő), végtakarítás (ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant a kaucióból kerül levonásra). Háziállat: nem megengedett. Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat min. 7 éjszaka.

37

Észak-Adria

porto santa margherita


É s z ak - A d r i a

Észak-Adria

illusztráció

Costa del sol apartmanok •••• Lido di jesolo

Úszómedencével és ingyenes strandszervizzel Fekvés: az igényesen berendezett apart- Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemémanház a Piazza Torino-n, a strandtól min- lyes heverővel, konyhafal, 1 kétágyas szoba, dössze 50 m-re várja vendégeit. Üzletek és zuhanyzó/WC/bidé, széf, balkon. Kb. 40 m 2 . éttermek a közelben, Lido di Jesolo központ- 4 fő IOA2112 A4B ja kb. 2-3 km-re található, a földszinten Irish Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, 2 kétágyas Pub működik. Felszereltség: a szálláshelyen 70 légkondi- szoba, zuhanyzó/WC/bidé, széf, balkon. Kb. cionált lakás, lift, érmés mosógép. Úszóme- 55 m 2 . dence nyugágyakkal (kb. május 20-szeptem- 6 fő IOA2112 A6 ber 15. között) áll rendelkezésre. Ingyenes strandszerviz! Parkolás: a létesítményen belül. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemé- A szálláshely vendégei a strandon apartmalyes heverővel és 2 ággyal vagy 1 emeletes nonként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyeággyal, konyhafal, széf, zuhanyzó/WC/bidé, nesen vehetnek igénybe! egyes lakásokban balkon. Kb. 30 m 2 . Ê Terra-kedvezmény 4 fő IOA2112 A4A

Szezon: A B C D E F D Érkezés 4.24.- 5.15.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.21.- ld. leírás 5.14. 6.11. 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOA2112 A4A 4 11.520 14.690 A4B 4 12.960 19.870 A6 6 15.840 22.180

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: április 24-május 15., szeptember 11-18. között ill. június 5-én. 7 = 6 Érkezés: május 22-29. ill. június 12-19. között. 14 = 10 Érkezés: április 24-május 15., szeptember 4-11. között ill. június 5-én. 14 = 12 Érkezés: május 22-29., június 12-19. ill. augusztus 21-28. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni.

C B 8.28.- 9. 4.- 9. 3. 9.10.

A 9.11.9.23.

C D E F 19.870 23.330 25.920 29.950 24.190 29.950 33.120 35.420 28.510 33.410 37.440 40.900

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,- EUR/ fő), végtakarítás (ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant a kaucióból kerül levonásra). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

diplomatico apartmanház •• Lido di jesolo

A strandon Fekvés: a négyszintes szálláshely Lido di Je- három ággyal, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. solo keleti részén, közvetlenül a strandon Kb. 35 m 2 . fekszik. 4 fő IOA2116 A4 Felszereltség: az épületben egyszerűen berendezett lakások állnak rendelkezésre. Ingyenes strandszerviz! A szálláshely vendégei a strandon apartmanonParkolás: az utcán. Egyszobás apartman: nappali 3 ággyal, főző- ként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyenesen veLido di jesolo hetnek igénybe (jún. 1. és szept. 15. között)! fülke, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 25 m2. Úszómedencével 3 fő IOA2116 A3 Ê Terra-kedvezmény Fekvés: a modern apartmanház a Piazza Milano Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, Ê Elõfoglalási kedvezmény közelében, a strandtól kb. 250 m-re várja vendé- konyhasarok, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, konyhasarokkal, 1 hálószoba kettõ vagy Szezon: A B C D E F D C B A geit. zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 40 m2. 5. 1.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.Felszereltség: a szálláshelyen 55 célszerűen be- 4 fő IOA2118 A4 Érkezés ld. leírás 5.21. 6.11. 7. 2. 7.16. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 10. 2. rendezett lakás, lift és úszómedence gyermekmeÁrak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással dencével (kb. június 1-szeptember 15. között) áll Ingyenes strandszerviz! típus fõ A B C D E F rendelkezésre. A szálláshely vendégei a strandon apartmanon- kód A3 3 7.780 12.960 16.130 22.180 26.500 30.240 Parkolás: apartmanonként 1 parkolóhely vehető ként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyenesen ve- IOA2116 A4 4 9.790 15.840 18.430 25.920 31.100 35.420 igénybe (ingyenes). hetnek igénybe (jún 1. és szept. 15. között)! Szezon: A B C D E C B A Terra-kedvezmény Helyszínen fizetendő: kaució (200,- EUR), Érkezés 5. 1.- 5.29.- 6.19.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.7 = 6 Érkezés: június 12-én. végtakarítás (50,- EUR – 7 éjszakánál rövidebb ld. leírás 5.28. 6.18. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. 14 = 13 Érkezés: május 22-június 12. között, időt foglaló vendégeinknek ill. ha távozáskor a Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással augusztus 7-én ill. augusztus 28-án. vendég nem saját maga takarítja ki az apartkód típus fõ A B C D E Elõfoglalási kedvezmény mant). IOA2118 A4 4 10.660 16.420 24.770 28.220 36.580 5% engedmény a 2010. március 31-ig tör- Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, Vinni kell: ágyneműhuzat, törölköző. ténő foglalások esetén! Háziállat: nem megengedett. áram, gáz. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, Érkezési nap: A szezonban naponta min. 5 Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Helyszínen fizetendő: kaució (200,- EUR), vég- Háziállat: nem megengedett. áram, gáz. éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltátakarítás (50,- EUR – ha távozáskor a vendég Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltások- Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 12,- sokban. nem saját maga takarítja ki az apartmant). ban. EUR/fő/váltás), törölköző.

Rubino apartmanok •••

38

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Benelux apartmanház •••

Szezon: A B C D E F D C B A Érkezés 4.24.- 5.15.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.14. 6.11. 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.23. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fö A B C D E F IOA2114 A5 5 11.810 16.990 19.300 23.330 25.630 30.240

Lido di jesolo

Úszómedencével, ingyenes strandszervizzel Fekvés: a szálláshely a Piazza Milano közelében, a strandtól kb. 150 m-re várja vendégeit. Felszereltség: az apartmanházban 65 célszerűen berendezett lakás, lift, pizzéria és úszómedence (kb. május 22-szeptember 15. között) vehető igénybe. Parkolás: az épület előtt. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel vagy 2 egyszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, balkon vagy terasz. Kb. 40 m 2 . 5 fő IOA2114 A5

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: április 24-május 15., szeptember 11-18. között ill. június 5-én. 7 = 6 Érkezés: május 22-29. ill. június 1219. között. 14 = 10 Érkezés: április 24-május 15., Ingyenes strandszerviz! szeptember 4-11. között ill. június 5-én. A szálláshely vendégei a strandon apartma- 14 = 12 Érkezés: május 22-29., június 12nonként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyene- 19. ill. augusztus 21-28. között. sen vehetnek igénybe! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Ê Terra-kedvezmény Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni.

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 5,50 EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), ifjúsági csoportoknak extra kaució (50,EUR/fő), végtakarítás (ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant a kaucióból kerül levonásra). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

Lio apartmanok ••• Lido di jesolo

Michelangelo apartmanház • Lido di jesolo

Ingyenes strandszervizzel Fekvés: az egyszerű felszereltségű szálláshely a Piazza Milano közelében, a strandtól kb. 250 m-re fekszik. Parkolás: az épület előtt. Háromszobás apartman: nappali, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, 1 hálószoba emeletes ággyal, zuhanyzó/WC/bidé, balkon. Kb. 35 m 2 . 4 fő IOA2111 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok,

Úszómedencével Fekvés: a népszerű apartmanház Lido di Jesolo központjában, a strandtól kb. 300 m-re várja 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC/bidé, bal- vendégeit. Üzletek és éttermek kb. 100 m-re, 2 kon. Kb. 45 m . Luna Park kb. 200 m-re, Aqualandia-vízipark, 6 fő IOA2111 A6 tenisz és minigolf kb. 500 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen 25 jól felszerelt Ingyenes strandszerviz! lakás lift, és úszómedence (kb. május 20A szálláshely vendégei a strandon apartmanon- szeptember 15. között) áll a vendégek rendelként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyenesen ve- kezésére. hetnek igénybe (máj. 15. és szept. 15. között)! Parkolás: a létesítmény területén. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes Ê Terra-kedvezmény heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas Ê Elõfoglalási kedvezmény szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 39 m2. F D C B A 4 fő IOA2101 A4

Szezon: A B C D E Érkezés 5. 1.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 8. 7.- ld. leírás 5.21. 6.11. 7. 2. 7.16. 8. 6. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fö A IOA2111 A4 4 7.200 A6 6 8.350

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-én. 14 = 13 Érkezés: június május 22-június 12. között, augusztus 7-én ill. augusztus 28án. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni.

8.21.- 8.28.- 9. 4.- 8.27. 9. 3. 9.10.

9.11.10. 2.

B C D E F 12.100 15.260 21.310 25.630 29.950 14.690 17.860 23.620 28.510 32.830

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 12,EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (200,- EUR), végtakarítás (50,- EUR 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén ill. ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 2 kétágyas szoba (az egyikben 1 emeletes ágy), TV, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 50 m2. Max. 4 felnőtt és 2 gyerek részére foglalható! 6 fő IOA2101 A6 Ingyenes strandszerviz! A szálláshely vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyenesen vehetnek igénybe (máj. 15. és szept. 15. között)!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F D C B A Érkezés 5. 1.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 6.11. 7. 2. 7.16. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 10. 2. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IOA2101 A4 4 9.500 13.540 16.990 26.780 31.100 33.980 A6 6 10.370 16.130 20.160 30.240 33.980 37.150

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-én. 14 = 13 Érkezés: május 22-június 12. között, augusztus 7-én ill. augusztus 28-án. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni.

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 12,EUR/fő/váltás), törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (200,- EUR), végtakarítás (50,- EUR 7 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén ill. ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A szezonban naponta, min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

39

Észak-Adria

É s z ak - a d r i a


É s z ak - A d r i a

Észak-Adria

illusztráció

Hotel maxi & mini Heron *** Lido di jesolo

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a népszerű szálloda Lido di Jesolo központjában, a strandtól mindössze 50 m-re található. Felszereltség: a két épületből (Mini Heron ill. Maxi Heron) álló szálláshelyen társalgó, TV-sarok és lift áll rendelkezésre. Recepció a szemben található Hotel Heronban. Parkolás: a szálláshely előtt. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyerekmedencével és napozóval, kerékpárkölcsönzés, asztalitenisz, a szomszédos Hotel Heron szállodában a főszezonban animációs programok és zenés estek. Szobák: a szálloda 115 szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, minibár, széf. A 2I típusú szobák

Családi szoba (Mini Heron) balkon nélkül ill. az 1JK és a 2UK típusokban balkon és légkondicionáló-berendezés. A 2I és a 2UK típusú szobákban 2 pótágy lehetséges (emeletes ágy), a 2U típusban 1 pótágy. Ellátás: a szomszédos Hotel Heron éttermében büféreggeli és menüvacsora. IOA2175 Ingyenes strandszerviz A szálloda vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyenesen vehetnek igénybe!

Szezon: A B A B C D C Érkezés 5. 1.- 5.29.- 6. 6.- 6.12.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- ld. leírás 5.28. 6. 5. 6.11. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás IOA2175 1JK 1 á. - R,ZU,WC,BK,LK 2I 2 á. 2 R,ZU,WC 2U 2 á. 1 R,ZU,WC,BK 2UK 2 á. 2 R,ZU,WC,BK,LK Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Gyermek- és pótágykedvezmény: 2 éves kor alatt ingyenes, 2-6 éves kor között 50%, 6-12 éves kor között 30%, 12 éves kor felett 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

B A 8.28.- 9.11.9.10. 9.25. A 12.100 8.350 8.640 8.640 2.000

B 13.820 10.080 10.370 10.940 2.000

C D 15.260 20.740 11.230 16.990 11.520 16.990 11.810 17.570 2.000 2.000

Háziállat: megengedett (7,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 4 éjszaka, egyébként 7 éjszaka.

illusztráció

Hotel Heron *** Lido di jesolo

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a barátságos szálloda az üdülőváros nyugati részén, közvetlenül a strandnál várja vendégeit. Felszereltség: a szálláshelyen recepció, légkondicionált társalgó, étterem, bár, TV-sarok és lift áll rendelkezésre. Parkolás: a szálloda előtt. Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével és napozóval, játszótér, bár, kerékpárkölcsönzés, a főszezonban animációs programok és zenés estek. Térítés ellenében: napernyők, nyugágyak és fürdőlepedők az úszómedencénél (4,50 EUR/fő/nap), asztalitenisz. Szobák: a szálloda 110 felújított, légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, telefon, TV, minibár, széf, hajszárító. A 2JMB típusú szobák a tenger felőli oldalon balkonnal és 2 pótággyal. A 2IK típusokban nincs

Családi szoba Single gyermekkel! balkon és 2 pótágy (emeletes ágy) lehetséges. A 2JMA típusok oldalról a tenger felé néző balkonnal és 1 pótággyal rendelkeznek. Az egyágyas szobákban pótágy 1 gyermek részére lehetséges. Ellátás: büféreggeli, négyfogásos menüvacsora. IOA2171

Hotel Jet *** Lido di jesolo

Úszómedencével, ingyenes strandszerviz Fekvés: a népszerű szálloda a Piazza Milano és a Piazza Torino között várja vendégeit. A strandtól mindössze 50 m-re található. Felszereltség: recepció, társalgó, légkondicionált étterem, bár, terasz, úszómedence Ingyenes strandszerviz! (kb. május közepétõl szeptember közepéig). A szálloda vendégei a strandon apartmanon- Parkolás: a szálloda parkolójában. ként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strandszéket Szobák: a szálláshely 46 szobájában zuhanyingyenesen vehetnek igénybe! zó/WC, telefon, TV, széf, balkon, légkondicionáló (8,- EUR/nap). 2 pótágy lehetséges. Ê Elõfoglalási kedvezmény Ellátás: büféreggeli, menüvacsora. IOA2157 Szezon: A B A B C D C B A Érkezés 5. 1.- 5.29.- 6. 6.- 6.12.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9.11.Ingyenes strandszerviz! ld. leírás 5.28. 6. 5. 6.11. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9.10. 9.25. A szálloda vendégei a strandon apartmanonÁrak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással ként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyenesen kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D vehetnek igénybe! IOA2171 1JK 1 á. 1 R,ZU,WC,BK,LK 2IK 2 á. 2 R,ZU,WC,LK 2JMA 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN 2JMB 2 á. 2 R,ZU,WC,BK,TN Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: 2 éves kor alatt ingyenes, 2–12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%.

40

13.540 10.370 11.230 12.380 2.000

18.720 14.980 15.840 17.280 2.000

21.310 17.570 18.720 20.160 2.000

24.190 20.160 21.310 23.040 2.000

Háziállat: kistestű megengedett (7,- EUR/éj), bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 4 éjszaka, egyébként 7 éjszaka.

Családi szoba

Szezon: A C D E D B Érkezés 5.13.- 5.21.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 9. 4.ld. leírás 5.20. 7. 2. 8. 6. 8.20. 9. 3. 9.18. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás IOA2157 2U 2 á. 2 FP,ZU,WC,BK

Gyermek- és pótágykedvezmény: 2 éves kor alatt a szállás ingyenes (az étkezések a helyszínen fizetendők), 2–6 éves kor között 50%, 6–12 éves kor között 30%, 12 éves kor felett 20%.

A B C D E 9.500 10.660 14.400 16.990 19.010

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta, min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Észak-Adria

É s z ak - a d r i a

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

41


Közé p -A dri a Közép-Adria

Közép-Adria

Itália kedvelt régiója a nyaralási lehetőségek széles skáláját kínálja. Az északi Veneto tartományban fekvő Chioggia szigetvárosától, Emilia Romagna ismert üdülőtelepülésein keresztül, mint Rimini, Riccione és Cattolica, több kilométer hosszú strandokat, széleskörű szórakozási- és sportolási lehetőségeket, valamint kitűnő helyi ételeket és borokat találhatunk. Felejthetetlen élményt nyújtanak a történelmi városokban tett kirándulások, mint Ravenna, Bologna, Urbino és San Marino. Délen a dimbes-dombos tájak hívogatnak a szárazföld belsejébe, ahol az ókori Róma számos látnivalója várja az utazókat. Abbruzzo tartomány pedig nemzeti parkjaival Olaszország egyik legváltozatosabb természeti környezetét kínálja. A tengerpartot az Appenninek nyúlványai színesítik, amelyek egészen a tengerig lenyúlnak és a csodálatos homokos strandok szabdalják szét.

Közép-Adria idõjárása Napi átlaghõmérséklet °C

Jan

Feb Márc

Ápr Máj

Jún

Júl

Aug Szept Okt Nov Dec

5,0

5,9

13,0

21,1

23,8

23,3

9,0

17,6

19,8

15,2

10,1

6,3

A tengervíz hõmérséklete °C

10

9

9

13

17

21

23

25

23

19

15

12

Napsütéses órák száma / nap

3,1

4,2

4,6

5,9

7,3

8,1

9,3

8,4

7,0

5,4

3,3

2,7

Ve n eto

Rosapineta Rosolina mare

Pesaro

A13

Ancona

A14

Ferrara

Porto recanati

Marche Porto Garibaldi

E m i l ia R o m agna Bologna

A14

Ravenna

Lido di dante San Benedetto del Tronto

Lido di Savio

Villa Rosa Tortoreto Rimini 0 km

Lido di dante

50

100 km

Lido di savio

Pesaro

46. oldal

(Bologna kb. 150 km) Rossini szülővárosa dombvidéken fekszik. A hangulatos óváros, a kellemes éghajlat, a rendezett strandok, a látnivalók, számos program garantálja a kellemes nyaralást. STRAND: 2 strand, összesen 4 km hosszú, finomhomokos, helyenként 100 m széles és sekélyvizű. Szörfiskola és szörfkölcsönzés.

42

46. oldal Rimini

50

100 km

(Bologna kb. 110 km) Közép-Adria legnagyobb olasz üdülőhelye. A város déli részén repülőtér is található. Különböző szállodák és történelmi jelentőségű óváros várja a vendégeket. Kávézók, bárok, éttermek, diszkók, zenés pubok, játéktermek, vidámparkok, delfin-show gondoskodnak minden korosztály felhőtlen szórakozásáról. STRAND: Rimini kb. 15 km hosszú partszakasza esetenként a 100 m-es szélességet is elérik. Vízi csúszdák, strandszerviz (1 napernyő és 2 nyugágy kb. 75,-EUR/hét). 45. oldal GOLF: Rimini Golf Club/Rimini.

(Bologna kb. 120 km) Rimini és Cattolica között található tradicionális fürdőhely. Számos étterem, kávézó, bár, diszkó és kulturális rendezvények hívogatják a turistákat. Sétálóutcájában elegáns üzletek sora csábítja vásárlásra a nyaralókat. STRAND: széles, lassan mélyülő, homokos part, strandszervizzel (1 napernyő és 2 nyugágy kb. 75,-EUR/hét) vagy szabadstrand. GOLF: Rimini Golf Club/Rimini, kb. 20 km.

Rosolina mare

A bruzzo

A14

Pineto Silvi Marina

44. oldal San benedetto del tronto 47. oldal

(Bologna kb. 240 km) Ancona-tól délre, a Riviera del Conero-n található hangulatos, rendezett, part menti városka, amely szinte teljesen megőrizte eredeti jellegét. Érdemes meglátogatni Castello Svevot és a közeli híres búcsújáróhelyet is, Loretot. STRAND: 2 km hosszú kavicsos és homokos strand, strandszervizzel (1 napernyő és 2 nyugágy kb. 75,-EUR/hét) vagy szabadstrand. GOLF: Amici del Conero Golf Club/Sirolo, kb. 15 km.

45. oldal Riccione

(Velence kb. 150 km) A modern, jellegzetes olasz nyaralóhely a kedvelt Cervia és Milano Marittima szomszédságában található, ideális hely egy nyugodt családi nyaralás eltöltéséhez. Sok étterem, kávézó, bár és üzlet várja a vendégeket. STRAND: hosszú, lassan mélyülő, homokos part, strandszerviz (1 napernyő és 2 nyugágy kb. 75,-EUR/hét) vagy szabadstrand. GOLF: Adriatic Golf Club Cervia/Cerevia, kb. 5 km.

0 km

San Marino

43. oldal Porto recanati

(Velence kb. 150 km) Ravennától délkeletre, a tömegturizmustól távol eső helyen található nyugodt kis falu. Csodálatos villanegyed, kávézók, bárok, éttermek és üzletek hívogatják a vendégeket. STRAND: kb. 5 km hosszú, lassan mélyülő homokos part, strandszerviz (1 napernyő és 2 nyugágy kb. 75,-EUR/hét) vagy szabadstrand. A déli részen nudista strandszakasz. GOLF: Adriatic Golf Club Cervia/Cerevia, kb. 20 km.

Riccione

43. oldal

(Velence kb. 60 km) Rosolina Mare kis, hangulatos, családosok számára ideális üdülőhely. Üzletek, éttermek, főszezonban hetente háromszor piac is üzemel. Kedvelt kirándulási úticélok Velence, Chioggia, és a Pó deltája. STRAND: lassan mélyülő, finomhomokos, kb. 100 m széles part.

(Bologna kb. 300 km) Nagyszerűen kiépített, tradicionális fürdőhely a “Riviera delle Palme“-n. A szép óvárosban éttermek, bárok, üzletek és butikok sorakoznak. Számos sportolási lehetőség. Ajánlott a környék középkori városaiba is ellátogatni. STRAND: széles homokos strand, pálmafákkal szegélyezett parti sétány kerékpárúttal. Strandszerviz (1 napernyő és 2 nyugágy kb. 75,-EUR/ hét), vízisportok.

Silvi marina

47. oldal

(Ancona kb. 200 km) Tipikus olasz hangulatú fürdőhely Pescaratól északra, rengeteg étterem, kávézó, üzlet és butik hívogatja a turistákat. A környék látnivalókban is bővelkedik: Teramo, Sant’Angelo vagy az Abruzzo Nemzeti Park. STRAND: 6 km hosszú homokos vagy kavicsos strand, strandszerviz (1 napernyő és 2 nyugágy, kb. 75,-EUR/hét) vagy szabadstrand.

Villa rosa

47. oldal

(Bologna kb. 310 km) Barátságos, fejlődésben lévő üdülőhely, kb. 6 km-re San Benedetto del Tronto városától. Itt találhatók az egyedülálló, természetvédelem alatt álló dűnék. Rengeteg kirándulási lehetőség kínálkozik, a lélegzetelállító Nemzeti Parkok megtekintését semmiképpen ne mulassza el! Ideális hely családosok számára. STRAND: hosszú homokos part dűnékkel, strandszerviz (1 napernyő és 2 nyugágy, kb. 75,EUR/hét) vagy szabadstrand.


közé p -a dri a

Serenella üdülõfalu ••

Szezon: A B C E F D Érkezés 5.15.- 5.29.- 6.26.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- ld. leírás 5.28. 6.25. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A IMA0107 A3 3 7.780 A5 5 11.520

Rosolina mare

A strandnál Fekvés: szálláshely közvetlenül a homokos strandnál, üzletek, éttermek a közelben. Felszereltség: a parkos területen található, egyszerűen berendezett, légkondicionált sorbungalók mellett asztalitenisz, röplabdapálya, játszótér. A szálláshely vendégei a szomszédos Rosapineta üdülőfalu szolgáltatásait igénybe vehetik. Parkolás: a létesítmény területén apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe. Egyszobás apartman: nappali 3 fekvőhellyel, főzőfülke, étkezőrész, zuhanyzó/WC, fedett terasz. Kb. 25 m2. 3 fő IMA0107 A3

Háromszobás apartman: nappali 1 fekvőhellyel, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal, zuhanyzó/WC, fedett terasz. Kb. 35 m2. Terra-kedvezmény 5 fő IMA0107 A5 7 = 5 Érkezés: május 15-én, június 5-én ill. szeptember 11-én. 7 = 6 Érkezés: május 29-én, június 12-júniIngyenes strandszerviz! us 19. között, július 24-én ill. szeptember A szálláshely vendégeinek apartmanonként 1 4-én. napernyő és 2 nyugágy ingyenesen rendelkezé- A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, végtakarítás. sükre áll, amelyet levihetnek a strandra! Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 8,EUR/fő/váltás), törölköző. Ê Terra-kedvezmény Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni.

Közép-Adria

illusztráció

B A 8.28.- 9. 4.9. 3. 9.17. B C D E F 12.670 14.690 15.840 18.140 21.020 20.740 23.900 25.630 27.940 31.680

Helyszínen fizetendő: kaució (50,- EUR). Pótágy az A5 típusú apartmanba (A/B szezonban 40,- EUR/hét, C/D/E szezonban 55,EUR/hét, F szezonban 70,- EUR/hét. Gyermek pótágy 10,- EUR kedvezménnyel igényelhető. Rácsos ágy: 3 éves korig ingyenes, megrendelni. Csak az A5 típusban áll rendelkezésre. Érkezési nap: május 22-ig ill. szeptember 11től naponta, min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

La pigna apartmanház •••

Azzurra apartmanok •••

Rosolina mare

Úszómedencével Fekvés: a családias hangulatú apartmanház Rosolina Mare központjában a strandtól kb. 600 m-re várja vendégeit. Felszereltség: a szálláshelyen 50 ízlésesen berendezett apartman, recepció, úszómedence (kb. május 30-szeptember 5. között) napozószékekkel, bár, fagylaltárus. Parkolás: apartmanonként 1 parkolóhely a létesítmény területén (ingyenes), további parkolóhelyek a környéken (térítés ellenében). Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 1 hálószoba fran-

Lido di dante ciaággyal és egy külön ággyal, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 35 m 2 . 4 fő IMA0111 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 45m². 6 fő IMA0111 A6 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 2 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 55m². 8 fő IMA0111 A8

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C E F D B A Érkezés 4. 3.- 5.29.- 6.12.- 6.26.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.28. 6.11. 6.25. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IMA0111 A4 4 6.910 8.640 11.520 17.280 17.860 22.750 A6 6 8.930 10.660 14.980 20.450 21.020 28.510 A8 8 10.940 13.250 19.010 26.210 26.780 34.270

Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény és strandtörülköző, amenynyiben vendégeink szállásukat 2010. április 1-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 6,EUR/fő/váltás), törölköző (bérelhető is, 3,- EUR/ fő/váltás).

Helyszínen fizetendő: kaució (50,- EUR), végtakarítás (30,- EUR). Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett (3,50 EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: június 20-ig ill. szeptember 5-től naponta, min. 4 éjszaka, egyébként vasárnap 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Fekvés: a kedvelt apartmanház a városközponttól kb. 150 m-re ill. a strandtól kb. 250 m-re várja vendégeit. Felszereltség: a szálláshelyen 6 apartman és kert áll rendelkezésre. Parkolás: az épület előtt. Háromszobás apartman: nappali 1 ággyal, főzőfülke, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 45 m 2 . 5 fő IMA2002 A5 Fizetjük útiköltségét! 40,- EUR üzemanyag-hozzájárulást kapnak Emilia Romagna tartományba utazó vendégeink, ha min. 7 éjszakára szóló szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják!

illusztráció

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B A C D B A Érkezés 4.17.- 5.22.- 6. 5.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.ld. leírás 5.21. 6. 4. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ IMA2002 A5 5

Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, végtakarítás. Helyszínen fizetendő: kaució (70,- EUR), pótágy (30,- EUR/hét – előzetes megrendelésre).

A B C D 8.640 13.540 25.630 31.970

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 8,EUR/fő/váltás), törölköző. Háziállat: kistestű megengedett (13,- EUR/ hét), bejelenteni. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltásokban.

43


Közé p -A dri a Hotel Gabriella ***

Közép-Adria

Rimini

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a központi elhelyezkedésű szálloda egy mellékutcában, a strandtól kb. 50 m-re várja vendégeit. Felszereltség: recepció, bár, étterem, társalgó, úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal, lift, kis fitneszterem, whirlpool (térítés ellenében). Parkolás: a szálloda parkolójában vagy garázsban (4,- EUR/nap). Szobák: a szálláshely 45 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, széf, ventilátor, balkon. A kétágyas szobákban 2 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, menüebéd vagy menüvacsora salátabüfével (üdítőital ill. ásványvíz az étkezésekhez ingyenesen fogyasztható). IMA2465

Családi szoba Gyermekkedvezmény

illusztráció

Fizetjük útiköltségét! 40,- EUR üzemanyag-hozzájárulást kapnak Emilia Romagna tartományba utazó vendégeink, ha min. 7 éjszakára szóló szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják!

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5.15.- 5.22.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.21. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás IMA2465 1UK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,LK 2UK 2 á. 2 FP,ZU,WC,BK,LK Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Gyermek- és pótágykedvezmény: 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 30%. a 2. gyermek 12 éves kor alatt 50%.

A B C D 14.690 16.130 17.570 20.450 10.940 12.670 14.110 16.700 1.150 1.150 1.150 1.150

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka, a D szezonban 7 éjszaka.

Delfina apartmanház •••• Rimini

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a modern apartmanház központi, de csendes helyen található, a strand kb. 200 m. Felszereltség: recepció, tetőterasz, úszómedence (kb. június 1-szeptember 15. között) napernyőkkel és nyugágyakkal, WLAN (térítés ellenében), lift. Parkolás: garázsban (apartmanonként 1 parkolóhely). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok mosogatógéppel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, légkondicionáló, balkon kerti bútorokkal. Kb. 34 m2. 4 fő IMA2449 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok mosogatógéppel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, légkondicionáló, balkon kerti bútorokkal. Kb. 45 m2. 6 fő IMA2449 A6 Fizetjük útiköltségét! 40,- EUR üzemanyag-hozzájárulást kapnak Emilia Romagna tartományba utazó vendégeink, ha min. 7 éjszakára szóló szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják!

illusztráció

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F D C B Érkezés 5. 1.- 5.22.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.21. 5.28. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IMA2449 A4 4 11.520 12.100 19.870 29.380 35.710 48.960 A6 6 14.110 14.980 23.620 34.270 40.610 53.860

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, végtakarítás.

Helyszínen fizetendő: kaució (200,- EUR). Vinni kell: ágyneműhuzat és törölköző (bérelhető is, 12,- EUR/fő/váltás). Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Rácsos ágy: 6,50 EUR/éj, megrendelni. Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltásokban.

Le spiagge apartmanház •••• Rimini

Strandközelben, strandszervizzel Fekvés: a kedvelt szálláshely egy mellékutcában, a strandtól kb. 100 m-re várja vendégeit. Üzletek és éttermek kb. 50 m-re. Felszereltség: recepció, bár, TV-szoba és 16 jól felszerelt lakás áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: az utcán, vagy korlátozott számban garázsban (6,- EUR/nap). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba//WC vagy zuhanyzó/WC, TV, telefon, széf, légkondicionáló (térítés ellenében). Kb. 45 m 2 . 4 fő IMA2406 A4

illusztráció

Ingyenes strandszerviz! A szálláshely vendégeinek apartmanonként 1 napernyő és 2 nyugágy ingyenesen rendelkezésükre áll! Fizetjük útiköltségét! 40,- EUR üzemanyag-hozzájárulást kapnak Emilia Romagna tartományba utazó vendégeink, ha min. 7 éjszakára szóló szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják!

44

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B D E F C B A Érkezés 5. 1.- 5.29.- 6.12.- 6.26.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.28. 6.11. 6.25. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IMA2406 A4 4 14.110 18.140 22.180 28.220 34.560 49.540

Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény a 2010. május 5-ig történő foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, végtakarítás. Helyszínen fizetendő: kaució (200,- EUR). Pótágy (41,50 EUR/hét).

Vinni kell: ágyneműhuzat és törölköző (bérelhető is, 13,- EUR/fő/váltás). Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


közé p -a dri a illusztráció

Közép-Adria

illusztráció

Nocchiero apartmanok •••• Riccione

Strandközelben Fekvés: az újonnan épült szálláshely a városközpont egyik mellékutcájában, a strandtól mindössze 50 m-re várja vendégeit. Felszereltség: az apartmanházban igényesen kialakított, légkondicionált lakások, recepció, társalgó, internetcsatalakozó, érmés mosógép, italautomata, kerékpárkölcsönző (ingyenes) és lift áll rendelkezésre. Parkolás: korlátozott számú parkolóhely a létesítményen belül, vagy őrzött parkoló (kb. 1 km-re, 35,- EUR/hét). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel és 1 ággyal, konyhasarok mikrohullámú sütővel, étkezőrész, TV, DVD-lejátszó, telefon, széf, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 24 m2. 2-3 fő IMA2503 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, mikro-

hullámú sütővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, DVD-lejátszó, telefon, széf, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 38 m². 4 fő IMA2503 A4 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel és 1 ággyal, konyhasarok mikrohullámú sütővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, DVD-lejátszó, telefon, széf, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 38 m2. 5 fő IMA2503 A5 Fizetjük útiköltségét! 40,- EUR üzemanyag-hozzájárulást kapnak Emilia Romagna tartományba utazó vendégeink, ha a legalább 7 éjszakára szóló szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D A Érkezés 4.10.- 6.12.- 6.26.- 7.31.- 8.21.ld. leírás 6.11. 6.25. 7.30. 8.20. 10. 8. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ IMA2503 A3 2 A3 3 A4 4 A5 5

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, ha szállásukat indulásuk előtt legalább 60 nappal lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

A 15.840 17.280 19.010 21.890

B C D 20.450 27.070 33.700 21.890 28.510 37.150 25.630 33.700 44.350 28.510 36.580 49.250

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat és törölköző (váltás hetente egyszer), végtakarítás. Helyszínen fizetendő: kaució (200,- EUR). Háziállat: kistestű megengedett (1,50 EUR/nap), bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban. illusztráció

illusztráció

San paolo apartmanház ••• Lido di savio

Rimini

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a közkedvelt szálloda központi helyen, a strandtól kb. 150 m-re található. Felszereltség: recepció, bár, étterem, társalgó, lift, kert, gyermekkonyha. Parkolás: a szálloda garázsban kb. 800 m-re (ingyenes), vagy a szállodánál található garázsban (14,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence (kb. május 31-szeptember 15. között) nyugágyakkal, kis fitneszterem. Szobák: a szálláshely 78 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, TV, telefon, széf, WLAN, mini hűtőszekrény, balkon kerti bútorokkal. 2 pótágylehetséges.

11

Hotel Concord ****

A strandnál, ingyenes strandszervizzel TOP Fekvés: az egykor szállodaként működő szálláshely a városközpont egy csendes mellékutcájában, közvetlenül a strandnál található. hullámú sütővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, Felszereltség: az apartmanházban 20 légkon- zuhanyzó/WC/bidé, hajszárító, TV, széf, oldalról dicionált apartman, recepció, társalgó, lift, ér- a tenger felé néző balkon. Kb. 50 m2. més mosógép áll rendelkezésre. A vendégek a 5 fő IMA1921 A5 korig szomszédos Hotel de Paris úszómedencéjét inéves gyenesen használhatják, kerékpárkölcsönzés Ingyenes strandszerviz! (ingyenes). A szálláshely vendégei 10% kedvez- A szálláshely vendégei a strandon apartmaGyermekkedvezmény ménnyel étkezhetnek a „La Botte” étteremben. nonként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyeneParkolás: az épület előtt (ingyenes). sen vehetnek igénybe! Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes Családi szoba kihúzható heverővel, konyhasarok mikrohullá- Fizetjük útiköltségét! mú sütővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, zu- 40,- EUR üzemanyag-hozzájárulást kapnak Ellátás: büféreggeli, menüebéd vagy menüva- hanyzó/WC/bidé, hajszárító, TV, széf, oldalról a Emilia Romagna tartományba utazó vendégecsora salátabüfével. tenger felé néző balkon. Kb. 35 m2. ink, ha a legalább 7 éjszakára szóló szállásukat IMA2551 2-4 fő IMA1921 A4 2010. március 31-ig lefoglalják! Háromszobás apartman: nappali 1 kétszeméÊ Elõfoglalási kedvezmény Fizetjük útiköltségét! lyes kihúzható heverővel, konyhasarok mikro40,- EUR üzemanyag-hozzájárulást kapnak Szezon: A B C B A 5. 8.- 6.26.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.Emilia Romagna tartományba utazó vendége- Érkezés ink, ha min. 7 éjszakára szóló szállásukat 2010. ld. leírás 6.25. 8. 6. 8.20. 8.27. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással március 31-ig lefoglalják!

Szezon: A B C D E D C Érkezés 5.15.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- ld. leírás 5.21. 6.11. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A IMA2551 2JK 2 á. 2 FP,ZU,WC,BK,LK 12.960 Félpanziós ellátás felára (fõ/nap) 2.300

Gyermek- és pótágykedvezmény: 11 éves kor alatt ingyenes, 11 éves kor felett 10%. 2. gyermek 4 éves kor alatt ingyenes, 4-11 éves kor között 40%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

B A 9. 4.- 9.11.9.10. 9.17. B C D E 15.550 19.580 21.310 27.070 2.300 2.300 2.300 2.300

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C/D szezonban min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

kód IMA1921

típus A4 A4 A4 A5

fõ 2 3 4 5

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző (váltás hetente egyszer), végtakarítás (elutazáskor a konyhát tisztán kell átadni).

A 17.280 20.160 23.330 27.650

B C 26.500 36.000 29.950 39.460 33.120 42.340 38.020 48.100

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR). Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

45


Közép-Adria

Közé p -A dri a

Hotel astoria *** PEsaro

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a nemrég felújított szálláshely közvetlenül a strand mellett található. Üzletek kb. 300 m-re, Pesaro központja kb. 600 m-re. Felszereltség: recepció, étterem, légkondicionált társalgók, amerikai bár, tengerre néző terasz, úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal, lift, asztalitenisz, biliárd, asztali foci, darts. Parkolás: a szálloda parkolójában (korlátozott számban) vagy az utcán. Szobák: a szálláshely 90 szobájában zuhanyzó/ WC, hajszárító, TV, telefon, ventilátor. A 2U és a 2UM típusú szobák balkonosak. A 2UM típusok oldalról a tenger felé néznek. A 2UM és az FH típusokban 2 pótágy helyezhető el. Ellátás: büféreggeli, menüebéd vagy menüvacsora. IMA3350 Ingyenes strandszerviz! A szálláshely vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt és 2 strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe!

Családi szoba Gyermekkedvezmény Szezon: A B C D C A Érkezés 5.22.- 6. 5.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.ld. leírás 6. 4. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9.18. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás IMA3350 1U 1 á. - FP,ZU,WC,BK 2U 2 á. - FP,ZU,WC,BK 2UM 2 á. 2 FP,ZU,WC,BK,TN FH CsSz 2 FP,ZU,WC Teljes panziós ellátás felára (fõ/nap)

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Internazionale üdülõfalu ••• Porto recanati

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: május 22-június 5., július 24-31. és szeptember 4-11. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt ha szállásukat 2010. május 1-ig lefoglalják! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 15-én ill. szeptember 11től. 14 = 13 Érkezés: május 29-ig ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat legalább 60 nappal az indulás előtt lefoglalják! Rácsos ágy: 25,- EUR/hét, megrendelni.

46

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz. Helyszínen fizetendő: végtakarítás (A3 típus 50,- EUR ill. A6 típus 80,- EUR) - ha a vendég nem saját maga takarítja ki a lakást. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 7,EUR/fő/váltás), törölköző (bérelhető is, 6,- EUR/ fő/váltás). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltásokban.

Gyermek- és pótágykedvezmény: 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: szombat, vasárnap, hétfő vagy kedd min. 3 éjszaka.

Porto recanati

hafal, étkezőrész, TV, zuhanyzó/WC, kertrész. Kb. 28 m2. 3 fő IMA3402 A3 Háromszobás apartman: a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, étkezőrész, konyhafal, TV, kertrész ill. az emeleten 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC. Kb. 70 m2. 6 fő IMA3402 A6

Szezon: A Érkezés 5.15.- ld. leírás 6.11. 6.18. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IMA3402 A3 3 12.380 14.690 17.570 25.060 30.820 A6 6 20.160 24.770 29.950 40.320 51.840

B C D 14.690 15.840 19.580 13.540 14.690 17.860 13.820 14.980 18.140 12.670 14.110 16.990 2.300 2.300 2.300

I giardini del conero apartmanok ••••

Víziparkkal, ingyenes strandszervizzel Fekvés: a 2004-ben épített létesítmény egy aluljárón keresztül megközelíthető saját strandjától kb. 200 m-re található. Éttermek és üzletek kb. 200 m-re. Felszereltség: a villaépületekben 4-4 jól felszerelt, igényesen berendezett, légkondicionált lakás található. Parkolás: a létesítményen beül. Sport/szórakozás: ingyenes: Malibu vízipark vízi csúszdával, és gyermekmedencével (kb. Ingyenes strandszerviz! Az apartmanház vendégei a strandon apartma- május 23-szeptember 11. között). Térítés ellenénonként 1 napernyőt, 1 nyugágyat és 1 strand- ben: 2 teniszpálya (kb. 100 m-re). széket ingyenesen vehetnek igénybe! Kétszobás apartman: a földszinten nappali 2 heverővel, konyhasarok, étkezőrész, TV, Ê Terra-kedvezmény terasz kerti bútorkkal, kertrész. Az emeleten Ê Elõfoglalási kedvezmény 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon. kb. 60 m 2 . B C D E D B A 4 fő IMA3403 A4 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.-

Úszómedencével, ingyenes strandszervizzel Fekvés: a Riva Musone üdülőfalu mellett fekvő szálláshelyet csak a parti út választja el a saját strandszakaszától, ami egy aluljárón keresztül könnyen megközelíthető. Felszereltség: célszerűen berendezett apartmanok, étterem, pizzéria (május 26-szeptember 11. között), bár, diszkó, érmés mosógép. Parkolás: az üdülőfalu területén. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencével (június 1-szeptember 11. között), Malibu-vízipark (május 23-szeptember 11. között), sportpályák (kb. május 24-szeptember 6. között). Térítés ellenében: tenisz, focipálya, kerékpárkölcsönzés. Egyszobás apartman: nappali 1 egyszemélyes heverővel és 1 kétszemélyes ággyal, kony-

A 12.670 11.520 11.810 10.660 2.300

illusztráció

Ingyenes strandszerviz! A szálláshely vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyenesen vehetnek igénybe!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D B A Érkezés 5.14.- 6.11.- 6.18.- 7. 2.- 8. 6.- 8.20.- 8.27.- 9. 3.ld. leírás 6.10. 6.17. 7. 1. 8. 5. 8.19. 8.26. 9. 2. 9.23. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IMA3403 A4 4 19.010 23.900 28.800 37.730 49.250

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 14-én, szeptember 10én és szeptember 17-én. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény, ha szállásukat indulásuk előtt legalább 60 nappal lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 7,-

EUR/fő/váltás), törülköző (bérelhetők is, 6,EUR/fő/váltás). A helyszínen fizetendő: végtakarítás (70,EUR)- ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant. Rácsos ágy: 25,- EUR/hét, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: péntek 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


közé p -a dri a

Mediterraneo apartmanok •••• Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a modern szálláshely San Benedetto déli részén, két egymással szemben elhelyezkedõ épületben, a főút mellett várja vendégeit. A strand kb. 70 m-re, üzletek kb. 100 m-re, éttermek kb. 50 m-re találhatók. Felszereltség: az igényes apartmanházban 40 kényelmesen berendezett apartman, recepció, bár, kis úszómedence gyermekmedencével (kb. május 15-szeptember 18. között). Parkolás: a szálláshely parkolójában (50,EUR/hét) vagy az utcán. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok mosogatógéppel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, telefon, mosógép, széf, légkondicionáló (40,- EUR/hét), balkon kerti bútorokkal. Az apartman mozgáskorlátozott vendégek részére is alkalmas (lekérésre). Kb. 35 m 2 . 4 fő IMA3903 A4 Háromszobás apartman: a földszinten nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel,

Közép-Adria

illusztráció

San benedetto del tronto

konyhasarok mosogatógéppel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, mosógép, széf, légkondicionáló (40,- EUR/hét), WC ill. az emeleten vagy az alagsorban 1 szoba 2 ágygyal, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m 2 . 6 fő IMA3903 A6

Ê Terra-kedvezmény Szezon: A B C D E D B A Érkezés 5.15.- 6.12.- 6.19.- 7.10.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 6.11. 6.18. 7. 9. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E IMA3903 A4 4 14.110 19.010 25.920 33.980 44.930 A6 6 20.160 25.630 33.980 42.910 54.140

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: augusztus 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, végtakarítás. Vinni kell: ágyneműhuzat, törölköző (bérelhetők is, 10,- EUR/fő/váltás).

A helyszínen fizetendő: kaució (100,EUR). Rácsos ágy: 30,- EUR/hét, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: szombat, 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

Mare blu apartmanház ••••

leonardo / green marine üdülõfalu •••

Villa rosa

Úszómedencével Fekvés: a modern szálláshely a település központjában, a strandtól kb. 300 m-re várja vendégeit. Felszereltség: az apartmanházban 37 légkondicionált lakás, recepció, kávézó és lift áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: az épület előtt (ingyenes), vagy mélygarázsban (5,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencével és whirlpool (június 1szeptember 15. között, 13-16 óra között zárva), animációs programok, rendezvények. Térítés ellenében: kerékpárkölcsönzés (2,- EUR/óra). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, internet-csatlakozó, széf, zuhanyzó/WC, hajszárító, balkon. Kb. 40 m2. 4 fő IMA3801 A4

silvi marina

TOP Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal, TV, telefon, internet-csatlakozó, széf, zuhanyzó/WC, hajszárító, balkon. Kb. 55 m2. 6 fő IMA3801 A6 Ingyenes strandszerviz! A szálláshely vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt és 2 nyugágyat ingyenesen vehetnek igénybe!

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5.15.- 6.12.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 6.11. 7. 2. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D IMA3801 A4 4 21.020 27.070 33.410 42.050 A6 6 25.060 31.390 37.730 48.380

Elõfoglalási kedvezmény 5% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat legalább 60 nappal az indulás előtt lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, ágyneműhuzat, törölköző. Helyszínen fizetendő: végtakarítás (35,EUR). Félpanzió a helyszínen igényelhető (20,-

EUR/fő/éj, gyermekeknek 2 éves kor alatt ingyenes, 2-7 éves kor között 50%, 7-13 éves kor között 30%, 13 éves kortól 10%). Rácsos ágy: 20,- EUR/hét, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

A strandnál, ingyenes strandszervizzel Fekvés: a modern szálláshely Silvi Marina déli szélén, közvetlenül a strandnál várja vendégeit. Üzletek és éttermek a közelben találhatók, teniszpályák kb. 300 m-re. Felszereltség: a két épületből (Leonardo ill. Green Marine) álló, parkosított üdülőfaluban 140 lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az üdülőfalu előtt vagy garázsban (52,- EUR/hét), megrendelni. Egyszobás apartman: nappali 3 fekvőhellyel, konyhafal, étkezőrész, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 30 m2. 3 fő IMA3501 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, étkezőrész, 1 két-

ágyas szoba, zuhanyzó/WC, 2 balkon. Kb. 50 m2. 4 fő IMA3501 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, 2 balkon. Kb. 65 m2. 6 fő IMA3501 A6 Ingyenes strandszerviz! A szálláshely vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt és 2 strandszéket ingyenesen vehetnek igénybe!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F D B A Érkezés 5.15.- 5.29.- 6.26.- 7.10.- 7.31.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.28. 6.25. 7. 9. 7.30. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F IMA3501 A3 3 6.050 11.230 20.160 25.920 26.500 32.260 A4 4 7.780 13.540 23.040 28.510 30.240 36.580 A6 6 9.220 15.840 27.070 33.410 34.850 42.620

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat legalább 60 nappal az indulás előtt lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, végtakarítás. Rácsos ágy: 28,- EUR/hét, megrendelni.

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 8,EUR/fő/váltás, megrendelni), törölköző. Helyszínen fizetendő: pótágy az A4 és az A6 típusokban (az A/B szezonban 52,50 EUR/hét ill. a C/D/E/F szezonban 77,- EUR/hét), megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

47


D él - olas z ors z ág Dél-Olaszország

Peschici

A Rómától délre fekvő tartományok évről évre nagyobb népszerűségnek örvendenek. A változatos és lenyűgöző tájak, a görög-római és a keleti kultúrák történelmi örökségei, a régiónként változó ételspecialitások a hozzáillő borokkal, a helyi lakosok könnyed, vidám életstílusa vonzza ide a vendégeket. Dél-Olaszország szinte teljesen megőrizte eredeti jellegét, az individualista nyaralók kiváló úticélja.

Dél-Olaszország

Agropoli

49. oldal sa, évszázados hagyományok, jó infrastruktú-

(Nápoly kb. 107 km) A tenger fölé nyúló sziklaszirten fekvő város a görög és a bizánci kor nyomait őrzi. A középkorra városközpontja és vára emlékeztet. A Cliento Nemzeti Park kapuja. Érdemes megnézni a környék történelmi városait is (Pompei, Nápoly, Paestum, Velia). STRAND: szép, lassan mélyülő, homokos öblök a város mindkét oldalán. Strandszerviz kedvezményes áron, júliusban és augusztusban ingyenes.

Marina di sibari

48. oldal

ra, számos rendezvény – pl. Nyári Zenei Fesztivál július és augusztus hónapokban – várják az idelátogatókat. Fantasztikus kirándulásokat szerveznek Paestum, Nápoly, Pompei városba, illetve a környező szigetekre. STRAND: kevés apró homokos öböl, a félsziget déli részén fekvő strandokat ajánljuk fürdőzésre, ahol a víz tisztább.

Tropea

Vieste

A14

Foggia A14

A1

Kampa ni a

A púlia

Nápoly

Lecce

Sorrento

(Cosenza kb. 69 km) Tipikus dél-olasz üdülőhely a Jón-tenger partján. A helységben kb. 2.000 magánvilla, apartman, a centrumban két tér található, amelyek körül éttermek, üzletek és bárok sorakoznak. Szervezett kirándulások indulnak az archeológiai látnivalókhoz és a környék rendezvényeire. Nagyrészt olasz vendégkör. Sibari kb. 4 km. STRAND: 2 km hosszú, lassan mélyülő, homokos 48. oldal strand. Ingyenes belépés, strandszerviz térítés el- Vieste lenében. A villáktól kb. 200-900 m. Klubkártya (Pescara kb. 225 km) birtokában ingyenes a strandbusz használata. A középkori városka festői környezetben fekszik a Gargano-félsziget keleti hegyén, egy Sorrento 49. oldal 45 m magas sziklán, fehérre vakolt házaival fokozzák a helység hangulatát. (Nápoly kb. 49 km) Világhírű üdülőhely a Nápolyi-öböl délkeleti STRAND: sekély homokos strand, romantipartján. A város a tenger felett magasan, egy kus öblökkel. Strandszerviz (napernyők és meredek tengerparton fekszik, buja citrom- és nyugágyak térítés ellenében), vagy szabadnarancsligetek díszítik. A dél-olaszok életstílu- strand, szörfösök számára ideális.

Brindisi

Agropoli A3

49. oldal

(Cosenza kb. 120 km) Az apró település Kalábria egyik legszebb tengerparti részén található. Burjánzó mediterrán növényzet, szép öblök, lassan mélyülő, aranyszínű homokos és kavicsos strandok, kristálytiszta víz varázsolja el az idelátogatókat. Kirándulásokat szerveznek a Sila-hegységbe, Taorminába, Reggio Calabriába és a környező szigetekre, Zambronéban vízipark található. Lamezio 58 km, Reggio Calabria 140 km.

Bari

A16

Marina di Sibari Cosenza Kalábria A3

Dél-ol aszo rszág

Tropea

0 km

100 km

illusztráció

Piccolo Friuli apartmanok •••

Sibari residence club apartmanok •••

Úszómedencével, teniszpályával Fekvés: csodálatos fekvésű szálláshely a Molinellaöböl feletti magaslaton. Nyilvános strand kb. 900 m (június 19-szeptember 5. között ingyenes buszjárat), Vieste és Peschici egyaránt kb. 4 km-re található. Felszereltség: az üdülő területén lévő sorházakban 53 barátságos apartman, recepció és bár áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely területén. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal, teniszpálya, olasz nyelvű animációs programok, miniklub (július/augusztus). Térítés ellenében: világítás a teniszpályán, napernyők és nyugágyak a strandon (7-18,- EUR/nap). Kétszobás bungaló: nappali, konyhafal, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 pótágy a nappaliban vagy a szobában, zuhanyzó/WC, terasz. Kb. 30 m2. 3 fő IUA0113 B3

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: teljesen felújított, kedvelt szálláshely a település központjában. A strand kb. 400 m. Felszereltség: a 80 célszerűen berendezett, légkondicionált lakás 4 háromszintes épületben található. Az őrzött létesítményben recepció, játszótér, úszómedence gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal, bár, étterem, 2 teniszpálya és színpad áll a vendégek rendelkezésére. Olasz nyelvű animációs programok (június 1-szeptember 5. között), diszkó, miniklub. Parkolás: a létesítmény területén (zárható és őrzött). Egyszobás apartman (földszint vagy 1. emelet): nappali 2 heverővel, konyha- és étkezősarok, mikrohullámú sütő, hálórész 2 ággyal, zuhanyzó/WC, kertrész vagy balkon vagy terasz. Kb. 24 m2. (4 felnőtt részére szűkös!) 2-4 fő IKA3704 A4A

Vieste

Háromszobás bungaló: nappali, konyhafal, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal, zuhanyzó/WC, terasz. Kb. 35 m2. 4 fő IUA0113 B4 Háromszobás bungaló: nappali,1 pótágy, konyhafal, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal, zuhanyzó/WC, terasz. Kb. 40 m2. 5 fő IUA0113 B5 Négyszobás bungaló: nappali, konyhafal, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal, zuhanyzó/WC, terasz. Kb. 45 m2. 6 fő IUA0113 B6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C A Érkezés 5.22.- 6.12.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.ld. leírás 6.11. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ IUA0113 B3 3 B4 4 B5 5 B6 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat legalább 45 nappal az indulás előtt lefoglalják! Rácsos ágy: 8,- EUR/nap (3 éves korig), megrendelni.

48

Marina di sibari

A B C D 10.370 12.960 20.740 31.100 12.100 14.400 23.620 35.710 12.960 15.260 28.510 38.590 14.110 16.700 29.950 40.900

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, ágyneműhuzat (hetente), végtakarítás. Helyszínen fizetendő: kaució (50,- EUR). Vinni kell: törölköző. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz. Kb. 36 m2. 4 fő IKA3704 A4B Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz. Kb. 45 m2. 6 fő IKA3704 A6 Négyszobás apartman (2. emelet): nappali 2 ággyal, konyha, 3 kétágyas szoba., 2 zuhanyzó/ WC, terasz. Kb. 100 m2. 8 fő IKA3704 A8 Kedvezményes strandszerviz a strandon! A szálláshely vendégei a privátstrandon 4,EUR/nap összegért bérelhetnek 1 napernyőt és 2 napozószéket!

Szezon: A B C D C A Érkezés 4. 3.- 6.26.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.ld. leírás 6.25. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ IKA3704 A4A 2 A4A 3 A4A 4 A4B 4 A6 6 A8 8

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, légkondicionáló, hetente ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás. Transzfer Sibari pályaudvaráról. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), kerékpárkölcsönzés.

A 6.340 7.200 7.780 10.660 11.520 12.670

B C D 13.540 16.700 24.190 14.110 17.280 25.630 15.260 20.160 26.780 17.860 22.750 29.660 19.870 24.770 34.850 21.600 26.780 39.460

Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat min. 7 éjszaka vagy vasárnap min 6 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


D él - olas z ors z ág

le playe üdülõfalu ••• Úszómedencével Fekvés: a szálláshely nyugodt környezetben, fekszik kilátással a közeli öbölre. A strand kb. 500 m, Santa Domenica kb. 1,5 km, Tropea kb. 4 km. Felszereltség: az úszómedence köré épített 4 kétszintes épületben 28 ízlésesen berendezett apartman ill. a medencétől kb. 120 m-re lévő 3 házban (az egyik újépítésű) összesen 14 lakás, recepció széffel és bár TV-vel áll rendelkezésre. Parkolás: az üdülőfalu éjszaka zárt parkolójában vagy garázsban (15,- EUR/hét). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencével (május 1-október 15. között), napernyők és nyugágyak, bár a medencénél, boccia, játszótér, olasz nyelvű animáció (július 1-augusztus 31. között), zenés és táncos programok. Térítés ellenében: asztalitenisz, tenisz (8,- EUR/óra), a teniszpálya világítással (11,EUR/óra), asztalifoci, kirándulások, olasz nyelvtanfolyamok (kb. 500 m-re). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, főzőfülke, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 25-30 m2. 2 fő IKA3504 A2

Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 pótággyal, főzőfülke, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 20-25 m 2 . 2-3 fő IKA3504 A3 Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal vagy 1 emeletes ággyal, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 3045 m 2 . 4 fő IKA3504 A4A Háromszobás apartman: nappali, főzőfülke, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 45-50 m 2 . 4 fő IKA3504 A4B Háromszobás apartman: nappali, főzőfülke, 3 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 50-60m 2 . 6 fő IKA3504 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D B A Érkezés 3.27.- 6.26.- 7.17.- 7.31.- 8.21.- 9. 4.ld. leírás 6.25. 7.16. 7.30. 8.20. 9. 3. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fö IKA3504 A2 2 A3 2 A3 3 A4A 4 A4B 4 A6 6

Terra-kedvezmény 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedményt adunk, amennyiben szállását az elutazás előtt legalább 60 nappal lefoglalja! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás.

Dél-Olaszország

Tropea

A 10.080 7.780 8.640 12.380 14.110 17.860

B C D 19.580 25.920 34.270 15.550 19.580 30.240 17.570 21.020 33.120 21.310 29.090 44.640 24.190 33.120 46.660 27.360 36.860 52.420

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), egyes apartmanokban légkondicionáló-berendezés lekérésre (7,- EUR/nap), fűtés (7,- EUR/nap). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett (15,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban. illusztráció

Parco elena apartmanok ••• Agropoli

Úszómedencével Fekvés: a modern szálláshely egy 4,5 hektáros park közepén, egy kisebb domboldalon várja vendégeit. A főút és a vasút kb. 300 m, a strand ingyenes strandbusszal közelíthető meg, Agropoli kb. 5 km. Felszereltség: tíz épületben összesen 40 stílusosan berendezett apartman, recepció, pizzéria, TV-szoba, játékszoba és nagy kert áll rendelkezésre. Parkolás: a zárható kertben. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence (25 m x 13 m) gyermekmedencével, napernyőkkel és strandszékekkel (május 30-szeptember 25. között), kivilágítható teniszpálya, kis sportpálya, olasz nyelvű animációs programok (július/augusztus), miniklub. Térítés ellenében:

kerékpárkölcsönzés, 1 napernyő és 2 strandszék a strandon (kb. 60-70,- EUR/hét), transzfer Agropoli pályaudvaráról. Háromszobás apartman (földszint): nappali, étkezősarok, konyha, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, fürdőszoba/WC, zuhanyzó/ WC. Kb. 100 m2. 4-5 fő IKA2502 A5 Négyszobás apartman (kétszintes): nappali, étkezősarok, főzőfülke, 3 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, zuhanyzó/WC, fedett terasz. Kb. 120 m2. 6 fő IKA2502 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D B Érkezés 6. 5.- 6.26.- 7.10.- 7.31.- 8.28.ld. leírás 6.25. 7. 9. 7.30. 8.27. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ IKA2502 A5 4 A5 5 A6 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban ill. érkezés augusztus 28-szeptember 4. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, amennyiben szállását az elutazás előtt legalább 60 nappal lefoglalja! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, hetente ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), pótágy (14,- EUR/éj), megrendelni. Igény esetén

A B C D 11.520 21.600 27.650 46.940 12.960 24.190 29.090 48.960 15.260 26.780 31.970 57.310

félpanziós ellátás (kontinentális reggeli, menüvacsora -20,- EUR/fő/éj, gyermekeknek 3 éves korig ingyenes, 4-10 éves kor között 50%). Rácsos ágy: ingyenes ill. pótágyként 7,- EUR/ éj, megrendelni. Háziállat: megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 3 éjszaka, a B/C szezonban szombat min. 7 éjszaka ill. vasárnap min. 6 éjszaka (elutazás szombaton), egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Grand Hotel Due golfi **** Sorrento

Úszómedencével Fekvés: a teljesen felújított, pompás panorámával rendelkező szálloda Sant’Agata városrészben található. A központ kb. 800 m, Sorrento és a strand kb. 7 km, Nerano strand és Positano kb. 10 km. Ideális kiindulópont az Amalfi partjára, a Sorrentói-félszigetre, Ischiába, Caprira, Pompejbe, és Nápolyba. Buszmegálló kb. 100 m. Felszereltség: recepció, panorámaétterem, társalgók, bár, kert úszómedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal (május 1-október 31. között), műanyag borítású teniszpálya, lift, menetrendszerinti buszjárat a strandra.

Parkolás: a létesítmény területén. Szobák: a szálláshely 65 légkondicionált (július/augusztus), ízlésesen berendezett szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, széf, balkon. Az 1JM és 2 JM típusok a tenger felöli oldalon vannak, a 2JK típusban 1 pótágy lehetséges. Az egyágyas szobák lekérésre. Ellátás: büféreggeli, menüvacsora. IKA1750

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: C B C B C A Érkezés 4. 1.- 4. 6.- 4.24.- 6. 5.- 8. 7.- 10. 2.ld. leírás 4. 5. 4.23. 6. 4. 8. 6. 10. 1. 10.31. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás IKA1750 1JM 1 á. - R,ZU,WC,BK,TN 2JK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,LK 2JM 2 á. - R,ZU,WC,BK,TN Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: április 1-augusztus 6. ill. október 2-31. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedmény 2010. március 31-ig történő foglalások esetén!

A 25.630 14.400 15.840 2.600

B C 26.500 29.950 15.260 18.720 16.700 20.160 2.600 2.600

Gyermek- és pótágykedvezmény: 3 éves kor alatt ingyenes, 3-13 éves kor között 50%, 13 éves kor felett 30%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

49


To s z k á n a é s l at i u m Toszkána

0 km

toscana

Toszkána a maga szépségével és kultúrájával már évszázadok óta vonzza a látogatókat. A sokszínű táj a Tirrén-tenger partjától egészen az Apenninek északi részéig terjed; kilométer hosszú homokos strandok, elegáns fürdőhelyek, fenyőerdők, borvidékek, olívaligetek, romantikus falvak, varázslatos kulturális városok, mint Firenze, Siena, San Gimignano... Egyre kedveltebb úticéllá válik “Campagna”, amely Toszkána belső területén található. Ezt szolgálja a kedvező időjárás, a gazdag művészeti és kulturális emlékek, a finom konyha, amely alapja az olívaolaj, a paradicsom, a fokhagyma és a jellegzetes fűszerek, és nem utolsó sorban a kiváló borok. Ez az egyedülálló vidék páratlan életérzést és felejthetetlen nyaralás biztosít.

A12

MARINA DI MASSA

A12

Toszkána és Latium

Firenze

Pelago Donnini

Pisa

A fővárost, Rómát körülölelő régió történelmi emlékekben rendkívül gazdag. Toszkána, Umbria, Abruzzo, Molise és Kampánia régiók határolják. Rómán és néhány tengerparti településen kívül a turisták által viszonylag ismeretlen régió, de sok vonzó üdülési lehetőséget kínál, pl. a Rómától északra fekvő Bolsena-, Vico- és Bracciano-tavak; Viterbo, Tarquinia és Cerveteri körül található etruszk ill. római kulturális emlékek és fürdők vagy a több kilométer hosszú széles homokos strandok. A művészet, a kultúra és a természet mellett a nagyszerű konyhát és a klasszikus borokat is meg kell említeni – senki nem lakomázik olyan sokáig és kiadósan, mint a rómaiak! Egy felfedezésre váró régió!

Livorno

CECINA MARE

50 km

A1

A11

MONTECATINI

Latium

Viterbo

Pistoia

25

Arezzo COLLE VAL D´ELSA

Casole d’Elsa

siena

A1

A1

Elba

Róma

A1

Orbetello

Latiu m

Toszkána idõjárása Napi átlaghõmérséklet °C

Feb

Márc

Ápr

Máj

Jún

Júl

Aug Szept

Okt

Nov

Dec

8,0

8,5

10,4

13,1

17,2

21,0

23,5

23,5

16,3

12,3

9,2

20,5

A tengervíz hõmérséklete °C

14

13

13

15

18

21

24

25

23

21

18

16

Napsütéses órák száma / nap

3,7

4,4

5,1

6,3

7,9

9,3

10,1

9,5

7,8

6,1

4,2

3,4

casole D’elsa/siena

52. OLDAL donnini/firenze

(Siena kb. 35 km) Festői bortermelő falu Firenze és Siena között, Toszkána szívében, a Chianti hazájában. Tipikus toszkán táj olajfákkal, gyümölcsösökkel, szántóföldekkel. A környék kulturális kincsekben is nagyon gazdag (San Gimignano, Siena, Firenze, Volterra, Pisa, Elba). Különösen a pihenést, a nyugalmat és a kultúrát keresőknek ideális.

cecina mare

CollE Val D’elsa

52. oldal montecatini/pistoia

(Firenze kb. 30 km) A toszkán dombvidéken, olívaligetek és szőlőskertek között fekvő apró település. A kellemes klímájú városkából kirándulásokat szerveznek a közeli Firenzébe és Toszkána híres, megmaradt látnivalóihoz. Donninitól 6 km-re található a „The Mall” outlet, ahol a leghíresebb tervezők darabjait gyári áron vásárolhatják meg. GOLF: Golf Club Parco Di Firenze / Firenze, kb. 51. oldal 30 km.

(Firenze kb. 125 km) Az üdölõhely az etruszk Riviérán található. A kis fenyőerdővel körülvett városközpontban üzletek, éttermek és bárok sorakoznak. Kirándulások ideális kiindulópontja: Pisa, Firenze, Siena, Volterra, San Gimignano és Elba szigete. STRAND: gyorsan mélyülő, sötéthomokos strand, és egy fenyőerdővel védett természetes strand.

53. oldal

(Siena kb. 25 km) Középkori kereskedővároska Firenze és Siena között. Történelmi templom, paloták, múzeumok várják a látogatókat. Kirándulások ideális kiindulópontja.

50

Jan

52. oldal pelago/firenze

(Firenze kb. 40 km) Olaszország hagyományokban gazdag, legmodernebb gyógyhelye Toszkána szívében, Pisa, Lucca és Firenze között fekszik. Hatalmas, gondozott pálmákkal és ritka növényekkel beültetett parkok, számos gyógyfürdő, pl. a világhírű “Tettuccio”, minőségi üzletek, kávézók és éttermek elegáns légkört teremtenek. Az egész évben kiváló infrastruktúra és a kellemes klíma végett bármely évszakban ideális a nyaralás eltöltésére. marina di massa 51. oldal GOLF: Golf Montecatini - Segreteria / Minsum(Firenze kb.114 km) manno Therme, kb. 20 km. Tradicionális üdülőhely Toszkána északi részén, 51. oldal egészen Viareggióig elnyúló homokos stranddal. orbetello/grosseto Az Apuáni-Alpok lábánál fekszik, a háttérben a (Firenze kb. 183 km) márványbányák fehér ormai csodálhatók meg. A csodálatos Costa d’Argento területén, TalaSokszínű sport- és szórakozási lehetőség kínál- mone és Monte Argentario-félsziget között kozik, valamint számtalan kirándulást szervez- helyezkedik el. Számtalan kirándulási lehetőség nek a toszkán kulturális emlékekhez és az et- kínálkozik a közelben, pl. a Maremma Terméruszk ásatási területekhez. Pisa Kb. 45 km. szeti Park, az Argentario-félsziget, a Tarot SzoSTRAND: 10 km hosszú, lassan mélyülő, részben borpark Capalbioban, vagy az etruszk ásatászélesebb homokos strand, strandszerviz. sok. GOLF: Versilia Golf Club / Pietrasanta Lucca, kb. Golf: Maremma Golf Club / Fonteblanda, kb. 20 km. 20 km.

53. oldal

(Firenze kb. 20 km) A Firenze közelében található kis település ideális kiindulópont a hangulatos toszkán vidéket felfedezni vágyó turisták számára. Firenze nevezetességei mellett a környékbeli települések megtekintése is felejthetetlen élményt nyújtanak. Itt található többek között San Gimignano, Siena és a varázslatos Chianti borvidék.

viterbo

53. oldal

(Róma kb. 80 km) A történelmi múlttal rendelkező kisváros Toszkána és Latium tartományok határán, a Bolsena- és a Vico tavak között helyezkedik el. A középkori városközpontban pápai palota, román stílusban épült templomok, múzeumok csodálhatók meg. Kellemes klímája mellett a közelben található számos termálfürdő, ill. az etruszk és a román kultúra emlékei vonzzák a turistákat. Minden év szeptember 3-án St. Rosa körmenetet tartanak, mely hangulatos rendezvénye a városnak. Golf: Golf Club Le Querce / Sutri, Viterbo, kb. 30 km.


Toszk ána illusztráció

OSA apartmanok ••• Úszómedencével és strandszervizzel Fekvés: a kedvelt apartmanház egy napos domboldalon, a vasútvonal közelében található. A legközelebbi szabadstrand kb. 1.200 m ill. a kiépített strand strandszervizzel kb. 5 km. Felszereltség: a létesítményben 74 légkondicionált apartman, recepció, étterem (félpanzió 21-26,- EUR/fő/nap összegért foglalhat), bár, terasz, TV-szoba és játszótér áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely területén (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencével (május 4-szeptember 27. között), whirlpool napernyőkkel és nyugágyakkal, 2 teniszpálya, asztalitenisz, fitneszeszközök, buszjárat a strandra (kb. június 19-től). Kb. június 7-szeptember 6. között olasz nyelvű animációs programok, miniklub és táncos estek. Egyszobás apartman (tetőtérben): nappali 3 ággyal, főzőfülke, zuhanyzó/WC, TV. Kb. 32 m2. 3 fő ITK0501 A3 Egyszobás apartman: nappali 4 ággyal (tolóajtóval elválasztva), főzőfülke, fürdőszoba/WC, TV, balkon. Kb. 35 m2. 4 fő ITK0501 A4

Kétszobás apartman: nappali 4 ággyal (tolóajtóval elválasztva), 1 egyágyas szoba, főzőfülke, fürdőszoba/WC, TV, kert. Kb. 40 m2. 5 fő ITK0501 A5B Háromszobás apartman (tetőtérben): nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, 1 egyágyas szoba, fürdőszoba/ WC, TV. Kb. 42 m2. 5 fő ITK0501 A5A Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, TV, balkon vagy kert. Kb. 65 m2. 6 fő ITK0501 A6

Szezon: A B C D C A Érkezés 4.11.- 6.13.- 7.11.- 8. 1.- 8.22.- 8.29.ld.leírás 6.12. 7.10. 7.31. 8.21. 8.28. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ITK0501 A3 3 A4 4 A5A 5 A5B 5 A6 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: május 2-július 10. között, ill. érkezés augusztus 22-szeptember 19. között. 14 = 11 Érkezés és elutazás: május 2-június Ingyenes strandszerviz! Az üdülőfalu vendégei kb. májustól apartma- 13. között, ill. érkezés augusztus 29-szeptnonként 1 napernyőt és 2 napozószéket ingye- ember 12. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, nesen használhatnak a kiépített strandon! áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, légkonÊ Terra-kedvezmény dicionáló.

Giuseppina apartmanház ••

Strandközelben Fekvés: a felújított szálláshely egy nyugodt mel- fülke, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, tenger lékutcában várja vendégeit. A strand kb. 50 m-re, felé néző balkon. Kb. 50 m2. Cecina Mare központja kb. 200 m-re található. 6 fő ITK0202 A6 Felszereltség: a létesítményben 9 jól berendezett apartman áll rendelkezésre. Parkolás: az épület előtt. Ê Terra-kedvezmény Háromszobás apartman: nappali 1 kétszeméÊ Elõfoglalási kedvezmény lyes kihúzható heverővel, étkezősarok, főző-

Strandközelben, ingyenes strandszervizzel Fekvés: a célszerűen berendezett szálláshely a strandtól kb. 100 m-re, Marina di Massa központjától kb. 800 m-re található. Felszereltség: a 2 kétszintes épületből álló létesítményben 16 apartman várja a vendégeket. Parkolás: a szálláshely zárt területén. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel vagy 2 ággyal, konyha, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 45 m2. 2-4 fő ITK0807 A4

Szezon: A B C D E D B A Érkezés 4. 3.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6.11. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.13. 8.20. 8.27. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fö A B C D E ITK0202 A6 6 16.420 25.340 36.290 38.300 47.520

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés és elutazás: április 3-május 15. május 29-június 12. ill. szeptember 4október 16. között. 7 = 6 Érkezés és elutazás: május 15-29. ill. augusztus 28-szeptember 4. között. Érkezés: június 26-án és július 24-én. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, amennyiben szállásukat az elutazás előtt legalább 60 nappal lefoglalják! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe!

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, végtakarítás. Vinni kell: ágyneműhuzat és törölköző (bérelhető is, 10,- EUR/fő). Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), fűtés (20,- EUR/hét). Rácsos ágy: ingyenes ill. pótágyként 25,- EUR/ hét, megrendelni (3 éves korig). Háziállat: megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

A B C D 13.820 19.010 32.260 46.080 16.700 24.190 37.440 49.820 19.010 26.500 41.760 53.280 21.310 29.090 46.940 61.060 23.620 31.680 55.580 63.650

Helyszínen fizetendő: kaució (50,- EUR), végtakarítás (40-60,- EUR) – ha a vendég nem saját maga takarítja ki a lakást. Rácsos ágy: 10,- EUR/éj (3 éves korig), megrendelni. Háziállat: megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 7 éjszaka, egyébként vasárnap 7 éjszakás váltásokban.

Pino apartmanház ••• Cecina mare

Toszkána

orbetello / grosseto

Marina di massa

Ingyenes strandszerviz! Május 15-szeptember 11. között az apartmanház vendégei a strandon apartmanonként 1 napernyőt, 2 napozószéket és 1 öltözőkabint ingyenesen vehetnek igénybe!

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D B A Érkezés 4. 3.- 6.12.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 7. 2. 8. 6. 8.20. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ITK0807 A4 4

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: szombaton április 10-május 1. ill. szeptember 18-október 16. között. 7 = 6 Érkezés: szombaton május 8-15. ill. augusztus 28-szeptember 11. között. 14 = 12 Érkezés: szombaton június 12-26. között és augusztus 21-én. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, ágyneműhuzat, végtakarítás.

A B C D 15.550 21.600 39.740 46.940

Vinni kell: törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (150,- EUR), kérésre fűtés (5,- EUR/éj). Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni (3 éves korig). Háziállat: kistestű megengedett (35,- EUR/hét), bejelenteni. Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltásokban.

51


Toszk ána

palazzo pitiana apartmanok •••• Hotel palazzo pitiana **** Donnini/Firenze

Úszómedencével Fekvés: a stílusos apartmanok és szállodai szobák egy XIV. századi kastélyban várják a vendégeket, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a vidékre. Tenisz és lovaglási lehetőség kb. 10 km-re, golfpálya kb. 30 km-re található. Donnini kb. 1 km, Firenze kb. 45 km. Felszereltség: a létesítmény területén 30 igényesen berendezett apartman, 29 szállodai szoba, nagy park, úszómedence gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal (május 15-szeptember 30. között), medencebár (június 10-szeptember 19. között), recepció széffel, szalon TV-vel, étterem, bár, mosási lehetőség és lift áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely parkolójában. Sport/szórakozás: ingyenes: asztalitenisz, biliárd, 1 napra kerékpár. Térítés ellenében: kerékpárok. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes

illusztráció

Szezon: B A B C D C B A Érkezés 4. 3.- 4.10.- 5. 8.- 6.26.- 7.17.- 8.21.- 9.11.- 9.25.ld.leírás 4. 9. 5. 7. 6.25. 7.16. 8.20. 9.10. 9.24. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fö A B C D ITK1514 A4 4 22.180 27.940 33.980 40.900 A6 6 27.940 33.120 40.610 46.940 Szezon: A B C B A Érkezés 3.27.- 5. 8.- 7.24.- 8.21.- 9.11.ld.leírás 5. 7. 7.23. 8.20. 9.10. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C ITK1550 1IT 1 á. - R,ZU,WC 29.660 32.540 38.880 2IO 2 á. 1 R,ZU,WC 16.700 21.890 28.220 2IT 2 á. 1 R,ZU,WC 12.960 16.420 25.340 Félpanziós ellátás felára (fõ/nap) 7.800 7.800 9.800

TOP heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, TV, telefon. Kb. 50 m2. 4 fő ITK1514 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, TV, telefon. Kb. 60 m2. 6 fő ITK1514 A6 Szobák: a stílusosan berendezett szobákban fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, fűtés. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A 2IO típusú szobák nagyobb alapterületűek, toszkán stílusú berenITK1550 dezéssel.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Terra-kedvezmény Apartmanoknál: 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A szezonban. Szállodai szobáknál: 4 = 3 Érkezés és elutazás: az A szezonban. 7 = 6 Érkezés és elutazás: az B/C szezonban. Elõfoglalási kedvezmény Apartmanoknál: 10% engedmény, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Szállodai szobáknál: 10% engedmény, ha min. 7 éjszakás szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

Apartmanoknál: A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, fűtés. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni (3 éves korig). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az apartmanoknál az A/B szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban. Szállodai szobáknál: Gyermek és pótágy kedvezmény: a szállodai szobákban 2 felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-13 éves kor között 50%, 13-19 éves kor között 30%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni (3 éves korig). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta min. 1 éjszaka.

illusztráció

Hotel Miró *** Montecatini

Úszómedencével Fekvés: a felújított, középkategóriás szálloda nyugodt környezetben, termálfürdők közelében fekszik. Montecatini központja kb. 400 m-re található. Felszereltség: recepció széffel, étterem, amerikai bár, társalgók, hetente piano-bár (áprilistól októberig), lift, kert játszótérrel, úszómedence (14 m x 8 m) gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal (május 1-szeptember 30. között), vízitorna, kerékpárkölcsönzés (korlátozott számban). A vendégek a Grandhotel Vittoria (kb. 400 m) szépségfarmjának szolgáltatásait kedvezményes áron vehetik igénybe (ingyenes transzfer). Parkolás: az éjszakára bezáró létesítményen belül. Szobák: a szálláshely 63 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár. A 2HKB típusú szobákban 2 pótágy, az 1HK

12

Toszkána

illusztráció

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! típusokban 1 felnőtt mellett egy 12 év alatti gyermek részére 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, menüválasztásos ebéd vagy vacsora salátabárral, gyermekmenük, hetente egyszer grillvacsora helyi specialitásokkal (áprilistól októberig). ITK1656 Ingyenes strandszerviz! Május 15-szeptember 15. között a legalább 7 éjszakát foglaló vendégek a versiliai strandra (kb. 60 km) 1 napra ingyenes belépőt kapnak strandszervizzel (1 napernyő, 2 strandszék, öltözőkabin).

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B A Érkezés 3. 1.- 9. 1.- 10. 1.ld.leírás 8.31. 9.30. 11.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ITK1656 1HK 1 á 1 R,ZU,WC,LK 2HKA 2 á. - R,ZU,WC,LK 2HKB 2 á. 2 R,ZU,WC,LK Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, amennyiben szállásukat az elutazás előtt legalább 60 nappal lefoglalják! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

52

korig éves

A B 14.400 16.990 14.400 16.990 10.080 13.250 4.050 4.050

Gyermek- és pótágykedvezmény: egy felnőtt ill. két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12 éves kor felett 2 felnőtt mellett 40%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: naponta min. 1 éjszaka.

La Pergola apartmanház ••• Casole d‘Elsa

Úszómedencével Fekvés: a szálláshely mediterrán környezetben, egy 10 hektáros területen várja vendégeit. A legközelebbi település kb. 1 km, Casole kb. 4 km. Felszereltség: négy felújított tanyaházban 24 hangulatosan berendezett apartman (a két 6B típusú apartman felújított házban saját medencével a főépülettől kb. 200 m-re), úszómedence gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal (május 1–október 15. között). Kerékpárkölcsönzés és gőzfürdő (térítés ellenében). Az apartmanház vendégei a közeli Hotel Aquaviva szálloda szolgáltatásait (wellness-fürdő, étterem, bár) is igénybe vehetik. Parkolás: a létesítményen belül. Kétszobás apartman: nappalival egybeépített konyha, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, TV. Kb. 35 m2. 2 fő ITK1312 A2

Háromszobás apartman: nappalival egybeépített konyha, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/ WC vagy zuhanyzó/WC, TV. Kb. 50 m2. 4 fő ITK1312 A4 Négyszobás apartman: nappalival egybeépített konyha, 3 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, TV, mosógép, kert vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 70 m2. 6 fő ITK1312 A6A Négyszobás apartman: nappalival egybeépített konyha, 3 kétágyas szoba (az egyik tolóajtóval), fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, TV, mosógép, saját úszómedence, fedett terasz. Kb. 70 m2. 6 fő ITK1312 A6B

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 3.27.- 5.29.- 7. 3.- 8.28.- 9.18.ld.leírás 5.28. 7. 2. 8.27. 9.17. 11. 5. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ITK1312 A2 2 A4 4 A6A 6 A6B 6

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, amennyiben szállásukat az elutazás előtt legalább 60 nappal lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás (3-6 éjszakás tartózkodásnál a helyszínen fizetendő, kb. 20-30 EUR).

A B C 12.960 16.990 26.500 16.990 21.600 33.120 22.180 28.800 42.340 23.330 33.410 54.430

Helyszínen fizetendő: kaució (300,- EUR), kérésre fűtés (10-20,- EUR/éj), pótágy (az A/B szezonban 45,- EUR/hét ill. a C szezonban 65,- EUR/hét). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Toszk ána illusztráció

la collina apartmanház ••• Úszómedencével Fekvés: a barátságos szálláshely a sienai dombok közötti magaslaton, csodálatos kilátással várja a nyugalmat kedvelő vendégeket. Colle Val d’Elsa kb. 3 km, Cecina Mare strandja kb. 67 km. Felszereltség: a parkos területen 7 szépen berendezett apartman, úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal, mosógép, grillezési lehetőség, kerékpárkölcsönzés (térítés ellenében), helyi borés olívaolaj-értékesítés. Parkolás: a szálláshely területén. Kétszobás apartman (földszint): nappali, főzőfülke, 1 nyitott kétágyas szoba, zuhanyzó/ WC, TV, terasz és kertrész. Kb. 35 m2. 2 fő ITK1317 A2 Egyszobás bungaló: 1 kétszemélyes heverő, főzőfülke, zuhanyzó/WC, TV, terasz. Kutyával érkező vendégek számára is ideális. Kb. 28 m2. 2 fő ITK1317 B2 Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhany zó/WC, TV, terasz. Kb. 45 m2. 3 fő ITK1317 A3

Egyszobás apartman: a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, étkezősarok, TV ill. a lépcsőn elérhető alagsorban 2 ágy, zuhanyzó/WC, terasz. Kb. 45 m2. 4 fő ITK1317 A4A Háromszobás apartman (földszint): nappali, főzőfülke, étkezőasztal, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, terasz. Kb. 43 m2. 4 fő ITK1317 A4B Háromszobás apartman (földszint, a medence közelében): nappali, főzőfülke, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, terasz szép panorámával. Kb. 45 m2. 4 fő ITK1317 A4C Négyszobás apartman: nappali, konyha, 3 kétágyas szoba, 2 zuhanyzó/WC, TV, terasz, kertrész. Kb. 80 m2. 6 fő ITK1317 A6

Ê Terra-kedvezmény

Toszkána

Colle val d‘Elsa

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 3.27.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.17.- 8.14.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 5.21. 6.11. 6.25. 7.16. 8.13. 8.27. 9.10. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C ITK1317 A2 2 9.790 12.380 15.260 A3 3 11.230 15.840 19.010 A4A 4 12.380 16.990 20.740 A4B 4 13.820 17.860 22.180 A4C 4 14.690 19.010 23.330 A6 6 16.700 23.040 26.780 B2 2 8.930 11.520 14.980

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: a D/E szezonban ill. augusztus 21-szeptember 4. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás.

gardenia apartmanok ••••

Grassina apartmanok •••

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a szálláshely San Martino al Cimino nyugodt részén, a négycsillagos Parkhotel Balletti területén, egy csodás magaslaton várja vendégeit. Viterbo kb. 3 km-re található. Felszereltség: az 5 hektáros parkban fekvő villákban 26 felújított apartman, recepció széffel, hangulatos étterem („Tavernetta del Cavaliere”) helyi specialitásokkal (félpanziós ellátás 15,- EUR/fő/nap), bár, társalgók, olasz nyelvű animációs programok (július 19-augusztus 16. között), hetente zenés táncestek, piano-bár (június 20-szeptember 13. között), internet-sarok, játszótér. Kedvezményes belépő a „Therme dei Papi” termálfürdőbe Viterboban. Parkolás: a szálláshely éjszakára zárt parkolójában. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence csúszdával és gyermekmedencével május 20-

Úszómedencével Fekvés: az impozáns szálláshely nyugodt környezetben és csodás kilátással várja vendégeit. Pelago központja kb. 1,5 km-re található. Felszereltség: a létesítmény területén fekvő villában és két apartmanházban összesen 48 apartman, nagy kert, recepció, étterem (hétvégén tart nyitva), mosási lehetőség (térítés ellenében), gyerekeknek uzsonna és vacsora (térítés ellenében), helyi termények (bor, olívaolaj) értékesítése. Parkolás: a szálláshely területén. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal (május 1-szeptember 30. között). Térítés ellenében: tenisz, kerékpárkölcsönzés. Kétszobás apartman: nappali, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, telefon. Kb. 30 m2. 2 fő ITK1515 A2

viterbo

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), az A6 típusban kérésre fűtés (4,- EUR/éj). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltásokban.

Pelago

szeptember 25. között), napernyők és nyugágyak. Térítés ellenében: új wellness-központ (szauna, fitneszterem, masszázs), 2 salakos teniszpálya, futballpálya, görkorcsolyapálya, lovaglás (kb. 200 m). Egy-/kétszobás apartman: nappali 2 ággyal, főzőfülke, étkezősarok, 1 hálófülke 1 kétszemélyes ággyal vagy 1 hálószoba 1 kétszemélyes ággyal, telefon, TV, légkondicionáló (júniustól szeptemberig), zuhanyzó/WC, hajszárító, terasz vagy kertrész kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 2 - 4 fő ITK1202 A4

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C A B C Érkezés 1.10.- 2.27.- 4. 3.- 4.17.- 5. 8.- 5.29.- ld.leírás 2.26. 4. 2. 4.16. 5. 7. 5.28. 6.25. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ITK1202 A4 2 A4 3 A4 4

Terra-kedvezmény 15% kedvezmény a szálloda Tavernetta del Cavaliere-éttermében. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedményt kapnak vendégeink, ha január 9-július 24. ill. június 14-december 25. közötti szállásukat legalább 60 nappal az indulás előtt lefoglalják! Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR).

D E 19.010 20.160 22.750 23.620 23.900 25.060 25.060 27.070 26.210 28.220 29.950 33.410 18.720 19.580

D E C A 6.26.- 7.24.- 8.14.- 9.25.7.23. 8.13. 9.24. 12.24. A B C D E 7.200 10.370 15.260 22.180 26.500 8.350 10.940 16.130 22.180 26.500 9.220 11.810 16.990 22.180 26.500

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, hetente ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás. Rácsos ágy: ingyenes, pótágyként 3,- EUR/éj, megrendelni. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka és a D szezonban min. 7 éjszaka ill. az E szezonban szombat min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Egyszobás apartman galériával: nappali 2 ággyal, főzőfülke, hálórész 1 kétszemélyes ággyal, zuhanyzó/WC, TV, telefon. Kb. 35 m2. 3 fő ITK1515 A3 Kétszobás apartman: nappali 2 heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, telefon. Kb. 42 m2. 4 fő ITK1515 A4 Háromszobás apartman: nappali 2 ággyal, főzőfülke, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, TV, telefon. Kb. 55 m2. 6 fő ITK1515 A6 Négyszobás apartman: nappali 2 ággyal, főzőfülke, 3 kétágyas szoba, 1 fürdőszoba, 1 zuhanyzó/ WC, TV, telefon. Kb. 70 m2. 8 fő ITK1515 A8

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.20.- 5.22.- 6.26.- 7.17.- 8.21.- 9. 4.- 9.18.ld.leírás 5.21. 6.25. 7.16. 8.20. 9. 3. 9.17. 10.14. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fö A B C D ITK1515 A2 2 11.520 15.260 21.600 26.780 A3 3 12.670 17.280 23.330 28.800 A4 4 15.260 19.300 26.780 29.950 A6 6 19.300 25.340 34.270 42.910 A8 8 21.310 29.660 39.460 51.550

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, ha március 20-július 17. ill. augusztus 21-október 11. közötti időszakra vonatkozó szállásukat 2010. április 30-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás. Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni (3 éves korig).

Helyszínen fizetendő: kaució (150,- EUR), kérésre fűtés (5,- EUR/nap). Háziállat: megengedett (35,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: március 20-május 21. ill. szeptember 4-október 15. között naponta min. 7 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

53


Olasz riviéra Olasz Riviéra

A Földközi-tenger partján fekvő, hagyományokban bővelkedő régió, amely a francia határtól egészen La Speziáig terjed, kezdetektől fogva elsőrangú úticélnak minősül! A 330 km hosszú partszakasz varázslatos domborzatával a Földközi-tenger legszebb nyaralóövezetének számít. Az ismert üdülőhelyek, mint San Remo, Alassio és Diano Marina kellemes nyaralást ígérnek. Az enyhe éghajlat, a számtalan művészeti helyszín, a kultúra és a történelem, a virágok és a növények színkavalkádja, a buja mediterrán növényzet, a remek konyha és a kitűnő borok évente számtalan turistát csalogatnak az Olasz Riviérára!

Olasz Riviéra

alassio

55. oldal albenga

(Genova kb. 98 km) Híres üdülőhely, amely a Riviéra legszebb városkájaként már régóta kedvelt a turisták körében. Lüktető forgatag várja a vendégeket a kis utcácskákban, színes épülethomlokzatok, pálmák és virágok tarkítják a települést. Egyike azon kevés helyeknek ezen a partszakaszon, ahol természetes homokos strand található. Tánclokálok, éjszakai klubok, diszkók, csónakkölcsönzés, szörfözési lehetőség, tenisz, minigolf és boccia versenyeznek a vendégek kegyeiért. STRAND: kb. 3 km hosszú, lassan mélyülő, finomhomokos strand. Helyenként csak 10 m széles. Strandszerviz. GOLF: Golf Club Garlenda / Garlenda, kb. 9,7 km.

loano

55. oldal

(Genova kb. 79 km) Tipikus fürdőhely az Olasz Riviérán szép pálmafás sétánnyal és óvárossal. Sportolási lehetőségek sokaságát kínálja: sportcsarnok uszodával, teniszpályák, görkorcsolyapálya, halászat, vitorlázás, vízisí és szörf. Továbbá jachtkikötő, bárok, éttermek és diszkók várják a vendégeket. Tegyen egy kirándulást Toiranoba a barlangokhoz, vagy utazzon a szárazföld belsejébe, vagy látogasson el a Riviéra egyéb településeire is. STRAND: 2 km hosszú, lassan mélyülő, homokos és kavicsos strand, strandszerviz.

55. oldal

(Genova kb. 90 km) A festői kis város számtalan tornyával, városfalával, öreg házaival és szűk utcácskáival megőrizte középkori hangulatát. Múzeum, bárok, éttermek, diszkók, egy ügetőpálya lovas oktatással, valamint további szórakozási lehetőségek a 8 km-re található Alassióban gondoskodnak a teljes kikapcsolódásról. A közeli Cerialéban egy vízipark található. STRAND: kb. 1,5 km hosszú, gyorsan mélyülő, homokos és kavicsos strand. GOLF: Golf Club Garlenda / Garlenda, kb. 14 km.

pietra ligure

Genova A15

LOANO ALBENGA

Pietra Ligure

ALASSIO

54. oldal

Pietra Ligure

54

A7

(Genova kb. 77 km) Különösen a német ajkú vendégek körében kedvelt üdülőhely, Savona és Imperia között található. Üzletek, mozik és diszkók, a romantikus óvárosban pedig éttermek, trattoriák várják a turistákat. Számos rendezvény, kirándulási lehetőség a festői szaracénfaluba, Verezzibe és a Toirano barlangokhoz, boccia, tenisz, stb. gondoskodnak a felhőtlen kikapcsolódásról. Szép, pálmákkal szegélyezett parti sétány gyönyörködteti a vendégeket. STRAND: kb. 2 km hosszú, homokos és kavicsos strand, lassan és gyorsan mélyülő partszakaszokkal, strandszerviz, vízisí, motorcsónakés szörfkölcsönzés, szörfiskola.

Sant’anna apartmanok ••• Úszómedencével Fekvés: a kedvelt szálláshely egy tengerpart feletti magaslaton, remek kilátással várja a vendégeket. A városközpont kb. 400 m-re ill. a strand kb. 600 m-re található. Felszereltség: a létesítményben 55 célszerűen berendezett apartman, recepció, úszómedence (18 m x 8 m) gyermekmedencével és víz alatti masszázzsal, a napozóteraszon térítés ellenében napernyők és nyugágyak (május 15-október 30. között), játszótér, grillezési lehetőség, játszószoba, mosási és vasalási lehetőség (térítés ellenében), társalgó bárral és TV-vel, lift áll rendelkezésre. Parkolás: korlátozott számban a létesítmény területén (ingyenes), vagy garázsban (4,- EUR/ nap). Kétszobás apartman: nappali 1 pótággyal, fő-

A26

zőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, széf, telefon, balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 3 fő ILI0208 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba 1 pótágygyal vagy 1 emeletes ággyal, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, TV, széf, telefon, balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m2. 5 fő ILI0208 A5 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 szoba 2 ággyal és 1 emeletes ággyal, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/ WC vagy zuhanyzó/WC, TV, széf, telefon, balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m2. 8 fő ILI0208 A8

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B A B C D E Érkezés 3.20.- 4. 3.- 4.10.- 5.15.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- ld.leírás 4. 2. 4. 9. 5.14. 6.11. 6.18. 7. 2. 7.30. Szezon: A Érkezés 9.18.ld.leírás 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B ILI0208 A3 3 8.640 14.110 A5 5 10.940 16.700 A8 8 14.110 21.600

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 21 = 14 Érkezés és elutazás: az A szezonban. 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A szezonban, ill. érkezés május 15-én és szeptember 11-én. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, fűtés, ágyneműhuzat, törölköző. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), végtakarítás (25,- EUR) – ha a vendég nem saját maga takarít ki.

F D C B 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.20. 8.27. 9. 3. 9.17.

C D E F 17.860 23.900 32.540 34.270 22.750 26.500 38.020 39.740 28.800 31.970 43.490 45.220

Pótágy: az A3 és az A5 típusban lehetséges (ingyenes), lekérésre. Rácsos ágy: 15,- EUR/hét, megrendelni (3 éves korig). Háziállat: kistestű megengedett (5,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Olasz riviéra

I Cormorani apartmanok •••• Loano

Úszómedencével Fekvés: az igényes üdülőfalu csodálatos környezetben, a tengertől és a városközponttól kb. 800 m-re található. Üzletek kb. 200 m-re, tenisz kb. 1 km-re. Felszereltség: a nyugodt helyen fekvő szálláshelyen 49 elegánsan berendezett apartman, recepció, társalgó, bár, lift, úszómedencék (kb. 200 m² alapterületen) whirlpoollal, gyermekmedencével és nyugágyakkal (húsvéttól), pool-bár, gondozott kert, asztalitenisz, boccia, biliárd, gyermekjátékok. Térítés ellenében: internet-terminál, érmés mosógép, kerékpárkölcsönzés, asztalifoci, strandszerviz (kedvezményes áron). Parkolás: mélygarázsban apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba (esetenként tetőtéri), fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/ WC, TV, széf, telefon, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 38-40 m2. 4 fő ILI0303 A4

TOP

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel és 1 fotelággyal, főzőfülke, 1 kétágyas szoba (esetenként tetőtéri), fürdőszoba/ WC vagy zuhanyzó/WC, TV, széf, telefon, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 45 m2. 5 fő ILI0303 A5 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, étkezőrész, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, TV, széf, telefon ill. a tetőtérben 2 ágy, zuhanyzó/WC, tetőterasz. Kb. 55 m2. 6 fő ILI0303 A6 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel és 1 pótággyal, étkezőrész, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, TV, széf, telefon ill. a tetőtérben 2 ágy, zuhanyzó/WC, tetőterasz. Kb. 60 m2. 7 fő ILI0303 A7

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

C’era una volta üdülõfalu •••• Albenga

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a kedvelt szálláshely a tengertől kb. 7 km-re, egy golfpályától kb. 2 km-re várja a látogatókat. Albenga kb. 7 km, Alassio 15 km. Felszereltség: egy 14 hektáros dombvidéken 105 bungaló, recepció széffel, étterem, pizzéria, bár, bolt, mosoda (térítés ellenében), internet (térítés ellenében), játékszoba, játszótér, kerékpárkölcsönzés (térítés ellenében). Parkolás: a ház előtt apartmanonként 1 parkolóhely áll rendelkezésre. Sport/szórakozás: ingyenes: 4 úszómedence 2 gyermekmedencével, napernyők és nyugágyak, panorámaterasz whirlpoollal. Animációs programok, miniklub, diszkó és hetente táncestek (július/augusztusban), fitneszprogramok (júniustól szeptemberig), asztalitenisz, boccia, tenisz, sportpálya, futball. Térítés ellenében: wellnessközpont (légkondicionált fitneszterem, szauna, gőzfürdő, whirlpool, hydro-masszázs). Kétszobás bungaló: nappali és hálószoba öszszesen 3 ággyal, konyhasarok, zuhanyzó/WC, terasz. Kb. 20 m2. 3 fő ILI0502 B3 Kétszobás bungaló: nappali és hálószoba összesen 3 ággyal és 1 emeletes ággyal, konyhasarok, zuhanyzó/WC, terasz. Kb. 25 m2. 5 fő ILI0502 B5A

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: március 13-27. és október 223. között. 14 = 12 Érkezés/elutazás: az A/B szezonban. 21 = 14 Érkezés/elutazás: az A szezonban ill. érkezés szeptember 4-11. között. Elõfoglalási kedvezmény 5% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Rácsos ágy: 8,- EUR/éj, megrendelni.

Ê Terra-kedvezmény

Vinni kell: ágyneműhuzat és törölköző (bérelhető is, 15,- EUR/fő/váltás). Rácsos ágy: az 5 fős apartmanokban lehetséges (15,- EUR/tartózkodás), megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett (3,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

D C B 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.27. 9. 3. 9.17.

D 35.140 36.580 39.460 42.910

E F 37.150 42.340 38.880 43.780 42.340 46.660 45.500 49.540

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, fűtés. Vinni kell: ágyneműhuzat és törülköző (bérelhető is, 8,- EUR/fő/váltás, ágyneműhuzat 5,EUR/fő/váltás). Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), végtakarítás (35-50 EUR) – ha vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltásokban.

Hotel garden *** Alassio

Úszómedencével Fekvés: a hangulatos villanegyedben fekvő, barátságos szálloda a strandtól és a városközponttól kb. 500 m-re található. Felszereltség: a két épülettel rendelkező szálláshelyen recepció széffel, társalgók, étterem, bár, lift, úszómedence gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal (április 11-október 17. között). Térítés ellenében: strandszerviz (kedvezményes áron), biliárd, tenisz (kb. 500 mre), golf (kb. 8 km-re). Parkolás: az épület előtt ingyenesen (korlátozott számban) ill. zárt parkolóban vagy garázsban (10,- EUR/nap), megrendelni. Szobák: a szálláshely 86 célszerűen berendezett szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV. A 2H típusban 1 pótágy lehetséges. Az FH típusú családi szobákban 2 pótágy, vagy emeletes ágy található. Ellátás: büféreggeli, háromfogásos menüvacsora salátabüfével. ILI0654 Kétszobás bungaló: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba 1 Ê Terra-kedvezmény pótággyal, zuhanyzó/WC, terasz. Kb. 27 m2. Ê Elõfoglalási kedvezmény 4 felnőtt és 1 gyermek részére foglalható! 5 fő ILI0502 B5B Szezon: A B A B C

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.27.- 6.26.- 7.10.- 7.31.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6.25. 7. 9. 7.30. 8.13. 8.20. 8.27. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D ILI0502 B3 3 8.930 16.700 23.330 25.920 B5A 5 11.810 19.010 30.820 31.390 B5B 5 13.250 21.310 33.700 35.140

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz. Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), fűtés, (mérőóra szerint), végtakarítás (26,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant), július/augusztusban strandtranszfer és strandszerviz.

Szezon: A B A B C D E F Érkezés 3.13.- 4. 3.- 4.10.- 5.22.- 6. 5.- 6.26.- 7. 3.- 7.10.- ld.leírás 4. 2. 4. 9. 5.21. 6. 4. 6.25. 7. 2. 7. 9. 8.20. Szezon: A Érkezés 9.18.ld.leírás 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C ILI0303 A4 4 10.660 14.980 21.020 A5 5 11.810 16.700 22.180 A6 6 14.980 21.020 26.780 A7 7 16.130 23.330 28.800

Családi szoba

D B Érkezés 1.10.- 4. 1.- 4. 5.- 6.19.- 7.17.- 8. 7.- 8.21.- ld.leírás 3.31. 4. 4. 6.18. 7.16. 8. 6. 8.20. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás ILI0654 1H 1 á. - R,ZU,WC 2H 2 á. 1 R,ZU,WC FH CsSz - R,ZU,WC Félpanziós ellátás felára (fõ/nap) Teljes panziós ellátás felára (fõ/nap)

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: a C/D szezonban. 14 = 12 Érkezés és elutazás: az egész szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10,- EUR értékű, a szállodai fogyasztásra felhasználható utalványt kapnak felnőtt vendégeink, amennyiben legalább 5 éjszakára szóló szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják!

A 9. 4.10.16. A B 13.820 16.990 10.940 14.110 10.940 14.110 850 850 3.450 3.450

C 18.720 15.840 15.840 850 3.450

D 20.450 17.570 17.570 850 3.450

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában 2 felnőtt mellett 2 éves kor alatt ingyenes, 2-6 éves kor között 80%, 6–12 éves kor között 50 %, 12 éves kor felett 20%. Családi szobában 2 felnőtt mellett 16 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: 10,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka ill. a D szezonban min. 4 éjszaka.

55

Olasz Riviéra

illusztráció


gar d a - t ó Garda-tó

A Garda-tó a legnagyobb olasz tó, amely a Dolomitok hegyvonulata és a Pó-síkság között terül el. Akár egy sziget, úgy ékelődik be a mediterrán éghajlatú tó az olasz Alpok nyúlványai közé, ahol a citrusok, az olíva- és a fügefák is megteremnek. A tó nyugati partja meredeken emelkedik ki a vízből, a keleti lankás oldal szőlőültetvényeknek és olívaligeteknek ad otthont. Impozáns várak és kastélyok találhatók Sirmionéban, Bardolinoban, Torri del Benacoban és Malcesineben. Várfalaik és tornyaik karakteres csúcsai a vidék olyan jellegzetességei közé tartoznak, mint a termetes ciprusfák, amelyek már Dantéban is mély benyomást keltettek.

Garda-tó

peschiera

56. oldal

(Brenner kb. 260 km) A Garda-tó legdélebben fekvő települése, Lugana ismert borvidéke veszi körül. Történelmi óvárosában erődítmény ékeskedik, változatos szórakozási lehetőségek közül választhatnak az idelátogatók. Ideális kiindulópont Verona, Padova, és Velencébe történő kirándulásokhoz. GOLF: Garda Golf Country Club, Soliano del Lago, kb. 30 km.

tignale

0 km

20 km

Tignale

57. oldal

(Brenner kb. 235 km) Csodálatos fekvésű, a Garda-tó felett található ez a kedves, vonzó, klimatikus gyógyhely, ahol citrusféléket, olívát és fügét is termesztenek. Kedvelt úticél, főszezonban kimondottan előnyt élvező üdülőhely mérsékelt klímája végett. A tópart kb. 8 km-re található. Főszezonban számos helyi rendezvényt és heti piacot tartanak. GOLF: Garda Golf Country Club, Soliano del Lago, kb. 45 km.

A22

Bardolino

Peschiera

A4

Idõjárás a Garda-tó környékén

Jan

Feb

Márc

Ápr

Máj

Jún

Júl

Aug Szept

Okt

Nov

Dec

Napi átlaghõmérséklet °C

15

19

22

26

29

31

34

32

29

24

20

14

A Garda-tó hõmérséklete °C

9

8

9

10

13

18

20

21

19

16

13

10

Napsütéses órák száma / nap

3,4

4,4

5,0

5,5

6,4

7,4

8,0

7,2

6,2

5,3

2,7

3,2

Hotel gardaland resort **** Peschiera

Úszómedencékkel Fekvés: az elegáns szálloda csendes helyen, Peschiera központjától kb. 2 km-re várja vendégeit. A Gardaland-szórakoztatópark kb. 800 m, ahová a szállodától 20 percenként ingyenes buszjárat közlekedik. Felszereltség: a viktoriánus stílusban épült szálláshelyen egy főépület és négy melléképület, recepció, társalgók, reggeliző-helyiség, étterem, bár, kávézó, újságos, liftek, kert úszómedencékkel és nyugágyakkal (május 22-szeptember 27. között), mosoda (térítés ellenében), animációs programok gyermekeknek, játszószoba babáknak, számítógépes játékok (térítés ellenében).

56

Családi szoba TOP

Szezon: A B A B C D C B A Érkezés 4. 1.- 5.28.- 6. 6.- 6.18.- 8. 1.- 8. 6.- 8.26.- 9. 1.- 9.12.ld.leírás 5.27. 6. 5. 6.17. 7.31. 8. 5. 8.25. 8.31. 9.11. 10.27. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B IOS1352 2B 2 á. - R,FSZ,WC 16.700 26.210 3B 3 á. - R,FSZ,WC 16.700 26.210 4B 4 á. - R,FSZ,WC 16.700 26.210 Félpanziós ellátás felára (fõ/nap) 8.350 8.350

Parkolás: a szálloda parkolójában vagy garázsban (15,- EUR/nap). Szobák: a szálláshely 236 mediterrán stílusban berendezett szobájában fürdőszoba/WC, hajszárító, telefon, TV, széf, minibár, légkondicionáló (kb. május közepétől szeptember közepéig). Terra-kedvezmény 4 = 3 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Ellátás: büféreggeli, felár ellenében vacsora. IOS1352 Gyermekkedvezmény: 3 éves kor alatt ingyenes, 3-15 éves kor között 3.750,- Ft/éj, 15 éves Ê Terra-kedvezmény kor felett 11.250,- Ft/éj.

C 31.680 31.680 31.680 8.350

D 38.020 38.020 38.020 8.350

Rácsos ágy: 15,- EUR/éj, megrendelni (3 éves korig). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta min. 1 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


G ar d a - t ó

Bella italia üdülõfalu •••• A strandnál, úszómedencékkel Fekvés: a zöldövezetben fekvő szálláshely közvetlenül a kb. 1 km hosszú, kavicsos strand mellett várja vendégeit. Peschiera központja kb. 1 km-re található. Június közepétől augusztus végéig rendszeres buszjárat Gardaland-ba ill. és Caneva World-be. Felszereltség: a három ill. négy lakással rendelkező kétszintes épületekben ill. sorbungalókban összesen 288 apartman, három étterem, teraszos bár, élelmiszerbolt, internet-terminál, érmés mosógép. Parkolás: az üdülőfalu parkolóiban apartmanonként 1 parkolóhely vehető igénybe. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedencék (25 m x 12 m) gyermekmedencékkel és csúszdákkal (április 1-szeptember 15. között), napernyők és strandszékek, játszótér, röplabda, kosárlabda, kis focipálya, asztalitenisz, belépő a strandra, animációs programok (kb. május közepétől szeptember közepéig). Térítés ellenében: 2 teniszpálya, kerékpárkölcsönzés, babakocsi kölcsönzés. Kétszobás apartman (Lavanda): nappali 1 kétszemélyes heverővel, 1 kétágyas szoba,

konyhasarok, TV, zuhanyzó/WC, légkondicionáló, balkon. Kb. 20 m2. 4 fő IOS1301 A4 Háromszobás apartman (Verbena): nappali, konyhasarok, 1 szoba 2 emeletes ággyal, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, légkondicionáló, balkon kerti bútorokkal. Kb. 28 m2. 6 fő IOS1301 A6A Háromszobás apartman (Oleandro): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, széf, légkondicionáló, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 38 m2. 6 fő IOS1301 A6B Háromszobás apartman (Ibisco): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, széf, zuhanyzó/WC, széf, légkondicionáló, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 6 fő IOS1301 A6C

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B A B C D C B A Érkezés 3.20.- 3.27.- 4.10.- 4.24.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 3.26. 4. 9. 4.23. 6.18. 7. 2. 8.20. 8.27. 9.10. 10.16. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D IOS1301 A4 4 10.940 14.690 20.160 27.650 A6A 6 13.820 17.860 24.480 32.830 A6B 6 16.700 25.340 35.140 50.980 A6C 6 16.700 25.340 35.140 50.980

Terra-kedvezmény 4 = 3 és 7 = 4 Érkezés és elutazás: március 20-április 1., április 9-24. ill. szeptember 18-október 17. között. 7 = 5 Érkezés és elutazás: május 8-15., június 5-19. ill. szeptember 11-18. között. 7 = 6 Érkezés és elutazás: április 24-május 8., május 15-június 5., június 19-26. ill. szeptember 4-11. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, fűtés, légkondicionálás. Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 8-11,EUR/fő/váltás), törölköző (bérelhető is, 4,- EUR/ fő/váltás).

Helyszínen fizetendő: kaució (80,- EUR), végtakarítás (30,- EUR – ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki az apartmant). Rácsos ágy: 1,25 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Egyéb: motorkerékpár használata az üdülőfalu területén nem megengedett. Félpanziós ellátás a helyszínen foglalható. 18 év alatti fiatalok csak felnőtt felügyelettel vehetik igénybe a szállást. Érkezési nap: június 12-szeptember 11. között szombat, 7 éjszakás váltásokban, egyébként naponta min. 3 éjszaka.

illusztráció

LA portella üdülõfalu •••• Tignale

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a létesítmény szép panorámával rendelkezik. A melléképület kb. 600 m-re helyezkedik el a főépülettől. Felszereltség: a szálláshely fő és melléképületében 40 tágas lakás, recepció, kávézó teraszszal, érmés mosógép, kerékpártároló. Parkolás: az üdülőfalu éjszaka zárt parkolójában. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencékkel, napernyőkkel és nyugágyakkal (május 15-szeptember 15. között), fedett uszoda (május 31-ig), játszótér, focipálya, asztalitenisz, teniszpálya, szabadtéri sakk, július/ augusztusban, élőzene, animációs programok (július/augusztusban), hetente egyszer szaunázási lehetőség (legalább 7 éjszaka foglalása esetén). Térítés ellenében: szauna, kerékpárkölcsönzés (kb. 300 m). Háromszobás apartman (főépület): nappali, konyharész, 1 szoba emeletes ággyal, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, széf, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 4 fő IOS0404 A4A

Kétszobás apartman (főépület): nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, széf, zuhanyzó/WC, tengerre néző balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m2. 4 fő IOS0404 A4B Háromszobás apartman (főépület): nappali 1 heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 szoba emeltes ággyal, TV, széf, zuhanyzó/ WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 45 m2. 5 fő IOS0404 A5A Háromszobás apartman (melléképület): nappali 1 kihúzható heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba (emeletes ágy lehetséges), 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC. Kb. 45 m2. 5 fő IOS0404 A5B Háromszobás apartman (főépület): nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 1 szoba emeletes ággyal, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, széf, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 55 m2. 6 fő IOS0404 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: A B A B C D C B A Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- 7.10.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 5.21. 6. 4. 6.18. 7. 2. 7. 9. 8.13. 8.20. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B IOS0404 A4A 4 15.260 17.570 A4B 4 14.110 16.420 A5A 5 16.130 18.140 A5B 5 12.960 14.980 A6 6 16.420 18.720

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: április 3-június 25. ill. szeptember 4-október 23. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, amennyiben április 3-június 25. közötti időszakra érvényes szállásukat (érkezés és elutazás) 2010. március 31-ig lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, végtakarítás (a konyha kivételével).

C D 22.750 24.190 21.600 23.620 23.330 25.340 20.450 22.460 24.190 25.920

Vinni kell: ágyneműhuzat és törölköző (bérelhető is, 6,- EUR/fő/váltás). Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), a konyha takarítása (ha távozáskor a vendég nem saját maga takarítja ki), fűtés (mérőóra szerint), igény esetén reggeli (4,- EUR/fő/nap). Rácsos ágy: 15,- EUR/hét, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

57

Garda-tó

Peschiera


S z ar d í n i a , s z i c í l i a budoni

Szardínia, Szicília

A Tirrén-tenger ékköve a két sziget, amelyek egyre népszerűbbek a nyaralni vágyók körében. Homokos strandok, kristálytiszta víz, járhatatlan hegyoldalak és a mediterrán növényzet teszik a környéket változatossá. Az antik kultúra, a hagyományok és a gasztronómiai finomságok felejthetetlen benyomást tesznek az idelátogatókra.

Szardínia, Szicília

cefalu

58. oldal

(Palermo kb. 74 km) Szicília egyik legszebb városa, homokos partja és jó turisztikai infrastruktúrája miatt kedvelt nyaralóhely az északi parton. Ismertetőjele a gigantikus „La Rocca” szikla, a várromok és az erődítményfal, valamint a 14. századi katedrális különböző kultúrákról tanúskodik, mint pl. a föníciai, amelyben a várost alapították. GOLF: Le Madonie Golf / Collesano, kb. 20 km.

giardini naxos

porto corallo

Szardínia

Olbia Porto san Paolo Budoni

59. oldal

(Cagliari kb. 75 km) Új üdülőtelep a sziget egyik szép, dél-keleti partszakaszán. A környéken számtalan festői öböl és zátony található, melyek kristálytiszta, kékeszöld vizű, homokos és köves strandokkal váltogatják egymást. Kis jachtkikötő, jó infrastruktúra. A legközelebbi nagyobb település Villaputzu (kb. 5 km), ahol éttermek és vásárlási lehetőség várják a vendégeket.

58. oldal

(Messina kb. 54 km) A sziget keleti oldalán fekvő város Szicília legnépszerűbb üdülőhelye, hosszú homokos/aprókavicsos partszakaszaival. Szórakozási- és sportolási lehetőségek, bárok, diszkók, és éttermek gondoskodnak a felhőtlen nyaralásról. A településről könnyen megközelíthetők a régió nevezetességei (Taormina, Siracusa, Etna).

Porto Corallo Cagliari

Komp Szardínia szigetére a hét minden napján indulnak kompjáratok. A Grandi Navi Veloci járatai Genova-Porto Torres vagy Genova-Olbia (csak főszezonban) útvonalon (menetidő kb. 10 óra), ill. a Tirrenia kompjai főszezonban naponta kétszer Livorno-Olbia útvonalon (menetidő kb. 9 óra) közlekednek. Szicília szigetére a Grandi Navi Veloci járatai a főszezonban Genovából (menetidő kb. 20 óra) a hét minden napján, ill. Livornóból (menetidő kb. 17 óra) heti 3 alkalommal közlekednek Palermoba. A főszezonban mielőbb rendelje meg kompjegyét, mert a helyek nagyon gyorsan elfogynak! További információért kérjük, forduljon utazási irodájához!

Messina Palermo

59. oldal

(Olbia kb. 35 km) A kedvelt fürdőhely Szardínia észak-keleti partján várja vendégeit, ahol fenyőerdőkkel szegélyezett, fehérhomokos strand hívogatja a napozás szerelmeseit. A városból remek kirándulási lehetőség kínálkozik a vendégek részére, hiszen Costa Smeralda (kb. 60 km) ill. Cala Gonone (kb. 75 km) könnyedén megközelíthető.

Cefalu Giardini Naxos Catania

Szicília

Alkantara üdülõfalu ••• Giardini naxos

fontana Barone apartmanok Cefalu

Úszómedencével Fekvés: a családias hangulatú szálláshely a strandtól kb. 800 m-re ill. a városközponttól kb. 2 km-re várja vendégeit. Felszereltség: az üdülőfalu több épületében összesen 75 célszerűen berendezett légkondicionált lakás, recepció, étterem, bár, bolt és játszótér áll rendelkezésre. Parkolás: a létesítmény területén. Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence (20 m x 9 m) gyerekmedencével és bárral (április 4-október 30. között), napernyők és nyugágyak, strandszerviz. Térítés ellenében: teniszpálya, kerékpárkölcsönzés.

Úszómedencével Fekvés: a modern szálláshely egy gondozott kertben, a domboldalban várja vendégeit. A strand (Mazzaforno) 800 m, üzlet, étterem kb. 200 m. Felszereltség: a 7 kétszintes villaépületben 14 lakás található. Recepció, bár, játszótér, úszómedence gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal. Térítés ellenében: mosó- és szárítógép, kerékpár- és autókölcsönzés, kirándulások. Háromszobás apartman: a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, étkezőasz-

tal, zuhanyzó/WC, fedett veranda külső konyhával és grillezővel, kertrész zuhannyal. Az emeleten 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, légkondicionáló, széf, vasalódeszka. Kb. 70-75 m2. 6 fő ISI0402 B6 Szezon:

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat 2010. április 15-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, ágyneműhuzat és törölköző (csere hetente egyszer), takarítás (hetente kétszer).

Helyszínen fizetendő: kaució (150,- EUR), légkondicionálás ill. fűtés (az óra alapján). Rácsos ágy: lehetséges, térítés ellenében, megrendelni. Háziállat: megengedett (ingyenes), bejelenteni. Érkezési nap: szombat, 7 éjszakás váltásokban.

TOP

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E D C A Érkezés 3.27.- 4.24.- 5.29.- 6.19.- 7.17.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9.11.- 9.25.ld.leírás 4.23. 5.28. 6.18. 7.16. 7.30. 8.20. 8.27. 9.10. 9.24. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F ISI0402 B6 6 30.530 34.560 39.460 46.080 52.990 71.140

58

Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, telefon, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz. Kb. 19 m2. 2 fő ISI1001 A2 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, telefon, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz. Kb. 34 m2. 2-4 fő ISI1001 A4

Ê Terra-kedvezmény

A B C D C B A Érkezés 3.27.- 5.29.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 9. 4.- 10. 2.ld.leírás 5.28. 7. 2. 8. 6. 8.20. 9. 3. 10. 1. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ISI1001 A2 2 A4 2 A4 3 A4 4

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: március 27-május 29. ill. október 2-30. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, légkondicionáló, ágyneműhuzat és törölköző (csere hetente), végtakarítás. Háziállat: megengedett, bejelenteni.

A B 12.670 14.980 15.840 19.300 18.430 21.890 20.740 24.190

C D 19.870 32.540 24.480 37.440 27.650 40.900 30.240 44.060

Helyszínen fizetendő: igény esetén reggeli (6,EUR/fő/nap), ill. félpanzió (16,- EUR/fő/nap). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni (2 éves korig). Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 2 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


S z ar d í n i a , s z i c í l i a Porto corallo apartmanok ••• A strandnál, úszómedencével Fekvés: a domboldalon fekvő, modern létesítmény érintetlen környezetben várja a vendégeket. Az apartmanok többsége a strandtól kb. 200-600 m-re található. Felszereltség: az üdülőfalu területén recepció, 2 étterem, bár, bolt (júniustól szeptemberig), butik, amfiteátrum. Parkolás: a szálláshely területén. Sport/szórakozás: május 15-szeptember 29. közötti időszakra klubkártya igényelhető (21,EUR/fő/hét, 5 éves kortól): úszómedence (május 15-szeptember 29.) napernyőkkel, strandszékekkel, olasz nyelvű animációs programok, játékok, miniklub, csoportos teniszoktatás, surf (oktatással), kis sportpálya, aerobic, kenu. Külön térítés ellenében: szépség-, fitnesz- és wellness-központ, minigolf, 2 műanyag borítású teniszpálya, búvárkodás. Egyszobás apartman: nappali 1 heverővel, hálórész 1 duplaággyal, főzőfülke, étkezősarok, zuhanyzó/WC, terasz. Kb. 40 m2. 3 fő ISA0401 A3A Egyszobás apartman: nappali 1 heverővel, hálórész 1 duplaággyal, főzőfülke, étkezősarok, zuhanyzó/WC, légkondicionáló, terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 3 fő ISA0401 A3B Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz. Kb. 40 m2. 4 fő ISA0401 A4A Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, légkondicionáló, kertrész kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. 4 fő ISA0401 A4B

Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, 1 kétágyas szoba (emeletes ágy lehetséges), zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz. Kb. 55 m2. 6 fő ISA0401 A6A Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, légkondicionáló, terasz. Kb. 55 m2. 6 fő ISA0401 A6B Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, mosógép, légkondicionáló, balkon. (2 szintes.) Kb. 60 m². 6 fő ISA0401 A6C Négyszobás villa: a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, mosógép, 1 kétágyas szoba vagy 1 szoba emeletes ággyal, zuhanyzó/WC terasz kerti bútorokkal ill. az emeleten 1 kétágyas szoba, 1 szoba két ággyal vagy emeletes ággyal, zuhanyzó/WC, légkondicionáló, balkon kerti bútorokkal. Kb. 82 m2. 8 fő ISA0401 A8

Szezon: A B C D E F D Érkezés 3.13.- 5.29.- 6.12.- 6.26.- 7.17.- 7.31.- 8.21.- ld.leírás 5.28. 6.11. 6.25. 7.16. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B ISA0401 A3A 3 5.470 8.060 A3B 3 6.340 8.930 A4A 4 6.620 9.790 A4B 4 7.490 10.370 A6A 6 7.780 11.230 A6B 6 8.930 12.380 A6C 6 10.080 13.250 A8 8 10.370 13.540

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, végtakarítás. Vinni kell: ágyneműhuzat és törölköző (bérelhető is 21,- EUR/fő/váltás). Helyszínen fizetendő: kaució (150,- EUR), kérésre TV (7,- EUR/nap), igény esetén transzfer Cagliari repülőteréről.

C B A 8.28.- 9. 4.- 9.25.9. 3. 9.24. 10.29. C 13.250 14.110 15.260 15.840 16.990 19.870 21.020 22.460

D E 24.480 28.510 25.630 30.240 26.780 31.100 28.510 32.540 31.100 33.410 33.410 37.440 34.270 38.880 36.580 41.180

F 50.690 52.990 56.450 59.040 62.210 69.980 71.420 73.150

Rácsos ágy: pótágyként 7,- EUR/éj, egyébként ingyenes, megrendelni. Háziállat: 50,- EUR/tartózkodás, bejelenteni. Érkezési nap: az A/B/C/D szezonban csütörtök vagy szombat ill. az E/F szezonban szombat, 7 éjszakás váltásokban.

borgo le logge apartmanok ••• Budoni

Fekvés: a szárd stílusú szálláshely Tanaunella városrészben található. Éttermek és üzletek kb. 200 m, strand kb. 1 km, település központja kb. 3 km. Felszereltség: a zöldövezeti 60 modern apartman többsége a tenger felőli oldalon található. Parkolás: a létesítmény előtt (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke, zuhanyzó/WC, terasz, kertrész kerti zuhanyzóval. Kb. 21 m2 2 fő ISA1001 A2 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz. Kb. 50 m2. 2-4 fő ISA1001 A4A

Háromszobás apartman: nappali, főzőfülke, étkezősarok, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz vagy kert vagy balkon. Kb. 65 m2. 4 fő ISA1001 A4B Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz vagy kert vagy balkon. Kb. 65-70 m2. 6 fő ISA1001 A6

Sa playa üdülõfalu ••• Budoni

Strandközelben Fekvés: a népszerű szálláshely nyugodt környezetben, a strandtól kb. 150 m-re található. Strandbár és étterem kb. 200 m, Budoni központja kb. 1 km. Felszereltség: a létesítmény területén 34 részben felújított apartman, kerti zuhanyzó, grillezéKedvezményes strandszerviz! si lehetőség, mosási lehetőség és kerékpárkölA szálláshely vendégei a strandon 1 napernyõt csönzés (térítés ellenében) áll rendelkezésre. és 2 nyugágyat kedvezményes áron vehetnek Parkolás: a szálláshely parkolójában. igénybe! Kétszobás apartman (standard): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke F D B A

Szezon: A B C E Érkezés 4. 1.- 5.22.- 6.26.- 7.24.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.21. 6.25. 7.23. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B ISA1001 A2 2 8.640 9.790 A4A 2 9.790 10.660 A4A 3 10.370 12.670 A4A 4 11.520 13.250 A4B 4 12.670 14.110 A6 6 14.690 15.840

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, végtakarítás. Vinni kell: ágyneműhuzat és törölköző (bérelhető is, 14,- EUR/fő/váltás), csak törölköző (7,EUR/fő/váltás). Rácsos ágy: pótágyként 3,- EUR/éj, egyébként ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni.

9. 4.11. 5.

C D 14.110 14.690 15.260 15.840 16.700 17.570 20.450 21.310 21.020 21.600 22.750 23.900

E F 23.900 29.380 25.060 30.530 27.650 32.260 29.660 40.030 31.970 41.760 34.270 43.780

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), légkondicionálás (50,- EUR/hét) megrendelni, fűtés (15,- EUR/hét), TV (25,- EUR/hét) megrendelni (Az A2 típus ára tartalmazza). Érkezési nap: az A/B/C/F szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként csütörtök vagy szombat, 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

ill. a felső szinten 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/ WC, 2 terasz. Kb. 40 m2. 2-4 fő ISA1002 A4A Kétszobás apartman (superior): a földszinten nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, TV, légkondicionáló (10,- EUR/nap) ill. a felső szinten 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, 2 terasz. Kb. 40 m2. 2-4 fő ISA1002 A4B

Szezon: A B C D E B Érkezés 5. 1.- 6.19.- 7.10.- 7.24.- 7.31.- 8.21.- ld.leírás 6.18. 7. 9. 7.23. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ ISA1002 A4A 2 A4A 3 A4A 4 A4B 2 A4B 3 A4B 4

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, végtakarítás. Vinni kell: ágyneműhuzat és törölköző (bérelhető is, 14,- EUR/fő/váltás). Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR). Rácsos ágy: pótágyként 3,- EUR/éj, egyébként ingyenes, megrendelni.

A 8.28.9.17. A B C 8.930 16.700 22.460 10.370 19.870 26.500 13.540 25.340 34.560 9.790 18.140 24.480 12.100 21.890 29.090 14.690 27.650 37.730

D E 30.240 42.910 35.420 45.220 41.180 54.430 33.410 46.940 38.590 49.250 45.790 59.900

Háziállat: kistestű megengedett, bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban csütörtök vagy szombat, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

59

Szardínia, Szicília

Porto corallo


h o r váto r s z ág

Horvátország

A kis országot északnyugaton a Keleti-Alpok pereme és keleten a Pannon-síkság határolja, délen egészen az 1.800 km hosszú adriai tengerpartig húzódik. Az “Ezer sziget országának” is nevezik, mivel 4.000 km hosszú sziget menti tengerpartot tudhat magáénak. A gazdagon tagolt partszakaszok a középkori városokkal és a kulturális emlékművekkel a Földközi-tenger legszebb részei közé tartoznak. 8 Nemzeti Park, 10 Természetvédelmi Terület, valamint szép strandok, és átlátszó, tiszta tenger várja a vendégeket. A kitűnő mediterrán klíma egész évben csodálatos nyaralást ígér Horvátországban.

Horvátország idõjárása

Jan

Feb

Márc

Ápr

Máj

Jún

Júl

Napi átlaghõmérséklet °C

12

13

A tengervíz hõmérséklete °C

13

13

Napsütéses órák száma / nap

4

4

Aug

Szept

14

17

21

25

13

15

17

22

5

6

8

9

Okt

Nov

Dec

29

28

25

23

24

22

21

17

14

20

18

15

11

11

8

6

3

3

Horvátország régiói dalmácia

kvarner-öböl

Ezen a csodálatos tengerparti tájon rengeteg szigetet és szigetecskét láthatunk, Közép-Dalmáciában híres a Makarska Riviéra a festői, kavicsos strandjaival. Az évszázadok folyamán Zadartól Dubrovnikig sok nép hagyta maga mögött kultúrájának nyomait, a görögök, a rómaiak, az illírek és mindenekelőtt a velenceiek. Számos fesztivál és folklórrendezvény emlékezik meg róluk. Dalmáciában látványos Nemzeti Parkok is találhatók.

A hegyek által az időjárás viszontagságaitól védett, nagy öböl, amelyet a pihenni vágyó vendégek keresnek fel. Fontosabb szigetei: Cres, Losinj, Krk, Rab és Pag. A monarchia idejéből származó építészeti remekműveket még ma is meg lehet csodálni Opatijában vagy Rijekában. A kristálytiszta víz miatt főleg a búvárok és a vízisportokat kedvelők számára vonzó terület. Egy kis szerencsével delfinekkel is találkozhat!

isztria A könnyen megközelíthető, óriási félsziget évről-évre rengeteg nyaralni vágyót vonz. Umag, Novigrad, Porec, Vrsar, Rovinj és Pula óvárosai a velencei építészet jegyeit viselik magukon és festői fekvésükkel az ország legszebb nyaralóhelyei közé tartoznak. Romantikus utcácskák és kis vendégfogadók hívogatják esténként a vendégeket. Tiszta víz, kavicsos- és sziklás partszakaszok sok sportolási és szórakozási lehetőséggel.

60

Te r r a - k é p v i s e l e t Horvátországban 2010. május 15-szeptember 15. között német nyelvű Terra-képviselet áll vendégeink rendelkezésére azokon a településeken, amelyeket a katalógus régióinak bevezető oldalain olvashatnak! Amennyiben utasaink­ nak nyaralásuk során problémáik adódnának, képviselõink készséggel állnak rendelkezésükre. Kollégáink elérhetõségeit vendégeink a rész­ vételi jegyen találhatják meg!


Isztria Isztria

Trieszt

A gyorsan és könnyen elérhető félsziget kisebb-nagyobb festői földnyelveiről, régi tengerparti településeiről, és a mélyen a szárazföldbe nyúló öbléről, a Limszkij-fjordról ismert. Porec és Rovinj festői történelmi városképe szinte érintetlen maradt és az 500 éves velencei uralom nyomait tükrözik. Pula gazdagon díszített villái és a római amfiteátruma az egykori Itáliához való tartozásra emlékeztetnek. A partvidék szépsége és a jó klíma a pihenni vágyók sokaságát vonzza. Rengeteg sportolási- és szórakozási lehetőséggel, valamint kis magánházakkal találkozhatunk. A dombos hátországot a szőlőhegyekkel körülvett, varázslatos kistelepülések “Horvátország Toszkánájává” teszik. Kitáblázott “Borutak” és kerékpárútvonalak, valamint cseppkőbarlangok várják az idelátogatókat.

Koper

SavudriJa umag

Rijeka

Novigrad Isztria

Lanterna Porec Plava Laguna Vrsar

KRK Rabac

Rovinj Krnica

Duga uvala Cres

Pula Medulin

0 km

krnica-duga uvala

79. oldal porec/sveti nikola sziget

(Trieszt kb. 120 km) Krnica egy kisfalu, távol a nagy turisztikai központoktól, hamisítatlan, tradicionális isztriai falvakkal körülölelve. Érintetlen természet Isztria délkeleti részén, Pulától kb. 22 km-re. Duga Uvala (a „hosszú öböl”) egy gyönyörű fürdőöböl, amelynek partja teraszos formában ereszkedik a tengerbe. Szép kirándulásokat lehet tenni Isztria hátországába, Pulába, Rovinjba, valamint Cres- és Losinj-szigetekre. STRAND: kb. 3 km-re kavicsos és sziklás part Rakalban, kb. 7 km-re szép kavicsos fürdőöböl és sziklás part Duga Uvalaban. Fürdőcipő viselete ajánlott!

medulin

pula - verudela 76. oldal (Trieszt kb. 110 km)

(Trieszt kb. 120 km) Ismert üdülőhely az Isztria-félsziget déli csücskében, Pula kb. 10 km-re található. Éttermek, bárok, falatozók, kávéházak, diszkók és szórakozóhelyek élőzenével várják a vendégeket. A környéken számos sportolási lehetõség (vizisí, minigolf, kerékpár- és túraútvonalak). A Kazela nudistatelep kb. 2 km. STRAND: sekélyvizű kavicsos és sziklás strand napozóhelyekkel. Fürdőcipő viselete ajánlott!

novigrad

65. oldal rabac

(Triest kb. 65 km) A kis, kb. 500 m hosszú Sveti Nikola sziget Porec óvárosa előtt fekszik. A sziget körül parti sétány húzódik (nincsen autóforgalom az egész szigeten). Parkolási lehetőség a szemben fekvő Porecben, egy nyilvános parkolóban, amely kb. 500 m-re van a kompkikötőtől. Rendszeresen járnak a hajók a sziget és a szárazföld között (félóránként, kb. 5 perc a menetidő). STRAND: sziklás strand, fürdőcipő viselete ajánlott! Kis kavicsos strand a gyerekeknek, részben füves területekkel és fenyőkkel.

73. oldal

Pulától kb. 5 km-re délre fekvő félsziget, buszösszeköttetésben állnak. Látogasson el Pula kikötővárosba, ahol Olaszország határain túl a legnagyobb ókori római aréna található. Múzeumok és színes szórakoztató programok (mozik, filmfesztivál, folklórestek stb.) várják az idelátogatókat. STRAND: sziklás part, részben kavicsos strandok és napozó teraszok. Fürdőcipő viselete ajánlott!

77. oldal umag

25

50 km

62. oldal

(Trieszt kb. 100 km) Kedvelt nyaralóhely az Isztria-félsziget keleti partszakaszán, félúton Rijeka és Pula között. Hangulatos parti sétány, éttermekkel, bárokkal, üzletekkel várják az idelátogató turistákat, szórakozásukról folklór programok és diszkók gondoskodnak. STRAND: kavicsos és sziklás strandok rengeteg kis öböllel. Fürdőcipő viselete ajánlott!

(Trieszt kb. 45 km) Ismert és kedvelt fürdőhely az Isztria-félsziget nyugati partján, a szlovén határ kb. 15 km. A szép óvárosban üzletek, butikok, éttermek, pizzériák, tavernák, kávézók és bárok találhatók. Az üdülőközpontok és az óváros között egy minivonat közlekedik (térítés ellenében). Umag-Katoro városrészben működik a “Za-za“ szórakoztatóközpont diszkóval, és a hatalmas “Solei“ játékkaszinóval. rovinj 71. oldal STRAND: sziklás és kavicsos strand napozóte(Trieszt kb. 100 km) raszokkal. Fürdőcipő viselete ajánlott! Az egykori velencei kikötővároska (Monteros- GOLF: Kempinski Golf Adriatic / Savudrija, kb. so-félszigeten) festői szépségû óvárossal várja 10 km. a vendégeket. A St. Euphemia templom, a ro70. oldal mantikus utcácskák és a régi patríciusházak vrsar teszik igazán hangulatossá a helyet. Aquari- (Trieszt kb. 75 km) um, múzeum, éttermek, snackbárok, butikok, Régi festői halásztelepülés római kori erődítdiszkók, éjszakai klubok gondoskodnak a ménnyel a Limszkij-fjord torkolatánál, Porec és túristák szórakoztatásáról. Rovinj közelében Rovinj között. A tengerben több apró, általában kb. 20 apró szigetecske kis öblökkel és föld- lakatlan sziget található, amelyek strandolásra, nyelvekkel hívogatja a kirándulásra vágyó tu- gumicsónakos kirándulásra, pipás búvárkodásra, ristákat. napozásra vagy nudista fürdőzésre csábítanak. STRAND: lassan mélyülő sziklás strand, rész- STRAND: kavicsos és sziklás strandok nagyrészt ben kőnapozókkal. Fürdőcipő viselete aján- zuhanyzóval. Strandszerviz térítés ellenében lott! (napernyő és nyugágyak), árnyékot vető fenyők.

63. oldal

(Trieszt kb. 50 km) Egykori halászfalu a Mirna torkolatánál. Szép óváros az egykori városfal maradványaival, hívogató utcácskák hangulatos tavernákkal, éttermek, bárok, fagylaltozók és üzletek. Kitűnő kirándulási lehetőségek Porecba, Groznjanba (“A művészek faluja”) és Motovunba. Minden év augusztusában nagyszabású halászünnepséget rendeznek. STRAND: nagyrészt sziklás partszakaszok, a Hotel Maestralnál kavicsos strand. Fürdőcipő viselete ajánlott! GOLF: Kempinski Golf Adriatic / Savudrija, kb. 25 km.

porec

65. oldal

(Trieszt kb. 65 km) Az Isztria-félsziget egyik legrégibb települése, velencei stílusú óvárossal. A közelebbi és a távolabbi környéken különböző üdülőfalvak és szállodák találhatók. Grill- és haléttermek, snackbárok, folklórestek, “Byblos“ night club nemzetközi ismert lemezlovasokkal, diszkók, kaszinó, mozi, kávézók, cukrászdák, fagylaltozók, rengeteg üzlet, és butik várja a látogatókat. Sok kirándulási lehetőség, szép parti sétány. STRAND: relatív sekély vizű, kavicsos és sziklás strandok, többnyire szomszédos napozóhelyekkel. Fürdőcipő viselete ajánlott!

61

Isztria

Punta Verudela


isztria

MELIJÁ ISTRIAN apartmanok ••••

Isztria

Umag/stella maris

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a népszerű szálláshely egy csendes, fenyőerdővel borított félszigeten várja a vendégeket. a strand és a medence kb. 50-150 m, a lakások elhelyezkedésétől függően, Umag központja kb. 2 km (a főszezonban kisvonat közlekedik, térítés ellenében). Felszereltség: a létesítmény területén 95 teljesen új építésű, légkondicionált villaépület, karbantartott strand és sétány áll rendelkezésre. Parkolás: a létesítmény központi parkolójában. Sport/szórakozás: ingyenes: saját strand nyugágyakkal, Aqua Chill Out édesvizű fedettuszoda különböző atrakciókkal, a Sol Stella Maris 2 tengervizes medencéje gyermekmedencével (kb. május 15-október 2.), animációs programok kicsinek és nagyoknak, táncestek, élőzene, szórakoztató programok, 15 salakos teniszpálya (12-16 óra között). Térítés lenében: óriási vízicsúszda (kb. május közepétől), napernyők a strandon (kb. 3.- EUR/db/nap), salakos teniszpályák oktatással, asztalitenisz, strandröplabda, minigolf, búváriskola ill. a közelben sportcsarnok, futballpálya, gokart-pálya, lovarda, sportrepülőtér.

TOP Kétszobás villa: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyharész mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, internet-csatlakozó, fürdőszoba/WC, fedett terasz kerti bútorokkal. Kb. 43 m2. (Max. 2 felnőtt és 2 18 éves kor alatti gyermek részére foglalható.) 4 fő KIS1402 B4 Háromszobás villa: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyharész mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, internet-csatlakozó, fürdőszoba/WC, fedett terasz kerti bútorokkal. Kb. 43 m2. (Max. 4 felnőtt és 2 18 éves kor alatti gyermek részére foglalható.) 6 fő KIS1402 B6 Subaquatic búváriskola A búváriskolában térítés ellenében az alábbi szolgáltatások vehetők igénybe: Padi búváriskola kezdőknek és haladóknak (német nyelven), mélytengeri búvárkodás hajóroncsokhoz, éjszakai merülés, felszerelés kölcsönzése.

Ê Elõfoglalási kedvezmény

illusztráció

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KIS1402 B4 4 25.340 45.220 56.740 64.220 74.020 B6 6 33.980 56.740 71.710 79.200 89.280

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

illusztráció

sol stella MARIS apartmanok••• Umag/stella maris

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a népszerű szálláshely egy fenyőerdővel borított félszigeten, Umag központjától kb. 2 km-re (a főszezonban kisvonat közlekedik, térítés ellenében). Az 1 km hosszú, sziklás strand betonozott napozóteraszokkal, a két kavicsos lagúna és az úszómedence kb. 50–200 m-re, a lakások elhelyezkedésétől függően (fürdőcipő viselése ajánlott!). Felszereltség: a létesítmény területén 350 apartman, étterem, pizzéria, kávézók, üzletek, butikok, orvosi rendelő, posta, szupermarket, Laguna-szórakoztató-központ, táncterasz, teniszstadion (július/augusztusban Croatia Open). Parkolás: az apartmanok előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: az apartmanoknál 2 tengervizes úszómedence gyermekmedencével (kb. május 15-október 2.). Animációs programok felnőtteknek (táncprogramok élőzenével, Club House) és gyerekeknek (játszóházak minden korosztálynak) júliustól augusztusig, 15 salakos teniszpálya (12-16 óra között). Térítés ellenében: óriási vízicsúszda (kb. május közepétől), napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3.- EUR/db/nap), salakos teniszpályák oktatással, asztalitenisz, strandröplabda, minigolf, búváriskola ill. a közelben sportcsarnok, futballpálya, gokart-pálya, lovarda, sportrepülőtér. Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, telefon, balkon kerti bútorokkal. Kb. 28 m2. 3 fő KIS1401 A3

62

Kétszobás apartman: nappali 2 heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, TV, telefon, balkon kerti bútorokkal. Kb. 28 m2. 4 fő KIS1401 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, TV, telefon, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 5 fő KIS1401 A5 Háromszobás apartman: a földszinten nappali 2 fotelággyal, főzőfülke, étkezőrész, TV, telefon, WC, balkon kerti bútorokkal. A tetőtérben 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC. Kb. 57 m2. 6 fő KIS1401 A6 Félpanzió foglalható! Az apartmanok vendégei a Kanegra-étteremben félpanziós ellátást (büféreggeli, büfévacsora) foglalhatnak (felnőtteknek 5.760,- Ft/fő/nap, 5-12 éves kor közötti gyermekeknek 2.880,- Ft/ fő/nap, 5 éves kor alatt ingyenes). A félpanzió csak abban az esetben foglalható, ha az apartman összes lakója megrendeli! Subaquatic búváriskola Az üdülőfalu medencéje mellett fekvő búváriskolában térítés ellenében az alábbi szolgál- tatások vehetők igénybe: Padi búváriskola kezdőknek és haladóknak (német nyelven), mélytengeri búvárkodás hajóroncsokhoz, éjszakai merülés, felszerelés kölcsönzése.

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KIS1401 A3 3 9.790 14.980 24.190 A4 4 12.670 19.300 27.940 A5 5 19.870 30.530 40.030 A6 6 23.620 33.120 44.350

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Háziállat: megengedett (kb. 7,- EUR/éj), bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

D E 28.800 33.120 32.260 37.730 46.080 53.570 48.960 56.160

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


isztria

KANEGRA bungalók ••• Umag/savudrija

2 kétágyas szoba, TV, telefon, fürdőszoba/WC, terasz vagy balkon . Kb. 47 m². 5 fő KIS 1101 B5 Háromszobás bungaló: nappali 2 heverővel, főzőfülke, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, fürdőSzezon: szoba/WC, terasz. Kb. 60 m². 6 fő KIS 1101 B6 Érkezés

A B C D E C B A 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KIS1101 B4 4 10.080 13.820 24.480 27.650 31.390 B5 5 11.520 18.430 27.070 31.100 34.560 B6 6 12.960 20.740 29.950 33.700 38.590

Félpanzió foglalható! Az apartmanok vendégei a Kanegra-étteremben félpanziós ellátást (büféreggeli, büfévacsora) foglalhatnak (felnőtteknek 4.608,- Ft/fő/ nap, 5-12 éves kor közötti gyermekeknek 2.016,- Elõfoglalási kedvezmény Ft/fő/nap, 5 éves kor alatt ingyenes). A félpan- 10% engedményt kapnak vendégeink, ha zió csak abban az esetben foglalható, ha az szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! apartman összes lakója megrendeli! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágynemű, törölköző, végtakarítás, üdüÊ Elõfoglalási kedvezmény lőhelyi díj.

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (kb. 5,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka. illusztráció

illusztráció

vilcam bungalók •••+ novigrad

Hotel sipar *** A strandnál, úszómedencével Fekvés: a szálloda a Punta félszigeten, közvetlenül a parton, Umag központjától kb. 1 km-re található (a szezonban térítés ellenében kisvonattal megközelíthető). Felszereltség: recepció széffel, légkondicionált étterem és bár, a tengerparton táncterasz, büfé a strandon, fodrászat. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (jún. 1-szept. 15. között), napernyők és nyugágyak a medencénél és a strandon (korlátozott számban), tengervizes fedett uszoda (kb. szept. 15-okt. 30. között) animációs- és szórakoztatóprogramok gyermekeknek és felnőtteknek (júliusban és augusztusban). Térítés ellenében: salakos teniszpályák (oktatás).

14

Umag

korig éves

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel!

Szobák: a szálláshely 144 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV, balkon. A 2UEK típusú szobák a tenger felöli oldalon vannak. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (látványkonyha). KIS1356 Szezon:

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: B A B A C D E F E C B Érkezés 3.27.- 4.10.- 4.24.- 5. 1.- 5.15.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 8.28.- 9.11.- 9.25.ld.leírás 4. 9. 4.23. 4.30. 5.14. 6.11. 7. 2. 7.16. 8.27. 9.10. 9.24. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E F KIS1356 1ULK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,LK 13.820 14.690 16.420 18.140 20.160 22.180 2UEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK 12.670 13.540 15.260 16.990 19.300 21.020 2ULK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK 10.660 11.520 13.540 14.980 17.280 19.300

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 14 éves kor alatt ingyenes, 14 éves kor felett 25% ill. egy felnőtt mellett 5 éves kor alatti gyermek 50%, 5-14 éves

Fekvés: a 10 jól felszerelt, légkondicionált bungaló a Mareda Kemping területén, Novigradtól kb. 4 km-re helyezkedik el. Üzlet, étterem és a strand kb. 300 m. Felszereltség: a parton lassan mélyülő, gyermekek számára is alkalmas családi strand és egy természetes strand, szupermarket és étterem, csónakkikötő, júliusban és augusztusban animációs programok állnak a vendégek rendelkezésére. Grillező kölcsönzés. Júliusban és augusztusban egész napos gyermekfelügyelet (térítés ellenében). Parkolás: a bungalóknál (ingyenes). Sport/szórakozás: térítés ellenében: 2 salakos teniszpálya, minigolf, asztalitenisz, strandröplabda, futball, vízibicikli- és csónakkölcsönző, lövészet, hajókirándulások.

kor közötti 25%. Egyágyas szobában 1 felnőtt mellett a 2 éves kor alatti gyermeknek a szállás a szülő ágyában ingyenes, bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C/D/E szezonban min. 3 éjszaka, az F szezonban min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Háromszobás bungaló: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal, TV, rádió, széf, zuhanyzó/WC, fedett terasz kerti bútorokkal. Kb. 36 m² + terasz kb. 15 m2. 6 fő KIS 1502 B6A Háromszobás bungaló: nappali ülősarokkal, kihúzható duplaággyal (kb. 140 x 190 cm), konyhasarok, 2 kétágyas szoba, TV, rádió, széf, zuhanyzó/WC, fedett terasz kerti bútorokkal. Kb. 36 m2 + terasz kb. 15 m2. 6 fő KIS 1502 B6B

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

A B C D E D C A Érkezés 5. 1.- 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 7.31.- 8.14.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 9. 7.30. 8.13. 8.27. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KIS1502 B6A 6 20.160 23.040 25.920 34.560 38.590 B6B 6 21.310 24.480 27.070 36.000 40.320

Terra-kedvezmény 5 = 4 Érkezés: az A/B szezonban. 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A /B/C szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat 2010. április 30-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, fűtés, végtakarítás min. 10 éjszakás tartózkodás esetén. Vinni kell: ágyneműhuzat és törölköző.

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), üdülőhelyi díj (1,- EUR/éj/fő, 12-18 éves kor között 0,50 EUR/fő/éj), végtakarítás 10 éjszakánál rövidebb tartózkodás esetén (30,- EUR). Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: megengedett (kb. 10,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 4 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

63

Isztria

Teniszpályával Fekvés: a népszerű szálláshely egy lankás domboldalon, mandulafenyők árnyékában található. A kavicsos strand kb. 250 m, Umag kb. 10 km. Felszereltség: 233 bungaló, recepció széffel, étterem, pizzéria, bár, kávézó, szupermarket, táncterasz (jún. 15-aug. 31), játszótér áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: térítés ellenében: 2 salakos teniszpálya, vízisí, csónakkölcsönző, jet-ski, banánozás, minigolf, asztalitenisz, diszkó a parton, különböző szórakoztató- és sportprogramok. Kétszobás bungaló: nappali 2 heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, fürdőszoba/WC, terasz vagy balkon. Kb. 40 m². 4 fő KIS 1101 B4 Háromszobás bungaló: nappali 2 heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, 1 egyágyas szoba, TV, telefon, fürdőszoba/WC, terasz vagy balkon vagy nappali 1 heverővel, konyhasarok,


isztria sol polynesia üdülõfalu ••• Úszómedencével, teniszpályával Fekvés: a kedvelt üdülőhely Katoro városrész parkosított részén, Umagtól kb. 3 km-re (a főszezonban kisvonat közlekedik, térítés ellenében) található. A sziklás strand napozóterasszal és zuhanyzókkal (fürdőcipő viselése ajánlott!) 200-700 m-re. Felszereltség: a létesítmény területén 66 bungaló és 620 apartman, étterem, pizzéria, gyorsétterem, kávézók, bár, üzletek, posta, információs iroda, orvosi ellátás. Parkolás: az apartmanok ill. a bungalók előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével és strandszékekkel (máj. 15-szept. 31.), animációs programok felnőtteknek (táncprogramok élőzenével, Club House) és gyerekeknek (júliusban és augusztusban). Térítés ellenében: óriási vízicsúszda, teniszpályák oktatással, asztalitenisz, minigolf, strandröplabda ill. a közelben sportpályák és lovaglási lehetőség. Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, főzőfülke, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, telefon, TV, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 3 fő KIS1201 A3A Egyszobás apartman: nappali 3 heverővel, főzőfülke, zuhanyzó/WC, telefon, TV, balkon kerti bútorokkal. Kb. 28 m2. 3 fő KIS1201 A3B Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, telefon, TV, balkon vagy terasz kerti bútorokkal és grillezési lehetőséggel. Kb. 37 m2. 4 fő KIS1201 A4 Kétszobás apartman: nappali 3 ággyal, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zu-

hanyzó/WC, telefon, TV, balkon vagy terasz kerti bútorokkal és grillezési lehetőséggel. Kb. 40 m2. 5 fő KIS1201 A5 Egyszobás bungaló: főzőfülke, étkezőrész, hálószoba 1 kétszemélyes ággyal, zuhanyzó/ WC, telefon, TV, fedett terasz kerti bútorokkal és grillezési lehetőséggel. Kb. 17 m2. 2 fő KIS1201 B2 Kétszobás bungaló: nappali 2 heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, telefon, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal és grillezési lehetőséggel. Kb. 30 m2. 4 fő KIS1201 B4 Háromszobás bungaló: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, étkezősarok, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, telefon, TV, terasz kerti bútorokkal és grillezési lehetőséggel. Kb. 35 m2. 5-6 fő KIS1201 B6 Félpanzió foglalható! Az üdülőfalu éttermében félpanziós ellátás (büféreggeli, büfévacsora) igényelhető (felnőtteknek 5.760,- Ft/fő/nap, 5-12 éves kor közötti gyermekeknek 2.880,- Ft/fő/nap, 5 éves kor alatt ingyenes). A félpanzió csak abban az esetben foglalható, ha az apartman összes lakója megrendeli!

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E C Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.21.- ld.leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KIS1201 A3A 3 A3B 3 A4 4 A5 5 B2 2 B4 4 B6 5 B6 6

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

B A 8.28.- 9. 4.9. 3. 10. 1. A 9.790 8.640 12.380 14.400 9.790 14.980 19.580 21.600

B C 15.550 24.480 14.400 20.450 19.580 28.220 22.180 30.820 15.550 22.750 23.330 31.970 31.390 40.320 33.120 42.340

D E 28.800 31.680 22.180 25.630 31.970 36.290 33.980 38.880 25.630 28.800 38.020 41.760 44.930 50.690 46.660 52.420

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (kb. 7,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

Hotel Maestral ****

Novigrad

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a hangulatos szálláshely a kavicsos tengerparttól kb. 100 m-re ill. Novigrad központjától kb. 800 m-re várja vendégeit. Felszereltség: recepció, társalgó, légkondicionált éttermek, bár, TV-szoba, üzletek, fodrászat, játékszoba, játszótér, internetsarok, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, napozóterasz napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), tengervizes uszoda víz alatti maszszázzsal és ellenáramoltatóval, animációs programok felnőtteknek és gyerekeknek (június közepétől szeptember közepéig). Térítés ellenében: szauna, masszázs, szolárium, fitneszterem, napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,50 EUR/db/nap), sportpályák, teniszpályák, strandröplabda, asztalitenisz, kerékpárkölcsönzés, csónakok, szörf. Szobák: a szálloda 318 felújított és légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, széf és internet-csatlakozó. A 2UEK és a 2ULK típusokban balkon.

64

es korig

4 év

1

Isztria

Umag/polynesia

Gyermekkedvezmény Családi szoba A 2UEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban (kivéve 2HLK típus) 1 pótágy lehetséges. A 2AEW típusú, kétszobás apartmanokban nappali 1 heverővel, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, hajszárító, TV, balkon a tenger felőli oldalon (max. 3 fő részére foglalható). A GUEK típusú, családi apartmanok 2 összenyitható szobából állnak, ahol hajszárító, TV, balkon található (max. 4 felnőtt és 1 gyermek részére foglalható). Ellátás: büféreggeli, büfévacsora ingyenes italfogyasztással (sör, bor, üdítőitalok). Felár ellenében (8,- EUR) a vacsora az á-la-carte étteremben igényelhető. KIS1550

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E Érkezés 4.10.- 4.24.- 5.15.- 6.12.- 7.10.- ld.leírás 4.23. 5.14. 6.11. 7. 9. 7.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgaltátás KIS1550 1HK 1 á. - FP,ZU,WC,LK 2AEW 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TFO 2HLK 2 á. - FP,ZU,WC,SZFO,LK 2UEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 2ULK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO,LK 2Z 2 á. 1 FP,best price szoba GUEK CsaSz 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK

Terra-kedvezmény 5 = 4 Érkezés és elutazás: május 2-22. ill. május 25-június 2. között. 7 = 6 Érkezés és elutazás: április 10-24., május 2-június 30. ill. szeptember 11-november 13. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat 2010. március 31-ig lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobákban és a 2 AEW szobatípusban két fel-

F E D C 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10.

B A 9.11.- 9.18.9.17. 11.12.

A B C D E F 15.260 17.280 20.450 23.040 27.070 29.660 16.130 17.570 20.740 23.900 28.220 30.820 12.100 13.250 15.840 18.430 22.750 24.190 14.400 15.550 18.140 20.740 24.770 27.070 13.540 14.690 17.280 19.870 24.190 25.630 10.370 11.520 13.820 16.130 19.870 21.600 14.980 16.130 19.010 21.600 25.630 27.940

nőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 50%, 14 éves kor felett 20% ill. kétágyas szobákban egy felnőtt mellett és a GUEK szobatípusban két felnőtt mellett 7 éves kor alatt 50%, 7-14 éves kor között 30%. Két 14 éves kor alatti gyermek két felnőtt mellett saját szobában 30%. Terra-kedvezmény esetén 14 éves kor alatt a gyermek ingyenes. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 2 éjszaka, a B/C/D szezonban min. 3 éjszaka, E/F szezonban min.5 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Ii s z t r i a illusztráció

Hotel Valamar crystal ****

es korig

4 év

Gyermekkedvezmény Családi szoba ben: a szomszédos Hotel Valamar Diamant (kb. 100 m) édesvizű uszodája ill. a közelben 16 salakos teniszpálya oktatással. Nyugágyak a strandon (3,EUR/db/nap) Szobák: a szálloda 223 légkondicionált, felújított szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, telefon, TV, balkon. Az FJKA és az FJKB típusú családi szobákban 1 ill. 2 pótágy helyezhető el (max. 2 felnőtt és 1 vagy 2 gyermek részére foglalható). Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (hetente kétszer ünnepi vacsora). KIS2751

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: B C B C D E Érkezés 3.27.- 4.24.- 5. 1.- 5.22.- 6.19.- 7.31.- ld.leírás 4.23. 4.30. 5.21. 6.18. 7.30. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba ZB szolgáltatás KIS2751 2JK 2 á. - FP,ZU,WC,BK,LK FJKA CsSz 1 FP,ZU,WC,BK,LK FJKB CsSz - FP,ZU,WC,BK,LK

Terra-kedvezmény 10% engedmény április 24-május 1., június 5-26., ill. szeptember 11-18. közötti tartózkodás esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: a családi szobákban szobában 2 felnőtt mellett 14 éves kor alatt ingyenes. A kétágyas szobában 1 felnőtt mellett 14 éves kor alatt 30%. 2 éves kor alatti

D 8.21.- 9. 3.

C B A 9. 4.- 9.18.- 9.25.9.17. 9.24. 10.29.

A B C D E 12.960 15.550 19.300 23.620 27.070 15.260 19.010 23.330 28.220 32.260 16.990 21.020 25.340 31.100 35.420

gyermek szállása a szülő ágyában ingyenes (foglalásnál jelezni kell). Rácsos ágy: ingyenes, lekérésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C szezonban min. 4 éjszaka (kivéve április 24-május 1. közötti időszakban min. 3 éjszaka), a D/E szezonban min. 5 éjszaka.

Porec/sveti nikola sziget

pical apartmanok •• Porec

Fekvés: a kedvelt szálláshely a Hotel Pical és a Hotel Zagreb között, a strandtól kb. 200-300 m-re található. Porec óvárosa kb. 1 km-re (térítés ellenében kisvonattal megközelíthető). Felszereltség: a kétemeletes apartmanházakban 110 lakás áll rendelkezésre. Parkolás: a központi parkolóban (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: a Hotel Zagreb szállodában (kb. 200 m) édesvizű úszómedence és gyermekmedence ill. animációs programok. Térítés ellenében: a Hotel Pical úszómedencéjének használata.

Kétszobás apartman: nappali 1 vagy 2 heverővel, konyhafal, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/ WC, telefon, terasz kerti bútorokkal. Kb. 33 m2. 2–4 fő KIS2703 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 vagy 2 heverővel, konyhafal, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, telefon, terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. 4-6 fő KIS2703 A6

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7.31.- 8.21.- 9.11.- 9.18.ld.leírás 5.21. 6.18. 7.30. 8.20. 9.10. 9.17. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KIS2703 A4 2 4.900 A4 3 6.340 A4 4 7.490 A6 4 8.060 A6 5 9.220 A6 6 10.370

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: június 19-július 3. és augusztus 28-szeptember 11. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

B 7.490 8.640 9.790 10.940 12.100 13.250

C D 16.990 21.600 19.870 24.480 22.460 27.070 23.620 28.220 26.210 31.100 29.090 33.700

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (kb. 6,- EUR/nap), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 4 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a szálloda Sv. Nikola szigetén fenyőkkel körülölve, csodálatos panorámával Porec óvárosára várja vendégeit. Felszereltség: recepció, étterem, bár, kávézó, tengerre néző terasz, társalgó, édesvizű medence gyermekmedencével (kb. május 1-szeptember 15. között) napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek 4 éves kortól, hetente egy alkalommal borkóstolóval egybekötött kirándulás Porecbe. Parkolás: nyilvános parkolóban Porec kikötőjétől kb. 1 km-re. Ingyenes buszjárat a parkolóból a kikötőbe, ill. hajójegy a szigetre.

12

Szigethotel fortuna ***

korig éves

Gyermekkedvezmény Családi szoba Szobák: a szálloda 187 szobájában fürdőszoba/WC, TV, telefon, balkon. A 2AE és FAE típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. a 2AE típusban 1 pótágy lehetséges. A FAE típusú családi szobák 2 pótággyal rendelkeznek, max. 2 felnőtt és két 14 év alatti gyermek részére foglalhatók. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (hetente kétszer gálavacsora). KIS2852

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.10.- 5.22.- 6.19.- 7.31.- 8.21.- 9.11.- 9.18.ld.leírás 5.21. 6.18. 7.30. 8.20. 9.10. 9.17. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KIS2852 1AP 1 á. - FP,FSZ,WC,BK 10.370 15.550 21.310 23.620 2AE 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TFO 9.790 15.840 20.160 23.620 2AP 2 á. - FP,FSZ,WC,BK 8.350 13.820 17.570 19.870 FAE CsSz 2 FP,FSZ,WC,BK,TFO 9.790 15.840 20.160 23.620

Terra-kedvezmény 10% engedmény május 22-június 12., június 19-26., szeptember 4-11. ill. szeptember 25október 30. közötti időszakokban. Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában 2 felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12-14 éves kor között 50%, 14 éves kortól 15%. A családi szobában 2 felnőtt mellett 14 éves kor alatt 65%. Kétágyas szobában 1 felnőtt

mellett 14 éves kor alatt 30%. 1 ágyas szobában 2 év alatti gyermek a szülő ágyában ingyenes (foglaláskor lejelenteni). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 4 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

65

Isztria

Úszómedencével Fekvés: a szálláshely a Brulo-öböl fenyőfák által övezett területén, a strandtól kb. 150 m-re ill. Porec központjától kb. 1 km-re (a főszezonban kisvonat közlekedik, térítés ellenében) fekszik. Felszereltség: recepció, légkondicionált étterem, bár, TV-szoba, társalgók, lift, kerékpártároló, terasz a medencénél esténként tánc-, és szórakoztató programokkal. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével és napozóterasszal (kb. május 1-szeptember 15. között), napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), whirlpool, vízesések, hydro-masszázs, animációs programok (reggeli torna, aerobic, sportversenyek, játékok), 4 éves kor feletti gyermekeknek játszóház (játékok, festés, videófilmek, gyermekestek). Térítés ellené-

1

Porec


isztria All Inclusive Light Hotel Valamar Luna *** Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a hangulatos szálloda Porec központjától kb. 1,5 km-re (a főszezonban kisvonat közlekedik, térítés ellenében) várja vendégeit. A szálloda főépülete a strandtól kb. 100 m-re fekszik, míg a családi szobák közvetlenül a strandnál találhatók. Felszereltség: recepció, étterem, kávézó, táncterasz, a strandon nagy napozó és homokos játszótér, kerékpártároló. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), strandröplabda, boccia, asztalitenisz, fitnesz, kerékpárkölcsönzés. Térítés ellenében: banánozás, tenisz, wellness, minigolf (a Hotel Picalnál). Szobák: a főépület 170 légkondicionált szobájában (2HK, GHK) zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV. Pótágy nem lehetséges. A GHK típus családi szobák két összenyitható kétágyas szobából állnak, 2 zuhanyzó/WC (min. 2 felnőtt és 2 gyermek ill. max. 4 felnőtt részére foglalható). A GUKA (kb. 25 m2) típusú, légkondicionált apartmanban nappali 2 ággyal, 1 egyágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, balkon (min. 2 felnőtt és 1 gyerek ill. max. 3 felnőtt részére foglalható). A GUKB (kb. 35 m2) típusú, légkondicionált apartmanban nappali 2 ággyal, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, balkon (min. 2 felnőtt és 2 gyerek ill. max. 4 felnőtt részére foglalható). Ellátás: büféreggeli, büfévacsora, hetente kétszer témaorientált vacsora. All Inclusive ellátás esetén büféebéd. All Inclusive ellátás május 22-szeptember 17. közötti időszakban foglalható. Az A szezonban gyermekeknek (4-13 éves kor között) délben snack, délután fagylalt-party. KIS2754

es korig

1

4 év

Gyermekkedvezmény Családi szoba

Ê Terra-kedvezmény

All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • büfévacsora. Italok: az étkezésekhez helyi alkoholos és alkoholmentes italok (sör, bor, üdítőitalok, kávé, tea az italautomatábból) fogyaszthatók. Sport/animáció: felnőtteknek: érkezéskor üdvözlőital, reggeli torna, aerobic, sportversenyek, szórakoztató programok, kerékpártúrák, nordic walking. Gyermekeknek játék, festés, videózás, gyermekestek, a programok alatt üditőitalok.

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7.31.- 8.21.- 9.11.- 9.18.ld.leírás 5.21. 6.18. 7.30. 8.20. 9.10. 9.17. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KIS2754 2HK 2 á. - AI,ZU,WC,LK - 15.550 22.180 25.340 2HK 2 á. - FP,ZU,WC,LK 9.500 - - GHK CsSz - AI,ZU,WC,LK - 19.870 31.100 34.850 GHK CsSz - FP,ZU,WC,LK 11.520 - - GUKA CsSz - AI,ZU,WC,BK,LK - 19.870 31.100 34.850 GUKA CsSz - FP,ZU,WC,BK,LK 11.520 - - GUKB CsSz - AI,ZU,WC,BK,LK - 19.870 31.100 34.850 GUKB CsSz - FP,ZU,WC,BK,LK 11.520 - - -

Terra-kedvezmény 10% engedmény május 8-15., június 5-26., szeptember 4-1. ill. szeptember 25-október 15. közötti tartózkodás esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: családi szobában két felnőtt mellett 14 éves kor alatt ingyenes ill. kétágyas szobában 1 felnőtt mellett

14 éves kor alatt 50%. 2 éves kor alatti gyermek a szülők ágyában ingyenes, lejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 4 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

Hotel laguna istra *** Porec

luna apartmanok ••• Porec

A strandnál, úszómedencével Fekvés: az apartmanok Borik városrészben, az All inclusive Light Hotel Valamar Luna mellett, közvetlenül a strandnál várják vendégeiket. Üzletek kb. 100 m-re, Porec központja 1,5 km-re (a főszezonban kisvonat közlekedik, térítés ellenében). Felszereltség: a létesítményben összesen 96 légkondicionált apartman, kerékpártároló, étterem, kávézó, táncterasz, napozó, homokos játszótér a strandon. Parkolás: a létesítmény előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével a Hotel Lunánál, napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), asztalitenisz, boccia, kerékpárkölcsönzés, strandröplabda, animációs programok felnőtteknek (reggeli torna, aero-

bic, sportversenyek, játékok, a hotel teraszán táncestek), gyermekeknek (játékok, festés, videó filmek, gyermekestek, üdítőitalok). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon, banán, vízibicikli, kenu, salakos teniszpályák ( Hotel Pical), minigolf, biliárd. Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal, főzőfülke, 1 egyágyas szoba, telefon, zuhanyzó/WC, TV, balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 3 fő KIS2708 A3 Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, telefon, zuhanyzó/WC, TV, balkon kerti bútorokkal. Kb. 35-40 m2. 4 fő KIS2708 A4

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.24.- 5. 8.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 5. 7. 6.18. 7. 2. 8.20. 9. 3. 9.10. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KIS2708 A3 3 A4 4

Terra-kedvezmény 10% engedmény május 5-22., június 19-26., július 3-31. ill. augusztus 24-szeptember 4. közötti tartózkodás esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

66

A B C D 14.400 21.310 32.830 42.620 15.840 23.620 36.000 45.790

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 4 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a szépen kialakított szálloda a Zelena Punta-öbölben várja vendégeit. A kavicsos strand napozóval és fürdőterasszal kb. 200 m. Porec központja kb. 5 km (a főszezonban kisvonat közlekedik, térítés ellenében). Felszereltség: recepció, étterem, taverna, halétterem, pizzéria, söröző, kávézó, fagylaltozó, bár, társalgó, terasz, üzletek, fodrász. Parkolás: a szálloda parkolójában (kb. 1,- EUR/ nap). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével és nyugágyakkal (korlátozott számban). Térítés ellenében: 18 salakos teniszpálya. Szobák: a szálloda 192 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon. A 2UEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók, s balkonnal rendelkeznek, 18 éves kor alatti gyermek részére 1 pótágy helyezhető el.

14

Isztria

Porec

korig éves

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! Ellátás: büféreggeli, ebédre snack, szendvicsek és sütemények (12:00-14:00 óra között), büfévacsora. KIS 2757 Ingyenes italfogyasztás A szálloda vendégei a vacsorához helyi italokat (asztali bor, csapolt sör, gyümölcslé, ásványvíz) fogyaszthatnak ingyenesen! Családi ajánlat Június 12-július 3. között kétágyas szobában 2 felnőtt mellett a 14 éves kor alatti gyermek pótágyon ingyenes!

Szezon: B D E F G F E D C A Érkezés 5.13.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.31.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.18.ld.leírás 5.21. 6.11. 7. 2. 7.30. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E F G KIS2757 1HK 1 á. - FP,ZU,WC,LK 8.060 11.810 12.100 14.400 17.570 20.160 21.310 2HK 2 á. - FP,ZU,WC,LK 7.200 9.790 10.370 12.670 15.550 18.140 19.300 2UEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 8.060 10.940 11.520 13.250 16.700 19.300 20.450

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában 2 felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 50%, 14-18 éves kor között 20%. Kétágyas szobában 1 felnőtt mellett a 7 éves kor alatt 50%, 7-14 éves kor között 30%, 14-18 éves kor között 20%. (A pótágy többnyire kihúzható fotelágy, mely 12 éves kor felett keskeny.)

Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: július 17-szeptember 11. között szombat min. 7 éjszaka, egyébként naponta min. 5 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


isztria All Inclusive Light Hotel valamar club tamaris **** Porec - lanterna

es korig

6 év

1

Gyermekkedvezmény Családi szoba apartmanokban nappali 1 ággyal, főzősarok mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel és mosogatógéppel, 2 kétágyas szoba, 2 zuhanyzó/ WC (min. 2 felnőtt és 2 16 év alatti gyermek, max. 4 felnőtt és 1 16 év alatti gyermek részére foglalhatók). Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KIS2551

Ê Terra-kedvezmény

All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • büfévacsora (látványkonyha) • gyermekvacsora Italok: az étkezésekhez helyi alkoholos és alkoholmentes italok (sör, bor, üdítőitalok, kávé, tea) fogyaszthatók. Animációs programok: felnőtteknek (reggeli torna, vízitorna, jogging, szervezett kerékpártúrák, strandröplabda, kosárlabda, nordic walking, búvártanfolyam az úszómedencében, sportversenyek, asztalitenisz, minigolf, szórakoztató játékok, táncestek és folklórestek) és gyerekeknek (vidám játékok, festés, gyerekfilmek, diszkó, karnevál, gyerekestek, üdítőitalok, fagylalt-party).

Szezon: B C D E D A Érkezés 4. 3.- 4.17.- 5.22.- 6.19.- 9. 4.- 9.25.ld.leírás 4.16. 5.21. 6.18. 9. 3. 9.24. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KIS2551 2UEK 2 á. - AI,ZU,WC,BK,TFO,LK 2ULK 2 á. - AI,ZU,WC,BK,SZFO,LK CIOK AP 2 AI,ZU,WC,LK CUK AP 2 AI,ZU,WC,BK,LK GUK CsSz 1 AI,ZU,WC,BK,LK

Terra-kedvezmény 10% engedmény április 10-17. (csak a 2UEK, ULK ill. GUK típusú szobákra érvényes), május 1-22., ill. július 10-17. (csak a CIOK és GUK típusú szobákra érvényes), június 19-július 10., augusztus 28-szeptember 4.ill. szeptember 11-25. (a CUK típusú szobákra nem érvényes) közötti tartózkodás esetén!

A B C D E 14.690 16.990 19.580 22.750 31.970 13.820 16.130 18.430 21.020 28.800 16.990 - 25.340 29.950 43.780 16.990 - 25.340 29.950 43.780 18.720 20.160 26.210 31.390 45.790

Gyermek- és pótágykedvezmény: családi szobában 2 felnőtt mellett 16 éves kor ingyenes ill. kétágyas szobában 1 felnőtt mellett 16 éves kor alatt 30%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka, a D szezonban min. 4 éjszaka, az E szezonban min. 5 éjszaka.

Lanterna apartmanok •• Porec - lanterna

Hotel zagreb *** Úszómedencével Fekvés: a népszerű szálláshely Porec óvárosától kb. 1 km-re (térítés ellenében kisvonattal megközelíthető) ill. a kavicsos strandtól kb. 200 m-re várja vendégeit. Felszereltség: recepció, étterem, bár, grillterasz, szupermarket, lift, kerékpártároló. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével (május 1-szeptember 15. között), napozó nyugágyakkal (korlátozott számban), animációs programok (reggeli torna, sportversenyek, játékok, gyermekprogramok). Térítés ellenében: az úszómedencénél napernyők (kb. 3,- EUR/db/nap), a strandon salakos teniszpályák (oktatással), röplabda, minigolf, asztalitenisz, kerékpár- és csónakkölcsönzés.

12

Porec - borik

korig éves

Gyermekkedvezmény Családi szoba Szobák: a szálláshely 258 szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV, balkon. Az egyágyas szobákban nincs balkon. A 2UB típusú szobákban 1 pótágy lehetséges, az FU típusokban 2 pótágy helyezhető el (max. 2 felnőtt és két 14 év alatti gyermek részére foglalható). Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. Hetente kétszer gálavacsora. KIS2755

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.10.- 5.22.- 6.19.- 7.31.- 8.21.- 9.11.- 9.18.ld.leírás 5.21. 6.18. 7.30. 8.20. 9.10. 9.17. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KIS2755 1H 1 á. - FP,ZU,WC 10.370 13.820 20.450 22.750 2UA 2 á. - FP,ZU,WC,BK 8.350 11.810 16.700 19.010 2UB 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK 8.350 11.810 16.700 19.010 FU CsSz - FP,ZU,WC,BK 8.350 11.810 16.700 19.010

Terra-kedvezmény 10% engedmény június 5-12., június 19-26., szeptember 4-11. ill. szeptember 25-október 30. közötti tartózkodás esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12-14 éves kor között 50%, 14 éves kor felett 15% ill. egy felnőtt mellett 14 éves kor alatti gyermek 30%. Az FU típusban két felnőtt mel-

lett 14 éves kor alatt 65%. Egyágyas szobában 1 felnőtt mellett a 2 éves kor alatti gyermeknek a szállás a szülő ágyában ingyenes, bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, lekérni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 4 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Fekvés: az egyszerűen berendezett szálláshely a strandtól kb. 50–200 m-re ill. üzletektől és éttermektől kb. 100–500 m-re várja vendégeit. Felszereltség: két- és háromemeletes házakban összesen 756 apartman (az A3A, A4A, A6A típusok részben felújítottak) áll rendelkezésre. Animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Kétszobás apartman (részben felújított): nappali 1 kihúzható fotelággyal, konyha, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 3 fő KIS2501 A3A Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal, konyha, 1 egyágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 3 fő KIS2501 A3B Kétszobás apartman (részben felújított): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 35–40 m2. 4 fő KIS2501 A4A Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal, konyha, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 35–40 m2. 4 fő KIS2501 A4B

Háromszobás apartman (részben felújított): a földszinten nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke, étkezőrész, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal ill. a csigalépcsőn elérhető emeleten 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m2. 6 fő KIS2501 A6A Háromszobás apartman: a földszinten nappali 2 ággyal, főzőfülke, étkezőrész, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal ill. a csigalépcsőn elérhető emeleten 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m2. 6 fő KIS2501 A6B

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7.31.- 8.21.- 9.11.- 9.18.ld.leírás 5.21. 6.18. 7.30. 8.20. 9.10. 9.17. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B KIS2501 A3A 3 6.620 7.780 A3B 3 6.050 6.620 A4A 4 8.640 9.790 A4B 4 7.200 7.780 A6A 6 11.520 13.540 A6B 6 10.370 12.100

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Háziállat: csak a B típusú apartmanokban megengedett (kb. 6,- EUR/éj), bejelenteni.

C D 17.860 23.620 15.260 19.870 22.180 29.950 19.580 26.210 32.540 44.060 29.090 38.590

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 4 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

67

Isztria

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a 2007-ben teljesen felújított szálloda a kavicsos strandtól kb. 100 m-re ill. a Lanterna bevásárlóés szórakoztatóközponttól kb. 150 m-re várja a vendégeket. Felszereltség: a több épületből álló, mediterrán stílusú családbarát szálláshelyen recepció, étterem, kávézó, étterem a medencénél (esténként zenés programmal), bár, internet-sarok, fodrász, ajándékbolt, újságos, játszótér, játszószoba. Busz- vagy hajótranszfer Porecbe, mosoda (térítés ellenében). Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, vízicsúszdával, vízesésekkel és ellenáramoltatóval, napozóterasz nyugágyakkal és napernyőkkel (korlátozott számban), szauna. Térítés ellenében:napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 2,- EUR/db/nap), masszázs, kozmetikai kezelések. Szobák: a szálloda 390 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, mini hűtőszekrény, széf, balkon. A 2UEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A GUK típusú kétszobás családi apartmanok min. 2 felnőtt és 2 gyerek ill. max. 4 felnőtt részére foglalhatók. A CIOK típusú háromszobás családi szobákban nappali, 2 kétágyas szoba (2 felnőtt és 2 16 éven aluli gyermek részére ill. 3 felnőtt részére foglalhatók). A CUK típusú, felújított háromszobás


isztria Laguna bellevue apartmanok ••••

Isztria

Porec

Úszómedencével Fekvés: a felújított apartmanok Plava Laguna domboldalán, a sziklás/kavicsos strandtól kb. 50300 m-re találhatók. Porec központja kb. 1,5 km. Felszereltség: a mediterrán stílusú, kétszintes sorházakban 127 légkondicionált stúdió, 80 légkondicionált apartman és 19 légkondicionált villa, étterem, édesvizű úszómedence gyermekmedencével (májustól-szeptemberig), napozóterasz nyugágyakkal (korlátozott számban), szupermarket, éjszakai bár, játszótér. Parkolás: a létesítmény előtt (kb. 1,- EUR/nap). Sport/szórakozás: térítés ellenében: teniszpályák, strandröplabda, kosárlabda, tollaslabda, asztalitenisz, kerékpár-, vitorlás-, motorcsónakés kajakkölcsönző, hajókikötő sólyázóval, búvárközpont oktatással és kölcsönzéssel. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel, étkezőrész, zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, terasz kerti bútorokkal. Kb. 24 m2. 2 fő KIS2705 A2 Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel vagy 1 fotelággyal, konyhasarok mikrohullámú sütővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, 2 terasz kerti bútorokkal. Kb. 31 m2. Max. 2 felnőtt és egy 10 év alatti gyermek részére foglalható! 2-3 fő KIS2705 A3 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel (150 cm széles), konyhasarok mikrohullámú sütővel, étkezőrész, 2 kétágyas

TOP illusztráció

szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m2. 4-5 fő KIS2705 A5 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel (150 cm széles), konyhasarok mikrohullámú sütővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, 2 zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. 4-6 fő KIS2705 A6 Háromszobás villa: nappali 1 kétszemélyes heverővel (160cm széles), konyhasarok mikrohullámú sütővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, 1 külön WC, hajszárító, telefon, TV, terasz kerti bútorokkal és grillezési lehetőséggel. Kb. 67 m2. 4-6 fő KIS2705 E6 Félpanzió foglalható! A szomszédos Hotel Mediteran szállodában félpanziós ellátás (büféreggeli, büfévacsora) igényelhető (4.896,- Ft/fő/nap), csak ha az apartman összes lakója megrendeli! Vacsoránál ingyenes italfogyasztás (helyi borok, csapolt sör, üdítőitalok, víz).

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B D E F G F E D Érkezés 4.24.- 5. 8.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5. 7. 5.21. 6.11. 6.25. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KIS2705 A2 2 7.490 9.220 9.790 19.300 24.480 A3 2 8.060 10.940 11.230 21.020 27.070 A3 3 9.790 12.670 13.250 22.750 30.240 A5 4 14.400 16.990 17.860 32.830 43.780 A5 5 16.130 19.300 20.160 35.140 47.230 A6 4 15.550 19.010 19.870 34.560 45.790 A6 5 17.570 21.310 22.180 36.860 49.250 A6 6 19.010 23.330 23.900 38.880 52.420 E6 4 18.140 22.460 23.620 39.170 51.550 E6 5 20.160 24.770 25.920 41.470 55.010 E6 6 21.600 26.780 27.940 43.490 58.180

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-én (csak az A2, A3, A5 ás A6 típusokra érvényes). Érkezés és elutazás: szeptember 11-október 3. között (csak az A5 és A6 típusokra érvényes). Érkezés és elutazás: június 26-július 3. között (minden apartman esetében). 5% kedvezmény: érkezés és elutazás: május 8-22. között (csak az A2 és A3 típusokra érvényes).

C A 9. 4.- 9.11.9.10. 10. 2. F G 31.100 32.830 33.700 35.710 36.860 38.880 52.420 55.300 55.870 58.750 53.570 58.180 57.020 61.630 59.900 64.800 63.650 67.680 67.100 71.140 69.980 74.300

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, konyharuha, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett (kb. 8,- EUR/ nap), bejelenteni. Érkezési nap: június 5-szeptember 18. között szombat min. 7 éjszaka, egyébként naponta min. 5 éjszaka.

illusztráció

illusztráció

All Inclusive Hotel Zorna *** Porec

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a főépületből és melléképületekből álló szálloda a Zelena Laguna-öbölben található. A többnyire kavicsos strand fürdőterasszal kb. 50 m. Porec központja kb. 5 km (a főszezonban kisvonat közlekedik, térítés ellenében). Felszereltség: recepció, étterem, társalgó, TVszoba, bár, terasz, lift az 5 emeletes épületben. Parkolás: a szálloda parkolójában (kb. 1,- EUR/ nap). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, napozóterasszal és nyugágyakkal (korlátozott számban). Térítés ellenében: sportközpont a közelben. Szobák: a szálloda 211 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon. A kétágyas szobák a tenger felőli oldalon találhatók és 13 éves kor alatti gyermek részére 1 pótágy (kihúzható fotelágy) helyezhető el bennük. Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KIS2759

Single gyermekkel! All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délutáni snack (16:30-17:30) • büfévacsora • éjjeli snack (22:0023:00). Italok: az étkezésekhez borok, üdítőitalok, filteres kávé, tea ill. a bárban (8:00-23:00) helyi alkoholos és alkoholmentes italok valamint kávé. Animáció: hetente 4 alkalommal animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek • sportversenyek • játékok. Sportajánlatok: teniszpálya • minigolf • asztalitenisz • boccia • squash • csónakok • biliárd • kerékpárkölcsönzés. A szolgáltatások igénybevételéhez kötelező az All Inclusive karkötő viselése!

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: B C D E D B Érkezés 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.28.- ld.leírás 6.11. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KIS2759 1HK 1 á. - AI,ZU,WC,LK 2HEK 2 á. 1 AI,ZU,WC,TFO,LK

Terra-kedvezmény 5% engedmény: szeptember 11-18. 7% engedmény: július 24-augusztus 7. 10% engedmény: május 22-július 3. közötti tartózkodás esetén. Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában 2 felnőtt mellett 4 éves kor alatt ingye-

68

A 9. 4.9.17. A B C D E 16.700 19.870 21.890 25.340 28.800 14.690 17.280 19.300 22.750 25.630

nes, 4-7 éves kor között 70%, 7-13 éves kor között 50%. Kétágyas szobában 1 felnőtt mellett 7 éves kor alatt 50%, 7-13 éves kor között 30%. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/nap, megrendelni Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: jún. 5-szept. 11. között szombat min. 7 éjszaka, egyébként naponta min. 5 éjszaka.

Hotel Laguna materada *** Porec

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a népszerű szálloda egy nyugodt félszigeten, közvetlenül a napozóval és fürdőteraszokkal rendelkező strandnál található. Felszereltség: recepció, társalgó, légkondicionált étterem, bár, TV-szoba, táncterasz, üzletek, fodrászat, játszótér, orvosi ügyelet. Parkolás: a szálloda parkolójában (kb. 1,EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, napozóterasz nyugágyakkal (korlátozott számban), animációs programok gyerekeknek, strandröplabda. Térítés ellenében: teniszpályák, minigolf, asztalitenisz, kerékpárkölcsönzés, csónakok, kenuk.

Gyermekkedvezmény Szobák: a szálloda 400 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon. A 2UEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók, melyekben 18 éves kor alatti gyermek részére 1 pótágy (általában fotelágy) helyezhető el. Ellátás: büféreggeli, gyerekeknek könnyű ebéd, büfévacsora, hetente egyszer gálavacsora. A vacsoránál az italfogyasztás ingyenes (helyi borok, csapolt sör, üdítőitalok, víz). KIS2764

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: B D E F G F E D C Érkezés 5.13.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.31.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- ld.leírás 5.21. 6.11. 7. 2. 7.30. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KIS2764 1UK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,LK 8.930 12.380 12.960 15.550 18.140 2UEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 8.350 10.940 11.230 13.820 16.700 2ULK 2 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO,LK 8.060 10.660 10.940 13.540 15.840

Terra-kedvezmény 10% engedményt adunk a június 12-július 10. között utazó vendégeink részére! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobákban két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 70%, 14-18 éves kor között 30% ill. kétágyas szobákban egy

A 9.18.10. 1.

F G 21.020 21.890 19.580 20.450 19.010 19.580

felnőtt mellett 7 éves kor alatt 50%, 7-14 éves kor között 30%, 14-18 éves kor között 20%. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: július 10-szeptember 11. közötti időszakban szombat, min. 7 éjszaka, egyébként naponta min. 5 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


isztria

Hotel parentium *** Porec

Gyermekkedvezmény Családi szoba kon ill. 1 pótágy helyezhető el. A 2UE típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A tenger felöli oldalon található GUE típusú családi szoba min./max. 2 felnőtt és 2 gyermek részére foglalható. Ellátás: büféreggeli (bor és habzó bor fogyasztható), büfévacsora látványkonyhával ingyenes italfogyasztás (helyi borok, csapolt sör, üdítőitalok, víz). KIS2761 Családi ajánlat Június 12-július 3. között kétágyas szobában 2 felnőtt mellett a 14 éves kor alatti gyermek pótágyon ingyenes!

Ê Terra-kedvezmény

F G 19.870 22.180 18.430 20.740 17.280 19.580 20.740 23.330

felnőtt mellett 7 éves kor alatt 50%, 7-14 éves kor között 30% ill.14-18 éves kor között 20%. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: április 24-május 1. ill. július 31szeptember 11. között szombat min. 7 éjszaka, egyébként naponta min. 5 éjszaka.

Porec

Porec

Családi szoba Single gyermekkel! Szobák: a szálloda 700 felújított, kisméretű szobájában zuhanyzó/WC, balkon. A kétágyas szobák a tenger felőli oldalon találhatók és 1 pótágy (fotelágy) helyezhető el (szűkösen). A családi szobák is a tenger felöli oldalon találhatók. A GUE típusú családi szoba a tenger felöli oldalon 2 felnőtt és 2 gyermek elhelyezésére alkalmas. Ellátás: büféreggeli, büféebéd vagy büfévacsora. KIS2758

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: B C D E D B A Érkezés 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7. 3.- 8.14.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 2. 8.13. 8.27. 9. 3. 9.17.. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KIS2758 1U 1 á. - FP,ZU,WC,BK 8.930 10.080 11.230 12.670 14.110 2UE 2 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO 8.930 9.500 10.660 12.380 13.820 GUE CsSz - FP,ZU,WC,BK,TFO 8.930 9.500 11.230 12.670 14.110 Teljes panziós ellátás felára (fõ/nap) 1.440 1.440 1.440 1.440 1.440

Terra-kedvezmény 5% engedmény máj. 29-jún. 12., júl. 10-17. ill. szept. 11-18. között. 10% engedmény máj. 22-29. ill. júl. 3-10. között. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni. Gyermek- és pótágykedvezmény: a családi

Terra-kedvezmény 5% engedmény augusztus 28-szeptember 4. közötti tartózkodás esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyasill. családi szobában 2 felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 70%, 14-18 éves kor között 30%. Kétágyas szobában egy

D B 8.28.- 9. 4.9. 3. 9.17.

astra villák ••

Hotel delfin ** Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a több épületből álló szálláshely Zelena Laguna zöldövezetében, Porec központjától kb. 6 km-re (a főszezonban kisvonat közlekedik, térítés ellenében) található. A részben kavicsos strand napozóval kb. 50–100 m. Felszereltség: recepció, légkondicionált étterem, bár, kávézó táncteremmel, terasz, fodrászat. Parkolás: a szálloda parkolójában (kb. 1,- EUR/ nap). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence napozóterasszal, napernyők és nyugágyak a medencénél korlátozott számban. Térítés ellenében: salakos teniszpályák, vízicsúszda a strandon, minigolf, sportcsarnok, csónak- és kerékpárkölcsönzés, búvárközpont.

Szezon: C A C D E F G F E Érkezés 3.27.- 4.10.- 5. 8.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.31.- 8.14.- 8.21.- ld.leírás 4. 9. 5. 7. 5.21. 6.11. 7. 2. 7.30. 8.13. 8.20. 8.27. Szezon: A Érkezés 9.18.ld.leírás 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KIS2761 1H 1 á. - FP,ZU,WC 11.230 12.960 13.820 16.420 17.570 2UE 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 10.660 12.380 12.960 15.260 16.130 2UL 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO 9.500 11.230 11.810 14.110 14.980 GUE CsSz 2 FP,ZU,WC,BK,TFO 12.380 13.820 14.690 16.990 18.430

szobában két felnőtt mellett ill. a kétágyas szobában 1 felnőtt mellett 7 éves kor alatt 50%, 714 éves kor között 30%. Háziállat: kistestű megengedett (kb. 8,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: júl. 10-szept. 11. között szombat min. 7 éjszaka, egyébként naponta min. 5 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Fekvés: az egyszerűen berendezett apartmanok a Zelena Laguna-öbölben várják vendégeiket. A kavicsos strand fürdőteraszokkal kb. 50-450 m-re található. Szupermarket kb. 150 m, éttermek, kávézók és üzletek kb. 200 m, kemping kb. 500 m. Porec központja kb. 6 km (a főszezonban kisvonat közlekedik, térítés ellenében). Felszereltség: a kétszintes épületekben összesen 140 lakás áll rendelkezésre (villánként 2-4 lakás). Parkolás: a szálláshely előtt (kb. 1,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence a kemping területén. Térítés ellenében: vízicsúszda, 22 salakos teniszpálya, asztalitenisz, tollaslabda, mini futball, sportcsarnok, squash, fitneszközpont, lovaglás, vitorlázás, motorcsónak, vízisí, búvároktatás a szomszédos Plava Lagunában.

Kétszobás apartman: konyha, sarokgarnitúra, 2 kétágyas szoba (az ágyak 180-190 cm hosszúak), TV, telefon, zuhanyzó/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 38 m². 4 fő KIS2707 A4

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: június 12-19. között. 20% engedmény: június 26-júl. 10. ill. augusztus 14-21. közötti tartózkodás esetén. Háziállat: megengedett (kb. 8,- EUR/nap), bejelenteni.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/nap, megrendelni. Érkezési nap: júl. 3-szeptember 11. között szombat min. 7 éjszaka, egyébként naponta min. 5 éjszaka.

Félpanzió foglalható! A vendégek a Hotel Delfin (kb. 100-300 m) éttermében kedvezményes áron (4.032,- Ft/ fő/nap) rendelhetnek félpanziós ellátást, amennyiben minden résztvevő igényli!

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E F E C B A Érkezés 4.30.- 5.22.- 6.12.- 6.19.- 6.26.- 7.31.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 5.21. 6.11. 6.18. 6.25. 7.30. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.25. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KIS2707 A4 4 9.220 14.400 17.860 22.180 29.950 31.100

69

Isztria

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a kedvelt szálloda a Zelena Laguna csücskében, Porec központjától kb. 6 km-re (a főszezonban kisvonat ill. hajó-taxi közlekedik, térítés ellenében) várja vendégeit. A részben kavicsos strand napozóval kb. 50–100 m-re található. Felszereltség: recepció, étterem, társalgó, bár, kávézó, taverna, szépségszalon, fodrászat, kaszinó, éjszakai mulató. Parkolás: a szálloda parkolójában (kb. 1,- EUR/ nap). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence napozóterasszal és nyugágyakkal (korlátozott számban), tengervizes uszoda. Térítés ellenében: fitneszterem, wellness-programok, szauna, whirlpool ill. a közelben vitorláskikötő, salakos teniszpályák, minigolf, asztalitenisz, csónak- és kerékpárkölcsönzés, vízisí és búvárközpont. Szobák: a szálláshely 363 szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV. A kétágyas szobákban bal-


isztria belvedere Resort apartmanok ••••

Isztria

vrsar

Úszómedencével Fekvés: a szálláshely egy lankás domboldalon, Vrsar kikötőjétől kb. 1 km-re várja vendégeit. A parti sétány és a sziklás strand zuhanyzókkal és napozóteraszokkal kb. 50–200 m, szupermarket kb. 200 m. Felszereltség: az igényesen kialakított létesítményben 176 tenger felé néző, légkondicionált apartman, légkondicionált étterem terasszal, pizzéria, söröző, bár, táncterasz és pénzváltó áll rendelkezésre. Parkolás: a létesítmény előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence (kb. május 15-szeptember 30. között) gyermekmedencével, csúszdával és napozóterasszal, napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), kb. május közepétõl szeptember közepéig változatos animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek, vízi-aerobic, miniklub 5-12 éves kor közötti gyermekeknek (szombaton szünnap), gyermekolimpia, szervezett kerékpártúrák, minigolf, asztalitenisz, futball, kosárlabda, strandröplabda, esti szorakoztató programok (Show mûsorok esetenként térítés ellenében). Térítés ellenében: 10 teniszpálya a Petalon apartmanoknál (kb. 1 km), sólyázó Vrsar kikötőjében. Kétszobás apartman (a parttól 2. és 3. sorban): nappali 1 heverővel, főzőfülke kávéfőzővel és mikrohullámú sütővel, étkezősarok, TV, telefon, széf, internet-csatlakozó, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, balkon vagy terasz. Kb. 34-38 m². 3 fő KIS2901 A3A Kétszobás apartman (a parttól 1. sorban): nappali 1 heverővel, főzőfülke kávéfőzővel és mikrohullámú sütővel, étkezősarok, TV, tele-

fon, széf, internet-csatlakozó, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, 2 terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 34-38 m². 3 fő KIS 2901 A3B Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke kávéfőzővel és mikrohullámú sütővel, étkezősarok, TV, telefon, széf, internet-csatlakozó, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító. Kb. 40-51 m². 4 fő KIS2901 A4 Háromszobás apartman (a parttól 4. sorban): nappali 1 ággyal, főzőfülke kávéfőzővel és mikrohullámú sütővel, étkezősarok, TV, széf, telefon, internet-csatlakozó, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, hajszárító. Kb. 45-55 m². 5 fő KIS2901 A5 Háromszobás apartman (a parttól 4. sorban): nappali egy kétszemélyes heverővel, főzőfülke kávéfőzővel és mikrohullámú sütővel, étkezősarok, TV, telefon, széf, internetcsatlakozó, 2 kétágyas szoba, 2 zuhanyzó/WC, hajszárító. Kb. 76-79 m². 6 fő KIS2901 A6

Félpanzió foglalható! Az apartmanok vendégei a Hotel Belvedere Resort éttermében a helyszínen rendelhetnek félpanziós ellátást, ha az apartman összes lakója megrendeli!

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5.24.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 8.28.- 9.11.- 9.18.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 2. 8.27. 9.10. 9.17. 10. 2. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KIS2901 A3A 3 15.840 28.510 35.420 39.170 A3B 3 17.860 31.680 39.460 43.780 A4 4 20.450 36.000 44.930 49.820 A5 5 24.770 42.910 53.570 59.330 A6 6 27.070 47.520 59.040 65.380

Terra-kedvezmény 20% engedmény érkezés az A szezonban, min. 6, max. 20 éjszakás tartózkodással. 36% engedmény érkezés az A szezonban, min. 21 éjszakás tartózkodással. 20% engedmény érkezés a B/C/D szezonban, min. 21 éjszakás tartózkodással. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz,

áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/nap, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 7 éjszaka, egyébként szombat vagy vasárnap 7 éjszakás váltásokban.

Riva apartmanok ••• Vrsar

marija 1 apartmanház ••• Vrsar - Funtana

Fekvés: a hangulatos apartmanház Funtana nyugodt részén található. Strand kb. 400 m, üzletek és éttermek kb. 200 m, Vrsar kb. 4 km. Felszereltség: a szálláshelyen 4 apartman és egy bungaló áll rendelkezésre. Parkolás: a ház előtt fedett parkoló (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha kávéfőzővel, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m². 4 fő KIS2908 A4A

Háromszobás bungaló: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha kávéfőzővel, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m². Max. 4 felnőtt és egy 12 éves kor alatti gyermek elhelyezésére alkalmas! 5 fő KIS2908 B5

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D Érkezés 5. 1.- 5.29.- 6.26.- 7.17.- 7.24.- 8.14.- ld.leírás 5.28. 6.25. 7.16. 7.23. 8.13. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KIS2908 A4A 4 B5 5

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

70

C B A 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.27. 9. 3. 9.10. A B C D E 10.080 12.100 14.400 17.860 19.870 13.540 16.700 19.300 23.330 27.070

Rácsos ágy: kb. nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

Fekvés: az apartmanház közvetlenül a parti sétányon, Vrsar óvárosával szemben (kb. 500 m) található. A kis, homokos strandrész kb. 150 mre, a sziklás strand napozóterasszal és zuhanyzóval kb. 300 m-re. Felszereltség: a kétemeletes apartmanházban 34 barátságos apartman csodálatos kilátással a kikötőre és az óvárosra. A ház földszintjén szupermarket, étkezde, bank Parkolás: ingyenes parkoló. Sport/szórakozás: ingyenes: a Hotel Belvedere (kb. 100 m) édesvizű úszómedencéje ill. gyermekmedencéje, a Hotel Pineta (kb. 100 m) édesvizű uszodája. Térítés ellenében: szauna, gőzfürdő és fitneszerem a Hotel Pinetában, teniszpályák a Petalon-üdülőfaluban (kb. 1300 m), vitorláskikötő sólyázóval a közeli Marina Vrsarban.

Kétszobás apartman: nappali 2 heverővel, TV, telefon, étkezősarok, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC. Kb. 45 m2. 4 fő KIS2903 A4 Kétszobás apartman: nappali 3 heverővel, TV, telefon, étkezősarok, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC. Kb. 55 m2. 5 fő KIS2903 A5

Terra-kedvezmény 20% engedmény Érkezés: az A szezonban, min. 6, max. 20 éjszaka tartózkodással. 36% engedmény Érkezés: az A szezonban, min. 21 éjszaka tartózkodással. 20% engedmény Érkezés: B/C/D szezonban, min. 21 éjszaka tartózkodással. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz,

áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: megengedett (kb. 10,- EUR/éj, min. 70,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 7 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Félpanzió a helyszínen foglalható! A Hotel Pineta vagy a Hotel Belvedere éttermében félpanziós ellátás (büféreggeli, büfévacsora) igényelhető a helyszínen, ha az apartman összes lakója megrendeli!

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5.22.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 8.28.- 9.11.- 9.18.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 2. 8.27. 9.10. 9.17. 10. 2. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KIS2903 A4 4 14.400 25.060 31.100 34.560 A5 5 15.840 27.070 33.700 37.150

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Hotel Pineta *** Vrsar

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: népszerű szálloda egy enyhe domboldalon. A strand kb. 200 m, Vrsar óvárosa és 10 teniszpálya kb. 500 m. Felszereltség: recepció, társalgó, étterem, kávézó, előadótermek. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: a Hotel Belvedere úszómedencéje, gyermekmedence csúszdával, napozóterasz, napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), édesvizű uszoda. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,EUR/db/nap) szauna, whirlpool, fitneszterem.

Single gyermekkel! Szobák: a szálloda 99 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár. A 2AEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók, balokonosak és 1 pótágy helyezhető el bennük. A 2BLK típusokban franciaágy áll rendelkezésre. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KIS2953

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.28.- 4.24.- 6.12.- 7.10.- 8.28.- 9.18.- 10. 9.ld.leírás 4.23. 6.11. 7. 9. 8.27. 9.17. 10. 8. 12.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KIS2953 1BLK 1 á. - FP,FSZ,WC,SZFO,LK 16.990 18.430 23.900 26.780 2AEK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TFO,LK 14.980 16.990 21.020 23.900 2BLK 2 á. - FP,FSZ,WC,SZFO,LK 13.820 14.980 18.720 21.020

Terra-kedvezmény 20% engedmény Érkezés: az A szezonban, min. 6, max. 13 éjszaka tartózkodással. 36% engedmény Érkezés: az A szezonban, min. 14 éjszaka tartózkodással. 20% engedmény Érkezés: B/C/D szezonban, min. 14 éjszaka tartózkodással. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

Gyermek- és pótágykedvezmény: a 2AEK típusú szobában 2 felnőtt mellett 3 éves kor alatt ingyenes, 3-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%, 1 felnőtt mellett 12 éves kor alatt 40%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 6 éjszaka.

Vaal apartmanok ••••

TOP

Rovinj

MILA apartmanház ••• rovinj

Fekvés: kedvelt szálláshely nyugodt környezetben. A strand kb. 400 m, étterem és szupermarket kb. 200 m, Rovinj központja kb. 1,5 km. Felszereltség: az apartmanházban 3 légkondicionált lakás, közös fedett terasz és grillezési lehetőség áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: a ház előtt az utcán (ingyenes). Kétszobás apartman (a 1. emeleten): nappali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 34 m². 3 fő KIS 4107 A3A

Fekvés: új apartmanház Rovinj villanegyedében. illusztráció A strand kb. 900 m, városközpont kb. 1.000 m. Felszereltség: a létesítményben 6 légkondicionált lakás várja a vendégeket. Parkolás: a szálláshely területén (ingyenes). Egyszobás apartman (2. emelet/tetőtér): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütő, kávéfőző, étkezőrész, TV, zuhanyzó/WC. Kb. 24 m2. 2 fő KIS4109 A2 Kétszobás apartman (1. emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha mikrohullámú sütő, Háromszobás apartman (2. emelet/tetőtér): kávéfőző, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zu- nappali, konyharésszel, mikrohullámú sütő, káhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 33 m2. véfőző, étkezőrész, 2 kétágyas szoba (az egyik 4 fő KIS4109 A4A franciaággyal), TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti Kétszobás apartman (1. emelet): nagy nap- bútorokkal. Kb. 37 m2. pali 1 kétszemélyes heverővel, konyha, mikro- 4 fő KIS4109 A4D hullámú sütő, kávéfőző, étkezőrész, 1 kétágyas Háromszobás apartman (2. emelet/tetőtér): szoba, TV, zuhanyzó, külön WC, balkon kerti nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha mikrobútorokkal. Kb. 43 m2. hullámú sütő, kávéfőző, étkezőrész, 2 kétágyas 4 fő KIS4109 A4B szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokHáromszobás apartman (1. emelet): nappali, kal. Kb. 53 m2. Kétszobás apartman (a 1. emeleten): nap- konyharésszel, mikrohullámú sütő, kávéfőző, ét- 6 fő KIS4109 A6 pali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel, ét- kezőrész, 2 kétágyas szoba (franciaággyal), TV, Ê Terra-kedvezmény kező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, bal- zuhanyzó/WC, balkon kertibútorokkal. Kb. 37 m2. Ê Elõfoglalási kedvezmény kon kerti bútorokkal. Kb. 40 m². 4 fő KIS4109 A4C 3 fő KIS 4107 A3B Szezon: B C D E D B A Kétszobás apartman (a 2. emeleten): nap- Érkezés 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.pali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, ld.leírás 6.11. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. konyhasarok kávéfőzővel, étkező, 1 kétágyas Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással típus fõ A B C D E szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti búto- kód KIS4109 A2 2 11.520 13.250 13.820 16.990 19.870 rokkal. Kb. 48 m². A4A 4 13.820 16.700 20.160 23.900 26.210 4 fő KIS 4107 A4

Szezon: A B C D E D Érkezés 5.15.- 5.29.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- ld.leírás 5.28. 6.11. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KIS4107 A3A 3 A3B 3 A4 4

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, gáz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

C A 8.28.- 9. 4.9. 3. 9.17. A B C D E 10.940 13.540 15.550 19.300 21.600 11.520 14.980 17.570 21.020 23.330 14.690 18.140 21.600 23.330 28.220

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

A4B A4C A4D A6

4 4 4 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. 10 = 9 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: a C/D szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedményt kapnak vendégeink, ha szállásukat 2010. május 1-ig lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

16.700 16.130 16.130 20.450

19.300 23.620 18.720 22.750 18.720 22.750 24.770 29.090

26.210 29.950 25.630 28.800 25.630 28.800 33.410 38.020

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

71

Isztria

isztria


isztria illusztráció

Hotel valdaliso **

Isztria

rovinj

Strandközelben, teniszpályával Fekvés: a kedvelt szálláshely és két melléképülete Valdaliso üdülőnegyedben, egy fenyőerdő szélén található. A strand kb. 70 m, Rovinj kb. 3,5 km (a főszezonban hajótaxi közlekedik, térítés ellenében). Felszereltség: recepció, légkondicionált étterem, hal- és grillétterem a tengernél, kávézó, bár, TV-szoba, pizzéria, szupermarket, újságos, játszótér. Parkolás: a létesítményen belül (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: az Amarin üdülőfalu úszómedencéjének használata (kb. 400 m), fitneszterem, strandröplabda, kosárlabda, animációs programok (június közepétől szeptember elejéig játékok, sportversenyek, táncterasz élőzenével, tánciskola, beach-party, aerobic, úszóiskola, festés gyermekeknek és felnőtteknek, folklór előadások). Térítés ellenében: nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/ nap), 2 teniszpálya, asztalitenisz, trambulin, búváriskola.

Gyermekkedvezmény Családi szoba Szobák: a főépület 122 szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, TV, telefon, balkon. A 2J típusban 1 pótágy lehetséges. A GA típusú családi szoba 2 összenyitható kétágyas szobából áll (2 felnőtt és 2 gyermek részére foglalható). A két melléképület 168 szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV. A 3UE típusú szobában balkon a tenger felöli oldalon. A GU típusú családi szoba 2 összenyitható szobából áll, mindkettő balkonos (2 felnőtt és 2 gyermek részére foglalható). Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (a vacsorához 2 dl bor vagy ásványvíz vagy üdítőital ingyenesen fogyasztható). KIS4154

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4. 2.- 5.29.- 6.19.- 7.10.- 8.28.- 9.11.- 9.18.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 9. 8.27. 9.10. 9.17. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KIS4154 1A 1 á. - FP,FSZ,WC,BK 2H 2 á. - FP,ZU,WC 2J 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK 3UE 3 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO GA CsSz - FP,FSZ,WC,BK GU CsSz - FP,ZU,WC,BK

Terra-kedvezmény 20% engedmény Érkezés: az A szezonban, min. 6, max. 13 éjszaka tartózkodással. 36% engedmény Érkezés: az A szezonban, min. 14 éjszaka tartózkodással. 20% engedmény Érkezés: B/C/D szezonban, min. 14 éjszaka tartózkodással. Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas vagy háromágyas szobában két felnőtt mellett

A B 13.250 16.420 8.640 11.810 10.940 13.250 10.370 12.960 10.940 13.250 10.370 12.960

C D 19.870 21.310 12.960 14.110 15.840 16.990 15.260 16.990 15.840 16.990 15.260 16.990

6 éves kor alatt ingyenes, 6-14 éves kor között 50%, 14 éves kor felett 20%. Két- vagy háromágyas szobában egy felnőtt mellett ill. családi szobában két felnőtt mellett 14 éves kor alatt 40%. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 6 éjszaka.

illusztráció

Villas rubin apartmanok •• / ••• Hotel villas rubin ** Rovinj

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a Polari-strandnál fekvő, egyszerűen felszerelt szálláshely Rovinjtól kb. 2,5 km-re található. A sziklás strand napozóteraszokkal és lassan mélyülő parttal kb. 250 m. A létesítmény saját, zárt nudista stranddal is rendelkezik. Rovinj központja kb. 3 km. Felszereltség: 46 egyszerűen berendezett apartman •• (A5A- kisebb komfortigényű utasaink részére ajánlottak), 226 apartman ••• (A3B, A4B, A5B típusok) ill. a szállodai sorbungalókban 85 szoba áll rendelkezésre. Recepció széffel, 2 étterem, táncterasz, pizzéria, bár, grillétterem, szupermarket, snackbár, taverna, üzletek, TV szobák, fodrász, orvos. Parkolás: az apartmanok közelében (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence napozóterasszal, változatos animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek, július/ augusztusban táncterasz élőzenével, futball-, kézilabda-, kosárlabda-, strandröplabda-pálya (korlátozott számban). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap), vízicsúszda a medencénél, teniszpályák, csónakkölcsönző, vízisí, minigolf, sólyázó, kikötő sporthajóknak, búváriskola, asztalitenisz, boccia, lövészet, kerékpárkölcsönzés. Egyszobás apartman (•••): nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 heverővel, TV, telefon, széf, konyha, étkezőrész, fürdőszoba/WC, hajszárító, terasz vagy kertrész kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 3 fő KIS4101 A3B

72

Gyermekkedvezmény Kétszobás apartman (•••): nappali 1 kétszemélyes heverővel, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, széf, főzőfülke, étkezőrész, fürdőszoba/WC, hajszárító, terasz kerti bútorokkal. Kb. 33 m2. 4 fő KIS4101 A4B Háromszobás apartman (••): nappali 1 heverővel, 2 kétágyas szoba, főzőfülke, zuhanyzó/ WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 38 m2. 5 fő KIS4101 A5A Háromszobás apartman (•••): nappali 1 kétszemélyes heverővel, TV, telefon, széf, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 egyágyas szoba, fürdőszoba/WC, hajszárító, terasz vagy kertrész kerti bútorokkal. Kb. 43 m2. 5 fő KIS4101 A5B Szállodai szobák: a szobákban zuhanyzó/WC, terasz vagy kertrész kerti bútorokkal. A szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: a szállodai szobát foglaló vendégeknek büféreggeli és büfévacsora. KIS4152

Szezon: B C D C B A Érkezés 6. 3.- 6.19.- 7. 3.- 8.28.- 9.11.- 9.18.ld.leírás 6.18. 7. 2. 8.27. 9.10. 9.17. 10. 2. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KIS4101 A3B 3 A4B 4 A5A 5 A5B 5

A B 14.110 24.190 16.990 29.380 14.110 24.480 20.740 36.860

Szezon: A B C B A Érkezés 6. 3.- 6.19.- 7.10.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 6.18. 7. 9. 8.27. 9.10. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KIS4152 2H 2 á. 1 FP,ZU,WC

Terra-kedvezmény Apartmanoknál: 20% engedmény Érkezés: az A szezonban, min. 6, max. 20 éjszaka tartózkodással. 36% engedmény Érkezés: az A szezonban, min. 21 éjszaka tartózkodással. 20% engedmény Érkezés: B/C/D szezonFélpanzió foglalható! Az apartmanok vendégei félpanziós ellátást (bü- ban, min. 21 éjszaka tartózkodással. féreggeli, büfévacsora) igényelhetnek a helyszí- A részvételi díj tartalmazza: (apartmanoknál) bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölnen, ha az apartman összes lakója megrendeli! köző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Ê Terra-kedvezmény Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni.

C D 29.950 33.410 35.420 40.030 30.820 33.980 44.640 50.980

A B C 11.810 12.960 14.110

Gyermek- és pótágykedvezmény: (szállodai szobáknál) kétágyas szobában két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6–14 éves kor között 70%, 14 éves kor felett pótágyon 20% ill. egy felnőtt mellett 14 éves kor alatt 40%. Háziállat: megengedett (kb. 10,- EUR/éj, de min. 70,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: (apartmanoknál) naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 7 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban. (szállodai szobáknál) naponta, min. 6 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


isztria Amarin apartmanok •• / ••••

Hotel katarina ** rovinj

A strandnál, úszómedencével Fekvés: az egyedülálló fekvésű szálloda Rovinj óvárosával szemben, az egzotikus parkkal rendelkező Katarina-szigeten fekszik. Kavicsos strand, családi fürdőzésre alkalmas stégek és öblöcskék közvetlenül a szálláshely mellett. Ingyenes csónaktranszfer Rovinjba ill. vissza (a szigetre nem lehet autóval behajtani). Felszereltség: az egyszerű szállodában recepció, társalgó, internet-sarok, étterem belsőudvarral, borozó, üzletek, játékszoba, játszótér. Parkolás: a „Lamanova” parkolóban a szárazföldön (ingyenes, nem őrzött), ahonnan busztranszfer és csónaktranszfer áll rendelkezésre. Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (május 22szeptember 30. között), napernyők és nyugágyak a medencénél, napozó a strandon, animációs programok gyermekeknek (hetente 6 alkalommal) és felnőtteknek. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,EUR/db/nap), salakos teniszpálya, minigolf, strandröplabda, asztalitenisz (mindegyik korlátozott számban), vízi sportiskola Sv. Andrea szigeten (surf, vitorlázás, búvárkodás, vízisí – ingyenes csónaktranszferrel). Szobák: a szálloda 110 szobájában zuhanyzó/ WC, hajszárító, telefon, minibár, TV, széf, balkon. A 2U típusú szoba kb. 20 m², a GU típusú

Gyermekkedvezmény

Háromszobás apartman (••••): nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 46-50 m 2 . 6 fő KIS4102 A6

Félpanzió foglalható! Az üdülőfalu éttermében félpanziós ellátás (büféreggeli, büfévacsora) a helyszínen igényelhető (felnőtteknek 6.000,- Ft/fő/nap, 9 éves kor alatti gyerekeknek 3.000,- Ft/fő/ nap), ha az apartman összes lakója megrendeli!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Családi szoba Single gyermekkel!

összenyitható, családi szobákban (kb. 30 m²) 1 kétágyas szoba és 1 hálószoba 2 ággyal (esetenként emeletes ággyal) áll rendelkezésre (min./max. 2 felnőtt és 2 gyermek részére foglalható). Az egyágyas szobát foglalók, kétágyas szobát kapnak, egyágyas használatra. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KIS4161

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 5.22.- 6.12.- 7.10.- 8.28.- 9.18.ld.leírás 6.11. 7. 9. 8.27. 9.17. 9.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KIS4161 1U 1 á. - FP,ZU,WC,BK 2U 2 á. - FP,ZU,WC,BK GU CsSz - FP,ZU,WC,BK

Terra-kedvezmény 20% engedmény Érkezés és elutazás: az A/B/C szezonban, min. 14 éjszaka tartózkodással. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény 2010. április 1-ig történő, minimum 7 éjszakás foglalások esetén! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

korig éves

A B C 25.060 33.120 36.000 17.570 22.460 24.190 8.930 16.700 18.140

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobákban két felnőtt mellett 3 éves kor alatt a szülők ágyában ingyenes (lejelenteni). Kétágyas szobában 1 felnőtt mellett, ill. 2 felnőtt mellett 2 gyermek külön szobában 14 éves kor alatt 40%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, min. 6 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: C D C B A Érkezés 6.19.- 7. 3.- 8.28.- 9.11.- 9.18.ld.leírás 7. 2. 8.27. 9.10. 9.17. 10. 2. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KIS4102 A3 3 A4 4 A5 5 A6 6

Terra-kedvezmény 20% engedmény Érkezés: az A szezonban, min. 6, max. 20 éjszaka tartózkodással. 36% engedmény Érkezés: az A szezonban, min. 21 éjszaka tartózkodással. 20% engedmény Érkezés: B/C/D szezonban, min. 21 éjszaka tartózkodással. Csak az A3 és A4 típusokra érvényes! Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény 2010. április 1-ig történő, minimum 7 éjszakás foglalások esetén!

A B 14.690 26.210 19.300 33.700 23.330 40.610 25.630 44.640

C D 32.540 36.000 41.760 46.370 50.400 55.870 55.300 61.340

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett (kb. 10,- EUR/éj, de min. 70,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 7 éjszaka, egyébként szombat vagy vasárnap 7 éjszakás váltásokban.

punta verudela üdülõfalu •• Pula - verudela

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a kedvelt létesítmény a Verudela-félszigeten, Pulától kb. 5 km-re várja vendégeit. A sziklás strand napozókkal, kavicsos öblökkel kb. 100 m. Felszereltség: többemeletes házakban összesen 447 apartman, éttermek, bár, üzletek, szupermarket, táncterasz, diszkó. Parkolás: a létesítmény előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: 2 tengervizes úszómedence gyermekmedencével (máj. közepétől okt. végéig), futball, kosárlabda és röplabda, jún. 15szept. 15 között animációs programok felnőtteknek (vízi aerobic, sportversenyek, színház, diszkó, tánciskola, esti programok) és gyerekeknek (4 éves kor felett, vidám játék). Térítés ellenében: vízicsúszda a medencénél, napernyők és nyugágyak a strandon és a medencénél (korlátozott számban, kb. 3,- EUR/ db/nap), teniszpálya oktatással, asztalitenisz, surfdeszka- és csónakkölcsönzés, minigolf, német nyelvű búváriskola kölcsönzővel (máj. 1–okt. 31. között) a Hotel Histriánál. Egyszobás apartman (A típus): nappali 2 ágygyal és 1 heverővel, TV, konyhasarok, étkezőrész, zuhanyzó/WC, terasz vagy kert kerti bútorokkal. Kb. 25 m2. 3 fő KIS4801 A3 Kétszobás apartman (B típus): nappali 2 ággyal és 1 heverővel, TV, konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz vagy kert kerti bútorokkal. Kb. 30-40 m2. 5 fő KIS4801 A5A

Kétszobás apartman: (tengerre néző) nappali 2 ággyal és 1 heverővel, TV, konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz vagy kert kerti bútorokkal. Kb. 30-40 m2. 5 fő KIS4801 A5B Háromszobás apartman (D típus): nappali 1 kétszemélyes heverővel és 1 fotelággyal, TV, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/ WC, 2 terasz kerti bútorokkal. Kb. 55 m2. 7 fő KIS4801 A7 Félpanzió foglalható! A vendégek az üdülőfalu éttermében félpanziós ellátást (büféreggeli, büfévacsora) igényelhetnek (felnőtteknek 4.896,- Ft/fő/nap, 6-12 éves kor közötti gyermekeknek 2.448,- Ft/fő/nap), vagy csak vacsora (felnőtteknek 2.880,- Ft/fő/nap, 6-12 éves kor közötti gyermekeknek 1.440,- Ft/fő/nap). 6 éves kor alatt az ellátás ingyenes csak ha az apartman összes lakója megrendeli!

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E C Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.21.- ld.leírás 5.21. 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.20. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KIS4801 A3 3 A5A 5 A5B 5 A7 7

Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény 2010. március 15-ig történő, minimum 7 éjszakás foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

B 9. 4.- 9.10. A 8.930 10.940 13.250 17.570

A 9.11.10.15. B C 12.100 19.580 14.690 26.780 16.990 29.090 21.890 35.710

D E 23.330 27.070 33.120 35.710 35.420 38.020 44.350 46.940

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: egy kistestű megengedett (kb. 12,EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, C/D szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

73

Isztria

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a népszerű szálláshely egy lankás domboldalon fekszik, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a 4 km-re fekvő Rovinj óvárosára. A kavicsos/sziklás strand napozóterasszal és zuhanyzóval max. 350 m. Felszereltség: a létesítmény területén 395 apartman, recepció széffel, étterem terasszal, kávézó, kávézó a strandon, szupermarket, fodrász, játszótér. Parkolás: a fedett központi parkolóban (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével és csúszdával (május közepétől), animációs programok gyermekeknek (június 19-szeptember 17. között, hetente 6 alkalommal) és felnőtteknek, táncterasz élőzenével, strandröplabda, kosárlabda, boccia, fitnesz. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak (kb. 3,- EUR/db/nap), teniszpályák oktatással, asztalitenisz, minigolf, surf-oktatás, csónakkölcsönzés, sólyázó, vízisí, parafly, kerékpárkölcsönzés, masszázs. Egyszobás apartman (••••): nappali 1 fotelággyal és 1 franciaággyal, főzőfülke, étkező, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 25 m2. 3 fő KIS4102 A3 Kétszobás apartman (••••): nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 30-36 m 2 . 4 fő KIS4102 A4 Háromszobás apartman (••••): nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, 1 egyágyas szoba, zuhanyzó/ WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 46-50 m 2 . 5 fő KIS4102 A5

10

Rovinj


isztria verudela Beach & villa üdülõfalu ••• Teniszpályával Fekvés: a kedvelt üdülőhely egy enyhe domboldalon található a Horizont és a Punta Verudela apartmanok között. Az apartmanok közvetlenül a tengernél fekszenek, a sziklás part napozóteraszokkal kb. 200 m, Pula kb. 4,5 km. Felszereltség: a szálláshely egyemeletes épületeiben ill. földszintes villáiban összesen 120 apartman, 2 étterem, kávézó, táncterasz és üzletek állnak a vendégek rendelkezésére. Június közepétől szeptember közepéig animációs programok felnőtteknek (vízi aerobic, sportversenyek, színház, diszkó, tánc-show, tánciskola, esti programok) és gyerekeknek (4 éves kor felett játszóház, vidám játékok), 4 salakos teniszpálya és minigolf (térítés ellenében). A Punta Verudela üdülőfalu (kb. 600 m) két tengervizes úszómedencéje és gyermekpancsolója ingyenesen vehető igénybe (május közepétől október végéig). Parkolás: a központi parkolóban (ingyenes). Kétszobás apartman (E típus): nappali 1 kétszemélyes heverővel, TV, széf, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 4 fő KIS4805 A4A Kétszobás apartman (EM típus): nappali 1 kétszemélyes heverővel, TV, széf, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, tengerre néző terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 4 fő KIS4805 A4B

Kétszobás apartman (FM típus): nappali 1 kétszemélyes heverővel, TV, széf, főzőfülke, étkezősarok, 1 kétágyas szoba 1 pótággyal, zuhanyzó/WC, hajszárító, tengerre néző terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 38 m2. 5 fő KIS4805 A5 Háromszobás villa (VBM típus, külön álló házikóban): nappali 1 kétszemélyes heverővel, TV, széf, főzőfülke, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, 2 zuhanyzó/WC, hajszárító, tengerre néző terasz kerti bútorokkal. Kb. 70 m2. 6 fő KIS4805 A6A Háromszobás apartman (IM típus): nappali 1 kétszemélyes heverővel, TV, széf, főzőfülke, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, 2 zuhanyzó/WC, hajszárító, tengerre néző terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 55 m2. 6 fő KIS4805 A6B Négyszobás villa (VA típus, külön álló házikóban): nappali 1 kétszemélyes heverővel, TV, széf, főzőfülke, étkezőrész, 3 kétágyas szoba, 2 zuhanyzó/WC, hajszárító, terasz kerti bútorokkal. Kb. 94 m2. 8 fő KIS4805 A8 Félpanzió foglalható! Az apartmanok vendégei a Punta Verudela éttermében büfévacsorát (2.880,- Ft/fő/nap, gyermekeknek 6-12 éves kor között 1.440,- Ft/fő/nap, 6 éves kor alatt ingyenes) ill. félpanziós ellátást (büféreggeli, büfévacsora) igényelhetnek (4.896,- Ft/fő/nap, gyermekeknek 6-12 éves kor között 2.448,- Ft/fő/nap, 6 éves kor alatt ingyenes), ha az apartman összes lakója megrendeli!

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E C Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.21.- ld.leírás 5.21. 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.20. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KIS4805 A4A 4 A4B 4 A5 5 A6A 6 A6B 6 A8 8

Terra-kedvezmény 15% engedmény 2010. március 15-ig történő, min. 7 éjszakás foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

horizont apartmanok ••

Hotel Pula ***

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a szálláshely a Verudela-félszigeten, a sziklás strandtól kb. 300 m-re található. Felszereltség: kétszintes villákban 321 lakás, étterem, kávézó, bár, és animációs programok felnőtteknek (vízi aerobic, sportversenyek, színház, diszkó, tánc) és gyerekeknek (4 éves kor felett játszóház, tánciskola, vidám játékok). Parkolás: a központi parkolóban (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes medence gyermekmedencével. Térítés ellenében: tenisz, asztalitenisz, napernyő és nyugágy a strandon és a medencénél (kb. 3,50 EUR/db/nap, korlátozott számban). Kétszobás apartman (B típus): nappali 1 heverővel, TV, széf, főzőfülke, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 25–30 m2. 3 fő KIS4802 A3 Kétszobás apartman (C típus): nappali 1 kétszemélyes heverővel, TV, széf, főzőfülke, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 30-35 m2. 4 fő KIS4802 A4A Kétszobás apartman (D típus, felújított): nappali 1 kétszemélyes heverővel, TV,széf, főzőfülke, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 35-40 m2. 4 fő KIS4802 A4B

Úszómedencével Fekvés: a szálloda a kavicsos strandtól és a fürdőteraszoktól kb. 200 m-re várja vendégeit. Sportközpont (12 teniszpálya, sportcsarnok, futballpálya) kb. 500 m-re, Pula központja kb. 2 km. Felszereltség: recepció, társalgó, éttermek, bár, kávézó, diszkó, fodrász, ajándékbolt. Parkolás: a szálloda parkolójában az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: május közepétől édesvizű úszómedence, boccia, röplabda. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a medencénél (kb.2,- EUR/db/nap), a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap), korlátozott számban, wellness-központ, fitneszterem, szauna, masszázs, aroma-terápia. Szobák: a szálloda 172 szobájában és 7 apartmanjában zuhanyzó/WC, légkondicionáló, TV, telefon. A 2UEK típusú szobákban balkon. Az 1HEK, a 2UEK és a 2HEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A CAMK típusú háromszobás apartmanok (konyha nélkül) nappalijában 1

Pula

Pula - verudela

Kétszobás apartman (EM típus, felújított): nappali 1 kétszemélyes heverővel, TV, széf, főzőfülke, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/ WC, tengerre néző terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 35-40 m2. 4 fő KIS4802 A4C Háromszobás apartman (G típus): nappali 1 kétszemélyes heverővel, TV, széf, főzőfülke, étkezősarok, 2 kétágyas szoba, 2 zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 44-50 m2. 6 fő KIS4802 A6 Félpanzió foglalható! A vendégek büfévacsorát (2.880,- Ft/fő/nap, gyermekeknek 6-12 éves kor között 1.440,- Ft/fő/nap) ill. félpanziós ellátást (büféreggeli, büfévacsora) igényelhetnek (4.896,- Ft/fő/nap, gyermekeknek 6-12 éves kor között 2.448,- Ft/fő/nap). Az ellátás Szezon: 6 éves kor alatt ingyenes, ha az apartman összes Érkezés lakója megrendeli! ld.leírás

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.21.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 5.21. 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.20. 9. 3. 9.10. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KIS4802 A3 3 9.220 11.520 19.300 A4A 4 10.370 13.540 24.190 A4B 4 10.940 16.130 25.920 A4C 4 11.230 18.140 29.090 A6 6 12.100 17.570 28.800

Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény 2010. március 15-ig történő, min. 7 éjszakás foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

74

D E 22.750 26.210 30.240 32.260 31.970 33.980 34.560 38.300 36.860 38.880

Helyszínen fizetendő: az A4B, A4C típusokban kérésre légkondicionáló (kb. 5,- EUR/nap). Háziállat: egy kistestű megengedett (kb. 12,EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, C/D szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

B 9. 4.- 9.10.

A B C D E 11.230 16.420 26.780 32.830 35.710 13.540 18.720 29.090 35.140 38.020 12.100 19.870 31.680 37.150 40.900 27.360 39.740 56.450 64.220 67.680 18.720 23.330 37.150 46.080 47.810 30.530 43.780 62.210 71.710 74.590

Helyszínen fizetendő: kérésre légkondicionálás (kb. 5,- EUR/nap). Háziállat: egy kistestű megengedett (kb. 12,EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, C/D szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban. s korig

2 éve

Gyermekkedvezmény

kétszemélyes heverő, 1 egyszemélyes heverő, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, 2 balkon a tenger felöli oldalon. Min. 3 felnőtt és 1 gyermek, max. 6 felnőtt részére foglalható. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KIS4855

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

A B C D C B A 4.24.- 6. 5.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 9.11.6. 4. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 9.10. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KIS4855 1HEK 1 á. - FP,ZU,WC,TFO,LK 2HEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,TFO,LK 2HLK 2 á. 1 FP,ZU,WC,SZFO,LK 2UEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK CAMK AP 2 FP,FSZ,WC,BK,TN,LK

Terra-kedvezmény 5 = 4 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban 7 = 6, 14 = 11 és 21 = 17 Érkezés és elutazás: az A/B/C szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. május 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában 2 felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12-15 éves kor között 30%, 15 éves kor

A 9.11.10.15.

1

Isztria

Pula - verudela

A 12.670 10.080 9.500 10.370 12.670

B 15.260 12.670 12.380 12.960 15.260

C D 18.720 19.870 15.260 16.130 14.980 16.130 15.840 16.990 18.720 19.870

felett 20%. Kétágyas szobában 1 felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 7-15 éves kor között 30% ill. a 2. gyermek 50%. A CAMK típusú apartmanban 3 felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12-15 éves kor között 50%, 4 felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 20% Rácsos ágy: kb. 4,- EUR/nap, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, B szezonban min. 4 éjszaka, egyébként min.7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


isztria splendid resort apartmanok •• Pula - verudela

vel, konyhasarok, étkező, 1 kétágyas szoba 1 pótággyal, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, széf, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 40-55 m². 5 fő KIS 4809 A5B Háromszobás apartman (M típus): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, étkező, 2 kétágyas szoba, 2 zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, széf, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 50-64 m². 6 fő KIS 4809 A6A Háromszobás apartman (MM típus, tenger felőli oldalon): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, étkező, 2 kétágyas szoba, 2 zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, széf, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 50-64 m². 6 fő KIS 4809 A6B Háromszobás apartman (L típus): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, étkező, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, 2 zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, széf, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 64-75 m². 7 fő KIS 4809 A7A Félpanzió foglalható! A szálláshely vendégei a Zlatne Stijene étteremben büfévacsorát (2.880,- Ft/fő/nap, gyermekeknek 6-12 éves kor között 1.440,- Ft/fő/ nap, 6 éves kor alatt ingyenes) ill. félpanziós ellátást (büféreggeli, büfévacsora) igényelhetnek (4.896,- Ft/fő/nap, gyermekeknek 6-12 éves kor között 2.448,- Ft/fő/nap, 6 éves kor alatt ingyenes), ha az apartman összes lakója megrendeli!

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Hotel Brioni **

Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény 2010. március 15-ig történő, min. 7 éjszakás foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

B 9. 4.- 9.10.

A 9.11.10.15.

A B 10.660 16.420 12.960 18.720 12.100 17.860 14.400 20.160 12.380 18.720 14.690 21.020 14.690 20.450

C 25.920 28.220 29.660 31.970 31.390 33.700 33.980

D E 32.540 33.980 34.850 36.290 36.860 39.170 39.170 41.470 38.590 41.760 40.900 44.060 42.050 43.780

Helyszínen fizetendő: légkondicionáló igény esetén (5,- EUR/nap). Háziállat: kistestű megengedett (kb. 12,- EUR/ nap), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, C/D szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

All inclusive Hotel Park ***

Pula - verudela

Pula - verudela

A strandon, úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a népszerű szálláshely nyugodt környezetben, egy enyhe domboldalon várja vendégeit. A sziklás strand fürdőteraszokkal és a kavicsos strand kb. 200 m, Punta Verudela sportközpontja kb. 300 m, Pula központja kb. 4 km. Felszereltség: recepció széffel, társalgó, étterem, bár, kávézó, TV-szoba, előadóterem, lift. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (május 15október 3. között), tengervizes uszoda, animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (víziaerobic, sportversenyek, diszkó, színház, tánc-show, miniklub gyermekeknek, 4 éves kortól). Térítés ellenében: korlátozott számban napernyők és nyugágyak (kb. 2,50 EUR/db/nap), szauna, masszázs, 20 teniszpálya, minigolf. Szobák: a szálloda 222 szobájában zuhanyzó/ WC, TV, telefon, balkon. A 2UE típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. Pótágy nem lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KIS4852

Single gyermekkel!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B A B C Érkezés 3.13.- 4. 3.- 4.10.- 5.15.- 5.29.- ld.leírás 4. 2. 4. 9. 5.14. 5.28. 6.25. Szezon: B A Érkezés 9.11.- 9.25.ld.leírás 9.24. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá szolgáltatás KIS4852 1UL 1 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO 2UE 2 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO 2UL 2 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: április 10-24. és szeptember 25-október 9. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény 2010. március 15-ig történő,foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában 1 felnőtt mellett ill. 2 felnőttel utazó

Szezon: A B C D E C Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.26.- 7.10.- 8. 7.- 8.21.- ld.leírás 5.21. 6.25. 7. 9. 8. 6. 8.20. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KIS4809 A4A 4 A4B 4 A5A 5 A5B 5 A6A 6 A6B 6 A7A 7

D E 6.26.- 7.10.- 7. 9. 7.30.

F E D C 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.20. 8.27. 9. 3. 9.10.

A B C D E F 13.250 14.110 14.690 16.990 18.720 21.020 10.660 11.520 12.100 14.400 16.420 18.720 9.500 10.080 10.660 12.960 14.980 17.280

2 gyermek foglalása esetén 12 éves kor alatt 30%. Egyágyas szobában a 3 éves kor alatti gyermek ingyenes, bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C/D/E szezonban, min. 3 éjszaka, az F szezonban naponta min.5 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Medencével Fekvés: a családok számára ideális szálloda a strandtól 100 m-re várja vendégeit. Verudela-sportközpont (sportpályák, teniszpályák, asztalitenisz, minigolf, szörf, kerékpárok, mopedek) kb. 300 m-re, Pula központja kb. 4 km-re. Felszereltség: recepció, étterem, bár és TV-szoba áll rendelkezésre. Tengervizes úszómedence gyermekmedencével, napozóterasz napernyőkkel és nyugágyakkal (kb. 2,50 EUR/db/nap). Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Szobák: a szálláshely 140 szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, balkon. A kétágyas szobákban 1 pótágy helyezhető el. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora, május 22szeptember 10. között All Inclusive ellátás.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Single gyermekkel!

All I nclusive

2010. május 22-szeptember 10. között Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délutáni kávé, tea, sütemények • büfévacsora. Italok: ebédhez és vacsorához víz, üdítőital, csapolt sör, helyi borok. KIS4853 Animáció: (június 15-szeptember 15. között) felnőtteknek • gyermekeknek Sportajánlatok: teniszpálya • tollaslabda • minigolf • boccia • asztalitenisz.

Szezon: A B A B C D E F E D C Érkezés 3.13.- 4. 3.- 4.10.- 5.15.- 5.22.- 6.26.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 4. 2. 4. 9. 5.14. 5.21. 6.25. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. Szezon: B A Érkezés 9.11.- 9.25.ld.leírás 9.24. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E F KIS4853 1U 1 á. - AI,ZU,WC,BK - - 18.140 20.740 23.330 25.920 1U 1 á. - FP,ZU,WC,BK 13.540 14.110 - - - 2U 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK - - 14.400 16.990 19.580 22.180 2U 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK 9.500 10.370 - - - -

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: április 10- 24. és szeptember 25-október 9. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény 2010. március 15-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobákban két felnőtt mellett 3 éves kor alatt ingyenes, 3-12 éves kor között 50%, 12 éves kor fe-

lett 25% ill. kétágyas szobákban egy felnőtt vagy két gyermek két felnőtt mellett külön szobában 12 éves kor alatt 30%. Egyágyas szobában 3 éves kor alatt ingyenes (foglaláskor bejelenteni). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C/D/E szezonban, min. 3 éjszaka, az F szezonban min. 5 éjszaka.

75

Isztria

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a kedvelt szálláshely a Zlatne Stijene üdülőközpontban, a sziklás strandtól, mely lépcsőn közelíthető meg, kb. 100 m-re várja vendégeit. Pula kb. 4,5 km. Felszereltség: a létesítmény területén 2 háromemeletes apartmanházban 100 lakás, étterem, kávézó és szupermarket áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: kb. május közepétől tengervizes úszómedence gyermekmedencével, animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (víziaerobic, sportversenyek, miniklub gyermekeknek 4 éves kortól). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon és a medencénél (kb. 3,- EUR/db/nap), 2 salakos teniszpálya. Kétszobás apartman (D típus): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, étkező, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, széf, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 32-40 m². 4 fő KIS 4809 A4A Kétszobás apartman (DM típus, tenger felőli oldalon): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, étkező, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, széf, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 32-40 m². 4 fő KIS 4809 A4B Kétszobás apartman (N típus): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, étkező, 1 kétágyas szoba 1 pótággyal, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, széf, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 40-55 m². 5 fő KIS 4809 A5A Kétszobás apartman (NM típus, tenger felőli oldalon): nappali 1 kétszemélyes heverő-


isztria illusztráció

Hotel Medulin ****

Isztria

Medulin

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a családi szálloda a Hotel Holiday mellett, Medulintól kb. 10 percnyi sétára fekszik. A sziklás strand fürdőteraszokkal és napozóval kb. 100 m. Felszereltség: recepció, étterem, bár, terasz, liftek. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (kb. május közepétől szeptember közepéig), napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (vízi-aerobic, sportversenyek, diszkó, színház, tánc-show, miniklub gyermekeknek 4 éves kortól). Térítés ellenében: 5 salakos teniszpálya, futballpálya, kerékpárkölcsönzés.

Single gyermekkel!

Szobák: a szálloda 178 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon, balkon. A 2UMK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora, a vacsorá- Terra-kedvezmény hoz 1 pohár bor, sör, vagy üdítőital. 7 =6 Érkezés és elutazás: április 10-24. ill. KIS4951 szeptember 25-október 9. között. Elõfoglalási ikedvezmény 10% engedmény 2010. március 15-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas Ê Terra-kedvezmény szobában 2 felnőtt mellett 3 éves kor alatt ingyeÊ Elõfoglalási kedvezmény nes, 3-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett

All inclusive Hotel Holiday *** Medulin

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a hangulatos szálláshely zöld környezetben, a fürdőteraszos strandtól kb. 100 m-re várja vendégeit. Medulin központja kb. 10 percnyire található. Felszereltség: recepció, TV-szoba, étterem, bár, lift. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (kb. május 15-szeptember 30. között). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a medencénél (kb. 2,50 EUR/db/nap), teniszpályák, focipálya. Szobák: a szálláshely 192 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV. A 2UMK típusú szobákban balkon a tenger felőli oldalon. A kétágyas szobákban 1 pótágy helyezhető el. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora, május 22szeptember 10. között All Inclusive ellátás. KIS4950

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

76

25% ill. 1 felnőtt mellett vagy két gyermek két felnőtt mellett külön szobában 12 éves kor alatt 30%. Egyágyas szobában a 3 éves kor alatti gyermek ingyenes, bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C/D/E szezonban min. 3 éjszaka ill. az F szezonban min. 5 éjszaka.

Single gyermekkel!

All I nclusive 2010. május 22-szeptember 10. között Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délutáni kávé, tea, sütemények • büfévacsora. Italok: ebédhez és vacsorához víz, üdítőital, csapolt sör, helyi borok. Animáció: (június 15-szeptember 15. között) felnőtteknek (vízi aerobic, sportversenyek, diszkó, színház, tánc) • gyermekeknek miniclub 4 éves kortól (játékok, tánciskola). Sportajánlatok: teniszpálya • tollaslabda • minigolf • boccia • asztalitenisz.

Szezon: A B A B C Érkezés 3.13.- 4. 3.- 4.10.- 5.15.- 5.22.- ld.leírás 4. 2. 4. 9. 5.14. 5.21. 6.25. Szezon: B A Érkezés 9.11.- 9.25.ld.leírás 9.24. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KIS4950 1HLK 1 á. - AI,ZU,WC,SZFO,LK 1HLK 1 á. - FP,ZU,WC,SZFO,LK 2HLK 2 á. 1 AI,ZU,WC,SZFO,LK 2HLK 2 á. 1 FP,ZU,WC,SZFO,LK 2UMK 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK,TN,LK 2UMK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN,LK

Terra-kedvezmény 7 =6 Érkezés és elutazás: április 10-24. ill. szeptember 25-október 9. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény 2010. március 15-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 3 éves kor alatt ingyenes, 3-12 éves kor között 50%, 12 éves kor

Szezon: A B A B C D E F E D C Érkezés 3.13.- 4. 3.- 4.10.- 5.15.- 5.29.- 6.26.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 4. 2. 4. 9. 5.14. 5.28. 6.25. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. Szezon: B A Érkezés 9.11.- 9.25.ld.leírás 9.24. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E F KIS4951 1ULK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO,LK 18.140 19.010 19.870 24.190 25.340 28.510 2ULK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO,LK 13.540 14.400 15.260 19.580 20.740 23.900 2UMK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN,LK 14.980 15.840 16.700 21.020 22.180 25.060

D E 6.26.- 7.10.- 7. 9. 7.30.

F E D C 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.20. 8.27. 9. 3. 9.10.

A B C D E F - - 18.140 20.740 23.330 25.920 14.110 14.400 - - - - - 14.400 16.990 19.580 22.180 10.370 10.660 - - - - - 15.550 18.430 21.020 23.620 11.810 12.100 - - - -

felett 25% ill. 1 felnőtt mellett vagy két gyermek két felnőtt mellett külön szobában 12 éves kor alatt 30%. Egyágyas szobában a 3 éves kor alatti gyermek ingyenes, bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C/D/E szezonban min. 3 éjszaka ill. az F szezonban min. 5 éjszaka.

Hotel Belvedere *** Medulin

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a barátságos szállodától Medulin központja kb. 1 km-re, a strand napozóterasszal max. 100 m-re található. Felszereltség: recepció, társalgó, TV-szoba, étterem, bár, kávézó, táncterasz, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (kb. május közepétől szeptember közepéig), tengervizes uszoda (júniustól augusztusig zárva), június 15szeptember 15. között animációs programok (vízi-aerobic, sportversenyek, színház, diszkó, tánc, gyerekeknek játék, tánciskola). Térítés el-

Gyermekkedvezmény lenében: napernyők és nyugágyak a medencénél (kb. 2,50 EUR/db/nap), teniszpályák, asztalitenisz, csónakkölcsönzés, vízisíbérlés. Szobák: a szálláshely 450 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV. A 2HMK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók és 1 pótágy helyezhető el Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KIS4952

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B A B C Érkezés 3.13.- 4. 3.- 4.10.- 5.15.- 5.29.- ld.leírás 4. 2. 4. 9. 5.14. 5.28. 6.25. Szezon: B A Érkezés 9.11.- 9.25.ld.leírás 9.24. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KIS4952 1HLK 1 á. - FP,ZU,WC,SZFO,LK 2HLK 2 á. - FP,ZU,WC,SZFO,LK 2HMK 2 á. 1 FP,ZU,WC,TN,LK

Terra-kedvezmény 7 =6 Érkezés és elutazás: április 10-24. ill. szeptember 25-október 9. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény 2010. március 15-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: a 2HMK típusú szobában két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-15 éves kor között 50%, 15 éves kor

D E 6.26.- 7.10.- 7. 9. 7.30.

F E D C 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.20. 8.27. 9. 3. 9.10.

A B C D E F 13.540 14.400 15.260 17.570 19.580 21.890 9.790 10.660 11.520 13.820 15.840 18.140 11.230 11.810 12.960 15.260 16.990 19.300

felett 25% ill. egy felnőtt mellett és két felnőtt mellett 2 gyermek külön szobában 15 éves kor alatt 30%. Egyágyas szobában egy felnőtt mellett 3 éves kor alatt ingyenes, bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C/D/E szezonban min. 3 éjszaka ill. az F szezonban min. 5 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


isztria illusztráció

Kazela üdülõfalu ••• Medulin

Háromszobás apartman: nappali, konyhasarok, étkező, TV, 1 kétágyas szoba és 1 kétágyas szoba 1 pótággyal, zuhanyzó/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 36 m². 4-5 fő KIS4902 A5 Háromszobás lakókocsi: nappali főzőfülkével, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz Szezon: Érkezés kerti bútorokkal. Kb. 24 m². 4 fő KIS4902 M4 ld.leírás

Fakultatív „SAM” klubkártya Az üdülőfalu vendégei a helyszínen 2,5 EUR/ fő/nap áron klubkártyát vásárolhatnak, melylyel május 1-szeptember 30. között animációs programokon vehetnek részt (gyermekek és felnőttek), gyermekfelügyelet, engedmény a szervezett kirándulásokra és az étteremben, hetente 1 alkalommal napernyő és nyugágy ingyenes.

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Hotel mimosa-hedera-Narcis *** rabac

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a családos vendégeknek ideális szálláshely a Maslinica-öbölben, az All Inclusive Hotel Narcis mellett várja vendégeit. A kavicsos strand kb. 100 m, Rabac központja kb. 500 m. Felszereltség: recepció ( a Hotel Hederaban), étterem, kávézó, bár, táncterasz, lift. Parkolás: az épület előtt, korlátozott számban. Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével (kb. május 8szeptember 18. között), nyugágyak (korlátozott számban), édesvizű uszoda (kb. május 22-ig ill. szeptember 18-tól), fűtött tengervizes uszoda, finn szauna és fitneszterem. Kb. május 8-szeptember 18. között animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek, gyermekklub 6-12 éves kor közötti gyerekeknek (snack és üdítőitalok ingyenesen). Térítés ellenében: török szauna, korlátozott számban napernyők a medencénél (kb. 2,- EUR/db/nap), búvároktatás, 7 teniszpálya, kosárlabda-, kézilabda- és futballpálya, minigolf, boccia, vízicsúszda. Napernyők és napozószékek a strandon kb. 3,50 EUR/db/nap. Szobák: a szálloda 235 tenger felőli oldalon található szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, széf. Az 1UE, a 2UE és a FUE típusú szobákban balkon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Az FUE típusú,

Gyermekkedvezmény

egylégteres családi szobákban két felnőtt és két 18 év alatti gyermek (emeletes ágyon) helyezhető el. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora, ingyenes italfogyasztással (ásványvíz, üdítőital, bor). Igény esetén vacsora a „Conca d’Oro” étteremben, előfoglalás szükséges. 16:00-17:00 között 1 csésze tea vagy kávé és sütemények ingyenesek. KIS5357

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B A B C D E Érkezés 3.13.- 4. 1.- 4. 8.- 4.24.- 5.22.- 7. 3.- 7.24.- ld.leírás 3.31. 4. 7. 4.23. 5.21. 7. 2. 7.23. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KIS5357 1UE 1 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO 12.960 2HE 2 á. 1 FP,ZU,WC,TFO 8.350 2UE 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 9.220 FUE CsSz - FP,ZU,WC,BK,TFO 9.220

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 5-én. Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában és családi szobában 2 felnőtt mellett az 1. gyermek 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 50%, 12-18 éves kor között 30%. Kétágyas szobában 18 éves kor felett 20%. Családi szobában 2 felnőtt mellett a 2. (idősebb) gyermek 12 éves kor

Családi szoba

D C 8.21.- 9. 4.- 9. 3. 9.17.

B A 9.18.- 10. 2.10. 1. 11. 5.

B 16.130 11.230 12.100 12.100

D E 21.020 23.330 16.420 18.430 17.280 19.300 17.280 19.300

C 19.010 14.110 15.260 15.260

alatt 50%, 12-18 éves kor között 30%. Helyszínen fizetendő: igény esetén légkondicionáló (3,- EUR/nap), lekérni. Rácsos ágy: kb. 3,- EUR/nap, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

A B C E F D 4. 3.- 5.22.- 6.19.- 7.10.- 8. 7.- 8.21.5.21. 6.18. 7. 9. 8. 6. 8.20. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KIS4902 A2 2 8.930 A5 4 11.520 A5 5 13.820 M4 4 11.520

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 1-ig történő foglalások esetén! 5% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágynemű, végtakarítás. A helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj (18 éves kor felett kb. 1,- EUR/fő/nap ill. 12-18 éves

B 11.230 17.570 20.450 18.720

C D E F 16.700 17.570 21.600 23.330 21.600 21.310 30.530 32.540 25.630 25.920 35.140 38.020 26.210 27.070 31.390 33.700

kor között kb. 0,50 EUR/fő/nap). Igény esetén a lakókocsiban légkondicionáló (kb. 1,- EUR/óra). Vinni kell: törölköző Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett, (kb. 10,EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Lanterna apartmanok •• rabac

Úszómedencével Fekvés: a kedvelt szálláshely Girandella városrészben, a tengertől 50 m-re várja a vendégeket. Felszereltség: a létesítmény területén 103 egyszerűen berendezett apartman, étterem kávézó és élelmiszerbolt áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely területén (nem őrzött, ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence a kb. 400 m-re fekvő strandon (május közepétől szeptember közepéig), június közepétől szeptember elejéig változatos animációs programok (sportversenyek, aerobic, szórakoztató műsorok, gyermekdiszkó). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,50 EUR/db/nap), teniszpályák, asztalitenisz, minigolf, csónakok, búvárközpont, kerékpárkölcsönzés, strandröplabda. Egyszobás apartman: nappali 2 ággyal, főzőfülke, zuhanyzó/WC. Egyes apartmanoknál kis terasz kerti bútorokkal. Kb. 17 m². 2 fő KIS5301 A2 Egyszobás apartman: nappali 3 ággyal, főzőfülke, zuhanyzó/WC. Egyes apartmanoknál kis terasz kerti bútorokkal.Kb. 26 m². 3 fő KIS5301 A3 Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal, főzőfülke, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 30 m². 4 fő KIS5301 A4

Háromszobás apartman: nappali 2 ággyal, főzőfülke, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 45 m². 6 fő KIS5301 A6 Félpanziós foglalható! A szálláshely vendégei a Girandella étteremben félpanziós ellátást (büféreggeli, büfévacsora) igényelhetnek (4.896,- Ft/fő/nap, gyermekeknek 12 éves korig 3.168,- Ft/fő/nap) ha az apartman összes lakója megrendeli!

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D Érkezés 4.24.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.14.- ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.13. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KIS5301 A2 2 A3 3 A4 4 A6 6

Terra-kedvezmény 10% engedmény érkezés és elutazás: július 24-31. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

C B A 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.27. 9. 3. 9.24. A 6.910 7.780 11.230 14.110

B C 9.220 14.110 11.520 16.990 13.820 19.870 18.430 25.630

D E 17.280 18.720 20.160 21.890 25.340 27.650 32.540 33.700

Rácsos ágy: kb. 3,20 EUR/nap, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka ill. a B szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min.7 éjszaka.

77

Isztria

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: az egyszerűen kialakított szálláshelyen a lakókocsik kb. 100 m-re, az apartmanok kb. 200 m-re találhatók a kavicsos strandtól. Medulin kb. 2,5 km. Felszereltség: a létesítmény területén 35 felújított stúdió, 64 felújított apartman és 198 lakókocsi, étterem, szupermarket, játszótér és táncterasz (júniustól szeptemberig) várja a vendégeket. A szálláshely saját, elkerített naturista stranddal is rendelkezik. Parkolás: a szálláshely területén (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedencék gyermekmedencével (május közepétől szeptember közepéig). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,EUR/db/nap), strandröplabda, tollaslabda, boccia, futballpálya, 4 teniszpálya, búváriskola, surf-iskola, masszázs a strandon, asztalitenisz, vízisi, jet-ski, banánozás, paraflying, kerékpárkölcsönzés. Egyszobás apartman (stúdió): nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarok, TV, zuhanyzó/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 18 m². 2 fő KIS4902 A2


isztria illusztráció

All Inclusive Hotel Narcis ***

Isztria

rabac

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a családos vendégeknek ideális szálloda a Maslinica-öbölben, a Hotel Mimosa-Hedera-Narcis mellett található. A kavicsos strand kb. 100 m, Rabac központja kb. 500 m. Felszereltség: recepció, étterem, kávézó, bár és lift. Parkolás: a szálloda előtt (sorompóval védett). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével (május 8-szeptember 18. között), nyugágyak (korlátozott számban), finn szauna és fitneszterem, minigolf, kosárlabda-, kézilabda- és futballpálya. Térítés ellenében: török szauna, masszázs, vízicsúszda korlátozott számban napernyő a medencénél (kb. 2,- EUR/nap), búvároktatás, napernyő és nyugágyak a strandon (kb. 3,50 EUR/db/nap). Szobák: a szálloda 210 légkondicionált, tenger felöli oldalon található szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, széf. Az 1UEK, a 2UEK és a FUEK típusú szobákban balkon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A FUEK típusú, egylégteres családi szobákban két felnőtt és két 18 éves kor alatti gyermek (emeletes ágyon) helyezhető el. Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KIS5358

Gyermekkedvezmény Családi szoba All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd (hideg) • délutáni snack • büfévacsora. Italok: az ebédnél és a vacsoránál ásványvíz, gyümölcslé, sör, bor • 16:00-17:00 óra között teázás • 11:00-22:00 óra között alkoholmentes italok, bor és helyi alkoholos italok. Animáció: (május 22-szeptember 18. között) változatos animációs programok napközben és este felnőtteknek és gyermekeknek • gyermekklub 10:00-18:00 óra között (6-12 éves kor közötti gyermekeknek) ingyenes snack és üdítőitalok. Sportajánlatok: minigolf • tenisz • futball • kosárlabda • kézilabda • fitneszterem. A szolgáltatások igénybevételéhez kötelező az All Inclusive karkötő viselése!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 5.22.- 7. 3.- 7.24.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 7. 2. 7.23. 8.20. 9. 3. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KIS5358 1UEK 1 á. - AI,ZU,WC,BK,TFO,LK 2HEK 2 á. 1 AI,ZU,WC,TFO,LK 2UEK 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK,TFO,LK FUEK CsSz - AI,ZU,WC,BK,TFO,LK

Terra-kedvezmény 14 = 12 Érkezés: június 5-én. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában és családi szobában 2 felnőtt mellett az 1. gyermek 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves

Single gyermekkel!

rabac

Hotel Girandella ** rabac

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: az egyszerűen berendezett szálloda egy domboldalon, a sziklás/kavicsos strandtól kb. 50100 m-re ill. Rabac központjától kb. 1,5 km-re várja vendégeit. Felszereltség: a három épületből álló létesítményben éttermek, kávézó, bár, söröző, szupermarket, játszótér. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence a strandon (kb. május 1-október 3. között), a közelben június közepétől szeptember elejéig animációs programok (aerobic, sportprogramok, szórakoztató műsorok, gyer-

Gyermekkedvezmény mekprogramok). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,50 EUR/db/nap) ill. a közelben salakos teniszpályák, minigolf és strandröplabda. Szobák: a szálláshely 353 felújított szobájában zuhanyzó/WC. Az 1UE, a 2UE és a 2UL típusok a tenger felöli oldalon találhatók. Az 1U, 1UE, az 1UL, a 2UE és a 2UL típusokban balkon. A 2HE és a 2HL szobatípusokban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KIS5350

Szezon: A B C D E C Érkezés 4.24.- 5.29.- 6.19.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KIS5350 1UE 1 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO 1UL 1 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO 2HE 2 á. 1 FP,ZU,WC,TFO 2HL 2 á. 1 FP,ZU,WC,SZFO 2UE 2 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO 2UL 2 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 50%, 14 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 14 éves kor alatt 30%. Egyágyas szobában 2 év alatti gyermek szállása a szülő ágyában ingyenes, lejelenteni.

78

B A 8.28.- 9.11.9.10. 10. 1.. A 8.350 8.060 6.620 6.050 6.620 6.050

B 11.230 10.660 9.500 8.640 9.500 8.640

C 14.690 13.820 12.670 11.810 12.670 11.810

D E 17.570 19.870 16.130 18.140 14.980 16.990 13.540 14.980 14.980 16.990 13.540 14.980

Rácsos ágy: kb. 3,20 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B/C szezonban min. 5 éjszaka ill. a D/E szezonban min. 7 éjszaka.

Gyermekkedvezmény

Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, főzőfülke, étkezősarok, TV, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, egyes apartmanoknál balkon kerti bútorokkal. Kb. 45 m². 5 fő KIS5303 A5 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke, étkezősarok, TV, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, egyes apartmanoknál balkon kerti bútorokkal. Kb. 47 m². 6 fő KIS5303 A6 Félpanzió foglalható! Az apartmanok vendégei a Hotel Albona éttermében kedvezményes áron (12 éves kor felett 5.184,Ft/fő/nap ill. 12 éves kor alatti gyermekeknek 3.168,- Ft/fő/nap) vehetnek igénybe félpanziós ellátást, ha az apartman összes lakója megrendeli!

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- ld.leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KIS5303 A3 3 A4 4 A5 5 A6 6

Terra-kedvezmény 10% engedmény a július 24-31. közötti időszakra. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

B C 26.210 28.800 21.310 23.900 22.460 25.060 22.460 25.060

kor között 50%, 12-18 éves kor között 30%. Kétágyas szobában 18 éves kor felett 20%. Családi szobában 2 felnőtt mellett a 2. (idősebb) gyermek az A szezonban 7 éves kor alatt ingyenes, egyébként 12 éves kor alatt 50%, 12-18 éves kor között 30%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: szombat, az A szezonban min. 5 éjszaka, egyébként 7 éjszakás váltásokban.

albona apartmanok ••• Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a részben felújított apartmanok Girandella városrészben, közvetlenül a Hotel Valamar Bellevue mellett várják vendégeiket. A sziklás strand, kis kavicsos öböllel kb. 150 m-re, Rabac központja kb. 1,6 km-re található. Felszereltség: a szálláshely két épületében 170 lakás, recepció, étterem és teraszos bár, ajándékbolt, újságos és játszótér áll rendelkezésre. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (kb. május 15-szeptember 15. között), napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), fitneszterem, június közepétől szeptember közepéig animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (aerobic, sportversenyek, esti programok). Térítés ellenében: masszázs, napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,50 EUR/db/nap). a közelben búvárközpont és kerékpárkölcsönzés. Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, főzőfülke, étkezősarok, TV, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, egyes apartmanoknál balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 3 fő KIS5303 A3 Kétszobás apartman: nappali 2 heverővel, főzőfülke, étkezősarok, TV, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, egyes apartmanoknál balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 4 fő KIS5303 A4

A 23.620 19.010 19.870 19.870

C B A 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.27. 9. 3. 10. 8. A 10.660 12.380 14.110 17.280

B C 16.990 22.460 19.580 26.780 21.890 31.100 25.920 36.860

D E 30.240 35.140 34.560 39.460 39.460 44.350 47.520 52.990

Rácsos ágy: kb. 3,20 EUR/nap, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B/C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


isztria

Hotel Valamar Bellevue ****

illusztráció korig éves

Gyermekkedvezmény

Szezon: B C D E F E Érkezés 4.24.- 5.15.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.28.- ld.leírás 5.14. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KIS5355 1UEK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 14.690 2UEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 12.670 2ULK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO,LK 11.230

A 2UEK szobatípus a tenger felőli oldalon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora, látványkonyha, hetente 2 alkalommal specialítások. KIS5355

Ê Terra-kedvezmény

Terra-kedvezmény 10% engedmény a május 15-22. és a szeptember 19-26. közötti időszakra. 15% engedmény a július 3-10. közötti időszakra. Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12-14 éves kor között 50%, 14 éves

D 9. 4.- 9.10.

C B A 9.11.- 9.18.- 9.25.9.17. 9.24. 10.22.

B C D E F 18.140 21.600 27.360 31.970 34.850 14.110 17.570 21.600 26.210 29.090 12.670 15.260 18.430 22.180 23.330

kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 14 éves kor alatt 30%. Egyágyas szobában egy felnőtt mellett 2 éves kor alatt a szállás ingyenes, foglaláskor bejelenteni. Rácsos ágy: kb. 3,50 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

All Inclusive Hotel croatia***

Hotel valamar sanfIor **** Rabac

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: az igényesen kialakított szálláshely a Girandella-üdülőközpont mellett, a sziklás strandtól mindössze 50 m-re várja vendégeit. Rabac központja kb. 800 m-re található. Felszereltség: recepció, étterem, társalgó, internet sarok (térítés ellenében), bár és terasz áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: a szálloda előtt (őrzés nélkül, ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével (május közepétől), a medencénél napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), édesvizű uszoda, wellness-központ (finn szaunával, infra-kabinnal, törökfürdővel, pihenőszobával), júniustól szeptember közepéig animációs programok (aerobic, sportversenyek, élőzene esti programok), gyerekeknek

Gyermekkedvezmény gyermekklub vidám programokkal. Térítés ellenében: teniszpályák, masszázs. Szobák: a szálláshely 151 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon, internetcsatlakozás, minibár, széf. A 2HEK típusok a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Az egyágyas szobát foglaló vendégek kétágyas szobát kapnak. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora, látványkonyha, hetente 2 lakalommal specialítások. KIS5351

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E F E D Érkezés 3.27.- 4. 3.- 5.15.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.28.- 9. 4.- ld.leírás 4. 2. 5.14. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.27. 9. 3. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KIS5351 1HLK 1 á. - FP,ZU,WC,SZFO,LK 14.980 16.130 18.720 2HEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,TFO,LK 11.810 13.540 16.420 2HLK 2 á. 1 FP,ZU,WC,SZFO,LK 11.230 12.380 14.980

Terra-kedvezmény 10% engedmény az április 17-24. ill. május 15-22. közötti időszakra. 15% engedmény a július 3-10. közötti időszakra. Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 50%, 14 éves kor

C 9.11.- 9.17.

B A 9.18.- 9.25.9.24. 11.12.

D E F 21.890 27.360 29.090 18.140 23.900 26.210 16.130 21.600 23.330

felett 20% ill. egy felnőtt mellett 14 éves kor alatt 30%. Egyágyas szobában egy felnőtt mellett 2 éves kor alatt a szállás ingyenes, foglaláskor bejelenteni. Rácsos ágy: kb. 3,20 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a Duga Uvalában található szálloda egy fenyőkkel övezett területen, közvetlenül a strandnál várja vendégeit. Felszereltség: recepció széffel, társalgó, étterem, bár, terasz, internet-sarok, júniustól szeptemberig ajándékbolt, grillbár és fodrászat. Parkolás: korlátozott számban a szálloda õrzött parkolójában (kb. 2,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (május 1október 31. között)), napernyők és nyugágyak a medencénél (korlátozott számban), 25 mes tengervizes uszoda (július/augusztusban zárva), sportpálya. Térítés ellenében: szauna, masszázs, teniszpályák, strandröplabda, minigolf, napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap). Szobák: a szálloda 240 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, TV, telefon. A 2AEK és a 2ALK típusú szobákban balkon. Az 1BRK és a 2BRK típusok a tetőtérben találhatók. A 2ALK és a 2BRK típusokban 1 pótágy lehetséges. A 2AEK típusú családi szobákban 2 pótágy helyezhető el (min. két felnőtt ill. max. két felnőtt és két 12 éven aluli gyerek részére foglalhatók). Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KIS5251

Ê Elõfoglalási kedvezmény

12

Krnica / Duga Uvala

Gyermekkedvezmény Családi szoba

All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délutáni snack • büfévacsora. Italok: a szálloda bárjaiban helyi alkoholos (sör, bor) és alkoholmentes italok (üdítőitalok, ásványvíz, kávé, tea) fogyaszthatók (a bárban 10:00-19:00 ill. 20:00-23:00 óra között). Animáció: felnőtteknek és gyermekeknek Sportajánlatok: teniszpálya (korlátozott számban) • kosárlabda • futball • fitneszterem. A szolgáltatások igénybevételéhez kötelező az All Inclusive karkötő viselése!

Szezon: A B C D E D Érkezés 5. 3.- 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- ld.leírás 5.21. 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KIS5251 1BRK 1 á. - AI,FSZ,WC,MA,LK 2AEK 2 á. 2 AI,FSZ,WC,BK,TFO,LK 2ALK 2 á. 1 AI,FSZ,WC,BK,SZFO,LK 2BRK 2 á. 1 AI,FSZ,WC,MA,LK

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény amennyiben szállását az elutazás előtt legalább 40 nappal lefoglalja! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában és családi szobában két felnőtt mellett az 1. gyermek 12 éves kor alatt ingyenes ill. a 2.

korig éves

C B A 8.28.- 9. 4.- 9.25.9. 3. 9.24. 10. 8. A 15.550 13.820 12.960 11.810

B 18.430 17.280 16.130 14.400

C 19.870 19.870 17.860 16.130

D E 22.460 25.340 22.460 25.340 20.740 23.330 18.720 21.310

gyermek 12 éves kor alatt 50%, 12-18 éves kor között 30%, 18 éves kortól 20%. Rácsos ágy: kb. 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezés: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

79

Isztria

Strandközelben, úszómedencével F e k vé s: a családok számára ideális szálloda közvetlenül a Girandella-üdülőközpont mellett, a sziklás/kavicsos strandtól kb. 100 m-re várja vendégeit. Rabac központja kb. 1,6 km-re található. Felszereltség: a létesítmény területén recepció, étterem, bár, internet-sarok (térítés ellenében) és lift áll rendelkezésre. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (májustól), napozóterasz napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), június közepétől szeptember elejéig animációs programok (aerobic, sportversenyek, élőzene, esti programok), gyerekeknek miniklub vidám programokkal. Térítés ellenében: búvárközpont és kerékpárkölcsönző, teniszpályák, minigolf a közelben. Szobák: a szálláshely 154 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, széf, internet-csatlakozó, balkon.

12

Rabac


Kvarner-öböl

k varn e r- ö bö l

Kvarner-öböl

A Kvarner-öböl rendkívül kedvező földrajzi elhelyezkedésének és jó megközelíthetőségének köszönhetően a turisták körében az egyik legkedveltebb úticél. Természetesen a harmonikus éghajlata, amelyet északon a hegyek, a tenger felől pedig a szigetek biztosítják, is hozzájárul az öböl népszerűségéhez. Nemcsak a szárazföld, hanem a szigetek is, mint Krk, Rab, Cres és Losinj vonzzák a látogatókat. Az Adria legnagyobb szigete Krk, amely hangulatos, a középkori és a reneszánsz építészet nyomait hordozó, történelmi városaival varázsolja el a vendégeket. Az álomszép strandok és a festői növényzet fokozzák Rab-sziget népszerűségét és vonzerejét. A főváros óvárosi részében a román és a gótikus templomok felejthetetlen nyaralást ígérnek. Cres- és Losinj-szigeteket egy híd köti össze egymással. Cres-sziget ismertetőjelei a sűrű erdővel borított északi oldal, az olívaligetek és a borkultúra. A szigeteket mindenekelőtt a búvárok és a vízisportot kedvelők részesítik előnyben. Az öbölben számtalan sziklás, kavicsos és homokos strand, és a kristálytiszta víz hívogatja a fürdőzni vágyó vendégeket. Ennek megfelelően széles az ajánlatok skálája, legyen szó sportról, szórakozásról, vagy kultúráról.

Opatija

Rijeka

Crikvenica Novi Vinodolski

Selce

KRK Cres

kvarner-öböl crikvenica

83. oldal opatija

(Rijeka kb. 35 km) Crikvenica, a Monarchia egyik legismertebb adriai üdülőhelye. Szép parkok, kávéházak és üzletek találhatók a több km hosszú parti sétány mentén (a főszezonban kisvonat közlekedik, térítés ellenében). Változatos rendezvények, kulturális-történelmi látnivalók, akvárium, kirándulások Krk- és Rab-szigetre. STRAND: 750 m hosszú homokos és kavicsos strand Crikvenicában, térítés ellenében kb. 2,EUR/fő/nap. Napernyők és nyugágyak térítés ellenében, 3-4,-EUR/db/nap. Dramaljban túlnyomórészt sziklás strandok, fürdőcipő viselete ajánlott!

novi vinodolski

88. oldal selce

(Rijeka kb. 45 km) Tradicionális fürdőhely érdekes óvárossal. Csodálatos tengerparti sétány éttermekkel, kávézókkal és bárokkal, híres néprajzi múzeum várja a turistákat. Kirándulások naponta Krk- és a Rab-szigetre. A főszezonban több rendezvény, piac kerül megrendezésre. STRAND: kb. 5 km hosszú sziklás, fürdésre alkalmas tengerpart kis öblökkel. Fürdőcipő viselete ajánlott!

Te r r a - k é p v i s e l e t 2010. május 15-szeptember 15. között a Kvarneröböl minden településén német nyelvű Terra-képviselet áll vendégeink rendelkezésére. Kollégáink elérhetõségeit vendégeink a rész­ vételi jegyen találhatják meg!

80

82. oldal

Cres

(Rijeka kb. 15 km) Az egykori Abbázia, az Osztrák-Magyar Monarchia Riviérája a mai napig változatlanul várja a vendégeket. Csodálatos növényvilág, pompás parkok, romantikus sétaútvonalak, kényelmes szállodák, elegáns éttermek, butikok jellemzik a települést. Kellemes klímája miatt télen és nyáron is közkedvelt. STRAND: homokos strand helyben, egyébként kavicsos és sziklás partszakaszok, napozóteraszok és zuhanyozók. Fürdőcipő viselete ajánlott!

RAB

Prizna Los inj Mali Losinj Veli Losinj

PAG

85. oldal

(Rijeka kb. 40 km) Crikvenica szomszédságában található városka. Éttermek, üzletek, szórakozási lehetőségek, hetente ünnepségek a strandon, utcai koncertek, galériák, a főszezonban halász- és városi ünnepségek szórakoztatják a vendégeket. STRAND: kavicsos és sziklás strandok, zuhanyzó, napernyők és nyugágyak térítés ellenében, kb. 3,-EUR/db/nap. Fürdőcipő viselete ajánlott!

LOSINJ-SZIGET MALI LOSINJ

CRES-SZIGET 97. oldal CRES

(Rijeka kb. 115 km + komp) A festői település a sziget délnyugati védett, széles öblében fekszik, illatos fenyőkkel, ciprusokkal, pálmákkal és buja mediterrán növényzettel körülvéve. A Cikat- és Nap-öblöt egy szép tengerparti sétány köti össze, ahol régi, klasszikus stílusban épült villákban gyönyörködhetünk. Számos üzlet, butik, vendéglő található az óvárosban. STRAND: túlnyomórészt sziklás, de az üdülőknél részben kavicsos strandok és napozóteraszok találhatók zuhanyzóval. Fürdőcipő viselete ajánlott!

98. oldal

(Rijeka kb. 70 km + komp) A kis település Cres, vonzó óvárosával nyugalmat sugároz. A szigetre jellemző specialitások közé sorolandó az ízletes bárányhús, amelynek tavasszal van szezonja, valamint az egészséges zsályaméz. Éttermek, kávézók és vásárlási lehetőségek állnak a vendégek rendelkezésére. STRAND: lassan mélyülő, kavicsos strand, gyermekeknek ajánlott, nyugágyak térítés ellenében, kb. 3,-EUR/nap, árnyékos fenyők, napozóteraszok, sziklás strand a Valunaöbölben.


k varn e r- ö bö l krk-sziget 92. oldal NJIVICE

(Rijeka kb. 70 km) A sziget délkeleti részén fekvő Baskát, amely régóta tradicionális fürdőhely kb. 50 km-re a Krk-hídtól, gyönyörű strandok jellemzik. A hangulatos kis óvárosban rengeteg üzlet, butik, étterem és bár található. Újonnan nyitott akvárium, hosszú parti sétány várja a vendégeket. Hajótaxik a kis öblökbe, hajókirándulások Rabszigetre. A Hotel Corinthia szállodában 7 teniszpálya áll a vendégek rendelkezésére. STRAND: csodálatos, fehér, mészkõhegyekkel körülölelt lassan mélyülõ kavicsos strandszakasz. Fürdőcipő viselete ajánlott!

krk

94. oldal

(Rijeka kb. 43 km) A kis fürdőhely kb. 20 km-re a Krk-hídtól, az északnyugati parton található. Egy védett öbölben fekszik, ahol egy kis kikötő, a sétányon éttermek, kávézók, bárok, fagyizók és üzletek sorakoznak. STRAND: sziklás strandok napozóteraszokkal, kavicsos öblök napozókkal. Fürdőcipő viselete ajánlott!

PUNAT

Malinska

silo KRK Krk

Punat Baska

(Rijeka kb. 60 km)

sától, főként új nyaralókból álló település. Az öböl közepén található Kosljun kis szigete, amelyen egy ferences kolostor áll. Éttermek, kávézók és bárok, a főszezonban kisvonat (térítés ellenében) várja a vendégeket. Egy lépcsők nélküli sétány kb. 2 km hosszan húzódik a parton. Buszos és hajós kirándulások foglalhatók a főszezonban. Puntarska Draga védett, természetes öblében található a horvát adria legnagyobb és legrégebbi jachtkikötõje. STRAND: túlnyomórészt napozókkal rendelkező fürdőteraszok.

SILO

91. oldal

(Rijeka kb. 53 km) A szép Stipanja-öbölben található, nyugodt üdülőfalu, amely a sziget északi részén, kb. 32 km-re a Krk-hídtól, a Crikvenica Riviérával szemben (egynapos kirándulás gyorshajóval) fekszik. Két kis kikötővel rendelkezik a kisebb hajók számára. Több hangulatos étteremben helyi specialitásokat kínálnak. Halászünnepségeket rendeznek július közepétől augusztus közepéig. STRAND: homokos, kavicsos, és sziklás strandok, gyönyörű fürdésre alkalmas öblök. Fürdőcipő viselete ajánlott!

NOVALJA

100. oldal stara novalja Prizna Novalja Lopar

Suha Punta

99. oldal

(Rab kb. 5 km) A “Száraz Földcsúcs“ (Suha Punta) kedvelt üdülőhely szállodákkal és apartmanokkal. Rab városa kb. 5 km-re található, amely rendszeres busz- és hajójáratokkal könnyen elérhető. Buja növényzet fenyőerdőkkel, túraútvonalak. STRAND: számtalan fürdésre alkalmas, kristálytiszta vizű öböl, részben sziklás és kavicsos strandokkal. A közelben van Horvátország egyik legrégibb és legismertebb nudista strandja.

Pag

RAB

Pag

Ra B Jablanac

100. oldal

(Rijeka kb. 110 km + komp) A sziget központját, mint magát a szigetet is Rabnak hívják, fekvése és építészete egyedülálló. A város, megőrizte középkori jellegét. Szűk, romantikus utcácskák, templomok, művész műtermek, galériák, tavernák és kávézók hívogatják a turistákat. Július-augusztusban nemzetközi nyári fesztiválon vehetnek részt az idelátogatók, mely keretében koncerteket, táncfellépéseket, folklórelőadásokat rendeznek. STRAND: sziklás, kavicsos strandok, napozóteraszok. Fürdőcipő viselete ajánlott!

SUHA PUNTA

Njivice

PAG-SZIGET

(Rab kb. 12 km) A sziget ismert üdülőhelye, egy erdős öbölben, az északi part mentén található. Rab városával állandó buszjárat köti össze. Diszkó, bár, kávézók. 2 táncterasz és sportközpont a parton (teniszpályák, asztalitenisz, minigolf, strandröplabda, futball, kosárlabda, vizicsúszda, búváklub, csónakkölcsönzés) gondoskodnak a vendégek szórakoztatásáról. STRAND: 1 km hosszú, széles, lassan mélyülő, finomhomokos strand.

RAB

Kraljevica

97. oldal

RAB-SZIGET LOPAR

Rijeka

96. oldal Egy nagy öbölben, kb. 8 km-re fekszik Krk váro-

(Rijeka kb. 53 km) A szigettel azonos nevű, velencei hangulatot sugárzó város a déli oldalon található, kb. 25 km-re a Krk-hídtól, három szélvédett öböl mentén. A főszezonban pezsgő élet folyik az óvárosban, ahol részben a római korból maradt fent a városkapu a kikötőben, a városfal, és a zegzugos utcák, a Mária templom a harangtoronnyal és a Frangepán-vár a 12. század emlékeit õrzik. A sétálóutcában és a parti sétányon rengeteg étterem, bár, kávézó és diszkó csalogatja a turistákat. Különböző koncertek és folklór rendezvények, buszos és hajós kirándulások szórakoztatják a vendégeket. STRAND: sziklás öblök, kavicsos strandok, napozóteraszok. Fürdőcipő viselete ajánlott!

malinska

93. oldal

(Rijeka kb. 36 km) Barátságos kis üdülőhely egy szép öbölben, kb. 12 km-re a Krk-hídtól. A parti sétányon éttermek, bárok, butikok és üzletek találhatók. Sport- és szórakoztatóközpont, 5 salakos teniszpálya, minigolf, csónak és szörfdeszka kölcsönzés (júniustól szeptemberig) gondoskodnak a vendégek felejthetetlen nyaralásáról. STRAND: sziklás strandok napozóteraszokkal, kis kavicsos öblök, árnyékos fenyőerdővel. Fürdőcipő viselete ajánlott!

Kvarner-öböl

baska

Misnjak Miletici 0 km

10 km

0 km

20 km

101. oldal

(Rijeka kb. 132 km + komp) Az üdülőhely a sziget északnyugati részén terül el, amely a horvát tengerpart St. Tropeze. A csodálatos környezetben fekvő várost három oldalról öleli körül a tenger. A nyári szezonban, elsõsorban az esti órákban rendkívül élénk élet zajlik a városban, tavernák, bárok, kávézók, fagylaltozók, ajándékboltok gondoskodnak a vendégek feledhetetlen kikapcsolódásáról. A parton híres diszkók (Kalypso, Aquarius, Papaya) biztosítják a fiatalok éjszakai szórakozását. Novalja ideális kiindulópontja különböző kirándulásoknak (Rab-sziget, Losinj-sziget, Kornati-szigetek, Plitvicei tavak és Paklenica). STRAND: a várostól kb. 3 km-re a Zrce-öbölben csodálatos kavicsos partszakasz, ill. Trincel (kb. 1 km) és Caska (kb. 4 km) homokos strandjai várják a vendégeket. A közelben nudista strandszakaszok is találhatók.

PAG

103. oldal

STARA NOVALJA

102. oldal

(Novalja kb. 25 km) A több mint 500 éves múltra visszatekintő városka középkori műemlékei miatt méltán örvend nagy népszerűségnek. Pag városa sajtkészítéséről és halászatáról is ismert. A településen tenisz, minigolf, csónakkölcsönzés és sólyázó áll rendelkezésre. STRAND: kb. 2 km hosszú kavicsos és homokos strand. (Novalja kb. 3 km) Kis üdülőhely, nagyrészt apartmanok találhatók a hosszan elhúzódó öböl mentén. Tengeri ételeket kínáló speciális éttermek és látványos boros pincék várják a vendégeket. STRAND: egy kedvelt homokos stranddal rendelkezik, egyébként túlnyomórészt napozóteraszok és kavicsos strandok jellemzik.

81


k varn e r- ö bö l illusztráció

Hotel Ambasador **** / *****

Kvarner-öböl

Opatija

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a tízemeletes, légkondicionált szálloda közvetlenül a tengerparton, a városközponttól kb. 500 m-re várja vendégeit. A strand fürdőteraszokkal, zuhanyzókkal és öltözőkabinokkal kb. 50 m. A szálloda közelében játszótér, futballpálya, kosárlabdapálya. Felszereltség: a szálloda ötcsillagos részét fedett folyosó köti össze a négycsillagos résszel, a főépületben recepció széffel, éttermek, társalgó, TV-szoba, bárok, kávézó, játékszoba, internet-sarok, WLAN (térítés ellenében), újságos, orvos, előadótermek, fodrász, mosoda, liftek, gyermekfelügyelet (térítés ellenében). Parkolás: a szálloda garázsában (kb. 11,- EUR/ nap) vagy parkolójában (kb. 8,-EUR/nap), korlátozott számban. Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence (kb. május 15-szeptember 15. között), napernyők és nyugágyak a medencénél (korlátozott számban), tengervizes uszoda,

Gyermekkedvezmény reggeli torna, fürdőköpeny használat, animációs programok. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,50 EUR/nap), a wellness-központban szauna, szolárium, maszszázs, kozmetika, szépségszalon. Szobák: a szálloda 180 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, hajszárító, TV, rádió, telefon, minibár, széf, balkon. A 2AEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A 2HEK szobák a négycsillagos épületben találhatók, egy pótágy lehetséges. A 2AEK és 2ALK típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (hetente egyszer helyi specialitások ill. gálavacsora). KKB0151

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 1.10.- 4. 2.- 5.15.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 9. 4.- ld.leírás 4. 1. 5.14. 7. 2. 8. 6. 8.20. 9. 3. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0151 1ALK 1 á. - FP,FSZ,WC,BK,SZFO,LK 23.900 2AEK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TFO,LK 19.010 2ALK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,SZFO,LK 16.420 2HEK 2 á. - FP,ZU,WC,TFO,LK -

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: április2-17. és június 5-július 10. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 6 éves kor alatt

Hotel Admiral **** opatija

Hotel Kristal **** Opatija

A strandnál, fedett uszodával Fekvés: a népszerű szálloda Opatija központjától kb. 500 m-re fekszik. A szálláshely az épület előtt saját stranddal rendelkezik. Felszereltség: recepció, étterem, társalgó, TVszoba, kávézó terasszal, játékszoba, liftek. Parkolás: korlátozott számban a szálloda parkolójában (kb. 5,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes fedett uszoda, animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon, szauna, fitneszterem, masszázs. Szobák: a szálloda 130 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, haj-

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! szárító, TV, telefon, minibár, széf. A kétágyas szobák a tenger felőli oldalon találhatók és 1 pótágy helyezhető el bennük. Nemdohányzó szobák, előzetes lejelntéssel. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. Minden pénteken gálavacsora, keddenként horvát specialitások. KKB0154

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 1.10.- 4. 2.- 5.15.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 9. 4.- ld.leírás 4. 1. 5.14. 7. 2. 8. 6. 8.20. 9. 3. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0154 1HLK 1 á. - FP,ZU,WC,SZFO,LK 18.720 2BMK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,TN,LK 12.960

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: június 5-július 10. és szeptember 18-október 23. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 6 éves kor alatt

82

B A 9.11.- 10. 2.10. 1. 12.17. B C D E 19.870 22.180 23.900 25.340 14.110 16.420 18.140 19.580

ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 20%. Rácsos ágy: kb. 11,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: megengedett (kb. 13,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C/D szezonban min. 4 éjszaka, egyébként péntek, szombat vagy vasárnap 7 éjszakás váltásokban.

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a felújított, nyolcemeletes szálloda a parti sétányon, a strandtól kb. 50 m-re található. Opatija központja kb. 600 m. Felszereltség: recepció, internet-sarok (térítés ellenében), társalgó, étterem, kávézó, taverna, pizzéria, TV-szoba, lift, jachtkikötő, fodrász, újságos, butik, mosoda. Parkolás: garázsban (kb. 9,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence (kb. június 15-szeptember 15. között), fűtött tengervizes uszoda, fürdőköpeny (a recepción igényelhető), animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek (szombat, vasárnap kivételével). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a medencénél és a strandon

B C 27.650 29.660 20.740 25.060 18.430 22.180 16.990 19.580

D E 33.410 33.980 28.800 28.800 25.920 25.920 22.750 22.750

ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 20%. Rácsos ágy: kb. 13,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: megengedett (kb. 15,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C/D szezonban min. 4 éjszaka, egyébként péntek, szombat vagy vasárnap 7 éjszakás váltásokban.

Gyermekkedvezmény (kb. 3,50 EUR/db/nap), szauna, masszázs, szolárium, fitneszterem, kozmetika. Szobák: a szálloda 180 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, széf, internet-csatlakozás, balkon a tenger felőli oldalon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A GAMK típusú kétszobás apartmanok min. 3 felnőtt ill. max. 4 felnőtt részére foglalhatók. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora látványkonyhával. Minden pénteken gálavacsora, szerdánként horvát specialitások. KKB0152

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 1.10.- 4. 2.- 5.15.- 7. 3.- 8. 7.- 8.21.- 9. 4.- ld.leírás 4. 1. 5.14. 7. 2. 8. 6. 8.20. 9. 3. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0152 1AMK 1 á. - FP,FSZ,WC,BK,TN,LK 19.580 2AMK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TN,LK 14.110 GAMK CsSz 1 FP,FSZ,WC,BK,TN,LK 17.860

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: április 10-május 15., június 5-július 10. és szeptember 18október 22. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett ill. családi szobá-

B A 9.11.- 10. 2.10. 1. 12.17.

B A 9.11.- 10. 2.10. 1. 12.17. B C D E 21.310 25.340 29.950 29.950 15.550 19.870 22.460 22.460 19.300 23.620 26.210 26.210

ban három felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%. Kétágyas szobában egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 20%. Rácsos ágy: kb. 11,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: megengedett (kb. 13,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, C/D szezonban min. 4 éjszaka, egyébként péntek, szombat vagy vasárnap 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k varn e r- ö bö l illusztráció

Crikvenica

Strandközelben, teniszpályával Fekvés: a népszerű szálláshely egy domboldalon, a kavicsos strandtól (belépő 2,- EUR/ nap) kb. 200 m-re található. Crikvenica kb. 2 km-re fekszik. Felszereltség: recepció, társalgó, bár, légkondicionált étterem, TV-szoba, táncterasz (június közepétől szeptember közepéig), lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 4,- EUR/ db/nap), salakos teniszpályák, minigolf, asztalitenisz, csónakkölcsönzés. Szobák: a szálláshely 115 szobájában fürdőszoba/WC, TV, telefon, balkon (kivéve GBM típus). A 2AM típusú szobák tengerre nézőek, ill. a 2AE típusok a tenger felõli oldalon vannak, 1 pótágy lehetséges. A GA (földszinti), a GAM (3. emelet) és a GBM típusú családi

Gyermekkedvezmény Családi szoba szobák két összenyitható kétágyas szobából állnak (min. 2 felnőtt és 2 gyerek ill. max. 4 felnőtt számára foglalhatók). A GAM és a GBM típusú szobák a tenger felőli oldalon. Az egyágyas szobát foglaló vendégek 2AM típusú szobát kapnak. A 2Z típus best price szoba. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (elő- és utószezonban menüválasztás). KKB0352

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4. 3.- 5.15.- 6. 5.- 7. 3.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.14. 6. 4. 7. 2. 7.23. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0352 1AM 1 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TN 9.500 2AE 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TFO 6.620 2AM 2 á. - FP,FSZ,WC,BK,TN 7.200 2Z 2 á. - FP,best price szoba 6.050 GA CsSz - FP,FSZ,WC,BK 6.620 GAM CsSz - FP,FSZ,WC,BK,TN 6.620 GBM CsSz - FP,FSZ,WC,TN 6.620

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 15-ig ill. szeptember 18-tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. május 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt a ingyenes, 12-18 éves kor között 30%, 18 éves kor

B A 9. 4.- 9.18.9.17. 10. 1. B C 10.370 12.670 7.200 8.930 8.060 9.500 6.910 8.350 7.200 8.930 7.200 8.930 7.200 8.930

D E 17.570 18.720 12.960 14.110 13.540 14.690 12.100 13.250 12.960 14.110 12.960 14.110 12.960 14.110

felett 20%. Családi szobában két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%. Kétágyas szobában 1 felnőtt mellett 3 éves kor alatt a szülők ágyában ingyenes, 3-12 éves kor között 50%. Egyágyas szobában egy felnőtt mellett 3 éves kor alatt a szállás a szülő ágyában ingyenes, foglaláskor bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka ill. egyébként min. 5 éjszaka.

illusztráció

Hotel Riviera **

Hotel ruzica-coltelli ****

Crikvenica

crikvenica

Strandközelben Fekvés: a szecessziós stílusú, felújított szállodától Crikvenica központja kb. 600 m-re ill. a kavicsos strand (belépő 2,- EUR/nap) kb. 50 mre található. Felszereltség: a két épületből álló szállodában recepció, társalgó, étterem, napozóterasz, bár, internet-sarok, a strandon napernyők és nyugágyak (kb. 3,- EUR/db/nap). Parkolás: az épület előtt kb. 1,- EUR/nap (június 1-ig és augusztus 31-től ingyenes). Szobák: a szálláshely 24 ízlésesen berendezett, légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, haj-

Gyermekkedvezmény szárító, telefon, TV, minibár, széf. A 2HEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A 2HEK és a 2HLK típusokban 1 pótágy lehetséges. A 3HLK típusok min. 2 felnőtt és egy gyermek ill. max. 3 felnőtt részére foglalható. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KKB0355

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 3.13.- 5.29.- 6.26.- 7.10.- 7.31.- 8.14.- 8.21.- ld.leírás 5.28. 6.25. 7. 9. 7.30. 8.13. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0355 1HLK 1 á. - FP,ZU,WC,SZFO,LK 11.520 2HEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,TFO,LK 9.500 2HLK 2 á. 1 FP,ZU,WC,SZFO,LK 8.060 3HLK 3 á. - FP,ZU,WC,SZFO,LK 8.060

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában ill. háromágyas szobában két felnőtt mellett, 6 éves kor alatt ingyenes, 6-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 20%.

B A 8.28.- 9. 4.9. 3. 10. 1. B C 15.260 17.860 12.100 14.110 10.940 12.670 10.940 12.670

D E 19.580 25.920 15.260 18.430 14.690 17.570 14.690 17.570

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka ill. a B szezonban min. 4 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Strandközelben Fekvés: a három épületből álló szálloda Dramalj Gyermekkedvezmény városrészben, a tengerparttól mindössze 50 m-re ill. Crikvenica központjától kb. 3 km-re található. Single gyermekkel! Felszereltség: a főépületben recepció, légkondicionált étterem és TV-szoba (kb. 100 m-re), pizzéria, bár, napozóterasz. a strandon napernyők és Ellátás: büféreggeli, menüvacsora (a vacsorához nyugágyak (kb. 3,- EUR/db/nap), asztalitenisz (té- vendégeink 2 dl bort, sört vagy üdítőitalt ingyerítés ellenében). nesen fogyaszthatnak). Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). KKB0350 Szobák: a szálláshely 93 szobájában zuhanyzó/ WC, telefon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Minden szoba a tenger felőli oldalon található. Az egyágyas szobát foglaló vendégek Ê Elõfoglalási kedvezmény kétágyas szobát kapnak. Szezon: A B C D C B Érkezés 5.29.- 6.12.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 7. 2. 7.30. 8.20. 9. 3. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB0350 1HE 1 á. - FP,ZU,WC,TFO 2HE 2 á. 1 FP,ZU,WC,TFO

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. május 1-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 50%, 14 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 7 éves kor alatt

A B C D 8.350 10.080 12.960 14.980 6.620 7.780 10.080 11.230

50%, 7-14 éves kor között 30%, 14-18 éves kor között 20%. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta min. 3 éjszaka.

83

Kvarner-öböl

Hotel omorika **


k varn e r- ö bö l illusztráció

Hotel Mediteran ***

Kvarner-öböl

Crikvenica

Úszómedencével és uszodával Fekvés: a hangulatos szálloda a kavicsos/sziklás strandtól kb. 150 m-re várja vendégeit. Crikvenica kb. 1 km-re található. Felszereltség: recepció, társalgó, légkondicionált bár és étterem, tengerre néző terasz, liftek. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes) vagy kérésre garázsban (kb. 10,- EUR/nap), megrendelni. Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű uszoda (június 20-szeptember 15. között zárva), édesvizű úszómedence (május 15-október 31. nyitva) Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon és a medencénél (kb. 3,- EUR/db/nap), szauna, masszázs, a közelben búváriskola. Szobák: a szálláshely 120 ízlésesen berendezett szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV. A 2UM típusú szobák balkonosak és a tenger felőli oldalon találhatók. A 2HKR típusú szobák a

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! tetõtérben találhatók tetőablakokkal és légkondicionálóval. A 2UM és a 2HL típusokban 1 pótágy lehetséges. Az új superior-szobák (2UEK, 2ULK) légkondicionálóval és balkonnal rendelkeznek (1 pótágy lehetséges). Az AUMK típusú egyszobás légkondicionált apartmanokban két ágy és egy heverő, balkon. Min. 2 felnőtt, max. 3 felnőtt vagy 2 felnőtt és 2 gyermek részére foglalható. a 2UM, 2HL és 1HL szobákba kérésre légkondicionáló (3,- EUR/éj). Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (2,5 dl bor és 2,5 dl víz a vacsora árában benne van). KKB0354

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

kezőrész 1 heverővel, TV, fürdőszoba/WC, külön WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 60 m². 5-6 fő KKB0308 A6 Négyszobás apartman (emelet): nappali, konyha, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 2 háromágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, külön WC, 2 balkon kerti bútorokkal. Kb. 110 m². 7-8 fő KKB0308 A8

Szezon: A B C D B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.26.- 7.24.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.25. 7.23. 8.20. 8.27. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0308 A6 5 A6 6 A8 7 A8 8

84

B C 12.380 13.540 8.930 10.080 9.500 11.230 13.820 14.690 12.380 12.960 11.520 12.960 14.690 15.260

D 16.420 12.960 14.690 18.140 16.420 16.130 18.720

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában és az egyszobás apartmanban két felnőtt mellett 3 éves kor alatt a szállás a szülők ágyában ingyenes, 3-6 éves kor között ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12-16 éves kor között 30%, 16 éves kor felett 10% ill. egy felnőtt mellett 7 éves kor alatt 50%, 7-16 éves kor között 30%. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezés: naponta min. 3 éjszaka.

Crikvenica

Crikvenica

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 8-ig, június 5-én ill. június 19-26. között. 14 = 12 Érkezés: május 1-ig, május 29-június 5. ill. augusztus 28-október 2. között. 21 = 14 Érkezés: április 3-május 1. között, május 15-én és szeptember 11-én. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén!

A 11.520 8.350 8.930 12.380 10.660 10.660 12.960

Milica apartmanház •••

Liljana apartmanház ••• Fekvés: a hangulatos apartmanok Crikvenica nyugodt részén, a strandtól kb. 300 m-re található. Élelmiszerbolt kb. 50 m, étterem kb. 200 m, a városközpont kb. 300 m. Felszereltség: az épületben 2 apartman áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: az apartmanház udvarán (ingyenes). Háromszobás apartman (földszint): 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, konyha, ét-

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.13.- 5.15.- 6.12.- 7. 3.- 8.21.- 8.28.- 9.18.ld.leírás 5.14. 6.11. 7. 2. 8.20. 8.27. 9.17. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB0354 1HL 1 á. - FP,ZU,WC,SZFO 2HKR 2 á. - FP,ZU,WC,KL,TFO 2HL 2 á. 1 FP,ZU,WC,SZFO 2UEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 2ULK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO,LK 2UM 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN AUMK AP 2 FP,ZU,WC,BK,TN,LK

A B C D 12.100 15.260 19.870 24.190 13.250 17.570 21.890 28.220 16.420 21.600 26.500 32.830 18.720 23.900 29.660 36.860

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Fekvés: a barátságos szálláshely Crikvenica nyugodt részén, egy enyhe domboldalon várja vendégeit. A strand és élelmiszerbolt kb. 300 m-re, étterem kb. 200 m-re ill. a városközpont kb. 1,5 km-re található. Felszereltség: az épületben 2 apartman áll rendelkezésre. Parkolás: az épület előtt az utcán. Egyszobás apartman (földszint): nappali 3 ággyal, főzőfülke, TV, zuhanyzó/WC, te-

rasz kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 23 m². 3 fő KKB0317 A3 Háromszobás apartman (emelet): 2 kétágyas szoba, főzőfülke, étkezőszoba 1 ágygyal, TV, zuhanyzó/WC, külön WC, balkon kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 65 m². 4-5 fő KKB0317 A5

Szezon: A B C D B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.26.- 7.24.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.25. 7.23. 8.20. 8.27. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0317 A3 3 A5 4 A5 5

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

A B C D 8.640 11.230 14.400 16.700 11.230 14.400 18.140 22.460 12.100 15.550 20.450 24.190

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k varn e r- ö bö l

crikvenica

A strandon Fekvés: a részben felújított szálloda a közSingle gyermekkel! vetlenül a lassan mélyülő, kavicsos strand mellett (belépő 2,- EUR/nap) várja vendége- illusztráció it. Felszereltség: recepció, TV szoba, bár, légkondicionált étterem, kávézó. Parkolás: korlátozott számban a szálloda melletti (kb. 100 m) parkolóban (ingyenes). Sport/szórakozás: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap). Szobák: a szálláshely 74 felújított szobájában fürdőszoba/WC, telefon, TV. A 2BMA és Ellátás: büféreggeli ill. kb. június 15-szepa 2BMB típusú szobák tenger felőli oldalon tember 19. között büfévacsora, egyébként KKB0351 találhatók. A 2BLA és a 2BMA típusokban 1 menüvacsora. pótágy lehetséges. az egyágyas szobát fogÊ Terra-kedvezmény laló vendégek 2BLB típusú szobát kapnak. Ê Elõfoglalási kedvezmény A 2Z típus best price szoba.

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4. 3.- 5.15.- 6. 5.- 7. 3.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.14. 6. 4. 7. 2. 7.23. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0351 1BL 1 á. - FP,FSZ,WC,SZFO 10.370 2BLA 2 á. 1 FP,FSZ,WC,SZFO 8.060 2BLB 2 á. - FP,FSZ,WC,SZFO 8.060 2BMA 2 á. 1 FP,FSZ,WC,TN 8.930 2BMB 2 á. - FP,FSZ,WC,TN 8.930 2Z 2 á. - FP,best price szoba 7.490

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 15-ig ill. szeptember 18tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. május 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 3 éves kor alatt a

B A 9. 4.- 9.18.9.17. 10. 1. B C 12.670 14.110 8.930 9.220 8.930 9.220 9.500 10.660 9.500 10.660 8.350 8.640

D E 18.720 21.020 13.540 15.260 13.540 15.260 14.690 16.130 14.690 16.130 12.380 14.110

szállás ingyenes, 3-12 éves kor között 50%, 1215 éves kor között 30%, 15 éves kor felett 20% ill. 1 felnőtt mellett 3 éves kor alatt a szállás ingyenes, 3-12 éves kor között az A/B szezonban 20%. Egyágyas szobában a szülő ágyában a szállás 3 éves kor alatt ingyenes. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezés: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

olga apartmanház •••• crikvenica

Fekvés: az igényesen kialakított szálláshely egy nyugodt zsákutca végén, a strandtól kb. 150 m-re várja vendégeit (belépő 2,- EUR/nap). Étterem kb. 150 m, élelmiszerbolt kb. 200 m, a városközpont kb. 1.000 m. Felszereltség: négy felújított, légkondicionált lakás és a kertben grillezési lehetőség áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: az apartmanház udvarán (korlátozott számban) vagy az utcán. Kétszobás apartman (emelet): nappalival egybeépített konyha 1 heverővel, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 50 m². 3 fő KKB0320 A3 Háromszobás apartman (emelet): nappali, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, TV, fürdőszo-

ba/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 75 m². 4 fő KKB0320 A4 Háromszobás apartman (emelet): konyha, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon ill. 2 terasz kerti bútorokkal (az egyik a tenger felőli oldalon). Kb. 75 m². 5 fő KKB0320 A5 Négyszobás apartman (emelet): nappali, konyhával, 1 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/ WC, terasz kerti bútorokkal, a galérián 3 ágy 12 éves kor alatti gyermekeknek ill. a tetőtérben 1 kétágyas szoba és terasz kerti bútorokkal. Kb. 160 m². 4 felnőtt és 3 gyermek részére foglalható! 7 fő KKB0320 A7

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.26.- 7.10.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.25. 7. 9. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0320 A3 3 A4 4 A5 5 A7 7

A B C D 12.100 13.250 15.550 21.020 14.980 17.280 18.720 25.920 16.700 18.720 21.600 30.240 19.580 22.460 25.920 35.140

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, Háziállat: nem megengedett. üdülőhelyi díj. Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

ivanka apartmanház ••• Selce

Fekvés: a szépen kialakított apartmanok a Petra apartmanház mellett, a strandtól kb. 200 m-re várják vendégeiket. Élelmiszerbolt kb. 100 m, bisztró kb. 40 m, a városközpont kb. 300 m. Felszereltség: az apartmanházban 2 lakás, kerti zuhany és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban 1 parkolóhely vagy az utcán (ingyenes). Háromszobás apartman (földszint): nappali, konyha, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba,

TV, fürdőszoba/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 5 fő KKB0403 A5A Háromszobás apartman (emelet): nappali, konyha, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, balkon a tenger felõli oldalon kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 5 fő KKB0403 A5B

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5. 1.- 5.29.- 6.26.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 5.28. 6.25. 7.23. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0403 A5A 5 A5B 5

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: jún. 19-ig ill. aug. 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

A B C D 12.670 17.570 22.750 23.900 13.820 18.430 23.620 24.770

Vinni kell: törölköző. Rácsos ágy: kb. 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

85

Kvarner-öböl

Hotel Kastel ***


k varn e r- ö bö l

Hotel Selce *** Kvarner-öböl

Fekvés: a felújított, légkondicionált szálloda Selce központjában, közvetlenül a tengerparton várja a vendégeket. A strand kb. 100 m-re található. Felszereltség: recepció, étterem, kávézó, internet-sarok, lift, wellness-részleg. Parkolás: korlátozott számban a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: a D/E szezonban, a tartózkodás időtartama alatt személyenként 1 alkalommal 20 perc masszázs. Térítés ellenében: kozmetikai kezelések, masszázs. Szobák: a szálloda 91 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon. A 2AMK típusú,

10

Selce

korig éves

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! balkonos szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Az egyágyas szobát foglaló vendégek 2BLK típusú szobát kapnak. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora, ingyenes italfogyasztással (bor, sör, gyümölcslé, víz). KKB0451

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4. 3.- 4.24.- 5.29.- 7. 3.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 4.23. 5.28. 7. 2. 7.23. 8.20. 8.27. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0451 1BLK 1 á. - FP,FSZ,WC,SZFO,LK 8.640 2AMK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TN,LK 9.790 2BLK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,SZFO,LK 8.350

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény az indulás előtt 40 nappal történő foglalások esetén! 15% engedmény a 2010. május 15-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 10 éves kor alatt ingyenes, 10-16 éves kor között 50%, 16 éves

dubravka apartmanház •••

Fekvés: a kétszintes apartmanház egy domboldalon, a strandtól kb. 250 m-re várja vendégeit. Élelmiszerbolt, éttermek és a városközpont kb. 250 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen 3 apartman áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanház területén (ingyenes). Háromszobás apartman (emelet): nappali, konyhasarok, étkezőrész, TV, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 65 m2. 4 fő KKB0402 A4

Fekvés: a modern kialakítású szálláshely a strandtól kb. 250 m-re található. Élelmiszerbolt és bisztró kb. 100 m. Felszereltség: a szálláshelyen 1 nagyméretű lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanház területén (ingyenes). Négyszobás apartman: nappali konyhával és étkezőrésszel, 3 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/ WC, külön WC, balkon a tenger felõli oldalon. Kb. 90 m2. 6 fő KKB0404 A6

Selce

Szezon: A B C D B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.26.- 7.24.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.25. 7.23. 8.20. 8.27. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0402 A4 4

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

86

B C D E 11.520 13.540 16.990 19.870 12.670 13.540 17.570 19.580 10.940 12.100 15.260 17.570

kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 16 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban, min. 3 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

Vikica apartmanház ••• Selce

B 9.11.10. 1..

A B C D 13.250 17.280 21.600 28.220

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Szezon: A B C D B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.26.- 7.24.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.25. 7.23. 8.20. 8.27. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0404 A6 6

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: igény esetén légkondicionáló (5,- EUR/éj).

A B C D 18.430 22.460 30.820 36.860

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k varn e r- ö bö l

Bojana apartmanok ••• / •••• Fekvés: a kedvelt apartmanház a Marie apartmanok és a Marija apartmanház mellett várja vendégeit. A strand kb. 250 m, szupermarket és bisztró kb. 100 m, Selce központja kb. 300 m. Felszereltség: a szálláshelyen 3 lakás, a kertben grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanház mellett (ingyenes). Kétszobás apartman (•••, földszint): nappali 2 heverővel, TV, tolóajtóval leválasztott konyha, étkező, 1 hálószoba 3 ággyal, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon lévő balkon és terasz kerti bútorokkal. Kb. 55 m². 4 fő KKB0412 A4

Háromszobás apartman (•••, földszint): nappali 2 ággyal, TV, konyha, étkező, 1 kétágyas szoba terasszal, 1 háromágyas szoba, TV, 2 zuhanyzó/WC, 1 fürdőszoba/WC. Kb. 60 m². 7 fő KKB0412 A7 Ötszobás apartman (••••, 1. emelet): nappali, konyha mosogatógéppel, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, külön WC, a tenger felõli oldalon terasz kerti bútorokkal ill. a galérián 1 franciaágy, 1 kétágyas szoba balkonnal valamint a 2. emeleten 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC. Kb. 110 m². 8-10 fő KKB0412 AA

Szezon: A B C D B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.26.- 7.24.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.25. 7.23. 8.20. 8.27. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0412 A4 4 A7 7 AA 8 AA 10

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

A B C D 11.810 15.260 19.300 23.900 16.700 23.040 28.510 33.980 19.580 29.090 35.140 43.490 22.460 32.830 40.610 50.110

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

MariE apartmanház ••• Selce

Nada apartmanok •••

Fekvés: a hangulatos apartmanház Selce villanegyedében. A strand kb. 250 m, étterem és bolt kb. 100 m, a városközpont kb. 300 m. Felszereltség: a kétemeletes épületben összesen 5 apartman áll rendelkezésre. Parkolás: az épület előtt az utcán (korlátozott számban). Kétszobás apartman (tetőtér): nappali 2 ágygyal, konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, zuhanyzó/WC, a tenger felõli oldalon terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 4 fő KKB0408 A4

Selce

Fekvés: a barátságos szálláshely a strandtól és a városközponttól kb. 100 m-re várja vendégeit. Étterem és élelmiszerüzlet kb. 100 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen két földszinti apartman áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanház mellett (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarokkal, TV, zuhanyzó/ WC, kis terasz kerti bútorokkal. Kb. 23 m². 2 fő KKB0406 A2

Szezon: A B C D B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.26.- 7.24.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.25. 7.23. 8.20. 8.27. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0406 A2 2

A B C D 7.490 10.660 13.250 15.550

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtaka- 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltárítás, üdülőhelyi díj. sokban. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Kétszobás apartman (földszint - felújított): nappali 2 ággyal, konyhasarok, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, a tenger felõli oldalon terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m². 5 fő KKB0408 A5 Négyszobás apartman (alagsor - felújított): nappali, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, 2 fürdőszoba/ WC, terasz. Kb. 90 m². 6-7 fő KKB0408 A7

Szezon: B C D C B A Érkezés 6. 5.- 6.26.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 6.25. 7.16. 8.13. 8.20. 9. 3. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0408 A4 4 A5 5 A7 6 A7 7

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: légkondicionálás (5,EUR/éj).

A B C D 14.110 15.260 18.140 23.900 16.130 16.700 19.870 25.340 18.140 19.870 24.770 32.540 19.870 22.460 26.500 34.560

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

87

Kvarner-öböl

Selce


k varn e r- ö bö l illusztráció

Hotel Varazdin ** A strandon, úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a kedvelt szálláshely Selce központjában várja vendégeit. A strandtól csupán egy út választja el a szállodát. Felszereltség: recepció, légkondicionált étterem, társalgó, bár, TV-szoba, terasz, előadótermek, ajándékbolt, lift ill. a strandon úszómedencék, bár, kávézó, táncterasz és üzletek. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (május közepétől szeptember végéig), napozóterasz, tengervizes uszoda (június elejéig és szeptember elejétől). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a medencénél (kb. 3,- EUR/db/nap), szauna, masszázs. Szobák: a szálloda 175 szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon, balkon. A 2UM és a GUM típusú szo-

12

Családi szoba! bák a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A kétszobás GUM típusok (min. 2 felnőtt és 2 gyermek ill. max. 6 felnőtt) két összenyitható és külön bejáratú szobából állnak, ahol 1-1 pótágy helyezhető el. Az egyágyas szobát foglaló vendégek 2UL típusú szobát kapnak. a 2Z típusú szoba best price szoba. Ellátás: büféreggeli ill. június 15-szeptember 19. között büfévacsora, egyébként menüvacsora. KKB0452

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Hotel Slaven * / ** Selce

Strandközelben Fekvés: a pavilonokból álló, egyszerűen kialakított szálláshely a strandtól kb. 100 m-re, a városközponttól kb. 300 m-re található. Felszereltség: a főépületből (**) és két pavillonból (*) álló létesítményben recepció, étterem (kb. 150 m), társalgó, bár. Parkolás: a szálláshely előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: térítés ellenében: minigolf, asztalitenisz, sportolási lehetőségek a strandon. Szobák: a szálloda 209 szobájában zuhanyzó/ WC, balkon. A 2UEA (főépület) és a 2UEB (melléképület) típusok a tenger felőli oldalon találhatók. A 2UEB típusban 1 pótágy lehetséges. Az

88

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4. 3.- 5.15.- 6. 5.- 7. 3.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.14. 6. 4. 7. 2. 7.23. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0452 1UL 1 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO 8.350 2UL 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO 6.620 2UM 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN 7.200 2Z 2 á. - FP,best price szoba 6.050 GUM CsSz 2 FP,ZU,WC,BK,TN 6.620

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 15-ig ill. szeptember 18tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. május 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12-18 éves kor között 30%, 18 éves

B A 9. 4.- 9.18.9.17. 10. 1. B C 9.500 11.520 7.200 8.930 8.060 9.500 6.910 8.350 7.200 8.930

D E 16.130 17.570 12.380 13.540 13.540 14.690 11.520 12.380 12.670 13.820

kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 3 éves kor alatt a szülő ágyában a szállás ingyenes, 3-12 éves kor között 50%. Családi szobában két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%. Egyágyas szobában 3 éves kor alatt a szállás a szülő ágyában ingyenes, foglaláskor lejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

korig éves

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! egyágyas szobát foglaló vendégek kétágyas szobát kapnak. A 2Z típusú szoba best price szoba. Ellátás: büféreggeli ill. a központi étteremben június 15-szeptember 19. között büfévacsora, egyébként menüvacsora. KKB0450

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5.15.- 6. 5.- 7. 3.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 7. 2. 7.23. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB0450 1U 1 á. - FP,ZU,WC,BK 2UEA 2 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO 2UEB 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 2Z 2 á. - FP,best price szoba

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 15-ig, május 29-június 19. között ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. május 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

korig éves

Gyermekkedvezmény

12

Kvarner-öböl

Selce

A 8.350 6.620 6.050 5.760

B C 9.500 12.670 7.200 9.500 6.910 9.220 6.620 8.640

D 14.980 11.520 10.660 10.080

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12-18 éves kor között 30%, 18 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 3 éves kor alatt a szülő ágyában ingyenes, 3-12 éves kor között 50%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

Asja apartmanház ••• Novi vinodolski

Fekvés: a népszerű szálláshely Novi Vinodolski nyugodt villanegyedében, a strandtól kb. 150 mre várja vendégeit. Élelmiszerbolt és éttermek kb. 200 m-re, a városközpont kb. 800 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen 3 földszinti lakás és a kertben grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanház területén (ingyenes). Ötszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha kávéfőzővel, étkezőrész, 3 kétágyas szoba, TV, 2 zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 90 m². 6-8 fő KKB0515 A8 Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.27.- 6.12.- 7.10.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 7. 9. 7.23. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0515 A8 6 A8 8

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

A B C D 15.260 21.600 25.340 28.510 21.890 28.220 31.390 35.140

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k varn e r- ö bö l illusztráció

Hotel lisanj **

Novi vinodolski

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! db/nap), szauna, szolárium, masszázs, 6 teniszpálya, asztalitenisz, minigolf, boccia. Szobák: a szálloda 140 szobájában zuhanyzó/ WC, telefon, TV, balkon. A 2UM típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Az egyágyas szobát foglaló vendégek 2UL típusú szobát kapnak. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora, ingyenes italfogyasztással (helyi borok, sör, ásványvíz, gyüKKB0551 mölcslé).

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 3.27.- 5.22.- 6.12.- 7.10.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.21. 6.11. 7. 9. 7.23. 8.20. 8.27. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0551 1UL 1 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO 12.380 2UL 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO 8.350 2UM 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN 9.220

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: május 21-ig, június 5-26. között ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmémy esetén az elfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett.

B C D E 15.260 16.420 20.450 21.600 9.500 11.230 13.820 14.690 10.370 11.810 14.690 15.840

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12-18 éves kor között 30%, 18 éves kor felett 20%, ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. Érkezés: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, B szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

MIRENIC apartmanház •••

natascha apartmanház •••

Fekvés: a kellemes szálláshely egy domboldalon, csodálatos panorámával várja vendégeit. Strand, élelmiszerbolt, a település központja kb. 800 m. Felszereltség: az apartmanházban 2 külön bejárattal, de közös terasszal rendelkező lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az épület előtt az utcán. Háromszobás apartman: az egyik apartmanban: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC. a szomszédos lakásban: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC. A 2 lakás összesen kb. 85 m². 8 fő KKB0503 E8

Fekvés: a barátságos szálláshely egy domboldalon, a Mirjana apartmanháztól kb. 50 m-re fekszik. Élelmiszerbolt, étterem, a strand és a városközpont kb. 700 m-re található. Felszereltség: az apartmanházban 1 lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban (ingyenes). Háromszobás apartman (1. emelet): nappali konyhasarokkal, 2 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, a tenger felőli oldalon balkon kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 4 fő KKB0502 A4

Novi vinodolski

novi vinodolski

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.27.- 6.12.- 7.10.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 7. 9. 7.23. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0503 E8 8

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

B A 9.11.- 10. 2.10. 1. 10.29.

A B C D 21.890 28.220 31.390 35.140

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.24.- 8. 7.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 5.21. 6.11. 7. 2. 7.23. 8. 6. 8.13. 8.20. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KKB0502 A4 4 8.350 10.940 13.820 18.430 20.450

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

89

Kvarner-öböl

A strandnál, úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a hangulatos szálloda közvetlenül a strandon, a városközponttól kb. 300 m-re várja a vendégeket. Felszereltség: recepció, étterem, bár, táncterasz, TV-szoba, internet-sarok, előadóterem, ajándékbolt, újságos, lift. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (kb. május 15szeptember 15. között), tengervizes uszoda (kb. június 15-augusztus 31. között zárva), fitneszterem, május közepétől szeptember közepéig animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (esti élőzene, aerobic, vízitorna, gyerekeknek miniklub és minidiszkó). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a medencénél (kb. 3,- EUR/


k varn e r- ö bö l

NEDA apartmanház •••

mirjana apartmanok •••

Novi vinodolski

novi vinodolski

Kvarner-öböl

Fekvés: a hangulatos szálláshely a Natascha apartmanháztól kb. 50 m-re, a helyi strandtól kb. 800 m-re található. Élelmiszerbolt, étterem és a városközpont kb. 800 m. Felszereltség: az apartmanházban 3 lakás várja a vendégeket. Parkolás: az udvarban (ingyenes). Háromszobás apartman (földszint): konyha, étkező, 1 háromágyas szoba, 1 egyágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 43 m². 4 fő KKB0508 A4

Háromszobás apartman (földszint): nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarok, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon terasz kerti bútorokkal. Kb. 75 m². 6 fő KKB0508 A6A Háromszobás apartman (2. emelet): nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarok, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, 2 terasz kerti bútorokkal. Kb. 75 m². 6 fő KKB0508 A6B

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.24.- 8. 7.- 8.14.- ld.leírás 5.21. 6.11. 7. 2. 7.23. 8. 6. 8.13. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0508 A4 4 8.350 A6A 6 10.940 A6B 6 10.940

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj, min. 2 hetes tartózkodás esetén egy hajókirándulás.

B A 8.21.- 9. 4.9. 3. 9.24.

B C D E 10.940 13.820 18.430 20.450 13.250 16.420 19.870 27.070 13.250 16.420 19.870 27.070

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

ivana apartmanház •••

90

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.24.- 8. 7.- 8.14.- ld.leírás 5.21. 6.11. 7. 2. 7.23. 8. 6. 8.13. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0509 A3 3 6.340 A5 5 10.080

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: igény esetén légkondicionáló (5,- EUR/éj).

B A 8.21.- 9. 4.9. 3. 9.24. B C D E 8.930 10.940 14.110 16.130 13.250 15.550 21.020 22.750

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

novi vinodolski főzővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC/bidé, a tenger felõli oldalon balkon kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 4 fő KKB0516 A4 Háromszobás apartman (földszint): konyha kávéfőzővel, étkezőrész, 3 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC/bidé, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 80 m². 6 fő KKB0516 A6

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.27.- 6.12.- 7.10.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 7. 9. 7.23. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0516 A4 4 A6 6

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: kérésre légkondicionálás (kb. 5,- EUR/éj).

Kétszobás apartman (2. emelet): 1 kétágyas szoba, 1 kétágyas szoba pótággyal (gyermek részére), konyha, étkező, zuhanyzó/WC, a tenger felõli oldalon balkon. Kb. 65 m². 5 fő KKB0509 A5

Masa apartmanház •••

novi vinodolski

Fekvés: a barátságos apartmanház egy domboldalon, a strandtól kb. 300 m-re várja vendégeit. Étterem kb. 200 m-re, élelmiszerbolt kb. 400 m-re, a városközpont kb. 900 m-re található. Felszereltség: az épületben 3 apartman, a kertben grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely területén (ingyenes). Kétszobás apartman (emelet): konyha kávé-

Fekvés: a hangulatos szálláshely nyugodt helyen, a strandtól, étteremtől és üzletektől kb. 400 m-re várja vendégeit. A városközpont kb. 600 m. Felszereltség: az épületben 2 apartman és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az utcán a ház előtt. Egyszobás apartman (2. emelet): 1 kétágyas szoba pótággyal, konyha, étkező 1 heverővel, zuhanyzó/WC, a tenger felõli oldalon balkon. Kb. 42 m². 3 fő KKB0509 A3

A B C D 12.670 15.550 18.720 21.600 15.260 21.600 25.340 28.510

Rácsos ágy: a helyszínen fizetendő, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Fekvés: a kedvelt szálláshely egy domboldalon, a strandtól kb. 150 m-re fekszik. Élelmiszerbolt, étterem és a városközpont kb. 100 m-re. Felszereltség: az épületben 3 apartman és a kertben grillezési lehetőség várja a vendégeket. Parkolás: az udvarban (ingyenes). Háromszobás apartman (1. emelet): nappa-

li, konyha, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 42 m². 4 fő KKB0504 A4 Négyszobás apartman (2. emelet): nappali 1 ággyal és 1 pótággyal, konyha, 2 kétágyas szoba, 1 egyágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 83 m². 5-7 fő KKB0504 A7

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.24.- 8. 7.- 8.14.- ld.leírás 5.21. 6.11. 7. 2. 7.23. 8. 6. 8.13. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0504 A4 4 8.640 A7 5 10.080 A7 7 13.820

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: igény esetén légkondicionáló (5,- EUR/éj).

B A 8.21.- 9. 4.9. 3. 9.24.

B C D E 11.230 13.820 18.430 20.450 13.250 15.550 21.020 22.750 18.140 21.020 28.510 30.240

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k varn e r- ö bö l

Zlata apartmanház ••• Fekvés: a kedvelt szálláshely Klenovica nyugodt részén, a strandtól kb. 400 m-re található. Élelmiszerbolt és étterem kb. 200 m, a városközpont kb. 300 m-re található. Felszereltség: az apartmanházban két lakás áll rendelkezésre. Parkolás: a ház előtt az utcán. Háromtszobás apartman (földszint): felújított nappali 1 pótággyal, konyha, étkező, 1 kétágyas és 1 egyágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon és terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 4 fő KKB0609 A4 Háromszobás apartman (emelet): konyha, étkező 1 heverővel, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon és terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 4-5 fő KKB0609 A5

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.27.- 6.12.- 7.10.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 7. 9. 7.23. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ KKB0609 A4 4 A5 4 A5 5

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: légkondicionáló (kb. 5,- EUR/éj)

A B C D 11.230 15.260 18.430 20.740 11.230 15.260 18.430 19.870 12.100 16.420 20.450 22.460

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

dragica apartmanház ••• silo / krk-sziget

Fekvés: a kiváló kilátással rendelkező szálláshely nyugodt környezetben, a strandtól kb. 300 m-re fekszik. Étterem és élelmiszerbolt kb. 200 m, Silo központja kb. 250 m. Felszereltség: az apartmanházban két lakás várja a vendégeket. Parkolás: a szálláshely előtt (ingyenes). Egyszobás apartman (emelet): konyha, étkező, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, a

tenger felőli oldalon terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 3 fő KKB0722 A3 Kétszobás apartman (emelet): konyha, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon terasz kerti bútorokkal. Kb. 60 m². 4-5 fő KKB0722 A5

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4.17.- 6. 5.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.14.- 8.21.- ld.leírás 6. 4. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.13. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0722 A3 3 10.660 A5 4 12.670 A5 5 14.110

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: jún. 19-ig ill. aug. 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

B A 8.28.- 9. 4.9. 3. 10. 2. B C D E 12.960 14.980 17.570 21.020 14.980 17.570 20.740 25.340 16.700 19.870 23.620 28.510

Helyszínen fizetendő: az A5 típusokban légkondicionálás (kb. 5,- EUR/éj). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: június 26-ig ill. augusztus 28-tól naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

ANA apartmanház ••• silo / krk-sziget

Fekvés: a barátságos apartmanház nyugodt helyen, a strandtól kb. 500 m-re várja vendégeit. Üzletek és éttermek kb. 300 m-re, a település központja kb. 600 m. Felszereltség: az apartmanházban egy apartman áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely mellett (ingyenes). Négyszobás apartman (2. emelet): 2 három-

ágyas szoba, 2 kétágyas szoba, konyha, étkező, TV, fürdőszoba/WC, zuhanyzó/WC, külön WC, balkon és terasz kerti bútorokkal. Kb. 80 m². 8-10 fő KKB0721 AA

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4.17.- 6. 5.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.14.- 8.21.- ld.leírás 6. 4. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.13. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0721 AA 8 20.740 AA 10 23.900

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

B A 8.28.- 9. 4.9. 3. 10. 2. B C D E 22.750 28.220 30.820 38.300 26.500 32.830 36.290 44.640

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: június 26-ig ill. augusztus 28-tól naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

91

Kvarner-öböl

Novi vinodolski


k varn e r- ö bö l illusztráció

Hotel Zvonimir **** A strandnál Fekvés: a teljesen felújított szálloda a kavicsos strandtól mindössze 50 m-re várja vendégeit. Baska központja kb. 500 m, kis vidámpark vízicsúszdával kb. 200 m (július/augusztusban nyitva). Felszereltség: recepció, bár, étterem, ajándékbolt, lift. Parkolás: a szálloda előtt zárt parkolóban (kb. 2,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: a szomszédos Hotel Corinthia-Baska szállodában édesvizű úszómedence gyermekmedencével, édesvizű uszoda, whirlpool, napozóterasz, fitneszterem, gyermekeknek animációs programok (júniustól szeptemberig) és játszótér. Térítés ellenében: szauna, gőzfürdő, infra szauna, masszázs, szépségszalon, szolárium, vitaminbár, pool-bár, napernyők és nyugágyak a strandon és a medencénél (kb. 3,- EUR/db/nap), teniszpályák, kerékpárkölcsönzés, internet-sarok, Hot Spot, WLAN. Szobák: a szálláshely 85 légkondicionált, a tenger felőli oldalon fekvő szobájában fürdőszoba

12

korig éves

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, telefon, internet-csatlakozó, minibár, széf, balkon (kivéve a BIEW és a 2IEK szobatípusokban). A 2JEK és 2JMK típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. A BIEW kétszobás apartmanban (tetőtér) egy kétágyas szoba, nappali heverővel, 1 zuhanyzó/WC és 1 fürdőszoba/WC. Min. 3 felnőtt /max. 2 felnőtt és 2 (12 év alatti) gyermek részére foglalható. A háromszobás apartmanban (BIEW) 2 kétágyas szoba, nappali heverővel, 1 zuhanyzó/WC és 1 fürdőszoba/WC. Min. 5 felnőtt / max. 4 felnőtt és 2 gyermek részére foglalható. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (hetente KKB0753 egyszer helyi ételspecialitások).

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E Érkezés 3.26.- 5.13.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- ld.leírás 5.12. 5.28. 6.18. 7. 2. 7.16. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB0753 1JEK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 2IEK 2 á. - FP,ZU,WC,TFO,LK 2JEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 2JMK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN,LK BIEW AP 1 FP,ZU,WC,TFO

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban ill. július 17-i érkezésnél. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között az A/B/C szezonban ingyenes, D/E/F szezonban 50%, 12 éves

F E C B A 7.17.- 8.21.- 9. 4.- 9.11.- 9.25.8.20. 9. 3. 9.10. 9.24. 10.30. A B C D E F 15.550 17.860 21.890 24.480 28.800 32.830 11.520 13.250 16.990 19.580 23.620 26.780 12.380 14.690 18.720 21.310 25.920 29.660 14.400 16.990 21.890 24.770 29.660 33.980 14.400 16.990 21.890 24.770 29.660 33.980

kor felett az A/B/C szezonban 50%, a D/E/F szezonban 20%. Kétágyas szobában 1 felnőtt mellett 12 éves kor alatt az A/B/C szezonban 50%. A BIEW típusú szobákban két felnőtt mellett 12 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: az A/B/C szezonban ingyenes, a D/E/F szezonban 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

Hotel Corinthia-Baska *** Baska / krk-sziget Fedett uszodával, úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a családoknak ajánlott szálloda a kavicsos strandtól 50 m-re található. Vízicsúszda kb. 200 m, a városközpont kb. 500 m. Felszereltség: a három épületből álló létesítményben recepció, társalgó, étterem, bár és TVszoba, ajándékbolt, wellness-központ és lift áll rendelkezésre. Parkolás: a szálloda zárt parkolójában (kb. 2,EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, édesvizű uszoda, 2 whirlpool, napozóterasz, fitneszterem, játszótér, miniklub gyerekeknek (júniustól szeptemberig). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon és az úszómedencénél (kb. 3,- EUR/db/ nap), bár a medencénél, wellness-részleg, szauna, gőzfürdő, infra szauna, masszázs, szépségszalon, szolárium, internet-sarok, hot spot, WLAN, kerékpárkölcsönzés, teniszpályák.

92

12

Kvarner-öböl

baska / krk-sziget

korig éves

Gyermekkedvezmény Szobák: a szálláshely 431 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, széf, balkon. Az 1IK és a 2IRK típusú szobákban nincs széf és balkon. A 2IRK (tetőtér) és a 2JBK típusú szobákban 1 pótágy helyezhető el. A 2JMK típusú szobák a tengerre néznek és minibárral rendelkeznek. Az FJK típusú családi szobák min. 2 felnőtt, max 2 felnőtt és 2 gyermek (12 év alatti) részére foglalhatók. A 4JMW típusú családi szobákban, nappali kihúzható heverővel (két 12 év alatti gyermek részére), minibár és egy kétágyas szoba (min./max. 2 felnőtt + 2 12 év alatti gyermek részére foglalható!). Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (hetente egyszer helyi specialitásokkal). KKB0770

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E Érkezés 3.26.- 5.13.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- ld.leírás 5.12. 5.28. 6.18. 7. 2. 7.16. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgátatás KKB0770 1IK 1 á. - FP,ZU,WC,LK 1JK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,LK 2IRK 2 á. 1 FP,ZU,WC,LK 2JAK 2 á. - FP,ZU,WC,BK,L K 2JBK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK 2JMK 2 á. - FP,ZU,WC,BK,TN,LK 4JMW 4 á. - FP,ZU,WC,BK,TN FJK CsSz 2 FP,ZU,WC,BK,LK

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban ill. július 17-i érkezésnél. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában és családi szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7–12 éves kor között az A/B/C szezonban ingyenes, a D/E/F

F E C B A 7.17.- 8.21.- 9. 4.- 9.11.- 9.25.8.20. 9. 3. 9.10. 9.24. 10.30. A 12.380 13.250 9.220 10.370 10.370 11.810 14.980 11.520

B C D E F 14.110 17.280 19.010 22.180 25.060 15.260 18.720 20.740 24.480 27.650 11.230 14.110 15.840 19.300 22.180 12.380 14.980 17.860 20.740 24.190 12.380 14.980 17.860 20.740 24.190 14.110 17.280 20.450 23.900 27.650 17.860 22.750 26.210 31.970 36.580 13.250 16.420 19.580 22.750 26.780

szezonban 50%, 12 éves kor felett az A/B/C szezonban 50%, a D/E/F szezonban 20%. Kétágyas szobában 1 felnőtt mellett 12 éves kor alatt az A/B/C szezonban 50%. 4JMW típusoknál két felnőtt mellett 12 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: az A/B/C szezonban ingyenes, D/E/F szezonban 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k varn e r- ö bö l illusztráció

Szezon: A B C D E D C Érkezés 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 6.18. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0701 A4 4 10.080 A6 6 12.670

Njivice / krk-sziget

Fekvés: a kedvelt apartmanok és bungalók a Hotel Jadran közelében, árnyékos környezetben várják vendégeiket. A strand (napernyők és nyugágyak 3,- EUR/db/nap), élelmiszerbolt és étterem egyaránt kb. 200 m-re található. Felszereltség: az egyszerű berendezésű létesítményben 50 apartmanház áll a kisebb komfortigényű utasok rendelkezésére (az apartmanoknál a zuhanyzó/WC a balkonon/teraszon keresztül közelíthető meg). Parkolás: az épületek előtt (ingyenes). Háromszobás apartman: a földszinten nap-

pali, konyha étkezőrésszel, zuhanyzó/WC ill. az emeleten 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon és terasz. Kb. 70 m2. 4 fő KKB0701 A4 Négyszobás apartman: a földszinten nappa- Terra-kedvezmény lival egybeépített konyha, 1 kétágyas szoba, 5 = 4 és 7 = 6 Érkezés és indulás: az A/B zuhanyzó/WC ill. az emeleten 2 kétágyas szoba, szezonban. Elõfoglalási kedvezmény zuhanyzó/WC, balkon és terasz. Kb. 70 m2. 6 fő KKB0701 A6 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Ê Terra-kedvezmény Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Ê Elõfoglalási kedvezmény

Hotel beli kamik I / II ***

Njivice / krk-sziget Teniszpályával Fekvés: a teljesen felújított szálláshely nyugodt környezetben, fenyőerdõvel körülölelt területen várja vendégeit. A strand kb. 200 m-re, Njivice központja pedig kb. 400 m-re található. Felszereltség: a szálloda két épületét üvegfolyosó köti össze. A főépületben (Beli Kamik I.) recepció, társalgó, légkondicionált étterem, bár, kávézó. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: térítés ellenében: szépségszalon fodrászattal, masszázs, 4 salakos teniszpálya, asztalitenisz, minigolf, kosárlabda, kézilabda, jetski, vízisí, csónakkölcsönzés a közelben. Szobák: a Beli Kamik I 152 tágas szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, telefon, TV, minibár, balkon. A 2JE és a GAE típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A GAE és a GAL típusú családi szobák két összenyitható kétágyas

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! Családi szoba szobából vagy két egymás közelében fekvő kétágyas szobából állnak (min. 2 felnőtt és 1 gyerek ill. max. 4 felnőtt részére foglalhatók). A Beli Kamik II 223 szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV, balkon. A 2UE típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. Beli Kamik I KKB0751 Beli Kamik II KKB0750

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

B C D E 12.100 14.110 17.570 20.740 15.260 16.420 19.870 24.770

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: megengedett (ingyenes), bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Szezon: B C D E D C Érkezés 4.24.- 5.29.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.28. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB0751 1JL 1 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO 2JE 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 2JL 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO GAE CsSz 1 FP,FSZ,WC,BK,TFO GAL CsSz 1 FP,FSZ,WC,BK,SZFO KKB0750 1UL 1 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO 2UE 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 2UL 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO

Terra-kedvezmény 5 = 4 és 7 = 6 Érkezés: június 5-19. között ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában és családi szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7–12 éves kor

B A 9. 4.- 9.11.9.10. 10. 1.

B A 9.11.- 9.25.9.24. 10.29. A 9.500 8.930 8.060 8.930 8.060 8.930 8.060 7.200

B C 10.660 12.670 10.080 11.230 9.220 10.370 10.370 11.520 9.220 10.370 10.080 11.810 9.220 10.370 8.350 9.500

D E 16.420 19.300 14.400 17.570 12.960 15.550 14.980 17.570 13.540 16.130 15.260 18.140 13.250 16.420 11.810 14.400

között 50%, 12 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 30%. Egyágyas szobában egy felnőtt mellett 3 éves kor alatt a szállás a szülő ágyában ingyenes, foglaláskor bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként péntek vagy szombat 7 éjszakás váltásokban.

93

Kvarner-öböl

flora apartmanok ••


k varn e r- ö bö l Hotel Jadran *** Njivice / krk-sziget

Kvarner-öböl

A strandnál Fekvés: a családok számára ideális, légkondicionált szálloda a Njivicei-öbölben várja a vendégeket. Fürdőteraszos strand közvetlenül a szálláshely előtt, kavicsos/sziklás strandszakasz kb. 150 m-re található. Teniszpálya, sportpálya, teke, minigolf, csónak-, és szörfdeszkakölcsönzés a közelben. Felszereltség: recepció, társalgó, étterem, bár, TV-szoba, fodrász, orvos, lift. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Szobák: a szálloda 220 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon, minibár. A 2HMA és a 2HMB típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók és pótágyazhatók. A 2ULA, a 2ULB és az 1UL típusokban balkon. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KKB0752

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel!

Milenka aparmanok •••

Njivice / krk-sziget Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: C D E D C B Érkezés 5.29.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9.11.- ld.leírás 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB0752 1UL 1 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO 2HMA 2 á. - FP,ZU,WC,TN 2HMB 2 á. 1 FP,ZU,WC,TN 2ULA 2 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO 2ULB 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO

Terra-kedvezmény 5 = 4 és 7 = 6 Érkezés: június 5-19. között ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

A 9.25.10. 9. A 10.080 9.220 9.220 8.350 8.350

B C 11.520 13.820 11.230 12.670 11.230 12.670 10.080 11.520 10.080 11.520

D E 17.570 20.450 15.550 18.720 15.550 18.720 14.110 16.990 14.110 16.990

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 50%, 12 éves felett 20% ill. egy felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor foglaláskor bejelenteni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként péntek vagy szombat 7 éjszakás váltásokban.

Fekvés: a hangulatos szálláshely Rosulje városrészben, a strandtól kb. 100 m-re található. Szupermarket kb. 200 m, étterem kb. 300 m, a városközpont kb. 400 m. Felszereltség: az apartmanházban három légkondicionált apartman és a kertben grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: kb. 50 m-re az épülettől (ingyenes). Háromszobás apartman (tetőtér): nappali, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/

WC, a tenger felőli oldalon terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 4 fő KKB0828 A4 Háromszobás apartman (2. emelet): nappali 1 heverővel, konyha, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon 2 balkon kerti bútorokkal. Kb. 80 m². 4-5 fő KKB0828 A5

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4.17.- 5.29.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.28. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0828 A4 4 12.670 A5 4 13.250 A5 5 14.980

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni.

B A 9. 4.- 9.11.9.10. 10.15. B C D E 14.400 21.890 25.920 30.240 16.130 22.750 27.360 33.980 17.570 24.770 30.240 37.150

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

Andrea apartmanok •••

zdenka aparmanok •••

Njivice / krk-sziget

Fekvés: a barátságos apartmanház Rosulje városrészben, a strandtól kb. 350 m-re várja vendégeit. Szupermarket, étterem és Njivice központja kb. 500 m-re található. Felszereltség: az apartmanházban két apartman áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely mellett (ingyenes). Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, konyha, 1 kétágyas szoba, TV, zu-

malinska / krk-sziget hanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 3 fő KKB0809 A3 Háromszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, 1 egyágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 4 fő KKB0809 A4

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4.17.- 5.29.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.28. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0809 A3 3 11.810 A4 4 13.250

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: máj. 22-ig ill. szept. 4-től. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

94

B A 9. 4.- 9.11.9.10. 10.15. B C D E 13.250 16.130 19.580 22.750 15.550 18.140 22.750 27.360

Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Fekvés: a kedvelt szálláshely Porat városrészben, a strandtól kb. 500 m-re várja a vendégeket. Szupermarket kb. 200 m, étterem kb. 300 m, Malinska központja kb. 300 m. Felszereltség: az apartmanházban egy apartman áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely mellett (ingyenes).

Háromszobás apartman (2. emelet): nappali 1 heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 50 m². 4-5 fő KKB0820 A5

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4.17.- 5.29.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.28. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0820 A5 4 12.960 A5 5 14.980

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. szeptember 4-től. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni.

B A 9. 4.- 9.11.9.10. 10.15. B C D E 15.260 17.570 21.020 26.500 16.700 20.450 23.900 29.090

Helyszínen fizetendő: igény esetén légkondicionáló (5,- EUR/éj) Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k varn e r- ö bö l

hotel riu blue waves **** Gyermekkedvezmény Családi szoba zett, légkondicionált szobájában fürdőszoba/ WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, minibár, széf (térítés ellenében). A 2JKO, 2JMK, GJKA és GJKB típusú szobák balkonnal vagy terasszal rendelkeznek. A 2JKO és 2JMK szobák pótágyazhatóak és a tengerre néznek. A GIK és GJKA típusú családi szobák 1 nappaliból és 1 kétágyas szobából állnak (min. 2 felnőtt, max. 3 felnőtt részére foglalhatók). A GJKB típusú családi szobák 1 nappaliból és 2 kétágyas szobából állnak (min. 3 felnőtt, max. 4 felnőtt és egy 12 év alatti gyermek részére foglalható). Az egyágyas szobát foglaló vendégek kétágyas szobát kapnak. A 2Z típusú szoba best price szoba. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KKB0771

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: B C D C B A Érkezés 5. 1.- 6. 6.- 7. 4.- 8.22.- 8.30.- 9.13.ld.leírás 6. 5. 7. 3. 8.21. 8.29. 9.12. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB0771 1IK 1 á. - FP,ZU,WC,LK 2IK 2 á. - FP,ZU,WC,LK 2JKO 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK 2JMK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN,LK 2Z 2 á. - FP,best price szoba GIK CsSz 1 FP,ZU,WC,LK GJKA CsSz 1 FP,ZU,WC,BK,LK GJKB CsSz 2 FP,ZU,WC,BK,LK

Terra-kedvezmény 5 = 4 és 7 = 6 Érkezés: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában és a GIK ill. GJKA típusú családi szobákban 2 felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor fe-

A 17.860 12.960 15.840 16.700 11.520 16.990 17.570 17.860

B C D 21.310 27.070 32.830 15.260 19.300 23.620 19.010 23.900 29.090 20.160 25.340 31.100 13.540 17.280 21.020 20.160 25.340 31.390 21.020 26.780 32.830 21.310 26.780 32.830

lett 20%. A GJKB típusú családi szobában 3 felnőtt mellett az első gyermek: 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%, a második gyermek: 2 éves kor alatt ingyenes, 2-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%. Kétágyas szobában 1 felnőtt mellett 12 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

Kazimira apartmanház ••• Malinska / krk-sziget

Matea apartmanház ••• Malinska / Krk-sziget

Fekvés: az apartmanok Malinska csendes részén, a strandtól kb. 500 m-re várják vendégeiket. Élelmiszerbolt kb. 200 m-re, a városközpont kb. 300 m-re, étterem kb. 400 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen egy apartman és a kertben grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban (ingyenes).

Háromszobás apartman (emelet): nappali 1 heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, fedett balkon kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 4-5 fő KKB0827 A5

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4.17.- 5.29.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.28. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0827 A5 4 12.960 A5 5 14.980

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. szeptember 4-től. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni.

B A 9. 4.- 9.11.9.10. 10.15. B C D E 15.260 17.570 21.020 26.500 16.700 20.450 23.900 29.090

Helyszínen fizetendő: igény esetén légkondicionáló (5,- EUR/éj). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Fekvés: hangulatos apartmanház nyugodt környezetben. A strand kb. 400 m, üzletek kb. 150 m, Malinska központja kb. 250 m. Felszereltség: a létesítményben 4 épületben kb. 30 légkondicionált lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, 2 balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 46 m². 4 fő KKB0826 A4

Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 56 m². 6 fő KKB0826 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4.24.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.14.- 8.21.- ld.leírás 6.11. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.13. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0826 A4 4 10.080 A6 6 12.960

Terra-kedvezmény 5 = 4 és 7 = 6 Érkezés: június 26-ig ill. augusztus 21-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. június 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

B A 8.28.- 9.11.9.10. 9.24. B C D E 12.100 15.550 19.580 21.020 16.700 19.300 25.060 27.070

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

95

Kvarner-öböl

malinska / krk-sziget Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: az újonnan nyitott szálloda közvetlenül a lassan mélyülő, kavicsos strandnál várja vendégeit. Malinska központja, mely a parti sétányon is megközelíthető kb. 1 km. Felszereltség: az egy főépületből és több melléképületből álló szálláshelyen recepció, nemdohányzó étterem, étterem specialitásokkal, társalgó, bár a medencénél. Recepció, étterem terasszal, társalgó, bár, előadóterem, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes), vagy mélygarázsban (térítés ellenében). Sport/szórakozás: ingyenes: 2 édesvizű úszómedence, az egyiknél gyermekmedence, napernyők, nyugágyak és strandtörölközők a medencénél, kicsi fedett uszoda jaccuzzival, fitneszterem, asztalitenisz. Júliusban és augusztusban animációs programok gyermekeknek, hetente több alkalommal élőzene vagy showműsor. Térítés ellenében: wellness- és spa-központ, szauna, masszázs, internet (WLAN), napernyők és nyugágyak a strandon. Szobák: a szálloda 97 kényelmesen berende-


k varn e r- ö bö l

stella apartmanház ••••

antonia apartmanház •••

malinska / krk-sziget

Malinska / krk-sziget

Kvarner-öböl

Fekvés: a hangulatos apartmanok nyugodt helyen, a strandtól kb. 500 m-re várják vendégeiket. Élelmiszerbolt és étterem kb. 400 m, Malinska központja kb. 300 m. Felszereltség: a szálláshelyen négy modern, légkondicionált lakás és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban (ingyenes).

Háromszobás apartman (földszint vagy 1. emelet): nappali 1 heverővel, főzőfülke étkező, 2 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 70 m². 4-5 fő KKB0836 A5

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4.17.- 5.29.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.28. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0836 A5 4 12.670 A5 5 14.110

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig és szeptember 4-től. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni.

B A 9. 4.- 9.11.9.10. 10.15. B C D E 14.980 18.430 23.040 27.940 16.420 20.740 25.340 31.390

Helyszínen fizetendő: igény esetén légkondicionáló (kb. 5,- EUR/éj). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Gyermekkedvezmény

találhatók (min. 2 felnőtt és 1 gyermek, max. 4 felnőtt részére foglalhatók). Az egyágyas szobát foglaló vendégek kétágyas szobát kapnak, Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (június 30-ig ill. szeptember 1-től péntekenként gálavacsora élőzenével ill. keddenként helyi ételspecialitások). KKB0762

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 3.27.- 4.24.- 5.22.- 6.26.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 4.23. 5.21. 6.25. 7.30. 8.20. 8.27. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0762 1ULK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO,LK 12.960 2AEK 2 á. - FP,FSZ,WC,BK,TFO,LK 9.500 2ULK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,SZFO,LK 8.930 3JEW 3 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 10.660

96

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4.17.- 5.29.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 5.28. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB0807 A4 4 12.670 A5 5 13.820

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: kb. 5,- EUR/éj, megrendelni.

B A 9. 4.- 9.11.9.10. 10.15.

B C D E 15.550 19.580 23.620 27.940 18.140 22.750 26.500 32.830

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

krk / krk-sziget

krk / krk-sziget

Terra-kedvezmény 7=6 Érkezés és elutazás: március 27-május 1., június 6-26. között, ill. szeptember 25-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalásoknál ill. ha a vendégek szállásukat indulásuk előtt legalább 60 nappal lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

TOP szoba, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon loggia kerti bútorokkal. Kb. 43 m². 4 fő KKB0807 A4 Háromszobás apartman (emelet): nappali 1 heverővel, konyha mosogatógéppel, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon terasz kerti bútorokkal. Kb. 53 m². 5 fő KKB0807 A5

Hotel DRAZICA - Villa lovorka ***

Hotel Drazica *** Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a Drazica-öbölben fekvő szálloda néhány méterre található a sziklás/kavicsos strandtól és a napozóterasztól. Krk központja a parti sétányon kb. 600 m. Felszereltség: recepció, társalgó, légkondicionált étterem, terasz táncprogramokkal, kávézó, internet-sarok, WLAN (térítés ellenében), koktélbár, medence-bár, söröző, TV-szoba, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével és vízicsúszdával (kb. május 1-szeptember 30. között), fitneszterem, július/augusztusban animációs programok (reggeli torna, vízi aerobic, játékok, darts, esti programok), gyermek miniklub. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a medencénél és a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap), 3 teniszpálya, tollaslabda, minigolf, asztalitenisz, kerékpárkölcsönzés. Szobák: a szálláshely 138 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, hűtőszekrény, balkon. A 2AEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A 2ULK típusokban 1 pótágy lehetséges. A 3JEW típusú családi szobák 1 nappaliból és 1 kétágyas szobából állnak, a tenger felöli oldalon

Fekvés: az újonnan épült apartmanok a strandtól kb. 500 m-re várják vendégeiket. Élelmiszerbolt, étterem és Malinska központja kb. 400 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen 7 igényesen berendezett, légkondicionált lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban (ingyenes). Kétszobás apartman (magasföldszint): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkező, 1 kétágyas

B A 9.11.- 9.25.9.24. 11. 5. B C 14.980 18.140 11.520 14.690 10.660 13.540 12.960 16.990

D E 22.180 23.040 19.580 21.600 17.280 19.580 21.020 23.040

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a szálláshely nyugodt, zöld környezetben, a Hotel Drazicától kb. 50 m-re várja vendégeit. A sziklás/kavicsos strand napozóterasszal a szálloda mellett található. Krk központja a parti sétányon kb. 600 m. Felszereltség: a vendégek a szomszédos Hotel Drazica összes szolgáltatását igénybe vehetik. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével és vízicsúszdával (kb. május 1-szeptember 30. között), fitneszterem. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a medencénél és a strandon (kb. 3,EUR/db/nap), 3 teniszpálya, tollaslabda, minigolf, asztalitenisz. Szobák: a szálláshely 73 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, hűtőszekrény. A 2HLK típusokban 1 pótágy lehetséges. A BULK típusú családi szobákban nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, 1 kétágyas szoba és balkon vagy terasz (két felnőtt + két 12 éves kor alatti gyermek részére). Az egyágyas szobát foglaló vendégek kétágyas szobát kapnak. Ellátás: büféreggeli és büfévacsora a Hotel Drazica éttermében. KKB0763

Gyermekkedvezmény Családi szoba

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 3.27.- 4.24.- 5.22.- 6.26.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 4.23. 5.21. 6.25. 7.30. 8.20. 8.27. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0763 1HLK 1 á. - FP,ZU,WC,SZFO,LK 12.960 2HLK 2 á. 1 FP,ZU,WC,SZFO,LK 8.060 BULK AP - FP,ZU,WC,BK,SZFO,LK 10.370

Terra-kedvezmény 7=6 Érkezés és elutazás: március 27-május 1., június 6-26. között, ill. szeptember 25-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalásoknál ill. ha a vendégek szállásukat indulásuk előtt legalább 60 nappal lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

B A 9.11.- 9.25.9.24. 11. 5. B C D E 14.980 18.140 22.180 23.040 9.500 12.380 16.130 18.720 12.380 14.980 19.580 21.600

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában és a családi szobában 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k varn e r- ö bö l illusztráció

Hotel Valamar Koralj *** Krk / krk-sziget

Single gyermekkel! nében: szauna, infraszauna, gőzfürdő, szolárium, masszázs, a közelben teniszpályák, sportpálya, minigolf, búváriskola, kerékpár-, és motorkölcsönzés. Szobák: a szálloda 193 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár és hűtőszekrény. A 2UEA, a 2UL és a 2UEB típusú szobák balkonosak. A 2HE, 2UEA és 2 UEB típusú szobák a tenger ill. park felőli oldalon találhatók. A 2HLB és a 2UEB típusokban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (hetente egyszer halvacsora és nemzeti est). KKB0756

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4. 3.- 4.24.- 5.15.- 6.12.- 7.17.- 8.21.- 9.11.- ld.leírás 4.23. 5.14. 6.11. 7.16. 8.20. 9.10. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0756 1HL 1 á. - FP,ZU,WC,SZFO 11.810 2HE 2 á. - FP,ZU,WC,TFO 10.370 2HLA 2 á. - FP,ZU,WC,SZFO 9.220 2HLB 2 á. 1 FP,ZU,WC,SZFO 9.220 2UEA 2 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO 11.230 2UEB 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 11.230 2UL 2 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO 10.080

Terra-kedvezmény 10% engedmény május 15-22., június 1926., július 17-31., ill. szeptember 4-11. közötti foglalások esetén! 20% engedmény június 12-19. közötti tartózkodás esetén! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

B A 9.18.- 10. 2.10. 1. 11. 5. B C 15.260 18.430 12.380 16.130 11.810 14.110 11.810 14.110 13.820 18.140 13.820 18.140 12.380 15.260

D E 23.900 31.100 19.870 23.900 18.140 22.750 18.140 22.750 22.180 26.780 22.180 26.780 19.300 23.330

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 2 éves kor alatt ingyenes, 2-14 éves kor között 50%, 14 éves kor felett 15% ill. egy felnőtt mellett 2 éves kor alatt ingyenes, 2-14 éves kor között 30%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta min. 3 éjszaka.

Hotel omorika *** Punat / krk-sziget

Strandközelben Fekvés: a teljesen légkondicionált szálloda nyugodt környezetben, a lassan mélyülő strandtól kb. 200 m-re várja vendégeit. Felszereltség: recepció, étterem, kávézó és terasz áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: a szálloda előtti parkolóban (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: júniustól szeptemberig animációs programok gyerekeknek (3-12 éves kor között), játszótér. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap), a közeli sportközpontban sportolási lehetőségek. Szobák: a szálláshely 80 felújított, légkondicio-

Gyermekkedvezmény Családi szoba

nált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, hűtőszekrény. Az FHK típus 2 egymással nem összenyitható, különálló szobából áll (az egyikben emeletes ágy), amely max. 3 felMali losinj / losinj-sziget nőtt + 1 gyermek részére foglalható. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KKB0757 Fekvés: az egyszerűen kialakított szálláshely a Cikat-öböl domboldalán, egy árnyas fenyőerÊ Terra-kedvezmény dőben található. A sziklás part fürdőteraszokÊ Elõfoglalási kedvezmény kal és egy homokos strand kb. 50 m-re, Mali Szezon: A B C D E F E D C B A Losinj központja kb. 2 km-re található. Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.19.- 7.10.- 7.17.- 8. 7.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.18.- 10. 2.- Felszereltség: az alacsonyabb komfortigényű ld.leírás 5.21. 6.18. 7. 9. 7.16. 8. 6. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. 10. 1. 11. 5. vendégek számára ajánlott létesítményben reÁrak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással cepció, étterem, kávézó, ajándékbolt, újságos, kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E F biliárd, terasz (július/augusztusban élőzenéKKB0757 1HK 1 á. - FP,ZU,WC,LK 11.230 15.260 17.860 19.300 21.600 24.770 vel). 2HK 2 á. - FP,ZU,WC,LK 8.930 10.940 14.110 15.840 16.420 18.720 Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes).

FHK CsSz

1

FP,ZU,WC,LK

Terra-kedvezmény 5 = 4 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. 7 = 6 Érkezés: április 10-május 1. között ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. május 15-ig történő foglalások esetén! 15% engedmény a 2010. február 28-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

Hotel Guest House Helios *

9.790 11.810 14.980 16.990 17.570 19.870

Gyermek- és pótágykedvezmény: az FHK típusnál két felnőtt mellett 12 éves kor alatt az 1. gyerek ingyenes, 12-16 éves kor között 30%, ill. a 2. gyerek 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%. Kétágyas szobában 1 felnőtt mellett 6 éves kor alatt 70%, 6-12 éves kor között 50%. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C/D szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Single gyermekkel! Sport/szórakozás: ingyenes: animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek. Szobák: a szálláshely 128 szobájában zuhanyzó/WC. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges (12 éves kor alatti gyerek részére). A 2U típusú szobákban balkon található. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KKB0252

Szezon: A B C B A Érkezés 6.12.- 7. 3.- 7.24.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 7. 2. 7.23. 8.20. 8.27. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB0252 1H 1 á. - FP,ZU,WC 2H 2 á. 1 FP,ZU,WC 2U 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 2 éves kor alatt ingyenes, 2–12 éves kor között 50% ill. egy felnőtt mellett 2 éves kor alatt ingyenes, 2-12 éves kor között 30%.

A B C 10.660 12.380 14.110 9.790 11.520 13.250 10.370 12.380 14.110

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: szombat 7 éjszakás váltásokban.

97

Kvarner-öböl

Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a részben felújított szálloda nyugodt környezetben, mandulafenyők árnyékában várja a vendégeket. Az épület előtti fürdőteraszos strand lépcsőn közelíthető meg. A strandszakasz tengervízének homokos talaja ideális gyermekeknek. Élelmiszerbolt kb. 200 m, Krk városközpontja kb. 1 km. Felszereltség: recepció széffel, légkondicionált étterem, bár terasszal, internet-sarok, kávézó, TV-szoba, újságos, játszószoba gyermekeknek, 6 lift. Parkolás: az épület előtt (ingyenes) vagy a szálloda fedett parkolójában (7,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence pezsgőfürdővel és gyermekmedencével (május 1-október 10.), nyugágyak és napernyők a medencénél (korlátozott számban), animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (kb. június közepétől szeptember közepéig), fitneszterem, asztalitenisz. Térítés elle-


k varn e r- ö bö l

Hotel vespera ****

Kvarner-öböl

mali losinj / losinj-sziget Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a teljesen felújított szálloda egy kis magaslaton, a Suncana-öböl felett, árnyas fenyőkkel övezve várja vendégeit. A sziklás, kavicsos strand kb. 50 m, a település központja kb. 2 km. Felszereltség: recepció, társalgó, bár, légkondicionált étterem, kávézó, részben fedett tengerre néző terasz (júliusban és augusztusban hetente 3 alkalommal zene és tánc), ajándékbolt, újságos, pénzváltó, internetsarok, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedencék gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (június 1-szeptember 1. között). Térítés ellenében: teniszpályák, naturista strand kb. 200 m-re, buszjárat a település központjába. A Hotel Aurorában (kb. 50 m-re) szauna, masszázs, orvosi ellátás.

Gyermekkedvezmény Szobák: a szálláshely 400 szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, internet-csatlakozó (térítés ellenében), széf, minibár, balkon. A 2AE és GJEK típusú szobák a tenger felõli oldalon találhatóak. A 2AE típusú szobában 1 pótágy helyezhető el. A GJLK és GJEK típusú családi szobák két összenyitható kétágyas szobából állnak (min. 2 felnőtt és 2 gyermek, max. 4 felnőtt részére foglalhatók). Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (hetente 1 alkalommal specialitások). KKB0251

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: B C D E F E Érkezés 3.27.- 5.22.- 6.12.- 7. 3.- 7.24.- 8.21.- ld.leírás 5.21. 6.11. 7. 2. 7.23. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB0251 1AP 1 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,PN 15.550 2AE 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TFO 14.110 GJEK CsSz - FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 14.110 GJLK CsSz - FP,ZU,WC,BK,LK 11.810

Terra-kedvezmény 10% engedmény május 22-június 12. ill. július 24-31. közötti időszakokban min. 7 éjszakás tartózkodás esetén! Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

D C A 8.28.- 9.11.- 9.25.9.10. 9.24. 10. 9. B C 16.700 18.430 15.260 16.130 15.260 16.130 12.960 14.690

D E F 22.180 24.190 26.780 19.870 21.890 24.480 19.870 21.890 24.480 18.430 20.450 23.040

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%, ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. A családi szobákban két felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%, egyágyas szobában 1 felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

illusztráció

Hotel kimen **/*** cres / cres sziget

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: kedvelt szálloda egy szélvédett öbölben. A lassan mélyülő kavicsos strand és a teraszos sziklás strand kb. 50-100 m, Cres központja kb. 1 km. Felszereltség: a szálláshely 3 épületből áll: felújított főépület (***), melléképület (**) és Villa Kimen (***). Recepció, étterem, társalgó, bár, táncterasz, fodrász, játszótér. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: animációs programok. Térítés ellenében: wellness-részleg szaunával, fitneszterem, masszázs, teniszpályák, csónakkölcsönzés, asztalitenisz, boccia, minigolf, a közelben búváriskola. Szobák: a szálloda 221 szobájában zuhanyzó/WC. A főépületben légkondicionáló, telefon, széf, balkon, TV, minibár, hajszárító. Az 1UEK, 2UEA és GUEK típusú szobák a tenger felõli oldalon vannak. A 2UEA és 2ULK szobák pótágyazhatók egy 12 éves kor alatti gyermek részére. A főépületben

98

Családi szoba

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.27.- 5.22.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 5.21. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KKB1150 1UEK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 14.110 19.580 24.190 28.220 2HP 2 á. - FP,ZU,WC,PN 8.640 10.370 12.670 14.400 2UEA 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 11.520 14.690 17.860 20.450 2UEB 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 9.500 11.520 13.540 15.550 2ULK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK 10.370 13.820 16.990 19.580 GU CsSz - FP,ZU,WC,BK 8.640 10.370 12.670 14.400 GUEK CsSz 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 11.520 14.690 17.860 20.450

található GUEK típusú családi szobák 2 összenyitható kétágyas szobából állnak, min. 2 felnőtt és 2 gyermek, max. 4 felnőtt részére foglalhatók. A melléképületben található szobák balkonosak, a 2UEB a tenger felõli oldalon van és pótágyazható. A GU típusú szobák 2 egymással szemben található kétágyas szobából állnak, 2 felnőtt és gyermek részére alkalmasak. A 2HP típusú szobák a villaépületben vannak. Ellátás: büféreggeli, négyfogásos menüvacsora Terra-kedvezmény saláta- és desszertbüfével. 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: az KKB1150 egész szezonban! 14 éjszakás tartózkodás esetén a kompdí- Elõfoglalási kedvezmény jat a hotel fizeti (a jegyet le kell adni)! 10% engedmény a 2010. május 15-ig történő foglalások esetén! Ê Terra-kedvezmény Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt Ê Elõfoglalási kedvezmény mellett 3 éves kor alatt ingyenes. A 2UEA és 2ULK

típusú szobákban 2 felnőtt mellet 3-12 éves kor között 30%. A 2UEB típusban 3-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%. A GUEK típusú szobában 3-16 éves kor között 10%. A GU típusban 2 felnőtt mellett 3-16 éves kor között 25%. Rácsos ágy: 6,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: megengedett (3,- EUR/éj), lejelenteni. Érkezési nap: naponta min. 3 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k varn e r- ö bö l illusztráció

Hotel Carolina *** A strandnál, úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a felújított szálloda a Suha Punta-félsziget hangulatos fenyőerdejében, közvetlenül a tengerpartnál várja vendégeit. Felszereltség: recepció, légkondicionált étterem, bár, terasz, lift. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence (kb. júniustól szeptemberig) terasszal. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a fürdőteraszos strandon (kb. 3,- EUR/db/nap), fodrászat, masszázs, 3 salakos teniszpálya, minigolf, kerékpárkölcsönzés, kis hajókikötő.

Single gyermekkel!

Szezon: A B A C D E Érkezés 3.27.- 4. 2.- 4. 6.- 5.15.- 6.19.- 7.10.- ld.leírás 4. 1. 4. 5. 5.14. 6.18. 7. 9. 7.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB1352 1UE 1 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO 11.520 2UE 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 8.930

Szobák: a szálloda 142 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon, minibár, balkon a tenger felőli oldalon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Terra-kedvezmény Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KKB1352 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: május 8-22., május 29-június 19. között, ill. szeptember 4-től. Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 2 éves kor alatt a Ê Terra-kedvezmény szállás ingyenes, 2-12 éves kor között 50%, 12

F E D C A 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.18.8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. 10.15. B C D E F 13.540 13.540 16.990 19.870 22.180 10.660 10.940 13.540 16.990 19.010

éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 2 éves kor alatt a szállás ingyenes, 2-12 éves kor között 30%. Rácsos ágy: kb. 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta min. 3 éjszaka.

illusztráció

Hotel Eva **

Strandközelben, teniszpályával Fekvés: a népszerű szálláshely a Suha Puntafélsziget gyönyörű zöldövezetében, gondozott parkkal és sétányokkal várja vendégeit. A sziklás/kavicsos strand kb. 100 m-re, a nudista strand kb. 400 m-re található. Felszereltség: recepció, társalgó, bár, légkondicionált étterem, TV-szoba, ajándékbolt, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: Térítés ellenében: négy salakos teniszpálya, asztalitenisz, minigolf, röplabda. Szobák: a szálláshely 200 szobájában zuhanyzó/WC, telefon, balkon. A 2UE típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A

12

Suha punta / rab-sziget

korig éves

Gyermekkedvezmény Családi szoba kétágyas szobákban 1 pótágy helyezhető el. A FUL típusú családi szobákban 1 kétszemélyes ágy ill. 1 emeletes ágy vagy 2 külön ágy áll rendelkezésre, 2 felnőtt és 2 gyermek részére foglalható. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora ingyenes italfogyasztással (sör, bor, üdítőitalok, ásványvíz). KKB1353

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5.29.- 6.19.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17.. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB1353 2UE 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 2UL 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK FUL CsSz - FP,ZU,WC,BK

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: május 29-június 19. között ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 2 éves kor alatt a szállás (ellátás nélkül) ingyenes,

A B C D 9.500 11.520 13.250 15.260 8.350 10.080 12.380 14.690 8.350 10.080 12.380 14.690

2-12 éves kor között ingyenes, 12 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 2 éves kor alatt a szállás ingyenes, 2-12 éves kor között 30%. Az FUL típusban két felnőtt mellett az 1. gyermek 12 éves kor alatt ingyenes, a 2. (idősebb) gyermek szállása 2 éves kor alatt ingyenes, 2-12 éves kor között 50%. Rácsos ágy: kb. 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: megengedett (kb. 10,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

99

Kvarner-öböl

Suha punta / Rab-sziget


k varn e r- ö bö l kordic apartmanház •••

kocijan apartmanház •••

Fekvés: a kedvelt szálláshely Barbat nyugodt részén, a kavicsos strandtól kb. 250 m-re fekszik. Élelmiszerbolt és étterem kb. 500 m. Felszereltség: a szálláshelyen három apartman és a kertben grillezési lehetőség, korlátozott számban napernyők és nyugágyak állnak rendelkezésre. Érkezéskor vendégeink üdvözlőitalt kapnak. Parkolás: az apartmanház területén (ingyenes). Egyszobás apartman (földszint): nappali 1 kétszemélyes ággyal (pótágy lehetséges), konyhasarok, étkezőrész, TV, zuhanyzó/WC, hajszárító, terasz kerti bútorokkal. Kb. 24 m2. 2-3 fő KKB1314 A3 Kétszobás apartman (földszint): 2 kétágyas szoba, konyha, étkezőrész, TV, zuhanyzó/WC, hajszárító, terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 4 fő KKB1314 A4A Kétszobás apartman (1. emelet): 2 kétágyas szoba, konyha, étkezőrész, TV, fürdőszoba/ WC, hajszárító, tengerre néző balkon kerti bútorokkal. Kb. 65 m2. 4 fő KKB1314 A4B

Fekvés: a barátságos szálláshely Barbat nyugodt részén, a kavicsos strandtól kb. 200 m-re fekszik. Élelmiszerbolt és étterem kb. 100 m-re, Rab városközpontja kb. 5 km-re található. Felszereltség: a szálláshelyen öt jól felszerelt apartman és a kertben grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanház területén (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 2 ággyal, vagy 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarok, étkezőrész, TV, zuhanyzó/WC, balkon a tenger felőli oldalon. Kb. 28 m2. 2 fő KKB1313 A2 Háromszobás apartman: nappali, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/ WC, balkon a tenger felőli oldalon. Kb. 40 m2. 4 fő KKB1313 A4 Négyszobás apartman (földszint): nappali, konyhasarok, étkezőrész, 3 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, terasz. Kb. 100 m2. 6 fő KKB1313 A6

Kvarner-öböl

rab / rab-sziget

rab / rab-sziget

Szezon: A B C D E D C Érkezés 4.10.- 5.22.- 6.12.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- ld.leírás 5.21. 6.11. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A KKB1314 A3 2 10.080 A3 3 10.940 A4A 4 12.670 A4B 4 18.140

B A 8.28.- 9. 5.9. 4. 10.22. B C 11.230 12.670 12.100 14.400 14.400 18.140 19.870 22.460

D E 14.110 16.130 16.130 18.720 21.020 25.060 26.210 29.090

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, Háziállat: nem megengedett. gáz, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 üdülőhelyi díj. éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F D C B Érkezés 4. 3.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 2. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KKB1313 A2 2 8.930 10.080 11.810 13.820 14.400 16.420 A4 4 14.980 16.130 17.280 18.430 19.870 26.500 A6 6 19.580 21.600 22.750 24.770 27.360 32.830

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Háziállat: 5,- EUR/éj, bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka ill. a B/C szezonban min. 4 éjszaka egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

marija apartmanház •••

Hotel epario ***

rab / Rab-sziget

Fekvés: a kedvelt nyaraló Kampor városrészben található. Suha Punta strandja kb. 1,5 km, étterem kb. 50 m, élelmiszerbolt kb. 100 m, Rab központja kb. 3 km. Felszereltség: a szálláshelyen két apartman áll rendelkezésre. Parkolás: az épület mellett (ingyenes). Négyszobás apartman (2. emelet): nappali főzőfülkével, étkező, 3 kétágyas szoba, 2

Lopar / rab-sziget pótágy, 3 zuhanyzó/WC, TV, loggia vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 80 m2. 8 fő KKB1304 A8 Hatszobás apartman (1. emelet): nappali főzőfülkével, kávéfőző, étkező, 5 kétágyas szoba, 4 zuhanyzó/WC, TV, 2 balkon. Kb. 120 m2. 10 fő KKB1304 AA

Szezon: A B C D E F D C B Érkezés 4. 3.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 2. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KKB1304 A8 8 23.620 24.770 25.340 29.090 30.820 37.150 AA 10 27.940 29.380 32.540 36.290 40.610 49.820

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

100

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B/C szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Fitneszteremmel Fekvés: a kedvelt szálloda a homokos strandtól kb. 300 m-re ill. Lopar központjától kb. 350 m-re várja vendégeit. Felszereltség: recepció, étterem, játszószoba, korszerű fitneszterem (lekérésre edző is). Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Szobák: a szálláshely 28 légkondicionált szo-

bájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, széf, WLAN (térítés ellenében), parketta. A 2UK típusú szobákban balkon található ill. 1 pótágy helyezhető el. Ellátás: büféreggeli, menüválasztásos vacsora. KKB1355

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.26.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 5.21. 6.25. 7.23. 8.20. 8.27. 9.10. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB1355 2HK 2 á. - FP,ZU,WC,LK 2UK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 3 éves kor alatt 1.440,- Ft/gyermek/éj, 3-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 30%. Rácsos ágy: 7,- EUR/éj, megrendelni.

A B C D 7.490 10.080 13.820 16.420 8.350 10.940 14.690 17.280

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka ill. a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k varn e r- ö bö l

Teniszpályával Fekvés: az öt épületből álló (Veli Mel, Lopar, Rab, Sahara, Plaza) szálláshely a homokos strandtól kb. 200-300 m-re fekszik. Lopar központja kb. 800 m, búvárközpont kb. 100 m. Felszereltség: recepció, kávézó, légkondicionált étterem, bár, TV-sarok, táncterasz. Parkolás: a szálloda előtt (kb. 1,50 EUR/nap), vagy a szálloda közelében ingyenesen. Sport/szórakozás: térítés ellenében: a strandon napernyők és nyugágyak (kb. 3,- EUR/db/ nap), 7 salakos teniszpálya, jetski kölcsönzés, asztalitenisz, minigolf. Animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek, esténként élőzene és szórakoztató programok a teraszon (júliusban és augusztusban). Szobák: a szálláshely 540 szobájában zuhanyzó/WC. A kétcsillagos Lopar-épületben találha-

Gyermekkedvezmény tó 1U és 2U típusú szobákban telefon és balkon. A háromcsillagos Rab- és Sahara-épületekben lévő 1HK és 2HK típusok légkondicionáltak, felújítottak és TV-vel rendelkeznek. A háromcsillagos Veli Mel- és Plaza-épület 1UK és 2UK típusai légkondicionáltak, felújítottak valamint TV-vel és balkonnal felszereltek. Minden kétágyas szobában 1 pótágy lehetséges. Az egyágyas szobákban franciaágy. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora ingyenes italfogyasztással (asztali bor, sör, üdítőitalok, ásványvíz). KKB1350

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

SANJA apartmanház ••••

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: május 15-22., május 29-június 19. között ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: minden kétágyas szobatípusban két felnőtt mellett 2 éves kor alatt a szállás ingyenes, a 2UK és a

Háromszobás apartman (3. emelet): a tetőtérben nappali 1 heverővel, konyharész kávéfőzővel, étkező, 1 kétágyas és 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, tengerre néző terasz kerti bútorokkal. Kb. 65 m2. 5 fő KKB1311 A5A Háromszobás apartman (1. vagy 2. emelet): nappali 1 heverővel, konyharész kávéfőzővel és mosogatógéppel, étkező, 1 kétágyas és 1 háromágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, balkon. Kb. 60 m2. 5 fő KKB1311 A5B

A2 A3 A3 A5A A5B

2 2 3 5 5

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: jún. 20-án és aug. 29-én. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

A 10.080 9.220 11.230 7.780 6.340 8.640

A 9.18.9.30. B C 12.100 14.690 11.520 13.540 12.670 15.840 9.500 12.100 8.930 11.230 10.370 13.250

D E 16.420 17.860 16.130 16.420 17.860 19.870 14.110 15.840 13.820 14.690 15.840 17.570

2HK típusú szobákban két felnőtt mellett 2-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20% ill. a 2U típusokban 2-6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves korig 50%, 12 éves kor felett 20%. Minden kétágyas szobatípusban egy felnőtt mellett 2 éves kor alatt a szállás ingyenes, 2-12 éves kor között 30%. Rácsos ágy: kb. 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: megengedett (10,- EUR/éj), lejelenteni. Érkezési nap: naponta min. 3 éjszaka.

NENA apartmanok ••• novalja / pag-sziget

14 éjszakás tartózkodás esetén a kompdíjat Fekvés: a barátságos szálláshely a strandtól a szálláshely fizeti (a jegyet le kell adni)! kb. 300 m-re, élelmiszerüzlettől kb. 200 m-re, az étteremtől kb. 250 m-re és a település közÊ Terra-kedvezmény pontjától kb. 300 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen négy apartman, Szezon: A B C D E D C B A ill. kertben grillezési lehetőség áll a vendégek Érkezés 3.28.- 5.30.- 6.27.- 7.11.- 7.25.- 8.22.- 8.29.- 9. 5.- 9.19.ld.leírás 5.29. 6.26. 7.10. 7.24. 8.21. 8.28. 9. 4. 9.18. 10.23. rendelkezésére. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással Parkolás: az apartmanház területén (ingyekód típus fõ A B C D E nes). KKB1311

B 9. 4.- 9.17.

TOP

Rab / Rab-sziget

Fekvés: az új apartmanház Palit városrészben várja vendégeit. A strand és élelmiszerbolt kb. 250 m, étterem kb. 100 m, Rab város központja kb. 500 m. Felszereltség: a szálláshelyen öt modern, légkondicionált apartman áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: az apartmanház területén (ingyenes). Kétszobás apartman (2. emelet): nappali, konyharész kávéfőzővel, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 35 m2. 2 fő KKB1311 A2 Kétszobás apartman (1. ill. 2. emelet): nappali 1 heverővel, konyharész kávéfőzővel, étkező, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 50 m2. 2-3 fő KKB1311 A3

Szezon: B C D E D C Érkezés 5.15.- 6.19.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld.leírás 6.18. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB1350 1HK 1 á. - FP,ZU,WC,LK 1U 1 á. - FP,ZU,WC,BK 1UK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,LK 2HK 2 á. 1 FP,ZU,WC,LK 2U 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK 2UK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK

10.940 13.820 12.960 14.400 16.130 18.140 18.430 20.740 18.430 20.740

15.550 17.280 21.600 24.770 24.770

17.570 18.720 18.430 19.870 22.750 23.900 26.500 29.090 26.500 29.090

Helyszínen fizetendő: csónakkikötő lekérésre. Légkondicionáló (4,- EUR/éj). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: júl. 4-ig ill. aug. 29-től naponta, min. 4 éjszaka, egyébként vasárnap 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Kétszobás apartman (földszint): nappali 2 ágygyal, konyha, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 32 m2. 4 fő KKB1519 A4

Szezon: A B C D E F E D B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.19.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.18. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KKB1519 A4 4 8.640 10.660 13.250 17.280 22.750 29.090

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: kaució (25,- EUR/fő). Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

101

Kvarner-öböl

Hotel san marino ** / ***

Lopar / rab-sziget


k varn e r- ö bö l

illusztráció

Kvarner-öböl

Rab / rab-sziget

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a népszerű szálláshely egy hangulatos öbölben, Rab óvárosával szemben (kb. 20 perc gyalog) várja vendégeit. Napozóterasz a szálloda előtt, strand kb. 300 m, hajókikötő kb. 100 m. Felszereltség: recepció, légkondicionált étterem, bár, kávézó, TV-szoba, előadóterem, terasz, fodrászat, ajándékbolt. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence (kb. június 1-től szeptember 1-ig), édesvizű uszoda whirlpoollal (július/augusztusban zárva), vízi transzfer a suha puntai strandra (júniustól augusztusig), fitneszterem, animációs programok gyermekeknek, esténként élőzene és szórakoztató programok. Térítés ellenében: szauna, szolárium, masszázs, fürdőköpeny, kis hajókikötő.

12

Hotel padova ***

korig éves

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! Szobák: a szálloda 175 felújított, légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, minibár, széf, telefon, balkon. A 2UE típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Az egyágyas szobát foglalók kétágyas szobát kapnak. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora salátabüfével. KKB1351

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Katica apartmanok •••

102

B C D E F 15.260 16.130 17.860 21.600 24.480 12.670 13.540 14.980 17.860 20.160 11.230 11.810 13.250 15.260 17.570

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 2 éves kor alatt a szállás ellátás nélkül ingyenes, 2-12 éves kor között ingyenes, 12 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 2 éves kor alatt a szállás ingyenes, 2-12 éves kor között 30%. Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta min. 3 éjszaka.

Novalja / pag-sziget

Kétszobás apartman (emelet): konyha, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, 2 balkon kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 4 fő KKB2101 A4

Szezon: A B C D E F E D B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.19.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.18. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KKB2101 A4 4 8.640 10.660 14.110 18.140 23.620 30.530

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: kaució (25,- EUR/fő). Légkondicionáló (5,- EUR/éj).

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: május 8-22., május 29-június 19. között és szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

F E D B A 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.18.8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. 11.12.

stanka apartmanok •••

stara novalja / pag-sziget

A strandnál Fekvés: a saját fürdőteraszos kavicsos/homokos stranddal és mólóval rendelkező kedvelt szálláshely Novalja központjától kb. 5 km-re várja vendégeit. A legközelebbi élelmiszerbolt kb. 600 m-re, étterem pedig kb. 100 m-re található. Felszereltség: az apartmanházban négy légkondicionált lakás, a kertben grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban (ingyenes).

Szezon: A C A B D E Érkezés 3.20.- 4. 2.- 4. 6.- 5.15.- 6.19.- 7.10.- ld.leírás 4. 1. 4. 5. 5.14. 6.18. 7. 9. 7.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A KKB1351 1UL 1 á. - FP,ZU,WC,BK 14.110 2UE 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 11.520 2UL 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK 10.080

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Fekvés: barátságos szálláshely nyugodt környezetben. A strand kb. 30 m. Élelmiszerbolt, étterem és a városközpont kb. 250 m. Felszereltség: két lakásos apartmanház. Parkolás: az udvarban (ingyenes). Háromszobás apartman (emelet): konyha, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 4-5 fő KKB1516 A5

Négyszobás apartman (emelet): nappali 1 heverővel, konyha, étkezőrész, 3 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon balkon kerti bútorokkal, terasz kerti bútorokkal. Kb. 110 m². 7 fő KKB1516 A7

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: kaució (25,- EUR/fő).

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éj.

Szezon: A B C D E F E D B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.19.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.18. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KKB1516 A5 4 8.640 10.660 13.250 17.280 22.750 29.380 A5 5 9.790 11.230 14.980 19.300 25.060 32.540 A7 7 12.960 15.260 19.580 24.770 31.390 41.180

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k varn e r- ö bö l

Mandica apartmanok •••

Lidija apartmanok •••

pag / pag-sziget

Strandközelben Fekvés: a hangulatos apartmanház a Pag-öböl feletti domboldalon, a Dusica apartmanháztól kb. 20 m-re várja vendégeit. A lépcsőn megközelíthető kavicsos strand és kikötõ kb. 70 m-re, élelmiszerbolt és étterem kb. 300 m-re, a városközpont kb. 1.300 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen három apartman és árnyékos udvar áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban (ingyenes). Kétszobás apartman (földszint): kisméretű nappali konyhasarokkal, 1 háromágyas szoba, TV,

zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 3 fő KKB1602 A3 Kétszobás apartman (magasföldszint): konyha, étkező, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 4-5 fő KKB1602 A5 Négyszobás apartman (magasföldszint): nappali konyhasarokkal, 3 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 60 m². 6 fő KKB1602 A6

Szezon: A B C D E F E D Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.19.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- ld.leírás 6. 4. 6.18. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KKB1602 A3 3 7.490 8.640 10.940 A5 4 8.640 10.080 12.960 A5 5 9.790 11.230 14.400 A6 6 11.810 13.820 17.570

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: kaució (25,- EUR/fő). Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

B A 8.28.- 9. 4.9. 3. 10.15. D E F 13.820 18.720 23.620 16.700 21.890 27.360 18.720 24.770 30.530 21.890 27.940 35.140

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

A strandnál Fekvés: a barátságos szálláshely a városközponttól kb. 1 km-re várja vendégeit. Szupermarket kb. 30 m-re, étterem kb. 200 m-re található. Felszereltség: az apartmanházban négy lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban (ingyenes). Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 ággyal, konyha, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 4 fő KKB1601 A4

Háromszobás apartman (emelet): nappali 1 ággyal, konyha, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 70 m². 5 fő KKB1601 A5 Ötszobás apartman (emelet): nappali, konyha, 4 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, fürdőszoba/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 100 m². 8 -10 fő KKB1601 AA

Szezon: A B C D E F E D B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.19.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.18. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KKB1601 A4 4 8.350 9.790 12.670 16.420 21.600 25.340 A5 5 10.080 11.810 15.260 19.300 25.060 30.530 AA 8 15.260 17.570 21.890 28.220 34.560 44.930 AA 10 17.570 19.870 25.060 33.410 43.780 50.400

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: kaució (25,- EUR/fő). Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Hotel Pagus ****

dusica apartmanház ••• pag / pag-sziget

Fekvés: a népszerű szálláshely a Pag-öböl feletti domboldalon, a Lidija apartmanháztól kb. 20m-re várja a vendégeket. A lépcsőn megközelíthető kavicsos strand molóval kb. 90 m-re, élelmiszerbolt és étterem kb. 300 m-re, a városközpont kb. 1.300 m-re található. Felszereltség: a létesítményben négy légkondicionált lakás és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: fedett parkolóhely az udvarban (ingyenes). Kétszobás apartman (földszint): kisméretű nappali 1 heverővel és konyhasarokkal, 1 két-

ágyas szoba, TV, WLAN, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 30 m². 3 fő KKB1603 A3 Háromszobás apartman (emelet): kisméretű nappali konyhasarokkal, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, WLAN, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon balkon kerti bútorokkal. Kb. 55 m². 4-5 fő KKB1603 A5 Négyszobás apartman (2. emelet): nappali 2 ággyal, konyha, 3 kétágyas szoba, TV, WLAN, fürdőszoba/WC, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon 2 balkon kerti bútorokkal. Kb. 70 m². 8 fő KKB1603 A8

Szezon: A B C D E F E D B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 6.19.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.18. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KKB1603 A3 3 7.490 8.640 10.940 13.820 18.720 23.040 A5 4 8.640 10.080 13.250 16.700 21.890 27.360 A5 5 9.790 11.230 14.400 18.720 24.770 30.530 A8 8 15.260 17.570 21.890 28.220 35.710 44.640

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: kaució (25,- EUR/fő), légkondicionáló (5,- EUR/éj).

Rácsos ágy: 6,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

A strandnál, úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a hangulatos szálloda közvetlenül a lassan mélyülő, kavicsos strand mellett található. Pag történelmi központja kb. 200 m-re fekszik. Felszereltség: recepció, étterem terasszal, bár, kávézó, wellness-központ, lift. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével (május 1-szeptember 30. között), napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), fedett uszoda, whirlpool, fitneszterem, június közepétől szeptember közepéig vidám animációs programok. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap), WLAN, a wellness-központ használata (szaunák, gőzfürdők, kezelések), szervezett kirándulások. Szobák: a szálloda 117 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, TV, hajszárító, minibár, széf, telefon, internet-csatlakozó, balkon. Az 1AMK, a 2AMK és a GAEK típusú szobák a tenger felőli oldalon. A 2APK típusban 1 pótágy (12 éves kor alatti gyermeknek) ill. a 2AMK típusban 1 kétszemélyes kihúzható heverő (2 gyer-

12

pag / pag-sziget

Gyermekkedvezmény

meknek) helyezhető el. A GAEK szobatípusban 1 nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel és 1 kétágyas szoba áll rendelkezésre. A 2Z típusú szobák best price szobák. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KKB1650

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- ld.leírás 5.21. 6.11. 6.25. 7. 9. 7.16. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás KKB1650 1AMK 1 á. - FP,FSZ,WC,BK,TN,LK 2AMK 2 á. 2 FP,FSZ,WC,BK,TN,LK 2APK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,PN,LK 2Z 2 á. - FP,best price szoba GAEK CsSz 1 FP,FSZ,WC,BK,TFO,LK

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában 2 felnőtt mellett az 1. gyermek: 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között az A/B/C szezonban ingyenes, a D/E/F szezonban

korig éves

F E D C 7.17.- 8.14.- 8.28.- 9. 4.- 8.13. 8.27. 9. 3. 9.17.

B A 9.18.- 9.25.9.24. 10.30.

A B C D E 14.690 16.990 19.580 22.460 25.630 11.230 13.250 14.980 17.280 19.870 10.660 12.380 14.400 16.420 19.010 9.220 10.660 12.100 13.820 16.130 11.230 13.250 14.980 17.280 19.870

F 28.510 22.180 21.310 17.860 22.180

50%, 12-18 éves kor között 50%, 18 éves kor felett 20%. A 2. gyermek: 12 éves kor alatt 25%. A kétágyas szobákban egy felnőtt mellett 18 éves kor alatt 50% ill. a GAEK típusban 3 felnõtt mellett a 4. fő ingyenes. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

103

Kvarner-öböl

pag / pag-sziget


Dalmácia Észak-Dalmácia

VIR VIR

A csodálatos partszakaszok és a festői szépségű szigetek miatt ezrek és ezrek látogatják a dalmát tengerpartot. A kristálytiszta tengervíz, a pompás strandok fürdőzésre hívogatják a nyaralni vágyókat. Az úthálózat jó minősége, a kompjáratok megbízhatósága mind hozzájárulnak Dalmácia népszerűségéhez. A régió természeti szépségei mellett a gasztronómiáról, a kulturális és történelmi látnivalókról, rendezvényekről, valamint a sport és a szórakoztató programokról is ismert. A környék nemzeti parkjainak meglátogatása felejthetetlenné teszik a nyaralást, olyan természeti szépségek varázsolják magukkal, mint pl. a Plitvicei tavak, a Krka vízesés, a Paklenica szurdok, a Velebit-hegység, vagy a Kornati-szigetek. Észak-Dalmácia a Pag szigettől Rogoznicaig húzódik, a régió gazdasági és kulturális központja Zadar. Az óvárosa egy félszigeten fekszik, épületei a római és a velencei kor építészeti hagyományait tükrözik. A város előtt számtalan kisebb és nagyobb sziget húzódik, amely a vízisport szerelmeseinek paradicsoma. Sibenik a látványos Krka vízesés közelében fekszik, ahol édesvízi strandolásra is lehetőség adódik. A közeli Vodice a turisták körében az egyik legkedveltebb úticél. A térségben sziklás, kavicsos és homokos strandok egyaránt megtalálhatók.

Repülővel Dalmáciába

Pag

Privlaka

Starigrad-paklenica NIN Petrcane

Bozava

Zadar ugljan Preko Kukljica Dobropoljana

DUGI OTOK

Sv. Filip i Jakov Biograd Pakostane tkon Drage

Pasman

Murter Murter

Új autópálya

A nemzetközi légitársaságok menetrendszerin- A horvát északi-déli összeköttetés, a Zágrábti járatokat indítanak Zadarba, Splitbe és Dub- Split útvonal egészen Ploceig elkészült, amely rovnikba. A nyári szezonban több fapados légi- 100 km-re van Dubrovniktól. társaság palettájára is felkerül Dalmácia.

Dalmácia

118. oldal primosten

120. oldal

(Zadar kb. 45 km) Gyönyörű villanegyed a Dolaska Draga öböl mentén, Pakostane városától kb. 5 km. Fenyőerdők, sziklás és kavicsos partszakaszok – egy új földnyelven homokos és kavicsos strand váltják egymást. A városközponttól kb. 1 km-re található egy kis hajókikötő, ill. üzletek, éttermek várják a vendégeket. A Krka vízesés kb. 40 km. STRAND: sziklás és kavicsos strand, egy újonnan létesített homokos strand.

nin - zaton

107. oldal

126. oldal sveti filip i jakov

(Zadar kb. 100 km) Korábban kis halászfalu volt, ma viszont kedvelt üdülőhely, a horvát Adria legtöbbet fotózott motívumának számít, az előtte fekvő szigettel, amelyen a templom köré épültek a házak. A városban vendéglő, haléttermek, pizzériák, kávézók, bárok, az „Aurora” diszkó és piac áll a vendégek rendelkezésére. Az „Entente Florale” nemzetközi verseny aranyérmese lett 2007-ben. Számos kirándulási lehetőség közül lehet választani (Split, Trogir, Sibenik, Krka-vízesés, Kornati-szigetek). STRAND: köves és sziklás partszakaszok napozóteraszokkal.

privlaka

25

50 km

Sibenik

ROGOZNICA

108. oldal

116. oldal jezera

(Zadar kb. 25 km) A kedves kis település, éttermekkel, kávézókkal, pizzériával és a központban élelmiszerbolttal várja a turistákat. A Pasman-szigettel és a Kornati-szigetcsoporttal szemközti fekvés remek kirándulási lehetőségeket kínál a hajózás szerelmeseinek a lenyűgöző szigetvilág felé. STRAND: kavicsos strandok fürdőteraszokkal, részben homokkal feltöltve.

vir

(Zadar kb. 25 km) A szárazföldről Zadarnál egy boltíves hídon keresztül érhető el a sziget. Vir az ellentétek szigete, a modern nyaralók, a középkori várromok, a tradicionális faluközpont és az új nyaralótelepek is megtalálhatók. A település télen csendes (7.000 lakos) nyáron kedvelt úticél (50.000 turista főszezonban), kávézók, bárok és éttermek várják a látogatókat. STRAND: a sziget minden oldalán kavicsos, homokos és sziklás strandok.

130. oldal

(Zadar kb. 60 km) Apró település egy védett öbölben, jachtkikötővel, éttermekkel, kávézókkal, üzletekkel. A városból hajóskirándulások indulnak a Kornati-szigetekre, valamint szigettúrák és halpiknikek. STRAND: Jezera finomkavicsos strandja napozóteraszokkal és sziklás strandok találhatók a szép öblökben (búvárkodóknak és nudistáknak is).

murter 106. oldal (Zadar kb. 65 km)

(Zadar kb. 20 km) Az apró település kb. 5 km-re Nintől, Vir-sziget közelében található. A kikapcsolódásról éttermek, kávézók, vendéglők, pékség, a főszezonban vidámpark gondoskodik. Érdekes kirándulási lehetőségek kínálkoznak a vendégeknek; a római kori ásatások Ninben, Zadar óvárosa, Plit121. oldal vicei-, Paklenica, Krka-, Kornati Nemzeti Parkok. vodice STRAND: két öböl finomhomokos stranddal. (Zadar kb. 60 km) Sabunike homokos strand kb. 4 km. Egy gyönyörű öbölben, Sibeniktől nyugatra, Splittől 70 km-re északra található település. rogoznica 130. oldal Festői szépségű dalmát házak az óvárosban, a (Zadar kb. 110 km) jachtkikötő körül kávézók, éttermek, butikok, Az apró település Primosten testvérvárosa, amely éjszakai klubok, zöldséges- és gyümölcsös egy védett öbölben fekszik. Rogoznica egy igazán standok teszik hangulatossá a várost. Pezsgő festői üdülőhely, ahol számtalan hangulatos étte- éjszakai élet zajlik az óvárosban és a parti sétárem kínál mediterrán specialitásokat, a kikötőben nyon. Kirándulási lehetőségeket kínál a Krka található kávézók és vendéglők gyakran Saint Tro- vízeséshez, a Kornati-szigetekhez. pezt juttatják a turisták eszébe. STRAND: kavicsos és sziklás strandok napozóSTRAND: többnyire kavicsos és sziklás stran- teraszokkal. A Hotel Puntánál sekélyvizű, kavidok napozóteraszokkal. csos és homokos strand.

(Zadar kb. 14 km) Nin városka a legrégebbi horvát királyi város, egy sekély lagúnában fekszik, gyönyörű óvárosi részszel, érdekes ásatásokkal. Zaton egy falu, amely régi központjával, privát apartmanokkal és vendéglőkkel várja a vendégeket. Zaton szélén található a Holiday Resort, amely egy óriás nyaralótelep családi apartmanokkal és kempinggel. Belépõ ellenében a Holiday Village Zaton területén teniszpályák, lovasközpont, búváriskola (CMAS), vízisportok, kikötõ áll a vendégek rendelkezésére. 123. oldal STRAND: lassan mélyülő, kavicsos és homokos sibenik strand, zuhanyzókkal. Napernyő- és nyugágy- (Zadar kb. 75 km) bérlési lehetőség a strandon. Az ezeréves város a Krka-folyó torkolatánál fekszik, rendkívül gazdag kultúrtörténeti hagyomápakostane 125. oldal nyokban. Az óváros főbb látnivalói a jó állapot(Zadar kb. 35 km) ban fennmaradt erődítmény és a „Sv. Jakov” Üzletekkel, 2 diszkóval rendelkező kis település, katedrális, Horvátország egyik legszebb temploaz Adria és a kb. 2 km-re fekvő, halakban gazdag ma. A város utcái és terei gyakran adnak otthont Vrana-tó között. Számtalan kirándulási lehető- kulturális rendezvényeknek, június-júliusban a ség a kb. 45 km-re található Krka vízeséshez, a nyári ünnepi játékoknak, ill. július elején a gyermekfesztiválnak. Fantasztikus kirándulási lehePaklenica és a Kornati Nemzeti Parkokba. STRAND: kis kavicsos és sziklás öblök napozó- tőségek kínálkoznak a Zlarin-, és a Krapajn-sziteraszokkal és zuhanyzókkal. getekre, a Krka vízeséshez, a Kornati-szigetekre. STRAND: kavicsos és sziklás strandok napozótepetrcane 108. oldal raszokkal, zuhanyzók. Fürdőcipő viselete ajánlott! (Zadar kb. 15 km) 106. oldal Petrcane egy festői halászfalu Zadartól észak- starigrad - paklenica nyugatra, amely éttermekkel, ajándékboltokkal (Rijeka kb. 170 km) és egy új játszótérrel várja a vendégeket. Zadar A Velebit-hegység lábánál, a mészkőhegység óvárosával buszösszeköttetésben áll, valamint és az Adriai-tenger találkozásánál helyezkedik rengeteg kirándulást tehetnek Nin felé és a Plit- el. Szállodák, panziók, apartmanok, kempinvicei-, a Paklenica-, a Krka- és a Kornati Nemze- gek, dalmát specialitásokat kínáló éttermek, ti Parkokba a nyaralásukat itt töltők. üzletek a parton, a háttérben pedig a Paklenica STRAND: sziklás és kavicsos, részben homokos szurdok húzódik. strandok, nudista fürdőzési lehetőség. Fürdőci- Strand: a Hotel Alan szállodánál finomkavicsos pő viselete ajánlott! strand, egyébként sziklás part, kavicsos öblök.

104

Vodice

murter-sziget

(Zadar kb. 30 km) A városka Zadar és Sibenik között egy igazi turisztikai központtá fejlődött. Felújított szállodák, a kavicsos strandtól a „Soline” homokos öbölig húzódó árnyékos sétány, városi múzeum, napi piac, a Pasman-szigetre kompjárat várja a vendégeket. A vitorlások és a hajósok találkozóhelye, a 4 nemzeti parkba történő kirándulások remek kiindulópontja. Az „Entente Florale” 2007 nemzetközi verseny ezüstérmese. STRAND: kavicsos és sziklás strand, „Soline” homokos strand.

drage

Jezera

Primosten 0 km

dalmácia biograd

Pirovac

131. oldal

A sziget fő települése, kis főtere körül pezseg az élet. Napi gyümölcs- és ajándékpiac, bárok, kávézók, fagylaltozók, borozók, éttermek, butikok, üzletek kínálkoznak. Nyugodt villanegyedek találhatók a centrumtól távol. Szervezett hajókirándulások a Kornati-szigetekhez. STRAND: szép kavicsos strand. Kisebb, lassan mélyülő, homokos strand, amely a gyerekek számára ideális, a Hotel Colentumnál található a Slanica-öbölben (nudista terület is), egyébként többnyire sziklás partok.

pasman-sziget dobropoljana

114. oldal

(Tkon kb. 10 km) Egy tipikus szigettelepülés étteremmel, ahol a régi építészet és az új házak harmóniát alkotnak. A Bokolj-sziget legmagasabb csúcsa (272 m) alatt fekszik. A kis kikötője a horgászoknak kedvez igazán. STRAND: homokos és kavicsos strandok.

tkon

115. oldal

(Biogradtól komp) Egy régi halászfalu a sziget festői, déli részén. Kompkikötővel és kis központtal, ahol éttermek, zadar 110. oldal kávézók, piac, gyógyszertár, ambulancia biztosítják (Rijeka kb. 210 km) a nyugodt pihenést. A sziget előtt a Kornati-szigetÉszak-Dalmácia gazdasági és kulturális központ- csoport húzódik, Pasman fő települése kb. 5 km. ja. Zadar utcáin a szép épületek mellett fiatalos STRAND: kis homokos strandok, sziklás öblök. élet zajlik. Diklo elegáns villákból álló külváros, kb. 4 km-re az óvárostól (helyi buszösszekötte- ugljan-sziget tés). Magánházak, kertek, valamint a parton ká115. oldal vézók és éttermek teszik kedvelt üdülőhellyé. kukljica Kozino kb. 6 km-re Zadartól, Diklo és Petrance (Preko kb. 8 km) között a tömegturizmustól elszigetelten fekszik. A “Kornati-szigetek kapuja”, festői fekvésű haVendéglők, templom, élelmiszerboltok, a tenger- lászfalu, egy védett kikötőben található. Halétternél csendes nyaralóházak sorakoznak. Borik kb. 3 mek, bárok, kávézók, kis üzletek, jachtkikötő várja km-re Zadartól északnyugatra, a parti sétányon a vendégeket. Kali, ahonnan Horvátország leghísok étteremmel, kávézóval várja a vendégeket. resebb tengerésze származik, kb. 5 km-re fekszik. Zadar óvárosa könnyen elérhető gyalog, busszal STRAND: sziklás part, részben kavicsos és hovagy minivonattal. Sukosan Zadartól délre kb. 10 mokos strand. Fürdőcipő viselete ajánlott! km-re fekszik. Dalmácia legnagyobb jachtkikötő115. oldal je, a „Marina Dalmacija” itt található. Szép parti preko sétány, üzletek és éttermek kínálkoznak. (Zadartól komp) STRAND: lassan mélyülő, kavicsos strand, beto- A sziget fő települése. Kis éttermek, kávézók, nozott napozóhelyek, árnyas, partközeli fenyőer- üzletek várják a turistákat. Az öböl partja mendő. A Diklo parti utcája mentén húzódó strandok tén szép sétaút húzódik. Szemben Zadar városa a főszezonban igen kedveltek. A Sukosanban ta- és a gyönyörű Velebit-hegység panorámája tálálható „Djeci Raj” sekély, homokos öble ideális rul elénk. gyerekek számára. Kozinoban kavicsos, sziklás STRAND: sziklás part, részben kavicsos és hostrand. mokos strand. Fürdőcipő viselete ajánlott!


Dalmácia Közép- és Dél-Dalmácia

0 km

A Biokovo-hegység lábánál elterülõ Makarska Riviéra gyönyörű kavicsos strandjairól, valamint számtalan kis lakatlan szigetéről híres, amelyek kietlen homokos strandjait csak hajóval lehet megközelíteni. Split nem csupán érdekes és csodálatos óvárosáról híres, hanem innen indul a legtöbb komp Solta, Brac, Hvar, Vis és Korcula szigeteire valamint Olaszországba is. Az UNESCO Világörökség része Trogir történelmi központja, amely a partvidék építészeti gyöngyszemeként tündököl. Dél-Dalmácia kulturális központja kétségtelenül Dubrovnik. Óvárosa az UNESCO által a világörökség részévé lett nyilvánítva. A part mentén további kedvelt úticélok Gradac, mint a Makarska Riviéra legdélebben található települése, vagy Dubrovnik felé továbbhaladva Neum és Slano. A közeli Bosznia-Hercegovinában a Medjugorje zarándokhely és Mostar városa kirándulásra hívogatja a turistákat. A térségben csodálatos kavicsos partszakaszok, de a sziklás és a homokos strandok is megtalálhatók. Fürdőcipő viselete mindenképpen ajánlott!

Te r r a - k é p v i s e l e t

Kö t b é r m e n t e s ú t l e m o n d á s

Május 15-szeptember 15. között Észak-Dalmáciában és a dalmát szigeteken (kivéve Dugi Otok), valamint Közép- és Dél-Dalmáciában Trogirtól Gradacig minden településen német nyelvű Terra-képviselet áll utasaink rendelkezésére. Kollégáink elérhetősége a részvételi jegyen, ill. a szálláshelyek recepcióján található meg.

A 2010-es szezonban is van lehetőség arra, hogy Terra foglalását az összes Horvátországban található szálláshelyre vonatkozóan, minden indok nélkül, az indulás előtti 7. napig kötbérmentesen lemondja. Ebben az esetben csupán 7.200,- Ft kezelési költség kerül felszámításra.

brela

132. oldal omis

135. oldal

(Split kb. 100 km) A Makarskai Riviéra déli részén fekvő település a parti sétányon számos étteremmel és kávézóval várja a látogatókat. STRAND: Horvátország egyik leghosszabb strandja, ahol lassan mélyülő, kavicsos strand áll rendelkezésre.

makarska

Milna

Brela

Makarska tucepi Podgora drvenik HVAR Jelsa Gradac trpanj Orebic Korcula Peljes ac Korcula Vela Luka Lumbarda Prizba

Brac Bol Stari Grad

vis VIS

0 km

25

140. oldal stari grad

(Stari Grad kb. 10 km) A barátságos település olívaligetek és levendulamezők által szegélyezett. Esténként vidámság költözik a festői kikötője köré, lokálok, tavernák és diszkók várják a vendégeket. Hajós kirándulási lehetőségek Brac-szigetre. STRAND: romantikus öblök, sziklás és kavicsos 133. oldal strandok. Fürdőcipő viselete ajánlott!

147. oldal

A tradicionális üdülőhely idegenforgalma az elmúlt néhány évben éledt újjá. Éttermek és kávézók kínálkoznak végig az öböl mentén. Dubrovnik óvárosa kb. 36 km. STRAND: kavicsos öblök napozóteraszokkal.

trogir

130. oldal tucepi

25 50 km korcula-sziget

korcula

132. oldal

143. oldal prizba

(Orebicből komppal) A kis félsziget igazi gyöngyszeme történelmi óvárossal. Romantikus utcácskák, Marco Polo szülőháza, régi templomok, paloták, loggiák, tornyok és a városfal, mind remek fotótéma. Koncertek, rendezvények, galériák, múzeumok, butikok, kávézók, bárok és tavernák, valamint egy nagy jachtkikötő teszik hangulatossá. STRAND: kavicsos és sziklás strandok helyben, homokos öböl Lumbarda-nál, kb. 7 km.

lumbarda

129. oldal (Korcula kb. 7 km)

(Split kb. 30 km) Trogir történelmi központja az UNESCO Világörökség része. Egy kis szigeten, amely egy hídon át érhető el, a szárazföld és Ciovo-sziget között, a tengerszorosban fekszik. Számtalan látnivaló, templomok és paloták, valamint kávézók, éttermek és butikok várják a turistákat. A strand mentén, ahol a szállodák és az apartmanok sorakoznak, egy szép út vezet Segetig, majd az erdőn keresztül Vranjica irányába. STRAND: homokos, kavicsos strand, sziklás, köves öblök, nudista fürdőzési lehetőség. Fürdőcipő viselete ajánlott!

Egy kis öbölben, Korcula városától délkeletre található, szőlőskertekkel tarkított település. Innen származik a híres Grk bor. STRAND: kis sziklás öblök, a falu végén a homokos strand “Bilin Zal“. A szép Przina finomhomokos strand kb. 1,5 km.

146. oldal

A sziget legnagyobb településén kávézók, éttermek, bárok, üzletek, ill. zenei és hagyományőrző fesztivál várja a turistákat. A híres Korcula borok innen származnak. STRAND: a környéken számtalan fürdőöböl sziklás és kavicsos strandokkal, ill. fürdőteraszokkal. Fürdőcipő viselete ajánlott!

peljesac-félsziget orebic

136. oldal

(Split kb. 240 km) A félsziget központi üdülőhelye, szőlőskertek és hegyek veszik körül. Szemben, látótávolságon belül fekszik Korcula. Kitűnő kirándulási lehetőségek a Korcula-szigetre, a Ston romvároshoz (kb. 60 km) vagy Dubrovnik híres óvárosába (kb. 120 km). STRAND: Trstenica finomhomokos strandja, valamint szép, kavicsos strandok, sziklás partszakaszok kis napozóteraszokkal.

brac-sziget

(Split kb. 230 km) Kompkikötő, éttermek, üzletek és kávézók sorasupetar 137. oldal koznak a tengerparti sétányon. (Splitből komppal) Strand: szép kavicsos strandok. A sziget fő települése, jelentős történelmi, kulturális és idegenforgalmi múlttal rendelkezik. Festői vis-sziget óváros, kikötő, számos szűk utcácska, kávézók, 138. oldal bárok, éttermek, galériák teszik hangulatossá a vis nyaralást. Splitska festői, nyugodt, part menti te- (Splitből komppal) lepülés, kb. 7 km-re Supetartól keletre. Splitska és A görögök által alapított város Horvátország Zastup, a két szép, fürdőzésre alkalmas öble. Ét- egyik legrégebbi városa. A sziget északi oldalán termek, bárok és vásárlási lehetőségek várják a egy széles öbölben fekszik. Dalmát kőházak, pálturistákat. mákkal övezett kikötői sétány, városi múzeum STRAND: szép, lassan mélyülő, kavicsos stran- várja az idelátogatókat. dok találhatók Supetarban, mindenekelőtt Wa- STRAND: kavicsos strand, sok sziklás és homoterman Svpetrvs Resort és Velaris területén. kos, szinte érintetlen öböl.

139. oldal

143. oldal

(Korcula kb. 37 km) A kis halászfalu a sziget déli oldalán, Vela Lukatól kb. 17 km-re található. A parton apartmanok sorakoznak, valamint fenyőerdő húzódik. A nyugalmat keresõ vendégek, valamint a vízisportok szerelmesei felejthetetlen nyaralást tölthetnek el a faluban. STRAND: kavicsos és sziklás strandok, napozóteraszok.

vela luka 143. oldal (Korcula kb. 42 km)

(Split kb. 65 km) Szép, 3 km hosszú finomkavicsos strandjáról ismert, modern kis üdülőhely, az impozáns Biokovo sziklás hegység lejtőjén. Egy hosszú sétány húzódik végig a strandja mentén. STRAND: fenyőkkel szegélyezett, csodálatosan szép, fehérkavicsos strand, kristálytiszta víz.

(Supetar kb. 40 km) A sziget déli részén található falu, melynek festői központja a kikötő körül található. A központot a szállodákkal és a híres “Aranyszarv” stranddal kirándulóvonat köti össze. Domonkos rendi kolostor, képzőművészeti galéria, palota és erődök várják a látogatókat. A környéken számos sportolási lehetõség biztosítja az aktív nyaralást. STRAND: Bol fő látványossága a kb. 2 km-re található, finomkavicsos strand, a Zlatni Rat (Aranyszarv), napernyők és nyugágyak térítés ellenében, kb. 4,-EUR/db/nap, Boltól keletre további 3 kavicsos öböl.

142. oldal

(Splitből komppal) A sziget legősibb települése, kedvelt úticél. A szűk utcák, a kultúrtörténeti emlékek (ciklopfal), a középkori templomok és épületek teszik hangulatossá óvárosát. A szabadidő kellemes eltöltéséről éttermek, bárok és üzletek gondoskodnak. STRAND: sziklás és kavicsos strandok napozóterasszal.

0 km

(Split kb. 60 km) A város a Makarskai Riviéra központja, amely Brela és Gradac között terül el. A településen rengeteg sport-, játék-, és szórakozási lehetőség, árnyékos, zegzugos utcák és egy élettel teli sétány várják a vendégeket. STRAND: szép kavicsos strand, átlátszó tenger.

bol

Slano Dubrovnik

50 km

127. oldal jelsa

Kis üdülőhely a Biokovo-hegység lábánál, Makarskától 10 km-re délre. Teraszos szőlőhegyek, olívaligetek, birkalegelők övezik. Szép parti sétánnyal rendelkezik, ahol éttermek, bárok és üzletek sorakoznak. STRAND: finomkavicsos strand, kristálytiszta víz.

slano 148. oldal (Split kb. 190 km)

(Split kb. 220 km) A város az UNESCO Világörökség része, a horvát Adria gyöngyszeme. Dél-Dalmácia központja csodálatos fekvéséről, városfaláról, szűk sikátorairól, és kultúrtörténeti múltjáról világhíres. A nyári ünnepi játékok ideje alatt, amely július 10-augusztus 25. között kerül megrendezésre, rengeteg turista keresi fel a várost. STRAND: Lapad nyilvános strandja, kavicsos és sziklás partszakasz napozóteraszokkal.

gradac

Omis Supetar

(Split kb. 26 km) Az apró, nyáron igen kedvelt település a Cetina folyó torkolatánál, az óriási, szinte függőlegesen leomló mészkőhegyek előterében fekszik. Éttermek, kávézók és számos piac várja a vendégeket. STRAND: szép kavicsos strandszakaszok.

podgora 125. oldal (Split kb. 70 km)

(Split kb. 85 km) A két részből álló üdülőhelyen gyönyörű kavicsos strand, számos étterem és szálláshely várja a vendégeket. Drvenik északi részén található a kompkikötő. Kitűnő kirándulási lehetőség Hvar és Korcula szigete, ill. Makarska városa. STRAND: hosszan elnyúló, kavicsos strandok.

dubrovnik

Trogir Split

hvar-sziget

(Split kb. 45 km) Fenyőerdőkkel körülölelt gondozott üdülőhely, Makarskától kb. 12 km-re északra. Az öblöt több kilométer hosszú parti sétány szegélyezi. STRAND: fenyőkkel körülvett, lassan mélyülő, fehérkavicsos strand, számos öböllel és kristálytiszta vízzel.

drvenik

50 km

trpanj

135. oldal

105

Dalmácia

dalmát-partvidék

25


Dalmácia

All Inclusive Bluesun Hotel alan ***

Dalmácia

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a teljesen felújított szálloda közvetlenül a kavicsos strandon található. A városközpont kb. 1 km, a Paklenicai Nemzeti Park bejárata kb. 1,5 km. Felszereltség: recepció, társalgó, tengerre néző étterem, bár, wellness-központ, táncterasz, kávézó, játszótér, gyógyszertár, orvos, ajándékbolt, újságos, italok és fagylalt a strandon. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), animációs programok (szombat kivételével) 4-12 éves kor közötti gyermekeknek (minidiszkó, gyermekshow, sportversenyek, úszásoktatás) és felnőtteknek (torna, élőzene, showműsorok, táncversenyek), strandröplabda, kosárlabda, tollaslabda, boccia, tenisz, asztalitenisz, minigolf. Térítés ellenében: a wellness-központban (16 éves kortól) fedett uszoda ellenáramoltatóval és vízesésekkel, whirlpool, élményzuhanyok, szaunák és gőzfür-

es korig

4 év

1

Starigrad – Paklenica

Gyermekkedvezmény dők, masszázs, aromaterápiák, szépségszalon, vízisportok, biliárd, szervezett kirándulások, rafting, hegymászás, kenus szafari. Szobák: a szálloda 163 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, széf, hűtőszekrény, balkon. A 2JM típusok a tenger felőli oldalon. A 2J és 2U típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. A GJA (max. 4 fő részére foglalható) és a GJB (max. 5 fő részére foglalható) típusú családi szobákban 2 kétágyas szoba ill. 1 kétágyas szoba és 1 háromágyas szoba nyitható össze,1 fürdőszoba/WC vagy 1 zuhanyzó/ WC és 2 balkon található bennük. A 2Z típusú szoba best price szoba, balkon nélkül. Ellátás: az A/B/C szezonban félpanzió (büféreggeli, büfévacsora), egyébként All Inclusive ellátás (részletek az All Inclusive rovatban!). KDA1850

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E D C B A Érkezés 3.27.- 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.18.- 10. 2.ld.leírás 4.23. 5.21. 6.18. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. 10. 1. 11.12. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E F KDA1850 1JP 1 á. - AI,ZU,WC,BK,PN - - - 25.920 30.240 32.540 1JP 1 á. - FP,ZU,WC,BK,PN 12.960 14.690 17.280 - - 2J 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK - - - 26.500 31.680 33.980 2J 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK 13.820 14.980 17.860 - - 2JM 2 á. - AI,ZU,WC,BK,TN - - - 21.600 25.630 26.500 2JM 2 á. - FP,ZU,WC,BK,TN 10.080 11.230 14.400 - - 2JP 2 á. - AI,ZU,WC,BK,PN - - - 20.450 24.770 25.630 2JP 2 á. - FP,ZU,WC,BK,PN 9.790 10.660 13.250 - - 2U 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK - - - 21.020 25.340 27.070 2U 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK 11.230 12.100 14.400 - - 2Z 2 á. - AI,best price szoba - - - 16.130 19.870 20.450 2Z 2 á. - FP,best price szoba 8.060 8.350 10.660 - - GJA CsSz - AI,ZU,WC,BK - - - 30.530 36.290 38.880 GJA CsSz - FP,ZU,WC,BK 14.980 16.990 19.580 - - GJB CsSz - AI,ZU,WC,BK - - - 33.980 40.030 41.760 GJB CsSz - FP,ZU,WC,BK 16.990 18.430 22.180 - - -

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: ápr. 17-ig, máj. 8-15., jún. 519. ill. szept. 11-18. között., okt. 2-től. 14 = 12 Érkezés: ápr. 10-ig, máj. 8-án, jún. 5-12. között ill. okt. 2-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. febr. 28-ig, 10% engedmény a 2010. ápr. 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután sütemények és a gyerekeknek fagylalt • büfévacsora • éjféli snack. Italok: az étkezésekhez és a bárban (10:00-

bluesun hotel Alan apartmanok •••

Dervic apartmanok •••

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a teljesen felújított apartmanok közvetlenül a csodálatos kavicsos strandon várják a vendégeket. A városközpont kb. 1 km, a Paklenicai Nemzeti Park bejárata kb. 1,5 km. Felszereltség: az Alan üdülőfalu területén recepció, társalgó, tengerre néző étterem, bár, wellness-központ, táncterasz, kávézó, játszótér, gyógyszertár, orvos, ajándékbolt, újságos, italok és fagylalt a strandon. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: lásd felül a Bluesun Hotel Alan *** sport/szórakozás rovatát. Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyha, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, széf, hajszárító, légkondicionáló, zuhanyzó/WC, 2 balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m². 3 fő KDA1809 A3 Háromszobás apartman: nappali, konyha, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, széf, hajszárító, légkondicionáló, zuhanyzó/WC, 3 balkon kerti bútorokkal. Kb. 55 m². 4 fő KDA1809 A4 Háromszobás apartman: nappali 2 heverővel, konyha, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, széf, hajszárító, légkondicionáló, zuhanyzó/WC, 3 balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m². 6 fő KDA1809 A6

Fekvés: a népszerű szálláshely a Donja Prezida-öbölben, a strandtól mindössze 70 m-re fekszik. Étterem kb. 100 m-re, élelmiszerbolt kb. 400 m-re ill. Vir központja kb. 3 km-re található. Felszereltség: két épületben összesen hét apartman várja a vendégeket. Parkolás: a szálláshely parkolójában lakásonként 1 hely (ingyenes). Háromszobás apartman (földszint vagy 1. emelet): nappalival egybeépített konyha, kávéfőző, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 2 - 4 fő KDA1108 A4 Négyszobás apartman (2. emelet): nappalival egybeépített konyha, kávéfőző, étkezőrész, 3 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon és terasz kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 55 m². 6 fő KDA1108 A6A Négyszobás apartman (földszint): nappalival egybeépített konyha, kávéfőző, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal, TV, fürdőszoba/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 45 m². 6 fő KDA1108 A6B Négyszobás apartman (emelet): nappalival egybeépített konyha, kávéfőző, étkezőrész, 3 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 43 m². 6 fő KDA1108 A6C

Starigrad – paklenica

Félpanziós és All Inclusive ellátás foglalható! A Hotel Alan éttermében az A/B/C szezonban félpanzió (6.050,- Ft/fő/nap) ill. a D/E/F szezonban All Inclusive ellátás (a D szezonban 10.950,Ft/fő/nap, az E/F szezonban 12.950,- Ft/fő/nap) igényelhető! Az ellátás 3 éves kor alatt ingyenes, 3-13 éves kor között az A/B/C szezonban a félpanzió 2.900,- Ft/fő/nap, az All Inclusive ellátás D szezonban 5.450,- Ft/fő/nap ill. az E/F szezonban 6.600,- Ft/fő/nap.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E D C B A Érkezés 3.27.- 4.24.- 5.22.- 6.19.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.18.- 10. 2.ld.leírás 4.23. 5.21. 6.18. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. 10. 1. 11.12.. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KDA1809 A3 3 10.370 12.670 18.140 23.040 26.210 31.390 A4 4 14.400 17.570 23.330 28.510 34.560 40.030 A6 6 18.720 22.180 28.800 33.980 44.060 50.690

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: ápr. 17-ig, máj. 8-15., jún. 519. ill. szept. 11-18. között, okt. 2-től. 14 = 12 Érkezés: ápr. 10-ig, máj. 8-án, jún. 5-12. között ill. okt. 2-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. febr. 28-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2010. ápr. 30-ig történő foglalások esetén!

106

Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat vagy szerda 7 éjszakás váltásokban.

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában és családi szobában 2 felnőtt mellett 14 éves kor alatt ingyenes, 14 éves kor felett 20%. Kétágyas szobában 1 felnőtt mellet (2J típus kivételével) 12 éves kor alatt 40%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat vagy szerda 7 éjszakás váltásokban.

23:00 óra között) sör, bor, helyi rövid italok, víz, üdítőitalok, kávé, tea. A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételéhez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

vir

illusztráció

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5. 1.- 6.19.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.20. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA1108 A4 2 10.080 11.810 16.420 19.580 A4 4 12.380 14.690 19.580 22.180 A6A 6 16.420 19.580 24.190 28.800 A6B 6 15.550 18.140 23.040 27.360 A6C 6 15.840 18.720 23.330 27.940

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: 10,- EUR/éj, bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia Vir

A strandnál Fekvés: a hangulatos apartmanház a homokos tengerfenekű, napozóteraszos strandnál várja vendégeit. Vir központja és élelmiszerbolt kb. 200 m, étterem kb. 50 m. Felszereltség: a szép kerttel rendelkező szálláshelyen öt légkondicionált apartman, kávézó és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az épület mellett (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali, konyha, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, kertrész kerti bútorokkal. Kb. 25 m2. 2 fő KDA1102 A2 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon terasz vagy balkon. Kb. 35 m2. 4 fő KDA1102 A4 Háromszobás apartman: nappali, konyha, étkezőrész, 1 kétágyas és 1 négyágyas szoba,

TOP

TV, fürdőszoba/WC, külön WC, a tenger felõli oldalon terasz kerti bútorokkal. Kb. 75 m2. 4-6 fő KDA1102 A6A Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha mosogatógéppel, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC mosógéppel, a tenger felőli oldalon balkon kerti bútorokkal. Kb. 80 m2. 4-6 fő KDA1102 A6B

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5. 1.- 6.19.- 6.26.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 6.25. 7.23. 8.13. 8.20. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA1102 A2 2 10.370 13.540 15.840 17.570 A4 4 13.540 16.990 21.310 26.500 A6A 4 17.860 21.890 25.340 29.090 A6A 6 21.890 25.630 29.090 33.120 A6B 4 19.580 23.330 27.360 31.100 A6B 6 23.330 27.360 31.100 35.140

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: jún. 19-ig ill. szept. 4-től. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

A helyszínen fizetendő: légkondicionálás (5,EUR/éj), lejelenteni. Háziállat: max. 10 kg-ig megengedett (10,EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

zaton Holiday resort üdülõfalu ••• / •••• Nin – zaton Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a családok számára ideális üdülőfalu a Zaton-öböl fenyőerdejében található. A strand az apartmanoktól max. 300 m, a lakókocsiktól kb. 500 m, Zaton és Nin kb. 2 km. Felszereltség: kétemeletes épületekben összesen 593 szépen berendezett apartman, á la carte és önkiszolgáló éttermek, pizzéria, fagylaltozó, szupermarket, taverna, bár, kávézó, internet, mosoda, butikok, orvosi ügyelet, az üdülőtelep szélén az ismert Saturnus Disco. Parkolás: a létesítményen belül (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, animációs programok (tánczene, showműsorok, gálaestek, szabadtéri koncertek, sportprogramok), gyermekprogramok, játszótér, sportpályák, strandröplabda, aerobic, boccia, úszásoktatás gyermekeknek. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a medencénél, teniszpályák, kerékpárkölcsönzés, minigolf, lovaglás, asztalitenisz, biliárd, pónilovaglás, mini autósiskola. A strandon: kávézó, snack-bár, napernyők és nyugágyak, vízicsúszda, szörf-, motorcsónak- és vízibicikli kölcsönzés, banánozás, vízisí, jetski, kis kikötő sólyázóval, csónakkikötő, búváriskola (CMAS). Egyszobás apartman (•••) földszinten: nappali 1 kétszemélyes ággyal, főzőfülke kávéfőzővel, étkezősarok, TV, széf, telefon, hajszárító, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 20 m2. 2 fő KDA0301 A2

Egyszobás apartman (•••) földszinten: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 heverővel, főzőfülke kávéfőzővel, étkezősarok, TV, széf, telefon, hajszárító, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 20 m2. 3 fő KDA0301 A3 Kétszobás apartman (•••) földszinten vagy emeleten: nappali 1 kétszemélyes heverővel, főzőfülke kávéfőzővel, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, TV, széf, telefon, hajszárító, zuhanyzó/ WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 29 m2. 4 fő KDA0301 A4 Háromszobás apartman (•••) földszinten: nappali 1 heverővel, főzőfülke kávéfőzővel, étkezősarok, 2 kétágyas szoba, TV, széf, telefon, hajszárító, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m2. 5 fő KDA0301 A5 Egyszobás apartman (••••) földszinten: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 fotelággyal főzőfülke mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkezősarok, légkondicionáló, TV, internetcsatlakozó, széf, telefon, hajszárító, zuhanyzó/ WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 25m2. 2-3 fő KDA0302 A3 Kétszobás apartman (••••) földszinten: nappali 1 kétszemélyes heverővel, 1 kétágyas szoba, főzőfülke mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkezősarok, légkondicionáló, TV, internet-csatlakozó, széf, telefon, hajszárító, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 36 m2. 4 fő KDA0302 A4

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Albi apartmanok ••• nin - zaton

Úszómedencével Fekvés: az igényesen kialakított apartmanok Zaton nyugodt részén. A strand kb. 1.000 m, Zaton központja kb. 500 m, Nin városa kb. 2 km. Felszereltség: az apartmanházban öt légkondicionált lakás, úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal, kerti zuhanyzó és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az épület mellett (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 heverővel, konyhasarok, étkezőrész, TV, zuhanyzó/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 25 m2. 2 felnőtt és egy 12 éves kor alatti gyermek részére foglalható! 3 fő KDA0308 A3 Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m2. 4-5 fő KDA0308 A5

Ê Terra-kedvezmény Szezon: A B C D E F E D C B A Érkezés 3.27.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 7.24.- 8. 7.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 2. 7.16. 7.23. 8. 6. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KDA0308 A3 3 7.490 9.790 11.810 14.110 15.840 18.720 A5 4 10.080 14.110 15.840 19.010 22.180 25.920 A5 5 11.810 15.550 18.720 21.310 24.190 28.510

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig ill. augusztus 28tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

A helyszínen fizetendő: igény esetén légkondicionáló (4,- EUR/éj). Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Háromszobás apartman (••••) földszinten vagy emeleten: nappali 1 heverővel, főzőfülke mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkezősarok, 2 kétágyas szoba, légkondicionáló, TV, internet-csatlakozó, széf, telefon, hajszárító, zuhanyzó/WC, külön WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 48 m2. 5 fő KDA0302 A5 Háromszobás apartman (••••) emeleten: nappali 1 kétszemélyes heverővel, 1 kétágyas szoba, főzőfülke mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkezősarok, légkondicionáló, 2 TV, internet-csatlakozó, széf, hajszárító, fürdőszoba/ WC, a galérián 1 kétágyas szoba és zuhanyzó/ WC. Terasz kerti bútorokkal. Kb. 58 m2. 6 fő KDA0302 A6

Háromszobás lakókocsi: nappali konyhafallal, heverő (70 x 190), étkező, légkondicionáló, TV, zuhanyzó/WC, 1 kétágyas szoba francia ággyal (140 x 200) saját zuhanyzó/WC, 1 háromágyas szoba 2 ággyal (80 x 190) és egy magas ágy 12 éves kor alatti gyermeknek, fedett terasz kerti bútorokkal. Kb. 31 m2. 5 fő KDA0303 M5 Félpanzió foglalható! Az üdülőfalu éttermében félpanziós ellátás (büféreggeli, büfévacsora) foglalható (felnőtteknek 6.350,- Ft/fő/nap, 3-12 éves kor közötti gyermekeknek az A szezonban ingyenes, egyébként 3.150,- Ft/fő/nap, 3 éves kor alatt ingyenes)!

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 5. 8.- 5.22.- 6.19.- 6.26.- 7.10.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 5.21. 6.18. 6.25. 7. 9. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA0301 A2 2 8.930 11.810 17.280 A3 3 10.940 14.980 22.750 A4 4 11.810 16.130 24.190 A5 5 15.550 19.870 31.970 KDA0302 A3 2 10.940 14.690 21.890 A3 3 10.940 19.300 26.500 A4 4 16.130 21.020 33.120 A5 5 18.430 23.330 40.610 A6 6 20.450 26.500 45.790

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat (csere hetente 2 alkalommal), törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj (az apartmant tisztán kell elhagyni, különben 35,- EUR fizetendő). Rácsos ágy: az A szezonban ingyenes, egyébként 4-7,- EUR/éj között, megrendelni.

D E 21.890 30.240 27.940 36.860 31.680 38.880 40.610 51.550 26.780 37.440 31.390 41.760 43.780 54.720 51.550 64.510 58.750 72.860

Háziállat: max. 7 kg-os megengedett, az A szezonban ingyenes, B szezonban 8,- EUR/éj, C/D/E szezonban 12,- EUR/éj, bejelenteni. Érkezési nap: KDA0301: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka. KDA0302: az A szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

Szezon: A B C D E F E D B A Érkezés 5. 1.- 5.22.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- 7.10.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 5.21. 6.18. 6.25. 7. 2. 7. 9. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KDA0303 M5 5 14.110 21.020 26.500 30.820 38.880 48.960

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, légkondicionálás, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás (a házat tisztán kell elhagyni, különben 35,- EUR fizetendő). Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: 10,- EUR/éj, bejelenteni.

Helyszínen fizetendő: kaució (100,- EUR), üdülőhelyi díj (1,- EUR/fő/éj, 12-18 éves kor között 0,50 EUR/fő/éj). Érkezési nap: július 10-ig ill. szeptember 4-től naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

107

Dalmácia

Liveric apartmanok •••


Dalmácia

Lug apartmanház •••

Bonex apartmanház •••

Privlaka

Dalmácia

Fekvés: a hangulatos szálláshely Privlaka szélén, a homokos strandtól kb. 150 m-re várja a vendégeket. Élelmiszerbolt, étterem és a városközpont kb. 200-500 m. Felszereltség: a létesítményben kilenc légkondicionált lakás, napozó napernyőkkel és nyugágyakkal, hinta és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanoknál (ingyenes).

PRIVLAKA Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m². 4-6 fő KDA0402 A6

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA0402 A6 4 10.080 11.810 14.400 16.700 21.020 A6 5 12.100 13.540 16.700 19.010 23.040 A6 6 14.110 15.550 18.720 21.310 25.340

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 21-től. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, fűtés, ágyneműhuzat, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Vinni kell: törölköző. Helyszínen fizetendő: igény esetén légkondicionáló (3,- EUR/éj).

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett (5,- EUR/éj), bejelenteni. Egyéb: az apartmanház vendégei a közeli Amico étteremben 10% kedvezményben részesülnek! Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Fekvés: az újonnan épült apartmanok Privlaka központjában. A városi kikötő kb. 100 m, a kavicsos strand kb. 200 m. Felszereltség: az apartmanházban kilenc modern apartman, recepció és időszakosan kávézó áll rendelkezésre. Parkolás: az udvaron (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel és 1 kihúzható ággyal, konyhasarok, étkezőrész, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 20 m². 3 fő KDA0408 A3

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 4 fő KDA0408 A4

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény 2010. május 1-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 6. 5.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA0408 A3 3 9.500 10.660 12.380 14.110 15.260 A4 4 11.810 13.820 15.840 18.140 19.870

illusztráció

Hotel pinija **** petrcane

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a felújított szálloda a Punta Radman-félszigeten, fenyőfák árnyékában várja vendégeit. A sziklás és kavicsos strand közvetlenül a szálláshely előtt található. Petrcane kb. 500 m. Felszereltség: recepció, étterem terasszal (június 12-szeptember 12. között hetente egyszer dalmát est), aperitif bár, dalmát taverna, pizzéria, internet-sarok, újságos, ajándékbolt, lift. A strandon kávézó, snack-bár, játszótér, öltözőkabinok, zuhanyzó és nyugágykölcsönzés (kb. 3,- EUR/nap). Parkolás: a szálloda parkolójában, ingyenes. Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével (június 1-szeptember 12. között), fedett uszoda gyermekmedencével (június 1-szeptember 6. között zárva), animációs programok (június 12-szeptember 12. között), strandröplabda. Térítés ellenében:

108

Gyermekkedvezmény Családi szoba szauna, szolárium, masszázs, szépségprogramok, 3 salakos teniszpálya, minigolf, kerékpárkölcsönzés, boccia, fitneszterem. Szobák: a szálloda 312 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, hűtőszekrény, TV, széf. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A 2JK, a 2Z, a FAK és az 1JK típusú szobákban balkon. Az FAK típus (max. 4 fő részére foglalható) nagyméretű hálószobájában 1 kétszemélyes ágy és 1 kétszemélyes kihúzható heverő található. A 2Z típusú szobák best price szobák. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA0251

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8.14.- 9. 4.- 9.18.- 10.16.ld.leírás 5.21. 6.11. 6.25. 7. 9. 8.13. 9. 3. 9.17. 10.15. 11.20. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA0251 1JK 1 á. - R,ZU,WC,BK,LK 10.660 12.960 14.690 2HK 2 á. 1 R,ZU,WC,LK 8.930 10.660 12.100 2JK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,LK 10.080 12.380 13.540 2Z 2 á. 1 R,best price szoba 7.780 9.500 10.940 FAK CsSz - R,FSZ,WC,BK,LK 10.080 12.380 13.540 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.150 1.150 1.150

Terra-kedvezmény 7 = 5 és 14 = 10 Érkezés: április 17-ig ill. szeptember 25-től. 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: április 18-június 12. ill. szeptember 18-24. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett az 1. gyermek 7 éves kor alatt in-

D E 16.700 19.580 14.110 17.860 15.550 18.430 12.670 15.840 15.550 18.430 1.150 1.150

gyenes, 7-12 éves kor között az A/B szezonban ingyenes, egyébként 50%. A 2. (idősebb) gyermek 12 éves kor alatt 50%, 12 éves kor felett 20%. Kétágyas szobában egy felnőtt mellett egy 12 év alatti gyermek 30%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B/C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

illusztráció

illusztráció

malic apartmanok ••• / •••• A strandnál Fekvés: a Punta Skala-félszigeten fekvő szálláshely a sziklás és kavicsos strandtól és a napozóktól kb. 30-50 m-re várja vendégeit. Pékség és utcai árusok kb. 50 m-re, a strandnál üzletek és éttermek. Petrcane kb. 1 km. Felszereltség: a létesítményben 36 ízlésesen berendezett, légkondicionált apartman, recepció, grillezési lehetőség, recepció és internetterminál, szauna és fitnesz (térítés ellenében) áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanok mellett (ingyenes). Egyszobás apartman (•••) (az 1. sorban): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felõli oldalon fedett terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 20 m2. 2 fő KDA0203 A2 Kétszobás apartman (•••): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas

szoba, TV, zuhanyzó/WC, fedett terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 4 fő KDA0203 A4 Háromszobás apartman (••••) (az 1. sorban): nappali 1 heverővel, konyhafal mosogatógéppel, sarokgarnitúra, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon fedett terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. 5 fő KDA0203 A5A Háromszobás apartman (•••) (földszint): nappali 1 fotelággyal (12 éves kor alatti gyermek részére), konyhasarok, sarokgarnitúra, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, fedett terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. 5 fő KDA0203 A5B

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

mladenka apartmanok ••• petrcane

Fekvés: a kedvelt szálláshely a Punta Skala-félszigeten, a Malic apartmanok mellett található. A kavicsos strand kb. 120 m, pékség, kávézó és étterem kb. 30 m, üzlet és a városközpont kb. 1,5 km. Felszereltség: a modern létesítmény két épületében öt légkondicionált lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az udvaron (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhafal, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 25 m². WC, terasz kerti bútorokkal és grillezési lehető2 felnőtt és két 12 év alatti gyermek, vagy 3 fel- séggel. Kb. 40 m². nőtt részére foglalható! 4-5 fő KDA0215 A5 2-4 fő KDA0215 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, Ê Terra-kedvezmény konyhasarok, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/ Szezon: A B C D E F E D C B A Érkezés 3.27.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- 7.17.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 6.18. 6.25. 7. 2. 7.16. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KDA0215 A4 2 6.910 8.930 10.080 12.380 14.110 17.570 A4 3 8.640 10.370 12.100 14.400 15.840 19.010 A4 4 9.220 11.810 13.250 15.840 17.860 21.310 A5 4 10.370 13.540 15.550 18.720 21.310 25.630 A5 5 10.940 14.110 16.700 20.160 23.040 27.360

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5. 8.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA0203 A2 2 14.110 17.570 19.580 24.480 A4 4 19.870 24.480 27.940 32.540 A5A 5 48.100 51.260 57.310 57.310 A5B 5 25.340 29.090 33.120 40.900

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 5-ig ill. augusztus 28től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! Háziállat: max. 10 kg-ig megengedett (8,-EUR/ éj), bejelenteni.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, fűtés, légkondicionálás, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: 8,- EUR/éj, megrendelni. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat vagy szerda 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

damir apartmanok ••• petrcane

Fekvés: a Petrcane szélén fekvő új apartmanház a strandtól kb. 100 m-re, a település központjától, élelmiszerboltoktól és éttermektől kb. 300 m-re várja vendégeit. Játszótér kb. 200 m-re. Felszereltség: a szálláshelyen két modern apartman áll rendelkezésre. Parkolás: az udvaron (ingyenes).

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyharész, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz a tenger felõli oldalon. Kb. 34 m2. 2 - 4 fő KDA0209 A4

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: jún. 12-ig ill. aug. 28-től. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, légkondicionálás, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA0209 A4 2 7.780 8.930 11.810 14.690 19.580 A4 4 8.930 10.370 14.110 17.570 22.180

109

Dalmácia

petrcane


Dalmácia

Falkensteiner family Hotel diadora ****

illusztráció

Dalmácia

petrcane

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a 2009-es szezonban nyílt szálloda a Punta Skala-félszigeten, a kavicsos és napozóteraszos strandtól kb. 50 m-re várja vendégeit. Petrcane központja kb. 1.500 m-re, Zadar kb. 12 km-re található. Felszereltség: a háromszintes épületben recepció, étterem, internet-sarok, bár, panorámaterasz, üzlet, liftek. Parkolás: a szálloda garázsában (kb. 3,50 EUR/ nap). Sport/szórakozás: ingyenes: fűtött édesvizű úszómedence gyermekmedencével, élménymedence, vízicsúszda, korlátozott számban napernyők és nyugágyak és a medencénél, édesvizű uszoda, animációs programok (jóga, pilates, stretching, vízitorna, nordic walking, fitneszprogramok, szauna, gőzfürdő, pihenőszoba), vidám gyermek programok (sportversenyek, showműsorok, úszótanfolyam, gyerekolimpia, minidiszkó, játszótér, ingyenes üdítőitalok 10:00-18:00

Gyermekkedvezmény óra között). Térítés ellenében: sportpályák, vízisportok, wellness-kezelések, kirándulások. Szobák: a szálloda 250 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, minibár, TV, széf, fürdőköpeny, internet-csatlakozó, balkon. A BUK típusú kétszobás apartmanok max. 2 felnőtt és 3 (18 éves kor alatti) gyermek részére foglalhatók. A FUK és FUMK típusú családi szobák max. 2 felnőtt és 2 (18 éves kor alatti) gyermek részére foglalhatók. A FUMK szobatípusokban tengerre néző balkon van. A családi szobákban és apartmanokban a leválasztott hálórészben található ágyak kisebb méretűek (80x175 cm). Ellátás: büféreggeli, könnyű büféebéd, büfévacsora látványkonyhával. Az étkezésekhez üdítőitalok ingyenesen fogyaszthatók. KDA0261

Sara apartmanház •••

110

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C/D szezonban min. 7 éjszaka, egyébként szombat vagy vasárnap, min. 7 éjszaka.

Zadar

TO P

Fekvés: a Diklo csendes részén fekvő apartmanház a strandtól és egy étteremtől kb. 300 m-re ill. egy élelmiszerbolttól kb. 500 m-re található. Felszereltség: két épületben összesen öt apartman és grillezési lehetőség ill. az apartman közelében hajókikötő (lekérésre) áll rendelkezésre. Reptéri transzfer kedvező áron (lekérésre). Parkolás: az apartmanház területén (ingyenes). Egyszobás apartman: konyha, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, fedett terasz kerti bútorokkal. Kb. 24 m2. 3 fő KDA0108 A3

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha kávéfőzővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 38 m2. 4 fő KDA0219 A4A Háromszobás apartman (emelet): nappali, konyha kávéfőzővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, 2 zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 64 m2. 4 fő KDA0219 A4B Szezon: A B C E

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 3.27.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA0219 A2 2 8.930 10.370 12.960 15.550 17.860 A4A 4 12.380 15.260 18.140 21.890 24.770 A4B 4 17.570 19.580 22.460 25.340 29.090

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, légkondicionálás, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-18 éves kor között 50%, 18 éves kor felett 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

lea apartmanház •••

petrcane

Strandközelben Fekvés: a modern létesítmény a Punta Radman-félszigeten. A kavicsos/sziklás strand kb. 80 m. A strandon tengervizes úszómedence, strandröplabda-pálya és kávézó. Bolt és étterem kb. 500 m, Petrcane központja kb. 700 m. Felszereltség: a szálláshelyen hat légkondicionált apartman és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanház területén (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyha kávéfőzővel, étkezőrész, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 22 m2. 2 fő KDA0219 A2

Szezon: A B C D E D B A Érkezés 3.27.- 5.15.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8.21.- 9.11.- 10. 9.ld.leírás 5.14. 6.11. 6.25. 7. 9. 8.20. 9.10. 10. 8. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá szolgáltatás A B C D E KDA0261 BUK AP 2 TP,ZU,WC,BK,LK 28.510 34.270 37.150 42.910 48.670 FUK CsSz 2 TP,ZU,WC,BK,LK 21.600 25.630 31.390 37.150 40.030 FUMK CsSz 2 TP,ZU,WC,BK,TN,LK 24.480 28.510 34.270 40.030 44.640

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Kétszobás apartman: konyha, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, fedett terasz kerti bútorokkal. Kb. 38 m2. 4 fő KDA0108 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyha, étkezőrész, 1 kétágyas és 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 55 m2. 5-6 fő KDA0108 A6

Ê Terra-kedvezmény

D C A Érkezés 4.10.- 6. 5.- 6.19.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA0108 A3 3 8.640 10.080 12.100 A4 4 11.810 13.540 14.690 A6 5 12.380 15.260 16.700 A6 6 13.250 16.420 18.140

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól. Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett.

D E 14.110 16.420 17.860 20.160 19.870 22.460 21.310 25.340

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


bella vista apartmanok ••• Zadar

Fekvés: az apartmanház Diklo csendes villanegyedében várja vendégeit. A strand, élelmiszerboltok, éttermek és bárok kb. 150 m-re. Felszereltség: két épületben (az egyik újonnan épített) összesen öt kényelmesen berendezett apartman, kert. Parkolás: az épület mellett (ingyenes). Kétszobás apartman (1. emelet): nappali 1 heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, tenger felõli oldalon balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 2-3 fő KDA0102 A3 Kétszobás apartman (2. emelet): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, tenger felõli oldalon balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 2-4 fő KDA0102 A4A Kétszobás apartman (1. emelet): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, a szárazföldre néző balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m². 2-4 fő KDA0102 A4B

TO P

Háromszobás apartman (az új épület földszintjén): nappali 1 heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/ WC, légkondicionáló, balkon. Kb. 40 m2. 4-5 fő KDA0102 A5

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E D C B A Érkezés 5. 1.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.10.- 7.17.- 8. 7.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.18. 7. 2. 7. 9. 7.16. 8. 6. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KDA0102 A3 2 8.640 8.930 12.380 12.960 15.260 16.990 A3 3 9.220 9.790 13.250 14.110 16.700 19.580 A4A 2 8.640 8.930 12.380 12.960 15.260 16.990 A4A 3 9.220 9.790 13.250 14.110 16.700 19.580 A4A 4 10.080 10.940 14.400 15.260 18.720 21.310 A4B 2 6.910 7.780 10.080 11.230 12.960 16.420 A4B 3 7.490 8.060 10.940 12.100 14.400 17.860 A4B 4 8.060 8.930 11.810 13.540 15.550 18.720 A5 4 10.080 11.810 15.550 16.990 20.740 23.620 A5 5 12.100 13.540 16.990 19.010 22.460 25.630

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: június 11-ig ill. szeptember 4-től. 7 = 6 Érkezés: június 12-26. ill. augusztus 28-szeptember 3. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény 2010. május 1-ig történő foglalások esetén! A 7=5 Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási akció nem érvényes!

Tomo apartmanház •••

anka apartmanok •••

Fekvés: a kedvelt apartmanok Diklo városrész villanegyedében, a Dora apartmanháztól kb. 70 m-re találhatók. A strand kb. 300 m, étterem és élelmiszerbolt kb. 500 m. Felszereltség: a szálláshelyen két apartman áll a vendégek rendelkezésére. Az apartman közelében hajókikötő (lekérésre) áll rendelkezésre. Reptéri transzfer kedvező áron (lekérésre). Parkolás: az apartmanház területén (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyha, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m2. 2-3 fő KDA0106 A3

Fekvés: a barátságos apartmanház Diklo városrész nyugodt villanegyedében várja vendégeit. A strand és élelmiszerbolt kb. 250 m-re, étterem kb. 400 m-re található. Felszereltség: az apartmanházban négy felújított apartman ill. a kertben grillezési lehetőség, a közelben hajókikötő (lekérésre) áll rendelkezésre. Reptéri transzfer kedvező áron (lekérésre). Parkolás: az épület mellett (ingyenes). Háromszobás apartman: nappali, konyha, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, külön WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 60 m2. 4 fő KDA0105 A4

zadar

Zadar

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C E D C A Érkezés 4.10.- 6. 5.- 6.19.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA0106 A3 2 6.910 9.220 11.230 11.810 13.250 A3 3 8.640 10.080 12.100 14.110 16.420

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól. Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C E D C A Érkezés 4.10.- 6. 5.- 6.19.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA0105 A4 4 12.100 14.400 15.550 18.720 21.020

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

111

Dalmácia

Dalmácia


Dalmácia illusztráció

All Inclusive Hotel donat *** Zadar

Dalmácia

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a felújított szálloda Borik városrész fenyves részén, az All Inclusive Falkensteiner Club Funimation mellett várja vendégeit. Zadar óvárosa kb. 3 km-re található. Felszereltség: a két épületből álló (Donat I és Donat II) létesítményben recepció, bár, étterem, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban! Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon, parasailing, vízisí, búvároktatás, szörf-, vitorlás-

Gyermekkedvezmény oktatás, belépés az Acquapura Thalasso & Spa Center Borik wellness-központba (június 1-szeptember 15. között). Szobák: a szálláshely 240 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV, rádió, balkon vagy loggia. A 2U típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. A BU típusú családi szobák (nappali és hálószoba) min. 2 felnőtt ill. max. 4 felnőtt részére foglalható. Szezon: A B C D E D B A Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! 4. 3.- 5.15.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8.21.- 9.11.- 10. 9.KDA0153 Érkezés

All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • büfévacsora. Italok: az étkezésekhez sör, asztali bor, víz, üdítőitalok • a bárban (10:00-22:00 óra között) sör, bor, víz, üdítő italok, tea, kávé. Sport/szórakozás: édesvizű úszómedence • napernyők és nyugágyak a medencénél • sportés szórakoztató programok (június 1-szeptember 15. között).

Animációs programok: esti programok • showműsorok (június 1-szeptember 15. között). Gyermekprogramok: szombat kivételével naponta játszóházak minden korosztálynak • sportprogramok (április 3-szeptember 15. között). A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételéhez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

ld.leírás 5.14. 6.11. 6.25. 7. 9. 8.20. 9.10. 10. 8. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KDA0153 1U 1 á. - AI,ZU,WC,BK 11.810 14.690 16.420 19.580 21.600 2U 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK 10.080 12.960 14.690 18.140 19.580 BU APP 2 AI,ZU,WC,BK 11.810 14.690 16.130 19.300 21.020

Gyermek- és pótágykedvezmény: 2 felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 50%, 12-18 éves kor között 30%, 18 éves kor felett 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: június 12-ig ill. szeptember 4-től naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat vagy vasárnap 7 éjszakás váltásokban.

All Inclusive falkensteiner Club Funimation Borik **** Zadar

A strandnál, wellness-központtal Fekvés: a népszerű szálloda Borik városrész egyik fenyőerdős parkjában, közvetlenül a homokos/kavicsos strandnál fekszik. Zadar óvárosa kb. 3 km. Felszereltség: a két épületből álló létesítményben recepció, ajándékbolt, bár, poolbár, étterem, internetsarok, Acquapura Thalasso & Spa Center Borik wellness-központ, liftek, strandtörölköző- és babatelefonkölcsönzés. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban! Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (4,EUR/db/nap), az Acquapura Thalasso & Spa Center igénybevétele, parasailing, vízisí, búváriskola, szörf- és vitorlásoktatás, sporteszközök kölcsönzése (június 1-szeptember 15. között).

Szobák: a szálloda 258 mediterrán hangulatú, légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, rádió, széf, hűtőszekrény, franciaágy. A szobák egy része balkonos. Az FI típusú szobákban 1 hálófülke áll rendelkezésre emeletes ággyal 2 gyermek (max. 160 cm-es magasságig) részére. A GI és a GUM típusok (kb. 44 m2) tolóajtóval elválasztott nappali és hálófülke (max. 2 gyermeknek, 160 cm-es magasságig). A GUM típusú szobák a tenger felõli oldalon vannak. A GJM típusú szobában (kb. 46 m2) tolóajtóval elválasztott nappali 1 kétszemélyes heverővel és hálófülke emeletes ággyal (max. 2 gyermeknek, 160 cm-es magasságig). Szezon: A B C D E D B A Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! Érkezés 3.27.- 5.15.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8.21.- 9.11.- 10. 9.KDA0151 ld.leírás 5.14. 6.11. 6.25. 7. 9. 8.20. 9.10. 10. 8. 10.29.

All I nclusive

Ellátás: büféreggeli • büféebéd • büfévacsora. Italok: az étkezésekhez sör, asztali bor, víz, üdítő italok • a bárban (10:00-22:00 óra között) sör, bor, helyi alkoholos italok, víz, üdítőitalok, tea, kávé. Sport/szórakozás: belépő az Acquapura Thalasso & Spa Center Borik wellness-központba (uszoda, szauna, fitneszterem) • az Acquapura Thalasso & Spa Center Borik úszómedencéje • édesvizű úszómedence gyermekmedencével • édesvizű uszoda • napernyők és nyugágyak a

112

illusztráció

Gyermekkedvezmény

medencénél • strandröplabda • stretching • tenisz • asztalitenisz • jogging. Animációs programok: élőzene • animációs programok (június 1-szeptember 15. között). Gyermekprogramok: szombat kivételével naponta játszóházak minden korosztálynak • úszásoktatás • gyermekolimpia • gyermekprogramok. A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételéhez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA0151 2I 2 á. - AI,ZU,WC 16.420 19.870 23.900 2IM 2 á. - AI,ZU,WC,TN 19.870 22.180 25.920 FI CsSz 1 AI,ZU,WC 18.430 21.600 26.210 GI CsSz - AI,ZU,WC 20.450 23.900 28.220 GJM CsSz 1 AI,ZU,WC,BK,TN 24.190 27.940 32.260 GUM CsSz - AI,ZU,WC,BK,TN 22.460 25.920 30.530

Gyermek- és pótágykedvezmény: 2 felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-18 éves kor között 50%, 18 éves kor felett 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

D E 29.090 31.680 31.680 33.980 31.680 34.560 33.980 37.150 38.300 40.900 36.290 39.740

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat vagy vasárnap 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia rebecca apartmanház •••

ana apartmanház •••

Fekvés: a szálláshely Diklo nyugodt villanegyedében, a strandtól mindössze 30 m-re várja a vendégeket. Élelmiszerbolt és étterem kb. 500 m, Diklo központja kb. 1 km. Felszereltség: az apartmanházban hat lakás áll rendelkezésre. Az apartman közelében hajókikötő (lekérésre) lehetséges. Reptéri transzfer kedvező áron (lekérésre). Parkolás: az épületnél (ingyenes). Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz. Kb. 40 m2. 2-3 fő KDA0104 A3 Kétszobás apartman (1. emelet): nappali 1 heverővel, konyhasarok, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 40 m2. 4 fő KDA0104 A4 Kétszobás apartman (1. emelet): konyha, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 55 m2. 5 fő KDA0104 A5

Fekvés: a népszerű apartmanház Kozino nyugodt részén, Zadar és Petrcane között található. A strand kb. 250 m, bolt kb. 500 m ill. Kozino központja kb. 1.000 m. Felszereltség: a célszerűen felszerelt létesítményben hat légkondicionált lakás és a kertben grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Reptéri transzfer kedvező áron (lekérésre). Parkolás: az épületnél (ingyenes). Kétszobás apartman (2. emelet): nappali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba balkonnal, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m 2 . 3 fő KDA0141 A3 Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 45 m 2 . 5 fő KDA0141 A5

Zadar

Zadar

Négyszobás apartman (2. emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, 2 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, 2 zuhanyzó/ WC, balkon. Kb. 80 m2. 9 fő KDA0104 A9

Ê Terra-kedvezmény

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Ê Terra-kedvezmény

D E 11.810 13.250 14.110 16.420 17.860 20.160 19.870 22.460 29.090 34.270

Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

ada apartmanház •••

Zadar rohullámú sütővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 25 m 2 . 2-3 fő KDA0125 A3 Négyszobás apartman (emelet): nappali 2 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha kávéfőzővel és mikrohullámú sütővel, étkezőrész, 3 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/ WC, külön WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 100 m². 6-8 fő KDA0125 A8

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C E D C A Érkezés 4.10.- 6. 5.- 6.19.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA0125 A3 2 6.910 9.220 10.370 A3 3 8.640 10.080 12.100 A8 6 14.690 18.720 22.460 A8 8 16.700 21.020 25.340

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni.

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig, ill. augusztus 28-tól. 11 = 9 Érkezés: június 15-ig, ill. augusztus 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Sonja apartmanház •••

Zadar

Fekvés: a kedvelt szálláshely Diklo villanegyedében várja vendégeit. A strand kb. 250 mre, élelmiszerbolt kb. 30 m-re, étterem kb. 200 m-re található. Felszereltség: az apartmanházban két légkondicionált lakás áll rendelkezésre. A kertben grillezési lehetőség. Az apartman közelében hajókikötő (lekérésre) lehetséges. Reptéri transzfer kedvező áron vehetõ igénybe (lekérésre). Parkolás: az apartmanház területén (ingyenes). Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel és mik-

Szezon: A B C D E F E C B A Érkezés 4.24.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- 7.10.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leiras 6.18. 6.25. 7. 2. 7. 9. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KDA0141 A3 3 9.790 10.370 12.100 13.540 15.550 17.860 A5 5 13.250 14.400 16.700 18.720 21.020 23.330

D E 11.810 13.250 14.110 16.420 25.630 30.240 29.090 33.410

Helyszínen fizetendő: légkondicionálás (3,EUR/éj). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Fekvés: az apartmanok Borik városrész nyugodt részén, a strandtól kb. 250-300 m-re várják vendégeiket. Étterem kb. 50 m, élelmiszerbolt kb. 250 m. Zadar óvárosa kb. 3 km. Felszereltség: a modern apartmanházban öt légkondicionált lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az épület előtt az utcán (ingyenes). Egyszobás apartman (földszint): nappali 2 ággyal, konyhasarok mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkezőrész, TV, zuhanyzó/ WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 25 m 2 . 2 fő KDA0107 A2

Helyszínen fizetendő: kérésre légkondicionálás (5,- EUR/éj). Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

TOP Kétszobás apartman (emelet): nappali 1 heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 3 fő KDA0107 A3 Kétszobás apartman (emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 36 m2. 3-4 fő KDA0107 A4

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E F D C B A Érkezés 2.27.- 6.19.- 6.26.- 7.10.- 7.17.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 6.25. 7. 9. 7.16. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 11.19. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA0107 A2 2 7.780 8.930 10.370 11.810 13.250 A3 3 9.220 10.080 12.100 13.250 14.690 A4 3 10.080 10.940 12.960 14.110 15.840 A4 4 10.940 12.100 13.540 15.260 17.570

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: május 21-ig ill. szeptember 11-től. 7 = 6 Érkezés: május 22-június 19. ill. augusztus 28-szeptember 10. között. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett.

F 14.690 17.570 19.010 20.740

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, fűtés, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendõ: igény esetén elõ- és utószezonban reggeli (4,- EUR fõ/éj). Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

113

Dalmácia

Szezon: A B C E D C A Érkezés 4.10.- 6. 5.- 6.19.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA0104 A3 2 6.910 9.220 11.230 A3 3 8.640 10.080 12.100 A4 4 11.810 13.540 14.690 A5 5 12.380 14.690 16.700 A9 9 16.990 21.890 24.190


Dalmácia

illusztráció

Dalmácia

zadar

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a felújított szálláshely Zadar óvárosának közelében, a kavicsos strandtól mindössze 80 m-re fekszik. Felszereltség: a teljesen légkondicionált szállodában recepció, társalgó, étterem, borozó, fodrászat. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (május 1szeptember 30. között), a medencénél korlátozott számban napernyők és nyugágyak, boccia. Térítés ellenében: masszázs, salakos teniszpályák, minigolf, napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap). Szobák: a szálloda 225 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, hajszárító, TV, telefon,

s korig 2 éve

1

Hotel kolovare ****

Gyermekkedvezmény Családi szoba minibár, balkon. A 2AEK és a BAEK típusok a tenger felőli oldalon találhatók. A 2AEK, a 2ALK és a BAEK típusokban 1 pótágy lehetséges. A BAEK típusokban 1 nappali ülőgarnitúrával, 1 kétszemélyes kihúzható heverő, 1 kétágyas szoba és fürdőszoba/WC található. Ellátás: büféreggeli, kérésre menüválasztásos vacsora. KDA0150

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 1.1.- 4.24.- 6.19.- 7.17.- 7.31.- 8.14.- 8.28.- 9.18.- 10. 2.ld.leírás 4.23. 6.18. 7.16. 7.30. 8.13. 8.27. 9.17. 10. 1. 12.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA0150 1AK 1 á. - R,FSZ,WC,BK,LK 15.840 19.580 22.750 2AEK 2 á. 1 R,FSZ,WC,BK,TFO,LK 12.960 15.840 18.720 2ALK 2 á. 1 R,FSZ,WC,BK,SZFO,LK 11.810 14.690 17.570 BAEK AP 1 R,FSZ,WC,BK,TFO,LK 12.960 15.840 18.720 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.450 1.450 1.450

Terra-kedvezmény 7 = 6, 10 = 8 és 14 = 12 Érkezés: az egész szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az elõfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12

D E 25.060 29.950 21.020 26.210 19.870 25.060 21.020 26.210 1.450 1.450

éves kor között reggelivel történő foglalásoknál ingyenes, félpanzió esetén 3.750,- Ft/éj, 1218 éves kor között 50%, 18 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett kétágyas szobában 12 éves kor alatt 50%, 12-18 éves kor között 30%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 2 éjszaka, B/C szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

illusztráció

adriatic rose apartanház ••• Dobropoljana / pasman-sziget

MILICA apartmanház •••

Fekvés: a kedvelt szálláshely Dobropoljana szélén, a kavicsos/köves strandtól kb. 200 m-re várja a vendégeket. Élelmiszerbolt, étterem és a városközpont kb. 500 m-re található. Felszereltség: az apartmanházban tíz, részben légkondicionált lakás és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely területén (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarok, étkezőrész, zuhanyzó/ WC, balkon. Kb. 28 m2. 2 fő KDA1630 A2 Egyszobás apartman (emelet): nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 heverővel, konyhasarok,

zadar

Úszómedencével Fekvés: a kedvelt szálláshely Sukosan zöldövezetében található. A kavicsos strand kb. 700 m, a kikötő kb. 500 m, üzletek és éttermek kb. 700 m, Sukosan központja kb. 1 km, Zadar kb. 8 km. Felszereltség: az apartmanházban 3 lakás, édesvizű úszómedence nyugágyakkal és grillezési lehetőség fedett étkezőrésszel áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely bekerített parkolójában (ingyenes). Kétszobás apartman (emelet): nappali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, a bejáratnál kis loggia kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 3 fő KDA0129 A3

Háromszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, ventilátor, zuhanyzó/ WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 56 m2. 5 fő KDA0129 A5A Háromszobás apartman (emelet): nappali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, ventilátor, zuhanyzó/ WC, igény esetén légkondicionáló, balkon kerti bútorokkal. Kb. 56 m2. 5 fő KDA0129 A5B Szezon: A B C

Szezon: A B C D E F E C B A Érkezés 4.24.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- 7.10.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 6.25. 7. 2. 7. 9. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KDA0129 A3 3 10.940 12.100 13.540 15.840 16.990 18.720 A5A 5 15.840 18.140 20.160 22.460 24.480 26.500 A5B 5 15.840 18.140 20.160 22.460 24.480 26.500

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: kérésre légkondicionálás (5,- EUR/éj).

114

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

étkezőrész, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 38 m2. 3 fő KDA1630 A3 Kétszobás apartman (emelet): nappali 1 heverővel (egy felnőtt vagy két 12 éves kor alatti gyermek részére), konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, 2 balkon. Kb. 43 m2. 4 fő KDA1630 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel (egy felnőtt vagy két 12 éves kor alatti gyermek részére), konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, 2 balkon. Kb. 58 m2. 4-6 fő KDA1630 A6

Ê Terra-kedvezmény

D C B A Érkezés 5.29.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6.11. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA1630 A2 2 7.490 9.220 10.370 13.540 A3 3 7.780 9.790 11.230 15.260 A4 4 8.640 10.080 12.380 16.420 A6 4 12.960 15.260 17.860 22.460 A6 6 14.110 16.700 20.160 25.340

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 21-től. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Vinni kell: törölköző.

Helyszínen fizetendő: kérésre légkondicionálás (4,- EUR/éj, lekérni). Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

Zelena punta apartmanok •• Strandközelben Fekvés: az egyszerű berendezésű szálláshely Ugljan-sziget egy hangulatos domboldalán található. Az árnyas fenyőerdőben fekvő apartmanoktól a sziklás strand max. 150 m-re, Kukljica központja kb. 700 m-re található. Felszereltség: a kétszintes épületekben 124 egyszerűen berendezett apartman, légkondicionált étterem (július/augusztusban zenés programok), táncterasz, gyorsétkezde a strandon, beach-bár (július/augusztusban), diszkó (hetente háromszor ill. július/augusztusban naponta). Étkezés a helyszínen foglalható. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: sportpályák. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 5,- EUR/db/nap), búváriskola kölcsönözővel (kb. június 15-szeptember 15. között), csónakkölcsönzés, asztalitenisz, mi-

nigolf, masszázs, 3 műanyag borítású teniszpálya, kerékpárkölcsönzés. Kétszobás apartman: nappali 1 ággyal, főzőfülke, étkezőrész, TV, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 29 m2. 3 fő KDA0601 A3 Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal vagy 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke, étkezőrész, TV, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 32 m2. 4 fő KDA0601 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 ággyal, főzőfülke, étkezőrész, TV, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 5 fő KDA0601 A5

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F D C B A Érkezés 5.15.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 2. 7.16. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KDA0601 A3 3 6.340 8.640 11.810 15.260 17.860 20.740 A4 4 7.490 9.790 12.960 16.420 19.010 22.460 A5 5 8.930 11.810 15.840 19.870 23.330 26.780

Terra-kedvezmény 7 = 5, 14 = 10 és 21 = 15 Érkezés: június 19ig. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az elõfoglalási kedvezmény nem érvényes!

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölközőcsere (hetente kétszer), üdülőhelyi díj, végtakarítás. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: 6,- EUR/éj, bejelenteni. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

eden apartmanok •••• preko / ugljan-sziget

A strandnál Fekvés: igényes szálláshely egy nyugodt villanegyedben. A városközpont kb. 500 m. Homokos strand játszótérrel és strandröplabda-pályával közvetlenül az épület előtt található. Élelmiszerbolt és étterem kb. 300 m. Felszereltség: két épületben összesen 14 kényelmes lakás, grillezési lehetőség, kerékpárkölcsönzés (korlátozott számban) és mosási lehetőség (5,- EUR/mosás) áll rendelkezésre. Csónakkikötő a közelben (ingyenes). Parkolás: a kb. 50 m-re fekvő parkolóban (ingyenes). Egyszobás apartman (1. emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, légkondicionáló, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 20 m². 2 fő KDA0610 A2

stella apartmanház ••• tkon / pasman-sziget

A strandnál Fekvés: az újonnan épült szálláshely Tikon település szélén várja vendégeit, saját strandszakasszal rendelkezik. Tikon központja üzletekkel és éttermekkel kb. 700 m. Felszereltség: az épületben 5 modern, légkondicionált lakás áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely területén (ingyenes). Kétszobás apartman (1. emelet): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felõli oldalon terasz. Kb. 40 m². 2 - 4 fő KDA1638 A4

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.17.- 6.19.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA1638 A4 2 14.110 16.420 19.870 22.180 A4 4 17.860 20.160 22.460 24.480

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig, ill. szeptember 4-től. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, gáz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, légkondicionálás, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: június 26-augusztus 28. között szombat 7 éjszakás váltásokban, egyébként naponta min. 4 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

TOP Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, légkondicionáló, TV, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 29 m². 3 fő KDA0610 A3 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha, 1 kétágyas szoba, 1 hálószoba esetenként emeletes ágygyal, légkondicionáló, TV, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal (az emeleti apartmanok balkonja a tenger felőli oldalon). Kb. 60-70 m². 4-6 fő KDA0610 A6

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4. 3.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 9. 8.13. 8.20. 8.27. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA0610 A2 2 9.790 10.940 14.400 16.990 A3 3 11.230 12.380 17.570 21.310 A6 4 15.260 21.310 27.650 33.410 A6 5 17.570 23.330 29.950 35.420 A6 6 19.010 24.480 32.540 38.880

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Vinni kell: törölköző. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni.

Helyszínen fizetendő: kérésre légkondicionáló (kb. 5,- EUR/éj). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

115

Dalmácia

kukljica / ugljan-sziget


Dalmácia

croatia apartmanok •• Strandközelben, teniszpályával Fekvés: a kedvelt apartmanok a Hotel Alba területén várják a vendégeiket a kavicsos strandtól a parti út választja el a létesítményt. Sveti Filip i Jakov központja kb. 300 m. Felszereltség: sorházakban 110 apartman ill. a Hotel Alba épületében 25 egyszobás apartman, recepció, étterem, kávézó, szupermarket ill. a strandon napernyők és nyugágyak (kb. 3,- EUR/ db/nap) állnak rendelkezésre. Parkolás: a létesítményen belül (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: teniszpálya, strandröplabda. Egyszobás apartman: főzőfülke, 1 kétágyas szoba, TV, széf, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, tenger felé néző balkon kerti bútorokkal. Kb. 20 m2. 2 fő KDA1201 A2 Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, széf, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 28 m2. 3 fő KDA1201 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 1 két-

ágyas szoba, TV, széf, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 39 m2. 4 fő KDA1201 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyha, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, széf, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 36 m2. 5 fő KDA1201 A5 Háromszobás apartman (emelet): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, széf, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 6 fő KDA1201 A6 Háromszobás apartman (emelet és tetõtér): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke, étkezőrész, balkon kerti bútorokkal. A tetőtérben 2 kétágyas szoba, az egyik pótággyal, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, külön WC, tetőterasz kerti bútorokkal. Kb. 55 m². 6 – 7 fő KDA1201 A7

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Hotel alba *** sveti filip i jakov

Strandközelben, teniszpályával Fekvés: a kedvelt szálloda a Croatia apartmanok mellett, a kavicsos strandtól a parti út választja el a létesítményt. Sveti Filip i Jakov központja kb. 300 m-re található. A szálláshely háromcsillagos hatósági besorolása folyamatban van. Felszereltség: recepció, étterem, kávézó, lift, szupermarket, napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap). Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: teniszpálya, strandröplabda. Szobák: a szálloda 50 felújított szobájában für-

12

Dalmácia

sveti filip i jakov

116

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: kb. 3-6,- EUR/éj, megrendelni.

D E 16.700 21.020 21.020 23.620 23.040 26.500 27.360 30.820 29.660 33.120 29.660 33.120 33.120 36.580

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Háziállat: a 2 fős apartmanokban nem megengedett, egyébként kistestű megengedett (6,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: július 3-ig ill. szeptember 11-től naponta min. 3 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat 7 éjszakás váltásokban.

korig éves

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! dőszoba/WC, telefon, TV, széf, balkon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Az 1AE és a 2AE típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA1250

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.18.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 2. 7.23. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA1250 1AE 1 á. - R,FSZ,WC,BK,TFO 8.060 8.930 14.110 2AE 2 á. 1 R,FSZ,WC,BK,TFO 6.620 7.200 8.930 2AL 2 á. 1 R,FSZ,WC,BK 5.760 6.620 8.060 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.440 1.440 1.440

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: 3-6,- EUR/éj, megrendelni.

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.30.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 7.24.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 2. 7.23. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.10. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA1201 A2 2 6.910 9.220 11.810 A3 3 8.060 10.940 15.260 A4 4 10.080 12.380 17.570 A5 5 12.380 15.260 21.890 A6 6 13.540 16.700 24.190 A7 6 13.540 16.700 24.190 A7 7 15.550 18.720 26.780

D E 18.140 21.020 11.520 13.540 10.370 12.380 1.440 1.440

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: július 3-ig ill. szeptember 11-től naponta min. 3 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat 7 éjszakás váltásokban.

roko apartmanház ••• sveti filip i jakov

Fekvés: a szépen felújított, hangulatos apartmanház a régi városrészben, a strandtól kb. 800 m-re várja vendégeit. Élelmiszerüzlet kb. 150 m, étterem és a település központja kb. 700 m. Felszereltség: a kertben grillezési lehetőség áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: az udvarban vagy az épület előtt az utcán (ingyenes). Háromszobás apartman (földszint): konyha kávéfőzővel, étkezőrész, 3 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, fürdőszoba/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 100 m2. 6 fő KDA1212 A6

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.17.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.18. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA1212 A6 6 19.010 21.310 24.770 27.360 30.240

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

seka apartmanok •••

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.17.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.18. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA1210 A2A 2 8.060 8.930 10.080 A2B 2 8.060 8.930 10.080 A4A 3 9.220 9.790 11.810 A4A 4 10.940 12.100 14.110 A4B 4 11.230 12.100 14.110 A6 4 12.960 15.260 17.860 A6 6 14.400 16.700 20.740

sveti filip i jakov

Fekvés: a hangulatos apartmanház a strandtól kb. 200 m-re található. A városközpont és étterem kb. 150 m, élelmiszerbolt kb. 100 m. Felszereltség: az apartmanházban hat légkondicionált lakás és grillezési lehetőség. Parkolás: az udvaron (ingyenes). Kétszobás apartman (földszint): nappali, konyha, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, kerti bútorok a kertben. Kb. 30 m². 2 fő KDA1210 A2A Egyszobás apartman (emelet): konyha, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m². 2 fő KDA1210 A2B Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha, ét-

kező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, kerti bútorok a kertben. Kb. 35 m². 3-4 fő KDA1210 A4A Kétszobás apartman (emelet): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 4 fő KDA1210 A4B Háromszobás apartman (emelet): nappali, konyha, étkező, 2 háromágyas szoba, TV, 2 Terra-kedvezmény zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 60 m². 28-tól. 4-6 fő KDA1210 A6 A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Ê Terra-kedvezmény Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni.

D E 12.960 15.260 12.960 15.260 14.400 17.570 15.840 18.720 16.700 20.160 19.870 21.890 22.180 24.770

Helyszínen fizetendő: kérésre légkondicionálás (5,- EUR/éj). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

illusztráció

ella apartmanok ••• Sveti filip I jakov

Fekvés: a hangulatos apartmanház a strandtól kb. 150 m-re fekszik. Sveti Filip i Jakov központja kb. 800 m-re található. Élelmiszerüzlet és étterem a közelben. Felszereltség: a létesítmény területén hat apartman és a kertben grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban (ingyenes). Háromszobás apartman (földszint): nappali, konyha, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 45 m2. 4 fő KDA1204 A4A Háromszobás apartman (1. emelet): nappali, konyha, étkezőrész, 2 kétágyas szoba,

zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 45 m2. 4 fő KDA1204 A4B Háromszobás apartman (1. emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 75 m2. 6 fő KDA1204 A6 Négyszobás apartman (2. emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha, étkezőrész, 3 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal a tenger felõli oldalon. Kb. 80 m2. 6-8 fő KDA1204 A8

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.17.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.18. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA1204 A4A 4 12.380 14.110 16.700 A4B 4 12.960 14.400 17.570 A6 6 19.010 21.020 24.770 A8 6 19.870 21.890 25.630 A8 8 21.890 23.620 27.940

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

D E 19.010 22.180 19.870 23.330 27.360 30.240 28.510 31.100 31.390 34.560

Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

NEDA apartmanház ••• Sveti filip i jakov

Fekvés: a szép, új apartmanház a strandtól kb. 800 m-re várja vendégeit. Élelmiszerüzlet kb. 150 m, a település központja és étterem kb. 700 m. Felszereltség: a szálláshelyen három lakás és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az udvaron (ingyenes). Háromszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, konyhasarok, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 55 m². 4 fő KDA1211 A4

Háromszobás apartman (2. emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, étkező, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal a tenger felõli oldalon. Kb. 55 m². 4 - 6 fő KDA1211 A6A Négyszobás apartman (1. emelet): nappali, konyhasarokkal és étkezővel, 3 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, külön WC, a tenger felõli oldalon terasz kerti bútorokkal. Kb. 85 m². 6 fő KDA1211 A6B

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.17.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.18. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA1211 A4 4 12.380 14.110 16.700 A6A 4 14.110 15.840 19.870 A6A 6 16.700 19.580 22.460 A6B 6 19.870 21.890 25.630

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. augusztus 28-tól. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj,

D E 19.010 22.180 21.890 23.620 24.480 26.780 28.510 31.100

áram, gáz, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

117

Dalmácia

illusztráció


Dalmácia illusztráció

Hotel ilirija ****

Dalmácia

Biograd

Strandközelben Fekvés: a felújított szálláshely közvetlenül a tengerparton várja vendégeit. A kavicsos strand kb. 50 m-re, a városközpont kb. 200 mre található. A kavicsos/homokos Soline-strand kb. 500 m. Felszereltség: az ötszintes épületben recepció, étterem, bár, wellness-központ, ajándéküzlet, internet, lift. Parkolás: a szálloda 20-100 m-re található parkolójában (4,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: a szomszédos Hotel Adriatic édesvizű úszómedencéje (kb. 50 m), wellness-központ (szauna, infraszauna, whirlpool), animációs programok június végétől szeptember közepéig felnőtteknek és gyerekeknek (miniklub, sportversenyek, játékok, showműsorok, élőzene). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak (kb. 3,- EUR/db/nap), különböző masszázsok a wellness-központban,

Gyermekkedvezmény Családi szoba vízipark csúszdával (kb. 200 m), búváriskola, vízibicikli, jetski, szervezett kirándulások. Szobák: a szálloda 170 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, internet-csatlakozó, balkon. Az 1UEK, a 2UEK és a BUEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A kétszobás BUEK típusokban nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon található, amely min. 2 felnőtt ill. max. 4 felnőtt részére foglalható. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA1350

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 3. 6.- 6.12.- 6.26.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.28.- 9.11.- 9.25.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.27. 9.10. 9.24. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA1350 1UEK 1 á. - R,ZU,WC,BK,TFO,LK 22.180 25.630 31.970 2UEK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TFO,LK 12.960 14.690 18.430 2UPK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,PN,LK 11.230 13.250 16.130 BUEK AP - R,ZU,WC,BK,TFO,LK 21.890 23.330 29.090 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.150 1.150 1.150

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 70%, 12-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 20%.

D E 34.850 39.170 19.870 22.750 17.860 21.020 31.970 35.140 1.150 1.150

Rácsos ágy: 8,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: megengedett (20,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 4 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

illusztráció

Hotel kornati ****

Hotel Adriatic ***

Biograd

Strandközelben Fekvés: a felújított szálloda a tengerparttól ill. saját kikötőjétől kb. 50 m-re várja vendégeit. A kavicsos strand és a városközpont kb. 100 m, a kavicsos/homokos fürdőöböl kb. 500 m. Felszereltség: a négyszintes épületben recepció, internet, bár terasszal, lift. Parkolás: a szálloda kb. 20-100 m-re található parkolójában (4,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: a közeli Hotel Adriatic édesvízű úszómedencéje, a szomszédos Hotel Ilirija wellness-központja (szauna, infraszauna, whirlpool, fitneszterem) animációs programok (június végétől szeptember közepéig) felnőtteknek és gyerekeknek (miniklub, sportversenyek, játékok, showműsorok, élőzene). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak (kb. 3,- EUR/db/nap), a Hotel Ilirija wellness-központjában különböző masszázsok a közelben teniszpályák, vízipark csúsz-

Biograd

Gyermekkedvezmény Családi szoba dával, vízibicikli, jetski, búváriskola, szervezett kirándulások. Szobák: a szálloda 104 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, internet-csatlakozó. Az 1UEK, a 2UEK és a BHEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. Az 1UEK és 2UEK típusok balkonnal rendelkeznek. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A kétszobás BHEK típusokban nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/ WC, található (min. 2 felnőtt ill. max. 4 felnőtt részére foglalható). KDA1354 Ellátás: büféreggeli, büfévacsora.

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 3. 6.- 6.12.- 6.26.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.28.- 9.11.- 9.25.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.27. 9.10. 9.24. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA1354 1UEK 1 á. - R,ZU,WC,BK,TFO,LK 21.890 24.190 30.240 2HPK 2 á. 1 R,ZU,WC,PN,LK 10.660 11.520 14.690 2UEK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TFO,LK 12.670 14.110 17.570 BHEK AP - R,ZU,WC,TFO,LK 19.870 21.600 27.360 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.150 1.150 1.150

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: 8,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: megengedett (20,- EUR/éj), bejelenteni. Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt

118

D E 33.410 36.860 16.130 19.300 19.300 21.600 30.240 33.410 1.150 1.150

mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 70%, 12-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 20%. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban, min. 4 éjszaka, C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a modern hangulatú, felújított szállodát csak az autómentes tengerparti sétány választja el a kavicsos strandtól. Biograd központja kb. 300 m-re ill. a homokos/kavicsos Soline-fürdőöböl kb. 450 m-re található. Felszereltség: recepció, társalgó, étterem, bár, játszószoba, internet, diszkó, lift. Parkolás: a szálloda 20-100 m-re található parkolójában (4,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence (április közepétől október közepéig), június végétől szeptember közepéig animációs programok felnőtteknek és gyerekeknek (miniklub, sportprogramok, játékok, showműsorok, élőzene), a szomszédos Hotel Ilirija wellness-fürdőjében naponta szauna, infraszauna, whirlpool, fitneszterem. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak (kb. 3,- EUR/db/nap), a Hotel Ilirija wellness-köz-

Gyermekkedvezmény TOP pontjában különböző masszázsok, teniszpálya (kb. 300 m), Aqua Center vízicsúszdával (kb. 150 m), búváriskola, vízibicikli, jetski, szervezett kirándulások. Szobák: a szálláshely 105 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, internet-csatlakozás, minibár. A 2UK típusokban balkon. A BUEK típusú kétszobás apartmanokban nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, külön WC és balkon található (max. 4 fő részére foglalható). KDA1353 Ellátás: büféreggeli, büfévacsora.

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 3. 6.- 6.12.- 6.26.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.28.- 9.11.- 9.25.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.27. 9.10. 9.24. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA1353 1HK 1 á. - R,ZU,WC,LK 19.580 22.750 27.940 2HK 2 á. - R,ZU,WC,LK 11.230 13.250 16.130 2UK 2 á. - R,ZU,WC,BK,LK 12.960 14.690 18.430 BUEK AP - R,ZU,WC,BK,TFO,LK 21.890 23.330 29.090 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.150 1.150 1.150

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: a BUEK szobatípusnál két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 70%, 12-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 20%.

D E 30.820 36.290 17.860 21.020 19.870 22.750 31.970 35.140 1.150 1.150

Rácsos ágy: 8,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: megengedett (20,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban, min. 3 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, a D/E szezonban min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

All Inclusive Hotel Adria ***

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

korig éves

Gyermekkedvezmény Családi szoba All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután kávé és sütemények vagy pizza • büfévacsora. Italok: az étkezésekhez és a bárban (10:0023:00 óra között) sör, bor, helyi alkoholos italok, víz, üdítőitalok. Sport/szórakozás: édesvizű úszómedence gyermekmedencével • korlátozott számban napernyők és nyugágyak a medencénél • édesvizű uszoda (június 14-szeptember 1. között zárva) • fitneszterem • foci • kézilabda • kosárlabda • tollaslabda • boccia • asztalitenisz • minigolf • strandröplabda • szauna • animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek • szórakoztató programok. A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételéhez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

Szezon: B C D E F E D C B A Érkezés 4.24.- 5.29.- 6.19.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.- 9.25.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E F KDA1357 1JK 1 á. - AI,ZU,WC,BK,LK 14.400 15.550 19.010 22.750 24.770 27.650 2JKA 2 á. - AI,ZU,WC,BK,LK 11.520 12.960 14.980 16.130 19.580 21.890 2JKB 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK,LK 12.960 13.820 15.840 18.140 21.600 23.900 2Z 2 á. 1 AI,best price szoba 10.660 11.520 12.960 14.400 16.990 19.010 FJK CsSz - AI,ZU,WC,BK,LK 14.400 14.980 17.570 19.870 23.040 25.630

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 5-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig történő foglalások estén! 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni.

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 1. gyermek 12 éves kor alatt ingyenes, a második (idősebb) 12 éves kor alatt 50%, 12-14 éves kor között 50%, 14 éves kor felett 20%, ill. 1 felnőtt mellett 12 éves kor alatt 50%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka, D szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat 7 éjszakás váltásokban. illusztráció

illusztráció

mirko apartmanház ••• Biograd

adelheid apartmanház •••• Biograd

Strandközelben Fekvés: igényes szálláshely nyugodt környezetben. A strand kb. 80 m, élelmiszerbolt és étterem kb. 150 m, a városközpont kb. 800 m. Felszereltség: az apartmanházban három felújított lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az udvaron (ingyenes). Kétszobás apartman (földszint): konyha 1 kihúzható heverővel, mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel és vízforralóval, étkező, 1 háromágyas szoba, 1 hálószoba emeletes ággyal, TV, széf, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m². 5 fő KDA1303 A5A

TOP Kétszobás apartman (emelet): konyha mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel és vízforralóval, étkező, 1 háromágyas szoba, 1 kétágyas szoba, TV, széf, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m². 5 fő KDA1303 A5B

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5.29.- 6.12.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6.11. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA1303 A5A 5 14.690 17.860 23.040 26.780 A5B 5 15.840 19.010 24.190 27.940

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 26-ig ill. augusztus 28-tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 4 éjszaka ill. a B szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Strandközelben Fekvés: a felújított szálláshely nyugodt környezetben, a strandtól mindössze 80 m-re fekszik. Étterem és élelmiszerbolt kb. 150 m-re, Biograd központja kb. 800 m-re található. Felszereltség: az apartmanházban nyolc lakás áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: a szálláshely területén (ingyenes). Egyszobás apartman: konyha kávéfőzővel és vízforralóval, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, széf, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 24 m². 2 fő KDA1306 A2 Kétszobás apartman (1. emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha kávéfőzővel és

vízforralóval, 1 kétágyas szoba, TV, széf, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 2 felnőtt és 2 16 éves kor alatti gyerek vagy 3 felnőtt részére foglalható! 2-4 fő KDA1306 A4A Kétszobás apartman (2. emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha kávéfőzővel és vízforralóval, 1 kétágyas szoba, TV, széf, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 35 m². 2 felnőtt és 2 16 éves kor alatti gyerek vagy 3 felnőtt részére foglalható! 2-4 fő KDA1306 A4B

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 5.29.- 6.12.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6.11. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA1306 A2 2 7.780 8.930 11.230 12.960 A4A 2 8.060 9.790 12.380 14.400 A4A 4 8.930 10.940 13.540 16.700 A4B 2 9.220 10.940 13.540 15.550 A4B 4 10.080 12.100 14.690 17.860

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 26-ig ill. augusztus 28-tól. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, gáz, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 4 éjszaka ill. a B szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

119

Dalmácia

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a felújított szálloda a városközponttól kb. 900 m-re ill. a homokos Soline-strandöböltől kb. 350 m-re várja vendégeit. Felszereltség: a teljesen légkondicionált épületben recepció, étterem, bár, kávézó, terasz, játszótér és lift áll rendelkezésre. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban! Térítés ellenében: masszázs és különböző szolgáltatások a wellness-központban. Szobák: a szálloda 140 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, balkon. A 2JKB típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. Az FJK típusú családi szobákban 1 kétszemélyes ágy, 1 egyszemélyes ágy és 1 heverő található. A 2Z típusú szobák best price szobák, 1 pótágy lehetséges. Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA1357

12

Biograd


Dalmácia illusztráció

hotel in ****

Dalmácia

biograd

es korig

0 év

1

Fedett uszodával Fekvés: a 2009-ben nyílt új, csodálatos panorámával rendelkező szállodát csupán a a parti út választja el a tengertől. A kavicsos strand kb. 300 m, az élelmiszerbolt kb. 50 m, a városközpont kb. 400 m. Felszereltség: a hajóformájú szálláshelyen recepció, éttermek, bár, terasz, napozóterasz a tetőn, lift áll rendelkezésre. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű fedett uszoda, whirlpool, nyugágyak a tetőteraszon, fitneszterem. Térítés ellenében: pihenőszobák szaunával, gőzfürdővel és masszázzsal. Szobák: a szálloda 44 tágas, légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/

Gyermekkedvezmény Családi szoba WC, hajszárító, TV, telefon, internet-csatlakozó, széf, minbár. Az 1JMT, 2JMO és 2JMT típusú szobák a tenger felõli oldalon vannak és balkonosak. A 2IPT és 2JMT szobákban egy, a 2JMO típusban két pótágy helyezhető el, 15 éves kor alatti gyermek részére (fotelágy 80x180 cm). Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA1358

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4. 1.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8.28.- 9.11.- 9.25.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 9. 8.27. 9.10. 9.24. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA1358 1IPT 1 á. - R,ZU,WC,PN 16.420 19.580 21.600 24.480 1JMT 1 á. - R,ZU,WC,BK,TN 17.570 21.020 23.900 26.780 2IPT 2 á. 1 R,ZU,WC,PN 10.370 12.380 13.540 15.260 2JMO 2 á. 2 R,ZU,WC,BK,TN 14.690 18.140 19.580 21.600 2JMT 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN 11.230 13.540 14.980 16.990 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 2.300 2.600 3.150 3.450

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig ill. szeptember 11-től. 14 = 12 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 11-tõl. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 10 éves kor alatt ingyenes, 10-15 éves kor között 50%, ill. egy felnőtt mellett 15 éves kor alatt 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű (max. 7 kg) megengedett (19,EUR/éj), lejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C/D szezonban min. 5 éjszaka.

slavica apartmanház ••• Biograd

Fekvés: a szépen kialakított szálláshely egy nyugodt mellékutcában, a Soline-strandtól kb. 500 m-re található. Élelmiszerbolt kb. 150 m-re, étterem kb. 200 m-re, Biograd központja kb. 500 m-re. Felszereltség: az apartmanházban három apartman és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az udvaron (ingyenes). Kétszobás apartman (földszint): nappali, konyha, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 2-3 fő KDA1304 A3

Kétszobás apartman (emelet): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha, étkezőrész, légkondicionáló (5,- EUR/éj), zuhanyzó/ WC, balkon kerti bútorokkal ill. a tetőtérben 1 kétágyas szoba, Kb. 35 m2. 4 fő KDA1304 A4A Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, konyha, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m2. 2-4 fő KDA1304 A4B

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.17.- 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.18. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA1304 A3 2 8.930 9.790 10.940 A3 3 10.080 10.370 12.100 A4A 4 11.230 12.380 14.110 A4B 2 8.930 9.790 10.940 A4B 4 11.230 12.380 14.110

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: jún. 19-ig ill. aug. 28-tól. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz,

120

D E 13.540 16.420 14.400 17.570 16.420 18.720 13.540 16.420 16.420 18.720

áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Rosanda apartmanház ••• Drage

Fekvés: a közkedvelt apartmanház Dolaska Draga nyugodt öblében, a strandtól kb. 250 mre várja a vendégeket. Élelmiszerbolt és étterem kb. 400 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen négy apartman és grillezési lehetőség áll rendelkezésre. Parkolás: az udvaron (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok mikrohullá-

TOP mú sütővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal és csodás kilátással. Kb. 43 m2. 2-4 fő KDA2201 A4

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D B A Érkezés 4.24.- 5.29.- 6.26.- 7.17.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 5.28. 6.25. 7.16. 8.20. 8.27. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA2201 A4 2 9.220 11.810 13.540 15.840 A4 3 10.370 12.960 15.260 17.860 A4 4 11.230 14.110 16.700 19.870

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. 14 = 13 Érkezés és elutazás: a C szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törülköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Helyszínen fizetendő: légkondicionálás (4,EUR/éj), lekérésre. Háziállat: nem megengedett. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia Matilde apartmanok •••• Vodice

vodice

Fekvés: a kedvelt apartmanház a nyugodt Lovetovo városrészben várja vendégeit. A kavicsos strand kb. 150 m, étterem kb. 100 m, élelmiszerbolt kb. 150 m, a városközpont kb. 1,5 km. Felszereltség: a szálláshelyen két apartman, kerti zuhany és grillezési lehetőség áll rendelkezésre.

Parkolás: az udvaron (ingyenes). Háromszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, konyha kávéfőzővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 4-5 fő KDA0701 A5

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C A Érkezés 5. 1.- 6. 5.- 6.26.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.25. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA0701 A5 4 11.810 15.260 16.420 21.020 22.460 A5 5 13.250 16.700 18.140 23.330 25.920

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: az A szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

Helyszínen fizetendő: igény esetén légkondicionáló (5,- EUR/éj). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

All Inclusive Hotel Imperial *** A strandnál, úszómedencével Fekvés: a melléképülettel és villákkal is rendelkező szálloda zöldövezetben, közvetlenül a kavicsos strand mellett várja vendégeit. A városközpont kb. 1000 m. Felszereltség: recepció, légkondicionált étterem, bár, kávézó, lift, terasz esténként élőzenével, játszótér, újságos, a strandon snack-bár. Parkolás: a szálloda parkolójában (kb. 2-3,EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (júniustól szeptemberig), tengervizes uszoda (június 15szeptember 15. között zárva), gyermekanimáció (májustól szeptemberig), asztalitenisz, röplabda, boccia. Térítés ellenében: szauna, masszázs, 4 salakos teniszpálya, fitneszterem, vízicsúszda, szörf, csónakkölcsönzés, napernyők és nyugágyak a strandon és a medencénél (kb. 3,- EUR/db/nap). Szobák: a szállodában 445 szoba áll rendelkezésre. A 185 főépületi szobában (1JPK, 2JMK, 2JMO, 2JP, BJMO, CJMO) fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, TV, telefon. A 2JMO, BJMO, CJMO típusok felújítottak. Az 1JPK típusú szoba légkondicionált. A 2JMK típusú szoba légkondicionált és a tenger felőli oldalon található. A BJMO típusú légkondicionált családi apartman 2 szobából áll a tenger felõli oldalon (két felnőtt és két 13 év alatti gyermek részére). A CJMO típusú háromszobás családi apartma-

Elõfoglalási kedvezmény A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, 5% engedmény a 2010. március 31-ig tör- áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, ténő foglalások esetén! üdülőhelyi díj. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. 3 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

es korig

3 év

1

Vodice

Szezon: A B C E D B A Érkezés 4. 3.- 5.29.- 6.26.- 7.10.- 8.14.- 8.28.- 9.18.ld.leírás 5.28. 6.25. 7. 9. 8.13. 8.27. 9.17. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA0702 A4 4 21.890 29.660 37.150 39.460 44.930 A6 6 31.390 37.730 53.280 57.020 63.940

Gyermekkedvezmény Családi szoba nok légkondicionáltak, 2 tengerre néző balkonnal rendelkeznek (4-6 fő részére). A 2UD típusú szobák a melléképületben vannak, s telefonnal felszereltek. A villákban elhelyezkedő 2UP típusú szobák nem felújítottak, míg a 2UK típusú szobák részben felújítottak és légkondicionáltak: TV, minibár, telefon. Minden kétágyas szobában balkon található és 1 pótágy lehetséges. A 2Z típusú szobák best price szobák, a szálloda vezetősége dönti el, melyik épületben történik az elhelyezés. Ellátás: félpanziós ellátás esetén büféreggeli, büfévacsora (hetente egyszer dalmát est specialitásokkal és élőzenével). All Inclusive ellátás esetén részletek az All Inclusive rovatban! KDA0752

All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd (12:00-15:00 között) • büfévacsora. Italok: a bárban sör, bor, helyi alkoholos italok, víz, üdítőitalok (10:00-23:00 óra között).

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 3.13.- 5.15.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.18.ld.leírás 5.14. 6.11. 7. 2. 7.16. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA0752 1JPK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,PN,LK 12.100 12.670 18.140 2JMK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN,LK 10.940 11.520 15.260 2JMO 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN 13.250 14.400 18.140 2JP 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,PN 9.220 9.500 12.100 2UD 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,MÉ 8.350 8.640 10.940 2UK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK 9.220 9.500 12.960 2UP 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,PN 7.490 8.060 9.790 2Z 2 á. - FP,best price szoba 6.910 7.200 9.220 BJMO AP - FP,ZU,WC,BK,TN 14.400 15.840 20.160 CJMO AP 2 FP,ZU,WC,BK,TN 14.400 15.840 20.160 AI ellátás felára (fő/nap) 4.300 4.300 4.300

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 18-tól. 14 = 10 Érkezés: június 12-ig. 7 = 6 Érkezés: június 13-26. ill. szeptember 4-17. között. 14 = 12 Érkezés: június 13-26. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén!

D E 21.310 24.480 18.720 21.600 22.180 25.340 15.260 16.130 13.820 14.400 15.550 17.280 12.100 13.540 10.660 12.670 24.190 27.940 24.190 27.940 4.300 4.300

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 13 éves kor alatt ingyenes, 13 éves kor felett 20%., ill. egy felnőtt mellett 13 éves kor alatt 30%. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka ill. a B/C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat min. 7 éjszaka.

121

Dalmácia

mila apartmanok •••

Úszómedencével TOP Fekvés: az apartmanok egy fenyőerdőben találhatók. A napozóteraszos strand kb. 50-100 m, a kavicsos strand kb. 300-400 m, élelmiszerbolt kb. 150 m, Vodice kb. 10 percnyi séta. Felszereltség: a szálláshely 22 villájában öszszesen 66 felújított és légkondicionált apartman, recepció, étterem ill. pool-bár. Parkolás: a létesítmény területén (4,- EUR/ nap). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, napernyők a medencénél (korlátozott számban). Térítés ellenében: nyugágyak a medencénél (kb. 1,50 EUR/ db/nap), teniszpálya, sportpálya a közelben, kerékpár- és csónakkölcsönzés a strandon. Kétszobás apartman (emelet): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok kávéfőzővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, internet-csatlakozó, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m2. TV, telefon, internet-csatlakozó, zuhanyzó/WC, 4 fő KDA0702 A4 terasz kerti bútorokkal. Kb. 65 m2. Háromszobás apartman (földszint): nappali 6 fő KDA0702 A6 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasaÊ Elõfoglalási kedvezmény rok kávéfőzővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba,


Dalmácia

Hotel Punta *** / ****

Dalmácia

Vodice

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: az igényes szálloda zöld környezetben, a sziklás strandtól kb. 50 m-re várja vendégeit. A kavicsos strand kb. 150 m, Vodice központja kb. 300 m. Felszereltség: az egy főépületből és három melléképületből álló létesítményben recepció, társalgó, étterem, bár, szépségszalon, fodrászat, lift. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (május közepétől szeptember közepéig), fitneszterem, a wellness-központ uszodával, animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (június 15-szeptember 15. között). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a medencénél és a strandon (kb. 5,- EUR/db/nap), szauna, well-

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel!

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4. 3.- 5. 8.- 5.29.- 6.19.- 7.17.- 8.21.- 9. 4.- 9.18.- 10. 9.ld.leírás 5. 7. 5.28. 6.18. 7.16. 8.20. 9. 3. 9.17. 10. 8. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA0751 1UMA 1 á. - R,ZU,WC,BK,TN 12.380 16.420 18.720 1UMB 1 á. - R,ZU,WC,BK,TN 10.660 11.810 14.690 2UMA 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN 9.220 12.380 14.110 2UMB 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN 8.060 8.930 10.660 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.450 1.450 1.450

ness-központ használata. A közelben minigolf, vízisportok és búváriskola. Szobák: 135 négycsillagos szoba a főépületben (2UMA, 1UMA) ill. 175 felújított háromcsillagos szoba a melléképületekben (2UMB, 1UMB) zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, Terra-kedvezmény széf, légkondicionáló, a tenger felőli oldalon 7 = 6 Érkezés: május 15-ig ill. szeptember balkon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehet- 4-től. séges. Elõfoglalási kedvezmény Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA0751 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Ê Terra-kedvezmény Gyermek- és pótágykedvezmény: két felÊ Elõfoglalási kedvezmény nőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12

D E 21.600 27.360 17.280 22.180 16.130 20.740 12.670 16.420 1.450 1.450

éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 6 éves kor alatt 50%, 6-12 éves kor között 30%, 12-18 éves kor között 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

illusztráció

Hotel villa radin **** Vodice

Strandnál, úszómedencével Fekvés: a teljesen felújított szálloda egy erdővel borított félszigeten, közvetlenül a strandnál várja vendégeit. Aprókavicsos strand kb. 200 m-re, Vodice központja kb. 300 m. Felszereltség: a kétszintes villaépületben recepció, lobby, bár, terasz, étterem és lift. Parkolás: a szálloda őrzött parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: fűtött édesvizű úszómedence (május 1-szeptember 30. között) napernyőkkel és nyugágyakkal, WLAN. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 4,- EUR/nap).

122

Gyermekkedvezmény TOP

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.27.- 5.29.- 6.12.- 7. 3.- 8.28.- 9.18.- 10. 2.ld.leírás 5.28. 6.11. 7. 2. 8.27. 9.17. 10. 1. 12.17. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA0754 1JMK 1 á. - R,ZU,WC,BK,TN,LK 21.310 25.630 28.800 40.030 2JMK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN,LK 16.130 19.580 21.890 30.530 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 2.000 2.000 2.000 2.000

Szobák: a szálloda 12 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV, széf, minibár, tengerre néző balkon vagy terasz. A kétágyas szobákban 1 Terra-kedvezmény pótágy lehetséges. 7 = 6 Érkezés: május 22-ig. Ellátás: büféreggeli, ötfogásos menüvacsora. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. KDA0754 Háziállat: nem megengedett. Gyermek- és pótágykedvezmény: két felÊ Terra-kedvezmény nőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12

éves kor között 50%, 12-18 éves kor között 30%, 18 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 14 éves kor alatt 30%. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia illusztráció

All Inclusive Hotel Andrija **** Sibenik

Gyermekkedvezmény All I nclusive

Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután sütemények, kávé és tea • büfévacsora. Italok: az étkezésekhez sör, bor és üdítőitalok • a bárban helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00-23:00 óra között). Sport/szórakozás: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (májustól szeptemberig) • nyugágyak a medencénél (korlátozott számban) • teniszpálya • strandröplabda • boccia • asztalitenisz • kerékpárkölcsönzés (korlátozott számban) • sakk • kártyajátékok • belépés a Solaris wellness-központba június 15-ig ill. szeptember 15-től (fedett uszoda, fitneszterem) • animációs programok felnőtteknek és gyerekeknek hetente 6 alkalommal • élőzene.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Hotel Ivan ****

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között az 1. gyermek ingyenes, a 2. (idősebb) gyermek 2.880,- Ft/éj. A kétágyas szobákban 12 éves kor felett 30%, ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, C/D szezonban min. 4 éjszaka.

sibenik

Gyermekkedvezmény Családi szoba Szobák: a szálloda 347 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, széf, minibár, telefon, balkon. A 2UK típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. Az FUK típusú szobák (2 ágy vagy 1 franciaágy és 1 kétszemélyes kihúzható heverő) 2 felnőtt és 2 gyermek (12 éves kor alatti) számára foglalhatók. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA1551

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.27.- 5.16.- 6.13.- 7.11.- 8.15.- 9.26.- 10.10.ld.leírás 5.15. 6.12. 7.10. 8.14. 9.25. 10. 9. 10.31. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA1551 1UK 1 á. - R,ZU,WC,BK,LK 12.380 14.400 23.330 29.380 2UK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,LK 12.380 14.400 16.700 21.310 FUK CsSz - R,ZU,WC,BK,LK 12.380 14.400 17.570 22.180 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 2.000 2.000 2.000 2.000

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: április 3-ig. 14 = 10 Érkezés: március 27-én. 6 = 5 Érkezés: április 10-június 6. között, ill. szeptember 5-től. 12 = 10 Érkezés: április 10-május 31. között, ill. szeptember 5-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. március 31-ig, 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén!

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: április 3-ig. 14 = 10 Érkezés: március 27-én. 6 = 5 Érkezés: április 10-június 6. között, ill. szeptember 5-től. 12 = 10 Érkezés: április 10-május 31. között, ill. szeptember 5-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén!

kornati apartmanok ••••

sibenik

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a Soline-félszigeten fekvő, felújított szálloda a Solaris-üdülőfalu területén várja vendégeit. A kavicsos strand kb. 50 m, Sibenik kb. 6 km. Felszereltség: recepció, társalgó, étterem terasszal, bár, üzletek, lift. Parkolás: a szálloda előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: fitneszterem, uszoda masszázsfürdővel a közeli wellness-központban, tengervizes úszómedence (májustól szeptemberig) nyugágyak (korlátozott számban), strandröplabda, animációs programok felnőtteknek és gyerekeknek hetente 6 alkalommal. Térítés ellenében: szauna, masszázs, szépségszalon, 9 salakos teniszpálya, minigolf, tekepálya, boccia, asztalitenisz, vízicsúszda, napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 4,- EUR/db/nap).

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.27.- 5.16.- 6.13.- 7.11.- 8.15.- 9.26.- 10.10.ld.leírás 5.15. 6.12. 7.10. 8.14. 9.25. 10. 9. 10.31. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA1555 1UK 1 á. - AI,ZU,WC,BK,LK 15.260 17.860 29.950 35.710 2UK 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK,LK 15.260 17.860 21.310 25.920 FUK CsSz 2 AI,ZU,WC,BK,LK 15.260 17.860 22.180 26.780

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között az 1. gyermek ingyenes, a 2. (idősebb) gyermek 2.880,- Ft/éj. A kétágyas szobákban 12 éves kor felett 30%, ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, C/D szezonban min. 4 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

A strandnál, úszómedencével Fekvés: az új szálláshely Solaris üdülőfaluban várja vendégeit. A legközelebbi strand kb. 50 m, kavicsos strand kb. 250 m, Sibenik kb. 6 km. Felszereltség: a szálláshely villaépületeiben 50 légkondicionált apartman áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: tengervizes úszómedence gyermekmedencével kb. 250 m-re (májustól szeptemberig), fitneszterem és fűtött uszoda a wellness-központban, strandröplabda, boccia. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 4,- EUR/db/nap), 9 salakos teniszpálya (3 világítással), minigolf, asztalitenisz, teke, vízicsúszda, vízisportok. Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarok mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel, étkezőrész, 1 szoba emeletes ággyal, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m². 2 felnőtt és két 16 év alatti gyermek részére foglalható! 4 fő KDA1501 A4

Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal, TV, zuhanyzó/WC, külön WC, 2 balkon kerti bútorokkal. Kb. 55 m². 4 felnőtt és két 16 év alatti gyermek vagy 5 felnőtt részére foglalható! 6 fő KDA1501 A6 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 kétágyas szoba pótággyal, zuhanyzó/WC, fürdőszoba/WC, 2 balkon kerti bútorokkal. Kb. 64 m². 6 felnőtt és egy 16 év alatti gyermek részére foglalható! 7 fő KDA1501 A7

Terra-kedvezmény 6 = 5 és 12 = 10 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 5-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 2 éjszaka, a C szezonban min. 4 éjszaka, egyébként szombat min. 7 éjszaka.

TOP

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 1.8.- 4. 1.- 5.16.- 6.13.- 7.11.- 8.15.- 9.26.- 10.10.- 11. 1.ld.leírás 3.31. 5.15. 6.12. 7.10. 8.14. 9.25. 10. 9. 10.31. 12.19. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA1501 A4 4 17.280 20.450 22.750 28.220 45.790 A6 6 20.740 23.040 28.220 34.850 52.700 A7 7 29.380 31.680 38.590 49.540 58.750

123

Dalmácia

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a felújított szálloda a Soline-félszigeten, zöld környezetben várja vendégeit. A kavicsos strand és a Solaris wellness-központ mindössze 50 m-re található. Sibenik központja kb. 6 km. Felszereltség: recepció, étterem, bár teraszszal, internet, játszótér, ajándékbolt, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban. Térítés ellenében: szauna, masszázs, minigolf, napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 4,- EUR/db/nap). Szobák: a szálláshely 239 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, balkon. A kétágyas szobákban 1 pótágy helyezhető el. A FUK típusú családi szobák 2 ágy és 1 kétszemélyes kihúzható heverő (max. 2 felnőtt és 2 12 év alatti gyermek részére foglalható). Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA1555


Dalmácia makett

All Inclusive Light Hotel NIKO ****

Dalmácia

Sibenik

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a felújított szálloda a Soline félszigeten fekvő Solaris üdülőfaluban várja vendégeit. A strand kb. 50 m-re, a Solaris wellness-központ kb. 300 m-re található. Felszereltség: recepció, étterem, terasz, bár, pénzváltó, újságos, ajándékbolt, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence (májustól-szeptemberig), napernyők és nyugágyak a medencénél (korlátozott számban), strandröplabda, a Solaris wellness-központban fitneszterem és fedett uszoda. Térítés ellenében: masszázs, szauna, napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 4,- EUR/db/nap), vízicsúszda, tenisz, minigolf, teke, boccia, asztalitenisz. Szobák: a szálloda 256 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, balkon. A 2UK típusú szobákban 1

Gyermekkedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.27.- 5.16.- 6.13.- 7.11.- 8.15.- 9.26.- 10.10.ld.leírás 5.15. 6.12. 7.10. 8.14. 9.25. 10. 9. 10.31. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA1552 1UK 1 á. - TP,ZU,WC,BK,LK 14.400 17.570 29.380 34.560 2UK 2 á. 1 TP,ZU,WC,BK,LK 14.400 17.570 20.740 24.770 FUK CsSz - TP,ZU,WC,BK,LK 14.400 17.570 21.600 25.920

pótágy lehetséges. Az FUK típusú szobákban 1 kétszemélyes kihúzható heverő és 2 ágy vagy 1 franciaágy áll rendelkezésre (két felnőtt és két 12 éves kor alatti gyermek számára foglalható). Terra-kedvezmény Ellátás: büféreggeli, büféebéd, büfévacsora. KDA1552 7=5 Érkezés: április 3-ig. 14 = 10 Érkezés: március 27-én. 6 = 5 Érkezés: április 10-június 6. között, ill. All I nclusive szeptember 5-től. Italok: az étkezésekhez sör, bor, üditőitalok. 12 = 10 Érkezés: április 10-május 31. között, Sport/szórakozás: a Solarko házban (kb. ill. szeptember 5-től. 200 m-re) animációs programok felnőtteknek Elõfoglalási kedvezmény és gyermekeknek hetente 6 alkalommal. 15% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! Ê Terra-kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig törÊ Elõfoglalási kedvezmény ténő foglalások esetén!

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között az 1. gyermek ingyenes, a 2. (idősebb) gyermek 2.880,- Ft/éj, 12 éves kor felett a kétágyas szobában 30%. Egy felnőtt mellett kétágyas szobában 12 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C/D szezonban min. 4 éjszaka.

All Inclusive Hotel jakov *** Sibenik

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a kedvelt, felújított szálloda a Solinefélszigeten fekvő Solaris üdülőfaluban található. A gyermekek számára is ideális kavicsos strand kb. 50 m, a Solaris wellness-központ kb. 100 m, Sibenik kb. 6 km. Felszereltség: recepció, étterem, terasz, bár, játszótér, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban! Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 4,- EUR/db/ nap), masszázs, szauna, minigolf. Szobák: a szálloda 238 légkondicionált szobá-

Gyermekkedvezmény jában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon. A 2HK típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. Az FHK típusú szobákban 1 kétszemélyes kihúzható heverő és 2 ágy vagy 1 franciaágy áll rendelkezésre, amely két felnőtt és két 12 éves kor alatti gyermek számára foglalható. Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA1554

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

All I nclusive Ellátás: büféreggeli (7:00-10:00 óra között) • büféebéd (12:00-14:00 óra között) • délutáni sütemények, kávé és tea (16:00-17:00 óra) • büfévacsora (19:00-21:00 óra között). Italok: az étkezésekhez és a bárban helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00-23:00 óra között). Sport/szórakozás: tengervizes úszómedence gyermekmedencével (májustól-szeptemberig)

124

• nyugágyak a medencénél korlátozott számban • a Solaris wellness-központ fűtött uszodája masszázsfejekkel és fitneszteremmel • tenisz • strandröplabda • boccia • asztalitenisz • kerékpárkölcsönzés (korlátozott számban • sakk • kártyajátékok. Animáció: hetente hatszor animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek • élőzene • különböző játékok.

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.27.- 5.16.- 6.13.- 7.11.- 8.15.- 9.26.- 10.10.ld.leírás 5.15. 6.12. 7.10. 8.14. 9.25. 10. 9. 10.31. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA1554 1HK 1 á. - AI,ZU,WC,LK 13.820 16.990 27.650 32.540 2HK 2 á. 1 AI,ZU,WC,LK 13.820 16.990 19.580 23.330 FHK CsSz - AI,ZU,WC,LK 13.820 16.990 20.740 24.190

Terra-kedvezmény 7=5 Érkezés: április 3-ig. 14 = 10 Érkezés: március 27-én. 6 = 5 Érkezés: április 10-június 6. között, ill. szeptember 5-től. 12 = 10 Érkezés: április 10-május 31. között, ill. szeptember 5-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén!

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között az 1. gyermek ingyenes, a 2. (idősebb) gyermek 2.880,- Ft/éj, 12 éves kor felett a kétágyas szobában 30%. Egy felnőtt mellett kétágyas szobában 12 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C/D szezonban min. 4 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

All Inclusive Light Club pakostane üdülõfalu ** korig Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! rendelkezésre. A kunyhókban nincs mosdó, zuhanyzó és WC ill. fény és áram sem. A GL típusok 2 egymás mellett (max. 10 m) fekvő kunyhót jelentenek (max. 3-4 fő részére) ill. az FL típusok nagyobb alapterületű kunyhókban 1 kétszemélyes ágy és elválasztva 3 ágy áll rendelkezésre (max. 4-5 fő részére). Ellátás: büféreggeli, büféebéd, büfévacsora italfogyasztással (sör, bor, üdítőitalok reggel 7:00-10:00 óra, délben 12:30-14:00 óra ill. 19:3021:00 óra között). A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételéhez az All Inclusive karkötő viselése kötelező! KDA1450

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Hotel Quercus **** drvEnik

s korig

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 19-ig, július 24-31. között ill. augusztus 28-tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Vinni kell: törölköző ill. ajánlatos elemlámpát és a kunyhó zárásához lakatot vinni. Gyermek- és pótágykedvezmény: a kétágyas kunyhókban egy ill. két felnőtt mellett az

Úszómedencével Fekvés: a teljesen felújított szálloda a Makarskai Riviéra déli részén, a kavicsos strandtól és a városközponttól kb. 100 m-re várja vendégeit. Felszereltség: a légkondicionált szálláshelyen recepció, étterem, bár, internet-sarok, WLAN, játszótér, játszószoba és lift áll rendelkezésre. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence, korlátozott számban napernyők és nyugágyak a medencénél, sportpálya, májustól szeptemberig animációs programok felnőtteknek és gyerekeknek. Szobák: a szálláshely 96 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, széf, internetcsatlakozó. Az 1JEK, a 2JEK és a BJEK típusokban balkon a tenger felőli oldalon. A 2IPK és a 2JEK típusban 1 pótágy lehetséges. A BJEK típusú, kétszobás apartman (nappali 1 kétszemélyes heverővel ill. 1 kétágyas szoba) min. 2 felnőtt ill. max. két felnőtt és két 16 éves kor alatti gyerek vagy 3 felnőtt részére foglalható. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA3950

Gyermekkedvezmény Családi szoba

illusztráció

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.10.- 5. 8.- 5.29.- 6.12.- 7. 3.- 8.21.- 9. 4.- 9.18.- 10. 2.ld.leírás 5. 7. 5.28. 6.11. 7. 2. 8.20. 9. 3. 9.17. 10. 1. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA3950 1JEK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 13.250 15.260 19.870 2IPK 2 á. 1 FP,ZU,WC,PN,LK 7.490 8.640 11.810 2JEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 8.640 10.370 13.250 BJEK AP 2 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 11.520 13.820 15.550

Terra-kedvezmény 15% engedmény május 8-15. közötti, június 12-i ill. július 3-i érkezés és min. 7 éjszaka tartózkodás esetén. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe!

D E 23.900 32.540 14.400 19.300 15.840 21.600 21.600 29.660

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12 éves kor felett 30%. Egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 3 éjszaka, a D szezonban min. 5 éjszaka, az E szezonban min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

első 6 éves kor alatti gyermek ingyenes, a többi gyermek 12 éves kor alatt 50%. A GL típusban 2 felnőtt mellett az első 14 éves kor alatti gyermek ingyenes, a második (idősebb) 14 éves kor alatti gyermek 50%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű (max. 10 kg) megengedett (7,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: hétfő, péntek, szombat vagy vasárnap, min. 3 éjszaka.

Hotel bella vista **** drvEnik

1

2 éve

Szezon: A B C D C B A Érkezés 6.12.- 6.19.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.27. 9. 3. 9.10. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatáás A B C D KDA1450 1L 1 á. - TP,közös zuhanyzó 10.080 11.810 13.820 20.450 1LM 1 á. - TP,közös zuhanyzó,TN 11.520 13.820 15.840 23.330 2L 2 á. - TP,közös zuhanyzó 10.080 11.810 13.820 15.840 2LM 2 á. - TP,közös zuhanyzó,TN 11.520 13.820 15.840 18.140 3L 3 á. - TP,közös zuhanyzó 10.080 11.810 13.820 15.840 FL CsSz 1 TP,közös zuhanyzó 10.080 11.810 13.820 15.840 GL CsSz 1 TP,közös zuhanyzó 10.080 11.810 13.820 15.840

es korig

8 év

Strandközelben Fekvés: a népszerű szálláshely a Makarskai Riviéra déli részén, a kavicsos strandtól mindössze kb. 100 m-re ill. a városközponttól kb. 50 m-re várja vendégeit. Felszereltség: a légkondicionált szállodában recepció, étterem, bár és lift áll rendelkezésre. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: fitnesz, hetente egyszer a wellness-központban szauna, török fürdő és whirlpool. Térítés ellenében: wellnesskezelések, masszázs. Szobák: a szálloda 40 ízlésesen berendezett, légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, széf, balkon. Az 1JMK, a 2JMK és a BJMK típusok a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy helyezhető el. A BJMK típusú, kétszobás apartman (nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel ill. 1 kétágyas szoba) min. 2 felnőtt ill. max. 2 felnőtt és 2 18 éves kor alatti gyerek részére foglalható. Ellátás: büféreggeli, négyfogásos menüvacsora salátabüfével. KDA3951

Gyermekkedvezmény Családi szoba

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4. 3.- 5.29.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 8.21.- 9. 4.- 9.25.- 10. 9.ld.leírás 5.28. 6.11. 7. 2. 7.16. 8.20. 9. 3. 9.24. 10. 8. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA3951 1JMK 1 á. - R,ZU,WC,BK,TN,LK 11.520 13.820 17.570 2JMK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN,LK 8.930 10.660 13.540 2JPK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,PN,LK 7.780 9.500 12.380 BJMK AP 2 R,ZU,WC,BK,TN,LK 19.300 21.020 23.040 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 2.600 2.600 2.600

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 11-tõl. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény ha szállásukat indulásuk előtt legalább 30 nappal lefoglalják! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt

D E 19.870 25.060 15.260 19.300 14.110 17.280 26.780 28.800 2.600 2.600

ingyenes, 12-16 éves kor között 50%, 16 éves kor felett 30%. A BJMK típusban 2 felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12-18 éves kor között reggelis ellátás esetén ingyenes, félpanzió esetén 2.600,- Ft/éj. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 2 éjszaka, a D/E szezonban min. 3 éjszaka.

125

Dalmácia

éves

1

A strandnál, teniszpályával Fekvés: a nem mindennapi hangulatú üdülőfalu egy 18 hektáros területen, zöld környezetben várja vendégeit. A szálláshely egy kb. 700 m hosszúságú köves stranddal ill. egy kb. 500 m hosszúságú homokos stranddal rendelkezik. Pakostane központja kb. 800 m-re, Biograd kb. 5 km-re található. Felszereltség: a létesítmény területén 480 szalmából épített kunyhó, 9 vizesblokk mosdóval, zuhanyzóval és WC-vel, recepció széffel és aku feltöltési lehetőséggel, étterem, bár, üzlet, amfiteátrum, gyermekklub játszótérrel. Parkolás: őrzött parkolóban (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: nyugágyak a strandon, teniszpályák világítással, íjászat, kenu, vitorlások, asztalitenisz, boccia, strandröplabda, kosárlabda, animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek. Térítés ellenében: szervezett kirándulások, kerékpárkölcsönzés. Szobák: a polinéziai stílusú szalmakunyhókban kőpadló, ágyak és nyitott szekrények állnak

14

pakostane


Dalmácia

Mira apartmanok ••• Dalmácia

primosten

Fekvés: a hangulatos szálláshely a strandtól és a városközponttól kb. 250 m-re várja a vendégeket. Felszereltség: az apartmanházban két jól felszerelt, nagyméretű lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az apartman területén (ingyenes). Ötszobás apartman (1. emelet): nappali, konyha, étkezőrész, 4 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 80 m². 8 fő KDA1702 A8

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 4.17.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- 7.10.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 6.25. 7. 2. 7. 9. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA1702 A8 8 26.500 32.540 35.710 38.880 42.910

guzela apartmanház •••

zdravka apartmanok •••

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Helyszínen fizetendő: kérésre légkondicionálás (5,- EUR/éj).

primosten

Strandközelben Fekvés: a barátságos apartmanház nyugodt környezetben, a strandtól mindössze 30 m-re fekszik. Primosten központja kb. 300 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen két apartman várja a vendégeket. Parkolás: az udvarban vagy az utcán (ingyenes). Háromszobás apartman: nappali, konyha,

primosten étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/ WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m². 4 fő KDA1703 A4 Négyszobás apartman: nappali, konyha, étkezőrész, 1 egyágyas szoba, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m². 6 fő KDA1703 A6

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 4.17.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- 7.10.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 6.25. 7. 2. 7. 9. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA1703 A4 4 19.580 21.310 26.500 27.360 28.510 A6 6 22.460 24.190 28.510 29.660 31.970

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, Háziállat: nem megengedett. víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 4 üdülőhelyi díj. éjszaka, egyébként szombat min. 7 éjszaka. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

126

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat min. 7 éjszaka.

Fekvés: a népszerű szálláshely egy nyugodt villanegyedben, a strandtól és a városközponttól kb. 500 m-re található. Bolt kb. 200 m, étterem kb. 400 m. Felszereltség: az apartmanházban két emeleti lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Négyszobás apartman: nappali, konyha, étkezőrész, 3 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, balkon kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 70 m². 6 fő KDA1704 A6

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 4.17.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- 7.10.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 6.25. 7. 2. 7. 9. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA1704 A6 6 21.310 23.330 26.500 27.650 30.240

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, Háziállat: nem megengedett. áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, vég- Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 4 takarítás, üdülőhelyi díj. éjszaka, egyébként szombat min. 7 éjszaka. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

Hotel Zora *** Gyermekkedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 3.13.- 4.24.- 5.29.- 6.12.- 7.10.- 8.21.- 9.18.- 10. 2.- 10.16.ld.leírás 4.23. 5.28. 6.11. 7. 9. 8.20. 9.17. 10. 1. 10.15. 11. 6. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA1750 1AEK 1 á. - R,FSZ,WC,BK,TFO,LK 15.260 17.860 22.750 2AEK 2 á. 1 R,FSZ,WC,BK,TFO,LK 10.660 12.670 15.260 GAE CsSz - R,FSZ,WC,BK,TFO 15.260 17.860 22.750 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.150 1.150 1.150

la, teniszpálya, teniszoktatás, masszázs, vízisí, banánozás, kerékpárkölcsönzés, kajak, minigolf, kenu, boccia, asztalitenisz. Szobák: a szálloda 324 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, hajszárító, TV, telefon, ventilátor, a tenger felõli oldalon balkon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A GAE típusok 2 összenyitható kétágyas szobából áll- Terra-kedvezmény nak, amelyek 2 felnőtt és 2 gyermek részére 7 = 6 Érkezés: június 5-ig ill. szeptember foglalhatók. 18-tól. Elõfoglalási kedvezmény Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA1750 10% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! Ê Terra-kedvezmény Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási Ê Elõfoglalási kedvezmény kedvezmény nem érvényes!

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 3.450,- Ft/éj, 12 éves kor felett 10%. A 2AEK típusban egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, min. 4 éjszaka.

All Inclusive Holiday Village Sagitta ***

illusztráció

OMIS

Úszómedencével Fekvés: a felújított szálloda a Ruskamen üdülőfalu területén, árnyas környezetben, közvetlenül a tengerpart mellett található. A szálláshely kb. 600 m hosszúságú, kavicsos strandszakasszal rendelkezik. Omis kb. 7 km. Felszereltség: az üdülőfalu területén egy kétszintes szállodaépület 90 szobával ill. 40 családi apartman és 38 családi bungaló, recepció, étterem terasszal és bár várja a vendégeket. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban! Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/ nap), asztalitenisz, vízisportok. Szobák: a szálláshely 168 légkondicionált lakórészében, hűtőszekrény, TV. A szállodai szobákban (1AMK, 2AMK) fürdőszoba/WC, hajszárító, telefon, balkon a tenger felőli oldalon. A 2AMK szobatípusban 1 pótágy helyezhető el. A BAK típusú kétszobás apartmanokban (kb. 43 m²) nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, ülősarok, 1 kétágyas szoba, telefon, fürdőszoba/WC és 2 balkon található (max. 2-4 fő részére foglalható). A részben felújított BUK típusú kétszobás bungalókban (kb. 30 m²) nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, ülősarok, 1

D E 26.500 32.830 18.720 22.750 26.500 32.830 1.150 1.150

Gyermekkedvezmény szoba emeletes ággyal, zuhanyzó/WC és terasz található (max. két felnőtt és két 12 év alatti gyermek részére foglalható). Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA2453

All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután sütemények, kávé és tea • büfévacsora. Italok: az étkezésekhez sör, bor, üdítőitalok, kávé és tea • a bárban helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00-23:00 óra között). Sport/szórakozás: édesvizű úszómedence gyermekmedencével • a medencénél napernyők és nyugágyak (korlátozott számban) • röplabda • kosárlabda • focipálya • hetente 6 alkalommal animációs programok felnőtteknek és gyerekeknek. A szolgáltatások igénybevételéhez kötelező az All Inclusive karkötő viselése!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.28.- 5. 1.- 6. 5.- 6.26.- 7. 3.- 8.28.- 9.11.- 9.18.- 10. 2.ld.leírás 4.30. 6. 4. 6.25. 7. 2. 8.27. 9.10. 9.17. 10. 1. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA2453 1AMK 1 á. - AI,FSZ,WC,BK,TN,LK 12.960 14.980 19.870 2AMK 2 á. 1 AI,FSZ,WC,BK,TN,LK 8.640 10.080 13.250 BAK AP - AI,FSZ,WC,BK,LK 10.080 12.960 16.990 BUK AP 1 AI,ZU,WC,BK,LK 8.060 9.500 12.380

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 6-ig, június 5-10. ill. szeptember 18-október 2. között. 14 = 12 Érkezés: május 6-ig, június 5-10. ill. szeptember 18-25. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

D E 25.340 30.530 16.990 20.450 21.890 26.780 16.700 19.870

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%, ill. egy felnőtt mellett 2 éves kor alatt ingyenes, 2-7 éves kor között 50%, 7-12 éves kor között 30%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, min. 6 éjszaka.

127

Dalmácia

Primosten

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a nemrégiben felújított szálloda egy hangulatos félszigeten, csodálatos kavicsos strandokkal szegélyezve várja vendégeit. Primosten központja kb. 500 m-re található. Felszereltség: a több épületből álló létesítményben recepció, étterem, bár, terasz, előadóterem és lift áll rendelkezésre. Parkolás: a szálloda parkolójában (kb. 1,- EUR/ nap). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence fedett uszodával, nyugágyak a medencénél, szauna, fitneszterem, strandröplabda, kosárlabda. Hetente hatszor animációs programok (április végétől október közepéig) felnőtteknek és gyermekeknek (miniklub, gyermekfelügyelet 4-12 éves kor közötti gyerekeknek). Térítés ellenében: búvárkodás, búvárisko-


Dalmácia

illusztráció

Hotel Brzet ***

Dalmácia

Omis

A strandnál Fekvés: a teljesen felújított szálláshely nyugodt környezetben, közvetlenül a kavicsos strand mellett található. Éttermek és Omis központja kb. 1 km. Felszereltség: recepció, légkondicionált étterem terasszal, hetente kétszer táncestek (júniustól szeptemberig), sportpálya, nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap). Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Szobák: a szálláshely 70 igényesen berendezett, légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon, hűtőszekrény, a tenger felőli oldalon balkon. A 2UM típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, háromfogásos menüvacsora salátabüfével és desszertekkel. KDA2451

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 20 m². 3 fő KDA2403 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 38 m². 4 fő KDA2403 A4

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.27. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA2403 A3 3 10.940 13.250 15.840 17.570 A4 4 14.400 15.840 19.010 22.460

128

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 30% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: június 5-ig ill. szeptember 11-től naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Omis

OMIS

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: június 5-12. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 11-től. 14 = 12 Érkezés: június 5-ig ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

Goran apartmanház •••

Perica apartmanház ••• Fekvés: a modern szálláshely Nemira városrészben, a strandtól kb. 150 m-re fekszik. Élelmiszerbolt és étterem kb. 250 m-re található. Omis kb. 2 km. Felszereltség: az apartmanházban 11 légkondicionált lakás, társalgó, terasz kerti bútorokkal várja a vendégeket. Parkolás: a szálláshely területén (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 heverővel, főzőfülke, étkezőrész,

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.10.- 6. 5.- 6.26.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6. 4. 6.25. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA2451 1UM 1 á. - FP,ZU,WC,BK,TN 12.960 18.430 21.020 23.900 2UM 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN 8.930 12.670 14.110 16.420

Helyszínen fizetendő: légkondicionálás (3,EUR/éj). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Strandközelben Fekvés: a kedvelt apartmanok Nemira városrészben, Omis központjától kb. 2 km-re várják vendégeiket. A strand, élelmiszerbolt és étterem mindössze kb. 60 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen hét légkondicionált lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanház területén vagy az épület előtt (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes

kihúzható heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m². 4 fő KDA2404 A4

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.27. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA2404 A4 4 14.400 15.840 19.010 22.460

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: június 5-12. ill. augusztus 28szeptember 4. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

Helyszínen fizetendő: légkondicionálás (3,EUR/éj). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

Medena apartmanok ••• Trogir

Kétszobás apartman (földszint, felújított): nappali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel és mikrohullámú sütővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, fürdőszoba/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 3 fő KDA3601 A3B Háromszobás apartman (1. emelet): nappali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó/ WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 46 m2. 5 fő KDA3601 A5A Háromszobás apartman (1. emelet, felújított): nappali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel és mikrohullámú sütővel, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 46 m2. 5 fő KDA3601 A5B

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4. 3.- 5. 1.- 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 8.28.- 9.11.- 10. 9.ld.leírás 4.30. 6. 4. 6.18. 7. 9. 8.20. 8.27. 9.10. 10. 8. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA3601 A3A 3 8.640 10.660 13.250 A3B 3 12.670 16.700 20.160 A5A 5 11.810 14.400 19.580 A5B 5 16.990 20.740 27.360

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 4-től. 14 = 12 Érkezés: május 29-ig ill. szeptember 18-tól. 21 = 18 Érkezés: május 22-ig ill. szeptember 18-tól. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén!

D E 18.140 24.770 26.500 36.290 24.770 32.830 35.420 46.370

Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, légkondicionálás, ágyneműhuzat, törülköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: az A/B szezonban ingyenes ill. a C/D/E szezonban 6,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: csak az A3A és A5A típusokban megengedett (7,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: az A/B/C/D szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat min. 7 éjszaka.

Hotel Medena *** Trogir

Teniszpályával Fekvés: a népszerű szálloda zöld környezetben, Seget halászfalutól kb. 1 km-re várja a vendégeket. A kb. 150 m-re fekvő kavicsos strand lépcsőkön közelíthető meg. Trogir kb. 4 km. Felszereltség: recepció, étterem, pizzéria, bár, ajándékbolt, szalon, fodrászat, szépségszalon és liftek. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (jún. 15szept. 15. között), táncestek élőzenével, futball, kosárlabda, röplabda. Térítés ellenében: szauna, masszázs, 6 teniszpálya, minigolf, asztalitenisz, strandröplabda, boccia, fitneszterem ill. a strandon vízisportok, búvár- és szörfoktatás.

Gyermekkedvezmény Családi szoba Szobák: a szálloda 630 felújított, légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, TV, telefon, balkon a tenger felõli oldalon. A 2AMB típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. A GAM típusú szobák 2 kétágyas, összekötőajtó nélküli szobából állnak. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA3650

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4. 3.- 5.15.- 6.12.- 6.26.- 7.17.- 8.21.- 8.28.- 9.11.- 10. 2.ld.leírás 5.14. 6.11. 6.25. 7.16. 8.20. 8.27. 9.10. 10. 1. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA3650 1AM 1 á. - FP,FSZ,WC,BK,TN 10.940 13.540 16.130 2AMA 2 á. - FP,FSZ,WC,BK,TN 7.780 9.500 11.520 2AMB 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TN 7.780 9.500 11.520 GAM CsSz - FP,FSZ,WC,BK,TN 7.780 9.500 11.520

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 26-ig ill. szeptember 4-től. 14 = 12 Érkezés: június 19-ig ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

D E 19.010 22.750 13.540 16.420 13.540 16.420 13.540 16.420

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 50%, 14 éves kor felett 30% ill. egy felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 50%. Háziállat: max. 5 kg-ig megengedett (kivéve július/augusztusban), bejelenteni. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 4 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Vranjica Belvedere apartmanok ••• Trogir

Strandközelben Fekvés: a hangulatos szálláshely Vranjica városrészben, a strandtól kb. 100 m-re található. Trogir kb. 5 km. Felszereltség: az üdülőfaluban 60 légkondicionált apartman, recepció, étterem, bár, élelmiszerbolt, teniszpálya és sportpálya áll rendelkezésre. Parkolás: a létesítmény területén (ingyenes). Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 fotelággyal és 1 pótággyal, konyhafal kávéfőzővel, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/ WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m². Max. 3 felnőtt és 1 12 éves kor alatti gyermek részére foglalható! 4 fő KDA3602 A4

Háromszobás apartman (emelet): nappali 1 fotelággyal és 1 pótággyal, konyhafal kávéfőzővel, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó, külön WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 45 m². Max. 5 felnőtt és 1 12 éves kor alatti gyermek részére foglalható! 6 fő KDA3602 A6 Félpanzió foglalható! A helyszínen június 1-szeptember 30. között félpanziós ellátás igényelhető (felnőtteknek kb. 13,50,- EUR/fő/éj, gyerekeknek 12 éves kor alatt 50% kedvezmény)!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.17.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 7.10.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 2. 7. 9. 8.13. 8.20. 8.27. 9.10. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA3602 A4 4 9.790 12.100 14.400 19.010 22.460 A6 6 12.960 16.420 20.740 25.630 29.380

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: jún. 5-ig és szept. 18-tól. 14 = 12 Érkezés: jún. 5-ig és szept. 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény az A6 típusnál 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe!

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző (csere hetente 1 alkalommal), végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: június 12-ig ill. szeptember 4-től naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

129

Dalmácia

A strandnál, teniszpályával Fekvés: a népszerű szálláshely zöld környezetben, a kavicsos strandtól kb. 30-100 m-re várja vendégeit. Trogir kb. 4 km. Felszereltség: 26 sorházban összesen 260 légkondicionált apartman, étterem (vacsora a helyszínen foglalható), élelmiszerbolt, bár, táncterasz, internet-sarok, fodrászat, diszkó, játszótér. Parkolás: a létesítményen belül (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (június közepétől szeptember közepéig), víziaerobic, strandröplabda. Térítés ellenében: szauna, 6 teniszpálya, minigolf, tollaslabda, boccia, fitneszterem, búvárkodás, szörf, lovaglás, vízibicikli- és csónakkölcsönzés, napernyők és nyugágyak (kb. 3,- EUR/db/nap). Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, konyhasarok kávéfőzővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, fürdőszoba/ WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 3 fő KDA3601 A3A


Dalmácia

Holiday Village Lovisca-Jezera ••• Hotel Holiday Village Lovisca-Jezera **

Dalmácia

Jezera / Murter-sziget

A strandnál, teniszpályával Fekvés: a gyönyörű Lovisca-öbölben fekvő, mediterrán stílusú szálláshely közvetlenül a kavicsos strandnál várja vendégeit. Jezera kb. 1,5 km, Tisno kb. 2 km, Murter kb. 4 km. Felszereltség: a hangulatos sorházakban 66 apartman és 11 szállodai szoba, 2 étterem, söröző, bár, snack-bár, cukrászda, fagylaltozó, táncterasz, grillező, szupermarket, fodrász és játszótér áll rendelkezésre. A szomszédban kemping üzemel. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: animációs programok. Térítés ellenében: 4 műanyag borítású teniszpálya, minigolf, asztalitenisz, csónakkikötő (előre nem foglalható). Egyszobás apartman (földszint): nappali 2 ággyal és 1 kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, TV, zuhanyzó/WC, hajszárító, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 3 fő KDA0901 A3 Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal és 1 kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, hajszárító, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m2. 5 fő KDA0901 A5

Gyermekkedvezmény Háromszobás apartman (emelet): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, hajszárító, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 45 m2. 6 fő KDA0901 A6 Szállodai szobák: az egyszerűen berendezett tenger felõli oldalon található szobákban, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, balkon. A 2UM típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. A GUM típusú családi szobákban 2 kétágyas szoba és 1 zuhanyzó/WC. Ellátás: a szállodai szobát foglaló vendégeknek büféreggeli és menüvacsora. Az apartmant foglaló utasok is foglalhatnak vacsorát (felnőtteknek 3.750,- Ft/fő/éj, 3-12 éves korig 2.000,- Ft/fő/éj), ha az apartman összes lakója megrendeli. KDA0950

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E F E D C B A Érkezés 4.24.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- 9.11.- 9.18.- 9.25.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 2. 7.16. 7.30. 8.20. 8.27. 9.10. 9.17. 9.24. 10. 8. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E F KDA0950 2UM 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN 8.930 9.500 10.660 12.960 13.540 14.690 GUM CsSz - FP,ZU,WC,BK,TN 8.930 9.500 10.660 12.960 13.540 14.690 Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E F KDA0901 A3 3 10.370 10.940 12.670 19.010 22.180 25.340 A5 5 13.250 15.550 16.990 22.180 26.500 30.530 A6 6 15.550 16.990 19.010 24.480 29.380 34.270

Terra-kedvezmény 7 = 5 Érkezés: május 29-ig ill. szeptember 11-től. 7 = 6 Érkezés: május 30-június 26. ill. augusztus 28-szeptember 10. között. Apartmanoknál a kedvezmény a foglalható vacsorára nem vonatkozik! Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

A részvételi díj tartalmazza (apartmanok): bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Gyermek- és pótágykedvezmény: a szállodai szobákban két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-12 éves kor között 50%, 12 éves kortól 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 4 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

illusztráció

ruza apartmanok •••

desire apartmanok •••

Rogoznica

Standközelben Fekvés: a szálláshely a legközelebbi strandtól mindössze kb. 20 m-re található. Élelmiszerbolt és étterem kb. 50 m, városközpont kb. 200 m ill. további kavicsos strandszakaszok kb. 250 m. Felszereltség: az apartmanházban igényesen berendezett lakások állnak rendelkezésre. Parkolás: az udvaron (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 pótággyal (12 éves kor alatti gyermek részére), konyhasarok, étkező, TV, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 25 m². 3 fő KDA5002 A3A

makarska Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m². 3 fő KDA5002 A3B Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, étkező, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 4-5 fő KDA5002 A5

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 4.17.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- 7.10.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 6.25. 7. 2. 7. 9. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA5002 A3A 3 12.960 13.540 14.690 A3B 3 14.110 16.990 17.860 A5 4 20.160 21.890 23.040 A5 5 21.890 23.330 27.940

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, gáz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

130

D E 15.550 17.570 18.720 21.310 24.190 25.920 29.090 30.820

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Fekvés: a szálláshely Makarska nyugodt villanegyedében, a strandtól és a parti sétánytól csupán kb. 50 m-re várja vendégeit. Étterem és élelmiszerbolt kb. 100 m, a városközpont kb. 1 km. Felszereltség: az épületben három légkondicionált lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az udvaron (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 2 ággyal, konyhasarok étkezővel, TV, zuhanyzó/WC, balkon a tenger felõli oldalon. Kb. 25 m². 2 fő KDA2302 A2

Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok étkezővel, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon a tenger felõli oldalon. Kb. 55 m². 2 felnőtt és egy 12 éves kor alatti gyermek részére foglalható! 2-3 fő KDA2302 A3 Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal, konyhasarok étkezővel, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, balkon a tenger felõli oldalon. Kb. 55 m². 3-4 fő KDA2302 A4

Szezon: A B C B A Érkezés 4.10.- 6. 5.- 7. 3.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 7. 2. 8.20. 9. 3. 10. 8. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA2302 A2 2 10.370 13.250 16.700 A3 2 14.110 17.570 23.330 A3 3 15.260 20.160 26.780 A4 3 14.690 18.720 26.500 A4 4 17.860 23.040 31.100

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

All Inclusive Hotel colentum ***

hotel dalmacija *** makarska

Úszómedencével Fekvés: a felújított szálloda Makarska szélén, a városközponttól kb. 600 m-re található. Strand néhány méterre, egy alagúton közelíthetõ meg. Felszereltség: a tízemeletes épületben recepció, társalgó, étterem, bár, ajándékbolt, fodrász, lift. Csónakkikötő térítés ellenében. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: fűtött tengervizes úszómedence gyermekmedencével, napozóterasz, pool-bár, napernyők és nyugágyak a medence mellett, hetente hatszor animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (júniustól

korig éves

Gyermekkedvezmény Családi szoba Ellátás: büféreggeli és büfévacsora, ill. All Inclusive ellátás esetén részletek az All Inclusive rovatban! KDA1050

All I nclusive

Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután sütemények, fagylalt, kávé és tea • büfévacsora • hazautazáskor szobánként 1 üveg bor és 1 üveg olívaolaj. Italok: helyi alkoholos és alkoholmentes italok (7:30-22:00 óra között). Sport/szórakozás: strandröplabda • asztalitenisz • kerékpárok • a min. 7 éjszakát foglaló vendégeknek egynapos hajókirándulás a Kornati-szigetekhez és egy buszos kirándulás a Krka vízeséshez. A szolgáltatások igénybevételéhez kötelező az All Inclusive karkötő viselése!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Single gyermekkel! szeptemberig), asztalitenisz, boccia. Térítés ellenében: masszázs, darts, biliárd, teniszpályák a közelben, vízisportok, búváriskola ill. napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap). Szobák: a szálloda 190 a tenger felőli oldalon fekvő, légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, balkon. A 3AMK típusú szobákban fürdőszoba/WC (2 felnőtt és 1 gyermek részére foglalható). Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA2352

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.17.- 5. 8.- 5.29.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9. 4.- 9.18.- 10. 2.ld.leírás 5. 7. 5.28. 6.18. 7. 9. 8.20. 9. 3. 9.17. 10. 1. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KDA2352 2UMK 2 á. - R,ZU,WC,BK,TN,LK 6.910 8.350 12.100 15.840 19.580 3AMK 3 á. - R,FSZ,WC,BK,TN,LK 7.780 10.080 13.540 17.570 21.890 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: május 22-ig ill. szeptember 25-től. Elõfoglalási kedvezmény 7% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

Gyermek- és pótágykedvezmény: a 3AMK típusban két felnőtt mellett 12 éves kor alatt az A/B szezonban ingyenes, a C szezonban 70% és a D/E szezonban 50%, 12 éves kor felett 30%. Kétágyas szobában egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.17.- 5.22.- 5.29.- 6.19.- 7.10.- 8.14.- 8.28.- 9.11.- 10. 2.ld.leírás 5.21. 5.28. 6.18. 7. 9. 8.13. 8.27. 9.10. 10. 1. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgaltatas A B C KDA1050 2UE 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO 10.660 12.670 15.840 2UM 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TN 12.380 14.110 17.280 FUM CsSz - FP,ZU,WC,BK,TN 12.380 14.110 17.280 FUP CsSz - FP,ZU,WC,BK,PN 11.520 13.540 16.420 GUE CsSz 2 FP,ZU,WC,BK,TFO 10.660 12.670 15.840 GUP CsSz 2 FP,ZU,WC,BK,PN 10.080 11.810 14.980 All Inclusive ellátás felára (fő/nap) 6.050 6.050 6.050

Terra-kedvezmény 7 = 6, 14 = 12 és 21 = 18 Érkezés és elutazás: az A/B/C szezonban. 7 = 6 Érkezés: július 3-án, július 24-én, július 31-én ill. augusztus 14-én. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. május 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában ill. a FUP és FUM típusú szobákban

D E 19.870 24.190 21.890 25.630 21.890 25.630 21.020 25.060 19.870 24.190 19.300 23.330 6.050 6.050

két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 712 éves kor között az 1. gyermek ingyenes, a 2. (idősebb) 50%, 12 éves kor felett 20%. Kétágyas szobában egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 10%. A GUE és GUP típusú családi szobákban két teljes árat fizető fő mellett minden vendég (életkortól függetlenül) 50%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Hotel Meteor **** Makarska

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: az elegánsan felújított szálláshely a tengerparti sétányon, a városközponttól kb. 300 m-re várja a vendégeket. A kavicsos strand mindössze kb. 20 m-re található. Felszereltség: étterem, taverna, bár, ajándékbolt, újságos, fodrászat, télikert. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence napozóterasszal és bárral, napernyők és nyugágyak a medence mellett, édesvizű uszoda, fitneszterem, animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon

(kb. 4,- EUR/db/nap), wellness, masszázs, szauna, teniszpályák a közelben. Szobák: a szálloda 277 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, széf, balkon (a 2. emelettől oldalról tenger felé néznek). 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA2351

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: május 15-ig ill. szeptember 25-től. Elõfoglalási kedvezmény 7% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt az A/B szezonban ingyenes, a C szezonban 70% és a D/E szezonban 50%, 12 éves kor felett 30% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

Single gyermekkel!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4. 3.- 5. 8.- 5.29.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9. 4.- 9.18.- 10. 2.ld.leírás 5. 7. 5.28. 6.18. 7. 9. 8.20. 9. 3. 9.17. 10. 1. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KDA2351 2AK 2 á. 1 R,FSZ,WC,BK,LK 8.930 12.100 15.550 19.580 23.330 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000

131

Dalmácia

A strandon, úszómedencével Fekvés: a kis családias szálloda egy erdős domboldalon, Murter szélén várja vendégeit. A kavicsos Slanica-öbölben a homokos tengerfenék ideális a gyermekes családoknak. A strandon napernyők és nyugágyak (kb. 3,EUR/db/nap), étterem, kávézó, vízicsúszda, trambulin, vízibicikli, jetski. Murter központja kb. 800 m-re található. Felszereltség: recepció, étterem, kávézó, bár, tengervizes úszómedence. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Szobák: a szálloda 95 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, hűtőszekrény, balkon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A tenger felőli oldalon lévő 2UE típus a földszinten található. A 2UM típusú szobák az 1. emeleten vannak, s a tengerre néznek. A FUP és FUM ( a tengerre néznek) típusú szobák az 1. emeleten vannak, 1 franciaággyal és 2 pótággyal rendelkeznek (2 felnőtt és 2 16 év alatti gyermek részére foglalható). A GUP és a GUE (a tenger felőli oldalon) típusok a földszinten 2 összenyitható kétágyas szobából állnak (4-6 fő számára foglalható).

12

Murter / Murter-sziget


Dalmácia

Bluesun Hotel alga ****

Dalmácia

Tucepi

A strandnál, úszómedencével Fekvés: az igényes szálloda közvetlenül a strandnál, Tucepi központjától kb. 250 m-re fekszik. Felszereltség: légkondicionált recepció, étterem és bár, pizzéria, cukrászda, pénzváltó, újságos, fodrász, liftek, terasz (július/augusztusban esténként koncertek és táncestek), játszótér. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével, animációs programok gyermekeknek és felnőtteknek, uszoda, whirlpool. Térítés ellenében: szauna, szolárium, fitneszterem, masszázs, kozmetika, tekepálya, 2 teniszpálya, kerékpárkölcsönzés. A közeli Slatina-sportközpontban (kb. 500 m): 5 salakos teniszpálya oktatással, asztalitenisz, futball-, kézilabda-, kosárlabda- és röplabdapálya, kerékpár- és csónakkölcsönzés, szörf, búváriskola.

Gyermekkedvezmény Családi szoba Szobák: a szálloda 330 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, széf, minibár, telefon, TV, balkon (kivéve a 2HBK típusú szobákat). Az 1UMK, a 2UMK és az FUMK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. Az FUMK és az FUPK típusokban 2 pótágy lehetséges (min. 2 felnőtt részére foglalhatók). Az 1UMK típusban 1 pótágy lehetséges (gyermek részére). A 2Z típusú szoba best price szoba. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA2650

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 3.27.- 5.15.- 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9.11.- 9.25.- 10. 9.ld.leírás 5.14. 6. 4. 6.18. 7. 9. 8.20. 9.10. 9.24. 10. 8. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA2650 1UMK 1 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN,LK 11.520 16.420 21.600 2HBK 2 á. - R,ZU,WC,LK 7.490 10.080 13.540 2UMK 2 á. - R,ZU,WC,BK,TN,LK 8.930 12.380 15.840 2UPK 2 á. - R,ZU,WC,BK,PN,LK 8.350 11.230 14.690 2Z 2 á. - R,best price szoba 6.050 8.350 11.230 FUMK CsSz 2 R,ZU,WC,BK,TN,LK 9.790 13.540 17.280 FUPK CsSz 2 R,ZU,WC,BK,PN,LK 8.930 12.380 15.840 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.450 1.450 1.450

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: április 3-án, április 17-én, május 15-én, június 19-én, július 10-én, augusztus 28-án, szeptember 4-én ill. október 2-án. 14 = 12 Érkezés: április 3-án, május 15-én, június 19-én, augusztus 28-án ill. október 2-án. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén!

D E 25.340 30.820 16.990 20.450 19.870 24.190 18.430 22.180 14.110 16.990 21.310 25.920 19.870 24.190 1.450 1.450

Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 75%, 14 éves kor felett 30%. Egyágyas szobában egy felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 75%. Rácsos ágy: az A/B szezonban ingyenes, egyébként 10,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, min. 6 éjszaka.

Bluesun Hotel Berulia **** brela

Bluesun Hotel marina *** Gyermekkedvezmény BRELA Fekvés: a teljesen légkondicionált szálloda nyugodt környezetben, közvetlenül a saját strandszakasza mellett várja vendégeit. Brela központja kb. 250 m-re található. Felszereltség: recepció, társalgó, étterem, bár, fodrászat, ajándékbolt, orvosi ügyelet. Parkolás: a szálloda mellett (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: fitneszterem, júniustól szeptemberig animációs programok felnőtteknek és gyerekeknek, a szomszédos Hotel Maestral édesvizű úszómedencéje napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban). Térítés ellenében: szauna, szolárium, masszázs, szörf, jetski, banánozás, biliárd, a strandon napernyők és nyugágyak (kb.

Single gyermekkel! 4,- EUR/db/nap) ill. a közelben teniszpályák, asztalitenisz és minigolf. Szobák: a szálláshely 281 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, széf, balkon. Az 1UEK és a 2UEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A kétágyas szobákban 1 pótágy helyezhető el. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA2551

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 3.27.- 5.15.- 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9.11.- 9.25.- 10. 9.ld.leírás 5.14. 6. 4. 6.18. 7. 9. 8.20. 9.10. 9.24. 10. 8. 10.29.. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA2551 1UEK 1 á. - R,ZU,WC,BK,TFO,LK 10.370 13.540 17.570 2UEK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TFO,LK 7.780 10.370 14.110 2UK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,LK 6.910 9.500 12.960 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 2.000 2.000 2.000

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: április 24-ig, május 15-én, június 5-én, július 10-én ill. október 2-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt

132

D E 21.020 26.210 17.280 21.600 15.840 19.580 2.000 2.000

ingyenes, 7-14 éves kor között 50%, 14 éves kor felett 30% ill. egy felnőtt mellett 14 éves kor alatt 30%. Egyágyas szobában egy felnőtt mellett egy 3 éves kor alatti gyermek ingyenes. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

Úszómedencével Fekvés: a felújított szálloda enyhe domboldalon várja a vendégeit. A kristálytiszta tenger és a kavicsos strand az épület előtt található, részben lépcsőn közelíthető meg. Brela központja és Baska Voda kb. 400 m-re. Felszereltség: recepció, étterem, kávézó terasszal, ajándékbolt, internet-sarok, grillétterem a strandon, liftek. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence, napernyők és nyugágyak a medencénél (korlátozott számban), fitneszterem, animációs programok hetente ötször, gyermekklub (4-14 éves korig), torna, víziaerobic, esténként élőzene. Térítés ellenében: masszázs, szauna, szolárium, minigolf, boccia, biliárd, asztalitenisz. Szobák: a szálloda 199 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, széf, minibár. Az 1UPK, a 2UPK és a 2UEK típusokban balkon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A 2UEK típusok a tenger felőli oldalon találhatók. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (hetente egyszer helyi specialitásokkal). KDA2553

Gyermekkedvezmény TOP

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 3.27.- 5.15.- 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9.11.- 9.25.- 10. 9.ld.leírás 5.14. 6. 4. 6.18. 7. 9. 8.20. 9.10. 9.24. 10. 8. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA2553 1UPK 1 á. - R,ZU,WC,BK,PN,LK 10.940 15.260 20.160 2HPK 2 á. 1 R,ZU,WC,PN,LK 7.490 10.940 14.690 2UEK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TFO,LK 9.220 13.250 16.990 2UPK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,PN,LK 8.350 12.100 15.840 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 2.000 2.000 2.000

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: április 24-ig, június 5-én, június 19-én ill. szeptember 25-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában 2 felnőtt mellett 7 éves kor alatt in-

D E 24.770 29.660 18.720 22.180 21.310 25.920 19.870 23.900 2.000 2.000

gyenes, 7-14 éves kor között 50%, 14 éves kor felett 30%, ill. 1 felnõtt mellett 14 éves kor alatt 30%. Egyágyas szobában 1 felnőtt mellett 3 éves kor alatti gyermek ingyenes. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3, a B szezonban min. 4, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

All Inclusive Bluesun Hotel Neptun ***

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! All I nclusive Ellátás: büféreggeli • késői reggeli (11:30-ig) • büféebéd • napközben snack • délután kávé, tea és sütemények • büfévacsora • éjfélkor snack • hetente egyszer meglepetés-vacsora. Italok: az étteremben és a bárban (10:0024:00 óráig) helyi alkoholos (csapolt sör, bor) és alkoholmentes italok (víz, üdítőitalok, tea). Sport/szórakozás: hetente hatszor animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek • aerobic • vízitorna • 2 teniszpálya • asztalitenisz • strandröplabda • boccia • biliárd • darts • kerékpárkölcsönzés (korlátozott számban). A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételé­ hez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 5.15.- 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9.11.- 9.25.- 10. 9.ld.leírás 5.14. 6. 4. 6.18. 7. 9. 8.20. 9.10. 9.24. 10. 8. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA2651 1UEK 1 á. - AI,ZU,WC,BK,TFO,LK 15.550 19.010 25.340 2UD 2 á. - AI,ZU,WC,BK,MÉ 11.810 13.540 16.130 2UEK 2 á. - AI,ZU,WC,BK,TFO,LK 15.550 17.860 21.600 2UMK 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK,TN,LK 15.550 19.010 24.190 2UPK 2 á. - AI,ZU,WC,BK,PN,LK 12.380 14.690 18.430 2Z 2 á. - AI,best price szoba 9.790 11.810 13.820 GUD CsSz 1 AI,ZU,WC,BK,MÉ 12.380 16.700 22.750

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: április 24-én, május 15-én, június 19-én, július 10-én, szeptember 4én, szeptember 18-án, ill. október 2-án. 14 = 12 Érkezés: április 24-én, május 15-én, június 19-én, augusztus 28-án, szeptember 18-án ill. szeptember 25-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

D E 29.660 35.710 18.430 21.890 23.900 29.090 28.220 34.850 20.740 25.920 15.840 18.430 27.940 37.440

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 14 éves kor alatt ingyenes, 14 éves kor felett 30%. A 2UD és a 2Z típusokban egy felnőtt mellett 14 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: az A/B szezonban ingyenes, egyébként 10,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 7 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat 7 éjszakás váltásokban.

Bluesun Holiday Village Afrodita **** Tucepi

A strandon, úszómedencével Fekvés: a dalmát stílusú szálloda nyugodt környezetben, a Bluesun Hotel Alga mellett várja vendégeit. A strand kb. 100 m-re, Tucepi központja kb. 250 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen étterem, bárok és játszótér áll rendelkezésre. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek. Térítés ellenében: szauna, masszázs, whirlpool, fitneszterem, kerékpár-, csónakkölcsönzés, szörf, búváriskola, hegymászás, a Slatinasportközpontban (kb. 500 m) 5 teniszpálya, asztalitenisz, futball, kézilabda, kosárlabda, röplabda. Szobák: a szálloda 164 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, széf, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. A 2JET és a 2JEO szobatípusok a tenger felőli oldalon találhatók, a 2JMT és a 2JMO típusok a tenger felé néznek.

Gyermekkedvezmény TOP

Hotel aurora *** Podgora

A 2JEO és a 2JMO típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. A kétszobás BJE típusban nappali 1 kétszemélyes heverővel és 1 heverővel ill. a galérián 1 kétágyas szoba található. A 2Z típusok best price szobák, korlátozott számban. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA2652

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 5.15.- 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9.11.- 9.25.- 10. 9.ld.leírás 5.14. 6. 4. 6.18. 7. 9. 8.20. 9.10. 9.24. 10. 8. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA2652 2JEO 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TFO 8.640 12.380 15.840 2JET 2 á. - R,ZU,WC,BK,TFO 7.780 11.230 14.690 2JMO 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN 9.500 13.540 17.280 2JMT 2 á. - R,ZU,WC,BK,TN 8.640 12.380 15.840 2Z 2 á. - R,best price szoba 6.050 8.640 11.230 BJE AP 3 R,ZU,WC,BK,TFO 10.940 14.980 19.010 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.450 1.450 1.450

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: április 24-én, május 15-én, június 19-én, július 10-én, szeptember 4én, szeptember 18-án ill. október 2-án. 14 = 12 Érkezés: április 24-én, május 15-én, június 19-én, augusztus 28-án, szeptember 18-án ill. október 2-án. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén!

D E 21.020 25.920 19.580 23.900 22.460 27.650 21.020 25.920 15.260 18.720 23.900 30.820 1.450 1.450

Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között 75%, 14 éves kor felett 30%. Rácsos ágy: az A/B szezonban ingyenes, egyébként 10,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, min. 6 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

A strandon, úszómedencével Fekvés: a teljesen felújított szálloda Podgora szélén, a városközponttól kb. 200 m-re várja vendégeit. A kavicsos strand a parti sétányon át közelíthető meg. Felszereltség: recepció, étterem terasszal, bárok, liftek a szobákhoz, a medencéhez és a strandra. Parkolás: a szálloda parkolójában (korlátozott számban), ill. kb. 100 m-re (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence, fedett uszoda (július/augusztusban zárva). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a medencénél (kb. 2,- EUR/db/nap) és a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap), szauna, maszszázs.

Gyermekkedvezmény Szobák: a szálloda 150 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon, a kétágyas szobákban balkon. A 2UEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók, 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora (hetente egyszer helyi specialitásokkal). A vacsoránál ingyenes italfogyasztás (1/4 liter bor vagy 1/4 liter víz). KDA2851

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 3.20.- 5.15.- 6.12.- 7. 3.- 7.24.- 8.21.- 9. 4.- 9.18.ld.leírás 5.14. 6.11. 7. 2. 7.23. 8.20. 9. 3. 9.17. 10.23. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA2851 1HHK 1 á. - R,ZU,WC,HN,LK 9.220 9.500 10.940 2UEK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TFO,LK 10.370 12.100 13.540 2UHK 2 á. - R,ZU,WC,BK,HN,LK 8.060 9.500 11.230 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.150 1.150 1.150

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: június 26-ig ill. szeptember 25-től. 21 = 14 Érkezés: április 3-án, április 10-én, április 17-én, április 24-én ill. május 1-én. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 1-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni.

D E 12.960 16.130 14.980 15.840 12.670 13.540 1.150 1.150

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 6 éves kor alatt ingyenes, 6-14 éves kor között 50%, 14-16 éves kor között 30%, 16 éves kor felett 10%. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

133

Dalmácia

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: családok számára ideális szálloda Tucepi szélén, nyugodt környezetben. A kavicsos strand kb. 50-150 m, a Hotel Alga kb. 300 m, Tucepi központja a parti sétányon kb. 700 m. Felszereltség: a létesítmény területén főépület, 5 melléképület, légkondicionált recepció széffel, társalgó, bár, légkondicionált étterem, ajándékbolt, lift és játszótér található. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, napozóterasz napernyőkkel és nyugágyakkal. Térítés ellenében: maszszázs, tenisz, kosárlabda, futball, vízisportok. Szobák: a főépület 106 szobájában ill. a melléképületek 148 szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV, balkon. A főépületi szobák (1UEK, 2UEK, 2UPK, 2UMK) légkondicionáltak. Az 1UEK, a 2UEK és a 2UMK típusok a tenger felőli oldalon találhatók. A 2UMK típusban 1 pótágy lehetséges. A 2UD, a GUD és a 2Z típusok a melléképületben. A GUD típusú családi szobában 2 összenyitható kétágyas szoba 1 pótággyal. A 2Z típus best price szoba, korlátozott számban. Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA2651

es korig

4 év

1

Tucepi


Dalmácia

Hotel Minerva ***

Dalmácia

Podgora

A strandnál, fedett uszodával Fekvés: a kedvelt szálloda közvetlenül a parti sétányon, Podgora központjától kb. 300 m-re várja vendégeit. A szálloda kavicsos strandja az épülettől néhány lépésre található. Felszereltség: étterem, bár, társalgó, TV-szoba, internet-sarok. Parkolás: a szálloda parkolójában (az A/B szezonban ingyenes, egyébként 4,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű uszoda gyermekmedencével, napozóterasz napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), 2 lift a strandhoz. Térítés ellenében: nyugágyak és napernyők a strandon (kb. 3,- EUR/db/nap), wellnessközpont, fitneszterem, szauna, masszázs.

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! Szobák: a szálloda 175 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, telefon, TV, balkon a tenger felőli oldalon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA2850

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 3.27.- 5.15.- 6. 5.- 6.26.- 7.10.- 8.21.- 8.28.- 9.11.- 9.25.ld.leírás 5.14. 6. 4. 6.25. 7. 9. 8.20. 8.27. 9.10. 9.24. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KDA2850 1AMK 1 á. - FP,FSZ,WC,BK,TN,LK 10.370 11.520 15.260 18.430 22.180 2AEK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TFO,LK 8.350 9.220 11.520 14.980 17.570 2AMK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TN,LK 9.500 10.370 12.670 16.130 18.720

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: június 19-ig ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-10 éves kor között az

A/B/C/D szezonban ingyenes, az E szezonban 70%, 10-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 30% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 3 éjszaka, a C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat min. 7 éjszaka.

Hotel podgorka ** podgora

A strandnál Fekvés: Az egyszerű, részben felújított szálloda közvetlenül a kavicsos strandnál, Podgora központjában várja vendégeit. Felszereltség: recepció, lobby, bár, étterem tengerre néző terasszal, lift. Parkolás: a szálloda kb. 50 m-re található parkolójában (az A/B szezonban ingyenes, egyébként 4,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: június 5-szeptember 10. között hetente hatszor szórakoztató programok esténként. Térítés ellenében: nyugágyak és napernyők a strandon (kb. 3,- EUR/db/ nap).

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! Szobák: a szálloda 184 szobájában fürdõszoba/ WC, telefon, TV, loggia. Az 1AM és 2AM típusok a tenger felõli oldalon vannak. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, háromfogásos menüvacsora. KDA2852

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 5.15.- 6. 5.- 6.26.- 7.10.- 8.21.- 8.28.- 9.11.- 9.25.ld.leírás 5.14. 6. 4. 6.25. 7. 9. 8.20. 8.27. 9.10. 9.24. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KDA2852 1AM 1 á. - FP,FSZ,WC,BK,TN 10.080 10.660 12.960 14.980 18.140 2AM 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TN 8.350 9.500 10.660 12.380 14.690 2AP 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,PN 7.780 8.350 9.500 11.230 12.670

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: június 19-ig ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-10 éves kor között az A/B/C/D sze-

134

zonban ingyenes, E szezonban 70%, 10-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 30% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 3 éjszaka, a C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat min. 7 éjszaka.

Vesna apartmanok ••• podgora

Fekvés: az újonnan épült szálláshely nyugodt környezetben, a strandtól kb. 150 m-re található. A városközpont kb. 250 m-re fekszik. Felszereltség: az apartmanházban két modern, emeleti lakás várja a vendégeket. Parkolás: az épület mellett (ingyenes). Egyszobás apartman: konyha étkezőrészszel, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon balkon. Kb. 35 m 2 . 2 fő KDA2803 A2

Háromszobás apartman: nappali, konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon balkon. Kb. 65 m2. 4-5 fő KDA2803 A5

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj, május végétől a min. 2 hetet foglaló vendégek részére ingyenes hajókirándulás Brac szigetére. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

Helyszínen fizetendő: légkondicionálás (5,EUR/éj). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Vacsora foglalható! Az apartmanház vendégei a helyszínen a közeli Palme étteremben háromfogásos vacsorát rendelhetnek meg!

Szezon: A B C D E C B A Érkezés 4.24.- 6. 5.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA2803 A2 2 9.790 13.540 15.550 17.570 20.160 A5 4 15.550 18.720 21.310 24.770 29.660 A5 5 17.860 21.890 24.770 28.510 32.540

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

All Inclusive Hotel FAraon ***

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Gyermekkedvezmény Családi szoba All I nclusive

Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután kávé, tea és sütemények, snack • büfévacsora. Italok: az étteremben és a bárban (10:0023:00 óráig) helyi alkoholos és alkoholmentes italok. Sport/szórakozás: édesvizű úszómedence gyermekmedencével • napernyők és nyugágyak a medencénél • hetente hatszor animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek • hetente egyszer táncshow és élőzene (július/augusztusban) • asztalitenisz • boccia • darts. A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételé­ hez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

All Inclusive Hotel Labineca *** A strandon, úszómedencével Fekvés: a felújított szálloda nyugodt környezetben, Gradac szélén várja a vendégeket. A lassan mélyülő, kavicsos strand közvetlenül a szálláshely előtt található. A városközpont kb. 600 m. Felszereltség: a több épületből áll létesítményben recepció, társalgó, étterem terasszal, kávézó, bár, TV-szoba, játszószoba és liftek állnak rendelkezésre. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban! Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/db/ nap), 3 salakos teniszpálya (világítással), szörf, vízisí, banánozás, vízibicikli, búváriskola. Szobák: a szálloda 216 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, hajszárító, TV, telefon, minibár, a tenger felőli oldalon balkon vagy terasz. Az 1AM, a 2 AMA és a Gam típusú szobák a főépületben vannak, 2AMA típusokban 1 pótágy lehetséges. A GAM típusú családi szobákban 2 összenyitható kétágyas szoba, fürdőszoba/WC és 2 a tenger felõli oldalon levő balkon. A melléképületekben található FAM típusú családi szoba 2 felnőtt és 2 14 éves kor alatti gyermek részére foglalható. A CAMO típusú háromszobás apartman min. 2 felnőtt és 1 gyermek, max. 3 felnőtt és 2 gyermek részére foglalható.

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 26-ig, augusztus 14-én, augusztus 28-án ill. szeptember 18-tól. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. március 31-ig, 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe!

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett kétágyas szobában 14 éves kor alatt ingyenes, 14 éves kor felett 20%. Családi szobában 14 éves kor alatt ingyenes, 14-18 éves kor között 30%, 18 éves kor felett 20%. Kétágyas szobában egy felnőtt mellett 14 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta min. 4 éjszaka.

illusztráció

es korig

4 év

1

Gradac

Szezon: B C D E D C B A Érkezés 5.22.- 5.29.- 6.12.- 7.17.- 8.21.- 9. 4.- 9.18.- 9.25.ld.leírás 5.28. 6.11. 7.16. 8.20. 9. 3. 9.17. 9.24. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KDA5350 1JMK 1 á. - AI,ZU,WC,BK,TN,LK 15.840 17.570 20.450 23.900 29.660 2JMK 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK,TN,LK 11.230 12.670 14.690 16.990 21.020 GIPK CsSz - AI,ZU,WC,PN,LK 13.540 15.260 16.990 21.020 26.210

Gyermekkedvezmény Családi szoba Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA2951

All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután kávé, snack • büfévacsora • éjfélkor snack • hetente egyszer vacsora specialításokkal. Italok: az étteremben és a bárban (10:0023:00 óráig) helyi alkoholos és alkoholmentes italok. Sport/szórakozás: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban) • hetente hatszor animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek • hetente kétszer zene esténként • vízitorna • biliárd • boccia • darts • kosárlabda • röplabda • minigolf.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4. 1.- 5. 8.- 5.29.- 6.12.- 7.17.- 8.21.- 9. 4.- 9.18.- 9.25.ld.leírás 5. 7. 5.28. 6.11. 7.16. 8.20. 9. 3. 9.17. 9.24. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA2951 1AM 1 á. - AI,FSZ,WC,BK,TN 12.380 14.110 21.020 2AMA 2 á. 1 AI,FSZ,WC,BK,TN 12.380 14.110 16.130 2AMB 2 á. - AI,FSZ,WC,BK,TN 12.380 14.110 16.130 CAMO AP 2 AI,FSZ,WC,BK,TN 16.130 18.140 20.450 FAM CsSz - AI,FSZ,WC,BK,TN 14.110 15.260 17.280 GAM CsSz - AI,FSZ,WC,BK,TN 14.980 16.990 18.720

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: június 19-ig ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. március 31-ig, 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe!

D E 25.060 28.800 18.430 22.180 18.430 22.180 24.190 29.660 21.020 24.190 22.750 26.780

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 14 éves kor alatt ingyenes, 14 éves kor felett 10%. Kétágyas szobában egy felnőtt mellett a 2AMB típusban 14 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: kb. 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta min. 4 éjszaka.

135

Dalmácia

A strandon, úszómedencével Fekvés: a kedvelt szállodát az árnyas, kavicsos strandtól csupán egy keskeny, kisforgalmú út választja el. A település központja kb. 100 m. Felszereltség: recepció, társalgó, légkondicionált étterem terasszal, poolbár. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban! Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon, kajak- és kenukölcsönzés, kirándulások. Szobák: a szálloda 133 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, TV, telefon. Az 1JMK és 2JMK típusú szobákban tengerre néző balkon van. A 2JMK típusban 1 pótágy helyezhető el. A GIPK típusú családi szobák 2 összenyitható kétágyas szobából állnak. Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA5350

es korig

4 év

1

trpanj / Peljesac-félsziget


Dalmácia

All Inclusive Hotel Bellevue ** / ***

Dalmácia

Orebic / peljesac-félsziget

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a dalmát stílusban épített szálláshely egy árnyas fenyőerdőben. A sziklás/kavicsos strand max. 50 m, Orebic központja kb. 700 m. Felszereltség: a népszerű létesítményben 62 (nyolc a melléképületben) felújított (***) ill. 90 melléképületi (**) szoba, recepció, légkondicionált étterem, társalgó és lift áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, nyugágyak és napernyők (korlátozott számban), boccia, röplabda. Térítés ellenében: 4 salakos teniszpálya (2 kivilágítható), asztalitenisz. Szobák: a felújított szobákban légkondicionáló, zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon. A 2UEK és 2UDK típusú balkonos szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A 2UDK típusú szobában egy pótágy helyezhető el. A 3UD típusú szobák (melléképület) 2-3 fő részére ill. a melléképületi FUD típus (emeletes ággyal) 2-4 fő részére foglalható.

Gyermekkedvezmény Szezon: A B C Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! 5. 1.- 5.29.- 6.12.- KDA3552 Érkezés

All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután kávé, tea és sütemény • büfévacsora. Italok: az étkezésekhez ill. bárban alkoholos (sör, bor, helyi rövid italok) és alkoholmentes (víz, üdítőitalok) italok (10:00-23:00 óra között). Sport/szórakozás: hetente ötször animációs programok gyerekeknek • salakos teniszpályák (májusban, szeptemberben és októberben). A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételé­ hez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

D E D C B A 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 5.28. 6.11. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 9.10. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA3552 2HPK 2 á. - AI,ZU,WC,PN,LK 10.660 11.520 12.960 2UDK 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK,MÉ,LK 11.520 12.670 14.110 2UEK 2 á. - AI,ZU,WC,BK,TFO,LK 11.520 12.670 14.110 3UD 3 á. - AI,ZU,WC,BK,MÉ 9.500 10.370 11.520 FUD CsSz - AI,ZU,WC,BK,MÉ 9.500 10.370 11.520

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 29-június 12. között ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt

D E 14.980 17.280 16.130 18.720 16.130 18.720 13.820 16.990 13.820 16.990

ingyenes, 7-12 éves kor között 3.750,- Ft/éj, 12 éves kortól 30% ill. egy felnőtt mellett kétágyas szobában 12 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, a C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Bellevue apartmanok ••• Orebic / peljesac-félsziget

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a dalmát stílusban épített szálláshely egy árnyas fenyőerdőben, a sziklás/kavicsos strandtól max. 50 m-re fekszik. Orebic központja kb. 700 m. Felszereltség: a népszerű létesítményben 20 felújított apartman, recepció, légkondicionált étterem, társalgó és lift áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: a Hotel Bellevue édesvizű úszómedencéje gyermekmedencével és nyugágyakkal (korlátozott számban), boccia, röplabda. Térítés ellenében: 4 salakos teniszpálya (2 kivilágítható), asztalitenisz. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 pótággyal, konyhasarok, étkezőrész, TV, telefon, zuhanyzó/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 22 m2. 3 fő KDA3501 A3

Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó, külön WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 42 m2. 5 fő KDA3501 A5 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó/ WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 42 m2. 6 fő KDA3501 A6 Kétszobás bungaló: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 4 fő KDA3501 B4

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 5. 1.- 5.29.- 6.12.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 5.28. 6.11. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 9.10. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA3501 A3 3 8.930 12.100 14.400 A5 5 14.690 18.140 21.890 A6 6 16.700 20.160 24.190 B4 4 12.100 15.260 18.720

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 29-június 12. között ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni.

136

D E 18.720 20.160 27.940 31.970 31.390 36.290 24.190 30.240

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Háziállat: megengedett (3,- EUR/éj), bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, a C szezonban naponta min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Dusko apartmanház ••• Orebic / peljesac-félsziget

Strandközelben Fekvés: a hangulatos szálláshely Orebic villanegyedében található. A strand kb. 100 m, a városközpont és étterem kb. 200 m, élelmiszerbolt kb. 80 m. Felszereltség: a felújított apartmanházban három légkondicionált lakás és árnyas kert áll rendelkezésre. Parkolás: az udvaron (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 franciaágygyal, konyhasarok mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel és vízforralóval, étkező, TV, zuhany-

zó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 19 m². 2 fő KDA3502 A2 Kétszobás apartman: konyha mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel és vízforralóval, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, 2 zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 48 m². 4-5 fő KDA3502 A5

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, végtakarítás, légkondicionálás, üdülőhelyi díj. Vinni kell: törölköző.

Rácsos ágy: 2,50 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

TOP

Szezon: A B C D E D C B Érkezés 4.17.- 5.29.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8.21.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 5.28. 6.11. 6.25. 7. 9. 8.20. 8.27. 9.10. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA3502 A2 2 6.910 7.490 8.060 11.810 13.250 A5 4 10.080 12.960 15.840 22.180 26.780 A5 5 14.400 16.420 19.580 25.630 30.240

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

All Inclusive Grand Hotel Orebic **** Orebic / peljesac-félsziget

Gyermekkedvezmény

All I nclusive

Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután kávé és sütemények • büfévacsora. Italok: az étteremben és a bárokban (10:0023:00 óráig) helyi alkoholos és alkoholmentes italok. Sport/szórakozás: édesvizű úszómedence gyermekmedencével • napernyők és nyugágyak a medencénél (korlátozott számban) • hetente hatszor animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek • asztalitenisz • boccia. A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételéhez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Hotel villa julija *** Strandközelben Fekvés: a barátságos kis szálloda a Hotel Bellevue közelében, a sziklás és kavicsos strandtól kb. 50 m-re várja vendégeit. Orebic központja kb. 800 m. Felszereltség: recepció, kávézó, légkondicionált étterem tengerre néző terasszal. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Szobák: a szálloda 24 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV, minibár, balkon. A 2UMK és GAMK típusú szobák a tenger felõli oldalon vannak. A kétágyas szobákban 1

s korig

2 éve

1

orebic / peljesac-félsziget

Terra-kedvezmény 7 = 6, 14 = 12 ill. 21 = 18 Érkezés: május 29ig ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

supetar / Brac-sziget

Strandnál Fekvés: a felújított szálloda egy fenyõerdõben, közvetlenül a csodálatos kavicsos strandnál várja vendégeit. Supetar központja kb. 800 m. Családi szoba Felszereltség: a 3 épületből álló szállodában pótágy lehetséges. A családi szobák 2 kétágyas recepció, bár, légkondicionált étterem, játszóösszenyitható szobából állnak. tér, a strandon snackbár. Ellátás: büféreggeli, félpanzió esetén három- Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). fogásos menüvacsora. KDA3554 Sport/szórakozás: ingyenes: boccia, kosárlabda. Térítés ellenében: asztalitenisz, teniszpálya, Ê Terra-kedvezmény nyugágyak a strandon (kb. 3,- EUR/nap).

Ê Elõfoglalási kedvezmény

D E 12.670 14.110 11.520 12.960 12.670 14.110 11.520 12.960 1.150 1.150

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12 éves kor felett 20%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban péntek, szombat vagy vasárnap, min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

D E 26.780 31.970 20.450 23.900 23.900 28.800 26.500 31.390 24.770 29.660

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%. Kétágyas szobában egy felnőtt mellett 7 éves kor alatt 50%, 7-14 éves kor között 30%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta min. 6 éjszaka.

Hotel VELARIS ***

Gyermekkedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 5. 8.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA3554 2UMK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN,LK 7.200 8.350 10.080 2UPK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,PN,LK 6.050 7.200 8.930 GAMK CsSz - R,FSZ,WC,BK,TN,LK 7.200 8.350 10.080 GAPK CsSz - R,FSZ,WC,BK,PN,LK 6.050 7.200 8.930 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.150 1.150 1.150

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.27.- 5. 8.- 5.29.- 6.26.- 7.10.- 8.21.- 9. 4.- 9.18.- 10. 2.ld.leírás 5. 7. 5.28. 6.25. 7. 9. 8.20. 9. 3. 9.17. 10. 1. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA3551 1IPT 1 á. - AI,ZU,WC,PN 16.420 19.870 23.330 2IPT 2 á. - AI,ZU,WC,PN 12.960 15.550 17.860 2JMO 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK,TN 15.260 18.430 20.740 FAMO CsSz 2 AI,FSZ,WC,BK,TN 17.860 21.020 23.330 FBPO CsSz 2 AI,FSZ,WC,PN 16.130 19.300 21.600

korig éves

Gyermekkedvezmény Szobák: a szálloda 75 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, TV. A 2UEK típusú szobákban 1 pótágy lehetséges, a tenger felõli oldalon balkonnal rendelkeznek. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA1954

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C B Érkezés 4.10.- 5.22.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9.11.ld.leírás 5.21. 6.18. 7. 9. 8.20. 9.10. 10. 8. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA1954 1HPK 1 á. - FP,ZU,WC,PN,LK 12.670 14.110 19.580 27.650 1UEK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 13.540 15.260 20.740 29.090 2HPK 2 á. - FP,ZU,WC,PN,LK 8.930 10.370 12.960 19.300 2UEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 9.500 11.520 14.110 20.740

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: jún. 19-ig, szept. 4-én ill. szept. 18-tól. 14 = 12 Érkezés: jún. 12-ig ill. szept. 18-tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 31-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12 éves kor felett 20%. Egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt az A/B/C szezonban 50%, a D szezonban 30%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 4 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

137

Dalmácia

Családi szoba

12

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a csodás környezetben fekvő, felújított szálloda közvetlenül a kavicsos strandnál várja vendégeit. A parti sétányon Orebic központja kb. 800 m-re található. Felszereltség: recepció, bár, étterem, terasz, játszótér és liftek. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban. Térítés ellenében: kerékpárkölcsönzés, vízisportok, napernyők és nyugágyak a strandon. Szobák: a szálloda 190 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC vagy fürdőszoba/WC, hajszárító, telefon, TV, széf, minibár. A 2JMO típusú szobákban 1 pótágy lehetséges, a tenger felőli oldalon balkonjuk van. Az FAMO (tenger felőli oldalon) és az FBPO típusú családi szobákban 1 franciaágy és 1 kétszemélyes kihúzható heverő (két felnőtt és max. két 12 év alatti gyermek elhelyezésére alkalmasak). Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA3551


Dalmácia illusztráció

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a exkluzív szálloda Supetar szélén, a kavicsos strandtól kb. 100 m-re ill. a városközponttól kb. 500 m-re várja vendégeit. Felszereltség: a felújított szálláshelyen recepció, étterem, bárok, kávézó, internet-terminál, színházterem. Parkolás: a szálloda parkolójában (kb. 4,- EUR/ nap). Sport/szórakozás: ingyenes: 3 édesvizű úszómedence gyermekmedencével, napozóterasz napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), édesvizű uszoda és jacuzzi (június 15-szeptember 15. között zárva), fitneszterem, májustól szeptember végéig hetente hatszor animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (miniklub 4-12 éves kor közötti gyermekeknek). Térítés ellenében: a wellness-központban szauna, masszázs és gőzfürdő, boccia, strandröplabda, asztalitenisz, minigolf, 6 teniszpálya oktatással, vízisportok, búváriskola. Szobák: a szálloda 462 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, széf (térítés ellenében) balkon vagy terasz. A 2JK típusokban 1 pótágy, az FJK típusú szobákban 2 pótágy (kétszemélyes

korig éves

Gyermekkedvezmény kihúzható heverő) lehetséges. A BJKW típusokban nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverő és 1 kétágyas szoba áll rendelkezésre. Ellátás: félpanzió foglalása esetén büféreggeli és büfévacsora ill. All Inclusive ellátás foglalása esetén részletek az All Inclusive rovatban! KDA1950

All I nclusive

Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután sütemények és kávé • büfévacsora látványkonyhával. Italok: az étkezésekhez és a bárban helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00-23:00 óra között). Sport/Szórakozás: tenisz (szobánként naponta 1 óra) • asztalitenisz • röplabda • íjászat • boccia • minigolf. A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételé­ hez kötelező az All inclusive karkötő viselése!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 3.27.- 5.23.- 7. 4.- 8.29.- 9.19.ld.leírás 5.22. 7. 3. 8.28. 9.18. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA1950 1JK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,LK 17.280 26.780 34.850 2JK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK 10.940 18.140 23.620 BJKW AP 2 FP,ZU,WC,BK,LK 16.130 25.060 31.100 FJK CsSz 2 FP,ZU,WC,BK,LK 13.820 20.160 25.920 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 5.450 5.450 5.450

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: április 24-ig, május 29-június 29. és augusztus 21-szeptember 11. között ill. szeptember 25-től. 21 = 18 Érkezés: április 24-ig, május 29-június 22. és augusztus 21-28. között ill. szeptember 25-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig, 10% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe!

Gyermek- és pótágykedvezmény: félpanzió foglalása esetén két felnőtt mellett az 1. gyermek 12 éves kor alatt ingyenes, a 2. (idősebb) gyermek 12 éves kor alatt 50%, 12 éves kortól 20%, ill. All Inclusive ellátás foglalása esetén két felnőtt mellett az 1. gyermek 12 éves kor alatt 4.900- EUR/éj, a 2. (idősebb) gyermek 12 éves kor alatt 50%, 12 éves kor felett 20%. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka ill. a B/C szezonban min. 6 éjszaka.

Hotel issa *** vis - sziget

A strandnál Fekvés: a kedvelt szálloda nyugodt környezetben, a Vis-sziget központjának a szélén, közvetlenül a kavicsos strandnál várja vendégeit. A település központja kb. 800 m. Felszereltség: recepció, étterem, bár, lift. A strandon nyugágyak és napernyők (kb. 3,EUR/db/nap), autó- és kerékpárkölcsönzés, szervezett kirándulások. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Szobák: a szálláshely 158 felújított szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon. A 2UM típusú szoba a tenger felõli oldalon található,

Panzio VILLA MISURA ***

Supetar / Brac-sziget / splitska Starndközelben Fekvés: a hangulatos panzió nyugodt környezetben, Splitska településen várja a vendégeket. A strand kb. 70 m, a település központja kb. 200 m, Supetar kb. 6 km. Felszereltség: recepció, étterem tengerre néző terasszal, bár.

Parkolás: parkolóban (ingyenes). Szobák: a szálláshely 12 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, TV, 1 pótágy, balkon. Ellátás: büféreggeli, menüvacsora. KDA1955

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.17.- 6. 5.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6. 4. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.27. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA1955 2UK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,LK 6.620 7.780 10.080 11.520 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 2.300 3.150 3.750 3.750

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-12 éves kor között 50%, 12 éves kor felett 20%. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

138

12

Dalmácia

Supetar / Brac-sziget

12

All Inclusive Waterman Svpetrvs Resort ****

Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 3 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel! az 1UMK és 2UMK típusok a tenger felõli oldalon vannak és légkondicionálóval rendelkeznek. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, menüvacsora. KDA6650

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 5. 1.- 5.22.- 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9. 4.- 9.11.- 9.25.ld.leírás 5.21. 6. 4. 6.18. 7. 9. 8.20. 9. 3. 9.10. 9.24. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA6650 1UMK 1 á. - R,ZU,WC,BK,TN,LK 9.790 12.670 16.700 2UM 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN 5.760 7.200 9.500 2UMK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN,LK 6.620 8.350 11.230 2UP 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,PN 4.900 6.620 8.930 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 2.000 2.000 2.600

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: május 1-8., május 22-25., június 19-22., július 10-13. között ill. szeptember 18-tól. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén!

korig éves

D E 21.310 24.190 12.380 14.690 14.110 16.130 11.230 12.960 2.600 2.600

Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe! Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12 éves kor felett 30%, ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, min. 4 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia All Inclusive Bluesun Hotel Bonaca ***

es korig

5 év

1

Bol / Brac-sziget

All I nclusive

Bluesun Hotel Borak **** Bol / Brac-sziget

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: igényes szálloda a kavicsos strandtól kb. 50 m-re. A híres Aranyszarv homokos strandja kb. 800 m, Bol központja kb. 700 m (főszezonban kisvonat közlekedik a szállodából). Felszereltség: a főépületben recepció, étterem, bárok, táncterasz, szalon, internetsarok, játszótér és liftek állnak rendelkezésre. A családi szobák a melléképületben találhatók. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), strandtörölközők (kaució ellenében), asztalitenisz, fitneszterem, hetente hatszor animációs programok felnőtteknek (showműsor, élőzene, szervezett kirándulások) és gyermekeknek, sportpálya, strandröplabda, boccia. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon, tenisz-, és szörfoktatás, búváriskola, kerékpár-, és kajakkölcsönzés, vízisportok, szervezett kerékpáros kirándulások. Szobák: a szálloda 133 főépületi légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, internet-csatlakozó, széf (térítés ellenében), minibár, balkon. Az 1JEK és a 2JEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. A kb. 50 m-re fekvő melléképületben 48 lég-

30 perc/nap/szoba) • asztalitenisz • fitneszterem • strandröplabda • darts • szervezett kerékpártúrák • szervezett kirándulások • boccia • aerobic • jogging • reggeli torna • vízitorna • szörfkölcsönzés kezdőknek • hetente hatszor animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek • esti programok • showműsorok • élőzene. A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételé­ hez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 15 éves kor alatt ingyenes, 15 éves kor felett 20%. Egyágyas szobában egy felnőtt mellett 15 éves kor alatt ingyenes. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 4 éjszaka, a D szezonban min. 5 éjszaka, az E szezonban min. 7 éjszaka.

es korig

4 év

Gyermekkedvezmény Családi szoba

Rajski Dvor apartmanok ••• Bol / Brac-sziget kondicionált apartman (BAEK) áll rendelkezésre, ahol két felnőtt és max. két 18 éves kor alatti gyermek ill. három felnőtt helyezhető el. A tenger felőli oldalon található családi apartmanokban nappali 1 kihúzható heverővel, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, hajszárító, TV, telefon, internet-csatlakozó, széf (térítés ellenében), minibár, balkon. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora látványkonyhával (hetente kétszer gálavacsora). KDA2054

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C A Érkezés 4.24.- 5. 8.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 8.28.- 9.18.ld.leírás 5. 7. 5.28. 6.18. 7. 2. 8.20. 8.27. 9.17. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA2054 1JEK 1 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 15.550 21.020 25.920 2JEK 2 á. - FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 12.100 16.130 19.870 2JLK 2 á. - FP,ZU,WC,BK,SZFO,LK 10.370 14.110 17.860 BAEK AP 2 FP,FSZ,WC,BK,TFO,LK 12.670 17.280 22.750

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 8-15., június 12-18. ill. szeptember 4-10. között. 14 = 12 Érkezés: május 1-8. ill. szeptember 4-10. között. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 15-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén!

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 8-14., június 12-18., szeptember 4-10. ill. október 2-8. között. 14 = 12 Érkezés: május 1-8., június 12-18., szeptember 4-10. ill. október 2-8. között. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény 2010. február 15-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén!

1

Ellátás: büféreggeli (8:00-10:00) • késői reggeli (10:00-12:00) • büféebéd (12:30-14:30) • délutáni snack (16:00-17:30) • büfévacsora (18:30-21:30) • éjféli snack (22:30-24:00). Italok: helyi alkoholos és alkoholmentes italok az étteremben és a szálloda bárjaiban (éjfélig). Sport/szórakozás: édesvizű úszómedence gyermekmedencével • napernyők és nyugágyak a medencénél • fürdőlepedő (kaució ellenében) • vízilabda • tenisz (május közepétől,

Szezon: A B C D E D C A Érkezés 4.24.- 5. 8.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 8.28.- 9.18.ld.leírás 5. 7. 5.28. 6.18. 7. 2. 8.20. 8.27. 9.17. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KDA2053 1AEK 1 á. 1 AI,FSZ,WC,BK,TFO,LK 14.980 18.430 26.210 31.100 36.580 2AEK 2 á. 1 AI,FSZ,WC,BK,TFO,LK 11.520 14.110 20.160 23.900 28.220 BAEK AP 1 AI,FSZ,WC,BK,TFO,LK 15.840 18.720 28.220 32.260 38.880

D E 29.090 32.540 22.460 25.060 20.160 22.460 28.220 33.410

Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett a BAEK típusú szobában 14 éves kor alatt ingyenes, 14 éves kor felett 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 4 éjszaka, a D szezonban min. 5 éjszaka, az E szezonban min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Strandközelben Fekvés: a hangulatos szálláshely nyugodt környezetben, a kavicsos strandtól kb. 30 m-re várja vendégeit. Élelmiszerbolt és étterem kb. 100 m, Bol központja kb. 600 m, Zlati Rat kavicsos strandja kb. 900 m. Felszereltség: az apartmanházban 11 légkondicionált lakás, grillezési lehetőség és kerti bútorok állnak rendelkezésre. Parkolás: az utcán (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhafal, étkezőrész, TV, zuhanyzó/ WC, terasz. Kb. 26 m². 2 fő KDA2004 A2A Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhafal, étkezőrész, TV, zuhanyzó/ WC, a tenger felőli oldalon terasz. Kb. 26 m². 2 fő KDA2004 A2B

TOP Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon terasz. Kb. 38 m². 3 fő KDA2004 A3 Kétszobás apartman: nappali, konyhafal, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/ WC, balkon. Kb. 42 m². 3 fő KDA2004 A3B Ellátás rendelhető! Az apartmanház vendégei a helyszínen reggelit ill. a közeli Tomislav étteremben háromfogásos vacsorát (12,- EUR/fő/nap) igényelhetnek!

Szezon: A B C D C A Érkezés 5.15.- 6.19.- 7.10.- 7.31.- 8.21.- 8.28.ld.leírás 6.18. 7. 9. 7.30. 8.20. 8.27. 10.21. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA2004 A2A 2 15.550 20.160 24.480 27.360 A2B 2 16.700 21.890 25.340 29.090 A3A 3 19.580 25.630 30.240 33.410 A3B 3 19.870 26.780 32.540 35.140

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, Háziállat: nem megengedett. áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 4 üdülőhelyi díj. éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

139

Dalmácia

Úszómedencével Fekvés: a pavilonokból álló, igényes szállás- Gyermekkedvezmény hely egy domboldalon, a kavicsos strandtól kb. 150 m-re található. Bol központja (a parti sétányon kisvonat közlekedik) és a híres Aranyszarv-strand kb. 800 m. Felszereltség: az ízléses szálláshelyen a főépület mellett nyolc pavilon ill. a főépületben recepció, étterem terasszal, pool-bár, bár, TVszoba, ajándékbolt, gyermekklub, játszótér. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban! Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon, teniszoktatás, teniszütők kölcsönzése, biliárd, masszázs, kerékpárkölcsönzés, kajakbérlés, búvárkodás oktatással, szörfoktatás, vízisportok a strandon. Szobák: a szálláshely 236 légkondicionált ges. Az 1AEK típusú szobák max. 1 felnőtt és 1 szobájában fürdőszoba/WC, telefon, internet- gyermek részére foglalhatók. csatlakozó, TV, balkon vagy terasz a tenger Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA2053 felõli oldalon. A BAEK típusú szoba (nappali 2 heverővel és hálószoba) 2 felnőtt és 2 gyerÊ Terra-kedvezmény mek (18 éves kor alatti) számára foglalható. Ê Elõfoglalási kedvezmény A 2AEK típusú szobákban 1 pótágy lehetsé-


Dalmácia

Bluesun Hotel Elaphusa **** 14

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a kedvelt szálloda a kavicsos strandtól kb. 100 m-re fekszik. A híres Aranyszarv homokos strandja kb. 800 m-re, Bol központja kb. 900 m-re található. Felszereltség: recepció, étterem, taverna, bárok, táncterasz, amfiteátrum, internet-sarok, wellness-központ, szépségszalon, játszótér a közelben, liftek. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével, napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), fedett tengervizes uszoda, hetente hatszor animációs programok felnőtteknek (élőzene, jogging, showműsorok, kirándulások) és gyermekeknek, fitneszterem, strandröplabda, asztalitenisz, sportpálya. Térítés ellenében: szauna, whirlpool, masszázs, 26 salakos teniszpálya, tekepálya, bowling, szörf, búvárkodás, szervezett kerékpáros kirándulások.

korig éves

Gyermekkedvezmény TOP Szobák: a szálloda 306 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, hajszárító, TV, telefon, internet-csatlakozó, széf (térítés ellenében), minibár. Az 1AET, a 2AET, a 2ALT és a 2AEO típusú szobákban balkon. Az 1AET, a 2AET és a 2AEO típusok a tenger felőli oldalon találhatók. A 2AEO és a 2BLO típusú (superior) szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora látványkonyhával. KDA2050

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 8-14., június 12-18., augusztus 28-szeptember 3., szeptember 11-17. ill. október 9-15. között. 14 = 12 Érkezés: május 8-14. ill. szeptember 4-11. között. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 15-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2009. április 1-ig történő foglalások esetén!

Jelsa / hvar-sziget

Jelsa / Hvar-sziget

Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 14 éves kor alatt ingyenes, 14 éves kor felett 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B/C szezonban min. 4 éjszaka, a D szezonban min. 5 éjszaka, az E szezonban min. 7 éjszaka.

terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 18 m². 3 fő KDA3103 A3 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, ventilátor, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 46 m². 4 fő KDA3103 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha, étkező, TV, telefon, ventilátor, külön WC, az emeleten 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 65 m². 6 fő KDA3103 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a pavilonokból álló, kedvelt szálláshely egy fákkal borított domboldalon, a sziklás és kavicsos strandtól kb. 100 m-re fekszik. Jelsa központja kb. 600 m-re található. Felszereltség: recepció, étterem tengerre néző terasszal, pool-bár. Parkolás: a szálláshely területén (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), fitneszterem, animációs programok (júliusban és augusztusban). Térítés ellenében: búvároktatás a közeli Hotel Jadranban. Szobák: a szálloda 125 részben felújított szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV, ventilátor, a

Single gyermekkel! tenger felőli oldalon balkon vagy terasz. A kétágyas szobában 1 pótágy lehetséges. A 2Z típusú szoba best price szoba, korlátozott számban áll rendelkezésre. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA3152

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 5.29.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA3152 1UE 1 á. - R,ZU,WC,BK,TFO 8.060 10.370 14.110 2UE 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TFO 4.900 6.620 8.930 2Z 2 á. 1 R,best price szoba 4.320 5.470 7.200 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.150 1.150 1.150

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 5-ig ill. szeptember 4-től. 14 = 12 Érkezés: május 29-ig ill. szeptember 4től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig, 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 5-ig ill. szeptember 4től. 14 = 12 Érekzés: május 29-én, július 3-án ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén!

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (5,- EUR/éj, ill. a végtakarításért 25,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat min. 7 éjszaka.

korig éves

Gyermekkedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 9. 3. 9.10. 10. 8. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA3103 A3 3 7.780 10.080 13.250 17.570 25.340 A4 4 10.370 14.400 20.740 27.940 35.140 A6 6 15.260 21.020 27.360 37.440 46.370

140

D E 34.560 37.440 29.090 32.830 26.500 28.800 23.900 26.500 26.500 28.800

Hotel Fontana **

Fontana apartmanok •• Strandközelben Fekvés: a pavilonokból álló szálláshely árnyas fák alatt, közvetlenül a tengerparton várja vendégeit. A sziklás/kavicsos strand napozóval kb. 70 m, élelmiszerbolt kb. 500 m, Jelsa központja kb. 600 m. Felszereltség: az apartmanházakban részben felújított lakások állnak rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely mellett (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: a közeli (kb. 50150 m) Hotel Fontanában tengervizes úszómedence gyermekmedencével (júniustól-szeptemberig), napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), fitneszterem, asztalitenisz, animációs programok (júliusban és augusztusban). Térítés ellenében: búvároktatás a Hotel Jadranban. Egyszobás apartman: nappali 3 ággyal, főzőfülke, TV, telefon, ventilátor, fürdőszoba/WC,

Szezon: A B C D E D C A Érkezés 3.27.- 5. 8.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 8.28.- 9.18.ld.leírás 5. 7. 5.28. 6.18. 7. 2. 8.20. 8.27. 9.17. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA2050 1AET 1 á. - FP,FSZ,WC,BK,TFO 19.580 24.480 29.660 2AEO 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TFO 17.570 21.310 26.210 2AET 2 á. - FP,FSZ,WC,BK,TFO 14.980 18.720 22.750 2ALT 2 á. - FP,FSZ,WC,BK 12.380 16.420 21.020 2BLO 2á. 1 FP,FSZ,WC 14.980 18.720 22.750

12

Dalmácia

Bol / Brac-sziget

D E 20.740 24.190 11.810 15.840 10.080 12.960 1.150 1.150

Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (5,- EUR/éj, ill. a végtakarításért 25,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: naponta min. 4 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

Hotel Hvar ***

Gyermekkedvezmény Családi szoba balkon. Az 1HP típusú szobák balkon nélküliek. A 2UE és a BAE típusok a tenger felőli oldalon találhatók. A 2UE, a 2UP, 2Z és a BAE típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. A BAE típusú, családi apartman 2 felnőtt és 2-3 gyermek (18 éves kor alatti) részére foglalható, ahol a nappaliban 1 kétszemélyes kihúzható heverő és 1 pótágy, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC, zuhanyzó/WC, hűtőszekrény és 2 balkon áll rendelkezésre. Ellátás: büféreggeli, menüebéd salátabüfével és büfévacsora. KDA3150

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 9. 3. 9.10. 10. 8. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KDA3150 1HP 1 á. - TP,ZU,WC,PN 8.060 9.500 11.810 14.980 19.300 2UE 2 á. 1 TP,ZU,WC,BK,TFO 7.780 9.220 11.520 14.690 18.720 2UP 2 á. 1 TP,ZU,WC,BK,PN 6.050 8.060 10.370 13.540 17.570 2Z 2 á. 1 TP,best price szoba 6.050 7.780 10.080 12.380 15.840 BAE AP 1 TP,FSZ,WC,BK,TFO 7.780 9.220 11.520 14.690 18.720

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezésjúnius 5-ig ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig, 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

Pinus apartmanok •••• Jelsa / Hvar-sziget

Hotel Jadran ** Jelsa / Hvar-sziget

Strandközelben Fekvés: a pavilonokból álló szálláshely a tengerparton, a sziklás és kavicsos strandtól kb. 50 m-re található. Jelsa központja kb. 500 m. Felszereltség: a három épületből álló létesítményben recepció, étterem és bár a szomszédos Fontana hotelben áll rendelkezésre. Parkolás: a szálloda területén (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: a szomszédos Hotel Fontanában tengervizes úszómedence gyermekmedencével, napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), animációs programok

(júliusban és augusztusban), fitneszterem, asztalitenisz. Térítés ellenében: búvároktatás. Szobák: a szálloda 109, a tenger felőli oldalon fekvő szobájában zuhanyzó/WC, TV, ventilátor, balkon. Ellátás: a Hotel Fontana éttermében (kb. 100 m) büféreggeli és büfévacsora. KDA3151

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 5.29.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 9. 3. 9.10. 9.24. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KDA3151 1UE 1 á. - R,ZU,WC,BK,TFO 7.780 9.220 12.380 15.840 19.580 2UE 2 á. - R,ZU,WC,BK,TFO 4.610 5.760 7.780 10.080 12.670 Félpanziós ellátás felára (fő/nap) 1.150 1.150 1.150 1.150 1.150

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 5-ig ill. szeptember 4-től. 14 = 12 Érkezés: május 29-én, július 3-án ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig történő foglalások esetén! 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén!

Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (5,- EUR/éj ill. végtakarításként 25,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: naponta min. 4 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Strandközelben Fekvés: az igényes apartmanház zöld környezetben, közvetlenül a tengerpartnál várja vendégeit. A sziklás/kavicsos strand napozóteraszokkal kb. 70 m, a Hotel Fontana kb. 50-150 m, élelmiszerbolt és Jelsa központja kb. 500 m. Felszereltség: a szálláshelyen 48 ízlésesen berendezett, légkondicionált lakás áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely mellett (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: a Hotel Fontanában tengervizes úszómedence gyermekmedencével (júniustól-szeptemberig), napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), animációs programok (júliusban és augusztusban) fitneszterem, asztalitenisz. Térítés ellenében: búvároktatás. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, főzőfülke mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel és kenyérpirítóval, étkezőrész, TV, DVD-lejátszó, telefon, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, loggia kerti bútorokkal. Kb. 20-26 m2. 2 fő KDA3101 A2 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel és kenyérpirítóval, étkező-

Gyermek- és pótágykedvezmény: Kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 20%. A BAE szobatípusban két felnőtt mellett az 1. gyermek 12 éves kor alatt ingyenes, a 2. és 3. gyermek 12 éves kor alatt 50%, 12-18 éves kor között 20%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta min. 4 éjszaka.

TOP

rész, 1 kétágyas szoba, TV, DVD-lejátszó, telefon, zuhanyzó/WC, külön WC, hajszárító, loggia kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. 4 fő KDA3101 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel és kenyérpirítóval, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, DVD-lejátszó, telefon, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, külön WC, hajszárító, loggia kerti bútorokkal. Kb. 60 m2. 6 fő KDA3101 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 6. 5.- 6.19.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 9. 3. 9.10. 10. 8. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA3101 A2 2 20.160 23.330 26.500 34.270 38.880 A4 4 25.340 28.510 36.860 44.640 50.690 A6 6 30.820 33.700 46.660 54.430 58.460

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 5-g ill. szeptember 4től. 14 = 12 Érkezés: május 29-ig ill. szeptember 4-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedmény a 2010. február 28-ig, 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: megengedett (5,- EUR/éj ill. végtakarításként 25,- EUR/tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat min. 7 éjszaka.

141

Dalmácia

Jelsa / Hvar-sziget Úszómedencével és teniszpályával Fekvés: a népszerű szálloda egy kisebb domboldalon, remek panorámával várja a vendégeket. A kavicsos és sziklás strand fürdőteraszokkal és homokos tengerfenékkel kb. 150 m, Jelsa központja kb. 500 m. Felszereltség: recepció, étterem, bárok, TVszalon, ajándékbolt, lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence, napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), tengervizes uszoda (kb. június 15-szeptember 15. között zárva), animációs programok gyermekeknek (júliusban és augusztusban), fitneszterem. Térítés ellenében: minigolf, tenisz (oktatással), masszázs, kerékpárkölcsönzés. Szobák: a szálloda 205 részben felújított szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon, ventilátor,


Dalmácia

Hotel arkada ***

Dalmácia

Stari Grad / Hvar-sziget A strandnál, úszómedencével Fekvés: a szálloda közvetlenül a kavicsos strandnál, Stari Grad központjától kb. 900 m-re fekszik. Felszereltség: recepció, légkondicionált étterem, kávézó, taverna, bár, TV szoba, fodrász, ajándéküzlet, pool-bár, liftek és egy melléképület (kb. 70 m). Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence, napozóterasz napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), táncestek, tengervizes uszoda (július/augusztusban zárva). Térítés ellenében: fitneszterem, 4 teniszpálya, asztalitenisz, minigolf, kerékpárkölcsönzés. Szobák: a szálloda 268 részben felújított szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon, balkon.

Gyermekkedvezmény Családi szoba A 2UM típusú szobák a tenger felõli oldalon találhatók. A 2UP típusban 1 pótágy lehetséges. A BUP típusú szobák (hűtőszekrénnyel) 1 nappaliból 2 heverõvel és 1 kétágyas szobából állnak, ahol 1 pótágy lehetséges. A melléképületben: a 2UD típusú szobákban 1 pótágy lehetséges, a GUD típusú családi szobák 2 egymás mellett található kétágyas szobából állnak, lekérésre 2 összenyitható szoba is lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA3050

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

tusban zárva), röplabda, kézilabda, kosárlabda. Térítés ellenében: fitneszterem, 4 teniszpálya, asztalitenisz, minigolf, kerékpárkölcsönzés. Egyszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, étkezőrész, térelválasztóval elkülönített 2 ágy, zuhanyzó/WC, kis terasz kerti bútorokkal. Kb. 25 m2. 3 fő KDA3001 B3

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 6.18. 7. 9. 8.20. 9. 3. 9.25. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA3001 B3 3 10.370 12.960 16.420

142

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt ingyenes, 7-14 éves kor között kétágyas szobában az A/B/C szezonban ingyenes, a D szezonban 50%, a családi szobákban A/B/C/D szezonban 50%, 14 éves kor felett minden szobatípusban 30%. Egy felnőtt mellett 14 éves korig 30%. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 4 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

Stari Grad / Hvar-sziget

Stari Grad / Hvar-sziget

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 5-12. között, július 10én ill. szeptember 4-19. között. 14 = 12 Érkezés: június 5-én, július 10-én ill. szeptember 4-12. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig, július 10-én, augusztus 28-án ill. szeptember 11-től. 14 = 12 Érkezés: június 5-ig, július 10-én, augusztus 28-án ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 15% engedménya 2010. március 31-ig, 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

D 13.540 13.540 12.670 13.540 13.540

TRIM apartmanok •••

helios bungalók ••

Strandközelben Fekvés: a domboldalon elhelyezkedő bungalók a kavicsos/sziklás strandtól kb. 100 m-re várják vendégeiket. Stari Grad központja kb. 800 m, üzletek, éttermek, bárok és búváriskola a közelben. Felszereltség: a 27 bungalóban összesen 54 apartman áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: a létesítmény területén (ingyenes). Sport/szórakozás: a Hotel Arkadaban (kb. 300 m). Ingyenes: tengervizes úszómedence, napozóterasz napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), táncestek, tengervizes uszoda (július/augusz-

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.24.- 5.29.- 6.19.- 7.10.- 8.21.- 9. 4.- 9.18.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 9. 8.20. 9. 3. 9.17. 10. 8. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA3050 2UD 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,MÉ 6.620 8.930 10.660 2UM 2 á. - FP,ZU,WC,BK,TN 6.620 8.930 10.660 2UP 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,PN 6.050 8.350 10.080 BUP AP 2 FP,ZU,WC,BK,PN 6.620 8.930 10.660 GUD CsSz - FP,ZU,WC,BK,MÉ 6.620 8.930 10.660

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendekni. Háziállat: 5,- EUR/éj, lejelenteni. Érkezési nap: az A szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat min. 7 éjszaka.

Fekvés: a dalmát stílusban épített szálláshely egy domboldalon, a sziklás/kavicsos strandtól kb. 200 m-re fekszik. Stari Grad központja kb. 800 m-re található. Felszereltség: a létesítmény területén 30 bungaló, recepció, bár és élelmiszerbolt áll rendelkezésre. Parkolás: az szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: a Hotel Arkadában (kb. 300 m) tengervizes úszómedence, napozóterasz napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), táncestek (júniustól szeptemberig),

tengervizes uszoda (július/augusztusban zárva), röplabda, kézilabda, kosárlabda. Térítés ellenében: fitneszterem, 4 teniszpálya, asztalitenisz, minigolf, kerékpárkölcsönzés. Kétszobás bungaló: nappali 2 heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, fallal körülvett terasz kerti bútorokkal. Kb. 37 m2. 4 fő KDA3002 B4

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 22-június 12 között, július 10-én ill. szeptember 4-19. között. 14 = 12 Érkezés: május 22-június 5. között, július 10-én ill. szeptember 4-12. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem vehető igénybe!

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: 5,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: 5,- EUR/éj, bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat 7 éjszakás váltásokban.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B Érkezés 5.22.- 5.29.- 6.19.- 7. 3.- 7.11.- 8.21.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 5.28. 6.18. 7. 2. 7.10. 8.20. 8.27. 9.10. 9.25. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA3002 B4 4 12.380 16.990 21.020 26.780 30.240

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

illusztráció

lina apartmanok •••

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a felújított apartmanok egy fenyőerdőben helyezkednek el, csupán a parti sétány választja el a létesítményt a tengertől. A kavicsos strand kb. 200 m, kisebb homokos strand (Bilin Zal) kb. 800 m, a kedvelt finomhomokos strand (Przina) kb. 1 km. Felszereltség: az épületekben 72 felújított és légkondicionált apartman ill. étterem és pizzéria áll a vendégek rendelkezésére. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence gyermekmedencével, napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), hetente kétszer esti szórakoztató programok (júliusban és augusztusban). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon, búváriskola, motorcsónak kölcsönzés, vízisportok.

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, széf, zuhanyzó/WC, hajszárító, terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 2 - 4 fő KDA4101 A4

Félpanzió foglalható! A szálláshely éttermében félpanziós ellátás Terra-kedvezmény (büféreggeli, háromfogásos menüebéd vagy 7 = 5 Érkezés és elutazás az A szezonban. menüvacsora) foglalható. Felnőtteknek 5.450,- 7 = 6 Érkezés és elutazás a B szezonban. Ft/fő/éj, gyermekeknek 6-12 éves kor között Csak a szállásdíjra vonatkozik! 2.600,- Ft/fő/éj, 6 éves kor alatt ingyenes. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig törtéÊ Terra-kedvezmény nő foglalások esetén! Ê Elõfoglalási kedvezmény Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

All Inclusive Hotel park ** 12

Korcula / Korcula-sziget

A strandnál Fekvés: népszerű szálláshely közvetlenül a kavicsos strand mellett. A városközpont kb. 500 m. Felszereltség: az egyszerűen berendezett, három pavilonból álló szállodában recepció és étterem várja a vendégeket. Parkolás: a szálláshely kb. 100 m-re fekvő parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: térítés ellenében: kenuzás, hajókölcsönzés, szörf. Szobák: a szálláshely 135 felújított szobájában zuhanyzó/WC, telefon, TV, balkon a tenger felőli oldalon. A szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA4054

korig éves

Gyermekkedvezmény All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután sütemények, kávé és tea • büfévacsora. Italok: helyi alkoholos és alkoholmentes italok az étkezésekhez ill. a szálloda bárjában (10:00-23:00 óra között). A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételé­ hez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C B Érkezés 4.30.- 5.15.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 9.11.ld.leírás 5.14. 6.18. 7. 2. 8.20. 9.10. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA4054 2UM 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK,TN 10.080 11.230 12.960 17.280

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 7-9., június 14-16. között, június 19-én, július 3-án ill. szeptember 18-tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4. 3.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA4101 A4 2 10.080 14.110 16.990 21.020 23.040 A4 3 11.810 15.550 18.720 23.330 26.500 A4 4 14.110 17.860 21.890 26.500 28.800

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12 éves kor felett 30%. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként péntek, szombat vagy vasárnap, a C szezonban min. 5 éjszaka, a D szezonban min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, légkondicionálás, fűtés, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B/C szezonban naponta, min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

marija apartmanok ••• prizba / Korcula-sziget

Strandközelben Fekvés: a lépcsőn megközelíthető apartmanház Vinacac városrész nyugodt részén várja a vendégeit. A sziklás strand kb. 100 m, élelmiszerbolt, étterem és Prizba központja kb. 1 km. Felszereltség: a szálláshelyen két lakás, grillezési lehetőség és kerti zuhany áll rendelkezésre. Parkolás: az épület előtt az utcán (ingyenes). Kétszobás apartman (magasföldszint): konyha, étkező, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, fedett tengerre néző terasz kerti bútorokkal. Kb. 70 m2. 5 fő KDA4210 A5 Háromszobás apartman (1. emelet): konyha, 2 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC, zuhanyzó/WC, fedett tengerre néző terasz kerti bútorokkal. Kb. 100 m 2 . 7 fő KDA4210 A7 Szezon: A B C D E D C Érkezés 6. 5.- 6.12.- 6.26.- 7. 3.- 7.17.- 8.14.- 8.21.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 2. 7.16. 8.13. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA4210 A5 5 8.640 12.100 15.550 19.580 24.190 A7 7 12.960 16.420 20.740 26.500 31.390

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, végtakarítás, Háziállat: nem megengedett. üdülőhelyi díj. Érkezési nap: szombat, min. 7 éjszaka. Vinni kell: törölközõ.

143

Dalmácia

lumbarda / Korcula-sziget


Dalmácia

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a kedvelt üdülőfalu a Kagyló-öbölben, Korcula óvárosától kb. 3 km-re található. A sziklás, kavicsos és homokos strand napozóteraszokkal kb. 100 m-re fekszik. Felszereltség: a létesítmény főépületében és két melléképületében 3 étterem, bár, kávézó, ajándéküzlet, élelmiszerbolt, játszótér ill. a strandon bárok és taverna áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), röplabda, kosárlabda, animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (júniustól szeptemberig). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon, teniszpálya, asztalitenisz, minigolf, csónakkölcsönzés, búváriskola. Szobák: a szálloda 110 szobájában zuhanyzó/ WC, TV, telefon, balkon. A 2U (***) típusú szobák a melléképületekben (Cedar, Jasmin) vannak. A BUD (**) típusú családi szobák (hűtőszekrénnyel) az apartmanházakban találhatók,

korig éves

Gyermekkedvezmény Családi szoba ahol nappali kétszemélyes kihúzható heverővel és 1 háromágyas szoba áll rendelkezésre. Szezon: A B C Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! 4.30.- 5.15.- 6.19.- KDA 4053 Érkezés

All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután kávé, tea és sütemények • büfévacsora. Italok: az étkezésekhez és a bárban (10:0023:00 óra között) helyi alkoholos és alkoholmentes italok. Sport/szórakozás: 1 teniszpálya, minigolf és kenu. A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételé­ hez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Bon repos apartmanok ••

Korcula / Korcula-sziget

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 38 m2. 4 fő KDA4001 A4 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 1 háromágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 42 m2. 5 fő KDA4001 A5 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, TV, telefon, zuhanyzó/WC, külön WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 54 m2. 6 fő KDA4001 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C B Érkezés 4.30.- 5.15.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 9.11.ld.leírás 5.14. 6.18. 7. 2. 8.20. 9.10. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D KDA4001 A4 4 9.790 11.810 14.110 23.330 A5 5 10.370 12.380 14.690 25.340 A6 6 13.540 15.550 19.580 35.140

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 7-9 között, június 14-16 között, június 19-én, július 3-án ill. szeptember 18-tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

144

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 7-9. és június 14-16. között, június 19-én, július 3-án ill. szeptember 18-tól. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 14 éves kor alatt ingyenes, 14 éves kor felett 30% ill. egy fel-

nőtt mellett 14 éves kor alatt 50%, a BUD típusú szobában két felnőtt mellett 14 éves korig az 1. gyermek (fiatalabb) ingyenes, a 2. ill. 3. gyermek 50%, 14 éves kor felett 30%. Rácsos ágy: kb. 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként péntek, szombat, vagy vasárnap a C szezonban min. 5 éjszaka ill. a D szezonban 7 éjszakás váltásokban.

Hotel Liburna ***

korcula / korcula-sziget

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a kedvelt üdülőfalu a Kagyló-öbölben, Korcula óvárosától kb. 3 km-re található. A sziklás, kavicsos és homokos strand napozóteraszokkal kb. 100 m-re fekszik. Felszereltség: a létesítményben 92 apartman, 3 étterem, bár, kávézó, ajándéküzlet, élelmiszerbolt, játszótér ill. a strandon bárok és taverna áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), röplabda, kosárlabda, animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek (júniustól szeptemberig). Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon, teniszpálya, asztalitenisz, minigolf, csónakkölcsönzés, búváriskola.

D C B 7. 3.- 8.21.- 9.11.ld.leírás 5.14. 6.18. 7. 2. 8.20. 9.10. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA4053 2U 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK 10.080 11.230 13.250 16.420 BUD AP 1 AI,ZU,WC,BK,MÉ 10.080 11.230 13.250 16.420

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: kb. 3- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: 5,- EUR/éj, bejelenteni. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként péntek, szombat, vagy vasárnap a C szezonban min. 5 éjszaka ill. a D szezonban 7 éjszakás váltásokban.

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a barátságos szálloda közvetlenül a sziklás tengerparton ill. kavicsos öblök közelében található. Korcula központja kb. 700 m. Felszereltség: recepció, étterem, taverna, bár, táncterasz (júniustól szeptemberig élőzenével), pool-bár, lift. A strandon pizzéria, bár, étterem. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence (májustól), napozóterasz napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), hetente háromszor animációs programok (júniustól szeptemberig). Térítés ellenében: 2 salakos teniszpálya, asztalitenisz, minigolf, boccia, kerékpár- és csónakkölcsönzés. Szobák: a szálloda 83 szobájában fürdőszoba/ WC, hajszárító, TV, telefon, minibár. A 2BM tí-

12

Dalmácia

Korcula / Korcula-sziget

12

All Inclusive Hotel Bon repos ** / ***

korig éves

Gyermekkedvezmény Családi szoba pusok a tenger felõli oldalon vannak, 1 pótágy lehetséges. Az FB típusú családi szobák 2 ágygyal és 1 kétszemélyes kihúzható kanapéval rendelkeznek (max. 2 felnõtt és 2 12 éves kor alatti gyermek). A kétszobás BAM típusok: nappali heverővel, konyhafal, a felső szinten 1 kétszemélyes ágy és 1 külön ágy (max. 3-4 fõ, min. 3 felnőtt részére foglalható). Ellátás: büféreggeli, menüvacsora. KDA4050

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4. 3.- 5.15.- 6.19.- 7. 3.- 8.21.- 9.11.- 10. 9.ld.leírás 5.14. 6.18. 7. 2. 8.20. 9.10. 10. 8. 10.29.. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA4050 2BM 2 á. 1 FP,FSZ,WC,TN 8.060 10.660 13.820 18.720 BAM AP 1 FP,FSZ,WC,BK,TN 7.200 9.500 12.380 15.260 FB CsSz - FP,FSZ,WC 7.200 9.500 12.380 16.420

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 22-ig, július 3-án, augusztus 28-án ill. október 9-én. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: a 2BM és az FB típusú szobákban két felnőtt mellett ill. a BAM típusban 3 felnõtt mellett az 1. gyerek 12

éves kor alatt ingyenes, 2. (idõsebb) gyerek (csak az FB típusban lehetséges) 12 éves kor alatt 50%, 12 éves kortól 30%. A 2BM típusban egy felnőtt mellett 2 éves korig ingyenes, 2-12 éves kor között 50%. Rácsos ágy: 3,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként péntek, szombat vagy vasárnap, a C szezonban min. 5 éjszaka, a D szezonban 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

Hotel feral ****

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a szépen felújított szálloda Brna település nyugodt részén, közvetlenül a strandnál fekszik. Prizba kb. 4 km. Felszereltség: recepció, éttermek, konferenciaterem, a strandnál bár, fodrász, kis üzlet. Lift. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal, táncestek (főszezonban). Térítés ellenében: nyugágyak a strandon, kirándulások, vitorlás-, motorcsónak-, kenu-, motoros roller-, és kerékpárkölcsönzés. Szobák: a szálloda 84 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, széf,

12

Prizba / Korcula-sziget

korig éves

Gyermekkedvezmény TOP minibár, a tenger felõli oldalon balkon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Az összenyitható GUMK típusú szobákban 2 kétágyas szoba áll rendelkezésre (2 pótágy lehetséges). Ellátás: büféreggeli, büféebéd és büfévacsora. KDA4251

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D C B A Érkezés 4.17.- 6.12.- 7. 3.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 7. 2. 7.23. 8.13. 8.20. 9. 3. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA4251 2UMK 2 á. 1 TP,ZU,WC,BK,TN,LK 9.500 12.380 14.980 19.300 GUMK CsSz 2 TP,ZU,WC,BK,TN,LK 9.500 12.380 14.980 19.300

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. A GUMK típusú szobában két felnőtt mellett 7 éves kor alatt 50%, 7-12 éves kor között 30%, 12 éves kor felett 20%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

Mirjana apartmanok ••• Prizba / korcula-sziget

A strandnál Fekvés: az apartmanház nyugodt környezetben, közvetlenül a sziklás tengerparton várja vendégeit. Élelmiszerbolt kb. 600 m-re, étterem és Prizba központja kb. 300 m-re található. Felszereltség: az apartmanházban három lakás, grillezési lehetőség a kertben és igény esetén csónakbérlés áll rendelkezésre. Parkolás: az utcán (ingyenes). Háromszobás apartman (emelet): nappali, konyhasarok, TV, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/ WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 45 m². 4 fő KDA4206 A4

Négyszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, konyha, étkező, TV, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m². 5 fő KDA4206 A5 Ötszobás apartman (2. emelet/tetõtér): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyha, étkező, TV, 3 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, fürdőszoba/WC, légkondicionáló, balkon kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 120 m². 6-8 fő KDA4206 A8

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C KDA4206 A4 4 8.930 12.100 16.420 A5 5 10.370 14.110 19.010 A8 6 12.380 17.860 21.310 A8 8 14.690 19.580 24.770

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

D E 18.720 21.890 21.310 25.920 25.630 30.240 29.950 34.560

Vinni kell: törölköző. Rácsos ágy: 2,50 EUR/nap, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 4 éjszaka ill. a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

sarenko apartmanház ••• Prizba / Korcula-sziget

A strandnál Fekvés: a hangulatos apartmanház Karbuni településen található. Saját strandja csupán néhány lépcsõn közelíthetõ meg. Étterem kb. 100 m-re, üzletek kb. 8 km-re (Vela Luka és Blato). Felszereltség: a szálláshelyen kilenc igényesen berendezett lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az apartmanház előtt (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha, étkező, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 20 m². 2 fő KDA4212 A2

TOP Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyha, étkező, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, a tenger felőli oldalon balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 45 m². 4 fő KDA4212 A4

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA4212 A2 2 5.760 7.490 8.930 12.960 14.690 A4 4 8.930 12.100 16.420 18.720 23.330

Terra-kedvezmény 14 = 13 Érkezés: az egész szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta az A/B szezonban min. 4 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

145

Dalmácia

illusztráció


Dalmácia

Dalmácia

vela luka / Korcula-sziget

A strandnál, úszómedencével Fekvés: felújított, népszerű szálláshely a nyugodt Plitvine-öbölben. Vela Luka központja kb. 3 km. A strand fürdőteraszokkal és egy kis kavicsos öböllel közvetlenül az épület előtt. Felszereltség: recepció, étterem, társalgó, bár, táncterasz élőzenével (júniustól szeptember közepéig), játszótér, lift. Hajótaxi Vela Lukába. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban. Szobák: a szálloda 125 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, balkon. A 2Z típusú szobák best price szobák, nem rendelkeznek balkonnal. Az 1UMK és a 2UMK típusok a tenger felőli oldalon találhatók. A 2JMK és 2UHK típusú szobákban 1 pótágy lehetséges. A GUK típusú szobákban nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon. Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA4350

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

13

all Inclusive Hotel ADRIA ***

s korig éve

Gyermekkedvezmény Családi szoba All I nclusive Ellátás: büféreggeli (7:00-10:00 óra között) • déli snack (12:30-14:00 óra között) • délután sütemények, kávé és tea (16:00-17:00 óra között) • büfévacsora (19:00-21:00 óra között). Italok: az étkezésekhez üdítőitalok, asztali bor, csapolt sör, a bárban helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00-23:00 óra között). Sport/szórakozás: édesvizű úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal • édesvizű uszoda (június 20-szeptember 5. között zárva) • 2 teniszpálya • röplabda • asztalitenisz • kerékpárkölcsönzés • hetente hatszor animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek • hetente háromszor élőzene. A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételé­ hez kötelező az All Inclusive karkötő viselése!

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.30.- 6. 5.- 6.19.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9.11.ld.leírás 6. 4. 6.18. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9.10. 10. 8. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA4350 1UMK 1 á. - AI,ZU,WC,BK,TN,LK 16.130 18.720 20.450 2JMK 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK,TN,LK 12.380 14.400 15.840 2UHK 2 á. 1 AI,ZU,WC,BK,HN,LK 11.520 13.540 14.400 2UMK 2 á. - AI,ZU,WC,BK,TN,LK 12.380 14.400 15.840 2Z 2 á. - AI,best price szoba 9.220 10.660 11.810 GUK CsSz - AI,ZU,WC,BK,LK 12.380 14.400 15.840

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: jún. 12-ig ill. szept. 11-től. Elõfoglalási kedvezmény 12% engedmény a 2010. április 30-ig, történő foglalások esetén! 8% engedmény 2010. május 1-től, amenynyiben szállásukat az elutazás előtt legalább 20 nappal lefoglalják! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

MAJA apartmanház •••

franica apartmanok •••

A strandnál Fekvés: a szálláshely árnyas és nyugodt helyen várja a vendégeket, saját sziklás stranddal rendelkezik. Élelmiszerüzlet, étterem és a település központja kb. 400 m. Felszereltség: a szálláshelyen három lakás. Hajó a helyszínen bérelhető (kb. 20,- EUR/nap). Parkolás: az épület előtt (ingyenes). Egyszobás apartman (1. emelet): konyha étkezővel, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, tengerre néző balkon kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 2 fő KDA4208 A2 Négyszobás apartman (2. emelet): nappali konyhával, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, 2 egyágyas szoba, zuhanyzó/WC, tengerre néző balkon kerti bútorokkal. Kb. 60 m². 4 fő KDA4208 A4

Strandközelben Fekvés: a szép apartmanháztól a sziklás strand kb. 50 m, lépcsőn közelíthető meg. Étterem és élelmiszerbolt kb. 800 m-re található. Felszereltség: a szálláshelyen három lakás áll rendelkezésre. Parkolás: az udvarban (ingyenes). Háromszobás apartman (földszint): nappali konyhával, étkezővel, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, tengerre néző terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. 5 fő KDA4202 A5 Háromszobás apartman (1. emelet): nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhával, étkezővel, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, tengerre néző terasz kerti bútorokkal. Kb. 50 m2. 4 - 6 fő KDA4202 A6

prizba / Korcula-sziget

D E 22.180 26.210 16.990 19.870 15.840 18.720 16.990 19.870 13.820 17.280 18.140 21.890

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 13 éves kor alatt ingyenes, 13 éves kor felett 30%. Kétágyas szobában egy felnőtt mellett 16 éves kor alatt 30%. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: hétfő, péntek, szombat ill. vasárnap, min. 5 éjszaka.

prizba / Korcula-sziget

Ê Terra-kedvezmény

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA4208 A2 2 6.340 8.060 9.220 12.960 14.110 A4 4 9.220 12.100 15.840 18.140 21.310

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.24.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 6.11. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA4202 A5 5 9.220 11.810 16.420 19.580 23.330 A6 4 8.930 10.940 15.550 18.140 22.180 A6 6 10.080 12.380 17.860 21.310 25.340

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, gáz, áram, ágyneműhuzat, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, végtakarítás, üdülőhelyi díj.

146

Vinni kell: törölköző. Rácsos ágy: 2,5 EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 4 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

Vinni kell: törölközõ. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 4 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

illusztráció

slano

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: az újjá épített Hotel Admiral egy pompás, lassan mélyülő kavicsos öböl napos oldalán, Slano központjában várja vendégeit. Dubrovnik kb. 29 km. Felszereltség: recepció, étterem tengerre néző terasszal, taverna, pizzéria, cukrászda, bár, wellness-központ, üzletek, éjszakai klub, fodrászat, játszótér. Parkolás: a szálloda parkolójában vagy garázsban (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence, napernyők, nyugágyak és strandtörölközők a medencénél és a strandon, tengervizes uszoda, whirlpool. Térítés ellenében: szauna, törökfürdő, szépségszalon, fitnesz, tenisz, sportpályák, strandröplabda, boccia, vízisportok.

Gyermekkedvezmény Családi szoba

Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.31.- 5. 6.- 6. 1.- 7. 1.- 9. 1.- 9.16.- 10.15.ld.leírás 5. 5. 5.31. 6.30. 8.31. 9.15. 10.14. 10.31. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D KDA5251 1AMK 1 á. - FP,FSZ,WC,BK,TN,LK 29.950 33.410 38.300 45.790 1APK 1 á. - FP,FSZ,WC,BK,PN,LK 27.070 30.240 34.850 41.180 2AMK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TN,LK 21.310 23.900 27.650 32.830 2APK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,PN,LK 19.580 21.890 25.060 29.660 GAMK CsSz - FP,FSZ,WC,BK,TN,LK 38.590 42.910 49.820 57.890 GAPK CsSz - FP,FSZ,WC,BK,PN,LK 35.140 39.460 45.220 52.420

Szobák: a szálloda 238 ízlésesen berendezett, légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, hajszárító, TV, telefon, internet-csatlakozó, minibár, széf, balkon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Az 1AMK, 2MK és GAMK típusú szobák a tenger felőli oldalon vannak. A GAPK és Terra-kedvezmény GAMK típusú családi szobák 2 összenyitható 7 = 6 Érkezés: június 1-július 8. között. szobából állnak, 1 fürdőszobával és 1 balkonnal Elõfoglalási kedvezmény rendelkeznek. 10% engedmény a 2010. április 30-ig törEllátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA5251 ténő foglalások esetén! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas Ê Terra-kedvezmény szobában két felnőtt mellett 2 éves kor alatt Ê Elõfoglalási kedvezmény ingyenes, 2-12 éves kor között 30%, 12 éves kor

felett 20%. Kétágyas szobában egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 20%. Családi szobában 2 teljes árat fizető mellett a 3. és 4. fő kortól függetlenül ingyenes. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

illusztráció

All Inclusive Hotel Osmine *** Slano

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a felújított szálloda csodálatos környezetben, egy nyugodt öbölben várja a vendégeket. A kavicsos strand a főépületből egy kb. 100 m hosszú lépcsőn közelíthető meg. Slano kb. 2,5 km-re. Felszereltség: a főépületben recepció, társalgó, bár, internet, lift ill. a melléképületben étterem, fodrászat, ajándékbolt. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: részletek az All Inclusive rovatban. Térítés ellenében: a teniszpályák világítása, teniszütők és teniszlabdák. Szobák: a szálloda 168 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, TV, telefon, széf, a tenger felőli oldalon balkon. A főépületi FAMK típusú családi szobákban 2 felnőtt és 2 14 éves kor alatti gyermek ill. 3 felnőtt helyezhető el. Az 1UMK és 2UMK típusok a melléképületben vannak. Ellátás: részletek az All Inclusive rovatban! KDA5250

Gyermekkedvezmény All I nclusive Ellátás: büféreggeli • büféebéd • délután sütemények és kávé • büfévacsora • éjjeli snack. Italok: helyi alkoholos és alkoholmentes italok (pohárban) az étkezésekhez és a bárokban (pool-bár 8:00-24:00 óra között, aperitifbár 17:00-24:00 óra között). Sport/szórakozás: tengervizes úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal • strandtörölköző • teniszpálya • strandröplabda • asztalitenisz • biliárd • sportpálya • íjászat • kerékpárok • boccia • szörfdeszka • vízibicikli • fitneszterem • játszótér • hetente ötször animációs programok felnőtteknek és gyermekeknek, miniklub 4-12 éves kor közötti gyermekeknek.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.10.- 5.22.- 6. 5.- 6.26.- 7.10.- 8.14.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld.leírás 5.21. 6. 4. 6.25. 7. 9. 8.13. 8.27. 9. 3. 9.10. 10.15. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C D E KDA5250 1UMK 1 á. - AI,ZU,WC,BK,TN,LK 15.260 21.890 25.630 32.830 35.420 2UMK 2 á. - AI,ZU,WC,BK,TN,LK 12.380 17.280 19.580 23.330 25.340 FAMK CsSz 2 AI,FSZ,WC,BK,TN,LK 13.250 18.140 20.740 24.190 26.210

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: május 15-16., június 5-6. ill. október 2-3. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 30-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: az FAMK típusokban két felnőtt mellett az 1. gyermek 8

éves kor alatt ingyenes, 8-14 éves kor között 80%, 14 éves kor felett 20% ill. a 2. (idősebb) gyermek 14 éves kor alatt 80%. A 2UMK típusokban egy felnőtt mellett 14 éves kor alatt 50%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: péntek, szombat vagy vasárnap, min. 7 éjszaka.

147

Dalmácia

Hotel admiral grand hotel *****


Dalmácia

illusztráció

Grand Hotel park ****

Dalmácia

Dubrovnik

Úszómedencével és fedett uszodával Fekvés: a felújított szálláshely az óvárostól kb. 4,5 km-re fekvő Lapad-félszigeten, a tengerpart közelében várja vendégeit. A strand napozóval kb. 100 m-re található. Felszereltség: a főépületből és villaépületből álló létesítményben recepció, WLAN, étterem, kávézó, taverna, ajándékbolt. Parkolás: a szálloda parkolójában (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: tengervizes úszómedence (májustól szeptemberig) napernyőkkel és nyugágyakkal, tengervizes uszoda, a főszezonban táncestek élőzenével. Térítés ellenében: szauna, masszázs, teniszpályák a közelben.

Single gyermekkel!

Szezon: A B C D C B A Érkezés 1.10.- 4.18.- 5.21.- 7.10.- 9.18.- 10.16.- 11. 1.ld.leírás 4.17. 5.20. 7. 9. 9.17. 10.15. 10.31. 12.24. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás A B C KDA6050 1IDK 1 á. - R,ZU,WC,MÉ,LK 16.130 23.330 31.390 1JPK 1 á. - R,ZU,WC,BK,PN,LK 16.130 23.330 31.390 2IDK 2 á. 1 R,ZU,WC,MÉ,LK 10.660 13.820 18.140 2JMK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN,LK 12.670 15.840 21.890 2JPK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,PN,LK 10.660 13.820 18.140 Félpanziós ellátás felára (fõ/nap) 2.000 2.000 2.000

Szobák: a szálláshely 156 főépületi és 71 villaépületi légkondicionált szobájában fürdőszoba/ WC vagy zuhanyzó/WC, hajszárító, széf, telefon, TV, internet-csatlakozó, minibár. A főépületi 2JMK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók és balkonnal rendelkeznek. Az 1IDK és a Elõfoglalási kedvezmény 2IDK típusú szobák a villaépületben találhatók. 10% engedmény a 2010. március 31-ig törA kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. ténő foglalások esetén! Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. KDA6050 Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 2 éves kor alatt Ê Elõfoglalási kedvezmény ingyenes, 2-12 éves kor között 50%, 12 éves kor

D 41.470 41.470 24.190 27.360 24.190 2.000

felett 20% ill. egy felnőtt mellett 2 éves kor alatt ingyenes, 2-12 éves kor között 30%. Háziállat: nem megengedett. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka. illusztráció

Privát apartmanok •• Dubrovnik

Fekvés: a különböző apartmanházak a Lapadfélszigat villanegyedében, a strandtól kb. 100800 m-re várják a vendégeket. Élelmiszerbolt és étterem max. 200 m-re, Dubrovnik óvárosa kb. 1.500-3.500 m-re található. Felszereltség: az apartmanházakban célszerűen felszerelt lakások állnak rendelkezésre. A legtöbb helyen grillezési lehetőség. Parkolás: a szálláshely udvarán vagy az utcán (ingyenes). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarok, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 25 m². 2 fő KDA6001 A2

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m². 4 fő KDA6001 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, étkezőrész, 2 kétágyas szoba, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz kerti bútorokkal. Kb. 70 m². 6 fő KDA6001 A6

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4.17.- 5.22.- 6.12.- 7. 4.- 7.17.- 8.21.- 8.28.- 9.11.- 10. 2.ld.leírás 5.21. 6.11. 7. 3. 7.16. 8.20. 8.27. 9.10. 10. 1. 10.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA6001 A2 2 14.110 15.840 16.700 17.860 18.720 A4 4 19.580 21.310 25.920 27.360 29.950 A6 6 24.770 29.090 33.120 35.140 38.020

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, Háziállat: nem megengedett. áram, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. üdülőhelyi díj. 4 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre.

148

TONKA apartmanok ••• korcula / korcula-sziget

A strandnál Fekvés: a modern apartmanház Ostri Rat nyugodt öblében, közvetlenül a saját sziklás és napozóteraszos strandja mellett várja vendégeit. Élelmiszerbolt kb. 2 km-re, Korcula központja kb. 5 km-re található. Felszereltség: a szálláshelyen öt szépen kialakított lakás és a kertben grillezési lehetőség áll rendelkezésre.

Parkolás: az udvarban (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, TV, fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 4 fő KDA4003 A4

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4. 3.- 5.29.- 6.26.- 7.10.- 7.24.- 8.14.- 8.21.- 8.28.- 9. 4.ld.leírás 5.28. 6.25. 7. 9. 7.23. 8.13. 8.20. 8.27. 9. 3. 10. 1. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E KDA4003 A4 4 10.940 16.420 21.020 24.480 29.090

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: június 12-ig ill. szeptember 11-től. 14 = 12 Érkezés: június 5-ig ill. szeptember 11-től. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Dalmácia

HIRDETÉS

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

149


Szlovénia

Szlovénia

Trieszttől délre, az Isztriai-félsziget északnyugati részén található a 45 km hosszú, Szlovén Riviéraként is emlegetett tengerpart. A nagy hagyományokkal rendelkező Portoroz az egykori Monarchia hangulatát idézi. Jó tengeri levegője, termálforrása és változatos egészségprogramjai miatt keresett gyógyüdülőhely. Portoroz és Strunjan mellett a romantikus Piran és Izola velencei korból származó óvárosainak meglátogatása még felejthetetlenebbé teszik vendégeink szlovéniai pihenését. Portoroz

150. oldal

(Trieszt kb. 30 km) A Szlovén Riviéra fővárosa a Pirani-öbölben található, kb. 25 km-re az olasz határtól délre. Az egykori Monarchia hangulatát idéző város ma modern metropoliszként szolgál. Játékkaszinó, élénk hangulatú tengerparti sétány üzletekkel, kávézókkal és éttermekkel, parkok, szórakozási lehetőségek gondoskodnak a felhőtlen nyaralásról. A szomszédos Piran festői kikötője megér egy látogatást. STRAND: nyilvános, kavicsos strandok térítés ellenében. Napernyők és nyugágyak térítés ellenében, saját napernyők és nyugágyak használata nem megengedett. Vízicsúszdák.

A4

Trieszt

A1

Piran

Izola

Koper

Strunjan Portoroz

Te r ra - ké pv i s e l e t

Hotel Histrion **** portoroz

A strandnál, úszómedencével Fekvés: az igényes szálloda a Bernardin üdülőfalu (éttermek, kávézók, üzletek) területén, a jachtkikötő és a tenger között található. Portoroz központja és Piran óvárosa kb. 1,5 km-re. Felszereltség: recepció, társalgó, 2 légkondicionált étterem, liftek. Parkolás: parkolóban (korlátozott számban, ingyenes) vagy garázsban (kb. 3,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: Laguna Bernardin tengervizes, fedett víziparkja több mint 1000 m2 vízfelülettel (úszómedencék, masszázs-zuhanyok, hátmasszírozó vízesések, whirlpool, élményfürdő, gyermekmedencék, vízicsúszda, gejzírek, kanyonok, masszírozó vízsugarak), a betonozott strandon füves területek és napozóteraszok, a Hotel Vile Park (kb. 150 m) tengervizes úszómedencéje gyermekmedencével (június közepétől szeptember közepéig), július/ augusztusban animációs programok, belépő az új Bernardin-kaszinóba. Térítés ellenében: wellness-központ, finn és török szauna, szolárium, masszázs, fürdőköpeny (kb. 2,- EUR/nap), napernyők és nyugágyak (kb. 3,50 EUR/db/nap), július/augusztusban vízisportok (vitorlázás, csónakázás, vízisí, jetski, hajókikötő), búváriskola (júniustól), kosárlabda, strandröplabda, 6 teniszpálya (kb. 150 m). Szobák: a szálloda 276 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, balkon, telefon, TV, minibár. A 2AMK és a GAMK

150

20 km

0 km

12

Szlovénia

Szlovéniában május 15-szeptember 15. között német nyelvű Terra-képviselet áll utasaink rendelkezésére. Kollégáink elérhetősége a részvételi jegyen, ill. a szálláshelyek recepcióján található meg.

korig éves

illusztráció

Gyermekkedvezmény Családi szoba típusú szobák a tenger felőli oldalon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. A GAMK típusú, összenyitható szoba min. 4 fő ill. max. 4 felnőtt és 2 gyermek részére foglalhatók. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. XSL1250

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A C A B C D C Érkezés 2. 1.- 3.27.- 4. 5.- 4.24.- 6.26.- 7.31.- 8.21.- ld. leírás 3.26. 4. 4. 4.23. 6.25. 7.30. 8.20. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá szolgáltatás XSL1250 1AK 1 á. - FP,FSZ,WC,BK,LK 2AK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,LK 2AMK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,TN,LK GAMK CsSz 2 FP,FSZ,WC,BK,TN,LK

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: március 20-ig. 5 = 4 Érkezés: május 1-15. között szombaton (hosszabbítás nem lehetséges). Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, amennyiben április 5-tõl érvényes szállását az elutazás előtt legalább 60 nappal lefoglalja! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt

B A 9.18.- 10.23.10.22. 12.23. A B 19.580 23.330 14.690 17.860 16.130 19.300 16.130 19.300

C D 27.070 30.820 20.450 23.900 21.890 25.340 21.890 25.340

ingyenes, 12-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 20%. Kétágyas szobában egy felnőtt mellett vagy két gyermek külön szobában vagy összenyitható szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%, 12-15 éves kor között 20%. Egyágyas szobában egy felnőtt mellett egy 3 éves kor alatti gyermek ingyenes, bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B/C szezonban min. 4 éjszaka ill. a D szezonban min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Szlovénia All Inclusive Hotel Roza **** 12

portoroz

illusztráció

korig éves

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel!

All I nclusive (június 15-október 2. között foglalható) Ellátás: büféreggeli a szállodában • menüebéd a strandon lévő Taverna étteremben • 16:00-17:00 óra között uzsonna a szállodában (kávé, tea, gyümölcslé, víz, sütemény, gyümölcs, gyermekeknek fagyi) • büfévacsora a strandon lévő Taverna étteremben. Italok: 12:00-22:00 óra között a szálloda bárjában és az étkezéseknél ingyenes italfogyasztás (asztali borok, ásványvíz, sör, szóda, helyi alkoholos italok és üdítőitalok) • május 20szeptember 20. között 10:00-17:00 órakor a strandon bár. Sport: korlátozott számban napernyők és nyugágyak. A vendégeknek a szolgáltatások igénybevételéhez az All Inclusive karkötő viselése kötelező!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A D B C D E Érkezés 1.10.- 3.27.- 4. 6.- 5.22.- 7.10.- 8. 7.- ld. leírás 3.26. 4. 5. 5.21. 7. 9. 8. 6. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás XSL1260 1ULK 1 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK 2UEK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,TFO,LK 2ULK 2 á. 1 FP,ZU,WC,BK,LK All Inclusive ellátás felára (fõ/nap)

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: június 5-26. között ill. augusztus 21-szeptember 24. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 15-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt

illusztráció

Grand Hotel Bernardin *****

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés: március 20-ig. 5 = 4 Érkezés: május 1-15. között, szombaton (hosszabbítás nem lehetséges). Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény, amennyiben április 5-tõl érvényes szállását az elutazás előtt legalább 60 nappal lefoglalja! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Gyermek- és pótágykedvezmény: kétágyas szobában két felnőtt mellett 12 éves kor alatt

B 18.430 14.980 13.250 7.500

C 21.020 17.280 15.550 7.500

D E 22.750 29.660 18.140 23.900 16.130 21.890 7.500 7.500

ingyenes, 12-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 20% ill. egyágyas szobában egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 70%. Két felnőtt mellett külön szobában két 15 éves kor alatti gyermek 20%. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C/D szezonban min. 5 éjszaka, az E szezonban min. 7 éjszaka.

illusztráció

Portoroz

TOP személyenként, július/augusztusban animációs programok, belépő az új Bernardin kaszinóba. Térítés ellenében: teniszpályák, vízisportok, szauna, török fürdő, szolárium, masszázs. Szobák: a szálláshely 242 légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, telefon, TV, minibár, internet-csatlakozó, balkon a tenger felőli oldalon. A kétágyas szobákban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. XSL1252

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A C A B C D C Érkezés 2. 1.- 3.27.- 4. 5.- 4.24.- 6.26.- 7.31.- 8.21.- ld.leiras 3.26. 4. 4. 4.23. 6.25. 7.30. 8.20. 9.17. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás XSL1252 1AK 1 á. - FP,FSZ,WC,BK,LK 2AK 2 á. 1 FP,FSZ,WC,BK,LK

A 16.700 14.400 12.380 -

C B A 9. 4.- 9.25.- 10.30.9.24. 10.29. 12.22.

Rosanna apartmanok •••

Portoroz

A strandnál, úszómedencével Fekvés: elegáns szálloda a Bernardin üdülőfalu területén (éttermek, kávézók), gyönyörű kilátással a tengerre. Portoroz központja kb. 1,5 km. Felszereltség: a 12 emeletes szállodában recepció, éttermek, társalgók, wellness-központ, fodrász, előadótermek és liftek. Parkolás: a szálloda parkolójában (korlátozott számban, ingyenes) vagy a Hotel Histrion garázsában (kb. 5,- EUR/nap). Sport/szórakozás: ingyenes: a 10. emeleten tengervizes uszoda (július/augusztusban zárva), a kb. 150 m-re fekvő Laguna Bernardin vízipark. Betonozott strand napozóteraszokkal és tengervizes gyermekmedencével, kétágyas szobánként 1 napernyő és 2 nyugágy ill. fürdőköpeny és törölközõ

D 8.21.- 9. 3.

B A D 9.18.- 10.23.- 12.29.10.22. 12.28. 1. 2. A B C D 26.500 29.660 31.970 37.730 19.870 22.750 24.480 29.090

ingyenes, 12-15 éves kor között 50%, 15 éves kor felett 20%. ill. egy felnőtt mellett vagy két gyermek külön szobában 12 éves kor alatt 30%, 12-15 éves kor között 20%. Egyágyas szobában egy felnőtt mellett 3 éves kor alatt ingyenes, bejelenteni. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A szezonban min. 3 éjszaka, a B/C szezonban min. 4 éjszaka ill. a D szezonban min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Fekvés: az apartmanház egy déli fekvésű domboldalon, a nyilvános strandtól kb. 2 km-re fekszik. Étterem kb. 150 m, élelmiszerbolt kb. 900 m, Portoroz központja kb. 2 km. Felszereltség: szépen berendezett szálláshely árnyékos kerttel és grillezési lehetőséggel várja vendégeit. Parkolás: az utcán a ház előtt (ingyenes). Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 heverővel, konyhafal, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 33 m2. 3 fő XSL1204 A3 Kétszobás apartman (földszint): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal. Kb. 35 m2. 4 fő XSL1204 A4 Háromszobás apartman (emelet): nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhafal, 2 kétágyas szoba, légkondicionáló, TV, zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorokkal a tenger felőli oldalon. Kb. 82 m2. 6 fő XSL1204 A6

Szlovénia

Fekvés: igényes szálloda a Portorozi-öböl feletti domboldalon, nyugodt környezetben. A strand kb. 200 m, a városközpont kb. 600 m. Felszereltség: a légkondicionált szálláshelyen recepció, társalgó, reggeliző, terasz, internet-sarok és lift. Parkolás: a szomszédos Grand Hotel Metropol garázsában (kb. 5,- EUR/nap), a recepción érkezéskor bejelenteni. Sport/szórakozás: ingyenes: 2 tengervizes úszómedence gyermekmedencével (kb. június 16-szeptember 15. között), a szomszédos Grand Hotel Metropol tengervizes uszodája (minden szerda délelőtt ill. január 25-február 3. és június 28-július 7. között zárva), további részletek az All Inclusive rovatban! Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak (kb. 4,- EUR/db/ nap), teniszpályák, asztalitenisz, teke, vízisportok ill. a Grand Hotel Metropolban szauna, szolárium, masszázs és fitneszterem. Szobák: a szálloda 111 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, TV, telefon, széf, minibár, balkon. A 2UEK típusú szobák a tenger felőli oldalon találhatók. Minden szobatípusban 1 pótágy lehetséges. Ellátás: félpanzió foglalása esetén büféreggeli a szállodában ill. büfévacsora a Grand Hotel Metropol éttermében. Az All Inclusive ellátás részletei az All Inclusive rovatban olvashatók! XSL1260

Szezon: A B C D E D Érkezés 3.27.- 5.29.- 6.26.- 7.17.- 7.24.- 8.14.- ld. leírás 5.28. 6.25. 7.16. 7.23. 8.13. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ XSL1204 A3 3 A4 4 A6 6

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz, gáz, fűtés, ágyneműhuzat, törölköző, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Rácsos ágy: nem áll rendelkezésre. Háziállat: nem megengedett.

C B A 8.21.- 8.28.- 9. 4.8.27. 9. 3. 9.17. A B C D E 8.930 9.500 10.940 13.250 16.130 11.810 12.960 14.110 16.130 18.140 16.700 18.140 21.020 24.770 30.820

Egyéb: minden apartmantípusban 1 pótágy lehetséges (helyszínen fizetendõ, kb. 8,- EUR/éj). Érkezési nap: az A/B szezonban naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat 7 éjszakás váltásokban.

151


B o s z nia - herceg o vina

Bosznia-Hercegovina

A nemrégiben függetlenné vált ország csupán egy aprócska tengerparti szakasszal rendelkezik, a déli országrészen Neum városa szakítja meg a horvát dalmát régiót. Bosznia nemcsak tengerparti nyaralást kínál az idelátogatóknak, hanem a Neretva-folyó partján fekvő Mostar, ahol a kultúrák találkozásának jelképe, a helyreállított Öreg-híd található, illetve a híres Medjugorje zarándokhely megtekintése a kulturális programokat kereső vendégek számára is egyedülálló élmény. Neum 152. oldal (Split kb. 150 km) A ragyogó Neum az egyetlen boszniai város, amely az Adria partján fekszik. Öblök mentén épült házak és szállodák jellemzik a híres „shopping-metropol”-t. A főutcán boltok és szupermarketek sorakoznak egymás mellet, amelyekben mindenféle kedvező áru terméke- 0 km ket kínálnak a turistáknak. STRAND: kavicsos strand, napozókkal.

100 km

Szarajevó

Split Mostar Medjugorje 0 km

100 km

100 km

illusztráció

Hotel sunce **** neum

A strandnál Fekvés: a népszerű szálláshely Neum központjában, közvetlenül a kavicsos strandnál várja vendégeit. Felszereltség: a szállodában recepció, bár, étterem, cukrászda, WLAN, diszkó, üzletek és fodrász áll rendelkezésre. Parkolás: a szálloda garázsában vagy parkolójában (ingyenes). Szobák: a szálloda 195 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon. A 2UMK és a 2UPK típusokban balkon van ill. 1 pótágy helyezhető el. A 2UMK típus a tenger felőli oldalon található. Ellátás: büféreggeli, négyfogásos menüvacsora salátabüfével. BKU0150

152

12

Bosznia-Hercegovina

0 km

Neum

korig éves

Gyermekkedvezmény Single gyermekkel!

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C D E D Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8.14.- ld. leírás 5.21. 6.11. 6.25. 7. 9. 8.13. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás BKU0150 2HPK 2 á. - R,ZU,WC,PN,LK 2UMK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN,LK 2UPK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,PN,LK Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: a D szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. május 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes!

C B A 8.28.- 9. 4.- 9.11.9. 3. 9.10. 10.22. A B C D E 6.910 8.350 9.220 10.370 11.810 8.350 9.500 10.940 12.960 14.110 7.780 8.930 10.080 11.810 12.960 1.150 1.150 1.150 1.150 1.150

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


b o s z nia - herceg o vina illusztráció

illusztráció

Barbara apartmanház••• NEUM

TOP Ellátás igényelhető! Az apartmanok vendégei igény esetén, a helyszínen a szomszédos Hotel Villa Nova éttermében reggelit (kb. 5,- EUR/fő/éj) ill. ebédet vagy vacsorát (kb. 9,- EUR/fő/éj) foglalhatnak!

Szezon: A B C D E D C B A Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8.14.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.ld. leírás 5.21. 6.11. 6.25. 7. 9. 8.13. 8.27. 9. 3. 9.10. 10.22. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D E BKU0101 A4 4 14.400 17.570 20.740 23.040 25.340 A5 5 16.420 19.580 22.180 24.770 29.090

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: a D szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. május 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni.

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, gáz, áram, ágyneműhuzat, törölközõ, végtakarítás, üdülőhelyi díj. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C szezonban min. 5 éjszaka, egyébként szerda vagy szombat min. 7 éjszaka.

illusztráció

Hotel Villa nova *** A strandnál Fekvés: a hangulatos szálloda Neum északnyugati részén, nyugodt környezetben található. A napozóteraszos strand közvetlenül a szálláshely előtt, a városközpont kb. 700 m-re fekszik. Felszereltség: a létesítményben recepció, étterem, terasz, borozó és WLAN (kb. 2,50 EUR/óra) áll rendelkezésre. A strandon napernyők (kb. 1,50 EUR/db/nap) és nyugágyak (kb. 2,50 EUR/db/nap) térítés ellenében vehetők igénybe. Parkolás: a szálloda parkolójában vagy a kb. 700 m-re fekvő Hotel Sunce garázsában (ingyenes). Szobák: a szálláshely 19 légkondicionált szobájában zuhanyzó/WC, hajszárító, TV, telefon, internet-csatlakozó, hûtõszekrény. A 2UMK és a GUMK típusok balkonosak és a tenger felőli oldalon találhatók. A 2UMK típusban 1 pótágy helyezhető el. A GUMK típusú családi szobában nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel és 2 kihúzható ággyal ill. 1 kétágyas szoba áll rendelkezésre. Ellátás: büféreggeli, büfévacsora. BKU0151

12

Neum

korig éves

Gyermekkedvezmény TOP Szezon: A B C D E D Érkezés 4. 3.- 5.22.- 6.12.- 6.26.- 7.10.- 8.14.- ld. leírás 5.21. 6.11. 6.25. 7. 9. 8.13. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás BKU0151 2HPK 2 á. - R,ZU,WC,PN,LK 2UMK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN,LK GUMK CsSz 2 R,ZU,WC,BK,TN,LK Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: a D szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% kedvezmény a 2010. május 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: 4,- EUR/éj, megrendelni.

C B A 8.28.- 9. 4.- 9.11.9. 3. 9.10. 10.22. A B C D E 7.780 8.640 9.500 11.230 12.380 8.930 10.370 11.810 13.540 14.690 9.500 10.660 11.810 14.110 15.260 1.150 1.150 1.150 1.150 1.150

Gyermek- és pótágykedvezmény: két felnőtt mellett 12 éves kor alatt ingyenes, 12 éves kor felett 20% ill. egy felnőtt mellett 12 éves kor alatt 30%. A GUMK típusban két felnőtt mellett 12 éves kor alatt 50%, 12-18 éves kor között 20%. Háziállat: 5,- EUR/éj, bejelenteni. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

153

Bosznia-Hercegovina

A strandnál Fekvés: a barátságos szálláshely Neum csendes részén, a városközponttól kb. 700 m-re található. A napozóteraszos strand közvetlenül az apartmanház előtt fekszik. Felszereltség: a szálláshelyen tíz légkondicionált lakás várja a vendégeket. A strandon napernyők (kb. 1,50 EUR/db/nap) és nyugágyak (kb. 2,50 EUR/db/nap) térítés ellenében vehetők igénybe. Parkolás: az épület előtt vagy a kb. 700 m-re fekvő Hotel Sunce garázsában (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, minibár, zuhanyzó/ WC, hajszárító, balkon a tenger felőli oldalon. Kb. 45 m². 4 fő BKU0101 A4 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes kihúzható heverővel és 1 pótággyal, főzőfülke, étkezőrész, 1 kétágyas szoba, TV, minibár, zuhanyzó/WC, hajszárító, balkon a tenger felőli oldalon. Kb. 47 m². 5 fő BKU0101 A5


k o r z ika

Korzika

Korzika a „szépség szigete”, amely már a görögöket is megigézte. A Földközi-tenger egyik legvonzóbb szigete, a nyaralók paradicsoma. Több mint 1.000 km hosszú homokos strand, festői öblök, hatalmas hegyláncok, fantasztikus erdők, idilli falvak és hagyományaikra büszke, vendégszerető emberek várják az idelátogatókat. A sportok szerelmesei is számtalan lehetőség közül választhatnak, pl. az egész szigetet behálózó hegyi turistautak kirándulásra, a meredek lejtők és útvonalak kerékpározásra, valamint a lélegzetelállító víz alatti világ búvárkodásra hívogatja a vendégeket.

0 km

25

50 km

Bastia Algajola

Moriani plage Bravone GHisonaccia

Ghisonaccia

155. oldal

Ajaccio

(Bastia kb. 90 km) Kis nyaralóvároska Bravone és Solenzara között. Éttermek, bárok, vásárlási lehetőségek várják a vendégeket. A környék szőlőhegyekben és gyümölcsültetvényekben gazdag. Kirándulási lehetőségek a római kori Aleriaba, a festői Bavella-hegység vonulataihoz, vagy Porto Vecchioba. STRAND: csodálatos, finomhomokos, lassan mélyülő strand, ameddig csak a szem ellát.

Moriani plage

154. oldal

(Bastia kb. 40 km) A sziget keleti oldalán fekvő népszerű üdülőhely. Gyümölcsös és zöldséges ültetvények, szupermarketek, éttermek, jachtkikötő várja a turistákat. Kirándulási lehetőség Castagnicciaba, Bastiaba. STRAND: gyermekes családok számára ideális, lassan mélyülő, finomhomokos, kilométerhosszú strand mindenütt. GOLF: Bastia Golf Club/Borgo, kb. 25 km.

Ko m pj á ra t o k Korzika szigetére Livorno, Genova és La Spezia városokból naponta többször indulnak kompok Bastiaba és Calviba, vagy Nizzából Ajaccioba. Mielőbb rendelje meg retúr kompjegyét, mert a helyek gyorsan fogynak. További információért kérjük, forduljon utazási irodájához!

illusztráció

illusztráció

makett

Korzika

sognu di Rena apartmanok ••• Moriani plage

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a 2009-ben átadott létesítmény, Moriani Plage déli részén, közvetlenül a finomhomokos strandnál várja vendégeit. Étterem kb. 200 m, szupermarket kb. 500 m, teniszpálya kb. 100 m, a település központja kb. 1 km. Felszereltség: 9 kétemeletes épületben összesen 180 ízlésesen berendezett lakás, recepció, úszómedence (májustól-szeptemberig) napernyőkkel és nyugágyakkal (korlátozott számban), bár, kert, gyermekjátszótér, érmés mosógép áll rendelkezésre. Igény esetén mikrohullámú sütő, grillsütő, filteres kávéfőző kaució ellenében a recepción igényelhető. Parkolás: a szálláshely éjszaka zárt parkolójában (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba (140 cm széles franciaággyal), TV, széf, zuhanyzó/WC, terasz vagy loggia kerti bútorokkal. Kb. 30 m2. 3 fő FKO2001 A3

154

Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba (franciaággyal), TV, széf, zuhanyzó/ WC, terasz vagy loggia kerti bútorokkal. Kb. 35 m 2 . 4 fő FKO2001 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba (az egyik franciaággyal), TV, széf, zuhanyzó/WC, terasz vagy loggia kerti bútorokkal. Kb. 50 m 2 . 5 fő FKO2001 A5 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba vagy 2 ágy a galérián, 1 szoba franciaággyal, TV, széf, zuhanyzó/WC, terasz vagy loggia kerti bútorokkal. Kb. 60 m 2 . 6 fő FKO2001 A6

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C D E D Érkezés 5. 8.- 6. 5.- 6.20.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- ld. leírás 6. 4. 6.19. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ FKO2001 A3 3 A4 4 A5 5 A6 6

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: május 8-június 20. ill. szeptember 11-október 2. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz. Helyszínen fizetendő: kaució (300,- EUR), üdülőhelyi díj (kb. 0,44 EUR/fő/éj, 10 éves kortól), végtakarítás (35-55,- EUR). Rácsos ágy: kb. 10,- EUR/hét, lekérni.

C B A 8.28.- 9. 4.- 9.11.9. 3. 9.10. 10. 1. A 16.420 19.010 21.310 23.900

B C 20.450 23.900 22.750 26.210 25.340 28.510 27.650 31.100

D E 36.290 48.100 38.880 52.990 43.200 57.600 48.100 62.500

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, kb. 8,- EUR/fő/váltás) és törölköző (bérelhető is, kb. 4,- EUR/fő/váltás). Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: május 8-június 20. ill. szeptember 11-október 2. között naponta, min. 3 éjszaka, egyébként szombat, 7 éjszakás váltásokban.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


k o r z ika

Marina D’oru üdülõfalu •• Ghisonaccia

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a lassan mélyülő, homokos strandnál, Ghisonaccia-tól kb. 5 km-re várja vendégeit. Felszereltség: 11 ha területen, összesen 250 célszerûen berendezett sorbungaló, üzletek, bár, pizzéria és érmés mosógép áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely zárt, központi parkolóiban (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencével, napernyőkkel és nyugágyakkal, asztalitenisz, röplabda, esti rendezvények, műsorok, club gyermekeknek és felnõtteknek. Térítés ellenében: napernyők és nyugágyak a strandon, teniszpálya, minigolf, íjászat, vízisportok, a közelben lovaglási lehetőség. Kétszobás apartman (Minivilla): nappali 2 heverővel vagy 1 kétszemélyes heverõvel, konyhasarok mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel, 1 kétágyas szoba, telefon, széf (térítés ellenében), zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorral. Kb. 30 m2. 4 fő FKO1702 B4 Kétszobás apartman (Minivilla): nappali 2 heverővel vagy 1 kétszemélyes heverõvel, konyhasarok mikrohullámú sütővel és kávéfőzővel,

1 szoba franciaággyal vagy emeletes ággyal és 1 heverővel, telefon, széf (térítés ellenében), zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorral. Kb. 30 m2. 5 fő FKO1702 B5 Háromszobás apartman (Villa D): nappali 1 kétszemélyes sarokággyal vagy heverővel, konyhafal mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel, mosogatógéppel és mosógéppel, 2 kétágyas szoba (részben a felső szinten), telefon, széf (térítés ellenében), fürdőszoba/WC vagy zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorral. Kb. 55 m2. 6 fő FKO1702 B6 Háromszobás apartman (Villa C): nappali 1 kétszemélyes sarokággyal vagy heverővel, konyhafal mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel, mosogatógéppel és mosógéppel, 1 kétágyas szoba, 1 szoba emeletes ággyal és 1 heverővel, telefon, széf (térítés ellenében), fürdőszoba/ WC vagy zuhanyzó/WC, terasz kerti bútorral. Kb. 42 m2. 7 fő FKO1702 B7

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C E F G H Érkezés 4. 3.- 5. 1.- 6.12.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- 7.24.- ld. leírás 4.30. 6.11. 6.18. 6.25. 7. 2. 7.23. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D FKO1702 B4 4 12.100 19.010 29.660 31.680 B5 5 12.100 19.010 29.660 31.680 B6 6 20.740 29.380 39.170 50.400 B7 7 17.860 25.060 34.850 44.060

Terra-kedvezmény 10% engedmény a B4/B5 típusokban április 3-július 3. ill. szeptember 4-október 16. között, min. 7 éjszaka tartózkodás esetén. 10% engedmény a B6 típusban április 3június 26. ill. augusztus 21-szeptember 4. között, min. 14 éjszaka tartózkodás esetén. 5% engedmény a B7 típusban augusztus 21-szeptember 4. között, min. 14 éjszaka tartózkodás esetén. 10% engedmény a B7 típusban április 3június 26. között, min. 14 éjszaka tartózkodás esetén.

D B A 8.21.- 8.28.- 9.11.8.27. 9.10. 10.15. E F 38.020 41.180 38.020 41.180 48.960 40.610 44.350 48.670

G H 45.220 50.980 45.220 50.980 63.650 71.420 56.740 61.630

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz. Helyszínen fizetendő: kaució (200,- EUR), üdülőhelyi díj (kb. 0,60 EUR/fő/éj, 4 éves kortól), végtakarítás (kb. 40-45,- EUR), igény esetén széf (kb. 8,- EUR/hét). Helyszínen rendelhető napi takarítás, fűtés és étkezés (térítés ellenében). Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, kb. 8,50 EUR/fő/váltás) és törölköző (bérelhető is, kb. 3,80 EUR/fő/váltás). Rácsos ágy: 16,- EUR/hét, lekérni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: szombat, min. 7 éjszaka.

La valLicella üdülõfalu •• Moriani Plage

tenként emeletes ággyal), TV, zuhanyzó/WC. Kb. 30 m2. 4 fő FKO2002 A4 Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal és 1 pótággyal, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC. Kb. 40 m2. 5 fő FKO2002 A5 Háromszobás apartman: nappali 2 ággyal és 1 pótággyal, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, TV, zuhanyzó/WC. Kb. 50 m2. 7 fő FKO2002 A7 Ellátás foglalható! A helyszínen reggeli (50,- EUR/fő/hét) és vacsora (115,- EUR/fő/hét) gyermekeknek 2-13 éves kor között (100,- EUR/fõ/hét) is foglalható!

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A B C E F G H Érkezés 5. 8.- 6.12.- 6.19.- 6.26.- 7. 3.- 7.24.- 7.31.- ld. leírás 6.11. 6.18. 6.25. 7. 2. 7.23. 7.30. 8.20. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D FKO2002 A4 4 14.400 18.720 20.450 23.620 A5 5 15.550 19.870 23.620 28.510 A7 7 18.720 24.770 29.950 38.590

Terra-kedvezmény 14 = 11 Érkezés: szombaton az A szezonban. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, víz. Vinni kell: ágyneműhuzat és törölköző (bérelhető is, kb. 15,- EUR/fő/hét). Helyszínen fizetendő: kaució (150,- EUR),

F D C A 8.21.- 8.28.- 9. 4.- 9.11.8.27. 9. 3. 9.10. 9.24. E F G H 25.630 43.490 48.380 53.570 30.530 48.380 53.570 58.460 40.320 58.460 68.540 73.440

üdülőhelyi díj (kb. 0,44 EUR/fő/éj, 10 éves kortól), végtakarítás (40,- EUR). Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: kistestű megengedett (kb. 50,- EUR/ tartózkodás), bejelenteni. Érkezési nap: május 8-június 12. között ill. szeptember 11-25. között naponta min. 4 éjszaka, egyébként szombat, min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

Marina Bianca apartmanok ••• Moriani plage

A strandnál, úszómedencével Fekvés: a kedvelt apartmanok mediterrán növényzettel körülvéve, közvetlenül a homokos strandnál várják vendégeiket. Moriani Plage kb. 1 km-re található. Felszereltség: az épületben összesen 65 apartman áll rendelkezésre. Parkolás: az épület elõtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencével, nyugágyakkal (korlátozott számban), játszótér, asztalitenisz. Térítés ellenében: 2 nyugágy és 1 napernyő a strandon (július/augusztusban kb. 8,- EUR/ nap). Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarok mikrohullámú sütő-

vel, zuhanyzó, külön WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 20 m 2 . 2 fő FKO2003 A2 Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 30 m 2 . 4 fő FKO2003 A4 Háromszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok mikrohullámú sütővel, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó, külön WC, terasz vagy balkon kerti bútorokkal. Kb. 40 m2. 6 fő FKO2003 A6

Ê Terra-kedvezmény

Szezon: A D E F E C Érkezés 5.22.- 6.19.- 7. 3.- 7.31.- 8.21.- 8.28.- ld. leírás 6.18. 7. 2. 7.30. 8.20. 8.27. 9. 3. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A FKO2003 A2 2 10.370 A4 4 12.380 A6 6 15.260

Terra-kedvezmény 7 = 6 Érkezés és elutazás: június 27-július 10. között. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, áram, gáz, víz. Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett.

B 9. 4.- 9.10.

A 9.11.9.24.

B C D E F 12.960 16.420 19.300 27.360 33.980 16.420 19.300 22.460 36.860 44.640 19.580 25.060 29.660 48.100 57.890

Vinni kell: ágyneműhuzat (bérelhető is, 10,EUR/fő/hét) és törölköző (bérelhető is, 3,EUR/fő/hét). Helyszínen fizetendő: kaució (kb. 150,EUR), üdülőhelyi díj (kb. 0,44 EUR/fő/éj, 13 éves kortól), végtakarítás (kb. 34-52,- EUR). Érkezési nap: szombat, min. 7 éjszaka.

155

Korzika

A strandnál, úszómedencével Fekvés: népszerű szálláshely zöld környezetben, a strandtól kb. 50-200 m-re. Élelmiszerbolt kb. 4 km, diszkó kb. 500 m, Moriani Plage kb. 5 km. Felszereltség: a kétszintes épületekben 65 célszerűen berendezett apartman, érmés mosógép ill. a strandon étterem, bár terasszal és játszótér. Parkolás: a szálláshely előtt (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence gyermekmedencével, napernyõkkel és nyugágyakkal, asztalitenisz, röplabda, boccia. Térítés ellenében: biliárd, kerékpárkölcsönzés, 1 napernyő és 2 nyugágy a strandon (kb. 60,- EUR/hét), szörftároló, teniszpálya (kb. 2 km), július/augusztusban: paella-est a strandon, vízisí, szörf és horgászat (előzetes bejelentkezésre). Kétszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes heverővel, konyhasarok, 1 kétágyas szoba (ese-


G örög o rs z á g

Görögország

Görögország nemcsak történelmével és gazdag kultúrájával, hanem végtelen hosszú tengerpartjával, ízletes ételeivel és boraival, valamint a görög emberek vendégszeretetével, nyitottságával bűvöli el az idelátogatókat. Semmiképpen se mulassza el a görög konyha specialitásainak kipróbálását, hiszen a hangulatos tavernákban ízletes ételek, zamatos borok és a buzuki jellegzetes dallama igazán felejthetetlenné teszi nyaralását.

Görögország idõjárása

Jan

Feb

Napi átlaghõmérséklet °C-ban

14

A tengervíz hõmérséklete °C-ban

14

Napsütéses órák száma / nap

4

Ápr

Máj

Jún

Júl

Aug

Szept Okt Nov

Dec

14

16

20

25

30

33

33

29

23

19

15

14

14

15

18

22

24

24

23

21

19

16

6

6

8

10

12

13

12

10

7

5

5

Észak-Görögország A partvidéket nyugatról az Olümposz, keletről pedig Törökország határolja. Számos kínálat várja a pihenésre vágyó vendégeket. A környék nagyon termékeny, rengeteg szántóföld, gyümölcsös, olívaliget és zöldségültetvény található itt. A görög konyha igen figyelemreméltó. Szaloniki csak este ébred fel igazán, amikor már hűvösebb van. Számos kávézó, bár, diszkó és kiváló étterem csábítja ide a vendégeket. Érdemes ellátogatni a város központjában található piacra és a helyi bazárba.

Görögország

Görögország 131.944 km2-nyi területe megoszlik a félszigetekkel tarkított szárazföldi rész és a számtalan kisebb-nagyobb sziget között. Görögország már évtizedek óta a Földközi-tenger egyik legkedveltebb turistaparadicsoma. Az idelátogatókat változatos strand, gyönyörű kék tenger, vendégszerető nép és a tipikus görög életérzés fogadja. A strandok nyilvánosak és ingyenesek. Zuhanyzók nem mindenhol vannak. Nyugágyak és napernyők térítés ellenében (kb. 3,- EUR/db/nap). A főútvonalak jól kiépítettek, a mellékutak kanyargósak, ami fokozott figyelmet igényel.

Márc

156

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


ha l kidiki - f é l s z iget

Kriopigi

Halkidiki-félsziget

Buja, mediterrán növényzet, óriás, öreg olívaligetek, pompás virágzó növények és a türkizkék tenger teszik a nyaralók igazi paradicsomává a három földnyelvből - Kassandra, Sithonia és Athos - álló félszigetet. Kirándulásokhoz, városlátogatásokhoz és sportoláshoz május, június, szeptember hónapok az ideálisak, mivel a hőmérséklet ilyenkor kellemes. A tenger hőmérséklete délen májustól, északon június elejétől alkalmas fürdőzésre.

157. oldal

Pefkohori

(Szaloniki kb. 85 km) Az egykori halászfalu a Kassandra-félsziget keleti partján található. Hanioti kb. 5 km. STRAND: lassan mélyülő homokos és kavicsos strandok bárokkal, tavernákkal.

Fourka Beach

(Szaloniki kb. 90 km) Kis üdülőhely a Kassandra-félsziget nyugati partjánál, romantikus tavernákkal. Szép, túrázásra alkalmas terület a dombos hátországban. A szörfösök kedvelt úticélja, nyitott diszkó nyáron. STRAND: lassan mélyülő kavicsos strand.

(Szaloniki kb. 90 km) A zöld növényzettel borított Kassandra-félszigeten bújik meg ez a kis elbájoló üdülőhely. A felhőtlen szórakozásról, kikapcsolódásról hangulatos tavernák és a nyüzsgő strandok gondoskodnak. STRAND: a lassan mélyülő kavicsos/homokos partszakaszon napernyő- és nyugágykölcsönzők.

Tanja apartmanok •••

NeMo apartmanok ••

Polihrono

Dionisiou Beach

Fekvés: a felújított szálláshely, a lassan mélyülõ, homokos strandtól kb. 150 m-re várja a vendégeit. Uszoda, röplabdapálya és snackbár kb. 50 m, Dionisiou Beach központja kb. 250 m. Felszereltség: a létesítményben nyolc jól felszerelt apartman, a földszinten társalgó TV-vel és asztalitenisz áll rendelkezésre. Kérésre légkondicionáló (3,50 EUR/éj) igényelhető. Parkolás: az utcán.

Szaloniki

Dionisiou Trikorfo Beach Nikiti Sarti kriopigi 157. oldal Neo Pori Fourka Beach Pefkohori Polihrono

Hanioti

Polihrono Kétszobás apartman: 2 kétágyas szoba, konyha kávéfőzővel, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 40 m 2 . 4 fő GRN0101 A4 Kétszobás apartman: 1 kétágyas szoba, 1 hálószoba 1 kihúzható heverővel és 2 ággyal, konyha kávéfőzővel, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 50 m 2 . 5 fő GRN0101 A5

Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.26.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.21. 6.25. 8.27. 9. 3. 9.16. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ GRN0101 A4 4 A5 5

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Rácsos ágy: lekérésre, ingyenes. A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, törölközőcsere (hetente kétszer), ágyne-

100 km

158. oldal

(Szaloniki kb. 60 km) Igazi nyaralóhely, kb. 2,5 km-re északnyugatra Nea Moudaniától. A parti sétányon tavernák, bárok és üzletek várják a vendégeket. STRAND: homokos és kavicsos strandok, ahol napernyők és nyugágyak térítés ellenében.

158. oldal

0 km

A B C 8.640 12.670 17.860 10.660 14.980 20.160

műhuzatcsere és takarítás (hetente egyszer), végtakarítás, kaució, üdülõhelyi díj. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

A strandnál Fekvés: a családias hangulatú szálláshely nyugodt környezetben várja vendégeit. A strand kb. 20 m, Polihrono központja éttermekkel tavernákkal, bárokkal és üzletekkel kb. 100 m. Felszereltség: a szálláshelyen légkondicionált lakások, recepció és a Némo-bár áll rendelkezésre. Parkolás: az utcán. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal vagy két ággyal, főzőfülke, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 16 m 2 . 2 fő GRN1102 A2

Szezon: A B C B Érkezés 5. 1.- 6. 7.- 7.11.- 8.25.ld. leírás 6. 6. 7.10. 8.24. 9.29. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ GRN1102 A2 2

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, végtakarítás, üdülőhelyi díj, kaució, takarítás hetente háromszor, ágyneműhuzat és törölköző (csere 4 naponta).

A B C 12.670 16.130 20.450

Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 5 éjszaka.

157

Halkidiki-félsziget

Dionisiou Beach

158. oldal

(Szaloniki kb. 75 km) Hangulatos település, néhány üzlettel és tavernával. A környékbeli erdők és dombok végtelen sétákra hívogatják a turistákat. Az éjszakai életről diszkók, klubok gondoskodnak. STRAND: 8 km hosszú, finomhomokos strand.


ha l kidiki - f é l s z iget

ioli village apartmanok ••• pefkohori

Strandközelben, úszómedencével Fekvés: a szépen kialakított apartmanházak Pefkohori szélén, nyugodt környezetben várják a vendégeket. A strand kb. 250 m, a városközpont kb. 300 m. Felszereltség: a szálláshely kétszintes épületeiben 88 lakás, kérésre ventilátor (20,- EUR/ hét) igényelhető, légkondicionáló lekérésre lehetséges (térítés ellenében). Úszómedence gyermekmedencével, napernyõkkel és nyugágyakkal, recepció széffel (térítés ellenében), kávézók, reggeliző terasz, TV szoba, pool bár, minimarket és játszótér áll rendelkezésre. Parkolás: a szálláshely területén (ingyenes). Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal, konyhafal, étkezősarok, 1 kétágyas szoba, telefon, zuhanyzó/WC, balkon vagy terasz. Kb. 40 m². 2-4 fő GRN0701 A4 Reggeli igényelhető! Az apartmanok vendégei a helyszínen kontinentális reggelit igényelhetnek (7,- EUR/fő/ nap)!

Szezon: A B C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.26.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.21. 6.25. 8.27. 9. 3. 9.16. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ GRN0701 A4 2 A4 3 A4 4

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

ioli apartmanok ••

Halkidiki-félsziget

Kriopigi Kétszobás apartman: nappali 2 heverővel, konyha, 1 kétágyas szoba, zuhanyzó/WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 45 m2. 2-4 fő GRN0601 A4 Háromszobás apartman: nappali 2 heverővel, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, zuhanyzó/ WC, balkon kerti bútorokkal. Kb. 75 m2. 4-6 fő GRN0601 A6

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

Szezon: A B C B A Érkezés 4.24.- 5.22.- 6.26.- 8.28.- 9. 4.ld. leírás 5.21. 6.25. 8.27. 9. 3. 9.16. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ GRN0601 A4 2 A4 3 A4 4 A6 4 A6 5 A6 6

Terra-kedvezmény 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Háziállat: nem megengedett.

158

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, ágyneműhuzat és törölköző (csere hetente kétszer), takarítás naponta, kaució, üdülõhelyi díj. Rácsos ágy: pótágyként (3,- EUR/éj), egyébként ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

Gi ga MAR apartmanok ••••

Fourka beach

Strandközelben Fekvés: a kedvelt apartmanok a Kassandrafélsziget nyugati partján, zöldövezetben, Fourka Beach nyugodt központjában találhatók. Az apartmanok elhelyezkedésétől függően a strand kb. 20-150 m-re. Felszereltség: a szálláshely 46 apartmanja több épületben egy szép kertben helyezkedik el. Recepció, taverna, kávézó, pékség, bár és ajándékbolt áll rendelkezésre. Parkolás: a közeli (kb. 80 m) nyilvános parkolóban (ingyenes).

Terra-kedvezmény 14 = 12 Érkezés és elutazás: az A/B szezonban. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. április 1-ig történő min. 7 éjszakás foglalások esetén! Terra-kedvezmény mellett az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Háziállat: nem megengedett.

A B C 7.200 10.370 16.700 8.060 10.660 17.860 8.640 11.520 19.580

A 7.780 8.640 8.930 10.370 11.520 12.670

B C 10.660 14.980 10.940 16.130 11.520 17.570 13.250 20.450 14.980 23.040 16.700 24.190

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, áram, törölköző- és ágyneműhuzatcsere (hetente egyszer), napi takarítás (hetente hatszor), kaució, üdülõhelyi díj. Rácsos ágy: pótágyként (3,- EUR/éj), egyébként ingyenes, megrendelni. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, egyébként min. 7 éjszaka.

Fekvés: a népszerű apartmanok egy domboldalon, nyugodt környezetben találhatók. A városközpont kb. 300 m ill. a kb. 400 m-re fekvő strand egy úton keresztül közelíthető meg. Felszereltség: a háromszintes szálláshelyen 14 légkondicionált lakás, recepció, társalgó, TVsarok és bár várja a vendégeket. Lift. Parkolás: az apartmanház területén. Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 2 pótággyal, konyhasarok, TV, fürdőszoba/WC, terasz vagy balkon. Kb. 35 m2. 2-4 fő GRN0901 A4 Reggeli foglalható! Az apartmanházban reggeli (7,- EUR/fő/éj) is foglalható!

Ê Elõfoglalási kedvezmény Szezon: A B C D C B A Érkezés 3.30.- 5.31.- 6.28.- 7.19.- 8.23.- 9.13.- 9.25.ld. leírás 5.30. 6.27. 7.18. 8.22. 9.12. 9.24. 11.28. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ A B C D GRN0901 A4 2 10.660 12.670 16.990 21.310 A4 3 13.540 15.840 19.580 24.190 A4 4 15.260 17.570 21.310 25.920

Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 31-ig történő min. 7 éjszakás foglalások esetén! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. Háziállat: nem megengedett.

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, gáz, áram, takarítás (naponta), törölköző- és ágyneműhuzatcsere (hetente kétszer), kaució, üdülõhelyi díj, végtakarítás. Érkezési nap: naponta, min. 3 éjszaka.

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


N y ugat - görög o rs z á g

Nyugat-Görögország Az Epirusz tartomány Görögország északnyugati részén található. Egyike azoknak a görög régióknak, amelyeket a turizmus még nem árasztott el. Szép, változatos tájak, látványos hegyek, buja növényzet, tradicionális, hegyi falvakkal övezett, érintetlen természetvédelmi területek jellemzik a térséget. A parton számos festői öböl és strand hívogatja a vendégeket a kristálytiszta vízû Jón-tengerben egy fürdőzésre. Történelmi jelentőségű ásatásai révén igazán változatos élményt nyújt a régió. Érdemes ellátogatni ide és felfedezni szépségeit.

Sivota

159. oldal

Igoumenitsától kb. 24 km-re délre, festői környezetben fekvő, kis, part menti település. A városka sétányán hangulatos tavernák, kávézók és számos vásárlási lehetőség csalogatja a vendégeket. A sok, kis, kavicsos és homokos öböllel tarkított zöld, dombos vidék, valamint a szárazföld elõtt hosszan húzódó apró szigetek álomszerû látványt nyújtanak. STRAND: szép, kavicsos, homokos strandok, napernyő- és nyugágybérlési lehetőséggel. A Mega Ammos, Gallikos Molos és Pisina elnevezésű strandok kedveltek.

Igoumenitsa Sivota

0 km

100 km

makett

makett

Hotel Sivota Diamond ***** Sivota

TOP

Ê Terra-kedvezmény Ê Elõfoglalási kedvezmény

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

makett Szezon: A B C D B A Érkezés 5. 2.- 6.13.- 7.11.- 8. 8.- 8.22.- 9.26.ld. leírás 6.12. 7.10. 8. 7. 8.21. 9.25. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás GRW0152 2IMK 2 á. 1 R,ZU,WC,TN,LK 2JMK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,TN,LK 2JWK 2 á. 2 R,ZU,WC,BK,LK Félpanziós ellátás felára (fõ/nap)

makett

Terra-kedvezmény 7 = 6 és 14 = 12 Érkezés: május 2-28. között. Elõfoglalási kedvezmény 10% engedmény a 2010. március 31-ig történő, min. 3 éjszakás foglalások esetén! Terra-kedvezmény esetén az előfoglalási kedvezmény nem érvényes! Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni.

A B 11.520 15.260 13.540 17.280 19.300 23.040 4.600 4.600

C D 19.300 21.020 23.040 24.770 26.780 28.510 4.600 4.600

Gyermek- és pótágykedvezmény: 13 éves kor alatt az A szezonban 80%, a B szezonban 70%, a C/D szezonban 50%, 13 éves kor felett az A szezonban 50%, a B/C/D szezonban 40%. Háziállat: nem megengedett. Érkezési nap: naponta, az A/B szezonban min. 3 éjszaka, a C szezonban min. 7 éjszaka, egyébként szombat vagy vasárnap, min. 7 éjszaka.

159

Nyugat-Görögország

Fekvés: a 2009-ben épült elegáns szálloda, tradicionális és modern építészeti elemek kombinálásával lett kialakítva. A híres Bella Vraka-n várja vendégeit. A strand kb. 200 mre, a település központja kb. 400 m-re található. Felszereltség: recepció, 2 étterem, bár, poolbár, konferenciaterem, kis piac, lift. Parkolás: a létesítménynél (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: úszómedence (részben közvetlenül a szobák előtt), napernyőkkel és nyugágyakkal, a szálloda saját spa részlege fedett uszodával és szaunával, gyermekjátszótér. Térítés ellenében: maszszázs, különbözõ kozmetikai kezelések. Szobák: a szálláshely 65 modern, légkondicionált szobájában fürdőszoba/WC, hajszárító, fürdőköpeny és papucs, TV, telefon, rádió, internet, széf, minibár és tengerre néző balkon. A 2JMK típusú bungalóban 1 pótágy lehetséges (gyermek részére), a 2JWK típus junior suite, 2 pótággyal (a 4. fő gyermek). Ellátás: büféreggeli, félpanzió esetén négyfogásos menüvacsora. GRW0152


N y ugat - görög o rs z á g

Villa Marie *** Sivota

Úszómedencével Fekvés: hangulatos kis szálloda nyugodt helyen, Sivota központjától kb. 600 m-re, a strandtól kb. 800 m-re. Felszereltség: recepció, bár. Parkolás: nyilvános parkolóban (ingyenes). Sport/szórakozás: ingyenes: édesvizű úszómedence napernyőkkel és nyugágyakkal. Térítés ellenében: kirándulások. Szobák: a szálláshely 13 célszerűen berendezett, légkondicionált szobájában zuhanyzó/ WC, telefon, TV-csatlakozó, széf és balkon, 1 pótágy lehetséges. Ellátás: kontinentális reggeli. GRW0150

illusztráció

Szezon: A B C B Érkezés 5.20.- 6. 1.- 7. 1.- 9. 1.ld. leírás 5.31. 6.30. 8.31. 9.18. Árak idõpontok szerint Ft/fõ/éj stornóbiztosítással kód típus szoba pá. szolgáltatás GRW0150 2UK 2 á. 1 R,ZU,WC,BK,LK

A B C 8.060 10.080 13.250

Gyermek- és pótágykedvezmény: 2 felnőtt Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. mellett 3 éves kor alatt ingyenes, 3-13 éves kor Háziállat: kistestű megengedett, lejelenteni. között 50%, 13 éves kor felett 20%. Érkezési nap: naponta, min. 4 éjszaka. illusztráció

Eleonas apartmanok ••• Sivota

Fekvés: a családias hangulatú szálláshely egy nagy kertben, a „Mega Ammos” strandtól kb. 200 m-re, a kikötőtől kb. 1,2 km-re várja vendégeit. Felszereltség: a szálláshelyen 3 épületben 11 tradicionális stílusban kialakított, légkondicionált lakás áll rendelkezésre. Parkolás: nyilvános parkolóban (ingyenes).

Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal és 1 heverővel, konyhasarok, TVcsatlakozó, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 25 m 2. 2-3 fő GRW0101 A3 Háromszobás apartman: nappali, konyhasarok, 2 kétágyas szoba, TV-csatlakozó, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 45 m2. 4 fő GRW0101 A4

Szezon: A B C B A Érkezés 5. 1.- 6. 1.- 7. 1.- 9. 1.- 10. 1.ld. leírás 5.31. 6.30. 8.31. 9.30. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ GRW0101 A3 3 A4 4

A B C 14.980 19.300 23.330 19.300 25.630 31.970

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, víz, Háziállat: nem megengedett. áram, végtakarítás, üdülőhelyi díj, kaució, ágyne- Érkezési nap: naponta, min. 4 éjszaka. műhuzat és törölköző (csere 4 naponta). Rácsos ágy: lekérésre, ingyenes.

Nyugat-Görögország

illusztráció

Spiros apartmanház ••• Sivota

Fekvés: a hangulatos apartmanok a festői szépségű Sivota központjában, a „Zavia” strandtól kb. 600 m-re, a kikötőtől kb. 400 m-re várják vendégeiket. Szupermarket és pékség a közelben. Felszereltség: a szálláshelyen 10 kényelmesen kialakított, légkondicionált lakás áll rendelkezésre.

160

Egyszobás apartman: nappali 1 kétszemélyes ággyal, konyhasarok, TV-csatlakozó, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 25 m2. 2 fő GRW0102 A2 Kétszobás apartman: nappali 2 ággyal, konyhasarok, 1 kétágyas szoba, TV-csatlakozó, zuhanyzó/WC, balkon. Kb. 48 m2. 4 fő GRW0102 A4

Szezon: A B C B A Érkezés 5. 1.- 6. 1.- 7. 1.- 9. 1.- 10. 1.ld. leírás 5.31. 6.30. 8.31. 9.30. 10.30. Árak idõpontok szerint Ft/apartman/éj stornóbiztosítással kód típus fõ GRW0102 A2 2 A4 4

A B C 14.980 19.300 23.330 19.300 23.330 31.970

A részvételi díj tartalmazza: bérleti díj, Rácsos ágy: ingyenes, megrendelni. víz, áram, végtakarítás, üdülőhelyi díj, kaució, Háziállat: kistestű megengedett, lejelenteni. ágyneműhuzat- és törölközőcsere (minden 4. Érkezési nap: naponta, min. 4 éjszaka. napon).

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***


Utazásszervezõ neve: Cím (irányítószám, város): Cím (utca, házszám): Telefonszám:

Engedélyszám: Cégjegyzékszám: Adószám: Vagyoni biztosíték:

Utazási szerzõdés a Terra Reisen útjaira Érvényes: 2008. december 28-tól visszavonásig 1. IRÁNYADÓ JOGSZABÁLYOK Az Utazásszervező által szervezett külföldi utazásokra a Polgári Törvénykönyv, az utazási szerződésről szóló 281/2008. (XI. 28.) kormányrendelet (a továbbiakban: R) rendelkezései, a jelen szerződési feltételekben foglaltak, valamint az Utazásszervező és az Utas között létrejövő egyedi utazási szerződésben foglaltak az irányadók. 2. A SZERZŐDÉS LÉTREJÖTTE Az utazási szerződés az utas(ok) és az Utazásszervező között az utazási szerződés aláírásával, vagy a jelentkezés nyilvántartásba vételével és az előleg megfizetésével egyidejűleg jön létre. Az írásos megrendelésnek tartalmaznia kell minden a szerződés létrejöttéhez szükséges nyilatkozatot, amelyeket a R. 4.§-a meghatároz: a)  az utas nevét és lakcímét, b)  az utazás kezdetének és befejezésének helyét és időpontját. Az Utazásszervező fenntartja magának a jogot, hogy az utazás időpontját megváltoztassa. c)  az utas által megrendelt szolgáltatásokat, d)  a részvételi díjban nem szereplő, külön felszámításra kerülő díjakat (pl. üdülőhelyi díj, helyi adó, horgonyzási díj). Tartalmaznia kell továbbá a R.4.§ és 13. §-aiban előírtakat: a)  az utazásszervező nevét, székhelyét, a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal által történt nyilvántartásba vétel számát, telefonszámát, b)  az utazásközvetítő nevét, címét és telefonszámát c)  az úticélt, az útvonalat, az indulás pontos helyét és időpontját és a jelentősebb tartózkodási helyeket, d)  a szálláshely típusát a főbb jellemzőinek meghatározásával, helyét, a szálláshely szerinti ország szabályainak megfelelő komfortfokozatát, amennyiben a szálláshely szerinti ország komfortfokozatra vonatkozó szabályai eltérnek a hazaitól, úgy az erre vonat­kozó figyelemfelhívást, valamint azt, hogy az eltérő komfortfokozatnak a hazai besorolás szerint mi a megfelelője, e)  a díj forintban meghatározott összegét, és hogy ez mely szolgáltatásokra nyújt fedezetet, a befizetendő előleget, a díj fennmaradó részét és megfizetésének rendjét, f)  a személyek szállításának eszközét és annak jellemzőit, az utasosztályokat, valamint az utasok által elfoglalható helyet (pl. kabinvagy hálóhely hajón, hálófülke vonaton), g)  az étkezésekre vonatkozó tájékoztatást, h)  azokat a programokat, amelyeket az utazási vállalkozó a díj ellené­ ben nyújt. Abban az esetben, ha a megrendelő jogi személy, az Utazási Szerződés az utazás írásos megrendelésének visszaigazolásával egyidejűleg jön létre. Ha az utas nem személyesen jár el az utazási szerződés létrehozásakor (jelentkezik, fizet be előleget, ír alá utazási szerződést), úgy teljes bizonyító erejű magánokirattal rendelkező megbízottja jogosult helyette és a nevében eljárni. Amennyiben az eljáró személy (meg­ bízott) az Utazásszervező felé az utas (megbízó) és a közte létrejött megbízási jogviszony jogszerűségét – legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt – meghatalmazással igazolja, az utazási szerződésből fakadó jogok és kötelezettségek alanyává a megbízó (az utas) válik. Az eljáró személy (megbízott) köteles minden, az utazási szerződéssel kapcsolatos – birtokába jutott – okiratot, tájékoztatót a megbízónak (utasnak) haladéktalanul átadni. Amennyiben az eljáró személy meghatalmazást nem csatol, az esetleges jogosulatlan megbízás ügyviteléből, eljárásából fakadó – az Utazásszervezőt ért, illetve annak oldalán felmerülő – károkért és költségekért az eljáró személy teljes anyagi felelősséggel tartozik. 3. A KATALÓGUS Az utazási szolgáltatások pontos meghatározását, leírását, minőségét, időtartamát, a részvételi díjat, a fakultatív programok leírását, a részvételi díjakon felül fizetendő egyéb díjakat és költségeket és azok tartalmát, továbbá a vonatkozó jogszabályok által előírt egyéb információkat, az Utazásszervező által kiadott utazási katalógus rögzíti, és a konkrét (utas által megrendelt) utazási szolgáltatások tárgyában benne foglaltak – amelyeket az utas megismert és a jelen szerződés aláírásával elfogad – a jelen utazási szerződés részét képezik. Az Utazásszervező az általa kiadott katalógusban köteles egyértelműen és pontosan megadni a vízumkötelezettségre és egészségügyi ellátásokra vonatkozó tájékoztatást valamint a célországra jellemző éghajlat, életmód, étkezési szokások, továbbá az utazási szempontból jelentős, de a hazaitól eltérő szabályok és szokások ismertetését. Az Utazásszervező által hitelt érdemlően nyújtott információk figyelmen kívül hagyásából eredő költségek, károk az utast terhelik. Mindazok a helység-, szállás-, fuvarozó- és programleírások, prospek­ tusok, tájékoztatók, elektronikus ismertetők, amelyeket nem az utazás­ szervező ad ki, az utazási szerződés teljesítése és az Utazásszervező kötelezettségei szempontjából érvénytelenek, továbbá ezek tartalma, ajánlata, adatai, leírásai nem kérhetők számon sem az Utazásszervezőn, sem annak közreműködőin; azokért az Utazásszervező nem vállal felelősséget, teljesítésükre sem részben, sem egészben nem köteles. 4. ÚTI OKMÁNYOK BESZERZÉSE A kiutazáshoz érvényes világútlevél beszerzéséről az utas gondoskodik. Az ennek hiányából eredő összes kárért és költségért az Utazásszervező felelősséget nem vállal. Amennyiben az Utazásszervező az utazási szerződés megkötésekor vállalja, hogy az utazáshoz szükséges okmányokat az iroda szerzi be, egyidejűleg tájékoztatja az utast az őt terhelő adatszolgáltatási határidőkről. A határidők elmulasztása miatt meg nem valósuló utazásért, valamint ennek felmerülő költségeiért az utas tartozik felelősséggel. A nem európai uniós állampolgárságú utasok a beutazási szabályokkal kapcsolatban érdeklődjenek az adott konzulátuson illetve nagykövetségen, vagy kérjék utazási irodájuk segítségét. A be- és kiutazási szabályok be nem tartása és az abból eredő költségek az utast terhelik. 5. BIZTOSÍTÁS Az Utazásszervező az általa szervezett utazásoknál az utast útlemondás esetére az EUB Zrt.-nél biztosítja, azaz az utas részére utazás­ képtelenségre vonatkozó biztosítást köt. Az erre vonatkozó feltételek a www.eub.hu honlapon és az Utazásszervező irodájában megtalálhatók. Az Utazásszervező az utas részére betegség-, baleset és pogygyászkár esetére biztosítás (BBP) megkötésére lehetőséget biztosít. A biztosítási kötvényt és a biztosítási szerződés részletes feltételeit az Utazásszervező adja át az utasnak.

6. A RÉSZVÉTELI DÍJ A részvételi díj – a katalógusban foglalt eltérő kikötés hiányában – az utazás meghirdetett programjában szereplő szolgáltatások árát, az Utazásszervező eljárási díját, illetve szervezési költségét, továbbá az ÁFA összegét foglalja magában. A részvételi díjban nem szereplő, de az utast terhelő, külön feltüntetett díjak, adók, illetékek összege az adott hatóság, üzemeltető egyoldalú rendelkezése következtében változhat. Az Utazásszervező fenntartja magának azt a jogot, hogy esetenként kedvezményes (csökkentett részvételi díjú) akciókat hirdessen meg, bonyolítson le, olyan árakon, amelyek tájékoztatójában vagy mellékleteiben nem szerepeltek. Ez nem módosítja a már előleggel vagy teljesen befizetett díjú utazások mindkét fél (Utas és Utazásszervező) által elfogadott feltételeit. Ez esetben a részvételi díj a mindenkori szerződéskötéskor meghatározott részvételi díj. 7.  AZ ELŐLEG ÉS A RÉSZVÉTELI DÍJ BEFIZETÉSÉNEK HATÁRIDEJE Az Utazásszervező által közölt előleget az utazási szerződés megkötése­ kor kell megfizetni. Ennek mértéke a részvételi díj 40%-a. A részvételi díj fennmaradó összegét az utazás megkezdése előtt 30 nappal kell befizetni, kivéve, ha a külföldi közreműködővel kötött szerződés miatt korábbi idő indokolt. Amennyiben ezen időpontig az utas nem egyenlíti ki a teljes részvételi díjat, az Utazásszervező külön értesítés nélkül eláll a szerződéstől. Az utas ez esetben köteles az Utazásszervezőnek a szerződés 9. pontjában közölt kártalanítási összeget – az ott szabályozott módon és mértékben, az utazás megkezdése előtti legkésőbb 15., illetve a külföldi közreműködővel kötött szerződés szerinti napon történő elállásra vonatkozó előírások figyelembevételével – megtéríteni. Az Utazásszervező a teljes részvételi díj befizetése ellenében az utazás előtti 1 héten belül utazási okmányokat (vouchert) vagy a szolgáltatások igénybevételére jogosító utalványt (részvételi jegyet) ad át az utasnak, amelyet az utazás megkezdése előtt az Utazásszervező megbízottjának be kell mutatni, ellenkező esetben az utas az utazáson nem vehet részt. Az utazás során az utas az Utazásszervező útján a programban nem szereplő, előre be nem fizetett szolgáltatást csak a helyszíni fizetéssel veheti igénybe. 8.  ELÁLLÁS A SZERZŐDÉSTŐL A SZERZŐDÉSES FELTÉTELEK MÓDOSULÁSA ESETÉN Az utas elállása a)  Az Utazásszervező kifejezetten fenntartja magának azt a jogot, hogy a katalógusban foglaltaktól kivételesen, indokolt esetben eltérjen. Ilyen esetben az Utazásszervező a katalógusban foglaltaktól való eltérésről, változásokról a szerződés megkötése előtt az utast írásban tájékoztatja. b)  Ha az Utazásszervező az utazás időpontját, időtartamát vagy a programot az utazási szerződés létrejötte után lényegesen megváltoztatja, az utas a változás közlésétől számított 15 naptári napon belül –, ha a felek ettől eltérően közös megegyezéssel nem állapodnak meg – elállhat a szerződéstől és az Utazásszervező a befizetett összeget és a díj után a jogszabályban előírt kamatot az utasnak teljes egészében visszafizeti. Az utast ilyen esetben megilletik a jelen szerződés 8./d) pontjában és a 281/2008. (XI. 28.) Kormányrendelet 8. §-ában foglalt jogok is. Amennyiben az utas 15 naptári napon belül nem nyilatkozik, akkor az Utazásszervező a hallgatását elfogadásnak tekinti. c)  Bel- vagy külföldi hatósági árváltozás, fuvardíj, adó, illeték ill. devizaárfolyam megváltozása miatt az Utazásszervező az utazás megkezdése előtt legkésőbb 20 nappal a részvételi díjat felemelheti. Ha a részvételi díj emelése a 8%-ot meghaladja, az utas elállhat a szerződéstől és az Utazásszervező a befizetett összeget és a díj után a jogszabályban előírt kamatot az utasnak teljes egészében visszafizeti. Az utast ilyen esetben megilletik a jelen szerződés 8./d) pontjában foglalt jogok is. d)  Ha az utas nem a saját érdekkörében felmerült okból áll el, különösen, ha a díj emelkedésének mértéke a 8%-ot meghaladja, vagy az utazási vállalkozó az utazási szerződésben foglaltakat lényegesen módosítani kívánja, illetőleg a program lényegesen megváltozott az utast a R. 8. § (2) és (3) bekezdéseiben és a 9. § (2) és (4) bekezdéseiben meghatározott jogok) illetik meg. (1) az utas az eredetivel azonos vagy magasabb értékű helyettesítő szolgáltatásra tarthat igényt, ha ennek nyújtására az Utazásszervezőnek lehetősége van, (2) ha az Utazásszervező az (1) pont szerinti helyettesítő szolgáltatás nyújtására nem képes, vagy az utas a neki felkínált helyettesítő szolgáltatást nem fogadja el, az utas követelheti a teljes befizetett díj azonnali visszafizetését és a díj után a jogszabályban előírt kamat megfizetését. (3) A fentieken túlmenően az Utazásszervező köteles az utasnak az elállás folytán felmerült kárát (ideértve a nem vagyoni kárt is) megtéríteni, kivéve, ha az emberi életet és egészséget, illetve a vagyonbiztonságot veszélyeztető külső körülmény merül fel, amely a szerződés megkötésekor nem volt előre látható és az adott helyzetben elvárható gondossággal nem volt elhárítható vagy a jelentkezők létszáma a meghirdetett legalacsonyabb résztvevőszámot nem éri el. Nem minősül az utas saját érdekkörében felmerült okból történő elállásnak, ha azért áll el, mert az út vagy az ahhoz vezető útvonal olyan területet érint, ahová az utazást a Külügyminisztérium nem ajánlja, kivéve, ha ez a külügyi álláspont a szerződés megkötésének napján már ismert volt. Ha a Külügyminisztérium ezen álláspontja a szerződés megkötése után kerül nyilvánosságra, akkor az utas a nyilvánosságra hozatal dátumától számított 7 napon belül jelentheti be elállását erre való hivatkozással. Az Utazásszervező elállása a) Az Utazásszervező legkésőbb az utazás megkezdése előtt 20 nappal írásban tett nyilatkozattal elállhat a szerződéstől a következő indokok miatt: • h a az utazást a szerződéskötéskor előre nem látható – az emberi életet és egészséget, illetve a – vagyonbiztonságot veszélyeztető – külső körülmény (politikai helyzet, természeti csapás) veszélyezteti, • h a a jelentkezők létszáma a meghirdetett legalacsonyabb részt­ vevőszámot nem éri el. Amennyiben az Utazásszervező a fenti okok miatt az utazási szerződés­ től eláll: - az utas az eredetivel azonos vagy hasonló értékű szolgáltatásra tarthat igényt helyettesítő szolgáltatásként, ha az Utazásszervezőnek ezt lehetőségében áll nyújtani. Amennyiben a helyettesítő szolgáltatás alacsonyabb értékű az eredetinél, úgy az Utazásszervező köteles a díjkülönbözetet az utas részére az előírások szerint vissza-

*** Áraink az útlemondási biztosítást is tartalmazzák! ***

fizetni, amennyiben magasabb értékű az eredetinél, úgy a díjkülönbözet az utast terheli. Ha utas a neki felkínált helyettesítő szolgáltatást nem fogadja el, követelheti a teljes befizetett díj azonnali visszafizetését és a díj után a jogszabályban előírt kamat megfizetését. b) Ha az utas szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásával veszélyezteti vagy sérti utastársai nyugalmát, kényelmét, érdekeit, utazását, az utazási szerződés, program teljesítését, nem az elvárható magatartást tanúsítja, akkor figyelmeztetés után az Utazásszervező jogosult azonnali hatállyal kizárni az utast az utazásból, jogosult elállni a szerződéstől, és az utast annak költségén visszaküldeni a kiindulási helyre. Ebben az esetben az Utazásszervező jogosult kárainak megtérítését követelni az utastól. 9. ELÁLLÁS AZ UTAS RÉSZÉRŐL a) A z utasnak – csoportos megrendelés esetén a megrendelőnek – jogában áll opcionális megrendelés esetén az utazást kártalanítás megfizetése nélkül lemondani illetve amennyiben az utas/megrendelő 3 napon belül az opciót nem módosítja fix foglalássá, akkor ez az elállás tényét bizonyítja. b) A z utas - csoportos megrendelés esetén a megrendelő - írásban vagy tartós adathordozón tett bejelentésével bármikor elállhat az utazási szerződéstől. c) A z utazási szerződés az indulás napját megelőző 60. napon kívüli megszüntetése esetén az utas 7.200,- Ft munkadíjat köteles az Utazás­ szervezőnek megfizetni. d) A z előző pontban meghatározott napokon belüli lemondás esetén az utas a R. 8. § (8) és (9) bekezdései alapján bánatpénzt köteles fizetni, amelynek mértéke a következő: Apartmanok esetében • 60.-45. nap között a részvételi díj 10%-a • 44.-35. nap között a részvételi díj 60%-a • 34.-3. nap között a részvételi díj 80%-a • 3 napon belüli elállás esetén illetve ha az utas az elállását nem közli, a részvételi díj 100%-át köteles az Utazásszervezőnek megtéríteni. Szállodai szoba esetében • 60.-35. nap között a részvételi díj 10%-a • 34.-30. nap között a részvételi díj 20%-a • 29.-7. nap között a részvételi díj 50%-a • 6.-3. nap között a részvételi díj 80%-a • 3 napon belüli elállás esetén illetve ha az utas az elállását nem közli, a részvételi díj 100%-át köteles az Utazásszervezőnek megtéríteni. Egyéb szolgáltatások (városkártyák, múzeumbelépők stb.) ese­ té­ben • 35. napon belüli elállás esetén illetve ha az utas az elállását nem közli, a részvételi díj 100%-át köteles az Utazásszervezőnek megtéríteni. Az Utazásszervező ebben az esetben jogosult a fentiek alapján őt megillető összegnek a részvételi díjból illetve az utas által fizetett egyéb rendeltetésű összegből történő levonására (megtartására). A fennmaradó összeg az utast illeti meg. Amennyiben az utas által befizetett összeg nem fedezi az Utazásszervező 9. pontban megállapított költségeit, az utas köteles azt (vagy a különbözetet) az elállás időpontjától (az elállás illetve közlésének elmaradása esetén az utazás megkezdésének időpontjától) számított 8 napon belül az Utazásszervezőnek megfizetni. Ha az utas az Utazásszervező által szervezett külföldi társasutazáson hatósági orvos (vagy kórház) által igazolt betegségből eredő utazásképtelensége, továbbá igazolt katonai szolgálata vagy elhalálozása miatt nem vehet részt, az Utazásszervezőt illető, a 9. pontban részletezetteknek megfelelően az utas által befizetett díjból (díjelőlegből) visszatartott kártalanítási összeget a biztosítótársaság – a kártalanítási összeg 80 százalékáig – a biztosítás feltételei szerint megtéríti. Ez a lehetőség abban az esetben is megilleti a biztosítottat, ha azért nem vett részt az utazáson, mert törvényes házastársa, gyermeke, szülője, testvére vagy élettársa igazolt betegségéből vagy halálából vált utazásképtelenné. A biztosítótársaság a kártalanítási összeget abban az esetben téríti meg, ha az elállás az utazás megkezdésének időpontjáig megtörténik. Ha azonban az utast saját hibájából az utazás megkezdését követően, a jogszabályok megsértése miatt az utazásból kizárják, a befizetett részvételi díjból csak az igénybe nem vett, és a külföldi partner által le nem számlázott szolgáltatások forintellenértékére tarthat igényt. Az utas a részvételi díjban szereplő közös költséget (közlekedés, idegenvezető stb.) és az iroda szervezési díjának visszatérítését nem követelheti. Ha az utas a saját hibájából az utazáshoz szükséges ható­ sági engedélyek hiánya, illetve a hatóság kizáró határozata miatt nem tud elutazni, vagy ha ugyanezen ok miatt az utasnak ugyanezen utazásra jelentkezett házastársa, gyermeke, szülője vagy testvére is lemond, az elállás miatt a 9. pont szerinti összeget tartozik meg­ fizetni. 10. ENGEDMÉNYEZÉS Az utas jogosult az utazási szerződésben lekötött utazáson való részvétel jogát harmadik személy részére engedményezni. Az utas az engedményezésről köteles írásban az Utazásszervezőt haladéktalanul tájékoztatni, az engedményezési okiratot átadni, és az igazolt többlet­ költséget viselni. Az utas csak olyan személyre engedményezheti az utazásban való részvétel jogát, aki megfelel az utazási szerződésben leírt feltételeknek, és az abban foglaltak tudomásul vételéről írásban nyilatkozik. 11. SZERZŐDÉSMÓDOSÍTÁS Ha az utas az utazási szerződés egyes elemeinek (név, szállásfoglalás, kiegészítő szolgáltatások módosítása vagy törlése) módosítását kezdeményezi, az utas köteles az Utazásszervező módosítással kapcsolatban felmerülő költségeit a szerződés-módosítással egyidejűleg megtéríteni. Az utazási szerződés lényeges elemeinek (úti cél, időpont, utazók létszámának csökkenése) módosítására az utas részéről csak a 9. pontban megadott kártalanítási összeg megfizetése mellett, az elállási jog gyakorlásaként, és új foglalás keretei között van lehetőség. 12. HIBÁS TELJESÍTÉS A szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítéséért az Utazásszervező felel. Külföldi utazásszervező utazásainak belföldi értékesítése esetén a teljesítésért az utassal szemben az utazásközvetítő úgy felel, mintha maga szervezte volna az utazást. Ha az Utazásszervező az utazást nem a szerződésnek megfelelően teljesíti, köteles a díjat arányosan leszállítani.

Az Utazásszervező nem köteles a díjat leszállítani, ha az utas valamely szolgáltatást saját elhatározásából vagy az érdekkörében felmerült okból nem vett igénybe. Ha az utazás megkezdését követően az Utazásszervező a szerződésben meghatározott szolgáltatások jelentős részét teljesíteni nem tudja, köteles azokat más megfelelő, hasonló értékű szolgáltatásokkal pótolni. Ha az ilyen szolgáltatások értéke a nem teljesített szolgáltatások értékét meghaladja, a költségkülönbözet az utasra nem hárítható át. Ha Utazásszervező ilyen helyettesítő szolgáltatást nyújtani nem tud vagy az utas azt indokoltan nem fogadja el, az utazási vállalkozó köteles az utast az utazás kiinduló helyére szállítani, ennek költségeit viselni, és az igénybe vett szolgáltatások értékével csökkentett díjat visszafizetni. Az utazási szerződés lehetetlenülésére és teljesítésének megtagadására a Ptk. megfelelő rendelkezéseit kell alkalmazni. Az utas a hiba felfedezése után haladéktalanul köteles kifogását az utaskísérővel és a helyszíni szolgáltatóval közölni. A közlés késedelmé­ ből eredő kárért az utas felelős. Az utaskísérő köteles közreműködni a kifogásnak a helyszíni szolgáltatónak történő bejelentése során. Az utaskísérő az utas bejelentését köteles jegyzőkönyvbe foglalni és ennek egyik példányát az utasnak átadni. A jegyzőkönyvnek tartalmaznia kell, hogy az utas a panaszát a helyszíni szolgáltatónak is bejelentette. Az utaskísérő köteles az utazási vállalkozót haladéktalanul tájékoztatni, továbbá a szükséges intézkedéseket haladéktalanul megtenni. Utaskísérő hiányában amennyiben a helyszíni szolgáltató a panaszt nem orvosolta, az utas azt az utazás helyszínén lévő utazási irodát köteles tájékoztatni, amelyet az Utazásszervező az általa kiadott részvételi jegyen megjelölt. Az Utazásszervező tájékoztatja az utast, hogy a varsói, a berni és a montreáli egyezmények korlátozzák a közreműködőiért való felelőssé­ get. A varsói egyezményt az 1964. évi XIX. tv., a berni egyezményt az 1986. évi II. tv., a montreáli egyezményt a 2005. évi VII. tv. hirdette ki. 13.  KAPCSOLATTARTÁS A CÉLÁLLOMÁSON Az utazási vállalkozó az utazás megkezdése előtt legalább hét nappal – ha az utazási szerződés megkötése és az indulás közötti időtartam ennél rövidebb, az utazási szerződés megkötésekor – köteles az utast ill. a b) pont esetében a kiskorú törvényes képviselőjét írásban tájékoztatni a következőkről: a)  az utazási vállalkozónak az utazás célállomásán található magyarul vagy általánosan használt idegen nyelvet beszélő helyi kép­ viselőjének nevéről, címéről és telefonszámáról, ennek hiányában arról a telefonszámról vagy egyéb információról, amely lehetővé teszi az utas számára az utazási vállalkozóval történő kapcsolatfelvételt, illetve arról a helyi utazási irodáról, amelyhez az utas szükség esetén segítségért fordulhat, b)  kiskorú külföldi utazásainak vagy tartózkodásának esetében a gyermekkel vagy a gyermek tartózkodási helyén kijelölt, a gyermekért felelős személlyel történő közvetlen kapcsolatteremtés lehetőségéről. Az Utazásszervező felel az utazási szerződés nem vagy hibás teljesítéséből eredő károkért, kivéve, ha a nem vagy hibás teljesítés sem az õ, sem az általa igénybe vett közreműködő magatartására nem vezethető vissza, különösen, ha a)  a szerződésteljesítésben mutatkozó hiányosságok az utas magatartására vezethetők vissza, vagy b)  a hibák olyan harmadik személy magatartására vezethetők vissza, aki az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésével nincsen kapcsolatban, s a hibát az Utazásszervező kellő gondosság­ gal sem láthatta előre, illetve azt nem volt képes elhárítani, vagy c)  vis major esete következett be. Ilyennek minősül az olyan szokatlan, előre nem látható körülmény, amely az utazási vállalkozó akaratán kívül áll, s amelynek következményeit az Utazásszervező a leg­ körültekintőbb gondosság esetén sem lett volna képes elhárítani. Az Utazásszervező a b) és c) pont esetében köteles az utasnak segítséget nyújtani. 14. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK A Terra Reisen a TUI Austria Holding GmbH (5024 Salzburg, Ferdinand Hanusch Platz 1., telefon: 00 43 662 8041 12) terméke. Programfüzetünk a Terra Reisen német nyelvű katalógusainak fordítása alapján készült. Eltérések ill. tévedések esetén a német nyelvű prospektusok adatai a mérvadók. Nyilvánvaló tévedések és nyomda­hibák lehetősége fenntartva. A katalógusunkban található adatok megfelelnek a szerkesztés lezárásakor (2010. január 21.) érvényes állapotoknak. Magyar nyelvű programfüzetünk árait ill. elállási díjait a német nyelvű katalógusaink EUR-s árainak átváltásával állapítottuk meg (1 Euro = 288 Ft). Az árváltozás jogát devizaárfolyam-emelkedés esetén fenntartjuk. A jelen általános szerződéses feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv utazási szerződésekről szóló rendelkezései, valamint a 281/2008. (XI. 28.) Kormányrendelet rendelkezései az irányadók. A szerződő felek a Budai Központi Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességében állapodnak meg. Az EUB Zrt.-re vonatkozó ügyféltájékoztató és az utazásképtelenségre vonatkozó biztosítási szerződés feltételei a www.eub.hu honlapon és az Utazásszervező irodájában megtalálható. A megrendelt utazáshoz kapcsolódó, az EUB Zrt. által nyújtott utazásképtelenségre vonatkozó biztosítási szerződéssel kapcsolatban a tájékoztatást megkaptam, a feltételeket a megrendelő lap aláírása előtt megismertem, az abban foglaltakkal egyetértek, magam és utastársaimra nézve kötelezőnek fogadom el. A jelen utazási szerződést átolvastam, annak pontjaira felhívták a figyelmemet, megértettem, és mint akaratommal mindenben megegyezőt elfogadom, és ezt aláírásommal tanúsítom: Dátum: ...................................................................................................

................................................................................................................ az ügyfél aláírása ................................................................................................................ az ügyintéző aláírása



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.