Rudes -- progucts catalog by Goracio

КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ ВАЛ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

AISI304

ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРЕВА

ТЕРМОРЕЛЕ

НАДЕЖНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ ДОСТУПНЫМ!

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ КЛАСС ЗАЩИТЫ 1 EN60335-1

2020

rudes 2020

О КОМПАНИИ

СОДЕРЖАНИЕ ПРИМЕНЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ • UPS • RS • • RH • ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ПОВЕРХНОСТНЫЕ • QB • AUSTEP • AUQB • • JS • AUJS • • JET • AUJET • • JSWm • • MRS • • CPm • CPQm • • 15WBX-15 • RH15-9A • ЭЛЕКТРОНАСОСЫ СКВАЖИННЫЕ • 3FRESH • • 3S • 4S • VB • • 3SKm • 4SKm • ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ДРЕНАЖНЫЕ • DRP5 • DRP30 • • DRH • • DRQ • DRF • • DRF MIXERF • DRF CUTF •

4 6 8 10 14 16 18 20 22 24 26 28 32 34 36 38 40 42 44 46 48

ШЛАНГИ

• Sunny • Raduga night • Lake Lines 4* • Lake 4* •

52 54 55 56

• Bella • Zebra • Raduga green/Raduga blue • Orange lines 5* • • Export red •

• Lake 5* • Floria • Export •

58 61 62 63 64 66

• Meteor • Silicon blue/Silicon green • Silicon econom • • Lake 3* • Orange plus 3* • Silicon plus •

АВТОМАТИКА И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ • EPS • • PS • • RT • ЗАПЧАСТИ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ • Переходники • Шланг гибкий армированный • Шланг РУКАВ • • Комплект гаек • Манометр PG-P40A 0.6 bar • Размеры упаковки • • Запчасти на вихревые повыша ющие насосы 15WBX • • Запчасти на центробежные насосы JET, JS, QB, CPm, MRS • • Запчасти на дренажные насосы DRP • Запчасти на циркуляционные насосы rh, rs , ups • Запчасти на вибрационные насосы VB • • Запчасти на скважинные насосы 4SKm, 3S, 4S • • Уплотнения торцовые • Запчасти на электронные контроллеры давления EPS • Подшипники для Электронасосов • • Конденсаторы для электронасосов • • Капельный полив, обсадные и полиэтиленовые трубы • Шланг ГОФРА сантехническая • Аксессуары к шлангам - КАПЕЛЬНЫЙ ПОЛИВ •

67 68 69 70 71

rudes 2020

ПРИМЕНЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ НАЗНАЧЕНИЕ, ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ И ОСОБЕННОСТИ ОБОРУДОВАНИЯ ГОРИЗОНТАЛЬНЫЕ ПОВЕРХНОСТНЫЕ ПОВЫШАЮЩИЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ВОДОСНАБЖЕНИЯ

НАСОСЫ

КОЛОДЕЗНЫЕ

ПОГРУЖНЫЕ

НАСОСНЫЕ СТАНЦИИ

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ВОДООТВЕДЕНИЯ

НАСОСЫ

автоматика

УСТРОЙСТВО УПРАВЛЕНИЯ И АКСЕССУАРЫ

Оборудование для отопления

ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ НАСОСЫ С “МОКРЫМ” РОТОРОМ

ОДНОСТУПЕНЧАТЫЕ

CPm158; CPQm20; JET100; JET110; JS100; JS110; JSWm10MX; JSWm15MX; QB60; QB60B; QB60-1.

МНОГОСТУПЕНЧАТЫЕ

MRS3; MRS4; MRS5

С "МОКРЫМ" РОТОРОМ

RH15-9A

ВИХРЕВЫЕ

15WBX-10; 15WBX-15

ВИБРАЦИОННЫЕ

VB50; VB60

ШНЕКОВЫЕ

3S 0,8-30-0,37; 3S 0,8-40-0,5; 4S 1-40-0,37; 4S 1,1-50-0,5

ВИХРЕВЫЕ

3SKm100; 4SKm100

ЦЕНТРОБЕЖНЫЕ

3FRESH550; 3FRESH700; 3FRESH950; 3FRESH1200

СКВАЖИННЫЕ

ПОВЕРХНОСТНЫЕ

AUSTEP1 370; AUQB60/24L; AUJET100/24L; AUJET110/24L; AUJS100/24L; AUJS110/24L;

ДРЕНАЖНЫЕ

DRH370F; DRH750F; DRH1100F; DRP5-550; DRP5-750; DRP30-550; DRP30-750

ДРЕНАЖНО-ФЕКАЛЬНЫЕ

DRQ370F; DRQ450F; DRF750; DRF750F; DRF1100; DRF1100F

ДРЕНАЖНО-ФЕКАЛЬНЫЕ С РЕЖУЩИМ МЕХАНИЗМОМ

DRF1100CUTF; DRF1500CUTF; DRF1100MIXERF

РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ контроллеры ДАВЛЕНИЯ

PS-II-15A; PS-II-15B; PS-II-15CA control; EPS-II-12; EPS-15; EPS-16

ТРЕХСКОРОСТНЫЕ ИЗ ЧУГУНА С КАТАФОРЕЗНЫМ ПОКРЫТИЕМ

С РЕЗЬБОВЫМ ПРИСОЕДИНЕНИЕМ

RH 20-4-130; RH 20-6-130; RH 25-4-180; RH 25-6-180; RH 25-8-180; RH 32-8-180; RS 25-4-180; RS 25-6-180; UPS 25-4-180; UPS 25-6-180

КАНАЛИЗАЦИОННЫЕ НАСОСНЫЕ СИСТЕМЫ(КНС)

ОТВЕДЕНИЕ СТОЧНЫХ ВОД(В ТОМ ЧИСЛЕ С ФЕКАЛЬНЫМИ ВКЛЮЧЕНИЯМИ) ПО ТРУБАМ МАЛОГО ДИАМЕТРА

БЫТОВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОТВЕДЕНИЕ СТОЧНЫХ ВОД С ФЕКАЛЬНЫМИ ВКЛЮЧЕНИЯМИ

ОТВЕДЕНИЕ ХОЗ-БЫТОВЫХ СТОКОВ

ДРЕНАЖ

ОТОПЛЕНИЕ

ГОРЯЧЕЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ (ГВС)

ХОЛОДНОЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ (ХВС)

ПЕРЕКАЧИВАНИЕ ГОРЯЧЕЙ ЖИДКОСТИ

ПЕРЕКАЧИВАНИЕ ПИЩЕВЫХ ЖИДКОСТЕЙ

ПЕРЕКАЧИВАНИЕ УМЕРЕННО АГРЕССИВНЫХ ЖИДКОСТЕЙ /МОЮЩИЕ РАСТВОРЫ, РАСТВОРЫ УДОБРЕНИЙ/

ПЕРЕКАЧИВАНИЕ ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА

ПОДАЧА ВОДЫ ДЛЯ ИНЫХ ХОЗ-БЫТОВЫХ НУЖД

ПОДАЧА ВОДЫ ДЛЯ ФОНТАНОВ И ИСКУССТВЕННЫХ ВОДОПАДОВ

ПОДАЧА ВОДЫ В МИНИМОЕЧНЫЕ УСТАНОВКИ

ЗАПОЛНЕНИЕ ЕМКОСТЕЙ И РЕЗЕРВУАРОВ

СИСТЕМЫ АВТОПОЛИВА

ПОЛИВ И ОРОШЕНИЕ

ВОДОСНАБЖЕНИЕ

ВОДООТВЕДЕНИЕ

rudes 2020

ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ Катафорезное покрытие внутренней поверхности корпуса насосной камеры обеспечивает надёжную защиту от коррозии во время хранения и эксплуатации

Корпус насосной камеры - чугун, обеспечивает надежность и прочность конструкции

Наличие трёх скоростей работы двигателя обеспечивает гибкость настройки системы отопления при изменении тепловой нагрузки

Конструкция двигателя с защищённым статором («мокрым» ротором) повышает надёжность насоса и в значительной степени снижает уровень шума при его работе, что немаловажно для бытового применения

Рабочее колесо - специальный стеклонаполненный износостойкий и теплоустойчивый пластик (РР), выдерживающий высокие температуры без коробления

Отражатель – нержавеющая сталь AISI304, устойчив к коррозии

Гильза статора защитная, устойчива к коррозии, материал нержавеющая сталь AISI 304. Защищает статор от попадания перекачиваемой жидкости

Металлокерамические подшипники скольжения и вал ротора обладают высокой износостойкостью и долговечностью за счёт большой твёрдости своей поверхности

• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать насос в системах, связанных с питьевым водоснабжением! • Ось двигателя насоса должна находиться строго в горизонтальной плоскости! • Для удобства проведения техобслуживания насоса на его входе и выходе рекомендуется установить шаровые краны.

ОТОПЛЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ Расширительный бак

2 В дренаж

4 1 5

ОГРАНИЧЕНИЯ • Рабочая жидкость: чистые невязкие, неагрессивные жидкости, не содержащие твердых частиц или волокон, сходные с водой по плотности и химической активности • Общая жесткость жидкости, не более 700 мкг-экв/кг • Содержание соединений железа, не более 500 мкг/кг • Содержание растворенного кислорода, не более 50 мкг/кг • Содержание нефтепродуктов, не более 1 мг/кг • Значение рН 7,0-9,5 • Максимальное содержание гликоля: 50% • Максимальная температура окружающей среды: +40 °С • Во избежание кавитационного шума давление на всасывании должно быть не менее 1,5 м водяного столба при температуре +90 °С

Радиатор

БАК расширительныйбак

радиатор

2 4

КОТЕЛ

5 1

5 3

Направлениепотока

Электронасосы циркуляционные с «мокрым» ротором предназначены для обеспечения циркуляции теплоносителя в системах отопления, охлаждения и кондиционирования, системах отопления «теплый пол», солнечных системах обогрева и горячего водоснабжения коттеджей, дач, хозяйственных объектов и других потребителей. Электронасосы могут устанавливаться в закрытых и открытых системах.

СХЕМА УСТАНОВКИ ЭЛЕКТРОНАСОСОВ

Направление потока

ПРИМЕНЕНИЕ

вдренаж

Узел электронасоса котел

насос

В дренаж вдренаж

Направление потока

Монтаж циркуляционного электронасоса на трубопроводе: 1 — электронасос; 2 — кран шаровый; 3 — фильтр; 4 — обратный клапан; 5 — накидная гайка для быстрого монтажа и демонтажа насоса.

УСТАНОВКА 1. В радиаторных системах отопления электронасос ставится в самой низкотемпературной точке контура — на обратной линии возле котла. В системах горячего водоснабжения падение температуры в системе невелико, и место установки некритично; 2. В системах теплого пола электронасос ставится на подающей линии, чтобы избежать малейшей вероятности разрыва потока и завоздушивания системы. В теплых полах самая большая опасность — появление воздушных пробок; 3. Перед электронасосом (на всасывающем патрубке) обязательно установить фильтр грубой очистки; 4. Электронасосы с «мокрым» ротором всегда устанавливают так, чтобы вал находился в горизонтальном положении;

5. Не устанавливайте электронасос большей, чем требуется объемной подачи, так как это может привести к шуму в системе; 6. Устанавливайте электронасос таким образом, чтобы избежать попадания воды в клеммную коробку через кабельный ввод; 7. Электронасос размещайте как можно ближе к расширительному бачку; 8. В «закрытых системах», если возможно, электронасос размещают на обратном трубопроводе из-за более низкой температуры на данном участке; 9. Перед монтажом и эксплуатацией электронасоса внимательно ознакомьтесь с его руководством по эксплуатации и следуйте его указаниям.

Варианты установки циркуляционных электронасосов с «мокрым» ротором

rudes 2020 • UPS • RS •

электронасосы циркуляционные с “мокрым” ротором

Н (м)

RS 25-4, UPS 25-4

ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ

3 СКОРОСТИ + КОМФОРТ 4

ГИЛЬЗА СТАТОРА ЗАЩИТНАЯ

УСТОЙЧИВОСТЬ К КОРРОЗИИ

2 СТАТОР

ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

RS25-6 •

Напор

UPS25-4 •

0 0

РРЦ, у.е скорость

RS 25-4-180

RS 25-6-180

UPS 25-4-180

UPS 25-6-180

4820224010168

4820224010175

4820224010182

4820224010199

22,31

23,08

22,31

23,08

НАПОР, м

0,3

0,6

0,9

1,2

1,5

1,8

2,1

2,4

2,7

0,08

0,17

0,25

0,33

0,42

0,50

0,58

0,67

0,75

Объемная подача

Н (м) 3

0,02

0,33

0,25

0,5

l/s

RS 25-6, UPS 25-6

m 3 /h

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/с 5

5 4

0,02

3 КОТЕЛ

0,29

0,25

0,48

0,02

0,37

0,15

0,42

0,63

0,08 0,02

0,42

0,17

0,47

0,67

0,02

0,3

0,56

0,38

0,58

0,79

0,02

0,31

0,58

0,4

0,62

0,79

0,27

0,48

0,7

0,51

0,69

0,87

0,27

0,48

0,71

0,51

0,71

0,86

0,5

0,58

0,75

0,58

0,75

0,91

0,5

0,58

0,75

0,58

0,75

0,91

Потребляемая мощность, P₁, Вт

100

0,5

0,58

0,75

0,58

0,75

0,91

0,5

0,58

0,75

0,58

0,75

0,91

3,5

4,2

3,5

Монтажная база, мм

* 1 у.е.=1 долл. США

Максимальная объемная подача, л/с Максимальный напор, м

Цена указана в информационных целях и составляет денежную сумму в гривне эквивалентной доллару США, по курсу, действующему на момент оплаты. (В период проведения акционных мероприятий, цены могут изменяться.)

180

Напор

БАК

0,02

0 0

0,3

0,6

0,9

1,2

1,5

1,8

2,1

2,4

2,7

0,08

0,17

0,25

0,33

0,42

0,50

0,58

0,67

0,75

Объемная подача

m 3 /h l/s

ОТОПЛЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ RS25, UPS25 №

Наименование

№

Наименование

статор

14.

конденсатор

корпус насосной камеры (чугун)

колесо рабочее (стеклонаполненный пластик)

15.

жила с изоляцией желто-зеленого цвета

16.

шнур электропитания

подшипник (керамика)

ротор

гильза статора защитная (AISI 304)

отражатель (AISI 304)

коробка выводов (пластик)

10.

пробка резьбовая (латунь с покрытием)

11.

переключатель скоростей (пластик)

12.

колодка клеммная

13.

ввод кабеля (пластик)

Модель UPS 25-4-180 RS 25-4-180 UPS 25-6-180 RS 25-6-180

А L

Б Размеры, мм

137

125

180

G1½-B

Масса, кг 2,2

2,4

UPS

12 3

10 15

DN B

13 16

rudes 2020 • RH •

электронасосы циркуляционные с “мокрым” ротором

Н (м)

RH20-4, RH25-4

ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ

ВЫСОКИЙ

КПД

НАСОСА 3 СКОРОСТИ + КОМФОРТ

RH 25-4-180 •

ГИЛЬЗА СТАТОРА ЗАЩИТНАЯ

RH 20-4-130 •

УСТОЙЧИВОСТЬ К КОРРОЗИИ

2 3

СТАТОР

ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

Напор

0 0

RH 20-4-130

RH 20-6-130

RH 25-4-180

RH 25-6-180

4820224010205

4820224010212

4820224010229

4820224010236

26,92

29,07

26,92

29,07

РРЦ, у.е скорость

НАПОР, м

0,3

0,6

0,9

1,2

1,5

1,8

2,1

2,4

2,7

0,08

0,17

0,25

0,33

0,42

0,50

0,58

0,67

0,75

Объемная подача

Н (м) 3

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/с

5 4 3

0,02

0,18

0,14

0,02

0,2

0,36

0,2

0,33

0,1

0,3

0,5

0,19

0,47

0,19

0,42

0,02

0,2

0,7

0,14

0,36

0,5

0,2

0,4

0,61

0,14

0,36

0,6

0,22

0,59

0,73

0,36

0,53

0,67

0,36

0,48

0,7

0,35

0,51

0,62

0,33

0,62

0,78

0,42

0,67

0,75

0,42

0,67

0,75

0,42

0,56

0,69

0,56

0,69

0,83

Потребляемая мощность, P₁, Вт

0,42

0,67

0,75

0,42

0,67

0,75

0,42

0,56

0,69

0,56

0,69

0,83

Максимальный напор, м

3,2

4,7

4,4

5,3

6,1

4,7

4,4

5,3

6,1

* 1 у.е.=1 долл. США

4,8

3,6

1 2,4

Максимальная объемная подача, л/с Монтажная база, мм

0,22

130

180

1,2

Напор

КОТЕЛ

l/s

RH20-6, RH25-6

7,2

6,0

БАК

m 3 /h

0 0

0,3

0,6

0,9

1,2

1,5

1,8

2,1

2,4

2,7

0,08

0,17

0,25

0,33

0,42

0,50

0,58

0,67

0,75

Объемная подача

m 3 /h l/s

ОТОПЛЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ • RH •

электронасосы циркуляционные с “мокрым” ротором

ГИЛЬЗА СТАТОРА ЗАЩИТНАЯ

ВЫСОКИЙ

КПД

УСТОЙЧИВОСТЬ К КОРРОЗИИ

ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ

3 СКОРОСТИ + КОМФОРТ

РРЦ, у.е скорость

НАСОСА

RH 25-8-180

RH 32-8-180

4820224010243

4820224010250

49,23

НАПОР, м

СТАТОР ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

• RH 25-8-180

58,46

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/с

0,01

0,34

0,56

0,42 RH 32-8-180 • 0,14

0,69

Н (м)

RH32-8

8,0

0,14

0,75

0,28

0,89

0,09

0,25

0,11

0,48

1,1

0,2

0,56

1,17

0,22

0,56

1,25

0,3

0,66

1,3

0,36

0,69

1,34

0,54

0,79

1,4

0,59

0,83

1,47

0,56

0,83

1,53

0,61

0,94

1,67

7,5

БАК

КОТЕЛ

6,0

4,5

3,0

Потребляемая мощность, P₁, Вт Максимальная объемная подача, л/с Максимальный напор, м Монтажная база, мм

120

170

130

200

0,56

0,83

1,53

0,61

0,94

1,67

7,1

8,2

180

Напор

1,5

0 0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

0,14

0,28

0,42

0,56

0,69

0,83

0,97

1,11

1,25

Объемная подача

m 3 /h l/s

rudes 2020 УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ RH20, RH25

№

Наименование

№

Наименование

№

Наименование

статор

гильза статора защитная (AISI 304)

12.

колодка клеммная

корпус насосной камеры (чугун)

отражатель (AISI 304)

13.

ввод кабеля (пластик)

колесо рабочее (стеклонаполненный пластик)

коробка выводов (пластик)

14.

конденсатор

подшипник (керамика)

10.

пробка резьбовая (латунь с покрытием)

15.

жила с изоляцией желто-зеленого цвета

подшипник (керамика)

11.

переключатель скоростей (пластик)

16.

шнур электропитания

ротор

15 Размеры, мм

Модель RH20-4-130 RH20-6-130 RH25-4-180 RH25-6-180

123

130

G1-B

129

125 127

RH25-8-180

154

110

RH32-8-180

160

110

Масса, кг

2,1 2,2 2,5

180

G1½-B

3,4

11 3

2,6 3,2

G2-B

ОТОПЛЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ

РАЗМЕРЫ УПАКОВКИ Индивидуальная упаковка № п/п

Модель

Размеры, мм L

Транспортная упаковка Масса брутто, кг

Размеры, мм L

Кол-во изделий в упаковке, шт.

Масса брутто, кг

RS 25-4-180

185

140

105

2,4

390

295

230

19,8

RS 25-6-180

185

140

105

2,53

390

295

230

20,8

UPS 25-4-180

195

130

140

2,35

410

305

280

19,4

UPS 25-6-180

195

130

140

2,59

410

305

280

21,4

RH 20-4-130

150

140

130

2,18

320

310

280

18,1

RH 20-6-130

150

140

130

2,32

320

310

280

19,2

RH 25-4-180

185

140

130

2,42

390

310

280

19,9

RH 25-6-180

185

140

130

2,57

390

310

280

21,2

RH 25-8-180

210

170

135

3,73

530

290

225

RH 32-8-180

210

170

135

3,87

530

290

225

23,9

РЕКОМЕНДАЦИИ Эксплуатация

Периодическое техническое обслуживание

• Не допускается работа насоса без перекачиваемой жидкости.

• Удостовериться в отсутствии шума и вибрации.

• Электронасос должен работать в допустимом диапазоне расходов напорных характеристик, эксплуатация циркуляционного насоса со слишком низкой или высокой объёмной подачей, может стать причиной преждевременного выхода из строя. • Во время длительных простоев рекомендуется включать электронасос на 10-15 минут с периодичностью примерно раз в месяц. В противном случае возможно окисление и блокировка вала.

• Проверить наличие течи в местах крепления электронасоса к трубопроводу и при необходимости произвести подтяжку соединений и/или замену прокладок. • Проверить качество соединения электрических кабелей в коробке выводов и убедиться в отсутствии влаги и окислений на ней. • Визуально проверить контакт заземления на корпусе электронасоса.

rudes 2020

ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ПОВЕРХНОСТНЫЕ Уплотнение торцовое механическое Обеспечивает надежную герметизация насосной камеры по линии вала, защищает электродвигатель от попадания перекачиваемой жидкости. Герметичность достигается за счет плотного поджатия по торцевым плоскостям двух колец – вращающегося и неподвижного. Кольца пары трения изготовлены из графита и металлокерамики, вторичное уплотнение из специальной резины NBR и нерж. стали AISI 304

Кабель электропитания Состоит из вилки с заземляющим контактом ( для класса электробезопасности I ) и провода с тремя жилами сечением соответствующим мощности используемого электродвигателя. Кабели соответствуют ДСТУ IEC 60227-1:2015 (IEC 60227-1:2007, IDT), надежны и безопасны

Вал электронасоса (электродвигателя) выполнен из нержавеющей стали AISI 304, что продлевает срок службы электронасосов, безвредны для человека и окружающей среды

Колесо рабочее В зависимости от модели применены двух типов – вихревое или центробежное. Для каждой модели выбран оптимальный по максимальному КПД профиль лопаток и конструкция колеса в целом. Колеса рабочие центробежные изготавливаются из стеклонаполненного PPO или латуни, вихревые из латуни. Каждый материал обладает своими преимуществами – стеклонаполненный PPO имеет высокую износостойкость, латунь имеет отличные антикоррозийные свойства и долговечность

Термореле Встроен в обмотку электродвигателя. Служит для отключения от сети электронасоса в случаях повышения температуры обмотки свыше 135 °C или превышения максимального рабочего тока. Исполнительным механизмом в реле является биметаллическая пластина и качественная контактная группа

Высокоэффективный вентилятор Обеспечивающий обдув электродвигателя Электродвигатель Однофазного исполнения, специально разработан под каждую модель насоса. Станина выполнена из алюминиевого сплава, щиты подшипниковые из чугуна или алюминиевого сплава. Обмотка, провод, изоляция – соответствуют классу нагревостойкости “В”, ( нагрев +135° С)

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ПОВЕРХНОСТНЫЕ ПРИМЕНЕНИЕ

СХЕМА УСТАНОВКИ ЭЛЕКТРОНАСОСОВ

Используются в системах полива садов и огородов, системах капельного орошения, системах повышения давления различного назначения. Являются хорошим решением для использования в станциях автоматического повышения давления в системах водоснабжения частных домов и коттеджей.

max высота крана

ОГРАНИЧЕНИЯ • Общая минерализация воды: не более 1500 г/м3 • Показатель рН: 6,5…9,5 • Содержание механических примесей: не более 0,01% Динам. уровень Статич. уровень

• Максимальный размер частиц: не более 0,05-0,2 мм (в зависимости от конструкции рабочего колеса)

КШ

~ 220 В

ГН

ЩЭ ФБ

max Нвсас.

• Максимальная температура перекачиваемой жидкости: +40°С

КО

КД

УСТАНОВКА 1. Внутренний диаметр трубопроводов (входной/выходной) системы водоснабжения не должен быть менее внутреннего диаметра соответствующих патрубков (входной/выходной) насоса; 2. В начале входного (всасывающего) трубопровода установить обратный клапан с сетчатым фильтром (КД); 3. После выходного патрубка насоса установить обратный клапан (КО); 4. Установить все электрические защиты, рекомендуемые руководством по эксплуатации (ЩЭ); 5. Возле патрубков насоса установить полнопроходные шаровые краны (КШ) или накидные гайки (ГН); 6. Установить насос на виброгасящие опоры или жестко закрепить насос на бетонный фундамент (плиту) (ФБ); 7. Максимально низкий уровень воды при работающем насосе (max Hвсас) в источнике не должен превышать максимальную высоту всасывания насоса.

rudes 2020 • QB • AUSTEP • AUQB •

электронасосы вихревые

• AUQB 60/24L/А

СТАТОР ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ КЛАСС ЗАЩИТЫ 1 EN60335-1

QB60B •

AUSTEP 1 370 •

НАПОР, м

QB60

AUSTEP 1 370

AUQB 60B/24L/А

4820224010694

4820224010526

4820224010724

30,74

24,62

53,85

370 35 37

—

370 35 37 6

—

QB, AUSTEP, AUQB

0,13-0,26

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

Напор

РРЦ, у.е Потребляемая мощность, P₁, Вт Максимальный напор, м Максимальная объемная подача, л/мин Максимальная высота всасывания, м Настройка реле давления (Pmin-Pmax), МПа

QB60B 4820224010045

Н (м)

0 0,0 0

0,32 5,3

Объемная подача

0,64 10,6

0,96 16

1,3 21,3

1,62 26,6

1,94 32,0

m /h l/min

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ПОВЕРХНОСТНЫЕ УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ QB, AUSTEP, AUQB № 1 2

колесо рабочее (латунь)

крышка коробки выводов (пластик)

панель выводов

конденсатор

статор

кольцо стопорное (AISI 304)

уплотнение торцовое (графит/ керамика/NBR/AISI 304)

кольцо уплотнительное (NBR)

щит фланцевый (чугун)

щит подшипниковый (чугун)

кольцо водоотбойное (NBR)

подшипник

шпонка (AISI 420)

ротор

вентилятор (пластик)

кожух (сталь углеродистая)

подшипник

пружина (сталь пружинная)

4 3 2

8 H

Наименование пробка заливного отверстия (сталь с покрытием) корпус насосной камеры (чугун (вставка из латуни для модели QB60B))

9 10

7 №

1 17

14 15

19 20

Наименование

патрубок входной

шнур электропитания

шланг соединительный

пробка заливного отверстия

штуцер пятивыводной (латунь)

патрубок выходной

реле давления

электронасос

пневмоклапан

гидроаккумулятор

манометр

№ H

8 H

Модель QB60 QB60B AUSTEP 1 370 AUQB 60B/24L/А

Размеры, мм L 252

120 138 63

185 250 500 320 500

75 138 20 -

83 120 96

DN1

DN2

Масса, кг

6 1

5,0 G1-B

G1-B

6,4 9,8

Наименование

патрубок входной

пробка заливного отверстия

штуцер пятивыводной (латунь)

патрубок выходной

реле давления

электронасос

пневмоклапан

гидроаккумулятор

манометр

rudes 2020 • JS • AUJS •

электронасосы самовсасывающие

AUJS110/24L/А •

СТАТОР ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ

AUJS100/24L/С •

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1 EN60335-1

• JS 100

JS 110

AUJS100/24L/С

AUJS110/24L/А

4820224010144

4820224010731

4820224010700

56,77 1000 40 47

59,92 1050 50 57

— 1000 40 47

— 1050 50 56,7

AUJS110

AUJS100

8м

0,14-0,28

—

НАПОР, м

50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

JS, AUJS

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

0 6,7 14 25 33 37 42 44 47

0 12 22 33 38 45 49 53 55 56 57

0 6,7 14 25 33 37 42 44 47

0 12 22 33 38 45 49 53 55 56 57

7м

6м 8м

4м 7м

3м

6м 10

Напор

JS 100 4820224010137

Н (м)

4м 3м

0 0,0 0

0,4

0,8

6,7 13,3 Объемная подача

1,2

1,6

2,0

2,4

2,8

3,2

3,6

m /h

20,0

26,7

33,3

40,0

46,7

53,0

60,0

l/min

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ПОВЕРХНОСТНЫЕ УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ JS, AUJS № 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Наименование корпус насосной камеры (AISI 201) конденсатор статор кольцо уплотнительное (NBR) диффузор с трубкой Вентури (стеклонаполненный пластик) коробка выводов (пластик) гайка (AISI 304) колесо рабочее (пластик ABS/латунь) щит подшипниковый (алюминий) уплотнение торцовое (графит/ керамика/NBR/AISI 304) кольцо уплотнительное (NBR) отражатель (AISI 304) кольцо водоотбойное (NBR) щит фланцевый (алюминий) вентилятор (пластик) шпонка (AISI 304) кожух (сталь углеродистая) ротор подшипник пружина (сталь пружинная)

18 №

10 11

DN1

Наименование

патрубок входной

шланг соединительный

пробка заливного отверстия

штуцер пятивыводный (латунь)

патрубок выходной

реле давления

электронасос

пневмоклапан

гидроаккумулятор

манометр

Размеры, мм H

№

365

195

200

170

158

AUJS110/24L/A

500

320

570

AUJS100/24L/С

500

320

500

JS110

JS100

DN2

5 10

Модель

DN1

G1-B

DN2

G1-B

Масса, кг

Наименование

патрубок входной

шланг соединительный

патрубок выходной

реле давления

8,2

электронасос

8,5

пневмоклапан

12,6

гидроаккумулятор

12,0

манометр

rudes 2020 • JET • AUJET •

электронасосы самовсасывающие

AUJET 100/24L/C •

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ КЛАСС ЗАЩИТЫ 1 EN60335-1

AUJET 110/24L/A •

СТАТОР

• JET 100 ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

JET 100

JET 110

AUJET100/24L/С

AUJET110/24L/А

4820224010113

4820224010120

4820224010748

4820224010717

58,38 1000 40 47

55,23 1050 51 55

— 1000 40 47

— 1050 51 55

JET, AUJET

AUJET110

AUJET100

8м

8 0,14-0,28

—

НАПОР, м

50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

Н (м)

0 6,7 14 24 32 37 41 43 47

2,7 15 26 37 43 46,7 50 53 54 54,5 55

0 6,7 14 24 32 37 41 43 47

7м

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

2,7 15 26 37 43 46,7 50 53 54 54,5 55

6м

8м 20

4м

7м 6м

3м

Напор

4м 3м

0 0,0 0

0,4

0,8

6,7 13,3 Объемная подача

1,2

1,6

2,0

2,4

2,8

3,2

3,6

m /h

20,0

26,7

33,3

40,0

46,7

53,0

60,0

l/min

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ПОВЕРХНОСТНЫЕ УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ JET, AUJET №

корпус насосной камеры (чугун)

кольцо уплотнительное (NBR)

пробка заливного отверстия (латунь)

конденсатор

кольцо уплотнительное (NBR)

коробка выводов (пластик)

статор

диффузор с трубкой Вентури (стеклонаполненный пластик)

кольцо уплотнительное (NBR)

колесо рабочее (стеклонаполненный пластик/латунь)

щит подшипниковый (алюминий)

кольцо уплотнительное (NBR)

уплотнение торцовое (графит/ керамика/NBR/AISI 304)

щит фланцевый (чугун)

вентилятор (пластик)

шпонка (AISI 420)

ротор

кожух (сталь углеродистая)

подшипник

пружина (сталь пружинная)

AUJET100/24L/С

5 3

Наименование

7 10 6

2 8 9

7 L

AUJET110/24L/A

5 10

3 2 16

14 10

8 9

8 1

5 L

№ Модель

Размеры, мм L

DN1

DN2

JET100

Масса, кг 11,2

432 182 195 138

320 145 158

JET110

13,2 G1-B

G1-B

AUJET110/24L/A

500 320 570

18,0

AUJET100/24L/C

500 320 500

17,2

Наименование

патрубок входной

шланг соединительный

пробка заливного отверстия

штуцер пятивыводной (латунь)

патрубок выходной

реле давления

электронасос

пневмоклапан

гидроаккумулятор

манометр

rudes 2020 • JSWm •

AUJSWm10MX/24L •

электронасосы самовсасывающие 3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ

ВЕНТИЛЯТОР ИНДИВИДУАЛЬНАЯ РАЗРАБОТКА

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1 EN60335-1

ПРОБКИ РЕЗЬБОВЫЕ

СТАТОР ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

ЛАТУНЬ ДЛЯ ЗАЛИВКИ И СЛИВА ВОДЫ

ПОДШИПНИКИ

JSWm15MX •

С ВЫСОКИМ РЕСУРСОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ

АНТИКОРРОЗИОННАЯ ЗАЩИТА

КОРПУСА ЭЛЕКТРОНАСОСА

JSWm15MX

AUJSWm10MX/24L

AUJSWm15MX/24L

4820224010687

—/ /—

63,08 880 40 53,3

66,15 1050 45 58,4

— 880 40 53,3

— 1050 45 58,4 0,14-0,28

НАПОР, м

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

8м

7м

0 5 10 18 26 40 48 50 53,3

0 5 11 19 26 36 45 50 52,7 58,4

6м

8м

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

0 5 11 19 26 36 45 50 52,7 58,4

JSWm15MX

8 —

JSWm

JSWm10MX

4м

7м

3м

6м

4м 3м 8

Напор

РРЦ, у.е Потребляемая мощность, P₁, Вт Максимальный напор, м Максимальная объемная подача, л/мин Максимальная высота всасывания, м Настройка реле давления (Pmin-Pmax), Мпа

JSWm10MX 4820224010670

Н (м)

0 0,0 0

0,3

0,6

5,0 10,0 Объемная подача

0,9

1,2

1,5

1,8

2,1

2,4

2,7

m /h

15,0

20,0

25,0

30,0

35,0

40,0

45,0

l/min

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ПОВЕРХНОСТНЫЕ

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ JSWm № 1

корпус насосной камеры (чугун)

кольцо уплотнительное (NBR)

диффузор с трубкой Вентури (стеклонаполненный пластик)

кольцо уплотнительное (NBR)

конденсатор

кольцо уплотнительное (NBR)

7 6

коробка выводов (пластик)

статор

отражатель (AISI 304)

кольцо водоотбойное (резина)

щит подшипниковый (алюминий)

щит фланцевый (алюминий)

шпонка (AISI 201)

вентилятор (пластик)

ротор

кожух (сталь углеродистая)

подшипник

пружина (сталь пружинная)

1 15 14

12 8 4 9

5 10

1 7

2 8 9

18 16

5 13

№

B Модель JSWm10MX JSWm15MX AUJSWm10MX/24L AUJSWm15MX/24L

Размеры, мм L

390 181 200 150 142 110 500 320 575

колесо рабочее (стеклонаполненный пластик/латунь) уплотнение торцовое (графит/ керамика/NBR/AISI 304)

Наименование

DN1

DN2

G1-B

Наименование

патрубок входной

шланг соединительный

пробка заливного отверстия

штуцер пятивыводной (латунь)

патрубок выходной

реле давления

электронасос

16,3

пневмоклапан

17,0

гидроаккумулятор

манометр

Масса, кг 10,9 11,6

rudes 2020 • MRS •

электронасосы центробежные многоступенчатые

MRS3 •

MRS4 •

MRS5 •

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ

ВЫСОКИЙ

КПД

НАСОСА

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1 EN60335-1

СТАТОР ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

MRS3

MRS4

MRS5

4820224010014

4820224010021

4820224010038

78,69 650 29

92,77 850 38 83 7

106,00 1000 47

НАПОР, м

Н (м)

2 MRS4 3 MRS5

2 32

1 20

1 MRS3

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

MRS

8 Напор

РРЦ, у.е Потребляемая мощность, P₁, Вт Максимальный напор, м Максимальная объемная подача, л/мин Максимальная высота всасывания, м

0 0,0 0

0,6

1,2

10 20 Объемная подача

1,8

2,4

3,0

3,6

4,2

4,8

5,4

m /h

l/min

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ПОВЕРХНОСТНЫЕ УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ MRS № 1

Наименование уплотнение торцовое (графит/ керамика/NBR/AISI 304)

корпус передний (чугун)

кольцо водоотбойное (NBR)

ротор

кольцо уплотнительное (NBR)

гайка (AISI 304)

кожух цилиндрический (AISI 304)

колесо рабочее (стеклонаполненный пластик)

конденсатор

коробка выводов (пластик)

подшипник

корпус электродвигателя со статором

диффузор (стеклонаполненный пластик/AISI 304)

пружина (сталь)

щит подшипниковый (алюминий)

вентилятор (пластик)

кожух (сталь)

диффузор выходной (стеклонаполненный пластик/AISI 304)

кольцо уплотнительное (NBR)

щит фланцевый (чугун)

9 10

15 11

12 2

Модель

5 6

DN1

Размеры, мм A

MRS3

395

MRS4

420

MRS5

445

DN1

DN2

200 175

184

143

152

225 250

Масса, кг 11,2

G1-B

12,4 13,6

rudes 2020 • CPm • CPQm •

электронасосы центробежные

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ

Н (м)

CPm158

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1 EN60335-1

CPm158

СТАТОР

ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

CPQm20 12

• CPm158

Напор

0 0,0 0

CPQm20 • CPm158

CPQm20

4820224010151

4820224010069

61,50 1050 30 100

100,00 1720 19,5 517

1,8

15 30 Объемная подача

2,7

3,6

4,5

5,4

6,3

7,2

8,1

m /h

105

120

135

l/min

Н (м)

CPQm20

НАПОР, м

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин 12

30 24

150

380

485

100

517

4 Напор

0,9

0 0,0 0

50 100 Объемная подача

m /h

150

200

250

300

350

400

450

l/min

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ПОВЕРХНОСТНЫЕ УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ CPm158 № 1 2

Наименование корпус насосной камеры (чугун) крышка коробки выводов (пластик)

конденсатор

панель выводов

корпус электродвигателя со статором

гайка (AISI 304)

№

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ CPQm20

Наименование

№

кольцо уплотнительное (NBR) колесо рабочее (стеклонаполненный пластик/латунь) уплотнение торцовое (графит/керамика/ NBR/AISI 304)

7 8

щит фланцевый (чугун)

щит подшипниковый (чугун)

Наименование

№

Наименование корпус насосной камеры (чугун)

№

Наименование

№

кольцо уплотнительное (NBR)

подшипник

щит фланцевый (чугун)

ротор

коробка выводов (пластик)

пружина (сталь)

конденсатор

щит подшипниковый (чугун)

вентилятор (пластик)

подшипник

шпонка (AISI 420)

гайка (AISI 304)

вентилятор (пластик)

шайба (AISI 201)

кожух (сталь)

ротор

пружина (сталь) 6

колесо рабочее (латунь) кольцо стопорное (AISI 201) уплотнение торцовое (графит/керамика/ NBR/AISI 304) 1 23 4 5 6

корпус электродвигателя со статором кольцо водоотбойное (NBR)

11 12 7

Наименование

кожух (сталь)

3 4

12 13

15 16

H h

Ød

CPm158

DN1

Модель

DN2

8 9

DN1

6 7

l2 l3

Размеры, мм L

300

190

242

160

DN1

DN2

G1-B

Масса, кг

Модель

12,3

CPQm20

d 4 отв.

Размеры, мм L

360

200

205

120

100

170

DN1

DN2

G2-B

Масса, кг 16

rudes 2020 • 15WBX-15 •

• RH15-9A •

электронасос вихревой повышающий

15,0

электронасос повышающий с “мокрым” ротором

Н (м)

15WBX-15

12,5

10,0

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1 EN60335-1

7,5

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1 EN60335-1

5,0

ПОДШИПНИКИ AISI420

МЕТАЛЛОКЕРАМИКА

2,5 Напор

ГИЛЬЗА СТАТОРА ЗАЩИТНАЯ

ГАЙКИ ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ

УСТОЙЧИВОСТЬ К КОРРОЗИИ

0 0,0

0,15

0,3

0,45

0,6

0,75

0,9

1,05

1,2

1,35

m /h

20,0

22,5

l/min

1,08

m /h

В КОМПЛЕКТЕ

СТАТОР ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

НАПОР, м

2,5 5,0 Объемная подача

7,5

10,0

12,5

15,0

Н (м)

17,5

RH15-9A

В КОМПЛЕКТЕ

15WBX-15

RH15-9A

4820224010052

4820224010076

45,00 150 13 20 1,3 G ¾-В ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

РРЦ, у.е Потребляемая мощность, P₁, Вт Максимальный напор, м Максимальная объемная подача, л/мин Шнур питания, длина, м Резьба присоединительных патрубков НАПОР, м

40,00 95 9 23 1,3 G ¾-В

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

1,5

4,5

7,5

2 Напор

РРЦ, у.е Потребляемая мощность, P₁, Вт Максимальный напор, м Максимальная объемная подача, л/мин Шнур питания, длина, м Резьба присоединительных патрубков

ГАЙКИ ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ

0 0,0 0

0,12

0,24

2 4 Объемная подача

0,36

0,48

0,6

0,72

0,84 14

0,96 16

l/min

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ПОВЕРХНОСТНЫЕ УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 15WBX-15 № 1 2 3 4 5 6

Наименование кожух электродвигателя (AISI 304) ножка (сталь с покрытием) винт (сталь с покрытием) винт (сталь с покрытием) щит подшипниковый задний (алюминий) пружина невинтовая (сталь)

подшипник

статор

ротор

10 11

№

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ RH15-9A

Наименование

№

отражатель (латунь)

14 15 16 17

Наименование

№

штифт колеса рабочего (AISI 304) корпус насосной камеры (латунь) винт (сталь с покрытием) уплотнение реле протока (NBR)

уплотнение торцовое (графит/керамика/ NBR/AISI 304) кольцо стопорное (AISI 201) винт (сталь с покрытием) кольцо уплотнительное (NBR) колесо рабочее (латунь)

19 20 21 22

реле протока

пульт управления

Наименование корпус насосной камеры (чугун)

№ 6

датчик протока

колесо рабочее (стеклонаполненный пластик)

отражатель (AISI 304)

подшипник упорный керамический (керамика)

Наименование

№

ротор

кольцо уплотнительное (NBR) гильза защитная (AISI 304)

Наименование пробка резьбовая (латунь с покрытием) корпус электродвигателя (алюминий)

статор

коробка выводов

накладка информационная (пластик)

конденсатор

щит фланцевый (алюминий) уплотнение резиновое (NBR)

4 23

2 9

5 18

13 21

DN2

4 5

9 L2

DN2

DN1

15WBX-15

DN1

Модель

Размеры, мм A1

178

DN1

DN2

G¾-B

Масса, кг

Модель

2,85

RH15-9A

Размеры, мм B1

125

102

160

106

DN1

DN2 G¾-B

Масса, кг 8,5

rudes 2020 РАЗМЕРЫ УПАКОВКИ Индивидуальная упаковка

№ п/п

Модель

Размеры, мм L

Транспортная упаковка Масса брутто, кг

Размеры, мм L

Кол-во изделий в упаковке, шт.

Масса брутто, кг

QB 60

283

147

175

5,1

465

298

375

36,5

QB 60B

283

147

175

5,1

465

298

375

36,5

AUQB 60B/24L/А

525

285

570

12,3

AUSTEP 1 370

197

317

7,5

JS 100

405

200

230

8,8

JS 110

420

220

10,5

AUJS100/24L/С

525

285

590

14,5

AUJS110/24L/А

525

285

590

15,1

JET 100

405

200

230

11,3

JET 110

465

210

220

15,7

AUJET100/24L/С

525

285

590

19,7

AUJET 110/24L/А

525

285

590

19,7

JSWm10MX

415

215

250

11,6

450

430

270

23,5

JSWm15MX

415

215

250

12,3

450

430

270

AUJSWm10MX

525

285

590

19,7

AUJSWm15MX

525

285

590

19,7

MRS3

410

210

220

11,7

455

215

445

24,6

MRS4

450

195

215

12,9

460

205

445

27,3

MRS5

475

195

215

14,1

485

205

445

CPm 158

340

205

260

12,5

425

350

275

26,8

CPQm20

405

235

240

17,3

405

250

540

15WBX-15

200

145

2,97

410

305

210

23,7

RH 15-9А

165

150

2,58

311

345

315

H 455

435

235

20,9

475

435

235

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ПОВЕРХНОСТНЫЕ

РЕКОМЕНДАЦИИ Эксплуатация • При выборе и установке электронасоса необходимо учитывать высоту всасывания, дебит скважины, а также сезонное снижение уровня воды. • При выборе электронасоса опирайтесь на номинальные характеристики, для получения экономии электроэнергии. • При подаче жидкости из заглублённой ёмкости входной трубопровод должен иметь наклон в сторону ёмкости не менее 4º.

• На входе электронасос должен быть защищён фильтром. Максимальный размер ячеек сетки фильтра от 0,2 до 0,3мм. Проходное суммарное сечение ячеек должно быть в 4-5 раз больше условного прохода входного патрубка электронасоса. • Для удобства монтажа и демонтажа электронасоса на входном и выходном трубопроводах рекомендуется установить отсекающие краны. • Для исключения гидроударов на выходном трубопроводе рекомендуется установить обратный клапан между отсекающим краном и электронасосом. • Рекомендуется установить в систему водоснабжения устройства для предотвращения работы электронасоса без воды «сухой ход». Это может быть механическое реле давления с функцией «сухой ход» или электронный контроллер давления с такой же функцией.

• Для контроля давления в системе водоснабжения рекомендуется установить на выходном трубопроводе манометр.

Периодическое техническое обслуживание • Не менее одного раза в месяц проводить визуальный осмотр электронасоса для выявления утечек из соединений трубопроводов и герметичности насосной части электронасоса.

• Периодическая (не реже одного раза в полгода) очистка наружных поверхностей электронасоса от пыли грязи.

• Не менее одного раза в месяц проводить контроль электронасоса на предмет повышенного шума и/или вибрации.

rudes 2020

ЭЛЕКТРОНАСОСЫ СКВАЖИННЫЕ

Для скважин диаметром от 85 мм

Конструкция электродвигателя выполнена в маслонаполненном исполнении, что увеличивает ресурс работы подшипников и обмотки электродвигателя. Применяемое масло экологически чистое, соответствует стандартам качества

Вал электродвигателя, нержавеющая сталь-продолжительный ресурс работы электронасоса

Уплотнение торцовое - графит/ керамика, защищает корпус двигателя от попадания влаги

Корпус электронасоса выполнен из нержавеющей стали, стойкий к различным составам перекачиваемой воды. Рассчитаны на продолжительный срок эксплуатации

Защита от перегрева, термореледля обеспечения термозащиты скважинного насоса от длительной перегрузки по току или блокировки вала насоса

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ СКВАЖИННЫЕ ПРИМЕНЕНИЕ

СХЕМА УСТАНОВКИ ЭЛЕКТРОНАСОСОВ

Предназначены для подачи чистой воды без длинноволокнистых включений из скважин, колодцев и цистерн. Идеально подходят для использования в системах водоснабжения частных домов, полива садов и огородов, системах капельного орошения

ОГРАНИЧЕНИЯ

КО

Хм

Dскв

Расстояние от дна более или равно 0,5м

max Глубина погружения

Тр каждые 10м

• Максимальная температура перекачиваемой жидкости: +35°С

КП

каждые 2м

• Максимальный размер частиц: не более 0,05 мм

УСТАНОВКА

КШ

Статич. уровень

• Содержание механических примесей: не более 50 г/м3

ЩЭ

Динам. уровень

• Показатель рН: 6,5 – 9,5

~ 220 В max высота крана

• Общая минерализация воды: не более 1500 г/м3

1. Внутренний диаметр трубопроводов системы водоснабжения не должен быть менее внутреннего диаметра выходного патрубка насоса; 2. Насос должен быть закреплен на тросе (Тр); 3. Опускать насос только за трос подвеса; 4. Кабель питания закрепить вдоль трубопровода скользящими хомутами (Хм) через каждые 2м; 5. Рекомендуется после выходного патрубка насоса через каждые 10м по длине трубопровода до устья скважины установить обратные клапаны (КО); 6. Установить все электрические защиты, рекомендуемые руководством по эксплуатации (ЩЭ); 7. Не превышать максимальную глубину погружения насоса; 8. Возле скважины установить полнопроходный шаровый кран (КШ).

rudes 2020 • 3FRESH •

электронасосы центробежные многоступенчатые скважинные

АБСОЛЮТНАЯ ГАРАНТИЯ ПЕРВЫЕ

ДНЕЙ

С ДАТЫ ПРОДАЖИ ВЫСОКИЙ

КПД

НАСОСА

СТАТОР ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

РРЦ, у.е Потребляемая мощность, P₁, Вт Максимальный напор, м Максимальная объемная подача, л/мин Максимальная глубина погружения, м Минимальный внутренний диаметр скважины, мм Шнур питания, длина, м **

3FRESH550

3FRESH700

3FRESH950

3FRESH1200

4820224010380

4820224010397

4820224010403

4820224010410

81,54 510 42

92,31 670 61

108,46 950 92

127,69 1150 125

47 25 85 20/2

30/2

НАПОР, м

3FRESH550 •

150

40/2

3FRESH700 •

3FRESH950 •

Н (м)

3FRESH

50/2

1 3FRESH550

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин 125

120

105

60 45

** - указано как комплектация «А» / комплектация «В». Примечание 1: в комплектации «В» длина кабеля электропитания – 2 м. Примечание 2: по требованию заказчика допускается изготовление электронасосов с длиной кабеля электропитания отличной от длины, указанной в таблице.

* 1 у.е.=1 долл. США

2 3FRESH700

3 3FRESH950 4 3FRESH1200

100

3 75

2 50

1 25

Напор

135

3FRESH1200 •

0 0,0 0

0,3

0,6

5,0 10,0 Объемная подача

0,9

1,2

1,5

1,8

2,1

2,4

2,7

m /h

15,0

20,0

25,0

30,0

35,0

40,0

45,0

l/min

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ СКВАЖИННЫЕ УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 3FRESH №

кабель электропитания

кольцо уплотнительное (NBR)

патрубок напорный (чугун с катафорезным покрытием)

корпус двигателя (AISI 202)

опора верхняя (пластик)

статор

болт (AISI 304)

уплотнение торцовое (графит/ керамика/NBR/AISI 304)

втулка (AISI 304)

подшипник

подшипник скольжения (резина специальная) корпус насосной камеры (AISI 202)

ротор

подшипник

вставка уплотнительная (NBR)

щит подшипниковый (алюминий)

конденсатор

мембрана (NBR)

крышка (AISI 420)

кольцо стопорное (AISI 201)

втулка фиксирующая (AISI 201)

винт (AISI 304)

6 7 9

скоба стягивающая (AISI 420)

защитный кожух (AISI 420)

скоба стягивающая (AISI 420)

кольцо уплотнительное (NBR)

рабочая ступень (PC/POM/AISI 304)

опора нижняя (пластик)

втулка (AISI 304)

16 17

подшипник скольжения (резина специальная) втулка дистанционная (AISI 304)

вал (AISI 304)

кольцо уплотнительное (NBR)

муфта (AISI 304)

фильтр (AISI 420)

фланец переходной (чугун с катафорезным покрытием)

отбойник (NBR)

прокладка (AISI 304)

25 26

шпилька соединительная (AISI 304) щит фланцевый (чугун с катафорезным покрытием)

Наименование

2 1 30 3

4 5 6 7 8

45 33

9 10

11 34 12 35

36 14

Наименование

15 16 17

№

18 19 20 21

ø80

29 40 22

кольцо уплотнительное (NBR)

23 24

штифт (AISI 304)

винт (AISI 304)

клапан обратный (PC)

пробка резьбовая (AISI 304)

26 27

Модель 3FRESH 550

42 31 32

Размеры, мм L

800

483

3FRESH 700

940

630

3FRESH 950

1170

833

3FRESH 1200

1385

1052

Масса, кг 10,0/8,6

G1-B

12,3/10,2 15,5 /12,4 18,6/14,8

rudes 2020 • 3S • 4S •

• VB •

3S, 4S - электронасосы шнековые скважинные

120

VB - электронасосы вибрационные

2 3S 0,8-40-0,5

100

3 4S 1-40-0,37

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1

ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

4 4S 1,1-50-0,5

СТАТОР

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1

3S, 4S

1 3S 0,8-30-0,37

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ

Н (м)

КОМПЛЕКТ РЕМОНТНЫЙ ТРОСС ПОДВЕСА И ХОМУТ

Напор

СТАТОР ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

0 0,0 0

3S 0,8-30-0,37 •

• 4S 1-40-0,37

3S 0,8-30-0,37 3S 0,8-40-0,5 РРЦ, у.е Потребляемая мощность, P₁, Вт Максимальный напор, м Максимальная объемная подача, л/мин Максимальная глубина погружения, м Минимальный внутренний диаметр скважины, мм Шнур питания, длина,м

• VB50

• VB60

4S 1-40-0,37

4S 1,1-50-0,5

VB50

VB60

4820224010427 4820224010434 4820224010441

4820224010458

4820224010793

4820224010809

62,32 570 98 31,6

— 180 60 15

— 250 75 18

57,62 400 60 23,3

59,92 520 70 26,7

60,76 430 90 28,3 15

105

90 10

10/20

НАПОР, м

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

110 10/20

0,2

0,4

3,3 6,7 Объемная подача

0,6

0,8

1,0

1,2

1,4

1,6

1,8

m /h

10,0

13,3

16,7

20,0

23,3

26,7

30,0

l/min

Н (м)

VB 1 VB50 2 VB60

2 60

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин 45

80 60

3,5

4,5

23,3

26,7

28,3

31,6

Напор

100

0 0,0 0

* 1 у.е.=1 долл. США

0,12

0,24

2 4 Объемная подача

0,35

0,48

0,60

0,72

0,84

0,96

1,08

m /h

l/min

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ СКВАЖИННЫЕ УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 3S, 4S

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ VB 16

Наименование

№

патрубок напорный (AISI 201)

клапан обратный (NBR)

обойма двухзаходная (NBR/сталь)

Наименование

подшипник

щит подшипниковый (алюминий)

конденсатор

фланец верхний (AISI 420)

мембрана (NBR)

шнек с муфтой (сталь 45 с покрытием/NBR)

крышка (AISI 420)

рым-болт (AISI 201)

кольцо стопорное (AISI 304)

болт стяжной (AISI 201)

шайба (AISI 420)

кожух насосной камеры (AISI 304)

кабель питания

манжета

пробка резьбовая (AISI 304)

кольцо уплотнительное (NBR)

щит подшипниковый верхний (чугун с лакокрасочным покрытием)

кольцо уплотнительное (NBR)

втулка фиксирующая (AISI 201)

винт (AISI 304)

корпус электродвигателя (AISI 304)

статор

уплотнение торцовое (графит/ керамика/NBR/AISI 304)

подшипник

ротор

Наименование

сердечник

катушка

корпус электропривода (алюминиевый сплав)

якорь

шток (сталь)

амортизатор (резина)

муфта (пластик)

22 7

23 8

H 510

4S 1,1-50-0,5

525

3S 0,8-40-0,5

№

564

G1-B

4 3 2

ød

упор (стеклонаполненный пластик) корпус насоса (алюминиевый сплав) клапан (резина) поршень (резина) диафрагма (резина)

øD

12 13

8,4 6,5

8,0

95 75

Масса, кг

9 10

Размеры, мм

4S 1-40-0,37 3S 0,8-30-0,37

Модель

11 18

8 1

№

14 15

6,8 28

Модель

Размеры, мм

Масса, кг

VB50

235

17,5

2,4

VB60

275

100

18,5

3,3

rudes 2020 электронасосы вихревые скважинные

• 3SKm • 4SKm •

Н (м)

1 3SKm100

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ

• 4SKm100

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

SKm

2 4SKm100

18 19

СТАТОР

24 25

ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

26 20

Напор

0 0,0 0

3SKm100 •

№

3SKm100

4SKm100

4820224010106

4820224010465

108,18 950 58 40

88,80 1000 60 63 15

110 10 (15)**

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

35 40

0,84

1,26

1,68

2,10

2,52

2,94

3,36

3,78

m /h

l/min

7 14 Объёмная подача

Наименование

№

19 шайба пружинная (AISI 420)

2 кольцо уплотнительное (NBR)

20 отбойник (NBR)

3 винт (AISI 201)

соединительная 21 шпилька (AISI 201) 22 пробка резьбовая (AISI 304)

5 патрубок напорный (латунь)

23 кольцо уплотнительное (NBR)

6 прокладка (NBR)

фиксирующая (AISI 24 втулка 304)

верхний рабочей 7 фланец камеры (латунь) 8 шпонка (AISI 201) 9 колесо рабочее (латунь) 10 кольцо уплотнительное (NBR)

Наименование

1 шнур электропитания

фиксирующая (AISI 4 планка 201)

25 винт (AISI 304)

электродвигателя 26 корпус (AISI 304)

27 статор

12 камера рабочая (латунь)

уплотнение торцовое 28 (графит/керамика/NBR/AISI 304)

13 фильтр (AISI 304)

29 подшипник

14 фланец переходной (латунь)

30 ротор

15 муфта шнура электропитания

подшипниковый 31 щит (алюминий)

** поставляется по требованию заказчика. В случае, если электронасос выполненный со шнуром питания 15 м, эта информация указывается на табличке.

* 1 у.е.=1 долл. США

0,42

11 камера рабочая (латунь)

щит фланцевый (чугун с 16 катафарезным покрытием) с крышкой (AISI 420)

32 конденсатор 33 мембрана (NBR)

17 кольцо уплотнительное (NBR)

34 крышка (AISI 420)

18 винт (AISI 201)

35 кольцо стопорное (AISI 201)

22 23

34 35

ВОДОСНАБЖЕНИЕ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ СКВАЖИННЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

РАЗМЕРЫ УПАКОВКИ Индивидуальная упаковка № п/п

1 2 3 4 5 6 7 8

• Электронасос не должен работать с нулевой подачей

Размеры, мм

Масса брутто, кг

Модель

3FRESH 550 +муфта 3FRESH 550 +кабель 20м 3FRESH 700 +муфта 3FRESH 700 +кабель 30м 3FRESH 950 +муфта 3FRESH 950 +кабель 40м 3FRESH 1200 +муфта 3FRESH 1200 +кабель 50м

830

125

110

8,25

830

160

110

9,65

975

125

110

9,58

975

180

110

11,7

1205

125

110

11,8

1200

195

110

14,8

1425

125

110

13,8

1420

210

110

17,9 7,25

3S 0,8-40-0,5

600

140

120

3S 0,8-30-0,37

600

140

120

7,2

4S 1-40-0,37

550

160

150

8,69

4S 1,1-50-0,5

560

160

150

9,08

VB50

434

150

3,8

VB60

499

110

160

4,3

3SKm100

625

150

115

10,51/11,21*

4SKm 100

550

150

165

11,8/12,5*

* масса брутто указана для 10/15 м кабеля электропитания.

Транспортная упаковка № п/п

Кол-во изделий в упаковке, шт.

Размеры, мм Модель

Масса брутто, кг

VB50

315

265

290

VB60

345

300

329

• Электронасос в скважине должен быть подобран в соответствии необходимой подачей и напором в точках водозабора, с учетом потерь характеристики на трубопроводе и дебита скважины • Скважина в месте установки электронасоса должна обеспечивать движение перекачиваемой жидкости вдоль электродвигателя со скоростью не менее 0,8–1,2 м/с для его охлаждения. В случаях, когда невозможно обеспечить требуемую скорость движения перекачиваемой жидкости (электронасос установлен в колодце), на электронасос необходимо установить кожух для охлаждения двигателя электронасоса • Установить обратный клапан в соответствии и указаниями руководства по эксплуатации

• Рекомендуется установить в систему водоснабжения устройства для предотвращения работы электронасоса без воды «сухой ход» - механическое реле давления с функцией «сухой ход» или электронный контроллер давления с такой же функцией

• Электронасос может быть подвешен в скважине за трос, закрепленный над скважиной и привязанный к предусмотренной для этого петле на электронасосе. Трос должен выдерживать нагрузку на разрыв, пятикратно превышающую вес электронасоса, а материал, из которого изготовлен трос, должен быть непроводящим для электрического тока в сухом состоянии. Запрещается использовать кабель электронасоса для подвешивания или переноса! • Не подсоединяйте к выходному патрубку электронасоса шланг или трубу, внутренний диаметр которых меньше, чем диаметр выходного патрубка электронасоса, так как при этом снижается подача • Для того чтоб система водоснабжения работала автоматически (то есть при водоразборе насос включался, а при его завершении выключался без вмешательства человека), необходимы гидроаккумулятор, реле давления или электронный контроллер давления

rudes 2020

ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ДРЕНАЖНЫЕ

Защита от перегрева, термореле-продлевает срок службы электронасоса, защищает двигатель при аномальных режимах работы (повышенная нагрузка, блокирование ротора, низкое напряжение) Крепежные элементы – нержавеющая сталь AISI304, устойчив к коррозии

Вал электродвигателя, нержавеющая сталь — длительный ресурс работы электронасоса

Автоматизация включения и выключения – поплавковый выключатель. Включается и отключается в зависимости от уровня жидкости. Предотвращает затопление оборудования или его так называемый «сухой ход».

Уплотнение торцовое — графит/керамика, усиленное армированной манжетой-надежность, защита от попадания влаги

ДРЕНАЖ И КАНАЛИЗАЦИЯ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ДРЕНАЖНЫЕ ПРИМЕНЕНИЕ Для отведения воды из затапливаемых помещений; перекачивание жидкостей с малым содержанием биологических отходов, стоковых вод, отстоянных канализационных вод, которые содержат коллоидные, маслянистые вещества, дождевой и фильтрационной воды; наполнения или осушения бассейнов, ванн, водных аттракционов и обеспечения циркуляции воды в них; переработки бытовых стоков; подачи воды из неглубоких колодцев, цистерн и открытых водоемов для систем полива в садоводстве, сельском и лесном хозяйствах там, где используются системы орошения и полива низкого давления

СХЕМА УСТАНОВКИ ЭЛЕКТРОНАСОСОВ ВКЛЮЧЕНИЕ

Тр

ВП ~220 В

ЩЭ ВЫКЛЮЧЕНИЕ

Осн

ОГРАНИЧЕНИЯ • Перекачиваемая жидкость: загрязненная вода или другие жидкости, сходные с водой по плотности и химической активности

Миним. уровень осушения

• Показатель рН 4 – 10 • Максимальная температура перекачиваемой жидкости: +40 °С

УСТАНОВКА 1. Подсоедините шланг или трубу (внутренний диаметр шланга/трубы не должен быть менее внутреннего диаметра выходного патрубка насоса); в случае со шлангом избегать перегибов, заломов, не применять распылители (насадки); 2. Установить все электрические защиты, рекомендуемые руководством по эксплуатации (ЩЭ); 3. Выставить необходимую длину выключателя поплавкового (ВП) не ниже минимального уровня осушения насоса (для насосов с индексом F);

4. Опустить насос в емкость (подвал, погреб и т.п.) с помощью троса (Тр); 5. В случае илистого или загрязненного дна электронасос необходимо устанавливать на твердое основание (Осн) (кирпичи, металлическую или бетонную плиту и т.д.); 6. Не превышать максимальную глубину погружения насоса; 7. После перекачивания загрязненной жидкости промыть насос чистой водой.

rudes 2020 • DRP5 • DRP30 •

электронасосы дренажные

9,0

Н (м)

DRP5

1 DRP5-550 7,5

DRP30-750 • 3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ

6,0

4,5

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1

СТАТОР 3,0 ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

Напор

1,5

0 0,0

DRP5-550 •

РРЦ, у.е Потребляемая мощность, P₁, Вт Максимальный напор, м Максимальная объемная подача, л/мин Максимальная глубина погружения, м Минимальный внутренний диаметр колодца, мм Шнур питания, длина, м

DRP5-550

DRP30-550

DRP30-750

4820224010267

4820224010274

4820224010281

30,63 550 7,5 100

32,52 550 6 133 5 600 6

36,00 750 7,2 150

НАПОР, м

9,0

1,2

2,4

20 40 Объемная подача

3,6

4,8

6,0

7,2

8,4

9,6

10,8

m /h

100

120

140

160

180

l/min

Н (м)

DRP30

1 DRP30-550 2 DRP30-750

7,5

2 6,0

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

7,5 6

4,5

104

128

1,5

124

142

100

133

150

4,5

3,0

1,5 Напор

0 0,0

* 1 у.е.=1 долл. США

1,2

2,4

20 40 Объемная подача

3,6

4,8

6,0

7,2

8,4

9,6

10,8

m /h

100

120

140

160

180

l/min

ДРЕНАЖ И КАНАЛИЗАЦИЯ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ДРЕНАЖНЫЕ УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ DRP5 №

№ 1

кабель питания

выключатель поплавковый

крышка верхняя (стеклонаполненный пластик)

конденсатор

кольцо уплотнительное (NBR)

щит подшипниковый (стеклонаполненный пластик)

подшипник

ротор

16 15

опора нижняя (стеклонаполненный пластик)

кольцо уплотнительное (NBR)

корпус насосной камеры (стеклонаполненный пластик)

переходник (пластик)

манжета

статор

5 10

кабель питания

выключатель поплавковый

крышка верхняя (стеклонаполненный пластик)

конденсатор

кольцо уплотнительное (NBR)

щит подшипниковый (стеклонаполненный пластик)

подшипник

ротор

Наименование

колесо рабочее (стеклонаполненный пластик) кольцо уплотнительное (пластик) уплотнение торцовое (графит/ керамика/NBR/AISI 304)

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ DRP30

Наименование

17 16

основание (стеклонаполненный пластик) фильтр (стеклонаполненный пластик)

кольцо уплотнительное (NBR)

корпус насосной камеры (стеклонаполненный пластик)

переходник (пластик)

16 17

манжета

статор

12 5 11

7 8

Модель DRP5-550

Размеры, мм A

Масса, кг

152

280

G1½-B

3,2

Модель DRP30-550 DRP30-750

Размеры, мм A

160

H 300 318

G1½-B

Масса, кг 3,3 4,1

rudes 2020 • DRH •

электронасосы дренажные

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ

DRH750F •

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1

СТАТОР ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

DRH370F

DRH750F

DRH1100F

4820224010359

4820224010366

4820224010373

— 350 12 83,3

— 680 19 116,7 5 600 10

— 950 24 133,3

НАПОР, м

Н (м)

1 DRH370F 2 DRH750F

3 DRH1100F

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

114

105

123

112

129

83,3

116,7

133,3

4 Напор

0 0,0

* 1 у.е.=1 долл. США

DRH

0,9

1,8

15 30 Объемная подача

2,7

3,6

4,5

5,4

6,3

7,2

8,1

m /h

105

120

135

l/min

ДРЕНАЖ И КАНАЛИЗАЦИЯ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ДРЕНАЖНЫЕ

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ DRH выключатель поплавковый

ручка (пластик)

крышка верхняя (алюминий)

кабель питания

конденсатор

кольцо уплотнительное (NBR)

щит подшипниковый (чугун)

статор

корпус электронасоса (алюминий)

ротор

подшипник

уплотнение торцовое (графит/ керамика/NBR/AISI 304)

кольцо уплотнительное (NBR)

крышка корпуса насосной камеры (алюминий)

манжета

колесо рабочее (алюминий)

переходник (пластик)

18 19

корпус насосной камеры (чугун с лакокрасочным покрытием) фильтр сетчатый (оцинкованная сталь)

2 10

3 4 5 6 7

11 B

13 14 15

25 H

Наименование

16 8

17 A

№

18 9

Модель

Размеры, мм A

DRH370F DRH750F DRH1100F

180

116

345

200

105

130

384

230

115

142

388

Масса, кг 5,8

G1-B

8,7 9,8

rudes 2020 • DRQ • DRF •

электронасосы дренажные

Н (м)

DRQ

ЗАЩИТА ДВИГАТЕЛЯ

1 DRQ370F

ОТ БЛОКИРОВКИ РАБОЧЕГО КОЛЕСА

2 DRQ450F

DRF750F

DRF750F •

СТАТОР

ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ

КЛАСС ЗАЩИТЫ 1

Напор

0 0,0

DRQ370F •

DRQ370F

DRQ450F

DRF750

DRF750F

DRF1100

DRF1100F

4820224010311

4820224010328

4820224010083

4820224010304

4820224010090

4820224010298

58,69 400 7 133

61,92 520 9 167

62,02 650 11 266

66,24 650 11 266

70,32 1000 14 416

— 1000 14 416

5 600 10

НАПОР, м

m /h

100

117

133

150

l/min

Н (м)

DRF

1 DRF750,

DRF750F

2 DRF1100,

ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

DRF1100F

1 117

204

196

288

117

147

249

360

133

167

266

416

Примечание: модели с буквой “F” в конце обозначения оснащены встроенным поплавковым выключателем.

3 Напор

117

* 1 у.е.=1 долл. США

17 33 Объемная подача

0 0,0 0

2,4

4,8

40 80 Объемная подача

7,2

9,6

120

160

12,0 200

14,4 240

16,8 280

19,2 320

21,6 360

m /h l/min

ДРЕНАЖ И КАНАЛИЗАЦИЯ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ДРЕНАЖНЫЕ

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ DRQ №

Наименование

ручка (AISI 304)

кабель питания

выключатель поплавковый

крышка верхняя (чугун с лакокрасочным покрытием)

конденсатор

кольцо уплотнительное (NBR)

корпус электродвигателя (AISI 304) со статором

пружина (сталь)

ротор

подшипник

кольцо уплотнительное (NBR)

12 13

щит фланцевый (чугун с лакокрасочным покрытием) уплотнение торцовое (графит/ керамика/NBR/AISI 304)

кольцо уплотнительное (NBR)

крышка масляной камеры (чугун с лакокрасочным покрытием)

манжета

колесо рабочее (чугун с лакокрасочным покрытием) корпус насосной камеры (чугун с лакокрасочным покрытием)

17 18 19

кольцо уплотнительное (NBR)

патрубок (пластик)

пробка масляной камеры (AISI 304)

DN1

13 14 B1

15 21

Модель

120

170

DN1

380

132

G1¼-B

DRQ370F

17 7

9 18

DRF750/ DRF750F DRF1100/ DRF1100F

Масса, кг 8,9

DRQ450F 20

Размеры, мм B

9,3 14,3/14,4 176

235

125

390

105

16,0/16,1

rudes 2020 • DRF MIXERF • DRF CUTF • РЕЖУЩАЯ СИСТЕМА CUT НОЖ ИЗ СТАЛИ ТВЕРДОСТЬЮ HRC50..55

электронасосы дренажно-фекальные

Н (м)

DRF MIXERF

СТАТОР

1 DRF1100MIXERF 10

ХОЛОДНОКАТАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ

1 • DRF1500CUTF 8

DRF MIXERF ЗАЩИТА ДВИГАТЕЛЯ

ОТ БЛОКИРОВКИ РАБОЧЕГО КОЛЕСА

2 Напор

3х ЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ КЛАСС ЗАЩИТЫ 1

0 0,0 0

DRF1100MIXERF •

DRF1100MIXERF

DRF1100CUTF

DRF1500CUTF

4820224010663

4820224010335

4820224010342

99,23 1100 10 267

137,04 1000 13 383 5 600

140,17 1350 16 416

НАПОР, м

3,2

26,6 53,3 Объемная подача

4,8

6,4

106,6

8,0

9,6

133,3

160

Н (м)

11,2 280

12,8 186,6

14,4 240

m /h l/min

DRF CUTF

1 DRF1100CUTF 2 DRF1500CUTF

10 ОБЪЕМНАЯ ПОДАЧА, л/мин

136

200

224

140

280

300

210

340

375

267

383

416

3 Напор

0 0,0

* 1 у.е.=1 долл. США

1,6

2,4

4,8

40 80 Объемная подача

7,2

9,6

120

160

12,0 200

14,4 240

16,8 280

19,2 320

21,6 360

m /h l/min

ДРЕНАЖ И КАНАЛИЗАЦИЯ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ДРЕНАЖНЫЕ

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ DRF №

Наименование

кабель питания

корпус насоса (чугун с лакокрасочным покрытием)

пружина (сталь)

пробка масляной камеры AISI 304

ручка (сталь/AISI 304/пластик)

крышка верхняя (чугун с лакокрасочным покрытием)

статор

уплотнение торцовое (графит/ керамика/NBR/AISI 304)

кольцо уплотнительное (NBR)

10 11

гайка (AISI 304)

опора (чугун с лакокрасочным покрытием)

кольцо уплотнительное (NBR)

щит подшипниковый (чугун)

конденсатор

подшипник

ротор

20 21 22 23

16 6 14 15

корпус насосной камеры (чугун с лакокрасочным покрытием) колесо рабочее (чугун с лакокрасочным покрытием)

17 7

выключатель поплавковый (только для модели с индексом «F») патрубок переходной (чугун с лакокрасочным покрытием) нож подвижный (только для моделей «CUTF» и «MIXERF») нож неподвижный (только для моделей «CUTF» и «MIXERF») пульт управления (только для моделей «CUTF» и «MIXERF»)

18 DN1

9 10

11 B1

12 22-1

21-1

Модель

21 22

Размеры, мм B

DRF1100CUTF/ DRF1500CUTF

197

270

125

DRF1100MIXERF

173

264

130

415

140

440

143

DN1

G2-B

Масса, кг 17/18 16,5

rudes 2020 РАЗМЕРЫ УПАКОВКИ Индивидуальная упаковка

№ п/п

Модель

Размеры, мм L

Транспортная упаковка Масса брутто, кг

Размеры, мм L

Кол-во изделий в упаковке, шт.

Масса брутто, кг

DRP 5-550

220

160

310

3,48

460

340

320

15,1

DRP 30-550

220

160

340

3,58

460

340

350

22,6

DRP 30-750

220

160

340

4,46

473

350

360

DRH 370F

395

195

175

6,14

415

210

375

14,3

DRH 750F

405

230

200

9,43

420

245

425

DRH 1100F

405

230

200

10,36

420

245

425

21,6

DRQ 370F

185

180

365

8,92

380

370

DRQ 450F

185

180

385

9,42

380

370

390

DRF 750

270

210

445

14,35

DRF 750F

260

210

440

14,55

DRF 1100

265

210

465

16,6

525

225

485

34,8

DRF 1100F

280

210

455

16,8

DRF 1100 MIXERF

550

315

245

DRF 1100 CUT F

550

315

245

19,4

DRF 1500 CUT F

550

315

245

20,2

ДРЕНАЖ И КАНАЛИЗАЦИЯ – ЭЛЕКТРОНАСОСЫ ДРЕНАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

• В случае илистого или загрязненного дна электронасос необходимо устанавливать на твердое основание (кирпич, металлическую или бетонную плиту и т. др.), либо подвешивать на тросе к ручке, на расстоянии 50–100 мм от слоя ила или грязи

• Электронасосы оснащены поплавковым выключателем, который отрегулирован на определенный уровень воды для включения и выключения электронасоса. Электронасос выключается в нижнем положении поплавка и включается – в верхнем. Количество пусков электронасоса в час не должно превышать 20 раз • Для откачки воды из подтопляемых помещений, дренажный насос лучше расположить в самом низком по уровню месте, либо в специально подготовленном приямке. Следует учитывать амплитуду движения поплавкового выключателя, давая ему свободное пространство для движения во время осушения и заполнения пространства водой. Погружать дренажный насос в воду на глубину более 5 метров не рекомендуется • Если насос для откачки воды из бассейна, подвала или погреба используется редко, шланги должны быть жесткими, а если часто, тогда лучше применять гибкие трубопроводы

• Если электронасос присоединяется к канализационной сети, необходимо точно знать диаметр трубы, поскольку подключение, выполненное посредством использования патрубка, должно быть герметичным

rudes 2020

ШЛАНГИ

ПРИМЕНЕНИЕ Шланги для полива применяются во всех видах поливочных работ на приусадебных участках, строительных площадках, в сельскохозяйственных угодьях. Шланги сделаны в Украине, материал - ПВХ высокого качества. Проявляют высокую эксплуатационную прочность благодаря текстильному армированию с перекрестным переплетением и утолщенными стенками.

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Шланги из ПВХ ТМ rudesэто прочный и надежный инструмент для подачи воды в точку полива.

• контролировать давление воды в системе полива - оно не должно превышать указанные производителем пределы;

Базовые правила для правильного использования шлангов:

• убирать шланг с газона после полива;

• расправлять места перегибов; • отключать шланг от подающей магистрали воду после полива;

• сливать остатки воды из шланга перед длительным хранением; • составлять шланг кольцами или сматывать на катушку.

ШЛАНГИ

ГАРАНТИЯ 400 дней

Не связываются в узлы и не перекручиваются

Гибкость и эластичность

Устойчивы к деформации

Рабочее давление, бар

Не содержит вредных химических примесей

Устойчивы к воздействию ультрафиолета

Не содержит вредных примесей

Устойчив к воздействию ультрафиолета

rudes 2020 Meteor

Диаметр, дюйм /мм

1/2" / 12

3/4" / 19

5/8" / 16

1" / 25

1(1/4)” / 32 1(1/2)” / 38

Длина,м

Маса, кг

1,6

2,4

1,8

3,3

5,5

1,6

2,4

4,5

4,4

6,6

250/150

290/160

390/160

360/170

400/180

500/210

420/150

440/160

460/270

450/160

490/230

580/250

560/260

580/250

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

Silicon blue/ Silicon green Диаметр, дюйм /мм

1/2" / 12

3/4" / 19

5/8" / 16

1" / 25

1(1/4)” / 32 1(1/2)” / 38

Длина,м

Маса, кг

1,6

2,4

1,8

2,7

4,5

2,2

3,3

5,5

4,4

6,6

270/160

320/165

400/160

420/150

440/160

460/270

380/160

410/180

500/230

450/160

480/200

580/240

560/260

580/250

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

Silicon econom Диаметр, дюйм /мм

3/4” / 19

Длина,м

Маса, кг

365/170

400/170

500/210

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

ШЛАНГИ Lake 3*

Диаметр, дюйм /мм

1/2" / 12

3/4" / 19 (20)

1” / 25

Длина,м

Маса, кг

1,53

2,13

4,25

2,68

3,45

7,45

5,50

11,00

265/160

300/140

370/170

350/160

380/170

540/220

430/220

600/250

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

Orange plus 3*

Диаметр, дюйм /мм

1/2" / 12

3/4" / 23

1" / 25

Длина,м

Маса, кг

1,98

2,75

5,5

2,88

5,4

7,5

250/150

290/160

390/160

370/160

390/200

530/230

450/160

490/230

580/250

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

Silicon plus

Диаметр, дюйм /мм

1/2" / 12

3/4" / 19

1" / 25

Длина,м

Маса, кг

1,8

2,7

4,5

3,2

4,8

6,4

9,6

250/150

290/160

390/160

360/170

400/180

500/210

450/160

490/230

580/250

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

rudes 2020 Sunny

Диаметр, дюйм /мм

1/2" / 12

5/8" / 16

3/4" / 19

1" / 25

Длина,м

Маса, кг

1,7

2,55

4,25

2,2

3,3

5,5

2,98

4,47

7,45

4,4

6,6

350/160

490/160

420/150

440/160

460/270

270/160

300/160

370/250

450/160

490/190

560/260

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

Raduga night Диаметр, дюйм /мм

1/2" / 12

3/4" / 19

1" / 25

Длина,м

Маса, кг

2,2

3,3

5,5

3,2

4,8

250/150

290/160

390/160

350/160

380/160

520/230

450/160

490/230

580/250

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

Lake Lines 4*

Lake 4*

Диаметр, дюйм /мм

1" / 25

3/4" / 22

Диаметр, дюйм /мм

3/4" / 23

1" / 25

Длина,м

Маса, кг

5,4

7,5

3,6

Маса, кг

3,60

5,00

10,00

5,76

8,00

16,00

Диаметр бухты/Высота бухты 450/160 490/230 580/250 350/170 380/190 480/240

Диаметр бухты/Высота бухты 350/170 370/180 520/230 450/160 490/230 580/250

Давление, bar

Кол-во слоёв

ШЛАНГИ Bella

Zebra

Диаметр, дюйм /мм

3/4" / 23

Диаметр, дюйм /мм

3/4" / 19

1" / 30

Длина,м

Маса, кг

3,4

4,9

8,4

Маса, кг

380/180

430/180

520/210

350/170

400/180

520/220

470/180

580/170

580/250

Диаметр бухты/Высота бухты

Давление, bar

Кол-во слоёв

Raduga green/ Raduga blue Диаметр, дюйм /мм

3/4" / 19

1" / 30

Длина,м

Маса, кг

6,4

9,6

350/160

380/160

520/230

430/200

500/220

580/250

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

Export red

Orange lines 5*

Диаметр, дюйм /мм

1" / 25

Диаметр, дюйм /мм

3/4" / 19

Длина,м

Маса, кг

5,4

7,5

3,6

Маса, кг

4,4

6,6

450/160

490/230

580/250

350/170

400/180

520/220

370/180

420/170

520/220

Диаметр бухты/Высота бухты

Давление, bar

Кол-во слоёв

rudes 2020 Lake 5*

Диаметр, дюйм /мм

1" / 25

1/2" / 12

3/4" / 24

Длина,м

Маса, кг

5,4

7,5

2,7

3,75

7,5

3,96

5,5

450/160

490/230

580/250

300/180

400/190

370/160

380/160

520/210

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

Floria

Диаметр, дюйм /мм

3/4" / 19

1/2" / 12

1" / 30

Длина,м

Маса, кг

4,4

6,6

4,5

7,5

350/160

380/160

500/220

300/160

330/180

390/160

480/160

470/260

580/230

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

Export

Диаметр, дюйм /мм

1/2" / 12

5/8" / 16

3/4" / 19

1" / 25

1(1/4)” / 32

Длина,м

Маса, кг

4,5

7,5

3,6

5,4

4,4

6,6

250/150

300/200

400/220

420/150

440/160

460/270

350/160

380/160

520/230

450/160

490/230

580/250

560/260

Диаметр бухты/Высота бухты Давление, bar

Кол-во слоёв

ШЛАНГИ

ОСОБЕННОСТИ ШЛАНГОВ ИЗ ПВХ:

• Изделия многослойные, но при этом легкие и гибкие;

• Перегибаются, что устраняется при помощи армирования;

• Становится твердым под воздействием низких температур

Полезный совет!

При выборе армированного шланга для полива рекомендуется отдавать предпочтение изделиям с сетчатым плетением, которые проявляют повышенную стойкость к вздутию и разрушению при температурных колебаниях и изменении давления.

Не следует приобретать шланг большего диаметра, чем требуется. Это не обеспечит хороший напор, а в случае слабой водонапорной системы ослабит доступ воды.

rudes 2020

АВТОМАТИКА И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

Сглаживает пульсации давления в системе водоснабжения и исключает гидроудары. Надежная контактная группа.

Компактные размеры. Защита от «сухого хода».

АВТОМАТИКА И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ СХЕМА УСТАНОВКИ PS+БАК

max высота крана

СХЕМА УСТАНОВКИ EPS

КО КШ ГН

~ 220 В

РД

max Hвсос.

1. Присоедините электронный контроллер давления (ЭКД) к трубопроводу или непосредственно к выходному патрубку электронасоса. Следите за тем, чтобы направление потока перекачиваемой жидкости совпадало со стрелками на корпусе ЭКД (должны смотреть вверх), а также за правильным положением ЭКД согласно руководству по эксплуатации; 2. При присоединении трубопроводов не прикладывайте чрезмерных усилий, чтобы не повредить резьбу на патрубках контроллера; 3. Высота водяного столба между ЭКД и самой высокой точкой разбора воды должна быть не больше давления включения электронасоса (в метрах). При необходимости переместите место установки контроллера выше; 4. Максимальное давление электронасоса должно быть не менее чем на 0,8 бар больше, чем давление включения; 5. Подключите ЭКД к электронасосу; 6. Подключите ЭКД к электросети, установив все электрические защиты, рекомендуемые руководством по эксплуатации электронасоса.

Дин.Ур. Стат.Ур.

УСТАНОВКА

КД

ЩЭ

УСТАНОВКА

1. Внутренний диаметр трубопроводов (входной/выходной) системы водоснабжения не должен быть менее внутреннего диаметра ГА соответствующих патрубков (входной/выходной) насоса станции; ФБ 2. В начале входного (всасывающего) трубопровода установить обратный клапан с сетчатым фильтром (КД); 3. После выходного патрубка насоса установить обратный клапан (КО); 4. Установить все электрические защиты, рекомендуемые руководством по эксплуатации (ЩЭ); 5. Возле патрубков насоса станции установить полнопроходные шаровые краны (КШ) или накидные гайки (ГН); 6. Установить станцию на виброгасящие опоры или жестко закрепить насос на бетонный фундамент (плиту) (ФБ); 7. При необходимости отрегулируйте настройки реле давления (РД) и давление предварительной закачки гидроаккумулятора (ГА) под Вашу систему водоснабжения, руководствуясь рекомендациями руководства по эксплуатации; 8. Максимально низкий уровень воды при работающей станции (max Hвсас) в источнике не должен превышать максимальную высоту всасывания насоса станции.

rudes 2020 • EPS •

ПРИМЕНЕНИЕ

контроллер давления электронный

Предназначены для процесса автоматизации в системах водоснабжения частных домов и коттеджей, автоматически запуская (при открытии крана) и останавливая (при закрытии крана) электронасос. Контроллеры обеспечивают защиту электронасоса от работы в режиме «сухого хода» с повторным ручным перезапуском электронасоса.

ЗАЩИТА ОТ “СУХОГО” ХОДА

ПРОЧНЫЙ КОРПУС

СТЕКЛОНАПОЛНЕННЫЙ ПЛАСТИК РРО

ВОДОСНАБЖЕНИЕ БЕЗ ПЕРЕПАДОВ ДАВЛЕНИЯ

ОГРАНИЧЕНИЯ • Устанавливать строго вертикально; • Перед первым пуском поверхностных насосов необходимо заполнить систему водой;

ВСТРОЕННЫЙ МАНОМЕТР

• При повторном отключении по «сухому ходу» запрещается принудительный перезапуск; • Давление отключения не регулируется и соответствует максимальному давлению создаваемому электронасосом; EPS-II-12 •

РРЦ, у.е Максимальный рабочий ток, А

EPS-15

EPS-II-12

EPS–16

4820224010625

4820224010649

4820224010632

—

20,00

21,75

Максимальная потребляемая мощность подключаемого электронасоса (Р1), кВт Давление запуска, МПа (бар)

1,1 0,15-0,30 (1,5-3,0)

0,15 (1,5)

Максимальное рабочее давление, МПа (бар)

1 (10)

Максимальная пропускная способность, м3/ч

Манометр для контроля давления

Напряжение электросети, В Режим работы

Продолжительный (S1) IP65

Резьба входного и выходного патрубков

* 1 у.е.=1 долл. США

Степень защиты

Масса нетто, кг

0,15-0,3 (1,5-3,0)

220 ± 10%

Частота электросети, Гц

Габаритные размеры, мм

• Для корректной работы блока автоматики, насос должен развивать (с учетом потерь) давление не менее 2,3 бар, на закрытый кран (определяется по графику расходно-напорных характеристик).

EPS-16 •

G1-B/ G1-B 190x100x100

228x172x169

142x150x223

0,5

1,1

1,2

• Перекачиваемая жидкость: вода или другие жидкости, сходные с водой по плотности и химической активности • Содержание механических примесей: не более 0,1% • Максимальный размер частиц: не более 0,2 мм • Максимальная температура окружающей среды: +40°С • Максимальная температура перекачиваемой жидкости: +60°С

АВТОМАТИКА И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ • PS •

ПРИМЕНЕНИЕ

реле давления

Реле давления используется для работы в системах с гидроаккумулятором. При открытии крана, вода поступает в систему под давлением из гидроаккумулятора. По мере расхода воды давление в системе падает до нижнего предела настройки реле давления, разбора воды, давление в системе растет до верхнего предела настройки реле давления, после чего реле давления включает насос.

НАДЕЖНАЯ КОНТАКТНАЯ ГРУППА

16A ПРОЧНЫЙ КОРПУС

СТЕКЛОНАПОЛНЕННЫЙ ПЛАСТИК РРО

устройство

ВОДОСНАБЖЕНИЕ БЕЗ ПЕРЕПАДОВ ДАВЛЕНИЯ

1 8

ВИЗУАЛЬНАЯ ШКАЛА КОНТРОЛЯ

3 • PS-II-15A

PS-II-15CA”Control”

РРЦ, у.е Номинальное напряжение электросети, В Максимальный рабочий ток, А Присоединительная резьба

PS-II-15A

PS-II-15B

PS-II-15CA"Control"

4820224010588

4820224010786

4,31

4,62

5 6

50 10

№

Наименование

№

G¼-B(F)

G¼-B(M)

G¼-B(F)

пружина основная

шкала визуальная

пружина дополнительная

основание

штуцер с гайкой накидной

1,0 – 5,5 0,6

Макс. разница по давлению, бар

2,5

Заводские установки, бар

1,4 – 2,8

Степень защиты

IP44

Защита от «сухого хода»

нет 0,33

0,34

0,37

Модель

Размеры, мм A

PS-II-15A

Диапазон давления, бар

PS-II-15B D

220

Мин. разница по давлению, бар

Масса, кг

• PS-II-15CA “Control”

4820224010571

Номинальная частота электросети, Гц

* внутренняя ** внешняя

PS-II-15СА "Control"

117 107

130 100

G G¼-B(F) *

G¼-B(M) ** G¼-B(F) *

Наименование вводы кабельные контакты подключения заземления узел электрической части

С помощью реле давления можно заметно уменьшить количество пусков насоса и поддерживать оптимальный напор в системе, что положительно отразится на состоянии других ее элементов

rudes 2020 • RT • ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ

ПРИМЕНЕНИЕ

гидроаккумулятор для систем водоснабжения

Гидроаккумуляторы используются в системах водоснабжения и предназначены для компенсации изменения величины давления в системе водоснабжения и для предотвращения гидравлических ударов, которые могут привести к серьезным повреждениям в системах с длинным трубопроводом. Также может использоваться в составе автоматических станций водоснабжения, где служат для предотвращения слишком частых включений электронасоса и для поддержания давления в системе.

ЗАПАС ВОДЫ

CТОЙКИЙ К КОРРОЗИИ ЛАТУННЫЙ “НИППЕЛЬ”

ПЛАСТИКОВАЯ ВСТАВКА

МЕМБРАНА

ТОЛЩИНА МЕТАЛЛА

ММ

EPDM

ОГРАНИЧЕНИЯ • Использовать гидроаккумуляторы при температуре окружающей среды ниже +1°С; • Использовать для горючих, химически активных жидкостей.

RT24SS •

Модель

RT1

4820224010472

RT24P

2200000008435

RT24SS

4820224010847

RT50SS

4820224010830

* 1 у.е.=1 долл. США

RT24P •

Объём, л

Тип установки

вертикальный/ горизонтальный

24 50

горизонтальный

Материал изготовления корпуса сталь углеродистая

Макс. рабочее давление, МПа (бар)

RT1 •

РРЦ, у.е 5,85

0,6 (6,0)

сталь нержавеющая

16,93 — —

Модель RT1 RT24P RT24SS RT50SS

Размеры, мм H, мм

ØD, мм

L, мм

Масса, кг

130

G½-B

0,54

290 360

270 275 330

450 535

3,9 G1-B

3,6 6,1

АВТОМАТИКА И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ РАЗМЕРЫ УПАКОВКИ Индивидуальная упаковка № п/п

Модель

Размеры, мм L

Транспортная упаковка Размеры, мм

Масса брутто, кг

Кол-во изделий в упаковке, шт.

Масса брутто, кг

Контроллер давления EPS-15

190

100

0,7

520

460

220

8,4

Контроллер давления EPS-II-12

233

168

175

1,26

520

470

380

16,05

Контроллер давления EPS-16

150

100

228

1,5

520

460

245

20,6

Реле давления PS-II-15A

105

0,33

545

230

330

20,5

Реле давления PS-II-15B

105

130

0,34

545

280

330

21,5

Реле давления PS-II-15CA "Control"

105

0,37

545

230

330

21,5

RT1

102

155

0,67

520

310

210

RT24P

450

280

300

4,6

RT24SS

450

280

300

4,6

RT50SS

525

360

380

7,1

4 атм

• Обратите внимание, что чем больше будет разница в минимальном и максимальном давлении, тем больший объем воды будет находиться в гидроаккумуляторе и тем реже будет включаться насос в работу.

Рекомендации по выбору и применению • Максимально давление в системе не должно превышать 4 атм. А рекомендуемый рабочий диапазон давлений, подходящий под сантехнические приборы и аппараты должен находится в пределах 1,4 – 2,8 атм.

• Обязательно установите на трубопроводе рядом с реле качественный манометр. Периодически контролируйте давление в системе, даже если внешним признакам все работает нормально.

rudes 2020

ЗАПЧАСТИ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ОРИГИНАЛЬНЫХ ЗАПЧАСТЕЙ

СКЛАД

«ГАРАНТИРОВАННОГО» НАЛИЧИЯ

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

• вентиляторы: электродвигатели не могут длительное время работать без принудительного охлаждения, так как это приведёт к их перегреву и выходу из строя. Чтобы обеспечить оптимальные температурные условия, создается обдув двигателя с помощью вентилятора. Такие детали хоть и защищены специальной сеткой, но довольно часто могут повреждаться. Они подлежат немедленной замене, так как двигатель без должного охлаждения перегревается; • рабочие колеса: это детали с лопастями, которые являются основными рабочими органами любых электронасосов, так как отвечают за транспортировку жидкости. Колеса перекачивают и чистую воду, и канализационные стоки в быту и на различных предприятиях; • конденсатор – это часть однофазного электродвигателя и служит для образования вращающегося магнитного поля однофазного электродвигателя. Достаточно часто конденсаторы выходят из строя из-за повышенных токов и перегрева. Если причина отказа электродвигателя – это только нерабочий конденсатор, то его можно заменить, сэкономив на покупке целого узла;

• подшипники: это одни из элементов вращающихся узлов электронасоса. Основная задача этой запчасти для электронасоса – уменьшение силы трения. В каталоге представлены подшипники различных видов. Заменив вовремя эту недорогую запчасть для электронасоса, вы значительно продлите работу других его основных узлов; • трубка (система) Вентури с диффузором: входят в состав гидравлической части электронасоса и позволяют увеличить высоту всасывания воды для поверхностных электронасосов. • торцОвые уплотнения: запчасти для электронасосов используются во вращающемся оборудовании. Они применяются для обеспечения герметизацию вала, то есть там, где необходимо разделить две среды и минимизировать утечки.

ЗАПЧАСТИ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ • Переходники •

Модель

• Шланг гибкий армированный •

Соединение

Высота, мм

5WAY D-1" 80мм

G1/G1F/G1F/G¼/G¼F

5WAY D-1" 115мм

G1/G1F/G½F/G¼/G¼F

115

*F – условное обозначение внутренней резьбы (female)

• Комплект гаек •

Присоединительная резьба

Внутренний диаметр шланга, дюйм

Длина, мм

FLEXIBLE 1/2M/1F/23/1/2/90 FLEXIBLE 1/4M/1F/23/1/2/90

G½M / G1F

230

G½M / G1F

230

1M/F/60/1/90

G½M / G1F

230

1M/F/50/3/4/90

G½M / G1F

230

Модель

• Шланг РУКАВ •

Длина, м Условный внутренний диаметр, мм Макс.рабочее давление, МПа (бар) Температура перекачиваемой жидкости, ºС Температура хранения, ºС Срок хранения

ПВХ/ПЭТ 50мм

ПВХ 50мм

100

0,6 (0,6)

0,2 (2,0)

+15...+60

+5...+60

-15...+40

-5...+40

4 года

*F – условное обозначение внутренней резьбы (female) *M – условное обозначение наружной резьбы (male)

• Размеры упаковки • Модель

Материал

Комплект гаек 25D ½”

сталь с лакокрасочным покрытием

Комплект гаек 32D

сталь с лакокрасочным покрытием

Индивидуальная упаковка № п/п

• Манометр PG-P40A 0.6 bar •

Тип соединения

Диаметр, мм

Давление, бар

G¼-B

осевой

Транспортная упаковка

Масса брутто, кг

1 Переходник 5WAY D-1" 80 мм

0,2

475

295

180

100

19,9

2 Переходник 5WAY D-1" 115 мм

0,4

475

295

180

100

3 Комплект гаек 25D (уп.80)

400

300

150

4 Комплект гаек 32D (уп.80)

400

300

150

Модель

5 Манометр PG-P40A 0,6bar Присоединительная резьба

Размеры, мм

0,1

Кол-во изделий в упаковке, шт

Масса брутто, кг

Размеры, мм L

375

240

250

200

13,8

6 FLEXIBLE 1"M/F х 50 см 3/4" х 90 (уп.50)

550

350

250

18,4

7 FLEXIBLE 1"M/F х 60 см 1" х 90 (уп.40)

650

350

250

20,4

8 Шланг FLEXIBLE 1/2M/1F/23/1/2/90 (уп.100)

550

350

250

100

15,35

9 Шланг FLEXIBLE 1/4M/1F/23/1/2/90 (уп.100)

550

350

250

100

15,05

rudes 2020 • Запчасти на вихревые повыша ющие насосы 15WBX •

• щит подшипниковый и фланцевый

• статор

• ротор

• отражатель

• камера насосная

• датчик протока

• колесо рабочее вихревого типа

• Запчасти на центробежные насосы JET, JS, QB, CPm, MRS •

• корпуса, щиты фланцевые насосных камер

• коробки выводов

• колесо рабочее центробежного типа

• диффузоры с трубкой Вентури

• колесо рабочее вихревого типа

• диффузор, колесо рабочее, диск

• отражатель

• пробка заливного отверстия

ЗАПЧАСТИ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ • Запчасти на дренажные насосы DRP •

• выключатель поплавковый

• колесо рабочее закрытого типа

• колесо рабочее вихревого типа системы VORTEX

• Запчасти на циркуляционные насосы rh, rs, ups •

• манжета

• Запчасти на вибрационные насосы VB •

• ремкомплект

• Запчасти на скважинные насосы 4SKm, 3S, 4S •

• клапан • диафрагма

• поршень

• колесо рабочее вихревого типа

• корпус насоса

• якорь со штоком

• амортизатор

• муфта

• Узел шнековый

rudes 2020 • уплотнения торцовые •

для поверхностных электронасосов

для погружных электронасосов

• СМ301

• СМ155

• СМ108

• СМ70

Материалы Тип

СМ301 CM155 СМ108

Неподвижное кольцо

Вращающееся кольцо

керамика (Al2O3)

графит (C)

керамика (Al2O3)

керамика (Al2O3)/ графит (C)

Материалы Вторичное уплотнение

Остальные детали

Эластомер NBR

Сталь нержавеющая (AISI304)

Диаметр вала, мм

Тип

Неподвижное кольцо

Вращающееся кольцо

Вторичное уплотнение

Остальные детали

керамика (Al2O3)/ карбид кремния (SiC)/ карбид вольфрама (WC)

графит (C)/карбид кремния (SiC), карбид вольфрама (WC)

Эластомер NBR

Сталь нержавеющая (AISI304)

8, 10, 12, 13, 14, 16 15, 18, 24

СМ70

12, 14, 16, 17, 18

• Запчасти на электронные контроллеры давления EPS •

Диаметр вала, мм

• Подшипники для Электронасосов • Тип 6201 2RS 6202 2RS 6203 2RS 7202 7203

• плата электронная EPS-II-12

• мембрана EPS-II-12

• плата электронная EPS-16

• мембрана EPS-16

• конденсаторы для электронасосов • Тип

Емкость, мкФ

Напряжение, В

СВ60/8 СВ60/10 СВ60/12 СВ60/14 СВ60/16 СВ60/20 СВ60/18 СВ60/25 СВ60/30

8 10 12 14 16 20 18 25 30

450

• ножевой

• проводной

Допуск на емкость конденсатора: ±5 %. Конструкция выводов оговаривается при заказе.

ЗАПЧАСТИ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ • Капельный полив, обсадные и полиэтиленовые трубы • • ШЛАНГ Капельный Полив

• ОБСАДНЫЕ ТРУБЫ с резьбой

• ТРУБЫ полиэтиленовые

Расстояние между капе- Длина, м льницами, см Труба КАПЕЛЬНАЯ 16 L100 (слепая)

Труба КАПЕЛЬНАЯ 16 L200 (отв.33 см, 2 л)

Труба КАПЕЛЬНАЯ 16 L200 (отв.25 см, 4 л)

Труба КАПЕЛЬНАЯ 16 L200 (отв.33 см, 4 л)

Труба КАПЕЛЬНАЯ 16 L200 (отв.50 см, 4 л)

Наружный диаметр,мм

200

Длина, м

Внутренний диаметр, мм

Труба для скважин с резьбой PVC 125 x 5,5 L3000 СИНЯЯ

125

Труба для скважин с резьбой PVC 125 x 5,5 L3000 БЕЛАЯ

125

Диаметр/ Р, bar Толщина,мм 20*1,8

Труба полиэтиленовая черная 8 атм. 20 L100 Труба полиэтиленовая черная 8 атм. 25 L100

Труба полиэтиленовая черная 8 атм. 32 L100

32*2 63*3,3

Труба полиэтиленовая черная 10 атм. 20 L100

20*1,9 10

Труба полиэтиленовая черная 10 атм. 32 L100

Длина, м

25*1,8

Труба полиэтиленовая черная 8 атм. 63 L100 Труба полиэтиленовая черная 10 атм. 25 L100

25 32 40 50

• Колено для капельного полива 16 мм

• Тройник для капельного полива 16 мм

• Кран проходной для капельной трубки 16 мм

• Кран под втулку уплотнительную 16 мм

• Муфта под втулку уплотнительную 16 мм

• Муфта для капельной трубки 16 мм

• Втулка уплотнительная 16 мм

• Капельница регулируемая 16 мм

100

25*2 32*2,4

• Шланг гофра сантехническая •

Диаметр сечения, мм

• Аксессуары к шлангам - КАПЕЛЬНЫЙ ПОЛИВ •

100

Труба КАПЕЛЬНАЯ 16 L200 (отв.20 см, 2 л)

Длина шланга,м

Вес, кг

3,5 4,4 6,5 9

rudes 2020

ЗАПЧАСТИ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

rudes 2020