《康軒學習雜誌》初階版-線上閱讀-2

13

430期

10月15日出刊 低中年級適讀

知識藏寶庫 知識像寶石一樣，讓你閃閃發亮！

【Top主題館】

NO.4

擊退惡氣人大作戰

●住在山上的好氣君，受邀到大都市作客， 降落在街道上時遇到可怕的惡氣人，聽說 他是被汙染的空氣。

●本單元扣合自然科學領域

【動物大驚奇】

NO.5

21

●嬌小的身軀在樹上到處亂竄，蓬鬆的毛 髮、烏黑的臉龐，看起來像個老酋長。 ●本單元扣合自然科學領域

世界好好奇 世界無奇不有，等你來發現！

【Top新鮮事】

1

NO.2

Google街景地圖超酷的!

● Why博士正在研究出遊路線，綠豆兵發現他看 的地圖很特別，Why博士說：「這是Google 的街景地圖！」

●本單元扣合自然科學、生活領域

NO.3

欣賞汐止秋之美

●這次的任務要去「水返腳」，是新北市某區 的舊地名，有水又有腳，臺灣有這樣的地名

嗎？

27

發行人／李萬吉

學習事業部協理／陳文智 學習事業部編輯部經理／鄭雯娟

主編／溫曉君

本期執行編輯／胡舒涵．洪葉丹 企畫編輯／王致凱．洪葉丹．林爾萱 美術主編／熊育賢

美術編輯／胡舒涵．馮子庭 錄音後製／黃培育　　攝影／牟國器

學習事業部行銷經理／盧盈楹

行銷業務組／陳玫甄．林秀芬．葉佳慧．劉力銘．林顯儒．林佳妮 張俊祥．李昱蓁．葉曉琦．邱新嵋 電話行銷組／繆金陵．林欣怡．鍾虹甄 出版者／康軒文教事業股份有限公司

臺北總公司／ 2 3 1 0 3 7

新北市新店區中興路二段218巷11號

電話／(02)2918-9393　傳真／(02)2918-9377

康軒學習雜誌客戶服務電話／(02) 8665-1740 圖文版權所有，未經同意不得轉載。

【問問WHY博士】

NO.6 9 【豆陣遊臺灣】

把飲料變透明

●黑豆妞和大鋼豆喝了一杯經過Why博士念 咒語的開水，結果開水竟然出現紅茶味， 究竟怎麼回事？

製版印刷／中原造像股份有限公司

網址／http://www.top945.com.tw

童樂會粉絲團／http://www.facebook.com/top945.fans E-mail／top945@knsh.com.tw

ISSN／1726-9369 零售價／330 元

中華郵政中壢誌字第1號執照登記為雜誌交寄

康軒學習雜誌使用環保無毒大豆油墨印 刷，請放心使用，若首次閱讀有少許油墨 味道，請將雜誌置於通風處一段時間後， 油墨味會自然溢散。

樹上的酋長─棉頭絹猴

詹德川提供

圖片來源／Google Maps

31

紅豆妮 綠豆兵 Why博士

閱讀開麥拉

閱讀像鑰匙，開啟大腦思考之門！

【故事溜溜球】 NO.7

惡作劇之神──洛基

●洛基去找矮人們幫忙，他們都是手藝精巧的工 匠，說不定可以做出希芙美麗的金髮。

【英語對話王】 39

我喜歡鳥

NO.8

●學習生活常用英語會話。

生活ＯＫ棒 動手又動腦，自我管理一級棒！

讀本音檔線上聽

1 下載可掃描QR Code的APP。

2 打開APP，掃描本期音檔的QR Code。

3 網頁打開後，連結到本期音檔目錄。

41

4 點選想聽的曲目，精采內容帶著走！

讀本MP3下載

1 用電腦連線至康軒學習雜誌官網。

【健康大力丸】 想長高，這樣做就對了！

NO.9

●影響身高的因素有很多，遺傳只占了一部分， 只要在其他地方多努力，就有機會長高喔！

【紅豆綠豆碰】

NO.10

不期不待，很不賴 45

●How博士給Why博士三張電影招待券，但紅豆

妮和綠豆兵似乎不感興趣。

本期搭配產品

1. 讀本音檔

3. Top好小子

2. 親子Fun學誌

4. 徵圖專用畫紙

封面設計／胡舒涵　封面繪圖／吳姿蓉

2 找到訂戶服務專區，輸入家長姓名 及訂戶編號。

3 將本期MP3音檔下載到電腦中。

4 存到USB或手機中，走到哪聽到哪。

2020/10/10可開始掃描聆聽

初階版第430期音檔

把我放在

地圖上，

就能看到 街景！

Google

街 街 景 景 地 地 圖 圖

超超酷酷的的 !

企畫／林爾萱゜版面設計／胡舒涵゜繪圖／吳姿蓉゜圖片來源／Google Maps 特別感謝／Google台灣以及利眾公關協助拍攝、Google 亞太區街景計畫負責人魏薌君 Cynthia接受採訪

Why 博士正在電 腦上研究出遊路線， 綠豆兵發現他看的地 圖很特別。Why 博士：

「這是 Google 的街景 地圖，可以看到街道 的實際景象唷！」

101在哪 裡呢 ?

為何要創立Google街景？

Google 創辦人賴利‧佩吉

（Larry Page）認 為 平面地圖無

法感受街道的真實感，於是 他拿出 相 機拍攝家門口，便 發想出能看到全景街道地圖 的點子。

把實景放上

地圖吧！

如何使用街景地圖？

打開電腦網頁，搜尋 Google 地圖。

輸入想要去的地點， 可輸入地址、店名或 經緯度搜尋。

地圖出現後，將右下 角的 Pegman 圖案，用 滑鼠拖到地圖上出現 藍色線條的地方。

將 Pegman 圖案放在想

去的地方，就能看到 實際的街景照。

街街景景照照的的大大功功臣臣

街街景景車車

點 一 點滑鼠，紅豆妮發現街景 照 不 只是 一 張照片，而是無限延伸 的畫面，可以看到各個角度的影像。

Pegman 告訴他們：「這些影像，都是 靠街景車一點一

街景車的祕密

般的汽車，只是車頂加裝 拍攝，將經過的人、事、物都拍進街景照片中。

了一臺可拍攝360度的相機，車子在行駛時同時

街景車只在

好天氣時拍 攝喔！

司機很重要

司機對於街景資料庫的建立

是很重要的，需要有多年的 開車經驗，能夠安全駕駛，

保持畫面的平穩度，對動 物、行人也要很友善。

一圈有6顆鏡頭，加上 頂端的1顆，共有7顆 鏡頭。可360度環繞拍 攝，每移動一秒約可拍 攝3張照片。

1

街景車上街拍攝 街道，將拍好的 照片傳送到車內 的電腦。

街景車會拍 到我嗎？

有機會 唷！

後製拼接

3

2 4

接著會傳送到 更大的後臺電 腦後製。

連接拼湊出在街景地 圖上看到的實際街景 照片。

掃描QR Code 觀看街景車影 片。

街街景景背背包包

走走千千里里路路

車子到 不了 的地方怎 麼 辦？

別擔心！可以利用人力 背 上街景

背 包， 一 邊走 一 邊拍攝，不論是 爬上高山，或是深入峽谷，都沒 有問題。

大山小巷皆可拍

狹窄的巷弄，崎嶇的高山 和 風景區，靠著人力 一 步 一腳印的記錄，街景地 圖能呈現出宛如身 歷其境的每 一 個 小細節。

美國大峽谷

街景 背 包第 一個任務就 是這裡唷！

小而巧的街景背包

雖然叫做「 背 包」，其實是 一 臺精密的儀器，藏著鏡頭 和 電腦，讓人 背 在身上，能

邊走邊拍攝，機動性更高。

與街景車相 機一樣有7 顆鏡頭。

高度約1.2公尺， 重量約20公斤， 內有2顆可連續

拍攝約6 ～ 8小時 的電池。

掃描QR Code觀 看街景背包影 片。

要受過訓 練的人，才 能背唷！

在在家家能能知知天天下下

為了拍攝更多元的街景，Google 動員了各方高手上山下海，去探索

更多地方，不論是沙漠或海底，只 要在家使用電腦操作，就能透過街 景地圖到達全世界喔！

高手一

臺灣在2017年開始海底拍攝，在 綠島的「千年大香菇」、墾丁的 「紅柴坑」與「後壁湖」以及 澎 湖的「東吉嶼」都可以在街景地 圖上看到美麗的海底景觀。

海底攝影是利用 「SVII」水底攝影 機，拍下360度的 環景照片，攝影機 後方有風扇推進系 統，能在水中緩緩

海面上有圓圈的 地方就是有海底 街景的地方唷！

輸入 Big Mushroom Coral，就可以 看到綠島的「千年大香菇」。

街景手推車

掃描QR Code了 解更多Google街 景地圖資訊。

街景手推車將所有攝影系統放在推車上，可以減輕拍 攝者的負擔，它的任務是蒐羅許多 著 名館藏的內部景 觀，例如：白宮、故宮等。

其他各派高手

美國白 宮內部

因為 不 同地點需要 不 同拍攝器具協助，會視情況將 相 機固定在駱駝、小船、雪地摩托車， 甚 至是滑行鋼索 等上面。

加拿大惠斯勒 滑雪勝地

秋之美 欣賞汐止

任務 路線圖

任任務務

藏在楓葉裡的雙拱橋

新北市汐止區有個 「隱藏版」的賞楓 景點，藏在三秀山 的拱北殿。拱北殿 是一座百年古廟， 共有兩個入山口， 其中一個入口的造 景是以日本神社的 風格建造，富有濃 濃的日本風情。

往拱北殿的後山走 去，快到出口 處 會 經過 一 座斑駁的石 橋，罕見的雙拱設 計，位於樹林中， 特別引人注目。每 年11月底到12月 初，石橋被兩旁楓 紅的葉片覆蓋著， 更是美不勝收。

達志影像

五堵臺鐵舊隧 道旁有 一 個繽

紛的涵洞，中 央有放射狀的 燈光變化，經 過時好像在穿 越時光隧道， 非常特別。

隆河濱自行車道，往右騎到底， 會到達終點站「五堵臺鐵舊隧 道」，是日治時期興建的百年鐵

重 新開 直 植 通基

我到基 隆了。

空中的麥克風

往基隆河濱自行車道的左邊騎乘約500公尺，可到達汐止 的新地標「星光橋」，這是專為行人與自行車打造的跨 堤景觀橋。高達75公尺的主橋柱，最上方頂著 一 顆七彩 霓虹光球，看起來就像一支巨型麥克風直植衝天際。

星光橋全長 270 公尺，到

了夜晚，白 色塔柱及橋 身會點亮LED 光雕，每兩 秒會變換 不

任任務

達達成成

汐止市場吃美食

汐止車站前的傳統市場中有 一

在地人也很喜愛的鹹八寶湯，裡

面有筍絲、金針、木耳、肉羹、

小魚乾等食材，搭配冬粉、米 粉、粄條一

八寶指的是 湯裡面有很 多種食材。

好大的麥 克風！

肉羹真 好吃。

Top主題館

空氣中的二次汙染

交通工具或工廠排放的廢 氣，受到光照之後產生化學

反 應，變成更 的「光化學 煙霧」，例如：臭氧、 一 氧 化氮、二氧化氮等。這些物

質有刺鼻的味道，傷害人體 健康，瀰漫於空氣中就像霧

一樣，阻礙視線。

誰來救救 我們啊！

我們是空 氣清淨機 戰隊！

隊長，惡氣人的 數量太多了。

交給我們 吧！

看我的！

夥伴們，趕 快把汙染空 氣的物質全 部消滅吧！ 是！

髒空氣危害人體

人類需要呼吸空氣才能

存活，若是空氣受到 汙染，人體健康也會受

到影響，例如： 一 氧化

碳、懸浮微粒等，都會

產生鼻子、喉嚨發癢，

或是咳嗽、氣喘、胸悶

的症狀。

我吸！

耶！大家 都恢復原 狀了！

為什麼空氣不乾淨？

臺灣的空氣汙染來源， 主要可分為三大類型。

我是工廠排 放出來的一 氧化碳。

大 型 廠 工 像是火力發電 廠、鋼鐵、造 紙等工廠，是 中部 和 南部 的汙染源。

我是懸浮 微粒。 我是霧 霾。

交 通 具 工 像是機車、汽 車所排放的廢 氣，是北部地 區的汙染源。

境 外 汙 染 的 每到冬天，東北季風會 將中國的髒空氣吹到臺 灣，尤其以臺灣西半部 最為嚴重。

空氣清淨機的種類

許多人會在家中擺 空氣清淨 機過濾髒空氣，不過， 不 同種 類的清淨機，功能也不同。

光 觸 媒

二氧化鈦觸碰到光，可以 產生殺菌、分解有害氣體 的功效。

你家是

哪 一 種

呢？

高 效 網 濾 吸入環境中的髒空氣，利 用濾網把細菌、懸浮微 粒、光化學煙霧過濾掉。

臭 氧

可以殺死空氣中的病菌， 但在密閉空間使用有害人

體健康。

負 離 子

是 一 種帶電的物質，可以 消除空氣中的臭味、吸附 灰塵，但不能殺菌。

只要 不 停止排放 廢氣，空氣們就

永遠遭受威脅。

這樣我

1

出門 不 搭公

車，因為很麻煩 又費時，最好都

小朋友，快減少

空氣汙染，幫好

氣君順利回家！

自己開車。

YES NO

不 敢自己回 家了！

3

YES NO

2

YES NO

4

YES NO

謝謝！ 吼 吼 嘿

嘿 （正確解答請見附件袋） 20

5

燒烤、油 炸食 物的油煙對人 體無害，不用 打開抽風機。

多 種 綠色 物，可以清 新空氣 和 減少 灰塵。

祭祖時燒金 紙越多越好， 代表很有誠 意。

動物大驚奇

棉頭 絹猴。

照片中的棉頭

俗名「棉冠獠狨」。 哺乳綱、靈 長 目、狨科。

英文名稱「M rmoset」，意 思 是奇怪的人。

分布於南美洲哥倫比 亞 南部的熱帶雨林。

體長20 ～ 25公分。

體重250 ～ 350克。

壽命13 ～ 24歲。 因為棲地被大 量 破壞，2008年列 為 瀕危物種。

你是哪個部落 的酋 長啊 ？

棉頭絹猴

學長大

棉頭絹猴的

小寶 寶 自出生就緊

緊抓著爸媽不放，但

是隨著牠們越長越大，

爸媽似乎已經 背 不動

了，爸 爸 說：「是時

候該 教 寶 寶 們如何覓

食和保護自己了。」

尾 巴 好 長唷！

認識身體 棉頭絹猴與 一 般的猴子

不 同，牠們有類似松鼠 的爪狀指甲，身上有 白、棕、黑三種毛色， 頭頂的濃密白毛，在遇 到危險時會豎起，讓自 己看起來更強大。

躲避危險

棉頭絹猴的天敵有蛇、猛

禽 和 貓科動物。還好牠們 有很好的反 應 力與跳躍 力。喜歡住在樹冠層中， 當遇到危險時就可以躲在 樹叢中用樹葉遮蔽。

找食物吃

棉頭絹猴是雜食性動物，在野外主要的 食物有水果、 物嫩芽、昆蟲、鳥蛋 和 小型脊椎動物等。

住在動物園的棉頭絹 猴，保育員會餵食麵 包蟲、餅乾、猴飼料、 雞蛋和各種水果。

Stanislav Duben／Shutterstock

Roman Bjuty／Shutterstock

詹德川攝影

聰明的棉頭絹猴 會說悄悄話？

棉頭絹猴 個 頭小，卻是很聰 明的動物，當有危險靠近，牠們

會保持安靜，看似沒有動靜，其 實正在用聽不見的聲音警告彼此。

在《動物園生物學報》中，有兩位科學家發表了 一 個 研究，意外發現棉頭絹猴在天敵或不速之客接近時， 會壓低叫聲，好像在用悄悄話溝通。

1 一 名動物園員工接 近棉頭絹猴時，棉

頭絹猴因為害怕而 圍攻他。

2 這名被攻擊過的員 工，再次進入柵欄 中，棉頭絹猴卻異 常的安靜。

3 科學家發現，

牠們嘴 巴 沒有

閉上，而是正

在發送人類無 法聽見的悄悄 話。

牠們在 說話？

搶食大作戰

棉頭絹猴是群居動物，當牠們發現食物時，會以迅雷 不及掩耳的速度拿走食物。住在動物園的棉頭絹猴也 不例外，牠們除了自己的食物，還時常搶走鄰居二指 樹懶的水果。

這是樹懶的 水果喔！

我晚上再拿 水果給你吃。

吃飯嘍！ 搶

又來搶我 的水果！

企畫／楊嘉慧　責任編輯／洪葉丹　版面設計／朱家鈺　繪圖／傅兆祺

問問WHY博士

把把飲飲料料變變透透明明

黑豆妞 和 大鋼豆喝了 一 杯經

過 Why 博士念咒語的開水，結果開 水竟然出現紅茶味，究竟怎 麼 一

回事？這是錯覺嗎？

味道很像 紅茶。

博士，快教我咒 語，最好是變成 汽水的咒語。

確實可以用香精 調出香味，若再 加人工色素添點 顏色，就能做出 很像紅茶或果汁 的飲料。

不過，我這 是純天然的 飲料。

味道很像紅茶， 但是……又好像 有點怪怪的。我 知道了，這一定 是加了香精。

原來不是念咒 語的神水。

我是用這些儀 器做出來的。

有色飲料能分為三

種成分：水、香味

物質和有色物質。

水 香味物質

香味物質遇熱時， 容易變成氣體，揮 發出來。

在咖啡廳，能聞到 咖啡的香味，是香 氣揮發出來嗎？

這跟透明 飲料有什 麼關係？

原來三角錐瓶 是為了收集這 些氣體。

把水和茶葉放進燒

杯加熱時，水與一

部分的香味物質會

變成氣體，從管子

跑出去。

水蒸氣遇冷，會變 成液態水，香味物 質遇到水，溶進水 裡，就成了一杯透 明無色的紅茶了。

它們不是揮 發物，會留 在燒杯裡。

那有顏色的物 質不會也跑出

來，而被收集 到嗎？

所有的飲料，都 可以變透明嗎？

不能喔。這個 方法只能萃取 容易揮發的物 質，所以萃取 出來的味道和 熟悉的香氣不 太一樣，會淡 很多。

蒸便當的時候，蒸籠裡飄出食物的味道，

是什麼原因造成的呢？

A 容易揮發的香味物質跑出來了。

B. 食物被打翻了。

C . 水加熱的味道。

（正確解答請見解答頁）

本篇改寫自北歐神話故事　改寫／吳佐晰　責任編輯／洪葉丹　繪圖／rabbit44

惡作作劇劇之之神神

──洛洛基基

就在索爾打算再次拎起洛基

時，洛基尖著嗓子大喊：「停停 停！別再摔了！我的 骨頭 好痛！

我 ……我已經想到辦法了！」索 爾瞪著他問：「說！你有 什 麼 辦 法？」

洛基連忙說：「我去找矮人 幫忙！ 那 些矮人都是手藝精巧的 工匠，他們 一 定可以做出希芙美 麗的金髮。」索爾把洛基摔回床 上，大聲喝斥：「還不快去！」

於是，洛基穿上他 那 雙可以 飛越天空與海洋的魔法靴，以最 快的速度飛奔到矮人國度，尋找 著 名的矮人工匠 ─伊瓦第三兄 弟。當然，洛基不會對伊瓦第三 兄弟說，他是因為惡作劇拔了希 芙的金髮，在索爾威脅之下 不 得

已才來找他們幫忙，畢竟洛基是 那麼的狡猾。

他假裝很有 興 趣的繞了 一 圈 矮人位在地底下的工作坊，然後 對三兄弟說：「你們的手藝看起 來還『不錯』嘛！」

伊瓦第二哥有點 不 高 興 的 說：「豈止不錯？我們三兄弟的 手藝是所有矮人中最棒的！」

洛基裝作很訝異的樣子說： 「哦，是嗎？不過我聽布洛克 和 艾崔里說，他們兩個才是手藝最 厲害的矮人。」

伊瓦第小弟撇撇嘴，不屑的 說：「他們兩個幫小孩做些玩具 倒 還可以，但是說到製作高級的 魔法道具，怎 麼 可能比 得 上我們 三兄弟的技術！」

洛基聽了，故意吞吞吐吐的 說：「我聽到的還 不 只這樣 呢 ！

他們說要向你們 挑 戰，各自做出 三樣從未見過的寶物，並邀請 亞 薩天神當裁判。不過你們必須做 出 一 樣指定的寶物，就是能自動 接在頭皮上，而且自然生 長 的柔 美金髮。哎呀！我知道這有點難 啦……」

完，便打斷他的話說：「我們 願意接下這個 挑 戰，而且我們 絕對會贏！」

洛基 露 出邪惡的笑容，轉

身趕往布洛克 和 艾崔里位在山上 的工作室。他對這兩個矮人說：

「伊瓦第三兄弟要打造三樣舉世 無雙的寶物獻給 亞 薩天神，因為

他們自認是頂級的矮人工匠， 甚

至批評你們兩個毫無技藝可言。

如果你們 不 服氣，也可以製作三 樣寶物，和他們一較高下。」

不過，布洛克可沒這 麼 輕易

上 當 ，他狐疑的說：「大家都知

道洛基你最愛惡作劇，我們怎 麼

知道你不是故意挑撥離間呢？」

洛基 露 出此生最無辜的眼神 說：「我只是幫忙傳話而已。」

布洛克於是說：「要我們 參賽也可以，不過我有個 要 求。

如果我 和 艾崔里贏了這場比賽， 那麼 我們要 一 個獎賞 ─你的腦 袋。」

洛基故作鎮靜的說：「要我 的腦袋做 什 麼 ？」並在心裡暗自 嘀 ，矮人果然如傳說中的壞心 眼。

艾崔里回

答：「你的腦袋

充滿各種稀奇古

怪的想法，如

果能得到你的腦

袋，我們肯定可

以做出更與眾 不

同的寶物！」

洛基 一 口 答

應 他們的 要 求，

他心想：「哼！

只要我讓你們贏

不了 這場比賽，就可以保住我的 腦袋。這樣 一 來，天神不但可以

得到六樣寶物，希芙也可以重拾 秀髮，大家 一 定會對我佩服 得不

得了！」

洛基 一 離開，布洛克 和 艾崔

里立 刻 分工合作，準備打造第一 樣寶物。布洛克負責拉動風箱，

將大 量 新鮮空氣注入冶煉爐裡燒 旺爐火；艾崔里則小心翼翼拿出

一 塊珍藏已久的豬皮，並吩咐布 洛克：「你必須持續壓風箱，片

刻不 能停，讓爐子保持高溫狀 態，這樣才能確保我做出完美的 作品。」說完，艾崔里便拿著豬

皮打開門，走到屋外工作。

這時，有隻超大蒼蠅趁機飛 了進去……

未完待續

嬌小的，還是非常高大的 呢 ？許多人說，身高 和 父

母有很大的關係，其實影 響身高的因素有很多，遺 傳只

把握黃金生長期

女生約9歲、男生約10

歲的青春前期，是生 長

板尚未閉合前的黃金

生 長 前期，當第二性徵

出現：女生的胸部開

始發育、男生的 丸變

大，就表示身體進入了

青春期，也進入黃金生

長時期，會快速抽高！

想長高，睡眠要充足

與身高相關的生 長 激素，

是由腦垂腺分泌，能促進

生 長 板擴張，因此分泌越

多，身高越高。然而身體不

會二十四小時無 間 斷分泌

生 長 激素，只有在夜晚熟

睡狀態下，才會大量分泌。

想長高，要多做運動

生 長 激素分泌最旺盛 的時間，是晚上十一點 到半夜兩點。往前推 算，大約十點 得 就寢， 因為人在入睡後 一 小 時，才會進入深沉睡眠 狀態。

多運動，且運動時間久，不但能消耗熱 量 、促進生 長 激 素分泌，還能伸展身體，強化肌肉，讓骨頭有空間生長， 有利於身高發展。

打籃球、跳繩 和 游泳，都 有跳躍 和 讓骨骼伸展的 動作，能活化生 長 板，加 快骨骼成長

舉重、重量訓練需在短時 間內大 量 運用肌肉的力 量和骨頭的支撐力，不利 於肌肉伸展和骨頭生長。

想長高，要營養均衡

除了運動 和 睡眠，當然也少 不了 營養，畢竟骨骼要生 長 、肌肉要發育，都需要養 分 。蛋白質、維生素、礦物 質這些養分都和長高息息相關。

這些蔬果富含維生 素，維生素A能促進軟 骨細胞的活性，幫助 骨骼生 長 。維生素D可

以幫助鈣的吸收與強 化骨質健康。 胡蘿蔔

對身體而言，最重 要的營養是蛋白

質。多吃富含優質

蛋白質的食物，可

以供 給 身體能 量 、

促進生長。

多從食物中攝取鈣 質、鋅等礦物質， 對骨骼很有幫助， 也不容易有骨質疏 鬆。

紅豆妮、綠豆 兵，How博士 給了我三張電 影招待券喔！

這片名一聽就 不好看。 反正我們等 一下也沒什 麼事，出門

企畫／吳佐晰　責任編輯／鄭雯娟　版面設計／朱家鈺　繪圖／吳淑華

哪一部 電影？

嗯……片名是「神 奇太空狗」。

沒錯！免費的電影 一定不怎麼好看。

我寧願在家 看書。 我寧願在家 拼積木。

書和積木又不會 消失不見，但是 電影只能看這場 喔！

來，給你們爆米花，我們 進去吧，電影快開演了。

開始了，開始了！你們 兩個是不是很興奮？

哇，好可愛

走嘛走嘛！陪博士去看 電影啦！

的小狗喔！

好啦好啦！