2
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
3
4
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
目录
Contents
万圣节专辑
封面人物：倪威俐（Ellen） 摄影：万斌
08
特别策划
盘点温哥华的灵异“鬼”地方
12
特别策划
你家附近的万圣节鬼屋
14
特别策划
城中最热的万圣节派对
18
潮店
万圣节 Shopping，排队请趁早！
20
潮品
万圣节，你尖叫我快乐！
26
达人秀
倪威俐：鬼马化妆达人
42
大攻略
城中万圣节活动大全
A
热点·关注
21
态度
门罗获诺贝尔文学奖的启示
22
中国观察
互联网怎样重塑中国？
24
微资讯
B
创富·求知
C
都市·时尚
30
父母帮
46
城中事
什么是法语沉浸课程？
47
舞台秀
33
'90 后
48
电影场
爱我的人 VS 我爱的人
49
省钱区
36
异域风
50
牛笔青春
大马乐高乐园：童心未泯新亮点
主妇观察日记十则（上）
38
数码港
53
美食
三大数码单反相机大比拼
沉醉优雅欧洲的美馔之旅
39
Apps
55
颜如玉
全球最多人用的十大热门 Apps
谢嘉倩（Toby Tse）
Published by: New Leaf Media Inc. Add: 500-4211 Kingsway, Burnaby, BC, V5H 1Z6 Tel: 778-588-9111 Fax: 778-588-9133 E-mail: edit@newleafweekly.com ISSN: 2291-8655 Copyright @ New Leaf Weekly
广告电话热线：778-558-9111 广告联络邮箱：ads@newleafweekly.com
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
5
6
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
城市话题
Hot Issue
盘点温哥华的
文 /Lucy
灵异
地方
Ghostly
温
哥华是个美好和谐的城市，但毕竟是有 127 年历史的百年之城，历 史沧桑带来文化沉淀之余，也让各种灵异蹊跷的故事和传闻于民间闹
得沸沸扬扬。先枫小编今次就带你一起来盘点温哥华的灵异“鬼”地方 。
Places in Vancouver
Burnaby Central Park 几年前，一个亚裔女子与她的白人男友在 metrotown 附近租房同居。后来这个男人在外 面有了外遇。小三的事情被女的知道了，俩人大 吵后亚裔女子伤心离开，但自此以后这女人的就 莫名地失踪了。 几个月后，有人在遛狗时在 Central Park 的树林里发现一具女尸。由于女尸过度腐烂加上 蛆虫啃噬，法医当时很难鉴定这女尸到底死了多 久，只有带回做 DNA 验证。确认完身份，明确 死因为自杀后，本来以为就完事大吉了，可事情 才刚刚开始。 首先，最先发现女尸的路人由于心脏病猝
后来，某一男子喝醉了在小路上闲逛，正巧
死于家中。而后，做 DNA 鉴定的法医也莫名的
看到一长发苗条女子蹲在路边抽泣，那男的便起
染病而死。再后来，那条小路便有了闹鬼的传说，
了歹意，上去就从背后抱住她，可一扑扑了个空。
有人说那女的自杀怨气未了，徘徊在这条小路，
那女人就像雾似的消失了。但转天早晨，那男的
凡是半夜路过此路的人都会隐隐约约地听见女
便死于家中，至今死因不明。再后来，很多人都
子哭泣的声音。
说自己在那段小路遇到鬼了，但真假谁也不知道。 所以有人提醒，如果晚上在 Central Park 附近看 到一女子蹲在路边千万不要理她，否则性命堪虞。
8
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
城市话题
Hot Issue
Beatty Street Drill Hall 620 Beatty St 这座办公楼里，有多位员工听到过地下室有 诡异的脚步声和说话声。更恐怖的是，有时他们 会突然感到背后冰冷，明明没人却感觉被人触摸， 而书架上的书会莫名地掉在地上，没有接通电源 线的电话会突然响起 ......
Burnaby Art Gallery 6344 Deer Lake Ave, Burnaby
Stanley Hotel in Gastown 36 Blood Alley Square
本拿比艺术馆的历史，可以追溯到 1900 年早期。这个建筑早前是私人物业，在 1967
煤气镇 Stanley Hotel 的前身，早前是个监
年被捐赠出去。有人见过一个穿白色长衫的女
狱，有不少人在里面上吊过。后来它也做过猪的
人在走廊散步并能穿过墙壁，同时也有一个穿
屠宰场，这也就是为何这条街被叫做“血腥巷广
着老式复古服装的男人站在主楼梯的顶部，而
场”（ Blood Alley Square）的原因。现在这
这一男一女，相传就是这桩建筑早前的主人 Henry &Grace Ceperley。据悉这对夫妇在当 初如何卖房时有不小的争议，女主人 Grace 想 将它捐赠给市府，而男主人 Henry 则希望卖掉
里是市府发展社区住房项目的一个点，但不少人
The Dominion Building 207 W. Hastings
赚钱。后来房子卖了一个叫 William Franklin
13 层高的 Dominion Building 在 1909 年投
Wolsey 的恶人，他曾被控许多可怕的罪行。馆
入使用，是温哥华第一座钢筋高层建筑，堪称城中
内员工说曾在无人的情况下听到过孩子的哭声，
的文化古迹。可惜在开业典礼上，其建筑师 John
在空置的三楼看到过幽灵般的面孔，并亲眼目
S. Helyer 从楼梯上摔下后不幸死亡。也就是从那
睹到墙上挂的画会自己移动。
时起，人们总能在 7 楼和 8 楼的楼梯间听到他的
反映总能感觉到有鬼魂的存在，尤其是在漆黑冬 天的晚上，会在空荡的街上听到离奇的谈话声。
脚步声。
The Old Spaghetti Factory 53 Water St，Gastown
Irving House 302 Royal Avenue，New Westminster 2002 年，一个 13 岁的小女孩在新西敏的 12 街附近自杀。2008 年，一组调查人员在该 区域进行调查时声称看到一个穿牛仔裤、红色 连帽衫的背包女孩，当他们朝她开过去的时候， 女孩就面对着车子站着不动。根据他们的描述，
在煤气镇的这间Old Spaghetti Factory内， 那辆 1950 年代的老式电车是其中最有标志性的 装饰摆设，但这也同时带来了很多神秘食客：许 多餐厅老员工都表示曾离奇地听到有人喊他们 的名字，也似乎经常有一个身影出现在电车上， 据说他就是早前这辆电车的售票员。另外，还有 一个红头发的男鬼喜欢在女厕所恶作剧。
除了黑色的眼睛，女孩的整个脸都是白的。而 当一行人绕过她准备驾车离去时再转头看，女 孩已消失不见了。
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
9
城市话题
Hot Issue
Gastown, along Cordova & Water St 具有百年历史的煤气镇，也流传着不少令人毛骨悚然的传 说。有人看到一个戴礼帽的男人经常在 Bodega Hotel 的走廊 四处游走。而 Europe Hotel 卡片店的经理，则在镜子里看到一 个穿着怪异的古怪男人。这些人们口中的“鬼”，基本打扮都 像是 1800 那个年代的，而这，也正是 1867 年煤气镇发生那 场将当地房子烧毁地仅剩两幢建筑的毁灭性火灾的时候 ......
Waterfront 天车站 Waterfront 天车站也被视为是城中几个“最 闹鬼建筑”之一。虽然坐落在市中心闹市区，但 看建筑本身的设计装饰，就可以感受到历史的气 息。有建筑的保安人员曾目击一个老太太和一个 年轻姑娘穿着 20 年代的装束在走廊里跳舞，想 走近细看两人却消失不见了。
Orpheum Theatre 884 Granville St 建立于 1927 年的奥芬大剧院内常年有各类 演出表演。但曾经有一个杂技演员在演出时不慎 跌落至死，从此他的幽灵就常常在剧院里飘荡， 很多人都表示曾目击过有诡异的光团出现。
Vogue Theatre 918 Granville St
Cambie and King Edward
剧院于 1941 年成立之初经常有大牌表演。
现在矗立在 Cambie 夹 King Edward 这里
据说这里也住着两个鬼，一个经常轻步偷偷走到
的，是一幢较新的豪宅，不过之前同样位置上的
楼下的更衣室打开门吓人；另一个则是经常出现
那幢旧宅子里发生的事，让这里始终摆脱不了灵
在观众席里的一个穿晚礼服、打领结的鬼。包括
异事件的缠绕。最早传说这里原本是一个古老的
台上表演者在内的很多人都看到过这两个幽灵。
墓地，又有人说有个男人在这里把他年迈的母亲 给杀害了，但之后各种奇怪的事情就没断过：行 李箱无缘无故地出现在门口的草坪上、婴儿床自
Hotel Vancouver 900 W. Georgia St
己慢慢移动到了摇摇欲坠的破旧窗户边缘、外墙 出现了神出鬼没的脚步身，一觉醒来发现自己睡
温哥华大酒店每天人来人往，而其中著名的
在了草坪上 ...... 听起来有些不可思议，也盛传
红衣女幽灵，说不定就混迹在其中。相传这个女
有佛教僧侣在那里住过以后房子变得“干净”了，
子曾在此坠楼而亡，现在偶尔当电梯停在 14 楼的
但谈起这座房，总令人汗毛耸立。
时候，会见到她漂浮着沿走廊漫步的身影，也有 人看到过她在窗台的外延轻步慢行。
10
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
城市话题
Hot Issue
Mushroom Studios 1234 W. 6th Ave 虽 然 Diana Ross and the Supremes, Led Zeppelin, Heart, Queensryche, Loverboy 及 Sarah McLachlan 等知名歌星都在这里录制过 专辑，但依然无法将 Mushroom Studios 与灵 异分割。一些在这里工作过的人称经常看到早前 其下的录音师兼音乐创作人 Shelley Siegel 的
Mountain View Cemetery 5455 Fraser St, Vancouver
亡魂。Siegel 30 岁的时候死于脑动脉瘤，也许
即使是阳光明媚的日子，山景墓园仍是个让人
他对音乐的爱一直没有退却，所以灵魂总舍不得
感觉心里有些毛毛的地方。自 1887 年启用，这里
离开音乐室 .
包含了 9 万 2 前多个墓地，埋葬者中有一些是死 于 1918 年 SS 索菲亚公主游轮沉没的海难中，这 也是北美太平洋海岸有史以来最惨重的海难事故。 所以据一些人称，其中一些死于非难的亡魂偶尔也 会出来走走 ......
UBC/University Boulevard 1960 年 代 的 某 天， 一 对 情 侣 驾 车 在 University Boulevard 上一起前往 UBC 的图书 馆。中途两人起了争执，女方赌气下车独自走在 雨里，但不幸被车撞死。从此以后她的幽灵就没
Hycroft Mansion
有离开过这段路――遇到在雨天单独驾车的男
1489 McRae Ave
性，这个女鬼会给他们一张写有图书馆地址的纸 条，请他们帮忙捎她一段路，然后坐上车的后座
作 为 城 中 的 遗 产 建 筑（Heritage 是著名政治家及军事家亚历山大 . 邓肯 . 麦考瑞
East 22nd Ave., between Main & Quebec St
(Alexander Duncan McRae)。但自从麦考瑞
位于快乐山（Mt. Pleasant）这个区域的其中
Building），Hycroft Mansion 的第一任屋主是
去世后，这里也成了许多“名魂”聚集的鬼屋，
一间物业，据悉曾是一场惨绝人寰的谋杀案的现场。
包括身着二战军服的麦考瑞本人和他的妻子。二
17 岁的冷血凶手 Thomas Kosberg 对父母和三个
战时期这里也曾用作医院，很多时候能听到男鬼
兄弟姐妹先下毒后砍杀。自此以后这里总有一些诡
们哭泣的声音。护士长的幽魂和另外三个穿制服
异的氛围笼罩着。
后不久自动消失。而在图书馆里面，也有人称看 到过一个穿白色裙子的女鬼。
的老兵的亡魂，也被很多游客看到过。
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
11
城市话题
Hot Issue
大温万圣节
鬼屋 Haunted
文 /Lucy
House 有胆走一遭！ 挑
战各种大大小小的鬼屋，是每年万圣节的必备节目。跟着
《先枫报》一起来看看，今年又有哪些经典的鬼屋将重出
江湖，又有哪些新的骇人新品出炉。嘘，门开了，别出声 .....
2013PNE 惊魂之夜 PNE Fright Nights
日期： 10 月 11 日至 11 月 2 日（请查询休园日期） 时间： 晚上 7 时至约午夜（请查询每日具体开放时间） 地点： PNE Playland 入口处（E Hastings St & Windermere St.，Vancouver) 票价： 普通票：15 元至 35 元；优先票：50 元至 70 元
（视不同开放日期而定，网上购票有 3 元优惠）
介绍： 大温老牌万圣节目 PNE 惊悚之夜又将登场。
今年园内共有 6 个鬼屋，12 个机动游戏以及 各种恐怖怪异的余兴节目，走在里面小心身 边随时有鬼怪出没。 查询： 604-253-2311 网站： http://www.frightnights.ca/admission.html
邓巴鬼屋开门迎客
波特恐怖之屋
日期： 10 月 15 日至 31 日 时间： 周日至周四：每晚 7 时至 10 时
日期： 10 月 11 日至 10 月 31 日 时间： 晚上 6 时至 10 时 地点： 12530 72nd Ave，Surrey 票价： 成人：15 元；12 岁以下儿童：10 元
Potters House of Horrors
Dunbar Haunted House
周五 / 六：每晚 7 时至 12 时 + 下午 1 时至晚上 7 时（无真人秀） 地点： 8934 Shaughnessy St.Vancouver 票价： 10 元；12 岁以下：5 元（只收现金）
介绍： 邓巴鬼屋堪称“温哥华第一鬼屋”。今年布
置以中世纪和现代史中的可怕场景为主题， 包括了埃及墓地、十字军东征、西班牙宗教 裁判所、巫术、瘟疫、怪物舞会等。真人参 与的表演令它更具互动性，恐怖指数大增。 查询： 604-253-2311 网站： http://www.frightnights.ca/admission.html
介绍： 占地 9000 多平方呎，由几个打通的房间组成
“恐怖梦境”鬼屋
氛。现场有恐怖僵尸鬼作陪，不时出来与你
日期： 10 月 17 日 -31 日 时间： 每晚 6 时半至 11 时半 地点： 3532 Commercial Drive,Vancouver 票价： 自愿捐款形式
互动。每晚 6 点到 7 点的家庭时段前往，恐
幽灵、僵尸、太平间、屠夫充斥着整个空间， 不太爱重口味的人，也可以体验脸谱绘画、 铃声游戏等趣味活动。 网站： http://dreamhorrorlivehauntedhouse.
yolasite.com/ l
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
并由黑暗曲折的走廊相连，充满阴森诡异气
The Dream Horror House on Commercial Drive
介绍： 规模较往年又有扩大，蜘蛛、毒蛇、巨魔、
12
( 11 日 -17 日 &20 日 -24 日） 成人：17 元；12 岁以下儿童：12 元 (18 日 /19 日 &25 日 -31 日）
怖指数会相对较低。 查询： 604-572-7706 网站： http://pottershouseofhorrors.com/
城市话题
Hot Issue
本拿比万圣节鬼村 Haunted Village
中山公园鬼屋之 “神探狄仁杰 & 华埠谋杀案” Judge Dee & the Chinatown Haunted House 日期： 10 月 24 日 -31 日 时间： 每晚 7 时至 10 时 地点： 华埠中山公园（578 Carall St，Vancouver)
日期：10 月 25 日至 27 日 时间：晚上 6 时至 9 时 地点：Burnaby Village Museum ( 6501 Deer Lake Avenue, Burnaby） 票价：成人：14 元；2 至 12 岁儿童：9 元 介绍： 烈酒醉汉，幽灵蠕动，女鬼哀嚎，穿上你最
恐怖的装束，一起到本拿比的鬼村来庆祝这
票价： 成人：12 元；学生：10 元
个万圣节。除了和各色 " 鬼怪”一起在街道
介绍： 万圣节来临之际，古典园林中山公园将被装
上的骷髅舞会中互动取乐，血库里有“鲜血”
扮成可怕鬼屋，近 30 名演员、舞蹈家、音
等你领取 , 屠夫咖啡店里还有美味的“脚趾”
乐家也将扮演不同角色，带出一场神秘的谋
供品尝。经典的旋转木马和恐怖马戏团也不
杀案。漆黑的夜晚，花园鬼魂出没，民众离
容错过。
奇死亡 , 你能找到线索，成为一代神探吗？ 查询： 604-662-3207
查询： 604-297-4565 网站：http://www.burnabyvillagemuseum.ca/EN/
main/visit/events/events/haunted-village. html
网站： http://vancouverchinesegarden.com/
calendar/judge-dee/
梦境地牢
The Oubliettes of Dreams 日期：10 月 19 日至 26 日 时间：晚上 6 时半、8 时半、10 时半 地点：购票时揭晓 票价：成人：35 元；学生：30 元
闹鬼空楼 2013
北温大鬼怪鬼屋
日期：10 月 23 日至 31 日 时间：晚上 6 时至 9 时 地点：1051 Hudson Ave., (Burkeville), Richmond 票价：自愿捐款形式
日期：10 月 26 日至 10 月 31 日 时间： 晚上 6 时至 11 时（31 日晚 11 时至凌晨 12 时） 地点： MAB Ventures Inc.
介绍： 拥有 32 年历史的“家庭式”鬼屋，每年带来
票价：成人：10 元；儿童：5 元
Jordan’s Haunted House
(1335 Pemberton Avenue, North Vancouver）
介绍： 由本地艺术家装扮的鬼屋，汇集巧思设计场
怪物厅、术士大战、充气鬼城堡，在令人不
景布置和真人演员。还可学习特效化妆技巧、
寒而栗的鬼屋里和大家一起展开大冒险吧。
疯子扭曲和危险的内心世界。马戏、魔术、
MONSTARS & BEASTS HAUNTED HOUSE
不同的新恐怖主题：地穴守护、蓝胡子洞穴、
查询： http://www.jordanshauntedadventure.ca/
介绍： 集合鬼屋和表演艺术，带你进入一个马戏团
脸谱绘画、手工制作等。 查询：604-999-6177 网站： https://www.facebook.com/events/33395
6480072982/?source=1
戏剧，这个综合表演充满恐惧也令人激动。 网站： h t t p : / / i n t h e h o u s e f e s t i v a l . c o m / t h e -
oubliettes-of-dreams/#
死神闹鬼大冒险
Reapers Haunted Attraction 日期：即日起开放至 10 月 31 日 时间： 10 月 18 日之前只限周五 / 六（晚上 7 时至 10 时）
& 周日（晚上 7 时至 9 时）开放 10 月 18 日至 10 月 31 日增加周一至周四开放 ( 晚上 7 时至 9 时） 地点：9423 Gibson Rd, Chillwack 票价：鬼屋：10 元 ; 迷宫：10 元 ; 套票：18 元 介绍： 这个位于奇力瓦克的“死神闹鬼大冒险”景点，
被许多人描述为恐怖程度不亚于迪斯尼乐园 等加美的一些专业主题公园鬼屋。在其内的 “死神鬼屋”和“闹鬼迷宫”今年又有许多 新的恐怖元素会加入，加上真人演出，漆黑 夜晚挑战你的胆量。 查询：http://reapers.ca/
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
13
城市话题
Hot Issue
至潮派对指南
Halloween NIGHT CLUB
夜鬼出没
如
文 /Allie
果你已经厌倦了一年三百六十五天衣冠楚楚的生活； 如果你渴望一个能够彻底释放自我的异度空间，脱下
平常的无聊面具，释放真实的狂野自我；如果一年只有一天 能够选择放肆，你会选择哪一天？不要多想了，万圣节才是 真正让你放肆的好时间！ 万圣节化妆舞会，完美的音效、眩目的灯光，血腥的天使、 另类的现场，令人毛骨悚然的演出，足以让你疯狂至极。还 在等待什么？在这一天你可以让谁都认不出你，你可以化妆 成各种妖魔鬼怪把别人吓死，你也可以无限风情地和任何陌 生人搭讪 ......Whatever，万圣节嘛，只要开心就好。
14
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
城市话题
The Black Magic Night
Scream 2013
地点：Aubar Night Club
地点：Gossip Night Club
(674 Seymour Street, Vancouver）
Hot Issue
(750 Pacific Blvd, Vancouver）
服装要求：建议万圣节着装
服装要求：建议万圣节着装
音乐：DJ 9Blade, Dj DImitri, DJ Tony U Haos
音乐：DJ DownLowe + Guests
年龄：19 岁以上
年龄：19 岁以上
时间：2013 年 10 月 25 日 9:00pm -
时间：2013 年 10 月 26 日 10:00pm -
2013 年 10 月 26 日 3:00am
2013 年 10 月 26 日 4:00am
票价：$45/$55/$65/VIP$100
票价：$45/$55/$65/VIP$100
主办：Spark Entertainment
主办：Spark Entertainment X 9Life X Envy
Halloween NIGHT CLUB
华人派对
Dooms Night 地点：Pacific Coliseum 服装要求：随意，越“鬼”越好 音乐：Tiesto, New World Punx , DBSTF, Danny Avila, Psyko Punkz, Qulinez 年龄：不限 时间：2013 年 10 月 26, 10:00pm -6:00am； 2013 年 10 月 27 日，7:00pm-1:00am
万圣节 HIGH 派对 地点：加诚俱乐部
(4360 Vanguard Road, Richmond）
服装要求：建议万圣节着装 节目：游戏、抽奖、扮相比赛、舞会。 年龄：不限 时间：2013 年 10 月 26 日 6:00pm-10:00pm 票价：$10 查询：778-588-9111 主办：加拿大青年领袖培训中心、《先枫报》社 协办：中国青年海归协会（加拿大）
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
15
城市话题
Hot Issue
Halloween NIGHT CLUB
大型派对
Halloween Thrilla 2013 Halloween at The Burrard
地点：FIVE SIXTY 服装要求：建议万圣节着装 音乐：DJs Kenya, Zak Santiago, Tre Funk, Khanvict 等
地点：The Burrard Hotel 服装要求：不强制，但强烈推荐万圣节盛装出席 音乐：DJ Flipout
年龄：19 岁以上 时间：2013 年 10 月 26 日 , 9:00pm 开始
年龄：19 岁以上 时间：2013 年 10 月 26 日 7:00pm-2:00am
Slaughter House
Cirque Noir Halloween
Halloween Costume Ball 2013
地点：Gossip Nightclub
地点：FIVE SIXTY
地点：Telus World of Science
服装要求：无
服装要求：建议万圣节着装
服装要求：必须万圣节着装
音乐：Crooklyn Clan's, The Goodfellas,
音乐：Jamie Van Goulden, Pure Addiction,
音乐：8 名 DJ 演出
Sid Smooth, and Friktion
Seta, Rafdl, Rrkade 等
年龄：19 岁以上
年龄：19 岁以上
时间：2013 年 10 月 25 日 , 9:30pm 开始
时间：2013 年 10 月 26 日 , 9:00pm-3:00am
The Beat Bacardi Boohaha Halloween 地点：Commodore Ballroom 服装要求：无 音乐：DJ Flipout 年龄：19 岁以上 时间：2013 年 10 月 31 日 8:00pm
16
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
年龄：19 岁以上 时间：2013 年 10 月 26 日 9:00pm-2:00am
城市话题
Hot Issue
Devils Night 地点：Red Room Ultra Bar 服装要求：当晚最佳着装有大奖拿
Doolin's SNL Halloween
音乐：DJ Rawkus, J-Traxx, Lazyboy,
地点：Doolin's Irish Pub
and Soviet 年龄：19 岁以上 时间：2013 年 10 月 26 日 10:00pm-3:00am
服装要求：请装扮成你最喜欢的周末派对明星 音乐： 年龄：19 岁以上 时间：2013 年 10 月 26 日，2013 年 10 月 31 日
Halloween NIGHT CLUB
中型派对
7:00pm-3:00am
Monster Bash Halloween 地点：Rosewood Hotel Georgia 服装要求：万圣节装扮 音乐：DJs 151 & Jial 14 spinning House, R&B, Rock, 80s, 90s,
Flatbush Zombies 地点：Fortune Sound Club 服装要求：无 音乐：Flatbush Zombies, Bodega Bamz 年龄：19 岁以上 时间：2013 年 10 月 26 日 8:00pm
Halloween 2013 at Lamplighter 地点：The Lamplighter Public House
Top 40 & Old School
年龄：25 岁以上 时间：2013 年 10 月 26 日 8:00pm
服装要求：无当晚最佳着装有大奖拿日 音乐：特邀嘉宾 DJ 年龄：19 岁以上 时间：2013 年 10 月 26 日 8:00pm
Pendulum (DJ Set):
Fvded Halloween 地点：Celebrities Nightclub 服装要求：无
Goldroom at Electric Owl 地点：Electric Owl 服装要求：无 音乐：Matty C, DGM, Patlok, and WMN Studies 年龄：19 岁以上 时间：2013 年 10 月 31 日 10:30pm
Halloween at Library Square
音乐：Pendulum
地点：Library Square Public House
时间：2013 年 10 月 30 日 10:30pm-3:00am
年龄：19 岁以上
服装要求：无 音乐：特邀嘉宾 DJ 年龄：19 岁以上 时间：2013 年 10 月 26 日 8:00pm
Shangri-La Masquerade Ball 地点：Shangri-La Hotel Vancouver 服装要求：正式且性感的万圣节装扮，化妆舞
Halloween Havoc Cruise Party 地点：MV Magic Charm 服装要求：万圣节装扮 音乐：DJ Delirious, DJ Floetic, DJ Hoopsta 年龄：19 岁以上 时间：2013 年 10 月 26 日 8:00pm 登船，9:00 起航，1:00am 返回
Halloween Ghost Ship Cruise 地点：Queen of Diamonds Cruise Ship
会面具会在门口分发给每个人 音乐：DJs Stimulant J & Kidd | Old School, Party Anthems, Hip-Hop, R&B
服装要求：无
年龄：23 岁以上女性；25 岁以上男性
音乐：DJ Rrkade DJ Kaycee & X-Rated
时间：2013 年 10 月 26 日 8:00pm-2:00am
年龄：19 岁以上 时间：2013 年 11 月 1 日 8:00pm 上船， 9:00 起航，12:30am 返回
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
17
潮店
Fancy Store
Halloween 万圣节潮店 Shopping 文 /Allie
排队请趁早 H
alloween Party 你 打 算 穿 成 什 么 样？ 霸 王 龙、愤怒鸟、大灰狼、小黄鸭、史瑞克、女
仆装……不管你是高端大气上档次、简约时尚国际 范，还是冷艳高贵接地气、低调奢华有内涵，关键 词是“早下手”！临近万圣节，这些城中服饰专营 潮店总是人满为患，收银台前长龙一串。
Watts Costume Rentals
Party Bazaar
这是温哥华最大也是最古老的一家道具服装
无论是为孩子，还是给自己，或者挑选情侣
店。成立于 1935 年的 Watts 提供超过 15,000
万圣节装扮，甚至是为自家的宠物挑一款，超多超
种服装配饰，从莎士比亚时代的绅士，到奥斯汀
全，甚至还有为“特大码”人士专门准备的服装
笔下的淑女，从一千零一夜走出的女人，到忍者
区域。除了万圣节的服装外，还有万圣节派对用品，
神龟，保证你装扮一辈子都不带重样儿的。另外，
各种节日装饰，基本上属于一站扫齐。
这是一家可以租借的店，经济实惠，环保节约。 地址：217 West 6th Avenue, Vancouver， 604.876.5611 网址：http://www.wattscostumes.com
地址：1296 Station St., Vancouver 604-873-5241
#100-19888 Langley Bypass, Langley 604-510-5585
网址：http://www.thepartybazaar.com/
Dressew Supply 不说别的，单是各种各样的造型帽子，在这 家店里就占据了满满一面墙 6 排架子，总共近上 千种人物风格。进入 10 月，凡是你能想到的万圣 节造型，在这里都能找到相应的服装。此外，这 家的特色是还提供大量的各色布料，供巧手人士 自行创造发挥。 地址：337 Hastings St W, Vancouver, 604-682-6196 网址：http://students.bcitwebdev.com
18
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
潮店
Vancouver Costume Merchant of Dream
Just Imagine
Fancy Store
基本上，这是一家走性感路线的道具店，吊带袜、抹胸裙，威尼斯
如果你是一位对品质要求比较高的人，那么 Just
风格的面具，各种颜色的羽毛，当然还有美瞳：吸血鬼的金色，狼人的
Imagine 应该是你选择万圣节装扮的理想之地。它代理
暗蓝色，僵尸的红色，妖异而震撼。
的品牌有限，却个个都有较高的水准和知名度，制作精良。
地址：2137 Commercial Drive, Vancouver, 604-568-7315 网址：http://www.merchantofdream.com
地址：3060 West Broadway , Vancouver 1 866 382 3523
2-1496 Cartwright, Vancouver 604 569 0119
Little Miss Vintage
网址：http://www.dressups.com
喜欢复古风的人，必须去这里看一看。30's, 40's, 50's, 60's, 70's, 80's，每个时代的特色服装和装扮都能够在这里找到最经典的代表。万 圣节的当天，一身地道复古装的你，一定会吸引众人的目光。 地址： 941 Commercial Drive, Vancouver, 604-255-3554 网址： http://www.littlemissvintage.com/
Burcu's Angels
Port Moody
Value Village
221 East 16th Avenue, Vancouver,
It's My Party Shop
1820 East Hastings Street, Vancouver,
604-874-1030
2424 St Johns Street, Port Moody,
604-254-4282
North Vancouver
Costumes on a Shoestring
604-931-6040
6415 Victoria Drive, Vancouver,
Boo La La
5729 West Boulevard, Vancouver,
其它可以挑选万圣节 服装和道具的商店
152 East 2nd Street, 2nd Floor,
604-328-3817
North Vancouver, 604-986-4880
Burnaby
Thomas FX
Burnaby Halloween Alley store
140 Riverside Drive West,
150 - 3355 North Road , Burnaby,
North Vancouver,
604 807 6836
604-929-5455
Hollywood North Costume Supplies 3735 1st Avenue, Burnaby,
Vancouver
More Madness Costumes
604-299-2000
3350 Fraser St., Vancouver,
New Westminster
604-734-8865
Columbia Costume Rental
The Costume Shoppe
42 Sixth Street, New Westminster,
150-4255 Arbutus St., Vancouver,
604-524-0413
604-733-3694
Cherry Bomb
Surrey
841 Granville Street, Vancouver,
The Costume Ban
604-408-0301
105-11558 132A Street, Surrey, 604-583-4037
604-327-4434
连锁商店（不同地点）
1495 Venables Street, Vancouver, 604-252-9509 7350 Edmonds Street, Burnaby,
Bang-On T-Shirts
604-540-4066
961 Robson Street, Vancouver,
540A Clarke Road, Coquitlam,
604-602-0371 875 East Cordova Street, Vancouver, 604-684-3304
604-937-7087 2739 Barnet Highway, Coquitlam, 604-588-5225
1062 Davie Street, Vancouver,
6925 King George Highway, Surrey,
604-685-6325
604-635-1341
4700 Kingsway, Burnaby, 604-439-9774
Army & Navy Surplus 36 West Cordova Street, Vancouver,
不想出门，懒得排队， 网店购买
604-682-6644 3917 Main Street, Vancouver,
Findcostume
604-879-1020
网址：http://www.findcostume.com/
502 Columbia Street, New Westminster,
免费订购电话：800-784-0899
604-526-4661
定购电话 : 718-752-0988
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
19
潮品
Hot Items
定制万圣节南瓜门垫
Bumble & Bumble 限量版临时染发喷雾
万圣节的气氛一天天萌芽中，Walmart 现 有个性化定制半圆形万圣节南瓜门垫，可在上面
为 配 合 万 圣 节 , Bumble &
写上自己的名字或其他单词，特价 $19。
Bumble 出了 4 个颜色的限量版临时
价格：$19（买满 $45 免运费） 出售：walmart.com 关键字：Personalized Half-Round Halloween Pumpkin Doormat
染发喷雾。这种喷雾方便好用， 喷 上就同染了发一样 , 用洗发水就可轻 松洗掉。颜色分别有浅粉色 , 蓝色 , 薰衣草紫和薄荷绿。 万圣节需要配 合妆容染发的各位可以收一支啦。 价格：$19 出售：www.bumbleandbumble.com 关键字：spraychalk Limited Edition
LUSH 万圣节特别版泡泡浴皂 这款万圣节特别版的泡泡浴皂长成一个小南瓜状，主要 成分有橙花精华，主打功效是抗菌、消炎、 保湿镇静。价钱 白菜。万圣节买这个小南瓜送人也不错哦 , 可爱又实用。 价格：$5.959 出售：各实体店，或者 官网 www.lushusa.com 关键字：Pumkin
Hallo Fun
万圣节 你尖叫我快乐 在
万圣节这样一个鬼马搞怪的日子里，谁会甘心做个低调的小角色 呢？让我们打破简单枯燥的生活，来一场鬼马创意的搞怪盛宴！
GODIVA 万圣节巧克力
这个万圣节，GODIVA 将鬼怪、南瓜、黑猫、树叶化身为幼滑美味，
一颗入口宛如俏皮精灵来到味蕾，香气、甜味和醇厚接踵而至，让你享用 经典的同时体验前所未有的神秘诱惑。带着 GODIVA 巧克力在万圣夜狂欢吧！ 价格：$15/ 盒 出售：各实体店或者官网 www.godiva.com 关键字：Halloween Sleeve Gold Ballotin/ Pumpkin Patch Truffles
American Apparel “鬼火”指甲油 这个看起来好像有点恐怖 , 不过用 在 万 圣 节 来 吓 人 倒 是 个 不 错 的 选 择。 白 天 是 正 常 的 颜 色， 但 在 夜 色
温哥华本地啤酒厂 Parallel 49 每年都会在
的 照 射 下 会 发 出 荧 光。 除 了
万圣节期间推出的限时特卖南瓜口味啤酒。今年
American Apparel 外，各大
推出的 Oktoberfest 和巧克力南瓜啤酒，是万圣
drugstore，或者是 target，
节之夜不能错过的快乐！用淡色麦芽，搭配南瓜
walmart 均有不同品牌的同
果肉、烘烤南瓜仔一起进行糖化、煮沸、发酵，
类产品出售。
然后再加入各种香料調味，啤酒花的微苦，弥漫
价格：$6 出售：实体店或者 官网 http://store.americanapparel.net 关键字：glow in the dark nail polish
20
先枫报 New Leaf Weekly
Parallel 49 限时特卖 南瓜口味啤酒
Oct 19-25, 2013
在南瓜的甜香中。 价格：$12.5（6 瓶） 出售：各 bcliquorstores 关键字：Oktoberfest/Lost Souls Chocolate Pumpkin Porter
Inspiration from Alice Munro's Nobel Prize
门罗获诺贝尔文学奖的启示 瑞
典文学院 10 月 10 日宣布，将 2013 年诺贝尔文学奖授予 82 岁的加拿大女作家爱丽丝·门罗。 她是加拿大首个诺贝尔文学奖得主，也是第 13 位获得这一奖项的女作家。虽然，战后加拿大文
学十分非常出色，涌现出多位杰出的文学家。有人认为，加拿大长期拿不到诺奖，比中国冤多了。但在 宣布之前，确实没有人想过门罗会获奖。作为在加拿大受教育的华裔新一代，对加拿大的文学了解多少？ 此次获奖又有什么启示呢？
吴 穹
提到加拿大文学，一下子就想到了来自爱德华王子岛的女作家蒙哥马利的代表作《绿山墙的安妮》，安妮童话般的 幻想世界和善良的内心，凭借着自己的乐观和勤奋，赢得了读者的喜爱和尊敬。 此次门罗的获奖会对加拿大文学产生巨大鼓舞。门罗获奖原因很简单。首先她的创作源泉都来自加国的普通小镇， 生活也是最简单的生活，这也告诫了我们，一个作家的作品不在于故事情节多么奢华，人物多么富有，而是在于始终站 在平凡人物的立场上，通过平民化的语言将他们的生活描绘的娓娓动听，真正成为平民阶级代言人。这一点门罗做的很 好。其次，门罗的作品具有进步主义思想和元素，特别是上世纪六十年代女权主义高涨的时候，门罗在作品里坚决站在 进步的一方。如今事实已经证明，那场女权主义运动推动了西方各国女性地位的提高，是真正平等的体现。一个作家的 作品必须有着深邃的思想，特别是能够站在正义与进步的一边，只有作品体现出正面启发意义，这部作品才是成功的，
@ 温哥华的小 Mike 22 岁，西蒙菲莎大学历史系本科生
否则语言再优美，情节再吸引人，也只不过拥有文学欣赏价值罢了，从而失去了启蒙意义。
杨斯瑶
很高兴这一次的诺贝尔文学奖颁发给了加拿大人，并且是一位女性作家。在这之前，我也刚好写了一篇以“逃离” 为主题的小故事为第 7 期《先枫报》的“90 后”栏目做引子，虽然不敢与大文豪爱丽丝·门罗的《逃离》相提并论， 但她的这一次得奖鼓励了我，相信也鼓舞了世界上更多写短篇小说的女性作家。 在加拿大接受的教育并没有使我因此而有幸接触到她的作品，而是藉由这次诺贝尔奖的揭晓，我才开始阅读她的短 篇小说。高中时期所读的与加拿大相关作品大多数不是书籍而是诗歌，在大学里所了解到的加拿大文学形式都是带着批 判性的眼光分析事物，与时下的政治也密不可分，大部分深沉且略带阴郁，幽默的作品比较少见。 门罗此次的获奖也告诉了我们：一篇文章的好坏并不取决于它的长度，简短但精炼的语言与充满张力的艺术表现也
@ 安琪 YSY 21 岁，西蒙菲沙大学传媒系本科生
许更能体现一位作家的功力。在她的作品中可以学到，从最普通平凡的的日常生活中也可以揭露生活的本质，细心敏锐 的观察力和勤奋地练笔更是成为一个优秀作家必不可少的基本素养。
贾 牧
看到诺贝尔文学奖结果的时候第一反应是：哦，村上春树又落选了，第二反应：咦，获奖的是加拿大女作家诶！第 三反应：额，这人是干嘛地啊…… 作为一个非文青，对于文学的爱好仅仅局限于华语小说，对于爱丽丝·门罗实在完全不了解，最多就是跟姑娘聊天 的时候扯几句：她是当代短篇小说大师，她的笔触简单朴素，这恰好显示了文学最本质的能量。等等等等我自己都不知 道在说什么的话来显示自己的高端洋气上档次。当然这段话的前提还是：姑娘得先知道爱丽丝·门罗是哪路神仙。 现在我们的阅读习惯实在是不容乐观。扪心自问：上一次读散文是什么时候？高考之前做卷子的时候。上一次读杂 文是什么时候？大学上课无聊的时候随手翻的。上一次完整的读完一本小说是什么时候？哦，不好意思忘记了……当各
@danny 不惮以二逼示世人 23 岁，卑诗大学尚德商学院硕士毕业生
种 SNS 信息不断轰炸着我们的生活时，谁又有时间去关注自己的内心世界？精神世界是能够让自己安心的地方，而阅 读就是通向这个地方的路。骚年们，读书吧！
赵一昉
我对加拿大文学不了解，之前不怎么关心过。所以这个事情还蛮有意思的，我的个人经验，其实也折射出普遍华裔 年轻人的两个问题。第一个就是对加拿大事务不太关心。可能真的是时代不一样了。以前没有网络的时候，当你去到一 个新地方，你没有别的选择就必须关心当地的事物，从冰球到政治。只是我们这一代身处网络时代，回到家，打开电脑 一下子就回到了大中华地区。所以导致一整批人根本不需要关心本地社会，精神世界也从不在此。 第二个就是对于文学的冷漠。或许我略微带点偏见，但我的观察发现华人的年轻人特别不爱阅读。我算是比较爱看 各种书籍的，其中也包括一些文学类。但是周遭的朋友似乎连报纸上的简短评论文都不太有耐心去阅读。反观其他一些 族裔的朋友，坐着公车都有很多“非学生”人士在阅读一些他们自己觉得有意思的书籍。或许我比较迂腐，我总以为读
@ 赵一昉 FrankZhao 23 岁，伦敦政经学院国际关系史研究生
书对于一个人的思维训练，三观构建，甚至单纯的艺术性的帮助是至关重要的。许多东西必须抽离出来，通过读书才会 引发深刻的思索。而文学，其实更是一种艺术享受，我们不应该放弃这种艺术形式。总之，我还是建议大家要多读读书。
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
21
中国观察
China Review
互联网
internet 怎样
文 / 桂涛 + 于嘉 + 韩淼 + 王秀琼
重塑中国？ 在
今 年 8 月份北京举行的中国互联网大会上，参会者在联网的自 动售货机前用手机微信扫描商品，再通过绑定的银行卡支付，就
轻松完成了一次购物。 不到 3 岁的微信目前拥有 4 亿多用户，被认为是中国 移动互联网界走向世界的代表，也是中国信息消费的推动 者。它偶然的一次短时瘫痪就足以让亿万用户心神不宁。 1987 年，中国人第一次向世界发出以“越过长城， 走向世界”为内容的电子邮件。今天，互联网已经在深刻 地重塑着中国。
22
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
中国观察
China Review
经济增长新动力
政治新气象
外交新课题
类似微信在线购物这样的信息消费手段被舆
在给中国经济带来巨变的同时，互联网也在
诞生于美国的互联网也在塑造着中国与这个
论认为很可能成为继住房、汽车之后，拉动中国 经济增长的新突破口。中国工业和信息化部副部 长尚冰曾将信息消费称为“中国引领消费、扩大 内需、提振经济的新动力”。 在经济下行压力下，由互联网高速发展带动 的信息消费正深刻影响着世界第二大经济体“稳 增长、调结构”的进程。 互联网不断催生出新的商业机会与产业形 态。在它高速发展的带动下，中国信息消费和电 子商务的规模不断扩大。今年上半年，中国信息 消费规模已经超过 2 万亿元人民币。 8 月，中国国务院公布了《关于促进信息消 费扩大内需的若干意见》，提出到 2015 年，基 于互联网的新型信息消费规模要达到 2．4 万亿 元人民币。
重塑中国政治与社会。 美国哈佛大学教授约瑟夫·奈提出，互联网 带来的信息革命将权力重新分配。他写道，在互 联网的影响下，“权力分配范围将拓宽，非正式 网络将削弱传统政府机构的垄断”。
观察地。
国民众反腐败的利器和监督政府职能的政治参与 工具。微博被戏称为“第二中纪委”的说法也广 为流传。互联网已经让中国的草根拥有了可能连
会各界持续关注。
取“宽严相济”的立场——在积极利用、科学发 展的同时，也强调依法管理、确保网络与信息安全。
8 月，网络曝光让建在北
“水不大不可能长成大鱼。”截至今年上半
京一栋 24 层居民楼楼顶、挺
年，中国网民规模近 6 亿，其中手机网民数量近
立 6 年的“最牛别墅”被勒令
80%。
拆除。7 月，“气功大师”王
性的影响，催生新模式、影响产业升级。”
在上世纪来到中国后，中国政府对互联网始终采
落马，互联网成为实名举报
酿最早在今年实施 IPO，《纽约时报》预计其市
互联网将在中国无所不在，对所有产业都有革命
延伸到对虚拟空间的管辖。诞生于美国的互联网
改革委员会原副主任刘铁男
网络举报监督专区也受到社
行业渗透，而这仅仅是开始。”他说，“未来，
有学者提出，随着互联网的快速发展，国家
今年，中国国家发展和
要平台，而多家网站推出的
“互联网产业在向零售、旅游、金融等传统
今年 7 月举行的中美网络工作组会议被认为是双
他们自己都意想不到的力量。
界互联网产业的格局。有消息称，阿里巴巴正酝
于规模大、网民多、创新很活跃。
也已经构成它们进行战略与技术合作的坚实基础。
主权概念发生变化，从陆海空天实体空间的主权 因军事需要而诞生的互联网，近年来成为中
人和纪检部门之间互动的重
互联网现在与国际基本同步发展，其独特优点在
主要源头”。但两国在网络安全方面的共同需求
方最高“网管”进行可持续对话的开始。
互联网的发展还催生了百度、腾讯、阿里巴
中国互联网协会副理事长高新民认为，中国
曾预测，网络安全问题“将成为中美摩擦的一个
也许中国是这位“软实力”之父论断的最佳
巴这样的世界级的中国互联网企业，并改变了世
值有望达 1000 亿美元。
世界第一强国的关系。华盛顿智库布鲁金斯学会
林在中国的互联网上遭揭穿， 他头顶的光环一夜间消失。 今年年初，中共中央总书记习近平赴甘肃调 研考察，新浪微博“学习粉丝团”几乎全程直播 了他的行程，甚至比官方微博还快。
迅雷公司高级副总裁黄芃则认为，肯定有一 天，中国互联网会引领世界互联网的发展。 “中国网络的经验一定可以普及到全世界，
互联网——特别是移动互联网——更在深刻
特别是那些同为发展中的国家。但首先是要把中
改变中国人的生活形态。人们用手机查看信息、
国自己的事情做好，特别是要鼓励创新、保护创
查找位置、分享感受、协同工作，新的人类行为
新。”他说。
已经在人们频频低头摆弄手机时产生。 “得益于移动互联网，中国互联网的应用正 从新闻和言论功能突出，向商业化、生活化为主 转移。”中国国家互联网信息办公室副主任彭波 在互联网大会上这样判断。
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
23
）
Glance T H I S
打翻牛奶遭索赔 4800 元
天价
W E E K
一周扫描
在加住满三年方可入籍
更严
严打
列市重罚非法改造居屋
一场小车祸居然被索赔 4800 元，素里居
联邦保守党政府周三公布新一份施政报
据列治文市府数字，今年列市已经查获
民查普曼（Michelle Chapman）对自己的遭
告，强调为保护加拿大国籍应有价值，将改革
135 宗非法改建房屋案例，比去年同期增加逾
遇感到匪夷所思，让她更惊讶的是，索赔理由
《入籍法》，内容之广泛，将是超过 30 年以
倍。不少城市屋（townhouse）也涉及非法
并非车体处有任何严重损伤，而是车内泼洒的
来的第一次。专家预测，可能明确定义必须在
改建单位。根据列市附例规定，独立屋经申请
一杯牛奶。ICBC 透露，事故发生时导致牛奶
加拿大居住满 3 年才能入籍，入籍造假罚款提
及审批后可加建一个套房，城市屋则不允许改
泼洒在车内，因天气炎热而最终导致臭气难闻，
高至 10 万元等。
建，否则最高可被罚款 2,000 元。
不得不将汽车作报废处理。
卑首次引进鼻喷剂疫苗
免费
谷歌在加征集涂鸦作品
有奖
处罚
落叶吹至马路罚款 2000
卑诗省将在今年的流感季节里首次引进鼻
秋天落叶很美，但对独立屋住客来说，打
喷 剂 疫 苗（nasal spray vaccine）， 省 内 2
扫落叶也是一项辛苦的工作。温哥华市政府特
活动。从即日起到 12 月 31 日，加拿大 12 年
到 17 岁的青少年可以到医生或诊所免费接种。
别提醒，勿将落叶吹至马路，违者将罚款 2000
级以下的学生，都可以提交自己设计的 Doodle
成年人可以在药店里买到。今年的流感疫苗包
元。不过即日起至明年 1 月 31 日，市民可将
作 品， 前 25 名 会 受 邀 到 安 省 参 加 获 奖 作 品
含 的 病 毒 株 有 H1N1、A 型 H3N2 流 感、 去
落叶装入绿色回收桶或标准的可溶解垃圾纸袋，
揭晓活动。最终冠军将获得 1 万元的奖学金
年流行的乙型流感毒株。
市政府可无限回收。
Google 目前正在加拿大推出 Doodle 征集
+ChromeBook，所在学校也有 1 万奖金。
警惕
Christian Dior 落户温市
新张
PNE 园内拍摄到灵异白影
闹鬼
在窃贼眼中，智能手机大概与现金无异。
向来是孩童、青少年与家长们阖家欢乐的
国际时尚品牌 Christian Dior 将进军温哥
大温地区智能手机盗窃或抢劫案近来大升，去年
PNE 游乐园，过往几年多次传出有灵异现象，
华。其在加拿大的首间 Christian Dior 精品店
警方共接获 215 宗报案，而今年截至上月已有
有鉴于此，“温哥华灵异学会”（Vancouver
将 在 温 市 中 心 Alberni 和 Thurlow Streets 转
148 宗。有关方面提醒“低头族”乘车时勿因太
Paranormal Society）特别前往调查，在园内
角开张。这间 Christian Dior 精品店将是加拿
集中玩机，以致不小心而失“机”。警方建议机
的几处地点果真发现不太寻常的现象，并拍到
大首家 Dior 精品店，也是北美为数不多的 Dior
主记下手机序列号码，以便遇窃后可及时报销，
白色不明画面。但他们说还不能算是灵异现象，
精品店。
免遭盗取个人信息。
需要更多调查。
评比
24
低头族注意：机必可失
最佳厕所温两食肆入围
惩罚
不装智能电表月缴 35 元
更贵
频道松绑业界恐会涨价
一年一度的加拿大全国最佳洗手间评选
卑诗公用事业委员会已批准卑诗水电公司
加拿大联邦政府在新的施政报告中表
活动正在进行，今年入围五强中，列治文扒房
（BC Hydro）向选择不安装智能电表的用户，
示，将禁止有线及卫星电视业者以捆绑方式
CHOP Steakhouse 和 温 哥 华 煤 气 镇 的 酒 吧
额外收取每月 35 元的过渡期服务费，收费会
（bundled）向订户提供有线或者卫星电视服务，
Steamworks Brew 的洗手间入围。这个活动
从 12 月 2 日起生效。如用户决定安装智能电表，
将来要全部改为点菜（pick-and-pay），想
2012 年的获奖者是卑诗省维多利亚 Langley
但要求将无线电传输机关闭，则要缴付 100 元
看哪个频道，便付哪个频道费用。不过专家认
街上的环保厕所。
费用，另外每月要缴付 20 元的人手抄表费。
为，这可能导致消费者付出比现在更高的价钱。
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
达人秀）Got Talent
倪威俐
Ellen
文 / Allie
化妆达人， 手心的温度 《
美国恐怖故事》在今年刚刚结束的艾美奖上大放异彩，连获大奖。而主创人员致谢时，都不约而同地提到了剧 中幕后的化妆师功不可没。的确，用手中的几支化妆笔，几把化妆刷，一些色彩，一些塑模，巧手的化妆师们
可以复原一个早已过去的时代，可以描绘出未来的人类，甚至可以创造出一个异次元空间。在我们温哥华，也有这样 一位小女生，倪威俐，大家都叫她 Ellen。温哥华电影学院化妆专业毕业的她，虽然本职是一位 发型师，但是化妆，那些夸张又炫目的舞台妆，那些巧夺天工的特效妆，是 Ellen 心底的热情。
专注于艺术的人总能专注于细节，周六的清晨，列治文的 D’Light 沙龙里，Ellen 对着镜中的自己，认真细致地为《先枫报》做一个万圣 节造型。对于 Ellen 来说，化妆就是艺术，是脸上的艺术。无论是中世 纪风格、歌特风格，还是乡村艺术、拜占庭艺术，所有人物的刻画，都 是从人类艺术中获得灵感。Ellen 曾经看到过一组人物化妆图片，妆容 的理念就是来自 16 世纪荷兰维米尔的肖像油画。所以，Ellen 慎重地 告诉我们，化妆和艺术密不可分，它本身就是艺术，色彩的艺术。 Ellen 爱美，她愿意看到自己双手的温度下，呈现出来的美丽。每 当达到目标，发现新鲜，解决问题，或是欣赏到一门美丽的艺术，听到 一首美妙的音乐，看一场很棒的电影，感受到最自然真诚的爱时，脸上 挂起微笑的弧度，或是留下激动感动的泪水，这样的时刻，Ellen 将此 定义为美。正是这样的一种追求，让她着重于艺术的细节，创作出独特 的作品。
达人征集令 如果你喜欢手作，布艺、编织、钩针、旧物改造，或者是 布娃娃、串珠、折纸、木工、园艺……无论性别不管年龄，只 要有创意有手艺，你，就是我们要找的大温手工达人！欢迎自荐、 推荐、大家荐！请与我们联系：edit@newleafweekly.com
26
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
达人秀）Got Talent
【达人访谈】 先枫报：从什么时候开始发现自己对化妆有 热情？ Ellen：读中学的时候，每年万圣节，都会 给自己化个有点奇怪有点特别的妆容。高中毕业 后，上大学，可是发现自己实在是不喜欢读这些 商科啊之类的东西。三年前，我就开始在 D’Light 从助理做起，慢慢做到发型师。我觉得有些人大 概天生就注定要做某些事吧，比如我，在温哥华 电影学院看到毕业生的造型作品后，我就知道我 想做这方面的东西了。那些天马行空的 idea，我 心中都有，只是一直没有办法和手段表达出来。 现在看到别人能做到，我就觉得自己也能做到。 先枫报：决定去学化妆专业后，有没有来自 父母的压力？ Ellen：我父母很开通的。一开始，因为这 专业学费好高，爸爸妈妈是有些犹豫。后来，看 我去报名考试，也被录取了，所以就认为我大概
先枫报：每个人有自己的风格，你觉得你的 风格是什么？ Ellen：其实每个人都有各自不同的美，哪 怕是个怪物造型，也有自己独特的魅力。我要做 的就是挖掘并完美的呈现出来 先枫报：毕业后，为什么还是回到 D'Light 做发型师呢？有没有想过去剧组做造型？ Ellen：我在这里工作三年多了，很有感情。 而且这里也有做化妆的好机会，比如华姐比赛啊， 服装走秀啊，我都有机会去锻炼。另外，我也在 为一个专业造型师做助理，进剧组化妆。有一个 片子叫做《Feed God》，应该会要上映了。 先枫报：未来的职业规划？ Ellen：我应该会再多积累些经验吧；然后 看看是不是继续业余时间再多学一些东西。希望 有一天能像我那两个特别棒的同学一样，进入到 温哥华最大的特效工作室去工作啊！
▲黑寡妇造型
还有个能力。只跟我说了一句：想学就好好学， 不要放弃。 先枫报：在读书的过程中，遇到过什么样的 困难？
▼ BALD CAP 造型
Ellen：我觉得主要是自己本身没有绘画基 础，以前没有学过。而我的大部分同学之前都学 过视觉艺术，甚至有些都是非常专业的。那么我 就只能用最基础的办法，有些笨的办法，努力完 成作业，努力赶上大家。 先枫报：是什么让坚持下来的 ? Ellen：我的同学们，我最亲爱的同学们！ 我们班不大，只有 14 个人，我有什么困难，每 个人都会特别热情的帮助我。做项目的时候，大 家都是自发的下课不回家，周六日早晨就跑到学 校去，一起做模型做头套之类的。这一年来，我 特别的开心，虽然辛苦，但是和自己一样对这个 专业充满热情的同学们在一起，互相鼓励互相支 持，感觉非常好！
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
27
达人秀）Got Talent
先枫报：今天你的这个万圣节妆容，用了多 长时间，用了多少种颜色？ Ellen：今天这个妆不算很复杂，所以大概 1 个小时就 OK 了。颜色我用了 7 种，工具就是 各种刷子和笔十几种吧。
After
寡妇”造型了。那原来是一个工艺品摆设，我把 它做成了妆容，光是把这套东西 apply 到模特头 上，就用了 5 个小时。而所有雕刻、造型、压模 的时间都算上的话，我用了 2 个星期才完成的； 另外就 Over Head Mask，除了雕塑和压模外，
先枫报：万圣节就快到了，可不可以推荐一
那些头发啊胡子啊都是一根一根插上去的，需要
些简单快速的方法，让大家自己在家中就可以化
极大的耐心不说，还得插的自然，像真头发；还
个“鬼妆”？
有那个光头造型（Bald Cap）也是蛮难的，我自
Before
▲一根一根插上去的胡子
Ellen：首先就是那个花费时间最长的“黑
Ellen： 我 觉 得 首 先， 没 有 必 要 去 买 很
己觉得挺成功。
贵 的 化 妆 颜 色， 就 用 小 孩 子 画 脸 的 那 种 Face Printing 就行。然后到 YOUTUBE 上去搜一搜，
先枫报：这个行业中，你的偶像是谁？ Ellen：首先当然是神级人物 Dick Smith 啦，
有很多一步一步教你怎么化简单有趣万圣节妆的 视频。 先枫报：给我们聊聊你自己最喜欢的三个作
他简直就是一个传说；另外一个我很崇拜的化妆 师就是 Rick Baker，今天我化的这个妆容就受
品？
他在 MAC 做的 demo 启发。
【先枫小资讯】
Dick Smith
28
Rick Baker
他被称为特技化妆之父 , 获得第 84 届奥
Rick Baker 曾七次摘得奥斯卡殊荣，也是
斯卡终身成就奖。他领导这个行业超过半个
Dick Smith 的学生。《大法师》 、《金刚》、《星
世纪，在特效化妝领域具有很大的影响力。
际大战》、《美国版贞子》、《X 战警》等想必
60 年代他发明了很多技术和材料是我们现今
你是眼熟能详细的吧？ Rick Baker 运用天马行
依然在沿用的。“如果不是 Dick Smith，美
空的想象力、 一双巧手以及那永不退流行的童心，
国的特效化妆技术奖不会存在”――这是奥
创造出令人难忘的经典角色。 至今他仍宝刀未
斯卡对他的评价。1972 年的经典电影《教父》、
老，特效技术已经出神入化。《悲惨世界》、《狼
1973 年的恐怖片《驱魔人》、1976 年的《出
人》、《本杰明·巴顿奇事》、《指环王 3：王
租车司机》、1984 年《莫扎特传》等都是他
者无敌》、《MIB 星际战警 III 》让他在好莱坞
著名的代表作。
星光大道的石砖上烙印了奇人的星星。
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
29
）
French
什么是
法语沉浸课程？
Immersion Program 文 / 董虹
法
语和英语一样，同为加拿大的官方语言。虽然卑诗省是以英语为主的省 份，日常生活中用到法语的地方并不多。但不少家长仍然愿意将孩子送
去学法语，这里的部分学校更开设有“法语沉浸课程”（French Immersion Program），从小培训孩子的法语能力。有不少新移民家长对此课程并不了解， 希望“父母帮”作一介绍。本期，我们就带大家了解一下什么是“法语沉浸课程”。
30
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
）
（一）政府政策
省府立法规定，学区设立法语沉浸课程后， 应加以推广和招收学生。如果出现招生不足，学
法语，是加拿大两种官方语言之一。在以法 语为主要语言的魁北克省外，加拿大其他省份也 在学校推广法语学习，其中部分学校更开设法语 沉浸课程（French Immersion program）。
区应征询家长意见找到解决办法。如果没有解决 问题的其他方法，学区应至少提前一年通知学生 家长即将发生的任何变化，让父母有时间来考虑 他们孩子的其他选择。
在卑诗省，政府特别立法支持法语沉浸课 程教学，而卑诗省的法语沉浸课程学生，必须达
法语沉浸式课程英法语授课比例
到卑诗省教育厅的毕业要求，他们可以同时获取
年级
法语授课比例（%）
英语授课比例（%）
卑诗省中学毕业证书（山茱萸文凭，Dogwood
幼儿园－2或3年级
100
0
Diploma） 和 卑 诗 省 中 学 教 育 文 凭（Diploma
3或4年级－7年级
80
20
de fin d'etudes secondaires en Colombie-
8年级－10年级
50 - 75
25 - 50
Britannique）
11年级－12年级
不少于 25
不多于 75
（二）课程设置 卑诗省教育厅支持公立学校系统内设立法语 沉浸课程。法语沉浸课程在结构和内容上与普通 英语课程并行。法语沉浸课程的主要目标是为非 法语的学生提供掌握英语和法语双语技能的机会。 在基本课程的设置上，在第一年完全用法语 教学。一旦在法语的的基础建立之后，将会添加 英语语言艺术的教学，并逐步增加英语授课。学 生会继续在指定的科目上接受法语授课，以便在
（三）中学法语沉浸课程 在卑诗省，法语沉浸课程分为早期和后期两类。 “ 早 期 法 语 沉 浸 课 程 ”（Early French Immersion）通常从幼儿园开始（也有的从小学 一年级开始），直至十二年级。 “ 后 期 法 语 沉 浸 课 程 ”（Late French Immersion）通常从六年级开始，直至十二年级 为止。
十二年级结束时能够流利地驾驭两种语言。 而中学法语沉浸课程，是指从八年级至十二 各学区均鼓励提供法语沉浸课程。一旦课程 建立，学区会在政策上加以配合，维持及加强法 语沉浸课程的发展。 为了确保提供有效的法语沉浸课程，学区 会制定与省教育厅相一致的政策。法语沉浸课程 是为以法语为第二语言的学习者提供的一个独立 课程。它与为法语为第一语言而设立的法语课程
年级的课程。让以法语为第二语言的学生可以继 续他们的学业和发展更高层次的思维和口头表达 能力。整个课程会在十二年级结束。 法语沉浸课程一般先作 2 至 3 年的密集式法 语教学，然后在接下来的高中数年逐渐减低用法 语作教学的课程比例。在卑诗省内报读课程的近 48,000 人当中，有 80% 都是报读早期沉浸课程。
（Programme francophone）并不相同。
（四）发展现状 在卑诗省内，公立中小学提供的法语沉浸课 程（French immersion program）愈来愈受学 生家长欢迎和重视。卑诗公立学校法语沉浸课程 的学生数量已经连续 15 年持续增加。 2012-2013 年， 卑 诗 全 省 共 有 47,857 名
法语沉浸课程的学生已经增长了 42.8%，而公校 的整体入学率却下降了 8.2%。 法语沉浸课程的学生目前占公立学校入学的 564,530 名学生的 8.5%；而 2001 年时，公立 学校学生共有 632,503 名，该课程的学生比例只 占 4.8%。 “四十多年来，加拿大的法语沉浸课程得到 了非常积极的效果，被认为是世界上最成功的语 言教育项目之一，”加拿大法语家长协会卑诗和 育空分部表示，“不幸的是，对法语沉浸课程的 需求超过许多校区的容纳能力，而导致入学限额。” 在卑诗省全部 60 个校区中，有 46 个提供 法语沉浸课程。其中，28 个校区开设后期法语沉 浸课程；40 个校区设有早期法语沉浸课程；而 有 19 个校区同时提供早期和后期法语沉浸课程； 只有 13 个校区不提供任何法语沉浸课程。 卑诗省家长法语会主席表示，现在很多校区 容许的课程人数仍然不足以应付学生需求，有需 要让扩大课程规模，让更多人能报读。 加拿大家长法语会卑诗省及育空区负责人表 示，法语沉浸课程的选择，是鼓励省内家长为子 女选择公共学校的一个重要因素，希望课程规模 能持续扩大来满足学生需要。
法语沉浸课程的学生，比去年增加了 3.2%。加 拿大法语家长协会指出，尽管公立学校的入学率 一再下降，但入读法语沉浸课程学生的数字却稳 步上升。据统计，自 2003 年以来，卑诗省报读
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
31
）
2、本拿比提供法语沉浸课程的中学：
4、三角洲提供法语沉浸课程的中学：
Cariboo Hill Secondary
Burnsview Secondary School
8580 16th Avenue
7658-112 Street
Burnaby, BC V3N 1S6
Delta, BC V4C 4V8
电话：604-664-8568
电话：604-594-0491
Moscrop Secondary
South Delta Secondary
4433 Moscrop Street
750-53 Street
Burnaby, BC V5G 2G3
Delta, BC V4M 3B7
电话：604-664-8575 Alpha Secondary 4600 Parker Street
5、北温哥华提供法语沉浸课程的中学：
Burnaby, BC V5C 3E2
Ecole Secondaire Argyle
电话：604-664-8535
1131 Frederick Road
3、素里提供法语沉浸课程的中学：
（五）开课中学
Earl Marriott
North Vancouver BC V7K 1J3 电话：604-903-3300 Ecole Secondaire Handsworth
1、温哥华提供法语沉浸课程的中学：
15751-16 Avenue
Churchill Secondary
Surrey, B.C. V4A 1S1
7055 Heather Street
电话：604-531-8354
Vancouver, BC V6P 3P7
Kwantlen Park
电话：604-713-8189
10441-132 Street
Kitsilano Secondary
Surrey, B.C. V3T 3V3
2550 W. 10th Avenue
电话：604-588-6934
Vancouver, BC V6K 2J6
Lord Tweedsmuir
电话：604-713-8961
6151-180 Street
6、西温哥华提供法语沉浸课程的中学：
Van Tech Secondary
Surrey, B.C. V3S 4L5
Sentinel Secondary School
2600 E. Broadway
电话：604-574-7407
1250 Chartwell Drive
Vancouver, BC V6M 1Y5
Panorama Ridge
West Vancouver, BC V7S 2R2
电话：604-713-8215
13220-64 Avenue
电话：604-981-1130
Surrey, B.C. V3W 1X9 电话：604-595-8890
32
电话：604-943-7407
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
1044 Edgewood Road North Vancouver BC V7R IY7 电话：604-903-3600 Ecole Secondaire Windsor 931 Broadview Drive North Vancouver BC V7H 2E9 电话：604-903-3700
'90 后）Youth
The one who
loves 爱我的人 me 我爱的人 The one
I love
乐
华与夏辰是一对好哥们，穿同一条开裆裤长大，从幼儿园 到高中，形影不离。高中毕业后，乐华考上中国著名的医
科大学，而夏辰则留学加拿大攻读生物医学工程，尽管分道扬镳， 也算是殊途同归。 一往无前地追逐梦想的夏辰，永远不会留意到背后那一道十 多年来一直追逐他的目光。是的，不知何时起，乐华对夏辰产生 了禁忌的情愫，他深陷其中，求而不得，却不能言语，不得倾诉。 看到夏辰发过来他与女友的合照，乐华微笑给予的祝福是何等苦 涩。 在大学的四年里，乐华结识了很多朋友，而他俊朗的外表更 是吸引了不少女生。一位叫楠焉的学妹，在表白被拒后，依然追 求不懈，足足守候了三年。如此真心，乐华岂能不感动？然而他 参与者：
没有勇气坦然接受楠焉的爱意，在他内心深处，始终忘不掉夏辰。
@ Stanton- 接地气者得天下 (University of La Vae 美国拉文大学本科生）
分别四年，纵使相隔万里，依是不思量自难忘。
@ Vera_ZR (21 岁，Langara College 学生） @ 温哥华的小 Mike ( 22 岁，SFU 历史系本科生） @ 橡皮擦男孩就是我 (23 岁，London School of Economics 国际关系史研究生） @ 周小小侠 (20 岁，Langara College 学生） @ yeahhpanda (24 岁，UBC 营养学本科生） @ -PYJ-PYJ-PYJ (16 岁，Magee Secondary School 学生） @ danny 不惮以二逼示世人 (23 岁，UBC 商学院硕士毕业生）
楠焉之于乐华，乐华之于夏辰，落花之于流水，终是一片错付。 乐华只愿在夏辰的身边，做一辈子的兄弟。爱，如此而已。
主持人： @ Vickyiuiu- 云层上面会积雪 (20 岁，Langara College 学生） 小故事作者： @ 明盏灯 (22 岁，UBC 商科本科生） 歌曲挑选人： @ 橡皮擦男孩就是我 (23 岁，London School of Economics 国际关系史研究生）
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
33
'90 后）Youth
当你已经爱上了一个人之后却发 话题一 现对方对你根本没感觉，你该如 何 面 对 这 种 情 况？ 放 弃 还 是 坚 持？
不想继续纠缠下去了，再继续则对双方都不利。
@Stanton- 接地气者得天下： 这当然是
@yeahhpanda： 拒绝。长痛不如短痛，如
要看程度多少啦～要是还有希望的话一般都不
果真的对对方没有爱意的话，还是不要因为一
会放弃吧。
时心软而接受，这是对自己的不负责，更是对
@ 温哥华的小 Mike：这是一个令人非常 悲哀的情况，但是爱真的需要勇气，我会勇敢 去争取，就算失败，也不枉度过青春。
@Vera_ZR：大概会做一些尝试看看我还 有没机会吧，如果真的不行，我会果断放弃吧。
@yeahhpanda： 放弃。天涯何处无芳草， 何必单恋一支花。
@-PYJ-PYJ-PYJ：先坚持一段时间看看 会不会有机会，若没有，那就放弃吧。
@Vera_ZR：如果没有男朋友的话，会尝 试下到底会不会爱上他吧。但是如果已经有男 友了，就要干脆拒绝，这是对自己和他人负责～
对方的不负责，浪费对方的感情和时间。
这样的人 , 怎么可能会对我没有好感？哇哈哈哈！
@ 周小小侠： 我应该会放弃吧，因为真 正的爱情应该是互相吸引的啊～不过会继续当
了我爱的，自己可能就会很痛苦，因为可能永 远都不会有回报。可是如果选择了爱我的，那 对方也不会开心吧。
@danny 不惮以二逼示世人：再去寻找彼 此相爱的咯。又不是填空题只有一个正确答案。
话题四
@-PYJ-PYJ-PYJ：拒绝。明知自己不喜 欢那个人，那又干嘛要浪费别人的时间。说清 楚对谁都好。
@ 周小小侠： 应该还是会拒绝吧，这样 对方才可以停止幻想，然后再继续找他真正的 另一半。
@danny 不惮以二逼示世人： 要是不喜 欢在一起也是相互折磨，还是趁早把这件事情 跟对方说清楚，省得耽误别人的精力和感情。
@ 橡皮擦男孩就是我： 放弃吧。然后做 朋友，默默关心，希望她好嘛。不过说实话，我
@-PYJ-PYJ-PYJ：可以选择退出吗？选
你相信爱情是可以培养出来的 嘛？
@Stanton- 接地气者得天下： 我相信日 久生情是有的，感情都是要慢慢培养的嘛。
@ 温哥华的小 Mike：爱情就像涓涓细流， 经过时间的冲洗，总有流向大海的那一天，时 间是最好的历练。
@Vera_ZR：当然是有日久生情的，相处 之后什么都可能发生。
@yeahhpanda： 相信，所以碰到一个深爱 若你很不幸的同时遇到了两种情 况，你会选择那个爱你可是你却 话题三 不爱，还是你爱但是对方却不爱 你的那个人呢？
朋友～
自己的人是一种福气，即使当下对 TA 没感觉， 相信经过一段时间感情是可以培养出来的。
@ 周小小侠： 相信啊～人非草木嘛，一 点一滴的经历会让大家更了解彼此，和更依赖 彼此。
@danny 不惮以二逼示世人： 放弃。明 知道会输的游戏干嘛还要继续玩。
@Stanton- 接地气者得天下： 还是选择 我爱的那个吧，起码不会有遗憾。
@danny 不惮以二逼示世人： 谈恋爱谈 恋爱，恋爱是谈出来的啊！
@ 温哥华的小 Mike：选择意味着你会和 一个人小手拉大手，与此同时另一个人和你将
相反，如果有一个人对你默默的 付出并守护在你身边，你也确实 感受到了他 / 她的真心，但是你
成为永远的两条平行线，相距很近但不可能在
对他 / 她并没有爱意，你会选择 接受还是残忍的拒绝？
的人了，因为和自己最爱的人在一起永远都不
@Stanton- 接地气者得天下： 肯定还是
@Vera_ZR：会选择那个爱我的，因为我
话题二
要拒绝啊，不然浪费别人的精力、感情和时间。 对自己对别人都没好处。
一起。可是面对爱情，有的时候我们真的需要 选择，既然是自己主动追求的，当然选择我爱 会感觉孤单和疲惫。
爱的那个很有可能会让我过得太辛苦。
@ 周小小侠： 我会选择我爱的。因为或
@ 温哥华的小 Mike：爱还意味着要承担 责任，不能耽误彼此，如果是我，我会明确拒绝，
许我会将他把到手阿～哈哈哈哈，什么事情都 是有可能的～～
@yeahhpanda：会选择那个爱我的。
34
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
The one who
loves me The one I love
'90 后）Youth
话题五
结尾 歌曲
人的一生真的只可以爱一个人嘛？ @yeahhpanda： 琼瑶剧里会有这样的人存
《我爱的人》
@Stanton- 接地气者得天下： 对于大部
在。不过这也是人之常情，我觉得即使爱的人
分人来说很难吧，但是一定要确信的是，同一
不断在换，只要最后一刻你终于找到了想与 ta
原唱：陈小春
时间里只能爱一个人，不然就是不负责的行为
组成家庭的那个人，并决定余生忠于 ta 只爱 ta
作曲：周杰伦
啊。
一个，就足够了。
填词：施人诚
@ 温哥华的小 Mike：如果你选择了牵手，
可能了～因为人的一生可能有几段感情啊，但
人的一生真的可以只爱一个人，虽然历经考验，
我觉得我可以在当下只爱一个人。
但终将修成正果。就像明朝孝宗皇帝一样，一
“我爱的人
@ 周小小侠： 我觉得在这个时代是不大
那么请不要随便放手，更不要无缘无故甩手。
（请扫描听歌）
不是我的爱人 她心里每一寸 都属于另一个人 她真幸福
@danny 不惮以二逼示世人： 生活不是
生只爱张皇后一个人，夫妻感情和睦，死后合
言情小说不是童话啊。虽然不能排除这种可能
幸福得真残忍
葬泰陵，在天国里依然在一起。
的存在，但是可能性真的小到可以忽略。一辈
让我又爱又恨
子爱过多少人不重要，重要的是全心全意的爱
她的爱怎么那么深”
@Vera_ZR：说实话这是小说里才有的吧， 也许在同一时间内只会爱一个，但是分手后难
着当前的。
（@ 橡皮擦男孩就是我）
道就不会爱了么～
﹡
Oct 19-25, 2013
. .
. .
先枫报 New Leaf Weekly
35
异域风）Travel
马来西亚
乐高主题乐园
LEGOLAND Malaysia Resort 还
记得多年前的加州旅游，因为错过了乐高主题乐园，这些年来心里一直有些懊悔。 不过，现在大家在回原居地旅游探亲时，也可以一尝乐高的乐趣了。因为去年在
马来西亚柔佛州，开了亚洲第一座乐高主题乐园，让人是又惊又喜啊！
走进园区内，可以发现无论是大人或小朋友每个人的脸上 都是笑瞇瞇的，这一片片的小积木组合而起的主题乐园， 让人回忆起儿时的欢乐时光，感觉无限发想的创意， 都能在这里被实现。
36
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
文·图／太阳网 提供
话不多说，即刻起程前往亚洲第一座乐高乐园，这里是充满无限乐趣的精彩世界，
异域风）Travel
世界第六座乐高主题乐园 马来西亚乐高主题乐也是全世界第六座的乐 高主题乐园，相信对于喜爱乐高的朋友们，绝对 是个令人兴奋的新景点。乐园占地约 9 万 3 千多坪， 园内设有超过四十种的游乐设施、表演与景点，主 要分成七个主题园区，有入口处、乐高城、小人国、 探险之地、幻想乐园、乐高王国与乐高技术园区。
独具亚洲元素的积木世界 园内有许多可爱的大型人偶都是以乐高积木 所堆砌而成，让人忍不住一直按下相机快门，如 位在厕所门口捧着马桶的老爷爷、拿着调色盘的
大的兴趣的朋友们，在乐高城中的 4D 剧场会是你
宝宝专属的游乐池。乐高主题乐园与水上乐园的
画家，或是包着头巾的马来西亚妇女等，都非常
最好的选择，大型的荧幕搭配特殊效果的电影，
门票为分开的，大家可以选择一次拜访两个乐园，
具有特色，园区共有一万五千个乐高模型，估计
好像儿时躺在床底的乐高积木们，都活了起来般
或是则一前往。
采用超过五千万个大小不等的乐高积木所组成。
的生动有趣。
距新加坡仅 10 分钟车程
在小人国主题园区（Mini Land）内，也特别依照 亚洲的特色，以积木堆成马来西亚双子星塔、北 京紫禁城、印度泰姬玛哈陵等，每一个作品都仿
水上乐园今年 10 月下旬开幕
马来西亚柔佛州与新加坡只有咫尺之隔，
今年，马来西亚乐高主题乐园又要带给大家
从新加坡的第二通道前往乐高主题乐园，仅需
令人兴奋的好消息了，全新的 LEGOLAND 水上
十 分 钟 左 右 的 车 程， 乐 高 主 题 乐 园 的 总 经 理
乐园将在 10 月 21 日盛大开幕，这将是全球最大
柏 斯 特（Siegfried Boerst） 表 示，Malaysia
的乐高主题的水上乐园，相信在一整年都是盛夏的
LEGOLAND 除了地理位置便利之外，园内旅游
园区内还有多种欢乐的游乐设施，令人兴奋
马来西亚来说，这么消暑的园区一定是大受好评。
主题非常精彩，估计对于一次造访马星双国的旅
不已，如果你喜欢惊险刺激的体验，一定要试试
园区内将会设有 20 个游乐设施与 70 个 LEGO 的
客来说，绝对是有魅力的新亮点，希望能够有更
位在乐高技术园区内，高度达 18 米的“X 计划”
模型，其中乐高造型的竹筏漂流，预计将会是最受
多的台湾游客造访，感受马来西亚乐高主题乐园
云霄飞车，保证让你尖叫连连；对视觉感观有很
欢迎的主题设施之一，此外，这里也会贴心设有
的欢乐气息。
佛是令人赞叹的装置艺术品，十分吸睛。
主题娱乐设施精采又刺激
▼
Traffic 交通：
▼ 园区内随处可见乐高积木模型。
马来西亚乐高乐园提供游客接驳巴士的服务。
1. 每日由 JB Sentral、Larkin、Gelang Patah
以及 Johor Premium Outlet 发车，平均每
30 分钟一班，单程售票为 12 元马币。
2. 由新加坡摩天观景轮 ( Singapore Flyer）发
车的直达客运，平均约每 30 分钟一班车，车
程约 1 小时内，单趟票价为 20 元新币。
马来西亚乐高主题乐园网站：
http://www.legoland.com.my/
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
37
数码港）Digital
三大数码单反相机大比拼
文 / Noki
Nikon D7100
Pentax K-3
Canon EOS 70D 理
光正式发布宾得新旗舰单反 K-3，作为 K-5 II/IIs 的升级版，我们这里对 K-3、佳能
Pentax K-3， 11 月 1 日北美上市 宾得（Pentax）也终于更新他家的 单反，这次轮到风格相对沉稳不少的高阶 数码单反 Pentax K-3 发布。它搭载了
EOS 70D、尼康 D7100 这 3 款同级别相机关键参数进行了对比。通过比较可看出宾得 K-3 与其他竞争产品之间的不同。
参数比一比 型号
宾得 K-3
佳能 EOS 70D
尼康 D7100
传感器尺寸
APS-C（23.5×15.6mm）
APS-C（22.5×15mm）
APS-C（23.5×15.6mm）
低通滤镜
无
有
无
抗摩尔纹技术
物理消除
无
软件消除
舰单反看齐，加入了双 SD 记忆卡的配置，
有效像素
2400 万像素
2000 万像素
2400 万像素
并且还支持 FLU 记忆卡，提供用户以网
图像处理器
PRIME III
Digic 5+
EXPEED 3
页接口无线操控 DSLR 的能力。
焦点数量
27 个
19 个
51 个
机身防抖
SR 防抖，4 级防抖补偿
无
无
更好的画质，但对于如何消除摩尔纹，他
感光度范围
ISO 100-51200
ISO 100-25600
ISO 100-25600
们也带来了与其他厂家截然不同的处理
最高快门速度
1/8000s
1/8000s
1/8000s
方式，Pentax 得利于 SR 感光组件防手
最高连拍速度
8.3fps
7fps
7fps
震技术的帮助和感光组件位移，来达成模
取景器视野率
100%
98%
100%
取景器放大倍率
0.95×
0.95×
0.94×
屏幕
3.2" 103.7 万画点
3" 104 万画点
3.2" 122.8 万画点
视频性能
1920×1080 30fps
1920×1080 29.97fps
1920×1080 60fps
存储
双 SD 卡 槽， 支 持 Flucard、 SDXC/SDHC/SD 内存卡
单 SD 卡槽、 SDXC/SDHC/SD 内存卡
双 SD 卡槽，支持 SDXC/ SDHC/SD 内存卡
RGB 测光系统与 100% 视野率 0.95x 的
环境密封
支持
支持
支持
光学观景窗提供又快又准拍摄表现。K-3
电池型号
D-LI90P
LP-E6
EN-EL15
尺寸
131×100×77mm
139×104×79mm
136×107×76mm
工作重量
800g
755g
765g
24MP 的 APS-C CMOS 无低通滤镜感 光组件、PRIME III 图像处理器、最高感 度可达 ISO 51,200 并且支持 H.264 的 Full HD 录像规格。Pentax 也向许多旗
宾得 Pentax 去除了低通滤镜是为了
拟以往低通滤镜的效果——可以随时选 择要开启或关闭这样的低通滤镜（AntiAliasing Filter）仿真功能。 这 次 Pentax 搭 载 了 27 点 的 对 焦 系统、8.3 fps 连拍、更强 86,000 点的
的镁合金金属机身搭配机身上 92 处的防 尘防滴防护，应该能让使用者无论在各种 拍摄场合中都能安心工作。其余规格则是 提供了内置的电子水平仪、HDR 并支持 BG-5 垂直手把。价位方面，预计在 11 月 推 出 的 Pentax K-3， 单 机 价 位 落 在 1299 元。 销售地点： B&H, Camera Canada, Adorama http://www.bhphotovideo.com/ http://www.cameracanada.com/ http://www.adorama.com/
38
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
小编结语
得全金属三防机身特性，并将对焦系统进行了升
虽然一直宣称要出全副机的理光宾得，此次
级，焦点数量扩展至 27 点虽然对焦系统没有尼
还是出了 APS-C 格式的机子，但从参数来看，
康 D7100 好，众所周知尼康对焦系统一项是他
还是算一台非常理想的机子，2400 万像素无低
们的优势，8.6 万像素 RGB 测光传感器，双 SD
通滤镜传感器（最近开始流行取消低通滤镜，大
卡槽为了应对尼康 D7100。
家都知道为了更清晰的照片），图像处理器也提
看 的 出， 这 款 机 子 就 是 应 对 目 前 市 场 上
高不少，感光度范围 ISO 100-51200 比目前佳
APS-C 格式的机子，更多评价还需等机子上市
能的 70D 和 D7100 有大大提高。相机延续了宾
才能做更详细的观察。
精选）APPS
HIT APPS 你在用吗？
2013 全球最多人用的热门 Apps
你
可能听说过这样的数字：目前 App Store 和 Google Play 商店上有数
GlobalWebIndex 调查 2013 年第二季全球热门手机 App 排行榜
十万个 Apps 待售中。但是呢，大家最常用的也不过就是那么十几个、
几十个而已。最近，GlobalWebIndex 公布了 2013 年第二季度热门手机应用程 序排行榜，快看看哪些也是你爱用的 Apps 吧。 总体看来，Google Maps 凭已超过半数的使用率 (54%) 获得冠军宝座， Facebook App(44%)、YouTube(35%) 和 Google+ App(30%) 分別攻占 2~4 名，第五名则是大长国人威风的 WeChat(27%)，成为即时通讯的龙头老大。 这份数据是通过对 9.69 亿台智慧型手机使用者的追踪，调查在过去一个月內 使用过的 App 应用程度，以百分比进行统计。
3 YouTube 35%
4 Google+ Mobile 30% App
5 Weixin/ 27% WeChat
1 Google Maps
2 Facebook Mobile App 44%
54% 先枫点评：看不懂地图的人
先 枫 点 评： 老 大 永 远 是 老
都会必备的一款 APP。
大，社交网站第一把交椅非 它莫属。
6 22% Twitter Mobile App
7
22%
Skype
先枫点评：它用去了我们多
先枫点评：谁说没人用它？
先枫点评：泱泱华人啊，人
先枫点评：除了中国，其它
先枫点评：自从 MSN 收摊
少的流量啊！
谁说没人用它！
多力量大。
国家小伙伴们的最爱即时 通讯。
了 以 后， 大 家 大 概 都 改 用 Skype 了。
11%
9%
8%
17% 22% 8 Facebook Messenger
9 Whatsapp
10 Instagram
11 Ovi Maps
12 Others
先枫点评：都是一家人，你
先枫点评：曾几何时，这也
先 枫 点 评： 这 个 是 什 么 意
是一款大热啊，现在都快出 前十名啦。
先 枫 点 评： 被 Facebook 收购后，它的人气似乎越来 越旺。
先枫点评：Nokia 的地图，
说 它 跟 Facebook 争 什 么 争？
你有胆试试吗？
思？很不科学嘛。
6%
5%
5%
3%
2%
13 Foursquare
14
15
16
17
Shazam
Flickr
Yelp
Vine
先枫点评：听说过没用过，
先枫点评：这是一款音乐辨
先枫点评：上榜可以理解，
先 枫 点 评： 现 在 谁 出 门 吃
貌似很多洋人朋友在用呢。
识应用程序，没有想到这么 多人在用啊。
毕竟网站注册人口基数大。 听说这款 APP 即将改版推 出拍照的功能。
饭，不看一眼 Yelp 呢？
Oct 19-25, 2013
先 枫 点 评： 短 片 播 放 的 App。
先枫报 New Leaf Weekly
39
40
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
）
Crazy Halloween爱疯才精彩！ 文 /Lucy
城中万圣节活动
Fun
挑
战过鬼屋，还想尝试些什么？城中万圣节的活动远不止这些，从街 头派对到玉米迷宫，再到各大游览点的应景节目，一起疯一起嗨吧！
素里克洛弗代尔万圣节游行
Halloween Costume Parade+Pumpkin Power 日期： 10 月 26 日（周六） 时间： 中午 12 时开始 地点： Surrey Museum Plaza ( Hwy #10 & 176A St） 票价： 免费 介绍： 克洛弗代尔万圣节游行期间有许多娱乐节目，
包括有趣的万圣节刻南瓜和沙雕艺术展品， 当然音乐舞蹈更不会少，最后还有大抽奖哦！ 前来注册的前 200 名儿童都将在游行当天获 得一个免费的万圣节南瓜，其他参加游行的 人也都将获得克洛弗代尔农场提供的苹果。 查询： 604-576-3155、604-574-9802 查询： http://www.cloverdalebia.com
儿童万圣节南瓜雕刻 & 鬼屋 Children's Halloween Fair & Train Ride 日期：即日至 10 月 31 日 时间：上午 10 时至下午 4 时 45 地点：Bear Creek Park Train (13750–88th Ave., Surrey) 票价：成人：9 元；儿童：8.5 元 介绍：万圣节一起来动动手，南瓜灯、南瓜手袋一
起来发挥创意！另外也少不了坐着火车穿越 极具万圣节气息的森林。参观鬼屋，玩万圣 节游戏，还能分到糖果！ 查询：604-501-1232 查询： http://www.bctrains.com/
42
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
）
闹鬼温哥华电车游
Haunted Vancouver Trolley Tour 日期： 10 月 18 日至 31 日 时间： 晚上 6 时半 /7 时半 /8 时半 /9 时半从 Canada Place 出发，约 2 个半小时返回 Canada Place（周日 / 周一不开放） 地点： Canada Place 出发，途径温哥华警察局、史丹利 公园、桑拿斯区、温哥华山景公墓等 " 闹鬼 " 场地 票价： 成人：40 元；耆英 / 学生：37 元；青少年：22 元
（只限 13 岁以上参与）
史丹利公园万圣节幽灵小火车 Stanley Park Halloween Ghost Train 日期： 10 月 11 日始至 11 月 2 日 (10 月 14 日感恩节当日不开放） 时间： 每天晚上 6 时至 10 时（每日）；
耶鲁镇万圣节游行
亲身前往那些闹鬼地方去一探究竟？由温哥
周五 / 六 / 日提早从上午 11 时至晚上 6 时 地点： 斯坦利公园（Stanley Park） 票价： 成人：11 元；耆英 / 青少年儿童：7 元；
华电车公司和温哥华警察局博物馆为配合万
圣节共同推出的 " 闹鬼电车游 "，晚间带您一
介绍： 万圣节即将到来，斯坦利公园万圣节幽灵小
站站来到温哥华警察局博物馆的解剖室、山
火车也将再次启程，配合着美妙交响乐带来
景公墓等地，听导游叙述在那些地方曾经发
一次愉快的旅程。该列车虽然只有 10 分钟
( 181 Roundhouse Mews，Vancouver） 票价： 免费
生过得灵异和恐怖事件。另类夜间游，你敢
时间，但它是孩子们最受欢迎的节目，很适
介绍： 这是为耶鲁镇附近的孩子们、当然他们的父
尝试吗？
合全家游玩。
介绍： 有没有胆量来一起寻找温哥华的灵异事件，
3 岁以下：免费
Yaletown Trick or Treat Parade 日期：10 月 31 日（周四） 时间：下午 3 时半至 5 时半 地点：Roundhouse
母举办的万圣节游行，穿上你们恐怖的衣服、
查询： 604-801-5515/1-888-451-5581
查询： 604-280-4444
提上你的糖果小篮，叩开耶鲁镇里的商店大
网站： h t t p : / / v a n c o u v e r t r o l l e y . c o m / t o u r s /
网站： h t t p : / / v a n c o u v e r . c a / p a r k s / e v e n t s /
门要糖吧！
seasonal/haunted-halloween
ghosttrain/index.htm
查询： 604-683-7473 查询： http://www.yaletowninfo.com/events/
halloween
本拿比鬼村游
Exploring Haunted Village 日期： 10 月 25 日至 27 日 时间：晚上 6 时至 9 时 地点： Burnaby Village Museum， 6501 Deer Lake Ave，Burnaby 票价： 成人 + 青少年：14 元；
2-12 岁儿童：9 元
介绍：本拿比 “鬼村”充满灵异气氛，路上鬼怪飘荡，
店内贩卖各式“血淋淋”的食物。不要害怕。
迷失灵魂舞会游行
穿上你的装扮和他们一起玩游戏，坐旋转木
Parade of Lost Souls
日期： 10 月 26 日（周六） 时间： 晚上 9 时至凌晨 3 时 地点： At The Hanger 577 Great Northern Way 票价： 20 元（参与者需年满 19 岁） 介绍： 漆黑夜晚，一众鬼怪和幽灵在街头游荡，这
样的场景应该算是万圣节最经典的。想获得 最纯正惊悚体验的夜猫子们，不妨可以加入 这个 " 迷失灵魂舞会游行 ", 带着恐怖装扮一 起穿梭在大街小巷，惊险刺激也趣味无穷。 路上有鬼出没，请注意 ...... 查询： 604-879-8611 网站： http://publicdreams.org/2013/the-parade-
of-lost-souls-dance-party-returns/
马，街头还有各式娱乐表演。 网站：http://www.burnabyvillagemuseum.ca/m/
温哥华水族馆“怪异探索” Vancouver Aquarium Spooky Seas 日期：10 月 22 日（周二） 时间： 晚上 6 时至 9 时 地点： Vancouver Aquarium ( 845 Avison Way, Vancouver） 票价： 非会员：成人 25 元；儿童：14 元（4 岁以下免费）
会员：成人 + 儿童 5 元（4 岁以下免费）
介绍： 温哥华水族馆为大家提供夜间神秘探险之旅，
观赏各种海洋生物，4D 太平洋之旅，也少不 了手工艺制作和脸谱绘画等趣味节目。 查询： 604-659-3474 网站： http://www.vanaqua.org/
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
43
）
飞跃加拿大 " 万圣之旅 " Halloween at Flyover Canada
日期： 10 月 17 日 &11 月 2 日 时间： 每天下午 4 时半至晚上 9 时 地点： FlyOver Canada ( 201-999 Canada Place， Vancouver) 票价： 13 岁及以上：16.95 元；4-12 岁：11.95 元；
( 网上购票有 2 元优惠）
介绍： “飞跃加拿大”的模拟飞行俯瞰加拿大广袤
大地的风光体验，本身已够吸引人。为配合
虚拟僵尸互动表演
万圣节天车派对
日期：10 月 1 日至 11 月 3 日 地点：温市多个地点
日期：10 月 31 日（周四） 时间： 请跟进查询
票价：25 元起元
地点： 请跟进查询
查询：604-620-8455
介绍： “僵尸综合症”是一个虚拟僵尸街头互动表
票价：正常 SKYTRAIN 票价
网站： http://www.flyovercanada.com/halloween
The Zombie Syndrome
Halloween Skytrain Party
演。利用高科技的电脑场景和人物制作，将
介绍： 一群鬼怪同乘 SKYTRAIN，开启惊悚之旅。
参与者和表演者一起融入到街头的活动中。
每年的万圣节天车派对，都是城中的热门活
报名者将会被提前通知于温市某个地点集合，
动。一站接一站的鬼怪进出，恐怖之余更多
根据故事情节使用手机和 GPS 在固定区域
的是创意和趣味的盛会。穿上最应景的服装
展开躲逃僵尸等一系列任务，充满挑战和刺
一起上车吧。
激。参与者必须年满 12 岁。
万圣节的到来，特别搭建了闹鬼森林，让乘 客在登机前感受别样的万圣气氛。女巫们也 将陪伴左右，给小飞行者们颁发认证的女巫 扫帚飞行驾照。
奇力瓦克玉米迷宫 & 南瓜采摘 Chilliwack's Corn Maze& Pumpkin Patch 日期：即日至 10 月 31 日 时间：周四 / 五：晚上 6 时至 9 时； 周六：上午 11 时至晚上 9 时； 周日 / 假期：上午 11 时至晚上 6 时 地点：41905 Yale Road West,Chilliwack 票价：成人 11.5 元；3-12 岁儿童：9.5 元
查询： 604-235-1920 网站： http://www.zombiesyndrome.com/
也是万圣节的一大趣事。 介绍：在玉米迷宫内探险，
2013 惊悚温哥华
这个迷宮的难度算是比较大，其中的 petting
Thrill Vancouver 2013
zoo 可以近距离接触小动物。临走前别忘了 摘个大南瓜回家。
日期：10 月 26 日 ( 周六） 时间：下午 4 时 地点：Turntable Plaza, The Roundhouse
查询：604-819-6203 查询：http://chilliwackcornmaze.com/
Community Centre 票价：自愿捐款形式（建议 5 元 -10 元） 介绍： 天色渐暗，诡异气氛渐起，召唤所有的僵尸
舞者。" 惊悚温哥华 " 将带领大家一起演绎迈 克杰克逊的 Thriller 之舞，现场还有专业化 妆师帮你打造最恐怖的妆容。活动同时为大 温食物银行筹集善款。 查询：http://www.improvanywhere.ca/thrill-
vancouver-2013.html
列治文市万圣节烟花表演
Richmond Halloween Fireworks Event 日期： 10 月 31 日（周四） 时间： 晚上 6 时半至 8 时半，8 时 15 分放烟花 地点： Minoru Park (7191 Granville Ave., Richmond） South Arm Community Centre (8880 Williams Rd, Richmond) West Richmond Community Centre (9180 No 1 Rd., Richmond） 票价：免费 介绍： 在今年的万圣节夜晚，列治文多个区域上空
又将绽放五彩缤纷的烟花，届时会有演艺人、 舞火者等娱乐大众。 查询： 604-244-1250、604-238-8400、 604-718-8055 查询： http://www.richmond.ca/newsevents/
richmondcalendar/
阿伯斯福农场鬼迷宫 Maan Farms Haunted Maze
日期：即日至 10 月 31 日 时间：上午 9 时至晚上 10 时 地点：790 Mckenzie Rd，Abbotsford 票价：12 元（2 岁以下免费 ) 介绍：充满诡异气氛的农场迷宫，“惊喜”不断，
让人心里发毛，看你有没有勇气进来挑战一 下。旁边的小动物园，南瓜园也欢迎你的光临。 查询：04-864-5723 查询：http://www.maanfarms.com/corn-maze
44
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
45
） 第二届哈里森啤酒节
温哥华乐高积木游戏竞赛
飞跃加拿大“万圣之旅”
日期： 10 月 25 日 &26 日（周五 / 六）
日期： 10 月 26 日（周六） 时间： 上午 10 时至下午 5 时
日期：10 月 17 日 至 11 月 2 日
The 2nd Annual Harrison Beer Festival 时间： 请上网查询每日不同活动具体时间 地点： 哈里森温泉度假村（St. Alice Hall at the
Vancouver LEGO Games
Halloween at Flyover Canada
地点： Langley Events Centre
时间： 每天下午 4 时半至晚上 9 时 地点：FlyOver Canada
Harrison Hot Springs Resort & Spa） 票价： 啤酒节：20 元；木桶之夜：18 元；
( 7888-200 St，Langley） 票价： 30 元 /45 元（请按不同组别查询）
( 201-999 Canada Place， Vancouver) 票价：13 岁及以上：16.95 元；4-12 岁：11.95 元；
介绍： 乐高积木陪伴童年成长，而即使长大成人，
德国乡村舞之夜：25 元；三项活动联票：60 元
( 网上购票有 2 元优惠）
介绍： 温泉小镇哈里森的年度啤酒节又要开锣了。
也会想要继续收藏。“温哥华乐高积木游戏
介绍：“飞跃加拿大”的模拟飞行俯瞰加拿大广袤
近 20 个本地和其他省的酿酒厂、啤酒商为您
节”就将这份趣味传播，届时活动将按不同
大地的风光体验，本身已够吸引人。为配合
带来各种不同种类的啤酒。除经典传统的淡
年龄组进行，参赛者必须根据当场宣布的主
万圣节的到来，特别搭建了闹鬼森林，让乘
啤（ Pale Ale）、 清 啤（Lager）、 比 尔 森
题用一个小时的时间完成一件乐高积木作品，
客在登机前感受别样的万圣气氛。女巫们也
啤酒（Pilsner）、波特啤酒（Porter）等，
另外也有创意乐高拼搭、乐高玩具展销和各
将陪伴左右，给小飞行者们颁发认证的女巫
种娱乐活动，乐高迷们不要错过。
还有南瓜味啤酒、巧克力啤酒、焦糖香草啤酒、 以及不同水果口味的啤酒。" 德国乡村舞派对”
查询：http://thebrickgames.com
别忘了顺便也去泡泡温泉。
卑诗大学苹果节 UBC Apple Festival
网站： https://www.harrisonbeerfest.com/
温哥华国际作家节
日期： 10 月 19 日 &20 日 时间： 上午 11 时至下午 4 时 地点： UBC Botanical Garden
Vancouver International Writer Festival
(6804 SW Marine Drive, Vancouver)
*UBC Campus West Parkade 有免费穿梭巴士接送
日期：10 月 22 日至 27 日 时间： 请上网查询每日各场不同活动具体时间 地点：Granville Island 各文化场所 票价： 请上网查询各场活动具体票价
票价： 4 元（只收现金；12 岁以下免费） 介绍： 一天一苹果，医生远离我。在这个以苹果为主
戎也应邀参加今年活动，与大温的读者共享
Parade of Lost Souls
日期：10 月 26 日（周六） 时间： 晚上 9 时至凌晨 3 时 地点：At The Hanger 577 Great Northern Way 票价：20 元（参与者需年满 19 岁） 介绍：漆黑夜晚，一众鬼怪和幽灵在街头游荡，这
样的场景应该算是万圣节最经典的。想获得 最纯正惊悚体验的夜猫子们，不妨可以加入 这个 " 迷失灵魂舞会游行 ", 带着恐怖装扮一
同时还有儿童脸谱绘画、木偶表演等节目。大 人们不妨可以借这个亲子活动来让小朋友爱
心的读者到场。今年又邀请逾百位来自世界
旅英华裔女作家郭小橹、英籍華裔女作家張
迷失灵魂舞会游行
种不同种类的苹果展览并可现场试吃或选购。
文学活动，每年都吸引众多优秀的作家及热
演、书籍展销等 80 多场形式不同的活动，
查询：604-620-8455
角的庆祝活动中，果农们将为您带来近 200
介绍：" 温哥华国际作家节 " 是是北美首屈一指的
各地的作家与会，举行文学论坛、讲座、表
扫帚飞行驾照。
网站： http://www.flyovercanada.com/halloween
则让你在微醺之际载歌载舞，感受喜庆气氛。 查询：604-796-5581
上这种健康水果。 查询：604-822-4529 网站： http://www.botanicalgarden.ubc.ca/
apple-festival
起穿梭在大街小巷，惊险刺激也趣味无穷。
路上有鬼出没，请注意 ...
查询：604-879-8611 网站： h t t p : / / p u b l i c d r e a m s . o r g / 2 0 1 3 / t h e -
parade-of-lost-souls-dance-partyreturns/
文学创作感受。
查询： 604-681-6330 网站： http://www.writersfest.bc.ca/
2013 加拿大咖啡 & 茶艺展 The Canadian Coffee&Tea Show
日期：10 月 20 日 &21 日（周日 & 周一） 时间：中午 12 时至下午 5 时 地点：温哥华会展中心（Vancouver Convention Centre,West Building,1055 Canada Place) 票价：请上网查询不同价位套票 介绍：咖啡、茶、甜点，“加拿大咖啡 & 茶艺展”
为全球的咖啡 & 茶品爱好者和业者带来丰富 的最新行业潮流资讯和发展趋势，在这里同 时可以挖掘到很多的供货商和服务商。还有
多个竞赛测试你的泡咖啡 / 茶技巧。
查询： 1-866-416-8222 网站： http://coffeeteashow.ca
46
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
activities
）
shows
Stage
“觉”音乐 + 英摇滚民谣演唱会 Frank Turner & The Sleeping Souls 日期：10 月 20 日（周日） 时间：晚上 7 时 地点：Commodore Ballroaom（868 Granville St) 票价：33.75 元 介绍： 英国民谣 / 朋克歌手 Frank Turner 用他的民
谣创作才华，充满爆发力的演唱，令人斗志 昂扬的歌词及舞台煽动力感染了全球乐迷， 他为 The Offspring、Green Day 等老牌朋 克乐队做嘉宾。 网站： http://www.ticketmaster.ca/Frank-Turner
tickets/artist/1327637
“月光女神”莎拉布莱曼 “逐梦者”全球巡演温哥华站 SARAH BRIGHTMAN “Dreamchaser” Worldwide Tour
日期：10 月 25 日（周五） 时间：晚上 7 时半 地点：Rogers Arena (800 Griffiths Way, Vancouver)
新世代辣妹“粉红佳人” 温哥华演唱会 PINK The Truth About Love Tour 日期：10 月 21 日（周一） 时间：晚上 7 时半 地点：Rogers Arena(800 Griffiths Way, Vancouver) 票价：29 元起（请查询不同价位票价） 介绍：她时常有着惊世装扮，是性感劲酷的新世代辣
妹，更是美国著名女歌手。自信、率真、直言 不讳的 P!nk 被媒体赞誉为“下一个麦当娜”。 查询：604-899-7400 网站： http://rogersarena.com/events/10
坎耶·韦斯特 “饶舌之夜”演唱会
Kanye West the Yeezus Tour with Kendrick Lamar 日期：10 月 20 日（周日）） 时间：晚上 7 时 地点：Rogers Arena(800 Griffiths Way, Vancouver） 票价：49.95 元 /70.45 元 /163.9 元 /216.65 元
票价：71.8 元至 221.8 元
介绍：美 国“ 最 热 门 饶 舌 歌 手”（Kanye Omari
介绍：她是有史以来最畅销的女高音；她是最畅销
West） 和 饶 舌 新 秀 Kendrick Lamar 以 不
的音乐剧《歌剧魅影》的灵感缪斯。被称为“月
同的饶舌技巧诠释单曲里的起伏。在一片充
光女神”的莎拉布莱曼，即将登陆温哥华，
满炫富与怒骂的嘻哈界中，他们的歌词写着
给本地乐迷带来无尽享受。
对于生活与家乡甚至是对前辈的敬意。
查询：604-899-7400 网站：http://rogersarena.com/events/11
查询：604-899-7400 网站： http://rogersarena.com/events/28
法国混搭音乐小天王 Madeon 歌迷会 Blueprint Presents MADEON 日期：10 月 24 日（周四） 时间： 晚上 9 时至凌晨 3 时 地点： Caprice Nightclub ( 967 Granville St，Vancouver） 票价：30 元 介绍：他用 Novation Launchpad 现场混音风靡欧
陆的 39 首热单 , 这段视频几天之内病毒式传
美国女子乡村三人组献艺温哥华
马赛克多元文化节
日期：10 月 26 日（周六） 时间：晚上 9 时
日期：10 月 24 日（周四） 时间：晚上 6 时半 地点：Telus Studio Theatre ( 6265 Crescent Road ，UBC)
Dixie Chicks Vancouver Concert
地点：Rogers Arena(800 Griffiths Way, Vancouver) 介绍： “南方小鸡”（Dixie Chicks）是令全美流
Mosaic Festival
行／乡村乐界大感惊艳的三人女子乐团。以
票价：请上网查询不同组群票价
真诚原味的乡村音乐风格、精湛纯熟的乐器
介绍： 務適多元文化服務社 (Mosaic) 举办的多元文
演奏功力和美丽合音而著称。 查询：604-899-7400 网站： http://rogersarena.com/events/26
播，在 youtube 上观看次数超过 6 百万次。 19 岁 的 Madeon 在 2012 世 界 百 大 DJ 排 行榜第 54 位。 网站： http://www.madeon.fr/technicolor/ http://www.vancitybuzz.com/events/ madeon-caprice-2013/
化之夜，带来一场多元文化艺术盛宴。演出 节目包括埃及融合三人组乐队、波利尼西亚 舞者、吉他 + 大鼓二重奏、南印度环球乐队等。 查询：604-254-9626 网站： http://www.chancentre.com/whats-on/ festival-mosaic
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
47
电影场）Film
Hit
本周热门好片推荐
Movies
菲利普斯船长 Captain Phillips 上映：第 1 周 类型：动作 / 传记 / 剧情 / 惊悚 片长：2 小时 14 分 Hanks，Catherine Keener，Max Martini 主演：Tom 剧情简介：影片改编自亲历事件者理查德·菲利普斯
(Richard Phillips) 撰写的纪实文学《一个船长的使命： 索马里海盗、美国海军陆战队以及危险航行》。2009 年，马士基 (MAERSK) 船公司“阿拉巴马”号船遭 遇索马里海盗劫持，其船长菲利普斯主动把自己交给 海盗为人质以换取其它船员的安全。在被索马里海盗 劫持了四天之后，英勇的美国海豹突击队狙击手果断 击毙三名海盗，菲利普斯船长安全获救，并成为美国 英雄。
大温一周上映
电影排行榜 爱丽舍宫女大厨
1. Rush
Haute Cuisine
2. Captain Phillips
上映：第 1 周
3. Prisoners
类型：传记 / 喜剧
4. Haute Cuisine
片长：1 小时 35 分
5. Enough Said
主演：Catherine Frot，Jean d'Ormesson
弯刀杀戮
Machete Kills 上映：第 1 周 类型：动作 / 犯罪 / 惊悚 片长：1 小时 47 分 主演： Alexa Vega，Amber Heard，Sofía Vergara 剧情简介：不死猛男“弯刀”被招募执行一项常人很 难完成的任务，他必须要横穿墨西哥，擒获卡特尔组 织的疯子头目，还有一个拥有太空武器并企图发起全 球战争的武器狂人。与弯刀同行的还有一支军方队伍， 他们将联合作战共同将无政府主义计划瓦解掉。
6. Gravity
剧情简介：又是一个根据真实故事改编的影片。讲述
7. Battle of the Year
超有性格的女大厨在法国总统的住所爱丽舍宫担任主 厨的遭遇：霍腾瑟 (Hortense Laborie) 来自法国西 南部的小城，意外地被共和国的主席任命为她的私人 厨师。她奉命统管爱丽舍宫后厨的一切事物。然而这 让她手偶到了来自同行的嫉妒。但霍腾瑟还是凭借着 自己的能力获得了人们的尊重。意外的是，她的厨艺 不仅勾住了总统的胃，而且吸引了她的心，但是这段 不能公开与众的感情面临了重重的阻碍 ......
The Family 上映：第 5 周
The Right Kind of Wrong 上映：第 1 周 片长：1 小时 50 分 Kwanten，Will Sasso 主演：Ryan 剧情简介：一个想要成为作家的古怪洗碗工，不惜一
切代价为他多疑的爱人证明两人是命中注定在一起。 这是一部加拿大本土的，犹如一缕清风的独立爱情喜 剧，由《真爱如血》的 Ryan Kwanten 主演，令人 在微笑中感动。
48
先枫报 New Leaf Weekly
类型：犯罪 / 惊悚 / 喜剧 片长：1 小时 51 分 主演： Robert De Niro，Michelle Pfeiffer， Tommy Lee Jones
类型：爱情
Oct 19-25, 2013
8. Cloudy with a Chance of Meatball2 9. Insidious: Chapter 2
10. Parkland
★大温主要影院一览
黑帮追杀令 / 家族耍坏 对的错误
剧情简介：法国名导卢贝松 (Luc Besson) 指导，两 大奥斯卡金奖影帝劳勃狄尼诺和汤米李琼斯，加上金 球奖影后米歇尔菲佛，还有新生代演员，这种卡司已 令人期待万分。电影就如导演和监制的风格一样，充 满浓厚的黑道及动作感。故事描写一个黑道家庭因为 参加证人保护计划举家搬迁到法国，正当他们忙着适 应环境时，他们发现旧习难改，而最好的适应方法就 是以“老规矩”处理。
Scotiabank Theatre Vancouver 900 Burrard St, Vancouver Vancity Theatre 1181 Seymour St, Vancouver SilverCity Metropolis Cinemas 4700 Kingsway Ave, Burnaby Empire Theatres Esplanade 200 West Esplanade, North Vancouver SilverCity Riverport Cinemas 14211 Entertainment Way,Richmond The Landmark Cinemas 10 390-800 Carnarvon St - New Westminster Skytrain Station - Skytrain Level SilverCity Coquitlam & VIP Cinemas 170 Schoolhouse St, Coquitlam Colossus Langley Cinemas 20090 91A Avenue, Langley
省钱区）Saving Zone
Saving Z
O
N
E
图书区
特别推介 名鞋样板年度倾销 简介： 一年两次的名牌鞋子样板大倾销又来了。这
American Express + Tim Hortons 消费 20 元返还 10 元
是爱鞋人士每年必去之处，各款名牌鞋子以
简介： 美国运通信用卡（American Express）与
你难以想像的价格销售。女鞋尺码：6-7 码，
加拿大 Tim Hortons 最近举行促销优惠活动，
男鞋尺码：9 码，另外还有童鞋、手袋、箱
凡使用 American Express 在 Tim Hortons
包和皮具等产品。
消费超过 20 加元（含税），便可获得 10 加 元的账面金额（Statement Credit）。不过， 要享受此一优惠，须先上网注册登记。
LeapFrog 图书八折促销 简 介： 著名图书商 LeapFrog Canada，现正举行 图书 8 折（20% off）促销活动，请上其官方网站， 使用折扣码：BOOKSALECA 购买图书。 时 间： 截止日期 10 月 21 日 折扣码：BOOKSALECA 网
址：http://shop.leapfrog.com/leapfrog/
儿童区
时间： 10 月 10 日 -11 月 10 日 登记网站：http://timhortons.americanexpress. ca/
Rubie's Costumes 万圣节儿童服饰七五折 简介： 想 在 万 圣 节 给 孩 子 打 扮 一 番 吗？ Chapters
Canada 的 Rubie's 儿童品牌万圣节服饰，现正
举行一律 75 折（25% off）特卖。网站订购凡满
25 元者，均可获免费邮寄服务。
时间： 优惠截止 10 月 21 日
时间： 10 月 18 日（周五）上午 9 时至晚上 9 时
10 月 19 日（周六）上午 9 时至下午 5 时
网址： http://www.chapters.indigo.ca/
10 月 20 日（周日）上午 9 时至下午 4 时
The Children's Place 童装特卖七折
地点： Shriners Gizeh Hall
3550 Wayburne Drive
简
Burnaby, BC
卖活动，全场货品 7 折，适用于店内和网购，
介：著名童装品牌 The Children's Place 正在举行特
网购折扣码：FRIEND30，但不能与其他优 惠同时使用。 时
间：截止日期 10 月 20 日
服装区
Bench 外套五折优惠
地
点： The Children's Place 各大连锁店
Buffalo David Bitton 买二送一
简介：时尚品牌 Bench 举行促销活动，不管购买任何
网
简介：牛 仔 服 品 牌 Buffalo DavidBitton，近日举行
时间：10 月 16 日 -10 月 20 日
优惠活动，凡在该店购买三件货品（包括正价及
地点：Metropolis/Metrotown
减价物品），只需要支付两件的价钱，最低价格
Unit 2123, 4700 Kingsway
的一件 100% 免费。
Burnaby BC
时间：10 月 16 日 -10 月 28 日 地点：Metropolis/Metrotown
Unit 269, 4800 Kingsway
Burnaby BC
电话：604-439-0735
折扣码： FRIEND30 址： http://www.thechildrensplace.ca/
款式的外套，均可获得 50% 的折扣优惠。
电话：778-374-0325
健身区 六周减肥课程 团购劲减至一折 介绍： 大温地区的健身中心 LoseBig 推出团购优惠，为
Naturalizer 周末八折减价
期 6 周的减肥课程从 279 加元，劲减至 29 加元，
折扣高达一折（90% off）。
简介： 名鞋品牌 Naturalizer，本周末举行限期促销活
时间： 截止日期 10 月 20 日
地点： LoseBig,
动。全场货品八折优惠（20% off）。
时间：10 月 18 日 -10 月 20 日
20338 65 Avenue,
地点：Metropolis/Metrotown
Langley BC
Ground Level, 4700 Kingsway
网址：https://www.livingsocial.com/
Burnaby BC
电话：604-439-1585
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
49
作者
主妇 Observerfor a housewife 观察日记 Diary 十则 上 明盏灯 /@
（四）
主妇一见我放学回来了就说，插在墙角的讯
号接收器不见了，电视看不了，又问我把它放哪 儿去。我说从来没见过这玩意儿。主妇激动了， 嚷道你一搬进来接收器就不见了，你快给我把它 找出来。我彻底愣住，一时哑口无言。 关上房门，我瘫坐在床上，心慌乱跳，手脚 （二）
（一）
一阵虚软无力。搬进来才三天就发生“失窃”事
相处了一年多的 Homestay 突然告诉我房
这次上主妇家，是她女儿给我开的门。她叫
件，主妇的血盆大口未免也太迫不及待。有朋友
子卖掉了，下个月就要搬，要我尽快找别的地方
Sophia，才十七岁，却长得很高壮，笑起来眼睛
曾经也被一个菲律宾 Homestay 如此讹诈过，就
住，真是晴天霹雳。
眯成一条线，大概像她爸。
因为桌子被热咖啡杯烫出印子，几百块的押金一
我每天浏览 Vansky，打电话，去不同的地
主妇煮得一手好菜，爆炒鸡腿、酸辣豆芽菜，
方看房子，还要去上课，过了半个月依然找不到
还有猪骨山药汤，让人垂涎。我已经很久没尝过
合适的房子。临近期末考试，我愈发焦虑疲惫，
这样的家常菜了，可惜量有点少，豆芽菜的份儿
想着要不随便找一处，将就一下算了。
两人吃都不够。
去不返，现在接收器丢了，我那整整一千块岂不 也要 ......
(五)
在搬家前一周，我看了一间在学校附近的高
饭后我们签了合同，我交了一千块押金，是
层公寓。房间光线明亮，虽是单房，但可单独使
的，一千块。按理说押金是租金的一半，主妇解
用外面的卫生间，目前最是让我满意，于是没多
释那是独立屋的价，公寓要贵点。情况急切，由
主妇不断催促要找出接收器，看我始终矢口
考虑，立刻跟房东说要把它租下。
不得我再质疑，唯有干脆给了她。事后心里有点
否认，终于威胁道，再找不出就得找人修理，得
憋，直觉告诉我这是被坑掉了。唉，只希望日后
花好几百块。
房东是一个四十出头的主妇，V 领短袖搭配 超短热裤，乳沟半露，有股新潮范儿，操着一口
这一千块能平安完整退回来。
厅，我心思一动，问她是否见过接收器，她回答
籍人士，已定居温哥华十多年。
（三）
房间的唯一不足是那张只够放一台笔记本电 脑的小书桌，她一口答应把它换掉。 房租五百块，我不懂烧饭，问能否包餐，主 妇说要七百五，可先尝一顿看合不合口，如此甚 好啊。
忙乎一整天，终于搬好了家。 中午是主妇开车帮我运的行李，看到除了三 大行李箱外还有零零碎碎的大包小包，脸貌似有 点僵。我觉得一个独身人士一年多以来都不添衣 物，这行李数量是少得寒碜了。
房子的事总算定下来了，回去还得收拾打包， 折腾还没完呢。
房间没丝毫变动，角落放的还是那张更适合 小学生用的矮小书桌，只是原本摆在那儿的笔记
Oct 19-25, 2013
没有印象。一旁正看电视的主妇一听，脸色一拉， 又重复问了她，不耐烦的 Sophia 大声一句“No, never”，冲得主妇一声都哼不出来。哟嘿，天 助我也！ 主妇再没提及接收器，讹诈告败。没过几天， 她找人修好电视机，屏幕画面清亮，而传说中的 接收器……依然不见踪影。 看来主妇有讹诈的心，但没作恶的胆，在女
本电脑不见了。三寸之地，连把书摊开看的地儿
儿面前，良心未泯，被狗吃了还剩那么点碎渣子。
都不够。
（待续）
我在考虑要不要把主妇的话当放屁。
先枫报 New Leaf Weekly
我只得装模作样，不着边儿地在屋子里翻找 这不知是方是圆的劳什子。恰好 Sophia 出来客
不标准的台湾腔，与她交谈片刻，方知原来是湘
50
有惊无险！有惊无险！
（作者：22 岁，卑诗大学商科本科生）
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
51
52
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
美食）Gourmet
Secret
Location 沉醉优雅欧式美馔之旅
当
文·菜品图 / Lucy
优雅景致与欧式美饌相遇，吃进去的不再仅仅是单纯的食物，而是一份浪漫的感官饗宴！ 这样形容温哥华著名时尚概念店 Secret Location 的用餐体验，是最恰当不过的了。
秋日阳光透过落地大窗倾泻，
照得简洁大气的高挑白色主调空间 愈发优雅。伴着轻悠雅乐，食客们 三三两两地享受着充满惊喜的创意 欧陆餐饮――以精致、典雅而著称 的 温 哥 华 知 名“ 概 念 店”Secret
Location，带给人的绝不仅仅是世 界最前线的时尚惊喜。紧邻其潮流 购物区内的餐膳房，主打由现代欧 陆菜系启发的创意佳肴，首选以西 岸新鲜食材定期设计，呈盘视觉与 味蕾都是享受。而搭配佳肴的环球 美酒，特调咖啡，或每天新鲜现造 的甜品，让您免买机票享受到正宗 的欧式美馔。
地址： One Water Street ,Vancouver 电话：604- 685-0090
右上图 : Secret Location 餐膳房总厨 Jefferson Alvarez
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
53
美食）Gourmet
Secret
Location
看，光是一个头盘“香堇菜鵝肝” (Violet infused Foie Gras) 已 让 人 惊 艳 到。 咸 味 的 鹅 肝不如一般餐厅里的块状上盘，重新解构后以海 绵蛋糕版的柔媚姿态呈现眼前，细尝一口，如慕 斯般的稠密沙綿，細緻柔滑，鮮活突出。而配上
香堇菜鵝肝
secret location 特制的烤奶油、水果桨、碎杏仁 同食，又有香甜的口感加入。口中郁香溢出，充 分刺激味覺感官，而可食用的花朵，又为整道菜 的视觉加分。 人气主菜之一的“带子配太阳薊（也称菊芋） 浓 汤 ” （Scallops with sunchock puree）， 选用西海岸硕大的新鲜带子。轻微煎香两边以
一手制造出这些欧式美味的，正是 secret
锁 住 鲜 味， 里 面 则 保 留 了 带 子 的 啖 啖 鮮 味。
location 的 餐 膳 房 现 任 行 政 总 厨 Jefferson
sunchock puree 带有香口的核果味与甜味，吃
Alvarez 。Jefferson 年 轻 时 赴 多 伦 多 著 名
起來味道清新却不会抢去带子的鮮味。
的 Centro 餐 厅 跟 随 名 厨 David Lee 和 Mark
当女生最爱的甜点上桌，更让人惊呼宛如一
带子配太阳薊浓汤
Thuet 学习厨艺，更曾于全球知名的米芝莲三星
件艺术品。以应季水果梨子为主料，经过红酒、
级餐厅如西班牙的 Arzak 和 Akelare 餐厅等从
自家杏仁酱、牛油等不同调料的浸渍，看似吞拿
业，在不同的餐厅体会名厨秘技，并醉心研究菜
鱼刺身般的透明，在口中迸发出融合酒香和奶香、
式文化。
坚果香的多重口感，来勺微酸的柠檬冰淇淋中和
“我们的菜单根据季节经常变化，我喜欢在
一下，真是清新宜人，甘美可口。
我的菜式里尝试新东西，这不仅局限在食材上的 选购搭配，也希望能将东西方的特色结合，比如 将生姜、酱油和巧克力酱和猪肉相配，创造出西 式版的‘东坡肉’, 相信又将是一个惊喜。” 极 富亲和力的 Jefferson 自信的说，而如果你品尝 过 Jefferson 设计的菜式，必然能深深感受到他 对厨艺那份热忱和源源不断的创作力。 圆鳕鱼配巴斯酱与时蔬
Jefferson 的菜式像是色彩斑斓的人生故事， 在尝鲜前就能在视觉上带动你的眼球。而这也与 secret location 的经营理念不谋而合，共同为食 客带来创意无限的欧陆概念餐饮艺术。 不 出 国 也 能 享 受 的 欧 式 美 馔。 在 Secret Location，品味新时尚，邂逅小幸福。
艺术品般的甜点
54
先枫报 New Leaf Weekly
Oct 19-25, 2013
）
摄影 / Noki
英文姓名：Toby Tse 年龄：19 岁 星座：双子座 身高：165 厘米 体重：51 公斤 出生地：香港 来加拿大时间：差不多一年 兴趣爱好：跳舞、游水、溜狗！ 喜欢男生的类型：很多种类 讨厌男生的类型：喷太浓古龙水的 男生 感情状况：恋爱中，男朋友在香港 如何维持异地恋：我们每天都会通 电话，事无大小什么都会聊。
Toby Tse
Young Star
谢嘉倩 中文姓名：谢嘉倩
距离会否冲淡感情：我其实也会担 心，所以每次有假期都会回去香港， 即使是很短的两星期假期。
推荐及自荐邮箱： edit@newleafweekly.com
Oct 19-25, 2013
先枫报 New Leaf Weekly
55