№5 (21) Mай 2013 | ISSUE no.5 May 2013
журнАл отрАСлевыХ реШений | MAgAzInE of InDuSTry SoluTIonS
ДМИТРИЙ ЧЕРНЫШЕНКО
DMITRY CHERNYSHENKO
АЛЕКСАНДР ЖУКОВ
ALEXANDER ZHUKOV
Традиция проводить форумы «СпортАккорд» в городах, принимающих Олимпийские игры, доказала свою эффективность. Это реальная возможность для организаторов и участников Игр еще раз «сверить часы».
The tradition to hold “SportAccord” forums in the cities hosting the Olympic Games has proven to be effective. This is a real opportunity for the organizers and participants of the Olympic Games to, as they say “compare notes”, one more time.
Опыт Сочи будет применяться по всей России. В оставшиеся десять месяцев предстоит много работать, но нет сомнений в том, что мы представим миру самые запоминающиеся Олимпийские игры.
Experience gained in Sochi will be applied throughout the Russian Federation. In the remaining 10 months we have a lot of work ahead of us, but there is no doubt that we will present to the world the most memorable Olympic Games.
SPORT ACCORD
SPORTACCORD CONVENTION 2013 IN SAINT PETERSBURG