18 TH INTERNATIONAL FOOTBALL FILM FESTIVAL BERLIN
NEUE (INTER)NATIONALE
85
WAS SEHEN WIR, WENN WIR ZUM HIMMEL SCHAUEN? SA / 14.05.2022 / 15:00 H / BABYLON 1 CREDITS Spielfilm / DE, GE 2022 / 150:00 min / OmdU DIR Alexandre Koberidze CAST Oliko Barbakadze, Ani Karseladze, Giorgi Ambroladze, Giorgi Bochorishvili SYN Vor einer Schule im georgischen Kutaissi prallen die Apothekerin Lisa und der Fußballer Giorgi aufeinander. Es ist Liebe auf den ersten Blick und vor lauter Aufregung vergessen die beiden völlig, sich ihre Namen zu verraten. Bevor sie wieder ihrer Wege gehen, vereinbaren sie aber sich wiederzusehen. Doch weil ein Fluch auf ihnen liegt, erkennen sie einander nicht mehr wieder. Währenddessen geht das Leben in der Stadt in seinen gewohnten Bahnen weiter, die Straßenhunde streunen herum und die Fußball-WM beginnt. Eine Filmcrew, die sich der Aufgabe verschrieben hat, die wahre Liebe zu finden, könnte schließlich Lisas und Giorgis Rettung sein.
It’s love at first sight when Lisa and footballer Giorgi cross paths in Kutaisi, Georgia. They agree to meet again, but due to a curse they no longer recognize each other. Life in the city goes on as usual and the World Cup begins. A film crew set on finding true love could be their only salvation.
