24/7 Valencia #148 by 247valencia

ISSUE 148 MAY 13

13th ANNIVERSARY YEAR! 13º ANIVERSARIO 24/7 VALENCIA!

WWW.247VALENCIA.COM WWW.THISISVALENCIA.COM

we know YOU DON T LIKE BURGERS

but you

HAVEN’T TASTED ours yet!

Calle San Fernando, 22 46001 - Valencia TLF: 963217003 Opening Hours: Non-stop 12h till 00h. WWW.MEDITERRANEADEHAMBURGUESAS.COM Follow us on www.facebook.com/MediterraneadeHamburguesas

We've opened a new Maria Mandiles!!! ...Just next to the Palacio de la Generalitat in the heart of Valencia, we've opened a new space with a new decoration, new menu, new terrace and new Maria Mandiles...It's going to leave you with your mouth open!!...2 restaurants, 2 terraces, the same charm & delight & philosophy and the same way of working...We're waiting for you!

¿PUBLICIDAD? móvil. 650639177 email. ed@24-7valencia.com

CNN: “Stay up-to-date with what’s happening in the city with the free monthly magazine 24/7 Valencia, available in bars and cafes around the city.”

Business Traveller magazine: “… editor of the city guide 24/7 Valencia says there’s a new energy pulsing through Valencia and a new pride among its people.”

Footprints: “The monthly freebie magazine has entertainment listings …in the youth-oriented English language mag 24/7 Valencia.”

Mediterranea de Hamburguesas sl At Mediterranea Hamburguesas sl, quality is our trademark and what sets us apart. We choose to work with the best materials, with a freshness and distinctive quality too. We enhance each burger with touches of the Mediterranean. Our daily challenge is to be the best burger bar in Valencia. Our meat comes from Valles de Esla in the province of Leon. The mostly mountain-bred animals are raised in semi-liberty, protecting the cattle and the environment. They feed on natural milk, vegetables & natural forages. Due to this healthy diet, their fats are heart-healthy. Our butchers get the best cuts and we take care to mince the meat daily, to preserve all its quality in addition to its unique flavour. All our vegetables are selected daily from the market to ensure freshness. Our bread is made the traditional way, wood oven baked with 100% natural ingredients. You can choose from Mediterranean, American poppy seed, coca or gluten-free bread. Or potatoes are fresh and homemade daily, fried in 100% vegetable oil, which is eco-friendly and government approved. Delicious and healthy at the same time! Our burgers are cooked in the moment, so you can enjoy the fresh flavour. We are not a slow burger bar but we are not fast food either. We have a menu with 15 burgers as well as sandwiches, salads and starters. All with most original and tasty recipes that make our burger the best in the city. If you have coeliac disease, we have many gluten-free options for you. We are now based in the centre of Valencia and also in the heart of Ruzafa. Try our lunch menu for just 9.90€ with main course (Burger of the week o Basic Burger or Salad or Sandwich Bikini), Drink (Amstel or glass of wine or soft drink or water) or Dessert (Dessert of the day or Ice-Cream or Café)… Mediterranea de hamburguesas sl C/ Sueca, 45 Zona Ruzafa (46006) Valencia Tel: 96 3 21 05 31 Open from Monday to Sunday 7pm to 1.30am Mediterranea de hamburguesas sl C/ San Fernando, 22 (near Mercado Central) Zona Centro (46001) Tel: 96 3 21 70 03 Open from Monday to Sunday 12pm to 1a.m. Email: info@mediterraneadehamburguesas.com www.mediterraneadehamburguesas.com Facebook MediterraneadeHamburguesas

Check out their 'Mediterránea' BRUNCH sessions for just 8.90€ on Saturdays & Sundays and on holidays with Chill Out music.

4 twentyfoursevenvalencia

¿PUBLICIDAD?

móvil. 650639177 email. ed@24-7valencia.com Si te anuncias en la revista 24/7 Valencia te sale gratis anunciarte en nuestra nueva web. If you advertise in 24/7 Valencia magazine you get free advertising on our new website Read the recommendations in Lee las recomendaciones en

www.247valencia.com

The Times: “For an excellent overview of what's hot pick up a free copy of the English-language listings guide 24/7 Valencia” El País: “24/7 Valencia is a diverse magazine, covering a range of subjects from Valencia football to restaurants to leisure time…” The Guardian: “24/7 Valencia is a free magazine in English, available from many bars and shops across the city, which provides features and previews on local events, fiestas and club nights. Its comprehensive listings section covers bars, clubs, restaurants and shops and is reviewed every month to keep pace with the ever-changing scene. An invaluable guide for longweekend visitors looking to get the most out of Valencia’s nightlife.” Lonely Planet : “The freebie mag 24/7 Valencia is a fantastic guide (in English) to Valencia’s bars, clubs and restaurants.” Let’s Go: “For more info…check out the monthly 24/7 Valencia, available in most cafes and tourist booths, for new hot spots.” Rough Guide to Spain: “Bars and nightlife…to get a grip of what’s going on, 24/7 Valencia is an excellent free monthly English language listings guide... you can pick up copies in places where foreigners get together, including Finnegan’s pub in Plaza de la Reina.” Time Out: “24/7 Valencia is a decent free monthly listings magazine with articles on Valencian life, available from tourist offices... bars and restaurants.”

ADN: “24/7 Valencia combines the free spirit of punk with the professionalism of the Mac(intosh) generation…especially popular with visiting tourists, who use it as an up-to-date guide for what’s really going on in Valencia (bars, clubs and restaurants). 24/7 Valencia is the ‘Time Out’ of Valencia.”

24/ 7 VALENCIA... FOUNDED IN THE YEAR 2000 · 24/ 7 VALENCIA... FUNDADA EN EL AÑO 2000 · 24/ 7 VALENCIA...FUNDADA L' ANY 2000

twentyfoursevenvalencia 5

Editorial MAY 13

“IT’S A BEAUTIFUL DAY!”

CONTENTS EDITORIAL - 5

VIDAS DE VALENCIA - 6 ART IN VALENCIA - 7

RICE TO THE OCCASION - 8 VALENCIA MUSIC - 10 FOOD - 12

RESTAURANT OF THE MONTH - 13 SHOPPING - 16

MAY 13 LISTINGS - 17

ARTS & theatre - 17

live music - 19 clubs - 20

chill out - 21

GAY / LESBIAN - 24

TRADITIONAL PUBS - 25 Restaurants - 25

shopping - 30

CLASSIFIEDS - 31

READER’S CORNER - 34

VALENCIA FOOTBALL - 36

24/7 VALENCIA PARTY PEOPLE - 38 TAPAS BAR OF THE MONTH - 40 WOMEN IN VALENCIA - 41

VALENCIA WORLD - 42

YOGA IN THE VALENCIA COMMUNITY - 43

VALENCIA NIGHTLIFE - 44 MAP - 45

AGENDA . CLUBS & LIVE MUSIC - 46 ADVERTS - 48

ISSUE 148 MAY 13

Valencia in Spring is as good as it gets. Chilling out on a sunny terraza in the centro historico with a cold beer and some tapas, strolls down the Rio Turia gardens or walks along Malvarrosa beach and so much more. In spite of or perhaps because of the crisis the cafés, clubs and bars are offering more and more in terms of choice and for less money too. Now you can see live music pretty much every day of the week in Valencia as well as enjoy stand-up comics & cafe-theatre and meet up for intercambio language exchange nights. When the going gets tough, creativity tends to flourish... In this colourful May edition, we get the lowdown on ‘Valencia nightlife’ from legendary clubber John Treacy as he heads for the hip barrio of Benimaclet as well as the beach in search of good times and fun in the sun. Check out our colourful photos of ‘24/7 Valencia party people’ too. David and José explore paella and more in their ‘Rice to the occasion’ feature article and our expert chef Helen Westwater tells us how to prepare Valencian ‘clóchinas’. In restaurant of the month, Tim Birch has a wonderful dinner at La Mora Taberna Española. We also review the newish ENBOU Lounge + Drink Tapas bar on a balmy night out in the old town...

FOR PRIZES, INFO, EXCLUSIVE PHOTOS, DAILY UPDATES, MAKE NEW FRIENDS, DISCOUNTS... JOIN US WITH 'LIKE' ON...

In Valencia music, we have an exclusive interview with Carolina Otero & The Someone Elses. They have a new album, just out, called ‘Benidorm’ and will be gigging in and around Valencia in the coming months. If you’re looking to get away from urban life and the stress of it all, we have an interview about Yoga in the Valencia community. In Valencia World, we have an interview with Isabel Tomas Garcia. She’s a legend in Valencia for having run ‘La Bodegueta’, which became a hang out for flamenco fans and world-class artists like Paco de Lucia too. She tells us about her life and experiences and her currents projects like ‘La Creilla’. We now have a monthly photography section called ‘Reader’s Corner’ where all readers are invited to send us some photos of Valencia and the community every month to ed@24-7valencia.com. The winner wins a prize of a dinner for 2 at a Valencia restaurant, courtesy of 24/7 Valencia. Many thanks to all of you for your support over the years. Enjoy Spring in Valencia... See you next month!

24/7 Valencia team

24/ 7 Valencia

editor: Will McCarthy. contributors: Altogringo, Anita Darling, Heino, John Murphy, Gooru, Mark Hulton, Owl, Tim Birch, David Rhead, José Marín, Helen Westwater, Amparo Oliver, Cecille, John Treacy, Mike Pérez, Chris Saunders, Graham Hunt, Isabel Tomás García. distributed by: groovy cat Ltd. “FSC certified forest products are verified from the forest of origin email: ed@24-7valencia.com móvil: 650 639 177 online: www.247valencia.com through the supply chain. The FSC label ensures that the forest products used are from responsibly harvested and verified sources.”

is the definitive English speaking guide to Valencia. 24/7 Valencia is recommended by The Times, The Guardian, Time Out, Lonely Planet, Rough Guide, Let´s Go, CNN.com, Business Traveller magazine, Footprints, Ryanair... Views expressed by the contributors are not necessarily those of the editor. 24/7 Valencia does not accept responsibility for date/time/venue changes. According to copyright law any reproduction, either total or partial, is completely forbidden without written permission of the editor. All articles, past and present, printed in 24/7 Valencia magazine are copyright of Orange Skies © 2013 Legal deposit: D4562606

6 twentyfoursevenvalencia

VIDAS DE VALENCIA La Playa

Nuevo Mestalla

Feria ‛El Río’

twentyfoursevenvalencia 7

ART IN VALENCIA

ENRIQUE MENESES (PHOTON FESTIVAL) EXPOSICIÓN HOMENAJE

NOBODY SAID IT WAS EASY ANTONIO FERNÁNDEZ ALVIRA

IVAM C/ Guillem de Castro, 118 (Zona Carmen) Tel: 96 386 30 00 www.ivam.es

ESPAI TACTEL C/ Denia, 25 bajo (Zona Ruzafa) Tel: 96 395 88 08 www.espaitactel.com

CROWDS GENOVÉS

STOP MOTION DON’T STOP

CENTRO DEL CARMEN C/ Museo, 2 (Zona Carmen) Tel: 96 1 922 640 http://www.consorciomuseos.gva.es

MuVIM C/ Guillem de Castro, 8 (Zona Carmen) Tel: 96 388 37 47 www.muvim.es

Hasta 2 junio

Hasta 30 junio

Hasta 15 junio

Hasta 26 mayo

8 twentyfoursevenvalencia

Rice to the Occasion Whether it’s your birthday, your saint’s day, some friends are visiting, it’s Fallas, you’ve come into a bit of money, or it’s just a weekend family lunch, at the heart of any celebration in Valencia is the regional dish. Paella: Rabbit, chicken, rice and vegetables, fried and boiled together in a flat pan. Paella is not just food. It’s a byword for a get-together, a bit of a party, and it’s the only thing that gets Valencians more excited than setting fire to things and the prospect of making loud bangs with a bit of gunpowder. Just like barbecues in the UK, there’s something of the outback campfire spirit of cooking paella that inspires the male of the species to take charge of proceedings. In many cases, after not lifting a finger in the kitchen all week, it’s the Valencian man who will proudly present the dish to the family on a Sunday, especially if it’s cooked outside. In the case of paella, this has its roots in history, as, in fact, it was men who invented Valencia’s pride and joy in the first place.

Early 19th century Valencia must have been a sad and joyless place. Paella had not yet been invented and the Valencian regional dish was a soggy, tasteless thing called arroz caldoso made in a large, bucket-shaped metal saucepan. At the home of paella, the Hoya de Buñol region of Valencia, most people made their living from agriculture. The plantations were often a good distance from the villages, so the workers would spend two or three days away from home camping out in the fields. For ease of carriage, they took large flat frying pans or paellas with them to cook their sausages in, instead of the more typical deep saucepans. Like their presentday descendants, on Sundays and holidays the men ‘helped out’ with the cooking (and, just like their present-day descendants, they probably made a complete mess of the kitchen and didn’t even think of doing the washing up). Thinking they knew what’s best, they tried to make arroz caldoso in the same flat pans that they used in the fields, which created a whole new, drier rice dish. Paella was born, named after the farm workers’ frying pan, a choir of angels sang and Valencia became known from then on as ‘Levante Feliz’ or Happy Levante.

Along with Tortilla de patata (served at all Spanish royal events), paella is the Spanish dish par excellence. Just like if you go to England you’ve just got to try the traditional Chicken Tikka Masala, any visit to Spain will usually include paella. Although it’s cooked and eaten all over the country, Valencians will warn you off eating it anywhere else but in Valencia. It may be the right colour and the right shape and even have all the right ingredients (although, of course, it usually doesn’t) but according to Valencians, it ain’t paella, mate. Just as you don’t see many Italians in Pizza Hut, you wouldn’t see many Valencians eating paella in, say, Burgos (and don’t get them started on what they serve up in Covent Garden) unless, of course, they’ve just gone there in order to loudly draw attention to the fact that it’s so much better in Valencia. It’s all in the water, you see. Valencians have been known to transport gallons of water from Valencia to other provinces when planning to prepare a paella outside of the region because the rice just doesn’t come out quite the same cooked with water from anywhere else. A Article © 2013 24/ 7 Valencia

twentyfoursevenvalencia 9 Arrós en fesols i naps

Paella

Arroz al horno

study made by a scientist at the Universitat Politécnica de Valencia has found scientific evidence to support this: “As in many chemical reactions, the concentration of diatomic metals has a determinate effect. Calcium and magnesium, for example, in particular, are fundamental for a good paella. Valencian water, which is high in calcium and magnesium, is clearly far superior to the soft water from other parts of Spain for the preparation of paella”. Yeah, whatever. Some Valencians take it to even further extremes, claiming that the only good water for paella comes from a well-known fountain in Buñol (La Fuente de la Alegría), which every day around lunchtime attracts large queues of people both from the general public and restaurants all over the Region, filling tanks of water in the hope of making the perfect paella. So, that’s the water sorted but if you want to be the next ‘Paellero Mayor del Reino’, like the present incumbent señor Vidal from Restaurante Levante in Benisanó (where the king of Spain goes for his paella), there are other rules you should follow. According to Mr. Vidal, the pan or paella should be a minimum of 30 centimetres in diameter and between 7 and 12 centimetres deep. Originally the meat was wild

mountain rabbit but such was the appetite for paella in late 19th century Valencia that wild rabbits became extinct in a matter of a few years so they were replaced with farm-produced rabbit and chicken. The rice should be rounded (code 46 in the official Spanish Ministry of Agriculture Fisheries and Food register) and, of course, grown in Valencia (preferably from the Tío Batista rice fields near El Palmar). It should be cooked over dry pinewood from the forest of El Garbí. The finished paella should be left to stand for ten minutes and covered with newspaper (you should use either Las Provincias or Levante, any Madrid-published newspapers might have a catastrophic effect on the overall taste of the dish). Paella should always be eaten at midday and never at night (unless, of course, it’s Fallas and cooked in the middle of the street specially blocked off to traffic since the beginning of March). Once you’ve got past all the foibles and pernickety do’s and don’ts of how to cook the dish, the best thing about paella is the complete lack of any airs and graces whatsoever when you go to eat it. Even in some of the most expensive restaurants (and a bit of rice and chicken can get ridiculously pricey), don’t expect candlelight, a quiet, out-of-the-way table and soothing background music. Think

paper tablecloths and a huge noisy school dinner hall. Going for a paella is not a formal occasion. There, perhaps, is where the attraction lies. Besuited businessmen will loosen their ties. Paella is often a shortsand-T-shirt kind of meal. There’s probably going to be a few jars of beer involved, there’s going to be kids running round, you’re all maybe going to be eating off the same dish and it’s going to be noisy, very noisy. The classic background to paella is the cacophonous din of fork chiming against plate and the tremendous levels of noise that a Valencia Sunday lunch conversation can create. Over a paella, it sometimes seems that is not what you say, it’s how loud you say it. Every one, of course, will have a comment to make on whether the texture of the rice or whatever was as good as the last time or that time in April six years ago... Valencians are blessed with a particularly advanced ‘paella memory’, the ability to remember the exact taste and texture of every paella they have ever eaten. But, of course, that’s not what it’s really about. It is a Valencia identity thing but it’s also about letting your hair down, relaxing with family and friends and, most important of all, sharing a meal and having a bit of fun. David Rhead and José Marín Article © 2013 24/ 7 Valencia

10 twentyfoursevenvalencia

VALENCIA MUSIC

CAROLINA OTERO & THE SOMEONE ELSES lyrics and a dramatic chord change. 10. Benidorm A pop song sung as a duet with Mr Pèrfumme which, as said before, speaks about a love that died. And, no, it doesn’t speak about Imserso or getting drunk on the beach.

CAROLINA OTERO & THE SOMEONE ELSES Tell us about the background and influences of Carolina Otero & the Someone Elses. With four different members of the band, all with different tastes and not all the same age, our musical spectrum is really rather immense. Where we all meet is rock in its broadest sense. Some of the bands we all like include the Jon Spencer Blues Explosion, Lhasa de Sela, the Beach Boys, Sonic Youth, Beck, PJ Harvey, Dave Grohl and Rush. How do you find Valencia as a place to live and work as musicians? It is not that difficult to play acoustic gigs, particularly during the pre-lunchtime hora de vermut. Our record label, Malatesta Records, often organises these type of gigs with other local bands called ‘Circuit Vermut’. Electric gigs can be harder to find and, although we can and do adapt well to an acoustic setting, a full-on electric format is where we really feel at home. Tell us about the original artwork of your new album Benidorm (Malatesta Records, 2013). The artwork from the record is designed with old photos of Carolina’s parents. We chose these black and white photos so as not to give too much away to the listener. It is a very different concept to the first record cover (Give Me Your Shoes, Antártida Records, México, 2011). The cover photo of Carolina’s mother reflects the melancholy nature of the title track “Benidorm”. Could you take us through each track on

Benidorm? We are Porcelain This is a pop song about the dangers of desire. According to Guattari, the human being is a “wishing machine”. It is sung as a duet with John Martínez (Megaphone ou la Mort). Song to Myself A rock track whose lyrics (inspired by a famous poem by Walt Whitman) celebrate the self. On the Fire Another song about desire, but less poppy and more rocky than the first tune. Your Brain is Backwards Another pop song about someone’s weird mind, this is really a tune about us all. You Don’t Speak My Language A song that speaks about the difficulties of human communication. Two of the lines say: “You’re just like an ancient scripture/ But I’m not the Rosetta Stone,” a complaint about someone not being able to express himself without using weird metaphors. On the Floor A blues tune played raw on an out-of-tune ukulele. This song deals with being drunk on Jägermeister. Composed on the floor quite literally! 7. Ewan McGregor A tune with quite explicit lyrics. One of the most uplifting ones from the record, it speaks about a “chat” on a table with Ewan McGregor. Sr. Correcto (Megaphone ou la Mort) guests on this song. 8. Apples and Arrows A pop rock tune that re-creates the myth of the warrior Atalanta. 9. Dead There is a connection between “Dead” and “Benidorm” since this song speaks about a love that’s over. In relation to the other songs, “Dead” is really different, melancholic. The chorus is very important for the song, not just a chorus to remember, but with quite dramatic

11. El Húesped This song was composed from a poem by Luci Romero which is included in her book, “El Diluvio”. It has a Spanish ‘fronterizo’ air. 12. Mai A very naked song (guitars, vocals, and keyboard by Quique Ruiz) sung as a duet with Micalet Landete (Senior i el Cor Brutal), another love song. 13. Celebración A melodic pop song composed from one of Carolina’s poems included in her book, “Anunciado en Televisión”. It includes lines sung by some of our friends from other bands in Valencia, Isabel Castro (Emma Get Wild), John Martínez (Megaphone ou la Mort), Gilberto Aubán, Manolo Tarancón and Soledad Vélez. Any gigs coming up in the Valencia Region in the coming months? Our label is in the process of organizing a short tour (Madrid, Barcelona and other cities). Since we released our record last March here in Valencia, for the moment, there are no more electric gigs in town. However, we will be part of the Circuit Vermut on May 11 in Canguro Verde (Ruzafa) and that will be a semi-electric concert. We will also play in June (on the Día de la Música) with other local bands. Please check our sites for updates and to hear the music. Interview by Owl BAND MEMBERS Lead vocals, ukulele and rhythm guitar: Carolina Otero Guitars: Dani Gurrea Bass and backing vocals: Nick Simpson Drums: José Montoro LINKS www.malatestarecords.com http://thesomeoneelses.bandcamp.com www.myspace.com/carolinaoteroband www.facebook.com/thesomeonelses CONTACT malatestarecords@gmail.com Article © 2013 24/7 Valencia

twentyfoursevenvalencia 11

www.whatshappeningvalencia.com

12 twentyfoursevenvalencia cakes with vegetables… half-healthy, half-devil. Bilingual event, 15€.

FOOD

Clochinas Valencianas

Sunday 12th 18.30: Acoustic concert by Dixie Jumble with Marian Zorio and Raúl Rabadán. Voluntary contribution.

By Helen Westwater La Ola Fresca Get ready! The season of the clochina, the Valencian mussel, otherwise known to his friends as Mytilus Galloprovincialis, traditionally starts in the third week of May and lasts until the end of August. However, with high spring temperatures, like many of you, he is making an early appearance on the Malvarrosa and this year the season officially opened on 1st May. Catch him quick as, according to a scientific and unbiased report undertaken by Valencia University, Mytilus reigned supreme in 32 tastings, beating both his gallego and tarraconense (Tarragona) rivals in aroma, taste and juiciness! Rich in vitamins, potassium, calcium, iron, magnesium, phosphorus and low in calories, it’s your perfect bikini mission meal...

Thursday 23rd

no disputing that the best way to eat them is the simplest, so this month there are no complications. Having selected your tightly closed mussels, all you have to do is to add a dash of olive oil and perhaps a squeeze of lemon and steam them just to the point that all the shells have opened. Alternatively, gently fry an onion and a small amount of garlic in a large pan, add the mussels, a cup of wine, turn up the heat and place a lid over the top for a couple of minutes, again until the mussels have opened. Then add some chopped flat-leaf parsley or, if you like Asian flavours, coriander or kaffir lime leaves are also delicious. What is really important is not to overcook the clochinas and not to mask their own flavour.

Clótxines Valereta, a family business run by Laura at the bottom of Avenida dels Tarongers close to the beach, is a great place to buy them but you can also find them in any of the main Valencia markets. They should cost around about 5,50€ a kilo. Produced in Valencia since the beginning of the 19th century, the Valencian clochina is smaller than its Mollusca cousins; darker on the outside and whiter on the inside, and with a more intense taste. Although people are sometimes scared of seafood, the good thing about cooking mussels is you know how fresh they are, because if they aren’t moving, they ‘ain’t going in the pan’, so carefully pick through your mussels discarding any that don’t shut their lids tightly as if to say, “Not today, gracias!” Then, with a small sharp knife, pull away the unwanted beard, plus any barnacles. The mussels will survive longer the less they are disturbed so it is important to prepare them just before cooking.

When you come to eat the clochinas, discard any that haven’t opened, pour a nice class of chilled white wine and breathe in the aromas of the sea.

Now with all those subtle flavours in the clochinas themselves, there is

17.30h: Cooking workshop in English. This month we cook wheat-free

20.30h: A night with writer Dana Gynther, talking about her book “Crossing on the Paris” and her experiences as a writer. Bilingual event. Saturday 25th 18.00h: Acoustic concert by John Motherless Child (folk, soul). Voluntary contribution. Thursday 30th 17.30h: For children – handicrafts with reusable materials with María Casquete (Imagimanos). Limited places – Reserve at 5,50€ for 1 child / 10€ for 2, with fairy cake and juice.

¡Que aproveche! La Ola Fresca C/ Músico Magenti, 11 bajo (Benimaclet) Tel: 96 114 62 99, 610 026 305 http://www.laolafresca.com helen@laolafresca.com Brownies • zumos • ensaladas Productos naturales • comercio justo • sonrisas • crepes Cervezas y vinos artesanales May Days in La Ola Fresca Saturday 4th

twentyfoursevenvalencia 13

RESTAURANT OF THE MONTH

LA MORA TABERNA ESPAÑOLA There are a few things that tell you a restaurant is good. Two of them are as follows: D and I got a little lost finding the restaurant and we asked a passer-by where the street was. He had no idea, but when we told him the name of the restaurant, he had no problem guiding us to it. As it turned out, we were very close and immediately recognised La Mora, having often remarked that we would like to eat there when passing in the car. The second pointer to a restaurant’s quality and reputation is how busy it is on a Tuesday night. Packed with an obviously local crowd. It says it all. La Mora is a very attractive restaurant with a superb, partly-covered terrace in the heart of Valencia, just a five-minute walk from Plaza de España. It is very conveniently open all day from 12.00h midday to 01.00, so you can just pop in for a drink or a snack when you feel like it – so often you need just this type of place and everywhere decent is closed! La Mora was, as mentioned, packed and one got the feeling this was pretty normal. For a busy restaurant, one could not fault the service or the standard of the food. The dining area spreads itself across two rooms on the corner of this street, it is all white and black and the end wall is glass with the wine cellar behind. We had no chance to chat with the owner or the staff as it was so busy, but you just know that this would make a great local eatery, as all the staff were so friendly and attentive. The next table to ours was a noisy and boisterous birthday group and behind us was a more sedate group of four friends. The atmosphere was buzzing and fun. I’d like to tell you that there was music in the background, I am sure there was, but the chatter was so loud all evening we didn’t

notice. We did notice, however, that the large terrace was also pretty bustling. Bet ween our charming and ver y knowledgeable waiter and ourselves we came up with the following combination for our dinner. First was Lacón con aceite de oliva y humus, tasty slices of the ham we are more used to in northern climes, drizzled with olive oil and served with a portion of hummus and super crispy breads (6.40€). Next we had Cristal frío de redondo de ternera cocido en finas hierbas, bañado con salsa de mayonesa, atún, alcaparras y pimientos asados en Almíbar (7.90€). These ‘cristales’ are a speciality of the house, a great combination of a light and extremely crispy baguette (they crack like glass) with delicious toppings. We chose the finely sliced roast beef, delicious and flavourful, with a fantastic dressing of mayo, tuna, capers and syruproasted peppers. The Ensalada La Mora (9.30€) of espinaca, lacón, piñones, virutas de queso parmesano y vinagreta de mostaza was delivered to the table at the same time as the cristal, a nice fresh salad with a base of young raw spinach, more of that delicious ham, shavings of parmesan, pine nuts and a vinaigrette dressing with mustard. Finally came a little plate of Tempura de Langostinos, lightly tempura-ed, skewered large prawns served with a soya dip (6.90€). For our main course our waiter recommended we share a fabulous Argentinean entrecot steak, perfectly griddled with a nicely spiced chimichurri and a goat’s cheese sauce accompanied by fine, crisp-like potatoes. This Entrecot Argentino con salsa chimichurri y salsa al Cabrales was an excellent value at 16.50€.

obviously lovingly homemade, they were Tarta de Queso con salsa de arándanos (Blueberry cheesecake), Tiramisú con mascarpone italiano (the classic Italian pudding) and Tarta de chocolate con dulce de leche (a chocolate cake with caramelised sweetened milk) La Mora has an extensive wine selection, you can see the cellar through that glass wall. We had PC Pago de los Capellanes 2011, a very fruity Ribero del Duero and perfect with our selection of food. All the wines were very reasonably priced from around 14€ and up, though there was a special offer on another Ribero for only 11€ so check with your waiter. As you can tell, we loved La Mora, the food and service are great and the prices are very reasonable. We would have no hesitation in wholeheartedly recommending it. Tim Birch La Mora Taberna Española C/ San Francisco de Borja, 1 Tel: 96 381 39 59 Zona C/ Jesús Open Monday – Saturday 12.00h – 01.00h (kitchen from 13.30h – 24.00h) Closed Sunday Plato del día each day at lunch. Group offers available, phone to discuss your needs. Expect to pay about 20€ – 25€ in the evening for a really good meal.

We really had eaten too much so for our dessert we asked (begged) for a very small ‘Fuente’ – servings of a variety of their homemade desserts. What we got was large portions of three of them! All wonderful and Article © 2013 24/ 7 Valencia

LEGENDARY IRISH PUB IN THE HEART OF TOWN WITH PLENTY OF SPACE, LIVE SPORTS AND BEERS

POPULAR CANOVAS IRISH PUB WITH LIVE SPORTS, BEERS AND PARTIES.

VALENCIA’S ONLY MICRO-BREWERY - THEY SERVE THEIR VERY OWN TASTY VARIETY OF PORTLAND BEERS. ALL YOUR FAVOURITES TOO. TUESDAY NIGHT - LANGUAGE EXCHANGE 20:30H WEDNESDAY - ENGLISH LANGUAGE NIGHT 20:30H THURSDAY - SPANISH NIGHT 20:30H SUNDAY - PUB QUIZ 20:00 H FRIENDLY, INTERNATIONAL CLIENTELE. OPEN EVERYDAY FROM 19:00 pm - 01:30 am AMERICAN OWNED, HIGHLY POPULAR BAR, SPORTS SCREENS FOR ALL LIVE SPORTS PORTLAND ALE HOUSE C/ SALAMANCA N10 bajo izq. ZONA CÁNOVAS VALENCIA’S VERY OWN GENUINE AMERICAN BAR/ MICRO-BREWERY WITH A GREAT INTERNATIONAL ATMOSPHERE

Lauria 14 (Zona Ayuntamiento) C/ Roger de Lauria, 14 P1 1ºA Mobile: 656 824 864 www.tarotzaidamarcos. es // www.samarium.es Zaida Marcos is a highly experienced psychic consultant. Services range from private consultations, rituals, chakra cleansing, business and prosperity workshops and much more. Call for a consultation. Zaida Marcos es una psíquica profesional con mucha experiencia. Sanación de chacras, talleres de éxito en negocio, y mucho más. VERY NEAR TO PLAZA AYUNTAMIENTO

"Carpe Diem is very happy to accommodate parties, just pop in and discuss your menu." Near Plaza Ayuntamiento & the Bullring, so easy to find! A WONDERFUL PLACE TO ORGANISE LUNCHES AND DINNERS FOR GROUPS, FAMILIES, BUSINESSES, EVENTS AND MORE. NEAR PL. AYUNTAMIENTO

20 BEERS TO CHOOSE FROM INCLUDING ENGLISH, GERMAN AND BELGIAN. 6 ON TAP INCLUDING TETLEYS, CARLSBERG, KRONIG LUDWIG TRIGO ...

EN ALBORAYA, VALENCIA / IN ALBORAYA, VALENCIA

ONE OF SPAIN´S FINEST INDIAN RESTAURANTS

16 twentyfoursevenvalencia

Article ÂŠ 2013 24/ 7 Valencia

LISTINGS

ʻLIKEʼ US ON

ARTS & theatre Museums / galleries

CAFÉ MALVARROSA Salón de Primavera Lorena Beferull, Dadi Dreucol, Toni Signes Hasta 17 mayo COL.EGI RECTOR PESET Sólo para Amigos El Persa (José Cardona) Hasta 5 mayo CULTURAL BANCAJA Fauno. Centaurao. Minotauro Picasso Hasta 2014 Tentación-es. Marilyn Hasta 6 julio CENTRO DEL CARMEN Now Here Finland 2012 Hasta 12 mayo Crowds: Genovés Juan Genovés Hasta 30 junio Joaquín Sorolla y la Medicina. Retrato de Ramón y Caja Hasta 16 junio Proyecto 3 CMCV. Blancanieves Cumple 75 Años Hasta 7 mayo CIUDAD DE LAS ARTES Y LAS CIENCIAS (L’Hemisferic, Museu de les Ciencies Principe Felipe, L’Oceanografic) www.cac.es DR NOPO III Beca Autores Noveles Photon Festival 2013 Mayo ESPAI TACTEL Nobody Said It Was Easy Antonio Fernández Alvira Hasta 15 junio FUNDACIÓN CHIRIVELLA SORIANO El Lado Valenciano Sigfrido Martín Begué Hasta 2 junio GALERÍA BENLLIURE Pintura Moderna y Contemporánea de los Siglos XIX y XX Permanente GALERÍA KESSLER BATTAGLIA Espejisimos de la Memoria Eduardo Ibañez Mayo GALERÍA LUIS ADELANTADO The Future Through the Past Morten Slettemeas y Jon Rafman Hasta 11 junio GALERIA PAZ Y COMEDIAS Colectiva Ernesto Casero, Ruth Morán, Fernando M. Romero, Anna Talens Hasta 10 mayo GALERÍA PUNTO Natividad Navalón Cuentame un Cuento Hasta 13 mayo GALERIA ROSALIA SENDER Guinovart Hasta 31 mayo GALERÍA ROSA SANTOS Opus 2012 Juanli Carrión Hasta 18 mayo INSTITUTO FRANCÉS DE VALENCIA Évasive Harmonie Semhane Khelil

24/7 Valencia

Hasta 9 mayo Collecion Parkett Hasta 10 mayo IVAM INSTITUT VALENCIÀ D’ART MODERN EXPOSICIONES IVAM After All, Tomorrow is Another Day Jorge Pineda Hasta 1 mayo Eikonoma Monica Ridruejo Hasta 12 mayo Premio Internacional Julio González Bernar Venet Hasta 23 junio PhotOn Festival Homenaje a Enrique Meneses Hasta 2 junio Viva Valencia, Arte y Gastronomía. La Cocina de la Pintura Hasta 7 julio Objetos y Figuras. El Arte de Joan Cardells Hasta 7 julio Identidad Femenina en la Colección del IVAM Desde 14 mayo hasta 1 septiembre Bosco Sodi Desde 16 mayo hasta 14 julio JARDÍN BOTÁNICO Negro Sobre Blanco o El Jardín Soñado Nuria Ferriol Hasta 26 mayo LA BENEFICENCIA CENTRE VALENCIA DE CULTURA MEDITERRÁNEA Recorrido por la Prehistoria Valenciana, desde el Paleolítico hasta la Época Visigoda Exposición Permanente L’ IBER DE LOS SOLDADITOS DE PLOMO Exposición Permanente: Guardias Españolas, Coleciones Valencianas, Almansa, Vida Cotidiana, Tirant y Serie Histórica. MUSEU DE BELLES ARTES SAN PIO V Renacimiento Barroco Pintura Gótica La Pintura Académica La Pintura de los Siglos XIX y XX Colección Permanente 50th Aniversario de la Donación GoerlichMiquel Sala Joaquín Sorolla Amar El Arte, Hacer Ciudad Hasta 26 mayo MUSEO DE PREHISTORIA DE VALENCIA Historia del Dinero Exposición Permanente Prehistòria y Cine Hasta 2 junio MUSEO VALENCIA D’ETNOLOGÍA Huerta i Marjal El Secano y la Montaña Exposición Permanente Arriben Bandes. Les Societats Musicals Valencianes Hasta 30 junio La Ciudad Vivida. Ciudades Valencianas en Tránsito, 1800-1940 (permanente) València Blanc i Negre II Hasta 28 septiembre MuVIM L’Aventura de la Pensament Exposición Permanente Carteles de Cine Checoslovacos Hasta 26 mayo Stop Motion, Don't Stop Multimedia Hasta 26 mayo Tebeos Esteban Hernández.

MAY 13

twentyfoursevenvalencia 17

Hasta 2 junio Mundos Desconocidos. ’70s Alegre Cremades Desde 2 mayo hasta 2 junio REALES ATARAZANAS Mujeres: Arte y Universidad Hasta 26 mayo UNIVERSITAT DE VALENCIA, LA NAU Fragments de un Año. Fotoperiodistas de Valencia 2012 Hasta 5 mayo Memoria y Vigencia de un Compromiso. Universitarios Contra la Dictadura Hasta 1 septiembre Photon Festival 2013. III Festival Internacional de Fotoperiodismo 13 – 18 mayo Photon 2013: Crisis. Exposición Colectiva Desde 13 mayo hasta 1 septiembre Photon 2013: Las Fosas del Olvido. Eloy Alonso Desde 13 mayo hasta 1 septiembre opera

Otello Guiseppe Verdi 1, 5, 11, 16 junio Sala Principal Cosi Fan Tutte Wolfgang Amadeus Mozart 26, 28, 30 junio Sala Principal Conciertos Zubin Mehta Obras de Brahms y Mendelssohn 15 junio Auditori THEATRE

CARME TEATRE Los Dias Felices (Happy Days) de Samuel Beckett (teatro) Hasta 5 de mayo Diógenes – T.I. Dansa València 2013 9 – 12 mayo Miss Hammer (teatro) 16 – 19 mayo A lo Panenka (teatro) Rafael Ponce 23 – 26 mayo Balada de los Felices (teatro) 30 mayo – 2 junio CENTRE LA RAMBLETA Martínez..Que No Eres Bueno 10 – 11 mayo Nanorambleta: BABY 12 mayo Members 26 mayo ESPACIO INESTABLE Las Troyanas (teatro) 9 – 12 mayo Sublimación. Proceso para Evaporar el Alma (danza) 16 - 19 mayo Más de Uno (danza) 22 mayo SALA RUSSAFA El Señor Lletraferida 4-5 mayo La Nóvia de Gary Cooper (teatro)

24/7 Valencia is recommended by Time Out, Lonely Planet, The Guardian, Ryanair

MAY 13 24/ 7 VALENCIA LISTINGS Hasta 5 mayo Deslocalizados (danza) 7 – 8 mayo II Russafa en Dansa: La Historia del Soldado (o Lo que Traen las Guerras) 9 – 12 mayo Senior i el Cor Brutal + Xevi Pigem 11 mayo II Russafa en Dansa: Petroff Solo Quiere Bailar! 18 mayo Valencia Negra: Malos y Malditos Festival de Género Negro de Valencia 21 – 26 mayo TEATRE EL MUSICAL Amores de Fábulas 10 –12 mayo Blancanieves, El Musical 18 – 19 mayo Tres 24 – 26 mayo TEATRO FLUMEN Pasado, Presente y Futuro del Flamenco 9 y 12 mayo A Tiempo de Bordón (concierto 20.30h) Kallardó, Compás y Tacón 10 – 11 mayo Flamencopla (concierto 23.00h) 10 – 11 mayo Besos (teatro) 15 – 26 mayo Guerras de Sexo, Sexos en Guerra Oscar Tramoyeres 18 mayo Pep Botifarra i la Rondalla (concierto) 24 mayo Impro V 2 Al Cubo 31 mayo Mara Aranda + Soltage (concierto) 1 junio TEATRE MICALET La Casa Hasta 12 mayo El Mono de Xavi Castillo 15 mayo – 9 junio TEATRO OLYMPIA Ilustres Ignorantes 10 mayo Tricicle Bits (teatro) Hasta 26 mayo TEATRO PRINCIPAL El Pájaro de Fuego (The Firebird) de Ígor Stravinski 10 – 12 mayo TEATRO RIALTO Temporada Baja (teatro) Hasta 12 mayo A Per Totes (Speed the Plow) de David Mamet 15 – 26 mayo Proyecto Titoyaya (danza)

C/ Sueca, 27. Valencia (Ruzafa)

4 – 5 junio TEATRO TALIA Una Más y Nos Vamos Hasta 19 mayo Histeria de lo Nuestro (monólogos) Manu Bedenes 10, 17 y 31 mayo Bankabaret (teatro) 23 mayo – 9 junio cinema

BABEL *versión original www.cinesalbatrosbabel.com FILMOTECA CINEMA INSTITUTO VALENCIANO DE CINEMATOGRAFÍA CICLOS IVAC – LA FILMOTECA www.ivac-lafilmoteca.es MAYO en La Filmoteca del IVAC En Torno al Mito de Frankenstein Hasta 25 mayo Nikkatsu, 100 Años Hasta 14 mayo Cine Polaco Contemporáneo Hasta 10 mayo Básicos Filmoteca: Los Géneros Cinematográficos (III) Hasta 9 mayo Cine y Cómic / La Letra en la Imagen 15 – 19 mayo Las Colecciones de la Filmoteca: Los Ojos de Ariana 22 mayo Estrenos Filmoteca: Historias de Shanghai Hasta 24 mayo El Musical Americano Hasta 9 junio Andrei Konchalovsky Hasta 20 junio Rompiendo Esquemas. 60 Años de Cine Experimental Austriaco Desde 15 mayo hasta 14 junio Menuda Filmo: Hotel Transilvania (animación) 1 – 2 junio YELMO CINES www.yelmocines.es addresses MUSEUMS / GALLERIES

ALMUDÍN Pl. San Luis Bertrán, 1 Tel: 96 352 54 78 - ext. 4521 BOIRA C / Salvador Giner, 10 Tel: 96 205 82 67

CAFE MALVARROSA / ESPAI PARAL.LEL Historiador Diago, 20 Tel: 96 320 50 56 CENTRO CULTURAL BANCAJA Pl. Tetuán, 23 Tel: 96 387 58 64 CENTRO COREOGRÁFICO DE LA COMUNIDAD VALENCIANA Parque de la Granja, s/n, Burjassot Tel: 96 390 47 74 CENTRO DEL CARMEN C/ Museo, 2 Tel: 96 315 20 24 / 96 192 26 51 CIUDAD DE LAS ARTES Y LAS CIENCIAS (L’Hemisferic, Museu de les Ciencies Princípe Felipe, L’Oceanografic) Av. Instituto Obrero de Valencia Tel: 902 100 031 COL·LEGI MAJOR RECTOR PESET Universitat de Valencia Plaça del Forn de Sant Nicolau,4 Tel: 96 316 60 00 COMUNICARTE GALERIA BAR C/ Conde de Olocau, 3 DR NOPO C/ Borrull, 16, Bajo Tel: 96 113 14 99 www.doctornopo.org ESPAI D'ART BOIRA C / Salvador Giner, 10 Tel: 96 205 82 67 ESPAI TACTEL C/ Denia, 25 Bajo Tel:96 395 88 08 www.espaitactel.com FNAC SAN AUGUSTÍN C/ Guillem de Castro, 9 - 11 Tel: 96 353 90 15 FUNDACION CHIRIVELLA SORIANO C/ Valeriola, 13 Tel: 96 338 12 15 GALERÍA AKKA C/ Almirante Cadarso, 6 Tel: 96 316 27 27 GALERÍA DUOMO C/ Luis Santangel, 18 GALERIA ESPACIO C / Carles Cervera, 38 www.galeriaespacio.es GALERÍA LUIS ADELANTADO C/ Bonaire, 6 Tel: 96 351 01 79 GALERÍA MURO Correjeria, 5 Tel: 96 391 19 03 GALERíA PAZ Y COMEDIAS C/ Comedias, 7-2 Tel: 96 391 89 06 GALERÍA PUNTO Av. Baron de Carcer, 37

PROGRAMACIÓN: www.cafemercedes.es info@cafemercedes.es

CAFÉ MERCEDES JAZZ HAS LIVE MUSIC WITH EXCELLENT ACOUSTICS EVERY WEEK, WITH TRUE MUSIC LOVERS IN THE AUDIENCE.

24/ 7 Valencia is recommended by The Times, El País, The Guardian, Lonely Planet...

ʻLIKEʼ US ON Tel: 96 351 07 24 GALERÍA ROSALIA SENDER Mar, 19 (Ciutat Vella) Tel: 96 391 89 67 GALERíA SEGRELLES C/ Ciscar, 4 Tel: 96 333 21 97 GALERÍA TOSSAL Pl Tossal, s/n Tel: 96 398 18 03 GALERÍA VISOR C/ Corretgeria, 26 Tel: 96 392 23 99 INSTITUT FRANÇAIS DE VALENCE C/ Moro Zeit, 6 Tel: 96 315 30 95 INSTITUT VALENCIÀ DE LA MÚSICA C/ Barcas, 2 Tel: 96 318 44 53 IVAM C/ Guillem de Castro, 118 Tel: 96 386 30 00 JARDÍN BOTÁNICO C/ Quart, 80 Tel: 96 315 68 00 www.jardibotanic.org JOVE ORQUESTRA DE LA GENERALITAT VALENCIANA Tel: 96 318 44 90 / 93 KITSCH INTERNACIONAL ARTEDIVERSO C/ Covarrubias, 5 Tel: 607 636 012 LA BENEFICIENCIA CENTRE VALENCIA DE CULTURA MEDITERANEA C/ Corona, 36 Tel: 96 388 35 79 LA CASA ENCESA ESPAI D'ART Plaza La Iglesia, 3 12594 Oropesa Tel: 96 431 37 26 LA GALLERA C/ Aluders, 7 Tel: 96 352 14 37 LA NAVE GALERÍA Nave, 25 Tel: 96 351 19 33 LA LLOTGETA, AULA DE CULTURA CAM-ESPAI D’ART Pl. Mercado, 4 Tel: 96 391 33 96 L’IBER MUSEO DE LOS SOLDADITOS DE PLOMO C/ Caballeros, 22 Tel: 96 391 86 75 www.museoliber.org LLIG LLIBRERIES DE LA GENERALITAT Pl. Manises, 3 Tel: 96 386 61 70 MONASTERIO DE SAN MIGUEL DE LOS REYES Av Constitución, 284 Tel: 96 387 40 13 MUSEO DEL ARROZ C/Rosario, 3 Tel: 609 877 956 MUSEO DE BELLAS ARTES DE VALENCIA C/ San Pío V, 9 Tel. 96 369 30 88 / 369 21 11 MUSEO DE LA CIUDAD Pl. Arzobispo, 1 Tel: 96 352 54 78 - ext. 4126 MUSEO DEL CARMEN C/ Museo, 2 Tel: 96 369 30 88 MUSEO FALLERO Pl. Monteolivete, 4 Tel: 96 352 54 78

24/ 7 Valencia

MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA GONZÁLEZ MARTÍ C/ Poeta Querol, 2 Tel: 96 351 63 92 MUSEO TAURINO Pasaje Doctor Serra, 16 Tel: 96 351 18 50 MUSEO VALENCIANO D’ETNOLOGÍA C/ Corona, 36 Tel: 96 388 35 65 www.museuvalenciaetnologia.es MUVIM C/ Guillem de Castro, 8 Tel: 96 388 37 47 OCTUBRE CENTRE DE CULTURA CONTEMPORÀNIA C/ Sant Ferran, 12 ( Zona Carmen) Tel: 96 315 77 99 www.octubre.cat PAZ TEJÓN GALERÍA ESTUDIO C/ Salas Quiroga, 1, bajo (Zona Jesús) Tel.: 654 363 829 www.paztejon.com POPOL VUH C/ Burriana, 13 Tel: 96 336 08 25 REALES ATARAZANAS Pl. Juan Antonio Benlliure, s/n Tel: 96 352 54 78 SALA PARPALLÓ C/ Corona, 36 TAMAR C/ Almudín, 16 Tel: 96 392 50 66 UNIVERSITAT DE VALENCIA C/ Universidad, 2 opera

PALAU DE LES ARTS Autopista del Saler, 1 Tel: +34 96 197 58 00 Fax: +34 96 395 22 01 www.lesarts.com theatre

CARME TEATRE C/ Gutenberg, 12 Tel: 96 392 42 71 www.carmeteatre.com CENTRE LA RAMBLETA Bulevar Sur esquina C/ de Pío IX (Sant Marcel·li) larambleta.com ESPAI ATHENEIA C/ Guillem de Castro, 65 Tel: 615 578 344 - 657 857 792 www.xikanda.com ESPACIO INESTABLE C/ Dr. Sanchis Bergón, 5 Tel: 96 392 16 30 www.espacioinestable.com L’ALTRE ESPAI C/ Platero Suárez, 11 Tel: 96 353 92 00 OFF TEATRE C/ Turia, 47 Tel: 96 384 11 85 SALA ZIRCÓ C/ Joaquín Navarro, 11 Tel: 96 3 77 18 62 SALA RUSSAFA C/ Denia, 55 96 341 52 16 SPORTING CLUB RUSSAFA C/ Sevilla, 5 Tel: 96 325 15 98

MAY 13

TEATRE EL MUSICAL Pl. Rosario, 3 Tel: 96 367 31 95 TEATRE MICALET C/ Mestre Palau, 3 Tel: 96 392 14 82 TEATRO DE MARIONETAS LA ESTRELLA (LA PETXINA). C/ Dr Sanchis Bergón, 29 Tel: 96 371 73 84 TEATRO OLYMPIA C/ San Vicente Mártir, 44 Tel: 96 351 73 15 TEATRO PRINCIPAL C/ Barcas, 15 Tel: 96 353 92 00 TEATRO RIALTO Pl. Ayuntamiento, 17 Tel: 96 353 93 00 TEATRE ROMÀ DE SAGUNT Pujada al Castell, s/n Sagunto THEATRE SALA MORATÍN Pl. Ayuntamiento, 17 Tel: 96 353 93 0 TEATRO TALÍA C/ Caballeros, 31 Tel: 96 398 64 22 cinema

BABEL C/ Vicente Sancho Tello, 10 Tel: 96 362 67 95 FILMOTECA (CINEMA INSTITUTO VALENCIANO DE CINEMATOGRAFÍA) RIALTO Pl. Ayuntamiento, 17 YELMO CINES Espai Campanar Av. Tirso de Molina, 16 Tel: 902 22 09 22

live music Bigornia (Zona Carmen) C/ Museo, 10 Jazz jam every Wednesday evening. Black Note (Zona Aragón) C/ Polo y Peyrolón, 15 Tel. 96 393 36 63 Top choice for music lovers who love it live - jazz, blues, R’n’B, soul, funk, flamenco and rock. See listings. Café Cronopio (Zona Benimaclet) C/Barón de San Petrillo 46 Tel: 960 64 17 17 http://cafecronopiobenimaclet.blogspot.com.es Jazz, blues, flamenco, world music, jam sessions and more… Café del Duende (Zona Carmen) C/ Túria, 62 Tel. 630 455 289 www.cafedelduende.com Great club specialising in authentic flamenco music and culture. See listings. Café Mercedes Jazz (Zona Ruzafa) C/ Sueca, 27 Tel. 96 341 83 78 www.cafemercedes.es Reservations by email: info@cafemercedes.es At this prestigious jazz club, situated in the cosmopolitan barrio of Ruzafa, you can enjoy the best live concerts with excellent acoustics every weekend, with true music lovers in the audience. There is also a chilled out cafe-bar area with an ample list of drinks, perfect for relaxing in a creative and artistic environment . Information, programme and reservations: www.cafemercedes.es

“For an excellent overview of what's hot pick up a free copy of the English-language listings guide 24/ 7 Valencia” - The Times

MAY 13 24/ 7 VALENCIA LISTINGS Jazz en directo. Música en directo cada semana los jueves, viernes, sábados, domingos. Sala de prestigio con una buena acústica. Deluxe Pop Club (Zona Plaza Cedro) C/ Poeta Mas y Ros 42, Zona Cedro www.deluxepopclub.com Durango Club (Meliana) C/Llanterners, 35 Poligon Industrial La Closa, Meliana See Facebook. Rock club on the outskirts of Valencia with great live bands and a loyal crowd.. Electropura (Zona Ruzafa) C/ Pinto Salvador Abril, 20 See Facebook for more details Acoustic gigs at 19.30h with indie often being the flavour. El Loco (Zona Juan Llorens) C/ Erudito Orellena, 12 Tel. 96 326 05 26, www.lococlub.org El Loco is a dynamic live venue with an eclectic choice of indie, funk, rock, fusion, blues and more. Check some music and dance later.

Jimmy Glass Mayo 2013 4 Mayo 21.30h Avishai Cohen y Triveni 7 Mayo 21.30h Gerry Lopez y Fro Trio 9 Mayo 22.15h Piano / Vocal Duo Session 14 Mayo 21.30h Gary Smulyan Quartet

17 Mayo 22.30h Michael Blake & Kresten Osgood 21 Mayo 21.30h Dick Oatts & JAM Trio 24 Mayo 22.30h Piano Duo Session 30 Mayo 21.30h Jochen Rueckert Quartet

Jimmy Glass Jazz Bar (Zona Carmen) C/ Baja, 28 www.jimmyglassjazz.net Legendary and prestigious jazz club in the classic New York style with an authentic jazz atmosphere, integrated on the international live jazz circuit, where every week you can see famous international live bands from the modern jazz world. Mítico y prestigioso club de jazz de estilo neoyorquino, con una átmosfera auténticamente jazzística, donde pueden verse todas las semanas figuras internacionales del jazz contemporáneo. Consulta la web: www.jimmyglassjazz.net Kaf Cafe (Zona Benimaclet) C/Arquitecto Arnau, 16 961131706 - 663 702 960 lk kafcafe.blogspot.com Atmospheric, literary café-bar with regular live gigs and jams. La3 (Zona Puerto) C/ Padre Porta, 2 www.grooovelives.com Top-notch national and International bands every month with disco afterwards until past the dawn... La Bona Estrella (Zona Carmen) Plaza Manises, 3 Tel: 96 064 05 48 Live jazz and other types of live music every Thursday at 20.30h with free entry.

La Caverna (Zona San Vicente) C/ Cuenca, 70 lacavernaclub.blogspot.com Live music. Mod, soul, rock & roll, reggae and more. La Edad de Oro (Zona Juan Llorens) C/ San Jacinto, 3 Tel. 649 255 048 Live music every Thursday & Friday. La Rambleta Bulevar Sur, esq Pío IX (Next to Parque La Rambleta) (Zona Jesús) Tel: 96 0011511 www.larambleta.com Fantastic new live venue with great programme of live music and original and alternative theatre. Noise Valencia C/ San Vicente, 200 Tel.670 659 705 www.discomirror.es Check international bands from around the globe. Palau de la Musica (Zona Río Túria) Paseo de la Alameda, 30 Tel. (+34) 96 337 50 20 E-mail: info@palauvalencia.com www.palaudevalencia.com Excellent classical music concerts in the Rio Turia gardens with musicians from around the world. See website for current programme. Play Producciones Tel. 679 412 012 www.playproducciones.com Wah-Wah (Zona Blasco Ibáñez) C/ Campoamor, 52 Tel. 96 356 39 42 / 645 792 674 www.wahwahclub.com National and international indierock & pop in a student zone…

clubs Zona Patraix

Dub Club C/ Jesús, 91 Just 15 minutes walk from the center. Nice one!! From the owners of reggae lovers Juanita Club. Friendly club with Live concerts, Café Teatro and dj’s session (funk, soul, reggae and more) and every Saturday Reggae Jam Sessions at 19h free entry. Open from Wednesday to Sunday until 3:30h. Follow us on Facebook “DubClub Valencia” Dub Club es un club con reggae, funk, café-teatro, música en directo…

Zona Ruzafa

Excuse Me? C/ dels Tomasos, 14 (next to Mercado de Ruzafa) Every Friday and Saturday night in Valencia from midnight until 7.00 am! Nylon C/ Germanias, 31 664 46 98 40 Valencia’s latest club. Electronica all night long in the hip barrio of Ruzafa. Play C/ Cuba, 8 Tel: 96 3920570 http://playclubvalencia.tumblr.com/ Newish club in the hip barrio of Ruzafa. Indie, pop and dance all night long. Xtra Lrge Playground Gran Via Germanias, 21(esq Cadiz) New club with 600 metre multi-use floor. Electronica and indie, art exhibitions too. Theatre every week at 23.00h. See facebook. Zona Juan Lloréns

Café Carioca Artist Club Juan Llorens 52 www.cafe-carioca.com Superb House music. La Edad de Oro C/ San Jacinto, 3 Tel. 649 255 048 Live music and its classic mix of pumping sounds…from rock & roll to house! Open 22.00h until 4.00h, Thursday to Saturday. Magazine Club Pza / Perez Escrich, 18 Zona Juna Llorens In just 4 years, Magazine has become an essential part of the rock’n’roll scene in Valencia. Zona El Carmen

Bigornia C/ Museu, 10 Arty crowd of the Carmen scene with electro, hip-hop, funk, techno and more. Good vibes. Bolseria Café C/Bolseria, 41 Tel: 96 391 89 03 Hot tropical vibe with swinging crowd at weekends. House, Latin, funk and pop. Carmen Club C/ Quart, 26 www.carmenclub.es Calcatta C/ Reloj Viejo, 6 One of the few discos in the Carmen to stay open all night, until around 8 am. Club 47 C/ Quart, 47 See groovelives website. Music Box C/ Pintor Zariñena, 16 Tel. 96 391 41 51 Frankenstein Rock & Roll Club Marques de Caro, 5 Immortal C/ San Dionisio, 3 Feel ‘heavy metal’ and like hard rock? Plenty of like-minded souls in a loud bar. Rock on!

24/ 7 Valencia is recommended by Time Out, Let’s Go, Rough Guide...

ʻLIKEʼ US ON

MAY 13

24/ 7 Valencia Zona Puerto

La3 c/ Padre Porta, 2 www.groovelives.com Indie & electrónica sounds on 3 floors No Hay Nada Mejor Que 27 Amigos C/ de la Reina, 186 Happening place in the Cabanyal area, run by dynamic and multi-lingual owners. Great DJs at weekends and live music on Tuesday. Jazz jams on Sundays, too!

chill out Zona Plaza Ayuntamiento

Juanita Club C/ Lepanto, 8 Rasta Vibrations just two minutes walk from the Torres de Quart, open every day from 20h. A real Reggae lover’s paradise, authentic vibe. Everyday 2 beers for 2€ until 22h & 2 cocktails for 5€ until 24h. Discounts every day always free entry. DJs too! Follow us on Facebook “ JuanitaClub (VALENCIA)” Juanita Club - especialistas y amantes de música reggae, sitio acogedor y relajado.

Radio City C/ Santa Teresa, 19 Tel: 96 391 41 51 A legendary club in Valencia's old town. Free, eclectic disco Monday - Sunday nights, live flamenco every Tuesday @23h. English language nights Thursday @20h with Britpop music till late. Funky and friendly club. Turmix C/ Dr. Chiarri, 8 Close to C/ Alta, open Thurs – Sat from 23.30 to 03.30h. Rock, garage, indie guitar disco. Zona Plaza Cedro

Tornillo C/ Campoamor, 42 Tel. 96 392 55 27 www.eltornillo.com INDIE scene. Electronica beats collide with guitar, loads of students partying, dancing. Look out for the distinctive huge nail outside! Zona Canovas

Pinball C/ Concordia, 3 www.pinballvalencia.com For lovers of psychedelia, northern Soul, funk. Groovy atmosphere, buzzing at weekends. Cats and chicks shakin’ it until the early hours, digging various scenes like something out of Blow Up. Just one minute´s walk from C/ Caballeros & with free entry. Pinball es un Pub-disco con música de los sesenta, garage, rock ‛n’ roll, Northen Soul, mercadillos, mojitos y más.

49 C/ Conde de Altea, 49 www.lookvalencia.es '49' has a friendly, English speaking owner and some great music and drinks on offer. Number One Plaza Canovas, 6 www.gruposlasanimas.com Upmarket nightclub.

Mancini C/ Moratin, 1 Tel. 963 94 42 89 www.mancinicatering.es Open Mon-Wed 8.00h - 20.00h. Thurs-Sat 8am - 20.00h. Mellow atmosphere, mixed crowd, good service. Healthy menu del dia 7.50€. Great terrace. Wonderful retro design and said by many locals to have the best coffee in the centre! Mancini is open for private parties from 20.00h onwards and has a catering service too. Sabroso menú del día, buen servicio, interior estilo retro y ambiente relajante, especialistas en café, clientela mixta. Zona El Carmen

Anita Giro C/Pintor Domingo 7, near Radio City Tel. 96 113 34 18 A relaxed atmosphere in a very reasonably priced restaurant with a varied and alternative international menu. Dinner generally ranges between 10 to 15 euros a head including drinks and coffee, and can be followed by sampling some fantastic cocktails and shorts. Good, varied music. Boasts a lovely terrace to enjoy your food and drink outside.English speaking staff. Gay & Lesbian friendly.

Zona Blasco Ibañez

Miniclub Blasco Ibañez, 111 Used to be Zenith. Funky new club open every Thursday, Friday and Saturday until well past dawn.www.myspace.com/miniclubvlc Zona Benimaclet

Swan C/ Juan Giner, 15 Groovy!!! A spacious, hip, popular spot for lovers of retro ‘60s, psych pop, mod y más. Zona Rio Turia

¿PUBLICIDAD?

650 639 177

ed@24-7valencia.com www.247valencia.com

L’Umbracle terraza / Mya Avenida del Saler, 5 www.umbracleterraza.com Impressive backdrop with 2 all night discos for the beautiful people. Part of the City of Arts and Sciences. Photo Cecille © 24/7 Valencia 2013

“24/ 7 Valencia is a diverse magazine, covering a range of subjects from Valencia football to restaurants to leisure time…” El País

MAY 13 24/ 7 VALENCIA LISTINGS area, plus all the cocktails you can imagine and superb soul-jazz, independent Brazilian music. This is a journey to Bahia without having to leave Valencia. They also show the most important Liga and Champions League matches. Open from Wednesday to Saturday from 20,00h to 2a.m. and from 19h on Sundays.

Café Bahiano C/ Calatrava, 12 Tel: 96 3 923 095 Brazilian bar! 15 years of happy custom in the Barrio del Carmen and very popular with locals. The best mojitos & caipiriñas of the

Café Lisboa Pl. Dr. Collado, 9 Tel. 96 391 94 84 An excellent café bar in one of Valencia’s most atmospheric plazas. Good mixed crowd of students, locals, visitors and a very popular terraza. Open 09.00h and all day until late. Lots of bocadillos, coffees and beers. Barça and Levante football on TV at the weekend. A legendary cafe-bar that is 36 years old. Set in the historic centre. Breakfast, lunch and dinner available everday. Salads, sandwiches, Snacks, Montaditos, Desserts. Fine choice of cocktails including Mojito, Daiquiri, Bloody Mary. Agua de Valencia, Sangria & Paella too. Warm interior and beautiful terrace. Un clásico del centro histórico, terraza amplio, interior relajado, tapas y cócteles. Bohemio, literario, y abierto a todos. Café Museu C/ Museu, 7 Tel: 96 393 31 08 Bohemia at its finest, with a mellow terraza in a tranquil part of the Barrio del Carmen. Café del Negrito Pl. Negrito Tel. 96 391 42 33 Classic Carmen hangout. Liberal 30-somethings, arty crowd, lots of people wearing glasses! Café Tertulia 1900 C/ Alta 4 Cafetín Pl. San Jaime, 3 El Café Del Mar Plaza Lope de Vega, 4 Tel: 96 3 922 558 El Laboratorio (junto Pl. de la Virgen) Pl. Cors de la Mare de Deu, 3 Every Day 18.00h-01.30h Tel: 96 392 61 93 Young international staff and clientèle. The two coolest and cheapest bars to chill off the Plaza de la Virgen. Free tapas with drinks, international Beers, imaginative Cocktails and Gintonics, Mojitos at 4€. Fun food at fun prices: hamburgers, wraps, dimsum, samosas... Great terrace. Tuesday English-Spanish Language Exchange; Wednesday = GermanSpanish Exchange and Cocktails 2x1. Also

Exhibitions, Theme Dinners, Ethnic Fiestas, Art & Photography...Mixed drinks start at 3.50€!!!! Gilda C/ Ensendra, 9 (corner Plaza Viriato) Tel: 96 3260393 Funky authentic Italian chill out bar in the old centre. Near to Radio City so easy to find. Girasol C/ Turia, 52 Movil: 650 245 563 Horchatería El Siglo Pl. Santa Cantalina, 11 Tel: 96 391 84 66 Jardín del Mar C/ del Mar, 23 Tel: 655 765 397 Joe’s Garage C/ de Zurradores, 9 Tel: 96 3152245 www.joesgarage.es

La Cava del Negret C/ Calatrava, 15 Tel: 96 392 33 01 Open every day from 12.00h, great bar on Pl. Negrito with terraza and some of the finest agua de Valencia around. Friendly staff, superb terraza, next to fountain and a great selection of cavas and champagnes. Plantilla amble, terraza estupenda, al lado de la fuente, buena selección de cavas y champán.

Las Torres C/ Guillem de Castro, 119 Tel. 963 154 162 Just a stone's throw from Torres de Quart but completely off the tourist track. This is a real Spanish bar of the barrio with a good atmosphere and a multi-lingual,

24/ 7 Valencia is recommended by CNN.com, Thomas Cook, Easyjet…

ʻLIKEʼ US ON well-travelled owner who speaks Spanish, English and German. Paella every Friday and good tapas during the whole week, fresh products and good prices. Spanish beers, patatas bravas, ham, cheese, fish, and more for breakfast, lunch and dinner. The real Spain. Family run business. Auténtico bar español con tapas del día, paella cada viernes, jamón, tortilla, queso, pescado, y más. Muy cerca de Torres de Quart. L'Ermita C/ Obispo Don Jeronimo, 4 Tel: 96 391 67 59 Saturday... live acoustic music around 21.00h. London Café Valencia C/ del Carda, 1 Movil: 699 922 370 Very, very spacious bar replete with London street signs that will be familiar to anyone who has visited the capital. Wonderful selection of Spanish tapas, beers from around the world and lots of live sports on the screens, including Spanish and English league as Champions League matches too. Enjoy English and Japanese conversation nights. Friendly owners and helpful staff.

Los Pikapiedra (Zona Carmen) C/ Caballeros, 25 Tel: 96 3 919 876/ 681 215 545 www.bar-lospicapiedra.com Great! Definitive of the alternative Carmen scene. Highly popular with students, punks, hippies and adventurous tourists. It is a friendly, alternative hangout that is run by a multilingual, well-travelled owner and is open to all. Set on 3 floors with room for groups and couples. After 18 years of deserved popularity with locals and visitors, Los Pikapiedra is without doubt an essential part of the Barrio del Carmen scene. Easy to find too! Reasonable prices. They now have a wonderful selection of Spanish tapas. Ask at the bar for their carta. Bar Los pikapiedra es un bar alternativo legendario, con gente bohemia, porrones, música ecléctica y tapas españolas.

24/ 7 Valencia

MAY 13

del centro histórico con unas de las mejores terrazas en Valencia. Teteria Tisana C/Moret, 4 (just off C/Roteros) Music includes: Ultra-mod, ye-ye, Garage, Britpop 60s. Freak-Beat The Lounge Café-Bar Estameñeria Vieja 2 (behind La Lonja) Tel: 96 391 80 94, www.theloungecafebar.com Zona Ruzafa

Macloy C/ Turia, 75 Mobile: 674 96 40 53 Great! Down-to-earth Spanish tapas bar and with a young, friendly owner. Already popular with the bohemian crowd. You will find lovingly prepared hot and cold ‘montaditos’ as well as great homemade cakes to sweeten your visit. Good beers and nice choice of wines & spirits. 1€ for each drink or tapa! Nou Carxofa C/ Baja, 42 Tel: 96 3 910 298 QArt! Calle de Guillem de Castro, 78 46001 Valencia, España Tel: 963 916 115 Gay friendly, spacious café bar Rivendel Resto Bar C/ Hospital, 18 Tel: 96 392 32 08 www.rivendelrestobar.com Superb terrace, cosmopolitan staff, lovely food, packed with activities too. Sol i Lluna C/ del Mar, 29 96 392 22 16, www.solilluna.net

Sant Jaume C/ Caballeros, 51 Tel. 96 391 24 01 Valencia Café society par excellence. Set in what may be the best corner of the centro histórico, this long established café bar has a cosmopolitan crowd, lots of room upstairs and one of the best terrazas in the city. Watch the characters stroll down C/ Caballeros. Sant Jaume es un clásico

Café Berlin C/ Cadiz, 22 Tel: 96 381 00 24 Modern & attractively designed café bar with an arty crowd. El Desvan del Café C/ Puerto Rico, 4 Tel: 96 344 16 86 Very bohemian, very relaxing with a mellow crowd of chilled out and arty crowd. La Tavernaire C/ Dénia, 18 Tel: 605 838 299 Bohemian cafe-bar, vegetarian dishes, live music Wednesdays. La Pinça C/ Pintor Salvador Abril, 34 Tel: 96 3 25 05 82 / 693 593 037 Arty and welcoming café-bar.

Mojiteria Brodel C/ Tomasos, 6 Cuban owned and run by welcoming Cuban face Ariel, very much a popular figure on the Ruzafa scene. Dig their 101 mojito flavours. An exotic and innovative hangout where the Mediterranean meets the Caribbean. Dig their wide range of spirits or tropical fruit juices. Open everyday from 19.30h to 01.30h. Mojitería con muchas ofertas, dueño cubano, buena música con interior acogedor. Ubik Café C/ Literato Azorín, 13 Tel: 96 374 12 55 Emblematic of the buzzing barrio of Ruzafa. Wonderful, spacious and welcoming cafebar/ second-hand bookshop. Spanish & Italian tapas, beer, wine, bohemian crowd, friendly atmosphere. Closed Monday. Zona Plaza Xuquer

Rocafull Cafe Pl. Xuquer, 14 www.rocafull.tk

“24/ 7 Valencia is ... an invaluable guide for longweekend visitors looking to get the most out of Valencia’s nightlife.” The Guardian

MAY 13 24/ 7 VALENCIA LISTINGS A key meeting point of the ‘indie’ community. Zona Plaza Cedro

GAY / LESBIAN

Cafe Infinito C/ Poeta Mas y Ros, no 35 Tel: 617 27 20 42 www.cafeinfinito.net Superb! International multilingual staff with a friendly atmosphere and packed agenda including theme nights, language exchange, live music quiz. Wednesday ‛Ruta de la Tapa del Cedro’. Tornillo C/ Campoamor, 42 Tel. 96 392 55 27 A meeting point for faces from the indie and electronica scenes. Definitely worth checking. Zona Plaza Benimaclet

La Ola Fresca Calle Músico Magenti 11, Benimaclet Reservations: 610026305 A ‘cafecito’ with a big heart and a fabulous terrace • Speciality in brownies and homemade cakes • world food cooking Juice therapy • local artesanal beers • fairtrade tea and coffee workshops and special events • Sunday BRUNCH • Facebook: La Ola Fresca Valenbisi: 116 Comidas del mundo, servicio excelente, sabroso y actividades cada semana. Tam Tam C/ Emilio Baro, 20 A bohemian hangout.

Photo Amparo Oliver © 24/7 Valencia 2013

Cross C/ Juan de Mena, 7 (Zona Botanico) Facebook Cross Valencia www.crossvalencia.com Just 2 minutes walk from Torres de Quart in the tranquil Botanico barrio. Cross is one of Valencia’s most popular Gay Clubs. Open each night from 22h to 03.30am with Sundays and Wednesdays featuring ‘get naked’ parties. Saturday night has the best drag shows and the club’s music soundtrack is modern. Closed Mondays. Gay sexbar. Cerrado Lunes. La Pecera C/ Cadiz, 86 Tel: 639 517 703 Popular with lesbians in evenings. Open to all. Magnus Termas (Sauna) Av. Puerto, 27 Tel: 96 337 48 92 Ni María Ni Virgen C/ Pintor Vilar, 1 Lesbian pub-bar in the Campanar area.

Nuncadigono C/ Turia, 22 The latest gay sex-club with rooms, showers, labyrinths, videos, slings, contacts, S&M, bears, fucking, sex, glory-holes, motor bikes. Each month: ‘Fiesta Slip’ 1st and 3rd Thursday from 22h (jockstrap/ swimwear) ‘Fiesta Naturista’ 2nd & 4th Thursday from 22h. (naked) Free cloakroom service and free condoms and lubrication, ask at the bar. Happy hours todos los dias. Open every day from 12.00 pm to 04.00 am. Gay sexbar. Cuartos, duchas, laberintos, videos, slings, valencia, contactos, gay, nuncadigono, bar, sm, bears, sexo, motos.

Pekado Pl. Vicente Iborra, 9 Tel. 96 392 41 39 The seven deadly sins are served after you enter the gates of hell of this restaurant. Qart Café C/ Guillem de Castro, 80 Sant Miquel Pl. Sant Miquel, 13 Tel. 96 392 31 29 Spartacus C/ Flassanders, 8 Gay sex shop Trapezzio Café Pl. Músico Lopez Chavarri, 2 Turangalila C/ del Mar, 34 Tel. 96 391 02 55 Well prepared Mediterranean dishes. Drag queens sing for customers in this original restaurant.

CERVECERIAS

FREE TAPAS!

Beer C/ Salamanca, 4 Tel. 96 374 14 31 www.cerveceriabeer.com Facebook Cerveceria Beer. Open every day from 19:00 to 03:30. Great selection of beers, cans and bottles from around the world. Try 30 types of beer from Spain and abroad. Have a great time with your mates competing at darts and table football, and enjoy the daily offers every day of the week at Beer. Monday - with your beer they invite you to free mussels. Every Tuesday from 19.00h to 24.00h, Beer from the barrel 2 x1with montadito included! Wednesday from 23’30 to 01’30 with Patatas arrugadas con mojo picón canario and live music with Tony Ventura y amigos. Thursday has popular beer prices 2’50€ for pint from midnight & blackjack at night. Saturday has massage and roller skate raffles with your drinks, prizes announced at 2:30 am!Sunday has football live and we have La Liga, Champions League and Uefa during the week.Cervecería excelente con 30 cervezas diferentes de todo el mundo. Jueves con descuentos y partidos de Fútbol Primera Liga y Champions en directo.

24/ 7 Valencia is recommended by Levante EMV, ADN.es, Super Deporte...

ʻLIKEʼ US ON TRADITIONAL PUBS Zona Plaza Ayuntamiento

An Irish Green C/ En llop 2, bajo. 46002 (next to Plaza Ayuntamiento) Great choice of beers in this centrally located irish pub, just off Plaza Ayuntamiento. Friendly service and ample terrace. Live sports. Zona El Carmen

Finnegan’s Pl. de la Reina Tel: 96 392 28 62 www.finnegansofdublin.es The legendary meeting point in the heart of Valencia for those who like a good pint. Excellent terrace with fine view of the Cathedral. A genuine Irish pub with big screen for sports-lovers who like it live. Spacious and warm interior, good selection of beers and tasty traditional lunches. It is internationally famous for all the right reasons. Great for the craic in the evenings. Live music every week.A classic. Bar Irlandés legendario en el corazón de Valencia, con buena selección de cervezas y comidas también. Gente con experiencia. Deportes en directo. The Market Irish Tavern C/ Danzas, 5 (just a stone’s throw from La Lonja) Great! Set in the heart of the centro historico, this is a wonderful Irish tavern with a warm, cosy and attractive interior. 20 beers to choose from including English, German and Belgian. 6 on tap including Tetleys, Carlsberg, Kronig Ludwig trigo and Grinbergen. White and red wines also available including Rioja. Open from 17h to 2am, Monday to Sunday. The Market es una taverna irlandesa encantadora con una interior acogedora. 20 cervezas de varios paises incluyendo Inglaterra, Alemania y Belgica. Abierto desde 17h hast 02.00h, Lunes a Domingo. Zona Canovas

Portland Ale House C/ Salamanca 10 Yes! Valencia’s first true American pub, run by a friendly American team with draft beers available, sports and an increasingly mixed crowd of locals, visitors and English and Spanish speakers. They now brew & serve their own beer ! Tuesdays and Wednesdays are international language exchange nights with Orange Academy, Thursdays is speed dating and Sundays is the legendary pub quiz! Portland Ale House es un pub americano auténtico. Con dueños americanos y sus cervezas propias más marcas famosas y noches de intercambios inglés/ español. Muy cosmopolita. St. Patrick’s Irish Pub Gran Vía Marqués del Turia, 69 Tel: 96 351 36 42 www.stpatricksvalencia.com “A true Irish pub” that knows the craic! Friendly helpful international staff who speak Spanish and English! FREE WIFI to all customers. Open every day from 4pm ‘till late! Cosy interior with 5 rooms and 2 bars. A good mix of Spaniards and expats. We have 5 big screen plasma T.V.s that show all the sporting events (football, rugby, cricket, golf, basketball,

etc.)! We have pool, darts, a big terrace and good music (pop-rock from all the ages with Spotify)! Great selection of beers, whiskies, cocktails, including fresh fruit slush, nonalcoholic or you choose the mix! Great snacks, sandwiches, quiche, meat pies, fish&chips, etc. Lots of events: Live Music every Friday at 23h. Parties with prizes. Open Saturday and Sunday at 13:00h pm. Reservations at info@stpatricksvalencia.com See Facebook for more details! Pub irlandés famoso con pantallas para deportes en directo. Buena selección de cervezas y cócteles, música en directo los viernes, intercambios los jueves y más… Zona Ruzafa

Liverpool Russafa VLC C/ Sueca, 74 Telf: 674 244 998 English Pub. Everyday from 16.00 - 03.30h. Zona Avenida Aragón

Manolo el del Bombo Pl. Valencia Club de Fútbol, 5 Tel: 96 930 460 A traditional Spanish bar with a different interior - a football museum with photos of the legendary Manolo del Bombo, the chap with the massive beret and drum. Just across from Mestalla stadium, a Mecca for football fans from all over the world. Friendly atmosphere. Sally O’Brien Av. Aragon, 8 Tel: 96 337 40 12 Zona Plaza Xuquer

Max Max C/ Vinalopó, 11 (Pl. Xúquer) Tel: 96 362 68 67 http://maxmaxvalencia.blogspot.com Benimaclet

Excalibur Cerveceria & Pub C/ Dr Vicente Zaragoza, 7 & 9 Friendly and very spacious pub with large selection of beers in the hip barrio of Benimaclet. L'Eliana

The Dragon (Bar Internacional) C/ Virgen de Pilar, 12 (L’Eliana) British-run bar with good reputation for food. Popular with locals and the expat crowd from the area.

Restaurants Afro-Cuban

Babalú C/ Manyans 17 (next to Plaza Redondo) Tel: 96 315 50 40 ¡Fiesta! An excellent restaurant-bar-club for those who love authentic Cuban food. American

McDonalds Pl. de la Reina, 15 Tel: 96 392 35 91 Easy to find, with the city’s cathedral as the backdrop.

MAY 13

24/ 7 Valencia

Peggy Sue’s American Diner Calle Carrasquer, 7 (near Torres de Quart) Tel: 96 391 90 18 www.peggysue.es Arabic

Sahara (Zona Carmen) C/ del Mar, 52 Tel: 96 394 32 76 Movil: 698 579 148 www.sahararestaurante.com Argentinean

La Parrillita Argentina C/ Salamanca, 7 Tel: 677 693 785 www.laparrillitaargentina.com Facebook La Parrillita Argentina Fantastic! We had a lovely lunch here! Argentinean grill set in the cosmopolitan Canovas zone with an Argentinean chef, this is an authentic Argentinean cooking with a genuine coal barbecue in the kitchen for all your meat dishes including steaks with beef imported from Argentina. Brazilian

O Rei Da Caipirinha C/ Vicente Sancho Tello Tel: 96 362 59 36 Open daily, Brazilian football memorabilia lines the walls. Cool Brazilian sounds and native staff. Barbecues every Sun at 13.30h. Chinese

Gran Muralla Pl. Porta del Mar, 6 (next to Juzgados) Open daily from 11.30h to 16.30h and 19.30h to 0.30h. Menu under 6€. French

Atmosphére (Institut Français) C/ Moro Zeit, 6 www.restauranteatmosphere.com Open 08.00h to 20.00h, delicious homemade food from expert chefs. Fusion Restaurant Sésame C/ En Bou (Zona Carmen) Tel: 96 391 30 62 Highly popular. The well-travelled French owner proposes a wide variety of creative tapas and dishes with an original Greek & Mediterranean/ Asian/ French and Vegetarian fusion using only fresh local produce. Warm and friendly service. Tasteful & cosy setting with quite a romantic interior. Book at weekends as often busy and seating is limited. (English conversation - Wednesdays @20:00h)

¿PUBLICIDAD?

650 639 177

ed@24-7valencia.com www.247valencia.com

“The freebie mag 24/ 7 Valencia is a fantastic guide (in English) to Valencia’s bars, clubs and restaurants.” Lonely Planet

MAY 13 24/ 7 VALENCIA LISTINGS Greek

El Rincon Griego C/ Conde Montornes, 23 (just off C/ Mar and corner of Poeta Liern) Tel: 96 394 4443 Mobile: 639608867 www.stratosm.es Zona Carmen Intimate and Greek owned and run, wellestablished restaurant in a quiet corner of the old town. The only Greek in town and with live music every Friday. Enjoy Greek tapas, fish and meat dishes, cheeses, yoghurts, pastries and Greek wine too! Restaurante griego muy conocido con tapas y platos típicos del país. Vino griego también. Muy céntrico. Indian / Pakistani

Taj-Mahal (Zona Av. Puerto) C/ Dr. Manuel Candela, 20, Tel: 96 330 62 64. One of the best Indian restaurants along the coast. Authentic Indian cuisine, chefs with 12 years Brit experience. Classic menu with all the favourites: Chicken Tandoori, Chicken Tikka, King Prawn Tandoori, Lamb. Variety of rices, attentive bilingual staff on hand to serve ‘English’ or ‘Spanish’ version of spicy. About 18€ per head. Taj Mahal now has home delivery until midnight for minimum price of 20€. Check out the British and Indian products at their shop next door! Curry powders, cornflakes, ketchup, tinned beans, and loads more. An expat’s dream! Uno de los mejores restaurantes indios en Valencia con comidas y cenas típicas del país. Muchos productos indios en su tienda a lado también. Italian Zona Botánico

Mimmo Cantina C/Dr Sanchis Bergon, 24 Tel: 96 315 4968 Movil: 645074435 www.mimmo-cantina.com Italian owned and run, with a lovely setting overlooking the Rio Turia. Zona El Carmen

Al Pomodoro C/ del Mar, 22 Tel: 96 391 48 00, www.viciositalianos.com. Very popular, good value, great pizza.

Bacco d.o.c. C/ Derechos 29, bajo (1 min from La Lonja) Tel: 96 391 19 65 Everyone welcome at this distinctive and very original Italian restaurant in an excellent location. Il Piccolo C / D’En Plom, 9 Tel: 96 206 99 55 Movil: 603 659 703 Just a stone’s throw from Torres de Quart. Il Piccolo is a welcoming, magical, intimate and romantic Italian restaurant with homemade Italian cuisine with a wide variety of choices including starters, pastas, pizzas, meats, fishes and delicious desserts like tirasimu and la pannacotta. Zona Wifi, Enjoy their lovely terrace in a quiet corner of the historic centre of Valencia. We are waiting to welcome you… La Pappardella C/ Bordadores, 5 (next to Cathedral) Tel: 96 391 89 15 www.viciositalianos.com. Popular Italian restaurant without pizza and emphasis on Piadinas and pastas. La Strada C/ Quart 17 Tel: 96 392 41 77 Zona C/ La Paz

La Gñocca de La Tia C/ Verger, 1 Tel: 961 139 930 This is authentic Genoese & Italian cuisine with experienced and welcoming Genoese owners. Zona Canovas

Accapella C/ Conde Altea, 60 Tel: 96 3748424 A warm welcome from a family run restaurant. Well presented pasta and pizza dishes in relaxing and spacious surroundings. Don Salvatore C/ Conde de Altea, 41 Tel: 96 334 13 04 www.donsalvatore.com A real treat of an Italian restaurant. Wonderful terrace and bilingual owner, a great Canovas success story. Spot the Valencia footballer! Lambrusquería C/ Conde Altea, 31 -36 Tel: 96 334 07 53 lambrusqueria.wordpress.com/about Italian Pizzeria

Il Bocconcino C/ Quart, 1 Tel: 96 323 03 98 Authentic Italian pizzeria / bocatería. Japanese

Kokura Pere i borrego 10 (C/ Alta – Na Jordana)

Mexican

C/ Denia, 20 Tel: 96 332 80 78

El Mexico de María (Zona Ruzafa) C/ Calle Denia, 20. Tel: 96 332 80 78 Friendly Mexican restaurant, superb homemade dishes. El Mexico de Maria has Mexican cuisine with years of culinary experience in Valencia with a fine combination of traditional and fusion Mexian cuisine for their loyal clientele. Lovely, cosy & colourful interior with lots of mexican decorations. Set in the hip barrio of Ruzafa. La Venganza de Maliche C/ Pérez Escrich, 11 Tel: 963 33 33 77 Authentic and original mexican cuisine in a spacious restaurant. Taquería el Burrito (Zona Carmen) C/ Alta,12 Tel: 96 113 36 08 100% authentic Mexican food. Set in the heart of the centro historico. Eat-in or takeway with delivery service too. Multi-bar

La Bona Estrella (Zona Carmen) Plaza Manises, 2 Tel: 96 0640548 Great! Quite new and very spacious multi-bar with wide variety of beers. Enjoy Spanish and Mediterranean dishes, live music, live sports and more. Enjoy red wines by the glass or bottle from Rioja, Utiel Requena, Ribera de Duero and white wine from D.O. Rueda and Rias Baixas. Open all day and everyday for Breakfast, lunch, dinner with starters including octopus, pork dishes and Greek salads too. Sardines or duck to enjoy as main dishes as well as good range of Spanish hams, cheeses, sausages and more. Live music jams every Thursday 20-30h - 22.30h. Intercambio English - Spanish every Monday 19.30h! flea markets every Tuesday at 23.30h! La Bona Estrella es un Multi-bar nuevo para desayunos, comidas y cenas, Mucho espacio y buena oferta de comida española y mediterránea. Jamones, quesos, chorizos, salchichones, ensaladas, carpaccios. Música en directo los jueves 20:30h. Intercambio Inglés - Castellano cada Lunes @19:30h. Mercados de pulga 23:30h cada Martes.

24/ 7 Valencia is recommended by Aer lingus, Business Traveller Magazine, Ryan Air...

ʻLIKEʼ US ON Pizzeria

La Pizza del Carmen C/ Caballeros, 12 Tel: 96 391 9572 Facebook: Pizza del Carmen Friendly, tasty and varied Pizza to takeaway right in the heart of the Barrio del Carmen. Pizzas, empanadillas, crêpes, hamburgers, hot dogs, barbecued food, chips, bravas, soft drinks, beer, wine & spirits and so much more. Wonderful selection to choose from and on display. You’ll be surprised by the quality of their food and the value for money of our prices. All homemade and we can deliver to your home too. Call us on Tel: 96 3919572 or come and see us on C/Caballeros, 12 or make your order via justeat.com. Without doubt, the best in fast food! Pizzas, empanadillas, calzones, crêpes , hamburguesas, hot dogs, gofres, barbacoas, patatas fritas, bravas, refrescos, alcohol y mucho más. Gran expositor con productos para llevar. Te sorprenderán nuestros precios con nuestra calidad. Todo casero. Si quieres te lo llevamos a domicilio, llámanos al 963919572 si prefieres pásate por el local en C/ Caballeros, 12 (El Carmen) o entre en justeat.com y haz tu pedido. Lo mejor en comida rápida, sin dudarlo!! Portuguese

Café Pessoa C/ Literato Azorin, 2 Tel: 96 341 75 14 Great! An authentic Portuguese café bar with lovely cocktails and trendy interior. Quality burger bar

Mediterranea de Hamburguesas SL C/ Sueca, 45 Zona Ruzafa (46006) Tel: 96 3 21 05 31 Open from Monday to Sunday 7pm to 1.30am C/ San Fernando, 22 (near Mercado Central) Zona Centro (46001) Tel: 96 3 21 70 03 Open from Monday to Sunday 12pm to 1a.m. info@mediterraneadehamburguesas.com www.mediterraneadehamburguesas.com At Mediterranea Hamburguesas sl, quality is our trademark and what sets us apart. We choose to work with the best materials, with a freshness and distinctive quality too. We enhance each burger with touches of the Mediterranean. Our daily challenge is to be the best burger bar in Valencia. Burguer bar de alta calidad en zona centro y zona ruzafa. Ensaladas, carnes, opciones para celiacos.

MAY 13

24/ 7 Valencia

Mesclat C/ Beltran Bigorra, 10 (Zona Carmen) Tel: 96 306 58 52 www.mesclat.net Great! Mesclat (which is Valenciano for mixed) is a quality burger bar that gives you the chance to choose between meat, fish or vegetables and the ingredients that accompany your burger and the type of bread too. Black Angus, Wagyu, ecological veal from Avila, cuttlefish, King Prawn, feta cheese & spinach are just some of the choices on offer amongst 12 hamburgers to choose from. Each burger can be combined with 4 or more amongst 25 distinctive ingredients. Homemade sauces, piadinas, succulent salads all make this part of the experience of this ‘fast-good’ valenciano restaurant. Check out their carta of national and international beers and a fine selection of wines, which suits the most demanding of palates. Mesclat: the good face of globalization!!! Open every night and open midday from Thursdays to Sundays. 12 Hamburguesas de mucha calidad de ternera ecológica, sepia, feta, espinaca y más. Opciones entre pescado, vegetales y carne.

Tel: 96 392 41 61 www.33loungerestaurant.com Mediterranean tapas, expertly made fresh paella, homemade desserts and bossa nova soundtrack. Bar Kiosco C/ Derechos, 38 Tel: 96 391 01 59 Bodeguilla de Gato C/ Catalans, 10 Tel: 96 391 82 35 Carosel Taula de Canvis, 6 Tel: 96 1132 873 Dos Aguas C/ Marqués de Dos Aguas, 6 Tel: 96 251 64 26 Good value Spanish menu del días, great view. El Botijo C/ San Miguel s/n www.tascaelbotijo.com Spanish tasca in the Barrio Carmen! Great terraza, delicious tapas, a top ensaladilla rusa and great tabla de quesos too. Cool flamenco, rock and pop sounds, welcoming vibe and friendly Andalucian/Valencia owners. Perfect size portions and informed service. Be sure to try Valencian tinto no. 12!

EL PEIX DAURAT

COCINA MEDITERRÁNEA Y... DE MÁS SITIOS ¡¡¡paella every friday!!! C/DR .MONSERRAT,14. VALENCIA

Spanish / Valencian Zona Plaza Ayuntamiento

Carpe Diem C/ Martínez Cubells, 4 (off Passeig Ruzafa) Tel: 96 342 77 80, www.carpediem-vlc.com A genuine Spanish restaurant right in the centre of Valencia, on a mellow side street, dead easy to find! Friendly service, trendy interior, expert chefs and authentic Valencia cuisine! Enjoy fish dishes, Spanish tapas and rice dishes including paella on their mellow terraza as you watch the world go by. Savour their delicious salads, chilled white wines, and desserts. An international staff are on hand to help you with your choice. Enjoy their Tapas menu. Some of the best mediterranean dishes around. Restaurante Español con terraza amplia, ensaladas frescas, pescados y paella Valenciana. Zona El Carmen

+ Que Arrós Plaza Don Juan de Vilarrasa, 6 Movil: 685609284 Zona Carmen Authentic paella and more near the Mercado Central. See report. 33 Lounge Restaurant C/ San Dionisio, 8

El Peix Daurat C/ Doctor Monserrat 14. Tel:.635 413 476. www.elpeixdaurat.com Open Monday- Saturday (13.30h – 16h), Wednesday – Saturday (20h – 24h), Closed Sunday. Wonderful lunch-time paella every Friday afternoon.Superb! By sheer word of mouth, this hidden gem of a restaurant has become a favourite of discerning customers. Chic & tasty Mediterranean cuisine and from around the world. Situated in a quiet street in the old centre, just 2 minute’s walk from Torres de Quart so easy to find. They use different techniques and cooking traditions to create Mediterranean dishes with their unique flavour. They now serve great pinchos & tapas. Cocina Mediterránea de buena calidad con toques de fusión y con servicio atento. Pinchos y tapas también. El Rall Pl. Tundidores, 2 Tel: 96 392 20 90 Legendary paella restaurant, prime location by La Lonja and Plaza Negrito. Escalones de La Lonja C/ Pere Compte, 3

“For more info…consult the free 24/ 7 Valencia, available at hostels and cafes.” Let’s Go

MAY 13 24/ 7 VALENCIA LISTINGS La Carme C/ Soguers, 2 Tel: 96 392 2532 30 years old emblematic restaurant of the Barrio del Carmen with Mediterranean dishes and cosy yet spacious interior.

El Pony Pisador C/ Zurradores, 7 (Near Plaza Santa Catalina) Tel: 638 196 289/ 635 849 390 Homemade Spanish food, rustic interior and run by a friendly Spanish couple. Try their Croquetas de Jamón Ibérico, artichokes, baby squid with paprika, strawberry cheese cake. In a quite corner of the Centro Histórico. Good selection of wines from 8€ to 16€. Menú del día 10€ including drink. Saturday & Sunday lunch 14€, drink extra. Dishes from 4.50€ to 7€. Authentic Spanish cuisine. Restaurante Español íntimo, rústico y con comida casera muy buena; rabo de toro, croquetas, jamón ibérico, calamares y más. En Bou Lounge Drink + Tapas Tel: 96 3922632 Enjoy Mediterranean cuisine with tapas, gourmet hamburgers and desserts.

Jacaranda Sensation Food Corretgeria, 33 Tel: 96 3 922 737 www.jacarandasensationfood.com Set in the centro historico so easy to find. We had a wonderful lunch here with lovely, friendly service and tasty rice, fish, meat and salad dishes. It’s a wonderful Mediterranean fusion with artistic presentation in a modern yet warm setting. Cosmopolitan crowd and mellow terrace outside. Popular with locals and visitors. Menu del dia around 10€. Open Tuesday to Sunday: 9am – 4pm/ 8pm – 1am. Just a stone’s throw from the cathedral. Spanish owners who speak English. Jacarandã es una nueva experiencia gastronómica en el " Barrio del Carmen" de Valencia. Te invitamos a venir y sentir nuevas emociones con nuestra fusión de sabores perfectamente combinados que deleitarán los paladares más exigentes.

La Galeria C/ Baja, 38 Tel: 96 3 154 494 Tasty and in the heart of the barrio del Carmen. Run by friendly, welcoming owner Paco and his staff. This Spanish restaurant is highly popular with groups and couples. Lovely selection of salads, cheeses, bocadillos, homemade desserts, menus for groups, live music on Thursdays, art exhibitions by local artists. Típico del Barrio del Carmen con ensaladas, quesos, bocadillos, postres caseros sabrosos, buen ambiente, menús para grupos, música en directo los jueves. Bienvenidos! La Pitanza C/ Quart, 5 Tel: 96 391 09 27 www.lapitanza.com

La Pilareta C/ Moro Zeit Tel: 96 391 04 97 Every major Spanish city has a tapas bar regarded as ‘quintessential’. Established in 1917, this one is high up on the list in many guides. Veteran waiters serve excellent tapas: habas, ensaladilla rusa and the famous mussels. Open daily midday to midnight just off Plaza Tossal, not hard to find. Now that’s what we call atmosphere... El bar de tapas más histórico en el centro de Valencia, especialidad en clóchinas, buenas habas y ensaladilla rusa. What a great setting! A terrace by La Lonja.

L'Aplec C / Roteros, 9 (near Torres de Serranos) Movil: 696 119986 Bar - restaurant to go for tapas. Open Tuesday to Sunday from 12 noon to closing. Closed Monday. Spontaneous atmosphere, friendly and fun. Home cooking. Drinks and hot tapas with a hint of fun. New and easy to find as it is just a stoneʼs throw from the Torres de Serranos. Nice and spacious interior too! L' Aplec now has a great terrace with a varied menu for just 10€ with drink included, from Tuesday to Saturday. Enjoy their homemade, fresh and authetic paella that changes from meat to fish to vegetable choices available from Thursday, Friday, Saturday and Sunday. Sunday has paella by the ration along with your classic Spanish tapas. Gay & Lesbian friendly. Tapas caseras, divertidas, servicio amable y buenas paellas de jueves a domingo. Muy cerca de Torres de Serranos. Auténticamente español y abierto a todos. La Lola C/ Subida de Toledano, 8 Tel: 96 391 80 45, www.lalolarestaurante.com reservas@lalolarestaurante.com. This is ‘nueva cocina española’! Authentic live flamenco every week. Las Damas C/ Damas, 3 Tel: 96 352 12 97 La Surcusal C/ Guillem de Castro, 118 (at IVAM) Tel: 96 374 66 65 La Xirgu C/ dels Borja, 4 Tel: 96 392 27 35 Maria Mandiles Plaza Manises, 2 Tel: 96 04 60 57 info@maria-maniles.com We've opened a new Maria Mandiles!!! ...Just next to the Palacio de la Generalitat in the heart of Valencia, we've opened a new space with a new decoration, new menu, new terrace and new Maria Mandiles... It's going to leave you with your mouth open!!...2 restaurants, 2 terraces, the same charm & delight & philosophy and the same way of working...We're waiting for you!! Maria Mandiles C/ del Padre Huérfanos, 2 Tel: 96 315 48 84 A wonderful choice. In the heart of the historic centre in a tranquil square by the church of El Carmen, next to a garden, you will find the restaurant Maria Mandiles. With an ample terrace, you can enjoy tapas, fondues,

24/ 7 Valencia is recommended by The Times, El País, The Guardian, Lonely Planet...

ʻLIKEʼ US ON cheeses, salads, homemade desserts, a variety of sangrias, cocktails, and ‘Agua de Valencia’ too. Lunchtime menu from Monday to Friday for 10.50€ with everything included. Saturdays and Sundays at lunchtime has paella for 6.50€. Typical price for evening dinner is 18€. Open all day from 10am to 01.30am. En pleno centro histórico con una amplia terraza, donde poder disfrutar de sus montados, fondues, ensaladas, quesadillas, postres caseros, variedad de sangrías, cocteles y agua de Valencia. Mattilda Resto Bar C/ Roteros, 212 Tel: 96 392 31 68 www.mattilda.es Just a brief walk from Torres de Serranos in the renowned restaurant zone of Calle Roteros. This is a modern & trendy fusion/ creative chill out restaurant with ingredients fresh from Mercado Central. Mediterraniart C/ del Mar, 29 Tel: 96 0 715 790 mediterraniart@gmail.com Great! Open very day of the week, Mediterraniart is an authentic and elegant Valencia chill out bar/restaurant run by a friendly, young and experienced team. Nou Carxofa C/ Baja, 42 Tel: 96 391 02 98 Ocho y Medio Plaza Lope de Vega, 5 Tel: 96 392 20 22 www.elochoymedio.com Paparazzi C/ Baja, 42 Tel. 96 315 45 88 New! Set in a quiet corner of the atmospheric old town. Run by a friendly and experienced owner, enjoy wonderful homemade Mediterranean cooking including; Lasagna, Parmigiana, Canellones, Pasta and a lot more !!!!! Business groups and romantic couples are all welcome. Tasty Menu for 14€ every evening. Closed Sunday night and all day Monday. De martes a sábado menú mediterráneo por 14€ con ingredientes frescos y buena presentación y buen servicio. Interior agradable. Racó el falleret Guillem de Castro, 114 Tel: 96 064 28 72 New and authentic Spanish restaurant with traditional Valencian cuisine. Just a stone’s throw from IVAM. Refugio Restaurante del Carmen C/ Alta, 42 Tel: 96 391 77 54 A warm and authentic Mediterranean fusion restaurant with touches of Asia and a new carta, too. See ‘Something Different’ for more details. Tintofino Ultramarino C/ Corretgeria, 38 Tel: 96 315 39 64 Like a fine wine? Oh, that’s superb! Tapas, cheese, and meat too! Tinto fino is a wonderful, classy tapas bar restaurant with an extensive collections of 50 wines from Spain & Italy as well as delicious tapas from the mediterranean. Trafico de Bocatas C/ Roteros, 16 Tel: 96 391 91 74 Over 20 years of great sandwiches.

24/ 7 Valencia

Vintara Plaza de la Reina, 19 Tel: 96 392 41 85 Great paella is available from Monday to Friday.

Yuso C / de la Cruz, 4 izquierda Tel: 96 315 39 67 The real deal. Valencian chefs and Valencian staff. Superb paella, arròs en fesols i naps, arroz a banda, patatas bravas, salads and more. Classy Valencian restaurant by the old Arabic wall near Torres de Serranos. Homemade food. About 18€ a head.Restaurante auténtico valenciano, con cocineros valencianos, paella, arròs en fesols i naps, arroz a banda y más. Muy popular con grupos. Se recomienda reservar. Zona Jesús

La Mora Taberna C/ San Francisco de Borja, 1 Tel: 96 3 81 39 59 www,lamorataberna.com www.facebook.com/TabernaLaMora twitter.com/tabernalamora 46007 Off the beaten track. Smart interior, pleasant terraza and friendly service. Classic Spanish dishes with ham, cheese and meat dishes included.La Taberna Mora is a modern Spanish tavern with touches of gourmet regarding their cuisine. Its quality, acclimatized terrace and good service has made it an essential part of the Valencian restaurant scene. It has kept alive the spirit of traditional Spanish taverns, with tapas to enjoy for lunch and dinner. These include baby squid, patatas bravas, scrambled eggs with prawns, tablas of Spanish hams & cheeses. There are also very traditional options like Oxtail, fried eggs with foie, skewers, and many more specialities. There is also a fine bodega of wines, with some of the best wines from around the regions of Spain. Something Different

Refugio Restaurante del Carmen C/ Alta, 42 Tel: 96 391 7754 The ‘Cooking Revolution’! Refugio is truly a restaurant of the Carmen. Run by a warm, bohemian Valencian couple with years of culinary experience this is now a Mediterranean fusion restaurant with International cuisine. Warm, wooden interior with intimate corners.

MAY 13

Tapas Bars

Blanquita (Zona Carmen) PL. Dr. Collado, 8 46001.Valencia Tlf. 637556321 Great Terraza and wide selection of tapas.

Dehesa Santa Maria (Zona Canovas) C/ Gran Via del Marques del Turia, 76 (corner of Plaza Canovas) Tel: 96 065 06 40 / Reservations: 96 0 65 06 41 www.dehesacanovas.com www.dehesasantamaria.com Wonderful setting in the highly popular, upmarket and cosmopolitan Canovas zone. This is a well-established and authentic Spanish Tapas bar-restaurant specializing in quality Spanish ‘Iberico’ products so you can savour the best hams, cheeses & sausages to go with your wine or beer. Real quality Spanish food and drink with a quality clientele too. Friendly service, lovely terrace and clean & polished interior. Delicious desserts! Tapas bar de alta calidad con productos ibéricos, jamones, quesos, postres deliciosos.

El Olivo Taberna Plaza del Árbol, 4 (end of C/ Baja) Tel: 96 391 70 87 Authentic Spanish tapas in the historic centre. Highly popular with alternative crowd and visitors. Amongst their many specialities you will find artichokes, homemade croquettes, grilled sardines, fried prawns, octopus, cured ham, a selection of cheeses and much more. All tapas are made in the moment, which means you can take your time over a glass of wine or beer. Auténtico bar de tapas español con dueños de familia andaluza

““Stay up to date with what’s happening in the city with the free monthly magazine 24/ 7 Valencia, available in bars and cafes around the city.” CNN

MAY 13 24/ 7 VALENCIA LISTINGS con alcachofas, croquetas, sardinas, opciones vegetarianas y mucho más. Popular con gente alternativa, gente del barrio y visitantes. Excelente terraza. Gilda C/ Esendra, 9 (corner Plaza Viriato) (Zona Carmen) Gilda is an original resto lounge just a brief few steps from the Torres de Quart (Quart Towers) offers in its chill out terrace the best of the Salento and Italian Tapas, another vision of Italian cuisine. Funky cocktail bar perfect start to the best of your night. Every Thursday “Aperitivo Italiano”, with free buffet for 6€ starts at 20:30. Over the weekend "The Italian sushi" and other theme nights. La Comisaría (Zona Carmen) Tapas y copas ilegales Pl. Arbol, 5 (corner C/ Baja) Tel: 96 391 07 39 www.lacomisaria.com Price per person around 15/22 €. Multilingual chef.

Mar Cuatro - Tapas & Burguers (Zona Carmen) C/ del Mar, 4 Tel: 96 391 43 50 Great! Valencian owned and run. Just off Plaza Reina so really easy to find. A fresh, modern and relaxing space to enjoy a wide range of quality tapas, gourmet hamburgers, unique and top notch hotdogs, skewer recipes with different tastes and textures. Savour delish desserts in crystal pots that will surprise you for their delicious taste and lovely presentation. This is a vanguard Spanish tapas bar and open to all ages and backgrounds. Expect to pay around 20€. Tapas de calidad, hamburguesas gourmet, pinchos, postres deliciosos, muy cerca de Plaza Reina.

include Steak tartare and Tuna tartare too! Expect to pay around 20€ a head for dinner here. Clean and rustic yet modern interior with pleasant and relaxing terrace outside. Open everyday from 19h to 01.00h. Vinoteca de alta calidad con bodega extensa Rioja, Somontano, Navarra, La Mancha, Campo de Borja y muchos más. Jamones y quesos de Francia, Italia y España. Muy cerca de Torres de Serranos. Abierto cada tarde desde 19:00h.

shopping On the whole, the Carmen clothes shops are more alternative. The Colón stores tend to be high street names. Sarao C/ Carlos Cervera, 22 (Zona Ruzafa) Tel: 96 3 25 63 68 18h till late. During week. Open from 11am from Fri-Sun Open Tuesday to Sunday from 18h during week. Flamenco jams on Saturday evening. Concerts Sunday at 13h Set in the cosmopolitan barrio of Ruzafa, Sarao is a slice of the real Spain. At this Spanish taberna you can enjoy great wines like Damajuana or Malavida as well cañas of beer like Alhambra, accompanied with typical, delicious Andalusian tapas (salmorejo, ham, cheeses and more) for just 2.50€. A warm welcome to make you feel at home. Live flamenco & dancing every weekend. We had a great time there. In Fallas, open everyday from 10 a.m. En Sarao hay vinos, Damajuana o Malavida, así como sus cañas Alhambra, acompañado de sus tapas típicas andaluzas (salmorejo, jamón serrano, quesos...), tan solo por 2.50 euros. Su tablao andaluz nos transporta al corazón de andalucía en pleno centro de Ruzafa, con espectáculos de cante y baile flamenco todos los fines de semana. Vegan/Vegetarian

copenhagen (Zona Ruzafa) Literato Azorin, 8 Tel: 96 3 28 99 28 www.restaurantecopenhagen.com Kimpira Organic restaurant C/ Convento San Francisco, 5 Tel: 96 3 92 34 22 www.kimpira.es Macrobiotic and vegan food with organic ingredients, Just a stone’s throw from Plaza Ayuntamiento. We had a great lunch here. La Tastaolletes (Zona Carmen) C/ Salvador Giner, 6 Tel: 96 392 18 62 Vinoteca

Photo Cecille © 24/7 Valencia 2013

Santa Companya (Zona Carmen) C/ Roteros, 21 Tel: 96 392 22 59 Classy. Long established and just a stone’s throw from the Torres de Serranos in the centro historico. This is an upmarket and welcoming wine-bar with a superb selection of wines and tasty Mediterranean dishes. Popular with discerning locals and visitors. They have an extensive and impressive wine cellar with wines from all over Spain and French champagne too. Their specialities

Zona Plaza Ayuntamiento

Little America (Food and Drinks) C/ Musico Peydro, no 54 (next to Plaza Ayuntamiento) 46001 Movil: 607 231 006 Facebook Valencialittleamerica littleamericavalencia.blogspot.com.es/ Horario: De Lunes a Sábado de 10:00 a 20:30 Very near to Plaza Ayuntamiento so easy to get to. This shop specializes in food and drink imported from the U.S.A. like: Jack Links Beef Jerky, Pringles, Pop Secret, Aunt Jemima, Marshmallow Fluff, Jif Peanut Butter, Jack Daniel's, Taco Bell, Campbell's, Hershey´s, Reese's, Wonka, Skittles, Betty Crocker y much more. Products also include: coca cola Vainilla, coca cola cherry, mountain dew, Root Beer, Dr Pepper, Kool-Aid, Coffeemate, Kellogg's Pop Tarts, Kellog’s Froot Loops, General Mills Lucky Charms, Skippy Peanut Butter, Hershey's Chocolate Syrup, Jack Daniel's BBQ Sauce, Butterfinger, Hershey Kisses Milk, Reese's Peanut Butter Big Cup, Wonka Nerds. Tienda expecializada en alimentos y bebidas importadas de Estados Unidos. Cerca de Plaza Ayuntamiento. Con servicio experto y amable. Tenemos primeras marcas comercializadas en USA La Violeta (Flower shop, express delivery) Pl. Ayuntamiento, puesto 2 Tel: 96 352 13 99, 667 326 340 Zona El Carmen

Aloe Vera Pl. Vicente Iborra, 3 Tel: 96 3926183 http://www.aloeveraplanet.com

‘24/7 VALENCIA IS THE FAVOURITE OF LOCALS, EXPATS AND VISITORS’

ʻLIKEʼ US ON

Plou i Fa Sol Plaza Musico Lopez Chavarri Nº7 Bajo, 46003,Valencia. Tel: 963919797 Charming organic shop in the heart of El Carmen. Welcoming atmosphere and friendly and knowledgeable owners. English and Spanish speakers. Big variety of organic food, bio cosmetic and natural remedies. Workshops, exhibitions and talks. Open from 9am till 20.30 pm, doesn't close at midday. Closed Sunday. Satwa C/ Calatrava, 17 Tel: 96 3 911 492 www.satwa.es Scrapbook boutique. Zona Canovas

A. Jazze Vintage C/ Baja, 30 www.avintagejazze.com Facebook: AJAZZEVINTAGE A. Jazze Vintage is a cosy vintage store where you can find all kinds of little treasures. From fine clothing and Antique accessories to a great selection of Import Jazz on Vinyl. If you are looking for something different and you want to go back in time for a while… this is the place to visit in Valencia. The people at the store are very nice and friendly and knowledgable too. Prices are wide in range, from a 1 Euro postcard to a 400 Euros Christian Louboutin shoes and lots and lots of things you will love in between! In the heart of the Barrio del Carmen. Una tienda muy original y acogedora en el Corazon del Barrio del Carmen. Ropa Vintage, Decoracion, fotografia, musica vinilo, eventos y mas.

MAY 13

24/ 7 Valencia

Taste Of America C/ Avd Reino de Valencia, 6 Tel: 96 206 64 65 www.tasteofamerica.es Zona Ruzafa

Madame Mim C/ Sevilla, 29 Movil: 649 032 066 / 678 701 634 Second Hand. Quality, retro, vintage and cool.

CLASSIFIEDS BEAUTY & HEALTH CARE Oblivium C/ Hospital, 6 Tel: 96 392 61 59, www.centrooblivium.com Oblivium is a relaxation centre specialized in flotation therapy and situated a 4-minute walk from Plaza del Ayuntamiento. BIKE HIRE Orange Bikes C/ Guillem Sorolla, 1 Tel: 96 391 75 51, www.orangebikes.net

gran variedad de libros para adultos, niños y profesores. Clases en inglés, charlas de escritores. Slaughterhouse Librería y cafetería. C/ Denia 22 - 46006 Valencia 963287755 www.slaughterhouse.es One of Valencia’s hippest hang-outs in the bohemian Ruzafa barrio. Now with Tapas. BRITISH FOOD.ES Set in the delightful Mercado Central, Pasillo Luis Vives, 209 - 211. Including PG tips, HP sauce, Vimto, Fray Bentos, Branston, Homepride, Hartley's, Paxo, Bacon, Bangers, Marmite, Bisto, Patak's, Sharwood's, Pastries, Puddings, Ales... country guest house www.casaruralserenachulilla.com FOOTBALL CALENDAR viernes 10 mayo 21.00h Levante - Zaragoza domingo 12 mayo 12.00h Rayo Vallecano - Valencia 18/19 mayo Getafe - Valencia Levante - Rayo Vallecano 28/29/30 mayo Valencia - Granada Athletic Bilbao - Levante 1 junio (last day of season) Sevilla - Valencia Levante - Betis VALENCIA CF Mestalla stadium, Aragón/ Facultats metro, lots of buses incl. 9, 10, 12, 29, 30, 31, 32, 41, 79, 80. Tickets on sale from the stadium, club souvenir shops, La Caixa, Ticketmaster and selected tobacconists. LEVANTE UD Ciudad de Valencia stadium, 11/70 bus, Machado metro, Estadi del Llevant tram. Tickets available at ground on matchday and in advance from Levanteud.com. HAIR SALON

BOOK SHOPS

Indigo Calle Corretgeria, 4 – b izq 46001 Valencia Beautiful. Just off Plaza Reina so easy to find, Indigo is a quality shop with ethnic jewellery, handmade crafts, fashionable clothes and complements for women. All the exoticism of Morocco in the heart of the Carmen. Owner speaks Spanish, French, English and Arabic. Joyas étnicas y artesanía del mundo Moda y complementos de mujer Todo el exotismo de Marruecos en pleno corazón de Valencia. Déjese asombrar. Cerca Plaza de la Reina. Madame Bugalú C/Danzas, 3 Tel: 96 315 44 76 Chic! Monki C/ Calatrava 11, bajo Tel: 96 392 45 16, www.monki.shop

Loved Books C/ Tapineria, 18 (near Plaza Reina) Tel; 639 740 746 Please support your local second-hand bookshop. Plenty of titles in English and more. Good value books. Rana Books Av. Reino de Valencia, 15 46005 Valencia, Spain Tel: +34 96 332 81 28 www.ranabooks.es Rana Books is Valencia's newest English bookshop. It has a huge variety of books for adults, children and Teachers. Staff are friendly, knowledgeable and bi-lingual. The shop hosts regular events for Native English speakers and for those learning English at all levels. Events include weekly High tea, Board game Nights, Author signings, Native English staff host English conversation classes for adults and storytelling workshops for Children. Rana Books welcomes everyone to relax on their Chesterfield Sofa, indulge in a fresh cake and choose one of the newest bestsellers. More details available at www.ranabooks.es Nueva librería inglesa en Valencia,

La niña los peines (Zona Carmen) C/ Santo Tomas, 24 Tel: 96 392 52 82 Fantastic hair salon that is renowned in the city where highly experienced professional experts get to the essence of each person’s head of hair for the cut you are truly looking for. Combining health, pleasure and imagination there are a wide range of services, cuts, colours, styles available. They are make up experts who have worked with a number of film

APRIL 13 24/ 7 VALENCIA LISTINGS directors, designers and photographers too. There is also an erotic corner for customers… “La Niña Los Peines mueve las tijeras y zapatea, afina el tono de los colores cuidadosamente, mima tu melena mientras te la modela al ritmo de tus deseos. Y en el gabinete de belleza te arregla de la cabeza a los piés. Calidad Schwarzkopf, trabajo cuidado y trato personal ¡Óle!”

INTERCAMBIO / QUIZ

LANGUAGE SCHOOLS

Alfa

Language Centre

� Spanish Courses � English Courses � Translations � Language Exchange � Business Classes � Group/Private Classes

HEALTH Pilates Classes Movil: 687605722 Personal Trainers specialising in Pilates techniques for single or double classes. Reformer in our studio or at your home. Marta & Mike. 'YOGA TRAINING & RETREATS IN VALENCIA COMMUNITY’ Bodhiyoga yoga teacher training learn to teach: www.Bodhiyoga.es HOSTELS Home (Zona Carmen) Pl. Vicente Iborra Tel: 96 391 37 97 C/ La Lonja, 4 Tel: 96 391 62 29 www.likeathome.net Two of the funkiest hostels in town, set in the heart of the centro histórico. Hostal Antigua Morellana (Zona Carmen) C/ En Bou, 2 Tel: 96 391 57 73 www.hostalam.com Single: 45-55€, Double: 55-65€. Hostal El Rincón (Zona Carmen) C/ Carda 11 Tel: 96 391 79 98 / 96 391 60 83 Single: 10-13€, Double: 18-24€ Quart Youth Hostel C/ Guillem de Castro, 64 Tel: 96 3 270 101 www.quarthostel.com The River Hostel Valencia (Zona Carmen) www.riverhostelvalencia.com Plaza del Temple, 6 Tel: 96 391 39 55 New! “Cheap and fashionable accommodation in Valencia.” By the Rio Turia gardens, so very central and well located. HOTELS Hotel Las Arenas ***** Eugenia Viñes 22-24 Tel. 963 120 600 Hotel Meliá Valencia Palacio de Congresos***** Avenida Cortes Valencianas, 52 Tel: 902 14 44 40 Neptuno **** C/ Paseo de Neptuno, 2 Tel: 96 356 77 77 www.hotelneptunovalencia.com Petit Palace Germanías *** C/ Sueca, 14 Tel: 96 351 36 38 www.petitpalacehotelgermanias.com Sercotel Sorolla Palace**** Av.de las Cortes Valencianas,58 46015 Valencia (ESPAÑA) Tel: 961 868 700 Fax: 96 186 87 05 www.hotelsorollapalace.com

Cafe infinito (C/ Porta Mas y Ros, 35 / tel: 617 27 20 42) - Music quiz / Sundays@21.30h... Dublin House ( Plaza del Patriarca, 6 / tel: 96 394 49 09) - Language exchange / Thursday @20.00h... Lab2( C/ Hierba, 4 / tel: 96 391 2716) - English - Spanish - Tuesdays @20.00h - 22.00h La bona estrella (Plaza Manises, 2 Tel: 96 0640548) Intercambio English - Spanish every Monday 19.30h. Laboratorio 1 (Pl. Cors de la Mare de Deu, 3/ tel: 96 392 61 93) - German - Spanish Wednesdays @20.00h - 22.00h La Dehesa de Santa Maria (Gran Via, 76) English-Spanish exchange night / Wednesdays@20.00h Portland Ale House ( C/ Salamanca, 10 / tel: 96 3 810 406) Language exchange - Tuesdays @20.00h ... English - Wednesdays @20.00h... Spanish - Thursdays @20.30h Quiz - Sundays@20.00h... Portland Café (Paseo de la Facultades, 2 / tel: 96 3 810 406) - Language exchange / Mondays@ 20.30h... Radio City ( C/ Santa Teresa, 19 / Tel: 96 39 41 51 English Thursdays @20:00h - 23:00h... Seven ( Plaza Honduras, 34 / movil: 617154715) - Language exchange Thursdays & Sundays@ 20.00h... St Patrick's -( Gran via Marques del Turia, 69/ tel: 96 351 36 42) - Language exchange English - German - Spanish / Thursdays@20.00h... The Lounge - ( Estameñeria vieja, 2 / tel: 96 391 80 94) English - Spanish German / Wednesdays@ 20.30h... Ubik Café - ( Literato Azorin, 13 / tel: 96 374 12 55) English - Spanish - German. Mondays @19.00h - 22.30h

Alfa Language Centre (close to Levante UD football stadium) C/ Motilla de Palancar, 33. Tel: 961 336 658 www.alfalanguagecentre.com Facebook: Alfa Language Centre A popular language school offering English and Spanish lessons in a very welcoming and friendly environment. Limited places. Exam preparation – DELE and Cambridge exams. Experienced and native teachers. Alfa es una academia de idiomas que ofrece cursos de inglés y español. Grupos reducidos. Plazas limitadas. Profesorado experimentado y nativo.

C/ Doctor Modesto Cogollos 6 y 8, Valencia 46021.

Glenburn School of English C/ Doctor Modesto Cogollos 6 y 8 Tel: 96 393 35 88 www.glenburnschool.com English school with welcoming atmosphere and experienced native staff offers courses at all levels for adults and children and prepares students for FCE, proficiency and E.O.I. exams. Offers Spanish for foreigners, French and German. Excellent translation. Academia inglesa de calidad con profesores nativos y cursos para niños y adultos a todos los nivles. También castellano, francés, alemán. Traducciones excelentes. Preparación exámenes.

650 639 177

ed@24-7valencia.com www.247valencia.com

‘24/7 VALENCIA IS THE FAVOURITE OF LOCALS, EXPATS AND VISITORS’

ʻLIKEʼ US ON

24/ 7 Valencia

SATELLITE TV

APRIL 13

(free, no obligation quotes) www.manwithavan.es VALENCIA WEBSITES www.247valencia.com See local, national & international recommendations for 24/7 Valencia on our website.

Lenguas Vivas (near Ángel Guimerá) C/ Palleter 43 - 45 - Tel: 963821058. An increasingly popular academy which offers Spanish, English, French, Italian and Chinese courses/translations. Groups or private classes for all ages and from all backgrounds welcome. Preparation for DELE, Trinity, TOEFL and TOEIC exams. Highly-qualified and native teachers in a professional and friendly atmosphere. Academia muy establecida con clases en castellano, inglés, francés, italiano y chino. Grupos, clases privadas, todos bienvenidos. Profesores nativos y motivados.

SPAINSBURYS

The CV35; the online english speaking community around Valencia! Do you want to meet more people in and around Valencia? Maybe you have a business you want to promote, or maybe you're just looking to meet like-minded English speakers? Visit our blog at www.thecv35.com or come and join our lively Facebook community at www.facebook.com/ thecv35 to share articles, news, hints, tips and some moral support for expats. Come and join us! Página informativa sobre la comunidad de Valencia y blog para angloparlantes.

LAURIA 14 Lauria 14 (Zona Ayuntamiento) C/ Roger de Lauria, 14 P1 1ºA Mobile: 656 824 864 www.tarotzaidamarcos.es www.samarium.es Zaida Marcos is a highly experienced psychic consultant. Services range from readings, private consultations, rituals, chakra cleansing, business and prosperity workshops and much more. Call for a consultation. Zaida Marcos es una psíquica profesional con mucha experiencia. Sanación de chacras, talleres de éxito en negocio, y mucho más. PRoperty This is Valencia Tel: 622 230 597 www.thisisvalencia.com info@thisisvalencia.com We have a relocation and property service. Flats, houses and chalets for sale and to rent within a 30km radius of the city. Let us know what you are looking for, chances are we will already have something to suit on our books - but if we don’t we’ll find it for you. Valencia Property Tel: 96 166 28 92 www.valencia-property.com www.houses-for-sale-in-spain.net information@valencia-property.com Finding you more than just a home in Valencia. Get the lifestyle information too. Stationer / Papeleria

DEO Papeleria Arturo Manuel Gran Via Fernando el Catolico, 29 Tel: 96 384 51 75 www.deo.es Email: tiendaam@deo.es

Plaza Jaime Roig 1, Calle Marc Corneli, 46160 LLIRIA, Spain Tel: 96 279 3142 Mon –Fri 9.30 am – 16.00h/ Sat 10.30 am – 14.30 h www.spainsburys.com Email: info@spainsburys.com “British supermarket with a touch of Irish. Supermercado británico con un toque de irlanda.” Accompaniments & Condiments, Bacon, Sausages etc, Beans, Peas, Spaghetti, Tinned Veg etc, Biscuits, Crisps and Cakes, Breakfast Cereals Bread, Crumpets etc. Cooking Sauces - Ethnic Cooking Sauces - Other & Sauce Mixes, Dairy and Cold Meats, Desserts, Drinks - Cold Drinks and much more! Vegetarian food like Quorn now available. Books & music too. TRANSLATION SERVICES Gary Smith - Translator info@garytranslator.com / www.glokalize.com Tel-Fax: 963267303 Mov: 630572355 Expertos en traducciones. VAN HIRE Man With A Van Removals (big & small) House & Garden Clearance Pickups & Deliveries Airport Runs General Transport Runs Andrew 96110 51 96 62 227 6463

www.thisisvalencia.com thisisvalencia.com is the finest independent guide to the city and beyond with a wealth of information about the city and countryside of Valencia, exclusive interviews, updates, blog, forum and more! Recommended by ‘The Times’ and ‘Lonely Planet’. www.valenciawebtv.com Tel: 672 238 015 info@valenciawebtv.com Valencia Web TV is a travel and cooking channel webpage.

34 twentyfoursevenvalencia

READER’S CORNER

READER’S CORNER 24/7 Valencia Beach (Chris Saunders)

La Bodegueta 1996 - 20

Isabel con La Mari de Chambao

twentyfoursevenvalencia 35 We now have a monthly photography section called ‘Reader’s Corner’ where all readers are invited to send us some photos of Valencia and the community every month to ed@24-7valencia.com. The winner wins a prize of a dinner for 2 at a Valencia restaurant and will be contacted by email.

img photos Graham Hunt The Thinker

Unpretending (Mike Pérez)

La Pobla

012 (Isabel Tomás García)

Marcos Requena, Paco de Lucía, Juanki.

36 twentyfoursevenvalencia

VALENCIA FOOTBALL

POLITICALLY INCORRECT For most habitual readers of this monthly column, you will be relieved to know that this will probably be, if not the last, then the penultimate contribution from myself after many years of sharing my thoughts about Valencia Club de Fútbol. The singular reason being that today’s VCF has been taken over by politicians and as such is destined to fail. Veiled conspiracies have contrived to see the downfall of Manuel Llorente, the man behind the success of the team under Cúper and Benítez, the same man who fought against the suicidal economic policy of Soler and the same man brought back to rescue Valencia when it was on the verge of going under. Llorente steadied the ship and began to reduce the club’s crippling deficit and just as it seemed that things were beginning to settle down, in stepped the politicians to get their slice of power.

At this moment in time, the club is being carved up into little parcels distributed amongst this group of people and no one knows where it will end. The manager Ernesto Valverde has publicly said that he will talk about a new contract when he knows who is in charge of the club, the problem being that nobody knows who that person is. The latest incumbent lasted 13 days whilst the next one, reputed to be a well-known businessman, will have to wait until the next shareholders’ meeting. Other directors have to wait and see if they can assume power within the club if it does not affect their political and legal responsibilities!! Football-wise, the team seems to have reflected the tumultuous state of the club with good results followed by disastrous defeats, the story of the season if truth be told. The Chés went away to Atlético Madrid and came away with a point, which was little to show for their domination of the first half. An early goal from Jonas was cancelled out by a strike from Falcao a minute later but VCF were incapable of

finishing off the tie and the spoils were shared. One week later the blanc i negres quite literally robbed three points from Valladolid. In all honesty, they should have sealed the match after 60 minutes but were incapable of making their superiority count. They went into the lead thanks to an own goal from Valladolid but a missed penalty from Soldado meant that the pucelanos still believed they had a chance to get something from the game, which they did. At 1-1 in the 93rd minute, a throw-in was awarded to Valladolid. Unfortunately for them, the Valencia centre-back Rami took the throw-in, gave it to his teammate who crossed for Jonas to score a completely illegal winner. To say the visitors were miffed is a bit of an understatement. The next match was even crazier. Valverde’s team travelled away to Espanyol, looking for a win that would keep them in touch at the top of the table. The home team held a half-time lead that was pegged back by Sergio Canales, still finding his feet after a lengthy injury,

twentyfoursevenvalencia 37

and the periquitos scored what looked to be the winner in the 82nd minute. Amazingly Jonas and Soldado scored in the dying moments to seemingly claim an impossible win but with the last kick of the game, ex-Levante striker Sergio García struck to equalise and the spoils were shared. VCF’s next challenge was against fellow Champions League aspirants, Málaga. What looked to be a difficult tie was all but over after half an hour after goals from Parejo, Canales and a brace from Soldado meant that the Chés could take their foot off the pedal and coast to an astounding 5-1 victory. Things were looking up as the team faced another direct opponent for the fourth place spot, Real Sociedad. Unfortunately Valencia’s luck ran out and after taking an early lead from Soldado, things began to go badly wrong. The referee failed to spot a blatant handball outside the area from the Real keeper, Bravo, a straight red that would have seen Real down to 10 men and losing 0-1. They

rode their luck and fought back to achieve a 4-2 win over Valencia and cemented themselves in the cherished Champions League spot. All Valencia can do now is win and hope that Real Sociedad stumble. Their next match was against Osasuna, who put up little resistance and left Mestalla after a 4-0 drubbing. VCF were unstoppable thanks to stellar displays from Soldado, Jonas and Banega. If their performances throughout the season had been more consistent, it is difficult to imagine that Valencia would be so low in the table and struggling to attain fourth place in the league. Their last four games against Rayo, Getafe, Granada and Sevilla must be victories if they are to achieve their goal whilst Real Sociedad still have to take on Real Madrid.

If we take into account that teammates are accusing each other of taking bribes to throw matches, then the explanation of the team’s poor form becomes explicable. The 4-0 home defeat to Deportivo is under investigation by the Spanish FA amid rumours of briefcases filled with money in exchange for below-par performances. The truth will out. So both teams in the capital are having a rough time of it, one being accused of corruption and the other facing a takeover from politicians. It’s a good job that I still have my beloved Wigan Athletic, an FA Cup final, Europa League football guaranteed and next season in the Championship, el fútbol es así!! Mark Hulton See listings page 31 for football calendar

Over at Orriols it is all going off. Since assuring La Liga status in December, the granotas have really taken their foot off the pedal and lately cannot win a game.

Valencia CF vs Málaga CF

Soldado keeps scoring!

38 twentyfoursevenvalencia

Cecille www.cecillephotography.com

Bristles...

En Babia (Benimaclet)

Romantics

Edge

twentyfoursevenvalencia 39

Spring

Hot

Excuse me? (Ruzafa)

Party on

Gracias, Hal

I can't hear you!

All photos Cecille ÂŠ 24/ 7 Valencia 2013

40 twentyfoursevenvalencia

TAPAS BAR OF THE MONTH

What a beautiful way to spend an evening in the spring in Valencia. ENBOU Lounge Drink + Tapas is set in the heart of the centro histórico so the setting is just right for a meal on their atmospheric terrazza. We went on a balmy Friday night and it was a really cosmopolitan crowd that were wining and dining to their hearts’ content along with us. To our right was a table of 20 friendly Norwegians in their 20s, to our left a large table of decent Brits enjoying postdinner gin & tonics! Both groups were unobtrusive and the mellow setting makes for a relaxed atmosphere. There was also a good smattering of attractive Spanish and Italian bon vivants sipping wine and enjoying sharing tapas under the Valencian moonlight… ENBOU has only been in existence for about four months but it is already very much part of the Valencia tapas and dining scene. We asked Javi, the informed host and owner, to choose for us a representative dinner for two and we were not disappointed. We started with Ensalada de espinacas, rulo de cabra, nueces y pasas, which “was really good” according to Bella… and she really knows her salads. It was a tasty combination of spinach salad, goat’s cheese, nuts and dried raisins. The portion was generous, too. To accompany our meal, we went for Alidis (Crianza 2009), a Ribera del Duero. It was a superb red wine, crisp and smooth, balanced and with body. As we sipped our red wine, we savoured a mixed tabla of ham & cheese that was attractively presented with olives. Continuing with the stylish presentation, we were next served Champiñon a la plancha con salsa verde, which were top-quality grilled mushrooms in a special green ‘mery’ Article © 2013 24/ 7 Valencia / Photos © Vicente

EN BOU LOUNGE DRINK + TAPAS

sauce. Amongst their seven tapas to share, you will also find Spicy sausages in cider as well as Crunchy chicken skewers with corn and BBQ sauce. Our hosts recommended that we really should try one of their ‘Hamburguesas Gourmet’ so we decided to go for the EnBou, which was 200 grams of beef, grilled goat’s cheese, caramelised onion with a balsamic vinegar of Modena. It was big! Suffice to say, it was wonderful, too. The combined textures of the ingredients, the quality of the meat and the presentation was rather impressive. Bella says she wants to go back to ENBOU with friends and family specifically for the Gourmet Hamburgers! For dessert we were presented with a Brownie de chocolate con pistachio y bombón helado. We don’t recall a brownie being presented with such care, artistry and variety in a long time. It was delicious! It was a real treat in every sense with the pistachio giving the dessert a distinctive tang. Again, a very generous portion. Overall, we found ENBOU to be really good value given the quality of the ingredients and presentation of the salads, tapas, gourmet burgers and desserts. Expect to pay between 15 – 22€ per person for a good night out here. This was a memorable evening for dining out and the service was caring from all of the staff that we met. The carta is in both Spanish and English, which makes choosing your meal very easy. Regarding the interior, the lounge / restaurant of ENBOU is set on two floors with tables for couples and group reservations for those who prefer to dine inside. Javi tells us that you should now find paella available at ENBOU at weekends. We’re going back this month! Owl and Bella

ENBOU Lounge Drink + Tapas C/ Corretgeria, 40, bajo izquierda Tel: 96 392 26 32 Zona Carmen Facebook enboulounge Open Wednesday – Thursday 19.00h to 02.00 Friday – Saturday 12.00h – 17.00h, 19.00h – 02.00 Sunday 12.00h – 17.00h Tapas (including patatas bravas, mushrooms, chicken, mini-croquettes): 4.90€ – 6.90€ Ensaladas (salads): 6.90€ – 7.90€ Tablas (including ham, cheeses, and Iberian sausages): 9.00€ – 9.50€ Tostas: 5.90€ – 6.90€ Hamburguesas Gourmet (including EnBou y Mediterránea): 8.90€ – 9.90€ Desserts (including brownie and cheesecake): 4.30€ – 5.50€ Children’s menu (chicken, French fries and ice cream): 6.90€ Red wines (including Utiel-Requena, Ribera del Duero and Rioja): 2€ – 3€ (glass), 8€ – 28€ (bottle) White wines (including Alicante, Penedès and Cádiz): 2€ – 3€ (glass), 8€ – 14€ (bottle) Beers: 1.50€ – 4.50€ "In the month of May, ENBOU are offering a free bottle of wine or jug of sangria or beer to customers (minimum of 2 clients) with your dinner during the week if you find their key word of the week on their Facebook page enboulounge"

twentyfoursevenvalencia 41

WOMEN IN VALENCIA Boda

Feria

La noche

La Creïlla

42 twentyfoursevenvalencia

VALENCIA WORLD La Bodegueta

Isabel by Manuel Más

Isabel Tomás García Tell us about your background. I was born and brought up in Aldaia, a town on the outskirts of Valencia. The ‘Bar Sol’ was run by my father, ‘Tío Kiko’, and I remember him as a singer who sang the flamenco of the time (Farina, Manolo Caracol and all those singers from the ‘40s and ’50s). I also remember that he would also tell chistes (jokes) and it was this, along with his singing, that my mother says charmed her and got them together! Frequent musical visitors to the bar were the local gitana (gypsy) family ‘Los Cariños’, and Tomás de los Cariños now lives and plays flamenco in Valencia. Everyday, to get ‘home’, I had to enter the establishment, go past the bar, go through the kitchen to get upstairs and I was brought up like this until I was 15 years old. My father was Valenciano and my mother Castilian and I was brought up with their values and those of our local pueblo. It was in the ‘60s that my dad installed the first jukebox in town in the bar and you inserted a coin to play a song. I remember the hits from those times in the ‘60s and ’70s like Nino Bravo, the Beatles and flamenco…they’re really great memories. In the ‘80s, I came to the city of Valencia and had two children, Manuel and Sara. Manuel is a professional singer and music teacher who has sung opera all over Spain, including in Valencia and Barcelona. He was invited to sing in Mallorca for the 150th anniversary of Puccini’s death. He speaks many Article © 2013 24/ 7 Valencia

languages including German and Italian. Having been brought up with flamenco and pop / rock, it’s curious that he should like opera so much. He said he wanted to be an opera singer from such a young age, but I do remember an uncle who loved opera and sang in the church choir, so that’s probably where it came from. He’s also a great cartoonist! You can find my son singing on YouTube as Manuel Más (baritone). We’re a musical family. My daughter Sara lives and works in Mallorca and loves living amongst nature and by the beach and is a complete artist! (Laughs).

courteous and a great conversationalist. I’ve got two guitars signed by him. La Bodegueta was just 24 meters squared and I would need to virtually write a book to include all the memories I have of the place, memories which can’t be bought. It was here I would also serve my tapas, the famous tortilla and patatas of Isa as well as sausages and more. It still saddens me to think that La Bodegueta had to close in 2012 when the licensing rules of the local council regarding having a bar in the Barrio del Carmen changed in recent years. It’s now a T-shirt shop. The growing crisis and fines by the local council ruined us and it finished off a lot of bars in the barrio. I closed La Bodegueta both very angry and sad that La Bodegueta ended, it left a lot of people orphaned and without their second home from home. That said, no one can take away our spirit, the music, the dance and the song. Olé!

Tell us about your legendary bar ‘La Bodegueta’.

Tell us about your new place, La Creïlla.

I started the bar in 1996 on C/ Caballeros, 10, and flamenco was dead in Valencia at the time. In 2000, a friend gave me a guitar, which I put up by the bar and flamenco musicians would stop by after performing in the nearby Teatro Talia that had an annual flamenco festival. Then local musicians and flamencos like Juanki, Marcos Requena, Amaro, Javi, El Chino, Santi, Estela, Israel, Blanco and many more would come by and La Bodegueta became a place where people could express themselves musically. It was a sentimiento, a meeting point for musicians and for people from around the world who connected just with a look. People passing by would hear the guitars and singing from outside and would come in and flamenco was the ruler of the night.

I can’t keep still and about a year ago I was offered a place less than 100 metres from La Bodegueta. I’ve always enjoyed cooking so the chance to run a take-away with homemade, authentic Spanish tapas was an opportunity I wasn’t going to miss. I also cook paella, arroz al horno, as well as my famous tortilla patatas and habas (broad beans) with ham. There’s more on offer including my old family recipe of caracoles (snails), cheeses, hams, and pisto valenciano, too. You’ll find La Creïlla on C/ Calatrava, 23 in the Barrio del Carmen.

The wall was cluttered with photos of music legends who had stopped by at La Bodegueta including Duquende, Niño Josele, Diego El Cigala, Agujetas, Rafael de Utera, Pitingo, Miguel Poveda, and many cinema and theatre actors who would stop by. La Mari of Chambao came by and sung some beautiful bulerías accompanied by the piano. The world’s most famous guitarist, Paco de Lucia, hung out and I found him humble, amiable,

Tell us about your famous pet dog of the barrio. Trasto is my ever-faithful companion. He is 10 years old, has loads of personality and is very independent and very bright, too. I live above La Creïlla in the centro histórico and friends have told me that they have spotted Trasto as far away as Ruzafa on one of his strolls. He knows how to stop at traffic lights on his own and how to pose for tourists taking photographs of him outside Mercado Central! Interview by Owl

twentyfoursevenvalencia 43

YOGA IN THE VALENCIA COMMUNITY These are just a few of the main subjects that are covered during the residential courses that they run. Other aspects of the course deal with mindfulness and working with pain through yoga.

Yoga is a phenomenon that has attracted millions since the ‘60s, swelling yoga centres and producing employment for many good yoga teachers. Yoga growth in America has turned the industry into a multi-million dollar venture. In Europe yoga has been steadily growing, and continues to make regular appearances in media publications. In Spain, it is no longer uncommon to find a yoga centre or class offered in every barrio. Bodhiyoga.es is a yoga teacher-training program offering retreats in Spain and has been established by two expat long-term yoga teachers now living in Valencia. The founders of the course, Sadhita and Sudaka, have lived in Spain for about eight years. The two are friends and have known each other, from the UK, since the mid-‘90s. As their names might suggest, they are in fact Buddhists and are both involved in a range of teaching activities to do with meditation, yoga and Buddhism both in Valencia and Scotland. The Bodhiyoga teacher-training programme runs at two levels: 200 hours and 500 hours, which are the recognised international hours for yoga teacher training. The course is unique, offering comprehensive pre-course and post-course backup and support for yoga teachers, helping them to get their teaching practices underway. The school, although based in Spain, has an international student base. Some of their courses run in Scotland, but the majority are run in their two venues not far from Valencia, both strategically chosen for their natural beauty and inspirational qualities. Their teachertraining program is a complete working out of Hatha yoga, meditation and teaching and teaching methodology. Article © 2013 24/ 7 Valencia

When someone decides that they want to become a teacher, it is usually quite a big deal for the person. They have reached a point in their practice whereby they feel the urge or impetus to share the skills and insights that they have learned. Choosing a yoga teaching school can be daunting, as there are now so many schools to choose from. Bodhiyoga make the application process straightforward. Once you are accepted onto the course, you are set on your way with the pre-course study material. From that moment on you are a student and offered full backup during the period of studies. Both Sudaka and Sadhita teach independently as well as together. Sudaka teaches general yoga classes and workshops based upon the philosophy and principles of mindfulness from the Buddhist tradition and Sadhita works with students one to one for people who have structural problems and pain. They also run yoga and meditation retreats open to all. They are both highly qualified and registered as 'Yoga Elders' (more than 5,000 hours teaching) with the IYN (Independent Yoga Network), an international yoga organisation that works to maintain the integrity of independent yoga teaching. Sadhita was formerly a physical therapist and Sudaka is a shiatsu practitioner and was once trained as an engineer. Both of the founders are also practicing Buddhists, with many years of meditation training and retreats between them. To epitomise the approach of the Bodhiyoga School, one could say that it is a contemplative yoga, a thinking person’s yoga. The values and practices they teach are based in the Buddhist tradition. The way that the course is taught brings forward a very clear approach to practicing yoga and gives yoga a depth that it sometimes lacks nowadays. Bodhiyoga is not so much a style as an approach and therefore teachers or practitioners of any school of yoga

can benefit from this way of practicing. Mindfulness and awareness are useful for everyone, all of the time! To get more information about the course see the website: www.bodhiyoga.es This year’s yoga teacher training will be held near to Olba, an hour or so from Valencia just inside the province of Teruel. There is also a programme of events open to all levels listed on the website for those that would like to take the practice of yoga further and enjoy some time in the beautiful surroundings of the mountains of Spain. June 1 – 8, Sacarest retreat. Title: The Way of Mindfulness through Yoga (for experienced yogis and teachers). Set in Alicante region. July 20 – 27, Sacarest retreat. Title: Mastering the Basics (all levels, general open retreat). Set in Alicante region. September 8 – 29, 200 hours foundation teacher training (by formal application) at La Artiga. The nearest pueblo is Olba in Teruel. November 1 – 8, Yoga and meditation, introductory retreat (in Scotland). www.Yoga4mindfulness.com www.Bodhiyoga.es Formación de profesores de yoga Yoga teacher training & retreats

44 twentyfoursevenvalencia

VALENCIA NIGHTLIFE WHAT’S UP!!!! I bring good news from the lands of music and kick-ass parties.... VALENCIA IS ON THE UP!!!!! Finally people are starting to realize where the good places are to go out and blanking all of the commercial money-grabbing, fake, wannabe clubs and pubs, and leaving them for the new generation, who still have no idea about music and are just happy to be allowed in the front door, HA!! GET IN;) Even more pubs are having regular live music and the standard is certainly getting better;) Definitely the barrio with the biggest impact in live music at the moment and number one hotspot in Valencia is BENIMACLET. Benimaclet is situated in the northeast part of the city and is one of Valencia’s oldest barrios to date. Founded by two travelling Englishmen (Ben Dover and Seymour Butts) venturing around the world whilst educating the masses in the ways of etiquette and moral values in the 1700s, Benimaclet has been a mecca for bohemian, cosmopolitan budding musicians since the beginning of time. Well, honestly not too sure if that first part was true, but it makes a great start to my story…hahah! A great way to find out what’s going on every week in Benimaclet is to visit a website called http://www. benimacletentra.org/. It publicizes all of the gigs and gives a good detailed review on what kind of music and atmosphere to expect. The top three bars to check out, starting in reverse order, are as follows: 3. Kaf Café (C/ Arquitecto Arnau, 16), is a cool bar for all you who are into the arts with poetry, theatre, comedy, books, bands and board games, it’s got everything. So whether you wanna curl up and order a coffee and read one of their varied selection of abstract books, or order a few copas with a few friends and check out one of the many bands performing, I think you will go home with a smile. If u go 2. Tam Tam (C/ Emilio Baró, 20),

24/7 VALENCIA or better known as the pirate bar, it’s a strange but cool bohemian place with a really funky indoor outdoor terrace (you’ll know what I mean when you go there), friendly staff and ridiculously good mojitos. It’s a must-visit place, especially if you’re a fan of Jack Sparrow and his crew rrrrrrrrrrrr;) My personal favourite by far, due to the fact that it has nearly everything you want when you go to a bar (darts, futbolín, kick-ass interactive Texas hold ’em machine, great rock memorabilia all over the walls, comfy red sofas, good beers, cool as funk staff, nice clean bathrooms, great people, Premier League, La Liga, live bands, independent films, and not to forget EPIC MUSIC!!!!!), HAS TO BE…1. BAR PULSO (C/ Lladró y Malli, 25) with live bands starting early most Thursdays, Fridays and Saturdays. If you’re ever in Benimaclet and can’t decide where to go, PULSO IS A SURE BET;) Other bars in the area are Bar Colonial (C/ Doctor Vicente Zaragozá, 3) and Excalibur (C, Doctor Vicente Zaragozá 5 – 7, right next door). Both have a lively atmosphere with big outdoor terraces and flat screens to watch all the top sporting events. OK, FOR ALL YOU HOUSE HEADS OUT THERE, I HAVE A LITTLE SECRET THAT YOU MIGHT WANT TO KNOW;) I don’t know about you, but if you are around my age 30 (I know I look 50) and you’re looking for a good house club in Valencia, nowadays I find it quite hard to come by. Either the queue is wrapped around the back of the club till you can’t see it anymore, or once you get in there, you have to fight past groups of 16-yearolds ordering their one drink to last them the night...I know we are supposed to be in a crisis, but really??NO NEEEED!!!;)

to quality funky house drinking a nice cold mojito??? (I know, I love mojitos;) Seriously, if there is, please let me know. If you fancy food while you’re there, they do a great menu for 20€ which includes three courses (including paella) and obviously...you guessed it, a FREE MOJITO!!!! MY HEAVEN;) The top man DOM SCOTT (www.djdomscott.com) is leading the way down there, playing the most up-to-date soulful music around and also banging out a few of his own tip-top tunes which, to tell you the truth, are simply AMAZING!!!! Bottles of Moet are ONLY 55€ and for special prices on any other bottles, or reserving a sofa bed or paella, call me on 647 585 494 and I will sort you out a good deal;) On a personal note, DJ SHAFT (me) will be playing in XL Playground (Gran Vía Germanías, 21) on the 17th of this month and also on the 23rd in Club 47 on (C/ Quart, 47).  So if you fancy a bit of a giggle and a good old-fashioned, let your hair down, don’t give a flying …. about anything dance, COME ON DOWN!!!!!!!!!!!! Well, hope this info has been helpful to you in some sort of way. It should have been because they are all top places!! REMEMBER...if you can’t be good... be REALLY REALLY BAD!!;) J.T.L.T.D!!!!© 24/7 Valencia ;) (John Treacy)

ANYWAY, I HAVE THE SOLUTION (well, actually the owners had the solution). LAYDOWN (Puerto Marina Real Juan Carlos I – Local 8) have started funky/ deep house Saturday and Sunday afternoons between 15:30h and 20:30h. I mean really, what better way is there to enjoy your afternoons than to be sitting in the sun, on giant white sofa beds by the beach with your top off, dancing © Cecille 7 Valencia 2013 PhotoPhotos © Víctor Aranda/ /Article: ArticleJohn LolaTreacy García©©24/ 2013 24/7Valencia

twentyfoursevenvalencia 45

29 48

46 www.thisisvalencia.com

56 53 17

20 42

PUBS, RESTAURANTS, CLUBS, HOSTELS, ACADEMIES... 01. JARDÍN DEL MAR 02. LA EDAD DE ORO 03. ANTIGUA MORELLANA . CAFÉ LISBOA 04. CAVA NEGRET . LA CREILLA . CAFE BAHIANO 05.ORANGE BIKES 06. LOVED BOOKS . INDIGO 07. LʼAPLEC . YUSO . SANTA COMPANYA . MATTILDA RESTOBAR 08. SOL I LLUNA 09. RANA BOOKS 10. EL DESVÁN DEL CAFÉ 11. OBLIVIUM 12. LENGUAS VIVAS 13. SANT JAUME 14. DUB CLUB

15. LAB / LAB2. CAFÉ DE LAS HORAS 16. FINNEGANS/VINTARA 17. LAURIA 14 18. SLAUGHTERHOUSE . MEXICO MARÍA 19. RADIO CITY . ANITA GIRO 20. ACCAPPÈLLA . ALANDALUS 21. MAR CUATRO - TAPAS & BURGUERS 22. LA BONA ESTRELLA . MARÍA MANDILES 23. CARPE DIEM 24. CAFÉ MERCEDES JAZZ 25. LA PILARETA

26. EXCUSE ME? MOJITERIA BRODEL 27. EL BOTIJO . PLOU I FA SOL 28. JIMMY GLASS . A. VINTAGE JAZZE . PAPARAZZI . NOU CARXOFA . LA GALERIA 29. EL RINCÓN GRIEGO 30. UBIK CAFE 31. ST PATRICK´S 32. EL PEIX DAURAT 33. EL OLIVO 34. BAR TORRES

35. REFUGIO 36. LOS PIKAPIEDRA 37. MACLOY 38. JUANITA 39. MEDITERRANEA DE HAMBURGUESAS SL 40. BACCO DOC

41. BEER 42. PORTLAND ALE HOUSE 43. MARÍA MANDILES 44. MESCLAT 45. DEHESA SANTA MARÍA 46. MANCINI 47. LA NIÑA LOS PEINES 48. CROSS 49. OCHO Y MEDIO . CAFÉ DEL MAR 50. TAQUERIA EL BURRITO 51. NUNCADIGONO 52. YUSO 53. A LITTLE AMERICA 54. SARAO 55. EL PONY PISADOR 56. VINTAGE USA 57. THE MARKET 58. TABERNA LA MORA 59. MEDITERRANEA DE HAMBURGUESAS SL 60. JACARANDA . EN BOU . TINTO FINO 61. LA PIZZA DEL CARMEN 62. MEDITERRANEA DE HAMBURGUESAS SL (RUZAFA)

46 twentyfoursevenvalencia

24/7 VALENCIA LIVE MUSIC & CLUBS AGENDA

M AY M AYO

2 0 13 2 013

FRIDAY / VIERNES 3

WEDNESDAY / MIÉRCOLES 8 EL LOCO: Jaime Urrutia (charla – concierto Efe Eme) 20.00h 12€ / 15€. JUANITA: Miércoles al Soul 22.30h Gratis. WAH-WAH: Vargas Blues Band + Paul Shortino 21.00h 12€ / 15€.

THURSDAY / JUEVES 9

CAFÉ DEL DUENDE: Bettina Flater, Víctor Guadiana y Júlia Gimeno (flamenco) 23.30h. JIMMY GLASS: Piano Duo Session con Santi Navalón y Víctor Jiménez (jazz) 22.30h – 24.00h 4€ consumición Aforo Limitado. LA3: Dr. Pitangú + Anonadados en concierto 21.30h 6€ // La 1: Warriors + Soak + Xharles / Oven: Fiberoot aka Dillau + Sutja Gutiérrez / Jarana: SosTen – He Cosmos + Eterno 1.30h. ST. PATRICKS: The Walkers (rock) 23.00h Gratis. WAHWAH: Shaolin Temple Defenders + Funky Frankles 22.30h 8€ (anticipada) / 10€ (taquilla).

CAFÉ DEL DUENDE: Manuel Serena, Amaro Carmona, Manuel Reyes y Manuel Quintero (flamenco) 23.30h. DUB CLUB: Jamaican Thursdays con Bad Foundation & Slowly Man Sound 23.00h Gratis. EL LOCO: Quireboys + Babylon Rockets 21.00h 18€ / 22€. 47 CLUB: DJs 23.30h Gratis. JIMMY GLASS: Piano / Vocal Duo Session con Ester Andújar y Ricardo Belda (jazz) 22.15h – 24.00h 4€ consumición Aforo Limitado. JUANITA: Soul B 23.00h Gratis. RADIO CITY: Brit Pop City 23.00h Gratis.

SATURDAY / SÁBADO 4

FRIDAY / VIERNES 10

BLACK NOTE: Priscilla Band (funky) 23.30h 12€ con cerveza. EXCUSE ME?: DJs 24.00h. JIMMY GLASS: Avishai Cohen y Triveni (jazz) 21.30h 15€ Aforo Limitado. ST. PATRICKS: Taller de Belleza / Beauty Workshop 23.00h Gratis con consumición.

CAFÉ DEL DUENDE: María Lizana y Su Gente (flamenco) 23.30h. CAFÉ MERCEDES JAZZ: Tarantula (trio acústico, versiones Dylan) 23.00h / 00.30h 6€. DUB CLUB: Jady Seck en concierto + Marvin Deno 22.00h 5€. EL LOCO: Jungle Hop Festival con Twangs + Cat Club + Megatons + DJs (‘50s/’60s rock) 20.00h 20€ / 3-Day Bono 45€. EXCUSE ME?: DJs 24.00h. JIMMY GLASS: Trio Session con Albert Sanz, Vicente Macián y Vicente Espí (jazz) 22.30h – 24.00h 4€ consumición Aforo Limitado. JUANITA: DJ Quick-e + Ras Zion Colubi 23.00h Gratis. LA3: Bigott en concierto 22.30h 12€ / 15€ // Diplomatics + Lory Money + Mr. West / La Lupa / High Heels + Eterno 1.30h. ST. PATRICKS: Yer Blues (blues) 23.00h Gratis.

SUNDAY / DOMINGO 5 CAFÉ DEL DUENDE: Esther Garcés, Johnny Amador, Juan Carlos Mendoza y Juan de Pilar (flamenco) 20.00h. CAFÉ MERCEDES JAZZ: Camacho’s Collective (global pop mix) 19.00h 5€. EL LOCO: Marwan 19.30h 10€ / 12€.

MONDAY / LUNES 6 RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

TUESDAY / MARTES 7 JIMMY GLASS: Gerry López y Fro Trio (jazz) 21.30h 12€ Aforo Limitado. RADIO CITY: Kallardó con Rafael Vargas ‘El Chino’, Miguel Pérez, Pepe Pérez y La Yoli + DJ Gypsy Box (flamenco) 23.00h 7€ con consumición.

SATURDAY / SÁBADO 11 CAFÉ DEL DUENDE: Carlos Ruíz y Su Gente (flamenco) 23.30h. CAFÉ MERCEDES JAZZ: Nacho Mañó y Gisela Renes (trio, jazz – bossa – bolero, trio) 23.00h 10€. DUB CLUB: Tributo a Marley con Jah Macetas & Friends 23.00h 5€. EL LOCO: Jungle Hop Festival con Caezars + Sue Moreno + Lulú y Los Caníbales + Beerbellys + DJs (‘50s/’60s rock) 19.00h 25€ / 3-Day Bono 45€. JUANITA: Xino DJ 23.00h Gratis. LA3: Miss Caffeina + Lucía

Scansetti en concierto 22.0h 12€ / 15€ // John Talabot + Daniel Kyo / Wizz Wizzer + Impe 1.30h. RADIO CITY: Radio Eklekcity 23.00h Gratis. WAH-WAH: José Ignacio Lapido 22.30h 14€ / 18€.

SUNDAY / DOMINGO 12 CAFÉ DEL DUENDE: Carlos Ruíz y Su Gente (flamenco) 20.00h. CAFÉ MERCEDES JAZZ: Arantxa Domínguez & Ricardo Belda (duo, vocal jazz) 19.00h 5€. DUB CLUB: Café Teatro 20.00h. EL LOCO: Jungle Hop Festival Bruno Lomas Tribute con Rockeros + Portuarios + Paella Yé Yé + DJs (‘50s/’60s rock) 13.30h 15€ / 3-Day Bono 45€.

MONDAY / LUNES 13 RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

TUESDAY / MARTES 14 BLACK NOTE: Open Mic Session 20.00h Gratis. JIMMY GLASS: Gary Smulyan Quartet (jazz) 21.30h 14€ Aforo Limitado. LA RAMBLETA: Low (indie) 21.00h 23€. RADIO CITY: Alba Díaz, Jony Amador, Juan Carlos Mendoza, Ángel Suárez, Chicho y Dani de Francisco + DJ Gypsy Box (flamenco) 23.00h 7€ con consumición.

WEDNESDAY / MIÉRCOLES 15 JUANITA: Miércoles al Soul 22.30h Gratis. RADIO CITY: Indie Vibes con Ra-zz 23.00h Gratis.

THURSDAY / JUEVES 16 BLACK NOTE: Sex & Rock & Roll (rock) 23.30h 4€ con cerveza. CAFÉ DEL DUENDE: Marisa Gallardo, Alba Díaz, José Antonio Torres (flamenco) 23.30h. DUB CLUB: Jamaican Thursdays con Bad Foundation & Slowly Man Sound 23.00h Gratis. EL LOCO: Electric Mess 21.30h 10€ / 13€. JIMMY GLASS: Berklee Ensemble (jazz, octet) 21.15h 4€ consumición Aforo Limitado. JUANITA: Lion Roots Man 23.00h Gratis.

FRIDAY / VIERNES 17 CAFÉ DEL DUENDE: Yolanda López, Javier Calderón y Christian Sabalete (flamenco) 23.30h. CAFÉ MERCEDES

twentyfoursevenvalencia 47 JAZZ: Diablito Tango (trio, tango y otras músicas) 23.00h 7€. DUB CLUB: DJ Session 23.00h Gratis. EXCUSE ME?: DJs 24.00h. JIMMY GLASS: Michael Blake & Kresten Osgood Duo (jazz) 22.30h – 24.00h 10€ Aforo Limitado. JUANITA: Sputnik DJ 23.00h Gratis. RADIO CITY: Around the World Unplugged / Radio Eklekcity 23.00h Gratis. ST. PATRICKS: John Gauer (rock) 23.00h Gratis. WAHWAH: Depedro + Olivenza + Pez Mago 22.30h 15€.

Thursdays con Bad Foundation & Slowly Man Sound 23.00h Gratis. 47 CLUB: DJs 23.30h Gratis. JIMMY GLASS: Piano / Vocal Duo Session con Cristina Blasco y Dani Picazo (jazz) 22.15h – 24.00h 4€ consumición Aforo Limitado. JUANITA: Juanita Crew 23.00h Gratis. RADIO CITY: Brit Pop City 23.00h Gratis. WAH-WAH: Presentación Surforama Festival con Los Coronas 22.00h 10€.

SATURDAY / SÁBADO 18

BLACK NOTE: La Mafia Blues Band 23.30h 4€ con cerveza. CAFÉ DEL DUENDE: Rosa Sanz, El Niño de Aurora y Manuel Reyes (flamenco) 23.30h. DUB CLUB: Sikiatrico en concierto + De Tapeo 22.00h. JIMMY GLASS: Piano Duo Session con John Pickup y Matt Baker (jazz) 22.30h – 24.00h 4€ consumición Aforo Limitado. JUANITA: Supa Bassie 23.00h Gratis. LA RAMBLETA: Surforama Festival con 5.6.7.8’s (desde Japón, de ‘Kill Bill’) + Hi-Risers (EEUU) + Barbwires (Suecia) + Tsunamis 20.00h 2-Day Bono 45€. LA3: Space Elephants + Pablo Cebrián 1.30h. ST. PATRICKS: Pet Piper’s Project (Celtic) 23.00h Gratis.

BLACK NOTE: Las Queers (pop) 23.30h 4€ con cerveza. CAFÉ DEL DUENDE: Celia Romero, Manuel Serena, Tomás de los Cariño y Juan de Pilar (flamenco) 23.30h. CAFÉ MERCEDES JAZZ: EG&M (trio, fusion jazz, flamenco y más) 23.00h / 00.30h 7€. DUB CLUB: Hijas de la Cumbia 23.00h Gratis. 47 CLUB: DJs 23.30h Gratis. JUANITA: Juanita Crew 23.00h Gratis. LA3: Fat Gordon & Diógenes + Xharles / Mike Gannu / Soniye Muzick + Mr. West 1.30h.

SUNDAY / DOMINGO 19 CAFÉ DEL DUENDE: Isabel Julve, Ricardo Esteve y Jesús Gimeno (flamenco) 20.00h. CAFÉ MERCEDES JAZZ: Antonella Vizzi (guitarra, chamber music) 19.00h 6€. DUB CLUB: Café Teatro 20.00h. EL LOCO: Manolo Tarancón & Amigos 19.30h 10€ / 15€.

MONDAY / LUNES 20 RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

TUESDAY / MARTES 21 JIMMY GLASS: Dick Oatts & JAM Trio (jazz) 21.30h 14€ Aforo Limitado. RADIO CITY: Juanma Maya, Juan de Pilar y Leo Molina + DJ Gypsy Box (flamenco) 23.00h 7€ con consumición.

WEDNESDAY / MIÉRCOLES 22 EL LOCO: Christina Rosenvinge (charla – concierto Efe Eme) 20.00h 15€ / 18€. JUANITA: Miércoles al Soul 22.30h Gratis.

FRIDAY / VIERNES 24

SATURDAY / SÁBADO 25 CAFÉ DEL DUENDE: Antonio Vieira, María Briones, Rafa Villalba y Manuel Serena (flamenco) 23.30h. CAFÉ MERCEDES JAZZ: Víctor de Diego Trio (jazz) 23.00h / 00.30h 8€. DUB CLUB: Baron Dandy y Sus Rumberos + Duó Santiamón 22.00h. EXCUSE ME?: DJs 24.00h. 47 CLUB: DJs 23.30h Gratis. JUANITA: De Tapeo 23.00h Gratis. LA RAMBLETA: Surforama Festival con Phantom Surfers (EEUU) + Mambo Jambo + MFC Chicken (UK) + Surfer Joe & His Boss Combo (Italia) 20.00h 2-Day Bono 45€. RADIO CITY: Radio Eklekcity 23.00h Gratis.

SUNDAY / DOMINGO 26 CAFÉ DEL DUENDE: Lucila Duarte y Su Gente (flamenco) 20.00h. DUB CLUB: Café Teatro 20.00h. RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

MONDAY / LUNES 27

THURSDAY / JUEVES 23

RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

CAFÉ DEL DUENDE: Juanma Maya, Juan de Pilar y Manuela Morales (flamenco) 23.30h. DUB CLUB: Jamaican

TUESDAY / MARTES 28 BLACK NOTE: Open Mic Session 20.00h

Gratis. RADIO CITY: Amaro Carmona, José Antonio, Juan de Pilar y Esther Garcés + DJ Gypsy Box (flamenco) 23.00h 7€ con consumición.

WEDNESDAY / MIÉRCOLES 29 JUANITA: Miércoles al Soul 22.30h Gratis.

THURSDAY / JUEVES 30 BLACK NOTE: Sex & Rock & Roll (rock) 23.30h 4€ con cerveza. CAFÉ DEL DUENDE: Javier Calderón, Christian Sabalete, Manuela Soltero y Yessica Sánchez (flamenco). DUB CLUB: Jamaican Thursdays con Bad Foundation & Slowly Man Sound 23.00h Gratis. JIMMY GLASS: Jochen Rueckert Quartet con Mark Turner (jazz) 21.30h 16€ Aforo Limitado. JUANITA: Soul B + Juanita Crew 23.00h Gratis. RADIO CITY: Brit Pop City 23.00h Gratis.d

FRIDAY / VIERNES 31 CAFÉ DEL DUENDE: Christian García, Javier Calderón y Manuel Reyes (flamenco) 23.30h. CAFÉ MERCEDES JAZZ: Picazo-De Lera-Cucciardi Trio (jazz) 23.00h / 00.30h 7€. DUB CLUB: Hijas de la Cumbia 23.00h Gratis. 47 CLUB: DJs 23.30h Gratis. JIMMY GLASS: Jimmy’s Jam Session (jazz) 22.30h – 24.00h 4€ consumición Aforo Limitado. JUANITA: DJ Quick-e + Slowly Man 23.30h Gratis. LA3: 3rd Aniversario con Zombie Kids + Ley DJ / Jarana DJs Concurso 1.30h. RADIO CITY: Around the World Unplugged / Radio Eklekcity 23.00h Gratis. ST. PATRICKS: 2 Animales (rock) 23.00h Gratis. WAH-WAH: Gerry McAvoy Band of Friends (tributo a Rory Gallagher) 22.30h 18€ / 22€.

JUNE JUNIO

2 013 2 013

SATURDAY / SÁBADO 1 CAFÉ MERCEDES JAZZ: STN Canta amb Carles Dénia (quintet, jazz) 23.00h / 00.30h 8€. DUB CLUB: Concierto 20.00h. EL LOCO: Tweeters 23.00h 12€ con consumición. JUANITA: Rebel Killer 23.00h Gratis. WAH-WAH: Sallie Ford & Sound Outside 22.30h 10€.

SPACIOUS NEW BOOKSHOP WITH FRIENDLY AND EXPERIENCED STAFF, BOOKS AND GAMES FOR LEARNING ENGLISH, TEACHING AREA AND CAFÉ-BAR TOO. BOOK FAIRS AND BOOK SIGNINGS EVERY MONTH.

SUPERB CAFE BAR WITH RETRO DESIGN AND MEALS. OFF C/ SAN VICENTE & JUST 3 MINUTES WALK FROM PL. AYUNTAMIENTO & PL. REINA. FRIENDLY OWNER.

"Bon menjar, Bon Beure i Amistat" "Good food, Good drink & Good friends" "Junto Torres de Serranos" Near to Torres de Serranos

THIS IS AN UPMARKET AND WELCOMING WINE-BAR WITH A SUPERB SELECTION OF WINES AND TASTY MEDITERRANEAN DISHES. NEAR TORRES DE SERRANOS.

Menú del Día 10€ (2 platos + postre + café)

VERY SPACIOUS MULTI-BAR WITH WIDE VARIETY OF BEERS. ENJOY SPANISH AND MEDITERRANEAN DISHES, LIVE MUSIC, LIVE SPORTS LIVE MUSIC JAMS EVERY THURSDAY 20-30H - 22.30H. IN PLAZA MANISES, IN THE HISTORIC CENTRE OF VALENCIA SO EASY TO FIND! INTERCAMBIO ENGLISH - SPANISH EVERY MONDAY 19.30H! FLEA MARKETS EVERY TUESDAY AT 23.30H!