24/7 Valencia #176

ISSUE 176 SEPTEMBER 15

15th ANNIVERSARY YEAR! 15ยบ ANIVERSARIO 24/7 VALENCIA!

WWW.247VALENCIA.COM WWW.THISISVALENCIA.COM

24/7 VALENCIA: SHOPPING | FOOTBALL | CLUBLAND | CHILL OUT | FOOD | RESTAURANTS MUSIC | ARTS | LISTINGS | NIGHTLIFE | MAP | TODA LA PROGRAMACIร N EN CASTELLANO

Calatrava bar & restaurant C/ Calatrava, 4 Tel: 96 391 70 75 Zona Carmen

SCOOTER RALLY AND LIVE MUSIC FROM THE UK WITH ‛THE LAMBRETTAS’. GET YOUR ADVANCED TICKETS AT DISCOS OLDIES, SPLENDINI DISCOS, ZOMBIE ABSENTA BAR, ON THE NIGHT AT SALA 16 TONELADAS. CONCERT AND RALLY ON 26TH SEPTEMBER!

GV Marqués del Turia 63 ( esq. Conde Salvatierra )

T. 96 322 77 48

clectic.rest

WHATEVER YOU WANT, WHENEVER YOU WANT. HEALTHY CUISINE WITHOUT SCHEDULES NOR BORDERS.

HOMEMADE CRAFT BEER AND GREAT FOOD THAT GOES PERFECTLY WITH YOUR DRINK. RESTAURANT AND BAR. ‛BIRRA & BLUES’ IS IN THE CENTRE OF VALENCIA AND ‛SPAGHETTI & BLUES’ IS BY THE BEACH.

Yoga (Kundalini, Hatha y Terapeutico), Meditación Creativa, Taichi y Chikung (Clases y Formación para ser profesor), Terapia TEG (Tratamiento Elevación Global: terapia holística de Sirio Simó), EFT-Técnica de Liberación Emocional (sesiones y Formación), Reiki Unitario (sesiones y Formación hasta la maestría incluida), Sonoterapia (sesiones y Cursos), Cursos sobre Sanación-cura a través de técnicas energéticas-, Kinesiología Holística (sesiones y Formación TPS), Masajes (relajante, descontracturante y de tantra blanco) Astrología y Tarot (cartas astrales orales y escritas, consultas), Constelaciones Familiares, Megabrain (activa la vibración de tu mente equilibrada), Cursos y Conferencias (desarrollo personal y despertar de la conciencia).

Reuniones lúdicas: cenas, fiestas, cine-forum...

URANIUM IS A MULTIDISCIPLINARY CENTRE WITH YOGA, MASSAGE, REIKI AND ALTERNATIVE THERAPIES. CENTRO URANIUM, BIENESTAR, SALUD Y ESPIRITUALIDAD. FORMACIÓN Y SESIONES DE REIKI ASTROLÓGICO Y UNITARIO. SESIONES DE MASAJE Y TERAPIA HOLÍSTICA. FORMACIÓN Y SESIONES DE ASTROLOGÍA Y TAROT. CLASES DE YOGA Y CHIKUNG.

¿PUBLICIDAD?

móvil. 650639177 email. ed@24-7valencia.com Si te anuncias en la revista 24/7 Valencia te sale gratis anunciarte en nuestra nueva web.

If you advertise in 24/7 Valencia magazine you get free advertising on our new website Read the recommendations in Lee las recomendaciones en

www.247valencia.com

The Times: “For an excellent overview of what's hot pick up a free copy of the English-language listings guide 24/7 Valencia” El País: “24/7 Valencia is a diverse magazine, covering a range of subjects from Valencia football to restaurants to leisure time…”

The Guardian: “24/7 Valencia is a free magazine in English, available from many bars and shops across the city, which provides features and previews on local events, fiestas and club nights. Its comprehensive listings section covers bars, clubs, restaurants and shops and is reviewed every month to keep pace with the ever-changing scene. An invaluable guide for longweekend visitors looking to get the most out of Valencia’s nightlife.”

Lonely Planet : “The freebie mag 24/7 Valencia is a fantastic guide (in English) to Valencia’s bars, clubs and restaurants.”

Let’s Go: “For more info…check out the monthly 24/7 Valencia, available in most cafes and tourist booths, for new hot spots.”

Rough Guide to Spain: “Bars and nightlife…to get a grip of what’s going on, 24/7 Valencia is an excellent free monthly English language listings guide... you can pick up copies in places where foreigners get together, including Finnegan’s pub in Plaza de la Reina.”

Time Out: “24/7 Valencia is a decent free monthly listings magazine with articles on Valencian life, available from tourist offices... bars and restaurants.”

CNN: “Stay up-to-date with what’s happening in the city with the free monthly magazine 24/7 Valencia, available in bars and cafes around the city.”

4 twentyfoursevenvalencia

CALATRAVA BAR & RESTAURANT Just a stone’s throw from Plaza del Virgen, you will find the bustling back streets of the historic centre are alive with bars and restaurants. ‘Calatrava Bar & Restaurant’ combines the two and it makes for a rather special noche in the centre of Valencia!

Cheese choices. Seafood dishes to savour include Andalusian style ‘Salmonete’ and their famous ‘Dorada Salvaje’, which is oven-cooked Gilt-head Bream. Meat lovers can enjoy steak cooked the ‘parrillada’ Argentinean barbecue style.

Set on a mellow side street between Plaza Negrito and La Lonja, ‘Calatrava’ opened this summer and is already attracting a new clientele by the week. At the moment it attracts a mostly Spanish crowd, which makes for an authentic dining experience in Mediterannean Valencia...

Rice dishes include the soupy Valencian specialities of ‘Meloso’ as well as casserole dish of ‘Rossejat’ at lunchtime. There are three Gazpachos to choose from, including meat and fish choices. Pastas range from Tagliatelle to Lasagana. You can unwind with cheeses that include Parmigiano, Roquefort and Manchego choices. Not surprisingly, desserts include filling Tiramisu as well as sexy pineapple and hazelnut postres…

It has a very spacious interior with a warm vibe and surprisingly intimate feel and it is very adaptable for groups and couples.

All in, it can seat around 100 customers with plenty of nooks and crannies. Check out the 19th century Spanish wall with its ‘Distressed Brickwork’ on display, the wooden tables and the ‘New York loft’ style with thick, white-brick painted columns.

There’s a huge, open plan kitchen on view as well.

The heady music soundtrack includes Soul, Jazz, Funk, Blues and more. The cuisine is a compelling combination of quality Mediterranean dishes from Spain and Italy. You can enjoy ‘clotxinas’, which are Valencian mussels as well as the classic Valencian speciality ‘Esgarraet’ combining red peppers, cod and virgin olive oil. We enjoyed their signature dish of ‘Pulpo en Salpicón’, which was a filling plato of Octopus in a tangy sauce. Starters include Sardines and prawn dishes as well as eggplant and ham choices. Salads include Valencian and

Article © 2015 24/ 7 Valencia / Photos © Adri Castellanos

You’ll find a warm welcome here with an English speaking, well-travelled Spanish waiter among the friendly staff. There’s a wide range of drinks & cocktails to choose from. You can enjoy Cava, Champagne, Mojitos, Rum, Gin’n’Tonics and more to while away lunchtime or in the evening and there’s a lovely terraza at the back… A fun & new night out for couples and groups! This is a place for events and exhibitions. Watch this space!

Calatrava bar & restaurant C/ Calatrava, 4 Tel: 96 391 70 75 Zona Carmen (Closed Sunday night and all Monday.)

twentyfoursevenvalencia 5 Frank Sinatra

Editorial SEPTEMBER 15

“STRANGERS IN THE NIGHT”

CONTENTS EDITORIAL - 5

ARCHITECTURE IN VALENCIA - 6

MAP - 7

HORCHATA & AGUA DE VALENCIA - 8

VALENCIA SHOPPING - 10 VALENCIA MUSIC - 11

FOOD - 12

RESTAURANT OF THE MONTH - 14 TAPAS & TASCA BAR - 16

SEPTEMBER 15 LISTINGS - 17 ARTS & THEATRE - 17

LIVE MUSIC - 19 CLUBS - 20

CHILL OUT - 21

GAY / LESBIAN - 22

TRADITIONAL PUBS - 23 RESTAURANTS - 24

SHOPPING - 30

CLASSIFIEDS - 31

ADRI CASTELLANOS PHOTOS - 34 VALENCIA FOOTBALL - 36

24/7 VALENCIA PARTY PEOPLE - 38 CLUBLAND - 40

FIB 15 PHOTOS - 42

VALENCIA BOOKS - 44

AGENDA . CLUBS & LIVE MUSIC - 46 ADVERTS - 48

There is an expression in Valenciano known as “pensat i fet” that translates more or less as “thought and done.” This Mediterranean philosophy very much reflects the spontaneous nature of the city and its culture. Around here, improvisation is just as important as planning…

For those of you who are new to Valencia, we give you a warm welcome. This includes Erasmus students, teachers of the English language, import & export workers, restaurant and bar staff and the new families now settling into the area. We dedicate this issue to you all.

Now in its fifteenth year, ‘24/7 Valencia’ magazine is recommended by the local, national and international press. This includes The Guardian, The Times, Rough Guide, Time Out, Lonely Planet, Footprints, CNN.com, Super Deporte, Aer Lingus, Swiss Air, Business Traveller Magazine and many more…

In this packed September edition we have an exclusive interview in the music section with Valencia based band ‘Uke’. In ‘Valencia Shopping’, we check out the hip ‘Sebastian Melmoth’ design shop for those of you looking for something rather original, unique and a bit different.

Feature writers David Rhead & José Marín explore the history of 2 of Valencia’s most famous drinks… the cocktail “Agua de Valencia” and the refreshing, legendary “Horchata”.

Tim Birch, our expert reviewer, enjoys a day out learning how make paella at a “School of Rices”

with expert chefs. In ‘Food’, we celebrate the fifth anniversary of ‘La Ola Fresca’ as well as a recipe for ‘Beetroot hummus’.

In ‘Valencia Football’, John Howden reviews the new temporada. Now that Valencia CF have qualified for the Champions League and reinforced the squad, the season is looking quite promising. As always, we also have a look at the progress of Levante UD, the team from the other side of town.

In ‘Clubland’, just for you, nightlife expert Wills Matt checks out good clubs from the port, the City of Arts and Sciences & the old town as well as a new one in the hip barrio of Ruzafa. At the back, check out our packed September agenda for clubbing nights and live gigs. See the listing inside for plenty of information on live venues, clubs, café bars, restaurants, shopping, classifieds and more!

If you have just arrived in Valencia you will find it is a region where living in the moment most certainly has its place...

See you next month!

24/7 Valencia Team

“Strangers in the night Exchanging glances Wondering in the night What were the chances We'd be sharing love Before the night was through...” (‛Strangers in the night’ by Kaempfert/Singleton / Snyder)

ISSUE 176 SEPTEMBER 15

editor: Will McCarthy. contributors: Altogringo, John Murphy, Owl, Helen Westwater, Víctor Aranda García, Juan Ortega, Tim Birch, D. Birch, David Rhead, José Antonio Marín, Adri Castellanos, Wills Matt, Kaiko. distributed by: groovy cat Ltd. email: ed@24-7valencia.com móvil: 650 639 177 online: www.247valencia.com FOR PRIZES, INFO, EXCLUSIVE PHOTOS, DAILY UPDATES,... JOIN US WITH 'LIKE' ON...

24/ 7 Valencia

is the definitive English speaking guide to Valencia. 24/7 Valencia is recommended by The Times, The Guardian, Time Out, Lonely Planet, Rough Guide, Let´s Go, CNN.com, Business Traveller magazine, Footprints, Ryanair...

Views expressed by the contributors are not necessarily those of the editor. 24/7 Valencia does not accept responsibility for date/time/venue changes. According to copyright law any reproduction, either total or partial, is completely forbidden without written permission of the editor. All articles, past and present, printed in 24/7 Valencia magazine are copyright of Orange Skies © 2015 Legal deposit: D4562606

6 twentyfoursevenvalencia

ARCHITECTURE IN VALENCIA by VÍCTOR ARANDA GARCÍA

All Photos © Víctor Aranda García / 24/ 7 Valencia 2015 600 336 126 / www.victorarandagarcia.es

twentyfoursevenvalencia 7

52

47

67 60

57

20 65

55 49

51

61

63

48

59

53

56

www.thisisvalencia.com

64

17 66

45

50 42

58

46 29

54

44 PUBS, RESTAURANTS, CLUBS, HOSTELS, ACADEMIES...

01. THE EXIT 02. LA EDAD DE ORO 03. ANTIGUA MORELLANA . CAFÉ LISBOA . CALATRAVA . BLANQUITA 04. CAVA NEGRET . LA CREILLA 05.ORANGE BIKES 06. THE MARKET / LA FÁBRICA 07. LʼAPLEC . SANTA COMPANYA . MATTILDA RESTOBAR 08. MON 09. LET’S TALK ENGLISH CENTER 10. EL DESVÁN DEL CAFÉ 11. OBLIVIUM 12. LENGUAS VIVAS (CELTA) 13. SANT JAUME / CAFETÍN . ÚNIC 14. MAGAZINE / MALINCHE 15. LAB / LAB2.

CAFÉ DE LAS HORAS 16. VINTARA 17. SAMARIA 18. SLAUGHTERHOUSE 19. RADIO CITY . ANITA GIRO 20. BÚHO BIO 21. MAR CUATRO - TAPAS & BURGUERS 22. LA BONA ESTRELLA . MARÍA MANDILES 23. CARPE DIEM 24. SIDRERIA EL MOLINON 25. LA PILARETA 26. JOAN SANTAMRIA PERRUQUER 27. EL BOTIJO . SAN MIGUEL 28. JIMMY GLASS . PANNONICA VINTAGE

62

. KA’RAK 29. TASTE OF AMERICA 30. UBIK CAFE 31. ST PATRICK´S 32. PORTUSCALE / . LALOLA 33. EL OLIVO 34. LA CATA TABERNA 35. REFUGIO / LA CARBONARA 36. LOS PIKAPIEDRA 37. LOTELITO BAR & ROOMS 38. JUANITA 39. CRUDO BAR 40. BACCO DOC . SOHO

41. BEER 42. PORTLAND ALE HOUSE 43. MARÍA MANDILES 44. OLHÖPS CRAFT BEER 45. DEHESA SANTA MARÍA 46. TABERNA LA MORA 47. LA NIÑA LOS PEINES 48. CROSS 49. OCHO Y MEDIO

an Gr el III re Pe . CAFÉ DEL MAR 50. COCO PAZZO ASADOR 51. NUNCADIGONO 52. YUSO . TABERNA ARANDINOS 53. ST. MARTINS IRISH URBAN 54. GUERNICA RUZAFA 55. EL PONY PISADOR 56. DEO PAPELERÍA ARTURO MANUEL 57. EL RALL 58. TABERNA LA MORA 59. MEDITERRANEA DE HAMBURGUESAS SL / BIRRA & BLUES 60. CENTRO URANIUM . EN BOU . TINTO FINO 61. COLLA MONLLEO 62. MEDITERRANEA DE HAMBURGUESAS SL (RUZAFA) 63. RETROGUSTO COFFEEMATES 64. EL COLMADO DE LA RIVERA 65. LEIPZIG BAR 66. CLECTIC OPEN KITCHEN 67. TASCA EMBRUJO DEL CARMEN

24/ 7 Valencia maps strictly copyright 24/ 7 Valencia © 2015 Map design: José Sendra

8 twentyfoursevenvalencia

HORCHATA & AGUA DE VALENCIA The warm days are upon us so it’s still time for a long, cool drink. Valencia has two of its very own. Well, horchata was invented in the Sudan and Agua de Valencia, is really just Buck’s Fizz with a twist. However, let’s not get caught up with details, these days they are both considered as Valencian as paella, fireworks and construction companies.

Horchata is a bit of an acquired taste.

While some would go miles out of their way in the summer heat for just a sip, others would go even more miles just to avoid the stuff (one person we spoke to described it as milk mixed with sand).

It looks and tastes like a sort of nutty milkshake, although, actually, there’s no milk in it. It is made from crushed chufas, or tiger nuts, and water. Sometimes in a sort of slush puppy form, it’s always cool and refreshing. Befitting its cough medicine texture, it’s really good for

you. Rich in iron and potassium, it has diuretic and energy restoring properties, sort of a medieval Lucozade really.

The chufa originates from the Chuf area of Sudan. It was one of the first plants to be cultivated by man. They found sacks full of the things in Tutankhamun’s tomb just in case he fancied a few glasses of horchata in the afterlife, we suppose.

The chufa, like most good things, was brought to Valencia by the Moors around the year 700 but it wasn’t until the Christian conquest that horchata got its name, or so legend has it. Some days after the conquest, the conquering Christian King Jaime I was riding round the huertas in the Muslim farmlands of Alboraya surveying his newly conquered properties. It was a hot and dusty day and a Moorish peasant woman offered him a drink. “What is this?” he asked as he gulped down the flavoursome nectar (or milk with sand, depending on your taste). “Aixo es llet de Xufa, Senyor” (“It’s Chufa milk, sir”), replied the Moorish woman in perfect Valenciano.

“Aixo no es llet de xufa, aixo es or, xata” (“That’s not chufa milk, that’s gold, my girl”, or words to that effect). And so the

name ‘or xata’, or horchata, was born.

Just why the king was riding around on his own amongst his enemies just days after a fierce battle, just why he accepted a dodgy-looking drink from one of them and, indeed, who exactly recorded this conversation has been lost to history, but that’s the only explanation you’ll get round here.

Horchata has become the archetypal Valencia summer drink and Valencians flock to cool off in the ceramic-tiled horchatarías dotted all around the city, typically decorated in clinical white and blue with wrought iron tables and chairs for maximum cooling effect. One of the most famous is the 200-year-old ‘Horchatería Santa Catalina’ opposite the bell tower of the Santa Catalina church, tucked away just off the corner of the Plaza de la Reina.

If you want to go to the real home of horchata, take the short trip out by bus or metro to Alboraya, which skirts the city to the northwest. The place is like a horchata theme park with huge, palatial horchaterías all along the main street, the jewel in the crown being ‘Horchatería

twentyfoursevenvalencia 9

Daniel’, named after its founder Daniel Tortajada, the most famous orxater of them all. He started off with a small bar in the centre of the village before moving to the present vast hall serving, along with horchata, all manner of ice creams and sweet cakes all made on the premises. Most Valencians enjoy a good fartón with their horchata, a long sausage-shaped sweet bun covered in icing. Apart from having a name that cries out for infantile jokes, it’s perfect for dunking into your drink. Horchatería Daniel has served horchatas to kings, princes, writers and stars of stage and screen. The walls are decorated with photos of Daniel with football stars and the likes of Camilo José Cela and Salvador Dalí. Hemingway also came here but refused a horchata and had a glass of wine instead.

If you, like Mr Hemingway, prefer something a little more alcoholic you might want to try Agua de Valencia, a mix of orange juice, cava, cinnamon, sugar and then anything from Cointreau to vodka that the bar owner fancies throwing in. It’s one of those drinks that, if you go too fast, feel like nothing

much at all until you try to stand up.

Tying in nicely with the Valencian love of communal paella culture where everybody eats from the same dish, Agua de Valencia is usually served in a large pitcher and everyone gets a glass.

Unlike its British cousin the Buck’s Fizz, it has no ‘Hooray Henry’ connotations.

It’s a popular and relatively cheap way for a group of friends to start an evening or an excellent accompaniment to watching the dusk settle from a terrace on the Plaza San Jaime or Plaza Negrito in the historic centre.

“Tonight we’re having Agua de Valencia”, and he concocted the lovely Levantino liquor there and then. It quickly became the house speciality.

There are many different claims as to who invented the drink (some say it was invented in Radio City in C/ Santa Teresa) but most people seem to agree that it all started at the now defunct ‘Cervecería Madrid’ (just off C/ San Vicente). So the story goes, back in 1959 when Cervecería Madrid was a smoky little piano bar, some of the regulars were from the Basque country. They were continuously harping on about the joys of their homeland and whenever they ordered the best house cava, they called it “Agua de Bilbao”. One night, sick of their boasting, the owner declared,

Then there is the old and not very hilarious joke, “If Agua de Valencia is this good, it’s no surprise that there’s no water left in the riverbed”. It would probably be wise to wait until everyone’s had a few glasses of the stuff before you tell that one, though.

It later spread to other bars in the Barrio del Carmen in the early ‘70s, made popular by the (champagne) socialist hippies towards the end of the dictatorship who used to enjoy a glass of Agua de Valencia when they weren’t dodging the ‘grises’ (armed police) or watching the umpteenth screening of Eisenstein’s ‘Battleship Potemkin’.

David Rhead and José Marín Article © 2015 24/ 7 Valencia

10 twentyfoursevenvalencia

VALENCIA SHOPPING

SEBASTIAN MELMOTH In the late 19th century, Oscar Wilde was convicted for a very public scandal and was singled out by the righteous fingers of morality, heavily influenced by the laws of the time. After being freed from Reading Prison, he spent some time in private seclusion, and the Irish writer was forced to change his name.

For this period of life, he chose the name Sebastian Melmoth in honour of Saint Sebastian and in reference to the arrows that adorned the saint’s body that reminded him of the arrows of his prision uniform. He chose the surname Melmoth in honour of the Gothic novel ‘Melmoth the Wanderer’. Wilde was then plunged into oblivion, an impoverished exile on the back streets of Paris until the end of his days.

The story behind this name inspired the

Spaniards Laura Soriano and Roberto Martín to name their project ‘Sebastian Melmoth’, which is located at C/ San Fernando, 17, near the Mercado Central of Valencia and the Octubre Cultural Centre.

As two 21st century wanderers, they have travelled around the globe seeking to bring back elegant objects that are different and special to their small, bright space. You will find strong and subtle designs that are striking and distinctive.

Check out their unique stationery items like notebooks or pens from Lithuania, Portugal and Germany. Enjoy their Japanese ceramics and Swedish soaps without forgetting products made in Spain and Valencia, as well as the creations by new designers. They also feature works like Artefacto dishes, scarves by the artist María Ramírez, and postcards & notepads commissioned from artists like Ricardo

Article © 2015 24/ 7 Valencia / Main Photo © Chairyourlife / Photos © Vicente Xavier

Cavolo or Miu Mirambell and a selection of original books.

They often organize exhibitions on the first floor of their premises. On their walls they have exhibited works by artists like Angela Dalinger, María Herreros and from the local gallery PLAS. ‘Sebastian Melmoth’ is definitely a different and necessary space for a city like Valencia that is destined to be part of the vanguard of Europe in design.

Sebastian Melmoth C/ San Fernando, 17 Zona Centro (near Mercado Central) email: sebastianmelmoth@hotmail.com www.facebook.com/ sebastianmelmothstore www.instagram.com/ sebastianmelmothstore www.sebastianmelmothstore.com

twentyfoursevenvalencia 11

VALENCIA MUSIC

UKE Roberto, tell us something about your experiences from the time of your band ‘Niza’ to the present day with your musical duo ‘Uke’.

I’ve always been connected to music. It’s a typical story, you start a band at school, which develops until it eventually starts to go nowhere. Later we formed Niza, which had a bigger audience and the group got to be quite well-known. When the project ended, Laura and I formed ‘Uke…it’s something more special, it’s not for all tastes and it’s not necessarily an easy type of music to listen to. During all this time, I’ve been involved in music as a DJ, promoter, selling T-shirts, making soundtrack music for cinema and commercials, running a record label and owning a club, too.

What was it like playing live in Japan?

They have been marvellous experiences with Niza as well as Uke. The Japanese public is very respectful, affectionate and curious…when someone is playing on stage everyone is attentive and it is something to be grateful for. It’s a real contrast to the way things often are in Spain.

3. What is the difference between living in Valencia and living in Madrid?

There are pros and cons…Madrid is where everything is happening and if you are doing something, it’s where you are supposed to be. On the other hand, things are more difficult there and take longer to develop, just as there is a great cultural choice of things to do in the capital. In Valencia, everything is slower and it’s a disadvantage and an advantage. It’s the perfect place to live;

UKE

to stroll around…you can go pretty much anywhere by walking without waiting an hour and a half to arrive, wasting your life sitting on a bus.

4. Can you explain the sound and the influences of your band Uke? We’ve gone through various stages. To begin with, we focused on experimenting with analogue sounds as much as digital.

We used effect pedals, toy instruments and loops. It ended up being a crazy situation for us as a duo because we were playing as many as 25 instruments onstage. It made it very difficult to continue and so we decided to focus on the basics of a song (the music and words) with just a voice, acoustic guitar and piano. Those instruments were always part of the Uke sound but we are happier with what we are doing now, as it is a more primitive sound and we can emphasise the lyrics of la canción.

Can you take us through the key songs of your most recent album, ‘Yo Era Cigarro’?

Montañas This is one of the last songs we recorded for this album. We had the music but not the words. Normally, when I compose, I do the music first by developing the melody and then later the lyrics. I have always found the lyrics more difficult to do, which is why I tend to leave them until last. Sometimes I develop ideas over months and others come instantly. “Montañas” was one of those. A couple of days before we went into the studio to record, I began to jot something down and the words just came out by themselves, all in one go. It’s the only song on the album that combines the three instruments of acoustic guitar, piano and electric guitar. We wanted

the album to be raw, with a minimum of instruments.

Humo It’s the first song that I thought about doing when making this album. I wanted to do a blues, I’ve always like that kind of music and wanted to give it a go but this came out as the result instead. Smoke is a metaphor for how volatile everything is. For Laura and myself, smoke and tobacco are important parts of our lives.

Adiós I’m obsessed with death. When I was young I would toss and turn at night, unable to sleep because of my obsession, although now my perspective about death has changed. Over the years, friends of mine have passed away and I wanted to write a song about them, from their point of view. It’s a type of requiem and tribute to them as well.

It really is my favourite of all the songs that I’ve written.

You have a new record out in the autumn.

What are your musical plans for 20152016?

We’ve recorded a 7-inch single on vinyl that will be released on our own record label, ‘El Milenarismo’… it’s called “El Tiempo de los Asesinos”. We’ve collaborated on the song with various musician friends, including Matt Swanson, Tony and other lads from the band Lambchop, as well as Monk Parker from Nashville and Yanara Espinoza from Papaya. Our plan is to present the record in a good number of cities in Spain and Europe during 2016.

Interview by Owl For more information: www.ukeukeuke.bandcamp.com Article © 2015 24/ 7 Valencia

12 twentyfoursevenvalencia

FOOD

BEETROOT HUMMUS WITH CHICKPEA PANCAKES

By Linda Westwater La Ola Fresca Nearing the end of the summer holidays, if you need a little boost to combat the heat of Valencia and get you back in the pink of health, beetroot could be just the vegetable for you! Truly deserving of the title ‘super food’, it boasts potassium, magnesium, iron, vitamins A, B6 and C, folic acid, carbohydrates, protein, antioxidants and soluble fibre. It is said to relieve muscular aches and pains, lower blood pressure and may aid blood flow to the brain to keep you snappy to go back to work. Plus with that psychedelic pink, who could have the post-holiday blues?

It combines well with chalky cheeses, such as feta and goat, both oily and white fish, beef and lamb. Beetroot is a vegetable slow to lose its vitamins and nutrients with cooking, but it is also great raw… to use in juices and salads. You can also chop it into wedges to roast in the oven or boil it unpeeled until soft and slice thinly like carpaccio or use with pickled with vinegar. Here, for this recipe of ‘Beetroot Hummus’, we use the beetroot lightly boiled and serve it on celiac-friendly pancakes made with chickpea flour (gram flour), topped and garnished with rocket leaves (N.B. – you will need to mix the ingredients for the pancakes together the night before you are going to cook them).

Beetroot Humus & Chickpea Pancakes Ingredients

Chickpea flour pancakes (leave to ferment overnight) • 25 gm rolled oats (not jumbo) • 1 handful dried fruit of your choice (dates, apricots, raisons) • 500 gm chickpea flour (gram flour / harina de garbanzos) • 400 ml cold water • Salt • Cumin seeds • Coconut oil / ghee or oil of your choice to fry pancakes • Mix all the ingredients together, stir well and leave overnight in the bowl to ferment. The next day stir well.

Heat a shallow frying pan with a little oil and fry the flatbreads to the size of your choice. These will keep well in the fridge for a few days or in the freezer, so make a batch at the time.

Beetroot humus • 2 medium sized beetroots (boiled unpeeled for about 30 minutes) • 100 gm boiled chickpeas (or half jar drained and rinsed) • 1 tablespoon tahini paste • 1 clove garlic • 100 ml olive oil • 2 teaspoons ground cumin • 1 clove garlic, crushed • Sea salt to season Topping • Rocket salad leaves • Cumin seeds and a little olive oil fried lightly for dressing the salad

Blend all the ingredients in a food processor until smooth, adjusting seasonings to taste. Top with rocket salad, lightly dressed with lightly fried cumin seeds. Serve on the freshly Article © 2015 24/ 7 Valencia

cooked pancakes or pita bread.

Accompany with feta cheese or ricotta.

La Ola Fresca C/ Músico Magenti, 11 Tel.: 610 026 305 www.laolafresca.com Zona Benimaclet

September: Pretty in Pink @ La Ola Fresca Open Tuesday to Saturday: 10.00h – 22.00h Sundays: 10.00h – 19.00h Thursdays 20.00h – 22.00h: ‘Speak English’, friendly & informal English conversation.

5€ minimum cover charge In October get ready for the Beniconfusion Festival, www.beniconfusionfest.es More information Facebook La Ola Fresca www.laolafresca.com www.benimacletentra.org

twentyfoursevenvalencia 13

5th Anniversary!

Article Š 2015 24/ 7 Valencia

14 twentyfoursevenvalencia

RESTAURANT OF THE MONTH

Jaime

I MADE THIS! A MORNING AT ESCUELA DE ARROCES Y PAELLA VALENCIANA (Warning: This article contains spoilers) If you were to ask a Valencian what his favourite dish is, his answer would surely be paella. If you are invited on a Sunday for lunch at a Valencian’s house, chances are the first thing that will be said to you as you walk in the door is, “You like rice?” And once inside the flat, or in the garden if it is a house, it will be a male member of the family making paella. D and I have been living here in Valencia for a very long time, but I can count on the fingers of one hand, the times either of us have been allowed to prepare a paella – “Impossible, you are extranjero! (a foreigner)…You cannot make a proper paella, it’s impossible!” Our guests would prefer to take over the reins and prepare our lunch for us than to suffer a secondrate paella at the hands of a guiri (similar to grockle or tourist in the UK). You cannot play around with a paella Valenciana, it is always made with chicken and rabbit, and is nearly always eaten at lunchtime…

I hope I am making it clear that the paella Valenciana is sacred, really. I even have a friend whose parents lived in Paris for many © 2015 24/ 7 Valencia

years and couldn’t get their Sunday paella to taste right, so when they came to Valencia for family holidays, or when friends from here were visiting them in Paris, they always took Valencia water with them, for the paella.

So, it was with great trepidation that we accepted an invitation to Escuela de Arroces y Paella Valenciana (School of Valencian Rice Dishes and Paella) to learn to make a traditional paella Valenciana. I received a call in advance, asking D and I to be at the restaurant for 10.00h, as we would be shopping in Mercado Central for the ingredients first.

The escuela is on a quiet side street off C/ Caballeros in the heart of the historic centre, the Barrio del Carmen. We arrived at the same time as a Japanese couple who had signed up for the tutorial. We were shown to a table and offered a drink – coffee, beer, water – by our amiable host/guide/translator for the day, Ivan. There were to be five of us on the course today, Ivan told us, just as the door opened and the fifth guest arrived, a lady from California. We were left to chat amongst ourselves and get acquainted with each other. Our fellow students were from the same computer science conference at UPV (the University of Valencia) but had not previously met.

Drinks consumed, it was time for the first activity of the day, a walk through the alleys and streets of the Carmen to the Mercado Central – with the first of what were to be many picture opportunities of the day, Ivan was a one-man paparazzo! On arrival at the Mercado, Ivan gave an excellent, very informative, potted history of the building,

before taking us to various stalls. Firstly, to buy the different green beans for the dish – we were making a summer paella Valenciana today, as beans are used in the summer and artichokes (alcachofas) in the winter, when the beans get too expensive. Then on to the chicken stall to order the chicken and rabbit we would be using – we would return for it a little later when it was chopped and ready for the recipe. So, on to the pimentón stall, paprika to you and me. Here we bought smoked paprika as we would be cooking our paella over gas, and the smokiness normally imparted by the traditional orange-wood fire would be added in this way. We visited five of the market’s 400-or-so stalls to pick up the ingredients, including the azafrán (saffron), where we learned all about this highly prized and hugely expensive aromatic. Then, having returned to the chicken stall to collect our prepared meat, we made our way back to the escuela/restaurant.

Here we were introduced to Beni (José Manuel Benito), the chef, joint owner and technical director (with Jaime Cros Ferrandiz, commercial relations) of la escuela, who would be teaching us today.

“I will tell you what to do but you will be preparing your own paellas.” Paellas? “Yes, you will be preparing three paellas, each will feed three people, and you will have a chance, over lunch, to try each other’s paella.

First, you must dress like chefs.”

Each of us were given an apron and chef’s hat to wear. Beni spoke no English so Ivan translated, and once we were dressed to Beni’s satisfaction, the course began in the spotless open kitchen. He explained that

twentyfoursevenvalencia 15

ESCUELA DE ARROCES Y PAELLA VALENCIANA

the type of rice that we were to use was introduced by the Arabs in the 4th century AD and that it was the oldest rice in Europe.

The recipe for paella was over 300 years old, came from the huerta (the verdant market garden that surrounds the city to this day) and was originally a recipe for the poor, using ingredients from the land including frogs and duck.

Beni is a great teacher; he is amusing and authoritative and took us calmly through all the steps to make our perfect paellas. Whilst the ingredients which we had mixed with an enormous amount of water reduced into a delicious caldo (stock), we took a break and were invited to almorzar (eat elevenses). A delicious tortilla de patatas (a potato omelette which another of the chefs had been making while we cooked) was served with a large slice of Valencian tomato (they are surely the tastiest tomatoes in the world?) followed by clochinas al vapor (steamed mussels) and served with a crisp and cool white wine.

Then it was back to the kitchen to add the rice and to stay with the dish until it was perfectly cooked, which involved highly amusing steps and was very entertaining, and back to the table carrying our own paellas, which were arranged in a row as we all sat down to eat.

A lovely salad was bought to the table and large glasses of red wine were poured to accompany our meal. Beni encouraged us to

eat it with a spoon directly from the dish – the traditional way – and also to try each other’s as “no paella is ever exactly the same.” He was right, our Japanese friends had made a slightly more al dente version and our Californian friend had made hers a little less salty than ours.

While all this was going on the restaurant was filling up with diners just here to eat, it was great to see them looking at our three large paellas being eaten by just five people!

And the five people were all wearing chef’s hats. We looked around us at the other diners and decided that the escuela was more than a place to learn to cook. It really is a place to eat, and to eat very well – the food and service looked great.

obviously really enjoy what they are doing.

Judging from the other diners around us, this goes for the restaurant (Arrocería La Valenciana), too.

Tim Birch Escuela de Arroces y Paella Valenciana Carrer dels Juristes, 12 Zona Carmen (+34) 96 315 38 56 www.escueladearrocesypaellas.com info@escueladearrocesypaellas.com

Was I embarrassed when D and I were asked to stand up and receive our diplomas and our wooden spoons? Strangely enough, I was actually very proud that we had managed to make what turned out to be one of the better paellas we’ve eaten in this fair city – and believe you me; we’ve eaten a lot of them.

Open Monday – Sunday 11.00h – 02.00h Paella cooking classes twice daily, Monday – Sunday Mornings: 10.00h, 55€ per person including tour of Mercado Central (except Sunday, 50€ per person, no tour as Mercado Central is closed) Afternoons: 18.00h, 50€ per person, no tour as Mercado Central is closed They also offer wine tastings in Requena and paella cooking on the Albufera

I have purposely left a lot of the detail of our day out of this report, so that if you try it, and I strongly recommend you do, there will be enough surprises to make your day as enjoyable and memorable as ours. It is a really fun day, run by a friendly and very enterprising team of professionals who

Arrocería La Valenciana Lunch: 13.00h – 16.00h Dinner: 20.00h – 24.00h Menú de Degustación (Tasting Menu): 22€ Extensive a la carte menu Wines from Spain: 13€ – 25€ (bottle) Article © 2015 24/ 7 Valencia

16 twentyfoursevenvalencia

TAPAS & TASCA BAR

AL CANTONET Deep in the heart of the Barrio del Carmen, Valencia’s historic centre, you will find ‘Al Cantonet’. It’s the Valencian name for ‘little corner’ and claims to be one of the narrowest bars in the world. Luckily, it has a great terrace outside so you can enjoy the bar inside or at an outside table as a couple or in small groups. This is a tasca and tapas bar that is authentically Spanish and a world away from the tourist traps of the centre. It’s quite well hidden away but not impossible to find!

Owner Carlos, a highly popular local of Andalusian descent, is a lover of good food, good wine and good music. He is well-known in the barrio and has already established himself with the nearby El Olivo tapas bar. The music soundtrack at Al Cantonet is quality jazz and blues and you will find cool posters & photos of musicians like Thelonious Monk, Charles Mingus and Billie Holiday lining the walls.

The inside bar is intimate, with a good view of the leg of ham ready to cut, fresh hanging garlic & peppers and a big bowl of tomatoes, oranges, and lemons, too.

On tap, to start off the evening we enjoyed a refreshing Estrella Galicia 1906 toasted beer, which lasted us through a fair portion of the four tapas dishes that we shared over a relaxing couple of hours on this mellow Saturday night. Noelia, Article © 2015 24/ 7 Valencia

our friendly and helpful waitress, took us to our retro wooden table & chairs on the long terraza, an intimate space with a candle-lit lantern above our mesa and flowers adding to this atmospheric night out.

savoured this healthy dish, we enjoyed a couple of glasses of superb red wine that had been recommended by the boss. It was a Tridente Mencía Crianza (Castilla y León). It was quite full-bodied and left a very satisfying taste on the palate.

Served on tabla dishes (small wooden platters), we started off the night with a Mexican-style Patatas Cantonera, which were slightly crunchy potatoes (with skin) that were cooked al horno (in the oven).

We dipped the chip-style potatoes with ease into a pleasant and mild chimichurri style sauce with onion, tomato and vinegar. In our olive bowl, the jalapeño chili peppers had a nice little kick to accompany our cervezas.

With a bluesy number by the late, great B.B. King in the background, we opted to pay homage to the recently deceased musician with a dish of Jamón reserva de Extramadura. This was a very thick ham from the south of Spain that was tasty, consistent and surprisingly smooth, too. It sure was fun to share it with our increasingly heady vino tinto! This was a very pleasant way to finish off our memorable dinner. Do check out this secret corner of Spain when you can…

Our next choice was the cheese dish of Queso romero with slices of apple.

The tabla was lovingly presented with scattered brown pine nuts. Decorated with rosemary herbs at the edges, the cheese was soft and full with a very even feel and with a subtle tang that contrasted nicely with the fresh manzana pieces.

For our salad, we chose a refreshing ‘Tomate Valenciano’, which consisted of Valencia’s famously huge country tomatoes with distinctive white onion rinds, a rocket salad, salted avocado slices and a subtle vinaigrette. As we

24/7 Valencia team Al Cantonet C/ Sant Tomas, 21 (between C/ Alta and C/ Baja) Tel: 677 345 510 Zona Carmen Open Monday – Sunday 10.00h – 01.30h Tapas (Octopus, hams, cheeses, artichokes and more): 6.50€ – 12€ Drinks: Wines, beer, gin & tonics, sangria, ‘Agua de Valencia’, mojito, margarita, Bloody Mary, martini, and piña colada.

LISTINGS

ʻLIKEʼ US ON

ARTS & THEATRE MUSEUMS / GALLERIES

ALMUDÍN VALENCIA Refugios – Delirious City Antonio Girbés Hasta 25 octubre CENTRO CULTURAL BANCAJA La Piel Traslúcida Hasta 18 octubre Sorolla Íntimo. Bocetos de Visión de España Hasta 15 octubre CENTRO DEL CARMEN José Hernández Hasta 6 septiembre Ignacio Vergara en el Tercer Centenario de su Nacimiento, 1715-2015 Hasta 6 septiembre Notas Urbanas Marcelo Fuentes Hasta 19 septiembre Shangri-La Horacio Silva Hasta 20 septiembre Mori El Merma.

Joan Miró y Joan Baixas Hasta 13 septiembre Prova Javier Codesal Hasta 24 octubre Vázquez Díaz en la Colección Rafael Botí Hasta 20 septiembre CIUDAD DE LAS ARTES Y LAS CIENCIAS (L’Hemisferic, Museu de les Ciencies Principe Felipe, L’Oceanografic) www.cac.es ESPACIO SANKOFA Hàbitat / Ciutat Ramón Martínez Buades Hasta 6 octubre ESPAI TACTEL (Es) Not Your Own Desire / The Last Days of Disco Carles Congost Hasta 30 octubre ESPAI VISOR Indoors Outside Hamish Fulton Hasta 4 septiembre Bleda y Rosa Desde 11 septiembre hasta 13 noviembre Lothar Baumgarten Desde 11 septiembre hasta 13 noviembre FUNDACION CHIRIVELLA SORIANO José Hernández Hasta 6 septiembre Believe Me, I Tried Ian Waelder Hasta 6 septiembre GALERÍA BENLLIURE Pintura Moderna y Contemporánea de los Siglos XIX y XX Permanente GALERÍA LUIS ADELANTADO XVII Call 2015 Hasta 11 septiembre Ornamental Sleep Morten Slettemeås y Marius Engh Desde 18 septiembre La Hora Loca de los Gatos Álex Marco Desde 18 septiembre GALERÍA PAZ Y COMEDIAS 300,4 litros Fermín Jiménez Landa

24/7 Valencia

Miopía Escif Hasta 12 septiembre GALERIA ROSA SANTOS Autoctonía Juanli Carrión Desde 18 septiembre hasta octubre 23 El Cataclismo Nos Alcanzara Impávidos Greta Alfaro Desde 30 septiembre hasta 18 diciembre IVAM INSTITUT VALENCIÀ D’ART MODERN EXPOSICIONES IVAM Julio González. La Colección del IVAM Hasta 31 julio 2016 Construyendo Nuevos Mundos: Las Vanguardias Históricas en la Colección del IVAM 1914 – 1945 Hasta 10 abril 2016 Caso de Estudio: Mitologías Políticas y Esterotipos Feminino en los ‘60s Ana Peters Hasta 22 noviembre Colectivos Artísticos en Valencia Bajo Franquismo. 1964-1976 Hasta 3 enero 2016 Gillian Wearing Desde 24 septiembre hasta 24 enero 2016 JARDÍN BOTÁNICO Fibres Vegetals. Les Plantes ens Ajuden a Viure Hasta 25 octubre LA BENEFICENCIA CENTRE VALENCIA DE CULTURA MEDITERRÁNEA Recorrido por la Prehistoria Valenciana, desde el Paleolítico hasta la Época Visigoda Exposición Permanente Vivir Junto el Turia, Hace 4.000 Años. La Lloma de Betxí.

Hasta 13 septiembre Rituals de Foc i Festa (fotografía) David Cantillo Hasta 20 septiembre LA GALLERA Batallar Batallem Hasta 27 septiembre LAS NAVES CENTRO DE CREACION CONTEMPORANEA FuckUp Nights 10 septiembre Fiesta La Cabina 11 septiembre L’ IBER DE LOS SOLDADITOS DE PLOMO Exposición Permanente: Guardias Españolas, Coleciones Valencianas, Almansa, Vida Cotidiana, Tirant y Serie Histórica.

La Primera Guerra Mundial. Cien Años de Historia Hasta 1 noviembre MUSEU DE BELLES ARTES SAN PIO V Renacimiento Barroco Pintura Gótica La Pintura Académica La Pintura de los Siglos XIX y XX Colección Permanente MUSEO DE PREHISTORIA DE VALENCIA Restes de Vida, Restes de Mort Exposición permanente Viure Vora el Túria fa 4,000 Anys Hasta 20 septiembre MUSEU D'HISTÒRIA DE VALÈNCIA Historia de Valencia en Ocho Periodos Exposición Permanente Festa de la Modernitat. La Fira de Julio a Través Seus Cartells Hasta 20 septiembre MUSEO VALENCIÀ D’ETNOLOGIA Huerta i Marjal

SEPTEMBER 15

twentyfoursevenvalencia 17

El Secano y la Montaña La Ciudad Vivida. Ciudades Valencianas en Tránsito, 1800 – 1940 Exposiciones Permanentes Barres i Estels. Els Valencians I els USA Hasta 6 septiembre MuVIM Escena Ilustrada Hasta 13 septiembre Tipos-Gráficos Hasta 27 septiembre Becados Alfons Roig 2013 Jesús Herrera Martínez / José Luis Cremades Hasta 29 septiembre Correspondència amb Mediterrània (fotografía) Xavier Mollà Hasta 27 septiembre Paisajes Transformados Quique Dacosta Hasta 27 septiembre MR PINK GALERIA Les Paradis Artificiels Leonardo Gutiérrez Guerra / Tactelgraphics / Kalo Vicent Desde 18 septiembre hasta 29 octubre OCTUBRE CENTRE CULTURAL Estratègies d’Eixida Desde 9 septiembre hasta 3 octubre UNIVERSITAT DE VALENCIA, LA NAU Mundo B Mavi Escamilla Hasta 27 septiembre PhotOn 2015: Future Plans Hasta 6 septiembre Il Lustrations per Nepal Desde 9 hasta 13 septiembre Carles Salvador y Su Tiempo Desde 17 septiembre hasta 29 noviembre UNIVERSITAT POLITÉCNICA DE VALENCIA WAYCO Todas las Partes de Mi María Bellver Desde 10 septiembre OPERA

PALAU DE LES ARTS Puertas Abiertas 20 septiembre La Bohéme Giacomo Puccini 2, 4, 7, 10, 12 octubre Sala Principal Katiuska, La Mujer Rusa Pablo Sorozábal 29, 31 octubre THEATRE

ESPACIO INESTABLE Citizen 11 – 13 septiembre Speak Low 18 – 20 septiembre Residents 2015. Cul Combat 24 – 29 septiembre Talleres ESAD 2014-2015. Especialidad Dirección (teatro) 30 septiembre – 9 octubre LA RAMBLETA Mongolia, El Musical 18 septiembre TEATRO OLYMPIA Viejóvenes Ernesto Sevilla y Joaquín Reyes (teatro)

24/7 Valencia is recommended by Time Out, Lonely Planet, The Guardian, Ryanair

17 © 2015 24/ 7 Valencia

SEPTEMBER 15 24/ 7 VALENCIA LISTINGS 3 – 6 septiembre Por Humor al Arte (teatro) Arévalo y Bertín 10 septiembre – 4 octubre David Guapo (monólogos) 26 septiembre TEATRO PRINCIPAL Somos Arte (danza, cancer benefit) Gala Valencia Danza 26 septiembre TEATRO RIALTO Jazzeñe (conciertos jazz) 24 – 26 septiembre 19.00h / 22.00h (artistas diferentes cada sesión) (5€ / sesión) TEATRO TALIA Nosotros no Nos Mataremos con Pistolas (teatro) 2 – 13 septiembre Mí, Me, Conmigo (musical) 16 – 27 septiembre Legionaria (teatro) María Barranco 30 septiembre – 4 octubre CINEMA

BABEL *versión original www.cinesalbatrosbabel.com FILMOTECA IVAC SEPTIEMBRE FILMOTECA CINEMA INSTITUTO VALENCIANO DE CINEMATOGRAFÍA Planes Maestros 15 septiembre – 4 octubre 120 Años de Gaumont 15 5eptiembre – 4 Octubre Sesión Especial: Un Bigote para Dos 30 septiembre – 1 octubre Estrenos Filmoteca: Aguas Tranquilas 2 – 3 octubre Menuda Filmo: Mortadelo y Filemón contra Jimmy El Cachondo 3 – 4 octubre YELMO CINES www.yelmocines.es ADDRESSES MUSEUMS / GALLERIES

AGRUPACIÓN FOTOGRÁFICA VALENCIANA C/ Beata, 8 Tel: 96 351 26 20 ALMUDÍN Pl. San Luis Bertrán, 1 Tel: 96 352 54 78 - ext. 4521 BOIRA C / Salvador Giner, 10 Tel: 96 205 82 67 CAFÉ BERLÍN C/ Cádiz, 22.

Tel: 96 381 00 24 CAFE MALVARROSA / ESPAI PARAL.LEL Historiador Diago, 20 Tel: 96 320 50 56 CA REVOLTA C/ Santa Teresa, 10 Tel: 96 392 20 88 CENTRO CULTURAL BANCAJA Pl. Tetuán, 23 Tel: 96 387 58 64 CENTRO COREOGRÁFICO DE LA COMUNIDAD VALENCIANA Parque de la Granja, s/n, Burjassot Tel: 96 390 47 74

18 © 2015 24/ 7 Valencia

CENTRO DEL CARMEN C/ Museo, 2 Tel: 96 192 26 40 CIUDAD DE LAS ARTES Y LAS CIENCIAS (L’Hemisferic, Museu de les Ciencies Princípe Felipe, L’Oceanografic) Av. Instituto Obrero de Valencia Tel: 902 100 031 COL·LEGI MAJOR RECTOR PESET Universitat de Valencia Plaça del Forn de Sant Nicolau,4 Tel: 96 316 60 00 COMUNICARTE GALERIA BAR C/ Conde de Olocau, 3 DR NOPO C/ Borrull, 16, Bajo Tel: 96 113 14 99 www.doctornopo.org ESPACIO SANKOFA C / Beata Inés, 10 ESPAI D'ART BOIRA C / Salvador Giner, 10 Tel: 96 205 82 67 ESPAI TACTEL C/ Denia, 25 Bajo Tel:96 395 88 08 www.espaitactel.com FNAC SAN AUGUSTÍN C/ Guillem de Castro, 9 - 11 Tel: 96 353 90 15 FUNDACION CHIRIVELLA SORIANO C/ Valeriola, 13 Tel: 96 338 12 15 GALERÍA AKKA C/ Almirante Cadarso, 6 Tel: 96 316 27 27 GALERÍA DUOMO C/ Luis Santangel, 18 GALERIA ESPACIO C / Carles Cervera, 38 www.galeriaespacio.es GALERÍA LUIS ADELANTADO C/ Bonaire, 6 Tel: 96 351 01 79 GALERÍA MR. PINK C/ Guillem de Castro, 110 Tel: 96 391 33 34, 669 787 918 www.misterpink.net GALERÍA MURO Correjeria, 5 Tel: 96 391 19 03 GALERíA PAZ Y COMEDIAS C/ Comedias, 7-2 Tel: 96 391 89 06 GALERÍA PUNTO Av. Baron de Carcer, 37 Tel: 96 351 07 24 GALERÍA ROSALIA SENDER Mar, 19 (Ciutat Vella) Tel: 96 391 89 67 GALERíA SEGRELLES C/ Ciscar, 4 Tel: 96 333 21 97 GALERÍA TOSSAL Pl Tossal, s/n Tel: 96 398 18 03 GALERÍA VISOR C/ Corretgeria, 26 Tel: 96 392 23 99 INSTITUT FRANÇAIS DE VALENCE C/ Moro Zeit, 6 Tel: 96 315 30 95 INSTITUT VALENCIÀ DE LA MÚSICA C/ Barcas, 2 Tel: 96 318 44 53 IVAM C/ Guillem de Castro, 118 Tel: 96 386 30 00 JARDÍN BOTÁNICO C/ Quart, 80

Tel: 96 315 68 00 www.jardibotanic.org JOVE ORQUESTRA DE LA GENERALITAT VALENCIANA Tel: 96 318 44 90 / 93 KITSCH INTERNACIONAL ARTEDIVERSO C/ Covarrubias, 5 Tel: 607 636 012 LA BENEFICIENCIA CENTRE VALENCIA DE CULTURA MEDITERANEA C/ Corona, 36 Tel: 96 388 35 79 LA CASA ENCESA ESPAI D'ART Plaza La Iglesia, 3 12594 Oropesa Tel: 96 431 37 26 LA GALLERA C/ Aluders, 7 Tel: 96 352 14 37 LA NAVE GALERÍA Nave, 25 Tel: 96 351 19 33 LA LLIMERA VALENCIA Pl. Pérez Escrich, 13 LA LLOTGETA, AULA DE CULTURA CAM-ESPAI D’ART Pl. Mercado, 4 Tel: 96 391 33 96 LAS NAVES, ESPACIO DE CREACIÓN Contemporánea C/ de Juan Verdeguer 16, 46024 Valencia T 963 531 272 L’IBER MUSEO DE LOS SOLDADITOS DE PLOMO C/ Caballeros, 22 Tel: 96 391 86 75 www.museoliber.org LLIG LLIBRERIES DE LA GENERALITAT Pl. Manises, 3 Tel: 96 386 61 70 MONASTERIO DE SAN MIGUEL DE LOS REYES Av Constitución, 284 Tel: 96 387 40 13 MUSEO DEL ARROZ C/Rosario, 3 Tel: 609 877 956 MUSEO DE BELLAS ARTES DE VALENCIA C/ San Pío V, 9 Tel. 96 369 30 88 / 369 21 11 MUSEO DE LA CIUDAD Pl. Arzobispo, 1 Tel: 96 352 54 78 - ext. 4126 MUSEO DEL CARMEN C/ Museo, 2 Tel: 96 369 30 88 MUSEO FALLERO Pl. Monteolivete, 4 Tel: 96 352 54 78 MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA GONZÁLEZ MARTÍ C/ Poeta Querol, 2 Tel: 96 351 63 92 MUSEO TAURINO Pasaje Doctor Serra, 16 Tel: 96 351 18 50 MUSEO VALENCIANO D’ETNOLOGÍA C/ Corona, 36 Tel: 96 388 35 65 www.museuvalenciaetnologia.es MUSEU D'HISTÒRIA DE VALÈNCIA C/ València, 42 Tel: 96 370 11 05 MUVIM C/ Guillem de Castro, 8 Tel: 96 388 37 47 OCTUBRE

24/ 7 Valencia is recommended by The Times, El País, The Guardian, Lonely Planet...

©2009 24/7 Valencia

ʻLIKEʼ US ON CENTRE DE CULTURA CONTEMPORÀNIA C/ Sant Ferran, 12 ( Zona Carmen) Tel: 96 315 77 99 www.octubre.cat PAZ TEJÓN GALERÍA ESTUDIO C/ Salas Quiroga, 1, bajo (Zona Jesús) Tel.: 654 363 829 www.paztejon.com POPOL VUH C/ Burriana, 13 Tel: 96 336 08 25 REALES ATARAZANAS Pl. Juan Antonio Benlliure, s/n Tel: 96 352 54 78 SALA PARPALLÓ C/ Corona, 36 SPORTING CLUB RUSSAFA C/ Sevilla, 5 Tel: 96 325 15 98 www.sportingclubrussafa.com TAMAR C/ Almudín, 16 Tel: 96 392 50 66 UNIVERSITAT DE VALENCIA C/ Universidad, 2 UNIVERSITAT DE VALENCIA, FACULTAT MAGISTERI Avinguda dels Tarongers, 4 UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA Camino de Vera, s/n Tel: 96 387 70 00 WAYCO VALENCIA C/ Gobernador Viejo, 29 Tel: 670 295 762 www.wayco.es OPERA

PALAU DE LES ARTS Autopista del Saler, 1 Tel: +34 96 197 58 00 Fax: +34 96 395 22 01 www.lesarts.com THEATRE

CARME TEATRE C/ Gutenberg, 12 Tel: 96 392 42 71 www.carmeteatre.com CARME TEATRE (EN LA PROTECTORA) c/ Maximiliano Thous 6. 46009 Valencia CENTRE LA RAMBLETA Bulevar Sur esquina C/ de Pío IX (Sant Marcel·li) larambleta.com ESPAI ATHENEIA C/ Guillem de Castro, 65 Tel: 615 578 344 - 657 857 792 www.xikanda.com ESPACIO INESTABLE C/ Dr. Sanchis Bergón, 5 Tel: 96 392 16 30 www.espacioinestable.com L’ALTRE ESPAI C/ Platero Suárez, 11 Tel: 96 353 92 00 OFF TEATRE C/ Turia, 47 Tel: 96 384 11 85 SALA ZIRCÓ C/ Joaquín Navarro, 11 Tel: 96 3 77 18 62 SALA RUSSAFA C/ Denia, 55 96 341 52 16

24/ 7 Valencia

SALA TITERE C/Puerto Rico, 33 (Zona Ruzafa) Movil: 645 600 231 Email: salatitere@gmail.com www.titere.org Intimate music & puppet theatre in the artistic barrio of Ruzafa. Teatromusical con automatas y musicos.

TEATRE EL MUSICAL Pl. Rosario, 3 Tel: 96 367 31 95 TEATRE MICALET C/ Mestre Palau, 3 Tel: 96 392 14 82 TEATRO DE MARIONETAS LA ESTRELLA (LA PETXINA).

C/ Dr Sanchis Bergón, 29 Tel: 96 371 73 84 TEATRO OLYMPIA C/ San Vicente Mártir, 44 Tel: 96 351 73 15 TEATRO PRINCIPAL C/ Barcas, 15 Tel: 96 353 92 00 TEATRO RIALTO Pl. Ayuntamiento, 17 Tel: 96 353 93 00 TEATRE ROMÀ DE SAGUNT Pujada al Castell, s/n Sagunto THEATRE SALA MORATÍN Pl. Ayuntamiento, 17 Tel: 96 353 93 0 TEATRO TALÍA C/ Caballeros, 31 Tel: 96 398 64 22 CINEMA

BABEL C/ Vicente Sancho Tello, 10 Tel: 96 362 67 95 FILMOTECA (CINEMA INSTITUTO VALENCIANO DE CINEMATOGRAFÍA) RIALTO Pl. Ayuntamiento, 17 YELMO CINES Espai Campanar Av. Tirso de Molina, 16 Tel: 902 22 09 22

LIVE MUSIC 16 Tonelades Calle Ricardo Micó, 3 Facebook 16 Tonelades New rock club and indie disco in the Campanar area, near the Rio Turia.

Bigornia (Zona Carmen) C/ Museo, 10 Jazz jam every Wednesday evening.

Black Note (Zona Aragón) C/ Polo y Peyrolón, 15 Tel. 96 393 36 63 Top choice for music lovers who love it live - jazz, blues, R’n’B, soul, funk, flamenco and rock. See listings.

Café Cronopio (Zona Benimaclet) C/Barón de San Petrillo 46 Tel: 960 64 17 17

SEPTEMBER 15

http://cafecronopiobenimaclet.blogspot.com.es Jazz, blues, flamenco, world music, jam sessions and more…

Café del Duende (Zona Carmen) C/ Túria, 62 Tel. 630 455 289 www.cafedelduende.com Great club specialising in authentic flamenco music and culture. See listings.

Café Mercedes Jazz (Zona Ruzafa) C/ Sueca, 27 Tel. 96 341 83 78 www.cafemercedes.es Charlar (Zona Blasco Ibañez) Plaza Alcalde Domingo Torres, 5 Mobile: 627 01 68 32 New live music venue with quality jazz every Friday!

Deluxe Pop Club (Zona Plaza Cedro) C/ Poeta Mas y Ros 42, Zona Cedro www.deluxepopclub.com Electropura (Zona Ruzafa) C/ Pinto Salvador Abril, 20 See Facebook for more details Acoustic gigs at 19.30h with indie often being the flavour.

El Loco (Zona Juan Llorens) C/ Erudito Orellena, 12 Tel. 96 326 05 26, www.lococlub.org El Loco is a dynamic live venue with an eclectic choice of indie, funk, rock, fusion, blues and more. Check some music and dance later.

Jimmy Glass Septiembre 2015

9 Septiembre 20.45h JORGE VISTEL TRIO 10 Septiembre 22.35h ARANTXA DOMÍNGUEZ & RICARDO BELDA 11 Septiembre 22.45h VÍCTOR JIMÉNEZ QUARTET 12 Septiembre 22.30h ELAINE CANINEO TRIO 16 Septiembre 20.45h

OLD JAMAICAN JASS QUINTET 17 Septiembre 22.30h GIANNI GAGLIARDI/ JOAN SOLER DUO 18 Septiembre 22.45h JULIO MONTALVO COLLECTIVE 18 Septiembre 20.45h JULIÁN SÁNCHEZ & VALENCIA MEETING

Jimmy Glass Jazz Bar (Zona Carmen) C/ Baja, 28 www.jimmyglassjazz.net Legendary and prestigious jazz club in the classic New York style with an authentic jazz atmosphere, integrated on the international live jazz circuit, where every week you can see famous international live bands from the modern jazz world.

Mítico y prestigioso club de jazz de estilo neoyorquino, con una átmosfera auténticamente jazzística, donde pueden verse todas las semanas figuras internacionales del jazz contemporáneo.

Consulta la web: www.jimmyglassjazz.net Kaf Cafe (Zona Benimaclet) C/Arquitecto Arnau, 16 961131706 - 663 702 960 lk kafcafe.blogspot.com Atmospheric, literary café-bar with regular live gigs and jams.

La3 (Zona Puerto) C/ Padre Porta, 2

“For an excellent overview of what's hot pick up a free copy of the English-language listings guide 24/ 7 Valencia” - The Times

19

© 2015 24/ 7 Valencia

SEPTEMBER 15 24/ 7 VALENCIA LISTINGS www.grooovelives.com Top-notch national and International bands every month with disco afterwards until past the dawn...

La Edad de Oro (Zona Juan Llorens) C/ San Jacinto, 3 Tel. 649 255 048 Live music every Thursday & Friday.

La Rambleta Bulevar Sur, esq Pío IX (Next to Parque La Rambleta) (Zona Jesús) Tel: 96 0011511 www.larambleta.com Fantastic new live venue with great programme of live music and original and alternative theatre.

Sala Salomé C/ San Vicente, 200 (Zona C/ San Vicente) Tel.670 659 705 www.salomedisco.com Check international bands from around the globe.

Palau de la Musica (Zona Río Túria) Paseo de la Alameda, 30 Tel. (+34) 96 337 50 20 E-mail: info@palauvalencia.com www.palaudevalencia.com Excellent classical music concerts in the Rio Turia gardens with musicians from around the world. See website for current programme.

Peter Rock (Zona Plaza Cedro) C/ Expolrador Andres, 19 Tel: 96 091 43 04 Hard rock and blues bar/pub with live music every Sunday from 21.30h.

Play Producciones Tel. 679 412 012 www.playproducciones.com Sala Matisse C/ Ramon de Campoamor, 60 (Zona Plaza Cedro) www.salamatisse.es Live music in a student friendly zone Tranquilo Musica www.tranquilomusica.com Bringing you the best local, national and international indie bands to Valencia. Keep up the good work!

Una Cosa Rara (Zona Juan Llorens) C/ Villanueva y Gascons, 2 Tel: 96 327 06 72 www.unacosarara.com Some quality local bands to accompany your Mediterranean meal at this ‘Bistro Musical’ including Jazz, Flamenco, Blues, Fusion, World Music and more…

Wah-Wah (Zona Blasco Ibáñez) C/ Campoamor, 52 Tel. 96 356 39 42 / 645 792 674 www.wahwahclub.com National and international indierock & pop in a student zone…

CLUBS Zona Ruzafa

Club Gordo C/ Carlos Cevera, 23 Tel: 96 3 363167 New! The latest underground electronica club, set in the hip barrio of Ruzafa.

Nylon C/ Germanias, 31 664 46 98 40

20 © 2015 24/ 7 Valencia

Valencia’s latest club. Electronica all night long in the hip barrio of Ruzafa.

Piccadilly Discoteca Club C/ dels Tomassos, 12. Barrio de Russafa.

Valencia. (antigua Sala Sider / Excuse me!)

One of the wildest and most fun clubs in Valencia now situated in the hip barrio of Ruzafa.

Play C/ Cuba, 8 Tel: 96 3920570 http://playclubvalencia.tumblr.com/ Newish club in the hip barrio of Ruzafa.

Indie, pop and dance all night long.

Xtra Lrge Playground Gran Via Germanias, 21(esq Cadiz) New club with 600 metre multi-use floor.

Electronica and indie, art exhibitions too.

Theatre every week at 23.00h. See facebook.

Gong C/ Concordia, 3.(near C/Caballeros) Movil:663111717 @gongvlc www.facebook.com/pinballvalencia New! Formerly known as Pinball. Retro music bar with psychedelic vibes and funky beats.

Live music, dj sessions, dance floor and glitter ball. Open every Monday to Saturday.

Great cocktails. Absinthe bar. Nuevo!

Antiguamente era Pinball. Bar con musica retro , vibraciones psicodelicos and ritmos funky. Musica en directo, sesiones de DJs, sala de baile y mas. Absenta bar, cocteles impresionantes.Abierto de Lunes a Sábado.

Immortal C/ San Dionisio, 3 Feel ‘heavy metal’ and like hard rock? Plenty of like-minded souls in a loud bar. Rock on!

Zona Juan Lloréns

La Edad de Oro C/ San Jacinto, 3 Tel. 649 255 048 Live music and its classic mix of pumping sounds…from rock & roll to house! Open 22.00h until 4.00h, Thursday to Saturday.

Magazine Club Pza / Perez Escrich, 18 Zona Juna Llorens Magazine has become an essential part of the rock’n’roll scene in Valencia.

Zona El Carmen

Bigornia C/ Museu, 10 Arty crowd of the Carmen scene with electro, hip-hop, funk, techno and more. Good vibes.

Blanco y Rojo C/ Alta, 11 Deep house, gintonics, tapas, cocktails, friendly service.

Bolseria Café C/Bolseria, 41 Tel: 96 391 89 03 Hot tropical vibe with swinging crowd at weekends. House, Latin, funk and pop.

Carmen Club C/ Quart, 26 www.carmenclub.es Calcatta C/ Reloj Viejo, 6 One of the few discos in the Carmen to stay open all night, until around 8 am.

Frankenstein Rock & Roll Club Marques de Caro, 5

Radio City C/ Santa Teresa, 19 Tel: 96 391 41 51 A legendary club in Valencia's old town. Free, eclectic disco Monday - Sunday nights, live flamenco every Tuesday @23h. English language nights Thursday @20h with Britpop music till late. Funky and friendly club.

Slavia Plaza San Jaime, 8.

Slavia is a long-established classic of the Carmen scene. Open since 1996, with an ample selection of cocktails, gins and beers. Únic Plaza Sant Jaume, 1 New! Set in the very heart of the centro historico. Cocktails, music, art & design, fashion, young urban crowd. Vintage sofas too. Watch the people of the barrio stroll by. Lovely terrace too.

Vibora Savage Rock’n’ Roll Club C/ Quart, 47 Zona C/ San Vicente

Veracruz (Every Friday) C/ San Vicente, 305 http://www.veracruzvalencia.com Every Friday at TB club , Veracruz has Vanguard electronic music played by national and international DJs. Fun and alternative clubber crowd. Open to all.

Zona Plaza Cedro

Tornillo C/ Campoamor, 42

24/ 7 Valencia is recommended by Time Out, Let’s Go, Rough Guide...

©2009 24/7 Valencia

ʻLIKEʼ US ON Tel. 96 392 55 27 www.eltornillo.com INDIE scene. Electronica beats collide with guitar, loads of students partying, dancing.

Look out for the distinctive huge nail outside!

Zona Puerto / Playa

Guernica Playa Eugenia Viñes, 227 By the beach! Great Cocktails and music from around the world (Electronica, African, Arabic and more) La3 c/ Padre Porta, 2 www.groovelives.com Indie & electrónica sounds on 3 floors

24/ 7 Valencia

C/ Museu, 7 Tel: 96 393 31 08 Bohemia at its finest, with a mellow terraza in a tranquil part of the Barrio del Carmen.

Café del Negrito Pl. Negrito Tel. 96 391 42 33 Classic Carmen hangout. Liberal 30-somethings, arty crowd, lots of people wearing glasses!

Café Tertulia 1900 C/ Alta 4

CHILL OUT Zona El Carmen

Anita Giro Pintor Domingo 7 (near the small garage next to the Quart Towers).

'Off the beaten track. Near enough to the Quart Towers to be central; but far from the crowds on the main drag of the Carmen.

Quality, international food at great prices (average per head, 12-15 euros for dinner).

Good beer on tap; 2.50€ a pint before 21:30 and only 3.50€ afterwards. Relaxed, informal atmosphere. Tables available outside on a quiet, pedestrian street. Open every day from 5pm to close. Reservations: 961 133 418.

Café Lisboa Pl. Dr. Collado, 9 Tel. 96 391 94 84 An excellent café bar in one of Valencia’s most atmospheric plazas. Good mixed crowd of students, locals, visitors and a very popular terraza. Open 09.00h and all day until late.

Lots of bocadillos, coffees and beers. Barça and Levante football on TV at the weekend.

A legendary cafe-bar that is 36 years old. Set in the historic centre. Breakfast, lunch and dinner available everday. Salads, sandwiches, Snacks, Montaditos, Desserts. Fine choice of cocktails including Mojito, Daiquiri, Bloody Mary. Agua de Valencia, Sangria & Paella too. Warm interior and beautiful terrace.

Un clásico del centro histórico, terraza amplio, interior relajado, tapas y cócteles.

Bohemio, literario, y abierto a todos.

Café Museu

SEPTEMBER 15

Cafetín (Café.Cocktail. Bar) Plaza San Jaume, 2 Movil: 652 38 32 28 cafetin.valencia@gmail.com Situated in the heart of the barrio del carmen in Valencia with more than 30 years of history.

This is a relaxing, agreeable and welcoming place where you can enjoy the best of teas and coffees. Specializing in AGUA DE VALENCIA, made the traditional way. Enjoy an ample selection of cocktails, sangria, spirits at good prices. Great to have a good time in good company with cool music soundtrack, a wonderful terrace to watch the world go by and the best service you will find in Valencia.

Un lugar tranquilo,agradable y acogedor donde disfrutar cada dia de los mejores tes y cafés.Especializados en el AGUA DE VALENCIA (LA MEJOR) hecha de forma tradicional, con una amplia variedad de COCKTAILS, SANGRIA Y COPAS, AL MEJOR PRECIO , para pasar grandes momentos con la mejor compañia.

Buena musica, una terraza privilegiada y el mejor servicio que puedas encontrar,¿Por que no vienes a conocernos?

El Café Del Mar Plaza Lope de Vega, 4 Tel: 96 3 922 558 See report.

El Laboratorio (junto Pl. de la Virgen) Pl. Cors de la Mare de Deu, 3 Every Day 18.00h-01.30h Tel: 96 392 61 93 Young international staff and clientèle. The two coolest and cheapest bars to chill off the Plaza de la Virgen. Free tapas with drinks, international Beers, imaginative Cocktails and Gintonics, Mojitos at 4€. Fun food at fun prices: hamburgers, wraps, dimsum, samosas...

Great terrace. Tuesday English-Spanish Language Exchange; Wednesday = GermanSpanish Exchange and Cocktails 2x1. Also Exhibitions, Theme Dinners, Ethnic Fiestas, Art & Photography...Mixed drinks start at 3.50€!!!!

La Cava del Negret C/ Calatrava, 15 Tel: 96 392 33 01 Open every day from 12.00h, great bar on Pl. Negrito with terraza and some of the finest agua de Valencia around. Friendly staff, superb terraza, next to fountain and a great selection of cavas and champagnes. Abierto cada día, muy buena selección de cavas & champagne con terraza encantadora.

Las Torres C/ Guillem de Castro, 119 Tel. 963 154 162 Just a stone's throw from Torres de Quart but completely off the tourist track. This is a real Spanish bar of the barrio with a good atmosphere and a multi-lingual, well-travelled owner who speaks Spanish, English and German. Great terrace.

Tasty tapas, heineken beer & spirits!

“24/ 7 Valencia is a diverse magazine, covering a range of subjects from Valencia football to restaurants to leisure time…” El País

21

© 2015 24/ 7 Valencia

SEPTEMBER 15 24/ 7 VALENCIA LISTINGS Los Pikapiedra (Zona Carmen) C/ Caballeros, 25 Tel: 96 3 919 876/ 681 215 545 www.bar-lospicapiedra.com Great! Definitive of the alternative Carmen scene. Highly popular with students, punks, hippies and adventurous tourists. It is a friendly, alternative hangout that is run by a multilingual, well-travelled owner and is open to all. Set on 3 floors with room for groups and couples. After 18 years of deserved popularity with locals and visitors, Los Pikapiedra is without doubt an essential part of the Barrio del Carmen scene.

Easy to find too! Reasonable prices.They now have a wonderful selection of Spanish tapas. Ask at the bar for their carta. Special offers every WEDNESDAY! 1 litre Porrones 4,50€ (Cider, Beer, Calimocho, Tinto de Verano). Jarras 1 litro 8€ (Agua de Valencia , Sangria, Mojito). Cubatas 3,50€. Menu 6€ (Salad, Drink, Tabla Iberico of hams, meats & cheeses). Porrones 4.50€ on Thursdays too!

Bar Los pikapiedra es un bar alternativo legendario, con gente bohemia, porrones, música ecléctica y tapas españolas.

Magarota C/ Zurradores, 9 Movil: 665 04 15 08 Friendly Spanish tapas & café Bodeguita bar with terraza and popular owners.

Rivendel Resto Bar C/ Hospital, 18 Tel: 96 392 32 08 www.rivendelrestobar.com Sol i Lluna C/ del Mar, 29 96 392 22 16, www.solilluna.net

Open since 1974, Trombon is one of the oldest bars in the Carmen. Table football, good music and local crowd. Friendly service. Open from 20h – 03.30h from Tuesday to Saturday and open to all.

Zona Ruzafa

El Desvan del Café C/ Puerto Rico, 4 Tel: 96 344 16 86 Very bohemian, very relaxing with a mellow crowd of chilled out and arty crowd. Check out the wide range of teas from around the world, cocktails, cake, juices and coffees too.

La Tavernaire C/ Dénia, 18 Tel: 605 838 299 Bohemian cafe-bar, vegetarian dishes, live music Wednesdays.

La Pinça C/ Pintor Salvador Abril, 34 Tel: 96 3 25 05 82 / 693 593 037 Arty and welcoming café-bar.

Ubik Café C/ Literato Azorín, 13 Tel: 96 374 12 55 Emblematic of the buzzing barrio of Ruzafa.

Wonderful, spacious and welcoming cafebar/ second-hand bookshop. Spanish & Italian tapas, beer, wine, bohemian crowd, friendly atmosphere. Closed Monday.

La Ola Fresca Calle Músico Magenti 11, Benimaclet Reservations: 610026305 A ‘cafecito’ with a big heart and a fabulous terrace • Speciality in brownies and homemade cakes • world food cooking Juice therapy • local artesanal beers • fairtrade tea and coffee workshops and special events • Sunday BRUNCH • Facebook: La Ola Fresca Valenbisi: 116 Comidas del mundo, servicio excelente, sabroso y actividades cada semana.

GAY / LESBIAN Codigo G Gay Discoteca & Club Carrer dels Tomassos, 14. (Zona Ruzafa) A Gay disco, next to Russafa market. 3 floors with House, Disco, Guateque, Pop, Petardeo. http://codigog-club.blogspot.com.es/ https://www.facebook.com/codigog

Zona Plaza Xuquer

Rocafull Cafe Pl. Xuquer, 14 www.rocafull.tk A key meeting point of the ‘indie’ community.

Zona Plaza Cedro

Sant Jaume C/ Caballeros, 51 Tel. 96 391 24 01 Valencia Café society par excellence. Set in what may be the best corner of the centro histórico, this long established café bar has a cosmopolitan crowd, lots of room upstairs and one of the best terrazas in the city. Watch the characters stroll down C/ Caballeros. Sant Jaume es un clásico del centro histórico con unas de las mejores terrazas en Valencia.

Teteria Tisana C/Moret, 4 (just off C/Roteros) Music includes: Ultra-mod, ye-ye, Garage, Britpop 60s. Freak-Beat The Lounge Café-Bar Estameñeria Vieja 2 (behind La Lonja) Tel: 96 391 80 94, www.theloungecafebar.com Trombon C/ Moret, 10 (near Plaza del Carmen)

22 © 2015 24/ 7 Valencia

Cafe Infinito C/ Poeta Mas y Ros, no 35 Tel: 617 27 20 42 www.cafeinfinito.net Superb! International multilingual staff with a friendly atmosphere and packed agenda including theme nights, language exchange, live music quiz. Wednesday ‛Ruta de la Tapa del Cedro’.

Tornillo C/ Campoamor, 42 Tel. 96 392 55 27 A meeting point for faces from the indie and electronica scenes. Definitely worth checking.

Zona Benimaclet

Cross C/ Juan de Mena, 7 (Zona Botanico) Facebook Cross Valencia www.crossvalencia.com Just 2 minutes walk from Torres de Quart in the tranquil Botanico barrio. Cross is one of Valencia’s most popular Gay Clubs.

Open each night from 22h to 03.30am with Wednesdays and Tuesdays featuring ‘get naked’ parties. Every Friday at 1am porno sexo show with FRANK Valencia. Uno de los pubs gays más populares de Valencia.

La Pecera C/ Cadiz, 86 Tel: 639 517 703 Popular with lesbians in evenings. Open to all.

Ni María Ni Virgen C/ Pintor Vilar, 1 Lesbian pub-bar in the Campanar area.

Zona Plaza Benimaclet

24/ 7 Valencia is recommended by CNN.com, Thomas Cook, Easyjet…

©2009 24/7 Valencia

ʻLIKEʼ US ON

Nuncadigono C/ Turia, 22 The latest gay sex-club with rooms, showers, labyrinths, videos, slings, contacts, S&M, bears, fucking, sex, glory-holes, motor bikes. Fiestas ‛Sex’ every Monday (Slip or Naked) and Friday from 22.00h. Each month: ‘Fiesta Slip’ 1st and 3rd Thursday from 22h (jockstrap/ swimwear) ‘Fiesta Naturista’ 2nd & 4th Thursday from 22h. (naked) Free cloakroom service and free condoms and lubrication, ask at the bar. Every Friday Porno/Live Show. Happy hours todos los dias.

Open every day from 12.00 pm to 04.00 am.

Gay sexbar. Cuartos, duchas, laberintos, videos, slings, valencia, contactos, gay, nuncadigono, bar, sm, bears, sexo, motos.

Pekado Pl. Vicente Iborra, 9 Tel. 96 392 41 39 The seven deadly sins are served after you enter the gates of hell of this restaurant.

Qart Café C/ Guillem de Castro, 80 Sant Miquel Pl. Sant Miquel, 13 Tel. 96 392 31 29 Spartacus C/ Flassanders, 8 Gay sex shop Trapezzio Café Pl. Músico Lopez Chavarri, 2

CERVECERIAS

CON MONTADITOS WITH TAPAS Beer C/ Salamanca, 4 Tel. 96 374 14 31 www.cerveceriabeer.com

24/ 7 Valencia

Facebook Cerveceria Beer.

New & brighter interior and growing clientele!

Open every day from 19:00 to 03:30. Great selection of beers, cans and bottles from around the world. Try 30 types of beer from Spain and abroad. Have a great time with your mates competing at darts and table football, and enjoy the daily offers every day of the week at Beer. Sunday has football live and we have La Liga, Champions League and Uefa during the week. 2 homemade tapas + 3 montaditos + pint of beer for 7.50€.

If you dine with us you get 20% off your spirit drinks. Cervecería excelente con 30 cervezas diferentes de todo el mundo.

Jueves con descuentos y partidos de Fútbol Primera Liga y Champions en directo. 2 tapas + 3 montaditos + pinta de cerveza por 7,50€. Si cenas con nosotros 20% descuento en las copas.

TRADITIONAL PUBS Zona El Carmen

BIRRA & BLUES Brew Pub Valencia Av. Maria Cristina, 12 Tel: 96 392 56 41 Zona Centro Valencia 46001 birraeblues.com At ‘Birra & Blues Valencia’ the prize is our homemade craft beer, and the great food that goes perfectly with your drink. In our restaurant bar, centrally located on Av. María Cristina, 12, in the very heart of Valencia, you can taste the ten ales that have won international awards and that we produce in our Patacona brewery.

We combine this with quality cuisine, pizzas and tapas. Next to the Central Market, we have three different spaces with ‘bluesy’ decoration and an attractive terrace so that you can enjoy our understanding of good beer and good food. We have menus with beer included from 12.50€, homemade pizzas and the best tapas.

En 'Birra & Blues de Valencia el premio es nuestra cerveza artesanal casera, y la buena comida que va perfectamente con su bebida. En el bar restaurante, situado en la Av. María Cristina, 12, en pleno centro de Valencia.

La Fabrica Taula De Canvis, 6 (near La Lonja) Tel: 96 1 13 28 73 Great! Just a stone’s throw from La Lonja and Mercado Central, you will find ‘La Fabrica Tyris’, which is the taproom of local Valencian brewers Tyris. All their cervezas are craft beers so you won’t find any commercial brands here, just lovingly brewed beer. Enjoy an ample terrazza and a hip yet relaxed interior of wooden tables & chairs and colourful posters lining the walls. On the wall, there is an attractively designed graphic explanation of the steps taken to brew beer. Tasty tapas, gourmet burgers and salads too.

Grande! Sólo el tiro de una piedra de La Lonja y Mercado Central, encontrará ‘La Fabrica Tyris’, que es el bodegón de los fabricantes de cerveza locales Tyris.

Todos sus cervezas son cervezas del arte por tanto no encontrará ninguna marca comercial aquí, sólo tiernamente elaboró la cerveza. Disfrute y terrazza amplio y relajó el interior de mesas de madera& sillas y carteles coloridos que rayan las

SEPTEMBER 15

paredes. En la pared, hay una explicación gráfica atractivamente diseñada de las medidas tomadas para elaborar la cerveza.

Saint Martin’s Urban Irish Calle Abadía de San Martin, 2 (near San Vicente) Tel: +34963942171 46002 Valencia info@saintmartins.es Saint Martin’s Urban Irish is our new pub right in the center of Valencia! Enjoy international beers & spirits and great snacks to fill you up not only with beer. Enjoy all major sports events through our 6 extra large FULL HD screens. You will enjoy like never before. Sky Sports on with all major events broadcasted! Our international atmosphere and our location manage to unite the tradition of an Irish pub with a young and relaxed atmosphere. (Find us between Plaza de la Reina and Plaza del Ayuntamiento, just off San Vicente street). Nuevo Pub irlandés moderno y céntrico donde disfrutar de todos los eventos de deporte, con cervezas de importación, snacks, copas...

The Market C/ Danzas / Cajeros (Near La Lonja) Tel: 961 054 050 Facebook: the market cerveza artesana The Market serves homemade beer in a warm setting with tostas & tablas to savour with your brown beer. Great music and experience owners. Open every day from 19h.

Cervecería artesana, tostas y buena música.

Cerca de la Lonja y Mercado Central.

Zona Canovas

Portland Ale House C/ Salamanca 10 Yes! Valencia’s first true American pub, run by a friendly American team with draft beers available, sports and an increasingly mixed crowd of locals, visitors and English and Spanish speakers. They now brew & serve their own beer ! Tuesdays and Wednesdays are international language exchange nights with Orange Academy, Thursdays is speed dating and Sundays is the legendary pub quiz! Portland Ale House es un pub americano auténtico.

St. Patrick’s Irish Pub Gran Vía Marqués del Turia, 69 Tel: 96 351 36 42 www.stpatricksvalencia.com Watch 6 NATIONS 2015 RUGBY HERE! “A true Irish pub” that knows the craic!

Friendly helpful international staff who speak Spanish and English! FREE WIFI to all customers. Open every day from 4pm ‘till late!

Cosy interior with 5 rooms and 2 bars. A good mix of Spaniards and expats. We have 5 big screen plasma T.V.s that show all the sporting events (football, rugby, cricket, golf, basketball, etc.)! We have pool, darts, a big terrace and good music (pop-rock from all the ages with Spotify)! Great selection of beers, whiskies, cocktails, including fresh fruit slush, nonalcoholic or you choose the mix!

Great snacks, sandwiches, quiche, meat pies, fish&chips, etc.

Lots of events: Live Music every Friday at 23h. Parties with prizes.

Open Saturday and Sunday at 13:00h pm.

Reservations at info@stpatricksvalencia.com See Facebook for more details! Pub irlandés famoso con pantallas para deportes en directo. Buena selección de cervezas y cócteles, música en directo los viernes,

“24/ 7 Valencia is ... an invaluable guide for longweekend visitors looking to get the most out of Valencia’s nightlife.” The Guardian

23

© 2015 24/ 7 Valencia

SEPTEMBER 15 24/ 7 VALENCIA LISTINGS intercambios los jueves y más…

Zona Ruzafa

Olhöps Craft Beer House Calle Sueca, 21 Movil: 630 79 07 25 Olhöps Craft Beer House is a space that specializes in the best craft beer available in Valencia. We have 10 fresh beers on tap including brands like Mikkeller, To Øl, Siren, Buxton and many more. You can combine your beer with a tasty menu of fresh market produce. Check out the vanguard design of the interior, this is a Craft Beer House set in Ruzafa, the most modern and hippest barrio of Valencia. Olhöps Craft Beer House es un espacio especializado en cerveza artesanal de mayor referencia en Valencia. Tenemos diez tiradores de cerveza fresca por donde están pasando marcas como Mikkeller, To Øl, Siren, Buxton entre muchas otras.

Además puedes combinar la mejor cerveza con un menú de cocina de mercado con productos frescos. Todo envuelto en un diseño vanguardista y localizado en el barrio más moderno de la ciudad.

Liverpool Russafa VLC C/ Sueca, 74 Telf: 674 244 998 English Pub. Everyday from 16.00 - 03.30h.

Zona Avenida Aragón

Manolo el del Bombo Pl. Valencia Club de Fútbol, 5 Tel: 96 930 460 A traditional Spanish bar with a different interior - a football museum with photos of the legendary Manolo del Bombo, the chap with the massive beret and drum. Just across from Mestalla stadium, a Mecca for football fans from all over the world. Friendly atmosphere.

Sally O’Brien Av. Aragon, 8 Tel: 96 337 40 12

una cerveza horno de leña y la artesanía producimos allí mismo en el acto.

L'Eliana

The Dragon (Bar Internacional) C/ Virgen de Pilar, 12 (L’Eliana) British-run bar with good reputation for food. Popular with locals and the expat crowd from the area.

RESTAURANTS Afro-Cuban

Babalú C/ Manyans 17 (next to Plaza Redondo) Tel: 96 315 50 40 ¡Fiesta! An excellent restaurant-bar-club for those who love authentic Cuban food.

Arabic

Sahara (Zona Carmen) C/ del Mar, 52 Tel: 96 394 32 76 Movil: 698 579 148 www.sahararestaurante.com Asian Fusion

Tao Tao Taberna Asiatica C/ Cadiz, 37 Tel: 96 091 2915 / móvil: 615 725 320 Set in the hip barrio of Ruzafa… Authentic & Asian run fusion restaurant with Chinese, Thai, Japanese, Vietnamese cuisine.

Bodega Vino y Jamón C/ Manuel Candela, 71 Tel: 96 0150345 Open from Monday to Sunday (12pm to 01.30am) Facebook Bodega Vino y Jamón The real deal. With 37 years of bodega experience, friendly Spanish owner Daniel is originally from Castilla La Mancha so this is as Spanish as it gets! Check out tasty hams, cheeses, anchivies, iberico hams, patatas bravas, chicken, chorizos and more at reasonable prices . Bodega autentica española con dueño manchego con 37 años de expericencia. Puedes disfrutar de tapas como patatas bravas, pincho pollo, cordero, ancoas de cantabria, montaditos, chorizo, jamones ibericos, quesos, paella de encargo para 8 personas. Terraza amplia.

Fusion Restaurant

Bodega

Sésame C/ En Bou (Zona Carmen) Tel: 96 391 30 62 Highly popular. The well-travelled French owner proposes a wide variety of creative tapas and dishes with an original Greek & Mediterranean/ Asian/ French and Vegetarian fusion using only fresh local produce.

Zona Plaza Xuquer

Max Max C/ Vinalopó, 11 (Pl. Xúquer) Tel: 96 362 68 67 http://maxmaxvalencia.blogspot.com

German

Zona Playa

SPAGHETTI & BLUES Restaurante Pizzeria Av. Mare Nostrum, 34 Tel: 96 355 04 74 Zona Playa de la Patacona 46120 www.spaghettieblues.com Since 1999, down by the Valencia beach of Playa de la Patacona you will find the ‘Spaghetti and Blues’ Restaurante Pizzeria, which offers a mix of Italian cuisine, meat and fish dishes, pizza cooked in a wood-fired oven and the craft beer we produce right there on the spot.

Sharing space with the restaurant, the two steel tanks coated with an attractive copper finish stand tall in the brewery, in full view of everyone who wants to see the fascinating process of producing our wonderful craft beers. There is also a terrace very near the beach, spacious restaurant inside and a venue for live music.

Desde 1999, junto a la playa de Valencia de Playa de la Patacona se encuentran los 'spaghetti y Blues' Restaurante Pizzeria, que ofrece una mezcla de cocina italiana, carnes y pescados, pizzas cocinadas en

24 © 2015 24/ 7 Valencia

¿PUBLICIDAD?

650 639 177

ed@24-7valencia.com www.247valencia.com Munich 2 Go Hot Dogs, Hamburguesa Frikadellen, Haagen Dazs y Gofres Calle Caballeros 45, 46001 Valencia www.munich2go.com The best Hot Dogs or ‘Perritos Calientes’ in Valencia, located in the heart of the city

24/ 7 Valencia is recommended by Levante EMV, ADN.es, Super Deporte...

©2009 24/7 Valencia

ʻLIKEʼ US ON on the street of C/Caballeros in Barrio del Carmen. We offer the widest variety of quality German Sausages. Come and visit us to take away or call us for delivery. We also serve waffles or ‘gofres’ and the famous and delicious Haagen-Dazs ice creams. Los mejores perritos calientes o ‘Hot Dogs’ en Valencia, situada en el corazón de la ciudad en la C / Caballeros en el Barrio del Carmen. Ofrecemos la más amplia variedad de salchichas alemanas de calidad.

Greek El Rincon Griego C/ Conde Montornes, 23 (just off C/ Mar and corner of Poeta Liern) Tel: 96 394 4443 Mobile: 639608867 www.stratosm.es Zona Carmen

PUBLICIDAD 650 639 177

ed@24-7valencia.com www.247valencia.com

Intimate and Greek owned and run, well-established restaurant in a quiet corner of the old town. Enjoy Greek tapas, fish and meat dishes, cheeses, yoghurts, pastries and Greek wine too!

Indian / Pakistani

Shahi Av, Blasco Ibañez, 153 Tel: 96 338 90 27 “Shahi is one of the best Indian restaurants in Valencia, offering authentic Indian Curries, Biryanis, Tandoori and Vegetable dishes at an affordable prices. We are open from 12pm to 12am every day and our staff is fluent in

24/ 7 Valencia

English, Spanish and German. The Chef at Shahi has over 20 years of experience. Also visit our Supermarket, Al-Maroof Supermercado at C/. General Urrutia 35 for English, Indian, Chinese and Arabic Groceries among over 10000 items.” Shahi es uno de los mejores restaurantes indios en Valencia, que ofrece auténticos currys indios, Biryanis, Tandoori y platos de verduras a un precio asequible. Estamos abiertos 12 p.m.12 a.m. cada día y nuestro personal es fluido en Inglés, español y alemán.

Taj-Mahal (Zona Av. Puerto) C/ Dr. Manuel Candela, 20, Tel: 96 330 62 64.

One of the best Indian restaurants along the coast. Authentic Indian cuisine, chefs with 12 years Brit experience. Classic menu with all the favourites: Chicken Tandoori, Chicken Tikka, King Prawn Tandoori, Lamb.

Variety of rices, attentive bilingual staff on hand to serve ‘English’ or ‘Spanish’ version of spicy. About 18€ per head. Taj Mahal now has home delivery until midnight for minimum price of 20€. Check out the British and Indian products at their shop next door! Curry powders, cornflakes, ketchup, tinned beans, and loads more. An expat’s dream! Uno de los mejores restaurantes indios en Valencia con comidas y cenas típicas del país. Muchos productos indios en su tienda a lado también.

Italian Zona El Carmen

Al Pomodoro C/ del Mar, 22 Tel: 96 391 48 00, www.viciositalianos.com.

Very popular, good value, great pizza.

Bacco d.o.c.

C/ Derechos 29, bajo (1 min from La Lonja) Tel: 96 391 19 65 Everyone welcome at this distinctive and very original Italian restaurant in an excellent location.

SEPTEMBER 15

La Carbonara (tapas italianas, vinos y más) C/Alta, 28 Tel: 96 3 156 377 / movil: 633 092 360 Hours: 12.30h -17 h / 19h tiill close.

Open Monday to Sunday.

New! Set in the heart of the barrio del Carmen, this is an authentic Italian restaurant run by experienced Italians from Rome. It’s a lovely, cosy, warm and intimate place with wooden floors and stylish interior, making it great for little groups and couples. Enjoy Lasagna, Risotto, Pasta, Ravioli, Italian tapas to savour, Salmon tartar, Carpaccio, Spaghetti Carbonara & Bolognesa, Tortellini, and homemade desserts like tiramisu. Menu del dia from Monday to Friday for 9.80€.

Auténtico restaurante italiano dirigido por italianos expertos desde Roma.

Es un lugar encantador, acogedor, cálido e íntimo, con suelos de madera y elegantes interiores, por lo que es ideal para pequeños grupos y parejas.

ITALIAN (Zona Carmen) La Pappardella C/ Bordadores, 5 (next to Cathedral) Tel: 96 391 89 15 www.viciositalianos.com.

Popular Italian restaurant without pizza and emphasis on Piadinas and pastas.

La Strada C/ Quart 17 Tel: 96 392 41 77 Excellent! Hip pizzeria and pasta restaurant just a brief stroll from Torres de Quart. 8€ daytime menus, around 15€ at night.

Salads, antipasti, piadine, italian tapas, pizza, pasta, meat and fish dishes.

Wines from many regions of Italy.

SHAHI IS ONE OF THE BEST INDIAN RESTAURANTS IN VALENCIA, OFFERING AUTHENTIC INDIAN CURRIES, BIRYANIS, TANDOORI AND VEGETABLE DISHES AT AFFORDABLE PRICES.

“The freebie mag 24/ 7 Valencia is a fantastic guide (in English) to Valencia’s bars, clubs and restaurants.” Lonely Planet

25

© 2015 24/ 7 Valencia

SEPTEMBER 15 24/ 7 VALENCIA LISTINGS every for Breakfast, lunch, dinner with starters including octopus, pork dishes and Greek salads too. Sardines or duck to enjoy as main dishes as well as good range of Spanish hams, cheeses, sausages and more. Live music jams. La Bona Estrella es un Multi-bar nuevo para desayunos, comidas y cenas, Mucho espacio y buena oferta de comida española y mediterránea. Jamones, quesos, chorizos, salchichones, ensaladas, carpaccios. Música en directo tambien.

Portuguese

Taste Inside C/ Roteros, 12 Tel: 96 0017472 Movil: 672187871 www.tasteinside.com This is an authentic Italian food & wine experience with Italian owner and Italian chef.

Just a stone’s throw from the famous Torres de Serranos, this is a welcoming and modern restaurant with Antipasti Tapas like Octopus mussel soup and tasty Neapolitan ‘croquetas’ dishes. Salads include Mediterranean, cheese and tuna choices, meat and fish dishes include Milanese Neapolitan specialities.

Pasta includes tagliatelle and spaghetti as well as Risotto dished from the South of Italy.

Menu del dia for 12€ during weekdays.

Las ensaladas incluyen mediterránea, el queso y las opciones de atún, carnes y pescados incluyen especialidades milanesa napolitana., Pasta incluye tallarines y espaguetis, así como Risotto servida desde el sur de Italia.Menú del día por 12 € durante los días de semana.

Zona Canovas

Don Salvatore C/ Conde de Altea, 41 Tel: 96 334 13 04 www.donsalvatore.com Spot the Valencia footballer!

Lambrusquería C/ Conde Altea, 31 -36 Tel: 96 334 07 53 lambrusqueria.wordpress.com/about.

George Clooney did eat here!

Japanese

Tora (Taberna Japonesa) C/ Pedro III El Grande , 13 Tel: 96 311 94 29 Great! Finally, an authentic Japanase taberna in Valencia run by a Japanese & Valencian couple!

Multi-bar

La Bona Estrella (Zona Carmen) Plaza Manises, 2 Tel: 96 0640548 Great! Very spacious multibar with wide variety of beers. Enjoy Spanish and Mediterranean dishes, live music, live sports and more. Enjoy red wines by the glass or bottle from Rioja, Utiel Requena, Ribera de Duero and white wine from D.O. Rueda and Rias Baixas. Open all day and

26 © 2015 24/ 7 Valencia

Café Pessoa C/ Literato Azorin, 2 Tel: 96 341 75 14 Great! An authentic Portuguese café bar with lovely cocktails and trendy interior.

Portuscale C/ Subida del Toledano, 6 Tel. 96 1 14 40 63 e-mail: geral@restauranteportuscale.es RestaurantePortuscale.es Authentic Portuguese restaurant with Portuguese owners. Next to the cathedral.

Quality burger bar

Mediterranea de Hamburguesas SL C/ Sueca, 45 Zona Ruzafa (46006) Tel: 96 3 21 05 31 Open from Monday to Sunday 7pm to 1.30am C/ San Fernando, 22 (near Mercado Central) Zona Centro (46001) Tel: 96 3 21 70 03 Open from Monday to Sunday 12pm to 1a.m. info@mediterraneadehamburguesas.com www.mediterraneadehamburguesas.com At Mediterranea Hamburguesas sl, quality is our trademark and what sets us apart. We choose to work with the best materials, with a freshness and distinctive quality too. We enhance each burger with touches of the Mediterranean. Our daily challenge is to be the best burger bar in Valencia. Burguer bar de alta calidad en zona centro y zona ruzafa.

Ensaladas, carnes, opciones para celiacos.

El Colmado de La Rivera C/ Ribera, 14 Set near the bullring and the Plaza Ayuntamiento, El Colmado de la Rivera has a vanguard interior decoration, modern and cosmopolitan clientele and attractive cuisine.

It stands out for its attractive terrace. Here you can savour breakfast and almuerzos.

Later, try out their lunch menus and a la carta and dinners that are served with beers and spirits. Share tapas, dishes and desserts.

Con una decoracion vanguardista, moderna, cosmopolita, Colmado destaca por su incredible terraza. Alli pueden degustarse desde primera hora de la mana;a sus desayunos y almuerzos. Posteriormente se sirven comidas a la carta a la carta o menus, meriendas, cenas y copas. Tanto la bolleria, como la reposteria y los panes son artesanales y se preparan diariamente.

Spanish / Valencian Zona Plaza Ayuntamiento

Alkazar C/. Mosén Femades, 9 y 11 (Zona peatonal/ Pedestrian street) Just off Plaza Ayuntamiento 46002 Valencia · T. 96 352 95 75 · 96 351 55 51 tabernaalkazar@tabernaalkazar.com WWW.RESTAURANTEALKAZAR.COM This is the real deal. Quality Valencian cuisine. With over 60 years of experience, Alkazar is perfectly placed right in the centre on a mellow & traffic–free street, very near to Plaza Ayuntamiento so easy to find.

Carpe Diem C/ Martínez Cubells, 4 (off Passeig Ruzafa) Tel: 96 342 77 80, www.carpediem-vlc.com A genuine Spanish restaurant right in the centre of Valencia, on a mellow side street, dead easy to find!

E-Tapas (Calle San Vicente, 25) Reformed restaurant where you will find the best tapas and wines. Set in the heart of Valencia. Renovado restaurante donde encontrarás las mejores tapas y vinos.

Ginger Loft (Restaurant Bar Cockteleria) C/ Vitoria, 4 (off C/San Vicente) Mobile: 667 023 452/ 690 640 528 Facebook Ginger Loft Valencia Tasty ingredients, classy cuisine and cosmopolitan atmosphere. Check out their aphrodisiac nights!

Lotelito Valencia Rooms & Bar C/ Barcas, 13 Tel: 96 206 78 52 Movil: (+34) 656 265 229 www. lotelitovalencia.com You can enjoy breakfast early in the morning, almuerzo around midday, lunch or dinner a la

24/ 7 Valencia is recommended by Aer lingus, Business Traveller Magazine, Ryan Air...

©2009 24/7 Valencia

ʻLIKEʼ US ON

24/ 7 Valencia

SEPTEMBER 15

carta or menu as well as enjoy a wide range of spirits & cocktails. Tapas and platos to share are Lotelito’s speciality, which are notable for their tastiness and loving presentation.

Bread & desserts are homemade & freshly produced daily. The head of the kitchen is Miguel Angel Mas who has had ample experience with a number of Michelin Star restaurants as well as having run his own restaurant for the last 7 years, which are both great signs of somebody who both knows all about cuisine and cares about it too.

Enjoy Lotelito morning, noon and night!

Mon C/ San Vicente Martir, 23 (near Plaza del Ayuntamiento) Tel: 96 35 12 770 www.monvalencia.com Menú del día (Monday – Friday): 11.90€ (drink not included) Menú del día (Saturday – Sunday): 14.90€ (drink not included) Menú desgustación (tasting menu for two): 25€ (drink not included) Tapas (available all day): 1.80€ – 13.95€ Restaurante español en pleno centro, con tapas y platos mediterráneos abierto cada día y con flamenco en directo por las noches.

El Forcat C/ Roteros, 12 (near Torres de Serranos) Tel: 96 391 12 13 Email: restauranteelforcat@gmail.com Classy, traditional Valencian cuisine in the historic centre. This is the real deal. Very near the famous Torres de Serranos so easy to find!

30 years old, Valencian run, very spacious, smart interior, popular with locals and visitors and specializing in 10 different rice dishes including Valencian paellas include chicken, vegetable and seafood versions and more.

There are 5 filling meat dishes and 5 fish tasty fish dishes. Red wine list includes Riojas and Requenas. White wines and Champagne available too. Menu del dia for 10€ from Monday to Friday/ 12€ at weekends. Menu degustacion 15-17€ includes 4 dishes plus 4 starters. Open Monday to Sunday from 13h-17h / 20.30h -24h. Cocina tradicional valenciana de calidad en el centro histórico.

Muy cerca de las famosas Torres de Serranos tan fácil de encontrar! 30 años de exito interior muy grande, elegante, especializadas en 10 arroces diferentes, incluyendo paellas Valencia incluyen pollo, vegetales y mariscos y más…

El Pony Pisador C/ Zurradores, 7 (Near Plaza Santa Catalina) Tel: 638 196 289/ 635 849 390 Homemade Spanish food, rustic interior and run by a friendly Spanish couple. Try their Croquetas de Jamón Ibérico, artichokes, baby squid with paprika, strawberry cheese cake. In a quiet corner of the Centro Histórico.

Good selection of wines from 8€ to 16€.

Menú del día 10€ including drink. Saturday & Sunday lunch 14€, drink extra. Dishes from 4.50€ to 7€. Authentic Spanish cuisine.

Restaurante Español íntimo, rústico y con comida casera muy buena; rabo de toro, croquetas, jamón ibérico, calamares y más.

En Bou Lounge Drink + Tapas Tel: 96 3922632 Enjoy Mediterranean cuisine with tapas, gourmet hamburgers and desserts.

Jacaranda Sensation Food Corretgeria, 33 Tel: 96 3 922 737 www.jacarandasensationfood.com Set in the centro historico so easy to find. We had a wonderful lunch here with lovely, friendly service and tasty rice, fish, meat and salad dishes.

Zona El Carmen

Dos Aguas C/ Marqués de Dos Aguas, 6 Tel: 96 251 64 26 Good value Spanish menu del días, great view.

El Botijo C/ San Miguel s/n www.tascaelbotijo.com Spanish tasca in the Barrio Carmen! Great terraza, delicious tapas, a top ensaladilla rusa and great tabla de quesos too.

El Rall Pl. Tundidores, 2 Tel: 96 392 20 90 Legendary paella restaurant, prime location by La Lonja and Plaza Negrito.

Restaurante legendario de paellas y más arroces. Bien situado entre La Lonja y Plaza Negrito. Terraza encantadora.

Escalones de La Lonja C/ Pere Compte, 3

KA'RAK (Raquel Cernicharo) C/ Baja, 42 Tel. 96 315 45 88 New name! Set in a quiet corner of the atmospheric old town. Run by a friendly and experienced owner, enjoy wonderful homemade Mediterranean cooking including; Lasagna, Parmigiana, Canellones, Pasta and a lot more !!!!! Business groups and romantic couples are all welcome. Tasty Menu for 14€ every evening. Closed Sunday night and all day Monday. De martes a sábado menú mediterráneo por 14€ con ingredientes frescos y buena presentación

“For more info…consult the free 24/ 7 Valencia, available at hostels and cafes.” Let’s Go

27 © 2015 24/ 7 Valencia

SEPTEMBER 15 24/ 7 VALENCIA LISTINGS y buen servicio. Interior agradable.

La Carme C/ Soguers, 2 Tel: 96 392 2532 30 years old emblematic restaurant of the Barrio del Carmen with Mediterranean dishes and cosy yet spacious interior.

La Pitanza C/ Quart, 5 Tel: 96 391 09 27 www.lapitanza.com

La Pilareta C/ Moro Zeit Tel: 96 391 04 97 Every major Spanish city has a tapas bar regarded as ‘quintessential’. Established in 1917, this one is high up on the list in many guides. Veteran waiters serve excellent tapas: habas, ensaladilla rusa and the famous mussels. Open daily midday to midnight just off Plaza Tossal, not hard to find. Now that’s what we call atmosphere...

El bar de tapas más histórico en el centro de Valencia, especialidad en clóchinas, buenas habas y ensaladilla rusa.

L'Aplec C / Roteros, 9 (near Torres de Serranos) Movil: 696 119986 Bar - restaurant to go for tapas. Open Tuesday to Sunday from 12 noon to closing. Closed Monday. Spontaneous atmosphere, friendly and fun. Home cooking. Drinks and hot tapas with a hint of fun. New and easy to find as it is just a stoneʼs throw from the Torres de Serranos. Nice and spacious interior too! L' Aplec now has a great terrace with a varied menu for just 10€ with drink included, from Tuesday to Saturday. Enjoy their homemade, fresh and authetic paella that changes from

28 © 2015 24/ 7 Valencia

meat to fish to vegetable choices available from Thursday, Friday, Saturday and Sunday.

Sunday has paella by the ration along with your classic Spanish tapas. Gay & Lesbian friendly. Tapas caseras, divertidas, servicio amable y buenas paellas de jueves a domingo. Muy cerca de Torres de Serranos.

Auténticamente español y abierto a todos.

La Lola C/ Subida de Toledano, 8 Tel: 96 391 80 45, www.lalolarestaurante.com reservas@lalolarestaurante.com.

This is ‘nueva cocina española’!

Authentic live flamenco every week.

Ligazon C/ Arolas,11-bajo. 46001-Valencia Telefono de reservas: 961141112 Mar d’avellanes C/ Avellanas, 9 Tel: 96 392 51 66 www.mardeavellanas.com Classy cuisine near Plaza Reina.

Maria Mandiles Plaza Manises, 2 Tel: 96 04 60 57 info@maria-maniles.com We've opened a new Maria Mandiles!!! ...Just next to the Palacio de la Generalitat in the heart of Valencia, we've opened a new space with a new decoration, new menu, new terrace and new Maria Mandiles...

It's going to leave you with your mouth open!!...2 restaurants, 2 terraces, the same charm & delight & philosophy and the same way of working...We're waiting for you!!

Maria Mandiles C/ del Padre Huérfanos, 2 Tel: 96 315 48 84 A wonderful choice. In the heart of the historic centre in a tranquil square by the church of El Carmen, next to a garden, you will find the restaurant Maria Mandiles. With an ample terrace, you can enjoy tapas, fondues, cheeses, salads, homemade desserts, a variety of sangrias, cocktails, and ‘Agua de Valencia’ too. Lunchtime menu from Monday to Friday for 10.50€ with everything included.

Saturdays and Sundays at lunchtime has paella for 6.50€. Typical price for evening dinner is 18€. Open all day from 10am to 01.30am. En pleno centro histórico con una amplia terraza, donde poder disfrutar de sus montados, fondues, ensaladas, quesadillas, postres caseros, variedad de sangrías, cocteles y agua de Valencia.

Mattilda C/ Roteros, 21 Tel: 96 392 31 68 Very near Torres de Serranos so easy to find.

Creative cuisine with highly experienced owner and staff. Mattilda combines succulent tapas and quality cuisine with artistic presentation with a loyal and cosmopolitan clientele. Clean & attractive vintage style interior. Menu of the day for 11.90€ and a nice combination of fresh Mediterranean cuisine with touches of Asia.

Salads, rice dishes including paella, sardines, cuttlefish, croquetas and flatbread specialities are all to be savoured here. Beautifully presented & sexy chocolate desserts!

Cocina creativa con gran experiencia propietario y personal. Mattilda combina suculentas tapas y cocina de calidad con la presentación artística con una clientela fiel y cosmopolita. Cocina fresca

y mediterránea y con toques de Asia. El interior tiene un atractivo estilo ‘vintage’.

Milonga (Tapas & Copas) C/ de Murillo, 31 Tel: 96 323 51 65 Authentic Spanish tapas and dinners, near the Torres de Quart.

Ocho y Medio Plaza Lope de Vega, 5 Tel: 96 392 20 22 www.elochoymedio.com Racó el falleret Guillem de Castro, 114 Tel: 96 064 28 72 Refugio Restaurante del Carmen C/ Alta, 42 Tel: 96 391 77 54 A warm and authentic Mediterranean fusion restaurant with touches of Asia and a new carta, too. See ‘Something Different’ for more details.

San Miguel C/ San Miguel, 7 Tel: 963921447/ movil 685893736 Facebook: Restaurante San Miguel Valencia Classy & authentic. In the heart of the historic centre, San Miquel has a tapas bar, a wonderful terrace and authentic traditional cuisine including paella and other rice dishes, quality mediterranean cuisine, warm interior and experienced staff.

En pleno centro del Carmen, terraza estupenda, interior cálido, arroces, cocina mediterránea, sangría, vinos y más.

Sidreria El Molinón C/Bolseria, 40 Tel: 963 91 15 38963 Legendary Spanish / Asturian restaurant in the heart of the old town.

Tasca Embrujo del Carmen

24/ 7 Valencia is recommended by The Times, El País, The Guardian, Lonely Planet...

©2009 24/7 Valencia

ʻLIKEʼ US ON C/Juristas, 5 Tel: 96 0 014 584/ 695 478 914 Facebook Embrujo dl Carmen Delightful Spanish restaurant with warm and colourful interior, relaxed terraza and friendly service. Spanish and Andalusian cuisine to savour and just a stone’s throw from the Cathedral in a quiet spot of the centro historico. Live music, paella, friendly service.

Cocina española y andaluza para saborear y sólo un tiro de piedra de la Catedral en una zona tranquila del centro historico.

Música en vivo, la paella, el servicio amable.

24/ 7 Valencia

and more. Near Torres de Serranos.

Auténticamente valenciano. Cocineros valencianos y valenciano el personal.

Paella estupenda, arròs en fesols i naps, arroz a banda, patatas bravas, ensaladas y más. Cerca Torres Serranos.

Zona Jesús

La Mora Taberna C/ San Francisco de Borja, 1 Tel: 96 3 81 39 59 www,lamorataberna.com www.facebook.com/TabernaLaMora twitter.com/tabernalamora Off the beaten track. Smart interior, pleasant terraza and friendly service. La Taberna Mora is a modern Spanish tavern with touches of gourmet regarding their cuisine.

SEPTEMBER 15

from the local market presented creatively.

Enjoy paella or mussles most days for 10€ at lunchtime. Lovely terraza. Open every day from 12.00h to midnight. Productos frescos de mercado, elaborados cócteles, encantadora terraza, muy conocido el sitio en el barrio de Ruzafa de moda en Valencia.

Something Different

Zona Canovas

Tintofino Ultramarino C/ Corretgeria, 38 Tel: 963 154 599 / 636 429 329 Like a fine wine? Oh, that’s superb!

Tapas, cheese, and meat too!

Tinto fino is a wonderful, classy tapas bar restaurant with an extensive collections of 50 wines from Spain & Italy as well as delicious tapas from the mediterranean. Live acoustic music every Wednesday. Tinto Fino es una maravilla, tapas de calidad, bar restaurante con una extensa colección de 50 vinos de España e Italia, así como deliciosas tapas del mediterráneo. Música acústica en vivo todos los miércoles.

Trece C/ Calatrava, 12 Tel: 667 719 897 www.trece.co Hip new restaurant with mediterranean fusion dishes and original, vintage interior.

Coco Pazzo Conde de Altea, 51 Movil: 717 12 22 35 New! Set in the cosmopolitan Canovas restaurant where you can enjoy Spanish / Mediterranean tapas and delicious & authentic barbecue ‘parrilladas’ with hamburgers to enjoy too. Good value prices too.

Restaurante ubicado en Conde Altea, Canovas, donde podras disfrutar de tapas, las mejores parrilladas y hamburguesas de la ciudad, ya que contamos con parrilla al carbon perfecta para dare el mejor gusto a todas tus comidas. Precios solidarios Zona Patraix

Café Taberna “El Caracol” C/ Archiduque Carlos, 20 Moviles: 639761257 / 657532275 Traditonal & multicultural tapas & pinchos. Vegetarian cuisine, homemade desserts & sunny, warm terrace.

BuhoBio C/ Murillo, 9 Tel: 96 205 73 69 New! Eco-cuisine! Wonderful mix of vegetarian & vegan dishes available, organic fusion, salad dishes and more. Friendly, cosmopolitan staff and arty events attract an open-minded clientele. Just a stone’s throw from Torres de Quart! ¡Nuevo! Eco-cocina! Maravillosa mezcla de platos vegetarianos y veganos disponibles, fusión orgánica, platos de ensalada y más. Personal amable y cosmopolita y eventos arty atraen a una clientela de mente abierta. Sólo un tiro de piedra de las Torres de Quart!

Clectic Open Kitchen Gran Via Marques del Turia, 63 (Zona Canovas) Tel: 96 322 77 48 clectic.rest Clectic is Open Kitchen.

Every day from 9am to 1am. Whatever you want, whenever you want. Healthy cuisine without schedules nor borders. Lunch set 9,90€. Dinner tasting menu 16,90€. Saturdays, Sundays and holidays, Brunch, from 4,90€.

Every Wednesday night live music Clectic es Open Kitchen. Todos los días, de 9h a 1h.

Zona Ruzafa

Yuso C / de la Cruz, 4 izquierda Tel: 96 315 39 67 The real deal. Valencian chefs and Valencian staff. Superb paella, arròs en fesols i naps, arroz a banda, patatas bravas, salads

Guernica Ruzafa C/ Cadiz, 42 Tel: 96 064 18 60 Zona Ruzafa Facebook Guernica Ruzafa Great name, good setting, good food and wonderful cocktails! Guernica is set in the hip barrio of Ruzafa and run by Ruben, the welcoming and enthusiastic chef owner with many years of experience in the quality restaurant scene of Valencia. Fresh food

PUBLICIDAD 650 639 177

ed@24-7valencia.com www.247valencia.com

““Stay up to date with what’s happening in the city with the free monthly magazine 24/ 7 Valencia, available in bars and cafes around the city.” CNN

29

© 2015 24/ 7 Valencia

SEPTEMBER 15 24/ 7 VALENCIA LISTINGS Lo que quieras, cuando quieras.

Cocina saludable, sin horarios ni fronteras. Solución comida 9,90.

Cena menú degustación 16,90€.

Sábados, domingos y festivos, Brunch, desde 4,90€. Todos los miércoles por la noche música en vivo.

La Casa Di Sophia Plaza Joan de Vila-Rasa, nº6 – bajo izquierda Telf: 963113412 Healthy cuisine, vintage wallpaper. Arty crowd.

Leipzig Bar Valencia C/ Tejedores, 8 (near Radio City) Movil: 622 749 531 (Zona Carmen) At a stone’s throw from the Torres Quart a young French-German couple have opened a small bar where you'll feel right at home. They serve homemade food from all over the world.

Don't miss out on their cakes! Imaginative cocktails and the best ‘gintonics’ in town.

Lovely terrace around the corner from Radio city. Cerca de los Torres de Quart una pareja joven francesa- alemana abrió un bar pequeño donde te sentirás como en casa.

Comida casera de todo el mundo- no te pierdas sus tarta riquisimas! Cocktail y Gintonics hechos con imaginación y amor!

Terraza preciosa cerca de Radiocity.

Refugio Restaurante del Carmen C/ Alta, 42 Tel: 96 391 7754 The ‘Cooking Revolution’! Refugio is truly a restaurant of the Carmen. Run by a warm, bohemian Valencian couple with years of culinary experience this is now a Mediterranean fusion restaurant with International cuisine.

Warm, wooden interior with intimate corners.

Tapas Bars

Al Cantonet C/ San Tomas, 21 Movil: 677345510 Fantastic and very authentic little tapas/ tasca bar in a hidden corner of the Barrio del Carmen, away from the tourist crowds.

Enjoy ham, mushrooms, artichokes, potatoes, cheeses, beers, wines, cocktails and more.

Great blues and jazz soundtrack too!

30

Blanquita (Zona Carmen) PL. Dr. Collado, 8 46001.Valencia Tlf. 637556321 Great Terraza and wide selection of tapas.

From Monday to Sunday, there is a menu of the day at lunchtime for just 10.90€ with two dishes, dessert and a drink included.

Conveniently the menu is in Spanish, English and French! For starters, you can choose between a slice of omelette, a cool gazpacho from Andalusia, fried squid, grilled cuttlefish or their patatas bravas, which are fried potatoes with garlic mayonnaise and spicy tomato sauce.

A healthy option is the Ensalada Valenciana with lettuce, tomato, onion, olives, corn, egg, tuna and carrot. We enjoyed their ‘Valencia salad’ the last time we went and the ingredients tasted as fresh as they looked. They also do a nice roasted chicken salad. Salads range from 5€ – 10€. Fantásticos desayunos, comidas y cenas y tapas españolas en el centro histórico con una terraza encantadora.

El Olivo Taberna Plaza del Árbol, 4 (end of C/ Baja) Tel: 96 391 70 87 Authentic Spanish tapas in the historic centre.

Highly popular with alternative crowd and visitors. Amongst their many specialities you will find artichokes, homemade croquettes, grilled sardines, fried prawns, octopus, cured ham, a selection of cheeses and much more. All tapas are made in the moment, which means you can take your time over a glass of wine or beer. Auténtico bar de tapas español con dueño de familia andaluza con alcachofas, croquetas, sardinas, opciones vegetarianas y mucho más.

Popular con gente alternativa, gente del barrio y visitantes. Excelente terraza.

La Comisaría (Zona Carmen) Tapas y copas ilegales Pl. Arbol, 5 (corner C/ Baja) Tel: 96 391 07 39 www.lacomisaria.com Price per person around 15/22€.

Multilingual chef. Quality fusion cuisine.

¿PUBLICIDAD?

650 639 177

ed@24-7valencia.com www.247valencia.com Mar Cuatro - Tapas & Burguers (Zona Carmen) C/ del Mar, 4 Tel: 96 391 43 50 Great! Valencian owned and run. Just off Plaza Reina so really easy to find. A fresh, modern and relaxing space to enjoy a wide range of quality tapas, gourmet hamburgers, unique and top notch hotdogs, skewer recipes with different tastes and textures.

Savour delish desserts in crystal pots that will surprise you for their delicious taste and lovely presentation. This is a vanguard Spanish tapas bar and open to all ages and backgrounds. Expect to pay around 20€.

Tapas de calidad, hamburguesas

‘24/7 VALENCIA IS THE FAVOURITE OF LOCALS, EXPATS AND VISITORS’

© 2015 24/ 7 Valencia

©2009 24/7 Valencia

ʻLIKEʼ US ON gourmet, pinchos, postres deliciosos, muy cerca de Plaza Reina.

Taberna Arandinos (Zona Carmen) C/ de la Cruz, no 1 (Plaza del Angel) Mobile: 639259581

SHOPPING On the whole, the Carmen clothes shops are more alternative. The Colón stores tend to be high street names.

Zona Cánovas

Taste of America Avenida de la Reina, 6 Tel: Tel: 96 206 64 65 Email: reinovalencia@tasteofamerica.es Open from Monday to Saturday 10:00 h. a 21:00 h. www.tasteofamerica.es Great! American shop filled with 2,000 products from North America.

24/ 7 Valencia

LA ROOM C/ Puríssima - Estamenyeria Vella, local 2 (Junto/ next to Tasca Angel) 46001 - (historic downtown) - VALÈNCIA Tel. 962.293.300 / 963.155.813 Mov.656.447.636 Madame Bugalú C/Danzas, 3 Tel: 96 315 44 76 Chic!

Pannonica Vintage C/ Baja, 28 Tel: 696 95 10 55 www.avintagejazze.com Facebook: AJAZZEVINTAGE A cosy vintage store where you can find all kinds of little treasures. From fine clothing and Antique accessories to a great selection of Import Jazz on Vinyl.

Zona El Carmen

SEPTEMBER 15

Soho del Carmen Calle Derechos 33, Valencia Tel: 96 391 2463

CLASSIFIEDS BEAUTY & HEALTH CARE Oblivium C/ Hospital, 6 Tel: 96 392 61 59, www.centrooblivium.com Oblivium is a relaxation centre specialized in flotation therapy and situated a 4-minute walk from Plaza del Ayuntamiento.

COACHING SAMARIA COACHING C/ Colón 7 -p7 Movil: 625 799 330 www.samariacoaching.com Highly experienced and popular Spiritual Coach right in the centre of Valencia. Mari Trini is a highly experienced psychic consultant. Services range from readings, private consultations, rituals, chakra cleansing, business and prosperity workshops and much more. Call for a consultation.¿Sabes donde te encuentras? ¿Estas comodo con tu situacion actual? ¿Haces lo que realmente deseas hacer? ¿Te sientes bien contigo mismo? ¡¡¡Détente!!! ¡Tu vida tiene sentido? ¡¡¡Dale la vuelta!!! Tu meta es mi meta. Yo soy tu coach personal y te voy a acompañar en tu camino hacia el exito.

COUNTRY GUEST HOUSE www.casaruralserenachulilla.com

Aloe Vera Pl. Vicente Iborra, 3 Tel: 96 3926183 www.labotigadelaloe.es Since 2001 we have been making natural cosmetic products that are certified Aloe Vera and with the highest standards of quality.

Products without parrafin or petroleum derivatives or parabens nor are they tested on animals. Distribution available. Recently, we have incorporated Bach Flower remedies and Aromatherapy. Our philosophy is “be the change you want to see in the world.”

Desde el 2001 creando productos de cosmetica natural con Aloe Vera certificado y con los mas altos estandares de calidad. Productos sin parafinas ni derivados del petroleo, sin parabenos y no testados en animales. Distribucion y venta al menor. En la epoca mas reciente hemos integrado las Flores de Bach y Aromaterapia. Nuestra filosofi­a es "Sé el cambio que quieres ver en el mundo".

Tienda de Aloe Vera con buen servicio.

Colla Monlleó Ceramistes Plaza Redonda, no 11 -12 Tel: 96 392 30 43 Facebook Colla Monlleó El Monstruo Calle Calatrava 11 Vintage style and creative.

Retrogusto coffeemates Mercado Central Plaza Ciudad de Brujas s/n Palcos 169-170 Entrada por C/Palafox, segundo pasillo a la izquierda.

Open Monday to Saturday from 7am to 15pm Tel. 637 95 92 70 retrogustocoffeemates.com Independent Coffee shop with coffee as a specialty, with a varied menu of specialty coffees to take away or taste, infused with different methods (espresso machine, Chemex, Aeropress, v60, etc). You can also buy coffee beans and also the latest and greatest accessories for their preparation.

Coffeemates is concerned about traceability and social and environmental sustainability. It is time to rediscover the true taste of coffee.

Abierto de lunes a sábado de 7h a 15h Tel. 637 95 92 70 retrogustocoffeemates.com Coffee shop independiente de cafés de especialidad, con una variada carta de cafés especiales para llevar o degustar, infusionados con diferentes métodos (máquina espresso, chemex, aeropress, v60, etc). También puedes comprar café en grano y también los últimos y mejores accesorios para su preparación.

Retrogusto coffeemates se preocupa por la trazabilidad y la sostenibilidad social y medioambiental. Es hora de redescubrir el verdadero sabor del café.

Sebastian Melmoth C/ San Fernando, 17 Zona Centro (near Mercado Central) email: sebastianmelmoth@hotmail.com

CRICKET CLUB

Levante CC are a new cricket club based in Valencia that have regular league games with teams throughout Spain and also welcome touring sides to the city. The club train most Thursday evenings at the Camp de Beisbol in the riverbed, start time 8pm. New members welcome. www.levantecc.com Jason: 654071182 Barry: 652291897 ESCAPE ROOM

“THOSE THAT KNOW... GO... WITH 24/7 VALENCIA // LOS QUE SABEN...HACEN...CON 24/7 VALENCIA” 31 © 2015 24/ 7 Valencia

SEPTEMBER 15 24/ 7 VALENCIA LISTINGS cabeza a los piés. Calidad Schwarzkopf, trabajo cuidado y trato personal ¡Óle!”

HEALTH

The Exit C/ Pere Bonfill, 6.

Movil: (+34) 627 44 56 07 www.exitvalencia.com Email: theexitvalencia@gmail.com 46008 Valencia (Zona Botanico) Great! The most exciting game in Valencia!

Just a stone’s throw from Torres de Quart!

Come with friends or family to solve our mysteries and challenges in less than 60 minutes. To escape from prison or save the world is something that will be in your hands and it all depends on you. Will you find the exit? El mejor juego en Valencia! Ven con tus amigos o familia a The Exit y acepta el reto de resolver nuestros misterios en menos de 60 minutos. Escapar de la prisión o salvar el mundo es algo que dependerá de vosotros. Encontraréis la salida?

HAIR SALON

La niña los peines (Zona Carmen) C/ Santo Tomas, 24 Tel: 96 392 52 82 Fantastic hair salon that is renowned in the city where highly experienced professional experts get to the essence of each person’s head of hair for the cut you are truly looking for.

Combining health, pleasure and imagination there are a wide range of services, cuts, colours, styles available. They are make up experts who have worked with a number of film directors, designers and photographers too.

There is also an erotic corner for customers…

“La Niña Los Peines mueve las tijeras y zapatea, afina el tono de los colores cuidadosamente, mima tu melena mientras te la modela al ritmo de tus deseos. Y en el gabinete de belleza te arregla de la

32

Centro Uranium www.centrouranium.com uranium.sirio@gmail.com C/Quart 101, bajo, Valencia.

Sirio Simó Calatayud Movil: 676 758 709 This is an alternative health centre with classes including Yoga, Chikung, Tarot, massage therapy and training including Reiki. Run by the highly trained and experienced Sirio.

Massage bienestar, salud y espiritualidad Formación y Sesiones de Reiki Astrológico y Unitario Sesiones de Masaje y Terapia Holística Formación y Sesiones de Astrología y Tarot Clases de Yoga y ChikungYoga (Kundalini, Hatha y Terapeutico), Meditación Creativa,Taichi y Chikung (Clases y Formación para ser profesor) y mas…

Pilates Classes Movil: 687605722 Personal Trainers specialising in Pilates techniques for single or double classes. Reformer in our studio or at your home. Marta & Mike.

Petit Palace Germanías *** C/ Sueca, 14 Tel: 96 351 36 38 www.petitpalacehotelgermanias.com Purple Nest Hostel Valencia Plaza Tetuan, 5 Tel: (34) 96 353 25 61 www.purplenesthostel.com Red Nest Hostel Valencia Calle de La Paz, 36 Tel: (34) 96 3 427 168 www.rednesthostel.com Sercotel Sorolla Palace**** Av.de las Cortes Valencianas,58 46015 Valencia (ESPAÑA) Tel: 961 868 700 Fax: 96 186 87 05 www.hotelsorollapalace.com

LANGUAGE SCHOOLS

HOSTELS Home (Zona Carmen) Pl. Vicente Iborra Tel: 96 391 37 97 C/ La Lonja, 4 Tel: 96 391 62 29 www.likeathome.net Two of the funkiest hostels in town, set in the heart of the centro histórico.

Hostal Antigua Morellana (Zona Carmen) C/ En Bou, 2 Tel: 96 391 57 73 www.hostalam.com SINGLE/ INDIVIDUAL 40€ (IVA included/ Incluido) DOUBLE/ DOBLE 50€ (IVA included/ incluido) Lovely hostel in the heart of the old centre with comfortable rooms, good service and all modern conveniences.

Hostal El Rincón (Zona Carmen) C/ Carda 11 Tel: 96 391 79 98 / 96 391 60 83 Single: 10-13€, Double: 18-24€ Quart Youth Hostel C/ Guillem de Castro, 64 Tel: 96 3 270 101 www.quarthostel.com The River Hostel Valencia (Zona Carmen) www.riverhostelvalencia.com Plaza del Temple, 6 Tel: 96 391 39 55 HOTELS Hotel Las Arenas ***** Eugenia Viñes 22-24 Tel. 963 120 600 Hotel Meliá Valencia Palacio de Congresos***** Avenida Cortes Valencianas, 52 Tel: 902 14 44 40 Lotelito Valencia Rooms & Bar Rooms/ Apartments/Free Wi-Fi C/ Virues, 6 (corner C/Barcas) Tel: 96 306 09 30 www.lotelito.com Neptuno **** C/ Paseo de Neptuno, 2 Tel: 96 356 77 77 www.hotelneptunovalencia.com

C/ Doctor Modesto Cogollos 6 y 8, Valencia 46021.

Glenburn School of English C/ Doctor Modesto Cogollos 6 y 8 Tel: 96 393 35 88 www.glenburnschool.com English school with welcoming atmosphere and experienced native staff offers courses at all levels for adults and children and prepares students for FCE, proficiency and E.O.I. exams. Offers Spanish for foreigners, French and German.

Excellent translation. Academia inglesa de calidad con profesores nativos y cursos para niños y adultos a todos los niveles. También castellano, francés, alemán. Traducciones excelentes. Preparación exámenes.

Kings Academy C/ Juan Ramon Jimenez nº48 bajo 3 izq Tel: 96 1477985 (Whatsapp: 647 585494) Email: info@kingslanguageacademy. com kingslanguageacademy.com twitter.com/kingsvalencia facebook.com/kingslanguageacademy Lenguas Vivas (near Ángel Guimerá) C/ Palleter 43 - 45 - Tel: 963821058.

An increasingly popular academy which offers Spanish, English, French, Italian and Chinese courses/translations. Celta courses for teachers.

PLUMBER

Recommended by ‘24/7 Valencia’ due to good work over the years. Based in the centre of Valencia. Available for visits. Qualified, highly experienced & reliable plumber: plumbing, gas and heating. Fontanería, gas y calefacción.

‘24/7 VALENCIA IS THE FAVOURITE OF LOCALS, EXPATS AND VISITORS’

© 2015 24/ 7 Valencia

©2009 24/7 Valencia

ʻLIKEʼ US ON

24/ 7 Valencia

SEPTEMBER 15

Juan Pico Perez Movil: 645 600 231 Tel: 96 333 87 59 Email: juanpico.fontanero@gmail.com PROPERTY This is Valencia Tel: 622 230 597 www.thisisvalencia.com info@thisisvalencia.com We have a relocation and property service.

Flats, houses and chalets for sale and to rent within a 30km radius of the city. Let us know what you are looking for, chances are we will already have something to suit on our books - but if we don’t we’ll find it for you.

Valencia Property Tel: 96 166 28 92 www.valencia-property.com www.houses-for-sale-in-spain.net information@valencia-property.com Finding you more than just a home in Valencia. Get the lifestyle information too.

STUDIOS TURIA ESTUDIO DE GRABACIÓN / TURIA RECORDING STUDIOS C/Hernán Cortés bajo, Alfafar (Valencia) https://m.facebook.com › turia.degrabacion Movil: 659084936-Jordi Email: Turiajordi@gmail.com The excellent Turia Recording Studios includes a recording room, control room, and a rest room.

It is equipped with the very latest technology in a welcoming and professional atmosphere. Our technical team has many years of professional experience, with 17 years of quality recording work to show for. We count on state-of-theart equipment with compressors, valves and pre-amps of the highest quality: Manley, API, Summit, Apogee, etc. We also have the very best microphones on the market including AKG, Neumann, Sennheiser and Vinjet. We have excellent portable recording equipment to record live concerts, all by tracks. If you would like more information please contact mobile number: 659 08 49 36 or come and visit us at C/ Hernán Cortés, bajo (Alfafar, Valencia). We will be delighted to meet you. We cater to all styles of music. Long live rock’n’roll! Turia Estudio de Grabación cuenta con una pecera, una sala de control y una sala de descanso.

Equipados con la última tecnología, donde se respira una gran profesionalidad.

Nuestro equipo técnico cuenta con una larga trayectoria profesional, 17 años que avalan la calidad de nuestros trabajos.

Contamos con equipos de alta gama como previos y compresores a válvulas de primer nivel: Manley, API, Summit, Apogee, etc.Disponemos de microfonía de primeras marcas tales como AKG, Neumann, Sennheiser o Vinjet. Tenemos equipo portátil para sonorizar y grabar directos, todo ello por pistas. Si deseas más información contacta con nosotros llamando al número 659 08 49 36 o ven a visitarnos a C/Hernán Cortés, bajo (Alfafar, Valencia).

Estaremos encantados de atenderte. ¡Larga vida al Rock and Roll!

Clinica Veterinaria Mandor Plaza de la estacion n5, (next to train station), La Eliana, 46183 info@veterinarioslaeliana.es Facebook Centro Veterinario Mandor.

VALENCIA WEBSITES Photos Juan Ortega © 24/7 Valencia 2015tel: 962741772, 626487281 For appointments, www.247valencia.com Monday-Friday 10.30h - 14h / 17h SEE LOCAL, NATIONAL & INTERNATIONAL 20.30h. Saturday 10.30h - 13.30h.

RECOMMENDATIONS FOR 24/7 Dental cleaning.Has your dog got this VALENCIA ON OUR WEBSITE & smile? Full veterinary services. GOOD READ EACH EDITION ONLINE.E. ENGLISH SPOKEN (13 years working in the UK), vet Victoria Gallego Perez speaks English & Spanish.Veterinario con mucha experiencia al lado de estación de tren de L' Eliana, descuentos en verano.

Profesor nativo de inglés. 15€/ hora en Valencia.

www.thisisvalencia.com thisisvalencia.com is the finest independent guide to the city and beyond with a wealth of information Photos Juan Ortega © 24/7 Valencia 2015 about the city and countryside of Valencia, exclusive interviews, updates, blog, forum and more! Recommended by ‘The Times’ and ‘Lonely Planet’.

VET

TEACHER & INTERPRETER

“THOSE THAT KNOW... GO... WITH 24/7 VALENCIA // LOS QUE SABEN...HACEN...CON 24/7 VALENCIA” 33 © 2015 24/ 7 Valencia

34 twentyfoursevenvalencia

twentyfoursevenvalencia 35

36 twentyfoursevenvalencia

VALENCIA FOOTBALL

THE KIDS, THE BUFFALOS AND THE ANTIAIRCRAFT GUNNERS Expectations are always high amongst fans at the beginning of a new campaign and this is certainly true of the Valencia supporters who, at last, have a genuine belief that their team will be a force to reckon with in La Liga and Europe this season.

Successful loan signings (from last year) João Cancelo, Rodrigo Moreno, André Gomes and Álvaro Negredo are now permanent fixtures at Mestalla. In July, the club continued their policy of buying youth by raiding the transfer market to acquire Santi Mina, Zakaria Bakkali and Danilo Barbosa from Celta Vigo, PSV Eindhoven and SC Braga, respectively.

The horrendous injury to Diego Alves at Almería in the last game of the 2014/15 season will keep him sidelined for a number of months and also left Valencia light in the goalkeeping department. They plugged this hole by buying Australian international Matthew Ryan from Club Brugge of Belgium for a fee believed to be in the region of seven million euros.

With August came the news confirming that one of Valencia’s star players from last season, Nicolas Otamendi, wanted to leave, and that the club had been given

the toughest draw possible in the final qualifying phase of the Champions League by being paired with Monaco of France.

Valencia now had arguably their two most important games of the season at the beginning of the new campaign. Drawn at home in the first leg, Valencia had the dream start when they went in front on four minutes, courtesy of Rodrigo, who tapped in from inside the six-yard box after a simple cut back from Feghouli.

A spell of concerted pressure continued for the home side but an elusive second goal continued to evade them. Gradually, the ‘Monegasques’ grew into the game and, towards the end of the first half, hit the post and had a goal ruled out for an offside that was marginal.

The second half started like the first half finished, with the French side on top, and it was no surprise when Pašalić equalised shortly after the restart.

With frustration building among the home fans, Nuno introduced Piatti for Rodrigo De Paul and with one of his first touches he had an assist in Valencia’s second goal.

A cross from Barragán looked to be going over the by-line but the little Argentinian managed to keep the ball in play and guide it back into the path of the oncoming Parejo, who made no mistake from close range.

With the fans back on side and the Curva Nord in full voice, Valencia pushed to extend their lead and their support was rewarded with four minutes to go when Feghouli struck a screaming half-volley into

the top corner of the Monaco net.

A two-goal cushion going into the second leg was the final outcome, and the players now changed their focus to concentrate on the start of La Liga and a tricky away fixture in Vallecas.

The two league and two Copa del Rey fixtures between Valencia and Rayo produced 16 goals last year, but neither club could break the stalemate this time around, despite several clear-cut chances for both sides. Straight after the game, thoughts once again immediately turned to the second leg of the Champions League against Monaco. Unsurprisingly, Valencia’s ticket allocation was almost immediately sold out. Fourteen coaches headed north and, for a day, Monaco was awash with the colours of Los Chés.

The Stade Louis II Stadium had been a good stomping ground in the past for Valencia, as it was the venue where the club had beaten Porto in 2004 to win the UEFA Super Cup. Once again Valencia came out of the starting blocks with intent and purpose and the travelling fans were rewarded almost immediately when Negredo latched onto a poor back pass from Fabinho and sublimely chipped the Monaco goalkeeper Subašić to give his team a crucial away goal.

Monaco hit back within 15 minutes however, when Valencia failed to deal with a cross and defender Raggi hit a low shot from just inside the penalty area that evaded everyone. Valencia remained composed throughout the rest of the first half and went

twentyfoursevenvalencia 37 into the interval on level terms on the night, but 4-2 up on aggregate.

stages of the world’s most prestigious football club tournament.

manage to finish above the bottom three and avoid the drop to the ‘Adelante’.

As time became a major factor in the second period, the visitors began to sit deeper and deeper in their own half, settling for what they had.

After the euphoria of a favourable draw had subsided a little, next up was the arrival of Valencia’s first La Liga home game with Deportivo La Coruña. The game was a frustrating affair as los Blanquinegres dropped two points in a disappointing performance. The Galicians took the lead through Lucas Pérez only for the hosts to draw level on the stroke of half-time through Negredo.

John Howden

The second-half failed to improve and a chorus of boos resounded around the ground when Nuno substituted the goal scorer for Paco Alcácer, thus once again denying the fans the opportunity of seeing the two Spanish international strikers play alongside each other.

viernes 11 sep 20.30h Levante – Sevilla sábado 12 sep 18.15h Sporting – Valencia miércoles 16 sep Champions League Valencia – Zenit 20.45h sábado 19 sep 18.15h Valencia – Betis domingo 20 sep 20.30h Barcelona – Levante martes 22 sep 20.00h Espanyol – Valencia miércoles 23 sep 20.00h Levante – Eibar viernes 25 sep 20.30h Valencia – Granada domingo 27 sep 18.15h Getafe – Levante martes 29 sep Champions League Olympique Lyonnais – Valencia 20.45h w/e 4 oct Athletic – Valencia Levante - Villarreal

In the 75th minute things changed and a grandstand finish was set up as Ryan could only parry a free kick into the path of substitute Elderson, who gleefully accepted the chance to put the home side in front.

Valencia continued to defend stoutly, but six minutes of injury time did little to appease fears of Monaco scoring another goal that would force extra time.

Finally, the Italian referee Nicola Rizzoli, who officiated the 2014 World Cup Final between Germany and Argentina, blew his whistle and the players and fans celebrated their two-legged victory all the way back to Valencia.

No sooner had the fans arrived home from Monaco after their 12-hour coach journey did the attention once again return to the little principality, where the group stage draw was taking place. Valencia, in pot 2, received favourable news as they were paired with Zenit St. Petersburg, Olympique Lyon and Gent of Belgium.

Zenit are the first opponents to come to Mestalla. The club from St Petersburg are known as the ‘Zenitchik’ back home in Russia, which translates to the anti-aircraft gunners, and they are owned by Gazprom, the natural gas giants.

Next up at Mestalla in October is Gent of Belgium, affectionately known as ‘the Buffalos’ by their fans, a term that stuck after the original Buffalo Bill and his Wild West circus visited the city at the start of the 20th century.

Olympique Lyon of France completes the quartet and they grace Mestalla in early December in the last of the six qualifying matches.

Nicknamed ‘Les Gones’ which means ‘The Kids’ in the regional dialect of Arpitan, they are a team on the up and could be the main stumbling block, along with Zenit, to Valencia progressing to the knockout

Valencia’s day of misery was compounded when defender Barragán was shown a second yellow for a clumsy tackle late on in the game, leading to an automatic suspension for the next game at Gijón.

With the news of Otamendi’s departure to Manchester City confirmed during the interlude of the two games with Monaco and Barragan’s impending suspension, an opportunity may arise for the two central defenders Valencia bought just before the transfer deadline.

The first arrival was the Brazilian, Aderlan Santos, a seven million euro acquisition from Braga, and he was closely followed through the Mestalla doors by the highly rated Tunisian Aymen Abdennour, who joined from Monaco for a fee thought to be worth 25 million euros.

Across the city, Levante UD work on a more shoestring budget and during the summer there has been a revolving door at the Ciutat de Valencia with twelve players leaving the club and nine arriving.

However, to date the change of personnel has done little to change the fortunes of Las Granotas, with their first two league games yielding just one point. An opening season loss at home to Celta Vigo was followed by a drab goalless stalemate in Las Palmas.

The campaign already looks that it could be a successful one for Levante UD if they

Anyone wishing to watch Valencia or Levante can obtain tickets at the box offices at both grounds, or visit their websites at www.valenciacf.com www.levanteud.com FOOTBALL CALENDAR

VALENCIA CF Mestalla stadium, Aragón/ Facultats metro, lots of buses incl. 9, 10, 12, 29, 30, 31, 32, 41, 79, 80. Tickets on sale from the stadium, club shop, La Caixa, Valenciacf. com and selected tobacconists. Season tickets from €210.

LEVANTE UD Ciudad de Valencia stadium, 11/70 bus, Machado metro, Estadi del Llevant tram. Tickets available at ground on matchday and in advance from Levanteud.com. Season tickets from €170.

Levante UD

Levante UD Photo © / Valencia CF Photos © Valencia Club de Fútbol / Article © 2015 24/ 7 Valencia

38 twentyfoursevenvalencia

twentyfoursevenvalencia 39

All photos Juan Ortega Š 2015 24/ 7 Valencia

40 twentyfoursevenvalencia

CLUBLAND

24/7 VALENCIA crowd really makes it worth it. The ceilings are as high as the crowd, and the sound system really gets you in the right mood for an awesome night out.

Photo © Juan Ortega

I can’t quite get to grips with the fact that summer is over...I have had weekends that felt longer than these last three months.

But it’s not all bad, September (tune) still feels like summer in Valencia, mainly due to the fact that all the summer clubs are still open, and the weather will still be fantastic.

The clubs that shut in May and June will reopen their doors, and there are a couple of new clubs on the scene like Gordo Club (C/ Carlos Cervera, 23) with underground electronic sounds in the trendy barrio of Ruzafa. For those of you who have just arrived in Valencia, whether it be for a long holiday, work or Erasmus, welcome. To the rest of you, hello again.

La3 (C/ Padre Porta, 4) is down by the port. This is probably one of the hippest clubs in Valencia, it attracts the young and alternative crowd with its electro music, and great performances and shows from their resident DJs. With a big stage in front of the main room, the eyes are on the performers who can guarantee an entertaining night.

You will want to keep an eye and ear out for a local DJ who goes by the name Elojet! I first heard him at the FIB last July, and I have been actively looking out for any clubs he plays at. Luckily, this coincides with the opening of a new club, the Magnum Club (C/ San Vicente Mártir, 305)! The big night is on Friday, 18 September and he will accompany Edu Imbernon and Mike Gannu for a night of great electro music. The premise is grandiose to say the least. If you are going, I would highly recommend the VIP section, as it is behind the DJ and the feeling you get facing the Article © 2015 24/ 7 Valencia

The music scene in clubs is changing for the better, the days of incessant reggaeton and Keisha songs featuring Pitbull are over, and being replaced with drum & bass, underground electro, minimal, and new styles which don’t even have a name yet.

This means that you can go out, pay for expensive drinks, but actually enjoy the music and atmosphere! Hooray!

Miniclub (Av. Blasco Ibáñez, 111) This club is known for two things, good DJs and, according to said DJs, the best sound system in Valencia for electro and techno.

You can go any night and still have a great time. The entrance fee is relatively low, and includes between one and two drinks (beer). Seb Zero, the knight of the night, was there not long ago and hosted a drum & bass night. This is something that you don’t find a lot in Valencia, and you should jump at the chance to experience it next time.

Nylon (Gran Vía de las Germanías, 31) might be an interesting club to go to, especially on Saturday nights, because it will start hosting underground electro nights. So the music might be good enough for you to want to go.

If you are already missing the summer, and want to relive the Ibiza vibe, look no more, because L’Umbracle (Av. Professor López Piñero, 5) will have an Ibizathemed night on Saturday, 19 September!

The entrance is free until 03.00h if you are an Erasmus student and free all night if you are a girl, which is nice if you are a boy and not an Erasmus student (8€ for you). You can go any other night, too, it’s Valencia’s favourite club.

The Basement is organizing a last farewell to the summer and its festivals by bringing people out to a field for a day of partying

amongst the coolest cats in town. The location will remain a secret until just a few hours before the event starts, so you have to buy the tickets online now if you want a chance to go. The price of the ticket, which is from 15€ (more if you want VIP and other cool options) includes a return bus trip to the location from the centre of Valencia. This will be the fourth edition of Día de Campo, and by now they are mastering it, great music, great organisation and a strong community of music lovers. For more information about purchasing tickets and the event itself, check out their website.

For another farewell, you should go to Ánimas Puerto (C/ Eugenia Viñes, 5) down by the sea…as it will be shutting soon until next summer! If you are into R&B and hip-hop (nothing wrong with that), you will want to go on Wednesday, 23 September.

Their resident DJ Lil Wasky will be setting the mood for a long party (the club shuts at 07.30h, so drink a couple of Red Bulls).

If you have never been to this club, it’s the brick building with pink neon lights around it at the port, you can’t miss it. It has an upstairs terrace on the roof with a seriously cool layout of curtains and couches, attracting the youngest and hippest crowd of VLC. For just 15€, you can have dinner and open bar and the VIP table is just 80€.

And the final farewell is from me to you.

It has been great fun writing for this mag, and I will truly miss it. But like most things, change is imminent (unless, of course, we are talking about Jason Statham movies).

So goodbye, Valencia, I am sure we will meet again.

Wills Matt

twentyfoursevenvalencia 41

GREAT NAME, GOOD SETTING, GOOD FOOD AND WONDERFUL COCKTAILS!

The Print Shop

BELLVER - BARRENO,S.L

664 638 395 nacho@bellverbarreno.com

BY THE BEACH! GREAT COCKTAILS AND MUSIC FROM AROUND THE WORLD (ELECTRONICA, AFRICAN, ARABIC AND MORE)

1.000 TARJETAS PLASTIFICADO BRILLO 2/C - 18€ 1.000 TARJETAS PLASTIFICADO MATE 2/C -

23€

5.000 FLYERS A6 (10 X 15) -

35€

5.000 FLYERS A5 (15 X 20) -

55€

1.000 POSTERS A3 PLUS (35 X 50 ) -

120€

1.000 POSTERS 50 X 70-

180€

BREAKFAST, LUNCH, DINNER, COCKTAILS, MUSIC... QUALITY MARKET PRODUCE WITH VANGUARD PRESENTATION. LOTELITO IS IN THE CENTRE, NEAR TO PLAZA AYUNTAMIENTO. PORTOLITO IS BY THE BEACH.

THIS EXCELLENT RECORDING STUDIO IS JUST 15 MINUTES DRIVE BY CAR FROM THE CENTRE OF VALENCIA CITY.

exclusive fib 15 photos!

Check out these exclusive photos of the legendary FIB 15 Festival. A good number of the ‛24/7 Valencia Team’ twentyfoursevenvalencia enjoyed some great live music, DJs, Benicàssim Beach and late, late nights! All Fib 2015 Photos exclusive to 24/7 Valencia.

Photos by Kaiko © 24/7 Valencia 2015. Check out his website www.kaiko.es

43

44 twentyfoursevenvalencia

VALENCIA BOOKS

LAMAR HERRIN Could you tell us something about your background and experiences?

I first wanted to be a professional baseball player, then an actor. But I was never much of an actor. While working on a film called ‘Voyage to the Bottom of the Sea’ for eight weeks (I was the sonar operator in a submarine), I got so bored by the tedium of it all that I began to read and read. Thomas Wolfe and especially William Faulkner, to name two authors. That was when the balance began to tip. I went back to school, to make a living became a teacher of literature and creative writing (29 years at Cornell University), and wrote fiction when I could.

Could you tell us something about your time as a Hollywood actor that included working on a film with Elvis Presley?

See the above. There was a lot of posing and preening and I simply didn’t have the stomach for it (nor much talent). Elvis Presley, freshly back from Germany and his time in the US Army, was a friendly enough guy, approachable if he wasn’t Article © 2015 24/ 7 Valencia

in a scene, who arrived on the set each day, a two-dimensional western town built out in the desert, in a fleet of three black Cadillacs driven by his Memphis buddies.

the aggravation) and the friendships with some of my colleagues. The downside was the dispiriting effect of department politics, but, thankfully, I was spared a great deal of that.

What brought you to Valencia and could you tell us about your book, ‘Romancing Spain’?

For any budding novelists, do you have any useful tips for how to write a novel?

I wrote ‘Romancing Spain’ precisely to answer that question when asked at dinner parties by friends, “How did you meet your wife?” I met her brother on the boat coming from NYC in December of 1969. I wanted the experience of crossing the Atlantic for the first time on a boat. My brother-in-law, a fine painter and at that time something of a dandy, invited me to travel southern Spain with him in a search of a castle he could convert into an arts centre. I thought he was crazy, but then he showed me photographs of his sister and I didn’t care whether he was crazy or not.

Look on my website, wwwlamarherrin. com, and the comments I make about novel writing there. Add to them the fact that it involves a lot of mulish effort, everyday ploughing, say, one more row in the field. Nothing romantic about it.

Lasting power and a dogged (or mulish) belief in yourself and faith in what you are doing.

What is your most recent book ‘Fractures’ about?

You are quoted as saying, “For a novelist, no one is a wholly human anything. It’s not that we all have our dark sides, but we do have other sides, contain other selves, and there are always rifts.” In what novel have you explored these conflicts?

In a nutshell, the fractures created in a family when confronted by the decision of whether to lease their land for natural gas exploration (‘hydrofracking’) or not.

But since I had been living in Ithaca, New York for more than 30 years, I thought the time had come to set something here. So the novel is also about me coming to terms with the people and the land hereabouts.

I’d have to say in all of them (although that comment probably refers directly to the fanatical Stonewall Jackson that Robert E. Lee carries inside himself in the novel ‘The Unwritten Chronicles of Robert E. Lee’). And, then, it is famously true, I’d say, that a novelist’s characters are all facets of himself. ‘Fractures’, for instance, has six third-person narrators, and I suppose I was each of them for a while.

How does living in Spain compare to living in the U.S.A.?

Could you tell us about any books in the pipeline and your future plans?

Again, I’d need another book to answer this question, but let’s say the theatre of endless street life vs. the spectacle and the vastness of nature. The Finger Lakes region of upstate New York is, with its gorges and waterfalls and deep glacial lakes, particularly beautiful.

I have a not very long novel presently called ‘Father Figure’, which deals with a son trying to understand his father’s behaviour in a famous battle of WWII. I have always been drawn to an imaginative engagement with history, seeing just how far an author can take it before it becomes an unpardonable expropriation.

Tell us about a typical week as a Professor of Literature at Cornell University?

I’ve been retired nine years. The pleasure was always the one-on-one sessions with my writing students (and

Interview by Owl More information at: www.lamarherrin.com

SAINT MARTIN’S URBAN IRISH is showing the Rugby World Cup 2015

twentyfoursevenvalencia 45

C/ ABADÍA DE SAN MARTIN, 2 (NEAR C/ SAN VICENTE) TEL: +34963942171 46002 VALENCIA SAINT MARTIN’S URBAN IRISH IS OUR NEW PUB RIGHT IN THE CENTER OF VALENCIA! BETWEEN PLAZA DE LA REINA AND PLAZA DEL AYUNTAMIENTO / FACEBOOK Saint Martin’s Urban Irish

ONE OF SPAIN´S FINEST INDIAN RESTAURANTS

Samaria Coaching Spiritual Coach

¿Sabes donde te encuentras? ¿Estás cómodo con tu situación actual? ¿Haces lo que realmente deseas hacer? ¿Te sientes bien contigo mismo? ¡¡¡Detente!!! ¡Tu vida tiene sentido? ¡¡¡Dale la vuelta!!! Tu meta es mi meta. Yo soy tu coach personal y te voy a acompañar en tu camino hacia el éxito.

Centro de Coaching Alternativo para el Éxito Personal.

SAMARIA COACHING Highly experienced and popular Spiritual Coach right in the centre of Valencia.

Mari Trini is a highly experienced psychic consultant.

Services range from private consultations, rituals, chakra cleansing, business and prosperity workshops and much more. Call for a consultation.

Samaria Coaching C/ Colón 7 - P7 Movil: 625 799 330 (+34) 625 799 330 reservas@samariacoaching.com www.samariacoaching.com

HIGHLY EXPERIENCED AND POPULAR SPIRITUAL COACH RIGHT IN THE CENTRE OF VALENCIA ON C/ COLÓN

HOMEMADE CRAFT BEER AND GREAT FOOD THAT GOES PERFECTLY WITH YOUR DRINK. RESTAURANT BAR, IN THE VERY HEART OF VALENCIA

46 twentyfoursevenvalencia

24/7 VALENCIA LIVE MUSIC & CLUBS AGENDA

SEPTEMBER 2015 SEPTIEMBRE 2015 FRIDAY / VIERNES 4

CAFÉ DEL DUENDE: Carlos Ruíz, Chusa Márquez, Tomás de los Cariño y Juan de Pilar (flamenco) 23.00h. EL LOCO: Linus of Hollywood + David Myhr 23.00h 10€ (anticipada) / 14€ (taquilla). JIMMY GLASS: Sebastián Laverde Quintet (jazz) 22.30h – 01.00h 4€ consumición.

LA3: La1: Wise Men Project + Obtuso + FaceRadio / Oven: Gregori + Oriol Mubu + B-NY / La2: Karaoke Rocket 01.30h.

PLAZA DE TOROS: Alejandro Sanz 22.00h 60€ y 50€. RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis. 16 TONELADAS: Granadians del Espacio Exterior 23.00h 10€.

SATURDAY / SÁBADO 5

22.30h 10€ con consumición.

WEDNESDAY / MIÉRCOLES 9

BLACK NOTE: Jam Black (jam session) 23.00h Gratis. JIMMY GLASS: Jorge Vistel Trio (jazz) 20.45h 12€ Aforo Limitado.

THURSDAY / JUEVES 10

BLACK NOTE: Los Walkers (rock ‘n’ roll) 23.30h 3€. CAFÉ DEL DUENDE: Júlia Gimeno, Santiago de Fuentes, Tomás de los Cariño y Juan de Pilar (flamenco) 23.00h. JIMMY GLASS: Duo Session con Arantxa Domínguez & Richard Belda (jazz) 22.15h – 00.30h 4€ consumición.

RADIO CITY: Open Mic Night 22.30h Gratis. 16 TONELADAS: Cancer Bats + This Drama + Wilderness 20.30h 12€ / 15€.

FRIDAY / VIERNES 11

WAH-WAH: Powderfingers (tribute a Neil Young) 23.00h 5€.

SUNDAY / DOMINGO 13

CAFÉ DEL DUENDE: Júlia Gimeno, Santiago de Fuentes, Tomás de los Cariño y Juan de Pilar (flamenco) 20.00h. RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

MONDAY / LUNES 14

RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

TUESDAY / MARTES 15

EL LOCO: Deslondes 21.30h 10€ / 15€.

RADIO CITY: Sandra Ruíz, Juanma Maya, Paco Costa y José ‘El Negro’ (flamenco) 22.30h 10€ con consumición.

WEDNESDAY / MIÉRCOLES 16

JIMMY GLASS: Old Jamaican Jass Quintet (jazz) 20.45h 10€ Aforo Limitado.

RADIO CITY: Reggae Jam Session 22.30h / Sounds of Jamaica DJs 23.30h Gratis.

BLACK NOTE: Laudables (psychodelia – rock) 23.30h 3€. CAFÉ DEL DUENDE: Carlos Ruíz, Chusa Márquez, Tomás de los Cariño y Juan de Pilar (flamenco) 23.00h. EL LOCO: Los Glurps !!! 22.30h Gratis. JIMMY GLASS: Santi Navalón Trio (jazz) 22.15h – 00.30h 4€ consumición.

LA3: La1: Cebrián & Friends / Oven: Darío Méndez + David Pinup + Gustavo Cardenas / La2: Bistecs + Eterno 01.30h.

RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

16 TONELADAS: Funesto Percal (tributo a Siniestro Total) 23.00h 6€ con cerveza. WAH-WAH: El Nido de Sam + Irresponsables 22.30h 6€.

BLACK NOTE: Funked Up (funk – soul) 23.30h 3€. CAFÉ DEL DUENDE: Júlia Gimeno, Santiago de Fuentes, Tomás de los Cariño y Juan de Pilar (flamenco) 23.00h. EL LOCO: Tres Hombres + Chris Scianni 22.30h Gratis. JIMMY GLASS: Víctor Jiménez Quartet: Music of Yellow Jackets (jazz) 22.30h – 01.00h 4€ consumición. LA3: Ley DJ + Deivhook / Averno + Telefvnker + Fernando Torres 01.30h. RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis. 16 TONELADAS: Alice Cooper Tribute Band & Overdose (tributo a AC/ DC) 23.00h 8€. VÍBORA: DJ session (rock ‘n’ roll) 23.00h. WAH-WAH: Jinx + Backintrack 22.30h 5€.

SUNDAY / DOMINGO 6

SATURDAY / SÁBADO 12

FRIDAY / VIERNES 18

CAFÉ DEL DUENDE: Carlos Ruíz, Chusa Márquez, Tomás de los Cariño y Juan de Pilar (flamenco) 20.00h.

BLACK NOTE: Killer Karaoke Band (pop) 23.30h 3€. CAFÉ DEL DUENDE: Júlia Gimeno, Santiago de Fuentes, Tomás de los Cariño y Juan de Pilar (flamenco) 23.00h. EL LOCO: Diamond Dogs 22.30h 15€ / 18€. JIMMY GLASS: Elaine Canineo Trio (Brazilian, jazz) 22.15h – 00.30h 4€ consumición. LA3: DJs / San Proper + David Pinup 01.30h.

RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

ROCK CITY: Immaculate Fools 22.00h 25€ / 30€. 16 TONELADAS: Licor de Fardacho + Resabiados 23.00h 7€.

BLACK NOTE: Los Guapos en eléctrico (pop –disco) 23.30h 4€. CAFÉ DEL DUENDE: Aloma de Balma, Paco Berbel, Javier Calderón, Tomás de los Cariño y Manuel Reyes (flamenco) 23.00h. EL LOCO: Badlands + Hora del Té 22.30h 5€. GONG (formerly Pinball): GONG Opening Weekend DJ session 23.00h Gratis. JIMMY GLASS: Julio Montalvo Collective (quartet, jazz) 22.30h – 01.00h 4€ consumición. LA3: DJs / Touche Night 01.30h. RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis. 16 TONELADAS: Cuello

MONDAY / LUNES 7

RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

TUESDAY / MARTES 8

RADIO CITY: José Jeredoa ‘El Metralla’, Javier Calderón ‘El Tete, Ricardo Bustamente y José ‘El Negro (flamenco)

THURSDAY / JUEVES 17

BLACK NOTE: Lighters en eléctrico 23.30h 3€. CAFÉ DEL DUENDE: Aloma de Balma, Paco Berbel, Javier Calderón, Tomás de los Cariño y Manuel Reyes (flamenco) 23.00h. EL LOCO: Delines 21.30h 12€ / 15€. JIMMY GLASS: Gianni Gagliardi / Joan Soler Duo (jazz) 22.15h – 00.30h 4€ consumición. RADIO CITY: Open Mic Night 22.30h Gratis. WAHWAH: Abel Pintos 22.00h18€.

twentyfoursevenvalencia 47 + Acapvlco 23.00h 6€ / 9€. WAH-WAH: Limbotheque 22.30h 7€ (Gratis con entrada Jukebox Festival).

SATURDAY / SÁBADO 19

BLACK NOTE: Black Cats Jazz Big Band 23.30h 5€. CAFÉ DEL DUENDE: Aloma de Balma, Paco Berbel, Javier Calderón, Tomás de los Cariño y Manuel Reyes (flamenco) 23.00h. EL LOCO: Amelié 19.30h 16€ // Open Mic + Open DJs 23.00h Gratis. GONG (formerly Pinball): GONG Opening Weekend Live Music + DJ session 20.00h Gratis. JIMMY GLASS: Christian Molina Trio (jazz) 22.15h – 00.30h 4€ consumición. LA3: DJs / Pau Pérez + Ladrillövitz / La2: 01.30h.

ROCK CITY: Pennyroyal Tea (tributo a Nirvana) + Black Circle (tributo a Pearl Jam) 22.00h 8€ / 12€. 16 TONELADAS: Dragtones 23.00h 12€ / 15€. VÍBORA: DJ session (rock ‘n’ roll) 23.00h. WAH-WAH: Fanáticos 22.30h Gratis.

Serena, Sara Nieto, Tomás de los Cariño y Manuel Reyes (flamenco) 23.00h.

JIMMY GLASS: Ricardo Valverde / Rubén Carles duo (jazz) 22.15h – 00.30h 4€ consumición. RADIO CITY: Open Mic Night 22.30h Gratis. REPUBLICCA (Mislata): Waterboys + Freddy Stevenson 21.00h 36€. 16 TONELADAS: King of the North 22.30h 6€ / 9€. VÍBORA: DJ session (rock ‘n’ roll) 23.00h.

FRIDAY / VIERNES 25

CAFÉ DEL DUENDE: Manuel Serena, Sara Nieto, Tomás de los Cariño y Manuel Reyes (flamenco) 23.00h. EL LOCO: Ships 22.30h 10€ /14€. JIMMY GLASS: Jazz en directo 22.30h – 01.00h 4€ consumición. LA3: DJs / Nate Cabrera + Mr. West / 01.30h. RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis16 TONELADAS: Junior Mackenzie + Erich Zann + Gran Quivira 23.00h 7€ / 9€. WAH-WAH: Rufus T. Firefly + Wine Party 22.30h 8€.

SUNDAY / DOMINGO 20

SATURDAY / SÁBADO 26

BLACK NOTE: Milongas Extremas + Gonzalo Brown 19.30h 10€ / 12€. CAFÉ DEL DUENDE: Aloma de Balma, Paco Berbel, Javier Calderón, Tomás de los Cariño y Manuel Reyes (flamenco) 20.00h.

BLACK NOTE: Radio Kaos 23.30h 4€.

CAFÉ DEL DUENDE: Manuel Serena, Sara Nieto, Tomás de los Cariño y Manuel Reyes (flamenco) 23.00h. EL LOCO: Mamá 22.30h 12€ /15€. JIMMY GLASS: Jazz en directo 22.15h – 00.30h 4€ consumición. LA3: DJs Oven: Marc Piñol + Daniel Kyo 01.30h. RADIO CITY: Radioactive en directo (disco – soul – funk) 22.30h Gratis / DJ Session 24.00h Gratis. ROCK CITY: She Past Away + Más Allá 22.00h 15€ / 18€. 16 TONELADAS: Lambrettas + Scooters + Bell Boys 23.00h 10€ / 12€. VÍBORA: DJ session (rock ‘n’ roll) 23.00h. WAH-WAH: Berklee Showcase 22.30h Gratis.

MONDAY / LUNES 21

RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

TUESDAY / MARTES 22

RADIO CITY: Selene Fernández, Rafael Vargas ‘El Chino’, Sergio Calero y Paco Rubo ‘El Pey’ (flamenco) 22.30h 10€ con consumición.

WEDNESDAY / MIÉRCOLES 23

BLACK NOTE: Jam Black (jam session) 23.00h Gratis. JIMMY GLASS: Júlian Sánchez & Valencia Meeting (quintet, jazz) 20.45h 12€ Aforo Limitado. 16 TONELADAS: Daddy Long Legs 22.00h 10€ / 15€.

SUNDAY / DOMINGO 27

CAFÉ DEL DUENDE: Manuel Serena, Sara Nieto, Tomás de los Cariño y Manuel Reyes (flamenco) 20.00h. RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis. ROCK CITY: Raven + Special Guest 20.00h 20€ / 24€.

MONDAY / LUNES 28

THURSDAY / JUEVES 24

RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis.

BLACK NOTE: Swing-o-Rama Yé-Yé con Veva’s Band + Duo Santiamon 23.30h 2€. CAFÉ DEL DUENDE: Manuel

TUESDAY / MARTES 29

RADIO CITY: Celia Romero, Tomás de

los Cariño, Juan de Pilar y Pedro Pérez ‘El Pepe’ (flamenco) 22.30h 10€ con consumición.

WEDNESDAY / MIÉRCOLES 30

BLACK NOTE: Jam Black (jam session) 23.00h Gratis. JIMMY GLASS: Luis Verde Quintet (jazz) 20.45h 13€ Aforo Limitado.

16 TONELADAS: Imperial State Electric + Lizzies 21.30h 18€ / 20€. RADIO CITY: Reggae Jam Session 22.30h / Sounds of Jamaica DJ Session 23.30h Gratis.

OCTOBER 2015 OCTUBRE 2015 THURSDAY / JUEVES 1

BLACK NOTE: Los Walkers (rock ‘n’ roll) 23.30h 3€. CAFÉ DEL DUENDE: Esther Garcés, Manuel Serena, Alba Díaz y Juan de Pilar (flamenco) 23.00h. JIMMY GLASS: Jazz) en directo 22.15h – 00.30h 4€ consumición. RADIO CITY: Open Mic Night 22.30h Gratis.

FRIDAY / VIERNES 2

BLACK NOTE: Banda del Pop (pop rock) 23.30h 4€. CAFÉ DEL DUENDE: Esther Garcés, Manuel Serena, Alba Díaz y Juan de Pilar (flamenco) 23.00h. JIMMY GLASS: Jazz en directo 22.30h – 01.00h 4€ consumición. LA3: Ellen Allien / DJs 01.30h. PABELLON FUENTE SAN LUIS: Fito & Fitipaldis + Zigarros 20.30h 28€.

ROCK CITY: Sinkope + No Konforme 22.00h 12€ /15€. VÍBORA: DJ session (rock ‘n’ roll) 23.00h. WAH-WAH: Mario Díaz + Yambú 22.30h 8€.

SATURDAY / SÁBADO 3

BLACK NOTE: Mamafunko (tributo a James Brown) 23.30h 12€ /15€. CAFÉ DEL DUENDE: Esther Garcés, Manuel Serena, Alba Díaz y Juan de Pilar (flamenco) 23.00h. JIMMY GLASS: Jazz en directo 22.15h – 00.30h 4€ consumición. LA3: DJs 01.30h. RADIO CITY: DJ Session 23.00h Gratis. WAHWAH: Amatria 22.30h10€.