العدد 1666

‫باألمل واالستبشار يستقبل شعبنا عيد األضحى املبارك‬ ‫‪-1‬التح ��رر م ��ن االس ��تبداد واالس ��تعمار ومخلفاتهم ��ا وإقام ��ة حكم‬ ‫جمهوري عادل وازالة الفوارق واالمتيازات بني الطبقات‬ ‫‪ -2‬بن ��اء جي ��ش وطن ��ي ق ��وي حلماي ��ة الب�ل�اد وحراس ��ة الث ��ورة‬ ‫ومكاسبها‬ ‫‪ -3‬رفع مستوى الشعب اقتصادي ًا واجتماعي ًا وسياسي ًا وثقافي ًا‬ ‫‪ -4‬انش ��اء مجتم ��ع دميقراط ��ي تعاوني ع ��ادل مس ��تمد انظمته من‬ ‫روح االسالم احلنيف‬ ‫‪ -5‬العم ��ل عل ��ى حتقي ��ق الوح ��دة الوطني ��ة ف ��ي نط ��اق الوح ��دة‬ ‫العربية الشاملة‬ ‫‪ -6‬احت ��رام مواثي ��ق األمم املتح ��دة واملنظمات الدولية والتمس ��ك‬ ‫مببدأ احلياد اإليجابي وعدم االنحياز والعمل على إقرار الس�ل�ام‬ ‫العاملي وتدعيم مبدأ التعايش السلمي بني األمم‬

‫خ‬

‫اص‬

‫‪www.26sept.info‬‬

‫‪36‬‬

‫صفحة‬

‫با‬ ‫لقوا‬

‫ي �ح �ظ��ر ت �س �خ �ي��ر ال� �ق ��وات‬ ‫املسلحة واالمن والشرطة‬ ‫واي��ة ق��وات اخ��رى لصالح‬ ‫ح� ��زب او ف� ��رد او جماعة‬ ‫وي �ج��ب صيانتها ع��ن ك��ل ص��ور التفرقة‬ ‫احلزبية والعنصرية والطائفية واملناطقية‬ ‫والقبلية وذل��ك ضمان ًا حليادها وقيامها‬ ‫مب�ه��ام�ه��ا ال��وط�ن�ي��ة ع�ل��ى ال��وج��ه األمثل‬ ‫ويحظر االنتماء والنشاط احلزبي فيها‬ ‫وفق ًا للقانون‪.‬‬

‫تا‬ ‫ملسل‬

‫حة‬

‫‪50‬‬

‫ريا ًال‬ ‫الخميس ‪ 25‬اكتوبر ‪2012‬العدد ‪ 1666‬الموافق ‪ 9‬ذو الحجة ‪1433‬هـ‬

‫املادة (‪ )40‬من الدستور‬

‫‪Thursday no. 1666 -18 Oct. 2012 - 9/ 12 / 1433‬‬

‫محافظ أبين‬

‫حركة التغييرات‬ ‫ستطال الفاسدين‬

‫يهنئ فيه ابناء شعبنا وقواتنا المسلحة واالمن بعيد االضحى المبارك‬

‫خ � �ط ��اب ه� � ��ام ل �ل ��رئ �ي ��س ال � �ي � ��وم ي � �ت � �ن ��اول فيه‬ ‫ال �ق �ض��اي��ا ال��وط �ن �ي��ة ال ��راه� �ن ��ة واملستقبلية‬ ‫العمل على إنهاء االنقسام في القوات املسلحة واالمن وخضوعهــا ملرك ــز قيادي واحد‬

‫تهيئة المناخات المناسبة إلنجاح الحوار الوطني الشامل‬

‫علمت «‪26‬سبتمبر» ان األخ الرئيس عبدربه منصور‬ ‫ه���ادي رئي���س اجلمهوري���ة س���يوجه الي���وم اخلميس‬ ‫خطاب ًا إلى أبناء الشعب اليمني مبناسبة عيد األضحى‬ ‫املبارك يتناول فيه املعاني والدالالت العظيمة لألفراح‬ ‫واالحتف���اء بهذه املناس���بة اجلليل���ة املرتبطة مبفاهيم‬ ‫التضحي���ة والف���داء والتراحم والتآزر‪ ،‬وض���رورة نبذ‬ ‫الغلو والتشدد والتطرف واالرهاب كظواهر شاذة‪ ..‬أراد‬ ‫البعض أن يوجهها إلى روح اإلس�ل�ام املتسامح‪ ،‬وهي‬ ‫ظواهر منبوذة وليست من ديننا االسالمي السمح‪..‬‬ ‫وم���ن املتوق���ع ان يتط���رق اخلط���اب إل���ى جملة من‬ ‫القضاي���ا الراهن���ة واملس���تقبلية في ض���وء النجاحات‬

‫احملقق���ة والهادفة إل���ى إخراج اليمن م���ن براثن األزمة‬ ‫إلى بر األمان مبا فيها الس���عي إلى إنهاء اإلنقسام في‬ ‫صفوف الق���وات املس���لحة واألمن وفق م���ا أكدت عليه‬ ‫املبادرة اخلليجية وآليته���ا التنفيذية املزمنة‪ ،‬والعمل‬ ‫عل���ى خضوعه���ا إلى مرك���ز قيادي واح���د ومبا يضمن‬ ‫تنفيذها ملهامها الدس���تورية الدفاعي���ة واألمنية ومبا‬ ‫يكفل الدفاع القوي عن السيادة الوطنية واحلفاظ على‬ ‫األمن واالستقرار‪ ..‬ومبا يهيئ املناخات املالئمة لنجاح‬ ‫احلوار الوطني الش���امل ومبا يؤمن جناح املعاجلات‬ ‫لكافة القضايا الوطنية املاثلة ملختلف اإلطراف املشاركة‬ ‫في احلوار الوطني‪...‬ويستعرض اخلطاب اجلهود التي‬

‫بذلت وكذا اإلجراءات الكفيلة بإرساء مبادئ وخطوات‬ ‫ملكافحة الفس���اد والقض���اء عليه‪ ،‬والعمل على الس���ير‬ ‫باالصالحات االقتصادية وبناء احلكم الرشيد في ضوء‬ ‫الترجمة الفعلية للمبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية‪،‬‬ ‫وق���راري مجلس األمن (‪ -)2014‬و(‪ )2051‬وعلى قاعدة‬ ‫الكثير من العمل الوطني املكثف املس���ؤول والقليل من‬ ‫الكالم‪..‬‬ ‫ويوج���ه الرئي���س عبدرب���ه منص���ور ه���ادي تهانيه‬ ‫وحتياته إلى منتسبي القوات املسلحة واألمن مشيد ًا‬ ‫بجهوده���م وأدوارهم في االنتص���ار للقضايا الوطنية‬ ‫لشعبنا اليمني‪.‬‬

‫خالد الوزير‬

‫احلوار الوطني هو‬ ‫االنسب لليمن‬

‫هل تعتزل‬ ‫ُيسرى الفن نهائي ًا؟‬

‫مصدر مسؤول بدائرة التوجيه املعنوي‬

‫استقبل السفير الفرنسي وبحث معه دعم بالده لليمن‪:‬‬

‫جتنيد من فصلوا وحرموا‬ ‫من الوظيفة من اجلامعيني‬ ‫\ املرحلة السابقة‬

‫الرئيس‪ :‬تعزيز العالقات اليمنية‪ -‬الفرنسية يخدم أمن واستقرار املنطقة‬

‫أكد مصدر مس����ؤول في دائ����رة التوجيه‬ ‫املعنوي ب����أن إجراءات جتني����د اجلامعيني‬ ‫الذين استمروا في طلب الوظيفة ألكثر من‬ ‫عامني قد اس����تكملت وأعيد م����ن مت فصلهم‬ ‫ألس����باب مزاجي����ة إل����ى اخلدم����ة‪ ..‬وتكفلت‬ ‫الدائ����رة املالي����ة بص����رف مرتبه����م للش����هر‬ ‫األول سبتمبر ‪2012‬م حيث أستلم اجلميع‬ ‫مرتباتهم وسيباشرون مهامهم في مختلف‬ ‫التخصص����ات عقب إج����ازة عي����د األضحى‬ ‫املبارك‪.‬‬ ‫وس����خر املص����در م����ن محاول����ة توظيف‬ ‫املش����كالت والقضايا املوروث����ة عن املراحل‬ ‫الس����ابقة خلدم����ة أغ����راض حزبي����ة مقيتة‪..‬‬ ‫وقال بأن القيادة احلالية للدائرة قد أخذت‬ ‫على عاتقه����ا مهمة إنصاف املظلومني وهو‬ ‫ما مت فع��ل� ً‬ ‫ا حيث أجنزت ما وعدت به بدعم‬ ‫ومؤازرة قيادة وزارة الدفاع ورئاسة هيئة‬ ‫األركان العام����ة لدائ����رة التوجي����ه املعنوي‬ ‫والعامل��ي�ن فيه����ا والذين ينأون بأنفس����هم‬ ‫عن ال����والءات احلزبي����ة الضيقة ويرفضون‬ ‫االدعاءات الفارغة ملن يس����عون على توزيع‬ ‫صك����وك الوطني����ة عل����ى م����ن (يدخل����ون في‬ ‫املزاج)‪.‬‬ ‫وأختتم املصدر تصريحه بالقول‪ :‬دعوا‬ ‫القوات املسلحة وشأنها‪ ..‬واملزايدة عيب‪.‬‬

‫الشراكة مع توتال استراتيجية وطويلة المدى‪ ..‬وعلى الشركة توسيع استثماراتها وزيادة االنتاج‬ ‫اس����تقبل األخ الرئيس عبدربه منص����ور هادي رئيس‬ ‫اجلمهوري����ة أمس الس����فير الفرنس����ي لدى اليم����ن فرانك‬ ‫جيلي‪ ،‬وناقش معه عدد ًا من القضايا املتصلة بالعالقات‬ ‫املشتركة بني اليمن وفرنسا‪ ،‬ونتائج زيارة األخ الرئيس‬ ‫خالل جولته األوروبية األمريكية الشهر املاضي‪ ،‬ومنها‬ ‫الدعم الفرنسي في املجاالت املختلفة‪ ،‬وتخصيص فرنسا‬ ‫‪180‬ملي����ون دوالر لقطاع الكهرباء ف����ي بالدنا‪ ،‬باإلضافة‬

‫تدمير القذائف‬ ‫واملتفجرات التي مت‬ ‫جتميعها من أبني‬ ‫قام����ت ش����عبة الهندس����ة العس����كرية باملنطقة‬ ‫العسكرية اجلنوبية أمس بالتخلص من القذائف‬ ‫الفاسدة واملتفجرات واأللغام التي مت جتميعها‬ ‫من محافظة أبني واملناطق املجاورة لها بتفجيرها‬ ‫مبنطقة دوفس مبحافظة أبني ‪.‬‬ ‫وأوضحت شعبة الهندسة العسكرية باملنطقة‬ ‫العس����كرية اجلنوبي����ة أن عملي����ة التدمي����ر تأتي‬ ‫تنفيذ ًا خلطة قائد املنطقة العس����كرية اجلنوبية‪،‬‬ ‫وتوجيه����ات قي����ادة وزارة الدف����اع‪ ،‬وذل����ك منع���� ًا‬ ‫حل����دوث إض����رار نتيج����ة تك����دس ه����ذه القذائف‬ ‫واملتفجرات وحفاظ ًا على السالمة العامة‪.‬‬

‫وزراء أوروبيون وعرب يزورون‬ ‫صنعــــاء قريبــــــــا‬ ‫خاص‪ :‬أكدت مصادر مطلعة بوزارة التخطيط والتعاون الدولي أن الشهرين القادمني‬ ‫سيشهدان زيارة عدد من املسؤولني العرب واألجانب إلى اليمن في إطار دعم جهود القيادة‬ ‫السياس����ية واحلكومة لتنفيذ مب����ادرة اخلليج وآليتها املزمنة وكثم����رة من ثمار مؤمتري‬ ‫املانحني في الرياض ونيويورك‬ ‫وأوضح����ت املصادر لـ«‪26‬س����بتمبر» أن وزراء م����ن دول عربية ش����قيقة ووزراء من دول‬ ‫أوروبية سيقومون بزيارات رس����مية إلى صنعاء قريب ًا لبحث آليات التعاون اإلقتصادي‬ ‫والتنسيق السياسي في ضوء النجاح الكبير في حشد الدعم الدولي واإلقليمي لليمن ‪.‬‬ ‫وكش����فت املصادر أن صنعاء سوف تس����تقبل أيض ًا عدد ًا من املسؤولني في مؤسسات‬ ‫التموي����ل اإلقليمية والدولية وخاصة اخلليجية‪ ،‬كما س����يتم عقد إجتماعات جلان وزارية‬ ‫م����ع عدد من ال����دول العربية إلس����تئناف التعاون االقتصادي‪ ،‬وتنش����يط قنوات التنس����يق‬ ‫وتبادل اخلبرات‪ ،‬مما س����ينعكس إيجاب ًا على حركة الشراكة التنموية بني اليمن والعالم‬ ‫اخلارجي ‪.‬‬

‫إلى عدد من اجلوان����ب الفني����ة واالقتصادية‪..‬كما تطرق‬ ‫النقاش إلى االتفاق بني شركة توتال ووزير النفط أحمد‬ ‫عبدالله دارس بشأن الغاز اليمني املسال‪ ،‬والذي ستكون‬ ‫له نتائج اقتصادية باهرة من خالل إعادة وتغيير منافذ‬ ‫التسويق وتغيير األسعار ومبا يحقق املصالح املشتركة‬ ‫بص����ورة أفض����ل‪ .‬وفي هذا الص����دد أك����د األخ الرئيس أن‬ ‫الشراكة االقتصادية واالستثمارية مع شركة توتال تعتبر‬

‫توقيع عقد إنشاء نصب‬ ‫شهداء قوات األمن‬ ‫املركزي في السبعني‬ ‫ج����رى التوقي����ع أم����س مبي����دان الس����بعني‬ ‫بصنع����اء عل����ى عقد تنفي����ذ النص����ب التذكاري‬ ‫لشهداء قوات األمن املركزي الذين سقطوا في‬ ‫عملية إرهابية جبانة استهدفتهم أثناء بروفات‬ ‫االحتفال بالعي����د الوطني الثاني والعش����رين‬ ‫للجمهورية اليمنية‪ ،‬بحضور أركان حرب األمن‬ ‫املركزي العميد يحيى محمد عبدالله صالح ‪.‬‬ ‫ومبوجب العقد يتم تنفيذ العمل في النصب‬ ‫الت����ذكاري خ��ل�ال ‪ 65‬يوم���� ًا عق����ب إج����ازة عيد‬ ‫األضحى املبارك‪.‬‬ ‫وق����ع العقد رئيس ش����ركة إس����هام للتطوير‬ ‫العقاري املهندس عبدالله الوادعي واملسؤول‬ ‫املالي باألمن املركزي العقيد أحمد اجلندبي‪.‬‬

‫في برقية لرئيس الجمهورية من وزير الدفاع ورئيس االركان ‪:‬‬

‫منتلك الثقة والقدرة لتحقيـق األمن واالستقرار ومواجهة گافـــة التحديات‬

‫رفع االخ����وان اللواء الركن محم����د ناصر أحمد وزير‬ ‫الدف����اع واللواء الرك����ن أحمد علي األش����ول رئيس هيئة‬ ‫األركان العام����ة برقي����ة تهنئة إل����ى األخ عبدربه منصور‬ ‫هادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات املسلحة‬ ‫مبناس����بة عيد األضحى املب����ارك‪ ..‬مؤكدين م����ن خاللها‬ ‫الثب����ات عل����ى العه����د والصمود الباس����ل في وج����ه كافة‬ ‫التحدي����ات دفاع���� ًا عن الس����يادة الوطني����ة وحفاظ ًا على‬ ‫مكتس����بات الث����ورة ومنجزاته����ا العظيم����ة‪ ،‬والوق����وف‬ ‫صف ًا واحد ًا خلف القيادة السياس����ية الش����جاعة‪ ،‬وبذل‬ ‫التضحيات في مواجهة قوى الشر والعدوان‪ ..‬وتطرقت‬ ‫جملة م����ن القضايا الوطني����ة الهامة‪ ..‬إلى‬ ‫البرقي����ة إلى‬ ‫ٍ‬

‫نص البرقية‪:‬‬ ‫مبناسبة حلول عيد األضحى املبارك مبا يحمله ويدل‬ ‫عليه من سمات التضحية والفداء‪ ..‬يطيب لنا في قيادة‬ ‫وزارة الدفاع ورئاس����ة هيئة األركان العامة وباسم قادة‬ ‫وضباط وصف وجنود أبطال قواتنا املس����لحة امليامني‬ ‫أن نرفع إلى شخصكم الكرمي‪ ،‬ومن خاللكم إلى حكومة‬ ‫الوفاق الوطني والى كافة أبناء ش����عبنا اليمني الكرمي‬ ‫عامة أحر التهنئات العيدية العطرة عامرة بتمام املسرات‬ ‫الدائمة‪ ،‬ومش����فوعة بأخلص أمني����ات اخلير والبركات‬ ‫سائلني املولى– عز وجل‪ -‬أن يعيد هذه املناسبة الدينية‬ ‫الغالي����ة‪ ،‬وقد حتق����ق لش����عبنا اليمني في ظ����ل قيادتكم‬

‫الرشيدة أمنياته وتطلعاته بالتقدم واالزدهار واحلرية‬ ‫والعيش الكرمي‪.‬‬ ‫األخ الرئيس القائد‪..‬‬ ‫لعل مظاه����ر الطمأنين����ة املجتمعية امللموس����ة‪ ،‬التي‬ ‫يس����تقبل ف����ي أجوائها أبن����اء ش����عبنا اليمن����ي املكافح‬ ‫وقواته املس����لحة واألمن هذه املناسبة الدينية الكرمية‪،‬‬ ‫بكل مش����اعر الفرحة والبهجة‪ ،‬املفعمة مبعاني التفاؤل‬ ‫واالستبشار والثقة تستند إلى مناخات األمن احملققة‪،‬‬ ‫التي حتمل أبطال قواتنا املسلحة واألمن العبء األكبر‬ ‫ف����ي توفيره����ا‪ ،‬ضارب��ي�ن أروع ُمث����ل اليقظة والبس����الة‪،‬‬ ‫مقدمني وبسخاء ضروب ًا من التضحية البقية ص ‪5‬‬

‫اس����تراتيجية وطويلة املدى‪ ،‬وقال إن على ش����ركة توتال‬ ‫التوسع في مناطق وبلوكات االستثمار والعمل على زيادة‬ ‫اإلنتاج على أس����اس أن اليمن مير بظروف اس����تثنائية‪،‬‬ ‫وبحاجة إلى دعم ومساندة على مختلف املستويات‪.‬‬ ‫وأكد األخ الرئيس إلى أن الشراكة مع فرنسا ذات أبعاد‬ ‫مهمة على مختلف األصعدة‪ ،‬مش����ير ًا إلى أن فرنس����ا لها‬ ‫وجود في جيبوتي ولها تأثيرات في < البقية ص ‪5‬‬

‫گلمٹ‬

‫عيد األمل!!‬

‫‪26SEPTEMBER‬‬ ‫‪Weekly Newspaper‬‬

‫عيد األضحى املبارك مناسبة دينية إسالمية‪ ،‬عظيمة ومباركة تتجسد‬ ‫فيه معاني ومضامني ودالالت وأبعاد روحية وقيمية‪ ،‬وتتجلى فيها مبادئ‬ ‫وأخالق اإلسالم احلنيف وتعاليمه السمحة مبا تعنيه من مساواة وعدالة‬ ‫ربانية بارتباطها بفريضة هي أحد أركان االسالم‪ ..‬فاملسلمون يأتون من‬ ‫كل فج عميق إلى رحاب بيت ال َّله احلرام حالقي الرؤوس يلبسون ملبس ًا‬ ‫واحد ًا‪ ،‬ليقفوا سواس ��ية بني يدي خالقهم ال فرق بني غني وفقير‪ ..‬كبير أو صغير‪..‬‬ ‫ق ��وي أو ضعيف‪ ..‬اجلميع ال يرجون إ َّال الرحمة واملغف ��رة من القوي العزيز العظيم‬ ‫الغني احلميد س ��بحانه وتعالى‪ ،‬وهذا الدرس هو األهم من هذه الفريضة الذي من‬ ‫خالله يعي املس ��لمون أنهم بشر‪ ،‬وال فرق بني عربي أو عجمي‪ ..‬أسود أو أبيض إ َّال‬ ‫بالتقوى والعمل الصالح اخلير اخلالص للمولى ع َّز وجل‪..‬‬ ‫وم ��ن هن ��ا فإن اجتم ��اع املس ��لمني بهذا احلش ��د العظي ��م يحمل دع ��وة متجددة‬ ‫لوحدة الصف واملوقف لألمة اإلسالمية جتاه قضاياها األساسية والرئيسية حتى‬ ‫تك ��ون خير أم ��ة أخرجت للن ��اس‪ ،‬وما ينطبق عل ��ى األمة ينطبق على كل الش ��عوب‬ ‫واملجتمعات اإلس�ل�امية ف ��ي أرجاء املعم ��ورة‪ ،‬وهكذا يكون عيد األضحى مناس ��بة‬ ‫للمحبة والتسامح والتراحم والتعاضد والتعاون والتضامن بدء ًا من األسرة وانتها ًء‬ ‫باألمة بأكملها‪..‬‬ ‫في هذا الس ��ياق علينا في وطننا الغالي اليمن أن نتمثل هذه املناس ��بة املباركة‬ ‫ومعانيها العظيم ��ة لتطهير النف ��وس والعقول والضمائر من األحق ��اد والضغائن‬ ‫والكراهية والبغضاء املرتبطة مبطامع ومصالح دنيوية صرفة أوصلتنا إلى ما نحن‬ ‫في ��ه من ظروف وأوضاع صعبة ومعقدة في حتدياتها وأخطارها ال ميكن االنتصار‬ ‫عليها وجتاوزها إ َّال بإدراك واس ��تيعاب أننا جميع ًا نؤم ��ن بعقيدة واحدة وننتمي‬ ‫إلى وطن وش ��عب واحد أبن ��اؤه األرق قلوب ًا واأللني أفئدة‪ ..‬مس ��تندين إلى احلديث‬ ‫الش ��ريف‪ ..‬ال ��ذي يؤكد على أن اإلميان مي ��ان واحلكمة ميانية‪ ،‬وم ��ا احوجنا اليوم‬ ‫ان نكون كذلك‪ ..‬موحدين الصفوف‪ ..‬صادقي اإلرادة في الس ��عي إلى إخراج وطننا‬ ‫مما هو فيه‪ ،‬ولنعمل جميع ًا على بناء حاضر ومس ��تقبل صحيح وحقيقي يعبر عن‬ ‫آمال وتطلعات وطموحات شعبنا من خالل حوار نختلف فيه ونتفق من أجل اليمن‬ ‫املوح ��د الدميقراطي املؤسس ��ي اجلديد الذي ال ظالم في ��ه وال مظلوم‪ ..‬فالكل يعيش‬ ‫وينتج ويبدع في ظل دولة النظام والقانون واملواطنة املتساوية التي ال مكانة فيها‬ ‫ألي ش ��كل من أش ��كال اإلقصاء والتهميش والفس ��اد واالرهاب‪ ..‬دولة حتقق إلرادة‬ ‫الش ��عب احلرة النهوض والبناء والتطور والتقدم واالزدهار‪ ..‬دولة فع ًال تؤدي إلى‬ ‫التغيير والتجديد االيجابي املستمر املترجم إلرادة الشعب وشبابه الرافضة لنزعات‬ ‫الهيمنة والسيطرة واالستحواذ‪ ..‬والعصبيات القبلية واملذهبية واملناطقية والشللية‬ ‫واجلهوية املتعارضة واملتناقضة مع عقيدة ومبادئ وقيم أبناء هذا الوطن العظيمة‬ ‫والنبيلة التي عرف بها طوال تاريخه القدمي واحلديث‪ ..‬وهذا يفضي بنا إلى القول‬ ‫أن ال خي ��ار أمام اليمنيني في هذا الظ ��رف العصيب‪ ،‬وفي ه ��ذه املرحلة االنعطافية‬ ‫احل ��ادة احلرجة الدقيقة واحلساس ��ة إ َّال الذهاب إلى طاولة احل ��وار بنوايا صادقة‬ ‫وبقلوب خالية من كل أدران املاضي ونزعاته املريضة‪ ،‬وبعقول صافية ال هم لها إ َّال‬ ‫املناقشة والبحث اجلدي املس ��ؤول لكل قضايا ومشاكل اليمن والتوافق حول كافة‬ ‫عال‪..‬‬ ‫القضايا املطروحة وبسقف ٍ‬ ‫ه ��ذه النتائج هي الت ��ي يتطلع إليه ��ا اليمنيون من احل ��وار‪ ..‬متفائل�ي�ن بالدعم‬ ‫اإلقليم ��ي والدول ��ي‪ ،‬وب ��كل تأكيد ف ��إن اليمنيني عل ��ى قناعة أن مصلحتهم كش ��عب‬ ‫تلتق ��ي مع مصلحة املجتمع الدولي املتمثلة بأن يك ��ون اليمن موحد ًا ودميقراطي ًا‪..‬‬ ‫آمن ًا ومس ��تقر ًا وتوافر الشروط الداخلية واخلارجية على النحو الذي ميثل فرصة‬ ‫لكاف ��ة القوى االجتماعية والسياس ��ية واالقتصادية لتدخ ��ل التاريخ بصورة تنهي‬ ‫أية إمكانية تعود باليمن إلى الوراء‪ ،‬أو إعادة إنتاج املاضي بصور وأشكال أخرى‪،‬‬ ‫وهذا يستوجب اجماع ًا وطني ًا على صيغة جديدة لشكل ومضمون دولة املؤسسات‬ ‫القاطعة املانعة لهيمنة الفرد أو احلزب أو أية قوى استبداد مغامرة وهذا لن يتأتى‬ ‫إ َّال عبر دس ��تور جديد يجس ��د حقيقة كونه عق ��د ًا اجتماعي ًا على أساس ��ه وبصورة‬ ‫واضحة تنظم العالقة بني الشعب والس ��لطة املنبثقة عنه وتعبر عن إرادته‪ ..‬حتدد‬ ‫فيها صالحيات ووظائف تكويناتها التنفيذية والتش ��ريعية والقضائية ومبا يكفل‬ ‫أن تكون الدولة هي دولة املواطنة املتس ��اوية والش ��راكة الوطنية‪ ..‬فهل سنكون في‬ ‫مستوى املس ��ؤولية الدينية والوطنية واألخالقية‪ ..‬ال نعتقد بأن هناك من سيضيع‬ ‫فرصة كهذه إ َّال إذا كان ضمن من يُكن العداء لش ��عبنا‪ ،‬ومثل هؤالء س ��يكونون محل‬ ‫إزدراء اليمنيني كافة‪ ..‬بل والعالم أجمع‪..‬‬ ‫عيد سعيد‪ ،‬ونتمنى من ال َّله أن يعيد هذه املناسبة وقد جتاوز شعبنا كل الشرور‬ ‫واحمل ��ن التي أحاق ��ت به‪ ،‬ولينتق ��ل إلى عه ��د جديد يبني في ��ه مين ًا جدي ��د ًا‪ ،‬ودولة‬ ‫دميقراطية مؤسسية حديثة‪.‬‬

‫اسعار الصحيفة يف الخارج‪ :‬المملكة العربية السعودية «رياالن» ‪ -‬دولة االمارات «درهمان» ‪ -‬دولة قطر «رياالن» ‪ -‬االردن «‪ 350‬فلس ًا» ‪ -‬االشرتاكات يف الخارج‪ 200 :‬دوالر امريكي او ما يعادلها بما فيها اجور البريد‬

?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

‫ﺇﻋﻼﻥ‬

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

2

?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

‫ﺇﻋﻼﻥ‬

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

3

‫‪4‬‬

‫متابعات‬

‫‪Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433‬‬

‫اخلميس ‪ 25‬اكتوبر ‪2012‬العدد ‪ 1666‬املوافق ‪ 9‬ذو احلجة ‪1433‬هـ‬

‫في اجتماع للرئيس مع مستشاريه ورؤساء بعض الكتل البرلمانية بحضور بن عمر‪:‬‬

‫االتفاق على اجناز السجل االنتخابي بشفافية مطلقة وتشكيل جلنة االنتخابات من القضاة‬

‫الرئيس يؤكد ضرورة الحرص على انجاز كل خطوات وإجراءات التسوية السياسية‬ ‫ت��رأس األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي‬ ‫رئ��ي��س اجل��م��ه��وري��ة ف��ي ي���وم االث��ن�ين املاضي‬ ‫اجتماعا استثنائيا ض��م اإلخ���وة مستشاري‬ ‫الرئيس‪ :‬الدكتور عبدالكرمي اإلرياني‪ ،‬والدكتور‬ ‫ياسني سعيد نعمان‪ ،‬وعبدالوهاب اآلنسي‪،‬‬ ‫وعبدالله أحمد غ��امن‪ ،‬ون��ائ��ب رئيس مجلس‬ ‫ال��ن��واب حمير عبدالله األح��م��ر‪ ،‬ورئيس كتلة‬ ‫املؤمتر الشعبي العام مبجلس النواب سلطان‬ ‫ال��ب��رك��ان��ي‪ ،‬ورئ��ي��س كتلة التنظيم الوحدوي‬ ‫الشعبي الناصري سلطان العتواني‪ ،‬ورئيس‬ ‫كتلة املستقلني الشيخ علي عبدربه القاضي‪،‬‬ ‫وبحضور مساعد األم�ين العام لألمم املتحدة‬ ‫جمال بن عمر‪.‬‬ ‫وف��ي مستهل االج��ت��م��اع أك��د األخ الرئيس‬ ‫ضرورة احلرص الشديد على جناح اخلطوات‬ ‫واإلج����راءات التي تتم وفقا ملقتضيات اآللية‬ ‫التنفيذية للمبادرة اخلليجية وقراري مجلس‬ ‫األم��ن الدولي ‪ 2014‬و‪2051‬م‪ ،‬من أجل خروج‬ ‫اليمن م��ن ال��ظ��روف الصعبة إل��ى ب��ر األمان‪،‬‬ ‫وجتاوز كل التحديات واملعوقات واملضي صوب‬ ‫االجناز احلقيقي وتغليب مصلحة الوطن العليا‬

‫التحضير لالنتخابات‬

‫فوق كل املصالح اآلنية أو احلزبية‪..‬وقال األخ‬ ‫الرئيس" إمن��ا وصلنا إليه اليوم يعتبر بحق‬

‫إجناز رائع‪ ،‬وجتاوزنا فيه عنق الزجاجة‪ ،‬وعلينا‬ ‫جميعا‪ ،‬أح��زاب��ا‪ ،‬وق��وى سياسية‪ ،‬ومنظمات‬

‫مجتمع مدني‪ ،‬وكل القوى الوطنية والشريفة‪،‬‬ ‫العمل اجلاد والصادق والعزم لتحقيق األهداف‬

‫الوطنية ومتطلبات املرحلة االنتقالية بكل‬ ‫تفاصيلها"‪.‬‬

‫وج��رى خ�لال االجتماع مناقشة مستفيضة‬ ‫حول إجناز السجل االنتخابي اجلديد بشفافية‬ ‫مطلقة ومبا يؤمن إج��راء االنتخابات بصورة‬ ‫نزيهة وخالية من العيوب‪ ،‬على أساس أن الرقم‬ ‫الوطني‪ ،‬ميثل أيضا أهمية خاصة على مختلف‬ ‫املستويات اإلحصائية والصحية واألمنية‪..‬‬ ‫ع��ل��ى أن مي��ض��ي م��وض��وع ال��ع��م��ل ف��ي السجل‬ ‫املدني بوتيرة أكبر وبصور متوازية مع السجل‬ ‫االنتخابي‪ ،‬ويجري العمل بصور سريعة على‬ ‫توفير امل��وارد املالية والبشرية‪ ،‬مبا ميكن من‬ ‫حتقيق النجاحات املطلوبة واإلجن��از بصورة‬ ‫قياسية ف��ي طريق ال��وص��ول إل��ى االنتخابات‬ ‫الرئاسية في فبراير ‪ ،2014‬وعلى كافة اجلهات‬ ‫املعنية بذل أقصى اجلهود والتعاون املطلق من‬ ‫اجل هذه الغاية الوطنية االستثنائية‪.‬‬ ‫كما مت التوافق في االجتماع على أن يكون‬ ‫أعضاء اللجنة العليا لالنتخابات واالستفتاء من‬ ‫القضاء ومن العناصر الكفؤة والنزيهة والقادرة‬ ‫على العطاء‪ ..‬كما جرى خالل االجتماع التداول‬ ‫ح��ول ق��وام وأداء اللجنة العليا لالنتخابات‬ ‫واالستفتاء من مختلف اجلوانب اإلدارية والفنية‬ ‫واملالية‪.‬‬

‫التقى وفود عسكرية صديقة‪ ..:‬األشول يؤكد أهمية التكاتف الدولي لمحاربة القرصنة واإلرهاب‬ ‫التقى رئيس هيئة األرك��ان العامة اللواء الركن‬ ‫احمد علي األشول بصنعاء أمس مدير مكتب قضايا‬ ‫مكافحة اإلره���اب مبكتب احملاسبة احلكومية في‬ ‫الواليات املتحدة األمريكية شارلز مايكن جونسون‬ ‫والوفد املرافق له الذي يزور اليمن حالي ًا‪.‬‬ ‫وجرى خالل اللقاء بحث القضايا املتصلة بتعزيز‬ ‫ال��ت��ع��اون الثنائي ب�ين اليمن وال���والي���ات املتحدة‬ ‫األمريكية‪ ،‬وسبل تعزيزها وتطويرها‪ ،‬ومبا يخدم‬ ‫األهداف املشتركة بني اجليشني الصديقني‪.‬‬ ‫وفي اللقاء أكد رئيس هيئة األركان العامة أهمية‬ ‫تكاتف جهود املجتمع الدولي وتقدمي الدعم الالزم‬ ‫لليمن ف��ي سبيل ال��ق��ض��اء ع��ل��ى اإلره�����اب‪ ،‬منوه ًا‬ ‫بإسهامات الواليات املتحدة األمريكية في دعم اليمن‬ ‫في كافة املجاالت سيما ما يتعلق بتبادل اخلبرات في‬ ‫مكافحة اإلرهاب‪.‬‬ ‫من جانبه أكد املسؤول األمريكي حرص بالده على‬ ‫مواصلة تقدمي كافة أوجه الدعم الالزم لتعزيز اجلهود‬ ‫الهادفة للقضاء على اإلرهاب في اليمن‪.‬‬ ‫كما التقى األخ رئيس هيئة األرك���ان ي��وم أمس‬ ‫قائد القوات ‪ 151‬للمهام املشتركة ملكافحة القرصنة‬ ‫البحرية األدميرال كارميان‪ ،‬وأكد خالل اللقاء أهمية‬ ‫التعاون في مجال العمل العسكري وتبادل اخلبرات‬ ‫وال��ت��ج��ارب ب�ين اجليش اليمني وال���دول الشقيقة‬ ‫والصديقة للقضاء على القرصنة البحرية في مياه‬

‫البحر العربي وخليج عدن‪.‬‬ ‫وأشار رئيس هيئة األركان العامة إلى أن القرصنة‬ ‫البحرية أصبحت تشكل عبئ ًا ثقي ً‬ ‫ال على الشعوب‬ ‫وال��دول ومنها اليمن التي تعاني مياهها البحرية‬ ‫من االعتداءات املتكررة من قبل القراصنة خاصة في‬ ‫ظل االنفالت األمني وعدم االستقرار السياسي في‬ ‫الصومال الشقيق‪.‬‬ ‫وثمن األشول الدور اإليجابي الذي تقوم به القوة‬ ‫‪ 151‬في مكافحة القرصنة البحرية‪ ،‬مؤكد ًا استعداد‬ ‫اليمن التعاون مع القوات املشتركة للقضاء على أعمال‬ ‫القرصنة في خليج عدن ومحيط جزيرة سقطرى‪.‬‬ ‫من جهته أشاد قائد القوة ‪151‬للمهام املشتركة‬ ‫ملكافحة القرصنة البحرية األدميرال كارميان باجلهود‬ ‫التي تبذلها القوات البحرية‪ ،‬وخفر السواحل اليمنية‬ ‫لتأمني مياه خليج عدن‪ ،‬مؤكد ًا أهمية تعاون اليمن مع‬ ‫القوة ‪ 151‬في سبيل القضاء على القرصنة في مياه‬ ‫البحر العربي وخليج عدن‪.‬‬ ‫هذا وقد تبادل رئيس األركان مع قائد القوة ‪151‬‬ ‫للمهام املشتركة الدروع والهدايا التذكارية‪.‬‬ ‫حضر اللقاء نائب مدير دائ��رة العالقات العامة‬ ‫بوزارة الدفاع العميد الركن على احمد جباري ومن‬ ‫اجل��ان��ب التركي السفير فضلي ت��ش��ورم��ان سفير‬ ‫اجلمهورية التركية بصنعاء‪.‬‬

‫أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت‬

‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻻﺿﺤﻰ اﻟﻤﺒﺎرك‬

‫ ‪cLwa Ã Ê RJ rH ÞRI ¿ p RKC a â¿ R a‬‬

‫‪TL Ãä TL aC Ã RJ ¿ä +aG Ã RJ C ½RJ ¿ s Áä‬‬

‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻟ�ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗﻴﻠﻴﻤﻦ ‬

‫د‪ /‬ﻋﻠﻲ ﻧﺎﺟﻲ ﻧﺼﺎري‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬

‫د‪ /‬أﺣﻤﺪ ﻋﺒﻴﺪ ﺑﻦ دﻏﺮ‬

‫وزﻳﺮ ا�ﺗﺼﺎﻻات وﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻻدارة‬

‫‪5‬‬

‫تتمات‬

‫‪Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433‬‬

‫اخلميس ‪ 25‬اكتوبر ‪2012‬العدد ‪ 1666‬املوافق ‪ 9‬ذو احلجة ‪1433‬هـ‬

‫بقايا الصفحة االولى بقايا الصفحة االولى بقايا الصفحة االولى‬

‫استقبل السفير‬

‫املنطقة‪ ،‬وترتبط مصاحلها على الساحل الصومالي‪ ،‬وباب‬ ‫املندب‪ ،‬وخليج عدن‪ ،‬كما أن العالقات اليمنية‪ -‬الفرنسية قدمية‬ ‫جد ًا وعلى هذا األس����اس يتم بناء اس����تراتيجية املس����تقبل مبا‬ ‫يحقق األمن واالستقرار في املنطقة‪.‬‬ ‫ورح����ب األخ الرئي����س باس����تثمارات الش����ركات الفرنس����ية‬ ‫واألوروبية بكل أش����كالها‪ ،‬مش����ير ًا إلى أن اليمن غني ًا بصورة‬ ‫كبيرة بالنفط والغاز والزنك والرصاص ومختلف املعادن‪ ،‬وأكد‬ ‫أن التعامل سيتم بش����فافية مطلقة وعبر االنترنت دون وسيط‬ ‫أو حسيب أو نسيب‪.‬‬ ‫م����ن جانب����ه أكد الس����فير جيل����ي أن فرنس����ا تقف م����ع اليمن‬ ‫خصوص ًا في هذه الظروف الصعبة واالس����تثنائية وستقدم له‬ ‫الدعم واملساندة على مختلف مستوياتها‪ .‬ولفت إلى أن فرنسا‬ ‫شريك مع الدول ذات العضوية الدائمة واالحتاد األوروبي من‬ ‫أجل تنفي����ذ االتفاقية السياس����ية للمب����ادرة اخلليجية وقراري‬ ‫مجلس األم����ن ‪ 2014‬و‪ ،2051‬وذلك من أج����ل إخراج اليمن إلى‬ ‫بر األمان‪.‬‬

‫في برقية للرئيس‬

‫والف����داء‪ ،‬وبتالح����م نضال����ي فريد‪ ،‬م����ع كل الق����وى الوطنية‬ ‫اخليرة‪ ،‬يعيد إلى األذهان‪ ،‬مناذج مشرفة من التحالف الوطني‬ ‫الرس����مي والش����عبي البدي����ع ال����ذي ش����هدته املس����يرة الثورية‬ ‫النضالية لشعبنا في مواجهة قوى االستبداد والظلم املعادية‬ ‫إلرادته وتطلعاته املش����روعة في التحرر وبناء مستقبل أجياله‬ ‫الصاعدة‪.‬‬ ‫وإن تعاطيك����م املس����ؤول م����ع األزم����ة‪ ،‬القائ����م عل����ى التهدئة‬ ‫وانتهاجك����م سياس����ة الت����درج واألولوية ف����ي معاجل����ة آثارها‬ ‫السلبية وفق مقررات املبادرة اخلليجية‪ ،‬خير شاهد على جناح‬ ‫قيادتكم الرشيدة في مساعيها اجلادة لتخليص أبناء الشعب‬ ‫م����ن مش����اعر القل����ق الناجمة ع����ن مخاوفهم من أية انتكاس����ات‬ ‫محتمل����ة‪ ..‬وإصرارك����م على الوصول بهم إلى حالة االس����تقرار‬ ‫النفسي‪ ،‬الذي يضمن قدر ًا من السلم املجتمعي والثقة بأجهزة‬ ‫الدولة‪ ،‬تكفي ملمارسة حياة طبيعية يسودها األمن الشخصي‬ ‫والغذائي واملعيشي والسياسي‪ ،‬في ظل حضور الدولة‪ ،‬فارض ًة‬ ‫هيبتها ومعيدة للقانون سلطته‪ ،‬وذلك ما تظهره حقيقة واقعة‪،‬‬ ‫أية مقارنة بس����يطة بني ما نحن عليه الي����وم‪ ،‬وبني ما كنا عليه‬ ‫في الع����ام املاض����ي‪ ،‬وبالذات في جان����ب إرس����اء مداميك األمن‬ ‫وعودة اخلدمات وانحس����ار أش����كال التخريب والتقطعات إلى‬ ‫أدنى حدودها‪.‬‬ ‫الرئيس القائد‪..‬‬ ‫صحي����ح أن فل����ول اإلرهاب املنهزم����ة ما تزال تطل برأس����ها‬ ‫الشيطاني من حني آلخر في محاوالت يائسة للظهور اإلعالمي‬ ‫وحسب‪ ،‬وصحيح أيض ًا أن للمخربني نزوات شريرة غير مأمونة‬

‫اجلانب‪ ،‬لكننا في القوات املس����لحة الش����جاعة منتلك من الثقة‬ ‫والقدرة والبأس ما ميكننا من حسم األمر لصالح أمن واستقرار‬ ‫وطننا وشعبنا‪ ،‬وخلق الظروف املناسبة لتمكينكم في القيادة‬ ‫السياس����ية العليا باملضي قدم ًا في استكمال مضامني املبادرة‬ ‫اخلليجية وآليتها املزمنة واخلروج اآلمن بالوطن من التبعات‬ ‫املتبقية لألزمة‪ ،‬واثقني من قدرتكم‪ ،‬ومعكم كافة القوى الوطنية‬ ‫املخلصة على توفير الشروط الضرورية لعقد املؤمتر الوطني‬ ‫الناجح‪ ،‬الذي ِّ‬ ‫ميكن املكونات السياسية من التغلب على مجمل‬ ‫اإلش����كاليات القائمة‪ ،‬واخلروج باملعاجلات اجلمعية للقضايا‬ ‫املرتبطة مبصير ومس����تقبل الوطن ومبا يحفظ سلمه ووحدته‬ ‫ويفتح آلفاق واسعة أمام التأسيس لدولة مدنية حديثة‪ ،‬قادرة‬ ‫على صنع اليمن اجلديد الذي ننشده‪.‬‬ ‫وإن في التفافنا ومعنا جماهير شعبنا األبية حول قيادتكم‬ ‫املخلص����ة ما يع����ززه ويؤازره م����ن التفاف األش����قاء واألصدقاء‬ ‫ف����ي املنطقة والعال����م‪ ،‬الذين أثبتوا حرص���� ًا وجدية ومصداقية‬ ‫في مساعدة الش����عب اليمني بقيادتكم األمينة‪ ،‬لتجاوز محنته‬ ‫والتغلب على مش����كالته االقتصادية والتنموية حتديد ًا‪ ،‬وذلك‬ ‫ما جتلى في املنح املالية املشكورة ملؤمتري املانحني وأصدقاء‬ ‫اليمن‪ .‬وإن زيارتكم املوفقة لعدد من الدول الصديقة والشقيقة‪،‬‬ ‫وما اتس����مت ب����ه من مصداقي����ة وش����فافية‪ ،‬قد حف����زت اجلميع‬ ‫إلعادة بن����اء عالقات تعاون جدي����دة مع اليمن‪ ،‬أساس����ها الثقة‬ ‫املتبادل����ة والوضوح الت����ام‪ ..‬األمر الذي يعن����ي تضافر وتكامل‬ ‫الش����روط الذاتي����ة واملوضوعي����ة الكفيل����ة بإجن����اح مش����روعنا‬ ‫الوطن����ي احلضاري الكبي����ر‪ ،‬الذي عبرت عنه مب����ادئ وأهداف‬ ‫ثورتي (سبتمبر وأكتوبر) التي ما تزال جماهير شعبنا األبية‬

‫تعيش احتفاالتها املهيبة‪ ،‬مستمدة منها زخم ًا جديد ًا من‬ ‫العزم واإلصرار لتلبية إرادة وتطلعات الش����عب اليمني‬ ‫املناضل‪ ،‬بكل شرائحه وفئاته وتكويناته‪.‬‬ ‫مرة أخرى جن����دد لفخامتكم التهنئ����ة بعيد األضحى‬ ‫املب����ارك‪ ،‬مؤكدي����ن ثباتنا على العهد ال����ذي قطعناه على‬

‫ﻳﻌﻠﻦ ﻣﻜﺘﺐ وزارة اﻟﺸﺌﻮن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻌﻤﻞ‬ ‫أﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

‫عزاء ومواساة‬ ‫بقلوب مؤمنه بقضاء الله وقدره نتقدم بأحر التعازي‬ ‫وأصدق املواساة إلى العقيد‪/‬صالح العامري‬ ‫وذلك في وفــــــــــاة‬

‫اللواء الركن‪/‬‬ ‫أحمد علي األشول‬ ‫رئيس هيئة األركان العامة‬

‫وزير الدفاع‬

‫نجله «حفظ اهلل»‬

‫ا�ﺳﻢ‬

‫سائلني الله العلي القدير ان يتغمدها بواسع رحمته وان يسكنها‬ ‫فسيح جناته وان يلهم أهلها وذويها الصبر والسلوان ‪.‬‬ ‫«إنا لله وانا إليه راجعون»‬

‫أنفس����نا بالصمود الباس����ل في وجه كافة التحدي����ات دفاع ًا عن‬ ‫س����يادتنا الوطنية‪ ,‬وحفاظ ًا على مكتسبات ثورتنا ومنجزاتها‬ ‫العظيمة وااللتفاف صف ًا واحد ًا خلف قيادتكم الشجاعة باذلني‬ ‫املزيد من التضحيات في مواجهة قوى الشر والعدوان املهددة‬ ‫ألمن واستقرار مجتمعنا اليمني املتطلع حلياة العزة والكرامة‬ ‫واحلرية‪ ..‬وفقكم الله وس����دد على طريق خير الوطن والشعب‬ ‫خطاكم‪ ..‬وكل عام وأنتم بخير‪..‬‬ ‫الرحمة والغفران لشهدائنا األبرار‪..‬‬ ‫النصر والظفر لقواتنا املسلحة الشجاعة‪..‬‬ ‫والسالم عليكم ورحمته الله وبركاته‪,,,‬‬

‫اللواء الركن‪/‬‬

‫‪¬«a â“ …ò``dGh Ω2012/10/11 ≥``aGƒ``ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒ``j ‘ ¬``fG‬‬ ‫‪܃∏≤dG á«©ªé∏d »°SÉ°S’G ΩɶædG ´hô°ûe QGô```bGh á°ûbÉæe‬‬ ‫‪¢û«àØJh á``HÉ``bQ á``æ``÷h á````jQGOG áÄ«g ÜÉ``î``à``fGh ᪫MôdG‬‬ ‫‪º¡Fɪ°SG á``«``dÉ``à``dG ø``e Ó``c É¡àjƒ°†©H RÉ```a ó```bh á«©ªé∏d‬‬

‫محمد ناصرأحمد‬

‫المعزون‪:‬‬ ‫اللواء‪ /‬فضل بن يحيى القوسي‬ ‫قائد قوات األمن المركزي‬ ‫عضو لجنة الشؤون العسكرية‬

‫اﻻﺧﺘﺼﺎص‬

‫‪¢ù«YódG óª »``LÉ``f √OÉ```Z‬‬ ‫‪QÉ```é```æ```dG ≈```«```ë```j ó`````ª`````MCG‬‬ ‫‪AÉØ£ÿG …OÉ```g ó``ª``MCG Ú```eCG‬‬ ‫‪ÊGó```«```≤```dG ó`````ª`````MCG ó````«````dh‬‬ ‫‪Ò```Hõ```dG ˆG ó```Ñ```Y iô```°```û```H‬‬ ‫‪√QGô``¨``dG Ú°ùM ¥RQ ¥Gô``°``TG‬‬ ‫‪¢``ù``«``Yó``dG »```LÉ```f QÉ```°```ü```à```fEG‬‬ ‫‪¥PÉ``◊G óª ø``ª``Mô``dG óÑY‬‬ ‫‪…ô``£``ŸG ó``ª`` »``∏``Y ìÉ``ª``°``S‬‬ ‫‪√õ``ª``Mó``ª`` Iõ```ª```M »```∏```Y‬‬ ‫‪»```eÉ```°```û```dG ó````ª```` …Rƒ`````````a‬‬

‫‪k `°````````ù````````«````````FQ‬‬ ‫```````‪É‬‬ ‫‪k‬‬ ‫``````````‪É‬‬ ‫‪`Ñ```````````FÉ```````````f‬‬ ‫````‪k `eÉ````Y É‬‬ ‫‪k `æ`````«`````eCG‬‬ ‫```‪É‬‬ ‫‪É``«``dÉ``e ’ƒ``Ä``°``ù``e‬‬ ‫‪≥«KƒJh ÉjQÉJôµ°S‬‬ ‫‪¬``eÉ``Y äÉ````bÓ````Y‬‬ ‫‪»``eÓ``YG ∫ƒ``Ä``°``ù``e‬‬ ‫‪»YɪàLG ∫ƒÄ°ùe‬‬ ‫‪™``````jQÉ``````°``````û``````ŸG‬‬ ‫‪É«WÉ«àMG kGƒ``°``†``Y‬‬ ‫‪É«WÉ«àMG kGƒ``°``†``Y‬‬

‫‪k‬‬ ‫‪¢``û``«``à``Ø``à``dGh á```HÉ```bô```dG á``jƒ``°``†``©``H ø``jõ``FÉ``Ø``dG - É``«``fÉ``K‬‬ ‫اﻻﺧﺘﺼﺎص‬

‫ا�ﺳﻢ‬

‫‪»``LGô``°``ù``dG ó```ª``` ÜÉ``````HQ‬‬ ‫‪¬```HÉ```MO ó`````ª`````MCG ó```«```ª```M‬‬ ‫‪¬``æ``°``ù``dG ø````ª````Mô````dG á````````eCG‬‬ ‫‪»°VGƒ©dG øªMôdG óÑY ióg‬‬ ‫‪¥PÉ◊G ôgƒL øªMôdG óÑY‬‬

‫‪k `°````````ù````````«````````FQ‬‬ ‫```````‪É‬‬ ‫‪k‬‬ ‫``````````‪É‬‬ ‫‪`Ñ```````````FÉ```````````f‬‬ ‫‪kGQô```````````````≤```````````````e‬‬ ‫‪á``£``°``û``fCG ∫ƒ``Ä``°``ù``e‬‬ ‫‪É«WÉ«àMG kGƒ``°``†``Y‬‬

‫صبر ًا آل اللساني‬

‫بقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره نتقدم بأحر التعازي وأصدق املواساة إلى‬

‫بقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره نتقدم بخالص‬ ‫العزاء وأصدق املواساة الى االخ العزيز‬

‫علي طاهر اخلاوي‬

‫لوفاة املغفور لها بإذن الله تعالى‬

‫والدته الفاضلة‬

‫سائلني الله العلي القدير ان يتغمدها بواسع‬ ‫رحمته وان يسكنها فسيح جناته وان يلهم‬ ‫أهلها وذويها الصبر والسلوان ‪.‬‬ ‫«إنا لله وانا إليه راجعون»‬

‫األسيفون‪:‬‬

‫عبداللطيف ضيف الله‪ -‬عبداحلميد سيف‬ ‫احلدي‪ -‬صالح عباد اخلوالني‪ -‬الشيخ صادق‬ ‫عبداجلليل احلدي‪ -‬احمد محمد اجلبلي‬ ‫ آ‪.‬د‪ .‬عبدالعزيز املقالح‪-‬علي مقبل غشيم‬‫ أمني درهم علي‪ -‬صفوان عبداحلميد احلدي‬‫‪ -‬عبدالله احمد البيلي ‪ -‬احمد فرحان‬

‫أجمل التهاني والتبريكات نزفها لألخ العزيز‪/‬‬ ‫نعمان األحلسي مدير مكتب املدير التنفيذي لصندوق‬ ‫اإلسكان العسكري مبناسبة إرتزاقه املولود اجلديد‬ ‫والذي أسماه »عبدالسالم»‪ ،‬فألف ألف مبروك‪..‬‬

‫املهنئون‪:‬‬

‫جميع منتسبي دائرة التوجيه املعنوي‬ ‫وصندوق اإلسكان العسكري‬

‫أجمل التهاني والتبريكات نزفها لألخ العزيز‪/‬‬ ‫عبدالغني التويتي مبناسبة إرتزاقه املولود اجلديد‬ ‫والذي أسماه «بالل»‪ ،‬فألف مبروك أبا بالل‪..‬‬

‫املهنئون‪:‬‬

‫جميع ساكني عمارة الشيخ طاهر التويتي‬

‫ ¿ ‪TL Ãä TL aC Ã RJ ¿ sH ä RJLH n‬‬

‫ ‪ßÍR 'à s x à _L‬‬ ‫‪T RJ'à ã` àrH ä‬‬ ‫ ‪cLwa à T R s Á t RK à a N á_F‬‬

‫‪ +aG à RJ C ½RJ ¿ s Áä‬‬ ‫ ‪ T RJ'à ã` ËrC â¿ a _F à tHC à qH à s à 2HK‬‬ ‫ ‪á Ãä aL&R TL Ãä TL aC à RJ Ãä RJ C sH‬‬

‫‪Qɪãà°SE’Gh IQÉéà∏d âjƒµdGh øª«dG ∂æH‬‬ ‫‪…Qƒ```°```ù```ŸG ó```ª``` Ú``°``ù``M‬‬ ‫‪IQGO’G ¢ù````∏```› ¢ù```«FQ‬‬

‫‪QGó``«``æ``°``ù``dG ˆGó```Ñ```Y ó``ª``‬‬ ‫‪IQGO’G ¢ù````∏```› ¢ù```«FQ ÖFÉf‬‬

‫‪ô```HÉ```L ˆG ó````Ñ````Y ΩÉ````°````ù````H‬‬

‫باقة ورد معطرة نهديها لالستاذ‬

‫عبدالكرمي قاسم السروري‬

‫مبناسبة زفاف جنله الشاب اخللوق‬

‫محمد‬

‫نتمنى للعريس حياة زوجية سعيدة مليئة‬ ‫باملسرات‪ ..‬الف الف مبروك‬

‫املهنئون‪:‬‬

‫أمني محمد هزاع العزي الصلوي‪،‬‬ ‫درهم عبده احمد‪ ،‬محمد منصور الصوفي‬ ‫منصور عوض‪ ،‬عادل حيدره الصلوي‪،‬‬ ‫عماد قايد حمود‪ ،‬محمد عبده دايل‪،‬‬ ‫احمد محمد مهيوب‪،‬‬ ‫الشيخ العزي عبدالرقيب منصور‪،‬‬ ‫عبده هزاع وأوالده ‪ ،‬توفيق الصلوي‬

‫األخ النقيب عبدالغني محمد اللساني في وفاة املغفورة لها بإذن الله«والدتـ ـ ــه»‪..‬‬

‫أننا وكافة منتسبي دائرة التأمني الفني نشاطركم العزاء في هذا املصاب األليم‪..‬‬ ‫سائلني املولى عز وجل أن يتغمدها بواسع رحمته وغفرانه وأن يسكنها فسيح جناته‬ ‫وأن يلهم أهلها وذويها الصبر والسلوان‪«..‬إنا لله وإنا إليه راجعون»‬ ‫األسيفون‪:‬‬

‫مالزم‪ /‬علي سعد البشه ‪ -‬بندر حسني احلرازي‪-‬صدام حسني العرار‬

‫تهانينا آل القرص‬

‫< أجمل التهاني والتبريكات القلبية نهديها للشاب‬ ‫اخللوق‪/‬عبدالعزيز على القرص‬ ‫وذلك مبناسبة زفافه امليمون ودخوله القفص‬ ‫الذهبي‪..‬فألف مبروك‪.‬‬ ‫املهنئون‪ :‬والدك احلاج‪/‬علي محمد القرص‪-‬‬ ‫عبداحلميد وعبدالفتاح علي القرص‪ -‬أحمد األسدي‪-‬‬ ‫علي محمد مبارك‪ -‬وكافة األهل واألصدقاء‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

èOzUCH�« «uMI�« ‹ èO³Mł_« Âö�ú� èO�UI¦�« UÝU~F½ô«ò ©µ≠µ® WO½«bO� WÝ«—œ ÆÆåsLO�« ‹ èF�U'« è³KÞ vKŽ *‫ﻭﺩﻳﻊ ﺍﻟﻌﺰﻋﺰﻱ‬.‫ﺩ‬

¨Â±ππ≤ ¨fKЫdÞ v�Ë_« WM��« ¨≤ œbŽ ¨WO�öŽù« Àu׳�« WK−� ¨wÐdF�« Æ≥µ??� ¨œ«bGÐ ¨WOJ¹d�_« WOł—U)« WÝUO��«Ë ÂöŽù« ¨Íd�UM�« »UDš ÂöÝ ©±≤ Ƶµ??� ¨≤∞∞∞ ¨WO�UI¦�« ÊËRA�« —«œ Æ¥∞??� ¨oÐUÝ —bB� ¨q{U� ÂUÝË ©±≥ ÆoÐUÝ —bB� ¨WÞô b$ ©±¥ bLŠ« WLłdð ¨W*uF�«Ë rK�Q²�« 5Ð WNł«u*« ÆÆ„U� r�UŽ ¨dЗUÐ 5�U−MÐ ©±µ Ʊµ≤??� ¨±ππµ ¨W�UI¦K� vKŽ_« fK−*« ¨…d¼UI�« ¨œuL×� Àu׳�« WK−� ¡U?? ? ?ÐË—Ë√ vKŽ WO�öŽù« W�d�_« ¨s?? ? ?LŠd�«b³Ž qOÐ Æœ ©±∂ Æ¥π??�¨±πππ fKЫdÞ ¨∑ WM��« ¨±∑ œbF�« ¨WO�öŽù« ¨…d¼UI�« ¨oO�uð s¹b�« bFÝ WLłdð ¨r�UF�« w� ULMO��« WB� ¨X¹U½ dŁ—¬ ©±∑ Ʊ∞µ??� ¨Â±π∂∑ Ʊ∞∂??� ¨t�H½ —bB*« ©±∏ Æ¥¥??� ¨oÐUÝ —bB� ¨q{U� ÂUÝË ©±π w� WOzUBŠù« rO¼UH*«Ë «Ëœ_« ¨qOzU�Ë— VOK� ≠ w�eŽ bLŠ« w�“ ©≤∞ Ʊπ∏µ ¨‚dA�« W³²J� …dNI�« ¨WOŽUL²łô« ÂuKF�« rKŽ r?? ? ?��® Íd�U)« k�U(«b³Ž —u²�b�« vKŽ …—UL²?? ? ?Ýô« ÷dŽ - ©≤± Æ¡UFM� WF�U−Ð ¨©ŸUL²łô« rKŽ r��® wŠöB�« œ«R� —u²�b�«Ë ¨©fHM�« ¨X¹uJ�« ¨Ê«u{— Âö��«b³Ž WLłd𠨉uIF�UÐ Êu³Žö²*« ¨dKOý dÐd¼ ©≤≤ Ʊ±≤??� ¨Â±πππ ¨≤◊ ¨W�dF*« r�UŽ —«œ ¨…bł ¨ÂöŽù« Àu?? ? ?×Ð w� Èu²;« qOK% ¨bOL(«b³Ž bL×� Æœ ©≤≥ Æ≤±?� ¨Â±π∏≥ ¨‚ËdA�« œbF�« ¨Àu׳�« WK−� ¨ÊuLC*« qOK% w� qšb*« ¨wz«d�U��« rýU¼ ©≤¥ Æ∑∂?� ¨œ«bGÐ ¨Â±π∏π d³L�¹œ ¨≤∏ ¨©WOÝUO��« ÂuKF�« r��® …dOI� ‰öł —u²�b�« vKŽ …—UL²Ýô« ÷dŽ - ©≤µ Æ¡UFM� WF�U−Ð ¨©wŽUL²łô« rKŽ r��® wŠöB�« œ«R� —u²�b�«Ë WOM¼c�« …—uB�« UÝ«—œ w� W¦¹b(« U¼U&ô« ¨Íd?? ? ?�¹ ÊUNOł Æœ ©≤∂ d³L²³?? ? ?Ý ≠ uO�u¹ ≥≥ bK−*« ¨X¹uJ�« ¨dJH�« r�UŽ WK−� ¨WOzd*« U�«—b�« w� Æ≥∂?� ¨Â≤∞∞¥

¡UFM� WF�Uł ≠ÂöŽù« WOKJÐ bŽU�� –U²Ý√ ¿

‫ﻣــﺮﺍﻓـﺊ‬ ‫ﻣﻴﺴﻮﻥ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ‬

WKL²;« WOŽUL²łô« ¨WO�UI¦�« «dOŁQ²�«Ë ¨ÂöŽù« qzUÝu� t�«b�²ÝUРƉUBðô« UOMIðË U�uKF*« …—uŁ qþ w� ULOÝ ô ¨tOKŽ d³�√ UÎ �UL²¼« WŽuM²*« W????ONO�d²�« WD????A½_« ¡UDŽ≈ vKŽ qLF�« ≠¥ W³KD� ”UÝ_« l�«b�« Ê√Ë ULOÝ ô ¨w�UF�« rOKF²�« U�ÝR� q³� s� Âö�_«Ë ¨ÂUŽ qJAÐ WOzUCH�« «uMI�« Z�«dÐ …b¼U????A� w� WF�U'« ÆtO�d²�«Ë WOK�²�« u¼ ’Uš qJAÐ WO³Mł_« Z�«dÐ …b¼UA� vKŽ WOŽu²�«Ë WÐU�d�« w� …d????Ý_« —Ëœ qOFHð ≠µ Èb� w�öš_«Ë w????ŽUL²łô«Ë wM¹b�« «e????²�ô« e¹eFðË ¨ U????OzUCH�« ÆUN−�«d³� rNðb¼UA�Ë ¨ «uMIK� r¼—UO²š« ¡UMŁ√ ¡UMÐ_« WFł«d0 W????OÐdF�« W????OzUCH�« «u????MI�« i????FÐ ÂUO� …—Ëd????{ ≠∂ Âö????�_« ULO????Ý ôË ¨W????O−�«d³�«Ë W????O�öŽù« UNðU????ÝUOÝ `????O×BðË ¨W{ËdF*« Âö�_«Ë Z�«d³�« w� d³�√ wÐU�— —Ëœ WÝ—U2Ë ¨WO³Mł_« ÆwÐdF�« lL²−*« rO�Ë «œUŽ l� výUL²¹ U0Ë dB²Ið w²�« ¨W????O�öŽù« UNðU????ÝUOÝ dOOGð ≤CBM …UM� vKŽ ≠∑ Z�«dÐ ÃU²½SÐ ÂuIð Ê√Ë ¨jI� WOJ¹d�_« Âö�_«Ë Z�«d³�« ÷dŽ vKŽ Y³ð X�«œU� wÐdF�« sÞu�« w� rOI*« dšü« VÞU�ð W¹eOK$ù« WGK�UÐ `×B¹Ë ¨WOÐdF�« U¹UCI�« Âb�¹ U0Ë © U�ÐdŽ® wÐdF�« dLI�« vKŽ w� ŸuMð Ê√Ë ¨d????šü« b????MŽ 5LK????�*«Ë »dF�« sŽ W¼u????A*« …—uB�« qC�_« —UO²šô« …UŽ«d� l� ¨—bB*« WŽuM²*« WO³Mł_« Âö�_« ÷dŽ b¼U????A*« rO� l� V????ÝUM²¹ U0Ë ¨÷dF�« q³� UNB×�Ë Âö�_« ÁcN� ÆwÐdF�«

W9U)«

‰ôb²????Ýô« sJ1 ¨W????Ý«—b�« Ác¼ w� dNþ w²�« ZzU²M�« ‰öš s� tłË vKŽ W????OJ¹d�_«Ë ¨WO³Mł_« Âö????�ú� WO�UI¦�« U????ÝUJF½ô« vKŽ lO????Ýuð s� b¹e¹ U�Ë ÆÆs????LO�« w� W????F�U'« W³KÞ v????KŽ ¨’uB)« ÊËb¼U????A¹ bO�Q²�UÐ WF�U'« W³KÞ Ê√ u¼ U????ÝUJF½ô« Ác¼ e¹eFðË «uMI�« UN{dFð w²�« WŽuM²*« Z�«d³�« s� b¹bF�« ¨Âö�_« V½Uł v�« X׳�« UNM� dO¦J�« Êu� ¨tO�d²�« Z�«dÐ ULOÝ ôË ¨WOÐdF�« WOzUCH�« wN� ¨WO³Mł_« Z�«d³�« sŽ VO�UÝ_«Ë ÊuLC*«Ë —UJ�_« w� nK²�ð ô ¨VOK� u¹bOH�« w????½Už√ U�Ë ¨UN� w×D????ÝË ‰c²³� bOKIð ”U????Ý_« w� Z�«dÐË ¨‰UL'« UJK� UIÐU��Ë ¨¡U¹“_« ÷ËdŽË W{u*« Z�«dÐË Æp�– vKŽ qO�œ ô≈ U¼dOžË l�«u�« Êu¹eHK²Ð ·dF¹ U� UM²�UIŁË U????MLO� Âb????¼ ·bN²????�¹ dšü« Ê√ ‰U????I¹ ÊU� oÐU????��« w� «uM�Ë ¨WOÐdŽ ‰ËUF0 r²¹ ÂbN�« ÊQÐ ‰uI�« sJ1 Êü« sJ� ¨t�ËUF0 ÆWO³Mł√ ‰ËUF� UN½u� s� d¦�√ ¨WOÐdŽ »U³A�« Èb� WO�UIŁ rO� aOÝdð v�« ·bNð ÂöŽù« W*uŽ X½U� «–≈Ë ‚uH²*« wÐdG�« b�«u�« WNł«u� w� hIM�UÐ ÊËdFA¹ rNKF& wÐdF�« ”U????�Šù« s� UÎ Žu½ r????N¹b� b????�u¹ U� «c????¼Ë ¨U????Ołu�uMJðË UÎ ????O�öŽ≈ ¨ UOzUCH�« Z�«d³� ÷dF²¹ wÐdF�« »U³A�« Ê√Ë ULOÝ ô ¨WO½Ëb�UÐ “u�— p� ‰U−� w� ÍbIM�« f(«Ë ¨w�UJ�« w�dF*« œ«e�« pK1 ô u¼Ë Í—ËdC�« s� t½S� «c� ¨U¼dOŁQð ’UB²�«Ë ¨UNO½UF� …¡«d�Ë ¨—uB�« s� ¨©ÂöŽù« qzUÝË ´ …d????Ý_« ´ rOKF²�« U????�ÝR�® W�uEM� qŽUHð w� ”UÝQ� ¨ÍbIM�« »UFO²Ýô« WOLMðË ¨WO�öŽù« W�UI¦�« dA½ qł√ »U³A�« q³� s� UN� qC�_« «b�²Ýô«Ë ¨WOzUCH�« «uMI�« …b¼UA� ÆZ�«d³�«Ë œ«u*« —UO²š« w�

g�«uN�«

MAYSOONABUBAKER@YAHOO.COM

‫ﻣﻦ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﺮﻟﻴﻦ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻳﻦ؟‬ «c¼ s??� s??�U??¦?�« w??� Èd?? š√ WNJ½ 5??�d??Ð WM¹b* ÊU??� 5½√Ë ¡U²A�« n�«uŽ Ÿd??�Ë dD*« WNJ½ dOž ¨dNA�« »—«u� t�UH{ vKŽ XÝ— Q�d* X�u% bI� ¨WH�UŽ `¹— q� s� «u�b� s¹c�« p¾�Ë√ q�Ë ¨»u� q� s� W�dF*« w� —uCŠ Ë√ s¹ezU� Ë√ 5�dÒ JL� ¡«uÝ r�UF�« ŸUI�√ …œU??Ž Íc??�« ©esuoh setar® 5�dÐ WO�uJ×� dB� «¡UIK�« w� ¡U݃d�«Ë „uK*« ‰U³I²Ýô tЫuÐ√ `²H¹ U� l¹“u²� WO�¹—Uð WBM� ÊU??� …d??*« Ác??¼ tMJ� ÆWOLÝd�« WO*UF�« e¹eF�«b³Ž s??Ð tK�«b³Ž 5??�d??(« ÂœU??š …e??zU??ł ÆW��U)« UN²��½ w� WLłd²K� ¨UNÐ 5KG²A*UÐË …ezU'« Ác¼ UNÐ XM²Ž« w²�« WLłd²�« vLKÝ s� ¨r�UF�« ¡U×½√ q� s� rNM� œbŽ œuNł —bÒ �Ë gð—b½U� v??�≈ qOJO� t¹—b½√ v??�≈ wÝuO'« ¡«dC)« WÐU¦0 …ezU'« X׳�√ ¨s¹dš¬Ë dJOÐ vM� rŁ u9—U¼ w¼Ë U½dJ�Ë dšü« dJ� 5Ð U�U�*« oŁÒ u¹ b²1 d�ł Æ U�UI¦�« —«u( qO³ÝË W�dFLK� WOŽËQ� WOLKŽ …Ëb??½ bIF� U½UJ� X½U� …d??(« 5�dÐ WF�Uł YOŠ ¨…ezU'« rOK�ð ÕU³� w� …eO2 WO�¹—Uð W¹dJ� a¹—Uð sŽ «uŁb% V½Uł_«Ë »dF�« s� W³�½ UNO� „—Uý rEŽ√ rłdð Íc�« lHI*« sÐ«Ë UNÐ »dF�« W¹UMŽË WLłd²�« ÆÁ“U$« WŽËdÐ d�cð XOIÐ w²�« V²J�« Íc�« dO³J�« Àb(« «c¼ ÕU$ù XHðUJð œuN'« q� r¼√ w??� W??¹œU??%ô« U??O?½U??*√ W¹—uNLł vKŽ UÎ HO{ q?Ò ?Š qHž√ ôË “—UÐ —Ëœ UN� ÊU� W¹œuF��« …—UH��« ¨UN*UF� g¼b*« vM³*« „«– p� n??�√ Ê√ ∆—U??I?�« Íe¹eŽ UM¼ s� t¹u²×¹ U* …“—U³�« UN*UF� bŠ√ 5�dÐ Ád³²Fð Íc??�« VK� w� lI¹ UÎ O�¹—Uð UÎ Hײ� tKF−¹ l¹bÐ w�öÝ≈ s� cš_ U??N? ¹d??z«“Ë W??M?¹b??*« q??¼√ Áb??M?Ž n??�u??²?¹Ë WL�UF�« ÆW¹—U�c²�« —uB�« ÆÆÆbFÐË UNLOK�ð q??H?Š ÊU?? � …e??zU??'« s??� v?? ?�Ë_« W??�?�?M?�« w� U??N?Зœ ÊU??� ÆÆ÷U??¹d??�« WL�UF�« w??� UNÐ s¹ezUHK� W³²J* w½U¦�« ŸdH�« YOŠ ¨WOÐdG*« WJKL*« WO½U¦�« UN²��½ w*UF�« ÂuKF�«Ë W�UI¦�« XOÐ rŁ ÆÆW�UF�« e¹eF�«b³Ž pK*« b�Ë ¨W¦�U¦�« UN²��½ w� …ezU'« WK³� ÊU� ©uJ�½uO�«® ÂUF�« «c¼ w¼Ë ¨lЫd�« UN�UŽ w� d¹d(« o¹dÞ XJKÝ s¹√ ∫tOKŽ WÐUłû� ‚u²½ Íc�« ‰«R��U� ¨5�dÐ w� X�dý√ w� øWOJ¹d�_« …—UI�« w� øÂœUI�« ÂUF�« …ezU'« dC×²Ý UNŽ“UM²¹ w²�« UÐË—Ë√ ‰Ëœ ÈbŠ≈ w� Â√ øUOI¹d�≈ »uMł øwÐË—Ë_«Ë wÐdF�« U¼«dDý W×K� WłUŠ d³²FðË ÊËdO¦J�« U¼UML²¹ w²�« WOM�_«Ë WLłd²�« vE×²Ý q¼ ¨WLłd²�« ŸËdA� ÕU??$ù ÂuO�« b� ø÷U¹d�« U¼dI� WO1œU�√ d³Ž s{UŠË UN� dOBMÐ qL% Íc�«Ë r�UF�« w� ‰Ë_« —«u(« qł— rÝ« qL% tK�«b³Ž pK*« WO1œU�√ øt�«dýSÐ vE%Ë tLÝ« …ezU'« øWLłd²K�

ªd׳�« dš¬ s�

pA�« w� UNðdOž UN�dGð UN²1dž WMOLÝUO�« dOBð ÆÆfLA�«Ë Uý«dH�«Ë WŠu²H*«Ë WÞuÐd*« YO½Q²�« ¡UðË WJzUý UÎ �öÝ√ V(« ‰uײ¹ Ò Wðu�u� WK³M�Ë

«Î dL� ±≥ ‰U³I²?? ? ?Ý« ¨dLŠ_« d׳�« vKŽ WKD*« ‰Ëb�«Ë sLO�« w?? ? ?� sJ1 ©± dLŽ V?? ? ?�Š …dOG²� UN�U³I²?? ? ?Ý« sJ1 w²�« U�b)« ÊQÐ UÎ LKŽ ¨UÎ OŽUM� d³L²³Ý ¨µµœbF�« ¨ÊbM� ¨b¹Uł X¹ôU²?? ? ?Ý WK−� dE½« ÆÆWOŽUMB�« —UL�ô« Æ∂∏?? � ¨Â±ππ¥ Z�«d³� wMLO�« —uNL'« ÷dFð dŁ√® Ê«uMFÐ WÝ«—œ ¨ UÝ«—b�« Ác¼ s� ©≤ wKŽ YŠU³K� Á«—u²�œ WŠËdÞ√ ©wMÞu�« Êu?? ? ?¹eHK²�« vKŽ WOzUCH�« «uMI�« Y³�«® Ê«uMFÐ WÝ«—œË ¨Â≤∞∞¥ ¨œ«bGÐ WF�Uł ¨ÂöŽù« WOK� ¨wN¹d³�« »uON� ¨©t� WF�U'« W³KÞ ÷dFðË «œUŽË sLO�« v�« b�«u�« wzUCH�« w½u¹eHK²�« v�« ÍeŽeF�« l¹œË YŠU³�« UNÐ ÂbIð ©…—uAM� dOž® ©dO²�łU� W�UÝ— w¼Ë Ʊππ∏ ÂUŽ œ«bGÐ WF�Uł ÂöŽù« WOK� vKŽ Y³ðË ¨W�UM*« U¼dI�Ë ¨Â≤∞∞≤رر≤ w� Y³�« MBC≤ …UM� √bÐ ©≥ dOž WŠu²H� …UM� w¼Ë ¨WOJ¹d�√ Âö�√Ë ö?? ? ?�K��Ë Z�«dÐ WŽU��« —«b� u¼Ë ¨rO¼«dÐ≈ ‰¬ bO�Ë aOA�« UNJK1 ¨© U?? ? ?�ÐdŽ® dLI�« vKŽ Y³ð …dHA� ÆWOÐdF�«Ë ¨MBC wðUM� UÎ C¹√ pK1 ÍœuFÝ ‰ULŽ√ qł— rCðË ¨±π∑∞ ÂUŽ X?? ? ?�ÝQð bI� WOM1 WF�Uł Âb�√ w¼ ¡UFM� WF�Uł ©¥ mK³¹Ë ¨…—ËU−� UE�U×� w� WOŽd� UOK� l³ÝË ¨WO�Oz— WOK� …dAŽ wMŁ« rCðË ¨Â±ππ∂ ÂUŽ X�ÝQð bI� —U�– WF�Uł U�√ ¨©∏∑[∞∞∞® UN²³KÞ œbŽ ¨©±±[µ≥π® UN²³KÞ œb?? ? ?Ž mK³¹Ë ¨5²OŽd� 5²OK�Ë ¨WO?? ? ?�Oz— UOK� w½ULŁ ∑∞ W�U?? ? ?�� ¡UFM� WL�UF�« sŽ bF³ð w²�« —U?? ? ?�– WE�U×� w� lIð w¼Ë ÆUÎ ³¹dIð r� wFL?? ? ?��« ÃU²½ô« vKŽ UG�« UO�UHð« —UŁ¬ ¨Íœu?? ? ?LB*« vHDB� Æœ ©µ ¨Â±ππµ ¨≥ œbF�« ¨f½uð ¨WOÐdF�« UŽ«–ù« WK−� ¨WOÐdF�« Ê«bK³�« w� wzd*« Æ≥µ?� «—U³²Ž«Ë ‚«dF�« Êu¹eHKð w� WOJ¹d�_« Âö�_« ¨w{«— q{U� ÂUÝË ©∂ WF�Uł ¨ÂöŽù« W?? ? ?OK� ¨©…—u?? ? ?AM� dOž® Á«—u²�œ WŠËdÞ√ ¨w�UI¦�« s�_« Æ≤µ ?� ÆÂ≤∞∞± ¨œ«bGÐ Æ≤∑??� ¨t�H½ —bB*« ©∑ ¨f½u𠨱œbŽ ¨WOÐdF�« UŽ«–ù« WK−� ¨ UGK�«Ë s×½ ¨wDÝU³�« ·Ëƒ— ©∏ Æ¥?� ¨Â±ππ¥ w½Ëd²J�ô« l�u*« w� …—uAM� ôUI� ¨WO½uONB�« ULMO��«Ë bO³Ž bL×� ©π ÆWO½ULF�« sÞu�« WHO×B� w� …—uAM� W�UI� ¨wJ¹d�_« ÖuLM�UÐ r�UF�« 7Hð nO� ¨WÞô b$ ©±∞ ÆWO½ULF�« sÞu�« WHO×B� w½Ëd²J�ô« l�u*« sÞuK� d�UF*« wÐË—Ë_« w�UI¦�« ËeG�« d¼UE� ¨dH�_« wKŽ bL×� ©±±

WMOF� WO�UIŁ —UJ�« ‰uBŠ Ê« v�« …—Uýô« wG³M¹ ¨qOKײ�« UNMŽ nA� w²�« ZzU²M�« r¼« ÷dF²�½ Ê« q³� ¨tM� ·bN�«Ë tŽu½Ë rKH�« …dJ� v�« lłd¹ ¨©WÝ«—b�« WMOŽ® WOJ¹d�ô« Âö�ô« w� U¼dOž s� d³�« W³�½ vKŽ s�Ë ¨tM� ·bN�«Ë tŽu½Ë rKH�« …dJ� v�« UC¹« lłd¹ ¨ÁdOž s� d³�« Wł—bÐ pOMJð Ë« »uKÝ« “ËdÐ Ê« UL� ∫wðü« u×M�« vKŽË ZzU²M�« s� œbŽ b¹b% v�« WÝ«—b�« XBKš bI� ©≥±® ‰Ëb'« ‰öš rNð«—uBð X׳�« —dJ²� qJAÐ t�H½ ÊuLCLK� rNK³� s� …b¼UA*« Wł—bÐ WNÐUA²� WO�UI¦�« —UJ�ô«Ë U????�ÝR*«Ë ’U�ýú� WOM¼c�« Æ©∂≤® …dO³�

ZzU²M�«

XBKš w²�« ZzU²M�« v�« …—Uýù« s� bÐô W????Ý«—b�« Ác¼ ÂU²š w� Î C� ¨w????KOKײ�« V½U'« Ë√ w????½«bO*« V½U'« w� ¡«u????Ý ¨UNO�≈ sŽ ö Æ UO�u²�«

WO½«bO*« WÝ«—b�« ZzU²½ ∫ôÎ Ë√

Âö�ú� ©WÝ«—b�« WMOŽ® WF�U'« W³KÞ q³� s� …b¼UA*« ‰bF� Ê≈ ≠± Æ•¥π Ë •≤π 5Ð ÕË«d²ð W³�MÐË lHðd� WO³Mł_« W³KÞ q³� s????� UÎ O�u¹ …b¼U????A*« WO³Mł_« Âö????�_« j????Ýu²� mKÐ ≠≤ ÆÂö�√ ≥ UÎ OŽu³Ý√ …b¼UA*« Âö�_« jÝu²� mKÐË ¨bŠ«Ë rK� WF�U'« Âö�_« Y????OŠ s� v�Ë_« W????³ðd*« w� WOJ¹d�_« Âö????�_« ¡U????ł ≠≥ Âö�_« UNOK𠨩•π∑® W³�MÐË WF�U'« W³KÞ bMŽ …b¼UA*« w� WKCH*« ¨©•±¥® W³�MÐ WOMOB�«Ë WO½UÐUO�« Âö�_« rŁ ¨©•∞µ® W³????�MÐ W¹bMN�« Æ©•∏±® W³�MÐ WO�½dH�« Âö�_« …dOš_« W³ðd*« w�Ë YOŠ s� v�Ë_« e�«d*« vKŽ WOÐdF�« WOzUCH�« «uMI�« “UŠ ≠¥ bI� ¨WO³Mł_« UN�ö�√ …b¼U????A� WF�U'« W³KÞ qCH¹ w????²�« «uMI�« q³I²�*« …UM� rŁ ¨©•π∑® W³�MÐ ‰Ë_« e�d*« vKŽ ≤CBM …UM� XKBŠ W³�MÐ CBM …UM� rŁ ¨©•∑¥® W³�MÐ «—U�ù« …UM� rŁ ¨©•∞µ® W³�MÐ WOMLO�« WOzUCH�« XKBŠ ULO� ¨©•∂≤® W³�MÐ w³þ uÐ√ …UM� rŁ ¨©•¥¥® Æ©•±≤® WO³½ vKŽ …b¼U????A*« w� WOKC�_« ©W????Ý«—b�« WMOŽ® WF�U'« W³KÞ vDŽ√ ≠µ U¹bO�uJ�«Ë WO�O�u³�« Âö�_« rŁ ¨©•¥∂® W³�MÐ VŽd�«Ë ‰UO)« Âö�_ Âö�_« «Î d????Oš√Ë ¨©•∑µ® W³????�MÐ «d????�UG*« Âö????�√ rŁ ¨©•∏µ® W³????�MÐ Æ©•∂µ® W³�MÐ WOŽUL²łô« …b¼UA*« »U³Ý√ Èu�√ s� tO�d²�«Ë WOK????�²�« w� W³žd�« X½U� ≠∂ Ê√ UNOK𠨩•π∂® X????GKÐ W³????�MÐ WF�U'« W³KÞ Èb� WO³Mł_« Âö????�ú� »«cł »uK????ÝQÐ Ãd�ðË WF�œ U????¼—UJ�√Ë UNðUŽu{u� Âb????Ið Âö????�_« Î Jý WOÐdF�« Âö�_« Èu²�� nF{ rŁ ¨©•¥∂® W³�MÐ WO�UŽ WOMIðË ö W�UIŁË …—UCŠ vKŽ ŸöÞô« w� W³žd�« rŁ ¨©•πµ® W³????�MÐ UÎ ½uLC�Ë …b¼UA� w� W³žd�« XKBŠË ¨©•∂µ® W³�MÐ WO³Mł_« »uFA�«Ë ‰Ëb�« Æ©•±≤® W³�½ vKŽ WO�Mł «¡U×¹≈Ë WO�½U�Ë— UDI� Âö�_« ÊQ????Ð Èd𠨩•π∏® W????F�U'« W????³KÞ s� …d????O³� W³????�½ Ê≈ ≠∑ rOI�«Ë «œUF�« l� ¡ö²ð ô —UJ�√Ë 5�UC� qI½ ·bN²�ð WO³Mł_« ÆWO�öÝù«Ë WOÐdF�« Âö�_« dOŁQ²Ð ©W????Ý«—b�« WMOŽ® W????F�U'« W³KÞ s????� ©•∏≥® d�√ ≠∏ ©•≤∂® vH½ 5Š w� ¨WO�UI¦�« rNLO�Ë rN�uK????Ý ◊U/√ vKŽ WO³Mł_« ÆdOŁQð œułË ÂbŽ W³KD�« s� Âö�_« dOŁQð Ê√ d³²F𠨩•π∏® WF�U'« W³KÞ s� …dO³� W³�½ Ê≈ ≠π d³²Fð ULO� ¨W³KD�« iFÐ rO�Ë „uKÝ ◊U/√ w� UO³KÝ ÊuJ¹ WO³Mł_« ÆUÎ OÐU−¹≈ ÊuJ¹ dOŁQ²�« Ê√ ©•±±® WF�U'« W³KÞ s� W³�½ …b¼UA� dOŁQ²Ð ©WÝ«—b�« WMOŽ® WF�U'« W³KÞ s� ©•π¥® d�√ ≠∞± W³KD�« s� ©•±µ® vH½ ULO� ¨wLKF�« r????NKOB% vKŽ WO³Mł_« Âö�_« ÆdOŁQð œułË

WOKOKײ�« WÝ«—b�« ZzU²½ ∫UÎ O½UŁ

Ÿ«u½√ bOF� v????KŽ v�Ë_« W????³ðd*« WO????�O�u³�« Âö�_« XK²Š« ≠± W³�MÐË Âö�√ ©π® l�«uÐË ≤CBM …UM� w� W{ËdF*« WOJ¹d�_« Âö�_« l�«uÐ WO�½U�Ëd�« WOŽUL²łô« Âö�_« UNOKð ¨WÝ«—b�« WMOŽ s� ©•∞≥® W³????�MÐ Âö�√ ©∂® l�«uÐ WO�UO)« Âö????�_« rŁ ©•≥≤® W³????�MÐ Âö�√ ©∑® Æ©•±≥® W³�MÐ Âö�√ ©¥® l�«uÐ VŽd�« Âö�√ rŁ ¨©•±≤® w²�« WO�UI¦�« —UJ????�_« W�UF�« »«œü«Ë ‚ö????š_« —u????×� —bBð ≠≤ ¡Uł 5Š w� ¨©•±¥® W³�MÐË UNMO�UC� w� WOJ¹d�_« Âö�_« UNðb�ł rŁ ¨©•∑≤® W³�MÐ WO½U¦�« W³ðd*« w� U¹bײ�«Ë —UDš_« W�ËUI� —u×� Æ©•∂≤® W³�MÐ …dDO��«Ë f�UM²�«Ë W¹œdH�« —u×� ¡Uł 5Ð s� v????�Ë_« W³ðd*« v????KŽ —U????N³½ô« ©p????OMJð® »uK????Ý√ “U????Š ≠≥ vKŽ bO�Q²K� WOJ¹d�_« Âö�_« w� W�b�²????�*« WOł«dšù« VO�U????Ý_« w� o¹uA²�« »uKÝ√ ¡Uł rŁ ¨©•π≥® W³????�MÐË WO�UI¦�« —UJ�_« iFÐ W³�MÐ WOF�«u�« ¡UH{≈ »uK????Ý√ tOK¹ ¨©•¥≤® W³????�MÐ WO½U¦�« W³ðd*« Æ©•≥±® W³�MÐ «—bI�« rO�Cð »uKÝ√ rŁ ¨©•±≤®

UO�u²�« ∫UÎ ¦�UŁ

¨WOzUCH�« «u????MIK� q????¦�_« —U????O²šô« W????F�U'« W????³KÞ v????KŽ ≠± W????O�UI¦�« W????HOþu�« o????KDM� s????�Ë ¨U????N−�«d³� …b????�UM�« …b¼U????A*«Ë ’d(« l� ¨WONO�d²�« WHOþu�« jI� fO�Ë ¨W¹—U³šô«Ë WOLOKF²�«Ë ÆwLKF�« rNKOB% vKŽ …b¼UALK� w³K��« dOŁQ²�« ÂbŽ vKŽ —ËbÐ wF�U'«Ë w½u½U¦�«Ë wÝUÝ_« rOKF²�« U�ÝR� ÂUO� ≠≤ «œdH� w� Âö????Žù« qzU????ÝË vKŽ WOÐd²�« …œU????� ‰UšœSÐ ¡«u????Ý ¨d³�√ ¨qzUÝu�« Ác¼ «b�²Ý« WOHOJÐ WOŽu²�« ‰öš s� Ë√ ¨WOÝ«—b�« Z¼UM*« w� ÍbIM�« f????(« WOLMð ·bNÐ ¨’u????B)« tłË vKŽ Êu¹eHK²�«Ë ÆW³KD�« q³� s� …b¼UA*« ¡«dłSÐ WOK¼_«Ë WOLÝd�« WO�öŽù«Ë WO�UI¦�« U�ÝR*« ÂUO� ≠≥ WIKF²*«Ë ¨t×z«dý nK²�0 wMLO�« lL²−*« sŽ Àu׳�«Ë UÝ«—b�«

Ÿ«u½« bOF� v????KŽ v�Ëô« W????³ðd*« WO????�O�u³�« Âö�ô« XK²Š« ≠± WMOŽ s� •∞≥ W³????�MÐË ¨Âö�« ©π® l�«uÐ W{ËdF*« WOJ¹d�ô« Âö????�ô« WO½U¦�« W³ðd*« WO�½U�Ëd�«Ë WOŽUL²łô« Âö�ô« XK²Š« ULO� ¨WÝ«—b�« ‰UO)« Âö�« ¡UłË ¨WÝ«—b�« WMOŽ s� •≥≤ W³�MÐË ¨Âö�« ©∑® l�«uÐ ¨W????Ý«—b�« WMOŽ s� •±≤ W³????�MÐË Âö�« ©∂® l�«uÐ W¦�U¦�« W³ðd*« w� •≥± W³????�MÐË Âö�« ©¥® l�«uÐ VŽd�« Âö�« WFЫd�« W????³ðd*« w� UNOKð ÆWÝ«—b�« WMOŽ s� …UMI� WO−�«d³�« W????D¹d)« vKŽ Âö????�ô« s� Ÿ«u½ô« Ác????¼ W³Kž Ê« bMŽ Ÿ«u½ô« Ác¼ UNÐ vE% w²�« WO�UF�« W�eM*« dNEð U� —bIÐ ≤cbm U????ÝUJF½ô« s� «dO³� UÎ IK� dNEð U????N½S� ¨WOJ¹d�ô« ÃU²½ô« U�d????ý ¨W�Uš WF�U'« W³KÞË ¨W�UŽ »U³????A�« s� s¹b¼UA*« vKŽ WO�UI¦�« ÷dF�« w� W????�bI²*« Vð«d*« v????KŽ Âö�ô« s� Ÿ«u½ô« Ác????¼ ‰uB×� w� ©WO½«bO*« W????Ý«—b�« WMOŽ® W????F�U'« W³KÞ ö????OCHð l� o�«u²¹ Âö�ô« w� W????�ËUM²*« UŽu{u*« Ê« U????MLKŽ «–« ULO????Ýô ¨UNðb¼U????A� W¾OK� w¼Ë ·U????D²šô«Ë W�d????��«Ë q²I�«Ë W1d'« w¼ WO????�O�u³�« nMF�« W????�UIŁ “d³ð …—u????BÐ V¹cF²�«Ë ‰U????²²�ô«Ë n????MF�« b¼U????A0 Æ…U�U;« vKŽ l−Að WI¹dDÐ ÷dFðË UŽu{u� WO????�Oz— Wł—bÐ WOŽUL²łô« Âö????�ô« ‰ËUM²ð 5Š w� 5Ð WOHÞUF�« U�öF�«Ë WJJH²*« W¹dÝô« U�öF�«Ë WOłËe�« W½UO)« ÊuJ¹ p�– q� w�Ë ¨ UF�U'«Ë ”—«b*« ◊UÝË« w� UÐUA�«Ë »U³A�« Ác¼ w� “dÐô« dBMF�« u????¼ ÊUC²Šô«Ë qO³I²�«Ë Íd????F²�«Ë fM'« ÆWF�U'« W³KÞË »U³A�« ez«dž …—UŁ≈ vKŽ qLF¹ U2 ¨Âö�ô« bOF� vKŽ v�Ëô« W³ðd*« W�UF�« »«œü«Ë ‚öšô« —u×� —bBð ≠≤ ©W????Ý«—b�« WMOŽ® WOJ¹d�ô« Âö????�ô« UNðb????�ł w²�« W????O�UI¦�« —UJ�ô« Âö�ö� W³????�M�UÐ …QłUH� X????�O� W−O²M�« Ác¼Ë •±¥ qBð W³????�MÐË WOŽUL²łô« Âö????�ô« w� «—uCŠ d¦�ô« w????¼ —UJ�ô« ÁcN� ¨W????OJ¹d�ô« U½błË UM½« UM¼ kŠö*« qF�Ë WO�UO)«Ë WO????�O�u³�«Ë WO????�½U�Ëd�« w� …œułu� —u????;« «c¼ sL{ …œ—«u????�« WO�UI¦�« —UJ????�ô« s� dO¦J�« w�«—b�« ‚UO��« Ë« WOMH�« WłU(« wŽb²�ð ô w²�«Ë ¨Âö�ô« nK²�� ·bN�« Ê« dNE¹ U� u¼Ë —UJ�ô« Ác¼ q¦� œułË Âö�ô« Ác¼ s� dO¦� w� —UJ�ô« ÁcNÐ ÁdŁQðË ¨wÐdF�« »U³A�« ez«dž …—UŁ≈Ë Z¹Ëd²�« u¼ UNM� ÆWO�öÝô«Ë WOÐdF�« rN²¹u¼ sŽ rN�KÝ ·bNÐ ¨W¾O��« vKŽ WO½U¦�« W³ðd*« U????¹bײ�«Ë —UDšô« W�ËUI� —u×� q²Š« ≠≥ “d³ðË •∑≤ W³�MÐ WOJ¹d�ô« Âö�ô« w� …œ—«u�« WO�UI¦�« —UJ�ô« bOF� Âö�«Ë WO�UO)«Ë WO�O�u³�« Âö�ô« w� dO³� qJAÐ —u;« «c¼ —UJ�« ·u�u�« w� ©rKH�« q????DЮ wJ¹d�ô« œdH�« —Ëœ v????KŽ e�dð w¼Ë VŽd�« bO�Q²�«Ë ¨dD)« s� s¹dšü« –UI½«Ë —«dýô« dN�Ë ¨ «b¹bN²�« tłuÐ n????A� vKŽ …—b� d¦�ô« UN½«Ë ¨WOJ¹d�ô« WOM�ô« …eNłô« ‚uHð vKŽ U¼d�UMŽË …—uD²*« UN³O�U????Ý« d³Ž rz«d'« d????³�«Ë ozUI(« dG�« ÆWЗb*« W¦�U¦�« W³ðd*« w� …dDO????��«Ë f�UM²�«Ë W¹œdH�« —u×� ¡UłË ≠¥ Âö�ô« w????� …dO³� W????ł—bÐ —u????;« «c????¼ —UJ????�« “d????ÐË •∂≤ W³????�MÐ w� e�dð w????¼Ë VŽd�« Âö�«Ë ¨W????OŽUL²łô«Ë W????O�UO)«Ë WO????�O�u³�« ¡U�c�« Y????OŠ s� tz«dE½ v????KŽ w????J¹d�ô« qD³�« ‚u????Hð v????KŽ V�UG�« V(« qł« s� UN�bI¹ w²�« WO×C²�« sŽ öC� ¨WŽ«d³�«Ë WŽU−A�«Ë UÎ O*UŽ W�uH²� WOJ¹d�ô« …bײ*« U¹ôu�« X½U� «–«Ë ‰bF�«Ë Âö��«Ë —UNþ« w� m�U³ð WOJ¹d�ô« Âö�ô« ÊS� ¨W????OMI²�«Ë WOLKF�« ôU−*« w� V�d�UÐ ‚U×K�« qOײ�*« s� t½QÐ b¼UALK� wŠuð WI¹dDÐ ‚uH²�« «c¼ ÆwJ¹d�ô« wMI²�«Ë wLKF�« XI�«— w????²�« WOł«dšô« VO�U????Ýô« W????OJ¹d�ô« Âö????�ô« XHþË ≠µ qBŠ bI� ¨W????O�UI¦�« —UJ????�ô« i????FÐ vKŽ b????O�Q²K� Êu????LC*« .b????Ið qJAÐ “dÐË •π≥ W³�MÐ v�Ëô« W³ðd*« vKŽ —UNÐô« ©pOMJð® »uK????Ý« wMH�« nOþu²�« ‰ö????š s� WO????�O�u³�«Ë WOŽUL²łô« Âö�ô« w� dO³� WOJ¹d�ô« …U????O(« —UNþ«Ë ¨wJ¹d�ô« w????łu�uMJ²�«Ë ÍœU????*« —uD²K� ¨W¼—UH�« «—UO��« “«dÐ«Ë ¨‰UL'«Ë ÂöŠô«Ë ’dH�« ÷—« UNH�uÐ sŽ öC� WL�C�« ‚œU????MH�«Ë WO�UF�« w½U³*«Ë ‰“UM*« ÷«dF²????Ý«Ë …—u� .bIð ·bNÐ p�– q�Ë –Ušô« ‰UL'«Ë W�U????Ýu�UÐ W½UF²????Ýô« wÐdF�« »U³????A�« qFł q????ł« s� UJ¹d�« w????� …UO(« j????/ sŽ W????KOLł ‰UDÐô«Ë Âu−M�« s� ÊuKF−¹Ë UNO�« ‰u�u�« ÊuML²¹Ë ¨UNÐ ÊËdN³M¹ WFÐU²� vKŽ Êu�d×¹Ë rN�ULŽ«Ë rN�uK�Ð ÊËb²I¹ ÖU/ 5OJ¹d�ô« Ær¼—u� ¡UM²�«Ë r¼—U³š« •¥≤ W³�MÐ WO½U¦�« W³ðd*« w� o¹uA²�« ©pOMJð® »uK????Ý√ ¡Uł ≠∂ »uK????Ý« tOK¹ ¨WO�UO)«Ë WO????�O�u³�« Âö�ô« w� …d????O³� Wł—bÐ “dÐË Âö�ô« w� …d????O³� Wł—bÐ d????Nþ Íc�«Ë •±≤ W³????�MÐ WOF�«u�« ¡U????H{« WIŠö�« W³ðd*« w????� ¡Uł ULO� ¨VŽd�« Âö????�«Ë WO�UO)«Ë WO????�O�u³�« Âö�ô« s� ŸuM�« fH½ w� “dÐË •≥± W³�MÐ «—bI�« rO�Cð »uKÝ« ÆWIÐU��« r�UŽ w� …b¹bł ôU????−� `²� vKŽ …—u????BI� bFð r� rKH�« …u????� Ê« «cN� t1bIð w� Èb³²ð w²�« WB�U)« …—UN*« w� tðu� q¦L²ð qÐ l�«u�« WHK²�� Z�«dÐ s� t????�bIð U0 WOzUCH�« «uMI�« X½U� «–«Ë ¨l????�«u�« Ác¼ dOŁQ𠜫œe¹ Ê« U³¹dž fO�Ë WOM¼c�« …—uB�« ¡UMÐ w� «—Ëœ ÍœRð s¹b¼U????A*« Ê« p�– ÆU�uBš ©Âö�ô«® WO�«—b�« ‰ULŽô« w????� —uB�« ¡Ušd²Ý« d¦�√ Êu½uJ¹ UN� rN{dFð bMŽ ¨W�Uš WF�U'« W³KÞË ¨W�UŽ «cNÐ rN�«d²š« qN�¹ rŁ s�Ë ¨W¹bIM�« rNð«Ëœ« s� ÊËœd−²¹ ÊËœUJ¹Ë œ«“ ULK�Ë Âö????�ô« UN�bIð w²�« —UJ????�ô«Ë —uB�« s� dL²????�*« rJ�«

‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻋﺎﺟﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬

£ ‫ﻫﺸﺎﻡ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﻭﺭﻭ‬

UNM� UMO½UŽ w²�« …—«“u�« Ác¼ vKŽ qB% Ê√ ÆUÎ FOLł WO�UI¦�« U?? ? ?�ÝR*« ¡U?? ? ?݃— bŠ√ w� ‰U� ‰U� UL� t� XKI� X×L?? ? ?Ýu� UÎ FOLł UMŽ V²�√ X�b� bI� åwKÐ√ »— U½√ò rýU¼ sÐ VKD*«b³Ž d¹“u�« Ê√ ¡UFMBÐ ¡ö�e�« bŠ√ wMGKÐ√ U�bMŽ s� œbFÐË U?? ? ?MÐ ’U)« pO?? ? ?A�« lO�uð i�— uO�u¹ dNA� U�bI� UN� ·dB¹ r� w²�« U³²J*« «c¼ bOŽ Í√ ¨bOF�« bFÐ vI³¹ ‰U�Ë 5�u¹ q³� w� w�«dG'« b*« «c¼ q� q¼U−²ð Ê√ p� `L�¹ X�O� WO�U*«Ë√ ôUH²Šô« WM' X½U� «–≈ sLO�« bŠ_ fOK� ôUH²Š« s?? ? ?LŁ dO�uð vKŽ …—œU� U�ÝR� ‚öž≈ »U�Š vKŽ qH²×¹ Ê√ o(« ÆUÎ C¹« uOÐË u¼ ·bN�« ÊU� «–≈ t?? ? ?½√ d¹“u�« Œú� ‰u�√ UNIKG½ s� UM½√ p� ‰u�√ U½Q� PAM*« Ác¼ ‚öž≈ rKFð X½√ËdO¦J�« p�– UMHK� u� v²Š dL²�MÝË w¼Ë «Î dO³� UÎ LŽœ rK²?? ? ?�ð U�ÝR� „UM¼ Ê√ ÆU¼dOšQð bŠ√ lOD²�¹ ôË WIKG� vKŽ k�U% Ê√ W?? ? ?�UI¦�« …—«“u� nO� ‰u�« «c¼ ”—U9 w¼Ë b?? ? ?OГ ¡ULKF�«Ë rKF�« WM¹b� W³²J� r−×Ð WO�UI¦�« UNðU�ÝR� b{ ¡UB�ù« b�Ë wŠdÞ w� UÎ O?? ? ?ÝU� Êu�√ b� ¨W�UF�« bOГ »UIŽ Í√ sJ� p�– tÐUý U� Ë√ UÎ ÐU²Ž p�– wMHKJ¹ w� U¼—uNþ V³�Ð bOГ W³²J� vKŽ ”—ULOÝ ”—U1 Íc�« »UIF�« s� d¦�√ w�UI¦�« b?? ? ?A*« q�Q²¹ Ê√ d¹“u�« Œ_« v?? ? ?KŽ vM9√ ¨Êü« UMOKŽ t½√ ·dF¹Ë WOMLO�« W¹—uNL'« WÞ—Uš w� UÎ OK� UN½u� UNO� WOMLO�« U³²J*« q� sŽ ‰u¾?? ? ?�� vM9√ ÍdJH�«Ë w�UI¦�« UN½Ëe��Ë W�_« …d�«– Í√ ·dBÐ d¹“u�« w�UF�U¹ rJðUNOłuð ÊuJð ô√ U½“«u� »U�Š vKŽ h�ý Ë√ WNł W¹_ m�U³� ÆU½dB� Ê≈ WFÐU²*UÐ rJOKŽË W�UF�« UMðU³²J� W�UF�« bOГ W³²J�d¹b� £

‫ ﺛﺮﻭﺓ ﻣﻬﻤﻠﺔ‬..‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺯﺑﻴﺪ‬

ô w²�« qHD�« W?? ? ?³²J� w� ÁdOžË 5½UL¦�« pKð WMO�√ UNÐË ‰U¹— UÎ H�√ s¹dAŽ UN²½“«u� “ËU−²¹ Æ”—UŠË ‘«d�Ë W³²J� u¼ Ÿu{u*« «c?? ? ?¼ WÐU²J� w?? ? ?MF�œ U?? ? ?� Ê≈ t�uIÐ Âu?? ? ?O�« «c¼ ÕU?? ? ?³� ”—U(« W?? ? ?³ÞU�� ÂU�√ Ÿu$ qN� gOFð Ê√ lOD²?? ? ?�ð XM� «–≈ Ãd�²Ý«Ë ¡UFM� v�≈ V¼–« ‰U�Ë p²�U�²Ð« ÁdOžË o?? ? ?×� u¼Ë W*R� «—U?? ? ?³Ž ¨ U?? ? ?M�uIŠ dO�uð s� UÎ ? ? ? O�u¹ tKLײ½ U�Ë W¹—UðdJ?? ? ?Ý s� ÆÆÆÆÆÆÆËËËËËË wzUÐdNJ�« b�uLK� U�Ëd×� d¹“u�« s� qÝuð√ qł_ X�� p�– q� ‰u�√ ôÎ «RÝ t� tłË_ sJ�Ë UIײ�� w� ·dB¹ Ê√ dN?? ? ?ý√ WŁöŁ W½“«u� ·dBÐ t?? ? ?łuð pÐ nO� WE�U×� w� W?? ? ?�UF�« U³²J*« Èb?? ? ?Šù UÎ �bI� d�_« «c¼Ë ø¡UB�ù« «cNÐ tł«u½ s×½Ë Èdš√ s� ¡ö�e�« bŠ√ l� wK�«uð bMŽ t²−²M²?? ? ?Ý« UNðcš√ U½√ ‰UI� t�QÝ«Ë W�UF�« U³²J*« ¡«—b� °°°UÎ �bI� qÐUI� UNðb¹√ w²�« …—u?? ? ?¦�« s¹√ W�«bF�« s¹√

sŽ XK�ð »U²J�« W?? ? ?¾ON� bOŠu�« —bB*« u¼ wK;« fK−*«Ë W³²J*« fOÝQð cM� UNðU³ł«Ë ÍdNý rŽœ dO�uð tðbMł√ w� fO� pKð X½UJ� m?? ? ?K³� Í√ b?? ? ?L²Fð r?? ? ?� WO�U*«Ë ÂöŠ_« qJ?? ? ?� —U³²Ž« œ— W?? ? ?ÐU¦0 UNOłu²�« UÎ ×¹dBð X³²� bI� w²ł«c?? ? ?��Ë ¨ WF{«u²*« vKŽË UNOłu²�« p?? ? ?Kð qJÐ ÂöŽù« qzU?? ? ?Ýu� s� U�—U?? ? ?³� XOI�Ë WOB�?? ? ?A�« w?? ? ?²×H� Ác¼ X?? ? ?ýöð U� ÊUŽd?? ? ?Ý sJ� ¨ 5³;« q³� Áb�uÐ d¹“u�« w�UF� œUŽ Ê√ œd−0 UNOłu²�« WŽd�Ð ÊuK−�¹Ë Âö�_« ÊuKL×¹ s¹c�« lO�d�« fO� ¡U�b�√ r¼Ë tÐ tłu¹Ë t�uI¹ U� WO¼UM²� Æ¡wý r¼bOÐ «dDC� wMKF& UODF*« pKð q� Ê√ bI²Ž« «c¼ sJ� p¹b� nþu� U½√ rF½ d¹“u�« Œú� ‰u�√ W�ÝR*« Ác¼ ‚uIŠ pM� VKÞ√ Ê√ wMFM1 s� UÎ OB�?? ? ?ý p� W³²J*« ‘«d� W³ÞU�* t³M²ð r�√ U½√Ë bOF�«Ë ÊUC�— ¡Uł d¹“ËU¹ p� ‰uI¹ u¼Ë s� n�√ s¹dAŽ vKŽ qB×¹ u¼Ë Vð«— ÊËbÐ

œdÝ√ Ê√ v�≈ WłU×Ð X�� W�UF�« bOГ W³²J� ÈbŠ≈ UN½√ rŽ“√ UL�Ë wN� bL(« tK�Ë UÎ H¹dFð UÎ O�UIŁË UÎ ¹dJ� sÞu�« «c¼ w� W¾OC*« U�öF�« V−¹ U� .bIð sŽ v½«u²ð s�Ë r� w¼UL� w¼Ë s� lL²−LK�Ë ¨U?? ? ?Nz«d�Ë UNzU�b�_ t?? ? ?1bIð WHK²�*« UNð«—«b�≈Ë ¡«dIK� UNЫuÐ√ `²� ‰öš tLEMð U�Ë ¨bOГ WOLKF�« UN²K−�Ë qHD�« W³²J�Ë w� UM½Q�Ë ÷—UF�Ë U½UłdN�Ë UIÐU�� s� ¡ULKF�«Ë rKF�« WM¹b� w� W�UI¦K� …dGB� …—«“Ë V²�√ U½√Ë s¹dO¦J�« …œUNAÐ ÂöJ�« «c¼Ë bOГ w?? ? ?ÝUÝ_« wŽu{u* qšbL� .b?? ? ?I²�« «c¼ q� sLO�« W�UIŁ d¹“Ë v�≈ W�U)« w²�U?? ? ?Ý—Ë Â«d²Šô« q� t� sJ½ Íc?? ? ?�« d¹“u�« «c¼ ¨sLO�« w� «Î “—UÐ «Î u?? ? ?CŽË w�UI¦�« j?? ? ?Ýu�« s� t½u� Ê√ v�½√ ôË ¨5OMLO�« »U²J�«Ë ¡UÐœ_« œU%« d�_« sJ� tO�uð W¹«bÐ cM� UMF� W³OÞ n�«u� t� UMðbI�√ …dO³� q�√ W³O�Ð dF?? ? ?A½ UMKF−¹ Íc�« bLF²ð Íc�« rKE�« p�– u?? ? ?¼ qLײ�« Ë√ d³B�« r� «–S� UM²³²J� ÁU& W�UI¦�« …—«“Ë t²?? ? ?Ý—U2 Ë√ U¼d¹œ√ w²�« W�ÝR*« sŽ l�«œ√ Ê√ lD²Ý« qAH�« u¼ p�– ÊU� ÕU−M�« UšUM� UN� d�Ë√ ÆtMOFÐ q?? ? ?Ýu²½ s×½Ë U³¹dIð dN?? ? ?ý√ WŁöŁ cML� u¼ U� ·dB� UMð«¡UI�Ë UMHð«u¼ d³Ž ‰u�²½Ë WOLM²�«Ë À«d²�« ‚ËbM� s� W³²J*« ÁcN� bL²F� wMFð «–U� ·dF¹ d?? ? ?¹“u�« Ê√ bI²Ž«Ë WO�UI¦�« U³ÝUM� s� tKL% U�Ë WO{U*« dNý_« WŁö¦�« Ê√ v�≈ W³²J*UÐ 5K�UF�« l� p�– UMKL%Ë ¨ WLN� …—U¹e� tOKŽ wŠU(≈Ë bOÐe� d¹“u�« …—U¹“ ¡Uł ô W³OD�« t�öš√Ë tÐËU−²� «Î bł X�¡UHðË W³²J*« UNð«—«b�SÐ bOA¹Ë W³²J*« w� qIM²¹ u¼Ë ULOÝ UN½√ UNðd³²Ž« w²�« «—U¹e�« q−Ý w� t²LK�Ë ¨ÂUF�« «cN� «—U¹e�« q−Ý w� …œUý≈ qC�√ rŽb�« ·d� X?? ? ?O³¦ð …—ËdCÐ d¹“u�« t?? ? ?łËË W³²J*« U�«e²�« œ«b?? ? ?ÝË tMOŠ w� ÍdN?? ? ?A�« “ËU−²¹ ô Íc�« rŽb�« p�– rŽb�« l�dÐ bŽu�«Ë rŽb�« «c¼ Ê√ t� XŠd?? ? ?ýË ‰U¹— n�√ 5½UL¦�«

6

‫ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻭ ﺭﺅﻯ‬

‫ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﻠﻮﺯﻱ‬

ÆÆs�e�« ÆÆdFA�« ©≤≠±® —Ëb�« Ë√ W�UÝd�« WOð«– W¹ƒ— W%U� s� b²1 w½«błË ”u� u¼ ÊU�½ô« d�√ s� dFA�« U0 WMJ�ô« d³F¹ ÆÆÊU�½ô« Ÿ«bЫ ¡Uý U� v�« ÍdA³�« dLF�« Î ŽUH²� ÆÆtðuŠ ÊU�“ bMŽ n�u²¹ ôË U????NO� «Î dŁR�Ë «d????ŁQ²� ö °°5F� «œô«Ë œ«e�«Ë b�u*« tðUOŠË Á«ƒd� …bOB� dŽU????A�« s�“ ZCMð w²�« tðbOBI� —«b� dLF�«Ë œU�d�«Ë dL'«Ë ÆÆe³)«Ë UNO� vKײ¹ Ê« ‰ËU×¹ w²�« ôU(« w� v�UM²ðË Ábž bŽË w� ÂbŽ r�UF�U� ÆÆ…UO(«Ë u*« W³FK� ÈbB²¹ u¼Ë n????A²J¹Ë w²�« W¾ON�« …d� q� w� qJA¹ u¼Ë ¨t¹b¹ 5Ð ÃË«e²¹ œułËË UNÐ w�U×¹ Ê« b¹d¹ W�œU� …bOB� q� w� tOKŽ UN�H½ ÷dHð WM×� Ë« UNÐ dA³¹ W�UÝ— Ë« …—UAÐ …—u� Ë« W¹ƒ— UNO� U0Ë œuLF�« u¼ qJ�« Ê_ tMOFÐ bŠ« ô ÆU????NM� —c×¹ b� W³OB� Ë« ‰bð 5�—UGK� `OðUH0 w�d¹ b????� tðbOB� »UDš w� ÍdIH�« l� uN� ¨vK????�²¹ ôË tÐ Y³F¹ U� ¡«—Ë s� v????MFLK� w�Rð Ë« ÆÆv�Ëô« …b????OBI�« V²J¹ Íc????�« t½Q�Ë ‰“ô« Âb????� s� WLKJ�« UL²Š Èd¹ t½« dOž qAH�« tIŠö¹ qþË ÆÆW³O)« tðbKł Ê«Ë q� w�Ë ÆÆt²G� ¡UMÐ w� ÂuI¹ U????LO� WOŽ«bÐô« Áb�UI* U�Ëb� w�dðË w�«uðË tð—b� ÷uO� s� tKJA¹ U� q� w�Ë tM−F¹ U� ÆÊUOÐË ÕUB�« w� tðôUŠ w� ‰uKG*« VOG�« ÊUMŽ oKD¹ ôË …b????Š«Ë W�b� qL×¹ ô e−Ž …UOŠ w????� …uMŽ tð«– w????� ÂuI¹ qÐ tł—Uš Ë« t????Kš«œ w¼ q¼ ¨tŠ—«uł U????NHzUþË ¡«œ« sŽ d????B�Ë ÆÆtŠË— UNMŽ UO�öN� WŠU²� WD�Ð w¼ « dŽUA*UÐ W�bG�« UŁUHM�« W³F� ·UH{ v�« qB½ Ê« b¹d½ ô ÆÆf(«Ë ”b(« …—RÐ UNÐ ·cIð ÆÆtðULBÐ w� d¼uł w¼ «¡u³½ dFA�« w� ÊU� Ê«Ë ÆÆ…u³M�« Èu²;«Ë vMF*« w� «bЫ vK−²ð w²�« dŽU????A�« WG� ÕËd�U� ¡UŽu�«Ë qJA�« Í« t½UOÐË t½U�� b�'«Ë ÃU²M�«Ë œ«e�« w� t�H½ dŽUA�« Í« u¼Ë ÆÆt¹u²×¹ U�Ë tO� U� sŽ √e−²¹ ô Íc�« p�– w� U½UšœË UłuC½ ¨U�«d????ý«Ë U�«d²Š« wK−²*« vMF*« n�« Ê« b¹—« ô ¡«uÝ bŠ vKŽ ‚dG*«Ë ‚bG*« ÍbÐô« ëdF*« œułu� dFA�« Ê_ ¨dFAK� WOŽ«bÐô« U½uJ*«Ë ◊ËdA�« ÂU�« Íu{U*« w� UL� tO� U0—Ë ÆÆp�– ÊËbÐË ÆÆp�– dOž w� UÎ L²Š ÆULKŽ —U� b� t½« pýu¹ U0 tM� WMšUÝ Ë« …œ—UÐ WF�ô Ë« WOÐUš WO�UHý dFA�« w� b& b� ô Íc�« Êe(«Ë »uKI�« UNÐ ÕbBð w²�« w½Užô« tO� b& b� ÆÂUMð ô w²�« WLJ(«Ë qO¹UJ� W¹QÐ ÕbI¹ Íc�« d¼u'« Â√ øhM�« w� s�UJ�« p�– Íd¼u'« u¼ q¼ øÍdFA�« Êb³�«Ë ÕËd�« WOMzU�Ë øqJA�«Ë vMF*« ¡UMÐ oI×¹ ôUFH½«Ë ôUL²Ž« q� s� lÝË«Ë d³�« hM�« w� s�UJ�« Ê« ÕbI¹ Ê« vIK²*« ÊUJ�SÐ «c�Ë tÐ d−HðË t²ŽbЫ w²�« «c�« W¹« ⁄uKÐ sŽ t²C³� e−Fð U0—Ë ÆÆd¦� Ë« q� ¡UA¹ U� q� tM� w� U0—Ë ÆÆwýö²�« Ë« ¡wýö�« bŠ v�« ÆÆWOK�«uð WD×� Æ…—UAÐË U½UOÐË UŽ«bÐ«Ë WžöÐ s�UJ�« «c¼ WKOšô« o????zUIŠ s????� W�U³�Ë ÆÆV????OG�UÐ U????Lł— Ë« …u????³½Ë ô UO�UÐ h????M�« q????F−¹ Íc????�« u¼ U????NMŽ `????BH*«Ë …e????M²J*« qE¹ «cNÐË ÆÆt????MŽ o????A½« Ë« t−²½« Íc�« dŽU????A�U� ¨aO????A¹ W¹UMł pKðË öz«“Ë ÆÆôuײ� U{dŽ dŽUA�«Ë «d¼uł dFA�« Æp�c� t½_ ÊU�½ô« UNF�b¹ wIK½ UL� ¨÷—ô« s� WFI³�« Ác¼ w� dF????A�« w� p????ý ôË ¡U????ý `BH¹ t½« b$ ÍuGK�« .dJ�« ʬdI�« —ULF* …U�U;« t½Q�Ë UIKF*« `????C½Ë ÆÆ.bI�« bM????�*« WG� `�ö0 vÐ√ Ë« U0— ¡U0 VJ????�Mð w²�«Ë d¦�« Ë« UNK� X½U� w²�« œËb????��« WŽUL²�ô VO−²�¹ ÂœU� r¼«œ q� w� UL� gDF�« WFÝ Í“«u¹ Ê«uHMŽË ÆÆœułu�« …uD�� YŽU³�« Âö²žô« ÕuL'Ë ¡Ułd�« …d????ýUF� vKŽ …d� q� w� «—œU� ¨¡«bO³�« nK� «Î d¼U� ¡UDF�« »«d��« h�—Ë ÆÆ U�«Ëb�«Ë ÕU³????ýô« oŠö¹ ¡ö²Ðô« q�— ÆdFA�« WK�u³Ð wz«d�« Ÿb�¹ Ê« e−F¹Ë lDIM¹ ô Íc�« d−H²�« UC�9 ‰öE�U� Á¡«—Ë dFA�« d−¹ UC¹« p�c�Ë oKF²¹ b� Íc�« VB)« —ULŁ«Ë w½U�½ô«Ë wMÞu�« wŠËd�« UŁUF³½ô« rײI¹ XH�ð r� w²�« WÐd−²�« UOÐ w� UÎ ¼ËbA� wÝdO� œułu�«Ë ÆÆœuFB�« »—U�� vKŽ UN�b¹Ë ÆÆ…dE²M*« ¡U¹d³�Ë ¡UÐ≈Ë WLJ(UÐ XMB% w²�« WIðu³�« W¾O¼Ë bŽ«u� w²�« ¡ôü« WLO�uÐË ÆÆV(UÐË dF????A�UÐ WOBŽ dL²�²� Âb�« bL&Ë ÆÆÂb�« dI� q³Ið ô w²�« bz«u*«Ë dŁUJ²�« ÊU� U* U¼ôu� Æ¡UCŽô«Ë ÊU�K�« VA�ðË W¹b−Ðô« j×�Ë ÕËd�« “UG�ôU� —b% Ê«Ë r�K³�« WŽËdÐ ÂU¾²�« vI³OÝ UL� dFA�« rÞuD�« w� u¼ UL�Ë s¹bŠu*« W¹b−Ð«Ë 5OMŁu�« UŁ—u� w� ÆrKF�« WKOš√ w� w�ULł n�u� w� r�UF�« ‰«e²š« vKŽ —œUI�« ÁbŠË dFA�« «c�Ë tMŽ W¹dOA³ð Ë« WCOH²�� …b¹bł …—u� ÃU²½«Ë bŠ«Ë n�«u� w� tð«– r�UF�« w????� WŽœu*« Èdšô« r�«uF�« ‰«e²š« U�«dý« w� wK−²�« uN� U¹dFý mKÐô« U�« ¨WO�UM²� Ë« …b�Uł Í√— Í« ÊQ????Ð p�– bFÐ ‰u????�« Ê« w� o????×¹Ë wð«c�« ÕU????B�ô« WŽË—Ë ôU????Lł V????�²J¹ ÆÆU� …bOB� sŽ Ë« dF????A�« sŽ ‰UI¹ vI³ðË UNð«– …bOBI�«Ë dFA�« w� ÕU³*« d¼u−K� t²�* s� wŽ«bÐô« Ád¼uł U????0—Ë q�«u²�UÐ WO�UM²*« t²OB�????ý t� ÆqI²�*«

‫ﻳﻤﻨﻲ ﻳﻔﻮﺯ ﺑﺠﺎﺋﺰﺓ ﺃﻓﻀﻞ ﻃﺎﻟﺐ‬ ‫ﺃﺟﻨﺒﻲ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺘﺮﻭﻧﺎﺱ‬

∫…ušö� UJ¹d³²�«Ë w½UN²�« v�“« l�d½ w�“ ¨rOJŠUÐ bOFÝ w�UÝ ¨ÍdON� bOFÝ tK�«b³Ž WÝbMN�« WOK� s� Ãd�²�« W³ÝUM0 ÆÆrOJŠUÐ bOFÝ ©WOzUOLO� WÝbM¼® rOJŠUÐ w�UÝ V�UD�« ‰uBŠË ”U½Ëd²Ð WF�Uł w� w³Mł« V�UÞ qC�« …ezUł vKŽ ÆÆU¹eO�U� ≠ UOłu�uMJ²K� ∫Êu¾MN*« lOLłË ”U½Ëd²Ð WF�U−Ð 5OMLO�« W³KD�« WDЫ— ¡U�b�ô«Ë q¼ô«

‫الثقافية‬

‫ـ‬ǿÎÑÐÐ ƨƴūơ ȁƿ Ö ǪǧơȂŭơ ÎÓÓÓ ƽƾǠdzơÏÍÎÏ ǂƥȂƬǯơ ÏÒ džȈǸŬơ

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

7

‫ومضـات‬

‫عبدالعزيز المقالح‬.‫د‬

ƨȈǰȇǂǷȏơ ƩƢƥƢƼƬǻȏơ Ŀ ǂǜǻ ƨȀƳȁ ǹǁƢǬȇ ǺºǷȁ ƀȈƳǁƢƻȁ ƀºȈǴƻơƽ ǂºǯǀȇ ǾºƫƢƥƢǘƻȁ ńȁȏơ ǾºƫƢƥƢǘƻ ‫ين‬ƥ Ȃǿ ǂºƻƕ ƢǐƼºNj ǹơ ƾºŸ ƧŚ‫ي‬ƻȏơ ǾdzȂǬȇ ƢºŠ ƨǫ‫ال‬ǟ ȏȁ ƭƾºƸƬȇ ȅǀºdzơ džºǷȏƢƥ ǾºdzȂǬȇ ǹƢǯ ƢºǸǟ ǵȂºȈdzơ ǁƢºȈƬƻȏơ Ȃºǿ ȄºǬƦȇ Ǯºdzƿ ǞºǷȁ ŃƢºǠdzơȁ ƧƾºƸƬŭơ ƩƢºȇȏȂǴdz Dzºǔǧȏơ ǺºǷȁ ƨºǏƢƻ ƨºǴƷǂŭơ ǽǀºǿ Ŀ DzºǔǨƥ ǹȂºǸǔǷ ǾºƷƢų ǹơ ƾºǯƚŭơ ǺǷ ǾǬǴǘȇ ƢºǷȁ ǾºLjǧƢǼǷ ǾºdzȂǬȇ ƢºǷ ƱǁƢƻ NJºȈǠȇ Ǿºǻơ ƪºƦưƫ ƩƢºŹǂǐƫ ƨºȈŭƢǠdzơ ƨºȈǻȂȈȀǐdzơ ǹơȁ ǂºǐǠdzơ ǾºƬȈǴǬǟ ƤºȈǯǂƫ Ŀ ƪºƸų ƾºǫ ƢēƽƢǫ ‫ين‬Ǡƥ ȃǂºȇ ȂºȀǧ ƨȈºLJƢȈLjdzơ ǶºĔơDŽȈŠ ƨºȈdzȁƾdzơ ǁȂºǷȏơ ǹDŽºȇȁ ƩƢºȇȏȂdzƢƥ Ǿºdz ƨºǫ‫ال‬ǟ ȏ ƢºŶƘǯȁ ‫بر‬ǟ ƧƾºƬǸŭơ ƢºȀūƢǐǷȁ ƧƾºƸƬŭơ ŃƢǠdzơ ƣȂǠNj

ǩȂºǬƷ ƨºȈǟơǁȁ ƨºȇǂūơ ƨºȈǟơǁ ǹƢLjǻȏơ ǶƴǼdzƢƥ ơƿơȁ ǵơȂºǟȏơȁ ǵƢºȇȏơ ƩǂºǷȁ DzºƳǁ ǾºǴŰ DzºŹȁ ȂºƦź ǞǗƢºLjdzơ ǾȈǬƥƢºLJ Ȅǘƻ ȄºǴǟ Ś‫ي‬Ljȇ ƨºLJƢȈLJ ƨȈºLJƢȈLjdzơ ƩƢºȈƥȂǴdzƢƥ ǂºǏƢŰ ǶºǴǧ ƣȁǂºūơ ǁƢºšȁ ƨºȇƽƢǐƬǫȏơȁ ƔȆºNj Ƨ‫ري‬Ʀǰdzơ ǾºǷ‫ال‬Ʒơ ǺºǷ ǪºǬƸƬȇ

ǾºƫƢǠǴǘƫȁ ǾºǨǫơȂǷȁ ǽǁƢǰºǧƗ ȆºǴƻơƾdzơ ȃȂƬºLjŭơ ȄºǴǟ ƵȐ‫ل‬Ǐ‫ال‬dz ǹƘƥ ǽƾºǟȁ Ǯºdzƿ ǺºǷȁ ȆºƳǁƢŬơȁ ƣȁǂūơ ǺºǷ ŃƢºǠdzơȁ ǽƽȐ‫ل‬ƥ ǎºǴź DzºƷ ȄºǴǟ ƽƢºŪơ DzºǸǠdzơȁ ƨƦºNjƢǼdzơ ƢºȀƬǷƾǬǷ Ŀȁ ƨºǼǷDŽŭơ ƩȐ‫ل‬ǔǠŭơ ƪºǻƢǟ Ŗ‫ت‬dzơ śǘºLjǴǧ ƨºǴǔǠǷ ňƢǘȈƬºLJơ DZȐ‫ل‬ƬƷơ ǺºǷ ňƢºǠƫȁ ƧƾƸƬŭơ ƩƢºȇȏȂdzơ ǺºǷ ƧȂºǬƥ ǵȂǟƾǷ

ƾȇƾƳ ŃƢºǠƥ DZƙƢºǨƫȁ ƣƢºƴǟơ ǁƢºưǷ DZƾǠdzơ ȄºǴǟ ƨºǸƟƢǫ ƨºLJƢȈLJ ǽƽȂºLjƫ ƩƢºȇȏȂdzơ Ʊơǂºƻơȁ ǃƢºȈŴȏơ ǵƾºǟȁ ƢºȀǠǫȁơ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºȇȁƢŮơ ǺºǷ ƧƾºƸƬŭơ ƢºȇƢǬƥȁ ǹȂºƦǐǠƬŭơȁ ƨºǴȀŪơ ƢºȀȈǧ ŃƢºǠdzơ ǂºȀƦȇ ǹƢǯ ƢºǷȁ ȅȂºƥȁƢǰdzơ ǒºȇȂǨƬdzơ Ȃºǿ ńȁȏơ ƨºƳǁƾdzƢƥ ȆºǰȇǂǷȏơ ƤǠºnjdzơ ǾºƸǼǷ ȅǀºdzơ Ŀ ƾºȇƾŪơ ƾºȇƾŪơ ǾºLjȈƟǂdz

ƨºǷǃƗ ńơ ƩƽƢºǫȁ ǪºȈǓ ǪºǨǻ Ŀ Ń Ŗ‫ت‬dzơ ȅƽƢºǐƬǫȏơ ƽƢºLjǰdzơ ǾºLjȈƥơȂǯ ǺǷ ƱȁǂºŬơ ǺºǷ ǺºǰǸƬƫ ǹȉơ ŕƷ ƨºǴƷǂǷ Ŀ ǹƢǯ ƢºǷƢƥȁƗ ǹƗ ȆºǨŵ ȏȁ ǶºƴǼdzơȂǿ ǾºƥƢƼƬǻơ ƾºǠƥȁ ǾƸȈºNjǂƫ ƪºǻƢǯȁ ŃƢºǠdzơ ƔƢºũ Ŀ ǞǗƢºLjdzơ ƽȂºǟȂdzơȁ ǵȐ‫ل‬ƷȏƢƥ ƨºƠȈǴŭơ ǾºƫƢƥƢǘƻ

ƤºƻƢǼdzơ ȄºǴǟ ƨƦºLJƢǼŭƢƥ Ř‫ن‬Ťơȁ ŅƢºūơ ǾºLjȈƟǂdz ƽƾºŸ ǹơ ȆºǰȇǂǷȏơ Ŀ ǪºǬƷ Ǿºǻȋ ȏ ƢºǷƢƥȁơ ǭơǁƢºƥ ƢŶƛȁ Ǿºƥ ƾºǠȇ ǹƢǯ ƢºǷ ńȁȏơ ǾºƬȇȏȁ DzºȇƾƦdzơ DzºƥƢǬǷ Ŀ Dzºǔǧȏơ Ǿºǻȋ ǾºưȇƽƢƷơ DZȐ‫ل‬ƻ ǺºǷ ƪºƦƯơ ȅǀºdzơ Ś‫ي‬ǣ ǾºǻƗ ƔƢºƳȂŮơ ǾºƫƢŹǂǐƫȁ ȄºǸǜǠdzơ ƨºdzȁƾdzơ ƨºLJƢƟǂƥ ǂºȇƾƳ ƗȂºLJơ ǽǁƢºȈƬƻơ Ļ ƢºǷ ơƿơ ǹȂǰȈºLJȁ ǂƳ ȅǀºdzơ Ǻƥȏơ ljȂºƥ ƱǁȂºƳ ǺºǷ ŃƢºǠdzơȁ ƧƾºƸƬŭơ ƩƢºȇȏȂdzơ ȄºǴǟ ƨºȇƽƢǐƬǫȏơȁ ƨȈºLJƢȈLjdzơ ƩȐ‫ل‬ȇȂdzơ Ś‫ي‬Ʀǰdzơ ř‫ن‬Ǥdzơ ƾºǴƦdzơ ơǀºǿ Dzºƻƽơȁ Ȃdz ǞºǬƫ ǹơ ƢºŮ ǹƢǯ ƢºǷ ƣȁǂºƷ Ŀ DzºȈǴǫ ǁƾºǬƥ ǾºLJƗǁ Ŀ ǚºǨƬŹ ǹƢǯ ǁȂºưdzƢǯ ǞºǧƾǼȇ Ńȁ DzºǬǠdzơ ǺºǷ ƨºLJƢȈLjdzơ ƨºƦǴƷ Ŀ ňƢƦºLJȋơ ǺºǷ ǝDŽºǨdzơ Ś‫ي‬ưȇȁ ǂºǷƾȈdz ƨºȈŭƢǠdzơ ǽǁƢǰºǧơ ǺºǷȁ ƨȈǠºLJȂƬdzơ ǾºƫƢƷȂǸǗ ǽƽȐ‫ل‬ƥȁ ǾºƬǴƻƽơ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºȇǂǐǼǠdzơ

ƨdzƢŰ ȏ ƾºƟƢǟ ƢºǷƢƥȁƗ ǭơǁƢºƥ ǹƗ ƢºŠȁ Ǟºƥǁȋ ƧƾºƸƬŭơ ƩƢºȇȏȂdzơ ǶºǰƷ ńơ ƵǁƢºƦȇ Ǻºdz Ǿºǻơȁ ȃǂºƻƗ ƩơȂǼºLJ Ŀ ǞȈǘƬºLjȇ DzºȀǧ ǒºȈƥȏơ ƪºȈƦdzơ ǾºǷ‫ال‬Ʒơ ƾȈǠƬºLjȇ ǹƗ ƨºȈǻƢưdzơ ǾºƬȇȏȁ ǾºƫƢƥƢǘƻ ǞƳǂƬºLjȇȁ ńȁȏơ ƢºȀǬȈǬŢ ȄºǴǟ DzºǸǠȇȁ ǽƽȂºǟȁȁ ǹơ ƢºȀǔǠƥ ǪºȈǬŢ ȄºǴǟ ‫تى‬Ʒ ȁƗ ǂºưǯơ ƣǂºǠdzơ ǺºŴȁ ǂºǜƬǼȇ ŃƢºǠdzơ ƨȇȏȂdzơ ǾºǷƾǬƫ ǥȂºLJ Ƣºŭ ǺºȇǂǜƬǼŭơ ȅǀºdzơ ǶºƴǼdzơ ƩơǃƢºųơ ǺºǷ ƨºȈǻƢưdzơ ǽƙơȂºǓơ ƪºǨƻȁ ƀǠǗƢºLJ ǹƢǯ ƩǁƢºǏȁ ƪºNj‫ال‬ƫ ǹơ ńơ ƢºȈŸǁƾƫ śǟ ƾǠƥ ƁǂƯơ

ǹƢȈƦǿƿ ǹơƾȈǟ

‫أحلى الكالم‬

# ‫ عبدالعزيز خوجـة‬.‫د‬

DzȈǴŪơ ǮǴŭơ ƢȀȇƗ ƀǷ‫ال‬LJ É DzȈǴŪơ ǮǴŭơ ƢȀȇƗ ƀǷ‫ال‬LJ É DzȈŻ ȏȁ ƾȈŹ ȏ ƁƾȀǟȁ ǂŞ É ºƷƗ Æ Ȃǿȁ ȅǂǠNj ǮȈǧ ǁȁƢº É DZȂǬȇ ȏ ǮǷƢǬǷ Ŀ ƪǸǐȈǧ É ȆƷƾǷ Ì ǩȂǧ ȆǰȈǴǷ Ƣȇ Ǯǻȋ É ȆǨǏȁ Ŀ Ʃƽǃ DzȈǴǫ É ƢǸȀǷȁ ňƢǠŭơ Ǿƥ DŽǠÉƫ ǺǷ ǶƬǻƗȁ É É DzȈƦǼdzơ ǶǴǬdzơȁ ǥǂūơ ȂǸLjȇȁ ƔƢnjƫ ƢǷ ĿơȂǬǴdz ǭǂƫƘLJ É É DzȈLjȇ ƀƦƷÉ ‫يت‬ƴȀǷ ƮǠƥƗȁ É ƤǴǫ Ç Dzǯ ÈƨƦƸŭơ ‫ين‬ǬƥƢLjȇ É DZȂȀLjdzơȁ ĺơȁǂº ºdzơ ƢǿƾnjǼƫȁ ǂÇ Ƽǧ Dzǰƥ ÉƧơǂLjdzơ ƢȀǧDŽǠƫȁ É DzȈƼǼdzơ ƢȀȈǻƢǠǷ ǺǷ ǎǫǂƫȁ ƾÇ ų Dzǯ Ŀ ƢƦǐdzơ Ë ƢȀǴǸŹȁ É ºš ÅƧǃDŽººǠººǷ ÅƧǂǘǠǷ DZȂº ǃÆ ƢƴƷ Çƾų ƢÈƦǏ Ƣȇ ǦƬȀȇȁ É DzȈǸŪơ ƢǻƾƷȂƫ ƢȀǸǤË Ǽȇ Ë ǶȀNj ƩƢººǷǃȋơ DžǁƢǧ Ǯǻȋ Æ É DzȈƸƬLjŭơ ƩƽǁƗ ǹƛ Ì ǞÉ ǔźȁ È ǁȂǻ ‫ري‬ƻ Ǯƥǁ ƣƢƬǯ ƪȈǓǁ È É DzȈdzƾdzơ Ȃǿ ǹȂǰȇ ǹƗ Ǯƥǁƾdz ƁǂƼǧ ƔƢǸǐǠdzơ Èƨȇơǂdzơ ƪǠǧǁ È È É DzȈƦLjdzơ ƢǼdz ƔƢǔǧ Å ƨ ǧǂǧǂǷ È ƁǂƳƗ śǷǂūơ ǵƾƼƬdz ƪǸǴLJ È É DZȂƦǬdzơ ǾǴǧǂȇ Ǻŧǂdzơ ǺǷ ȅƽơȂǠdzơ NJţ ȏ ƅơ ƾÈ ƦǟƗ È É DZȂLJǂdzơ ǺLJ ƢǷ ǭơƿ ǮǸǰƷȁ É DzÆ ǐǧȁ ÆDzǏƗ ǞÆ ǏƢǻ ǮdzȂǫȁ É DzȈǬǏ ǦȈLJ ǞÆ ǗƢǫ ǮǫƾǏȁ Æ ǶȈƷǁ ƣƗ Æ ǵ‫ال‬Ljdzơ Ŀ Ǯǻƛȁ Æ É DZȁƚǏ ƾÆ LJƗ ȄǣȂdzơ Ŀ Ǯǻƛȁ ȆǰƦȇ DzǨǘdzơ ƪȇƗǁ Ì ǞÉ Ƿƾƫȁ Ì È ǹƛ É DzȈǴǜdzơ ǽÊƾººdzơȁ DzǛ ǮǻƘǯ ƀǼǷƗ DžƢǼdzơ NJȈǠȇ ǹƗ ǮËŷȁ É DZȂǘȇ Å‫ال‬Ȉdz ȂǸȀǼǟ ǂȀLjƫȁ É ƪ Ì ƪ Ì Ǯǻƛȁ È ÌǻDŽƷ ǹƛȁ È Ʒǂǧ Ì ǹƛ É DzȈǴŬơ DzŬơ ȂǸȀǼǷ Dzǰdz Ç Ë ňƢǨƬdzơ ÈƧƾƠǧƗ ƤǠnjdzơ ǥDŽȇ É É DZȁDŽȇ ȏ ƢȇƢǼūơ Ŀ ƀƦƷȁ É ƢǼȈǸȈdzơ ƾË Ƿ ƢǼǰȈǴǷ ƪǻƘǧ É DZȂǬƫ ƢǷ ƨƦƸŭƢƥ ǞÉ ƦƬǼLJ

ƽƽǂƬȇ ȅǀºdzơ DZơƚºLjdzơ Ǻǟ ƤºȈƳƗ Ǻdz ǞºLJơȁ ǩƢºǘǻ ȄºǴǟ ǵƢºȇȏơ ǽǀºǿ ơƿƢºŭ Ȃºǿȁ ƨºȈƥǂǠdzơ ǁƢºǘǫȏơ Ŀ ƩƢºƥƢƼƬǻȏƢƥ ǵƢºǸƬǿȏơ ơǀºǿ Dzǯ DZơƚºLJ ȄºǴǟ ƨºƥƢƳȏƢǧ ƨºȈǰȇǂǷȏơ ǹȋ ƀǨǴºLJ ƨºǧȁǂǠǷ ȁƾºƦƫ ơǀºȀǯ ǂǷƗ ƨºȈdzȁ~ Ȇºǿ ƧƾºƸƬŭơ ƩƢºȇȏȂdzơ ƣǂºǠdzơ ǺºŴ ƢºǻǂǷƗ ƨºȈdzȁȁ nŃƢºǠdzơ ǽǀºǿ Ŀ ǍȂºǐŬơ ǾºƳȁ ȄºǴǟ Ǯdzǀdz ƢºǼźǁƢƫ ǺºǷ ƨǼǯơƾdzơ ƨºǴƷǂŭơ ƩƢƥƢƼƬǻȏơ ǽǀºǿ ƨºǠƥƢƬǷ ǺºǷ ǂǨǷ ȏ Őǐdzơ ǡǁƢǨƥ ƢȀƴƟƢƬǻ ǁƢǜƬǻơȁ

ƨƸȈǐǼdzơ DZȂƦǬǷ Ǫūơ DZȂº ºǫȁ ƨŹǂnjdzơ DzȇƾƦƫ Dzººūơ DžƢººLJơ ƨŹǂƬLjŭơ ǹȂǘƦdzơ ƨƦLJƢŰ ȆƟƢȀǼdzơ Dzººūơ ńơ DzǏȂƬǻȁ DžƢǼǴdz NJȈǸē ȄǨǯ DžƢǻ Ƣȇ ȏơ DžƢLjƷơȁ ‫ري‬ǰǨƫ ‫ال‬ƥ ǵƢǟ śƯ‫ال‬Ư Dž‫ال‬ǧȏơ ƾƷȏ ǖǴǤdzƢƥ ƢǼǴǏȁ ȆƟƢǸLjdzơ ƨººdzơƾººǟ ơȂƬǴǿƢš ơȂǸǴǿ ƾººƷơȁ ǺŻ Ƣȇ ơȂǸǴǿ ơȂǸǓ ƽƢººŪơ ǁơȂƸǴdz ơȂǸǴǿ ȂǸLjƫȁ ȂǴǠƫ ǵ‫ال‬Ljdzơ ƺȈLJǂƬdz ȆƟơȂƬLJȏơ ǁơƾººŭơ ǖƻ ȄǴǟ ǁơȁƽȏơ ǞȇǃȂƫ ǁơȂūơ Ŀ ƢǼǧƾǿ ǁơȂnjŠ ǁơȂnjǷȂǿȁ ǩȁƾǼǐdzơ ȄǴǟ ǁơȂƳȏơ DzǬƯ ǺǷ ƢǼǴǯ ǎǴŵȁ ȆƟƢƥȂdzơ Ǒǂººŭơ ǺǷ ǺǐƸƬǻȁ ȅƽȂnjƷ ǽǀǿ ǵ‫ال‬Ljdzơȁ ǺǷȏơ Ƣǻơ ȅƽȁƾƷ ȆǷƢƷ ȅǀdzơ NJȈŪơ Ƣǻơ ȅƽȂǼŪơȁ ȅƽƢƬǟ Ŀ ȅƽȂººƳȁ ȆƟơƾǧ Ƣººǻơ ǵ‫ال‬Ljdzơ DzººƳơ ǺººǷȁ

‫ لطف محمد الصوفي‬/‫الشاعر‬

ƾȈǠLjdzơ ǺǸȈdzơ ƧǁȂº ºƯ ƩǁƢǐǧ ȅƾȈǟ Dzǯ ǂƳƢǼūơ Ƣººǿƽƽǂººƫ ƾȈȀnjdzơ Ǻƥơ ƾȈȀnjdzơ ƢǿƾǴƻȁ ƔƢǷƾdzƢƥȁ DZƢǔǼdzơ ƾȈLjƴƬƥ DzǸǰȇȁ DzǰȈȀƬȇ NJȈŪơ ƢǷ ơƿơ DzǸǠȇȁ ƨƬLjdzơ ƢȀǧơƾǿơ ȄǴǟ Dzūơȁ ǶLjūƢƥ ǺǗȂǴdz ǁƽƢººƥȁ ƔȐ‫ل‬ºƦººdzơ ǂººNj ǾººƬººǷơ ƤººǼººŸ Ƨǁơǃȁ ǺººǷȏơȁ ǝƢǧƾdzơ Ƨǁơǃȁ ǽǁơǂººǫ ƧȂººǫ Ŀ ƤǠnjdzơ ǺººǷȋ ǽǁƢƦƬǟƢƥ ȆǸǴLJȁ ňƾǷ ǵƢǜǻ ƔƢǬƦdzơ ǹȂǸǔǷ ƤǠnjdzơ ǶǰŹ

‫فوح الياسمني‬ Ƶơǂǧơ ǶLJȂǷ ǹƢȈƦǿƿ ǹơƾȈǟ Ƶȏ Ǿº ºǫǁƢº ºƥ Ƣº ºǷ ǺǗȂǴdz ƢȈǼǿ ƵƢǧ ȄǰƬLjŭƢƥ ƣȂǴǬdzƢƥ ƢǿơǀNj ƔƢǸƬǻȏơȁ ǥƾºººŮơȁ ƢǼǧǂNj ƾȇǂš ƽơƾƦƬLJȏơȁ ǁƢǸǠƬLJȏơ ƾȇǂnjƫȁ Ƥȇǂţ Ƕǯ ƔơƾȀNj Ƕǰǧ ƾȈǴţ ǁơǂºººƷȏơȁ ƔơƾȀnjǴǴǧ ȆƟƢǬƫǁơȁ ơƾººů DZ‫ال‬ǬƬLJȏƢƥ ƨȇƢȀǼdzơ ƮȈƷ ǺǷ ǹǂǬdzơ ǦǐǼƥ ƨȇơƾƦdzơ ǀǼǷ ǾȈƫǁȂƯ ƩƾȈǟơ ƨȇơȁǂdzơ ƤǴǫ śƬǐǫ ƩǁƢǐǧ ȆƟơȁǂdzơ ƢȀƬǐǫ ǡƢº ºǏ ƢǷ ơƿơ ƣƢȈǻȏơ śƥ ƢǷ ƢȀǸū ǩDŽº ºŤ ƣƢǻƿȏơ ƣƢǻƿơȁ ǁȂLjǼdzơȁ ƣƢȇƿ‫ال‬dz ƣơȂƥȏơ ǹƢƦǔǫ Ɣơǁȁ ǺǷ ƨLjȇǂǧ ȆƟơƾƬƥơ DZȁơ Ǻº ºǷ ƢǿƢǻƾǟơ ǁơȂƯ ǁơȂưdzơ ǺǷ ƪǠǼǏ ƾǫȁ ǁơȂǻơȁ ƩƢƷƢLjdzơ Ŀ ǁƢǻ DzǠnjƬdz ǁơǂǓơ ǹȁƽ ǺǷ ǵ‫ال‬LjǴdz ȅƽƢǼƫ ȆƟƢǫȂdzơ Ƥǘdzơ Ŀ ƤǠnjdzơ Ʊ‫ال‬ǟ

ȃǂƻơ džſ ‫اسماعيل بن محمد الوريث‬

ǮLjŭƢǯ ƨǷơƾŭơ ȃȂƷ ǂǤưƥȁ ƔƢººº ºƳǁȏơ ǂº ºǘº ºǠº ºȇ Ƣº ºǸº ºȈº ºſ ǒȈƥ ƞº ºdzȉ ǺǷ ǺȇƾǬǟ ǶǓ ƔƢǔȈƦdzơ ƞººdzȊ‫ل‬ºdzơ ƢȀȇƾƬǧơ ňơ ƪȈdz ƢȈǧ ļǁȂººǏ ƪǴƦǫ ƔƢLJǂŬơ ļǁȂººǏ ǭơƿ ƿơ ƪǼǯ ƢȈǟ ƩƽƽǃƢººǧ ǶǟƢȇ ƪdzƢǫ Ľ ƔƢº ºǬº ºNjȁ ƨº ºǠº ºȈº ºǓȁ ȏƢººƦººƻȁ

ƀLjſ ǁȂº ºǰº ºƦº ºdzơ Ŀ ƪººǫǂººNjơ ƔƢȈǓ ƾNjơ ƢȀǼǰdzȁ džǸnjdzơ ǞǷ ǂƬǨȇȁ ƢǼLjƷ ǥǂººȇ śƦŝ ƔơȂºººǣơ ǽǁȂººº ºƯ ǂº ºƸº ºLjº ºƥ ƢƳ Ƣº ºǷ ǺȇǂŞ DzưǷ śǼȈǠƥȁ ƔƢnjƬǻơ ǪȇǂǤdzƢǯ ƩǂǏ ƢǸȀȈǧ ơƾº ºdzơ ǪǨnjdzơ ǖdzƢƻ Ǻº ºȇƾº ºşȁ ƔƢđƢǨnjǧ ƢǸȀȈƷƢƦǏ Ȇº ºǷ

ƨȇƽȂǠLjdzơ ƨȈƥǂǠdzơ ƨǰǴǸŭơ Ŀ ǵ‫ال‬ǟȍơȁ ƨǧƢǬưdzơ ǂȇǃȁ 26sept@yemen.net.ye ‫البريد االلكتروني‬

‫اسماعيل بن محمد الوريث‬

DZȂǔǨdzơ ƨºǨȈƸǏ ƧƽȏȂºƥ ƩƔƢºƳ ǺºǸȈdzơ Ŀ ƨºǿƢǰǨdzơ ƨºǧƢƸǐdz ƨºȈǬȈǬūơ ƨºȇơƾƦdzơ ǥǂºnjȇ ǹƢǯ ȅǀdzơ ǹƢºǸǠǻ ƣƢǿȂdzơƾƦǟ ƅơƾºƦǟ ǺºǰŤ ƾºǬǧ nDZȂºǔǨdzơ~ ƪǴǧƗȁ Ƣºų ǺǷ Ƣºđ ǁǂŹȁ nǺºǸȈdzơ ƩȂºǏ~ ƨǨȈƸǏ ȄºǴǟ ƀºȈǼǧ ƀǧơǂºNjơ Ƕǿ ǺǷ ǞºǷ ǾȇƗǁ ǞºŦơȁ ǾǼƴºLJ Ŀ ǝȂºǫȂdzơȁ ƾºŧƗ ǵƢºǷȏơ ǺºƯơǂƥ ǺºǷ ŕƷ nDZȂºǔǨdzơ~ ƨºǨȈƸǏ ǁơƾºǏơ ȄºǴǟ ǁơǂºƷȏơ ǺºǷ ǾºǧȁǂǛ džºǨǻ Ŀ ƨºȈdzƢȈƻ ƪºLjȈdz ƨƷƢºLjdzơ ǹơȁ ƨºȈǬƥ ǩȁǂºǠdzơ Ŀ~ ƾºŧơ ǵƢºǷȏơ ǭǁƾºȇ ǺǷ ƨǴȈºLJȁ ƨºǨȈƸǐdzơ ǺºǰƬdzȁ ƨºǓǁƢǠŭơ DZƢºƳǂƥ ǥǂºLjȇ ȏơ ǾºȈǴǟ ǹơȁ Ǻºȇǀdzơ ƨºǓǁƢǠŭơ ǁƢºǐǻƗ ƩƢºȇȂǼǠǷ Ǟºǧǁ ƤºǻƢƳ ńơ ƨºǷȁƢǬŭơ DzƟƢºLJȁ ƨºƷȁǂǬǷ ƣȂºǴǬdz džºȈǨǼƫ DzºǷƢǟ ƀºǔȇƗ ǹȂºǰǻ ǹƗȁ ǥȂºƻ Ŀ ơȁȁDŽºǻơ Ļȁ ǵÎÖÑÕ ǵƢºǟ ǁȂƬºLJƾdzơ ƨºǯǂƷ ƵƢºųơ Ŀ ƨºǓǁƢǠŭơ ƪǴºnjǧ ǹƗ ƾºǠƥ ƣƢƴǟơ ȄºǴǟ nDZȂºǔǨdzơ~ ƩǃƢºƷ ƾºǫȁ ǶºȀǔǠƥ DzºƬǫȁ ƢºēƽƢǫ DZƢºǬƬǟơ Ǫºǐdz ƢºǸǯ ƢºȀƦƷƢǐƥ ƢºȀũơ Ǫºǐdz ‫تى‬Ʒ ǶºēƢƠǧ ǦºǴƬƼŠ ƔơǂºǬdzơ ƢºȀƦƷƢǐƥ ƨºȈǿƢǰǨdzơ ƨºȇǂǐŭơ ƨºǨȈƸǐdzơ nƔƢºǫǁǃ ƧǁƢºǜǻ ȂºƥƗ~ ǶºLJơ ȅǀdzơ DZȂºǔǨdzơ ƣDŽºƷ ǺºǷ ƿȂºƻƘǷ ƧƾºȇǂŪơ ǶºLJơȁ ǝȂºǼǏ ƣȂºǬǠȇ ƣơȂºƥƗ ǺºǷ ǹƢǯȁ ‫ين‬ǷȂǴǜŭơ ƧǂºǐǼdz ƨºǰŠ ȆºǴǿƢŪơ ǂºǐǠdzơ Ŀ ǶºȈǫơ ‫بر‬ǼǷ DZȂºǔǨdzơ Ɣơǂºǫȁ ƔơǂºǬdzơ DZȂºǔǧ ƨºȈƷƢƬƬǧȏơ ƨºƬƥƢưdzơ DZȂºǔǨdzơ DZȂºǔǨdzơ džºǴů ńơ ňƢºǫȂǨdzơ DZȂºǔǨdzơ džºǴů ǺºǷ DZȂºǔǨdzơ ƀƥȂǴºLJơ ƨºȈǷƢǠdzơ ƨºƴȀǴdzơ ƪǷƾƼƬºLJơ ƾºǫȁ ƨºǘƸŭơ ƢºǼǿ ňƢºƬƸƬdzơ ƔƢǘºLjƦdzơ DžƢºǼdzơ ǺºǷ ƽƾºǟ ‫بر‬ǯƗ ńƛ DZȂºǏȂdzơ ǞȈǘƬºLjƫ ‫تى‬Ʒ ƢºŮ ǩơǂºǠdzơȁ ǂºǐǷ Ŀ ƨºȈǿƢǰǨdzơ ǦºƸǐdzơ Dzǯ ǾºƬƴȀƬǻơ ƣȂǴºLJƗ Ȃºǿȁ ƨºǰƸǔǷ ƩơǁƢºƦǟ ǪºǴƻ ǺºǷ ƢºǿǁǂŰ ǺºǰŤȁ džºǻȂƫȁ ƢȇǁȂºLJȁ ǵƢºǷȏơ ƾºǬƬǼƫ ƧŚ‫ي‬ưǷ ƨºȇǁȂƫƢǰȇǁƢǯ ǁȂºǐƥ ǹƢºȈƫȍơȁ ƨºǧƽƢǿȁ ƧǂƻƢºLJ ǹơȂºǼǟ ƪºŢȁ ǾƬȈºNjƢƷȁ ǽǂǯƢºLjǟȁ ǾºƫƢǔǫȁ ǾºǷƢǰƷȁ ƾºŧƗ ȆǴȇ ƢǷ ƔƢƳ ndžǴŸ DZȂǔǨdzơ džǴů~ ƨȇǂƴǿ Ƨǂºnjǟ ƨºǠƥơǂdzơ ƧǂºǸǴdz ǾƬºLjǴƳ ȄºǴǟȋơ DZȂºǔǨdzơ džºǴů ƾºǬǟ~ ǶȀƬºnjǫƢǼǷ ǺºǷ ǖºǬƬǴǻ ǹƗ ƢǼǠǘƬºLJƢǧ ƔơǁǃȂºdzơ džºǴů ǾºȈǧ ǶºǜƬǻơ ƾºǫȁ ƨƥơǂƻ ƣǂºƻơ DZȂºǬǠdzơ ǒºǠƥ ǹƘºƥ ƩƢƥǂƼƬºLjŭơ ǂºȇǃȁ ƵǂºǏ~ ŅƢºƬdzơ ė ǂȇǃȁ ǶºǴǰƫȁ ƧƽȂºǐǠǷ ƢºȈǻƾdzơ ǹƘºƥ nƽƢºǐƬǟȏơ~ ǂºȇǃȁ DZƢºǫȁ ŃƢºǠdzơ Ŀ ƾºǫȁ ƩƢºǼǠǴdzƢƥ ƨǠƦºnjǷ Ʃ‫بر‬ǫ ƾºǫ ƧȂºNjǂdzơ ǹƛ nǾºȇȂǸƬdzơȁ ƧǁƢºƴǨdzơ~ ǹƘƥ nƨºȈǗǁƢŬơ~ ǂºȇǃȁ ȆºǯƢŢȁ nƣơǀºǯ~ ƤºǬǴƥ džºȈƟǂdzơ ǾºȈǴǟ ǶºǠǻƗ Dzǯ ǹƘºƥ nǥǁƢƴŭơ~ ǂºȇǃȁ ƵǂºǏȁ ǵơǂºȇ ƢºǷ ȄºǴǟ DZơDŽºƫ ȏ ƨºǗơǂƼŭơ ƪǯǂŢȁ ǞºȈǸƴǴdz ǞºLjƬǷ ǦºȈƸƳ Ŀȁ ƨºǧǂů Ǿºdz ǁȁƾė ºȇ Ƶȁǂºȇ ǺºǷ ƢºǷ ơƿơȁ ‫ين‬ǨǛȂŭơ ƨºȈǿƢǷ ƾºȇDŽȇƢƥ Ǿºǻƛ DZƢºǬǧ nƨºȈǿƢŭơ~ ǂºȇǃȁ ǂǧƢºnjǷ ǂȇǃȁ ǶºǴǰƫȁ ƔƢºǜdzơ ǩȂºǧ ǺǷ ƨºǘǬǼdzơ ƢǼƸºLjǷ ƧƽƢºȇDŽdzơ ƾºǠƥ ljȂºƸǐȇ ƨǘºLJơȂƥ ‫ين‬LjŨ ƨǼºLJ Ŀ ǹȂºǰȇƢƥ DzºǬǼdzơ ǹƘºƥ ƨºȇƾȇƾūơ nǮǯƾºdzơ~ ƨºƯ‫ال‬ưdzơ Ʃơȁƿ ǺºǷ ƧǂºƟƢǘdzơ džºȈǷȂƦdzơ Ś‫ي‬ŧȁ ȅǁơȂºŪơ DZƢºŦ ƢºȀǼȇȁƢǼǠƥ ǦºƸǐdzơ ǺºǷ Ƣºǿ‫ري‬ǣ Ǻºǟ DZȂºǔǨdzơ ƩDŽºȈŤȁ ƩƢǯ‫بر‬ŭơ Ǯºdzƿ ǺºǷȁ ƪºǫȂdzơ džºǨǻ Ŀ ƧǂƻƢºLjdzơȁ ǂºǜǼǴdz ƨºƬǨǴŭơ ƧŚ‫ي‬ưŭơ Ɣơǂºnjdz DžƢǼdzơ ƪºǧƢȀƬǧ nǺºǸȈdzơ Ŀ ȅǂǰºLjǟ ƣȐ‫ل‬Ǭǻơ~ ŅƢºƬdzơ ǹơȂºǼǠdzơ ǹơ~ ǽƢºǼǠǷ ƢºǷ ‫ري‬ưŭơ ǹơȂºǼǠdzơ ơǀºǿ ƪºŢ ǹȁƙǂºǬȇ Ƕºđ ơƿƜºǧ ƧƾºȇǂŪơ DŽǠƫ ńƛ ǾºǬȇǂǗ Ŀ Ƨƾºǿơǂdzơ ǺºǷ ǁƢºŧ ȄºǴǟ ǂǧƢºLJ ǵƢǷȏơ ƽȂºǼƳ ƾºƷƗ nƩƢǸǯȋơ ȃƾƷơ ƾǠǐȇ Ȃǿȁ ǽǁƢŧ ǩȂǧ ǺǷ ƤǴǬǻơ Ǫȇǂǘdzơ Ŀȁ ǶºȀǴdz ƧǂƻƢºLjdzơ ƨºƥƢƬǰdzơ ǶºȈǜǠdzơ ǂǟƢºnjdzơ DZȂºǔǨdzơ ǂƼºLJ ơǀºǰǿ ǹȂºƦƬǰȇ ǺºǷ ǾºǸȀǧ ǞǘƬºLjȇ Ń ƢºǷ Ǯºdzƿȁ DžƢºǼdzơ ǵȂºŷȁ ř‫ن‬ǗȂdzơ ƪŢ ƣƢºƬǰdzơ ǺǷ ǒºǠƦdzơ ƩƢºƥƢƬǯ ƱǁƾºǼƫ ƮºȈƷ ǾºdzơȂǼǷ ȄºǴǟ ǵȂºȈdzơ Ǻºǟ ƧƾºȈǠƦdzơ ƧǁƢºƯȏơ ƨºǧƢƸǏ ȁƗ ƔơǂºǨǐdzơ ƨºǧƢƸǐdzƢƥ ȄǸºLjȇ ƢºǷ ƨǸǴǰdzơ ǥǂNjȁ ƨǧƢƸǐdzơ ǩ‫ال‬ƻơ ƤȇƢǠŭƢǯ Ǻǰƫ ǵơȂǫƗ ǺLJƢŰ Ƣđ ơȂǻǂǬȇ ŕǷ ƾů ǺǷ ǺLJƢŰ

‫استطالع‬

‫ـ‬ǿÎÑÐÐ ƨƴūơ ȁƿ Ö ǪǧơȂŭơ ÎÓÓÓ ƽƾǠdzơÏÍÎÏ ǂƥȂƬǯơ ÏÒ džȈǸŬơ

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

8

ƨƯǁơȂƬǷ ƾȈdzƢǬƫȁ ƩơƽƢǟ

ƾȈǠdzơ ƨƷǂǨdz ƨǴǸǰǷ ƩƢȇȂǴūơȁ ƩơǂLjǰŭơ ǺºǗơȂŭơȁ ǹȁƾºȇǂȇ Ǻºŭ ƢºĔȂǟǃȂȇȁ ƢºȀȈǧ ƽȁƾºƸŭơ Dzºƻƾdzơ ƤºƷƢǏ ǹƢºƦǴǤdzơ ǖȈºLjƦdzơ Ʃƽơǃ Ȃºdzȁ ǵȂºǴǠǷ ǁƾºǬƥ ƢȀƟơǂºNj DZȁƢºŹ ǂºƻȉơ ǒºǠƦdzơȁ ƨºȈǷȂȈdzơ ǾºƬȈǻơDŽȈǷ ƩDŽºƬǿȏ ƨºǏƢƻȁ ǾºǴƻƽ ƨºǴǬdz ƢǿƔơǂºNj ǞȈǘƬºLjȇ ȏ ‫يت‬dzơȁ ƢºǻƽȐƥ Ƣºđ ǂºŤ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºǷǃȋơ ǽǀºǿ Ŀ ǥȁǂǜdzơ ƪºƦdzƢǰƫ ƾǬǧ DZƢºǸǟȏơ ǞºȈŦ ƪǨǫȁ ‫يت‬dzơ Ƨǂºūơ DZƢºǸǟȏơ ƣƢºƸǏƗ ȄºǴǟ ƨºǏƢƻ ƩǂǷ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºǷǃȋơ ƤƦºLjƥ ǶºŮƢǸǟƗ ƪºǨǫȂƫ ƢǻƽȐƥ Ƣđ ǁƢºƬű DžƾºǼȀŭơ ƹȏơ ǶºƬƬƻơȁ DZȂǬdzƢƥ ǩƢȈLjdzơ ơǀǿ Ŀ ȆǬȈƸLjdzơ ȄºǴǟ ƁŚ‫ي‬Ʀǯ ÅȏƢºƦǫƛ ƾǿƢºNjƗ ř‫ن‬ǻƛ ǃȂºǴdzơȁ ƤºȈƥDŽdzơȁ ƩơǂºLjǰŭơ Ʃ‫لا‬Ű ƩƢºȇȂǴūơȁ ƪȈǴǰºnjdzơ ǝơȂºǻƗȁ ǃȂºŪơȁ Ŀ ȏơ ƢȀȇǂƬºnjȇ ȏ ǺºǗơȂŭơ ǹȋ Ǯºdzƿȁ ƽƢºȈǟȏơ ƨƦºLJƢǼǷ ƨºǏƢƻȁ ǖºǬǧ ƩƢƦºLJƢǼŭơ Dzǿȏơ ‫ين‬ƥ ƩơǁƢºȇDŽdzơ DZƽƢºƦƬdz Ǯºdzƿȁ ƨºȈǼȇƾdzơ ‫ين‬ƥ ƢºȇơƾŮơȁ ǵ‫لا‬Ljdzơ DZƽƢºƦƫȁ ƔƢºǫƾǏȏơȁ ƨºdzƢǠŪơ ǽǀºǿȁ ƧƾºƷơȂdzơ ƧǂºLJȋơ ƽơǂºǧƗ DžƢǼdzơ DZƢºƷ ǁƾºǫ ȄǴǟ ƧǂºǤǐǷ ƨºȇƾǿ Ő‫ب‬ƬǠƫ ‫ًا‬ºǠȈŦ ƢºǼȈǴǟ ƤºŸ ȅǀºdzơ ƾºǴƦdzơ ơǀºǿ Ŀ ǽǁơǂǬƬºLJơȁ ǾºǼǷƗ ȄºǴǟȁ ǾºȈǴǟ ǙƢºǨūơ ǂǬƬºLjŭơ ǺºǷȉơȁ ʼnǂºǰdzơ NJºȈǠdzơ DzºƳƗ ǺºǷ ƨºƷǂǨdzơ DzºǸƬǰƫ Ȇºǰdz ǶºȀǷ ƔȆºNj ƨºdzƢǠŪƢǧ ƣǁƢǫȋơȁ ƔƢºǫƾǏȋơȁ Dzºǿȋơȁ DZƢºǨǗȏơ ‫ين‬ƥ ‫ري‬ş ǶƬǻƗȁ ǵƢǟ Dzǯȁ ƾȈǠLJ ƾȈǟȁ

‫حيث كان االزدحام شديداً من قبل المواطنين على تلك المحالت باإلضافة‬ ‫إلى وجود رجال األمن الذين يحافظون على سكينة وأمن المواطن خالل‬ ‫سبتمبر بعدد من أصحاب‬26 ‫هذه األيام وفي هذا االستطالع التقت‬ ‫ـ‬: ‫المحالت والمواطنين فالي الحصيلة‬ ‫ حميد واصل‬-‫ دارس الهمداني ـ فهيم المعقري‬/ ‫إستطالع‬ ńơ ǁƢºƴƬdzơ Ȃǟƾǻ ƢºǸǯ DzºȈǔǨdzơ ǂȀºnjdzơ ơǀºǿ ƢǼȈǧ ƅơ ơȂǬƬȇ ǹƗ ƽǁȂºdzơ ǂºLJƢȇ ƹȏơ ƢºǼȈdzơ ƭƾºŢ ƢºǸǯ ÅȐƟƢǫ ƢºǼưŢ ƨºȈǼȇƾdzơ ƩƢƦºLJƢǼŭơ ǽǀºǿ ǹƛ ƅơ ǺǷ ƧǂºǨǤŭơȁ ƣơȂºưdzơȁ ǂºƳȋơ DzºȈǻ ȄºǴǟ ǂȀºnjdzơ ơǀºǿ Ŀ ƨºǏƢƻȁ ńƢºǠƫ ǾǻƢƸƦºLJ ƧǂºǨǤŭơȁ ƨºŧǂdzơȁ ƨºǯ‫رب‬dzơ ǂȀºNj ʼnǂºǰdzơ ńƢǠƫ ƅơ ǹƿƜƥ ǁƢǼdzơ ǺǷ ǪƬǠdzơȁ DZƢºƦǫƛȁ ƾºȈǠdzơ ƨºdzƢǠŪ ƨƦºLjǼdzƢƥ ƢºǷƗȁ DŽºȈǸƬƫ ƨºdzƢǠƳ ƢºĔƜǧ ƢºŮȂƷ ‫ين‬ǼǗơȂŭơ Džơǂºǟȏơȁ Ʃ‫لا‬Ǩūơȁ ƨºȈǼȇƾdzơ ƽƢºȈǟȋơ Ƣºđ ȏȁ ƨºƦȀƬǴǷ ǁƢǠºLJƗ Ŀ ƪºƸǓƗ ƢºȀǼǰdzȁ DzưǷ ƧŚ‫ي‬Ʀǯ ƩƢºȈǸǰƥ ƢȀƟơǂºNj ƾºƷƗ ǞȈǘƬºLjȇ ǹȂǧǂºLjȇ Ǻºȇǀdzơ ƔƢºȇǂƯȋơ ƨºǷƢƼǨdzơ ƣƢºƸǏƗ

ƾºNjơǁ ǥǁƢºǟ ǺºǗơȂŭơ ƢºǼȈdzơ ƭƾºŢȁ ÅȐƟƢǫ ƾºȈǠdzơ ƨºdzƢǠƳ ǁƢǠºLJƗ ǝƢºǨƫǁơ ǹƛ Dzºƻƾdzơ ƣƢºƸǏƗ ǺºŴ ƢºǼƬǴǠƳ ǵƢºȇȋơ ǽǀºǿ ƢȀƟơǂºNj ȄºǴǟ ǺºȇǁƽƢǫ Ś‫ي‬ǣ ƽȁƾºƸŭơ ǹƜºǧ ƩƢºȈdzƢǸǰdzơ ǺºǷ Ƣºǻǂǜǻ Ŀ ƪºƸƦǏƗȁ ƢǼǠǼŤ ǺºǴǧ ƪºƥƢǣ ǹƛȁ ƨºǸǠǻȁ ƢºȀƦǧ ƩƾºƳȁ ƨȈǼȇƽ ƨƦLJƢǼǸǯ ƾȈǠdzƢƥ ƔƢǨƬƷȏơ ǺǷ ǁƢǠºLJȋơȁ ǝǁƢºǐƬǻ ǵƢºȇȋơ ǽǀºǿ ǺºŴȁ ƧǁƢºƴƬdzơȁ ƨºǟƢǼǐdzơ Ƨǁơǃȁ ƨºƥƢǫǁ ƣƢºȈǤdz Ŀȁ ǁƢºƴƬdzơ ƣȂºǴǫ Ŀ ƨºŧǂdzơ ǵơƾºǠǻơȁ Ƨǁơǃȁ ǺºǷ Ř‫ن‬ǸƬǻ ȅǀºdzơȁ ǶȀƬǴǯƢºNj ǺºǷ ĺƢºǫǂdzơ Ƣºǿǁȁƾƥ ǵȂºǬƫ ǹƗ ƨºǟƢǼǐdzơ ƢºȀƬȀƳ ǺºǷ ƨºȈǻơƾȈǷ ǩǂºǨdz ƢºȀǨȈǴǰƫ DZ‫لا‬ƻ Ŀ ƨºǏƢƻ ǞǴºLjdzơ ǁƢǠºLJƗȁ ǩȂºLjdzơ ǖºƦǔƫ

‫جعالة العيد تعتبر من أساسيات العادات والتقاليد في بالدنا حيث ال‬ ‫يخلو منها بيت خاصة خالل أيام العيد والتي تقدم لكل الزائرين لألرحام‬ ‫واألقارب وهي بصفة عامة لها دالالت كبيرة وعظيمة في نفوس األطفال‬ ‫ سبتمبر) قامت بجولة‬26 (.. ‫حيث يفرح بها األوالد ويتبادلونها فيما بينهم‬ ‫استطالعية لمحالت جعالة العيد لمعرفة اإلقبال عليها من قبل المواطنين‬

ǂȀºnjdzơ ơǀºǿ ǺºǷ ǂºƻơȁȋơ ǂºnjǠdzơ DZȂºƻƽ ƁDŽºȈŲ ƀ‫ا‬ũȂǷ ǵƢºȇȋơ ǽǀºǿ Ő‫ب‬ƬǠƫ Ő‫ب‬ƬǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƧƽƢºƬǠŭơ ƨºdzƢǠŪơȁ DzºȈǔǨdzơ Ɣơǂºnjdz ǹȁƾǧơȂƬȇ DžƢºǼdzơ ǹȂºǯ ƾºȈǠdzơ ƨºdzƢǠŪ ƤȈƥDŽdzơ Ȇºǿ ř‫ن‬ǸȈdzơ ƪºȈƦdzơ ƩƢºȇǁȁǂǓ ǺºǷ ǾƫȐǰºNjȁ ǃȂdzȁ ǪƬºLjǧȁ ƤȈƥǃ ǺºǷ ƩơǂºLjǰŭơ ƩƢȇȂǴūơ ǝơȂǻƗ ǒǠƥȁ ǪƬLjǨdzơȁ ơǀºǿȁ ƪȈǴǰºnjdzơȁ ǮºȈǰdzơȁ ƢºȀǟơȂǻƗ ǞºȈǸŝ Ś‫ي‬Ʀǯ Dzǰºnjƥ ‫ًا‬ºŧƽDŽǷ ǩȂºLjdzơ DzºǠŸ ƢºǷ ƤºLjŞ ƨºdzƢǠŪơ ǁƢǠºLJƗ ǦºǴƬźȁ Å ǝơȂºǻƗ ǁƢǠºLJƗ ƩȁƢºǨƬƫ ‫لا‬ưǸǧ ƢºȀƬȈǟȂǻ ńȁȏơ ǂºnjǠǴdz ƧŚ‫ي‬ƻȋơ ǵƢºȇȋơ Ŀ ƨºǏƢƻ ƤȈƥDŽdzƢǧ ǾºƫƽȂƳȁ ǽƘºnjǼǷ ƮºȈƷ ǺǷ ƤºȈƥDŽdzơ ƾȀºnjƫ ǥȂºLJ ƅơ ƔƢºNj ǹƗȁ ƨºƴūơ ȅƿ ǺºǷ ńơ ǽǂǠºLJ Dzºǐȇ ńȁȋơ ƨºƳǁƾdzơ ȅƾºǴƦdzơ ƮȈƷ ǺºǷ ƁDŽºȈǸƬǷ ȃȂƬºLjǷȁ ‫ًا‬ǼºLjŢ ƽ‫لا‬Ʀdzơ ‫ين‬ǗȂdzơ ƽƢǐƬǫȏơ ňȂºǼŪơ ǝƢºǨƫǁȏơȁ DZƢºȇǁ ÒÍÍÍ ńơȂºƷ ơǀºǿ Ǿºƫǁƾǻ ƨºƴȈƬǻ DzºǐƷ ƨºȈǟȂǼdzơ ǽǀºŮ ŁƢºǏ ƾºǸŰ ƹȋơ ƢºǼȈdzƛ ƭƾºŢ ƢºǸǯ ‫ين‬ǼǗơȂŭơ DzºǠƳ ƢºǷ ǩơȂºLJȏơ Ŀ ǵƢºǠdzơ ȆºƷ Ŀ ƩơǂºLjǰǷ DzºŰ ƤºƷƢǏ ĺǂºǤŭơ ǝơȂºǻƗ ƔơǂºNj ńơ ǹȁǂºǘǔȇ ǶŮȂƻƽ ǞºǷ ƤºLJƢǼƬƫ ȃǂºƻƗ ƨºȇƽƢǐƬǫȏơ ǶºȀǧȁǂǛȁ ƩȁƢºǨƬƬǧ ƩơǂºLjǰŭơ ƢºǷƗ ńƛ ǝȂºǻ ǺºǷ ƢǿǁƢǠºLJƗ ƨdzȂǬǠǷ ƢǿǁƢǠºLJƗ Ǻºǰdz ǂºƻƕ ƢȀȇƽƢƫǂŭ ƨƦLjǼdzƢƥ ƹȏơ DZƢºǫ ǾºƦǻƢƳ ǺºǷ œǟǂºnjdzơ ǦȈºLJ ƤºȈǫǂdzơƾƦǟ ȂƥƗ ƩƢºȇȂǴƷ ȆºǨǛȂǷ ƾºƷƗ ƾdzƢƻ Dzǰºnjƥȁ ƨºȇơƾƦdzơ Ŀ DZȂºǬǻ ǹƗ ǞȈǘƬºLjǻ ǵƢºǟ ‫السخي‬ ‫سعد‬ nƾdzƢƻ ȂºƥƗ ƩƢºȇȂǴƷ~ ǺºŴ ƔƢºǠǼǏ Ŀ ƢºȀǟȁǂǧ Dzǰºƥ ǺǷ ǵȂºȇ Dzǯ Ś‫ي‬ưǰdzơ DzƦǬƬºLjǻ ǵƢºȇȏơ Ŀ ƢºǻDŽǯơǂŭ ǺºȇǂƟơDŽdzơ ǦºǴƬű ǺºǷ ƾºȈǠǴdz ƨºƦȇǂǬdzơ ǹȁǂǧƢºLjŭƢǧ ƩƢºǜǧƢƸŭơ Ƕºǿƾš ǶºĔƾǷȁ Ƕºǿơǂǫ ńơ ǺºŴȁ ƢºǼȈdzƛ ǁơȁDŽºdzơ ǂºưǯƗ ƁƽơƾǠƬºLJơ ƾǠƬºLjǻ Ƣºǻǁȁƾƥ ƁƽȂºȀƳ DZǀºƦǻȁ ‫ًا‬ºǏƢƻ ƽơȁǂºdzơ Ƨǂºưǰdz ƨºǨǟƢǔǷ ƔơǂºNj ȄǴǟ ǹȂºǏǂŹ Ǻºȇǀdzơ ǦºǴƬƼŠ ƩƢºȇȂǴūơ ǽǀºǿ ‫بن ياسين‬ ‫السحيقي‬ ƾºȈǠdzơ ǮºǠǯ DzºưǷ ƢºȀǟơȂǻƗ ȅǀºdzơ nǁȂºǨƬƦdzơ~ ȄǸºLjŭơ ƁŚ‫ي‬Ʀǯ ǾºȈǴǟ DZƢºƦǫȏơ ǹȂºǰȇ ÅȏƢºƳǁ ‫ين‬ǼǗơȂŭơ DzºƦǫ ǺºǷ ‫ًا‬ƻȂȈºNjȁ ÈȏƢºǨǗƗȁ ƔƢºLjǻȁ Å ǝȂǼdzơ ơǀºǿ ƔơǂºNj ǹȂºǴǔǨȇ ȄºǴǟ ƾºȇơDŽƬŭơ DZƢºƦǫȏơ ơǀºŮȁ ǾºǨȈǴǤƬƥ ǵȂºǬǻ ǝȂºǼdzơ ơǀºǿ ƧŚ‫ي‬Ʀǯ ƩƢºȈǸǰƥȁ ǽDŽºȈȀšȁ ǺºǷ ř‫ن‬Ż ƪºȈƥ ȂºǴź ‫لا‬ǧ ƾºȈǠdzơ Ŀ ǮºǠǰdzơ ơǀºǿ ǢºdzƢƥƗ ȏȁ DZȂºǬdzơ ǞȈǘƬºLJƗȁ ȄºǴǟȁ ‫ين‬ȈǼǸȈdzơ ƨºȈƦdzƢǣ ǹƗ ‫الشرعبي‬ ‫صالح‬ ǹȂºǠǸů ǶºȀǧȁǂǛ ǥ‫لا‬Ƭƻơ ǝȂºǼdzơ ơǀºǿ ƔơǂºNj ȄºǴǟ ÅȐƟƢǫ ƨǴȈſ ǾǴȈǰºnjƫ ȄºǴǟ ǍǂºŴ ǺºŴȁ ǮºǠǰdzơ ǺºǷ ǥȁǂºǛ ǞºǷ ƤºLJƢǼƬȇ ƢºŠ ƨºǨǴƬű ǵƢºƴƷƘƥ śȈǼǸȈdzơ ƾºǼǟ ƨºȇǁȁǂǓ ƾºȈǠdzơ ƨºdzƢǠƳ ǝȂǼdzơ ơǀǿ œŰ ƨƦºLJƢǼŭơ ǽǀºđ ƨºȈƟƢǨƬƷȏơ DŽºǷǁ ƢºĔȂǯ ƨȈǷ‫لا‬LJȏơȁ ƨºȈƥǂǠdzơ ƽ‫لا‬Ʀdzơ Ŀ ƨºȈǼȇƾdzơ ǵȂºǬƫ ƾºdzƢƻ ȂºƥƗ ƩƢºȇȂǴƷ ǹƗ ǥƢºǓƗȁ Ŗ‫ت‬dzơ ƩƢºȇȂǴūơ ǝơȂºǻƗ ǦºǴƬű ƽơƾºǟƜƥ Ɓ‫ري‬Ʀǯ ÅȏƢºƦǫƛ ƾºų ƨƦºLJƢǼŭơ ǽǀºǿ ǵȁƾǫ ƾºǼǟȁ ƨºǬǘǼǷ ȁƗ ƨºǼȇƾǷ ƨºȇơ ǞºǷ ƤºLJƢǼƬƫ ƨºȇơƾƥ ǺºǷ ƨºǏƢƻȁ ‫ين‬ȈǼǗơȂŭơ DzºƦǫ ǺºǷ DzǯȋƢºƥ ƨºƦǣǂdzơ Ŀ ƢºǿƾȈdzƢǬƫȁ ƢºēơƽƢǟƢŮ Å ƨºƦǣǁ ‫بي‬Ǵǻ ǺºŴ ‫لا‬ưǸǧ ǥȂºdzƘŭơ ƤºLjƷ ƨºƦƦƸŭơ ƩƢºȇȂǴūơ Ś‫ي‬ǧȂƬƥ ƔƢºǠǼǏ ǹƢǰºLJ ǁơƾǷ ȄºǴǟ ƨºǨǴƬű ǝơȂºǻƗȁ DZƢǰºNjƘƥ ǶºȀȇƾdz ƩƢƦºLJƢǼŭơȁ DžȂºǬǘdzơ ǦºǴƬű ȄºǴǟȁ ǵƢºǠdzơ ǶǜǠǷ ȃǂºǻ ƮºȈƷ ƹƢºǼŭơ ƤºLjƷ ‫ًا‬ºǔȇƗȁ ƩƢºȇȂǴūơ ǹȂºǴǔǨȇ ƨºǸǏƢǠdzơ Ŀ DžƢºǼdzơ Ƣºđ DŽºȈǸƬƫ Ŗ‫ت‬dzơȁ DZǃƢºǼŭơ Ŀ ǞºǼǐƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƾºȈǬƬȇ ǝȂºǼdzơ ơǀºǿȁ ǶºēƢƦƳȁȁ ǶºēȐǨƷ ƾȈdzƢǬƬdzơȁ ƩơƽƢǠdzƢƥ ǵȂǬǻ Ƨǁơǂºūơ ƩƢºƳǁƽȁ ƹƢºǼǸǴdz ƧƢºǟơǂǷȁ ƾǟƢºLjƫ ‫يت‬dzơ ƩƢºȇȂǴūơ ǺºǷ ǝơȂºǻƗ ƨºǟƢǼǐƥ ǶºLjŪơ Ŀ ƨºȇǁơǂƷ ƨºǫƢǗ ƱƢºƬǻƛ ȄºǴǟ ƔƢƬnjdzơ Dzǐǧ Ŀ ƨǏƢƻ ǞºȈǸŝ ƾºdzƢƻ ȂºƥƗ ƩƢºȇȂǴƷ ǺºŴȁ ƨºǧƢǓƛ ǞºǼǐǻ ƔƢºǠǼǏ ƨºǸǏƢǠdzơ Ŀ Ǿºǟȁǂǧ ȁƗ ƨºŻǂǰƥ ȄºǘǤƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºƫǂƬdzơ ǮºǠǰdzơ ńơ ƨºǨǴƬű ǵƢºƴƷƗȁ ƩȐȈǰºnjƬƥȁ ǾƫȏȂǰºNj Å Ŀ ‫لا‬ưǸǧ ƩƢƦºLJƢǼŭơ ǦºǴƬű ǞºǷ ǞºǷ ǪºǨƬƫ ƾºǬǠdzơȁ ƨºƥȂǘŬƢǯ ƩƢƦºLJƢǼŭơȁ ƩȏƢºǨƬƷȏơ ǽǀǿ ƨºƥƢƬǰƥ ǵȂºǬǻ ƽ‫لا‬Ȉŭơ ƽƢºȈǟƗȁ Džơǂºǟȏơȁ ǺƟƢƥDŽdzơ ƤǴǗ ƤLjŞ ƩƢƦLJƢǼŭơ

26sept@yemen.net.ye ‫البريد االلكتروني‬

ƩƢºȇȂǴƷ ƤºƷƢǏ ƭƾºŢ ƨºȇơƾƦdzơ Ŀ ȐƟƢǫ ƧƾȈǠLjdzơ ƩƢȇȂǴƷȁ śLJƢȇ Ǻƥ ǂºǔūơȁ Ǧºȇǂdzơ ƣƢºƸǏơ DzºƦǬȇ ƨºǨǴƬƼŭơ ƢºȀǟơȂǻƢƥ ƩƢºȇȂǴūơ ƔơǂºNj ȄºǴǟ ǺǸȈdzơ Ŀ ƨǴǷƢǠdzơ ȅƽƢȇȏơ ǾƴƬƬǻ ȅǀ‫ـ‬dzơ ǦºǴƬţ Ɣơǁȉơ ǹƘºƥ ‫ين‬LJƢȇ Ǻºƥ ƶºǓȁƗȁ ƩƢºȇȂǴūơ ǝơȂºǻƗ DzºǔǧƗ ǍȂºǐş ƨºȈǼǸȈdzơ ȃȂºǴūơ ‫ين‬ƥ ƧƽƢºǟ ǁƢºȈŬơ ǹȂºǰȇȁ ȃȂºǴūƢƥ ƢºǼƫȐŰ ǂºƼƬǨƫ ƮºȈƷ ƨȇƾǼŮơȁ DzºưǷ ƢºȀǟơȂǻƗ ǦºǴƬƼŠ ƨºȇƾǼŮơȁ ƨºȈǼǸȈdzơ ƩƢºȇȂǴƷ ȄºLjƟơǂǠdzơ ƨºLjȇǂŮơ ƩƢºȇȂǴƷ ƨºȈǻƾǠdzơ ƨºǘǴŬơ ó ǮƦºnjŭơ ó ƤºȈǴūƢƥ ƔơǂºǸūơ ƩƢºȇȂǴūơ ńƛ ƨºǧƢǓȍƢƥ ó ƨºȇȂƼŭơ ƩƢºȇȂǴūơ ó ǮƦºnjŭơ ƔƢºǔȈƦdzơȁ DzºưǸƬƬǧ ƨºȇƾǼŮơ ƩƢºȇȂǴūơ ƢºǷƗ øƨºƦƦƸŭơù óƨºLjȇǂŮơ ǎºƦǼūơ ǾºǟơȂǻƘƥ ǂºŭơ

ȅƾǼdzơ ȁƾdzơ ƀ‫ا‬ǠȈƦǷ ǂºưǯȏơ ƩƢºȇȂǴūơ ǹƘºƥ ǥƢºǓơȁ ƽƢºȈǟȏơ ƨƦºLJƢǼǷ Ŀ ƨºǏƢƻ ÅȏƢºƦǫơȁ ǂºŭơ džºȇǂŮơ ó ƨºǘǴŬơ øƩƢºȇȂǴƷ Ȇºǿ ƩƢºȇȂǴūơ ńơ ƨºǧƢǓơ øǝȂºǸƴŭơȁ ƔƢǔȈƦdzơȁ ƔơǂǸūơ ǺºǷ ȃǂºƻƗ ‫ًا‬ºǟơȂǻƗ ǭƢºǼǿ ǹơ ńơ ǁƢºNjơ ȁ ȂºƥƗ ƩƢºȇȂǴƷ DzºưǷ ƨºȈƦǼƳȋơ ƩƢºȇȂǴūơ ƩƢºȇȂǴƷȁ ȂºǷƢƳ ƤºǴƳ ƩƢºȇȂǴƷȁ ƧǂºǬƥ łơ ƨƥƾdzơ Ŀ ǂºǧȂƬƫ ƩƢºȇȂǴūơ ǽǀºǿ ǹơ ƾºǯơȁ DzºȈǴǬdzơ ǒºǠƦdzơȁ ƩơǀºdzƢƥ ǹƾºǟ ǪºǗƢǼǷ DŽǠƫ Ŀ ƢȀǼǷ ƾºŧƗ ǪºdzƢŬơƾƦǟ ƶºǓȁơ ƢºǸǯ ‫ ـ‬DZȂǬdzƢƥ ƵȐǏ ƩƢȈºLJƢLJƗ ǺǷ Ő‫ب‬ƬǠƫ ƾºȈǠdzơ ƨºdzƢǠƳ ƧǂºLJȋơ ȅƾdz ƨȈŷƗ ǺºǷ ƢŮ Ƣºŭ Ǯdzƿȁ ƾºȈǠdzơ ǺºǷ ǺºȇƽȁƢǠŭơȁ ǺºȇǂƟơDŽdz ǵƾºǬƫ ƮºȈƷ DZƢºƦǫȍơȁ ƾºȈǠdzơ ǵƢºȇƗ Ŀ Dzºǿȋơȁ ƣǁƢºǫȋơ ǥȁǂºǜdzơ Ƕºǣǁ ƾºȈƳȁ ǃƢºƬŲ ƢºȀȈǴǟ DZ‫لا‬ƻ ƢºǻƽȐƥ ƢȀºnjȈǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºȇƽƢǐƬǫȏơ Ń ǞºǓȂdzơ ǹƗ ƅ ƾºǸūơȁ ‫ين‬ǷƢǠdzơ ƾȀºnjƫ ǥȂºLJ ƅơ ƔƢºNj ǹƗȁ ƁŚ‫ي‬ưǯ Ś‫ي‬ǤƬȇ Ŀ ƀ‫ا‬ǛȂƸǴǷ ƁǁȂºǘƫ ƨºǷƽƢǬdzơ ǵƢºȇȋơ ƽƢǐƬǫȏơ ƾȈdzƢǬƫȁ ƩơƽƢǟ ‫ ـ‬DZƢǫ ȆƼLjdzơ ȆǴǟ ƾǸŰ ƧǃƢºƬŲ ƨºǯǂūơȁ ƾºȈƳ DZƢºƦǫȍơ Ő‫ب‬ƬǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ǂºnjǠdzơ ǵƢºȇƗ DZ‫لا‬ƻ ƨºǏƢƻȁ ƾºȈǠdzơ ƨºdzƢǠŪ ƀ‫ا‬ǠȈƥ ǵƢºȇȋơ DzºǔǧƗ ǺºǷ Ɓǂǜǻ ƾȇƾºnjdzơ ǵƢºƷƽǃȏơ ǹȂºǜƷȐƫ ƢºǸǯ ƤǠºnjdzơ ǹƗ ƅ ƾºǸūơȁ Ƥºƫơȁǂdzơ ǵȐƬºLJȏ Ƕºǣǁ ǽƾºȈdzƢǬƫȁ ǾºƫơƽƢǟ DžǁƢºŻ ř‫ن‬ǸȈdzơ ǭƢºǼǿ ǹƗ ȏƛ ƨºƦǠǐdzơȁ ƨºȇƽǂƬŭơ ǥȁǂºǜdzơ ǃǂƥơ ǺºǷ ƾȈǠdzơ ƨºdzƢǠƳ ǹȂºǯ ƁǃƢºƬŲ ÅȏƢºƦǫƛ ǺǷ ȂºǴţ ȏ Ŗ‫ت‬dzơ ƾºȈǠdzơ ƾºȈdzƢǬƫȁ ƩơƽƢºǟ ƾȈǠdzơ ǵƢȇƗ Ŀ ƪȈƥ ǺǷȋơ DZƢƳǁ ‫ ـ‬DZƢǫ ƾǠLJ ǶȈǿơǂƥƛ ƨºǸȈǜǟ ƨƦºLJƢǼǷ ƾºȈǠdzơ Ő‫ب‬ƬǠȇ ƮȈƷ ǺºǷ ƧŚ‫ي‬Ʀǯ Ʃȏȏƽ ǺºǷ ǾºǴǸŹ Ƣºŭ ƣǁƢºǫȋơȁ ǵƢºƷǁȌdz ƨºdzƽƢƦƬŭơ ƩơǁƢºȇDŽdzơ Ŗ‫ت‬dzơ ƧŚ‫ي‬Ʀǰdzơ ƨºȇƾŮơ ƾºǠƫ ƾºȈǠdzơ ƨºdzƢǠƳȁ ƨºǏƢƻȁ ƔƢºǫƾǏȋơȁ Dzºǿȋơ ƢºŮƽƢƦƬȇ ƮºȈƷ ȅƾºǴƦdzơ ǃȂºǴdzơȁ ǪƬºLjǨdzơȁ ƤºȈƥDŽdzơ ȆºƳǁƢŬơ ƤºȈƥDŽdzơȁ Ś‫ي‬Ʀǯ ǾºȈǴǟ DZƢºƦǫȍơ ǑƢºǨŵȏ Ɓǂºǜǻ ȅƾºǴƦdzơ ƤºȈƥDŽdzơ ƶºLjƬǯơ ƤºȈƥDŽdzơ ǹȂºǯ ƨºȈdzƢǠdzơ ƧƽȂºŪơȁ ǂǠºLjdzơ ǹƘºƥ ƅ ƾºǸūơȁ ǺºǸưdzơ ǚºǿƢƥ ȅƾºǴƦdzơ ǁȁƽ ǶºŮ ǺǷȋơ DZƢºƳǁ ǹȂºǯ ǂǬƬºLjǷ ǞºǓȂdzơ DZ‫لا‬ƻ ǁơǂǬƬºLJȏơȁ ǺºǷȋơ ƔƢºLJǁƛ Ŀ Ś‫ي‬Ʀǯ ǵƢƷƽǃơ ǃƢºƬŲȁ ǞºƟơǁ ȆºNj ơǀǿȁ ƾºȈǠdzơ ǵƢºȇƗ ‫ري‬Ʀǯ ‫ ـ‬DZƢǫ ĿǂƼŭơ ƅơƾƦǟ ȆǴǟ

‫ﺗﻌﺮﻳﺔ‬

?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

����������������������������� �����������������������������������������

�������������������������� ����������������������������

���������������� ����������������������

�����������������������

äƒeô°†M - AGôë°üdGh …OGƒdG ¿hDƒ°ûd á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG óFÉb ÖFÉf

������������������������������������� �������������������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������������ ����� ������������������� �������������������

��������������������

�����������������������������

9

‫حوار‬

‫ـ‬ǿÎÑÐÐ ƨƴūơ ȁƿ Ö ǪǧơȂŭơ ÎÓÓÓ ƽƾǠdzơÏÍÎÏ ǂƥȂƬǯơ ÏÒ džȈǸŬơ

:»

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

«‫محافظ أبين جمال العاقل لـ‬

10

Ǟǔţ Ǻdzȁ ǺȇƾLJƢǨdzơ DZƢǘƬLJ ƩơŚȈǤƬdzơ ƨǯǂƷ ƨǿơŗdzơȁ ƧƔƢǨǰdzơ ƢǿǁƢȈǠǷȁ ĺDŽūơ ǶLJƢǬƬǴdz ‫وأشار إلى ان أبين تعرضت لجروح عميقة ويفترض ان تتحرك الحكومة‬ ‫الغاثة ابنائها واالسراع في التعمير للمنشآت الحكومية ومنازل المواطنين‬ ‫الذين عاد منهم الكثير متحملين الظروف الصعبة التي وصلت إليها‬ :‫ وفيما يلي نص هذا الحديث مع المحافظ‬..‫عاصمة المحافظة زنجبار‬

‫ علي منصور مقراط‬:‫أجرى الحوار‬ ƩƢǧȂnjǰdzơ ǺǷ ǶȀǼǷ ƽƾǟ ƔƢũƗ ƢºȇƢǔǫ ƨºŪƢǠǷ ǩȁƾºǼǐdzơ ǥơƾºǿơȁ ǵƢºȀǷ ǺºǷ Ǿºǻȏ ƨǠȇǂºLJ ƢǼǻơ ǁƢºƦƬǟơ ȄºǴǟ ǾºǨȈǯȁ ƢȀǴǰºNj ȄºǴǟ ǪǨƬǻ ƢºǷ ơǀºǿȁ DžƢºǼdzơ ƩƾºƳȁ ś‫ي‬ƷǃƢǼdzơ ƔơȂºȇơ ƩƢºǸȈƼŭ ƨºȇǀȈǨǼƬdzơ ƧƾºƷȂdzơ !! ǑǂǠƫ ƢºǷȁ Ƨ‫ير‬Ʀǯ ƧƢºLJƖǷ ś‫ي‬ƥƗ Ǿºdz ƪºǓǂǠƫ ƢºǷ ǹơ ś‫ي‬ǬǨƬǷ Ê ƩƘºƫ Ńȁ ǶºēƢǻƢǠǷ DzºȈdzǀƫȁ ś‫ي‬ƷǃƢǼdzơ ǝƢºǓȁơ ś‫ي‬LjƸƬdz Ŀ Ǻºǰƫ Ń ƧƢºLJƖǷ ȅȂºǼǠŭơȁ ȅƽƢºŭơ ƤºǻƢŪơ Ŀ ƢºǿƙƢǼƥơ Ǿºdz Ƣǻǀţơ ǺºŴȁ ś‫ي‬ƫȁǂdzơȁ ƩƢȈdzƢǰºNjȏơ ǺºǷ Ɓ‫ير‬ưǯ ƢºǼdz ǪºǴƼƬdz ǺºŴ ƨºǷȂǰūơ ǶºŮȁƗȁ Dzǰºdzơ ƢȀƦǟȂƬºLjȇ Ńȁ ǹƢƦºLjūơ ƨºȇƢǏȂdzơ ǞºǼŶ Ȇºǰdz ǁƢºƦųǃ ś‫ي‬ƥƗ ńơ ƢºȀǴǸǟ DzºǬǼƥ Ɓǁơǂºǫ Dzǯ ƾƴȈºLJ ǁƢƦųǃ ǁȁDŽºȇ ǺǷȁ ƢºȀǸƴƷȁ ǁơǂºǓȏơ ǽǀºǿ ƢºǻǂǐƷ ƽƾºǟ ǕȂǬºLjdz ƨƦºLjǼdzƢƥȁ ƔȆºNj ȅơ Ǒǂºǧ ȁơ Ʃ‫لا‬ƻƾƬdzơȁ ƾȈƷȂdzơ Ȃºǿ ǹȉơ ǾºȈǧ ǺºŴ ȅǀdzơ Ř‫ن‬Ʀŭơ ơǀºǿ ƀƦȇǂǬƫ ǂºǷƽ ƔȆºNj Dzºƻƾƫ ǚºǧƢƸǸǴdz Ǻºǰȇ Ńȁ Ƣºđ Ņ ǶºǴǟ ȏ ƨºdzƢƷ ÐÕÍÍ ƨǜǧƢƸŭơ ƩơǁƾºǬǷ DzºǷƢǯ ȄºǴǟ ƣǂºūơ ƪºǔǫ ƾºǬǧ ǶȈǴºLjdzơ ƀȇǂȀºNj DZƢȇǁ Ǧºdzơ nÒÒÍ~ ƢºŮ ǥǂºǏơ ř‫ن‬ǴưŤ ƨºǼŪ ȅƾºǼǟȁ ǺºǷ Ƨ‫ير‬Ʀǯ ƽơƾºǟơ DZǃƢºǼǷ ƩǂºǷƽȁ ƨºȈǷƾŬơ ƨȈºLJƢLJȏơ ƢºǿƢǼƥȁ ȆºǸȈƷƾdzơ ƅơƾºƦǟ ƹȋƢºƥ ƪºǴǐƫơ ƢºǻƗȁ ƨȈdzȁƚºLjŭơ ƢºȀǴŧƗ ƩƢºȈdzƕ Ŀ NJǫƢǼƬºLJ ǁȂºǷȏơ ǽǀºǿ ƅơ ƔƢºNj ǹơȁ ś‫ي‬ǼǗơȂŭơ DžƢºLJơ Ǿdz džºȈdz ǵȐǰºdzơ ơǀºǿ DZƢºǫȁ ƨºȇǀȈǨǼƬdzơ ƧƾºƷȂdzơ ǂºȇƾǷ ȅǁȂºȀǸŪơ ǁơǂºǬǴdz ً‫ا‬Ǭǧȁ Ǿºƫǁơƽơ džºǴů ǹȏ ǁƢºǸǟȏơ ǩȁƾºǼǏ ǕȂǬºLJ Ǻǟ ȆǷƢǷƗ ƨdzȁƚºLjŭơ Ȇºǿ ‫ني‬ƥƗ ƨºǼŪ Ǻºǰdz ƨƸǐdzơ ǺºǷ ƨºȈǟƢǸƬƳȏơ ƩƢȈǐƼºnjdzơ Ǻºǟ ś‫ي‬ǴưŲ ǾºȈǧ ƽƾºƷ ƔƢºnjǻȎdz ƩƢºȀȈƳȂƫ Ȇºǘǟơ ȏ ƢºǻƗ ƩƢǧȂºnjǰdzơ ǺºǷ DžƢºǼdzơ ƔƢºũơ ƨºȇǁƢƴƬdzơȁ ƨºȈǟƢǼǐdzơ ƨºǧǂǤdzơȁ ňƾºŭơ ǞºǸƬƴŭơ ƩƢºǸǜǼǷȁ ǞºȈǫȂƬǴdz ƱƿƢºŶ Ņ ƾºƳȂȇ ȏȁ ǦºȈǫȂƬdzơ ȁƗ ǥǂºǐdzơ ǺºǰŲ Ǿºǻơ ƨºȈǓȂǨŭơ ǞºǷ ǩƢºǨƫơ ƢºǼdz ǹƢǯȁ ǺºǗơȂǸǴdz ƀºǻȂǏ ǺºǷ ƢºȀǴǸǟ ƨºLJǁƢǸŭ ƨºȇǀȈǨǼƬdzơ ƧƾºƷȂdzơ ƩƽƢºǟ ơƿơ ƨºǬȈǬƷȁ ƧǂºNjƢƦǷ ‫ني‬ȇǂǔƬŭơ ǞºǷ ƔƢºǬǴdzơ ǁƢºǸǟȏơ ƧƽƢºǟơ ǺǸǓ ǺºǷ ǹȂºǰƫ ǹȏ ǝȁǂºnjŭơ ‫ير‬ǣ ǩơǃǂƬºLJȏơȁ Ʊơȁƽǃȏơ ǺºǷ ǎǴƼƬǼºLJ ś‫ي‬ƥƗ ƢŠ ǾǷƢƫ ƨºǧǂǠǷ ȄºǴǟ ǹȂºǰƫ ŕ‫ت‬Ʒ ƨȈºNjƢǬǻ ƩƢºNjǁȁ DZȐƻ ǺºǷ ǶºȀǧǂǠƫ ƨºȈǴƸŭơ džºdzƢƴŭơ ƢºȀǔǠƥ ǥǂºǠƫȁ ǂǐƸƬºLJ DžƢºǼdzơ ǺǗơȂŭơ ǾȈǻƢǠȇ ƢǷȁ ǁȁƾȇ ƢŠȁ Ǿdz ǖǘţ ƧƾºƷȂdzơ ƔƢºǬƥ ƨºƸǴǐǷ ǶºŮ ǶºȀǔǠƥ ĿƢºǐdzơ ȄǨǐȈºLJȁ ňƢǰºLjdzơ ƽơƾºǠƬdzơ ńơ ƢºǼǠƳǁ ơƿơ ǹƾºǟ Ŀ ƨºȇǀȈǨǼƬdzơ ǂºLJȏơ ǪºŞ DžǁƢºŤ ƩƢºǗȂǤǓ ǝǁƢºnjdzơ Ŀ ǁȁƾºȇ ! nÏÍ~ ǹȁǃȁƢºƴƬȇ ȏ ơȂºƷDŽǻ Ǻºȇǀdzơ ǁƢºƦųǃȁ ǂºǨǼƻ Ŗ‫ت‬ȇǂȇƾŭ ǺºǷ ƾºƟƢǠdzơ ƢºȀȈǴǟ ǞºǫȂȇ ƧǁƢǸƬºLJơ ǭƢºǼǿ ǹơȁ ƧƽȂºǠǴdz ƨºƷǃƢǼdzơ ‫ين‬Ǡȇ ƧǂºLJơ Ǧdzơ ÎÑÔ ƽƾºǠdz ǾºǠȇǃȂƫ ǶºƬȇ ȅǀºdzơȁ ƧǂºLJơ Ǧºdzơ DZȂǴūơ ȆǿƢǷ ǶŮǃƢǼǷ ơȁƾǬǧ ǺǷ ǭƢǼǿȁ ƽǂnjƬdzơ ǶȈƸƳ ś‫ي‬ȈǬȈǬūơ ś‫ي‬ƥȂǰǼŭơ ś‫ي‬ƷǃƢǼdzơ ƩƢǧȂºnjǯ Ŀ ơȂºǴƻƽ DžƢºǻ ǹơ ƢǼºLJƢǻȁ ƢºǼǻơȂƻơȁ ƢºǼǴǿơ Ƕºǿ ǹȂºƷǃƢǼdzơ Ɣȏƚºǿ !! ‫ير‬LjȈƫ ƤŸȁ Ƨ‫ير‬Ʀǯ ƧƢºLJƖǷ ǹȂǻƢǠȇ ǺºǷ ȄºǴǟ Ǯºdzƿ DzºǬǠȇ ȏȁ ƤºȈǿǂƬdzơȁ ƤºȈǣǂƬdzơ DžǁƢºŶ ƢºǼǻơ ǾºdzȂǬƥ ƢºǼǸǴǜȇ ȏ ǹƗ ȂºƳǁƗȁ ƧƢºǻƢǠǷ ǺºǷ ƾºƷơ ǀºƼƬȇ ȏ ŕ‫ت‬Ʒ ƵȂºǓȁȁ ƨȈǧƢǨºnjƥ ǁȂºǷȏơ ǶºēƽȂǟ ǹơ ƾºǯƚǻ ƨºǜǧƢƸŭơ ńơ ǶºēƽȂǠdz ƩƢºǗȂǤǔdzơȁ ƢŮȐƻ ǺǷ NJȇƢǠƬdzơȁ ǩơǃǂƬLJȐdz ƀƠȈNj ‫ني‬ƷǃƢǼdzơ Ŀ ƔƢǯǂºNj ǶºǿŐƬǠǻ ƢºǼǻȏ DZƢºǬȇ ƢºǷ ƶºȈƸǏ ‫ير‬ǣȁ ƨºȈǟȂǗ ŕ‫ت‬Ʒ ǁơǂǬƬºLJȏơȁ ǺºǷȋơȁ ƨºȈǸǼƬdzơ ƨºȈǴǸǟ ļƘºƫ ƨºȈǼǷơ ƧDŽºȀƳƢƥ ƤºdzƢǘǻ ƢºǷƾǼǟ ǺȇƾLJƢǨdzơ ŚȈǤƫ ǹơ DzºǬǠȇ ȏ ƢºǿŚǣȁ ǁƢºƦųǃ Ŀ ǂºnjǼƫȁ ƨºȇȁƢƻ ƨºǼȇƾŭơȁ ƨºȈǼǷȏơ ƧDŽºȀƳȏơ ǂºnjǼƫ ĻƗƾºƥ Ŗ‫ت‬dzơ ƔơǁƾºǸǴdz ƩƢºǼȈȈǠƬdzơȁ Ʃơ‫ير‬ȈǤƬdzơ ƨºǯǂƷ ! ǶºLJƢǬƬdzơȁ ƨȈºLJƢȈLjdzơȁ ƨºȈƥDŽūơ ‫ير‬ȇƢǠǸǴdz Ǟºǔţ Dzºǿ Ƣºđ ǹƢǰºLJ ȏȁ ǂºnjƥ ǹȁƾºƥ ƢȀºNjȁǂǟ ȄºǴǟ ƧƔƢǨǰǴdz ǵơ DžƢºǼdzơ ȄºǴǟ ǑǂºǨǻ ƢºǼǻơ ř‫ن‬Ǡȇ ȏ ơǀºǿȁ ƨºǏƢŬơ ǾºǧȁǂǛ ǹƢºLjǻơ Dzǰºdz ƧƽȂºǠdzơ ƤºƫƢǰŭơȁ Ǫºǧơǂŭơ ǵȂºǸǟ Ɣơǁƾºŭ ƩƢºǼȈȈǠƬdzơȁ Ʃơ‫ير‬ȈǤƬdzơ !! ńơ ƢºǼƫƽȂǟ ǹƗ DZȂºǬǻ ƢºǼǼǰdz ƨºǼȈǠŭơ ȁơ ƾºȇǃ ǥơƾȀƬºLJơ ȁơ ƱơDŽºŠ Ǻºǰƫ Ń ǶºƬƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƩƢºȇǂȇƾŭơȁ ǺŴ ƧƢºǻƢǠŭơ ǦºȈǨţ ǺºǷ ƔDŽºƳ Ȇºǿ ś‫ي‬ƥƗ ƧŚƦǯ Ƨǂºǜǻ ‫ني‬ƥƗ ńơ ǵȂºȈdzơ ǂºǜǼǻ ǹơ ƤºŸ DžƢºǼdzơ ǺºǷ ȁǂºǸǟ ǹơ ȂºƳǁƗ ƨºȇȁơDŽdzơ ǽǀºǿ ǺºǷ ƢºŮ ǂºǜǼǻ ƢēƢȈdzȁƚºLjǷ DzǸƸƬƫ ǹơ ƨȈºLJƢȈLjdzơ ƣơDŽºƷȏơ ǺºǷ ƾºȇǁơȁ ƁƾºƳ ś‫ي‬ƷǃƢǼǴdz ƢºǼȈǼǗơȂǷ ƾºƳơȂƫ ǹơ ơȂºǸȀǨƫ DzºǷƢǠƬdzơȁ ǩ‫لا‬ƻȏơȁ ǶºȈǬdzơ ǺºǷ Ƨ‫ير‬Ʀǯ ƨºǷȂǜǼŠ ȄºǴƸƬƫ ǹơȁ ƧƽȂºǟ ƢȀºLjǨǻ džǰǠƬºLJ ś‫ي‬ƥƗ Ŀ ƢºǼǠǷ ƢºȀȈǧ DzºǸƸƬƫ ƨǸȈǴºLJȁ ƨºƸǓơȁ ƨºǧƢǬƯ ƲºȀƬǼƫȁ DZȁƚºLjŭơ ǶºēƢǻƢǠǷ ǦºȈǨƼƬdzȁ ǁơǂǬƬºLJȏơȁ ǺºǷȋơ ƩơƾºȇƢǰŭơȁ ƩƢºǨǯƢǼŭơ ƨºLjȈƦƷ Dzºǜƫ ȏơȁ ƨºǴǷƢǰdzơ ƢēƢȈdzȁƚºLjǷ ǖƥǁ ƧƽƢºǟơ ȄºǴǟ nǁƢºĔ DzȈdz~ ƢºǼǴǸǟ ƢºǼǻȋ ƤºĔ ǹơ ǵȂºȈdzơ Ƣºǻƾȇǂƫ ś‫ي‬ƥƗ ƩƢƥƢºLjūơ ƨºȈǨǐƫȁ ƨȈºLJƢȈLjdzơ ƨºȈǨǐƫȁ ǽƢºȈŭơȁ ǁƢºƦųǃ ńơ ƔƢºƥǂȀǰdzơ DzºƳǁ ƨºƦǿ ƾºȇǂƫ ƧǂºƟƢǤdzơ ƢºȀƷơǂƳ ƾºȈǸǔƫ Ŀ ƧƾºƷơȁ ƨºƦǿ DZȂȈºLjdzơ ǶºLJȂŭ ƢºȀƬƠȈēȁ ȅǂºdzơ ƩơȂºǼǫ ǂºǧơȂƬƫ ǍƢƼºNjơ ǞºǷ ȆºǗƢǠƬdzơȁ DzºǷƢǠƬdzơ Ŀ DZȁƚºLjǷ ƾºƷơȁ ƩơȂºǼǬdzơ ńơ ƪºȀƳȁ DZȂȈºLjdzơ ƅƾºǸūơȁ Ǻºdz ǵȂºȈdzơ ś‫ي‬ƥƗ Ǎ‫لا‬ƻȏơȁ ƨºǿơŗdzơȁ ƧƔƢºǨǰdzơ ‫ير‬ȇƢǠǷ ǶºȀȈǧ ƽƢǨƬºLJơ ǂºƸƦdzơ ńơ Ƥºǿǀƫ Ńȁ ȆºǓơǁȋơȁ ǾºLjǨǻ džºLjƸƬȇ ǹƗ ƾºƷơȁ Dzǯ ȄºǴǟ ƀºȈƟƢĔ ƾºLJƢǧ ȅơ DzºƦǬƫ ƨºǜǧƢŰ ǹƗ ǥǂºǠǻ ƢºǼǻȋ ǹȂºǟǁơDŽŭơ ƢºȀǼǷ ơȂºǸȀǨȇ ǹơ ś‫ي‬ƥƗ ƔƢºǼƥơ ȄºǴǟ ǾƫƢƥƢºLjƷ ƨºǠƳơǂǷ ƾºȈǠȇȁ ƞȈºNj Ȇºǿ ƨºǟơǁDŽǴdz ƨƦºLjǼdzƢƥ ƨºǏƢƻ ś‫ي‬ƥƗ ƨǴǜǷ ǹȂºǰǻ ȁơ ƾºLJƢǧ ȅơ ȆºǸŴ Ǻºdzȁ DzƦǬǻ Ǻºdz ƢºǼǻơ ơȂºǯǁƾȇȁ ƨºǘƦƫǂǷȁ ƢǼƬȈƳȂǴǰȈºLjƥ ǖºƦƫǂǷ ňơƾºƷȁ ȅDŽºǯǂŭơ ǃƢºȀŪơ DzºȈǠǨƫ ȄºǴǟ ȆºǔŶ ً‫ا‬ǫȐǗơ ƾºLJƢǧ ȅȋ ǺºǷ ƔDŽºƳȁ ƢǼƬºnjȈǠǷȁ ƢºǼǴƻơƾǷȁ ƢºǼƫƢȈŞ ǁǂºǰǻ ƨºǷƢǠdzơ DZơȂºǷȏơ ƨºƥƢȈǻ DzǠǨǼºLJȁ ƨƦºLJƢƸŭơȁ ƨºƥƢǫǂǴdz ƨȈƫơǀdzơ ƨȈǸǼƬdzơ Ǿºƫơƿ ƨºǠƳơǂǷ ƾºȈǠȇȁ ǾºLjǨǻ džºLjƸƬȇ ǹơ Dzǰºdzơ ȄºǴǟ DZȂºǬdzơ ‫ني‬ƷǃƢǼdzơ ǺǷ ƧŚƦǯ ƽơƾǟƗ ƩƽƢǟ Dzǿȁ ! ơǀºǿ ȄºǴǟ ƢºǼǠǷ ƾºȇǂȇ ǺºǷ ƨºǴǷƢǯ ǾƫƢȈdzȁƚºLjǷ DzºǸƸƬȇ ǹơȁ Ǻdzȁ Ǿdz ǹƢǰºǷ ȏ DzºȇƢƸƬȇ ǹơ ƾºȇǂȇ ǺǷȁ Ǿºƥ ÅȐȀºLJȁ ÅȐǿơ ƲºȀǼdzơ ƾǬƬǟơȁ ơȂºƷDŽǻ Ǻºȇǀdzơ ś‫ي‬ǼǗơȂŭơ ǺºǷ ǥȏȉơ ƧƽƢºǟƛ ǶºǠǻ !! ƩƢºLJǁƢŲ ƨȇơ ǭƢºǼǿ ǹȂǰƫ ǹơ DzºƦǬǻ Ǻºdz ً‫ا‬ǫȐǗơ ȄºǬƦȇ ȁơ DzºƦǬȇ ńȁȋơ ƨºǴǿȂdzơ ǺºǷ ơȁƽƢºǟ ǂºǨǼƻ ƨºȇǂȇƾŠ ś‫ي‬ƷǃƢǼdzơ ǶºǜǠǷ ǹƗ ƩƢºǐǫƢǼŭơ ȁơ ǦºȈǛȂƬdzơ Ŀ ƔơȂºLJ ƨºƸǓơȁȁ ƨǧƢǨºNj ‫ير‬ǣ Å ‫ير‬ưǰdzơ ƩƽƢºǟ ǁƢºƦųǃ Ŀȁ ƧƾºǟƢǬdzơ ǺºǷ ƨºǜǧƢƸŭơ ‫ير‬ȀǘƬdz ǺºǷ ƨºǬǴƷ Ǿºǻơ ǒºǠƦdzơ ƾºǬƬǠȇ DzºǐǨǷ ȅơ ǺºǷ ƨºȈǴǸǟ ƨºȇơ ȁơ ǒºǠƦdzơȁ Ƨ‫ير‬Ʀǯ ǁơǂºǓơ ƢºŮǃƢǼŠ ǪºƸǴƫ Ń Ŗ‫ت‬dzơ ǂºLJȋơ ǺºǷ ƨºǼŪ Ŀ ƨǧƢǨºNjȁ ƨºƷȂƬǨǷ ƨºLJƢȈLJ ƲȀƬǼƬºLJ ƽƢºLjǨdzơ ƩƢºǬǴƷ ơȂºǴǔǧȁ ƧƢºǻƢǠŭơ ơȂºǴǸŢ ǽƢºȈŭơȁ ƔƢºƥǂȀǰdzơ ǖºƥǁ DzºƦǫ ơȁƽƢºǟ ǹơ ǵǃȏ ǦºȈǛȂƬdzơ Ŀȁ ǁƢºǸǟȏơ ǩȁƾºǼǏ Ŀȁ ƩƢºǐǫƢǼŭơ ƩơǁƢŸȏơȁ Džǁơƾŭơ ǶȈƸƳ ȄǴǟ ǶŮǃƢǼǷ DžƢǻƗ ǭƢºǼǿ ǹƢǯ ơƿơ DžƢºǼdzơ ȃƾºdz ǵƢºǠdzơ ƱơDŽºŭơȁ ǵȂºȀǨŭơ ‫ير‬ǤƬȇ DŽȈȈŤ ƢºǻƾǼǟ ǹȂºǰȇ Ǻºdz ǶȀºLjǨǻơ ơȂºƸƸǐȇ ǹơ ƤºŸ ơȁƘºǘƻơ ƨºǸǏƢǟ Ŀ ً‫ا‬ǏȂǐƻ ƨºƷǃƢǼdzơ ǂºLJȏơ ǺºǷ ǭƢºǼǿ Ǻºǰdz ! ȅǀºdzơ ƾºȈŪơ ǹƢºLjǻȏơ ƨºũƢǬŭơȁ ƨºǐǏƢƸŭơ DžƢºLJơ ȄºǴǟ ƨºǷƢǠdzơ Ǫºǧơǂŭơ ǒºǠƥ ǺºǷ Ʃǀºţơȁ ƩƽƢºǟ ǁƢºƦųǃ ƨºǜǧƢƸŭơ ǂǜǼǻ Ǻºdz ƢºǼƬǬƯ DzºŰ ǹȂǰȈºLJ ƨºǿơŗdzơȁ ƧƔƢºǨǰdzơ ǾºȈǧ ǂºǧơȂƬƫ ǂǷȋơ ơǀǿ ǹȂŪƢǠƫ ǦȈǯ ƢŮ ƀǼǰLJ ĺDŽūơ ȁơ ȆLJƢȈLjdzơ ǾǨȈǗ ńơ ‫ير‬ǷƾƬǴdz ǑǂºǠƫ ǾºƬȈƥ ǹơ ǥǂºǠǻ ǺºǗơȂǷ ȅƗ ǺºŴ !! ǞºǓȁ ơǀºǿ DZȂºǬǻ ǺºŴ ƀºȈǷȂǰƷ ƀºǬǧǂǷ DzºƬƷơȁ ȆºǴǰdzơ ǹƗ ƾȇƾºnjdzơ ǦºLJȌdzȁ ǁƾºǬǻ Ń ƢºǼǻȏ ňƢºLjǻƛ ȆƟƢǼưƬºLJơ ƨȈƦǠnjdzơ ǹƢƴǴdz ƧŚƦǯ ƽȂȀƳ Ƕǟƾdzơ DZȂºǏȁ ƾºǼǟ DZȂǴūơ ƽƢºŸƢƥ ǂºǰǨǻȁ DzºȇƾƦdzơ Ǿºdz ƾºƳȂǻ ȁơ ƧǂºLJȏơ ǽǀŮ ƪºǫƚǷ nǺǰºLjǯ~ ǞǫȂǷ Ǻºǟ ƮºƸƦǴdz ȆºǷȂǰūơ DZƢºŦ ś‫ي‬ƥƗ ǚºǧƢŰ ƾºǯơ ƨȈƦǠºnjdzơ ǹƢºƴǴdzơ ǁȁƽ Ǻºǟȁ ƪǷƾǫȁ ǦºǫơȂŭơ ǥǂºNjơ ƪǴƴºLJ ƨȈƦǠºnjdzơ ǹƢºƴǴdzơ ǹơ DzºǫƢǠdzơ ȆºǷȂǰūơ Ř‫ن‬Ʀŭơ ǺºǷ ǾºƳȁǂƻ ƀºǷDŽǴǷ ƶºƦǐȇ ŅƢºƬdzƢƥȁ ǮºǴƫ ǞºǷ ƧƾºǟƢǬdzơ ǂºǏƢǼǟ ƾºǓ ǭǁƢºǠŭơ Ŀ ƩƢºȈƸǔƬdzơ ‫بر‬ǯơ ǞǓȁ ǵƢºǷơ Ǻǰdz ȆºǷȂǰƷ ǪºǧǂǷ ȅơ DZ‫لا‬ƬƷƢƥ Ɓƾºƥơ DzºƦǬǻ Ǻºdzȁ ǺºǷ ś‫ي‬ƥƗ ƨºǜǧƢŰ ‫ير‬Ȁǘƫ Ļ ŕ‫ت‬Ʒ ƨƸǴºLjŭơ ƩơȂºǬdzơ DZƢºǘƥơ ǝǁƢºnjdzơ ńơ ƢºȀƳǂŵ ǦºȈǯ ƨºƷǃƢǻ ƪºǻƢǯ ƧǂºLJȋ ňƢºLjǻƛ ǽǀºǿ Ŀ ƧƢºLJƘǷ ‫بر‬ǯƗ ƪºǨǴƻ Ŗ‫ت‬dzơ ƩƢºǟƢǸŪơ ǽǀºǿ ǁȁǂºNj ‫ير‬ưǯ ơȂºǴǸŢ ǶºĔȏ ƨºǜǧƢƸŭơ ńơ ǶºēƽȂǟ ǶºŮ ǺºǸưǻ ǺºŴ ƨȈƦǠºnjdzơ ǹƢºƴǴdzơ ƣƢƦºNj ǞºǴǘǓơ ƾºǬǧ ƨºǬȈǬƷȁ ƨºǜǧƢƸŭơ Ǻºdzȁ ǾŪƢǠǼºLJ ǞºǓȂdzơ ơǀºǿȁ ƽǂºnjƬdzơ ǺºǯƢǷơ Ŀ ƔƢºƦǟȏơ ǺºǷ ǶȀǠǓȁ ƨŪƢǠǷ ƾǠƥ ƨǷƢǠdzơ ǪǧơǂŭƢƥ ơȁǂǸƬLjȇ ǺºǷȋơ ƧDŽºȀƳơ ǹȂºǯ ǺºǷȏơ ǚºǨƷȁ ǁƢºnjƬǻȏơ Ŀ ‫ير‬Ʀǯ ǁȁƾºƥ ƨȈƦǠºnjdzơ ǹƢºƴǴdzơ ńȂºƬƫ ǵȂºȈdzơ ŕ‫ت‬Ʒȁ ƢºēƢǻƢǰǷƢƥ Dzºǐƫ Ń ƢºǿŚǣȁ ǁƢºǠƳȁ ǁƢºƦųǃ Ŀ ƨºȈǼǷȏơ ƩƢºƦƳơȂdzơȁ ǵƢºȀŭơ Ƕºǿơ DzºǸǠǻȁ ǃơDŽºƬǟƢƥ ƢºȀȈdzơ ǂºǜǼǻ ǺºŴȁ ƨºǜǧƢƸŭơ ƩƢºȇǂȇƾǷ ǺºǷ ƧƽƾǠƬǷ ȃȁƢǰNj Ƨǁơǃȁ ǹȂºǰƫ ǹơ DzºǷƘǻ ƢºǼǼǰdz ƢȀǴǯƢºnjǷ ǺºǷ ‫ير‬ưǯ DzºƷ ȄºǴǟ ǹȂǓǂǠƬȇ ƤºǟƢƬǷ Ǻºǟ ś‫ي‬ƷǃƢǼdzơ ǺºǷ ȃȁƢǰºnjdzơ Ʃǂºưǯ ! ǁȁƽ DZȂºƸƬȇȁ ƩƢºǏƢǐƬƻȏơ ƽƾºŢ ŕ‫ت‬Ʒ ƧƾºƳơȂƬǷ ƨºȈǴƻơƾdzơ ǕȂǬºLJȁ ƩƢºǻȂǠŭơ ǵȐƬºLJơ Ǻºǟ ƨºȇǀȈǨǼƬdzơ ƧƾºƷȂdzơ ǺºǷ ƢºŮ ǺǷȋơ ǺºǷ ƁƔDŽºƳ ǹȂºǰȇ ǂºƻƕ ňƾºǷ ǁȁƽ ńơ ƨȈƦǠºnjdzơ ǹƢºƴǴdzơ ƨȈǸǼƬdzơȁ ǁơǂǬƬLJȏơȁ

ǹƗ ȏƛ ǺºȇǁȂȀǬŭơ ƢºȀȈǼǗơȂǷȁ ƨºƥȂǰǼŭơ ƨºǜǧƢƸŭơ ƨºƯƢǣƛ Ŀ DzºǬƬǻơ Ń Ǯºdzǀǯ ƪºǼǯ Ȃºdzȁ ǾºȈǧ ǂǠºnjǻ Ń ǕƢºƦƷȍơȁ DžƘºȈdzơ ƨºȇȁƢƻ ƪºǻƢǯ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºǜǧƢƸŭơ ƨºǸǏƢǟ ǁƢºƦųǃ ńơ ǁƽȂºdz ǺºǷ ȆǴǸǟ ƩǂºNjƢƥȁ ǑƢºǬǻȏơ ƪºŢȁ ǂºnjƥ ǹȁƾºƥ ƢȀºNjȁǂǟ ȄºǴǟ ǾºdzƢǘƫ Ń ȄºǬƦƫ Ǻºȇǀdzơ ƾºȈƷȂdzơ Ř‫ن‬Ʀŭơ Ȃºǿȁ ǚºǧƢƸŭơ ƪºȈƥ Ŀ ǵǃȏȁ ƨºǜǧƢƸŭơ ƔƢºǼƥƗ ǺºǷ ƢǼǻȋ ơǀºǿȁ ƨºǼƷƢǘdzơ ƣǂºūơ ǦºƟơǀǫ ƪǴǫȁ ƢºǿƔƢǼƥơ ȏơ ś‫ي‬ƥƗ ř‫ن‬Ʀȇ Ǻdz ǵȂºȈdzơ ƾǯƙƗȁ ƀºǠǷ ƢºǼǴǯ ǹȂºǰǻ ƨǠȈǴǗ Ŀ ơȂºǻȂǰȇ ǹơ ƾºƥȏ Ǻºȇǀdzơȁ ǁƢºƦųǃ ƢºǼdzȂǏȁ ƾºǼǟ Ǯºdzƿ ǶēƢȈdzȁƚºLjŠ ơȁǂǠºnjȇ ǹơ ƤºŸȁ ƢºȀǼǟ ś‫ي‬Ǡǧơƾŭơȁ ƢºēƢŧ ƢǼƥȂǴǫ Dzºƻƾȇ Ǻºdz DžƘºȈdzơ ǹơ ǁǂºǯơ ǾºnjȈǠƫ ǥǂºǛ ƤºǠǏơ Ŀ Śưǯ ƢºǼdz ƪºƦƯƗȁ DZƙƢºǨƬƥ NJºȈǠǻȁ ǹȂºǴƟƢǨƬǷ ǺºŴ Dzºƥ ً‫ا‬ǫȐǗơ ǶºƴŞ ǶºĔơ ƨºȈǷƾŬơ Ǫºǧơǂŭơ ƔơǁƾºǷ ƨºǜǧƢƸŭơ ǁƽơȂºǯ ǺºǷ ǽƢºȈŭơȁ ƔƢºƥǂȀǰdzơ ƩƢºǷƾƻ ƧƽƢºǟơ Ŀ ƢºǻȂdzǀź Ńȁ ƨȈdzȁƚºLjŭơ ǂºǯƿơ ř‫ن‬ǻȏ ƨºǷȂǰūơ ƢºǼƬdzǀƻ ȅǀºdzơ ƨºƸǐdzơȁ ƩȏƢºǐƫȏơȁ ƨºǷȂǰūơ ƢºǼƦdzƢǗȁ ǁƽȂºdz Dzºƻơƽ ǺºǷ ƨºǷȂǰūơ ƢǻƾºNjƢǻ ƢºǼǻơ ǺºǷ ƨºǜǧƢƸŭơ ƩƢºƳƢȈƬƷơ ƾºȇƾƸƬdz ƩƢºȈǴǸǟ ƨºǧǂǣ ǞºǓȂƥ ǁǂºǯơȁ ǦºLJȌdz Ǻºǰdz ś‫ي‬ƥƗ ńơ ƽȂºǠǻ ƢºǷƾǼǟ ƩƢºȇȂdzȁȋơ ƭơƾºƷȏơ ǞºǷ Ǻºǰƫ Ńȁ ƭƾºƷ ƢºǷ ƤǟȂƬºLjƫ Ń ƨºǷȂǰūơ ǹơ ŚƦǰdzơ ǶŮơ Ƕǣǁ ŚƦǯ DZƙƢǨƫ ȄǴǟ ‫ين‬ǻơ ǞȈǸŪơ ǺƠǸǘȈdzȁ

‫أكد محافظ أبين االستاذ جمال ناصر العاقل ان ما تعرضت له أبين جراء‬ ‫الحرب الطاحنة والمدمرة مع العناصر المسلحة لتنظيم القاعدة طوال اكثر‬ ‫ وكشف المحافظ‬،‫من عام مأساة كارثية بكل ما تحمله الكلمة من معنى‬ ‫ان حكومة الوفاق قد خذلت أبين ووزارة المالية تتحايل على استحقاقات‬ ً ‫محافظة منكوبة حيث لم تقدم الحكومة ريا‬ ‫ال واحداً دعماً للمحافظة حتى‬ ..‫اآلن وتتواجد االجهزة األمنية وامكانياتها التي تمت الوعود بوصولها‬

ƔƢºƥǂȀǰdzơ ƨºȈǘǤƬdz ȆºƟƢƥǂȀǰdzơ ǹȁDŽºƼŭơ ǵơƾƼƬºLJơ Ļ ƔƢºƥǂȀǰdzơ DŽƴǟ ƢºǻƾǼǟ DZơǃ ƢºǷȁ ƨºLjLJƚŭơ ǺǷ ƽȁƾºŰ Ƕºǟƾƥȁ ƩƢǰƦºnjdzơȁ ǁƽƢǯ ȄºǴǟ ś‫ي‬dzȂǠǷ ƢºǼǯ ƾºǫȁ ƨºǴǷƢǰdzơ ƨºȈǘǤƬǴdz ƩȏȂºƸŭơ Ŀ ȃȂƬºLjǷ ƾºǼǟ ơȂºǻƢǯȁ ƨºȈǷƾŬơ ƩȏƢºƴŭơ Ŀ ƨºǜǧƢƸŭơ ǽǀºǿ Ŀ ƀºǏȂǐƻ Ɓ‫ير‬Ʀǯ ƁǃƢºųơ ơȂºǬǬƷȁ ƨȈdzȁƚºLjŭơ ǺºǷ ǞºȈǧǁ ǹơ Ř‫ن‬ǸƬǻ ƢºǼǯȁ ś‫ي‬ƷǃƢǼdzơ ƧƽȂºǟ ś‫ي‬ǷƘƬdz ǽƢºȈŭơȁ ƔƢºƥǂȀǰdzơ ǹȂºǰƫȁ ƨºƥȂǰǼŭơ ś‫ي‬ƥƗ ȂºŴ ƨºǷȂǰūơ ƩƢºȈǻƢǰǷƛ ǭǂºƸƬƫ ȆºǷȐǟȍơ Ʈºȇƾūơ ȃȂƬºLjŠ ƧDŽºǿƢƳȁ ƨºǴƳƢǟ ƨºǘƻ ǭƢºǼǿ ȅǀºdzơ ǁƢºǸǟȏơ ƧƽƢºǟơ ǩȁƾºǼǏ Ŀ ƢǼǸºnjǟȁ ǁȁƾºȇ ǹƢǯ ȅǀºdzơ ǪºȇǂǗ Ǻºǟ ƨºǴǓƢǨŭƢƥ ƧǂºȇƾǷ ǾºǻȐǟơȁ ǾƟƢºnjǻƛ ǁơǂºǫ ǁƾºǏơ ǾºȈǴǸǟ ƗƾºƦƫȁ ƣƢºLjƷ ƶºƬǧ ǶºƬȈdz ǹȁƢºǠƬdzơȁ ǖºȈǘƼƬdzơ Ƨǁơǃȁ ƨºLJƢƟǂƥ ǩȁƾºǼǐdzơ Ƨǁơƽơ džºǴů ǝƢºǸƬƳơ DZ‫لا‬ƻ ǺºǷ ǁƢºǸǟȏơ DZȐƻ ǺºǷ DzºǷƘǻȁ ƩƢºƳƢȈƬƷȏơ ƾºȇƾŢȁ ƔơǁǃȂºdzơ džºȈƟǁ ƨºdzȁƽ ǽǀǿ ƵơǂºƳ ƾºȈǸǔƫȁ ǂºǷƽ ƢºǷ ǁƢºǸǟƛ ƧƽƢºǟƛ ǩȁƾºǼǐdzơ ơǀºǿ ‫ني‬ƥƗ Ʊơǂºƻȍ ƨǴǷƢºNj ƨȇƙǁ ǾºdzȐƻ ǺºǷ ƤǟȂƬºLjǻ ǹơȁ ƨºǜǧƢƸŭơ ƔƢǼƦdzơ ƧƽƢºǟƛ Ŀ ƨǯǁƢºnjǸǴdz ǞºȈǸŪơ ƽȂºǠȇȁ ǶºȈdzȋơ ƾȀºnjŭơ ǺºǷ ƨȈdzƢǟ ƩƢȇȂǼǠŠ ƨȈǸǼƬdzơȁ

‫< تم اعادة ربط الكهرباء وإمدادات‬ ‫المي��اه إل��ى زنجب��ار بجه��ود كوادر‬ ‫المؤسستين‬

ƢēƢȈǴǸǟ Ŀ ƾºǸƬǠƫ ƪºǻƢǯȁ ً‫ا‬ǫȐǗơ ƧǂºǿƢǛ Ǻºǰƫ Ń ƢºĔơ !! ƩơǁƢȈºLjdzơȁ ś‫ي‬ȇǁƢƸƬǻȏơȁ ƨºǨǗƢŬơ ƩƢºƥǂǔdzơ ȄºǴǟ ƨºȈƥƢǿǁȏơ DzºƬŢ ƢºĔơ ƧƾºǟƢǬǴdz ŃƢºǠdzơ Ŀ ƨǬƥƢºLJ ƪºǻƢǯ ƨºƼƼǨŭơ ƨƥƢƳȏơ ƢºǷơ ǵƢºǟ ǺºǷ ǂºưǯȏ ƢºȀȈǴǟ ǂǘȈºLjƫȁ ś‫ي‬ƥƗ ƨºǜǧƢŰ ǂºǏƢǼǠdz ƧǂǸƬºLjǷ ƧƽǁƢºǘǷ Ŀ ƢºǼǻơ ƢºǼǿ ƾºǯƙơ ǶǰdzơƚºLJ Ǻºǟ DŽºȈȀš ƤºǻƢƳ ńơ ƨºȈǴƻơƾdzơ Ƨǁơǃȁ ǺºǷ ƢºǼƦǴǗȁ ƧƾºǟƢǬdzơ ƣƢǿǁȍơ ƨºƸǧƢǰǷ ƩơƾºƷȁ ƢºǻƾǼǟ ǹȂºǰƫ ǹơ ƨºȈǼǷȋơ ƧDŽºȀƳȏơ Ńȁ ƣƢºǿǁȍơ ƨºƸǧƢǰǷ ƩơƾºƷȁ Ǻºǟ ƲºȈƴǔdzơ ǞǸºLjǻ ǺºŴ ňƢǠǻ ś‫ي‬ƥƗ ƨºǜǧƢŰ Ŀ ǺºŴ ƢºȀǼǷ ƾºƷơȁ ȅƾºǼƳ ś‫ي‬ƥƗ Ƙºǘȇ ƨƸǧƢǰǷ ƩơƾºƷȁ ƩƘºƬǴǧ ƨºǜǧƢŰ ƨºȇơ ǺǷ ǂºưǯơ ƣƢºǿǁȏơ ǺºǷ DzºLJǂƫ ǹơ ƔơǁǃȂºdzơ džºǴů ǺºǷ ً‫ا‬Ȉũǁ ƢºǿƢǼƦǴǗȁ ƣƢºǿǁȍơ ƢºǿƾǼǟȁ ƨºǷǃȐdzơ ƩơDŽºȈȀƴƬdzơ Dzǯ ƢºȀȇƾdz ƨºȈǟȂǻ ƩơƾºƷȁ ƢºǼȈdzơ ƨºǠƥƢƬǷ ǺºǷ ƢºȀǼǰŤ Ŗ‫ت‬dzơ ƩƢºǻƢȈƦdzơ ƾºǟơȂǫȁ Ŗ‫ت‬LjƳȂǴdzơ Ƕºǟƾdzơ džȈdz Ǻºǰdz ƨƸǴºLjŭơ ƩơȂǬdzơ ƢºǻƾǼǟ ƶºȈƸǏ ƧƾºǟƢǬdzơ ȆƸǴºLjǷ ńơ Ƨ‫ير‬Ʀǯ ƽȂºȀŝ ǵȂºǬƫ ƢºȀǼǰdzȁ ƣƢºǿǁȍơ ƨºƸǧƢǰǷ Ƣºǿǁȁƽ ǭƢºǼǿ ƪºǻƢǯ ơƿơ DZȂºǫơ ƢºǻƗ ơǀºŮȁ ƨȈƦǠºnjdzơ ǹƢºƴǴdzơ ƤºǻƢƳ ƨºƥȂǠǏȁ ƧǁȂºǟȁ ǶºǰŞ ǺºǯƢǷȋơ ǒºǠƥ Ŀ ƩƢºǟƢǸŪơ ǒºǠƥ ǁơǂǸƬLJƢƥ ƨǬƷȐǷȁ ƧƽȂǏǂǷ ƢȀǼǰdz ‫ني‬ƥƗ ƨǜǧƢŰ

ƾȈǠºLJ Ƣǻơȁ ƔƢǬǴdzơ ơǀºǿ ȄºǴǟ ƨºǨȈƸǐdzơ Ŀ Ƕºǰdz ƁǂǰºNj !! ś‫ي‬ƥƗ ƨºǜǧƢŰ Ŀ ǝƢºǓȁȏơ ƧǁȂºǏ Ŀ ǶºǰǠǔǻơ ǹơ ƁƾºƳ ǾǴǸŢ ƢºǷ Dzǰºƥ ƨºȈǬȈǬƷ ƧƢºLJƖŭ ƪºǓǂǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºǜǧƢƸŭơ ǽǀºǿ ǹơ Ř‫ن‬Ťơ Ƣºǻơȁ ƾºǠƥ ƢȀƦǟȂƬºLjȇ Ń ǒºǠƦdzơ Ř‫ن‬ǠǷ ǺºǷ ƨºǸǴǰdzơ DžȂǸǴǷ ǁȁƽ ƢºŮ ǹȂºǰȇ ŕ‫ت‬Ʒ ǝȐǗơ ȄºǴǟ ƩƢºȀŪơ Dzǯ ǹȂºǰƫ ƧƢºLJƘǷȁ ƧƢºǻƢǠŭ ǵƢºƫ ƣƢǠȈƬºLJơ ȄºǴǟȁ ƢºǼǠǷ ĺƢºŸơȁ ƨºǸǏƢǟ ǁƢºƦųǃ ƢºŮ ƪºǓǂǠƫ Ŗ‫ت‬dzơȁ ƨºȈƯǁƢǰdzơ ƨºǜǧƢƸŭơ ƩƢºȈǟơƾƫȁ ƢºǿŚǣȁ ǁƽȂºdz ơǀºǯȁ ǁƢºǠƳȁ ǂºǨǼƻȁ ƨºǜǧƢƸŭơ ȂºǴƫ ƨºȇǂȇƾŭơ ƨºǜǧƢƸŭơ ƩƢºȇǂȇƾǷ ȄºǴǟ ƣȁǂºūơȁ ƨºǷǃȏơ ƧƽȂºƳȂŭơ ƨºȈǷƾŬơ ƨºȈƬƸƬdzơ Ř‫ن‬Ʀdzơ Dzǯ ƩǂºǷƽ Ŗ‫ت‬dzơȁ ȃǂºƻȏơ ǒºǠƥ Ŀ ǂºǨǐdzơ ƪºŢ ƢºǷ ƨºƳǁƽ ńơ ƨºȈǸǼƬdzơ ƨºȈǴǸǟ Ʃǂºƻơȁ ƁǂºǬǧ ƩƢºǜǧƢƸŭơ ǂºưǯơ ǺºǷ ś‫ي‬ƥƗ ƨºǜǧƢŰ ǶºȀŭơ ƩȏƢºƴŭơ ƣǂºūơȁ ƨºǷǃȋơ ǽǀºǿȁ ƨºȈƬƸƬdzơ Ř‫ن‬Ʀdzơ ǺºǷ ‫ير‬ưǰdz ƀºƳƢȈƬƷơȁ Dzǯ ȄǴǟ ƪºǴǫ ƢºǸǯ ƪǔǫ ś‫ي‬ƥƗ ƢºŮ ƪºǓǂǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƧǁƽƢºǤdzơ ƧƢºȈƸǴdz ňƢºǠǷ Dzǯ ȄºǴǟ ƢºŮȐǔƥ ƪºǬdzơȁ ƨºȈƬƸƬdzơ Ř‫ن‬Ʀdzơ ‫ني‬ǼǗơȂǸǴdzȁ

ƢºǼǷơƾǫơ ƪºǠǓȁ Ŗ‫ت‬dzơ ńȁȋơ ƨºǴǿȂdzơ ǀºǼǷ ǺºŴ ǥƢºǓƗȁ ƢºǼǻơ ƢǻǂǠºNj ƧƾºǟƢǬdzơ ǶºȈǜǼƫ ǂºǏƢǼǟ ǺºǷ ƨºǜǧƢƸŭơ ǂºȇǂƸƬdz Dzǫȋơ ȄºǴǟ ȆºǷȂǰūơ ǞºǸƴŭơ ǶºȈǷǂƫ ƧƽƢºǟƛ ǶºƬȇ Ń ơƿƢºŭ ! ǵơȁƾdzơ ȄºǴǟ Ɣơǁƾºŭơ ǁƢºƦƳƛȁ ǾºȈǧ ǶǰǴǸǟ ǵƢºȀǷ ơȁǂºNjƢƦƫ Ȇºǰdz ȄǴǟ ƢºǼdzƢǷƕ ǾºȈǧ ƢǼǬǴǟ ƁƾºƳ ‫ير‬Ʀǯ ÇƾŢȁ Ƨ‫ير‬Ʀǯ ƨȈdzȁƚºLjǷ ǵƢºǷơ ƢºȀǟƢǸƬƳơ Ŀ ƨºǷȂǰūơ ǹ‫لا‬ǟơ Ǻºǟ ǒºǠƦdzơ ƭƾºƸƬȇ ! ǁƢƦųǃ ƨǜǧƢƸŭơ ƨǸǏƢǟ Ŀ ƨǼȇƾǸǴdz ƧƢȈūơ ƽȂǠƫȁ DZƢǷƕ ƢºǼǬǴǟȁ ƨºǜƸǴƥ ƨºǜū ƢǼǠǷ ǹȂºǰƫ ǹƢºƥ ƨºǷȂǰūơ ƽȂºȀƳ ŅȁƗ Ƕºǟƾǯ ƩơǁƢºȈǴǷ ÎÍ‫ـ‬ƥ ƢºȀǸǟƽ Ǻºǟ n‫ني‬ƥƗ~‫ـ‬dz ǎºǐƼŭơ ǹƢǯ ȅǀºdzơ ǁƾºǬdzƢƥ ƢºǼƫƢƳƢȈƬƷơ Dzǯ Ŀ ƢºȀǸǟƽȁ ƢºȀǴƻƾƫ ȄºǴǟ ȆºǷȂǰūơ ǞºǸƴŭơ ǶºȈǷǂƫ !! ǦºǴƬű Ŀ ƢºǿǁƽơȂǯȁ ǶȀºLjǨǻơ ś‫ي‬ƥƗ ƔƢºǼƥơ ȄºǴǟ ‫ير‬Ʀǯ ƢºǼǴǷƗ ƿƢƬºLJȏơ ƀȈǐƼºNj ƪºƦƸǘǏơ Ƣºǻơ ȄºǴǟ ǹȁǁƽƢºǬdzơ Ƕºǿ ǶºĔơ ƨºȈǷƾŬơ ƩƢºLjLJƚŭơȁ Ǫºǧơǂŭơ ńơ ƨºȈǴƸŭơ Ƨǁơƽȏơ ǂºȇǃȁ DŽºȇDŽǠdzơ ȁƗ ǒºǠƦdz ƢºǼǼǛ Ƥºź Ńȁ ƨºǬȈǸǠdzơ ƨºǜǧƢƸŭơ ƵȁǂºƳ ƾºȈǸǔƫ ƢǼdzȂšȁ Ȃºǿȁ Ƣºǻơ ƪºǴƻƽȁ ś‫ي‬ƥƗ ǁƽơȂºǯ Dzǯ ǞºǷ ƢºǼǴǸǟ ńȁȋơ ƨºǜƸǴdzơ Ŀ ǺºŴ ǶºȀǼǷ ‫ير‬ưǰdz ƪºǴǫȁ ȆºǷȂǰūơ ǞºǸƴŭơ Dzºƻơƽ ǂºȇǂŢ Ļȁ ƨºǜǧƢƸŭơ ƩƢºƳƢȈƬƷơ ƨºǘƻ ǞºǓȂƥ ƨºǜǧƢƸŭơ DzƻƾƬdzơȁ ǝơǂºLJȏơ ǺºǷ ƾºƥȏ Ǿºdz ǵƢǷƗ ǦºǬȇ ƔơǁǃȂºdzơ džºǴƴŭ ȆƟƢǼưƬºLJơ ǝƢºǸƬƳơ ƤºǴǘdz ƧǂºǯǀǷ ƧƽƢºǟȍ ȅǁȂºǨdzơȁ ȄƟƢǼưƬºLJȏơ DzºǏơȂƬdzơ ǂºƻƕ ǃơȂºǷ ǖºƻ Ŀȁ ś‫ي‬ƥƗ ȄºǴǟ ƢºēƢȈǟơƾƫȁ ƨºǷǃȋơ ȅǁơƽȍơ ǞºǸƴŭơ ǶºȈǷǂƫȁ DzºȈǿƘƫ ƨºǴǷƢǠdzơ ƩƢºǸǜǼŭơ ǞºȈŦ ƧȂºǟƽ Ŀ ƨȈǷƢºLjdzơ ƨºȈǓȂǨŭơ ǞºǷ ƢǼdz DZDŽºǻơ ǦºLJȌdz Ǻǰdz ƨºǜǧƢƸǸǴdz ǞºȈŦ DzºƻƾƬƫ ǹƗ Ř‫ن‬ǸƬǻȁ ƢºǼǘǘƻ ǶȀǸȈǴºLjƫ Ľȁ ǺºǸȈdzơ Ŀ ƢºǼǴǸŢ ơǀºǿ ǩȂºǧȁ ś‫ي‬LJƾǼȀǷ ǶǴǠǻ ƢºǼǻȏ ƽȂºȀŪơ Dzǯ ǂºǸưƫ ŕ‫ت‬Ʒ ȆºǟƢǘǫ Dzǰºnjƥ ƩƢºǸǜǼŭơ ƩơǁơǃȂºdzơ ŕ‫ت‬Ʒ ǶºȀǨȈdzƢǰƫ ƧƽȁƾºŰ Ȇºǿ ƤºdzƢǤdzơ Ŀ ƢºēȐƻƾƫȁ ƩƢºǸǜǼŭơ ƽȂºȀƳ Dzǯ ǹơ ś‫ي‬LJƾǼȀǷ ƢºǼdz ǹȂǴºLJǂȇ ƢºǷƾǼǟ ƀºƦȈǗ ƀƠȈºNj ƢºǿŐƬǠǻ ƨºLJƢŭơ ƢºǼƬƳƢƷ DzºǛ Ŀ Ǻºǰdzȁ ƁƾºƳ ǶºȀǨȈdzƢǰƫ ƢºǼǻȂǴǸŹ ǹƢºŪ ȁơ ǁƽƢǯ DŽºȈȀš Ļȁ ǶºȀǷƢǷơ ƨºǘŬơ ǽǀºǿ ƪºǠǓȁȁ Ǿºdz ƱƢºƬŴȁ ǺºǷ ǶºȀƸǼǷ ƢºǼȈǴǟ ǺȇǂưǰƬºLjǷ Dzǰºnjƥ ƩƢºƳƢȈƬƷȏơ ƾºȇƾŢȁ ƢºȀƬŪƢǠǷȁ ƢȀƬºnjǫƢǼŭ ř‫ن‬ǧ ǚºǧƢƸŭơ ǹơ ǹȁǂºǰƬǨȇ ǶºȀȇƾdz ƨºǷȂǰūơ ǞºǷ DžȂºǴŪơ ǥǂºNjơ ƢºǸǯ ǂºƻȏơ ǖºŬơȁ ȆºǟƢǘǫ ǩȁƾºǼǏ ǺºǷ ƤƸºLjȇ ǺºǰŻ ƾºȇƾŢȁ ƨºŪƢǠǷȁ ƨºǷȂǰƸǴdz ȆƟƢǼưƬºLJơ ǝƢºǸƬƳơ ƤºǴǗ Ŀ ƾǠƥ ǾºǴǸǟ ƗƾƦȇ Ń ȅǀºdzơ ǁƢºǸǟȏơ DžȂǴŪơ ƢǻǂºNjơ ƢºǸǯ ǂƻȏơ ǖºŬơȁ ȆºǟƢǘǫ Dzǰºnjƥ ƩơǃƢºȈƬǷȏơ ǶºƴƷ ơȂºǠǧǁ ś‫ي‬LJƾǼȀŭơ ǶºȀŭơ ȆƟƢǼưƬLJȏơ ‫ني‬ƥƗ ǝƢǓȁơ ƤǴǗ Ŀ ƨǷȂǰūơ ǞǷ ƪºƯƾŢȁ ǞºǸƴŭơ ǶºȈǷǂƫ ƨºǨǴǯ Ȃǿ ǽǂºǷ ǺºǷ ǂºưǯơ ǂºȇǃȂdzơ ǞºǷ ƪºǴǫ Ƣºǻơȁ ǾºǴǟƢǨƫ Ŀ ĺƢºŸơ ǝƢǸƬƳƛ Ʃơǁơǂǫ ĺƢºŸơ DzºǟƢǨƫȁ ƢºȇơȂǻ ƾºȇǂǻ ȏ ȄºǴǟ DzºǸǟ ƩơȂºǘƻ ƾºȇǂǻ Dzºƥ ǹƾºǟ Ŀ ƾºǬǠǼŭơ ǩƢºǧȂdzơ ƨºǷȂǰū ȆƟƢǼưƬºLJȏơ ǝƢºǸƬƳȏơ ! ƩơǁơǂǬdzơ ƮȈƷ ǺǷ ǾƬȈŷƗ ‫ني‬ƥƗ ƨǜǧƢŰ ǹƘnjƥ ƾºƥȏ ƨºƟƢŭơ ƧǂºǸǴdz ǶºǯŐǟ ǾºƦdzƢǘǻȁ ǂºȇǃȂdzơ ƢºǼƦdzƢǗ Ǒǁȋơ ǢǴƦŭơ ơǀǿ ǺǷ DzǏȁ ȅǀdzơ ƢǷ ȆƟƢǼưƬLJơ ƾŸȁ ǾºȈǧ Ǫºưȇ ƧǁơǃȂºdzơ ǺºǷ DZȁƢºǬǷ ǦºȈǴǰƬƥ Ɓǁơǂºǫ ǀºƼƬȇ ǹƗ ǹƢǯ ơǀºǿȁ ǹƾºǟ Ŀ ƔơǁǃȂºdzơ džºǴů ǝƢºǸƬƳơ Ļ !! Ǿǻȏ DzºƳƢǟ Dzǰºnjƥ ȆºǷȂǰūơ ǞºǸƴŭơ ǶºȈǷǂƫ Ŀ ƧƔƢºǨǰdzơ ǾºȈǧ ƧƾºǟƢǬdzơ ǂºǏƢǼǟ ǺºǷ ƨºǜǧƢƸŭơ ǂºȇǂŢȁ ƣǂºūơ ƔƢºȀƬǻơ ƾºǠƥ ƨºǴȇȂǘdzơ ƧǂºƬǨdzơ ǽǀºǿ Dzǯ ƾºǠƥȁ ƨºǷȂǰūơ ǹơ ƪºǴǫ Ƣºǻơ !! Ǻºǟ ňȂdzƘºLjƫ ǦºȈǰǧ ś‫ي‬ƥƗ ƨºǜǧƢƸŭ ƁƾºƷơȁ ÅȏƢºȇǁ ǵƾºǬƫ Ń ǦǻƘƬºLjǻ ‫ىت‬Ʒ ƨºdzȁƾdzơ ƾºƳơȂƬdz ƁDŽºǷǁ DzºưŻ ǥȁǂºǠǷ Ȃºǿ ƢºǸǯ ƩƢºƳƢȈƬƷơ ȆƟƢǼưƬºLJȏơ ǝƢºǸƬƳȏơ ơǀºǿ Ŀ ƪºƷǂǗȁ ǞȈƥƢºLJƢƥ Ǻǰdz ƢºȀŻƾǬƫ Ǻºǟ ƪǼǴǟơ Ŗ‫ت‬dzơ DZƢºȇǁ ƩơǁƢºȈǴǷ ÎÍ‫ـ‬ºdzơ ǢºǴƦǷ ƢȇƢǔǬdzơ ǺºǷ Ɓ‫ير‬ưǯ ŀƢºǠǻȁ DžƢºǼdzơ ǵƾºŵȁ ǾºǴƻơƽ ǺºǷ ƢºǼǴǸǟ ƢǼƫƢȇȂdzȁơ ǺºǸǓ Ƨ‫ير‬Ʀǯ ƨǴǰºnjǷ ǾºƳơȂǻ ƢºǼǯ ƨºƸǴǷȁ ƨºǴƳƢǟ ǩȁƾºǼǏ ƣƢºLjƷ ƶºƬǧ ƾºǠƥ ǽ‫ير‬ǣȁ ǢºǴƦŭơ ơǀºǿ DZȂƸƬȈºLJ ƧƽƢǟơ ǹơ ƨºȈdzƢŭơ ǂºȇǃȁ ƢºǼȈǴǟ ǑǂºǨȇ ȁơ ś‫ي‬ǿǁ Ȃºǿ ǹȂºǰȇ ȏ ǹơ Ŀ ƧƾºǟƢǬdzơ ǂºǏƢǼǟ ƢºȀƬǟǁǃ Ŗ‫ت‬dzơ ǵƢºǤdzȋơ ƨǴǰºnjǷ Ȇºǿȁ ǁƢǸǟȍơ ǩȁƾǼǏ ǁƢǗƛ Ŀ Dzƻƾȇ ȆǷȂǰūơ ǞǸƴŭơ ǶȈǷǂƫ ‫ير‬ǧȂƫ Ȇºǿ ȅƾºƸƬdzơȁ ȃǂºƻȏơ ƨǴǰºnjŭơȁ ǁƢºǠƳȁ ǁƢºƦųǃ ƧƽȂºƳȂǷ ƩơǁƢºȈǴǷ ÎÍ‫ـ‬ºdzơ ǹơ ǥǂǠǼºLJ ƢºǿƾǠƥȁ ǁƢºǸǟȏơ ǝƢºǸƬƳơ Ŀ ǽǁơǂºǫơ Ļ ƢºǷ ȄºǴǟ DzºȇƢƸƬƫ ƨºȈdzƢŭơ Ƨǁơǃȁ ǹȋ Ŀ ƾºƷơȁ ÅȏƢºȇǁ ǵƾºǬƫ Ń ƨºǷȂǰūơ ǹƗ ńƛ DzºǫƢǠdzơ ǁƢºNjƗȁ ś‫ي‬ƷǃƢǼdzơ ƧƽȂºǟ ś‫ي‬ǷƘƬdz ƩȏƢºƴŭơ ǦºǴƬű Ŀ ƨºȈƬƸƬdzơ Ř‫ن‬Ʀdzơ DzºȈǿƘƫȁ ƔƢºǼƥ ƧƽƢºǟƛ Ƨǁơǃȁ Dzǯ DzºǸŢ Ŀ ƔơǁǃȂºdzơ džºǴů ś‫ي‬ǼǗơȂŭơ ǞºǷ ƩƢȈdzƢǰºNjƛ ǾºƳơȂƫȁ ƨºǜǧƢƸǸǴdz ƝǁƢºǘdzơ ǁƢºǗȍơ ƨȈǼǷȋơ ƧDŽºȀƳȏơ ƔƢºǼƥȁ DzºȈǿƘƫ ƧƽƢºǟƛ ً‫ا‬ǔȇơ ȃǂºƻȏơ ƨºȈǔǬdzơȁ ơǀºǿ ǹƢºƥ ƨºȈdzƢŭơ Ƨǁơǃȁ ƢºǼȈǴǟ DzºȇƢƸƬƫ ƢºȀƦƫƢǰǷ ǶºȈǷǂƫȁ ƨºǜǧƢƸŭơ ƾºȈǏǁȁ ƢºǻƢƳȁ ȃǂºƻȏơ ƩƢºȀŪơȁ ƩƢºǷƾŬơȁ ǂºLJƘƥ ǵƢǸƬǿȏơȁ ǁƢºǸǟȏơ ǩȁƾºǼǏ ƢºǼƫƢƦǴǗ ǺºǸǓ ǺºǷ ƀºǔȇơȁ ƨºdzƢƷƛ ƢºǼȈǴǟ ǺȇǂưǰƬºLjǷ ǁƢºǸǟȏơ ƧƽƢºǟƛ ǩȁƾºǼǏ ǺºǷ ǶƬȈºLJ ƱȐǠdz ȆºǨȇ ȏ ơȂºǴȈţ ǖºǬǧ ǹȂºȈǴǷ ƾºƷơȁ ȆºǴƸŭơ džºǴƴŭƢƥ ƨǷƢǿȁ ƨºǴƳƢǟ ǁȂºǷơ ƪºǻƢǯ ǽǀºǿ ȄºƷǂŪơ Ʊ‫لا‬ǟȁ ƔơƾȀºnjdzơ ǥƢǨƬdzơȁ DzºȇƢƸƬdzơ ơǀºǿ ǹơ DZȂºǫơ Ƣǻơ ƩơǁƢºȈǴǷ ÎÍ‫ـ‬ºdzơ ƽƢºǸƬǟơ ƾǓ ǥǂºnjdzơ ǭǁƢºǠǷ Ŀ ơȂǘǬºLJ Ǻȇǀdzơ ǺºǷ ǖºǬǧ ƾºƷơȁ ƶºȇǂƳ ǹơ ƾºȇǂǻ ƢºǼǯ Ǻºǰdz Ƨ‫ير‬ưǰdzơ ƢºǼƫƢƳƢȈƬƷơ ǺºǷ ǶºǣǂdzƢƥ ƁƾºƳ ǑǂºƬǨȇȁ ƨºǷȂǰūơ ǺºǷ ƢºȀǟơDŽƬǻơ DZƾºƥ ƨºǷȂǰūơ Ʃơǁơǂºǫ Dzǯ ƢǼǴǯƢºnjǷ DzŴ ǺºǰŲ ƢºǼǻƗ ƾºǬƬǠƫ ƨºǷȂǰūơ ƪºǻƢǯ ơƿơ ƧƾºǟƢǬdzơ ȏ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºǷƢŮơ ƩƢºȇȂdzȁȌdz ƽȁƾºŰȁ DŽºǯǂǷ Dzǰºnjƥ DzºƻƾƬƫ ȅơ ǁơǂºǬǴdz ً‫ا‬Ǭǧȁ ƨȇǁƢǸưƬºLJȏơ ƲºǷơŐdzơ ǺºǷ Ƕºǐţ ƢºĔơ Ǻºdz ƢºǼƬǠũȁ ƢºǼƬǷơǂǯ ŅƢºŭơ ƢºǻƾȈǏǁ ǺºŴ ȃǂºƻƘƥ ȁƗ ǩǂºǘƥ ƢºȀǼǷ ƲºƟƢƬǼƥ ƨºǷȂǰūơ ǝƢºǸƬƳơ Ŀ ƢºǼƳǂƻ ‫ير‬ƻƘƬdzơ DzºƦǬƫ ƢºǿȁǀǨǼȇ Ȇºǰdz ƢºǼȈǴǟ ơȂºǴȇƢƸƬȈdz ƩơǁơǃȂºdzơ ƩơƽƢºǸƬǟơ ǺºǷ ǝƢºǸƬƳơ ǶºȀȈǴǟ ƢºǼǓǂǟ ƾºǫȁ ً‫ا‬ǫȐǗơ ƔȆºNj ȅȏ ƢºǼȇƾȇơ ƾºŶ ƨºǼȇƾŭ ƧǂºǷƾŭơ ƔƢºƥǂȀǰdzơ ƩƢºǷƾƻ ǖºƥǁ ƧƽƢºǟơȁ ǵƢºǤdzȏơ ǝDŽºǻ ǺºǷ ƢºȀȀƳơȂǻ Ƨ‫ير‬Ʀǯ ƩƢȈdzƢǰºNjơ ǽǀºǿ ǁƢºǸǟȏơ ǩȁƾºǼǏ ǺºǷ ȃǂºƻơ Ʃ‫لا‬LJơǂǷ Ŀ ǶºǿƢǼƦǗƢƻȁ ȆƟƢǼưƬºLJȏơ ƨºǷȂǰūơ ƨºȈǨǐƫ ȆºǟơǁDŽdzơ ǝƢºǘǬdzơ Ŀȁ ǽƢºȈŭơ ƩơƽơƾºǷơȁ ǁƢºƦųǃ ‫ير‬ƻƘƬdzơ DzºǸƬŢ ȏ ƢºǻƾǼǟ ǝƢºǓȁȋơȁ ƨºȈdzƢŭơ Ƨǁơǃȁȁ ƨºǷȂǰūơ ƁǂºȇǂǬƫ ř‫ن‬Ƿ ƣȂºǴǘǷ Ƣºǻơ ƢºēƢǷơDŽƬdzƢƥ ƨºǷȂǰūơ ȆºǨƫ Ń ƢºǷƾǼǟ DZȂȈºLjdzơ ǶºLJȂǷ DZƢƦǬƬºLJȏ ƢºȀǴȈǿƘƫȁ ǁȂºLjŪơȁ ƩơȂºǼǬdzơ ǺºǸưdzơ ƪºǠǧƽ Ŗ‫ت‬dzơ ƧƾºȈƷȂdzơ ś‫ي‬ƥƗ ǹȂºǯ ƨºǴǗƢǸŭơȁ DzºȇƢƸƬdzơȁ DzºǿƢƴƬdzơ ǹơ ǾºȈǧ ƪºǴǫȁ ƔơǁǃȂºdzơ džºǴů ńơ ǂºȇǂǬƫ ƪºǷƾǫȁ ǺºǷ ȆºƟƾƦǷ Ƕºǟƾƥ ǁƢºǸǟȏơ ǩȁƾºǼǏ ƔƢºnjǻơ ǹ‫لا‬ǟơ ř‫ن‬Ʀƫȁ ƽȐƦdzơ ƩƢǜǧƢŰ ‫ني‬ƥ ƀǜǿƢƥ Ń ƢĔȏ ƾºǸǠƬǷ DzºǿƢš Ȃºǿ ś‫ي‬ƥƗ ƨºǜǧƢƸŭ ƨºǷȂǰūơ DzºƦǫ ǺºǷ ƩơǁơǂǬdzơ ǽǀºǿ ƪºǻƢǯȁ DZƢºȇǁ ƩơǁƢºȈǴǷ ÎÍ Ƨǁƾºǫȁ ƨºǷȂǰūơ Ê ƧǂºƬǨdzơ ǽǀºǿ Ŀ ƅƾºǸūơ DZȂºǫơȁ ǺȇǂȀºNj ƧǂºƬǨdz ƧƽƾºŰ ƢēƢLJƘǷ ǽƢš ƩƢǷơDŽƬdzơ ȅƘƥ Ǧƫ ƢºĔȂǯ ƨºǸȀǷ ƨºȇȂdzȁƘǯ ǵƢºǤdzȏơ ǥȁƢºű ƪºǻƢǯȁ DzºǸǠǻ ƢºǼǯ ǁơǂǏȍơ ǂǐƷ ƨǼŪ ȆȈƷơȁ ǵƢºǤdzȏơ ǩǂºǧ DzȈǰºnjƫ Ļȁ ƢºǼdz ƁƾƳ Ɓ‫ير‬Ʀǯ ƀºǬǴǫ ƪǴǰºNj ƢǼƥȂǴǫ DžƘȈdzơ Dzƻƾȇ Ǻdz ǦȈǯȁ ƣǂºūơ ƢºȀƬǬūơ Ŗ‫ت‬dzơ ǁơǂºǓȏơ ǶƴƷ Ǻºǟ ơƿƢºǷ ! ǶºƷǂƫơȁ ǵƢºǤdzȍơ ǺºǷ ƩƢºƠŭơ ǝDŽºǻ Ŀ ǽȂºdzǀƥ ƢºǷȁ ǶºǿƽȂȀƳ ƢǿǂǐƷ Ļ ǹȂdzȂǬƫ ƢºǸǯ ƨǷȂǰūơ ǺºǷ DzºǿƢƴƬdzơȁ ‫ير‬ƻƘƬdzơ ơǀºǿ Ǻºǰdz ! ǶȀƦƳơȁ ǹȁƽƚºȇ ơȂºǻƢǯ Ǻºȇǀdzơ ǵƢºǤdzȏơ ǩǂºǧ ƔơƾȈȀºNj Dzǯ ȄºǴǟ ś‫ي‬ƦǠƬŭơ ś‫ي‬ǼǗơȂŭơ ǵƢºǷơ ƱơǂºƷơȁ ƨºǼŰ Ŀ ǶºǰǠǔȇ ȅǀºdzơȁ ƢǷƾǼǟ Ǿºǻȋ ƁƾȈǬǠƫ DzǯƢºnjŭơ ǂºưǯơ Ȇºǿ ǵƢǤdzȏơ ǾǴǰºnjǷ ƪºǻƢǯȁ ƨºǷƢǠdzơ ňƢºƦŭơ Ŀ ǁơǂºǓȏơ ǂºǐū ƨºǼŪ ƢǼǴǰºNj ǺºŴ !! ǕƢƦƷȍơȁ DžƘȈdzƢƥ ǶǯǂǠnjȇ Ńơ ƣǂūơ ǺǷ DzºLJǂǻ ǵǃȏ ǽƢºȈŭơȁ ƔƢºƥǂȀǰdzƢǯ ƨºȈƬƸƬdzơ Ř‫ن‬Ʀdzơ Ŀ DzºǸǠƫ ƾºǏǁȁ ǁƽȂºdzȁ ǁƢºǠƳȁ ƽȂºǰdzơȁ ǁƢºƦųǃ Ŀ ś‫ي‬ǼǗơȂŭơ DZǃƢºǼǷȁ ƔƢºƥǂȀǰdzơ ƩƢƷƢºLjǷȁ ƧƾºǸǟơȁ ǞºǫơȂǷ ǶºǜǠǷ ǹȏ ǵƢºǤdzȏơ ǩǂºǧ ‫ىت‬Ʒ ƧƾºǟƢǬdzơ ȆƸǴºLjǷ ǞºǷ ƣǂºūơ ƢºȀƬǬūơ Ŗ‫ت‬dzơ ǁơǂºǓȏơ Dzǯ ȄǴǟ ǂȀºnjdzơ Ǧǐǻȁ ǂȀºNjơ ƨǠƥǁơ ǺºǷ ǂºưǯƗ ǁȁǂºǷ Ƕºǣǁ !! ƨºŪƢǠŭ ǁƢºǸǟȏơ ƧƽƢºǟơ ǩȁƾºǼǐdz ƢºȀƬƠȈēȁ ƩƢºŪƢǠŭơ DzºǸǠǻ ƨºǷȂǰūơ ǭǂºƸƬƫ Ńȁ ƧƾºǟƢǬdzơ ǺºǷ ƢºǿǂȇǂŢȁ ś‫ي‬ƥƗ ǁƢºǐƬǻơ Ļȁ ǵƢºǤdzȏƢƥ ƨºƠȈǴǷ ǹȂºǴǷƢǠdzơ ƢºȀȈǧ ǭǂºƸƬȇ Ŗ‫ت‬dzơ ǽƢºȈŭơȁ ƨºȈƬƸƬdzơ Ř‫ن‬Ʀdzơ ƧƽƢºǟơ Ļ ƀºǔȇơȁ ƨǴǰºnjŭơ ǽǀºǿ ȄºǴǟ ƤºǴǤƬdzơ ƧƽƢºȈǫ ǺºǷ ǾºȈƫơƿ ƽȂºȀŝ ǽƢºȈŭơȁ ƔƢºƥǂȀǰdzơ ƢºǼǿ ǎºƻơȁ Å ƁǁƢĔȁ ‫لا‬Ȉdz ơȂºdzơǃ ƢºǷȁ ơȂºǴǸǟ Ǻºȇǀdzơ ‫ني‬ƬºLjLJƚŭơ DZƢºǸǟȁ ǂǸƬºLjǷ DzºǸǠdzơȁ ǁƢºƦųǃ ńơ ƩƢºǷƾŬơ ƧƽƢºǟȏ ǹȂºǴǸǠȇ ǪǗƢǼŭơȁ ƔƢȈƷȏơ ńơ ƢŮƢǐȇȏ ƨºƸǐdzơȁ ƨºȈƥǂƬdzơ ǝƢºǘǫ Ŀ ś‫ي‬ǨǛȂŭơ ƩƢºƻǂǏȁ ȃȁƢǰºNj Ƕºǰdz DzºǬǼǻ ǚºǧƢƸŭơ Ȇºƻơ ! ǺºǷ ƨºȈǻȂǻƢǬdzơ ‫ير‬ǣ ǾƫƢǟƢǘǬƬºLJơȁ ǹƾºǟ ƾºȇǂƥ Ƨǁơƽơ ƩƢºLJǁƢŲ ǺºǷ ƢºǿŚǣȁ DZƢǤºNjȏơȁ Å ƨºȇƢǸū ȃȁƢǰºnjdzơȁ ƧƢºǻƢǠŭơ ǽǀºŮ ‫لا‬Ʒ ǶºƬǠǓȁȁ ǂºǷȏơ ơǀºǿ ǶºǰǴǏȁ Dzºǿ ǶºēƢƦƫǂǷ ƀƦƟƢǣ DZơǃƢǷ ƩƢǯƢȀƬǻȏơȁ NJǤdzơ ơǀǿ ǺǷ ǶǰȈǨǛȂǷ ǩȂǬƷ ƨǷȂǰūơ ǝƢºǸƬƳơ ǀºǼǷȁ ǾºǻƗ DZƢºǬȇ ƢºǷ ƨºǬȈǬƷ Dzºǿ ! ǺǷ ǂºưǯƗ ǁȁǂºǷȁ ś‫ي‬ƥƗ Ǻºǟ Džǂºǰŭơ ǹƾºǟ Ŀ ȆƟƢǼưƬºLJȏơ ǹȏ ƨǷơǂǰdzơȁ ƨºǸȈǬdzơ ǺºǷ ǝȂºǼƥ ǂǠºnjȇȁ ǾºƦƫơǁ ǦºǛȂŭơ ǶǴºLjƬȇ ǵǃȏ ȄºǴưŭơ ƨºǬȇǂǘdzơ !! ƧƾºǟƢǬdzơ ǺºǷ ƨºǜǧƢƸŭơ ‫ير‬Ȁǘƫ ǺºǷ ǦºȈǻȁ ǂȀºNjơ ƨºǠƥǁƗ ǶȀǼǷ ňƢºǠǻ ǪºȇƽƢǼǐdzơ ƔơǁƾºǷ ǒǠƥ ƨºǸƟȐǷ ƨºƠȈƥ Ǿºdz ƩǂºǧơȂƫ ơƿơ ȏƛ ǝƾºƦȇ Ǻºdz ǹƢºLjǻȍơ DZƢºnjƬǻȏ ƢȀǸǟƽȁ ƢºǿƾȀƳ Ǻºǟ ƨºƦƟƢǣ ƨºǷȂǰūơ ƪºdzơǃ ƢºǷ Ǻǰdz DZȁƚºLjǷ ‫ير‬ǣ ǶȀǔǠƥȁ ƁƾºȈƳ DzºǷƢǠƬȇȁ DZȁƚºLjǷ ǶºȀǔǠƥ ǶºȀǼǷ ňƢºǠǻ Ɣơǁƾºŭơ ǒºǠƥ ƨȈǻƢLjǻȍơ ƢȀƟƢǼƥơ ǝƢǓȁƗȁ ǁƢǷƾdzơ ǵƢǯǁ ǺǷ ƨǜǧƢƸŭơ ǥǂǐƫ ǺºǷ ƢǻƘƳƢǨƫ ƢºǼǼǰdz ǾºȈǧ Ʃȏ‫لا‬Ƭƻȏơ Dzǯ ƶºƸǐƫȁ ƾºȇŐdzơ ǞǷ DzºǷƢǠƬƫ Ǯºǻơ ƧƾºǟƢǬdzơ ǹơ ƢǷơ ś‫ي‬ƥƗ ƨºǜǧƢŰ ȆºǨǛȂǷ ǞºǷ ǹƾǟ ƨºǬǘǼǷ ƾºȇǂƥ ǂºȇƾǷ ǺǷ DZȁƚºLjǷ ‫ير‬ǣȁ DZȂºƦǬǷ ‫ير‬ǣ ǵȁƾºǠǷ ƶºǏȋƢƥȁ ǂºƻƘƬǷ ȆºǷȂǰūơ ƾºȀŪơ ǶºǠǻ !! Ƨǁơǃȁ ǹơ ǞºǷ ƾºȇŐdzơ ǺºǷ ƧƽƾºƸŭơ ƨƦºLjǼdzơ ǁƢºǗƛ Ŀ ǃơDŽºƬƥȐdz ś‫ي‬ƥƗ ǺºǷ ǦºǛȂŭơ Ǟºǔź ƧƢºLJƘǷ ǶºƴŞ ƧǂºǓƢƷ ƨºǷȂǰūơ Ǻºǰƫ Ńȁ ǹȉơ ŕ‫ت‬Ʒ ǂǐȇ ǹơ Ǻºǰdz ś‫ي‬ǨǛȂŭơ Ƥƫơȁǁ ǺºǷ Ƕºǐź ȏȁ ƾºȇŐǴdz ƩơȁƢºƫơ ƨȇơ ƾȇƾºLjƬƥ ƨºǨǴǰǷ ƨºȈdzƢŭơ DzºƷ ƢºǷ ƤǟȂƬºLjƫ Ń ƨºǷȂǰūơ ǹơ ƢºŠǁ Dzºƥ ś‫ي‬ƥƗ ƧƢºǻƢǠǷȁ ơǀǿ ǂºƴǼǿ Ŀ ǶǿǂºnjŹȁ ś‫ي‬ƥƗ ȆºǨǛȂǷ ǞºǷ DzǷƢǠƬdzơ ǞºǼŠ ǶºȈǸǠƫ ȄºǴǟ ǹƾºǟ ƾºȇǂƥ ǂºȇƾǷ ǥƢǨºNj Dzǰºnjƥ DzǷƢǠƬǴdz ‫ني‬ƥƗ Ŀ ƨºƯǁƢǯȁ ƣơǂºƻȁ ǁƢºǷƽ ǺºǷ ƤǠǴǷ Ŀ Ƨǂºǰdzơȁ ƩȏƢºǐƫȏơ ǂºȇǃȁ ǾºȈǧ ƢºǼǤǴƥơ ǺºŴȁ DZȁƚºLjǷ ‫ير‬ǣȁ DzºƦǬȇ Ǻºdz ǞºǓȂdzơ Ƕǟƽ ƩƘºȇ ǶǴǧ ƧȂºǘş ǽȂºǘƻ ƢºǼǠǷ ǹȂºǰƫ ŕ‫ت‬Ʒ ƶºǓơȁȁ ơǀºŮ ƨȈǨºLjǠƬdzơȁ ƨºǔȇǂŭơ ƩƢºǧǂǐƬdzơ ǽǀºǿ Dzºưŭ ƁƾºƷ Ǟºǔȇ ǹơ ƀȈǐƼºNj ƩȏƢºǐƫȍơ ǂºȇǃȁ ǁơǂºǬdz ً‫ا‬Ǭǧȁ ǾºȈǴǟ ǩƢºǨƫȏơ Ļ ȅǀºdzơ DzǰºnjdzƢƥ ƔƢºƥǂȀǰdzơ Ê džǴů ǁơǂºǫ ƤºLjƷ ǺǷȋơ DZƢºƳǁ ƩƘºȇ Ńȁ ƔơǁǃȂºdzơ džºǴů ƧƢºǻƢǠŭ ƢºǻȂǨǛȂǷ ǑǂºǠƬȇ ǹơ ǶºȀǧƢǐǻơȁ DžƢºǼdzơ ƨºǷƾŬ ƩƾºƳȁ ǚºǧƢƸǸǯ DzºƦǫơ ȏ ǂºȇƾŭơ Ǻǰdz ǵȂºȈdzơ ŕ‫ت‬Ʒ ƪºdzơǃ ƢºǷȁ ƨºǷȂǰūơ ƩǂºƻƘƫȁ ƔơǁǃȂºdzơ ƨºƸǴǐŭơ ǦºǏ Ŀȁ ǶºȀǷȂŷ DzºȈdzǀƬdz ƩƾºƳȁ Dzºƥ ǁ‫بر‬Ƿ ǹȁƽ ǹƾºǟ ƾºȇǂƥ ǺºǷ ƤºǟƢƬǷȁ ǽƢºȈŭơ ƧƽƢºǟƛ Ļ ƩƢºǸǜǼŭơ ǒºǠƥ Ƕºǟƽȁ ǾºȈƫơƿ ƽȂºȀŝȁ ‫ني‬ǨǛȂŭơ ƨƸǴǐǷ ǾȈǔƬǬƫ ƢǷȁ ƨǷƢǠdzơ Ŀȁ ǽƢºȈŭơ ƩƢºǷƾƻ ƨºȈǘǤƫ ǺºǷ ƨºȈdzƢǟ ƨºƳǁƽ ńơ ƢºǼǴǏȁȁ ƩơǁƢȈǴǷÎÍ ƨǐǫ

Ŀ ƢȀǼǰdz ƧƾºƳơȂƬǷ ƪºdzơǃƢǷ ƧƾºǟƢǬdzơ < ƢǼƦǴǘdz ƣƢƴƬºLjȇ Ńȁ ƧǂǸƬºLjǷ ƧƽǁƢºǘǷ ƣƢǿǁȍơ ƨƸǧƢǰǷ ƩơƾƷȁ DZƢLJǁƢƥ

‫ني‬ƥƗ ǺǷ ƧƾºǟƢǬdzơ ƪƦƸºLjǻơ Dzºǿ ǚǧƢƸŭơ ȅƾȈºLJ Ɓ‫ير‬ƻƗ ! DzǠǨdzƢƥ

ȆƟƢǼưƬLJơ Dzƻƾƫ

ƨºǜǧƢƸŠ ǝƢºǓȁȏơ ƨºǬȈǬƷ ƢºǼdz ơȂºǨǐƫ ǹƗ ǺºǰŲ ƨºȇơƾƥ ! Ŀ ǁơǂºǓơ ǺǷ ƧƾºǟƢǬdzơ ȆƸǴºLjǷ ǞºǷ ƣǂºūơ ǾƬǬūơ ƢºǷȁ ś‫ي‬ƥƗ ƩȏƢƴŭơ ǦǴƬű

ƨƠǗƢƻ ƩƢLJǁƢŲ

26sept@yemen.net.ye ‫البريد االلكتروني‬

‫وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﻳﺸﻴﺪ‬ ‫ﺑﺼﻤﻮد اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﻴﻦ اﻻﺑﻄﺎل‬ 11

‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‬

‫"اﻟﺤﻮاﺷﺐ وردﻓﺎن اﻟﺪور اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ اﻟﻀﺒﺎط‬ 1962 - 48 ‫ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮ" ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﻴﻤﻦ‬ 9

‫ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ‬

8

2 ?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

Thursday no. 1666 -25 Oct. 2012 - 9/ 12 / 1433

‫ﻣﻨﺎﺿﻠﻮﻥ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻐﻴﺐ اﻹدراك ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﺮاث‬

è¹—UC(«Ë WO�¹—U²�« W¹uN�« °°fLDð Ê«bLž dBI� ‫ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻮﺭﻭﺙ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻴﺲ ﻧﺰﻭﻩ ﺍﻭ ﺗﺮﻓﺎﹰ ﻛﻤﺎ ﻳﻔﺴﺮﻫﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺑﻞ ﺍﻧﻪ ﻳﻤﺜﻞ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ ﻭﻳﺠﺐ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻸﺟﻴﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﺧﺮ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﻣﻢ‬،‫ﻭﺗﺮﺍﺙ ﺍﻵﺑﺎﺀ ﻭﺍﻷﺟﺪﺍﺩ ﻭﻫﻮ ﺃﻣﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻋﻨﺎﻗﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﹰﺎ‬ ‫ ﻭﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺗﺮﺍﺙ ﻣﺪﻧﻨﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺻﻨﻌﺎﺀ ﻭﺷﺒﺎﻡ ﺣﻀﺮﻣﻮﺕ ﻭﺯﺑﻴﺪ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﺖ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬،‫ﻭﺷﻌﻮﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻗﺒﻞ ﺍﻥ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﺔ ﻭﻳﺼﻴﺒﻬﺎ ﻣﺎ ﺍﺻﺎﺏ ﻛﺜﻴﺮﺍﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺪﺩ‬ .‫ ﻓﺈﻫﻤﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺭﻭﺙ ﻫﻮ ﺇﻫﻤﺎﻝ ﻟﻠﺜﺮﻭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ‬..‫ﻣﻦ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻭﻧﻈﺮﺍﹰ ﻟﻤﺎ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﻭﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﻟﻪ ﺳﻮﺭ ﻭﻗﻠﻌﺔ ﻗﺼﺮ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻃﻤﺲ ﻭﺗﺸﻮﻳﻪ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺔ ﺍﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺔ ﻗﻤﻨﺎ‬ :‫ ﻓﺈﻟﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬،«‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬٢٦» ‫ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﻋﺒﺮ‬

‫ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺒﺮﻛﺎﻧﻲ‬:‫ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬- ‫ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪﻱ‬-‫ ﺣﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻋﻴﻨﻲ‬:‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ Ê«bLž ¡«u� b???zU� l� X½U� W???¹«b³�« æ Íc�« ÊUŠd� wKŽ bOLF�« Õö��« dB� bzU� UÎ �dŠ U¼d³²Ž« w²�« «¡«dłô« sŽ Àb% √bÐ U�bMŽ UÎ ???�uBš —u???��« W�ö???Ý vKŽ Î zU� ¡«eł« …bŽ w� —UNM¹ ∫ö

‫ﻓﺆﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﻮﺭﻱ‬ q�Ë p�c� ÊËbF²�� s×½Ë WL¼U???�*UÐ ‚ËbMB�« —Ëœ fK−� fOz— d³²F¹ t½ô W�UI¦�« d¹“Ë vKŽ œuF¹ p???�– b???¹b% W???OKLŽË ·d???B�« W???OKLF� ‰u???�*«Ë …—«œ_« ÆWLN*« l¹—UA*« W¾ON�« q³� s� UNNł«u½ …dO³� WO�UJ???ý« „UM¼ sJ� s� d¦�« s� t???Ołuð s� d¦�« UMK�u¹ U???�bMF� UN???�H½ s� Ë« W¾ON�« fOz— q³� s� ¡«u???Ý W¾ON�« qš«œ WNł rNM� bŠ«Ë q�Ë f???JF�« Ë« jOD�²�« s???� Ë« q???O�u�« Æp�cÐ rKF¹ ô

a¹—U²K� ’UI²½« s�d�« b???OIF�« ¡UFMBÐ w???Ðd(« n???ײ*« d???¹b� æ ∫‰uI�UÐ Àb% —b¹uŠ `�U� bL×� ¡ö¹« s� bÐô t½QÐ lOL'« W¹UMŽ XHK½ Ê« bÐô ææ q�Ë W¹dŁô«Ë WO�¹—U²�« r�UF*«Ë Êb???LK� W�Uš W½UJ� ÿUH(« vðP²¹ s???�Ë wMLO�« lL²−*« …U???O×Ð o???KF²¹U� v�« w�UI¦�« U???MŁ«dð s???Ž WOł–u/√ …—u???� qI½ v???KŽ À«d???²�« «c???N� h???BšU� «–« ô≈ W???³�UF²*« ‰U???Ołô« Èdł U�Ë UÎ ¹—UCŠË UÎ ???O�UIŁË UÎ O�¹—Uð t???Ð oOK¹ ÊUJ???� dB� Ÿö�Ë —u???�� rO�dðË W½UO� ‰ULŽ« s� Íd???−¹Ë a¹—U²�« VK� v�« WNłu� UN�UNÝ d³²F¹ p�c� Õö???��« w�¹—U²�« v???M³*« b???IH¹ qLF�« «c???¼ q???¦� Ê_ w???MLO�« o¹dÞ sŽ p�– ÊuJ¹Ë t???OKŽ ÿUH(« V−¹ p�c� t???²LO� wN� W???O�¹—U²�« Êb???*« v???KŽ ÿU???H×K� W???�UF�« W???¾ON�« `KB¹ô Õö???��« dB� ÊQÐ Èd½Ë p�cÐ W�u�*« WN'« j???Ýu²¹ t½u� UÎ OŠUO???Ý «Î —«e???�Ë UÎ ¹dJ???�Ž UÎ ???Hײ� ô≈ ÕUO???��«Ë ‚u???��« W�dŠ w�U²�UÐË ¡UFM� W???L�UF�« œU−¹ù «bŽU�� ö�UŽ ÊuJ²???Ý 5MÞ«u*« lL& ◊UI½Ë W�dF* n???ײ*« …—U???¹e� ”U???M�« ”u???H½ w???� ÂU???L²¼ô« wMLO�« lL²−LK� WO�uDÐ rŠö�Ë —«Ëœ« s� t¹u²×¹U� U¹dJ�Ž Õö��« dB� vM³� Êu�Ë dÐUG�« a¹—U²�« d³Ž ÊUJ*« «c¼ v�« wÐd(« nײ*« q???IMÐ ÷—UF²¹ô «cN� «c¼ ‰uI½ s???×½Ë WO�¹—U²�« t???²OL¼QÐ kH²×O???Ý t???½ô ÊU³� s� dBI�« t¹u²×¹ U� q� vKŽ UM� UÎ �dŠ ÂöJ�« ÆWO�¹—U²�«Ë W¹dŁô« t²LO� vKŽË

ÆWH�U�� dOžË WLOKÝ WI¹dDÐ l�u*« w� u???¼ W???¾ON�« t???O½UFð U???� Ê« U???M¼ `???{Ë√ Ê« œË√Ë ‚ËbM� q³� s???� ÍuMF*«Ë ÍœU???*« rŽb�« œułË Âb???Ž vKŽ ÿU???H(« q???ł« s???� t???�OÝQð - Íc???�«Ë À«d???²�« h�¹ U� q�Ë UÞuD�*«Ë —U???Łü«Ë WO�¹—U²�« Êb???*« rN� s� W�U� s???� uł—« dOšô« w�Ë w???�UI¦�« ÀË—u???*« «uKLײ¹ ÊQ???Ð WO�¹—U²�« U???M½b� vKŽ ÿU???H(UÐ W???�öŽ ‰c³ð Ê«Ë U???NOKŽ WE�U;« w???� WO�¹—U²�« WO�ËR???�*« vI³ð U???� vKŽ ÿUH(« w???� lOL'« q???³� s???� œu???N'« tł«u½ s×½Ë W�Uš w½U???�½_« Í—UC(« UMŁ«dð s???� WB²�*« WO�Ëb�« ULEM*«Ë U???¾ON�« q³� s� «Î b¹bNð s� bOГ W???M¹b� ëd???šSÐ w½U???�½ô« À«d???²�« W???¹UL×Ð ÷dHð b� qÐ V???�×� «c¼ fO� w*UF�« À«d²�« W???LzU� ‰UL¼ô« W−O²½ WO�Ëœ U???ÐuIŽ WOMLO�« W�uJ(« v???KŽ ‰Ëb???�« Èb???Š« s???LO�« Ê« r???J×ÐË w½U???�½ù« À«d???²K� À«d²�« h�¹ U???LO� WO�Ëb�« UO�UHðô« v???KŽ W???F�u*« Æw½U�½ù« qzUÝË lOLł b???ýU½« åd³L²³???Ý≤∂ò WHO×� d³ŽË WŽuL???�*«Ë …¡Ëd???I*« UNKzU???ÝË n???K²�0 Âö???Žô« w� błU???�*«Ë U???F�U'«Ë ”—«b???*« d???³ŽË W???Ozd*«Ë vKŽ ÿUH(« WOL¼√ ‰uŠ lL²−LK� WOŽu²�UÐ ÂUN???Ýô« Æw½U�½ù« w�UI¦�«Ë ÍdŁ_«Ë Í—UC(« UMŁ«dð

WLŽ«œ WNł w� l¹—U???A*« d???¹b� ≠Í—u???�*« œ«R???� ”b???MN*« æ Î zU� Àb% À«d²�« ‚ËbM� ∫ö WOŠU½ s� À«d²�« ‚ËbM� ÊQÐ `???{Ë√ Ê« œË√ ææ U� q� vKŽ ÿUH×K� WL¼U???�� WNł sŽ …—U³Ž u¼ tKLŽ ÆUÎ ¹œU�Ë UÎ ¹uMF� WL¼U�*« Ác¼ ÊuJðË À«d²�UÐ oKF²¹ s� Àb×¹ U???LO� ‚ËbMB�« —Ëœ s???Ž W³???�M�UÐ U???�√ ’UB²š« s� u¼ Õö��« dB� WFK�Ë —uÝ w� ‰ULŽ« błË «–S� WO�¹—U²�« Êb*« vKŽ ÿUH×K� W�UF�« W¾ON�« œułu�Ë Õö��« dB� sŽ WK�UJ²� WÝ«—œ W¾ON�« Èb� W½UOB�« ‰ULŽQÐ ÂUOI�« qł« s� W¹d¹bI²�« WHKJ�« UNO� wðQ¹ UM¼ ÆÆrŽbK� …bF²�� UNł „UM¼ Ê« Ë« rO�d²�«Ë

‫ﺟﻤﻴﻞ ﺷﻤﺴﺎﻥ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﺣﻮﻳﺪﺭ‬

‫ﻋﻠﻲ ﻓﺮﺣﺎﻥ‬

‫ ﻳﻔﺘﺮض أن ﻗﻄﻌﺔ اﻟﻴﺎﺟﻮر اﻟﻮاﺣﺪ ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﺤﺪ ذاﺗﻪ‬:‫اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ أﻋﻤــﺎل اﻟﺘﺮﻣﻴــﻢ ﻷﺟــﺰاء ﻣــﻦ اﻟﺴــﻮر ﻛﺎﻧــﺖ‬:‫ﻗﺎﺋــﺪ ﻗﺼــﺮ ﻏﻤــﺪان‬ ‫اﺿﻄﺮارﻳــﺔ واﻟﻬﻴﺌــﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼــﺔ ﻟﻢ ﺗﻠﺘﻔــﺖ ﻟﺬﻟﻚ ّإﻻ ﻓﻲ وﻗــﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮ‬ ‫ اﻟﺼﻨــﺪوق ﻣﺴــﺘﻌﺪ ﻟﺘﻘﺪﻳــﻢ اﻟﺪﻋــﻢ ﻷﻋﻤــﺎل‬:‫ﻣﻤﺜــﻞ ﺻﻨــﺪوق اﻟﺘــﺮاث‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧــﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻓــﻲ ﺣﺎل وﺟﻮد ﺗﻜﺎﻣﻞ وﺗﻨﺴــﻴﻖ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬــﺎت اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐﺗﺤﻮﻳﻞاﻟﻤﻮﻗﻊاﻟﻰﻣﺘﺤﻒﻋﺴﻜﺮيﺣﻔﺎﻇﴼﻋﻠﻰﻗﻴﻤﺘﻪاﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔواﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬:‫ﻣﺪﻳﺮاﻟﻤﺘﺤﻒاﻟﺤﺮﺑﻲ‬ ÆtKLŽ ‰U−� w� q� 5B²�*« ¡«d³)« q³� d???B� —u???Ý r???O�dð ‰U???LŽ« s???� Êü« Àb???×¹ U???�Ë Ê_ rO�d²�«Ë W½UOB�« ‰U???LŽ_ UÎ H�U�� d³²F¹ Õö???��« UÎ ¦¹bŠ ¡Î UMÐ d³²F¹ ‰UG???ý_« …dz«œ q³� s� ÁƒUMÐ - U� t²OL¼√ Ê«bI� v�« ÍœR¹ U2 w�¹—U²�« vM³*« V???−×¹ vKŽ ÿUH×K� W�UF�« W¾ON�« l�œU� WO�¹—U²�«Ë W???¹dŁ_« v�« qLF�« ·U???I¹SÐ —UF???ý« ‰U???Ý—ù W???O�¹—U²�« Êb???*« Â≤∞±≤Øπر± a¹—U²Ð Œ—R???*«Ë Ê«bLž ¡«u� b???zU� Œô« W�UI¦�« d???¹“Ë ŒôUÐ W???K¦2 W???�UI¦�« …—«“Ë X???�U� U???L� d¹“Ë UÎ ³ÞU�� …d???�c� d¹dײРqÐuŽ t???K�«b³Ž —u???²�b�« tš—R*«Ë b???LŠ« d???�U½ bL×� s???�d�« ¡«u???K�« ŸU???�b�« dB� …œUO� «e�≈ U???NO� UÎ ³�UD� Â≤∞±≤Øπر≤ a???¹—U²Ð oO�M²�«Ë t²�«“≈Ë Àbײ???�*« qLF�« ·UI¹SÐ Õö��« w²�« WO�¹—U²�« Êb???*« vKŽ ÿUH×K� W�UF�« W¾ON�« l???� U???DD�*UÐ Õö???��« d???B� …œU???O� …U???�«u0 ÂuI²???Ý UNÐ qLF�« r²¹ w²�« WÐuKD*« UH�«u*«Ë UÝ«—b�«Ë

vKŽ rO�d²�«Ë W???½UOB�«Ë ¡UM³�« W???OKLŽ r²ð Ê« V???−¹ 5B²�*« q³� s???� W???ÝË—b�Ë WOLKŽ dO¹UF�Ë f???Ý√ WO�¹—U²�« ÊbLK� Í—ULF*« lÐUD�« ◊U/« vKŽ ÿU???H×K� Ë« u�dCŠ ÂU³ý Ë« W1bI�« ¡UFM� w� ÊU� ¡Î «u???Ý UM¼ dO???ý« Ê« VŠ« UL� Í—ULF*« tFÐUÞ V???�×Ð bOГ bŠ«u�« d???−(« ÊQÐ rNHð ô U???N'« s� d???O¦J�« ÊQ???Ð V−¹Ë tð«– b???×Ð a¹—Uð d???³²F¹ b???Š«u�« —u???łUO�« Ë« W???½UOB�« ‰U???LŽQÐ Âu???I½ U???�bMF� U???NOKŽ k???�U×½ Ê« UN�Ë√ «uDš …bFÐ ÂuI½ w�¹—Uð vM³� Í_ rO�d²�«Ë s�Ë p�– dOž Ë« —u��« Ë« vM³LK� oOŁu²�«Ë W???Ý«—b�« w�«džuðuH�« d???¹uB²�« «b�²???Ý« o???OŁu²�« W???¹u�Ë« s� dBMŽ Í_ …dOGB�« qO�UH²�UÐ w???ðQ½ rŁ t???OŽuMÐ c�«uM�«Ë »«uÐ_«Ë W�eŠ_« UNM�Ë W¹—ULF*« d�UMF�« kH%Ë W�bÐ oŁuðË ¨U¼dOžË UOÐd???A*«Ë U¹dLI�«Ë UNF�u� fHMÐ œUFðË ¨—u???łUO�«Ë —U−Šô« q¦� œ«u???*« s� ô≈ ‰ULŽô« Ác???NÐ ÂuI¹ Ê« lOD²???�¹ ôË `???O×B�«

Êb*« vKŽ WE�U×LK� W�UF�« W¾ON�« ÊUJ???�SÐ ÊU� «–« rO�d²�UÐ ÂU???OI�« —U???Łx� W???�UF�« W???¾ON�«Ë W???O�¹—U²�« ·u???ÝË p???�c� W???LNH²� ŸU???�b�« …—«“Ë Ê« b???I²ŽQ� Ê« r???N½UJ�SÐ Ë« »U???FB�« r???N� qN???�ðË r¼bŽU???�ð ƉUGýô« l� «uIH²¹

WOLKŽ dO¹UF�Ë fÝ«

fOz— ‰ULŽQÐ r???zUI�« ÊU???�Lý qOLł ”b???MN*« æ …œUŽ≈ sŽ Àb???% WO�¹—U²�« Êb*« v???KŽ ÿUH(« W???¾O¼ U¼dOž Ë« W1bI�« ¡UFM� WM¹b� w� ¡UMÐ Í_ r???O�d²�« Î zU� U½œöÐ w� WO�¹—U²�« Êb*« s� ∫ö WO�¹—U²�« Êb???*« w� ¡U???M³�« …œU???Žù W³???�M�UÐ ææ Ê« b¹dð WNł Í« Ë« W�ÝR� Ë« h�ý Í« vKŽ V−¹ ‰ULŽUÐ ÂuIð Ë« W1bI�« ¡U???FM� qš«œ ¡UMÐ Í« w???M³ð WBš— v???KŽ q???B% Ê« v???M³� Í_ W???½UO�Ë r???O�dð UL� ¨WO�¹—U²�« Êb???*« vKŽ ÿUH×K� W�UF�« W???¾ON�« s???�

wÐuM'« —u???��« Êu???EŠöð U???L� ææ q³I� Êü« u???¼Ë s�U�√ …bŽ w� —U???NM¹ √b???Ð t???{dFð b???MŽ UÎ ???�uBš —U???ON½ô« v???KŽ s� b$ r???�Ë W???¹dF²�« q???�«uŽË —U???D�ú� UÎ �uBš …—œU???³� Í« W???B²�*« U???N'« w� ÊuEŠöð ULJ� W???O{U*« «uM???��« w� WOÐuM'« WN'« s� ¡ełË WOÐdG�« W???N'« Ê«—b'« i???F³� —U???ON½« q???BŠ b???� ÊU� dŁRð ·uÝË —u???��« w� Uײ� ÀËbŠË Î �U� —u��« —UON½« vKŽ …—«“Ë X�U� UÎ F³Þ ö ÿUH(« q???ł« s� wzU???A½« qLFÐ ŸU???�b�« WN'« UÎ �uBš —UON½ô« s� —u��« vKŽ d−(UÐ ¡U???M³�« -Ë w???�uI�« s�ú� W???KÐUI*« W???OÐdG�« ÊU� «c¼Ë q¹uÞ d???LF� qLײðË W¹u� U???N½uJ� œu???Ýô« Ì «c¼ UM�u¹ v???�« «Î b�U� —u???��« ¡UIÐ w� d???O³� —Ëœ t???� lL???�½ r�Ë «uM???Ý q³� tLO�dð - Íc�« —u???��« U???�« Ë« WO�¹—U²�« Êb???*« v???KŽ ÿUH×K� W???�UF�« W???¾ON�« s???� Î zU�²� W�—U???A� Ë« …—œU³� Í« —UŁx� W�UF�« W¾ON�« ∫ö WNłË «u�bI¹ r� «–U???*Ë ø…d²H�« Ác¼ ‰«uÞ «u½U� s???¹« øUÎ I³�� rNð«¡«dł« «Ëc�²¹Ë r¼dE½ qLŽ u???¼ tÐ U???ML� U???L� W???O�U(« W???KŠd*« w???� U???�« UML� YOŠ q�UJ�« —UON½ô« s� —u��« –UI½ù Í—«dD{« w� —u��« —UON½« s� UM²O�ËR???�* ¡öš«Ë UMKLŽ rJ×Ð WN'« UN½« r???J×Ð ŸU???�b�« …—«“Ë ⁄ö???ÐUÐ UNł …b???Ž ÆŸU�b�« …—«“Ë l³²¹ dBI�« Êu� UNžöЫ w� ‰u�*« dF???ýË d???B� U???� …—uJ???A� ŸU???�b�« …—«“Ë œ«bŽSÐ ‰UG???ýô« …dz«œ n???OKJ²Ð X???�U�Ë WO�ËR???�*UÐ w� Ÿ«d???Ýô« q???ł« s???� W???O½«eO� h???OB�ðË W???Ý«—œ ”QÐ ô ◊u???ý lD�Ë q???LF�« ¡bÐ b???FÐË Æ—u???��« ¡U???MÐ U¼bMŽË XML???Ýô«Ë œu???Ýô« d−(« vKŽ s¹bL²F� tÐ s� —u��UÐ ’U)« wzUA½ù« qLF�« nO�u²Ð U½QłUHð W−×Ð WO�¹—U²�« Êb*« vKŽ ÿUH×K� W�UF�« W¾ON�« q³� W�U)« fO¹UI*«Ë UH�«uLK� oÐUD� dOž qLF�« Ê« Æ.bI�« jLM�UÐ dHŠ - b� ÊU� s???�U�« „UM¼ WKÐ 5???D�« œ«“ Íc???�«Ë —u��« —UON½« vKŽ qLFð b� —u��« qHÝ« UN� UÝUÝ« ÆtK�« —b�ô Èdš« q�«uŽË —UD�« ◊uIÝ ‰UŠ w� …—u¦�« ÂU???O� cM� U???Nł …bŽ w???� l???O�d²�« - b???I� Î ¦L� ¨U¼bFÐË WO�d???A�« WO�UL???A�« WN'« w� —u???��« ö u� Í« —UŁx� lL???�½ r�Ë «uM???Ý ÀöŁ q³� —UN½« °øWIÐU???��« «d???²H�« ‰ö???š «u???½U� s???¹« ÆÆq???F� …œ— Ë« œu???Ýô« d−(UÐ lO�dð s� d¦�« tO� wÐuM'« —u???��« UNKLFÐ rIð r� «–U*Ë UN'« pKð X½U� s¹« i???OÐô«Ë u� Êü« ‰ËR???�*« s???� ÆÆ`???O×B�«Ë »u???KD*« —Ëb???�UÐ vKŽ «uFKDð Ê« rJ½UJ�SÐ —«u???Ý_« pK²� —UON½« ÀbŠ √bÐ w�uI�« s�ô« vM³* tł«u*« wÐdG�« —u???��« W¹UN½ ÆÁ—U−Š« ◊uIÝË —UON½ô«

‫ ﺗﻘﺎﻟﻴﺪ ﺗﺘﺠﺪد ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬..«‫ﺗﺮاﻧﻴﻢ »اﻟﻤﺪرﻫﺔ‬ UM−ŠU¹ p−MŠ w� w�öN�« XFKÞU¹ W¼—b*« «– s*U¹Ë Á«—b�« «– s*U¹Ë 5?? Š U¼dŽU?? A� s?? Ž d?? ³F²� W?? łËeK� W³?? �M�UÐ U?? �« ∫UN�uIÐ UNłËe� UNF¹œuðË włU−(« Xłdš nO� s¹d{UŠU¹ «Ëd�³ðu� W�ö��« l� ‰U� 5Š s¹d{UŠU¹ «Ëd�³ð u� W�ö'UÐ qýË ÕU�Ë ÂU� `³�*«Ë ÆÆô W�U ÒNł «uF�œË t²AŠË s� ÊUJ*« dO� …—UOD�« X�U� 5Š s¹dCŠU¹ «Ëd�³ðu� W�UOÝ Ÿu�b�«Ë ÆÆô nŠ— 5Š w³K� XO�Š« s� ¡U?? �½ Ë« ôUł— «u?? ½U� ¡«u?? Ý UOÐô« Ác?? ¼ œd?? ðË ∫rN�uIÐ Ê«dO'«Ë ¡U�b�ô« Ë« q¼ô« lЗ«Ë ÀöŁ U¹Ë W¼—b*« —U−ŠU¹ ÆÆô ‰U�U�Ë ‘UŠuðU�Ë UM−Š ‘UŠuðU�Ë ‰U*«Ë WŽ«—e�« w�Ë ‰UOF�« w� ‘U�uð u¼Ë ÃU−(« w� p²Ž«œË »U−Š tK�« »U−ŠU¹ ÆÆô wŁUž w³KI� U�Ë wðušQ¹ wLKŽ q¼U¹ ÍœU³�« gð“—U�Ë UM−Š s� d³š gÐU� w�uŠË w�uŠ W�dŽ W�ULŠU¹ Ë« w�uMð ‘—cŠ«Ë q³'« ”«— wFKÞË ÆÆô wð«dCš oO�œ u¼Ë UM−Š w� w�dŽË ô w½U1 oOIŽ w¼Ë t²IKŠ w� w�dŽË ô „œUŽ s¹«Ë „b� s¹√Ë ÆÆô UM׳U¹ UM׳U¹ WOŽUL²łô« bO�UI²�«Ë «œUF�«Ë ULKJ�« Ác¼ qLł√ U� W³ÝUM� w¼Ë …dO³J�« W³?? ÝUM*« ÁcNÐ ‰UH²Šô« ŸË—« U�Ë ÆÂöÝô« ÊU�—« f�Uš Z(« ÊU�ô«Ë s�ôUÐ WO�ö?? Ýô« W�ô« lOLł vKŽ tK�« ÁœUŽ« Æ—U¼œ“ô«Ë ÂbI²�«Ë

Ê«Ë Â«d(« t???K�« XOÐ w� ÃU???−(« kH×¹ ÊQ???Ð tK�« v???�« YOŠ ¨5/Už 5*U???Ý «ËœuF¹ Ê«Ë rN�ULŽ« rNM� q???³I²¹ WF²*«Ë U�Ëô« qLł« ¡UCIÐ ¡U???�� q� ”UM�« l²L²???�¹ ÆW¼—b*« vKŽ `ł—Q²�«Ë ©Èu(«® oz«b(« Ác¼ w� »_« »U?? Ož sŽ d?? ³Fð w?? ²�«Ë Z?? ×K� W?? �Uš …b?? OB� »U¼– W¹«bÐ s?? � Z?? (« W?? C¹d� ¡U?? CI� b?? �«u�«Ë Âô« Ë« V¼cO� dšü« iF³�« U?? �«Ë W�ö?? ��UÐ lłd¹ v²Š Z(« wMGð w¼Ë Ê«u?? �ô« …œb?? F²*« «u?? �ô« v�« ŸUL²?? Ýö� v�«Ë r¼œöÐ v�« W?? J� s� «ËœuF¹ v²Š ÃU−×K� œd?? GðË f³Kð Y?? OŠ rN²C¹d� r?? NM� t?? K�« q³Ið b?? �Ë ÆÆr¼d?? Ý« s¹eðË …√d�« Ë« öÎ ł— ÊU� ¡«u?? Ý ÃU(« fÐö0 W¼—b*« œôËô«Ë ¡U?? �MK� WMOF� U�Ë« 5ł—b²LK�Ë WM¹“ q?? LłQÐ ‰UłdK�Ë dBF�« bFÐ v�« dNE�« b?? FÐË ÕU³B�« …d²� w?? � W³?? �M�UÐ «c¼ ÆÆqOK�« d?? š¬ v²Š ¡U?? AF�« …ö� bFÐ s?? � w�Ë Èdšô« o?? ÞUM*« w?? � U�«Ë W?? 1bI�« ¡U?? FM� W?? M¹b* WE�U; W?? FÐU²�« ©W?? {Ëd�«® W?? M¹b� U?? NM� Êb?? *« i?? FÐ Êu¼—b²¹ w�UOK�« qLłQÐ U?? NK¼« wC²×¹ Íc�«Ë ¡U?? FM� W¼—b*UÐ W�U)« w½Užô«Ë bzUBI�« ÊËœd?? ¹Ë ÊuŠd1Ë »UOŁ f³K¹Ë Õd*«Ë WOK?? �²�UÐ ÂuI¹ dšü« iF³�« U�«Ë vL?? �ðË s¹dšô« ŸU²�ô WO¼UJ� —«ËœU?? Ð ÂuI¹Ë W?? ¹dJMð —uJKH�« «c?? NÐ lOL'« l²L²?? �¹ YOŠ ©…dÐU?? Ý® W?? ¼—b*« UðU�Ë« «u?? CH¹Ë W?? ¼—bLK� w?? MG²�«Ë w?? ¼UJH�« w³F?? A�« ŸU²L²?? Ý« œ«œe¹Ë Z?? (« r?? Ýu� ¡UMŁ« WOK?? ��Ë W?? F²2 bOŽ ÂU¹« ¡U?? MŁ« W�Uš WOŽUL²łô« …œU?? F�« ÁcNÐ ”U?? M�« ¡UMŁ« W�UšË …d³F*« W?? KOL'« œœd²¹Ë „—U³*« v?? ×{ô« Êu³ÞU�¹Ë U?? ¼U&ô« lOLł s?? �Ë ÊUJ� q� s?? � q?? OK�« Æ ULKJ�«Ë bzUBI�« ÁcNÐ Z(« s¹c�« Ê«dO'«Ë ¡U�b�ô« Ë« »U?? �½ö� W³?? �M�UÐ «c¼ ∫rN�uIÐ W¼—bLK� …bOFÐ oÞUM� s� ÊuðQ¹ vM²Ž«Ë Á—œ« XOł b� ÁbOFÐ œöÐ s� ÆÆô ‰U³'« nKš œöÐ s� ÆÆô W³¹d� UN²O�U¹

‫ ﻋﺎﺩﻝ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻨﺸﻲ‬:‫ﻛﺘﺒﻬﺎ‬ ‫ﻛﺘﺒﻬﺎ‬ ÆÆ©W¼—b*« V?? O�dð W?? ¹«bÐ w?? � …b?? OBI�« Ác?? ¼ œœd?? ð® ∫w½UFMB�« À«d²�« s� UNM(Ë UNðULK� W¼—b*« …bOB� ÊUM*« bŠ«u�« t�ù« w� w�uIÐ ŸbЫ U³ý ÊU½bF�« wLýUN�« w³M�« w� w�uIÐ wMŁ«Ë ÊUŁËô« rDŠ Í– åwKŽò w� w�uIÐ YKŁ«Ë w�öN�« d�UÝ«Ë Âu−M�« n� w�UÐ ŸbЫ Uý —U�Ëô« w� dOD�«Ë —U׳�« w� u(« d�UÝ«Ë w�UÝô« …dOšU¹ W%UH�« U¹ gÐ XŽbÐ ÊULŠ— ÿUHŠ w�Ë W¼—b*« XFKÞ b�Ë ÊU�M¹U� j� u¼ .d� bŠ«Ë ÿUHŠ w�Ë ÊU−ý UNðu� Í– W¼—b*« XFKÞ b�Ë ÊU¹œu�« ‰bŽ—Ë ‰U³'« v−ý UNðu� Í– WOAŽ g³�— s� W¼—b*U¹ W¼—b*«U¹ WOC*« WFLA�«Ë dLI�« vKŽ g³�«— s� w¼«Ë gðuB�U�Ë W¼—b*U¹ W¼—b*« w½U�� Êcš U�Ë WO¼«Ë w½« X�U�Ë w½U�— VA)«Ë ÆÆô b¹bŠ 5KÞ— wðu��Ë W?? O½UFMB�« W?? −NK�UÐ k?? HKðË W?? Šuł—ô« ©W?? ¼—b*«® cM� sLO�« UNÐ “U²9 w²�« bO�UI²�«Ë «œUF�« s� d?? ³²FðË bO�UI²�«Ë «œUF�« Ác¼ √b?? Ð Âö?? Ýô« —uNþ bFÐË ÂbI�« WM¹b� w� W�UšË WOMLO�« oÞUM*« iFÐ w� WOŽUL²łô« r¼« s� åW¼—b*«ò d?? ³²FðË UN�uŠ s?? �Ë W1bI�« ¡U?? FM� w²�«Ë U½œöÐ w� WOŽUL²łô« b?? O�UI²�«Ë «œUF�« q?? Lł«Ë WO�UÐ X?? �«“ô UN�uŠ s?? �Ë ¡UFM� w?? � ô≈ w?? N²Mð œU� Włułô« vЫ W¼—b*« V�dðË «c¼ UM�u¹ v²Š …dL²?? ��Ë oz«b(« w� W−(« Í– dN?? ý W¹«bÐ w� Z(« r?? Ýu� w� UŠU?? ��« iFÐ w�Ë ©Èu(«® Í√ ‰e?? M*« W?? I¹bŠ w?? �Ë œœdðË UN� …—ËU−*« ‰“UM*« »d� bł«u²ð w²�« 5ðU�³�«Ë q?? Ýu²�«Ë ¡UŽb�UÐ WÐu×B*« Z¹“U¼ô«Ë b?? zUBI�« U?? NO�

‫‪2‬‬

‫‪Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433‬‬

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

‫«)‪?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL‬‬

‫أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻻﺿﺤﻰ اﻟﻤﺒﺎرك‬

‫�������������������������������������‬ ‫�����������������‬

‫�����������������������������������������������‬ ‫�������������������‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫اﻻﺳﺘﺎذ‪ /‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ ا� ا�ﻧﺴﻲ ‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا�دارة‬ ‫وﻛﺎﻓﺔ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫‪3‬‬

‫‪Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433‬‬

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

‫«)‪?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL‬‬

‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻻﺿﺤﻰ اﻟﻤﺒﺎرك‬ ‫��������������������������������������‬ ‫�����������������������������‬ ‫����������������������������������‬

‫�����������‬

‫��������������������������������������������‬ ‫�������������������������������������������������‬ ‫�������������������������������������������������������������‬

‫اﻟﺤﻴﺪري ﻟﻠﺘﺠﺎرة‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﻴﺪري وأوﻻده‬ ‫وﻛﻴﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﺳﻮﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‬

8‫ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ‬acer X�U� w???²�« WFMB*« U�d???A�« s???� b¹bF�« l???� ‰U???(« u???¼ U???L� ¨8 “ËbM¹Ë ÂU???EMÐ qLFð …b???¹bł d???ðuO³L� …eNł√ s???Ž n???AJ�UÐ …eNł√ s???� …b¹b'« UN²ŽuL−� d???�«uð s???Ž W�d???A�« X???MKŽ√ w²�«Ë bŠ«Ë w� qJ�« W¾� fLK�UÐ qLFð w²�« d???ðuO³LJ�« Ë 5600U dO³???Ý« d�¹« r???Ý« W�d???A�« UNOKŽ XIKÞ√ Æ7600U Ác¼ sŽ XH???A� b� X½U� d???�¹« Ê√ d�c�UÐ d¹b'«Ë Êü«Ë ¨2012 f???JðuO³L� ÷dF� w� …d� ‰Ë_ …b???¹b'« W???ŽuL−*« s�«e²�UÐ wðQ¹ Íc�«Ë …b¹b'« …eNłú� s×A�« qO�UHð sŽ XH???A� Æ…b¹b'« 8 “ËbM¹Ë W��½ ‚öÞ≈ l� qLF�« W???O�Uš ULŽb¹ w???J� d???�¹¬ s� s¹“UN'« ö� r???L� b???�Ë `O²¹ q�U×Ð U???L¼b¹Ëeð - U???L� 8 “ËbM¹Ë l???� wðQð w???²�« f???LK�UÐ w� Âb�²???�*« Vž— «–≈ V²J*« vKŽ `D???�� qJ???AÐ W???ýUA�« l{Ë Æp�–

4

±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)« ?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*«

Thursday no. 1666

25 Octo 2012 - 9/ 12 / 1433

Technology @ Internet

‫ﻓﻦ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﺠﺪﺍﻭﻝ‬

‫ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻲ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬ ‫ ﺻﻔﻮﺍﻥ ﺍﻟﺸﻴﺒﺎﻧﻲ‬.‫ﻡ‬

‫ ﻣﺎﺭﻳﺎ ﺭﺷﺎﺩ‬/‫ﻡ‬

technosep26@gmail.com

WO½Ëd²J�ô« W�uJ(« ¡UMÐ tł«uð w²�« UÐuFB�«

qJ???AÐ w½Ëd²J�ô« r???�UF�«Ë W???O½Ëd²J�ô« W???�uJ×K� s� WŽuL−� bFÐ q� V???K−¹Ë ¨WO???ÝUÝ« œUFЫ …bŽ ÂUŽ W�uJ(« oOI% s� b% w²�« nFC�« sÞ«u�Ë œuOI�« ∫wðü« sLC²ðË WO½Ëd²J�ô«

wÝUO��« bF³�« ∫ôÎ Ë√

‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﺠﺪﺍﻭﻝ‬

ë—œù« WDI½ lC½ rŁ T WÐU²J�« …«œ√ «b�²ÝUÐ WOB½ WK²� r???Ýd½ ‰Ëbł ¡U???A½ù œbŽ œb×½ Insert Table —U???²�½ Table W???LzU� s�Ë ‰Ëb???'« dNE¹ Ê√ b???¹d½ Y???OŠ —«dJð œbŽ œb×½ p�c�Ë ·u???HB�« ”˃— œbŽ —«dJðË …bLŽ_« œbŽ p???�c�Ë ·u???HB�« Æ©‰Ëb−K� …dOš_« ·uHB�« œbŽ —«dJð® qO¹c²�«

:‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺻﻒ ﺃﻭ ﻋﻤﻮﺩ‬

w� ë—œù« W???DI½ l???C½ Æ1 UNO� dNE¹ Ê√ b???¹d½ WOKš W???¹√ s1_« —e�UÐ œuLF�« Ë√ nB�« UÎ H� œb×½ r???Ł Insert —U???²�½ Î ¦L� «Î œuLŽ Ë√ W�U{≈ U½—U²š« ö r� œb×½ …c�U½ UM� dNEð ¨n� q³� q¼Ë ¨·uH� W�U{≈ b¹d½ Æ…œb;« WOK)« bFÐ Ë√ ô w²�« WO½U¦�« W???I¹dD�« Æ2 «cN� 5�b�²�*« VKž√ UN�dF¹ rN???��« W½uI¹√ dNEð v²Š n� Ë√ œuLŽ œËbŠ vKŽ√ T WÐU²J�« …«œ√ lC½ Z�U½d³�« Alt ÕU²H� «b�²???Ý« l� ”ËU*« —“ jGC½ nBK� ÃËœe*« rN???��«Ë œuLFK� ÃËœe*« ÆW�U{ù« r²²� V×�½Ë

:‫ﺩﻣﺞ ﺍﻟﺨﻼﻳﺎ‬

”ËULK� 5LO�« —e�UÐ UN−�œ œ«d*« U¹ö)« b¹bײРôÎ Ë√ ÂuI½ d¦�√ Ë√ W???OKš Z???�b� ÆMerge Call d�_« —U²�½

:‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻔﻮﻑ ﻭﺍﻷﻋﻤﺪﺓ‬

Êu???½U� »U???Ož¨WBB�*« W???O½«eO*« W???¹œËb×� ¨ «—«dI�« –U???�ð« WOKLŽ ¡j???Ð ¨W???O½Ëd²J�ô« ö???�UF*« …d²� dB� ¨WOÞ«d�ËdO³�« ¨ÃU�b½ô«Ë Õö�ù« U???OKLŽ ÆUO³Fý s¹—U²�*« 5�ËR�*«

wŽUL²łô« bF³�« ∫UÎ O½UŁ

ÍœUB²�ô« bF³�« ∫UÎ ¦�UŁ ¨—UL¦²???Ýö� WO²×²�« WOM³�« l{«uð ¨WO½«eO*« `???ý ÆÍ—«œù« œU�H�«

wMI²�« bF³�« ∫UÎ FЫ— WOMI²�« ‰U−� w� WBB�²*« «—UN*« w� hIM�« WO�Ëb�« WJ³????A�« «b�²????Ý« WHK� ŸUHð—« ¨ ôUBðô«Ë ôU????BðôUÐ W????�U)« d????O¹UF*« »U????Ož ¨ U????�uKFLK� WOÐu????ÝU(« W????O−�d³�« ¨ U????�uKF*« «b�²????Ý«Ë —U????³²ŽôUÐ c????š_« V????−¹Ë ÆW????OMI²�« v????KŽ œU????L²Žô«Ë c????OHMð d????ÞU�� w????� d????OJH²�« b????MŽ W????O�U²�« q????�«uF�« W????I¦�« Èu²????�� U????N�uKŠË W????O½Ëd²J�ô« W????�uJ(« wL????Ýd�« qJ????A�« W????OL¼« ¨U????Nðö�UF�Ë W????�uJ(UÐ W¹œUB²�ô« WOM³�« ¨©W????¹e�d� ô Ë« W¹e�d�® W????�uJ×K� Æ© U�b)« ¨WŽUMB�« ¨WŽ«—e�«¨rOKF²�«®

:‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺭﺅﻭﺱ ﻭﺗﺬﻳﻴﻼﺕ ﺟﺪﻭﻝ‬

:‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺻﻒ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺬﻳﻴﻞ‬

Table WLzU� s???�Ë t²�«“≈ œ«d*« qO¹c²�« Ë√ ”√d???�« n� w� ë—œù« W???DI½ l???C½ ÆBody rŁ Convert Rows —U²�½

:‫ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻧﺺ‬

œułu*« hM�« œb×½Ë ‰Ëb'« qš«œ w� dýR*« lC½ T WÐU²J�« …«œ√ «b�²ÝUÐ Æ1 ƉËb'« w� Convert Table to Text —U²�½ Table WLzU� s� Æ2 œu½ w²�« q???�«uH�« b???¹bײРÂu???I½ ¨nB�« q???�U�Ë œu???LF�« q???�U� s???� qJ???� Æ3 ÆUN�«b�²Ý« Î �U� Âb�²???�½ ZzU²M�« q???C�√ v???KŽ ‰u???B×K� Æ4 Ë√ …bLŽ_« s???� qJ� Ì UÎ ???HK²�� ö Î ¦L� ¨·uHB�« Æ·uHBK� «dIH�«Ë …bLŽú� W�Ëb'« «b�²Ý« ö

nðUN�« ÕdÞ bŽu� sŽ W�d????A�« `BHð r�Ë ¨qš«b�« w� ÆbFÐ dF��« Ë√ W�d????ý l� W�«d????ý W????O�UHð« “ZTE¢ W�d????ý Âe????²FðË qLF¹ w�– n????ðU¼ d¹uD²� UO−�d³�« …b????z«— ¢ö????¹“u�¢ W�dA�« XMKŽ√ UL� ¨¢f�u�d¹U� ö¹“u�¢ qOG????Að ÂUEMÐ b¹b'« ÂUEM�« «c????NÐ WO�c�« U????NHð«u¼ ‰Ë√ Ê√ W????OMOB�« Æq³I*« ÂUF�« ‰uK×Ð oKDMOÝ ö¹“u� qOGAð ÂUE½ —uÞ ¢ö¹“u�¢ W�d????ý Ê√ d�cÔ¹ Ë√ ¢f�u�d¹U�¢ r????Ýô« qL×O� ¨“B2G¢ r????ÝUÐ ·ËdF*« W�d????ý Ê√ X????MKŽ√Ë ¨W????O�c�« n????ð«uNK� U????BOBš ¢”≈¢ Î ¨ŸËd????A*« «c¼ w????� U????NzUHKŠ Èb????Š≈ W????OMOB�« “ZTE¢ ÆÈdš√ ôUBð« U�dý V½U−Ð

w²�« W???O�uJ(« U???³ł«u�« Ë« ÂU???N*« w???¼ U???� ∫ôÎ Ë√ øW�ÝR*« WO�ËR�* lC�ð s¹cš¬ w�U(« qLF�« VO�UÝ√ dOOGð sJ1 nO� ∫UÎ O½UŁ ø…œb−²*«Ë W¦¹b(« UOMI²�« 5LCð —U³²Žô« w� U�UL²¼« …b¹b'« q???LF�« ÖU/ fJFð q¼ ∫UÎ ???¦�UŁ ø…bOH²�*« dO¼UL'« U¹u�Ë√Ë U³ž—Ë wMFM� W???�uJ(« `KDB� ‰U???I*« «c¼ w???� Âb�²???�½ U¾ON�«Ë W???�UF�« WO³F???A�« WM−K� W???¹—«œô« «b???Šu�« tO³F???A�« ÊU???−K�« p???�c�Ë U???N� W???FÐU²�« U???�ÝR*«Ë WOM³�« dO�uð v�« ·bNð w²�«Ë ¨ UO³F???A�«Ë UŽUDIK� s� WOŽUL²łô« …uI�« e¹eFð sLC²� œUB²�ö� WO²×²�« ÊËR???ý …—«œ« p�c�Ë W×B�«Ë r???OKF²�« 5???�% ‰ö???š `KDB� «b�²???Ý« sJ1Ë ¨q�U???ýË s�¬ ÊULC� ‰bF�« dL²�MÝ UMMJ�Ë ¨UC¹« W�uJ(« ÂuNH� wMF²� WŠU²HÔ �« ÆtŽuOA� «Î dE½ ‰Ë_« `KDB*« l� oO³Dð w¼ W???O½Ëd²J�ô« W�uJ(« ÊS???� p�c� UÎ ???I³ÞË …¡U???HJ�« o???OIײ� ôU???Bðô«Ë U???�uKF*« W???OMIð qš«œ U�uKF*« ôœU³ðË U�uKF*« W×�Ë WO�UHA�«Ë WFÐU²�« WOŽdH�« U???�ÝR*«Ë W�uJ(« 5ÐË ¨W�uJ(« W�UF�« U???�ÝR*«Ë 5MÞ«u*« 5ÐË ¨ UO³F???A�«Ë U???N� w� 5MÞ«u*« …—b� e¹eFðË ¨W???O�uJ(« dOž ULEM*«Ë ÆUN�«b�²Ý«Ë U�uKFLK� ‰u�u�«

WO½Ëd²J�ô« W�uJ(« UIO³Dð ©X½d²½ô«® U???�uKFLK� W???O�Ëb�« WJ³???A�« Âb�²???�ð —«b� v???KŽË WO½Ëd²J�ô« j???ýUM*« s???� b???¹bF�« “U???$ù ∫q¦� WŽU��«

‫“ ﺃﻧﺤﻒ ﻫﺎﺗﻒ ﺫﻛﻲ ﺭﺑﺎﻋﻲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺓ‬ZTE"

Ë√ —UÞ≈ s� d¦�√ vKŽ ‰Ëb'« b???²1 Ê√ qL²;« s� t½S� q¹uÞ ‰Ëbł ¡U???A½≈ b???MŽ Ë√ vKŽQÐ U½UO³�« —«d???Jð s� sJL²M� öO¹c²�«Ë ”˃d�« «b�²???Ý« UMMJ1 W???×H� Ë√ ”√— ·uH� v�≈ …œułu*« ·uHB�« q¹uײ�Ë ‰Ëb'« s� qBHM� ¡eł q� qHÝ√ ¡UA½ù ‰Ëb'« qHÝQÐ Ë√ ”√— ·uH� ¡UA½ù ‰Ëb'« vKŽQÐ ·uHB�« œb×½ ¨qO¹cð ÆqO¹cð Ë√ ”√— —U²�½ rŁ Convert Rows —U²�½ Table WLzU� s� ¨qO¹cð ·uH�

:‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺻﻔﻮﻑ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺬﻳﻴﻞ‬

Âö²???Ý« q???¦� —u???NL−K� …d???ýU³*« U???�b)« Æ1 qO−�ðË Vz«dC�« l�œË «œUN???A�«Ë hšd�« U³KÞ Æ «—UIF�«

W�UI¦�« l{«uð ¨w�UI¦�«Ë wLOKF²�« Èu²�*« nF{ «—UN*« w� hIM�« ¨w½Ëd²J�ô« qŽUH²�«Ë W???OðU�uKF*« n???F{ ¨ ôU???Bðô«Ë U???�uKF*« W???OMI²� W???¹—ËdC�« ÖULM� 5MÞ«u*« ‰u³� Èb� ¨wK¼_«Ë ’U)« ŸU???DI�« ¨©WOð«c�« W�b)«® w???ð«– qJ???AÐ W�b)« vKŽ ‰uB(« Æ U�uKF*« W¹dÝË WO�uB)«

s1_« —e�UÐ t�cŠ œ«d*« WOK)« w� dýR*« lC½ ‰Ëb'« s� œuLŽ Ë√ n� ·c( ‰Ëb'« ·c???Š Ë√ ·uH� Ë√ …b???LŽ√ ·c(« Ÿu???½ œb???×½Ë Delete —U???²�½ ”ËU???LK� ÆtKL�QÐ

W???DI½ l???C½ Æ1 s� ‰Ëb'« w� ‰Ušœù« —U???²�½ Table W???LzU� Table Options Headers and r???Ł ÆFooters ·uH� r�— œb×½ Æ2 s� qO¹c²�« Ë√ ”√d???�« ·uH� W�U{≈ s???JL*« Ë√ v???KŽ√ v???�≈ W???O�Uš ‰Ëb'« qHÝ√ X½U� «–≈ U� œb×½ Æ3 Ë√ ”√d�« w� U½UO³�« q� w� dNE²Ý qO¹c²�« X½U� «–≈® wB½ œu???LŽ W???OBM�« «—U???Þù« s� d¦�√ v???KŽ Íu???²% ÆjI� W×H� q� …d� Ë√ —UÞ≈ q� …d� Ë√ ©œuLŽ ¨n� ‰Ë√ w� ”√d�« U½UOÐ —U???Nþ≈ b¹d½ sJ½ r� «–≈ ‰Ë_« wD�ð —U???Oš œb???×½ Æ4 dš¬ w� qO¹c²�« U½UOÐ —UNþ≈ b¹d½ ô UM� «–≈ U� W�UŠ w� dOš_« wD�ð —U???Oš œb???×½ ƉËb'UÐ n�

dOð«uH�«Ë U???�«dG�«Ë W???¹—Ëd*« U???H�U�*« l???�œ Æ2 Æ¡UÐdNJ�«Ë W¹b¹d³�« ŸUDI�UÐ U¹d²A*« cOHMðË l�b�« UOKLŽ qON�ð Æ3 ÆÂUF�« Í√d�« ŸöD²???Ý«Ë W???O½Ëd²J�ô« ÖU???LM�« d???O�uð Æ4 Æw�¬ qJAÐ ÂUF�« Æ…džUA�« nzUþu�« U�uKF� Æ5 ÆWOzUBŠô« U½UO³�« dO�uð Æ6 ‰U???LŽú� ôU???Bðô«Ë U???�uKF*« W???OMIð r???Žœ Æ7 Ær�U;«Ë s�_« e�«d�Ë WOŽuD²�« d???A½ q¦� qC�√ qJ???AÐ t???ײHM� t???�uJŠ o???Kš Æ8 ÆWOðU�uKF*« WJ³A�« vKŽ W¹cOHM²�« `z«uK�«Ë 5½«uI�«

‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﺳﻠﻮﺏ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ُﻧ ُﺴﻖ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﻴﺔ‬ ‫ ﻭﺗﺴﺘﻠﺰﻡ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬،‫ﻭﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ .‫ﻭﺍﺳﺘﺤﺪﺍﺙ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺳﻴﺎﺳﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ،‫ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻳﺠﺐ ﺃﻭﻻ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻌﻨﻰ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ‬ ‫ ﻭﺗﻘﺪﻡ‬،‫ﻓﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻫﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﺘﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻻﻫﺪﺍﻑ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻼﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻑ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻭﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‬ ‫ ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺠﻬﻮﺩﺍﺕ ﺍﻟﺜﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﺼﺪ ﻣﻨﻬﺎ‬.‫ ﺇﻟﺦ‬....‫ﻭﺍﻟﺠﻮﺍﺯﺍﺕ‬ ‫ ﻓﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬،‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻭﺁﺩﺍﺋﻪ‬ ‫ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺤﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ‬،‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺮﺩ ﺷﺮﺍﺀ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺣﺎﺳﻮﺏ ﺍﻭ ﺑﻨﺎﺀ ﻣﻮﻗﻊ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ ﺇﻧﻬﺎ ﺗﺪﻭﺭ ﺣﻮﻝ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﻳﺠﺐ‬،‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ‬ :‫ﺍﻥ ﺗﻄﺮﺡ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻭﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ ﺛﻼﺛﺔ ﺍﺳﺌﻠﺔ‬

ôU????Bðô« W�d????ý X????ŠdÞ …b????z«d�« “ZTE¢ W????OMOB�« W????O�c�« n????ð«uN�« W????ŽUM� w????� qL×¹ Íc????�« b????¹b'« U????N−²M� Grand Era¢ Íe????�d�« r????Ýô« t????½QÐ ÁU????¹≈ WÎ ????H�«Ë ¨“U985 …«uM�« wŽUЗ w�– nðU¼ n×½√ Ær�UF�« w� n????ðUN�« «c????¼ e????OL²¹Ë W¹ULŠ Z�U½dÐ v????KŽ t????z«u²ŠUÐ q????³� s????� Ád????¹uDð - W????OM�√ tOKŽ oKÞ√Ë UBOBš W�d????A�« Î ¨“Palm Manager¢ r????Ý« s� “U????N'« W????¹ULŠ t½Q????ý s????� U????�«d²š«Ë W????M�d� U????OKLŽ ’U????)« w????ðU�uKF*« ÂU????EM�« ÆÂb�²�*UÐ nðU¼ n????×½√¢ pL????Ý mK³¹Ë 7.9 tO� WDI½ n×½√ w� ¨¢r�UF�« w� …«uM�« wŽUЗ w�– ¨3 8.6 w�«uŠ nðUN�« pL????Ý j????Ýu²� mK³¹ ULMOÐ ¨3 W�uÐ 4.5 UN????ÝUO� WO????�* ÷dŽ W????ýUAÐ œËe� u????¼Ë Æq�JOÐ 720×1280 Õu{Ë W�bÐ ¨¢rÝ 11.43¢ U−O� 8 W�bÐ W????OHKš «dO�U� vKŽ n????ðUN�« Èu????²×¹Ë vKŽ …—œU� w????zUIK²�« eO�d²�« W????O�U�Ð …œËe� q????�JOÐ Æ“HD¢ b¹bײ�« WO�UŽ W�bÐ u¹bO� ◊UI²�« b¹Ë—b½√¢ qOG????Að ÂUE½ W¾OÐ s????L{ “UN'« q????LF¹Ë Æ…«uM�« wŽUЗ ¢3 «dGOð¢ Z�UF� Âb�²�¹Ë ¨¢4.0 UN−²M� Àb????×Ô¹ Ê√ l�u²ð U????N½√ W�d????A�« X×{Ë√Ë Î WÐd&Ë WO�c�« nð«uN�« ŸUD� w� UG�UÐ «dÎ OŁQð b????¹b'« UL� ×U)« w� ¡«b�√ t� ÊuJ¹ Ê√Ë ¨Âb�²????�LK� WFz«—

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻛﺎﺳﺒﺮ ﺳﻜﻲ‬

w� j???I� e???�dð ô wJ???Ýd³ÝU� Ê√ Ád???�– 5K�UF�« v???KŽ b¹b'« qOG???A²�« ÂU???E½ ·bN²???�ð U/≈Ë ¨wŽUMB�« ŸUDI�« w???� 5³ž«d�« s¹dšü« 5�b�²�*« W¾� UÎ C¹√ ‰öš s� d???³�√ W¹ULŠ v???KŽ ‰u???B(UÐ Æ“ËbM¹Ë dOž dš¬ qOGAð ÂUE½ b???¹b'« wJ???Ýd³ÝU� ÂU???E½ w???ðQ¹Ë Ê√ b???FÐ W???HŽUC*« W???¹UL(« s???� Ÿu???M� W???ŽuL−� …d???Oš_« …d???²H�« w???� d???Nþ …b¹b???ý W¦O³)« UO−�d³�« s� …b¹bł ULO???Ý ô ¨s???¹dO¦J�« X???IK�√ …—u???D)« Stuxnet vŽbð w²�« W???O−�d³�« …œËb�« s� oÐU???Ý X�Ë w� UN�U???A²�« - w²�«Ë d???O¦J�« U???¼bFÐ X???IŠöðË Æ2010 ÂU???Ž Ë Duqu q¦� W???¦O³)« UO−�d³�« s???� s� U???¼dOž d???O¦J�«Ë Wiper Ë Flame ÊU� UNLEF� Ê√ Ëb³¹ w²�« U???ÝËdOH�« PAM*«Ë …dO³J�« U�ÝR*« ·bN²???�¹ Æ’Uš qJAÐ WOLKF�«Ë WOŽUMB�«

d�_« vC²�« u� v²ŠË ¨WMJL*« qzUÝu�« ¨nO�UJ²�« w� …œU¹“Ë œu???N'« WHŽUC� —«dI²???Ý« ÊUL{ sJ1 ô p???�– l� s???J�Ë Æq�U� qJAÐ WHK²�*« WLE½_« qLŽ W�d???AK� w???ÝUÝ_« ·b???N�« d???³²FÔ¹Ë s� tMJ1 s???�¬ qOG???Að ÂUE½ ¡U???MÐ u???¼ rNð w²�« W???HK²�*« UO−�d³�« qOG???Að sL{ ÁƒUMÐ sJ1 Íc�«Ë ¨5�b�²???�*« WLE½_« w� UÎ I³???�� …œułu� rJ% WOMÐ ÿUH(« sLC¹ U0 W�b�²�*« WLOK��« ÆWLE½_« pKð qLŽ w� U½UO³�« vKŽ Íc�« b¹b'« qOGA²�« ÂUE½ Ê√ d�c¹Ë vKŽe�dOÝ wJ???Ýd³ÝU� Ád¹uD²Ð ÂuIð qOG???Að ÊUJ�ùUÐ ÊuJ¹ s�Ë WMOF� W???¾� ¨t???�öš s???� Y???�UŁ ·d???Þ U???O−�dÐ Í√ W¹√ vKŽ t???zUMÐ w� bL²F¹ s???� t½√ Y???OŠ U/≈Ë UI³�� …œułu� WO−�dÐ ULOKFð ÆdHB�« s� q�UJ�UÐ ÁƒUA½≈ r²OÝ o³???Ý U???2 Ëb???³¹ ‰U???Š W???¹√ v???KŽË

‰uK(UÐ WBB�²*« W�d???A�« XMKŽ√ ÂUE½ d???¹uDð vKŽ q???LFð U???N½√ W???OM�_« Ò q???�UJ�UÐ b???¹bł qOG???Að qJ???AÐ e???�d¹ s???� W???¹UL(« Ÿu???{u� v???KŽ w???ÝUÝ√ ÆUNŽ«u½√ nK²�0 WO½Ëd²J�ù« UL−N�« 5łu¹¢ W�dAK� ÍcOHM²�« fOzd�« d�–Ë UÎ ???O�UŠ Âu???Ið W�d???A�« Ê√ ¢wJ???Ýd³ÝU� W???¹ULŠ q???HJ¹ qOG???Að ÂU???E½ d???¹uD²Ð w� …bL²F*« w???ŽUMB�« r???Jײ�« W???LE½√ ÆWO²×²�« vM³�«Ë UŽUMB�« nK²�� w�uð WOł–uLM�« U�d???A�« Ê√ d�–Ë UNÐ W�U)« U???½UO³�« W¹d???ÝË W�ö???Ý U�d???A�« Ê√ Ëb³¹ ULMOÐ ¨UÎ G�UÐ UÎ �UL²¼« W???¹ËuM�« W???�UD�« U???D×L� W???OŽUMB�« —u�√ vKŽ e???�dð U¼dOžË qIM�« o???�«d�Ë r???N²¹u�Ë√ Ê√ Y???OŠ ¨W???HK²�� Èd???š√ v???KŽ ÿU???H(« w???� q???¦L²ð Èu???BI�« ÆqLF�« W¹—«dL²Ý« U�dA�« ÂUL²¼« Ê√ Ëb³¹ ÂUŽ qJAÐË W¹—«dL²ÝUÐ v�Ë_« Wł—b�« w� WOŽUMB�« UÎ O�Oz— UÎ ³³Ý qJA¹ ŸUDI½« ÊËœ ÃU²½ù« U????NðU½UOÐ W????¹UL×Ð U????N�UL²¼« W????K� w????� ôÎ U????Ð w????IKð ô b????�Ë ¨UN²�ö????Ý ÊU????L{Ë UO−�d³�UÐ W�U)« U¦¹bײ�« WFÐU²* ÆUNKLŽ w� UN�b�²�ð w²�« ¡UMÐ …œUŽ≈ ÷d²H*« s� t½√ ·U???{√Ë W�U� w� W�b�²???�*« UO−�d³�« l???OLł ·U???A²�«Ë Íd???% q???ł√ s???� ôU???−*« U???O−�d³�« s???� …b???¹b'« ‰U???Oł_« W�UJÐ U???NM� W???¹UL(« d???O�u²� W???¦O³)«

"‫ ﻫﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ؟‬..‫"ﺛﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ Æ U½UO³�« W�U� s� ‰ULýË j??ÝË_« ‚dA�« w� „u³�O� Èb??� UOKLF�« fOz— b??�√Ë —UA²½« v??�« ÍœR??O?Ý ‰UIM�« nðUN�« UOłu�uMJð —u??D?ð Ê√ UOI¹d�« UÎ ×{u� ¨wIOI(« X�u�« w� – X�Ë Í√ w�Ë ÊUJ� q� w� U�uKF*« ”UMK� sJ1 ¨UÎ O�UŠ WŠU²*« WKIM²*« UOłu�uMJ²�« ‰öš s�Ë t½√ v�« Èb� WKCH*« W¹—U−²�« U�öF�« q¦� …dO�Ë U�uKF� vKŽ ‰uB(« rNz«—¬ Ë√ rN�UF�√ œËœ—Ë ¨rNÐ W�U)« ¡«dA�« «œUŽË ¨rNzU�b�√ UN½uIHM¹ w²�« ‰«u??�_« v�« W�U{ùUÐ ¨W¹—U−²�« U�öF�« pKð ‰uŠ Æ U�—U*« pKð ¡«dA� oKš ‰öš s� U¼U&ô« Ác¼ s� …œUH²Ýô« U�dA�« vKŽ wG³M¹ UNðU�bšË UNðU−²M� o¹u�ðË d??³?�√ qJAÐ WBB��Ë q??C?�√ W??Ðd??& »U�Š vKŽ …dO³� …eO� rNODF¹ «c¼Ë WO�UF� d¦�√Ë UÎ �«bN²Ý« ‚œ√ ‚dDÐ ÆrNO��UM� jDš w� dOJH²K� UÎ OK� …b¹bł WI¹dÞ …œôË UÎ O�UŠ bNA½ UM½≈¢ ·U{√Ë Ê√ UN½Qý s� WKOÝË ¨q³� s� UM¹b� sJ¹ r� UL� ÂuO�« UM¹b� o¹u�²�« ¡U×½√ lOLł w� h�ý —UOK� s� »—UI¹ U� v�≈ ‰u�u�« WOKLŽ UM� qN�ð …«Ë— r²½Q� ¨o¹u�²�« œ«Ë— UL�Ë ÆrNF� WOB�ý U�öŽ ¡UMÐË r�UF�« WB� oKš ‰uŠ —u×L²¹ p�– q�Ë W¹—U−²�« rJ²�öFÐ W�U)« hBI�« ªb(« «c¼ bMŽ n�u²�« rJMJ1 ô sJ�Ë ¨qŽUH²�«Ë W�—UA*« l−Að WFMI� ”UM�« tO� bł«u²¹ Íc�« `O×B�« ÊUJ*« w� WBI�« l¹“uð UC¹√ V−¹ ¢ÆWO�UFHÐ tO� Êu�—UA¹Ë 26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‫ ﺣﺎﻣﺪﺍﻟﺠﻤﺎﻝ‬:‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ Èb� o¹u�²�« ‰uKŠ r�� fOz— ¨5Ðô ÊUŁU½uł vI�√ —UFA�« «c¼ s� œ«Ë— s� s¹d{U(« ÂU�√ ¨UOI¹d�≈ ‰ULýË jÝË_« ‚dA�« w� „u³�O� UO−Oð«d²Ýù« Èb²M� ‰öš WOŠU²²�ô« t²LK� ¨ÂöŽù«Ë UOłu�uMJ²�« ŸUD� WOIM²K� fJ²Oł Ÿu³Ý√¢ UO�UF� g�U¼ vKŽ ÂuO�« rO�√ Íc??�« WOL�d�« Èdł Íc??�« ¨WOŠU²²�ù« W�K'« ‰ö??š t²LK� w� 5??Ðô ‚dDðË Æ2012 jHM�« w¼ U½UO³�« q¼ ÆWOŽUL²łù« U½UO³�« …—uŁ¢ Ê«uMŽ X% UNLOEMð WOKLŽ WLO� v�≈ WOL�d�« U½UO³�« q¹u% ‰uŠ „u³�O� ȃ— v�≈ ¨¢øb¹b'« Æ U�dAK� W³�M�UÐ UO−Oð«d²Ýô« —u×� qJA²Ý WO�Oz— U¼U&« WŁöŁ „UM¼ ¨5Ðú� UÎ I�ËË U¼ƒUMÐ bOŽ√ X½d²½ù« WJ³ý Ê√ u¼ ‰Ë_« ÁU??&ù« Æq³I²�*« w� WOL�d�« vKŽ ¡UI³K� vF�½Ë UM²FO³DÐ WOŽUL²ł« UMzU� UM½u� ¨‰U� YOŠ ”UM�« ‰uŠ X½d²½ù« WJ³ý ¡UMÐ bOŽ√ ¨iF³�« UMCFÐ l� qŽUH²�« ‰öš s� …UO(« bO� d�√ t½S� ¨‘UIMK� qÐU� bF¹ r� Ÿu{u� «c¼ ÆÈu²;« fO�Ë ¨”UM�« ‰uŠ ÆW¹—cł «dOG²�«« ÊuJ²ÝË qFH�UÐ Àb×¹ UNO�≈ ‰u�u�«Ë UNłU²½≈ Ë√ U¼bO�uð r²¹ w²�« U�uKF*« WOL� ÊS� ¨UÎ O½UŁ Ê√¢v�≈ 5Ðô —Uý√Ë ÆUÎ C¹√ dO³� qJAÐ b¹«e²ð ”UM�« s� dO³� œbŽ q³� s� ‰uB×K� qIF�« …—b� sJ�Ë b¹«e²ð UNO�≈ ‰u�u�« sJ1 w²�« U�uKF*« WOL� v�≈ „u³�O� dDCð ·uÝ ¨p�c� W−O²½ Æ¢UN�H½ w¼ ‰«eð ô U�uKF*« vKŽ U�uKF*«Ë w½UF*« ¡UBI²Ý« w� UNðbŽU�* UNzU�b�√ vKŽ d¦�√ œUL²Žô«

‫حج وعمرة‬

‫ع��ن أن��س بن مال��ك رض��ي اهلل عنه قال‬ ‫ “من‬: ‫رس��ول اهلل صل��ى اهلل عليه وس��لم‬ ‫ ثم قعد يذكر اهلل‬،‫صلى الفجر في جماعة‬ ‫ ثم صل��ى ركعتين‬،‫حت��ى تطلع الش��مس‬ ،‫ تامة‬،‫كان��ت له كأجر حج��ة وعمرة تام��ة‬ . ”‫تامة‬ ‫رواه الترمذي‬

‫احلج املبرور ليس له ثواب إال اجلنة‬

Ô ƾƟƢǬdzơ DZȂLJǂdzơ

Ʃ‫ال‬ǰnjŭơ ƨȀƳơȂǷ Ŀ ƨǟǂLjdzơȁ ǵDŽūơ ƀǼǷƢƯ ƽƢȀºnjƬLJơȁ ƾºƷơ ƨºǯǂǠǷ Ŀ ‫ني‬ǸǴºLjŭơ ƨºŻDŽǿ ƾºǠƥ ‫ني‬ǸǴºLjŭơ ǺºǷ ƁŚ‫ي‬Ʀǯ Ɓƽƾºǟ ƨºƥƢǏơȁ ƀºȈƥƢƸǏ ‫ني‬ǠƦºLJ ƅơ ȄºǴǏ DZȂºLJǂdzơ ǂºǷơ Ǯºdzƿ Dzǯ Ƕºǣǁ ƨºǤdzƢƥ ƩƢºƷơǂŝ ƾºLJ‫ال‬ơ Ɣơǂºŧ ńơ ǾºǠǷ ƱȁǂºƼǴdz ‫ني‬ǸǴºLjŭơ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ǽǀǿ ǂºǷơ ǝƢºNjȁ ǵƢȇơ ƨƯ‫ال‬Ư ƀºǘƥơǂǷ ƮºǰǷȁ NJºȇǂǫ ƤºǬǠƬdz ǶºǿǁƢƦƬǟơ ‫ني‬ǸǴºLjŭơ ńơ ƽǂºǧ ƣǂºǠdzơ DzºƟƢƦǫ ś‫ي‬ƥ ƨºƳǂŬơ ǂǸƬºLJƢǧ ǾºnjȈƳȁ ǹƢȈǨºLJ ĺơ ńơ Ǯºdzƿ DzºǏȁȁ ǶºȀƬǠũȁ DZȂºLJǂdzơ ƾš ơǀºǰǿȁ ƔȆºNj ȄǴǟ ȅȂºǴȇ‫ ال‬ƨºǰǷ ńơ ǽƢºš‫ال‬ơ ƿƢºţơ Ŀ ƀǠȇǂºLJȁ ً‫ا‬ǷǃƢƷȁ ً‫ا‬ȇȂǫ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ‫ال‬ȁ ƨºƦǠǐdzơ DzǯƢºnjŭơ ƨºȀƳơȂǷ Ŀ ƶºȈƸǐdzơ ǁơǂºǬdzơ ƨƦǠǐdzơ ǦǫơȂŭơȁ Ʃ‫ال‬ǔǠŭơ ǾƬŻDŽǟ ǺǷ Ɓƾƥơ ǎǬǼƫ

‫عيداالضحى‬ ‫املبارك‬

‫فضل عيوه‬

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

‫ـ‬ǿÎÑÐÐ ƨƴūơ ȁƿ Ö ǪǧơȂŭơ ÎÓÓÓ ƽƾǠdzơÏÍÎÏ ǂƥȂƬǯơ ÏÒ džȈǸŬơ

ǹơƾȈŭơ Ŀ ȁƾǠdzơ ƧȂǫ ƪȈƬǨƫ ȁƾǠdzơ ƧȂºǫ ƪºȈƬǨƫ ȄºǴǟ ǶǴºLJȁ ǾȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ǍǂºƷ DzºƦǫ ƨºȇȂǼǠŭơ ǶºȀƷȁǁ ǶºȈǘƸƬƥ DzºǠǧ ƢºǸǯ ǹơƾºȈŭơ Ŀ ƶƳƢǼdzơ ƾºƟƢǬdzơ ƩƢºǨǏ ǺǷ ƨǨǏ ǽǀºǿȁ Ƣǻǂǯƿ ƢºǸǯ ƨºǯǂǠŭơ ǶȀȈǴǟ ȁƾºǠdzơ ƧȂǘºLJ ǦºǨź ȁƗ ǽƾºǼƳ ƔƢºǷƽ ǺºǬŹ ȅǀºdzơ ȆºǨǧ ƨºnjǿ ƶºƦǐƬdz ƨºȇȂǼǠŭơ Ƶȁǂºdzơ ǮºȈǰǨƫȁ ƨºǴƼǴş ńơ ǶǴºLJȁ Ǿºdzơȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ DzºLJǁƗ ƣơDŽºƷ‫ال‬ơ ǵȂºȇ ƨǴȈƦǫ ơƾºƟƢǫ Ƣºŷȁ ǥȂºǟ Ǻºƥ ƭǁƢūơȁ ǺºǐƷ Ǻºƥ ǾºǼȈȈǟ ǺŠ ƢºǠƳǂȇ ǹƗ ȄºǴǟ ƨºǼȇƾŭơ ǁƢºť ƮºǴƯ ƢºŷƢǘǟƘǧ ǹƢºǨǘǣ ƨūƢǐŭơ ȄºǴǟ ǵDŽºǠdzơ ȃǂºƴǧ ǾºƥƢƸǏƗ Ǻºǟȁ ǾºǼǟ ƢºǸȀǠǷ ƶºǴǐdzơ ǶºƬȇ ǹƗ ǶǴºLJȁ Ǿºdzơȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƽơǁƗ ƢºǸǴǧ ƽǂºǧ ǂºƻơ ĺƢºƸǏȁ ƿƢºǠǷ Ǻºƥ ƾǠºLJ ǂºnjƦƬLjȇ ƮºǠƥ ƢºǼǼȈƥ ƅơ ǶºǰŹ ŕ‫ت‬Ʒ ǦȈºLjdzơ ‫ال‬ơ ǶºȀȈǘǠƫ ‫ ~ال‬ƾǠºLJ ǑǂºǠdzơ ǦºǫȂƬǧ ǶºȀǼȈƥȁ ȅȂǫ ǦºǫȂǷ ǺǷ ƶºǴǐdzơȁ Ŀ ǂºƯƘǧ ‫ني‬ǸǴºLjŭơ ǺºǷ ƁŚ‫ي‬ƯƘƫ ǹƢºǨǘǣ ƩƢºȇȂǼǠǷ ǦºǫơȂǷ ǭƢºǼǿȁ ƁŚ‫ي‬Ʀǯ ǾºƬǼǘǧ ƶºǓȂƫ ƧŚ‫ي‬ưǯ ƧȐ‫ل‬ǐdzơ ǾºȈǴǟ ǾºƟƢǯƿȁ ƪºȈƬǨƫ Ŀ ǵȐ‫ل‬Ljdzơȁ Ƕºǿȁ Ɣơƾºǟ‫ال‬ơ ƩƢºȇȂǼǠǷ ǹȁƾºȇǂȇ ǹơƾºȈŭơ Ŀ ƣǂūơ ǺºǷ DzºǷ‫أل‬ơȁ DZƙƢºǨƬdzơ ‫ عبداهلل شجاع الدين‬:‫ اعداد‬Ǟºǧǁ DzƟƢºLJȁȁ ƣƢƦºLJƗ DZƙƢºǨƬdzơ Ʈºƥ ƩƢºȇȂǼǠŭơ DzºǷ‫أل‬Ƣƥ ǶºđȂǴǫ ƞºǴƬŤ ŕ‫ت‬Ʒ ƽȂºǼŪơ DžȂºǨǻ Ŀ DzºǷ‫أل‬ơȁ ǹƢǰºǷ ơǀºǿȁ DzƦǬƬºLjŭơ Ŀ ńƢºǠƫ ƅơ ǂºǐǼƥ ƨºǬưdzơȁ ǺºǷ ǶǴºLJȁ Ǿºdzơȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ ǾºǬƦǘȇ Ǿºdzơȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ǾƬºLJƢȈLJ ȄºǴǟ ƨǠȇǂºLjdzơ ƨºǴưǷ‫ال‬ơ ƔƢƳ ƭǁ‫ال‬ơ Ǻºƥ ƣƢºƦƻ ǹƗ ȃȁǁ ƢºǷ ƤǻƢŪơ ơǀºǿ Ŀ ǶǴºLJȁ ƧǂºƬǨdzơ Ŀ ƧǂºƴŮơ DzºƦǫ ǶǴºLJȁ Ǿºdzơȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ǾºȈdzơ ƔƢºƳ ‫ني‬ǸǴºLjŭơ ȄºǴǟ ƢºȀƬǔƦǫ NJºȇǂǫ ƢºȀȈǧ ƩƽƾºNj Ŗ‫ت‬dzơ Ƨƽǂƥ ƾºLJȂƬǷ Ȃºǿȁ ǶǴºLJȁ Ǿºdzơȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ œ‫ب‬Ǽdzơ ńơ ǽƾǴƳ ǽȂºNjȁ ǕƢȈºLjdzơ ǽǂºȀǛ ƪƦŮơ ǹƗ ƾºǠƥ ƨºƦǠǰdzơ ǁơȂºŝ DZȂºLJǁ Ƣȇ DZƢǬǧ ƤºȇǀǠƬdzơ ǾºǰĔơȁ džǸºnjdzơ ǾºƬǫǂƷơȁ ǁƢºǼdzơ ƅơ DZȂºLJǁ ǶºǼƬǣƢǧ ƢºǼdz Ȃºǟƾƫ ‫ال‬ơ ƢºǼdz ǂǐǼƬºLjƫ ‫ال‬ơ ƅơ ƨƯ‫ال‬Ư ƣƢºƦƻ ǺºǬdzȁ ƨºǏǂǨdzơ ǶǴºLJȁ Ǿºdzơȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƔȐ‫ل‬Ʀdzơȁ ǺºƸŭơ ȄºǴǟ ƩƢºƦưdzơȁ Ő‫ب‬ǐdzơ Ŀ DZȁ‫أل‬ơ Džȁǁƽ ƾºȈȇƘƬdzơȁ ǂºǐǼdzƢƥ ƧǁƢºnjƦdzơ ǽƢºǘǟƗ ňƢºưdzơ Džǁƾºdzơȁ ǹƢºLjǻ‫ال‬ơ ƨºǠȈƦǗ ǹƗ Ǿºdz ś‫ي‬ƥ ƮºdzƢưdzơȁ Ǒǁ‫أل‬ơ Ŀ ś‫ي‬ǰǸƬdzơȁ ƅơ ȄǴǏ ǭǂºƫȁ ƮºȇǂƬdzơȁ Ő‫ب‬ǐdzơ Dzºǔǧ‫أل‬ơ Ǻºǰdzȁ DzºƴǠƬdzơ ƢǷ ńƢºǠƫ ƅơ ǁƾºǫ ƢºǸǯ Ś‫ي‬Ljƫ ǁȂºǷ‫أل‬ơ ǶǴºLJȁ Ǿºdzƕȁ ǾºȈǴǟ DzȈƦºLJ Ŀ ǹȁƾºǿƢŸȁ ǶºēƢƦƳơȁ ǹȁƽƚºȇ ǹȂºǼǷƚŭơ ǵơƽ Ǿºdzơȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ǹƢǯ ƢºǸǯ Ǫºūơ ńơ ǹȂºǟƾȇȁ ƅơ ȂºǴǠȇ ‫ال‬ȁ ǵƢºLjƬƥ‫ال‬ơ Ś‫ي‬ưǯȁ ƀºNjȂnjƥ ƢºȈƸŭơ ǪºǴǗ ǶǴºLJȁ ƾºnjūơȁ ƨºƠƦǠƬdzơ ƤƦºLjƥ ǪºǴǬdzơ ȁƗ ǹDŽºūơ ʼnǂºǰdzơ ǾºȀƳȁ ńơ ƭƾºƸƬȇ ƧǂȇǂºLjdzơ ǪºǴǘǼǷ ǹƢǯ Ǯºdzǀdzȁ ƣǂºūơ ƨȈºnjƻ ƩƢºȇȂǼǠǷ ȄºǴǟ ǂºƯƚȇ Ǯºdzƿ Dzǯȁ ǾºǸǰŞȁ Ɣȁƾºđ DžƢºǼdzơ ǶȀLJȂǨǻ Ŀ DZƙƢǨƬdzơȁ DzǷ‫ال‬ơ ƮƦȇȁ ‫ني‬ǴƫƢǬŭơ

ǭǁƢƦŭơ ȄºƸǓ‫ال‬ơ ƾºȈǟ Ȃºǿȁ ‫ال‬Ɨ ǶºȈǜǟ ǵȂºȇ ȄºǴǟ ƅơ ƔƢºNj ǹƛ Ɓƾºǣ ǹȂºǴƦǬǷ ƢºǼǻơ ǵƢȇƗȁ ǂºƸǼdzơ ǵȂºȇȁ ƨǧǂǟ ǵȂºȇ ǶǴºLJȁ ǾȈǴǟ ƅơ ȄºǴǐ‫ ـ‬ǾǼǟ DZƢºǫ ǂƸǼdzơ ǵȂºȇ Ȃºǿȁ øǺǼLjdzơ DzǿƗ ǽơȁǁù ƣǂNjȁ DzǯƗ ǵƢȇƗ Ȇǿȁ ǵ‫ال‬LJȍơ DzǿƗ ƢǻƾȈǟ ǪȇǂnjƬdzơ Ë ƽȁơƽ ȂºƥƗ ǽơȁǁ ǂºǬdzơ ǵȂºȇ Ľ ǂºƸǼdzơ ǵȂºȇ ƅơ ƾºǼǟ ǵƢºȇ‫أل‬ơ ǶºǜǟƗ ǹƛ DZƢºǫȁ Ǻƥơ DZȂºǬȇ ǂºnjǟ ȅƽƢūơ ǵȂºȈdzơ Ȃºǿȁ Ř‫ن‬Ƿ Ŀ ǁơǂǬƬºLJ‫ال‬ơ ǵȂºȇ Ȃǿ ǂºǬdzơ ǵȂºȇȁ ‫رب‬ǯ‫أل‬ơ Ʋºūơ ǵȂºȇ Ȃºǿȁ ǂºƸǼdzơ ǵȂºȇ ƅơ ƾºǼǟ ǵƢºȇ‫أل‬ơ Ś‫ي‬ƻ ƅơ Ǿºŧǁ ‫ ـ‬ǶºȈǬdzơ ƶºƥǀȇ ǹƗ ǵȐ‫ل‬Ljdzơ ǾºȈǴǟ ǶºȈǿơǂƥƛ ƽơǁƗ ȅǀºdzơ ǵȂºȈdzơ ơǀºǿȁ ƾºȈǠdzơ ǵȂºȇ DZȁƗ Ȃºǿȁ ǽƢºǼȇƾǧȁ ńƢºǠƫ DZƢºǫ ǵƢǼŭơ Ŀ ƅơ ǽǂºǷƗ ǹƗ ƾºǠƥ ǵȐ‫ل‬Ljdzơ ǾºȈǴǟ DzºȈǟƢũƛ ǾºǼƥơ ǶȈǜǟ ƶƥǀƥ Ȇºǿȁ Ǯºdzǀƥ ǾºȈdzƛ ƣǂºǬƬdzơȁ ȆºƷƢǓ‫أل‬ơ ƢºǼdz ǝǂºNj ƾºǫ ńƢºǠƫ ƅơ ǹƜºǧ Ǯºdzǀdz ǽǂǠºNj ǺºǷ džºŻ Ȑ‫ل‬ǧ ȆºƸǔȇ ǹƗ ƽơǁƗ ǺºǷȁ ƧƾºǯƚǷ ƨǼºLJȁ ƨºǸȈǜǟ Ƨ‫ري‬ǠºNj ƝDŽºšȁ ǶºȀǼǟ ȄºƸǔȇ ǺºǷ ǹȁƽ ȆºƸǔŭƢƥ ǍƢºƻ ȆºȀǼdzơ ơǀºǿȁ ǽǂºǨǛȁ Ŀ DzºƳǂdzơ ǹƢǯ ƣȂºȇƗ ĺƗ Ʈºȇƾū ǾºdzƢȈǟȁ ǾºƬȈƥ DzºǿƗȁ ƾºƷơȂdzơ Ǻºǟ ƧƢºnjdzơ ǾºƬȈƥ DzºǿƗ Ǻºǟȁ ǾºǼǟ ƧƢºnjdzƢƥ ȆºƸǔȇ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ ƾºȀǟ ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƨƳƢǷ Ǻƥơ ǽơȁǁ ǹȂǸǠǘȇȁ ǹȂǴǯƘȈǧ ǹƗ ƢºȀȈǧ ǕǂƬºnjȇȁ ǶºǼǤdzơȁ ǂºǬƦdzơȁ Dzºƥȍơ Ȇºǿ ȆºƷƢǓ‫أل‬ơ Ŀ ǾºȈǴǟ ǍȂºǐǼŭơȁ ǂºǬƦdzơ Ŀȁ ƨǼºLJ DŽºǠŭơ Ŀȁ ǹƘºǔdzơ Ŀ ǂȀºNjƗ ƨƬºLJ Ȇºǿȁ ƨºƥȂǴǘŭơ ǺºLjdzơ ǢºǴƦƫ ǾºdzȂǬdz ƣȂºȈǠdzơ ǺºǷ ƢȀƬǷȐ‫ل‬LJ ǺºǷ ƾºƥ‫ال‬ȁ ‫ني‬ǼºLJ džºŨ Dzºƥȍơ Ŀȁ ǹƢƬǼºLJ ƢºǿǁȂǟ ś‫ي‬Ʀdzơ ƔơǁȂºǠdzơ ȆºƷƢǓ‫أل‬ơ Ŀ ǺºȇDŽŸ ‫ ال‬ǞºƥǁƗ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ȆºǬǼƫ ‫ ال‬Ŗ‫ت‬dzơ ƔƢºǨƴǠdzơȁ ƢºȀǠǴǛ ś‫ي‬Ʀdzơ ƔƢºƳǂǠdzơȁ ƢºȀǓǂǷ ś‫ي‬Ʀdzơ ƨºǔȇǂŭơ ǞǷƢŪơ ƶȈƸǏ

5

‫املراقبة الذاتية‬

ǺǷȁ ƧŚ‫ي‬ưǯ ‫ني‬ūƢǐdzơ ǽƽƢºƦǟ Ǿƥ ȅǃƢŸ ƢºǷ DzȇDŽŪơ ƣơȂºưdzơȁ ƨǸȈǜǠdzơ ǁȂºƳ‫أل‬ơ ǺºǷ ńƢǠƫȁ ǾǻƢƸƦºLJ ƅơ DzºǠƳ ƢºŲ ǹƛ ƣȂǻǀdzơ ǾºƬǴǬƯƗ ƾǫȁ ƱƢūơ Ǯºdzƿ Ƥǿǀȇ ǹƗ ǵȂȇ Ǯºdzƿȁ ǂǸƬǟơ ȁƗ ƲºƷ Ǻŭ ńƢǠƫ ƅơ ǾǴǠƳ ȅǀºdzơ ǶȈǜǠdzơ DzºǔǨdzơ Ǯºdzƿ ǾǷƗ Ǿƫƾdzȁ ǵȂȈǯ ǾǨƟƢƸǏ Ŀ ƤƬǯ ƾǫȁ ƽȂǠȇ Dzƥ ƁǂNj ȅȂǘȇ ‫ ال‬ơǂǿƢǗ Ɓǁǃȁ DzǸŹ ‫ ال‬ȆǬǻ Ȃǿȁ ǾƴƷ ǺǷ ȆȀƬǼȈǧ ‫ فضل عيوه‬:‫إعداد‬

‫يومالعتقمنالنيران‬..‫يومعرفة‬ ‫احلاجيرجعمنحجهكيومولدتهأمه‬ ƅơ DZȂºLJǁ ǹƗ ƢºȀǼǟ ƅơ ȆºǓǁ ƨºnjƟƢǟ ǺºǠǧ ǁƢºǼdzơ ǺºǷ ǪºƬǠdzơ Õ ǾȈǧ ƅơ ǪºƬǠȇ ǹƗ ǺºǷ ǂºưǯƗ ǵȂºȇ ǺǷ ƢºǷ DZƢºǫ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƨǰƟ‫ال‬ŭơ Ƕºđ ȆºǿƢƦȇ Ľ ȂºǻƾȈdz Ǿºǻƛȁ ƨºǧǂǟ ǵȂºȇ ǺǷ ǁƢºǼdzơ ǺºǷ ƁƾºƦǟ .(ÏÑÍÏ ǶǴLjǷ ǽơȁǁ Ɣ‫ال‬ƚǿ ƽơǁƗ ƢǷ DZȂǬȈǧ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ œ‫ب‬Ǽdzơ ǞºǷ Ʋºūơ DZƾºǠƫ ǹƢºǔǷǁ Ŀ ƧǂºǸǠdzơ Ö ȄǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ DZƢºǫ ƢǸȀǼǟ ƅơ ȆºǓǁ DžƢºƦǟ Ǻƥơ ǺºǠǧ ǶǴºLJȁ ȆºǠǷ ƨºƴƷ ȁƗ ƨºƴƷ ȆºǔǬƫ ǹƢºǔǷǁ Ŀ ƧǂºǸǟ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ .(ÏÏÍÏ ǶǴLjǷȁ ÎÔÐÍ ȅǁƢƼƦdzơ ǽơȁǁ Ǻºǟ ƢºǸȀǼǟ ƅơ ȆºǓǁ ǂºǸǟ Ǻºƥơ Ǻºǟ ƔƢºǟƾdzơ ƨƥƢƴƬºLJơ ÎÍ ƱƢºūơȁ ƅơ DzȈƦºLJ Ŀ ȅǃƢºǤdzơ DZƢºǫ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ œ‫ب‬Ǽdzơ ǶǿƢǘǟƘǧ ǽȂdzƘLJȁ ǽȂƥƢƳƘǧ ǶǿƢǟƽ ƅơ ƾǧȁ ǂǸƬǠŭơȁ ǵƢºǜǠdzơ Ŕ‫ت‬Ǩdzơ ǁȂºȀǛ ƾºǠƥ ŕ‫ت‬Ʒ ƧǂǸƬºLjǷ ƨºǸƟơƽ Ʋºūơ ƨºǔȇǂǧȁ øƱȂºƳƘǷȁ ƱȂºƳƘȇ Ʊȁǂºƻ ƾºǠƥ ǹǂºǸƬǠȈdzȁ ƪºȈƦdzơ ơǀºǿ ǺºƴƸȈdzù .ÒÐÓÎ ǞǷƢŪơ ƶȈƸǏ ȄºǴǟ ǪºƦȇ Ńȁ ǹƢºǷDŽdzơ ǂºƻƕ Ŀ ś‫ي‬ǼǷƚŭơ ƵơȁǁƗ ƅơ ǒºƦǫ ơƿƜºǧ ǦºǫȂƫ ƔƢºȈƷƗ Ƕºǿȁ ƨǟƢºLjdzơ ǶºȀǯǁƾƫ Ǻºȇǀdzơ ǪºǴŬơ ǁơǂºNj ‫ال‬ƛ Ǒǁ‫أل‬ơ ƨǟƢºLjdzơ ǵȂºǬƫ ‫ال‬ù ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ Ʋºūơ .ÔÑÎÖ ǞǷƢŪơ ƶȈƸǏ øƪȈƦdzơ ƲŹ ‫ىت ال‬Ʒ ƾºǬǧ Ʋºūơ DzºƴǠƬȇ ǹƗ ǞȈǘƬºLjǷ ǶǴºLjǷ Dzǯ ȄºǴǟ ƤºƳȁ ơǀºŮȁ ǾºǻƜǧ DzºƴǠƬȈǴǧ Ʋºūơ ƽơǁƗ ǺºǷù Ʋºūơ Ǻºǟ ǾºȈǧ DŽÉ ºƴÈ ǠÌ Èȇ ǵÆ Ȃºȇ ļƘºȇ ƶºȈƸǏ øƨºƳƢūơ ǑǂºǠƫȁ ƨºdzƢǔdzơ Dzºǔƫȁ ǒºȇǂŭơ ǑǂºŻ ƾºǫ ǞǷƢŪơ Ʋūơ Ǻǟ DŽƴǟ Ǻŭ ȃǂnjƥ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ ƱƢºūơ ǂºƳƗ DzºưǷ ǶºǼƬǤȇ ǹƗ ǶǴºLjǸǴdzȁ ‫ىت‬Ʒ ƅơ ǂºǯǀȇ ƾºǠǫ Ľ ƨºǟƢŦ Ŀ ǂºƴǨdzơ ȄºǴǏ ǺºǷù ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƨǷƢƫ ƧǂºǸǟȁ ƨƴƷ ǂºƳƘǯ Ǿºdz ƪǻƢǯ ś‫ي‬ƬǠǯǁ ȄºǴǏ Ľ džǸºnjdzơ ǞºǴǘƫ .ÔÐÑÓ ǞǷƢŪơ ƶȈƸǏ džǻƗ Ǻǟ ȅǀǷǂƬdzơ øƨǷƢƫ ƨǷƢƫ

.ÎÏÖ -ÎÏÔ ƧǂǬƦdzơ ǶȈǰūơ DŽȇDŽǠdzơ ƨºƴƷ Ŀ DžƢºǼǴdz DZȂºǬȇ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ œ‫ب‬Ǽdzơ ǹƢǯ ƾºǫȁ ǶºǰȈƥƗ ƭǁƛ ǺºǷ ƭǁƛ ȄºǴǟ ǶºǰǻƜǧ ǶǯǂǟƢºnjǷ ȄºǴǟ ơȂºǨǫù ǝơƽȂºdzơ ř‫ن‬ǟ ơȁǀºƻù DZȂºǬȇȁ ÎÔÍÏƵ ƽȁơƽ ĺƗ ƶºȈƸǏ øǶºȈǿơǂƥƛ ǶǴLjǷ øơǀǿ ȆǷƢǟ ƾǠƥ ǶǯƢǬdzƗ ‫ ال‬ȆǴǠdz ǶǰǰLJƢǼǷ Ŀ ǽǁƢºȀǛƛȁ ǾǴºLJǁ Ǿºƥ ƅơ ƮºǠƥ ȅǀºdzơ ƾºȈƷȂƬdzơ ǹȐ‫ل‬ǟƛ ƢºǠƥơǁ ً DZƢǠǧ‫أل‬ơȁ DZơȂǫ‫أل‬ơ Ǯdz ǮȇǂºNj ‫ ال‬ǮȈƦdz ǮºȈƦdz ǶȀǴdzơ ǮºȈƦdz ƱƢºūơ DZȂǬȇ ƨºȈƦǴƬdzơ ȆºǨǧ DzǿƗ ǹƢǯ ƾºǫȁ Ǯºdz ǮȇǂºNj ‫ ال‬ǮǴŭơȁ Ǯdz ƨºǸǠǼdzơȁ ƾºǸūơ ǹƛ ǮºȈƦdz ً ƢºǷȁ ǾºǰǴŤ Ǯºdz Ȃºǿ ƢǰȇǂºNj ‫ال‬ƛ ǹȂºdzȂǬȈǧ ǭǂºnjdzƢƥ ǹȂºƦǴȇ ƨºȈǴǿƢŪơ ǮǴǷ ǾºƬǟƢǗȁ ǽƾºȈƷȂƫ Ŀ ƾºƦǠdzơ ƽǂºƴƬȇ ǂǟƢºnjŭơȁ ǦºǫơȂŭơ ǂƟƢºLJ Ŀȁ ǦºǬȇȁ Ś‫ي‬LjȈǧ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ œ‫ب‬ǼǴdz ǾºƬǠȇƢƦǷȁ DzºƳȁ DŽºǟ ƅ ǽǂºǷƗ ƮºȈƷ Ǿºȇƾǿ ƶºƥǀȇ ȁƗ ǂºƸǼȇȁ ǽǂǠºNj ǪºǴŹȁ ƅơ ǽǂºǷƗ ƮºȈƷ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ ǾºǴǯ Ǯºdzƿ Ŀ ǞºƥƢƬȇȁ Ǿºdz ǝǂºNjȁ ƅơ ǶǴLJȁ ǂºƻƕȁ ȄºǓǂƫȁ ƤºŢ Ƣºŭ ƢºǼǬǧȁȁ ǮºƬȈƥ ƲºƷ ƢºǼǫǃǁơ ǶºȀǴdzơ ‫ني‬ŭƢǠdzơ ƣǁ ƅ ƾǸūơ ǹƗ ƢǻơȂǟƽ

‫فــــن االقتــــراب‬

Ǻǧ ƾºȇǂƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƣȂºǴǬǴdz ƧǂºǐƬƼŭơȁ ȄºǴưŭơ ȃƗǁ ƔȆºNj ńƛ ǹƢºLjǻȍơ DzºȈǷ Ȃǿ Ƥºūơ ƪǠũ ƪºǼǯ ơƿƛ ř‫ن‬ȈǼǠȇ ‫ ال‬ƢºǻƗȁ ƣơǂºƬǫ‫ال‬ơ ǮȈdzƛ ȃƾºLJƗ ǺǷȁ DZƢǸǰdzơ ƩƢºǨǏ ǒǠƥ ǾºȈǧ ƨȇȉơ ǮǴƫ ƩƗǂǫ ȁƗ ǮºȈǴǟ ƩǂǷ ȁƗ DzƦǫ ǺǷ ơǀºǿ ƣǂǬƬdzơ ƁƾºǿƢƳ DZȁƢƸƬºLJ ǮºNj ‫ال‬Ʀǧ ƀǧȁǂǠǷ ȁƗ ƧǂºǷ ǦdzƗ ǪǴǠdzơ ƧǁȂºLJ ǂºƻƗ Ŀ ƨºŻǂǰdzơ ǮƦǴǫ Ŀ ƀǼǯƢºLJ Dzǜȇȁ Ǿƥ ǮºƦǴǫ ǪǴǠƬȇȁ ǾºǼǷ ǹƗ ȆƟƢƦƷƗ Ǯºdzƿ ř‫ن‬ȈǼǠȇ ‫ ال‬ƧǂºǷ ǹȂȈǴǷ ŕ‫ت‬Ʒ ƅơ ǥǂǟ ǺǷ Ǻºǰdz ó ǮºLjȈLJƢƷƗȁ ǮǻơƾƳȁȁ ‫ال‬ȁ ǦƸǏ Ŀ ǽƗǂºǬƫ ‫ ال‬ƤȈǤË Ƿ DžƢºLjƷȍơ ơǀǿ ȁƿ ȂȀǧ ǾºƦƷƗ ƨºǧǂǠŭơ ǪƷ ńƢºǠƫȁ ǾǻƢƸƦºLJ ǹƢºLjǻȍơ ǹƢǧ Ř‫ن‬Ljūơ ƔƢºũ‫أل‬ơ ǹƗ ƀǷȂȇ ǶºǴŢ Ǻdzȁ ƩȐ‫ل‬ů ƅƢǧ ǾǷǂǰdz ʼnǂºǰdzơ ƤºƷƗ ơƿƛ ƩƢȈƟƢǔǨdzơ ǾºǼǟ ƭƾºƸƬƫ ƤƷƗ ơƿƛȁ ś‫ي‬Ƿǂǯ‫أل‬ơ ǵǂºǯƗ ƢºǼdz ƩƽǁȂƬºLJơ Ŗ‫ت‬dzơȁ ǺǷ ǦǘdzƗ ƅƢºǧ ǾǨǘǴdz ƀºǨȈǘdz ƢǼǼȇƾdz džºȈdz ƨǨȇDŽǷ ƨºǧƢǬƯ ƨŧǂdzơ ƤºƷƗ ǹƛȁ ƽȂºƳȂdzơ Ŀ ƶƦǏƗ ŕ‫ت‬Ʒ ƨºǴǏ ƢºȀȈǧ ‫يب‬ǻ ơǀǿȁ ‫ني‬ŧơǂdzơ ǶºƷǁƗ ȂºȀǧ DZȂºǬǠdzơ ŅȂǴºnjǷ ƢǼƥƢƦºNj Ȅǰƥ ǵȐ‫ل‬Ljdzơ ǾȈǴǟ ƤȈǠºNj ƅơ ƨºȇȂŮơ ȆƻȂºLjŲ Ľ ƅơ ǽƢǨºnjǧ ȆºǸǟ ŕ‫ت‬Ʒ ơȂƸƦǏƗȁ ǶºȀǼȇƽ ƽȂºLjǻ ƅơ ȄƷȁƘǧ ȄºǸǟ ŕ‫ت‬Ʒ Ȇºǰƥ ƨǧƢǬưdzơ ǮºǴƬƥ ǹȂƸǴºLjƬȇ DzƳ‫ أل‬ƔƢǰƦdzơ ơǀºǿ ǹƢǯ ǹƛ ǾºȈdzƛ ȄǴǟ ƨºƳǁƢŬơ ƧƽǁȂƬºLjŭơ ǹƢǯ ǹƛȁ Ǯdz ƢºȀƬŞƗ ƾǬǧ ƨǼŪơ ƾȈdzƢǬƫȁ ƢºǼƫǁƢǔƷȁ ƢºǼǼȇƽ ƢȀǼǷ ǮƫǂƳƗ ƾºǬǧ ǁƢǼdzơ DzºƳ‫أل‬ ƢǼǠǸƬů ǮȈdzƛ ƀǫȂNj Dzƥ ƤȈǠºNj DZƢǬǧ Ǻǟ ơŚ‫ي‬ưǯ ƪưŞ ƾºǬdz ‫محمد عبيد‬ ƣǁ Ƣȇ ǀƼǧ ǾƫƾƳȁȁ ƣơǂºƬǫ‫ال‬ơ Ǻǧ ǵƾǬƫ ƢºŲ ƔơǂºǬdzơ ȆºƟƢƦƷƗ ǶǴǠƫȁ ƽƽǂƬƫ ‫ال‬ȁ ƩƾºƳȁ ƢǷ ƅơ ǺǷ ƀƦȇǂǫ ǹȂǰƫ ǦȈǯ ƣơǂƬǫ‫ال‬ơ Ǻºǧȁ Ƥūơ Ǻºǧ ǶǴǠƬǻ ƀȇȂºLJ ơȂºdzƢǠƫ ǃȂǨdzơȁ ƢºǓǂdzơ DZƢǼƬdz ńƢºǠƫȁ ǾǻƢƸƦºLJ ƅơ ǺºǷ DZƢǫ ‫ني‬Ʒ ƨȈǿƢƬǠdzơ ȂƥƗ ǾdzƢǫ ƢǷ ǝȁǁƗ ƢǷȁ ƨǸȈǠǼƥ ơȁƾǫǁ ƾǫ DžƢǼdzơȁ ƢƳǂdzơ ƣȂƯ ƪLjƦdz ƾºnjǻ ǹƗ ńƛ ƨƳƢŞ ƢºǼǿ ƢǼºLjdz Ƕǯƾȇȁǁ ƾƳƗ ƢǷ ȅ‫ال‬ȂǷ ńƛ ȂǰNjƗ ƪǸǫȁ Ǯdzƿȁ ‫ري‬ǏƢǟ‫أل‬ơȁ ƱơȂºǷ‫أل‬ơ ǝǁƢºǐǻȁ DZƢºƷǂdzơ ƨ‫ــ‬ƦƟƢ Dz‫ــ‬ǯ ǻ Ȇ‫ــ‬ǧ Ȇ‫ــ‬Ǵ‫ـ‬ǷƗ Ƣȇ ƪ‫ـــ‬Ǵǫȁ DzƟƢºLJȁ ńƛ ƨƳƢŞ ƢǼºLjdzȁ ƣǂƬǬǻ ǹƗ DzƳƗ ǺǷ ƾǸƬǟƗ ǂǔdzơ Ǧnjǰdz ǾȈǴ‫ـ‬ǟ ǺǷȁ ǺŲ ƣǂƬǬǼdz ƩƢǧƢºLjŭơ ƣǂǬǻ ŕ‫ت‬Ʒ ƨȈƳȂdzȂǼǰƫ ƢȀ‫ـ‬Ǹ‫ــ‬ǴǠƫ ƪ‫ـ‬ǻƗ ƁǁȂǷƗ Ǯ‫ـ‬Ȉdzƛ Ȃ‫ـــ‬ǰNjƗ ƤŴ ƾǴƳ ‫ال‬ȁ ‫رب‬Ǐ ƢȀǴŧ ȄǴǟ ŅƢǷ ƤƬǯ ƢºŮ ǾƦƬǼƫ Ń ƨǴȈºLJȂƥ ƢºǼǿ ȆǨƬǰǼºLJ ‫ال‬Ȁ‫ـــ‬ƬƦǷ DZǀ‫ــ‬dzƢƥ ȅƾȇ Ʃƽƾ‫ـــ‬Ƿ ƾǫȁ ƪƦǠºnjƫ ‫يت‬dzơ ǶǿǁƢǠºNjƗ ƢȀȇȂƬŢ Ńȁ ǩƢºnjǠdzơ ƾȇ Ǿ‫ـ‬Ȉdzƛ Ʃƾ‫ــ‬Ƿ ǺǷ ‫ري‬ƻ Ƣȇ ǮȈdzƛ ƩƢȇƽƢŭƢƥ ƨ‫ــــ‬ƦƟƢ‫ـــ‬ƻ ƣ Ƣǁ‫ــ‬ȇ ƢĔƽǂ‫ـــ‬ƫ ‫ـــال‬ǧ ƨǴȈºLJȂƥ ǁƢºǐƬƻƢƥ ƪºȇƾƬǿơ ƢºǼǿ ǶºǠǻ ƽǂȇ ǺǷ Dzǯ ȅȁǂȇ ǭƽȂƳ ǂŞȁ ƧƔƢǓƛ ƣǂǬdzơ ǶºȈǠǻ ńƛ DZȂºǏȂdzơ ǪºȇǂǗ ƢǼdz ǂºǐƬţ Ƕºđǁ ńƛ ǹȂºƳƢƬŰ DžƢºǼdzơ Dzǯ ‫يت‬dzơ ƣȂǴǬǴdz ƨƦǠƬŭơ ƣȂºǴǬdzơ Ǿƥ ƶȇǂƬºLjƬdz Ǿƫǀdzȁ ƔȆºLjŭơȁ ǾǻƢºLjƷƛ ƣơȂºƯ ȂºƳǂȇ ǺºLjƸŭƢǧ ǂȀLjdzơ ƢȀǬǿǁƗȁ ƢǿƢȈǟƗ ȂºƳǂȇ Ś‫ي‬ǬǨdzơȁ ƧǂºǨǤŭơȁ ƶºǨǐdzơ ȂºƳǂȇ ǖǬǧ ǶºǠǻ ƾƴºLJơȁ ‫ـ‬ƥ ƢºǼǿ ȆǨƬǰǼºLJ ƨȈǧƢǠdzơȁ ƔƢǨnjdzơ ȂƳǂȇ ǒȇǂŭơȁ ‫ىن‬Ǥdzơ ƨǴȈºLJȂdzơȁ ƧƾȈƷȂdzơ ƨºǬȇǂǘdzơ ǽǀºǿ ƾƴºLJơȁ

Ʋūơ Ŀ ƨǸȈǜǠdzơ ƾǏƢǬŭơ ńƢºǠƫ DZƢºǫ ƅ ǶºȈǜǠƫȁ ƅơ ǂƟƢǠºNj ǺºǷ ǾºǻƜǧ ƪºȈƦdzơ ǶºȈǜǠƫ ً‫ال‬ȁƗ ǾȈǧ ś‫ي‬ŭƢǠǴdz ȃƾºǿȁ ƢǯǁƢºƦǷ ƨºǰƦƥ ȅǀºǴdz DžƢºǼǴdz ǞºǓȁ ƪºȈƥ DZȁƗ ǹƛ

DžƢºǼdzơ ȄºǴǟ ƅȁ ƢºǼǷƕ ǹƢǯ ǾºǴƻƽ ǺºǷȁ ǶºȈǿơǂƥƛ ǵƢºǬǷ ƩƢºǼȈƥ ƩƢºȇƕ DZƢºǫȁ ÖÔ ¡ÖÓ ǹơǂºǸǟ DZƕ ً‫ال‬ȈƦºLJ ǾºȈdzƛ ǝƢǘƬºLJơ ǺºǷ ƪºȈƦdzơ ƲºƷ Ʋºūơ ƣȂºǴǬdzơ ȃȂºǬƫ ǺºǷ ƢºĔƜǧ ƅơ ǂƟƢǠºNj ǶºǜǠȇ ǺºǷȁ ńƢºǠƫ .ÐÏ ǥȐ‫ل‬Ƭƻơ ȄºǴǟ ǹȂǸǴºLjŭơ ǞºǸƬƴȈǧ ƧƾºƷȂdzơȁ ƨºǨdz‫أل‬ơ ǪºȈǬŢ ƢºًȈǻƢƯ ơƾً ºƷơȁ Ƣºًƥǁ ǹȂºǟƾȇ ƾºƷơȁ ƾºȈǠǏ Ŀ ǶºĔƢǗȁƗȁ ǶºĔơȂdzƗȁ ǶȀƬǼºLjdzƗ ƶºƦǐƫȁ ƩƢºȇƢǤdzơȁ ǥơƾºǿ‫أل‬ơ ƾºƷȂƬƬǧ ƾºƷơȁ ƪºȈƦdz ǹȂºȀƳȂƬȇȁ ǶǴºLJȁ ǾȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ ƾƷơȁ DzºƳǁ ƤºǴǫ ȄºǴǟ ƨºǷ‫أل‬ơ ȄǰƬºNjơ ơƿƛ ƾºLjŪơ DzºưǸǯ ǶºȀǨǗƢǠƫȁ ǶºǿƽơȂƫ Ŀ ś‫ي‬ǼǷƚŭơ DzºưǷù ǶǴºLjǷ øǂȀºLjdzơȁ ȄºǸūƢƥ ƔƢºǔǟ‫أل‬ơ ǂƟƢºLJ Ǿºdz Ȅºǟơƾƫ Ȃºǔǟ ǾºǼǷ ǶºǿƙƢǷƽ ƘºǧƢǰƬƫ ǹȂǸǴºLjŭơù ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ DZƢºǫȁ Õ/ÏÍ Ǻƥơ ƶºȈƸǏ øǶǿơȂºLJ ǺºǷ ȄǴǟ ƾÆ ºȇ Ƕºǿȁ ǶºǿƢǻƽƗ ǶºȀƬǷǀƥ ȄǠºLjȇȁ ǶȀƬǯȂºNjȁ ‫ني‬ǸǴºLjŭơ ƧȂºǫ ǂºǿƢǜŭ ǑǂºǠȇ ƲºūƢǧ ÏÎÕÎƵ ǾºƳƢǷ ƨºƥƢưǷ ƪºȈƦdzơ ƢºǼǴǠƳ ƿƛȁ ǶȀƬǠȇǂºNj ǁƢºȀǛƛȁ ǶºǿƾǼƳ ǝƢºǸƬƳơȁ ƢǼǷƗȁ DžƢǼǴdz ǽƾdzȁȁ ǶºȈǿơǂƥƛ ƔƢºǨǼūơ ǵƢºǷƛ Ǻºǟ DžƢǼdzơ ǾºƯǁơȂƫ ƢºǷ ƨºǬǧơȂǷ ƢºًưdzƢƯ ËÉ ǽǀºǿ ǂºǯǀƫȁ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƾºǸŰ ǾºȈdzƛ Ƣºǟƽȁ DzºȈǟƢũƛ ǺºǷ ƾºǟơȂǬdzơ ǶºȈǿơǂƥƛ Ǟºǧǂȇ ƿƛȁ ńƢºǠƫ DZƢºǫ ƩƢºǷƢǬŭơȁ ǦºǫơȂŭơ ƢºǼƥǁ ǶºȈǴǠdzơ ǞȈǸºLjdzơ ƪºǻƗ Ǯºǻƛ ƢºǼǷ DzºƦǬƫ ƢºǼƥǁ DzºȈǟƢũƛȁ ƪºȈƦdzơ ƢǼǰºLJƢǼǷ ƢǻǁƗȁ Ǯºdz ƨǸǴºLjǷ ƨºǷƗ ƢǼƬȇǁƿ ǺºǷȁ Ǯºdz ‫ني‬ǸǴºLjǷ ƢºǼǴǠƳơȁ ǶȀǼǷ ‫ال‬ȂºLJǁ ǶȀȈǧ ƮºǠƥơȁ ƢºǼƥǁ ǶȈƷǂdzơ ƣơȂºƬdzơ ƪºǻƗ Ǯǻƛ ƢºǼȈǴǟ Ƥºƫȁ ƪǻƗ Ǯºǻƛ ǶºȀȈǯDŽȇȁ ƨºǸǰūơȁ ƣƢºƬǰdzơ ǶºȀǸǴǠȇȁ ǮºƫƢȇƕ ǶºȀȈǴǟ ȂºǴƬȇ

DZȂºǬȇ ńƢºǠƫ ƅƢºǧ ƅơ Ȇºǟơƽ ƣƢºƳƗ ƾºǫ Ʋºūơ ńƛ Ƥºǿƿ ǺºǷ È ÉƫƘÌÈȇ Ʋº É Ƿ ś‫ي‬Ê É ǴǟÈ ȁ Å ƳÊ DzËÊ ǯ ǺÊ Ê ËÈǼdzơ ȆºÊǧ ǹËƿÊ ÈƗȁ

È DzËÊ ǯ ȄºÈ È ƫƘÌÈȇ ÇǂǷÊ ƢǓ È dzƢÊƥ DžƢº È ǁ ǭȂ È ȏƢº È ËÊ ƸÌ ŏÈ Ƕº É ǀÈȇȁ Ç ǷÈ ȂÉǴǠÌ ǷËÈ ǵÇ ƢºËÈȇÈƗ ȆºÊǧ ‫لل‬ơ ƩƢ Ç ǸǟÈ ƲºÈ È Ƕº ËÇ ǧ Ì ǂÉ ǯÌ È LJơ ơȁ Ì ȀÉ Èdz ǞÈ ÊǧƢÈǼǷÈ ơȁƾÉ ȀÈ ºnjÌ ÈȈÊdz ǪºȈÊ .(ÏÕ-ÏÔ Ʋ‫ـ‬ūơ ƧǁȂLJ ǵÊ ƢǠÈ ÌǻÈْ‫أ‬ȋơ ÊƨǸȈÊ È ǷÈ ȄÈǴǟÈ È ȀÈƥ ǺǷËÊ ǶȀÉ ÈǫǃÈ ǁ Ƣ ƅơ ǾºǓǂǧ ƨºLjǸŬơ ǵȐ‫ل‬LJȍơ ǹƢǯǁƗ ǺºǷ ǶºȈǜǟ Ǻºǯǁ Ʋºūơȁ DžƢºǼdzơ ȄºǴǟ ƅȁ ńƢºǠƫ ǾºdzȂǫ Ŀ ǞȈǘƬºLjŭơ ǶǴºLjŭơ ȄºǴǟ ǾǻƢƸƦºLJ Ǻǟ ř‫ن‬ǣ ƅơ ǹƜºǧ ǂºǨǯ ǺºǷȁ ‫ال‬ȈƦºLJ ǾºȈdzƛ ǝƢǘƬºLJơ ǺºǷ ƪºȈƦdzơ ƲºƷ .ÖÔ ǹơǂǸǟ DZƕ ‫ني‬ŭƢǠdzơ ƪȈƦdzơ ǺºǷ ƾºǟơȂǬdzơ ǶºȈǿơǂƥƛ Ǟºǧǁ ǀºǼǷ ǹȂºƴŹ DžƢºǼdzơ DZơDŽºȇ ‫ال‬ȁ ơǀºǿ ƢºǼǷȂȇ ńƛ DzºƳȁ DŽºǟ Ǿºƥǁ ǽǂºǷƗ ƢºǸǯ ƲºūƢƥ DžƢºǼdzơ Ŀ ǹƿƗȁ ƵơȁǁƗ ƅơ ǒºƦǫ ơƿƜºǧ ǺºǷƚǷ Ǒǁ‫أل‬ơ ȄºǴǟ ƢºŭƢǗ Ʋºūơ ǞºǘǬǼȇ ‫ال‬ȁ ǶȀǯǁƾƫ Ǻºȇǀdzơ ǪºǴŬơ ǁơǂºNj ‫ال‬ƛ Ǒǁ‫أل‬ơ ǂºȀǛ ȄºǴǟ ǪºƦȇ Ńȁ ś‫ي‬ǼǷƚŭơ ǵơǂºūơ ƅơ ƪºȈƥ ńƛ ƲºȈƴūơ DzȈºLJ ǦºǫȂƬȇ ƔƢºȈƷƗ Ƕºǿȁ ƨǟƢºLjdzơ ļƘȈLJ ƢǸǯ Ʋūơ DzƟƢǔǧ Ƨǂºȇǂǿ ĺƗ Ǻºǟ ƅơ ƾºǼǟ ƩƢºƥǂǬdzơȁ DZƢºǸǟ‫أل‬ơ DzºǔǧƗ ǺºǷ Ǿºǻơ Î ȅƗ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DzƠºLJ DZƢºǫ ǾºǼǟ ƅơ ȆºǓǁ É DZƢºǫ ơƿƢºǷ Ľ DzºȈǫ øǾdzȂºLJǁȁ ƅƢºƥ ǹƢºŻƛù DZƢºǫ DzºǔǧƗ DzºǸǠdzơ øǁȁŐ‫ب‬Ƿ ƲºƷù DZƢºǫ ø ơƿƢºǷ Ľù DzºȈǫ øƅơ DzȈƦºLJ Ŀ ƽƢºȀŪơù ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ǁƾºǬȇ ‫ ال‬Ǻºŭ ǾºǼǟ ƣȂºǼȇȁ ƅơ DzȈƦºLJ Ŀ ƽƢºȀŪơ DZƾºǠȇ Ʋºūơȁ Ï Ǿƥ ǦǴǰÉȇ ‫ ال‬ǺǷȁ ǾȈǴǟ ȃǂºǻ ƅơ DZȂºLJǁ Ƣºȇ ƪºdzƢǫ ƢºĔƗ ƢºȀǼǟ ƅơ ȆºǓǁ ƨºnjƟƢǟ Ǻºǟ ƽƢȀŪơ DzºǔǧƗ Ǻºǰdz ‫ال‬ù DZƢºǫ ƾºǿƢų Ȑ‫ل‬ǧƗ DzºǸǠdzơ DzºǔǧƗ ƽƢºȀŪơ .ÎÑÏÐ Ƕǫǁ ƮȇƾƷ Ʋūơ ƣƢƬǯ ȅǁƢƼƦdzơ øǁȁ‫رب‬Ƿ ƲƷ DZƢǬǧ ǶºǰǠǷ ƾºǿƢųȁ ȁDŽºǤǻ ‫ال‬Ɨ ƅơ DZȂºLJǁ Ƣºȇ ƪºǴǫ ƨºȇơȁǁ Ŀȁ ƨºnjƟƢǟ ƪdzƢǬǧ øǁȁŐ‫ب‬Ƿ ƲºƷ Ʋºūơ ǾºǴŦƗȁ ƽƢºȀŪơ ǺºLjƷƗ Ǻºǰdzù Æ ّ‫ه‬È ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ‫لل‬ơ DZȂºLJǁ ǺºǷ ơǀºǿ ƪºǠũ ƿƛ ƾºǠƥ Ʋºūơ ǝƽƗ Ȑ‫ل‬ǧ É .ÎÔÏÕ ƮȇƾƷ Ʋūơ ƣƢƬǯ ȅǁƢƼƦdzơ ǶǴLJȁ ƾºǿƢƴǼǧ Ʊǂºŵ ‫ال‬Ɨ ƅơ DZȂºLJǁ Ƣºȇ ƪºǴǫ ȆƟƢºLjǼǴdz ƨºȇơȁǁ Ŀȁ ً ‫ال‬ù DZƢºǫ ƽƢºȀŪơ ǺºǷ DzºǔǧƗ ǹƕǂºǬdzơ Ŀ Ȑ‫ل‬Ǹǟ ȃǁƗ ‫ ال‬ňƜºǧ ǮºǠǷ É dzȁ øǁȁ‫رب‬Ƿ ƲƷ ƪȈƦdzơ ƲƷ ǾÉ ǴŦƗȁ ƽƢȀŪơ ǺLjƷƗ ǺËÈ ǰÈ É Æ Ƨǂºȇǂǿ ĺƗ Ǻºǟ ƨºǼŪơ ‫ال‬ƛ ƣơȂºƯ Ǿºdz džºȈdz ǁȁŐ‫ب‬ŭơ Ʋºūơȁ Ð ńƛ ƧǂºǸǠdzơù DZƢºǫ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ œ‫ب‬Ǽdzơ Ǻºǟ ǾºǼǟ ƅơ ȆºǓǁ øƨǼŪơ ‫ال‬ƛ ƔơDŽºƳ Ǿºdz džºȈdz ǁȁ‫رب‬ŭơ Ʋºūơȁ ƢºǸȀǼȈƥ Ƣºŭ ƧǁƢºǨǯ ƧǂºǸǠdzơ .(ÏÑÍÐ ǶǴLjǷȁ ÎÓÒÍ Ʋūơ ƣƢƬǯ ȅǁƢƼƦdzơ ǾȈǴǟ ǪǨƬǷ ȆǓǁ Ƨǂºȇǂǿ ĺƗ Ǻºǟ ƣȂºǻǀdzơ ǹơǂºǨǤdz ƤƦºLJ ǁȁŐ‫ب‬ŭơ Ʋºūơȁ Ñ ّ‫ه‬È ǺǷù DZȂºǬȇ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ‫لل‬ơ DZȂºLJǁ ƪºǠũ DZƢºǫ ǾºǼǟ ƅơ ȅǁƢƼƦdzơ øǾºǷƗ Ǿºƫƾdzȁ ǵȂºȈǯ ƶºƳǁ ǪºLjǨȇ Ńȁ Ʈºǧǂȇ ǶºǴǧ ƅ ƲºƷ .ÎÑÏÑ ǞƳǁ ǪºLjǨȇ Ńȁ Ʈºǧǂȇ ǶºǴǧ ƪȈƦdzơ ơǀºǿ ȄºƫƗ ǺºǷù ǶǴºLjǷ ƾºǼǟȁ øǾǷƗ Ǿƫƾdzȁ ƢǸǯ ǵƾǬƫ ƢºǷ Ǿdz ǂǨÉǣ ǪºLjǨȇ Ńȁ Ʈºǧǂȇ ǶºǴǧ ƲƷ ǺºǷù ȅǀºǷǂƬdzơ ƾºǼǟȁ øǾƦǻƿ ǺǷ ّ‫ه‬È ‫لل‬ơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ ǂºǬǨdzơ ǹƢºȈǨǼȇ ƧǂºǸǠdzơȁ Ʋºūơ ǺºǷ ǁƢºưǯȍơȁ Ò ƨºǠƥƢƬŭơ ǹƜºǧ ƧǂºǸǠdzơȁ Ʋºūơ ś‫ي‬ƥ ơȂºǠƥƢƫù ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ øƾºȇƾūơ ƮºƦƻ Ś‫ي‬ǰdzơ ȆºǨǼȇ ƢºǸǯ ƣȂºǻǀdzơȁ ǂºǬǨdzơ ȆºǨǼƫ ƢºǸȀǼȈƥ ǂǸǟ Ǻºǟ ÏÕÕÔƵ ǾºƳƢǷ Ǻºƥơȁ ƽȂǠºLjǷ Ǻºƥơ Ǻºǟ ÔÐÕƵ ȅǀºǷǂƬdzơ .ÎÏÍÍƵ ƨƸȈƸǐdzơȁ ƅơ ǾǷǂǯƗ ƅơ ȄǴǟ ƾǧȁ ǺǷȁ ƅơ ȄǴǟ ƾǧơȁ ƱƢūơȁ Ó DZƢǫ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ œ‫ب‬Ǽdzơ Ǻºǟ ǾºǼǟ ƅơ ȆºǓǁ ǂºǸǟ Ǻºǟ ǶºǿƢǟƽ ƅơ ƾºǧȁ ǂºǸƬǠŭơȁ ƱƢºūơȁ ƅơ DzȈƦºLJ Ŀ ȅǃƢºǤdzơù ƨºƸȈƸǐdzơ ÏÕÖÐƵ ǾºƳƢǷ Ǻºƥơ øǶºǿƢǘǟƘǧ ǽȂdzƘºLJȁ ǽȂºƥƢƳƘǧ ǶºđƢƳƗ ǽȂºǟƽ ǹƛ ƅơ ƾºǧȁ ǁƢºǸǠdzơȁ ƱƢºƴūơù ƨºȇơȁǁ Ŀȁ ÎÕÏÍ .ÏÕÕÐƵ ǾƳƢǷ Ǻƥơ øǶŮ ǂǨǣ ǽȁǂǨǤƬLJơ ǹƛȁ ǾºǼǟ ƅơ ȆºǓǁ Ƨǂºȇǂǿ ĺƗ ǺºǠǧ ǁȁŐ‫ب‬ŭơ Ʋºūơ ƔơDŽºƳ ƨºǼŪơ Ô ƧǂºǸǠdzơ ńƛ ƧǂºǸǠdzơ DZƢºǫ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ ǹƗ ǽơȁǁ ƨºǼŪơ ‫ال‬ƛ ƔơDŽºƳ Ǿºdz džºȈdz ǁȁŐ‫ب‬ŭơ Ʋºūơȁ ƢºǸȀǼȈƥ Ƣºŭ ƧǁƢºǨǯ .(ÏÑÍÐ ǶǴLjǷȁ ÎÓÒÍ ȅǁƢƼƦdzơ

‫عبده مهيوب حسان‬

ƢºǻƾƳȁƗ ȁ ƢºǼǬǴƻ ńƢºǠƫȁ ǾǻƢƸƦºLJ ƅơ ǹƛ ƪºÌ È ǷÈ ȁ ƧƽƢºƦǠdzơ DzºƳƗ ǺºǷ ƧƢºȈūơ ǽǀºǿ Ŀ É ǬÈǴƻ Ƣº È [(ÒÓ ƨºȇƕ ƩƢºȇǁơǀdzơ@ Êǹȁƾº É ÉƦǠÌ ÈȈÊdz ËÈ‫ال‬Êƛ džºǻÊ ËÈ Ūơ È ȍơȁÈ ǺºÊ DzºǸǟ Dzǰºǧ DZơȂºǫ‫أل‬ơȁ DZƢºǠǧ‫أل‬ơ Ŀ DzºưǸƬƫ ƧƽƢºƦǠdzơȁ ǾºȈǴǟ ƢºǼƦȈưȇ ƅơ ǹƢºǧ ƅơ ǾºƳȁ Ǿºƥ ƾºȇǁƗ DZȂºǫ ȁƗ Ǯºdzơǀdzȁ ƨºȈǼdzơ ǁƾºǫ ȄºǴǟ ƣơȂºưdzơȁ ǂºƳ‫أل‬ơ ƢºǼƸǼŻȁ ƾºǼǟ ǾºdzȂƦǫ DžƢºLJƗ Ȃºǿ DzºǸǠdzơ Ŀ ǍȐ‫ل‬ƻȍơ ǹƢºǧ ǪºȈǸǠdzơ ǹƢºŻȍơ ǁƢºť ǺºǷ Ƨǂºť Ȃºǿ ǍȐ‫ل‬ƻȍơȁ ƅơ Dzǰºdzơ ƢºȈǻƾdzơ ǽǀºǿ Ŀ ǺºŴȁ DžȂºǨǼdzơ Ŀ DzºǏƘƬŭơ Dzǿ ƢȀǴǸǠǻ Ŗ‫ت‬dzơ DZƢºǸǟ‫أل‬ơ ǽǀºǿ Ǻºǰdzȁ ƾºŸȁ DzºǸǠȇ DZƢǸǟ‫أل‬ơ ǹƛ ǶºǴǠǻ ƢºǼǻƛ ǮºNj ‫ ال‬ƅơ ƾºǼǟ ƨºdzȂƦǬǷ Ȇºǿ ƅơ ƾºǼǟ ƨºdzȂƦǬǷ ȆºȀǧ ƨºǫƽƢǐdzơ ƨºȈǼdzơ ƢºȀȈǧ Ŗ‫ت‬dzơ ǹȂǰƫ Ȇºǰdzȁ ơǁȂºưǼǷ ƔƢºƦǿ ȆȀǧ Ǯºdzƿ Ś‫ي‬ǣ ǹƢǯ ƢºǷȁ ƢºǼȇƾdz ǹȂºǰȇ ǹƗ ƾºƥ Ȑ‫ل‬ǧ ƅơ ƾºǼǟ ƨºdzȂƦǬǷ ƢºǼdzƢǸǟƗ ǹȁƾƥ Ǿºǻ‫ أل‬ǹƢºŻȍơ ƨºǬȈǬƷ ǺºǷ ƨºǠƥƢǻ ƨºȈƫơƿ ƨºƥƢǫǁ DžƢºǼdzơ ǵƢºǷƗ ǹƢºLjǻȍơ ǂºȀǜȇ ƾºǫ ƨºȈƫơǀdzơ ƨºƥƢǫǂdzơ ƨºǬȈǬƷ Ŀ Ȃºǿȁ ƢºȀȈǴǟ ǽȁƾºLjŹ ǶºȀǴǠš DZƢºǸǟƗ DZƢǫ Ʈºȇƾūơ Ŀ ƔƢºƳ ƢǸǯ ǂºȀǜȇ ƢºǷ ‫ري‬ǣ ǺºǘƦȇ ǂºǷ‫أل‬ơ Ŗ‫ت‬ǷƗ ǺºǷ ƢºǷơȂǫƗ ǺºǸǴǟ‫ @ أل‬ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƨºǷƢē DZƢºƦƳ DZƢºưǷƗ ƩƢǼºLjŞ ƨºǷƢȈǬdzơ ǵȂºȇ ǹȂºƫƘȇ ƅơ DZȂºLJǁ Ƣºȇ DzºȈǫ ơǁȂºưǼǷ ƔƢºƦǿ ƅơ ƢºȀǴǠƴȈǧ DZƢºǫ ǶºǴǠǻ ‫ ال‬ǺºŴȁ ǶºȀǼǷ ǹȂºǰǻ ƢºǼǴǠdz ƢºǼdz ǶºȀǨǏ DzȈǴdzơ ǺºǷ ǹȁǀƻƘȇȁ ǶºǰƫƾǴƳ ǺºǷȁ ǶǰǻơȂƻƛ ǶºĔƗ ƢºǷƛ ƅơ ǵǁƢºƸŠ ơȂºǴƻ ơƿƛ ǵȂºǫ ǶºȀǼǰdzȁ ǹȁǀºƻƘƫ ƢºǸǯ ȆºǏƢǠŭơ Ǻºǟ ǹƢºLjǻȍơ ƾºǠƬƦȇ ƾºǫ ǶºǠǻ > ƢºǿȂǰȀƬǻơ ƾȀºnjǷ ȄºǴǟȁ DžƢºǼdzơ ǽǂºǔŹ ǹƢǯ ơƿƛ ƣȂºǻǀdzơȁ DžƢǼdzơ ś‫ي‬ǟƗ Ǻǟ ƣƢºǣȁ ǾºLjǨǼƥ Ȑ‫ل‬ƻ ơƿƛ ǾºǼǰdzȁ ǶºȀǼǷ ǵƢºƯȉơȁ ƣȂºǻǀdzơ ǥǂºƬǫƢǧ ǹƢºǼǠdzơ ǾºLjǨǼdz ǪºǴǗƗ ŎÈ ǷÈ ȁ ńƢºǠƫ ǾºdzȂǫ ȄºLjǼȇȁ ƩơǂºǰǼŭơ Ƥºǰƫǁơȁ ‫لل‬ơ Ƣº È ƾºǫ Dzºƥ > ÔÑ ƨºȇƕ ƧǂºǬƦdzơ@ ÈǹȂÉǴǸÈ ǠÌ Èƫ ƢºǸËÈ ǟÈ DzÇ ºÊǧƢǤÈ Êƥ DzǨǗ ƽȂºƳȂdz Ƥºǻǀdzơ Ŀ ǝȂºǫȂdzơ Ǻºǟ ǹƢºLjǻȍơ ǞºǼƬŻ ǺǷ ǾƟƢȈƷ ǺºǷ ƾºNjƗ DzǨǘdzơ ơǀºǿ ǺºǷ ǽƙƢºȈƷ ǁƢºǐǧ ǹȂǰȇ ǎƼºnjdzơ ơǀºǿ Dzºǿ ȃǂºƫ ƢºȈǧ DzºƳȁ DŽºǟ ƅơ Èō ǹÈ ÈƗ ơȂºǸÈÉ ǴǠÌ Èȇ ǶºÈ ǶºÈ É ǴǠÌ Èȇ ‫لل‬ơ Ë Ì dzÈƗ ńƢºǠƫ ǾºdzȂǫ ƁǂǔƸƬºLjǷ Èō ËǹÈ ÈƗȁÈ Ƕº ËÈ ǟÈ ‫لل‬ơ Ê ÉȈǤÉ dzơ ǵÉ Ȑ‫ل‬ ƨºƥȂƬdzơ@ ƣȂ Ì ǿÉ ơȂÈ ƴÌ ÈǻȁÈ ǶÌ ǿÉ ǂº ËÈ LJÊ ǮºƫƗǂƳ ƪºǻƢǯ ǹƛ ǶǴºLjŭơ ƢºȀȇƗ ƢºȈǧ > ÔÕ ƨºȇƕ ƢºǸǧ ǭơǂºȇ ‫ ال‬ƅơ ǹơ ǭƽ ƢºǬƬǟ‫ أل‬ƅơ ƨºȈǐǠǷ ȄºǴǟ ƢǸǧ ǮºȈǴǟ Ǿºǟ‫ال‬ǗƢƥ ǮºǸǴǟ ǹƢǯ ǹƛȁ ǭǂºǨǯ ǶºǜǟƗ DžƢ Ê ËÈǼdzơ ǺºÊ È Ƿ ÈǹȂÉǨƼÌ ÈƬºLjÌ Èȇ ǭƔƢºȈƷ DzºǫƗȁ ǮºƬƷƢǫȁ ƾºNjƗ ŏÈ ǺºÊ ƨºȇƕ ƔƢºLjǼdzơ@ Ƕº È Ƿ ÈǹȂÉǨƼÌ ÈƬºLjÌ Èȇ È‫ال‬ȁÈ È ǿÉ ȁÈ ‫لل‬ơ Ì ȀÉ ǠÈ ǷÈ Ȃº Ľ ƅơ ǥǂºǠƫ ǹƗ ƔƢȈºNj‫أل‬ơ ƤºƴǟƗ ǺºǷ ǾºǻƜǧ > ÎÍÕ) ǥǂǠƫȁ Ǿºdz ǑǂºǠƬƫ Ľ ǾºƦǔǣ ǁƾºǫ ǶºǴǠƫȁ ǾºȈǐǠƫ ŃƗ ǩȁǀºƫȁ ǾºǼǷ ƨǷȐ‫ل‬Ljdzơ ƤºǴǘƫ ‫ ال‬Ľ ǾºƥƢǬǟ ƧƾºNj ƤºǴǘƫ ‫ال‬ȁ ƢºȀǼǷ ƣǂºē ‫ ال‬Ľ ǾºƬȈǐǠǷ Ŀ ƨºnjƷȂdzơ ǮºȈǴǟ ǹƛ ƅơȁ ǵƽƗ Ǻºƥơ ù ƧƽƢºƬǫ DZƢºǫ ǾºƬǟƢǘƥ džºǻ‫أل‬ơ ƅơ Ǫºƫơȁ ǶºȀƦǫơǂǧ Ǯºǻƾƥ Ŀ ƨºǸȀƬǷ Ś‫ي‬ǣ ƁƽȂȀºnjdz ƨºȈǧƢƻ ǾºȈǴǟ ȄºǨź ‫ ال‬ǾºǻƜǧ ǮºƬȈǻ‫ال‬ǟȁ ǭǂºLJ Ŀ ǺºǸǧ ƨºȈǻ‫ال‬ǟ ǽƾºǼǟ ǂºLjdzơȁ ƔȂºǓ ǽƾºǼǟ ƨºǸǴǜdzơ ù DzǠǨȈǴǧ Ǻºǜdzơ ǺºLjƷ ƅƢºƥ Ȃºǿȁ ƩȂºŻ ǹƗ ǝƢǘƬºLJơ É ǷÈ ȁ ńƢºǠƫ DZƢºǫ ǶÌ ǰÉ ÌȈÈǴǟÈ ƾÈ ȀÈ ºnjÌ Èȇ ǹÈƗ ÈǹȁǂÊÉ ƬÈƬºLjÌ Èƫ Ƕº È Ì ÉƬǼǯ Ƣº É È Ê ËǹÈ ÈƗ Ƕº Ƭ Ǽ Ǽ Ǜ Ǻº ǰÈ dz ȁ Ƕº ǯ ƽ ȂÉ Ǵ Ƴ È ‫ال‬ ȁ Ƕº É É È É È È Ì LJÈ Ì Ì Ì ǯÉ ǁƢÉ ǐÈ ÌƥÈƗ È‫ال‬ȁ È ǶÌ ǰÉ ǠÉ Ǹº Èō È ǶºÈ ǶÉ ǰÉ ËÉǼǛÈ Ƕº ǹȂºÉǴǸÈ ǠÌ Èƫ ƢºǸËÈ ǷËÊ ƁŚ‫ي‬Êưǯ È Ì ǰÊÉ dzƿÈ ȁ ÏÏ È É ǴǠÌ Èȇ È‫لل ال‬ơ È È É È É Èdzơ È Ê Ê Ê ƥ ǂÊ ƥ Ƕº Ƭ Ǽ Ǽ Ǜ ȅÊ ǀ ºË ǺȇÊ ǂ º LJƢ Ŭ ơ Ǻ Ƿ Ƕ Ƭ Ƹ Ʀ Ǐ Ƙ ǧ

Ƕº ǯơ ƽ ǁ Ɨ

Ƕº ǰ È È È Ë É Ì È Ì Ì È Ì Ì ËÈ É È ǂƻƗ ù ĺơǂºǟȍơ Ǻƥơ DZƢºǫ >ÏÏ ÏÐ ƨºȇƕ ƪºǴǐǧ@ ÏÐ) ǭǁƢºƥȁ ǾºdzƢǸǟƗ ŁƢºǏ DžƢºǼǴdz ȃƾºƥƗ ǺºǷ ǺȇǂºLJƢŬơ ù ƾȇǁȂdzơ DzƦƷ ǺǷ ǾȈdzƛ ƣǂǫƗ Ȃǿ ǺǷ ƶȈƦǬdzƢƥ

‫قصة قصيرة‬

‫ رداد الكميم‬:‫اعداد‬

ǂưǠƦȇ ‫ال‬ȁ ǾºǴǿƗ ǾƫƢƦǣǁ ǪȈǬƸƬdz ƨǴȈºLJȁ ʼnǂǰdzơ ƾºǼǟ DZƢŭơý ƨǧǂūơȁ ƨǨǠdzơ DZƢǫ ƧƔȁǂŭơ ƢǷ ƔƢǸǴǠdzơ ƾƷƗ DzƠLJý DžƢǼdzơ ȄǴǟ ƽȂǬǼdzơ ƣȂǠnjdzơ ǞȈŦ ƢȀǸȀǨȇ ‫يت‬dzơ ƨǤǴdzơ Ȇǿ ƨǷƢLjƬƥ‫ال‬ơý ƢŶƛȁ ǥȂºŬơ ǺºǷ ǮƦǴǫ ȂºǴź ǹƗ ƨǟƢƴºnjdzơ ƪºLjȈdzý ǁƾºǫ ǥǂºǠȇ ‫ ال‬Ǿºǻ‫ أل‬Ǫºŧ‫أل‬ơ ƨºƦƷƢǐǷ Ǻºǟ ƾºǠƬƥơý ǥȂŬơ ȄǴǟ ƧǂǘȈLjdzơ Ŀ ƨǟƢƴnjdzơ ƨǫơƾǐdzơ ƀƬȈƥ ƾºǠȇ ƨƦƬǰǷ ǾºǼȇDŽƫ ‫ ال‬ƀºƬȈƥ ǹƗ DžƢǼdzơ ǥǂºǠȇ ŕ‫ت‬Ƿý ً‫ال‬ǫƢǟ ǹƢǯ ǹƛȁ ƀǷȂǸȀǷ ǁȁƢnjƫ ‫ال‬ý Ɓ‫ري‬Ǭǧ ƀǼǘǧ ǹƢǯ ǹƛȁ ƀǠƟƢƳ ǁȁƢnjƫ ‫ال‬ý ƨǬȈǬū ƾºǠƥ Dzǐȇ Ń ǾºȈǧ ƤºȈǠƥ DžƢºǼdzơ ƤºȈǠȇ ǺºǷý Ƨ‫ال‬ǐdzơ Ȇǿ ƩƢǓƢȇǂdzơ ǺLjƷƗý ǹƢŻȍơ ǾƫƢǧ ƢǷ ȄǴǟ ǹDŽŹ Ń ƅơ ǩǃǂƥ ȆǓǁ ǺǷý ǽƢǼǷ ǽȁƾǟ ȄǘǟƗ ǽơȂǿ ǝƢǗƗ ǺǷý ƅơ ƪȈƥ Ȃǿ ƩȂȈƦdzơ ǺLjƷƗý ǭȂǴǷƢǠȇ ǹƗ ƤŢ ƢǷ DzưŠ DžƢǼdzơ DzǷƢǟý ǮǸǐƻ ƩƢǧǂǐƫ ȄǴǟ ‫رب‬ǐdzơ ƔƢȈNj‫أل‬ơ DzǔǧƗ ǺǷý DzºǬȇ ǮºƬƳƢƷ ǾȈǴºLJ Ľ ơǂºnjǟ Ǿºȇ‫رب‬ǯȁ ȆƟƢLjǼdzơ ƶȈƸǏ ǶǠǻ ǶǠǻ ǽƾºǸŞȁ ƅơ ǹƢƸƦºLJ ǞºLJƢƬdzơ ŗ‫ن‬ǰdzơ ƧǂǷ ÎÍÍ ǶǴºLJȁ ƨºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ ǵȂºȇ Ŀ ǽƾºǸŞȁ ƅơ ǹƢƸƦºLJ DZƢºǫ ǺºǷ

DzưǷ ƪºǻƢǯ ǹƛȁ ǽƢºȇƢǘƻ ƪºǘƷ ƧǂºǷ ƨºƟƢǷ ǂǯǀdzơ DzƟƢǔǧ ƣƢƬǯ ǺǷ ǂƸƦdzơ ƾƥǃ ‫ ال‬ǽƾºƷȁ ƅơ ‫ال‬ƛ Ǿºdzƛ ‫ ال‬ǂºNjƢǠdzơ ŗ‫ن‬ǰdzơ ƧǂǷ ÎÍ Ǿdz ǮȇǂNj

ǶǴºLJȁ ƨȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ Ǿdz Ǿdz ǮȇǂºNj ‫ ال‬ǽƾƷȁ ƅơ ‫ال‬ƛ Ǿºdzƛ ‫ ال‬DZƢºǫ ǺǷ ǂȇƾǫ ƔȆºNj Dzǯ ȄºǴǟ Ȃǿȁ ƾǸūơ Ǿºdzȁ ǮºǴŭơ džǨǻƗ ƨºǠƥǁƗ ǪºƬǟƗ ǺǸǯ ǹƢǯ ƩơǂºǷ ǂºnjǟ ǶǴLjǷ ƶȈƸǏ DzȈǟƢũƛ ƾdzȁ ǺǷ ȄǴǟ ȄºǴǏ ǶºȀǴdzơ ǂºnjǟ ȅƽƢºūơ ŗ‫ن‬ǰdzơ ȄºǴǟ ƪºȈǴǏ ƢºǸǯ ƾºǸŰ DZƕ ȄºǴǟȁ ƾºǸŰ ƾºȈŧ Ǯºǻơ ǶºȈǿơǂƥơ DZƕ ȄºǴǟȁ ǶºȈǿơǂƥƛ ƾȈů ǶǴºLJȁ ƨºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ ƅơ ȄºǴǏ ƧƾºƷơȁ ƧȐ‫ل‬Ǐ ȆǴǟ ȄºǴǏ ǺºǷ

ǂºnjǟ ǾǼǟ ƪºǘƷȁ ƩơȂºǴǏ ǂºnjǟ ǾºȈǴǟ ƩƢºƳǁƽ ǂºnjǟ Ǿºdz ƪºǠǧǁȁ ƩƢºƠȈǘƻ ȆƟƢLjǼdzơ ƶȈƸǏ

ǶǴLjǷ ƶȈƸǏ ǹƢƸƦºLJ ǞƥƢºLjdzơ ŗ‫ن‬ǰdzơ ƢºǓǁȁ ƨºǬǴƻ ƽƾºǟ ǽƾºǸŞȁ ƅơ ƽơƾºǷȁ ǾºNjǂǟ ƨºǻǃȁ ǾºLjǨǻ ǾƫƢǸǴǯ ƅơ ȆºǓǁ ƨºȇǂȇȂƳ Ǻºǟ ƅơ ȄºǴǏ œ‫ب‬Ǽdzơ ǹƗ ƢºȀǼǟ ƢǿƾǼǟ ǺºǷ Ʊǂºƻ ǶǴºLJȁ ƨºȈǴǟ Ȇǿȁ ƶºƦǐdzơ ȄºǴǏ ś‫ي‬Ʒ Ƨǂºǰƥ ǹƗ ƾºǠƥ ǞºƳǁ Ľ ƢǿƾƴºLjǷ Ŀ ƢǷ DZƢºǬǧ ƨºLjdzƢƳ Ȇǿȁ ȄºƸǓƗ ǮƬǫǁƢǧ Ŗ‫ت‬dzơ DZƢºūơ ȄºǴǟ ƪºdzǃ ȄǴǏ DZƢºǫ ǶºǠǻ ƪºdzƢǫ ƢºȀȈǴǟ ƪºǴǫ ƾºǬdz ǶǴºLJȁ ƨºȈǴǟ ƅơ ƪǻǃȁ Ȃºdz ƩơǂǷ ƭȐ‫ل‬Ư ƩƢǸǴǯ ǞºƥǁƗ ǭƾºǠƥ ǹƢƸƦºLJ ǺºȀƬǻǃȂdz ǵȂºȈdzơ ơǀºǿ ƪºǴǫ ƢºŠ ǾºLjǨǻ ƢºǓǁȁ ƨºǬǴƻ ƽƾºǟ ǽƾºǸŞȁ ƅơ ĺƗ ƶȈƸǏ ǾºƫƢǸǴǯ ƽơƾºǷȁ ǾºNjǂǟ ƨºǻǃȁ ƽȁơƽ ƅ ƾºǸūơȁ ƅơ ǹƢƸƦºLJ ǺºǷƢưdzơ ŗ‫ن‬ǰdzơ ƧǂǷ ÎÍ ‫رب‬ǯƗ ƅơȁ ƅơ ‫ال‬ƛ Ǿdzƛ ‫ال‬ȁ ƅơ ȄºǴǏ œ‫ب‬Ǽdzơ ńƛ ǶȈǴºLJ ǵƗ ƩƔƢºƳ ƅơ DZȂºLJǁ Ƣºȇ ƪºdzƢǬǧ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ DZƢǫ ļȐ‫ل‬Ǐ Ŀ Ǻºđ ȂǟƽƗ ƩƢºǸǴǯ ř‫ن‬ǸǴǟ ơǂºnjǟ Ǿºȇƾŧơȁ ơǂºnjǟ ƅơ ȆƸƦºLJ

‫كلمات مضيئة‬

‫اللهم أجمع شمل اليمنيين وأ ّلف بين قلوبهم واصلح‬ ‫ذات بينهم‬ ‫الله��م ارزقه��م الحكمة والعق��ل الراجح في حل كل‬ .‫خالفاتهم‬ ‫الله��م م��ن اراد باليمن فرق��ة وش��تاتا وتمزيقاً فرد‬ .‫كيده في نحره واجعل الدائرة عليه يارب العالمين‬ ‫وارزقه‬،‫اللهم احفظ ولي امرن��ا ووفقه الى كل خير‬ ‫البطانة الصالحة‬ ‫الله��م احف��ظ اليمن واهله م��ن كل س��وء ومكروه‬ .‫ياكريم آمين اللهم آمين‬

ǂƻƕ džºſ ƤºȈǤǷ DzºƦǫ ńƛ ƨºƦǘŬơȁ ƾºȈǠdzơ ƧȐ‫ل‬Ǐ ƾºǠƥ ǺºǷ ƶºƥǀƫ ȆºƷƢǓ‫أل‬ơȁ ƅơ ȄǴǏ ǾºdzȂǬdz ƨºƴūơ ȅƿ ǵƢºȇƗ ǺºǷ ǂºnjǟ ƮºdzƢưdzơ ǵȂºȈdzơ Ȃºǿȁ ǪȇǂºnjƬdzơ ǵƢºȇƗ ǶǴºLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ǾºƳǂƻƗ ƾºǠÉȈǴǧ ƧȐ‫ل‬ǐdzơ DzºƦǫ ƶºƥƿ ǹƢǯ ǺºǷ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ǽƾǠƥ ǵƢºȇƗ ƨºƯ‫ال‬Ưȁ ȄºƸǓ‫أل‬ơ ǵȂºȇ ǂºƸǼdzơ ǵƢºȇƗ ǾºǼǟ ƅơ ȆºǓǁ ȆºǴǟ DZȂºǬdzȁ ǽƾȈƥ ƢºȀŞǀȇȁ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ǾºǴǠǨdz ƢºŮ ƪǫȁ DzºǔǧƗ Ȃºǿ ƾºȈǠdzơ ǵȂºȇȁ ƣƽƘºƬȇ ǹƗ ǵȂºȈdzơ ơǀºǿ Ŀ ǶǴºLjǸǴdz ȆºǤƦǼȇȁ ƢºȀǼǷ ǩƾºǐƬȇȁ ȅƾºȀȇȁ DzǯƘºȇȁ ǂºƼǧ ‫ال‬ȁ ǥơǂºLJƛ Ś‫ي‬ǣ ǺºǷ ǺºLjūơ DžƢºƦdzȁ ƤºȈǘƬdzơȁ ƨºǧƢǜǼdzơ ƢºȀǼǷ ƣơƽƖºƥ ǺºǷ ȄºǴǐǸǴdz ƤºǿǀȈǧ ǾºǬȇǂǗ Ŀ ǦºdzƢźȁ ǶǴºLjŭơ Ʊǂºź ǹƗȁ ƔȐ‫ل‬Ȉƻ ‫ال‬ȁ È ǫ ƢºǸȀǼǟ ƅơ ȆºǓǁ ǂÈ ǸÈ ǟÉ Ǻº È DZƢºÈ DZÉ ȂºLJÉ ǁ È Ê Ìƥơ Ǻº Ê Ǡǧ ǂºƻƕ ǺǷ ǞºƳǂȇȁ ǪºȇǂǗ È È ǹƢǯ ŏÈ Ê ǷÈ ǞÉ ºƳÊ ǂÌ ÈȇȁÈ ƢًȈºNjƢ Ê ǷÈ ÊƾºȈÊǠÌdzơ ȄºÈdzÊƛ ƱÉ ǂº ǽơȁǁ ƢًȈºNjƢ É ƼÌ Èȇ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ‫لل‬ơ Ŏ È ŏ È ƢºǸÈ ȀÉ ÌǼǟÈ ‫لل‬ơ ȆºǓÊ ǁ Ê Ìƥ ÊǂºÊƥƢƳ È Ǻº Ì ǟÈ ȁ ňƢºƦdz‫أل‬ơ ǾǼºLjƷȁ ǾºƳƢǷ Ǻºƥơ È ‫لل‬ơ ÊƾºÌƦǟÈ Ǻº È ǫ È ƿÊƛ ǶǴºLJȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ȆºÊ È DZƢºÈ ËÈ ǦºÈ ǪºȇÊ È dzƢƻ Ç È ǂǘdzơ È ƾºȈÊǟ ǵÉ Ȃº Ì Èȇ ÈǹƢǯ ơÈ ËÉ ƦËÈǼdzơ ÈǹƢǯ ȅǁƢƼƦdzơ ǽơȁǁ Ʊǂºź ǹƗȁ ńƢºǠƫ ƅơ ƾºȇ ś‫ي‬ƥ ǁƢºLjǰǻơȁ Dzºdzǀƫȁ ǝȂºnjş ǶǴºLjŭơ Ʊǂºź ǹƗȁ ȆºȈŹ ǹƗ ǶǴºLjŭơ ȄºǴǟȁ ً‫ا‬ȈƸǔǷ ǹƢǯ ǹƛ ǾºƬȈƸǓƗ ǺºǷ ‫ال‬ƛ DzǯƘºȇ Ȑ‫ل‬ǧ ƀºǸƟƢǏ ǹƗȁ ǥơǂºLJƛ Ś‫ي‬ǣ ǺºǷ ǾºdzƢȈǟȁ ǾºLjǨǻ ȄºǴǟ ǞºLJȂȇ ǹƗȁ Ś‫ي‬ƦǰƬdzƢƥ ƾºȈǠdzơ ƨºǴȈdz ǵȂȇ ǺºǷ DzºǠŸȁ ƨºƥȂƬdzơȁ ǁƢǨǤƬºLJ‫ال‬ơ ǺºǷ ǂºưǰȇȁ ƩơǂºǰǼŭơȁ ȆºǏƢǠŭơ ƤºǼƬŸ ƔƢºǫƾǏ‫أل‬ơȁ ǵƢºƷǁ‫أل‬ơȁ ƣǁƢºǫ‫أل‬ơȁ ǺºȇƾdzơȂǴdz ƧǁƢºȇǃȁ ǁȁǂºLJȁ Ƶǂºǧ ǵȂºȇ ƾºȈǠdzơ ƾƷƗ Dzǰdz ƢŰƢLjǷ ƀǠLJơȁ ǽǁƾǏ DzǠŸȁ ƩƢǯ‫رب‬dzơȁ ‫ري‬ŬƢƥ ƨȈǷ‫ال‬LJ‫ال‬ơ ƨǷ‫ال‬ơ ȄǴǟȁ ƢǼȈǴǟ ƅơ ǽƽƢǟơ ǭǁƢƦǷ ǶǯƾȈǟȁ

ƢǷ ƽƾºǟ ƅ ƾºǸūơ ǪǴƻ ƢºǷ ƔDzºǷ ƅ ƾºǸūơ ƢºǷ ƽƾºǟ ƅ ƾºǸūơȁ ƔƢǸºLjdzơȁ Ǒǁ‫أل‬ơ Ŀ ȄǐƷƗ ƢºǷ ƔDzºǷ ƅ ƾºǸūơȁ ǾºƥƢƬǯ ȄºǐƷƗ ƾºǸūơȁ ƔȆºNj Dzǯ ƽƾºǟ ƅ ƾºǸūơȁ ǾºƥƢƬǯ ňƢƦdz‫أل‬ơ ƶȈƸǏ ƔȆNj Dzǯ ƔDzǷ ƅ ‫ال‬ƛ ƧȂºǫ ‫ال‬ȁ DZȂºƷ ‫ ال‬DžƽƢºLjdzơ ŗ‫ن‬ǰdzơ ƅƢƥ ǾǼǟ ƅơ ȆºǓǁ ȅǂǠºNj‫أل‬ơ ȄºLJȂǷ ȂºƥƗ Ǻºǟ ǶǴºLJȁ ƨȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ DZƢºǫ ȁƗ ƨǼŪơ ǃȂºǼǯ ǺǷ ƨǸǴǯ ȄºǴǟ ǮºdzƽƗ ‫ال‬Ɨ

ƪǴǬǧ ƨºǼŪơ ǃȂºǼǯ ǺºǷ ‫زن‬ǯ ȄºǴǟ DZƢºǫ ƅƢºƥ ‫ال‬ƛ ƧȂºǫ ‫ال‬ȁ DZȂºƷ ‫ ال‬DZƢºǬǧ ȄºǴƥ

ƨūƢǏȁ ǹƕǂºǬǴdz ƨǜǧƢƷ ƧƗǂºǷơ ƪǻƢǯȁ ƨǻȂǸȈǷ ȄǸºLjƫ ƪǻƢǯ ƧƗǂºǷƗ ǹƗ ǂºǯǀȇ ‫ني‬ǠƥǁƗȁ ǞƦºLJ ǀǼǷ ƢȀƬƦƸǏ Ŀ Ǿdz ƢȀȈǴǟ ǹƢǯ ȅǀºdzơ ƢđȂƯ ǹƗ ǂºǯƿȁ DžƢǼdzơ ǚºǠƫȁ ǩǂƼƬȇ ‫ ال‬ǾȈǧ ƅơ ǎºǠȇ Ń ơƿƛ ƣȂºưdzơȁ ƪdzƢǬǧ Ǯdzƿ Ǻºǟ ƪǴƠºLJ ƾǫȁ ‫ري‬Ǥƫ ƢǷȁ ƨǼºLJ ƀǠȇǂLJ ƔƢǼƦdzơ Ȃºǟƾǻ ‫ال‬Ɨ ȆǷ‫ أل‬ƪºǴǬǧ ǒǬǼȇ ǹƗ ƾºȇǂȇ ǖƟƢƷ Ƣºǻǁơƽ Ŀ ǹƢǯ ƢºȀǼƥơ DZȂºǬȇȁ Ŀ ƢȀǠǓƗ ǹƗ ř‫ن‬ƫǂǷƗ Ľ ƀƠȈºNj ƢºȀȈǧ ƪƦƬǰǧ ƨºǠǫǁ ƩǀºƻƘǧ ǁơƾºŪơ ơǀºǿ ƶºǴǐȈdz ǹƗ ƩƽǁƗ ƪºȈǧȂƫ ƢǸǴǧ ƨǼºLJ Ǻȇǂºnjǟ Ǯdzƿ ȄǴǟ ƮǰǸǧ ƢȀƬǠǓȂǧ ǁơƾºŪơ ǞºǓȂǷ ƅơ ǹƛ ƨºǠǫǂdzơ Ŀ ơƿƜǧ ǖǬºLJ ǁơƾŪơ ǺǷ ƢēǀƻƗ ś‫ي‬Ƹǧ ƨǠǫǂdzơ Ŀ ƪºƦƬǯ ƢǷ ǶǴǠƬºLJƗ ǾǰLjǷƘǧ Ǒǁ‫أل‬ơȁ ƩơȂǸLjdzơ ǮLjŲ ǶȀǴdzơ ‫ال‬ȁDŽƫ ǹƗ Ǒǁ‫أل‬ơȁ ƩơȂǸLjdzơ ǮLjŲ

ƾºǸūơȁ ǹƢºŻȍơ ǂǘºNj ǁȂºȀǘdzơ ƅơ ǹƢƸƦºLJȁ ǹơDŽºȈŭơ ‫لأ‬Ť ƅ ƢºǷ Ȑ‫ل‬Ť ȁƗ ǹȊ‫ل‬Ť ƅ ƾºǸūơȁ ƧȐ‫ل‬ǐdzơȁ Ǒǁ‫أل‬ơȁ ƔƢǸºLjdzơ ś‫ي‬ƥ Ő‫ب‬ǐdzơȁ ǹƢºǿǂƥ ƨºǫƾǐdzơȁ ǁȂºǻ ȁƗ Ǯºdz ƨºƴƷ ǹƕǂºǬdzơȁ ƔƢºȈǓ ǞºƟƢƦǧ ȁƾºǤȇ DžƢºǼdzơ Dzǯ ǮºȈǴǟ ƢºȀǬƥȂǷ ȁƗ ƢºȀǬƬǠǸǧ ƨºLjǨǻ ňƢƦdz‫أل‬ơ ƶȈƸǏ ǹƢƸƦºLJ džºǷƢŬơ ŗ‫ن‬ǰdzơ ƅơ ǹƢƸƦºLJ ǪºǴƻ ƢºǷ ƽƾºǟ ƅơ Ʈȇƾūơ ƔDzǷ ƅơ ȆºǓǁ ƨºǷƢǷƛ ĺƗ Ǻºǟ ȄºǴǏ œ‫ب‬Ǽdzơ ňƕǁ DZƢºǫ ǾºǼǟ Ņ DZƢǬǧ ‫يت‬ǨºNj ǭǂºƷƗ ƢºǻƗȁ ǶǴºLJȁ ƨºȈǴǟ ƅơ ƨǷƢǷƛ ƢºƥƗ Ƣºȇ ǮƬȈǨºNj ǭǂŢ ƔȆºNj ȅƘºƥ

DZƢºǬǧ ƅơ DZȂºLJǁ Ƣȇ ƅơ ǂºǯƿƗ ƪºǴǬǧ DzȈǴdzƢƥ ǭǂºǯƿ ǺºǷ DzǔǧƗȁ ǂºưǯƘƥ ǭŐ‫ب‬ƻƗ ‫ال‬Ɨ

DZƢºǫ ƅơ DZȂºLJǁ Ƣȇ ȄǴƥ ƪºǴǫ ǁƢºȀǼdzơȁ ƔDzǷ ƅơ ǹƢƸƦºLJ ǪºǴƻ ƢºǷ ƽƾºǟ ƅơ ǹƢƸƦºLJ Ǒǁ‫أل‬ơ Ŀ ƢºǷ ƽƾºǟ ƅơ ǹƢƸƦºLJ ǪºǴƻ ƢºǷ Ǒǁ‫أل‬ơ Ŀ ƢºǷ ƔDzºǷ ƅơ ǹƢƸƦºLJ ƔƢǸºLjdzơȁ ȄºǐƷƗ ƢºǷ ƔDzºǷ ƅơ ǹƢƸƦºLJ ƔƢǸºLjdzơȁ ǹƢƸƦºLJ ƔȆºNj Dzǯ ƽƾºǟ ƅơ ǹƢƸƦºLJ ƨºƥƢƬǯ ǪǴƻ ƢºǷ ƽƾºǟ ƅ ƾºǸūơ ƔȆºNj Dzǯ ƔDzºǷ ƅơ

‫كنوز احلسنات‬ ‫علي محمد مبارك‬

‫املرأة الصاحلة‬

ś‫ي‬ǼǷƚǸǴdz ǂºǨǣơ ǶºȀǴdzơ DZȁ‫أل‬ơ ŗ‫ن‬ǰdzơ ƩơȂǷ‫أل‬ơȁ ǶȀǼǷ ƔƢȈƷ‫أل‬ơ ƩƢǼǷƚŭơȁ DZƢºǫ DZƢºǫ ǾºǼǟ ƅơ ȆºǓǁ ƧƽƢºƦǟ Ǻºǟ ǺºǷ ǶǴºLJȁ ƨºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ Ǿºdz ƅơ ƤºƬǯ ƩƢºǼǷƚŭơȁ ś‫ي‬ǼǷƚǸǴdz ǂǨǤƬºLJơ ƨǼLjƷ ƨǼǷƚǷȁ ǺǷƚǷ Dzǰƥ ǽƾºǸŞȁ ƅơ ǹƢƸƦºLJ ňƢºưdzơ ŗ‫ن‬ǰdzơ ǶȈǜǠdzơ ƅơ ǹƢƸƦLJ DZƢºǫ ǾºǼǟ ƅơ ȆºǓǁ Ƨǂºȇǂǿ ĺƗ Ǻºǟ

ǶǴºLJȁ ȆºǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ Ŀ ǹƢºƬǴȈǬƯ ǹƢºLjǴdzơ ȄºǴǟ ǹƢºƬǨȈǨƻ ǹƢºƬǸǴǯ ǹƢƸƦºLJ Ǻºŧǂdzơ ńƛ ǹƢºƬƦȈƦƷ ǹơDŽºȈŭơ ǶºȈǜǠdzơ ƅơ ǹƢƸƦºLJ ǽƾºǸŞȁ ƅơ ňƢƦdzȌdz ƶȈƸǐdzơ ǞǷƢŪơ ǺºǷ ǂºLjȈƫ ƢºǷ ƧƔơǂºǫ ƮºdzƢưdzơ ŗ‫ن‬ǰdzơ ǹƕǂǬdzơ DZƢºǫ ǾºǼǟ ƅơ ȆºǓǁ ƽȂǠºLjǷ Ǻºƥơ Ǻºǟ

ǶǴºLJȁ ƨºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ ƨǼºLjƷ Ǿƥ ǾǴǧ ƅơ ƣƢºƬǯ ǺºǷ ƢǧǂƷ Ɨǂºǫ ǺºǷ Ńƕ DZȂºǫƗ ‫ ال‬ƢºŮƢưǷƗ ǂºnjǠƥ ƨǼºLjūơȁ ǶȈǷȁ ǥǂºƷ ǵ‫ال‬ȁ ǥǂºƷ ǦdzƗ Ǻºǰdzȁ ǥǂºƷ ȅǀǷǂƬdzơ ƶȈƸǏ ǥǂƷ ƅ ƾǸūơ DZȂǫ Ǟƥơǂdzơ ‫زن‬ǰdzơ DZƢǫ ǾǼǟ ƅơ ȆºǓǁ ȅǂǠºnjdzơ ǮdzƢǷ ĺƗ Ǻºǟ

ǶǴºLJȁ ƨºȈǴǟ ƅơ ȄºǴǏ ƅơ DZȂºLJǁ DZƢºǫ

‫ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ‬

?¼±¥≥≥ W−(« Ë– ≤ o�«u*« ±∂∂µ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ±∏ fOL)«

:«

Thursday no. 1665 -18 Octo. 2012 - 2/ 12 / 1433

13

»‫ﺷﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﺃﻣﻨﻴﺔ ﻟـ‬

Î rOEŽ w�UC½ a¹—Uð dH Ý s� d� UFOЗ ¥π ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﻟﻌﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ‬٢٦»‫ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ﺃﻧﺼﺘﺖ‬١٤‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﻭ‬٢٦ -:‫ ﻓﺈﻟﻰ ﺃﺣﺎﺩﻳﺜﻬﻢ‬..‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬

‫ ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺒﺎﺭﻙ‬-‫ ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ ﺧﺎﻟﺪ‬:‫ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ‬ ó°ùL ¬``fC’ ¬JÉÄa πµ``H »æª«dG É``æÑ©°T AÉ``æHCG ió``d √õ``«“ …Qɪ©à°S’G ∞``∏°üdG ≈``∏Y IôFÉãdG á``«æª«dG á``«°üî°ûdG ô≤à°ùJ »àdG á°UÉÿG É¡àfɵe É``¡d áÑ°SÉæe »gh ,¢``†«¨ÑdG .á«æª«dG áeC’G Òª°V ‘ kÉeÉY49 Qhô``e ó©H »``æeõdG OGó``àe’G Gòg ≈``∏Yh Ωƒ``«dGh ÜhQódGh ∑É°ùŸG πµd ÒæŸG ™WÉ°ùdG É¡égh πX ‘- ¥ƒàf á«fÉ°ùf’G äGRÉ``‚’Gh äÉ``MÉéædG ø``e ó``jõª∏d-á«æª«dG ±GógCÉH ∂``°ùªàdGh äÉa’ÓÿG ø``e ™aÎdGh ,á``jƒªæàdGh πÑ≤à°ùŸG ƒëf ™∏£àdGh á«æWƒdG âHGƒãdGh á«æª«dG IQƒãdG .¬MGôaCÉH Gk ôeÉY øª«dG ¢TÉYh ,á°VÉ«a á«æWh ìhôH œËR� U³IŽ

:∫Éb..»Ñ©°ûdG »∏Y óªMCG óª /ÚeC’G ñC’G º ó‚ º«¶©dG ¬∏é°S ‘ »æª«dG ÉæîjQÉJ íØ°üàf ÉeóæY ºº »gh OhDƒc äÉÑ≤Yh áªq L kÉe’BG âfÉYh â°TÉY ób ø``ª«dG ¿CG »JCÉàd ,ΩÉe’G ¤EG É``¡MÉ‚ ≥jôW ≥°ûJh É``¡∏Ñ≤à°ùe ó°ûæJ øe ïjQÉàdG É¡«a ¿shOÉ``e º¶YCG øe IóMGh IQƒãdG á``ëØ°U â°†bh Gk óÑà°ùe kɪµM ó``HC’G ¤EGh ¬«a â¡fCG º«¶Y QÉ``°üàfG äƒæ¡µdG ´Ó``b ™°ûHCG âdGRCGh ∞``∏îàe »``©LQ Ωɶf ≈``∏Y ô``ª©à°ùŸG ∂``dP ó``HC’G ¤EG â``∏MsQh á``jô°ûHG É``¡aôY »``àdG øe áëØ°üdG √ò``g CGô≤f øëfh ∂``dòdh,¢†«¨ÑdG ÊÉ``£jÈdG π¶à°S »àdG á«fɪ«dG É``æàeCG IÉ«M ‘ ΩÉY πc ÉæîjQÉJ ô``Ø°Sp á«M á«æª«dG IQƒ``ãdG ≈``≤ÑJh á``É°T á«HCG ΩGhó``dG ≈``∏Y .á«HCG ÊU�½ô« …œ«—ù —UB²½«

IôFGódG π`` ã‡-…ƒ°û≤dG í`` dÉ°U ˆGó`` ÑY »`` ∏Y/Ö«≤f º k áÑ°SÉæŸG øY çó– áéM á¶aÉëÃ255 :ÓFÉb ƒgh Ö«Ñ◊G É``ææWh É¡H »gOõj »``àdG áMôØdG ≥``dCÉH ºº 49`dGh ᪫¶©dG ȪàÑ°S IQƒãd50`dG ó``«©dG ìGôaCG ¢û«©j ¿É``°ùfE’G IOGQE’ Iô``°üàæŸG Ió``«éŸG ô``HƒàcG14 IQƒ``ãd ™aQCG ¿CG Êô``°ùj IQƒ``ª©ŸG ÜQÉ``¨eh ¥QÉ``°ûe ‘ »``檫dG -á°ûHÉëŸG AÉæHCG πch á°ûHÉëŸG á``jôjóe º°SÉHh »ª°SÉHáeÉîØH á∏㇠᫰SÉ«°ùdG ÉæJOÉ«≤d äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ¤EGh ájQƒ¡ª÷G ¢``ù«FQ …OÉ``g Qƒ°üæe ¬``HQóÑY ¢``ù«FôdG ∑É– »àdG äGôeGDƒŸG πc á¡LGƒe ‘ óeÉ°üdG ÉæÑ©°T AÉæHCG ..øWƒdG QGô≤à°SGh øeCG ó°V ó``«éŸG Ωƒ``«dG Gò``g π``ãe ‘ ô``còàf ¿CG AÉ``aƒdG ø``e ¿EGh ‘h ø``WƒdG AÉ``æHCG É``¡eób »``àdG ΩÉ``°ù÷G äÉ``«ë°†àdG ájô◊G πLCG ø``e øeõdGh áë∏°ùŸG äGƒ``≤dG AÉæHCG ¬``àeó≤e õjõ©dG øª«dG iôb øe ájôb hCG â«H óLƒj’h ,∫Ó≤à°S’Gh ¿C’ ,øWƒ∏d Ak Góa º¡°ùØfCG GƒÑgh íjôL hCG ó«¡°T ¬``æeh s’EG k øµJ ⁄ É``æJQƒK ¢VÉîŸ êÉàf »``g πH kÉFQÉW kÉ«dÉ©ØfG Ó``ªY ÉfOÉ«YCÉH ∫ÉØàM’G ¿EÉa ∂dòd ,IÉ``fÉ©ŸGh ∫É°†ædG øe πjƒW ÉæÑ©°T QGô°UEG ≈``∏Y Gk ó«cCÉJ Ωƒ«dG »``JCÉj IódÉÿG á``jQƒãdG á``«WGô≤ÁódGh á``jô◊G â``HGƒãH ∂``°ùªàdG ≈``∏Y º``«¶©dG á«°SÉ«°ùdG äÓYÉØà∏d kÉ``bOÉ°U Gk ÒÑ©Jh á«æWƒdG Ió``MƒdGh .á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh UMÐuK� w� WLz«œ

π≤ædG ÖàµÃ ∞`` Xƒe -¬Ñg ˆGóÑY …OÉ`` g ∫OÉ`` Y/ñC’G º :∫Éb..áéM ÜQÉ°ûe ≈∏Y Ú«fɪ«dG ܃∏b ‘ á«æª«dG IQƒãdG π``¶J ºº ¬°TÉY ∞«æY ¢VÉ øe äAÉL »àdG IQƒãdG É¡fC’ ,º``¡JÉÄa Qɪ©à°S’Gh Ö``YôdGh ô≤ØdGh π``¡÷G ™e »``檫dG Ö``©°ûdG á«æª«dG ¢VQC’G Qó°U ≈``∏Y ºãL …òdG ¢†«¨ÑdG ÊÉ``£jÈdG ɉEG ájQƒãdG OÉ«Y’ÉH ∫ÉØàM’G ¿EÉa ∂dòdh ,øeõdG øe kÉMOQ ÉæJQƒK ¿CG ∂``dP ,ÒÑc πYÉØJ ¬``ÑMÉ°üj ≥«ªY ∫ÉØàMG ƒ``g »àdG IÒѵdG äÉjóëàdGh áÑ©°üdG ±hô¶dG ºZôHh á«æª«dG »YɪàL’G ™bGƒdG ôMóJ ¿CG â``YÉ£à°SG É¡fCG s’EG ,É``¡à¡LGh á«fÉ°ùfEG IÉ«M »æÑJ ¿CGh ∞``∏îàdGh óªéàŸG …OÉ``°üàb’Gh ¬àjôM Oΰùj ¿CG øe ÉæÑ©°T øµ“ ÉŸ IQƒãdG ’ƒ∏a ,á«gGR ..ójó÷G ÊÉ°ùfE’G ô°ü©dG ÖcQ ¤EG »ªàæ«d ¬JOGQEG ∂∏àÁh Ö©°û∏dh ¥É``aƒdG áeƒµ◊h á``«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d É``æ«fÉ¡àa .ˆG AÉ°T ¿EG ÒîH øWƒdGh ΩÉY πch ..áeÉY »æª«dG

‫ﺑﻴﺖ ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺇ ﱠ‬ ‫ﻻ ﻭﻣﻨﻪ‬ ٍ ‫` ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻦ‬º ‫ﺷﻬﻴﺪ ﺃﻭ ﺟﺮﻳﺢ ﻭﻫﺒﻮﺍ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﻓﺪﺍ ًﺀ ﻟﻠﻮﻃﻦ ﻭﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺃﻥ ﺗﺴﻄﻊ‬ ..‫ﺷﻤﺲ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﺤﺮﻳﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺑﻌﺪ ﻣﺮﻭﺭ ﻧﺼﻒ ﻗﺮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺛﻮﺭﺗﻨﺎ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻛﺔ‬

øª«dG πc øª«∏d kÉÄ«æ¡a ,kÉaóg kÉaóg É¡≤«≤ëàd ≈©°Sh É¡ª°SQ .kÉjƒb Gk óMƒe Gk ôM øª«dG ¢TÉYh ,ájQƒãdG ájó«©dG ¬MGôaCG VFA�« …œ«—ù —UB²½«

‫< ﻳﺤﻴﻰ ﺍﻟﺸﻮﻣﻲ‬

‫< ﻃﻪ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ‬

ˆG AÉ°T ¿EG øëfh ,ÒîH øWƒdGh ΩÉY πch ,IGõ¨∏d IÈ≤e .ÒîH rOEŽ VFý

áÑ`` °SÉæŸG øY ÈY ..Iò≤`` °ûdG Ú`` °ùM óªMCG ˆGóÑY ñC’G º :¬dƒ≤H áÑ°SÉæe á``cQÉÑŸG á«æª«dG IQƒ``ãdG OÉ``«YCÉH ∫É``ØàM’G ºº ΩÉjC’G ∂∏J ¤EG ¿É``eõdG øe ¿ôb ∞°üf ó©H ÉgGôcòH É``fó«©Jo …OGóÑà°SG Ωɶf øKGôH â``– ìRôj øWƒdG É¡«a ¿Éc »``àdG ó``b ⁄É``©dG ¿Éc á``æeRCG π``gÉ› ‘ ¢``û«©J á``«∏≤©H º``µëj kÉé¡f ádõ©dGh ∞∏îàdG øe äòîJG ó«©H óm eCG òæe É``gRhÉŒ º¶YCG ™æ°U º«¶Y Ö``©°T ≈∏Y É¡ªµMh É¡eɶf ó«jCÉàdG É``¡d Ö©°ûdG Gò¡d øµj º∏a ,¥ÓW’G ≈∏Y á«fÉ°ùf’G äGQÉ°†◊G

á≤£æe ÚeCGh …ƒHôJ-…ó©°ùdG ≈«ëj ø°ùM/ñC’G º :∫Éb..á°ûHÉëŸG ájôjóà …ó©°ùdG â«H kÉ``°SGÈf ô``HƒàcG14h È``ªàÑ°S26 á``«æª«dG IQƒ``ãdG ºº k ájƒªæàdG ä’ƒëàdG øe kÉHhQO QÉfCG kÉÄ«°†e Ó©°ûeh øWƒ∏d ≥«≤– IOÉ``YEG É``¡àeó≤e ‘h á``«°SÉ«°ùdGh á``«WGô≤ÁódGh IQƒãdG ΩÉ«b πãe PEG ..Ω1990 ƒjÉe22 ‘ ácQÉÑŸG IóMƒdG ¬dÉeBGh ¬eÓMC’ kÉ≤«≤–h Ö©°ûdG IOGQE’ Gk QÉ°üàfG á``«æª«dG AÉLQCG ÉgQƒæH äAÉ°VBG »àdG ¢ùª°ûdG âfÉch ..¬JÉMƒªWh πNGódG ‘ øª«dG AÉ``æHCG áÄaGódG É``¡à©°TCG â°ùe’h ø``WƒdG ∫Ó``≤à°S’Gh á``jô◊G É``¡æ«eÉ°†e ‘ â``∏ªMh êQÉ``ÿGh

‫< ﻋﻠﻲ ُﺳﻬﻴﻞ‬

‫< ﺣﺴﻦ ﺍﻟﺴﻌﺪﻱ‬

‫< ﺧﺎﻟﺪ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‬

‫< ﺧﺎﻟﺪ ﻫﺒﻪ‬

.kÉfÉ°üeo Gk õjõY øª«dG ≈≤Ñj ¿CG πLCG

w�bł ◊U³ð—«

≈Ø`` °ûà°ùe ôjóe -…ö`` üÑdG ø`` jR ¬`` W/QƒàcO ó`` «≤Y º :¬dƒ≤H áÑ°SÉæŸG øY çó– ΩÉ©dG áWöûdG kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG â£ÑJQG ôHƒàcG 14 IQƒ``K ¢SÉ°SC’G ‘ ºº É¡∏Ñb ø``e âeÉb »``àdGh ,È``ªàÑ°S26 IQƒ``K ΩC’G IQƒ``ãdÉH IQƒK AÉ``æHCG øe QGƒ``ãdG A’Dƒ``g ΩÉb å``«M ,kÉ``Ñjô≤J á``æ°ùH ≥ª©J Éæg øeh ȪàÑ°S26 IQƒK øY ´ÉaódÉH ájGóH ôHƒàcG πÑb øe º¡ªYO AÉL »àdGh Ú``JQƒãdG ÚH ‹ó÷G •ÉÑJQ’G øjòdG QGƒ``ãdÉa ..∂dP ó``©H ȪàÑ°S26 IQƒ``K ‘ º``¡fGƒNG IQƒK Ghô``éa øe º¡°ùØfCG º``g ȪàÑ°S IQƒ``K øY Gƒ``©aGO .ôHƒàcG øe 14`dG

UÎ Lš“ WOMLO�« …—u¦�« œUOŽ√ qEð ˚ »uKI�« w� UÎ AI½Ë ”uHM�« w� sÞu�« ¡ULÝ w� W¾OC� W�öŽË ‫< ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻘﺸﻮﻱ‬

Gò¡dh ïjQÉàdG êQÉN ¢û«©j ¿CG ïjQÉàdG ó› ™fÉ°üdG »HC’G øe ..¢UÓÿG π«Ñ°S ‘ »``æWƒdG ¬dÉ°†f ácôM ∞``bƒàJ ⁄ ,øWƒdG ∫ɪ°T ‘ QƒLh º∏Xh ô¡b ,á``°ùFÉÑdG ∫GƒMC’G ∂∏J ¬JQƒK â``fɵa ¬``HƒæL ‘ ähÈ``Lh §``∏°ùJh QÉ``ª©à°SGh π¶à°S Gk óHCGh Gk ô``°üàæe ¬LhôNh ôHƒàcG14h È``ªàÑ°S26 ‘ ÉædÉ°†f 𶫰Sh,á«æª«dG ÉæJQƒK ÇOÉÑeh ±GógC’ AÉ«ahCG ,᪫¶©dG ájQƒãdG ÇOÉÑŸG ∂∏àd kÉ≤«≤M Gk OGóàeG ∫GƒMC’G πc QÉ``gOR’Gh AÉ``aôdGh Ωó``≤àdG ø``e Gk ó``jõe É``ææWƒd kÉ``«æªàe áeÉîa á«îjQÉàdG á∏MôŸG πLQ áeÉYR πX ‘ QGô``≤à°S’Gh .ˆG ¬¶ØM-…OÉg Qƒ°üæe ¬HQóÑY Ò°ûŸG WLOEŽ ôu�b�

áØ«ë°ü∏d sÈ` `Y ..»°VÉ≤dG ó`` ªMCG Ú°ùM ≈`` «ëj/ñC’G º :¬dƒ≤H IõjõY iôcP ôHƒàcG14 IQƒãd49 iô``còdG ¿CG ∂°T’ ºº ∂dòH óHC’G ¤EGh â``MÉWCG IQƒK É``¡fC’ Qƒ«Z »æÁ πc ≈``∏Y ìRQ ób ¿Éc øWƒdG ø``e ∫ÉZ m AõL øY ¢†«¨ÑdG ô``ª©à°ùŸG øe ∑Éæg AÉ``HC’Gh OGóLC’G É``fÉY ,kÉeÉY128 ¬``JCÉWh â``– Éà äÓjƒdG ø``e ≈à°T kÉ``fGƒdG á«æeõdG á``Ñ≤◊G ∂``∏J Qƒ``L Qɪ©à°S’G iƒb â– ¿GõMC’Gh ÇhÉ°ùŸG øe áª∏µdG ¬«æ©J »ÑæLCG Qɪ©à°SÉc ..Gk OÉ°ùa ¢VQC’G ‘ âKÉY »àdG á«eÓ¶dG ä’ƒdóe π``ªëj Ωƒ«dG ó``«©dG ¿EÉa ∂``dòdh ,ºMôj’ º``°TÉZ .º«¶©dG »æª«dG ÉæîjQÉJh Éæ°SƒØf ‘ ᪫¶Y ’Uš Z¼Ë

᪵ ö`` S Ú`` eCG -»`` °VÉ≤dG ö`` UÉf ó`` ª ˆGó`` ÑY º :∫Éb..á°ûHÉëŸG »àdG ¬à¡µfh ¢``UÉÿG ¬égh ¬d ô``HƒàcG 14 Ωƒ``j ¿EG ºº

ÂU�ł UO×Cð

‫< ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ‬

‫< ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‬

‫< ﻳﺤﻴﻰ ﺣﺴﻴﻦ‬

‫< ﻋﺎﺩﻝ ﻫﺎﺩﻱ‬

.AÉ£Yh Aɉh ÒN IQƒK É¡fEG ,áeGôµdGh Iõ©dGh IQƒ°ù÷G ä’É°†ædG ∂``∏J º¡∏à°ùf …QƒK ó«Y πc ™``e É``æfEG ∞∏îàdG ™jQÉ°ûe ó``°V âeóbo »àdG ᪫¶©dG äÉ``«ë°†àdGh ∂∏J º¡∏à°ùf É``æfEG ..Qɪ©à°S’G äÓjhh ¥õ``ªàdGh π¡÷Gh »JCÉJ ¿CG ≈``æªàfh ,π°†aCG πÑ≤à°ùe ¤EG ™``∏£àæd ä’É``°†ædG ÌcCG äÉNÉæe ¢û«©j ÉææÁh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ áÑ°SÉæŸG √ò``g ¬∏gCGh øª«dGh ΩÉY πch Gk QÉgORGh á櫵°Sh Gk QGô≤à°SGh kÉæeCG .ÒîH …—u¦�« UOK&

¤EG çó– »Ñ©°ûdG π«¡°So óªMCG »∏Y øH »∏Y /ï«`` °ûdG º :¬dƒ≤H áØ«ë°üdG k ≈∏Y GQGƒ``K ôHƒàcG ™e É``æch ȪàÑ°S IQƒ``K ™e É``æc ºº ,ábôah ¥õ``“h ájOÎe ádÉMh Ö``©°U øeR m m ‘ √É``æ°ûYÉe äÉ«∏Œ Ghó``¡°T øjòdG á«HÉ©°ûdG ∫É``LQ ø``e Gk óMGh â``æc Qhôe ó``©Hh Ωƒ``«dG É``æfEGh ,á``æeDƒe IQƒ``K ìhô``H IQƒ``ãdG á«æª«dG ÉæJQƒK ±GógCÉH RGõ``àYÓd áÑ°SÉæe Égó‚ áæ°S49 .ó∏ÑdG AÉæHCG IÒN É¡∏LCG øe ≈ë°V »àdG ,AÉaô°ûdGh Ú``°ü∏îŸGh AÉ``«ahC’G ∫É``Lô∏d á``«ëàdG πµ``a ÉfOÓH π©éj ¿CGh ∫É``£HC’G AGó¡°ûdG º``Môj ¿CG ∫CÉ``°ùf ˆGh

-¬Ñg »æH ïjÉ°ûe ï«`` °T-¬Ñg …OÉg »∏Y ódÉN ï«`` °ûdG º :∫Éb ..áéM á¶aÉ á°ûHÉëŸG ¬J’ÉØàMG ᪫µ◊G á«æWƒdG ¬JOÉ«bh ÉæÑ©``°ûd kÉÄ«æg ºº √OÉYCG Ió«éŸG ô``HƒàcG 14 IQƒãd49 ó«©dG ¬``JQƒK OÉ«YCÉH øª«dG AÉæH äÉ``Ñ∏£àe Éæd ≥≤– ó``bh øWƒdG Gòg ≈``∏Y ˆG ÉæJÉMƒªW πeÉc ≥«≤– øe øµªàf ¬dÓN øe …òdG ójó÷G q ÉæJÉ«æeGh .π°†aCG πÑ≤à°ùeh ¥ô°ûe óm Z ‘ ábÓÿG kÉeƒj 𶫰Sh ¿Éc ,Ω1963 ΩÉ``Y ôHƒàcG øe 14`dG Ωƒ``j ¿EG ƒg ¬H AÉ``ØàM’Gh ô°UÉ©ŸG É``æîjQÉJ Aɪ°S A»``°†jo ók ``dÉN QÉ¡XEGh ,Qhô°ùdGh ìôØdGh áé¡ÑdG ÊÉ©e πªLCG øY Ò``Ñ©J ïjQÉàdG Iô``cGP ø``e É¡°ùªW ø``µÁ’ »àdG ≥``FÉ≤◊G ∂``∏J ïjQÉàdG Ö∏b ‘ IQƒØ »æª«dG É``æÑ©°T ä’É°†æa »æª«dG k ¬dÓ≤à°SG øY Ó°VÉæe ¢†«¨ÑdG ôª©à°ùŸG ∂dP ≈∏Y QÉK ÚM ∂dP π«Ñ°S ‘ AGó¡°ûdG øe πaGƒb Ωsóbh ,¬àeGôch ¬``àjôMh πM ɪæ«M Ω1967 È``ªaƒf30 ‘ OGQCG É``e ¬d ≥≤– ≈``àM ¬°ùfóH πMQh √ô``¡X ≈∏Y √É°üY ¢†«¨ÑdG ô``ª©à°ùŸG ∂dP .Úeó≤dG ‘ÉM óHC’G ¤EG á°ûHÉëŸG áæjóeh ,¢ù«Øfh ∫É``Z m πc Ωqób …QƒãdG É``æ«∏Y ¿EG ΩÉ¡°S’G ±ô°T É¡d ¿Éc »àdG ±ô°ûdG OÓH øe áéM á¶aÉëà kɪYO Ú``∏°VÉæŸG øe π``aGƒb äsÒ°S å``«M IQƒãdG √ò``g ‘ øe É¡égh ™£°S »àdG ȪàÑ°S26`d áØjOôdG IQƒã∏d Gk ó``aQh ôHƒàcG14h ȪàÑ°S26 IQƒK ¿C’ á«HC’G ¿É``aOQ ∫ÉÑL ºªb ΩɶædG ó°V ∫É``°†ædG ó°V ∫É°†ædG Ió``MGh áeRÓàe IQƒ``K kÉMOQ ÉæÑ©°T sô£°T …òdGh §∏°ùàŸG Qɪ©à°S’Gh »``Jƒæ¡µdG §∏°ùàdGh ,á«©LôdGh ∞``∏îàdG iƒb …ójCG ≈∏Y øeõdG ø``e .…Qɪ©à°S’G É¡©e ô©°ûà°ùfh ,äÉ``«ë°†àdG √òg QɪK ¢û«©f Ωƒ«dG É``æfEG á«é¡æe º``°Sôd ó``©à°ùfh ,IÒ``ѵdG á``«îjQÉàdG ¥QGƒ``ØdG èFÉàf ÈY á``ãjó◊G á«°ù°SDƒŸG á``dhódGh ó``«°TôdG º``µ◊G √OÉ≤©fG ø``eGõàj …ò``dG πeÉ°ûdG »``æWƒdG QGƒ``◊G ô``“Dƒe πc ÒÿG ºs©jh áMôØdG ȵàd ácQÉÑŸG á``jQƒãdG ÉæMGôaGh .ÒѵdG »æª«dG øWƒdG ÒÿG

‫< ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺍﻟﺸﻘﺬﺓ‬

‘ kɪKÉL ¿Éc ¢†«¨ÑdG ÊÉ£jÈdG Qɪ©à°S’G ¿CÉH ±hô©ŸÉa OÉ¡£°V’Gh IÉfÉ©ª∏d áé«àfh ,øWƒdG øe »Hƒæ÷G ô£°ûdG IÒãc ä’É``°†f ó©Hh,܃æ÷G AÉ``æHCG ɪ¡H ô``©°T ø``jò∏dG »àdGh ,Ω63 ΩÉ``Y ôHƒàcG øe 14```dG IQƒK É¡æY â``°†î“ Égôéa å«M ,á«HC’G ¿ÉaOQ ∫ÉÑL øe ¤hC’G É¡JGQGô°T âfÉc π``°VÉæŸG ∫hC’G ô``HƒàcG IQƒ``Kó«¡°T IOÉ``«≤H ¿ƒ``∏°VÉæŸG èàf kÉÑjô≤J äGƒ``æ°S ™HQG äô``ªà°SG »àdGh,IRƒÑd í``LGQ .Ω1967Ȫaƒf øe30`dG ‘ »æWƒdG ∫Ó≤à°S’G É¡æY »æª«dG Ö``©°ûdG AÉæHC’ AÉ``HE’Gh á``ØfC’G ≈∏Y ∫ó``jÉe Gò``gh .øWƒdG ≈∏Y …óà©e …C’ hCG ôª©à°ùe …C’ º¡dƒÑb ΩóYh ¡UÐ≈Ë WLEŽ

:∫ƒ≤dÉH çó–-»eƒ°ûdG …hÉf ≈«ëj/ó«≤Y º kÉ°û≤fh ¢SƒØædG ‘ kɪNR á«æª«dG ájQƒãdG OÉ«YC’G π¶J ºº É¡fCG ∂``dP ,ø``WƒdG AÉ``ª°S ‘ á``Ä«°†e á``eÓYh ܃``∏≤dG ‘ ≈à°T ¿GƒdCG øe Gk ó``FÉH Gk ó¡Yh kÉÑ©°U kÉ«°VÉe »ëªàd äAÉ``L ‘ áªFC’G ¬``°SQÉe …ò``dG ähÈ÷Gh ∞``∏°üdGh º``∏¶dG ø``e IQƒãdG âfɵa ,܃æ÷G ‘ ÊÉ£jÈdG Qɪ©à°S’Gh ∫É``ª°ûdG ¿ÉcÈdG »``g ô``HƒàcG14h È``ªàÑ°S26 á``cQÉÑŸG á``«æª«dG ∫Éfh IÉ``¨£dG ¢ThôY ∑O …ò``dG ÒѵdG ∫ƒ``©ŸGh º``«¶©dG ¢û«©jh á∏eɵdG ¬àjôM ÉææÁ ∫Éæ«d ,¢†«¨ÑdG ôª©à°ùŸG øe ¬d ≥°ûj’ …ò``dG ïeÉ°ûdG »Hô©dG ∂``dP ïjQÉàdG √È``N ɪc .QÉÑZ ᪶©dÉH É``æ°ùØfC’ ó¡°ûf Qô``µàj …Qƒ``K ó«Y πc ™``eh É``æfEG á«©LôdG äƒ``æ¡c ¢ThôY ≈àYCG ≈``∏Y É``fQÉ°üàf’ AÉ``HE’Gh hó©dG É``¡H ™aO IQõæ› á``jôµ°ùY ádBG iƒ``bCGh ∞``∏îàdGh sÒZ kÉ«îjQÉJ kÉØ£©æe ¬``JQƒãH ÉæÑ©°T πsãe ó≤d ..»``LQÉÿG ±GógCGh ÇOÉÑe ≥ah π°†aC’G ¤EG ¬JÉ«M iô› ó``HC’G ¤EGh

ïjÉ°ûe ï«°T-»Ñ©°ûdG »``∏Y ó``ª ó``dÉN/ï«°ûdG º :¬dƒ≤H çó– øª«dG í∏aCG ájôjóà á«HÉ©°ûdG ∫É°†ædG á``jóMGh äó``°ùL ôHƒàcG ø``e 14```dG IQƒ``K ºº É¡d ¿Éch íaɵŸG »``檫dG ÉæÑ©°ûd äÉ``¡LƒàdGh ±Gó``gC’Gh …hóMƒdG πª©∏d ¤hC’G á``æÑ∏dG ¢ù«°SCÉJ ‘ Ò``ѵdG π``°†ØdG øWƒdG ô£°T ‘ ¿ƒ``µJ …òdG óMGƒdG »æWƒdG ¿É``«µdG π©ØH äÉæ£∏°ùdGh äÉ``î«°ûŸG ¢VÉ≤fCG ≈``∏Y -∑Gò``fBG-»Hƒæ÷G Ö°ùëjo ɇ »gh √DhÓªY É``¡cQÉHh Qɪ©à°S’G É¡YQR »``àdG á«æª«dG IóMƒdG ≥``«≤– IOÉYEG ≥jôW ≈∏Y ¤hCG Iƒ``£îc á«æª«dG IQƒ``ã∏d ≈ª°SC’G »``é«JGΰS’G ±ó``¡dG á``cQÉÑŸG .ôHƒàcG14h ȪàÑ°S26 ájôHƒàc’G IQƒã∏d 49`dG ó«©dÉH πØàëf ɪæ«M ÉæfEÉa ∂dòdh ګ檫dG πc ≈``∏Y á``«dÉZ á``«æWh á``Ñ°SÉæà π``Øàëf É``æfEÉa QGƒãdG É¡MÎLG »``àdG ᪫¶©dG ô``KBÉŸG øjôcòàe QGô``M’G ∂``∏J á``«æWƒdG Iô``cGòdG È``Y Ú``©Lΰùeh ∫É``£HC’G ájôM π«Ñ°S ‘ Ö``©°ûdG É¡eób »``àdG ΩÉ°ù÷G äÉ``«ë°†àdG √QƒLh Ö``°UɨdG ôª©à°ùŸG Ò``f ø``e ¬dÓ≤à°SGh ø``WƒdG á«M ≈≤Ñàd É``‰EÉa ∂dòH »``Øàëf ɪæ«M É``æfEGh ,¬``JhÈLh É¡æeh á«æª«dG ∫É``«LC’G πc ô``Fɪ°Vh Éædƒ≤Yh É``æ°SƒØf ‘ .¢ùØædÉH á≤ãdGh ᪶©dÉH Qƒ©°ûdG óªà°ùf ΩGÎM’ÉH AÉ``æëf’G Ò``Z ádÉé©dG o √ò``g ‘ ∂``∏eCG ’ »``æfEG Gƒ∏îÑj ⁄ ø``jòdG QGôHC’G É``æFÉfó¡°ûd ∫Ó``L’Gh QÉ``ÑcE’Gh áYQÉ≤e ‘ ∫É``°†ædG ÜQO ≈``∏Y ¢``ù«ØædGh ¢``ùØædG Ëó``≤àH á``jôµ°ù©dG ¬``àdBGh ¬``JOQEÉH ähÈ``L ô``MOh ô``ª©à°ùŸG ‘ õLÉædG ∫Ó≤à°S’G ˆG ¿ƒ``©H ≥≤M ≈àM á``Ñ∏°U IOGQEÉ``H kÉ©FGQ kÉ«æWh kÉLPƒ‰G Ú``eó≤e ,Ω1967 Ȫaƒf ø``e30`dG √Qô–h øWƒdG IõY π``LCG øe ∫É°ùÑà°S’Gh á``«ë°†àdG ‘ πc ,øWƒdG π``«Ñ°S ‘ Gƒë°V øjòdG πc ¤EÉ``a ..¬``dÓ≤à°SGh øª«dG í∏aCÉH á``«HÉ©°ûdG AÉæHCG πc º``°SÉH ¿É``aô©dGh AÉ``aƒdG äÉ``«ë°†àdG ≈``∏Y á``eÉY »``檫dG Ö``©°ûdG πch ,á``°UÉN øe ∫Ó≤à°S’Gh ájô◊G í``HGòe ≈∏Y Égƒeób »àdG á``«dɨdG

WOMLO�« …bŠuK� …b¹bł ‚U�¬ rÝ—Ë d³F�«Ë ”Ë—b�« ’ö�²Ýô WD×� ÆÆ …bO−*« dÐu²�√ ±¥ …—u¦� ¥π?�« bOF�« 26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

ǹƢǬȀȇǂdzơ ǂǘǟ ǺǷ ǂǘLJƗ

(*)

ƢȀȈǴǟ ƪºǧǂǠƬǧ Ƣºđ ƪǰºLjǷƗ ƩȂƳǁ Ŗ‫ت‬dzơ ƨȇƾŮơ ƢºȀǴǠdz ȆºǨǯ ƢȀƬǼǔƬƷơ ƩƢºǬȇǁȁ ǹƢºť ƪºǻƢǯ ƨǴƷǁ ȄºĔƗ ǺǸǯ ƀºǨǴƻ ȅǂºȀǛ ƪǠƳǁƗ ƨºǼǷƢǯ ȆºǨǯ ƨǔƦǫ Ŀ Ȇºǿȁ ƪºLjǴƳȁ ȆºǠƥƢǏƗ ƩƢºǸǐƥ ơƾȇȁǁ Ɓƾºȇȁǁ ƢºƳǂǨǻơ Ľ ƢºǷ ƨºǴƷǂǷ ƔƢºĔȍ ř‫ن‬Ȉǟ ƢǼǨƳ ȄºǬƬdzơȁ ƨºǷƽƢǫ ƨºǴƷǂdz ƾǠƬºLjȇȁ ƧƾºȈǠƥ ‫ني‬Ǽūơ ƨºƸƟơǁ ƢºȀǼǷ ƵȂºǨƫ ƩƢºǬȇǁȂdzơ ǽǀºǿȁ ǾºǧǂǟƗ ǖºŬơ ơǀºǿ ȅƢƬǴǬǷ Ʃǂºǜǻ ǁǀºƷȁ Ɣȁƾºđȁ ƪũǁ ‫يت‬dzơ É ƩƢǸǴǰdzơ Ǻǟ ơƿƢǷ Ǻǰdzȁ ƵȂǔǼdzơ ȄºǴǟ ƢƬǰºNjȁƗȁ ȃƢǼȈǟ Ʃ‫لأ‬ƬǷơ ‫تى‬Ʒ ńȁȋơ ƨºǬȇǁȂdzơ ƧƔơǂºǫ DZƢǸǯƛ ȄºǴǟ ƪǰºNjȁƗ ǹƗ ƢǷ ȆºǬȈǧǁȂǿ ȆƴºLjǨǼƥ ǦºǴǷ Ŀ Ȇºǟơǁƿ ś‫ي‬ƥ ǹƢºǸưdzơ ƩƢºǬȇǁȂdzơ ƪºǴǠƳ ƨºǨǗƢƻ ƨǟǂºLjƥȁ ƪǰºLjǷƘǧ ƩƢǬȇǁȂdzơ ȄºǴǟ ǂǘºLJƢǷ ƩƗǂºǫ ȆºLjǨǼƥ ƩƽǂǨǻơ ś‫ي‬Ʒȁ ƢºǿǀƻƘƥ Ņ ƶºũ Ľ ƢºȀǼǟ ‫ين‬dzƘºLJȁ ƽƢºƬǠŭơ Ƨ‫ير‬ƴǨdzơȁ ƨºǸȈŬơ DžƗǁȁ ĺƽȁ ƨǫǁƢºnjdzơȁ ‫بي‬ǛȂƥƗ ƩƾºƳȁ ƧDŽºŷȁ ƨºǴǏƢǧȁ ǥǂºƷ Dzǯ ś‫ي‬ƥȁ ƢºǸȀǼȈƥ ƩƢºȇǂǯǀdzơ ƪºƳDŽǷȁ ƢºǸȀƬƦƦƷơ ś‫ي‬ǼǗȂdz ƩƢºǸǴǰdzơ ƢºȀƬũǁ ǁȂºǏȁ ȁ ǺºȇȂȈǬdzơ ǵơȁ ƨǫǁ ǶŮ ƪºǻƢǯ ǺǷ Ľ Ɣ‫لا‬ǬǠdzơ ƅơ ǪºǴƻ džºǠƫƗ DzºǠdz ȅƾȈºLJƢȇ ƾºǠƥȁ Ƣǻơȁ ǺºǸȈdzơȁ ƩơǁƢºǷȍơ ǩƢǸǟƗ džºǷ Ȇǟȁ ǺºǷ ƪǠƦǻ ƩǂǘºLJ Ŗ‫ت‬dzơ ƩƢºǸǴǰdzơ ś‫ي‬ǟơȂdzơ ȄºǴǟ ǁȁƾºdzơ ļƘºȇȁ ǂǟƢºnjŭơ Ç ƢǼǴǠŸ ǭơǁƽȍơȁ ƀƠȈºNj ƪºǯǁƽƗ ƢºǷƾǼǟ Ńȋơ ƾºƷ ńƛ ƪºǴǏȁ ƢºŠǁȁ ǂǟƢºnjŭơ ƪºǫǂǧ džºǨǼdzơ ƢǷ ǮȈdzơ ƾºȈǟƗ ȄºLJȋơ ǺǷ ƣǂºƬǬǻ ȁƗ ƾºǠƬƦǼdz ƢºǼƥ ȄǷƢºLjƬȇȁ Ɓǂºǰǧ ǪǸǟơȁ ƁǁƾºǏ ƤºƷǁƗ ǹƢǬȀȇǂdzơ ǂǘǟ ǺǷ ǂǘLJƘƥ ǵȂȇ Ʃơƿ ƤƬǯ ƢǷ ƩƗǂǫ ǹƗ ƧǂǯƢNj ǮǴǷƢǻƘƥ ǮƷȁǁ ǾƬƳDŽǷ É ƲȈǴŬơ DZȁƽ Ŀ ƨǷƾƼƬLjŭơ ǁȂǘǠdzơ ǺǷ Ȃǿȁ ǹơǂǨǟDŽdzơ ǂǘǟ Ȃǿ ǹƢǬȀȇǂdzơ

ƨǴƷÊǁ ƾÊǟȂǷ ƣǂƬǫƗȁ ÈƗȁ ǩơȂNjȋơ DžƢǼdzơ Ŀ ǹƿ Ê ƤƬǰȇ ǺǷ DzǰÊdz ƀƠȈǼȀǧ ƲƸÈdzƢƥ ǵƢǠdzơ ơǀǿ ƲƷ Ǿdz

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

‫ـ‬ǿÎÑÐÐ ƨƴūơ ȁƿ Ö ǪǧơȂŭơ ÎÓÓÓ ƽƾǠdzơÏÍÎÏ ǂƥȂƬǯơ ÏÒ džȈǸŬơ

‫الواحة‬

Ʊơȁǃ ǝǂLJƗ ‫منيرة الديلمي‬ ƨȈºLJƢȈǬdzơ ǵƢǫǁȏơ ǶȀȇȂȀƬºLjƫ ǺºŲ ƁƾºƷơȁ ƪºǼǯ ơƿƛ ǽǀǿ DzưŠ ƧǂºǷƢǟ ƩȐƴŭơȁ ǦºƸǐdzơ ƧƔơǂºǬdzơ Ŀ ǂǸƬºLJơ ƢȇƢǰūơ ơDŽƬȈƥ ÏÔ ǶȀƬǴȇ DzºƳǁ Ǧǐǻȁ ƨǬȈǫƽ Ŀ ǵǂǿ ǪǴºLjƬȇ DzǨǗ ǎǫǂdzơ Ŀ ǹơǂǸƬºLjȇ ƧƗǂºǷơȁ DzƳǁ ǖºLJȂƬŭơ Ƕºƴūơ ǺǷ ƨȈºLJƢȈǬdzơ ǵƢǫǁȏơ ǞºLJȁơ DzǠdzȁ ǝƢǘǬǻơ Ȑƥ ƨǟƢºLJ ÑÕ Ƨƾŭ ǞȈŦ Ŀ DžƢǼdzơȁ DZƢºƳǂdzơ ǺǷ ś‫ي‬ȇȐǷ ǾǬǬŹ ȅǀdzơȁ ƁǁƢºnjƬǻơ ƣƢƦºnjdzơ ƢȀȈǧ ǞǬȇ ‫يت‬dzơ Ʃơǂŭơ ƽƾºǟ Ȃǿ ƀȈǷȂȇ Ǒǁȏơ ƔƢºŴơ Ƨǂǜǻ DZȁơ ǺǷ Ƥūơ Ŀ Džǁƾƫ nDŽºȇȂdz~ ƢȀũơ ƨȈǰȇǂǷơ ƨºƦdzƢǗ ƨȇƢǰƷ ƩƗƾºƥ ƢǼǿ ǹơ ƨǧƾǐdzơ ƩƔƢºNjȁ ǍƢºƦdzơ ƪƦǯǁ ǵȂºȇ Ʃơƿ ƨºǠǷƢŪƢƥ ȃƾƷȍ ƀǼȈǷƗ DzºǸǠȇ nƾǻȂǷƽơ~ Ǿºũơ ƣƢºNj ǁơȂƳ ńơ džǴš nDŽȇȂdz~ ƪǸºLjƬƥơ nƾǻȂǷƽơ~ ǂǜǻȁ nDŽȇȂdz~ Ʃǂǜǻ ƩƢƦƬǰŭơ Ǻȇơ ńơ ƢŮ DZƢºǫ Ǿdz ƩƘǷȁƘǧ ƢºŮ ƘǷȁơ Ľ nƾǻȂǷƽơ~ ǶºLjƬƥơȁ ǭƢǼǿ DzǸǟƗ ƢºǻƗ DZƢǫ ƨǠǷƢŪơ ńơ Ǿºdz ƪdzƢǬǧ ƨƦǿơƿ ƪǻơ ƨƦƬǰŭơ Ŀ ǵƢLjƬƥȏơȁ ǵȐǰdzơ ƧǂƟơƽ ƪǠºLjƫơȁ ƩƢǷƢºLjƬƥȏơ ƪǠºLjƫơ DZȁơ ǺǷ ƢȀƦƷơ ǾºǻƘƥ ƢŮ ǥǂƬǟơ ƾǫ ǹƢǯ ǍƢºƦdzơ ǁƽƢǤȇ ǹơ DzƦǫ ƢȀǔǠƥ ƾǼǟ ƣȂǴǬdzơ ǹƘƥ ȃǂƻȏơ Ȇǿ ƪǧǂƬǟơȁ Ƨǂǜǻ ƢēǂǓƢŰ ńơ nDŽºȇȂdz~ ǾƴƬƫ ǹơ ǺºǷ Åȏƾƥȁ ǍƢƦdzơ ǺºǷ ȏDŽǻ ǪƟơƾūơ ś‫ي‬ƥ ơǁƢºLJ ƨƦƬǰŭơ Ŀ ǾǴǸǟ ǹƢǰºǷ ńơ Ȃºǿ ǾƴƬȇȁ ƢǻƢǯ ƧƾƷơȁ ƨǟƢºLJ ƾǠƥ ƢǸȀȇƾȇơ ƪǰƥƢºnjƫ ƾǫȁ ‫ني‬ƫƢºLjƦdzơȁ Ľ ǵǃȐdzơ ǎºȈƻǂƬdzơ ƱơǂƼƬºLJȏ ƢǬǴǘǻơ ƱơȁDŽºdzơ ơǁǂºǫ ƾǫ ǑƢǫ Ǻǟ ƮƸƦǴdz ƢºǬǴǘǻơ Ľ œǘdzơ Ǧºnjǰdzơ ƔơǂƳȍ ƪǬǴǘǻơ ƪǻƢǯ ƩƢǟƢºLJ ƭȐƯ ǺǷ Dzǫơ Ŀȁ ƱơȁDŽºdzơ ƾǬǟ ƢǸŮ ƾǬǠȈdz DZȁơ ǺǷ ǾºƬƦƷơ ȅǀdzơ ƤȈƦƸǴdz ƨºƳȁǃ ƪƸƦǏơ ƾºǫ nDŽȇȂdz~ Ƨǂǜǻ DZȁƢǼƫ ǍƢºƻ DZƢºǨƬƷƢƥ DzºLjǠdzơ ǂȀºNj Ɨƾƥ ǞºƦǘdzƢƥȁ DžȁǂǠdzơ Ƥºŵ džȇǂǠdzơ ƣǂºNjȁ ǵƢºǠǗ ƨƦƳȁ ǹƢºLJȁǂǠdzơ ƢēƢȈƷ ƩƢǜū ƾǠLJƗ ȆǔǬƫ ƪǻƢǯ ‫يت‬dzơ ơǁǂǬǧ ś‫ي‬LJȁǂǠdzơ ȄǴǟ ƀºȇƽƢƥ ƤǠƬdzơ ǹƢǯ ƩƢǟƢºLJ ƾºǠƥ DzǬǠƥ ƪƦǠdz ƾºǫ ǂǸŬơ ƪǻƢǯ ƨºȈƳȁDŽdzơ NJºǟ ńơ ƣƢǿǀdzơ ƣƢƥ ƾǼǟ ǽǀƻƘǷ ǾºǼǷ ǀƻƗ ƾǫ ƤǠƬdzơ ǹƢǯȁ ƨºǴǨǤdzơ džȇǂǟ Dzƻơƾdzơ ńơ ƢȀºLjȇǂǟ ƢºȀǴǸŹ ǹơ nDŽºȇȂdz~ ƪǠǫȂƫ ƨǬºnjdzơ ƽƢǼǠƥ ǽƽƢǼǟ Ȇºǿ ƪǷȁƢǬǧ ǒǧǁ ǾǼǰdzȁ ƧƽƢºǠdzơ ƩǂƳ ƢǸǯ ƢȀǠǧƾǧ DzǸưdzơ džºȇǂǠdzơ ǹȂǼƳ ǺƳ DZȂºƻƾdzơ ƪǔǧǁ DzƯƢŲ ǞǷ ƤºLJƢǼƬƫ ȏ ƨȈǻơȁƾǟ ǙƢºǨdzƘƥ ǽȂºǨƫȁ Dzƻơƾdzơ ńơ ƀºǠǧƽ ƭƾūơ ƨȈLjǻƢǷȁǁ ƢȀƷǂǘǧ ȅǂºǯǀdzơ ǽǁȁǂºǣ ǭǂŢ ƢȀǼǷ ǞºnjƥƘƥ ǾƬǬºNjǂǧ ljơǂǨdzơ ȄºǴǟ ƶºǘƦǻơȁ ƢºȀȀƳȁ ȄºǴǟ ƢȀǠǨǏȁ ƀºǓǁơ ƩƽƢǟ Ľ ƨºƥǁƢǿ ƪǴǴºLjƫȁ DŽȇȂdz ƪǷƢǫ ǵȂǼdzơ Ŀ ǩǂǤƬºLJơȁ ǩȐǘdzơ ƤǴǘƫ Ȇǰdz ƢȀƳȁǃ ȅǀdzơ ȆǓƢǬdzơ ńơ ƩƢǟƢLJ ƪLJ ƪǫǂǤƬºLJơ ǩȐǘdzơȁ Ƥūơȁ ƱơȁDŽdzơ ơǀǿ ƨǐǫ ȆǔǬƫ ǹơ DzǸƸƬƫ Ń ƢºĔơ nDŽȇȂdz~ ƪdzƢǫ ƾǠƥ ƢǸȈǧ Śǣ ȏ ǖǬǧ ƪǴǠǧ Ȃdz ƢºĔơȁ ƱȁDŽdzơ ƢȀȈǧ ǵƢºǻ ‫يت‬dzơ ƨǧǂǤdzơ džºǨǻ Ŀ ƨǴȈǴdzơ ƪǼǯ ơƿơ ǵȂǼdzơ Ŀ ǩǂǤƬºLjǷ Ȃǿȁ ǾºLJƢǨǻơ ƾǸţ ǹơ ƪǧƢŬ ǹơ ȆǠǷ ǪºǧơȂƫ ǹơ ƾºƥȏ ƨȈºLJƢȈǬdzơ ǵƢǫǁȏơ ǶȀȇȂȀƬºLjƫ ǺŲ nȆºLjǼȈƳ~ ƣƢƬǯ Ŀ Ʊǁƾƫ ǹơ ǪƸƬºLjƫ ƱơȁDŽdzơ ơǀºǿ ƨǐǫ ƺȇǁƢƬdzơ Ŀ Ʊơȁǃ ǝǂºLJơ ƾºǼƥ ƪŢ ƢǷơ ƨȈºLJƢȈǬdzơ ǵƢºǫǁȐdz DZȁơ ǺǷ Ƥūơ ƢǷơ ǁȂǷȌdz ǭǂȇƾǬƫ ƤºLjƷ ǩȐǗ ǝǂºLJơ ȁơ ǁƢnjƬǻȏơ ǞLJơȁ ơDŽǻȂǴǨǻȏƢǯ Ǿǻȋ ǾƬǧơǂǗ ƾǬǧ Ƨǂǜǻ

ƨLjŷ

ȅƾȈLJ ǭƽƢǸƬǟơ ǩơǁȁơ ǵƾǫ ƪǻƗ ƢȀǰȈǴǷ ƨǴǬƬLjǷ ƨdzȁƽ œǴǫ

‫؟‬..‫ هل هناك مخرج من تكاليفه الباهظة‬:‫األمهات‬

!‫ أم مأزق؟‬..‫العيد فرحة‬

ȅƾǠǐdzơ ƔƢȈŭ ǝȐǘƬLJơ

ǶȀǫȂǬƷ ǺǷ ǪƷ Ȇǿ ‫يت‬dzơ ƨŻǂǰdzơ

‫ني‬ǼǗơȂŭơ ƩơǁơȂƷ

ƪƯƾŢ Ŗ‫ت‬dzơȁ ǦȈºLJ ƵơǂºǧƗ ƪºƻȋơ ǞºǷ ǶºƬƬŵȁ Ŀ ś‫ي‬ǼǗơȂŭơ ƩơǁơȂºƷ ǞǸºLjǻ ǹƗ ȆºǨǰȇ ƨºǴƟƢǫ ś‫ي‬Ʒ DZǃƢºǼŭơ Ŀ ‫تى‬Ʒȁ DZƢºǸǟȋơ Ŀȁ ǝǁƢºnjdzơ ǭƢºǼǿ Dzºǿ ơȂºǧǂǠȇ ǹƗ ǶºȀŷ Dzǯ ƶºƦǏƗ ǹȂºǬƬǴȇ Ƥºƫơȁǂdzơ ǥǂºǏ ǶƬȈºLJ Dzºǿ ƾºȈǠdzơ ǩǃƘºŭ Ʊǂºű Å ǂºƻƗȁ ‫لا‬ƟƢǨƬǷ ǒºǠƦdzơ ƾºšȁ Ʃơȁ‫لا‬ǟ ǭƢºǼǿ Dzºǿ ǖºǤǓ ƨºƴȈƬǻ ǾºȈdzƛ ơȂºǴǏȁ DZƢºūơ ơǀºǿ ƀºLjƟƢȇ ƨƷǂǨǴdz ƨºǏǂǧ ƾºƳȂȇ Ȑǧ ǁƢǠºLJȋơ Ɣ‫لا‬ǣȁ ǥȁǂºǜdzơ ƁƾºƳ ƧƾºȈǠƥ ƨºǏǂǨdzơ ƪºƸƦǏƗ ƾºȈǯƘƬdzƢƥ ƾºȈǠdzƢƥ ƔơǂºƳ ǶºȀǴǿơȂǯ DzºǬưȇȁ ǶºȀǷƢǼǷ ǩǁƚºȇ ƢºǷ ǭƢºǼǿȁ ǶȀƬƷǂǧ ǶȀǷǂŹȁ ƨƠȈLjdzơ ǥȁǂǜdzơ

‫رب‬Ǐ ƨdzƢLJǁ Ő‫ب‬Ǐơȁ ƁƾºƥƗ ƭơƾºƷȋơ ǪƦƬºLjƫ ȏ ǺǷ ǾºƫƢǸǴǯ DzºǸŢ ƢºŠǂǴǧ DZȂºǬdzơ ƶºǫȁ ȄºǴǟ ǝȁǁƗȁ DzºŦƗ ƀǻƢºLjǻƛ ǮºǼǷ ǪǴź ƢºǷ ƣơȂºǐdzơ Ń ǪºNjƢǟ ǥȁǂºƷ Ŀ ǍȂºǤdzơ ǺºǷ ǁơǀºƷȁ Ǫºnjǟ Ŀ ǥǂƴǼƫ ȏȁ ƩƢºǸǴǯ ȏƛ ǾǬºnjǟ Ǻºǰȇ ňƢǠǷ ȏƛ ƢºȀǼǷ ƾºš ‫لا‬ǧ ȃȂºǿ ǞƦºnjƫ ƨºǸǴǯ ǵƾǼdzơ ǞǨǼȇȏ ƢȀǼȈƷ ƨǷơƾǼdzơȁ ȄLJȋơ ǹƢǼƷ ƨdzƢLJǁ Dzǯ ǹȂºǰƬǧ ƧƗǂºŭơ DzǰºnjƬƫ ǹƗ DzºŦƗ ƢºǷ ƢºēƢȈŞ ǶºǠǼȈǧ DzºƳǂdzơ ƢȀǸºnjȇ ǹƢºǼƷ ƨºǻƢŹǁ ƪƻȋơ ƢȀǸºnjƫȁ ƢºŭƢǟ ǹȂºǰȈǧ Ǻºƥȏơ ƢȀǸºnjȇȁ ƢȈǧƢǏ ƢǠƦǻ ŚǐƬǧ ƩȂºŻ ǾºȈǴǠš ‫لا‬ǧ Ǯºƫǂǘǧ ǺºǷ ǮºǻƢǼƷ ƧǂƴºNj ňȂºǯȁ ǮºdzȂƷ ǺºǷ ƩȂºŻȁ ļȂºǸƬǧ ŚLjŭơ ǞƥƢƬȈǧ Dzǰdzơ ƢȀȈǧ DzǜƬLjȇ ȆǿȂºnjƫȐǧ ǮºdzƢŦ ǂºLJ ǺºǷ ǮºǻƢǼƷȁ Ǯƥǁ Ƣđ ȆǐǠƫ ƨȈǻƢǘȈNj ƩơȂǨđ ǮdzƢŦ ƢºƬƻƗȁ ǮºǴƳǂdz ƨºƳȁǃ ňȂºǯ ǶºǠǻ Ɣȁƾǿ Ŀ ǮdzȂƷ Ǻŭ ƨƦȈƦƷ ǮƬǬȇƾǐdz

ȆǴƴǼƫ ƢǿƢLjǟ

ǵƢȇƗ ƨºƷǂǧ ƾºȈǠǴdz ǹƢǯ ȆºǴǟ ʼnǂºǷ ƪºƻȋơ DZȂºǬƫ ȄºǴǟ ǖºǤǔǻ ƢºǼƸƦǏƗ ƾºǬǧ ǵȂºȈdzơ ƢºǷƗ ƢºǼƬdzȂǨǗ ƢºǼƟƢǼƥȋ ƢºȀƟƢǘǟƛȁ ƨºǏǂǨdzơ ƶºǼǷ DzºƳƗ ǺºǷ ƢǼºLjǨǻƗ ƱƢƬŹ ƾºȈǠdzơ ƨºƦǠǐdzơ ǥȁǂºǜdzơ Ƕºǣǁ ơȂºƷǂǨȇ Ȇºǰdz ƨºǏƢƻȁ ƨºȇƽƢǐƬǫȏơ ǥȁǂºǜdzơȁ Ƨ‫ير‬ưǯ ƩƢºƦǴǘƬǷ ńƛ ȆǴƴǼƫ ƢǿƢºLjǟ ƢºǼǴǫ ƢǸǴǯȁ ƁƔȂºLJ ƽơƽDŽºƫ ƨǷǃȋơ ƾºǠƥ ś‫ي‬ǼǗơȂŭơ ǹƗ ƧƾºǯƚǷ ƢºǿơƾƬƦǷ ơǀºǿ ǵƢºȇȋơ ƪºdzƢǫ ǺǗơȂŭƢƥ ǵƢºǸƬǿơ ƾºƳȂȇ ȏȁ ƀºǟǁƿ ơȂºǫƢǓ ƾºǫ ǵȂºȈdzơ ǦȈǯ ƨºǴƷǂŭơ ǽǀºǿ Ŀ ƩƢºȇȂdzȁȋơ ǶºǿƗ ǺºǷ ǹƗ Ƕºǣǁ ǝƢºǓȁȋơ ƩơǀºdzƢƥ ȅƽƢºǐƬǫȏơ ǞºǓȂdzơ ǺºLjƸƬȇ ƵȂºǸǗ Ǻºǟ ǹȁƾºȈǠƥ ǶºȀǼǰdzȁ ś‫ي‬ǼǗơȂǸǴdz ƨȈºnjȈǠŭơ Ɣơǁȁ ƮºȀǴdzơ DZȁȋơ ǶºȀŷ DzºǜȈdz ǑȂºȀǼdzơȁ ƔƢºǼƦdzơ ƧƢºȈūơ ƩƢȈºLJƢLJƗ ‫ير‬ǧȂƫ ƨºdzȁƢŰȁ NJºȈǠdzơ ƨºǸǬdz

ǺºǸǧ ŅƢºƬdzƢƥȁ ƨƠȈºLJ ً‫ا‬ǟƢǓȁƗ NJºȈǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ǂºLJȋơ ƩƢºƳƢȈƬƷơ ǖºLJȁ ƾºȈǠdzơ ƨºƷǂǧ ǞºȈǔƫ ǹƗ ȆºǠȈƦǘdzơ ƨȇƽƢǐƬǫȏơ ǥȁǂǜdzơ ǖǤǓȁ ǂLJȋơ

‫ني‬ǼƷ ȆǨƻÉ

ƨºǨȈǔǷ ƾºŧơ ǵƗ ƪºƻȋơ ǪƦºLJ ƢºǷ ǞºǷ ǪºǨƬƫȁ ƪºƠƳȂǧ ŅƢºǨǗƗ ǞºǷ ǩȂºLjdzơ ńƛ ƪºƳǂƻ DZȂºǬdzƢƥ ǵƢºȇȋơ Ŀ ǁƢǠºLJȋơ Ǟºǧǁ ǹȁƾºǸǠƬȇ ś‫ي‬ǠƟƢƦdzơ ǹƗ ǩȂºLjdzơ ǺǷ Ʊǂºŵ ƢºǼǴǠŸ ơǀºǿȁ ƾºȈǠdzơ ǺºǷ ƨºƦȇǂǬdzơ ƪƸƦǏơ ƨºnjȈǠŭơ ǥȁǂºǛ DzºǠǨǻ ơƿƢºǷ ś‫ي‬ǼƷ ȆºǨş ƽơƽDŽºƫȁ ƾºȈǠdzơ ļƘºȇȁ ȆºǨǰȇ ȏ Ƥºƫơǂdzơ ƨºƦǠǏ ǁƢǠºLJȋơ Ɣ‫لا‬ǣȁ ƨºȇƽƢǐƬǫȏơ ǥȁǂºǜdzơȁ ǦºȇǁƢǐŭơ DzǿƢǯ DzºǬưƫ Ȇǿȁ ƢºǿǁƢǰǻƛ ǺºǰŻ ȏ Ŗ‫ت‬dzơ ǁȂºǷȋơ ǺºǷ Ƣđ ǂŻ ƨƦLJƢǼǷ ȅƗ Ŀ ǾƬƷǂǧ ǽƾǬǨƫȁ ǺǗơȂŭơ

ǽǀºǿ Ŀ ƪºƸƦǏƗ ƾºdzƢƻ ȄºǴȈdz ƪºƻȋơ DZȂºǬƫ DZȂƷ ǁȂºƸǸƬƫ ƢºȀǴǯ ȆºƳȁǃ ƩƢºNjƢǬǻ Ǟºũơ ƧǂºƬǨdzơ ƾºȈǠdzơ DzºƦǫ Ƥºƫơȁǁ ǥǂǐƬºLJ Dzºǿ ƩȏƙƢºLjƬdzơ ƾºƥȏ ‫لا‬ƟƢǫ ǾºLjǨǻ ȄºǴǟ ƤºȈŸ ǾºǠũơ ƢºǷ ƧƽƢºǟȁ ǾºȈdzƛ ƱƢºƬŹ ƢºǷȁ ǺºǗơȂŭơ ǂºǷƗ ƢºȀǸȀȇ ƨºdzȁƾdzơ ǹƗ ǶƬȀƬºLJ ƨºdzȁƾdzơ ǹƗ ƾºƥȏ ƩƢƦºLJƢǼŭơ ǽǀºǿ DzºưǷ Ŀ ‫ير‬ưǰdzơ ńƛ ƱƢºƬŹ ƾºȈǠdzơ ǹȏ ƢºȀȈǼǗơȂǷ DZƢºŞ ƾºȈǠdzơ ƨºdzƢǠƳ ƽȏȁȋơ džºƥȐǷ ǦºȇǁƢǐŭơ ǺºǷ ǞƳǂȇ DZƙƢºǨƬdzơ Ǯºdzƿ ƾǠƥ Ľ ƢºǿŚǣȁ ƣǁƢºǫȋơ ƤºLjǟ ƔƢǫƾǏȋơ ǭƢºǼǿȁ ƢºǼǿ DZƘºLjȈdz ǾºǨƫƢǿ ƨºǟƢũ ǮºLjǸȈdz ǂǜƬǼŭơ ƱǂºǨdzơ ƔȆºů Ǿdz ƾǯƚȇ ƁƾºƷƗ DzºǠdz ƣǁƢºǫȋơȁ ǶȀȇƾdzȁ ǾºƬdzƢƷ džºǨǻ Ŀ DžƢºǼdzơ ǺºǷ Ɓ‫ير‬ưǯ ǹƗ ƾºƴȈdz ƩƢƳƢȈƬƷȏơȁ ƩȏƙƢLjƬdzơ Ʃơƿ

ƨƠȈLJ ǝƢǓȁƗ

DZƢºǨǗƗ ƨƬºLjdz ǵƗ ƢºǻƗ ƾºŧơ ƨºnjƟƢǟ DZȂºǬƫ ƢºǸǯ Ɣơǂºnjdz DZƢºȇǁ ǦºdzƗ ś‫ي‬ƯȐƯ ǢºǴƦǷ ǎºǐƻ ȆºƳȁǃ NJƷƢǨdzơ ǁƢǠºLJȏơ Ɣ‫لا‬ǣ DzºǛ Ŀ Ǻºǰdz ƾºȈǠdzơ džºƥȐǷ ǺºǷ ‫ير‬ưǰdzơ ƢºǼǐǬǼƫ ƪºdzơǃƢǷȁ ǩȂºLjdzơ ǺºǷ ƢºǼƳǂƻ Ŀ ǺºŴȁ ƢºǼdzƢƷ ơǀºǿ ǹƢǯ ơƿƛ ƨȈºLJƢLJȋơ ƤºdzƢǘŭơ DZŗǷ Ŀ ǺǰºLjǻȁ ƪºƥƢƯ Ƥºƫơǁ Ǿºȇƾdz ƧǂºLJƗ ƣǁ DzºǛ ƪƥƢƯ Ƥºƫơǁ ǶȀȇƾdz džºȈdz Ǻȇǀdzơ ǮºƠdzȁƗ DZƢºƥ ƢǸǧ ǮºǴǷ ǺºǷ ơ‫ير‬ưǯ ǥǂºǟơ ƢºǻƗ ǁƢºŸȍơ ƩȂºȈƥ ǹȂǼǰºLjȇȁ

ƧƢȈūơ ǺǷ DzƟƢLJǁ ƾǠºLjȈǧ ƢȀƬǸºLjƦƥ ƧƢºȈūơ ǾºdzȂƷ ǺºǷ ȋ‫لأ‬Ƭƫȁ ǾdzȂƷ ǺǷ ǮºǼǷ ƢºȀǠȈǔƫ ‫لا‬ǧ ƨºȈǻƢƥǁ Ƨǂºǘǧ Ƥºūơ ƀŰƢºLjƬǷ ƢºǻȂǼƷ Ǻºǯȁ ƤºǴǬdzơ ƧȂºLjǬƥ ƽȂºǴŬơ ňƢºǠǷ ǂºǸưƫ ƨºǻƢŹǁ Ƥºūơ ňƢºǠǷ ǝȁǁƗȁ ȄºǴƷƗȁ ǹȂºǰƫȏ ȁơ ǹȂºǰƫ ǹƗ Ŀ ƅơ ľ Ƥūơ DzŦƗȁ ƢºȀȀƳȂƫ ǺºǷ ńƜºǧ ƤºǴǬdzơ ƢȀǬºnjǠȇ ƨºǴȈŦ ǾƬȈǐǠǷ ǵơ ƅơ ȄǓǁ ĿƗ ǶǴǟ ƨdzƢLJǁ DzǠƳƢǧ ǽ‫ير‬ǣ ƣǁƢºš ǺǷ ǚǠƬȇ ǺºǷ ǺºǷƚŭơ ǽƗǂºǬƫ ǂºƻơƀƥƢƬǯ ǶºēơȂǨǿȁ Ǻºȇǂƻȉơ ƩƢǘǬºLjdz ƧǂºưǠdzơ Ȃºǿ ǕȂǬºLjdzơȁ ơȂǘǬLJ ƢºǸǯ ǖǬºLjƫȌǧ ǖǬºLjƫȏ ƀºǬȇǂǗ ǮºLjǨǼdz ǂºƬƻƢǧ Ǫºȇǂǘdzơ Ŀ ƅơ ǪȇǂǗ Ǫȇǂǘdzơ Śƻȁ ǾȈǧ

ƨȈǻƢǗǂLjdzơ ǵơǁȁȋƢƥ ƨƥƢǏȍơ ǺǷ ǶLjŪơ ȆǸŹ džǻȁƾǬƦdzơ

ƧƾƷơȂdz ƀºǸƴǼǷ ‫رب‬ƬǠȇ džºǻȁƾǬƦdzơ ǹƗ ƨºưȇƾƷ ƨȈƦǗ ƨºLJơǁƽ ƪºƸǓȁƗ ƧƽƢǔǷ ƾǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ‫ني‬ǼȈƴȈƥȋơ ƧƽƢºǷ Ȇǿȁ ƧƾºLjǯȋơ ƩơƽƢǔǷ ȃȂºǫƗ ǺǷ ƨºȇƢŧ Ŀ Ƣºǿǁȁƽ ńƛ ƨºǧƢǓȍƢƥ ƩƢºǐǴǬƬdzơȁ ƩƢºƥƢȀƬdzȏơȁ ƨȈºLJƢLjƸǴdz ǹƗ ƨºLJơǁƾdzơ ƩƾǯƗȁ ƨºǨǴƬƼŭơ ƨȈǻƢǗǂºLjdzơ ǵơǁȁȋƢºƥ ƨƥƢǏȍơ ǺǷ ǶºLjŪơ ǺȇȂ‫ـ‬ǰƫ ȄºǴǟ ƾǟƢºLjȇ ǾǻƗ Ŀ DzưǸƬƫ džºǻȁƾǬƦdzơ ƩƢºȈƥƢŸƛȁ ƾºƟơȂǧ ǃǂºƥƗ ƧǁƢǔǻ ȄǴǟ ǚº‫ـ‬ǧƢŹȁ ƨȈǠȈƦǘdzơ DzºȈǸƴƬdzơ ƧƽƢº‫ـ‬Ƿ ƾǠƫ ‫يت‬dzơ ś‫ي‬ƳȏȂǰdzơ

džǻȁƾǬƦdzơ DZȁƢºǼƫ ǺǰŻ ǾǻƗ ńƛ ƨºLJơǁƾdzơ ƪƬǨdzȁ ǹȂȈǠdzơȁ ǂǠºnjdzơȁ ƧǂºnjƦdzơ ǵȂƸǴdzơ ǞǷ ǾºdzȁƢǼƫȁ DZȁŚƬºLjȈdzȂǯ ȁƗ ǹȂǿƽ ȄǴǟ ȅȂƬŹ ȏ Ǿºǻȋ ƨȈǸǯ ƨºȇƘƥ ƩơǁƢǐǠdzơ ǃơǂºǧƛ ȄºǴǟ ƮŹȁ ƢºȀƬǓȂŧ DZƽƢºǠȇ ƮȈƷ ƨǏƢƻ ƨºȈŷƗ Ǿºdz ǹȂǿƾdzơ Ƕºǔǿ Ŀ ƾǟƢºLjȇ ƢºŲ ƨºȇȁơǂǨǐdzơ ƧǁƢºǐǠdzơ ƨºǏƢƻ ƨºǸǓƢŮơ ǵȂƸǴdzơ ƢȀȇȂƬŢ ‫يت‬dzơ

ƔƢƬnjdzơ Ŀ ǂǠnjdzơ ƱȐǟ Ǻǧ ƢǷ Ɓ‫ير‬ưǯ ‫يت‬dzơ ǂǠºnjdzơ DzǯƢºnjǷ ǂºȀǜƫ Ƨǁơǂºūơ ƩƢºƳǁƽ ǑƢºǨŵơ ǹƛ ‫يت‬dzơ DzǯƢºnjŭơ ǺǷ ƢǿŚǣȁ ǾºǨǐǬƫȁ ǂǠºnjdzơ NJȈē ƢȀºLJƗǁ ȄǴǟ ƢȀǴƷ ƤºǠǐȇ ƔƢƬnjdzơ Ŀ ǂȀǜƫ ƢǷ ƧƽƢǟ ƢǷ ƧƽƢºǟ ƔƢƬºnjdzơ Dzǐǧ ǹƗ ǂǠºnjdzƢƥ ƨȇƢǼǠdzơȁ ǦºȈǨǐƬdzơ ƔơŐ‫ب‬ƻ ƾǯƗ ƾºǬǧ ǦǏơȂǠdzơȁ ƵƢºȇǂdzơ Ƣđ ǂưǰƫ Ŗ‫ت‬dzơ ǵƢȇȋơ Ŀ ƨºǏƢƻ ǂǠºnjdzơ ȄǴǟ ƀȈºLJƢǫ ǹȂǰȇ ƨƠǧƾƬdzơ ƧDŽºȀƳƗ ǹƗ Ǻºǟ Ȑǔǧ ǦȈǼǟ Dzǰºnjƥ ǂǠºnjdzơ ǂȇƢǘƫ Ŀ ƤƦºLjƬƫ ƮȈƷ ǂǠºnjdzơ ǂǔƫ ƤƫƢǰŭơ ȁƗ DZǃƢºǼŭơ Dzºƻơƽ ƔơȂºLJ ƢŮƢǸǠƬºLJơ ǶƬȇ ‫يت‬dzơ ƨºǨǴƬƼŭơ ǂǠºnjdzơ ǦǠǓ Ŀ ƤƦºLjƬƫ ‫يت‬dzơ DzǷơȂǠdzơ ǶºǿƗ ǺǷ ƾºǠƫ ƢĔƛ Dzƥ ‫ير‬Ʀǯ Dzǰºnjƥ ȃƾǷ ȄǴǟ ȂŪơ ƧǁơǂºƷ ƨƳǁƽ Ŀ ǶºǰƸƬdzơ DzȈƸƬºLjŭơ ǺǷ Ǿǻȋ Ɓǂǜǻȁ ǾºǧƢǨƳȁ DzǯƢºnjǷ ƨŪƢǠǷȁ ƨǘȈƸŭơ ƔơȂºƳȋơ ǞǷ NJȇƢǠƬdzơ ƨºȈǨȈǯ ǶǴǠƫ ǺºǷ ƾƥȐǧ ǵȂºȈdzơ ĿǂƷ Dzǰnjƥ ǂǠnjdzơ ǭǂǠºNj DzǯƢºnjǷ ȄǴǟ ƤǴǤƬǴdz ƨǷƢǠdzơ ƶƟƢǐǼdzơ ǒǠƥ ǮºȈdzƛȁ ƨȈǷȂȈdzơ ńȁƗȁ ƨºdzƢǠǧ ǂǠºNj ƩƢºƴƬǼŠ ȆǴǸǠƬºLJơ ǝȂǻ ǵơƾƼƬºLJơ Ȇǿ ǂǠºnjǴdz ƨŪƢǠŭơ ƩơȂºǘŬơ ƨǏƢƻ ƨȈdzƢǟ ƧƽȂºƳ ȅƿ ƤºǗǂǷ ȂƦǷƢºNj ȄǴǟ ƾºǸƬǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ǝơȂºǻȋơ ǮºǴƫ ơǂǠºNj ǮƸǼŤ ƨȈǠȈƦǗ ƩƢºǻȂǰǷ ƨºȇȂȈūƢƥ ƀºǸǠǨǷ ƀºƥơǀƳ Ǻºǟ ‫لا‬ǔǧ DZƢºǸŪơȁ ƨȈǯDŽdzơ ǾƬƸƟơǁ ‫ين‬ȈǠƬºLJơ

ǥȂǐdzơ ǺºǷ ƩƢºǠƦǬƥ Ǻǰdzȁ ǭǂǠºNj ƨȈǘǤƬdz ǂǠºnjdzơȁ ƢºȀȈǠǔƫȏ ǺºǷ ƾºƥȏȁ DzºǴƦǷ ƀǷƢŤ ǂǠºnjdzơ ǦºȈǨš ƢȀƟơƾƫǁơ DzƦǫ ȄºǴǟ ȆºǏǂƷơ Ó Dzǯ ǂǠºnjdzơ ǥơǂǗƗ ǎǫ ǞȈƥƢLJƗ Õ ȁƗ ȆǬƫ ǹƗ ŅȁƢººƷ ƧƽǁơȂdzơ DzǯƢnjŭơ ǺǷ ǭǂǠNj œǼš ƔƢƬnjdzơ Dzǐǧ Ŀ ƩƢƴƬǼǷ ǵơƾƼƬLJơ DzưǷ ƨǴȈǬưdzơ ǂǠnjdzơ ǹƢǯ ơƿƛȁ ƩƢƦǗǂŭơ ǵơƾƼƬLJơ ǺǷ ƾƥȏ ‫ين‬ǿƽƢǧ ƩƢƦǗǂŭơ ǖǬǧ ǂǠnjdzơ ǥơǂǗƗ

‫العيد فرحة ولكنها اصبحت‬ ‫تائهة وسط الظروف االقتصادية‬ ‫ وهو‬..‫المرهقة والدخل المحدود‬ ‫ما يجعل أبناء هذا البلد الطيب‬ ‫يتمنون فوات األيام إلى ما بعد‬ ‫العيد لتطمئن قلوبهم بأنهم‬ ‫قد تغلبوا على كل تلك المطالب‬ ‫ هذه‬..‫وااللتزامات المتراكمة‬ ‫المشاعر تحدثت عنها عدد من‬ ‫ربات البيوت الالتي وصفن حال‬ :‫أسرهن بالتالي‬

‫محمد عبيد‬ ǂºNjƢƦƫ Ǯdzƿ ǺǷ ǺºǬȈƬƫ ǹƗ ƾºǠƥȁ ƾȇǂƫ ƢºǷ ǮºǴŤ ƔƢǟƾdzƢƥ ƢºǷȂȇ ƅ Ǯºȇƾȇ ƪºǠǧǁ DzºȀǧ ƤºǴǘdzƢƥ ƔƢǔǫ Ǯºdz ǮǴŻ ǺºǷ ǽƾƷȁ ǾºǻƗ ǺºǬȈƬǷ ƪºǻƗȁ ǮƬƳƢƷ ƨºǷƢƬdzơ ƨºǬưdzơ ȃȂºLJ ǾºȇǃơȂȇȏ ś‫ي‬ǬȈdzơȁ džºȈdzȁ ƾºȇǂƫ ƢºǷ ǪºȈǬŢ ȄºǴǟ ƅơ ƧǁƾºǬƥ ȏ ȁƗ DzºǐŹ ƾºǫ ǽƾºȇǂƫ ƢºǷ ǹƗ ƩơƽƢºǬƬǟƢƥ DzǐŹ ƤƷ ƨdzƢLJǁ ȆºǘǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƧƾºȈƷȂdzơ ƨºǨǐdzơ Ȃºǿ Ƥºūơ DzǠƴƬǧ DzºǸŹ Ŗ‫ت‬dzơ Śǣ ȃǂºƻƗ ƶºǷȐǷ ƔǂºǸǴdz ƩƢºƦǼƳ ƔȆºǔȇ ƁǁȂºǻ ǾºƦǴǫ Ŀ Ƥºūơ ƲºǿȂdz ƨºǼȈǤǔdzơȁ ƽƢºǬƷȋơ ǾºǷƢǷƗ DzºƴƼƬǧ ǾºȀƳȁ

ƀºǗȂǘƻ ƢºēƢǜƸǴƥ ǶºLJǂƫȁ ƧƢºȈūơ ƢºǼƥ ǂºŤ ǦºǴƬƼȈǧ ǁȂºǷȌdz ƢǼƫƢºLJƢȈǫȁ ƢºǼƟơǁơȁ ƢºǻǁƢǰǧȋ ǂºƻȋ ǎƼºNj ǺºǷ ƩơŐ‫ب‬Ŭơ ǽǀºŮ ƢºǼȈǬǴƫ DZƾºƬǠƫȁ ƢºŮƾǟ ƾºnjǼǻ ś‫ي‬Ʒ ǺºȇǃơȂŭơ ƤºǴǬƬǧ ƢƠȈNj ƢȀƟơǁȁ ǺǷ ȅƾŸȏ ‫ني‬Ʒ ǹƢŻƛ ƨdzƢLJǁ ǾǻƗ ÅȏȁƗ ƾºǯƘƫ ȏƢºǷ ǎƼºNj ǺǷ ƤǴǘƫ Ȇºǯ

ȂºnjŞ ȄºnjŢ ƨºǧȂů Ƨ‫ير‬ǤǏ ƣơȂºǯƗ DzǰºNj ƩơǂºLjǰŭơ ȂºnjƷ ǺºǷ Ƨ‫ير‬ǤǏ ƨºǬǠǴŠ ȁƗ ǂºǸƬdzơ ƤºdzơȂǬdzơ DZƢǸǠƬºLJơ ǺºǰŻ ǵƢǰºƷƜƥ ǪºǴǤƫȁ ƱƢǏ Ŀ Ǎǂƫȁ DZȂǸǠŭƢƥ ƨǏƢŬơ ÎÕÍ ƧǁơǂºƷ ƨºƳǁƾdz ǹǂºǨdzơ ǺƼºLjȇ ǪƟƢǫƽ ÎÍ ŅơȂºƷ ƨºȇȂƠǷ ƨºƳǁƽ DZȂºǸǠŭơ DŽºƦź DŽºƦŬơ DzºƦǫ ǹǂǨdzơ ǺºǷ ǖºLJȁȋơ ǥǂºdzơ Ŀ ǹƗ ńƛ ȁƗ ƨºǬȈǫƽ ÏÒ Ƨƾºŭ Å ńƛ ‫لا‬ȈǴǫ ǹȂºǴdzơ ‫ير‬ǤƬȇ œǿǀdzơ ǺºȇDŽÉȇȁ ƽŐ‫ب‬Ȉdz ǭǂºƬȇ ƩơǂºLjǰŭƢƥ ȂºnjƸŭơ DZȂǸǠŭơ ƧǁƽȂƦdzơ ǂǰLjdzƢƥȁ

ƩơǂLjǰŭƢƥ DZȂǸǠǷ

DZƢǨǗȋơȁ DzǷơȂūơ ƔƢLjǼdzơ ȄǴǟ ‫ني‬ƻƾƬdzơ ŚƯƘƫ ‫ جيهان السروري‬:‫كتبت‬

œǴLjdzơ ‫ني‬ƻƾƬdzơ ǂǗƢű

ƤƦºLjƬȇ Ǿºdz ƨºǼƻƾŭơ ‫ير‬ǣ DzºǷƢūơ ǑǂºǠƫ ȆºǠȈƦǘdzơ ǺºǷ Dzºǫơ Ǿºǻǃȁ DzºǨǗ Ƨƽȏȁ Ŀ ƢºǸǯ ƨºƟǂdzơ ǦºƟƢǛȁ Ŀ ǁȂºǐǬƥ ƣƢºǐǷȁ DzºǨǘǴdz ƨºƠƳƢǨǷ ƧƢºǧȁ ƨºdzƢƷ Ŀ ƤƦºLjƬȇ ǞȈǓǂdzơ

‫أثبتت الدراسات أن النساء الحوامل المدخنات‬

DZƢǨǗȌdz ƨƦLjǼdzƢƥ

ƣƢºȀƬdzơȁ Ȃºƥǂdzơ ǑǂºŠ ǶºȀǔǠƥ ƣƢºǐȇ ƀºǓǂǠǷ ǹȂºǰȇȁ ƨºƟǂdzơȁ ƨºȈƟơȂŮơ ƤǠºnjdzơ ƨǓǂǠŭơ ƩƢºƠǨdzơȁ ‫رب‬ǰdzơ ƾºǼǟ ƤºǴǬdzơ ǑơǂºǷȋ Ȃºƥǂdzơ ȄºǓǂǷ Ƕºǿ œǴºLjdzơ ś‫ي‬ƻƾƬdzơ ǁơǂºǓȋ ȄºǓǂǷȁ DZƢºǨǗȋơȁ ǞºǓǂdzơȁ ƨȈºLJƢLjūơȁ ƩƢºLJƾǠdzơ ȆǴǸǠƬºLjǷȁ ƨºƟǂdzơȁ ƤºǴǬdzơ ƨǬǏȐdzơ

ƩƢ‫ــــــ‬ǫǂ‫ــ‬Ǩ‫ــ‬Ƭ‫ـــ‬Ƿ

Ŀ DzºưǸƬƫ ś‫ي‬ƻƾƬǴdz ȃǂºƻƗ ǁơǂºǓƗ ǭƢºǼǿ ƨǴǠƬºnjŭơ ƧǁƢƴȈºLjdzơ ǺºǷ ‫ير‬ƻȋơ ǦºǐǼdzơ ǹƗ DZȁȋơ ǦºǐǼdzơ ǺºǷ ǂưǯƗ ƧǁƢºǓ ƽơȂºǷ ȅȂºŢ DzºǬǼȇ ƽơǂºǧȋơ ś‫ي‬ƥ ƨºǟơƾŭơ ȁƗ ƨºnjȈnjdzơ DZƽƢºƦƫ ǹƘƥ Ǯºdzƿ ńơ ǦºǓƗ ǶºȀǼȈƥ ǑơǂºǷȋơ ȃȁƾºǟ ƧŚƦǯ ǪºƟơǂƷ ƤƦºLjȇ ǂƟƢƴºLjdzơ ƣƢºǬǟƗ DZƢºŷƛ ǺºǯƢǷƗȁ ƩƢǟƽȂƬºLjŭơȁ ǂºƳƢƬŭơȁ ƩȂºȈƦdzơ Ŀ

ƽȂǫȂdzƢƥ ƽȁDŽƬdzơ ȏ ǎȈƼºnjƬdzơ ǹȋ ƨºƟǂdzơ ǹƢǗǂºLJ ƨºŪƢǠǷ ǺºǰŻ ȏ Ǯºdzǀǯȁ ȃƾºdz ƨºǷȁƾǠǷ ƨºȈǓƢȇǂdzơ ƩơǃƢºųȏơȁ ǽǁƢºnjƬǻơ ƾºǠƥ ȏƛ ǶºƬȇ ƨƸǐdzơ ǂǷƾȇȁ DZƢŭơ ƽƾƦȇ ȂȀǧ Ǯdzǀdzȁ ‫ني‬Ǽƻƾŭơ

œǴLjdzơ ‫ني‬ƻƾƬdzơ ƹȂȈºNj ƣƢƦºNj DZƢǨǗƗ ś‫ي‬Ǽƻƾŭơ ‫ير‬ǣ ǑǂǠƫ Ǿºƥ ƾºǐǬȇȁ ś‫ي‬Ǽƻƾŭơ ‫ير‬ǧǃ ǶȀǫƢºnjǼƬLJȏ ś‫ي‬ƻƾƬdzơ ǁơǂºǓȋ ƔƢºLjǻ DZƢºƳǁ ‫ني‬Ǽƻƾŭơ ǖȈŰ Ŀ ǶǿƾƳơȂƫ ƤƦLjƥ ǢƦƬdzơ ǹƢƻƽȁ

‫اكثر تعرضًا وبنسبة عالية ألضرار عديدة منها‬ ‫الوالدة قبل األوان واالجهاض وإسقاط الجنين‬ ‫ اضافة الى والدة الجنين ميتًا وموت‬،‫المتكرر‬ ‫الطفل في األسابيع األولى بعد الوالدة وكذلك‬ ‫والدة أطفال بأوزان أقل من المعدل الطبيعي‬ ،‫وضعف نسبة االخصاب في النساء المدخنات‬ ‫كما أثبتت الدراسات بأن تدخين االم يسبب‬ ‫ فالغاز‬،‫تقلصًا في شرايين الدماغ عند الجنين‬ ‫الموجود في السجائر أو الناتج من احتراق التبغ‬ ‫يمكن أن يعرقل عملية انتقال االكسجين من‬ ‫ اذ ان ارتفاع مستوى اول اكسيد‬،‫الدم الى الجنين‬ ‫الكربون في دماغ األجنة واألطفال المولودين من‬ ‫أمهات مدخنات يضعف من قدرة الدم على نقل‬ ‫االكسجين ألن غاز اول اكسيد الكربون له القدرة‬ ‫والقابلية على االتحاد مع الهيموجلوبين واضعاف‬ .‫قدرة االكسجين‬

ǥơǂºǗƘƥ ǭǂºǨȇȁ ǂºǿDŽdzơ ƔƢºŠ ś‫ي‬ƴǠdzơ ǞƥƢǏȋơ ƩƢǟƢºLJ Õ Ƨƾŭ ǭǂºƬȇȁ ȄºǘǤȇ ‫ير‬ǔŢ DzºǔǨȇ Dzºǫȋơ ȄºǴǟ DŽƦŬơ ǺºǷ ǵȂºȇ DzƦǫ ś‫ي‬ƴǠdzơ ‫ير‬ǐȇ ‫تى‬Ʒ ś‫ي‬ƴǠdzơ ǺºƴǠȇ Dzǰºnjȇȁ ǮºLJƢǸƬǷȁ ǶºǟƢǻ ǶƴƷ Ŀ Ʃơǂºǯ DzǰºNj ȄºǴǟ ȄºǴǟ ǖºǤǔȇ DzºǸŪơ ś‫ي‬ǟ ǀƻƘƫ ‫تى‬Ʒ ś‫ي‬ƴǠdzơ Ʃơǂºǯ

‫هناء االديمي‬

7

(Î) ƧǁȂǐŭơ ǎǐǬdzơ ‫نهلة عبدالسالم‬ Ǻǧ Ȃǿȁ ǞºLJƢƬdzơ ǺǨdzơ ǶºLJơ Ȃǿ ƧǁȂºǐŭơ ǎºǐǬdzơ DZȁƽ ǺǷ Śưǯ Ŀȁ ƣǂºǤdzơ Ŀ ƁƾƳ ‫ير‬Ʀǯ ǂȇƾǬƬƥ ǞƬǸƬȇ ƢǼƬǬǘǼǷ Ŀ ǵƢºǸƬǿȏƢƥ ȄǜŹ ȏ ǾºǻƗ ȏƛ ƀǔȇƗ ǩǂºnjdzơ DZƢǨǗȌdz ǎǐǫ ǾºǻƗ ȄǴǟ ǾȈdzƛ ǂǜǼȇ ƢºǷ ƢǸƟơƽȁ ƨȈƥǂǠdzơ Ȇǿ ƧǁȂºǐŭơ ǎǐǬdzơ ǁƢºƦǰdzơ ƢºǿƗǂǬȇ ǹƗ ƶºǐȇ ȏ ƨǐǫ ƽǂºLjdz ǶºLJǂdzơȁ ƨƥƢƬǰdzơ ‫ني‬ƥ ƱDŽŻ ǁȂǐǷ ǖȈºLJȁ ǹȁƽ ǖǬǧ ǁȂǐdzơ ǪºȇǂǗ Ǻǟ ƨǐǬdzơ ǵƾǬƫ ǹƗ ǺǰŻȁ ƢºǷ ǀƼƬȇ ǎǐǬdzơ ǺºǷ ǝȂǼdzơ ơǀǿȁ ƧƾºƷơȁ ƨǸǴǯ ƨºƥƢƬǯ ƾǴƥ ȅƗ Ŀ ǶºȀǨȇȁ ƗǂǬÉȇ ǹƗ ǺºǰŻ ƮȈƷ ƨȈŭƢǟ ƧǁȂºǏ ƨǤǴdzơ ƪǨǴƬƻơ ƢǸȀǷ ƨǐǫ ƩǂºȀǛ ǺȇǂºnjǠdzơ ǹǂǬdzơ ǦºǐƬǼǷ DzºƷ ǹƛ Ʃǂnjǻȁ ǵÎÖÒÎ ǵƢǠdzơ ǂºnjǼƫ ƪǻƢǯ džǯƢºnjŭơ džȈǻƽ ǎǐǬdzơ ǺºǷ ǥƾŮơ ǹƢǯȁ ƨºȈǰȇǂǷƗ ƨºǨȈƸǏ ÎÕĿ ƩȐƴŭơȁ ƨȈǴƸŭơ ǦºƸǐdzơ ńơ ƔơǂǬdzơ ƣǀƳ ƧǁȂºǐŭơ DzȈǴǬƬdz ƧǁȂºǐdzơ ńƛȁ ǶºLJǂdzơ ńƛ ƨƳƢƷ ǭƢºǼǿ ƩǁƢǏ ȄǴǟ ǹȂǬǴǠȇ ‫ني‬ǷƢºLJǂdzơ Ɨƾƥȁ ƧƾȇǂƴǴdz ƾǷƢŪơ Dzǰºnjdzơ ǥǂǠƫ ƩƗƾƥȁ ǶºLJǂdzơ ǪȇǂǗ Ǻǟ ƨȈºLJƢȈLjdzơ ƭơƾƷȋơ Ǻǟ ǹȁ‫رب‬Ǡȇ ǹȂǷƢºLJǂdzơ Ɨƾºƥ ǹȂƫǂǰdzƢƥ ǵȂºLJǂdzơ ǽǀºǿ ƨǴºLjǴLjǷ ǁȂǏ Ƨƾǟ ǵơƾƼƬºLJƢƥ ƁƾȈǬǠƫ ǂºưǯƗ ǁƢǰǧƗ Ǧdzƽȁǁ~ ǹƢºǼǨdzơ ‫رب‬ƬǠȇȁ ƧǁȂºǐŭơ ǎǐǬdzơ Ǻºǧ ƾdzȂȈdz Ǻȇǀdzơ ‫ني‬ǻƢǼǨdzơ DzºƟơȁƗ ƾƷƗ ÎÕÑÓ -ÎÔÖÖ nǂºǨƥȂƫ ǹƢǯȁ Ʈºȇƾūơ ƢȀǴǰºnjƥ ƧǁȂǐŭơ ǎºǐǬdzơ ơȂºǷƾǫ ǵȐǰdzơ ƩƢǻȂdzƢƥ DzǔǨȇ ȏȁ ƧǁȂǐdzơ DzǨºLJƗ ǎǼdzơ ƤƬǰȇ Ŀ ƧǁȂǐŭơ ǎºǐǬdzơ ǞǷ ǾƬƥǂš nǂºǨƥȂƫ~ DzƴºLJ ƾǫȁ džȈdzȂȈƫ ǺǘǼºNjơȁ ƨǐǫ ǹơǂºǯ ȅƽȁǁ ǂǰƬƥơȁ ƣƢºƬǯ džȇơǁ ǁƢƳƽơ ƾºȇ ȄǴǟ ǎǐǬdzơ ǽǀǿ ƩơǁȂºǘƫ Ľ Ï) ȄǴǟ ǹȂǼǠƥ Ʃơǂºnjǻ ŅƢȈƻ ƨǐǫ ƤƬǯ ȅǀºdzơ DžȁǁǁȂƥ ǁơƿơ ǂºǸǬdzơ ƔȂºǓ ǹơǃơǂºǗ ǪǴǗƗ ƢºǸǯ ÎÖÎÏ ǵƢºǠdzơ Ŀ ǵÎÖÏÖ ǵƢºǠdzơ Ŀȁ ƨºǐǫ Ʃ ǂºȀǛ ǃǂƳȁǁ ǭƢƥ ǹơȂºǼǠƥ ĺǂƷ ǁƢȈǗ ƢºȀǴǘƥȁ ƣǁƢºŹ ȆºǰȇǂǷƗ ŅȂºǤŭơ NJºȈŪơ ǂȀǛ ‫ني‬ƬǼºLjƥ ƾǠƥ ȆºLjȇǂƫ Ǯºȇƽ ǺºǰǸƬȇ ȅǀºdzơ ǒƦǬdzơ ǺǷ ƀºǸƟơƽ ś‫ي‬ǸȀƬŭơ ȄºǴǟ ƨǟǂºLjƥ DZȂŢȁ ƨȈǐƼºnjdz ơ Ŀȁ ƨȈƦǠºNj ǂưǯȋơ ǹƽǁȂƳ lj‫لا‬ǧ Ȇǿ ƨȈǐƼºNj ƩǂȀǛ ǵÎÖÐÑ ǵƢǠdzơ ǭDŽȈǻ ǺǷ Ǒǁȋơ ƿƢºǬǻƛ DZȁƢºŹ ǵƾǫ Ƨǂǯ Ƥºǟȏ Ȃǿȁ DzƴȈºLJ ȅŚƳ ǹƢƥƢºnjdzơ ơǂš ƾºǻȐǨȈǴǯ Ŀ ǶºƼǓ ǝǁƢǐŭơ ǎºǐǬƥ ơŚƯƘƫ ǹơǀºǴdzơ ǂƬºLJȂNj ǦºȇǃȂƳȁ ǞºǼƬǫơȁ ǩǁƢºŬơ džºȈdzȂƥȁǂƬǷ DzºƳǂȇȂǬdzơ ǹƢºLjǻȍơ Ʃƾdzȁ ȆǫȐƬdzơ ǽǀºǿ ǺºǷȁ ƢȀƬƦǿȂŠ ƾºȈǨǼǻȁƽ ǂºNjƢǼdzơ Å Ŀ ƣǁƢŹ ƀǫǁƢƻ ‫لا‬ǘƥ ǵÎÖÐÕ ǵƢǠdzơ ǹƢǷǂƥȂºLJ ƨǐǫ ƤǯȂǯ ǺǷ ƔƢºƳ ƢǰȇǂǷơ Ǻǟ ƀǟƢǧƽ ƧǁȂºǐŭơ ǎǐǬdzơ ȃƽƗ ƾǫȁ ÎÑÎ ǵƢǠdzơ ƨºǯǂƸƬŭơ ǁȂǐdzơ Dzƻƽȁ ǹȂƬƦȇǂǯ ǺǷ ƨǴǷƢǯ ƨºƠǧ ǁȂȀǛ ńƛ ƨȈǐƼºnjǴdz DzºƟƢŮơ ƵƢºƴǼdzơ ‫ني‬ǫǁƢŬơ DZƢºǘƥȋơ ȄºǴǟ ƨǸƟƢǫ ƧǁȂºǐŭơ ǎºǐǬdzơ ǀǼǷ ƩƢºƠŭơ ńƛ ‫ني‬ǫǁƢŬơ DZƢºǘƥȋơ ƽƾºǟ DzºǏȁ ƾǫȁ ƨƦƷƢǏ džǰȈǷȂǯ ȆºLJ ȅƽ ƨǯǂºNj ƪǻƢǯ ‫ني‬ūơ Ǯdzƿ Ŀ ƪºLjLJƘƫ ƾǫ ǹƢºǷ ƩƢƥȁ ǹƢǷǂƥȂºLJ ƩƢȈǐƼºNj ƢȀƬºLjǧƢǼǷ ƪºLjLJƘƫ Ľ ÎÖÐÑ ǵƢǟ ƧƾƸƬŭơ ƩƢȇȏȂdzơ ƩȂƦǰǼǠdzơ DzƳǂdzơ ƨºƦƷƢǏ ndžǰȈǷȂǯ DzȈǧǁƢǷ~ ƧƾȈƬǠdzơ ƪǷƾƬƷơ ƢǷ ǹƢǟǂºLJȁ ÎÖÐÖ ǵƢǟ ǂºǔƻȋơ DzƳǂdzơȁ ƧŚƦǯ ƨǐƷ ȄǴǟ ơƿȂƸƬºLjȈdz ‫ني‬Ƭǯǂºnjdzơ ‫ني‬ƥ ƨºLjǧƢǼŭơ ƨLjǧƢǼǷ Ŀ ƧƾƸƬŭơ ƩƢȇȏȂdzơ Ŀ džǰȈǷȂǰdzơ ǩȂºLJ ǺǷ nňDŽȇƽ~ ƢǷƗ DzȈºLJǂƥȁ DZƢȇǂȇƛ ‫ني‬ƥ ƨǷƾƬƸŭơ ǮǴƫ ǾƦºnjƫ ƩǂȀǛȁ ǦºǴƬű ǁȂȀŦ ńƛ ǾºƳȂƬƫ ǾºƫȐů ƪºǻƢǰǧ ǵÎÖÑÍ Ŀ ȅŚƳȁ ǵȂƫ ǁƘǨdzơȁ ǖǬdzơ ƨǐǫ ǂȇƽƢǬŭơ ǹƢƥȂǯ ś‫ي‬ƥȂǯ Ƨƾºƥǃ ƣȂºǯ ƤºȈǴƷ ƣȂǯ Ǧºǐǻ ƨǬǠǴǷ Ï ǂǰºLJ ƣȂºǯ Ñ/Î ǪºȈǫƽ ƣȂºǯ ƾºȈũ ǪºȈǫƽ ƧǁƽȂƥ ǂǰLJ ǂǿǃ ƔƢǷ ƧŚƦǯ ƩơǂLjǰŭơ ȂnjƷ ǵȁǂǨǷ ǪƬºLjǧ ȁƗ ǵȁǂºǨǷ ǃȂºƳ DzºŦ ‫ني‬ǟ ƣȂºǯ Ï ǂǿǃ ƔƢǷ ȁƗ ƽǁȁ ƔƢǷ ƣȂǯ Ñ/Î ǂǰLJ ƣȂǯ Ñ/Ð ƨǬȇǂǘdzơ ŕƷ ƨǘºLJȂƬǷ ǁƢºǻ ȄºǴǟ ƧƾºƥDŽdzơ ǞºǷ ƤºȈǴūơ ǞºǓȂȇ ƤºǐÉȇ ǂǰºLjdzơȁ ƾȈǸºLjdzơ ǪºȈǫƽȁ ǪºȈǫƾdzơ ǖºǴź ȆºǴǤȇ ƤºǴōǬȇȁ ǪºȈǫƾdzơ ȄºǴǟ ƧǂºNjƢƦǷ ƤºȈǴūơȁ ƾºƥDŽdzơ ǖºȈǴƻ Å ljǂºȇ ‫لا‬ȈǴǫ ƽŐ‫ب‬Ȉdz ǖºȈǴŬơ ǭǂºƬȇȁ ƨȈƦºnjƻ ƨºǬǠǴŠ

ȆǜǨǴdzơ ǦȈǼǠƬdzơ ǺǷ DzǔǧƗ DZƢǨǗȋơ ǞǷ ǁơȂūơ

ǹȂǰȇ ǹƗ ȁƗ DzºǨǘdzơ ǾdzȂǬȇ ƢºŠ ĺǂŭơ ǶºƬȀȇ ȏ ǹƘǯ ƣȂǴºLJƗ ǝƢƦƫơ ȃǂºƻƗ ǁȂºǷƘƥ ÅȏȂǤºnjǷ ĺǂºŭơ DzǨǘdzơ ǞǷ ĺǂºŭơ ǁơȂƷ ǹƘǯȁ ǁơȂºūơ ƔƢǼƯƗ ǪºǬƸŭơ Ŀ džȈdzȁ Ƥºǻǀŭơ ȁƗ ǵǂƴŭơ ǞºǷ ǖƥƢǔdzơ ǁơȂºƸǯ ƨǨdzȋơȁ ƧƽȂŭơ ǺǷ ȂƳ DzǨǘdzơ ǞǷ ƶƳƢǻ ǁơȂƷ ȄǴǟ DZȂǐƸǴdz ƨǸȀǷ ƶƟƢǐǻ ǺǷ Ǻȇǂƻȉơ ǞºǷ ƭƾƸƬdzơ ȄǴǟ DzºǨǘdzơ Ƥȇǁƾƫ ǵƢǸƬǿơ ǁƢºLjǷ ǹȂǰȇ ljƢǬǼǴdz ǝȂºǓȂǷ ƵǂǗ DZȐƻ ǁȁƢƸƬǴdz ƨǯǂƬnjǷ ǕƢǬǻ Ǻǟ ƮƸƦdzơ DzǨǘǴdz ƨƦºLjǼdzƢƥ ƤǼš ǁơȂºūơ ǺºǷ ƧƾºƟƢǨdzơ ǶºǠƬdz DzºǨǘdzơ ǞºǷ ǞǷ ǁơȂºūơ ƔƢºǼƯƗ ƔƢºǤǏȍơ ǵƾºǟ ȁƗ DZƢǤºnjǻȏơ ǁȁƢƸƬdzơ ƔƢºǼƯƗ DzǨǘdzơ ǂǜǻ ȄºǴǟ DŽȈǯǂƬdzơȁ DzºǨǘdzơ ǾǠǷ

DZƢºǨǗȌdz ǂºǷơȁȋơ ǾºȈƳȂƫ ƤƦºLjȇ ǹƗ ǺºǰŻ ǁơȂūơ ƤºǠǴȇ ƢǸǼȈƥ ƤºǔǤdzơȁ ƽƢºǼǠdzơ Ŀ ƧƽƢºȇǃ ƨȈƥǂƫ DzǨǘdzơ ƨºȈƥǂƫ Ŀ ƀȈºLJƢLJƗ Ɓǁȁƽ DZƢºǨǗȋơ ǞǷ Ŀ ƧŚưǯ ƾºƟơȂǧ Ǿdz DzºǨǘdzơ ǞǷ ǁơȂºūƢǧ ƨǸȈǴºLJ ƨǨǴƬƼŭơ ǽȂºŶ DzƷơǂǷ DZ‫لا‬ƻ DZƢǨǗȋơ ǞǷ DzºǷƢǠƬdzơ ơȂǻƢǯƗ ƔơȂºLJ ‫ني‬ƥǂŭơ ‫ني‬ƥȁ DzºǨǘdzơ ‫ني‬ƥ ƨǨdzȋơ ƢºȀǼǷ Ŀ ƾȈǨȇ ơǀºǿȁ ‫ني‬ǸǴǠŭơ ȁƗ ƣǁƢºǫȋơ ȁƗ ǺºȇƾdzơȂdzơ DzǨǘdzơ ƢºȀǼǷ ňƢºǠȇ ‫يت‬dzơ ƩȐǰºnjŭơ ǥƢºnjƬǯơ DzǨǘdzơ ǞºǷ ǶƟƢǬdzơ ǁơȂūơ DZ‫لا‬ƻ ǺǷ ǂȀǜƫ ƮºȈƷ ƶǼǷȁ DzǨǘdzơȁ ǺºȇƾdzơȂdzơ ‫ني‬ƥ ƨǫȐǠdzơ ǂºǏơȁƗ ƨȇȂǬƫ ƨǠƬŭơ ǺǷ ȂƳ ǂºnjǻȁ džǨǼdzƢƥ ƨǬưdzơ ǺºǷ ƾȇDŽǷ DzǨǘdzơ ƨǴȈǐūơ ȆºǷƢǼƫ ȄǴǟ ǽƾǟƢºLjȇ ơǀȀǧ ǁơȂºūơ ƔƢǼƯƗ Ǿȇƾdz ƨȈǯơǁƽȍơȁ ƨȇȂǤǴdzơ DZƢǨǗȋơȁ ƔƢƥȉơ ‫ني‬ƥ ǁơȂūơ DznjǨȇ ơƿƢŭ DzǨǘdzơ ǞºǷ ǁơȂūơ Ŀ ƞºǗƢƻ ƣȂǴºLJƗ ǝƢƦƫơ

‫مناضلون‬

‫ـ‬ǿÎÑÐÐ ƨƴūơ ȁƿ Ö ǪǧơȂŭơ ÎÓÓÓ ƽƾǠdzơÏÍÎÏ ǂƥȂƬǯơ ÏÒ džȈǸŬơ

‫ محمد عبيد قائد جبهة الحواشب‬/‫السيد‬ ‫الشرقية وردفان الغربية مع مجموعة من الثوار‬

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

‫ثائران من ثوار الحواشب في إنتظار مرور قافلة سيارات بريطانية‬

‫"احلواشب وردفان‬ "‫اجهةملستعمر‬ ‫فيمو ا‬

‫الثوار يزرعون االلغام في طريق اسيارات‬

‫من تاريخ مناضلي‬ ‫ أكتوبر‬14 ‫ثورة‬

‫ أكتوبر قصر الحاكم‬14 ‫م وحتى االستقالل ضرب ثوار‬1963 ‫منذ بداية الثورة المباركة في العام‬ ‫ فجروا أنابيب بت��رول القواعد العس��كرية البريطانية في‬،‫البريطان��ي في عدن بمدافع البالنس��يت‬ .. ‫المنطقة حاصروا القاعدة العس��كرية في عدن وقاموا بهجوم شامل على مراكز االنجليز المسلحة‬ ‫أن االس��تعمار المس��لح حاول في يأس محاصرة قوات الثورة في بعض المناطق الجبلية بال طعام وال ماء وال‬ ‫ وس��مم اإلنجليز آبار المياه ولكن الثورة ال تعرف الهزيمة كيف مضت الثورة ضد المس��تعمر ومن هم‬،‫ذخيرة‬ ‫هؤالء الثوار؟‬ !"‫اكتوبر لقد تبدل الموقف تماما‬14‫ كما كان من قبل ثورة‬،‫لم يعد كل شيء في الجنوب اليمني المحتل‬

ƨǬǘǼŭơ ơȂǤǴƦȇ ơȂǻƢǯȁ ƽơƾǟƛ ȁƗ ƤȈƫǂƫ ǹȁƽ ƢĔȂǬǘǼȇ ƧȂǴūơ ƩƢǸǴǰdzơȁ ƽ ȂǠȇ ȁ ȃ ǂǬdz ơ ǒǠƥ ń ƛ ǁ ơ Ȃưdz ơ ǒǠƥ ǥ ǂǐǼȇ ȁ ǶŮ ƽ ƾƸŭ ơ ƾǟ Ȃŭ ơ Ŀ ǂǷơȁȋơ ǁƢǜƬǻȏ ƧƽƢȈǬdzơ ńƛ ȆǫƢƦdzơ Ȇǿ ń ȁ ȋ ơ ƨǸȀŭ ơ śƬǸȀǷ ȆǴǟ DŽǰƫ ǂƫ ǁ ơ Ȃưdz ơ ǮƠdz ȁ Ɨ ƨǸȀǷ ƪǻ Ƣǯ ȁ Ʃ Ƣǟ ȂǘƬǸǯ DzǸǠǴdz ƨƥ ơ ǂǬdz ơ ƨǴǏ Ǻđ ǶȀǘƥ ǂƫ ǺŲ Ɣ ƢLjǼdz ơ ǒǠƥ ƤǴǗ Ʃ ơ ǁ ƢȈLjdz ơ Ŀ ǵ ƢǤdz ȋ ơ ǁ ƢƴǨǻ ơ ƨȈǴǸǟ ƨƦǫ ơ ǂŠ ƢŮ ‫ال‬ƻ ǺǸǬȇ Ʃ Ƣǟ ƢLJ Ƨ ƾǠdz ǺǴƴLjȇȁ ƢȀȈǧ ǵƢǤdzȋơ ǝǁǃ Ļ Ŗdzơ ǺǯƢǷȋơ Ŀȁ ǩǂǘdzơ ȄǴǟ ƨȈǻƢǘȇŐdzơ ƀǷƾǬǷ ǾǻȁƽƾŹ ǹƢǰǷ Ŀ DZƢƳǂdzƢƥ śǬƬǴȇ Ǯdzƿ ƾǠƥȁ ȄǴƬǬdzơȁ ƩơǁƢȈLjdzơ ƽƾǟ ƭƾƷ ƢŠ ǶĔŐź Ȇǯ Ŀ ǹȂǘƥơǂȇȁ ǁơȂưdzơ ƔȏȂǿ ǭǂƸƬȇ ǹƢƥ ƨǷƢŮơȁ ƨȈǻƢưdzơ ƨǸȀŭơ ǺǸǰƫȁ ǹ ȂǬǴȈǧ ƨȈǻ Ƣǘȇ Ődz ơ ƨǴǧ ƢǬdz ơ Ƕđ ǂŤ ƮȈƷ ǵ ƢǤdz ȋ ơ ƨǬǘǼǷ DzƦǫ ǂƻ ƕ ǹ ƢǰǷ ƨNj ƢNj ǂdz ơ Ǟǧ ơ ƾŭ ơ ƨǘLJ ơ Ȃƥ ƢȀǠǷ ǹ ȂǰƦƬnjȇ ȁ ƨȇ ȁ ƾȈdz ơ ǶȀǴƥ ƢǼǫ ƢȀȈǴǟ Dzƻ ƾƫ ƮȈƷ ƀƥ ǂǿ ȁ ƾǠdz Ƣƥ Ǟǫ ȂƬŭ ơ Śǣ ǵ ȂƴŮ ơ ơ ǀǿ Ǟǧ ƾȈLJ ȁ ǩ ƽ ƢǼƦdz ơ ȁ DZƢǸƬƷơ ƨƦLjǼǧ Ǯdzƿ Ƕǣǁȁ ƀǷƢŤ ƢȀȈǴǟ ƔƢǔǬdzơ ǶƬȈǧ ǵƢǤdzȋơ ƨǬǘǼǷ ƨǴǧƢǬdzơ ǞǷ Ǻǰȇ Ń ƤƦLjdzơ ơǀǿ DzƳƗ ǺǷȁ Î× Ǻǟ ƾȇDŽƫȏ ƨǸȀŭơ ǽǀǿ Ŀ ǁơȂưdzơ ƧƢų ȁƗ ǺȇƾȇƚǷ ǺǷ ǶĔȁǁȁDŽȇ ǺŲ ǂƻƕ ǎƼNj ȅƗ śȈƟơƾǨdzơ DZƢǘƥȋơ ƔȏȂǿ ǀȈǨǼƫ ƾǠƥ ǶŮ ƭơƾº ºƷȋơ ƨȇơȁǂƥ ǹȂǨƬǰȇȁ ǶēƢȈƷ ȄǴǟ ƀǏǂƷ śȈǷ‫ال‬ǟƛ ǶȀƬǸȀǷ ƨǴƟƢLjdzơ ǹơŚǼdzơ ƤȈƥƢǻƗ ǵÎÖÓÒ ƨǼLJ DzƟơȁƗ ǀǼǷ ǹȂǴǸŹ DŽȈǴųȍơ ǹƢǯȁ Ŀ Ƨ ƾȈƷ Ȃdz ơ ǁ ƢƴNj ȋ ơ Ȇǿ ǭ Ȃnjdz ơ ǁ ƢƴNj Ɨ ȄǴǟ ƀǸƟ ơ ƽ Ǿǻ ȂNj ǂȇ ƨǴǠƬnjŭ ơ ȄǴǟ Ƕē ƢǏ ƢǏ ǁ ƢȀǼǷ ǹ Ȃƥ Ȃǐȇ ȁ ǁ ơ Ȃưdz ơ ƢȀȈǧ ƞƦƬź ǹ Ƣǯ Ŗdz ơ ȁ DZ ƢƦŪ ơ ǹ ȁ ŚLjȇ ƨǴǠƬnjŭ ơ ƨǴƟ ƢLjdz ơ ǹ ơ ŚǼdz ơ Ʃ ƢNj ƢNj ǁ ȂǴǷ ƢƷ ǹ Ƣº ºǯ ȁ DŽȈǴų ȍ ơ ƾȇ DŽƫ ȏ ƨǧ ƢLjǷ ƨǴǧ ƢǬdz ơ ƨǷ ƾǬǷ Ǻǟ ǶȀǴǐǨȇ Ƨ ǂƻ ƚŭ ơ Ŀ ƀǸƟ ơ ƽ Ƕē ơ ǁ ƢȈLjƥ ƧƢƴǼŠ Ȇǿ Ǯdzǀdzȁ Ǫȇǂǘdzơ ƨǗƢLjƥȁ ƧǁȂǟȁ ƤLjƷ ǂƬǷ ȂǴȈǯ śǼƯơ Ǻǟ ǶȀƬƸǴLJƗ ǁơȂưdzơ ƣȂǐȇ Ȇǯ ǂŤ ƨǴǧƢǬdzơ ƪǯǂƫ ơƿƛȁ ƨNjƢNjǂdzơ ƢǼǠǧơƾǷ ǺǷ ǂLjź ǥ ȂLJ ƨǴƟ ƢLjdz ơ ǹ ơ ŚǼdz ơ Ʃ ƢNj ƢNj ǁ ȆǴǷ ƢƷ ȄǴǟ ǶȀǫ ƽ ƢǼƥ ǹ ơ ‫ير‬ºǻ ȁ ơ ȂǓ ǂǠƫ ƨǴǧ ƢǬdz ơ ǞǷ ǁ ơ Ȃưdz ơ ǮƦƬNj ơ ơ ƿ ƛ ȁ ƨƠǧ ƢǰƬŭ ơ Śǣ ǶȀƬǯ ǂǠǷ ǁ ơ Ȃưdz ơ ơƿƛ ȏƛ ǁơȂưdzơ ǺǷ ƾƷƗ ȂƴǼȇ ȏ ƧƽƢº ºǟȁ ǹơŚǼdzơ ǽǀǿ ƩƢNjƢNjǁ ǪȇȂǘƬdz Ɣȏƚǿ ǹƢǯȁ ƀǫǂƷ ƩȂŭơ ǺǷ DZƢǘƥȋơ Ɣȏƚǿ ƪŧȁ ƅơ Ƨƽơǁƛ ƪǴƻƾƫ ƨǬȇ ǂǘdz ơ ǽ ǀđ Dzǧ ơ ȂǬdz ơ ǽ ǀǿ Dzưŭ ǶȀǠǘǬƫ Ŀ ǹ ȁ ƾǸƬǠȇ ƢǸƟ ơ ƽ DZ Ƣǘƥ ȋ ơ ǵƢǤdzȏơ ƨǟơǁǃ ǾȈǧ ƪŤ ȅǀdzơ ǹƢǰŭơ Ŀ ǪǸǠdzơ ńƛ DzǧơȂǬdzơ ǹȂƳǁƾƬLjȇȁ Ŀ ƨưȇ ƾū ơ ǾƸǴLJ ȏ ơ ǮǴƫ DŽȈǴų ȏ ơ ǵ ơ ƾƼƬLJ ơ ƾǠƥ ƨǏ Ƣƻ Ƣē ǁ Ȃǘƻ Ƕǣ ǁ ƪǫȂdzơ Ǯdzƿ

‫ عقيد ركن عابد الثور‬:‫اعداد‬

ǁơȂưdzơ ǞǷ ǺĔȁƢǠƫ ȃƾǷȁ ƩơǂƟƢưdzơ ƣȂǼŪơ ƔƢLjǻ Ǻǟ

ǝ Ȃǫ ȁ ǹ ƢǰǷ ǺǷ ƨƦȇ ǂǬdz ơ ǪǗ ƢǼŭ ơ ǞȈŦ ǹ ȂnjƬǨȇ ƢǸƟ ơ ƽ DŽȈǴų ȍ ơ ǹ Ƣǯ ǹ Ɨ Ƕǿ ƽ ƢǬƬǟ ȏ ȆNj ơ Ȃŭ ơ ȁ ǵ ƢǼǣ ȋ ơ ȁ Ƨ ǂƴNj Ƨ ǂƴNj ȁ ƀƬȈƥ ƀƬȈƥ ǁ ƢƴǨǻ ȍ ơ ǶǼǤdz ơ ǹ ƢǠǘǫ śƥ ǹ ȂǨƬź ȁ lj ƢƦǰdz ơ ƽ ȂǴƳ ǹ ȁ ƾƫ ǂȇ śȇ ǁ ƢƸƬǻ ȏ ơ ǒǠƥ DZƢƦŪơ ǶǸǫ ǩȂǧ ǶĔơȂƻƛ śƥ ǁơǂº ºƷȋơ Ɣȏƚǿ ǾȈǧ ǹȂǰȇ ȅǀdzơ ƪǫȂdzơ Ŀ ǹ ȂǴƬǬȇ ȁ Ɨ ȃ ǂǬdz ơ ǹ Ȃǫ ǂŹ ƾƷ ơ ȁ ǂƟ ƢƯ ȄǴǟ ǁ ȂưǠdz ơ Ŀ ǹ ȂǴnjǨȇ ƢǷ ƾǼǟ ȁ ǹƛ ƨȈƸǔƬdzơ ǽǀŮ ƔƢLjǼdzơ Ǟǧƾȇ ơƿƢǷ Ǻǰdzȁ ƩƢȇǂƻȌdz ƀƥƢǿǁƛ ƔƢLjǼdzơ ȃƾƷƛ ƀǬNjƗ ȁƗ ƔƢǼƥƗ Å ȁƗ ƀƳơȁǃƗ ǺŮƢƳǁ ǹƾǬǧ DzƬƸŭơ řǸȈdzơ ƣȂǼŪơ ƔƢLjǻ ǂưǯƗ Ʃ Ƣǻ Ƣǟ ȍ ơ ȄǴǟ ǺnjǠȇ ȁ DzƟ Ƣǟ ‫ال‬ƥ ǺƸƦǏ Ɨ Ǻǿ ǂưǯ Ɨ ȁ ǂǸǠƬLjŭ ơ Ǎ ƢǏ ǂƥ Ʃ Ƣǻ Ƣǟ ƛ Ȇǿ ȁ ƨȈǷ ȂǬdz ơ ƨȀƦŪ ơ Ƨ ƽ ƢȈǫ Ǫȇ ǂǗ Ǻǟ ǺȀȈdz ƛ Dzǐƫ Ŗdz ơ ƨȇ ǂLjdz ơ ƧǁƢȇDŽƥ ǹȂǷȂǬȇ ƔƢƦǗȋơ ǒǠƥ ƀǻƢȈƷƗȁ ƨººȇȁƽƗȁ džƥ‫ال‬Ƿȁ ƨȈdzƢǷȁ ƨȈƟơǀǣ ǭǂƬnjƫ ƩơƾǟƢLjŭơ ǽǀǿ ƪǻƢǯȁ ňƢLjǻȍơ ǶȀƦƳơȂƥ ǵƢȈǬǴdz ƁǂLJ ȃǂǬdzơ ǶȈǟDŽdzơ ǹƢǯȁ śǴǓƢǼŭơȁ ǁơȂưdzơ ǺǷ Śưǯ ǾǧǂǠȇ ŚƦǯ ƤȈǐǼƥ ƧǂǿƢǬdzơ ƢȀȈǧ ƢēƢȈǸǯȁ ƢĔǃȁ ƽƾŹ ȅǀdzơ Ȃǿ ǂǏƢǼdzơ ƾƦǟ DZƢŦ džȈƟǂdzơ DzƷơǂdzơ

ǶȀǯǁƢǠǷ DZ‫ال‬ƻ ǁơȂưdzơ DZƢǸǟƗ ǺǷ

ƢŮ‫ال‬ƻ ǞǸƬLjȇ ƨȇǁƢĔ ƨǟƢLJÎÏ Ƨƾŭ ǵȂǼdzơȁ ƨƷơǂdzƢƥ ǁơȂưǴdz ƶǸLjȇ ǹƢǯ ǁƢǔǷ Ǻǟ ƩơȂǬdzơ ǒǠƥ ƩơǂǓƢŰ ńƛȁ ŃƢǠdzơ ƩƢº ºǟơƿƛ ńƛ ǁơȂưdzơ ǒǠƥ Ŀȁ ǹƢLjǻȍơ Ƶȁǁ ȄǴǟ Ƨ‫ال‬ǐdzơ ǒƟơǂǧ ƨȇƽƘƫ ǵƾǟ ǂƯƗ ńƛȁ śƻƾƬdzơ DzƬƸŭơ ƣȂǼŪƢƥ ňƢǘȇŐdzơ ǂǸǠƬLjŭơ ƨLJƢȈLJ ƨȇ ǁ ƢǸǠƬLJ ȏ ơ Ʃ ơ ȂǬdz ơ ǞǷ ƨǨǴƬű ǭ ǁ ƢǠǷ Ŀ ǹ ȂǰƦƬnjȇ ǁ ơ Ȃưdz ơ ǹ Ƣǯ ȁ Ƕē ƢȈǴǸǟ ǂưǯ Ɨ ǹ Ɨ Śǣ ƪȈLjǻ ‫ال‬Ʀdz ơ ȁ Ʃ Ƣǻ ȁ ƢŮ Ƣƥ ǹ Ȃƥ ǁ ƢŹ ơ Ȃǻ Ƣǯ ȁ ơȁǁơǃ ǺŲ Śưǯ ƾȀNj ƾǬdzȁ ƧƘƳƢǨŭơȁ ǵ‫ال‬ǜdzơ ȄǴǟ ƾǸƬǠƫ ƪǻƢǯ ƨȈǷȂƴŮơ ƧǂƬǨdzơ ǮǴƫ Ŀ ǭǁƢǠŭơ ǺǷ Śưǯ śǠǧƾǼǷȁ ǺȇƾȇƚǷȁ śȈǨƸǏ ǺǷ ǁơȂưdzơ ơǂǓƢƷ ǹƢǯȁ ǵÎÖÓÒ ǵƢǠdzơ ǺǷ džǘLjǣƗ ǂȀNj Ȇǫ ǭǁƢǠŭơ ǮǴƫ ǃǂƥơ DzǠdzȁ ƨȇ ǂǐŭ ơ ǁ Ȃǐŭ ơ ƨǴů Ŀ ǁ ǂƸŭ ơ ȆǨǘdz ȅ ƾŧ ŚȀnjdz ơ ȆǨƸǐdz ơ ƢȀƟ ƢǼƯ Ɨ DzƬƸŭơ ƣȂǼŪơ Ŀ ƨǠǫơȂdzơ ƭơƾƷȋơ ƨȈǘǤƬƥ ƨȇǂǐŭơ ƧƽƢȈǬdzơ ǾƬǨǴǯ ȅǀdzơȁ ǮǴƫ ǺǷ Ɓ Śưǯ DzǬǻ ƾǫ ȁ DŽǠƫ ȁ Ɣ ƢǠǼǏ Ȇǫ ƨȇ ǂǐŭ ơ Ƨ ƽ ƢȈǬdz ơ ǞǷ ǪȈLjǼƬdz Ƣƥ Ȇǿ ƢȀǴǬǻ Ŗdzơ ǭǁƢǠŭơ ǮǴƫ ǃǂƥƗ ǺǷ DzǠdzȁ ŃƢǠdzơ ńƛ ǁơȂưǴdz ƩȏȂǘƦdzơ Ƥǯǁ DZƢƦƳ Ŀ ȃǂƻƗ ǭǁƢǠǷȁ ƨǟDŽƻȁ Ƶơǂǐŭơȁ ǮLjŭơ ǹƢȇƽȁ ǭǁƢǠǷ ȆǨƸǐdzơ ơǀǿ ǵƢǷƗ ƪǠǫȁ ƨȈǫǂnjdzơ ƤNjơȂūƢƥ ƽƾƳȁ ƣƢǐǬŭơȁ DzǸŪơ ǪǗƢǼǷ ơȁǁơǃ Ǻȇǀdzơ ǺȇǂƟơDŽdzơ śƥ ǂȀNjȋơȁ ǃǂƥȋơ Ȃǿ ǹƢǯ ȅǀdzơȁ ŚƦǰdzơ ǵÎÖÓÒ ǵƢǠdzơ Ŀ ƨȈƥǂǤdzơ ǹƢǧƽǁȁ ƤNjơȂūơ Ŀ ƨȈdzƢƬǬdzơ DZƢǸǟȋơ ƩơǂƟƢǘǴdz ƧƽƢǔǷ ǞǧơƾǷ ƢȀǼȈƥ ǺǷ ƧƾȇƾƳ ƨƸǴLJƗ ǁơȂưǴdz ǹƢǯ ƾǬdzȁ Dzȇǂƥƛ Ŀȁ ǂȀNj Dzǯ ƩơǂǷ ǞƥǁƗ ǁȂưdzơ ȃǂǫ ȄǴǟ ƨǷƢLjdzơ ƢȀǴƥƢǼǫ ȆǬǴƫ Ŗdzơ ƨȈƥǂǤdzơ ǹƢǧƽǁ ȄǴǟ ƢȀǴƥƢǼǫ ƨȇDŽȈǴųȍơ ƩơǂƟƢǘdzơ ƪǬdzƗ ǵÎÖÓÒ ǵƢǠdzơ ǺǷ ƨȇDŽȈǴųȍơ Ʃ‫ال‬ǜŭơ ƩơȂǫ ƪǻƢǯȁ ǦǫȂƫ ǹȁƽ ƀǷȂȇ ÏÐ DZơȂǗ ƨȈǫǂnjdzơȁ Ŀ DzǣȂƬƫȁ ǩȐ‫ل‬ ºǗȍơ ȄǴǟ Ɓƾº ºƷơȁ ƁǂƟƢƯ ƾš ȏ ƢȀǼǰdzȁ ƨǬǘǼŭơ ńƛ DŽǨǬƫ ǺǷ DŽȈǴų ȍ ơ ƣ Ƣǫ ǂƥ Ƨ Ƙƴǧ ǁ ơ Ȃưdz ơ ǮLjŻ Ɣ ƢLjŭ ơ DzŹ ƢǷ ƾǼǟ ȁ DZ ƢƦŪ ơ Ƶ‫ال‬ŭơ ƨǬǘǼǷ ǺǷ ơǀǿ ƭƾƷ ƔƢǔȈƦdzơ ǶȀƬƸǴLJƘƥ ǶĔȂŦƢȀȇȁ ǦǴŬơ ǹ Ƣǧ ƽ ǂƥ śǴȈƦū ơ ȁ ƤNj ơ Ȃū Ƣƥ ƾǼǠdz ơ ƨǬǘǼǷ ȁ ƨȈǫ ǂnjdz ơ ƤNj ơ Ȃū Ƣƥ ȅǀdzơ Dzǯȁ ǞdzƢǔdzƢƥ ǩǁơǃȋơ ƨǘǬǼǷ Ŀȁ œȈǘǬdzơ ƨǬǘǼǷ Dzƻơƽ ƨȈƥǂǤdzơ Ƨ Ȃǫ ǁ ơ Ȃưdz ơ DzƬǫ ȁ ǁ ơ Ȃưdz ơ Ǎ ƢǏ ǂƥ ơ ȂǘǬLJ DŽȈǴų ȍ ơ śȈǴǜŭ ơ ǺǷ ơ ȂǘƦǿ ƀǷ Ȃȇ Ʃ ǂǸƬLJ ƛ ƨƦȈǿ ǁ ƨǯ ǂǠǷ ƾǠƥ ǶȈǠǏ Ŀ Ƨ ŚƦǯ ƨȇ DŽȈǴų ƛ Ʃ ‫ال‬ǜǷ Å‫ال‬ǷƢǯ

Ƕǿǁȁƽȁ ǂūơ ƣȂǼŪơ DZƢǨǗƗ ǂǸǠƬLjŭơ ƨǷȁƢǬǷȁ ǂƥȂƬǯƗ ÎÑ ƧǁȂƯ Ŀ

ǂǸǠƬLjŭ ơ ǾƳ ȁ Ŀ Ƶ ‫ال‬Ljdz ơ ǾǴǸǯ Ƙƥ Dzŧ DzƬƸŭ ơ řǸȈdz ơ ƣ ȂǼŪ ơ ǹ ƛ ǺǷ ǹȂƫƘȇ ơȂǻƢǯ ƧǂNjƢǠdzơ ǹȁƽ DZƢǨǗȋơȁ ƁDŽƴǟ ȁƗ ƀƥƢǿǁƛ ǾǠǔź Ǻdz Ȃǿȁ ǵȂǬƫȁ DZƢƬǬdzơ ȄǴǟ ƤȇǁƾƬdzơ ǶȀǼǷ ǹȂƦǴǘȇ ǁơȂưdzơ ǪǗƢǼǷ ńƛ ǶȀLjǨǻƗ ƔƢǬǴƫ Ƣǔȇ Ɨ Ɣ ƢLjǼdz ơ ȁ ƨȇ ȁ ƾȈdz ơ Dzƥ ƢǼǬdz ơ DZ ƢǸǠƬLJ ơ ȄǴǟ ƨȈǼǗ Ȃdz ơ Ʃ ơ ƽ ƢȈǬdz ơ ǶȀȇ ǁ ƾƬƥ ƩƢǯǂƷ ƔƢLjǻ ƨǟƢƴNj ǩȂǨƫ ƨǟƢƴnjƥ ƢȀǼǷ ƨƥȂǴǘŭơ ǺººǿǁơȁƽƗ Ǻȇƽƚȇ ơ Ȃdz ȂŢ ƹ ȂȈnjdz ơ ȁ ƨȈǻ Ƣưdz ơ ƨȈŭ ƢǠdz ơ ƣ ǂū ơ Ŀ ȅ ǃ ƢǼdz ơ ƾǓ ƨȈƦǠnjdz ơ ƨǷ ȁ ƢǬŭ ơ Ƶ‫ال‬Ljdzơ ȁ ƔơǀǤdzơȁ ǂƟƢƻǀdzơ ǹȂLJǂŹȁ ǹȂǸŹ ǹǃƢű ƔƢǼǷƗ ńƛ Ńȁ ƧƾƷơȁ ƨǻƢȈƻ ƨǯǂƷ ǞǬƫ Ń ƾƷơȁ DzƳǁ ǶĔƘǯȁ ǁơȂưdzơ ƶƦǏƗȁ džǨǼƬȇ ƨǬȈǫƽ Dzǯ Ŀ ƾƷơȁ ȅǂnjƥ ƲȇDŽǷ ńƛ DZȂŢ ǞȈǸŪơ ƾƷƗ ƽǂǸƬȇ Ǿƫ ƢȈŞ Ƨ ǁ ȂưǴdz ƽ ȂŸ Ƨ Ȃǘƻ Dzǯ Ŀ ȁ ǂǐǼdz ơ Ƨ ȂȀNj ȁ ƨƥ ‫ال‬ǐdz ơ ȁ Ƨ Ɨ ǂº ºŪ ơ ǹƢǯ ƨǯǂǠǷ Dzǯ Ŀȁ ǾdzƢǷ Dzǯȁ ǾǴǬƷȁ ǾƬȈƥȁ ǾǼƥƛȁ ǾƬƳȁDŽƥ DzƦǫ ǺǷȁ ǺǸȈdzơ ƔƢǼƥƗ ƨǬȈǬƷ Ȇǿ ǽǀº ºǿ Dzº ºǷȋơȁ Ǫº ºūơȁ DZƾǠdzƢƥ ƢLJƢLjƷƛ DzǸŹ ǶđǂƷ Ŀ nǾȈǴǟ ƅơ ơȁƾǿƢǟ ƢǷ ơȂǫƾǏ DZƢƳǁ~ ƢǿƾLjƳ Ŗdzơȁ ǁơǂº ºƷȋơ ǁƢǐƬǻȏơ ȂǴƫ ǁƢǐƬǻȏơ ơȂǬǬƷȁ ǺǗȂdzơ ƣȂǼƳ Ŀ ǶNjƢǤdzơ ǂǸǠƬLjŭơ ƾǓ Ƕǿ ơȂǻƢǯ ƢǸǯȁ ƤǐƬǤŭơ ȁƾǠdzơ ƽȂǼƳ ǁȁƾǏ Ŀ ƨǴƫƢǫ ƢǷƢȀLJ ơȂǻƢǯȁ DZƢƳǂdzơ ƢǔȇƗ Ƕǿ ơȂǻƢǯ ƣȂǼŪơ Ŀ DzƬƸŭơ ǞƳƢǔǷ ƪǔǫƗ Ŗdzơ ƨǯȂnjdzơ DZƢǸnjdzơ ǁơȂƯ ǶĔơȂƻƛ ǞǷ ƧŚǤdzơȁ ǥǂnjdzơȁ ƤƳơȂdzơ Ɣơƾǻ ơȂƦdz Ǻȇǀdzơ ńơ ƢƦǼƳ DzƦƳȁ ȅƽơȁ Dzǯ Ŀ ơȂǯǁƢNjȁ ǦǴƼƬdzơȁ ƨȈǠƳǂdzơȁ ƨǷƢǷȍơ ƾǓ ǾdzƢſ Ŀ ǺǗȂdzơ ǑǁƗ ǺǷ ƨǻȂŬơȁ ƨȈǠƳǂdzơ ƽǂǘdz ǶĔơȂƻƛ ǞǷ ƤǼƳ Ɣơƾǧ ǶēƢȈƷ ơȂƦǿȁ Ǻȇǀdzơ DZƢǘƥȋơ śǐǴƼŭơȁ ƧǁȂưdzơ ƩȏƢƳǁ Ƕǿ Ɣȏƚǿ ǽǀǿ DŽȇƢŤ ȁơ ǶȈLjǬƫ ȁƗ ƨǫǂǨƫ ǹȁƽ ǾǼǷ ŐNj Dzǯ Ŀ ŅƢǤdzơ ǺǗȂdzơ ơǀŮ ǪƟ ƢǬū ơ ǦȈȇ DŽƫ ƾƷ Ɨ ǞǘƬLjȇ Ń ȁ Ƕē ƢƷ ȂǸǗ ȁ Ƕē ƢȈƷ ȁ Ƕē ŚLJ ƪǻ Ƣǯ ǦnjǰǼƫ ǹơ ƨǬȈǬƸǴdz ƾƥȏȁ ơȁǂǸƬLjȇ ǶǴǧ ơȁƗǂº ºš ǹơȁ ŕƷ ƨȈźǁƢƬdzơ ƺȇǁƢƬǴdz ƔƢLJƗ ǺǷ Dzǯ ǦǻƗ Ƕǣǁ ƤdzƢǤdzơ Ȃǿȁ ǂǐƬǼŭơ Ȃǿ Ǫūơ DZơǃ ƢǷȁ DzƳȁ DŽǟ ƅơ Ƨƽơǁƛ ƾǠƥ ȃȂǫȋơ Ȇǿ ƤǠnjdzơ ƧƽơǁƜº ºǧ ƤǠnjǴdz ȁ ƨǷȌdz ȁ Dzǘƥ ƾǿƢƴŭơ ƺȈnjdzơ Ǯdzƿ Dzų ƾȈƦǟ ƾǸŰ śLjȇ DŽȇDŽǠdzơ ƹȌdz ǹƢǯ ƾǬdzȁ ƢǼǠǘƬLJơ Ŗdzơȁ ƧǁƽƢǼdzơ ǁȂǐdzơȁ ǪƟƢƯȂdzƢƥ ƢǻƾȇȁDŽƫ Ŀ ǶȀǷ ǁȁƽ ƢǼƬǐǫ ƣȂǼŪơ ǁơȂưdz ƨȈźǁƢƬdzơ ǞƟƢǫȂdzơȁ ƭơƾº ºƷȋơ ǺǷ Śưǰdzơ ƵǂǗ ƢŮ‫ال‬ƻ ǺǷ ǁȁƽ DzǘƦdzơ ƾǿƢƴŭơ ơǀŮ ǹƢǯ ƢǸǯȁ ǂǸǠƬLjŭơ ƾǓ ǶȀǯǁƢǠǷ Ŀ ǁơǂƷȋơ ǾƫƢǧȁ ƾǠƥȁ DzƦǫ ƨƦȈƴǟ ƨǐǫ Ǿdz ƪǻƢǯ ǂƥȂƬǯƗ ÎÑ ƧƾȈƴŭơ ƧǁȂưdzơ Ŀ ƢǼưȇ ƾƷ ǹ ȂǰƬLJ ‫ال‬ǬƬLJ ȏ ơ ƾǠƥ ǾƬǷ Ƣǫ ƛ DzŰ ƨǷ ǂǰŭ ơ ƨǰǷ Ŀ ƭ ƽ ƢŞ ǵƾǬdzơ ƽƾǠdzơ Ŀ

‫الثوار يزرعون االلغام في طريق السيارات‬

‫ثوار في أحد أودية ردفان يجدون الماء بعد أيام من البحث‬

‫ اكتوبر و مقاومة املستعمر‬14‫> أطفال اجلنوب احلر ودورهم في ثورة‬ ‫ وكيف درب‬..‫ وكيف حارب االجنليز؟‬..‫> من هو كاشاني اجلنوب؟‬ ‫ واعدهم لقتال البريطانيني؟‬..‫أتباعه؟‬ ‫> نساء اجلنوب الثائرات ومدى تعاونهن مع الثوار‬ ‫> كانوا يقضون ايامهم كلها في اجلبال سعيا ً خلف االجنليز‬ ‫>خصصالثوارجبالشوكانالستقبالضيوفهمالقادمنيمنتعز‬ ƵƢǓȁ Őƻ Ņ ǢǴƥȁ ǾǻơǂƳ Őǟơȁ ƵƢǨƫ ǁȂǧƢǰdzơȁ ƽȂǠdzơȁ ǮLjŭƢƥ ƵƢǐǧƜƥ œƷƢǏ ȄǴǟ ǶǴLJȁ Ƕǿ ǁ ƢĔ Ŀ Ƣǿ Śǣ ȁ ƨȈƦǠnjdz ơ ƨȇ ǂǠnjdz ơ Ʃ ƢȈƥ ȋ ơ ǽ ǀđ ǹ ȂǼǤƬȇ Ƕǿ ȁ DŽȈǴųȍơ ƩơǂǰLjǠǷ ńƛ ȆǴȈǴdzơ ǶȀǨƷǃ ƔƢǼƯƗȁ

ǵƢǤdzȋơ ƨǟơǁǃ

ƨǬǘǼǷ śƥ Dzǐȇ ȅDŽȈǴųƛ ǪȇǂǗ Ŀ ǵƢǤdzȋơ ƨǟơǁDŽƥ ǹȂǷȂǬȇ ǁơȂưdzơ ǹƢǯ ǩǂǗ Ƨƾǟ Ǫȇǂǘdzơ ơǀǿ ǺǷ ǝǂǨƬȇ Ľ ƾȈƦǟ DZȂƳȁ ƨȈƥǂǤdzơ ǹƢǧƽǂƥ ǮȈǴLJ ǽ ǀǿ ȁ ǭ ƢǼǿ Ƨ ǂnjƬǼŭ ơ Ƕē ơ ǂǰLjǠŠ ƢŮ Ƣǐƫ ȏ DŽȈǴų ȍ ơ ƢȀǨǏ ǁ ȃ ǂº ºƻ Ɨ ǶȀǴǐƫ Ŗdz ơ Ɣ ƢƦǻ ȋ ơ ƪǻ Ƣǯ ȁ Ƨ Ȃƥ ǂdz ơ Ǫȇ ǂǗ ǁ ơ Ȃưdz ơ ƢȀȈǴǟ ǪǴǘȇ ƨǬǘǼŭ ơ ǪǴǘȇ ȃǂƻƗ ƨǬǘǼǷ ŕƷ ƧȂƥǂdzƢƥ ǂǸƬLJ ƨȈǻƢǘȇǂƥ ƩơǁƢȈLJ ƨǴǧƢǫ ǹƘƥ ƾȈǨƫ ƶǧ Ƣǐƫ Ƕǿ ƾȈNj Ƣǻ Ɨ ƪǻ Ƣǯ ȁ ŚƦǯ ȅ DŽȈǴų ƛ ǂǰLjǠǷ Ƣđ ȁ Ɣ ơ ǂǸū ơ ƢȀȈǴǟ ǂƴǨdzơ džſ ǡDŽƦƫ ƢǷƾǼǟȁ ƤǴǬdzơ ƤǗƢź ƨǯǂǠǸǴdz ǶǿƽơƾǠƬLJơȁ ǹơƿȋơ śǯ ƢǰLjdz Ƣƥ ǾƦNj ȋ ơ ƨȇ ǁ ƢǼdz ơ ǁ ȂƼǐdz ơ ƪǻ Ƣǯ Ƨ ƽ ƢǠLJ Ŀ ơ ȂǰƸǓ ǶȀȈǴǟ ƢȀǼȈƥ ȁ ƾǠƬǧ ǶȀǷ ơ ƾǫ Ɨ Ǟǫ ȁ ȄǴǟ ǚǬȈƬLjƫ Ŗdz ơ ƨǸƟ ƢǼdz ơ śƥ ƢǠưdz ơ ȁ Ƨ ƽ Ƣº ºū ơ

ǭǁƢǠŭơ ńƛ ƱȁǂŬơ ǥǂNj Ƨ‫ال‬ǐdzơ ƨǔȇǂǧ ƨȇƽƘƫ ȄLjǼȇ ȅǀdzơ ǂƟƢưdzơ ȄǴǟ ƔƢǼƥƗ ȄǴǟ ǩƢǨǻȎdz Ǯdzƿȁ ǁơȂưdzơ ǺǷ Dzǯ ǂƳƗ ǺǷ ǖȈLjƥ ƔDŽƳ Ƕǐşȁ ƾǫȁ ƨȈǴȈǴdzơȁ ƨȇǁƢȀǼdzơ ǶēƢǸƴǿ Ŀ ǶȀǠǷ Ʊǂź ǹƢǯȁ ǶǿǂLJƗȁ ƔơƾȀnjdzơ DzǯƘȇ ȏ Ȃǿȁ ƨȀƦŪơ ƽƢǟ ŕƷ DŽǠƫ Ŀ ǽȂŪƢǠǧ ǾƟƢǠǷƗ Ŀ ǑǂŠ ƤȈǏƗ DzưǷ ƨǴȈǴdzơ ƨLJơǂūơ ƤƳơȂƥ ǵȂǬȇȁ ǶȀǷƢǠǗ DZȁƢǼƫ ǺǷ ǞȈǸŪơ ǡǂǨȇ ŕƷ ǶŮ Ƶǂnjȇȁ ƨȈLJƢȈLjdzơ Ŀ ǵȂȇ Dzǯ ƢǼǠǷ ƭƾƸƬȇȁ ǺLjdzơ ŚǤǏ ǂƟƢƯ ȅƗ ƧƽƢǬdzơ Ƣǿǁƾǐȇ Ŗdzơ ǵƢǰƷȋơ ȄǴǟ ǩƾǐȇ ȅǀdzơ Ȃǿȁ ƢǼdzȂǬǟ ȄǴǟ ȆǨƻ ƢǷ Ƕđ ƀǸȈƷǁ ƢƥƗ ǹƢǯ ƾǬdzȁ ƨǻȂŬơ ƾǓ

ǁơȂưdzơ ňƢǣƗ

DZ ȂǬȇ ƮȈƷ ƨȇ ǂȇ ǂƸƬdz ơ Ƕđ ǂƷ ȁ ǶȀǠǫ ơ Ȃƥ ƨǘƦƫ ǂǷ ǁ ơ Ȃưdz ơ ň Ƣººǣ Ɨ ȁ ǾƫƢȈǼǣƗ ȃƾƷƛ Ŀ ǶǿǂǟƢNj ƵƢǼŪơ NJȇǂƥ ƢǻƾǷ ŚǗ Ƣȇ ƅƢƥ ƵƢȈǏȁ DzǷơǃ ƔơȂŮơ DzưǷ DzǠǧƛȁ ƵƢƫǂƫ DzƳȋ ƧƽƢȈǬdzơ DZƢƦǫ Ǧǫȁ ƵƢǨLJ ǁƢǸǠƬLJȏơ ǦȈǯ ǶŮ Dzǫȁ

ƶǸǬdz ơ ʼn ƾǬƫ ȁ ǹ ƢǘǴLjdz ơ ƤǐǼŠ ǪȈǴȇ Ǿdz ƾȇ ƾƳ ǂǐǫ Ɣ ƢǼƥ ȁ ƨȈƥ ǂǤdz ơ ƨǷȂǰƷ ƨǷƾƻ Ŀ ǹȂǰȇ ǹƗ Ǖǂnjƥ ǾdzƢƳǁ ȆǨǰȇ ƢŠ ǂȀNj Dzǯ DZƢŭơȁ ǃǁȋơȁ ƨdz‫ال‬Ūơ ƨƦƷƢǏ ƩơȂǫȁ ǭ ơ ǂƬNj ȏ ơ ȁ Ƶ ‫ال‬Ljdz ơ Dzŧ ǀţ Ɨ ȁ ǒǧ ǂdz Ƣƥ ƾǿ Ƣƴŭ ơ ƺȈnjdz ơ ǶȀȈǴǟ ƽ ǂǧ ǶȀǟǁơDŽǷȁ ǶēȂȈƥ ƨȇƢŧ Ŀ DzƟƢƦǬdzơ ǞǷ ǾȈNjơȂǷ ơȂǴƬǫȁ ƾȈƦǟ ƾǸŰ ƾȈLjdzơ DzǬƷ ȁ ƪȈƥ DŽȈǴųȏơ ǩǂƷƗ ƾǬdzȁ ƨȈǻƢǘȇŐdzơ ƧƽƢȈǬdzơ ǖƥƢǔdz DZƢǫ Ǿǻȋ Ǿdz ƀƥƢǬǟ ƢȀǴǯ ƤNjơȂūơ ǺǷ ǽȁƽǂǗ Ľ ǾdzƢƳǁ ǵƢǷƗ DZ Ƣǫ ǂǏ ƢǼdz ơ ƾƦǟ džȈƟ ǂdz ơ ǹ ȋ Ƣǻ ƽ ‫ال‬ƥ ǺǷ Ʊ ȁ ǂŬ Ƣƥ ǶǰƦdz Ƣǘǻ ǺŴ ơǁȂǧȁ ǹȉơ DzƦǬƫ ǹƗ ƢǷƛ DŽȈǴųȏơ ǕƢƦǔdzơ ƾƷƗ Ǿdz DZƢǫȁ ƢȀǴǿȋ Ǒǁȋơ ǂǏƢǼdzơ ƾƦǟ ǮǠǨǼȇ Ǻdzȁ ǮȈǴǟ ǞǬȈLJ ƢǷ DzǸƸƬƫ ȁƗ ƤNjơȂūơ ƨǼǘǴLJ DZƢƦŪơ Ŀ ƁƾȇǂǗ ǮLjǨǻ ƾš ƢǷƾǼǟ

ǁơȂưdzơ ƩƢǫ‫ال‬ǟ

ǹƢŻƛȁ ǪǴƻ ƶǴLjŭơ řǗȂdzơ ƵƢǨǰdzơ ǹƗ ƾȈƦǟ ƾǸŰ ƾȈLjdzơ ǶȀǸǴǟ ƾǬdz ǵǂŹ ȂȀǧ Ǯdzǀdzȁ ǁƢǸǠƬLJȏơ ƾǓ ƨȀƳȂǷ ƨȈƥǂƷ ƩƢȈǴǸǟ ǹȂǰȇ ǹƗ DzƦǫ

‫قصةالشهيدةالفدائيةخديجةاحلواشبية‬ ƪƫƢǷȁ ƀƥƢǐǷ ǂƻȉơ Ȃǿ ǹƢǯȁ ƨǴȈƬǫ Ƣǿơƽǁơȁ ǍƢǏǂdzơ ňƢǘȇǂƥ ǖƥƢǓ ƢȀȈǴǟ ǪǴǗƘǧ DzƦūơ ǺǷ ȃƾƷȍơ ƩƢȀƦŪơ Ŀ ƣȂǼŪơ ǹƢǰLJ ƢȀǧǂǠȇ ƢȀƬdzȂǘƥ ƨǐǫ Ǻǰdzȁ řǗȂdzơ DzǸǠdzơ ƧƾȈȀNj ƨǴǘƦdzơ Ŀ DZƢƳǂdzơ ǶLjǬȇȁ ƔơǂǠnjdzơ Ƣđ ŘǤƬȇȁ ňƢǘȇŐdzơ ǂǸǠƬLjŭơ ǾƳȁ Ŀ Ƶ‫ال‬Ljdzơ ƪǠǧǁ Ŗdzơ Ƨǂnjǟ ǺdzȁƢŹ Ǻǯ ƨȇǂǫ Dzǯ Ŀ ƩƢȈƬǨdzơ Ʃơǂnjǟȁ ǶŮȂǫ ǩƾǏ ȄǴǟ ƨȈƦNjơȂūơ ƨŸƾƻ ǥǂnjƥ ȃǂǬdzơ ƨȇǁƢǸǠƬLJȏơ ƩơȂǬdzơ ǝDŽǧƗ ƢŲ ƨŸƾƻ ƨdzȂǘƥ ƾȈǴǬƫ ƾǬdzȁ Å‫ال‬ǷƢƷ ƪǻƢǯȁ ƢȀƳơȁǃ ǺǷ ƮdzƢưdzơ ǂȀnjdzơ Ŀ Ȇǿȁ ƪǴǷǂƫ ƨŸƾƻ ǹƗ DŽȈǴųȍơ ǥǂǠȇ Ǻǰȇ Ń ƾǠƥ ȄǸūƢƥ ƨǔȇǂǷ ƨŸƾƻ ƪǻƢǯȁ ǾǷƗ ȅƾƯ Ŀ ƀǼƦdz ƾŸ Ń Ǿǻȋ ǵƢȇƘƥ Ǿƫƽȏȁ ƾǠƥ ƩƢǷ Å‫ال‬ǨǗ ƪǠǓȁ ȁƾƦȇ ǹƢǯȁ ƮȈƥơDŽȈdzƛ ƨǰǴŭơ NJȈƳ Ŀ ƀȇƾǼƳ ƨŸƾƻ Ʊȁǃ ǹƢǯ ƮȈƷ ǭơǀǻƕ ƧƽƢǬdzơ ƾƷơ Ƣǿơȁǁ ơǀǰǿ ƧƽȏȂdzơ Ƕǿȁƾǟ ƨȀƳơȂǷ ǺǷ ơȂǼǰǸƬȈdz ǁơȂưǴdz ƨȈƥǂūơȁ ƨǷƢŮơ ƩƢǷȂǴǠŭơ DzǬǼȇ ǹƢǯ ƢǷ ƁŚưǯȁ DŽȈǴųȎdz ƀǐǴű ǹƢǯȁ ƨȇDŽȈǴųȍơ ƩơȂǬdzơ ǞǷ ǁơȂưdzơ ƢȀǴƻƽ ƧǂǧƢLJ ǭǁƢǠǷ Ƨƾǟ Ŀ ǂǐǼdzơ ǃơǂƷƛ ơȂǠȈǘƬLjȇȁ ǂǸǠƬLjŭơ ǭǂƬnjȇȁ ǁơȂưdzơ džƥ‫ال‬Ƿ ȅƾƫǂȇȁ ňƢǘȇŐdzơ ǁƢǸǠƬLJȏơ džƥ‫ال‬Ƿ ǞǴźȁ Å‫ال‬Ȉdz ǁơȂưdzơ ńƛ ļƘȇ ƨŸƾƻ Ʊȁǃ ǵȂȇ Ʃơƿ ǖǬLJ Ľ ǾǯǁƢƦƫȁ Ǯdzǀƥ ǶǴǠƫ ƨŸƾƻ ƪǻƢǯȁ ǂǸǠƬLjŭơ ȄǴǟ ǁơȂưdzơ ƢȀǼnjȇ Ŗdzơ ǭǁƢǠŭơ Ŀ ǶȀǠǷ ȅƾǼŪơ ơǀǿ ơȂǴƬǫ ǁơȂưdzơ ǹƗ ǽƽƢǨǷ ƁŐƻ ǹƾǟȁ ǹƾǼdz ƨǟơƿƛ DŽȈǴųȍơ ǢǴƥƗȁ ƨȈǼǗȂdzơ ǭǁƢǠŭơ ȃƾƷƛ Ŀ ǶǿƾƷȁ ǶȀǧ ǹȁƾǿƢƴŭơȁ ǁơȂưdzơ Dzǯ ŐŬơ ơǀǿ Ǟũȁ ǂǸǠƬLjŭơ NJȈƳ ǞǷ ǾƦƳơȁ ȅƽƚȇ Ȃǿȁ ňƢǘȇŐdzơ ǁơȂưdzơ ǞȈŦ ǾȈǴǟ ǹDŽƸǧ ƨŸƾƻ ƧƾȈȀnjdzơ ƨȈƟơƾǨdzơ Ʊȁǃ ƾȈȀnjdzơ DzǘƦdzơ ơǀǿ Ȃǿ ǺǷ ǹȂǸǴǠȇ ƾǓ ƶǴLjŭơ řǗȂdzơ DzǸǠdzơ Ŀ ƨǯǁƢnjŭơ ƪƦǴǗȁ ǁơȂưdzơ ǂǬǷ ńƛ ƨŸƾƻ ƩƔƢƳ ǽƽƢȀnjƬLJơ ƾǠƥȁ ŕƷ ǖǬǧ ǵƢǤdzȋơ Śǣ ƢŮ ǵƾǬȇ Ǻǰȇ Ńȁ ƩȏȂǘƦdzơ ǮǴƫ ƩǀǨǻȁ ƾȈȀnjdzơ ƢȀƳȁǃ ǁơȂnjǷ DZƢǸǯƛȁ ǂǸǠƬLjŭơ ƾȈȀnjdzơ ƢȀƳȁDŽƥ ƨǴǘƦdzơ ƪǬū

8

ƣȂǼƳ Ŀ ƧƗǂŭơ ǾƬƦǠdz ȅǀdzơ ŚƦǰdzơ ǁȁƾdzơ ƾLjš ƮȈƷ ǝơƾƥȍơ Ŀ ƨȇƢǣ ƨǐǫ ǞǷ ƨǨǫȁ ƢǼǿ ƢǼdzȁ ƢȀƬǴǘƥ Ŗdzơȁ ƧƗǂŭơ ǽǀǿ ǁȁƾƥ ǵƢȈǬdzơ ȁ ǹȁŚưǯ DZƢƳǁ ǞȈǘƬLjȇ ȏ ƾǫ Ŗdzơȁ ǭơƿ ǹƕ DzƬƸŭơ ǺǗȂdzơ ňƢǘȇŐdzơ ǂǰLjǠŭơ ńƛ Ƥǿǀƫ Ľ ǵƢǤdzȋơ Ǻǧƾƥ ǵȂǬƫ ƪǻƢǯ Ŗdzơȁ ƨȈƦNjơȂūơ ƨŸƾƻ ƢȀũơ ƨǴǷǁƗ ơǀđ ǶȀǷƢǤdzƗ ơȂǼǧƽȁ Å‫ال‬Ȉdz ơȁƔƢƳ ǁơȂưdzơ ǺǷ ƢđǁƢǫƗ ǹƘƥ ǶŮ ƨǴƟƢǫ Ȇŷȁ ǹƢǰǷ Ǻǟ DŽȈǴųȍơ ƾNjǂƫȁ Å‫ال‬Ǡǧ ƨǸǤǴŭơ ƨǬǘǼŭơ ȄǴǟ ǁȁǂŭơ ǺǷ ƨŸƾƻ Ƣǿǂǯǀƫ Ŗdzơ ǵƢǤdzȋơ ńƛ DZȂǏȂdzơ ǺǷ ƾƥȋ ǹƢǯȁ ǹƢǰŭơ ƨǴǘƦdzơ ǽǀǿ ƪȀƦǼƫ ƾǠƥȁ ƨȈǼǗȂdzơ ƧƢƬǨdzơ ƩƢǷȂǴǠǷ ǩƾǏ Ŀ ǁƢǸǠƬLJȏơ ƩơȂǫ ǺǷ ƾƷƗ Ǯnjȇ Ńȁ ƩơȂǫ ǾȈdzƛ ƪǴǏȁ ơƿƜǧ DŽȈǴųȎdz ǽƽƾŢ ȅǀdzơ ǹƢǰŭơ Ŀ ǂƻƗ ƀǸǤdz Ǻǧƾƫ ƪǻƢǰǧ ƢȀƬǴȈƷ ǎǬǻ ńƛ ǶǤǴdzơ ơȁƾƳȁ ȁƾǠdzơ ƩơȂǫ ǺǷ ƨǠǧƽ DZȁƗ Ŀ ńȁȋơ ǵƢǤdzȋơ ǁƢƴǨǻơ ƾǠƥ ǾǼǟ ƀưŞ ȃǂƻƗ ƨȇDŽȈǴųƛ ƧƽƢȈǬdz DZƢǫȁ ƨǻȂŬơ ƾƷƗ ƢȀǼǟ ǢǴƥƗ ŕƷ DzǸǠƫ ƧƢƬǨdzơ ƩǂǸƬLJơȁ ǶŮ ƨŸƾƻ Ʃǂǯƿ ƢǸǯ ǾǻƢǰǷ Ŀ ǹƢǰǷ Ǻǟ ȏƛ ƾNjǂƫ ȏȁ śǻƢǰǷ Ŀ ƢȀǷƢǤdzƗ Ǻǧƾƫ ƨŸƾƻ ǹƗ ǾǴƥ DzƦƳ ƨǘǬǼǷ Ŀ ňƢǘȇŐdzơ ǂǰLjǠŭơ ơȁƾȈǫȁ ǶȀǠǷ ƢǿȂƦƸǏ ňƢǘȇŐdzơ ǂǰLjǠŭơ ńƛ ƩƔƢƳ ƢǷƾǼǟȁ ǁơȂưdzơ ǞǷ Ǯdzǀƥ DzǸǠƫ ƢĔƗȁ ƾƷơȁ ƩơȂǬǴdz ǾƬũǁ ȅǀdzơ Ǫȇǂǘdzơ DZ‫ال‬ƻ ƨǷƾǬŭơ Ŀ ŚLjƫ ǹƗ ƢǿȁǂǷƗȁ ǶȀȈdzƛ DzƦūơ ơȁƾNjȁ DZƢƦūƢƥ ƢȀȇƾȇƗ NJȈƳ ǺǷ ơȂƥǂǿ ǺŲ śȈǼǗȂdzơ ƽȂǼŪơ ƾƷƗ ƨǐǬdzơ ȃȁǁ ƢǸǯ ƨŸƾƻ ƪdzȁƢƷ ƾǬdzȁ ƨȈǻƢǘȇŐdzơ DŽȈǴųȍơ DzǴǔƫ ǹƗ ƧŚƻȋơ ƢēƢǜū NJȈǠƫ Ȇǿȁ ƨŸƾƻ ƾǿƢNjȁ ǁơȂưdzơ ńƛ ǦȇDŽŭơ ƽƢŢȍơ ǶǤǴdzơ ńƛ ơȂǴǐȇ Ȇǯ ǶŮ ǾƬũǁ ȅǀdzơ Ǫȇǂǘdzơ Ŀ ȆnjŭƢƥ ƢǿȁǂǷƗ ǶȀǼǰdzȁ ǂƻƕ ǪȇǂǗ Ŀ ȆnjŭƢƥ ǺǷ ǂưǯȋ ǾȈǧ ǁȁǂŭơ ǞLjƬȇ ȏ DzƦƳ œǻƢƳ śƥ ǞǫȂƬǷ Śǣ ǹƢǰǷ Ŀ ȆǴǠǨdzơ ƢȀǸǤdz ƨŸƾƻ ƪǼǧƽ ƾǬdzȁ ƩơȂǫ ńƛ DZƢƦūƢƥ ƧƽȁƾnjǷ Ȇǿȁ ǾLjŤ ǹƗ ǹȁƽ ǶǤǴdzơ ƤǻƢŝ ǂŤ ǹƗ ǚūơ ƔƢNjȁ ǍƢƼNjƗ ƨǠƥǁƗ Ʃ‫ال‬ǧȍơ DZȁƢŢ ƨŸƾƻȁ ƨȇǁƢǸǠƬLJȏơ ƧȂǬdzơ Ŀ ǂƴǨƬȇ ǶǤǴdzơ ǹƢǯ ƢǿǁȁǂǷ ǺǷ ƨǬȈǫƽ ƾǠƥȁ DŽȈǴųȍơ

ǹ Ƣº ºǧ ƽ ǁ Dzƻ ơ ƾǷ ń ƛ ƨȇ ƽ ƚŭ ơ ǩ ǂǘdz ơ Dzǯ Ƨ ǂǏ ƢƸŠ DŽȈǴų ȏ ơ ǵ Ƣº ºǫ śǷ ƽ ƢǬdz ơ Ƥǫ ơ ǂȇ ǂǸǠƬLjŭ ơ ƶƦǏ Ɨ ȁ ǵÎ Ö Ó Ñ ǵ ƢǠdz ơ ƨȇ ƢĔ Ŀ ƤNj ơ Ȃū ơ ȁ ƣ ȂǼŪ ơ ȁ Ɨ DzƬƸŭ ơ řǸȈdz ơ ƣ ȂǼŪ ơ Ŀ DZ ƢƦŪ ơ ȁ ȃ ǂǬdz ơ ȁ ǹ Ƣȇ ƽ Ȃdz ơ ń ƛ ƨǻȂŬơ ǺǷ ǒǠƥ DzǸǟ ƢǷ ǹƢǟǂLJȁ DŽȈǴųȏơ ǾȈǴǟ ǪǴǘȇ ǹƢǯ ƢǸǯ ĺǂǠdzơ ƣ ǂƷ ȁ DzƬǬdz ǂǸǠƬLjŭ ơ Ƨ ƾǟ ƢLjŠ ƨǨȈǠǔdz ơ Dž ȂǨǼdz ơ ƣ ƢƸǏ Ɨ ƨǫ DŽƫ ǂŭ ơ ȁ ƨȈǴƦŪơ ǩǂǘdzơ Ŀ ƩơǁƢȈLjdzơȁ ƧƢnjǸǴdz ƨȀƳȂŭơ ǵƢǤdzȋơ ǶŮ ơȂǟǁDŽȈǧ ǁơȂưdzơ ǁơȂưǴdz Ǯdzǀǯ ǹƢǯ ƾǬǧ ǹơȂǟƗȁ ǹȂȈǟ ǂǸǠƬLjǸǴdz ǹƢǯ ƢǸǯȁ ƢĔȂǰǴLjȇ Ŗdzơ Ʃ ơ ǂƴǨƬǷ ȁ ǵ ƢǤdz Ɨ ǺǷ ǶŮ ǝ ǁ DŽººȇ ȁ ǖǘź ƢŠ ǶȀǤǴƦȇ ȁ Ƕǿ ƾǟ ƢLjȇ ǺǷ ňƢǘȇŐdzơ ǂǸǠƬLjŭơ ƽȂǼƳ DŽƴǠȈǧ ȃǂƻƗ ƣȁǁƽȁ ƀǫǂǗ ơȂǰǴLjȇȁ ơȁŚLjȈǧ ǶȀȈdzƛ DZȂǏȂdzơ Ǻǟ ȅǂǰLjǠdzơȁ ĺǂūơ ǖȈǘƼƬdzơȁ ǮȈƬǰƬdzơ ƤȈdzƢLJƗ Dzǯ ǁơȂưdzơ ǵƾƼƬLJơ ƾǬǧ ƨǴȀLJ ƨLjȇ ǂǧ ơ ȂǠǬȇ ȏ ŕƷ ȁ ǵ ƢǰƷ Ɨ ȁ ƨǫ ƾƥ ƨȈdz ƢƬǬdz ơ Ƕē ƢȈǴǸǟ ǀȈǨǼƫ Ŀ Ǻȇ Śưǰdz ơ Ʃ ƾǼƳ ƾǫ ň Ƣǘȇ Ődz ơ ǁ ƢǸǠƬLJ ȏ ơ Ʃ ơ Ȃǫ ǹ Ɨ ǹ ȂǸǴǠȇ Ƕǿ ȁ ƨǏ Ƣƻ ǺǯƢǷƗȁ ǶȀǼǟ ǡȐ‫ل‬ ºƥȍơȁ ǁơȂưdzơ ƩƢǯǂŢ ƾǏǁȁ ƨǠƥƢƬǷȁ ƨǬƷ‫ال‬ŭ ƨǻȂŬơ ǺǷ ǾƥȂǼƳȁ ǾdzƢǸnjƥ řǸȈdzơ ǺǗȂdzơ ƢǼƥƗ ǺǷ ǹȁŚưǰdzơ ǭƢǼǿ ǹƢǯ ƢǸǯ ǶǿƾƳơȂƫ śLjǸƸƬŭ ơ ȁ ǶȀǼǗ ȁ ȁ ǶȀǓ ǁ Ɨ ȄǴǟ ǂǸǠƬLjŭ ơ ƽ ȂƳ ȁ śǔǧ ơ ǂdz ơ Ǻȇ ǁ ȂȈǤdz ơ ȄǴǟ ƢǛƢǨƷȁ ǶȀƟƢǬƥ ƨȈŷƗ ȄǴǟ ǶȀǼǷ ƢǏǂƷȁ ǁơȂưdzơ ǹƗ ȏƛ ǶǿƽǂǗȁ ǶŮƢƬǬdz DZ Ȃƻ ƽ ǶȈǜǼƫ ȁ ƤȈƫ ǂƫ ơ Ȃǟ ƢǘƬLJ ơ ƾǬǧ ƨȈƥ ǂū ơ Ƕē ƢǰȈƬǰƫ ȁ ǶŮ ƢǸǟ Ɨ ƨȇ ǂLJ ǺǷ ƨǫ ȂƯ ȂǷ Ʃ ƢȈǐƼNj Őǟ ǶȀǠǷ ƨȈdz ƢƬǬdz ơ ƨǯ ǁ ƢnjǸǴdz śLjǸƸƬŭ ơ śƦǣ ơ ǂdz ơ ǶȀǧơƾǿƗ ǪǬŢȁ ƾǻƢLjƫ ȃǂƻƗ ƀǷƢȀǷ ǶŮ ƪȈǘǟƗ Ǻȇǀdzơ ǁơȂưdzơȁ śǴǓƢǼŭơ ǪǗ ƢǼǷ ȁ Ǻǯ ƢǷ Ɨ Ŀ śǟ ǃ Ȃŭ ơ ȁ ǶNj ƢǤdz ơ œǼƳ ȋ ơ ǂǸǠƬLjŭ ơ ƽ ǂǘdz ƨȈǼǗ Ȃdz ơ śƦǣơǂdzơ ƢȇơȂǻ ǩƾǏȁ ƨƦǣǁ ǺǷ ǪǬƸƬdzơȁ ƾǯƘƬdzơ ǶȀƬǸȀǷ ƨǼǷƕ ƨǫǂǨƬǷ ȃǂƻƗ Ŀ ǁơȂưdzơ ǶĔơȂƻƛ ǞǷ ǵƢǸǔǻȏơȁ DZƢƬǬdzơ ǪǗƢǼǷ ńƛ DZȂǏȂdzơȁ ƨǯǁƢnjŭơ Ŀ ǹȂƦǣơǂdzơ ǹȂǟȂǘƬŭơ ǹƢǯ Ȃdz ƨǏƢƻ ǶNjƢǤdzơ ǂǸǠƬLjŭơ ƾǓ DZƢƬǬdzơȁ ƣǂūơ ƣ ȂǼŪ ơ Ɣ ƢǼƥ Ɨ ǺǷ Ɣ ơ ȂLJ ȁ ƾǠdz ơ ǞǷ ǶȀƬǯ ǂǠǷ ȁ ǶŮ ƢƬǫ Ŀ ǁ ơ Ȃưdz ơ ƨǯ ǁ ƢnjǷ śȈǨƸǐdz ơ ȁ śǴLJ ơ ǂŭ ơ ǺǷ Ƕǿ Śǣ ȁ ƨȈdz ƢǸnjdz ơ ǪǗ ƢǼŭ ơ ǺǷ ȁ ơ DzƬƸŭ ơ řǸȈdz ơ DŽǠƫ ƪǻƢǯ ƾǬǧ ƨȈƥǂǠdzơ ƨǷȋơ ƢȇƢǔǫȁ ǹȁƚnjƥ śǸƬȀŭơȁ śǠƥƢƬŭơ ƣǂǠdzơ ǵƢȇƗ ƨƯ‫ال‬Ư Ǻǟ ƾȇDŽƫ ƾǫ ƧǂƬǨdz ƢȀȈǧ ơȂǬƦȇ ǹƗ ƾǠƥ ǩ‫ال‬ǘǻȏơȁ ƔƢǬǴdzơ ƨǘǬǻ Ȇǿ Ƣȇ ơ Ȃǻ ȁ ǩ ƾǏ ƨǬȈǬƷ ǺǷ ƾǯ ƘƬdz ơ ȁ ǪǬƸƬdz ơ ƢȀȈǧ ǶƬȇ ƨǟ ƢLJ śƬLjdz ơ ƨƥ ơ ǂǫ

Ƕđ ǭǂƸƬdzơ ƢǿƾǠƥ ǶƬȈdz DZƢƬǬdzơȁ ƨǯǁƢnjŭơ Ŀ śƦǣơǂdzơ śǷƽƢǬdzơ ǍƢƼNjȋơ Ŀ ǮdzƢLjŭơȁ ƣȁǁƾººdzơ ƨƦǠǏ ƧǂǟȂdzơ ƨȈǴƦŪơ ǪǗƢǼŭơ Ŀ DZƢƬǬdzơ ǪǗƢǼǷ ȂŴ Ŀȁ ǾƫơȂǬƥ ƢēǂǏƢŰ ňƢǘȇŐdzơ ǁƢǸǠƬLJȏơ DZȁƢº ºƷ Ŗdzơ ƨȈƥǂǤdzơ ǹƢººǧƽǁ Ƨ ƾǻ ƢLjǷ ȁ Ƕǟ ƾƥ Ƣē ǂǏ ƢŰ ƨȈǻ Ƣǘȇ Ődz ơ Ʃ ơ ȂǬdz ơ ƪǴǛ Ŗdz ơ ƤNj ơ Ȃū ơ ǪǗ ƢǼǷ ƣȂǼŪơ ƔƢǼƥƗ ǺǷ śǴǴǔŭơ Ɣ‫ال‬ǸǠdzơ NJȈƳ ȁƗ ǦȇDŽŭơ ƽƢº ºŢȏơ NJȈƳ ƩơȂǫ ǶĔơȂƻƗ ǽȂƳȁ Ŀ Ƶ‫ال‬Ljdzơ ǹȂǠǧǂȇ Ǻȇǀdzơ ƨǻȂŬơ ƨƦǠǐdz ơ Ƨ ǂǟ Ȃdz ơ ƨȈǴƦŪ ơ ǪǗ ƢǼŭ ơ ǽ ǀǿ Ŀ ơ ȁ ƾǸǏ ȁ ǁ ơ Ȃưdz ơ Dž ǂƬŤ ƾǬǧ ƨƥȂǠǐdzơ Ŀ ƨȇƢǣ ƢȀȈdzƛ DZȂǏȂdzơȁ ƢȀǫơǂƬƻơ ǹƢǯ Ŗdzơ ǮdzƢLjŭơ Ŗdz ơ ƨǬǘǼŭ ơ Ȇǿ ȁ ǹ Ƣǯ ȂNj DZ ƢƦƳ Ņ Ƣººǟ Ɨ ǁ ơ Ȃưdz ơ ǎǐƻ ƾǫ ȁ ơ Ȃǻ Ƣǯ Ɣ ơ ȂLJ DŽǠƫ ƨǼȇ ƾǷ ǺǷ śǴǏ ơ Ȃdz ơ ȁ śǷ ƽ ƢǬdz ơ ǶȀǧ ȂȈǓ ƢȀȈǧ ǹ ȂǴƦǬƬLjȇ ǹ Ƣǯ ƢǸǯ Ƕǿ Śǣ ȁ Ǻȇ ǁ ȂǐǷ ȁ Ɨ ƣ ǂǟ śȈǨƸǏ śǴLJ ơ ǂǷ ȁ Ɨ Ǻȇ ƾǿ Ƣů džǸnjdzơ ƣȁǂǣ ƾǠƥ ǶƬȇ DŽǠƫ ƨǼȇƾǷ ǺǷ Ɣȏƚǿ ǭǂŢȁ ƱȁǂŬ ƽƾƸŭơ ƪǫȂdzơ ǹȂǨƬź ǁơȂưdzơ ǹƢǯȁ ŅƢƬdzơ ǵȂȈdzơ Ŀ ƢȀǫȁǂNj ŕƷ ŚLjdzơ ǂǸƬLjȇȁ ƧƽƢǟ Ʃ ơ ǂƟ Ƣǘdz ơ Ƕē Ƣǯ ǂŢ ƾǏ ǂƫ ȏ ŕƷ DZ ƢƦŪ ơ ƣ ȂȈƳ Ŀ ǁ ƢȀǼdz ơ Ŀ śƠƦƬű ƗƾƦƫ ƢǼǿȁ ǁƢȀǼdzơ DZơȂǗ ƣȂǼŪơ DZƢƦƳ ǩȂǧ ǪǴŢ ƪǻƢǯ Ŗdzơ ƨȈǻƢǘȇŐdzơ ƢȀǸũ Ǫȇǂǘdzơ DZȂǗ ȄǴǟ ƧǂnjƬǼŭơ ǁƢº ºƥȉơȁ ƨǴȈǴǫ ƣǂnjdzơ ǽƢȈǸǧ ƤǟƢƬŭơ ň ơ ȁ Ɨ ǹ ȂȈǠdz ơ Ǻǟ ƨȈǨƬű ǪǗ ƢǼǷ Ŀ ơ ȂǠǓ ȁ ǁ ơ Ȃưdz ơ ǹ Ɨ Śǣ DŽȈǴų ȏ ơ ǹ ơ ȁ Ɨ ƢȀǼǰdz ȁ ǁ ơ Ȃưdz ơ ȄǴǟ ǹ ȂǨǘǠȇ Ǻȇ ǀdz ơ ǹ ƢǰLjdz ơ Ƣǿ ƚǴŻ Ɣ ƢǸǴdz ƨȇ ǁ ƢƼǧ ƢĔ ȂǸǘƸȈǧ ƨȇ DŽȈǴų ȏ ơ Ʃ Ƣȇ ǁ ȁ ƾdz ơ ƢȀǨnjǰƫ ƪǻ Ƣǯ Ƨ Śưǯ ƀǻ ƢȈƷ Ɨ ȁ Ƨ ŚǤǏ ňơȁȋơ ǽǀǿ Dzƻơƽ Ƣđ ǹȂǬǴȇ ƨǷƢLJ ƽơȂǷ ǶȀǠǷ Ǻǰƫ Ń ơƿƛ ńƛ ȅƽƚº ºȇ ȅǀº ºdzơ ǵƢǠǘdzơ DZȁƢǼƫ ǺǷ ǺȇǂƟơDŽdzơ ǹȂǠǼŻ ǁơȂưdzơ ǹƢº ºǯȁ ń ƛ DZ ȂǏ ȂǴdz Ƕǿ ƾǟ ƢLjȇ Ɣ ƢǷ ǺǷ ǶȀȇ ƾdz ȄǬƦƫ ƢǷ ȄǴǟ ƀǛ ƢǨƷ NJǘǠdz ơ Ŀ ǶȀȀƳơȂƫ Ŗdzơ ƧŚƦǰdzơ ƣƢǠǐdzơ Ƕǣǁ ƢȀȈdzƛ DZȂǏȂdzơ ƽơǂº ºŭơ ǪǗƢǼŭơ DZ ȂǏ Ȃdz ơ ŕƷ ƨǠǨƫ ǂŭ ơ ǭ Ȃnjdz ơ ǁ ƢƴNj Ɨ ȁ śƥ ƢǠưdz ơ Ƨ ǂưǯ Ƣǿ ǃ ǂƥ Ɨ ȁ Ǫȇ ǂǘdz ơ ƨȇƢŧȁ ƀǼǷƗ ǂưǯȋơ Ȇǿ ŐƬǠƫȁ ǁơȂưǴdz ƨȇǂLjdzơ ǪǗƢǼŭơ ńƛ ǪǗ ƢǼǷ ń ƛ DZ ȂǏ ȂǴdz ǵ Ƣȇ Ɨ ƨƬLJ ń ƛ ƨǠƥ ǁ Ɨ ǺǷ ƨǴƷ ǂdz ơ ǽ ǀǿ ǩ ǂǤƬLjƫ ȁ Ƨ ǂƯ ƢǼƬǷ ƨǬǿ ƢNj ƨǸƼǓ DZ ƢƦŝ ǪǗ ƢǼŭ ơ ǽ ǀǿ ǃ ƢƬŤ ȁ ƨȇ ǂLjdz ơ ǁ ơ Ȃưdz ơ Ɣ‫ال‬Ŭơȁ ƨǸȈLjŪơȁ ƧǂǿƢǘdzơȁ Ǿǻƽȁȁ ƤƳƢūơȁ ǹƢº ºǧƽǁ DZƢƦƳ ƢǿǂȀNjƗȁ Ʃ ơ Ȃǫ ƢȀǨǴƻ ǂǰLjǠƫ ƮȈƷ ǪƸŭ ơ ȁ ƨǟ ƢǸǬdz ơ ‫ال‬ƦƳ ȁ Ƨ ǂǠnjdz ơ ȁ ǂǸǬdz ơ ȁ ƧŚưǯ ƨȈǻƢǘȇǂƥ

DzƬƸŭơ ƣȂǼŪơ ňƢNjƢǯ

Ǻǟ ƁŚƦǠƫ ƔơȂººŮơ Ŀ ǍƢǏǂdzơ ƩƢǬǴǘƥ ǁơȁDŽººdzơ DZƢƦǬƬLJơ ǶƬȇ ǹƢǯ džȈƟ ǂdz ơ Ƨ ƢȈŞ ǹ ȂǨƬȀȇ ǁ ơ Ȃưdz ơ ǺǷ Śưǯ ǹ Ƣº ºǯ ȁ Ƕđ ƣ ƢƷ ǂƬdz ơ ȁ ǶȀƷ ǂǧ ǶƬȇ ȁ Ƨ ƾƸƬŭ ơ ƨȈƥ ǂǠdz ơ ƨȇ ǁ ȂȀǸŪ ơ ȁ ƨȈƥ ǂǠdz ơ ƨȈǷ ȂǬdz ơ ȁ ǂǏ ƢǼdz ơ ƾƦǟ ƢȀǜǨǴȇ ƢǸǯ ơȂǸƸƬLjȇ ȁƗ ơȂǴǏƘƬȇ Ȇǯ ƾƷơȁ Dzǰdz ƔƢǷ ƨƸȈǨǏ ƔƢǘǟƛ ǵƢǠǘdzơ ơǀǿ ǃǂƥƗȁ ǵƢǠǘdzơ ƽơƾǟƛ ǶƬȇȁ ƶƟƢƥǀdzơ ƶƥǀƫȁ ǪǗƢǼŭơ ǮǴƫ ƔƢǼƥƗ ƤǴǟȁ ƤȈǴūơ ȅƢnjdzơ ȅƗ őǴŭơ ȅƢnjdzơȁ ȆLjȈƟǂdzơ ǶȀǷƢǠǗ Ȃǿȁ ƾȈǐǠdzơ ƾȈLjdz ơ ǶȀǷ ƚȇ Ɣ ƢnjǠdz ơ Ƨ ‫ال‬Ǐ ƨȇ ƽ ƘƬdz ǞȈǸŪ ơ ǵ ȂǬȇ Ƣǿ ƾǠƥ ȁ Dž Ƣǻ Ƣǻ ȋ ơ džǴŸȁ ǁơȂưdzơ ǾȈǸLjȇ ǹƢǯ ƢǸǯ ǁơȂưdzơ ǶȈǟǃ ƾȈƦǟ ƾǸŰ ƨǷ‫ال‬Ǡdzơ ƾǿƢƴŭơ ƽƢȀŪơ ȄǴǟ ǶȀưŢ ‫تي‬ ºdzơȁ ƨȈǼȇƾdzơ ǾƫǂǓƢŰ ǝƢǸLjdz ǁơȁDŽººdzơ ǞǷ ǁơȂưdzơ ǹƕǂǬdzơ ǹȂǴƫǂȇȁ ǾǴǔǧȁ

ǁơȂưdzơ Ɣȏƚǿ Ƕǿ ǺǷ

ǩǃǂǴdz ƀƦǴǗ ơȁƙƢº ºƳ ǵƗ ƢȀǴƳƗ ǺǷ ǹȂƥǁƢŹ Ŗdzơ ƨȈǔǬdzƢƥ ǹȂǼǷƚȇ Dzǿ ǵƗ ƤȈǗ ǪǴş DzƥƢǼǬdzơȁ Ǟǧơƾŭơȁ ǩƽƢǼƦdzơ ƤǻƢƳ ńƛ ǹȂƸǴLjƬȇ Dzǿ ǂƳȋơȁ ƨǏƢŬơ ǾƫƢȈƷ Ŀ ǶǿǂưǯƗ Dznjǧ ƨȈLjǻǂǨdzơ ƨȈƦǼƳȋơ ƨǫǂǨdzơ ƽȂǼƴǯ Ƕǿơǂƫ ǺǷ ƣƢLjū ǾǴǸǠƬLjȇ DzƬǬdzơȁ Ƶ‫ال‬Ljdzơ Dzŧ ńƛ ƘƴǴǧ ƀǸƟơƽ ǚūơ ƨǻƢƻȁ Ŀ ƢȀǴǯ ǶȀǷƢȇƗ ǹȂǔǬȇ ơȂǻƢǯ Ǯdzƿ ȄǴǟ ƁǂƳƗ Ǿdz Ǟǧƾȇȁ ǾȈǸŹȁ ǾǼǔƬŹ ǶǿǂLJƗ ńƛ ƧŚǐǫ ƩơǃƢººƳƛ Ŀ ǹȁƽȂǠȇ ǵƗ DŽȈǴųȏơ ǦǴƻ ƢȈǠLJ DZƢƦŪơ ƢĔȂǟǁDŽȇ ǑǁƗȁ ƔƢǼƥƗȁ ƩƢƳȁǃȁ ƩȂȈƥ ǶŮ Dzǿȁ ǶēȂȈƥȁ DZƢƦŪơ Ŀ ƨǬǘǼǷ ȄǴǟƗ ǩȂǧ ƨȈǷȂǬdzơ ƨȀƦŪơ ǶǴǟ ǹȂǠǧǂȇ ǁơȂưdzơ ǹƢǯ ƨǬǘǼŭơ ƔƢǼƥƗ Śǣ ǺǷ ǁơȁǃ ǭƢǼǿ ǵơƽƢº ºǷ ƨǟȂǧǂǷ Dzǜƫȁ ƢȀȈǧ Ƕǿ Ŗdzơ ƢȀǘLjƥ Ɨ ƨȈǬȈǬƷ ǁ Ƣǘƻ ȋ ǶȀǓ ǂǠȇ ƨǸǬdz ơ ǩ Ȃǧ ǶǴǠdz ơ Ǟǧ ǁ ǹ Ɨ śǴǿ ƢƴƬǷ ƣ ȂǼŪ ơ Ɣ Ƣũ ƣ Ȃš ƪǻ Ƣǯ Ŗdz ơ ƨȇ DŽȈǴų ȏ ơ Ʃ ơ ǂƟ Ƣǘdz ơ ƺȇ ǁ ơ Ȃǐƥ ǶȀǧ ǀǫ ǝȂƦLJȋơ ǵƢȇƗ ǂưǯƗ ƨȈǧƢnjǰƬLJơ ƨȇȂƳ ƩƢȇǁȁƽ Ŀ řǸȈdzơ ǂǬǷ ȁ ǁƢǸǠƬLJȏơ ƩơȂǫ DZƢƥ ȄǴǟ ǶǴǠdzơ ƢȀȈǧ Ǟǧǂȇ Ŗdzơ ƨǬǘǼŭơ Ǻǰdzȁ ǁơǂǸƬLJƢƥȁ ƁŚưǯ DZƾƦƬȇ ƧƽƢȈǬdzơ

ƾǿƢƴŭơ ƢȀƼȈNjȁ ƤNj ơȂūơ

ǾȈǴǟ ǪǴǗ Ɨ ƢǸǯ ƣ ȂǼŪ ơ ň ƢNj Ƣǯ ȁ Ɨ ƾȈƦǟ ƾǸŰ ǵ ȂƷ ǂŭ ơ ƾȈLjdz ơ Ŀ ǹ Ƣǯ Ƨ ǂǿ ƢǬdz ơ Ŀ ǶȀǸȈǴǠƫ ơ ȂǬǴƫ Ǻȇ ǀdz ơ ƨȈǷ ȂǬdz ơ ƨȀƦŪ ơ Ƨ ƽ Ƣǫ ƾƷ Ɨ ǞǸƬLjǷ ȁ ǹ ƕ ǂǬdz ơ ǚǨŹ ǪƦdz ƭ ƾƸƬǷ Ȃǿ ȁ ǂǸǠdz ơ ǺǷ džǷ ƢŬ ơ ƾǬǠdz ơ ǖǬǧ ǶȀǯǂƬȇȁ ǁơȂưdzơ ȄǴǟ ƢȀǟƢũ ǵǂŹ ȂȀǧ ňƢǣȋơ ơƾǟ ƨǟơƿȎdz ƾȈƳ ƢȀȈdzƛ ƁǂLJ ǹȂǠǸƬLjȇ ơȂǻƢǯ ǶȀǼǰdzȁ ƨȈǼǗȂdzơ ƾȈNjƢǻȋơ ńƛ ǹȂǠǸƬLjȇ DzƟ ƢƦǬdz ƀƼȈNj ƪǔǷ Ʃ ơ ȂǼLJ džŨ DzƦǫ ǹ Ƣǯ ƾȈƦǟ ƾǸŰ ƺȈnjdz ơ ȁ ƭƾŹȁ ǁơǂǸƬLJƢƥ ƧǂǿƢǬdzơ ƨǟơƿƛ ǁƢƦƻƗ ǞƥƢƬȇȁ ǞǸƬLjȇ ǹƢǯȁ ƤNjơȂūơ ƨǷ Ȃǰū ơ ǂǜǻ Ʃ ƢȀƳ ȁ ȁ ǂǏ ƢǼdz ơ ƾƦǟ džȈƟ ǂdz ơ ƨLJ ƢȈLjƥ ǾǴƟ ƢƦǫ ƺȇ ƢnjǷ DZ ƢǨǗ ȋ ơ ȁ Ɣ ơ ǂǬǨdz ơ ȄǴǟ ƀǧ Ȃǘǟ ǹ Ƣǯ ȁ ň Ƣǘȇ Ődz ơ ǁ ƢǸǠƬLJ ȏ ơ Ŀ ƨȇ ǂǐŭ ơ DzƟ ƢƦǫ ƹ ȂȈNj ǾȈdz ƛ Ɣ ƢƳ ƢǷ ƾǼǟ ƨȇ ǂȇ ǂƸƬdz ơ ƨǯ ǂū Ƣƥ Ǿdz ƢǤƬNj ơ Ɨ ƾƥ ȁ ȄǷ ƢƬȈdz ơ ȅ ǂº ºǟ ơ ƽ ȁ ȆǬǴŰ ȁ ȅ ǂǰƥ ȁ Ņ ƾƦǟ ȁ ȅ ŐǸǓ ȁ œȈǘǬdz ơ ȁ ȅ ƽ ȂǠLjdzơ ƣƢƦNj ơȂƦǴǗ ȅDŽȈǴųȏơ ǹƗ Ǿdz ǹȂdzȂǬȇ ȆǴȈƴƷ ȁ ƺȈnjdzơ ǺƥƗȁ ȆŧơDŽǷȁ ƢǻƽȏȁƗ DzǸǠȇ ǹƗ ǶȀȈǴǟ ǁƢǠdzơ ǺǷȁ ƽƢŢȏơ NJȈƳ ńƛ ơȂǸǔǼȇ Ȇǯ DzƟƢƦǬdzơ ǹȂǴǐȇ ȏȁ ƔƢLjǼdzơ ǞǷ ǹȂǐǫǂȇȁ ǂǸŬơ ǹȂƥǂnjȇ ǺǷ ƧƽƢȈǫ ƪŢ ơƽȂǼƳ ƧǁȂnjŭơ ƤǴǘdz ǾȈdzƛ ƔƢƳ ƾǬdzȁ ƾƳƢLjŭơ Ŀ ǹƗȁ ǾȈǧ ljƢǬǻ ȏ ǂǷƗ ƤǴǘdzơ ơǀǿ ǒǧǁ ǹƗ ƺȈnjdzơ ǶŮ DZȂǬȇ ǹƢǯȁ ǵƾǟȁ ƔƢLjǼdzơ ǞǷ ǎǫǂdzơȁ ǂǸŬơ ƣǂNj ǺǷ ǂǘƻƗ Ƣǻƽ‫ال‬Ʀƥ DŽȈǴųȏơ ƽȂƳȁ ǾƦǠǴȇ ƢǷ ƨǬȈǬƷ ǶŮ ƵǂNjȁ ƾƳƢLjŭơ Ŀ Ƨ‫ال‬ǐdzơ

ǽƢȈŭơ ǁƢƥƕ ǶȈǸLjƬƥ ǁơȂưdzơ ǺǷ ǹȂǸǬƬǼȇ DŽȈǴųȍơ

ƨǟơƿƛ ǺǷ ǾǠǸLjȇ ǹƢǯ ƢǷ DZ‫ال‬ƻ ǺǷ ƣȂǼŪơ Ŀ ňƢǘȇŐdzơ ǁƢǸǠƬLJȏơ DzƟ ƢƦǬdzơ ƣ ƢƦNj ƣ ȁ ǂǿ ȁ ǂǏ ƢǼdz ơ ƾƦǟ DzƷ ơ ǂdzơ džȈƟ ǂdz ơ Ʃ Ƣƥ Ƣǘƻ ȁ Ƨǂǿ ƢǬdz ơ ƢǷ ƾǼǟ ȁ ǶȀLjȈLJ ơ ȂƳ ȁ DŽȈǴų ȏ ơ śǟ Ɨ Ǻǟ ȁ Ƕǿ ơ ǂǫ Ǻǟ Ɓ ƾȈǠƥ DZ ƢƦŪ ơ ń ƛ ƾǸŰ ƺȈnjdz ơ ƤǴǗ Ŀ ơ ȂǴLJ ǁ Ɨ ƨǐǬdz ơ ǽ ǀđ ƨȈǻ Ƣǘȇ Ődz ơ Ƨ ƽ ƢȈǬdz ơ ƪǸǴǟ Ǻȇ ǀdz ơ ǾǴƟ ƢƦǫ ƺȇ ƢnjǷ ǺǷ ŚƦǯ ƽ ƾǟ ǾƬǬǧ ǂƥ ȁ ǶȀȈdz ƛ DzƳ ǂdz ơ Ƥǿ ǀǧ ƾȈƦǟ ǹƢǧƽǁȁ ƤNjơȂūơ ƨǼǘǴLJ ǾȈǴǟ ǹȂǓǂǠȇ DŽȈǴųȏơ ƧƽƢǫ ơȂǠũȁ ơȁƾȀNj

‫ﻛﺘﺎﺑﺎﺕ‬

?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

“‫ﻡ ﻛﺤﺪﺙ ﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ ”ﺍﻟﻄﻔﺮﺓ )ﺍﻟﺜﻮﺭﻳﺔ( ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬١٩٦٢ ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬٢٦ ‫ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻷﻭﻝ ﺃﻳﺎﻡ ﺛﻮﺭﺓ‬

9

‫ﻳﻤ ــﺎﻧﻴ ــﺎﺕ‬

.‫ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ "ﺑﺎﺣﺘﻮﺍﺀ ﻧﺎﺟﺢ" ﻷﻧﺒﺎﺀ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﻴﻦ‬ "‫ ﻭﻧﻔﻮﺭﻫﺎ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﻧﻬﺞ "ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺘﺎﺭﻳﺎ‬،‫ﻭﻛﺸﻔﺖ ﻋﻦ ﻗﺒﻮﻟﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﺑﺨﻂ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ‬ ..‫ﺍﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭ ُﻳﺬﻛﺮ ﺇﻥ ﻣﺼﻄﻠﺢ "ﻋﺴﻜﺮﻳﺘﺎﺭﻳﺎ" ﻳﻌﻮﺩ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭﻩ –ﺣﺴﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻏﺴﺎﻥ ﺗﻮﻳﻨﻲ ﻟﻜﺘﺎﺏ "ﻋﺴﻜﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻦ" ﻟﻠﺸﻬﻴﺪ‬ ‫ ﻭﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬، ‫ ﺇﻟﻰ ﻣﻴﺸﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺟﻮﺩﺓ "ﺃﺳﺘﺎﺫ" ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬-‫ﺳﻤﻴﺮ ﻗﺼﻴﺮ‬ !ً‫ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ‬..ً‫"ﻣﻦ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻧﺴﻠﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﻣﻠﻜﻴﺎً ﻭﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ ﺇﻟﻰ ﺇﻧﺠﺎﺡ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺗﻮﻳﻨﻲ ﺍﻟﻬﺎﺩﻑ‬،‫ﻛﻤﺎ ﺃﺳﻬﻤﺖ ﺗﻐﻄﻴﺔ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﻟﻤﺎ ﻳﺪﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺿﻤﻦ ﺗﻐﻄﻴﺎﺕ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺇﻟﻰ "ﺗﻌﺮﻳﺐ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ" ﺑﺄﻗﻼﻡ ﻭﻗﺪﺭﺍﺕ ﺭﺷﻴﻘﺔ ﻛﻤﻴﺸﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺟﻮﺩﺓ ﻭﻓﺆﺍﺩ ﻣﻄﺮ ﻭﻋﻠﻲ ﻫﺎﺷﻢ ﻭﺳﻤﻴﺮ ﻋﻄﺎ‬ ‫ﺍﷲ ﻭﺭﻳﺎﺽ ﺍﻟﺮﻳﺲ ﻭﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺮﻳﺠﻴﻦ ﻻﺣﻘﺎً ﻓﻲ ﻣﺪﺭﺳﺔ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻟﺠﺮﺍﺋﺪ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻭﻋﺮﺑﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺃﺣﺮﺯﺕ ﺑـ"ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻴﺎﺕ" ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻖ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬.."‫ﻏﻄﺖ ﺃﻳﻀﺎً ﺃﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭ"ﺍﻟﻄﻔﺮﺓ ﺍﻟﺜﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫ ﻭﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻲ‬..‫ﺣﻮﻝ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺠﻢ ﻋﻦ ﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ﺍﻷﺛﺮ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ‬ ‫ ﺛﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬:‫ ﻣﻔﺘﺘﺢ "ﻳﻤﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﺑﺎﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻜﺜﻔﺔ ﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭﺗﺪﺍﻋﻴﺎﺗﻬﺎ‬..‫ﻭﻫﻨﺎ‬ ‫ﻋﻤﺎ ﺩﺍﺭ ﻭﺛﺎﺭ ﺣﻮﻟﻬﺎ‬ ٍ ‫ ﻭﻗﺪ ﺍﻧﺘﺨﺐ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻛﺸﺎﻫﺪ‬،‫ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬  ‫ﺣﺎﻙ‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﺑﺪﺍ ﻣﻦ ﻧﻘﻞ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﻟﻜﻞ ﺣﺮﻑ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻛﻞ ﻃﺮﻑ‬،‫ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺑﺤﺮﻓﻴﺔ ﻭﻣﻬﻨﻴﺔ ﻭﺃﻣﺎﻧﺔ‬،‫ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﻳﺎﻡ‬ ‫ﻮﻫﺎ ﺍﻟﻤﻨﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﻛ ّﻴﻔﺖ ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻭﺟ‬.‫ ﻭﺇﺫﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻭﻋﻤﺎﻥ ﻭﻟﻨﺪﻥ‬،‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻱ ﺃﻭ ﻣﻠﻜﻲ‬ .‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﻭﺍﻻﺗﺠﺎﻫﺎﺕ‬ —dJ¹ Íc????�« …œuł uÐ√ ‰U????AO* ¨b¹bł b????NŽË b????¹bł ÂU????�≈ ∫—U????NM�« u� Ê√ b????�Qð ÆÆpK*« ‘U????Ž rŁ p????K*« U�Ë b????Š«Ë u????*« W????IOIŠ W????�ËU×� U????�U�— s????� W????K�«u²*« t????�ô¬ r????²š b????LŠ√ ÂU????�ù« a¹—Uð s� Èd????š« WÐdDC� W????×H� uDMð r????� t????ðU�uÐË ¨‰U????O²žô« s� W³¹džË WH¹dÞ W????×H�Ë qÐ V????�×� wÐdF�« »uM'«Ë s????LO�« w� UC�UM²*« UN¹b� XFLł –≈ ¨W????Oł—U)« sLO�« U�öŽ a????¹—Uð Íc�« ¨·dB²�« ‰öI²????Ý«Ë ‘dF�« vKŽ UÎ ????þUHŠ ¨U¼—u� `????{Ë√ œd� U¼U¹≈ ÂU????�ù« ‰ULF²????ÝUÐ tLN²ðË t????OKŽ qL% …d????¼UI�« q????Fł ÂuBš l� n�Uײ�« vKŽ WLz_« »√œ n????O�Ë ÆÆ°UNMŽ …—u¦�« ÕU????¹— s� WO½UŁ »d????I²�UÐ ÁbNŽ b????¹b'« ÂU�ù« s????ýbOÝ qN� ÆÆe????OKJ½ô« Ê≈Ë øW¹d�UM�« WKL(UÐ qŠ«d�« Áb�«Ë l� ‰uL????A� u¼Ë ¨…d¼UI�« VOðdð v�≈ ·dBMO????Ý b¹b'« ÂU�ù« ÊUÐ ‰uI�« …œuł u????Ð√ q????C� ‰«e¹ ô W¹dBŽ «d????OOGð À«bŠ≈ q�√ vKŽ ôÎ Ë√ W????OKš«b�« t½ËR????ý UNOKŽ lDIð bLŠ√ ÂU�ù« WOKIŽ X½U�Ë UNO�≈ W????ÝU� WłU×Ð sLO�« ÊËdI�« s� »U????A�« b¹b'« ÂU�ù« l� sLO�« Ãd????�¹ qN� ¨o????¹dD�« øvDÝu�« Èdš√ W¹—uNLł¢ t�UI� w� …œuł uÐ√ Áu½ ÆÆd³L²³Ý ≤∏ w�Ë ≠ ≤∏ w� ¨sLO�« …—u¦� WIÐU????��« W¹dJ????�F�« U�d(UÐ ¢dš¬ gOłË W¹—uŁ rEM�« d¦�√ sŽ U¹—u????Ý w� gO'« ‰UBH½UР±π∂± ‰uK¹√ dB� 5Ð …bŠu�« sŽ œ«bð—ôUÐ ≠t�H½ ÂUEM�« Èd¹ UL�≠ r�UF�« w� vKŽ W¹dz«e'« W¹—uNL'« ÂUOIР±π∂≤ “u9 ‰Ë√ w�Ë ¨U¹—uÝË ¢ÂU²�« Z�b�« —ULF²????Ý«¢?Ð ·u�u*« w�½dH�« —ULF²????Ýô« ÷UI½√ ÕU³� w� ÊöŽù«Ë ÆÆwÐdF�« r�UF�« ¡U×½√ nK²�� t�dFð r� Íc�« v????KŽ W????OMLO�« W????OÐdF�« W????¹—uNL'« ÂU????O� s????Ž ±π∂≤ ‰u????K¹√ ≤∑ Ê√ bŠ v�≈ t²O�öI²????Ý« w�Ë tHK�ð w� ‚dG� wJK� ÂUE½ ÷UI½√ w� lłd¹Ë ÆÆ°t²OMÞË ô≈ ¡wý qJÐ t½uLN²O????Ý W¹—uNL'« ‰UDЫ X�U� W¹—uŁ U¹—uNLł ÀöŁ b−O� 5MÝ dAŽ ¡«—u�« v�≈ tIOKFð ‚U¦³½«Ë ÆdB�Ë f½u𠨂«d????F�« ∫W¹—u²????Ýœ UOJK� ÷UI½√ vKŽ ∫¡w????ý qJÐ bNF�« w²¦¹bŠ 5²¹—uNLł s� 5�u�Q� d????Ož 5????�UE½ ÆÊUM³�Ë Ê«œu????��« UL¼Ë ¢WO½U*d³�«Ë W????OÞ«dI1b�«Ë ¨‰öI²????Ýô«¢ ¨gO'« u¼Ë U¹—uNLł w½UL¦�« 5Ð W�d²????A*« …d¼UE�UÐ ÁuM¹Ë ÆwKO¦9 wÞ«dI1œ ÂUE½ v�≈ wCHð WKŠd� u¼ q¼ cIM�Ë q????¹b³� rÝU� sŽ Êu¦×³¹ ÊuKEOÝ U¹—uNL'« pKð w� 5MÞ«u*« Ê√ Â√ Íd×Ý wzUMŁ rJŠ ÂUE½ w� s¹dJ�F�« l� 5O½b*« „dA¹ „d²A� ødšü« bŠ«u�« tO� Ÿ—UB¹ ôË dš¬ vKŽ o¹d� tO� jK�²¹ ô ‚dD²¹ ¨d³L²³Ý π≤ ¢Vł«ËË oŠ sLO�« …—uŁ¢ w� …œuł uÐ√ ≠ Ê√ v�≈ wMOF�« s????�×� WOł—U)« d¹“Ë WOB�????AÐ tðœU????ý≈ bFÐ »U????A�« w�bI²�« dBMF�« d�uð œd−* ÕU−M�« lOD²????�ð ô …—u¦�« ÆÆ¢”UM�« ‚uIŠ s� o????ŠË W¹—Ëd{ …—u¦�«¢ Ê« vKŽ «Î b????�R� U????NO� vKŽ fO� wLOK�ù«Ë w????�Ëb�« ·u�²�« W�U( rNH²�« v�≈ dO????A¹Ë »UÐ oOC�Ë ÊbŽ …b????ŽU� dOB� vKŽË qÐ V????�×� sLO�« d????OB� dB� …dDO????Ý bFÐ »uM'« s� dLŠ_« d׳�« oKG¹ Íc�« »b????M*« …dJ� ÂU�√ wÐdG�« lKN�«Ë ¨‰UL????A�« s� dLŠ_« d׳�« c�UM� v????KŽ WDI½ bFÐ√ w¼Ë s????LO�« w� w�bIð l{Ë l????� UOO�u????��« œułË l�Ë Æ»dF�« d×ÐË WO�d????A�« UOI¹d�√ ÁU&UÐ »uM'« v�≈ W????OÐdŽ …—uŁ W¹_ sJ1 ô Íc�« r�UF�« w� bOŠu�« bK³�« u¼ sLO�« ÊS� p�– ÆtOKŽ ÊU� U2 d¦�√ ¡«—u�« v�≈ tFłdð Ê√ WOK¼√ »dŠ Í_ qÐ sŽ ÊU�u????ý bLŠ√ ¢sLO�« wŠË s�¢ V²� ¨d³L²³????Ý ≤π w????�Ë ≠ ¨tOKŽ »ö????I½ô« s� «œËbF� UŽU????Ý q³� —b????³K� b????O¹Q²�« ôU????Š «Î dšUÝ ¨rN½u¾MN¹ —b³K� 5¾MN*« fH½ rN????�H½√ tðœU� b−¹ Íc�«Ë °WMÝ n�√ sLO�UÐ eH� w²�« W¹—u¦�«Ë WO�«d²ýô« U½UO³�« s� Ãd�²????Ý« ¢wLOK�≈Ë wÐdŽ p×� sLO�« …—u¦Ð ·«d²Žô«¢ Ê_Ë ≠ WŠ—UA�« t�dŠ√ d³L²³Ý ≥∞ Âu¹ œbF� —UNM�« W³OIŠ s� …œuł uÐ√ f�ײK� «Î dE½ sLO�« w� W¹—uNL'UÐ ·«d²Žô« sŽ ŸUM²�ô« ‰U( uJ????Ýu� w� tÐ 5�d²F*« iFÐ s????� w�Ëb�«Ë w????LOK�ù«Ë w????ð«c�« Æp×� w� wŽu{u*« n�u*« qF−¹ U� u¼Ë Æ…d¼UI�«Ë …—u¦�«¢ t????� ‰UI� w????� wM¹uð ÊU????�ž »U????ł√ d????Ðu²�√ ¥ Âu????¹Ë ≠ ÂU� b�Ë ¨W????O�bIð W????¹—d% sLO�« …—u????Ł Êu????Jð n????O� ∫¢U????¼œËbŠË ¨sLO�« d????Ož w� ¨ÍdJ????�F�« rJ(« d³²F½ 5????Š w� ¨g????O'« U????NÐ »UN????ý œ«R� ¡«uK�« fOzd�« ‰u� vKŽ «Î bM²????�� ¨øWOFł—Ë UÎ ½UOGÞ vKŽ ÿUH(« W�UÝ— qÐ WHOþË WOÞ«dI1b�« W�Ëb�« w� gO−K� ÊQÐ w� p�– Ê« UÎ ×{u� w????M¹uð œdD²????Ý«Ë ÆrJ(« ÂUE½Ë U????�ÝR*« ÆÆwÝUOÝ Ÿ«d� ‰ušbÐ gO−K� WłUŠ ô YOŠ WOÞ«dI1b�« W�Ëb�« UÎ ¹œd� UÎ ½UOGÞ rJ(« ÊU� YOŠË WOÞ«dI1œ ô YOŠ sLO�« w� U????�« —U−H½ô« …«œ√ Êu????JðË ¨d−HMð Ê√ Âu²;« sL� ¨UÎ ????ÐU¼—≈Ë UÎ ????�U¼—≈Ë …—bI�« s????� ·ËdE�« t� Q????O¼ VF????A�« s� t½√ p�– ¨g????O'« w????¼ rJ(« ·dF¹ Ê√ V????−¹ t½√ «Î b�R� ÆW????ŽUL−� VF????AK� QON²¹ r� U????� VF????A�« rK????�²Ð ¨V????�ŠË WO�UI²½« WKŠd� ÊuJ¹ nO� ÍdJ????�F�« «–≈ U�√ ¨dŠ Í—u²Ýœ ÂUE½ sL{ WK�U� UN????Ý—ULO� tðU¹dŠ U¼bFÐ «– ÊuIOHO�� ¨rN²C³� w� W�U�u�« ¡UI³²????Ý« dJ�F�« »UD²????Ý« ¨UÎ ðu³J� «b????IŠ X�Uײ????Ý« b� rN� X½U� w²�« W³;« «Ëb????−O� Âu????¹ ÆWMO¼ rNOKŽ …—u¦�« `³BðË s� …œuł uÐ√ ‰UAO� Ãdš√ ¢»dF�« u�dð«Ë sLO�« W�dF�¢ sŽË ≠ Õ«u½ s� ‚«dF�« WOÝU�Š sŽ UÎ �—Ë ¨dÐu²�√ ∂ ÂuO� —UNM�« W³OIŠ W¹—uNL−Ð U????¹—uNL'« ÊËœ s� W????¹—uNL−� UN�«d²Ž« s????Ž …b????Ž rJ×¹ wLOK�≈Ë w????ÐdŽ p×� v�≈ tð—uŁ ‰u% b¹«eð Íc????�« Æs????LO�« fO� WOMLO�« …—u¦�« UN²L????�� w²�« rEM�« iFÐ vKŽ UN�öš s????� WЗU×� U¹—uNLł v�≈ UÎ ????C¹√ qÐ UOJK�Ë U¹—uNLł v�≈ j????I� dOž UOJK�Ë W????ЗU×� UOJK� «c????�Ë ¨WЗU×� d????Ož U????¹—uNLłË t½UÐ tMŽ ‰uI�« 5Ð dO¦� œœd²¹ d�UM�«b³Ž fOzd�« Ê√Ë Æ°WЗU×� W³????�M�UÐ r�UF�« «c¼ ÊuOKÐU½ t????½« ‰uI�« Ë√ w????ÐdF�« r????�UF�« d????K²¼ W�dF� wðQðË ¨W1bI�« rEM�« n????�½ Ë√ bOŠu²�« ‚UD½ w� t�ULŽ_ WOŠu� U????OJK*« q²Jð W????Nł«u� w� U????¹—uNL'« q????²JðË s????LO�« ∫ZzU²M�« W�ËdF� d????Ož Èdš√ u�dð«Ë W????�dF� WO????AŽ rN½Q� ”UMK� Ê√ l�Ë Æ”bI*« U????NHKŠË WOJK*« UÐË—Ë√ Ë√ t????�UE½Ë ÊuOKÐU½ U????�≈ r� ”bI*« n????K(« sJ� ÊuOKÐUM� W³????�M�UÐ W????K�U� X????½U� u????�dð«Ë …œuł uÐ√ d????³²F¹ UM¼ s�Ë ÆWO????�½dH�« …—u¦�« ÕU????¹— vKŽ V????KG²¹ 5OJK*« dDC²????Ý UNMJ� UN²¹—uNLł v²Š o×????�ð b� sLO�« …—uŁ w½u½U� w½U*dÐ Í—u²????Ýœ ÂUEM� rN????�H½« q¹u% v�≈ ≠«ËœUŽ Ê≈≠ °w�bIðË qÐ

.‫ ﻳﺠﺬﺏ ﺃﻧﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﻔﺰﻳﻦ ﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﻻ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺲ ﻋﻨﻬﺎ‬-ً‫ﺣﺪﺙ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ –ﺩﻭﻣﺎ‬ "‫ﻡ‬١٩٦٢ ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ – ﺃﻳﻠﻮﻝ‬٢٦ ‫ﻭﺍﻓﺘﺘﺤﺖ ﺳﺘﻴﻨﻴﺎﺕ "ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ" ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻳﻤﻨﻴﺎً ﺑﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ "ﺛﻮﺭﺓ‬ "‫ ﻛﺤﺪﺙ ﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ "ﺍﻟﻄﻔﺮﺓ )ﺍﻟﺜﻮﺭﻳﺔ( ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ" ﻓﺎﺽ ﻋﻨﻬﺎ "ﻭﻓﺮﺓ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬،‫ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﻴﺶ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ‬ .‫ ﻭﻛﺎﻻﺕ ﺍﻷﻧﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬:‫ﺗﻠﻘﻔﺘﻬﺎ "ﺁﻳﺔ ﺯﻣﺎﻥ" ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻣﻦ‬ ً ‫ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻭ‬،‫ﺛﻢ ﺗﺴﺎﺑﻘﺖ "ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ" ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺑﺄﻭﻝ ﻋﻦ ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﻳﺒﺪ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ‬ ُ ‫ ﻟﻢ‬،‫ ﻭﻣﻊ ﺍﻓﺘﺮﺍﺽ ﺍﻟﺤﻴﺎﺩ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ‬.‫ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭﺗﺪﺍﻋﻴﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻴﻄﻪ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬ .‫ ﺍﻧﺤﻴﺎﺯﺍً ﺗﺎﻣﺎً ﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻳﻮﻣﺌﺬ‬،ً‫ﺍﻟﺤﺪﺙ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﺇﻋﻼﻣﻴﺎ‬ ‫ ﻭﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺻﺤﻴﻔﺔ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻛﺄﻧﻤﻮﺫﺝ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬-‫ﻭﺗﺒﺮﺯ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ ﻛﺎﻧﺖ‬،‫ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻭﻛﺜﻴﺮﺍً ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )ﻭﺇﻥ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺪﻗﺔ( ﻭﻧﺸﺮﻫﺎ‬-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪﺙ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ‬ .‫ﺃﺗﺖ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺃﻭ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻮﻛﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ ﺇﻟﻰ ﺷﻌﻮﺭ ﻣﺤﺮﺭﻳﻬﺎ ﻭﻣﺎﻟﻜﻴﻬﺎ‬،‫ ﺑﺎﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬-‫ﻭﻳﺮﺟﻊ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" –ﻭﻋﺪﺩ ﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﺻﺤﻒ ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ً ‫ﺑﺎﺭﺗﺒﺎﻁ ﺟﺬﻭﺭﻫﻢ ﺑﺎﻟﻴﻤﻦ ﺃﻭ‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ‬،‫ ﺛﻢ ﺗﺸﺎﺑﻪ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻧﻔﺘﺎﺡ ﺳﺎﺣﺘﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻟﺤﺮﻭﺏ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‬،‫ﻻ‬ ."‫ﻗﺪﻳﺲ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺳﻔﻴﺮﻫﺎ ﺍﻟﺮﺍﺣﻞ ﻏﺴﺎﻥ ﺗﻮﻳﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺬﻛﺮﺍﺗﻪ "ﺳﺮ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﻭﺃﺳﺮﺍﺭ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺍﺳﺘﺪﻋﺖ ﺣﺮﻭﺏ "ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ" ﺃﻭ "ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ" ﻋﻠﻰ‬١٩٦٢ ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬٢٦ ‫ﻭﻷﻥ ﺗﺪﺍﻋﻴﺎﺕ ﺛﻮﺭﺓ‬ .‫ ﺗﻨﺎﻭﻻﺕ ﺇﻋﻼﻡ "ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ" ﻟﻤﺎ ﻳﺪﻭﺭ ﻫﻨﺎﻟﻚ‬-‫ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺘﺒﻴﻦ‬- "‫ ﻓﻘﺪ ﺍﺳﺘﻮﻋﺒﺖ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‬،‫ﺃﺭﺿﻪ‬ ‫ ﻣﻴﺰﺕ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻀﺎﻣﻴﻨﻬﺎ‬..‫ﻭﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻣﻴﺰﺕ ﻋﻨﺎﻭﻳﻨﻬﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ "ﺑﺎﻧﺤﻴﺎﺯ ﻭﺍﺿﺢ" ﻻﻧﺘﺼﺎﺭ ﺛﻮﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﻴﻦ‬

vKŽ òW�U�u�UÐ »d(«å Ë√ òs¹dšü«å »ËdŠ XŽb²Ý« WOMLO�« …—u¦�« UOŽ«bð rN�öŽ≈ ôËUMð X³Žu²Ý« —UNM�« WHO×�Ë t{—√ …—u¦�«å bIHð ö¾� ¨rJ(« w� gO'« —Ëœ b¹b% WOL¼√ vKŽ WOÝUO��« UIOKF²�« e�— ò„uK*« pK�å sŽ UÎ {uŽ ò◊U³C�« jÐU{å ‰U(« `³B¹Ë ¨òU¼œËbŠ Æ¢W¾ÞU)« ¡«—üUÐ cš_« —œUB� s???Ž ö???I½¢ d???�c� WKI²???�*« e???1U²�« …b???¹dł U???�√ ¡«d???³šË W×K???Ý√ q???L% W???¹dB� …d???zUÞ Ÿö???�≈ W¹dJ???�Ž U³KÞ v???KŽ ÷d²Ž« d???�UM�«b³Ž f???Ozd�«¢ Ê√Ë ÆÆ5¹dJ???�Ž .bIð vKŽ o�«Ë tMJ�Ë dýU³*« ÍdJ�F�« qšb²�UÐ t¹—UA²�� Æ¢WOM�Ë W¹dÝ «bŽU�� WOÝUO��« UIOKF²�« uÐ√ ‰U???AO�Ë wM¹uð ÊU???�G� WO???ÝUO��« UIOKF²�« e�— bIHð ö¾� ¨r???J(« w� gO'« —Ëœ b???¹b% WOL¼√ v???KŽ …œu???ł jÐU{¢ ‰U(« b¼Uý `³B¹Ë ¨wM¹uð V�Š ¢U¼œËbŠ …—u¦�«¢ °…œuł uÐ√ ‰uI¹ UL� ¢„uK*« pK�¢ sŽ UÎ {uŽ ¢◊U³C�« …—u¦�« »ułËË WOIŠQÐ …œuł wÐ√Ë wM¹uð UIOKFð d�√Ë ¡U³½_« ‰ö???š s� U¼uF�UÞ w???²�« ·Ëd???EK� «Î dE½ Æs???LO�« w???� WOł—Uš d¹“Ë wMOF�« s�×� –U²???Ý_U� WOB�A�« ·—UF*«Ë q¼√ vI²�«Ë U¼bFÐ rŁ …—u¦�« q³� Ëd???O³Ð d� Íc�«Ë ¨…—u???¦�« ∫UNM� «—cý UM¼Ë ¨UN�öš ¢—UNM�«¢ s????� ±π∂≤ d³L²³????Ý ≤∞ ≠ W????³OIŠ

‫ﻏﺴﺎﻥ ﺗﻮﻳﻨﻲ‬

‫ﻣﻴﺸﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺟﻮﺩﺓ‬

rN½« d{U(« X�u�« w� t�u� UMMJ1 U???� q�Ë ¨rN�uBš «b???ŽSÐ oÐU???��« ÂU�ù« œU²Ž« U???LMOÐ W³zUB�« ¡«—ü« s???� «Î d???O¦� Êu???MKF¹

ÆUÎ F�u²� ÊU� …—u¦�« ÀËbŠ Ê√Ë ¨b¹bł ÂU�S� —b³�« e�d� oK²ð r� UN½≈ X�U� d�_« W¹«bÐ WO½UD¹d³�« WOLÝd�« dz«Ëb�« ≠ WŽ«–≈ t²MKŽ√ U???LŽ ÊbŽ s� d¹dIð U???/≈ …—uŁ Ÿu�Ë ‰u???Š W�U???Ý— Æ¡UFM� »öI½ô«¢ «—uDð ”—bð UNKFł n�uLK� WO½UD¹d³�« WFÐU²*« ≠ lM9 r�Ë Æ UOL;«Ë ÊbŽ vKŽ dOŁQ²�« WOAš sLO�« w� ¢`łUM�« ÆÊbF� ‰u�u�« s� s�(« …dzUÞ qI½ vKŽ oOKF²�« sŽ WO½UD¹d³�« ŸU�b�« …—«“Ë ŸUM²�« ≠ ÆsLO�« v�≈ W¹dJ�Ž U½uF* W¹dB� À«bŠú� ¨e1U²�«Ë ÊU???¹œ—UG�« WO½UD¹d³�« n???×B�« ‰ËU???Mð ≠ “dÐ√ Ê≈Ë W�d(« ÀËbŠ i�— U???F�u²� d¹UG� qJ???AÐ WOMLO�« WO³K???��« UNðœU� U�dBð v???KŽ UEŠö� ≠ÊU???¹œ—UG�« W???�Uš– w� …—u¦�« b???OFð Ê√ qL²;« s???� t½√ l???�¢ ∫Ÿu½ s???� W???OÐU−¹ù«Ë q� rž— g???O'« …œU� ÊS???� w³¼c�« Q³???Ý WJK2 d???BŽ q³I²???�*« l???D�Ë W???¹œu³F�«Ë ÊU???OGD�« ¡U???N½≈ ‰u???Š WF−???A*« r???NðU½UOÐ q¦� ’UB²šô« Âb???ŽË …u???�I�« s� rN½√ ÊËdNE¹ b???� ”˃d???�« WOMLO�« …œUF�« w� Êü« v²Š …œUI�« ¡ôR¼ fLG½« b???IK� ÆÂU???�≈ Í√ rNzöO²???ÝUÐ ‰UH²ŠôUÐ W???1bI�« WDK???��« v???KŽ

‫ﻟﻄﻔﻲ ﻧﻌﻤﺎﻥ‬

∫WO�U×B�« WODG²�« U¹u²×� r¼√ UÎ OŠ rŁ ÆÆUÎ ²O� UÎ �U�≈ —b³�« VOBMðË ©d³L²³Ý ±∏ w�® bLŠ√ ÂU�ù« u� d³š ‰ËUMð bMŽ ≠ sŽ WK�Uý WOHKš WHO×B�« s� œ—Ë ¨d³L²³Ý ±π w� UÎ JK� —b³�« —b³�« oŠË ¨UÎ ½UOŠ√ …dðu²*« ULN²�öŽË bLŠ√ Áb�«ËË —b³�« ÂU�ù« b�Ë fOz— s�(« tLŽ tOzËUM� “dÐ√ s� ÊuFD*« bNF�« W¹ôË w� Æ…bײ*« 3_« w� sLO�« 5�(«Ë W¹œuF��« s� œuFÝ 5JK*« s� Í“UF²�« UO�dÐ ≠ ¡U³½≈ vKŽ «Î œ— œuFÝ ¡«eŽ WO�dÐ w� ÁU³²½ö� X�ö�«Ë ¨Êœ—_« s� ∫v�≈ œuF???Ý ÕUOð—« ¨tOÐ_ WHOKš tOKŽ ŸU???Lłù« - ÊQÐ t???� —b???³�« dO???A¹ U� ¨¢Á—UO²š« vKŽ rNŽULł≈Ë —b³�« ‰uŠ …d???Ý_« ·UH²�«¢ ÆW¹bOL(« …dÝ_« qš«œ Êu×A*« u−K� œuFÝ „«—œ≈ v�≈ ÁU¹«uMÐ t???¹uM²�«Ë ¢W???�öš dB�√¢?Ð —b???³�« rJŠ …b???� X??? ÚF½ ≠ ÆWOŠö�ù« »d{ bFÐ ¢ÂU�ù« «uK²�¢ UÎ C¹√ —UNM�« d³ŽË s???KF*« ÊU� U???LO� Êü« v²Š UN� o³��« qE¹Ë– XI³²???Ý« UN½√ ô≈ UOF�b*UÐ ÁdB� —b³�« Ê√ b???�R¹ w???ÝË— lłd�¢ sŽ d???AM�UÐ ≠fJF�« X³¦¹ r� U???� WO�«bB� vKŽ …Î b???L²F� v�Ë_« UN²×H� t???ð—ÒbB� ¢UÎ ???OŠ ‰«e???¹ ô °WO�U¹d³�ù« WOFłd�« lł«d*« fO�Ë WO�bI²�« lł«d*« U¼bŽu� w� Àb(« U¼“dÐ√ ¡ULÝ√ ¨d³L²³Ý s� s¹dAF�«Ë ”œU��« sŽ …œ—«u�« U½UO³�« WODGð s¹d???AF�«Ë lÐU???��« o�«u*« fOL)« Âu¹ ÕU³� UNMŽ Ÿ«c*« s� Âu¹ WOJK*« ◊UI???Ý≈Ë W¹—uNL'« ÊöŽ≈ vKŽ …b�R*« d³L²³???Ý s� …œU� 5Ð Ê≈ «d¼_« X�U� U???LMOÐË ÆÆd³L²³???Ý ≤∂ o�«u*« ¡UFЗ_« rÝ« ¢—UNM�«¢ œ—Ë√ bI� ÆwH¹U'« œuLŠË ‰ö��« tK�«b³Ž …—u¦�« Æ…—u¦K� «Î bOŠË «Î bzU� ¢wH¹Uł œuLŠ¢ —U³š√ XMC²Š« W???OÐdF�« n×B�« W???O³�Už ÊQÐ ‰U???I¹ o???(«Ë ¨tM� s¹d???AF�«Ë s�U¦�« o�«u*« WFL'« Âu¹ Íd³L²³???��« Àb(« sŽ «Î d³š d???AMð r� ¢ÂuO�« —U³š√Ë Â«d¼_«¢ dB� bz«dł Ê« v???²Š ÕU³� ô≈ d³L²³Ý s� s¹d???AF�«Ë ”œU???��« ¢¡UFЗ_«¢ Âu¹ ÀbŠ dOž sŽ≠ ·d= %Ô n???×B�« XKþ UL� Æs¹d???AF�«Ë s�U¦�« W???FL'« rN�dF¹ r???� s� vKŽ VFB¹ u???×½ vKŽ 5???OMLO�« ¡UL???Ý√ ≠b???B� WLłdð QDš a???� w� «d¼_« U???L� ¢—UNM�«¢ XF�Ë b???�Ë ¨t???³¹uBð ÆÈdš√ UÎ ½UOŠ√ UNKI½Ë ¨UÎ ½UOŠ√ ¡ULÝ_« …d¼UI�« n�u� dA½ Ÿ«d???Ý≈ d³š d???A½ sŽ qzU???Ýu�« s� U¼dOG� —UNM�« nK�²ð r� ¨s???LO�« ÊËR???ý w???� w???ł—U)« q???šb²�« i???�—¢ v???�≈ …d???¼UI�« W×{«u�« —U³š_« W???FÐU²�Ë ¨b¹b???ý ÂUL²¼UÐ n�uLK� UN²³�«d�Ë Æ¢gO'« …—uŁ ÂUO� sŽ YF³�« bO¹QðË s� w???½«—u(« Âd???�Q� o???A�bÐ t???ðœU� i???FÐ «d???¹c% l???� w� –uHM�« v???KŽ w�dO�« uKJ½ô« f???�UM²K� WO×{ …—u???¦�« »U???¼– W¹—uNL'UÐ ·«d²Žô« v�≈ …uŽb�« UÎ IŠô YF³�« tOłuðË ÆÆWIDM*« ÆWOMLO�« s�(« ◊UA½ WODGð s???�(« U�dײ� WIO�œ WODG²Ð ¢—U???NM�«¢ eO9 `???{«u�« s???� v�≈ ÊbM� s???�Ë ¨ÊbM� v???�≈ „—u¹uO½ s???� s¹b�« bOLŠ v???O×¹ s???Ð n�u*« bO�� t�dBð UNM�Ë ÆÆW¹œuF��« v�≈ ËdOÐ s�Ë ¨ ËdOÐ Î F� ÂU�ù« t½≈ Ë√ jO�Ð ÀœU(«¢ Ê√ ÊbM� w� “d²¹Ëd� t×¹dBð ¨ö U/≈Ë p???�cÐ ÂU???� s� t???K� g???O'« f???O�Ë ¨VF???A�« tI×???�OÝË ÊQÐ oŁ«Ë t½√Ë ¨¢◊U³C�« t½Uš —b³�«Ë¢ ¨¢…dOG� ◊U³{ WŽuL−� tI¹dÞ w� ËdO³Ð Á—Ëd� 5???ŠË Æ¢«Î dO³� UÎ ³OŠdð vIK²???Ý tðœuŽ¢ b�√ ¨UÎ �U�≈ tÐ Êœ—_« WL�UŽ ·«d²Ž« l� UÎ M�«e²� W¹œuF???��« v�≈ Æ¢ÁœöÐ `�U� w� U� q�Ë ¨W��UF� W�d×Ð ÂUOI�«¢ t�«e²Ž«

‫ﺑﻴﺒﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻓﻲ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ dÐu²�√ ≥ ¡UFЗ_« Àbײ¹ ≠sLO�« w?? ? ?� w½U¦�« qłd�«≠ w?? ? ?½UCO³�« ∫WFÐU?? ? ?��« W×HB�« ÁU½œ√Ë ÆÆËeG�« ôËU×� bB� —UB½_« u?? ? ?Žbð W�uJ(«Ë ÆÆ «—uD²�« sŽ ¨qzU³IK� …—u¦�« s� b¹bN𠨢W?? ? ?IŽUB�« «bŠË¢ ¡U?? ? ?A½≈ ∫WOŽdH�« s¹ËUMF�« ¨b¹R¹ dO�√ ÆÊœ—_«Ë W¹œuF?? ? ?��« v�≈ W�«bB�« b¹ b* ÊËbF²?? ? ?�� ∫wMOF�« W×KÝ√ Æ¢ÊU¹œ—UG�«¢?� oOKFð ÆU¹—uÝ v�≈ Q−K¹ Êœ—_« w� wM1 wÝU�uKÐœ ÆTMN¹ ‰öÞ dO�_« ¨…—u¦K� W¹dB� ÆW¹—uNL'UÐ ·«d²Žö� WOÐdF�« U�uJ(« uŽb¹ YF³�« »eŠ ≠ dÐu²�√ ¥ fOL)« WFzUýË ¨UÎ OŠ ‰«e¹ ô —b³�« Ê√ b�R¹ w?? ? ?ÝË— lłd� ∫v�Ë_« W×HB�« ÊU½«uMF�« t?? ? ?M� v�bð ¨nBI�« WŽU?? ? ?Ý ÂU�ù« —«d� s?? ? ?Ž ÊbŽ v�≈ q?? ? ?Bð qzU³I�« Èb?? ? ?� T³²�� t½« ‰uIð WFzU?? ? ?ýË ÆÆwŠ —b³�« ÂU?? ? ?�ù« ∫ÊU?? ? ?OŽdH�« Æd�UM�«b³Ž fOzd�« v�≈ ‰ö��« rOŽe�« s� WO�dÐ sŽ Q³½ dš¬ ÆÆWOK³'« ÆwM¹uð ÊU�ž ÆÆU¼œËbŠË …—u¦�« ≠ —b³�« Ê√ b�R¹ wÝË— lłd� ∫w�Ozd�« d³)« WL²ð ∫WFÐU��« W×HB�« v�≈ d�U�¹ wMOF�« ¨W¹œuF?? ? ?��«Ë sLO�« 5Ð dðu²�« œU¹œ“« ∫ÁU½œ√Ë ÆÆåwŠò ¨s�(UÐ XIײ�« WO�dA�«Ë WO�ULA�« qzU³I�« ∫sKF¹ ÊULŽ u¹œ«— ÆÆ…b¹b(« ÆUÎ C¹√ UO�ö�žu¹Ë ÆÆ ¨·d²Fð UO�U�uKÝuJOAð dÐu²�√ ∂ X³��« »dŠ √bÐ ÆÆÆW?? ? ?¹—uNLł ¡UFM�Ë W?? ? ?OJK� ¡UFM� ∫v?? ? ?�Ë_« W×HB�« Q³½ ÊuF¹c¹ Êu?? ? ?¹—uNL'« ÆÆWC�Už W?? ? ?OIOI(« »d(« ¡UMÐ√Ë U?? ? ?Ž«–ù« ÆW¹œuF��« œËb(« ◊U³{ ÂULC½« Æ…œuł uÐ√ ‰UAO� Æ»dF�« u�dð«Ë sLO�« W�dF� ∫—UNM�« W³OIŠ s� ≠ ¨W¹—uNLł ¡UFM�Ë W?? ? ?OJK� ¡UFM� ∫—u?? ? ?AM*« WL²ð ∫WFÐU?? ? ?��« W×HB�« Æ «dLF²�*« d¹“Ë WKÐUI* wÐdF�« »uM'« œU%« s� b�Ë ¨»öI½ô« ·«b¼√

d³L²³Ý ≤π X³��« ÆÆUN²�uJŠË UN��U−� XKJ?? ? ?ýË sLO�« …—uŁ X×$ ∫v�Ë_« W×HB�« s¹ËUMF�«Ë ÆÆr?? ? ?O¼«dÐ≈ s?? ? ?�Š WOł—U)« d¹“Ë rNMOÐ ¡«—“Ë …d?? ? ?AŽ «bŽ≈ œd9 wH½Ë s?? ? ?�(« d¹c%Ë ‰«u−²�« lM� ¡UG�≈Ë ‰Ëb�« 5LDð ∫W?? ? ?OŽdH�« W?? ? ?ÝUzd�« fK−� qOJ?? ? ?Að «—«d�Ë ¨W¹—uNLł U½UOÐ Èu?? ? ?×�® q?? ? ?zU³I�« WLJ×� ¨©‰ö��« tK�«b³Ž W?? ? ?ÝUzdÐ W�uJ(«Ë ÊUL¦Ž wKŽ bL×� W?? ? ?ÝUzdÐ ≠ ÆÍuI�« qłd�« ‰ö?? ? ?��« ≠ ÆÆœdL²�« w?? ? ?H½ ¨¢WOJKLK� u?? ? ?*«¢ ¨VF?? ? ?A�« Æ ËdOÐ v�≈ ÂuO�« qB¹ s�(« …œuł uÐ√ ‰UAO� ÆVł«ËË oŠ sLO�« …—uŁ ∫—UNM�« W³OIŠ s� ≠ Æ ËdOÐ v�≈ ÂuO�« qB¹ s�(« ∫WL²ð ∫WFÐU��« W×HB�« w� WF�U'UÐ sLO�« »ËbM� sŽ dšU?? ? ?Ý —uðUJ¹—U� ∫WM�U¦�« W×HB�« w�Ë s¹ËUMF�UÐ ¨UN²�uJŠË UN��U−� XKJýË sLO�« …—uŁ X×$ ∫WL²ð ÆÆWOÐdF�« dýU³ð WOł—U)« ¨WO�Ëb�«Ë WOÐdF�« WÝUO��« ¨‰«u−²�« dEŠ ¡UG�≈ ∫WOŽdH�« Æb¹R¹ YF³�« »eŠ ÆÆ¢`łUM�« »öI½ô«¢ «—uDð ”—bð ÊbM� ÆÆUNKLŽ d³L²³Ý ≥∞ bŠ_« Êœ—_«Ë ¨W?? ? ?¹—uNL'UÐ ÊU�d²F¹ …b?? ? ?ײ*«Ë UO?? ? ?ÝË— ∫v�Ë_« W×HB�« w� UŽUL²ł« ¨s?? ? ?�(UÐ ·d²Fð ÊULŽ ∫s?? ? ?�(UÐ ÊU�d²F¹ W¹œuF?? ? ?��«Ë v�≈ …œuF�« s?? ? ?�(« Èbײ¹ ËdOÐ w?? ? ?� sLO�« WOł—Uš d¹“Ë ÆÆo?? ? ?A�œ wKB¹ s�(« ÆÆÊbŽ UOL×0 V�UDMÝË UN�«d²Ž« sKF²Ý œ«bGÐ ÆÆœö³�« ÆW¹œuF��« v�≈ tłu²¹Ë —UD*« w� Æw�ËœË wLOK�≈ p?? ? ?×� sLO�« …—u¦Ð ·«d²Žô« ∫—U?? ? ?NM�« W³OIŠ s?? ? ?� ≠ Æ…œuł uÐ√ ‰UAO� …bײ*«Ë UO?? ? ?ÝË— ∫v�Ë_« W×HB�« Íd³š W?? ? ?L²ð ∫WFÐU?? ? ?��« W×HB�« qzU³I�« ¨V?? ? ?�«d𠜫bGÐ W?? ? ?�U×� ¨—c×¹Ë V?? ? ?Šd¹ w?? ? ?½«—u(« ∫ÊU?? ? ?�d²F¹ bO¹Qð «d¼UE� ¨wMÞË ”dŠ qOJ?? ? ?A𠨻öI½ö� U¼bO¹Qð sKFð ŒuO?? ? ?A�«Ë Æ—UD*« w� wKB¹ s�(« ∫WL²ð ÆÆÊbŽ w�

d³L²³Ý ≤∞ fOL)« —uBM*« r?? ? ?ÝUÐ UÎ JK� —b³�« l¹uÐË bLŠ√ ÂU�ù« U� ∫v�Ë_« W?? ? ?×HB�« Æs¹b�« bOLŠ bLŠ√ sÐ bL×� tK�UÐ Æ…œuł uÐ√ ‰UAO� ¢b¹bł ÂU�≈Ë b¹bł bNŽ¢ —UNM�« W³OIŠ s� ≠ WL²ð ÆÆUÎ �U�≈Ë UÎ JK� —b³�« l¹uÐË bLŠ« ÂU�ù« U� ∫WFÐU?? ? ?��« W×HB�« dE²M¹ b¹b'« ÂU�ù« ÆÆWF¹U³*«Ë wL?? ? ?Ýd�« wFM�« ¨‰Ë_« w?? ? ?�Ozd�« d³)« ÆUÎ �u¹ ¥± œ«b(« sKFð ÊULÒ Ž ÆÆœuFÝ ÊuŽ d³L²³Ý ≤∏ WFL'« ∫w�U²�« Ê«uMF�« v�Ë_« W×HB�« —bBð sKF¹ gO'« ∫W?? ? ?¹—uNL'« «uMKŽ√Ë ÂU?? ? ?�ù« «uK²�Ë dBI�« «uH?? ? ?�½ ≠ qO�UHð ∫s¹ËUMF�« tMŽ XŽdHð ÆÆ¢WOMLO�« WOÐdF�« W¹—uNL'«¢ ÂUO�Ë …—u¦�« ÆÆ…—u¦�« ⁄öÐ ¨ «—uD²�« uŽb¹Ë ¡UFM� v�≈ œuF¹ s?? ? ?�(« Âö?? ? ?Ýù« nO?? ? ?Ý ÆÆW�öš dB�√ ≠ rNMOÐ 5�u¾?? ? ?�� ¥ ÆwH¹U'« œuLŠ …—u¦�« bzU� ÆÆŸUL²łô« v�≈ q?? ? ?zU³I�« ÊuH²�¹Ë ÊbŽ ÊuKB¹ ÂU�ù« oOIý Æ…œuł uÐ√ ‰UAO� Ædš¬ gOłË Èdš√ W¹—uNLł ∫—UNM�« W³OIŠ s� ≠ ÂUO�Ë …—u?? ? ?¦�« sKF¹ w?? ? ?MLO�« gO'« ∫WFÐU?? ? ?��« W?? ? ?×HB�« w?? ? ?�Ë tMŽ ŸdHð ÆƱ W×H� vKŽ —u?? ? ?AM*« WL²ð ÆÆ¢WOMLO�« WOÐdF�« W¹—uNL'«¢ ÆÆW�öš dB�√ ÆÆ¡UCO³�« s� bO¹Qð ¨X�u�« ⁄öÐË ÆÆ ∫WO�U²�« s?? ? ?¹ËUMF�« ÆWL²ð 5OM1 5OÝU�uKÐœ iFÐ ◊U?? ? ?A½ sŽ …dOB� —U³š_ q�U?? ? ?ý lÐd� l� WOł—U)« ÊU?? ? ?�KÐ oÞU½ `¹dBðË ¨ÊbM�Ë ÊULFÐ WOMLO�« U?? ? ?O{uH*« w� ¨sLO�« «—uD²Ð o?? ? ?A�œ ÂUL²¼«Ë ¨Êu³Ð WO{uH*« sŽ ÊUOÐË ¨W?? ? ?O½UD¹d³�« d¹“Ë ÊUOÐË ¨s?? ? ?LO�« w� …—u¦�« vKŽ e¹eF�«b³Ž s?? ? ?Ð ‰öÞ dO�_« o?? ? ?OKFðË Æ-UŠ —œUI�«b³Ž ÍdB*« ÂöŽù«

b¹b'« sLO�« ¡UM³� WBK�*« œuN'« q� d�UC²²�

WOMLO�« UO{uH*« n�«u� qI½ vKŽ UÐË—Ë√ …—U� w� WOMLO�« U???O{uH*« rEF� U³Ł V???�UG�« w²�« Êu???Ð w� WOMLO�« W???O{uH*U� ¨¡U???FM� ¡U³½√ V???¹cJð q???�_« dJ½√ W¹œuF???��« v�≈ U¼—œUžË 5???�(« sÐ bL×� UN???Ý√d¹ ÊU� UÎ ÐU³???ý¢ Ê≈ X�U�Ë ¨W¹—uNL'« Êö???Ž≈ ¡U³½√ W×� U???N� ÊUOÐ w???� ÂU�ù« q²� «u???MKŽ√Ë WŽ«–ù« «uK²Š« 5???OMÞu�« dOž ◊U³C�« 5???Ð ¡U݃—Ë ULOÝ ô Æ¢w³F???ý bO¹Q²Ð ÊuF²L²¹ ô rN½« UL� ¨wŽd???A�« U/Ëœ Íc�« vO×¹ sÐ s???�×K� ¡ôu�UÐ ÊuM¹b¹ „UM¼ U???O{uH*« ÆrNF� tK�«uð dýUÐ pý Á—UB²½UÐ ·ËdF*« ¨w�UA�« bLŠ√ W???ÝUzdÐ ÊbMKÐ WO{uH*«Ë ¨d³L²³???Ý dš¬ w� WE×K�« pKð v²Š ‰uN−*« ÁdOB� ôu???� —b???³K� UÎ ½UOÐ „UM¼ WOMLO�« WO{uH*« —b�√ –≈ ÆUÎ �U�≈ s???�(« XMKŽQ� Æ¢«Î b¹bł UÎ �U�≈ s�(« q³I¹ VFA�«¢ Ê« tO� XMKŽ√ WO½œ—_« W�uJ(« fOzdÐ UN???�Oz— vI²�« ÊULFÐ WO{uH*« U�√ Æq²�« wH�Ë sLO�« dOHÝ s¹b�« bOLŠ vO×¹ rÝUI�« sÐ 5�(« dO�_« sJ� q???AHÐ «Î —cM� …b¹b'« W¹—uNL'« b¹R¹ dO�√ ‰ËQ� “dÐ ⁄«d???Ð w???� ÆWOMLO�« W¹—uNL'« b{ n�U% q� bO¹Qð sKŽ√ d???¹“u�« ”U³Ž »dG*« Èb???� ÷uH*« d???¹“u�« «c???�Ë ÆW¹—uNL'«Ë …—u¦�« UO½UD¹dÐ n�u� w� WO½UM³K�« —U???NM�« t²KI½ UL³???�Š w½UD¹d³�« n�u*« q???¦L²¹ ‰ULý «—uD²K� WBŠU� WÝ«—œË WLz«œ WFÐU²� ¨WI³�� UF�uð¢ WO½UD¹d³�« …—«œù« l{Ë vKŽ ≠l³D�UЖ tð«dOŁQð ”UO�Ë ¢s???LO�« ¢WO³FA�« U{UH²½ô« —UA²½« s� WO???A)«Ë ¨ÊbŽ …dLF²�� w� d¹—UIð V�Š– t²�ËUMð U� Èu×� u¼Ë ¨ÍdB� rŽbÐ »uM'« v�≈ ÊUJ� ÆÍdB*« V½U'« vKŽ œËœ— ≠WO�dO�_« WOł—U)« WÝUO��« ∫UO½UD¹dÐ n�u�Ë oOKFð sŽ —UNM�« w� …—uAM*« ¡U³½_« 5Ð W½U²� ÂbŽ v�≈ W�Uš Z�«dÐ w� WO½UD¹d³�« WŽ«–ù« …—U???ý≈ ≠

‫ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺍﻟﺨﻤﺴﻮﻥ‬ ..‫ﻟﺜﻮﺭﺓ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺍﻟﺨﺎﻟﺪﺓ‬

‫القسم العسكري‬

NJǷ ÎÎÒ ƔơȂǴdzơ ȆǴƫƢǬǷ ǺǷ ǁƽƢǤdzơ ĺƢǿǁȍơ ƔơƾƬǟȏơ ƔơƾȀNj ǞȈȈnjƫ

ƩơȂºǬdzơ Ŀ ƀ‫ا‬ȇƾǼƳ ȅǁƢºƦƬǟƢƥ ǶºȈǜǠdzơ ƅƢºƥ ǶºLjǫơ

ǵƢºǜǼdzơ ȄºǴǟ ƀ‫ا‬ǐǴű ǚºǧƢƷƗ ǹƗ ǺºǷȋơȁ ƨƸǴºLjŭơ śǻơȂǬdzơȁ ǁȂƬLJƾdzơ ǵǂƬƷơ ǹƗȁ ȅǁȂȀǸŪơ ǺǗȂdzơ ƧƾºƷȁ ȄºǴǟ ǚºǧƢƷÉƗ ǹƗȁ ǾºƫƢȇǂƷȁ ƤǠºnjdzơ ŁƢºǐǷ ȆºǟơǁƗ ǹƗȁ ǾȈǓơǁƗ ƨǷȐLJȁ ǾdzȐǬƬLJơȁ ǺºǷ ‫ًا‬ºȇƽƢǠǷ ȂºŪơȁ ǂºƸƦdzơȁ Ő‫ب‬dzơ Ŀ ƨºǬūơ ȆƟƢºLJƙǁ ǂºǷơȁƗ ǀºǨǻƗ ǹƗȁ ǞºȈǸŝ ǵȂºǫƗ ǹƗȁ ƢȀŭƢºLjȇ ǺºǷ ‫ًا‬Å ŭƢºLjǷȁ ƨºȈǼǸȈdzơ ƨºȇǁȂȀǸŪơ ȅƽƢºǠȇ ƾȈȀNj DZȂǫƗ ƢǷ ȄǴǟ ƅơȁ ǍȐƻƛȁ ƨǻƢǷƗȁ ǥǂnjƥ ļƢƦƳơȁ

ƾºƷȋơ ǵȂºȇ ƔƢºǠǼǐƥ ǞȈºNj ǺºȇDŽƷȁ ƤºȈȀǷ ȅDŽºƟƢǼƳ ƤºǯȂǷ Ŀ Ŀ ơȁƾȀºnjƬLJơ Ǻºȇǀdzơ NJºǷ ÎÎÒ ƔơȂºǴdzơ ƔơƾȀºNj ‫ين‬ǷƢưƳ ȆºǓƢŭơ ǽǀºȈǨǼƫ ȄºǴǟ ƪºǷƾǫƗ ȅǀºdzơ ‫ين‬njŭơ ȆºǷơǂƳȍơ ĺƢºǿǁȍơ ƔơƾºƬǟȏơ ǵȂºȇ ƧƾºǟƢǬdzơ ǶºȈǜǼƫ ǺºǷ ƤºȇǂƼƬdzơȁ ǂºnjdzơȁ ƣƢºǿǁȍơ ǂºǏƢǼǟ Ŀ ƧǂǬºNj ƨºȇǂȇƾŠ ǖºƥơǂŭơ ƔơȂºǴdzơ ǂǰºLjǠǷ ȄºǴǟ ƨºȈǓƢŭơ ƨºǠǸŪơ śƥƗ ƨǜǧƢŰ ƔƢºǼǫƾdzơ ŁƢºǏ ƾºŧơ ŁƢºǏ Ǻºǯǂdzơ ƾºȈǬǠdzơ Ƕºǿ ƔơƾȀºnjdzơȁ ƽȂºŧ ǵƢºLjƥ ƾǟƢºLjŭơȁ Ǧȇǂºnjdzơ ȅƽƢºǿ ȅȂºǴǟ ǝƢºǼǷ ƾºȈǬǠdzơȁ ƨºǓȂǠǷ ƩȂºƼƦǷ ȅƾºȀǷ ƅơƾºƦǟ ƾǟƢºLjŭơȁ ȆŭƢºLjdzơ ǺºLjŰ ƾºŧƗ ƾǟƢºLjŭơȁ œ‫ب‬NjȂūơ ȄºǴǟ ǽƾºƦǟ ƾȈǠºLJ Ś‫ي‬njǷ ƾǟƢºLjŭơȁ ȆºnjȈƷȂdzơ ‫ين‬LjƷ ǂºǸǟ ȆºǴǟ ƾǟƢºLjŭơȁ ȆºǓƢȈǠdzơ ǺºLjŰ ȆºǴǟ ƾºǸŰ ǁȂºǐǼǷ ƾǟƢºLjŭơȁ ŅƢºƦǬdzơ ƾºŧơ ǂºǏƢǻ ‫ين‬LjƷ ƾǟƢºLjŭơȁ ǦºȇǂǠdzơȁ ȅǁȂºLjŭơ ƾǠºLJ ƾºǸŰ ǶºLJƢǫ ǦºȇǂǠdzơȁ ƱƢºūơ ǽƾºƦǟ ňƢǯȂºnjdzơ ƾºŧƗ ǾºdzȍơƾƦǟ ǦºȇǂǠdzơȁ ȆºƷƢƦǐdzơ ƾºǸŰ ƅơƾºƦǟ ƾºǸŰ ȅƾºǼŪơȁ ȆŭƢºLJ DžƢºƦǟ ȅƾºȀǷ ǺºŧǂdzơƾƦǟ ǦºȇǂǠdzơȁ ȅƾǼŪơȁ ǂºǟơƽ ‫ين‬LjƷ ƾºƟƢǫ ǵǂºǯƗ ȅƾºǼŪơȁ ǁƢºǣƾdzơ ŁƢºǏ ȅƽƢºǿ ƨǓȂǠǷ ƩȂƼƦǷ ƾǸŰ ǶȈǿơǂƥƛ

‫ـ‬ǿÎÑÐÐ ƨƴūơ ȁƿ Ö ǪǧơȂŭơ ÎÓÓÓ ƽƾǠdzơÏÍÎÏ ǂƥȂƬǯơ ÏÒ džȈǸŬơ

:«

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

~‫ـ‬dz ǹȁƾǯƚȇ ǺǷȋơȁ ƨƸǴLjŭơ ƩơȂǬdzơ ǺǷ ƽȂǼƳȁ ǕƢƦǓ

10

ǂƥȂƬǯƗ ÎÑ ƧǁȂưdz ȅȂǫ ƾǼLJȁ ȅǁȂƯ ǪǸǟ ‫رب‬ǸƬƦLJ ÏÓ ƧǁȂƯ ƨƸǴºLjŭơ ƩơȂºǬǴdz ȄºǴǟȋơ ƾºƟƢǬdzơ ƨºȇǁȂȀǸŪơ ļƘºȇȁ ǶºȈǜǠdzơ ř‫ن‬ǸȈdzơ ƢǼƦǠºNj ƔƢºǼƥơ ƨºǧƢǯȁ ƧƾȈƴŭơ ǂºƥȂƬǯơ ƧǁȂºưdz ÑÖ‫ـ‬dzơ ƾºȈǠdzƢƥ ƩȏƢºǨƬƷȏơ Ǻºȇǀdzơ ‫ين‬ǴǓƢǼŭơ DZƢºǘƥȌdz ŅȂºǘƦdzơ ǁȁƾºdz ƔƢºǧȁ Å DzȈƦºLJ Ŀ ƧǂºǿƢǘdzơ ǶºȀƷơȁǁơ ơȂºǷƾǫȁ ơȂºǷƢǫ Ƕºǰūơȁ ǒºȈǤƦdzơ ǁƢǸǠƬºLJȏơ ǺºǷ ǁǂºƸƬdzơ ƨºưȇƾūơ ƨºȈǼǸȈdzơ ƨºdzȁƾdzơ ƔƢºǼƥȁ ƾƦƬºLjŭơ ȆºǷƢǷȏơ ǮǴƫ DzǔǨƥȁ ǵÎÖÖÍ ƾºȈƴŭơ ȂºȇƢǷ ǺºǷ ÏÏ‫ـ‬ºdzơ Ŀ ǮºƠdzȁơ ƢºǿȂǷƾǫ Ǻºȇǀdzơ ƨǸȈºLjŪơ ƩƢºȈƸǔƬdzơ ǒºȈǤƦdzơ ǁƢǸǠƬºLJȏơ ƾºǓ ‫ين‬ǷƢȈŭơ DZƢºǘƥȏơ ǁƢǿƽǃȏơȁ ǵƾǬƬdzơ ǺǗȂǴdz ǪǬŢ

‫أبناء القوات المسلحة واألمن هم السند القوي النتصار‬ ‫ارادة الشعب اليمني ومانشدوه من حرية واستقالل من‬ ‫نظام امامي بائد ومستعمراجنبي غاشم جثما ردحًا من‬ ‫الزمن على مقدرات وخيرات الوطن في شماله وجنوبه‬ ‫وبمساندة االبطال الميامين شهد الوطن تحوالت‬ ‫ اكتوبر ومع مرور‬14‫ سبتمبر و‬26 ‫كبرى بعد قيام ثورة‬ ‫هذه السنوات العظيمة في مكوناتها وانجازاتها ضباط‬ ‫وصف وجنود من أبناء القوات المسلحة واألمن كان لهم‬ ‫رأي وحديث حول هذه المكاسب والثورة اليمنية الخالدة‬ ‫وتعهداً منهم بأنهم سيظلون جنوداً أوفياء للوطن ووحدته‬ .‫وأمنه واستقراره‬

ǹƢǿƿȏơ Ŀ ƨǬdzƢǟ

ȆºǟƽơȂdzơ ƾºǸŰ ǽƾºƦǟ ǺºLjƷ ǂºǏƢǻ ƹȏơ DZƢǫ ǵÎÖÓÐ ǵƢºǟ ǂƥȂƬǯơ ǺºǷ ÎÑ‫ـ‬ºdzơ ƧǁȂºƯ ƾºǠƫ ƪǷƢǫ Ŗ‫ت‬dzơ ‫رب‬ǸƬƦºLJ ǺǷ ÏÓ‫ـ‬dzơ ǵȋơ ƧǁȂºưdz ƽơƾºƬǷơ ňƢºǘȇ‫رب‬dzơ ǁƢǸǠƬºLJȏơȁ ȆºǷƢǷȏơ Ƕºǰūơ ƾºǓ ƽƢȈǟƢƥ ƢºǼdzƢǨƬƷơ ǹƢºƥ ǮºNjȏȁ ǺºǗȂdzơ ƣȂºǼƳ Ŀ ǺǷ ÎÑ‫ـ‬ºdzơȁ ‫رب‬ǸƬƦºLJ ǺǷ ÏÓ‫ـ‬ºdzơ ƨºȈǼǸȈdzơ ƧǁȂºưdzơ ƩƢƦºLJƢǼŭơ ǽǀǿ Dzǯ Ő‫ب‬ǸǧȂǻ ǺºǷ ÐÍ‫ـ‬dzơȁ ǂºƥȂƬǯơ ƔƢºǼƥơ DžȂºǨǻ Ŀ ƨºǸȈǜǟ ňƢºǠǷ ƢºŮ ƽƢºȈǟȏơȁ ȏȁ ǹƢºǿƿȏơ Ŀ ƨºǬdzƢǟ Ȇºǿȁ ǶºȈǜǠdzơ ƢǼƦǠºNj ÎÑ ƧǁȂºưdz ÑÖ ‫ـ‬ºdzơ ƾºȈǠdzƢƥ ƢºǼdzƢǨƬƷơ ǹƢºƥ ǮºNj ǂºȇƾǬƫȁ ǁơǂºƥȏơ ƢǼƟơƾȀºnjǴdz ƔƢºǧȁ ƾºǠȇ ǂºƥȂƬǯơ Å DzȈƦºLJ Ŀ ơȂºǴǓƢǻ Ǻºȇǀdzơ ‫ين‬ǴǓƢǼǸǴdz ‫ًا‬ºȈdzƢǟ ǺºǷ ǁǂºƸƬdzơ DzºƳơ ǺºǷ ƨºȈǗơǂǬŻƾdzơȁ ƨºȇǂūơ ǁƢǸǠƬLJȏơ ƽơƾƦƬºLJȏơ ǺºǷ ǎºǴƼƬdzơȁ ňƢºǘȇ‫رب‬dzơ ȅǀºdzơ ƨºȈǻƢǸȈdzơ ƨºǸƸǴdzơ ƧƽȂºǟȁ ǁƢǸǠƬºLJȏơȁ ǪºǬŢ ƅ ƾºǸūơȁ ƪºǔǷ ƽȂºȀǠdz ƢºȀǸǴƷ DZƢºǗ DŽºƴǼǷ Ő‫ب‬ǯơȁ ƨºȈǼǸȈdzơ ƧǁȂºưdzơ ƝƽƢºƦǷȁ ǥơƾºǿơ ǺǷ ÏÏ‫ـ‬ºdzơ Ŀ ǺºǸȈdzơ ƧƾºƷȁ ǪºǬŢ Ȃºǿ ǪºǬŢ ƨºȈdzƢǤdzơ ƨƦºLJƢǼŭơ ǽǀºđȁ ǵÎÖÖÍ ǵƢºǟ ȂºȇƢǷ ƧƽƢºȈǬdzơ ńơ ƩƢǰºȇ‫رب‬Ƭdzơȁ ňƢºȀƬdzơ Ǟºǧǂǻ džºȈƟǁ ǁȂºǐǼǷ ǾºƥǁƾƦǟ ƹȏƢºƥ ƨºǴưŲ ƨȈºLJƢȈLjdzơ ƨƸǴºLjŭơ ƩơȂºǬǴdz ȄºǴǟȏơ ƾºƟƢǬdzơȁ ƨºȇǁȂȀǸŪơ ǶȈǜǠdzơ ‫ين‬ǸȈdzơ ƢǼƦǠNj ƔƢǼƥơ ƨǧƢǯ ńơȁ

‫تنويه‬ ‫حدث خطأ فني غير مقصود في حوار األخ‬ ‫مدير المستشفى العسكري المنشور في‬ ‫هذه الصفحة من العدد الماضي فيما يتعلق‬ ‫ حيث‬..‫بالعمالة األجنبية في مجال التمريض‬ ‫ان الصحيح هو نسبة األجانب العاملين‬ ‫ كما ان‬..95٪ ‫ بينما العمالة المحلية‬،5٪ ‫الصحيح هو اتساع كل غرفة لخمسة أسرَّة‬ .‫لذلك لزم التنويه واالعتذار‬

ǍȐƻơȁ ƔƢǧȁ

‫ القسم العسكري‬:‫لقاءات‬

ƶȈƦǏ ƅơƾƦǟ ƾǸŰ ȅƾǼŪơ ! ǹȂºLjǸŬơ ȃǂºǯǀdzơ ǵƢºȇȏơ ǽǀºǿ ƢºǼȈǴǟ ǂºŤ !! ǞºLJƢƬdzơ ƾºȈǠdzơȁ ‫رب‬ǸƬƦºLJ ÏÓ ƧǁȂºưdz œ‫ب‬ǿǀdzơ ƾºȈǠdzơ ǝƢºǓȁƗȁ ǥȁǂºǛ Ŀ ǂºƥȂƬǯơ ÎÑ ƧǁȂºưdz ǹȂºǠƥǁȏơȁ DzºǠŸȁ ƢǿǂºNj ǺºǷȁ ƢºȀǼǷ ƢºǼƳǂź ǹơ ƅơ DZƘºLjǻ ǁƢºǿƽǃơȁ ǵƾºǬƫȁ Ȇºǫǁȁ ǵ‫لا‬LJȁ ǺºǷƗ Ŀ ǺºǗȂdzơ ƅơ ƾºǿƢǠǻ ƨƸǴºLjŭơ ƩơȂºǬdzơ ƔƢºǼƥơ Ƣºǻǁȁƾƥ ǺºŴȁ Dzǯ Ǻºǟ ‫ين‬ǠǧơƾǷ DzǜǼºLJ ƢºǼǻƢƥ ƧǁȂºưdzơȁ ǺºǗȂdzơ Ľ Ǻºȇǀdzơ ‫ين‬ǴǓƢǼŭơ ǮºƠdzȁȋ ƔƢºǧȁ ƧǁȂºưdzơ ƤºLJƢǰǷ Å ǹƢºLjǻȏơ ƨºǷơǂǯȁ ƨºȇǂƷ DzºƳȋ ǶȀºLjǨǻƢƥ ơȂºƸǓ ‫ين‬ǸȈdzơ

Ŀ ƨºȈƬƸƬdzơ Ř‫ن‬Ʀdzơ ǂºȇȂǘƫȁ ƾºǠƥ ƩȏƢºƴŭơȁ ƧƾºǠǏȏơ ƨºǧƢǯ ƩǂºǷ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºƦǠǐdzơ ǵƢºȇȏơ ǹơȁ Ś‫ي‬ȈǤƬdzơ ƨºȈǴǸǟ Ŀ ƢºǼȈǴǟ ȄºǴǟ ǹȂºǷƾǬǷ ǺºŴ ƅơ ƔƢºNj ǹơ ǹȂǰȈºLJ ȅǀºdzơ ǁơȂºūơ ǂºŤƚǷ ƱȁǂºƼǴdz Ś‫ي‬ƻ ƨºŢƢǧ ƅơ ƔƢºNj ƩƢºǐǤǼŭơȁ DzǯƢºnjŭơ ǽǀºǿ ǺºǷ ǾºǼǷƗ ǩ‫لا‬ǫơȁ ǺºǗơȂŭơ ȄºǴǟ ǽǁơǂǬƬLJơȁ

ƨȈdzƢǣ ƩƢȈƸǔƫ

Ʃȏȏƽȁ ňƢǠǷ

ǁƢºŭơ ŁƢºǏ ‫ين‬ǷƗ ƾǟƢºLjŭơ

ǺǗȂǴdz ƩƢȈƸǔƫ ǺǷ ǽȂǷƾǫ Ƣŭ ȆǨǼLJȁ ǁơǂº ºƥȋơ ƢǼƟơƾȀnjdz ƽȂǴŬơ ÅȐƟƢǫ ƭƾŢ ƾºȈǠdzơ ƨºȈǼǸȈdzơ ƧǁȂºưdzơ ƽƢºȈǟƘƥ ƢºǼdzƢǨƬƷơ ÑÖƾºȈǠdzơ ‫ـ‬ºdzơȁ ‫رب‬ǸƬƦºLJÏÓ‫ـ‬dzơ ƧǁȂºưdz ÒÍ‫ـ‬ºdzơ ƢºŮ ǹƢºƥ ǮºNjȏȁ ‫ين‬ƫƾȈƴŭơ ǂºƥȂƬǯơ ƧǁȂºưdz ǹơƾºƳȁȁ DžȂºǨǻ Ŀ ƨºǸȈǜǟ Ʃȏȏƽȁ ňƢºǠǷ ǽǀºđȁ ǶºȈǜǠdzơ ƢǼƦǠºNj ƔƢºǼƥơ DZȂºǬǟȁ ǹƢºǿƿƕȁ ƩƢºȇƕ Ǟºǧǂǻ ‫ًا‬ºǠȈŦ ƢºǼȈǴǟ ƨºȈdzƢǤdzơ ƨƦºLJƢǼŭơ ƨȈºLJƢȈLjdzơ ƧƽƢºȈǬdzơ ńơ ƩƢǰºȇ‫رب‬Ƭdzơȁ ňƢºȀƬdzơ džºȈƟǁ ȅƽƢºǿ ǁȂºǐǼǷ ǾºƥǁƾƦǟ ƹȋƢºƥ ƨºǴưŲ

DZƢǫ NJǼƷ ƾȈǠLJ ƾȇǂǧ ƾǸŰ ƾȈǬǠdzơ ! ‫رب‬ǸƬƦºLJ ǺºǷ ǺȇǂºnjǠdzơȁ DžƽƢºLjdzơ ļǁȂºƯ !! ǵȂºȇ ƽ‫لا‬ȈǷ ƢºƬǴưǷ ǂºƥȂƬǯơ ǺºǷ ǂºnjǟ Ǟºƥơǂdzơȁ ǺǷ ƾºȇƾǠdzơ ƢºǸȀǴǔǨƥ ǪºǬŢȁ ƢǼƦǠºNj ȄºǴǟ ƾºȇƾƳ ƧƾºƷȂdzơ Ȃºǿȁ Ś‫ي‬Ʀǰdzơ ƤºLjǰŭơ ƢºȀǼǷȁ ƤºLJƢǰŭơ ƾºȈǠdzơ Ƶơǂºǧơ NJºȈǠǻ ǺºŴȁ ǵȂºȈdzơȁ ƨºȈǼǸȈdzơ ‫رب‬ǸƬƦºLJ ļǁȂºưdz ‫ين‬Ǡƥǁȏơȁ ǞºLJƢƬdzơȁ ‫ين‬LjǸŬơ ƢºǻƙƢƥƗ ǾºǷƾǫƢǷ ńơ ǂºǜǼǻ ǹơ ƤºŸ ǂºƥȂƬǯơȁ ǹƢºƫƽơǁȏơ ƪºǬǧơȂƫȁ ƩƢºȈƸǔƫ ǺºǷ ƢºǻȁƽơƾƳơȁ ƧǁȂºưdzơ ƨºȇƾƷơȁ ƾºǯƚƬdz ǾºƥȂǼƳȁ ǺºǗȂdzơ DZƢºſ Ŀ ǁƢǸǠƬºLJȏơȁ ƨºǷƢǷȍơ ȄºǴǟ ƔƢºǔǬǴdz DZƢºǔǼdzơȁ ǺǗȂdzơ ƔƢºǼƥơ Dzǰºdz DZȂºǬǻ ƨƦºLJƢǼŭơ ǽǀºđ ƢºǼǻơ ƢºǸǯ Dzǯȁ ƨȇǂǰºLjǠdzơȁ ƨȈºLJƢȈLjdzơ ǾºǧƢȈǗơ ǦºǴƬƼŠ DzƦǬƬºLjǷ ńơ ơȁǂºǜǼȇ ǹơ ňƾºŭơ ǞºǸƬƴŭơ ƩƢºǸǜǼǷ Ŀ ǶºȀǼȈǟơ ƩƢºǫƾƷ Ŀ ǺºǗȂdzơ ơȂºǴǠŸȁ ǺºǸȈdzơ ȄºǴǟ ǙƢºǨƸǴdz DzǷƢºnjdzơ ř‫ن‬ǗȂdzơ ǁơȂºūơ ǂºŤƚǷ ƽơƾƳȏơȁ ƔƢºƥȏơ ƢºȀǴƳƗ ǺºǷ ȄƸǓ Ŗ‫ت‬dzơ ƤºLJƢǰŭơ Ǻºǟ ƽƢºǠƬƥȏơȁ ƨºȈǸǼƬdzơȁ ƔƢºǼƦdzơ ƧŚ‫ي‬LjǷ ƨºǴǏơȂŭȁ ȏ ƔƢºǼƦdzơ DzºƳȋ DzºǸǠdzơȁ ƽƢºǬƷȏơȁ ƩƢºǧȐŬơ Dzǯ ǵƾŮơ

ǃƢºųȏơ ơǀºǿ ȃȂƬºLjǷ ńơ Ȅºǫǂȇ ǹơ ȆºǤƦǼȇ ǾdzƢǸºnjƥ ř‫ن‬ǸȈdzơ ƤǠºnjdzơ ǾºǬǬƷ ȅǀºdzơ ȆºźǁƢƬdzơ ƢºȀǸǜǟơ ǺºǷȁ ƩơǃƢºųơ ǺºǷ ǪºǬŢ Ƣºŭȁ ǾºƥȂǼƳȁ ǞºǸƬƴŭơ ƶºǷȐǷ ƩŚ‫ي‬ǣ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºȈǼǸȈdzơ ƧƾºƷȂdzơ ‫ًا‬ºȇȂǸǼƫȁ ‫ًا‬ºȇƽƢǐƬǫơȁ ‫ًا‬ȇǂǰºLjǟȁ ‫ًا‬ȈºLJƢȈLJ ř‫ن‬ǸȈdzơ ƨºǼǿơǂdzơ ƨºǴƷǂŭơ Ŀ ƢºǼȈǴǟ ƤºŸ Ǯºdzǀdzȁ ‫ًا‬ºȈǧƢǬƯȁ ǺǗȂdzƢǧ ǾºƫƾƷȁȁ ǺºǸȈdzơ ƔƢºǼƥ DzƳơ ǺºǷ ǦºƫƢǰƬǻ ǹơ ƨºŢƢǧ Ŀ DZȂºƻƾǴdz ǞºȈǸŪơ Ƕºǟƽ ńơ ƨºƳƢŞ ƨºǧƢǰdz ȆºnjȈǠŭơ ȃȂƬºLjŭƢƥ ƔƢºǬƫǁȐdz ƾºȇƾƳ ƾºǬǟ ƨºdzƢǘƦdzơȁ ǂºǬǨdzơ ǺºǷ ƾºƸǴdzȁ ř‫ن‬ǸȈdzơ ƢǼƦǠºNj ƔƢºǼƥơ

ȆºƸŶ ǹơ ƢºǼȈǴǟȁ ƨºdzȂǘƦdzơȁ ǥǂºnjdzơ ǹơƾºȈǷ ƭơƾƷơ ƨºȈǓƢŭơ ƨȈºLJƢȈLjdzơ ƨºǷǃȏơ ƢºǼƫǂǯơƿ ǺºǷ ǺºǗȂdzơ ƔƢºǼƥơ ǵȂºŷȁ ƢºȇƢǔǬƥ ǶºƬĔȁ ȆºLJƖǷȁ ǺǗȂǴdz ǾºŻƾǬƫ ǺºǰŻƢǷ DzºǫƗ ơǀºǿȁ ǂºǷƽƢǷ ƔƢºǼƥȁ ƔơƾȀºnjdzơ Ƶơȁǁơ ȄºǴǟ ǶºƷǂƬǻȁ ƤǠºnjdzơ ƔƢºǼƥơȁ ƧǂǿƢǘdzơ ǶȀƬƥǂƫ Ŀ ȆźǁƢƫ ǃƢųơ

DZƢǬǧ ȅǂƸƦdzơ ƪƥƢƯ ƾŧơ ƾǸŰ ȅƾǼŪơ ! ƧǁȂºƯ ǵƢºȈǬdz ‫ين‬LjǸŬơ ƾºȈǠdzƢƥ DZƢºǨƬƷȏơ !! ǂºƥȂƬǯơ ƧǁȂºưdz ‫ين‬Ǡƥǁȏơȁ ǞºLJƢƬdzơ ƾºȈǠdzơȁ ‫رب‬ǸƬƦºLJ

ƤǠºnjdzơ Ś‫ي‬ǿƢŦ ǩȂºƬdz ƨºȈǬȈǬƷ ƨºŦǂƫ ǁƢǸǠƬºLJȏơȁ ƽơƾƦƬºLJȏơ ǺºǷ ǩƢºƬǠǻȏơ ńơ ǺºǸȈdzơ ƺºȇǁƢƫ Ŀ ƨºƠȈǔǷ ƩƢºǷȐǟ ƪºǴưǷȁ ǺºǷ ƾºȇƾǠdzơ ƢºǸȀǴǔǨƥ ǪºǬŢ ƮºȈƷ ǂºǏƢǠŭơ ƾºƷơ ƢºǿǂǰǼȇȏ Ŗ‫ت‬dzơ ƤºLJƢǰŭơȁ ƩơǃƢºųȏơ ǩȂºǧ ƨȈƦǠºnjdzơ Ƨƽơǁȏơ ƩǂºǐƬǻơ ơǀºǰǿȁ ƩƢºȈƸǔƫ DzºǔǨƥ ƩȂºǼȀǰdzơȁ ǶºǴǜdzơ Ʃơƽơǁơ ƢºȈŹ ǹơ DzºƳȋ ǶȀºLjǨǻơ ơȂºƦǿȁ Ǻºȇǀdzơ DZƢºƳǂdzơ ƾƴŭơ ƨºŻǂǯ ƧǂºƷ ƧƢȈƷ ǽƙƢºǼƥƗȁ ǺºǗȂdzơ ơǀºǿ Ŀ ơȂǘǬºLJ Ǻºȇǀdzơ ƔơƾȀºnjdzơ Dzǰºdz ƽȂºǴŬơȁ

DZƢǬǧ ǂǏƢǻ ȆǴǟ ƾŧƗ ȅƾǼŪơ ! DZƢƳǁ Ǻºǟ ƮȇƾƷ Ȃºǿ ƧǁȂºưdzơ Ǻºǟ Ʈºȇƾūơ !! DZƢƳǁ Ǻºǟ ƮȇƾƷ ǺºǗȂdzơ DzƳơ ǺºǷ ǶȀºLjǨǻơ ơȂºƦǿȁ ǺºǗȂdzơ DZƢºſ Ŀ ǶºȀŧȐƫȁ ǶºēƾƷȁ ơȁƾºLjƳ ňƢºǘȇ‫رب‬dzơ ǂǸǠƬºLjŭơ ȄºǴǟ ƔƢºǔǬǴdz ǾºƥȂǼƳȁ ƾȀºnjȇ Ń Ǻŭ ƾƥȏ Ǯºdzǀdzȁ ƾºƟƢƦdzơ ȆºǷƢǷȏơ Ƕºǰūơȁ ơȂºǧǂǠȇ ǹơ ƢºȀƯơƾƷơ ƨºƦǯơȂǷȁ ƨºȈǼǸȈdzơ ƧǁȂºưdzơ ƧǁȂºƯ Ȇºǿ ƨºȇǂƥȂƬǯȏơȁ ƨȇ‫رب‬ǸƬƦºLjdzơ ƧǁȂºưdzơ ǹơ ‫ين‬ǴǓƢǼŭơ ǹơȁ ǾºƥȂǼƳȁ ǺºǗȂdzơ DZƢºſ Ŀ ƧƾºƷơȁ ǾºƥȂǼƳȁ ǺºǗȂdzơ DZƢºſ Ŀ ƧǁȂºưdzơ ơȁǂºƴǧ Ǻºȇǀdzơ ‫ًا‬ºǠȈŦ ǶºĔȁƢǠƬƥ ƣȂºǼŪơȁ DZƢǸºnjdzơ ǺºǷ Ƕºǿ DZȂºǏȂǴdz ƣȂºǼŪơȁ DZƢǸºnjdzơ Ŀ ǶºǴǜdzơ ƨºƷơǃȏ ƔƢºǼƥơ ǺºŴȁ ƨºǯǁƢƦŭơ ƨºȈǼǸȈdzơ ƧƾºƷȂdzơ ńơ ‫ين‬ǠǧơƾǷ DzǜǼºLJ ƢºǼǻƘƥ ƾºǯƚǻ ƨƸǴºLjŭơ ƩơȂºǬdzơ ƔƢǘǠŭơ ǺºǗȂdzơ ơǀºŮ ƧƢºŧȁ ƧƾºƷȂdzơȁ ƧǁȂºưdzơ Ǻºǟ ǽǁơǂǬƬLJơȁ ǾǼǷơ DzƳȋȁ ƨȈǬȈǬƷ ƨŦǂƫ

DZƢǫ ƾLJȏơ ǚǧƢƷ ƤȈǬǼdzơ ! ƪºǴưǷ ƨºȇǂƥȂƬǯȏơȁ ƨȇ‫رب‬ǸƬƦºLjdzơ ƧǁȂºưdzơ !!

(Ï-Î) ~ƢēƢŪƢǠǷȁ Ƣēơ‫ري‬ƯƘƫn DzǷƢnjdzơ ǁƢǷƾdzơ ƨƸǴLJƗ ńơ ǁƢºǜǻȋơ ǾºƴƬƫ ȆºŭƢǠdzơ ƣƢºǿǁȍơ ƧǂºǿƢǛ ǶºǫƢǨƫ ǞºǷ ǝȂºǻ ȅȋ Ƕºǿ‫ري‬ǣ ȁƗ ƨºȈƥƢǿǁȍơ ƩƢºǟȂǸƴŭơ ǭ‫لا‬ƬǷơ ƧǁȂºǘƻ ƨºȈǟƢǧƾdzơ Ś‫ي‬ƥơƾƬdzơ ńƛ DzºƥƢǬŭơ Ŀȁ ƨºȈƳȂdzȂȈƦdzơ ƨƸǴºLJȋơ ǺºǷ Ś‫ي‬ƥơƾƬdzơ ŅƢºƬdzƢƥȁ ƢºȀǴȈǟƢǨǷȁ ƢºǿǁƢǘƻƗ ǺºǷ ƨºȇƢǫȂǴdz ƨºdzƢǠǨdzơ ƧƽƢºǟƜƥȁ ǵƢºǸƬǿȏƢƥ ƧǂºȇƾŪơ ǁȂºǷȋơ ǺºǷ ƢºŮ ƧƽƢºǔŭơȁ ƨºȈƟƢǫȂdzơ ǁƢǰºǧȋơ ǁƢºǗơ Ŀ ƤºLJƢǼŭơȁ ȅǁȁǂºǔdzơ Ƕºƴūơ ƢºȀƟƢǘǟơ ƩƢºǟȂǸƴŭơ ƩƢǗƢºnjǻ DZȂºƷ ƨºưȇƾūơ ǂºȇǁƢǬƬdzơ ǹơ ƨºȈǟƢǧƾdzơ ǪºǴǬdzơ ƪºǨǟƢǓ ǹȂºǻƢǬdzơ Ǻºǟ ‫ين‬ƳǁƢŬơ ǺºǷ Ƣºǿ‫ري‬ǣȁ ƨºȈƥƢǿǁȍơ ǩƢºūơ ńƛ ƀ‫ا‬ǸƟơƽ ǹȂǠºLjȇ ƨºȈƥƢǿǁȍơ ƩƢºǸƴŮơ DzƦǬƬºLjǷ DZȂºƷ ǹȂºdzȁƢŹ ŅƢºƬdzƢƥȁ DZDŽºǠdzơ ‫ين‬Ȉǻƾŭơ ǺºǷ ǺºǰŲ ƽƾºǟ Ő‫ب‬ǯƘƥ ȃƿȋơ ǹȂºǴǸǠȇ ƔƢºǸǴǠdzƢǧ ƧǁȂºǘƬǷ ƨºȈƳȂdzȂȈƥ ƨƸǴºLJơ ȄºǴǟ DZȂºǐūơ ƾºǫ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºȈƳȂdzȂȈƦdzơ ƽơȂºŭơ ǺºǷ ƧƽƾºǠƬǷ ǝơȂºǻƗ ǁƢºȈƬƻơ ȄºǴǟ Dzºƥ ȏ ƨºǷƢǠdzơ ƨǷ‫لا‬Ljdzơ ƽƾºēȁ ƨȈǸǴºLJ Ś‫ي‬ǣ Ǒơǂºǣȋ ǵƾƼƬºLjƫ ƾȈdzơ ǁƢǘƻȋ ƩƢƦǼdzơȁ ǹơȂȈūơȁ ǹƢLjǻȏơ ǑǂǠƫ Ś‫ي‬ƥơƾƬdzơ ƽƢºǸƬǟơ ȄºǴǟ ƀ‫ا‬ȈŭƢǟ ǩƢºǨƫȏơ Ļ ǪºǴǘǼŭơ ơǀºǿ ǺºǷ ƢȀǼǷ ƨđƢnjǷ ƩơȂǘŬ ‫ًا‬Ǭǧȁ ȆƳȂdzȂȈƦdzơ ƣƢǿǁȎdz ƧƽƢǔŭơ ƲºǷơ‫رب‬dz ƨȇǂºLjdzơ ƩƢºǘǘƼŭơ Ǧºnjǰdz DzƟƢºLJȁȁ ƤȈdzƢºLJơ Ɨ ƨȈƳȂdzȂȈƦdzơ ƨƸǴLJȏơ ƨºȈƳȂdzȂȈƦdzơ ƨƸǴºLJȐdz ǁƢºnjƬǻȏơ ǺºǷ ƾºƸǴdz ƩơƔơǂºƳơ ƣ ƨǧƢǯ ƨƸǴLJȏơ ǽǀǿ ƱƢƬǻȏ ƢŮƢǸǠƬLJơ ǺǰǸŭơ ƽơȂŭơȁ DZƢǸǠƬºLJơ ńƛ ǹȁƾºǸǠȇ Ǻºȇǀdzơ ǝƽǂºdz ƩƢȈƴȈƫơǂƬºLJơ ǞºǓȁ Ʊ ƨȈǷȂƯǂŪơ ƽơȂŭơ śȇǂǰºLjǠdzơȁ ‫ين‬Ȉǻƾŭơ ƨºȇƢǸū ǀºǨǼƫ ƨºȈdzƕȁ ƨºȈǴǸǟ Ś‫ي‬ƥơƾƫ ƽ ȅȋ ǂºǰƦŭơ Ǧºnjǰdzơ ǹƗ ƶºǓơȂdzơ ǺºǷ ƩơƔơƾºƬǟȐdz ǶºȀǓǂǠƫ ǁȂºǧ ƽơȂºŭơ ƨºȈǟȂǼdz ǪƦºLjŭơ ƾºȇƾƸƬdzơȁ ƨºȈǷȂƯǂŪơ ƨƸǴºLJȏƢƥ ǵȂºƴǿ ǢºdzƢƥȁ ‫ًا‬ºȇǁȁǂǓ ƁǂºǷƗ Ő‫ب‬ƬǠƫ DZƢǸǠƬºLJơ DzºǸƬƸŭơ ƨºȈƳȂdzȂȈƦdzơ ǁơǂǓȋơ ǺǷ ƾūơȁ ƩƢƥƢǏȏơ ƾǟ ǒȈǨƼƬdz ƨȈŷȋơ ňƾºŭơȁ ȅǂǰºLjǠdzơ ‫ين‬ǟƢǘǬdzơ ǹƗ ƾºų ƣƢƦºLJȋơ ǽǀºŮȁ ǂºǏƢǼǟ Ǧºnjǯȁ ǁƢǠºnjƬLJơ ƧDŽºȀƳƗȁ DzƟƢºLJȂdz ƵƢºūƜƥ ǹƢºƳƢƬŹ ƽơȂºŭơ Ǧºnjǯ Ŀ ƨǴǸǠƬºLjŭơ ƩơƾºǠŭơ ǽǀºǿȁ ƨºȈǷȂƯǂŪơ ƣǂºūơ ƨȈdzƢƬdzơ ƩƢƦǴǘƬŭơ ǪǬŢ ǹƗ ƤŸ ƧǂǘŬơ ƨȈƳȂdzȂȈƦdzơ ƽơȂŭơ Ǧnjǯ Ŀ ƨǫƾdzơ ƢȀǴŧ ȁƗ ƢȀǴǬǻ ƨdzȂȀLJ DZƢƬǬdzơ ǥȁǂǛ ƨǷȁƢǬǷ ȄǴǟ Ƣēǁƾǫ

‫سالح وعتاد‬

ƨƸǴºLJȏơ ƨǠºnjŭơ ƽơȂºŭơ ǂºnjǼdz ƨºȇƾȈǴǬƬdzơ ƩơǂºƴǨƬŭơ DzǸǠƬºLjƫ ǪºǴƻ ǥƾºđ ĺƢºǿǁơ Ƶ‫لا‬Ljǯ ƢȀǷơƾƼƬºLJơ ƵơǂºƬǫơ ƨȈǟƢǠºNjȍơ ƨȈǻƢǰºLJ ƨºǧƢưǯ Ʃơƿ ǪºǗƢǼǷ Ŀ ƩȂºŭƢƥ ƤƦºLjƬdzơȁ Ƥºǟǂdzơ ȅȋ ƩƢǰºǴƬǸŭơȁ ňƢºƦŭơ ƨºȈƷȐǏ ǵƾºǟ ńƛ ȅƽƚºƫ ƢºĔȂǯ ƨºȈdzƢǟ ƨǬºLjǼŭơ ƨºȇƢǫȂdzơ ƩȏƢºƷ Ŀ ȏơ ƨºǴȇȂǗ ƨºȈǼǷǃ ƧǂºƬǨdz DZƢǸǠƬºLJơ ƢºǿǁƢǘƻƗ ƨºdzơǃƛȁ ǶºȈǬǠƬdzơ ǹƢǰºǷơȁ ƢºǿǁƢǘƻơȁ ƢºȀǴȈǟƢǨǷ ǺºǷ ‫ًا‬ǬƷȏ ǵơƾƼƬºLJȎdz ƨºūƢǏ Ś‫ي‬ǣ ƨȈǟƢǠºNjȍơ ƨƸǴºLJȋơ Ő‫ب‬ƬǠƫ DzºƦǫ ǺºǷ DzƦǬƬºLjŭơ Ŀ ƢȀǷơƾƼƬºLJơ ǵƾºǟ DzºǷƚȇ ƢºǸǯ ȅǂǰºLjǠdzơ ǪǗƢǼŭơ ǹƗ ƿƛ DZ‫لا‬ƬƷȏơ ȃȂºǫ ǶºƟȐƫ ȏ ƢºĔȂǯ ƨƸǴºLjǷ ƩơȂǫ ƨºȇƗ ƿơƿǂºdzơ ǖǫƢºLjƬdz Ɓǂºǜǻ ǺǰºLjǴdz ƨºūƢǏ Ś‫ي‬ǣ ƶºƦǐƫ ƨǧƾȀƬºLjŭơ ƨºȈƳȂdzȂȇƽơǂdzơ ƽơȂºŭơ Ǻºǟ ƨºšƢǼdzơ ƨǠºnjŭơ ƽơȂºŭơ ǺºǷ ǵƢºLjdzơ ƨºŦƢǼdzơ ǁơǂºǓȋơ DZȂºƷ DZƾºŪơ ǂǸƬºLjȇ ǵ2007 ǵƢºǠdzơ ǀºǼǷȁ ƿơ ƨǠºnjŭơ ƽơȂºŭơ ǵơƾƼƬºLJơ ńƛ ‫ين‬ȈƥƢǿǁȍơ ƔȂºŪ DZƢºǸƬƷơ Ǻºǟ DzºǸǟ Ŀ ƢȀǷơƾƼƬºLJơ ǺºǰǸŭơ ƧǁǀºǬdzơ DzºƥƢǼǬdzơ ǹƗ ƔơŐ‫ب‬Ŭơ ƾºǬƬǠȇ ƨƸǴºLJȋơ ǾƦƦºLjƫ ƢºŲ Ő‫ب‬ǯơ ƨºǴƫƢǬdzơ ƢºȀǴȈǟƢǨǷ ǹȂǰƬºLJ ĺƢºǿǁơ Beta ƢºƬƥȁ Alpha ƢºǨdzơ ƩƢǟƢǠºNjȍ ǑǂºǠƬdzơ ǹƗȁ ƨºȇƾȈǴǬƬdzơ / ‫ اللواء الركن طيار‬:‫إعداد‬ ǵơƾƼƬºLJơ ǹƗ ńƛ ƨºǧƢǓƛ ƾºȈǯƘƬdzƢƥ ƨºƬȈŲ Gama ƢºǷƢǣ ȁƗ ƽơȂŭơ ǶºƴƷ Ǧºnjǯ DzºƦǫ ƁǁǀºǠƬǷ ƶºƦǐȇ ƩơǂºƟƢǘdzơȁ ƩơǁƢȈºLjdzơ ‫محمد يحيى المهدي‬ ƢºǿǃǂƥƗ ǹƗ ȏƛ ƨºǟȂǼƬǷ ƨǠºnjŭơ ƽơȂºŭơ ǹƗ ńƛ ǁƢºnjȇ ƧǂºnjƬǼŭơ .(cobalt -bo cobo ƽơȂǷ ƲƬǼƫ ‫يت‬dzơ ƪdzƢƥȂǰdzơ ƨǴƦǼǫ ƢȀǗȂǬºLJ ǁȂºǧ ȃƿȋơ ƤƦºLjƫ ƨȈǟƢǠºNjơ ƩƢǘǫƢºLjƬǷ ńƛ DZȂºƸƬƫ Ǒǁȋơ ȄǴǟ ǂǗƢǷ Dzǰnjƥ ƨȈƳȂdzȂȈƦdzơ ƨƸǴLJȋơ ȃȂƬºLjŠ ǖºƦƫǂƫ ƨºȇȁȂǼdzơ ƨƸǴºLJȋơ ƩơŚ‫ي‬ƯƘƫ ǺºǷ ƨºȇƢǫȂdzơ ǹƛ ‫يت‬dzơȁ ƁƾºƳ ƧŚ‫ي‬ǘŬơ ƨƸǴºLJȋơ ǺºǷ Ȇºǿ ƨºȈƳȂdzȂȈƦdzơ ƨƸǴºLJȋơ ƢºŮ ǑǂºǠƬƫ ƾºǫ Ŗ‫ت‬dzơ ǁƢºǘƻȋơ ƮºŞ Ŀ DzǤºnjǼȇ ŃƢºǠdzơ ƪºǴǠƳ ƢºȀǼǷ ƨºȈŷȋơ Ŀ ļƘºƫȁ ƢºǿǁƢǘƻƗ ƨºđƢƴŭ ƩơŚ‫ي‬ǔƸƬdzơ ǵƾƼƬºLjƫ ƾǸǠƬǷ ƔơƾºƬǟȏ ƪºǓǂǠƫ ƢºǷ ơƿơ ƩƢºǠǸƬƴŭơȁ ƣȂǠºnjdzơ ƩƢºƥǂǟȁ ƧDŽºȀƴŭơ ƨºȇƢǸūơ ƞºƳȐǷȁ ƧǁȂºǘƬŭơ Ǧºnjǰdzơ ƩơƾºǠǷ ƢēƢǬƬºnjǷȁ ǶºȈƯơǂƴǴdz ƨºưǟƢƦdzơ ƨºȈƳȂdzȂȈƦdzơ ǂºǏƢǼǠdzơ ǾºȈǧ ƽơȂºŭơ ńƛ ƨºǧƢǓȏƢƥ ƨºǏƢŬơ ƩơDŽºȈȀƴƬdzơȁ ƨºLjƦdzȋơȁ ƿƢºǬǻȍơ ƨȇǁȂǨdzơ ƨŪƢǠǸǴdz ƨȈƦǘdzơ ǦºǼǐƫȁ ǾºǴƫƢǫ ƨƸǴºLJơ ƨºƥƢưŠ Ő‫ب‬ƬǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƨǷƢºLjdzơ ƨºȈūơ ƨºȈǷȂƯǂŪơ ƣǂºūơ ǂºǏƢǼǠǧ DzǷƢºnjdzơ ǁƢºǷƾdzơ ƨƸǴºLJơ ƨºƠǧ Ŀ ƨȈǟƢǠNjȍơ ƨƸǴLJȋơ ƩƢºȇǂǘǨdzơȁ ƩƢºLJȁ‫ري‬Ǩdzơȁ ƨºȇ‫ري‬ƬǰƦdzơ Ŀ DzºưǸƬƫ ƨºȇƾȈǴǬƬdzơ DzºƬǬdzơ ǥƾºđ ƨǠºnjǷ ƽơȂºǷ ǂºnjǼdz ƨºǸǸǐǷ ƨƸǴºLJơ Ȇºǿ ǹơȂºȈūơȁ ǹƢºLjǻȎdz ƨºǴƫƢǬdzơ ƨºȇȂǔǠdzơ ƽơȂºŭơ ǺºǷ Ƣºǿ‫ري‬ǣȁ ƤǠºNj ȁƗ ƨºǼȈǠǷ ƨºǼȇƾǷ ǹƢǰºLjdz ƨºǯǂūơ ƨºǫƢǟƜƥ ƤƦºLjƬdzơȁ ƨºȈƟƢȈǸȈǯȁ ƨºȈǷȂƯǂƳ ƨƸǴºLJƘǯ ǵȂǸºLjdzơ ƪºǨǼǏ ƾºǫȁ ƩƢºƦǼdzơȁ ƢȀǷơƾƼƬºLJơ DzºƷơǂǷ ńȁƗ Ŀ ƨƸǴºLJȋơ ǽǀºǿ ƪºǧǂǟ ƾºǬdz ǾºǴǷƢǰƥ ƀ‫ا‬ȈŭƢǟ ƢȀǷơƾƼƬºLJơ ʼnǂºŢ ńƛ ȃƽƗ ȅǀºdzơ ǂºǷȋơ ƔơȂºLJ ƾºƷ ȄºǴǟ ƨºǻƢƻ Ŀ Ʊǁƾºƫ ȏ ȆºȀǧ ƨºūƢǷ DzºƥƢǼǫ ȁƗ Ƨǁǀºǫ DzºƥƢǼǫ ƢºĔƘƥ ǵ1972 ǵƢºǠdzơ Ŀ ƨºȈǷȂƯǂŪơ ƣǂºūƢƥ ƨºǏƢƻ ƨºȈǫƢǨƫơ ƤºƳȂŠ ƢºĔƗ ȏƛ Ƣºēơƿ ǁƢºƴǨǻȏơ ƧȂºǫ ƲºƬǼƫ ȏȁ ȅȁȂºǼdzơ Ƶ‫لا‬Ljdzơ ǵ1997 ǵƢǠdzơ Ŀ ƨȈƟƢȈǸȈǰdzơ ƣǂūơ ƨȈǫƢǨƫơȁ 26sept@yemen.net.ye ‫البريد االلكتروني‬

ƢºȀȈǧ ƨºǴȈǬưdzơ ǂºǏƢǼǠdzơ ǵƢºLjǬǻơ ȄºǴǟ ƾºǸƬǠƫ ńȁȋơ ȅȁȂºǼdzơ ‫ين‬ƳȁǁƾȈŮƢǯ ƨºȈǻƢưdzơ ƢºǷƗ ǵȂºȈǼȈƫȂǴƦdzơȁ ǵȂºȈǻơǁȂȈdzơ DzºưǷ ǂºǏƢǼǠdzơ Ʃơƿ ƨºǴǐǨǼŭơ Ʃơǁǀºdzơ ǵƢºƸƬdzơ ȄºǴǟ ƾºǸƬǠƬǧ DZƽƢºǠȇ ƢºŠ ƨƸǴºLJȋơ ǽǀºŮ ƨºȇ‫ري‬ǷƾƬdzơ ƧȂºǬdzơ DžƢºǬƫ ƨºǨȈǨŬơ Trinitro ȁƗ TNT ȅƽƢºǠdzơ ƪºȈǷƢǼȇƾdzơ ƩơǂºƴǨƬǷ ƧȂºǫ ƨǴƦǼǬdzơ ƧȂºǫ Ʃǁƾºǫ ƨºǴƦǼǬdzơ ƧȂºǫ DZƢºưŭơ DzȈƦºLJ ȄºǴǠǧ Tuluene ǺǷ ǺºǗ ȂºǴȈǯ 20 ƧȂºǬƥ ƢǸȈºNjȁ‫ري‬ǿ ȄºǴǟ ƪºȈǬdzƗ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºȇǁǀdzơ .(TNT Ʃ ǹ Ʃ ƧƽƢǷ ƁȂºƳ ȁƗ Ǒǁȋơ ƶǘºLJ ȄºǴǟ ƨºȇǁǀdzơ DzºƥƢǼǬdzơ Ś‫ي‬ƴǨƫ ǺºǰŻ Ǒǁȋơ ńƛ Dzºǐƫ ȏ ƨºǴƟƢǿ ƨºȇǁƢǻ Ƨǂºǯ ƭƾºŢ ƮºȈƷ ƔơȂºŮơ Ŀ ǽǀǿ Ś‫ي‬ƯƘƫ ƢºǷƗ ƢȀƸǘºLJ džºǷȐȇ ȅȁȂºǼdzơ ǦºǐǠdzơ DzǨºLJƗ Ǻºǰdz ǪºǠǐdzơ ȁƗ ǦºǐǠdzơ ƧȂºǫ ȄºǴǟ ƾºǸƬǠȈǧ ǹƢºLjǻȍơ ȄºǴǟ ƨƸǴºLJȋơ džºȇǁƢǔƬdzơ ǝȂºǻȁ ǁƢºƴǨǻȍơ ƨºǘǬǻ Ǻºǟ ƨºǴǏƢǨdzơ ƨǧƢºLjŭơȁ Ŀ ǵƢºǠdzơ ǭȂǴºLjdzơȁ ƨºȇƢǸūơ ƨºƳǁƽȁ ƞºƳȐŭơ ǂºǧȂƫȁ ƨºȈǠȈƦǘdzơ ǝƢǠºNjȍơȁ ǦǐǠdzơ ƧȂºǫ ǺºǷ ƢºȀƦǬǠȇ ƢºǷȁ ƩơŚ‫ي‬ƴǨƬdzơ ǽǀºǿ DzºưǷ ȅȁȂºǻ Ś‫ي‬ƴǨƫ ȅƘºǧ ƲºƟƢƬǼdzơ ǺºǷ Ƣºǿ‫ري‬ǣ ȅȁȂºǼdzơȁ ȅǁơǂºūơ ǁơǂºūơ ƩƢºƳǁƽ Ŀ ƁŚ‫ي‬Ʀǯ ‫ًا‬ºǟƢǨƫǁơ ƭƾºŹȁ ƨºǴƟƢǿ ƨºǫƢǗ ǪºǴź ƧǂºƬǧ DZ‫لا‬ƻ ƨºȇȂƠŭơ ƩƢºƳǁƾdzơ ǺºǷ ‫ين‬ȇȐŭơ Ʃơǂºnjǟ ńơ Dzºǐƫ ǁƢºƴǨǻȏơ ƵǂºLjǷ ƞºȈǔƫ ƨǠºNjƗ ńơ ƨºǧƢǓơ ƪºǫȂdzơ ǺºǷ ƧDŽºȈƳȁ ƤƦºLjƬƫ ƾºǫȁ ǁƢºȀǼdzơ ǦºǐƬǼǷ Ŀ džǸºnjdzơ ƵȂºǓȁ ǺºǷ ȃȂºǫƗ ƭƾºƸƬǧ Ƨǁơǂºūơ ƢºǷƗ ǹȂºȈǠǴdz ǶºƟơƽ ƣƢºǘǟơ ȁƗ ƪºǫƚǷ ǶºǸǐƥ Å ǾºƫȁƢǨƬǷ ƤºLjǼƥ ƽơǂºǧȏơ ȄºǴǟ ǂºƯƚȇ ǹƢǰºǷ Dzǯ Ŀ ‫لا‬ƟƢǿ ‫ًا‬ºǬȇǂƷ ǩȁǂƷ ǞºǷ ǁơǂºŧȎdz ƾºǴŪơ ǑǂºǠƫȁ ƁǁȂºǧ ƩȂºŭơ ‫ين‬ƥ ƵȁơǂºƬƫ ƨǨȈǨǗ ǺºǷ ƨºƳȂǷ ƨºȈƟȂǔdzơȁ ƨºȇǁơǂūơ ƩƢǟƢǠºNjȏơ ǽǀºǿ ǞºƦƬȇ Ś‫ي‬Ljƫ ƨºȇǁƢǼdzơ Ƨǂºǰdzơ DZȂºƷ ƔơȂºŮơ ƽƾºŤ Ǻºǟ ƨºšƢǻ ǦºǐǠdzơ ƨºǨǏƢǟ ƨºȈǷƽƢǐƫ ƩƢºƳȂǷ ƤƦºLjƫȁ ƨºǴƟƢǿ ƨǟǂºLjƥ ƨºƳȂŭơ ǽǀºǿ Ǻǰdz ňƢºƦŭơ ȃȂºǫƗ ‫ري‬Ƿƾƫ ȄºǴǟ ƁǁƽƢºǫ ƶºƦǐȈdz ǖºǤǔdzơ ǺºǷ ƾºȇDŽƫ ƔƢȈºNjȏơ Ǻǟ ƁƾȈǠƥ ǁƢºƴǨǻȏơ ǹƢǯ ƢºǸǴǯ ȄºNjȐƬƫ ǽǀǿ ǖºǤǔdzơ ƧȂºǫ ƢǷƢǣ ƨǠºNjƗ ‫رب‬ƬǠƫ ȅǀºdzơ ȅȁȂºǼdzơ ǝƢǠºNjȏơ ƢºǷơ ǽǁƢºǘƻȋ ƨºǓǂǠŭơ Dzǰºnjƥȁ ƧǂºNjƢƦǷ ƭƾŹ ƾǫ ǾºǻƜǧ ǾºǼǷ džºȈƟǂdzơ ƔDŽºŪơ GAMA) ‫يت‬dzơ Ȇºǿ ƨǬȈǫƾdzơ ǽǀºǿȁ Ś‫ي‬ƴǨƬdzơ ƾºǠƥ ƧƾºƷơȁ ƨºǬȈǫƽ Ƨƾºŭ ȅǁȂºǧ ƾºȇơDŽƬdzƢƥ ƗƾºƦƫ ƨȈǟƢǠºNjȏơ ƧȂºǬdzơ ƧƢºȈƸǴdz ƨƦºLjǼdzƢƥ ƨºǴƫƢǫ Ő‫ب‬ƬǠƫ ǹƗ ƮºƦǴƫ ȏ Ľ ƶºȇǂdzơ ƨǘºLJơȂƥ ƩƢºȈƟDŽŪơ ǂºnjƬǼƫȁ ƽǂºǘǷ Dzǰºnjƥ

ȄºǴǟ ƨƸǴºLJȋơ ǂºǘƻƗ ǺºǷ DzǷƢºnjdzơ ǁƢºǷƾdzơ ƨƸǴºLJơ Ő‫ب‬ƬǠƫ ȄºǴǟ DZȁƾºdzơ ȃƾºƷƛ ƪºǷƾǫƗ DZƢºƷ Ŀ ljȂºȈŪơ DzºƦǫ ƣȂǠºnjdzơ ƩƢºȈǴǸǠdzơ ȁƗ ƣȁǂºūơ DZ‫لا‬ƻ ƢºēƢǻȂǰǷ ǺºǷ ȅƗ ǵơƾƼƬºLJơ Ŗ‫ت‬dzơ ƨƸǴºLJȋơ ǽǀºŮ ȅŚ‫ي‬ǷƾƬdzơ DZȂºǠǨŭơ ǹƗ ƿƛ ƨȇǂǰºLjǠdzơ ȁƗ ƨºȈǷȂƯǂƳ ȁƗ ƨȈǟƢǠºNjƛ ȁƗ ƨºȇȁȂǻ ƽơȂºǷ ȄºǴǟ ȅȂºƬŢ ǽƾǿƢºNj ƢǷ DZȐƻ ǺǷ Ǯºdzƿȁ ƁŚ‫ي‬Ʀǯ ÅȏȂºǠǨǷ NRBC ƨºȈƟƢȈǸȈǯ Ǯºdzƿȁ ƨºȈǻƢưdzơ ƨºȈŭƢǠdzơ ƣǂºūơ ƨºȇƢĔ Ŀ ƢȀǷơƾƼƬºLJơ Ŀ ŃƢºǠdzơ ƔơǂºƸǐdzơ Ŀ ƔơȂºLJ ƧƾºȇƾǠdzơ ƣǁƢºƴƬdzơ Ŀ Ǯºdzǀǯȁ ǹƢºƥƢȈdzơ Ŀ Å ȄºǴǟ ƁǁȂºǐǬǷ ƨƸǴºLJȋơ ǽǀºǿ DZȂºǠǨǷ ƾºǠȇ Ńȁ ƩƢºǘȈƸŭơ ȁƗ ǥƾºđ DZƢºƬǬdzơ ƩƢƷƢºLJ Ŀ ƧǂºnjƬǼŭơ ƨȇǂǰºLjǠdzơ ƩơƾºƷȂdzơ ǶºēơƾǠǷ Ś‫ي‬Ƿƾƫȁ ‫ين‬ǴƫƢǬŭơ ǺºǷ ǺºǰŲ ƽƾºǟ Ő‫ب‬ǯƗ ȄºǴǟ ƔƢºǔǬdzơ ƩƖºnjǼŭơȁ DZDŽºǠdzơ ‫ين‬Ȉǻƾŭơ DZƢºǘȈdz ǽơƾºǠƫ Dzºƥ ƨºȈƥǂūơ ǶȀƬƸǴºLJơȁ ǽǀǿ ǝơȂºǻơ ƾºƷȋ ǑǂºǠƬƫ ƨºdzȁƽ ƨºȇƗ Ŀ ƨºȈƬƸƬdzơ Ř‫ن‬Ʀdzơȁ ƨºȈǻƾŭơ ƨƸǴLJȋơ ǵơƾƼƬLJȏơȁ ǁƢnjƬǻȏơ ǺǷ ƾƸǴdz ƨȈdzȁƽ ƩƢȈǫƢǨƫơ ƪºǠǧƽ ƨºǯƢƬǨdzơ ƨƸǴºLJȋơ ǽǀºǿ DZƢǸǠƬºLJơ ǺºǷ ǥȁƢºƼŭơ ǹƛ ȄºǴǟ ƽȂºȈǫ ǞºǓȂdz ƧƾºƸƬŭơ ǶºǷȏơ ƢºȀƬǷƾǬǷ Ŀȁ ƨºȈŭƢǟ ƩƢºƠȈđ ǵ1968 ŃƢºǠdzơ ȆºǨǧ ƨºȇƾȈǴǬƬdzơ Ś‫ي‬ǣ ƨƸǴºLJȋơ DZƢǸǠƬºLJơȁ ƱƢºƬǻơ ƨºȇȁȂǼdzơ ƨƸǴºLJȏơ ǁƢºnjƬǻơ ǺºǷ ƾºƸǴdz ƩơƾºǿƢǠŭơ ńȁƗ ƪºǠǓȁ ƔƢǼưƬºLJƢƥ ŃƢǠdzơ DZȂºƷ Ƨƾºǟ DZȁƽ ƧƾºǿƢǠŭơ ǽǀºǿ ȄǴǟ ƪºǠǫȁ ƾºǫȁ Ŀȁ ǹȉơ ŕ‫ت‬Ʒ ǒºǧǂƫ DZơDŽºƫ ȏȁ ǞºȈǫȂƬdzơ ƪºǔǧǁ Ŗ‫ت‬dzơ DzȈƟơǂºLJơ ǵǂºŢ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºȈǷȂƯǂŪơ ƨƸǴºLJȋơ ƨºȈǫƢǨƫơ ƪºǠǓȁ ǵ1972 ǵƢºǟ ƾºǠƥȁ ǑơǂºǷȋơȁ ƨºƠƥȁȏơ ǂºnjǻ ńƛ ƨºǧƽƢŮơ ƽơȂºŭơ DZƢǸǠƬºLJơ ƱƢºƬǻȍ Ƣºēơ‫رب‬Ƭű Ŀ ‫ًا‬ºƥǁƢš ȅǂºš Ƨƾºǟ DZȁƽ ǹƗ ‫ين‬Ʀƫ ƢºǷ ƨƸǴºLJȋƢƥ ƨºǏƢƻ ƨºȈǫƢǨƫơ ǞºǓȁ Ļ ƨºȈƟƢȈǸȈǰdzơ ƨƸǴºLJȋơ ƩơǃƢºǤdzơ DZƢǸǠƬºLJơ ǺºǷ ƾºƸǴdz ǵ1977 ǵƢºǠdzơ Ŀ ƢºȀǼǟ ƨºšƢǼdzơ ƣǂūơ ƔƢǼƯƗ ƨǫǁƢūơ ƽơȂŭơȁ ƨǷƢLjdzơ ƨȇȁȂǼdzơ ƨƸǴLJȋơ ǺºǷ ȅŚ‫ي‬ǷƾƬdzơ Ƣºǿ‫ري‬ƯƘƫ ƲºƬǼȇ DzǷƢºNj ǁƢºǷƽ Ʃơƿ ƨƸǴºLJơ Ȇºǿ ƨºǴǏƢūơ Ʃ‫لا‬ǟƢǨƬdzơ ƨǴºLjǴLJ ƢºǿǂƴǨƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºǫƢǘdzơ ǩ‫لا‬ǘǻơ ǵȂºȇǂƬȇƾdzơ ǵƢºLjǬǻơ ȁƗ ǵȂºȈǼȈƫȂǴƦdzơȁ ǵȂºȈǻơǁȂȈdzơ ƧơȂºǻ Ŀ ‫ين‬ƬƠǧ ǺºǸǓ ǞºǓȂƫ ƨºȇȁȂǼdzơ ƨƸǴºLJȋơ ǹƗ ȅƗ ǵȂºȈǼȇǂƬdzơȁ ƲºǷƾdzơ ƨƸǴºLJƗȁ ȅȁȂºǼdzơ ǁƢǘºnjǻȏơ ƨƸǴºLJơ Ƣºŷ śƬȈºLjȈƟǁ

ºǿÎÑÐÐ ƨƴūơ ȁƿ Ö ǪǧơȂŭơ ÎÓÓÓ ƽƾǠdzơÏÍÎÏ ǂƥȂƬǯơ ÏÒ džȈǸŬơ

ƨǜǧƢƸŭơ Ŀ ƀǟƢǸƬƳơ ǾLJƙǂƫ DZȐƻ

ƨǴǰnjŭơ ƔƢĔƛ ȄǴǟ ǞȈǸŪơ ǍǂƷ ƾǯƚȇ ǹƢǯǁȋơ džȈƟǁ Ƨƾȇƾūơ ǁƢǘǷ ǞǫȂǷȁ ƨǻƢǰǷ DzǫǂǠƫ ‫يت‬dzơ ƨ�ȇǁȂȀǸŪơ dž�ȈƟǁ ȅƽƢ�ǿ ǁȂ�ǐǼǷ Ǿ�ƥǁ ƾ�Ʀǟ ƹȋƢ�ƥ ƨ�ǴưŲ ƨȈ�LJƢȈLjdzơ ƧƽƢ�ȈǬdzơ Ǻ�Ƿ Ǧ�ȈǴǰƬƥ ǁƢǘǷ ǵǂ�Ʒ Ŀ ƨ�ǠǫơȂdzơ ƩƢ�ǨdzƢƼŭơȁ ƩƢƯơƾƸƬ�LJȏơ ƨ�ǧƢǯ ƨ�dzơǃȍ ƨƸǴ�Ljŭơ ƩơȂ�ǬǴdz Ȅ�Ǵǟȋơ ƾ�ƟƢǬdzơ Ƨƾȇƾūơ dž�ȈƟǁ Ƥ�ƟƢǻ Ǿ�ǠǷȁ DZȂ�Njȋơ Ȇ�Ǵǟ ƾ�ŧƗ Ǻ�ǯǂdzơ ƔơȂ�Ǵdzơ ƨ�ǷƢǠdzơ ǹƢǯǁȋơ ƨ�ƠȈǿ dž�ȈƟǁ DžƗǂ�ƫ ƀǟƢǸƬƳơ ǝȂƦ�LJȋơ Ǟ�ǴǘǷ Ǻ�LjŰ Ȇ�Ǵǟ ƾ�ǸŰ Ǻ�ǯǂdzơ ƔơȂ�Ǵdzơ ƨ�ȇ‫رب‬dzơ ƩơȂ�ǬǴdz ƨ�ǷƢǠdzơ ǹƢǯǁȋơ ƨ�ƠȈǿ ƨ�ƠȈŮơ Ȃ�ǔǟȁ ƨ�Ȉǘǟ ƅơ ƾ�Ʀǟ ǵǂ�ǯƗ ƹȋơ ƨ�ǜǧƢƸŭơ ǚ�ǧƢŰ ǁȂ�ǔŞ Ƨƾ�ȇƾūơ ƨ�ǜǧƢŰ Ŀ ƾ�ŧƗ ƾ�ǷƢƷ ňƾ�ŭơ ǹơŚ‫ي‬ǘdzơ ƨ�ƠȈǿ dž�ȈƟǁȁ Ņ‫لا‬ūơ ǵƢ�ǐǟ ƽƢ�LjǨdzơ ƨ�ƸǧƢǰŭ Ƣ�ȈǴǠdzơ ƨ�ȈǼǗȂdzơ ‫ني‬Ȉǻƾŭơ Dz�Ʀǫ ǺǷ ƔơȂ�LJ Ƨƾ�ȇƾūơ ǁƢ�ǘǷ ǵǂƷ Ȇ�ǓơǁƗ Ȅ�Ǵǟ ǖ�LjƦdzƢƥ ƵƢǸ�Ljdzơ ǵƾǟ Ǿ�Ȉǧ ơȁǂ�ǫƗ Ʊǂ�ǧ ‫ني‬ȇǂǰLjǠdzơ ȁƗ ǽǀ�ǿ ƔƢ�Ĕƛ Ȅ�Ǵǟ Ǟ�ȈǸŪơ Ǎǂ�Ʒ Ȅ�Ǵǟ ƨ�ǷƢǠdzơ ǹƢǯǁȋơ ƨ�ƠȈǿ dž�ȈƟǁ ƾ�ǯƗ ǝƢ�ǸƬƳȏơ Ŀȁ ƨ�Ȉdzȁƾdzơ ƨ�ȈǼǨdzơ Ǿ�ƫƢǻȂǰŠ Dz�ţȁ Ņȁƾ�dzơ Ƨƾ�ȇƾūơ ǁƢ�ǘǷ Ǟ�ǫȂǷȁ ƨ�ǻƢǰǷ Dz�ǫǂǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƨǴǰ�njŭơ Ǻ�Ƿ Ƨƾ�ȇƾūơ ǁƢ�ǘǷ Ȇ�ǓơǁƗ ƨ�ȇƢŧ Ƣ�ȀǼǷ ǥƾ�Ůơ ǹƢǯ ƨǬƥƢ�Ljdzơ ƩơƔƢ�ǬǴdzơȁ ƩơƔƢ�ǬǴdzơ ǽǀ�ǿȁ ƢŮƢǘƫ ‫يت‬dzơ ƩƢǨdzƢƼŭơ ƁŚ‫ي‬ưǯ ƪ�ǸǫƢǨƫ ƨ�Ȉǔǫ Ƨƾ�ȇƾūơ ǁƢ�ǘǷ Ȇ�ǓơǁƗ ƨ�Ȉǔǫ ǹƗ Ƨƾ�ȇƾūơ ǚ�ǧƢŰ ƾ�ǯƗ Ǿ�ƦǻƢƳ Ǻ�Ƿ ƨȈdzȁƾdzơ ƩơǁƢǘŭơ ǦȈǼǐƫ Ǻǟ ƽƢǠƬƥȏƢƥ ơƽƾȀǷ ǁƢǘŭơ ƶƦǏƗȁ ńƛ Ǟǧǂdzơ ƾ�Ǽǟ Ʃƾ�ǯƗ ƾ�ǫ ǁƢ�ǘŭơ ƨǴǰ�njǷ Ȅ�Ǵǟ Ƨƾ�ȇƾūơ ńƛ ƪ�dzDŽǻ Ŗ‫ت‬dzơ ǹƢ�ƴǴdzơ Dzǯ ƪ�ǻƢǯȁ Ƨƾȇƾūơ ǁƢǘǷ ȆǓơǁƗ ȄǴǟ ǙƢǨūơ ƨȈŷƘƥ ƨȇǁȂȀǸŪơ džȈƟǁ ƨ�ǐȇǂƷ ƨ�ƠȈŮơ ǹƘ�ƥ Ņ‫لا‬ūơ ǵƢ�ǐǟ ƽƢ�LjǨdzơ ƨ�ƸǧƢǰŭ ƨ�ȈǼǗȂdzơ ƨ�ƠȈŮơ Ȃ�ǔǟ ǩǂ�ǘƫ Ƣ�Ǹǯ ǁƢǗƛ Ŀ Ȃ�ǿ Ƨƾ�ȇƾūơ ǁƢ�ǘǷ Ȇ�ǓơǁƗ ǹƘ�Nj Ŀ ƩƢ�ǠƥƢƬǷ Ǻ�Ƿ Ǿƥ ǵȂ�Ǭƫ Ƣ�Ƿȁ ƾ�ǴƦdzơ ƨ�ƸǴǐǷ Ȅ�Ǵǟ Ƣ�ȀȈǴǟ Ȇ�Ǔơǁȋơ Ǯ�Ǵƫ Ŀ Ƣ�ȀƬȈǬƷƘƥ Ǫ�ƟƢƯȁ Ƣ�Ȁȇƾdz ƩƢ�ȀƳ ȅƗ ǹƗȁ ƨ�dzȁƾdzơ Ȇ�ǓơǁƘƥ Ƣ�ȀǷƢǸƬǿơ ƢȀȈǧ ƪƦǴdz ƨƠȈŮơ ńƛ ƢȀŻƾǬƫ ƾ�ŧƗ ǵƾ�Ǭdzơ Ƨǂ�ǰdz ř‫ن‬ǸȈdzơ ƽƢ�Ţȏơ dž�ȈƟǁȁ Ʊǂ�ǧ ƾ�ǷƢƷ ňƾ�ŭơ ǹơŚ‫ي‬ǘdzơ ƨ�ƠȈǿ dž�ȈƟǁ ǹƢǯȁ DZ‫لا‬Ůơ ȅƽƢ�ǻ dž�ȈƟǁȁ Ȇ�njȈƦūơ Dz�ȈƦǻ ƨ�ȈǓƢȇǂdzơȁ ƣƢƦ�njdzơ Ƥ�ƬǰǷ ǵƢ�ǟ ǂ�ȇƾǷȁ Ȇ�LjȈǠdzơ ŁƢ�Ǐ Ȅ�Ǵǟ Ƣ�ȀȈǧ Ǟ�ȈǫȂƬdzơ Ļ Ŗ‫ت‬dzơ ǂ�ǓƢƸŭơ Ƕ�ēȐƻơƾǷ Ŀ ơȂǓǂǠƬ�LJơ ƾ�ǫ ƩơŚ‫ي‬ƻ Ǻ�LjƷ ƅơƾ�Ʀǟ Dz�ȈŪơ ƣƢƦ�Nj ȅƽƢ�ǻȁ ƨ�ȈǓƢȇǂdzơ ƨ�ǼȇƾŭƢƥ ƨ�ǏƢŬơ Ȇ�Ǔơǁȋơȁ Ƨƾ�ȇƾūơ ǁƢ�ǘŭ ƨ�ǠƥƢƬdzơ Ȇ�Ǔơǁȋơ ǂȇȂ�Ljƫȁ ƾ�ȇƾŢ ƾ�Ǽǟ ƪ�ƯƾƷ Ŗ‫ت‬dzơ ƩȏƢǰ�Njȍơȁ ƨ�ȇǁƢƴƬdzơ Ȇ�LjȈǠdzơ ƨ�ǟȂƴŭ ƨ�ǠƥƢƬdzơ Ȇ�Ǔơǁȋơȁ ȆǓơǁȋơ ǮǴƫ ƪ�Ǡǫȁ Ŗ‫ت‬dzơ ƩƢƯơƾƸƬ�LJȏơ ƨ�ǧƢǯ ƨ�dzơǃƛ ǝƢ�ǸƬƳȏơ ƨ�ȇƢĔ Ŀ ƨȇǂǰ�LjǠdzơ ƨ�ǼƴǴdzơ Ʃǂ�ǫƗȁ ƨ�ȈǓƢȇǂdzơ ƩƢ�LjLJƚŭơȁ ƩƢǯǂ�njdzơȁ ś‫ي‬ǼǗơȂŭơȁ ƽơǂ�ǧȋơ ǒ�ȇȂǠƫȁ Ƨƾ�ȇƾūơ ǁƢ�ǘǷ ǵǂ�Ʒ Ŀ ǵƾǟȁ Ȇ�Ǔơǁȋơ ǽǀ�Ů Ƕ�ȀƬȈǰǴǷ ƪ�Ʀưƫ ƨ�ȈǻȂǻƢǫȁ ƨ�ƸȈƸǏ Ǫ�ƟƢƯȁ Ƕ�Ů ǹƢǯ Ǻ�ŭ ƽƾ�Ƹŭơ ǒ�ȇȂǠƬdzơ ƨdzơǃƛ Ƕ�Ƭȇ Ƣ�ǸȈǧ Ƕ�ȀǔȇȂǠƫ Ƕ�Ƭȇ ŕ‫ت‬Ʒ ǂ�ǜǼǷ ƨ�ȇǂǫ Ŀ ǁƢ�ǘŭơ ǵǂ�Ʒ Ŀ ƪ�Ǡǫȁ Ŗ‫ت‬dzơ ƩȂ�ȈƦdzơ ƨ�dzơǃƛ Ȇ�Ǔơǁȋơ ƨ�ƠȈǿȁ ňƾ�ŭơ ǹơŚ‫ي‬ǘdzơ ƨ�ƠȈǿ ńƛ Ǿ�ȈƳȂƬdzơȁ ǁƢ�ǘŭơ ǵǂ�Ʒ Dz�ƻơƽ ƧƽȂ�ƳȂŭơ ljơȂ�Ʒȋơ ƨ�ȈǓƢȇǂdzơ ƨ�Ǽȇƾŭơ ƽȂ�ƳȂdz ƨ�ȈǼǗȂdzơ ƨ�Ȉŷȋơ ƧƢ�ǟơǂǷȁ ǁƢ�ǘŭơ ǵǂ�Ʒ Ȇ�ǓơǁƗ ǂȇȂ�Ljƫ ƨǟǂ�Ljƥ DZȐŮơ ȅƽƢǻȁ

ǶȈǜǼƫ ƩơƽƢȈǫ ǂǘƻƗ ǺǷ Ö ǝǂǐǷ ‫ني‬ƥƗ ƨǜǧƢŰ Ŀ ƧƾǟƢǬdzơ ǹȁƢ�ǠƬƥȁ ƨȈƦǠ�njdzơ ǹƢ�ƴǴdzơȁ Ǻ�Ƿȋơȁ ƨƸǴ�Ljŭơ Ǻ�Ƿ Ȅ�ǬƦƫ Ǻ�ŭ ƽƢ�ǏǂŭƢƥ ǹȂǻȂǰȈ�LJ ś‫ي‬ǼǗơȂŭơ ȅƗ ńƛ Ƕ�ȀƬǬƷȐǷ ǶƬȈ�LJȁ ƨ�ȈƥƢǿǁȍơ ǂ�ǏƢǼǠdzơ Ƕ�ȀŻƾǬƫȁ Ƕ�ȀȈǴǟ ǒ�ƦǬdzơȁ Ǿ�Ȉǧ ǹȂ�ƠƦƬź ǹƢǰ�Ƿ ƨ�ǠȈǜǧ Ƕ�ƟơǂƳ Ǻ�Ƿ ǽȂ�Ʀǰƫǁơ Ƣ�Ƿ Ɣơǂ�Ƴ ƨ�dzơƾǠǴdz ś‫ي‬ƥƗ ƨ�ǜǧƢƸŠ ś‫ي‬ǼǗơȂŭơȁ Ǻ�ǗȂdzơ Ǫ�Ʒ Ŀ ȃǂƻȋơ ƩƢǜǧƢƸŭơȁ ƨǟƢƴ�njdzơ ƨ�ȈdzȂǘƦdzơ Ƶȁǂ�dzƢƥ ǁƾ�ǐŭơ ƽƢ�NjƗȁ DZƢ�ǘƥȋ ǶēƾǻƢ�LjǷȁ ś‫ي‬ǼǗơȂŭơȁ ƨȈƦǠ�njdzơ ǹƢ�ƴǴdz Ǯ�ǴƬdz ȅƾ�ǐƬdzơ Ŀ Ǻ�Ƿȋơȁ ƨƸǴ�Ljŭơ ƩơȂ�Ǭdzơ ƨȈ�LJƢǬdzơ Džȁǁƾ�dzơ Ƣ�ȀǼȈǬǴƫȁ ƨ�dzƢǔdzơ ǂ�ǏƢǼǠdzơ ƩǂǨ�LJƗ Ŗ‫ت‬dzơȁ ƨ�ƷƽƢǨdzơ ǂƟƢ�LjŬơ Ƣ�ǿƾȈƦǰƫȁ Ƣ�ēơƽƢȈǫ Ǻ�Ƿ Ś‫ي‬Ʀǯ ƽƾ�ǟ ǝǂ�ǐǷ Ǻ�ǟ ǹȉơ ŕ‫ت‬Ʒ ‫ني‬ƥƗ ƨǜǧƢŰ Ŀ ƨȈƥƢǿǁȍơ ƢǿǂǏƢǼǟȁ

ƨ�ǬǘǼŭơ Ŀ DZȁƚ�LjǷ ȅǂǰ�Ljǟ ǁƾ�ǐǷ Ƶǂ�Ǐ ƨǠ�Ljƫ ǹƗ ƪǻ‫رب‬ǸƬƦ�LJÏÓ ºdz ƨ�ȈƥȂǼŪơ ƨȇǂǰ�LjǠdzơ Ƕ�ȈǜǼƫ Ŀ ƨ�ȈƥƢǿǁȍơ ƩơƽƢ�ȈǬdzơ ǂ�ǘƻƗȁ ǁƢ�Ʀǯ Ǻ�Ƿ ƀƦƦ�LJ ƪ�ǻƢǯ Ŗ‫ت‬dzơȁ ǂ�njdzơ ǁƢ�ǐǻƗȁ Ƨƾ�ǟƢǬdzơ ƢēƾȀ�Nj Ŗ‫ت‬dzơ ƨǠȈǼ�njdzơ Ƕ�ƟơǂŪơ ƣƢǰ�ƫǁơ Ŀ ơȂ�Ǭdz ƨ�ȈǓƢŭơ Ƨǂ�ƬǨdzơ DZ‫لا‬ƻ ś‫ي‬ƥƗ ƨ�ǜǧƢŰ ś‫ي‬ǴƦŪơ ƨ�ǬǘǼǷ Ŀ Ȇ�ǓƢŭơ ǝȂƦ�LJȏơ Ƕ�ȀǟǂǐǷ ǶȀǬȇȂǘƫ Ļ Ʈ�ȈƷ ǎ�Ȉǟȁ ǺǯƢ�LJ ƨ�ǬǘǼǷ ƣǂ�ǫ ƧƢ�njǷ ÎÎÖ ƔơȂ�Ǵdzơ DZƢ�ǘƥƗ Dz�Ʀǫ Ǻ�Ƿ Ƕ�ȀƬŷơƾǷȁ ĺƢ�ǿǁȍơ ǝǂ�ǐǷ ńƛ ȃƽƗ Ƣ�Ƿ ƨȈƦǠ�njdzơ ǹƢ�ƴǴdzơȁ ƣȂ�Ǵǘŭơ Ƨƾ�ǟƢǬdzơ Ƕ�ȈǜǼƫ Ŀ ȅƽƢ�ȈǬdzơȁ Ś‫ي‬ǘŬơ ȅƽơƾ�njdzơ ǂ�ǏƢǻ ǁƾ�ȈƷ ǁƽƢ�ǻ Ǻ�Ƿȋơ ƧDŽ�ȀƳȋ ƨ�ȈƥƢǿǁȍơ ǂ�ǏƢǼǠdzơ ǂ�ǘƻƗ Ǻ�Ƿ Ǻ�ȇǂƻƕ ƨ�ȈǻƢťȁ ƩơȂ�Ǭdzơ DZƢ�ǘƥƗ ǹƗ ǁƾ�ǐŭơ ƾ�ǯƗȁ ƨ�ƥȂǴǘŭơ

ƨǬưdzơ ǭȁ‫رب‬Ƿ ƹȌdz ǭǁƢƦǻȁ ƞǼĔ Ƨǂƴnjdzơ ƾǸŰ ȆǴǟ Ǻǯǂdzơ ƾȈǬǠdzơ ƩƢȈǴǸǠdz ƀLjȈƟǁ ǾǼȈȈǠƫ ƨƦLJƢǼŠ ƨǬưdzơ ǭȁ‫رب‬Ƿȁ ƧƢnjǷ ÔÏ ƔơȂǴdzơ Ŀ ƵƢƴǼdzơȁ ǪȈǧȂƬdzơ Ǿdz ŘǸƬǻȁ ǾǴǸǟȁ ǾǷƢȀǷ ǹȂºººººººƠǼȀŭơ ƔơȂǴdzơ ƾƟƢǫ ȆLJƢǸūơ ƾǸŰ ŁƢǏ Ǻǯǁ ƾȈǸǟ ƾȇơǃ ƅơƾƦǟ ƾŧƗ Ǻǯǁ ǵƾǬǷ ǂǔŬơ ǪȈƬǟ Ǻǯǁ ƾȈǬǟ ȆǴǟ ƅơ ǚǨƷ ƤȈǬǻ ȅƾǸǠdzơ DzȈƦǻ ƾƟơǁ ȅǂƸƦdzơ ‫ني‬LjƷ ƾƟơǁ ƔơȂǴdzơ ƽơǂǧơȁ ǕƢƦǓ ǞȈŦȁ ƨƦǴƻ Ȃƥơ ǽƾƦǟ ȆƳƢǻ ǁƢǐǠǷ

ǹơƾººººǬǧ DzǸŢ ǝƢǧƾdzơ Ƨǁơǃȁ Ǻ�Ƿ ƧǁƽƢ�ǐdzơ ƨȇǂǰ�LjǠdzơ ǾƬǫƢǘƥ ǹơƾǬǧ Ǻ�ǟ ǹƢƦdzơ ś‫ي‬LjƷ ȆǴǟ ǹǃƢǷ ƾ�Ɵơǂdzơ Ǻ�ǴǠȇ ƨȈǐƼnjdzơ ǾƬǫƢǘƥ ơǀǯȁ ÓÓÎÎÐ ȅǂǰLjǟ Ƕǫǁ ƨȈǐƼ�njdzơȁ ƨȇǂǰ�LjǠdzơ Ǫ�ƟƢǘƦdzơ ǹơƾ�Ǭǧ Ǻ�ǟ ȆǣƢȈ�Ljdzơ ǂ�ǿƢǗ ƾ�ŧơ Ŝ‫ي‬Ź ƾǟƢ�Ljŭơ Ǻ�ǴǠȇ Ƣ�Ǹǯ ǂǰnjdzơ DzȇDŽƳ Ǿdzȁ ƨǨȈƸǐdzƢƥ DZƢǐƫȏơ ǾȈǴǟ ƩƢǻơƾǬǨdzơ ƾŸ ǺǸǧ ƨȈƥƢƼƬǻȏơȁ

‫العسكرية‬

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

‫مدرع‬31‫ مش و‬201 ‫زار مقاتلي اللواء‬

11

ƨȈƥȂǼŪơ ƨȇǂǰLjǠdzơ ƨǬǘǼŭƢƥ ƨȈdzƢƬǬdzơ ƩơƾƷȂǴdz ŅȂǘƦdzơ ƽȂǸǐdzƢƥ ƾȈnjȇ ǝƢǧƾdzơ ǂȇǃȁ

džȈƟǁ ƩƢ�ȈŢ ƢȀǴȀƬ�LjǷ Ŀ Ƕ�ȀȈdzƛ Dz�Ǭǻ ƨ�ȈȀȈƳȂƫ ƨ�ǸǴǯ Ƕ�ȀȈǧ Ǻ�ǯǂdzơ Ś‫ي‬njŭơ ƨƸǴ�Ljŭơ ƩơȂ�ǬǴdz Ȅ�Ǵǟȏơ ƾ�ƟƢǬdzơ ƨ�ȇǁȂȀǸŪơ ƧǁȂ�ưdzơ ƽƢ�ȈǟƗ ƨƦ�LJƢǼŠ Ƕ�ǿƢȇƛ ƀ�ƠǼȀǷ ȅƽƢ�ǿ ǁȂ�ǐǼǷ Ǿ�ƥǁƾƦǟ Ő‫ب‬ǸǧȂǻ ÐÍȁ ǂ�ƥȂƬǯƗÎÑȁ ‫رب‬ǸƬƦ�LJÏÓ Ƨƾ�dzƢŬơ ƨ�ȈǼǸȈdzơ ƾ�Ǔ Ƕ�đǂƷ Ŀ Ƣ�ǿȂǬǬƷ Ŗ‫ت‬dzơ ƩơǁƢ�ǐƬǻȏƢƥ ś‫ي‬ǴƫƢǬŭơ ƀ�ƠǼȀǷ ƨ�ǜǧƢŰ Ŀ Ƨƾ�ǟƢǬdzơ Ƕ�ȈǜǼƫ ǂ�ǏƢǼǠdz Ƕ�Ȁȇƾǐƫ Ŀȁ ƣƢ�ǿǁȏơ ǹơȁƾ�Ǡdzơȁ ǂ�njdzơ ǂ�ǏƢǼǠƥ Ɣơǂ�ǰǼdzơ ƨ�ŻDŽŮơ ǩƢ�ūơ Ŀȁ ś‫ي‬ƥơ Ë ǃǁƢƥ ǁȁƽ Ƕ�Ů ǹƢǯ Ƣǰ�ȈǷ NJ�ǷÏÍÎ ƔơȂ�Ǵdzơ DZƢ�ǘƥƗ ǹƗ ńƛ ƀ�ǿȂǼǷ ś‫ي‬ƥơ Ŀ Ƨƾ�ǟƢǬdzơ ǂ�ǏƢǼǟ Ȅ�Ǵǟ ǁƢ�ǐƬǻȏơ Ǟ�ǼǏ Ŀ Ƕ�ȀǷȁ ǁȂ�Ƹŭơ ƾ�ƟƢǫ ƔƢ�ǧȁȁ Ǎ‫لا‬ƻƛȁ ňƢ�Ǩƫȁ ƨǟƢƴ�njƥ ƁƾȈ�njǷȁ ȆƸȈƦǐdzơ ƽȂ�ǸŰ Ǻ�ǯǂdzơ ƔơȂ�Ǵdzơ Ƣǰ�ȈǷ NJ�ǷÏÍÎ ƔơȂ�Ǵdzơ ƾ�ƟƢǫ ś‫ي‬ȈƥƢǿǁȏơȁ ƣƢ�ǿǁȏơ ƾ�Ǔ ƨ�ȈdzƢƬǬdzơ ƩƢ�ȈǴǸǠdzơ ǑȂ�ƻ DZ‫لا‬ƻ ǂ�Ƽǧȁ ǃơDŽ�Ƭǟơ ǖ�Ű DzǜȈ�LJ Ǯ�dzƿ ǹƗ Ȅ�Ǵǟ Ɓƾ�ǯƚǷ ś‫ي‬ƥƗ Ŀ ƀǷȂǸǟ ‫ين‬ǸȈdzơ ƤǠnjdzơȁ ƨȇǂǰLjǠdzơȁ ƨȈLJƢȈLjdzơ ƧƽƢȈǬdzơ NJǷ ÏÍÎ ƔơȂ�Ǵdzơ ƾ�ƟƢǫ ƾ�ǼǠdzơ ǁȂ�Ű ƾ�ƟƢǫ ȄǬdzơ Ǿ�ƦǻƢƳ Ǻ�Ƿ ǶǿƾȀǟ Ƣ�Ǹǯ ǹȂǴǜȈ�LJ ƔơȂǴdzơ œ‫ب‬LjƬǼǷ ǹƘ�ƥ ƁƾǯƚǷ ƨ�ǸǴǯ Ƣǰ�ȈǷ ś‫ي‬ǐȇǂƷ ƨ�ȈǼǸȈdzơ ƧǁȂ�ưdzơ ǥơƾ�ǿƗȁ ƝƽƢ�Ʀŭ ƔƢ�ȈǧȁƗ Ǻ�ǗȂdzơ ǾƫƽƢȈ�LJȁ ǺǗȂdzơ Ǻ�ǟ ǝƢ�ǧƾdzơ Ŀ ƨȇǁȂƬ�LJƾdzơ ǵƢ�Ȁŭơ ǀ�ȈǨǼƫ Ȅ�Ǵǟ Ǟ�Ƿ ǹȁƢ�ǠƬdzƢƥ ś‫ي‬ǼǗơȂǸǴdz ǁơǂǬƬ�LJȏơȁ Ǻ�Ƿȏơ Ƕ�ƟƢǟƽ ƔƢ�LJǁƛȁ Ʋū ƨǜǧƢŰ Ŀ ƨȈƦǠnjdzơ ǹƢƴǴdzơȁ ƨȈǼǷȏơ ƧDŽȀƳȏơ ƾǸŰ Ǻ�ǯǂdzơ ƔơȂ�Ǵdzơ ǝƢ�ǧƾdzơ ǂ�ȇǃȁ ǂǔƷ ǂ�ƻơ ƾ�ȈǠǏ Ȅ�Ǵǟ ȅƾ�Ȉƴŭơ ƅơƾ�Ʀǟ ƾ�ŧơ Ʋ�ū ǚ�ǧƢŰ Ǿ�ǠǷȁ ƾ�ŧơ ǂ�ǏƢǻ Ȇ�Ǵǟ ǽǁƾ�ȈƷ ƹȏơ ƨ�ǜǧƢƸŭƢƥ Ȇ�ǴƸŭơ dž�Ǵƴŭơ ǵƢ�ǟ ś‫ي‬Ƿơȁ dž�Ǵƴŭơȁ ȅǀ�ȈǨǼƬdzơ Ƥ�ƬǰǸǴdz ǭǂƬ�njŭơ ǝƢ�ǸƬƳȏơ ǂ�ǗƢǷ Ʋū ƨǜǧƢŰ Ŀ ƨȈǼǷȏơ ƨǼƴǴdzơȁ ȆǴƸŭơ Ʋ�ū ƨ�ǜǧƢŰ ǹơ ńơ ǝƢ�ǧƾdzơ ǂ�ȇǃȁ ǁƢ�NjƗ ǝƢ�ǸƬƳȏơ Ŀȁ Ǿ�ǻơȁ ǝơƾ�ƥȏơȁ Ǻ�Ǩdzơȁ Ƕ�ǴǠdzơȁ ƨ�ǧƢǬưdzƢƥ ōȏơ ƀ�ȈźǁƢƫ ǥǂ�Ǡƫ Ń ƨǜǧƢƸŭơ ǽǀ�Ů ƔƢ�Ȉǧȁơ ơȂ�ǻȂǰȇ ǹơ Ǟ�ȈǸŪơ Ȅ�Ǵǟ Ƥ�ƳơȂdzơ Ǻ�Ƿ ƔȆ�Nj Dzǯ DzƦǫȁ ƧƢ�ȈƸǴdz ƨǸƟȐŭơ ǥȁǂ�ǜdzơ Dzǯ Ś‫ي‬ǧȂƫ DZ‫لا‬ƻ Ǻ�Ƿ ǁơǂǬƬLJȏơȁ ǺǷȏơ ǪȈǬŢ Ɓƾ�Ʒơȁ ƀ�ǨǏ Dz�ǸǠdzƢƥ Ǻ�ȇǂǓƢūơ ǝƢ�ǧƾdzơ ǂ�ȇǃȁ Ƥ�dzƢǗȁ ǾǻƢ�Nj ǺǷ Ƣ�ŭ ƨȇǂǰ�LjǠdzơȁ ƨ�ȈǼǷȏơ ƧDŽ�ȀƳȏơ Ƥ�ǼƳ ńơ ƀ�ƦǼƳȁ Ƨƾ�ǟƢǬdzơ DZȂ�Ǵǧ Ƣ�ȇƢǬƥ Ǻ�Ƿ ǂ�njdzơ ǁƢ�ǐǻơ ś‫ي‬ǰŤ ǹȁƽ ƨ�dzȂǴȈūơ ǶƟơǂŪơ ƣƢǰ�ƫǁơ ǁƢ�Ĕ Dz�Ȉdz DZȁƢ�Ţ Ŗ‫ت‬dzơ ƨ�ǸƟƢǼdzơ Ƣ�ȇȐŬơ Ǻ�Ƿ ƔƢȇǂƥȏơ ‫ني‬ǼǗơȂŭơ ǪŞ ƨ�ȇȂȈūơ Ƣ�ȇƢǔǬdzơ Ǻ�Ƿ ƨ�ǴŦ ńơ ǝƢ�ǧƾdzơ ǂ�ȇǃȁ ǩǂ�ǘƫȁ ȃȂƬ�LjǷ Ȅ�Ǵǟ ƩơƾƴƬ�LjŭƢƥ ƨ�ǬǴǠƬŭơ Ǯ�Ǵƫ Ʃơǀ�dzƢƥȁ ƨ�ǷƢŮơ Ǻ�ǗȂdzơ ǽǀ�ǿ ƔƢ�Ǽƥ ƨȈdzȁƚ�LjǷ ǹơ ńơ ƀ�ǿȂǼǷ ƨ�ȈǼǗȂdzơ ƨƷƢ�Ljdzơ ƾǼǟ ǹȂ�ǰȇ ǹơ DZȁƚ�LjǷ Dzǯ Ȅ�Ǵǟȁ Ǟ�ȈǸŪơ Ǫ�ƫƢǟ Ȅ�Ǵǟ Ǟ�Ǭƫ ƨƦǠǐdzơ ǥȁǂǜdzơ ǽǀǿ Ŀ ƀǏȂǐƻ ǾƬȈdzȁƚLjǷ ȃȂƬLjǷ ƅơƾ�Ʀǟ ƾ�ŧơ Ʋ�ū ƨ�ǜǧƢŰ ǚ�ǧƢŰ Ȅ�Ǭdzơ Ǿ�ƦǻƢƳ Ǻ�Ƿ ǾƫƽƢǠ�LJ Ǻǟ Ɓ‫رب‬ǠǷ ǝƢ�ǧƾdzơ ǂ�ȇǃȂƥ Ƣ�ȀȈǧ ƤƷǁ ƨ�ǸǴǯ ȅƾ�Ȉƴŭơ Dz�Ƴǂdzơ ơǀ�ǿ DZƢƦǬƬ�LJƢƥ Ƣ�ȀƟƢǼƥơ Dzǯȁ ƨ�ǜǧƢƸŭơ ƧƽƢ�Ȉǫ Ǿ�ǠǷȁ ǽǀ�ǿȁ ǾdzƢ�LjƦƬLJơȁ ǽƽȂ�Ǹǐƥ Ǻ�ǸȈdzơ Ǿ�Ƭǧǂǟ ȅǀ�dzơ Dz�ǘƦdzơ Ƕ�ǣǂdzơ Ȅ�Ǵǟ ƨűƢ�Nj DzǜƬ�LJȁ ƪ�ǴǛ Ŗ‫ت‬dzơ ƨűƢ�njdzơ ƨ�ǷƢŮơ ǾǼǷ DzȈǼdzơ ‫ني‬ȈƥƢǿǁȏơ ƩȏȁƢŰ Dzǯ ǺǷ DzǏơȂƬ�LJ ƨ�ǜǧƢƸŭơ ƧƽƢ�Ȉǫ ǹơ Ȅ�Ǵǟ Ʋ�ū ǚ�ǧƢŰ ƾ�ǯƗȁ ǁơǂǬƬ�LJơȁ Ǻ�ǷƗ Ȅ�Ǵǟ ǙƢ�Ǩūơ ǾǻƘ�Nj Ǻ�Ƿ Ƣ�ŭ Ƣ�ǿƽȂȀƳ DZǀ�ƥ Ƣ�ȀƬǔĔ Ȅ�Ǵǟ Dz�ǸǠdzơȁ Ƣ�ȀƟƢǼƥơ ƩƢ�ƦǴǘƬǷ Ś‫ي‬ǧȂƫȁ ƨ�ǜǧƢƸŭơ Ƨƾ�ǠǏȏơ Ǧ�ǴƬű Ȅ�Ǵǟ ǞȇǁƢ�njŭơ ǃƢ�ųơ DZ‫لا‬ƻ Ǻ�Ƿ ƀ�ȇȂǸǼƫ ƩȏƢƴŭơȁ DzǯƢ�njŭơ ǺǷ ƾȇƾǠdzơ ƨ�njǫƢǼǷ ǝƢ�ǸƬƳȏơ DZ‫لا‬ƻ ȃǂ�Ƴ Ƣ�Ǹǯ ƽǂ�dzơ Ļ Ŗ‫ت‬dzơȁ ř‫ن‬Ƿȏơ ȃȂƬ�Ljŭơ Ȅ�Ǵǟ ƨ�ǷƢŮơ Ƣ�ȇƢǔǬdzơȁ ƢǸǯ Ʋ�ū ǚǧƢŰȁ ǝƢ�ǧƾdzơ ǂ�ȇǃȁ Ǻ�ȇȂƻȏơ Dz�Ʀǫ Ǻ�Ƿ Ƣ�ȀȈǴǟ ƢȇƢǔǬdzơ ǺǷ ƾȇƾǠdzơ ƨŪƢǠŠ ǂȇǃȂdzơ ƹȏơ ǾƳȁ

‫ مدرع بمعسكر‬31 ‫قام وزير الدفاع اللواء الركن محمد ناصر أحمد بزيارة تفقدية إلى اللواء‬ ‫الش��هيد اللواء الركن س��الم علي قطن التق��ى خاللها بالمقاتلين وأطل��ع على الجاهزية‬ ..‫القتالية والمعنوية والفنية للواء‬ ‫ نبيل السياغي‬: ‫متابعة نقيب‬

ƧƾȇƢŰ ƨLjLJƚǷ ƨƸǴLjŭơ ƩơȂǬdzơ ` Ŀ ƨȈǼǗȂdzơ ƢēƢƦƳơȁȁ ƢȀǷƢȀǷ ȅƽƚƫ ǹȂǻƢǬdzơȁ ǁȂƬLJƾdzơ ǁƢǗơ ƔƢȈǧȁƗ ƁƽȂǼƳ DzǜǼLJ ǹȂǴƫƢǬŭơ ` ǺȇǀǨǼǷ ƨȈǼǸȈdzơ ƧǁȂưdzơ ǥơƾǿȋ Ǻǟ ǝƢǧƾdzơ Ŀ ƧƾǼLjŭơ ƢǼǷƢȀǷ ǾƫƾƷȁȁ ǾǼǷƗȁ ǾƫƽƢȈLJȁ ǺǗȂdzơ

ƔơȂǴdzơ œ‫ب‬LjƬǼǷ ǹƘ�ƥ ƁƾǯƚǷ ǝƢ�ǧƾdzơ ǂ�ȇǃȂƥ Ƣ�ȀȈǧ ƤƷǁ ƨ�ǸǴǯ ƨȇǂǰ�LjǠdzơȁ ƨȈ�LJƢȈLjdzơ ƧƽƢ�ȈǬdzơ Ǻ�Ǜ Ǻ�LjƷ ƾ�Ǽǟ ǹȂǻȂǰȈ�LJ ȅƗ ǹȁƽȁ Ǿ�Ƴȁ Dz�ǸǯƗ Ȅ�Ǵǟ ƨȇǂǰ�LjǠdzơ Ƕ�ȀǷƢȀǷ ǹȁǀǨǼȈ�LJȁ ǵƢ�LJȂƥ ƔơȂ�Ǵdzơ ʼnǂ�ǰƫ ǹƗ ńƛ ȅǂ�ǿƢǘdzơ ǁƢ�NjƗȁ Ś‫ي‬ǐǬƫ ƔơȂǴdzơ Ǻ�Ƿ ƽǂ�ǧȁ ǖƥƢǓ Dzǰ�dz ƀ�Żǂǰƫȁ ƀǧǂ�Nj ƾ�Ǡȇ ƨǟƢƴ�njdzơ ƾ�ȇDŽŭơ DZǀ�Ʀdz ƨ�ȇȂǫ ƨ�Ǡǧƽ Ƕ�ȀȈǘǠȇȁ ƨ�ȇȂǼǠŭơ Ƕ�ȀƷȁǁ Ǟ�ǧǂȇȁ ƨǸƟơƾdzơ ƨǜǬȈdzơȁ ƽȂȀŪơ ǺǷ ǂǏƢǻ ƾ�ǸŰ Ǻǯǂdzơ ƔơȂ�Ǵdzơ ǝƢ�ǧƾdzơ ǂȇǃȁ ǵƢ�ǫ ǂƻƕ Ƥ�ǻƢƳ Ǻ�Ƿ ȅƾ�Ȉƴŭơ ƅơƾ�Ʀǟ ƾ�ŧƗ Ʋ�ū ƨ�ǜǧƢŰ ǚ�ǧƢŰ Ǿ�ǠǷȁ ƾ�ŧƗ ƾ�ǼǠdzơ ǁȂ�Ű Ŀ Ƣǰ�ȈǷ NJ�Ƿ ÏÍÎ ƔơȂ�Ǵdzơ ńƛ ƨ�ȇƾǬǨƫ ƧǁƢ�ȇDŽƥ Ȅ�ǬdzƗȁ ƔơȂ�Ǵdzơ ƽơǂ�ǧƗȁ Ǧ�Ǐȁ ǕƢ�ƦǓȁ ƧƽƢ�ȈǬƥ Ƣ�ŮȐƻ Ȅ�ǬƬdzơ

ǺǷ Dz�Ǭǻ ƨ�ǸǴǯ ǝƢ�ǧƾdzơ ǂ�ȇǃȁ Ȅ�ǬdzƗ ƔơȂ�Ǵdzơ œ‫ب‬LjƬǼǷ ǵƢ�ǷƗȁ Ǿ�ƥǁƾƦǟ Ś‫ي‬njŭơ ƹȋơ ňƢ�ēȁ ƩƢ�ȈŢ ś‫ي‬ǴƫƢǬǸǴdz Ƣ�ŮȐƻ ƩơȂ�ǬǴdz Ȅ�Ǵǟȋơ ƾ�ƟƢǬdzơ ƨ�ȇǁȂȀǸŪơ dž�ȈƟǁ ȅƽƢ�ǿ ǁȂ�ǐǼǷ Ƨƾ�Ȉƴŭơ ǂ�ƥȂƬǯƗ ÎÑ ƧǁȂ�ưdz ÑÖº�dzơ ƾ�ȈǠdzơ ƨƦ�LJƢǼŠ ƨƸǴ�Ljŭơ Ƕ�ȀǷƢȀǷ ƔơƽƗ Ŀ ƵƢ�ƴǼdzơȁ Ǫ�ȈǧȂƬdzơ ś‫ي‬ǴƫƢǬǸǴdz Ǿ�ƫƢȈǼŤȁ ƨ�ȈdzȂǘƦdzơ Ƕ�ƷȐŭơȁ ǁơȁƽȋƢ�ƥ ƁƾȈ�njǷ ƨ�ȈdzƢƬǬdzơ ƨȇǂǰ�LjǠdzơ Ƕ�ȀǼǷȁ ƨ�ȈƥȂǼŪơ ƨȇǂǰ�LjǠdzơ ƨ�ǬǘǼŭơ ȂƦ�LjƬǼǷ Ƣǿǂǘ�LJ Ŗ‫ت‬dzơ ƧǁǃƚǷ ƩơǁƢ�ǐƬǻơ Ǻ�Ƿ ǽȂǬǬƷ Ƣ�Ƿȁ ǝǁƾ�Ƿ ÐÎ ƔơȂ�Ǵdzơ ȂƦ�LjƬǼǷ Ǫ�ǗƢǼŭơȁ ś‫ي‬ƥƗ ƨ�ǜǧƢŰ Ŀ ƨ�ȈƥƢǿǁȍơ ƩƢ�ǟƢǸŪơ ƾ�Ǔ ƢŮ ƧǁȁƢƴŭơ Ǟ�ȈǸŪơ Ǧ�ƫƢǰƫȁ ǹȁƢ�Ǡƫ Ƨǁȁǂ�Ǔ ǝƢ�ǧƾdzơ ǂ�ȇǃȁ ƾ�ǯƗȁ ƨȇǂǰ�LjǠdzơȁ ƨȈ�LJƢȈLjdzơ ƧƽƢ�ȈǬdzơ Ǧ�Ǵƻ Ɓƾ�Ʒơȁ ƀ�ǨǏ ǥȂ�ǫȂdzơȁ ƨ�ȈƴȈǴŬơ ƧǁƽƢ�Ʀŭơ ƽȂ�Ǽƥ ǀ�ȈǨǼƫ Ŀ Ǻ�Ƿȉơ Ś‫ي‬Ljdzơ ǹƢ�Ǹǔdz ƨȇǀȈǨǼƬdzơ ƢȀƬȈdzƕȁ ƨǸƟơƾdzơ ƨ�ǜǬȈdzƢƥ ś‫ي‬ǴƫƢǬŭơ Ȇ�ǴŢ Ȅ�Ǵǟ ǝƢ�ǧƾdzơ ǂ�ȇǃȁ ƽƾ�Njȁ ř‫ن‬Ƿȋơ dž�ūơȁ ƨ�ȈdzƢǠdzơ ƨ�ȈdzƢƬǬdzơ ƨ�ȇDŽǿƢŪơȁ ƽơƾǠƬ�LJȏơȁ Ƨƾ�ȇƢŰ ƨ�LjLJƚǷ ƨƸǴ�Ljŭơ ƩơȂ�Ǭdzơ ǹƗ ńƛ ƁŚ‫ي‬njǷ Ǟ�Ȉǧǂdzơ

Ŀ ř‫ن‬ǗȂdzơ Ƣ�ȀƦƳơȁ ȅƽƚ�ƫ Ƨƾ�ȇƢŰ Ȅ�ǬƦƫ ǹƗ Ƥ�Ÿȁ ƤǠ�njdzơ ŁƢ�ǐǷ Ȅ�Ǵǟ ǚ�ǧƢŢȁ ǹȂ�ǻƢǬdzơȁ ǁȂƬ�LJƾdzơ ǁƢ�Ǘƛ ǾǫȂǬƷȁ ƀǬǴǘǷ ǹƢǰ�Ƿ ȏ Ǿ�ǻƗ Ȅ�Ǵǟ ƾ�ȈǯƘƬdzƢƥ Ǿ�ƬǸǴǯ ǂ�ȇǃȂdzơ Ƕ�ƬƬƻƗȁ ńƛ ƀ�Ƿƾǫ ƨ�ȈǓƢǷ Ǻ�ǸȈdzơ ǹƘ�ƥȁ ƔơǁȂ�dzơ ńƛ ƧƽȂ�Ǡdzơ ƾ�ȇǂȇ Ǻ�ŭ Ƣ�ȀƬȈdzƕȁ ƨ�ȈƴȈǴŬơ ƧǁƽƢ�Ʀŭơ ƽȂ�Ǽƥ ǀ�ȈǨǼƫ ǽƢ�šơ Ŀȁ ǵƢ�Ƿȋơ Ƣ�ēƾƷȁȁ ƢǿǁơǂǬƬ�LJơȁ Ƣ�ȀǼǷƗ Ǻ�ǸȈǴdz ǚ�ǨŹ Ƣ�Šȁ ƨ�ȇǀȈǨǼƬdzơ ǩǂnjŭơ DzƦǬƬLjŭơ ‫ني‬ȈǼǸȈǴdz ǺǸǔƫȁ ƾ�ƟƢǫ ƨ�ȈƥȂǼŪơ ƨȇǂǰ�LjǠdzơ ƨ�ǬǘǼŭơ ƾ�ƟƢǫ Ȅ�ǬdzƗ Ǿ�ƬȀƳ Ǻ�Ƿ ȅǂǿƢǘdzơ Ǿ�ƥǁƾƦǟ ǂ�ǏƢǻ ǁȂƬǯƽ Ǻ�ǯǂdzơ ƔơȂǴdzơ ǝǁƾ�Ƿ ÐÎ ƔơȂ�Ǵdzơ

ȅǂǰLjǠdzơ ƤȈȀǏƢƥ ȄǨnjƬLjǷ Ŀ ƧƢnjǷ ÎÎÒ ƔơȂǴdzơ ȄƷǂƳ ƾǬǨƫ ƔƢǼƯƗ Ǻǯǂdzơ ƔơȂ�Ǵdzơ ǝƢǧƾdzơ ǂ�ȇǃȁ ƽƢ�NjƗ ƽȂ�ǸǐdzƢƥ ƾ�ŧƗ ǂ�ǏƢǻ ƾ�ǸŰ ƔơȂ�Ǵdzơ Ȇ�ǴƫƢǬǷȁ ƧƽƢ�ȈǬdz ŅȂ�ǘƦdzơ ƨȈǴǸǠǴdz ơȁƾ�ǐƫ Ǻ�ȇǀdzơ ƧƢ�njǷ ÎÎÒ ƨȇǂȇƾǷ Ŀ ǂ�njdzơ ǁƢ�ǐǻȋ ƨ�ȈƥƢǿǁȍơ ȄǴǟ ơȂ�ǔǫȁ ‫ني‬ƥƗ ƨ�ǜǧƢƸŠ ƧǂǬ�Nj ƨȈƥƢǿǁȍơ ǂǏƢǼǠdzơ ǞȈŦ ǝƢǧƾdzơ ǂȇǃȁ ƧǁƢȇǃ DZ‫لا‬ƻ Ǯdzƿ ƔƢƳ ƨȇǂǰ�LjǠdzơ ƨǬǘǼŭơ ƣǂƷ ǹƢǯǁƗ ǾǠǷȁ ŁƢ�Ǐ Ǻ�ǯǂdzơ ƾ�ȈǸǠdzơ ƨ�ȈƥȂǼŪơ Ŀ DZƢǘƥȋơ Ȅ�ƷǂƴǴdz Ǻ�LjƷ Ȇ�Ǵǟ ȅǂǰ�LjǠdzơ Ƥ�ȈȀǏƢƥ ȄǨ�njƬLjǷ ȄƷǂŪơ ƾ�ǬǨƫ ƮȈƷ ǹƾ�ǟ ƨ�ǼȇƾŠ ǾƳȁȁ ƨȈdzȂǘƦdzơ Ƕ�ȀǨǫơȂǷ Ȅ�Ǵǟ ŘƯƗȁ ƨȈƸǐdzơ ƨȇƢǟǂdzơ ʼnƾǬƬƥ

?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

‫ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ‬

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

¡UFM� WL�UFK� ‚dA*« tłu�« fJFOÝË Í—Ëd*« ÂUŠœ“ô« s� b×OÝ WKzU��« ŸËdA� ÂU9«

12

«—UO?? �K� n?? �«u�Ë o?? z«b(«Ë Ê«—b?? '« s?? � W?? HK²��Ë …b?? ¹bł öOJ?? Að

‫ﻇﻠﺖ ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﻖ ﻭﺍﻟﺼﻌﺎﺏ ﻟﻌﻘﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻭﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻲ ﻋﺮﻗﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻳﺔ ﻭﺳﻂ ﺳﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻭﻟﻢ ﻳﺴﺘﻜﻤﻞ‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﻭﺍﻟﻬﺎﻡ ﻷﺳﺒﺎﺏ ﻋﺪﺓ ﻭﻗﺪ ﻧﻔﺬ ﺍﻛﺒﺮ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﻭﻟﻢ ﻳﺘﺒﻘﻰ ﺳﻮﻯ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﻭﺍﻟﺼﺮﺍﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﺮﻗﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻣﺮ ﺑﻬﺎ ﻭﻃﻨﻨﺎ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﻭﻷﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻻﺳﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﻌﻮﺍﺋﻖ ﻓﻲ ﻋﺮﻗﻠﺔ ﺇﻧﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻭﺃﺟﺮﺕ ﺍﺳﺘﻄﻼﻋﺎً ﺻﺤﻔﻴﺎً ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‬٢٦» ‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺣﺮﺻﺖ‬ ‫( ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﺠﺮﻱ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ ﺣﺎﻟﻴﺎً ﻭﻛﺬﺍ ﻋﻦ‬٢) ‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻪ ﺑﺬﻟﻚ ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺎﻭﻟﻨﺎ ﺷﺮﺣﺎً ﺍﻵﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ﻟﻠﻌﻘﺪ‬ ‫ﻛﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻭﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻹﺳﺘﻜﻤﺎﻟﻪ ﻭﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﻖ ﻭﺍﻟﺼﻌﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﻖ ﻭﺗﻌﺮﻗﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬ -:‫ ﻓﺈﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬..‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺍﻟﺨﺪﻣﻲ ﻭﻭﺿﻌﺖ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ‬

‫ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺴﻬﻤﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺒﺮﻛﺎﻧﻲ‬-‫ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪﻱ‬:‫ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ‬

ÍËUÐdG�« æ

w½U¹—ô« rOJ(« b³Ž æ

ÂU²�« d¹dF�«b³Ž bL×� æ

‫ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻔﺮﻭﻉ‬:‫ﺍﻹﺭﻳﺎﻧﻲ‬

¢≤¢ r�— bIF�«Ë W��U)« WKŠd*« w� Êü« s×½ ¢≤¢ r�— d�łË Íe�d*« s−�K� WKÐUI*« WN'« s� q¦L²¹ UMŽUD�Ë w�«uŠ mK³¹ WOÐd(« WOKJK� WKÐUI*« WN'« v²Š …bF� oLFÐ w×� jš dHŠ v�≈ W�U{ôUÐ UÎ ³¹dIð «Î d²� ¢±∏≤∞¢ WKÐUI*« ÈuI*« ·U??O??�_« s� WKzU��« X% ¢r??K??�±¥∞∞¢ ÆWOzuC�« ·UO�ú� 5Ð - bIF�« ÊU??Ð `??{Ë√ bI� t??ðb??�Ë bIF�« s??Ž U??�√ WK¦2 W??L??�U??F??�« W??½U??�«Ë ÂU??²??�« e??¹e??F??�«b??³??Ž W??�??ÝR??� lO�uð √bÐË WKzU��« n�— ŸËdA* W¹cOHM²�« …bŠu�UÐ V�×¹ r� ¢∏¢ dNý „UM¼Ë Â≤∞±≤Ø∏Ø∏ a¹—U²Ð bIF�« u¼ Â≤∞±≤ w{U*« d³L²³Ý dNý U�« «eON−²�« ÷dGÐ Î F� …b� sŽ U�« W¹bONL²�« WKŠdLK� wKFH�« qLF�« ¡bÐ ö ÆdNý√ WF�ð w¼ bIF�« w� qLF�« “U??$« w� W�ÝR*« …—b??�Ë …¡UH� ‰u??ŠË Z�U½d³�UÐ Êu�e²K� UM½QÐ rF½ ”bMN*« b�√ œb;« X�u�« ¡Uý Ê« œb;« X�u�« w� t�U9« vKŽ ÊË—œU�Ë tOKŽ oH²*« tKŠ«d�Ë ŸËdA*« w� qLF�« dOÝ sŽ U�« v�UFð tK�« Î zU� `{Ë« bI� ∫ö dH(« w¼Ë W¹bONL²�« WKŠd*« w� ÊËb¼UAð UL� Ác¼ s� ¡UN²½ô« bMŽË UHK�*« qI½Ë ôuOA�UÐ `�� WOKLŽ w¼Ë WO½U¦�« WKŠd*« v�≈ ‰uײ½ WKŠd*« j�e�«Ë »«d²�« s� UI³Þ l{Ë bFÐ UN�œË WKzU��« „bK� …bF*« ôü« «b�²Ý«Ë ¡U*UÐ UNý—Ë UN�œË ¡UM³�« —U−Š« qLײ� W¹u�Ë W³K� UÎ {—« ÊuJð YO×Ð UI³D�« Ác??¼ qBð b??�Ë «—UO��« —Ëd??�Ë UNOKŽ ŸUHð—« v�≈ j�e�«Ë »«d²�« vKŽ „b�UÐ W�u�d*« Æ’d�« UI³Þ s� rÝ ∑≤ ≠∑∞ s� qB¹ vKŽ ·«dýô« UN� ‰u�*« WN'« sŽ `{Ë« UL� …bŠË UN½QÐ WKzU��« ŸËdA� w� W�ÝR*« ‰ULŽ« ÂuIð w²�«Ë W½U�ú� lÐU²�« WKzU��« ŸËdA� cOHMð W³�«dLK� ¡U??H??�ô« 5�dA*«Ë 5ÝbMN*« ÀUF²ÐUÐ Æ UEŠö*«Ë Í√d�« ¡«bÐ«Ë s� b(« s� tðU�UNÝ« w� ŸËdA*« WOL¼√ ‰uŠË Î zU� Õd� W�UD³�« ∫ö ”UÝô« w� bL²Fð w²�«Ë W¹bONL²�« WKŠd*« w� UM�“U� W�œUI�« qŠ«d*« w� sJ� WKOI¦�« ôü«Ë «bF*« vKŽ bO�«Ë s¹œ«bŠË 5zUMÐ s� WHK²�� UOKLŽ VKD²ð w²�«Ë —U−×K� 5zUM³�« s� ‚dH�« s� dO¦J�«Ë b¹bFK� ÃU²×½ ŸËdA*« rN�¹ ·uÝ W½UÝd)« qLŽË WKzU��« n�—Ë q�UŽ ¢µ∞∞¢ s� d¦�« VKD²¹ b�Ë …dO³� W�ULŽ qOGAð w� ÆwM1 W�ÝR*« w� WHþu� WOM1 W�ULŽ Êü« UM¹b� błu¹ UÎ F³Þ q¼R� wM� r�UÞ UÎ C¹«Ë eOL²� Í—«œ« ÍdAÐ r�UÞ w¼Ë «d³²�*«Ë Êu³�«d*«Ë ÊuÝbMN*«Ë Êu�dA*« UM¹bK� ◊Ëdý ‰u??ŠË ¨¡«œô« w� WO�UŽ …—UN�Ë «¡UH� rNK�Ë «d³)«Ë «—bI�«Ë «¡UHJ�« YOŠ s� W�ULF�« ‰u³� Î zU� `{Ë« ∫ö Ë–Ë q¼R� —œU??� UM¹b� ÊuJ¹ Ê√ ’d×½ s×½ bO�« ÕU−MÐ tO�« bM�¹ qLŽ Í√ e−M¹ Ê√ lOD²�¹ YO×Ð …d³š Æ—«b²�«Ë WŽuM²�Ë …œbF²� öOJAð „UM¼ Ê« UÎ C¹« œU�« UL� …bŠË Êô WIÐU��« qŠ«dLK� W³�M�UÐ …b¹bł ÊuJð œUJð WIÐU��« ¡UDšô« w�ö²Ð ÂuIð WKzU��« ŸËdA� cOHMð bOł dNE0 WKzU��« dNEð YO×Ð qC�ô« q¹b³�« ◊UIÝ«Ë ÂbF� WKzU��« jÝË w� WK�U� ◊uDš l{Ë q¦� »užd�Ë UNNł«uð w²�« UÐuFB�« sŽ U�« dO��« W�dŠ „U??З« Î ?zU??� UNCFÐ v??�« ‚dDð bI� W�ÝR*« UM¹b� błu¹ò ∫ö .bI�« w×B�« ·dB�« ◊uD�Ð WK¦L²� WOM� UÐuF� UÐuFB�« U�« lOÝu²�«Ë dH(« WOKLŽ l� UN{—UFðË w²�« ‰uO��«Ë —UD�ô« WOKLŽ s� ·u)« wN� WOK³I²�*« w� «Î —«d??{«Ë UΠЫdš Àb% b�Ë ŸËdA*« qLŽ q�dFð b� X�u�« w� ŸËdA*« ÕU$ ÂU9« oOFðË «bF*«Ë œ«u*« Ê« q% ·uÝ WKCF*« Ác¼ ÊUÐ dO³� UMK�« sJ� œb;« X�u�« s� ŸËdA*« ¡UN½« vKŽ ’d×½ ·uÝË tK�« ¡Uý Æœb;«

qš«b� vKŽ eO�d²�« l� ‚«u??Ýô«Ë l�«u'«Ë ”—«b??*« WOKLŽ qN�ðË wMLO�« sÞ«u*« W³ž— w³K½ YO×Ð «—U(« d³Ž r¼—Ëd� ÊËœ Èdšô« v�« WKzU��« WH{ s� ‰UI²½ô« ÆdD�K� rNðUOŠ ÷dFðË WKzU��« WKzU��« ŸËd??A??* W??L??Ž«b??�«Ë W�uL*« WN'« s??Ž U??�« Wł—b�« w� ‰uL*« u¼ wÐdF�« ‚ËbMB�« ÊU??Ð b??�« bI� XL¼UÝ WOMLO�« W�uJ(«Ë ¢•∏∞¢ t²L¼U�� mK³ð v�Ëô« m�U³�« ŸËdA*« WLO� s� •≤∞ WG�U³�« WO�U³�« W³�M�UÐ Æ—ôËœ ∏[π≥∂[∞∞∞ t²HK� UNKLŽ w� W�ÝR*« tł«u²Ý w²�« UÐuFB�« sŽ U�« ÂœUI�« nOB�« qB� w� UÎ �uBš —UD�ô« ◊uIÝ ¡UMŁ« œ«u� ÷dFð Ë√ ŸËdA*« ÂU9« WOKLŽ vKŽ dŁR²Ý w²�«Ë Î zU� b�√ dD�K� tð«bF�Ë ŸËdA*« ∫ö W¹bONL²�« WKŠd*« WOKLŽ s� ¡UN²½ô« bFÐ tK�« ¡Uý Ê« ‰U−� „UM¼ ÊuJ¹ ·uÝ j�e�«Ë WÐd²�« UI³D� „b??�«Ë ‰ËU×½ YO×Ð W�ULF�« s� nŽUCð ·uÝË W�ULF�« ‰u³I�

‫ ﺍﺗﻤﻨــﻰ ﻣﻦ ﺯﻣﻼﺋﻲ‬:‫ ﺍﻟﺘﺎﻡ‬º ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟﻴــﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ﻋﻮﻧﴼ‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣــﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻃــﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸــﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺪﻣﻴﺔ‬ Z�U½d³�« V�ŠË œb??;« X�u�« w� ŸËdA*« e−M½ Ê√ UMF¹—UA� cOHMð u¼ ÂU²�« e¹eF�«b³Ž W�ÝR� —UFý Êô p�c� œb;« Z�U½d³�«Ë WOM�e�« WD)« V�Š UNLOK�ðË q�ô« …œUŽ« w� ÂU²�« e¹eF�«b³Ž W�ÝR� U�UNÝ« ‰uŠË »U�« Íc�«Ë œu�d�«Ë ·u)« ełUŠ d��Ë ”UM�« »uKI� UNÐ d� w²�« ·ËdE�« bFÐ UNÐdž v�« UN�dý s� œö³�« WO�uJ(« l¹—UA*« n�uð WOM�ô« W�U(« —u¼bðË WIDM*« WK� V³�Ð «uM�� n�uð Íc�« WKzU��« ŸËdA� UNM�Ë Î zU� b�« …dOšô« WOM�ô« ·ËdE�«Ë s¹uL²�« ∫ö «c¼ q¦� v�≈ UNð—U¹“ vKŽ ¢d³L²³Ý≤∂¢ WHO×� dJA½ t� ÊuJ¹ ·uÝ t�UL�SÐ Íc??�«Ë rN*«Ë ”U�(« l�u*« s� nH�¹ ·uÝ t½S� sÞ«u*«Ë sÞuK� …bzU� s� d¦�« WIDM*« ¡UOŠ« vKŽ qLF¹ ·uÝ t½« UL� —Ëd*« W�dŠ jG{ uO³�« v�« UNI�bð lM�Ë ‰uO��« Èd−� lÝu¹Ë UÎ ¹—U& WOIOI(« WNłu�« fJFOÝ t½« UL� W³¹dI�« «—U??(«Ë ¡w��« dEM*« p�– fJFM¹ YO×Ð UM�bIðË UMð—UCŠ sŽ ‰öš s� ÊËb¼UAð U� ‰öš s� p�–Ë t²�uJŠË sLOK� WKzU��« w³½Uł vKŽ U¼dŁUMðË W�ULIK� TO��« dEM*« sLO�« WL�UŽ ¡UHB� UÎ O�ULł «Î dEM� wHCOÝ UÎ C¹«Ë ÆsÞu�« ×Uš s� s¹dz«e�« ÂU�« w�ULł dEM� fJFOÝË Á—Ëœ t� ÊuJOÝ w×� ·d� dDš qLFÐ UM�UO� UÎ C¹« Æ.bI�« j)« vKŽ jGC�« nOH�ð w� rOEF�« UÎ ½uŽ «u½uJ¹ ÊQ??Ð 5�ËUI*« w??zö??�“ s??� VKÞ« UL� Ê«Ë sLO�« ¡UMÐ w� «uL¼U�¹ Ê√Ë rN²�uJŠË rNMÞu� w� ¡U�dý «u½uJ¹ Ê«Ë rNF¹—UA� “U??$« v�≈ «ËœuF¹ qł« s� »UFB�« lOLł vKŽ VKG²½ Ê«Ë WOLM²�«Ë s�_« ÆsLO�« eOL²� wM�Ë Í—«œ« r�UÞ ÍcOHM²�« d¹b*« ÍËUÐdG�« rOF½ ”bMN*« œU??�« UL� sŽ WO�M'« wMOD�K� ÂU??²??�« e??¹e??F??�«b??³??Ž W??�??ÝR??* bIF�« W��U)« WKŠd*« s� q¦L²*«Ë WKzU��« ŸËdA�

rNðUJK²2Ë rNðUOŠ ÷dF²ð ô YO×Ð ‰uO��« Í—U−� w²�« W??�Ëb??�« v??K??Ž UÎ ? C??¹« U??N??ÝU??J??F??½« Êu??J??¹Ë dD�K� Âe²�« u� UN�d� sŽ vMž w� ÊuJð WE¼UÐ m�U³� UNHKJ¹ tðdÝ«Ë t�H½ vKŽ k�UŠË Êu½UI�«Ë ÂUEM�UÐ sÞ«u*« ÆtðUJK²2Ë ÊuJ¹ WKzU��« vKŽ wz«uAF�« ¡UM³�« Ê√ UÎ C¹« ·U{«Ë Ÿ«dÝô« WOKLŽ s� b×¹ Íc�«Ë w³K��«Ë TO��« ÁdOŁQð t� “U$ô «Î dOšQð V³�¹ t½ô WKzU��« ŸËdA� ‰UL�« w� Æ…dO³� q�UA�Ë U³IŽ oK�¹Ë ÂUN*« W�Ëb�« …eNł« l� ÊËUF²�« v�« 5MÞ«u*« lOL−Ð »U¼«Ë w� Ÿ«dÝô« w� qON�²�« ÷dGÐ WO�b)« UNðU�ÝR�Ë ÂUI*« w� œuF²Ý …bzUH�« Êô WKzU��« n�— ‰ULŽ« ¡UN½« w� 5M�U��« UÎ �uBšË rN�H½√ 5MÞ«u*« vKŽ ‰Ëô« ÆWKzU�K� …—ËU−*« oÞUM*« pKð «c¼ ÕU???$ô U??½œu??N??ł d??�U??E??½Ë ÊËU??F??²??½ Ê√ UMOFK� V�²×¹ UÎ LKF� qEOÝ Íc�«Ë ‚öLF�« w�¹—U²�« ŸËdA*« ÆÊËdI�« s� œbF� wMLO�« VFAK� ‰UL'«Ë WŽËd�« w� W¹Už WKzU��« n�— ŸËdA* …cHM*« WN'« l�Ë º bL×� Œ_« l� ¡UI²�ù« UÎ �«e� ÊU� W��U)« WKŠd*« e¹eF�«b³Ž W�ÝR* ÂUF�« d¹b*« ≠ÂU²�« e¹eF�«b³Ž WKŠd*« W??K??zU??�??�« n???�— ŸËd??A??� ‰ËU??I??� ÂU??²??�« Î zU� Àb% Íc�«Ë ¢≤¢ bIF�« W��U)« ∫ö dNý W??¹«b??Ð w??� ŸËd??A??L??K??� U??M??�ö??²??Ý« - b??I??� ¢≤¢ bIF�« W��U)« WKŠd*« w� q¦L²*«Ë d³L²³Ý w� qLF�« r²¹ Ê√ vKŽË WKzU��« n??�— ŸËdA* UL� UÎ F³Þ «Î dNý ±π v�«u×Ð dI*«Ë œb;« X�u�« w� ŸËdA*« “U$« vKŽ ÊuB¹dŠ s×½ ÊËb¼UAð WK¦L²*« UÐuFB�« iFÐ œułË rž— œb;« X�u�« l� UN{—UFðË .bI�« w×B�« ·dB�« ◊uDš w� X�u�« V�� W�ËU; U½œuNł ‰c³½ UM½« ô« UMKLŽ UN'« l� UMIO�Mð ‰öš s� p�–Ë qLF�« “U$«Ë Æ’UB²šô« «– Î zU� `{Ë«Ë b²1 ÁcOHM²Ð 5HKJ*« ŸËdA*« Ê≈ ö …bF� d�ł s� ¡Î «b²Ð« d²� ±∏≤∞ v�≈ qBð W�U�� vKŽ UL� WOÐd(« WOKJK� WKÐUI*« WN'« v²Š w³Ž«d�« …—ULŽ ±¥∞∞ oLFÐ w×� ·d� jš dHŠ UÎ C¹« ŸËdA*« qLA¹ j)« vKŽ jGC�« nOH�ð ÷dGÐ p�–Ë ¨r??Ý¥∞Ë rK� wFOL& Ê«eš WDÝ«uÐ ULNÐ jÐd�« r²¹ ·uÝË .bI�« v�«u×Ð d�'« sŽ bF³¹ jÐd�« WDI½ X% ÊuJOÝË dO³� w� rŁ t�H½ Ÿ—UA�« vKŽ WOÐd(« WOKJ�« qÐUI� d²� ≥∑∞ Ê«eš ¡UMÐ r²¹ ·uÝ ¢µ¢ r�— UM²KŠd* WIŠö�« WKŠd*« W'UF� WD×� v??�≈ qB¹ v²Š «c??J??¼Ë d??š« wFOL& —UO²š« w� dO¹UF*« WOL¼√ vKŽ «Î b�R�Ë ÆÆw×B�« ·dB�« Î zU� UNðœułË —U−Š ô« ∫ö ‰U�—Ë —U−Š« s� WOFO³D�« œ«u*« q� ‰U(« WFO³DÐ r�UF�« w� —U−Šô« qC�« s� d³²Fð sLO�« s� U¼dOžË U¼dOž sŽ U¼eO9Ë UN²Ðö�Ë UNðu�Ë UNðœu' p�–Ë Ÿ«u½« œuł« —UO²š« vKŽ WKzU��« ŸËdA� w� UM�dŠ b�Ë UN²ÐöBÐ eOL²ð w¼Ë WKzU��« n�d� UNKC�«Ë —U−Šô« b�Ë —«u'« l� UN�½U&Ë q�P²�«Ë „UJ²Šö� UN²�ËUI�Ë bFÐ p�–Ë oK³�«Ë œuÝô« d−(« UL¼ 5Žu½ —UO²š« U¼—U³²ŽUÐ WKzU��« ŸËdA� cOHMð …b??ŠË l� oO�M²�« WKzU��« n�dÐ ÂuI½ ·uÝË ŸËdA*« vKŽ W�dA*« WN'« U�√ ‚ôe??½ô« nOH�²� r�d�« WOKLŽ bFÐ œuÝô« d−(UÐ qzU*« UNM� WŽuM²*« Ê«—b'« tÐ vM³¹ ·u�� oK³�« d−Š ∫‰U�Ë U¼dOžË »b;«Ë rOI²�*«Ë YO×Ð UN²IÐUÝ sŽ WHK²��Ë …b¹bł UÎ ÞU/« „UM¼ Ê« öOJA²�«Ë œuIF�« q¦� d¦�« WO�ULł WKzU��« wDFð „UM¼Ë UN²ŽË—Ë Ê«—b??'« ‰ULł dNEð YO×Ð Èd??šô« WKzU��« w³½Uł vKŽ ÊuJ²Ý w²�«Ë ¡«dC)« oz«b(« W¹Už w� ÊuJð YO×Ð UN²IÐUÝ s� qC�« ÊuJð U??0— ƉUL'«Ë WŽËd�« W�Lš ¡UM³Ð ÂuI²Ý W�ÝR*« ÊQÐ ≠UÎ C¹« ≠`{Ë«Ë q¦� ÊUJ��« UFL& ÂU�« vM³ð Ê« ◊dAÐ …UALK� —u�ł

UÎ �uBš WKzU�K� …—ËU−*« w{«—ô« pKð WŽ«—eÐ Êu�uI¹ ¨VŠ—« w� d�'« W¹UN½Ë 5FЗô« Ÿ—Uý 5Ð W�U�*« w� W³Bš UNKF−¹Ë UNKL�QÐ WIDM*« rF¹ „UM¼ qO��«Ë YOŠ Ê√ UÎ ? C??¹« `???{Ë«Ë UNz«u²Ý« l??� UÎ ?�u??B??š W??Ž«—e??K??� —UD�ô« ÁUO� s� …œUH²ÝôUÐ UNOłuð —b�« WL�UF�« U½U�dJ�«Ë W�öLF�« ÷«uŠô« ¡UMÐ ‰öš s� U¼œUBŠË WM¹b*« vKŽ WD�U��« ÁUO*« w� q¦L²ð oz«uŽ „UM¼ Ê√ dOž UNMIŠ v�≈ WłU×Ð w¼Ë WŁuK� ÊuJð YOŠ ¨W¹dC(« ¨…dO³� q�UA� UNMŽ Z²Mð b�Ë U½UJ�« v�« ÃU²% Ác¼Ë eł«uŠ qLŽ XKLý UNOłu²�« pKð ÊQÐ UÎ C¹« `{Ë«Ë ÆW½U�ô« s� WOÐdG�« WN'« w� U½U�«d�Ë d�' W'UF� błu¹ t½QÐ w½U¹—ô« ”bMN*« b�« UÎ C¹« —U²�« ¢¥¢ s� q??�« v??�« t²�U�� qBð Íc??�« `³��« »U??Ð W�dŠ qON�²� UÎ C¹«Ë ÁUO*« —Ëd* t²FÝuð sJ1 YO×Ð WKzU��« w� WDI½ oO{« d³²F¹ t??½ô «—UO�K� —Ëd??*« WE�U×LK� W�UF�« W¾ON�« l� oO�M²�« r²¹ Ê√ bFÐ p�–Ë UH�«uLK� oÐUD� ÊuJ¹ Ê√ ◊dAÐ WO�¹—U²�« Êb*« vKŽ UL� ¨W1bI�« ¡UFMB� wMLO�« Í—ULF*« jLM�UÐ W�U)« w� ¡UM³�« ÂbFÐ 5MÞ«u*« …ušô« w½U¹—ô« ”bMN*« býU½

WHK� s� •≤∞ WOMLO�« W�uJ(«Ë ∏∞ W³�MÐ r¼UÝ Íc�«Ë qLF�« w� W¹cOHM²�« …bŠu�« ÂUO� WO½UJ�« ‰uŠË ŸËdA*« rI½ WKzUÝ ŸËd??� q¦� WKzU��« v??�≈ WK�UM�« ŸËdH�« w� ¡UN²½ô« r²¹ v²Š UÎ ²�R� d³²Fð Ác¼ ÊQÐ œU??�« U¼dOžË rŁ s�Ë —UD*« nKš v�≈ UNK�uðË WO�Ozd�« WKzU��« s� X�u�« w� sJ�Ë «uMI�« pK²Ð WKzU��« jÐdÐ ÂuI½ ·uÝ Æœb;« UNKŠ«d� ‰UL²�«Ë —uM�« WKzU��« Èd²Ý v²� ‰uŠË ”bMN*« `{Ë« UL� ¨UN� jD�*« WDIM�« v�« mK³ð v²Š …d²H�« ‰ö??š —uM�« Èd??ð ·u??Ý WKzU��« ÊQ??Ð w??½U??¹—ô« V�Š p�–Ë Êü« s� «uMÝ ÀöŁ v�≈ 5²MÝ s� W�œUI�« q¹uL²Ð UN�UOIÐ p�–Ë WO�U*« q³� s� tOKŽ oH²*« bŽu�« ¡e'« s� WKzU��« n�— ŸËdA� ‰UL�« r²¹ v²Š ŸËdA*« Æ—UD*« v²Š dBM�« W�uł s� wI³²*« n�— WOKLŽ oOFð w²�« oz«uF�« r¼« sŽ Àb% UL� WKŠd*« Ác¼ w� WOzU*« WOzUA½ô« ‰ULŽô« UNL¼«Ë WKzU��« U½«eš q¦� WOzU*« WOzUA½ô« ‰ULŽô« V³�Ð «Î bł WHKJ� ƉuO��«Ë —UD�ô« œUBŠ YOŠ ¨i¹uF²�UÐ 5³�UD*«Ë w{«—ô« »U×�« UÎ C¹«

…bŠu�« d¹b� w½U¹—ô« rOJ(«b³Ž ”bMN*« ‰uI¹ º ∫ WKzU��« ŸËdA* W¹cOHM²�« WÝœU��« WKŠd*« ÂU9ô ‰u2 sŽ Y׳½ Êô« s×½ ºº d³²Fð W��U)« WKŠd*« U�« WKzU��« n�— ŸËdA� s� bO� w¼Ë œuIŽ WFЗ« qLŽ - b�Ë cOHM²�« bO�Ë …e¼Uł q¦L²*« ŸËdA*« s� ¡e??'« «c??¼ w� U½√bÐ b??�Ë cOHM²�« Íe�d*« s−�K� qÐUI*« d�'« s� √b³ð w²�« W�U�*« w� ÆWOÐd(« WOKJ�« v²ŠË Î zU� ·U{«Ë d�ł s� WOI³²*« W�U�LK� W³�M�UÐ U�« ∫ö r²¹ ·u�� À«d²�« ‚ËbMB� qÐUI*« d�'« v²Š w³Ž«d�« ÆWB�UMLK� WOMH�« WM−K�« q³� s� Á—«d�« ÷dGÐ ¢≤¢ r�— bIF�« W��U)« WKŠd*« w� ¡b³�« - b�Ë t³KD²ð Íc�« w×B�« ·dB�« ŸËdA� ¡UA½« w� ¡b³�« wI³²*« ¡e??'« ÊuJ¹ ·u??Ý 5Žu³Ý« ‰ö??šË WIDM*« WÝ«—b�« WKŠd� q??šœ b� W��U)« q³� U� WKŠd*« s� WKzU��« n�— ŸËdA* WLŽ«b�« UN'« sŽË cOHM²�«Ë Î zU� `{Ë« ∫ö wÐdF�« ‚ËbMB�« q³� s� u¼ d³�ô« rŽb�« Ê√ pýô

řǗȂdzơ ǩƢǧȂdzơ DžƘĴ ƨdzȂǘƦdz ÅȐǘƥ Ɨ Ǫȇƾǐdzơ Ǫȇǂǧ Őǟ ƩơǀdzƢƥȁ ƣ Ǫȇƾǐdzơ ǪȇǂǨdz ƩƢǸƴǿ ƧƾǠdz ȅ ǀdz ơ ȁ Ƨ ȂǬƥ ƾǟ Ƣǐdz ơ ǶƴǼdz ơ Ǎ ƢǼǬdz ơ ǶƳ ƢȀŭ ơ ƩƢǐǼǷ ńƛ ǪȇǂǨdzơ DZȂǏȁ Ŀ ŚƦǯ ǁȁƽ Ǿdz ǹƢǯ Ŀ Ǯȇ ǂƬǿ ǾǴȈƴLjƬƥ ƨǷ ƢLJ Ɨ Ƥǟ Ȑdz ơ Ʋȇ ȂƬƬdz ơ ǶǐŬơ ȄǷǂǷ Ŕƥ Ƣǰdz ơ Ƨ Ȃº ºƻ ȋ ơ ǵ Ƣǫ ƨȈƟ ƢȀǼdz ơ Ƨ ơ ǁ ƢƦŭ ơ ƤǬǟ ȁ řǸȈdz ơ ƽ ƢººŢ ȏ ơ ǵ Ƣǟ śǷ Ɨ ǹ ƢƦȇ ǁ ƽ Ń ƢLJ ǵ Ƣǐǟ ȄǴǟ ƾǸŰ Ŕƥ Ƣǰdz ơ ǾǠǷ ȁ ǞȈǸƴǴdz ƨǓ Ƣȇ ǂǴdz ǵ ǂǔƼŭ ơ Ȇº ºǷ ‫لا‬ ºǟ ȍ ơ Dzų ȅ ǂǐǠdz ơ ƽ Ȃººŧ Ǫȇ ǂǧ ʼn ǂǰƬƥ ȅ ǂǐǠdz ơ ƽ Ȃŧ ǂȇ ƾǬdz ơ ƿ ƢƬLJ ȋ ơ Ʃ ƢȈdz ơ ƾȈŭ ơ ȁ řǗ Ȃdz ơ ǩ Ƣǧ Ȃdz ơ Dž Ƙǰƥ Ɨ Ǫȇ ƾǐdz ơ ň Ƣưdz ơ DŽǯ ǂŭ ơ Dž Ƙǰƥ ƣ Ǫȇ ƾǐdz ơ Ǫȇ ǂǧ ȁ ƨȈƦǿ ǀdz ơ Ņ Ƣưŭ ơ Ǫȇ ǂǨdz ơ Dž Ƙº ºǯ ȁ ƨȈǔǨdz ơ Ʃ ƢȈdz ơ ƾȈŭ ơ ȁ ƾŧơ ŔƥƢǰdzơ ƨdzȂǘƦdzơ ǥơƾº ºǿȁ ƽƢº ºŢȏơ ǪȇǂǨdz ǥƾǿ ÎÐ ȄǴǟ ǾdzȂǐū řȈLjūơ

‫ـ‬ǿÎÑÐÐ ƨƴūơ ȁƿ Ö ǪǧơȂŭơ ÎÓÓÓ ƽƾǠdzơÏÍÎÏ ǂƥȂƬǯơ ÏÒ džȈǸŬơ

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

ňƢưdzơ ǞǸƴƬdzơ ŁƢǏ ƧDŽŧ ȄƸǓȏơ ƾȈǟ ƾǠƥ ƾȈdzơ Ƨǂǰdz

‫ وثالثون عام ًا مع الحمام‬..‫الكابتن خالد الخوالني‬

ƩƢƥƢƼƬǻȏơ ǺǸǓ DzƳơDŽdzơ ǵƢǸūơ ƽƢŢơ Ʊǁƾƫ Ń ƨǓƢȇǂdzơȁ ƣƢƦnjdzơ Ƨǁơǃȁ ‫وأجهزة الكش��ف باألشعة تحت الحمراء إذ تس��تطيع حمامة واحدة من الزاجل بجهازها‬ ‫المالحي الفريد أن ترش��د بحاس��تها التي ال تخطئ إلى الكثير مما تبحث عنه مع توفير‬ ‫الزاجل ألول‬ ‫اس��تخدم الحمام‬ ،‫األجهزة‬ ‫الكثي��ر م��ن النفقات التي ترصد لعمل تلك‬ ‫لندن‬ ‫بأولمبياد‬ ‫وقدمباراة‬ ‫في‬ ‫الالعب‬ ‫ قب��ل الميالد عندما حاصرت جيوش القائد الروماني‬24 ‫م��رة في األغراض الحربية عام‬ ‫"مارك انطونيو" قوات القائد"بروتس" في مدينة"مودلينا" إال أن اكتافيوس الثالث كان‬ ‫على اتصال دائم مع بروتس لالطالع على صموده من الحصار من خالل الرس��ائل التي‬ .‫كان يرسلها له بواسطة هذا الطائر‬ ‫ أمين عام فرع االمانة للحمام‬-‫س��بتمبر» كعادتها التقت بالكابتن خال��د الخوالني‬26« ‫الزاجل وس��ألته عن بعض المواضي��ع المتعلقة بالحمام الزاج��ل وانواعها وأمور كثيرة‬ :‫ فاليكم مادار في هذا الحوار‬،‫تتعلق في هذا الجانب‬

‫ نبيل الترابي‬:‫حاوره‬

،‫يهوى كثير من اليمنيين تربية الحمام ويش��كل لهم‏ذلك متعة مع شغل أوقات الفراغ‬ ‫ وال ت��كاد تخلو منازل في الريف واألحياء الش��عبية‬,‫إل��ى جان��ب أن الحمام مصدر للرزق‬ ‫ ويعد الحمام الزاجل س��يد الحمام في الدنيا بدون‬،‫من أماكن مخصصة لتربية الحمام‬ ‫منازع لما لديه من غريزة حب لموطنه والعودة إليه مهما بعدت المس��افات الشاس��عة‬ ‫ وما يؤديه من خدمات جليلة في تاريخ الحروب ونقل‬,‫التي يقطعها في إيصال الرسائل‬ .‫أخبارها إلى العواصم واألمصار‬ ‫الدراس��ات العلمية الحديثة كش��فت أن الحمام الزاجل لديه القدرة الطبيعية على رسم‬ ،‫خارطة المجال المغناطيس��ي لألرض يستعين بها في معرفة طريق العودة إلى موطنه‬ ‫ وما‬،‫وهو ما ينفي القول عن اس��تخدام حاسة الش��م لديه لتحديد مساره أثناء الطيران‬ ‫ي��زال الحمام الزاجل موض��ع اهتمام علماء األرصاد لالس��تفادة من قدرت��ه على توفير‬ ‫النفق��ات التي تتطلبها األجه��زة الحديثة مثل األقمار الصناعية وال��رادارات والطائرات‬

ǺǷ ǵƢǠdzơ ƽƢººŢȏơ džȈƟǁ ƾǓ ƨƦǠǴdz DzǿƢƴƬdzơȁ DZƢŷȏơ ǵƢǸūơ ǞǷ DzǷƢǠƬdzơ ǶƬȇ ǦȈǯ DzƳơDŽdzơ ƨȇƢǼǠƥ DzƳơDŽdzơ ǵƢǸūơ ǞǷ DzǷƢǠƬǻ Őǟ Ǯº ºdzƿȁ Ɓƾº ºƳ ŚƦǯ ǵƢǸƬǿơȁ ƨǬƟƢǧ ƨȇǀǤƬdzƢƥ ǵƢǸƬǿȏơ ƮȈƷ ǺǷ ƩơȂǘƻȁ ƲǷơǂƥ Ƥȇ ǁ ƾƬƥ ǵ ȂǬƫ ƨƸȈƸǏ džLJ ơ ȄǴǟ ȁ ƨƸȈƸǐdz ơ ƮȈƷ ǺǷ Ƣđ ƨȇ ƢǼǠdz ơ ǵ ƢǜƬǻ Ƣƥ ǵ ƢǸƸǴdz ƾȈŪ ơ ƨƠȈē ȁ Ǯdz ǀdz ƨƦLJ ƢǼŭ ơ Ʃ ƢǷ ȐǠdz ơ ƢȀƟ Ƣǘǟ ơ ȁ Ɨ Ƥȇ ǁ ƾƬdz ơ DzƦǫ ǁ ȂȈǘdz ơ ƢȀǠǓ ȁ ȁ Ʃ Ƣǫ ƢƦLjdz ơ ƨǏ Ƣƻ Ǎ ƢǨǫ Ɨ Ŀ ƽȂǠƬƫ ‫تى‬ ºƷ Ƣº ºđ ǹơŚǘǴdz ơǀǿ ƾš Ǻº ºȇƗ ǂưǯ ơ ǵ ƢººǸººū ơ ƁǁƢnjƬǻơ ǵ Ƣº ºǸº ºū ơ ǂnjƬǼǷ Dzº ºƳơDŽº ºdzơ ǞººȈººŦ Ŀ Ʃ Ƣǜǧ ƢƸŭ ơ ƨȈǼǸȈdz ơ ǎººƻȏƢººƥȁ ƨººǜººǧƢººŰ DŽǠƫ ȁ Ɣ ƢǠǼǏ Ƨ ƾǟ ƾƳ Ȃƫ ƮȈƷ ƧƾȈƳ ƩȏȐLJ ƨǸǠǗ ȏ ơ Ȇǿ ƢǷ ǵ ƢǸƸǴdz ȄǘǠƫ ‫تي‬ ºdz ơ ƢȀǟơȂǻƗ ƽƾǟ Ƕǯȁ Ŗdz ơ Ʃ ƢƦƳ Ȃdz ơ ǹ ƢƬƦƳ ȁ ǵ ƢǸƸǴdz ȄǘǠƫ ƾº ºƷơȂº ºdzơ ǵȂº ºȈº ºdzơ Ŀ

Ƨ Śǐǫ Ʃ Ƣǧ ƢLjŭ ǵ Ƣŧ ƾƳ Ȃȇ ƮȈƷ ƢȀǠǘǬȇ ǹ ơ Ʃ Ƣǧ ƢLjŭ ǵ Ƣººŧ ȁ ƨǘLJ ȂƬǷ Ʃ Ƣǧ ƢLjŭ ǵ Ƣººŧ ȁ DzƳ ơ DŽdz ơ ǵ ƢǸū ơ ǩ ƢƦLjdz ƨǧ ƢLjǷ DZ Ȃº ºǗ Ɨ ƨǴȇ ȂǗ ƢȈǻƢƦLJơ Ŀ ǾǻȂǴNjǂƥ ǩƢƦLJ Ȃǿȁ Ƕǯ ÎÏÍÍ) Ǯdzƿȁ ǾǼǰLjǷ ńơ ƧƽȂǠǴdz DzƳơDŽdzơ ǵƢǸūơ ƽƾŹ ƧǁƾǬdzơ ȄǘǟƗ ȅǀdzơ ńƢǠƫȁ ǾǻƢƸƦLJ ƅơ ƧǁƾǬƥ ƧƽȂǠdzơȁ ƨǴȇȂǗ ƩƢǧƢLjŭ ǹơŚǘdzơȁ ƧƽȂǠdzơ ȄǴǟ ǾƬȈƥ ńơ Ŀ ƢĔ ȂȀƳ ơ Ȃƫ Ŗdz ơ Ʃ Ƣƥ ȂǠǐdz ơ Ǻǟ ơ ƿ Ƣº ºǷ ŅƢūơ ƪǫȂdzơ Ƨǁơǃȁ DzƦǫ ǺǷ ƽƢŢȏƢƥ ǥơǂƬǟȏơ ƨȇơƾƥ Ń ƽƢººŢȏơȁ ǵÏÍÍÕ ǵƢǟ ƨǓƢȇǂdzơȁ ƣƢƦnjdzơ ǵ ƾǟ ƨƴȈƬǻ Ǯdz ƿ ȁ Ʃ ȏ Ȃǘƥ ȅ Ɨ ƨǷ Ƣǫ ƛ ǞǘƬLjȇ ǵ Ƣǟ ǀǼǷ ƽ ƢŢ Ȑdz ƨǷ Ƣǟ ƨȈǻ ơ DŽȈǷ ƽ ƢǸƬǟ ơ ǵ ƢǸƬǿ ȏ ơ ǵ ƾǟ ȁ ǹ ȉ ơ ŕƷ ȁ ǵÏ Í Í Õ ǞǓȁȁ ƽƢººŢȏơ džȈƟǁ DzƦǫ ǺǷ ƨǷƢǫƛȁ ǖº ºǘº ºŬơȁ Ʋº ºǷơ‫بر‬ ºdzơ ǺǷȁ ƩȏȂº ºǘº ºƦº ºdzơ ǵƢǠdzơ ƽƢººŢȏơ DzƦǫ ǂǸƬLjŭ ơ Dzǿ ƢƴƬdz ơ ȁ džȈƟ ǁ ȁ Ƨ ǁ ơ ǃ Ȃººdz ơ DzƦǫ ǺǷ ƽƢŢȏơ ǺǷ ǶƬǻƗ Ǻº ºȇƗ ƩƢº ºƥƢº ºƼº ºƬº ºǻȏơ ƨȈǓƢȇǂdzơ ǦLJ Ȑdz Ƨ ǁ ơ ǃ ȁ ǶǬƫ Ń ƣƢººƦººnjººdzơ ƱơǁƽƢº ºƥ ƨǓƢȇǂdzơȁ ǵƢººǸººūơ ƽƢººº ºŢơ ǺǸǓ DzºººƳơDŽºººdzơ ǞǷ ĺ ƢƼƬǻ ȏ ơ ƢȀů Ƣǻ ǂƥ ƨǻ ƢǷ ȏ ơ ǝ ǂǧ ƽ ƢŢ ơ ǹ Ƣƥ ǶǴǠdz ơ ȃ ȂǰNj ƨǼƴǴdz ơ ń ơ ǵ ƾººǫ

ǦȈǯ ȁ ǵ ƢǸū ơ ƨȈƥ ǂƫ Ǻǟ ƢǼƯ ƾƷ ƨȇ ơ ƾƥ ƢēƾƳȁ ƢǷ ǀǼǷ ǵƢǟ Dzǰnjƥ ǵƢǸūơ ƨȈƥǂƫ ǞǷ Ŗȇơƾƥ DzƳơDŽdzơ ǵƢǸūơ ƨȈƥǂƫ ƢǷơ ƀǷƢǟ ǹȂƯȐƯ ƣǁƢǬȇ ǵƢǸūơ ƨȈƥǂƫ ƩƾƳȁ ƾǫȁ ǵÏÍÍÔ ǵƢǟ ǺǷ ǹƢǯ Ƥȇ ǁ ƾƬdz Ƣƥ ǵ ȂǬƫ ƢǷ ƾǼǟ Ǯdz ƿ ȁ ƨǠƬŭ Ƣƥ DzƳ ơ DŽdz ơ ŐƬǠƫ ȁ ǵ ȂǸŮ ơ ǞȈŦ ȄLjǼƫ ȁ ǞƬǸƬƫ Śǘŭ ơ ȁ ǥ ơ ǂƬǟ ȏ ơ ƾǠƥ ȁ ƨȇ ơ ƾƦdz ơ Ŀ ƨȇ ơ Ȃǿ ǵ ƢǸū ơ ƨȈƥ ǂƫ ƨǓ Ƣȇ ǂdz ơ ȁ ƣ ƢƦnjdz ơ Ƨ ǁ ơ ǃ ȁ DzƦǫ ǺǷ ƽ ƢŢ ȏ Ƣƥ ȄǴǟ Ʃ ƢǬƥ ƢLjǷ ȁ Ʃ ȏ Ȃǘƥ ƨǷ Ƣǫ ơ ń ơ ƪdz ȂŢ ƨȇǁȂȀǸŪơ ȃȂƬLjǷ Ǯȇƾdz ƨǧȁǂǠŭơ ǵƢǸūơ ǝơȂǻơ ȆǿƢǷ ƮȈƷ ƁƾƳ Śưǯ DzƳơDŽdzơ ǵƢǸūơ ǝơȂº ºǻơ ǹƽǁơ ǹƢº ºŪơ~ ƢȀǼǷ Ƨƾȇƾǟ ƩȏȐLJ ƾƳȂƫ Dzǔǧ ơ ŐƬǠƫ ȁ n ǹ ȂLjǻ ȂƳ ǃ ŐȈǯ DzǰȈǷ nDzǰȈŭơ~ ǵƢǸūơ ƩȏȐLJ ƨȈǴƸŭơ ǮƬǯǁƢnjǷ Ǻǟ ơƿƢǷ ƢȀǸǜǻ Ŗdz ơ Ʃ ȏ Ȃǘƥ Ƨ ƾǟ Ŀ ƪǯ ǁ ƢNj DzƳ ơ DŽdz ơ ǵ ƢǸū ơ ǩ ƢƦLjdz ƨǻ ƢǷ ȏ ơ ǝ ǂǧ ƽ Ƣº ºŢ ơ ƔƢǠǼǏ ǹƾǟȁ ƔƢǠǼǏ DŽǠƫ ǩƢƦLJ~ ƢȀǼǷȁ ŐǠdzơȁ ƔƢǠǼǏ ƣǁƢº ºǷȁ ƔƢǠǼǏ Ƨƾȇƾūơȁ ƨǷƾǬƬǷ DŽǯơǂǷ Ƨƾǟ ȄǴǟ ƪǴǐƷ ƾǫȁ nƔƢǠǼǏ ƨƯȐưdzơ DŽǯơǂŭơ ȄǴǟ ƪǴǐƷȁ nDŽǠƫ ǩƢƦLJ~ ƢȀǼǷ ǹƾǟ ǩƢƦLJ ƀǔȇơȁ DžƽƢLjdzơȁ džǷƢŬơȁ ńȁȏơ ńȁȏơ DŽǯơǂŭơ ƨLjǸŬơ ȄǴǟ ƪǴǐƷ DzƳ ơ DŽdz ơ ǵ ƢǸƸǴdz ǶǜǼƫ Ŗdz ơ Ʃ Ƣǫ ƢƦLjǴdz ƨƦLjǼdz Ƣƥ ȁ ǵ ƢǸū ơ ǩ ƢƦLJ Ŀ ǶǜǼƫ Ŗdz ơ ƨǬƥ ƢLjŭ ơ DZ Ƣº ºǫ ƢȀǼǷ ǩƢƦLjdzơ ƽơǂº ºŭơ ƽƢº ºŢȏơ ƽƾŢ Åȏ ȁơ DzƳơDŽdzơ ƨǘƻ DZơDŽǻơ Ǯdzǀdz ƲǷƢǻǂƥ ǞǓȂƥ ǵȂǬƫ Ľ ǺǷȁ Ľ ǺǷȁ ǕƢǬǻ ƧƾǠdz ƨǧƢLjŭơ ǶȈLjǬƫȁ ƤȇǁƾƬdzơ ƨǠƥ ǁ ơ ǺǷ ƨǻ ȂǰǷ ǩ ƢƦLjdz ơ Ƨ ǁ ơ ƽ ȏ ƨǼŪ DzȈǰnjƫ Ʃ Ƣǧ Ȃnjǰdz ơ ƽ ơ ƾǟ Ƣƥ ƨǼƴǴdz ơ ǵ ȂǬƫ Ǎ ƢƼNj ơ Ǯdz ǀdz ƲǷ Ƣǻ Ődz ơ DZ ơ DŽººǻ ơ ȁ śǬƥ ƢLjƬŭ ơ Ƨ ơ ȂȀǴdz ŚǘǴdz ǺǰŻ Ʃ Ƣǧ ƢLjǷ DzƳ ơ DŽdz ơ ǵ ƢǸƸǴdz ǩ ƢƦLjdz ơ

13

‫ علي الحرورة‬/ ‫كتب‬ ň Ƣưdz ơ ǞǸƴƬdz ơ ȆǓ Ƣȇ ǂdz ơ Ǿũ ȂǷ ƨǴǏ ơ ȂǷ ƾȈdz ơ Ƨ ǂǰdz ǵ ƢǠdz ơ ƽ Ƣº ºŢ ȏ ơ ǂǫ ơ ŅƢūơ ǂƥȂƬǯơ ǂȀNj DZȐƻ ǾƬǷƢǫơ ǁǀǠƫ ƾǠƥ ǭǁƢƦŭơ ȄƸǓȏơ ƾȈǟ ƾǠƥ ǹơ DZƢǫ ƾȈdzơ Ƨǂǯ ƽƢŢȏ ǵƢǠdzơ śǷȋơ ŁƢǏ ƧDŽŧ ƹȐdz ƶȇǂǐƫ Ŀȁ ȆǓ Ƣȇ ǂdz ơ Ǿũ ȂǷ DZ ƢǸǰƬLJ ȏ Ǿƫ ƽ ơ ƾǠƬLJ ơ ȁ Ǿƫ ơ ŚǔŢ DzǏ ơ Ȃȇ ƽ Ƣº ºŢ ȏ ơ ŚƦǰdzơ ƵƢƴǼdzơ ńơ ƁŚnjǷ ǭǁƢƦŭơ ȄƸǓȏơ ƾȈǟ ƾǠƥ ňƢưdzơ ǾǠǸš Ŀ ȅƽƢǼƥ ƽơȁǂdzơ ƨdzƢǐƥ ǶȈǫơ ȅǀdzơ DZȁȏơ ǞǸƴƬdzơ Ŀ ƨdzȂǘƦdzơ ǾƬǬǬƷ ȅǀdzơ ǞǸƴƬdzơ ƨdzȂǘƦƥ ǂǨǜdzơ ǺǷ ǂǬǐdzơ ȅƽƢǻ ƢȀȈǧ ǺǰŤ ȅǀdzơȁ ƔƢǠǼǏ ȆǴǿơ ǥǂǏ ǂƻƘƫ ńơ ƧƽƾƸŭơ ƧǂƬǨdzơ Ŀ ƨdzȂǘƦdzơ ƨǷƢǫơ ǵƾǟ ƀǠƳǂǷ DZȁȏơ śǷȂȈdzơ DZȐƻ ƩƢǐǐƼŭơ ƽƢŢȏơ ǶǴLjƫ ǞǷ Ǻǰdz ƨȈdzƢŭơ ƩƢǐǐƼŭơ ƾǠƥ ƢȀƬǘnjǻ ơ ƨǴǏ ơ ȂǷ ƽ ȁ ƢǠƫ ǥ ȂLJ ƨdz ȂǘƦdz ơ ǹ Ƣǧ ƾȈǯ ƢƬdz Ƣƥ śȈǓ Ƣŭ ơ ƾȈǠdzơ ƧǃƢƳơ ǺǷ ƔƢȀƬǻȏơ

ƀǫǁƢƻ ƔƢǯƿ ƅơ Å ǾƸǼǷȁ ǾǼǗȂŭ ǾƦŞ ǞƬǸƬȇ DzƳơDŽdzơ ǵƢǸūơ ƣ ȂƦū ơ ǝ ơ Ȃººº ºǻ ơ ȁ Ǻƻƾdzơȁ Ƨǁǀººdzơ DzưǷ DžƾǠdzơȁ ȆººǷȁǂººdzơȁ ǽǀǿȁ Ƥººūơȁ DZȂǨdzơȁ ƨǘǴƻ ŐƬǠƫ ǵ ƢǸƸǴdz Ƨ ǃ ƢƬŲ ƽƾǟȁ DzƳơDŽdzơ ǵƢǸūơ ǝơȂººǻơ Ƨ Śưǯ DzƳ ơ DŽdz ơ ǹ ƢŪ ơ DzưǷ Ɓ ƾƳ DzǰȈŭ ơ ǹ ƽ ǁ ơ ǹ ȂLjǻ ƢŪ ơ ȁ ǃ ŐȈǰdz ơ ȁ ƧȂǬdzƢƥǃƢƬŻ ȅǀdzơ ʼnƾǬdzơ řǸȈdzơ ǵƢǸūơ ǝơȂº ºǻơȁ ƔƢǯǀdzơȁ ǥ ȏ ƕ ƨLjǸŬ ơ ǺǷ ǵ ƢǸū ơ ǁ ƢǠLJ ơ Ʊ ǁ ƾƬƫ ȁ ǵƢǸūơ ŐƬǠȇȁ DZƢº ºȇǁ ǦdzƗ śLjǸŬơ ńơ DZƢȇǁ DzȈǏȂƫ ǺǷ Ǿƥ ǵȂǬȇ Ƣŭ ƾȇŐdzƢƥ DzǸǠƥ Ŀ DzƳơDŽdzơ Ɣ ƢŴ ơ Ŀ ƀȈdz ƢƷ ƾƳ ơ ȂƬǷ Ȃǿ ȁ ƀŻ ƾǫ DzƟ ƢLJ ǂdz ơ ŃƢǠdzơ ƨȈǬƥ Ǻǟ DzƳ ơ DŽdz ơ ǵ ƢǸū ơ ǞƬǸƬȇ ơ ƿ ƢººŠ ǁȂȈǘdzơ ǾƬȈƦdz ȁ ǾǼǗ Ȃŭ ǾƦŞ DzƳ ơ DŽdz ơ ǵ ƢǸū ơ ǞƬǸƬȇ ǾǻƢƸƦLJ ƅơ ǾƸǼǷ ȅǀº ºdzơ ǩǁƢººŬơ ƔƢǯǀdzơȁ Ʃ Ƣǧ ƢLjŭ ơ ǩ ƢƦLJ Ŀ ƀǏ Ȃǐƻ Ǿdz ń ƢǠƫ ȁ ƨǴȇȂǘdzơ ƢŮȂǫ ƽȂƫ ƧŚƻơ ƨǸǴǯ ƨdzƢLJǂdzơ ǽǀǿ Dzǐƫ ǹơ ŘŤơ ‫ير‬ ºƻȏơ Ŀ ǂǜǼǴdz ňƢººȇǁȏơ ǂǸǠǷ ǂȇǃȂdzơ ƹȏơ ǝƢũƗ ńơ ƨǤdzƢƥ ƨȈŷƘƥ DzƳơDŽdzơ ǵƢǸƸǴdz ǵƢǠdzơ ƽƢº ºŢȏơ ńơ ƾȇ ƾǠdz ơ ƨǷ Ƣǫ ơ ǺǷ ǺǰǸƬǻ Ȇǯ ƨȈǻ ơ DŽȈǷ ƽ ƢǸƬǟ ơ ȁ ÅȐƦǬƬLjǷ ƨǯ ǁ Ƣnjŭ ơ ȁ ƨȈǴƸŭ ơ Ʃ ȏ ȂǘƦdz ơ ǺǷ Śƻ ǺǸȈdz ơ DzȈưŤ ȁ ƨȈƳ ǁ ƢŬ ơ Ʃ ȏ ȂǘƦdz ơ Ŀ DzȈưŤ

ǩƢǧȂdzơ DžƘǯ ƨdzȂǘƦdz Ȑǘƥ Ɨ Ǫȇƾǐdzơ Ǫȇǂǧ ƱȂƫ ƣ ƢƦNj ȅ ƽ Ƣº ºǻ ƢȀǸǜǻ Ŗdz ơ ǵ ƾǬdz ơ Ƨ ǂǰdz řǗ Ȃdz ơ ƨǓ Ƣȇ ǂǴdz řǸȈdz ơ ƽ ƢººŢ ȏ ơ ǞǷ ǹ ȁ ƢǠƬdz Ƣƥ ǂǐǟ ƧǁȂưdzơ ƽƢȈǟƘƥ ƢǻƽȐƥ ƩȏƢǨƬƷơ ǞǷ ƢǼǷơDŽƫ ǞȈǸƴǴdz ƨǯ ǁ ƢnjŠ ŐǸǧ Ȃǻ ȁ ǂƥ ȂƬǯ Ɨ ȁ ŐǸƬƦLJ ƨȈǼǸȈdz ơ Ǫȇ ƾǐdz ơ ƨǔȀǼdz ơ ǹ ƢLJ ǂǨdz ơ ƨǷ ơ ǂǰdz ơ ǩ ǂǧ ƽ ƢººŢ ȏ ơ ǵ ȂƴǼdz ơ ǹ ȁ ƢǠƬdz ơ ƽ ƢŢ ȏ ơ Ǫȇ ƾǐdz ơ ƲȇȂƬƫ ƔƢƳȁ ǞȈƥƢLJƗ ƨǠƥǁƗ ȃƾǷ ȄǴǟ ƩǂǸƬLJơȁ ȅ ȁ ǂǰdz ơ Ɣ ƢǬǴdz ơ Ŀ ǾƦǴǤƫ ƾǠƥ Ɨ Ǫȇ ƾǐdz ơ Ǫȇ ǂǧ Ƨ ŚƦǯ ƨƴȈƬǼƥ ƣ Ǫȇ ƾǐdz ơ Ǫȇ ǂǧ ȄǴǟ ȆƟ ƢȀǼdz ơ ƪǻ Ƣǯ ȁ ƨLjŨ Dzƥ ƢǬǷ ǥ ơ ƾººǿ Ɨ ƨǠLjƫ ƢȀǷ ơ Ȃǫ ƨƷ ƢLJ ȌǷ ŚǨǣ ǁ ȂȀŦ Ƣǿ ǂǔƷ Ŗdz ơ Ƨ ơ ǁ ƢƦŭ ơ DžƢǸūơȁ ƧǁƢº ºƯȍơ ƩƾȀNj ƾǫ ƤǠǴŭơ ƩƢƳǁƾǷ Ɨ Ǫȇ ƾǐdz ơ Ǫȇ ǂǧ ƢǏ Ȃǐƻ śǬȇ ǂǨdz ơ DzƦǫ ǺǷ Ƨ ǂǘȈLjdz ơ ń ȁ ȋ ơ ƨǴǿ Ȃdz ơ ǀǼǷ ǝ ƢǘƬLJ ơ ȅ ǀº ºdz ơ ȄǷ ǂŭ ơ Dž ǁ ƢŞ ƽ ơ ǂǨǻ ȏ ơ ȁ Ƨ ơ ǁ ƢƦŭ ơ Ʃ Ƣȇ ǂů ȄǴǟ

‫ مدرب ًا وطني ًا‬32 ‫بمشاركة‬

ƤȇǁƾƬdz ƨȇȂȈLJȉơ Ƨǁȁƾdzơ ƩƢȈdzƢǠǧ ǵƢƬƬƻơ $ ƧƽƢȀNj ȄǴǟ DZȂǐƸǴdz ǵƾǬdzơ Ƨǂǯ ĺǁƾǷ śƫ ǂǓ ƢŰ ƾººƷ ȏ ơ ȁ ƪƦLjdz ơ ȆǷ Ȃȇ DZ ‫لا‬ ºƻ ǶȈǿ ơ ǂƥ ƛ ƪdz ȁ ƢǼƫ Ƨ ǁ ȁ ƾǴdz ȆƷ ƢƦǐdz ơ ƲǷ Ƣǻ Ődz ơ ǺǸǓ śƬȇ ǂǜǻ ƨȈǨȈǰdz ơ ƢȀȈǧ Ƶ ǂNj ȁ ȅ ȁ ǂǰdz ơ Ǫȇ ǂǨdz ơ Ɣ ƢǼƥ ń ȁ ȋ ơ Ɣ ƢǼƥ ȄǴǟ ƣ ǁ ƾº ºŭ ơ ƢŮ Ȑƻ ǺǷ DzǸǠȇ Ŗdz ơ ƨƸȈƸǐdz ơ œȇ ǁ ƾƫ ƣ ȂǴLJ Ɨ ȁ ƨƸȈƸǏ ƨǬȇ ǂǘƥ ǵ ƾǫ Ƨ ǂǯ Ǫȇ ǂǧ ǂǓ ƢƸŭ ơ ƭ ƾº ºŢ ƨȈǻ Ƣưdz ơ Ƨ ǂǓ ƢƸŭ ơ Ŀ ȁ ƶƳ Ƣǻ ƨǬȇǂǗȁ śƦǟȐdzơ ǞǷ DzǷƢǠƬdzơ ƨȈǨȈǯ Ǻǟ ƾǷƢƷ Ņȁƾdzơ ǶȀȇ ƾdz ƨǷ ƢƬdz ơ ƨǟ ƢǼǬdz ơ Dž ǂº ºǣ ȁ Ǫȇ ǂǨǴdz ƾƟ Ƣǫ ƽ Ƣº ºŸ ơ ƨȈǴǸǠdz ơ Ʃ ƢǬȈƦǘƬdz ơ ƪǴſ ƢǸȈǧ ƾƟ Ƣǫ ƽ ȂƳ ȁ ƨȈŷ Ƙƥ ƾǯƚƫ Ŗdzơ ƤȇǁơƾƬdzơ ǺǷ ƾȇƾǠdzơ ȆƟƢLjŭơ ƲǷƢǻŐdzơ Ŀ Ƨ ǁ ȁ ƾdz ơ ǪLjǼǷ ƾǯ Ɨ ȁ ƨȇ ǂǜǼdz ơ Ʃ ơ ǂǓ ƢƸŭ ơ Ŀ Ɣ ƢƳ ƢǷ ƢǷƢǸƬǿơ ơȁƾº ºƥƗ Ƨǁȁƾººdzơ Ŀ śǯǁƢnjŭơ ǹƗ ǵơ‫بر‬ ºdzơ ǁƾƥ ǺǷȁ ƧǁȁƾdzƢƥ ǍƢŬơ ƲǷƢǻŐdzơ ǺǷ ƧƽƢǨƬLJȎdz ƀǏǂƷȁ ƣƢǠȈƬLJơ ǺǷ ǶȀǼǰŻ ƢŠȁ ƾǷƢƷ ǂƴǧ Ņȁƾdzơ ǂǓƢƸŭơ DZ ȂǏ Ȃdz ơ ȁ ƨȈǴǸǠdz ơ Ʃ ƢǬȈƦǘƬdz ơ ȁ ƨȇ ǂǜǼdz ơ Ʃ ơ ǂǓ ƢƸŭ ơ ńơ ǁƢººNjơȁ a ƨǸȀŭơ ƨƦȇǁƾƬdzơ ƧƽƢȀnjdzơ ȄǴǟ DZȂǐƸǴdz Ƕǿȁ ơȁǂǔŹ Ńȁ Ƨǁȁƾº ºdzơ Ǻǟ ơȂƥƢǣ śƥǁƾǷ ƨƯȐƯ ǹƗ ƾȈǠLJ Ǻŧ ǂdz ơ ƾƦǟ ȁ ƾȈǠLJ ǹ ơ ȁ ǂººǷ ȁ DzȈǔǧ Ƣƥ ƅ ơ ƾƦǟ ȄǴǟ śǴǏƢūơ śƥǁƾŭơ ǺǷ Ǻȇǂƻƕ śǼƯơ DZƢº ºƻƽƛ Ļȁ ǵƢƬdzơ DZƽƢº ºǟȁ ǑȂǟ ȅǁƢƦdzơƾƦǟ Ƕǿȁ b ƧƽƢȀnjdzơ ƨȈǴǸǟ ȁ ƨȇ ǂǜǻ Ʃ ơ ǁ ƢƦƬƻ ơ ǭ ƢǼǿ ǹ Ƙƥ ǾŹ ǂǐƫ ƢǸƬƬű ȄǴǟ DzǐƸȈLJ ǺǷ ƢȀƴƟ ƢƬǻ ƽ ƾƸƬLJ ȁ śǯ ǁ ƢnjǸǴdz .(a ƧƽƢȀnjdzơ

‫ دارس الهمداني‬/ ‫كتب‬ ǵƾǬdzơ Ƨǂǰdz ǵƢǠdzơ ƽƢŢȏơ ƨdzƢǏ ȄǴǟ džǷƗ ƪǸƬƬƻơ Ƨǂǯ ĺǁƾǷ ƤȇǁƾƬdz ƨȇȂȈLJȉơ Ƨǁȁƾº ºdzơ džǷƗ ƩƢȈdzƢǠǧ ƀƥǁƾǷ ÏÐ ƨǯǁƢnjŠ a ƧƽƢȀNj ȄǴǟ DZȂǐƸǴdz ǵƾǬdzơ ƧǂǷ DZȁȋ ǹȂǴƻƾȇ b ) ƧƽƢȀNj ȄǴǟ śǴǏƢƷ ƀȈǼǗȁ Ŀ ƨǷ ƾǬƬŭ ơ Ƨ ƽ ƢȀnjdz ơ ǶȀƸǼŤ ƨǷ ƾǬƬǷ Ƨ ǁ ȁ ƽ Ŀ Dzǔǧȋơȁ ȄǴǟȋơ ƧƽƢȀnjdzơ ǪƦLjƫ Ŗdzơ a ƤȇǁƾƬdzơ Ƨ ǁ ȁ ƾdz ơ ƤLjƬǰƫ ƮȈƷ ƨȈǧ ơ ǂƬƷ ȏ ơ Ƨ ƽ ƢȀnjdz ơ Ȇǿ ȁ ƢĔ Ȃǯ Ƨ ŚƦǯ ƨȈŷ Ɨ ǵ ƾǬdz ơ Ƨ ǂǯ ĺ ǁ ƾº ºŭ ƨȇ ȂȈLJ ȉ ơ Ƣē ơ ǁ ƢƦƬƻ ơ Ŀ Ǻȇ DŽƟ ƢǨdz ơ ƶǼŤ ȁ ƢȀǟ Ȃǻ ǺǷ ń ȁ ȋ ơ ƤȇǁƾƬdzơ ŃƢǟ Ŀ ƨȈdzȁƾdzơ ǥơǂƬǟȏơ ƧƽƢȀNj ƨȈƟƢȀǼdzơ ńȁȋơ ƨƳǁƾdzơ ǩǂǧ Ƥȇǁƾƫ ǺǷ ǹȂǼǰǸƬȇ ƮȈŞ a ) ǾǗ ǂƬnjȇ ƢǷ ƤLjŞ ƨȈǼǗ Ȃdz ơ Ʃ ƢƦƼƬǼŭ ơ ǺǷ ȅ Ɨ ơ ǀǯ ȁ ƧƽƢȀNj ȄǴǟ DzǏƢƷ Śǣ ƣǁƾǷ ȅƗ ǞǼŻ ȅǀdzơ ƢǨȈǨdzơ

ƩƢƦƼƬǼǷ ȁƗ ńȁƗ ƨƳǁƽ Ǫȇǂǧ Ƥȇǁƾƫ ǺǷ a) ƣǁƾǷ ȅƗ ƢȀȈǴǟ DzǐŹ Ń Ŗdzơ a ƧƽƢȀnjdzơ ǹƗ ƢǸǯ Ƨǁȁƾº ºdzơ DZȂº ºƻƽ ǺǷ ƢȀȈǴǟ DzǐŹ ǺǷ ǺǰǸƬLJ řŻ śƥǁƾŭơ Ƨǁȁƽ Ȇǿȁ ƤȇǁƾƬdzơ ŃƢǟ Ŀ ȄǴǟȋơ ƨȈƦȇǁƾƬdzơ ƢȀȈǴǟ DzǐƷ ƣǁƾǷ ȅȋ ƨǏǂǨdzơ ƶȈƬƬLJ ƢǸǯ śǧǂƬƸŭơ DZ ȂǏ Ȃdz ơ ǺǷ ǺǰǸƬȈdz Ǻȇ ǂǓ ƢƸŭ ơ Ƨ ǁ ȁ ƾƥ ǪƸƬǴȇ ǹ Ɨ ƾǷƢƷ ǂƴǧ Ņȁƾº ºdzơ ǂǓƢƸŭơ ǵƾǫȁ ǂǓƢŰ ƣǁƾǷ ńƛ

‫احتفاء بأعياد الثورة اليمنية المباركة‬

ƩƢȈƬǨǴdz ƨȈǟƢǸŪơ ƣƢǠdzȌdz ƨLjǷƢŬơ ƨȇǁȂȀǸŪơ ƨdzȂǘƥ ǩȐǘǻơ ŐǸǧȂǻ ÎÍ

ƨdzȂƠLjŭơ ȆǯŐdzơ ȃȂǴLJ ƪƻȋơ ƩƾǯƗ ƨǓ Ƣȇ ǂdz ǵ ƢǠdz ơ řǸȈdz ơ ƽ ƢŢ Ȑdz ƨȈdz Ƣŭ ơ ǩȐǗȍ ƾǠƬLjȇ ƽƢººŢȏơ ǹƗ ƧƗǂººŭơ ƨLjǷ ƢŬ ơ ƨȇ ǁ ȂȀǸŪ ơ ƨdz Ȃǘƥ ÎÍ Ŀ ƩơƾȈLjǴdz ƨȈǟƢǸŪơ ƣƢǠdzȌdz Ɣ ƢǠǼǏ ƨǸǏ ƢǠdz Ƣƥ ǵ ƽ ƢǬdz ơ ŐǸǧ Ȃǻ ȄǴǟ ƨȈũ ǁ Ʃ ȏ Ȃǘƥ ƭ ȐƯ Ȇǿ ȁ Ȇǿȁ ƨȇǁȂȀǸŪơ ȃȂƬLjǷ Ʃ ƢƦƼƬǼŭ ƨȇ ǁ ȂȀǸŪ ơ ƨdz Ȃǘƥ ȏÅ ȁ Ɨ ƧǂƟƢǘdzơ ƧǂǰǴdz ƩƢǜǧƢƸŭơ Ʃ ƢƦƼƬǼŭ ƨȇ ǁ ȂȀǸŪ ơ ƨdz Ȃǘƥ ƀȈǻ ƢƯ ƾȈdzơ Ƨǂǰdz ƩƢǜǧƢƸŭơ Ƨ ǂǰdz ƨȇ ǁ ȂȀǸŪ ơ ƨdz Ȃǘƥ ƀưdz ƢƯ ƨǴLjdzơ Ŀ ǵ ƢǬƬLJ Ʃ ƢȈdz ƢǠǨdz ơ ǹ Ɨ ƪǧ ƢǓ Ɨ ȁ ƨȈǓ Ƣȇ ǂdz ơ ƨǯ ǂū ơ Ƨ ƾȈǬǧ ƨdz ƢǏ ƤȈǬǼdz ơ džſ ƨȈƴƸǴdz ơ ƨȇ ȂLjǼdz ơ řǸȈdz ơ ƽ ƢººŢ ȏ ơ ǂǬǷ Ŀ ƣ ƢǠdz Ȍdz ƩƢǜǧƢƸŭơ ǹƗȁ ƧƗǂŭơ ƨǓƢȇǂdz ǵƢǠdzơ ƪǫ ȁ ǀǼǷ Ʃ ȏ ȂǘƦdz ơ ǽ ǀŮ ƾǠƬLjƫ ǂǰƦǷ

:‫لمواجهة الترجي التونسي‬

ƢȈǬȇǂǧƗ DZƢǘƥƗ ȆƟƢĔ ńƛ ȅǂǐŭơ ȆǴǿȋơ ƽȂǬȇ nȁƾƳ~ ƪǸǘƫǁơ ƨȈLJƗǁ ƾǠƥ ȃǂƻƗ ƨǏǂǧ ȁƾƳ ǁƾǿƗ ƢǸǯ Ʃ Ƣǯ ǂƥ ƾǸŰ Ƨ ǂȇ ǂŤ ǺǷ Ɓ ƾȈǨƬLjǷ ƨǓ ǁ ƢǠdz Ƣƥ ȆǴǿ ȋ ơ ǵ ƾǬƬƥ DZ ȁ ȋ ơ Ǖ Ȃnjdz ơ ȆȀƬǼȈdz ƨȈǓ ǂǠdz ơ ǂǨǐdz ǥƾđ ƨȈǬȈǬū ơ Ǎ ǂǨdz ơ ǾǼǟ ƪƥ Ƣǣ ň Ƣưdz ơ Ǖ Ȃnjdz ơ ƨǓ ǁ ƢǠdz Ƣƥ ƪǸǘƫ ǁ ơ Ŗdz ơ ȁ ƾƳ ƨȈLJ Ɨ ǁ Ɣ ƢƬưƬLJ Ɯƥ ǺǷ ǂǸƬLjŭơ ƪȈƬnjƬdzơ ȄǴǟ DŽǰƫǁơ ƤǠǴdzơ ǹơ ƢŠ ƾȀNjȁ ȄǷǂŭơ ȄǴǟ ƧǁȂǘƻ ƨȇȋ ƀǠǼǷ śǬȇǂǨdzơ DzƦǫ ƽơǁơ ȅǀdzơ ȆǴǿȋơ ƨȈƷƢǻ ǺǷ ǖȈLjƥ ǞƳơǂƫ ƀǔȇơ DzǛ Ŀ ƽơǁơ ƢǷ Ǿdz ǹƢǰǧ ȁ ǵƾǬƬdzơ ȄǴǟ ǙƢǨūơ ǃ ȂǨƥ DZ ƽ ƢǠƬdz ơ ȆȀƬǼȈdz ȅ ŚƴȈǼdz ơ ǵ ȂƴŮ ơ ǦǠǓ ȆLjǻȂƬdzơ ȆƳǂƬdzơ ǞǷ ƁƾǟȂǷ ƣǂǔȈdz ȆǴǿȌdz śť ƨƦǬƫǂǷ ƨǸǫ Ŀ

ƨǠŦ DzƟ ơ ȁ Ǟǧ ơ ƾŭ ơ ƢŮ ȂŹ ǹ ơ ƽ Ƣǯ Ƨ ƾȇ ƾLjƫ Őǟ Ʊ ǁ Ƣƻ ƢȀǬȇ ǂǗ ƪǠƥ Ƣƫ Ƨ ǂǰdz ơ Ǻǰdz Ǿǯ ƢƦNj Dzƻ ơ ƽ ƨȈLJƗǁ Ƨǂǯ Őǟ ȆǴǿȌdz ƪƸǼLJ ƨǏǂǧ ǂǘƻƢƦǠǴŭơ Dznjǧ ǾǼǰdz ȄǷǂŭƢƥ ƽǂǨǼŭơ ȅƾŧ ƾȈLJ ńƛ ƪǴǏȁ ƵƢƴǼƥ ƢȀǠǷ DzǷƢǠƬdzơ Ŀ ƽ ƾȀȈdz ǶǐŬ ơ ȄǷ ǂǷ ȄǴǟ Ǿƫ ǂǘȈLJ Ǟƥ Ƣƫ ȆǴǿ ȋ ơ ǁȂNjƢǟ ǵƢLjƷ ǺǷ ƧƾȇƾLjƫ Őǟ ǺȇƢNj ǺLJ ȄǷǂǷ ƽ ňơȂưƥ ƢǿƾǠƥȁ DžǁƢº ºūơ ǹƢǔƷƗ Ŀ ƢȀǼǰdz ń ƛ DzǐƬdz ȁ ƾº ºƳ ȁ ǁ ȂNj Ƣǟ śƥ ƨȈƟ ƢǼƯ ƨƦǠdz ٢٨ ǶǐŬ ơ ǭ ƢƦNj Ŀ ƨȈƻ ȁ ǁ ƢǏ ǪǴǗ Ɨ ȅ ǀdz ơ Śƻ ȋ ơ Ǫdz ƘƬŭ ơ Ǧǘƻ śƯ Ȑưdz ơ ȁ ƨǠLJ ƢƬdz ơ ƨǬȈǫ ƾdz ơ Ŀ ȁ ƮȈƷ ȅŚƴȈǼdzơ ǝƢǧƾdzơ ǺǷ Ƨǂǯ ȁƾƳ ȆƳƢǻ ƾǸŰ ǶƟƢǬdzơ ƤǻƢŝ Ǿƫǂǯ Ǻǰdz ƨƴȈƬǼdzơ ǦǟƢǔȇ ǹƗ ƽƢǯ

ńƛ ȅǂǐŭơ ȆǴǿȋơ øȁƾººƳù ȆƳƢǻ ƾǸŰ ƽƢǫ ǥ ƾǿ ǾǴȈƴLjƬƥ ƢȈǬȇ ǂǧ Ɨ DZ Ƣǘƥ Ɨ ȅ ǁ ȁ ƽ ȆƟ ƢĔ ȅ ǀdz ơ Ɣ ƢǬǴdz ơ Ŀ ȅ ŚƴȈǼdz ơ Ǻȇ ƢNj ǺLJ ǵ ƢǷ ơ ǃ ȂǨdz ơ Ǟƥ ǂŭ ơ ƣ Ƣȇ ƛ Ʃ ƢLjǧ ƢǼǷ ǺǸǓ śǧ ǂǘdz ơ śƥ ȃ ǂƳ -٣ DZƽƢǠƬdzƢƥ ȄȀƬǻơ ƣƢǿǀdzơ ƔƢǬdz ǹƢǯȁ œǿǀdzơ śƥ ǁ ƾŭ ơ Ʃ Ƣƥ ƢLjƷ ȄǴǟ ǂǘȈLJ ƾȇ ƾnjdz ơ ǁ ǀū ơ ٣ ƤǠǴŭ ơ ǦǐƬǼǷ Ŀ ƤǠǴdz ơ ǂǐƬǬȈdz ƨȇ ơ ƾƦdz ơ ǀǼǷ Ǻȇ ƢNj ǺLJ DzƦǫ ǺǷ ǞƳ ơ ǂƫ ȁ Ƨƾȇ ƾNj ƨƥ Ƣǫ ǁ ǖLJ ȁ ƤǴǣ ơ Ŀ ǾƦǠdz ǂǐƬǫ ơ ȅ ǀº ºdz ơ ȅ ŚƴȈǼdz ơ ǃ ǁ ƢƬLJ DzǛ Ŀ ȆǟƢǧƾdzơ DzƬǰƬdzơ ȄǴǟ DZȁȋơ ǕȂnjdzơ ƩơǂƬǧ Ǒǁȋơ ƤƷƢǏ ȆǴǿȋơ ƩƢǸƴǿ ǂǸưƫ Ń ƢȀǼǰdz ȆǴǿȐdz ƧƾȇƾLjƫ ƪǻƢǯ ǍǂǨdzơ ƨȇơƾƥ ǺȇƢNj ǺLJ ƽǁ ƢǸǯ ƔƢǬǴdzơ ƨȇơƾƥ Ŀ ƔȆNj Ǻǟ 26sept@yemen.net.ye ‫البريد االلكتروني‬

‫مبروك التخرج‬

‫أجمل التهاني والتبريكات نقدمها للشاب الخلوق‬

Ǻǘǫ ǂǏƢǻ ȆǴǟ

‫بمناسبة تخرجه من جامعة صنعاء وحصوله على شهادة‬ ‫ كيمياء وعلوم الحياة‬-‫البكالوريوس تخصص‬ ‫ألف مبروك‬ Ǻǘǫ ȆǴǟ ǂǏƢǻ ǭƾdzơȁ ǹȂƠǼȀŭơ Ǻǘǫ ȆǴǟ ǂǏƢǻ ǩǁƢǗȁ ƾǸŰ ǮǻơȂƻƛ ƣDŽǠdzơ ǶȈǿơǂƥƛ ƣDŽǠdzơ ǂǏƢǻ ƔƢǫƾǏȋơȁ Dzǿȋơȁ ƔȐǷDŽdzơ ǞȈŦȁ

‫‪14‬‬

‫‪Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433‬‬

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

‫«)‪?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL‬‬

‫أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻻﺿﺤﻰ اﻟﻤﺒﺎرك‬

‫�������������������������������������‬ ‫�����������������‬

‫�����������������������������������������������‬ ‫�������������������‬

‫ﻣﺮﻛﺰ زﺑﺎرة اﻟﺘﺠﺎري‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﻤﻠﻚ ﻗﺎﺳﻢ زﺑﺎرة‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻻدارة‬

‫وﻛﻴﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﻛﻮداك‬

‫‪15‬‬

‫‪Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433‬‬

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

‫«)‪?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL‬‬

‫أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت‬

‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻻﺿﺤﻰ اﻟﻤﺒﺎرك‬ ‫������������������������������������������������������‬

‫�����������������������������������������������‬ ‫�������������������‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﻧﺠﺪة اﻟﻤﻄﺎﺑﻊ اﻟﻤﺤﺪودة‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﻤﻬﺪي‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬

‫اختطافخروفالعيدفيالصني‬ ǶºǿƗ øǥȁǂºŬơ ǦºǘƻøƨƦǠdz DzºưŤ ǵƢºȇƗ DZȁƘºƥ ‫ين‬ǐdzơ ȄǸǴºLjǷ DZƢºǨƬƷƛǂǿƢǜǷ ǶǿƾƷƗ ƤºǿƘƬȇ ƮºȈƷ ǭǁƢƦŭơ ȄºƸǓȋơ ƾºȈǟ ȄºǐǫƘƥ ǪºǴǘǼȇ Ľ ǽƽơȂºƳ ȄºǘƬŲ Ȃºǿȁ nǥȁǂºŬơ~ ƽȂºnjǼŭơ Ǿºǧƾǿ ƣȂºǏ ƨǟǂºLJ ǩȂºǧ ǺºǷ ǖǬºLjȇ ǹƗ ǹȁƽȁ ƨºǟơŐƥ ǾºǘǬƬǴȇ ǹƢºƯ Ǿºƫơƿ ǂºǷȋơ DzºǠǨȇ ƢºǿƾǠƥ ǽƽơȂƳ ǂºȀǛ ǃȂǧ ǹ‫لا‬ǟƜƥ ƨƦǠǴdzơ ȄºȀƬǼƬdz ǹȁǂºƻƕȁ ƮºdzƢƯȁ ǥƢǘƬƻƛ ƨºȈǴǸǟ ľ ƪºǫȁ DzºǫƗ ǩǂǤƬºLJƛ ǺºǷ ǃȂǨdzơ ƾºǠƥȁ Ǒǁȋơ ȄºǴǟ ǺºǷ ƾȈǠdzơ ǥȁǂºƻ Ľ ǾºdzȂƷ ƧǂºLJȋơ ǁȂºǯƿ ǞºǸƬŸ ǥȁǂºŬƢƥ ƨºȈǻƕǂǫ ƩƢºȇƕȁ ƨºȈǟƽƗ ƧƔơǂºǫ Ŀ ǹȂǟǂºnjȇ ŚƦǯ ǵȂºǬȇ ƢǿƾǠƥ ǪºƟƢǫƽ džºŨ Dzºǐƫ Ƨƾºŭ Ľ ǥȁǂºŬơ ƶºƥǀƥ ƾƴºLjŭơ ǵƢºǷƛȁƗ ƧǂºLJȋơ ƮǴƯȁ ǩƾºǐƬǴdz ƮºǴƯ ǞºǫơȂƥ ǾǸȈºLjǬƫ ǶºƬȇ ƧǂºLJȋơ ǵƢºǠǗȍ ‫ير‬ƻȋơ ƮºǴưdzơȁ ƔƢƥǂǫȐdz ƨȈƸǔŭơ

Thursday no. 1666 -25 OKt. 2012 - 9/ 12 / 1433

‫ـ‬ǿÎÑÐÐ ƨƴūơ ȁƿ Ö ǪǧơȂŭơ ÎÓÓÓ ƽƾǠdzơÏÍÎÏ ǂƥȂƬǯơ ÏÒ džȈǸŬơ

‫ عنوان أغلبها كتب ومخطوطات أثــريـة‬2000 ‫فيما أكثر من‬

‫مكتبة الهادي امتداد الى العهد العثماني‬ ‫تفتقد بالدنا الحبيبة اليمن السعيد إلى مكتبة وطنية تستقبل‬ ‫عشاق الكتاب والمعرفة وتعرف األجيال الصاعدة على أمهات الكتب‬ ‫وتعلب دوراً رئيسياً في غرس وتكوين الشخصية‬، ً‫أدباً وعلماً وفكرا‬ ‫القادرة على التعامل مع تطورات ومتغيرات العصر الحديث والمكتبة‬ ‫الوطنية المتواضعة والموجودة حاليًا في مبنى صغير اطلق عليه‬ ‫«مكتبة الهادي» وتضم صالة صغيرة تحتوى على عدد من الطاوالت‬ .‫للقراء ورفوف موزعة على الصالة لحفظ الكتب والمخطوطات‬ »‫ التي تقع بشارع اللقية «حارة المدرسة‬- ‫وقد أوقف هذه المكتبة‬ ‫في مديرية صنعاء القديمة أسرة (آل الهادي) وتشمل مجموعة من‬ ‫الكتب والمخطوطات األثرية من العهد العثماني إلى جانب بعض‬ ‫الوثائق التي تهم الباحثين والمطلعين في التاريخ والسياسة والعلوم‬ .‫ الخ‬...‫الدينية‬ ‫ وتقدم‬،‫) كتاب في كل المجاالت‬2000( ‫وتضم هذه المكتبة‬ .‫هذه المكتبة خدمة عظيمة نظراً لندرة المكتبات العامة في بالدنا‬

‫ فهيم المعقري‬: ‫تحقيق‬ ǶºȈǸǠƫ ƤºŸ ƢºǸǯ ƨºǠdzƢǘŭơ Ƶȁǁ ǀºȈǸǴƬdzơ džºǨǻ Ŀ DžǂºǤƫ ƨºȇǁƢƦƳƛ ƩƢºǫȁƗ ǎºȈǐţȁ Džǁơƾºŭơ Dzǯ Ŀ ƩƢºƦƬǰŭơ ǾƬƦdzƢǘǷ DZ‫لا‬ƻ ǺºǷ ƧƔơǂºǬdzơ ȄºǴǟ ƤºdzƢǘdzơ ƾºȇȂǠƫ ǞºǷ ƢºŮ ǁƢǠºLJȋơ ǝƢǨƫǁơ Ǻºǟ ƢǷƗ ƤºƬǯ ƧƾË ºǠdz ƧƔơǂǫ ƨºǫƢǘƥ ƽơƾºǟƜƥ Ƕǟƽ ƧƽƢºȇǃ DZȐƻ ǺºǷ ƩƢǔȈǨţ ƔơǂºƳƛ ƨºdzȁƾdzơ ȄºǴǟ ƤºŸ ǞȇǃȂƬdzơȁ ǂnjǼdzơ ‫يت‬ǴǸǠdz ƨdzȁƾdzơ ƾȇƾƳ džȈǴƳ ƪǻǂƬǻȍơ DzºǛ Ŀ ƣƢºƬǰdzƢƥ ǶºƬȀȇ ƾºǠȇ Ń ƤºdzƢǘdzơ ȁƗ ǀºȈǸǴƬdzơ ǹƛ Ńȁ ǽ‫ير‬ǰǨƫ ȄºǴǟ ƪºǤǗ Ŗ‫ت‬dzơ ƨºưȇƾūơ ƩƢºȈƳȂdzȂǼǰƬdzơ Śƻ ǾǻƘƥ ƣƢºƬǰdzơ ƨºȈŷƗ DZȂºƷ ƩơǁƢǠºnjdzơ ǮºǴƫ ƶǴǐƫ ƾºǠƫ ƨƦºLjǼdzƢƥ ƾºȈƷȂdzơ džºȈǴŪơ ƪºǻǂƬǻȏơ ǁƢºǏ ƢºǷƾǠƥ džºȈǴƳ ƨºȇƾȈǴǬƬdzơ ƨºǬȇǂǘdzơ ƨºƦǴǘdzơ ǒºǠƥ ƾºǬƬǼȇ ƢºǸȈǧ ǺȇŚưǰǴdz Ë ƔơǂºNj ȄºǴǟ ǺºȇŐů ơȂºLjȈdz ǶºĔƗ ơȁƾºǯƗ ƮºȈƷ ƧƔơǂºǬǴdz ȄǴǟ ƢºȀǼǷ Śưǰdzơ DzºȈǸŢ ȄºǴǟ ǺºȇǁƽƢǫ ơȂºǷơƽ ƢºǷ ƤºƬǰdzơ ƨƼºLjǼdzơ ǹȂºǴǔǨȇ ǹȁǂºƻơ DZơǃ ȏ ‫ين‬Ʒ Ŀ ƪºǻǂƬǻȋơ ƨǰƦºNj Ë ȄǴǟ ƾǟƢºLjƫ ȆºȀǧ ƧƽȁƾºŰ ƨºǨǐƥ Ǯºdzƿ ǹƢǯ ǹƛȁ ƨºȈǫǁȂdzơ ƀºȇȂǤdz ơƾºȈǏǁ ƤºdzƢǘdzơ ƤºLjǰƫȁ ǡơǂºǨdzơ ƪºǫȁ ƔƢºǔǫ ƔƢǼƥƗ Ǻºǟ ǦºǴƬţ ƣ‫لا‬ǘdzơ ǵƢºǸƬǿơ ƩȏƢºů ǹơ ƢºǸǯ ƁƾȇƾƳ ȄǔǷ ǺǷǃ Ŀ ǶȀǼLJ ǁǂƸ‫ـــــــ‬ŭơ ȅơǁ

ƧǁƢǟȍơ ǵƢǜǻ ǹơ ƨºƦƬǰŭơ ƨdzȁƚºLjǷ DZƢºǫ Ŀ ǞºƦƬŭơ ƧǁƢºǟȍơ ǵƢºǜǻ ǀƻơ ǪºȇǂǗ Ǻǟ ƨºƦƬǰŭơ ǽǀǿ ƪƦưȇ ƢºǷ ȁƗ ƝǁƢºǬdzơ ƨºǫƢǘƥ ȁƗ ‫ين‬ǷƘƫ ǹȁƾºƥȁ ǾºƬȇȂǿ ǾºǴǯ ơǀºǿȁ ǭơǂƬºNjơ Ǟºǧƽ ƣȐǘdzơ ƧƾǟƢºLjǷ DzºƳƗ ǺǷ

ƽȁƾƸŭơ Dzƻƾdzơ ȃȁƿ DZƢǨǗȋơȁ

Ɣơǁȉơ ƁDŽƴǼǷ ƨºƦƬǰŭơ ǽǀºǿ ‫بر‬ƬǠƫ ‫ير‬Ŭơ ƨºǷƗ ƧƿƢƬºLJȏơ ƪºdzƢǫ Ŀ ơŚƦǯ Ɓǁȁƽ ƤºǠǴƫ ȁ ƨºǏƢƻ ƨºǬǘǼŭơ ǽǀºǿ ƔƢºǼƥȋ Ɓ‫ير‬Ʀǯ ƣ‫لا‬Ǘ ǎºƻȋƢƥȁ ‫ين‬ưƷƢƦdzơȁ śȈºLJƢȈLjdzơȁ ƔơǂºǬdzơ ƨºǷƾƻ ơǀǿȁ ǞºƳơǂŭơȁ ƤºƬǰdzơ ƩƢºȀǷƗ ȄºǴǟ ƢŮƢǸƬºNjȏ ƩƢºǠǷƢŪơ Å ȆºǴǟ Ǻºƥ ȆºǴǟ ǵȂºƷǂŭơ ƽȏȁƗ ǾºǷƾǫ Ɓ‫ير‬Ʀǯ ‫لا‬Ǹǟ ‫بر‬ƬǠȇ ȅƽƢŮơ ǽǀǿ ǹơ ƩƢºƦǬǟ ƅơƾºƦǟ ƾºȇǃ ǁơȁDŽºdzơ ƾƷơ ƶºǓȁơ ƢºǸǯ ƽƾºǟ ƣƢǘǬƬºLJơ Ŀ Ɓ‫ير‬Ʀǯ ƀǷƢȀºLJƛ ǶȀºLjƫ ǥȂºLJ ƨºƦƬǰŭơ Ŀ ƮºƸƦǴdz ‫ين‬ưƷƢƦdzơȁ ‫ين‬ǠǴǘŭơȁ ƔơǂºǬdzơ ǺºǷ ‫ير‬Ʀǯ ǾǼǷ ƧƽƢǨƬLJȏơ ǹȁƽ ƪǫȂdzơ ǁơƾǿƛ ǺǷ ȏƾƥ ƤƬǰdzơ ƩƢȀǷƗ ǮǠǘǫ ǾǠǘǬƫ Ń ǹơ ǦȈLjdzƢǯ ƪǫȂdzơ ǺºǷ Ɓ‫ير‬Ʀǯ ƽƾºǟ ƪºƥǀƳ ƨºƦƬǰŭơ ǽǀºǿ ǹƢºƥ ǥƢºǓơȁ ȄºǴǟ ȏȁƗ ƨºƦƬǰŭơ ǽǀºǿ ƔơȂºƬƷơ ƤƦºLjƥ Džǁơƾºŭơ ƣ‫لا‬Ǘ ƤºƬǰdzơ ǝơȂºǻƗ ȄºǴǟ ƢºȀƟơȂƬƷơ ƤºǻƢƳ ńơ ȆºLJơǁƾdzơ ƲºȀǼŭơ ǕȂºǘŬơ ƤºǻƢƳ ńơ ǶºēƢƳƢȈƬƷơ œ‫ب‬Ǵƫ Ŗ‫ت‬dzơ ǎºǐǬdzơȁ ȄǴǟ ǥǂºǠƬdzơ DzºƳơ ǺºǷ ĿȂºǰdzơȁ ƾǼºLjŭơ DzºưǷ ƢºȀǟơȂǻƘƥ ǕȂǘŬơ ǽǀǿ

ƩƢǗȂǘƼŭơȁ ƤºƬǰdzơ ƩƢȀǷƗ ǺǷ ǾºƬȇƗǁ ƢǷ ƁŚưǯ ňǂºđơ ƩƢȀŪơ ǁȁƽ ǺºȇƗ Ǻºǰdzȁ ƨºƦƬǰŭơ Ŀ ƧƽȂºƳȂŭơ ƨºȈźǁƢƬdzơ DzưŠ ǵƢºǸƬǿȏơ ǺºǷ ƩƢºǗȂǘƼŭơ ǁơƽ ƾºȇƾƸƬdzƢƥȁ ƨºȈũǂdzơ ƢǻƽȐƥ Ŀ ƧƾºȈƷȂdzơ ƨƦƬǰŭơ ǽǀǿ ƪºLjȈǴǧ ĿƢǬƯ ƭǁơ ơǀºǰǿ ǪǗƢǼǷ ǺǷ ƢºǿŚǣȁ ʼnǂƫȁ ƾºȈƥǃ Ŀ ƀǏȂǐƻ ƩƢºƠŭơ ǭƢǼȀǧ ƪǻƢǯȁ ǺºǷDŽdzơ ǺǷ ƨǴȇȂǗ ƧǂºƬǨdz Ǿƥ ƩǂȀƬºNjơ Ŗ‫ت‬dzơ ǶǴǠdzơ ƤƬǰdzơȁ ƨǧƢǬưdzơ ƨǨǴƬƼŭơ ǵȂǴǠdzơ ‫يب‬dzƢǘdz ƁƾǐǬǷ ǹƗ ƢĔƘºNj ǺºǷ ƨȈºLJơǁƽ ƧƾºƷȂǯ ƨºǠdzƢǘŭơ ǁơǂºǫƛ ƧǁȁǂºǓ

ǂºưǯ ȋ ơ ȅƾºdz ً‫ا‬ǷƢǸƬǿơȁ ÅȏƢºƦǫơ DZƢºƦǫȍơ ƨƦºLjǻȁ ƣƢƦºnjdzơ n×ÏÍ~ ńơ Dzǐƫ DZƢºǫ ƨºȈǻƢƯ ƨºȀƳ ǺºǷ ȅƽƢºŮơ ȆºǴǟ ƾºŧƕ ƹȏơ ǪºƟơƾūơ ǂºȇƾǷ ƤºƟƢǻ ǵȂºƷǂŭơ ƽȏȁƗ ƾºƷơȁ Ŀ śdzȁƚºLjŭơ ǃǂºƥơȁ ǂºȇȂǼƫ Ŀ Ɓ‫ير‬Ʀǯ ƀǷƢȀºLJƛ ƨºȈǸǴǠdzơ ƨºƦƬǰŭơ ǶȀºLjƫ ƨºƦƬǰŭơ ƣƢƦºnjdzơ ƨǏƢƻȁ ǞºǸƬƴŭơ ƔƢºǼƥƗ ǺºǷ ‫ير‬ưǯ ǁƢǰºǧƗȁ DZȂºǬǟ ƢǼƟƢǼƥƗ DžȂǨǻ Ŀ ƨȈǧƢǬưdzơ ƨȈǐƼnjdzơ Džǂǣ DzƳƗ ǺǷ ǺºǷ ƾºȇƾǠdzƢƥ ƨºƦƬǰŭơ ǽǀºǿ ƾºǧǁ Ļ ǾºǻƢƥ ǥƢºǓơ ƢºǸǯ ǵȂºƷǂŭơ ƾºǠƥ ǺºǷ ƨºƯǁȂdzơ ƧǃȂºƷ Ŀ ƪºǻƢǯ Ŗ‫ت‬dzơ ƤºƬǰdzơ ǾºLjǴů Ȍ‫ل‬Ť ƪºǻƢǯ Ŗ‫ت‬dzơȁ ǾºȈǴǟ ƅơ ƨºŧǁ ƾºdzơȂdzơ džºȇǁƾƬdz džºǴƴŭơ ơǀºǿ ńơ ǹȁƾºǧơȂƬȇ ƔƢºǸǴǠdzơ ǹƢǯ ƢºǸǼȈƥ ƤƬǰdzơ ǺºǷ ƽƾǟ Ɣơǂºnjƥ ǵƢºǫ ǾǻƘƥ ƾǯƗ ƢºǸǯ ǾºǬǨdzơ DZȂºǏƗ ƩơȂǬdzơ ǕƢºƦǓ ȅƽƢºǻ Ŀ ǶºȈǫƗ ȅǀºdzơ Ņȁƾºdzơ ǑǂºǠŭơ ǺºǷ Ƕƻǃ ǝƢºLjƫơ DzºƳƗ ǺǷ ƨºƦƬǰŭơ Ƣºđ ƾºǧǁȁ ǺºǷȋơȁ ƨƸǴºLjŭơ ƤƬǰdzƢƥ ƨƦƬǰŭơ ǺǷ ƽƾºǠƥ ƀºƦȇǂǫ ƨºƦƬǰŭơ ƽȁDŽºȇ ǥȂºLJ Ǿºǻơ ńơ ǁƢºNjƗȁ ƨƦƬǰŭơ ȁƽƢƫǂǷ ƢȀƦǴǘȇ ‫يت‬dzơ ƤƬǰdzơ Å ǹơ DzƳƗ ǺºǷ ƨƦƬǰŭơ ǽǀºǿ ƔƢºnjǻƛ Ļ ǾºǻƢƥ ‫لا‬ƟƢǫ ǥƢºǓơȁ śȈºLJƢȈLJ ǺºǷ ǞºǸƬƴŭơ ƶƟơǂºNj ǞºȈŦ ƢºȀǼǷ ƾȈǨƬºLjȇ ńơ Džǁơƾºŭơȁ ƩƢºǠǷƢŪơ ƣ‫لا‬Ǘȁ ‫ين‬ȈŻƽƢǯơȁ ǺºȇǂǰǨǷȁ ƣơȂưdzơȁ ǂºƳȋơ ƢǻƾȈǬǧ DZƢºǼȇ ǹơ DzºƳơ ǺǷ DZƢºǨǗȏơ ƤºǻƢƳ ƅơ ȄºǴǏ DZȂºLJǂdzơ DZȂºǬƥ DzºǸǠdzơ ƤºǻƢƳ ńơ ƶºǓȁơȁ ȏƛ ǾºǴǸǟ ǞºǘǬǻƛ ǹƢºLjǻȍơ ƩƢºǷ ơƿƛ B ǶǴºLJȁ Ǿºdzơȁ ǾºȈǴǟ ŁƢǏ ƾºdzȁ ȁƗ Ǿºƥ ǞǨƬǼȇ ǶºǴǟ ȁƗ ƨºȇǁƢƳ ƨºǫƾǏ ƭ‫لا‬Ư ǺºǷ ǶǴLjǷ ǽơȁǁ Ǿdz Ȃǟƾȇ

‫الفـــن واحليــاة‬

ƨºȈǴǸǠdzơ ƨºLJǁƢǸŭơȁ Ƨ‫بر‬Ŭơ ƩƢºǬȈƦǘƫȁ ǁƢǰºǧƗ ǺºǷ ƔƢºǔǧ ƨºLJƾǼȀǷ Ȇºǿ ȅǁƾºȈūơ ʼnǂºǷ ƨºǻƢǼǨdzơ ƢºǷƗ ǶºȈǸǐƬdzơ ƢºȈƳȂǴǼǰƫȁ ǵȂºǴǟ Ŀ ŚƬºLjƳƢǷ ȆºǴƻơƽ ƾºǸŰ ȆǴȈǰºnjƬdzơ ǹƢºǼǧ ǞºǷ ǑǂºǠǷ ƪºǴǸǟ ƾºǫȁ ƾǼǟȁ ǥơǂºǣȂƫȂǨdzơ Ǻºǧ Ŀ ƩƢǯǁƢºnjǷ ƢºŮȁ ƪºǸȈƬǷ Ř‫ن‬Ʀŭơ ƨºȀƳơȁ ȁƗ ǑǂºǠdzơ Ƨǂºǰǧ Ǻºǟ ǾǸȈǴºLJ ƢǼdzơƚºLJ Ǻºǟ ƧǁƢºƦǟ DzºǸǠdzơ ƪºdzƢǫ ƢºȀǸȈǸǐƬƥ ƪºǷƢǫ Ŗ‫ت‬dzơ ǵơƾƼƬºLJơȁ ƨºǧƢǬưdzơ Ŀ ƨºǧǂǠŭơȁ ǶºǴǠdzơ ƧǂƴºNj džǸŬơ ƩơǁƢºǬdzơ Ǻºǟ ƧǁƢºƦǟ Ȇºǿ džºǸŬơ ƩƢºǬǴūơ ǞºȈǸƴǴdz ƨºǧƢǬưdzơ Ƨǂºǰǧ DzºǏȂǻ ǹƗ ƢºǻƽǁƗ ǺºŴȁ ǹȁƾƥ ƨºȈǨȇǂƻ ǶǰƫǂƴºNj Ǻºȇǂƫ Ńơ ƨǸȈǴºLJ Ƣºȇ Ǻºǰdzȁ ƨºǧǂǠŭơȁ ǶºǴǠǴdz ƨºdzȏƽ ȅƗ ŕ‫ت‬Ʒ ȁƗ ǁƢºť ȁƗ ǩơǁȁƗ ƨºƷȁǂǘŭơ ƧǂºǰǨdzơ Ŀ ǎºǬǻ ȁƗ ǁȂºǐǫ ơǀºǿ džºȈdzơ ǁƢºȈƬƻơ ǂºǔƻȋơ ljƢºǸǬdzơ ǹȂºǴdz ǶºǯǁƢȈƬƻơ DZȂºǫƗȁ ǝȁǀƳ ǦºǴƻ ǽƔƢǓƗ ƢºǼȇơǁ ƔƢºLjŭơ DzºƷ ƢǷƾǼǟȁ ǪºǧȂǷ ƢǻƘǧ ƨºLjǸŬơ ƩơǁƢºǬdzơ ƢºǷƗ ƨºƠȈǔǷ ƪºǻƢǰǧ ǁƢƴºNjȋơ ř‫ن‬ƬǘǟƗ Dzºƥ ŃƢºǠŭơ ƨºƸǓơȁ Ǻºǰƫ Ńȁ Ƣºđ džºƷƗ Ń ǹƢǯ ǹƢºƥ DzºȈǸŪơ ƔȆºnjdzơȁ DzºǏƢǨǷ ƢºĔƘǯ DžƢºLjƷƗ ƨdzȂƴŬơ ƵƢºȇǂdzơ DZ‫لا‬ƻ ǺºǷ ƨǯǂūơ ƨºȇǂƷ ljƢºǸǬǴdz ‫ين‬ǻƢǼǨdzơ ƢºȀƷǂǘȇ ǥȂºLJ ƣǁƢºš ǭƢºǼǿȁ ƨºƥǂš ƢºĔƗ ȃǂǻ ǥȂºLJ ơǀǰǿȁ ǂȀºNj Ƨƾºŭ ǂǸƬºLjȇ Ǒǂºǟ Dzǰºdzȁ ƧǂºǿƢǛ ǽǀºǿȁ ƨƥƢºNj ƣǁƢºšȁ ƁǁƢǰºǧƗȁ ÅȏƢºǸǟƗ ǹȂºǰȇ ǥȂºLJȁ ȆºLjǻȂƬdzơ ǺºǨdzơ Ƨ‫ير‬LjǷ Ŀ ƨºȈƸǏ Dzǰdzơ ǵƢǷƗȁ ǞȈǸƴǴdz ǾƫƔơǂǫȁ ǺǨdzơ

Ŀ ƧǁȂºǐŰ ƨºȈǼǨdzơ ƩƢºƷȂǴdzơ ƪºǻƢǯ ƢºǷ ƀºƦdzƢǣ ǹƢǼǨdzơ ƨºȇƢǣ Ǻǰdz ȃ‫بر‬ǰdzơ ǦºƷƢƬŭơ ȁƗ ƔƢºȇǂƯȋơ ǁȂºǐǫ ǹƗȁ ǞºǸƬƴŭơ ǺºǷ ƨŹǂºNj ‫بر‬ǯƗ ńƛ ǾºǴǸǠƥ Dzºǐȇ ǹƗ ƪƳǂƻ ŕ‫ت‬Ʒ ƢȀǠǷ DzǟƢǨƬȇ ȁ Dzǰºdzơ ǺºǷ ƧƔȁǂºǬǷ ǹȂºǰƫ ňƢºƦŭơ ǁȂºLJƗ ƱǁƢºƻ ƨºƫȂƸǼŭơȁ ƨǷȂºLJǂŭơ DZƢºǸǟȋơ ǮǨǫȂƬºLjƫȁ ǪºƟơƾūơȁ ƨºǷƢǠdzơ ƩƢƷƢºLjdzơ ƪºǴƻƽȁ ‫ين‬ǻƢǼǨdzơ ǁƢºƦǰdz DZƢºǸǟƗ Ŀ ȃǂºǻ ƮºȈŞ ǝǁƢºnjdzơ Ŀ ȁƗ ƧƗǂºŭơ Ǻºǟ ǞºȈǓơȂǷ Ŀ ǁȂºǷ ȅǂºǼǿ DzºȈƯƢǸƬǯ ǹȂºǿŗƬŭơ ƢºđǂǬƥ džºǴŸȁ DZƢºǨǗȋơ ƢºȀǠǷ ƤºǠǴȇ ǵȋơ ǹƢǼǨdzơ ǝƾºƥƗ ƾºǫȁ ƨºǨdzƢƬǷȁ ƨºǴǸǰǷ ƪºƸƦǏƗ ƮºȈŞ ǝǁơȂºnjdzơ ǾȈǓǁƗ ȄºǴǟ Ǿºũǁ ƨƷƢºLjǷ ǺºǷ ǞºLJȁ ǹƢºƥ ƧǂºǿƢǜdzơ ǮºǴƬdz ƨȇȂǼºLJ ƩƢºǻƢƳǂȀǷ ƪºǸȈǫƗ ƾºǫȁ ƢºŮ ƪºǴǏȁ ƨºȈǼƥȋơ ƩƢºȀƳơȁ ŕ‫ت‬Ʒȁ ƨºǴȈǸŪơ ǞºȈǓơȂŠ ƢºȀƟȐǗȁ ƢºȀǼȇȂǴƬƥ ǵƢºǫ ƾºǫȁ ǹƢºǼǨdzơ ƧƢºNjǂǧ ǹƗ ǹƢºǼǨdzơ ƨºȇƢǣ Ȇºūơ ȁƗ ƨºǼȇƾŭơ ƪºǴŦ ǁƢǰºǧƗȁ ƔơȂºŮơ Ŀ ǦºƸƬŭ ƢºŮȂƷ ƾºǫȁ ƔƢºǔǨdzơ ǺºȇDŽȇ ƪǸȈǫƗ ƾºǫȁ ƧƢºȈƸǴdz DzǸǰǷȁ ǝǁƢºƥ ǪºLjǼǷ ǾºǻƗ ǪºǴǘdzơ ƧǁơƽƜºƥ ňƢºŭȋơ ĿƢºǬưdzơ DŽºǯǂŭơ ƢºȀȈǴǟ ǂǰºnjȇ ƨºƥǂš Ř‫ن‬Ʀŭơ ƨºȀƳơȁ ƪºǘǟƗ ǹƢºƥ ǂºȇǂǿȂƥ ǹƢȈƬºLjȇǂǯ

ǶºȀƟơǁƕ Ǻºǟ ‫ير‬ƦǠƬǴdz ƣƢƦºnjdzơ ‫ين‬ǻƢǼǨdzơ ńƛ ǾƬǸǴºLJȁ ƔƢǼºLJ ƨºǻƢǼǨdzơ ǞºǷ ǪȈºLjǼƬdzƢƥȁ ƨºȈǟơƾƥȍơȁ ƨºȈǼǨdzơ ƨºǧƢǯ Ŀ ƩƢºǻƢǼǧȁ ‫ين‬ǻƢǼǧ ƣƢºƼƬǻơ Ļ ř‫ن‬ȇDŽŤ ǑǂºǠdzơ ǹƢǰºǧ ƨºȈǟơƾƥȍơ ƩƢºǐǐƼƬdzơ ‫ير‬ǷƗ ĿơǂºǣȂƫȂǨdzơ ǁȂºǐǸǴdz DZȁȋơ ‫ين‬ƬǻƢǼǨdz ňƢºưdzơ ǑǂºǠdzơȁ ƽƢºȈǟ Ǻºƥ ǺºȇȂǰƬƥ ƢºǸȀǴǸǟ ƢºƬǷƾǫ ‫ين‬ƬƷȂǸǗ ƨǬȇǂǘƥ ǂºǔƻȋơ ljƢºǸǬdzơ ǺºǷ ƧǂƴºNj džŨ ǵơƾƼƬºLJơ ǞºǷ ȆƷǂºLjŭơ ǁȂºǰȇƾdzơ ƢºǷƾǼǟȁ ƾºȇƾūơ ǺºǷ ƨºȇǂƟơƽ ƩƢºǬǴƷ Ȇºǿȁ ȅƢºǼǣ ǾǸȈǴºLJ ƨºǻƢǼǨdzơ ƢºǼǴƥƢǫ ƪǯǁƢºNj ‫يت‬dzơȁ ȆºǴƻơƽ ƔƢºǔǧ ǾºǸǸǐǷ ŅƢºǘȇƛ ƢºȇǁƢƥ DZȁȋơ ‫ين‬ǸǴǧ Ŀ ƢŮȁ ȆºǰȇǂǷƗ ŅƢºǘȇơ ƢºƥơǁƢƥ ǂºƻȋơȁ ƨºȈƟǂŭơ ǹȂºǼǨdzơ ƢºȈƳȂǴǼǰƫ Ŀ ƮºŞ śǸǸǐŭơ ǺºǷ ƽƾºǟ ǞºǷ ƪºǴǸǟ ƾºǫȁ ƩƽƢǨƬºLJơȁ ȆºǰȇǂƬdzơ ƾºŧƗ ǶºȀǼǷȁ

ƨƦƬǰŭơ ǁƽƢǐǷ ǹƢºƥ ƨdzȂƠºLjŭơȁ ƨºƦƬǰŭơ ƨºǼȈǷƗ ȅƽƢºŮơ ƵƢºũ ƪºdzƢǫ ǹƢǯ ƢºǷ ǪȇǂǗ Ǻºǟ ȏȁƗ ƔƢºƳ ƤºƬǰdzơ ǺºǷ ƨºƦƬǰŭơ ǁƽƢºǐǷ ǺºŧǂdzơƾƦǟ ȆºǴǟ Ǻºƥ ȆºǴǟ ǵȂºƷǂŭơ ƔơȂºǴdzơ Ǿºƥ ǚºǨƬŹ ƢºȀǴǯ ƢºȀǠŦ Ļ ǪºƟƢƯȁȁ ƩƢºǛȂǘűȁ ƤºƬǯ ǺºǷ ȅƽƢºŮơ ǒǠƥ ƔơǂºNj ƤºǻƢƳ ńơ ƨºƦƬǰŭơ ńơ Ƣºǿƾǧǁȁ ƨºƯǁȂdzơ ǺºǷ ǑǁƢǠŭơ ǒǠƥ ǺǷ ƤƬǰdzơ ƨȈǼȇƾdzơ ƤºƬǰdzơ ǺºǷ Ɓƽƾºǟ Ƕǔƫ ƨºƦƬǰŭơ ǹƘºƥ ƪºǧƢǓƗȁ ƨºȈǸǴǠdzơ ƤºƬǰdzơȁ ƣơƽȉơȁ ƺºȇǁƢƬdzơ ƤºƬǯȁ ǾºǬǨdzơ ƤºƬǯȁ ƤºƬǰdzơȁ Ʃơǂºǯǀŭơ ńơ ƨºǧƢǓơ ƨºȈdzƢŭơ ƨȈƦºLJƢƸŭơȁ DZƢºǨǗȋơ ǎºţ ƨºȈǧƢǬƯ ƩơƾºǴůȁ ƨºȈǷȐǟȏơȁ ƨȈºLJƢȈLjdzơ ƩƢºƦƬǰŭơ ǶºǴǟȁ ƨºȈƦǘdzơȁ ƨºȇDŽȈǴųȏơ ƤºƬǰdzơ ƤºǻƢƳ ńơ ƨȈLJơǁƾdzơ ƲǿƢǼŭơȁ ƩƢǷȂǴǠŭơȁ ƩƾǯƗ ƔơǂºǬdzơ ƢºȀȈǴǟ DzºƦǬȇ Ŗ‫ت‬dzơ ƤºƬǰdzơ ƨºȈǟȂǻ Ǻºǟȁ ƺºȇǁƢƬdzơ ȄºǴǟ ǹȂºǴƦǬȇ ǺºȇƽƢƫǂŭơ ǶºǜǠǷ ȅƽƢºŮơ ƵƢºũ ȄºǴǟ DZƢºǨǗȏơ DzºƦǬȇ ƢºǸǯ łơ ƨºȈǼȇƾdzơ ƤºƬǰdzơȁ ƣơƽȏơȁ ǺǷ ً‫ا‬ǷƢǸƬǿơ ƩȏƢºƴŭơ ǂºưǯƗ ƢºǷƗȁ ƩƢºȇƢǰūơȁ ǎºǐǬdzơ ƨȈǸǴǠdzơ ƤºƬǰdzơ ǹƗ ƵƢºũ ƪºƻȋơ ƪºƸǓȁƗ ƣƢƦºnjdzơ DzºƦǫ Ȇǿȁ Džǁơƾŭơ ƣ‫لا‬Ǘ DzºƦǫ ǺǷ ƨȈºLJơǁƾdzơ ƲºǿƢǼŭơȁ ƨºȈƥƽȏơȁ

‫عبدالقوي العزعزي‬

ǾºȈǴǟ ǪºǴǗơ ƨƸǴºLjŭơ ƩơȂºǬdzơȁ ǺºǗȂǴdz ř‫ن‬Ǩdzơ ǾºƟƢǘǠdz Ɓǂºǜǻȁ ƵǂºLjŭơ džȈºLJƢƫ Ŀ ǶȀºLJơ ƨƸǴºLjŭơ ƩơȂºǬdzơ ǹƢºǼǧ ƤºǬdz ǾºȈƳȂƬdzơ ƧǂºƟơƽ Ŀ ǾdzƀºLjȈƟǁ Ǯºdzƿ ƾºǠƥ ‫ين‬Ǡǧ ȅǂǰºLjǠdzơ ƀȈũǁ ƢȀȈdzơ ǾǴǬǻ ƤǴǗ ƾǠƥ ȅȂǼǠŭơ ƩƢºȈdzƢǠǨdzơ ǺºǷ ƾºȇƾǠdzơ Ŀ ȅǂºǘǠŭơ ƾºŧơ ǹƢºǼǨdzơ ǭǁƢºNj ǵȐǟȏơ ƧǁơǃȂdz ƨȈǼǨdzơ ǂºƥȂƬǯơȁ ŐǸƬƦºLJ ļǁȂºưdz ȃǂºǘǠŭơ ƾºŧơ ǹƢºǼǨdzơ Ř‫ن‬ǣ ƨºȈǼǣȏơ ƔơǂǠºNjǁƢƦǰdz ƨºǯǁƢƦŭơ ƨºȈǼǸȈdzơ ƧƾºƷȂdzƢƥ Ř‫ن‬Ǥƫȁ ƨºȈƟƢǼǤdzơ ƧƾºȈǐǬdzơ ƨºƥƢƬǯ Ŀ ȃǂºǘǠŭơ ǶȀºLJơ ƢºǸǯ ƨºȈǼǗȂdzơ ƧƢºŧ DžǁơȂºǨdzơ ƽȂºǼŪơ ơȂºȈƷ ƢºȀǼǷ ƨºȈǨǗƢǠdzơȁ ƨºȈǼǗȂdzơ ƾºȈǠdzơ ƨǫơǂºNjơ ƤǠºnjdzơ ƧƾºƷȁ ƤǠºnjdzơ NJºȈƳ ǺºǗȂdzơ DZƢºƳǂdzơ ȂºȈƷ ƤǠºnjdzơ Ƣǻơ ƨȇȁƢºNj Ɣơǂºũ DZƢºǸŪơ ƵƢºƦǏ ƢǿŚǣȁ NJȈƴǴdz ȂǨǫ ƔơƾǨdzơ ȅƾǼƳ Ƣǻơ ǹƢǠƴnjdzơ ǹƢǯ ƢǸǼȈƥ ƨºȈǻƢưdzơ ƨºƳǁƾdzơ ǺºǷ ǹȂǼǨdzơ ǵƢºLJȂƥ ȃǂºǘǠŭơ ǵǂºǯ ǾºƦȈƫǂƬdz ńȁȏơ ƨºƳǁƾdzơ ǺºǷ ǹȂºǼǨdzơ ǵƢºLJȂƥ ǹȂºǰȇ ǹơ ǑǂºƬǨȇ ǂºǯǀƬȇ ƨºȈǼǗȂdzơ ƨºȈǼǣȏơ DZƢºů Ŀ ȆƼºLjdzơ ǾºƟƢǘǟȁ Ř‫ن‬Ǩdzơ ǩǂǫǂƬƫȁ ƽȂºƸŪơȁ ǹơǂºǰǼdzơ Ǯºdzƿ ȅǂºǘǠŭơ ȆºǴǟ ƾºŧơ ǹƢºǼǨdzơ ǹơ ȅǂºǘǠŭơ DZȂǬȇ ȆƼºLjdzơ ǾºƟƢǘǟ ƨºǠǷƽ ƤºǴǬdzơ ǁơƾºƳ ȄǴǟ ƨǠºLjƫȁ ȂºǿÎÖÔÍ Î Î ǵƢºǟ Ŀ ļƢºƯ ǵǃ‫لا‬Ƿ ƨºƦƫǁ ńơ ǾºƬȈǫǂƫ ƨǼºLJ ǵƾºǬŭơ ƨºƦƫǁ ĿȂºǿȁ ƾºǟƢǬƬdzơ ńơ Ʊǂºƻȁ ǾºƟȐǷǃ ǺºǷ ǹȂºǻƢǫ ƤºLjŞ ƾºȈǸǠdzơ ƨºƦƫǁ ǪƸƬºLjǷ Ȃºǿ ƢºǸǼȈƥ ǵÏÍÍÎ ƨȇǂǰLjǠdzơ ƨǷƾŬơ ƲºǷơŐǴdz ƀºȇȂǤdz ƀºƸƸǐǷ ƀºȈdzƢƷ ȅǂºǘǠŭơ DzºǸǠȇ ȅȂǼǠŭơ ǾȈƳȂƬdzơƧǂƟơƾƥ ƨȈǟơƿȏơȁ ƨȈǻȂȇDŽǨǴƬdzơ

ǝǁDŽºdzơ ƨºǐǫǁȁ ƧƢºǟǂdzơ ňƢºǣơȁ ǂºǔŬơ Ʊȁǂºŭơ ‫ين‬ƥ ǺºǷ ƨºǜǧƢŰ ňƢȈºLjdzơ ƨºȇǂȇƾǷ DžǂǓ ƨºȇǂǫ Ŀ ƨºǷƢǸǤdzơ ǒºȈǧȁ ǺºǷ ƔƢºȀǬǨdzơ ƾºȇ ȄºǴǟ ǾƬºLJơǁƽ ơƾºƥ ƢºȀǼǷȁ ǽƾºdzȂǷ ǹƢǯ ƣơ ǹƢºǼǨdzơȁ ǂǟƢºnjdzơȁ DzºǓƢǼŭơ Ǿºǻơ ƨºǤǴdzơȁ Ǻºȇƾdzơ DZȂºǏơ ȆºǸǴǠǷ Ŀ ǾºǫƢƸƬdzơ ƨºȇơƾƥ Ǻºǟ ƢºǼȈdzơ ƭƾºŢȁ ǽƢºǼȈǬƬdzơ ȅǂºǘǠŭơ ƾºŧơ ƨºȇǁȂȀǸŪơȁ ƧǁȂºưdzơ Ǻºǟ ƀºǠǧơƾǷ ř‫ن‬ǗȂdzơ Džǂºūơ ǥȂºǨǏ ȆǴǟȁ ǁƾºȈƥ ƽȂºŧ ƤºȈǬǼdzơ ƧƽƢºȈǫ ƪºŢ ƢºȀǯǁƢǠǷ DZȁơ ǑƢºƻ ǭƢºǼǿȁ ƔƢºǠǼǏ ƨºǸǏƢǠdzơ DZƢºſ Ŀ ƨºȈǰǴŭơ ȃȂºǫ ƾºǓ ƣǂºưǟ ȅǂºǘǠŭơ ƾºŧơ ǹƢºǼǨdzơȁ ǂǟƢºnjdzơȁ ȅƾºǼŪơ ƧƢºȈƷ Ŀ ‫ير‬ưǰdzơ ǾºƟƢǫƾǏơȁ ǾºƥǁƢǫơ ǺºǷ ƨºǴȈǴǬdzơ ƨºǴǬdzơ ȏơ ƾºƷơ ǾºǧǂǠȇ ȏ ƢºŲ ƨǟȂǸůȁ Ȃºǿ ǺƴºLjǴdz ǑǂºǠƫ Ǿºǻơ ÅȐưǷ Ǯºdzƿ ǺºǷȁ ǾºƟȐǷǃȁ ƭȐƯ Ƨƾºŭ ř‫ن‬ǗȂdzơ Džǂºūơ ƽơǂºǧơ ǺºǷ ‫ين‬ǴǓƢǼŭơ ǾºƟȐǷǃ ǺºǷ ƨºȈǷƢǷȏơ DZȂºǴǨdzơ ƢºȇƢǬƥ ǹȂƴºLJ Ŀ ƨǼºLjdzơ Ǧºǐǻȁ ƩơȂǼºLJ ƨȈdzƢǸºnjdzơ ƽȁƾºūơ ǪºǗƢǼǷ ǒºǠƥ ȄºǴǟ ǂǘȈºLjƫ ƪºǻƢǯ Ŗ‫ت‬dzơ Ǯºdzƿ ǾºǬǧơǁ ǺºŲ ƧƢºȈūơ ƾºȈǫ ȄºǴǟ ǒºǠƦdzơ ǭƢºǼǿ DZơǃƢºǷȁ ƾȈǬǠdzơȁ ǹƢƦǠºNj ƾºǸŰ ȆºǴǟ ƾºȈǸǠdzơ DZƢºưǷơ ƤºȈƠǰdzơ ǺƴºLjdzơ ǶºLJƢǫȁ ņƢǣ Ȃºƥơ ƾºƷơȂdzơƾƦǟ ƺȈºnjdzơȁ ƅơƾºƦǟ ǹƢºLjƷ ǝơDŽºǿ Ƕǿǂǯǀdz Ǿƫǂǯơƿ ǾǨǠLjƫȏ ǹȁǂƻơȁ ƤdzƢǣ ƾȈǠLJ ƨºǠǧƾdzơ ƨºǬǟƢǐdzơ Ƶ‫لا‬LJ ƩơȂºǬƥ ǪºƸƬdzƗ ǵÎÖÓÓ ǵƢºǟ Ŀ Ŀ ǭǁƢºNjȁ ƀºǷȂȇ śǠƦºLjdzơ ƨºǸƸǴǷ ƨºȇơƾƥ Ŀ ƧǂºNjƢǠdzơ ƪºǻƢǯ ǃȁ‫ير‬ǧ ƾºǸŰ ǃȁ‫ير‬ǧ ǵǃ‫لا‬ŭơ ƧƽƢºȈǬƥ ƨȇǂǰºLjǟ ƨºȈǴǸǟ ǺºǷ ƨºȈǰǴŭơ ńơ ƨºǴǏơȂdzơ Ƕºǟƾdzơ DzºǧơȂǫ ǥƢºǬȇơ ƢºȀƬǸȀǷ ƢºǸǯ ƨºǸȀŭơ ƪºƸųȁ ƨºȈƥǂǤdzơ ƨºǬǘǼŭơ ńơ ƨȈǫǂºnjdzơ ƨºǬǘǼŭơ Ƶ‫لا‬LjdzƢƥ ƨºǴǸŰ ƨºǴǧƢǫ ȄºǴǟ ƔȐȈƬºLJȏƢƥ ȃǂºǘǠŭơ DZȂºǬȇ ƀºǷȂȇ śǠƦºLjdzơ ƨºǸƸǴǷ ǭǁƢºǠǷ Ŀȁ ƢºēǁƽƢǐǷȁ ǂºƟƢƻǀdzơȁ ǺºLjƷ ǪȇǂǨdzơ ƨƸǴºLjŭơ ƩơȂºǬǴdz ǵƢºǠdzơ ƾºƟƢǬǴdz ǾºƬǬǧơǂǷ ƾºǼǟȁ DzºǬǻȁ ƨºǯǂǠŭơ ǮºǴƫ Ŀ ƤºȈǏơ ƨºȈƥǂǤdzơ ƨºǬǘǼŭơ Ŀ ȅǂºǸǠdzơ ƩơȂºǫ ƾºƟƢǫ ƤºƬǰŭ ƁǂºȇƾǷ Ǯºdzƿ ƾºǠƥ ‫ين‬ǟ ȄǨºnjƬLjŭơ ńơ Ɓǂºǜǻȁ ƨºȈƥǂƷ ǁơǂºLJơ ĻƢǯȁ Ȇºnjǘdzơ ƾºǸŰ ǵƾºǬŭơ ƨºǬǟƢǐdzơ ƧƾºȇƾƳ ƨºȈǼǧ ƨºƦǿȂǸǯ ƔƢºǠǼǏ ƨºǟơƿơ ǾºƬǷƾǫ ƨºȈƬǨdzơ ǾºƬƦǿȂŭ ƩȂºǏ ƨºǟơƿȏơ ƧǂȀºLJ Ŀ ǾƬǧƢǔƬºLJơ ƢºǸǯ ƢºȀůơǂƥ Ŀ ǵƾǫȁ ȆºLjǻȉơ ȆºǴǟ Ǻƥ ȆºǴǟ ŚƦǰdzơ ǺºǸȈdzơ ǹƢºǼǧ ǞºǷ ƣǂºǠdzơ ƢºŲ ƀºƫȂǏȁ ƀºǼū ƢºȀȈǧ DŽºȈŤ ǾºǻƢūơ ǺºǷ Ǻºū DZȁơ ƢºȀȈǧ ƢǿǂȀºNjơȁ ƨºȈǼǣơ DZȁơ DzȈƴºLjƬdz ǾȈǟƾƬºLjƫ ƔƢºǠǼǏ ƨºǟơƿơ DzºǠƳ Ʃ‫لا‬Ǩūơ ʼnƾºǬƫ Ŀ ơƾºƥ ǵÎÖÔÍ ǵƢºǟ Ŀȁ DZƢºǸŪơ ƵƢºƦǏƢȇ ƨºǷƢǠdzơ ǹȁƚºnjdzơ Ƨǁơƽơ ƢºȀǸȈǬƫ ƪºǻƢǯ Ŗ‫ت‬dzơȁ Ɓ‫ير‬ǿƢŦ ƨºȈǼǨdzơ ƩƢƦºLJƢǼŭơ Ŀ ƨºǧƢǬưdzơȁ ǵ‫لا‬ǟȏơ Ƨǁơǃȁȁ ȅȂºǼǠŭơ ǾºȈƳȂƬdzơȁ ƀºȈƥǂǟȁ ƀºȈǴŰ ƀȈƦǠºNjȁ ƀºȈũǁ ƢºȀȈǻƢǼǧ ǁƢºƦǯ ǞºǷ ƨºȈǼǗȂdzơ

‫من هنا وهناك‬

‫منلكريستالفيماليزيا‬ ‫مسجد ا‬

ƢȈLJƕ ǩǂNj ƣȂǼƳ ƾƳƢLjǷ ŐǯƗ ňƢƯ DZƢƬLjȇǂǰdzơ ǺǷ ǝȂǼǐǷ ƾƴLjǷ ƾǠȇ ‫بر‬ǯơ ňƢºƯ ƾºǠȇ ƾƴºLjŭơ ơǀºǿ ǹơ ƔƢºƦǻȐdz ǺºǗȁó ƩȏƢǯȁ ǁƾºǐǷ ƤºLjƷȁ ƧǂºȇDŽŪơ ƨƦºNj ǺºǷ Ȇǫǂºnjdzơ DZƢǸºnjdzơ Ŀ ơȂºǻƢǤǼȇŚƫ ȏơȂºǯ ƨºǼȇƾǷ Ŀ ƾƳƢºLjŭơ ‫ين‬ǷƢǟ ǽƙƢºǼƥ ǩǂǤƬºLJơ ȅǀºdzơ ƾƴºLjŭơơǀǿ ǹơ ńơ ǁƾºǐŭơ ǁƢºNjơȁ ƨºȇDŽȈdzƢŭơ DzǐǷ Ǧdzơ ÎÒ ǺǷ ǂưǯȏ ǞLjƬȇ

‫هلتعتزليسراالفننهائياً؟‬

ǒǠƥ ǭƢººǼººǿ ƽƽǂƬƫ ƩƢǠƟƢnjdzơ ƨǻƢǼǨdzơ DZơDŽƬǟơ ȄǴǟ ǺǨdzơ ơǂLjȇ ƨȇǂǐŭơ ƀȈƟƢĔ ǁƾǐǷ ƤLjŞȁ ƨǻƢǼǨdzơ ǹơ ǖȈŰ ǂǨLjdzơ Ʃǁǂº ºǫ ơǂLjȇ ƨȈƥǂǠdzơ ƨǰǴǸŭơ ńơ Ɣơƽȏ ƨȇƽȂǠLjdzơ Ʋººūơ ƨººǔººȇǂººǧ ƨȈǴǸǟ ƵƢººų ƾǠƥ ƪǠǔƻ ƨȈƷơǂƳ ǩƢǐƬdzȏơ ǮǨdz ƢŮ ƨǬȈǫƾdzơ ƢȀƟƢǠǷơ Ŀ ‫ـ‬ƥ ȆǸLjÉȇ ƢǷ ƨdzơǃơȁ øǺǘƦdzơ DzȇƾǼǷù

ƨdzȁƚºLjǷ ȅƽƢºŮơ ǁƽƢºǬdzơƾƦǟ ƵƢºũ ƧƿƢƬºLJȋơ ƪºƯƾŢ ǞºǸƬƴŭơ ƶƟơǂºNj ƩƢºƦǴǘƬǷ Dzǯ ƨºƦƬǰŭơ œ‫ب‬Ǵƫ ƨºǴƟƢǫ ƨºƦƬǰŭơ ƣ‫لا‬Ǘȁ ‫ين‬ǠǴǘŭơȁ ‫ين‬ưƷƢƦdzơ ǺºǷ ƧƔơǂºǬdzơ ńơ ‫ين‬njǘǠƬŭơ ǪȇǂǗ Ǻºǟ Ǯºdzƿȁ DZƢºǨǗȋơȁ Džǁơƾºŭơ ƣ‫لا‬Ǘȁ ƩƢºǠǷƢŪơ ƨƦƬǰŭơ ƨdzƢǏƢƥ ǂƫȂȈƦǸǰdzơ ǃƢȀƳ Ŀ ƨǻȁƾŭơ DžǁƢȀǨdzơ ƨºƦƬǰŭơ ȅƽƢºƫǂǷ ƽƾºǟ ǹƘºƥ ȅƽƢºŮơ ƵƢºũ ƪºƸǓȁƗȁ ƨºȈƷƢƦǐdzơ ‫ين‬ƫǂƬǨdzơ DZ‫لا‬ƻ Dzºǐȇ ƮºȈƷ Ǿºƥ DžƘºƥ ȏ ƾǼǟ ǹƢǯ ơǀºǿ ǾºƟǁƢǫȁ ƝǁƢºǫ n×ÐÒ~ ‫ين‬ƥ ƢºǷ ƨȈƟƢºLjŭơȁ ƾºǟƢǐƬȇ ƽƾºǠdzơȁ ǵȂºȇ Dzǯȁ ƨºƦƬǰŭơ ǽǀºŮ ƵƢºƬƬǧȏơ ƨºȇơƾƥ ÐÍ ńơ ǁơȁDŽºdzơȁ ǺºȇƽƽǂƬŭơ ƨƦºLjǻ Dzºǐƫȁ DZȁȏơ ǵȂºȈdzơ Ǻºǟ DZƢǨǗƗȁ ƭƢǻƗȁ ǁȂǯƿ śƥ ƢǷ %

‫فنانثائر‬. ‫املعطري‬

‫ تونس‬-‫سميرمجيد البياتي‬

‫ فهيم المعقري‬:‫متابعة‬

16

‫أكبر أب في العالم‬

ȅƾºǼǿ DzºƳǁ DzºǐƷ ǥƢºǣơǁ ƪºȈƴȈǷơǁ øȄºǟƾȇ Ŀ ƣƗ ‫بر‬ǯƗ ƤºǬdz ȄºǴǟ ù ƨºȈǻƢưdzơ ƧǂºǸǴdz ŃƢºǠdzơ ” ÖÓ‫ـ‬ºdzơ ǃȁƢš ǂºǸǟ ƾºǠƥ ƾȇƾƳ DzǨǗ ǾǫơDŽƫǁȏ ǹơ ƨºǨȈƸǐdzơ Ʃǂºǯƿȁ ƔƢºƦǗȏơ NJºǿƽơ ǥƢºǣơǁ ƧǂºǸǴdz ǾºǴǨǗ ǾºƥƢųȍ ǾºǴǨǘƥ ǩǃǁ ƮºȈƷ ƨºȈǻƢưdzơ Ŀ Ȃºǿȁ ƪºƴȈǷǁƢǯ DZȁȋơ ƨƳȁǃ ǺºǷ ƀºǷƢǟ ÖÑ ƨǼºLJ ƀºǷƢǟ ÒÑ ǂºǸǠdzơ ǺºǷ ǢºǴƦƫ øȐȈƬǻȂǰNjù Ȇǟƾƫȁ

‫حماريقتلمساعدمدربجنوبإفريقيا‬

ĿȂºƫ ȆºƻƢźƽƢǷ ǹƗ ǽǂºǯƿ ǂºȇƾŪơ ً‫ا‬Ʀǟȏ ǹƢǯ ȁ ƢºǷƢǟ ÑÎ ǂºǸǟ Ǻºǟ

ǂºǯǁƢƥ ǦºȈǴǯ ƾºȀǟ Ŀ ƀǬƥƢºLJ ƀºȈdzȁƽ ȂºǷȂƳ ǥȂºǨǏ Ŀ ƤºǠdz ȁ ÖÔ-ÖÐ ƣȂºǼŪơ ƩǁȂƦºLJǂƥȂLJ ȁ DžȂºǷǃȂǯ ȅƽƢºǻ Ŀ ƧǂºƬǨdz ǥǂºƬƷơȁ ‫ين‬ȈǬȇǂǧƛ ǾºdzơDŽƬǟơ ƾºǠƥȁ ȅǂºLjȇȂLjdzơ ƹǁȂºȇǃ Ŀ ƁƾǟƢºLjǷ ƀºƥǁƾǷ DzºǸǟ ÏÍÍÏ ǵƢºǟ ǾºǼȈȈǠƫ Ļ ŕ‫ت‬Ʒ ƩǁȂƦºLJǂƥȂLJ ȅƽƢºǻ ƾǻȂLjŸȍ ƁƾǟƢLjǷ ƀƥǁƾǷ

ƣȂºǼŪơ ƽƢºŢȏơ džºȈƟǁ ȄºǠǻ śƬºLjȇǂǯ ǵƾºǬdzơ Ƨǂºǰdz ȆºǬȇǂǧȍơ DzºȈƷǂƥ ȆºǬȇǂǧȏơ ƤǠºnjdzơ ňơƾºǼȈƫƢǸȈǻ ř‫ن‬ǗȂdzơ ƤºƼƬǼǸǴdz ƾǟƢºLjŭơ ƣǁƾºŭơ ȅǀdzơ ȆºƻƢźƽƢǷ DžƢºǷȂƫ ǵƾºǬdzơ Ƨǂºǰdz ȅǁȁǂǷ ƭƽƢū ǑǂǠƫ ƶºǓȁơ ƔƢºƦǻȐdz ǺºǗȁ ƤºLjŞȁ ǹƗ ȆºǬȇǂǧơ ƣȂºǼŪơ ƨǗǂºNj ǂºȇǂǬƫ ǵơƾºǘǏƛ ƨºƴȈƬǻ ĿȂºƫ ȆºƻƢźƽƢǷ Ǫȇǂǘdzơ ȄǴǟ ǁƢǸŞ ǾƫǁƢȈLJ

‫املغامر النمساوي يكسر حاجز‬ ‫ كم‬39 ‫الصوت بقفزه‬

ƾºǠƥ ȆºLJƢȈǬdzơ Ƕºǫǂdzơ øǂºǼƫǁƢǤǷȂƥ džºǰȈǴȈǧù ǂºǷƢǤŭơ ȅȁƢºLjǸǼdzơ ȆºǓƢȇǂdzơ ǶºǘƷ ƨȈǰȇǂǷȏơ ƧƾºƸƬŭơ ƩƢºȇȏȂdzơ Ŀ øDzºȇȁǃȁǁù ƨºǼȇƾŠ Ƕºǯ ÐÖ ǝƢºǨƫǁơ ǺºǷ DŽºǨǫ ǹƗ ƨdzȂºLjƦǯ ƨǘºLJơȂƥ ǪºǴǘǻơ øǂºǼƫǁƢǤǷȂƥù ǹơ ƔƢºƦǻȐdz ǺºǗȁ ǁƾºǐǷ ƶºǓȁơȁ ǂƬǷ ǦdzƗ ÕÒÍ ǾºǴƻơƾƥ øǹȂºdzƢƥù ƽƢºǘǼǷ ƢºȀǴǸŹ Ǣºǯ ÎÐÓÍ ǹDŽºƫ ƨºǏƢƻ ƨºȈƟƢǔǧ ǂưǯƗ ƔƢºǔǨdzơ ńƛ ƽȂºǠǐdzơ ƨºǴƷǁ ƧƾºǷ ƪºǤǴƥ ƮȈƷ øǵȂºȈǴȈŮơù ǃƢºǣ ǺºǷ ƤºǠǰǷ ƨǟƢLjdzơ ƮǴƯȁ śƬǟƢLJ ǺǷ Ǒǁȋơ ńƛ ǾºdzȂǏȁ ǩǂǤƬºLJơ øǂºǼƫǁƢǤǷȂƥù ƾºǟƢǬƬŭơ ȆºǴǜŭơ ǹơ ńơ ǁƢºNjơȁ ǪƟƢǫƽ Ñ ȂŴ

‫استطالع‬

ºǿÎÑÐÐ ƨƴūơ ȁƿ Ö ǪǧơȂŭơ ÎÓÓÓ ƽƾǠdzơÏÍÎÏ ǂƥȂƬǯơ ÏÒ džȈǸŬơ

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

11

n‫رب‬ǸƬƦLJÏÓ~ºdz ǂȇǃȂdzơ ƾdzƢƻ ƔƢǼƦdzơȁ ƨdzơƾǠdzơ ǶȈǜǼƫ Ŀ džLJƚŭơ ȅƽƢȈǬdzơȁ ǪƥƢLjdzơ DzǬǼdzơ ǂȇǃȁ

ǥȂ�LJ ƨǬƥƢ�Ljdzơ ƨǴƷǂŭơ ƪǬǧơǁ ‫يت‬dzơ ƨǸȈ�LjŪơ ƣȂȈǠdzơȁ ƔƢǘƻȏơ ǺǷ ƧƽƢǨƬ�LJȏơ ǵƾǟ ƨǷƽƢǫ ƨǴȇȂǗ ƧǂƬǨdz ǺǸȈǴdz ƨȈ�LJƢȈLjdzơ ƧƢȈūơ Ǟǫơȁ ȄǴǟ ǪǴǬǷȁ ‫ري‬ǘƻ Dzǰ�njƥ džǰǠǼȇ

‫الواقعالسياسياحلالييشوبهالكثيرمنالسلبياتواألخطاءسوفتؤثرسلباًعلىتقدمالبلدومستقبلهاالسياسي‬ ‫تحدث حول الكثير من القضايا الوطنية ذات الصلة بالجوانب السياسية واالقتصادية وفيما يتعلق بموضوع التسوية السياسية بين كافة القوى‬ ‫ وقد اشار من جملة حديثه في رده على استفساراتنا حول قضية ميناء عدن كونه كان وزيرا للنقل في عهد الحكومة السابقة‬.. ‫والتيارات على الساحة‬ ‫وقدم استقالته بسبب هذه القضية بعد توجيه الرئيس السابق للحكومة حينها النظر في مقترحه بشأن الغاء العقد مع موانئ دبي التي تحايلت‬ ‫على العقد وعلى الحكومة اليمنية وبما يكفل الحفاظ على الشراكة وحقوق جميع االطراف وطبيعة العالقات المتميزة مع دولة االمارات العربية‬ ..‫المتحدة‬ ‫سبتمبر) في منتهى الجرأة ولم‬26(‫المهندس خالد ابراهيم الوزير وزير النقل السابق والقيادي المؤسس في تنظيم العدالة والبناء كان حواره لـ‬ :‫تنقصه الصراحة بل كان شفافاً ولن نفصل لكم كل ما قاله هنا وانما سنترككم مع تفاصيل الحوار‬ ‫ أنـــــــور العــامـــري‬:‫حاوره‬ ƽȂǼƦƥ Ƣ�ȀǷơDŽƬdzơ ǵƾ�ǟȁ ǹƾ�ǟ ƔƢ�ǼȈǷ ǂ�ȇȂǘƫ ǵƾ�Ǡƥ Ƨǂ�ǷơƚǷ ƁǁȂ�ǧ ƨ�ȈǫƢǨƫȏơ ƔƢ�Ǥdzơ Ƨǁȁǂ�Ǔ ȃǁơ ř‫ن‬ǻƗȁ ƨ�ȈǫƢǨƫȏơ ơǂȀ�Nj ȃƾ�ǠƬƫ ȏ Ȇ�LJƢǷȂǴƥƾdzơ Dz�ƸǴdz Ǿ�ǴȀǷ ƔƢ�ǘǟơ ƾ�Ǡƥ ٢٣~ ńơ nǂȀ�njdzơ~ ƨ�ǴȀŭơ ƩƾǠƫ Ǧ�LJȌdzȁ ǖǬǧ ơƾ�Ʒơȁ ǁǂǔdzơ ƾNjơ ƔƢǼȈŭƢƥ ǂǓơ ƢŲ nƁǂȀNj Ƕ�ǰƥƢǘƻ Ȅ�Ǵǟ ǪƥƢ�Ljdzơ dž�ȈƟǂdzơ ƹȏơ ƽǁ ǹƢǯ Ƣ�Ƿȁ ! ǾȈdzơ ǁƢnjŭơ ƺ�ȇǁƢƬƥ ǪƥƢ�Ljdzơ dž�ȈƟǂdzơ ƹȏơ ƩƢ�ȀȈƳȂƫ ƩƔƢ�Ƴ ļǂǯǀǷ Ƣ�đ Ǫ�ǧǁơȁ ٦٩٩١ Ƕ�ǫǁȁ ǵ٢٠١٠ ǂ�ƥȂƬǯơ ٢٥ ǪƥƢ�Ljdzơ ƔơǁǃȂ�dzơ dž�ȈƟǁ ƹ‫لأ‬dz Ƣ�ȀȀƳȁȁ ȅǂ�ȇǂǬƫȁ ǝƢǓȁơ DZȂ�Ʒ ļǂǯǀǷ Ȅ�Ǵǟ ǝȐ‫ل‬ǗȏƢƥ Ǿ�ȈƳȂƬdzơ Ǻ�Ǹǔƫȁ ƨ�LJơǁƾdz ƨȇǁơǃȁ ƨ�ǼŪ DzȈǰ�njƫ ȄǴǟ Dz�ǸǠdzơȁ ǹƾ�ǟ ƔƢ�ǼȈǷ ƨ�ȇƽƢǐƬǫȏơȁ ƨ�ȈǻȂǻƢǬdzơ Ƥ�ǻơȂŪơ Ǻ�Ƿ ǝȂ�ǓȂŭơ Ƶǂ�Ǘ DZȐ‫ل‬ƻ Ǻ�Ƿ ƨ�ƸǓơȁ ƨ�ȇƙǂƥ Ʊȁǂ�ƼǴdz ƨ�ȈǼǨdzơȁ ƩƢȈdzƢǰ�Njȏơ ƨ�ŪƢǠŭ ƨ�ǼǰǸŭơ ƩơǁƢ�ȈŬơȁ Dz�ƟơƾƦdzơ Ƣ�Š Ƣǐǻȁ ȅǂ�ȇǂǬƫ Ŀ Ƣ�ȀȈdzơ ǁƢ�njŭơ ƨ�ǸƟƢǬdzơ ǥơǂǗȏơ Ǟ�ȈŦ ǩȂ�ǬƷȁ ƨǯơǂ�njdzơ Ȅ�Ǵǟ ǙƢ�Ǩūơ Dz�Ǩǰȇ ƨ�ȈƥǂǠdzơ ƩơǁƢ�Ƿȏơ ƨ�dzȁƽ Ǟ�Ƿ ƧDŽ�ȈǸƬŭơ ƩƢ�ǫ‫ال‬Ǡdzơ ƨ�ǠȈƦǗȁ ƩƢȀȈƳȂƬdzơ ƪȀƬǻơ ƧƾƸƬŭơ ńȁȏơ ‫يت‬dzƢǬƬ�LJơ ƪ�Ƿƾǫ ǂȀ�NjƗ ٣ ŅơȂ�Ş Ǯ�dzƿ ƾ�Ǡƥȁ ƪǔǧǁ ‫يت‬dzơ É ȃǂƻƗ ǞȈǓơȂǷ DzǬǼdzơ ǂ�ȇǃȁ Ƥ�ȇƿƢƥ ƾ�ǟơȁ ǁȂ�Ƭǯƾdzơ ŅƢ�ǠǷ ƭƾ�Ţ ! ƢȀƸȈǓȂƫ Dz�ǷƘǻ ǕƢ�Ǭǻ ǒ�Ǡƥ DZȂ�Ʒ ňȂ�ȇDŽǨǴƫ ǁơȂ�Ʒ Ŀ ǂ�ȇǃȁ Ƥ�ǐǼǷ Ƣ�ȀȈǧ ǶƬǴǤ�Nj Ŗ‫ت‬dzơ Ƨǂ�ƬǨdzơ ǎ�ţ Ƣ�ĔȂǯ ƨȈǼǸȈǴdz ƧƽȂ�ǬǨŭơ Ʃơǂ�ƟƢǘdzơȁ ȅƾ�ȈǷ ƔƢ�ǼȈǷ Dz�ưǷ Dz�ǬǼdzơ ƾȇƾūơ ƨǰLjdzơȁ ȅ‫رب‬dzơ DzǬǼdzơ ƩƢLjLJƚǷȁ ƾ�ǟơȁ DŽ�ȇDŽǠdzơ ƹ‫لأ‬dz Ř‫ن‬Ťơ ƨ�ȇơƾƦdzơ Ŀ !! ƧǁơǃȂ�dzơ ƩƢȈdzƢǰ�Njƛ Dz�Ʒ Ŀ ǵƾ�ǬƬdzơȁ ƵƢ�ƴǼdzơ Ƥ�ȇƿƢƥ ƩƢȈƴȈƫơǂƬ�LJȏơȁ ǞȇǁƢ�njŭơ Ŀ ƶ�ƳƢǼdzơ ǁơǂǸƬ�LJȏơȁ ȂȀǧ ȅƾ�ȈǷ ƔƢǼȈŭ ƨƦ�LjǼdzƢƥ Ƣ�ǷƗ ǪƥƢ�LJ Ǻ�Ƿ Ʃƾǟơ Ŗ‫ت‬dzơȁ Dz�ưǷ Ǿ�ǴưǷ ƨȈǰǸ�Ljdzơ Ƨȁǂ�ưdzơ Ƨǁơǃȁ Ǟ�ƦƬȇ Ȇ�ǰũ ƔƢ�ǼȈǷ Ƨƾ�ȇƾūƢƥ ƨȈǰǸ�Ljdzơ ƞ�ǻơȂŭơ Dz�ưǷ ȃǂ�ƻƗ ƨ�Ȉǰũ ƞ�ǻơȂǷ ƤȈǠȇ Ƣ�Ƿȁ ƩƢ�ǜǧƢƸŭơ Ǻ�Ƿ Ǯdzƿ Ś‫ي‬ǣȁ ‫ال‬ǰ�ŭơȁ ǹƾ�ǟȁ ƨ�ƸǓơȁ Ɲȁǁȁ ǖ�ǘƻ ǹȁƾ�ƥ Ƕ�Ȉǫơ Ǿ�ǻơ ǝȁǂ�njŭơ ơǀ�ǿ Ǿdz ƪǴǰ�Nj ǵ ٢٠٠Õ ǵƢ�ǟ ńơ ǵ٢٠٠١ ǵƢ�ǟ ǀǼǷ Ǿ�ǻơ ƀ�ǸǴǟ É DZƢǤ�Njȋơȁ Dz�ǬǼdzơȁ ƨȈǰǸ�Ljdzơ Ƨȁǂ�ưdzơ Ɣơǁǃȁ Ǻ�Ƿ ǹƢ�Ū ƨǼȇDŽƻ ǥŗƬ�LJơ ǂǸƬ�LjǷ ǝȁǂ�njǷ Ǿ�ǻȋ ǾǴǯƢ�njǷ ƨ�ŪƢǠŭ ƪǠǧǁ ǵ٢٠٠Õ ǵƢ�ǟ Ǿ�dz ļǁƢȇǃ ƾ�Ǡƥ ‫ين‬ǻƛ Ʈ�ȈƷ ƨ�dzȁƾdzơ ǹƗ ńơ ƧǁƢ�Njȍơ Ǻ�Ǹǔƫ ǪƥƢ�Ljdzơ ƔơǁǃȂ�dzơ dž�ȈƟǂdz ǂ�ȇǂǬƬƥ ƪƷǂƬǫơȁ ǽƾ�Ʒ ƾ�Ǽǟ ǾǧƢǬȇƛ Ƥ�Ÿȁ Ȇ�ưƦǟ ǝȁǂ�njŭơ ơǀ�ǿ Ƨƽƾ�Ű ƩƢ�ȈǏȂƬƥ ƪ�Ǡǧǁ Ŗ‫ت‬dzơ ƨ�ǼƴǴdzơ dž�Ǩǻ DzȈǰ�njƫ ś‫ي‬ǰŤȁ ǵƢ�Ǡdzơ DZƢ�ŭƢƥ Ʈ�ƦǠdzơ Ǧ�ǫȂdz ƔơǁǃȂ�dzơ dž�ȈƟǂdz Ļ ƾ�ǫȁ ƨȈǰǸ�Ljdzơ Ƨȁǂ�ưdzơ Ƨǁơǃȁ Dz�Ʀǫ Ǻ�Ƿ ǾǷơƾƼƬ�LJơ Ƨȁǂ�ưdzơ Ƨǁơǃȁ ǵ‫ال‬Ƭ�LJơ Ƣ�ȀǼǷȁ ƩƢ�ȈǏȂƬdzơ Ǯ�Ǵƫ ǁơǂ�ǫƛ Ǟ�ȈǫȂƫ Ļ ƾ�ǫȁ Ǿ�ȈǴǟ ǥơǂ�Njȍơȁ ƔƢ�ǼȈǸǴdz ƨȈǰǸ�Ljdzơ Ǯdzǀƥ ǂǔŰ Ŀ ƨ�ȈǼǸȈdzơ Ǟ�Ƿ Ƣ�Ȁůƽȁ ơƾ�ǸȈdzơ ǝȂ�ǓȂǷ Ƣ�ǷƗ Džȁǁƾ�Ƿ Ś‫ي‬ǣ Ɓǁơǂ�ǫ ǹƢǯ Ǿ�ǻơ ƾ�ǬƬǟƢǧ Ƨƾ�ƷȂdzơ ƨ�ȇơƾƥ ƩƖ�njǼŭơ Ŀ ƪŤ Ŗ‫ت‬dzơ Ʃơǁơǂ�Ǭdzơ Ǻ�Ƿ ƾ�ȇƾǠdzơ Dz�ưǷ Ǿ�ǴưǷ ǾǯȂǴŲ ƪ�ǻƢǯ ơƾ�ǸȈdzơ ǹȋ ƪ�ǫȂdzơ Ǯ�dzƿ Ŀ ƨ�ȇƽƢǐƬǫȏơ ȏƛ Ƣ�ȀǼǷ ƨ�dzȁƾdzơ Ǯ�ǴŤ Ȑ‫ل‬ǧ ƨ�ȈǼǸȈdzơ Ƣ�ǷƗ ×١٠٠ ƨ�dzȁƾǴdz Ǿ�ǧ‫ال‬ƻȁ Ʃơǂ�ƟƢǗ ǹơƾ�Ǭǧ ǝȂ�ǓȂǷ ǹƗ ȏƛ ×٥١ ƱƢ�ƬŹ Ʈ�ȇƾƷ Ȃ�Ȁǧ ȅƾ�Ȁǟ Ŀ dž�Ȉdz Ǿ�ǻơ Ƕ�ǣǂdzƢƥ Ʃơǂ�ƟƢǘdzơ Dzǯ ǹƗ ƨ�ǏƢƻ DZȂƠ�Ljŭơ Ǫ�ȈǫƾƬdzơȁ Ʈ�ƸƦǴdz ƨȈǼǸȈdzơ Ǟ�Ƿ ƔơȂ�LJ ƪǫȂdzơ Ǯ�dzƿ Ŀ ƧƽȂ�ƳȂǷ ƪ�ǻƢǯ Ŗ‫ت‬dzơ ƩơȂǼ�LJ DZȐ‫ل‬ƻ Ȇ�ǓơǂƬǧȏơ Ƣ�ǿǂǸǟ Ȅ�ȀƬǻơ ơƾ�ǸȈdzơ ȁƗ ƽȂ�Ƴȁ ǵƾ�ǟ Ƣ�ǷƗ ƨ�ưȇƾƷ ȃǂ�ƻƘƥ ƢŮơƾƦƬ�LJơ Ļȁ ƨ�ǴȈǴǫ Ƥ�LjƸǧ Ɓǂ�ƻƚǷ ƨ�ȈǼǸȈdzơ Ʃơǂ�ƟƢǘdz Ʈ�ȇƾŢ ƨ�ǘƻ ȁơ Ǟ�ƥǁơ Dz�Ʀǫ Ļ ǍƢ�ƥǂȇȏơ Ǟ�Ƿ ơƾ�ǫƢǠƫ ǭƢ�Ǽǿ ǹƗ Ȇ�ǸǴǟ ƢǷ Ȃǿȁ Ʈ�ȇƾƷ DZȂǘ�LJƘƥ ƨ�ȈǼǸȈdzơ ƾ�ǧǂdz ƩơȂǼ�LJ dž�Ũ Ǧ�Ƹǐdzơ Ŀ ǵƢ�ȇơ Dz�Ʀǫ ƨ�ȈǼǸȈǴdz ȅǁƢ�ƴƬdzơ ǂ�ȇƾŭơ ǽƾ�ǯƗ ƨȈũǂdzơ ǭƢ�Ǽǿ ǹƢǯ ƾ�Ǭǧ ȅŐ‫ب‬dzơ Dz�ǬǼdzơ ƩƢ�LjLJƚŭ ƨƦ�LjǼdzƢƥȁ ř‫ن‬ǻơ ȏơ ǍƢ�Ŭơ ǝƢ�ǘǬǴdz Ƣ�ȀǠȈƥȁ Ƣ�ȀƬǐƼǐŬ ǽƢ�šơ ƩƢ�LjLJƚŭơ ƩƘ�njǻƗȁ Ǿ�ƳȂƬdzơ ơǀ�ǿ ƔƢ�Ǥdzơ Ȅ�Ǵǟ ƪ�ǴǸǟ Ƣ�ȀǼȈǰŤȁ Ƣ�đ ǑȂ�ȀǼǴdz ƩƢ�ŪƢǠǷ Ǟ�Ǔȁ Ļȁ ƭȐ‫ل‬ưdzơ ƾȇƾǠdzơ ǭƢ�Ǽǿȁ ǍƢ�Ŭơ ǝƢ�ǘǬdzơ Ƥ�ǻƢƳ ńƛ ƨ�LjǧƢǼŭơ Ǻ�Ƿ Dz�ǬǼdzơ Ƨǁơǃȁ ȃƾ�dz ƩơƔơǂ�Ƴȍơȁ ǂ�ȇǁƢǬƬdzơȁ Ʃơǁơǂ�Ǭdzơ Ǻ�Ƿ ƢȀǼǷ ǽƽƢǨƬLJȏơ DzǷƕ ƔơǁǃȂdzơ ƨLJƢƟǁȁ ǝȁǂ�njǷ Ȃ�Ȁǧ ƨ�ȇƾȇƾūơ ƨǰ�Ljdzơ ǍȂ�ǐş Ƣ�ǷƗ ƽƾ�ǟ DzȈǤ�njƫ Ȅ�Ǵǟ Dz�ǸǠȇ ǥȂ�LJȁ Ƕ�ȀǷ ȆƴȈƫơǂƬ�LJơ ơǀ�ǿ Ɨƾ�ƥ ƾ�ǫȁ ƨ�ȈǼǗȂdzơ ƨ�ǴǷƢǠdzơ ȅƾ�ȇȏơ Ǻ�Ƿ Ǟ�LJơȁ ǞǷ ƾ�ǫƢǠƬdzơ DZȐ‫ل‬ƻ Ǻ�Ƿ nȆ�Ǵƻơƽ~ ś‫ي‬ǿƢšơ Ŀ ǝȁǂ�njŭơ ƨ�ȇƽƢǐƬǫơ ȃȁƾ�Ƴ ƨ�LJơǁƽ ƽơƾ�ǟȍ ơȂǰ�LJȍơ Ǻ�Ƿ ƔơŐ‫ب‬ƻ ƩƢ�ǐǫƢǼŭơ Ǫ�ƟƢƯȁ ƽơƾ�ǟȍ Dz�ȈǿƘƫ ƩƢ�ǐǫƢǼǷ Ƣ�ǼdzDŽǻơ Ľ ƨȈ�Ljǻǂǧ ƨǯǂ�Nj ǹơ ƾ�ǬƬǟơȁ BOT ǵƢ�ǜǼƥ ƽȂ�ǬǠdzơȁ ȏȁ ǂ�ǯǀƫơ Ƣ�Ƿ Ƥ�LjƷ ƨ�ǐǫƢǼŭơ Ŀ ƪ�Ƹų ƨ�ǫ‫ال‬Ǹǟ ǺǷ ƪǴǬƬ�LJơ ƾǫ ƪ�Ǽǯ ř‫ن‬ǻȋ Ǯ�dzƿ Ƥ�Ǭǟ Ļ ơƿƢ�Ƿ ȅǁƽơ Ǟ�Ƿ ǖ�ƥǂdzơ Ȃ�ǿȁnȆƳǁƢƻ~ ǂ�ƻȉơ Ƥ�ǻƢŪơȁ ƨ�ǷȂǰūơ Ŗ‫ت‬dzơ ƨ�ȈƥǂǠdzơ Ʋ�ȈǴŬơ DZȁƾ�dz ǹȁƢ�ǠƬdzơ dž�Ǵů DZȁƽ ȃȁƾŪơ Ȅ�Ǵǟ Ʃƾ�ǯƗȁ Ƣ�ȀǼǷ ƪ�ȀƬǻơȁ ƨ�LJơǁƾdzơ ƪ�dzȂǷ ŅƢ�ƬdzƢƥȁ Ǻ�ǸȈdzơ Ǟ�Ƿ ǖ�ƥǂǴdz ƨ�ȈǟƢǸƬƳȏơȁ ƨ�ȇƽƢǐƬǫȏơ ǵ٢٠٠٦ ǵƢ�ǟ Ŀ Ɨƾ�ƥ ȅǀdzơ ǝȁǂ�njŭơ ơǀ�Ů ƽơƾ�ǟȍơ ǹƜ�ǧ DŽȈǸƬǷ ř‫ن‬Ǘȁ ǁƽƢǯ Ǿ�ƥ ǵƢ�ǫ ƩơȂǼ�LJ ƪ�LJ ǹȏơ ŕ‫ت‬Ʒȁ Ȃ�ǿȁ ƨ�ǐǐƼƬǷ ƨ�Ȉdzȁƽ ƩƢǯǂ�Njȁ Ȇ�ǸȈǴǫơ ǁƽƢǯ ơǀ�ǯȁ ƔȐ‫ل‬ȇƛ ƧƢ�ǟơǂǷ Ǟ�Ƿ ƨ�ȇƢǟǂdzơȁ ǵƢ�ǸƬǿȏơ ǪƸƬ�Ljȇ ǝȁǂ�njǷ Ƣ�Ǹǯ Ǿ�ǻȁƾƦǧ Ǿ�ƬŪƢǠǷȁ ƨ�ǏƢƻ ƨ�ȈŷƗ ř‫ن‬Ƿȏơ Ƥ�ǻƢŪơ ǹȁǂǸưƬLjŭơ ļƘȇ Ǻdz DzǬǼdzơ ǂȇǃȁ ŅƢǠǷ ȆƻƗ ƾǯƗ

ƨǬǘǼŭơ Ŀ ƢǷƽƢǫ ƢȈǸȈǴǫƛ ơǁȁƽ ǺǸȈǴdz ǹƗ ǺǛƗ ǃƢƬŲ Dzǰnjƥ ‫ري‬Ljƫ

ƨ�ǴǰȈǿ ƧƽƢ�ǟơ Ŀ Ʃơǁơǂ�ǫ ǀ�ţơ ȅƽƢ�ǿ dž�ȈƟǂdzơ ! ƢȀǼǟ ǹȂǓơǁ ǶƬǻƗ Dzǿ ƩƢǼȈȈǠƫȁ ǺǷȋơȁ NJȈŪơ Ǖȁǂ�Nj ǶǿƗ Ǻ�Ƿ Ǻ�Ƿȋơȁ NJ�ȈŪơ ƨ�ǴǰȈǿ ƧƽƢ�ǟƛ !! ǹƗ ƾ�ǬƬǟơȁ Ǿ�ȇǀȈǨǼƬdzơ Ƣ�ȀƬȈdzƕȁ ƨ�ȈƴȈǴŬơ ƧǁƽƢ�Ʀŭơ ƽƾ�ǟ ǹȁƢ�ǠƬƥȁ Ȇ�ǸǴǟȁ ǃƢ�ƬŲ Dzǰ�njƥ Ś‫ي‬Ljƫ ƨ�ǴǰȈŮơ Ȇ�Ȁǧ ƩƢ�ǼȈȈǠƬdzơ Ƣ�ǷƗ ƨ�Ǭȇƾǐdzơȁ ƨǬȈǬ�njdzơ DZȁƾ�dzơ Ǻ�Ƿ Ǻ�Ƿȋơȁ NJ�ȈŪơ ƾ�ȈƷȂƬdz Ɓƾ�ȈȀŤ ǃƢ�ƬŲ Dzǰ�njƥ Ś‫ي‬Ljƫ ƨ�ȈǓǁȏơ ƾ�ȈȀŤȁ Ǻ�ǗȂǴdz ǁơǂǬƬ�LJȏơ Ǫ�ȈǬŢ Dz�ƳƗ Ǻ�Ƿ ƨǴǰȈŮơ ƲƟƢƬǻ ǪȈƦǘƬdz ƨƦLJƢǼŭơ ǹƾǟ ƔƢǼȈǷ ƨȈǔǫ Ǻǟ ƨȈǴǿȏơ ǥȐ‫ل‬ȇơ ƨ�ǨȈƸǏ Ǟ�Ƿ ǁơȂ�Ʒ Ŀ ƪ�ƯƾŢ ! ƭƾ�Ʒ ȅǀ�dzơ Ƥ�ǟ‫ال‬Ƭdzơȁ ǹƾ�Ǡƥ ƩƢ�ȇȁƢūơ ƔƢ�ǼȈǷ ƨ�Ȉǔǫ Dz�ȈǏƢǨƬdzơ ǒ�Ǡƥ ƧǁȂ�Ǐ Ŀ Ƣ�ǼǠǔƫ ǹơ Ǻ�ǰŻ Dz�ǿ Ƨ‫ري‬ƻȏơ ƢēơǁȂǘƫȁ ƨȈǔǬdzơ ǽǀŮ ƞ�ǻơȂǷ ǁƢ�ȈƬƻơ ǹƗ Ʃƾ�ǯơ ƾ�Ǭdz ȅDŽ�ȇDŽǟ Ƕ�Ǡǻ !! Ɓƾ�ȈƳ ơǁƢ�ȈƬƻơ ǹƢǯ ƪ�ǫȂdzơ Ǯ�dzƿ Ŀ ƨ�ȈŭƢǠdzơ ĺƽ

‫<سرعةالبدءبتنفيذ‬ ‫معظمالنقاطالعشرين‬ ‫سيطمئن اجلميع‬ ‫في املشاركة باحلوار‬ ‫<حلالقضيةاجلنوبية‬ ‫يحتاج الى متعن‬ ‫وإنصاف عادل دون‬ ‫معالتأكيدعلى‬،‫ضرر‬ ‫فرض سيادة الدولة‬ ‫علىكافةربوعالوطن‬ Ȇ�ǿȁ ŃƢ�Ǡdzơ DZȂ�Ʒ ƔƢ�ǼȈǷ ٦٠ ǂ�ȇƾƫ Ƣ�ĔƗ ǁƢ�ƦƬǟơ Ȅ�Ǵǟ ƩƢ�ȇȁƢūơ ƞ�ǻơȂǷ Ƨǁơƽƛ ǂ�ǰƬŢ ƨǯǂ�Nj ǂ�njǟ ȃƾ�Ʒƛ ƀǗȁǂ�Nj ƪ�ǼǸǔƫ ƨ�ȈǫƢǨƫȏơ ǹƗ ƪ�ƸǓȁƗȁ ŃƢ�Ǡdzơ Ŀ Dz�ƳƗ Ǻ�Ƿ ƣȂ�Ǵǘŭơ ǂ�ȇȂǘƬǴdz ƨǯǂ�njdzơ ǀ�ȈǨǼƫ Ǻ�ǸǔƬƫ Ŀ ƔƢ�ǼȈǷ Ƕ�ǿơ ƶ�ƦǐȈdz ǹƾ�ǟ ƔƢ�ǼȈǷ ƨ�ǻƢǰǷ Ǻ�Ƿ Ǟ�ǧǂdzơ DZƢ�Ʒ Ŀ Ƣ�ȀȈǴǟ ƨ�ȈƟơDŽƳ ƀǗȁǂ�Nj Ǻ�ǸǔƬƫ Ƣ�Ǹǯ ƨ�ǬǘǼŭơ ǺǷ ƨ�ȇȂǬdzơȁ ƧǂǸƬ�Ljŭơ ƨ�ǠƥƢƬŭơ Ǻ�Ƿ Ƕ�ǣǂdzƢƥȁ DZȐ‫ل‬ƻȍơ ƨ�ȈŭƢǠdzơ ĺƽ ƞ�ǻơȂǷ ƨǯǂ�Nj ǹƗ ȏƛ ǭơǀ�ǻƕ ƧǁơǃȂ�dzơ Dz�Ʀǫ ƽƾ�ǟ ǀ�ȈǨǼƫ Ś‫ي‬ƻƘƫ ƨ�ǴǗƢǸŭơȁ DZƢ�ȈƬƷȏƢƥ ƪǟƢǘƬ�LJơ ƨǫƢǘdzơ Ǟ�ǧǁ ƢĔƘ�Nj Ǻ�Ƿ ǹƢǯ Ŗ‫ت‬dzơ ƨ�ǸȀŭơ ǞȇǁƢ�njŭơ Ǻ�Ƿ ƨ�ȇȁƢƷ Ǧ�dzƗ ٥٠٠ Ǻ�Ƿ ƩƢ�ȇȁƢūơ ƔƢ�ǼȈŭ ƨȈƥƢǠȈƬ�LJȏơ ǵƢ�Ǡdzơ Ŀ ƨ�ȇȁƢƷ ǹȂ�ȈǴǷ Ð Ò Ǻ�Ƿ ǂ�ưǯƗ ńƛ ƨ�ȈǘŶ ƾǬǧ ƨ�ȈŭƢǠdzơ ĺƽ ƞ�ǻơȂǷ ƨ�LJƢȈLJ ƤƦ�Ljƥ Ǧ�LJȌdz Ǻ�ǰdzȁ ƨ�ȇȁƢƷ Ǧ�dzơ ١٦٠ ńơȂ�Ʒ ńƛ ƩƢ�ȇȁƢūơ ƽƾ�ǟ ǖ�Ʀǿ ǖǬǧ ǽǀ�ǿ ńơ Ǟ�ǓȂdzơ DZȂ�Ǐȁ Ƥ�Ǭǟ Ļǀ�ţơ ơƿƢ�Ƿȁ ! ƨȇǁDŽŭơ ǾdzƢūơ ǥƾ�Ĕ Ƣ�Ǽǯ Ƣ�Ǽǻȋ Ǯ�dzƿ Ƣ�ǼŭƗ ƾ�Ǭdz Ǟ�ǫơȂdzơ Ŀ !! ǽǁƢ�ƦƬǟƢƥ ǽǂ�ȇȂǘƫȁ ǹƾ�ǟ ƔƢ�ǼȈŭ Ȇ�ǬȈǬƷ ǂ�ǐǻ Ǫ�ȈǬƸƬdz ƨ�ǜǧƢƸǸǴdz ǽǂ�ȇȂǘƫȁ ř‫ن‬ǸȈdzơ ƽƢ�ǐƬǫ‫ال‬dz ƨ�ǷƢǿ Ƨǂ�ǗƢǫ ƢŠ Ʃƾ�ǯƘƫ Ƣ�ǷƾǼǟ Ǯ�dzǀdz nƨ�ƦȈƦūơ ǹƾ�ǟ~ ƨ�ȇƽƢǐƬǫȏơ ǩ‫ال‬ǣȍ ƨ�ǬȈǬƷ Ƨǂ�ǷơƚǷ ǭƢ�Ǽǿ ǹƗ Ǯ�njǴdz ÅȏƢ�ů ǝƾ�ȇ ȏ ƾ�Ǡƥ ƨ�ǏƢƻ ƨ�ȈƷ‫ال‬ŭơ Ǿ�ƬǯǂƷ ǕƢ�ƦƷƛȁ ǹƾ�ǟ ƔƢ�ǼȈǷ ǵ٢٠١٠ ‫رب‬ǸƬƦ�LJ Ŀ ƝǁƢ�Ǘ ǝƢ�ǸƬƳơ ƾ�ǬǠdz Ʃƾ�Ǹǟ ǹƗ ƨǯǂƬ�njŭơ ƨǯǂ�njǴdz ƨ�ȈǷȂǸǠdzơ ƨ�ȈǠǸŪơȁ Ƨǁơƽȍơ dž�Ǵƴŭ ȅǀdzơ ƨ�ǘƸŭơ Ŀ Ȇ�LjȈƟǂdzơ Ȇ�Ʒ‫ال‬ŭơ ǖ�Ŭơ Dz�ȈƷǁ Ƥ�Ǭǟ Ȇ�ǟƢǸƬƳơ Ǯ�dzǀǯȁ ĺƽ ƞ�ǻơȂǷ ƩƢ�LJǁƢŲ ƤƦ�Ljƥ ǁƽƢ�ǣ Ƕ�ǿȁ ƨǯǂ�njǴdz Ƣ�ȈǴǠdzơ ƩơƽƢ�ȈǬdzơ Ǟ�Ƿ DZȂ�ǘǷ Dzǰ�njƥ ƾ�ǸŰȁ ƨ�ȈǼƯ Ǻ�ƥ ƾ�ƳƢǷȁ ǶȈǴ�LJ Ǻ�ƥ ǹƢǘǴ�LJ ƧƽƢ�Ljdzơ É ǹƢǸǓȁ ǝȂ�ǓȂŭơ ƨ�ŪƢǠǷ Ǿ�dz‫ال‬ƻ Ǻ�Ƿ ƪ�dzȁƢƷ ǥǂ�Nj ƭƾƷ Ƣ�Ƿ ǹƗ Ʃƾ�ǯƘƫ ř‫ن‬ǻơ ȏƛ ƨ�ȈǫƢǨƫȏơ ǀ�ȈǨǼƬƥ Ƕ�ȀǷơDŽƬdzơ ƪ�Ǡǧǁ ļƽȂ�ǟ ǁȂ�ǧȁ Ǯ�dzǀdz Ǿ�dz ƀ�ǘǘűȁ Ɓǂ�ƥƾǷ ǹƢǯ ƔơǁǃȂ�dzơ dž�ȈƟǁ ƹȋơȁ ǪƥƢ�Ljdzơ dž�ȈƟǂdzơ ƹ‫لأ‬dz Ɓǂ�ȇǂǬƫ ǪƥƢ�Ljdzơ ƨ�ȇǁȂȀǸŪơ ƨ�LJƢƟǁ Ƥ�ƬǰǷ ǂ�ȇƾǷ ƹȋơȁ ǪƥƢ�Ljdzơ ƪǯƢƷ ƾ�ǫ ƨȈŭƢǠdzơ ĺƽ ƞ�ǻơȂǷ ƨǯǂ�Nj ǹƘ�ƥ Ȇ�ȇƗǁ Ǻ�Ǹǔƫ

Å DZƢƴŭơ Ǟ�LjƬȇ Ǻdzȁ Ȑ‫ل‬ưǷ ƨ�ƥƢƬǰdzơȁ ƧƔơǂ�Ǭdzơ ƧƽƢ�Ƴƛ Ǖǂ�Nj ƵǂnjǴdz ƢǼǿ ‫ين‬ǗȂdzơ ǁơȂūơ ǺǸȈdzơ Ʊơǂ�ƻơ ǁơȂ�ƸǴdz ř‫ن‬ǗȂdzơ ǂ�Ťƚŭơ ǹƢǰ�ǷƜƥ Dz�ǿ ! ȃȂǬdzơ ƨ�ǧƢǯ ś‫ي‬ƥ ǂ�ǜǼdzơ ƩƢ�ȀƳȁ Ƥ�ȇǂǬƫȁ Ǿ�ƬǠǫȂǫ Ǻ�Ƿ ƨƼƼǨŭơ ƔơȂƳȋơ DzǛ Ŀ Ǯdzƿ ǦȈǯȁ ƨȈLJƢȈLjdzơ ǁơȂƸǴdz ř‫ن‬ǗȂdzơ ǂ�Ťƚŭơ ȅƽƚ�ȇ ǹƗ ƾ�ƥȏ ƾ�ȈǯƘƬdzƢƥ !! Ǯ�ǴŶ ȏȁ ǵǃƘ�Ƭŭơ Ǟ�ǫơȂdzơ ơǀ�ǿ Ǻ�Ƿ Ǻ�ǸȈdzơ Ʊơǂ�ƻƛ ńƛ ǞȈǸƴǴdz ƩȂ�ŭơȁ ǁƢǷƾdzơ Ȃ�ǿ Ǯdzƿ Ś‫ي‬ǣ ǹȋ ǽŚ‫ي‬ǣ ƁǁƢ�Ȉƻ ƨƸǴǐŭơ Ƥ�ȈǴǤƫ DZȐ‫ل‬ƻ ǺǷ Ǯ�dzƿ Ƕ�Ƭȇȁ ƾ�ǴƦǴdz ǝƢ�ȈǓȁ Ȅ�Ǵǟ ƨ�ǐǴƼŭơ ƨ�ǫƽƢǐdzơ ƨ�ȈǼdzơ Ǫ�ǬŢȁ Ƣ�ȈǴǠdzơ ƨ�ȈǼǗȂdzơ ȏ Ƣ�Ǹǯ ƨ�ȈƥDŽƷ ȁƗ ƨȈǐƼ�Nj ȁƗ ƨ�ǬȈǓ ŁƢ�ǐǷ ȅƗ ǁơȂūơ Ɣơǂ�Ƴȍ Ƕ�ǟơƾdzơ Ȇ�ǸȈǴǫȏơȁ Ņȁƾ�dzơ ǁȁƾ�dzơ Ȅ�LjǼǻ ǺǷ ƾȇƾǠdzơ ǭƢ�Ǽǿ ǹƗ Ƣ�Ǹǯ Ǻ�ƠǸǘǷÉ ǂ�ǷƗ ơǀ�ǿȁ Ǿ�ƷƢųȁ ĺƢ�Ÿƛ Dzǰ�njƥ Dz�ǸǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƨ�ȈǼǗȂdzơ ƩƢȈǐƼ�njdzơ ƅơ ǹƿƜ�ƥ Ś‫ي‬Ʀǯ ƾ�ū Dz�ƟƢǨƬǷ ƀȈǐƼ�Nj Ƣ�ǻơ ŅƢ�ƬdzƢƥȁ ǂȇƾǬdzơ ȆǴǠdzơ ƾǬǠǼȈ�LJ ř‫ن‬ǗȂdzơ ǁơȂ�ūơ ǂ�ŤƚǷ ǹơ ƾ�ǬƬǠƫ Dz�ǿ ! ƽƾƸŭơ ǾƬǫȁ Ŀ ǁȂȀ�Nj Ǟ�ǔƥ ǽƽƢ�ǬǠǻơ ǂ�ƻƘƫ ǹƛ ǂ�Ťƚŭơ Ś‫ي‬ǔȇ ȏ !! ǺǷ Ƕ�ȀǬǧơȂƫȁ Ǟ�ȈǸŪơ ƨǯǁƢ�njǷ ǪǬƸȈ�LJ Ǯ�dzƿ ǹƗ Ƣ�ŭƢǗ ƾ�ǬǟÉ ǹƛȁ ƨ�ǷƢǠdzơ ƨ�ƸǴǐŭơ Ǫ�ǬŢ ƨ�ƸǴǐǷ Dz�ƳƗ Ő‫ب‬ƬǠȇ Ȃ�Ȁǧ Dz�ȈǴǬƥ Ǯ�dzƿ ƾ�Ǡƥ ȁƗ ǂ�ȇƢǼȇ ȁƗ ‫رب‬Ǹ�Ljȇƽ Ŀ Ǿƫơƿ ƾŞ ƢƷƢų ƢȀǼǟ ǹȂǓơǁ ǁơȂ�ūơ ƨ�dzȁƢǗ Ȅ�Ǵǟ Ƣ�ȈdzƢƷ ƨ�Ʒȁǂǘŭơ ƩƢ�ǨǴŭơ ! ƢȀǼǟ ǹȂǓơǁ ǶƬǻơ Dzǿ ‫يت‬dzơ ǁȁƢ�Ƹŭơ Ƕ�ǿƗ Ȇ�ǿ ƨ�Ʒȁǂǘŭơ ƩƢ�ǨǴŭơ Ƕ�Ǡǻ !! Ȇ�Ȁǧ Ȅ�ǬƦƬȇ Ƣ�Ƿȁ ř‫ن‬ǸȈdzơ Ǟ�ǫơȂdzơ Ǿ�ŪƢǠŭ ȅƽƚƬ�LJ Ǯdzƿ ȄǴǟ ǝƢŦƛ ǭƢǼǿ ƾǬƬǟơȁ DzȈǏƢǨƫ ĺȂǼŪơ ǭơǂūơ ƨ�ǼŪ Ƣ�ȀƬǷƾǫ Ŗ‫ت‬dzơ ƨ�ǘǬǻ Ǻȇǂ�njǠdzơ Ǻ�ǸǓ Ǻ�Ƿ ! ǾǴǯƢ�njǷȁ ƣȂ�ǼŪƢƥ ƨ�ǏƢƻ ƨǘǬǻ Ƨǂ�njǟ Ƣ�ǼƯơ ǁơȂ�ūơ ƨdzƘLjŭơ ǽǀđ ǞǼƬǬǷ ‫ري‬ǣ DZơǃƢǷ ǭơǂūơ ǶǰȇƗǂƥ ơƿƢŭ ǹȂǰȈ�LJ ǕƢǬǼdzơ Ƕ�ǜǠǷ ǀ�ȈǨǼƬƥ Ɣƾ�Ʀdzơ ƨǟǂ�LJ Åȏȁơ !! ǺǷ ƨ�ǬǧơȂǷ Ȅ�Ǵǟ ƩǃƢ�Ʒ ƢĔơ ƨ�ǏƢƻ ĺƢ�Ÿȏơ ǂ�Ưȏơ Ǿ�dz ǁơȂ�ƸǴdz Ś‫ي‬ǔƸƬǴdz ƨ�ȈǼǨdzơ ƨ�ǼƴǴdzơ ƔƢ�ǔǟƗ Ǟ�ȈŦ Dz�Ʀǫ ƾ�ƷȂƫ ǵƾ�ǟ Ŀ ǾƬǴǰ�njǷ ǹƜ�ǧ ǭơǂ�ƸǴdz ƨƦ�LjǼdzƢƥ Ƣ�ǷƗ Ƣ�Ů Ŗ‫ت‬dzơȁ ƨ�ŻƾǬdzơ ƩơƽƢ�ȈǬdzơ ǒ�Ǡƥ ƧǂǘȈ�LJȁ Ǿ�ƫƽƢȈǫ Ǯdzǀǯȁ Ǻ�ǗȂdzơ ƣȂ�ǼƳ Ŀ ƤǠ�njdzơ Ȅ�Ǵǟ œǴ�LJ ǑƢ�Ƿ ǁƢ�Ȉƫ Ƨƾ�ǼƳơ Ǯ�ȇǂŢ Ŀ œǴ�LJ Dzǰ�njƥ ǹơǂ�ȇƛ Dz�ƻƾƫ Ǿ�Ƹǐǻơ ȅǀ�dzơ ǒ�ȈƦdzơ ŃƢ�LJ Ȇ�Ǵǟ ǪƥƢ�Ljdzơ dž�ȈƟǂdzơ Ś‫ي‬ƻȋơ Ŀ Ƣ�Ŷƛ ƨ�ȈźǁƢƬdzơ Ǿ�ƟƢǘƻƗ ǁơǂ�ǰƫ ǵƾ�Ǡƥ ǁơȂ�ūơ DzƻƾƬ�LJ ǭơǂ�ūơ ƩƢ�ǻȂǰǷ Ƕ�ǜǠǷ ǹƗ ƾ�ǬƬǟơ ǁơȂ�ūơ~ ƨȈǸǴ�Ljdzơ dž�LJÉ ÉƗ Ǻ�Ƿȁ ƨȈǸǴ�LJ Ƣ�ȀƦdzƢǘǷ ǹȋ ȏƛȁ Ƨƾ�Ʒơȁ ƨdzȁƢǗ Ȅ�Ǵǟ DžȂ�ǴŪơ DZȐ‫ل‬ƻ ǺǷ nǁȁƢ�ƸƬdzơȁ ȄǴǟ Ǻ�ȇ‫رب‬ů Ś‫ي‬ǣ Ƕ�Ĕơ Ƣ�Ǹǯ ƾ�ƷƗ Ƕ�ȀƬȈǔǫ Ƕ�ȀǨȇ Ǻ�dz ‫ني‬ȈǼǸȈdzơ ǹƗ Ǯ�dz ƾ�ǯȁƗȁ Ƣ�đ ‫ني‬ǠǼƬǬǷ Ś‫ي‬ǣ DZȂ�ǴƷ DZȂ�Ʀǫ ƨ�ȈǔǬdzơ Ƣ�ȀŷƗȁ Ǻ�ǗȂdzơ Ƣ�ȇƢǔǫ Dzǯ Dz�ū ǭơǂ�Ʒ ƀ�ǠȈŦ ǹƗ Ƥ�Ÿ ƪ�ǫȂdzơ dž�Ǩǻ Ŀȁ Ƨƾ�ǠǏ ƨ�Ȉǔǫȁ ƨ�ȈƥȂǼŪơ Ǯ�dzǀdz ƨȈdzƢǸ�njdzơ ƨ�ȈǔǬdzơ Ȇ�ǿȁ Ƨƾ�ȇƾƳ ƨ�Ȉǔǫ Ʋ�ƬǼƫ ȏ ǥƢ�ǐǻƛȁ Ǻ�ǠŤ ńơ ƱƢ�ƬŹ ƨ�ȈƥȂǼŪơ ƨ�ȈǔǬdzơ Dz�Ƹǧ ƨdzȁƾdzơ ƧƽƢȈ�LJ Ǒǂ�ǧ ȄǴǟ ƾȈǯƘƬdzơ Ǟ�Ƿ ǁǂ�Ǔ ǹȁƽ DZƽƢ�ǟ ǺǗȂdzơ ǝȂƥǁ ƨǧƢǯ ȄǴǟ Ʃơ‫ري‬ǤƬǸǴdz ƨƴȈƬǻ ƪ�dzȂŢ ƨ�ȈƥȂǼŪơ ƩƢ�ǜǧƢƸŭơ ǹơ DZȂ�Ǭȇ Ǻ�Ƿ ǭƢ�Ǽǿ ! ȃƾǷ Ƣ�Ƿ ƨ�Ȉdzȁƽȁ ƨ�ȈǸȈǴǫơ ƩƢ�ǟơǂǐdz ƨ�ȈǨǐƫ ƨƷƢ�LJ ńơ ǵ‫ال‬ǰdzơ ơǀǿ ƨƸǏ Ŀ ȂȀǧ ً‫ا‬ǷƢŤ Ʃǂ�ǯƿ Ƣ�Ǹǯ Ǟ�ǓȂdzơ ǹƗ ƾ�ǬƬǟơ ȏ !! ƪ�ƯƾƷ Ŗ‫ت‬dzơ ƨȈ�LJƢȈLjdzơ ƩơŚ‫ي‬ǤƬǸǴdz ƨ�ƴȈƬǻ ȅǁȂ�ǐƫ ǦǠǓ ȁ ƨ�ȈƴȈǴŬơ ƧǁƽƢ�Ʀŭơ ǀ�ȈǨǼƫ DZȐ‫ل‬ƻ Ǻ�Ƿ Ǻ�ǸȈdzơ Ŀ ǁȂȀ�Nj ƨ�ǠǔƦdz Ƨƾ�ǟƢǬdzơ ǁƢ�ǿƽǃơ ńơ ȃƽơ Ƣ�Ų ƨ�dzȁƾdzơ Ŀ dž�Ȉdz Dz�ƻƾƫ ȅƗȁ ňơǂ�ȇȏơ Dz�ƻƾƬdzơ ǹƗ Ƣ�Ǹǯ ǖ�Ǭǧ ƀȈǟȁ ǂ�ưǯƗ ř‫ن‬ǸȈdzơ ƤǠ�njdzơ ǹȋ Dz�njǨȈLJ ƤǠ�njdzơ ŁƢ�Ǐ ƣƢƦLJȋơ ȁ ǥȁǂǜdzơ ƪǻƢǯ ƢǸȀǷ ǽƾǴƥ ŁƢǐŠ ƨȈŭƢǟ ŁƢǐǷ ƔƢǬ�Njȏơȁ ƣǂ�Ǥdzơ ƨ�ƸǴǐǷ Ȇ�ǿƢǷ Ǯ�ȇƗǂƥ ! ǶȀǬǴǬȇ ȅǀdzơ ƢǷȁ ǺǸȈdzơ Ŀ ƢǰȇǂǷơȁ ‫ني‬ȈƴȈǴŬơ Ƣ�Ů Ǻ�ȇƽ ȏ ƨ�LJƢȈLjdzơ ǹƗ ÅȏȁƗ ƾ�ȈǯƘƬdzơ Ƥ�Ÿ !! ƾ�ǫȁ DZȁƾ�dzơ ŁƢ�ǐǷ Ƥ�LjŞ Ś‫ي‬ǤƬƫ Ȇ�ǿȁ ƝƽƢ�ƦǷ ȏȁ ǒȈǬÉȇ ǹƗ ƨ�ǴǏƢǨdzơ ƨ�ǴƷǂŭơ ǽǀ�ǿ DZȐ‫ل‬ƻ Ǻ�ǸȈǴdz ƅơ ǁƾ�ǫ ƨ�ǜǧƢƸŭơ Dz�ƳƗ Ǻ�Ƿ ƨ�ȈǸȈǴǫȏơ DZȁƾ�dzơȁ ŃƢ�Ǡdzơ DZȁƽ Ƣ�Ů ƨ�ƦŰ dž�Ȉdz ǂ�Ƿȏơ ơǀ�ǿȁ ƀǻƢ�Ljǻơȁ ƀ�ǓǁƗ Ǻ�ǸȈdzơ Ȅ�Ǵǟ ƢȀǴǤƬ�Ljǻ ǹƗ Ƥ�Ÿȁ Ǯ�dzƿ ƪ�ǔƬǫơ ŁƢ�ǐŭơ ǹȋ Ƣ�Ŷƛȁ ƔƢǼƥƗ ȅƾ�ȇƗ ǺǷ ǂ�Ƿȏơ ƪ�ǴǨȇ ȏ ŕ‫ت‬Ʒ ǹȁƢ�ȀƬǻ ȏȁ ƀǠȇǂ�LJ ǺǸȈdzơ ǹƗ ƾ�ǬƬǟƗ ř‫ن‬ǻƜǧ Ƕ�ȀǬǴǬȇ ȅǀ�dzơ Ƣ�Ƿȁ ơƿƢ�ŭ Ƣ�Ƿơ Ȇ�LJƢLJƗ ǁȁƽ Ƣ�Ů Ǒǁȏơ Ȅ�Ǵǟ ƨ�Ȉdzȁƾdzơ ƩơŚ‫ي‬ǤƬŭơ ǁȁƾ�dzơȁ ȅǁȂ�Ljdzơ Ǟ�ǫơȂdzơȁ Ȇ�ǫơǂǠdzơ Ǟ�ǫơȂdzơ ƨ�ǏƢƻ Ǯ�Ǵƫ Ŀ ǁơǂǬƬ�LJȏơ ǵƾ�ǟ ǹƗ ȃǁƗ Ƥ�ǻƢƳ Ǻ�Ǹǧ ňơǂ�ȇȏơ ƔDŽ�Ūơ ơǀ�ǿ Ŀ ǁơǂǬƬ�LJȏơ Ƥ�ǴǘƬȇ Ǒǁȏơ Ǻ�Ƿ Ǿ�ȀŪơ ƨ�dzȁƾdzơ Ȇ�ǿ Ǻ�ǸȈdzơ ǹƗ Ŀ Dz�ưǸƬȇ ǂ�ƻƕ Ƥ�ǻƢƳ Ǻ�Ƿȁ ȅǁȂ�ȀŦ Ƕ�ǰƷ Ƣ�Ȁȇƾdz Ŗ‫ت‬dzơ Ƕ�ȈǴǫȏơ ơǀ�ǿ Ŀ Ƨƾ�ȈƷȂdzơ Ǻ�Ƿ ƶ�ƴǼȇ ǹƗ Ƥ�Ÿ Ȇ�ǬȈǬƷ Ȇ�ǗơǂǬŻƽ ǝȁǂ�njǷȁ Ǻ�ǸȈdzơ Ǟ�ǫȂǷ ǹƜ�ǧ ƾ�ȈǯƘƬdzƢƥȁ ǁơȂ�ūơ ǂ�ŤƚǷ DZȐ‫ل‬ƻ Dz�Ǜ Ŀ ǂ�ƯƚǷȁ Ś‫ي‬Ʀǯ ǁȁƽ Ǿ�dz DŽ�ȈǸƬŭơȁ ȆƴȈƫơǂƬ�LJȏơ Ǿ�Ǵǯ Ǯ�dzǀdz ƀ�Ǭǧȁȁ Ƣ�ēǂǯƿ Ŗ‫ت‬dzơ Ǟ�ƟƢǫȂdzơȁ ǂ�ǏƢǼǠdzơ

ǺǸȈdzơ Ŀ ƨȈLJƢȈLjdzơ ƧƢȈūơ ǞǫơȂdz ǶǰƫƔơǂǫ ! Ǧ�ǴƬű Ȅ�Ǵǟ ǂ�Ƿ Ǫ�ȇǂǠdzơ ǾƦǠ�Njȁ Ǻ�ǸȈdzơ !! Ƣ�ŮȁƢǼƫ Ǻ�ǰŻ ȏ Ƨƾ�ǬǠǷȁ ƨ�ǨǴƬű Dz�ƷơǂŠ ǁȂ�ǐǠdzơ Ȅ�Ǵǟ DZƢ�ūơ ƨ�ǠȈƦǘƥ Ŗ‫ت‬ƥƢƳƛ ǂ�ǐƬǬƫ ǥȂ�LJȁ Ƣ�Ǽǿ ǹȂ�ǯ ǂ�ǓƢūơ ƪ�ǫȂdzơ Ŀ ƨȈ�LJƢȈLjdzơ ƧƢ�Ȉūơ Ǟ�ǫơȁ Ƨƾȇƾ�Nj ǑƢ�ű ƨ�ǴƷǂŠ ƀ�ȈdzƢƷ ǂ�Ż Ȇ�LJƢȈLjdzơ Ǟ�ǫơȂdzơ Ǟ�ȈŦ Ǻ�ǟ DŽ�ȈǸƬƫ Ǻ�ǸȈdzơ ǹȏ ƧǁȂ�ǘŬơȁ ƨ�Ȉŷȋơ Ŀ Ƣ�ȀȈǧ ƨȈ�LJƢȈLjdzơ ƨ�ȇƽƾǠƬdzơ ǂ�ǧȂƬƥ ƧǁȁƢ�ƴŭơ DZȁƾ�dzơ ƪ�ǻȂǰƫ Ŗ‫ت‬dzơȁ DZȂ�Ǭdzơ ǃƢ�Ƴ ǹƛ ƨ�ȈƥDŽūơ ƧŐ‫ب‬Ŭơ ǂ�ǧȂƫȁ ƔƢǘƻȏơ Ǻ�Ƿ ƧƽƢǨƬ�LJȏơ ǵƾǟ ǹƜǧ Ǯdzǀdz ƀ�ǷƢǟ ٢٢ DZȐ‫ل‬ƻ ǥȂ�LJ ƨ�ǴƷǂŭơ Ǯ�Ǵƫ ƪ�Ǭǧơǁ Ŗ‫ت‬dzơ ƨǸȈ�LjŪơ ƣȂ�ȈǠdzơȁ ƧƢ�Ȉūơ Ǟ�ǫơȁ Ȅ�Ǵǟ Ǫ�ǴǬǷȁ Ś‫ي‬ǘƻ Dzǰ�njƥ dž�ǰǠǼȇ ǁơǂǬƬ�LJȏơ ǹȋ ƨ�ǷƽƢǫ ƨ�ǴȇȂǗ Ƨǂ�ƬǨdz Ǻ�ǸȈǴdz ƨȈ�LJƢȈLjdzơ ƣơDŽ�Ʒȏơ Ȅ�Ǵǟ ǹƜ�ǧ ŅƢ�ƬdzƢƥȁ Ǫ�ǬƸƬȇ Ǻ�dz Ȇ�LJƢȈLjdzơ ƔƢ�ǼƦdz ƨ�ȈǬȈǬƷ dž�LJÉ ÉƗ Ǟ�Ǔȁ ƧŚ‫ي‬ǘŬơ ƨ�ǴƷǂŭơ ǽǀ�ǿ Ŀ Dzǯ Ƨǂ�ǜǻ Ǻ�ǟ ǂ�ǜǼdzơ ǒ�Ǥƥ Ǻ�ǸȈdzơ Ŀ ƨ�ȈǗơǂǬŻƾdzơ ƩƢ�ȇȂdzȁƗ Ǻ�Ƿ Ǿ�ǻȋ Ǿ�ůơǂƥȁ Ǿ�ƫƢȈƳȂdzȂȇƾȇơȁ ƣDŽ�Ʒ ƨ�ȈǬȈǬūơ ƨ�ȈǗơǂǬŻƾdzơ dž�LJÉ É ơ ƵȐ‫ل‬Ǐƛȁ ƔƢ�Ǽƥ ƨ�ǴƷǂŭơ ǵƢ�Ǡdzơ DZƢ�ŭơ ǵơƾƼƬ�LJơ ȁƗ Ȇ�LJƢȈLjdzơ ǖǴ�LjƬdzơ ƨ�ŪƢǠŭ Ǟ�ǼǷȁ ƀ�ǸǯƢƷ ƣDŽ�ūơ ǹȂ�ǰȇ Ƣ�ǷƾǼǟ ƨ�dzȁƾdzơ ƨǘǴ�LJȁ ńƛ ƨ�Ư‫ال‬Ư ƔƢ�Ǽƥ Ȅ�Ǵǟ ƧƾǟƢ�Ljŭơȁ ƣơDŽ�Ʒȏơ ƺ�ȇǂǨƫ ƣƢƦ�njdzơȁ ƧƗǂŭơ ƨǯǁƢ�njǷ ǹƢ�ǸǓȁ ƨ�ȇȂǫ ƣơDŽ�Ʒơ ƨ�ǠƥǁƗ Ǻ�ǗȂǴdz ơǃƢ�ųƛ ǹȂǰȈ�LJ Ǯ�dzƿȁ ƨȈ�LJƢȈLjdzơ ƧƢ�Ȉūơ Ŀ Dzǰǯ Ś‫ي‬ưǰdzơ ǾƥȂ�njȇ ƀ�ȈdzƢƷ Ȇ�LJƢȈLjdzơ Ǟ�ǫơȂdzơ ǹƜ�ǧ Ǯ�dzǀdz ƾǴƦdzơ ǵƾ�Ǭƫ Ȅ�Ǵǟ ǂ�Ưƚƫ Ŗ‫ت‬dzơ ƔƢ�ǘƻȋơȁ ƩƢȈƦǴ�Ljdzơ Ǻ�Ƿ ƢȀǴƦǬƬ�LjǷȁ ƨ�ȈdzƢūơ ƣơDŽ�Ʒȏơ Ȅ�Ǵǟ ƀƦǴ�LJ ǂ�Ưƚƫȁ Dz�ƥ ƧŚ‫ي‬ǘƻ ƨ�ȈǻƢǻȋơȁ ȃƾ�ŭơ ƧŚ‫ي‬ǐǫ Ƨǂ�ǜǼdzơ ǹȋ Ȇ�LJƢȈLjdzơ Ǟ�Ǔȁȁ ƽǂ�ƴƬdzơ Dz�ǷƘǻ ŅƢ�ƬdzƢƥȁ Ǟ�ǸƬů ȅƗ Ȅ�Ǵǟ Ǻ�ǸȈdzơ Ŀ Ȇ�LJƢȈLjdzơ Dz�ǸǠdzơ ƨ�LJǁƢǸŭ ƨ�ƸǓơȁ ƾ�ǟơȂǫ ƣȂ�Ȉǟ ƵȐ‫ل‬Ǐƛ ŅƢ�ƬdzƢƥȁ ř‫ن‬ǗȂdzơ ǁơȂ�ūơ DZȐ‫ل‬ƻ Ǻ�Ƿ ȆǬȈǬƷ DzƦǬƬLjǷ DzƳƗ ǺǷ ȆLJƢȈLjdzơ ƢǼǠǫơȁ ǁơǂǬƬLJȏơȁ ǺǷȋơ ƩơƽƾȀǷ ơƾȇƾē ǁȂ�Ƿȏơ ǂ�ưǯơ Ȇ�ǿƢǷ Ƕ�ǯǂǜǻ ƨ�ȀƳȁ Ǻ�Ƿ ! ǺǸȈdzơ Ŀ ǁơǂǬƬLJȏơȁ ǺǷȌdz ǁơǂǬƬ�LJȏơȁ Ǻ�Ƿȋơ ƽƾ�ē ‫يت‬dzơ ǁȂ�Ƿȏơ Ƕ�ǿƗ Ǻ�Ƿ !! ƽȂ�Ƴȁȁ NJ�ȈŪơ ǵƢ�LjǬǻơ ǁơǂǸƬ�LJơ Ȇ�ǿ Ƣ�ǻƽ‫ال‬ƥ Ŀ ƽȂ�Ƴȁȁ Ɓǂ�ƻƚǷ ƢȀƬǯȂ�Nj Ʃǂ�LjǯÉ Ŗ‫ت‬dzơ Ƨƾ�ǟƢǬdzơ ǹƜ�ǧ ƾ�ȈǯƘƬdzƢƥȁ džȈ�LjǷÉ Ȇ�ǴƦǫ ǝơǂ�Ǐȁ ƣƢǘǬƬ�LJơ ǁȂǷȋơ Ƕ�ǿƗ Ǻ�Ƿ Ȇ�ǿ Ƨƾ�ǠǏ ƨ�Ȉǔǫȁ ƨ�ȈƥȂǼŪơ ƨ�ȈǔǬdzơ ǺǷ ȏƛ ǵƾ�ē ȏ ƨǠǴǬdzơ ǹƗ Ȅ�Ǵǟ Ƣ�Ǽǿ ƾ�ȈǯƘƬdzơ Ƕ�Ȁŭơ Ǻ�Ƿȁ Ǟ�Ǔȁȁ ǁȂ�Ƿȋơ Ǯ�Ǵƫ ƨ�ŪƢǠǷ ǹƜ�ǧ ŅƢ�ƬdzƢƥȁ Dz�ƻơƾdzơ ƨ�ȈǴƻơƾdzơ Ƣ�ǼƬȀƦƳ ȅȂ�Ǭȇ ǥȂ�LJ Ƣ�Ů ƨ�ȇǁǀƳ DZȂ�ǴƷ ǺǗȂdzơ ƾǓ ƩơǂǷơƚǷ ȅƗ ȄǴǟ ȆǔǬȇȁ ǂŤƚŭơ DzƦǬƬLjǷ ƣDŽƷ ǂ�ǜƬǼȇ ȅǀ�dzơ DzƦǬƬ�Ljŭơ Ȃ�ǿ Ƣ�Ƿ ǭǁȂ�ǐƫ Ŀ ! ǵƢǠdzơ œǠnjdzơ ǂŤƚŭơ Ǟ�ǫơȂdzơ Ŀ ƣơDŽ�Ʒȏơ Ƕ�ǿƗ Ǻ�Ƿ œǠ�njdzơ ǂ�Ťƚŭơ !! Ƣ�Ƿ ǥơƾ�ǿȋơȁ Ʋ�Ƿơ‫رب‬dzơ Ǻ�Ƿ Ǿ�ȇƾdzȁ ř‫ن‬ǸȈdzơ Ȇ�LJƢȈLjdzơ ١٥ º�dzơ Ŀ ǾƫŚ‫ي‬LjǷ Ǫ�ǧơǁ ƾ�ǫȁ ƀȈǘ�LJȁ ƀ�ƥDŽƷ Ǿ�ǴǠŸ ǾƳǂƻƗȁ Ǿ�ƟơƽƗ Ȅ�Ǵǟ ǂ�ƯƗ ƁƽƢ�Ʒ ƁǁȂ�ǿƾƫ ƧŚ‫ي‬ƻȏơ ƨǼ�LJ ƧǁȂưdzơ ǵƢ�Ȉǫ Ǯ�dzƿ ƲƟƢƬǻ Ǻ�Ƿ ǹƢǯȁ Ǿ�ůơǂƥȁ Ǿ�ǧơƾǿƗ Ǻ�ǟ ƧƢ�Ȉūơ Ŀ ƣơDŽ�Ʒȏơ Ȇ�ǫƢƥ Ƣ�ȀǠǷȁ ƨȈƦǠ�njdzơ ƨȈƥƢƦ�njdzơ Ǿ�ȈǴǟ ǙƢ�Ǩūơȁ ǾǴƦǬƬ�LjǷ ǹƜ�ǧ Ǯ�dzǀdz ƨ�ȈǼǸȈdzơ ƨȈ�LJƢȈLjdzơ Ǫ�ȈǬŢȁ ƔƢ�ǘƻȏơ ƨ�ŪƢǠǷ DZȐ‫ل‬ƻ Ǻ�Ƿ ƀ�ƥƢŸƛ Ǫ�ǬƸƬȇ ƧƗǂ�ŭơȁ ƣƢƦ�njdzơ ƾ�ȈǠǐƫȁ Ǿ�ƫơƽƢȈǫ Ś‫ي‬ȈǤƫȁ ǥơƾ�ǿȏơ ǂ�ŤƚǸǴdz Ȇ�ǬȈǬūơ DzƦǬƬ�Ljŭơ Ȃ�ǿ ơǀ�ǿȁ Ǿ�ƫǁơƽȍ ǹƛ ƀ�ǸƬƷ ǁƢȀǼȈ�LJ Ȃ�ǿȁ ǽǁƢ�ȈĔơ ǹƗ ƿƛ ǵƢ�Ǡdzơ œǠ�njdzơ ƧƢȈūơ Ȅ�Ǵǟ ƀ�ǸȈƻȁ ǹȂ�ǰȇ ǥȂ�LJ ơǀǰǿ Ǿ�dzƢƷ ǂǸƬ�LJơ ǺǗȂdzơ ǁơǂǬƬLJơ ȄǴǟȁ ƨȈǼǸȈdzơ ƨȈLJƢȈLjdzơ ƨǷȂǰūơ ƔơƽƗ ƢĔơ ǹȁƾ�ǬƬǠƫ Dz�ǿȁ ƨ�ǷȂǰūơ Ɣơƽȍ Ƕ�ǰǸȈȈǬƫ Ƣ�Ƿ ! ǥȁǂ�ǜdzơ Dz�Ǜ Ŀ ƨ�Ǽǿơǂdzơ ƨ�ǴƷǂŭơ ǃȁƢ�š Ȅ�Ǵǟ ƧǁƽƢ�ǫ Ń Ƣ�Ƿ Dz�Ǡǧȁ ƽȐ‫ل‬Ʀdzơ ƢȀ�njȈǠƫ Ŗ‫ت‬dzơ Ƨƾ�ǬǠŭơ ƨ�ȇƽƢǐƬǫȏơ ƨǬƥƢLjdzơ ƩƢǷȂǰūơ ǾǴǠǧ ǞǘƬLjƫ ȆƟƢǼưƬ�LJơ Ǟ�Ǔȁ Ŀ ƩƔƢ�Ƴ ƨ�ǷȂǰūơ ǽǀ�ǿ !! ƨ�ǷȂǰƷ ƽȂ�Ƴȁ Ƥ�ǴǘƬȇ ǹƢǯ ŅƢ�ƬdzƢƥȁ Ś‫ي‬ǘƻ ƩơȂ�ǘŬơ Ǻ�Ƿ ơƽƾ�ǟ ƨ�ǷȂǰūơ Ʃǀ�ţơ ƾ�ǫȁ ƨȈƟƢǼưƬ�LJơ ƾǬƬǟơ ȏ Ǯ�dzǀdzȁ ǞȈǘƬ�Ljƫ Ƣ�Ƿ Ȅ�ǐǫơ Ƣ�Ĕơ ƾ�ǬƬǟơ Ŗ‫ت‬dzơ ƨ�ŪƢǠǷȁ ƨ�Ǽǿơǂdzơ ƨ�ǴƷǂŭơ ǃȁƢ�š Ȅ�Ǵǟ ƧǁƽƢ�ǫ Ƣ�Ĕơ ƔȆ�njdzơ ƾ�ǫƢǧ ǹȋ ŅƢ�ūơ ř‫ن‬Ƿȋơȁ ȅƽƢ�ǐƬǫȏơ Ǟ�ǫơȂdzơ Ǿ�ǻȋ ƶ�ȈƸǐƬdzơ ńơ ƱƢ�ƬŹ Ǟ�Ǔȁ ơǀ�ǿȁ Ǿ�ȈǘǠȇ ȏ ȃǂƻƗ ǁȂǷƗ DzǫǂǠȈLJ ȆLJƢȈLjdzơ ǵƢǜǼdzơ ǺǸȈdzơ Ŀ ƤLjǻȋơ ȆLJƢȈLjdzơ ǵƢǜǼdzơ ȂǿƢǷ ! ŃƢ�Ǡdzơ Ŀ ǹƢǰ�Ƿ ȅƗ Ŀ ƽǂ�Ǩdzơ Ƕ�ǰƷ ǹƗ Ǯ�Nj ȏ !! Ȇ�ǟƢǸŪơ Ȇ�LjLJƚŭơ Ƕ�ǰūơ Dz�ƥ Ƥ�Ljǻȏơ ǹȂ�ǰȇ Ǻ�dz ŀƢ�Ǡŭơ ňƢ�ŭ‫رب‬dzơ ǵƢ�ǜǼdzơ ǹƗ ƾ�ǬƬǟƗ ř‫ن‬ǻƜǧ ŅƢ�ƬdzƢƥȁ ȄǴǟ ً‫ا‬ǷƢŤ ȆǔǬȈ�LJ Ǿ�ǻȋ Ƥ�Ljǻȏơ Ȃ�ǿ ƣȂ�ȈǠdzơ Ǻ�Ƿ DZ‫ال‬ƻ Ǻ�Ƿ Ǿ�LjǨǼƥ Ǿ�LjǨǻ ƤǠ�njdzơ Ƕ�ǰŹȁ ƽǂ�Ǩdzơ Ƕ�ǰƷ ǽǀǿȁ ƨ�dzȁƾdzơ dž�ȈƟǂdz dž�Ȉdzȁ ƨ�ǷȂǰƸǴdz Ƕ�ǰūơ ƽƢǼ�LJơ Ƥ�ƼƬǼŭơ ǹƢ�ŭ‫رب‬dzơ Ǻ�Ƿ Ƣ�ǿǁƢȈƬƻơ ǶƬȈ�LJ ƨ�ǷȂǰūơ dž�ȈƟǁ Ƥ�ǐǼǷ ǹȂǰȈ�LJȁ ƤǠ�njdzơ Ǻ�Ƿ Ƨǂ�NjƢƦǷ ƣȂ�Ȉǟ Ƕ�ǿƗ Ǻ�Ƿ Dz�Ǡdzȁ ǖ�Ǭǧ Ƣ�ȈdzȂǯȂƫǂƥ ƨ�ȇǁȂȀǸŪơ Dz�ȇƾǠƫ Ȇ�ǿ Ƣ�ȀƷ‫ال‬Ǐƛ Ȇ�ǤƦǼȇ Ŗ‫ت‬dzơ ňƢ�ŭ‫رب‬dzơ ǵƢ�ǜǼdzơ Ȅ�ǬƦȇ ǹƗ Ǻ�ǰŻ Ȑ‫ل‬ǧ ƣơȂ�Ǽdzơ dž�Ǵƴŭ ƶ�NjǂƬdzơ Ǖȁǂ�Nj

‫}من أهم االمور التي‬ ‫تهدداألمنواالستقرار‬ ‫في بالدنا استمرار‬ ‫انقساماجليشوالقاعدة‬ ‫ووجود استقطاب‬ ‫وصراعقبلي ُم ًسيس‬ ‫} وضع حلول جذرية‬ ‫للبؤر واالشكاليات‬ ‫الراهنة سوف يقوي‬ ‫اخليةيقضي‬ ‫جبهتناد و‬ ‫ال‬ ‫علىأيةمؤامراتضد‬ ‫الوطن‬ ‫} املؤمتر سينهار‬ ‫حتما ً إن استمر‬ ‫على حالته احلالية‬ ‫وعقليته املاضوية‬ ‫} احلكومة جاءت‬ ‫فيظرفاستثنائي‬ ‫والاعتقدانهاقادرة‬ ‫على جتاوز املرحلة‬ ‫الراهنة ومعاجلة‬ ‫الواقعاالقتصادي‬ ‫واألمني احلالي‬ ‫} احلوار الوطني‬ ‫هو االنسب لليمن‬ ‫وغيرذلكهوالدمار‬ ‫واملوت للجميع‬ ‫وضياع للبلد‬

‫‪12‬‬

‫‪Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433‬‬

‫ﺗﻬﺎﻥ‬ ‫ٍ‬

‫«)‪?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL‬‬

‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻻﺿﺤﻰ اﻟﻤﺒﺎرك‬

‫�����������������������������������������������������������������������������������������������������‬

‫واﻟﻰ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷﻌﺒﻨﺎ اﻟﻜﺮﻳﻢ أﻣﻠﻴﻦ ﻟﻠﻮﻃﻦ واﻟﺸﻌﺐ ﻛﻞ ﻧﻤﺎء وﺗﻄﻮر‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﺄﻣﻴﻨﺎت واﻟﻤﻌﺎﺷﺎت‬

‫د‪ /‬ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪاﻟﺸﻌﻮر ‪-‬‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬

‫وﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ وﻓﺮوﻋﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‬

‫أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻻﺿﺤﻰ اﻟﻤﺒﺎرك‬

‫�������������������������������������‬ ‫�����������������‬

‫�����������������������������������������������‬

‫ﻫﻴﺌﺔ اﺳﺘﻜﺸﺎف واﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﺪس‪ /‬ﻧﺼﺮ اﻟﺤﻤﻴﺪي ‪ -‬رﺋﻴﺲ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ووﻛﻼء وﻣﺪراء ﻋﻤﻮم وﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬

‫ﺟﻮﻟﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻫﺎﺩﻱ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬

13

pO¼U½ w*UF�« —«dI²Ýö� …œuAM*« Èd³J�« WLOI�« s� ÂUL²¼«Ë UB½≈ s� s????LO�« WLK� XOI� U� sŽ wK¦2Ë WO2ô« U????LEM*«Ë ¨r�UF�« ‰Ëœ ¡U????LŽ“ oKF²¹ ULO� WO½b�Ë W�Uš WOLOK�≈ Èdšô« ‰Ëb�« UL� ¨r�UF�«Ë WIDM*« v????KŽ Á—UŁ¬Ë »U¼—ù« nK0 vKŽ e�— WOH×B�« t????ð«¡UI�Ë fOzd�« W????LK� Ê« …—ËU;« «cN� U* sÞuK� t????²OL¼√ wMÞu�« —«u(« Æb¹bł sLO� fÝ_«Ë rO¼UH*« w� …—ËU−� s� d³�√ tK�« qCHÐ …—U¹e�« XIIŠ d�_« W�öšË ‰U� UL� UÎ ³¹d� U¼—ULŁ wM$ ·uÝ ”uLK� ÕU$ t²×H� v????KŽ t� W�öÞ≈ ‰Ë√ w????� ÍœU????¼ fOzd�« l�u� s� ‰u????IO� å„u³�« fOH�«ò vKŽ WO????�Ozd�« wð—U¹“ Ê≈® …dB²�� …—U³FÐ wŽUL²łô« q�«u²�« VF????A�«Ë fO¹UI*« qJÐ W׳U½ X½U� WOł—U)« Æ©V¹d� ULŽ U¼—ULŁ fL²KOÝ fOzdK� o????¹dF�« VF????A�« UN¹√ UÎ ½uŽ «u????½uJ� rOEŽ b¹bł sLO� ôÎ u�Ë ÍœU¼

?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

wK{UM�Ë ¡«bNA�« dÝ√ W¹UŽ— ‰Ë√ qO�Ë £ WOMLO�« …—u¦�«

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

oO³Dð w� …dO????�*« bzU� ÕU$Ë ÂœUI�« w�Ëb�«Ë Ê« UL� ¨WDK�K� wLK????��« ‰UI²½ô« «uDš v�Ë√ rš“ w� 5¹—uNL'«Ë 5OÞ«dI1b�« UÐeŠ o�«uð ‰U³I²????Ýô«Ë …ËUH(« vKŽ WOJ¹d�ô« UÐU�²½ô« lO{«u� s????� Á—U????Ł√ U* b????zUI�« «c????NÐ ÂU????L²¼ô«Ë w�uI�« s????�ú� WO�Ëœ W????OL¼√ «– WO−Oð«d²????Ý« »UÐË e�d¼ oOC� ‚öž≈ …—uDš UNM�Ë w*UF�« s� dDš√ r�UF�« W�UD� w�Ozd�« ÊU¹dA�« »bM*« ÆW¹ËuM�« WK³MI�« WŁ—U� ÊUJ¹d�ô« 5�ËR�LK� ‰U³I²Ýô«Ë «¡UIK�« U�Ë WOB�A�« ÁcN� œËb;« dOž rŽb�«Ë 5OÐË—Ë_«Ë “—U³�« rKF�« ÊU� Íc�« sLO�« ¡U�b�« ŸUL²ł« bIŽË ÂUŽ 5�√ t³½U−ÐË ÍœU¼ —uBM� tЗb³Ž fOzdK� tЗb³Ž fOzd�« W�U�� —u×� ÊU�Ë ¨…bײ*« 3_« »uKD*« wLOK�ù«Ë w�Ëb�« —Ëb�« sŽ ÍœU¼ —uBM� ÁU& »uKD*« ‰Ëb�« sŽ qHG¹ r� p�– l�Ë sLOK� s�_« oOI%Ë ÊUL{ qł« s� oOIA�« ‰U�uB�« ÍuO(« ‰U−*« «cN� U* bK³�« «c¼ w� —«dI²Ýô«Ë s�_«Ë ZOK)« ‰ËœË sLO�« —«dI²Ý≈ vKŽ dŁ√ s� UN²KB×� o????I% W????K�UJ²� W????�uHBL� w????*UF�«

ÆY¹b(« w� ¡Uł UL� Ë√ rK�� Âœ W�«—« s� Î OK� UMH�uð u�Ë «c�UÐË sLO�« w� Àb×¹U� ÂU�« ö U¹U×{ rN�H½« ¡U¹dÐô« b−¹ YOŠ 5Ð√ WE�U×� w� ô« fO� Àb????×¹U� Ê« U½błu� W????¹—Uײ½ô« UOKLFK� «Î bOł UN� bŽ√ w²�« WOLMN'« UDD�*« pK²� «Î œ«b²�« oKD¹ s�Ë »dF�« ÂUJ(« W�—U????A0Ë ÂöÝô« ¡«bŽ« —«dI²Ýô«Ë s�_« WŽeŽ“ ·bNÐ WDK��« ¡ULKŽ rNOKŽ bŠ«u�« l????L²−*« ¡UMЫ 5????Ð WO¼«dJ�«Ë b????I(« YÐË Ê«Ë ULO????Ýô rz«œ Ÿ«d� w� «uKEO� b????Š«u�« s¹b�«Ë 5OŠö�ù« q????¦� w????M¹b�« t????łu²�« «– U????ŽUL'« À«bŠô« Ác????¼ q¦� qG²????�ð 5OHK????��«Ë 5OŁu(«Ë r????ÝUÐ tK�Ë W�U)« U????N(UB� W�b) U????¼dOO&Ë t½Q�Ë Âö????Ýô« s????Ž ŸU????�b�«Ë s????¹b�« v????KŽ ’d????(« 5ÝUM²� r¼dOž ÊuLK�� WDO????�³�« Ác¼ w� błu¹ô Íc�« bOŠu�« rK????�*« VFA�« u¼ wMLO�« VF????A�« Ê« rEŽ_« ‰u????Ýd�« …dB½ v????�« Ÿ—U????ÝË W�U????Ýd�UÐ s�…öB�« t³×�Ë t????�¬ vKŽË tOKŽ t????K�«b³Ž sÐ bL×� W�dJ*« WJ� s� tK¼√ tłdš« Íc�« X�u�« w� Âö��«Ë w� t²Ð—U; «u³¼–Ë WC¹d� wMÐ œuN¹ l� «uH�U%Ë VOB½ U¼bFÐ 5OMLOK� ÊU�Ë å…—uM*« WM¹b*«ò »d¦¹ UÎ �dý «uN&« YOŠ WO�ö????Ýô« UŠu²H�« w� bÝ_« «uK�u� UÎ Ðdž «uN&«Ë 5????B�« œËbŠ v�« «uK�ËË bL×� w³M�« Ê« «Î d�� rNOHJ¹Ë U�½dHÐ ‰UG�« œöÐ v�« ÊU1ô« b????K³Ð sLO�« n????�Ë Âö????��«Ë …öB�« t????OKŽ ÆWLJ(«Ë ‰Ëb�« œułËË W????ÝUO��« U³KIð r????NOKŽ dŁRð r�Ë Ÿ—UB²ðË rNLJײ� sLO�« ×Uš s� wðQð X½U� w²�« dBŽË w????ÝU³F�«Ë Íu�_« s¹bNF�« c????M� UNMOÐ ULO� ‰uÝ— wMÐË ÕU$ wMÐË œU¹“ wMÐ q¦� «—U�ù«Ë ‰Ëb�« »u¹« wMÐË 5????O×OKB�«Ë -U????Š wMÐË 5????¹d¼UD�«Ë Êu{—UF¹ «u½U� s¹c�« WLzô« v�« W�U{« 5O½UL¦F�«Ë v²Š ¨¡UFM� Ë√ …b????F� w� r????¼e�d� s� ‰Ëb????�« Ác¼ WŁöŁ dL²Ý« Íc�« s¹b�« bOLŠ XOÐ rJ×Ð d�_« vN²½« Í—uNL'« ÂU????EM�« r¼bFÐ s� w????ðQO� UÎ �UŽ Êu????FЗ«Ë wF�UA�« rNO³¼c0 ÊËb³F²¹ ÊuA¹UF²� ÊuOMLO�«Ë W¹√ w� dOE½ t� b$ Ê√ q� w³¼c� `�U????�²Ð Íb¹e�«Ë ÊU� u� v²Š dšü« n????Kš wKB¹ q� YOŠ Èdš√ W�Ëœ

‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‬ ‫ﺍﺣﻤﺪ ﻧﺎﺻﺮ ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ‬

V¼«c*« Ác????¼ w� Êu�dD²*«Ë ¡ö????N'« tÐ Âu????I¹U�Ë ÆUCFÐ rNCFÐ dOHJð bŠ d�_« qBO� t????½uLŽb¹Ë ÂUJ????(« t????¹cG¹ t????łu²�« «c????¼ q????¦�Ë v²Š WO�ö)« U¹UCI�« ÁcNÐ lL²−*« ‰UGý« ·bNÐ rN�uI×Ð W³�UD*«Ë ÂUJ(« rKþ W�ËUI� w� ÊËdJH¹ô w� »uFA�« „«dý«Ë …«ËU�*«Ë W¹d(« w� WŽËdA*« Î F� p�– w� «u×$ b�Ë ¨—«dI�« lM� «Î dO¦� Ê« qO�bÐ ö b�%ô UÎ F{Ë gOFð WO�ö????Ýô« W�_« »uF????ý s� w�uO�« q²I�«Ë WO³¼c*«Ë WOHzUD�« 7H�« YOŠ tOKŽ Î ł— ÊuFC¹ ‰Ëb�« Ác¼ w� 5�ËR????�*«Ë qł— vKŽ ö s� qOD¹ r¼dE½ w� p�– Ê_ Àb×¹U� vKŽ 5łdH²� ÆW¹UN½ô U� v�« ¡UI³�« rN� sLC¹Ë rNLJŠ dLŽ »U????�Š vKŽ rJ(« w� ¡U????I³�« «c????¼ ÊU� u� v²Š 5MÞ«u*« œU�ł« s� d¹UD²ð w²�« ¡ö????ý_«Ë ¡U�b�« ¡öIFK� “UF¹ù«Ë qšb²�« vKŽ ÊË—œU� rN½« l� UÎ O�u¹ «d(« ¡U�bK� UÎ ????MIŠ q�_« vKŽ U????�ö)« Ác¼ q×Ð Y¹b(« w????� ¡Uł U????L� Âö????Ýô« rO�UFð ‰u????Ið w????²�« tK�« bMŽ Êu¼√ «Î d−Š «Î d−Š W³FJ�« Âb¼ Ê« ∫n¹dA�«

„—UA�Ë UNO� qš«œ uN� l{«u²*«Ë l� UÎ O²????�łu�Ë UÎ ????O½«bO� b½U????��Ë åw�ö????Ýô« —u;«ò Í—u¦�« —u;« U¹—u????Ý V????×¹ s????� ÆÆ°øt¹b½U????��Ë s�_« U????N� b¹d¹Ë UN²�ö????Ý v????KŽ h¹dŠË s????�Ë ÆÆ°ø—U????¼œ“ô«Ë —«dI²????Ýô«Ë ÊU????�ô«Ë U¼—U�œ v????�« vF????�¹ Íc????�« œËbK�« U????¼ËbŽ U¼—Ëœ ¡U????G�«Ë UN²¹u¼ f????LÞË UN²ze&Ë wLOK�ô«Ë w�ö????Ýô«Ë w????ÐdF�«Ë w????�uI�« w� Ë« WMŠUD�« »d(« Ác¼ ‰öš s� ¡Î «uÝ ÆÆ°øw{U*« Ë« UÎ Ðdžò U????¼ƒUHKŠË UJ¹d�« l�b¹ U� q¼ fH½ u¼ q????¼Ë h�U)« V????(« u????¼ åUÎ ÐdŽ rŁ ÊU²????�½UG�ô t????KL% X½U� Íc????�« V(« w³OK�« dDIK� t????Ð XL²š rŁ w�«dF�« d????DIK� b????Ýô« —U????AÐË UO????ÝË— Ê« « ÆÆ°øoOI????A�« U¹—u????�� UÎ ³Š d¦�« Y????F³�« »e????ŠË Ê«d????¹«Ë s¹√Ë ÆÆ°øUNzUHKŠË UJ¹d�« s� 5¹—u????�K�Ë X�UB�« œd????A*« ‰u²I*« UN³F????ýË U¹—uÝ w�Ë ¡ôR¼ UÐU�Š w� Ád�« vKŽ »uKG*« …—uB;«Ë ¡wý q� d�œ w²�« »d(« Ác¼ »eŠË t½«uŽ«Ë Á—UB½«Ë Ê«ušô« »eŠ 5Ð t½«uŽ«Ë t????AOłË t�UE½Ë Í—u????��« YF³�« s�Ë »d(« Ác????¼ œu�Ë s�Ë ÆÆ°øÁ—U????B½«Ë ÆÆ°øU¼—U½ bL�ð v²�Ë UN¾HDOÝ s�Ë UNKFý« w� WO�öÝô« Ê«d¹« W¹—uNLł W×KB� U�Ë ‰Ëô« U½ËbŽ qOz«dÝ« s¹√Ë ÆÆ°øŸ«dB�« «c¼ œd−� —U� ÂuO�« U¹—u�� ∫«Î –« ÆÆp�– q� s�

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺩﺣﺎﻥ‬

»U¼—ù« Ê« u¼ ÊUMŁ« tOKŽ nK²�¹ô Íc�« ¡w????A�« s� 5�dD²*« Ê«Ë V????¼c�ôË UN� s¹œô WO*UŽ …d¼Uþ ¨WOIOI(« UNLO�UFð ×Uš ‰ULŽQÐ Êu�uI¹ ÊU¹œ_« q� w� Àb×¹U�Ë ÆÆtO�« ÊuL²M¹ Íc�« s¹b�« Êu¼u????AO� w� W�Uš W�bI²*« ‰Ëb�« pKð UNO�U0 ‰Ëb�« s� b¹bF�« ”—«b*« cO�öð q²I¹ YOŠ WOJ¹d�_« …bײ*« U¹ôu�« b¼Uý dOš ¡UIL(« U�dB²�« Ác¼ ¡«dł «dAF�UÐ 5L²M*« 5�dD²*« ÊU????� WIOI×K� s????J� ÆƉuI½U� vKŽ r¼dOž v????KŽ «u�uHð b????� n????OM(« w�ö????Ýô« s¹bK� w²�« WOÐU¼—ù« UOKLF�« w� wÝUOI�« r�d�« «uIIŠË ¡U????�M�« UN²O×{ ÊuJ¹U� «Î dO¦�Ë ¡U¹dЫ ·bN²????�ð WOÐU¼—« WOKLŽ b????łuðU� «Î —œU½Ë ‰UHÞô«Ë ŒuO????A�«Ë ÆUN�b¼ VOBð tz«bŽ« q????³� s� Âö????Ýô« vKŽ ¡«d????LŠ 5F�« Ê_Ë tð«ËU????��Ë t²�«bŽË t�¹—Uð ÊË√d????I¹ U�bMŽ W????�Uš Ê« ¡U×L????��« tLO�UF²Ð ŸUD²????Ý« nO�Ë t????zUMЫ 5Ð …—UM� qJAð t²�Ëœ X½U�Ë WK¹uÞ UÎ ½Ëd� r�UF�« œu�¹ oA�œ v�« 5OÐË—Ë_« wðQ¹ ÊU� YOŠ ¡ULKF�«Ë rKFK� WO�ö????Ýô« W�ö)« r�«uŽ ‰u³½U²????Ý« Ë√ œ«bGÐ Ë√ ¡ULKŽ V²� WLłdð s� …œUH²????Ýô«Ë UNO� rKF�« wIK²� rNð—UCŠ ¡UM³� UÎ ÝUÝ√ UNM� «uKFł w²�« 5LK????�*« ¡ö³M�« WI³ÞË W�OMJ�« W¹œu³ŽË ‚d�« s� hK�²�«Ë rN½U� ¨vDÝu�« ÊËdI�« w� rNOKŽ dDO�ð X½U� w²�« s¹b� v�Ë_« tðdO????Ý v�« ÂöÝô« …œuŽ s� Êu????A�¹ s¹c�« ÂUJ(« s� rNO� ÊuI¦¹ s� v�« «ËeŽËQ� W�ËœË q¦� ¡UA½ù rN(UB� Êu�b�¹Ë rNJK� w� ÊËdO�¹ s� UN�uIŽ vKŽ …dDO��«Ë W�dD²*« UŽUL'« Ác¼ UOKLFÐ ÂUOIK� UN� “UF¹ù«Ë s¹œb????A²� a¹UA� q³� —bIÐ Âö????Ýù« sŽ ŸU�b�« UNM� ·bN�« f????O� WOÐU¼—« Èb� nOM(« w�öÝô« s¹b�« t¹uAð ·bN�« ÊuJ¹U� »U¼—ù«Ë q????²I�« s¹œ t????½√ vKŽ tO�« d????EM�«Ë t????z«bŽ« W�UšË tM� ¡U×L��« tLO�UFð ·dF¹ô s� n¹u�²� U¾� v�« W????Nłu� WOÐU¼—ô« UOKLF�« Êu????Jð U�bMŽ «uH²J¹ r�Ë ÆÆdš¬ s¹œ Í√ Ë√ È—UBM�« Ë√ œuNO�« s� s� Âö????Ýô« ·U????F{« «Ëœ«—« U????/«Ë V????�×� p????�cÐ V¼«c*« 5Ð wC¹dײ�« Íb????zUIF�« rNÐUD�Ð tKš«œ W????O³¼c*« U????�ö)« 5KG²????�� UN????�H½ WO�ö????Ýô«

»uKÝ« WK�«u* t� UÎ ŠöÝ UNM� qFł t½« « ÊU????�½ô« Ê«Ë ¨W¹d−G�« W????OK¼U'« t????ðUOŠ ŸU�M�« v�« wK¼Uł t½UÐ UÎ OKł X³Ł« wÐdF�« »dF� U????M½« ÆÆ°ø…d????�UF*UÐ UÎ ????HKG� «bÐ Ê«Ë d�œ Íc�« Í—u��« Ÿ«dB�« «c¼ bNA½ s×½Ë d�œË ÁœdýË t�œ pH????ÝË Í—u��« ÊU�½ô« UMMO¹«dý w� ¡U�b�« VKB²ð Í—u��« sÞu�« U2 »«dG²ÝôUÐ qžu*« ‰u¼c�« w� ’uGðË U½dOJHð ËeG¹ ôË UM�uIŽ w� b$ ôË Àb×¹ ∫UNM� WK¾Ýô« s� W×K�� lO�U−� ô« ¨U¹—u????Ý w� W????ÝdA�« »d(« Ác????¼ «–U* s� s�Ë s� q????ł« s�Ë ¨UNO� d????B²M*« s�Ë »dF�« «–U????*Ë ¨o????Š v????KŽ Ÿ«d????B�« w????I¹d� w????� ÊËb????OI�Ë r????NH�«u� w????� ÊuL????�IM� UÎ C¹« »d????G�« «–U*Ë ¨r????Nð«—UOšË r????¼—UJ�« w� WHOMŽ »d????Š s� Íd−¹ U� ¡«“« r????�IM� ¨5O�uI�«Ë 5O�ö????Ýô« o¹d� 5Ð U¹—u????Ý ÊuHI¹ UN�öŽ«Ë U????¼ƒUHKŠË UJ????¹d�« «–U*Ë ÊuLŽb¹Ë «Î —UN½ «Î —UNł Í—u��« ÂUEM�« b{ iFÐ «–U*Ë ¨Õö��«Ë œU²F�UÐ d(« gO'« l� UNð«ËdŁË UNðu� qJÐ WH�«Ë ZOK)« ‰Ëœ w�Ëb�« lL²−*« «–U*Ë ¨ÂUEM�« b{ W{—UF*« W�UÞ«Ë »d????(« Ác¼ W????F�— lO????Ýuð ‰ËU×¹ vKŽ UÎ ¹dJ????�Ž qšb²K� j????OD�²�«Ë U????¼d�« dOGB�« Èu²????�*« vKŽ U�« ¨d³�« Èu²????��

«u½uJ¹ r????� rN²−ŠË l????OL'« Èb� rNO� ‰e½ b� sJ¹ r�Ë o(« Êu�dF¹ ʬdI�« ‰e½ b� sJ¹ r�Ë ¨rNM� ‰uÝ— r�Ë wÐdŽ w½UЗ l¹d????A²� .dJ�« ôË WÐU²J�«Ë …¡«d????I�« «u????LKFð b????� «u????½uJ¹ WO�ËR��Ë r�UF�« …œUO� WO�ËR�� «uKL% W�U� W¹dA³K� tGOK³ðË nOM(« ÂöÝô« dA½ «—UC(« nK²�0 «uJ²Š« b� «u½uJ¹ r�Ë ¨…bŠ«Ë WO�ö????Ý« …—U????CŠ w� U????¼ËdN�Ë UOłu�uMJ²�«Ë —u????D²�« s� r????N¹b� sJ¹ r�Ë rN½U�“ w� r�UF�« sJ¹ r�Ë ¨ÂuO�« tÐ rFM½ U� r�UF�« `³�« –« ¨U????M½U�“ w� Âu????O�« u¼ UL� W�U×B�«Ë X½d²½ô«Ë «uMI�«Ë ôUBðôUÐ q� —U�Ë …bŠ«Ë W????¹d� `³�« ¨WO½Ëd²J�ô« r????N� ÕU????²� ÊU� ôË ¨5????ÐË ·u????AJ� ¡w????ý r� r¼ô«Ë ¨.d????J�« w????�«d�« gOF�« qzU????ÝË WOÞ«dI1b�«Ë W¹d(« s� WŠU????�� rN� sJð r????N¹b� s????J¹ r????� q????Ð ¨W????OÐe(« W????¹œbF²�«Ë WOÝUOÝË WOÐU�²½« ‚uIŠË Ÿ«d²�« ‚ËbM� ô qÐ WLO� Ë« Ê“Ë …√dLK� sJ¹ r�Ë ¨sÞ«uLK� …√d*« X½UJ� ÆÆÊU�½U� ÊU�½ö� d�c¹ vMF� Âb�²????�ð Ë« »«d²�« w� …œu�u� w¼Ë œ√uð ‚—UH�« rž— «Î –« ÆÆXýUŽ Ê« W¹—Uł Ë« ŸU²L� qzU³� dŠUMðË »Ëd????Š 5Ð bOF³�«Ë d????O³J�« ÂuO�« »«eŠ«Ë åWOK¼U'«ò Âö????Ýô« q³� U� wMF¹ q¼ ÆÆ°øWO�u� Ë« X½U� WO�öÝ« ¡Î «uÝ vKŽ X�«“ô wÐdF�« ÊU????�½ô« WOKIŽ ÊUÐ p�– …—UC(UÐ ôË ÂöÝôUÐ dŁQ²ð r� UN²OK¼Uł

Í—u????��« wÐdF�« U½dD� ‰UŠ w� q�Q²*« WO¼«Ë Z????−×Ð t????½UOMÐ „b????ð »d????(« W????�¬Ë «Î —U²×� ôÎ u¼c� nI¹ Ê« ô« tF�¹ ô W½U³łË «Î d{UŠ wJ³¹ ÆƉö????Þô« vKŽ wJ³¹ UÎ þU²G� Î ????�¬Ë «Î d????¼œe� UÎ I¹dŽ UÎ ????O{U�Ë «Î d????C²×� ö Ì UÎ OK¼Uł UÎ ¹e�� UÎ F�«Ë wJ³¹ ÆÆ«Î bO−� UÎ �¹—UðË q³� U� —u????BF� qÐ d????BF�« «cN� v????L²M¹ ô s�Ë UNO� U????� WO−LN�« s????� UNOH� Âö????Ýô« UNKF−¹ U� …d????OB³�«Ë VKI�«Ë qIF�« q????Nł X½U� w²�« WOÐdF�« qzU³I�« pKð W�UNł ÈbF²ð dŠUM²ð X½U�Ë ¨WOÐdF�« …d¹e'« vKŽ gOFð pH�ðË iF³�« UNCFÐ ËeG¹Ë UNMOÐ ULO� sN�uŠË sNFO³ðË ¡U????�M�« v³�ðË ¡U�b�« ¨bO³Ž v????�« ‰U????łd�« ‰u????%Ë Í—«u????ł v????�« W�dŠ Ë« WMN� «—Užô«Ë »Ëd(« pKð X½U�Ë X½U�Ë ¨gOFK� WOÐdF�« qzU³I�« pKð UN�d²% ÊUJ�ô« —b????IÐ ‰ËU%Ë u¼eðË U????NÐ dšUH²ð ¨U????NMOŠ ”d????H�«Ë ÂËd????�« w????²JK2 ¡U????{—« ¡U�b�« ÊuJH????�¹Ë Õ«Ë—ô« ÊuI¼e¹ «u½U�Ë 5ðU¼ v{— «u�UMO� rN²�uLŽ ¡UMЫ ÊuK²I¹Ë ·dA�« p�– vKŽ ÊuIÐU�²¹Ë qÐ ¨5²JKL*« Í« uŽ«d¹ v²Š Ë« «ËdJH¹ Ë« «u�Q�¹ Ê« ÊËœ U½bKÐ w� ÂuO�« rzUI�« Ÿ«dB�« fH½Ë ¨¡wý UÎ LzU� ÊU� U????� t????�H½ u¼ åU¹—u????Ýò VO³(« XO�u²�« nK²š« Ê«Ë w????K¼U'« dBF�« w� ¨VO�UÝô«Ë W×KÝô« —uDðË UOL????�*«Ë X½U� W????OK¼U'« q????zU³I�« Ê« ‚—U????H�« Ê« ô« s� Âd????²% rO�Ë U????O�öš«Ë ·«d????Ž« U????N�

‫ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻗﻬﺮ ﺍﻹﻣﺒﺮﺍﻃﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺗﻐﻴﺐ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺸﻤﺲ‬ w¼Ë WO�UL???A�« oÞUM*« vKŽ o³DM¹ ‰U(«Ë —UL¦²???Ýô« ÆtŽu½Ë tL−ŠË j�³�« w� W1b� `�UB*« s� UNKLFÐ ÍQM�« ‚U�u�« W�uJŠ w�dÞ vKŽ Ê« 5Ðu�;« nOþuðË Ê«uŽô« b???AŠ ¡«u???Ý WOB�???A�« WO³Fý …—uŁ Àb% r� t½Q�Ë UOKF�« nzUþu�« p�– w� U0Ë nK²�� w� UM³Fý UFKDðË ·«b¼« UNMŽ »UžË WOLK???Ý o�Ë qLF�«Ë eO�d²�« U???NKŽË d¦�«Ë UÎ �UŽ µ∞cM�Ë WKŠd*« oOI%Ë WOLK???��« V�UD*« «d²Š«Ë W???OMÞu�« U¹u�Ëô« sJ1 ô W*uF�« s???�“ w� UM½« „«—œ«Ë WOŽUL²łô« W???�«bF�« q� vKŽ b¼U???ý tK�«Ë ‰uIF�«Ë Á«u�ö� rOLJ²�« Ë« r???²J²�« ÆÆqLŽ ÆÆd¹«d³�≤± w� ÊuOMLO�« t&« nO� d�H�UÐ dFý« WIOIŠ 5¹ö� ∑ d???¦�« u� 5Š UÎ ???Šd� t� ÊuOF�« l???�bð dEM� gOŽ« ÊbŽ s� U½« ÆÆWOIÞUM� …dE½ ÊËœ wI�«u²�« fOzdK� ÁcN� 5Šd� Êu³šUM�« ÊU� ¡«eŽ« «uš«Ë …uš« ¡UFM� w� ÃdšË UÎ Ý—œ UM³Fý Âb� bI� WO−OK)« …—œU³LK� WKB;« »«eŠô« qJ� WMOF� WOÝUOÝ WOFłd� `�UB� ”d²L²�« s� dFýË 5M��« s� «dAF� UNOKŽ œuFð tMOFÐ UÐeŠ fO�Ë «¡ôËË Wł–U��« nÞ«uF�« UNFMBð ô —u�ô« Ê« UM³Fý ëdšô WOMÞu�« WO�ËR�*UÐ WLFH*« nÞ«uF�« qÐ WOD/ s� bÐôË WO−OK)« …—œU???³LK� WM�e*« WO�ü« d???³ŽË sÞu�« w�Ëb�«Ë w???LOK�ô« l???L²−*« U???LBÐ X�«“ôË U???¼d¹bIð sLO�« UMMÞuÐ ÍUMK� WO???ÝUO��« UOFłd*« l� WK�«u²� UN???Ý—U1 n???Ýö� w???²�«Ë W�ËR???��ö�« U???Ý—UL*« s???� r� w¼Ë WO�öŽô« rN²O�UF� UNOKŽ bN???A¹Ë …—œU³*« U�dÞ rNOKŽË 5�dD�« s� œU???IŠ« ”—U9 X�«“U�Ë bFÐ iF²ð ‚U�u�« W�uJŠ lKDCð Ê« bÐôË œUIŠô« …—UŁ« sŽ n�u²�« wŽu�« s� t¹b� …bŠu�« qOł Êu� WO�ËR???�*« dFA²�½Ë U½UH�Ë WOLM²�«Ë l???¹“u²�« W�«bF� ÃU²×¹Ë qzU???ÝË Á“eF¹ …U²H�« rOKFð W�UšË ·u???HB�« ÂUŠœ“«Ë rOKF²�« —uB� dA½Ë W³�«u� ÂbŽË WO�ô« —«dL²Ý«Ë n¹d�« w� UN�«bF½«Ë ÆqLF�« ‚uÝ o�Ë rOKF²�«

ÆWOMÞu�« ÊU−K�« nB²M� s� «Î ¡bÐ „«d×K� wLK��« ÃUN²½« 5OÐuM'« V�UD� WO³K²� w{U*« bIF�« «bON???A�« s???� œb???Ž „U???M¼ s� W�UŠ œU???Ý qÐ VŽu²???�ð r� nÝö� d¹dײ�« »d???Š w???� ö???{UM*«Ë bŽUBðË ‰UL¼ô«Ë œU�H�«Ë q¼U−²�« …—u¦�« wK{UM� WLEM� s� vM9« WOC� W�UšË UÐuMłË ôULý ŸU{Ëô« .bIðË dBŠË q�«u²�« W???OMLO�« s� ¡«eł« vKŽ …bŽUI�« …dDOÝË …bF� W�“ö�« W???¹UŽd�« .b???IðË s???¼—Ëœ vKŽ W¹e�*« U???NðUOKLŽË 5Ы W???E�U×� «c¼ w???� s???¼Ë s???NłöŽ W???�UšË ÆUM³Fý ¡UMЫ s� 5M�ü« …—u???¦�« s???� WM???Ý¥π b???FÐ d???LF�« UM³Fý U¼U½UŽ w²�« …U½UF*« q� rždÐ .dJ²�«Ë wMÞu�« s???N�¹—U²� ¡Î U�Ë ôUC½ Ê« WIOI(« ¨…b???Šu�« ÂUO� cM� dB% WIOŁË Êu???JðË UFOLł sN� WOMÞu�UÐ l³???A²�« UNOKŽ VKž UM³F???ý …œUNý WÐU¦0 s¼—«Ëœ«Ë s¼¡ULÝ« UÎ �¹—Uð s???Þu�« …b???ŠË vKŽ ’d???(«Ë ÆW�œUI�« ‰UOłö� WOIOŁuð …U½UF*« “ËU???&Ë …e???ŽË «Î d�� UÎ ???{—«Ë ‫ ﻧﻮﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﺎﻋﺒﺎﺩ‬öÎ �« …b???Šu�« v???�« ‚u???²�« ÊU� ¡UDšôUÐ `¹d� ·«d²Ž« „UM¼ «c¼ q³�Ë ”—«b*« —UF???ý Ê« d�cð«Ë «Î œuAM� Æ «Ëd¦�«Ë w{«—ô« VN½ bI½ W�UšË s� U�öD½« WOMLO�« …bŠu�« oOI% dC% W�—U� U???OŠö� WDK???��« ”—U???9 Ê« b???Ðô qš«bðË s¹b�«Ë W�UI¦�«Ë Âb�« …bŠËË W�UIŁ bŠ«u�« a¹—U²�« w{«—ô« …œUF²Ýô ôÎ Ë« w¼ UN�eKð WO�UE½ jЫu{ lCðË »UCN�«Ë ‰U???³'«Ë ÊU¹œu�« œ«b²�« Y???OŠ s� UO�«dG'« r−ŠË WOM�“ …d²� UN²OŽu½ w{«—ô« ¡«dA� nIÝ b¹b%Ë UMð«¡UI� bMŽ Èb� UN� b& …bŠu�« dŽUA� dš¬ V½Uł w�Ë l{ËË Èd???šô« «—u¦�«Ë UJ???K²L*«Ë UNO� —UL¦²???Ýô« ÆWOł—U)« UO�UFH�« w� wB�A�« ¡UM³K� oH²ð UŠU???�0 w{«—ô« `M* dO¹UF� 5¹u�M�« 5LOEM²�« bOŠu²� wÐU−¹« dŁ« …bŠuK� ÊU� s� WOMÞË …Ëd???Ł Í« W¹ULŠ v???KŽ b�Q²K� W???A�UM* ÃU²×½ W¹ËbŠË w½b� lL²−� W�ÝR� ¡UA½UÐ UNMOŠ s¹bOŠu�« w{«—ö� pKL²�« ÷d� s� hK�²K� W×¹d� …uŽœ ‰öš UE�U;« w� ŸËd???� t� `³�«Ë sLO�« ¡U???�½ œU%« ≠w¼ WOJKLK� —U???³²Žô« …œU???Ž«Ë cOHM²�« …d???¼Uþ s� d???OND²�«Ë U¹—u²Ýœ …bŠu�« Ułd�� r¼« s� Ê« UL� U¹d¹b*« rEF�Ë VKÝ U�Ë WÐuNM*« «d²�uKOJ�« pKð W�UšË W�ËbK� W�UF�« wLK��« ‰Ë«b²�«Ë WOÐe(«Ë WOÝUO��« W¹œbF²�« ÂUO� w¼ 5Ð ÃË«e²�«Ë UOŠöB�« lM�Ë W¹—UIŽË WOŽ«—“ ÷«—« s� Xłdš«Ë W???OÞ«dI1b�« s� “e???Ž rO¼UH� w¼Ë WDK???�K� Ì W�Ëb�« jO�³ð Ê√ V−¹ ULNMOÐ W�U)«Ë W�UF�« WHOþu�« WOFL²−*« Èu� ULOEM²�«Ë »«e???Šô« s� «Î œbŽ sKF�« v�« …bŠu�« q???³� d???��« w� XKLŽ w???²�« WO???ÝUO��« V???�M�«Ë WOÐuM'« oÞUM*UÐ w{«—ô« s� VN½Ô U� W'UF0 UN²DKÝ WIOIŠ ¡«uI²Ý«Ë bOHð W�UŠ XKJý UN½uJ� »—U& „UM¼Ë lOL'« ’dŠ …œuAM*« UFKD²�« sŽ dO³F²K� UÎ MKŽ dNEðË ‰«u�ô« q�ž WI¹dÞ vKŽ -U� UNM� q�UA� W�Ëb�« b−²Ý ÆUNOKŽ dšü h�???ý s???� X???FOÐ ÷«—« ÆÆi???OO³²�« VO�U???Ý«Ë WOCI�« W�UšË UN²O???ÝU�Š rždÐË W???O�U(« WKŠd*« Ì l�«u� …«–U×0 ÷«d�« vKŽ j�Ð U¼dOžË …—u�� ÷«—« ¡«uÝ W�œUF�« WO³KD*« U¹UCI�« s� dO¦� “ËdÐË WOÐuM'« Ì Ì uH� dOJFðË “«e???²Ðö� Ád???OžË W¹dJ???�ŽË« W¹—UL¦²???Ý« rždÐË WOIOIŠ WOLMð À«bŠô 5O½b*«Ë 5¹dJ�F�« «d³)

œdD� X�b¼ UÎ O½UJ�Ë UOM�“ W???�U¼ W¹—uŁ WKŠd*« WFO³Þ s� ÂUŽ WzU� s???� d¦�« bF³� W???�—UŽ WOMÞuÐ r???�²ð q²;« rO???�IðË W¹UL(« ÷d???� rŁ Êb???F� w???½UD¹d³�« ‰ö???²Šô« UMDK��« ÂUE½ aO???Ýdð ‰öš s� UOL×� v�« »uM'« wÐdF�« »uM'« œU%« w� UNLEF� ‰ušb� ¨ U�O???A*«Ë 5MÞ«u*« 5Ð ULO� W�eF�« ÷d�Ë WO³Młô« …dDO��« ÊULC� ¨q�«u²�« vKŽ ÂuIð ô …dOG� U½UO� v�« VFA�« W�dHðË ÊuJ¹Ë ¡UA¹ UL� bK³�« …—«œ«Ë ¡UI³�« s� dLF²�*« sJ1 U2 WOMÞu�« WEIO�« X½U� WIOIŠË n???þu� œd−� sÞ«u*« —Ëœ WOLK???Ý U�ËUI� bFÐË tzUIÐ s� qJ???ý Íô WC�«—Ë W¹u� XIKD½«Ë …œ«—ô« dB²½« …b???¹bŽ U{UH²½«Ë «—uŁ w� X½U� YOŠ ¨WOÐô« ÊU�œ— ‰U³ł rL� s� dÐu²�« s�±¥?�« …—uŁ ¨Áœułu� WOMÞË W�ËUI� W¹« lLI� dLF²�*« «dJ�F� „UM¼ ôUC½Ë ÂUN�Ë ‰U???LŽ« nK²�� w� …√d*« X�—U???ý «cN�Ë ¡«cG�« ‰U???B¹«Ë «dO???�*« w???� d???Ðu²�« s???� ±¥?�« …—u???Ł s� X½U� UL� ¨—«u¦�«Ë 5KðUILK� U�uKF*«Ë «—uAM*«Ë 5KO³(«Ë l�UC�«Ë ÊU�œ— o???ÞUM� w� W�UšË 5Oz«bH�« ¡U�M�« s� œbŽ XЗbð b�Ë WFKýË …dŽœ 5²Oz«bH�« W�UšË ö{UM� „UM¼Ë eFð w� 5Oz«bH�« V¹—bð «dJ???�F� w� ÊbŽ WKÝU³�« WM¹b*« UNðbN???ý w²�« «dO???�*« w� XKI²Ž« ‰ö²Šô« X% WF�«u�« Êb*« q�Ë ÊbŽ UÐUýË ¡U�½ X½U�Ë «d³F� U�—UA� UЫd{ô«Ë «dO???�*« w� sLE²½« b� Æd¹dײK� ‚u²�«Ë ‰ö²Šö� sNC�— sŽ q−FðË Â∂∑ d³L�u½ s???� ≤∑?�« WO???AŽ …—u¦�« dB²½« 5Oz«bH�« UÐd{ X% d³L�u½ ≥∞ w� ‰öI²Ýô« oOI% W???O²H�« W???�uJ(« X???N&«Ë Â∂∏ w???�U²�« ÂU???F�« s???� ôÎ b???Ð WOMÞu�« W�b)« ¡«œ« ÊU�Ë n???¹d�« W�UšË r???OKF²�« u×½ WODGðË »U³A�« qO¼Q²� WÝ—b� UMOF³��« w� W¹dJ�F�«Ë W�—UA� …U²H�« X½U� b�Ë 5¹—«œô«Ë 5LKF*« s� UłUO²Š« UIŠôË W{d2Ë WLKFL� lL²−*« UłUO²Š« XDžË W�UF�Ë bł«uð UNMOŠ W???�Ëb�« XF−???ý Èdš« WOŠU½ s�Ë W³O³D� s� b¹bF�« w� WK¦2Ë …—«œ« f???K−� uCŽË …d¹bL� …√d*«

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

wKł qJAÐ WOÐË—Ë_« W�u'« XMOÐË X×{Ë√ bzUI�« «cN� WOB�A�« «—UN*«Ë W¹œUOI�« `�ö*« UNKLŠË W????³F� ·Ëd????þ w� W½U�_« rK????�ð Íc�« Âd�_« ‰u????Ýd�« ‰U� YOŠ ¨UÎ ¹—UO²š«ô UÎ ¹—«dD{« u�® ∫…—U�ù« sŽ rKÝË tOKŽ tK�« vK� ‰Ë_« rKF*«Ë b�Ë ¨©UNO�≈ XK�Ë UN²�QÝ Ê√Ë UNOKŽ XMŽ UN²ODŽ√ VšUMK� WOÐU�²½ô« WOŽdA�UÐ W¹ôu�« Ác¼ XODŽ√ w????LOK�ù« b????O¹Q²�«Ë r????Žb�«Ë W????O�e²�«Ë w????MLO�« Æw�Ëb�«Ë W¹ôË wN� ”UM�« ÁôË s????�® ∫‰uI¹ dŁ√ „UM¼Ë fOzd�« »U�²½« s????� ¡Î «b²Ð« …b*« X????³¦ðË ©o(« `�ö� ¨Â≤∞±¥ d¹«d³� v²Š o¹dD�« vKŽ —U�*«Ë w�Ëb�«Ë wLOK�ô« ŸULłô«Ë WOI�«u²�« …d²H�« Ác¼ ¨wMLO�« ÖuLMK� WHK²�� ÖU/ w�U% ·Ëdþ w� rOOI²�«Ë WÝ«—bK� Öu/ ÂU????A�« U¹—uÝ w� UM�Ë ÍœU¼ fOzdK� W�u'«Ë …—U¹e�« lzU�Ë lC½ p�c� lCO� w????MLO�« VF????AK� o¹dÞ …—U????M� w????¼ w²�« U* tK�«bL×ÐË ¨`????�UB*« q� ‚u� sÞu�« `�UB�

‫ ﻋﻤﺮ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬.‫ﺩ‬

!!‫ﺳﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﺠﺮﺩ ﺳﺆﺍﻝ؟‬ r� ÂuO�« U¹—u????�� ÆÆtÐUł« sŽ Y׳¹ ‰«RÝ r� WÐU×B�« œU????HŠô UΠЫd×�Ë UÎ ????½«uMŽ bFð UN½« qÐ WÐU−� …uŽœ …—UC(« U¹—u�� bFð bI� dD� ÂuO�« U¹—u�� ÆÆWÐU½ô« U¹—uÝ ÂuO�« »d(« Ê« sE¹ s????� r¼«ËË ÆÆtЫu�Ë tKIŽ ¨dO�K� VAFK� X³M� YOž WÐU×Ý —U�b�«Ë ôË œU²F�«Ë Õö�K� ÃU²% ô ÂuO�« U¹—uÝ U¹—uÝ ¨WÐU�dK�Ë d¹—UI²�«Ë qO�UײK� ÃU²% ÁbFÐ s� rŁ —«u????(« rŁ —«u(« v�« ÃU²% »«d)«Ë —U�b�« n�Ë vKŽ ‚UHðö� œuI¹ s� V(« qL×¹ s????� vKŽ ÆÆ n????MF�«Ë —U????�b�«Ë n�ËË —ËU×¹Ë —ËU×¹ Ê« UN³FýË U¹—u�� w????ÝUOÝ q????( —«u????×K� ÁU????&ô«Ë ¨‰U????²I�« qF�Ë ÆÆZzU²M�« ÊuLC�Ë s�¬Ë bOŠË wLKÝ ‰u�Ë ∫‰uŠ «Î dšR� ÊułU²M³�« U×¹dBð W¹œUN'« UŽUL'« v�« W×KÝô« s� UOL� ÆÆoKIK� «Î —b????B� d³²F¹ p�– Ê«Ë U¹—u????Ý w� œbŽ ÊU¼–ô« w????� dO¦¹ UÎ C¹« `¹dB²�« «c¼ WOJ¹d�ô« n�«uLK� ×b²�« ‰uŠ ¡UOýô« s� W�“ô« ÁU& pO²Jð s� d¦�« qLF²????�ð w²�« dCšô« w2ô« ÀuF³*« W�uł U¹—u????Ý w� UÎ C¹«Ë W????IDM*« ‰Ëœ s� œb????F� wLO¼«dÐô« UN{«d²Ž«Ë W¹—u��« W�“ô« l� UO�dð q�UFð vKŽ ◊u³N�« vKŽ U¼—U³ł«Ë Ê«dOD�« öŠd� ÆÆUNAO²HðË WO�d²�« w{«—ô« wÐdF�« ÊU????�½ô« Èb� oKI�« b�u¹ p�– q� ô« pK/ ö� b??????F*« ŸËdA*«Ë ‰uN−*« ¡«“« ÆÆjI� V�d???²�«

# ‫ﻋﺒﺪﺍﻹﻟﻪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‬

‫ﺗﺬﺍﻛﻴﺮ‬

!!‫ ﺍﻹﺭﻫــــﺎﺏ ﻻ ﺩﻳـــﻦ ﻟﻪ ﻭﻟﻜــﻦ‬..‫ﻧﻌــــﻢ‬ s� UMO½UL¦�« …d²� ¡Uł b¹bA�« nÝú� sJ� ÆÆÁËbŽ ULO� W�dH²�« UN�öš ÊuOMLO�« bN????AO� w{U*« ÊdI�« ≠WÝUO��« WD�U¹ X% …—UðË s¹b�« rÝUÐ …—Uð rNMOÐ ÆÆa�« w�ö????Ý« «c¼Ë w????�U� ”√— «c????¼Ë wŽuO????ý «c¼ UÎ Oł—Uš W�uŽb*« WOLKF�« b¼UF*« v�« WLN*« XK�Ë√Ë «Î b¹bł UÎ ????O³¼c� UÎ ????Nłuð 5OMLO�« v????KŽ X????{d� w²�« dOBI�« »u¦�«Ë WK¹uD�« WO×K�« w� s¹b�« dB²š«Ë ÊU� s????¹c�« »U³????A�« »UDI²????Ýô UÎ ????¹dG� l????�b�« ÊU�Ë s� UNO�« rCM¹Ë t????ÐuŁ dBI¹Ë t²O( oKD¹ rNCFÐ k�U×¹ô ”U????Ýô« w� u¼Ë ÍdN????A�« hB�*« qł« ÊU�—« œbŽ r� ·dF¹ô rNCFÐË fL)« «uKB�« vKŽ …—«“Ë v�« UNL{Ë b¼UF*« Ác¼ ‚öž« Ê_Ë ÆÆÂö????Ýô« œU� YOŠ Ê«Ë_« «u� bFÐ ¡Uł b� rOKF²�«Ë WOÐd²�« bFÐ UNÐdC� W????O½U¦�« WD;« qJ????Að Ê« UNMOŠ sLO�« ÂUŽ d³L²³Ý s� dAŽ ÍœU(« À«bŠ« VIŽ ÊU²�½UG�« ¡«bFB�« UN�öžSÐ «u�HMð 5OMLO�« Ê« rž—Ë Â≤∞∞± «uÝ—œ s� ”˃— w� X????AFAŽ b� —UJ�ô« X½U� sJ� ÁbNŽ U* d¹UG� dJHÐ U????NM� «ułd�ðË b¼UF*« Ác¼ w� V½U'« eH²????Ý« Íc�« d�_« u????¼Ë ¨r¼œ«bł«Ë r¼ƒUÐÍc�« tłu²�« «cN� …bF� s� UÎ ¹œUF� «Î dJ� Ãd�O� dšü« Íb¹e�«Ë wF�U????A�« 5³¼c*« WЗU×� tM� ·b????N�« ÊU� 5OŁu(« l� »ËdŠ …bŽ w� W�Ëb�« XKšœË WO�uB�«Ë dJH�UÐ ô« tł«u¹ô dJH�« Ê« UÎ �U9 rKFð w¼Ë …bF� w� u¼U� «c¼Ë d¦�« œbL²¹ tKF−¹ Õö��UÐ t²Nł«u� Ê«Ë UE�U×� q� w� «Î d????A²M� `³�« YOŠ ÂuO�« q�UŠ w� s¹d²� uKO� w????� «Î d�U×� ÊU� Ê« bFÐ W¹—uNL'« Î ¦L²� Y�UŁ o¹d� »U³A�« …—uŁ bFÐ wðQO�Ë ÆÆ…bF� ö 5OMLO�« ÊQ�Ë UÎ ŽU????�ð« Ÿ«dB�« œ«œ“U� 5OHK��« w� s¹b�« r¼uLKFO� ¡ôR????¼ ¡UłË Âö????Ýô« s� «ułdš b� W�Uš —u�_« wN²M²Ý nO� tK�« ô« rKF¹ôË b¹bł s� ÁdOžË oŠ vKŽ t½« wŽb¹Ë ÁdJHÐ p�L²¹ o¹d� q� Ê« ÆqÞUÐ vKŽ Vý b� wMLO�« VFA�« Ê« tOKŽ b�R½ Ê« b¹d½U� sJ� r�Ë q³� Í– s� UÎ �«—œ«Ë UÎ OŽË d¦�« `³�√Ë ‚uD�« sŽ tOŽË nO¹eð W�ËU×�Ë q????O(« Ác¼ tOKŽ wKDMð bFð Ê« t�H½ vKŽ q³I¹ s�Ë Á—«d� bOÝ `³�« t½« ULOÝô ÆWOÝUOÝ Ë« WOM¹œ WMOF� WŽULł ÁdOB� w� rJײð

œuIð …œU????O�Ë w�«dGł l????�u0 s????Þu�« «c¼ U????³Š qBO� WIŠö²�Ë …dO³� «dOG²� …d²� w� sLO�« ·ËdE�« rž— WLJ(«Ë ÊU1ô« bK³� ÊU�ô« dÐ v�« ·uH� w????� U�UI????A½« s� …d????¼UI�«Ë W????³FB�« jHM�« VOÐU½«Ë ¡UÐdNJ�«Ë U�dD�« lD�Ë gO'« lL²−*« ·U????OÞ« nK²�� 5????Ð ·ö²š«Ë “U????G�«Ë …b¹bÝË …bOý— fOzd�« «—«d� X½U� sJ� ¨wMLO�« ÆtIO�uð w� tK�« s� k�UŠ t�Ë w????�Ëb�« q????H;« w????� …—U????¹e�« X????ŁbŠ« Y????OŠ UÎ ŽuD????Ý …bײ*« 3ú� W¹œUO²Žô« ©∂∑® …—Ëb????K� —u×� ÊU� YOŠ ÍœU¼ fOzd�« WOB�A� «Î eO2 5OK;«Ë WOzUCH�« «u????MI�«Ë n×B�« Y¹bŠ w*UF�« ·«d²Šô«Ë …d³)« ÍË– s� 5O????ÝUO��« fOzd�« —u????CŠ tŁbŠ« U????� tK�UMð d????OŁQ²�« «– rEŽ√Ë d³�√ fOz— l� ¡UIK�« w� eO9 s� wMLO�« t²�—U????A� sL{ ©U�UÐË√ „«—UЮ q�UF�« w????� W�Ëœ rž— ‚u³�� dOž ¡UIK�« ÊU�Ë ¨WO2_« …—Ëb�« w� qOz«dÝ≈ ¡«—“Ë fOzd� wJ¹d�ô« fOzd�« —«c²Ž« vKŽ p�– ‰œ Ê«Ë ¨UJ¹d�_ w−Oð«d²????Ýô« nOK(« wLOK�ô« U¼—ËœË sLO�« WOL¼√ vKŽ ‰b¹ U/S� ¡wý

‫ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻭﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻜﻨﺎﻧﺔ ﻭﻣﻊ ﺷﻌﺐ ﻣﺼﺮ‬ «٦٧» ‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ∫±∏∞±≠±∑π∏ dB� vKŽ W¹—ULF²Ýù« WO�½dH�« WKL(« ≠≥

UN�u½ s� XEIO²Ý« b� wÐdF�« ‚dA*« œöÐ UNF�Ë dB� ÊS� qO� UL�Ë UÎ IŠ WKL(« l�«b� UIKÞ vKŽ 5O½UL¦F�« „«dðô« q³� s� UNOKŽ ÷d� Íc�« q¹uD�« v�« ¡Uł t½√ WŠ«dBÐ sKŽ√ Íc�« ±∑π∏ ÂUŽ dÐU½uÐ ÊuOKÐU½ …œUOIÐ WO�½dH�« øq¹uD�« UN�u½ sŽ ‰ËR�*« s�Ë dB� X�U½ nO� ªU¼—ULF²Ý≈ qł« s� dB� WKLŠ X×$ Â√ XKA� q¼Ë W¹—ULF²Ýô« WO�½dH�« WKL(« pKð UN²EI¹√ nO�Ë WO�d²�« W�Ëb�« v????KŽË dB� vKŽ W�UF�« U????N−zU²½ w¼U�Ë dB� vKŽ Êu????OKÐU½ øX�u�« p�– w� UNOKŽ …œUO��« W³ŠU� WO½UL¦F�« ‰u�Ë bMŽ d????B� UNOKŽ X????½U� w²�« W????�eF�«Ë œu????L'«Ë nK�²�«Ë Âu????M�« s� UNK� ±∑π∏ ÂUŽ UNO{«—√ v�≈ W¹—ULF²????Ýù« WO????�½dH�« W¹dJ�F�« WKL(« qOM�« Íœ«Ë vKŽ r¦ł Íc�« b³²�*« w½UL¦F�« w�d²�« rJ(« Ułd��Ë "«u½ «Î dOš«Ë ôÎ Ë√ w¼ ÊUL¦Ž ‰¬ 5ÞöÝË ¡UHKš bMŽ W�Ëb�U� ±µ±∑ ÂUŽ cM� t³FýË —«dI²Ýù«Ë s�_UÐ WKB²*« W¹œUO��« UNHzUþË vKŽ ÿUH(« Vł«Ë UNOKŽ WDKÝ ‰Ë_« ÂUI*« w� wDK�ð ÍËbÐ wLJ% ÂuNH� u¼Ë wł—U)« ŸU�b�UÐË wKš«b�« nOM(« w�öÝù« s¹bK� UÎ I�Ë V−¹ UL�Ë w�öÝù« ÂuNH*UÐ W�Ëb�« «uLNH¹ r�Ë W�Ëb�« nzUþË 5Ð qBH¹ô t½uLC� w� u¼Ë ÂöÝù« ¡UNI�Ë ¡ULKŽ ÁœbŠ UL�Ë WO�UI¦�«Ë W????OLOKF²�« U????�b)UÐ WD³ðd*« W????OŽUL²łô« UNHzUþËË W¹œUO????��« tłË«Ë d¼UE� q� w� …uI�«Ë ¡UIð—ô«Ë ÂbI²�«Ë Ê«dLF�«Ë Õö�ôUÐË WOAOF*«Ë À«d²�«Ë s¹b�« w� …œb×� rK????�*« r�U(« hzUBšË WHOþË ¨WHK²�*« …UO(« WŽUL'« ÁU& WO�öÝù« W�uJ(« U³ł«ËË nzUþË p�c�Ë bO−*« w�öÝô« WO�ö????Ý« W�uI� „UM¼Ë ¨UNÐ ÷uNM�«Ë UN²¹UŽ— W½U�√ v�u²ð w²�« WO�ö????Ýô« ËdLŽ ÍdJ�F�«Ë wÝUO��« bzUI�«Ë wÐU×B�« v�« V????�Mð …dJH�« Ác¼ ełuð ‰Uł— ôË ‰Ułd�UÐ ô≈ pK*« ÂuI¹ ô ‰uIð w¼Ë dB�Ë 5D�K� #U� ’UF�« sРƉbF�UÐ ô≈ —ULŽ« ôË —ULF�UÐ ô≈ ‰U� ôË ‰U*UÐ ô≈ qŠ ULO� v????�Ë_« WO�ËR????�*« ÊuKLײ¹ Êu????O½UL¦F�« 5Þö????��«Ë ¡U????HK)« W�eŽË œuLł s� W�Uš UNM� WOÐdF�«Ë W�UŽ WO½UL¦F�« W�Ëb�« U¹ôË »uFAÐ …uI�« »U³????Ý« qJÐ cšô«Ë wLKF�« Y׳�«Ë W????�dF*«Ë rKF�« ‰U−� w� nK�ðË U�U????A²�«Ë «d³š s� tO�« Êu????KB¹ U� q� w� s????¹dšü« …d¹U????��Ë —uD²�«Ë U0 UÎ łU²½«Ë UÎ ÐUFO²????Ý«Ë UÎ ????LC¼Ë ULN� W¹—«œ≈Ë W????OŽUM�Ë WOLKŽ U????OMIðË ÆdOG�« «—b�Ë dOG�« “ËU−²¹ d????AŽ s�U¦�« ÊdI�« W????¹«bÐ cM� «u????Kšœ ÊUL¦Ž ‰¬ s????� 5Þö????��«Ë ¡UHK)« W¹uOŠË W????ÝULŠ «ËbI�Ë ‰–U�²�«Ë œuL'«Ë n????FC�« s� …b¹bł WKŠd� w????� ÊU1ù«Ë …uI�« vKŽ WO½UL¦F�« W�Ëb�« b−� «u�U�√ s¹c�« ÂUEF�« rN�öÝ« W�U�ÐË œ«bŽô« jDšË ¡«b????Žô« ÁU& dL²????�� eH%Ë V�dð W�UŠ w� «u½U�Ë œUN'«Ë cM� WIŠö²*« WOÐË—Ë_« U????FL²−*« «—uDð WFÐU²� «uKL¼« ¡«bŽô« «—b�Ë W¹dJ�F�«Ë WOÝUO��«Ë WOŽUMB�«Ë WOLKF�«Ë W¹dJH�« dAŽ lÐU��« ÊdI�« W¹UN½ ‰U−� w� 5LK�*« dOž `�UB�Ë 5LK�*« dOžË 5LK�*« 5Ð …u−H�« błË√ U2 Æ…uI�« —«dÝ« —UJ²Š«Ë …uI�«Ë …—«œù«Ë rKF�«Ë WŽUMB�« …uI�UÐ 5O�½dH�« —uFý v�≈ œuF¹ dB� vKŽ WO�½dH�« WKL(« ÂUO� ”UÝ√Ë WO½UL¦F�« W�Ëb�« vKŽ wŽUMB�«Ë ÍdJ????�F�«Ë wLKF�« eOL²�UÐË ¡öF²????Ýô«Ë nF{ V³????�Ð WFM�Ë …eŽË W³O¼ s� UN� ÊU� U????2 ] dO¦J�«Ë dO¦J�« b????I� w²�« WOLKF�«Ë WOŽUL²łô«Ë WOÝUO��« UNŽU{Ë√ —u¼bðË œuLłË UN�UJŠ ‰–U�ðË U¼œ—«u� W????OLMð v�≈ vF????�ð Èd³� WOÐË—Ë√ W????�Ëœ U????�½d� X½U� ¨W¹dJ????�F�«Ë UN� œËb�«ËbF�« W¹—ULF²Ýô« UO½UD¹dÐ …u� s� w½UFð X½U�Ë ÍuO(« UN�U−�Ë vKŽ W¹dJ�F�« WKL(« s� U�½d� ·b¼ ÊU� ªUNł—UšË UЗË√ qš«œ UÐË—Ë« qš«œ UNðö�«u� ◊uDš lD�Ë jÝË_« ‚dA�« w� UO½UD¹dÐ `�UB� »d{ u¼ dB� ÆvB�_« ‚dA�« w� U¼–uH½ oÞUM�Ë UNð«dLF²�� l� W¹—U−²�«Ë W¹d׳�«

∫ÂUA�« œöÐË dB� vKŽ WO�½dH�« WKL×K� W�UF�« ZzU²M�« vKŽ wL−F�« TÞU????ý v????�≈ WO????�½dH�« W¹d׳�« W¹dJ????�F�« WKL(« X????K�Ë W¹dJ�F�«Ë WOÝUO��« WOB�A�« dÐU½uÐ ÊuOKÐU½ …œUOIÐ W¹—bMJÝô« qŠUÝ œUF²Ðô«Ë wH�²�« w� Íd׳�« U¼dOÝ ¡UMŁ√ X×$Ë …eOL²*«Ë …cH�« WO�½dH�« ÊU� u� Íc�« d�_« tР«bD�û� UÎ ³M& w½UD¹d³�« wÐd(« ‰uDÝô« W³�«d� sŽ VKž« UF�uð V????�×Ð dB� v�« ‰u�u�« s� WKL(« pK²Ð XMJ9 U* ÀbŠ b� W¹—bMJÝù« WM¹b� s�Ë ¨W�uH²*« W¹d׳�« W¹dJ????�F�« UO½UD¹dÐ …uIÐ 5�—UF�« dB� qš«œ v�≈ …œ«—≈Ë …œUO�Ë …bŽË «Î œbŽ W�uH²*« WO????�½dH�« «uI�« XNłuð s�Ë WKNKN*« W¹bOKI²�« W????O�d²�« «uI�« V????½Uł s� W�ËUI� s� d¦�« XNł«ËË UNð«ËdŁË ÁœöÐ œbNð WO³OK� …b¹bł WKLŠ UNO� È√— Íc�« ÍdB*« VFA�« V½Uł pO�UL*«Ë „«dð_« 5ÐË 5O�½dH�« 5Ð UNł«u*« dNý«Ë r¼« ÊU�Ë UNðUÝbI�Ë ·—U????A� vKŽ XŁbŠ w²�« W�dF*« w????¼ ÍdB*« VF????A�« ¡UMÐ√ s� r¼—UB½«Ë rN�uHð q????CHÐ ÊuO????�½dH�« dB²½≈ b�Ë WL????ÝU(« w¼ X½U�Ë …d????¼UI�« »dž w� …eOL²*« t????ð«d³šË W¹—«œù«Ë W????¹œUOI�« ÊuOKÐU½ «—b� qCHÐË ÍdJ????�F�« qNKNðË nF{ dBM�« oOI% vKŽ ÁbŽU????ÝË WO½«bO*« UNðUJO²JðË »d(« s� v�« wL²Mð sJð r� w²�« t????²Nł«u* Xłdš w²�« «œUOI�«Ë d�UMF�« W¹bOKIðË bFÐË W¹—«œù«Ë W????O�U²I�« t½uM�Ë tð«Ëœ√Ë t????ðUODF�Ë Y¹b(« dBF�« W????FO³Þ U�½d� …u�Ë Ëd³ł —UNþ≈ v�≈ W¹«b³�« w� vF????Ý …d¼UI�« v�≈ ÊuOKÐU½ ‰ušœ t²�Ë—√Ë tðUŽU�Ë n¹dA�« d¼“ô« qš«œ v�« tKOš d�«uŠ q�Ë√ –≈ W¹—ULF²Ýù« v�« ¡Uł U/« t½« UÎ OŽb� 5¹dB*« bO¹QðË nÞUFðË »UDI²Ý≈ W�ËU×� v�≈ Q' rŁ U½UO³�«Ë rOÝ«d*« —Ëb� s� d¦�«Ë s¹b³²�*« „«dðô« œdÞË UN¦¹bײ� dB� …œ«—≈ ÂËUI¹ U/« t�ËUI¹ s� Ê«Ë WOŠËË tK�« W¹UMFÐ dO????�¹ t½« vŽœQ� WKKC*« Ê« dOž WO�ö????Ýô« W�ULF�« f³K¹ u¼Ë …d� s� d¦�« 5¹dB*« vKŽ ÃdšË tK�« t³ý W�ËUI� W�UŠ w� «uKþË rN�uIFÐ WH�²�*« tðU¹UŽbÐ «uŽb�M¹ r� 5¹dB*« œöÐ qŠUÝ v�« tAO−Ð ÊuOKÐU½ t&« dB� s�Ë ¨w????�½dH�« œułuK� …dL²�� XJ²�Ë WOKŠU��« UJŽ WM¹b� —UBŠ w� q????A�Ë k(« tH�U×¹ r� „UM¼Ë ÂUA�« vC� bFÐË dB� v�« UÎ ????³zUš œUF� ÁœuMł s� …dO³� œ«b????ŽQÐ WKðUI�« ÷«d�ô« t³zUM� d�ô« UÎ �—Uð U�½d� v�« «Î dÝË W�Kš œUŽ ‚dA�« w� ÁœułË s� «Î dNý ±µ ÊULOKÝ b¼U−*«Ë q{UM*« »UA�« b¹ vKŽ t�UO²ž«Ë tK²� - Íc�« d³OK� ‰«dM'« Ætłu²�« ÂöÝù«Ë rOKF²�« Íd¼“ô«Ë q�ô« w�UA�« wK(« Ád¹bIðË dB0 tÐU−Ž≈ ÂbŽ v�« œuFð ô U�½d� v�« W¹d��« ÊuOKÐU½ …œuŽË ÂUð wŽË vKŽ ÊU� bI� U¼œ—«u�Ë UNð«ËdŁË rN*« UNF�u�Ë WO�«dG'« UN²LOI� bMŽ t²O³Fý ·UF{«Ë tAOLNð vKŽ U�½d� w� Áƒ«bŽ« bLF¹ Ê« UÎ �uš sJ�Ë UNÐ rŁ WŁö¦�« UN�UJŠ —U³� bŠ« t²½UJ� UÎ F¹dÝË œUF²Ý« b�Ë VFA�« bMŽË bM'« U????�½dH� «Î —uÞ«d³�« ±∏∞¥ ÂUŽ cM� `³�«Ë ¨‰Ë_« r????�U(« Í« ‰Ë_« qBMI�« U�½d� sŽ wzUNM�« tOH½Ë tÞuIÝ a¹—Uð v²Š UÐË—Ë√ w� UL� U¼dNý«Ë Èu�«Ë wÝUO��« œułu�« vN²½«Ë ¨Â∏∞±µ ÂUŽ w� ÂUN�« jO;« w� t½öO¼ …d¹eł v�« s� p�– «d�� 5O�½dH�« ÃËd�Р±∏∞± ÂUŽ dB� sŽ w????�½dH�« ÍdJ????�F�«Ë rN*«Ë r¼b{ WOKš«b�« W¹dB*« W�ËUI*« d�UMŽË UO�dðË UO½UD¹dÐ n�U% ¡«dł ÍdB*« VFA�« œ«Ë— dJ� —UŁ« b� UN½« dB� vKŽ WO�½dH�« WKL(« ZzU²½ w� UL� ¨dOB*« d¹dIð oŠË …«ËU�*«Ë ¡Ušô«Ë W¹d(« w� WO�½dH�« …—u¦�« ∆œU³0 W¹dJ�F�«Ë WOŽUMB�«Ë WOLOKF²�«Ë WOLKF�« …u−H�« …—uDš rN� “dЫ b� UN½« nOFC�« ‚dA�«Ë ÂbI²*« ÍuI�« »dG�« 5Ð ÊU�½ù« U¹dŠË ‚uI×Ð oKF²¹ U�Ë W????A¼b�« dO¦¹ U2Ë ¨U¼“ËU& …—Ëd????{ 5LK????�*« vKŽ 5F²¹ nO�Ë nK�²*« vKŽ dB� vKŽ WO�½dH�« WKL×K� d¼“ô« ¡ULKF� wŽu{u*« wF�«u�« dO????�H²�« …uI�«Ë «—UN*«Ë W�dF*«Ë rKF�UÐ `K�� Íu� VFý s� —ULF²Ý≈ sŽ …—U³Ž UN½« ÆÁd�√ vKŽ »uKG�Ë r�U�� ‰eŽ« VFý b{ W�uH²*« W×K�*«

‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﺮﺃﻱ‬

?¼±¥≥≥ W−(«Ë– π o�«u*« ±∂∂∂œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

..‫ﺩﻋﻮﺓ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ q�U????A� s� t½uNł«u¹ U????�Ë U????½œöÐ U/«Ë ¨‚—u�« vKŽ ⁄«d� ¡q� ôË ‚UH½ v�«Ë ¨—«dI²????Ýô«Ë s�_« v�« ÃU²% ÁbN????A¹ Íc�« ”u????LK*« l????�«u�« s????� Ê« dJM½ ôË WFÐU²�Ë lO−AðË ‰uKŠ ÊU????�½« q�Ë ¨sLO�« w????� s????Þ«u� q� —«dI²????Ýô« u×½ Âu¹ q� ÂbI²ð U½œöÐ À—Ë Íc????�« qłd�« «c????¼ WIDM*« w????� “ËU& vKŽ —œU� wMLO�« VFA�« Ê«Ë q�U????A*«Ë U¹UCI�« s????� WKI¦� W????�dð Î F� UN½« WJzUA�« VŽUB*«Ë …œUOIÐ t????ð—uŁ o¹dÞ w????� U????³IŽ Í√ ‫ ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪﺭﺑﻪ ﻋﻠﻮﻱ‬WOC�ò ö ÆÍœU¼ fOzd�« dŽUA�« WOMž« Í√— vKŽ ånK� UNKL% U� wzUŽbÐ «c¼ wŽu{u� √bЫ r�« UÎ H½¬ XK� UL�Ë «c� WLŠ— —UC;« dJÐ uЫ 5�Š –U²????Ýô« w�dC(« W¹—uNL'« fOz— qłd�« «c¼ ÊuŽ w� tK�« ÊuJ¹ Ê« ¨W¹—uNL'« fOz— Ê√ Ád�– —b−¹ U2Ë ÆÆt????OKŽ tK�« W×KB� q????ł« s????� ¡U????³Žô« Ác????¼ q� q????Lײ¹ Íc????�« ∫w¼Ë WŁö¦�« s¹œUO*« Ác¼ q� w� qLF�« sŽ nJ¹ ô ÆwMLO�« sÞ«u*«Ë sÞu�« ÂUN� UNO�« ·UC¹ WOM�_«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« s� qO�«dF�« l{Ë s� Êü« Àb×¹ U� Ê√ p????ý ôË ¨tKžU????A� …d¦� rž— t²¹UMŽ UNO�u¹Ë UNFÐU²¹ Èd????š« rN(UB� «ËbI� s2 Êu½UI�« vKŽ 5????ł—U)« q³� q�Ë UNFÐU²¹ UÎ ????C¹« ×U)« w????� Èdš« ÂUN� «c????�Ë q� Ê« wMOI¹ ÆÆœö³�« ÂbIðË —«dI²Ýô« ÂU�« rN�u�Ë ‰Ëb�« l????� U�öŽ s????� WKBР×U????�K� X????1 ¡w????ý wMLO�« VF????A�« Ê_ v????ýö²ð ·u????Ý qO�«dF�« Ác¼ ¨tK¼U� v????KŽ vIK� Èd????GB�«Ë vD????Ýu�«Ë Èd????³J�« qO�«dF�« Ác¼ q¦� “ËU& vKŽ …—œU� …dO)« Á«u�Ë ÂUEM�« U????NHKš w²�« WOMC*« ¡U????³Žô« Ác????¼ q� r????ž— —«u(« d9R� œUIF½« bMŽ ‰Ëe²????ÝË ¨ UÐuFB�«Ë f????Ozd�« v????�M¹ ô WIÐU????��« U????�uJ(«Ë oÐU????��« U2 œö³�« Ãd????�¹ Ê« t????M� r????AF²½ Íc????�« w????MÞu�« v�Ëô« WKJ????A*« Êö¦1 UN³F????ýË s????LO�« Ê« ÍœU????¼ wMÞu�« d9R*« Ê√ UÎ ????MOI¹Ë ¨ÊU�_« dÐ v�≈ tO� w????¼ Œô« W????�uł X????½U�Ë ¨q�U????A*« l????OLł Âb????I²ð w????²�« U� q� t????O� 5�—U????A*« q� ÁœU????IF½« ¡U????MŁ« oH²O????Ý fO¹UI*« qJÐ W׳UM�«Ë WI�u*« W¹—uNL'« f????Oz— d9R*« «c¼ s� ÃËd)«Ë —«u(« …bzU� vKŽ ÕdD¹ d�HK� u????Žb¹ ¡w????ý WOÐË—Ëô« ‰Ëb�«Ë UJ????¹d�« v????�« w????ÝUOÝ l{Ë v�« U½œuIð r�UF*« W×{«Ë W????¹ƒdÐ Ác¼ w� t????²�uł X½U� Y????OŠ ÕU????Oð—ô«Ë “«e????²Žô«Ë Êü« uŽbð WłU(« Ê_ ¨dI²????�� wM�√Ë ÍœU????B²�«Ë sLO�« tO½UFð U� Õdý qł« s� u¼ U¼—«“ w²�« ‰Ëb�« fOzd�« Œô« s????JL²¹ wJ� vC� X�Ë Í√ s????� d????¦�« w� VKD²¹ UNNł«uð U¹b%Ë U¹UC�Ë q�U????A� s� W????�uJŠË W????¹—uNL'« f????Oz— —u????BM� t????Зb³Ž tðbŽU????�� w� t³F????ýË sLO�« l� ·u�u�« d�_« «c¼ W????O−OK)« …—œU????³*« c????OHMð s????� w????MÞu�« ‚U????�u�« Ác¼ ÊËUFðË tÐ jO% w²�« w????ÝP*« s� n????OH�²�«Ë UN½uLC0Ë U¼dO�«c×Ð WM�e*« W¹cOHM²�« U????N²O�¬Ë d³²F¹ Íc�« sLO�« w� Íd−¹ U� sŽ WI¹bB�« ‰Ëb????�« W�Ëb�« ¡U????MÐ s????� UÎ FOLł s????JL²½ v????²Š U????¼d¼ułË ¨ÊU????�½≈ tKLײ¹ Ê√ sJ1 ¡VŽ d³�√ W????IOIŠË o????×Ð w�Ë tK�«Ë ÆÆW????¦¹b(« WOÞ«dI1b�« WO½b*« W????OMLO�« s� bÐô WOM�_« W�U(« w¼ U½bMŽ q�U????A*« WKJ????AL� w� s¹dL¦²�*« Ê«Ë YO( —«dI²????Ýô«Ë s�_« dO�uð ÆÆoO�u²�«

‫ﻻ ﻷﺟﻬﺎﺽ‬ ‫ﺍﺣﻼﻡ ﻭﻃﻨﻨﺎ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ‬ ULN¹«Ë w{U*« l� …dO¦� jЫËdÐ q³I²�*«Ë d{U(« j³ðd¹ lOLł vKŽ dOŁQðË dŁQð q�UŽ t½« vKŽ q−�¹ ÎÒ dšü« vKŽ VKG²¹ s� d¦�« Èb� vKŽ ÁUMŁ—Ë Íc�« V¹dI�« UMO{U�Ë «—U?? ? ?�*« w{U*« «c¼Ë ¨vMF� s� WLKJ�« wMFð U� qJÐ U¾OÝ œuIŽ W�Lš ÷UNł≈Ë UMK³I²�� vKŽ ÷UCI½ô« ‰ËU×¹Ë UMIŠö¹ d{U(« Êu½UI�« tO� œu�¹ b¹bł s1 ¡UMÐ w� q¦L²*« UM�öŠ« ŸËdA� l�Ë ¨sLO�« …—«œ≈ v�u²²� U�ÝR*« 5J9Ë …«ËU�*«Ë ‰bF�«Ë sLO�« ¡UMÐ œbNð w²�« dÞU�*« s� bF¹ w{U*« s� `�ö� œułË ‰u�u�« sLO�« ‰ËU×¹ Íc�« dOOG²�« «—U�� nFCðË b¹b'« iF³Ð rJײðË WO�UÐ tzUDš« s� dO¦� ‰«“ô Íc�« w{U*U� ¨tO�« qON�ð vKŽ qLF¹ Íc�« u¼ Èdš« w� bł«u²ðË U?? ? ?�ÝR*« u¼Ë WO³K?? ? ?��« —«Ëœ_« l¹“uðË UŽ«dB�« W?? ? ?¹cGðË öH½ô« Æt�«b¼« oOI%Ë dOOG²�« ŸËdA� ‰UA�« v�« ·bN¹U� WO�ËR�� 5OMLO�« ”uH½ tO�« uHNð Íc�« b¹b'« sLO�« ¡UMÐ b¹b'« fOzd�« vKŽ …—uB×� ¡UM³�« WO�ËR�� fOK� ¨lOL'« w� W½U�_«Ë d³�« rNOKŽ WO�ËR�*« X½U� Ê«Ë ‚U�u�« W�uJŠË w�Ë ¡UMЫ q� WO�ËR?? ? ?�� b¹b'« sLO�« ¡U?? ? ?MÐË rEŽ« rN�UMŽ« oMŽ w� W½U�√Ë WO�ËR�� w¼Ë lz«d�« sLO�« »U³?? ? ?ý rN²�bI� »«eŠô« ¨‰Ułd�«Ë ¡U�M�« ¨—UGB�«Ë —U³J�« lL²−*« ¡UMЫ q� Æ5BK�*« q�Ë W¹dO¼UL'« ULEM*«Ë WOÝUO��« „UM¼ ÊU�U� s¹U³²�« «c¼ ôu�Ë ¨·ö²š«Ë s¹U³ð w� UMIKš bI� WON�≈ WMÝ s¹U³²�«Ë ·ö²šô« «c¼Ë ¨¡U²ýË nO� ôË —UN½Ë qO� ¨dšü« —UOš Âd²×¹ UM� q� q?? ? ?E¹ sJ� ¨…UO(« wŠUM� q� w� Æs¹dšü« W¹dŠ √b³ð U�bMŽ p²¹dŠ wN²MðË ¨t²¹dŠË ¨`�UB*« vKŽ oÐU�ðË »—UCðË sŠUAð wHJ¹ ‰uI½ p�c� UÎ FOLł UM�U�Q� ¨U?? ? ?MO� WO(« dzULC�« rJ×½Ë œU?? ? ?IŠ_« ŸbM� WOÐe(«Ë WOB�?? ? ?A�« UM(UB� vKŽ sLO�« W×KB� ÂbI½ Ê« UMЫeŠ«Ë UMHz«uÞ s� d³�«Ë UÎ FOLł UM� d³�« sLO�« ÆÆWOHzUD�«Ë WOLM²�«Ë —ULŽô«Ë ¡UM³�« qł« s� ¨UÎ FOLł UM³ł«Ë tOKŽ ÿUH(«Ë W¹UL( gOł ¡UMÐ qł« s� ¨VO³(« U½bK³� ‚dA� tłË qł« s� 5Ð »Ëd(«Ë WM²H�« œ√Ë q?? ? ?ł« s�¨ …d?? ? ?Ýô«Ë œdH�« ô sLO�« qł« s� ¨bŠu� ] Íu� s1 qł« s� ¨bŠ«u�« VF?? ? ?A�« ·UOÞ« WO�b�«Ë WOKC�√ ôË UI³Þ ö� Êu½UI�« ÂU�« ÍËU�²� VFý W¹uÝ Êu½UI�« dE½ w� UMK� ÍuŽ— ôË aOý ô ¡«uÝ UMK� bŠ_ Í√d�« «d²Š« UMOKŽ V−¹ qÐUI*« w�Ë ¨…bŠ«Ë «Î b¹ nI½ Ê« UMOKŽ u¼ s� r�UF�« lL�½ U½uŽœ ÆÆZO−{ À«bŠ≈ ÊËœ dšü« Í√d�«Ë ÆÆtMÞu� t³ŠË tK�UFð s�ŠË t�öš« w�— w� ¨wMLO�« ÊU�½ô« Âd²×½ U½uŽœ ¨‰UOłô« U½bFÐ s� tÐ d�Hð U�¹—Uð lMB½ U½uŽœ qLŠ Ë« b¹bNð ÊËœ s� UMCFÐ «—UOš Âd²×½Ë iF³�« UMCFÐ ¨WLJ(«Ë ÊU1ôUÐ «uHBð« s� vKŽ VF� «c¼ q¼ Õö?? ? ?��« q� c³½Ë WOB�A�« `�UB*« vKŽ sÞu�« W×KB� VOKGð V−¹ vI³ð ·uÝË ‰Ëe½ ·uÝ UM½ô ¨sLO�« W×KB* dEM½Ë œUIŠô« Æ«Î bŠ√ rŠd¹ s� a¹—U²�«Ë ¨U½œUHŠ«Ë U½œôË_ sLO�« dO−H²Ð ÁƒUMЫ ÂuI¹ Âu¹ q� w?? ? ?� «Î bKÐ r²¹√— q¼ rJOKŽ tK�UÐ VF?? ? ?A�« W³�UF� vMF0 ¡UÐdNJ�« lD�Ë “UG�«Ë jHM�« V?? ? ?OÐU½« ÆÆ¡U³žË nK�ð sŽ rM¹ qLŽ «cN� U¼ƒUL²½« ÊU� ULN� ¨W�uJ(«Ë b¹Rð WOKIŽ ÍQ� tO� rK×½ Íc�« b¹b'« sLO�« ¡UMÐ ÂU�« nI¹ qÐ ¡UMŁ« v²Š UO³O� w�Ë ‚«dF�« w� p�– d½ r� sLO�« w� qB×¹U� WLJ(« q¼√U¹ ÆÆ—b½U� ôÒ ≈ ‚d×K� ‰uI(« ÷dF²ð r� »d(« qC�« UÎ ł–u/ «u�b� ÆÆÂb¼ ‰ËUF� «u½uJð ôË ¡UMÐ ÍœU¹√ «u½u� s� hK�²¹Ë t?? ? ?�H½ vKŽ bL²F¹ qOł ÊuJO� W�œUI�« ‰UOłú� ÆWOł—U)« U½uF*« vKŽ œUL²Žô«Ë ‰u�²�« sÞu�« ¡UMЫ 5Ð `�U?? ? ?�²�«Ë «d²Šô« V(« W�UIŁ s� bÐô Vł«Ë uN� tHz«uÞË t�UOÞ«Ë WOÝUO��« tðUNłuð qJÐ bŠ«u�« ÂbI²�«Ë w�d�« qł« s� …bŠ«u�« WL×K�« qł« s� wMÞË wM¹œ Êu�—b¹Ë ¨sÞu�« vMF� Êu�—b¹ s¹cK� dCײ� »uK?? ? ?Ý« t½ô d¦�« rN½QÐ «Ëd³Ž b�u½uJ¹ p�cÐ r¼Ë ¨WMÞ«u*«Ë …ušô« vMF� W²ÐUŁ sLO�« vI³ð w� ¨ s?? ? ?¹dšx� ¡UDŽ d¦�«Ë «Î dC%Ë «Î dJ� …œu*«Ë `�U?? ? ?�²�«Ë W³;« vKŽ r?? ? ?zU� sÞu�« vI³¹Ë ÊU�—ô« s1 ÆÆsLO�« v?? ? ?KŽ ÿUH(« u¼ ÂUF�« ·b?? ? ?N�« ÊuJ¹Ë ¨WH�_«Ë ÆqJ�« sÞËË lOL'«

qzUN�« w*UF�« ÂbI²�UÐ ‚U×K�«Ë ©≤±® w�U(« Êd????IK� …dO³J�« …u−H�« UNÐ d³F½ …œUł vD�Ð tF� dO��«Ë t�bN²????�½ U�Ë U½d{UŠË UMF�«Ë 5????Ð qBHð w????²�« u????Žb¹ bN????A� w????� U????½œUB²�« l????C¹ q³I²????�� s????� ‰ULŽô« ‰Uł—Ë tðU????�ÝR0 r�UF�« 5Ž√ ÂU�« d�HK� 5�ËR????�*« Èu²????�� v????KŽ s????¹œU'« s¹dL¦²????�*«Ë s� UM????��Š√ bI� ¨VF????A�«Ë bzUI�« f????Ozd�« W????IŁË V×¹ ÊuMŠ »√ s????� W????FÐUð t????ðU½UOÐË t????ðUÐUDš Ê√ q� ÂuL¼ qL×¹ Íc�« sÞu�« «c????N� ÕöB�«Ë d????O)« W¹ULŠ ÂuL¼ qL×¹ UL� ¨Ã—U)«Ë qš«b�« w� tzUMЫ dJH¹ U� ‚ULŽ« f* b� fOzd�« Œô« Ê√ UL� ÆÆsÞu�« …œb×� U????HOKJð tłË U�bMŽ w????MLO�« s????Þ«u*« t????O� qLײ¹ Ê« tK� VF????AK�Ë qÐ 5E�U×LK�Ë W????�uJ×K� «—«u????(« w????� t�«d²????ý« ‰ö????š s????� WO�ËËR????�*« ÂœUI�« q�UA�« wMÞu�« —«u(« «c�UÐË ¨WOFL²−*« bI� ¨Â≤∞±≤ ÂœUI�« d³L�u½ dN????ý w� ÁœUIF½« l�e*« U½UOÐË UÐUDš v????�« UÎ FOLł ŸUL²????Ýô« s� UMJ9 ¨W¹uLM²�«Ë WOÞ«dI1b�« …dO????�*« bzU� U×¹dBðË s�QÐ o????KF²ð w²�« t????ðU×¹dBðË t????ðU½UOÐ W????�UšË lOLł Ê√ b????�R½ Ê√ lOD²????�½Ë ¨Á—«dI²????Ý«Ë sÞu�« dO)« Êu????³×¹ s¹c�« ¡U�d????A�« s????¹dO)« 5????OMLO�« ¡Uł U� vKŽ UÎ ????ŠË—Ë UÎ B½ ÊuIH²� r????N½« s� s????LOK� ¨WOMLO�« …—u????¦�« œU????OŽ« w� f????Ozd�« U????ÐUDš w????� ÊËb�R¹ ¨WO�¹—U²�« W�UN�« UÐUD)« s� p�– dOžË ÊuJK1 U� qJÐ sÞu�« W????¹UL( ÊËbF²????�� rN½√ s� u¼U� q� w� WOFL²−*« W�—UALK� ÊËbF²�� UÎ C¹«Ë oOI%Ë —«dI²????Ýô«Ë s�_« vKŽ ÿUH(« t½Q????ý s????� «cNÐ d�� U????MK� W¹UNM�« w????�Ë ¨W????OŽUL²łô« W????�«bF�« ÍœU¼ —u????BM� tЗb³Ž dO????A*« UM????�OzdÐË s????Þu�« öÐ «cNÐ ‰u????I½ t½uŽ w� ÊuJ¹ Ê√ t????K�« uŽb½ Íc????�«

«‫ﻣﻼﺣﻈﺔﻫﺎﻣﺔ»ﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﺴﻌﻴﺪﺓ‬ ‫ﻭﺩﻭﺭﻫﺎﺍﻻﻳﺠﺎﺑﻲﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ‬

dO????A*« W????¹—uNL'« f????Oz— Êu????Ž w????� t????K�« ÊU� √dI¹Ë lL????�¹ u¼Ë ÍœU¼ —uBM� tЗb³Ž q????{UM*« U�“_«Ë q�U????A*« qO�UHð b¹b????ý ÂUL²¼UÐ lÐU²¹Ë W�d²�«Ë wMLO�« sÞ«u*«Ë s????Þu�« UNM� w½UF¹ w²�« ÆÆoÐU????��« ÂU????EM�« U????NHKš w????²�« W????ŁË—u*« W????KI¦*« qOI¦�« ¡V????F�« «c¼ s� ržd�UÐ t????Зb³Ž f????Ozd�« Ê≈ q�U????ALK� b????−¹ Ê√ «Î b????¼Uł ‰ËU????×¹Ë t????KL×¹ Íc????�« W�œUI�« ‰UOłö� sLCð w²�« ‰uK(« UN????AOF½ w²�« Íc�« w½U�½ù« qłd�« «c¼ ÆÆ…dI²�*« WM�ü« …UO(« n�Ë Íc�« t³F????ýË ÁbKÐ ÂuL¼ WIOIŠË o×Ð gOF¹ tKL×¹ Íc�« d¹bI²�«Ë V(«Ë ”UL(« qJÐ t� n²N¹ w� Àbײ¹ n�Ë U�bMŽ r¼—Ëb� w� Êu????MÞ«u*« t� W�UN�« U³????ÝUM*« s� U¼dOžË WOMLO�« …—u¦�« œUOŽ« ¨t³F????A� tIOI% v????�≈ vF????�¹ Íc�« q³I²????�*« s????Ž ¡U�dA�« WMÞ«u�Ë sÞ«u� q� s� ÆÆrNM� b¹d¹ nO�Ë U¹UCI�« w� tðbŽU��Ë tð—“«R�Ë t³½Uł v�« ·u�u�« WO????ÝUO��«Ë W????¹œUB²�ô« q�U????A*«Ë WOBF²????�*« …UOŠ dO�uð qł√ s� U¼dOžË WOŽUL²łô«Ë WOM�_«Ë UÎ FOLł UMFL²Ý« bFÐ …bŽUB�« ‰UOłö� UÎ �«dý« d¦�« tðUÐUDš w� W¹—uNL'« fOz— Œô« t�U� U� q� v�≈ UJ¹d�« w????� t²�uł ¡U????MŁ«Ë œö³�« q????š«œ w� ¡«u????Ý WLOI�« t²LK� «c????�Ë ¨U¼—«“ w²�« W????OÐË—Ëô« ‰Ëb????�«Ë 3ö� W�UF�« WOFL'« dI� d³M� vKŽ s� U¼UI�« w²�« ¨sLO�« WFL�� W�U¼ WIOŁË pý ôË bFð w²�« …bײ*« qC�√ q³I²????�� lMB� U????¹bײ�« s� t????ł«uð U????�Ë ¨—U¼œ“«Ë ÂbIð q� ”UÝ√ u¼ Íc�« wMLO�« sÞ«uLK� sLOK� WK�U????ý WOLMð u×½ W�öLŽ W�öD½ô «Î b????O�QðË W�U????Ýd� œö³�« qš«œ w� tðUÐUDš X½U� UL� ¨tK¼«Ë UNO� b�« ÆÆWO�uJ(« …eNłô« nK²�� v�« W????×{«Ë sLO�« œ«b????Ž« qł« s� b????N'« nðUJð …—Ëd????{ v????KŽ

..‫ﺇﻧﻤﺎ ﺍﻻﻣﻢ ﺍﻻﺧﻼﻕ ﻣﺎ ﺑﻘﻴﺖ‬ ‫ﺍﺣﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﻋﻄﺮﻭﺱ‬ vKŽ v²Š W???�u�d� UOB�???ý Ë« ¡«—“Ë Ë« …—Ëd{ t???OK¹ s�Ë W???�Ëb�« f???Oz— Èu²???�� w�«d�« q�UF²�«Ë WM???�(« ‚öšôUÐ wKײ�« TO???ý rN½U???ý s� hIM¹ ô p�– Ê« t???K�« u???� tIKšË t???K�« ÂU???�« d³�« ÊËd???³B¹ U???� —b???IÐ r???¼bOHð ‰ —Ëd???G�«Ë W???ON−MF�«Ë X???MF²�«Ë …UO(« Ê« UÎ FOLł «Ëd�c²¹ Ê« rNOKŽË ¡wAÐ W³OD�« WLKJ�« ô« UNO� vI³¹ ôË WO½U� UO½b�« WO½öIŽË WLJ×Ð q�UF²�«Ë `�UB�« q???LF�«Ë 5???Ð ¡U???šô«Ë …œu???*«Ë ÊËU???F²�« ÕË— Y???ÐË ‚“U� Í« s� ÃËd�K� ÂU¼ q�UŽ p�c� lOL'« WH�U???Ý WLJ(« w� q�U²�« UMOKŽË U�uF�Ë Ê« b−O???Ý wðUO(« l???�«uK� l???ÐU²*U� d???�c�« Î ÐU�Ë UÎ OAH²� UÎ O�öš« «Î œU�� „UM¼ lÝu²K� ö q� q% ‚öšô« ¡u???�ðË dD)« sLJ¹ UM¼Ë q×H²�ð WK¹–d�«Ë uLM¹ œU???�H�«Ë ∆ËU???�*« vL�� w� rOKF²�« q³� WOÐd²�« …—U³Ž Ê« rž— vKŽ r²×¹ Vł«u�«Ë rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë œU'« ÂUNÝô« ÍuÐd²�« —œUJ�«Ë —u�ô« ¡UO�Ë« ”uH½ w� WM???�(« UHB�«Ë ‚öšô« Ÿ—eÐ UM½« « W???IO�œ W???OLKŽ f???Ý« o???�Ë ‰U???Ołô« ”—«b� ¡U???A½« wŽb²???�¹ l{Ë v�« UMK�Ë q³� —U³JK� …b???OL(« ‚ö???šôUÐ W???BB�²� UM� q� qLF¹Ë œUł q�Uð s� bÐ ôË —U???GB�« t½UO� w� WM�(« ‚öšô« e¹eFðË Ÿ—“ vKŽ ÂU¼ q�UŽ p???�c� dOG�« d¹uMð w???� ÂUN???Ýô«Ë WOðUO(« UM�«u�«Ë UM²AOF� Èu²�� dOOG²� ÆbłË bł s�Ë

b� UL� W²³K� WO�UJ???ý« Í« Z�UF¹ ô r???J�öš« »cN*« ÊU???�½ô« ÊU� fJF�« U/« ÊËb???I²Fð WM???�Š ‚öšUÐ s???¹dšô« l???� q???�UF²¹ s???� V???ŠË d???¹bIðË Â«d???²ŠUÐ v???E×¹ W???½Ëd�Ë UŠU$ oOI% t???MJ1Ë ”UM�« s� d???O¦J�« Ád�– qE¹Ë U???{—Ë WŽUMIÐ V???½Uł Í« ‰u???Š qCH¹ s� „UM¼Ë tHKš Ë« t�U�« w� d???O)UÐ dO¦JÐ d¦�« W³OD�« ‚öšô«Ë w�«d�« q�UF²�« ÂËbð ô …œU???*« Ê« t�«—œô W¹œU*« t???ðdE½ s???� q???E²� ‚ö???šô« U???�« w???N²MðË d???�u²ð w???N� ‚uHð UN²OL¼«Ë ÊU�½ô« ÊUO� w� …dDO???�� œd???� q� w???F¹ Ê« q???�U½ p???�c� V???½«u'« q� w� WM�(« ‚öšôUÐ wKFH�« tJ???�9 WOL¼« Á«u²???�� ÊU� UÎ ¹« nþu*« ¡Î «u???Ý ‰«uŠô« q� ö�UFð w� ÂU???¼ q�UŽ ‚öšô«Ë ÆÆw???KLF�« …d???Ýô« Èu²???�� vKŽË rNCFÐ l� ”U???M�« ¡UÐü«Ë ¡U???MÐô« 5???Ð p???�– e¹eFð s???� b???Ðö� ÍœR¹ «c¼Ë …ušô« 5Ð «c�Ë 5łËe�« 5???ÐË «uŽb½Ë ÕUOð—ôUÐ —uFA�«Ë ÍdÝ« —«dI²Ýô e¹eFð v�« W�U)«Ë W�UF�« PAM*« «œUO� r¼—œ«u� b¹ËeðË r???N½UO� w� ‚öšô« WL???Ý q�UF²�« W???OL¼« v???�« W???�“ö�« U???NOłu²�UÐ ‚öšô« v???KŽ ’d(«Ë d???OG�« l???� w???�«d�« p�cÐ Êu�JF¹ v²Š rNðö�UFð w� WM???�(« w²�« PAM*« sŽË rN�H½« sŽ WFz«— …—u� »«u¦�« √b³� o???O³Dð Õd²I½Ë UNO� Êu???KLF¹ s� q�U½ U???L� W???HB�« Ác???¼ ‰u???Š »U???IF�«Ë »«eŠ« …œU???� «u½U� ¡Î «u???Ý ·«d???Þô« l???OLł

‫ﺣﺎﺩﻱﻣﺴﻴﺮﺓﺍﻟﻴﻤﻦﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬..‫ﺍﻷﻋﻼﻡﺍﻟﺤﺮ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﻳﺎﻣﻦ‬ d???A�« Èu� q� t???OKŽ X???³�UJð ÆÆd???�UF*« Ê« Á—«dI²???Ý«Ë tM�√Ë t???ðbŠË s???� ‰U???M²� WOL²ŠË ÊUJ*« UOC²I�Ë ÊU�e�« Vł«Ë —U???Oš ÂU???�« UÎ ???FOLł U???MKF& n???�«u*« Î Ë« s???LO�« bOŠËË b???Š«Ë tM�√Ë t???ðbŠË ô 5�bI� œu???AM*« tK³I²???��Ë Á—«dI²???Ý«Ë s�Ë «—UO)«Ë ȃd�«Ë `�UB*« q� vKŽ Ÿ«Ë wMÞË rŠöð ‰öš s� ô« p�– w???ðQ²¹ Á«u�Ë t�UOÞ« qJÐ VF???A�« 5Ð ‰ËR��Ë w???�Ë W???KŽUH�« tðU???�ÝR� q�Ë W???OMÞu�« WOM�_«Ë WOŽU�b�« W???�ÝR*« UNM� W�bI*« W³KB�« t???ðd��Ë l???OM*« sÞu�« s???BŠ q� U???NðbŠË W???½U²� v???KŽ r???Dײð w???²�« uLÝ bMŽ wN²MðË fzU???Ýb�«Ë «d�«R*« vKŽ uKFðË b�UI*«Ë U¹UG�« q� UN�«b¼« Æ…d(« sÞu�« U¹«— bOK²�« U¼b−� rL� q�Ë ÍdJ???�F�« ÂöŽô« l???C¹ U� u???¼Ë W¹dJ???�F�« WOMÞu�« WOÐd²�« ÃU²½« ◊uDš WKO³M�« W¹uMF*« r???OI�« ·U???Að—« lOÐUM¹Ë ¡«œô« V???ł«Ë w???MÞË ‚UIײ???Ý« ÂU???�« ¡U???Ið—ö� b???BI*« q???³½Ë q???FH�« ”b???I�Ë ·u???H� w???� w???MÞu�« w???Žu�« Èu²???�0 ÆW¹dJ�F�« W�ÝR*« w³�²M� WHO×B�« d³L²³???Ý ≤∂ XKF� UÎ M???�ŠË V¹uBð w� w???MLO�« gO'« ‰UŠ ÊU???�� UN²�U???ÝdÐ w???�d�«Ë w???MÞu�« U¼—U???�� w� WKŽUH�« WL¼U�*«Ë WOMÞu�« WO�öŽô« …œuF�«Ë rŠö²*« wMÞu�« ZO�M�« WŽUM� ÆT�«b�« sÞu�« sCŠ v�« qðdð w²�« …d???(« ÂöŽô« qJ???� W???Oײ�« »«d×� w� W???Fz«d�« WOMÞu�« U???NðU�ËeF� ÆÁ«uÝ ÊËœ sÞu�«

u¼ ‰ËR???�*«Ë d???(« w???MÞu�« Âö???Žô« q³I²???�*« u×½ WO???�Ozd�« t???Ołu²�« …«œ√ WK�UI� dOM²???�*« ÍœU???(« u???¼ ¨œu???AM*« ¨W???�ú� Í—U???C(«Ë Íu???LM²�« ÷u???NM�« W???OÐd²� 5???�ü« w???MÞu�« s???{U(« u???¼Ë V???(«Ë d???O)« r???O�vKŽ s???Þu�« »U³???ý r???¼ Âö???Žô« ôU???ł—¨ ÊU???ÞËú� ¡ôu???�«Ë w� W³KB�« bB�« œËb???ÝË W¹d(« ŸUM� ÆsHF�« œ«b³²Ýô« tłË s???LO�« 5???Ð Âu???O�« …d???z«b�« W???�dF*« Ê« ÂöE�« Èu� q�Ë WNł s� VFA�«Ë sÞu�« Èdš√ WNł s� »U¼—ô«Ë bI(«Ë œU�H�«Ë w¼ UNðUŠUÝË UNM¹œUO� dDš«Ë r¼« bŠ« Í√d�« WŽUM� s¹œUO�Ë WO�öŽô« W???N³'« U�–« WIOI(« w� U$ ôË ÆÆdJH�« UŠUÝË „d²A*«Ë —b�ô« Õö��« u¼ ÂöŽô« Ê« UMK� l� WH¹d???A�« sÞu�« „—UF� q� w???� r???¼ô« Æs¹d²²�*«Ë s¹d¼UE�« W�uBš ÕU²H� w???¼ W???OŽ«u�«Ë …d???(« W???LKJ�U� q???FH�« …«œ«Ë ”—U???H�« ”u???�Ë d???BM�« Æ3_« WCN½Ë ÊUÞËô« ¡UMÐ w� ‚ö)« —ËcÐ ”d???žË ‰u???IF�« ¡U???MÐ W???�dF� Ê« w� W³;« Èd???Ž 5²9Ë w???MÞu�« w???Žu�« W�«d???A�« r???O� ¡ö???Ž«Ë l???L²−*« ◊U???ÝË√ r???¼_« …d???ÞUI�« w???¼ W???KŽUH�« W???OMÞu�« WO{—_« w???¼Ë b???¹b'« s???LO�« ¡U???MÐ w???� Í—UC(« b−*« ÕËd� bOO???A²� W³KB�« WO�ËR???�*« Ê« …b???O−*« W???OMLO�« W???�ú� vKŽ r²×¹ wMÞu�« V???ł«u�«Ë W???O�¹—U²�« v�« «Ë“U???×M¹ Ê« WH¹d???A�« Âö�ô« W???KLŠ ULO???Ý U¼«u???Ý ÊËœ W???OMÞu�« «—U???O)« W�¹—Uð w???� W???�—U� W???E×KÐ d???1 s???LO�«Ë 26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

15

ÊS� XOIÐ U� ‚ö???šô« 3ô« U/«ò r???F½ º s�Ë dF???ý XOÐ å«u³¼– rN�öš« X³¼– uL¼ ‚öšô« WOL¼« UM� vK−²¹ ÍdFA�« XO³�« «c¼ d� vKŽË W�UŽ …—uBÐ ÊU�½ô« wMÐ …UOŠ w� Ê« ÷d²H¹ WKO³½ WHB� ‚ö???šô«Ë —uBF�« …—Ëd{Ë WO�U???��« UN²½UJ� ÊU???�½« q� wF¹ UNÐ wKײ�«Ë `O×B�« UN�uNH� »UFO²???Ý« Î Î u???� n???Ý_« m�U³Ð kŠö*« Ê« b???OÐ ö???LŽË ô ‚ö???šô« W???OL¼« Êu???K¼U−²¹ s???� „U???M¼ Ê« dOG�« l???� r???Nðö�UFð ‰ö???š s???� …b???OL(« ·dB²�«Ë ozö�« VÞU�²�« vKŽ Êu�d×O� ÊU� «—d³*«Ë l???�«Ëb�« X½U� ULNL� w???�«d�« d³²F¹ ¡ËbN�«Ë W???½Ëd*«Ë ‚öšôUÐ w???Kײ�« ¡UłuN�« VO�U???Ýô« p???Kð s???� dO¦JÐ q???C�« …¡U???Ýô« b???LFðË —U²N²???Ýô«Ë V???BF²�«Ë U2 ¡U³žË WON−MFÐ r???NF� q�UF²�«Ë d???OGK� Á—uFý U0—Ë h�???A�« ‚öš« ¡u???Ý b�R¹ ŸU³ðô Q−K¹ tKF−¹ t²OB�???ý w� U� hIMÐ –cK²¹ b???�Ë tF{Ë e???¹eF²� W???DÐU¼ VO�U???Ý« ·d???B²¹Ë d???OGK� TO???�¹ U???LMOŠ i???F³�« p�cÐ t½« «Î bI²F� WDÐU¼ VO�U???Ý« o�Ë rNF� ¡ôR¼ q¦* ‰u???I½ ¨…d¼UÐ «—U???B²½« o???I×¹ XOJð ô r???J�uNH�Ë Q???Dš vKŽ r???J½« «Î u???HŽ dOG�« ÊuKF& p�cÐ rJ½«Ë d�U� ö�UF²�« sŽ W¾OÝ …—u� Êu�JFðË rJM� ÊËËQ²???�¹ qÐ UNO� ÊuKLFð w²�« …PAM*« sŽË rJ???�H½« ÊËdOBðË UNO�« Êu???L²Mð w²�« …d???Ýô« sŽË ¡u???ÝË ¡ö???NłË d???OG�« d???E½ w???� ¡«d???IŠ

ŸöÞô ”dJ*« åŸu³Ýô« Èb�ò?Ð ÂuÝu*« wŽu³Ý_« UN−�U½dÐ w� W�U� w� lL²−*« …UOŠ «dOG²�Ë À«bŠ«Ë U¹d−� r¼√ vKŽ s¹b¼U?? ? ?A*« rNð U�uKF�∏Ë U½UOÐË UODF� …bOF��« …UM� ÂbIð ¨ÆÆbFB�«Ë wŠUM*« u¼Ë ÆÆrN�«—b�Ë rNðU�uKF� WJ³?? ? ?ý lÝuðË tðU¾�Ë lL²−*« `z«dý W�U� ÁcN� U�uKF� lLł Ê_ ô« ¡wA� ô tOKŽ …UMI�« Ác¼ dJA½ Ê« wG³M¹ qLŽ l�Ë ÆÆjO�³�« Ë√ 5N�« d�_UÐ fO� b¼UA*« ‰ËUM²� w� ÊuJ²� UN²žUO�Ë WMN�® VŽU²*« sŽ Y׳�« WMN� UN½QÐ UNMŽ ·dŽU�Ë WMN*« Vł«Ë ÊU� p�– q� Æ©UÎ �uLŽ ÂöŽ_«Ë W�U×B�« …ušô« q³� s� W?? ? ?�Ëc³*« œuN'« qJ� U½d¹bIðË p?? ? ?�– q� s� UÎ �öD½«Ë b¹bA�« w�dŠ s�Ë wM½U� UNO� s¹uK�UF�«Ë …bOF��« …UM� vKŽ 5LzUI�« b¹b�ð u×½ «Î dO?? ? ?Ý w�öŽô« ‰U−*« w� UMCF³� UMCFÐ ¡«œ« .uIð vKŽ ·bNÐ ¡UM³�« dOž bIMK� tOłu²�«Ë wHA²K� ô UO³K��«Ë h�«uM�«Ë ¡UDš_« pKð Ë« WHO×B�« Ë√ …UMI�« Ác¼Ë pKð Ë« WO�öŽô« WOB�A�« Ác¼ ·UF{« s� qF−¹ U0Ë UÎ OŽULł Ë√ UÎ ¹œd� ¡«œú� dL²?? ? ?�*« 5?? ? ?�ײ�« ·bNÐ U/«Ë wŽUL²ł_« jÝuK� d¹uM²�«Ë WOŽu²�« WLN� WIðuÐ w� VBð UÎ FOLł U½œuNł ‰öš s� ô« vðQ²¹ô d�√ u¼Ë WIO�œË W×O×� U½UOÐË U�uKF0 Áb¹ËeðË ULNKOK% rŁ UNFOL&Ë W×O×B�« U¼—œUB� s� U�uKF*« Ë√ U½UO³�« cš√ UNM� dC*« Ë√ `�UB�« dOž ¡UG�«Ë c³½Ë Æ·œUN�«Ë bOH*«Ë `�UB�« dA½ w�U²�UÐË WLE²M*« W³?? ? ?ý w²FÐU²� ‰ö?? ? ?š s�Ë ÂUF�« n?? ? ?B²M� cM� W?? ? ?OMLO�« «u?? ? ?MIK� ÊuJð œUJð …bOF��« ÊQÐ XFM²�« ±±∞≤ WO�«bBLK� UÎ ? ? ? OšuðË ¡«œ« qC�_« w¼ U� bŠ v�« b?? ? ?OF³�«Ë wÐU−¹ô« œUO(«Ë Èb� Z�U½dÐË WO×KB*«Ë WOÐe(« sŽ wMKF−¹ UÎ −�U½dÐ bF¹ w� W³�M�UÐ Ÿu³Ýô« —«dL²?? ? ?ÝUÐ t²FÐU²* ⁄dHð« —«dL²?? ? ?ÝUÐ ÈuBI�« ‰UG?? ? ?A½ô« ôUŠ ¡UM¦²?? ? ?ÝUÐ Æ…—œU½ w¼Ë Èdš√ ÂUN�Ë —u�QÐ # ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻮﻳﺪﺭ‬ «cN� Ÿu{u� ‰ËU?? ? ?Mð v�« w½UŽœU� Ê« WO{U*« WFL'« ¡U�� Ÿu³Ýô« Èb� Z�U½dÐ w� t²FLÝË tðb¼Uý U� u¼ ULO� q¦L²*«Ë «Î b¹b% lЗ ô« WFÝU²�« WŽU��« Â≤±∞≤ dÐu²�« π± o�«u*« ÊQÐ ‰uIð W�uKF� ‰ËUMð Íc�«Ë dOG� –U?? ? ?F� Œ_« d¹dIð ©ÃUð—u³¹—® Á«uŠ »U³Ý« ÈeŽË UÎ �U9 UNЫuЫ XIKž« b�Ë ÃU²½ô« sŽ XH�uð lMB� ·ô« WŁöŁ W�uJ(« lO−A²� WO³K��« UÝUJF½ô«Ë UNCFÐ w� WOM�« ·Ëdþ v�« p�– ÆWO³Mł_« lK��« s� œ—«uK� ©ÂuNH*« «cNЮ W�Ëb�« Ë√ bMŽ hO×L²�«Ë Ídײ�« …—Ëd{ Èd?? ? ?½ UM½U� p�– q� l� UM�UHð« rž—Ë wMF¹ r�d�« ÊöŽ« Êô dš¬ ¡wý Í√ Ë« l½UB*« Ë« q�UFLK� ÂU�—_« lLł b¹b% V−¹ lMB� ·ô¬ WŁöŁ œbŽ ‚öž« Êö?? ? ?ŽU� …dOšô« WKB;« w� «Î œbŽ Ê«Ë ULOÝô p�c� V³�*«Ë »U³Ý_« ‰ËUMð w� W�b�«Ë ‚öž_« a¹—«uð …dOG� l½UB� UN½u� sŽ dEM�« iGÐ WOŽUM� …bŽU� w¹√— w� qJA¹ «cN� …UO(« w� WOŁ—U� ZzU²½ Àbײ?? ? ?Ý ôU(« lOLł w� UN½« ô« WOK¹u% Ë« ‰œU³²�«Ë ÃU²½ô« ≠WO�Ozd�« WOÝUÝ_« U¼d�UMŽ w� WK¦L²*« W¹œUB²�ô« Æ„öN²Ýô«Ë l¹“u²�«Ë vKŽ 5LzUI�« s?? ? ?�Ë —œUB*« v�« dO?? ? ?A¹ Ê« –UF� Œ_« s� œË√ X?? ? ?M�Ë vKŽ qN?? ? ?�¹ …œËb×�Ë o�_« WIO{ l?? ? ?O{«u� vKŽ eO�d²�«Ë Z?? ? ?�U½d³�« »U³Ý«Ë UNðUOHKš ‰uŠ U�uKF� s� UNÐ oKF²¹U� lL' œUN²łô« w�öŽô« —UO²š« r²¹ Ê« ô U?? ? ?¼“ËU&Ë UN�uK( ×U�*«Ë ȃd�«Ë …d?? ? ?¼UE� U¼“ËdÐ lO−A²Ð WIKF²*«Ë qO³½ Œ_« ‰ËUMð w²�U� W³F�Ë W³FA²�Ë …dO³� lO{«u� U−²M*«Ë lK��« »U?? ? ?�Š vKŽ p�– Ê« wMF¹ U� u¼Ë …œ—u²?? ? ?�*« lK��« b¹bF�« v�« b¼UALK� UN1bIð Ë« UNMŽ Y׳�« ÃU²×¹ w²�«Ë WOK;« WOMÞu�« ∫wðüUÐ h�K²¹ w¹√— w� UNL¼√Ë fÝ_« s� ÷dF�« Êu½UIÐ q¦L²*«Ë W¹œUB²�ô« ∆œU³*« r¼_ `{«u�« ‰ö²šô« ≠± W¹—ËdC�« WłU(« sŽ ÃËd)«Ë d¹bB²�«Ë œ«dO²ÝôUÐ jI� fO� VKD�«Ë qÐ …œb×� W?? ? ?OM�“ …d²� ‰ö?? ? ?š lK?? ? ?��« s� lL²−*« UOłUŠË U³KD²* fO¹UI*«Ë dO¹UF*« sŽ «Î bOFÐ WOK;« W¹bIM�« ‚«—Ë_« WŽU³Þ w� WOz«uAF�«Ë v�« W�U{ôUÐ ÆÆUNOKŽ WÐU�d�«Ë W�uO��« ◊ËdýË bŽ«u�Ë U³KD²* WÐuKD*« lK?? ? ?��«Ë lzUC³�« s� UÐdN*« ÂU�« UNF¹—UB� vKŽ WŠu²H� œËb(« Ê« Ædšü« UNCFÐ lMB�« Ë√ QAM*« W�uN−�Ë UNCFÐ WON²M*« o�«d*« l?? ? ?OLł w� t²�—U?? ? ?A� WÐuKD*« W�Ëb�« WO�UL?? ? ?Ý√— «b?? ? ?F½« ≠≤ …Ëd¦�«Ë WŽ«—e�«Ë WŽUMB�« ôU−� w� W¹œUB²�ô« WOłU²½ô« U�ÝR*«Ë 5�Qð ·bNÐ •±µ sŽ t²L¼U�� qIðô Ê« ◊d²A¹ YO×Ð U�b)«Ë WO½«uO(« ÆUN²�dÐ W¹œUB²�ô« WOKLF�« vKŽ wÐU�d�«Ë w�«dýô« Á—Ëœ ¨bI½® WOFzUC³�« W¹bIM�« «—Ëb�« vKŽ WÐU�d�« “UN' q�UJ�« «bF½ô« ≠≥ wMLO�« Íe�d*« pM³�« tÐ Âu?? ? ?I¹ —Ëœ ≠UÎ ¾D�� s�√ r� Ê« u¼Ë ©bI½ ¨…—U& rŽœ t²LN� ÊuJð Íc�« —UFÝ_« W½“«u� ‚ËbM� p�– v�« ·UC¹ WOŠU½ s� ÆÈdšô« lK��« ÂU�« U¼œuL�Ë UNI¹u�ðË WOK;« U−²MLK� rŽb�« WOKLŽ ÆÆl?? ? ?Ý«ËË bIF�Ë pzU?? ? ?ý Ÿu{u� ‰ËUMð sŽ UÎ C¹« U½« —c²Ž« UÎ �U²šË ¡«œ« w� ÕU−M�«Ë oO�u²�UÐ …bOF?? ? ?��« …UMI� wðUOM9 l� …—ËdC�« UN½« ô« ÆUÎ HKÝ W½Ëb*« wðUEŠö0 cš_« l� UN²�UÝ— bBI�« ¡«—Ë s� tK�«Ë ¡UFM� ≠wÐd(« nײ*« d¹b� £

‫ﺃﻭﻝ ﺷﻬﻴﺪ ﻟﻜﺎﻙ ﺑﻨﻚ ﻗﺪﻡ ﺣﻴﺎﺗﻪ‬ ..‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻧﺴﺎﺋﻨﺎ‬ ‫ﻃﺎﻫﺮ ﺣﺰﺍﻡ‬ Ê« UMzU???�½ ·d???ýË —U???OK� v???KŽ .dJð tðd???Ý√ W�U�Ë tzUMÐô Êu???J¹ oKFð …œUNý fO�Ë ÆÆ…UO(« ‰uÞ sL???�ðôË wMGð ô WO½√ W???¾�UJ� Ë« °°ÆÆŸuł s� UÎ ???�uB� Ê« ‰U???I¹ U???L� W???BI�« m�U³� U???NO� …—UO???Ý «u???FÐUð W???K²� t???−²� b???OГ s???� W???�œU� W???O�U� Êu???LKF¹ «u???½U� r???N½√ ÆÆ…b???¹b×K� ÆÆmK³*« b¹—u²Ð Ê« U???�uKF� r???N¹b� X???½U� `²Hð ôË ÆÆ…dH???ý U???N¹b� W???M¹e(« s???�Ë …b???¹bł m???�U³� ‰u???šbÐ ô≈ ÆÆs¹œb×� ’U�ý√ WOM�_« UN'« sŽ b???F³¹ pM³�« ÆÆozU�œ dAFÐ sLO�« w� uD???Ý WOKLŽ ‰Ë√ UN½√ ÆÆW¹dNE�« eŽ w�Ë pM³K� Ê« Êu???OM�ô« U???N¹√ r???JOKŽ sŽ s???¹ełUŽ r???²M� «–≈ «uKOI²???�ð ÆÆUM� s�_« dO�uð Ë√ UÎ E�U×� Ë√ «Î d???¹“Ë tK�« r???Š— ÆÆt�H½ —b� ·dŽ UÎ Hþu� Ë√ «Î d¹b� b???� ·d???Ž ÆÆbON???A�« t???K�« r???Š— tMÞu� UÎ MzUš fO�Ë qDÐ t½« t�H½ UÎ ��U???ý t???ðUOŠ Âb???� ÆÆt???²½U�«Ë W�Ëœ s???�Š tK�«b³Ž t???½« ÆÆUÎ ???F�«— w½ËUF²�« nOK�²�« pMÐ d¹b� VzU½ WO�dB*« UOKLF�« d¹b� w???Ž«—e�« ÆÆ…b¹b(« WM¹b� w� pM³�UÐ

b???& Ê« «—œU???½Ë …—œU???½ W???�uDÐ Ác???¼ qJ???Ð Âu???I¹ UÎ B�???ý «c???J¼ t???ðUOŠ Âb???I¹ Ê« q???ł_ ‰U???LŽ_« vKŽ X½U� w²�« W½U�_« vKŽ U�dŠ UMð«uš√Ë ¨W???M¹e)« …dH???ý ¨tIðUŽ ÆÆ UHþu*« uÐ√ q$ t½« ÆÆtK�UÐ rB²F*« t½« ‚—«¢ W�UNð sЫ ÆÆÍdFý_« vÝu� ¢ÆÆUÐuK� 5�«Ë …b¾�√ t???�UHÞ√ ¡«e???ł ÊuJO???Ý n???O� s� W�UšË W�uJ(« s� t???²KzUŽË ÆpMÐ „U� w???� ‰Ë_« d???³²F¹ Íc???�« p???M³�« ølz«œu�«Ë ÕUЗù« YOŠ s� sLO�« ÊuJO� bŽUI²K� t???³ð«— ‰U×¹Ô q???¼ °°UŽuł u*« t�UHÞ√ VOB½ —U???OK� W???M¹e)« w???� X???½U� ·d???ý v???KŽ k???�UŠËøø‰U¹— gN½ s� sNOKŽ ·UšË ÆÆU???Mð«uš√ nÝú� r¼ s¹c�« W¹d???A³�« »Uzc�« «uKG²???Ý« rNMJ� UMðbKł ¡U???MÐ√ s� d???NE�« e???Ž w???� w???M�_« ö???H½ô« v�≈ qBð …b???*Ë pM³�« «u???Lײ�«Ë ÆÆWŽUÝ s� d¦�√ ÂbI¹ r???� ÊU� u???� w???F� «u???KO�ð oI×¹Ë d�P²� t½« qOI� tðUOŠ UMKDÐ °°ÆÆW½UO)« WLN²Ð UO�UŠ tF� —UOK*« X�d???Ý Ô u� wF� «u???KO�ð ÆÆ—UOK*« pM³�« d�š ÊUJ� ‰U¹— k�U×¹ s???� vKŽ ÈdŠ_« f???O�√

sÞ«u� UNKDÐ «Î b???ł …dŁR� WB� s???� Ád???LŽ s???� U???MOŁö¦�« w???� —œU???½ t???²�uDÐ …b???¹b(« W???E�U×� sLO�« U½œöÐ w???� ÂuO�« U???¼b$ Ê« U½bON???ý W???B� ÆÆw???ÐdF�« U???M*UŽË b???Š« v???�≈ U???Hþu*« W???�U� q???šœ« s???NOKŽ o???Kž√Ë a???ÐUD*«Ë ·d???G�« W???K²I�« ’u???BK�« r???łU¼ U???LMOŠ „U�¢ wŽ«—e�« nOK???�²�« p???MÐ Ÿd� ULMOŠ ÆÆ…b¹b(« WE�U×� w� ¢pMÐ ‘d???ײ�« ’u???BK�« b???Š« ‰ËU???Š œU�Ë Áb???¹ bON???A�« l???�— s???¼bŠQÐ W???¹UJŠ ÆÆq???ðUI�« h???K�« »d???C¹ Ë√ Íb???M¼ r???KHÐ tO³???ý Êu???Jð b???� qł« s� tðUOŠ Âb???� bI� ÆÆw???J¹d�√ ÆpM³�« w� UHþu*« UMð«uš√ W???½U�_« r???J×Ð U½bON???ý l???M²�« …dH???ý ÂbI¹ Ê« t???²³�— v???KŽ w???²�« U� V???�Š UNO� ÊU� w²�« W???M¹e)« ƉU¹— —UOK� qO� tÝ√— w� 5²IKÞ UMKDÐ ¡«eł ÊU� ÆÆt???ðUOŠ U???¼dŁ√ v???KŽ b???I�ÆÆt³K�Ë ÆsLŠd�« WJzö� tÐ XŠd�Ë ¡U???�M�« Ê« bON???A�« ‰U???� U???NK³� tðu� l�— rŁ ÆÆs¼–Rð ö� UMð«uš√ wð«uš√ U¹ r²½« sKšœ«∫özU� sNz«c¹≈ ÂbŽ s�Q¹ v²Š p???�– q� q???²�Ë t???K²� d???EM0 s???N³¼—«Ë p???M³�« ”d???Š s???� t???zö�“ W???OIÐ ÆÆ5Hþu*«Ë

15 ?¼±¥≥≥ W−(«Ë– π o�«u*« ±∂∂∂œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﻃﺌﺔ‬

‫ﻧﻬﻀﺔﺍﻟﺸﻌﻮﺏﻣﺮﺗﺒﻄﺔﺑﺎﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ‬ 5¹dB*« 5HI¦*« ¡ö�e�« s� «Î œbŽ ‰UÝ« Ê« bLFð WOÐdF�« dB� W¹—uNL' wð«—U¹“ s� …bŠ«Ë w� ÊuHK²�¹ s¹c�« p¾�Ë« v²Š ¨UNIAFðË dB� V% ÍdB*« VF???A�« U¾� q� qF−¹ Íc�« d��« ‰uŠ lOL'« błu� ÆÆdB* rN³Š bMŽ ÊuI²K¹ WHK²�*« WOÝUO��« »—UA*« ÍË– s� UÎ Ołu�u¹b¹«Ë UÎ ¹bzUIŽ ÆÆw�¹—U²�« wŽu�« Ë« WO�¹—U²�« ·—UF*«Ë ÆÆdB* ¡UMG�« WFO³D�« v�« p�– ÊËeF¹ a¹—U²�« sŽ ÀbײM�Ë ÆÆt???ðUO�uBš s� W�Uš w¼ W???OFO³Þ «eO2 bKÐ qJK� ÆÆWFO³D�« Ÿb???M� «–« W�UšË w{U*« sŽ V(« V???ðd²¹ Ê« vMF� U�Ë øtÐ V³×¹ Íc�« U� ÆÆw{U*« v???KŽ VBM¹ t½uJ� ÆÆ U³JM�«Ë wÝP*UÐ UÎ ¾OK� ÊU� d³F¹ a¹—UðË w{U*« ‰ËUM²¹ a¹—Uð WL¦� ÆÆWOMÞu�« WOŽu²�« lÐUM� r¼« s� «Î bŠ«Ë a¹—U²�« qJA¹ ÆÆUÎ �¹—Uð b& dOOGð Ë« ÃU²½« „UM¼ ÊuJ¹ YO×� ¨t²Ý«—œ Ë« ¨w{U*« ·—UF� sŽ œU−�ôUÐ ¡wK� UÎ ¦¹bŠ Ë« UÎ DOÝË Ë« UÎ 1b� ÊU�√ ¨sLO�« w{UL� ÆÆw{ULK�Ë UM�U� iF³�« ‰uI¹ b� Í√— °°W�—R*« w{U*« À«bŠUÐ 5OMF� UM½u� s� d¦�« d{U(UÐ ÊuOMF� UM½« ÆÆ U³JM�«Ë UŽ«dB�«Ë ÆTÞUš rN� Ë« WO½ ¡uÝ s� UÎ O�Uš UÎ OŽu{u� Ëb³¹ «cN� vMF� fO�Ë ÆÆWO½U�½ô«Ë W¹dJH�« «œuN−*« s� Á«uÝ sŽ eOL²¹ 5š—R*« —U³� Á«d¹ UL� a¹—U²�« Î B� qBH½ Ê« lOD²�½ UM½« «c¼ ÆÆq³I²�*«Ë ¨d{U(«Ë ¨w{U*« 5Ð UÎ �“Uł ö ¨d{U(« «bI²F0 dŁQ²ð w{U*« s� …œb−²*« …UO(« Ê« UM¼ œuBI*« f???O� pK²Ð Ác¼ dŁQ²ð UL� ¨q³I²???�*« ‰U�¬Ë rKF½ UM� Ê«Ë ¨WO???ÝUO��« t???Ł«bŠUÐ —u???B×� w???{U*« Ê« sJ�Ë ¨À«bŠô« WŽUMB� Włu*« u¼ w???ÝUO��« ÁU&ô« Ê« W�UI¦�«Ë ÂuKF�«Ë W1bI�« …—UC(« a¹—U²Ð j³ðd¹ ÷U0 Ì W¹dJ�F�« WOŠUM�« v²ŠË ¨œUB²�ô« a¹—UðË qÐ ¨ÊuMH�«Ë Ë« «Î dOOGð b$ 5Š UM½UÐ UÎ L²Š ‰uI�« UMMJ1 qÐ ¨a¹—Uð UN� Ê_ ÆÆa¹—U²K� ôÎ U−� „UM¼ Ê« b$ W¹dA³�« …UO(« w� UÎ L�«dð ¨ÍdA³�« ÃU²½ô« ‰uIŠ s� qIŠ Í« vKŽ dB²I¹ ô a¹—U²�« √dÞ w²�« «dOOG²�« l³²ð w�Ë qÐ ¨UÎ FOLł UNKLA¹ U/«Ë „«—œ« v�« wF???��« u¼ a¹—U²�«ò ÆÆU???Nð—Uł w²�« q???Š«d*«Ë ¡«uÝ ¨—uB²�« Ë« qO�²�« Ë« r¼u²�« dOž „«—œô«Ë ¨w{U*« UL� ô ÊU� U???L� w{U*« „«—œ« ÆÆw???ŽË ÊËb???Ð Ë« wŽË s???Ž V−¹ UL� ÷U* Ì d¹uBð u¼ fO� p�c�Ë ÆÆÊU� t½« ¨r¼u²½ ‫ﺳﻌﻴﺪ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﺠﻨﺎﺣﻲ‬ ÆåÊuJ¹ Ê« Áb¹d½ UL� Ë« ¨ÊuJ¹ Ê« t½UÐ dB� V( 5¹dB*« 5???HI¦*« qOKFð błË rŁ s� ∫ôÎ Ë« ∫U???NM� ¨ «uM� …b???Ž s� a???¹—U²�UÐ wŽu�« s???� wðU¹ ÆÆWOÝ«—b�« «—dI*«Ë WO�¹—U²�« UŽuÝu*«Ë a¹—U²�« V²� s�Ë ¨nŠU²*«Ë ¨W1bI�« —UŁüUÐ ÂUL²¼ô« …UMI�«Ë ÆÆW¹dŁô« nŠU²*« …—U¹“ v�« Á«bF²ð qÐ rOKF²�« qŠ«d� qJ� w???Ý«—b�« —dI*« bMŽ nIð ô w¼Ë w²�« WO½u¹eHK²�«Ë WOŽ«–ô« ö�K�*«Ë Âö�ô«Ë U¹«Ëd�« s� wðUð UN½« d�– ULŽ nK²�ð WO½U¦�« ‰öš s�Ë ÆÆwMÞu�« ‰U???CM�« Ë« wMÞu�« a¹—U²�« w???F½U� …UOŠ ‰ËUM²ð q???Ð ¨a¹—U²�« VIŠ ‰ËUM²ð VFA�« b1 p�– q� ÆÆt²�dF�Ë W???Ý«—œ r²¹ U�Ë ÊuMH�«Ë w�UI¦�« À«d²�« ¡UOŠ«Ë w½Užô«Ë bO???ýU½ô« w{U*« 5Ð UÎ DЫdð oK�¹ U2 ¨Ÿ«bÐô«Ë ÃU²½ô« ÕËdÐ V¼«u*« ÍË– b1 qÐ ·—UF*«Ë V(UÐ ÍdB*« ÆÆq³I²�*«Ë d{U(«Ë 5ÐË ¨sÞu�«Ë WO???ÝUO��« WDK???��« 5Ð ‚dH½ ô UM½« ÆÆsLO�« w� rzU� u¼ U� fJFÐ T³M¹ d�– U� UL� ¨—UŁü« lOÐË qÐ ÆÆw{U*« À«dð vKŽ ¡«b²Žô« v�« ≠qNł sŽ≠ iF³�« V¼c¹ qÐ ÆÆVOD�«Ë ¡w��« Ê« bFÐ sLO�« XLJŠ w²�« …√d*« pKð ÆÆw×OKB�« bLŠ« XMÐ ÈË—« WJK*« b−???�� vKŽ Íb²Ž« Ê« ÀbŠ ÊbŽ w� b�Ë w²�« ¨…√d*« Ác¼ —ËbÐ qN'« ÆÆWO�öÝô« W�Ëb�« qþ w� øv²�Ë ÆÆUÎ �UŽ 5FЗô UNðbŠË UÎ MłU� UÎ Ł«dð XHKÒ š UN½Q�Ë U¼«d¹ iF³�« qFł ÆÆU¼bNŽ w� bŠu*« sLO�« WL�UŽ åWK³łò s� XKFłË ö�K��Ë Âö�«Ë U¹«Ë— ULNMŽ V²J¹ v²Š ¨UOÐu½“ Ë« ¨«d²ÐuOK� X�b� «–U� °°UÎ O�¹—Uð «Î d�� fO�Ë Î rO²¹ bŠ«Ë q???�K�� «bŽ UÎ OŽ«–« ö???�K�� v²Š Ë« UÎ LKO� Ë« bLŠ« XMÐ ÈË—« s???Ž UÎ ÐU²� b$ ô ULMOÐ ÆÆ UOMO�L)« dš«Ë« w� ÊbŽ WŽ«–« tłU²½« vKŽ X�b�« U�öš w� ‰ušb�« v�« wMLO�« lL²−*« œU� t�—UF� s� …œUH²Ýô«Ë a¹—U²�« WÐU²JÐ ÂUL²¼ô« ÂbŽ UN½« ÆÆbFÐ Á—U²Ý UNOKŽ a¹—U²�« ‰b???�¹ r� ¨wMLO�« sÞu�«Ë VF???A�« a¹—Uð s� qŠ«d� ‰uŠ W×{U� s� wðQ¹ p�– l�Ë ÆÆUÎ ÐuMłË ôÎ UL???ý a¹—U²�« Èd−� dOž w²�« …—u¦�«Ë —ULF²???Ýô«Ë W�U�ô« WKŠd� Æ…—u¦�«Ë dOOG²�« „—UF� «u{Uš s¹c�« s� U¾*« …UOŠ qþ w� ÆÆ—ULF²Ýô«Ë W�U�ô« vKŽ rŠd²¹ UL� WO�¹—U²�« W???IOI(U� ÆÆW???IOI(« „«—œ« Âb???Ž tOKŽ Vðd²¹ V???¹d*« l{u�« «c¼ q¦� Ê« p???ý ô Ê« v�« W�U{« ÆÆrJ(« w� WHš Ë« ‰UO)« w� UÎ L¼Ë Ë« ‰uI�« w� UÎ ¦³Ž X???�O� a¹—U²�« u???Ý—«œ U¼«d¹ dŁR¹Ë rN�uIŽ w� Íd???�¹Ë ”UM�« rF¹ b� …b???ÝUH�« WO�¹—U²�« ÂUJŠô« ¡«dł s� Àb×¹ Íc�« —dC�« XOI� «–« UÎ �uBš ¨rŁU'« rG�« W�«“« VFB¹ v²Š ¨W¹uMF*« r???NŠË—Ë qÐ rNH�«u�Ë rNðU�dBð w� o(« W¹ƒ— v�« …œu???F�« czbFÐ VFB�« sL� ¨—Ëb???B�« w� UÎ ÐËU&Ë ”uHM�« w???� Èu¼ ÂUJŠô« Ác¼ Ë« ÂUEM�UÐ oKF²¹ ULK� u×9 rJ(« v�« qBð WNł q� wMLO�« UMFL²−� w� Ê«Ë W�Uš ¨tÐ ¡«b²¼ô«Ë U� q� Ê«dJ½Ë VIŽ vKŽ UÎ Ý√— ozUI×K� UÎ ³K� WOÝUO��« W{—UF*« w� Èd¹ s� „UM¼Ë ¨oÐU???��« rJ(« Æw{U*« tO�« ‰¬ U� ÊuJ¹ nOJ� d{U(« w� Àb×¹ «c¼ ÊU� «–«Ë ÆÆwÐU−¹« u¼ „UM¼ qE¹ –« ¨WOLKF�« U???Ý«—b�«Ë wF�U'« rOKF²�«Ë W???Ý«—b�« vKŽ dB²I¹ ô d{U(« ¡U???MÐ Ê« W¹UMF�« ‰öš s� wðQð »uFA�« WCNM� ÆÆWO½U�½ô«Ë WOMÞu�« W�UI¦�« dBMŽ u¼ ¨œuIH� rN� dBMŽ U/«Ë ¨t� tKO−�ðË w{ULK� …d�cð vKŽ dB²I¹ ô ÊU�½ô« a¹—Uð Ê_ ¨WO�¹—U²�« ·—UF*«Ë W�UI¦�UÐ W−O²½ ÊuJ¹ Ê« wH²J¹ ôË ¨tO� dŁR¹Ë qÐ V�×� l�«u�UÐ dŁQ²¹ ô WHB�« ÁcNÐË ÆÆqŽU� wŠ szU� u¼ Î ŽU� UÎ ³³Ý ËbG¹ qÐ «Î —uB×�Ë lMB¹Ë …UO(« q�«u¹ qÐ ¨t� ŸuC)«Ë a¹—U²�UÐ dŁQ²�« bMŽ nI¹ ô ö Æa¹—U²�« Èd−� jÝË t½UÐ ”U�Šô« v�« tF�b¹ q³I²�*«Ë d{U(« w� tIK� ÁdJ�Ë tIK� ÊU�½ô« ÂUL²¼« Ê« sLC²¹ t�¹—Uð Ê«Ë bŠ«Ë X�Ë w� a¹—U²�« uÐ«Ë a¹—U²�« sЫ UÎ Nłu�Ë UÎ F�«œË UÎ Žu�b� WI�b²*« …UO(« ÆUÎ F� 5²IOI(« 5ðU¼ v�« œ«Ë W¹œU*«Ë WOŠËd�«Ë WO½U�½ô« …UO(« wŠ«u½ XKLý «–« ô« U¼—ULŁ d{U(« WCN½ wðQð ô oOIײРWKOHJ�« WOIK)«Ë WOKIF�« qzUCH�UÐ …eN−� U¼d{UŠË UNO{U* WOŽ«Ë …b¹bł ‰UOł« oKš w�d�«Ë ÂbI²�« Èu� YF³ðË wŽUL²łô«Ë ÍœdH�« ÊUOJ�« “eFð w²�« rOI�« pKð ¨WO½U�½ô«Ë WOMÞu�« rOI�« ÆUN²�«d�Ë UNLO�Ë U¼UMF� UMOðUOŠ w� lOAðË sFL²�UÐ WKKF� UOÐU−¹ô« Èdð ô ¡«—u�« v�« ·UH²�ô« sŽ ÂU−Šô« Èdð w²�« w{U*« vKŽ …—u¦�« Ê« Î ¹b³ðË UÎ ³K� d{U(« w� ÆUNIOI% ÷d²H¹ w²�« …UO(« q¦� v�«Ë q³I²�*« v�« dEM�«Ë ö sJ� a¹—U²�« —U???�� w� p???ý ÊËœ ËbGO???Ý d{U(« w� tII×½U� Ê« qÐ UMLN¹ d{U(« Ê« `O×� UÎ N³M� UÎ OŽË pK²/ UM½« „—b½ Ê« UMÐ —b???−¹ tOKŽ —u¦½ U�bMŽ v²Š w{U*« sŽ qBHM½ Ê« wMF¹ô «c¼ U½œuIðÆUÎ L???�ŠËUÎ −Š«— UÎ LJŠË «Î bI½Ë «Î –UH½ UÎ �«—œ« ÊuJ¹ Ê« wG³M¹ U0 U½œËe²� t²½u� w²�« q�«uFK� dO�MÝ p�– UMKLŽ «–« UM½« ÆÆ‚b�«Ë ‚œ« W�dF� U½b9 UMðU½UJ�«Ë UM½uJð WOHO�Ë UM�H½« W�dF� v�« p�– Ÿ«bÐ«Ë oKšË —uDð —bB� d{U(« W�“« qFł vKŽ qLF½Ë …dOBÐË Èb¼ vKŽ UM�b¼« oOI% v�« —bB*« w�Ë w{U*« w� dOJH²�« v�« «Î e�UŠ XKJý »uFA�« s� dO¦� bMŽ wÝP*«Ë U³JM�«œuNŽ Êô .bI�« r�UF�« wŽ«bð w¼Ë U³JM�« rEŽ« s� W³J½ d�UŽ Íc�« ”uMOD�ž« ÁdOž p�– vKŽ ‰œ« fO�Ë t²Kð w²�« V¼c*« w� rOEŽ dŁ« t� ÊU� a¹—U²�« qOKFð w� q�Uý V¼c� ‰Ë« l{Ë bI� ÆÆU�Ë— ◊uI???ÝË —uD²�« rNH� ôËU×� s� ÁdLŁ« ULO� UÎ ³Bš WO½uO�uÐUM�« »Ëd(«Ë WO�½dH�« …—u¦�« dBŽ ÊU� p�c�Ë Æ©±® ÁUMF�Ë …d¼uł ÁUMJ²Ý«Ë w�¹—U²�« qŽUH²�« YOŠ s� qÐ V???�×� ÊUOJ�«Ë q�ô« YOŠ s� u¼ fO� WO�¹—U²�UÐ WO½U???�M�« ◊U³ð—« Ê« tKF� “eŽË W???O�¹—U²�« tðdE½ X???Ið—« WO½U???�½ô« Vð«d� w� ÊU???�½ô« lHð—« U???LKJ� ¨UÎ C¹« d???OŁQ²�«Ë vKŽ —b�« «b???žË t½UO� wM²ž« o???LŽ«Ë ‚b�« t²NÐU−�Ë w???{U*UÐ tOŽË ÊU� U???LK� p�c� ¨w???�¹—U²�« Æ—uD²�« lM� bÐô d³š UL� WO�¹—Uð UÎ ŁbŠ« «Ëd³š s¹c�« Ê«® 5Łb;« ÊU*ô« 5š—R*« —U³� bŠ«©f�u�® ‰uI¹ ¨©≤® ©bIŠË VŠ ÊËbÐ lMB¹ôË V²J¹ô a¹—U²�« Ê« «Ëd¹ Ê« rN� a¹—U²�« lM� s� błu¹ qÐ WO�¹—Uð À«bŠ« d³š s� d{U(«Ë qO'« 5Ð ‰«“U� sLO�« w� s×½Ë ‰u� v�« ‰UO� u¼ s� błu¹Ë WžË«d� Ë« bIŠ sŽ a¹—U²�« ÍËd¹ s� błu¹Ë V×Ð ÁuFM� s�Ë bI×Ð «c� d{U(« V³�Ð w{U*« vKŽ bI×¹ s�Ë w{U*« V³???�Ð d{U(« vKŽ bI×¹ s� błu¹Ë WIOI(« Æœd−²Ð a¹—U²�« WÐU²J� W×K� WłU(U� h�ý s� UL�Æ bI²F� Ë« ÍdJH�« eOײ�« —uFý q� s� hK�²�« u¼ U/«Ë WO³KÝ WH� fO� œd−²�« WÐU²� w� w� œd−²�U� ¨UN³Bš«Ë ZzU²M�« qC�UÐ tKLŽ wðU¹ sK� ŸUD²???Ý« Ê«ËUÎ OKLŽ p�– lOD²???�¹ s� …dOBÐ …bŠË —uFA�« W�œ s� t� U0 VðUJ�« Ë« Œ—R*« sJL²¹ Ê« u¼Ë wÐU−¹ô« ÁUMF� t� a¹—U²�« dO�²¹Ë r¼¡«u¼« fLK²¹Ë rN???�OÝUŠ« f×O� w{U*« w� UŽUL'«Ë œ«d???�ô« ‚ULŽ« v�« cHM¹ Ê« `³B¹ p�cÐË UNO� r¼dŁPðË r???NÐ jO% X½U� w²�« ·ËdE�«Ë rNO½U�«Ë r???N�U�«Ë rNðU³ž—Ë rN�uO� WOŠ öŽUHðË «bI²F�Ë l�UD�Ë «œ«—« WKOBŠ w{U*U� ¨UÎ FOLł rN²GKÐ oDM¹ rNM� bŠ«Ë t½U� «–« tO�« cHM¹ Ê« a¹—U²�« w� VðUJ�« Ë« Œ—RLK� bÐôË WHK²�*« U¾H�« 5ÐË lL²−*«Ë œdH�« 5Ð WLz«œ t�H½ w� dO¦¹ U�Ë dJM¹ U�Ë dI¹ U�˨ ÁdJ¹Ë V−¹ U� UNO� b−¹ u¼Ë t²IOIŠ vKŽ w{U*« rNH¹ Ê« œ«—« UOK& UL� „«–Ë «c¼ U³Ł« v�« vF�¹ Ê« t³ł«ËË ¡«—œ“ô«Ë vÝô« vKŽ YF³¹ U�Ë »U−Žô«Ë U{d�« Æ U³Łô« w� «Î dŁ« t¼d� Ë« t³( qF−¹ Ê« ÊËœ j³C�UÐ t� WDO;« q�«uF�« Ãd�²�¹Ë qO� ÊËœ qO*« v�« dOA¹Ë Èu¼ ÊËœ ¡«u¼ô« —uB¹ Ê« Œ—R*« Vł«u� Æ©≥® tŠËdÐ oDM¹Ë t�H½ w� Ád³²�¹Ë w{U*« gOF¹ t½ô p�– q� UN{dH¹ôË W¹dA³�« öŽUH²�«Ë W×KBLK� wG³M¹ ôË ÆÆeOײ�« ÂbŽË W½U�ô«Ë W�b�« wšuð vKŽ ÂuI¹ a¹—U²�« W³ðUJ� ∆œU³*« qO¦9 Ê« ÆWIOI(« …œUł 5ÐË a¹—U²�« w� VðUJ�« Ë« Œ—R*« 5Ð ‰u% Ê« WHÞUF�« Ë« bI(« Ë« ·u)« Ë«

:‫ﻫﻮﺍﻣﺶ‬

Ʊπ∂≥ ËdOÐ w� —b� ≠a¹—U²�«Ë s×½ o¹—“ 5DMD�� dE½« ≠±

WOŽUL²łô«Ë WO�¹—U²�« UÝ«—b�«Ë Àu׳K� q�ô« e�d� fOz—

Ælłd*« fH½ ≠≤

‫ﺗﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫ﻟﺤﻈﺔ ﺣﺮﻳﺔ‬

‫ﺷﻬﺪﺕ ﺑﻼﺩﻧﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﻳﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻧﺪﻭﺍﺕ ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺟﺎﺩﺓ ﺑﺸﺄﻥ ﺗﻘﻮﻳﻢ ﺃﺩﺍﺀ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﻘﺮﻭﺀﺓ ﻭﺍﻹﻟﻴﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺇﻋﻼﻣﻴﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺰﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻣﻔﺎﻋﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﺪ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﺗﺠﺎﺫﺑﺎﺕ‬ ‫ﻣﻴﻮﻝ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‬ ٍ ‫ ﻭﻣﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ‬،‫ﻧﺤﻮ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬ ٍ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻹﻋﻼﺀ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﻑ ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻮﻉ ﻭﺍﻟﺸﺮﺍﻛﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺼﺎﺋﺮ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻭﺗﺠﻨﺒﻬﺎ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺤﺮﻭﺏ ﻭﺍﻟﻔﻘﺮ ﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﺩ ﻭﺍﻟﺘﺴﻠﻂ ﻭﺳﻮﺀ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺜﺮﻭﺓ ﻭﺍﺣﺘﻜﺎﺭ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳﺔ‬ .‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬

‫ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺤﺒﻴﺸﻲ‬ v�≈ qK???�²�« ¡ö???šb�« l???ÝuÐ `³�√ Y???OŠ ¨ Âö???Žô« —UI²�«Ë ¨d???¹dײ�« fOz— WЫuÐ s???� W�U×B�« Ê«bO� WO�U�Ë WOM�Ë W¹—«œ≈Ë WO???�ÝR� q�UO¼ v�≈ n×B�« rNð«—b� WOLMðË ¨UNO� 5K�UF�« ‚uIŠ ÊULC� ¨WO½u½U� ÆWOMN*« rNð«—UN�Ë dłU²� v�≈ œ«d�_« n×� X�u% p�– q� dOŁQ²ÐË ÊuJð Ê√ s???� ôÎ bÐ ¨WO???ÝUO��« UЖU−²�« ‚«u???Ý√ w� ÆÆWOMN*« «—U???N*« »U???�²�«Ë …d³)« rOKF²� ”—«b� qLF�« rO�Ë UO�öš√ UNO� 5K�UF�« sŽË UNMŽ XÐUG� s� rEŽ_« ¡e'« Ułd�� qFł Íc�« d�_« ¨wH×B�« qOK� œbŽ ¡UM¦²???ÝUÐ WOK;« WO�öŽù« W¾O³�« U½uJ� dI²Hð WKI²�*«Ë WO�uJ(« WOH×B�« U???�ÝR*« s� W−O²½ Ÿ«bÐù« d�«uð ÂbŽ W−O²½ …œu'«Ë …¡UHJ�« v�≈ q�«uŽ t� q???HJðË tLEMð w²�« W???¹—«œù« UO�ü« »UOž Æ—«dL²Ýô«Ë uLM�« «œb×� n???O�uð s???J1 ÂbIð U???� vKŽ UÎ ???�OÝQð nzUþu�« n¹dFð ‰öš s� WM¼«d�« WO�öŽù« WÝ—UL*« ] WOÐe(«Ë WO�uJ(« ÂöŽù« qzU???ÝË vKŽ 5F²¹ w²�« W¹—u²???Ýb�« dÞ_UÐ UN²Ð—UI�Ë U???NÐ ÂUOI�« WKI²???�*«Ë «œb×� o???�Ë U???NLEMð w???²�« W???OMN*«Ë W???O½u½UI�«Ë U0 WOK;« WO�öŽù« W¾O³�« 5�ײР√b³ð WO{«d²�« W¹—U'« ôu???ײ�« U¹bײ� WÐU−²???Ýô« s� UNMJ1 —uNþ w???� WK¦L²*«Ë W???O*UF�« W???O�öŽù« W???¾O³�« w???� Y³�«Ë WŽU³D�«Ë ‰U???Bðô« UOMIð w???� …b¹bł ◊U/√ ’u???BM�« q???Ý«dðË W???OL�d�« W???OMH�« «e???ON−²�«Ë d¹d%Ë œ«bŽ≈ VO�UÝ√ œb&Ë UJ³A�« d³Ž —uB�«Ë «—Ëd� ¨ —u???NL'« v???�≈ WNłu*« W???O�öŽù« qzU???Ýd�« w???�ÝR*« rOEM²�«Ë …—«œù« ◊U/√ Y¹b%Ë d¹uD²Ð rN???�¹ U0 tLOEFðË Ÿ«b???Ðù« e???OHײ� ◊d???A� “ö�« v�≈ WNłu*« WO�öŽù« qzU???Ýd�« 5�UC� 5�% w� Î J???ý —uNL'« W¹œU*« ‚uI(« ÊUL{Ë ¨UÎ Žu{u�Ë ö ÂöŽù« ‰U−� w� 5K�UF�« 5Žb³LK� W¹dJH�«Ë WOMN*«Ë w�öŽù« ÂUEM�« ¡«dŁ≈Ë rŽœ w� WL¼U�*« v�« ôu�Ë ¨ w???ÝUO��« ÂU???EM�« U???� ÒuI� b???Š√ u???¼ U0 w???MÞu�« d¹uDðË W???¹ULŠË ¨ œö³�« w???� ÍœbF²�« w???Þ«dI1b�« —UÞ≈ w� ŸuM²�«Ë W¹œbF²�« ¡«dŁ≈Ë WOÞ«dI1b�« WOKLF�« wŽUL²łô«Ë wÝUO��« wŽu�« WOLMðË WOMÞu�« …bŠu�« ‰uB(« ‚dÞ l¹uMð w� WL¼U�*« ‰öš s� 5MÞ«uLK� vKŽ lL²−*«Ë W�Ëb�« 5Ð W�«dA�« e¹eFðË ÆW�dF*« vKŽ W�Ëb�« ÊËRý …—«œ≈ w� W�—UA*« …bŽU� lOÝuð o¹dÞ …b¹bł WOÝUOÝ W�UIŁ ¡UMÐ w� WL¼U�*«Ë ¨ lL²−*«Ë ‰u³I�«Ë g???¹UF²�«Ë —«u???(« rO� aO???Ýdð w� rN???�ð W�UI¦�« V???Ý«Ëd� WO³K???��« —UŁü« W???C¼UM�Ë d???šüUÐ ¡UG�ù«Ë œ«b³²Ýô«Ë W¹œUŠ_« vKŽ WLzUI�« WO�uL???A�« Æ¡UB�ù«Ë WO�öŽù« W???Ý—UL*« l�«Ë qOK% Ê√ ‰u???I�« vI³¹Ë “d³¹ WO{«d²�ô« «œb???;« Ác¼ ¡u{ vKŽ œö³�« w� w�Ë UN²'UF� s???� b???Ðô …b¹bŽ `???Ыu�Ë UO�UJ???ý« U�Ë v{uH�«Ë W¹d(« 5Ð jK)« d¼«uþ b¹«eð UN²�bI� WOKLF�« —uDð œbNð dÞU��Ë U¼ ÒuAð s� UNÐ j³ðd¹ rK��«Ë WOMÞu�« …bŠu�UÐ —dC�« o×KðË WOÞ«dI1b�« W³KžË ¨W???OŽUL²łô«Ë W???¹œUB²�ô« W???OLM²�«Ë w???K¼_« UŽeM�« v???KŽ rzUI�« w???�öŽù«Ë w???ÝUO��« »UD)« t¹uAðË WOÐe(«Ë WO???ÝUO��« «b¹UJ*«Ë WO�UI²½ô« jO???�³�« wMO�U�b�« lÐUD�« W³Kž V½Uł v�« ¨ozUI(« ¨ WOK¼_«Ë WOÐe(« ÂöŽù« qzU???ÝË qLŽ »uK???Ý√ vKŽ bIH¹ Íc�« w???ÝUO��« q¹uL²�« qK???�ð dÞU�� b¹«eðË UNFC¹Ë UN²O�öI²???Ý«Ë UN²¹dŠ WO�öŽù« W???Ý—UL*« Æwł—U)«Ë wKš«b�« ÊUNð—ô« WKzUÞ X%

Æ…b¹b'« WOMLO�« wC¹dײ�« Íu³F²�« lÐUD�« ‰uGð Ê√ w� pý s� U� »UD)« WOŠU½ s� ¡«uÝ WOKš«b�« WO�öŽù« W¾O³�« w� bO�UI²�UÐ …dO³� «Î —«d{√ o(√ W???Ý—UL*« WOŠU½ s� Ë√ W¹œbF²�UÐ WD³ðd*« rO¼UH*« t¹uAð w� V³�ðË ¨ WOMN*« W¹dŠË dO³F²�« W¹dŠË W�U×B�« W¹dŠ UN²�bI� w�Ë t???�H½ X�u�« w� Èœ√ UL� ¨ U???�uKF*« vKŽ ‰uB(« ¨‚bB�«Ë W???OŽu{u*«Ë WO�ËR???�*« r???O� VOOGð v�≈ Èœ√ b�Ë ¨W???¹d(« r???ÝUÐ dOG�« ‚uIŠ v???KŽ ÍbF²�«Ë WO�öŽù« W¹d(« ÒÊQÐ œUI²Žô« v�≈ UO³K��« Ác¼ r�«dð «Î bO� qJA¹ Êu½UI�« v�≈ ¡u−K�« ÒÊ√Ë ¨ œËbŠ öÐË WIKD� ÆW¹d(« vKŽ UÎ ½«ËbŽË

‫˚ﺍﻹﻧﺠﺎﺯ ﺍﻷﺑﺮﺯ ﻟﺜﻮﺭﺓ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻭﻻﺩﺓ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ‬ ‫ﺍﻻﻟﻴﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺩﻣﺠﻪ ﺑﺎﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻧﺪﻣﺎﺝﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ ﺍﻷﻧﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻇﻬﻮﺭ‬،‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺑﻨﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻤﻮﺍﺯﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻜﻮﻧﻲ‬ ‫˚ ﺗﻐﻮﻝ ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﺘﻌﺒﻮﻱ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻀﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺳﻮﺍﺀ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ ﺃﻭ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻟﺤﻖ ﺃﺿﺮﺍﺭﴽ‬ ‫ ﻭﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬، ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﻪ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﺩﻳﺔ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﺣﺮﻳﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺣﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﺃﺩﻯ‬،‫ﻭﺣﺮﻳﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺇﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺐ ﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻱ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮﻕ‬،‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺪﻕ‬ .‫ﺍﻟﻐﻴﺮ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﺤﺮﻳﺔ‬ W¾O³�« U¼ ÒuAðË ôö²šô “dÐ_« tłu�« ÊU� s¾�Ë …œUO???ÝË WOMN*« »UOž w� v???K−²¹ WOK;« W???O�öŽù« WO�öŽù« W¹d(« ÂuNH� b???¹b%Ë n¹u&Ë v{uH�« qOFH²� e�UŠ w¼ U0 W¹œbF²K� WOÝUÝ_« WHOþu�« s� ¡UMž≈Ë ¨d(« f???�UM²�« U�eO½UJO� ‚ö???Þ≈Ë ŸuM²�« Y׳�« ‚dÞ l???¹uMðË dJH�« ¡«dŁ≈Ë WOKLF�« W???Ý—UL*« U¼ułË WLŁ Ò ÒÊS???� ¨bŠ√ U¼dJ²×¹ ô w???²�« WIOI(« s???Ž »UOž U¼“dÐ√Ë ¨ U¼ Òu???A²�«Ë ôö²šô« Ác???N� dDš√ UO�¬ nF{Ë ¨WOH×B�« «—«b???�ù« w� hB�²�« ¨UN²OJK* ÍœdH�« w???MO�U�b�« lÐUD�« W³KžË ¨ UNF¹“uð UŽu³D*«Ë W???�U×B�« Êu½U� o???O³Dð w� ÊËU???N²�«Ë …—«“Ë q???³� s� WMN*« W???Ý—U2 `???¹—UBð ·d???� bMŽ

rEMð w²�« eł«u(«Ë œu???OI�« ÷d� W�Ëœ W¹√ —ËbI0 qš«œ v�≈ ×U)« s� U�uKF*« ‰u�Ë ÊËœ ‰u% Ë√ qzUÝd�«Ë U�uKF*« YÐ ÕUð√ Ê√ bFÐ ¨WOMÞu�« U¼œËbŠ w½Ëd²JO�ô« ¡UCH�«Ë WOŽUMB�« —UL�_« d³Ž WO�öŽù« w{«—_«Ë ¡«u???ł_« ‚«d???²šô œËb???Š ö???Ð U???O½UJ�≈ Y³�« «u???M� ‰öš s� …d???ýU³� UN�u�ËË ¨—U???׳�«Ë W???O½Ëd²JO�ù« W???�U×B�«Ë w???½u¹eHK²�« w???zUCH�« vKŽ d???ýU³*« —«u(« U???¹b²M�Ë Y???׳�« U�d???×�Ë ‰uO*« w�UMð s� p�– vKŽ Vðd²¹ U�Ë ¨X½d²½ù« WJ³ý w�UI¦�«Ë wÝUO��« 5�U−*« w� ŸuM²�«Ë œbF²�« u×½ WO�öŽ≈ rEM� lC�ð X½U� w²�« WOÐdF�« UFL²−LK� ÆWIKG�Ë WO�uLý W¾O³�« U¹bײ� sLO�« WÐU−²Ý« Ê√ W�ôœ t� U2Ë …bŠu�« oOIײРXD³ð—« …b???¹b'« WO*UF�« WO�öŽù« …œ«—SÐ W¹œbF²�« W???OÞ«dI1b�« u×½ ‰uײ�«Ë WOMLO�« Ác¼ ŸU???Cš≈ v�≈ Èœ√ U???� ¨WOKš«œ W???OMÞË WO???ÝUOÝ TłUH*« ‰u???ײ�« V???ŽUB�Ë U???C�UM²� WÐU−²???Ýô« W???KI¦� W???OHKš v???KŽ W???¹œbF²�« W???OÞ«dI1b�« u???×½ w²�« WOzUB�ô« W¹œUŠ_« WOÝUO��« W�UI¦�« VÝ«ËdÐ ‰uײ�« WOKLŽ vKŽ W9U� ôÎ öþË ¨WO³K???Ý «Î —UŁ¬ X�dð X½U� w²�« WO�UI²½ô« WKŠd*« ‰öš WOÞ«dI1b�« u×½ WOÝUO��« UÐUDI²Ýô«Ë UЖU−²�«Ë U�“_UÐ W×�UÞ Â±ππ¥ »d???Š Ÿôb½UÐ UNðË—– X???K�Ë rŁ ¨W???OÐe(«Ë …UO(« ‰«eð ô öJ???A�Ë UÎ Š«dłË UÎ ???�ô¬ “d�√ w²�« ÆÊü« v²Š UNM� w½UFðÔ WOÝUO��« W???¾O³�« w???� W???¹œbF²�« u???×½ ‰u???ײ�« ÒÊ√ `???O×� UÎ OKš«œ UÎ OMÞË «Î —UOš ÊU� WOMLO�« WO�öŽù«Ë WOÝUO��« w½U¦�« w� …bŠu�« oOI% bFÐ b¹b'« l{u�« t{d� u×½ ‰uײ�« ÒÊ√ vMF0 ¨Â±ππ∞ u¹U� s� s¹d???AF�«Ë WOŽ«Ë WÐU−²???Ý« sJ¹ r� Ÿu???M²�«Ë W¹œbF²�UÐ ‰u???³I�« w²�« …b???¹b'« W???O*UF�« W???O�öŽù« W???¾O³�« U???¹bײ� U�Ë ¨ U�uKF*«Ë ‰U???Bðô« UOłu�uMJð …—u???Ł UN²IKš vKŽ eH% WOŽu{u� WOł—Uš ◊u???G{ s� UNMŽ r$ ‰u³I�« v�≈ WO�uL???A�« W¹œUŠ_Ô « s� fK???��« ‰UI²½ô« ◊U³ð—« ÒÊ√ UÎ C¹√ `O×B�« s� tM] J�ÆŸuM²�«Ë W¹œbF²�UÐ WOMLO�« WO???ÝUO��« W¾O³�« w� W¹œbF²�« u×½ ‰uײ�« WÐU−²ÝU� ¡Uł U� —bIÐ ¨WOÞ«dI1b�«Ë …bŠu�« oOIײРWO???ÝUO��« W¾O³�« U³KD²* WF¹d???ÝË WO�u�Ë W???¹—u� qFł U� —bIÐ ¨…d???ýU³� …bŠu�« bFÐ …b¹b'« WOMLO�« W×{«Ë WO−Oð«d²???Ý≈ W???¹√ pK²9 ô WÐU−²???Ýô« Ác¼ WO*UF�« WO�öŽù« W¾O³�« U¹b% l� q�UF²K� WK�UJ²�Ë qþ w� WO�öŽù« WÝ—UL*« e−Ž d�H¹ U� u¼Ë ¨…b¹b'« W¾O³�« V???Ý«Ë— s� —dײ�« sŽ W¹œbF²�« WOÞ«dI1b�« w�öŽù« ÂU???EM�« sŽ WŁË—u*«Ë WO�uL???A�« WO�öŽù« YOŠ s� ¡«uÝ …bŠu�« q³� sLO�« ÍdD???ý w� .bI�« ÆwIK²�« WO�Uš Ë√ ÊuLC*« Ë√ ¡«œ_« WO�öŽù« W???¾O³�« —UH²�« v???KŽ …b¹bŽ b¼«u???ý WLŁ Ò oI% W???×{«Ë WO−Oð«d²???Ýù U???½œöÐ w???� …b???¹b'« ¨…b¹b'« WO*UF�« WO�öŽù« W¾O³�« U¹bײ� WÐU−²Ýô« ‰u³I�« dB×½« b???I� ÆUNð«Ëœ√Ë UNLO� vKŽ ÕU???²H½ô«Ë WOKJA�« V½«u'« vKŽ …bŠu�« bFÐ ŸuM²�«Ë W¹œbF²�UÐ »«eŠ_«Ë œ«d�ú� WOH×B�« «—«b�ù« ‚öÞ≈ YOŠ s� bO�UIðË WO???�ÝR� «Î dÞ√ pK²1 ô wz«u???AŽ u×½ Ì vKŽ WKŠd*« U¹bײ� VO−²???�ð WOLO� U�uEM�Ë WOMN� WO�öŽù« WÝ—UL*« vKŽ UÎ C¹√ p�– o³DM¹Ë Æ …b¹b'« »«eŠ_«Ë W???O�uJ(« Âö???Žù« qzU???ÝË sŽ …—œU???B�« Íu³F²�« l???ÐUD�« qþ YOŠ ¨¡«u???Ý bŠ Ì vKŽ œ«d???�_«Ë UÎ LÝU� WNÐU−*«Ë …b¹UJ*«Ë i¹dײ�« u×½ ŸeM¹ Íc�« WO�öŽù« W???¾O³�« w???� 5³Žö�« l???OLł 5???Ð UÎ �d²???A�

‫ﻣﻦ ﻳﻔﻜﺮ ﺑﺎﺟﻬﺎﺽ ﺛﻮﺭﺓ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺭﻫﺎﻧﻪ ﺧﺎﺳﺮ‬

/‫ﺍﻟﻠﻮﺍﺀﺍﻟﺮﻛﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪﺳﺮﻱ ﺷﺎﻳﻊ‬

dDš Íü ÷dFð Ê√ s????Þ«u*«Ë sÞu�« W¹UL( ”bI*« ‰ öG²????Ý« vKŽ s¼«d¹ s�Ë t�U�Ë t{dŽË t????M�√ œbN¹ UÎ ¹√ W¹œUŠ√ VÝUJ� oOIײ� n�u� Í√ dO−H²� ·ËdE�« sŽ pO¼U½ wN²M¹Ë `C²H¹Ë ÈdF²OÝ dÝUš t½U¼— ÊU� jšË w�Ëœ s�« sLO�« s�« d³²F¹ Íc�« w�Ëb�« qOLB�« sLO�« s�« ◊U³ð—ù ŸU{Ë_« dO−H²Ð dJH¹ s� qJ� dLŠ« ¨UNF�u� WOL¼QÐ t????K�« U¼U³Š r�UF�« ‰Ëœ q� `????�UB0 vKŽ ÿUH(«Ë s????LO�« rŽœ vKŽ tK� r????�UF�« lLł« p�c� rNHðô d????A�« dLCð Èu� Í√ Ê√ b????I²Ž√ ôË Á—«dI²????Ý« tK�«uŽb½ «Î —Uײ½« ÊuJ²Ý …d�UG� Í«Ë ¨p�– q¦� wFðË q� wHB¹Ë eO9 ÊËœ UFOLł U????NK¼√Ë sLO�« kH×¹ Ê√ Æd¹b� ¡UA¹ U� vKŽ t½« szUGC�«Ë œUIŠ_« s� »uKI�«

q�Ë ¡U????FM�Ë s????LO�« ÁËb????& d????O)UÐ «u????�¡UHð »uK�� ¥∏ ÂUŽ X½U� UL� bFð r� W¹—uNL'« UE�U×� W½uB� w¼ p�– l�Ë rN�H½« sŽ ŸU�b�« …—b� s� UNK¼√ ¨ «—bI�« q� ‚u????� tð—b� Íc????�« tK�« kH×Ð W????þuH×�Ë œułu*« ÂU�I½ù« qEÐ wM�ü« öH½ù« vKŽ s¼«d¹ s�Ë UÎ M�√Ë UÎ ????AOł bŠu� qJ�« Êô «Î œbF²� ¡ôu????�« ÊU� ULN� «uKðU�Ë «u×{Ë UNOKŽ «u????Ðdð w²�« WOMÞu�« …œ«—ù«Ë ÊuJO????ÝË ¨dÐu²�√Ë d³L²³????Ý …—u????Ł w¼ UNKO³????Ý w� d¹«d³� …—u????Ł s????Ž ŸU�b�« w????� «Î bŠ«Ë l????OL'« n????�u� tF{Ë v�≈ wMÞu�« UL¼«—U�� …œUŽù 5ð—u¦�« »U³A� —œu� w????²�« WO�U????��« ·«b¼_« oOIײ� `????O×B�« Vł«u�« WOL¼QÐ Êu????M�R�Ë Êu�—b� qJ�«Ë oI% r�Ë

‫ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺧﻀﻮﻉ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻟﻨﻔﻮﺫ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ s� «—UOK� t????� UMLŁ W¹d????A³�« X�b� —uD²�« «c¼ WO�dð W�Q�� X�O� Êu½UI�«Ë ÂUEM�« oO³Dð UNMOÐ ULO� ‰Ëb�« U�öŽ bOF� vKŽ U¹U×{ dA³�« ÂU????EM�« o????O³Dð ÆÆd????šUH²�«Ë w????¼U³²K� «Î d????�« Ë« Æ…bŠ«u�« W�Ëb�« qš«œ U�öF�« Ë« 5³�« …—Ëd{ UN½« XK� Ê« m�UÐ«Ô ôË ¨…—Ëd{ Êu½UI�«Ë V�×� UO½b�« d�« UNOKŽ ÂuI¹ ô w²�« «—ËdC�« Î Î q�Ë v²Š …b????IF�Ë «b????ł WK¹uÞ W????OKLŽ w????¼ «–« Æ…dšü« d�« v²Š qÐ ÂU????EM�« o????O³Þ v????�« WIŠU????��« t????²O³KžUÐ ÊU????�½ô« Î s� ÊU????�½ô« WO½UF¹ U????� qJ????� Ãd�*« u????¼ Êu????½UI�«Ë U�UE½ ÁU½błu� U????M�uŠ ÊuJ�« v????�« U½dE½ u� Ác¼Ë ¨p�c� W�U)«Ë W�UF�« tðU�öŽ—UÞ« w� q�Uý Wł—b�«v�« o????LF�«Ë W????�b�« w????� m�UÐ q????Ð ¨UÎ IO�œ «–« W¹ËUL????��« ÊU¹œô« UN²�b� w²�« W¹ƒd�« fH½ w¼ „«—œ« ¨W????ŽULł Ë« œd� q� ¨U????NO� lOD²????�¹ w²�« iFÐ q³� s� s¹b�« ‰öG²Ý« «d²� iFÐ UMOM¦²Ý« ”UM�« ËU????H²¹ w²�«Ë ¨W????�b�« pKðË oLF�« p????�– ÊU¹œô« W�öšË YOŠ U� W×KB* UŽUL'«Ë œ«d�ô« w²�« „—«b*« pKð ÆÆrN�—«b� ËUHð V????�Š UNO� tK�UÐ ÊU�½ô« W�öŽË „d²A*« gOFK� W¹ƒ— .bIð u¼ pKðË ÂUEM�« p????�– tM� v�« q????Bð s� XGKÐ ULN� ‫ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺸﺎﻭﺵ‬ÂUEM�« «c¼ Ê« u¼ tÐ Âe'« sJ1 U� sJ�Ë ¨W�b�« ÆUÎ O½UŁ t�uŠ lL−*UÐË ôË« WO½¬d� U¹« w� œ—Ë WO�UŽ W�bÐ wC1 w½uJ�« l�d¹Ô «Î —UFý fO� ¨…—Ëd{ qÐ U�dð fO� ÂUEM�« «–« tK�« ‰u� dB(« ô ‰U¦*« qO³Ý vKŽ UNM� …dO¦� V−¹ WIOIŠ q????Ð UÎ O�öŽ« UÎ ????ÐUDš f????O� ¨W????Ý—U2 qÐ q� w�Ë ”U????M�« …UOŠ w????�Ë l�«u�« ÷—« v????KŽ …b????�−� ÊuJð Ê« qOK�« ôË dLI�« „—bðÔ Ê« UN� wG³M¹ fL????A�« ô® v�UFðË t½U׳????Ý ÆU¼d³�« v�« U¼dG�« s� W�Ëb�« U�ÝR� „UM¼Ë ÆÆrOEF�« tK�« ‚b� ©Êu׳????�¹ pK� w� q�Ë —UNM�« oÐUÝ «c¼ b�Rð w????²�« WO????ÝbI�«Ë W¹u³M�« Y¹œUŠô«Ë U¹ô« s????� dO¦J�« vKŽ lOL'« VÞU�ð …œd−�Ë W�UŽ …b????ŽU� WO½u½UI�« …bŽUI�«Ë Æd¦�« tILFðË vMF*« w¼ ∆œU³*« pKðË bŠ« vKŽ bŠ« qCHð ô œUO(«Ë WOÝ«u��« tłË ‰ö²š«Ë t²¹—«dL²Ý«Ë tzUMÐË ÊuJ�« oKš ”UÝ« u¼ ÂUEM�« «Î –« Ô Êu½UI�«Ë ÂUEM�« oO³Dð ÊU� p�c�Ë ¨WO½u½UI�« …bŽUI�« oO³Dð fÝ« W³O¼ ÷d� U????NOC²Ið …—Ëd{ q????Ð v�dð d�UÐ fO� l????OL'« vKŽ tðUOŠö� ÂbŽË ÊuJ�« W¹UN½ W�U×� ô wMFOÝ tzUN²½« Ë« ÂUEM�« Æ¡wA� oO³Dð - U????� «–U� lOL'« Èb� t????�«d²Š« qO½Ë Êu????½UI�«Ë ÂUEM�« v�« ÍœRO????Ý W�U×�ô p�– ÊU????� wzUI²½« qJ????AÐ ÂUEM�«Ë Êu????½UI�« b−MÝ ÁœU³Ž vKŽ tK�« UN{d� w²�« «œU³F�« v�« UC¹« U½dE½ u� w� v{uH�« œu�ð W�U(« Ác¼ w�Ë Êu½UI�«Ë ÂUEM�« vKŽ ¡UCI�« YOŠ s� Ë« U????NðU�Ë« YOŠ s� «Î u????Ý W³ðd�Ë tLEM� «œU????³Ž UN½« ÆsLO�« w� ÂuO�« q�UŠ u¼ UL� U¼—u� Èu�« ¡«œô« p�– ◊Ëd????ý YOŠ s� Ë« UNz«œ« WI¹dÞ YOŠ s� u½« U¼œ«bŽ« w� UNK� ¨…U�“ Ë« ZŠ Ë« ÂUO� Ë« …ö� s� ¡Î «uÝ UNÐ 5³�UD*« Ë« qBM²ð Ê« ‰ËU% —«dL²????ÝUÐ ÈuI�« «Î e�«d� Ë« –u????HM�« e�«d�Ë ÆW�b�«Ë Õu{u�«Ë ÂUEM�« W¹Už cšQð WO×KB� «—d????³� X% UNOKŽ ÂUEM�«Ë Êu½UI�« o????O³Dð s� sJ�Ë ¨Êu½UI�«Ë ÂUEM�« l� WK¼Ë ‰Ë« s� ÂœUB²ð …œbF²� ôÎ UJ????ý« ¨WKO�Ë Âu¹ 5Ð UNO�« q�u²�« r²¹ r� WGOB� Êu½UI�«Ë ÂUEM�«Ë ‰Ëb�« w� e????�«d*« Ác¼ WNł«u� w????� tF{Ë cš« Êu½UI�«Ë ÂU????EM�« UNO� Ãe²�« 5M????��« s� n�ôü« «d????AŽ dL²????Ý« WOKLŽ w¼ qÐ Ãd�� sŽ UM¦×Ð w� ÂuO�« UNÐ Íb²I½ Ê« ‰ËU×½ w²�« WOÞ«dI1b�« …—uD²*« W¹d????A³�« rNЗU& l� W¹ËUL????��« ôUÝdK� ”UM�« rN� ÆUN� dBŠô q�UA� s� WO½UF½ U* Æw�—Ë ÂbIð s� tO�« XK�Ë U� v�« XK�Ë v²Š —«dL²ÝUÐ

ÂöŽù« qzU???ÝË —Ëb� b¹«e²*« dOŁQ²�« v�≈ dEM�UÐË UŽUL'«Ë œ«d�_« n�«u�Ë wŽË WžUO� w� WHK²�*« UЖU&Ë U???Ž«e½Ë À«b???Š√ s� rNÐ j???O×¹ U� ¡«“≈ W³I(« Ác???¼ w� `???�UB*«Ë —UJ???�_« w???� U???C�UMðË WÐdð vKŽ Êu???J²¹ w²�« W¹d???A³�« …—UC(« a¹—Uð s� q�UJ²� r???�UŽ W¹œU*«Ë W???OLKF�«Ë W???¹dJH�« U???Nð«e−M� Ë√ Á“ËU& lL²−� Ë√ W�Ëœ W¹√ vKŽ VFB¹ i�UM²�Ë Ì WFЫd�« WOŽUMB�« …—u¦�« X×$ Ê√ bFÐ ¨tMŽ ‰«eF½ô« qzUN�« ÂbI²�« ‰öš s� wF�«u�« r�UF�« …—u� dOOGð w� UÎ ÐöI½« XŁbŠ√ w²�« U�uKF*«Ë ôUBðô« UOłu�uMJ²� Æo¹u�²�«Ë ÃU²½ù« ◊U/√ w� UÎ ¹—cł ôUBðô« UOłu�uMJð UODF� Ê√ ‰u???I�« q�U½ s� ‰U−*« Xײ�Ë eł«u(«Ë œËb(« XLDŠ U�uKF*«Ë w²�« U�U�*« 5Ð ·—UF*«Ë —UJ�_« —U???A²½ô UÎ F???Ý«Ë W�Ëb�« …œUO???Ý ”U???Ý√Ë rJ(« —bB� p�– q???³� X½U� qFł Íc�« d�_« ¨U???NOMÞ«u�Ë UNO{«—√ vKŽ WOMÞu�« ‰Ëb�« 5Ð ‰U???Bð« «Ëœ√ w¼ U0 ÂöŽù« qzU???ÝË s� Ë√ wK;« l???L²−*« Èu²???�� vKŽ ¡«u???Ý »uF???A�«Ë UÝUO��« rÝ— w� UÎ O???ÝUÝ√ UÎ J¹dý w�Ëb�« lL²−*« ¡«—ü«Ë r???OI�«Ë —UJ???�_« d???OOGðË W???�dF*« d???A½Ë «dOG²*« w� W�—UA*«Ë «—UN*« »U�²�«Ë rO¼UH*«Ë ÆUNNOłuðË ôUBðô« UOłu�uMJð …—u¦� “dÐ_« “U$ù« ÊU� U*Ë w½Ëd²JO�ô« ¡U???CH�« …œôË w???� q???¦L²¹ U???�uKF*«Ë UOMIð ÃU�b½« ‰ö???š s� wFO³D�« ¡U???CH�UÐ t−�œË p�– Èœ√ b???I� ¨WOzUCH�« Ułu*UÐ W???OL�d�« ‰UBðô« W¹œUB²�ô« UOKLF�« w???� W¹uOMÐ ôu% —uNþ v�≈ ÈuI�« s¹“«u* W¹dJ???�F�«Ë WO�UI¦�«Ë WOłu�uMJ²�«Ë dOOGð s� p�– v???KŽ Vðdð U�Ë ¨w½uJ�« Èu²???�*« vKŽ YOŠ ¨UNð«—b�Ë U???NMO�UC�Ë ‰U???Bðô« qzU???ÝË WOMÔÐ WOzUCH�« «uMI�«Ë WOŽUMB�« —UL�_« «b�²Ý« Èœ√ VF� s� ÂöŽù« qzUÝË 5J9 v�≈ WOzuC�« ·UO�_«Ë U¹u²???�*« vKŽ ÈuI�« s¹“«u� WŽUM� w� qŽU� —Ëœ W¹œUB²�ô« «—b???I�« V???½Uł v�≈ WO*UF�« Ë√ W???OK;« dÐUF�« —UA²½ô« ‰öš s� p�–Ë ¨WO�U*«Ë W¹dJ???�F�«Ë ¨w???zUCH�« w???Ž«–ù«Ë w???½u¹eHK²�« Y???³K� œËb???×K� VO�— ÊËbÐ ¨X½d²½ô« WJ³ýË WO½Ëd²JO�ù« W�U×B�«Ë œUFÐ√Ë ·«b¼√Ë 5�UC�Ë WHK²�� UGKÐË VO�Š Ë√ w� WF???Ý«Ë WOM�√Ë WOŽUL²ł«Ë W¹œUB²�«Ë WO???ÝUOÝ ¡«uÝ w½U�½ù« qIF�« UN�dF¹ r� ¨…b¹bł WO�dF� W¾OÐ …—uŁ q³� Y¹b(« dBF�« w� Ë√ ·ö???Ý_« —uBŽ w� `???³�√ Y???OŠ ¨ U???�uKF*«Ë ôU???Bðô« U???Ołu�uMJð ÂöŽù«Ë œU???B²�ô«Ë ÂuKF�« ôU???−� w� ÊuKG²???A*« …b¹bł WO�dF� ◊U/√ l� ÊuK�UF²¹ WO�Ëb�« WÝUO��«Ë ¨WO½Ëd²JO�ù« …—U???−²�« ¨w½Ëd²JO�ù« r???OKF²�«® ∫ q???¦� »Ëd(«Ë ¨w½Ëd²J�ù« ÂöŽù« ¨WO½Ëd²JO�ù« W�uJ(« Æ©WO{«d²�ô« UF�U'«Ë WO½Ëd²JO�ù« o�b²�« ÒÊ≈ ‰u???I�« s???J1 ÂÒb???Ið U???� v???KŽ UÎ ???�OÝQð vKŽ ÈuD½« W???OŽUMB�« —UL�_« d³Ž q???zUN�« w�öŽù« Y³�« W�öD½« cM� …œbF²� ·«b¼√Ë VO�UÝ√Ë 5�UC� o�b²�« «c¼ rNÝ√ UL� ¨ UMOF�²�« lKD� w� wzUCH�« w� ôu%Ë UÝUO��« w� „«dŠ À«bŠ≈ w� Õu²H*« Ì ÂöŽù« qzUÝË qLŽ oz«dD� b¹b&Ë WO�öŽù« rEM�« W¾O³�« U???¹bײ� WÐU−²???Ýô« X???�ËUŠ w²�« W???OÐdF�« Æ…b¹b'« WO*UF�« WO�öŽù« œËb???×K� d???ÐUF�« w???�öŽù« o???�b²�« Ê√ X???ÐU¦�«Ë «uM� w� rJײ�« vKŽ ‰Ëb�« …—b� ·UF{≈ w� V³�ð wł—U)« ÂöŽù«Ë WNł s� U???NðUFL²−� 5Ð ‰UBðô« bF¹ r� YOŠ ¨Èd???š√ WNł Ì s� ¡ËdI*«Ë wzd*« tOI???AÐ

‫ ﻣﻦﻳﻠﺠﻤﻪ؟‬..‫ﻓﺴﺎﺩﻣﺪﻳﺮ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻋﺪﻥ‬

ôôb²Ýô«Ë sz«dI�«Ë «dýR*«Ë qzôb�« q� ôÆÆ s¹b???ÝUHK� «d�Ë bž ÊbŽ …U???HB� Ê« b�Rð ¨ Œô« …œUOIÐ …UHBLK� WO�U(« …—«œô« vKŽ vM&« Ô ≠ ÃuF�« Ê« ¨ ‰u???I�UÐ X???H{« Ê≈ ¨ ÃuF�« V???O$ q³� U� ¨ ÃU???łuŽô« `???O×Bð s� ôbÐ ≠ n???Ýö� UHKš U???N� ÍbOHMð d???¹bL� ¨ …U???HB*« v???�« t�Ëb� ô≈ ¨ tM� fLK½ r� ¨ r�U???Ý wײ� oÐU???��« d¹bLK� ¨—u�ô« VOðdð …œUŽ«Ë ŸU{Ëô« `O×B²Ð «œuŽË n???ÝR¹ U�Ë ¨ tIŠ oŠ VŠU� q� wDFð Y???O×Ð fLK½ r�Ë ¨ ÊuM???��«Ë —uN???A�«Ë ÂU¹ô« d� ¨ t� 5Hþu*«Ë ‰U???LF�« ‰«u???Š« —u¼bð s???� «b???¹e� ô≈ …dO³�Ë …dOG� q� vKŽ ¨œU???�H�« wÐu� …dDOÝË ‫ﺍﻟﺨﻀﺮ ﺍﻟﺤﺴﻨﻲ‬ …UHB*« uHþu�Ë ‰ULŽ UÐ v²Š …œ—«ËË …œ—UýË wײ� UNO� ÊU� w²�« w�«u)« ÂU¹ô« pK²� ÊuM×¹ ¨ sÞu�« Èu²�� vKŽ d³�ô« W¹œUB²�ô« …QAMLK� «d¹b� r�UÝ w� XÐUž w²�« «“UO²�ô«Ë U???¹«e*« s� dO¦J�« rN� `M9 X½U� ¨ r�U???Ý bNŽ wH� UÝ«bÝ« ÊuÐdC¹ «uðUÐ …UHBLK� WM{U(« WM¹b*« WI¹d³�« ¡UMЫ v²Š s¼«d�« bNF�« ¨…UHB*« …—«œô ÃuF�« w�uð …d²� w� UNO�« «uK�Ë w²�« ‰U(« ¡u???�� ”ULš« w� Ô t²³ÝU×�Ë ¨ ÃuF�« W�U�UÐ W³�UD*« «u�ô« XFHð—«Ë ¨ ULKE²�«Ë ÈËUJA�« d¦J� s� dO�ð ¨ —u�ô« X׳�«Ë œU�H�« W×�UJ* UOKF�« WOMÞu�« WM−K�« v�« t²�UŠ«Ë ¨ b�Q²K� …UHB*« v�« ‰ËeM�UÐ ÂuIð ¨ W¹e�d� WOÐU�— …eNł« l�œ U� ¨ ¡√uÝ√ v�« ¡wÝ d¹dI²�« UNH???A� w²�« «“ËU−²�«Ë WO�U*« ôö???²šô«Ë ÈËUJ???A�« pKð W×� s� ¨ Ô ¡«dA²Ý« WŠ«b� Èb� ÂU�—ô« WG� b�« YOŠÆÆW³ÝU;«Ë WÐU�d�« “UN−Ð ’U)« Ô ÆÆ ôU¹d�« «—UOK0 W�Ëb�« WM¹eš b�— w� tOKŽ ‰uF½ ¨ ÍœUB²�« o�d� w� œU�H�« Wł—b�UÐ tM� —dCð ¨ ÂU???F�« ‰U*« ‰UÞ ¨ U³N½ „UM¼Ë U¦³Ž „UM¼ Ê« ¨d???�ô« w� U� q� bK³�« œUB²�ô d³�ô« —dC�« sŽ rJO¼U½ ¨ ÊU³KG�« nþu*« v�Ëô« tMŽ X×B�« U2 b???�Q²K� Èdšô« w¼ X�e½ ¨ W???O½U*dÐ WM' ÊQÐ UMFL???Ý «dOš« qLŽ vKŽ ”—u� b� ¨ ULO²Fð Ê« Ëb³¹Ë ¨ ÊbŽ …UHB� …—«œ« œU�� sŽ WIÐUÝ d¹—UIð v�« ¨ ÊbŽ WE�U×� WK²� sŽ ¢w½U�d³�«¢ w½U*d³�« uCF�UÐ «b???Š U� ¨ WOMF*« WM−K�« ‰ušœ s� ÃuF�« U¼d¹b� lM�Ë ≠UMGKÐ UL�≠ …UHB*« WЫuÐ ÂU�« gO²Hð WDI½ ÷d� ÆÀbŠ U� Àb( WO½U*d³�« WM−K�« ¡UCŽ« WOIÐ œuNł ôu�Ë ¨ …UHB*« Ô —d�Ë ÂUŽ s� d???¦�« q³� ÃuF�« VO$ ŒôUÐ ‰UBðô« X�ËUŠ UOB�???ý ª rF½ i�d¹ ¨ WI¹dDÐ dHA¹ s� ¢—UO��«¢ t½uHKð Ê« «bI²F� ¨ÈËbł ÊËœ sJ�Ë ¨ ‰UBðô« Ô Œô« w�öŽô« ‰ËR�*« »UÐ X�dÞÆÆUNO� »užd*« dOž U*UJ*« ©iFЮ ‰U³I²Ý« Ô Ê« tM� X³KÞË ¨ …—«œô« œU�� sŽ ‰UI¹Ô U2 b�Q²K� ¨ wM� W�ËU×� w� ¨ n¹Uý d�U½ r�Ë ¨ ÂU¹ô« d�Ë tM� X³KÞ U???� qFH¹ ÊQÐ w½bŽËË ¨ ÃuF�« Ád¹b� v�« wL¼ qIM¹ W×� ¡UI²???Ý« »UÐ s� ¨ ÂUF�« d¹b*« h�???ý vKŽ ‰«R???Ý ÕdÞ œd−0 v²Š `K�« q� ƉU¦�ô« w� ‰UI¹ UL� UNÐUFAÐ È—œ« WJ� q¼«Ë YOŠ ¨ U¼—œUB� s� U�uKF*« ÊbŽ …UHB� w� Á—Ëcł »—U{ œU�� sŽ U¹«Ëd�« ‚b�« wMKFł tÐ —d� U� Ê« V−¹ Èdšô« w¼ 5Hþu*«Ë ‰ULF�« sŽ …—œUB�« ULKE²�«Ë ÈËUJA�« q�Ë o�d� w� œU�H�« nK� nA� UN�UB²š« s� w²�« ÊU−K�« ÂU�« «dJ�« —Ëd� d9 ô sJ�Ë dðU�b�« VOKIðË nA� WOKLŽ t� ‚Ëdð ô b� ÃuF�« Œô« Ê« rKF½ ¨ÂU¼Ë ÍuOŠ ‰U*« vKŽ UþUHŠ t³ÝU×½Ë b???ÝU� X½« b???ÝUHK� ‰uI½ Ê« wC²Ið W�UF�« W×KB*« r¼U¹UCI� U�UB½«Ë œU�H�« WK−FÐ 5½u×D*«Ë 5�uKE*« q� W³ž— bMŽ ôËe½Ë ÂUF�« ∫ WOIÐ Y¹b×K�Ë ÆÆW�œUF�«

‫ﻛﺘﺎﺑﺎﺕ‬

?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

“‫ﻡ ﻛﺤﺪﺙ ﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ ”ﺍﻟﻄﻔﺮﺓ )ﺍﻟﺜﻮﺭﻳﺔ( ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬١٩٦٢ ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬٢٦ ‫ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻷﻭﻝ ﺃﻳﺎﻡ ﺛﻮﺭﺓ‬

9

‫ﻳﻤ ــﺎﻧﻴ ــﺎﺕ‬

.‫ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ "ﺑﺎﺣﺘﻮﺍﺀ ﻧﺎﺟﺢ" ﻷﻧﺒﺎﺀ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﻴﻦ‬ "‫ ﻭﻧﻔﻮﺭﻫﺎ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﻧﻬﺞ "ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺘﺎﺭﻳﺎ‬،‫ﻭﻛﺸﻔﺖ ﻋﻦ ﻗﺒﻮﻟﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﺑﺨﻂ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ‬ ..‫ﺍﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭ ُﻳﺬﻛﺮ ﺇﻥ ﻣﺼﻄﻠﺢ "ﻋﺴﻜﺮﻳﺘﺎﺭﻳﺎ" ﻳﻌﻮﺩ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭﻩ –ﺣﺴﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻏﺴﺎﻥ ﺗﻮﻳﻨﻲ ﻟﻜﺘﺎﺏ "ﻋﺴﻜﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻦ" ﻟﻠﺸﻬﻴﺪ‬ ‫ ﻭﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬، ‫ ﺇﻟﻰ ﻣﻴﺸﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺟﻮﺩﺓ "ﺃﺳﺘﺎﺫ" ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬-‫ﺳﻤﻴﺮ ﻗﺼﻴﺮ‬ !ً‫ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ‬..ً‫"ﻣﻦ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻧﺴﻠﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﻣﻠﻜﻴﺎً ﻭﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ ﺇﻟﻰ ﺇﻧﺠﺎﺡ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺗﻮﻳﻨﻲ ﺍﻟﻬﺎﺩﻑ‬،‫ﻛﻤﺎ ﺃﺳﻬﻤﺖ ﺗﻐﻄﻴﺔ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﻟﻤﺎ ﻳﺪﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺿﻤﻦ ﺗﻐﻄﻴﺎﺕ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺇﻟﻰ "ﺗﻌﺮﻳﺐ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ" ﺑﺄﻗﻼﻡ ﻭﻗﺪﺭﺍﺕ ﺭﺷﻴﻘﺔ ﻛﻤﻴﺸﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺟﻮﺩﺓ ﻭﻓﺆﺍﺩ ﻣﻄﺮ ﻭﻋﻠﻲ ﻫﺎﺷﻢ ﻭﺳﻤﻴﺮ ﻋﻄﺎ‬ ‫ﺍﷲ ﻭﺭﻳﺎﺽ ﺍﻟﺮﻳﺲ ﻭﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺮﻳﺠﻴﻦ ﻻﺣﻘﺎً ﻓﻲ ﻣﺪﺭﺳﺔ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻟﺠﺮﺍﺋﺪ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻭﻋﺮﺑﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺃﺣﺮﺯﺕ ﺑـ"ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻴﺎﺕ" ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻖ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬.."‫ﻏﻄﺖ ﺃﻳﻀﺎً ﺃﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭ"ﺍﻟﻄﻔﺮﺓ ﺍﻟﺜﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫ ﻭﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻲ‬..‫ﺣﻮﻝ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺠﻢ ﻋﻦ ﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ﺍﻷﺛﺮ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ‬ ‫ ﺛﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬:‫ ﻣﻔﺘﺘﺢ "ﻳﻤﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﺑﺎﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻜﺜﻔﺔ ﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭﺗﺪﺍﻋﻴﺎﺗﻬﺎ‬..‫ﻭﻫﻨﺎ‬ ‫ﻋﻤﺎ ﺩﺍﺭ ﻭﺛﺎﺭ ﺣﻮﻟﻬﺎ‬ ٍ ‫ ﻭﻗﺪ ﺍﻧﺘﺨﺐ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻛﺸﺎﻫﺪ‬،‫ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬  ‫ﺣﺎﻙ‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﺑﺪﺍ ﻣﻦ ﻧﻘﻞ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﻟﻜﻞ ﺣﺮﻑ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻛﻞ ﻃﺮﻑ‬،‫ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺑﺤﺮﻓﻴﺔ ﻭﻣﻬﻨﻴﺔ ﻭﺃﻣﺎﻧﺔ‬،‫ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﻳﺎﻡ‬ ‫ﻮﻫﺎ ﺍﻟﻤﻨﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﻛ ّﻴﻔﺖ ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻭﺟ‬.‫ ﻭﺇﺫﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻭﻋﻤﺎﻥ ﻭﻟﻨﺪﻥ‬،‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻱ ﺃﻭ ﻣﻠﻜﻲ‬ .‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﻭﺍﻻﺗﺠﺎﻫﺎﺕ‬ —dJ¹ Íc????�« …œuł uÐ√ ‰U????AO* ¨b¹bł b????NŽË b????¹bł ÂU????�≈ ∫—U????NM�« u� Ê√ b????�Qð ÆÆpK*« ‘U????Ž rŁ p????K*« U�Ë b????Š«Ë u????*« W????IOIŠ W????�ËU×� U????�U�— s????� W????K�«u²*« t????�ô¬ r????²š b????LŠ√ ÂU????�ù« a¹—Uð s� Èd????š« WÐdDC� W????×H� uDMð r????� t????ðU�uÐË ¨‰U????O²žô« s� W³¹džË WH¹dÞ W????×H�Ë qÐ V????�×� wÐdF�« »uM'«Ë s????LO�« w� UC�UM²*« UN¹b� XFLł –≈ ¨W????Oł—U)« sLO�« U�öŽ a????¹—Uð Íc�« ¨·dB²�« ‰öI²????Ý«Ë ‘dF�« vKŽ UÎ ????þUHŠ ¨U¼—u� `????{Ë√ œd� U¼U¹≈ ÂU????�ù« ‰ULF²????ÝUÐ tLN²ðË t????OKŽ qL% …d????¼UI�« q????Fł ÂuBš l� n�Uײ�« vKŽ WLz_« »√œ n????O�Ë ÆÆ°UNMŽ …—u¦�« ÕU????¹— s� WO½UŁ »d????I²�UÐ ÁbNŽ b????¹b'« ÂU�ù« s????ýbOÝ qN� ÆÆe????OKJ½ô« Ê≈Ë øW¹d�UM�« WKL(UÐ qŠ«d�« Áb�«Ë l� ‰uL????A� u¼Ë ¨…d¼UI�« VOðdð v�≈ ·dBMO????Ý b¹b'« ÂU�ù« ÊUÐ ‰uI�« …œuł u????Ð√ q????C� ‰«e¹ ô W¹dBŽ «d????OOGð À«bŠ≈ q�√ vKŽ ôÎ Ë√ W????OKš«b�« t½ËR????ý UNOKŽ lDIð bLŠ√ ÂU�ù« WOKIŽ X½U�Ë UNO�≈ W????ÝU� WłU×Ð sLO�« ÊËdI�« s� »U????A�« b¹b'« ÂU�ù« l� sLO�« Ãd????�¹ qN� ¨o????¹dD�« øvDÝu�« Èdš√ W¹—uNLł¢ t�UI� w� …œuł uÐ√ Áu½ ÆÆd³L²³Ý ≤∏ w�Ë ≠ ≤∏ w� ¨sLO�« …—u¦� WIÐU????��« W¹dJ????�F�« U�d(UÐ ¢dš¬ gOłË W¹—uŁ rEM�« d¦�√ sŽ U¹—u????Ý w� gO'« ‰UBH½UР±π∂± ‰uK¹√ dB� 5Ð …bŠu�« sŽ œ«bð—ôUÐ ≠t�H½ ÂUEM�« Èd¹ UL�≠ r�UF�« w� vKŽ W¹dz«e'« W¹—uNL'« ÂUOIР±π∂≤ “u9 ‰Ë√ w�Ë ¨U¹—uÝË ¢ÂU²�« Z�b�« —ULF²????Ý«¢?Ð ·u�u*« w�½dH�« —ULF²????Ýô« ÷UI½√ ÕU³� w� ÊöŽù«Ë ÆÆwÐdF�« r�UF�« ¡U×½√ nK²�� t�dFð r� Íc�« v????KŽ W????OMLO�« W????OÐdF�« W????¹—uNL'« ÂU????O� s????Ž ±π∂≤ ‰u????K¹√ ≤∑ Ê√ bŠ v�≈ t²O�öI²????Ý« w�Ë tHK�ð w� ‚dG� wJK� ÂUE½ ÷UI½√ w� lłd¹Ë ÆÆ°t²OMÞË ô≈ ¡wý qJÐ t½uLN²O????Ý W¹—uNL'« ‰UDЫ X�U� W¹—uŁ U¹—uNLł ÀöŁ b−O� 5MÝ dAŽ ¡«—u�« v�≈ tIOKFð ‚U¦³½«Ë ÆdB�Ë f½u𠨂«d????F�« ∫W¹—u²????Ýœ UOJK� ÷UI½√ vKŽ ∫¡w????ý qJÐ bNF�« w²¦¹bŠ 5²¹—uNLł s� 5�u�Q� d????Ož 5????�UE½ ÆÊUM³�Ë Ê«œu????��« UL¼Ë ¢WO½U*d³�«Ë W????OÞ«dI1b�«Ë ¨‰öI²????Ýô«¢ ¨gO'« u¼Ë U¹—uNLł w½UL¦�« 5Ð W�d²????A*« …d¼UE�UÐ ÁuM¹Ë ÆwKO¦9 wÞ«dI1œ ÂUE½ v�≈ wCHð WKŠd� u¼ q¼ cIM�Ë q????¹b³� rÝU� sŽ Êu¦×³¹ ÊuKEOÝ U¹—uNL'« pKð w� 5MÞ«u*« Ê√ Â√ Íd×Ý wzUMŁ rJŠ ÂUE½ w� s¹dJ�F�« l� 5O½b*« „dA¹ „d²A� ødšü« bŠ«u�« tO� Ÿ—UB¹ ôË dš¬ vKŽ o¹d� tO� jK�²¹ ô ‚dD²¹ ¨d³L²³Ý π≤ ¢Vł«ËË oŠ sLO�« …—uŁ¢ w� …œuł uÐ√ ≠ Ê√ v�≈ wMOF�« s????�×� WOł—U)« d¹“Ë WOB�????AÐ tðœU????ý≈ bFÐ »U????A�« w�bI²�« dBMF�« d�uð œd−* ÕU−M�« lOD²????�ð ô …—u¦�« ÆÆ¢”UM�« ‚uIŠ s� o????ŠË W¹—Ëd{ …—u¦�«¢ Ê« vKŽ «Î b????�R� U????NO� vKŽ fO� wLOK�ù«Ë w????�Ëb�« ·u�²�« W�U( rNH²�« v�≈ dO????A¹Ë »UÐ oOC�Ë ÊbŽ …b????ŽU� dOB� vKŽË qÐ V????�×� sLO�« d????OB� dB� …dDO????Ý bFÐ »uM'« s� dLŠ_« d׳�« oKG¹ Íc�« »b????M*« …dJ� ÂU�√ wÐdG�« lKN�«Ë ¨‰UL????A�« s� dLŠ_« d׳�« c�UM� v????KŽ WDI½ bFÐ√ w¼Ë s????LO�« w� w�bIð l{Ë l????� UOO�u????��« œułË l�Ë Æ»dF�« d×ÐË WO�d????A�« UOI¹d�√ ÁU&UÐ »uM'« v�≈ W????OÐdŽ …—uŁ W¹_ sJ1 ô Íc�« r�UF�« w� bOŠu�« bK³�« u¼ sLO�« ÊS� p�– ÆtOKŽ ÊU� U2 d¦�√ ¡«—u�« v�≈ tFłdð Ê√ WOK¼√ »dŠ Í_ qÐ sŽ ÊU�u????ý bLŠ√ ¢sLO�« wŠË s�¢ V²� ¨d³L²³????Ý ≤π w????�Ë ≠ ¨tOKŽ »ö????I½ô« s� «œËbF� UŽU????Ý q³� —b????³K� b????O¹Q²�« ôU????Š «Î dšUÝ ¨rN½u¾MN¹ —b³K� 5¾MN*« fH½ rN????�H½√ tðœU� b−¹ Íc�«Ë °WMÝ n�√ sLO�UÐ eH� w²�« W¹—u¦�«Ë WO�«d²ýô« U½UO³�« s� Ãd�²????Ý« ¢wLOK�≈Ë wÐdŽ p×� sLO�« …—u¦Ð ·«d²Žô«¢ Ê_Ë ≠ WŠ—UA�« t�dŠ√ d³L²³Ý ≥∞ Âu¹ œbF� —UNM�« W³OIŠ s� …œuł uÐ√ f�ײK� «Î dE½ sLO�« w� W¹—uNL'UÐ ·«d²Žô« sŽ ŸUM²�ô« ‰U( uJ????Ýu� w� tÐ 5�d²F*« iFÐ s????� w�Ëb�«Ë w????LOK�ù«Ë w????ð«c�« Æp×� w� wŽu{u*« n�u*« qF−¹ U� u¼Ë Æ…d¼UI�«Ë …—u¦�«¢ t????� ‰UI� w????� wM¹uð ÊU????�ž »U????ł√ d????Ðu²�√ ¥ Âu????¹Ë ≠ ÂU� b�Ë ¨W????O�bIð W????¹—d% sLO�« …—u????Ł Êu????Jð n????O� ∫¢U????¼œËbŠË ¨sLO�« d????Ož w� ¨ÍdJ????�F�« rJ(« d³²F½ 5????Š w� ¨g????O'« U????NÐ »UN????ý œ«R� ¡«uK�« fOzd�« ‰u� vKŽ «Î bM²????�� ¨øWOFł—Ë UÎ ½UOGÞ vKŽ ÿUH(« W�UÝ— qÐ WHOþË WOÞ«dI1b�« W�Ëb�« w� gO−K� ÊQÐ w� p�– Ê« UÎ ×{u� w????M¹uð œdD²????Ý«Ë ÆrJ(« ÂUE½Ë U????�ÝR*« ÆÆwÝUOÝ Ÿ«d� ‰ušbÐ gO−K� WłUŠ ô YOŠ WOÞ«dI1b�« W�Ëb�« UÎ ¹œd� UÎ ½UOGÞ rJ(« ÊU� YOŠË WOÞ«dI1œ ô YOŠ sLO�« w� U????�« —U−H½ô« …«œ√ Êu????JðË ¨d−HMð Ê√ Âu²;« sL� ¨UÎ ????ÐU¼—≈Ë UÎ ????�U¼—≈Ë …—bI�« s????� ·ËdE�« t� Q????O¼ VF????A�« s� t½√ p�– ¨g????O'« w????¼ rJ(« ·dF¹ Ê√ V????−¹ t½√ «Î b�R� ÆW????ŽUL−� VF????AK� QON²¹ r� U????� VF????A�« rK????�²Ð ¨V????�ŠË WO�UI²½« WKŠd� ÊuJ¹ nO� ÍdJ????�F�« «–≈ U�√ ¨dŠ Í—u²Ýœ ÂUE½ sL{ WK�U� UN????Ý—ULO� tðU¹dŠ U¼bFÐ «– ÊuIOHO�� ¨rN²C³� w� W�U�u�« ¡UI³²????Ý« dJ�F�« »UD²????Ý« ¨UÎ ðu³J� «b????IŠ X�Uײ????Ý« b� rN� X½U� w²�« W³;« «Ëb????−O� Âu????¹ ÆWMO¼ rNOKŽ …—u¦�« `³BðË s� …œuł uÐ√ ‰UAO� Ãdš√ ¢»dF�« u�dð«Ë sLO�« W�dF�¢ sŽË ≠ Õ«u½ s� ‚«dF�« WOÝU�Š sŽ UÎ �—Ë ¨dÐu²�√ ∂ ÂuO� —UNM�« W³OIŠ W¹—uNL−Ð U????¹—uNL'« ÊËœ s� W????¹—uNL−� UN�«d²Ž« s????Ž …b????Ž rJ×¹ wLOK�≈Ë w????ÐdŽ p×� v�≈ tð—uŁ ‰u% b¹«eð Íc????�« Æs????LO�« fO� WOMLO�« …—u¦�« UN²L????�� w²�« rEM�« iFÐ vKŽ UN�öš s????� WЗU×� U¹—uNLł v�≈ UÎ ????C¹√ qÐ UOJK�Ë U¹—uNLł v�≈ j????I� dOž UOJK�Ë W????ЗU×� UOJK� «c????�Ë ¨WЗU×� d????Ož U????¹—uNLłË t½UÐ tMŽ ‰uI�« 5Ð dO¦� œœd²¹ d�UM�«b³Ž fOzd�« Ê√Ë Æ°WЗU×� W³????�M�UÐ r�UF�« «c¼ ÊuOKÐU½ t????½« ‰uI�« Ë√ w????ÐdF�« r????�UF�« d????K²¼ W�dF� wðQðË ¨W1bI�« rEM�« n????�½ Ë√ bOŠu²�« ‚UD½ w� t�ULŽ_ WOŠu� U????OJK*« q²Jð W????Nł«u� w� U????¹—uNL'« q????²JðË s????LO�« ∫ZzU²M�« W�ËdF� d????Ož Èdš√ u�dð«Ë W????�dF� WO????AŽ rN½Q� ”UMK� Ê√ l�Ë Æ”bI*« U????NHKŠË WOJK*« UÐË—Ë√ Ë√ t????�UE½Ë ÊuOKÐU½ U????�≈ r� ”bI*« n????K(« sJ� ÊuOKÐUM� W³????�M�UÐ W????K�U� X????½U� u????�dð«Ë …œuł uÐ√ d????³²F¹ UM¼ s�Ë ÆWO????�½dH�« …—u¦�« ÕU????¹— vKŽ V????KG²¹ 5OJK*« dDC²????Ý UNMJ� UN²¹—uNLł v²Š o×????�ð b� sLO�« …—uŁ w½u½U� w½U*dÐ Í—u²????Ýœ ÂUEM� rN????�H½« q¹u% v�≈ ≠«ËœUŽ Ê≈≠ °w�bIðË qÐ

.‫ ﻳﺠﺬﺏ ﺃﻧﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﻔﺰﻳﻦ ﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﻻ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺲ ﻋﻨﻬﺎ‬-ً‫ﺣﺪﺙ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ –ﺩﻭﻣﺎ‬ "‫ﻡ‬١٩٦٢ ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ – ﺃﻳﻠﻮﻝ‬٢٦ ‫ﻭﺍﻓﺘﺘﺤﺖ ﺳﺘﻴﻨﻴﺎﺕ "ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ" ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻳﻤﻨﻴﺎً ﺑﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ "ﺛﻮﺭﺓ‬ "‫ ﻛﺤﺪﺙ ﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ "ﺍﻟﻄﻔﺮﺓ )ﺍﻟﺜﻮﺭﻳﺔ( ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ" ﻓﺎﺽ ﻋﻨﻬﺎ "ﻭﻓﺮﺓ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬،‫ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﻴﺶ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ‬ .‫ ﻭﻛﺎﻻﺕ ﺍﻷﻧﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬:‫ﺗﻠﻘﻔﺘﻬﺎ "ﺁﻳﺔ ﺯﻣﺎﻥ" ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻣﻦ‬ ً ‫ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻭ‬،‫ﺛﻢ ﺗﺴﺎﺑﻘﺖ "ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ" ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺑﺄﻭﻝ ﻋﻦ ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﻳﺒﺪ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ‬ ُ ‫ ﻟﻢ‬،‫ ﻭﻣﻊ ﺍﻓﺘﺮﺍﺽ ﺍﻟﺤﻴﺎﺩ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ‬.‫ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭﺗﺪﺍﻋﻴﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻴﻄﻪ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬ .‫ ﺍﻧﺤﻴﺎﺯﺍً ﺗﺎﻣﺎً ﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻳﻮﻣﺌﺬ‬،ً‫ﺍﻟﺤﺪﺙ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﺇﻋﻼﻣﻴﺎ‬ ‫ ﻭﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺻﺤﻴﻔﺔ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻛﺄﻧﻤﻮﺫﺝ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬-‫ﻭﺗﺒﺮﺯ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ ﻛﺎﻧﺖ‬،‫ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻭﻛﺜﻴﺮﺍً ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )ﻭﺇﻥ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺪﻗﺔ( ﻭﻧﺸﺮﻫﺎ‬-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪﺙ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ‬ .‫ﺃﺗﺖ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺃﻭ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻮﻛﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ ﺇﻟﻰ ﺷﻌﻮﺭ ﻣﺤﺮﺭﻳﻬﺎ ﻭﻣﺎﻟﻜﻴﻬﺎ‬،‫ ﺑﺎﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬-‫ﻭﻳﺮﺟﻊ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" –ﻭﻋﺪﺩ ﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﺻﺤﻒ ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ً ‫ﺑﺎﺭﺗﺒﺎﻁ ﺟﺬﻭﺭﻫﻢ ﺑﺎﻟﻴﻤﻦ ﺃﻭ‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ‬،‫ ﺛﻢ ﺗﺸﺎﺑﻪ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻧﻔﺘﺎﺡ ﺳﺎﺣﺘﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻟﺤﺮﻭﺏ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‬،‫ﻻ‬ ."‫ﻗﺪﻳﺲ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺳﻔﻴﺮﻫﺎ ﺍﻟﺮﺍﺣﻞ ﻏﺴﺎﻥ ﺗﻮﻳﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺬﻛﺮﺍﺗﻪ "ﺳﺮ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﻭﺃﺳﺮﺍﺭ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺍﺳﺘﺪﻋﺖ ﺣﺮﻭﺏ "ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ" ﺃﻭ "ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ" ﻋﻠﻰ‬١٩٦٢ ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬٢٦ ‫ﻭﻷﻥ ﺗﺪﺍﻋﻴﺎﺕ ﺛﻮﺭﺓ‬ .‫ ﺗﻨﺎﻭﻻﺕ ﺇﻋﻼﻡ "ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ" ﻟﻤﺎ ﻳﺪﻭﺭ ﻫﻨﺎﻟﻚ‬-‫ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺘﺒﻴﻦ‬- "‫ ﻓﻘﺪ ﺍﺳﺘﻮﻋﺒﺖ "ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‬،‫ﺃﺭﺿﻪ‬ ‫ ﻣﻴﺰﺕ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻀﺎﻣﻴﻨﻬﺎ‬..‫ﻭﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻣﻴﺰﺕ ﻋﻨﺎﻭﻳﻨﻬﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ "ﺑﺎﻧﺤﻴﺎﺯ ﻭﺍﺿﺢ" ﻻﻧﺘﺼﺎﺭ ﺛﻮﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﻴﻦ‬

vKŽ òW�U�u�UÐ »d(«å Ë√ òs¹dšü«å »ËdŠ XŽb²Ý« WOMLO�« …—u¦�« UOŽ«bð rN�öŽ≈ ôËUMð X³Žu²Ý« —UNM�« WHO×�Ë t{—√ …—u¦�«å bIHð ö¾� ¨rJ(« w� gO'« —Ëœ b¹b% WOL¼√ vKŽ WOÝUO��« UIOKF²�« e�— ò„uK*« pK�å sŽ UÎ {uŽ ò◊U³C�« jÐU{å ‰U(« `³B¹Ë ¨òU¼œËbŠ Æ¢W¾ÞU)« ¡«—üUÐ cš_« —œUB� s???Ž ö???I½¢ d???�c� WKI²???�*« e???1U²�« …b???¹dł U???�√ ¡«d???³šË W×K???Ý√ q???L% W???¹dB� …d???zUÞ Ÿö???�≈ W¹dJ???�Ž U³KÞ v???KŽ ÷d²Ž« d???�UM�«b³Ž f???Ozd�«¢ Ê√Ë ÆÆ5¹dJ???�Ž .bIð vKŽ o�«Ë tMJ�Ë dýU³*« ÍdJ�F�« qšb²�UÐ t¹—UA²�� Æ¢WOM�Ë W¹dÝ «bŽU�� WOÝUO��« UIOKF²�« uÐ√ ‰U???AO�Ë wM¹uð ÊU???�G� WO???ÝUO��« UIOKF²�« e�— bIHð ö¾� ¨r???J(« w� gO'« —Ëœ b???¹b% WOL¼√ v???KŽ …œu???ł jÐU{¢ ‰U(« b¼Uý `³B¹Ë ¨wM¹uð V�Š ¢U¼œËbŠ …—u¦�«¢ °…œuł uÐ√ ‰uI¹ UL� ¢„uK*« pK�¢ sŽ UÎ {uŽ ¢◊U³C�« …—u¦�« »ułËË WOIŠQÐ …œuł wÐ√Ë wM¹uð UIOKFð d�√Ë ¡U³½_« ‰ö???š s� U¼uF�UÞ w???²�« ·Ëd???EK� «Î dE½ Æs???LO�« w???� WOł—Uš d¹“Ë wMOF�« s�×� –U²???Ý_U� WOB�A�« ·—UF*«Ë q¼√ vI²�«Ë U¼bFÐ rŁ …—u¦�« q³� Ëd???O³Ð d� Íc�«Ë ¨…—u???¦�« ∫UNM� «—cý UM¼Ë ¨UN�öš ¢—UNM�«¢ s????� ±π∂≤ d³L²³????Ý ≤∞ ≠ W????³OIŠ

‫ﻏﺴﺎﻥ ﺗﻮﻳﻨﻲ‬

‫ﻣﻴﺸﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺟﻮﺩﺓ‬

rN½« d{U(« X�u�« w� t�u� UMMJ1 U???� q�Ë ¨rN�uBš «b???ŽSÐ oÐU???��« ÂU�ù« œU²Ž« U???LMOÐ W³zUB�« ¡«—ü« s???� «Î d???O¦� Êu???MKF¹

ÆUÎ F�u²� ÊU� …—u¦�« ÀËbŠ Ê√Ë ¨b¹bł ÂU�S� —b³�« e�d� oK²ð r� UN½≈ X�U� d�_« W¹«bÐ WO½UD¹d³�« WOLÝd�« dz«Ëb�« ≠ WŽ«–≈ t²MKŽ√ U???LŽ ÊbŽ s� d¹dIð U???/≈ …—uŁ Ÿu�Ë ‰u???Š W�U???Ý— Æ¡UFM� »öI½ô«¢ «—uDð ”—bð UNKFł n�uLK� WO½UD¹d³�« WFÐU²*« ≠ lM9 r�Ë Æ UOL;«Ë ÊbŽ vKŽ dOŁQ²�« WOAš sLO�« w� ¢`łUM�« ÆÊbF� ‰u�u�« s� s�(« …dzUÞ qI½ vKŽ oOKF²�« sŽ WO½UD¹d³�« ŸU�b�« …—«“Ë ŸUM²�« ≠ ÆsLO�« v�≈ W¹dJ�Ž U½uF* W¹dB� À«bŠú� ¨e1U²�«Ë ÊU???¹œ—UG�« WO½UD¹d³�« n???×B�« ‰ËU???Mð ≠ “dÐ√ Ê≈Ë W�d(« ÀËbŠ i�— U???F�u²� d¹UG� qJ???AÐ WOMLO�« WO³K???��« UNðœU� U�dBð v???KŽ UEŠö� ≠ÊU???¹œ—UG�« W???�Uš– w� …—u¦�« b???OFð Ê√ qL²;« s???� t½√ l???�¢ ∫Ÿu½ s???� W???OÐU−¹ù«Ë q� rž— g???O'« …œU� ÊS???� w³¼c�« Q³???Ý WJK2 d???BŽ q³I²???�*« l???D�Ë W???¹œu³F�«Ë ÊU???OGD�« ¡U???N½≈ ‰u???Š WF−???A*« r???NðU½UOÐ q¦� ’UB²šô« Âb???ŽË …u???�I�« s� rN½√ ÊËdNE¹ b???� ”˃d???�« WOMLO�« …œUF�« w� Êü« v²Š …œUI�« ¡ôR¼ fLG½« b???IK� ÆÂU???�≈ Í√ rNzöO²???ÝUÐ ‰UH²ŠôUÐ W???1bI�« WDK???��« v???KŽ

‫ﻟﻄﻔﻲ ﻧﻌﻤﺎﻥ‬

∫WO�U×B�« WODG²�« U¹u²×� r¼√ UÎ OŠ rŁ ÆÆUÎ ²O� UÎ �U�≈ —b³�« VOBMðË ©d³L²³Ý ±∏ w�® bLŠ√ ÂU�ù« u� d³š ‰ËUMð bMŽ ≠ sŽ WK�Uý WOHKš WHO×B�« s� œ—Ë ¨d³L²³Ý ±π w� UÎ JK� —b³�« —b³�« oŠË ¨UÎ ½UOŠ√ …dðu²*« ULN²�öŽË bLŠ√ Áb�«ËË —b³�« ÂU�ù« b�Ë fOz— s�(« tLŽ tOzËUM� “dÐ√ s� ÊuFD*« bNF�« W¹ôË w� Æ…bײ*« 3_« w� sLO�« 5�(«Ë W¹œuF��« s� œuFÝ 5JK*« s� Í“UF²�« UO�dÐ ≠ ¡U³½≈ vKŽ «Î œ— œuFÝ ¡«eŽ WO�dÐ w� ÁU³²½ö� X�ö�«Ë ¨Êœ—_« s� ∫v�≈ œuF???Ý ÕUOð—« ¨tOÐ_ WHOKš tOKŽ ŸU???Lłù« - ÊQÐ t???� —b???³�« dO???A¹ U� ¨¢Á—UO²š« vKŽ rNŽULł≈Ë —b³�« ‰uŠ …d???Ý_« ·UH²�«¢ ÆW¹bOL(« …dÝ_« qš«œ Êu×A*« u−K� œuFÝ „«—œ≈ v�≈ ÁU¹«uMÐ t???¹uM²�«Ë ¢W???�öš dB�√¢?Ð —b???³�« rJŠ …b???� X??? ÚF½ ≠ ÆWOŠö�ù« »d{ bFÐ ¢ÂU�ù« «uK²�¢ UÎ C¹√ —UNM�« d³ŽË s???KF*« ÊU� U???LO� Êü« v²Š UN� o³��« qE¹Ë– XI³²???Ý« UN½√ ô≈ UOF�b*UÐ ÁdB� —b³�« Ê√ b???�R¹ w???ÝË— lłd�¢ sŽ d???AM�UÐ ≠fJF�« X³¦¹ r� U???� WO�«bB� vKŽ …Î b???L²F� v�Ë_« UN²×H� t???ð—ÒbB� ¢UÎ ???OŠ ‰«e???¹ ô °WO�U¹d³�ù« WOFłd�« lł«d*« fO�Ë WO�bI²�« lł«d*« U¼bŽu� w� Àb(« U¼“dÐ√ ¡ULÝ√ ¨d³L²³Ý s� s¹dAF�«Ë ”œU��« sŽ …œ—«u�« U½UO³�« WODGð s¹d???AF�«Ë lÐU???��« o�«u*« fOL)« Âu¹ ÕU³� UNMŽ Ÿ«c*« s� Âu¹ WOJK*« ◊UI???Ý≈Ë W¹—uNL'« ÊöŽ≈ vKŽ …b�R*« d³L²³???Ý s� …œU� 5Ð Ê≈ «d¼_« X�U� U???LMOÐË ÆÆd³L²³???Ý ≤∂ o�«u*« ¡UFЗ_« rÝ« ¢—UNM�«¢ œ—Ë√ bI� ÆwH¹U'« œuLŠË ‰ö��« tK�«b³Ž …—u¦�« Æ…—u¦K� «Î bOŠË «Î bzU� ¢wH¹Uł œuLŠ¢ —U³š√ XMC²Š« W???OÐdF�« n×B�« W???O³�Už ÊQÐ ‰U???I¹ o???(«Ë ¨tM� s¹d???AF�«Ë s�U¦�« o�«u*« WFL'« Âu¹ Íd³L²³???��« Àb(« sŽ «Î d³š d???AMð r� ¢ÂuO�« —U³š√Ë Â«d¼_«¢ dB� bz«dł Ê« v???²Š ÕU³� ô≈ d³L²³Ý s� s¹d???AF�«Ë ”œU???��« ¢¡UFЗ_«¢ Âu¹ ÀbŠ dOž sŽ≠ ·d= %Ô n???×B�« XKþ UL� Æs¹d???AF�«Ë s�U¦�« W???FL'« rN�dF¹ r???� s� vKŽ VFB¹ u???×½ vKŽ 5???OMLO�« ¡UL???Ý√ ≠b???B� WLłdð QDš a???� w� «d¼_« U???L� ¢—UNM�«¢ XF�Ë b???�Ë ¨t???³¹uBð ÆÈdš√ UÎ ½UOŠ√ UNKI½Ë ¨UÎ ½UOŠ√ ¡ULÝ_« …d¼UI�« n�u� dA½ Ÿ«d???Ý≈ d³š d???A½ sŽ qzU???Ýu�« s� U¼dOG� —UNM�« nK�²ð r� ¨s???LO�« ÊËR???ý w???� w???ł—U)« q???šb²�« i???�—¢ v???�≈ …d???¼UI�« W×{«u�« —U³š_« W???FÐU²�Ë ¨b¹b???ý ÂUL²¼UÐ n�uLK� UN²³�«d�Ë Æ¢gO'« …—uŁ ÂUO� sŽ YF³�« bO¹QðË s� w???½«—u(« Âd???�Q� o???A�bÐ t???ðœU� i???FÐ «d???¹c% l???� w� –uHM�« v???KŽ w�dO�« uKJ½ô« f???�UM²K� WO×{ …—u???¦�« »U???¼– W¹—uNL'UÐ ·«d²Žô« v�≈ …uŽb�« UÎ IŠô YF³�« tOłuðË ÆÆWIDM*« ÆWOMLO�« s�(« ◊UA½ WODGð s???�(« U�dײ� WIO�œ WODG²Ð ¢—U???NM�«¢ eO9 `???{«u�« s???� v�≈ ÊbM� s???�Ë ¨ÊbM� v???�≈ „—u¹uO½ s???� s¹b�« bOLŠ v???O×¹ s???Ð n�u*« bO�� t�dBð UNM�Ë ÆÆW¹œuF��« v�≈ ËdOÐ s�Ë ¨ ËdOÐ Î F� ÂU�ù« t½≈ Ë√ jO�Ð ÀœU(«¢ Ê√ ÊbM� w� “d²¹Ëd� t×¹dBð ¨ö U/≈Ë p???�cÐ ÂU???� s� t???K� g???O'« f???O�Ë ¨VF???A�« tI×???�OÝË ÊQÐ oŁ«Ë t½√Ë ¨¢◊U³C�« t½Uš —b³�«Ë¢ ¨¢…dOG� ◊U³{ WŽuL−� tI¹dÞ w� ËdO³Ð Á—Ëd� 5???ŠË Æ¢«Î dO³� UÎ ³OŠdð vIK²???Ý tðœuŽ¢ b�√ ¨UÎ �U�≈ tÐ Êœ—_« WL�UŽ ·«d²Ž« l� UÎ M�«e²� W¹œuF???��« v�≈ Æ¢ÁœöÐ `�U� w� U� q�Ë ¨W��UF� W�d×Ð ÂUOI�«¢ t�«e²Ž«

‫ﺑﻴﺒﻠﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻓﻲ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ dÐu²�√ ≥ ¡UFЗ_« Àbײ¹ ≠sLO�« w?? ? ?� w½U¦�« qłd�«≠ w?? ? ?½UCO³�« ∫WFÐU?? ? ?��« W×HB�« ÁU½œ√Ë ÆÆËeG�« ôËU×� bB� —UB½_« u?? ? ?Žbð W�uJ(«Ë ÆÆ «—uD²�« sŽ ¨qzU³IK� …—u¦�« s� b¹bN𠨢W?? ? ?IŽUB�« «bŠË¢ ¡U?? ? ?A½≈ ∫WOŽdH�« s¹ËUMF�« ¨b¹R¹ dO�√ ÆÊœ—_«Ë W¹œuF?? ? ?��« v�≈ W�«bB�« b¹ b* ÊËbF²?? ? ?�� ∫wMOF�« W×KÝ√ Æ¢ÊU¹œ—UG�«¢?� oOKFð ÆU¹—uÝ v�≈ Q−K¹ Êœ—_« w� wM1 wÝU�uKÐœ ÆTMN¹ ‰öÞ dO�_« ¨…—u¦K� W¹dB� ÆW¹—uNL'UÐ ·«d²Žö� WOÐdF�« U�uJ(« uŽb¹ YF³�« »eŠ ≠ dÐu²�√ ¥ fOL)« WFzUýË ¨UÎ OŠ ‰«e¹ ô —b³�« Ê√ b�R¹ w?? ? ?ÝË— lłd� ∫v�Ë_« W×HB�« ÊU½«uMF�« t?? ? ?M� v�bð ¨nBI�« WŽU?? ? ?Ý ÂU�ù« —«d� s?? ? ?Ž ÊbŽ v�≈ q?? ? ?Bð qzU³I�« Èb?? ? ?� T³²�� t½« ‰uIð WFzU?? ? ?ýË ÆÆwŠ —b³�« ÂU?? ? ?�ù« ∫ÊU?? ? ?OŽdH�« Æd�UM�«b³Ž fOzd�« v�≈ ‰ö��« rOŽe�« s� WO�dÐ sŽ Q³½ dš¬ ÆÆWOK³'« ÆwM¹uð ÊU�ž ÆÆU¼œËbŠË …—u¦�« ≠ —b³�« Ê√ b�R¹ wÝË— lłd� ∫w�Ozd�« d³)« WL²ð ∫WFÐU��« W×HB�« v�≈ d�U�¹ wMOF�« ¨W¹œuF?? ? ?��«Ë sLO�« 5Ð dðu²�« œU¹œ“« ∫ÁU½œ√Ë ÆÆåwŠò ¨s�(UÐ XIײ�« WO�dA�«Ë WO�ULA�« qzU³I�« ∫sKF¹ ÊULŽ u¹œ«— ÆÆ…b¹b(« ÆUÎ C¹√ UO�ö�žu¹Ë ÆÆ ¨·d²Fð UO�U�uKÝuJOAð dÐu²�√ ∂ X³��« »dŠ √bÐ ÆÆÆW?? ? ?¹—uNLł ¡UFM�Ë W?? ? ?OJK� ¡UFM� ∫v?? ? ?�Ë_« W×HB�« Q³½ ÊuF¹c¹ Êu?? ? ?¹—uNL'« ÆÆWC�Už W?? ? ?OIOI(« »d(« ¡UMÐ√Ë U?? ? ?Ž«–ù« ÆW¹œuF��« œËb(« ◊U³{ ÂULC½« Æ…œuł uÐ√ ‰UAO� Æ»dF�« u�dð«Ë sLO�« W�dF� ∫—UNM�« W³OIŠ s� ≠ ¨W¹—uNLł ¡UFM�Ë W?? ? ?OJK� ¡UFM� ∫—u?? ? ?AM*« WL²ð ∫WFÐU?? ? ?��« W×HB�« Æ «dLF²�*« d¹“Ë WKÐUI* wÐdF�« »uM'« œU%« s� b�Ë ¨»öI½ô« ·«b¼√

d³L²³Ý ≤π X³��« ÆÆUN²�uJŠË UN��U−� XKJ?? ? ?ýË sLO�« …—uŁ X×$ ∫v�Ë_« W×HB�« s¹ËUMF�«Ë ÆÆr?? ? ?O¼«dÐ≈ s?? ? ?�Š WOł—U)« d¹“Ë rNMOÐ ¡«—“Ë …d?? ? ?AŽ «bŽ≈ œd9 wH½Ë s?? ? ?�(« d¹c%Ë ‰«u−²�« lM� ¡UG�≈Ë ‰Ëb�« 5LDð ∫W?? ? ?OŽdH�« W?? ? ?ÝUzd�« fK−� qOJ?? ? ?Að «—«d�Ë ¨W¹—uNLł U½UOÐ Èu?? ? ?×�® q?? ? ?zU³I�« WLJ×� ¨©‰ö��« tK�«b³Ž W?? ? ?ÝUzdÐ W�uJ(«Ë ÊUL¦Ž wKŽ bL×� W?? ? ?ÝUzdÐ ≠ ÆÍuI�« qłd�« ‰ö?? ? ?��« ≠ ÆÆœdL²�« w?? ? ?H½ ¨¢WOJKLK� u?? ? ?*«¢ ¨VF?? ? ?A�« Æ ËdOÐ v�≈ ÂuO�« qB¹ s�(« …œuł uÐ√ ‰UAO� ÆVł«ËË oŠ sLO�« …—uŁ ∫—UNM�« W³OIŠ s� ≠ Æ ËdOÐ v�≈ ÂuO�« qB¹ s�(« ∫WL²ð ∫WFÐU��« W×HB�« w� WF�U'UÐ sLO�« »ËbM� sŽ dšU?? ? ?Ý —uðUJ¹—U� ∫WM�U¦�« W×HB�« w�Ë s¹ËUMF�UÐ ¨UN²�uJŠË UN��U−� XKJýË sLO�« …—uŁ X×$ ∫WL²ð ÆÆWOÐdF�« dýU³ð WOł—U)« ¨WO�Ëb�«Ë WOÐdF�« WÝUO��« ¨‰«u−²�« dEŠ ¡UG�≈ ∫WOŽdH�« Æb¹R¹ YF³�« »eŠ ÆÆ¢`łUM�« »öI½ô«¢ «—uDð ”—bð ÊbM� ÆÆUNKLŽ d³L²³Ý ≥∞ bŠ_« Êœ—_«Ë ¨W?? ? ?¹—uNL'UÐ ÊU�d²F¹ …b?? ? ?ײ*«Ë UO?? ? ?ÝË— ∫v�Ë_« W×HB�« w� UŽUL²ł« ¨s?? ? ?�(UÐ ·d²Fð ÊULŽ ∫s?? ? ?�(UÐ ÊU�d²F¹ W¹œuF?? ? ?��«Ë v�≈ …œuF�« s?? ? ?�(« Èbײ¹ ËdOÐ w?? ? ?� sLO�« WOł—Uš d¹“Ë ÆÆo?? ? ?A�œ wKB¹ s�(« ÆÆÊbŽ UOL×0 V�UDMÝË UN�«d²Ž« sKF²Ý œ«bGÐ ÆÆœö³�« ÆW¹œuF��« v�≈ tłu²¹Ë —UD*« w� Æw�ËœË wLOK�≈ p?? ? ?×� sLO�« …—u¦Ð ·«d²Žô« ∫—U?? ? ?NM�« W³OIŠ s?? ? ?� ≠ Æ…œuł uÐ√ ‰UAO� …bײ*«Ë UO?? ? ?ÝË— ∫v�Ë_« W×HB�« Íd³š W?? ? ?L²ð ∫WFÐU?? ? ?��« W×HB�« qzU³I�« ¨V?? ? ?�«d𠜫bGÐ W?? ? ?�U×� ¨—c×¹Ë V?? ? ?Šd¹ w?? ? ?½«—u(« ∫ÊU?? ? ?�d²F¹ bO¹Qð «d¼UE� ¨wMÞË ”dŠ qOJ?? ? ?A𠨻öI½ö� U¼bO¹Qð sKFð ŒuO?? ? ?A�«Ë Æ—UD*« w� wKB¹ s�(« ∫WL²ð ÆÆÊbŽ w�

d³L²³Ý ≤∞ fOL)« —uBM*« r?? ? ?ÝUÐ UÎ JK� —b³�« l¹uÐË bLŠ√ ÂU�ù« U� ∫v�Ë_« W?? ? ?×HB�« Æs¹b�« bOLŠ bLŠ√ sÐ bL×� tK�UÐ Æ…œuł uÐ√ ‰UAO� ¢b¹bł ÂU�≈Ë b¹bł bNŽ¢ —UNM�« W³OIŠ s� ≠ WL²ð ÆÆUÎ �U�≈Ë UÎ JK� —b³�« l¹uÐË bLŠ« ÂU�ù« U� ∫WFÐU?? ? ?��« W×HB�« dE²M¹ b¹b'« ÂU�ù« ÆÆWF¹U³*«Ë wL?? ? ?Ýd�« wFM�« ¨‰Ë_« w?? ? ?�Ozd�« d³)« ÆUÎ �u¹ ¥± œ«b(« sKFð ÊULÒ Ž ÆÆœuFÝ ÊuŽ d³L²³Ý ≤∏ WFL'« ∫w�U²�« Ê«uMF�« v�Ë_« W×HB�« —bBð sKF¹ gO'« ∫W?? ? ?¹—uNL'« «uMKŽ√Ë ÂU?? ? ?�ù« «uK²�Ë dBI�« «uH?? ? ?�½ ≠ qO�UHð ∫s¹ËUMF�« tMŽ XŽdHð ÆÆ¢WOMLO�« WOÐdF�« W¹—uNL'«¢ ÂUO�Ë …—u¦�« ÆÆ…—u¦�« ⁄öÐ ¨ «—uD²�« uŽb¹Ë ¡UFM� v�≈ œuF¹ s?? ? ?�(« Âö?? ? ?Ýù« nO?? ? ?Ý ÆÆW�öš dB�√ ≠ rNMOÐ 5�u¾?? ? ?�� ¥ ÆwH¹U'« œuLŠ …—u¦�« bzU� ÆÆŸUL²łô« v�≈ q?? ? ?zU³I�« ÊuH²�¹Ë ÊbŽ ÊuKB¹ ÂU�ù« oOIý Æ…œuł uÐ√ ‰UAO� Ædš¬ gOłË Èdš√ W¹—uNLł ∫—UNM�« W³OIŠ s� ≠ ÂUO�Ë …—u?? ? ?¦�« sKF¹ w?? ? ?MLO�« gO'« ∫WFÐU?? ? ?��« W?? ? ?×HB�« w?? ? ?�Ë tMŽ ŸdHð ÆƱ W×H� vKŽ —u?? ? ?AM*« WL²ð ÆÆ¢WOMLO�« WOÐdF�« W¹—uNL'«¢ ÆÆW�öš dB�√ ÆÆ¡UCO³�« s� bO¹Qð ¨X�u�« ⁄öÐË ÆÆ ∫WO�U²�« s?? ? ?¹ËUMF�« ÆWL²ð 5OM1 5OÝU�uKÐœ iFÐ ◊U?? ? ?A½ sŽ …dOB� —U³š_ q�U?? ? ?ý lÐd� l� WOł—U)« ÊU?? ? ?�KÐ oÞU½ `¹dBðË ¨ÊbM�Ë ÊULFÐ WOMLO�« U?? ? ?O{uH*« w� ¨sLO�« «—uD²Ð o?? ? ?A�œ ÂUL²¼«Ë ¨Êu³Ð WO{uH*« sŽ ÊUOÐË ¨W?? ? ?O½UD¹d³�« d¹“Ë ÊUOÐË ¨s?? ? ?LO�« w� …—u¦�« vKŽ e¹eF�«b³Ž s?? ? ?Ð ‰öÞ dO�_« o?? ? ?OKFðË Æ-UŠ —œUI�«b³Ž ÍdB*« ÂöŽù«

b¹b'« sLO�« ¡UM³� WBK�*« œuN'« q� d�UC²²�

WOMLO�« UO{uH*« n�«u� qI½ vKŽ UÐË—Ë√ …—U� w� WOMLO�« U???O{uH*« rEF� U³Ł V???�UG�« w²�« Êu???Ð w� WOMLO�« W???O{uH*U� ¨¡U???FM� ¡U³½√ V???¹cJð q???�_« dJ½√ W¹œuF???��« v�≈ U¼—œUžË 5???�(« sÐ bL×� UN???Ý√d¹ ÊU� UÎ ÐU³???ý¢ Ê≈ X�U�Ë ¨W¹—uNL'« Êö???Ž≈ ¡U³½√ W×� U???N� ÊUOÐ w???� ÂU�ù« q²� «u???MKŽ√Ë WŽ«–ù« «uK²Š« 5???OMÞu�« dOž ◊U³C�« 5???Ð ¡U݃—Ë ULOÝ ô Æ¢w³F???ý bO¹Q²Ð ÊuF²L²¹ ô rN½« UL� ¨wŽd???A�« U/Ëœ Íc�« vO×¹ sÐ s???�×K� ¡ôu�UÐ ÊuM¹b¹ „UM¼ U???O{uH*« ÆrNF� tK�«uð dýUÐ pý Á—UB²½UÐ ·ËdF*« ¨w�UA�« bLŠ√ W???ÝUzdÐ ÊbMKÐ WO{uH*«Ë ¨d³L²³???Ý dš¬ w� WE×K�« pKð v²Š ‰uN−*« ÁdOB� ôu???� —b???³K� UÎ ½UOÐ „UM¼ WOMLO�« WO{uH*« —b�√ –≈ ÆUÎ �U�≈ s???�(« XMKŽQ� Æ¢«Î b¹bł UÎ �U�≈ s�(« q³I¹ VFA�«¢ Ê« tO� XMKŽ√ WO½œ—_« W�uJ(« fOzdÐ UN???�Oz— vI²�« ÊULFÐ WO{uH*« U�√ Æq²�« wH�Ë sLO�« dOHÝ s¹b�« bOLŠ vO×¹ rÝUI�« sÐ 5�(« dO�_« sJ� q???AHÐ «Î —cM� …b¹b'« W¹—uNL'« b¹R¹ dO�√ ‰ËQ� “dÐ ⁄«d???Ð w???� ÆWOMLO�« W¹—uNL'« b{ n�U% q� bO¹Qð sKŽ√ d???¹“u�« ”U³Ž »dG*« Èb???� ÷uH*« d???¹“u�« «c???�Ë ÆW¹—uNL'«Ë …—u¦�« UO½UD¹dÐ n�u� w� WO½UM³K�« —U???NM�« t²KI½ UL³???�Š w½UD¹d³�« n�u*« q???¦L²¹ ‰ULý «—uD²K� WBŠU� WÝ«—œË WLz«œ WFÐU²� ¨WI³�� UF�uð¢ WO½UD¹d³�« …—«œù« l{Ë vKŽ ≠l³D�UЖ tð«dOŁQð ”UO�Ë ¢s???LO�« ¢WO³FA�« U{UH²½ô« —UA²½« s� WO???A)«Ë ¨ÊbŽ …dLF²�� w� d¹—UIð V�Š– t²�ËUMð U� Èu×� u¼Ë ¨ÍdB� rŽbÐ »uM'« v�≈ ÊUJ� ÆÍdB*« V½U'« vKŽ œËœ— ≠WO�dO�_« WOł—U)« WÝUO��« ∫UO½UD¹dÐ n�u�Ë oOKFð sŽ —UNM�« w� …—uAM*« ¡U³½_« 5Ð W½U²� ÂbŽ v�≈ W�Uš Z�«dÐ w� WO½UD¹d³�« WŽ«–ù« …—U???ý≈ ≠

‫ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺍﻟﺨﻤﺴﻮﻥ‬ ..‫ﻟﺜﻮﺭﺓ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺍﻟﺨﺎﻟﺪﺓ‬

‫‪17‬‬

‫‪Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433‬‬

‫تهنئة‬

‫اخلميس ‪ 25‬اكتوبر ‪2012‬العدد ‪ 1666‬املوافق ‪ 9‬ذو احلجة ‪1433‬هـ‬

‫تهانينا‬ ‫الصادقة‬ ‫األخ الرئيس‪ /‬عب ـ ــدربه منص ــور هـ ــادي‬ ‫رئيس اجلمهورية‪ -‬القائد األعلى للقوات املسلحة‬

‫اختارتكم اللحظة التاريخية‪ ..‬واختاركم الموقف الوطني التاريخي ‪ ..‬وعلى عتبات‬ ‫التحدي وقيادة الوطن والشعب انطلقتم ملبين نداء الشعب والوطن‪..‬‬ ‫وكان موقفكم مشرف ًا وبطولي ًا وتاريخي ًا‪..‬فالقادة العظماء هم من يصنعون‬ ‫التاريخ‪ ..‬وهم من تختارهم المراحل الملتهبة إلخراج البالد إلى بر األمان وكنتم‬ ‫عند حسن ظن الشعب في قيادتكم لليمن بمرونة وحكمة‪..‬واليوم في غمرة احتفال‬ ‫شعبنا وأمتنا العربية واإلسالمية‬

‫بعي ــد األضح ــى املب ـ ــارك‬

‫نجدها فرصة مناسبة لنؤكد لكم أننا طوع أمر الوطن والشعب‬ ‫من أجل ترسيخ األمن واالستقرار‪ ..‬وكذلك لنرفع إليكم أزكى التهاني‬ ‫والتبريكات بهذه المناسبة الدينية الجليلة‪..‬‬ ‫كما نهنئ اللواء الركن محمد ناصر أحمد ‪-‬وزير الدفاع‬ ‫واللواء دكتور عبدالقادر محمد قحطان ‪-‬وزير الداخلية‪..‬‬ ‫وجميع الزمالء أعضاء اللجنة العسكرية‬

‫عام سعيد وكل عام وأنتم بخير‬

‫اللواء‪ /‬فضل بن يحيى القوسي‬

‫عضو اللجنة العسكرية‪-‬قائد قوات االمن المركزي‬ ‫وجميع منتسبي قوات االمن المركزي‬

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

ô`````````````````°ùj ∑QÉÑŸG ≈ë°V’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ

√Écô°Th º©fCG ó«©°S πFÉg äÉcô°T áYƒª› á«æjódG áÑ°SÉæŸG √ò¡H äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG Ö«WCÉH Ωó≤àJ ¿CG ¢ù«FôdG ñC’G ¤EG

AGQRƒdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ / IƒNE’G

ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ /IƒNE’G

äɶaÉ``````````````````ëŸG ƒ¶aÉ```````` / IƒNE’G

iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ / IƒNE’G

AÉ`````````````````ª∏©dG á``````∏«°†ØdG ÜÉ``````ë°UCG

á```````«∏ëŸG ¢ùdÉéŸG AÉ°†YCGh ΩƒªY AÉæeCGh

á«æeC’Gh ájôµ°ù©dG äGOÉ«≤dGh øjôµØŸGh AÉHOC’Gh á«YɪàLE’G äÉ«°üî°ûdGh ..ËôµdG »æª«dG ÉæÑ©°T AÉæHCG áaÉc ¤EGh äÉcÈdGh ÒÿGh øª«o dÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Yh »æª«dG ÉæÑ©°T ≈∏Y áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ˆG Ú∏FÉ°S

º``©fCG ó``«©°S ó`` ª »``∏Y áYƒªéª∏d ≈∏YC’G ‘Gô``````°TE’G ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ

º©fCG ó«©°S πFÉg øªMôdG óÑY IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

18

?¼±¥≥≥ W−(« Ë– π o�«u*« ±∂∂∂ œbF�«≤∞±≤ dÐu²�« ≤µ fOL)«

‫ﺇﻋﻼﻧﺎﺕ‬

Thursday no. 1666 -25 Octo. 2012 - 9/ 12 / 1433

19

‫أضحى مبارك ‪..‬وعساكم من عوادة‬ ‫تصدر عن‪ :‬القوات املسلحة اليمنية ( دائرة التوجيه املعنوي)‬

‫مبناس���بة حلول عيد االضحى املبارك نتقدم بأحر التهاني القلبي���ة احلارة إلى القيادة‬ ‫السياس���ية ممثلة باألخ الرئيس عبد ربه منصور ه���ادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى‬ ‫للقوات املسلحة والى كافة أبناء الشعب اليمني بهذه املناسبة الدينية اجلليلة‪.‬‬ ‫وننوه للقراء األعزاء إلى أن الصحيفة س���تحتجب عن الصدوراالس���بوع املقبل على أن‬ ‫تعاود الصدور إن شاء الله يوم اخلميس ‪8‬نوفمبر وكل عام واجلميع بخير‪.‬‬

‫‪).Issued by Yemen Armed Forces (Moral Guidance Dept‬‬

‫الخميس ‪ 25‬اكتوبر ‪2012‬العدد ‪ 1666‬الموافق ‪ 9‬ذو الحجة ‪1433‬هـ‬

‫‪Thursday no. 1666 -25 Oct. 2012 - 9/ 12 / 1433‬‬

‫ﺣﻠﻮل راﺋﻌﺔ ﻟﺸﺒﻜﺎت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ آﻣﻨﺔ‬

‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﻼﻣﺲ وﻣﺮﺣﻼت اﻟﺰاﺋﺪ اﻟﺤﺮاري‬

‫‪Contactors & Overload relays‬‬

‫ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ ‪ -‬آﻣﻨﺔ وﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ‪ -‬ﺳﻬﻠﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪ -‬ﺗﻌﻤﻞ ﰲ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻟﻈﺮوف اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ‪ -‬واﻗﻲ ﰲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ‪ -‬ﻣﺘﻌﺪد اﻷﺣﺠﺎم‬ ‫واﻟﻘﺪرة ‪ -‬ذايت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‪:‬‬

‫اﻟﻜﻮﻧﺘﺎﻛﺘﻮرات‪ :‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﻔﺼﻞ ﺑ� اﻟﺪواﺋﺮ وﺗﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﺗﻮزﻳﻊ‬ ‫اﻟﻘﺪرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ دواﺋﺮ اﻻﻧﺎرة واﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻵﱄ ﰲ ﺷﺒﻜﺎت اﳌﻨﺸﺂت‪ ،‬اﳌﺴﺎﻛﻦ‪ ،‬اﻟﺤﺪاﺋﻖ‪،‬‬ ‫اﳌﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪ ،‬اﳌﺼﺎﻧﻊ‪ ،‬إﻧﺎرة اﻟﺸﻮارع‪ ..‬ﻟﺘﺒﻘﻰ أﻛ� أﻣﺎﻧﺎ ً‪..‬‬ ‫وﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪..‬‬ ‫اﳌﺮﺣﻼت ‪ :‬اﻷوﻓﺮﻟﻮد ‪ :‬ﻳﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﻇﺮوف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻐ� ﻋﺎدﻳﺔ ﻣﻦ زﻳﺎدة أو ﻧﻘﺺ اﻟﺠﻬﺪ‪ ..‬وﻳﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻟﺤ�ﻳﺔ اﳌﺤﺮﻛﺎت ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة اﻟﺰﻳﺎدة‪..‬‬

‫توزيع التغذية املدرسية‬ ‫ﺣﻠﻮل راﺋﻌﺔ ﻟﺸﺒﻜﺎت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ آﻣﻨﺔ‬ ‫بعداﻟﺤﺮاري‬ ‫طالبةاﻟﺰاﺋﺪ‬ ‫وﻣﺮﺣﻼت‬ ‫اﻟﻤﻼﻣﺴﺎت‬ ‫العيد‬ ‫ألف‬ ‫لـ ‪53‬‬ ‫‪Contactors & Overload relays‬‬

‫‪∫ƒ``````` ’G‬‬

‫ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫‪AL-A HWAL‬‬

‫‪FOR‬‬ ‫‪ELECTIC‬‬ ‫‪TRADE‬‬ ‫‪AGENCIES‬‬ ‫‪282436‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻮن ‪- 282432 :‬‬ ‫&ﺷﻌﻮب ‪-‬‬ ‫ﺻﻨﻌﺎء ‪-‬‬ ‫اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪-‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ ‪282433 - 277403 :‬‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﻮﻛﺎﻻت ‪ -‬ﺻﻨﻌﺎء ‪ -‬اﻟﺤﺼﺒﺔ ‪ - 224127 :‬ﻓﺎﻛﺲ ‪227104 :‬‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﻮﻛﺎﻻت ‪ -‬ﻋﺪن ‪ - 385392 :‬ﻓﺎﻛﺲ ‪385394 :‬‬

‫نظفوا امللعب جيد ًا قبل احلوار‬

‫«النفط» تعد دراسة لتقليل استهالك الديزل باملسيلة‬ ‫ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ ‪ -‬آﻣﻨﺔ وﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ‪ -‬ﺳﻬﻠﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪ -‬ﺗﻌﻤﻞ ﰲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻈﺮوف‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ‪ -‬واﻗﻲ ﰲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ‪ -‬ﻣﺘﻌﺪد اﻷﺣﺠﺎم واﻟﻘﺪرة ‪ -‬ذايت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬

‫���ي وزارة النفط‬ ‫مص����در ف�‬ ‫دواﺋﺮ���ف‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ كش�‬ ‫واﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‪،‬‬ ‫اﻻﻧﺎرة‬ ‫اﻟﺪواﺋﺮ وﺗﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫اإلدارةﺗﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﺘﺎﻛﺘﻮرات‪:‬‬ ‫اﻟﻘﺪرة في‬ ‫ﺗﻮزﻳﻊ���مولني‬ ‫الغذائيةﰲ– املش�‬ ‫ملشروعﺑ� املواد‬ ‫العامة‬ ‫تس����تعد‬ ‫اﳌﻨﺸﺂت‪،‬يتم حاليا إعداد دراسة‬ ‫واملعادن أنه‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫وﺗﺴﺘﺨﺪم ﰲ‬ ‫طالبات اﻷﺟﻬﺰة‪..‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻵﱄ ﰲ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻷﺟﻬﺰةمضيف���� ًا‬ ‫االجتماع����ي ‪..‬‬ ‫الضم����ان‬ ‫���ية لدع����م‬ ‫املدرس�‬ ‫التغذية‬ ‫‪ 240‬وﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ..‬لكيفية تقليل اس����تهالك الديزل في‬ ‫أﻛ�منأﻣﺎﻧﺎ ً‪..‬‬ ‫ﻟﺘﺒﻘﻰ‬ ‫اﻟﺸﻮارع‪..‬‬ ‫بأنإﻧﺎرة‬ ‫اﳌﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪،‬فياﳌﺼﺎﻧﻊ‪،‬‬ ‫اﻟﺤﺪاﺋﻖ‪،‬‬ ‫مكون‬ ‫عمل‬ ‫‪ 120‬فريق‬ ‫���ي والثانوي‬ ‫اﳌﺴﺎﻛﻦ‪،‬األساس�‬ ‫التعلي����م‬ ‫عمليات التشغيل واستغالل الغاز‬ ‫بتوزيعﻇﺮوف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻐ� ﻋﺎدﻳﺔ ﻣﻦ زﻳﺎدة أو ﻧﻘﺺ اﻟﺠﻬﺪ‪..‬‬ ‫ﻳﺘﻌﺮف ﻋﲆ‬ ‫اﻷوﻓﺮﻟﻮد ‪:‬‬ ‫اﳌﺮﺣﻼت ‪:‬‬ ‫وذل����ك‬ ‫املديريات‬ ‫عدد م����ن‬ ‫عض����و جلن����ة م����ن اإلدارة العامة اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ -‬ﺻﻨﻌﺎء ‪ -‬ﺷﻌﻮب ‪-‬‬ ‫���ي القطاع����ات النفطية‬ ‫‪ 282436‬ف�‬ ‫احمل�‪���-‬روق‬ ‫اﻟﺤﺮارة اﻟﺰﻳﺎدة‪..‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺤﺮﻛﺎت‬ ‫ﻟﺤ�ﻳﺔ‬ ‫وﻳﺴﺘﺨﺪم‬ ‫للمشروع وبرنامج األغذية العاملي ﺗﻠﻔﻮن ‪282432 :‬‬ ‫املدرسية كدعم من مشروع‬ ‫التغذية‬ ‫حوض املسيلة‪ ,‬وتوقع املصدر‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ ‪ :‬في‬ ‫‪282433 - 277403‬‬ ‫األخ‬ ‫���ية‪.‬وأوضحﻓﻲ‬ ‫التغذي����ة املدرس� اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ‫���م ‪ -‬اﻟﺤﺼﺒﺔ‬ ‫ﺻﻨﻌﺎء‬ ‫أن ‪-‬‬ ‫قام بتوزيع املواد للفترة أغسطس ﻗﻄﺎع اﻟﻮﻛﺎﻻت‬ ‫الرفع ‪:‬بالدراس����ة إلى قيادة‬ ‫�‬ ‫يت‬ ‫اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‪:‬‬ ‫واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫وهناك بعض ‪ - 224127‬ﻓﺎﻛﺲ ‪227104 :‬‬ ‫‪2012‬م‬ ‫عام – س����بتمبر‬ ‫حم����ود محمد االخ����رم مدي����ر‬ ‫خالل‪-‬شهر من تاريخه‪.‬‬ ‫الوزارة ‪385392‬‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﻮﻛﺎﻻت ‪ -‬ﻋﺪن ‪:‬‬ ‫‪AL-A‬‬ ‫‪HWAL‬‬ ‫التوزيع‬ ‫تأخر‬ ‫املستهدفة‬ ‫املديريات‬ ‫بوزارة‬ ‫مشروع التغذية املدرسية‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ ‪385394 :‬‬ ‫‪FOR ELECTIC TRADE & AGENCIES‬‬ ‫وأض����اف املص����در ف����ي تصري����ح‬ ‫التربي����ة والتعلي����م ف����ي تصري����ح فيها إلى بعد العيد وتشمل كيس‬ ‫خ����اص ل����ـ» ‪26‬س����بتمبرنت « أن‬ ‫لـ»‪26‬س����بتمبر» أن ‪ 53‬ألف طالبة قم����ح و‪ 4,5‬كج����م م����ن الزي����ت لكل‬ ‫توجيه����ات ص����درت م����ن األخ وزير‬ ‫م����ن التعليم األساس����ي والثانوي أسرة مستفيدة‪.‬‬ ‫النفط أحم����د عبدالله دارس إلى كل‬ ‫سيس����تفدن من املشروع واملتمثل‬ ‫وش����ملت اخلط����ة ‪ 97‬مديري����ة‬ ‫من رئيس هيئة استكشاف وإنتاج‬ ‫وإب‬ ‫وحجة‬ ‫���ة‬ ‫�‬ ‫رمي‬ ‫محافظات‬ ‫���ي‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫���ار‬ ‫���ة ‪..‬وأش�‬ ‫موادغذائي�‬ ‫آﻣﻨﺔ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﺸﺒﻜﺎت‬ ‫راﺋﻌﺔ‬ ‫بتوزي����عﺣﻠﻮل‬ ‫ﺳﻬﻠﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪ -‬ﺗﻌﻤﻞ ﰲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻈﺮوف‬ ‫وﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ‪-‬‬ ‫العامآﻣﻨﺔ‬ ‫واملديرﻋﺎﻟﻴﺔ ‪-‬‬ ‫النفط ﺟﻮدة‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫االخرم إلى انه مت االنتهاء مؤخر ًا وعم����ران والضال����ع والبيض����اء‬ ‫واﻟﻘﺪرة ‪ -‬ذايت‬ ‫الدارسة‪.‬اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ‪ -‬ﻣﺘﻌﺪد اﻷﺣﺠﺎم‬ ‫بإعدادﰲ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫بترومسيلة ‪ -‬واﻗﻲ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﺮاري‬ ‫اﻟﺰاﺋﺪ‬ ‫وﻣﺮﺣﻼت‬ ‫اﻟﻤﻼﻣﺴﺎت‬ ‫وبل����غ ع����دد‬ ‫���ت وتع����ز‬ ‫واحملوي�‬ ‫اإلغاثة لدعم‬ ‫م����ن توزيع مش����روع‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫األسر املتضررة من ارتفاع أسعار املستفيدين ‪.2.75.540‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﺘﺎﻛﺘﻮرات‪ :‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﻔﺼﻞ ﺑ� اﻟﺪواﺋﺮ وﺗﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻘﺪرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ دواﺋﺮ اﻻﻧﺎرة واﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻊ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻵﱄ ﰲ اﻷﺟﻬﺰة‪ ..‬وﺗﺴﺘﺨﺪم ﰲ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﺷﺒﻜﺎت اﳌﻨﺸﺂت‪ ،‬اﳌﺴﺎﻛﻦ‪،‬‬ ‫اﻟﺤﺪاﺋﻖ‪ ،‬اﳌﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪ ،‬اﳌﺼﺎﻧﻊ‪ ،‬إﻧﺎرة اﻟﺸﻮارع‪ ..‬ﻟﺘﺒﻘﻰ أﻛ� أﻣﺎﻧﺎ ً‪ ..‬وﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪..‬‬ ‫اﳌﺮﺣﻼت ‪ :‬اﻷوﻓﺮﻟﻮد ‪ :‬ﻳﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﻇﺮوف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻐ� ﻋﺎدﻳﺔ ﻣﻦ زﻳﺎدة أو ﻧﻘﺺ اﻟﺠﻬﺪ‪ ..‬وﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﺤ�ﻳﺔ‬ ‫اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ -‬ﺻﻨﻌﺎء ‪ -‬ﺷﻌﻮب ‪ -‬ﺗﻠﻔﻮن ‪- 282432 :‬‬ ‫اﳌﺤﺮﻛﺎت ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة اﻟﺰﻳﺎدة‪..‬‬ ‫‪282436‬‬

‫‪∫ƒ``````` ’G‬‬

‫بالقلم الحـر‬

‫‪Contactors & Overload relays‬‬

‫اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‪:‬‬

‫في وداع أسد الكور‬ ‫```````‪∫ƒ‬‬ ‫طالب سالم الطوسلي‬ ‫‪ ’G‬سالم‬ ‫ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫‪AL-A HWAL‬‬

‫‪FOR ELECTIC TRADE & AGENCIES‬‬

‫ﻓﺎﻛﺲ ‪282433 - 277403 :‬‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﻮﻛﺎﻻت ‪ -‬ﺻﻨﻌﺎء ‪ -‬اﻟﺤﺼﺒﺔ ‪- 224127 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ ‪227104 :‬‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﻮﻛﺎﻻت ‪ -‬ﻋﺪن ‪ - 385392 :‬ﻓﺎﻛﺲ‬ ‫‪385394 :‬‬

‫بقلم الدكتور‪ :‬علي حسن األحمدي‬

‫ودعت محافظة شبوه صباح يوم األربعاء أحد رجالها البارزين الفقيد الشيخ سالم طالب سالم‬ ‫الطوسلي وكيل احملافظة وأحد الشخصيات املعروفة وعلم من أعالم محافظة شبوة‪.‬‬ ‫حدب‬ ‫ولعل احلش���ود الكبيرة التي ش���اركت في توديعه إلى مثواه األخير والتي جاءت من كل‬ ‫ِ‬ ‫وصوب من محافظة شبوة ومن خارجها تؤكد املكانة الرفيعة التي حظي بها هذا الرجل الذي عرف‬ ‫مبواقفه الصلبة في كل املنعطفات التي مرت بها البالد‪ ،‬كشخصية اجتماعية وقبلية لها دور كبير‬ ‫في حل املشاكل االجتماعية وله الكلمة املسموعة في إطار املجتمع الشبواني بشكل عام‪.‬‬ ‫لقد بدأ الفقيد حياته العامة في السلك العسكري منذ مطلع الستينات‪ ،‬وخالل تلك الفترة كان في‬ ‫نفس الوقت من الثوار ضد االستعمار البريطاني في إطار العمل السري الفدائي‪ ،‬وبعد حركة ‪27‬‬ ‫اغسطس ‪1968‬م التي جاءت رد فعل على عملية اإلقصاء التي وجهت ضد أبناء العوالق خاصة‬ ‫ومحافظة ش���بوة وبعض مناطق أخرى قاوم مع من قاوم من أبناء هذه املناطق من أجل الوحدة‬ ‫الوطنية‪ ،‬وبعد حركة ‪ 22‬يونيو متت املصاحلة مع النظام وعني نائب مأمور ملديرية الصعيد‪ ،‬ثم‬ ‫حطيب ثم حبان ومرخه‪ ،‬وقد اكتسب حب ًا واحترام ًا في أوساط املواطنني الذين كان يقاتل معهم‬ ‫في إطار مسؤوليته وعالقاته االجتماعية‪.‬‬ ‫بع���د أحداث ‪ 13‬يناير ‪86‬م نزح الفقيد مع من نزح الى ش���مال الوطن‪ ،‬وبعد الوحدة مت تعيينه‬ ‫مدي���ر ًا عام ًا ملديرية الصعيد‪ ،‬ثم انتقل إلى محافظة عدن مدير ًا عام ًا ملديرية املنصورة‪ ،‬وفي عام‬ ‫‪2008‬م عني وكي ً‬ ‫ال حملافظة شبوة‪.‬‬ ‫لقد عرفت الفقيد عن قرب‪ ،‬فعالوة على زمالة العمل وعلى انتمائنا إلى منطقة واحدة في مديرية‬ ‫الصعيد‪ ،‬فقد كنت قريب ًا من الفقيد وجمعتنا مواقف واحدة وأحداث عامة وشخصية‪ ،‬حيث كان نعم‬ ‫الرجل ونعم الصديق سمة الشهامة واملروءة والوفاء‪ ..‬لطيف املعشر وصلب العزمية‪ ..‬وبفقدانه‬ ‫فإن منطقتنا خاصة «بالد آل محمد» فقدت أحد عناصرها املرجعية وهي خسارة ليست لها فقط‬ ‫ولكن على احملافظة وعلى الوطن بشكل عام‪.‬‬ ‫ابن طالب سنفتقدك كثير ًا‪ ،‬ولكن ستظل في قلوبنا وفي ضمائرنا وستظل ذكراك خالدة في كل‬ ‫م���ا حولنا في كل جبل اعتليته وفي كل الرمال التي س���رت عليها راكب ًا أو راج ً‬ ‫ال‪ ،‬أولس���ت الذي‬ ‫مشيت على اإلقدام مع مجموعة من أبناء العوالق من الكور إلى البيضاء في عام ‪1968‬م‪.‬؟ فماذا‬ ‫ستروي عنك اجلبال والشعاب واألودية والرمال التي مريت بها في هذه املرحلة فما بالك برحلة‬ ‫العمر بكاملها‪..‬؟‬ ‫إن تاري���خ حياتك احلافل باألحداث واملواقف والذي أمتنى أن يتم جمع قصاصاته وإخراجها‬ ‫في كتاب س���يمثل درس��� ًا لألجيال في احلاضر واملس���تقبل يس���تلهمون منه قوة اإلرادة واجللد‬ ‫وصالبة الكفاح من أجل الكرامة والعزة ودروس��� ًا في الش���هامة والشجاعة والكرم والتسامح‪..‬‬ ‫كما أن اجلوانب االنسانية في حياتك التي هي األخرى متثل الوجه اآلخر في شخصيتك املليئة‬ ‫بالعاطفة الصادقة والنقاوة البدوية واألصلية والثقافة واالطالع الذي متتعت بها والتي يجهلها‬ ‫من لم يعايشك عن قرب ويلمسها في مجالستك‪.‬‬ ‫إن حياتك أيها الصديق الراحل كتاب مفتوح ال ميل‪ .‬كذلك ستظل معنا تطل علينا من صفحاته‪..‬‬ ‫نس���أله الله لك الرحمة واملغف���رة وأن يلهمنا وكل من يحبك الصبر والس���لوان‪«.‬إنا لله وإنا إليه‬ ‫راجعون»‪.‬‬

‫اجليش في إصدارها اجلديد‪ ..‬ثورة أكتوبر واحدية النضال واملصير‬ ‫جاء العدد الشهري ملجلة اجليش الصادرة عن دائرة‬ ‫التوجيه املعنوي مجلته القشيبة وخصوصية ذكرى‬ ‫احتفال شعبنا بثورة الرابع عشر من أكتوبر املجيدة‬ ‫مكرس��� ًا وخاص ًا باالحتفاء بهذه املناسبة حيث شمل‬ ‫العديد من املواضيع عن نضاالت ش���عبنا اليمني في‬ ‫سبيل التحرر من نير االستعمار مبرز ًا أدوار املناضلني‬ ‫واالبطال والتضحيات التي قاموا بها جنب ًا إلى جنب‬ ‫من أقصى شمال الوطن إلى أقصى جنوبه‪.‬‬ ‫كما اش���تمل على العديد م���ن الفعالي���ات واملقاالت‬ ‫والدراسات العلمية واالكادميية العسكرية وغيرها‪.‬‬

‫‪Mini‬‬ ‫‪Reportage‬‬

‫اإلعالن عن جائزة أمانة صنعاء للثقافة والفنون‬ ‫كتب‪:‬عبدالقادرالشاطر‬

‫به� � ��دف االهتم� � ��ام باجلانب‬ ‫الثقاف� � ��ي واإلبداع� � ��ي وإيجاد‬ ‫ثقاف� � ��ة مجتمعي� � ��ة وتش� � ��جيع‬ ‫املثقفني واملبدع� �ي��ن تبنت أمانة‬ ‫العاصمة جائ� � ��زة أمانة صنعاء‬ ‫للثقافة والفنون‪ ..‬وفي تصريح‬ ‫لـ«‪26‬سبتمبر»اوضحت األستاذة‬ ‫جناة باحكيم مدير مكتب الثقافة‬ ‫باألمان� � ��ة أن الهدف من إعالن‬ ‫مثل هذه اجلائزة يعد بادرة طيبة‬ ‫ويستبشر مبستقبل واعد للثقافة‬

‫والفنون ‪.‬‬ ‫وأشارت إلى انه سيتم اختيار‬ ‫ثالثة فائزين باملراك� � ��ز الثالثة‬ ‫األولى ف� � ��ي مج� � ��االت األغنية‬ ‫شعرا وتلحينا وغناء والفالشات‬ ‫واالسكتشات التمثيلية والعروض‬ ‫املس� � ��رحية واألنشودة والقصة‬ ‫القصيرة‪ ،‬باإلضافة إلى الرسم‬ ‫والفن التشكيلي ‪,‬على أن تقدم‬ ‫اإلعمال لنيل اجلوائز إلى مكتب‬ ‫الثقافة باألمانة وسيتم اإلعالن‬ ‫ع� � ��ن النتائج وتك� � ��رمي الفائزين‬ ‫ضمن برنامج مكتب الثقافة ‪.‬‬

‫‪ -‬القائم باعمال رئيس تيار املستقلني اجلنوبيني‬

‫السيول تشرد أسر وجترف مزارع في مديري ــة مزهـ ــر برمية‬ ‫تسببت السيول التي هطلت مؤخر ًا على مديرية‬ ‫مزهر مبحافظة رمية في تشريد العديد من األسر‬ ‫الت���ي تهدم���ت منازلهم ج���راء الس���يول الغزيرة‪،‬‬ ‫حيث أصبحت تلك األس���ر تعيش في العراء دون‬ ‫مأوى ‪.‬‬ ‫كم���ا أنها أضح���ت في عزلة تامة ع���ن مديريات‬ ‫احملافظة حيث جرفت السيول الطرقات الترابية‬ ‫احلديثة الش���ق والتي س���اعدت على زيادة تدفق‬ ‫السيول من خالل انحراف مجرى املياه عن طرقها‬ ‫املعتادة التي تصب عادة في الوديان مما جعلها‬ ‫جترف وتغمر كل م���زارع املواطنني في املديرية‪..‬‬ ‫وهو كم���ا يبدو نتيجة س���وء التخطي���ط من قبل‬ ‫اجلهات املعنية وإهمال واضح من قبل الشركات‬ ‫املقاولة التي قامت بالتنفيذ ألعمال الشق ‪.‬‬ ‫الدكتور عبدالس�ل�ام ثابت اجلندلي ‪ -‬من أبناء‬ ‫املديرية‪ -‬زار املنطق���ة برفقة زمالء له من جمعية‬ ‫الهالل األحمر‪ ،‬وقد أوضح لـ«‪26‬سبتمبر» بصفته‬ ‫نائ���ب رئيس جمعية الهالل األحم���ر – فرع رمية‬ ‫ً‬ ‫قائ�ل�ا‪:‬مت توزيع ع���دد من اخلي���ام والبطانيات‬ ‫–‬ ‫والفرش وأدوات املطابخ السفري لعدد من األسر‬ ‫التي تهدمت منازلها من السيول في منطقة وادي‬

‫الريي���م – عزلة الريي���م مديرية مزه���ر‪ ..‬وأضاف‬ ‫بالقول‪ :‬السيول جرفت معظم األراضي الزراعية‪،‬‬ ‫واملنطق���ة بحاجة ماس���ة إلى تع���اون حقيقي من‬ ‫كل اجله���ات احمللي���ة واحلكومية إلع���ادة إعمار‬

‫البيوت املتهدمة وبناء جدران س���اندة ملنع تكرار‬ ‫الكارث���ة مس���تقب ً‬ ‫ال‪ ،‬وإصالح األراض���ي املنجرفة‬ ‫جراء الس���يول املطمورة‪ ،‬وكذلك حفر اآلبار التي‬ ‫طمرتها السيول ‪.‬‬

‫املشروع الشبابي اخليري بازال يدشن توزيع حلوم األضاحي‬ ‫كتب‪:‬عبدالقادرالشاطر‬ ‫تدشن جمعية الش���باب مبديرية ازال‬ ‫خ�ل�ال أيام عي���د األضحى املب���ارك لهذا‬ ‫العام توزي���ع حلوم األضاح���ي للفقراء‬ ‫واحملتاج�ي�ن في نطاق احل���ي ألكثر من‬ ‫‪600‬اس���رة مس���تفيدة وأيض���ا توزي���ع‬ ‫حلويات العيد ‪.‬‬ ‫وفي تصريح لــــ ‪26‬س���بتمبر» اوضح‬ ‫األستاذ هشام احلداء أن اجلمعية نفذت‬

‫عدة مش���اريع من أهمها مش���روع إكرام‬ ‫امليت وتوزيع جعالة العيد وإصالح ذات‬ ‫البني ومشروع افطارالصائم وغيرها من‬ ‫األعمال اخليرية واخلدمية التي تقدمها‬ ‫اجلمعية‪.‬‬ ‫وأشار احلداء إلى أن اجلمعية ستنفذ‬ ‫مشروعا صحيا مجانيا يشمل الكشف‬ ‫عل���ى املري���ض والفحوص���ات الطبي���ة‬ ‫املجاني���ة باإلضافة إل���ى توزيع العالج‬ ‫باملجان وسيس���تفيد منه جميع الفقراء‬

‫جمعية احلكمة اليمانية اخليرية تنفذ مشروع األضاحي الـ‪22‬‬

‫حتت ش����عار ( أضحيت����ي قربة لله وطعم����ة للفقراء )‬ ‫تس����تعد جمعية احلكمة اليمانية اخليرية في مختلف‬ ‫فروعها في احملافظات لتدشني مشروع األضاحي في‬ ‫أول أيام عي����د األضحى املبارك وخالل أيام التش����ريق‬ ‫وال����ذي يق����ام للع����ام الثاني والعش����رين عل����ى التوالي‬ ‫وتبلغ عدد األس����ر املس����تفيدة من املش����روع اثني عشر‬ ‫ألف أس����رة بكلف����ة مالية إجمالية بلغت واحد وس����تني‬ ‫مليون ريال وجتدر اإلش����ارة إلى أن اجلمعية س����تقوم‬ ‫خالل ه����ذا املش����روع بنحر ثالث����ة آالف أضحي����ة تبلغ‬ ‫تكلف����ة األضحي����ة الواحدة عش����رين ألف ًا وخمس����مائة‬ ‫ريال‪ ..‬وكانت اجلمعية قد قامت بالعديد من األنشطة‬ ‫والفعاليات خالل العش����ر االولى م����ن ذي احلجة ومن‬ ‫أهمها مشروع كسوة العيد والذي قسم إلى قسمني قسم‬ ‫بدعم ومتويل شركة االتصاالت الدولية تيليمن وقسم‬

‫العميد‪ /‬الخضر الحسني‬

‫مما ال شك فيه‪ ،‬ان جهود ًا طيبة ‪-‬وجاح ٌد من ينك ُرها‪ -‬قد ملسناها من قبل اللجنة الفنية ‪ ،‬املعدة ملؤمتر‬ ‫احلوار الوطني القادم ‪ ،‬وان االخ الرئيس عبدربه منصور هادي ‪ ،‬يس� � ��عى ‪-‬جاهد ًا‪ -‬ألن تتحلى كل‬ ‫الفعاليات الوطنية ‪ ،‬مبختلف الوان طيفها السياسي ‪ ،‬بأقصى درجات احليطة ‪ ،‬وان تستعد وجتهز من‬ ‫اجل امتام القيام باملهمة املنتصبة امام اجلميع ‪ ،‬على اكمل وجه واشرف صورة‬ ‫طيب وجميل ‪ ،‬ولكن ال مينع ‪ ،‬من االدالء بالرأي ‪ ،‬كمواطن يهمه بالدرجة‬ ‫كل ما اسلفنا القول ‪ ،‬شي ٌء ٌ‬ ‫اكدت ‪-‬هنا‪ -‬ان انعقاد‬ ‫االولى‪ ،‬استتباب االوضاع ‪ ،‬وتوفير كل ممكنات ومقومات جناح املؤمتر ‪ ،‬إن‬ ‫ُ‬ ‫املومتر‪ ،‬منتصف نوفمبر القادم ‪ ،‬قد تشوبه (بعض) املعوقات ‪ ،‬إن لم نهيئ ‪-‬اوال ‪ -‬امللعب وننظفه من‬ ‫كل االجسام الغريبة ‪ ،‬العالقة فيه والتي تعتبر مبثابة املمانع االقوى في طريق تهيئة كل شروط اخلروج‬ ‫بالبلد الى بر االمان ‪ ،‬من خالل مؤمتر وطني ‪ ،‬يرس ُم الصورة االكثر شفافية ملراحل قادمة ‪..‬فال ميكنُ‬ ‫القفز فوق الواقع املعاش بكل سلبياته الكثيرة واملتعددة ‪ ،‬واعتبار ان يوم ‪ 15‬نوفمبر القادم هو املوعد‬ ‫النهائي واالنسب لعقد املؤمتر ‪ ..‬فهنا اسمحوا لي ان ارى عكس ما يرآه املتفائلون‪ ..‬فاوضاع كثيرة‬ ‫ماثلة ‪ ،‬بحاجة الى اصالح اعوجاجها ‪ ،‬قبل الشروع في عمل وطني ‪ ،‬ميهد ملرحلة اكثراستقرارا لكل‬ ‫ربوع اليمن‬ ‫فهناك ؛ قضايا يصعب تأجيلها ‪ ،‬لعل ابرزها العمل حثيثا على الترتيب النهاء حالة (االزدواجية) في‬ ‫املؤسسة العسكرية واالمنية ‪ ،‬والعمل على رفع كل املعوقات املزروعة في الطريق الى املهمة التي ينبغي‬ ‫باعتقادي‪ -‬ان تكون سابقة الي مؤمترحوار وطني‬‫وهنا اتساءل وببراءة شديدة ؛ هل حقا اجنزت اللجنة العسكرية التي من مهامها الرئيسة‪ ،‬انهاء كافة‬ ‫املظاهر املعيقة باعادة هيكلة املؤسسة الدفاعية واالمنية على اسس طنية ومهنية‬ ‫م� � ��ا املطلوب منها ‪ ،‬للتهيئة للمؤمتر القادم؟ ‪..‬ام ان هناك قضاي� � ��ا ال تزال عالقة ‪ ،‬وتبحثُ عن حلول‬ ‫(منطقية) ‪ ،‬لم ترى النور بعد ‪ ،‬الستحالة القيام بها ‪ ،‬في ظل الظروف (املوروثة) واالستثنائية؟؟‬ ‫فليس احلوار ‪ ،‬مجرد اجتماع والتقاء ‪ ،‬لكل القوى املشاركة فيه‪ ..‬او ملن وافقت املشاركة فيه ‪-‬حتى‬ ‫اللحظة‪ -‬بل احلوار ه� � ��و ان نضمن جناحه ‪ ،‬قبل انعقاده ‪ ،‬ونوفر له كل الش� � ��روط املوضوعية وغير‬ ‫املوضوعية الجناحه ‪ ،‬للخروج بالبلد الى بر االمان‬ ‫ُ‬ ‫تتمثل في اخراج املعسكرات‬ ‫هناك مشكلة اخرى ‪ ،‬يجب ايالؤها ُجل اهتمامنا ‪ ،‬وحلها قبل احلوار‬ ‫‪ ،‬من مدننا الرئيس� � ��ة ‪ ،‬وخاصة صنعاء وعدن! ‪ ..‬واملهمة مطروحة للبحث اجلاد واحللول املوضوعية‬ ‫التي ينبغي ان تضطلع بها اللجنة العسكرية ‪..‬فال ميكن ان تعيش مدننا حتت رهبة الشعور بحدوث‬ ‫املجهول ‪ ،‬من خالل عدم السيطرة على كبح جماح (بعض) االمور الغامضة ‪-‬حتى االن‪ -‬داخل تلك‬ ‫املعسكرات احمليطة بعواصم مدننا الرئيسة‬ ‫يجب ان نوفر شروط عدم تكرار اي عمل ‪ ،‬قد يودي‪-‬ال سمح الله‪ -‬الى اقالل سكينة امن واستقرار‬ ‫املواطن ‪ ،‬كما حدث موخرا في معسكرين داخل صنعاء وعدن‬ ‫واعتب ُر ان حوارا وطنيا ش� � ��امال وكامال ‪ ،‬قد يتم ‪ ،‬و ُيكتب له النجاح ‪ ،‬لو حاولنا ازالة كل املعوقات‬ ‫والعراقيل اجلمة واملختلفة املنتصبة امامنا جميعا‪ ..‬اللهم إني بلغت ‪..‬اللهم فأشهد‬

‫خاص باأليتام املكفولني في اجلمعية وبعض الفقراء‬ ‫والذي تنفذه اجلمعية بالتعاون مع محسنني بكلفة أحد‬ ‫عش����ر مليون ريال‪ ،‬كما تقام مشاريع أخرى من أهمها‬ ‫مش����روع عيدية اليتيم ومشروع هدية العيد للمرضى‬ ‫في املستش����فيات فضال عن توزيع عشرات اآلالف من‬ ‫البرشورات واملطويات التوعوية ‪..‬هذا وكانت اجلمعية‬ ‫قد انتهت األس����بوع املاضي من تنفيذ احلملة االغاثية‬ ‫التاس����عة لثالثني ألف مستفيد في محافظة حجة واب‬ ‫واحلديدة ومشروعي املخيمات الطبية املخيم الطبي‬ ‫املجاني الرابع لعالج التش����وهات واحلروق حيث مت‬ ‫إجراء مائة وعشر عمليات خالله واملخيم الطبي املجاني‬ ‫األول الستئصال اللوزتني وحلمية البلعوم األنفي حيث‬ ‫مت إجراء مائة وس����ت عمليات خالل فترة املخيم الذي‬ ‫أقيم في مستشفى الكويت التعاوني باحلديدة ‪.‬‬

‫واملعدمني من أبناء احلي ‪.‬‬ ‫يذكران���ه ق���د عق���د االجتم���اع األول‬ ‫للجمعية برئاسة اللواء محمد علي الزلب‬ ‫والذي ناقش فيه الصعوبات واملعوقات‬ ‫الت���ي ترافق العمل اخلي���ري والتنموي‬ ‫للمش���روع وكيفي���ة اخل���روج بال���رؤى‬ ‫الصحيح���ة م���ن اجل إجناح املش���روع‬ ‫وتفعيل دور اجلمعية على نطاق واسع‬ ‫وعدم حصر أعمالها على املواسم فقط‪.‬‬

‫ضبط عصابة نسائية متخصصة \‬ ‫سرقة السيارات بصنعاء‬ ‫متكن س���ائق س���يارة أجرة من كش���ف عصابة خطيرة متخصصة في س���رقة‬ ‫السيارات تتكون من ‪ 3‬نساء إحداهن رجل متنكر بزي امرأة‪..‬‬ ‫وتتلخص عملية اكتشاف العصابة‪ -‬حسب ما ذكره موقع «اجلمهور نت» عندما‬ ‫توقف صاحب الس���يارة األجرة ليقل ‪ 3‬نساء طلنب منه ايصالهن إلى مكان ما‪..‬‬ ‫فانطلق وأثناء الس���ير في الطريق العام طلنب منه الوقوف جوار بقالة بجانب‬ ‫الطريق العام لش���راء قنينة ماء فوافق الرجل لألمر باعتبارها خدمة إنس���انية‬ ‫يجب تنفيذها خاصة وأن الراكب أو طالب اخلدمة كلهن نس���اء احتراما للمرأة‬ ‫في عُ رف اليمنيني‪.‬‬ ‫وموهت العصابة ملالك الس���يارة األجرة في ذلك األمر فما إن نزل من س���يارته‬ ‫حتى همت إحداهن ألخذ مقود السيارة والفرار بها «الرجل املتنكر بزي امرأة»‬ ‫إال أن مالك السيارة استدرك األمر واشتبك مع الرجل الذي استطاع الفرار لكن‬ ‫السائق متكن من ضبط املرأتني داخل السيارة وإيصالهن إلى أحد مراكز الشرطة‬ ‫التي قامت بإلقاء القبض عليهما وأثناء التحقيقات األولية اكتشف رجال األمن‬ ‫أن من مت القبض عليهن عصابة لس���رقة الس���يارات مكونة م���ن هذه املجموعة‬ ‫التي تعمل على التمويه ألصحاب املركبات األجرة وإغرائهم بالنساء ليتمكنوا‬ ‫بواسطتها من سرقة السيارات‪.‬‬

‫ورشة حول مشاركة املنظمات في املؤمتر الدولي للسكان مبركز «منارات»‬ ‫كتب‪ :‬حميد واصل‬

‫أقامت جمعية املرأة االقتصادية واملركز اليمني‬ ‫للدراس���ات التاريخية واستراتيجيات «منارات»‬ ‫بالتعاون مع مركز «كوثر» وصندوق االمم املتحدة‬ ‫للسكان ورشة عمل وطنية حول مشاركة املنظمات‬ ‫غير احلكومية في مسار املؤمتر الدولي للسكان‬ ‫والتنمية‪.‬‬ ‫واكد املش���اركون على الدور ال���ذي تضطلع به‬ ‫اجلمعيات غير احلكومية املهتمة بقضايا املرأة‬ ‫كضمان توفير خدمات الصحة االجنابية للجميع‬

‫حق املرأة في التحكم في خصوبتها وحق املراهقني‬ ‫والش���باب لالنتفاع بخدمات الصحة اجلنس���ية‬ ‫واالجنابية والقضاء على جميع اش���كال العنف‬ ‫ضد املرأة‪ .‬والعدل واملس���اواة بني اجلنسني في‬ ‫التعليم والقضاء على التفاوت بينهما في مجال‬ ‫التعليم ومعاجلة تأثيرات الهجرة والتمدن على‬ ‫املس���تويات الفردية واالجتماعية واالقتصادية‬ ‫ودع���م التنمية املس���تدامة وحتس�ي�ن مؤش���رات‬ ‫التعليم العائلي وتعزيز تضافر اجلهود املقاومة‬ ‫العنف القائم على النوع االجتماعي‪.‬‬