30نوفمبر ..احتفاء بالتاريخ املشرق لالستقالل -1التح ��رر م ��ن االس ��تبداد واالس ��تعمار ومخلفاتهم ��ا وإقام ��ة حكم جمهوري عادل وازالة الفوارق واالمتيازات بني الطبقات -2بن ��اء جي ��ش وطن ��ي ق ��وي حلماي ��ة الب�ل�اد وحراس ��ة الث ��ورة ومكاسبها -3رفع مستوى الشعب اقتصادي ًا واجتماعي ًا وسياسي ًا وثقافي ًا -4انش ��اء مجتم ��ع دميقراط ��ي تعاوني ع ��ادل مس ��تمد انظمته من روح االسالم احلنيف -5العم ��ل عل ��ى حتقي ��ق الوح ��دة الوطني ��ة ف ��ي نط ��اق الوح ��دة العربية الشاملة -6احت ��رام مواثي ��ق األمم املتح ��دة واملنظمات الدولية والتمس ��ك مببدأ احلياد اإليجابي وعدم االنحياز والعمل على إقرار الس�ل�ام العاملي وتدعيم مبدأ التعايش السلمي بني األمم
خا
ص با لقوا
تا ملسل
www.26sept.info
36
صفحة
50
حة
ريا ًال الخميس 29نوفمبر 2012العدد 1671الموافق 15محرم 1434هـ
Thursday No. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
اليمن يحتفل غدا بعيد االستقالل الوطني خ���اص :حتتفل بالدنا غ���دا اجلمعة بالعيد الوطن���ي اخلامس واألربعني لالستقالل الوطني ( 30نوفمبر ) وسط أجواء متفائلة بتجاوز كافة الصعاب والتحديات بقيادة األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية. وعلمت “ 26س���بتمبر “ أن األخ رئيس اجلمهورية سيلقي خطابا وطنيا هاما مس���اء اليوم بهذه املناس���بة املجيدة يتناول فيه أهمية عيد االستقالل الوطن���ي والتضحيات التي قدمها املناضل���ون اليمنيون حتى مت جالء آخر جندي بريطاني عن عدن . ومن املتوقع أن يتطرق األخ الرئيس إلى القضايا الراهنة وفي مقدمتها التهيئة للحوار الوطني الشامل مبشاركة كافة القوى السياسية واحلزبية واحلركات الش���بابية ،واحلراك اجلنوبي ،واحلوثي�ي�ن ،ومنظمات املجتمع املدني ،والقطاع النسائي وذلك للوصول عبر أسس <البقية ص5
استقبل وفد مؤسسة اإلغاثة اإلسالمية وبحث نشاطها في اليمن
الرئيس يحث منظمات اإلغاثة االهتمام بالفقراء ملستوى التعاون والنشاط اإلغاثي اإلنساني الذي يضطلع به برنامج منظمة اإلغاثة في اليمن لإلس����هام ف����ي تخفيف املعاناة ع����ن النازحني واألس����ر احملتاج����ة التي يش����ملها نشاط املنظمة. وق����ال األخ الرئي����س عب����د رب����ه منص����ور ه����ادي «إن املش����كلة األساسية في <البقية ص 5
جهاز تنفيذي إلدارة مشاريع املانحني خالل أســــــــبوعني خاص :جتري حاليا التحضيرات لإلعالن عن تأسيس اجلهاز التنفيذي إلدارة املشاريع املمولة خارجيا من تعهدات املانحني . وقال مصدر في وزارة التخطيط والتعاون الدولي لـ( 26س����بتمبر ) أن اجلهاز الذي تش����رف عليه الوزارة سيتضمن مسارا سريعا في استيعاب تعهدات املانحني في مؤمتري الرياض ونيويورك وإتاحة متويلها للمشاريع احملددة ضمن البرنامج االستثماري . وأضافت املصادر أن اجلهاز سيعالج اإلشكاالت التي رافقت التعهدات الس����ابقة في مؤمتر لندن عام 2006واالستفادة من الدروس والعمل على جتاوز كافة املعوقات اإلدارية واملؤسسية <البقية ص 5
املادة ( )40من الدستور
استقبل السفير البريطاني وتسلم أوراق اعتماد سفراء هولندا واندونيسيا والصين واليابان وزامبيا:
كلمة هامة لألخ الرئيس تتضمن رؤيته للمستجدات
اس����تقبل األخ الرئي����س عبد ربه منصور هادي رئي����س اجلمهورية ي����وم أم����س وف����د منظم����ة اإلغاث����ة اإلس��ل�امية الذي يزور اليمن حالي ًا برئاس����ة مدي����ر ع����ام هيئ����ة اإلغاثة اإلسالمية الدكتور محمد عشماوي والوفد املرافق له. وف����ي اللقاء رح����ب األخ الرئيس باجلميع ،معربا عن سروره البالغ
يحظر تسخير القوات امل� � �س� � �ل� � �ح � ��ة واالم�� � � � ��ن وال �ش��رط��ة واي� ��ة ق��وات اخ � ��رى ل �ص��ال��ح ح� ��زب او فرد او جماعة ويجب صيانتها ع�� � ��ن كل صور التفرقة احلزبية والعنصرية والطائفية واملناطقية والقبلية وذلك ضمان ًا حليادها وقيامها مبهامها الوطنية ع�ل��ى ال��وج��ه األم �ث��ل وي�ح�ظ��ر االنتماء والنشاط احلزبي فيها وفق ًا للقانون.
الرئي��س :اليمن ميضي صوب املس��تقبل املأم��ول وحتقيق النجاح��ات املطلوبة اس����تقبل األخ الرئيس عبد ربه منص����ور هادي رئيس اجلمهورية أمس الس����فير البريطان����ي بصنعاء نيكوالس هبت����ون ،وجرى خالل اللقاء بحث آخر املس����تجدات والتطورات على صعيد االس����تعدادات اجلارية للولوج إلى مؤمتر احلوار الوطني، وكل ما يتصل بترجمة املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية املزمنة وقراري مجلس األمن 2014و ،2051ونشاطات سفير اململكة املتحدة مع زمالئه سفراء الدول العشر الراعية والداعمة لتنفيذ التسوية السياسية التاريخية في اليمن . وأعرب الس����فير البريطاني ع����ن تهانيه لألخ الرئيس بالنجاح����ات التي حتققت، ومرور عام كامل على التوقيع على املبادرة اخلليجية ،وما صاحب ذلك من جناحات باهرة ...مشيرا إلى أن زيارة بان كي مون وحضوره االحتفال الذي أقيم باملناسبة، وكذلك حضور أمني عام مجلس التعاون اخلليجي الدكتور عبداللطيف الزياني ،قد مثل دعما وتأييدا إقليميا ودوليا لليمن من اجل أمنه واستقراره ووحدته ،وخروجه إلى آفاق التطور والنمو واملستقبل املشرق. على صعيد أخر تسلم األخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية أمس أوراق اعتماد سفراء كل من مملكة هولندا ،وجمهورية اندونيسيا ،وجمهورية الصني الشعبية ،واليابان ،وجمهورية زامبيا. وقد اس����تهل األخ الرئيس ذلك بتسلم أوراق س����فير مملكة هولندا ،الدكتور يرون فرهول ،حيث رحب باعتماده سفيرا ومفوضا فوق العادة ململكة هولندا مشيرا إلى أن العالقات اليمنية الهولندية متينة وتاريخية ومتطورة ،وأكد أهمية تعزيز وتطوير هذه العالقات في مختلف املجاالت .مؤكدا أن السفير الهولندي سيلقى كامل الرعاية على مختلف املستويات ومبا ميكنه من أداء مهامه بنجاح كامل. وحتدث األخ الرئيس عن األوضاع الراهنة في اليمن ،وتطرق الى ما عانته البالد منذ نشوب األزمة مطلع العام املاضي ،وما رافق ذلك من <البقية ص 5
باتصال هاتفي عبر لوزير الداخلية السعودي عن بالغ األسى وصادق العزاء في استشهاد شبيكان
رئيس اجلمهورية :األجهزة األمنية ستالحق اجلناة اإلرهابيني وتقدميهم للعدالة { محمد بن نايف:الحادث لن يؤثر على عالقات البلدين الشقيقين
أج����رى األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية اتصا ًال هاتفي ًا بصاحب الس����مو امللكي وزير الداخلية في اململكة العربية السعودية األمير محمد بن نايف -إلبالغه بطبيعة احلادث اإلجرام����ي واإلرهابي الغ����ادر واجلبان الذي أدى إلى استش����هاد الدبلوماس����ي الس����عودي خال����د ش����بيكان العنزي الدبلوماس����ي بامللحقية العسكرية بالسفارة السعودية بصنعاء.
في الحفل الخطابي والتكريمي بمحافظة لحج بمناسبة العيد الـ 45لالستقالل
وعبر األخ الرئيس عن بالغ اآلس����ى واألس����ف وص����ادق العزاء واملواساة لسمو األمير محمد بن نايف وإلى أسرة وأهل وأصدقاء الشهيد خالد سبيتان سبيل. وأبلغ األخ الرئيس وزير الداخلية السعودي بأنه قد مت توجيه اللجنة العسكرية واألمنية لسرعة التحرك ملتابعة ومالحقة اجلناة املجرم��ي�ن اإلرهابيني والقب����ض عليهم لتقدميه����م للعدالة لينالوا
جزاءه����م الرادع.وخالل االتصال أكد وزير الداخلية س����مو األمير محمد بن نايف أن مثل هذه األفعال اإلجرامية واإلرهابية ،والتي يرتكبها من فقدوا دينهم وضميرهم وأخالقياتهم وإنسانيتهم ال تؤثر عل����ى العالقات األخوية بني البلدين الش����قيقني اجلارين بل تزيدها عمق ًا وصالبة وتؤدي إلى حشد اإلمكانيات من أجل تطهير البلدين من شأفة اإلرهاب ومالحقة <البقية ص 5
دورات عسكرية جديدة من مدرسة قتال الحرس الجمهوري:
تك��رمي الوح��دات العس��كرية واألمني��ة واحملافظ��ات املش��اركة ف��ي احل��رب عل��ى اإلرهاب رئيس االركان يشهد تخرج الدورة 28صاعقة كلية حربية
أقيم أم����س في قاعة الثقافة مبحافظ����ة حلج حفل خطابي وتكرميي وفني كبير مبناسبة العيد الـ 45لالستقالل الوطني املجيد الـ 30من نوفمبر. وفي االحتفال الذي نظمت����ه محافظة حلج وقيادة املنطقة العسكرية اجلنوبية نقل الدكتور عبدالله عوبل وزير الثقافة حتي����ات وتهان����ي الرئي����س عب����د ربه منص����ور ه����ادي رئيس اجلمهوري����ة القائد األعلى للقوات املس����لحة الى احلاضرين ومن خاللهم إلى جماهير شعبنا بهذه املناسبة العظيمة التي تطهرت فيها أرضنا املباركة من أخر وجود اس����تعماري بعد مائة وتسع وعشرين عام ًا من االحتالل البغيض.
وقال ان القيادة السياس����ية وهي تقيم ه����ذا االحتفال في محافظ����ة حل����ج إمنا ه����ي تكرم ه����ذه احملافظة الباس����لة وكل احملافظات اجلنوبية التي خاض أبناؤها الش����جعان معارك الكفاح املس����لح ضد قوات املس����تعمر ضاربني أروع مثال في الفدائية والبس����الة وااليثار مجس����دين بذلك أقوى املش����اعر الوطني����ة التحررية التي جتلت واضح����ة املعالم والداللة في صورة مبهرة من البذل والتضحيات اجلسام معبرة عن وحدة الوالء الوطني احلق وعظمة اإلرادة الوطنية التواقة للحرية واالستقالل. < التفاصيل ص 3
وفد حكومي إلى بيروت لالستفادة من جتربة إعادة إعمار لبنان خاص :يتوجه األس����بوع املقبل إلى بيروت وف����د فني حكومي يضم ممثلني عن عدة جهات بينها رئاسة اجلمهورية ورئاسة الوزراء ووزارة التخطيط والتعاون الدولي . وقالت مصادر مطلعة لـ “ 26س����بتمبر “ أن الوفد س����يطلع خالل زيارته على جتربة لبنان الش����قيق ف����ي إعادة األعم����ار خاصة بعد األح����داث التي ش����هدتها نهاية الس����بعينات ومطلع الثمانيات من القرن املاضي . وأوضحت املصادر أن الوفد سيجري لقاءات مع عدد من املسئولني واألكادمييني لإلطالع على خطط احلكومة اللبنانية في إعادة البناء والنجاحات التي حققتها <البقية ص 5
أقيم أمس في س����احة العروض في الكلية احلربية حفل تخرج دورة الصاعقة رقم « »28للدفعة» »48كلية حربية والذي يأتي متزامن ًا مع احتفاالت ش����عبنا بالعيد الـ 45لالستقالل الـ» »30من نوفمبر بحضور رئيس هيئة األركان العامة اللواء الركن أحمد علي األشول وعدد من مدراء الدوائر والكليات والقيادات العسكرية. وفي احلفل الذي بدئ بآي من الذكر احلكيم ألقى رئيس هيئة االركان العامة كلمة نقل في مستهلها حتيات وتهاني األخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات املس����لحة ملنتس����بي الكلية مبناس����بة الذكرى الـ45 لعيد االستقالل الـ 30من نوفمبر املجيد. وقال يسعدني في هذا اليوم اجلميل وفي هذا الصرح التعليمي والتدريبي الشامخ ونحن نحتفل بتخرج هذه الكوكبة م����ن دورة الصاعقة والذي يتزامن مع احتفالنا مبناس����بة غالية عل����ى قلوبنا جميع ًا أال وهو العيد الـ 45جلالء املس����تعمر البريطاني من الشطر اجلنوبي لوطننا احلبيب ..هذه املناسبة العظيمة التي متثل نقطة حتول في تاريخ شعبنا اليمني والتي حتققت بعد التضحيات الكبيرة التي قدمها شعبنا في جنوب الوطن< .البقية ص 5
املؤمتر األول لرجال األعمال الشباب ..األحد املقبل خاص:برعاي����ة دول����ة رئي����س مجل����س ال����وزراء األس����تاذ محم����د س����الم باس����ندوة ينظ����م االحت����اد الع����ام للغ����رف التجاري����ة والصناعي����ة ي����وم األحد املقبل املؤمتر األول لرجال األعمال الش����باب حتت شعار”شباب األعمال لبناة <البقية ص 5
فيما بلغت اإليرادات أكثر من 15ملياراً
اجلمارك تضبط 596حادثة خالل العام اجلاري خاص:متكنت مصلحة اجلمارك خالل الفترة املنصرمة من العام اجلاري من ضبط 596حادثة مختلف����ة في املناف����ذ البرية والبحري����ة واجلوية.وقال تقرير صادر عن املكتب اإلقليمي للش����رق األوسط إن اجلمهورية اليمنية جاءت في املرتبة الثانية بعد اململكة العربية السعودية من بني الدول العربي����ة األعضاء من حيث عدد املضبوطات املس����جلة على ش����بكة املكافحة اجلمركية.. وأشار التقرير التقرير إلى إن الضبطيات توزعت على جرائم <البقية ص 5
المناضل محمد غالب احمد في حــــوار شامل
گلمٹ
11-10
26SEPTEMBER Weekly Newspaper
عيد االستقالل العي���د اخلامس واألربع���ون لالس���تقالل عظمته تكمن ف���ي ما ميثله يوم الـ 30من نوفمب���ر 1967م من أهمية في تاريخ اليمن املعاصر ،خاص ًة إذا ما نظرنا إليه من خالل االحداث التي س���بقته ،واالحداث التي م���ر بها اليمن في املراح���ل الالحقة له���ذا االنتص���ار العظيم عل���ى إمبراطورية طاملا تباه���ت وتفاخ���رت بكون الش���مس ال تغي���ب عنها ،فنكس رأس���ها بهزمية حققها ش���عب اعتق���دت انها قد كبلته ومزقت���ه باتفاقياتها احلمائي���ة غير مدركة أن الش���عب ليس أولئك الذي���ن توهمت أنها قد س���يطرت وأمنت وأبدت احتاللها واستعمارها جلنوب اليمن، وخاص ًة ع���دن مبوقعها اجليوبولوتيكي احليوي االس���تراتيجي، جنوب البحر االحمر ،وقناة السويس ،لكن أبناء اليمن وطالئعهم املناضلة قد وع���وا حقيقة أن أزمنة القه���ر والعنف والتجبر يجب أن تزول مهما كانت التضحيات ،وعظمت املخاطر التي لم يلتفتوا لها أو يبالوا بها ،وهم يخوضون معركتهم في سبيل عزة وكرامة وحرية واستقالل وطنهم. إن أربعة عق���ود ونصف قد مرت على ذلك اليوم املجيد الـ 30من نوفمب���ر ،ورغم التحدي���ات والصعوبات وما ارتب���ط مبراحلها من منعطفات حادة ،اال ان هذه املناس���بة تتجدد وتزداد بها ًء وألق ًا في العقل والوجدان الوطن���ي اليمني ،ألن القضية التي ناضل وكافح غال وثمني هي قضية وضحى وقدم ش���عبنا اليمني من أجله���ا كل ٍ عظيم���ة عادل���ة ونبيلة ،ويكون به���ذا املعنى الـ 30م���ن نوفمبر هو التعبير املكثف لروح شعب حضاري عريق ال يقبل الظلم وال الضيم والقهر الذي قاومه من أول يوم وطأت فيه قدم املستعمر وحتى يوم إجباره على الرحيل يجر أذيال هزميته أمام إرادة ش���عبنا اليمني ال���ذي يصمد في مواجهة العواصف واالعاصير ليخرج منها أكثر قو ًة وصالب ًة وشموخ ًا. صحيح أن الثورة اليمنية التحررية 14أكتوبر ال ميكن احلديث عن انتصارها مبعزل عن الظروف املوضوعية الوطنية واالقليمية والدولية ،فهي جزء من حركة التحرر القومية والعاملية ،لكن أيض ًا كان العامل الذاتي حاس���م ًا فيها واكتس���ب انتصاره���ا على أيدي أولئك الشباب الذين اجترحوا املآثر وسطروا أروع املالحم ،كانوا واعني مبهمتهم الرئيسة. وهي إنهاء حالة التش���ظي الذي كان يعيش���ه جنوب اليمن إلى تكوينات قزمية في أكثر من 22س���لطنة ومش���يخة وإمارة ،فكانت مهمتهم وهم يخوضون احلرب ضد املستعمر يخوضون أيض ًا مع القوى التابعة للمستعمر وركائزه العملية حرب ًا في سبيل الوصول إلى يوم االس���تقالل ،وقد وحدوا تلك التكوين���ات في دولة واحدة، وهذا ما يجعل النضال الذي خاضه أولئك األبطال يكتسب طابع ًا متميز ًا واستثنائي ًا في حركة التحرر العربي.. ومن هنا فإن الـ 30من نوفمبر سيبقى يوم ًا متجدد ًا في الذاكرة الوطنية اليمنية تستلهم منه األجيال روح التحدي واالنتصار في مواجهة استحقاقات احلاضر واملستقبل ،ال سيما في ظل األوضاع الراهنة التي يعيش���ها الوطن في فترة م���ن أصعب وأعقد الفترات التاريخية املعاصرة ..لذا فإن اس���تحضارنا لهذه املرحلة لتجاوز ما نحن في���ه واالنطالق إلى آف���اق الغد والوطن والش���عب موحد ًا ودميقراطي ًا ..آمن ًا ومستقر ًا ومزدهر ًا.
اسعار الصحيفة يف الخارج :المملكة العربية السعودية «رياالن» -دولة االمارات «درهمان» -دولة قطر «رياالن» -االردن « 350فلس ًا» -االشرتاكات يف الخارج 200 :دوالر امريكي او ما يعادلها بما فيها اجور البريد
∫‰öI��ö� ¥µ?�« bOF�«
2
bOFÝ wKŽbL×�¡«uK�« 5OFð vKŽ_«bzUIK�«—UA²��
v????KŽ_« b????zUI�« W????¹—uNL'« f????Oz— —«d????� —b????� XC� Â≤∞±≤ ÂU????F� ©πµ® r????�— W×K????�*« «u????IK� bL×� ”bMN*« ¡«uK�« 5????OF²Ð tM� v�Ë_« …œU????*« vKŽ_« b????zUIK� «—U????A²�� `????K¹u� bOF????Ý w????KŽ ÆW×K�*« «uIK�
w�V�«dL�„—UAðsLO�« WO²¹uJ�« W�_« UÐU�²½«
fK−� UÐU�²½« W³�«d� w� sLO�« „—UAð∫’Uš Âu¹ oKDM²????Ý w²�« WIOI????A�« X¹uJ�« W�ËbÐ W�_« Æq³I*« X³��« W????Ý—b*« f????Oz— w�U????A�« ‰U????Lł Œ_« ‰U????�Ë t½« X¹uJ�« v�« Âu????O�« tłu²¹ Íc�« W????OÞ«dI1b�« W�_« fK−� UÐU�²½« vKŽ WÐU�d�« w� „—U????AOÝ sLO�« w� w½b*« lL²−*« ULEM� r????ÝUÐ w²¹uJ�« WÐU�dK� …uŽb�« X????IKð WOÐdŽ ULEM� V????½Uł v�« Æ UÐU�²½ô« vKŽ
WO�UO��« …œUOI�« l� …dO)« WOM�u�« œuN'« q� d�UC��� wM�u�« ‚U�u�« W�uJ�Ë ?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻣﺎﺯﺍﻝ ﻣﺰﺩﻫﺮﺍ ﻭﻋﻠﻰ ﻭﺷﻚ ﺃﻥ ﻳﺆﺗﻲ ﺛﻤﺎﺭﻩ
UOL²Š«d�√dOOG²�«qFłw�»U³A�«…—uŁX×$ ∫w½U¹—ô« qJ� wIOIŠ b????�«d� U????¼—ËbÐ w????�UJ�« ÂU????L²¼ô« w½«błu�« wEA²�« w� U³³????Ý w????ÝUOÝ ‰u% Æ WO½öŽË «dÝ ”UM�« VCž w�UMðË ”—bÐ ÂuO�« U????½b9 »—U−²�« pKð ÊU????Ð U????¼uM� w� WOŽUL²łô« W�—U????A*« o????OLFð w????� b????¹bł WO½b*« W�Ëb�« ¡UMÐË w????ÝUO��« ÂUEM�« WžUO� w� s????LOK� s????�¬ q³I²????�� q????ł« s????� W????¦¹b(« Æ W�œUI�« WKŠd*« W�UI¦K� sLO�« W????�ÝR� tLK� —U????ý√ p�– v�« w²�« q³I²????�*« WF�UłË WO????ÝUO��« WOLM²�«Ë fOz— w½«bLN�« ÍœU????N�«b³Ž —u????²�b�« U????¼UI�« fK−� uCŽ q³I²????�*« WF�Uł ¡UM�« f????K−� …ËbM�« Ê« v????�« W�UI¦K� s????LO�« W????�ÝR� ¡UM�« WO????ÝUO��« —œ«uJ�« s� œbŽ UNO� „—U????A¹ w²�« WO????ÝUO��« …¡UHJ�«Ë …d³)« «– W????O½u½UI�«Ë s????LO�« ×U????šË q????š«œ s????� W????O�UF�« W????OLKF�«Ë U¼“dÐ√ —ËU????;« s????� œb????Ž 5????�u¹ Èb????� v????KŽ g�UM²????Ý …√d*«Ë »U³A�« W�—UA�Ë —ËœË …bF�Ë »uM'« w²OC� —Ëb�«Ë w????MÞu�« —«u(« w????� w½b*« l????L²−*« U????LEM�Ë WOŽ«d�« d????AF�« ‰Ëb�« tÐ Âu????Ið w²�« w????�Ëb�«Ë w????LOK�ù« fK−� «—«d�Ë W????¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU????³LK� Æ WKB�« «– s�_«
Æ XOI*« œbA²�«Ë w� »—U& X{Uš sLO�« Ê≈ v�≈ w½U¹—ô« —u²�b�« X????H�Ë WOÝUO��« W³�M�« X½U� ¨wŽUL²łô«Ë w????ÝUO��« —«u(« «c¼ Ê≈ »—U−²�« X????²³Ł√Ë ¨bOH²????�*«Ë cHM*«Ë bzUI�« w¼ VÝUJ*« iFÐ oOI% w� `$ Ê«Ë W³�M�« s� —UJ²Šô« ◊UI½ XHAJ½«Ë t³¹UF� œb³ð U� ÊUŽdÝ t½« ô« 5Š v�« ÂbŽË WOŽUL²łô« W�—U????A*« V????OOGð Ê« U????MO³� ÆÆ t????HF{
d9R* Ë« U????NO� 5�—U????ALK� W³????�M�UÐ Êu� ¨ÂœUI�« q�U????A�« wMÞu�« —«u????(« v�« ÃU????²% g�UM²????Ý w²�« U????¹UCI�« U�d�²�« sŽ «bOFÐ dO�HðË ÕUC¹« «bOFÐË ”U????M�« ÊU¼–« w� —Ëb????ð w????²�« nM²J¹ Íc�« w�öŽô« g¹u????A²�« sŽ —«u????(« d????9R* d????OCײ�«Ë œ«b????Žô« …Ëb½ ÊU????Ð «b????�R� ÆÆq�U????A�« w????MÞu�« —«u????×K� b????ONL²K� w????HJð s????� …b????Š«Ë Æ q�UA�« wMÞu�« …ËbM�« WOL¼QÐ w½U¹—ô« —u²�b�« Áu½Ë UNO� 5�—UA*« WOŽu½ YOŠ s� W�Uš Ê« œUJð wN� Wł—UšË sLO�« qš«œ s� WO�ËœË qÐ WOLOK�« d�ô« l�«Ë w� ÊuJð rN½«ušSÐ 5????OM1 ¡ö�“ l????L& wN� WIOI????A�« dB� W¹—uNLł s� rN½«d�«Ë w²�« W�“_« WO�uBš fJF¹ U0 UJ¹d�√Ë UO????ÝË— s�Ë bF¹ w�ËœË wLOK�≈ ÊËUF²Ð UNM� XłdšË sLO�« UNÐ d� ÆwÐdF�« lOÐd�« «—u¦Ð ·dF¹ —U� U� W'UF� w� «b¹d� Ÿu{u*« VK� v�« ‰u????šb�« …ËbM�« w� 5�—U????A*« UŁUŠ w� UOÐU−¹« „—UAð Ê«Ë WOMLO�« WŠU��« w� qL²F¹ Íc�« WÐUD)« sŽ «b????OFÐ WF�UM�« WLKJ�«Ë b¹b????��« Í√d�« l????�—
.dJ�«b³Ž —u????²�b�« W????¹—uNL'« f????Oz— —U????A²�� b????�√ w� özU¼ «dOOGð X????ŁbŠ√ b� »U³????A�« …—uŁ Ê√ w????½U¹—ô« X×$Ë ¨sLO�« w� wŽUL²łô« U0—Ë w????ÝUO��« ÂUEM�« v�≈ qB½ Ê√ U????M� bÐ ôË U????OL²Š «d�√ d????OOG²�« q????Fł w????� Æ ¢ ÊU�QÐ WOzUNM�« t²KŠd� ¡UMÐ wÝUO��« Á—U????�� w� «dOGð bN????ý sLO�« Ê√ b�√ UL� —U????�� w� wC*« s� bÐ ô t½«Ë ¨WOŽUL²ł« UODF� vKŽ Ê√ qł« s� dOG²¹ ÊUÐ V�UD� lOL'« Êu� s�ü« dOOG²�« Æ q³I²�*« w� UM�√Ë U¾OM¼ UAOŽ gOF¹ W�ÝR* vKŽ_« fOzd�« w½U¹—ô« .dJ�«b³Ž —u²�b�« ‰U�Ë f�√ tŠU²²�« w????� WO????ÝUO��« W????OLM²�«Ë W????�UI¦K� s????LO�« tðUOFłd� ÆÆ t²OL¼√ ÆÆ w????MÞu�« —«u(« ¢ …Ëb½ ¡U????FMBÐ sLO�« W�ÝR� 5�u¹ Èb� vKŽ UNLEMð w²�« ¢ Á—ËU×� ÆÆ —uC×Ð ¢ q³I²�*« WF�UłË WOÝUO��« WOLM²�«Ë W�UI¦K� ∫ sLO�« Èb� s¹bL²F*« wÝU�uKÐb�« pK��« ¡UCŽ√ s� œbŽ dOOG²�« oIŠ t½u� «b¹d� ÊU� sLO�« w� wÐdF�« lOÐd�« Ê≈ Ë ¡U�b�« —U????N½« sŽ «bOFÐ WK????�KÝË WOÞ«dI1œ W????I¹dDÐ »U³�« «c¼ w� dB²½« WOMLO�« WLJ(« Ê«Ë ¨—U�b�« ÂU�— v�≈ ÊuFKD²¹ 5????OMLO�« Ê≈ U????×{u� ¨l????OL'« …œUN????AÐ tðbŠË sLOK� kH×¹ U0 ‰bŽ«Ë U�—UAð d¦�√ ÂUE½ —UO²š« Æ Á—«dI²Ý«Ë tM�√Ë w� UNðdCŠ …Ëb????½ w� XK� Èd????š« …d�Ë ¢ ö????zU� l????ÐUðË lOÐd�« «—u????Ł v????KŽ wIK� w????Hš« ô w????M½« b????¹—b� ÍœU????½ ÂuO�«Ë ¢œ—UÐ ¡U²????ý rŁ —UŠ nO� tOK¹ lOÐd�U� ¨w????ÐdF�« ‰«“U� s????LO�« l????OЗ Ê≈ 5????²G�UÐ W????D³žË …œUF????�Ð ‰u????�√ d9R� b????O�Q²�UÐ Á—U????LŁ w????ðR¹ Ê« p????ýË v????KŽË «d????¼œe� d³ŽËÆÆ ¢ q????łUF�« V????¹dI�« w� q�U????A�« w????MÞu�« —«u????(« ‰ULŽ« ÕU²²�UÐ tðœUFÝ sŽ W¹—uNL'« fOz— —U????A²�� ¡«uÝ W�U¼ WLO� «– ôË«b� s� UNO� r²OÝ U�Ë …ËbM�«
‰öI²Ýô« ÂuO� ¥µ?�« wMÞu�« bOF�« bO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«
ﺣﺮﻭﻑ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﻋﺒﺎﺱ ﺍﻟﺪﻳﻠﻤﻲ
ÊuOF�« vKŽ UMðö³� —uG¦�«w�…d¼U��«
v???�≈ ƒU???A²�« Ë√ ”Q???O�« s???� ¡w???ý qK???�ð U???LK� t³ÝUJ�Ë sLO�« vKŽ dD)« dFA²�ð w²�« ”uHM�« W�—UÐ „U???M¼ s� Ë√ UM¼ s???� ¡Uł U???LK� ÆÆt???�UOł«Ë ‰«eð ô sLO�« Ê«Ë W???MO½QLD�UÐ w???Šu¹ U0 …d???A³� ÆÆUNzUMЫ s� ¡U�dA�« 5BK�*UÐ WÝËd×� sLO�« —uGŁ s� …d???A³� q�« W�—UÐ XŠô …d*« Ác???¼ ÁËb¼UŽ U� sÞu�« «u�b� ‰Uł— d³Ž W???¹dÐË W¹d×Ð WMN*« ·dAÐ WJ�L²*« WO(« dzULC�« s� rN� tOKŽ ‰U*« U¹dG� s� vLÝ√Ë Èu�√ rNKFł U� UN²½U�«Ë ÆÆs¹b�H*«Ë s¹bÝUH�« œU��«Ë «uF{Ë ULK� UMÝuH½ w� q�ô« ÊuO×¹ ¡U�dý ‰Uł— 5ÐË dý u¼ U� 5Ð WK�U�Ë WFÞU� ·uO�� rN¹b¹« ÆÆdOš u¼U� s� UMMÞË ÊuÝd×¹Ë ÊuL×¹ r¼Ë Æt???�LK½ U� «c¼ öK???�²�«Ë ÂuL???��«Ë q²I�« «Ëœ« V¹dNð —Ëd???ý ÆÆ¡U�M�«Ë ‰UHÞô« …—U&Ë W¼u³A*« r¼Ë r¼d³J½Ë rNK] $ Ê« ô« ≠5MÞ«uL� ≠UMF???�¹ ô UÝb�*« s� WO½U¦�« WM×A�« 5ÐË UMMOÐ Êu�u×¹ UNzUHšUÐ ¡«b²Ð« ≠tłËô« q� s� W¼u³???A*« WO�d²�« U¼œ—u²???�0 ¡Î U???N²½«Ë X¹uJ???�³�« U???¹uKŠ w???� ≠WI¹dD�« p???K²Ð UN�«bI²???Ý« s� ·bN�«Ë ©‚ö???(«® dOþUM� —Ëdý rNMÞË «u³Mł b�Ë r¼d³J½Ë rNK$Ë v�« UN�Ušœ« V???ð— b�Ë ¨U???¼dOžË W???¹—eOK�« h???MI�« oKI�« dO¦¹ U� «c¼Ë ¨WOzU�½ U�eK²???�� d³Ž sLO�« ÊU�dF�UÐ r???N� s???¹b½Ë rNK$Ë ¨WN³???ý s???� d???¦�«Ë W�uL???�� …bL???Ý«Ë «bO³� WIH� Êu×CH¹ r???¼Ë U0 WKO???ÝË s� d¦�UÐ 5N³²???A� qK???�ð Êu???FM1Ë W³�M�UÐ ‰U(« p�c� ¨WOzU�½ fÐö0 wH�²�« UNO� UOÐdŽ ¡U�½Ë ‰UHÞô« V¹dNð w� 5Þ—u²*« j³C� UN²FLÝË U½œöÐ v�« W¾O�*« ‰ULŽô« s� p�– dOžË ÆÆUN�UOł« q³I²��Ë s???� U???MOL×¹ s???� r???¼Ë ¨U???IŠ r???N� Êu???M¹b� s???×½ ÊuF???A¹ s???� r???¼Ë ◊U???³Šô«Ë ”Q???OK� Âö???�²Ýô« ¨gŠu� Âöþ UML¼«œ ULK� q�« W�—U³Ð U???MMOŽ« ÂU�« U³ł«u�« r¼« s� r¼d¹bIðË rN�UB½U� p�c� rN½ôË ÆÆqOL'« œ— UO�öš«Ë U¾�UJ*UÐ˨ UO�d²�«Ë.dJ²�UÐr¼d¹bIðËrN�UB½« «u½Uš rN½« u� rN� vDFOÝ ÊU� U� ‚uHð w²�« WO�U*« pKð d¹dL²Ð UN�d???ýË WMN*« W½U�UÐ «uÞd�Ë r???NMÞË ‰ULJ²ÝUÐ rN�UB½«Ë ¨…d�b*«Ë W¼u³A*« UIHB�« rN³OB¹ ô v???²Š t???Ð «u???�U� Íc???�« q???O³M�« q???LF�« Vðd²ð r� tÐ «u�U� U� ÊUÐ r¼—uF???ý ¡«dł ◊U³Šô« «c¼Ë ÆÆUÎ OM�«Ë UÎ ¹œUB²�« WO½u½UI�« «¡«dłô« t???OKŽ qÐ V???�ŠË U½—uGŁ ”«d( W³???�M�UÐ UÎ ÐuKD� fO� Ædšô« u¼ WI¦�« bIH¹ô v²Š sÞ«uLK�Ë …dO¦� ¡UO???ý_ n�u²¹ô ‰ƒU???�²ÐË ÊËdE²M¹ ”UM�« s� oOIײ�« ÊU???' t???O�« XK�uð U???� n???A� U???NM� nA� v�« Àb×¹ U� ¡«—Ë nIð w²�« ¡ULÝô« n???A� v�« UNO�« q???�u²�« - w???²�« l???�«Ëb�«Ë U???�Ðö*« ÆÆWŽœ«d�« WO½u½UI�« UÐuIF�« oO³Dð X�U� b� —uG¦�« w???� …d¼U???��« 5F�« X½U� U???� «–«Ë ÊS� ÆÆdNþ U� «c¼ ∫‰uI¹ iF³�« ÊU� Ê«Ë U???N³ł«uÐ ·dA� ’öšô« sŽ r−MOÝ U� —UE²½« w� lOL'« l�«u*« w� …d¼U???��« ÊuOF�« b???MŽ UN²½U�«Ë W???MN*« UN�dF¹ WO???�JŽ W−O²½ WOKLFK� ÊS� r� U� ÆÆWHK²�*« ÆUN½ËRýË W�Ëb�UÐ rN� Í– q�
ﺷﻜﺮ ﻭﻋﺮﻓﺎﻥ ﺗﺘﻘــﺪﻡ ﺩﺍﺋــﺮﺓ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴــﻪ ﺍﻟﻤﻌﻨﻮﻱ ﻟﻠﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﻭﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻭﺍﻟﻌﺮﻓﺎﻥ ﻟﻼﺥ ﺍﻟﺸــﻴﺦ ﻫﻼﻝ ﻳﺤﻴﻰ ﺍﻟﻤﻘﺪﺍﺩ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺟﺒﻞ ﺍﻟﺸــﺮﻕ ﺁﻧﺲ ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺫﻣــﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲﺑﺬﻟﻬﺎﻓﻲﺍﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﻬﺒﺖ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻘﻄﻌﺎﺕ ﻣﻦ ﺑﻌــﺾ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻــﺮ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﻤﻴــﺰ ﻓﻲ ﺍﻻﺳــﻬﺎﻡ ﻓــﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ .ﺣﻔﻆ ﺍﻻﻣﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ
ﻧﺎﺋﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﻋﺒﻴــﺪ ﺍﻟﺤـــﺎﺝ ﻣﺪﻳﺮﺍ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ- ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺠﺒﻠﻲ ﻧﺎﺋﺒﺎ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﻃﺎﻫﺮ ﺍﻟﻌﺒﺴﻲ-ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻜﻴﻢ ﻃﺎﻫﺮ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮﻭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﻣﺮﺷﺪ ﺍﻟﻌﺠﻲ-ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ﺃﺣﻤﺪ ﺗﻠﻬﺎ
:ﺍﳴﺮﺍﺳﻼﺕ ﺻﻨﻌﺎﺀ- ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ26 ﺷﺎﺭﻉ17 : ﺏ.ﺹ 272134 /274139 : ﻓﺎﻛﺲ262626 :ﻫﺎﺗﻒ :ﺍﻟﺮﺒﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺮﺘﻭﻧﻲ 26sept26@gmail.com :ﺍﻻﻋﻼﻧﺎﺕ 1/294928 ﻳﺘﻔﻖ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻼﻧﺎﺕ ﺗﻠﻴﻔﺎﻛﺲ
:ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ
ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺑﺎﻟﺼﺤﻴﻔﺔ:ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ
:ﺍﳴﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ
ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻟﻠﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺷﺎﺭﻉ ﺍﻟﺴﺘﻴﻦ 90903562-669 ﻫﺎﺗﻒ39412 ﺟﺪﺓ59131:ﺏ.ﺹ 6700442008: ﻫﺎﺗﻒ ﻣﺠﺎﻧﻲ669 19133562-ﻓﺎﻛﺲ
∫‰öI��ö� ¥µ?�« bOF�«
¡UM� w� ÊËUF��«Ë `�U���«Ë ¡U�ù« W�UI� e�eF� Y�b(« sLO�«
3
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
‰öI²Ýô« ÂuO� ¥µ?�« wMÞu�« bOF�« bO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«
∫‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 w1dJð ‰UH²Š«Ë ¡UH²Š« w�
W¹—u¦�«…—œU³*«o×ÐÊU�œ—‰U³'kH²×¹dÐu²�«s�±¥?�«…—u¦�wŠUHJ�«q−��«
Âu¼dł WE�U;« k????�U×� tLK????�ð ¡U????CO³�« W????E�U×� ≠ ÆÍœ«bA�« Íd¼UE�« ¡«uK�« bzU� tLK????�ð Íd×Ð ÁU????A� w½U¦�« ¡«uK�« ≠ …“u³� `ł«— rÝU� s�d�« bOLF�« bzU� tLK????�ð ÊbŽØ W¹dJ????�F�« WÞd????A�« Ÿd????� ≠ ÆrO×I�« wKŽ bL×� bOIF�« ¡«uK�« tLK�ð ÊbŽ wKŠU��« ŸU�b�«Ë W¹d׳�« …bŽUI�« ≠ Æq³I� rOJ(«b³Ž …bŽUI�« UOKLŽ fOz— `�U� bOIF�« tLK�ð 5Ы Ø ÂUF�« s�_« «bŠË ≠ Æw�b³F�« r�UÝ ÷U¹— Âb????I� tLK????�ð 5Ð√ Ø …b−M�« «b????ŠË ≠ rN−� wKŽ bOIŽ tLK�ð ÊbŽØ W�U)« «uI�« W³O²� ≠ ÆW³O²J�« bzU� wLAN*« bOIŽ tLK????�ð 5ЫØ W????�U)« «u????I�« W????³O²� ≠ ÆœU³Ž ÕU²H�«b³Ž wKŽ tLK�ð —œu� W¹d¹b0 WO³FA�« ÊU−K�« bzU� ≠ Æ—œu� W¹d¹b� ÂUŽ d¹b� Áb³Ž 5????�dJ*« s????Ž W????ÐUO½ U????¼UI�√ w????²�« t????²LK� w????�Ë UE�U;«Ë W????OM�_«Ë W¹dJ????�F�« «b????Šu�« s????� bOIF�« d????³Ž »U¼—ô« v????KŽ »d(« w� 5�—U????A*« W¹dJ????�F�« WÞd????A�« Ÿd� bzU� rO×I�« wKŽ bL×� b????�−¹ Íc�« .d????J²�« «c????NÐ “«e????²Žô« s????Ž Êb????FÐ Œ_UÐ W????K¦2 WO????ÝUO��« …œUOI�« d????¹bIð r????łd²¹Ë W¹—uNL'« fOz— ÍœU????¼ —uBM� tЗb³Ž dO????A*« WO�uD³�« —«Ëœö????� W×K????�*« «uIK� vKŽ_« bzUI�« Êu�dJ*« ¡ôR¼ UN�b� w²�« WLO�'« UO×C²K�Ë UŽUL−K� Íb????B²�« w� sÞu�« ¡U????MЫ q� r????NF�Ë ÆU¼—Ëdý vKŽ ¡UCI�«Ë WOÐU¼—ô« ·d????A�« „—UF� s� U¹d�– WLKJ�« X{dF²????Ý«Ë oOI% v²Š »U¼—ô«Ë dA�« —UB½« b{ W�uD³�«Ë qJ� UÎ 1dJð bF¹ .d????J²�« «c¼ Ê« ‰U�Ë ÆÆ—U????B²½ô« —uOžË n¹d????ý wMÞË qJ�Ë jÐU{Ë n�Ë ÍbMł ÆtMÞË vKŽ rNF�Ë Êu�dJ*« q????E¹ Ê« vKŽ bNF�« œb????ł UL� …—u¦�«Ë sÞuK� ¡UO�Ë√ 5????BK�� sÞu�« ¡UMЫ q� s¹c�« ‰U????DÐô« ¡«bN????A�« U????O×C²�Ë …b????Šu�«Ë sŽ UÎ ŽU�œ UHDFM*«Ë qŠ«d*« nK²�� w� «uDIÝ ÆtO{«—√ …œUOÝË Á—«dI²Ý«Ë tM�√Ë sÞu�« W½UMHK� WOMÞË WOzUMž WK�Ë qH(« sLCðË «c¼ W�U{ùUÐ dO¼UL'« ”U????LŠ X³N�« d³MŽ U????OKO�U� X�U½ œËË«œ œ«R� dŽUAK� …d³F� W¹dFý …bOB� v�« ÆÆÊU�ײÝô« VzU½ VOIM�« w????KŽ s????�×� …ušô« qH(« dCŠ 5�√ dÞU� …—bOŠ wKŽË …—U−²�«Ë WŽUMB�« d¹“Ë s�d�« ¡«uK�«Ë Z( WE�U×0 wK;« fK−*« ÂU????Ž W�UF�« ÊU�—ô« f????Oz— V????zU½ b????LŠ« bL×� ·d????ý —u²�œ s????�d�« ¡«uK�«Ë W????¹—«œô«Ë WO�U*« ÊËR????AK� W¹dJ????�F�« WIDM*« bzU� Íd????¼UD�« tЗb³Ž d????�U½ d�U½ ¡«u????K�«Ë Ÿ—b????� ≥± ¡«u????K�« bzU� W????OÐuM'« w????ÝUO��« s????�_« “U????Nł q????O�Ë ÍœU????¼ —u????BM� ¡ö�Ë …ušô« s� œb????ŽË 5Ð√ Z( ÊbŽ UE�U; …—«“uÐ dz«Ëb�« ¡«—b�Ë —ËU????;« …œU�Ë UE�U;« ÆWOM�_«Ë W¹dJ�F�« «bŠu�« …œU�Ë ŸU�b�«
·«b¼_«Ë UNŽUM�Ë …—u¦K� —U³²Žô« …œUŽ≈ V−¹ º
WOM�_«Ë W¹dJ�F�« «bŠu�«Ë UE�U;« .dJð º
UNKł√ s� X�U� w²�« WLOEF�«
5Ð√ w� WO³FA�« ÊU−K�«Ë
·«b¼ú�Ë UNŽUM�Ë …—u¦K� —U³²Žô« …œUŽô V−¹ UFKD²�«Ë ‰U�x�Ë UNKł√ s� X�U� w²�« WLOEF�« s�d�« bOIF�« vKð ‰UH²Šô« w�Ë ÆÆVFAK� WO�U��« W¹dJ�F�« WIDM*« bzU� bŽU�� tK�«b³Ž bO−*«b³Ž ÂU????ÝË `M0 W¹—uNL'« f????Oz— —«d????� W????OÐuM'« ∫s� qJ� WŽU−A�« bLŠ« WE�U;« k????�U×� tLK????�ð Z( WE�U×� ≠ ÆÍbO−*« tK�«b³Ž d�U½ bLŠ√ WE�U;« qO�Ë tLK�ð 5Ð√ WE�U×� ≠
…œUO� ±µ?�«WF�b�«◊U³{ —ËeðW�d²A�ÊU�—√Ë W�U)« «uI�«Ë ¥∏vHA²��
»uMł w� …√d????*« XKLŠË qÐ —«u¦�«Ë 5????K{UMLK� «uI�« b{ WOz«b� UOKLŽ cH½Ë Õö��« sÞu�« VCF� bOFÝ XMÐ …dŽœ …dzU¦�« sNM� WO½UD¹d³�« d�U½ WLÞU�Ë ÍœU¼ lzUý wKŽ bONA�« Â√ W(U�Ë w²�« WO³ýu(« W−¹bšË bOFÝ XMÐ WLF½Ë vM¦� Æ—ULF²Ýô« b{ tKðUI� W³O²J� …bzU� X½U� WOMLO�« …—u¦�« wK{UM�Ë ¡«bNý ¡UMЫ WLK� w�Ë UNO� UŽœ wz«b�« qFA� Œô« rNMŽ WÐUO½ U¼UI�√ w²�« U0 ÂUOIK� bŠ«u�« wMLO�« sÞuK� WOÝUO��« …œUOI�«
bO−*« wMÞu�« ‰öI²????Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³????ÝUM0 w²�« …√d????*« WLK� X????OŠ UN²Nł s????� ÆÆd????³L�u½ ≥∞ WOMLO�« …√d????*« —Ëœ —u????ýUŽ …b¹UŽ X????šô« U????N²I�« U????O×CðË ¡U????DŽ s????� t????²�b� U????0 …—u????¦�« w????� dL'« «uMÝ lЗô« «uM��« ‰öšË t½« X�U�Ë XLC½« —ULF²????Ýô« WC¼UM�Ë `K????�*« ÕU????HJ�«Ë ÈuI�« v????�« ·U¹—ô« w�Ë Êb????Ž s� «dO¦� ¡U????�½ «—u????AM*« l¹“u²Ð sL�Ë —ULF²????Ýö� W????C¼UM*« ¡«cG�« Êd�ËË —«u¦K� UN�UB¹«Ë W×KÝ_« V¹dNðË
Á—U³²ŽUÐ w????MÞu�« —«u????(« d????9R� w� ‰ËR????�*« o????¹dD�«Ë W????M¼«d�« W????�“_« s????� rOK????��« Ãd????�*« —«u(« WG� Ê_ ‰U????²²�ô«Ë »«d????²Šô« s� W????O−M*« tK�« ¡Uý Ê« sLO�« Ê«Ë V�½_« dBF�«Ë qIF�« WG� wMÞu�« dOOG²�« t½«uMŽ b¹bł bNŽ ·—U????A� vKŽ ÆÆq�UA�« tK�«b³Ž bLŠ√ Z????( WE�U×� k�U×� V????Š— ULO� “«e????²Žô« s????Ž «Î d????³F� s????¹d{U(UÐ Íb????O−*« ÂUI¹ Íc�« ‰UH²Šô« «c????¼ Z( WE�U×� ÊUC²ŠUÐ
÷U¹d�UÐ ‰Ë_« f�√ rNŽUL²ł« ÂU²š w�
ÊËUF²�«fK−�‰Ëb�w−OK)«ŸU�b�«fK−� b¹bNðË√dDšÍ√WNł«u�w�rNðbŠË∫ÊËb�R¹
qHŠ Z( WE�U×0 W�UI¦�« WŽU� w� f�√ Âu¹ rO�√ ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 dO³� wM�Ë w1dJðË wÐUDš Æd³L�u½ s� ≥∞?�« bO−*« wMÞu�« ‰öI²Ýö� …œUO�Ë Z( WE�U×� t²LE½ Íc�« ‰UH²Šô« w????�Ë tK�«b³Ž —u²�b�« qI½ WOÐuM'« W¹dJ????�F�« WIDM*« tЗb³Ž fOzd�« w½UNðË UO% W�UI¦�« d¹“Ë qÐuŽ vKŽ_« bzUI�« W????¹—uNL'« f????Oz— ÍœU¼ —u????BM� rN�öš s????�Ë s¹d{U(« v????�« W×K????�*« «u????IK� W????LOEF�« W³????ÝUM*« Ác????NÐ UM³F????ý d????O¼ULł v????�≈ œułË dš¬ s� W�—U³*« U????M{—√ UNO� dNDð w²�« s� UÎ �UŽ s¹d????AŽË l????�ðË WzU� b????FÐ Í—ULF²????Ý« ÆiOG³�« ‰ö²Šô« ‰UH²Šô« «c¼ rOIð w¼Ë WOÝUO��« …œUOI�« Ê« ‰U�Ë WE�U;« Ác????¼ ÂdJð w????¼ U/≈ Z????( WE�U×� w????� ÷Uš w²�« W????OÐuM'« U????E�U;« q�Ë WK????ÝU³�« «u� b{ `K�*« ÕUHJ�« „—UF� ÊUF−A�« U¼ƒUMÐ√ W�U????�³�«Ë WOz«bH�« q¦� ŸË—√ 5ЗU{ dLF²????�*« WOMÞu�« dŽU????A*« Èu�√ p�cÐ s¹b????�−� —U????¦¹ô«Ë w� W�ôb�«Ë r�UF*« W×{«Ë XK& w²�« W¹—dײ�« …d³F� ÂU�'« UO×C²�«Ë ‰c³�« s� …dN³� …—u� …œ«—ô« W????LEŽË o(« w????MÞu�« ¡ôu????�« …bŠË s????Ž rŠöð w� ‰öI²????Ýô«Ë W¹d×K� W????�«u²�« W????OMÞu�« l�UC�«Ë Êb????ŽË ÊU�œ— ¡U????MЫ lLł oOŁË w³F????ý ¡UMÐ«Ë …u³????ýË u�dCŠË …dN*«Ë Z(Ë 5Ð√Ë ÆbŠ«Ë wŠUH� ‚bMš w� ¡UCO³�«Ë »≈Ë eFð …—u¦� w????ŠUHJ�« q−????��« Ê« W�UI¦�« d????¹“Ë b????�√Ë ‰U³' kH²×¹ …d????�UE�« d????Ðu²�« s� d????AŽ lЫd�« ‚öÞ« w� W????¹—u¦�« …—œU????³*« o×Ð ¡UL????A�« ÊU�œ— ÊU�œ— ‰U????łd� k????H²×¹ UL� U????N� v????�Ë_« …—«d????A�« q????ÝU³�« ŸU�b½ô« o³????�Ð dL(« UNÐUz–Ë ‰U????DÐ_« W�U????�ÐË Â«b�« qJÐ W¹—ULF²????Ýô« «u????I�« W????KðUI* Èdšô« UE�U;« ¡U????MЫ qJ� k????H²×¹ p�c� u¼Ë W¹dÐu²�ô« …—u????¦�« qF????A� ”U³²�ô …—œU³*« o×Ð ÆÆUÎ FÞUÝ UÎ ³N²K� rNIÞUM� v�« b²LO� W¹bŠ«uÐ dO�c²�« t²LK� w� qÐuŽ —u²�b�« œbłË ‰UCM�« q�UJðË d????Ðu²�√ ±¥Ë d³L²³????Ý ≤∂ wð—uŁ t�UL????ý w� bŠ«u�« sLO�« ¡U????MÐ_ d????O³J�« w????MÞu�« ¡UMÐ√ ŸU�b½« w� rÝU(« tLš“ √bÐ Íc�«Ë tÐuMłË V�Už sÐ `????ł«— bON????A�« …œUOIÐ —«u????¦�« »uM'« d³L²³????Ý —«uŁ rNzUI????ý« …—“«R�Ë …d�UM* …“u³� Î LŽË ôÎ u????� «u²³¦O� s¹dB²M� «Ëœu????FO� ‰UDÐ_« ö 5K�UŠ „d²A*« dOB*«Ë ÊU�½ô«Ë ÷—_« …bŠË oKDM²� ÊU�œ— ‰U³ł v�« W¹dÐu²�ô« …—u¦�« qFA� ÆWOÐuM'« oÞUM*« q� v�« UNLL� s� «bŠuK� ‰öłô«Ë d¹bI²�« sŽ W�UI¦�« d¹“Ë d³ŽË ÊU−K�« ‰UDÐ√ UNF�Ë …dB²M*« WOM�_«Ë W¹dJ�F�« UNðœUO�Ë W�—U????A*« UE�U;« ¡U????MÐ_Ë WO³F????A�« UE�U×� w� ·dA�« „—UF� ÷u�Ð «u�—Uý s¹c�« rNMÞË …œUOÝ sŽ UÎ ŽU�œ ÊbŽË Z(Ë …u³ýË 5Ы ÆrNOMÞ«u� W�«d�Ë ‰UH²Šô« «c????¼ w� ‰UDÐô« ¡ôR????¼ .dJð Ê≈ ‰U????�Ë WO????ÝUO��« …œUOI�« “«e²Ž« s????Ž d³F¹ U????/« dO³J�« w� UÎ OŽ«œ ÆÆr????NðUO×CðË ‰UDÐô« ¡ôR????¼ œuLBÐ U½uJ*« q� WOÝUO��« …œUOI�« rÝUÐË t²LK� ÂU²š ◊«d????�½ö� W????OŽUL²łô«Ë W????O�UI¦�«Ë WO????ÝUO��«
d¹dIð sýb¹ÊUJ�K�wMÞu�« fK−*« ¡UFMBÐÂ≤∞±≤r�UF�«ÊUJÝW�UŠ
ﺍﺧﺘﺘﻢ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻙ ﻟﺪﻭﻝ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻪ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺴﻤﻮ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ﺍﻷﻣﻴﺮ ﺳﻠﻤﺎﻥ، ﺃﻣﺲ ﺍﻻﻭﻝ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ،ﻋﺸﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﻘﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺁﻝ ﺳﻌﻮﺩ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﻌﻬﺪ ﻧﺎﺋﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻮﺯﺭﺍﺀ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ ﺭﺋﻴﺲ .ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻙ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺗﻪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ
ÆWOłöF�«Ë —«“ q????B²� ‚UO????Ý w????�Ë W????OMH�« W³F????A�« Êu????Ý—«b�« Í—u????NL'« ”d????(« w????� W¹e¼Uł …œUŽù wMH�« qLF*«Ë UN²½UO�Ë «bF*«Ë W×KÝ_« ÃU????²½ù« q????LF�Ë U????NLO�dðË «uFL²Ý«Ë wÐd(« d¹uD²�«Ë d¹b� q³� s� ełu� Õd????ý v�≈ ÃU²½≈ WOKLŽ sŽ ÃU²½ù« qLF� UO�x� —UOG�« l????D� lOMBðË v�≈ ± ‰ö'« U????ÐdŽ l¹—bðË Æµ ‰öł «u????I�« Êu????Ý—«b�« —«“ U????L� w????� ÊU� Y????OŠ W????�U)« s????�d�« b????OLF�« rN�U³I²????Ý« `????�U� t????K�«b³Ž w????KŽ b????LŠ√ bzU� Í—uNL'« ”d(« bzU� Âb????� Íc????�« W????�U)« «u????I�« sŽ «Î e????łu� UÎ Šd????ý s????¹dz«eK� W�U)« «uI�« ÂU????N� WFO³Þ k????HŠ w????� w????MÞu�« U????¼—ËœË ÍbB²�«Ë —«dI²????Ýô«Ë s????�_« ÆWOÐU¼—ù« d�UMFK� s� «Î œbŽ ÊËdz«e�« bN????ý UL� »dC�«Ë W¹dJ�F�« UM¹dL²�« s� œbŽ vKŽ WO(« …d????Ošc�UÐ b�ł …—UN�Ë W�bÐ ·«b¼_« Íc�« eOL²*«Ë lO�d�« Èu²�*« «uI�« u³????�²M� t????O�« q????�Ë ¡«œ_«Ë ·«d²Šô« w� W�U)« n????K²�� c????OHMð w????� w????ŽuM�« ÆW�U)« ÂUN*«
…œUO� ±µ?�« WF�b�« ◊U³{ —«“ W????O1œU�_UÐ W�d²????A� ÊU�—√Ë f????�√ U????OKF�« W¹dJ????�F�« w????ł–uLM�« ¥∏ vH????A²�� vKŽ …—U????¹e�« ‰ö????š «uFKÞ«Ë W????OłöF�«Ë W????O³D�« ÂU????��_« v????KŽË W????HK²�*« W????OŠ«d'«Ë r????²¹ w????²�« …b????¹b'« w????½U³*« W????Dš —U????Þ≈ w????� UN�ULJ²????Ý« W????¦�U¦�« W????KŠdLK� WF????Ýu²�« ¥∏ WM¹b� s????L{ vH????A²�LK� 5¹ö� π t²HK� m????�U³�« WO³D�« Æ—ôËœ f????Oz— V????Š— t????³½Uł s????� Í—u????NL'« ”d????(« ÊU�—√ w�«eG�« dJÐ uÐ√ s�d�« bOLF�« …œUO� ±µ?????�« W????F�b�« ◊U????³CÐ v�≈ —Uý√Ë ÆÆW�d²????A� ÊU�—√Ë Íc�« włöF�«Ë w????³D�« —Ëb�« s� tzôeM� vH????A²�*« t????�bI¹ W×K????�*« «u????I�« w³????�²M� Ê√ v????�≈ UÎ ????²�ô ÆÆ5????MÞ«u*«Ë «e????ON&Ë œ«bF²????Ý« „U????M¼ vHA²�*« qLŽ lOÝu²� …dO³� e�«d*« s????� «Î œbŽ rC¹ Y????O×Ð ÆÆÈdš_« WOBB�²�«Ë WO³D�« ±µ?�« WF�b�« ◊U????³{ d³Ž ULO� ÁËb¼U????ý U0 rNðœUF????Ý s????Ž WO³Þ U¦¹b%Ë «“U$« s� ‰U????−*« w????� —u????D²�« V????�«uð bF¹ Íc�« w????�b)«Ë w×B�« U0 W×K????�*« «uIK� …d????�H� W????O³D�« W????¹UŽd�« s????� t????�bI¹
UŽUL²łô« ÁcN� ·U????D*« W9Uš ŸUL²łô« «c¼ w� W×K�*« «uI�« œuNł e¹eFð v�≈ ·bNð w²�« ‰Ëœ t� ÷dF²ð b� U� WNł«u* ¨W�U� fK−*« ‰Ëœ Æ“dÞU�� s� fK−*« ‰Ëb� ÊËU????F²�« f????K−* ÂUF�« 5????�_« v????I�√ r????Ł t�c³¹ U????0 UN�öš Áu????½ ¨WLK� W????OÐdF�« Z????OK)« q????LF�« ôU????−� d????¹uD²� œu????Nł s????� f????K−*« UÎ ¼uM� ¨Áe¹eFðË „d²????A*« w−OK)« ÍdJ�F�« ‰Ëœ …œU????� uL????��«Ë W????�ö'« »U????×�√ „«—œS????Ð w−OK)« ÍdJ????�F�« q????LF�« W????OL¼QÐ f????K−*« À«b????Š_« Ÿ—U????�ð q????þ w????� ULO????Ýô ¨ „d²????A*« V�«u¹ U0 ¨UN�uŠ s�Ë WIDM*« w� «d????OG²*«Ë q³I²????�*« tKL×¹ U�Ë ¨ «d????OG²*«Ë «—u????D²�« “dÐ√ s� t½QÐ «Î dO????A� Æ“ UF�uðË ôUL²Š« s� tð—Ëœ w� vKŽ_« fK−*« U¼c�ð« w²�« «—«dI�« U????Ý«—b�« ‰ULJ²????Ý« WOL¼√ 5Łö¦�«Ë W????O½U¦�« U�Ë ¨…b????Šu� W¹dJ????�Ž …œUO� ¡U????A½SÐ W�U)« «u� d¹uDðË wŽU�b�« q????�UJ²�« e¹eF²Ð oKF²¹ ÆW�d²A*« …d¹e'« Ÿ—œ
s� UN�uŠ l�— U�Ë ¨ UÝ«—œ s� UN½QAÐ - U�Ë q�UJ²�« e¹eFðË oOLFð UN²�bI� w�Ë ¨ UO�uð ¨W�d²A*« …d¹e'« Ÿ—œ «u� d¹uDðË ¨wŽU�b�« ‰Ëœ Èu²�� vKŽ s�_«Ë ŸU�bK� bNF� ¡U????A½≈Ë dO�Ð oKF²¹ U� Êu�—UA*« ÷dF²Ý«Ë ÆfK−*« - U�Ë ¨WHK²�*« t????³½«uł w� ÍdJ????�F�« qLF�« s� oI% U????�Ë ¨ U????Ý«—œ s� UN½Q????AÐ Á“U????$≈ «b¹bN²�«Ë dÞU�*« fK−*« g�U½ UL� ¨ «uDš «dOG²*« qþ w????� fK−*« ‰Ëœ tł«uð b� w????²�« fK−*« ‰Ëœ ·u�Ë «Ëb�√Ë ¨WHK²�*« «—uD²�«Ë Æb¹bNð Ë√ dDš Í√ WNł«u� w� «Î bŠ«Ë UÎ H� «dO−H²K� t³−????ýË t²½«œ≈ sŽ f????K−*« d³ŽË s¹b�R� ¨«Î dšR� s¹d׳�« WJK2 UN� X{dFð w²�« Æs¹d׳�« WJK2 V½Uł v�≈ fK−*« ‰Ëœ ·u????�Ë «c¼ Ê« d�– b� e¹eF�«b³Ž sÐ ÊULKÝ dO�ô« ÊU�Ë ‰öš s� oI% U????� g�UMO????Ý „—U³*« ŸUL²łô« ‰öš XFL²ł« w²�« qLF�« ‚d�Ë ¨ÊU−K�« ‰ULŽ√ s� Áu�cÐ U� vKŽ lOL'« «Î d�Uý ¨WO{U*« dNý_« «Î d³²F� ¨ UO�uð s� tÐ «ułdš U�Ë ¨dO³� bNł
26sept@yemen.net.ye ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ
sÐ bL×� aOA�« o¹dH�« ŸUL²łô« w� „—UýË ÊËR????A� W�Ëb�« d¹“Ë WHOKš ‰¬ b�Uš sÐ tK�«b³Ž œuFÝ sÐ —bÐ bO????��«Ë ¨s¹d׳�« WJKL0 ŸU�b�« ÊËRý sŽ ‰ËR�*« d¹“u�« ÍbOFÝu³�« »—UŠ sÐ wKŽ sÐ bLŠ s�d�« ¡«uK�«Ë ¨ÊULŽ WMDK�Ð ŸU�b�« bzUI�«Ë ŸU�b�« d¹“Ë uL��« VŠU� q¦2 WODF�« «uI�« ÊU�—√ f????Oz— W×K????�*« «u????IK� ÂU????F�« b�U)« b????LŠ√ aO????A�«Ë ¨d????D� W????�ËbÐ W×K????�*« ¡«—“u�« f????K−� f????Oz— VzU½ ÕU????³B�« b????L(« «—U�ù« b????�ËË X????¹uJ�« W�ËbÐ ŸU????�b�« d????¹“ËË UL� ƨœUB²�ô« d¹“Ë Í—uBM*« bOF????Ý ÊUDKÝ ÂUF�« 5�_« w�UF� …—Ëb�« UŽUL²ł« w� „—Uý —u²�b�« WOÐdF�« Z????OK)« ‰Ëb� ÊËUF²�« fK−* ÂUF�« 5????�_«Ë ¨w½U¹e�« b????ý«— sÐ n????ODK�«b³Ž WHOKš s�d�« ¡«uK�« W¹dJ�F�« ÊËRAK� bŽU�*« …d¹e'« Ÿ—œ «u� bzU�Ë ¨w³FJ�« bŽU????Ý bOLŠ Æl1“ô« r�UÝ sÐ oKD� s�d�« ¡«uK�« W�d²A*« ŸU�b�«Ë ÍdJ�F�« qLF�« ŸUL²łô« g�U½ YOŠ ¨t³½«uł nK²�� s� fK−*« ‰Ëœ 5Ð „d²????A*«
3ô« ‚Ëb????M� l� ÊËU????F²�UÐ ÊUJ????�K� wMÞu�« f????K−*« s????ýœ rO�√ ‰UH²Š« w� Â≤∞±≤ r????�UF�« ÊUJ????Ý W�UŠ sŽ «Î d¹dIð …bײ*« WOLM²�«Ë ÊU�½ù« ‚uIŠË …d????Ý_« ” —UFý X% ¡UFMBÐ f�« Æ” W�bB�UÐ fO�Ë —UO²šôUÐ ÊUJ????�K� wMÞu�« fK−*« ÂU????Ž 5�√ —U????ý√ 5????ýb²�« qHŠ w�Ë W�UŠ d¹dIð ÷«dF²????Ý« WOL¼√ v�≈ wł—uÐ wKŽ b????LŠ√ —u²�b�« w²�« «—uD²�« r????¼√ vKŽ ŸöÞô«Ë Í—U'« ÂUFK� r�UF�« ÊUJ????Ý WO½UJ��« V½«u'« w� ’Uš qJAÐ sLO�«Ë ÂUŽ qJAÐ U¼bNA¹ Èu²�*« vKŽ lÝ«Ë ÂUL²¼UÐ vE% ÊUJ????��« WOC� Ê√ UMO³� ÆÆ `{Ë√ËÆÆ sLO�« w� w½b*« lL²−*« U½uJ� Ë w�uJ(«Ë wLÝd�« rOEMð qzUÝË Â«b�²????Ý« vKŽ e�— ÂUF�« «cN� d¹dI²�« Ê« wł—uÐ WOŽUL²łô«Ë WO×B�« œUFÐù« s� b¹bF�« qL×¹ Á—U³²ŽUÐ …dÝ_« XKLŽ ÊUJ????��«Ë W�UF�« W×B�« …—«“Ë Ê« «b�R� ÆÆ W¹œUB²�ô«Ë U�b)« .bIð lO????Ýuð vKŽ w½UJ????��« ‰U−*« w� ¡U�d????A�« l� UNM� …œUH²????Ýö� —uNL'« wŽË l�—Ë WO×B�« U????�ÝR*« w� w� ÊUJ????�K� WOMÞu�« W????ÝUO��« ·«b¼√ oOI% w� rN????�¹ U0Ë Ê“«u²�« s� Ÿu½ œU−¹≈ ‰öš s� WOAOF*« …UO(« ·Ëdþ 5�% W¹œUB²�ô« WOLM²�«Ë W????Nł s� tðU³KD²�Ë w½UJ????��« uLM�« 5Ð ÆÈdš√ WNł s� WOŽUL²łô«Ë dND� ÊUJ�K� wMÞu�« fK−LK� bŽU????�*« ÂUF�« 5�_« ‰U� ULO� WOMÞu�« WÝUO��« U¹u�Ë√ r¼√ s� ÊU� …dÝ_« rOEMð Ê« ∫“…—UГ l�—Ë 5????�%Ë dO�uð ÊU�Ë W????O�«u²*« UNKLŽ Z????�«dÐË ÊUJ????�K� UN²F{Ë w????²�« ·«b¼_« s� …d????Ý_« rOEMð qzU????ÝË Â«b�²????Ý« qLF�« - t½√ UMO³� ÆÆ ¢ ≤∞≤µ – ≤∞∞± ” ÊUJ�K� WOMÞu�« WÝUO��« iOH�ð qł« s????� ë˓ú� U�b)«Ë «—U????O)« lO????Ýuð vKŽ qJ� WOŠ «œôË ¥ s????� q�√ v�≈ wKJ�« UN�bF� q????BO� WÐuB)« Æ ≤∞≤µ ‰uK×Ð ≥[≥ s� q�« v�≈ ≤∞±µ ÂUŽ ‰uK×Ð …√d�« „—U????� ¡U????FMBÐ …b????ײ*« 3_« ‚Ëb????M� q????¦2 d????³²Ž« Á—Ëb????Ð sJ1 w²�« «—UL¦²????Ýô« r????¼√ bŠ« …d????Ý_« rOEMð w????žd³½b½U� ∫¢ ‰U�Ë ÆÆ»U³????A�« …UOŠË ¡U????�M�« ‚uIŠ Ë W????×B�« w� U????NKLŽ ‰Ëb�« w� …√d�« ÊuOK� ≤≤≤ s� ‰UM*« bOFÐ vI³¹ …d????Ý_« rOEMð ¨…u−H�« Ác¼ s� b¹eð w²�« q�«uF�« s????� b¹bF�« „UM¼Ë ¨WO�UM�« ·Ëdþ Ë W�b)« —UFÝ√Ë WO×B�« U�b)« œułË W¹œËb×� q¦� W×B�« U�b) ‰u�u�« s� rNFM9 w²�« ¡U�M�«Ë ‰Ułd�« …UOŠ ŸuM�« w� ‚—«u????H�«Ë …d????Ý_« rOEMð U�bš W×????ýË W????OÐU$ù« Æ¢ wŽUL²łô« ¨Â≤∞±≤ sLO�« ÊUJÝ W�UŠ ÷dF²Ý« b� d³B�« bN� —u²�b�« ÊU�Ë Æs¹d{U(« q³� s� iOH²�*« ‘UIM�UÐ d¹dI²�« ÍdŁÔ √ ULO�
?¼±¥≥¥ Âd×� ±∂ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
ﺗﻬﻨﺌﺔ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 16/ 1 / 1434
4
ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻭﺗﺘﻤﺎﺕ
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
∫ÁuF³�« ‰œUŽ ≠V²� º ¡U???MO� w???� W???B²�*« …e???Nł_« X???MJ9 …e???Nł√ j???³{ s???� f???�√ Âu???¹ …b???¹b(« Æ…—uD²� ôUBð« Ê≈ ¢X½d³L²³???Ý≤∂ ¢????� —œU???B� d???�–Ë “UNł ±∑ XD³{ ¡UMO*« w� WOM�_« …eNł_« W¹ËUŠ w� …Q³�� X???½U� wJK???Ý ô ôUBð« Æ5B�« s� W�œU� Èdš√ lzUCÐ sL{ √bÐ W???OMF*« U???N'« Ê√ v???�≈ …dO???A� w²�« WN'« sŽ n???AJK� oOIײ�« «¡«dł« …e???Nłô« Ác???¼ ‰U???šœ« W???�ËU×� ¡«—Ë n???Ið UDK???Ý X½U� Ê√ bFÐ p�– wðQ¹ÆÆsLO�« v�« XD³{ …b¹b(« ¡U???MO0 „—UL'« W×KB�
..ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻴﻮﻧﺴﻴﻒ
¡UFM�WE�U×� ULKF�ËwLKF* WO³¹—bð‘—Ë
ÊUL¼œ `�U� ∫V²� º W�uHD�«Ë W???�u�ú� nO???�½uO�« WLEM�Ë ¨rOKF²�«Ë W???OÐd²�« …—«“Ë s???� W�d²???A� W¹UŽdÐ WO³¹—b²�« ‘—u�« UO�UF� Ÿu³Ýô« lKD� XIKD½« ÆÆs¹bO�« q�G� w*UF�« ÂuO�« W³???ÝUM0Ë ¨WOKš«b�« WLO(« ¨VŠ—√ ¨rN½ w???¼ ¡UFM� WE�U×� ”—«b� s� U¹d¹b� lЗ√ ”—«b???� w???� WOł–u/ ”—«bL� U???¼—UO²š« - W¹d¹b� q� s� ”—«b???� lЗ√ ‰bF0Ë ¨W???Oł—U)« W???LO(« Æ U¹d¹b*« Ác¼ ULKF�Ë wLKF* V¹—b²�« ‘—Ë W�U�ù wMÐ dBM�« W???Ý—b0 WO³¹—b²�« W???ý—u�« fOz— -UŠ b¹U� Œô« åd³L²³???Ý≤∂ò?� `???{Ë√Ë d³L�u½≤¥ s� …d²H�« ‰öš UNðUO�UF� dL²�²Ý Wý—u�« Ác¼ Ê« WOł–uLM�« WLKJK�«Ë ÊUL¼œ ULKF�Ë wLKF� s� 5Зb²*« »U��ù UNðUO�UF� ·bNðË ÆÆw�U(« ÂUF�« s� d³L�¹œ¥ v²ŠË WOLOKF²�« qzU???Ýu�« l� q???�UF²�« WOHO�Ë W???OLOKF²�« «d³)« W???Oł—U)« W???LO(« W???¹d¹b� U0 ‰U−*« «c¼ w� Y¹b(« dBF�« U³KD²� W³�«u* WOLOKF²�« WOKLF�UÐ ¡UIð—ô«Ë W¦¹b(« ”—«b� W�U� vKŽ WÐd−²�« Ác¼ rOLFð v�≈ ôÎ u�Ë r¼«u²???�� s� l�d¹Ë rNð«d³š s� wLM¹ ÆW¹d¹b*UÐ WOLOKF²�« WOKLF�« dOÝ w� UNz«œQÐ wIðd¹ U0Ë W¹d¹b*«
WO��√w�œUý—ÍuI�«b³Žq{UM*« dÐu²�√ ±¥…—uŁsŽ «—UM0
ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ
∫q�«Ë bOLŠ ≠V²� º
WO�¹—U²�« UÝ«—bK� wMLO�« e�d*« rE½ f�√ © «—UM�® q³I²???�*« UO−Oð«d²???Ý«Ë w� tMŽ uJ???�*« sŽ W¹dJ� WO???��√ ‰Ë_« U¹d�– ¢ Ê«u???MFÐ WOMLO�« …—u¦�« …dO???�� b�√ WO???��_« w�Ë ÆÆ¢s???¹d�UF� s¹b¼U???ý ≤∂ …—u???Ł Ê√ œU???ý— Íu???I�«b³Ž q???{UM*« w� Í—u???NLł ÂU???E½ ‰Ë√ X???Ý—√ d³L²³???Ý ZOK)«Ë W???OÐdF�« …d???¹e'« W³???ý W???IDM� ÆÆWK�U�Ë WK�Uý dOOGð …—uŁ X½U�Ë wÐdF�« w???� u???CŽ u???¼Ë œU???ý— q???{UM*« ‰U???�Ë —«u×K� dOCײ�«Ë œ«bŽû� W???OMH�« WM−K�« Ê√ ÊËd¹ s???¹dJH*« s� d???O¦J�« Ê≈ w???MÞu�« ‰u???% W???DI½ ±π∂≤ d³L²³???Ý ≤∂ …—u???Ł ŸËd???A*« q³I²???�� w???� W???�U¼Ë WO???ÝUÝ√ ‰ö²Š« »U³Ý√ sŽ Àb%ËÆÆ„«c½¬ w�uI�« w???� ¡U???ł w???²�«Ë Êb???Ž W???M¹b* U???O½UD¹dÐ Í—U−²�«Ë w−Oð«d²???Ýô« l�u*« U???N²�bI� vKŽ …dDO�K� U???�½d� l� f�UM²�« V³???�Ð ‰ËUMð UL� ÆÆX???�u�« p�– w???� WŠö*« ‚d???Þ t�ULý sLO�« ¡UMÐ_ `K???�*« ÕUHJ�« œU???ý— w???½UD¹d³�« —ULF²???Ýô« œd???D� t???ÐuMłË U×{u� ¨p???�– w� W???O�uI�« W???N³'« —ËœË W�uŽb� X½U� d???Ðu²�√ ±¥ …—u???Ł ÕU$ Ê√ UDD�*« XK???A�√ w???²�« d³L²³???Ý …—u???¦Ð ô j???ÝË ‰u???KŠ w???� W???K¦L²*« W???O½UD¹d³�« ¡ö'« u¼Ë WOMLO�« …—u¦�« ·«b???¼√ oI% ÆWOMLO�« ÷—_« s� —ULF²Ýö� q�UJ�«
أﺣﺘﻔﻠﺖ اﻟﺤﺒﻮﺑﻪ
������������������� 2012/11/25 ﻳﻮم ا�ﺣﺪ ﺑﻌﻴﺪ ﻣﻴﻼدﻫﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ أﻟﻒ ﻣﺒﺮوك وﻋﻘﺒﻰ ﻟﻤﺎﺋﺔ ﻋﺎم
����������������������������������������������
..ﺗﺘﻤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ..ﺗﺘﻤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ..ﺗﺘﻤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ..ﺗﺘﻤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ..ﺗﺘﻤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ..ﺗﺘﻤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ..ﺗﺘﻤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ..ﺗﺘﻤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ..ﺗﺘﻤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ s� rNłd�ðË W³???ÝUM*« Ác???NÐ W???HK²�*« W¹dJ???�F�« UN²�cÐ w²�« œuN'UÐ «bOA� ÆÆ W¹dJ???�F�« «—Ëb�« s¹c�« 5−¹d�K� d???O³J�« œ«bŽù« w� W???Ý—b*« …œUO� s� b???¹bF�« w???� W???H¦J� W???O³¹—bð Z???�«d³� «u???FCš ÆWOIO³D²�«Ë W¹dEM�« W¹dJ�F�« «—UN*«Ë ·—UF*« WOLKF�« W???³�«u*UÐ Êu−¹d)« w???�«eG�« V???�UÞË „ö²�ô ÍdJ???�F�«Ë wLKF�« q???OBײK� W¹dJ???�F�« W�U� cOHM²� W???�“ö�« W???O�«d²Šô« …—U???N*«Ë W???�dF*« s???� ÆÆ—«b???²�«Ë …¡U???H� qJ???Ð r???NO�≈ …bM???�*« ÂU???N*« Í—uNL'« ”d???(« ‰U²� W???Ý—b� d¹b� d³Ž t???³½Uł Ád???¹bIð s???Ž w???1œ_« s???LŠd�«b³Ž w???KE� b???OLF�« ŸU�b�« …—«“Ë …œU???O� U???N�c³ð w²�« œu???N−K� w???�UF�« W¹dE½ W¹dJ???�Ž ÂuKŽË «—UN� UNO³???�²M� b???¹Ëe²� w� W¹dJ???�F�« rNðUOŠ w� p�– W???LłdðË W???OIO³DðË ÆW×K�*« «uI�« nK²�� sÞu�«Ë tK� bNF�« 5???−¹d)« WLK� œbł U???LO� Œ_U???Ð W???K¦2 W¹dJ???�F�«Ë WO???ÝUO��« …œU???OI�«Ë W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM� tЗb³Ž f???Ozd�« sÞu�« W�bš v???KŽ W×K???�*« «uIK� vKŽ_« b???zUI�« Êu???−¹d)« Âb???�ËÆÆWOMÞu�« tðœUO???Ý s???Ž ŸU???�b�«Ë Èu²???�*« b???�ł UÎ ¹dJ???�Ž U???{dŽ ‰U???H²Šô« ‰ö???š s� W¹dJ???�F�« W???�ÝR*« tO�≈ XK�Ë Íc�« w???�UF�« Êö???Ž≈ - q???H(« ÂU???²š w???�ËÆÆY¹bײ�«Ë —u???D²�« Æ5−¹d)« qz«Ë√ vKŽ ez«u'« l¹“uðË W−O²M�« ÆÆd³ŽwHðU¼‰UBðUÐ rOLBðË d³�« W1eFÐ ÊuOÐU¼—ù« …UM'« ¡ôR¼ Œ_« UN�c³¹ w²�« œuN−K� Ád¹bIð sŽ d³ŽË ÆÆ5???K¹ ô W¹—uNL'« fOz— ÍœU???¼ —uBM� tЗ b³Ž f???Ozd�« WOzUM¦²Ýô« WKŠd*« Ác¼ w� U¹u²�*« nK²�� vKŽ vKŽ W�uÝd*« ·«b¼_« oOI% s� sLO�« sJ1 U0Ë WM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« ”UÝ√ o???I×¹ U???0Ë ≤∞µ±≠≤∞±¥ s???�_« f???K−� Í—«d???�Ë ôË ò ÆÆ¡U???LM�«Ë —uD²�«Ë —«dI²???Ýô«Ë s???�_« s???LOK� Æò ¡UM³'« 5Ž√ X�U½ U???N²½«œ≈ s???Ž W???OMLO�« W???�uJ(« X???MKŽ√ b???�Ë U???NÐ X???�U� w???²�« ¡«d???JM�« W???1d−K� U¼—UJM²???Ý«Ë —œUG�« —U???M�« ‚ö???ÞSÐ W???K¦L²*«Ë W???O�«dł≈ d???�UMŽ ÊUJO³ý b�Uš ÍœuF��« wÝU�uKÐb�« vKŽ ÊU³'«Ë …—UH???��UÐ W¹dJ???�F�« W???OI×K*UÐ n???þu*« Íe???MF�« „—U³� ‰öł wMLO�« tI�«d�Ë ¡UFM� w� W¹œuF???��« WIDM� w� f�√ dNþ UL¼—Ëd� ¡UMŁ√ ¨ÊU³O???ý ÍœU¼ Ÿ—U???ý s� ŸdH²*« 5Łö¦�« Ÿ—U???ý w� ÊU???DГ X???OÐ v�≈ Èœ√ Íc???�« d�_« ªW???L�UF�« W???½U�QÐ 5???�L)« ÆULNKIð X½U� w²�« …—UO��« »öI½«Ë UL¼œUNA²Ý« ¡U³½_« W???�U�u� ‰u¾???�� w???�uJŠ —b???B� ‰U???�Ë sŽ d³Fð –≈ W???OMLO�« W�uJ(« Ê≈ å∫©Q³???Ý® W???OMLO�« «—U³F�« v???��QÐ U¼—UJM²???Ý«Ë UN³−???ýË U¼b¹bMð s�_« …e???Nł√ ÊQ???Ð b�R²� ¨¡«d???JM�« W???1d'« Ác???N� …U???M'« n???A�Ë W???IŠö* œu???N'« v???B�√ ‰c³²???Ý rNz«—Ë n???I¹ s???�Ë W???1d'« Ác???¼ w???� 5???Þ—u²*« W???�«bFK� r???N1bI²� r???ND³{ r???²¹ v???²Š r???N³IFðË rN¹œU¹√ t???²�d²�« U� ¡«“≈ U???ÐuIF�« v???��√ «u???�UMO� U�«bN²???Ýô« Ác¼ q¦� Ê≈ å∫—bB*« l???ÐUðËÆÆåWLŁü« U???LNOMÞ«u� W�ö???ÝË 5IOI???A�« s???¹bK³�« s???�_ v�≈ »d�√ 5ðœUOI�«Ë 5²�uJ(«Ë s¹bK³�« qF−²???Ý …—“«R�Ë «bŠuð d¦�√Ë vC� X�Ë Í√ s� U???LNCFÐ d�P²�«Ë Ê«Ëb???F�«Ë «dłù« Ÿ«u???½√ q� WNł«u� w???� ÆåW¦O³)« bzUJ*«Ë dÞU�*«Ë …UÝ«u*« ‚œU�Ë Í“UF²�« m�UÐ sŽ —bB*« d³ŽË w� ¡UIý_« v�≈ U³FýË W�uJŠË …œUO� sLO�« r???ÝUÐ U³F???ýË W�uJŠË …œUO� W¹œuF???��« WOÐdF�« W???JKL*« bON???A�« qŠ«d�« b???OIH�« …d???Ý√ v???�≈ r???N�öš s???�Ë …d???Ý√ v�≈ …—U(« Í“UF²�« sŽ p�c�Ë ¨ÍeMF�« b�Uš Ê√ qłË e???Ž v�u*« özU???Ý ¨ÊU³O???ý ‰öł bON???A�« `O???�� ULNMJ???�¹Ë t²LŠ— l???Ý«uÐ s¹bOIH�« bLG²¹ ULNK¼√ rNK¹ Ê√Ë 5???I¹bB�«Ë ¡«bN???A�« l� t???ðUMł ÆÊ«uK��«Ë d³B�« ULN¹Ë–Ë v???KŽ åX½d³L²³???Ý≤∂ò W???HO×� X???KBŠ b???�Ë UN�b�²???Ý« w²�« …—UO???��« ‰u???Š W???LN� U???�uKF� ÆW1d'« w� Êu�uN−*« Êu×K�*« Ê« åX½d³L²³???Ý≤∂å?� w???M�« —b???B� `???{Ë√Ë X�b�²Ý« w²�«Ë ±Ø∏∏≤±µ r�— Êu�UB�« …—UO???��« b???�Uš ÍœuF???��« w???ÝU�uKÐb�« q???²I� W???1dł w???� X{dFð b???� X½U� ¨ÊU³O???ý ‰öł o???�«d�Ë Íe???MF�« W???E�U×� w???� ≤∞±≤d³L²³???Ý ±∏ a???¹—U²Ð ‚d???�K� bOF???Ý ÊULF½ …—UO???��« p�U� Ê√ U???×{u�ÆÆ…b¹b(« w� …b¹b(UÐ wzUM'« Y׳�« v�« ⁄ö³Ð ÂbIð «eŠ Ætð—UOÝ W�dÝ sŽ ⁄öÐû� tMOŠ
� ������ � ����� � � ���������� � � � �� � � � � � � � � � � � �
��������� � ������������� � � � ����
vKŽ e�d²???Ý d???9R*« U???O�UF� Ê≈ v???�≈ «dO???A� ŸUDI�« q¦9 w²�« ¨WD???Ýu²*«Ë …dOGB�« P???AM*« ‰Uł— «—UL¦²???Ý« s� U�U¼ √ełË “—U³�« ÍœUB²�ô« Æ»U³A�« ‰ULŽ_« ÆÆW�U¼WLK� ‚U???Hðô«Ë Í—U???C(« w???Þ«dI1b�« —«u???(« f???Ý√ l{ËË l�«u�« U???¹UC� W???KłUF* ¨o???�«u²�«Ë rJ(«Ë WOÞ«dI1b�«Ë WŁ«b(« s???1 ¨b¹b'« sLO�« Æ W�«bF�«Ë bOýd�« f???Ozd�« Œ_« »U???Dš ‚d???D²¹ Ê√ d???E²M*« s???�Ë WKJ???A� UN???Ý√— vKŽË wM�_« l{u�« U¹b% v???�≈ vKŽ ¡UCI�« vKŽ W�uJ(«Ë …œUOI�« ÂeŽË »U???¼—ù« ‰UDÐ√ oIŠ Ê√ bFÐ UN²�Q???ý ‰UB¾²???Ý«Ë W�ü« Ác¼ ¡UMÐ√ s� ¡U�dA�« W�—UA0 s�_«Ë W×K???�*« UMð«u� ·dD²�«Ë dA�« d�UMŽ vKŽ W�U¼ «—UB²½« sÞu�« U¹u�Ë√ W¹—uNL'« fOz— Œ_« ‰ËUM²¹ Ê√ l�u²¹ËÆÆ 5×½U*« Íd9R� ÕU???$ ¡u{ w� W�œUI�« W???KŠd*« WO�¬Ë l¹d???Ý —U???�� ŸU³ð≈ ‰öš s� sLO�« ¡U�b�√Ë w� …¡U???HJ�« s???LCð ö???¹uL²�« »UFO²???Ýô W???OKLŽ UNOKŽ …dL²�*« WO�UHA�«Ë WÐU�d�«Ë l¹—UA*« cOHMð Æ WOMÞu�« `�UB*« l� výUL²¹ U0Ë …b¹bł «—ËœÃd�ð WOL¼_« v�≈ W�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ fOz— —U???ý√Ë …—«“Ë …œUO�Ë W???¹—uNL'« fOz— Œ_« UNO�u¹ w???²�« w³???�²M0 W???�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ W???ÝUz—Ë ŸU???�b�« t???łË v???KŽ W???OÐd(« W???OKJ�«Ë W×K???�*« «u???I�« wLKF�« ¡UM³K� w???ÝUÝ_« b�«d�« U???N½u� ’u???B)« ÆÆW×K???�*« «uIK� ÍdJ???�F�« q???O¼Q²�«Ë œ«b???Žù«Ë …—Ëb�« »öÞ tÐ dNþ Íc�« eOL²*« Èu²�*UÐ «Î bOA� «—U???N*«Ë W???O�UF�« W???¹uMF*« ÕËd???�«Ë W???IŽU�≤∏ Èb???� «c???�Ë ÆÆÊu???Ý—«b�« U¼b???�ł w???²�« …e???OL²*« ‰öš XK& w²�«Ë …—Ëb�« Ułd�� s� …œUH²???Ýô« ÊU�—_« W¾O¼ f???Oz— Œ_« b�√Ë Æ Æ÷d???F�« U???O�UF� ·«b¼_ WO�Ë qE²???Ý W×K???�*« «uI�« Ê√ t²LK� w� XЫu¦�« sŽ WF�«b�Ë UNOKŽ WE�U×� WOMLO�« …—u¦�« Ê√ UÎ ???×{u� ÆÆW¹—u²???Ýb�« WOŽd???A�«Ë W???OMÞu�« «uI�« ≠sÞu�« ‰UDÐ√ ÂU�√ ÂuO�« WKŁU*« U???¹bײ�« t???²Ð«uŁ s???Ž 5???F�«b*« 5???�UO*« s???�_«Ë W×K???�*« ÂUL²¼ô« s???� «Î b¹e� ÷d???Hð ≠tðU???ÝbI�Ë W???OMÞu�« W�bI*« w�Ë W???OM�_«Ë WOŽU�b�« W???�ÝR*« ¡U???MÐ w� UÎ �Ëœ ÊuJ²� WOM�_«Ë W¹dJ???�F�« W�ÝR*« u³???�²M� W¹ULŠ w� U???NIðUŽ vKŽ …UIK*« ÂU???N*« Èu²???�� bMŽ vKŽ qLF�« W???OL¼√ «c�Ë ÆÆÁ—«dI²???Ý«Ë s???Þu�« s???�√ W×K???�*« «uI�« ·u???H� …b???ŠË p???ÝU9Ë e???¹eFð WM¼«d�« «b−²�*«Ë ·ËdE�« qþ w� W�Uš s�_«Ë ÆsÞu�« UNÐ d1 w²�« bLŠ√ s�d�« bOLF�« W???OÐd(« WOKJ�« d???¹b� ÊU�Ë ‚Uײ�« Ê√ v???�≈ t???²LK� w� —U???ý√ b� w???�u�« b???L×� wðQ¹ WOBB�²�« «—Ëb�« Ác¼ q¦� w� WOKJ�« »öÞ ÷dG� WOKJ�« Z???NM�Ë w???LOEM²�« Z???�U½d³�« s???L{ U� oO�u²�«Ë V???¹—b²�« Ułd�� q� s???� …œUH²???Ýô« «Î dO???A� ¨l�«u�« ÷—√ vKŽ o???O³D²�«Ë rOKF²�« 5???Ð ÍœRð Ê√ ÂUF�« «c¼ ‰ö???š XŽUD²???Ý« WOKJ�« Ê√ v�≈ Î O¼Qð »ö???D�« qO¼Qð w???� UN²LN* UÎ ???I³Þ UN²�U???Ý— ö 5¹dJ???�Ž …œU� «u׳BO� UÎ ???¦¹bŠ UÎ ¹dJ???�Ž UÎ ???OLKŽ ƉUŽ Ì ÍdJ�Ž —«b²�«Ë …—«b−Ð rNðUO�ËR�� Êu�u²¹ «u�b� b???� W???IŽU� ≤∏????�« …—Ëb???�« u???Ý—«œ ÊU�Ë s¹—U9Ë Ëb½«uJ¹U²�« q???¦� WO�U²� W???O{U¹— s¹—U9 ÕUO²ł« s???¹—U9Ë Ëœu'«Ë W???Ž—UB*«Ë „U³²???ýô« w� Èd???Ý_« cš√ s¹—U9 «c�Ë ËbF�« 5L� ÂUײ�«Ë VO�UÝ√Ë »«d(UÐ ‰U²I�« s¹—U9Ë U�b)« l�«u� ÆÆ…dOšc�« –U???H½ bMŽ WK¹uD�«Ë …d???OBI�« U???MFD�« «—U???N*«Ë —u???D²*« Èu²???�*« U???NFOLł X???×{Ë√ Æ…—Ëb�« w� Êu�—UA*« UN³�²�« w²�« WO�U²I�« W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz— ÂU� qH(« ÂU²š w�Ë …—Ëb�« q???z«Ë√ .dJ²Ð W???OÐd(« WOKJ�« d???¹b� t???F�Ë Æ…—Ëb�« w�dA�Ë 5Ý—b*« vKŽ «œUNA�« l¹“uðË ‚uHð XMKŽ√ b� …—ËbK� WOzUNM�« W−O²M�« X½U�Ë tK�«b³Ž ·d???ý√Ë ÆÆw½U¹—ô« t???K�«b³Ž “U???Š W???³KD�« —œU½ dzUŁË ÆÆÍd???OL(« wKOHI�« ‰ULłË ÆÆ d???B²M*« W�bI²*« WF�b�« w�ULł≈ s???� W�bI²� e�«d0 —Ëc???³�« ÆUÎ ³�UÞ ¥≥∑?Ð U¼œbŽ —bI*« …—ËbK� ”d(« ‰U???²� W???Ý—b0 r???O�√ Èd???š« W???Nł s???� «—Ëb???�« s� œb???Ž Ãd???�ð q???HŠ f???�√ Í—u???NL'« ¥µ????�« b???OF�UÐ ¡Î U???H²Š« W???OBB�²�« W¹dJ???�F�« Æd³L�u½ ≥∞ ?�« wMÞu�« ‰öI²Ýö� QM¼ rOJ(« d�c�« s� ÍQÐ √bÔÐ Íc???�« qH(« w???�Ë s�d�« bOLF�« Í—uNL'« ”d(« «u� ÊU�—√ fOz— WOBB�²�« «—Ëb�« s� 5−¹d)« w�«eG�« dJÐuÐ√
Æ lMB�« …d²� V�×Ð «—UO��« W�dLł w� W¦¹bŠ ÆÆÆW�ÝR�b�Ëq³I²Ý« qBð YOŠ w???ÝUÝ_« UNK�UŽ dIH�« q¦1 s???LO�« Æ¢ÊUJ???��« œbŽ w�ULł≈ s???� WzU*UÐ ∑µ v???�≈ t²³???�½ Èu²???�*« vKŽ ÁdO³� UOŽ«bð p�c� Ê≈ v???�≈ «dO???A� V�UÞË ÆÆwM�_«Ë ÍœUB²�ô« —«dI²???Ýô«Ë wAOF*« WŁUžù« W???¾O¼ V²J� ◊U???A½ lO???Ýu²Ð f???Ozd�« Œ_« s� ¨ÂU²¹_UÐ W???¹UŽd�«Ë ÂUL²¼ô« qL???AO� WO�ö???Ýù« Êb*«Ë UE�U;« q� w???� W¹UŽ— e�«d� w???M³ð ‰ö???š W³???�½ q¦9 W×¹d???A�« Ác¼ Ê√ —U???³²ŽUÐ ¨WO???�Ozd�« d???Ý_UÐ ÂUL²¼ô« v???�≈ W�U{≈ ¨l???L²−*« s???� Ád???O³� ◊U???A½ UNKL???A¹ Ê√ s???J1 w???²�« W???�bF*«Ë …d???OIH�« s???LO�« Ê√ f???Ozd�« Œ_« `???{Ë√ËÆÆWŁUžù« V???²J� ¨q???LF�« s???Ž q???ÞUF�« »U³???A�« WKJ???A� s???� w???½UF¹ ¡U³Ž√ t???KL% v�≈ W???�U{≈ ¨s???¹d−N*«Ë 5???Š“UM�«Ë qB¹ s¹c�«Ë ¨w???I¹d�_« Êd???I�« s� 5¾łö�« o???�bð ¨Tłô n�√ 5²zU�Ë ÊuOK� u×½ v�≈ UO�UŠ r¼œ«bFð WŠU²*« q???LF�« ’d???� s� …—Ëb???Ð qKI¹ Íc???�« d???�_« vKŽ WO�U{ù« ¡U???³Ž_« s� b¹e¹Ë w???MLO�« s???Þ«uLK� Æ…œËb;« UNðUO½UJ�≈Ë W�Ëb�« q¼U� WO�öÝù« WŁUžù« W¾O¼ ÂUŽ d¹b� d³Ž t³½Uł s� …—U¹e�« ÁcNÐ m�U³�« r¼—Ëd???Ý sŽ t� o�«d*« b???�u�«Ë ◊U???A½ «u{dF²???Ý«Ë ¨f???Ozd�« Œ_U???Ð r???NzUI²�«Ë UÎ Žd� ¥≤ U???N� błu¹ w²�«Ë ¨r???�UF�« ‰u???Š W???�ÝR*« tÐ qLF¹ Íc�« s???LO�« V²J� UNM� ¨W???HK²�� ‰Ëœ w???� WO½U�½ù« «bŽU???�*« .bIð w� nþu� w²zU� u×½ U�uBšË ¨s???LO�« o???ÞUM� rEF� w???� W???OzU/ù«Ë w� …bŽU???�LK� WłU(« wŽb²???�ð w²�« oÞUM*« w???� …bF�Ë Ê«dLŽË ÷dŠ w� 5Š“UM�« ULO�� —UÞ≈ ÆU¼dOžË ÊbŽË Z(Ë 5Ð√Ë W�œUI�« …d²H�« w� e�dOÝ V²J*« ◊UA½ Ê√ sKŽ√Ë …—uBÐË sLO�« w???� ÍuLM²�« V½U'« jO???AMð vKŽ u×½ b�— ‰öš s� …b¹b(« WE�U×� w� WO???ÝUÝ√ gOF�« ‰U−� w???� d???Ý_« …bŽU???�* —ôËœ ÊuOK� ≤¥ …b¹bł qLŽ ’d� oKšË rNðUłUO²Š« dOÐbð WOHO�Ë wK;« l???L²−*« sJL²O� U???¼dOžË W???O�dŠË W???OMN� tðUłUO²Š« d???O�uð vKŽ wð«c�« œU???L²Žô« s� U???IŠô ÆW¹—ËdC�« tðU³KD²�Ë …bײ*« WJKL*« w???� l¹—U???A*« d¹b� ¡UIK�« dCŠ WŁUžù« W???LEM� q¦2Ë w???ÝuM��« b???L×� —u???²�b�« Z�U½d³�« d¹b�Ë ¨tK�« ÊË ÂU???A¼ sLO�UÐ WO�ö???Ýô« ¨ÊöOž b�Uš s???LO�UÐ WO�ö???Ýù« WŁUžù« WLEM� w???� d¹b�Ë œuF???�� w½U¼ WLEM*UÐ w???LOK�ù« o???�M*«Ë Æb�u*« b�Uš w½U�½ù« Èb²M*UÐ WOł—U)« U�öF�« ÆÆ ËdOÐv�≈w�uJŠb�Ë WOMÐ fO???ÝQðË WOł—U)« «bŽU???�*« …—«œ≈ w� ¨ ÍuLM²�«Ë ÍœU???B²�ô« ÷u???NMK� W³???ÝUM� WO²% ZzU²½ s� bOH²???�ð ·u???Ý W�uJ(« Ê√ v�≈ «dO???A� Ætð—U¹“ sŽ «d¹dIð l�dOÝ Íc�« b�u�« …—U¹“ ÆÆÍcOHMð“UNł ÈËb???'« U???Ý«—œ œ«b???Ž≈ w???� V???ŽUB*« Ë√ Æ «¡«dłù« s� U¼dOžË rO�UB²�«Ë ozUŁËË UOÐœ√ “U$≈ r²¹ Ê√ —œU???B*« XF�uðË v�≈ …dOA� ¨ 5Žu³Ý√ ÊuCž w� ÍcOHM²�« “UN'« X�U�ËÆ 5×½U*« «b???NFð hOB�ð w� dO³� Âb???Ið 5×½U*« iFÐ l???� U{ËUH� Íd???& t½√ —œU???B*« WF�u²� UNK¹u9Ë l¹—U???A*« ‰uŠ WFÐU²²� …—u???BÐ ÂœUI�« d³L???�¹œ dN???ý W¹UN½ p�– s� ¡UN²½ù« r²¹ Ê√ Æ ÆƉË_«d9R*« ·dGK� ÂUF�« œU%ô« fOz— ‰U�ËÆ” bG�« œUB²�« ÊUOÐ w� bOF???Ý Áb³Ž bL×� W???OŽUMB�«Ë W???¹—U−²�« e�dO???Ý d9R*« Ê≈ “tM� W�???�½≤∂” XIKð w�U×� UŽUDI�« w???� «—UL¦²???Ýô« w� »U³???A�« —Ëœ vKŽ U???�uKF*« U???Ołu�uMJðË ¨…b???Ž«u�« W???¹œUB²�ô« »U³???ý l¹—U???A�Ë Q???AM� d???¹uDð w???� U???N²OL¼√Ë lO???ÝuðË rŽœ sŽ Y׳�« v???�≈ W???�U{ùUÐ ¨‰U???LŽ_« ÂUF�« œU???%ô« w� ¨»U³???A�« ‰U???LŽ_« ‰U???ł— ◊U???A½ ÆÆW¹—uNL'« UE�U×� nK²�0 W¹—U−²�« ·dG�«Ë W???¹œUB²�« W³???ÝUM� ÊuJO???Ý d???9R*« Ê≈ «b???�R� r¼b�—Ë ¨w???MLO�« ‰ULŽ_« »U³???ý ŸUD� rŽb� W???�U¼ ÆW¹—U−²�«Ë W¹œUB²�ô« »—U−²�«Ë «d³)UÐ ÂUF�« œU???%ô« d???¹b� `???{Ë√ Èd???š√ W???Nł s???� W???M−K�« f???Oz— ¨W???OŽUMB�«Ë W???¹—U−²�« ·d???GK� WOL¼√ ¨WKHI�« b???L×� –U²???Ý_« d9RLK� W¹dOCײ�« ÍœUB²�« d9R� ‰Ë√ Á—U³²ŽUÐ ¨ d9R*« «c¼ œUIF½« ≤∞∞ s� d¦�√ tO� „—U???A¹Ë »U³???A�« ‰ULŽ_« ‰Ułd� Æ»U³ý ‰ULŽ√ «bOÝË ‰Uł— s�
lO�uð cM� sLO�« w� wLK???��«Ë w???ÝUO��« ‰UI²½ô« 5B�« Âd²%Ë Æw−OK)« ÊËU???F²�« fK−� …—œU³� w???MLO�« VF???A�« Á—U???²š« Íc???�« Íu???LM²�« o???¹dD�« w� WOMF*« ·«d???Þ_« s� q???�QðË ¨WKI²???�*« t???𜫗SÐ d???³Ž U???NMOÐ U???�ö)« W¹u???�ð q???�«uð Ê√ s???LO�« WOLK???��« ‚dD�« s� U???L¼dOžË —ËU???A²�«Ë —«u???(« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« cOHMð qł« s� Æ¢sLO�« w� WOLM²�«Ë —«dI²Ýô« oI×¹ U0Ë WM�e*« —u???BM� t???З b???³Ž f???Ozd�« Œ_« q³I²???Ý« U???L� sLO�« Èb� ÊUÐUO�« dOH???Ý W¹—uNL'« fOz— ÍœU???¼ ‚«—Ë√ tLOK???�ð bFÐ p???�–Ë w???ýU¹U¼ w???ýu¹u�ðU� ÆsLO�« Èb� Áœö³� U½dOH???�� fOzd�« Œú� ÁœU???L²Ž« b¹b'« dOH???��UÐ t³OŠdð sŽ fOzd�« Œ_« d³Ž b�Ë s¹bK³�« 5???Ð W???O�UM²*« U???�öF�UÐ «bO???A� ÊU???ÐUOK� YOŠ ÍœUB²�ô«Ë Í—U−²�« ‰U???−*« w� U�uBšË ÆÆWO½UÐUO�« U???−²MLK� W???Šu²H� UÎ �u???Ý sLO�« b???Fð ÊËUF²�«Ë W�«d???A�« e???¹eFð v???�≈ t???FKDð s???Ž d???³ŽË fOzd�« Œ_« ‰U???�Ë ÆÆs¹bK³�« 5???Ð dL¦*« w???ÐU−¹ô« w½UÐUO�« r???Žb�«Ë …bŽU???�*« v�≈ l???KD²ð s???LO�« Ê≈¢ W???ÝU�(«Ë W³FB�« ·Ëd???E�« q???þ w� U???�uBš ÊUÐUO�« —U³²ŽUÐ ¨sLO�« ÁbN???A¹ Íc�« ‰uײ�« —U�* …dO³J�« W¹œUB²�ô«Ë Èd???³J�« WOŽUMB�« ‰Ëb�« s???� «—UL¦²???Ýô« W???OL¼√ v???�≈ «dO???A� ÆÆr???�UF�« w???� w� l¹—U???A*« —«dL²???ÝUÐ ¡b³�«Ë sLO�« w� WO½UÐUO�« Æ U¼cOHMð WK�«u�Ë sLO�« m�U³�« Á—ËdÝ sŽ w½UÐUO�« dOH��« d³Ž t³½Uł s� ö�U½ W¹—uNL'« fOzdÐ tzUI�Ë ‰U³I²???Ýô« …ËUH( «bO???A� ÆÆ wMLO�« VF???AK� WO½UÐUO�« …œUOI�« UO% WOKLŽ œuIð w???²�« WLOJ(« ÍœU¼ f???Ozd�« t???ðœUOIÐ ÕU$Ë —«dI²Ýô«Ë s�_« ¡U???Ý—ù sLO�« w� ‰uײ�« w� WOÝUO��« W¹u???�²�« d³Ž wMÞu�« —«u(« WKŠd� tM�√Ë sLO�« œu???Nł rŽbð ÊU???ÐUO�« Ê≈¢ ‰U???�ËÆÆsLO�« wMLO�« VF???A�« l� n???Ið U???Lz«œ w???¼Ë Á—«dI²???Ý«Ë VFAK� W�“ö�« «bŽU�*« .bIð w� dL²�½ ·uÝË —uBM� tЗb³Ž f???Ozd�« Œ_« rK???�ð U???L�ÆÆ¢wMLO�« fO???�½«d� w³�«e�« dOH???��« œU???L²Ž« ‚«—Ë√ ÍœU???¼ lOÝu²ÐË fOzd�« Œô« tÐ VŠ— Íc�«ÆÆ«bMLOÝ «e¹«“ U�öFK� UOML²� Æs¹bK³�« 5Ð sJL*« ÊËU???F²�« ‚U�« f???Ozd�« Œ_« —U???ý√Ë ÆÆu???LM�«Ë —u???D²�« W�d²???A*« W¹u???�²�« —UÞ≈ w???� XII% w???²�« U???ŠU−M�« v???�≈ …—œU³*« UOC²I0 sLO�« w� WO�¹—U²�« WOÝUO��« fK−� Í—«d�Ë WM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« Æ≤∞µ±Ë ≤∞±¥ w�Ëb�« s�_« q³I²???�*« »u� wC1 sLO�« Ê√ dF???A½ ¢ ‰U�Ë oOIײРW???O�UI²½ô« WKŠd*« s???� ÃËd???)«Ë ‰u???�Q*« ÈuI�« ÊU???Ð tK�√ sŽ U???ÐdF� ¢ W???ÐuKD*« U???ŠU−M�« UO�UFH�« W�U�Ë W???O�UI¦�«Ë WOFL²−*«Ë WO???ÝUO��« W³ÝUM*«Ë WLzö*« ·ËdE�« W�U� dO�uð qł« s� qLFð d9R� ÃËd???šË sÞu�« qł« s???� ô“UM²�« .b???IðË U¼dE²M¹ w???²�« ZzU²M�UÐ q�U???A�« w???MÞu�« —«u???(« w�ËÆÆ‚dA*« q³I²�*« qł« s� tK� wMLO�« VF???A�« W¹—uNLł fOz— UO% w³�«e�« dOH��« qI½ ¡UIK�« fOzd�« Œú???� w³�«e�« VF???A�«Ë t???O½UNðË ¨U???O³�«“ UŠU−MK� wMLO�« VF???A�«Ë ÍœU¼ —uBM� tЗb³Ž ÆÆÊU�_« dÐ v�≈ sLO�« ÃËdš o¹dÞ w� oIײð w²�« …œU²F*« WOÝUzd�« rOÝ«d*« ¡«dH�K� dł b� b�Ë «c¼ ‚«—Ë√ .bIð rÝ«d� dCŠÆÆ U³???ÝUM*« Ác¼ q¦� w� ÂUŽ 5�√Ë ¨wÐdI�« dJÐuÐ√ WOł—U)« d¹“Ë œUL²Žô« ¨ŸUHÝ sÐ —uBM� wKŽ —u²�b�« W¹—uNL'« W???ÝUz— WÝUzdÐ UH¹dA²�«Ë rO???Ý«d*« …dz«œ fOz— VzU½Ë fOz— V???zU½Ë ¨ÿu???H×� ÃU???Š b???L×� W???¹—uNL'« W???Oł—U)« …—«“u???Ð UH¹d???A²�«Ë rO???Ý«d*« …d???z«œ ÆbOFÝ bLŠ√ —œUI�«b³Ž ÆÆj³Cð„—UL'« ‚uIŠË dzUšc�«Ë W×K???Ý_«Ë «—b???�*« V¹dNð gG�« —b???BðË Èdš« U???ŽuM2Ë W???¹dJH�« W???OJK*« ≥¥± œbFÐ U???Þu³C*« WLzU� w???³¹dC�« »d???N²�«Ë W×K???Ý_« U???OD³{ œb???Ž X???K�Ë U???LO� W???OD³{ ‚u???IŠ ‰U???×� w???�ËÆÆj³{ W???ŁœUŠ ≥¥ d???zUšc�«Ë d¹bł ÆÆWŁœUŠ ±≤≥ tD³{ - U� mKÐ W¹dJH�« WOJK*« WJ³???A� WOÐdF�« WLEM*« w� «u???CŽ sLO�« Ê« Ád???�– XGKÐ W???O½UŁ W???Nł s???� ÆÆ cen W???O�dL'« W???×�UJ*« cM� «—UO???��«Ë U³�d*« vKŽ WO�dL'« «œ«d???¹ù« s� dÐu²�« – uO½u¹ …d²H�« ‰öš „—UL'« »UÐ `²� ≤∏∞Ë ÊuOK� ±∏¥Ë —U???OK� ±µ m???K³� Í—U'« ÂU???F�« W×KB� fOz— ÂU�“ bL×� Œ_« `{Ë√ËÆÆ ‰U¹— n�√ v???KŽ dL²???�� ‰U???³�≈ „U???M¼ ‰«“ U???� t???½« „—U???L'« W�dLłË rO???Ýd²� UE�U;« w� UNŽËd�Ë W×KB*« «—UO��« ÂU�√ q�U� qJAÐ WŠu²H� w¼Ë «—UO��« WO�¬ XF³ð« W×KB*« Ê≈ v�≈ «dOA�ÆÆ W�dL−� dOG�«
…dOBÐ Ê«bI� Ê«bI� sŽ r×???A� tK�«b³Ž wKŽ rO¼«dЫ s???Þ«u*« s???KF¹ æ t� lzU³�« s???� w³IF�« 5???�Š `???�U� 5???�Š r???ÝUÐ …dOBÐ j�Ð Í—U???AŽ lЗ ô« 5²M³� ¡«d???AÐ ÍbH;« Ê«u???KŽ s???�Š v�« UNLK???�¹ U¼błË s� vKF� ÆÆÍbN*« 5???�Š bL×� VðUJ�« ÆWÞdý r�� »d�√
ÆÆw½UD¹d³�«dOH��«q³I²Ý« U¹u²???�*« n???K²�� v???KŽ …d???ODš U???OŽ«bð WOL¼√ vKŽ b�«Ë ¨WOM�_«Ë WO???ÝUO��«Ë W¹œUB²�ô« v�≈ W³FB�« ·Ëd???E�« s� ÃËd�K� s???LO�« …bŽU???�� ÆuLM�«Ë —uD²�«Ë ÂUzu�« ‚U�¬ tðUF???Ý sŽ ÍbM�uN�« dOH???��« d³Ž ¡U???IK�« w???�Ë WJK� U???O% q???I½Ë s???LO�« w???� ÁœU???L²Žô …d???�UG�« qLFO???Ý t???½« b???�«Ë ÆÍœU???¼ f???Ozd�« v???�≈ «b???M�u¼ s¹bK³�« 5???Ð U�öF�« e???¹eFð qł« s???� ÁbNł qJ???Ð U¼—U³²ŽUÐ ¨«b???M�u¼ ÂUL²¼« sŽ «d???³F� ÆÆ5???I¹bB�« »UÐË ÊbŽ ZOKš w� WM�dI�« WOCIÐ ¨W¹d×Ð W???�Ëœ W???OC� U???¼—U³²ŽUÐ w???�U�uB�« qŠU???��«Ë »b???M*« «b�R� Æ…—u???D)«Ë WOL¼_« WG�UÐ W???O�ËœË W???OLOK�≈ ÆWIDM*« w� s�_« »U³²²Ý« vKŽ «bM�u¼ ’dŠ «bM�u¼ W???×KB� s� Ê√ ‰u¼d� dOH???��« b�√ r???� —«dI²???Ý« vKŽ ÿUH(«Ë sLO�« w� s�_« »U³²²???Ý« «d�√ p�– d³²Fð «bM�u¼ Ê√ v�≈ «dOA� ¨sLO�« tðbŠË `{Ë√Ë ÆÆw???�Ëb�«Ë wLOK�ù« Èu²???�*« v???KŽ ULN� w� bIF½« Íc�« 5???×½U*« d9R� dCŠ t???½« dOH???��« d³L²³Ý s� lЫd�« w� ÷U¹d�« W¹œuF��« WL�UF�« ÊuOK� WzU� mK³� «bM�u¼ tO� X�b� Íc�«Ë ÆÆw{U*« ÂbIM???Ý ¢‰U�Ë ÆÆs???LOK� UNðbŽU???�� —U???Þ≈ w???� —ôËœ nK²�0 s???LOK� w???�Ëb�« l???L²−*« l???� «bŽU???�*« ÊuOK� ±≤?Ð ÁUO� l¹—UA� vKŽ UMF�Ë b�Ë ¨VO�UÝ_« Æ¢ÁU&ô« «c¼ w� dš¬ ÂUNÝS� —ôËœ ÍœU¼ —uBM� tЗb³Ž fOzd�« Œ_« rK�ð p�– bFÐ W¹—uNLł dOH???Ý œUL²Ž« ‚«—Ë√ ÆÆW¹—uNL'« fOz— sŽ f???Ozd�« Œ_« d???³ŽË ¨Í“u???� b???ł«Ë UO???�O½Ëb½« sLO�« 5Ð W¹uš_« U�öF�« W½U²�Ë —uD²� tðœUFÝ Æ5IOIA�« s¹bK³�« w³FýË UO�O½Ëb½«Ë d³�« d³²Fð UO???�O½Ëb½« Ê≈¢ f???Ozd�« Œ_« ‰U???�Ë ¢»U¼—ù« s� w½UFðË ¨UOݬ ‚dý w� WO�ö???Ý≈ W�Ëœ tðUO�öš√Ë Âö???Ýù« vKŽ qOšœ »U¼—ù« Ê√ «Î b???�R� —U???ý√Ë ÆÆtÐ q³I¹ ôË tM� ∆dÐ Âö???Ýù«Ë ¨tLO�UFðË w1œU�_« ‰U−*« w???� ‰œU³²�« Ê√ v???�≈ f???Ozd�« Œ_« …—uBÐ dO???�¹ UO???�O½Ëb½«Ë sLO�« 5Ð w???LOKF²�«Ë rOKF²Ð ÂU???L²¼ö� Èu???BI�« WOL¼_« «b???�R� ÆW???³OÞ o???�«e� v???�≈ Êu???³¼c¹ ô v???²Š r???NKO¼QðË »U³???A�« dOH��« d³Ž t³½Uł s�ÆÆW¹u???Ý dOž Èdš√ U¼U²�Ë qI½Ë ¨fOzd�« Œú???� Ád¹bIð m???�UÐ sŽ w???�O½Ëb½ô« UO???�O½Ëb½« W???¹—uNLł f???Oz— w???½UNðË U???O% f???Ozd�« Œ_« Áe???$√ U???0 ¨w???�O½Ëb½ô« VF???A�«Ë ÆÆwzUM¦²???Ý« ·dþË …d²� w� ÍœU¼ —uBM� tЗ b³Ž U�öF�« d¹uDðË e¹eFð qł« s� qLFOÝ t½« «b�R� ‚U�¬ v�≈ 5IOIA�« 5³F???A�«Ë s¹bK³�« 5Ð W¹uš_« ÆlÝË√ dOH???Ý œU???L²Ž« ‚«—Ë√ f???Ozd�« Œ_« rK???�ð r???Ł ¡UIK�« w�Ë ¨«u¼ m½UAð ¨WO³F???A�« 5B�« W¹—uNLł WOMLO�« U�öF�« Ê√ f???Ozd�« Œ_« b�√ tðœUF???Ý l� d¹uDð UF� q???�Q½¢ ‰U�Ë WO�¹—UðË W???1b� WOMOB�« W???¹—U−²�«Ë W¹—UL¦²???Ýô«Ë W???¹œUB²�ô« U???�öF�« 5B�« Ê√ v�≈ —Uý√Ë Æ¢UN�UJ???ý√Ë U¼—u� nK²�0 ‰Ëb�« s� w¼Ë U¹œUB²�«Ë U¹—U& Èd³J�« ‰Ëb�« s� l� ·dAðË ¨s�_« fK−� w� WLz«b�« W¹uCF�« «– w� WO�UI²½ô« WKŠd*« v???KŽ WO−OK)« …—œU³*« …U???Ž— ÊËUFðË d³�« b???N−Ð qLF�« VKD²¹ U� p???�–Ë ¨s???LO�« W³FB�« ·ËdE�« s???� sLO�« ÃËdš qł« s� l???ÝË√ 5B�« W???¹—uNLł Ê≈ v???�≈ «dO???A� ÆÆÊU�_« d???Ð v???�≈ qB¹ –≈ s???LO�« l???� Í—U& p¹d???ý d???³�« WO³F???A�« Æ¢—ôËœ —UOK� WFЗ√ v�≈ p�– r−Š q???ł« s???� 5???BK� t???ðuŽœ f???Ozd�« Œ_« œb???łË jHM�« ôU−� w� sLO�« w� «—UL¦²???Ýô« lO???Ýuð Èd???š_« V???½«u'« n???K²��Ë T???½«u*«Ë “U???G�«Ë —UÞ≈ w� r???²ð w²�« l¹—U???A*« ¡UMÐ w???� —«dL²???Ýô«Ë Æs¹bK³�« 5Ð U�öF�« sŽ b¹b'« w???MOB�« dOH???��« d???³Ž t???³½Uł s???� Ê√ w� rOEŽ ·d???A� t½« ¢ ‰U�Ë ¡UIK�« «cNÐ tðœUF???Ý fOzd�« Œú� qI½Ë Æ¢œUL²Žô« ‚«—Ë√ rJ²�U�H� Âb�√ ËU???²Młu¼ w???MOB�« f???Ozd�« w???½UNðË U???O% s� Áe$√ U???* w???MLO�« VF???AK� w???MOB�« VF???A�«Ë UN²O�¬Ë W???O−OK)« …—œU???³LK� UI�Ë WOLK???Ý Ã—U???�� ≤∞µ±Ë ≤∞±¥ s???�_« f???K−� Í—«d???�Ë W???¹cOHM²�« sLO�« w???� Í—UO²šô d???�HÐ dF???ý« w½≈ ·U???{√Ë Æ¢ vKŽ qLF�« w� w²LN� …d???²� ‰öš «bNł dšœ« s???�Ë w� 5³FA�« 5Ð W�«bB�« U�öŽ lOÝuðË aO???Ýdð Æ ôU−*« nK²�� wLÝd�« Àbײ*« `¹dBð wMOB�« dOH��« rKÝË ÂUŽ —Ëd� W³ÝUM0 WOMOB�« WOł—U)« …—«“Ë rÝUÐ ∫tO� ¡Uł Íc�« WO−OK)« …—œU³*« lO�uð vKŽ WOKLŽ t???ð“dŠ√ Íc???�« Âb???I²�UÐ 5???B�« V???Šdð¢
UOŽUL²ł«ÆÆ UOŽUL²ł«ÆÆ UOŽUL²ł«ÆÆ UOŽUL²ł« U???N�e½ 5???ŠU¹d�«Ë q???H�UÐ …d???DF� UJ???¹d³²�«Ë w???½UN²�« q???Lł√ æ “ö*«Ë WOM¹b�« …—«œô« d¹b� wLN��« `�U� VOIM�« s¹e¹eF�« 5KO�eK� s¹œu�u� ULN�«eð—« W³ÝUM0 UIOIײ�« …—«œ« d¹b� ÍuKF�« bL×� ‰Ë√ ULN¹b�«Ë 5???Ž …d� tK�« ULNKFł å—«d???ЫòË ¨åöN*«ò UL¼UL???Ý« s???¹b¹bł ÆÆ„Ëd³� n�√ ÆÆUM�Š UðU³½ ULN²³½«Ë Ê«u{— ¨ÍbOF???��« bL×� ¨w???�³F�« d¼UÞ ¨ÃU(« b???O³Ž ∫Êu???¾MN*« lOLłË ¨‰U???L'« b???�UŠ ¨ÍbOF???��« ÊU???�Š ¨ö???N*« v???O×¹ ¨·—U???A�« åd³L²³Ý≤∂ò WHO×BÐ 5K�UF�« ººº UJ???¹d³²�« V???OÞ«Ë w???½UN²�« d???ŠQÐ Âb???I²½ æ W³ÝUM0 ÍbH;« œuLŠ ÂUBŽ Ø‚uK)« »U???AK� ÆÈd³J�« WŠdH�« ‰U³IŽË ·U�e�« »d�Ë WÐuD)« s�« jÐU{ ≠ g�UÞ b???LŠ«ØVOIM�« ØÊu???¾MN*« …dz«b�« ÆÆs�ô« jÐU{ VzU½ ≠ ÊUŠd� bLŠ« ؉˫ “ö*« ÆÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ s�« œ«d�« lOLłË ººº s�Š bL×� sLŠd�«b³Ž ∫–U²Ýô« Œú� UJ¹d³²�«Ë w½UN²�« qLł√ æ ÆÆ„Ëd³� n�U� ·U�e�« W³ÝUM0 dOG� ∫–U²???Ýô« ¨dOG� s???�Š bL×� `�U� wJ� ∫bON???A�« uÐ√ ∫Êu???¾MN*« ∫–U²???Ýô« ¨dOG� s???�Š bL×� vO×¹ ∫–U²???Ýô« ¨wŠöB�« ”U³Ž wKŽ ¨bOLŠ bLŠ« ¨dOG� s�Š bL×� ∫–U²Ýô« ¨w�UA�« bLŠ√ `�U� ÍbN� ¡U�b�_«Ë q¼_« lOLłË ¨Ÿu�ô« ÊUDKÝ ¨bOLŠ bL×� ººº …d×???ý `�U� Áb³Ž Œö� UN�e½ UJ¹d³²�« VOÞ«Ë w½UN²�« qLł« æ UЬ® „Ëd³� n�U� ©bL×�® ÁULÝ« Íc�« b¹b'« œu�u*« t�«eð—« W³ÝUM0 Æ©bL×� »U???N¹« ¨…d×???ý `???ł«— w???łU½ ¨…d×???ý `???�U� d???B½ ∫Êu???¾MN*« ÆÍbOL(« ººº Æ„Ëd³� n�U� WÐuD)« W³ÝUM0 »«dž sLŠd�«b³Ž Œô« TMN½ æ ¨»«dž bL×� f¹—œ√ ÆœÆVOI½ ¨»«dž 5???�Š bL×� ÃU(« ∫Êu¾MN*« ¨»«dž bL×� «b� ¨»«dž bL×� rOK???Ý ¨»«dž 5???�Š bL×� rO¼«dЫ Æ¡U�b�ô«Ë q¼ô« lOLłË
—U−M�« vO×¹ –U²Ýö� —bOŠ uÐ√ vO×¹ rOKÝ aOA�« —c²F¹ rNÐ vJ²A*« sL{ tLÝ« ë—œ≈ sŽ Ê«bL¼ WLJ×� WÐUO½ qO�Ë —bOŠ uÐ√ bL×� tOš√Ë tMOÐ w²�« WOCI�« w� WHO×B�« d???³Ž l�Ë ULO� W�öŽ W???¹√ —U−M�« –U²???Ýö� fO�Ë YOŠ w???½«bLN�« ÆÆt¹uM²�«Ë —«c²Žô« VłË «c� ÆÆn�FðË rKþ s� tOKŽ
—«c²Ž«Ët¹uMð
u�u???Ý ôUBð« …eNł√ ∑ oÐU???Ý X�Ë w???� w� ‰UO�√ µ U???¼«b� ¢Êb???M¹¢ Ÿu???½ s� u???�uÐ U¹ôu�« w???� rOI� w???M1 »d???²G� ÷«d???ž√ d???Hš WÞd???ý X???�U�Ë ÆW???OJ¹d�_« …b???ײ*« w???M�_« Âö???Žù« e???�d* ¡U???MO*UÐ qŠ«u???��« ôU???Bðô« …e???Nł√ v???KŽ k???Hײ�« - t???½√ «¡«dłû� ¡U???MO*« „—U???Lł w???� W???Þu³C*« ÆWO½u½UI�« w� „—UL'« UDKÝ Ê√ …—UýùUÐ d¹b'« ÂU¹_« w� XD³{ b???� X½U� …b¹b(« ¡U???MO� qš«bÐ w???KO� —u???þU½ ≤≤µ W???O{U*« W???OKI�« WOzU???�½ WO×� ◊u� v???KŽ Íu²% W???¹ËUŠ ÆWO½u½UI�« «¡«dłû� UN²�UŠ√Ë
5
WOÝUO��« …—«œô« d¹b� ÍbOF��« bL×� VOIM�« qO�e�« ÂbI²¹ ÍdJ�F�« vHA²�*UÐ ‘uIM� bL×� —u²�bK� ÊU�dF�«Ë dJA�UÐ WOKLŽ tz«dłSÐ W????³OD�«Ë W�Ëc³*« ÁœuNł vKŽ ¡U????FMBÐ ÂU????F�« ÕU−M�UÐ X????KKJð ÍbOF????��« d????�U½ q????BO� Íb????M−K� W????OŠ«dł ÆÆtKLŽ w� ÕU−M�« s� «b¹e� t� vML²½Ë
ÊU�dŽËdJý
…b¹b(« ¡UMO�w�WOJKÝô ôUBð«“UNł±∑j³{
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
tK�¡U?? ? ? I³�« ÊU�« X???OÐ ‰¬ Íe???F½ æ …U???�uÐ Ê«d???LŽ X???OÐ ‰¬Ë —u�'« q{UM*« t� —uHG*« v???HDB� Œô« ‚u???K)« Íc�« Ê«d???LŽ d???ýU½ ÊöOž ÕU³B�« w???� qłô« ÁU???�«Ë s� 5MŁô« Âu???¹ s� d�U³�« e¼U½ dLŽ sŽ Ÿu³Ýô« «c¼ ÂuŠd*« ÈdŁ« b�Ë UÎ �UŽµ∞ W¹dJH�« UŽ«bÐôUÐ UMðUOŠ ÆtK�« tLŠ— ÆÆWO�UI¦�«Ë ∫ÊËeF*« wKŽ sLŠd�«b³Ž XOÐ ¨wýdI�« ‰¬ XOÐ ¨bL×� ¨ÊUC�— bL×� XOÐ W×ÐUÝ ‰¬ …dÝ« ¡U�b�ô« lOLłË
W1dJ�« p�öš√X�—uÐÔ Â«d???J???�« ‰U?????łd?????�« s� r???¼ ÆÆÊu???³???O???D???�« ‰ULŽô« v�≈ ÊË—œU³¹ ÆÆW??³??O??D??�« W???1d???J???�« Âd²% w²�« ‰U??L??Žô« rOI�« Âe²KðË ÂUEM�« ÆÆWO�UF�« d???ŽU???A???*« Ác????N????Ð aOA�« —œUÐ ÆÆW{UOH�« ÆÆWO�UJýô« qŠ v??�≈ œ«bI*« vO×¹ ‰ö??¼ ÍuMF*« tOłu²�« …d???z«œ …—U??O??Ý …œU???Ž≈Ë s�Ë ÆÆ.dJ²�«Ë …œUýôUÐ d¹bł t½S� p�c�Ë ÆÆÊU�dF�«Ë dJA�UÐ tO�≈ tłu²½ Ê« tIŠ rOI�« sŽ d³F¹ qł— s� X�—uÐ t� ‰uI½Ë ÆW�UNA�«Ë WKO³M�«
6
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
كلمات و رؤى
حسن احمد اللوزي
اللغة ومنفعتها اجلوهرية ()2-2 هل للغة روح وإن كانت ال تعمل؟! وطاملا ولها منفعة جوهرية حية ،ومتنامية؟! برغ���م أن ليس لكل ما تتوفر فيه املنفعة ،أوتكون له منافع عديدة في احلياة املعيشة روح!!. غي���ر أن في اللغة ش���يء من ذل���ك برغم انه���ا ال تعمل لذاتها كم���ا يقول االولون!! ويذه���ب البعض وأنا منهم بل وكل ش���اعر وقاص وكاتب الى أن للغ���ة روح ًا كامنة ومتحركة ،كما بالنسبة للموسيقى ..وللضوء!! وتتجل���ى روح اللغ���ة التي ه���ي من أمر االنس���ان في نسيج العالقة احلية التي تبنيها وتشكلها بني املرسل واملستقبل ..املتكلم واملستمع ..الكاتب والقارئ!! كما ف���ي نبض احل���روف املتش���ابكة ،وبني���ة الكلمة، حد سواء وفي املعاني واجلملة ،والعبارة الكاملة على ٍ والدالالت كما في الرابطة السحرية التي يكونها االتصال في املنطوق واملكتوب واملبثوث واملتلقى ..وفي الواضح كما في املبهم وليس في املعتم واملظلم!! ومع ذلك كله ش���تان ب�ي�ن روح اللغة وانع���دام عملها وفلسفة اللغة وجمود علومها!! وتك���ون اللغ���ة اكث���ر وضوح��� ًا ودق���ة وصرام���ة في املتع���ارف عليه كما بالنس���بة للمصطلح���ات وما متليه الس���ليقة الس���وية!! وعند تناول املعارف العلمية وفي املجال الواس���ع للبيان والبالغة وتك���ون موحية وغير مباشرة كما في املوضوعات الرمزية.. ففي اللغة كوامن عديدة تكشفها العلوم اللغوية وفي صمي���م ما متتلك���ه اللغة وما حتف���ل به من ث���راء وغنى وأس���رار تولدت العديد من العلوم اللغوية وما يس���مى بعلوم اللس���ان ولم تتوقف عند حدود النحو والصرف وبنية احلرف العرب���ي وعلوم الترجمة واملعاجم!! ومع ذلك فاننا نعتقد بأن أعظم جتلي���ات روح اللغة العربية كامنة في لغ���ة القرآن الكرمي واملعم���ار اللغوي القرآني الذي حتدث عنه املغفور له ب���اذن الله مصطفى محمود وهو يحاول أن يقدم رؤية جديدة لالعجاز القرآني والذي الفت فيه العديد من الكتب واالسفار ولذلك حديث شيق نتطلع أن نأتي اليه في كتابة قادمة باذن الله. كم���ا ال نري���د ان تس���وقنا اخلواطر ال���ى احلديث عن أفضلية اللغة العربية بالنس���بة للغ���ات االخرى غير أن من املفيد ان نش���ير الى ما كتبه االستاذ قصي احلسني في مقال نش���ره في صحيفة «احلي���اة» اليومية بتاريخ 3نوفمبر عام 2012م بعنوان «فلس���فة اللغة من الطرح العربي الى الطرح الغربي» مستشهد ًا مبا قاله ابن حزم االندلسي في هذه املسألة ،حيث قال: «وقد توهم قوم في لغتهم انه���ا افضل اللغات ،وهذا ال معنى ل���ه ،ألن وجوه الفضل معروف���ة ،وهي بعمل او باختص���اص ،وال عم���ل للغة ،وال جاء ن���ص في تفضيل لغة على لغة ،وقد قال تعالى( :وما أرس���لنا من رس���ول اال بلس���ان قومه ليبني لهم) ،فأخبر بأنه لم ينزل القرآن بلغة العرب اال ليفهمه قومه «عليه الصالة والسالم» ال لغير ذلك. وام���ا الدكتور عبدالس�ل�ام املس���دى ،فانه يش���رح ما ذهب الي���ه ابن حزم فيقول «ال مهرب ألح���د من القول ان احلضارة العربية تأسست على النص ،وان النص صيغ بلسان عربي ،وان اللغة العربية اكتسبت بذلك الصوغ فض ً ال خاص ًا ،فلغة العرب ليست افضل اللغات باالصل واملنشأ بقدر ما هي افضل اللغات باالكتساب». وفي نظ���ر البعض عقيديا يحفظ���ون صفة االفضلية هذه للغ���ة العربية الختصاصها بتنزي���ل القرآن الكرمي وايصال بالغ الدين احلنيف للناس كافة وحفظها له الى يوم الدين فض ً ال عن القول بانها لغة اهل اجلنة!!. والسؤال املكرر هنا :ماذا فعل لها اهل الدنيا ممن هي لسانهم!! ومن املليارات الذين يتعبدون بها؟! وحتى ال يكون السؤال انكار ًا فهناك جهود كبيرة مت ويتم بذلها عبر املراحل التاريخية الس���ابقة ،غي���ر ان تلك اجلهود مازال���ت قاصرة ف���ي مرحل���ة هيمن���ة ث���ورة املعلومات والتقنية وما يسمى بـ«اللغة العربية والفجوة التقنية» وهو املوضوع االساس���ي اليوم وغد ًا بالنسبة حلاضر ومستقبل لغتنا العربية واحلركة االمنائية واحلضارية الشاملة؟!. وه���و يتص���در اهتمام���ات املختص�ي�ن والعدي���د من املؤسسات الثقافية والفكرية والتربوية ومجامع اللغة العربية املتفتحة ومؤسسة الفكر العربي -والتي تعمل على اصدار اعالن جديد في هذه االيام يقول ...لننهض بلغتنا العربية -وقد جاء في تقريرها الس���نوي ( )1عن التنمية الثقافية في الوطن العربي والذي يشير «بأن من القضايا التي اعاقت اس���تثمار التقنية في التعامل مع اللغة العربية التلكؤ في اعتماد رموز موحدة للحروف العربي���ة وااللتزام الدقيق بحركاتها ،فلم يتس���ن للدول العربية منذ ستينيات القرن املاضي تبني رموز موحدة حلروف العربية وحركاتها متهد لتعامل تقنية املعلومات على اللغة العربي���ة ونصوصها بصورة مجدية وتغلب االصرار على طرق موروثة لكتابة حروف اللغة العربية عل���ى االهتم���ام بجوه���ر اللغة ذاته���ا ،فمنحت اش���كال احل���روف وتغيرها من موقع الى آخر ف���ي كتابة كلمات العربية ،من االهمية ما فاق العناية بقضايا من شأنها تيسير تعامل احلاسوب مع اللغة».. وما دمنا مع احلروف دعوني اختم عمود اليوم بخبر أثلج صدري عن صدور كتاب بعنوان« :كونية احلرف» صدر عن دائرة الثقافة واالعالم في دولة االمارات العربية املتحدة إمارة الشارقة يرصد جتليات احلروفية العربية في الش���رق والغرب نش���رت اخلبر صحيفة االحتاد في عددها الصادر 21اكتوبر ،ومما جاء فيه: «أن احلرف العربي استطاع بهيبته الراسخة وحترره الالمنطي ان يجد الس���بل للول���وج الى حيز التش���كيل انطالق ًا من اللوحة املسندية ووصو ًال الى فنون الصورة الضوئية واملتحركة ببعديها الثنائي والثالثي وهو ما خلق عالقات متالحقة فيما بني احلرف والتشكيل». «قدم العرب املس���لمون ف���ي عصور نهضته���م روائع فنية ظل���ت مثار اعجاب ال���ى عصرنا الراه���ن وكان من هذه الروائع البديعة احلرف العربي الذي كان له تأثير واضح على الفن���ون الغربية ،حيث اس���تخدم الفنانون الغربيون احل���رف العربي في معظم اس���اليب العمارة والزخرفة». ف���اذا كان مثل هذا التتب���ع والتن���اول الفكري يتصل باحل���روف العربي���ة ..فكي���ف االم���ر بالنس���بة لفلس���فة اللغة ذاتها والرؤية اللس���انية لها ..والت���ي تؤكد «بأن خصبها ال ينحصر في محتواها الذاتي ،بقدر ما نتبينه في االعتبارات املبدئي���ة خلصائص الظاه���رة اللغوية عموم ًا والتي تتمثل في تأصي���ل مبدأ التطور احليوي للغة ومجالها احلياتي املعيش في الصيرورة احلضارية لدى العرب»»2«. ( )1التقرير العربي الثالث للتنمية الثقافية مؤسسة الفكر العربي. ( )2اخلبر املشار إليه حول فلسفة اللغة.
ثقافة
اخلميس 29نوفمبر 2012العدد 1671املوافق 15محرم 1434هـ
مجامع اللغة العربية ..تحديات وعوائق ()1
بني يدي املوضوع في كتابه (العيش على احلافة) يصرخ الدكتور شكري محمد عياد بأعلى ما يس���تطيع الص���وت ان يرتفع قائ ً ال: «يقتلن���ي ع���دم الالمب���االة» وحتت ه���ذه الصرخ���ة تندرج مجموع���ة م���ن االخطار الت���ي تصنعه���ا الالمب���االة وعدم االكت���راث ف���ي ح���ق الن���اس واالوط���ان ،في ح���ق املاضي واحلاضر واملس���تقبل في حق اللغة واالقتصاد والتعليم وفي حق املرآة والرجل وفي حق املعرفة بكل آفاقها التي تبدأ مع الكلمة وتنتهي باحلضارة وهذه الصرخة العالية احلارقة التي اطلقها استاذنا اجلليل في أواخر أيامه كانت خالصة جترب���ة طويلة م���ع الواقع العربي ب���كل معوقاته الفكرية واالجتماعية والثقافية الناجتة عن الالمباالة وعدم االكتراث وهو الوباء الذي يجتاح هذه االمة ويكاد يرسم عالمات الياس على االجتاهاة كله���ا ومنها االجتاه الذي يبدأ من اللغة ويتمثل في الثقافة ويشكل هوية االمة. وباستثناء جهود املجامع اللغوية وما تبذله في رعاية لس���ان االمة وجوهر ثقافتها وهو جهد بدأ يتضاءل عام ًا بعد عام فان احد ًا اليولي اللغ���ة ادنى اهتمام الفي محيط االسرة والفي رحاب املدارس واجلامعات والفي الوزارات واملؤسس���ات احلكومية التي بات بعضها يستخدم لغات اخرى نكاية باللغة العربية وسخرية منها وانتقاص ًا من مكانته���ا وهو مايعكس حال���ة من الالمب���االة التي التقبل االشخاص وامنا تقبل الثقافة واالمة وتدمر كل اجلسور التي تربطنا باملاضي واملستقبل اذالمستقبل االمة الماضي له���ا والم���وروث ثقاف���ي تعت���ز به وتنه���ض على اساس���ه وتضيف الي���ه وترف���ده باجلديد م���ن االب���داع والتجارب الناجتة عن معايشة الواقع ومعاناته. ويتبني ل���دارس الواقع العرب���ي الراهن ان���ه منذ بداية العصر احلديث والعرب يقفون -على املس���توى القومي- في مفترق طرق التغيير السياسي والقتصادي والثقافي وقد اعترضت طرق ه���ذا التغيير كثير م���ن العوائق وفي مقدمته���ا عائ���ق االخطبوط االس���تعماري ال���ذي ال يوجد ادنى شك في انه عمل كل ما في وسعه لشل حركة االقطار العربية وحاول بالقوة حين ًا وباخلداع حين ًا آخر ان يفرض رؤيته االستعمار ية ومراجعه الهادفة الى تأخير تطورهذه االقط���ار والوقوع في وجه تطلعاته���ا الوطنية والقومية، واذا كان���ت بعض ه���ذه االقطار ق���د اس���تطاعت بكفاحها الطويل ان تنتزع ش���يئ ًا من اس���تقاللها وحتق���ق قدر ًا من تطلعاته���ا ف���ان الطريق الى كل م���ا تصبو الي���ه مرصوف ًا بالعوائق ومحفوف ًا مبنزلقات قطرية وقومية وعاملية. ولع���ل من اه���م املنزلقات الذاتي���ة قب���ول كل قطر عربي
وم���ن املؤك���د ان مجم���ع القاه���رة بتحقيق اس���تقالله الوطني في غياب وه���و اكب���ر ه���ذه املجام���ع واغناه���ا الش���عور القومي وع���دم التركيز على باملقومات العلمية قد جنح على رغم التحول الشامل وخطورة هذا املنزلق املعوقات التي ه���ي الطابع العام في تأتي م���ن حيث القبول باالس���تقاللية اوضاعنا العربي���ة في مهمته النبيلة املجزأة بوصفها خير ًام���ن البقاء في وتركزت اهدافه عل���ى ابراز املكونات قبضة االحت�ل�ال لكنه م���ا كاد يتحقق واخلصائص العامة واخلاصة للغة حتى ص���ار الهدف النهائ���ي وما ادى العربية وجن���ح في اكتش���اف املنافذ اليه م���ن تثبيت الدول���ة القطرية على اخلالقة لتطوير قواعد هذه اللغة مبا حس���اب الدول���ة العربي���ة الواح���دة ال يتنافى م���ع جوهرية تل���ك القواعد والتركي���ز على م���ا نتج ع���ن القضايا واسس بقائها ،وواجه هذا املجمع منذ االقليمي���ة احمللي���ة الضيق���ة ال���ى ان ظهرت عوامل التغريب واالستالب في يختفي او يكاد مفهوم االمة الواحدة الواقع الذي كان قد انعكس بقوة على م���ن خ�ل�ال الفع���ل وان كان الش���عور اللغة وادآبها واستطاع مبدة وجيزة بالوحدة قد ظل حبيس الوجدان العام ان يثب���ت وجوده ويش���د الي���ه انظار ال���ذي ينعكس على االق���وال واالفعال املهتم�ي�ن واملتخصص�ي�ن م���ن ادباء ومت بذلك اهمال ثروات االمة البشرية منها واملادية وما تكتنزه من إمكانات أ.د عبدالعزيز المقالح ومفكرين واساتذة جامعات. هائلة ملقاومة كل القوى الطامعة واهم وهذه االشارات التعني التقليل من من ذلك مقاومة حالة العجز العام وما الدور الذي قام���ت به املجامع االخرى يصدر عنه من معوقات الحدود لها. ومكتب التعريب في املغرب من جهود اما املنزلق���ات القومي���ة وه���ي االخطر فق���د متثلت في مس���اندة ملجمع القاهرة وما قدمته من اجتهادات متميزة بناء االجهزة الثقافية والتعليمي���ة والبحثية في االقطار وما حقيقت���ه مجالتها العلمي���ة من خدمة بالغ���ة االهمية العربية على اس���اس قطري إقليمي يجعل من قطر كل أمة للغة العربية وللناطقني بها وس���تظل جهود هذه املجالت قائمة بذاتها واليكترث او يبالي مبا سوف يترتب على ذلك وابحاثها موضع تقدير واعتزاز من كل عربي حريص على مستقب ً ال من تفتت مكونات التوحيد وعناصر االساس وفي سالمة اللغة واضاءة موروثها النحوي والصرفي والتركيز مقدمتها اللغة التي تضاءل االهتمام بها لصالح العاميات على معاجمها وما تدخره من كنوز هذه اللغة. واللهجات وزحف املفردات والتراكيب واالساليب االجنبية واذا كانت مؤسس���اتنا العلمية والثقافية كاملؤسسات الوافدة. السياس���ية واالقتصادية تتعرض ملنطق املد واجلزر فقد في ظ���ل القطرية والتفكك القومي نش���أت مجامع اللغة ص���ارع املجمع اللغوي ف���ي مصر على اجتاه�ي�ن احدهما العربي���ة وكان���ت في البداي���ة مح���اكاة وتقلي���د ًا لآلخرين علمي واآلخر مادي وحافظ عل���ى عدد من قياداته اللغوية والعيب في احملاكاة والتقليد اذا كانا نابعني من احتياج التي اس���همت ف���ي احي���اء اللغ���ة العربي���ة واخلصت لها حقيق���ي ومن رغبة ف���ي الذه���اب الحق ًا الى درج���ة االبداع وامن���ت بعبقريته���ا وبقدرته���ا على جت���اوز اله���وة التي واالبتكار وكان مجمع اللغة العربية الذي أنشئ بالقاهرة تفصلها عن ثقافة العصر والتغبير عن االفكار والعواطف في عام 1932م اول هذه املجامع العربية وقد مت إنش���اوه بالقوة نفس���ها التي الهم اللغات املتداولة بش���كل واس���ع ليحافظ على سالمة اللغة ويجعلها وافية مبطالب العلوم والى اؤلئ���ك املجتمعني الذي���ن حملوا مس���ؤولية املجمع والفن���ون مالئمة حلاج���ات العصر وكان املجم���ع العلمي في س���نواته االولى والى وقت قري���ب اليهم يرجع الفضل العرب���ي قد نش���أ في دمش���ق ع���ام 1921م للغرض نفس���ه في التمكني للمجتمع من البقاء وفي التاكيد على ان للغة تقريب ًاوتبعه���ا املجمع العلم���ي العراقي في ع���ام 1947م العربية لغة تفاعل مع احلياة واستيعاب العلوم والتغبير للعناي���ة باللغ���ة العربي���ة والبحث ف���ي آدابها ولدراس���ة عن الفنون باقتدار والترجمة عن الوجدان باالداء االدبي عالقات الشعوب االسالمية ونشر الثقافة العربية وحفظ العميق وانها لغة متمثلة ملا يرد عليها تخضع ما متتصه لقوانينها الذاتي���ة ترجمة او تعريب ًا وليس���ت لغة طاردة املخطوطات واحيائها وتشجيع الترجمة والتأليف.
حتاصر نفسها باالسالك الشائكة واالسوار املنيعة..كما اثبت املجمع من خ�ل�ال مقترحات���ه وقرارات���ه العلمية ان اللغة العربية متتلك مخزون ًا هائ ً ال من التراكمات االدبية واالجتماعية واالس���تعماالت الرفيعة التخطى اجلزئيات والتتهاون مع الكليات فهي لغ���ة حضارة وعلى الرغم من ان تاريخها يؤهلها لتكون واحدة من لغات العالم اجلديد ب���كل مخترعاته وتقنيات���ه ومن يذكر االلفاظ املس���تخدمة (كالطائرة والهاتف السيارة والدراجة والقطار وغيرها) يدرك ان املجتمع حارس حقيقي للفصحى ومقدرتها على دخول معترك احلياة اجلديدة بقدر من الثقة القائمة على االنفتاح واالصرار على اكتساب اخلبرة اجلديدة باملعايشة واملشاركة والبحث الدؤوب. وهنا يأتي سؤال اس���تقاللية املجامع عن بعضها واي فرق يبق���ى بينها وب�ي�ن دولها ف���ي االس���تقاللية القطرية علم��� ًا بانه���ا مؤسس���ات علمي���ة وان املجامع -كم���ا يعلم اجلميع -تتألف من علماء وان طموحاتهم علمية العالقة لها بالسياسية االقليمية وماتشرعه التباعها من مواقف وما قد يث���ور بني هذه االنظم���ة من ضغائ���ن وخالفات ما انزل الل���ه بها م���ن س���لطان اال ان االنظم���ة القطرية تلقي بظاللها على هذه املجامع وتقيد مسارها بقيود منظورة وغير منظورة فهي التي تنفق الرواتب واملساعدات لهذه املجامع يضاف ال���ى ذلك وهذا هو االهم تش���تت اجلهود وبعثرة االجتهادات وتكرار االفتراضات وهو ماال وجود ملثل���ه في مجام���ع الش���عوب احمل���دة ذات الكي���ان القومي والدولي الواحد كفرنسا على س���بيل املثال حيث تنصب جهود املجتمعني في إناء واحد. هذا العائق من وجهة نظري هو السبب الرئيس في تعثر عمل املجامع العربية وضعف اثرها وفي محدودية دورها في إجناز املهم���ة التي وضعته���ا على عاتقه���ا ولم تنجز منها الش���يء الكثير كما كان مأمو ًال ومتوقع ًا وتأتي هذه املعوقات التي التخلو من اهمية البطء في العمل املجمعي وإطالة النظر في بعض او في كل املقترحات والقرارات في زمن يسير كل شيء فيه بسرعة الضوء.. .....يتبع
مــرافـئ ميسون أبو بكر
اللغة العربية في اإلذاعة والتلفاز والفضائيات في جمهورية مصر العربية «دراسة تحليلية ونقد» ()1 االخ /رئي����س مجم����ع اللغ����ة العربي����ة األردني األساتذة األعضاء والعلماء األجالء أيها احلفل الكرمي: ائذن����وا لي أن أب����دأ بالش����كر العميق على الدعوة الكرمية التي أتاحت لي فرصة اللقاء بكم واملشاركة في النشاط الثقافي ملجمعكم املوق����ر .وعل����ى اختي����ار موض����وع «اللغ����ة العربية في اإلذاع����ة والتلف����از والفضائيات في جمهورية مصر العربية :دراسة حتليلية ونقد» ليكون عنوان ًا لهذا اللقاء ،بعد أن أصبح االهتمام بوسائل اإلعالم ،ودورها املؤثر في حياة املجتمعات والش����عوب ،مب����ا يتضمنه من بُعْ د ُلغوي ،سم ًة لعصرنا وزماننا ،ونحن نتاب����ع مع����ارك اإلع��ل�ام ووقائع����ه بأكثر مما ُنقبل على متابع����ة ما يدور عل����ى األرض من معارك حربية ،وتتعلق أنفاسنا مبا تبثه هذه األجه����زة اإلعالمية – ليل نه����ار – في صورة سيل هادر من األخبار واملعلومات والكلمات واملواقف والصور والرسوم. وأس����تأذن – أو ًال – ف����ي أن يك����ون عنوان احلديث على هذه الصورة« :اللغة العربية في اإلذاعتني املسموعة واملرئية والفضائيات»، وأرى أنه من األفضل أن نق����ول تلفزيون بد ًال من تلفاز الت����ي وإن جاءت على صيغة اس����م اآلل����ة إال أنها أقل تأثي����ر ًا من التس����مية التي عُ ربت وشاعت :تلفزيون. أيض���� ًا ،ف����إن مث����ل ه����ذا العن����وان يتطلب موقف ًا .إما أن تكون مع هذه اللغة أو ضدها. الس����لبيات كثي����رة ،أو متواصل����ة نح����س بها جميع���� ًا ونش����كو م����ن تعاظ����م أخطارها وتأثيرها خاصة على النشء اجلديد .لكنَّ ثمة إيجابيات كثيرة لهذه اللغة ،ال بد من االلتفات ٍ إليها وإبرازها ،نحن عادة ال نلتفت إلى هذه اإليجابيات ،ونؤثر التعامل مع نصف الكوب الفارغ ،مع أن األمر يتطلب تركيز ًا مماث ً ال على نصف الكوب املآلن. البد من مصارحتكم ،في الوقت نفسه ،بأن أقرب إلى أن يكون ما س ُأس����معه حلضراتكم ُ شهادة تقوم على متابعة ميدانية ُقمت وأقوم بها مستمع ًا وشاهد ًا ،وخبرة عملية من خالل املشاركة في العمل اإلذاعي والتلفزيوني على مدار أكثر من أربعني عام ًا متصلة. وقد اس����تعنت ف����ي توثيق هذه الدراس����ة، وإكس����ابها طابعها العلمي بدراس����ات رائدة في هذا املي����دان – للعالم اللغ����وي الدكتورالس����عيد ب����دوي ع����ن مس����تويات العربي����ة املعاصرة في مصر ،والعالم اللغوي الراحل الدكتور أحمد مختار عمر عن اآلثار اإليجابية للغ����ة اإلع��ل�ام ،مرك����ز ًا عل����ى اس����تجابتها الحتياجات اللغة وس����د فجواتها املعجمية، والعالم اللغ����وي الدكتور محمد حس����ن عبد العزي����ز عن الفصحى املعاص����رة ودورها في أجهزة األع��ل�ام ،والعال����م اللغ����وي الدكتور محمود فهمي حجازي عن اللغة العربية في العصر احلديث ،وغير هؤالء من املهتمني .لذا فإن حديثي سيمتلئ باإلش����ارة إلى النماذج والش����واهد أكث����ر م����ن اتس����اعه للتنظي����ر إال عندما يتعلق األمر باستخالص رأي أو حكم أو اس����تعراض وضع أو حال ،إيثار ًا لتقدمي البعد الواقعي الوثائقي لهذه اللغة في مجال حركتها اليومية الفاعلة. يبقى أن أشير إلى أن مجمع اللغة العربية في مصر قد اختار موضوع اللغة في وسائل األع��ل�ام مح����ور ًا ت����دور حول����ه األبح����اث في مؤمت����ره الس����نوي األخير له����ذا الع����ام ،كما اختاره قس����م علم اللغة في كلي����ة دار العلوم بجامعة القاه����رة ملؤمتره العلم����ي األول في ش����هر ديس����مبر من الع����ام املاض����ي .وهو ما يؤكد االهتمام لدينا ولديكم بقضية اللغة في وسائل األعالم. األم����ر املتف����ق علي����ه أن اللغة في وس����ائل األع��ل�ام تكتس����ب أهميته����ا م����ن أهمي����ة هذه الوس����ائل اإلعالمية التي تكش����ف عن تنامي الث����ورة اإلتصالي����ة وتعاظم آلته����ا اجلبارة نفوذ ًا وسطوة وتأثير ًا وسعة انتشار ,األمر ال����ذي يجعل ه����ذه اللغة – من خ��ل�ال اإلذاعة املس����موعة واملرئي����ات والفضائي����ات يتزايد تأثير ًا ويتصاعد ويتس����ع م����داه ،مع النجاح
أ .فاروق شوشة عضو مجمع اللغة العربية بالقاهرة الهائل له����ذه الوس����ائل في اجت����ذاب ماليني املس����تمعني واملش����اهدين م����ن كل األعم����ار واملستويات. املتأم����ل ف����ي واق����ع ه����ذه اللغ����ة ،ميي����ز عل����ى الفور ب��ي�ن عدة مس����تويات م����ن األداء، املس����ألة إذن ليس����ت كم����ا ُي ّبس����طها بعضنا من ثنائي����ة تقليدية هي فصح����ى وعامية أو عربي����ة صحيحة ولهجة محلي����ة .األمر – في حقيقته – أكثر تعقيد ًا وتشابك ًا .فالفصحى التي تبث به����ا هذه الوس����ائل في نش����راتها اإلخباري����ة وبرامجها السياس����ية والثقافية والعلمي����ة واألدبي����ة وأحاديثه����ا وبرامجها الديني����ة وموادها املنوع����ة والرياضية ،هذه الفصح����ى ليس����ت فصح����ى واح����دة ،وإمنا ه����ي فصحي����ان أو مس����تويان م����ن الفصحى .فصح����ى تراثي����ة ،ه����ي الفصح����ى املث����ال والنم����وذج والق����دوة ،احملتفظة ب����كل صفات الفصحى القدمية في معجماتها من املفردات، وطريقة نطقها ،وصوتياتها ،ونظام جملها، وهندسة تراكيبها .وهي متحققة في البرامج واألحاديث الدينية والتمثيليات واملسلسالت الديني����ة والتاريخي����ة التراثي����ة ،الت����ي يلجأ ُكتابها ومؤلفوها إلى متثي����ل عربية القرون الغاب����رة ،حملاكاتها ،وإضف����اء الصدق على أعمالهم الفنية .هذه الفصحى التراثية مثلها األعلى هو القرآن الكرمي واحلديث الشريف وآثار اخللفاء والبلغاء والش����عر العربي في عصر العربية األولى. املستوى الثاني من الفصحى هو الفصحى املعاصرة ،التي يشيع استخدامها في اإلذاعة املس����موعة واملرئي����ة والفضائي����ات وه����ي فصحى متأث����رة باحلض����ارة املعاصرة على وجه اخلصوص ،بل هي مس����تودع املعارف والعلوم والفنون واآلداب ف����ي زماننا ،تأخذ من الفصحى التراثية نظامها اللغوي نحو ًا وصرف���� ًا وإعراب���� ًا ،لكنه����ا تتجاوزه����ا وتزيد عليها ف����ي معجمه����ا اللغ����وي وف����ي نظامها الصوتي وفي بنيته����ا التركيبي����ة وحقولها الداللية .وهي املستوى املستخدم في نشرات األخب����ار والبرام����ج السياس����ية والتعليقات والنص����وص الثقافي����ة والعلمي����ة واألدبي����ة والفنية املكتوبة. ف����إذا تأملن����ا بقي����ة مس����تويات التعبي����ر اللغوي ،وجدنا أن ما يقابل هاتني الفصحيني من عامي����ات أو لهجات ،لي����س عامية واحدة أو لهج����ة واح����دة ،ب����ل ه����ي ع����دة عامي����ات، أوالها :عامية املثقفني ،وه����ي عامية متأثرة بالفصح����ى وباحلض����ارة املعاص����رة مع���� ًا حتررت من اإلعراب ،وبع����ض مظاهر النطق الصحيح لألصوات .وهي شائعة من البرامج احلوارية اجلادة ،التي تستضيف من هم على قدر م����ن الثقافة واملعرف����ة والتخصص ،مثل ٍ برامج العلم والسياسة والفن واملوضوعات االجتماعي����ة وبرام����ج ال����رأي واملناقش����ات واحل����وار .ثانيته����ا عامي����ة املتنوري����ن التي تهبط في املس����توى لتصبح لغ����ة احلوارات اخلفيفة ،التي تلمس موضوعات اجتماعية وفنية ورياضية ،والتي تش����يع فيما يس����مى
اآلن بالبث املباشر .فهي لغة عامة املواطنني، يس����تخدمونها في أمور احلياة اليومية من بيع وش����راء ورواية أخب����ار .ثالثتها :عامية األميني وهي عامية قاع املجتمع ،استخدامها مقص����ور غالب ًا عل����ى األعم����ال الدرامية حني تنطق بها شخصيات حرفية ،أو شخصيات تريد أن تس����خر من األداء الصحي����ح واللغة الصحيح����ة ،فتبال����غ ف����ي جتس����يم األخط����اء وتش����ويه ص����ور النطق الس����ليم .وق����د تصل ف����ي س����وقيتها وابتذاله����ا إل����ى االس����تخدام ف����ي الس����ينما واملس����رح واملوج����ة الغنائي����ة الشائعة – على األقل في مصر – هذه األيام. هي باختصار لغة أوالد البلد ،التي يتواضع عليها أبناء مهنة من املهن ورمبا اللصوص، يتكلمون بها فال يفهمها غيرهم. في ضوء هذا التقسيم الذي يحاول حتديد مس����تويات التعبير اللغ����وي ،والذي اعتمده الدكتور السعيد بدوي في كتابه «مستويات العربية املعاص����رة في مصر» ،جن����د أن ثمة موقفني شديدي التباين والتباعد ،في احلكم على مدى توفيق اإلذاعتني املسموعة واملرئية والفضائيات في استخدام هذه املستويات. املوقف األول :يرى أصحابه فيما تقوم به هذه الوس����ائل االتصالية جناي����ة كبرى على اللغة العربية ،وتشويه ًا لصورتها الصحيحة وإش����اعة لألخطاء التي ّ مت����س قواعد النحو والص����رف واإلع����راب وهندس����ة التركي����ب، وقواعد النطق واألداء الصوتي .بل يرون أن هناك ما يش����به املؤامرة على لغتنا القومية، لغة القران الكرمي والش����عر العربي ،ومن ثم فهي مؤامرة على حاضر األمة ومستقبلها. فما أكثر األخطاء التي جتري على ألسنة املذيع��ي�ن واملذيع����ات ومقدم����ي ومقدم����ات البرامج وكثير من ضيوف اإلذاعة املسموعة واملرئية والفضائيات من دون ،أن يواجهها تصحيح أو تصويب. أخشى أال يتس����ع املجال لنماذج وعينات من ه����ذه األخطاء .ف����ي مقدمته����ا اخللط بني املفرد وجمع املؤنث السالم في انتهائه بألف وتاء مثل كلمة «رفات» التي هي مفردة وليست وسبات جمعا مؤنث ًا س����امل ًا ،ومثيلتها فتات ُ وسكات و ُفرات. ُ والكلم����ات املف����ردة املنتهي����ة بأل����ف وتاء مربوط����ة ح��ي�ن تض����اف إل����ى الضمي����ر مثل: «مداواة ومساواة ومناجاة ،فهي تلتبس لدى هؤالء بجمع املؤنث للس����الم مث����ل :مداواته، محاذات����ه ،مس����اواته ،معادات����ه ،مجارات����ه، مناجات����ه ،منادات����هُ ،مجازات����هُ ،مضافات����ه، ُمجافاتهُ ،معافاتهُ ،محاكاته ُمغاالتهُ ،معاناته، ُمباهاتهُ ،مضاهاته .وغيرها. كذل����ك يق����ع االلتباس امل����ؤدي إل����ى وقوع أخطاء عدة في جموع التكس����ير التي تنتهي بألف وتاء مربوطة حني تضاف إلى الضمير، فتلتبس بجمع املؤنث السالم مثل :قضاتنا، هداتن����ا ،نحاتنا ،طغاتن����ا ،ذهاتن����ا ،رواتنا، غصاتن����اُ ،رعاتن����ا ،حواتن����اُ ،حفاتن����ا ،كذلك املفردات التي تنته����ي بتاء حني جتمع ،مثل: وقت وأوقات ،وبيت وأبيات ،وثبت وأثبات وصوت وأصوات ،وقوت وأقوات. وم����ن ه����ذه األخط����اء الت����ي متتل����ىء به����ا لغة األعالم م����ن اإلذاعة املس����موعة واملرئية والفضائيات على ألسنة املذيعني واملذيعات وكثير م����ن الضيوف :منع ومقدمي البرامج ٍ بعض املفردات من الص����رف النتهائها بألف وهم����زة .وال ينتبه املتكلم إل����ى أن الهمزة قد تك����ون أصلية أو منقلبة ع����ن أصل وقد تكون زائدة .ومنع الصرف قد يكون بس����بب وجود ألف التأنيث املمدودة وهي زائدة دائم ًا .فهم مينعون من الصرف كلم����ات على وزن أ ْفعال والهمزة ليس����ت زائدة مثل آب����اء ،آراء ،آالء، أبناء ،أبهاء ،أثناء ،أجزاء ،أجواء ،أحش����اء، أصداء ،أضواء ،أعباء ،أعداء ،أعضاء ،أكفاء، أنب����اء .وباملقاب����ل فإنه����م يصرف����ون كلم����ات تس����تحق منع الصرف ،مثل ألف����اظ اجلموع املنتهي����ة بألف وهم����زة مثل :أطب����اء ،علماء، أبري����اء ،أثري����اء ،أذكياء ،أس����وياء ،أش����قياء، أنبياء ،أج ّ الء ،أحب����اء ،أخ��ل�اء ،أذالء ،أرقاء، أشحاء ،أشداء ،أشقاء ،أعزاء ،أع ّفاء ،ألباء. ومثلُ :بخ��ل�اء ،بس����طاء ،حكم����اء ،حلفاء،
حنفاء ،خبراء ،دخالءُ ،رحماء ،زعماء ،زمالء، س����عداء ،س����فراء ،ش����ركاء ،شعراء ،ش����هداء، صرحاء ،طلقاء ،عرفاء ،غرماء ،عزباء ،فقراء، قرن����اء ،ندباء ،ن����زالء ،فصح����اء ،نقب����اء ،إلى آخره. ومن الكلمات الت����ي تصرف وهي ممنوعة ّ رمال، خواص، من الصرف :حواس ،حواف، ّ ّ صواف ،صوادّ ،عوا ّم ،موادّ، شواب ،ش����وا ّذ، ّ هوا ّم. من ه����ذه األخطاء الش����ائعة أيض ًا ،اخللط بني صيغتي اسم الفاعل واملفعول مثلَ :أعد َم، مبعنى افتقر -يقال :فالن ُمعدِ م وليس ُمعْ دَم كم����ا ينطقونه����ا .احل����ق اإلنتخاب����ي ُمق َت ِصر ص����ر ًا ،ف��ل�ان ُم َب ِّرز ف����ي مجال كذا ولي����س ُمق َت َ وليس ُمب َّرز ًا. ويخلطون بني وزن َفعْ َله الذي ُيجمع جمع ًا مؤنث ًا سامل ًا على َف َعالت مثل سجدة ،سجدات، وحلقة حلقات ،ووزن فِ عْ لة – فيقولونِ :رحلة، َر َح��ل�ات ِ وخدْم����ة َخدَمات وه����و خطأ صوابه دمات ،وفِ لذة َف َلذات وصوابه فِ لذات وفقِ رة ِخ َ َف َقرات وصوابة فِ ْقرات. وم����ن أخطائهم قوله����م ،أم ٌر ُملفِ ����ت مع أن الفعل َل َفت ال ألفت فيكون الصواب أمر الفت، ويقولون :ضوء ُمبهر مع أن الفعل بهر ال أبهر فيكون الصواب :ضوء باهر. وعل����ى غراره����ا يقولون دراس����ة ُمس����بقة وحادثة مفجعة (والصواب فاجعة). حي. ويقول����ون ل����ن أفعل ه����ذا طامل����ا أن����ا ّ والص����واب أن يقال :ل����ن أفعل ه����ذا ما دمت حي ًا .أما طاملا فمعناه����ا كثر ما .وهي مكونة من الفعل طال +ما الزائدة. كذلك تكرار «بني» أو «كلما»في مثل قولهم: قام الصراع بني العرب وبني إسرائيل .ومثل: كلما الن الع����رب كلم����ا زادت صالف����ة العدو. واألصح أن يقال بني العرب وإسرائيل ،وكلما الن الع����رب زادت الصالفة .وال ُتكرر «بني» إال مع الضمير مثل :بينهم وبني جيرانهم. كما ُيخطئ����ون في تثنيته دع����وة ودعوى، فاألولى :تثنيتها :دعوتان ،والثانية :دعويان الع َلم املوص����وف بابن مثل قال: كذلك تنوين َ محم ٌد بن علي والصواب بدون تنوين محم ُد علي. بنُ ّ كذلك دخول الباء مع الفعل اس����تبدل على املت����روك أو احمل����ذوف ،يقول����ون :اس����تبدل سيارتي القدمية بس����يارة جديدة وهو خطأ، فقد عكست هذه الصيغة املعنى ،وفي القرآن الكرمي ،أتس����تبدلون ال����ذي هو أدن����ى بالذي هو خي����ر ويخطئ����ون في نط����ق جتربة حني يقول����ون جت ُربة ونطق جت����ارب حني يقولون جتا ُرب وفي قولهم :أجهزة التص ّنت مبعنى االستماع والتسمع على اآلخرين .وليس في صن����ت غير موجودة. اللغة تصنت ألن مادة َ ص َت وأنصت وانتصت ،إذن لكن املوجود َ :ن َ هي أجهزة تنصت. كما يخطئون في التفرق����ة الدقيقة بني قط وأبد ًا: صلة ُ ُ صلة وخ ْ (وخلد وخَ لد -وعِ القة و َعالقة -وخَ ْ وخَ لَة ُوس� � � ِ ْ�جن ِ وح ْمل ِ وسجن - وخلَة َ - وح ْمل َ - وحزم وأذان وآذان َ -غداء وغِ ذاء -و َعشاء وعِ شاء ُ - وزُم -وش ّيق َ وشائق -ووف ّيات َو َوفيات).
من الض����روري في ه����ذا املجال أن نش����ير إل����ى انفج����ار ش����بيه باالنفجار الس����كاني أو االنفجارات الكونية كالبراكني والزالزل ،حدث في إذاعتنا املس����موعة واملرئية وفضائياتنا العربي����ة جميعه����ا ،وه����و م����ا يس����مى بالبث املباش����ر ال����ذي يس����تغرق س����اعات ع����دة من حجم اإلرس����ال ،ويهبط فيه مس����توى األداء اللغوي إلى أدن����ى درجة له من حيث الصح ُة والصواب ،ليصبح أكثر اقتراب ًا من السوقية واالبتذال .فيما تدور حوارات طويلة مملة بني املستمعني واملشاهدين من ناحية ،ومقدمي البرامج من ناحية أخرى ،ال مضمون ألغلبها وال قيمة لها في ُمجملها ،فض ً ال عن امتالئها بكل ما يؤذي الس����مع من أخطاء في التعبير والنطق ،واستخدام الكلمة املناسبة واألداء السليم. القيت في مجمع اللغة االردني
maysoonabubaker@yahoo.com
حبة زيتون حملت لي وطني نحن والشتاء على موعد كل عام ،موعد خير ..ننتظر هداياه بفارغ الصبر ،وبالتحديد..هدايا األرض ،فحيث إن قليلة جد ًا هي هدايا السماء ،القليل ..القليل من املطر..سحب عابرة تنفض حملها وتذهب بسرعة..ال تقيم هنا طويال..واآلكام ال تعبر هذه الصحراء التي أقطنها ،فال ثلج نلهو به وال برد..كما كنا صغارا على أرض الوطن، مراسم الشتاء هنا ال نشعر بها إال ما ندر ،ال تعطينا إال برد الصحراء القارس ،ووحشة لياليه الباردة ،وجتهم سماؤها الدائم. نكتفي بأن منارس طقوس الشتاء في أحالمنا، ونضاجع طفولتنا التي تقطن عمق الذاكرة بكل ما تركناه معها. أشجار الزيتون في وطني في مثل هذا الوقت جتهض حملها ،يداعب الفالح أغصان الشجر بعصا طويلة فيسقط حملها ،حتتضنه األرض، ومن ثم يجمعها ،في هذا املوسم يسارع الصغير والكبير ،نساء ورجاال ليشهدوا عرس األرض ،في مواسم احلصاد ،واألرض كرمية معطاء ،ال تخذل ابنها الفلسطيني أبدا ،تأويه وتطعمه وتسقيه إن جار عليه الزمن وخذله العالم أجمع. في أراضي جدي والتي زرناها صغارا ،كان عمر أشجار اللوز والزيتون بعدد السنوات التي فارق فيها جدي رحمه الله احلياة..مائة عام. على تلك األرض ولد ..وفوقها ترعرع وحتت ترابها احتضنته الرمال ليكون مثواه األخير ،مائة عام ثم ف��ارق األرض واحلياة ،كانت أحالمه أن يعود بنا أب��ي لنكمل ما بدأه،لنبدأ حيث انتهى ،وك��ان��ت آخ��ر حلظاته وه��و واق��ف ق��رب شجرة زي�ت��ون ،كاألشجار م��ات واق�ف��ا ،وك��أن��ه شعر أن املوت يدنو منه فطلب أن تكون آخر حلظاته حيث قضى كل وقته على األرض ،أراد أن تشهد موته كما شهدت مولده ،وها هي أرضه من بعده تكمل مشوار عطائه ،وصلنا اليوم منها زيتا وزيتونا، ع�ب��رت مساحات شاسعة ون�ق��اط م��رور متعددة لتصل إلينا. آه م��ا أجمل رائ�ح��ة ال��زي��ت البكر ال��ذي فارق األرض للتو ،وما ألذ حبات الزيتون التي لم تذهب م��رارت��ه بعد ،حملت إلينا حقائبا من الذكريات وطيف وطن. ما أجمل رائحة الوطن ،وما أعظم سيرة أصحابه وأهله الراحلون منهم والباقون ،املرابطون على أرضه.. سلمت يداكم أحبتي وسلم الوطن
ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺢ.ﺩ
d³L�u½≥∞‰öI²Ýô«bOŽw� r???F½ ¨W???LOEF�« W???OMÞu�« W³???ÝUM*« Ác???¼ w???� v???M9√ u�Ë UM²O½U½« s???� œd???−²½ Ê« ¨f???O¹UI*« qJ???Ð W???LOEF�« UO×C²�« s�“ v�« sÞu�« 5FÐ dEM½Ë …bŠ«Ë W???E×K� W¹d(«Ë d¹dײ�« ÂöŠ« s� ÊU¼–ô« w� —Ëbð X½U� U�Ë Áœu???�¹ bŠ«Ë sÞË v�« ¡U???L²½ôUÐ d???O³J�« ”U???�Šù«Ë ÆW¹ËU�²*« WMÞ«u*«Ë WOÞ«dI1b�«Ë ‰bF�« ÂöŠô«Ë b¼U???A*« pKð bOF²???�½ U???�bMŽ U???M½« Âe???ł«Ë V???¼cðË Èƒd???�« »—U???I²ðË U???�ö)« …b???Š d???�JM²Ý `O×Bð tO� r²¹ Íc�« q³I²�*« u×½ UÎ FOLł UMð«—uBð ÆqOL'« bG�« »u� —U×Ðô«Ë ôö²šô« q�
X½U� ‰öI²Ýù« vKŽ UÎ �UŽ 5FЗ√Ë W�Lš —Ëd� Ê≈ UO�dF�« s� w�U)« s????Þu�« «c¼ ‰uײ¹ wJ� W????O�U� vKŽ WMł v????�«Ë WOÐdŽ W????Š«Ë v????�« U????½U¹b�« œb????FðË œuN'« vB�« ‰cÐË …ušô«Ë s�UC²K� ÷—_« t????łË ¡«bN????A�« ÊU� Íc�« sÞu�« ¨Ã–uLM�« sÞu�« ¡UMÐ w????� t²¹dŠ sŽ UÎ ????ŽU�œ rNŠ«Ë—√ Êu????�bI¹ r????¼Ë t????½uK¦L²¹ u¼ s¹« ÂuO�« ‰¡U�²½ s�Ë tK³I²��Ë Ád{U( ¡U�ËË ¨l�«u�« v????KŽ tM� oI% «–U�Ë ‰u????K�Q*« sÞu�« p????�– ÂöŠô« p????Kð v�« «ËœuF¹ Ê« l????OL'UÐ V????ON½ U????/≈Ë w� …—u¦�« UN²FM� w????²�« WKOL'« «—uB²�« v????�«Ë v�« ÕuLD�«Ë w�u�u�« d????OJH²�« sŽ «Î bOFÐ ”u????HM�« ¡UOI½ô« ‰Ułd�« d�œË UN�U????AŽ XK�√ w²�« WDK????��« U????Nð«¡«dž≈ s????Ž œU????F²Ðô«Ë U????N³M& «u????�ËUŠ s????¹c�« ÆWO½UDOA�«
ﻋﺒﺪﺍﻟﻌــﺰﻳﺰ ﺧﻮﺟـﺔ٭.ﺩ
Ÿ«œu�« UOMŁ pOMOFÐ X�UÞ «–S� ÷—_« UM¼ ÆÆ qFM�« lKšU� ÁUDš dOýU³²Ð XM¹eð ŸUFý Ë√ ôöþ s�(« o¼Uý Á«ƒ— «—«b� s� UNOKŽ —b³�« lKÞ ÁUMÝ nOÞ s� q�d�« „«– lý ŸUI³�« ”UH½√ uD)« b−0 v�cł dÓ ÝË Ó Ÿ«œ dOš U¹ ¨ÍbOÝ U¹ U³Šd� ¡«b²�« ÈuI²�« b−�� w� d L²Ž«Ë ¡UOC�« dO�«uÐ sCŠ w� X½√ ¡UMF�« bFÐ …√b¼ v�Ë√ …d−N�« WMJÝ ¡UL�� v�d¹ tO� UŠUMł jŠ s� q� ¡U³� f¹œ«d� s� «dOÞ WM'« qšœU� ÆÆÆ bLŠ√ YOŠ tK�« bFÐ »dJ�« w� UM� U� bLŠ√ ÊuŽ ô≈ ŸuA�Ð wA9 nO� rKF²� b³F� ”b�√ Èb� w� æææ v�cł —UL�_« Íb�Ë U¹ Èdð u� qO�M�« U�U¼ ‚u� wÝU�_« «ËULÝ w� U¼«dð Ë√ qOL'« rK(« rÝdð ‚U³D�« “U²& ¡«dC)« W³I�« U¼«dð u� Ëb³¹ ÊuJ�« w� U� q� ‚UMŽË ‚UO²ý« w� n� ¨vL (« X¾ł «–≈Ë ‰u¦*« Ê–≈ dE²½«Ë ¨Íb�Ë ¨»œQðË ‰uÝd�« ÍœUN�« …dCŠ w� ‰u²³�« —u½ UM¼Ë ÆÆ wKŽ XOÐ UMN� ¨Íb�Ë U¹ ¨UM¼Ë ‰u³I�« vIKð wJ� »U³�« 5M�(« dO³Ž ÕU� UM¼ s� 5Ž …d� vHDBLK� UL¼Ë 5KI¦K� ÈbN�« l³Ú ½ UM¼Ë 5³ŠUB�« ¡UMÝ lý UM¼Ë 5ðb−Ý w³O³Š U¹ ¨b−Ý«Ë rŁ s¹bO�« w� Íd& „ö�_« Èd²� 5²Š«d�« w� WÞu�³� vM*«Ë 5IO�« uM� tðU¹¬ Ác¼ 5Ž Ú n�√ wLN¹ d�B�« f9 u� 5*UF�« w� UNÐ tK�« b Ný 5�ú� UŽuCš fHM�« iHšU� æææ
©l³²¹® ÆÆƺ
bK)« ÊUMł w� oKŠ rŁ W�UN²�� UŠË— WMł tÞ tO� U{Ë— Ê≈ W�öÝ X{U� UNO� fH½ U¹ wŠdÝU� W�U1 Ë√ tOð r$ oAŽ UÒ½√ w�bÔ ¼«Ë W�UL(« Ułö²š« w� U�uOÞ U¹ wIOH²Ý«Ë W�UM*« qO� d−¼ ¨wÐ Á«d�– wKKþ W�ULG�« ”UH½Q� ¨vH�“ UO½b�« WM²� sŽ w³−Š«Ë W�UOI�« «¡uÝË «dOÒ M�« Âu−M�« Èu¦� —“ rŁ ·dD�« ‰bÝ«Ë «d¼UD�« —Ëb³K� ¡UOŠ b�dG�« lOIÐ w� b�d*« w� r¼—u½ w� rN�dÐ s� f³²�«Ë bLŠ_« œuK)« Êe�Ô VO³×Ð U³Š słÔ VO³×� ŸœÒ Ë rŁ V¹dI�« tK�« Ãd� ¨Íb�Ë U¹ ¨U³�UÞ
W�œuF��« WO�dF�« WJKL*« w� Âö�ù«Ë W�UI��« d�“Ë ¿
ﻓﻮﺡ ﺍﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻮﺭﻳﺚ
ﺑﻘﻠﻢ ﺍﻟﻠﻮﺍﺀ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﺮ w−×K�« wF¹d????A²�« fK−*« w????� «Î uCŽ ÊU�Ë w????KŽ V³�ÐË ZOK)«Ë …d¹e'« w� wF¹dAð fK−� Âb�« WF�U'« l� WLOLŠ W�öŽ tDÐdð X????½U� pKð tHzUþË »dG*« Ê«b????KÐ U????�uJŠË d????B� W????�uJŠË W????OÐdF�« q³� WOMLO�« WOK�u²*« W????JKL*«Ë W¹œuF????��«Ë wÐdF�« cM� Z( ÊUDK????�� —U????A²�L� tHzUþË rJ×Ð …—u¦�« p�cÐË wF¹d????A²�« fK−*« w� «Î uCŽ rŁ UMOFЗô« 5Ý—b*« »ö−²????Ý« w� UÎ O????ÝUÝ« «Î —Ëœ VF� s� uN� WOMO????�(« W????Ý—b*« v�« ÍdB*« ZNM*«Ë 5¹dB*« W????Ý—b*UÐ XI(« w²�« W????¹dHF'« j????¼u�« W????Ý—b�Ë u¼Ë Â∏µπ± ÂU????Ž W¹UN½ v????²Š Z( w????� WOMO????�(« ÊUDK��UÐ ·«d²Žô« UO½UD¹dÐ tO� X³×Ý Íc�« ÂUF�« w� ÊbŽ v�« p¹ËeOÐ œ—u????K�« …œuŽË .dJ�«b³Ž w????KŽ …—œU????G� U????O½UD¹dÐ Âe????Ž s????KŽ« Íc????�« Â∂∂π±Ø≤Ø∑± W�uJŠ c�ð« tO� U¼bŽ«u� WOHBðË »uM'« ÷—« UNM� dOЫbð …bŽ oK�Ë d????ðuðË W�U−Ž vKŽË œU????%ô« U????OKLF�« j????OD�ð W????M' WD????Ý«uÐ W????M' qOJ????Að ŸU�b�«Ë s????�ô« U³KD²� W????Ý«—bÐ Âu????I²� W????¹œU%ô« gOł bzU� dM¹U� bOLF�« W????ÝUzdÐ p�cÐ d¹dIð .bIðË ∫w�U²�« u×M�« vKŽ WM−K�« X½U�Ë w�UEM�« œU%ô« bzU� Æœ Æ ÆÍ Æ dO½ U� Æà Ɣ bOLF�« ∫fOzd�« Æw�UEM�« œU%ô« gOł
∫¡UCŽô«
”d????(« dO????AL�ÆœÆ œ—ôU????� ?????¼ÆÃbOLF�« ≠± ÍœU%ô« q????O�Ë ÆÍÆ«Æ»ÆË ¨Ë w????Ðœ sKÐU????ý » à b????OIF�« ≠≤ ŸU�b�« …—«“Ë s�_« …—«“Ë qO�Ë ÆÍ«Æ»ÆË ¨w????�«œ ?¼ Æ“d²????�*« ≠≥ wKš«b�« ” ÃÆ „ËdÐeOKł Æ— b????z«d�« WM−K� dOðdJ????��« ≠ ¥ WFЗ«Ë w????�UEM�« œU%ô« g????Oł …œU????O� d????I� Æ”Æ Ë Æ5¹—UA²Ý« ¡UCŽ«
Â¥ππ± À«b????Š« b????FÐ `�U� t????K�«b³Ž w????KŽ oÐU????��« X????K�«Ë UÎ ????C¹« w�«d²????ýô« …œU????O� Êô W????O�UBH½ô« w� UO½UD¹dÐ —«dI� —«dL²????Ý« t½Q�Ë t� ¡«bF�« V????B½ sÐ bL×� ÊUDK????��« l� UO½UD¹dÐ XKF� «cJ¼Ë wHM�« oO�— l� q????{UM¹ qþ Íc�« ≠t????K�« tLŠ—≠ ”Ë—b????OŽ .dJ�«b³Ž wKŽ ÊUDK????��« tMÞË W¹dŠ qł« s� t????Зœ WA�«d*« s� —«dŠô« qzU³I�« ŒuOýË ‰Uł— WOIÐ l�Ë ÍeOL(«Ë ÍdF'«Ë wKF−*«Ë ÍeOÐd�«Ë w????½U�b�«Ë ‰¬Ë w³FB*«Ë W�Ëd−Ž s????ÐË b¹d� sÐ dJÐ u????Ы ‰¬Ë »eŽUÐ q³I�Ë wLÞUH�« ÍuKŽ bLŠ« aO????A�U� WLÞU� d¼U????ý bL×� aO????A�« rNK³� s????�Ë t????Oš«Ë w????�“UJ�« 5�√Ë wЫd;«Ë w�—“ô«Ë ”«u????Ž sÐ«Ë Í—u????BM*« dO³J�« b????¼U−*« rN????Ý√— vKŽË w????AO³�«Ë .«b�«b³Ž tЗœ oO�—Ë ÊUOH????Ý bO³Ž bL×� bO????��« —«dŠô« uЫ Âd�� `�U� bL×� aO????A�« UMOFЗô« cM� q????¹uD�« ÆÆa�« Íd³MC�« Õö????��«Ë Õö????��UÐ —ULF²????Ýô« «u�ËU� ¡ôR¼ q� l�UC�« w????� d−O????ÝË wH¹œ l� Àb????Š U????L� i????OÐô« W�uJŠ w� v²ŠË t�öI²????Ý«Ë sÞu�« W¹dŠ qł√ s????� «—«dIÐ UO½UD¹dÐ v????�« «u�bIð —«dŠ√ „UM¼ œU????%ô« إص≤ W????�Kł w� ÀbŠ U????L� ÆÆvKŽô« f????K−*« w????� wI�uF�« ”Ë—bOŽ sÐ d�U½ aOA�« W????ÝUzdÐ Â≥∂π± tO� V�²½« Íc�«Ë UÎ IÐU????Ý vKH????��« o�«uF�« ÊUDK????Ý qzU³� ŸU????LłSÐ 5²M????Ý q³�Ë W�—U³*« …b????Šu�« b????NŽ UÎ �O????ý 5????MÞ«u*« q�Ë —u????Š«Ë b????H;« w????� “U�U????Ð b¹d� sÐ bL×� aOA�« l� «uKF� UL� rNKzU³� azUA* ÆUOKF�« o�«uF�« w� wI�uF�« ÍdH'« ÍuKŽ tK�«b³Ž bO��« ÊU� Â≥∂ر±Ø∂≤ w� œU????%ô« W????�uJ( `????BM�« Âb????� b????� ≠t????K�« t????LŠ—≠ s� ≠tK�« tLŠ— ≠ÊU�Ë q????�UJ�« ‰öI²????ÝôUÐ W³�UD*UÐ WK¹uÞ …d????²H� qG????ý YOŠ W????ÝUO��«Ë d????JH�« ‰U????ł— ÊUDK????��« bNŽ c????M� W????O−×K�« WMDK????�K� «Î —U????A²�� sÐ qC� Z( 5Þö????Ý dš¬ «c�Ë t¹b�ËË .dJ�«b³Ž
U¹—u????ÝË dB� 5????Ð W????OÐdF�« …b????Šu�« ÂU????O� b????FÐ W¹œuF��«Ë dB� 5Ð wŁö¦�« œU%ô« UNI³Ý w²�«Ë w�«—bOH�« œU%ô« qOJA²Ð UO½UD¹dÐ XŽ—UÝ sLO�«Ë œU????%ô«Ë U????O½UD¹dÐ 5????Ð …b????¼UF� V????łu0 ±πµπ w� dO????ý√Ë ¨œU%ô« W¹UL×Ð UO½UD¹dÐ ÂUO� XMLCð ‰öI²????Ýô« œU%ô« `M� …—Ëd{ v????�≈ …b¼UF*« Ác????¼ tOKŽ Vðd²O????Ý Íc????�«Ë ±π∂∏ “ËU????−²ð ô …d????²� w????� W¹UL( WO½UD¹d³�« b????Ž«uI�« ¡UIÐ≈ åt????×M� ‰UŠ w????�ò W????O*UF�« UNðUO�ËR????�0 U????O½UD¹dÐ ¡U????H¹≈Ë œU????%ô« l� ÊbM� U¦ŠU³� V????IŽ œ—Ë U� V????�Š r�UF�« ÁU& «dLF²????�*« d¹“Ë p�cÐ q³� b�Ë 5¹œU%ô« ¡«—“u�« ¨ ôU−*« q� w� œU%ô« rŽœ vKŽ «Î b�R� WO½UD¹d³�« Íc�« .d????J�«b³Ž w????KŽ oÐU????��« Z( ÊUDK????Ý s????J�Ë t� —uHG*« UN????�Oz—Ë »uM'« ¡UMÐ√ WDЫ— rŽœ rŽeð U�ËU� b� U½U� ÍdH'« wKŽ bL×� bO��« v�UFð t½–SÐ ÍbOM� dO��« œU%ô« ”bMN* WO½UD¹d³�« UDD�*« ‰UI²Ž« W????�ËU×� v????�≈ Èœ√ U????2 «Î d????J³� fJ????�O�«dð wKŽ ÊUDK��« tÐd¼ Íc�« ÍdH'« wKŽ bL×� bO????��« ÕUO²ł« v�≈ p�– Èœ√ ¨s????Þu�« ‰UL????ý v�« .dJ�«b³Ž W×O³B�« WIDM� v²Š WMDK????�K� WO½UD¹d³�« «uI�« w????KŽ ÊUDK????��« ÃU????−²Š« b????MŽË ±πµ∏ ÂU????Ž w????� ÂbIð WO½UD¹d³�« W????�uJ(« Èb� p�– vKŽ .d????J�«b³Ž o¹dÞ w�Ë ¨Êb????M� w� t�UI²Ž« q³� t×BM¹ s????� t????O�« tLKFO� w½UD¹d³�« dOH????��« tÐ qBð« U�Ë— w� tðœuŽ —d�Ë tÐ ·«d????²Žô« X³×????Ý UO½UD¹dÐ W�uJŠ ÊQ????Ð d????A½Ë ¨ÊbŽ v�≈ …œu????F�UÐ t????� ÕUL????��« Âb????ŽË t????OH½ d�√ «Î —u�Ë ÆBBC s� l????¹–√Ë ÂöŽù« qzU????ÝË w� p�– w� ÁdOH????Ý ≠tK�« tLŠ—≠ d�UM�«b³Ž ‰ULł f????Ozd�« ÷dF¹ .dJ�«b³Ž wKŽ ÊUDK????��UÐ ‰UBðôUÐ UO�UD¹« w½U¦�« ÁbKÐ dB� —U³²ŽSÐ t� ÂÆŸÆà W�UC²????Ý« tOKŽ wIÐË dB� v�« dzU¦�« ÊUDK��« p�– bFÐ tłuð YOŠ tÝ√— jI��Ë sÞu�« ÷—« v�« œUŽ v²Š UÎ OHM� UNO� fOzd�« s� W1d� …uŽbÐ …d????ýU³� …bŠu�« bFÐ Z(
d³L�u½ ≥∞
ﺍﻟﺸﺎﻋﺮ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺟﺮﺍﺩﺓ d??O??ÞU??Ýô« »U???Ð w??� q??šb??ð œU??J??ð
r??N??�u??K??Ý s???� U??M??²??�b??� o??zU??I??Š
—uB�« W�H½ X??½— pO�«u� wH�
dO¼UL'« ÍœU??ý U¹ „dFAÐ œd??ž
—ËdG� u¼e�« dO¦� r¼Ë bOŽ w�
r¼Ë Ëb??F??�« —U??½ Áb??B??% VFA�«
dO³F²Ð wŠu¹ s� ŸË—« VFA�«Ë
WIÞU½ VFA�« w½U�« sŽ UN²¦FÐ
dOłU¹b�« `Mł w� qþ tŠU³B�
n�²F� b??O??³??�« w??� Áœœd????¹ d??F??ý
å—u???�U???�ò t????łË w??³??M??²??*« W???¼«d???�
rN¼dJ¹ u¼Ë UÎ {dŽ gO−K� ÊuO×¹
dOHJð rJŠ rNO� —bB¹ gO'«Ë
rN²DKÝ k??H??Š t???O???�« Êu??³??K??D??¹Ë
dO−Nð `H� ÁUDš v??�œ« Ê«d??O??Š
t??²??ŠËœ ¡U??O??�« w??� q??E??�« b??A??M??¹Ë
dOýU³²�« v??�Ë« Ád−� s� ÁUMOŽ
nA²�«Ë VFA�« —b� ‚U{ ULMOŠË
d¹uBðË s( s� ÕËd�« wN²A¹ U�
UN{—UF� w� UO½œ dFA�« lÝË« U�
dOJHðË ”U�Š« q³½ w� ÁUMF�
ÆÆUOI²M� d???(« w??Ðd??F??�« t??Ð v??M??ž
—u−�� r??O??�« »U??³??Ž s??� Z??zU??L??�
«Î d????�“ t???zU???M???Ы s???� l???zö???D???�« œU????�
dOLAðË Âe???Ž w??� »U??M??�« dAJ¹
b???Ý« r???N???K???� ôÎ u??????N??????�Ë W???³???O???³???ý
—u²³� dOž uCŽ q�« tL�ł s�
t³�% ‘Uýd�« sC²×� q� s�
d???O???�«e???*U???Ð v???M???ž œË«œ ÊU??????�
UÎ IKDM� ‚«d??�d??�« q�K��U� ÁU??M??ž
d??O??¼«“ô« »U??O??Þ«Ë r??�??M??�« n??D??�
UN²LGM� UÎ ½U(« s�(« w� ÁUMž
—u??ðu??� —U????½ V??K??� q???� w???� Y????ÐË
tÐ 5F�U��« —U??Ł« ”U??L??(« w??�Ë wMÞËU¹ fLA�« pO� ‚dAð ÂuO�«
d???¹b???I???ðË —U????³????�U????Ð o??????Š√ «c??????¼
r�bOŽ ¡«d??L??(« …—u??¦??�« …u??š« U??¹
d???¹—U???Ýô« ¡«d?????ž t???łu???�« W??O??M??Ý —u−N� bN��« nOKŠ V� 5F� —ËcM� t??K??�« t??łu??� ÕËd???Ð v×{
dO³JðË r??O??�??& Í« U????/Ëœ s??�
t??ð—u??� ¡U??×??L??Ý W??O??F??O??³??Þ b????Ð
d??O??�U??Žô« ‰«u??????Ž« n???z«c???I???K???�Ë
—u??−??¹œ d???Ł√ v??K??& d??−??� œö??O??�
b???�Ë W??¹—u??N??L??ł Âö???ŽQ???Ð X????�—
dO−Hð À«b??Š« w??�Ë —U??½ `²� w�
XC�œUN'«ÕUÝw�¡UM�Šbš Ë«
d??¹b??I??ðË “«e?????????Ž«Ë V????Š b???O???¹Q???ð
UN²¹Už V??F??A??�« q??� b???¹« V??F??A??�«
d??¹d??I??ðË œU???M???Ý« ‚b????� t???� Ë«—
—uBM� Âö??Žô« d�Uþ V�u� w�
UNðœU� ‰uŠ »u� q� s� n²�«Ë
d¹dý t??łu??�« oOH� rJŠ ÂUE½
d??¹ËU??G??*« »d???F???�« r??L??¼ UÎ ???�—U???³???�
UNÐ ‰U??L??ł v??K??Žô« b??zU??I??�« Áu????½Ë
Í—u??Þ«d??³??�« ÂU??E??½ d???ý ŸU???L???Þ«
d??O??³??²??ðË q??O??³??J??ð b???F???Ð W??I??O??K??Þ
XA� ¡ö'« bOŽ w� dO¼UL'« Íc¼
dO��ðË ‰ô–«Ë n�š bNŽ w�
—Ëc??×??� q???� v????�Ë ÁU??????¹«“— s????�Ë
V¼UOž X???ÐU???$«Ë q??O??K??�« Âd??B??ð
d¹œUI*« Z�½ s� dHB�« UNÞuOš
—uŠb� j??)« w??ÐU??� ‰U???¹–« d−¹
UÎ �eNM� »UIŽô« vKŽ qOšb�« œUŽ
d???¹Ëe???ðË n???O???¹e???ð b????Ž«u????� v???K???Ž
—uM�« t�«dý« s� …dOB³�« vLŽ«
UN� …U??L??(« —«œ s??� hK�« qK�ð
—u??ÐU??D??� —u????ÐU????Þ Êb???M???� —U???D???�
d??O??�P??*« q???� q???Ð 5???Þö???�???�« q???�
t²FOý q??� X????�«“Ë q??O??šb??�« ‰«“
—u²ÝbÐU¼U�«ËåfLO²�«òÈdŁs�Ë
—u??łQ??�Ë ”u???ÝU???łË q??G??²??�??�Ë
l??H??²??M??�Ë Ê«u??????????šË h?????� q???????�Ë
—u??L??�??�Ë Áu???²???F???�Ë ÊU????Š »—Ë
—u??³??I??�Ë —U??H??×??Ð Y???³???š«Ë Âd?????�«
t� V??O??¼d??�« d??³??I??�« r??²??½« -d??H??Š
dOM�« s� UJ� Ë« ‚d�« s� «Î bNŽ
dOND²Ð ô≈ wN²M¹ ô f??łd??�«Ë
UNÐ ¡Ëb?????¼ ô »d???×???Ð Áu??9u??K??ł
—u??(«Ë Ê«b??�u??�« WMł w� gOF¹
d??¹b??B??ð ͬ t??M??� u????*« —b??B??¹ d¹c% —«c??½≈ «bF�« lLÝ bN¹ r�
Î IF� d³ý q??� «u??�u??Š r??¼ U³ý« ö ULG� X׳�« UÎ FOLł »uM'« ÷—«
æææ
±π∂∑
æææ
d??¹d??G??ðË U??½U??O??š s???� X??F??L??& —uNI�Ë ÂËd??×??�Ë ÊU??Ž l??�œ s??� 26sept@yemen.net.ye ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ
ﻭﻣﻀـﺎﺕ
w�¹—U²�« ÂuO�« «c¼ …b�U)« ÂU???¹_« lB½√Ë vI½√ s???� dNDðË w½UD¹dÐ Íb???Mł dš¬ tO� q???Š— Íc�« r???OEF�« WЫd� dL²???Ý« Íc�« ‰ö²Šô« f½œ s� W???OMLO�« ÷—_« UM½√ W???�U)« ÍdE½ W???NłË s�Ë ¨Êd???I�« n???B½Ë Êd???� tIײ???�¹ U� tDF½ r�Ë ÁUMK¼U& Ë√ Âu???O�« «c???¼ U???MLKþ WO�¹—U²�« t???²IOIŠ w???� ÊU� bI� ‰U???H²Š«Ë ¡U???H²Š« s???� U¼bMŽ X???Ý—√ w²�« WD;«Ë WOMLO�« «—u???¦�« W???�öš ¨vŠdłË ¡«bNý s� t²�b� U� qJÐ …bO−*« «—u¦�« pKð n�u²ðË d1 ÂU???Ž q� w�Ë ¨ ôu???DÐ s� tÐ X???KHŠ U???�Ë …œ«—≈ —UB²½« W???MKF� ÂuO� « «c???¼ bMŽ a???¹—U²�« V???�«u� d�c²¹ Á—U???Ł¬ s� ’ö)«Ë ‰ö???²Šô« œdÞ w???� VF???A�« rOEF�« Á—UB²½UÐË ÂuO�« «cN� ÊuM¹b� s×½ r� ÊËdO¦� wHJ¹ ôË ¨—U³�≈Ë ‰öłSÐ ÁbMŽ n�u²½ Ê« wG³M¹ nO�Ë qJ� UÎ ???O�¹—Uð «Î b???OŽ qÐ V???�×� WKDŽ Âu???¹ Êu???J¹ ÊQ???Ð
‰UCM�« …bŠËË ‰öI²Ýô«
ﺃﺣﻠﻰ ﺍﻟﻜﻼﻡ
WO�u�« ©≥®
Æ5OMLO�« …bO−*« t²�«d???ý≈Ë Âu???O�« «c???¼ b???−� v???�≈ ·U???C¹Ë w²�« WIOŁu�« Ác???¼ ¨…bŠu�« W???IOŁË lO�u²Ð j???³ð—« t???½« s� W×H�Ë VF???A�« «c¼ a¹—Uð w� …b¹bł W¹«bÐ X???½U� «Î œuIŽ dL²???Ý« Íc�« wMLO�« ‰UCM�« Z???¹u²ð U???×H� r¼«ƒ—Ë rNЗU???A� ·ö²š« vKŽ Êu???OMLO�« ÊU� W???K¹uÞ WO�¹—U²�« WL×K�« …œUŽ≈ ÊËb???AM¹ W¹dJH�«Ë WO???ÝUO��« œbÐË WOKš«b�« »Ëd???(« t²�e� Íc�« sÞu�« «c???¼ v???�« —UF???A²Ýô« vKŽ W???LzUI�« U???�ö)« t???ð«—b�Ë t???ð«ËdŁ ÆÁ«d� s� …bŠ«Ë W¹d� w� u�Ë WDK��UÐ —U³²Ž«Ë d???EM�« d???B� s� dO³� —b???� t???K� p???�– o???�«d¹ tÐ d�H½ UÎ ½UJ�Ë ¨l???OL−K� UÎ MÞË ô œ«d???�ú� UÎ JK� s???Þu�« ¡UIð—ô«Ë Ád???¹uDð vKŽ q???LF�«Ë tO�≈ ¡U???L²½ôUÐ e???²F½Ë ÆtI�«d0
7
oHý s� ¡«dLŠ WKI� UN� fLý v??²??� ¡U??????�œ s????� «d????D????� U??N??K??F??� Áb¹ X??�—U??ý dOG� qHÞ dGŁ Ë« t� X½Q� w{U*« sŽ ÀbŠ ÊU�Lý rN� ÊËdLF²�*« UM¼ ÊU� f�ôUÐ rNF�bð d׳�« w� WM�«d� «ƒU??ł r??N??²??�u??J??Š U??M??²??K??þ« n???O???½Ë Êd????� W�eN� a??¹—U??²??�« b??N??ý U??M??¼ U???¼Ë U??N??K??J??O??¼ ÂU??????� œU???????%ô W???�u???J???Š v??�« s???¹b???�«u???�« ¡ö??L??F??�« W??�u??J??Š U???N???²???¹«— q????²????;« l??????�— W???�u???J???Š oKš ö???Ð Âu???�u???� 5???Ð U??N??�U??J??Š t²LBÐ ÂU??N??Ðô« l??C??ð q??¼U??ł Ë« t???ð—U???�« s????� ŸU???D???I???� À—«Ë Ë« t???ðu???Ы s?????� U?????�d?????Ý t????Ł«d????O????� fK²�� dBI�« w� tŠU³B� X¹“Ë
X�UNð bŠ«u�« h) åW¹dB*« W????Žu³D*«ò »œô« —U????³²š« w????� W????¹œu³F�« w????� ‰U????I�ò »U????²� w????½«œ—u�« œu????L×� ô Íœ 5????ð«ò —u????LG*« w????�½dH�« W????H�R* å…—U????²�*« d????AŽ ”œU????��« ÊdI�« w� ‘UŽ Íc????�«Ë åtO????�¹uÐ —u????²�b�« W????OÐdF�« v????�« t????²Lłd²Ð ÂU????�Ë Íœö????O*« w????½«œ—u�« v????H²�«Ë Ê«u????H� v????HDB� Âu????Šd*« —U????O²š« Ê« U????NM�Ë W????ŠULK�« U????IOKF²�« i????F³Ð r� wÐdF�« ∆—U????IK� t1bIðË h????M�« «c????N� r????łd²*« UNIKD½ W????šdB� U????M� `KB¹ t????½ô ⁄«d????� s� Q????¹ …UGD�« «Î d????O¦� ÊuN³????A¹ s¹c�« UM�UJŠ ÁułË w????� n�R*« Œd????B¹ ÆÆ»U²J�« n????O�Qð …d²� U????ÐË—Ë« w????� Î zU� XKž b�Ë «uFC�¹ Ê« 5¹ö*« ¡ôRN� n????O� ∫ö ‰ö²Šô«Ë »d????(« …uIÐ d�ô« ÊU� u????�Ë ør????N�UMŽ« vKŽ d³B�« qÐ ¡UŁd�« ôË W????A¼b�UÐ bŠ« fŠ« U* tÐ iOH¹Ë q????C�« q³I²????�* œ«bF²????Ýô«Ë ÁËdJ*« qL²×¹ nO� rNH¹ ô t????½QÐ ŒdB¹ U�bMŽ V????−F²�« ÊUDK????��« s� pK1 ô «Î bŠ«Ë WOžUÞ 3ô«Ë ”U????M�« —bIÐ ô≈ È–ô« v????KŽ …—bI�« s????� ôË Áu????DŽ« U????� ô≈ åtO????�ÐuÐ ô Íœ 7¹«ò Èd¹Ë tM� È–ô« r????N�UL²Š« qÐ t²1e¼Ë t²Ð—U×� v�« ÃU²×¹ ô W????OžUÞ Í« Ê« jI� wHJ¹ ÁœUF³²????Ýô ”U????M�« 5J²????�¹ ô« w????HJ¹ VF????A�UÐ r²¹ VF????A�« dNI� tzUDŽ s????Ž ŸU????M²�ô« UNÐ h³B³¹ w????²�« ÊuOF�UÐ W????OžUDK� s¹Q� t????ð«– w²�« n�ôUÐ t� nO�Ë øU¼U¹« Áu{dIð r� Ê« rJOKŽ «b�ôUÐ t� v½« rJM� U¼bL²�¹ r� Ê« UNÐ rJFHB¹ n????O� ør????J�«b�« s????Jð r????� Ê« U????NÐ rJ????ÝËb¹ w????²�« vKŽ ʃd????²−¹ nO� rJÐ u????I¹ r� Ê« r????JOKŽ Èu????I¹ rJOKŽ t� …—b????� Í« øtF� r????�RÞ«uð ôË r????J²LłUN� ¡U�d????ý rJ³NM¹ Íc�« hK�« …U????LŠ «u????½uJð r????� Ê« ô b�R¹Ë rJ????�H½ô W½uš r????JŽdB¹ Íc????�« q????ðUIK� WFO³D�« UM²³¼Ë w????FO³Þ oŠ W¹d(« Ê« tO????�¹uÐ «Î —«dŠ« b�u½ ô s×½Ë o�U)« t³¼Ë ‰u�« U½«Ë ÁU¹« ŸU�b�« v????KŽ ÊË—u????DH� UÎ ????C¹« s????×½ qÐ V????�×� jI????�¹ t½S� VF????A�« ŸuCš - v²� sJ�Ë U????NMŽ v�« Ÿd????�¹Ë t²¹d( oOLF�« ÊUO????�M�« W¹ËU¼ w????� …œUF�« Y????³Kð U�Ë WOŽ«uÞË UÎ ????MKŽ W????OžUD�« W????�bš rN�u% qN????�¹ ”U????M�« Ê« U????L� t????OKŽ dD????�Oð Ê« Âb�²????�¹ p�c�Ë ¨¡UM³ł v�« ÊUOGD�« …QÞË X????% s� UÎ �uš »Ëd(« sý w� V½Ułô« W�eðd*« „uK*« v²� …UGD�« Ê« U????L� ÆÆU¹UŽd�« b¹ w� Õö????��« „dð Í– qł— q� W????OHB²Ð Êu�uI¹ d????�ô« rN� V²²????Ý« W�Lš Ë« WFЗ« „UM¼ bNŽ q� w�Ëò oOC¹Ë WLO� tM� Êu�dF²¹Ë tO�« rNÐdI¹ WOžUD�« rNO�« lL²�¹ ¡ôR¼Ë VNM¹ ULO� tOLÝUI�Ë t� ¡U�dý «u׳BO� W�Ëb�« V�UM� r????NO�« q�uð ·ô¬ W????FCÐ r????NF³²¹ ¡Uł UM¼ s�Ë UÎ ŽU³ð« ÊuF³²¹ ŸU³ð« rO�U�ô« r????JŠË UMOOF²�« »U????Ð `????²�Ë …b????¹b'« V????�UM*« o????Kš ÆWOžUD�« bŽ«uÝ b¹eð Ê« qł« s� UO�d²�«Ë ÊdI�« W????¹«bÐ w????� n�R*« »U????²J�« «c????¼ Ê≈ UÎ ????IŠ w�Ë ¨«c¼ U????MM�e� `KB¹ ÍœöO*« d????AŽ ”œU????��« X�UNð UNLEF� vKŽ dDO�¹ w²�« WOÐdF�« UM½UÞË« ÆÆbŠ«u�«
öš «–«Ë «bÐ ULO� UÎ ×�U½ Èd¹Ô ‚–UŠ oK(« vKŽ 5JÝ p�c�
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ
8
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
ò5LK�*« ¡ULKŽ œU%UÐå vL�¹ ULŽ —œUB�« ‰uN−*« ÊUO³�« «u½«œ« :«
»ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﺨﻄﺒﺎﺀ ﻟـ
°ÆÆWM²H�«…—UŁ« t�b¼Áu³A�ÊUOÐ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻻ ﻳﻤﺖ ﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺑﺼﻠﺔ ﻭﻧﺤﻦ ﻧﺪﻳﻦ ﻣﺎ ﺗﻀﻤﻨﻪ ﻣﻦ ﺍﻓﺘﺮﺍﺀﺍﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺃﺩﺍﻧﻮﺍ ﻭﺍﺳﺘﻨﻜﺮﻭﺍ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻤﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺎﺗﺤﺎﺩ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪﻋﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﻭﺍﻻﻧﻘﺴﺎﻡ ﻭﺇﺑﺎﺣﺔ ﺩﻣﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻣﻦ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺑﻞ ﻭﻳﻜﻔﺮﻭﻥ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮﻥ ﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻮﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺑﺎﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻰ ﺑﺮ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﻳﺮﻯ ﻋﻠﻤﺎﺅﻧﺎ ﺍﻷﺟﻼﺀ ﺑﺄﻥ .ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﻫﻮ ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺮﺍﻫﻨﺔ ﻣﻨﺎﺷﺪﻳﻦ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﺑﺄﻻ ﻳﺄﺧﺬﻭﺍ ﺍﻻ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﻣﺸﻬﻮﺩ..ﻛﻤﺎ ﺃﻛﺪﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﻼﻥ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺎﺗﺤﺎﺩ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻣﻮﺿﺤﻴﻦ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺳﻮﻯ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻋﻠﻤﺎﺀ..ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺰﺍﻫﺔ ﻭﺍﻟﺼﺪﻕ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﻣﻄﺎﻟﺒﻴﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻻﻃﻴﺎﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ،ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻄﻮﺍﺋﻒ ﻭﺍﻟﻤﺬﺍﻫﺐ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻜﻮﺙ ﻭﺍﻟﺠﻠﻮﺱ ﻋﻠﻰ ﻃﺎﻭﻟﺔ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﻃﺮﺡ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺮﺅﻯ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍ ﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣﻄﻠﺒﺎً ﺷﺮﻋﻴﺎً ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ،ﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﺑﺮﺅﻳﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺗﺨﺪﻡ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﻭﺃﻣﻨﻪ ﻭﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻩ ﻭﻭﺣﺪﺗﻪ .ﻭﺳﻨﺔ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﺃﺟﺮﺕ ﺍﺳﺘﻄﻼﻋﺎً ﺻﺤﻔﻴﺎً ﻣﻊ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎﺋﻨﺎ ﺍﻷﺟﻼﺀ ﺣﻮﻝ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻦ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﻋﻠﻤﺎﺀ٢٦» ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻛ ّﻔﺮ ﻓﻴﻪ ﻭﺃﺑﺎﺡ ﺩﻣﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻋﻮﺓ ﺍﻟﻰ ﺑﻄﻼﻥ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﻭﺷﺮﻋﻴﺘﻪ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺣﻮﻝ ﻫﺬﻩ : ﻓﺈﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ..ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﻌﺪﺍﺋﻴﺔ ﻟﻠﻮﻃﻦ
ﻣﺤﺴﻦ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ- ﻓﻀﻞ ﻋﻴﻮﺓ- ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺴﻬﻤﻲ: ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ bO???A½Ë sÞu�« UNÐd1 w²�« ·Ëd???EK� «dE½ t???ð—“«R�Ë Á—«u???ł Ác¼ w� dO)UÐ 5???OMLO�« d???A³¹ qLŽ s� tÐ ÂuI¹ U* t???²�U�HÐ ÆU¼œuI¹ s� „UM¼ ÊuJ¹ Ê√ q³� Włd(« WKŠd*« ÊËb¹d¹ U/S� Á¡«—Ë 5???H�«u�« ÊQ� ÊU???O³�« p�– w� ¡Uł U???� U???�√ UNO� ¡U???ł W¹dOHJð W???G� t²G�Ë ¡U???BF�« o???ýË n???B�« o???¹dHð vKŽ tM� ·U???�½ Íc�« ‚b;« d???D)« u¼ «c¼Ë ¡U???�bK� —«b???¼√ ÆsLO�« WOŽdý t� fO� tOłu²�« b?? ? ?NF� bOLŽ e�d¼ s?? ? ?Ð ‰UL� W�öF�« W?? ? ?KOC� ‰uI¹ U?? ? ?L� º ÊUO³�« sŽ e?? ? ?�d¼ W�öF�« sÐ«Ë 5?? ? ?Ð√ WE�U×� ¡ULKŽ “d?? ? ?Ð√Ë œU?? ? ?ý—ô«Ë ∫sLO�« ¡ULKŽ œU%UÐ vL�¹ ULŽ —œUB�« vKŽË bL×� U½bOÝ vKŽ tK�« vK�Ë 5*UF�« »— tK� bL(« ºº u¼ nOM(« w�ö???Ýô« UMM¹œ ÊQÐ p???ýôË ¨5FLł√ t³×�Ë t�¬ Ê_ —«u(« s¹œË ŸUL²łô« s¹œË ¡Ušù«Ë W³;«Ë WLŠd�« s¹œ 5ÐË tMOÐ tK�« qF−� ¨—«u(« tO� Ÿd???ý v�UFðË t½U׳???Ý tK�« —«u(« qFł rŁ ≠Âö???��« tOKŽ≠ Âœ¬ oK�¹ Ê√ œ«—√ U???* t???²Jzö� UÎ FOLł rNOKŽ ¡U???O³½ô« l� —«u(« q???Fł rŁ ¨t???²łË“Ë Âœ¬ 5???Ð UL� ÊUDO???A�« qłË eŽ tK�« —ËU???Š qÐ ¨t�ö???ÝË tK�« «u???K� q¼Uł ÊU???�½≈ ô« —«u(« dJM¹ ô p�c� ¨.d???J�« ʬd???I�« w???� œ—Ë WM???�ÐË qłË eŽ tK�« »U²�Ë Âö???Ýô« rO�UFðË s???¹b�« ‰u???�QÐ rKF�« q¼√ s� t½« vŽœ« Ê«Ë ¨rKÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� t�uÝ— ÈuŽb�«Ëò ‰U� UL�Ë ¨Á«uŽœ `Bð wŽb¹ Ê√ ÊU�½≈ q� fO� t½S� Æå¡UOŽœ√ UNÐU×�√ UOMÐ sJð r� U� «Ë—b�√ s???¹c�« ¡ôR¼ Ê√Ë wŽd???ý VKD� —«u???(« ÊQ???Ð ‰u???�√Ë w� U½bMŽ błu¹ ô sLO�« ¡ULKŽ œU%UÐ rN�H½√ «uL???ÝË ÊUO³�« Àb×� ¡wý «c¼Ë ¨UÎ IKD� sLO�« ¡ULKŽ œU%« tLÝ« ¡wý sLO�« nF{Ë rNHFC� v???²Š qÐ WOŽd???ý t� fO�Ë q???�√ t???� f???O�Ë ¨ÊUO³�« «c???¼ w� r¼¡UL???Ý√ «Ëd�c¹ Ê√ «uŽUD²???Ý« U???� r???N²−Š ÊUOÐ ÊUO³�« «c¼ p�c�Ë ¨¡UL???Ý√ W¹√ sŽ œÏ d−� ÊUO³�« d�– Y???OŠ …bŠu�« r???ÝUÐ rKJ²ð Ê√ œ«—√ UN½√ q???�_« ÆÆW¹dOHJð W???ŽUL' ¡Î «bŽ ”UM�« d???¦�√ r¼ WIOI(«Ë ¨p�– tÐU???ý U�Ë WLKJ�« l???LłË d³�√ s???� WO�ö???Ýô« W�ô« dOHJðË s???Þu�« «c???¼ w� ¡w???ý qJ???� tOš_ ‰U� s�ò ∫rKÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� w³M�« ‰uI¹Ë d�UM*« œ— ≠‰U� UL� ≠ ÊU� Ê≈Ë ¨åUL¼bŠ√ UNÐ ¡UÐ bI� d�U� U¹ rK???�*« w2_« ÀuF³*« «Ëd???HÒ �Ë —«u(« WM' «ËdHÒ � r¼ ÆÆU???NKzU� v???KŽ ÆÆsLO�« X²H¹ Ê√ b¹d¹ t½√Ë wŽu???ý t½QÐ «uŽÒœ«Ë dLŽ sÐ ‰ULł tKIMð ‰öš sLO�« w� W×{«Ë ULBÐ l{Ë Íc�« qłd�« «c???¼ oÐU???��« w� qBŠ U� ‰öš s???�Ë s???LO�«Ë …b???ײ*« 3_ « 5???Ð Á—«dI²???Ý«Ë tM�√Ë sLO�« ÊQ???AÐ r²N¹ u???¼Ë Êü« v???�« ‰«e???¹ôË tKL% U� vKŽ ÊU�dF�«Ë dJ???A�« t� ÂbI½ Ê√ s� ôÎ b³� ¨t???ðbŠËË tOKŽ tK�« vK� w³M�«Ë t� U½dJMð UMKł√ s� VŽU²*«Ë ¡UMF�« s� ÆÆÁu¾�UJ� UÎ ???�ËdF� rJO�« l???M� s�ò ∫t�uIÐ U???MLKŽ rK???ÝË t�¬Ë «cN� ‰uI½ ÊQÐ q???�_«Ë ¨å«Î dOš tK�« „«eł «u???�uI� «Ë—bIð ÊS???� r� qł√ s� q???FHðË t²KF� U� q� v???KŽ «Î dOš t???K�« „«e???ł q???łd�« WM;« s� ÃËd)« qł√ s�Ë ¨rN²LK� bOŠuð u½ 5OMLO�« qLý c³½ uŽbð WŽUL'« Ác¼ Ê√ v�« W�U{≈ ¨œö³�« UNAOFð WM²H�«Ë ≠w³M�« Ê_ ¨«Î bł …dODš W�Q�*« Ác¼Ë d�_« w�Ë s� WŽUD�« b¹ Ê_« d�_« w�u� WŽUD�«Ë lL��UÐ d�√ rKÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� ÊQÐ q�ô«Ë ÊU¼dÐ t???O� tK�« s� r�bMŽ UÎ Š«uÐ «Î d???H� tM� ÊËd???ð ÆWLKJ�« lLłË sLO�« W×KB� ¡ôR¼ lLł sŽ ÊuLKJ²¹ d???�ô« W¹«bÐ w� UÎ ???C�UM²� ÊU� ÊU???O³�« v???²Š «uKŠ√ p�– bFÐ r???Ł ¡U�b�« pH???Ý ÂbŽË nB�« bOŠuð Ë W???LKJ�« Ò `{«Ë i�UMð «c¼Ë ¨r¼uK²�U� r¼u9błË UL¦OŠ ¡U�b�« 5ÐË WKNł ¡ôR¼Ë ¨Á«u²×� ·dŽ Ë√ ÊUO³�« …¡«d� ÊU�½≈ qJ� `C²¹ «uMOÐ b� ¡ULKF�« v�UFð tK�« ¡U???ý Ê≈Ë rNMŽ ÷«dŽô« q�_«Ë rNK¦9 ¡ULKF�«Ë ¨¡ULKF�« W½UJ0 WK� t� fO� ÊUO³�« «c¼ ÊQ???Ð ¡ULKŽ W¾O¼ w¼ bFÐ ULO� XŁbŠ« „UM¼Ë sLO�« ¡ULKF�« WOFLł ¡ULKŽ WOFL' U???N½√ Èd½ U2 WOK�ô« WOŽd???A�« s???J�Ë ¨s???LO�« UN�Ë WKJO¼ U???N�Ë U×O{u²ÐË «—«d???IÐ —b� U???N½_ s???LO�« wKJ???ý œU%« qÐ ¨Àb???×� œU???%ô« «c???¼Ë ¨ «uM???��« «d???AŽ Î �√ ”U???Ý√ t� f???O�Ë Á«d½ Íc�«Ë ¡ULKŽ t???� fO�Ë œułË ôË ö lL²−*« ¡UMÐ√ 5Ð q�öI�«Ë 7H�« …—UŁ≈Ë WFÐËe�« tÐU×�√ œ«—√ ÊQÐ tðbŠËË tMÞËË tM¹œ vKŽ h¹dŠ wM1 q� vKF� ¨w???MLO�« rN�b�Ë r???NH�«u�Ë r???NLKFÐ Êu???�ËdF*« ¡U???LKF�« v???�« d???EM¹ UMMOF¹ Ê√ tK�« ‰Q�½Ë ¨rNðUOŠ ÊËRý q� w� tK�« vKŽ rNK�uðË Ê√Ë tŽU³ð« UM�“d¹Ë UÎ IŠ o(« UM¹d¹ Ê√Ë d???Oš q� vKŽ r???�U¹≈Ë Î ÞUÐ q???ÞU³�« U???M¹d¹ U½bO???Ý vKŽ tK�« vK�Ë tÐUM²ł« UM�“d¹Ë ö Æ5*UF�« »— tK� bL(«Ë rKÝË t³×�Ë t�¬ vKŽË bL×� öÞUÐË «œU�� ¡UO³½_« WŁ—Ë r¼ ¡ULKF�« ‰U???� ¢∫‰UL'« bL×� ‰ö¼ –U²???Ýô« ¡ULKŽ œU%« rÝUÐ dA½ U�Ë ÊËb???�H¹ ôË ÷—_« w� Êu×KB¹ «œU???�� rNO�« V???�½ U�Ë «cN� r???Ý« lL???�½ r�Ë U???Ðc� s???LO�« »u???�M*« ÊUO³�« «c¼ Ê«Ë tMŽ uJ???��« V−¹ô «c¼Ë ö???ÞUÐË t�öš s� ÊËb???¹d¹Ë U�d×� sLO�« ¡U???LKŽ œU%« vL???�¹U� v???�≈ «– Õö�≈ V−¹Ë ¡U¹dÐ_« q²�Ë WM²H�« ‰UF???ý≈Ë sLO�« dO�bð Ãe�« b¹dð w²�« »d(« «dF½ v�≈ U¼dł ÂbŽË œö³�« w� 5³�« ÃËd�K� …bOŠu�« WKO???Ýu�« u¼ —«u(« ULMOÐ W¹ËUN�« v�« U???MРƢŸ«dB�« W�«Ëœ s�
q�öI�« t???O� Á«d½ ÊQ???Ð w�ö???Ý≈ œöÐ Í_ V???×½ ôË ¨5LK???�*« ¡ULKFK� X1 ô —œUB�« ÊUO³�« «c???¼ q� Ì vKŽ ÆÆ7H�«Ë q�U???A*«Ë Íc�« s�Ë r¼ Ús� rN�H½√ sŽ «uMKFOK� ¡«b½ rN� ÊU� Ê≈Ë WKBÐ «c¼ ø·ËdE�« w???¼ U�Ë «uFL²ł« v???²�Ë ÊUO³�« «c???¼ vKŽ l???�Ë —UJ�_« w???¼ U�Ë UN½ËbI²M¹ w???²�« WM−K�« w???¼ s???� ∫UÎ ???O½UŁ ¨ôÎ Ë√ ”UM�« ÊQÐ ·d???F½ r�Ë ¨bFÐ √b???³¹ r� —«u(«Ë U???N½ËdJM¹ w???²�«
Ÿu½ tO�Ë dON???A²�«Ë “u−¹ ô «c¼ ¨5LK???�*« d�√ w�Ë sŽ ÃËd)«Ë œdL²�« V???Þ s???� W¹u³M�« WM???��«Ë »U²JK� n�U�� d�_« w�u� ‚uIŽË ÷u???�d�Ë Êü« v²Š lL�½ r� w²�« —«u(« WM' w� pA�« «c�Ë ¨WH¹dA�« rJ(« tL???Ý« «c¼ ¨UÎ �bI� UNO� p???A½ nOJ� ¨UÎ ¾O???ý XKLŽ U???N½√ Æo³�*« rJ(UÐ ”UM�« vKŽ rJ×½ Ê√ wG³M¹ ôË ¨o³�*« tðö²JðË t�UOÞ√ lOL−Ð wMLO� « VFA�« Ê√ tK� «c¼ s� r¼_«Ë
w� błu¹ ôË ¡«d²�«Ë UÐc� ÊUO³�« «c¼ Ê«Ë sLO�« ¡ULKŽ œU%UÐ sLO�« w� błu¹ U/≈Ë s???LO�« ¡ULKŽ œU%« UNL???Ý« W¾O¼ sLO�« w� WOFłd*« W???¾ON�«Ë ¡U²�û� UOKF�« W???¾ON�«Ë ¡ULKF�« W???OFLł U/≈Ë œułË t???� fO� sLO�« ¡ULKŽ œU???%UÐ vL???�¹ U�Ë ¨sLO�« UŽ«dB�«Ë t???M²H�« …—UŁù q???F²H�Ë …—U???ý« d³²F¹ ÊUO³�« «c???¼ dC¹Ë VF???ý v�« ”UM�« rO???�IðË ”UM�« 5Ð W???K³K³�« o???KšË ÊuM�R� ¡UM¦²???Ý« ÊËœ UÎ FOLł Êu???OMLO�U� W???OMÞu�« …b???Šu�UÐ
…Ë«b?? F? �«Ë W??M?²?H?K?� ÃËd?? ?¹Ë V??F? A? �«Ë s??Þu??K? � œU??F? � Á—b?? ?�«Ë ÊU??O? ³? �« ⁄U?? � s??� ∫Íb??O? F? �? �« æ òsLO�«¡ULKŽWOFLłåtLÝ«ÊUO�UM¹b�Ê«lOL−K� ·ËdF*«ËÆÆœU%ô««c¼sŽ UÎ ¾OýrKF½ô∫Íd³łæ
”e�d¼
wł«d��«
Íd³ł
”Ë—bOF�« æ
v{uH�« …—UŁ«Ë W�ô« XO²Hð t�b¼ 5LK�*« ¡ULKŽ œU%« vL�¹ ULŽ —b� U�∫wł«d��« æ —œU?? ? ? ? � t?? ? ? ½u?? ? ? � W?? ? ?O? ? ? Žd?? ? ?ý ôË q?? ? ? ? ? �« ÊU?? ? ? O? ? ? ?³? ? ? ?�« «c?? ? ? N? ? ? ?� f?? ? ?O? ? ? � ∫e?? ? ? ? � d?? ? ? ? ¼ æ r?? ? N? ? ?zU?? ? L? ? ?Ý« d?? ? ? ? ? ?�– s?? ? ? ? Ž v?? ? ?²? ? ? Š «Ëƒd?? ? ? ? ?−? ? ? ? ? ¹ r?? ? ? ? � W?? ? ?�u?? ? ?N? ? ?−? ? ?� W?? ? ?ŽU?? ? ?L? ? ? ł s?? ? ? ? Ž ‚U�u�« W�uJŠ „UЗ«Ë —«u(« ÕU$« œuNł WK�dŽ v�« ·bN¹Ë ”uÝb� ÊUO³�« ∫”Ë—bOF�« æ v�« …uŽb�« Ë√ ÊUO³�« «c¼ w???� œ—Ë UL� WO�«d²???ýô« v�« ÊuŽb¹ sLO�« w� W¾� Ê√ s???þ√ U� ÆÆtK�« Ÿd???ý WH�U�� v�≈ Ë√ W???OŠUÐù« WMÝË tK�« »U²� vKŽ œdL²ð Ë√ tK�« Ÿdý i�dð X½U� s� WÎ MzU� rN�uH� bŠu¹Ë sLO�« lL−¹ Ê √ —«u(« s� q�_«Ë ¨t�u???Ý— Êu½uJ¹ WOMLO�« WŠU???��« w� w???ÝUO��« nOD�«Ë ÈuI�« q� Ê_ dE½ WNłË wDF¹Ë Áu�bÐ u�b¹ q�Ë —«u(« «c¼ w� s???¹œułu� q� lL& …b???Š«Ë W¹ƒ— ÊuJ²� ȃd???�« Ác¼ lOLł —u???×L²ð r???Ł W¹√ v�« lL???�½ Ê√ wG³M¹ ôË ¨dI²???�� s???�¬ œöÐ w???� ·«d???Þô« 5Ð Ÿ«dB�« q???F−¹ Ê√ b¹dðË s???LO�« XO²???Að v�« b???¹dð …u???Žœ uŽbð …uŽœ W¹Q� ¨‚dD�« lD�Ë ¡U�b�« pH???Ý b¹dðË sLO�« ¡UMÐ√ w� «Ëb???�Hð ôËò ∫‰uI¹ t???K�«Ë UN²Ð—U×� V???−O� œU???�H�« v???�« ÆåUNŠö�≈ bFÐ ÷—_« UNC�d½ WM²� ∫‰U� sLO�« ¡ULKŽ WOFLł uCŽ wł«d��« 5�Š W�öF�« º s� tÐ lL???�½ r� ©sLO�« ¡ U???LKŽ œU???%«® vL???�*« «c???¼ Ê≈ ºº 5Ð WM²�Ë »d???Š ÊöŽ≈ q???¦1Ë UMOKŽ b???¹bł r???Ýô« «c¼Ë q???³� d³²F¹ ÊU???O³�« «c???¼ w???� —b???� U???� Ê√Ë w???MLO�« VF???A�« ¡U???MÐ√ wMLO�« VF???A�« ¡UMÐ√ q� 5ÐË sÞu�« qš«œ WM²�Ë »dŠ ÊöŽ≈ WO�ö???Ýù« WF¹d???A�UÐ öLŽ —«u(« ÕU$ t½Q???ý s� U* qLF�«Ë ¡UNI�Ë rK???ÝË t�«Ë tOKŽ tK�« vK�¢ w³M�« ÂUJŠ√Ë UOC²I�Ë sJ� ¨tMŽ WFł—ô wMÞË —UOš WOMLO�« …bŠu�U� ¨WO�öÝù« W�_« —U�� vKŽ dŁ√Ë ÊËb???ÝUH�« Áb???��√ U� Õö�≈ V−¹ qÐUI*« w� ÆWK�Uý W'UF� UN²'UF�Ë WOMLO�« …bŠu�« v�« ·u�u�« ÷d²HO� W¹—uNL'« fOz— h�¹ U* W³�M�UÐ U�√
W�öŽ ô s¹c�« œ«d???�_« v²Š WOŽUL²łô« t×z«d???ýË WO???ÝUO��« t½_Ë w???MÞu�« —«u???(« v???KŽ «Î d???O¦� Êu???�uF¹ W???ÝUO��UÐ r???N� sLO�« w� s×½ t???K� bL(«Ë ¨ U�“_« s???� rN� UÎ ???łd�� ÊuJO???Ý dO³� bB� w� s×½ Êü«Ë ¨«Î bł WLOEŽË …dO³� «uDš U½uDš dŠUM²�UÐ V�UD½Ë ¨l???{u�« d−H½ Ê√ wG³M¹ ôË —«dI²???Ýô« s???� Œ_« d�ô« w???�Ë WŽUD� ÆÆUNÐ V???�UD½ Ê√ V−¹ ô w???²�« —u???�_«Ë U½d�√ w�Ë t½_ W³ł«Ë W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tЗb³Ž ¡ôu�«Ë WŽUD�« t� ÂbI½ ÊQÐ UÎ FOLł UMOKŽ wG³M¹ œö³�« fOz—Ë VFA�«Ë ¨rKÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� t�u???Ý—Ë tK� WŽUÞ tO� U� ¨t�UB²Ž«Ë tðbŠËË Á—«dI²???Ý« vKŽ Y׳¹ Ê√ wG³M¹ w???MLO�« WOÝUO��« ·UOÞô«Ë ÈuI�« W�U� tO� „—UAðË tM� bÐô —«u(«Ë WM¼«d�« UN²�“√ s???� sLO�« Ãd�ð WLOK???Ý W¹ƒ— œułË qł√ s???� ÕdÞË WO½ULO�« Èu???I�« l???OLł tO� „—U???Að ÊQÐ »u???KD*« u???¼Ë w�Ë u¼ s???� WO½ULO�« W�_« w???� b???łu¹ ôË r???¼«ƒ—Ë r???¼—UJ�√ UÎ �U�???ý√ Ë√ UÎ O???ÝUOÝ UÎ ÐeŠ ÊU� ¡«u???Ý UÎ ???FOLł ”U???M�« v???KŽ r¼—ËU???ýËò ∫‰uI¹ v�UFðË t½U׳???Ý tK�«Ë rNIŠ s� p�– fO�Ë tK�« ‰U�Ë ¨rK???ÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� bL×� p???�–Ë ¨åd�_« w???� —«u(U� ¨ås???�Š√ w¼ w²�UÐ ô≈ »U²J�« q¼√ ‰œU& ôËò ∫v�UFð XIKš U* b−???�ð r� U*ò ∫‰uI¹ v�UFðË t½U׳???Ý tK�«Ë œu???łu� ÆtA�U½Ë fOKÐ≈ —ËUŠ b� v�UFðË t½U×³Ý tK�«Ë ¨åÍbOÐ s�√ Âb�¹ ¡U???MÐ —«uŠ W�ú� œU???−¹≈ w� WLN� W�Q???�� —«u???(U� lL& W×{«Ë W¹ƒdÐ ÃËd)UÐ p�–Ë tzUMÐË sÞu�« —«dI²???Ý«Ë W×KB* WŠU???��« w� WO???ÝUO��« ·UOÞô«Ë ÈuI�« W�U� U???NOKŽ U�bMF� ¨÷«d???Žô«Ë ¡U�b�« W¹ULŠË …b???OIF�« W¹ULŠ w???� W???�ô« ‰«u�ô« —bN½ ·u???Ý p�– ÊS� UŽ«eM�«Ë U???�ö)« v???�« u???Žb½ s� ułd½Ë ≠tK�« –UF� ≠ W???¹ËUN�« v�« œö³�UÐ c???šQ½Ë ¡U???�b�«Ë œöÐ dzU???ÝË «Î dI²???��Ë UÎ M�¬ «Î œöÐ tKF−¹Ë sLO�« kH×¹ Ê√ tK�«
s???¹d�P²*« n???½« r???ž— Êu???¹ËbŠË Êu*U???�� …u???š√ ÊuLK???�� w� sLO�« «uKšbO� WKO(« uKð WKO(« ÊËdÐb¹ s¹c�« 5???{dG*« ÆUÎ FOLł U¼U{d½ ô w²�« UŽ«dB�« ö¹Ë dOHJðË s¹u�ð œU?? ? ?ý—ô«Ë kŽu�« d¹b� s?? ? ?�Š rO¼«dЫ Íd³ł aO?? ? ?A�« WKOC� U�√ º œU%« rÝUÐ —œUB�« ÊUO³�« ‰uŠ Àb% Íc�«Ë œUý—ô«Ë ·U�Ë_« …—«“uÐ ∫‰uI�UÐ Àb% tO�« uŽb¹ U�Ë sLO�« ¡ULKŽ åd³L²³???Ý≤∂ò WHO×B�Ë «Î dOš tK�« r�«ełË rJO� tK�« „—UÐ ºº ozUI(« sŽ Y׳�« w� tÐ ÂuIð U� vKŽ WOMLO�« n×B�« lOLłË dOHM²�« d???AM¹ ôË ”UM�« 5Ð W�d³�«Ë dO)« d???AM¹ Ê√ wG³M¹Ë vKŽ Y׳½ Ê√ q�ô«Ë ¨t³×½ ô p�– q� ÆÆdO−H²�« ôË dOHJ²�«Ë w²�« œUIŠô« q???�Gð U�Ë UN²LK� bOŠuðË UNH�Ë W�_« bOŠuð ÊUO³�« «c¼ w� dA½ U� WIOI(«Ë ¨”UM�« iFÐ »uK� w� błuð U� UOB�ý sŽ T³M¹ sLO�« ¡ULKŽ œU%« vL�¹ ULŽ —œUB�« œU%ô« «c¼ u¼ s� —b½ ô p�c� ¨s¹“d�« rKF�UÐ rKJ²ð UN½√ s???þ« lOLł qL???Að w²�«Ë sLO�« ¡ULKŽ WOFLł u???¼ UM¹b� ·Ëd???F*«Ë dš¬ q²Jð ÂUO� «c�Ë ¨ÁU???B�√ v�« sLO�« v½œ√ s� s???LO�« ¡U???LKŽ ¡ULKŽ W¾ONÐ wL???ÝË WO???ÝUO��« W�“_« ¡U???MŁ√ Â≤∞±± ÂU???Ž w???� Ë√ sLO�« ¡ULKŽ WOFLł ¡«u???Ý 5²LEM*« pKð ∆dÐ√Ô U½√Ë ¨sLO�« sLO�« ¡ULKŽ œU%« rÝUÐ U�√ ¨ÊUO³�« «c¼ s� sLO�« ¡ULKŽ W¾O¼ w� ¡ULKF�« ¡UL???Ý√ ÊQÐ V¹dG�«Ë ¨«c¼ UM�u¹ v�« tÐ lL???�½ rK� ÆÆrN³ð«d� w¼ U� ÆÆ¡ULKF�« ¡ôR¼ r¼ s� ÆÆW???�uN−� ÊUO³�« «c???¼ Ê√ wG³M¹ ÊU�Ë øô Â√ wŽd???A�« wLKF�« Èu²???�*« vKŽ r???¼ q???¼ s�Ë ÆÆørNð«¡UL²½« u???¼ U�Ë ÆÆrNF�u� s???¹√Ë ÆÆrN???�H½√ «Ëd�c¹ dOHJ²�«Ë s¹u�²�« s???� Ÿu½ tO� t½√ ÊUO³�« «c???¼ w� »dG²???�*«
ÍbOF?? ? ?��« wKŽ œuLŠ —u²�b�« W?? ? ?�öF�« WKOC� l� W?? ? ?¹«b³�« X?? ? ?½U� º œUý—ô«Ë tOłu²�« ÊËRA� œUý—ô«Ë ·U�Ëô« …—«“Ë w� bŽU?? ? ?�*« qO�u�« wMÞu�« —«u(« ÕU$≈ w� ¡öł_« sLO�« ¡ULKŽ wŽU�� sŽ Àb% Íc�«Ë YOŠ sLO�« ¡ULKŽ œU%« vL?? ? ?�¹ ULŽ —œUB�« ÊUO³�« «cN� Á—UJM²?? ? ?Ý«Ë ∫‰U� bL×� UMO³½ vKŽ Âö��«Ë …öB�«Ë 5*UF�« »— tK� bL(« ºº uŽb¹ Íc�« ÊUO³�« «cN� W³???�M�UÐË ¨5FLł√ t³×�Ë t�¬ v???KŽË b� tOKŽ ÂU� s� Ê√ È—√Ë ¨tO� ‰ušb�« Ë√ —«u(« ‰u³� ÂbŽ v�« ÂöÝô« WOŽd???AÐ qNł sŽ rM¹Ë q¼Uł «cN� dHJ�« s� UÎ ÐUÐ «uð√ bŠ√ tMŽ wMG²???�¹ ôË »uKD� —«u???(U� ¨¡U×L???��« t²F¹d???ýË l� ‰ö'«Ë …eF�« »— —ËU???% b�Ë ¨wMLO�« l???L²−*« ¡UMÐ√ s???� tK�« ÂöÝ WJzö*« l� UÎ C¹«Ë ¡UFLł W�_« ËbŽ u¼Ë ÊUDO???A�« l� —ËU% b�Ë ô« W�ú� YFÐ w³½ Ì s� U� p�c� ¨5???FLł√ r???NOKŽ YOŠ ¨rK???ÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� bL×� UMO³½ r???¼dš¬Ë t???�u� w� g¹d� 5ÐË tMOÐ l???�Ë U� p�– s�Ë g¹d� t�u� l???� —ËU???% w� œuNO�«Ë 5�d???A*« 5???ÐË tMOÐ l???�Ë U???�Ë W???O³¹b(« `???K� ÆWM¹b*« ¨Âö???��« tOKŽ Âœ¬ UMOÐ√ bNŽ s� WF³²� WMÒ ???Ý —«u(« ÊQÐ ‰u�√Ë XKšœ u� v²Š ÁbFÐË ·ö)« q³� »uKD� —«u(« ÊQÐ bI²Ž«Ë w� Êu³¼c¹ ·u???�� «uM???��« «d???AŽ ‰U²�Ë „—UF� w� W�_« ‰«u�ô«Ë «¡U???Žœô« r???�% Ê√ sJ1 ôË —«u???(« v???�« d???Oš_« Ê√ lOD²???�ð —«u(U³� ÆÆ—«u???(UÐ ô« UNÐU×�√ U???NOŽb¹ w???²�« ôôb�« rNODFðË o???zUI(« rN¹dðË 5OMF*« ’U�???ýô« r ÒNHð sŽ ÊuFłd¹ WI¹dD�« Ác???NÐË ¨t�uIð U� ‚b???� vKŽ 5???¼«d³�«Ë o???(« t???½√ d???³²F¹Ë t???¹√dÐ b???Š«Ë q� p???�9 «–≈ ô«Ë ÆÆr???Nz«—¬ ôË ‰U²I�« v�« b???(« tÐ q�Ë u� v²Š tMŽ l???�«b¹Ë »«u???B�«Ë ‰u�√ wš√ U???¹ w�U²�UÐË —«u???(UÐ ô« WOCI�« r???�% Ê√ s???J1 WOFLł ·dF½ s×½Ë ¨s???LO�« ¡ULKF� œU%« r???Ý« „UM¼ błu¹ ô bL×� W�öF�« W???KOC� UN???Ý√d¹ WOFL'« Ác¼Ë ¨s???LO�« ¡U???LKŽ nK²�� s� W???�U� sLO�« ¡ULKŽ r???Cð w¼Ë ¨w???−(« qOŽUL???Ý« qzU�*« ÊuA�UM¹Ë ÊuFL²−O� ¨bŠ«Ë ÁU&« s� fO�Ë V¼«c*« t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� bL×� UM�uÝ— WMÝË tK�« »U²� ¡u{ vKŽ œö³�« w� …œułu*« 5½«uI�«Ë dOðUÝb�« ¡u{ vKŽ «c�Ë rKÝË WF¹d???A�« s� WD³M²???�*« WOŽd???A�« Èu²H�« —«b�SÐ Êu�uI¹Ë ÆWO�öÝô« ÊuJ¹ b�Ë t???�dF½ ö� sLO�« ¡U???LKŽ œU%UÐ vL???�¹ U� «c¼ U???�√ ÃËd¹Ë t???žuB¹ Ê√ t???�H½ t� X�u???ÝË tžU� 5???{dG*« b???Š√ —Ëb� qžu¹ wJ� ÂöŽô« qzU???ÝË vKŽ U¼d???AM¹Ë WM²²H�« ÁcN� Êü« s×½Ë ¨5LK???�*« ¡«bŽ√Ë t???K�« ¡«bŽ√ tÐ Âb???�¹Ë 5LK???�*« qLF½ Êü« s???×½Ë ¨tO� ‰ušb�«Ë —«u???(UР«e???²�ô« vKŽ Y???×½ ¡U???ý Ê≈ bIFMO???Ý Íc�«Ë sLO�« ¡ULKF� vI²K� bIŽ VOðdð v???KŽ tODG²ÝË ¨ÂU¹√ W�Lš …b*Ë ÂœUI�« dNA�« s� d???ýUF�« w� tK�« Áb¼UAOÝË …¡ËdI*«Ë WŽuL�*«Ë WOzd*« ÂöŽù« qzUÝË W�U� tO�« ÊuŽb¹Ë —«u???(« l� sLO�« ¡ULKŽ lOL−� ÆÆÁd???ÝQÐ r???�UF�« q� s� tO� „—UAOÝË —«u(« qł√ s� vI²K*« «c¼ bIŽ r²O???ÝË 5�—UA*« W???A�UM� bFÐË ¨¡öł_« ¡ULKF�« s� W???�Lš WE�U×� q¦�_« q(« u¼ —«u(« Ê√ b�R¹ UÎ ½UOÐ ÊË—bBO???Ý rNðôË«b�Ë W¹dB*« W???�_« Ë√ WOMLO�« W???�ú� bOŠu�« q???(« u¼Ë o???�Ë_«Ë Ë√ WOMOD???�KH�« Ë√ WO???�½u²�«Ë W???O½œ—_«Ë W¹—u???��« W???�_« Ë√ ÆÆ—«u(UÐ ô« U???¹UCI�« Ác¼ q� q???% ö� Æ»uF???A�« s� U???¼dOž ÊËb¹d¹ ô s¹c�« Êu{dG*« r???¼ ÊUO³�« «c¼ q¦� ÊË—bB¹ s???L� Ê√ sJ1 ô ÊU???O³�« «c???¼Ë ¨—U???�b�«Ë d???A�« ô« w???MLO�« UM³F???A� —«u(« WOŽd???ý vKŽ ÊuFL−� ¡ULKF�« lOLłË r�UŽ s� —b???B¹ uN� dH� tO�« ÂULC½ô«Ë d???H� —«u(« ÊQÐ ‰uI¹Ë v???M−²¹ s???�Ë Ê√ V−¹ ÊUO³�« «c¼ q¦� —b�√ s�Ë ¨qIF�« q²�� Ë√ q¼Uł U�≈ t½_ v�UFðË t½U×³Ý tK�« Ÿdý tOKŽ o³D¹Ë ¡UCI�« v�« ‰U×¹ ¡ULKF�« ÊËdHJ¹ r???¼Ë nO� ÆÆUÎ M�R� Ë√ UÎ *UŽ d???JHð Ê√ “u???−¹ ô ÆUN×z«dý nK²�0 WOMLO�« W�_« Ë œUI�«Ë s¹c�« sÞu�« ¡«bŽ√Ë tK�« ¡«bŽ√ s� œ—Ë ÊUO³�« «c¼ Ê√ p???ýôË w� —«dL²???Ýô« t� ÊËb¹d¹ U/≈Ë dO)« sLO�« ¡U???MÐ_ ÊËb???¹d¹ ô —«u(U� ¨‰U²²�ô« v�« ÍœRð w²�« U�ö)«Ë v{uH�«Ë WM²H�« U�ö)« »U???×�_ 5³¹Ë U???C�UM²*« Ác???¼ Âe×¹ Íc???�« u???¼ W�U� q???Š qł√ s???� ¡«—ü« Õd???D� ÆÆt???O� Êu???HI¹ Íc???�« r???N�UI� tK�« ¡U???ý Ê≈ ÊU�ô« dÐ v�« sLO�UÐ ÃËd)«Ë WOMÞu� « U¹UCI�« rCO???Ý —«u(« d9R� Ê√Ë W�Uš lOL−K� wŽd???ý VKD� u???¼ s�_«Ë W×K�*« «uI�« …œU� tO� „—UAOÝË qÐ qzUBH�« lOLł Ê≈Ë ÆÆwMLO�« lL²−*« `z«d???ý lOLłË ÊuO???ÝUO��«Ë …UCI�«Ë Ãd�²???Ý w²�« WO{d*« ‰u???K(UÐ Êu???łd�¹ ·u???Ý t???K�« ¡U???ý Æt²�“√ s� sÞu�« ô« wM$ ö� ÁdOGÐ U�√ Âu�_«Ë q¦�_« o¹dD�« pK�½ —«u(UÐË œU%UÐ vL???�¹ U* »u???�M*« ÊUO³�« VðU� Áb¹d¹ U� u¼Ë WM²H�« ÆtM� tK�« r¼–UŽ√ sLO�« ¡ULKŽ WK³KÐË qOŠ ∫öÎ zU� ”Ë—bOF�« 5�Š aOA�« b�« t³½Uł s� º …dO)« œuN'« WK�dŽ v�« ·bN¹ ”uÝb*« ÊUO³�« p�– Ê√ ºº s� sLO�« ëd???šù wMÞu�« —«u???(« ÕU$ù U???O�UŠ ‰c???³ð w???²�« …bŠË vKŽ ÿU???H(« …—Ëd{ vKŽ œb???ýË ¨ÊU�_« dÐ v???�« t???²�“√ 7H�« Ÿ—“ v???�« vF???�ð w²�« W�«bN�« «uŽb�« i???�—Ë n???B�« ÆtðbŠËË sÞu�« o¹e9Ë WO¼«dJ�«Ë vL???�ð W¾O¼ sLO�« w� Ê« W³ÞU� sLO�« w� lL???�½ r� ∫·U{√Ë
ﻋﻴﺪ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*«±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤πfOL)«
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
9
…bײ*«WOÐdF�« «—U�û�¥±?�«wMÞu�«bOF�«
b¹«“ sÐWHOKšaOA�«WLJ×Ðœb−²¹ ¡UDŽ œËbŠ vKŽ WF�«u�« UH¹uG�« WM¹b� 5Ð jÐd�« v�≈ W�U{≈ ¨l³��« «—U�ù« ÆUÎ �dý ÊULŽ WMDKÝË 5F�« WM¹b�Ë ¨UÎ Ðdž W¹œuF��«Ë «—U�ù«
WOMÞu�« Ê«dOD�« U�dýË «—UD*«
«—UD� ¡UMÐ Íd−¹ ULO� ¨WO�Ëœ «—UD� …d???AŽ «—U�ù« W�ËbÐ błu¹Ë YOŠ ¨5O�Ëb�« wÐœË w???³þuÐ√ Í—UD� w� …dO³� UF???ÝuðË …b¹bł W???O�Ëœ «uŽ_« ‰ö???š W???�Ëb�« «—U???D� w???� «—UL¦²???Ýô« r???−Š q???B¹ Ê√ d???E²MÔ¹ Ê√ w*UF�« «—UD*« fK−� l�uðË Ær¼—œ —UOK� ±∞∞ u×½ ¨WK³I*« W???�L)« b¹e¹ U� v�≈ …b¹b'«Ë WLzUI�« W�Ëb�« «—UD� w� WOÐUFO²Ýô« W�UD�« qBð ‚d???A�« w� ‰Ë_« e�d*« q²×²� ≤∞≤∞ ÂU???F�« ‰uK×Ð V�«— Êu???OK� ≤µ∞ s???Ž ÆWOÐUFO²Ýô« W�UD�« YOŠ s� UOI¹d�√ ‰ULýË jÝË_« Ê«dOÞ® w???¼Ë fL)« WO???�Ozd�« WOMÞu�« Ê«d???OD�« U�d???ý —bBðË ”√— Ê«dOÞ W�d???ý®Ë ©wÐœ Èö�®Ë ©WOÐdF�«®Ë © «—U�ù« Ê«dOÞ®Ë ©œU%ô« s¹d�U�*« W�dŠ YOŠ s� ¨r�UF�« w� Ê«dOÞ W�dý µ∞ qC�√ WLzU� ©WLO)« W�Ëœ ±≤∞ w� Ê«d???OÞ W�d???ý ≤¥∞ 5Ð s� dI*« W�Ëœ s� 5???O�Ëb�« s×???A�«Ë «dýR�Ë ©fð«Ë® Íu'« qIM�« UOzUBŠ≈ d¹dI²� UÎ I�Ë p�–Ë ¨r�UF�« ‰uŠ W�Ëœ —bBð UL� Æ≤∞±± ÂUFK� ©UðU¹«® Íu'« qIM�« œU%ô WO�Ozd�« ¡«œ_« UNð«—UD� d³Ž s¹d�U???�*« œbŽ w�ULł≈ YOŠ s� ¨…bײ*« WOÐdF�« «—U???�ù« Æ≤∞±± ÂU???F�« ‰öš d�U???�� ÊuOK� ∑≤ u???×MÐ w???�«u²�« v???KŽ l???Ыd�« ÂU???FK� v�≈ ≤∞±≤ ÂUF�« W¹UNMÐ ¨fL)« WOMÞu�« ö�UM�« ‰uDÝ√ r−Š qBO???ÝË jÝË_« ‚dA�UÐ w½b*« Ê«dOD�« ‰U−� w� ‰uDÝ√ d³�√ `³B²� ¨…dzUÞ ≥≤µ Ær�UF�« w� «dzUD�« s� WŽuL−� ÀbŠ√ rC¹
÷—UF*«Ë WŠUO��«
«—U�ù« W???�Ëœ W½UJ� “eŽ «Î d???O³� «Î —uDð dH???��«Ë WŠUO???��« ŸUD� bN???ý s� UÎ O*UŽ ≥∞ W³ðd*« «—U�ù« W�Ëœ √u³ðË ÆWO*UF�« WŠUO???��« WÞ—Uš vKŽ Íc�« ≤∞±± ÂUFK� WŠUO��«Ë dH�K� WO???��UM²�« d¹dIð UNKL???ý W�Ëœ ±≥π 5Ð WIDM� w� v�Ë_« W???³ðd*« XIIŠ ULO� ¨w*UF�« ÍœU???B²�ô« Èb²M*« Á—b???�√ ¨ÆdH��«Ë WŠUO��« ŸUD� w� «Î —uDð d¦�_« ‰Ëb�« WLzU� w� j???ÝË_« ‚d???A�« Ê«dOD�«Ë WŠUO???��« ŸUDI� WO�ULłù« WL¼U???�*« Ê√ œUB²�ô« …—«“Ë b�√Ë "UM�« s� • ±µ ‰œUF¹ U� Í√ ¨r¼—œ —UOK� ±µ∞ u×½ mK³ð wMÞu�« œUB²�ôUÐ Æw�ULłù« wK;« WO²×²�« W???OM³�« w� UÎ ???O*UŽ WFЫd�« W???³ðd*« w� «—U???�ù« W???�Ëœ ¡U???łË vKŽ XFÐdðË ¨Íu'« q???IM�« ŸUD�Ë «—UD*« WOMÐ w???� W�UšË WOŠUO???��« ≤∞±± ÂUF�« W¹UNMÐ W�Ëb�« ‚œUM� X³DI²???Ý«Ë ¨WIDM*« w� WŠUO???��« ‘dŽ nK²��Ë WOÐdF�«Ë WO−OK)« ‰Ëb�« s� q¹e½Ë `zUÝ ÊuOK� ±¥[µ s� d¦�√ Ær¼—œ —UOK� ≤≤ u×½ ‚œUMH�« Ác¼ «bzUŽ XGKÐ YOŠ ¨r�UF�« ‰Ëœ
ّ ﻣﺼﺎﻑ ﺑﺎﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻷﺭﺑﻌﻴﻦ ﻭﻗﺪ ﺍﺭﺗﻘﺖ ﺇﻟﻰ٢٠١٢ ﺗﺤﺘﻔﻞ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻳﻮﻡ ﺍﻻﺣﺪ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺑﻌﺪ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻋﻘﻮﺩ ﺣﺎﻓﻠﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺪﺅﻭﺏ ﻭﺍﻹﻧﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺒﻮﻗﺔ ﺑﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺑﻜﻞ،ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ .ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ،ﻭﺗﻔﺎﻥ ﻭﺇﺧﻼﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻗﺎﺩﻫﺎ ﺑﺤﻜﻤﺔ ﻭﺻﺒﺮ ﻭﺍﻗﺘﺪﺍﺭ ﻭﺳﺨﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻄﺎﺀ،ﻭﺑﺪﺃﺕ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﺎﻣﺨﺔ ﺑﻤﻠﺤﻤﺔ ﺃﺷﺒﻪ ﺑﺎﻟﻤﻌﺠﺰﺓ ٍ ّ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﺬﺭ ﻧﻔﺴﻪ،ﻣﺆﺳﺲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻭﺑﺎﻧﻲ ﻧﻬﻀﺘﻬﺎ ﻭﻋﺰﺗﻬﺎ ﺍﻟﻤﻐﻔﻮﺭ ﻟﻪ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺯﺍﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﺁﻝ ﻧﻬﻴﺎﻥ ﻃ ّﻴﺐ ﺍﷲ ﺛﺮﺍﻩ ﻭﺳﺨﺮ ﻛﻞ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﺎﺕ . ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺰﺓ ﻟﻠﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﻓﻴﻬﺎ،ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻧﻬﻀﺔ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﺗﻘﺪﻣﻬﺎ
wFÐb�« bL×� d¼U� ∫dAMK� …œU*« bŽ√
«—U�ô« WCN½ ”UÝ√ ÊU�½ôUÐ ÂUL²¼ô«Ë ‰UOłô« ¡UMÐ æ W³ðd*« vKŽ k�U% w½U¦�« ÂUFK�Ë WO{U*« «uM��« W�L)« ‰öš «—UL¦²Ýô« WLO� r¼—œ —UOK� ≤≤∞ æ wÐdF�« r�UF�« w� qšb�« Èu²�� w� v�Ë_« ≤[µ s� ôÎ bÐ ÂuO�« w� qO�dÐ ÊuOK� ≥[µ v�≈ jHM�« ÃU²½« …œU¹e� W¹d¹uDð l¹—UA� æ “—UÐ w�ËœË wÐdŽË wK×� —uCŠË W¹—«“Ë bŽUI� WFЗ√Ë ÍœU%ô« fK−*« w� …√d*« qO¦9 •≤≤ æ WOł—U)« «bŽU�*«
w½U�½ù« qLF�« UŠUÝ w� ÍœU¹—Ë Í—u×� —ËbÐ «—U�ù« W�Ëœ lKDCð …bײ*« 3_« q³ � s� d¹bI²�UÐ —Ëb�« «c¼ wEŠ b�Ë ÆW¹uLM²�« «bŽU???�*«Ë …œUOI� WO�Oz— WD×� «—U�ù« W�Ëœ s� c�ð« w²�« WO½U�½ù« UNðULEM�Ë ¨WO½U�½ù« U¹UCIK� …b½U�*«Ë rŽb�« b???AŠË ¨r�UF�« d³Ž WOŁUžù« UNðUOKLŽ s� b×K� ¨»Ëd(«Ë nMF�«Ë UŽ«eM�«Ë s;«Ë À—«uJ�« ôUŠ w� W???�Uš ÆWO½U�½ù« W�«dJ�« Êu�Ë W¹dA³�« …U½UF*« …QÞË
W¾O³�« W¹ULŠ ‰U−� w� WO*UŽË WOMÞË «“U$≈
s¹bOFB�« v???KŽ W�u�d� ÊUJ� …b???ײ*« WOÐdF�« «—U???�ù« W�Ëœ √u???³ð W¾O³�« W¹ULŠ ‰U−� w� …e???OL²� «“U$≈ s� t²IIŠ U* ¨w???�Ëb�«Ë w???LOK�ù« vKŽ ÿUH×K� WO*UF�« Àu׳�« rŽœË ¡«dł≈ w� ÂUN???Ýù«Ë ¨W¹dDH�« …UO(«Ë ÷«dI½ôUÐ …œbN*«Ë …—œUM�« U½«uO(«Ë WO(« UMzUJ�« s� …œbF²� Ÿ«u½√ “U$≈ p�c�Ë ¨¡«d???C)« nŠö???��«Ë d׳�« —UIÐ√Ë UN*« ‰«e???ž q¦� UÎ ???O*UŽ dŁUJ²� UOłu�uMJ²�« ÀbŠ√ «b�²???ÝUÐ W�bI²*« WO*UF�« Z�«d³�« s� b???¹bF�« 5Þu²� WOFO³D�« U???OL;« W�U�≈Ë ¨È—U???³(«Ë —uIB�U� W???¹d³�« —u???OD�« oOI% vKŽ X???KLŽË ¨W�Ëb�UÐ …d???łUN*« —u???OD�« s� …b¹bŽ Ÿ«u???½√ —U???¦�≈Ë UNIŠ W³�UF²*« ‰UOłú� kH×¹ U0 ¨W¾O³�«Ë W�«b²???�*« WOLM²�« 5Ð Ê“«u²�« ÆWM�¬Ë WO×� W¾OÐ w� …UO(UÐ l²L²�« w� ¡«œ_« dýR� w� UÎ O*UŽ 5F³???��«Ë lÐU???��« e�d*« «—U�ù« W�Ëœ XIIŠË UNKLý W�Ëœ ±∂≥ 5Ð s� w�U(« ÊdI�« s� ‰Ë_« bIF�« ‰öš w*UF�« w¾O³�« ÂUFK� ÍuM???��« rOOI²�« w???� ±µ≤ W???³ðd*« w� X???½U� Ê√ b???FÐ p???�–Ë ¨d???ýR*« Æ≤∞±∞
wŽUL²łô« ¡Ušd�«Ë ÍœUB²�ô« —U¼œ“ô«
W¹dA³�« œ—«u*«
¨UÎ �UŽ 5???FЗ√Ë ÈbŠ≈ q³� U???N²�öD½« cM� ¨W???¹œU%ô« …dO???�*« X???NłË WOIOI(« …Ëd???¦�« Á—U³²ŽUÐ ¨ÊU???�½ù« ¡U???M³� UN�«b¼√ w???� W???IKD*« W???¹u�Ë_« …œUOIÐ UNðQ???A½ cM� ¨W�Ëb�« X�dŠË ƉËb�« Âb???IðË WCN½ ”U???Ý√Ë 3ú� ¨Á«dŁ t???K�« VOÞ ÊUON½ ‰¬ ÊUDK???Ý s???Ð b¹«“ aO???A�« t???� —u???HG*« UN???�ÝR� UO½UJ�≈ q� dO�???�²Ð …Ëd¦�« Ác¼ ¡U/≈ w� ÈuBI�« W¹u�Ë_« ¡UDŽ≈ vKŽ “«e²Žô«Ë WI¦�UÐ l²L²ð ‰U???Oł√ ¡UM³� V¹—b²�«Ë W¹UŽd�«Ë W×B�«Ë r???OKF²�« ÆsÞu�« W�bš w� ¡UDF�«Ë W�—UA*« vKŽ …—œU�Ë ¨WOMÞu�« UN²¹uNÐ sÐ WHOKš aO???A�« uL???��« VŠU� UNIKÞ√ w²�« ¨5JL²�« WKŠd� e�—Ë w� 5MÞ«u*« —Ëœ WOL¼√ vKŽ ¨≤∞∞µ ÂUF�« w� W�Ëb�« fOz— ÊU???ON½ ‰¬ b???¹«“ ULN� tM� lH½ ôË t� WLO� ô ¨sÞ«u� ÊËœ ¨sÞu�« Ê≈¢ ÆÆÁuLÝ b�√Ë ÆU¼“U$≈ Æ¢œ—«u�Ë «ËdŁ s� t{—√ XL{ e�d*« w� ¨ UO−Oð«d²???Ýô« Ác¼ ÕU−M� W−O²½ ¨ «—U�ù« W�Ëœ XKŠ b�Ë Íc�« ≤∞±≤ ÂUFK� W¹d???A³�« WOLM²�« d¹dIð w� UÎ O*UŽ 5???Łö¦�«Ë UÎ ???OÐdŽ ‰Ë_« ÆwzU/ù« …bײ*« 3_« Z�U½dÐ Á—b�√
WOLM²�« …dO�� w� wÝUÝ√ p¹dý ÆÆ…√d*«
w²�« ¨…eOL²*« «“U$ù«Ë VÝUJ*« s� b¹e*« «—U�ù« w� …√d*« XIIÒ ŠË wÝUO��« 5JL²�« Z�«dÐ —UÞ≈ w� ¨r�UF�« w� ¡U???�M�« s� dO¦J�« UNÐ XI³???Ý ¨W�Ëb�« fOz— ÊUON½ ‰¬ b¹«“ sÐ WHOKš aO???A�« uL???��« VŠU� tIKÞ√ Íc�« w� UÎ O???ÝUÝ√ UÎ J¹d???ýË ¨ ôU−*« lOLł w� V�UM*« vKŽ√ √u???³²ð X???׳�√Ë UDK��« w� UN²�—UA� ‰öš s� Y¹bײ�«Ë d¹uD²�«Ë WOLM²�« …dO�� …œUO� U¼—uCŠ v�≈ W???�U{≈ ¨WOzUCI�«Ë W???OÐUOM�«Ë W???¹cOHM²�« Àö???¦�« W¹œUO???��« X׳�√Ë Æw�Ëb�«Ë wLOK�ù«Ë wÐdF�« Íu???�M�« qLF�« UŠU???Ý vKŽ qŽUH�« U2 ¨¡«—“u�« fK−� w� W???¹—«“Ë bŽUI� WFЗ√ ÂuO�« qG???Að WOð«—U�ù« …√d???*« Î O¦9 V�M�« vKŽ√ s� bF¹ «uCŽ w½UL¦Ð q¦L²ðË ¨wÐdF�« Èu²�*« vKŽ ö 5FЗ_« tzUCŽ√ 5Ð s� W???O�U(« tð—Ëœ w� ÍœU%ô« wMÞu�« f???K−*« w???� qO¦9 bOF� vKŽ V???�M�« vKŽ√ s� UÎ C¹√ bFð w²�«Ë ¨WzU*« w� ≤≤ t³???�MÐË «bO???Ý lЗ√ ×U)« w???� W�Ëb�« q¦9Ë ÆW???O½U*d³�« U???�ÝR*« w???� …√d???*« !u¼ w� W�UŽ WKBM�Ë Ídłu�u²½u�Ë b¹u???��«Ë UO½U³???Ý≈ w� «dOH???�� ÆWOł—U)« …—«“Ë w� ÊuKLF¹ WOÝU�uKÐœ ∂µ s� d¦�√ 5Ð s� !u� !u� fK−� fO???ÝQð bFÐ ‰ULŽ_« Ê«bO� ¨—«b²�«Ë …¡U???HJÐ ¨…√d*« X???Lײ�«Ë W�d???ý n�√ ≤∞ Ê—b???Ô¹ …bO???Ý n???�√ ±≥ u???×½ r???C¹ Íc???�« ‰U???LŽ_« «bO???Ý w� sKLF¹ wð«uK�« ¡U�M�« œbŽ q�Ë UL� ÆÍ—UL¦²???Ý« ŸËd???A�Ë W???�ÝR�Ë u×½ v�≈ ¨œö³�« w� W¹œUB²�ô« UŽUDI�« r¼√ bFÔ¹ Íc�« ¨w�dB*« ŸU???DI�« ÆWzU*« w� ≥∑¨µ 5Ð …u−H�« d???ýR* UÎ I�Ë ¨UÎ ???OÐdŽ ‰Ë_« e???�d*« «—U???�ù« W???�Ëœ √u???³ðË W¹UN½ w� w*UF�« ÍœU???B²�ô« Èb²M*« Á—b�√ Íc???�« ≤∞±≤ ÂUFK� 5???�M'« ÆdýRLK� UÎ I�ËË Æ≤∞±≤ dÐu²�√ dNý
ÆVFJ� Âb�
WO²×²�« WOM³�« …œuł w� UÎ OLOK�≈ v�Ë_« ÆÆ «—U�ù«
w� UÎ O*UŽ …d???AŽ W¹œU(«Ë UÎ OLOK�≈ v�Ë_« W³ðd*« «—U�ù« W�Ëœ √u???³ð 5JL²� w*UF�« d???¹dI²K� UÎ I�Ë ¨qIM�« qzU???Ýu� WO²×²�« W???OM³�« …œuł ‰U???−� dN???ý w� w*UF�« ÍœUB²�ô« Èb???²M*« Á—b�√ Íc???�« ≤∞±≤ ÂU???FK� …—U???−²�« s� b¹bF�« vKŽ ¨W???O²×²�« UN²OMÐ …œu−Ð ¨ «—U�ù« X???� ÒuHðË Æ≤∞±≤ u???O½u¹ w� r�UF�« Èu²???�� vKŽ WFЫd�« W³ðd*« X???IIŠ YOŠ ¨W???�bI²*« r???�UF�« ‰Ëœ WOMÐ w� W???ÝœU��« W³ðd*«Ë ¨Íu???'« qIM�« ŸU???DI� W???O²×²�« W???OM³�« …œu???ł ÆWO�UŽ …œuł «– ‚dÞ WJ³ý dO�uð w� WFÐU��«Ë ¨W¹d׳�« T½«u*«
w*UŽ ¡UMO� r�{√ 5ýbð
±µ qJ???Að UÎ ¹d×Ð ¡UMO� ≤∂ s� d¦�√ «—U�ù« W�Ëœ œ«b²�« v???KŽ b???łu¹Ë ¨T½«uLK� w???³þuÐ√ W�d???ý s???ýbðË ÆW�ËbK� W¹d׳�« WO???�Ozd�« c�UM*« UNM� T½«u*« d³�√ bŠ√ bF¹ Íc�« WK¹uD�UÐ WHOKš ¡UMO� ¨w�U(« ÂU???F�« W¹UN½ w???� UOłu�uMJ²�« YOŠ s� UOI¹d�√ ‰UL???ýË j???ÝË_« ‚d???A�« WIDM� w� «Î —uDð ÆWOKOGA²�« …—bI�«Ë WŠU�*«Ë tO� WŠU²*«
©wÐœ Ëd²�®Ë œU%ô« —UD�
W¹UN½ w� ¨≤∞∞π ÂUF�« w� X�ÝQð w²�« ¨ «—UDIK� œU%ô« W�dý XŠdÞ ŸËdA� s� WO½U¦�« WKŠd*« cOHM²� œuIŽ WŁöŁ UB�UM� ≤∞±≤ uO�u¹ dNý v�≈ WO�ULłù« t²HKJð qBð Íc???�« ©œU%ô« —UD�® W�Ëb�UÐ W¹b¹b(« pJ???��« t²�UÞ qBðË ¨d???²�uKO� ±≤∞∞ W�U???�� vKŽ b???²1Ë ¨r???¼—œ —U???OK� ¥∞ u???×½ ÊuOK� ±∂Ë lzUC³�« s� sÞ ÊuOK� µ∞ v�≈ ¨qOGA²�« ¡bÐ bMŽ ¨WOÐUFO²Ýô« qLAðË ¨W�Ëb�« w{«—√ W�U� «—UDIK� œU%ô« WJ³ý wDGðË ÆUÎ ¹uMÝ V�«—
W¹ËuM�« W�UD�« dBŽ qšbð «—U�ù«
XF�Ò Ë Ê√ bFÐ ¨W¹ËuM�« W�UD�« ÃU???²½≈ dBŽ UÎ OKLŽ «—U�ù« W�Ëœ X???Kšœ U�d???ý X???Ý l� ¨≤∞±≤ dÐu²�√ ≤≤ w� ¨W¹ËuM�« W�UDK� «—U�ù« W???�ÝR� UO???ÝË—Ë «bM�Ë WOÐuM'« U???¹—u�Ë WOJ¹d�_« …b???ײ*« U¹ôu�« s???� W???O*UŽ qBð WO�ULł≈ WLOIÐ UÎ �UŽ ±µ …b* ÍËuM�« œu�u�« œ«dO²Ýô «Î œuIŽ ¨U�½d�Ë qB¹ U� ÃU²½≈ tOKŽ b�UF²*« œu�u�« d�uOÝË ÆwJ¹d�√ —ôËœ «—UOK� ≥ v�≈ wHJð w²�«Ë ¨WOzUÐdNJ�« W???�UD�« s� WŽU???��« w� «ËU−O� ÊuOK� ¥µ∞ v???�≈ ÂUF�« w� W???¹ËuM�« W�UDK� W???D×� ‰Ë√ qOG???Að √b³O???Ý YOŠ ¨UÎ �UŽ ±µ …b???* WOÐdG�« W???IDM*UÐ ©W???�«dЮ l�u� w???� ÂUI²???Ý UD×� lЗ√ 5???Ð s???� ≤∞±∑ U2 ¨ «ËU???−O� ±¥∞∞ WD×� q� Z???²MðË ≤∞≤∞ ÂU???F�« w� w???³þuÐ√ …—U???�SÐ ¨W¾O³K� WI¹b�Ë W�UF�Ë WM�¬ WOzUÐdN� W�UD� WOK³I²???�*« UłUO²Šô« d�u¹ ÆW�«b²�*« WOLM²K� WŠuLD�« jD)« cOHMð sLC¹Ë
“UG�«Ë jHM�« WŽUM�
VBŽ …bײ*« WOÐdF�« «—U???�ù« W�Ëœ w� “UG�«Ë j???HM�« WŽUM� qJ???AðÔ Â«b²�*« q¦�_« ‰öG²Ýô« vKŽ ‰U−*« «c¼ w� UN²???ÝUOÝ ÂuIðË ¨œUB²�ô« WFK???��« Ác¼ w� U???N³OB½ W???³�UF²*« ‰U???Ołú� k???H×¹ U???0 “U???G�«Ë j???HMK� ≤∂∞ u×½ WOMÞu�« w???³þuÐ√ ‰Ëd???²Ð W�d???ý WŽuL−� XBBšË ÆW???³{UM�« ‰öš U¹ËULO�Ëd²³�«Ë “U???G�«Ë jHM�« UŽUD� w� —UL¦²???Ýö� r¼—œ —U???OK� …œU¹e� W¹d¹uD²�« l¹—U???A*« s� W???ŽuL−� cOHM²� ¨WK³I*« …d???AF�« «u???Ž_« ≤[µ s� ≤∞±∑ ÂU???F�« ‰uK×Ð UÎ ???O�u¹ qO�dÐ Êu???OK� ≥[µ v???�≈ j???HM�« ÃU???²½≈ —UOK� ∑[µ v�≈ “UG�« s� UNłU²½≈ lHðd¹ Ê√ l�u²¹ UL� ÆUÎ O�UŠ q???O�dÐ Êu???OK� w� Y�U¦�« e???�d*« «—U�ù« W�Ëœ q???²%Ë ÆUÎ O�UŠ «—UOK� ∂ s???� VFJ� Âb???� f�Uš d³²Fð ULO� ¨qO�dÐ —UOK� π∏ v�≈ qB¹Ë ¨r�UF�« w� jHM�« wÞUO²Š« U½uOK¹dð ∂ u???×½ tM� UNOÞUO²Š« mK³¹Ë ¨w???FO³D�« “UG�« ÃU²½≈ w???� W???�Ëœ
¡Ušd�«Ë ÍœU???B²�ô« —U¼œ“ô« …b???ײ*« W???OÐdF�« «—U�ù« W???�Ëœ X???IIŠ WD¹d)« w� w�Oz— VŽö� UN²½UJ� “eŽË ¨5MÞ«u*«Ë sÞuK� wŽUL²łô« ◊uGC�«Ë U³KI²�«Ë U�“_« rž— eOL²� Íu� —uC×Ð WO*UF�« W¹œUB²�ô« W???��U)« W³ðd*« w� «—U???�ù« W�Ëœ XKÒ ŠË Ær???�UF�« U¼bN???A¹ w???²�« W???O�U*« w*UF�« ÍœU???B²�ô« Èb²M*« d???ýR� w� w�U*« —«dI²???Ýô« —UOF� w???� UÎ ???O*UŽ W???��U)« W³ðd*« w� UÎ C¹√ U???NHMÒ � Íc�«Ë ¨≤∞±± ÂU???FK� W???O*UF�« W???OLM²K� v�Ë_« W³ðd*« XK−ÝË Ær�UF�« w� WO�U*« WLE½_« qC�√ 5Ð s� s¹d???AF�«Ë ≤∞±≤ ÂUFK� WO*UF�« …—U−²�« 5J9 d¹dIð w� UÎ O*UŽ …dAŽ WFÝU²�«Ë UÎ OÐdŽ tO� nMÒ �Ë ¨W???�Ëœ ±≥≤ qL???ýË w*UF�« ÍœUB²�ô« Èb???²M*« Á—b???�√ Íc???�« «¡«dł≈ …¡UH� ‰U−� w� qz«Ë_« dAF�« ‰Ëb�« 5Ð s� UÎ C¹√ «—U�ù« W�Ëœ ÆÍœU*« s�_«Ë d¹bB²�«Ë œ«dO²Ýô« ±∏≥ 5Ð s� UÎ O*UŽ ≤∂????�«Ë ¨UÎ OÐdŽ v�Ë_« W³ðd*« v�≈ «—U???�ù« X???�bIðË w� w�Ëb�« pM³�« Á—b�√ Íc�« ≤∞±≥ ÂUFK� ‰ULŽ_« W???Ý—U2 d¹dIð w� W�Ëœ ‰U−� w� UÎ O*UŽ s¹dAF�«Ë lЫd�« e�d*« √u³ðË ¨≤∞±≤ dÐu²�√ dNý W¹UN½ ©≤∞±≥≠≤∞±≤® ÂU???FK� w*UF�« ÍœU???B²�ô« Èb²M*« d¹dI²� UÎ ???I�Ë WO???��UM²�« …bOŠu�« W�Ëb�« U¼—U³²ŽUÐ UN²½UJ� vKŽ XE�UŠ ULO� ¨W�Ëœ ±¥¥ qLý Íc�« lÐU???��« ÂUFK� —UJ²Ðô«Ë Ÿ«bÐù« vKŽ bL²Fð w²�« U¹œUB²�ô« WLzU� sL{ WFЫd�«Ë UÎ ???OLOK�≈ v�Ë_« W???³ðd*« w� «—U???�ù« W�Ëœ XKÒ ŠË Æw???�«u²�« v???KŽ WOLM²K� w�Ëb�« bNF*« d¹dIð o�Ë ‰ULŽ_« WÝ—U2 W�uNÝ d???ýR� w� UÎ O*UŽ w�uJ(« ‚UH½ù« …¡UH� w� UÎ O*UŽ f�U)« e�d*« w�Ë ¨≤∞±≤ ÂUFK� W¹—«œù« XKÒ ŠË Æ©≤∞±±[≤∞±≤® w???*UF�« WO???��UM²�« d¹dIð UNKL???ý W�Ëœ ±¥µ 5Ð s� UÎ I�Ë r�UF�« w� «d¹bBð Ê«bK³�« d³�√ sL{ UÎ O*UŽ s¹dAF�« W³ðd*« w� UÎ C¹√ «—œU� Ê√ v???�≈ —U???ý√ Íc�« ≤∞±≤ ÂUFK� WO*UF�« …—U???−²�« W???LEM� d???¹dI²� w�ULł≈ 5Ð s� —ôËœ —U???OK� ≤∏µ s� d¦�√ ≤∞±± ÂUF�« w???� X???GKÐ «—U???�ù« Æ—ôËœ ÊuOK¹dð ±∏[≤ X½U� w²�« WO*UF�« «—œUB�«
WOł—U)« «—UL¦²Ýô«
«—UL¦²Ý« ¨WO{U*« fL)« «uM��« ‰öš ¨ «—U�ù« W�Ëœ X³DI²???Ý« W???O½U¦�« W???³ðd*« p???�cÐ √u???³²²� r???¼—œ —U???OK� ≤≤∞ W???LOIÐ …d???ýU³� W???O³Mł√ 3_« d9R� d¹dIð w???� w³Mł_« ‰U*« ”√d???� UÎ Ðcł d¦�_« ‰Ëb�« 5???Ð UÎ ???OÐdŽ UL� Æ≤∞±± ÂUFK� w???*UF�« —UL¦²???Ýö� ©œU²J½Ë«® WOLM²�«Ë …—U−²K� …b???ײ*« w³Mł_« —UL¦²???Ýö� UÎ O*UŽ UÎ F�u� ≥∞ qC�√ sL{ «—U�ù« d¹dI²�« n???MÒ � ÆdýU³*« WK−� tð—b�√ ≤∞±≤ d???ýU³*« w???³Mł_« —UL¦²???Ýö� d¹dIð Àb???Š√ d???�–Ë ÊbMKÐ e1Uð ‰UO???A½UM¹U� W???HO×B� WFÐU²�« ©XML²???�H½« X???�d¹«œ s???¹—u�® jÝË_« ‚d???A�« WIDM� w� l¹—U???A*« s� œbŽ vKŽ√ X³DI²???Ý« «—U�ù« Ê√ WLzU� w� v�Ë_« W???³ðd*« p�cÐ WK²×� ¨UÎ ŽËd???A� ≥≤∏ U¼œbŽ m???KÐ U???OI¹d�√Ë ÆdýU³*« w³Mł_« —UL¦²Ýô« UNłË
…œb−²*« W�UDK� w*UŽ œËe� ÆÆ «—U�ù«
w� bz«— w*UŽ e???�dL� UN²½UJ� …bײ*« W???OÐdF�« «—U�ù« W???�Ëœ X�???Ý— Ò —UO²š« w� p�– vK−²¹ YOŠ ¨WHOEM�«Ë …œb−²*« W�UD�« l¹—UA�Ë «—œU³� ©UM¹d¹«® …œb???−²*« W�UDK� W???O�Ëb�« W�U�uK� UÎ ???Lz«œ «Î dI� w???³þuÐ√ W???L�UF�« …ezUł UNLOEMðË ©q³I²???�*« W???�UD� WO*UF�« W???LI�«® UÎ ¹uM???Ý UN²�UC²???Ý«Ë lO−AðË eOHײ� —ôËœ ÊuOK� ≤[≤WO�ULłù« UN²LO�Ë q³I²???�*« W�UD� b¹«“ W�Ëœ »U???�²½« -Ë Æ…œb???−²*« W???�UD�« ‰U???−� w???� «—UJ???²Ðô«Ë U???Ž«bÐù« w� …œb−²*« W???�UDK� WO�Ëb�« W???�U�uK� ÍcOHM²�« f???K−LK� UÎ ???�Oz— «—U�ù« WL�UF�« w� ≤∞±± d³L�u½ ±¥ w� bIŽ Íc�« ≤±≥?�« ¡UCŽ_« ‰Ëb�« ŸUL²ł« ÆW�U�uK� rz«b�« dI*« w³þuÐ√
¡ôu�«Ë wMÞu�« w�ö²�« w� WK¦L²*« tLO� ©œU%ô« ÕË—® —UFý b???�ł Ò 5FЗ_«Ë W¹œU(« Èd�c�« Ê≈ ¨VFA�«Ë …œUOI�« 5Ð ‰œU³²*« V(«Ë ¡U�u�«Ë WÐd& bFð r� W��UA�« W¹œU%ô« …dO�*« Ê√ X²³Ł√Ë oLŽ√ «Î œUFÐ√ X�U{√ ržUM²�«Ë wMÞu�« rŠö²�« w� «Î b¹d� UÎ ł–u/ bž qÐ ¨jI� …bŠu�« w� …bz«— 5Ð jÐdð w²�« W???MO²*« WOLOL(« W???�öF�« w� ‚ö)« w???ÐU−¹ù« q???ŽUH²�«Ë ‚d???A*« q³I²???�*« ¡UMÐ qł√ s� ULNMOÐ nðUJ²�«Ë ¨W???OŽd�«Ë d???�_« ¡U???O�Ë√ ÆœuAM*«
œU%ô« ÕË— bO�&
rN�U�¬ o???OI%Ë 5MÞ«u*« t???zUMÐ√ W???Š«— vKŽ ÁuL???Ý ’dŠ —U???Þ≈ w???� ≤∞±± d³L�u½ ≥ w???� ¨W1dJ�« …bžd�« …UO(«Ë —«dI²???Ýô« w� r???NðUŠuLÞË lOLł Vð«Ë— …œU???¹eÐ —«d� UN²�bI� w� ¨ «—«d???I�«Ë rO???Ý«d*« s� W???ŽuL−� Æ≤∞±≤ ÂUF�« lKD� cM� p�–Ë W¹œU%ô« W�uJ(« wHþu� W�Ëb�« fOz— ÊUON½ ‰¬ b¹«“ sÐ WHOKš aOA�« uL��« VŠU� —b�√ UL� ÊQÐ ¨WKB�« «– W???B²�*« U???N'«Ë WO�uJ(« d???z«Ëb�«Ë «—«“u???K� «Î d???�√ UL� Æ5MÞ«u*UÐ …u???Ý√ V½Uł√ s� UłËe²*« UMÞ«u*« ¡U???MÐ√ WK�UF� r???²¹ ÂbI²�« w� o(« V½Uł√ s� UłËe²*« U???MÞ«u*« ¡UMÐ√ `M0 d�_« w???CI¹ Æ…dAŽ WM�U¦�« sÝ rNžuKÐ ‰UŠ W�Ëb�« WO�Mł vKŽ ‰uB×K�
U{d�«Ë …œUF��« dýR� w� UÎ OÐdŽ v�Ë_« ÆÆ «—U�ù«
©±∑® W³ðd*«Ë UÎ OÐdŽ ‰Ë_« e�d*« …b???ײ*« WOÐdF�« «—U�ù« W�Ëœ √u???³ð w� ¨»uFA�« 5Ð U{d�«Ë …œUF???��« «dýR* r�UF�« »uF???ý Èu²???�� vKŽ q¹dÐ√ dN???ý w� t−zU²½ sŽ XMKŽ√Ë ¨…bײ*« 3_« tðdł√ Íc�« ‰Ë_« `???�*« Æ≤∞±≤ ÂUF�« s� UOI¹d�√ ‰ULýË jÝË_« ‚dA�« W�d???ý UNðdł√ WKŁU2 W???Ý«—œ b�√ UL� fD�ž√ ±¥ w� UN−zU²½ XMKŽ√Ë ¨WO*UF�« ‚u???��« ÀU×Ð_ ©w???Ý ÆÊ√ Æwð® …UO(« WOŽu½ sŽ Êu{«— 5MÞ«u*« s� WzU*« w� 5F�ðË «bŠ«Ë Ê√ ¨≤∞±≤ ‰Ëb�« w???� UNð«dOE½ ‚u???Hð …UOŠ W???OŽuMÐ ÊuF²L²¹ r???N½√Ë ¨ «—U???�ù« w???� v�≈ r¼—œ n�√ ±∞∞ s� wK;« "UM�« s� œdH�« VOB½ lHð—« b�Ë ÆWOЗË_« Æ≤∞±∞ ÂUF�« W¹UN½ w� r¼—œ n�√ ±≥≤ e�d*UÐ UNF�u� vKŽ ¨w�«u²�« vKŽ w½U¦�« ÂUFK� ¨ «—U�ù« W�Ëœ XE�UŠË ±∏∑ w�ULł≈ s???� UÎ O*UŽ ≥∞?�« VOðd²�« v???�≈ s¹e�d� X???�bIðË ¨UÎ ???OÐdŽ ‰Ë_« Z�U½dÐ tIKÞ√ Íc�«Ë ¨≤∞±± ÂUFK� w*UF�« W¹d???A³�« WOLM²�« d¹dIð w� W�Ëœ «Î d¹bIð ¨w???³þuÐ√ WL�UF�« s???� ≤∞±≤ d¹UM¹ ∏ w???� w???zU/ù« …b???ײ*« 3_« W¹dA³�« WOLM²K� w*UF�« d¹dI²�« w� «—U�ù« UN²IIŠ w²�« …eOL²*« W½UJLK� Æw�Ëb�«Ë wLOK�ù« s¹bOFB�« vKŽ
WOÞ«dI1b�« W�—UA*« W�UIŁ oOLFð
w� WOF¹d???A²�« WDK???��« q¦1Ô Íc�« ¨ÍœU???%ô« wMÞu�« f???K−*« bN???ý bOF� v???KŽ ±π∑≤ d¹«d³� ±≤ w???� t???�OÝQð c???M� W???OŽu½ «—u???D𠨜ö???³�« W???Ý—UL*«Ë WO½U*d³�« …U???O(« w� t²Ðd& aO???ÝdðË ¨WO???ÝUO��« W�—U???A*« UNO� -Ë Â≤∞±± d³L²³???Ý ≤¥ w� WO½U¦�« UÐU�²½ô« ¡«d???łSÐ W???OÞ«dI1b�« p�–Ë ¨…√d�« rNMOÐ s� fK−*« ¡UCŽ√ nB½ ÊuK¦1Ô «Î u???CŽ ©≤∞® »U???�²½« d¦�√ v�≈ W�Ëb�« Èu²???�� vKŽ WOÐU�²½ô« U???¾ON�« …bŽU� XF???Ýuð Ê√ b???FÐ UÎ ×ýd²� ¥∂∏ 5×ýd²*« œbŽ mKÐ ULO� ¨…uCŽË «Î uCŽ ≤∑¥Ë UÎ H�√ ±≤π s� uL��« VŠU� Z�U½d³� dO³J�« ÍdO¼UL'« »ËU−²�« fJŽ U2 ¨W×ýd²�Ë —Ëœ qOFHðË WO³F???A�« W�—U???A*« e¹eF²� ÊUON½ ‰¬ b???¹«“ sÐ W???HOKš aO???A�« ÆwMÞu�« fK−*« sŽ dH???Ý√ b� ≤∞±± d³L²³???Ý dN???ý w� dł w²�« UÐU�²½ô« X½U�Ë ¨…√d�« r???NMOÐ s� ¨5???FЗ_« fK−*« ¡U???CŽ√ 5Ð s???� «Î u???CŽ ≤∞ »U???�²½« WOÝUO��« …UO(« w� UN²�—UA�Ë …√d*« —Ëœ s� “eÒ Ž U2 ¨ «uCŽ ∑ 5OFðË Æw½U*d³�« qLF�«Ë
WOł—U)« WÝUO��«
l{Ë w²�« ¨…bײ*« WOÐdF�« «—U�ù« W�Ëb� WOł—U)« WÝUO��« XL�ð« VOÞ≠ ÊUON½ ‰¬ ÊUDK???Ý sÐ b¹«“ aO???A�« t� —uHG*« W�Ëb�« f???ÝR� UN−N½ W²ÐUŁ WO−Oð«d²???Ý« bŽ«u� vKŽ e???Jð—«Ë ¨‰«b²Žô«Ë W???LJ(UÐ ≠Á«d???Ł t???K�« oOŁ«uLK� UN�«d²Š«Ë …bײ*« 3_« ‚U¦O0 UN�«e²�« vKŽ ’d(« w� q¦L²ð «d²Šô« ”UÝ√ vKŽ r�UF�« ‰Ëœ lOLł l� U�öŽ W�U�≈Ë WO�Ëb�« 5½«uI�«Ë qŠ v�≈ ÕuM'«Ë ¨s???¹dšx� WOKš«b�« ÊËR???A�« w� qšb²�« ÂbŽË ‰œU???³²*« U¹UC� V½Uł v�≈ ·u???�u�«Ë ¨WOLK???��« ‚dD�«Ë —«u(UÐ WO�Ëb�« U???Ž«eM�« XIIŠË Æ5O�Ëb�« rK��«Ë —«dI²Ýô« rŽœ w� ‰UFH�« ÂUNÝù«Ë ‰bF�«Ë o(« sŽ dLŁ√ wł—U)« r???�UF�« vKŽ UÎ F???Ý«Ë UÎ ŠU²H½« «—U�ù« W�Ëœ WO???ÝU�uKÐœ WOLKŽË WO�UIŁË W¹—U&Ë W¹œUB²�«Ë WOÝUOÝ WO−Oð«d²Ý« U�«d???ý W�U�≈ “eŽ U0 ¨r�UF�« «—U???� nK²�� w� ‰Ëb�« s� b¹bF�« l� W???O×�Ë W???¹uÐdðË Æw�Ëb�« lL²−*« w� U¼√u³²ð w²�« W�u�d*« W½UJ*«
UNO� 5LOILK� ÊU�√ WŠ«Ë «—U�ù«
u×½ s� 5K�UF�« s???� 5¹ö*« UNO{«—√ vKŽ «—U???�ù« W�Ëœ nOC²???�ð bOł Èu²�0 rNðözUŽ l� ÊuLFM¹ ¨r�UF�« «—U� nK²�� s� WO�Mł ≤∞∞ w²�« WK�U� rN�uI×Ð ÊuF²L²¹Ë ¨—«dI²???Ýô«Ë s�_UÐË W???AOF*«Ë W�U�ù s� W???Ý—U2 w� rN²¹dŠ v�≈ W�U{≈ ¨qLF�« U???�öF� W�—U� 5???½«u� U???NLEMð rN�uIŠ 5½«uI�« q???HJð UL� ÆÊU�√Ë W¹d×Ð WOM¹b�« r¼dzUF???ýË r???Nð«bI²F� ¥±[≤ mK³� “ËU& w²�«Ë r???N½«bKÐ w� r¼d???Ý√ v�≈ rNð«dšb� q¹u% w???� Æ≤∞±∞ ÂUF�« w� r¼—œ —UOK� ≥∏[∏ l� W½—UI� ≤∞±± ÂUF�« w� r¼—œ —UOK�
Àö¦�« «—U�ù« —eł
œUL²Ž« w� UN−N½ s� UÎ ???�öD½« ¨…bײ*« WOÐdF�« «—U�ù« W???�Ëœ q???�«uð dðu²�« W�«“≈ vKŽ UN�dŠË ¨ UŽ“UM*«Ë U�ö)« W¹u�²� WOLK��« qzUÝu�« UNOŽU???�� ¨WO�Ëb�« WOŽd???AK� ÂUJ²Šô«Ë WI¦�« dOЫbð e¹eFðË ¨W???IDM*« w???� ÈdGB�« V???MÞË Èd³J�« V???MÞ ∫Àö???¦�« U¼—eł v???KŽ UNðœUO???Ý …œUF²???Ýô s� w½U¦�« w� «—U???�ù« W�Ëœ ÂUO� WO???AŽ Ê«d¹≈ UN²K²Š« w²�« v???Ýu�uÐ√Ë v�≈ ÂUJ²Šô« Ë√ ¨…œU???'« …d???ýU³*« U{ËUH*« o???¹dÞ s???Ž ±π∑± d³L???�¹œ d¹“Ë ÊUON½ ‰¬ b¹«“ sÐ tK�«b³Ž aO???A�« uL???Ý dÒ³ŽË ÆWO�Ëb�« ‰bF�« WLJ×� WO�uLF�« WOFL−K� 5²???��«Ë WFÐU???��« …—Ëb�« ÂU�√ tÐUDš w� ¨W???Oł—U)« «—U�ù« W???�Ëœ n???Ý√ sŽ «Î œb???−� Â≤∞±≤ d³L²³???Ý ≤∏ w???� …b???ײ*« 3ú???� ÈdGB�« VMÞË Èd³J�« V???MÞ Àö¦�« U¼—e' w½«d¹ù« ‰ö²Šô« —«dL²???Ýô ZOK)« WIDM� w???� —«dI²???Ýô«Ë s�_« Ê√ v???�≈ ÁuL???Ý UÎ ¼uM� ¨v???Ýu�uÐ√Ë UNzœU³� bL²�ð w²�« W½e²*« «—U�ù« W�Ëœ WÝUOÝ w� WO�UŽ W¹u�Ë√ Êö¦1 WOŽ«b�« p???Kð ULO???Ýô Ë w�Ëb�« Êu½UI�« ÂUJ???Š√Ë …b???ײ*« 3_« ‚U???¦O� s???� ÂbŽË ‰œU³²*« «d²Šô«Ë —«u'« s�ŠË WI¦�« ¡UMÐË wLK???��« g¹UF²�« v�≈ W¹u???�²� WOLK???��« qzU???Ýu�« ŸU³ð«Ë ¨W�ËbK� WOKš«b�« ÊËR???A�« w� qšb²�« Æ U�ö)«Ë UŽ«eM�«
—u³F�« …dO�� w� …“—UÐ WO�¹—Uð WD×� d³L�u½ s� ≥∞ ?�« dO³J�« ÍËbŠu�« e−M*« v�« Í—dײ�« Í—u¦�« —uBM� tЗb³Ž W¹—uNL'« fOz—
10
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)« ?¼Thursday ±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« œbF�«-29≤∞±≤ d³L�u½ ≤π- fOL)« no.±∂∑± 1670 Nov. 2012 15/ 1 / 1434
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
:«
‰öI²Ýô«ÂuO� ÂuO�¥µ? ¥µ�«? �wMÞu�« « wMÞu�«bOF�« bOF�« ‰öI²Ýô« ≥∞�«? �« bO−*«d³L�u½ d³L�u½s� s�≥∞? bO−*«
»ﻋﻀﻮ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺰﺏﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﻲﻣﺤﻤﺪﻏﺎﻟﺐﺃﺣﻤﺪ ﻟـ
ÕUH�ËrŠöð tIIŠ±π∂∑d³L�u½s�ÊuŁö¦�« sLO�«q�s�5K{UM*« UO×CðË ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ٢٦» ﻡ ﺃﺟﺮﺕ١٩٦٧ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ٣٠ ﻋﺎﻣﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ ﺍﻟﻤﺠﻴﺪ ﺍﻟـ٤٥ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﺎﺫ ﻣﺤﻤﺪ ﻏﺎﻟﺐ ﺃﺣﻤﺪ ﻋﻀﻮ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺭﺋﻴﺲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺰﺏ ﺍﻹﺷﺘﺮﺍﻛﻲ ﻭﻷﻧﻪ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ ﺑﻤﻮﺍﻗﻔﻬﺎ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺭﺅﺍﻫﺎ ﺍﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ ﻓﻜﺎﻥ ﻻﺑﺪ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻫﺬﻩ،ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﺎﻃﻲ ﺍﻟﺤﺰﺏ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﻲ ﻣﻌﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ :ﺇﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﻧﺺ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺰﺑﻴﺮﻱ:ﺣﺎﻭﺭﻩ
ﺭﺟــﺎﻝ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ:ﺑﺸــﻬﺎﺩﺓ ﺁﺧﺮ ﻣﻨﺪﻭﺏ ﺳــﺎﻣﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔﻣﻘﺎﺗﻠﻮﻥ ﺍﺷــﺪﺍﺀﻭﻣﻔﺎﻭﺿﻮﻥﻣــﻦﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﻷﻭﻝ q????OŠd�« …—Ëd????CÐ rOK????�²�« v????KŽ —ULF????Ýô« Á√d*« —Ëœ u¼ w????½U¦�« eOL*« TO????A�«Ë Æ«d³−� rOEM²�« qJAð YOŠ d¹dײ�« gOł œUMÝ« w� s� tO�« qBð ULOKF²�« X½U� Íc�« wzU????�M�« X½U�Ë XO????ÝUJ�« WÞd????ý« d³Ž UN³'« …œU????� `K????�*« ÕUHJ�« w� sN� œuN????A� «bzU� „UM¼ w� tO�uDÐ «—«Ëœ« 6????F� U????OL;«Ë ÊbŽ w????� ‰UDЫ v????KŽ b????¹«“« ô v????²ŠË ¨`K????�*« ÕU????HJ�« wH²�« wM½Q� wz«bH�« ŸUDI�«Ë d¹dײ�« gOł ŸUDI�« w� —«Ëœ« s� tÐ UML� U�Ë Y¹b(« «cNÐ ô Íc�« TO????A�« u¼ WO�uI�« W????N³−K� w????ÐöD�« ¡«b� rNðUOŠ «uF�œ s0 UÝUO� d�c�« oײ????�¹ U????�Ë ÆÆe????łUM�« t�öI²????Ý«Ë »u????M'« d????¹dײ� w� d¹dײ�« g????Oł wKðUI� Ê« Ád????�– oײ????�¹ ÊËœ `K????�*« ÕUHJ�« Êu{u�¹ «u½U� ·U????¹—ô« rN�«u�«Ë ”UM�« UJK²2 v�« rN¹b¹« b²9 Ê« l� 5F{«u²� Íb¹ô« ·UE½ «u½U� bI� U�öÞ« n????Ýô« l�Ë ÆrNF� WOLOLŠ U�öFÐË ”UM�« d¹dײ�« gOł ‰UDЫ s????� b¹bF�« ÊU� b¹b????A�« vKŽ ÊuAOF¹ «u�«“ô ÊbŽ w� wz«bH�« ŸUDI�«Ë d¹dײ�« qO³Ý w� rNðUO×Cð q� rž— ·UHJ�« rNM� 5�u²*« √uÝ√ ‰UŠ u¼ UL� ‰öI²????Ýô«Ë Æ Â π¥ »dŠ cM� W�UšË ¡uÝ√ qJAÐ
VK� —«bł
WOJOðU�«—œ UN½« UNMŽ ‰uI�« sJ1 À«bŠ√ „UM¼ æ ¨ełUM�« ‰öI²Ýù« qO½Ë nOMł U{ËUH* o³Ý ÆÆWIŠö�« …d²H�« vKŽ dOŁQð À«bŠ_« ÁcN� ÊU�Ë pK²� nB½Ë œu?? ? ?IŽ WFЗ√ b?? ? ?FÐ rJLOOIð U?? ? ?� øÀ«bŠ_« w¼ w¼ qÐ À«b????Š« œd−� X????�O� UN½« ææ w� dÐu²�« ±¥ …—u????Ł ‰U????DЫ ¡U????�œ s????� —U????N½« rOEM²�«Ë d????¹dײ�« W????N³łË WO�uI�« W????N³'« W¹ËU????ÝQ*« W????OK¼ô« »d????(« ¡U????MŁ« w³F????A�« »d(« p????K²� ÊU� b????�Ë ‰öI²????Ýô« q????O½ q????O³� ‰öI²????Ýô« W�Ëœ …dO????�� vKŽ U¼dOŁQð WOK¼ô« w????� W????OŽUL²łô«Ë WO????ÝUO��« ŸU????{Ëô«Ë lCÐ _« d9 r� t½« tK�« bL×½ sJ�Ë ¨»u????M'« 5²N³'« …œU� s� b¹bF�« `³�« v²Š «uMÝ W�Ëb�« ¡UM³� UF� ÊuK{UM¹ d¹dײ�«Ë W????O�uI�« ¡«uÝ ULŠö²� U³K� «—«bł «uKJ????ýË Áb¹b'« WO�uI�« WN³'« ≠w????ÝUO��« rOEM²�« —UÞ« w� 5KI²????�L� Ë√ w????MLO�« w�«d²????ýô« »e????(«Ë V−¹ t½e×� Ád????²� tOK¼ô« »d????(U� p�– l????�Ë ”Ë—b�«Ë d³F�« UNM� Âu????O�« lOL'« c????šQ¹ Ê« w� ÊU� b????�Ë ÆvL????�� Í« X% —dJ²ð ô v????²Š 5K{UM� «u½U� s????2 b¹bF�« l� qLF�« ·d????ý r????OEM²�«Ë d????¹dײ�« W????N³ł w????� 5????¹œUO�Ë w????ÝUO��« rOEM²�« —UÞ« w� ¡«u????Ý w³F????A�« wMLO�« w�«d²????ýô« »e(« Ë« WO�uI�« WN³−K� Ë« …œUN????A�« ‰U½ s� r????NM� Z( WE�U×� w????� UO�u¾????�� qLײ¹ ‰«“ô s� rNM�Ë tK�« ÁU�uð dB(« ô ‰U¦*« qO³????Ý vKŽ d�–«Ë ÂuO�« v²Š bL×� bOIH�«Ë Õö� wKŽ bL×� bzU� bONA�« bLŠ« bOIH�«Ë ©q????O�« wÐdŽ® w????ðULB�« wKŽ k�U×� ÍbO−*« tK�« b³Ž bLŠ« Œô«Ë w³�uF�« d�²H½ Ê« ÂuO�« UM� o×¹ t½« UL� ÆZ( WE�U×� r�UÝ bL×� q{UM*« –U²Ýô« ÊuJ¹ ÊQÐ e²F½Ë dÐu²�« ±¥ …—u????Ł «œUO� “d????Ы bŠ« ÁËbM????ÝUÐ sLO�« »uMł d????¹dײ�« WN³ł …œU????O� —UÞ« w????� WG�UÐ ·ËdE�« Ác¼ w� √u³²¹ Ê« q³� b� q²;« wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠ fOz— VBM� bOIF²�« Æ‘Qł WÞUÐ—Ë …√dłË —«b²�« qJÐ
Õ«d'« ÊUO�½
WOŠUHJ�«Ë W?? ? ?O�UCM�« ÕËd�« …œUF²?? ? ?Ý« sJ1« æ t�¹—Uð s� WKŠd*« pKð œU?? ? ?Ý w²�« UM³F?? ? ?A� b¹bł s1 ¡UMÐË tO� s×½ U� “ËU& w� wMÞu�« UNÐ d� w?? ? ?²�« »—U−²�« q� s?? ? ?� s¹bOH²?? ? ?�� øÂuO�« v²ŠË d³L�u½ s� ≥∞?�« bFÐ sLO�« U²????ý s� tO� UM� U????� “ËU????& - b????I� ææ u¹U� v²Š ±π∂∑ cM� WO�«œË …d�b� »ËdŠË vKŽ —œU� t????½« wMLO�« UM³F????ý X????³Ł«Ë ±ππ∞
ÊuAOF¹Êu�«e¹ôd¹dײ�«gOł‰UDÐ√ rNðUO×Cðq� rž— ·UHJ�«…UOŠ bL×� bOIH�« l� q�«u²�UÐË —u????−� wKŽ tK�« b????zUI�«Ë Íu????KF�« nO????Ý `????�U�Ë w????AO³(« VOF????A�« w� gO'« W³O²� w� œuF????�� bLŠ« gO'« W³O²� w� w×KH*« ÍuI�« b³Ž b????zUI�«Ë d¹dײ�« gOł WÐd& e????O1 U�Ë Æl�UC�« w????� sLO�« »uMł d¹dײ� t????O�uI�« tN³−K� l????ÐU²�« w� 5????MÞ«u*« r????Žœ v????KŽ b????L²Ž« t????½« q????²;« q³� s� rŽb�« ·UI¹« bFÐ t�Uš Êb*«Ë ·U¹—ô« w¼Ë Èdš« ÁeO� „UM¼ Ê« UL� ÍdB*« V½U'« qš«œ WO�uI�« W????N³'« d�UMŽ vKŽ œU????L²Žô« «—U³�²Ýô«Ë ÂUF�« s�ô«Ë w�UEM�« gO'« w½UD¹d³�« w�U????��« »ËbM*« …—«œ« qš«œË q????Ð bLŠ« bOIH�« œU????%ô« W????�uJŠ dOðdJ????Ý rNM� WN³'« b�Ë Í—UA²�� bŠ« u¼Ë bF????�� wKŽ rEF� X½U�Ë ¨n????OMł w????� ÷ËUH*« W????O�uI�« ÂbIð wz«bH�« ŸUDI�«Ë d¹dײ�« gOł W×K????Ý« Íd????��« r????OEM²�« ¡U????CŽ«Ë «œU????O� q????³� s????� s�ô«Ë w�UEM�« g????O'« w� WO�uI�« W????N³−K� tOH¹d�« oÞUM*« ◊UI????Ý« WKŠd� d³²FðË ÆÂUF�« rOEM²�« l� d¹dײ�« gOł rײ�« YOŠ ÁeO2 gO'«Ë 5MÞ«u*« ◊UÝË« w� tN³−K� Íd��« ÂU¹« pKðË W¹—«œô« UDK��«Ë s�ô«Ë w�UEM�« …bŠ«u�« oÞUM*« ◊UIÝ« q�«uð YOŠ v�Mðô v�« d¹dײ�« g????Oł q�Ë v????²Š Èdšô« u????Kð d³ł« U2 ‰U????DÐô« UNOOz«b� l� r????ײ�«Ë Êb????Ž
ÕUH�Ë ‰U?? ? ?C½ ÃU²½ Â∂∑ d?? ? ?³L�u½ s� ≥∞?? ? ? �« æ dLF²?? ? ?�*« b{ wMLO�« VF?? ? ?A�« t{Uš d¹d� ÕUHJ�« WKŠd� ÊËdCײ�ð nO� ÆÆw½UD¹d³�« rJðd�«– w?? ? ?� d¹dײ�« g?? ? ?Oł —ËœË `K?? ? ?�*« øÂuO�« ‰«R????��« «c????¼ t????łu¹ Ê« v????M9« X????M� ææ …œU� bŠ« Ë√ d????¹dײ�« gOł ‰U????DЫ bŠ« v????�« tOMž t²ÐUł« Êu????J²� ÊbŽ w????� wz«bH�« q????LF�« ÊU� Y????OŠ t????O�UCM�« ”Ë—b????�«Ë U????�uKF*UÐ WO½ULŁ ±π∂∑ d³L�u½ ≥∞ ‰öI²Ýô« Âu¹ ÍdLŽ sJ�Ë VFA�« WM¹b� W¹u½UŁ w� U³�UÞ U�UŽ dAŽ ÂUN� tÐ ◊UMð X½U� wÐöD�« ŸUDI�« Ê« r????J×Ð w� d¹dײ�« gO'Ë ÊbŽ w� 5z«bHK� œUM????Ý« ŸUDI�« s�Ë »öD�« s� ÁœU� U½œuI¹Ë ·U¹—ô« UL³�Š r¼U�½Ë lÐU²½Ë rK½ UM� bI� w³F????A�« Êu�ËdF� …œU????� „UM¼Ë ¨ÂU????N� s� UMO�« q�u????¹ rNM� WO�uI�« WN³−K� lÐU²�« w????ÐöD�« ŸUDIK� `�U� rŽUł ¡«bN????A�«Ë ÁuOKŽ tK�« b³Ž ¡«uK�« p�c�Ë v????M¦� bF????Ý« wKŽË —uF� r�U????Ý wKŽË ¨—u−� b¹d� d????¹“u�«Ë Âu¼dł bL×� —u????²�b�« sL{ XM� UL� W????Žd� `�U� bL×� —u????²�b�«Ë q�u� vM¦� bF????Ý« wKŽ bON????A�« l� tŽuL−� t×K????Ýô«Ë U�uKF*« q????I½Ë q????�«u²�« U????MO�« s¹bON????A�« ·«d????ý« X% vŠd'« ·UF????Ý«Ë b³Ž bOIF�«Ë w????J�«e�« ÷u????Ž b????LŠ« b????OIF�«
W½e×�…d²�‰öI²Ýô«WOAŽWOK¼_«»d(« ÂuO�«—dJ²ðô v²Š”Ë—b�«Ë d³F�«cš«V−¹Ë vL��Í√X% lOLł s� ‰öI²????Ýô« Âu????¹ s� U????Nð«u� V×????Ý Æ W¹—uNL'« w{«—« U????¹ôu�« l????OLł ‰öI²????Ýô« Âu????¹ w????� ≠ W¹—uNL−Ð ·d????Fð ·u????Ý U????N�ö²Š« w????N²M*« ÂuO�« «c¼ bÞuOÝË WO³F????A�« WOÐuM'« sLO�« w????ÝUO��« r????OEM²�« q????³� s????� wL????Ý— —«d????IÐ ÷—«Ë VF????A� WK¦L*« WN'« WO�uI�« WN³'« qOJ????A²Ð ÂuIð ·u????ÝË …b¹b'« W????¹—uNL'« ÆW�uJ(« d³L�u½ ≥∞ ‰öI²????Ýô« Âu¹ ¡Uł bI� ®® ©©µ®® WI¦�« ÕË— œU????Ž« “—U????Ð w????�¹—Uð Àb????×� ±π∂∑ W1e¼ b????FÐ W????OÐdF�« »uF????A�« Èb????� q????�ô«Ë —«uŁ …dDOÝ tI³????Ý b�Ë ±π∂∑ uO½u¹ Ê«d¹eŠ q�U� qJAÐ d²¹d� WM¹b� vKŽ WO�uI�« WN³'« bFÐ Í√ ∫ ±π∂∑ uO½u¹ ≤∞ w� U�u¹ s¹dAŽ …b* Ʊπ∂∑ uO½u¹ Ê«d¹eŠ ∂ W1e¼ s� 5Žu³????Ý« ÊUÐ UOL????Ý— WO½UD¹d³�« W????�uJ(« ·«d????²ŽQÐË ©dC)« UF³I�« »U????×�« ® ÁUL????�*« UNð«u� U0 UNð«dLF²�� W�U� w� W1e¼ W¹√ tł«uð r� wOz«b� …dDO????Ý bMŽ t²Nł«Ë UL� ’d³� UNO� ‰«u????Þ d????²¹d� W????M¹b� v????KŽ W????O�uI�« W????N³'« Æ©©U�u¹ s¹dAŽ
wÐöD�« ŸUDI�«
‰öI²????Ý«Ë d¹dײ�« qł« s� ÕUHJ�« w� sLO�« Æ©©»uM−K� „d²????A*« w????�U²)« ⁄ö????³�« h????M¹®® ©©≥®® WO½UD¹d³�« W�uJ(«Ë WO�uI�« WN³'« Íb�u� µ v????KŽ ±π∂∑ d????³L�u½ ≤π a????¹—U²Ð —œU????B�« ∫wK¹U� U¼“dЫ «dI� WJKL*« Íb????�Ë s????� q� n????OMł w????� l????L²ł« öÐ d¹“u�« Êu²K�U????ý œ—uK�« W????ÝUzdÐ …b????ײ*« sLO�« »uMł d¹dײ� WO�uI�« W????N³'«Ë …—«“Ë w� w³F????A�« ÊUD×� bO????��« W????ÝUzdÐ q????²;« Ʊπ∂∑ d³L�u½ ≤π v�« ≤± s� …d²H�« W¹ULŠ ¡UN½«Ë WDK��« ‰UI²½« Ê«b�u�« g�U½ WIDM*« v????KŽ ¨WJK*« W�ö'« W????³ŠU� W????�uJŠ W????OÐuM'« s????LO�« W????¹—uNL−Ð ·dF²????Ý w????²�« UDK????��« W????�U� Ê« v????KŽ U????IHð«Ë WO³F????A�« qO³� ÃU????²�« U????NÐ l????²L²¹ ÊU� w????²�« ‚u????I(«Ë s� «—U³²Ž« ∫…b¹b'« W�ËbK� bKI²Ý ‰öI²????Ýô« Æ UN�öI²Ý« a¹—Uð ±π∂∑ d³L�u½ 5ŁöŁ UN½«uMŽË WO????�Ozd�« …d�c*« XMLCð ©©¥®® UNOKŽ oH²*« ◊U????IM�« Íu% …d????�c� ∫ h????M�UÐ W¹—uNLłò wMLO�« »uM'« ‰öI²ÝUÐ WIKF²*«Ë ±∂ œbŽ X????MLCð åWO³F????A�« WOÐuM'« s????LO�« ∫ wK¹ UL� U¼“dЫ v�« dOA½ WDI½ W????�ö'« W????³ŠU� W????�uJŠ Âu????Ið ·u????Ý ≠ l� UN�ö²Š« ¡U????N½«Ë ¡ö????'« w????� U????Nð«uD�Ð
ÆÆbO−*« ‰öI²?? ? ?Ýô« dLŽ s� q²LJð UÎ ? ? ? �UŽ ¥µ æ W³?? ? ?ÝUM*« Ác¼ w½UF�Ë ôôœ ÊË√d?? ? ?Ið n?? ? ?O� øWLOEF�« WOMÞu�« d³L²³Ý ≤∂ WHO×� dJ????ý« W¹«b³�« w� ææ Ê« bÐô Y????¹bŠ Í√ q³�Ë W????KÐUI*« ¡«d????ł« v????KŽ d????Ðu²�« ±¥ …—u????Ł ¡«bN????A� U????MðU�U¼ w????M×½ qł« s� WBOš— rNŠ«Ë—« «u�cÐ s¹c�« …bO−*« ełUM�« ‰öI²????Ýô« o????OI%Ë »uM'« d????¹d% rN�U¦�« ¡«bN????A�« qJ�Ë ±π∂∑ d³L�u½ ≥∞ w????� ‰öI²????Ýô« W�Ëœ sŽ UÎ ŽU�œ «ËbN????A²Ý« s????¹c�« Æ WO³F????A�« W????OÞ«d�u1b�« s????LO�« W????¹—uNLł WO�uI�« t????N³'« b�uÐ “«e²Ž« U????1√ e²F½ U????L� p¾�Ë« Æ ‰öI²Ýô« ÊöŽUÐ nOMł w� ÷ËUH*« »ËbM� d????š« rNMŽ ‰U????� s¹c�« –«c????�ô« …œU????I�« tN³'« ‰Uł— Ê« bI²Ž« XM�ò w½UD¹dÐ w�U????Ý s�« r� wMMJ�Ë j????I� ¡«b????ý« ÊuKðUI� W????O�uI�« r� UL� ‰Ëô« “«dD�« s� Êu{ËUH� rN½« l�uð« W�Ëœ W�U�« rN²ŽUD²????ÝUÐ Ê« UIKD� l�u²½ sJ½ «—U�ô«Ë UMDK��«Ë U�O????A*« s� …bŠu� ÆåW׳U½ WI¹dDÐ ¨…d�UM²*«Ë …œbF²*« »uM'«® ∫©WO�uI�« tN³'« b�Ë® ÊuJð b????�Ë n????AJ�« w� hM�UÐ ÊËb????� u¼ U????L� ©w????MLO�« ‰öI²Ýô« WIOŁË w� s¹b�u�« ¡ULÝô wL????Ýd�« ∫ r¼ƒULÝ« WO�U²�« s� b�u�« fOz— ≠w³FA�« ÊUD×� bO��« ∫¡UCŽô« wF�UC�« bLŠ« nOÝ bO��« e¹eF�«b³Ž bL×� b�Uš bO��« w�u'« qOŽULÝ« ÕU²H�«b³Ž bO��« wI�uŽ `�U� tK�«b³Ž bOIF�« bO��« w³FA�« nODK�«b³Ž qBO� bO��« wAO³�« bLŠ« bL×� bO��« Èu????Ý …U????O(« b????O� v????KŽ r????NM� o????³¹ r????�Ë b????OIF�«Ë e????¹eF�«b³Ž b????L×� b????�Uš s????¹ušô« UL¼dLŽ w� tK�« ‰U????Þ« wI�uŽ `�U� t????K�«b³Ž WLOEF�« fL)« U�UN�« v????AGð tK�« WLŠ—Ë Æ œuK)«Ë b−*« rN�Ë ÷ËUH*« b�uK� s¹—UA²�*« o¹d� ÊuJð UL� ∫rNzULÝ« tO�U²�« s� © dOðdJÝ ® bF�� wKŽ bLŠ« bO��« ©©rłd²� ®® t³IŽ wKŽ tK�«b³Ž bO��« Í—UO��« bL×� bLŠ« ÂbI*« w�UNM*« rK�� sÐ 5�Š ÂbI*« wA³(« dLŽ bL×� —u²�b�« t³IŽ bL×� bLŠ« bO��« wD� r�UÝ dJÐuЫ bO��« wŠb� bOFÝ œuL×� bO��« tHOKš ‰œUŽ bO��« bLŠ« Áö�b³Ž tJK� t�½ô« —u²�b�« q{UM*« Œô« Ê« v�« …—U????ýô« œË«Ë o????¹d� ¡U????CŽ« b????Š« w????Šb� bOF????Ý œu????L×� ÃU²×¹ t¾O????Ý WO×� W????�UŠ w� s¹—U????A²�*« ÂUL²¼ô«Ë W¹UŽd�« v�« ôôb�«Ë w½UF*« “dЫ v�« ‚dD²�« wMMJ1Ë ∫ wðô« u×M�« vKŽ ‰«R��« V�×Ð YOŠ dLŽ t????K�—Uł bON????AK� Y????¹bŠ®® ©©±®® sJ9 wMLO�« VF????A�« a¹—Uð w� Ád� ‰Ëô ∫‰U� w³Mł« Ëe????žË Ê«ËbŽ W????1e¼Ë dŠœ s????� U????NO� UNKðU� YOŠ WO½UD¹d³�« W????¹—uÞ«d³�ô« r−×Ð t�d????ýË t�UL????ý v�« tÐuMł s????� s????LO�« ¡U????MЫ bŠu²�« «cNÐ Áb????OŠu�« …d*« w¼ pKðË t????ÐdžË «ËeG�« b{ wMLO�« VF????A�« ÕUH� a¹—Uð w� ©©WO³Młô« Ê« W????Fz«— W????O�¹—Uð t????�œUB* U????N½«®® ©©≤®® ‚öD½« Âu¹ u¼ ≤∞±± d¹«d³� ±± a¹—Uð Êu????J¹ ÂuO�« u¼Ë WOLK��« WO³FA�« WOÐU³A�« …—u¦�« W�Ëœ rŁ tO�uI�« t????N³'« tðbL²Ž« Íc????�« t????ð«– tO� bN????A²Ý« YOŠ ¡«bN????A�« Âu¹ ‰öI²????Ýô« w³Žd????A�« V�Už wKŽ »uON� q????D³�« w????z«bH�« wL????ýUN�« b−????�� wŠ w� WO�uDÐ W�dF� w????� l� ±π∂∑ d????¹«d³� ±± Âu????¹ ÊUL¦Ž aO????A�« w????� eFð W????E�U×� s????� u????¼Ë W????O½UD¹d³�« «u????I�« WO�UL????A�« UE�U;« s� ¡«bN????A�« s� ÁdOžË ¡U×½« q� s????� 5K{UM*« r????Šöð b????�R¹ «c????¼Ë
اخلميس 29نوفمبر 2012العدد 1671املوافق 15محرم 1434هـ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
2
نور في دائرة الظالم >> المرأة
14
اهل تعز يتوج بط ًال
مباحث تعز نقلة نوعية
>> تكنولوجيا
3
>> الرياضة
فعاليات فنية ومعارض للمشغوالت اليدوية في اليوم العالمي للثقافات كتب:عبدالقادرالشاطر
تصوير :حسين صالح مبناسبة اليوم العاملي للثقافات وبرعاية املهندس هشام شرف عبدالله وزير التعليم العالي والبحث العلمي اقامت اجلامعة اللبنانية بصنعاء فعالية ثقافي����ة وفنية احت����وت عل����ى العديد م����ن الفقرات الفني����ة والغنائي����ة والزوام����ل الش����عبية حملافظة ش����بوة ورقص املزم����ار اليمني وع����روض لألزياء التقليدي����ة لدول����ة اندونيس����يا وع����رض فلكلوري ألثيوبي����ا وغيره����ا م����ن الفق����رات للدول املش����اركة في ه����ذا املع����رض باالضافة ال����ى إقام����ة معارض
للمشغوالت اليدوية وصورفوتغرافيةالهم املعالم التاريخية ومجس����مات نحاسية وخشبية لبعض الدول العربية واألجنبية والتي ش����اركت في هذه التظاهرة الثقافية الكبيرة. وقد شاركت السودان من خالل جناحها باملشغوالت اليدوية واجللدي����ة والتي عادة تصن����ع من جلود التماس����يح واألفاع����ي مث����ل احلقائ����ب واألحذي����ة اجللدي����ة والتي متيز الس����ودان ع����ن غيرها ,وفي جناح اململكة العربية الس����عودية احتوى اجلناح على اخليمة والقهوة العربي����ة االصيلة وما رافق تلك اخلي����ام من م����وروث ثقافي يعك����س مدى عزة وق����وة املواطن العرب����ي وصالبته ف����ي العيش من خالل تلك اخلي����ام ,أما جناح فلس����طني فقد متثل
في بعض الصور للمسجد األقصى قدميا وحديثا باإلضافة الى صور للمدن الفلسطينية مثل قطاع غزة واخلليل وغيرها من املدن الفلسطينية كما ضم مطرزات ومشغوالت يدوية ومالبس رجالية ,وفي جناح مصر الكنانة احتوى على مجسمات نحاسية وخشبية لألهرامات وابوالهول ومشغوالت فضية توضع على رؤوس الفتيات وملبوس����ات ش����عبية وجميعها من خان اخلليلي .باإلضافة الى مشاركة الع����راق وتركي����ا واألردن والصوم����ال وأثيوبي����ا والفلبني وكينيا واندونيس����يا وفرنس����ا وايطاليا وجميع تلك األجنحة احت����وت في مضمونها على العادات والتقاليد واهم املعالم التاريخية واملعالم احلديثة التي تشتهربها كل دولة .
صناعة السعف حرفة تراثية في طريقها لالندثار
كتب:حامد القاضي
حرفة جميل���ة ومتقنة تصنعها االيدي بدون تدخ���ل اي آلة مما يجعلها حرفة رائعة ودقيقة ،ورغم ذلك اال انها في طريقها الى االنقراض واالندثار. منتجات متنوعة من اشهر منتجاتها التي التزال متداولة حتى اليوم «السفرة او املهجامة» السلة ،اجلفير،الزنبيل ،اجللف ،القفة ،املهفة ،الشنطة ،والقبعة ومن منتج���ات النخيل ايض ًا الس���باك ،الس���رود ،الس���بت القراقي���ر ،وهذه الصناعة قدمية اذ ان موادها ومواردها من نفس املناطق التي اشتهرت بها كوادي حضرموت ووادي تهامة ،كما ان هناك انواع��� ًا كثيرة م���ن اخلوص الذي يس���تخدم في ه���ذه الصناعة منه مايس���مى « املس���ح» وهو اجود االن���واع والبطبوطي واحلرضة واخلضرة ويتم جلب هذه االنواع من البادية في حضرموت واملهرة وتهامة. سعف النخيل « متحف مفتوح» جند الكثير من مشغوالت سعف النخيل في املوائ���د ورفوف املجال���س واملكات���ب واملنازل باش���كال فنية وهندس���ية التخلو من ملسات جمالية تعبر ع���ن مهارات س���اءت وصمدت قرون��� ًا م���ن الزم���ن وال ت���زال ،وم���ن س���عف النخي���ل ب���رزت صناع���ة الس�ل�ال واملقاع���د وأدوات الزينة واملوائد وتشتهر بها تهامة ومحافظة احلديدة وحجة وذلك نظر ًا لتوفر
النخيل بكثرة في هذه املناطق. السعف واألسواق الشعبية: تكثر في االسواق الشعبية منتجات السعف املتنوعة وخصوص ًا في أسواق تهامة وحضرموت واحلدي���دة وحجة واملهرة وغيرها ملا تتميز بها من جمال واتقان وكذلك أسعارها الزهيدة ويحب السياح شراء مثل هذه املنتوجات. مراحل صناعة السعف: انها مراحل متعبة ومضنية جد ًا ومتر بعدة مراحل تبدأ بجمع السعف وأوراق وأغصان اش���جار النخي���ل وتنظيفها وتنقيتها م���ن األتربة ومن ث���م تبليلها وترطيبه���ا وفرزها واس���تخراج اخلواص والع���روق واجلرائ���د ،ث���م تب���دأ (عملية الطحالب���ة والوطغ�ي�ن) ثم تأت���ي عملية اخلياطة بواس���طة الع���روق واخلواص واالوراق واجلرائ���د وجميعه���ا م���ن السعف. همسة في أذن املسؤولني: نتمنى م���ن املعنيني االهتم���ام مبثل هذه الصناعة اجلميلة والتي تعبر عن مهارة واتقان االنسان اليمني ،وان يدعموا مثل هذه الصناع���ات واألخذ بي���د محترفيها م���ن خ�ل�ال العم���ل عل���ى انش���اء جمعية له���م لتتمك���ن م���ن تطوير وحتدي���ث هذه املنتجات ،ويتمكن احلرفيون من تسويق هذه املنتجات محلي ًا وخارجي ًا.
15
?¼±¥≥¥ Âd×� ±∂ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
ﺗﻬﻨﺌﺔ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 16/ 1 / 1434
2
W¹dŠ rŽb� …b???¹bł …—œU³� ‚öÞ≈ s???Ž ¨X½d²½ù« WJ³???ý vKŽ Y׳�« W�öLŽ ¨q???łuł W�d???ý X???MKŽ√ Take® qLF�UÐ —œU???Ð Ë√ ¢„d???%¢ r???Ý« …—œU³*« Ác¼ vKŽ XIKÞ√Ë ¨l???OL−K� d???(«Ë Õu???²H*« X???½d²½ù« Æ©Action »uF???A�« nOI¦ð w� …bŽU???�� œ«u� vKŽ Íu²×¹ X½d²½ù« WJ³???ý vKŽ UÎ F�u� W�d???A�« Q???A½√ b�Ë 5½«uI� t²Nł«u� 5Š UNOKŽ œU???L²Žô« Âb�²???�LK� sJ1 w²�« ‚dD�« p�c�Ë ¨UN�uIŠ v???KŽ U???N²OŽuðË ÆX½d²½ù« WJ³A� t×HBð W¹dŠ s� b% dNþ Íc�« ©SOPA® ¢UÐuÝ¢ Êu½U� bB� «uD)« s� b¹bF�« –U�ðUÐ X�U� UN½QÐ W�d???A�« —U???ý√Ë sŽ lOL−K� Õu²H*« X½d²½ù« W�UIŁ d???AM� X�u�« ÊUŠ b�Ë ¨X½d²½ù« «b�²???Ý« W¹dŠ s� b×O� «Î dšR� ÆW�dA�« V�×Ð ¨Âb�²�*« rOKFðË nOI¦ð w� …bŽU�*« o¹dÞ —UE½_« sŽ «Î bOFÐ r�UF�« U�uJŠ lL²−²Ý ¨‰Ë_« Êu½U� Ød³L�¹œ 3 s� ¡Î «b²Ð« t½QÐ W�dA�« X�U�Ë w� bIFOÝË ¨ITU ôUBðö� w�Ëb�« œU%ô« s� rOEM²Ð ŸUL²łô« «c¼Ë ¨X½d²½ù« q³I²???�� W???A�UM* WÐU�d�« …œU¹e� ŸUL²łô« «c¼ «b�²Ý« b¹dð U�uJ(« iFÐ ÊQÐ W�dA�« ‰uIðË ÆwÐœ WM¹b� ÆrNLŽ“ bŠ vKŽ X½d²½ù« WJ³ý rOEMðË W×HB�« …—U¹“ sJ1 ¨…—œU³*« Ác¼ w� ◊«d�½ô« WOHO� ‰u???Š b¹e*« W???�dF*Ë bL²F¹ Õu²H*«Ë d(« r�UF�« ÊQÐ ‰uIð w²�«Ë ¨qłuł l�u� vKŽ UN� WBB�*« w� ¨pOKŽ bL²F¹ …—œU³*« Ác¼ ÕU$ ÊQÐË ¨UÎ C¹√ Õu²H*«Ë d(« X½d²½ù« vKŽ ÆX½d²½ù« Âb�²�� v�≈ UNM� …—Uý≈ ¨÷dG�« «cN� XBBš W×H� vKŽ WOCI�« Ác¼ rŽb� lO�u²�« s???J1Ë U???L� ¨d²¹u𠨄u³???�O� ∫WOŽUL²łô« UJ³???A�« vKŽ …—œU³*« d???A½ UN�öš s� s???J1Ë ÆfKÐ qłułË
ﺟﻮﺟﻞ ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻣﺒﺎﺩﺭﺓ ﻟﺪﻋﻢ ﺣﺮﻳﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ
3
±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)« ?¼±¥≥¥ W−(«Ë– ±µ o�«u*«
Thursday no. 1671
29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
Technology @ Internet
ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﻣﺎﺭﻳﺎ ﺭﺷﺎﺩ/ﻡ r???O�d²�« Ÿu???½ œb???×½ W???¹«bÐ r²O???ÝË t�«b�²???Ý« b¹d½ Íc�« r???²¹Ë UÎ ???OzUIKð bM²???�*« r???O�dð s???� h???M�U� r???O�d²�« oO???�Mð j???)« Ÿu???½Ë r???−(« Y???OŠ s???� U???¼dOžË …«–U???;«Ë p???�–Ë ÆÆW???ÐuKD*« UIO???�M²�« ∫WO�U²�« «uD)« ŸU³ðSÐ ‚Ëb???M� —U???NþSÐ Âu???I½ Æ1 f12 vKŽ jGC�UÐ U×HB�« wÝUÝ_« Master œb×½ Æ2 ÂU�—√ UM� o???³D¹ Ê√ b¹d½ Íc???�« p???�–Ë ¨W???ÐuKD*« U???×HB�« d²???ÝU*« v???KŽ ÃËœe???*« d???IM�UÐ ÆA≠Master sJO�Ë ÊU???²×H� `???²� r???²¹ Æ3 ”√— Êö¦9 U???L¼Ë ÊU²łËœe� ¨Word?�« Z�U½dÐ w???� qO¹cðË U???M¼ ÁƒU???A½≈ r???²¹ ¡w???ý Í√ U???×HB�« W???�U� v???KŽ d???NE¹ A≠ sJO�Ë œb???;« Master «– ÆMaster ÂU�—√ tO� dNE¹ Ê√ b???¹d½ Íc�« ÊUJ*« w???� T WÐU²J�« …«œ√ WD???Ý«uÐ W???K²� r???Ýd½ Æ4 ∫—U²�½Ë s1_« —e�UÐË ¨W×HB�« qHÝ√ Ë√ vKŽ√ —U�¹ Ë√ 51 ¨ U×HB�« Insert Special Character ≠ Markers ≠ Current Page Number ≠
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻴﻤﻦ
ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﻴﻦ..ﻣﺒﺎﺣﺚ ﺗﻌﺰ ﺗﻨﻔﺮﺩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺣﺚº ﺑﺎﻟﺒﺪﺀ ﺑﻤﺸﺮﻭﻉ ﺷﻜﺒﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ WK�U(«Ë W�uH²*«Ë W???BB�²*« —œ«uJ�« s� d???O¦J�« o???×¹Ë U???NÐ Êu???��UM¹ …d???³šË W???�dF�Ë Âu???KŽ v???KŽ WOKš«b�« …—«“Ë u???Žœ« w½U� U???M¼Ë rNÐ d???�²H½ Ê« U???M� d¹uDð w� rNð«d³š s???� «ËbOH²???�O� U½UJ�ô« dO�uð ¡UIK�« w???� t�ö� k�U;« Œô« d???�–« UL� q???LF�« ÂU???E½ …œUH²???Ýô« vKŽ ’d×M???Ý® ∫tO� ‰U� Íc�« w½u¹eHK²�« r???Nð«—UN� d???¹uDðË W???K¼R*« W???O�uJ(« —œ«u???J�« s???� ÁbŽuÐ ¡U???�u�« v�« ÁuŽœ« ©r???Nð«d³š s???� …œUH²???Ýô«Ë ÆsJ2 X�Ë ŸdÝUÐ
q¼ WE�U;UÐ Èdšô« W?? ? ?OM�ô« UN'« sŽ «–U�Ë º ø‚œUMH�« s� WO�uKF� rNO�« qBð
oO???�M²�UÐ ÂuI½ Èdš« WOM�« UNł „UM¼ r???F½ ºº qł« s� UÎ ???F� ÊËUF²�«Ë q???LF�« W???I¹dÞ b???OŠu²� U???NF� U¼b¹Ëeð v???KŽ ’d×M???Ý —«dI²???Ýô«Ë s�ô« »U³²²???Ý« ÆtIO³Dð s� UNzUN²½« ‰UŠ ÂUEM�UÐ
øÈdšô« UE�U;« w� ŸËdA*« «c¼ cOHMð - q¼ º
UMI³???Ý b� s� „U???M¼ Ê« b???I²Ž« ô w???MJ� Í—œ« ô ºº lOLł «u???Žœ« w½U� U???M¼ s�Ë Èd???šô« U???E�U;« w???� U???NO�« X???¹Q¹ s???� d???E²Mð ô« Èd???šô« W???OM�ô« «—«œô« Ê« …—«œ« d¹b� q� vKŽ qÐ q???LF�« d¹uD²� «bNOÐ c???šQ¹Ë q�UF�« —œUJ�« s� bOH²???�¹Ë …œułu*« UO½UJ�ôUÐ √b³¹ lOD²???�¹ t½« b−¹ ·u???ÝË …œułu*« U½UJ�ôUÐË t¹b� Æ…—«œô« d�uð «–« dO¦J�« qLŽ
«c¼ cOHM²� ‚œUMH�« s� WÐU−²?? ? ?Ý«Ë ÊËUFð „UM¼ q¼ º øŸËdA*« r²¹Ë 5F� jš Ÿu???½Ë r−Š —UO²šUÐ tIO???�M²Ð ÂuI½ A ·d(« e�— U???M� d???NE¹ Æ5 Æh½ t½Q� oO�Mð rO�dð r???²O� WKÐUI*« W???×HB�« w???� A ·dŠ vKŽ Íu???²% w???²�« W???K²J�« a???�M½ Æ6 ÆUÎ OzUIKð WOłËe�«Ë W¹œdH�« U×HB�«
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﺪﺀ ﺗﺮﻗﻴﻢ
U×HB�« rO�dð r²¹ ÂU???�—_U???Ð w??zU??I??K??ð q??J??A??Ð sJ1Ë ©1.2.3® WOÐdF�« U????×????H????B????�« r?????O?????�d?????ð ·Ëd??????(« «b????�????²????ÝU????Ð Ë√ …d??O??G??� W???O???½U???�Ëd???�« ·Ëd(UÐ rO�dð Ë√ …dO³� UÎ ? C??¹√ p??�c??�Ë W??¹b??−??Ð_« U×HB�« rO�dð UMMJ1 Æ—UH�_« «b�²ÝUÐ d??O??O??G??ð U????????½œ—√ «–≈Ë w????{«d????²????�ô« r???O???�d???²???�« s� p????�– d??O??O??G??ð U??M??M??J??1 ∫w�U²�« ‰öš Layout ≠ Numbering ¶ ≠ Section Option d�_« ÊQ???Ð rKF�« l???� ≠ Numbering ¶ ô Section Option ÆnK*« U×H� w� ÊuJ½ U�bMŽ jAM¹ U/≈Ë Master w� ÊuJ½ U�bMŽ jAM¹ ÊuJ¹ U½œ—√ «–≈Ë ÆÆUÎ ???O�¬ —UO)« «c¼Ë 1 r???�d�« s� √b³¹ w{«d²�ô« r???O�d²�« Êu???J¹ U???Lz«œ ÆStart Page Numbering d�_« b¹bײРp�–Ë rO�d²�« ¡bÐ dOOGð
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﺴﻢ
ÊuJð ·u???Ý W×HB�« Ê√ wMF¹ «c???N� ©∫sec1®?Ð w???{«d²�ô« r???�I�« r???Ý« b¹bײ� ÆSection Prefix —UO)« s� p�–Ë sec1∫2 ÊuJ²Ý U¼bFÐ w²�«Ë sec1∫1 Include Prefix when d???OGB�« lÐd*« w???�Ë ©`�® W�öŽ l???C½ Ê√ v???�M½ ôË Numbering
ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﻢ
U�bMŽ d???�_« «c¼ v???�≈ ÃU???²×½ ¡«eł√ …bŽ v�≈ r�I� nK*« ÊuJ¹ √b???³¹ ‰Ë_« ¡e???'« Ê√ ÷d???²HM�Ë ©2 ≠√® ¨©1 ≠√® oO???�M²�« «c???NÐ nK*« w� w½U¦�« ¡e'«Ë ÆÆ«c???J¼Ë ¨©1 ≠»® √b???³¹ Ê√ Áb???¹d½ t???�H½ UMOKŽ V???−¹ p???�– q???LF�Ë ©2 ≠»® √b³O???Ý w²�« W×HB�« b¹b% ôÎ Ë√ WLzU� s�Ë b¹bł rO�dð ¡bÐ U¼bMŽ Numbering —U???²�½ Layout œb×½ rŁ ¶ Section Option Start Page Numbering s???� Æb¹b'« rO�d²�«
Á«bÐ√ Íc???�« VOŠd²�UÐ U???M¾łUHð b???I� W???Š«dBÐ ºº ŸËd???A*« «c¼ o???O³D²Ð WOŠUO???��« ‚œU???MH�« »U???×�« iFÐ «bŽ U� lOL'« vKŽ lHM�UÐ œuFO???Ý Íc�« wM�ô« oO³Dð UN�«e�«Ë U???N²ÐU²0 UÎ ???O�UŠ ÂuI½ w???²�« ‚œU???MH�« ÂbIð« w½«Ë UN{d²Fð b???� UÐuF� Í« qO�cðË ÂU???EM�« Íc�« ôU???Bðô« …—«œ« d???¹b� Œö???� d???¹bI²�«Ë dJ???A�UÐ ‚œUMH�« »U???×�ô adsl W�bš dO�uð w???� UMF� ÊËU???Fð ÆW�b)« Ác¼ ÊuJK1 ô s¹c�«
ﺗﺪﺷﻦ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻲ ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺗﻌﺰ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﺗﻌﺰ ﻭﺍﻟﻔﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﻴﻦ ﻭﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺒﻼﻏﺎﺕ ﻋﺒﺮ .ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺑﺪﺃﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻲ-ﻓﻲ ﺧﻄﻮﺓ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺗﻌﺰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻭﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﻔﺮﻳﺪ ﻭﺍﻫﺪﺍﻓﻪ ﻭﻓﺎﺋﺪﻩ ﻓﻘﺪ ﻧﺠﻴﺐ ﺳﻴﻒ ﻣﺤﻤﺪ/ﺍﻟﺘﻘﻴﻨﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ﻭﺍﻟﻤﺸﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻣﻘﺪﻡ ﺭﻛﻦ ﺍﻟﻤﻐﺒﺸﻲ ﺭﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺟﺮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺤﺎﺳﻮﺏ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﻤﺒﺎﺣﺚ ﺗﻌﺰ ﻭﺍﻟﺤﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﻫﻞ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﻣﺒﺮﻣﺞ ﺳﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﻫﺎﻳﻞ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻧﻌﻢ ﻭﺫﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺤﺎﻗﻪ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻥ ﻣﻌﻪ :ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ
ﻋﺼﺎﻡ ﻧﺠﺎﺩ:ﻟﻘﺎﺀ
wA³G*« VO$ Øs�— ÂbI*« æ Y׳�« WOKLŽ X9 «–« UÎ F³Þ «c¼ q¹eM�« …—œUG� s� ÂU¹« p�– l�Ë bN'«Ë X�u�« s� dO¦J�« cšQð w²�« WIÐUD*«Ë d¹uDð s� bÐô ÊU� p�c� WI¹dD�« ÁcNÐ ·bN�« oIײ¹ ô «b�²ÝUÐ w�ü« Y׳�« WOMIð «b�²???Ý«Ë WOKLF�« Ác¼ w� X׳�« w???²�« X½d²½ô« WJ³???ýË W¦¹b(« W???LE½ô« ÆlOL'« ‰ËUM²�
«c¼ cOHM²� r?? ? ?J� d�uð w²�« U?? ? ?½UJ�ô« w¼ U?? ? ?� º øŸËdA*«
ÍœU� rŽœ Í« „UM¼ fO� Êü« v²Š WIOI(« w� ºº rŽbÐ UÎ ???C¹« UMK�«Ë s???�ô« d¹b� Œô« s???� œu???ŽË Èu???Ý tFO−AðË tNłu²� p�–Ë WE�U;« k�U×� Œô« s� dO³� qLF�« ÂU???E½ d???¹uDð w???� W???¦¹b(« W???OMI²�« «b�²???Ý« WO½Ëd²J�ô« W�uJ(« sŽ tŁb%Ë ÂUŽ qJAÐ WE�U;UÐ …—«œ« d¹b� Œô« s� …b½U???��Ë lO−???A²Ð U½√bÐ bI� p�c� pnm W�d???ý s� ÊËUF²ÐË WŠU²*« U½UJ�ùUÐË Y???׳�« bŠ«Ë o¹dH� qLF�UÐ U???ML� eFð dðuO³L� ÷d???F�Ë sort ÂUE½ qOL% WOŠö� l� WLE½ô« rOLB²Ð U???ML� YOŠ qÐUI� Í« ÊËbÐ ‚œUMH�« lOLł v�« ‚œU???MH�« UO�uKF� WO�uKF*« qO−�ð ÂUE½ qOLײРUÎ O�UŠ ÂuI½ s×M� p�c� ‚bMH�« VŠU� q???Lײ¹ ôË UÎ ½U−� ‚bM� q� v???�« W???O�ü« ÂUEM�« «b�²Ý« vKŽ V¹—b²�«Ë VO�d²�« Âu???Ý— Èu???Ý r²¹ t½« r???KF�« l� «Î bł Íe???�— mK³� W???O�uKF*« ‰U???Ý—«Ë ÂUEM�« qOGAðË V¹—b²K� ‚bM� q� v�« ”bMN� ‰U???Ý—« ÆtKOFHðË
w� Í« ‰U−*« «c¼ w� WBB�²� —œ«u� rJ¹b� q¼ º øÁdOžË U³JA�«Ë W−�d³�« ‰U−�
w�Uײ�« q???³�Ë ‰U???−*« «c¼ w???� h???²�� U???½« ºº WŽuL−� w???� Z�d³� X???M� WOKš«b�« …—«“u???Ð q???LF�UÐ rEM�« …—«œ« w???�ÝR� bŠ«Ë +« bOF???Ý q¹U¼ U�d???ý r???OLB²Ð WL¼U???�*UÐ Âu???�« w???½U� p???�c� U???�uKF*«Ë Ác¼ vKŽ qLF�UÐ Âu???I¹ Íc�« —œUJ�« V???¹—bðË W???LE½ô« t�dF¹ ô b???� Íc???�« ¡w???A�«Ë w�«d???ý« X???% W???LE½ô« UNÐ WOM�_«Ë W¹dJ???�F�« W???�ÝR*« Ê« u¼ ”UM�« W�UŽ
WOKš«œ WJ³???ý ¡U???A½« ≠ «dO�UJ�« d???³Ž W³�«d*« ÂU???E½ WJ³A�« ÂUE½ v�M½ ôË U¼dOžË «—«œô«Ë ÂU???��ô« 5Ð ¡b³�« UML� Íc???�« ‚œUMH�« l???� WO½Ëd²J�ô« W???OðU�uKF*« ÆŸËdA*« qŠ«d� ‰ËQ� ÁcOHM²Ð U2 ÊuJ²¹ t½U� ŸËdA*« «c¼ ÊuJ²¹ U2 p�«RÝ U�« ∫wK¹ ÂuI½ ÂUE½ u¼Ë ∫5ÐuKD*« U½UOÐ …bŽU� ÂU???E½ ∫ôÎ Ë√ Íu²×O� U???¹dײ�« r???�� w???� t�«b�²???Ýô t???LOLB²Ð XE�U;« Èu²�� vKŽ 5ÐuKD*« U½UOÐ l???�Lł vKŽ WOKLŽ Êü« r²ð YOŠ jI� WE�U;« w� 5ÐuKD*« fO�Ë Æ U½UO³�« qO−�ð U½UOÐ qO−???�ð ≠WOðU�uKF*« qO−???�ð ÂUE½ ∫UÎ ???O½UŁ ‚œU???MH�« v???KŽ t???LOLF²Ð UÎ ???O�UŠ Âu???I½ Íc???�«®¡ôeM�« Æ©UÎ ½U−� ÂUE½ 5Ð ‰UBðô« w� X½d²½ô« WJ³ý «b�²Ý« ∫UÎ ¦�UŁ 5ÐuKD*« U½UOÐ …bŽU� ÂUE½ l� ‚œUMH�« w� WO�uKF*« b� ¡ULÝ« sKŽ w�ü« ÂUEM�« ÂuI¹ YOŠ Y׳�« …—«œ« w� WŽU³Þ Ë« WýUA�« vKŽ U¼—UNþUÐ ÂuI¹Ë 5ÐuKD* ÊuJð vKŽ ÂUEM�« Íu???²×¹ UL� “ö�« q???LŽ r²O� p�cÐ d???¹dIð ÆWMOF� W�uKF� o¹dÞ sŽ Ë« UÎ O�¬ Y׳K� …dO¦� ‚dÞ policetaiz w???½Ëd²J�« »U???�Š U???M¹b� Ê« U???L� ‰U³I²Ýô ‚œUMH�« vKŽ tLOLF²Ð ÂuI½ @hotmailÆcom Æ U�uKF� Ë« UžöÐ Í«
øWIÐU��« W¹bOKI²�« qLF�« WI¹dÞ r²ð X½U� nO� º
∫WO�ü« WI¹dD�UÐ dJH½ U???MKFł Íc�« V³???��« «c¼ ºº j???Ýu²� åUÎ ³¹dIðò ‚bM� W¾� s� d¦�« błu¹ t???½« —u???Bð WKOK�« w� ¡ô«e½ …dAŽ ÷d²H½ ‚œUMH�« Ác¼ w� ¡ôeM�« ¡ULÝUÐ nA�ò UO�uKF*« lOL−²Ð WKO� q� »ËbM� ÂuI¹ ÕU³� qBð Y???OŠ ‚bM� q� s� å‚b???M� q� w???� ¡ôe???M�« Ác¼ WIÐUD� r²¹ YOŠ U¹dײ�« r�� v�« w½U¦�« ÂuO�« 5ÐuKD*« s� U¾� vKŽ Èu²% U�u???A� l� ¡ULÝô« Y׳�« W???OKLŽ √b???Ð «–U???� U???E�U;« Èu²???�� v???KŽ bFÐ v�« U�uKF� Í« ·UA²�« r²¹ sK� UÎ ¹Ëb¹ WIÐUD*«Ë
ﹼ PIXMA ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺗﻘﺪﻡ ﺛﻼﺙ ﻃﺎﺑﻌﺎﺕ ﻣﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ
eOL²ð p�– v�≈ W�U{ùUÐ ÆnOHD�« fLK�UÐ qN????Ý qOGA²� WFÐUD�« `D????Ý dO�u²� Auto Power O w????ð«c�« ¡UHÞù« W????HOþuÐ …b¹b'« U????FÐUD�« ¨WMÒOF� …d²H� qLF²????�ðÔ r� ‰UŠ w� qLF�« sŽ WFÐUD�« n�u¹ Íc�« W�UD�« Ò ?Að rÒ ????Ł U�bMŽ UÎ ????OzUIKð W????FÐUD�« Auto Power On W????HOþË qG??? WŽU³D�« b????MŽ …b????OH� …e????OÒ � Ác????¼Ë ¨l????³D�« «dÎ ????�√ v????IÒ K²ð ÆW�dA�« V�×Ð ¨UÎOJKÝô UFÐUÞ U¹«e� rÒ ¼√ s� qF� ¢Êu½U�¢ X�U�Ë ‰U????Bðô« W????O½UJ�≈ …b????¹b'« PIXMA —uB�« W�—U????A* ¨¢ÍU�≠Í«Ë¢ UJ³????ý d³Ž WOB�????A�« U³????ÝU(« l????� UÎOJK????Ýô ƉeM*« w� WO�c�« nð«uN�«Ë WOŠuK�«Ë MG6340 Ë MG5440 r????ŽbðË w²�« PIXMA Cloud Link W????K�Ë `L�²� ¨Google Cloud Print qLAð U????HK*« Ë√ Google Docs W????ŽU³DÐ Ë√ jpeg o????�MТ Gmail b????¹d³Ð W????I�d*« Ë√ wŠu� “U????Nł Ë√ w�– n????ðU¼ Í√ d????³Ž ÊUJ????� Í√ s????� ¢PDF PIXMA Cloud Link WK�Ë `L�ð ¨W¹d(« s� b¹e* ƉuL×� V????ÝUŠ ÖU/ v�≈Ë X½d²½ù« vKŽ —uB�« U�u³�√ v�≈ …d????ýU³� ‰u�u�UÐ UÎ C¹√ WO½UJ�≈ v????�≈ W�U{ùUÐ ÆX????½d²½ù« d????³Ž ¨ U????�U½“Ëd�U� ¨…b????OH*« W????ŽU³D�« l� WLzö²*« u¹bOH�« «d????O�U�Ë WOL�d�« «dO�UJ�« s� …d????ýU³� WŽU³D�« sJ1Ë ¨PictBridge —U????OF� v�≈ «ÎœUM²????Ý«Ë Æ…b¹b'« PIXMA UFÐUÞ Íc�« tð«– ¢ÍU�≠Í«Ë¢ tłu0 «dO�UJ�« q�Ë bMŽ …dýU³� —uB�« WŽU³Þ Ò ÆWFÐUD�« tÐ qB²ð
WŽUM� w� W????BB�²*« W????O½UÐUO�« W�d????A�« Canon ¢Êu????½U�¢ X????MKŽ√ w¼ PIXMA WK????�KÝ s� …b¹bł U????FÐUÞ ÀöŁ ‚ö????Þ≈ sŽ ¨ U????FÐUD�« PIXMA MG6340 Ë PIXMA MG5440 Ë PIXMA iP7240 Æw�eM*« «b�²Ýö� MG5440 w????²FÐUÞ Ê√ W�d????A�« X????�U�Ë WŽuL−� s????L{ ÊU????HMBð MG6340 Ë s� nzUþu�« …œÒb????F²� —uB�« U????FÐUÞ WŽU³D�« WŽd�Ð Ê«eÒOL²ð ULN� ¨¢Êu½U�¢ r????−Š «– d????ÐU×� «b�²????Ý« —U????OšË WO�UBðÒ UÐË ¨dO�u²K� WF????��« WO�UŽ dO³� Ô Æ‰e????M*« s????� W????ŽU³DK� WM????�×� XŠdÞË Ò w¼Ë ¨…b????¹b'« PIXMA iP7240 UÎ ????C¹√ Ò iP4950 q×� q% «bM²��Ë —u� WFÐUÞ rŽbðË ÆwJKÝô ‰UBð«Ë d³�√ WŽU³Þ WŽdÝ l� WOŠuK�« …e????Nł_« s� W????ŽU³D�« iP7240 UÎ ????C¹√ b????FÐË U????N½√ W�d????A�« X????�U{√ËÆWO�c�« n????ð«uN�«Ë WŁö¦�« PIXMA U????FÐUÞ X????LL� —U³²Žô« 5Ž w????� gOF�« W????O¾Ð c????š√ rOLB²�« YOŠ s� WDO????�Ð UFÐUD�« XðQ� ¨”U????Ý_« «c¼ vKŽ …b????¹b'« W�uN�Ð UNM¹e�ð ÊUJ�ùUÐ U³� ¨ÂU�_« w� ‚«—Ë_« rOIK²� 5²×OH� l� WŠU�*« YOŠ ·dG�« w� ·u�d�U� ¨WIOC�« UŠU????�*« w� UN�«b�²????Ý«Ë s� ¨ «bM²????�*«Ë —uB�« WŽU³Þ 5Ð ‰UI²½ô« ÊULIÒ K*« q ÒN????�¹Ë ÆW????¹—Ëd{ ÆbŠ«Ë ʬ w� ‚«—Ë_« s� 5HK²�� 5ÝUO� qOL% ‰öš 8.8 ”UO� …d????O³� W????½ ÒuK� WÒO????�* W????ýUAÐ MG6340 W????FÐUÞ e????OL²ðË w� Z�b*« ¢Êu????½U�¢ s????� Intelligent Touch ÂU????E½ V????½Uł v????�≈ W????�uÐ
w� vK& QDš s????Ž ⁄öÐùUÐ «u????�U� 5�b�²????�*« s� «Îœb????Ž Ê√ d????�cÔ¹ Æ’dI�« «c¼ vKŽ OS X Y¹b% XO³¦ð sJ1 ô ∫QDš¢ W�U????Ýd�« —UNþ≈ W�ËU×� bMŽ p????�–Ë ¢Y¹bײ�« «c¼ U????³KD²� l� r−(« o????�«u²¹ ô b????� Ác¼ vKŽ OS X ÂUEM� …dOš_« Combo Ë√ Delta U????¦¹b% qOG????Að ÆWLE½_« —b�√ qÐ ¨WIÐU????��« WKJ????A*« q( sJ¹ r� qLJ*« Y¹bײ�« Ê√ Ëb³¹Ë —«b�ù« v????�≈ rN²LE½√ W????O�dð s????� «u????MJ9 s????¹c�« 5�b�²????�LK� j????I� U????�√ Æ¢Keychain¢ ?????Ð W????IKF²*« q�U????A*« q????Š t????M� ÷d????G�«Ë ¨10.8.2 rNOKF� b¹b'« —«b�ù« v�≈ WO�d²�« s� «uMJL²¹ r� s¹c�« 5�b�²????�*« ÆWKJA*« Ác¼ q×Ð qЬ ÂuIð v²Š —UE²½ô« ؉uK¹√ dN????ý w????� Á—«b????�≈ - 10.8.2 —«b????�ù« Ê√ d????�c�UÐ d????¹b'« U ÎNO³ý U�UE½ tKF& «eO*« s� b¹bF�« sLCð Íc�«Ë w{U*« d³L²³????Ý Î ¨iOS 6 œU³¹¬Ë ÊuH¹PÐ ’U)« qOG????A²�« ÂUE½ s� ”œU????��« —«b�ùUÐ ÆÂUEM�« tM� w½UF¹ ÊU� Íc�« qK)« iFÐ Õö�SÐ W�dA�« X�U� UL� vKŽ U²Î ³¦� OS X ÂU????E½ s????� 10.8.2 —«b????�ù« t¹b� s????� lOD²????�¹Ë tKOL% Ë√ qЬ Y¹b% W�bš ‰öš s� qLJ*« Y¹bײ�« qOL% ¨Á“UNł ÆUÎ ¹Ëb¹ t� ÂbI²�«Ë qЬ l�u� vKŽ Y¹bײ�« W×H� s�
UO½Ëd²J�ù« WŽUM� w� WBB�²*« WOJ¹d�_« W�d????A�« ¢qЬ¢ X�U� qOGAð ÂUE½ s� 10.8.2 W�????�MK� qLJ� Y¹b% —«b�SÐ ¨ UO−�d³�«Ë Í√ ¨U ÎNłu� ÊU� Íc????�«Ë ¨OS X U????NÐ W????�U)« WOB�????A�« U³????ÝU(« w� Êu�b�²�*« UNM� v½UŽ w²�« q�UA*« s� b¹bF�« Õö�ù ¨Y¹bײ�« ¢Keychain¢ —Ëd*« ULK� …—«œ≈ ÂUE½ l� qOGA²�« ÂUE½ q�UFð WI¹dÞ —b� w²�« „U� …eNł_ hB�� b¹b'« Y¹bײ�«ËÆWLE½_« iFÐ w� ¨X????¹UÐU−O� 26.65 “ËU????−²¹ ô t????L−ŠË ¨2012 Í—U????'« ÂU????F�« ‰ö????š UHK*« rŽœË ¢ÊU�_« q????�UŽ¢ WOKLŽ s� …b¹bł a????�½ oO³Dð vKŽ q????LF¹ qLFð WOHKš WOKLŽ u¼ ¢ÊU�_« q�UŽ¢ Ê√ d�cÔ¹Æs¹uJ²�« UHK�Ë W????OH)« Ë ¨ «œUN????ý v�≈ ‰u�u�« W????ŠUð≈ UN½Q????ý s� ôu�uðËdÐ c????OHMð v????KŽ b????¹ËeðË ¨OS X ÂU????E½ w????� Èd????š_« ÊU????�_« U????ÝUO�Ë ¨¢Keychain¢ ‰Ušœ≈ tM� VKDð —«uŠ c????�«u½ l� qŽUH²�« t� `O²ð W????Nł«uÐ Âb�²????�*« l� UIO³D²�« qOGAð sJ1 YO×Ð —Ëd*« ULK�Ë 5�b�²�*« ¡UL????Ý√ s� fO� b¹b'« qLJ*« Y¹bײ�« Ê√ W�dA�« X�U�ËÆ…bŽUB²� «“UO²�« Ë wMO� „U� …eNł√ u�b�²�� UNM� w½UŽ w²�« WKJ????A*« Õö�≈ t½Q????ý dš√ XO³¦ð s� rN²FM� w²�«Ë ¨Í—U'« ÂUF�« UN�öÞ≈ - w²�« „uÐ „U� ÆU ÎF� 10.8.2 Y¹b%
ﹰ ﹰ OS X ﻣﻦﻧﻈﺎﻡ10.8.2ﺁﺑﻞﺗﺼﺪﺭﺗﺤﺪﻳﺜﺎﻣﻜﻤﻼ ﻟﻺﺻﺪﺍﺭ
26sept@yemen.net.ye ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ
øtM� ·bN�« U�Ë w�ü« ŸËdA*« «c¼ u¼ U� º
W???OðU�uKF*« WJ³???A�« ŸËd???A� ∫ŸËd???A*« r???Ý« ºº WOŠUO��« ‚œUMH�« wzUM'« Y׳�« …—«œ« 5Ð WO½Ëd²J�ù« W???I¹dÞ d???¹uDð ŸËd???A*« «c???¼ s???� ·b???N�« W???E�U;UÐ ‚œUMH�« »U???×�« …ušô« l� ÊËU???F²�«Ë wM�_« q???LF�« U�uKF*« lLłË Ídײ�« WŽdÝË WE�U;UÐ WOŠUO��« 5ÐuKD*« j³{Ë „dײ�« WŽd???�� Á—ËbÐ ÍœROÝ Íc�« U2 ‚œUMH�« Ác???¼ bŠ« w� »uKD� Í« œu???łË ‰UŠ w???� ÆWŠUO��« ‘UF½«Ë —«dI²Ýô«Ë s�ô« Âb�¹
U2Ë tÐ -√b?? ? ?Ð nO�Ë ŸËd?? ? ?A*« «c¼ sŽ U?? ? ?MŁbŠ º øÊuJ²¹
–U²???Ýô« Œô« tłuð ¡u???{ v???KŽ W???IOI(« w???� ºº Œô« UNOłËË W???E�U;« k???�U×� q¹U¼ b???LŠ« w�u???ý …—ËdEÐ wýbI*« wKŽ bLŠ« —u²�b�« WE�U;« s�« d¹b� lO−AðË dýU³� ·«d???ýUÐË wM�_« qLF�« ÂUE½ d¹uDð w???A³G*« qOK'«b³Ž rOJ(«b³Ž —u???²�b�« s� dL²???�� 5B²�*« s� WŽuL−� l� UMHK� Íc�« eFð YŠU³� d¹b� «b�²???ÝUÐ …—«œù« q???LŽ ÂU???E½ d¹uD²� W???Ý«—œ q???LFÐ öON???�²�« q� UM� Âb???�Ë W???¦¹b(« d???ðuO³LJ�« W???LE½« ¡«d³š ÊËUF²ÐË U½√bÐ YOŠ U???O½UJ�ô« WK� s� r???žd�UÐ W�uEM� ¡UM³� W???Ý«—œ qLFÐ ‰U−*« «c¼ w� 5???−�d³�Ë wł–u/ wM�« ÂUEM� WK�UJ²� WJ³???ýË WO½Ëd²J�« WOM�√ qÐ VzUM'« Y׳�« …—œU???Ð wM�_« qLF�« ÂUE½ d???¹uD²� UML� b�Ë W???E�U;« Èu²???�� vKŽ ÁcOHMð v�« `???LD½Ë fL% Íc�« s�ô« d¹b� Œô« v�« W???Ý«—b�« Ác¼ .bI²Ð rŽbK� Áœ«bF²???Ý«Ë ÁcOHM²Ð ¡b³�« tłËË ŸËd???A*« «cN� Æq�UJ�« W�uEM� s� ¡eł u¼ U/« ‚œUMH�« ŸËd???A� ÊU� p�c� ∫tM� ÊuJ²ð WK�Uý WO½Ëd²J�« l� t???DÐ—Ë U???žö³�« qO−???�ðË ‰U³I²???Ý« ÂU???E½ ≠ nO???ý—_« ÂUE½ ≠WO�ü« WFÐU²*« WOKLŽË ÂU???��ô« lOLł U½UOÐ …bŽU� ÂU???E½ ≠w½Ëd²J�ô« w???zUM'« ¡U???BŠù«Ë ≠W???LB³�«Ë W???O½Ëd²J�ô« …—u???B�UÐ —u???D*« 5???ÐuKD*«
"ﺟﻮﺟﻞﺗﻄﻠﻖﺣﻤﻠﺔ"ﻳﻮﻡﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﺍﻟﻌﺮﺑﻲ
ÂU¹√¢ U???O�UF� —UÞ≈ w???�Ë ÆW???OÐdF�«Ë W???¹eOK$ù« Î ¢w???ÐdF�« X???½d²½ù« 5�—U???A*« qłuł XŽœ UC¹√ U???¹bO³OJ¹Ë Í—d???×�¢ Z???�U½d³� ÂU???LC½ô« v???�≈ ·«d²Šô ¨t�öÞ≈ bFÐ WO½U¦�« t???ð—Ëœ w� ¢WOÐdF�« ‰öš s� U¹bO³OJ¹Ë vKŽ WOÐdF�« WGK�UÐ d???¹dײ�« WC�Ë W�—UA� v�≈ W�U{ùUÐ ÆWO�Oz— «uDš 4 ÆX½d²½ù« W�U×� sŽ qOŠË `zUBMÐ —UÞ≈ w� 5�b�²�*« ÊUJ�SÐ t½√ qłuł X�U�Ë Hangout «¡UI� w� W�—UA*« Z�U½d³�« UO�UF� b¹e� vKŽ ·d???F²K� qłuł w� 5???K�UF�« bŠ√ l???� Y׳�« U�d???×� 5???�% ‰u???Š U???�uKF*« s???� ¡UI� »u???Oðu¹ l�u� W�UC²???Ý« l� ¨V???¹u�« v???KŽ dO¼UL'« ‚UD½ lO???Ýuð WOHO� ‰u???Š Hangout W³???�½ l�d� Èu²;« —U???A²½« Èu²???�� l¹d???�ðË Hangout ¡UI� ¡«d???ł≈ v�≈ W�U{ùUÐ ¨tðb¼U???A� WBB�*« ÂU???�—_«Ë ¡UL???Ýú� X½d²½ù« W¾O¼ l???� ‰uŠ U�uKF*« s� b¹e� vKŽ ·d???F²K� ICANN ÆWOÐdF�« WGK�UÐ U�UDM�« ¡ULÝ√ Î sJ1Ë w�b�²???�* vI²K� v�≈ ÂULC½ô« UC¹√ dD� ¨W???ŠËb�« w???� »uOðu¹ ‰u???Š »d???F�« d???²¹uð ·d???F²K� q???³I*« ‰Ë_« Êu½U�Ød³L???�¹œ 15 Âu???¹ —UA²½ô« WF¹dÝ u¹bO� lÞUI� ¡U???A½≈ WOHO� vKŽ Æ»uOðu¹ d³Ž UNM� «œ«d¹≈ oOI% WOHO�Ë W�—UA*« v�≈ Z�U½d³K� 5LCM*« qłuł XŽœË WGK�UÐ f???JO�«dłuH½û� ¢bO???�&¢ WIÐU???�� w???� Æ «b¹dGð …—œU???³� l� w½U¦�« U???N�UŽ w� W???OÐdF�« s� q� UNHOC²???�¹ w²�« WO�UFH�« w???� W�—U???A*«Ë s� W�—U???A0 ¨¢ «b???¹dGð …—œU???³�¢Ë twofour54 ‰Ë_« Êu½U�Ød³L???�¹œ 4 w???� w³þuÐ√ w???� TED Z�«d³�« Í—uD� V¹—bð w� W�—U???A*« v�≈Ë Æq³I*« f???�U)« w???� Êœ—_U???Ð g¸days U???O�UF� ‰ö???š w� dB0Ë ¨‰Ë_« Êu½U�Ød³L�¹œ s� ”œU???��«Ë Æt�H½ dNA�« s� dýUF�«Ë lÝU²�« v�≈ ÂU???LC½ô« w???� 5???³ž«d�« q???łuł X???¦ŠË f???KÐ q???łuł v???KŽ Z???�U½d³�« W???×H� W???FÐU²� tÐU???�Š vKŽ d²¹uð d³Ž WFÐU²*«Ë »uOðu¹ v???KŽË wÐdŽ£ ∫rÝu�« ‰öš s�Ë ¢@arabicwebdays¢
¢qłuł¢ W�d???ý XMKŽ√ W???KLŠ s???Ž ‚ö???Þ≈ s???Ž ÂU¹√¢ r???Ý« UNOKŽ X???IKÞ√ vF�𠨢wÐdF�« X½d²½ù« ¡«d???Ł≈ v???�≈ U???N�öš s???� v???KŽ w???ÐdF�« Èu???²;« ÆX½d²½ù« WJ³ý q???łuł X???¦ŠË W???OÐdF�« W???GK�« w???Łbײ� v???�≈ ÂU???LC½ô« v???KŽ t²H�Ë Íc???�« ¨Z???�U½d³�« rN² ÓŽÓœË ¨q�U� dN???ý —«b� vKŽ ¨r�C�UÐ W�d???A�« WM¹Ëb²Ð ¢wÐdF�« X½d²½ù« ÂU¹√¢ w� W�—U???A*« v�≈ u¹bO� lDI� œ«bŽSÐ Ë√ WOÐdF�« WGK�UÐ …b???¹dGð Ë√ l�«u� rOLBð Ë√ ¢»uOðu¹¢ l�u� vKŽ t²�—UA�Ë Èu²;« ¡«dŁù p�– q� ¨WOÐdF�« WGK�UÐ W???O½Ëd²J�≈ v�≈ lKD²ð U???N½√ W�d???A�« X�U�Ë ¨wL�d�« w???ÐdF�« s???� »d???F�« Êu�b�²???�*« t???Ð Âu???I¹U� …b¼U???A� wIOIŠ dOOGð À«bŠ≈ v�≈ vF???�ð UN½√Ë ¨Èu²×� ”UL(« qG???A½ v²Š WK³I*« U�u¹ Î 5Łö¦�« ‰öš ÆdO³� “U$≈ oOIײ� ÂU¹√¢ Z???�U½dÐ X???�b� U???N½√ q???łuł X???�U{√Ë WJ³???ý w� ÕËd�« Y???Ð ·b???NÐ ¢w???ÐdF�« X???½d²½ô« vKŽ wÐdF�« Èu²;« r−Š …œU¹“Ë WOÐdF�« V¹u�« ¢Vinelab¢ l� U¼œuN−Ð „—U???Að UN½√Ë ÆX½d²½ù« ‚d???A�« WIDM� w� ¢ «b¹dGð …—œU³�¢Ë ¢W???C�Ë¢Ë Z�U½d³�« «c???¼ œ«b???Žù U???OI¹d�√ ‰UL???ýË j???ÝË_« Î tO� „—U???A¹ Íc�« U¹bO³OJ¹ËË d²¹uð s� q� UC¹√ „—U???Að UL� ÆSoundcloud Ë TED Ë »uOðu¹Ë Èu²???�*« v???KŽ Íu???� r???Žœ U???²Nł Z???�U½d³�« w???� w³þuÐ√ w� W???O�öŽù« WIDM*« W¾O¼ U???L¼ w???K;« W³???Ýu(« Àu???׳� d???D� b???NF�Ë twofour54 Æ©QCRI® U???O�UFH�« WK???�KÝ Ê√ W�d???A�« X???×{Ë√Ë vKŽ UNł—UšË X???½d²½ù« d???³Ž U¼bIŽ —d???Ið w???²�« 5�b�²�*« „«dý≈ v�≈ vF???�ð ¨q�U� dN???ý —«b� Ÿd???Ý√ …dOðË oOI% ·bNÐ W�d(« v�≈ r???NL{Ë WIDM� w� WOÐdF�« WGK�UÐ wL�— Èu²×� ¡UA½≈ w� ÆUOI¹d�√ ‰ULýË jÝË_« ‚dA�« —dIð w²�« UO�UFH�« s� «ÎœbŽ W�dA�« œbŽË UŁœU;« s???� WK???�KÝ qL???A²� ¨Z�U½d³�« ‰ö???š q�«u²�« WJ³ý vKŽ Hangout W�bš d³Ž WOzd*« `zUBM�« W�—UA� WOGÐ ¢fKÐ qłuł¢ wŽUL²łô« ÊuF�¹ ¡w???ý Í√ ‰uŠ 5�b�²???�*« l� qO(«Ë ·d???F²�«Ë ÆW???OÐdF�UÐ V???¹u�« v???KŽ Ác???OHMð v???�≈ rłd²*« «Ëœ√ W???ŽuL−� «b�²???Ý« W???OHO� v???KŽ W???GK�UÐ d???�u²*« Èu???²;« q???¹uײ� q???łuł s???�
?¼±¥≥¥ Âd×� ±∂ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
ﺗﻬﺎﻥ ِ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 16/ 1 / 1434
13
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
ÆÆv�_«Ë Êe(« U�RK� »uKI� Á—b�Ë tK�« ¡UCI� WM�R� ∫s� q� ÂbI��
bLŠ√ d�U½ bL×� ∫s�d�« ¡«uK�« ŸU�b�« d�“Ë
‰uý_« vKŽ bLŠ√ ∫s�d�« ¡«uK�« W�UF�« ÊU�—_« W�O� fOz—
wKOIF�« 5�Š bLŠ√ ∫s�d�« ¡«uK�« vK�_« bzUI�« V�J� d�b�
W�UF�« ÊU�—ô« W¾O¼ fOz— »«u½ vKŽ_« bzUI�« Ë—UA²��
tK�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž vO×¹ ∫s�d�« bOLF�«
ÍuMF*« tO�u��« …dz«œ d�b� åfiò WHO� d�d% fOz— ÍuMF*« tO�u��« …dz«œ w���M� W�U�Ë …U�«u*« rOE�Ë ¡«eF�« h�U��
·ËdBš s�×� bOLF�« Œú� v�UF� tK�« Ê–S� UN� —uHG*« …U�u�
òWK{UH�« tðb�«Ëå
UNMJ�√Ë t�L�— l�«u� tK�« U�bLG� UN�Ë–Ë UNK�√ rN�√Ë t�UM� `O�� ÆÆÊ«uK��«Ë d�B�« åÊuF�«— tO�≈ U�≈Ë tK� U�≈ò
ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
¡UFMBÐ ÂUF�« w�ü« —«b�ù« lL−� W¦¹bŠ UOMI²Ð …eOL²� U�bš
5
ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﻫﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻄﻠﻊ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﺳﻮﺑﻴﺔ ﻭﻣﺎﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺃﺭﺷﻔﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎً ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻭﺳﺮﻋﺔ ..ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻋﻬﺎ ﻛﻠﻤﺎ ﺍﻗﺘﻀﺖ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺍﻧﻄﻠﻘﺖ ﻓﻜﺮﺓ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻤﻊ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺑﺼﻨﻌﺎﺀ ﻭﻏﻴﺮﻩ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﻟﻴﺆﺩﻱ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﺑﺎﺳﺘﻐﻼﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺑﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻬﺎﻡ ﺍﻷﻣﻦ ﻭﺍﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻮﺍﻧﺐ ﺳﻨﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻨﺰﻭﻝ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻧﻲ -ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻊ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺑﺼﻨﻌﺎﺀ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﺘﻘﻴﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﺑﺎﻷﺥ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺯﻋﻔﻮﺭ .. ﻭﺃﺟﺮﻳﻨﺎ ﻣﻌﻪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ-ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺠﻤﻊ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻵﻟﻲ
ÍËUL��« ÂUBŽ ∫d¹uBð ≠ Í“«d(« WKO³½ ∫—«uŠ
—uHŽ“ sLŠd�«b³Ž bOIF�« æ øW1bI�« U½UO³�« iFÐ XFłd²Ý« q¼ º vKŽ bL²F¹ô W????O½b*« ‰«uŠú� W³????�M�UÐ ºº sJ1Ë d¹Ëe²�« …d????O¦� UN½_ ¨W????¹ËbO�« o????zUD³�« —ËdLK� W³�M�UÐ sJ� ozUDÐ …bŽ h�????A�« `M� t³×????Ý r²¹ ÍËb¹ d� t¹b� ÊU� oÐU????Ý r????�— Í√ dJ�UÐ t????�«bÐ≈Ë ÆÆn????K*« UNO� w????²�« WN'« s????� Æw�ü« w� d¹uD²�«Ë 5?? ? ?�ײ�« v�≈ WłU×Ð lL−*« q?? ? ?¼ º ø U�b)« …œU¹“ ‰U−� tOKŽ ‰U³�ù« ÊU� t????ŠU²²�« b????MŽ l????L−*« ºº ‰öš s�Ë ”UM�« W????�dF� ÂbŽ V³????�Ð «Î bł qOK� tOKŽ ‰U³�ù« œ«“ U????�b)« qON????�ðË Êü« ÁeO9 lL−*« qLŽ lO????Ýuð v�≈ WłU×Ð s×½ w�U²�UÐË rC¹ t????�H½ lL−*« V½U−Ð w�bš o�d� q????LFÐ …—«“Ë …œU????O� t????K� b????L(«Ë ÆÆ «—«œù« i????FÐ –U²????Ýô« WL�UF�« 5�√ Œ_«Ë s�_«Ë W????OKš«b�« r¼œ«bF²????Ý« l????OLł 5????�–UÐ ‰ö????¼ —œU????I�«b³Ž UÎ ¾OC� UÎ Šd� l????L−*« d³²F¹Ë qLF�« lO????Ýu²� ÆlL²−*« ¡UMÐ√ W�UJ� WKOKł U�bš ÂbI¹ øUN�u� ÊËœuð …dOš√ WLK� º U????MðœUO�Ë w????MLO�« UM³F????ý ¡U????MÐ√ T????MN½ ºº s� 5Łö¦�« bO−*« ‰öI²????Ýô« bOFÐ WO????ÝUO��« U????Ž«dB�« v????KŽ V????KG²½ Ê√ v????ML²½Ë d????³L�u½ W????×H� √b????³½Ë w????{U*« v????ÝUM²½Ë œU????IŠ_«Ë ¡UM³�«Ë dO)« u×½ b¹b'« sLO�« UNLÝ« …b¹bł Æ…œUF��«Ë
ø U�uKF*« W×� s� b�Q²�«Ë Y׳�« r²¹ nO� º tF� oO????�M²�UÐ Âu????I½ Y????׳K� W³????�M�UÐ ºº qLF*« W????OKLŽ w� tO�≈ Q????−K½ …bŠ«Ë W????łUŠ w????� U�√ WLO????�'« ö�UF*« i????FÐ w????�Ë w????zUM'« lL−*« w????� b????łu¹ W????¹œUF�« ¡UO????ýú� W³????�M�UÐ U????Žu³D*«Ë d????¹Ëe²�« n????A²J¹ b????¹bł “U????Nł sJ�Ë WIO�œ Êu????Jð UN½« rž— d½UJ????ÝôUÐ WO�—u�« ÆlL−*« w� UN�UA²�« r²¹ WOB�A�« ozUD³�UÐ oKF²¹ U� Ë√ ö�UF*« lOLł º lL−� w� Êu?? ? ?Jð q¼ w�uB)«Ë …dł_« ÂU?? ? ?�—« Ë√ øw�ü« —«b�ù« W¹√ vKŽ ‰u????B(« lOD²????�½ UÎ C¹√ rF½ ºº …—UL²Ý« Ë√ jI� WIOŁu�« r�— ‰öš s� U�uKF� W³????�M�UÐ UÎ C¹√ ¨WIOŁu�« U½UOÐ lOLł Ë√ WK�U� WO½Ëd²J�ô« WO�ü« WHý—_« ÂUE½ UM¹b� «“«u−K� „UM¼ ÆÍËb????O�« n????K*UÐ WH????ý—_« d????³Ž W????¦¹b(« ÍËbO�« nK*« bI� u�Ë v²Š WO½Ëd²J�ô« WHý—_« ÆWO½Ëd²J�ô« WHý—_« v�≈ lłd½ nKð√ Ë√ q³� UÎ IÐUÝ q−�ð X½U� w²�« U½UO³�« ’uB�Ð º w�ü« —«b�ù« lL−� ¡UA½≈ q³� Ë√ WOMI²�« Ác¼ ÀËbŠ ø U½UO³�« Ác¼ l� ÊuK�UF²ð nO� q� sþ√ U� vKŽ W1bI�« U????½UO³�« UÎ ????F³Þ ºº ¨ ö−????��UÐ UNIOŁuð bFÐ nK²ð «uM????Ý d????AŽ ¨Y¹b(« w????�ü« ÂU????EM�« q????¦� WM�¬ X????�O� s????J� ozUŁu�« w� WH????ý—√ t¹b� Y¹b(« w????�ü« ÂU????EM�« Æ UO½Ëd²J�ô«Ë
øw�ü« —«b�ù« qLŽ WFO³Þ w¼ U� º WÞdA�« U�bš lOLł qLFÐ e�d*« ÂuI¹ ºº «“«u'«Ë …d????−N�UÐ `????�UB� Àö????¦Ð W????K¦L²*« …—«œù«Ë –WO½b*« ‰«uŠ_« W×KB�≠WO????�M'«Ë Ác????¼ ·d????BÐ Âu????I¹ U????C¹√ ≠—Ëd????LK� W????�UF�« ÂU�—√ ·dBÐ —Ëd????*« …—«œ≈ s� ¡Î «b²Ð« U????�b)« ≠ U????OJK*« q????I½Ë ≠…œU????OI�« h????š—Ë U????NŽ«u½QÐ Æ—Ëd*« U�bš lOLłË – «b¹b& lLł w� W¦¹b(« UOMI²�« ‰öG²Ý« - q¼ p¹√dÐ º øUÎ ×O×� ôÎ öG²Ý« U½UO³�«Ë U�uKF*« WO½b*« ‰«uŠ_« W????×KB� X�b� bI� r????F½ ºº j³C� WLE½_« ÀbŠ« «“«u'«Ë —Ëd*« …—«œ≈Ë ÊuJð v²Š UN????�H½ WIOŁu�« WOMIðË —u�_« Ác????¼ w�ü« ÂUEM�« UÎ C¹√ ÆÆqK)«Ë d¹Ëe²�« s� WLOK????Ý ô wJ� W????¹ULŠ U????�bšË jЫu{ …b????FÐ ◊U????×� ÆUN�d²�¹ Ê√ bŠ« lOD²�¹ U½UOÐ Í√ lLł w� UÐuFB�« s� Ÿu½ „UM¼ q¼ º øU¼dOžË ö�UF*« Ë√ d¹Ëe²K� W³�M�UÐ fJF�UÐ ô ºº Æ…dýU³� UNHA²J½ d¹Ëeð UNO� b$ UMOðQð w²�« ølL−*« w� WK�UF�« —œ«uJ�« qO¼Qð sŽ «–U� º rN� lL−*« w� —œ«uJ�« qO¼Q²� W³????�M�UÐ ºº »u????ÝUŠ ”u¹—u�UJÐ v????KŽ 5????K�UŠ 5????K¼R� W�U{ùUÐ «—Ëœ …b????Ž vKŽ 5????K�UŠ r????NCFÐË w� Èd????š√ «—Ëœ q????LFÐ Âu????I¹ l????L−*« Ê√ v????�≈ ÆozUŁu�« d¹Ëeð ·UA²�«
…UGD�« s�“ w� w½U�½ù« ¡U�c�« ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﻋﻠﻲ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﻐﻔﺮﻱ/ﻋﻤﻴﺪ ﺭﻛﻦ s????�R¹ s????J¹ r????� Íc????�«Ë oÐU????��« w????� W????�UšË b????¹b−²�«Ë —UJ????²ÐôUÐ vF????Ý b� ÊU� Ê«Ë s¹dšô« s????¹bIF�« WO????ÝUO��« W????¹œbF²�« ÃU????N²½« v????�« …d????�U� WOKJ????ý q????Eð W????Ý—UL*U� s� ÖuLM�« «c????¼Ë ¨…bzUH�« W????1bŽË WÎ ????�uJ×� q????Eð W¹uDK????��« W????LE½_« ÆÆUNðËd³łË ¨U????N²ON−MŽË UNz«u¼UÐ XF????Ý b� WLE½_« Ác¼ lOLł Ê√ q????Ð l�«u�« Áb�R¹ U� u¼Ë ¨Y¹—u²�« v????�≈ q³� WLE½_« p????Kð UNOKŽ X????½U� Íc????�« wÐdF�« lOÐd�« «—u????Ł ÊU�dÐ Ÿôb????½≈ UNM�Ë WLE½_« p????K²Ð XŠUÞ« w????²�«Ë wMLO�«Ë ¨w????³OK�«Ë ¨ÍdB*« ÂU????EM�« r????OOIð w????� ÷u????)« U????M� ÊU� u????�Ë XŁbŠ w²�« W????OÞ«dI1b�« »—U????−²�« VŽö²ð U¼b−M????Ý Ê«b????K³�« p????Kð w????� ‰u????B×K� W????OÐU�²½ô« W????OKLF�UÐ ¨‰UO²Šô« o????¹dÞ sŽË WO³Kž_« v????KŽ w????ÝUO��« ‰öG²????Ýô«Ë d????¹Ëe²�«Ë 5O½b� s� W????�Ëb�« wHþu�Ë …√d????LK� «uI�« w³�²M� W�UšË 5¹dJ�ŽË l????D� ‰ö????š s????� s????�_«Ë W×K????�*« o????¹œUMB�« Ë√ W????OÐU�²½ô« o????zUD³�« o¹dÞ sŽ Ë√ UÎ I³�� …bF*«Ë …e¼U'« —U³łù« qÐUI� U³ðd*« nO�uðË e−Š X¹uB²�« ·b????NÐ r????NOKŽ j????GC�«Ë w¼ bOH²????�*« ULMOÐ r�U(« »e????×K� ÆÆÆÃdŠ ôË Àb????ŠË WL�U(« …d????Ý_« Æ•ππ[π W³�MÐ “uH�«Ë a�≈ pKð ÈËU????�� s� Ê√ wN¹b³�« s�Ë W¹uDK????��« W????¹—uðU²J¹b�« W????LE½_« i�—Ë l�uI²�«Ë ‚U????²F½ô« W¹d????Ý_« s????� r????N²ð U????N½« Y????OŠ `????zUBM�« UNO�≈ t????łË Ê≈Ë ¨÷—U????F*UÐ U????N�bI¹ U????NðdzUŁ —u????¦ðË ¨÷U????²Gð b????IM�« ‰b¹ U????/S� ¡w????ý v????KŽ p????�– ‰œ Ê«Ë UNKNł vKŽ WOKłË W????×{«Ë …—uBÐ U????N²ÐU�«Ë UNDK????�ðË U????N²ON−MŽË UN²³�«u� Âb????FÐ w????ÝUO��« b????K³²�UÐ Æb¹b−²�«Ë Y¹bײ�«Ë —uD²K� bIM�«Ë ¨W×OBM�« X½U� w²� cML� ÆjI� U¼dE½ w� p�– U/≈ øWHz«“ «Î —UJ�√ `O×B�« —U????�*« sŽ XKþ bI� «cN�Ë WЗU×� w� dL²Ý« YOŠ rOK????��«Ë …UŽœË dJH�« ‰Uł—Ë w½U�½ù« ¡U�c�« W�b�²????�� W????OÞ«dI1b�«Ë W????¹d(« WOFLI�« UÝ—UL*«Ë VO�UÝ_« lAÐ√ “ËU????−²¹ s????* q????¹u�« q� q????¹u�«Ë w� ‚U????�¹ ÊQ????Ð ¡«d????L(« ◊u????D)« W¹u�b�« WOHB²�« Ë√ ¨Âb????�« s� r????�UŽ «– ÊU� s????� q� V????OB½ u????¼ l????LI�«Ë ÆÁdO½ —UJ�√Ë W³�UŁ W¹ƒ— Ì Ì l????OÐd�« «—u????Ł Ê√ p????ý s????� U????�Ë W¹UN½ ÊQÐ X²³Ł«Ë XM¼dÐ b� wÐdF�« U� …bŠ«Ë W¹UN½ 5DK????�²*«Ë …UGD�« bÐôË —u½ Áb????FÐ wðQ¹Ë ô] ≈ Âö????þ s� bOF²????�ð Ê√ s????� …d????zU¦�« »uF????AK� U????LN� WÐuK????�*« U????N²�«d�Ë U????N²¹dŠ s� »uF????A�« …œ«—« Ê«Ë s????�e�« ‰U????Þ ÆqłË eŽ tK�« …œ«—« w????�½u²�« dŽU????A�« ‚b????� b????�Ë ∫qzUI�« wÐUA�« rÝUI�« uÐ√ dzU¦�« …UO(« œ«—« UÎ �u¹ VFA�« «–≈ —bI�« VO−²�¹ Ê√ bÐ ö� wK−M¹ Ê√ qOK� bÐôË d�JM¹ Ê√ bOIK� bÐôË W¹Už v�≈ X×LÞ U� «–« dD)« X³�—Ë vM*« XFKš …UO(« tIAð r� s* q¹ËË dE²M*« ÂbF�« WMF� s�
q???¹uN²�« Ÿ«u???½√ W???�U� r???NŽË— w???� r???Ý— w???� W???ÞdH*« W???{UCH�«Ë s???� c???�²ðË ¨W???OL¼u�« l¹—U???A*« UN� WLzö�Ë v???K¦� WKO???ÝË ÂU???N¹ô« l{ËË l¹—U???A*« ŸUMD�« ‰öš s� WO�UOš m???�U³0Ë UN� ”U???Ý_« d−Š åd???Ý pK×�ò WIOI(« w� w¼ U???LMOÐ Æ «uMÝË «uM�� WOF�«u�« »—U−²�« X???²³Ł√ b�Ë æ UN�UO� w� …d−ײ*« WOKIF�« W???IOIŠ lL²−*« ·u???H� w� ŸËd???�« ¡U???I�UÐ qzUÝuK� UN�öG²Ý« ‰öš s� WOŽb� W???�b) U???NHOþuðË W???O�öŽù« »U³???ý ÊQ???Ð WODK???�²�« UN²???ÝUOÝ W???¹d(« …U???ŽœË ¨d???OOG²�«Ë …—u???¦�« …«ËU???�*«Ë W�«bF�«Ë ¨WOÞ«dI1b�«Ë ¨WOÞ«dI1bK� ¡«b???Ž√ Èu???Ý «u???�O� U???Ołu�b¹ô« r???N²KI� s???Þu�«Ë W???OMOLO�« Ë√ W???�dD²*« W¹—U???�O�« Âb???¼ ÊËb???¹d¹ r???N½√Ë ¨…œb???A²*« ¨ÂU???EM�« V???KI� ÊËd???�P²�Ë WDK???��« w???Þ«dI1b�« Z???NM�« ÷U???Nł≈Ë WDK???��« t???−N²MðË ¨t???K¦9 Íc???�« ‰Ëœ w???� W�UšË r???�U(« ÂU???EM�«Ë »e???(« ÂU???E½ «– U???¹—uðU²J¹b�« X½U� Ê«Ë Èd???š√ WLE½√Ë ÆÆb???Š«u�« UNðUFL²−* `???M9 Ê√ XŽUD²???Ý« b� s� WOÞ«dI1b�« W???Ðd−²�« s� «Î ¡e???ł Ê√ ô≈ WO???ÝUO��« W???¹œbF²�« ‰ö???š UÎ Dš qE¹ WDK�K� —UJ²Šô«Ë jK�²�« X�—œ« «–≈Ë ÆÆÁ“ËU????& sJ1 ô dLŠ√ U????¼b& w½U????�½ù« ¡U�c????�« …—u????D�Ð —«dŠ_« 5OMÞu�« ¡ôR????¼ ÊUÐ Ÿ—c????²ð r????N¹b� W????¹d(« …U????Žœ s????� ¡U�d????A�« v????KŽ ÊËd????�P²�Ë W????Oł—Uš «b????Mł« ‰Uł— WIOI(« w� r¼ ULMOÐ ÆÆs????Þu�« vE% U????� «Î —œU????½ W¹dŠ …U????ŽœË d????J� W�Ëd;«Ë …—u????NI*« rNÐuF????ý r????NÐ dNE¹ t½√ bOÐ ÆU¼d�√ vKŽ W????ÐuKG*«Ë WM−N²????�*« VO�U????Ý_« Ác¼ Ê« UÎ OKł W????¹uDM� √b????Ð b????� W????LE½_« Ác????N� WDK????�K� UNzö²Ž« W¹«bÐ c????M� U????NOKŽ ¨wÐe(« s????¹uJ²�« «uM????�Ð «Î —Ëd????� W????�U� v????KŽ ÂU????EM�« ÊU�—√ X????O³¦ðË 5????��UM*« WOHB²Ð «Î ¡bÐ U¹u²????�*« lLIÐ ’«—Ëd� WIÐU��« WDK????��« s� W¹—u¦�«Ë WOMÞu�« d�UMF�« WOHBðË pKð vKŽ o????³DM¹ «c????¼Ë ¨…dOM²????�*« UN²OŽd????ý bL²????Ý« w????²�« W????LE½_« W¹u�b�«Ë W¹dJ????�F�« UÐöI½ô« s????� ÆWDK��« wÝd� vKŽ ¡öO²Ýö� WLOI²�*« —U−ýô« ]Ê√ò b$ p�c�Ë r????EF�Ë å¡U????łuŽ U????¼—Ëcł UÎ ????Lz«œ UNÐuF????ý X????Kþ W????OÐdF�« W????LE½_« WO????ÝUO��« W¹d(« W�“√ s????� w????½UFð Í—u????ðU²J¹b�« Z????NM�« U????NłUN²½ô WOŽd????A�« ÊS� w????�U²�UÐË ¨ÍuDK????��« r????� WDK????��« U????NM� bL²????Ý« w????²�« wÞ«dI1œË 5????²� ”U????Ý« vKŽ s????Jð ¡U�cK� «Î œËb????� UÎ LBš U????NKF−¹ «c¼Ë UN¹b� U� qJÐ …Î b¼Uł qLFðË w½U�½ù« WOM�√Ë ¨W???Ì ?OFL� …e??? Ì ?Nł√Ë W????�UÞ s????� Ì tOKŽ ¡UCIK� UNHþuð WOð«—U³�²Ý«Ë ŸU³ý« qł√ s� ÆÆtð—uDš s� b(«Ë œdH²�« w� WÞdH*«Ë W????FKD*« U????N²³ž— ÆsL¦�« ÊU� ULN� WDK��UÐ W????LOIF�« W????O−NM�« Ác????¼Ë W????OÐdF�« W????LE½_« U????N²Ł—«uð b????� UNM�Ë ¡UM¦²????Ý« ÊËbÐ W????¹—uðU²J¹b�« ¨w????�½u²�«Ë ¨Íd????B*« ÂU????EM�« wMLO�« ÂUEM�«Ë Í—u????��«Ë ¨w³OK�«Ë
¨·d???D²�«Ë ¨n???MF�« Y???Ž«uÐ d???A½Ë W???¹dBMF�«Ë W???OHzUD�« W???O³BF�«Ë ¨gOLN²�«Ë jGC�« VO�UÝ√ –U�ðUÐ —œ«uJ�«Ë d�UMFK� Èd�I�«Ë bL²F*« ÆlL²−*« w� …dOM²�*« WOMÞu�« …b¼Uł vF???�ð X½U� U???N½√ Y???OŠ ¡U???CI�«Ë w½U???�½ù« ¡U�c???�« Âb???N� qO³Ý w� X�b�²Ý« Ê≈Ë v²Š tOKŽ ¨nKB�« Ÿ«u???½√ l???AÐ√ p�– o???OI% ¨W¹u�b�« UOHB²�«Ë lLI�«Ë rŁù«Ë ÂUEF�« ‰U???łd�«Ë …œUIK� ôU???O²žô« W???OÞ«dI1b�«Ë ¨W???¹d(« …U???Žœ s???� WOFLI�«Ë W???OM�_« UNðeNł« WDK???�� f9 w²�« r???z«d'« l???AÐ√ »UJð—ô qJ???AÐ WO�œü«Ë WO½U???�½ù« W�«dJ�« ÆÂUŽ XŽUD²???Ý√ ‚UO???��« «c¼ w???�Ë æ nOþuð W¹—uðU²J¹b�« W???LE½_« p???Kð ¨wFL???��« tOI???AÐ wL???Ýd�« ÂöŽù« «uF�«Ë ¡U???L¼b�« l???MIð Ê√ w???zd*«Ë ¨w½U???�½ù« œU�c�« Âb???¼ WOŽËd???A0 UN�u) ÈdšQÐ Ë√ W−×Ð t²×�UJ�Ë w²�« W³�U¦�« ȃd???�« p???Kð „«—œ≈ s???� s� —«dŠ_« 5OMÞu�« p¾�Ë√ vF???�¹ ÆrNÐuFA� U¼—UNþô W¹d(« …UŽœ dJH�« ‰Uł— s???� dO¦J�« b???�R¹Ë æ WO³�Už ÊQ???Ð wŽUL²łô«Ë w???ÝUO��« U� UÎ ³�Už W???¹—uðU²J¹b�« WLE½_« p???Kð w½U???�½ù« wŽu�« s???� WHzUš Êu???Jð —UJ�_« pKð W�Uš …—uBÐË »uFAK� VFA�« WOŽuð v�≈ W�œUN�« …dOM²�*« u???×½ l???KD²*«Ë r???KF²*« »U³???A�«Ë r�UŽ s� tOKŽ u¼ U2 qC�√ q³I²�� wHOþu�« —UJ???²Šô« t???−O²½ ‰uN−� W???ÝUOÝ «—U???³²Žô UÎ ???I�Ë Z???NML*« p¾�Ëô W???¹uNł Ë√ W???¹u¾� Ë√ W???IO{ s� s¹cHM²*«Ë 5???Žu³²*« s???� W¾H�« 5FÐd²*« 5¹“UN²½ô«Ë 5???O�u�u�« U¹u²???�*«Ë WDK???��« w???Ý«d� vKŽ ¨w½b*« ¨Í—«œô« “UN'« w� W¹œUOI�« ÊuJð U� UÎ ???³�Už s¹c�«Ë ¨ÍdJ???�F�«Ë WOLKF�«Ë ¨WOKIF�«Ë ¨WOM¼c�« rNð«—b� s� v½œ_« b(« “ËU???−²ð ô …œËb×� Ê≈ WL�U(« WDK???��«Ë ÂUEMK� ¡ôu�« ‰–Ë Ì Ÿu???C�Ð ÂU²�« ¡ôu???�« q???I½ r???� W¹œU*« «bzUF�« tLJ% 5N� 6łË Ì Ì d???Ož V???�J�«Ë g???ŠUH�« ¡«d???Łù«Ë U� u¼Ë ÂU???F�« ‰U*« VN½Ë ŸËd???A*« œU�H�«Ë r�C²�« œułË w� V³???�ð …e???Nł√ n???K²�0 Í—«œù«Ë w???�U*« ÃUN²½≈Ë …—«œù« ¡u�� W−O²½ W�Ëb�« W¹uDK��« W¹—uðU²J¹b�« WLE½_« pKð ô œuL'«Ë bOKI²�« WÝUO�� W¹dÝ_« p¾�ËUÐ WÎ MOF²???�� b¹b−²�«Ë dOOG²�« »U???×�√ s???� s???¹cHM²*« s???� W???KI�« ¨W³¼u*« Êu???JK1 ô s¹c�« `???�UB*« ¨W???OLKF�« «—b???I�«Ë ¨…¡U???HJ�«Ë qÐ …dOM²???�*« W???OM¼c�«Ë W???KOKIF�«Ë W???³¼u� q� s???� œd???−²� q� b???M& rNH�« b{ WŽUM0 l²L²� q� w???�uðË —u�√ w???� s???DH�« „«—œô«Ë l???Ý«u�« °°W�dF*«Ë rKF�«Ë ¨W�UF�« WÝUO��« p???Kð »u???OŽ s???� Ê«Ë ULO???Ý ô æ —UJ???²Ð«Ë ÃU???N²½« Âb???Ž W???LE½_« w???� W???¦¹b(« W???OLKF�« U???ÝUO��« W???¹—«œù« …œU???OI�«Ë …—«œù« ‰U???−� …œUH²???Ýô« ÂbŽË …—uD²*«Ë W¦¹b(« W???OÞ«dI1b�« ‰Ëb???�« »—U???& s???� ÆW�bI²*« ¨·u)« Ÿ—eÐ ÂuIð p�– s� ôÎ bÐË wIK²� W???�UF�« ”u???H½ w???� V???Žd�«Ë
WOLK???��« d???OOG²�« …—u???Ł d???³²Fð UNŽu½ s???� …b???¹d� W�UŠ s???LO�« w???� YOŠ w???ÐdF�« l???OÐd�« «—«u???Ł w???� q???IŁ s???� q???KIð Ê√ XŽUD²???Ý√ U???N½≈ Î ³I²???�� WO−Oð«d²???Ýô« ôuײ�« ö 5OMLO�« …—bI� vKŽ XM¼dÐ UN½≈ qÐ w� w³???�M�« ÂU???�I½ô« “ËU???& w???� WłUłe�« oMŽ s� ÃËd)«Ë ¨lL²−*« WOLK???��« WO³F???A�« …œ«—ô« —UB²½UÐ WO???ÝUO��« Èu???I�« W???�U� W�—U???A0 —u×9Ë …—u¦�« w???� WOŽUL²łô«Ë ¨w???ÝUO��« ÂUEM�« dOOGð ¡«dł≈ w???� ¨W???¦¹b(« W???O½b*« W???�Ëb�« ¡U???MÐË s???� Êu???OOMLO�« W???Nł«Ë U???� r???ždÐË Ê√ œU� w²�« dÞU�*«Ë U???ÐuFB�« ÆÆÁ—«dI²???Ý«Ë tM�√Ë sÞu�UÐ nBFð VO�UÝ_«Ë w{U*« UL�«d²� W−O²½ t???K¦� oÐU???��« ÂU???EMK� WM−N²???�*« W¹—uðU²J¹b�« WLE½_« s???� ÁdOž q¦� w� dL²Ý√ w²�« WOÐdF�« W¹uDK��« ¡UłË ¨œuIŽ WŁöŁ s� d¦�_ rJ(« n???BF²� w???ÐdF�« l???OÐd�« «—u???Ł WO³F???A�« …œ«—ô« ÂU�√ XDI???ÝË UNÐ Â≤∞±± ¨WOÐdF�« »uFAK� d???OOG²�« “U???$« Ê√ W???IOI(«Ë æ ¡U�c???K� UÎ ???Lłd²� ¡U???ł b???� wLK???��« WOÐdF�« U???FL²−*« w???� w½U???�½ù« pKð ÕULł `???³J¹ Ê√ ŸUD²???Ý« Íc???�« ‰ö???š s???� W???¹—uðU²J¹b�« W???LE½ô« r???NH�«Ë ¨W???³�U¦�« W???¹ƒd�« `???O{uð VO�UÝ_ wIDM*« qOKײ�«Ë ¨wŽ«u�« W???LOIF�« W???LE½_« p???Kð U???ÝUOÝË Æ…d−ײ*« UN²OKIŽË o???¦ð ôË f???½Qð s???Jð r???� w???²�«Ë ôË lL²−*« w???� w½U???�½ù« ¡U�c???�UÐ Á¡«—¬ sŽ dO³F²�« w� t²�d� t×M9 q³I²???�*« u×½ tðUFKDðË ¨Á—UJ???�√Ë ø«–U* UM¼ ‰ƒU�²�« —u¦¹Ë ÁU???A�ðË t�U�ð UÎ ON¹bÐ U???N½ô æ …—œUI�« …bOŠu�« …uI�« t½QÐ UN�«—œô ¨UN²ON−MŽ n???A�Ë ¨UNł«dŠ≈ v???KŽ ¨UN²¹—uðU²J¹œË ¨UNDK�ðË ¨UNLKþË vKŽ U???N²C³� ÂUJ???Š« s� U???NMJ9Ë ¨U???NÐ œd???H²�«Ë …Ëd???¦�«Ë ¨WDK???��« «ËdŁË «—bI� vKŽ U¼–«uײ???Ý«Ë vKŽ WÐuKG*«Ë W???�Ëd;« »uF???A�« ÆU¼d�√ Ê√ WOze'« Ác¼ ‰uŠ U???MðuH¹ ôË WM−N²�*« VO�UÝ_« iFÐ v�« ÁuM½ U¼b$ UÎ ???³�Už w²�«Ë W???LE½_« Ác???N� s???� W???¹—UŽ W???O¼«Ë Z???−×Ð Ÿ—c???²ð l�«u�« v???KŽ UN� œułË ôË W???×B�« wŽUL²łô«Ë ÍœUB²�ô«Ë ¨wÝUO��« rO²F²�« qzUÝË W�b�²�� w�UI¦�«Ë U???N²�b) U¼dO�???�ðË w???�öŽù« Î Jý wÞ«dI1b�« »uKÝô« W−N²M� ö ¨W???OKF� W???Ý—U2 ô j???I� «Î —UF???ýË w²�« WIOI(« w???¼ p???KðË ¨W???OIOIŠË q???þË »uF???A�« s???Ž W???³zUž X???½U� U¼—UNþô w½U???�½ô« ¡U�c???�« vF???�¹ WM−N²???�*« VO�U???Ý_« pK²� UÎ ×{U� X???Kþ w???²�«Ë W???�«d³�« «—UF???A�«Ë WLE½_« UN�b�???�ð WK¹uÞ «uM???�� W¹d???Ý_« W¹uDK???��« W???¹—uðU²J¹b�« rEŽ_« œ«u???��« Ÿ«b) W¹u³BF�«Ë w²�« »uF???A�« pKð W�Uš W�_« s???� WOÝUO��« WO�_« W³???�½ UNO� qJAð W³???�½ v�« qBð b� WðËUH²� ôbF� dš¬ V½Uł s???�Ë l???L²−*« s???� •∞∑ W¹—uðU²J¹b�« WLE½_« pKð XFÝ bI� YÐË ¨W¾ÞU)« WOÐe(« W¾³F²�« w�«
?¼±¥≥¥ Âd×� ±∂ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
ﺗﻌﺰﻳﺔ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 16/ 1 / 1434
6
ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
7
Thursday no. 1670 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
ÆÆW−×ÐWKLŠwMÐe�d�
ﻣﺒﻨﻰ ﺟﺮﻓﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﻮﻝ ﻭﻳﻔﺘﻘﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﺑﺴﻂ ﺍﻟﻤﻘﻮﻣﺎﺕ ﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺑﻤﺪﻳﺮﻳﺔ ﺧﻴﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺤﺮﻕ٢٠١٢ ﺗﻢ ﺍﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﻓﻲ ﺍﺑﺮﻳﻞ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ،ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻪ ﺍﻛﺜﺮ ﺍﻟﻒ ﻧﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻨﻲ ﺣﻤﻠﺔ ﺍﺳﺘﺒﺸﺮ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺧﻴﺮﺍً ﻻﻧﺸﺎﺋﻪ ﻟﻴﺨﻔﻒ ﻋﻨﻬﻢ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧﺎﺓ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻌﺎﻧﻮﻧﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺍﻟﻰ ﺍﺳﻌﺎﻓﻪ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ .ﻭﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﺑﺴﺒﺐ ﻭﻋﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ً ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺒﺸﺮﻯ ﻟﻢ ﺗﺪﻡ ﻃﻮﻳ ﻓﺎﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻓﺘﺘﺢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ ﺑﻼ ﺍﺛﺎﺙ ﻭﻻ ﺍﺟﻬﺰﺓ ﻃﺒﻴﺔ ﻭﻻ..ﻼ ﻓﺴﺮﻋﺎﻥ ﻣﺎ ﺗﺒﺪﺩﺕ ﻓﻜﻠﻤﺎ ﺗﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻛﺎﺩﺭ ﺍﻭ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺳﺮﻋﺎﻥ ﻣﺎ ﺗﻌﺮﻗﻞ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ،ﻛﺎﺩﺭ ﺑﺸﺮﻱ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻮﻇﻒ ﻭﻣﺘﻄﻮﻋﺎﻥ ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﻮﺍ٣ ﻓﺎﻟﻜﺎﺩﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮﻩ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﺧﺮﻯ ﻭﻟﻢ ﻳﺘﺒﻖ ﺳﻮﻯ،ﻣﺎ .ﺑﺠﻬﻮﺩ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺟﺪﺍً ﻻ ﺗﻔﻲ ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﻭﻣﻌﺎﻧﺎﺕ ﺍﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ «ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ٢٦» ..ﻗﺼﺔ ﻣﺄﺳﺎﻭﻳﺔ ﻭﻣﻌﺎﻧﺎﺕ ﺻﻌﺒﺔ ﻳﻌﺎﻧﻴﻬﺎ ﺍﺑﻨﺎﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﻴﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ :ﺯﺍﺭﺕ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺖ ﻋﺪﺩﺍً ﻣﻦ ﺍﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﻭﺧﺮﺟﺖ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ÊU²�Ð æ
dÐUł uÐ√ æ W½“«u*« sL{ ‰U¹— ÊuOK�±∂ ?Ð —bIð WHKJÐ WE�U;UÐ ÆWE�U×LK� WO�U{ô«
—d;« s� WE�U×� U¹d¹b� r¼√ s� ‚d;« Ê«dOš W¹d¹b� º Ê« UNðU¹d¹b� r¼« s� …bŠ«Ë WKLŠ wMÐ W�eŽË W???−Š W¹dC(« U�uI*« s� dO¦J�UÐ “U???²9 UNL¼« sJð r???� Ê« ô≈ r???OKF²�UÐ r???N�UL²¼«Ë U???NÐ 5???LKF²*« …d???¦J� ÃU²% U� UÎ ???Lz«œ W�eF�« Ác???¼ Ê« d???�ô« w???� n???ÝR*« ‚dD�«Ë WO×B�« q¦� W�UN�« WO�b)« l¹—U???A*« v�« ôË oÐU???��« w� XKL¼√ U???¼dOžË ¡U???ÐdNJ�«Ë ÁU???O*«Ë YOŠ s� bOŠu�« d???³²F¹ UNÐ w???×B�« e�d*«Ë X???�«“ «c¼ Ê« ô≈ t²łU²Š« U� «Î dO¦� w²�« WO�b)« l¹—UA*« qLF�« U�uI� d�uð ÂbF� qLF�« lD²�¹ r� ŸËdA*« Íc�«Ë d�ô« w� VO−F�« å «bF*« ¨…e???Nłô« ¨ÀUŁô«ò t¦OŁQð r²¹ r???�Ë ÁƒU???A½« - «–U* ‰ƒU???�²�« v�≈ uŽb¹ ø «bF*«Ë …eNłô«Ë —œUJ�« dO�uðË qLFK� q�UJ²� ÁƒU???A½« r²¹ Ê« Vł«u�« s� fO�√ ‰ËR�� —bB¹ Ê√ VOF�« s� fO�Ë ÆÆøW�Ëb�« q³� s� ørN³×�¹Ë dš¬ wðQ¹Ë —œU� dO�u²� d�«ËQÐ V???½– U???� ∫W???¹d¹b*« d???¹b� v???�≈ t???łu� ‰«R???Ý º øWOÐe(« UJŠUL*« w� 5MÞ«u*« WK¦2 WE�U;« …œU???O� s� vM9√ Y???¹b(« W???¹UN½ w� —Ëœ t� ÊuJ¹ Ê√ w???�OI�« wKŽ sÐ w???KŽ k???�U;UÐ ÆW�eN*« Ác¼ ·UI¹«
s�×� æ
·—UA�« æ
Ê«d³ł Ê«u{— ∫oOI%
wŽUÐd�« æ
»uKD*«qJA�UÐqLFK�ÍdA³�« —œUJ�«Ë…eNł_«ËÀUŁ_«dO�uðv�≈WÝU�WłU×Ðe�d*«∫wŽUÐd�« ˚ WIDM*« ¡UMÐ_ …dO³J�« …U½UF*« qþ w� WO�U� X�O� WDO�Ð U�bš ∫ÊU²�Ð ˚ UN�dF½ ô »U³Ý_ W¹d¹b*« «œUO� q³� s� qO�«dŽ „UM¼ ∫·—UA�« ˚ w²�«Ë WO×B�« U�b)« iFÐ ÂbI¹ t½« ô≈ …eNł«Ë t½« ô≈ 5Hþu�Ë 5ŽuD²� q³� s� «œUN²łSÐ ¡Uł w� WO�U� X???�O�Ë «Î bł WDO???�Ð W�b)« Ác¼ Ê« Èd¹ sÞ«u*U� s�“ cM� WIDM*« ¡UMÐô …dO³J�« …U½UF*« q???þ U�bš v???�« ÃU²×¹Ë W???³F� W???¹œU� UÎ ???�Ëdþ g???OF¹ Æt�uIŠ s� oŠ j�ÐQ� w½U−� ÃöŽË WO×� ÂbŽË U???�b)« ‰UL¼« Ê« t???�u� V???�Š ·U???{«Ë ¡«œ« n???F{ v???�« l???łd¹ »u???KD*« qJ???A�UÐ U???¼d�uð ¡w???ý Í« ÂbI¹ r� Íc�«Ë W???¹d¹b*UÐ w???K;« f???K−*« Æt� lHA¹
…bLF²� qO�«dŽ
s???Ž Í√— t???� ÊU� W???¹d¹b*UÐ w???K;« f???K−*«º ·—U???A�« .dJ�«b³Ž aO???A�« Àb% Y???OŠ Ÿu???{u*« W¹d¹b0 w???K;« f???K−*UÐ U???�b)« W???M' f???Oz— Î zU� Ê«dOš ∫ö U�b)« d�uO� «c¼ ¡UA½« - b¹bA�« nÝú� ºº rNðU½UF� s� nH�¹Ë WKLŠ wMÐ W�eŽ ¡UMÐô WO×B�« r� »U³???Ýô dNEð q???O�«dFÐ Q???łUHð t???½« ô≈ W???K¹uD�« 5¹ö� WFЗ« m???K³� œUL²Ž« - t???½« ·U???{«Ë U???N�dF¹ fK−*« ¡UCŽ« q� W???I�«u� bFÐ e�d*« Y???OŁQ²� ‰U???¹— ÂUFK� fK−*« W???½“«u0 tDÐdÐ «Î —«d� —b�«Ë w???K;« ÂU�Ë W¹d¹b*« ÂUŽ d¹b� s???� ÁƒUG�≈ - t???½« ô≈ Â≤∞±≥ ÆWO½«eO*« sL{ tł«—œ« ÂbFÐ WO�U*« tOłu²Ð »ËbM� l???� q�«u²�« - t???½« ‰U???� ‰u???K(« s???ŽË g�U½ Íc???�«Ë WE�U;UÐ w???K;« f???K−*UÐ W???¹d¹b*« W???E�U;UÐ W???½“«u*« f???K−� f???Oz— l???� Ÿu???{u*« Íc�«Ë W???½“«u*« s???L{ t???¦OŁQð ë—œ« Âb???Ž »U³???Ý«Ë W???×B�« V???²J� d???¹b� v???�« W�U???Ý— Á—Ëb???Ð t???łË W???×B�« V???²J� W???½“«u� s???L{ t???L{Ë W???E�U;UÐ
e�d*« w� t½ułU²×¹ U� dO�uðË 5MÞ«u*« …U½UF� v�« ÆrNðU½UF� s� b×K� W¹Ëœ«Ë «bF�Ë ÀUŁ√ s�
WÝU� WłUŠ
t???²OL¼«Ë e???�d*« s???Ž «u???Łb% W???IDM*« ¡U???MЫ º Âb???F� «uM???�� X???�«œ w???²�«Ë W???K¹uD�« r???NðU½UF�Ë Àb% rN�ô¬ s� nH�ð w²�« WO×B�« o�«d*« œułË YOŠ WIDM*« ¡UMЫ s� ≠s???�×� wKŽ bL×� –U²???Ýô« ∫‰U� Ác¼ q¦� v�« W???łU(« f�« w� W???IDM*« ÊQ???Ð ºº –UI½« v???KŽ bŽU???�ð w???²�« W???�UN�« W???O×B�« o???�«d*« d�uð s???� «Î dO¦� X???�dŠ W???IDM*«Ë W???�Uš r???¼U{d� ÆWO×B�« l¹—UA*« Ë« ÷d� Íô ÷d????F²¹ Íc????�« s????Þ«u*« Ê« ·U????{«Ë ·ô¬ …d????AŽ s� d????¦�« v????�« ÃU????²×¹ U????¼dOž Ë« ÀœU????Š vH????A²�� »d�« v�« tKIMð w²�« …—UO????�K� —UłS� ‰U????¹— ÃöF�« nO�UJ²� W????�U{ôUÐ ÷dŠ Ë« f³Ž W????M¹b� w� tMJ� o¹dD�« …—u????ŽËË …bOF³�« W�U????�*« «c�Ë W????FHðd*« WO×B�« —œ«uJ�UÐ Áb�—Ë o�d*« «c¼ q¦� œułË Ê« Èd¹ –U????I½« v????KŽ s????Þ«u*« bŽU????�²Ý «b????F*«Ë …e????Nłô«Ë ÆtzUMŽ s� nOH�²�«Ë ‰U*«Ë bN'« dO�uðË tC¹d� rNðU½UF* UH²�ô« v�« W−Š WE�U×� …œUO� býU½Ë `???�UB*« q???ODFð Êu???�ËU×¹ s???¹c�« s???� r???N�UB½«Ë ÆW�eF�UÐ
WDO�Ð W�bš
WIDM*« ¡U???MЫ s� ÊU???²�Ð b???L×� –U²???Ýô« U???�√ º ∫‰U� …œËb;« tðUO½UJ�« r???ž— w???×B�« e???�d*« Ê√ ºº «bF�Ë q�UJ²� —œU� œułË ÂbŽ w� h�K²ð w???²�«Ë
t¦OŁQð ‰ULJ²???Ý« ÂbŽ »U³???Ý« sŽË ¨Êu½UF¹ «u�«“ôË …œUO� s� «d???�c*«Ë d�«Ëô« s???� b¹bF�« „U???M¼ ∫‰U???� …œUO� v�« W¹d¹b*UÐ W×B�« V²J�Ë WIÐU???��« W¹d¹b*« wK;« fK−*« v�« rN²�UŠUÐ XH²�« w²�«Ë WE�U;« œułË Âb???Ž W−×Ð ¡w???ý cHM¹ r???� Íc???�«Ë W???¹d¹b*UÐ ÆWO½«eO�
WHOþË ÊËœ
ŸuD²� VO³Þ bŽU???�� ≠ dÐUł u???Ð√ b???LŠ√ Œ_« º ∫‰uI¹ q¹dЫ w� t???ŠU²²�« cM� e�d*« w???� qLŽ√ U???½√ ºº v²Š Vð«— Í√ rK²???Ý« ôË ÍœU� qÐUI� ÊËb???Ð Â≤∞±≤ t½√ ‰uI¹ p�– rž—Ë WOL???Ý— WHOþË ÊËbÐ q???LŽ√ ¨Êü« w� ”UM�«Ë UÎ O½U???�½« tKLŽ Êô q???LF�« w� dL²???�OÝ nOH�²�«Ë rNðbŽU???�� v�« W???łU(« f�UÐ W???IDM*« …eNłô«Ë «bF*« «bF½« Ê« Èd???¹ t½« ô« ¨rN�ô¬ s???� ¡«œ« ÂU�« UÎ IzUŽ ÊuJð U� UÎ Lz«œ qLFK� W�“ö�« W???O³D�« w� UÐuFB�« s???� dO¦J�« tł«u¹Ë w½U???�½ô« t???KLŽ ÆWO{d*« ôU(« iFÐ
W�ËbF� U½UJ�≈
∫‰uI¹ ŸuD²� Íd³�� ≠s�×� ÂU�Ð U�« º «uŽUD²???Ý« v²Š «Î dO¦� «uK{U½ Áƒö�“Ë t???½«ºº U¼dO�uð«uŽUD²???Ý« w²�« U½UJ�ôUÐ e???�d*« qOG???Að …d???O¦� U???ÐuFB�U� ·U� Ì d???Ož p???�– Ê√ ‰U???� t???½√ ôÒ ≈ ·U{«Ë ¨œułu� dOž ÀUŁô«Ë …d�u²� dOž …eNłô«Ë W???Ý—b*« s� nK???Ý e�dLK� d¹d???Ý cšQÐ «u???�U� r???N½√ ÂbF� WOB�???A�« rNðU½UF� v???�« W???�U{ôUÐ ¨W???³¹dI�« ÆVð«— Ë« qÐUI� ÊËbÐ qLF¹ t½«Ë rNHOþuð UH²�ôUÐ WE�U;« …œUO�Ë WOMF*« UN'« býU½Ë
tÐ —b� Íc�«Ë bL²F*« mK³*« ¡UG�« p�– v�« n{« ŸULłôUÐ tOKŽ u�Ë W¹d¹b*UÐ wK;« fK−*« —«d� tDЗ -Ë e�d*« YOŁQ²� ¨‰U¹— 5¹ö� WFЗUÐ —b???I*«Ë tzUG�« -Ë ¨Â≤∞±≥ ÂU???FK� w???K;« fK−*« W???½“«u0 Æ·dFð r� »U³Ýô WOÐU³A�« …—u¦�« q¼ ‰¡U�²¹ sÞ«u*« qFł p�– q� ‰bF�UÐ V???�UDðË r???KE�« v???KŽ X???�U� w???²�« WOLK???��« UN½√ Â√ r???N� W???�“ö�« U???�b)« d???O�uðË …«ËU???�*«Ë rN(UB� q�dFð w²�« WOK;« «œUOI�UÐ wðQ²� ¡Uł °øUN½ułU²×¹ w²�« WO�b)« l¹—UA*« n�uðË
…dO³� UÐuF�
s???Ž ÍËU???ÝQ� Y???¹bŠ U???N� ÊU� e???�d*« …—«œ« º Àb% e�d*« d¹b� ≠wŽUÐd�« bL×� –U²ÝôU� tŽU{Ë« rNKLŽ ¡«œ« ¡UMŁ« UN½u�ö¹ w²�« U???ÐuFB�« r¼« sŽ U�uI� s� ÂuI� Í« tÐ błu¹ ôË e�d*« rK²???Ý« t½QÐ fOz— l� ÊËU???F²�UÐ ÂU�Ë w×B�« w½U???�½ô« qLF�« aO???A�« W¹d¹b*UÐ w???K;« fK−*UÐ U???�b)« W???M' 5O×B�« 5ŽuD²*« s� 5MŁ«Ë ·—U???A�« .dJ�«b³Ž …eNłô«Ë W???¹Ëœô« i???FÐ dO�u²Ð e???�d*UÐ 5???K�UF�« t½« ô« qLF�« √b???ÐË d¹d???ÝË d³²�*« «Ëœ«Ë W???O³D�« W???ÝU� WłU×Ð ‰«“ô e�d*U� ¨UÎ ???O�U� dOž p�– Ê« Èd???¹ Íd???A³�« —œUJ�«Ë WO³D�« «bF*«Ë ÀUŁô« dO�uð v???�« UÎ L¼UÝ Íc�« 5ŽuD²*« nOþuðË wzU�M�«Ë w�Ułd�« ÆtKOGAð w� V³???�ÐË rNO�« wðQð ôUŠ „UM¼ Ê« ∫UÎ C¹« ‰U???�Ë ô W¹Ëœô«Ë√ …e???Nłô«Ë√ «b???F*« i???FÐ dO�uð Âb???Ž Ác¼ q� rž— t½« nOC¹Ë ¨UNF� q�UF²�« ÊuFOD²�¹ nOH�²�«Ë q???LF�« «uŽUD²???Ý« r???N½« ô« U???ÐuFB�« «u½UŽ s¹c�« W???IDM*« ¡UMЫ s???� v{d*« U½UF� s???�
U½QłUHð tO�« ‰ušb�« q³�Ë e�d*« v�« U???M�Ëe½ bMŽ ‰uO???��« UN²�dł w²�« WOЫd²�« U???HK�*« s� ÂU�d???Ð pKð Á—uÝ X�dł Ê« bFÐ UÎ �U9 vM³*« ·d& Ê« œUJð …—U³Ž s� ÁUO*« Èd???−� ‰u% V³???�Ð Xð« U???HK�*« U¼«d−� ‰u%Ë r???¼UŽ v�« W¹œR*« …d¦F²*« o???¹dD�« r�Ë tOKŽ u¼U� v???KŽ ‰U(« dL²???Ý« «–«Ë ¨e�d*« v???�« Æq�UJ�UÐ e�d*« ·d−MO�� p�c� qŠ qLŽ r²¹ pKð ¡U???MЫ U???½UF�Ë t???F�u� W???OL¼√ r???ž— e???�d*« ÂUEM�« Èb� W???O�b)« l¹—U???A*« s� W�Ëd;« W???�eF�« w�U(« ÂU???EM�« w� ‰U???L¼ô« w½UFð X???�«“ô oÐU???��« qOKI�UÐ u�Ë k% r� U¼ƒUA½« - w²�« l¹—UA*« v²Š W×B�« V???²J�Ë w???K;« fK−*« s???� ÂU???L²¼ô« s???� r� Íc�«Ë 5???MÞ«u*« U???½UF� sŽ V???zUG�« W???¹d¹b*UÐ qLŽ U???³KD²� dO�uðË W???FÐU²*« w???� UÎ M�U???Ý „d???×¹ Æ»uKD*« qJA�UÐ e�d*« qLF�UÐ ÊuŽuD²*« UN�cÐ w²�« WOð«c�« œuN'« rž— wŽUÐd�« bL×� e???�d*« d¹b� l� ÊËU???F²�UÐ e�d*« w???� aO???A�« wK;« f???K−*UÐ U???�b)« W???M' f???Oz—Ë WDO???�³�« rNðU½UJ�UÐ tKOG???A²� ·—U???A�« .dJ�«b³Ž v�≈ ÃU²×¹ ‰«“ô ¨t???M� œ«d???*« ÷dG�UÐ w???Hð ô w???²�« wzU???�½ Íd???AÐ —œU�Ë WO³Þ …eNł√Ë «bF�Ë ÀU???Ł¬ Ád???O�u²Ð v???MF¹ w???²�«Ë W???KL²J� W???¹Ëœ«Ë w???�Uł—Ë V²J� œU�� V³�Ð ·u�u*« W¹d¹b*UÐ ¡«Ëb�« ‚ËbM� ÆW¹d¹b*UÐ W×B�«
cHMð r� d�«Ë√
W¹d¹b*« w???� …cHM²� ÍœU¹« „U???M¼ Ê« n???ÝR*« s� UN²×KB� s???� fO�Ë e�d*UÐ q???LF�« ·U???I¹« ‰ËU???% W???OÐeŠ ÷«d???žô U???NCFÐ »u???KD*« qJ???A�UÐ t???KLŽ p???Kð ÆÆÆW???¹—U& W???¹œU� ÷«d???žô d???šü« i???F³�«Ë r¼dO�uð - s¹c�« 5Hþu*« V×�Ð X�U� s� UN'« V²J� d¹b� s� d�«ËUÐ Èdš« WNł v�« e�d*UÐ qLFK� W¹d¹b� ÂUŽ d???¹b�Ë ¨5³F???ý b�Uš W¹d¹b*UÐ W???×B�« ‚œU� bOIŽ oÐU???��« wK;« fK−*« fOz— Ê«d???Oš 5Hþu� WFЗ« rNM� 5Hþu� WF³Ý r¼œbŽË wMO�b�« bŠ«Ë nþu� Èu???Ý rNM� o³²¹ r� 5ŽuD²� W???ŁöŁË W��MÐ WHO×B�« kH²% WOLÝ— …d�c� w� p�– ¡Uł ÆÂ≤∞±≤Ø≥Ø≤µ a¹—U²Ð …—œU� UNM� W×B�« V???²J� s� —œU???B�« d�_« v???�≈ W???�U{ùUÐ Ê«dOš W¹d¹b� d???¹b� v�« t???łu*« W???−Š ≠W???E�U;UÐ e�dLK� WłöŁ d???O�u²Ð W×B�« V²J� d???¹b�Ë ‚d;« WHO×B�« k???H²% Íc???�« d???�ô« «c???¼ Ê« ô« w???×B�« ÆcHM¹ r� Â≤∞±≤صØ≤∑ a¹—U²Ð —œUB�«Ë tM� W��MÐ
ﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﻣﺤﺎﻓﻆ ﺫﻣﺎﺭ..ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺤﻞ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛﺔ
WK¹¬ nIÝ«ÆÆ»U�uЗuM�« WÝ—b� »öD�« ”˃—vKŽ ◊uI�K�
ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔﺗﺤﻮﻟﺖﺇﻟﻰﻛﺎﺑﻮﺱ:ﻣﻌﻠﻤﻮﻥ ﻳﻘﻠﻖﺣﻴﺎﺓﺍﻟﻄﻼﺏﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦﻣﻌﴼ
‰UL¼ô« V�«uŽ —U�cÐ WOK;« WDK��«Ë WOÐd²�« …—«“Ë qL×½ ∫ —u�√ ¡UO�Ë√ ˚ WKL²×� WŁ—U� s� w½UFð WÝ—b*«Ë W�“U−� rOKF²�« wIKð ˚ vM³*« ◊uI???Ý ¡«d???ł s� rz«œ ·u???š w???� Êu???AOF¹ ô W???Ý—b*« Ê« —u�ô« ¡UO�Ë« iFÐ b�R¹Ë ¨w???Ý—b*« W¾OÐË rOKF²K� W???ЖUł W¾OÐ Êu???Jð Ê« UÎ ???IKD� `???KBð Ê« 5×{u� ÆÆUNO� rNÝË—œ »öD�« vIK²O� W(U� w� ≤±?�« ÊdI�« w� rOKF²�« l� V�«u²ð bFð r� WÝ—b*« r¼UMIO²�« s2 WKLłË ¨«Î bЫ UN²½—UI� sJ1 ôË ¡wý WOÐd²�« …—«“Ë …œUO� «uKLŠ »öD�« —u???�« ¡UO�Ë« s� —U�– W???E�U×0 w???K;« f???K−*« …œU???O�Ë r???OKF²�«Ë ‰UD¹ b� ‰UL¼ô V�«uŽ Í« ¡«dł WK�UJ�« WO�ËR???�*« ÂbŽ qþ w� rOKF²�« wIKð vKŽ s¹d³−� rN½_ rNzUMЫ v²Š UN�öž« v�« WÝ—b*« …—«œ« 5Ž«œ q¹b³�« œU−¹« wIK²� WM�¬ W???¾OÐ `³B²� U???NLO�dðË UNŠö�« r???²¹ ÆÆUNO� ·—UF*«Ë ÂuKF�«
bOK�²�« oײ�¹
ÕË— v???KŽ r???Šd²½ Ê√ ôÒ ≈ «c???¼ W???¹UN½ UMF???�¹ ô d¹b*«≠ ‰b¼_« bL×� bL×� ÍuÐd²�« qŠ«d�« –U²Ýô« tЗ —«uł v�≈ WOM*« t²�«Ë Íc�« ≠W???Ý—bLK� oÐU???��« vKŽ dO¦J�« rKFðË ULMLKFð YOŠ ¨v×{_« bOŽ q???³� ÂuKF�« w� W�bI²� Vð«d� v???�≈ iF³�« q�ËË t???¹b¹ Æ…—«œù«Ë t???ODF½ Ê√ oײ???�¹ q???{UH�« w???Ðd*«Ë »_« ÊU� s� d¦�_ W¹uÐd²�« tðdO???�* ¡Î U�Ë v???DŽ√ U2 q???OKI�« ¡U�Ë tLÝ√ qL% WÝ—b0 …d�«– bK�ð ÊQÐË UÎ �UŽ ≥µ tðUOŠ w� UÎ FÞUÝ UÎ L$Ë UÎ LKŽ ÊuJ¹ Ê√ V−¹ t� tM� ÆtðU2Ë
∫‰uI�UÐ X�u�« fH½ WKłUŽ WŁUG²???Ý« «Î ¡«b???½ tłË« W???¹«bÐ w???MŽœ ºº œU−¹« w� rOKF²�«Ë WOÐd²�« d???¹“u�Ë ¡«—“u�« f???Ozd� nIÝ« lIð Ê« q³� WÝ—bLK� WKłUŽË …œUł U'UF� WK¹¬ qFH�UÐ w¼ w???²�« »öD�« ”˃— vKŽ ‰u???BH�« …—«œ« U???NM�Ë X???IKž« U???NCFÐ Ê« v???²Š ¨◊uI???�K� U¼dOžË WÝ—b*« ‰Ëd²M�Ë W¹—UðdJÝ …—«œ«Ë WÝ—b*« v�« q�U???A*« s� œb???Ž œ«bI*« œb???F¹Ë ¨‰u???BH�« s???� ÁUOLK� «—Ëœ v�« d???I²HðË qÐ nI???Ýô« p�UNð V½Uł p×C� oOKF²Ð —Uý«Ë ¨WOLOKF²�« qzUÝu�« v½œô«Ë WOŠU³� 5???ðd²H� q???LFð W???Ý—b*« Ê« UÎ ???F� Êe???×�Ë Íu½U¦�« Y�U¦�« v²ŠË w???ÝUÝ« ‰Ëô« s� WOzU???��Ë w???ý«uLK� ÈËU� wN� WOzU???�*« …d²H�« U???�« UÎ ???ŠU³� ¨ «uI�Ë Í—U& ‚u???Ý j???ÝË UNF�u� Êô »öJ�«Ë œułË ÂbŽ qþ w???� ‰UL¼ô« w½UFð …d???�J� U¼c�«u½ w???Ý«dJK� dO³� h�UMð v�« Èœ« ¨UN� ’Uš ”—U???Š ÆÆ»«d²�« »ö???D�« r???EF� ‘d???²H¹ Y???OŠ ¨ U???ÝU*«Ë Î zU???�²� ÊuJO???Ý w???LKŽ q???OB% Í«Ë r???OKFð Í« ∫ö tK�Q½ U� Ê« ô« ÆÆ°øÈd???ð U¹ åq³I²???�*« qOłò ‰UOłö� UNI�«d� l???OL−Ð W???Oł–u/ W???Ý—b� œU???−¹« q???FH�UÐ Õ«Ë—«Ë U???MðUOŠ vKŽ 5???M¾LD� ‚u???��« sŽ …b???OFÐ Æp�– qþ w� »öD�« UMzUMЫ
—«dL²???Ý«Ë ¨WE( Í« w???� —U???ON½ö� W???KÐU� W???Ý—b*« UN'« XL� qþ w� W�“U−� tð«– b×Ð UNO� rOKF²�« Íc�« ¨W¹d¹b*UÐ w???K;« fK−*« —Ëœ »UOžË W???OMF*« Ÿu�Ë q???³� WKJ???A*« W???'UF* „d???ײ¹ r???²¹ Ê« V???−¹ w� rOKF²�« Ê«Ë Y???OŠ ¨»öD�« U???MzUMЫ o×Ð W???Ł—U� ¡«ułô«Ë W�ö��« ◊Ëdý Íô lC�¹ ô ‰uBH�« pKð Ædšü UÎ �u¹ s� bIF²ð w²�« WOLKF�« W¹uÐd²�« WK¦2 WOMF*« UN'« w½«u¹b�« –U²???Ýô« V�UÞË ‰u???ýô« ‚«“d�«b³Ž —u²�b�« rOKF²�«Ë WOÐd²�« d¹“uÐ Íc�« ÍuÐd²�«Ë ‰Ëô« ‰ËR�*« t½u� ¨n�u*« W'UF� ¨¡w???ý q� q³�Ë ôÎ Ë« »öD�« t???zUMЫ W???×KB� t???LN¹ ÆWOKF� WŁ—U� q% Ê« q³�Ë wMÐ≠ —u???M�« W???Ý—b� ‰UŠ Ê« i???F³�« ‰u???I¹ b???� s� b???ý« w¼ qÐ jI� W???Ł—U� ≠q�U???��« »U???�Ë w???KŽ ≥∞ s� d???¦�_ rO�dð v???½œô l???C�ð r???� U???N½u� p???�– UN−K� q???Bð Ê« bÐô W???IOIŠ d???�c¹ U???� q�Ë ÆUÎ ???�UŽ qŽUH²�«Ë WKłUF�« UNðU³ł«ËË UN�UN0 ÂUOIK� WOMF*« WB²�*« UN'« q³� s� W�UÝd�« Ác¼ l� wÐU−¹ô« WE�U×0 wK;« fK−*«Ë rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“u???Ð UNO�« d???EM¹ w???²�« q�U???��« »U???�Ë W???¹d¹b�Ë —U???�– w� ô] ≈ —U�– WE�U×� U???¹d¹b� ÈbŠ« X???�O� UN½Q�Ë Æp�– tÐUý U� Ë√ W¹U³'«
WM�¬ dOž W¾OÐ
WŁUG²Ý≈ ¡«b½
r¼UMOI²�« s???2 —u???�ô« ¡U???O�Ë« ‰u???I¹ «c???J¼Ë º YOŠ ¨W???Ý—b*« v�« r¼ƒUMЫ V¼c¹ ULK� ÊuIK� r???N½«
q³I� œ«b???I*« –U²???Ýô« Àb% Èdš« W???Nł s???� º w� d�« v???�ËË W???Ý—b*« w� 5¹uÐd²�« b???Š« t???²HBÐ
≠j???O�e�« q???³I� b???ý«— –U²???ÝôUÐ ¡U???I²�ù« - º ∫‰uI�UÐ Àb% Íc�« WÝ—b*« ·dA� W???³�UÞË V???�UÞ ±∞∞∞ s???� d???¦�« U???M¹b� ºº Íc�« Ê« ô] ≈ W???Ý—b*« ×U???š ‰u???B� ¥ s¹dłQ²???��Ë W¹uÐd²�« W???OLOKF²�« WOKLF�« q�dŽ W???Ý—b*« t???AOFð w???Ý—b*« ≠ÍuÐd²�« vM³*« ‰u???% 5Š dO³� qJ???AÐ vKŽ nI???Ýô« ◊uI???Ý s� ·u???šË oK� —b???B� v???�« …Q−� j�U???�²ð w²�« ¨UÎ F� 5LKF*«Ë »ö???D�« ”˃— U¼dLŽ vN²½« b� WÝ—b*« Ê« «Î bI²F� ¨nO�� qJAÐË 5???Š W???KłUŽ U???LO�dð v???�« W???łU×ÐË w???{«d²�ô« pOÐU³???ý ôË »«u???Ы ô qJ???O¼ s???Ž …—U???³Ž X???׳�« ÆW(U� sJð r� w²�« «—u³��« «bF½«Ë ÈËUJ???A�«Ë Užö³�« r???ž— t???½« b???ý«— n???OC¹Ë XLB�UÐ X???KÐu� UN½√ ô] ≈ W???OMF*« U???N−K� W???Lz«b�« r???�UHð q???þ w???� U???NOMF¹ ô d???�ô« ÊQ�Ë q???¼U−²�«Ë dOž W???Ý—b*« XðUÐ v²Š ¨dšü dN???ý s� WO�UJ???ýô« »öD�« »Ëd¼ WŁ—UJÐ —c???Mð b�Ë UNO� rOKF²K� W???KÐU� WOIDM�Ë WNOłË »U³???Ýô —uC(« sŽ r???NŽUM²�«Ë ÆUN²'UF� sŽ UÎ �U9 s¹ełUŽ nIM� —uM�« WÝ—b� ·d???A� b???ýU½ åd³L²³???Ý≤∂ò d³ŽË w�UF� —U�– WE�U×0 q�U��« »U�Ë ©wKŽ wMЮ w� sŽ ŸöÞö� W???M' qOJ???A²Ð rOKF²�«Ë WOÐd²�« d???¹“Ë qLײ� —U???�– WE�U×� k???�U×� «c�Ë W???Ý—b*« W???�UŠ r???OKF²�«Ë »ö???D�« q³I²???�� ÁU???& rNðUO�ËR???�� Ÿu�u� UÎ ¹œUHð W�ËR???�*« «¡«dłô« –U�ð«Ë WIDM*UÐ ô v²ŠË U???NŽu�Ë q???³� »öD�« o???×Ð …b???O�√ W???Ł—U� UMOKš« b� ÊuJ½ p�cÐË r???N� WOŽULł W×Ðc� q???B% ÆlOL'« rKFO�Ë ⁄ö³�« w� UM²O�ËR��
W�“U−� rOKF²�«
—Uý« ”—b� ≠w½«u¹b�« bL×� tK�«b³Ž –U²Ýô« º ∫t�uIÐ …UÝQ*« r−Š v�« Ê« UÎ ???�uBš W???×{«Ë ÊuJ²???Ý X???F�Ë «–« ºº
ﻳﺬﻫﺐ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺩﻳﻊ ﺃﻫﺎﻟﻴﻬﻢ ﻟﻬﻢ ﺭﺑﻤﺎ ﻳﻌﻮﺩﻭﻥ ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﻘﻌﻮﻥ ﺿﺤﺎﻳﺎ ﻫﻜﺬﺍ ﻫﻮ ﺣﺎﻝ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺃﻟﻒ ﻃﺎﻟﺐ ﻭﻃﺎﻟﺒﺔ..ﺗﺤﺖ ﺍﻧﻘﺎﺽ ﺍﺳﻘﻒ ﻣﺪﺭﺳﺘﻬﻢ ﺍﻵﻳﻠﺔ ﻟﻠﺴﻘﻮﻁ ً ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻟﻬﻢ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻧﻮﺭﺍ،ﻋﺰﻟﺔ ﺑﻨﻲ ﻋﻠﻲ ﻭﺻﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﻓﻞ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺫﻣﺎﺭ- ﻓﻲ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻨﻮﺭ ﺗﻬﺪﻳﻬﻢ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﻞ ﺗﺤﻮﻟﺖ ﺍﻟﻰ ﻛﺎﺑﻮﺳﺎً ﻳﻘﻠﻖ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ ﻭﺍﻭﻟﻴﺎﺀ ﺍﻻﻣﻮﺭ ً ﻓﺼ٢٢ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ،ًﻣﻌﺎ ﻓﺼﻮﻝ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﺣﻜﻮﻣﻲ ﺗﻌﻮﺩ ﺍﻟﻰ ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﻥ٦ ﻼ ﺩﺭﺍﺳﻴﺎً ﻣﻨﻬﺎ ً ﻓﺼ١٦ ﻭ،ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻼ ﺷﻌﺒﻴﺎً ﺗﻢ ﺑﻨﺎﺅﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘﺔ ﺍﻻﻫﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺟﻤﻴﻌﻬﺎ .ﺗﻬﺪﺩ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻭﺳﻬﻢ
ÍuKF�« bL×� ∫oOI%
ﻋﺎﻣًﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻄﺎﺀ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻱ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﻣﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﻨﻮﺭ ﺍﻻﺳﺎﺳﻴﺔ٣٠ ﻫﻜﺬﺍ ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺫﻣﺎﺭ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻭﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ- ﻭﺻﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﻓﻞ-ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﺣﺎﻟﻴًﺎ ﺑﻌﺰﻟﺔ ﺑﻨﻲ ﻋﻠﻲ ﺷﺒﻪ ﻣﻨﻬﺎﺭ ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻗﺪ ﺗﺴﻘﻂ ﺍﺳﻘﻔﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﻟﺘﺸﻜﻞ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺰﺭﻳﺔ ﺍﺯﺍﺀ ﺍﻻﻫﻤﺎﻝ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺑﻮﺻﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﻓﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻢ ﻳﺤﺮﻙ ﺳﺎﻛﻨﺎً ﻻﻳﺠﺎﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺰﻳﺪ- ﺍﺳﻬﻤﺖ ﻣﺨﺮﺟﺎﺗﻬﺎ،ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ ﻭﻛﺄﻥ ﺍﻻﻣﺮ ﻻ ﻳﻌﻨﻴﻪ ﻓﻲ ﺭﻓﺪ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻮﻡ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺔ ﺑﻞ ﻭﺗﻌﺪﺕ- ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ .«ﻣﺨﺮﺟﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺪﻳﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻻﺧﺮﻯ »ﺇﺏ ﻭﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﺑﻼﻏًﺎ ﻣﻦ ﻣﺪﺭﺳﻲ ﻭﻃﻼﺏ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ ﻭﻣﻨﺎﺷﺪﺓ ﻭﺯﻳﺮ٢٦» ﻭﺑﻌﺪ ﺗﻠﻘﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻭﺍﺳﺘﻐﻼ ًﻻ ﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﺟﺎﺯﺓ ﻋﻴﺪ..ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻻﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ ﻭﺍﻟﻄﻼﺏ ﻣﻦ ﻛﺎﺭﺛﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﻣﻦ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ ﻭﺍﻻﺿﻄﻼﻉ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ٢٦» ﺍﻻﺿﺤﻰ ﺗﻤﻜﻨﺖ :ﻟﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﺄﺳﺎﺓ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺗﻌﻨﻴﻪ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﻨﻰ
ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
8
ÆƉöI²Ýö�¥µ?? ? �«wMÞu�«bOF�«
q³I²�*«v�≈ ‚öD½ô«Ë—U�*« `O×B²�WLN� WD×� ..ﺃﺑﺮﺯ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﻭﺍﻹﻧﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺧﺬﺕ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺑﻌﺪ ﺭﺣﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﻫﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﻄﻠﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻄﻤﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﻠﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ؟ , ﺃﻳﻦ ﻧﺠﺤﺖ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺨﻄﻂ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺃﻳﻦ ﺃﺧﻔﻘﺖ ؟..ﺍﻟﺦ... ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ, ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ, ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻛﻴﻒ ﺃﺛﺮﺕ ﺍﻟﺼﺮﺍﻋﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺁﻧﺬﺍﻙ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻄﻤﻮﺣﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﻭﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﻃﺮﺣﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺨﺼﻴﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ.. ﻭﺍﻟﺘﻄﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﻭﻃﻨﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﻬﺪﻑ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﻓﺘﺮﺓ ﺗﺠﺎﻭﺯﻫﺎ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻭﺇﻧﻤﺎ ﻫﺪﻓﻨﺎ ﺍﺳﺘﺨﻼﺹ ﺍﻟﻌﺒﺮ ﻭﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﺍﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻭﻣﻮﺍﻛﺒﺔ ﻣﻨﻄﻖ ﻟﻼﺳﺘﻘﻼﻝ ﻭﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ٤٥ﺧﺼﻮﺻًﺎ ﻭﻧﺤﻦ ﻧﺤﺘﻔﻞ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺑﺎﻟﻌﻴﺪﺍﻟـ..ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﻭﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻼﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﻭﻋﺪﻡ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻭﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ..ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺑﻤﺸﺮﻭﻉ ﻭﻃﻨﻲ ﻳﺠﻨﺐ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﻉ ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻖ ﺧﻄﻴﺮ ﻭﻣﺠﻬﻮﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻣﺘﺄﻧﻴﺔ ﻭﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﺿﻲ ﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺣﻠﺤﻠﺔ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﻭﺍﺳﺘﺸﺮﺍﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﺑﺮﺅﻯ ﻭﺃﺳﺲ ﻋﺼﺮﻳﺔ ﺗﺆﺳﺲ .ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭﺍﻣﺘﻼﻙ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺣﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻋﻴﻨﻲ- ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪﻱ:ﺍﺟﺮﻯ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀﺍﺕ …bŠu�« oOIײ� ·ËdE�« W¾ON²Ð dO³� bŠ v�« bŽUÝ —u�ô« Ác¼ Æs¹dDA�« Èu²�� vKŽ …bŠu�« W¾ONð rŁ »uM'« Èu²�� vKŽ ôÎ Ë« W¹cOHM²�« WM−K�« w� WO�uI�« WN³'« XH�Ë ‰öI²Ýô« WOAF� »uM'« Èu²�� vKŽ W�Ëœ rOIð Ë« …bŠu�« rOIð UN½« W�Q�� XA�U½Ë Œô« rNM� WE×K�« v²Š Êü« gOFð w²�« «œUOI�« s� UNO� ‰«“ ôË Ác¼ XA�U½ w²�« «œUOI�« s� uN� q³I� œU³Ž `�U� wKŽ e¹eF�« rNMJ�Ë wMÞË fK−� ÂUO� v�« qO9 «œUOI�« iFÐ X½U�Ë W�Q�*« U0— wMÞË fK−�Ë «—«uŠ w� «uKšœ «Î –« UÐuF� ÊuNł«u¹ «u½U� WOÐuM'« oÞUM*« ôÎ Ë« «ËbŠu¹ Ê« rNOKŽ ÊUJ� ¨»uM'« oÞUM� X²H²ð W�U�«Ë …bŠu� w{«—« UN½« ”UÝ«vKŽ W¹—uNL'«Ë W�Ëb�« «uMKF¹Ë qLF�« rŁ s�Ë ¨UN²¹ULŠË WK�U� WOÐuM'« w{«—_« Ác¼ vKŽ …œUO��« q�UA� s� gOF¹ ÊU� ‰ULA�« Ê« UL� s¹dDA�« 5Ð …bŠu�« ÂUO� vKŽ oÞUM*«Ë ¡UFM� w� «dO−H²�«Ë 5OJK*« q³� s� ¡UFMB� —UBŠË vKŽ bŽU�¹ r� «c¼ q� WKF²A� X�«“ô WOK¼_« »d(«Ë UN� …—ËU−*« WOKš«b�« q�«uF�«Ë ·ËdE�« s� dO¦�Ë —ULF²Ýô« WOAŽ …bŠu�« ÂUO� ÆWOł—U)«Ë ȃd�« w� U�ö²šô« w� «uL¼UÝ s¹c�« —«dŠ_« 5K{UM*« s� ≠wL¦ON�« tK�«b³Ž U�√ º bO�√ ò ∫‰uI�UÐ Ÿu{u*« «c¼ —ËU×� v�≈ ‚dDð bI� dLF²�*« ëdš≈ ÈuI�«Ë 5K{UM*« Èb� UŠuLÞ „UM¼ błuð X½U� ‰öI²Ýô« bFÐ jD)« dO�ð r� sJ�Ë bK³K� WF�U½ …dO³� UŠö�≈ ¡«dłSÐ WOMÞu�« pKð XNł«Ë YOŠ ¨ÊuOMÞu�« —«dŠ_« tÐ rK×¹ ÊU� Íc�« ZNM�« vKŽ XH�Ë w²�« UŽ«dB�«Ë q�UA*«Ë U³IF�« s� b¹bF�« UŠuLD�« vKŽ WO³K��« U¼—UŁ√ UN� ÊU� WOÐe(« U�ö)« UC¹√Ë WOLM²�« WK−Ž qþ WOLM²�«Ë ¡UM³�« v�« ”UM�« W�UŽ tłu²¹ Ê« ‰b³� ¨sÞ«u*«Ë sÞu�« ÊU� l{u�« Êô dšü« ·dD�« ÁU& WO�bM³�UÐ ”d²L²� VFA�« rEF� Ædšü« b{ VBF²�«Ë ȃd�« w� U�ö²šô« V³�Ð dI²�� dOž sJð r� XII% w²�« Èd³J�« «“U$ô« ÊQÐ wL¦ON�« q{UM*« ·U{√Ë WOMÞu�«Ë WO�UCM�« ÈuI�« tÐ rK% X½U� Íc�« »uKD*« Èu²�*UÐ w¼ U¼UM�*Ë UNIOI% - öF� w²�« «“U$ô« UÎ F³Þ UMOM¦²Ý« –« UMDK��« bOŠuð rŁ »uM'« W�Ëœ s� w½UD¹d³�« dLF²�*« œdÞ UMDK��« bOŠuð ÊU� YOŠ ¨…bŠ«Ë W�Ëœ w� «—U�ù«Ë U�OA*«Ë UN½≈Ë UÎ �uBš W³FB�« —u�_« s� —ULF²Ýô« qþ w� U�OA*«Ë UŽ«eM�« œU−¹≈Ë UN²¹uIð vKŽ qLŽ Íc�« u¼Ë —ULF²Ýö� WFÐUð X½U� U�√ ¨dLF²�LK� U¼¡ôËË Á¡UIÐ sLC¹ ”UÝ√ vKŽ UNMOÐ ULO� WHK²�*« w� VÝUM*« u'« dO�u²� W�d� „UM¼ sJð rK� Èdš_« «“U$ô« V³�Ð »uKD*« qJA�UÐË œułu�« eOŠ v�« UŠuLD�« pKð ëdš≈ X½U� qÐ —«dI²Ý« W�d� błuð r� YOŠ ¨WLzU� X½U� w²�« q�UA*« «“U$ô« s� b¹bF�« oOI% ÂbF� dýU³*« V³��« w¼ UЫdD{ô« Æ„«c½¬ W¹œbF²�«Ë W¹d(« v�« Êu�u²¹ «u½U� ‰öI²Ýô« bFÐ ”UM�« Ê√ ò ∫‰U�Ë rŽœË WO²×²�« WOM³�« 5�%Ë WOÞ«dI1b�« oO³DðË WOÝUO��« jDš „UM¼ ÊU�Ë UÎ OŽ«—“Ë UÎ OÝUOÝË UÎ O�UIŁË UÎ ¹œUB²�« VFA�« ‰U−*« w� ∫öÎ ¦L� VFA�« W³ž— VKð r� UN½√ ô« UNÐ ”QÐ ô UŠuLÞË qł« s� ¡«bNA�« Âb�Ë WLO�'« UO×C²�« Âb� VFA�« ∫wÝUO��« UM½« ô« WOÐUIM�«Ë WOÐe(« W¹œbF²�«Ë WOÞ«dI1b�« e¹eFðË W¹d(« —uNþË WOÞ«dI1b�« »UOžË W¹d(« «bF½« w� ‰öI²Ýô« bFÐ U½QłUHð W¹UNM�« w� rJ(« bO�UI� vKŽ t²MLO¼ Ë WŠU��« w� bŠ«u�« »e(« ¨å»e(« u� ‚u� uKF¹ u� ôò ÊU� YOŠ WOÞ«dI1œ ôË W¹dŠ ô WO¦FÐ Ë√ W¹d�U½ UFL& sŽ …—U³Ž …d²H�« pKð w� »«eŠ_« X½U�Ë dOž wÝUO��« ‰U−*« w� «“U$« Í√ fLK½ r�Ë UN²Ð—U×� -Ë V½U'« w� U�UHšù« s� b¹bF�« „UM¼ ÊU�Ë ¨bŠ«u�« »e(« W�UIŁ Ë« WOÝUO��« ULOEM²�«Ë »«eŠ_« ¡UA½≈ lM� UNL¼√ wÝUO��« 5¹d�UM�« iFР«bŽ≈Ë …d(« WKI²�*« Ë« WOÐe(« n×B�« —«b�≈ ¨‰öI²Ýô« bFÐ Âu¹ ‰Ë√ s� U�UIA½ö� UM�Ý√ nÝú� s×½Ë „«c½¬ UOMOF³��« w� sÞu�« —œUž s� ‰Ë√ ‰Ë_« qO'« s� s×½ d³²F½ UL� —UOð „UM¼ ÊU�Ë U¼dOžË W¹œuF��« q¦� …—ËU−*« ‰Ëb�« v�« …dýU³� wIÐË tOKŽ tK�« WLŠ— wI�uŽ `�U� bL×� rNÝ√— vKŽË dO³� wÝUOÝ Æ„«c½¬ W�Ëb�« —u�QÐ ·dB²*« w��—U*« —UO²�« s� rK�¹ r� sÞu�« ‰ULý w� ÂUEM�« Ê« v�« wL¦ON�« —Uý«Ë º ÊU� ¡wA�« fH½ ¡ UFM� w� ‰ULA�« w� UM� U�bMŽò ∫¡UDšô« »UJð—« „UM¼ ÊU� Ê«Ë ŸuM2 WOÐe(«Ë åÊUš »e% s�ò „«c½¬ W�uI� tO� Æ bK³�« …œUO� q³� s� UNÐ wML{ ·«d²Ž« oÐU��« fOzd�« qBð« ÂUF�« w³FA�« d9R*« fOÝQð bMŽ öÎ ¦L� w³FA�« d9R*« qOJA²Ð ÂU�Ë 5O�öÝù«Ë 5¹d�UM�«Ë 5O¦F³�UÐ X½U�Ë WLzUI�« UŽUL'« ÁcNÐ UÎ �d²F� UÎ OML{ „«c½¬ ÊU�Ë ÂUF�« w²�«Ë …bŠu�« Âu¹ v�« WMzUšË WOÐeŠ UN½QÐ WLz«œ …—uBÐ n�uð qBŠË W�U×B�«Ë WOÐe(«Ë W¹d(« ÂU�√ tOŽ«dB� vKŽ »U³�« Xײ� ÊbŽ w� W¹œbF²�« l�dÐ «u�U�Ë ÊËb¹«e¹ «Ë√bÐ ÊUÐ sÞu�« »uMł w� ÊU�dD�« oHð« rŁ ¡UFM� vKŽ ÊËb¹«e¹ ÊËb¹d¹ ‰ULA�« «uI³Ý wMF¹ ô≈ UNÐ 5FM²I�Ë 5M�R� dOž r¼Ë WOÐe(«Ë W�U×BK� ÕUL��« vKŽ ÆrN(UB�Ë rN�H½QÐ WOÐdF�« W�UI¦�« i�d� ÁU&« „UM¼ ÊU� ∫w�UI¦�« ÊQA�« w�Ë º UM�“ôË UM�UOł√ vKŽ bFÐ ULO� w³K��« ÁdŁ« t� ÊU� «c¼Ë WO�öÝù«Ë 5łd�²*« s� ËdO³� œ«bŽ« „UM¼ w� Ê« `O×� Êü« v�« UNM� w½UF½ sJ�Ë ”uLK�Ë wÐU−¹« dŁ« UN� ÊU� VD�«Ë WÝbMN�« q¦� ôU−� w� wG³M¹ ÊU� U� WOMÞu�« UM²¹u¼Ë WOŠËd�« UM²�UI¦Ð oKF²*« ‰U−*« w� UMFL²−* wK�ô« ÊuJ*UÐ WK� «– sJð r� W�UIŁ ŸU³ð«Ë UNÐ j¹dH²�« «cJ¼Ë Í—U�¹Ë wMO1 wFł—Ë w�bIð v�≈ ”UM�« XHM� YOŠ ÆÍdJ�Ë wÝUOÝ Ÿ«d� »UD�« v�≈ WOÐe(« U³Oðd²�« X�u% „UM¼ sJð r� t½« bI²Ž√ò ∫ÍœUB²�ô« V½U'UÐ oKF²¹ ULO� U�√ º ŸËdA� q¦� WDO�Ð l¹—UA� “U$« dOž d�cð W¹œUB²�« WCN½ U�√Ë ”Ëd�« q³� s� U¼ƒUA½≈ - v²�« …u�(« w� œułu*« ¡UÐdNJ�« ÂUŽ cM� …œułu� X½U� UN½_ UNKOGAðË UNOKŽ ÿUH(« - bI� …UHB*« 5ÝbMN*«Ë ‰ULF�« …¡UH� v�« œuF¹ p�–Ë qLFð Êü« v�« X�«“ôË µ¥ ÆU¼—«dL²Ý« vKŽ rN�dŠË UNOKŽ 5LzUI�« ”uLK� «Î u/ bNA¹ r� ÍœUB²�ô« V½U'« ÊQÐ wL¦ON�« `{Ë√Ë ÊU�Ë WO²×²�« WOM³�« w� d¹uDð błu¹ r� UNM� »U³Ý«Ë q�«uŽ …bF� U¼Ëc�ð« w²�« WI¹dD�« UÎ C¹√Ë d�c¹ œUJ¹ ô Ê«dLF�«Ë ¡UM³�UÐ ÂUL²¼ô« UÎ C¹√Ë w½«dLF�« lÝu²�«Ë uLM�« —UA²½« s� bŠ uO³�« rO�Qð w� uKOJ�UÐ sÞ«uLK� WFOÐË fÐö*«Ë WOz«cG�« œ«u*« dO�u²� l³²*« ÂUEM�«
∫b�«——u��b�«
“ËU&WO½«eO*«w�e−F�«ËÆÆœ—«u�ÊËœœö³�«„dð—ULF²Ýô«æ ‰öI²Ýô«WOAŽ•µ∞ Ê√÷d�H�ÊU�Ëw�UO��« V�U'«w� U�UH�«XKB�æ WOLM��«q�√s� U�UD�«n�u� wÐdF�«r�UF�«w� U�UŽe�«Ë»«eŠô«Ÿ«d�ËdLF²�*«W�dðæ ‰öI²Ýô«bFÐ WOKš«b�«ŸU{Ë_«vKŽ UÎ ³KÝfJF½« UNM�UMO½UŽÈd³�WKCF�WOÝUO��« V�M�« Èb�WDK��« ÂuNH� »UFO²Ý«ÂbŽËÊUOGD�«ËWO½U½_«æ ÂuO�«U¼—«dJð b¹d½ ôËw{U*«w� rJ(«Ê√„«—œ«ËWLOMG�«Ë WB U;« …dJ�s� wK���« —«u(«v�≈ 5��«c�«vK�æ wN�M�ô w��« U�«dB�« …dz«œw�qE� ôv��WO�UL�WO�ËR�� WOÝUO��«VÝUJ*«s�dO¦J�«oI×²Ý UN�öG²Ý«s�Š√ «–≈WO�¹—UðW�d� ÂU�√ÂuO�«s×½ æ VFA�«ËsÞu�«UNO�«`LD¹w²�«WOŽUL²łô«ËW¹œUB²�ô«Ë ÁuDš ÁuDš ÂU�_« v�«Ë Ÿd�²½ ô Ê« u¼ rN*« sÞu�«Ë VFA�« qOKCðË Ÿ«bšË dI�Ë d¦FðË ¨‚e9 wMLO�« VFA�« vH� vH�Ë …eFÐ gOF�« t� sLC¹ qC�√ q³I²�� v�≈ oKDM¹ Ê√ qFH�UÐ V−¹Ë ÆW�«dJÐË ‰öI²Ýô« WOAŽ UNIOI% dš« w²�« »U³Ýô«Ë …bŠu�« sŽË º X½U� ‰öI²Ýô« WOAŽ »uM'«Ë ‰ULA�« 5Ð …bŠuK� W³�M�UÐò∫‰U� „UM¼ X½U� ÆÆ»uM'« ôÎ Ë√ ¨UÎ ÐuMłË ôÎ ULý …bIF� UNMOŠ ·ËdE�« «—U�ô« lOL& vKŽ qLFð Ê« UNOKŽ ÊU� w²�«Ë …b¹b'« W�uJ(« w� v²Š X½U� W�Q�� Ác¼Ë …bŠ«Ë W�Ëœ —UÞ≈ w� UMDK��«Ë »ËbM*« »dG²Ý« YOŠ ¨…e−F� U¼d³²Fð WO½UD¹d³�« W�uJ(« UN1bI²Ð ÂU� w²�« d¹—UI²�« v�« UMFł— u� UM½ô w½UD¹d³�« w�U��« nO� »dG²Ý« YOŠ ¨‰öI²Ýô« WOAŽ w½UD¹d³�« w�U��« »ËbM*« …dN*«Ë u�dCŠ vKŽ dDO�ð Ê« XŽUD²Ý« WOMÞu�« WN³'« Ê« oÞUM*« pKð Ê« ÊuO½UD¹d³�« bI²F¹ ÊU� „UM¼ 5Þö��« jI�ðË u�dCŠ v�« XK�Ë UNMJ�Ë …—u¦�« UNO�« qBð Ê« sJ1 ôË W�ËeF� d�UMŽ UNO� ÊU�Ë …dN*«Ë u�dCŠ «uL{Ë 5Þö��« «uDIÝ«Ë +Už sÐ Ãd� q¦� YF³� « »eŠ s� «u½U� qÐ WO�uI�« WN³'« s� fO� tOI�UÐ bL×�Ë 5OMÞËË 5O�u� ¡ôR¼ u�dCŠ w� qOIŽ wKŽË Íd³JF�« bOFÝË e¹eF�«b³Ž b�UšË ”«—UÐ b�UšË ÊöLý sÐ qBO�Ë s� «u½U� ¡ôR¼Ë ¨—U³�« tK�«b³ŽË iO³�« r�UÝ wKŽË fO�UÐ `�U�Ë qBO�Ë u�dCŠ qš«œ X�d% w²�« WO�uI�«Ë WOMÞu�« d�UMF�« «uII×¹ Ê« «uŽUD²Ý«Ë u�dCŠ qš«œ «u�d% UÎ C¹« ”UDF�« w²�« W¹œuF��«Ë WOł—U)« ‰Ëb�« ¡UłU� lOL'« QłU� Íc�« —UB²½ô« «ËQłU�Ë W¹œuF��« WOÐdF�« WJKL*UÐ u�dCŠ jÐd� vF�ð X½U� W�d(« s� ·«dÞ« tO� ÊU� v²ŠË ‰Ëb�« s� dO¦J�«Ë UO½UD¹dÐ Æ«Î bЫ p�– l�u²ð sJð r� WOMÞu�« WOMÞu�« W�UI¦�« Ÿ—e¹ √bÐ Íc�« nODK�«b³Ž qBO� Ê« v�« dý« U½« w� —Ëb�« «c¼ VF� bIK� YF³�« »eŠ u¼ dJ³� X�Ë w� WO�uI�«Ë u�d% rN½« w³FA�« ÊUD×�Ë nODK�«b³Ž qBO� …eO� sJ�Ë »uM'« ÊbŽ w�Ë Ã—U)« w� «u½U� s¹c�« W³KD�« 5ÐË ·U¹—_« Èu²�� vKŽ 5Ð«Ë ÍbŠ«u�«Ë ÊU×OÐË o�«uF�«Ë u�dCŠ s� n¹d�« ¡UMЫ s� d�UMF�« »uM'« oÞUM� q�Ë Z(Ë wKCH�«Ë ‰–«uF�«Ë tMOŁœË 5HI¦*«Ë ¨WO�uI�« WN³'« rŁ WO�uI�« W�dŠ w� X½U� w²�« W¹œUOI�« »uM'«Ë ‰ULA�« 5Ð œËb(« ·«dÞ« w� Ÿ«dB�« «uýUŽ s¹c�« r¼ s¹c�« w³FA�« ÊUD×�Ë nODK�«b³Ž qBO� wMŽ« X�u�« p�– w� —ULF²Ýô«Ë 5Þö��« l� »ËdŠ w� «uKšœË —ULF²Ýô« «uŽ—U� t²OÐ d�œË Ê«bFÐ v�« »d¼ qHÞ U½«Ë d�–« W×O³B�« aOý ¨UÎ C¹« ÊU�Ë ·«dÞö� W¹–U;« UM²¹d� v�« t²¹d� s� »d¼Ë tŽ«—– WFD�Ë ”UM�« X½U�Ë —ULF²Ýô« »—U×¹ t½UÐ d¼Uý bL×� Ê« ·ËdF� dš¬Ë X�Ë 5Ð —ULF²Ýô« WЗU; V¼c¹ Ê« ”UÝ« vKŽ tF� q²J²ð aOý Êü« u¼ Íc�« tMЫ rNO� U0 —ULF²Ýö� ¡«bF�« vKŽ ôÎ Ë« «uÐdðË nODK�«b³Ž qBO� q²� UÎ C¹« d¼Uý bL×� ÍuI�«b³Ž W×O³B�« ‰–«uF�« WIDM� w� UÎ C¹« —ULF²Ýô« «uЗUŠË œUý— tLŽ q²�Ë Áb�«ËË `�U� bLŠ« rNM� W¹uN�« »ö²Ý« s� «u½UŽË dODA²�« s� «u½UŽ bI� rNK� bL×� d�U½ wKŽË r¦O¼ wKŽ bL×�Ë ·UI��« d�U½Ë dŽUA�« w²�« …dL²�*« »Ëd(« s�Ë dODA²�« s� «u½UŽË ·«dÞô« vKŽ «u½U� ÊU� YOŠ UÎ C¹« Z( w� WHK²�*« oÞUM*« 5Ð UO½UD¹dÐ UN¹cGð X½U� «Ëcž nO� rNMŽ ·ËdF�Ë WOMÞu�« W¹uN�UÐ UÎ ÞU³ð—« d¦�« Z( ¡UMЫ ÆWOMÞu�« W�UIŁ
WLO�ł ÂUN*«Ë WK¹uÞ WKŠd*« q³I²�*« »u� UNKOK% w� `−Mð X³Kž w²�« w¼ WO½U½_«Ë UOÝU�(« Ê« bI²Ž«Ë WÝU��« ÂU�« VŽU²*« qE²Ý YOŠ ¨WOÝUO��« V�M�«Ë «œUOI�« qš«œ UN�H½ bI²Ž« W−O²½ v�« «uKB¹ s� U¼bMŽË sLO�« qš«œ lÝu²ðË d³Jð vKŽ V−¹ q³I²�*« qł« s� VFA�«Ë sÞu�«Ë sLO�« qł« s� t½« „dð ÂbŽ v�« U¼uŽœ« iF³�« UNCF³� ‰“UM²ð Ê« WOÝUO��« V�M�« s� …bOH²�� W×O×� jЫu{ lCð Ê« V−¹ qÐ »—UG�« vKŽ q³(« W�Q�*« pKð V�M�« X�—œ√ «–« W�UŠ w� U½œöÐ w� w{U*« »—U& vF�ð w²�« WOÐU−¹ô«Ë …œuAM*« W¹UG�« v�≈ qBð ·uÝ UN½√ bO�√ WO½b*« W�Ëb�« ¡UMÐ w� dO¼UL'«Ë ”UM�« ÕuLÞ w¼Ë UNIOI% v�« VB½ ÊuJð Ê« V−¹ W�Q�*« Ác¼Ë Êu½UI�«Ë ÂUEM�« W�Ëœ ¨W¦¹b(« ¡UDšô« sL{ s� Ê√ Èd¹Ë ¨q³I²�*« w� WOÝUO��« V�M�« q� 5Ž√ ÊUOGD�«Ë WO½U½_« ÂuO�« UNOýU% V−¹Ë oÐU��« w� XÝ—u� w²�« …œU� s� dO¦J�« ÊU¼–« w� rJ(« Ë« WDK��« ÂuNH� dOOGð ÂbŽË UM¼Ë WO�ËR�� fO�Ë WLOMž rJ(« ÊËd¹ s¹c�« WOÝUO��« V�M�« w� UN²³ž— sŽ WOÝUO��« V�M�« œd& W�UŠ w� ¨Èd³J�« WKCF*« lIð —U³²Ž« v�« V¼cðË WLOMG�«Ë WB�U;« ”UÝ√ vKŽ WDK��« rÝUIð lL²−*« W�bš w� w½UH²ð WOŽULł WO�ËR�� rJ(«Ë WDK��« Ê« U¼—«dL²Ý« W�UŠ w� fJFÐ UŠU$ oI×²Ý UN½√ bO�√ U¼bMŽË …dz«œ sŽ Ãd�ð s� U¼bMŽ WLOMG� rJ(«Ë WDK��« vKŽ Ÿ«dB�« w� ÆsÞu�«Ë VFA�«Ë ÷—ú� …d�b*«Ë WHK²�*« UŽ«dB�« l�«u� vKŽ XMLO¼ w²�« «œUOI�« t�H½ bOF¹ a¹—U²�« Ê« kŠö*« rJ(« qš«œ s� WLOMžË «“UO²�« oI% X�«“ô rJ(«Ë WDK��« ÆWODK�²�« WŽeM�«Ë U³žd�« fH½ UNO� rJײ𠗫u(« ÈËbł ÈuI�« W�U� ÂuO�« t²�ËUÞ ‰uŠ n²Kð Íc�« —«u(« d9R� sŽ U�« V�M�« ÊU¼–QÐË ”UM�« wŽuÐ WD³ðd� WOCI�« Ác¼ò ∫‰U� bI� WOMÞu�« WO�ËR�*« UNKL%Ë WOÝUO��« V�MK� w�dF*« „«—œù«Ë WOÝUO��« U¼œUI²Ž« ‰UŠ w� U�« sÞu�«Ë lL²−LK� W�bš ÍœRð UN½« l�«Ë s� W�U)« UNŽU{Ë√ 5�%Ë rzUMž vKŽ ‰uB(« w¼ WO�ËR�*« Ê« s� …œUH²Ý« „UM¼ ÊuJð sK� w{U*« w� qBŠ UL� «ËdŁ s¹uJðË UO³K��«Ë ¡UDš_« fJF�UÐ WIÐU��« UO³K��«Ë ¡UDš_« WFł«d� …œU¹d�« l�«u� v�« rN�H½√ Êu�bI¹ s¹c�« 5KŽUH�« ”UM�« UNFł«d¹ `�UB�Ë «Ëe½Ë rzUMž oOIײ� fO�Ë lL²−*«Ë ”UM�« W�b) ÆW�Uš WO�¹—U²�« WD;« Ác¼ ‰öG²Ý« …—Ëd{ vKŽ bý«— —u²�b�« œbýË wMÞË ŸËdA0 ÃËd�K� ©—«u(« d9R� ¨‰öI²Ýô« bOŽ® WLN*« ∫‰U� YOŠ ¨dODš o�eM� w� Ÿu�u�« sÞu�« VM−¹ WOKLF�« w� qšœ b¹bł dBMŽ œułË u¼ Êü« qBŠ U� Ê√ bI²Ž« sLO�« WOC� ÁU& w�Ëb�«Ë wLOK�ù« ÂUL²¼ôUÐ q¦L²¹ WOÝUO��« wÝUO��« rŽb�«Ë ÂUL²¼ô« «c¼ …b¹b'« …œUOI�« qG²�ð r� «–« tOKŽË —uBM� tЗb³Ž Œ_« W¹—uNL'« fOz— «c�UÐË dO³J�« ÍœUB²�ô«Ë s� VFA�« «cN� «Î e�— tKF−¹Ë ÁbK�¹ UÎ ¾Oý ÂbIOÝ Íc�« ÍœU¼ ö� W�dH�« Ác¼ qG²Ý« «–≈ w�Ëb�« rŽb�«Ë w³FA�« bO¹Q²�« ‰öš WOÝUO��« VÝUJ*«Ë «“U$ô« s� dO¦J�« oOI% t½UJ�SÐ Ê« pý ÆU¼dOžË WOŽUL²łô«Ë ÍœUB²�ô«Ë WKŠd*« s� WOI³²*« ¡«uÝ W�œUI�« «uM��« ‰öš «Î dOš qzUH²� U½« `�UB� «“U$ô« s� b¹bF�« oIײ²Ý t½« U¼bFÐ w²�« Ë« WO�UI²½ô«
W¹cŠ_«Ë pO²Ýö³�«Ë rÞULD�« l½UB� UNL¼√ ÂUEM�« w� s¹cHM²*« -Ë …œułu� X½U� …dO¦� l½UB�Ë ZO�M�«Ë ‰eG�« lMB�Ë œuK'«Ë ƉULF�« œdÞË œ«d�_ UNFOÐË WB�B)« o¹dÞ sŽ UNð—œUB� ÁU&« tO� ÊU� b¹bA�« nÝú� Èdš√ V½«ułË wŠUO��« V½U'« Ÿ“«Ë ÊËbÐ W�Ëb�« tJK²9 Íc�« ÂUF�« ŸUDI�« UJK²L* VNM�« u×½ W−O²½ rNðuOÐ w� 5KÞUŽ ‰ULF�« s� dO¦J�« „UM¼Ë dOL{ s� Æ¡UMO*« w� v²Š l¹—UALK� WB�B)« UŠU−M�« pKð XI�«— U�UHš« „UM¼ ÊQÐ bý«— —u²�b�« dJM¹ ôË ÷UNłù ÂUEM�« vKŽ d�P²�« ôËU×� V³�Ð U�UHš≈ ∫U¼d³²F¹Ë UÎ F³ÞË dšPÐ Ë√ qJAÐ UNMŽ VKG²ð W�Ëb�« X½U� sJ�Ë l¹—UA*« ÂöJ�« …dO¦� ¡UOý√ XII% p�– l� sJ� ¡j³Ð dO�ð X½U� WOLM²�« s� lÐU½ Âö�Ë nBM� dOž ÂöJ�« «c¼ WK�UJ�« WO³K��UÐ n�u¹ Íc�« ÆW×B�« s� t� ”UÝ√ ô bIŠ —d³� öÐ U�öš WLzUI�« UŽ«dBK� wŽUL²łô« lÐUD�« bý«— —u²�b�« wHM¹ ô UL� º TJ²ð UNCFÐ X½U� UNMOŠ WOÝUO��« UŽ«dB�« UÎ F³Þò ∫‰U�Ë „«c½¬ WIDM*« „dð Íc�«Ë —ULF²Ýô« tHKš Íc�« wŽUL²łô« ÀË—u*« vKŽ UOHA²�*«Ë ·U¹—_« w� ”—«b*« «bF½«Ë dI� W�UŠ w� gOFð UHK�*« s� W�dð XŁ—Ë …b¹b'« W�uJ(« Ê« UL� ¨Èdš_« U�b)«Ë «Ëb¹d¹ 5K−F²�� «u½U� ”UM�« ¨WOŽUL²łô«Ë WO�UI¦�«Ë W¹œUB²�ô« «u³�UÞ ¨ÊbŽ WM¹b� w� —uD²�« Èu²�� v�« r¼«d�Ë rN�U¹—√ qBð Ê« b¹bF�« VNMÐ «u�U�Ë ÊbŽ v�« «d¼UE*« «uKLŽË ÀUŁ_«Ë uO³�UÐ rN¹b� sJ¹ r�Ë uO³�« Ë« —U−²�« s� ôU�G�«Ë Ułö¦�« s� d¼UE*« vKŽ WLzU� X½U� „«c½¬ UŽ«dB�« VKž« ¨UNKOGA²� ¡UÐdNJ�« XI³Ý UŽ«dB�« Ác¼ ¨wKš«b�« wŽUL²łô« 6G�«Ë WOÝUO��« n�U% qB×¹ Ê« wFO³D�« s� ÊbŽ WM¹b� qš«œ »«eŠQ� ‰öI²Ýô« ÍdB*« ·dD�« Ê« dOž W³ÝUM*« WGOB�UÐ UNŽUM�≈Ë »«eŠ_« pKð 5Ð 5Ð r²ð w²�« UO�UHðô«Ë UH�Uײ�« w� W¹d�� WGO� lC¹ Ê« œ«—√ q� »«eŠ_« 5Ð WOÐdF�« WIDM*« w� ·ö)«Ë WOÝUO��« ·«dÞ_« w¦F³�« Ÿ«dB�« ¨sLO�« w� WOKš«b�« ŸU{Ë_« vKŽ t�H½ fJŽ p�– 5Ð ·öš v�« Èœ√ c¼ q� UÐUIM�« Ÿ«d� ¨»dF�« 5O�uI�« W�dŠË sLO�« qš«œ ŸU{Ë_« vKŽ t�H½ fJŽË WOÐdF�« WIDM*« w� U�UŽe�« b¹bA�« nÝú�Ë ÂœUB²�« s� Ÿu½ qBŠË UH�Uײ�« d¦Fð «cN�Ë U�ö)« pK²� W'UF*« oŠ WOMÞu�« W�d×K� „dðu� —d³� UN� ÊU� U� U¼dŁ√ «—uD²�« pK²� ÊU�Ë qBŠ Íc�« Èdł U� wKš«b�« U¼—UÞ≈ w� œ√ w²�«Ë ‰ULA�«Ë »uM'« w� WOMÞu�« W�d(« ◊UA½ vKŽ w³K��« ÁU& U�UD�« q� bAŠ ÷d²H*« s� ÊU� U�UD�« qODFðË WK�dŽ v�« U�ö)UÐ UN�UGA½« ‰bÐ —ULF²Ýô« UHK�� vKŽ VKG²�«Ë WOLM²�« ÆWE×K�« v²Š X�«“ô w²�« …dO³J�« UNðUO³KÝË WOKš«b�« Èd³J�« WKCF*« ·UOÞ_« W�U�Ë WOÝUO��« ÈuIK� t×zUB½ bý«— —u²�b�« tłË UL� Ê« ¨w{U*« WÐd& s� …œUH²Ýô« …—Ëd{ vKŽ WO½b*«Ë WOŽUL²łô« w{U*« sŽ lDIMð ô Ê« V−¹ WOÝUO��« V�M�« Ë« WOMÞu�« ÈuI�« …œUH²Ýô«Ë UOÐU−¹ô« b¹bײ� WO{U*« UNЗU& s� bOH²�ð Ê«Ë WON¹bÐ W�U�� Ác¼ ¨UNzUDš√Ë UO³K��« wýU%Ë ÊUJ�ù« —b� UNM� sK� w{U*« s� kF²ð r� «–« WOÝUO��« V�M�« Ê« bI²Ž«Ë UNM� bÐô
ÊËRA� W�Ëb�« d¹“Ë ≠XÐUŁ bL×� bý«— —u²�b�« l� W¹«b³�« X½U� º UNI¹dÞ cš√ w²�« UŠö�ù« “dЫ sŽ Àb% Íc�« ≠UÎ IÐUÝ …bŠu�« qOŠ— bFÐ UŠö�ù« “dЫò ∫—ULF²Ýô« qOŠ— bFÐ l�«u�« v�« ·ËdF*« s� »uM'« Èu²�� vKŽ …dO¦� UŠö�≈ X½U� —ULF²Ýô« ¡UMO*« dOž œ—«u� ÊËbÐ »uM'« W�Ëœ „dð w½UD¹d³�« —ULF²Ýô« Ê« »uM'« w� W�Ëb�« WO½«eO* w�Ozd�« qšb�«Ë œ—u*« d³²F¹ ÊU� Íc�« ÆWO½UD¹d³�« «bŽU�*« V½Uł v�« UNMOŠ U0 wMO�d²Ý« tOMł ÊuOK�∂∞ .bI²Ð X�e²�« b� UO½UD¹dÐ X½U� UN½« dOž UNKOŠ— bFÐ UÎ ¹uMÝ wMO�d²Ý« tOMł 5¹ö� ∂ Í“«u¹ ¨œU%ô« W�uJ( bNFð b� X½U� YOŠ UNð«bNF²Ð «e²�ô« XC�— 5Þö�K� rJ(« rOK�²Ð WE( dš¬ v�≈ …dB� X½U� UO½UD¹dÐ Ê« ô« Æ¡öLF�« iFÐË w½UD¹d³�« œułu�« b{ UNÞUA½ s� b ÒF� U�bMŽ …—u¦�« sJ� ¡UMŁ« «e²�ô« XC�— UN½« ô« …—œUG*«Ë »U×�½ö� UO½UD¹dÐ dD{« oKž√ ±π∂∑ »dŠ bFÐ Ë «bŽU�*« pKð rOK�²Ð nOMł UŁœU×� ¡UMO*« ◊UA½ n�uð YOŠ ¨f¹u��« …UM� ‚öžù W−O²½ ÊbŽ ¡UMO� s� lL& X½U� w²�« «œ«d¹ù« dOž «œ«d¹≈ ÊËbÐ W�Ëb�« X׳�√Ë WO½«eO*«Ë tOMł 5¹ö� π œËbŠ v�« qBð r� Ë U³¹dIð Vz«dC�« 5HþuLK� Vð«Ëd� wMO�d²Ý≈ tOMł ÊuOK� ≥≥ v�« qBð W¹uM��« ÊbŽ w� UN�b�ð X½U� w²�« UNð«—«œ≈ w� UO½UD¹dÐ rN²�dð s¹c�« bFÐ …—u¦�« W�uJŠ √bÐ «cN�Ë tOMł ÊuOK�≤¥ e−F�« `³�« ULO� iH�ð Ê« XŽUD²Ý«Ë «bŽU��Ë œ—«u� sŽ Y׳�« w� ‰öI²Ýô« Y׳�«Ë ‰öI²Ýô« WOAŽ UO½UD¹dÐ UNF�— w� bLFð w²�« Vð«Ëd�« v�« Q−K� dO³J�« e−F�« wDGð wJ� …b¹bł WO³¹d{ œ—«u� sŽ ’d� dO�uð w� √bÐ p�– bFÐË UÎ ³¹dIð ÊuOK� ≤¥ v�≈ ‚UH½ù« hOKIð ‰ULJ²ÝôË qLŽ ÊËbÐ «u½U� s¹c�« ”UMK� nzUþË dO�u²� W¹—UL¦²Ý« v� «Î —uB×� ÊU� YOŠ ¨ UE�U;« Èu²�� vKŽ Í—«œù« “UN'« ¡UMÐ WO½«eO� w� …b¹bł ¡U³Ž√ VKD²¹ l{u�« Ê√ «c¼ wMF¹ ÊU�Ë jI� ÊbŽ ¡UMÐ WO½«eO� wDG¹ U� d�uð Ê√ W�uJ(« XŽUD²Ý« p�– l�Ë W�Ëb�« „«c½¬ X½U� w²�« W¹—uNL'« UE�U×� Èu²�� vKŽ Í«—œô« “UN'« ƉöI²Ýô« WOAŽ rEM� Í—«œ≈ “UNł ÊËbÐ VŽU²�Ë q�UA� dO¦¹ ÊU� ‰ULA�« s� qBŠ Íc�« —UB(« Ê« UL� X½U� ÂUG�_«Ë «dO−H²�« iFÐË W¹dJ�F�« À«bŠ_« UÎ �uBš UNł«u*« s� b¹bF�« XKF²�« UL� ÂUEM�« „UЗù ‰ULA�« s� —bBð ÆW¹œUF*« ÈuI�« q³� s� œËb(« w� W¹dJ�F�« ¨dO¼UL−K� tð«bNF²Ð wH¹ Ê√ »uM'« w� ÂUEM�« ŸUD²Ý« p�– l�Ë w²�« ÷—_« l¹“uð …œUŽ≈ w� wŽ«—e�« Õö�ù« ¡«dłSÐ ÂU� YOŠ ÃU²½ùUÐ r²¼« rŁ 5Þö��«Ë „ö*« —U³� q³� s� …dJ²×� X½U� w{«—_UÐ ÂUL²¼ô« œ«“ UC¹√Ë WOK;« UłUO²Šô« dO�u²� wŽ«—e�« X�b� w²�« «bŽU�*« ‰öš s� œËb��« ¡UMÐË UNŠöB²Ý« …œU¹“Ë ”—«b*« ¡UMÐË U�dD�« oý w� XŽdý rŁ WO�«d²ýô« ‰Ëb�« s� q� VŽu²Ý« w²�« Êb*«Ë UE�U;« w� n¹d�« ¡UMÐ√ qJ� WO½U−*« X�U� UL� ¨‰öI²Ýô« q³� WÝ«—b�« sŽ 5KÞUŽ «u½U� s¹c�« »U³A�« ÆWHK²�*« «—«“u�« w� U�b)« d¹uD²Ð W�uJ(« ∫ UŠuLD�« Èu²�0 sJð r� «“U$ô« ÊQÐ bý«— —u²�b�« dI¹Ë º X½U� UO½UJ�ù« sJ�Ë …dO³� UNðUŠuLÞ X½U� dO¼UL'« UF³Þò —«u'« ‰Ëœ s� Ábý√ vKŽ —UB(« ÊU�Ë »uM−K� W³�M�UÐ WDO�Ð n�u²ð r�Ë UNłË√ Ò w� UýËUM*« X½U� «cN�Ë UNMOŠ b¹bA�« nÝú� »«eŠ_« 5Ð X½U� w²�« WOÝUO��« U�ö)« W−O²½ ‰ULA�« q³� s� «c¼ WNł«u* WDš l{Ë b� ÊU� »uM'« w� ÂUEM�« sJ�Ë „«c½¬ X½U�Ë qC�_« v�≈ ”UM�« …UOŠ w� «Î dOOGð ÀbŠ« rŁ s�Ë —UB(« s� W�Ëb�« XMJ� b� Vz«dC�«Ë ×U)« s� wðQð w²�« U½UJ�ù« q� …bŽU�0 U�dÞ oýË WOŽ«—“Ë WOŽUM� …b¹bł l¹—UA� À«bײݫ ÆdO¼UL'« ÊËUFðË UNðU�dBð w� WÞU�³�« Ë UN�uKÝ w� W¼«eM�« bL²Fð «œUOI�« X½U� w� XŽUD²Ý«Ë UN�H½ …œUOI�« s� «c¼ dO¼UL'« X�*Ë WO�uO�« X½U� w²�« œU�H�« …d¼Uþ vKŽ wCIð Ê√ ‰öI²Ýô« s� v�Ë_« ÂU¹_« –U�ð« ‰öš s� 5Þö��«Ë Í—ULF²Ýô« bNF�« w� wAH²ð √bÐ b� œU�H�«Ë …uýd�« XH�uðË W¹«b³�« w� WOÝU� UL�U×�Ë «¡«dł≈ UŠö�ù«Ë sÞ«u*«Ë l¹—UA*« `�UB� ·dB¹ rOK� q� ÊU� rŁ s�Ë ÆsÞ«u*« Âb�ð w²�« W�UD³�« VŽu²�¹ »uM'« w� œUB²�« ¡UMÐ ÁU&UÐ …œ«—ù« “eF²� w²�« UF�U'« wM³ð Ê« W�Ëb�« XŽUD²Ý«Ë qLF�« ’d� d�u¹Ë s� »U³A�« sJ9Ë b¼UF*«Ë W¹u½U¦�« ”—«b*« Ułd�� q� X³Žu²Ý« bŽUÝ UL� ¨»uM'UÐ W¦¹b(«Ë …b¹b'« W�Ëb�« ¡UMÐ w� WL¼U�*« ô≈ »uM'« —«dI²Ý«Ë —uDð À«bŠ≈ vKŽ «¡«dłù«Ë UŠö�ù« pKð bŠ v�« XKDŽË »e(« qš«œ UMO½UL¦�« W¹«bÐ w� √bÐ VŽU²*« Ê« u×½ UNI¹dÞ oAð √bÐ X½U� w²�« WOÐU−¹ô« UŠö�ù« Ác¼ U� ÆqC�√ q³I²�� W�Ëb�« UN²F{Ë w²�« jD)«Ë UF¹dA²�« ÊQÐ bý«— —u²�b�« b�R¹Ë ÂU�√ ÕdDðË g�UMð X½U� w²�« «dýR*« Ê« YOŠ ¨W׳U½ X½U� ULEM*«Ë W׳U½ UÎ DDš X½U� UN½« öÎ F� b�Rð 5¦ŠU³�«Ë 5O�ËR�*« ULEM*« pKð s� «œUNý X×M� b�Ë U{d�« q� WO{«— X½U� WO�Ëb�« l³²*« ÂUEM�«Ë »uM'« Èu²�� vKŽ XII% w²�« «“U$ôUÐ bOAð Æ„«c½« XI³Þ w²�« UF¹dA²�« s� «Î dO¦�Ë QDšô« iFÐ „UM¼ ÊU� bI� wÝUO��« V½U'« h�¹ ULO� U�√ lÝu¹ ÂUEM�« Ê« ÷ËdH*« s� ÊUJ� WOÐU−¹« X½U� UNMJ�Ë «dG¦�«Ë WOÞ«dI1b�« …UO(« s� “eF¹Ë WOŽUL²łô«Ë WOÝUO��« UH�Uײ�« s� lÝuð Í√ XK�dŽ b� W¹œUF*« UNł«u*«Ë —UB(« ·Ëdþ X½U� sJ�Ë W�U�*« Ác¼Ë UH�Uײ�« w� lÝu²�«Ë WOÞ«dI1b�« …UO(« w� WOÐU−¹« W−O²½ v�« ”UM�« qB¹ v²Š lÝ«Ë dO³� qOK% v�« ÃU²% ƉUCM�« UNÐ d� w²�« qŠ«dLK� WHBM�Ë v�≈ ÃU²% w¼Ë W¹œUB²�ô« V½«u'« w� UŠU$ „UM¼ UÎ C¹«Ë qJAÐ sJ� 5BB�²�« 5¹œUB²�ô« q³� s� WLN� öOK%Ë ÂU�—√ Í—«œù« ¡UM³�« bOF� vKŽ U¹u²�*« q� vKŽ «“U$« „UM¼ X½U� ÂUŽ oOI%Ë wŽUMB�« ¡UM³�«Ë WO²×²�« WOM³�«Ë wŽ«—e�« Y¹bײ�«Ë ÊU�Ë WKÞUF�« U�UD�« q� X³Žu²Ý«Ë 5MÞ«uLK� …dO¦� qLŽ ’d� rOKF²�« Èu²�� vKŽË rOKF²�«Ë WOÐd²�« Èu²�� vKŽ «“U$« tO� 5KK;« Ê« ÷ËdH*« ¨…dO³� l¹—UA�Ë UF�U'« ¡UMÐË w�UF�« q³� s� rÝdð X½U� w²�« WO�L)« jD)« v�≈ ÊËœuF¹ 5¹œUB²�ô« Ác¼ nÝú�Ë »uM'« w� e$√ w²�« l¹—UA*« v�«Ë W�Ëb�« «œUO� iF³� W�Uš l¹—UA� v�≈ X�u% π¥ »dŠ bFÐ UÎ �uBš l¹—UA*«
ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)« ÊU� U� Àb(« «c¼ q¦� ¨WNłu� sJð r� Ê≈ WLN� q�«uF� v�Ëb�«Ë œUF¹ w�OÝQð —U�� v�≈ U/≈Ë ¨wŠö�≈ —U�� v�≈ wCHO� t²FO³DÐ UOFłd*« s� WHK²�� W�uEM* UÎ I�Ë UÎ ¹—cł W�Ëb�« WOMÐ qOJAð t�öš WKŽUH�« …b¹b'« ÈuI�« «—UO²š« fJFð w²�« ȃd�«Ë U¹u�Ë_«Ë ÈuI�« `�UB�Ë U¹u�Ë_ UI�ËË pKð UNðUOFłd* UÎ I�Ë W�Ëb�« w� UN�—UF� œËbŠ w� l³D�UÐË ¨UNK¦9 w²�« WOÝUO��«Ë WOŽUL²łô« vM³�« s� …œUH²Ýô« Ë√ W�Ëb�« …—«œ≈Ë ¡UMÐ ‰U−� w� ¡«uÝ UNð«—b�Ë UO½UJ�≈ —UÞ≈ ×Uš WKŠd*« qF−¹ ô «c¼Ë ¨WŁË—u*«Ë WLzUI�« —b� ÷d²Hð w²�« WOŠö�ù« dO¹UF*« —U³²ŽUÐ fO� sJ�Ë ¨rOOI²�« «—UO²šô« X½U� «–≈ U� q¦� Èdš√ dO¹UF0 U/≈Ë W¹—«dL²Ýô« s� ¨VFAK� …d(« …œ«—_« qFH�UÐ fJFð …bO�u�« WDK�K� WOÝUÝ_« WOK;« l�«u�« UODF� VzU� u×½ vKŽ VŽu²�ð X½U� «–≈ U�Ë WMJL*« wK³I²�*« ¡UM³�« «—U�* WO³�M�« WOKŽUH�« ◊ËdýË WO�Ëb�«Ë UNð«—UO²š« býdð rŁ s�Ë ¨VFAK� ÁU�d�«Ë ÂbI²�« ÊUL{ ‰U−� w� Æp�–dOžË W�dF*« Ác¼ UODF0 WOKFH�« q�UJ²ð r� «“U$« ‰uI¹ UL� UNMJ� WLN� «“U$« „UM¼ ÊQÐ ÍbOF��« —u²�b�« b�R¹Ë º wÝUO��« ‰uײ�« U�uI* W�UF� WOMÐ l�Ë UNMOÐ ULO� q�UJ²ð r� Z²½ b�Ë ¨¡«b³*« YOŠ s� UNMOŠ UMJ2 ÊU� Íc�« rzö*« ÍuLM²�«Ë W�UŠ V³�Ð ¨WM�(« U¹«uM�« rž— U0— dO³� bŠ v�≈ «c¼ —uBI�« ‰u�b*« rN� w� wMI²�«Ë w�dF*« —uBI�«Ë Íu¹ƒd�« ‘«uA�« s� l³²*« dO¹UF*«Ë U¹u�Ë_«Ë UOFłd*« ÂUEM� wz«œ_«Ë wHOþu�« UOKF�« «œUOI�« Èb� …d³)« w½bð p�– s� r�U� ¨UÎ ML{Ë« WŠ«d� Í—ULF²Ýô« bNF�« s� W¹—«œù«Ë WOMH�« «¡UHJ�« gOLNðË ¨W�ËbK� u×½ vKŽ «dÐU�*«Ë »e(« —Ëœ q�UJðË ¨œö³�« ×Uš U¼—«d� Ë√ …dB²�*« WÐUłùU� w�U²�UÐË ¨ÊU� U� ÊUJ� ¨¡«œ_« W¾O³� rzö� dOž U� iFÐ 5ÐË W�U(« pKð 5Ð Íu� t³ý WLŁ ÊS� W³ÝUM*UÐË Æô w¼ ÆsLO�« w� UÎ O�UŠ Íd−¹ WOzUNM�« W−O²M�« w� UNŽU³ð« - w²�« UÝUO��«Ë jD)« sŽËò ∫‰U� ÍbOF��« º tЫuł ÊuJ¹ s¹√Ë dLŁ« s¹√Ë ¨W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« ôU−*« UM¼ tMŽ Àbײ½ Ê√ UMMJ1 U�Ë ¨UMFÝuÐ «c¼ fO�Ë ¨q¹uÞË wKOBHð WKB;« W−O²M�« sJ�Ë ¨…bŠ vKŽ q� UÝUO��«Ë jD)« ÕU$ fO� WOze'« UŠU−M�« q¼U& UM�ö� wMF¹ Ê√ dOž s�Ë UM¼Ë ÆUN� W�UF�« dO¹UF� ÊS� ¨p�c� …dO¦J�«Ë …dO³J�« U¹bײ�«Ë UÐuFB�«Ë√ …dO¦J�« WOÞ«d�u1b� ¡«uÝ UÎ IÐUÝ »uM'« W�U( W³�M�UÐ wÝUO��« ÕU−M�« d�u¹ Ê√ ≠± ∫wK¹ U� v½œ√ b×� sLC²¹ Ê√Ë bÐô ÊU� W¹—uðU²�b� Ë√ U¹d(« s� ‰u³I� ‚UD½ d�u¹ Ê√ ≠≤ dL²�*« wÝUO��« —«dI²Ýô« lL²−*«Ë W�ËbK� WOz«œ_« WO�UFHK� rzö� —UÞ√ d�u¹ Ê√ ≠≥ ‚uI(«Ë dO¹UF*« Ác¼ ¡u{ w�Ë ¨ÂUF�« ‰u³I�« s� v½œ√ b×Ð vC×¹ Ê√ ≠¥ U�ÝR� Èb� wIÐ bIK� p�– l�Ë ¨WOKł W×{«Ë WÐUłù« `³Bð U� r¼√ t½√ bI²F½ UM� U� hzUB)«Ë U¹«e*« s� »uM'« w� W�Ëb�« ‚U¹d²�« qJA¹ ·uÝ …bŠu�« qþ w� t½√Ë ‰ULA�« w� …—«œù« hIM¹ v�≈ bŠu*« sLO�« qIM¹ Ê√Ë sLO�« w� …—«œ_ «cIM¹ Ê√ sJ1 Íc�« W¼«eM�« «cNÐ bB�√Ë ¨W¹—UC(« W³�«u*«Ë qÐ WOz«œ_« WO�UFH�« ¡UC� ÆqLF�« w� WO�ÝR*« ‰u�_«Ë Êu½UI�« «d²Š«Ë ◊U³C½ô«Ë WO³�M�« ‰uÞ« ÊuJð Ê√ sJLO� ‰«R��« s� ÍœUB²�ô« oA�« vKŽ WÐUłù« U�√ ·u�� «cN�Ë ¨p�c� UŠu{Ë d¦�√ WKB×L� UNMJ�Ë ¨«bOIFð d¦�√Ë Æô w¼ …bŠ«Ë WLKJÐ U¼dB²š√ WOKŽUHð WO�bł W³I(« pKð XI�«— w²�« UŽ«dB�« v�≈ ÍbOF��« —u²�b�« ‚dDðË º «c¼ò ∫öÎ zU� ‰öI²Ýô« W¦¹bŠ W�Ëb�« ŸËdA� vKŽ U¼dOŁQð Èb�Ë qL²×� WD�UG� ŸËdA� t²OŽËdA� rž— sLC²¹ ŸËdA*« ‰«R��« TýU½ ÊU� UÎ ¹œUB²�«Ë UÎ OÝUOÝ W�Ëb�« qA� Ê√ u� UL�Ë wŠu¹ YOŠ d�√ u¼Ë ¨WDK��« W×Mł√ 5Ð dL²�*«Ë Âb²;« Ÿ«dB�« W�UŠ sŽ Ÿ«dB�« W�UŠ Êu� ‰UL²Š« wM¦²�¹ Ê√ V−¹ ô tMJ�Ë ¨UOzeł sJ2 w�U²�UÐË ¨wÝUO��« ÂUEM�« qA� sŽ W&U½ X½U� U/≈ pKð dL²�*« w� ‰ušb�« dOž s�Ë ¨V³Ý fO�Ë W−O²½ UŽ«dB�« Ác¼ ÊuJð UÎ IÐUÝ »uM'« w� wÝUO��« ÂUEM�« WOMÐ Ê√ ÍœUI²Ž« wH� qO�UH²�« WO�b−Ð W½uJ�� WHÝöH�«Ë s¹–uFA*« WG� s� ”U³²�ôUÐË X½U� ¨Ÿ«dB�« v�≈ qAH�« Èœ√ YOŠ ¨Ÿ«dB�«Ë qAH�« 5Ð WOŠ WOKŽUHð Íc�« ¨Ÿ«dB�« W¾OÐ “eŽ w²�« qAH�« W�UŠ s� r�U� …—ËbÐ Íc�« Æ«cJ¼Ë qAH�« s� b¹e*« v�≈ tM� …—Ëœ q� ÍœRð t�H½ a¹—U²�« bOF¹ ô wJ� WKOHJ�« q³��« v�≈ ÍbOF��« ‚dDð UL� º W�U)« WLzö*« qzUÝu�« UO³K��« s� Ÿu½ qJ� Ê√ UL� X�Ë qJ�ò Ê√ sJ1 W�UŽ UH�Ë WLŁ Ê√ vKŽ ¨q¹uÞ Âö� «c¼Ë UNF� q�UF²K� ¨UN²OKŽU� rOEFðË qzUÝu�« Ác¼ WMKIŽË bOýd²� W�UŽ dÞU� `KBð wð«c�« 5Bײ�« qzUÝË WOŠU½ s� q¦9 UN½√ vKŽ UNO�≈ dEM�« sJ1 WI³�*« ◊ËdA�« q¦9 U¼—U³²ŽUÐ Ë√ ¨öÎ �√ UO³K��« Ác¼ —uNþ b{ qO³Ý vKŽ p�– s�Ë ¨WO½UŁ WOŠU½ s� U'UF*« Ác¼ WO�UF�Ë ÕU−M� ¨u×½ Í√ vKŽ W¹“UN²½ô« `�UB*« WMLO¼ s� W�Ëb�« d¹d% ‰U¦*« qFłË ¨…bOŠu�«Ë v�Ë_« rJ(« W¹Už w¼ W�UF�« W×KB*« qFłË wIOI(« wÞ«dI1b�« —UO²šôUÐ ◊uM� W�UF�« W×KB*« WO¼U� b¹b% Í√d�UÐ ·ö²šô« oŠË WOÝUÝ_« U¹d(« ÊUL{Ë ¨VFAK� d(« l{ËË ¨Êu½UI�« …œUOÝË …bOŠË W¹ËU�²*« ‚uI(« qþ w� lOL−K� p�–Ë ¨WDK��« …uIÐ ÂUF�« —«dI�« vKŽ wN−MF�« ¡«d²łô« d¼UE* bŠ s� v²ŠË ¨ W�öF�« «– WOMI²�«Ë WOMH�« UODF*« q¼U& ‰öš s� Ác¼ ¡UDŽ√ vKŽ …—œUI�« W�Ëb�« ¡UMÐË ¨W�Ëb�« w� «œUOI�« vKŽ√ q³� Ædð«u²�«Ë W¹—«dL²ÝôUÐ r�²ð WOŠ 5�UC� U¹UCI�« —«u×K� WLŽ«œ W¾OÐ Vł«u�« s� Ê√ t½√ bI²F¹ w²�« …dzU(« WK¾Ý_« iFÐ ÍbOF��« dO¦¹Ë sJ1 ”UÝ√ Í√ vKŽË bŠ Í√ v�≈ ≠± ∫UNM�Ë UN�U�√ ·u�u�« wMÞu�« WOKLŽ ‰öš s� ¨wIOI(« wMÞu�« –UI½ù« ŸËdA� ¡UMÐ ÕU$ l�uð Ê≈ ¨wIOI(« wMÞu�« b¹bN²�« Èu� dO³� bŠ v�≈ U¼bO�²ð o�«uð Íc�« ¨WOKFH�« “«e²Ðô«Ë ¡«uI²��« qzUÝË —UOFL³� …œdHM� sJð r� UNł«Ë œd−� WOÝUO��« »«eŠ_« v²ŠË WO³FA�« U�ÝR*« qF−¹ p�–Ë ¨ ôU(« s� dO¦� w� ÈuI�« ÁcN� WOKOLJð q�«uŠË WOKOL& UÎ I�Ë U/≈Ë W�—UA*« w� UNI×ÐË ÈuI�« Ác¼ —Ëœ WOL¼QÐ rOK�²�« rž— —«u(« ÊU� «–≈ ≠≤ ÆÍdO¼ULł« bO¹Q²�« —UOF* UI�Ë WOIOI(« UN½«“Ë_ sŽ VFA�« »UOž wH� VFAK� W�UF�« W×KB*« oOI% ·bN²�OÝ «–≈ ≠≥ ÆW(UB� WO¼U� b¹bײР‰u�*« ÊuJ¹ sL� o�«u²�« WIKŠ W¹u¾H�« f¹—U²*« »U×�√ s� 5OIOI(« WIK(« œUOÝ√ lM²I¹ r� VFAK� W�UF�« W×KB*« nIÝ X% o�«u²�« vKŽ WO×KB*«Ë VFA�« `�UB� `D�ð ·uÝ q¼Ë ¨rNŽœd� bŽ√ «–UL� ¨sÞu�«Ë ¡Uý U� WKI�« ¡ôR¼ UNM� lD²IO� o�«u²�« …bzU� vKŽ sÞu�« r�łË VOOGð Íd−¹ s� W×KB* ≠¥ ÆÊu{d¹ s�Ë ¨Êu{d¹ v²Š rNLN½ rN� sŽ —u�_« rzUEŽË —u³¦�«Ë q¹u�UÐ sÞu�« bŽu²¹ ô s� q�Ë VFA�« ÂUN¹ù WK¹eN�«Ë WHz«e�« WOKJA�« U−¹d�²�« rOLBðË ¨—«u(« WLO�Ë q³I¹ ·uÝ q¼ ≠µ Æo�«u²�« W�ËUÞ vKŽ wKF� p¹dý t½√ VFA�« Ê√ U¼«u²�� v�≈ ¡UIð—ô« sŽ «Ëe−Ž rŁ …—u¦�« «Ëd−� s¹c�« »U³A�« `M9 o�«u²�« WBM� vKŽ W¹—uJ¹œ WNł«Ë œd−� WO½UŁ …d� u׳B¹ wDF¹ q¼ ≠∂ Ær¼«uÝ 5OIOI(« 5KŽUH�« ‰UF�_ W¹—u¦�« WOŽdA�« UÎ I³�� rKF½ s×½ q¼Ë ¨s¹—ËUײLK� WOKO¦L²�« WOŽdA�« —«u(« WOŽdA�« Ác¼ —«u(« rNODF¹ ·uÝ Íc�« ¡ôR¼ s� s¹dO¦J�« Ê√ sJ�Ë ÂUF�« qO¦L²�« —UOF0 WOŽdA�« Ác¼ ÊuIײ�¹ô WOKO¦L²�« rNLN¹ ô ¡ôR¼ s� iFÐ Ê√ ·dF½ s×½ q¼Ë ¨ÂUF�« b¹bN²�« —UOF0 tK� «c¼ vMF� q¼Ë ¨«Î ¡bÐ ¡u��« t� ÊËdLC¹ s¹dš¬Ë öÎ �√ sÞu�« r²¹ WOKŠd� ÁuDš œd−� v�≈ —«u(« W�uK¹√ ÊuJð b� WKB;« Ê√ wG³M¹ ôË UNIײ�¹ ô s* sLO�« q³I²�� b¹b% WOŽdý `M� UN�öš s� sÞu�«Ë VFA�« …«œUF� w� ¡ôR¼ dL²�¹ wJ�Ë ¨UNOKŽ s9R¹ Ê√ WLJ(« s¹Q� ¨UNł—Uš s� fO�Ë …d*« Ác¼ WOKO¦L²�« WOŽËdA*« l�u� Æ«c¼ s� WOMÞu�« W×KB*« vKŽ ’d(« s¹√Ë Âe(« s¹√Ë ZOłQðË œbA²�« v�≈ qO*« «c¼ w�ö� s� rNH¹ ô Ê√ uł—√ «Î dOš√Ë s� Ÿu½ Í√ s� œbA²�« Ê√ W�Uð WŽUM� vKŽ U½S� ¨◊U³Šù«Ë pA�« dŽUA� ÂuIð w²�« w¼ —ËUײK� WOð«u*« W¾O³�« Ê√Ë ¨œö³�« W×KB� w� VB¹ —UC×²Ý«Ë ¨WOMÞu�« WO�R�*«Ë WI¦�« WŽUý≈Ë `�U�²�« …bŽU� vKŽ U�Ë ¨ UO�R�*« Ë√ ‚uI(« ‰U−� w� ¡«uÝ l�U'« ÂUF�« „d²A*« w²�« WOMÞu�« WŁ—UJ�« oLFÐ wÝU�Š≈ u¼ WK¾Ý_« Ác¼ …—UŁù wMF�œ WK¾Ý_« …—UŁ≈ s� dDš_« ÊQÐË ¨—«u(« qA� vKŽ Vðd²ð Ê√ sJ1 w� œœd²�«Ë WO×D��« u¼ ¨UNMŽ vMž w� ÊuJ½ Ê√ sJ1 ÊU� w²�« ¨rN*« wKBH*« ‰«R��« l� —«u(« w� ‰ušb�« q³�Ë œU'« q�UF²�« œ«bŽù« WOKLŽ —UÞ≈ w� sJ1 nO�Ë —«u(« qAH¹ Ê√ sJ1 «–U*Ë nO� ÆWŁ—UJ�« Ác¼ oI% ÊËœ W�uKO(« —«u×K� o³�*«
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
∫ÍbOF��«Æœ
W¹«bÐË ‰u%WDI½qÐw�¹—Uð ÀbŠœd−�sJ¹r�‰öI²Ýô«æ b¹błbNŽ WOH�KH�« UŽUMI�«s�b¹bF�«t²I�«—W¹d(«VKD�æ WOŽUL²łô«ËWOÝUO��«ÈuIK�“d�ËWOłu�u¹b¹_«Ë W�Ëb�« WOM�qOJA�VKD��Ë w�ö ô« —U�*«vK�ÂbI�w�O�Q��«—U�*«æ UOF�d*«Ë U�u�Ëô«Ëȃd�«s�WHK���W�uEM* UÎ I�Ë UÎ �—c� ÂuO�« Íd−¹U� iFÐ 5ÐˉöI²Ýô« bFÐsÞu�« »uMł œUÝ w²�«W�U(«5ÐÈu�t³ý WLŁæ U¹«e*«s�dO¦J�«XKLŠW�Ëb�« U�ÝR�sJ� U¹d(« Èu²��w½bðËWOÝUO��« U³KI²�«rž—æ ‰ULA�«w�…—«œù«UNðbI²�«w²�« hzUB)«Ë WOMÞu�« WO�u¾�*«ËWI¦�«Ë `�U�²�« …bŽU�vKŽÂuIðw²�«w¼ —«uŠÍ√ ¡«dłù WLzö*«W¾O³�«æ òÂUF�«„d²A*«å —UCײݫË
∫wL�ON�«
U�OA*«Ë UMDK��«bO�u� º ‰öI��ö� «“U$ù«r�√
WOÞ«dI1b�«ËW¹d(«æ w�oIײ¹ r�rKŠ W¹œbF²�«Ë bŠ«u�«»e(«—UÞ≈ XK�«–≈WO� …d�U� ȃd�« w� U�ö��ô«æ d�ü«¡UG�≈Ë·dD��«ËvL�_«VBF��«s� sJ�ÆƉöI²Ýô«qł√s�bŠ«Ë‚bMšw� «u�—UýlOL'« æ ¨wMO1·U�Ë_«Ë uFM�«‚öÞ≈Ë¡UB�ô«Ës¹u�²�«WÝUOÝ WOMÞu�«U¹UCI�UÐ d{√w�bIð¨wFł—¨Í—U�¹ WO�uLA�« ”dÒ � »e(« u� ‚u�uKF¹ u� ôæ WIKD*«W¹—uðU²J¹b�«Ë ‰U(«Õö ù w�U�√oKDM�UN�U� _‚uI(«Ër�UE*«œ—æ W�«dJ�s�u�«w� gOF�«lOL'« VKD�ŸU{Ë_«Ã«dH�≈Ë w�¹—Uð ‰u% WDI½ ∫È—uA�« fK−� uCŽ ÍbOF��« dND� —u²�b�« ‰U� t³½Uł s� º ‰u% WDI½ ÊU� tMJ�Ë rN� w�¹—Uð ÀbŠ œd−� ‰öI²Ýô« sJ¹ r�ò Ÿ«dB�« s� WKŠd* WKB×L� ¡Uł bI� ¨b¹bł bNŽ W¹«bÐË w�¹—Uð UŽUMI�« s� b¹bF�« W¹d(« VKD� v�≈ W�U{ùUÐ t�öš —c& q¹uD�« »UDI²Ý«Ë “d� WOKLŽ W�öš X9Ë WOłu�u¹b¹_«Ë WOH�KH�« wI³D�« UNzUL²½« …bŽU� vKŽ ¨WOŽUL²łô«Ë WOÝUO��« ÈuIK� s¹œUŠ wLOK�_« dOŁQ²�« d�UMŽË UH�Uײ�« t�öš “dÐË włu�u¹b¹_«Ë
«ËbŠu¹ Ê«Ë sLO�« …bŠË vKŽ «u�d×¹ Ê√ —«u(« w� 5�—UA*« qE¹ ô Ê√ rN*« UNÐU×�« v�« ‚uI(« «uFłd¹Ë «uL¼UH²¹Ë rN²LK� v�« ‚uI(« XFł— u� ÊQÐ bI²Ž«Ë dNI�«Ë rKE�« s� w½UF¹ ÂuKE� ô ”UM�U� UÎ FOLł ”UM�« ‰UŠ dOG²¹Ë ÃdHM²Ý —u�ô« ÊQÐ UNÐU×�« ‰U(« d²ÝË gOF�« WLI� vKŽ «uKB×¹Ë W�«dJÐ gOF�« dOž ÊËb¹d¹ ÆjI� rN�uIŠ ŸUł—«Ë vKŽ Êu½UI�« oO³Dð vKŽ Êu½UI�«Ë ÂUEM�« W�Ëœ vM³ð Ê√ V−¹Ë w�Ë W�UF�«Ë WOB�A�« U¹d(« „d²½ Ê√Ë dO³J�«Ë dOGB�« ÆW�ËdF*« U¼œËbŠ
Æd�_« nK� ULN� ôÎ uIF� fO� UÎ HIÝ «uF�— s¹c�«Ë »uM'« w� UM½«uš« s� uł—«Ë —ULF²Ýô«Ë ‰ö²Šô« —UFý ÊuF�d¹ s� UÎ �uBš q�UF�« ÁU{d¹ ôË U¹UC� l{Ë »uKD*« sJ� …—d³� dOž UNK� U×KDB*« Ác¼ w�ULA�« nIÝ l�— w� «uG�U³¹Ë «u�UG¹ ô Ê«Ë ‰uIF*« œËbŠ w�Ë WOIDM� UL� ‰UBH½ô« - uK� t�H½ bOF¹ a¹—U²�« ÊQÐ r¼d�–«Ë rN³�UD� ÆrNMOÐ ULO� Êu×Ыc²¹ «uFłdOÐ bO�« Êu�uI¹ VKG½ Ê√ UMOKŽË t²M×� s� bK³�« ÃËd) wÝUÝ« VKD� —«u(«Ë «—UFAÐ «ułdš rŁ «u½ešË WŽULł qJý s� g� oDM*«Ë qIF�« ÂUBš ÀËbŠ bFÐ ÊuJ¹ b� —«u(« sÞuK�Ë rN� W¾O�� U�U²¼Ë WŠËdÞ« Ë√ «Î dJ� Ë√ WOC� qL% XM� Ê√ u¼ rN*« ‰U²� bFÐ v²Š Ë√ ÊuJ¹ bFÐË „dE½ WNłË ÕdÞ«Ë g�U½Ë dCŠ«Ë —«u(« d9R� qšœ« U�U¼—« WO×{ ÊuJ½ ô Ê√Ë sÞu�« …œUO�Ð ◊dH½ ô Ê« rN*« ¨dOš Íc�« wł—U)« ËbFK� »«dš b¹Ë UÎ ½uŽ ÊuJ½ ô Ê«Ë WOł—UšË WOKš«œ ÆUÎ HOF{Ë UÎ �e2 gOF¹ Ê√ UMMÞu� v{d¹ ô «u�eM¹ ÊQÐ 5O�ULA�« …ušô« UM×B½ UMŠ« …bŠu�« bFÐ WŠ«dBÐ ÊU� ULŽ ”UMK� bOł ŸU³D½« «uDF¹ Ê√Ë WOÐuM'« UE�U;« v�≈ s� ÀbŠ bI� „UЗô« s� Ÿu½ ÀbŠ YOŠ ¨qB×¹ r� U� «c¼Ë «Î bzUÝ UN³N½Ë W�Ëb�« w{«—« vKŽ uD��UÐ «u�U� Ê√ ”uHM�« wHOF{ iFÐ 5O�ULA�« vKŽ n�u� cš« öÎ F� «c¼Ë gD³�« VO�UÝ« «b�²Ý«Ë s� r¼Ë rNM� WKI�« qÐ rNK� fO�Ë …bŠu�« UO�UHð« «u�d²×¹ ô rN½QÐ —U²�ð ÊQÐ W�Ëb�« «œUO� vKŽ ÷ËdH*« ÊU�Ë …bŠu�« WFLÝ «u¼uý …bOł …—u� Êu�JF¹ ·uÝ s¹c�«Ë 5N¹eM�«Ë ¡UH�ô« 5�ËR�*« UE�U;« «u�u×¹ g� …bŠu�« ÊË“eF¹Ë 5O�ULA�« Ê«ušô« sŽ Æ…uI�UÐ j�ÐË VN½ v�« WOÐuM'« œdð Êu½U�Ë ÂUE½ W�Ëœ w� UMK�«Ë «d²� uKOJ�UÐ X³N½ ÷«—« „UM¼ rŽbÐ b¹«e½Ë UŽ«dB�« oLF½ Ê« b¹d½ ô rN�«u�«Ë rN�uIŠ ”UMK� UMŠ« Èdšô« WKO³I�« vKŽ ÈuI²� Õö��UÐ U¼b/Ë pKð Ë√ WKO³I�« Ác¼ ‰U²I�«Ë dŠUM²�«Ë »Ëd(« UMÐdł wÐuMł ôË w�ULý ô Áuš« ÊuOM1 ‰Ëb�« dÝ pK×� w� s×½Ë s�e�« s� œuIF� UMOKþË UOHB²�«Ë ‰Ëb�« È—U³ð Êü« w¼Ë «uM�Ð U½bFÐ UN�öI²Ý« X�U½ …—ËU−*« W�UŠ gOF½Ë UMCFÐ ‰uŠ —Ëb½ UM�“ô s×½Ë U¼—uDð w� W�bI²*« bOH²�½ ô «–U* UÎ Ž«d� wHJ¹ ÆÆdšüUÐ hÐd²�«Ë oKI�«Ë wEA²�« s� UNI¹dÞ oAð …b¹b'« ‰UOłö� W�d� „d²½ ô «–U* w{U*« ”Ë—œ s� «uD�ð Ê√ ‚U�u�« W�uJŠ s� uł—« UNO� dO)« ÊuJ¹ b� q³I²�*« v�« w� ¡Uł UN½« u�Ë œö³�« `�UB� u¼ U0 qLFð Ê√Ë ÂU�ô« v�« UÎ �b� UMM� »uKD*«Ë W¹UGK� UÎ ¾OÝ UÎ ŁË—u� XKLŠË «Î bł «Î bł W³F� ·Ëdþ VFA�« UŠuLÞ iFÐ oI% Ê√ v�Ž UN³½Uł v�« nI½ Ê√ UÎ FOLł VOÐU½« dO−Hð q¦� sÞu�« qš«œ r²ð WOÐU¼—« ôÎ ULŽ« „UM¼ Ê√ `O×� nIð WOKš«œ Èu� „UM¼ Ê√ pý ôË U�dD�«Ë ¡UÐdNJ�« lD�Ë jHM�« ‰uI½ r� UM�H½« s×½ WŠ«dBÐË UN�u�« WO�«dłô« ‰ULŽô« Ác¼ ¡«—Ë bŠ«Ë q� Êu½UI�« rOI½Ë „bŠ bMŽ n� wÐU¼—ö� Ë√ qðUIK� Ë√ Âd−LK� dOG¹ ô lOL'« vKŽ wCI¹ ·uÝ ÊU�uD�« dOšôUÐË UOKŽ U� ‰uI¹ »—UG�« vKŽ q³(« UM�dð bI� rN�H½QÐU� ËdOG¹ v²Š ÂuIÐ U� tK�« wI²¹ Ê«Ë ÊUIðUÐ tKLŽ ÍœR¹ Ê« qł— q� qF� W�U³�ö�« W−O²½ Ác¼Ë ÆÁdOž w�Ë t�H½ w� tK�« —Ëbð X�«“ô UŽ«dB�«Ë q�UA*«Ë UÎ �UŽ 5�Lš bFÐ Êü« UM½« wHJ¹ ÆU¼dO�b²Ð ÂuI½ `�UB� `KB½ U� ‰bÐË W¹dz«œ UIKŠ w� —U³²Žô«Ë WIÐU��« ¡UDšô« —«dJð ÂbŽË UO³K��« výö²½ Ê√ UMOKŽ ‚UHšô« V³Ý sŽ Y׳½Ë U�UHšô«Ë UŠU−M�« rOI½Ë w{U*« s� u¼ qÐ —uB²¹ UL� «Î dOI� UÎ ³Fý fO� wMLO�« VFA�« Ê√ «Î d�� UMOHJ¹ ÆWOŽ«—e�«Ë W¹d׳�« tð«Ëd¦ÐË t½œUF�Ë tð«Ëd¦ÐË tÐU³AÐ wMž VFý „d²½Ë W�Ëb�« bO�UI� dOO�ð w� »U³AK� W�d� wDFð Ê√ u¼ rN*« ÆW�d� rN� fHM�« l� oH²½ Ê√ q�Q½ s×½Ë wHOþu�« d¹Ëb²�« o³D¹ Ê√ V−¹Ë Æ…dO³J�«Ë …dOGB�« vKŽ UN³ÝU×½Ë ôÎ Ë« ‰«R��« Ê√ ÍœUI²ŽUÐò∫‰uI�UÐ t¦¹bŠ wL¦ON�« q{UM*« r²²š«Ë º o¹dÞ sŽ VFA�« wŽuð Ê√ UNMJ1 w²�« W�Ëb�« w¼ p�– vKŽ o�b½Ë q�UA*« dG�« sŽ Y׳½ Ê√ UMOKŽË WHK²�*« ÂöŽô« qzUÝË vKŽË —«u(« d9R� s� qB×¹ ·uÝ «c¼Ë UNłöŽ WOHO�Ë UNO�
±π∂∑ d�L�u� s� ≥∞ ?�«
WO�u� W�ö� rOEF�« ‰öI��ô« dB� vI�O�Ë ÊUÖ wM�u�« —d���« …dO�� w� W�dA�
9
oOI% w� sÞ«u*« vKŽ w³KÝ dŁ« t� ÊU�Ë W��UM*« ÂbŽ błË« «c¼Ë dIH�« —UA²½«Ë œUB²�ô« rO−% vKŽ XKLŽ q�«uF�« Ác¼ q� WOLM²�« r¼Ë UOKF�« WI³D�« UL¼ jI� 5²I³Þ “ËdÐË vDÝu�« WI³D�« «bF½«Ë WŠ«dBÐË VFA�« W�UFÐ WK¦L²*« W�bF*« WI³D�«Ë »e(« ¡UCŽ√ …«ËU�� „UM¼ ÊU�Ë dL¦ð r� ÍœUB²�ô« V½U'« w� WF³²*« WÝUO��« l¹—UA*« “U$ô ·U� Ì wMÞË ‰U� ”√— „UM¼ sJ¹ r� YOŠ ¨jI� dIH�UÐ sJ1 r� YOŠ ¨UNOKŽ ¡öO²Ýô«Ë s�U�*« rO�Qð Êu½U� UC¹√ „UM¼Ë ¡UMÐ w� w½«dLF�« lÝu²�«Ë ¡UM³�« W¹dŠ u×½ tłu²�« s� ”UM�« ÍœUB²�ô« uLM�« s� bŠ »U³Ý_« Ác¼ q� ¨U¼—UL¦²Ý«Ë s�U�*« ƉöI²Ýô« bFÐ bNý ‰öI²Ýô« bFÐ rOKF²�« ÊQÐ bý«— —u²�b�« l� wL¦ON�« oH²¹Ë º n¹d�«Ë UE�U;« Èu²�� vKŽ ”—«b*« ¡UMÐ - YOŠ WOŽu½ WKI½ Ułd�� »UFO²Ý« w� dO³� —Ëœ UN� ÊU� w²�« UF�U'« ¡UMÐ - «c�Ë Æ…d²H�« pKð w� …œułu*« b¼UF*«Ë W¹u½U¦�« ”—«b*« «c¼ w� —u¼bð ÀbŠ t½«ò wL¦ON�« Èd¹ WŽ«—e�« ŸUDI� W³�M�UÐË º UOFL−K� W³�M�UÐË ÷—_« vKŽ rO�Q²�« WÝUOÝ V³�Ð p�–Ë ‰U−*« ÊU�Ë …dO³� UOFLł X½U� X�u�« p�– w� XLO�√ v²�« WO½ËUF²�« v�« U¼u�uŠ rN½√ ô« U¼Ëcš√ v²�« WOŽ«—e�« w{«—_« VBš√ UN¹b� s¹bOH²�� v�« UNO� ‰ULF�« ‰u% WO−¹—bð …—uBÐË ¨U¼dOžË tM²�Ð WLz«œ …—uBÐ qAH�« UNIŠö¹ ÊU�Ë WOKLF�« ×Uš w�U³�«Ë UNM� UMIIŠË «c� U½e$√ Êu�uI¹Ë uMKF¹ ÂUŽ q� W¹UN½ w� «u½U� rNMJ�Ë c�ð« t½« `O×� ÆÆp�cÐ ”UM�« r¼u¹ ÊU� s� r¼ ÊËbOH²�*«Ë «c� ‰Ëœ sŽ ‰uIM� nÝú� ÊU� Íc�«Ë wŽ«—e�« rO�Q²�UÐ XK¦9 «¡«dł≈ q¦� ÁUO*« —œUB�Ë WÐd²�«Ë UO�«dG'« YOŠ s� nK²�ð Èdš√ WOÐdŽ ÆdB�Ë ‚«dF�«Ë U¹—uÝ w� UL� —UN½_« —u³�« ÷—_« w� UÎ ½«b� 5�Lš œËb×Ð WOJK*« b¹b% - UÎ C¹√ —UD�ô« vKŽ bL²Fð X½U� w²�«Ë W¹Ëd*« ÷—_« w� Ê«b� s¹dAŽË V½U'« vKŽ tIO³Dð - QDš d³�« Êu½UI�« «c¼ ÊU� nÝú� ¨jI� ÆwŽ«—e�« UMDK��« bOŠuð ‰UCM�« ‰uÞ vKŽ WI�«d� XKþ nÝú� WOÝUO��« UŽ«dB�« º ‚UIA½« r¼√ Ê√ ô≈ ‰öI²Ýô« bFÐ U�uBšË wÝUO��«Ë wMÞu�« ¡UO²Ý« rN¹b� ÊU� YOŠ WO�uI�« WN³'«Ë d¹dײ�« WN³ł 5Ð ÊU� X½U�Ë d¹dײ�« WN³' 5M³²� «u½U� s¹c�« 5¹dB*« Ê«ušù« s� Íc�« bOŠu�« ·bN�« ÊU� WŠ«dBÐË WOKJý W¹«b³�« w� U�ö)« Æœö³�« s� dLF²�*« œdÞ u¼ UMFL−¹ dLF²�*« œdÞ s� UMJ9 b�Ë U�uBš q�_« U½Ëb×¹ W¹«b³�« w� ÊU� W�Ëœ w� «—U�ù«Ë UMDK��«Ë U�OA*« …bŠË oOI% v�« UMOFÝ p�– w� œdAðË ‚e9 ¡«uÝ« ÀbŠ p�– bFÐ nÝú� sJ� …bŠ«Ë WN³'U� ¨r¼UMOB�√Ë r¼UMOH½ —«u¦�« nB½ s� d¦�√ Ê« wHJ¹ X�u�« «c¼ wBIðË «c¼ wHMð U�bMŽ t½_ W¾OÝ W¹«bÐ X½U� öF� WO�uI�« o³Ý UL� rNOKŽ ‰uIðË UNM� Êu¾¹dÐ r¼ U×KDB� rNOKŽ oKDðË rKF�« l� …œUC� …—uŁ Ë√ ¡öLŽË WOFł— Èu� ¡ôR¼ tO�« dý«Ë «Î dO¦� Ê√ v²Š bŠ«Ë ‚bMšË bŠ«Ë n� w� pF� «u½U� UÎ FOLł rN½√ d¹dײ�« WN³ł v�≈ «uLC½«Ë WO�uI�« WN³'« s� «u³×�½« rNM� ÈuI�« lOLł «ËbŠu¹ Ê« Êu¹dB*« ‰ËUŠ ±π∂∂ d¹UM¹±≥w� t½_ ÆbŠ«Ë ÊUO� w� rNMJ�Ë WIOI×K� 5OBF²� WO�uI�« WN³'« v� UM� bI� nÝú�Ë w�ö��« bLŠ« wKŽ ∫r¼ UOB�A�« Ác¼Ë UOB�ý ÀöŁ «Ëcš¬ tK�«b³Ž l� «uIHð«Ë q³I� bLŠ« tÞË ¨bL×� b¹“ r�UÝË g¹UŽ ‰«“ô WN³ł «uMKŽ√Ë s¹dš¬Ë 5�Š sÐ dÐUłË ÍËUJ*« ÍuI�«b³ŽË ZM�ô« «c¼ «u�U�Ë p�– XC�— WO�uI�« WN³'« UÎ F³Þ d¹UM¹±≥ w� d¹dײ�« Èc�« rŽb�« sJ�Ë „UM¼ WIDM*« w� qIM²½ UMOIÐË …uI�UÐË Íd�� Z�œ d³L�u½ d9R� bIF½« rŁ ¨UM� W³�M�UÐ lDI½« dB� s� wðQ¹ ÊU� WN³'« qš«œ XKBŠ v²�« U�ö)« ¡UN½≈ ”UÝ√ vKŽ ±π∂∂ ‰UI²ŽUÐ WO�uI�« WN³'« w� w½U¦�« nB�« ÂU� U�bMŽ p�–Ë WO�uI�« r�Ë r¼ƒUHš≈ -Ë WO�uI�« WN³'« fH½ w� „«c½¬ …œułu*« «œUOI�« s� —uC×K� U½uŽb²Ý« rŁ q³I� œU³Ž `�U� wKŽ dOž rNM� «u−M¹ U�« UMOKŽ «u{dŽË WO�uI�« WN³−K� d9R� bIŽ «Ë—d�Ë oÞUM*« q� dLŠ w� d9R*« bIŽ rŁ d¹dײ�« WN³ł s� »U×�½ô« Ë√ —«dL²Ýô« d¹dײ�« WN³ł s� »U×�½ô« w¼ WO�Ë_« «—«dI�« X½U�Ë W³DF� v� v�Ë d¹dײ�« WN³łË WO�uI�« WN³'« 5Ð ‰U²� ÀbŠ tMÝ bFÐË WO�uI�« WN³'« v�« UL¼“UO×½« s�_«Ë gO'« sKŽ√±π∂∂ d³L�u½∂ ÈuI�«b³ŽË w³FA�« ÊUD×� 5Ð …d¼UI�« w� U{ËUH*« X½U�Ë ÍËUJ�Ë ÊUD×� V×�½« gO'« »U×�½UÐ ULKŽ U�bMŽË ÍËUJ� rNðœuŽ bMŽË «ËœUŽ rŁ ‰öI²Ýô« «uLK²Ý«Ë nOMł v�« U³¼–Ë Èc�« u¼Ë QDš d³�« ÊU� «c¼Ë «ËœdÞË d¹dײ�« WN³ł rN²C�— bOŠuð WOÝUÝ_« WOCI�« w� qLF�« √bÐ rŁ WÝUÝ√ s� ÂUEM�« oý u¼ nÝú�Ë p�– bFÐ ÀbŠ U�Ë UMDK��«Ë U�OA*«Ë «—U�ù« w� «u�U�√Ë öÎ ÞUÐ UÎ HOMBð rNHM�Ë 5K{UM*« s� dO³� œbŽ œdÞ —UOð W�Ëb�« qš«œ dNE¹ √bÐ UL� wHM�«Ë VF²�« s� «dO¦� «u½UŽË eFð X½U� WO�«d³OK�« U�√Ë WO�«d²ý«Ë WO��—U� U¹dE½ ÕdD¹Ë ·dD²� Èc�« ‰b²F*« —UO²�«Ë ÊUD×� œUFÐ≈ - Ê« bFÐ Ë …œułu� dOž „«c½¬ WŽuL−� ¡UłË ±π∂π W�dŠ w� nODK�«b³Ž ÂuŠd*« l� ÁœuI¹ ÊU� UOHB²Ð «u�U� - ·dD²*« —U�O�« WŽuL−�Ë U� UÎ Žu½ W�b²F� ·u�u�« w� UN�UNðUÐ p�–Ë W×K�*« «uI�« w� W¹dJ�F�« «œUOI�« U� UMF� UN�u�Ë ôu�Ë UMF� XH�Ë v²�« w¼ UN½√ l� VFA�« b{ fLš q� bFÐ ULO� q�P²�« √bÐ rŁ ‰öI²Ýô« vKŽ qB×½ UMFD²Ý« u¼ Í—U�O�« —UO²�« Ê« WIOI(«Ë ‰U²�Ë W�dŠ qB% X½U� «uMÝ Æ UŽ«dB�« Ác¼ fÝ√ Èc�« »uM'« ×Uš Èc�« ÊU� WOMLO�« …bŠu�« bFÐ t½« WÞUŠù«Ë rKFK� w� w�uI�« V²J*« `²HÐ UML� b�Ë YOŠ UNKš«œ Íc�« s� d¦�√ UÎ IÐUÝ WOC� UM{dŽË WŽUL'UÐ UMKBð« rŁ …d¼UI�«Ë œ«bGÐ v� dš¬Ë ¡UFM� q� «uFLł« w�«d²ýô« »e(« v� r²½« rN� UMK�Ë WOMÞu�« …bŠu�« W¹œUO��« «—«“uK� W³�M�UÐË WOMÞË …bŠË «uKLŽ«Ë ×U)« v� s¹c�« ∏∂ d¹UM¹ À«bŠ√ ¡UłË p�– «uC�— rNMJ� U¼b¹d½U� rJ� U¼Ëd³²Ž« UŽUL'« iFÐ XIÐË tðd�œË »e(« qIŽ cš√ ¡wý qJÐ X³¼– qŠ«d�« q{UM*« rOŽe�« WDÝ«uÐ W�UÝ— ‰UÝ—SÐ UML�Ë rNÐ UMKBð« rN½√ ô« »uM'« w� WOMÞË …bŠË ÂUO� v�« r¼uŽb¹ U�dŽ dÝU¹ qš«b�« v�« rKF�« s� XK¦9 U¹d¹b� fLš Ë« lЗ√ vKŽ U¼uI³Þ rNŽUM�≈ UM�ËUŠ u�dCŠË 5Ð√Ë …u³ý q¦� …d�b� X½U� UNł—UšË sJ� VzUý UN³OA¹ô WLOKÝË WMO²� fÝ√ vKŽ …bŠË ÂUO� …—ËdCÐ WO�UI²½ô« …d²H�« v� UH�UM*« √bÐË WO�UI²½ô« …d²H�« ¡Uł U�bFÐ s� dOBI²�« W−O²½ ÀbŠU� ÀbŠË WO�UI²½ô« bFÐ ULO� U¼uLÝ w²�« v�« »Ëd¼ ÊbŽ UN²K³� …bŠu�«Ë U�ö)« √bÐ UM¼Ë 5³½U'« ö� …bŠu�« dšQð Ë« d�_« ‰UÞu� Èdš√ …d� d−HMOÝ l{u�« Ê_ ÂU�ô« ¡UCŽ√ s� dO³J�« œbF�« ¡UB�≈ W−O²½ «c¼Ë dNý√ WF³Ý v�« W²Ý …b* bI²F¹ bŠ«Ë q� ÊU� YOŠ UŽ«dB�« »U³Ý√ r¼√ Ác¼Ë d¹dײ�« WN³ł b{ ôË√ UŽ«dB�« dL²Ý« «cJ¼Ë ¡UDš vKŽ dš_«Ë oŠ vKŽ t½« d�U½ vKŽ dOšô« w�Ë tÐU×�√Ë lOЗ r�UÝ rŁ tÐU×�√Ë ÊUD×� n�√ ±≤ w�«uŠ UN²O×{ Õ«— v²�« dOF³�« dNþ XLB� v²�« v¼Ë …dýU³*« »U³Ý_« w¼ pKð ÆÆ∏∂ d¹UM¹ À«bŠ√ w� ÂU¹« π ‰öš qO²� ÆWOMLO�« …bŠu�« ÂUO� v²Š ‰öI²Ýô« Âu¹ cM� Ÿ«dBK� U½bMŽ Ê« «u�dF¹ Ê« V−¹ 5�dD�« Ê« rJ� ‰u�UÝ U½√ nÝ√ qJÐË tK�«Ë ”UM�« iFÐ ¡UB�≈ UNM� …dO¦� UO³KÝË …bŠu�« bFÐ q�UA� Êü« WDO�Ð √bÐ V�UD�Ë w{«—√ VN½Ë 5O½b�Ë ◊U³{ s� rN�ULŽ√ s� rN� V−²�¹ r�Ë rN�ULŽ√ v�« 5OBI*« …œuŽ UNM� W¹«b³�« w� …d¦�Ë WOKLF�« dL²Ý«Ë ‰UBH½ô« WOC� v�≈ nI��« lHð—«Ë bŠ« s¹dAŽ `³�√ Êô« ‰Ë_« „«d(« u¼ fO� „«d(« Êü« UOEA²�« q�Ë qOײ�� bŠ«Ë uBÐ UÎ IKD� «uIH²¹ Ê« rN� sJ1 ôË UÎ �«dŠ …bŠ«Ë W¹ƒd� bOŠuð gO� U�Ë UÎ �«dŠ œuI¹Ë WŽuL−� t� qJA¹ bŠ«Ë …bŠu�« b{ W¾OÝ «—UFý U¼d³²Ž« WŽu�d*« «—UFAK� W³�M�UÐË WŽU��« W½U�QÐ WOLKÝ fÝ√ vKŽ WÝË—b� dOž X½U� …bŠu�«Ë bFÐ WO�«—bO� …bŠË b¹d½ `�U� tK�«b³Ž vKŽ ‰uI¹ «Î dBŽ W��U)« «u�U� öÎ O�±≤ WŽU��« w�Ë U¼uC�— r¼Ë »uM'« w�ËR�0 tzUI²�« ÆWOłU�b½« …bŠË …bŠu�« vKŽ `�U� tK�«b³Ž wKŽË r�UÝ wKŽ fOzd�« oHð« t½√ qO�Ë ÊU� Ê√ bI²Ž«Ë p�cÐ UM¾łu�Ë WOłU�b½« …bŠË «u�U� WŽuKI�« oH½ w� b� rN¹u²ŠUÐ U½√ ‰U� `�U� fOzd�« Ê√ UÎ �uBšË ‰U−F²Ý« „UM¼ «uÐd¼ öÎ F� p¾�Ë«Ë q³I²�*« v�≈ WOF�«Ë …dE½ «ËdEM¹ r�Ë ·UF{ r¼ »U³Ý« w¼ Ác¼Ë rNMOÐ ULO� ‰U²²�ô« s� rN�uš W−O²½ …bŠu�« v�« Æ…bŠu�« W¹UL( fÝ«Ë 5½«u� aOÝdð ÂbF� WO�U(« UŽ«dB�« V�M�« s� uł—« …b¹bł WKŠd� »U²Ž« vKŽ sÞu�« nI¹ ÂU¹ô« Ác¼ ‰U�Ë vKŽ s¹œœd²*«Ë 5I�«u*« dOž Ë√ 5I�«u*« ¡Î «uÝ WHK²�*« WOÝUO��« t¹b� U� lC¹ bŠ«Ë q�Ë W�—UA*« …—Ëd{ —«u(« W�ËUÞ w� ”uK'« sLO�« …bŠË vKŽ ÿUH(« ◊dAÐ WOŽu{u� U¹UC�Ë UŠËdÞ« s�
ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ
ÍbOF��«Â“ö*«ËÍbÝ_«bOIF�«Vł«u�«ÍbONýÊUL¦łlOOAð
«uI�« w� UÎ ? ?�bM� Í—U���U� ¨rOEF�« tK�U� r?? ��«®® ÂU?? EM�« v?? K� UÎ ? ?BK�� k?? �U�√ Ê√ ©s?? �_«Ë® W�K?? �*« Æ5�«uI�«Ë —u��b�« Âd��« Ê√Ë ¨Í—uNL'« s�u�« …b�Ë vK� k�U�√Ô Ê√Ë ¨t�U�d�Ë VFA�« `�UB� w�«—√ Ê√Ë ÆtO{«—√ W�ö�Ë t�öI��«Ë s� UÎ �œUF� ¨u?? '«Ë d���«Ë d��« w� WI(« wzU?? �ƒ— d�«Ë√ cH�√ Ê√Ë lOL�� Âu�√ Ê√Ë ¨UN*U?? �� s?? � UÎ *U?? ��Ë WOMLO�« W�—uNL'« ÍœU?? F� ÆÆ©©bON� ‰u�√ U� vK� tK�«Ë ’ö�≈Ë W�U�√Ë ·dA� w�U��«Ë
V????ł«u�« ÍbON????ý ÊU????L¦ł Ÿu³????Ý_« l????KD� lO????ý bzU� Íb????Ý_« d????�U½ w????KŽ b????OIF�« ≥±≤ ¡«u????K�« w� U????ÐUÐb�« W????³O²� b????L×� “ö????*« bON????A�«Ë Ÿ—b????� ULNO�≈ b????²�« Íc????�«Ë ÍbOF????��« U????L¼Ë W????½UO)«Ë —b????G�« ÍœU????¹√ kHŠ w� wMÞu�« rN³ł«Ë ÊU¹œR¹ W????E�U×� w????� —«dI²????Ýô«Ë s????�_« Æ—U�–Ë »—Q� t????�bIð Íc????�« lOO????A²�« ‰ö????šË W�UF�« ÊU�—_« W????¾O¼ fOz— VzU½ s�d�« ¡«u????K�« U????OKLF�« ÊËR????A� k????�U×�Ë Õö????� b????L×� w????KŽ Íd????LF�« v????O×¹ b????OLF�« —U????�– WO????ÝUO��« UOB�????A�« œb????½ WO³¹d�²�« ‰ULŽ_UÐ 5FOA*« ŸuLłË WOŽUL²łô«Ë sÞu�« —«dI²????Ý«Ë s�√ ·bN²????�ð w²�« W????O�«dłù«Ë 5³�UD� ÆÆs�_«Ë W×K�*« «uI�« w³????�²M� ‰UDðË d�UMF�« pKð WIŠö0 WBB�²*« WOM�_« …eNł_« ÆW�«bFK� UN1bIðË Êu½UI�«Ë ÂUEM�« sŽ Wł—U)«
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
:«
UM½QýËU½uŽœ W¹d׳�«Ë W¹u'«Ë W¹d³�« UNðöOJ????Að nK²�0 W¹dJ�F�« W????�ÝR*« W????�ÝR*« ÁcN� sÞu�« UE�U×�Ë oÞUM� q� s� Íd????AÐ —œU� r????Cð UN½uJ�Ë U½U�½√Ë UÎ {—√ sÞu�« …bŠË b�& W¹d????A³�« UNðU½uJ� qJÐ W¹ULŠË …œUO��« t????Ý«dŠ UN²HOþË VF????A�« UNJK1 WOMÞË W????�ÝR� s� sÞu�« ¡UMÐ√ q� qLA¹ ÍdA³�« UN�«u� Ê√ U0 VFA�« U³????�²J� W¹dJ�F�« W�ÝRLK� wM¹uJ²�« «uI�« «c¼ ÊS� p�c� ÁUB�√ v�≈ ÁUB�√ Ác¼ bFð w�U²�UÐË w????ÝUOÝ rOEMð Ë√ wŽUL²ł« qOJ????Að Í√ tJK²1 ô VF????AK� q¦�_« s�UC�«Ë sÞu�« ÊU�√ ÂUL� w¼ W�öLF�« W????�ÝR*« ÊuO�öŽù«Ë ÊuO????ÝUO�K� Ê«Ë_« ʬ qN� ÆƉ«uŠ_«Ë ·ËdE�« q� w� s� ¡Î eł rN½√ Êu�—b¹ Ê√ d????�b*« l�b*« WÐU¦0 w²�« W????LKJ�« »U????×�√ ÂU¹_« Ác¼ Á√dI½Ë tFL�½Ë Áb¼UA½ UL� ¨W�ÝR*« Ác¼ p�U� VFA�« Âu−¼Ë w????AŠË ·«bN²????Ý« s� WOÐe(« ÂöŽù« qzU????ÝË iFÐ d????³Ž iFÐ dNþ nÝú�Ë VFA�« W�ÝR� W×K�*« «uI�« vKŽ ÍdÐdÐ —uFA�« sŽ uLMð ô UO�uK????�Ð WO�öŽù«Ë WOÝUO��« UOB�????A�« WÞuKG�Ë WЖU� —U³š_ Z¹Ëd²�« ‰öš s� wMÞu�« ¡UL²½ô« Ë√ ¡ôu�UÐ UNÐ W�bN²????�� WHK²�*« WO�öŽù« UNKzU????ÝË d³Ž W????{dG� UŽU????ý≈Ë q�UA*«Ë Àœ«u(« iFÐ l� vÞUF²ð U¼b$ Ë√ ¨W¹dJ�F�« W�ÝR*« rO�C²�«Ë q¹uN²�« »uK????ÝQÐ „UM¼ Ë√ UM¼ Àb% b� w²�« W????{—UF�« «uI�« ÊQ�Ë s????Þ«u*« —«dI²????Ý«Ë s�√ o????KI¹ Íc�« t????łu*« w????�öŽù« ·bN¹ p????�– q� ¨r????NJK� X????�O�Ë ¨w????ł—Uš Ëb????Ž Ë√ r????Bš W×K????�*« VŽd¹Ë V????¼d¹ Íc�« ¨w????�öŽù« o³????��« v????KŽ ‰u????B(« Ë√ Á—U????Łú� V????�J�« qł√ s� w�öŽ_« Âu????−N�« ÊuJ¹ ÊU????OŠ_« r????EF�Ë VF????A�« t��UM� »«eŠ√ l� WOÝUOÝ UÐU�Š tOHBð Ë√ hOšd�« wÝUO��« «u³Žu²�¹ qÐ «u�—b¹ Ê√ rNOKŽ ÊuOÝUO��«Ë ÊuO�öŽù« ¡ôR¼ ¨UN� Áœb×� UN²HOþË W????¹œUOŠ WOMÞË W????�ÝR� W¹dJ????�F�« W????�ÝR*« ÊQÐ ¨VFA�« U³�²J*Ë WOMÞu�« …œUO�K� W¹UL(«Ë ŸU�b�« w¼Ë «Î —u²Ýœ «uI�« sŽ WO????ÝUO��« rNðU�öšË rNðUŽ«dBÐ «ËQM¹ rN� wG³M¹ UL� ÆW×K�*« ¡UMÐ√ ÊS� UM½QýË U½uŽœ rN� ‰uI½ W¹dJ�F�« W�ÝR*« ¡UMÐ qł√ s�Ë vKŽ s¹—œU� ÍbMł dš√ v�≈ jÐU{ ‰Ë√ s� ¡U�dA�« W×K????�*« «uI�« ÊU�½ù«Ë ÷—ú� ¡Î «b� rNŠ«Ë—√ «Ë—c½ b�Ë rN�H½QÐ rN²�ÝR� ¡UMÐ Æ5*UF�« »d� r�IÐ «c¼ r¼—c½ s¹b�R� wMLO�« „uK�Ë u'« —uI� …d????AF�« ¡«bN????A�« ÁuKF� U� p�– vKŽ qO�œ dš√Ë Í√ »UB¹ ô Ê√ v????KŽ r¼œU????�ł√ ‚«d????Š≈ «u????KC� s????¹c�« ·u????MO²½ô« W????�ÝR*« «c¼ vKŽ …b¹«e*U� ¨W³B(« WIDM� w� ÁËdJ� ÍQÐ sÞ«u� ÆsÞuK�Ë tK� W½UOš WÐU¦0 d³²F¹ WKD³�« ® W�uI*« Ác¼ UÎ Lz«œ d�cðË VF????A�« «c¼ w� tK�« vIð√ w�öŽù« wšQ� ©lL²−� q²I¹ qýUH�« w�öŽù« ULMOÐ h�ý q²I¹ qýUH�« VO³D�« Ê√ w????ÝUO��« wšQ� W�«bN�« Á—UJ????�√ ÂuL????�� t¦H½Ë t−¹Ëdð ‰ö????š s????� ¡UMÐ Á«œ√ W�œUB�« WLKJ�« Ê√ UÎ Lz«œ d�cðË sÞ«u*«Ë sÞu�UÐ tK�« wIð« ¨V¹d�ðË Âb¼ ‰uF� WЖUJ�« WLKJ�«Ë dOLFð —UJ�_« o¹u�²� WŠU�� X????�O� W×K????�*« «uI�« Ê√ UÎ FOLł «uLKŽ«Ë ÆU¼—bB� ÊU� ULN� WOÝUO��« Íc�U� «u½uJð ô ¡UDF*« sÞu�« «c????¼ ¡UMÐ√ s� lOL−K� ‰u�√ «Î d????Oš√Ë ©5M�R*« Íb¹√Ë r¼b¹QÐ rNðuOÐ ÊuÐd�¹ ® qłË eŽ v�u*« rNO� ‰U� r�¡Uł «–≈ «u????M�¬ s¹c�« UN¹ Q????¹ ® qłË eŽ rNO� ‰U????� Íc????�U� «u????½u�Ë U� vKŽ «u????׳B²� W�UN−Ð UÎ �u� «u????³OBð Ê√ «uMO³²� ¡U????³MÐ o????ÝU� ©5�œU½ rN²KF�
Í—eOK�« Íu'« ŸU�b�« lL−� ≠ lL−� 5OH×B�« ÂU????�« ÷dŽ Â≤∞∞≤ ÂU????Ž w� s� W????¹ULŠ s????�R¹ —e????OK�UÐ q????LF¹ Íu????ł ŸU????�œ «c¼ d³²F¹Ë W????OŽUMD�ô« —UL�ô«Ë a????¹—«uB�« UFL−*« WŽUM� w� lM� U� ÀbŠ« s� lL−*« Ë– wJO²J²�« —eOK�«® THEL vL????�¹Ë W????¹—eOK�« «cN� WO½«bO*« »—U−²�« ¡U????MŁ«Ë ©WO�UF�« …—b????I�« -® UÎ O????ÝË— UÎ ????šË—U� ≤µ d????O�bð - l????L−*« Æ©ÊUM³� w� „—UF*« ¡UMŁ« UNOKŽ —u¦F�« ©UH¹“® Í—eOK�« l�b*« ≠ »dŠ® ŸËd???A* tFOMBð - b� ÊU� l�b*« «c???¼Ë d???O�bð ÷d???G� t�«b�²???Ý« r²O???ÝË ©Âu???−M�« ÷—ô« `D???Ý vKŽ …œułu*« «d−H²*«Ë ÂUG�ô« WF???ý« jOK???�²Ð h�K²ð l�b*« «c¼ q???LŽ …d???J� …œU*« dO�³²� Ë« Ád???O�b²� ©r???GK�«® ·b???N�« v???KŽ ÍdJ???�F�« ÂuI¹ YOŠ tKš«œ …œułu*« …d−H²*« b(« v�« ŸUFA�« W�UÞ …œU¹eÐ ·bN�« b¹b% bFÐ mK³ð l�b*« «cN� ‰UFH�« dOŁU²�« W�U��Ë »uKD*« ÂUG�ô« vKŽ dOŁU²�« lOD²???�¹ ô tMJ�Ë d???²� ≤∞∞ Æ÷—ô« X% W½u�b*« «d−H²*« Ë« WÐUÐc�« …dzUD�« ≠ r−×Ð w¼Ë 5????B�« w� X????FM� …dzUD�« Ác????¼ d²LO²M????Ý ∑ v�« U????N�uÞ q????B¹ Y????OŠ W????ÐUÐc�« U????OKLFÐ Âu????IðË d²LO²M????Ý ≥ U????N{dŽË d¹uB²�UÐ ŸöD²????Ýô«Ë g¹u????A²�«Ë XMB²�« ‚u� s� UN�öÞ« r????²¹Ë Í—uH�«Ë w????�«džuðuH�« v�« µ∞∞ W�U????�� s????� WÐdŽ v????KŽ V????�d� “U????Nł tOKŽ f????�−²�« »uKD*« ·bN�« s????� d²�±∞∞∞ Æ‚öD½ô« WDI½ v�« U¼bFÐ œuFð rŁ ∫lł«d*« Æ ¥∞ œbF�« Ê«dOD�«Ë ŸU�b�« WK−� ≠√ Æ≥π¨ ≥∏ œbF�« ≤± ŸU�œ WK−� ≠»
» ﻣﺸﺎﺓ ﻟـ١٣٥ ﻗﺎﺋﺪ ﺍﻟﻠﻮﺍﺀ
bMF�« —u×0…bŽUI�«rOEMðd�UMŽb{»d(«w� ¡«uK�«w³�²M* w�uDÐ —Ëœ
ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺻﺎﺋﻞ ﺃﺣﻤﺪ/١ﻡ
® ©≥≠≥
10
w³????�²M� vKŽ p�– fJF½« nO� œ«d�ô«Ë ◊U³C�« ø¡«uK�« wH????A¹ Ê«Ë ¨U½¡«bN????ý q³I²¹ Ê« t????K�« ‰Q????Ý« ºº «c¼Ë ¨¡«bNA�« s� œbŽ ¡«uK�« bI� UÎ F³Þ ÆÆvŠd'« Ác¼ WNł«u� w� U½—«d�«Ë UM²1eŽ s� b¹e¹ ÊU� XI(√Ë rNðuOÐ s� ”UM�« œd????ý w²�« WŽUL'« U¹U×{ ÂbIð Ê« b????Ðô »dŠ ÍQ� —U�b�«Ë »«d????)« q� w� UM� dB½Ë ·dý ÊËd³²F¹ r¼Ë W�dF*« w� Æ·ËdE�«Ë U�Ëô« WŽU−????A�« ÂU????ÝË rJ²×M� WO????ÝUO��« …œUOI�« º øtF� rJKŽUHð Èb�Ë d³)« «c¼ r²K³I²Ý« nO� v????KŽ ‰b????¹ U????/S� ¡w????ý v????KŽ ‰œ Ê« «c????¼ ºº «uI�UÐ W¹dJ????�F�«Ë WO????ÝUO��« …œUOI�« ÂU????L²¼« tЗb³Ž dO????A*« W�U�� …œU????OIÐ s????�ù«Ë W×K????�*« vKŽô« bzUI�« W????¹—uNL'« fOz— ÍœU????¼ —u????BM� «uI�« Ê« t????O� p????ý ô U????2Ë ¨W×K????�*« «u????IK� ÂUÝu� UM×M� U� d³�« ÂUL²¼UÐ vE×²Ý W×K????�*« ÊuJM????ÝË ¨«Î “«e²Ž«Ë «Î d�� U½b¹e¹ «cN� WŽU−????A�« d�H¹ sÞ«u� q� —b� vKŽ WŽU−ý ÂUÝË UÎ FOLł ÆtMÞËË t²¹bM−Ð ø«c¼ UM¦¹bŠ W¹UN½ w� UN�u� ÊËœuð WLK� º W¹dJ????�F�« W????�ÝR*« ¡UMЫ qJ� w????¼ w????²LK� ºº UŽU????ý≈ Í« ¡«—Ë «Ëd−M¹ ôË ¨5EI¹ «u½uJ¹ ÊQÐ UÎ FOLł UM½QÐ b�R½Ë ¨W×K�*« «uI�« …bŠË f9 …bŠ«Ë WL( q????¦/Ë ¨…uš« W×K????�*« «uI�« w� Ê«bO*« ÊU� b�Ë ¨W¹dJ????�F�« «bŠu�« nK²�� s� ¨»d(« w????� UM²�—U????A� w� p�– v????KŽ q????O�œ d????Oš w¼ Á—«dI²????Ý«Ë tM�«Ë sÞu�« W¹ULŠ ÊQÐ ‰u????I½Ë qLF½ Ê« V−¹Ë ¨UNÐ UMHK� Íc�« U³ł«u�« ”b�« Æ UFzUý Í√ v�« XH²K½ Ê« ÊËœ XLBÐ
ﻣﻬــﺎﻡ ﻭﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﺍﺳــﻨﺪﺕ ﻟﻤﻨﺘﺴــﺒﻲ ﺍﻟﻠﻮﺍﺀ
ÂUÝË æ WŽU−A�« “«e²Ž≈ —b�Ë wM1 qJ� t²¹bM−Ð d�H¹ tMÞËË w???²�« W???1eF�«Ë W???¹œU� p???�c�Ë ¨W¹d???AÐ dzU???�š hšôUÐË 5Ð√ WE�U×� dNDMÝ UM½QÐ UM¹b� X½U� s� UMzö�“ l� U???MKðU� dHMš dB�Ë ¨—UFł W???M¹b� ¡«uK�«Ë ¨…UA� ≤∞± ¡«uK�« s� W�—U???A*« «bŠu�« UM½«uš«Ë WKI²???�*« V???zU²J�« p???�c�Ë …U???A� ±±π rN� ÊU� s¹c�« WO³F???A�« ÊU−K�« s� 5MÞ«u*« s???� WIDM*« ¡UMЫ s???� rN½u� UMðb½U???�� w� “—U???Ð —Ëœ ÆÆWIOIŠ 5Ð√ W???E�U×� p�c�Ë ¨Z( W???E�U×� s???� w²�« w³F???A�« gO'« ÊU' lOL' w???M� W???Oײ� Ê« vKŽ rN�dŠ vKŽ ‰b¹ «c¼Ë ¨W�dF*« UM²�—U???ý ¨»dŠ oÞUM� ô rK???Ý oÞUM� o???ÞUM*« Ác¼ v???I³ð s� tÐ t???K�« UMI�Ë Íc???�« d???BM�« v???KŽ t???K�bL(«Ë Æ…bŽUI�« rOEMð s� 5Ð√ WE�U×� dONDð s� »d(« ¡UMŁ« ¡«bN????A�« s� «Î œbŽ Âb� ¡«uK�« º
ﻣﺸــﺎﺓ ﻓﻮﺭ ﺍﻧﺸﺎﺋﻪ ﻭﺗﺸــﻜﻴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻰ١٣٥ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﺮﻛﺔ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻟﻨﺪﺍﺀ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﻭﺳﻄﺮ ﻣﻨﺘﺴﺒﻴﻪ ﺃﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘﻀﺤﻴــﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﻴﺎﺩﻳﻦ ﺍﻟﻮﻏــﻰ ﻭﺩﻙ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻻﺭﻫــﺎﺏ ﻣــﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺸــﺮ ﻓــﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺘﻲ ﻋﺪﻥ ﺳــﺒﺘﻤﺒﺮ« ﺍﻟﺘﻘﺖ ﺍﻟﻌﻤﻴﺪ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﻳﺤﻴﻰ٢٦» ﻭﺃﺑﻴﻦ ﺃﺑــﻮ ﻋﻮﺟــﺎﺀ ﻗﺎﺋﺪ ﺍﻟﻠــﻮﺍﺀ ﻭﺃﺟﺮﺕ ﻣﻌﻪ ﺣــﻮﺍﺭ ﻗﺼﻴﺮ
ﻓﺆﺍﺩ ﺍﻟﺤﺪﺍﺩ:ﻟﻘﺎﺀ Íc????�« ·b????N�« W????�«bŽ V³????�Ð W????O�UŽ U????¹uMF�Ë ÆtKł√ s� ÊuЗU×¹ w³????�²M� 5Ð UNł«u*« W????FO³Þ X????½U� n????O� º ø…bŽUI�« rOEMð d�UMŽË ¡«uK�« ±≥µ ¡«u???K�« 5???Ð W???Nł«u*« W???FO³Þ X???½U� ºº bL²F¹ dšü« ·d???D�« ÊU� …bŽUI�« r???OEMðË …U???A� …—Užô«Ë U???ÐUBF�« »d???Š »uK???ÝUÐ —bG�« v???KŽ ÊU� w²�« U???�Ëô« w�Ë ¨WKHž v???KŽ UMF�«u� v???KŽ ô« UŠU$ oOI% Ë« d???B²M¹ ·u???Ý t½« r¼u²¹ Tłu� bI� ¨`KH¹ r� t½U×³Ý tK�« s� oO�u²ÐË t½« «u�—U???ý b�Ë ¨…d³)« Êu???JK²1 5???KðUI0 Ëb???F�« s� œb???F� rN¹bBð ¡U???MŁ« p???�–Ë »Ëd???Š …bŽ w???� s� UMJ9 b�Ë ¨ËbF�« U???¼cHM¹ ÊU� w²�« U???L−N�« rN�uH� w� U???MI(«Ë l�«u� …bŽ vKŽ …dDO???��«
:ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ
—Ëœ t� ÊU� ±≥µ ¡«uK�« w³�²M0 ◊UM*« —Ëb�«Ë º w� …bŽUI�« rOEMð d????�UMŽ b{ tÐdŠ w� ÍœU????¹— ø¡«uK�« W�—UA� WFO³Þ sŽ U½uŁbŠ 5Ð√ WE�U×� Y????¹b×K� W????�dH�« W????ŠUð≈ v????KŽ r�dJ????A½ ºº ±≥µ ¡«uK�« n????OKJð - ¡«uK�« W�—U????A* W³????�M�UÐË …œUOIÐ WOÐdG�« WO�UL????A�« WIDM*« …œU????O� q³� s????� s� UM½«uš« …b½U????��Ë rŽb� s????�×� wKŽ ¡«u????K�« WE�U×� w????� UM¼ W????DЫd*« W¹dJ????�F�« «b????Šu�« „—U????ý bMF�« —u????×� v????�« U????M�u�Ë —u????�Ë ¨5????Ð√ b{ »d(« «bŠu�« WOIÐ l� …U????A� ±≥µ ¡«uK�« ÍœU¹— —Ëœ t� ÊU� ¡«uK�«Ë …bŽUI�« rOEMð d????�UMŽ ¡UDF*« ¡«uK�« «c¼ Ê« ‰uI�« lOD²�½Ë »d(« w� w� bÝô« VOB½ t� ÊU�Ë ¨W¹u� WL¼U????�� r¼U????Ý W¹d????AÐ …u� s� p????K²1 U* p????�–Ë ¨W????�dF*« r????�Š
Vł«u�« U¹U×C�Ê«dHG�«Ë WLŠd�« W¹e¼U'«Ë œ«bF²???Ýô« -« w� W×K???�*« U???Mð«u� Êu???Jð Ê« Í« w???� W???¹u'«Ë W???¹d׳�«Ë W???¹d³�« U???N�uM� n???K²�0 q³� s� sÞu�« vðR¹ô v²Š ·ËdE�« nK²�� w�Ë ¨W???E( UM�UN� w� s¹œUł ÊuJ½ Ê«Ë ÆÆU???MOKŽ —UŽ `³B¹Ë U???M� Í« …ôU³�ö�«Ë ‰UL¼ôUÐ r???N²½ô v²Š UM�ULŽ« w� 5???BK��Ë W�¡U�LK� UM�H½« ÷dF½ b�Ë Vł«u�« cOHMð sŽ fŽUI²�«Ë ÂUEM�« Âd²×½Ë qLF�« ”bI½ Ê« UM� VKD²¹ UL� ¨WO½u½UI�« d�ô« w�Ë WŽUÞ Êô UMO�ËR???�� Âd²×½Ë jÐd�«Ë j???³C�«Ë Y³� 5ÝbM*« v{uH�«Ë V¹d�²�« …UŽœ —c×½ Ê«Ë ¨t³ł«Ë ÆWE( Í« w� rN�uLÝ w� 5DЫd*« W×K???�*« UMð«u� ‰UDЫ qJ� —U³�ù«Ë W???Oײ�« w�UOH�«Ë È—U×B�«Ë w�Ë ‰ö²�«Ë ‰uN��«Ë ‰U³'« rL� ÆÆW¹œË_« ÊuDÐË —U׳�«Ë —e'«Ë Ê«Ë sÞu�« ¡«bN???ý q�Ë ¡«bN???A�« vKŽ rŠd²½ WO½UŁ …d???� rNK¼« rNK¹ Ê« t???K�« ‰Q???�½Ë …dHG*«Ë WLŠd�UÐ r???N� u???Žb½ ÆÊ«uK��«Ë d³B�« rN¹Ë–Ë
s1ô« Ÿ«—c�«Ë ¨bK³�« «c¼ ¡UL???�� 5�ô« dOL{ q???L×¹ ÊU� 7???ÐUJ�« Ê« v???KŽ ‰b???¹U� q�UF� „b� v�uD�« bO�«Ë W???�ÝR*« ÁcN� tLŠd� ≠WO�ËR???�*« W???LEFÐ dF???A¹Ë w???Š s� q�Ë 5???Ðd�*«Ë 5???OÐU¼—ô« ¡«b???Žô« t???K�« d???¹œUI� «c???J¼Ë ≠—«d???Ðô« W???LŠ— t???K�« —«dI²Ý«Ë s�QÐ ”U�*« t�H½ t� ‰u???�ð q???ł« qJ???�Ë t½U׳???Ý ¡U???A¹ n???O� U???¼—bI¹ UŽ«eM�« …—U???Ł≈ 5???�ËU×� s???Þu�« «c???¼ WŽUÝ ÊËdšQ²???�¹ô rNKł« ¡Uł «–«Ë® »U²� WOKK???A�«Ë W¹uN'«Ë WOIÞUM*« W???¦O³)« v???Ýô« ÁR???K1 V???KI�« Ê«Ë ©Êu�bI²???�¹ ôË «Î b???OFÐ s???J� ¨U???N�uH� 5???Ð W???O³¼c*«Ë «uI� s¹c�« ÊU³???A�« p???¾�Ë« vKŽ …d???�(«Ë rN�«b¼« «uII×¹ Ê« s� bF³�« q� r???NOKŽ W¹«bÐ w�Ë dLF�« q³²I� w� r???¼Ë ¨rN�u²Š ÂuO�« VKD²¹ U???� ¨W???�O�)« rNЗP� Ë« —«dÐô« WLŠ— UÎ FOLł tK�« rNLŠd� ¨—«u???A*« ¨—c(«Ë WEIO�UÐ v???Kײ½ Ê« UÎ FOLł U???M� Ê«Ë Ê«dHG�«Ë WLŠd�« VOÐP???ý rNOKŽ ‰e½«Ë √b³½Ë b'« q???L×0 ¡UO???ýô« c???šQ½ Ê«Ë lOL???Ý t½« —UOšô« ¡«bN???A�« l???� r???NK³I²¹ W�œU�Ë W???×O×� W???¹«bÐ UM???�H½« l???� ÆVO−� W???�U�e�«Ë …u???šô« Èd??? ÔŽ aO???Ýdð w???� p¾�Ë« q¹ËU�« d???Nþ W???ŁœU×K� ôÎ öG²???Ý«Ë ﻋﺎﺩﻝ ﺭﺳﺎﻡ Êu???J½ v???²Š U???MMOÐ U???LO� W???O×C²�«Ë s� tO� i???zUšô U???LO� Êu???{u�¹ s???¹c�« ¡UIÐ vKŽ k�U×½ Ê«Ë ¨bŠ«u�« b???�'U� Êu???�ËU×¹ s???¹c�« 5???{dG*«Ë 5???Hłd*« r²N½ Ê«Ë ¨W¹e¼U'« w� W¹dJ�F�« UMð«bF�Ë UM²×K???Ý« q� vKŽË ¨Èd³J�« WOMÞu�« W???�ÝR*« W½UJ�Ë WFL???Ý t¹u???Að qLł« U�Ë ¨…bO�ô« WK�UJ�« W½UOB�« U???N²½UO�Ë UN²�UEMÐ ”—U(« Íu'« ŸU�b�«Ë W¹u'« «uI�« ’uB)« tłË
vKŽ w{U*« q???³� ¡UFЗô« Âu¹ WL�UF�« ÊUJ???Ý kIO²???Ý« ÊUMŽ v�« ÊU???šb�« …bLŽ« ŸUHð—«Ë VNK�« WM???��« …b¼U???A� WIDM� w???� …d???zUÞ ◊uI???Ý ¡U???³½« d???ð«uð v???KŽË ¨¡UL???��« ÀœU(« ÊUJ� »u� ¡UOŠô« q� s� ÊUJ��« ŸdN� W³B(« 5MÞ«u*« s� …dOHG�« ŸuL'UÐ ÆÆW³B(« wŠ k²�« v²Š …bŽU???�*«Ë …b−MK� Êu³N¹ UÎ Lz«œ 5OMLO�« …œUŽ w¼ ULK¦� WLOŠ— »uK� s� tÐ ÊuF²L²¹ U* »d� sŽ ¡UO???ýô« W�dF�Ë ô« «u???KB¹ r�Ë b???Š« –UI½« s???�²¹ r???� s???J� ¨W???MO� …b???¾�«Ë —œUB*« V???�Š `Cð«Ë ¨U???NO� s???0 W???L×H²� …d???zUD�«Ë XDIÝ ÆWO³¹—bð WLN� w� X½U� W¹dJ�Ž qI½ …dzUÞ UN½« YF³M¹ ÊUšb�« b¼uý U�d;« bŠ« w� wM� qKš V³???�Ð ÆÊUOF�« œuNA�« V�Š ¡«uN�« w� X�«“U� w¼Ë UNM� 7ÐUJ�« p�– …—UN�Ë WJMŠ u¼ tO�« …—U???ýô« —b&U� sJ� ô jI???�²Ý …dzUD�« Ê« sI¹« U�bMŽ Á«bЫ Íc???�« ’d???(«Ë UÎ ¹œUHð ÊUJ???��« s� ‰Uš ÊUJ� w� U???NF{Ë ‰ËU×� W???�U×� —«d{« Ë« ¨W¹dAÐ U¹U×{ ◊uIÝ UNMŽ r−M¹ WŁ—U� Ÿu�u� ¨ŸUD²???�*« —b???� dzU???�)« s???� q???OKI²�«Ë ¨Èd???š« W???¹œU�
©Ã–ULM�«r¼√® ÆÆ…—uD²*«ËW¦¹b(«UOłu�uMJ²�« «–W¹dJ�F�« «eON−²�«Ë «bF*«Ë W×KÝ_« w????²�«Ë ©Âu????O�UH�«Ë ÊuJ¹bO????��«Ë ÂU????³¹“U¹b�«Ë w� 5ÐUB*« Âô¬ W????zbN²� Âb�²????�ð ÂUŽ qJ????AÐ d³²FðË WOÐU¼—ù« U????OKLF�« W×�UJ* Àœ«u????(« U????ЫdD{ô« W????zbN²� W³????ÝUM� œ«u????*« Ác????¼ Æp�c� «d¼UE*«Ë ÊU�½ù« bKł 5��ð ÕöÝ ≠ ÕöÝ lOMB²Ð W�U)« »—U−²�« “U$≈ - bI� ‰öš s� ÊU�½ô« bKł 5��²Ð ÁdOŁQð h�K²¹ VO�dð sJ1Ë Ã«u????�_« …dOB� WF????ý« jOK????�ð ŸUHð—≈ v????KŽ d????ODð …d????zUÞ v????KŽ Õö????��« «c????¼ qOJ????A²�Ë …—UO????Ý v????KŽ t????³O�dð Ë« i????H�M� ‰uÞË Â≤ dD� Ë– wz«u¼ «b�²Ý≈ r²¹ ŸUFA�« ‰öš s� –UHM�« lOD²�ðË rK�≥ …b�u*« ëu�ô« ¥µ v�« qBð Wł—œ v�« tMO��ðË ÊU�½ù« bKł ÆW¹u¾� Wł—œ V¹d�²�« «dAŠ ≠ W¹d׳�« «u???I�« …œUO� w� Àu???׳�« …dz«œ Âu???Ið ‚dD�« V¹d�ð lOD²�ð «dAŠ dO¦J²Ð WOJ¹d�ô« vKŽ WOKÐUI�« UN�Ë W¹œUF*« w{«—ô« w� «—UD*«Ë œ«u�Ë œu�u�«Ë Tłö*«Ë WO½bF*« ¡«ełô« V¹d�ð ÆW¹dJ�F�« ËbF�« «bF* rO×A²�« WOðuB�« Ułu*« ŸUFý ≠ WOðu� Ułu* UÎ IO{ UÎ ŽUFý qÝd¹ Õö???��« «c¼ V�d� WÐu³½« s???� ÊuJ²¹ u???¼Ë W???O�UFH�« …b¹b???ý ÂuIð w²�«Ë W???OzUÐdN� ËeOÐ ö???³Þ …bŽ U???NKš«œ U???łu� v???�« W???OzUÐdNJ�« «—U???ýô« q???¹uײРʫ–ô« w� …b¹bý Âü« Àb% …—bI�« WO�UŽ WOðu� ‰öš q³O�¹œ ±¥∞ v�« uB�« …b???ý qBð YOŠ b(« ÊUÐ UÎ ???LKŽ qOG???A²�« WE( s� W???O½UŁ ©≤≠±® q³O�¹œ ©±≥∞≠±≤∞® ÊU�½ô« tKLײ¹ Íc�« vKŽô« π∞ v�« qBð “UN'« «c¼ qLF� …dŁR*« W�U???�*«Ë ÆqJ¹UÝ ©±∞≠∂® œœd²�« ÊuJ¹ U�bMŽ «Î d²�
s� w�d�« s� ÍbM'« sJ9 …dOG� W????ýUý l� U� Ê«—b????'« ‚u� s� Ë« n????Kš s????� Ë« U????¹«Ëe�« U2 wL²×� wH�²� ÍbM'« ¡UIÐ WO½UJ�≈ wMF¹ p�c� UNO� d�u²¹Ë dzU�)« qOKIð vKŽ bŽU????�¹ Í—«dŠ —uþU½ p�c�Ë Èb*« ”UOI� Í—eO� “UNł …dDO????��« ÍbM'« lOD²????�¹Ë W????OKOK�« W????¹ƒdK� U� UOJK????Ý ôË« uB�« WD????Ý«uÐ tŠö????Ý vKŽ Æ—U²�√ …bF� Õö��« sŽ ÁœUF²Ð« WO½UJ�≈ wMF¹ WMO²� Ê“u�« WHOHš œ«u????� s� lMBð …–u????š Æ» ’U�d�« s????� Íb????M'« W????¹UL×Ð Âu????Ið W????OM³�« «—U−H½ù« s� "UM�« nBF�« s�Ë U¹UE????A�«Ë qLF¹ “U????Nł V????�d¹ ·u????Ý …–u)« Ác????¼ w????�Ë W¹u¹œ«d�« WF????ýùUÐË ¡«d????L(« X????% WF????ý_UÐ s????� W????¹œUF*« «u????I�« W????�dF� v????KŽ bŽU????�¹ W????ýUAÐ p�c� …eN−� …–u????)« Ác????¼ W????I¹bB�« U????NOKŽ 5????³¹Ë l????�u*« W????Þ—Uš U????NOKŽ ÷d????F¹ b¹b% sJ1Ë WI¹bB�« «u????I�« —U????A²½≈ s�U�√ W{ËdF*« …—uB�« dOOGð ¨UÎ OJK????Ý ô U�uKF*« tOðu� d�«Ë√ WD????Ý«uÐ r²¹ ÍbM'« 5Ž« ÂU????�√ Æt�H½ ÍbM'« U¼—bB¹ W�bÐ ÂUL�√ vKŽ V????�d¹ ∫l�u*« b¹b% “U????Nł Æà wJ� ÍdJ????�F�« l�u� b????¹bײ� “U????Nł Íb????M'« tðbŠË œ«d????�« „d% W³�«d� s????� b????zUI�« s????JL²¹ U2 rNMOÐ U????LO� œ«d�ô« q�«uð v????KŽ bŽU????�ðË ÆWI¹bB�« Ê«dOM�« dOŁQð X% Ÿu�u�« rN³M−¹ t²O2 dOG�« W×KÝ_« Z�«dÐ ≠ W????¹ËULO� W×K????Ý« ÃU????²½ù U????Ý«—œ Íd????& œ«u????� Êu????Jð s????� W×K????Ýô« c????¼Ë W????Ołu�u¹UÐË ‚U????(« v????�« ÍœR????ð s????� U????ÝËdO�Ë W�U????Ý ©ÊułU²M³�«® V????KÞ Y????OŠ ’U�????ýôUÐ U¼UŽ ©WMJ????�*«® …—b�*« œ«u????*« dOŁQð W????Ý«—œ ¡«dł≈ œU�√Ë W¹dJ????�F�« U????¹UG�« w????� UN�«b�²????Ýù ÊË“U³O????��«® w????¼ œ«u????*« q????C�« ÊU????Ð Z????zU²M�«
ﺳﻼﺡ ﻭﻋﺘﺎﺩ
/ ﺍﻟﻠﻮﺍﺀ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﻃﻴﺎﺭ:ﺇﻋﺪﺍﺩ
ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺤﻴﻰ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱ
nKð »U³????Ý« r¼« s� d³²F¹ Íc????�« 5−????��Ë_« ÆW¹cž_« r²²� UÐËdJO*UÐ W¹cžô« ÀuKð VM& W�Q�� U�√ WFý« …bŽU????�0 W¹cžô« Ác¼ W'UF� o¹dÞ sŽ s�Ë UÐËdJO*« vKŽ ¡UCI�« r²¹ p�cÐË WO½u¹« UÐËdJO*« lOD²�ð sK� WLJ;« t²I¹dÞ ‰öš Æ×U)« s� UNO�≈ –UHM�« s� ÁUA*« ÍbM' WK�UJ²� «eON& WK�UJ²� «eON& ÃU²½≈ ÷dG� »—U& Íd????& œ«d�ô« ◊U³ð—≈ vKŽ bŽU�ð w²�«Ë ÁUA*« ÍbM' dÞU�*« s????� dO³� qJ????AÐ nH�ðË r????NMOÐ U????LO� ∫s� ÊuJ²ðË u¹bO� «dO�UJÐË W³????ÝU×Ð …eN−� WO�¬ WO�bMÐ Æ√
26sept@yemen.net.ye ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ
qLFð W³ÝUŠ XO³¦ð r²¹ «e(« w�Ë ÍdJ�F�« —U????�O�« vKŽ UN³½U−ÐË ≤∞∞∞ “ËbO½u�« ÂU????EMÐ v�« l�u*« UOŁ«bŠ≈ ‰U????Ý—ù dš¬ “UNł b????łu¹ Æ…œUOI�« dI�
WŁ«b(« WIzU� «eON& ≠ ÃU²½≈ ÷dG� ÷—_« vKŽ W¦O¦Š ‰U????LŽ√ Èd& ÊËbÐ U�«užË W�d(« WOð«– l�«b�Ë U????ÐUÐœ dzU????�)« qOKIð ÷d????G� W�u¼Q� d????Ožò r????�«uÞ Õd????A½ ·u????ÝË v????½œ_« b????(« v????�« W¹d????A³�« ∫wð_U� w¼Ë UNCFÐ
WO�c�« W¹dJ�F�« ôb³�« ≠à W¹dJ????�Ž ôbÐ V????¹d& Íd????−¹ ·u????Ý UÎ ????³¹d� Êu� V�×Ð UN½u� dOOGð vKŽ WOKÐUI�« UN� WO�– iFÐ VO�dð ôb³�« Ác¼ w� r²¹ YOŠ jO;« vKŽ WOKÐUI�« U????N� w²�« W????OzuC�« U????��ײ*« q¹uײРÂu????IðË wł—U)« j????O;« Êu� e????OO9 q????Ýdð W????OL�— «—U????ý≈ v????�≈ U????�uKF*« Ác????¼ W�b³�« w????� œułu� ©—u????�OÝËdЮ Z????�UF� v????�≈ Êu� d????OOG²Ð Z????�UF*« «c????¼ Âu????I¹Ë ¨W¹dJ????�F�« w� U�uKF� …b????ŽUI�Ë …—Ëd????C�« bMŽ W????�b³�« nK²�* WOL�— —u????� Êeš r²¹ ¨W????�b³�« W³????ÝUŠ «d????³²�� w????�Ë W????FO³D�« w????� s????�U�ô« Ÿ«u????½« cOHMð vKŽ n????JF¹ ©w????�MOJÐu¼ Êuł® W????F�Uł ôb????³�« w????� V????�d¹ “U????Nł W????ŽUMB� ÀU????×Ы W³�«d0 —«dL²????ÝSÐ ÂuI¹ 5????KðUILK� W¹dJ????�F�« „—UF*« w� 5KðUI*« Èb� l????KN�«Ë ·u)« Wł—œ WO½UJ�≈ d????¹bIð vKŽ …b????Šu�« bzU� bŽU????�¹ U????2 tzö�“ i¹dFð ÂbŽË WLN*« cOHMð vKŽ q????ðUI*« ÆdÞU�*« v�« Õö��« w�
©TPWT® «uI�« vKŽ …dDO��« ÂUE½ ≠√ ©Tactical web paje Technolojy® v�1Ë ÊU²�½UG�« w� «uI�« vKŽ …dDO��« Íd−¹ YOŠ X????½d²½ù« tÐU????Að U????�uKF� WJ³????ý WD????Ý«uÐ Y????³F�«Ë ‚«d????²šô« s????� q????�U� qJ????AÐ W????OL×� U�uKF*« q� ÷d????Ž WJ³????A�« Ác????¼ vKŽ r????²¹Ë ULO� ◊U³ð—ù«Ë W¹—U'« W????O�U²I�« UOKLF�« s????Ž WJ³????A�« Ác????¼ …œU????OI�« e????�«d�Ë «b????Šu�« 5????Ð v????�« ‰u????šbK� 5�b�²????�LK� W????O½UJ�≈ w????DFð UOKLF�« ‰UŠ l�«Ë fJFð w²�« n�u*« WÞ—Uš p�c� WJ³????A�« Ác¼ s�R½Ë tð«– w�Ë W¹dJ????�F�« UO½b�« «œUOI�«Ë U????OKF�« …œUOI�« 5Ð q????�«u²�« W¹d????Ý vKŽ WE�U;« W????LN*« U????NðUOÐU−¹≈ s????�Ë ËbF�« ÍœU????¹√ w� U????NŽu�Ë V????M&Ë U????�uKF*« r²� …UALK� wB�????A�« `OK????�²�« ‰U−� w� U�« ÍbM' q�U� eON& Öu/ lOMBð s� ¡UN²½ù« ÆwB�A�« `OK�²�«Ë W�b³�« sLC²¹ ÁUA*«
UA¹ËbM��« kH( WOMIð ≠œ W¹cG²�« ¡U????LKŽ q³� s� »—U&Ë ‰U????LŽ√ Íd????& UN²OŠö� …d²� 5KðUILK� U????A¹Ëb½UÝ lMB� t²????Ý Ë« W�dG�« …—«d????Š W????ł—œ w????� «uM????Ý ≥ …d????J�Ë W????¹u¾� ≥∑ …—«d????Š W????ł—œ w????� —uN????ý «b�²????Ý« w� h�K²ð U????−²M*« Ác????¼ l????OCð »d????�ð ÂbŽË ¡UIÐ≈ v????KŽ bŽU????�ð WE�UŠ œ«u????� Ác¼ Ê« v�« W�U{≈ ¨ ôu�Q*« s� ¡U*« d????�³ð Ë« U¹ËUŠ w????� kH% ·u????Ý WOz«cG�« U????−²M*« œułË ÂbŽ wMF¹ U2 ¡«uN�« s� WždH� W????LJ×�
M≠¥ wJOðU�uðËô« WO�bM³�« ≠» s�R¹ Íc�«Ë ÍdBÐ œb�0 …œËe� WO�bM³�« Ác¼ W³KŽ r−×Ð UNL−Š W????ýUý vKŽ —uB�« ÷dŽ ÍœUO²Žô« ÂUEM�UÐò œb�*« «c¼ qLF¹Ë X¹d³J�« Ác¼ q????I½ s????J1Ë ¨å¡«d????L(« X????% WF????ýôUÐË W????O�bM³�« Ác????¼Ë …œU????OI�« d????I� v????�« …—u????B�« p????�c� 5????L²;« ’U�????ýô« n????A� lOD²????�ð Ác¼ lOD²�ðË ¡«dL(« X% WFýô« WD????Ý«uÐ r²¹ ©GPS® ‰ö????š s� l�u*« œU????−¹≈ W????O�bM³�« s1_« n²J�« vKŽ UNÐ ’U)« wz«uN�« VO�dð
11
العسكرية
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
اخلميس 29نوفمبر 2012العدد 1671املوافق 15محرم 1434هـ
في حفل حضره وزيرا الدفاع والداخلية:
تخريج الدورة الـ 11متقدمة قادة گتائب \ األمن املركزي
تغطية ولقاءات :م1/محمد الوجيه م1/ناصر الخذري_م/1فواز السلمي أقيم مطلع األس��بوع في قيادة ق��وات األمن المرك��زي بصنعاء حفل تخريج ال��دورة الـ11 قادة كتائب متقدمة “دفعة شهداء السبعين” بحضور وزير الدفاع اللواء الركن محمد ناصر أحمد ووزير الداخلية الل��واء دكتور عبدالقادر محمد قحطان. وفي احلف���ل الذي بدء بآي من الذك���ر احلكيم ألقى وزير الداخلي���ة كلمة أش���ار فيه���ا إلى أهمي���ة انعق���اد مثل هذه ال���دورات ودورها في رفع كفاءة منتس���بي أجه���زة وزارة الداخلية للقيام مبهامها بشكل متميز . .مؤكدا بأن اجلميع ماض���ون حتت قيادة األخ الرئي���س عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية -القائد األعلى للقوات املسلحة للخروج بالوطن إلى بر األمان. وأوضح وزي���ر الداخلي���ة أن الوطن بحاج���ة إلى جهود جميع أبنائه رجا ًال ونس���ا ًء ..معبر ًا ع���ن الفخر واالعتزاز بتخريج هذه الكوكبة من الضباط األكفاء من أبناء القوات املسلحة واألمن..ودعا جميع أبناء الشعب إلى التعاون مع األجهزة األمنية في مالحقة عناصر اإلرهاب واإلبالغ عنهم إلى األجهزة األمنية . .مشير ًا إلى أن مرتكبي جرمية ميدان السبعني اإلرهابية هم نفس العناصر اإلرهابية الذين نفذوا االعتداء اآلثم على طلبة كلية الش���رطة وس���تحال القضية إلى النيابة العامة خالل اليومني القادمني للتحقيق مع تلك العناصر اإلرهابية التي مت ضبطها فيما ماتزال األجهزة األمنية تالحق بقية العناصر اإلرهابية. وكان قائ���د قوات األم���ن املركزي الل���واء فضل بن يحيى القوس���ي قد أش���ار في كلمته إلى أن ق���وات األمن املركزي
تعتبر الذراع الق���وي لوزارة الداخلية ف���ي صد ومجابهة عناصر اإلرهاب والتخريب وأي قوى حتاول املساس بأمن واس���تقرار الوطن . .مؤكد ًا بأن قيادة قوات األمن املركزي حترص دوم ًا على تأهيل منتسبيها من الضباط واألفراد من خالل عق���د ال���دورات التدريبية والف���رق التخصصية للضباط واألفراد ليكونوا على قدر من الكفاءة واالحتراف واملس���ؤولية في تنفي���ذ مهامهم وواجباته���م األمنية بكل جناح ومتيز..وأوضح أن هذه الدورة اشتملت على العديد من املواد النظرية والتطبيقية واملهارات واخلبرات التي أكسبت اخلريجني قدر ًا كبير ًا من املعرفة في العلوم األمنية
والعسكرية احلديثة. وقال ”:إن قوات األمن املركزي لن تثنيها عن أداء واجبها األعمال اإلرهابية بل س���تزيد منتس���بيها إصرار ًا وعزمية على مواصلة أدائهم ملهامهم األمنية باملس���توى املطلوب بحيادية تامة”. مشرف الدورة -رئيس اركان قوات األمن املركزي العميد يحيى محمد عبدالله صالح أكد من جانبه ان هذه الدورة كانت متميزة كونها جسدت الوحدة الوطنية بضمها لعدد من الدارسني من مختلف وحدات القوات املسلحة واألمن، باإلضاف���ة إلى ما تلق���اه اخلريجون من العل���وم واملعارف
واملهارات العلمية واألمنية والعسكرية من خالل املناهج احلديثة واملواد الدراس���ية التي كرس���ت ف���ي مجال األمن والتعرف على القوانني واملواد العسكرية وإجادة التطبيق العمل���ي باإلضافة إل���ى إدخال مواد جديدة ف���ي التدريس على الكمبيوتر على أيدي خبرات ذات كفاءة عالية بشكل يتواك���ب م���ع تط���ورات العصر احلديث���ة ف���ي التعامل مع اخلرائط االلكترونية لتنفيذ كافة املشاريع التكتيكية. وشدد بأن قوات األمن املركزي ستظل في مقدمة الصفوف في أداء واجبه���ا الوطني في التص���دي لعناصر اإلرهاب والتخريب أينما وجدوا وسيؤدون مهامهم األمنية بوالء
»:
على هامش حفل التخرج ..عدد من الخريجين تحدثوا لـ«
مطل���ق لله ثم للوط���ن والثورة وحتت قي���ادة األخ الرئيس عبدربه منص���ور هادي رئيس اجلمهورية -القائد األعلى للقوات املسلحة. اخلريج���ون أكدوا في كلمتهم العه���د والوالء بأن يظلوا دوم��� ًا حراس��� ًا أمن���اء للوط���ن ومنجزاته وألبناء الش���عب اليمني..وتخلل حفل التخريج إلقاء قصيدتني ش���عريتني نالتا استحسان احلاضرين. وف���ي ختام احلفل ق���ام وزيرا الدف���اع والداخلية بتكرمي أوائل اخلريجني وتوزيع الش���هادات على املش���اركني في الدورة.
سنظل دوم ًا حراس ًا أمناء للوطن والشعب ومنجزاته
على هامش الحفل ألتقت « 26س��بتمبر» بعدد من الخريجين وأجرت معهم اللقاءات التالية: > البداية كانت مع :النقيب /علي نايف الكندحي- اللواء الثالث حماية رئاسية . في البدء اعبر عن عظيم الشكر واالمتنان لقيادة وزارة الداخلي���ة وقيادة قوات األمن املركزي ،ملا يبذلونه من جهود في سبيل االرتقاء باجلوانب العلمية واملعرفية لضب���اط ق���وات األمن املرك���زي وس���عيهم لتعميم هذه الفوائ���د والنتائ���ج اجليدة من عقد ال���دورات املتقدمة لقادة الكتائب على مس���توى القوات املس���لحة .وهذا يعني االحساس باملسؤولية الوطنية وأننا جميع ًا في خندق واحد ومهمتنا واحدة هي احلفاظ على الوطن وأمنه واس���تقراره س���وا ًء كنا في القوات املسلحة أو األمن. وفيما يخص االس���تفادة من الدورة فهي كبيرة جد ًا ،حيث تلقين���ا محاضرات متعددة في القانون الدولي االنس���اني والقانون الدول���ي للبحار وامل���واد األمنية والتكتيكية ونفذنا مشاريع نظرية وعلمية. علمية ومعرفية > الرائ���د /يحي���ى القع���ود -ق���وات احل���رس اجلمهوري. بداي���ة أوج���ه الش���كر والتقدي���ر لقيادة ق���وات األمن املرك���زي الت���ي تول���ي اجلوان���ب القيادي���ة والعلمي���ة واملعرفية اهتمام ًا كبير ًا ،ولقد استفدنا كثير ًا من عقد ال���دورة احلادية عش���ر متقدمة قادة كتائ���ب وما مييز هذه الدورة هو البرنامج املعتمد واملقررات الدراسية املتنوعة ،واحلافلة باملواد واحملاضرات املختلفة ،في القانون الدولي االنس���اني ،والقانون الدولي للبحار، وم���ادة التكتي���ك ،واالس���تطالع ،والدوري���ات وح���رب العصاب���ات ،وم���ادة احلاس���وب في معهد فرنس���يس جاي .كما نفذنا مش���اريع تكتيكية تطبيقية ومشاريع نظرية ،وقد كان للكادر التعليمي دوره في االستفادة
م���ن هذه ال���دورة ،كونه���م ميثلون نخبة م���ن الضباط املدرس�ي�ن واحملاضرين باألكادميية العسكرية العليا ،وك���ذا الضباط ذوي اخلبرة والكفاءة من قوات األمن املركزي. خبرة ومعرفة > أم���ا الرائد حميد املنتصر أش���ار أن الدورة مهمة ج���د ًا لكل ضب���اط القوات املس���لحة واألمن الكس���ابهم املزيد من العلوم واملعارف العسكرية واألمنية احلديثة ومبا يواكب متغيرات العصر والتعامل األمني املهني املبن���ي على أس���س علمي���ة صحيحة مبا يع���زز جناح عمل األجهزة األمنية ف���ي مواجهة اإلرهاب ولذلك فقد أضافت ال���دورة الي معلوماتنا الكثي���ر من املعلومات واخلبرات والتجارب احلديثة التي سنعكس ما تلقيناه على الواقع الفعلي العملي والعملياتي. لهذا نتقدم بالشكر اجلزيل لقائد قوات األمن املركزي وئي���س أركان قوات األم���ن املركزي الذي���ن يحرصون ويدرك���ون دوم��� ًا أهمي���ة التأهي���ل والتدري���ب لضباط األم���ن املركزي ك���ون ق���وات األم���ن املرك���زي الواجهة األمني���ة التي تق���ع عليها مس���ؤولية كبي���رة في حفظ األمن واالستقرار
معارف حديثة >الرائد /علي محمد عيسى – قوات األمن املركزي. في البداية أوجه الشكر لقيادة وزارة الداخلية وقيادة قوات األم���ن املرك���زي الهتمامه���م بجوان���ب التدريب والتخطيط لعقد الدورات املتقدمة ،والتي تهدف لبناء الشخصية العسكرية واألمنية القتالية .وعن برنامج الدورة احلادية عشر متقدمة قادة كتائب ،تلقينا الكثير من املقررات الدراسية ،واحملاضرات املتعددة والهادفة إل���ى تثقيف الضباط باملعلوم���ات الضرورية والتي ال ميكنهم االستغناء عنها – كالقوانني الدولية االنسانية، والقان���ون الدولي للبحار ،والطبوغرافيا العس���كرية، ومكافح���ة االرهاب ،وأمن املعلومات في ظل التقنيات احلديثة ،وواجب���ات األركان ،وكذا تطوير املعلومات الس���ابقة في م���واد التكتيك وتنفيذ املش���اريع وكيفية التعام���ل مع اخلارطة االلكتروني���ة ..إضافة إلى تعلم مهارات احلاسوب كمادة أساسية في العلوم العسكرية
واألمني���ة احلديثة .وقد اس���تفدنا بدرجه كبيرة ،وما مييز ه���ذه الدورة هو بتن���وع الضباط الدراس�ي�ن من الق���وات املس���لحة واألم���ن ،وفي صورة قوية جتس���د وحدة وتالحم منتسبي هاتني املؤسستني. معلومات ثرية > النقي���ب /محمد علي ناصر حامت – اللواء الثالث حماية رئاسية. يس���عدني في ه���ذا الي���وم أن اتقدم بخالص الش���كر واالمتن���ان ل���كل م���ن س���اهم ف���ي االع���داد والتنظي���م واالشراف على هذه الدورة وأخص بالشكر قيادة قوات األم���ن املركزي ..فيم���ا يخص انطباعات���ي عن الدورة احلادية عش���ر ق���ادة كتائب ال ش���ك بأن���ه انطباع جيد كوني التحقت بهذه الدورة لتطوير اجلوانب العلمية واملعرفية ذات الصلة بطبيعة املهام االمنية والقتالية الت���ي نقوم بتنفيذها وتطبيق كل ما اس���تفدناه عملي ًا على أرض الواقع عند تنفيذ املهام. وفي احلقيقة كل ما درسناه هو من صلب تخصصاتنا كضب���اط ف���ي الق���وات املس���لحة ،فالتكتي���ك وتنفي���ذ املش���اريع التكتيكية هي من أهم املواد واملعارف التي يجب االملام بها وتطبيقها نظري ًا على اخلارطة وعملي ًا في املشاريع التطبيقية .كما أن تنوع املواد الدراسية س���اهم في اثراء املعلومات ف���ي جوانب متعددة حيث استفدنا من احملاضرات عن القانون الدولي االنساني والقوانني الدولية للبحار ،واجبات األركان ،ومهارات عن احلاس���وب والت���ي تعتب���ر اليوم من األساس���يات لتطوير املعرفة والقدرة عل���ى التعامل مع تكنولوجيا العصر. مهمة جد ًا > النقيب /رش���اد عبد الل���ه احمد الكام���ل – الكلية احلربية. التحق���ت به���ذه الدورة قبل خمس���ة أش���هر هي املدة الزمنية لفترة انعقاد الدورة ..وهي مهمة جد ًا بالنسبة لنا كضباط في القوات املس���لحة واألم���ن حيث تعتبر تأهيلية من الناحية القيادية وهي تطويرية للجوانب املعرفية واملعلوماتية في العلوم العسكرية واألمنية ..
ولهذا فإن مثل هذه الدورات ملزمة وضرورية للضباط الراغب�ي�ن ف���ي الوص���ول إل���ى مس���تويات متقدمة من التأهيل العسكري العالي واملتقدم كااللتحاق بإحدى كليات األكادميية العسكرية العليا. ويأت���ي التحاقن���ا ف���ي اط���ار ه���ذا التوج���ه العلم���ي واألكادميي الذي نس���عى لتحقيق���ه ،ومن خالله تكون لدينا الق���درات العلمية والعملي���ة املواكبة للتطورات النظرية والتطبيقية في املجال العسكري واألمني. وع���ن أهمي���ة ال���دورة احلادي���ة عش���ر ق���ادة كتائب، كانت االس���تفادة جي���دة ،واأله���م هو االس���تمرار في التأهي���ل والتطوير للضباط وبناءه���م البناء النوعي والتخصصي والش���ك ب���ان برنامج ال���دورة قد تضمن مواد ومقررات تس���ير وفق رؤية علمي���ة متقدمة ومن اهمها التكتيك وكيفية التعامل مع اخلارطة االلكترونية وتنفيذ املشاريع التكتيكية النظرية والتطبيقية ،اضافة إلى محاضرات متنوعة في القانون الدولي االنساني وأساسيات االدارة ،والطبوغرافيا العسكرية. التكتيك احلربي الغربي > املالزم 1فتحية احلمادي – أحدى املش���اركات في الدورة: ال���دورة هذه مهم���ة جد ًا بالنس���بة لنا حي���ث تعلمنا فيها أش���ياء كثي���رة عن التكتي���ك ،واخلط���ط القتالية، ومواصف���ات القائد العس���كري التي يج���ب أن يتحلى به���ا .وكوني احدى خريجات كلية ( س���انت هرس���ت) العس���كرية البريطاني���ة فقد تعلم���ت التكتيك احلربي الغربي ومن خالل هذه الدورة تعلمت التكتيك احلربي الشرقي وهذا ما أضاف لي تنوع في اخلبرة واملعرفة باإلضافة إلى التعامل مع اخلرائط االلكترونية. نصيحتي للمش���اركني االس���تفادة من ما مت دراسته باإلضافة إلى املراجعة املس���تمرة وتطبيق ما تلقيناه من هذه الدورة على أرض الواقع . الش���كر اخلاص للواء فضل بن يحيى القوسي قائد قوات األمن املركزي واألخ العميد يحيى محمد عبد الله صالح رئيس أركان قوات األمن املركزي إلتاحة الفرصة لي وادخال العنصر النسائي مبثل هذه الدورات.
فعال بترسيخ سيادة الشعب وإقامة دولة النظام والقانون بدأنا ً
عبدربه منصور هادي -رئيس الجمهورية
عدد خاص مبناسبة الذكرى الـ45 للثالثني من نوفمبر املجيد
12
اخلميس 29نوفمبر 2012العدد 1671املوافق 15محرم 1434هـ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
العميد الركن د .عمر عبدالكرمي مدير عام أمن أمانة العاصمة لـ ــ«
»:
احتفاالت الوطن بعيد االستقالل املجيد جتسد اعتزاز شعبنا بتاريخه النضالي العظيم العميد الركن الدكتور عمر عبدالكريم عبده مدير عام أمن امانة العاصمة يعد واحداً من الكوادر االمنية االكاديمية التخصصية الكفؤة والمخلصة في اداء مهامها وواجباتها في سبيل الحفاظ على امن واستقرار الوطن وسكينة المواطن ،وهو احد المناضلين الذين اسهموا في تحقيق االنتصار المجيد الـ 30من نوفمبر 1967م في مدينة عدن الباسلة. «26سبتمبر» التقت االخ مدير عام أمن امانة العاصمة وناقشت معه عدداً من القضايا الوطنية واألمنية التخصصية في سياق هذا الحوار: حاوره :طاهر العبسي -جابر محمد جابر
{ مالحم بطولية سطرها الثوار ضد املستعمر حتى حتقق النصر الكامل والناجز >االس����تقالل املجيد الـــ 30م����ن نوفمبر 67م مناس����بة وطنية عظيمة ..م����اذا يحضركم القول بالعي����د الـــــ����ـ 45لالس����تقالل وكي����ف تصف����ون دالالت ومعاني االستقالل برؤية وطنية واسعة وشاملة من خالل الراهن؟ >> تعتبر احتفاالت شعبنا بعيد االستقالل املجيد من كل عام جتس����يد ًا رائع���� ًا العتزاز هذا الش����عب بتاريخه النضال����ي والكفاحي العظيم عل����ى م����ر العص����ور ض����د التس����لط والتبعي����ة والظلم ..ضد كل اش����كال االستعمار واالستبداد واالحت��ل�ال ،ولم يتحق����ق يوم آلـــ 30من نوفمبر 67م اال بع����د نض����ال مرير وتضحي����ات خاضها الشعب ضد السياس����ية االستعمارية البغيضة التي كانت متارسها قوات االحتالل البريطاني في املستعمرة عدن وفي الريف ،وملا قامت ثورة الــ����ـ الرابع عش����ر م����ن اكتوبر 1963م املس����لحة خ����اض املناضل����ون ومعه����م كل ابن����اء الش����عب اليمني في اجلنوب مالحم بطولية واس����طورية رائعة ضد قوات االحتالل البريطاني في الريف وفي ش����وارع مدن وحارات مدينة عدن الباسلة وكبدته����ا خس����ائر فادح����ة ،وذل����ك بفع����ل نضال االح����رار والتطل����ع ال����ى اخلالص م����ن االحتالل وجبروته واستبداده حتى حتقق النصر الكامل ف����ي الثالث��ي�ن م����ن نوفمب����ر 1967م واتذكر تلك اللحظات التي خرج فيها الشعب اليمني شما ًال وجنوب���� ًا عن بكرة ابيه الى الش����وارع لالحتفال بهذا االنتص����ار الذي توج بها نضاله التحرري واعل����ن فيه قيام دولته املس����تقلة الفتية ليصبح راف����د ًا من روافد القوة ف����ي نضال االمة العربية في سبيل التحرر والتقدم واالزدهار. قيادة وطنية > بع����د االس����تقالل واملرحل����ة الالحق����ة كان عامل االمن في احملافظات اجلنوبية والش����رقية ناجح ًا ..هل يعود ذلك وعي الناس؟ >> بالطب����ع ولك����ن كيف تبلور ه����ذا الوعي وهنا يكمن املهم وهو أنه بعد حتقيق االستقالل وقيام الدولة الفتية كانت قضية الغاء الكيانات السياس����ية الصغي����رة التي اقامها االس����تعمار ف����ي الري����ف من مش����يخات وس����لطنات وامارات واذابته����ا ف����ي كي����ان واح����د فيم����ا كان يس����مى بجمهوري����ة اليمن اجلنوبية الش����عبية وبس����ط نف����وذ الدول����ة عل����ى كام����ل اجلن����وب فيم����ا كان يسمى باحملميات وانشاء جيش وطني وشرطة وطنية واحدة حتت ادارة وقيادة وطنية واحدة ومهام وطنية واحدة تخدم الدفاع عن الس����يادة الوطني����ة وحف����ظ االم����ن واالس����تقرار لصال����ح املواطنني والسكينة العامة. وم����ن ناحي����ة اخ����رى عمل����ت الدول����ة الفتي����ة عل����ى القضاء عل����ى الثارات والنزاع����ات القبلية العصبي����ة واح��ل�ال محله����ا س����يادة القان����ون والعدالة واملس����اواة ف����ي احلق����وق والواجبات ب��ي�ن كل أبناء الش����عب ،وهذه اخلط����وة كان لها تأثي����ر كبير في صقل وع����ي الناس ..اضافة الى طبيعة ابناء اجلنوب احملبة للسالم والتسامح واحت����رام القانون ..وكل هذه العوامل س����اعدت ف����ي جن����اح االم����ن ف����ي احملافظ����ات اجلنوبي����ة والش����رقية وال تنس����ى هنا ايض���� ًا عامل التعليم ال����ذي اوليه احلكوم����ات املتعاقب����ة في اجلنوب اهتمام���� ًا كبي����ر ًا كم���� ًا وكيف���� ًا وف����ي جمي����ع املراح����ل ابتداء من احلضان����ة والروضة مرور ًا باالساس����ية وحتى اجلامعة كما ش����كل التأهيل العلم����ي التخصص الرأس����ي واالفق����ي للكوادر االمني����ة ف����ي ش����تى التخصص����ات ف����ي مكافحة اجلرمية وكش����فها عام ً ال مهم ًا في جناح العامل االمني في اجلنوب. ثروة وطنية > لك����ن كي����ف ميكنن����ا الي����وم االس����تفادة من اخلب����رات املتراكمة لدى القي����ادات املؤهلة التي عملت في احملافظات اجلنوبية والشرقية؟ >> الش����ك بأن الك����وادر والقي����ادات األمنية التي عملت في احملافظات اجلنوبية والش����رقية تعتب����ر ث����روة وطني����ة غالي����ة س����واء م����ن حي����ث التأهي����ل املتوس����ط والعال����ي الت����ي حصل����ت علي����ه من مختل����ف املدارس واملعاه����د والكليات الش����رطوية ف����ي الداخل واخل����ارج أو من حيث اخلبرات املتراكمة ف����ي العمل االمني والقيادي ولكنه����ا أهمل����ت لس����نوات طويل����ة وخاصة بعد ح����رب صي����ف 94م ،حي����ث بقي����ت دون عم����ل، ونأمل أن يتم االس����تفادة منها بالفعل باعادتها ال����ى اعمالهاوف����ي اي مواقع قيادية لتس����هم في العمل األمني والتخصصي واالداري والقيادي وتدري����ب ال����كادر احلال����ي خاص����ة م����ع تط����ور وتوس����ع اجلرمية وال����ذي يحت����اج باملقابل الى ك����وادر تخصصي����ة محترف����ة في رص����د وتعقب اجلرمي����ة ،وه����و م����ا نحت����اج الي����ه ف����ي عملن����ا االمني اليوم ،وال����ذي يفتقر الى الكادر النوعي املهني احملترف املتخص����ص في مجال مكافحة الظواهر االجرامية ولديه القدرة على استيعاب الظ����روف والعوام����ل املس����اعدة عل����ى تط����ور اجلرمية واتخاذ الوس����ائل واألس����اليب املالئمة وفق ًا لبرامج وخطط علمية مدروس����ة ولذلك فان املهم استيعاب مثل هذه الكوادر املؤهلة ،ونحن عل����ى يق��ي�ن أن القيادة السياس����ية للدولة تتفهم ملثل هذه االوضاع وستعمل على معاجلتها. االمن اساس التطور > االم����ن واالس����تقرار قضي����ة وطني����ة بالغة األهمي����ة وذات اولوي����ة ف����ي برنام����ج حكوم����ة الوف����اق الوطن����ي ..كي����ف تقرأ ه����ذه األهمية من
منظور اكادميي امني؟ >> بالفعل إن االمن واالس����تقرار يأتي على رأس اهتمامات اي مجتمع مدني وحضاري وال ميك����ن القيام بأي����ة تنمية مبختل����ف اجتاهاتها وميادينه����ا دون أن يق����وم على اس����اس حتقيق االم����ن واالس����تقرار ف����ي كل مفصل م����ن مفاصل احلي����اة السياس����ية واالقتصادي����ة والثقافي����ة واالجتماعي����ة ،وحكومة الوف����اق الوطني تعمل في ضؤ املب����ادرة اخلليجية وآليته����ا التنفيذية املزمن����ة واملدعوم����ة من امجتم����ع الدولي والتي جاءت على اثر االحداث التي شهدتها البالد وما رافقه����ا من تداعيات خطيرة على كافة االصعدة ومنها الفوضى وغياب االنضباط االمني وعدم احترام القانون وغيرها من االختالالت األمنية.. اضافة إلى عدم امتالك االجهزة االمنية لوسائل ال����ردع الكافية والتصدي لها وتش����كل جملة من العوائ����ق امامه����ا مما تطلب الوق����وف أمام تلك العوائ����ق بحزم ونحن على وش����ك انهاء ظاهرة تكدس االس����لحة في العاصم����ة ووضع ضوابط رادعة ويعتبر حمل الس��ل�اح الذي اصبح يشكل ظاه����رة مقلقة الس����تقرار األمن ع��ل�اوة على ذلك يتطل����ب االم����ر ال����ى تضاف����ر جه����ود اجلمي����ع.. فاألجه����زة األمني����ة مهم����ا بلغ����ت امكانياته����ا وقدراته����ا اال انه����ا تعجز في ف����رض االمن دون تعاون املجتمع وقواه االجتماعية والسياس����ية الفاعلة واملؤثرة ،وندعو الى اتخاذ قرار سياسي بانه����اء كافة املظاهر املس����لحة من العاصمة بل تصب����ح العاصم����ة خالية من الس��ل�اح اذا اردنا حتقيق األمن بش����كل صحيح ،م����ع اعادة تأهيل وتدريب ال����كادر األمني وتطوير أس����اليب عمله بش����كل علم����ي ،ودعم����ه بالوس����ائل واالمكان����ات الالزم����ة ،ملواجه����ة التحديات الراهن����ة بفعالية وقدرة متكنه م����ن مكافحة اجلرمية واحلد منها ولتعزيز وترسيخ دعائم األمن واالستقرار. حتديات كثيرة > عندم����ا تس����لمتم مهامك����م ف����ي ادارة أم����ن العاصم����ة كانت االخت��ل�االت واحلوادث االمنية تقيمون األوضاع األمنية مقلق����ة وخطيرة ،كيف َّ اآلن في العاصمة ..وماهي اآللية التي اعتمدمت عليه����ا ف����ي اداء واجبكم األمني عند اس����تالمكم ملهامكم؟ >> أصدقك القول انه حينما باشرت العمل كمدي����ر ًا ألم����ن العاصم����ة كنت على يق��ي�ن بأنني س����أواجه حتدي����ات كثي����رة ول����ن تك����ون مهمتي سهلة ..حيث كانت االختالالت واحلوادث األمنية اخلطي����رة واملقلقة تنتش����ر في امان����ة العاصمة ولكنني استعنت بالله او ًال ثم االستعانة بالدعم ال��ل�ا محدود الذي تقدمه قي����ادة وزارة الداخلية ممثل����ة باالخ الدكتور الل����واء عبدالقادر قحطان وزي����ر الداخلية والذي لعب وال يزال دور ًا كبير ًا ف����ي تس����هيل مهمتي ف����ي بادئ االمر س����واء من حي����ث املس����اعدة في اتخ����اذ االج����راءات االمنية الس����لمية أو م����ن حي����ث الدع����م املعن����وي وكذلك دع����م قيادة امانة العاصمة ممثلة باالخ الدكتور عبدالق����ادر علي هالل وال����ذي ال يألوا جهد ًا في تقدمي املس����اندة في اجناح مهامنا ..اضافة الى أن العمل القيادي االمني ليس جديد ًا علي ولدي خبرة س����ابقة في هذا امليدان عندما كنت مدير ًا للبحث اجلنائ����ي ف����ي الوزارة..فالعمل القيادي األمني الناجح يتأس����س على استيعاب الوضع الع����ام وطبيع����ة الظ����روف احمليط����ة وتأثيراتها
س����لب ًا وايجاب ًا على مختلف املهام االمنية املراد تنفيذه����ا وكيف ميكن تطويعه����ا لصالح العمل األمن����ي بالق����در املت����اح واملمك����ن ..ايض���� ًا اتباع ادارة مناس����بة وعقالنية لالمكانات والوس����ائل املتاح����ة ..فعندم����ا باش����رت عمل����ي كمدي����ر ألمن العاصمة كان في اعتقاد االفراد والضباط بأني ساقوم بتعيني مدراء جدد مكان مدراء االدارات السابقة وسأعمل وكذا وكذا ،وهذا فهم مغلوط، كم����ا ان من بني عوام����ل جناح العمل األمني هو ضرورة االس����تعانة باخلبرات القيادية السابقة ولكن املهم هو ايجاد الضوابط. > تختل����ف اجلرمية م����ن محافظة إلى اخرى م����ن حيث نوعيته����ا ..ماذا ع����ن طبيعة اجلرمية في امانة العاصمة؟ >> أن جرائ����م الس����رقة ب����كل اش����كالها م����ن س����رقة الس����يارات والس����رقة باالكراه والس����رقة م����ن عل����ى الس����يارات تتص����در ن����وع اجلرمي����ة ف����ي امان����ة العاصم����ة ..حيث مت ضب����ط الكثير منه����ا الباق����ي قي����دت ض����د مجه����ول أو مازالت قي����د املتابع����ة والتعقب ،ثم تأت����ي جرائم تزوير العملة يليها جرائم القت����ل واالصابة بالطلقات النارية الناجمة عن االعتداءات واخلالفات بني االطراف. وبطبيعة احلال فان جرائم س����رقة السيارات س����ببت قلق���� ًا بالغ���� ًا ب��ي�ن املواطنني وه����ذا ناجت ع����ن انتش����ار الس��ل�اح م����ن قبل عصابات س����رق الس����يارات والت����ي اس����تغلت ع����ودة اله����دوء واالستقرار الى العاصمة وتخلي معظم الناس عن حمل الس��ل�اح وانشغال اجلهات االمنية في مهام امني����ة اخرى مثل ف����ض النزاعات القبلية وتأم��ي�ن الفعاليات والتصدي للتقطعات ،ولذلك كانت خطتنا تتركز على وضع التدابير الالزمة لرص����د ومتابع����ة االش����خاص والعصابات التي تقوم بالنهب وجمع املعلومات حولها. > وماذا عن جرائم االرهاب؟ >> بالنس����بة جلرائ����م االره����اب فه����ي بدأت تتش����كل وتضع لها ق����دم باعتبارها من اجلرائم اجلدي����دة عل����ى مجتمعن����ا اليمني ول����م يعهدها م����ن قب����ل ،وهن����اك تنس����يق بينن����ا وب��ي�ن ف����روع األجهزة األمني����ة االخرى في االمانة لرصد هذه اجلماعات. جناح كبير > مكافحة ظاه����رة اطالق النار في االعراس الى اين وصلتم فيها؟ >> تعتب����ر ظاه����رة اط��ل�اق الن����ار وااللعاب النارية في االعراس واملناس����بات ظاهرة س����يئة ملا تسببه من اقالق لراحة الناس داخل االحياء واحل����ارات واق��ل�اق ألمنه����م وللس����كينة العامة ودأب����ت وزارة الداخلي����ة من����ذ فترة عل����ى انزال حمل����ة كل ي����وم خميس ف����ي االماكن الت����ي تقام فيه����ا االع����راس والصاالت وضب����ط اي مخالف واتخاذ االجراءات بحقه. كم����ا عمل����ت وزارة الداخلي����ة عل����ى حتذي����ر املواطنني عبر وس����ائل االعالم بعدم اس����تخدام االعي����رة الناري����ة واملفرقع����ات ف����ي االع����راس واملناس����بات ونك����رر ذل����ك التحذير في وس����ائل االع��ل�ام للمواطن��ي�ن وننبهم ال����ى املخاطر التي تتس����بب به����ا ه����ذه االعم����ال ،وق����د جنحن����ا في امان����ة العاصم����ة ف����ي احت����واء ه����ذه الظاه����رة بش����كل كبير ا َّال انه ماي����زال هناك من يصر على اس����تخدام االعيرة الناري����ة واملفرقعات متحدي ًا االجه����زة االمني����ة ولكننا لن نته����اون في ضبط
{ جتربة اجلنوب في املجال األمني كانت ناجحة ألن القانون والعدالة واملساواة في احلقوق والواجبات شملت اجلميع { جناح العمل القيادي األمني يرتكز على اخلبرات واالمكانات والوسائل املتاحة ويتاثر بالظروف احمليطة سلب ًا وإيجاب ًا { االقامة غير املشروعة من خالل التسلل الى البالد تعتبر من الظواهر املنظمة التي تهدف إلى ارباك احلالة األمنية
اي مخال����ف ،وهن����ا نش����كر املواطن��ي�ن الذي����ن يلتزمون بتوجيهات وزارة الداخلية وميتنعون عن ممارس����ة هذه الظاهرة الس����يئة وكذلك نقدم الش����كر للمواطنني الذي يبلغون عن اي شخص يقوم باطالق النار واملفرقعات. اسباب موضوعية > االزدح����ام امل����روري ف����ي االمان����ة ماي����زال موج����ود ًا واحل����وادث املروري����ة وضحاياه����ا ف����ي ازدياد ..كي����ف ميكن معاجلة ه����ذه القضية الهامة؟ >> طبع���� ًا االزدحام املروري عادة ما تتس����م ب����ه عواص����م ال����دول وهي ليس����ت دائم ًا بس����بب قص����ور ف����ي االداء م����ن قب����ل رج����ل امل����رور ولكن هن����اك اس����باب موضوعي����ة خارج����ه ع����ن ارادة امان����ة العاصم����ة مث����ل ازدي����اد عدد الس����يارات املس����توردة مبا ال يتناس����ب مع حجم الش����وارع وعدم وجود اس����تراتيجية علمية عن التخطيط لبناء املدن من حيث اغفال االس����تيعاب املروري على املدى البعيد ..اما االسباب االخرى فتحدد ف����ي حجم قوة املرور وع����دم قدرتها على تغطية كل االماك����ن وتنظي����م حرك����ة ،م����رور الس����يارات بتلك الكمية الهائلة ،وهناك س����ائقي السيارات م����ن املواطن��ي�ن الذي����ن يس����همون ف����ي مخالف����ة قواع����د امل����رور وبالتال����ي تصع����ب املهم����ة على رجل امل����رور ..اضافة الى اهمية اعادة تش����غيل اش����ارات املرور وخاصة في اجلوالت الرئيسية واس����تحداث نظم الرقابة والضبط حيث مازلنا نس����تخدم ط����رق بدائية في تنظي����م حركة املرور وكذل����ك اع����ادة تأهيل وتنظيم وتوس����يع بعض الشوارع وسد الفتحات غير الضرورية. الهيكلة > أي����ن تكم����ن أهمي����ة اع����ادة هيكل����ة القوات املس����لحة واألمن في ه����ذه املرحل����ة ومعطياتها الراهنة؟ >> اع����ادة هيكل����ة القوات املس����لحة واالمن م����ن امله����ام ذات االولوي����ة املاثل����ة ام����ام اللجنة العس����كرية لتحقي����ق االم����ن واالس����تقرار ،وهي عملي����ة تقتضيه����ا مصلح����ة الوط����ن والش����عب، باعتب����ار أن وح����دة وتالحم املؤسس����ة الدفاعية واالمني����ة األس����اس املتني لترس����يخ دعائم االمن واالس����تقرار وتعزيز الق����درة الدفاعية واألمنية لليمن. ظاهرة خطيرة > مازال����ت ظاه����رة االقام����ة غي����ر املش����روعة لالش����خاص واملجاميع املتس����للة الى اليمن في توس����ع ..كيف تفس����رون ابعاد ومخاطر تهريب البش����ر الى اليمن ،وما حصة العاصمة من هذه الظاهرة؟ وكيف يتم مكافحتها؟ >> الظاهرة مس����تفحلة بس����بب عدم اتخاذ اج����راءات رادع����ة في املناف����ذ البري����ة والبحرية حياله����ا واضاف����ة ال����ى عدم وج����ود ضوابط في اس����تقدام العمال����ة االجنبي����ة من حي����ث االبالغ عن����د اختفائه����م م����ن مق����ر اعماله����م وخاص����ة املستش����فيات ..كما أن هناك قص����ور ًا في تأمني معس����كرات الالجئني حيث يه����رب العديد منهم ليختفى في العاصمة بسبب االزدحام السكاني وهذه الظاهرة تش����كل خط����ر على األمن القومي حيث يزداد عدد الالجئني غير الشرعيني داخل امان����ة العاصم����ة يوم ًا ع����ن يوم ،وه����ذا التزايد يف����وق ق����درات األجه����زة األمنية ف����ي مالحقتهم وتعقبه����م مما يش����كل عبئ���� ًا عليها ،واس����تطيع ان اق����ول انه����ا ظاه����رة منظم����ة الغ����رض منه����ا ارباك احلالة األمنية من خالل اس����تخدام هؤالء املتس����للني في اعمال غير مش����روعة وفي تطور االس����اليب االجرامية التي ميكن ايعازها لهؤالء املتس����للني الذين يحتك����ون باملواطنني اليمنيني ولك����ن هناك حمل����ة من االج����راءات األمنية نحن بصدد اتخاذها حيال هذه الظاهرة. حجم البطالة > م����ن منظ����ور امن����ي علم����ي ..ماه����ي ف����ي اعتقادكم معوقات حتقيق االس����تقرار في ربوع الوطن اليمني بشكل عام؟ >> أن أه����م معيقات حتقيق االس����تقرار هي توسع وازدياد حجم البطالة بني الشباب وتوسع رقع����ة الفق����ر وغي����اب التخطيط االس����تراتيجي للتنمي����ة بحي����ث نس����تطيع في املس����تقبل توفير ف����رص عمل للخريج��ي�ن اجلامعيني وامتصاص البطال����ة فالبطال����ة ..والفق����ر عامالن رئيس����يان النتش����ار اجلرمي����ة ب����كل اش����كالها وي����ؤدي ذلك ال����ى وقوع الش����باب ضحايا في ي����د اجلماعات االرهابي����ة والعصاب����ات احملف����زة الس����تيعابهم، وق����د بدأت هذه الظاهرة فع ً ال لكننا نخش����ى في املس����تقبل ان تتحول الى عم����ل منظم مما يهدد االم����ن القومي ويهدد اس����تقرار املجتمع ونأمل من القيادة السياس����ية أن تضع هذا األمر محل اهتمامها. > كلمة تودون قولها عبر « 26سبتمبر»؟ >> نتوج����ه بالش����كر ال����ى كل العامل��ي�ن بصحيف����ة « 26س����بتمبر وادارته����ا ورئي����س حتريره����ا للجه����ود املبذول����ة عب����ر ه����ذا املنب����ر االعالم����ي املتميز كما نتوجه بالتهنئة لش����عبنا اليمن����ي العظي����م وللقي����ادة السياس����ية ممثل����ة ب����االخ الرئي����س عبدرب����ه منصور ه����ادي رئيس اجلمهورية القائد االعلى للقوات املسلحة ،واالخ الل����واء الركن عبدالق����ادر قحطان وزير الداخلية وقيادة الوزارة مبناس����بة العي����د الوطني الـ 45 لالستقالل من نوفمبر 1967م املجيد.
الدورة املتقدمة
شاعر قوات األمن المركزي -شداد حميد
ع���ن���وان حكمتها ت��ع��ل��ق ف���ي س��م��اء امل��ج��د العريق ب���اخل���ي���ر ب����اح����س����اس ال���ط���ب���ي���ع���ة ب����احل��ل�ا م�����ن قدها ف���ي ك���وك���ب أف����ك����اري ت��غ��ل��غ��ل ح��ب��ه��ا ذاك العميق وف������ي ش��������وارع م��ه��ج��ت��ي وال����ق����ل����ب مت���ش���ي وحدها دخ���ل���ت ب���ح���ر ال���ش���ع���ر وأم�����واج�����ه وخ��ل��ي��ت��ه صديق وت���ه���ت ب��ي�ن أم�������واج م����ا اع������رف ج����زره����ا م����ن مدها وص�������ارت األب����ي����ات ت��ن��س��ج م����ن زف����ي����ري والشهيق وم��������ن زواي������������ا ال����ق����ل����ب ح����ت����ى ي�����س�����أل�����وا م������ن ع���ده���ا ت�����������دروا مل���������اذا ي�����س�����أل�����وا؟ ل����ي����ع����رف����وا س������ر ال���ب���ري���ق ألن������ه������ا ب������اس������م ال�����ي�����م�����ن ي����ل����م����ع وي�����س�����م�����ع رع�����ده�����ا م����ن ح��س��ن��ه��ا ال���ف���ت���ان م�����ره ك���ن���ت م���اش���ي بالطريق وش���ف���ت ف����ي ال���ك���ف امل���خ���ض���ب ورد ي��ع��ش��ق وده����ا حسن اندماج ال��ورد األحمر داخله حب العشيق م����ع ب����ي����اض ال����ي����د ج���ن���ب ال���ن���ق���ش ي���ظ���ه���ر مجدها اح����ت����رت ب��ي�ن ال�������ورد ب��ي�ن ال���ي���د وال���ن���ق���ش الدقيق ه�����ي م�����ا س����ك����ه ل�����ل�����ورد وال ال����������ورد م�����اس�����ك يدها ك��ان��ت ت��ش��م ال�����ورد األح���م���ر ي���ا ب��ش��ر م��ش��ه��د أنيق ح�ي�ن ك����ان ذاك ال���ول���د ي��ن��ظ��ر ص���ورت���ه ف���ي خدها ال ص��رت أن��ا مجنون فيها فالسبب ما ع��دت أطيق ال ت����س����أل����وا أي������ن راح ع���ق���ل���ي ألن ع���ق���ل���ي عندها ال ص���اب���ه���ا م����ك����روه ك����ل ال����ك����ون م����ن ح���ول���ي يضيق وال����دم����ع ي���ع���زف ف���ي خ������دودي م���ن ح��ن��اي��ا وجدها ه�������ذه ال����ي����م����ن ن���ع���ت���ز ف���ي���ه���ا ك���ل���م���ا ض�����اق�����ت نضيق ون������ف������خ������ر إن اح��������ن��������ا ب�����ت�����رب�����ت�����ه�����ا وان���������������ا ج����ن����ده����ا م��ن أج��ل��ه��ا وق���ت ال��ش��داي��د نسحق ال��دن��ي��ا سحيق ي��������ا وي�����������ل م��������ن ف�����ي�����ه�����ا ي�������خ�������رب أو ي�����ف�����ك�����ر ه����ده����ا اح���ن���ا رج������ال األم������ن ش��ع��ل��ه ض����د م����ن ح������اول يعيق ت������ق������دم األرض ال�����س�����ع�����ي�����دة أو ي������وق������ف ض����ده����ا وال�������ي�������وم ت����ت����خ����رج ك������������وادر ف����ك����ره����ا ح����������ر ًا طليق وال���ف���ض���ل ي���رج���ع ل���ل���ق���ي���ادة ذي وف�����ت ف����ي وعدها ال�����������������دوره امل�����ت�����ق�����دم�����ة ع��������ن��������وان م�����ت�����ق�����دم أن����ي����ق ن����ت����اج����ه����ا ق�����������ادة ك�����ت�����ائ�����ب ك���������ان واض�����������ح ج���ه���ده���ا م�������ع ق�����ي�����ادت�����ن�����ا احل����ك����ي����م����ة ن����ع����ل����ق ال�����دن�����ي�����ا عليق وال����ه����ي����م ال ق�����د ق�������ال ك���ل���م���ة دائ������م������ ًا ه�����و بعدها ه���ذه ال��ي��م��ن أص���ل ال��ع��روب��ة م��ج��ده��ا راس����خ وثيق وك�������ام�������ل أم�������ج�������اد ال�������ع�������روب�������ة ف�������ي مي�����ن�����ا م����ه����ده����ا اذا غ��������زاه��������ا ب�����������رد ش����ب����ي����ن����ا ب������داخ������ل������ن������ا ح����ري����ق ن���ش���ع���ل م�����ن األرواح دفء احل������ب ن���ن���ه���ي ب���رده���ا اب����ي����س وال�����دن�����ي�����ا ون����ف����س����ي ك���ل���ه���م ض�������دي فريق وح������ب������ه������ا ال������ف������ط������ري ب�������ان�������زمي�������ات ح������ب������ي ص����ده����ا
?¼±¥≥¥ Âd×� ±∂ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
ﺗﻬﻨﺌﺔ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 16/ 1 / 1434
4
Âö?? E�« …d?? z «œ w?? � —u?? ½
WAOF*« UNł«u� w� U�uBšË …UO(« —u�√ w� UN????�H½ vKŽ bLF²ð WLKF²*« …U²H�« WOL¼√ wðQð UM¼Ë U¼œôË√ …bŽU�* qLFK� dDCðË UNłË“ …U�Ë v�≈ …U²H�« ÷dF²ð b�Ë ÆrOKF²�« «œUF�« pKð vKŽ œdL²�UÐ UN²MЫ rOKFð w� r�UF�« Èbײ²Ý —u½ l� WKŠd�« W¹UN½ w�Ë WLI�« w� UN²MЫ W¹ƒ— UO�UŠ UNLKŠË rOKF²�« WK�«u� w� UNIŠ s� UN²�dŠ w²�« W¾O��« ÆUNO�≈ qBð r� w²�«
rOKFð Í√ vKŽ UOMLO�« UO²H�« nB½ qB% ôË UO�√ sLO�« ¡U�½ w¦KŁ Ê« WÝ—b*« b¹bF�« W'UF* ÕU²H*« u¼ ¡«u��« vKŽ ÊUO²H�«Ë UO²H�« rOKFð ÊS� ¨p�– l�Ë Æwz«b²Ð« w²�« WOKLF�«Ë W????OŽUL²łô« U³IF�« s� d????O¦J�« „UM¼ËÆsLO�« w� WOLM²�« q�U????A� s� Æ»uKD*« d¹bI²�« sNLOKFð vIK¹ ô ¨WO�UI¦�« WOŠUM�« sL� ÆWÝ—b*« ×Uš UO²H�« qF& XKL�√ u� v²ŠË ÆWO�eM*« ‰ULŽ_« w� …bŽU�LK� XO³�« w� UNðUMÐ dÝ_« vI³ð U� UÎ ³�UžË ¨WKO¾{ vI³ð W¹u½U¦�« ”—«b*« v�≈ ‰UI²½ö� sN�d� ÊS� ¨wz«b²Ðô« sNLOKFð UO²H�« UÎ ŽUHð—« »öD�« qO−????�²� w�ULłù« ‰bF*« lHð—« bI� ÆUÎ �bIð “d% sLO�« ÊS� p�– rž—Ë w� UO²H�« ‚Uײ�« oIŠ b�Ë ¨WO{U*« l³��« «uM��« ‰öš œ«dÞUÐ œ«œe¹Ë UÎ þu×K� Æ«Î bł …dO³� «uDš ”—«b*« Ê√ rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë w� …U²H�« rOKFð ŸUD� W�ËR�� w½«bF³�« ÊU�√ œU�√ UL� ëËe�« p�c�Ë …dÝö� qšb�« Èu²�� w½bðË ÍœUB²�ô« l{u�« v�≈ lłdð »U³Ý_« “dЫ ÂUOI�UÐ …—«“u�« w� …U²H�« rOKFð ŸUD� ÂuI¹Ë ¨ wMLO�« lL²−*« bO�UIðË «œUŽË d????J³*« Æ…U²H�« rOKFð WOL¼QÐ …dÝô« WOŽuðË …d¼UE�« Ác¼ s� b×K� WOŽu²�« öL×Ð WÐU²J�«Ë …¡«dI�« rKF²ð Ê« wHJ¹ t½« È—« U½√ ‰U� —u�_« ¡UO�Ë√ bŠ_ ÕUCO²????Ý« w�Ë fJFÐ WÝ«—b�« U¼bOHð ôË ÃËe²²Ý …U²H�« Êô s¹b�« —u�√Ë Ê¬dI�« …¡«d� s� sJL²ð wJ� ÆrNðUMÐ vKŽ —u�_« ¡UO�Ë√ iFÐ ÊuLJ×¹ «cJ¼Ë »U³A�« U¼œôË√ l� X�u�« rEF� wCIð …U²H�« Êô «Î bł rN� …U²HK� rOKF²�« UN�_« f????JFÐË «c�Ë …UO(« w� WLN*« —u????�_« iFÐ rNLOKFðË …d�«c*« w� …bŽU????�� v�« ÊułU²×¹Ë
W{U¹d�« ©≤≠±® WB�«d�« ﻣﻨﻴﺮﺓ ﺍﻟﺪﻳﻠﻤﻲ v�« WŁöŁ ¨ÊUMŁ« ¨b?? ? ?Š«Ë ¨5LO�« v�« ¨WŁöŁ ¨ÊUMŁ« ¨bŠ«Ë fO� «c¼ ¨ÊUMŁ« bŠ«Ë ¨…bF*« öCŽ b?? ? ?ý V−¹ ¨—U�O�« Ë« h�— t?? ? ?½« ¨U�U9 fJF�« v?? ? ?KŽ qÐ ¨U�u�d� U?? ? ?�UE½ ô s¹—UL²�« Ác¼ W?? ? ?�Ë«eL� ÆUF� ÊUMŁô« Ë« W{U¹— Èd?? ? ?ŠôUÐ vKŽ UNÐ Êu�uI¹ w?? ? ?²�« U�d(« rNLNð ¨WOL?? ? ?�²�UÐ ÊuNÐQ¹ U¹«d� UN½«—bł u?? ? ?�Jð WŽU� w� W³šUB�« vIO?? ? ?Ýu*« ÂUG½« »—b*« Ë« u¼ UNÐ ÂuI¹ W�dŠ Í« W³�«d� s� w{U¹d�« sJ9 ÆÁ¡ö�“ Ë« UOMO½UL¦�« lKD� w?? ? ?� UNðdJ²Ð« WB�«d�« W{U¹d�« Ác¼Ë jzU(« ÷dŽ X?? ? ?Ðd{ w²�« «b½u� 5?? ? ?ł WOJ¹d�ô« WK¦L*« UNÐ W�Uš W{U¹— Q?? ? ?A½«Ë ÁdOžË åmMOžu'«ò i?? ? ?�d�UÐ ôU� »«uЫ Xײ�Ë ¨u¹bOH�« WÞdý«Ë V²J�« d³Ž UN²LLŽ r¼b?? ? ?ý s¹c�« 5OJ¹d�ô« s� ·u�ô« ÂU�« WKHI*« W?? ? ?{U¹d�« W�UIÐ œuŽËË b?? ? ?¹bł s� tKL×¹ U* W{U¹d�« s?? ? ?� ŸuM�« «c¼ uN� W{U¹d�« ÁcN� r¼ô« e�U(« U�« v?? ? ?KŠ« öCŽË vNЫ √bNð Ë« nMFð s¹—UL²�U� UNO� «“—UÐ «dBMŽ vIOÝu*« ‰Ušœ« ÆŸUI¹ô« V�Š ·dF¹ jO;« ¡«—Ë s?? ? ?� wðü« w?? ? ?{U¹d�« h�d�« «c?? ? ?¼Ë ¡«uN�« WD?? ? ?Ý«uÐ qG?? ? ?A¹ U� q� WLKJ�« wMFðË åpOÐËd¹ô«ò?Ð ÍuIð w²�« W{U¹d�« vKŽ ‰bO� vMF*« b²�«Ë 5−?? ? ?��Ëô«Ë ¨VKI�« ¨ÊU²zd�«® f?? ? ?HM²�UÐ r²Nð w²�« ö?? ? ?CF�« UO−¹—bð WI�«d²*« W{U¹d�« uN� ‰Ë«b²*«Ë lÝ«u�« vMF*« U�« ©5¹«dA�« ¡«eł« WFЗ« pOÐËd¹ô« s¹—U9 qLAðË WOŽUI¹ô« vIOÝu*UÐ ÆWKBHM� dOž qBH�« w?? ? ?� ‚e9 Í« w?? ? ?�ö²� öCF�« W?? ? ?OL% ∫ôË« s¹—UL²�« WÐuF� vKŽ U¾O?? ? ?A� U¾O?? ? ?ý b?? ? ?�'« i¹Ëd²�Ë ÆÊUOŠô« iFÐ w� UNðËU��Ë b�'« ¡U×½« q� qL?? ? ?Að WLŽU½ WKŠd*« Ác¼ s¹—U9 ∫UO½UŁ U2 5OK²�« WKŠd� U?? ? ?NOKð 5�bI�« hLš« v²Š ”√d�« s?? ? ?� …ËU�� s¹—UL²�« œ«œeð UM¼Ë UN²Ðö�Ë q�UH*« …u� s� b¹e¹ Æq�UH*« vKŽ e�d²ðË öCF�« b� W�ËU×� Í« åmOMAð d²��«ò WKŠd� Ác¼ ∫UÎ ¦�UŁ Æ…—Ë«b� UN{U³I½«Ë q� WOLMð vKŽ s¹—UL²�« qLFð –« qOCF²�« WKŠd� w¼ ∫UÎ FЫ— Æ…bF*« Ë√ ‚U��« öCŽ bA� W�Uš U�dŠ „UMN� qEŽ X¹œ√ «–« bO'« fHM²�« vKŽ åpOÐËd¹ô«ò W{U¹— bŽU�ðË W�Uýd�« vKŽ WE�U;« w� bŽU�ðË bOł qJý w� s¹—UL²�« Ærzö� wz«cž ÂUE½ l� XI�«dð «–« Ê“u�« s� nH�ðË W{U¹— w� VKI�« uO�UB²š«Ë ¡U?? ? ?³Þô« ‰uI¹ «–U� sJ�Ë øpOÐËd¹ô« b¹eðË W¹u�b�« …—Ëb�« s�%Ë …bOH� W¹b�'« s¹—UL²�« q� pOÐËd¹ ö�Ë ÆÆtÞUA½Ë VKI�« …—b� s� b¹e¹ U2 fHM²�« …—b� s� …bŽUI�«Ë ¨UNMOK¹Ë b?? ? ?�'« öCŽ q� wLM¹ uN� WLł WFHM� s� 5FЗô« ÍbFð s� VO³D�« `?? ? ?BM¹Ë ◊«d�ô« ÂbŽ WO³¼c�« ÂuI¹ YO×Ð ¡wDÐ qJ?? ? ?AÐ pOÐËd¹ô« W{U¹— ”—U1 Ê√ ¨ÁdLŽ «d� Àö¦� rŁ Ÿu³Ýô« w� 5ðd� ozU�œ d?? ? ?AŽ …b* s¹—UL²Ð Æ…d� q� WIO�œ 5ŁöŁ rŁ U�d(« q� c?? ? ?OHM²� w{U¹d�« œ«bF²?? ? ?Ý« s� b?? ? ?�Q²K�Ë U�u×HÐ w{U¹d�« Âu?? ? ?I¹ Ê√ VO³D�« V?? ? ?KD¹ WO{U¹d�« …œUOF�« w� W?? ? ?{U¹— WÐd&Ë VKI�« jOD�ð U?? ? ?NM� ¨W�Uš ¨Âb�« jG{ WŽdÝË qLײ�« vKŽ VKI�« …—b� UN�öš œb% 5FЗô« ‚u� r¼ s?? ? ?* …d�cð WÐU¦0 ’u×H�« Ác¼ Êu?? ? ?JðË ÆW{U¹d�« v�«
X½U� w²�« rK(« p�– d�c²� ÕU³� q� kIO²�ð ¨VOB½ UNLÝ« s� qMð r� …U²� ÆÆ—u½ —Ëd� bMŽ Ÿu????�œ UNOMOŽ s� Ãd????Šb²ð ¨p�– ÊËœ ‰UŠ U????� UÎ ¾O????ý sJ�Ë oIײ¹ Ê« q????�Qð W��U)« “ËU−²ð r� …U²� X�«“U� UN½√ ržd�« vKŽ tOL�ð «cJ¼ W�uHD�« U¹d�– j¹d????ý ÆdLF�« s� …dAŽ ÈdGB�« Xš_« v¼Ë wH¹— ‰eM� w� ¡UFM� WL�UF�« wŠ«u{ ÈbŠ« w� sDIð —u½ Æ…U½UF*« w� UN½UI³�¹Ë s��« w� UN½«d³J¹ 5²š_ ‰uIð UNłË“ WKzUŽ rN½« œ«d�_« s� tÐ ”UÐô œbF� —uDH�« œ«b????ŽSÐ ÂuIð ÕU³B�« w� d³F¹ «cJ¼ åd³I�« Ë√ ÃËe�« ô« UN� U� XM³�« ‰U�Ë WÝ«—b�« „dð vKŽ Íb�«Ë w½d³ł√ bI�ò U�bMŽ ô≈ rKŽ« r�Ë w¹√— cšQ¹ Ê√ ÊËœ wÐ√ q³I� qłd�« «c¼ w²³D) ÂbIð ÆÆtF� ‘UI½ ôË ÆV¹d� pÝdŽ Ê_ ‰eM*« w� «—UN� s� pBIM¹ U� wLKFðË ÍbF²Ý« ‰U� „dðQÝ w½≈ l�uð√ s�√ r� w½_ wMFK³ðË ÷—_« oAMð u� Ê√ X????��Š√ ÂuO�« p�– w� nO????Ý sJ�Ë W³O³Þ `³�√Ë wF�U'« wLOKFð qL�√ Ê√ w� «Î dO³� ÊU� wLK×� W????Ý«—b�« wð«uš√ s� d�????Ý« XM� …d????�×ÐË Y¹b(« w� œdD²????�ð ¨w²KOŠ s� Èu�√ ÊU� Íb�«Ë ÆÂËU�QÝË rK²Ý« s� s¹d²Ý sN� ‰u�√Ë s�d²¹ UO²H�« s� «Î d????O³� «Î œbŽ Ê« nO????�O½uO�« l�u� s� U¼cš√ - WOzUBŠ≈ „U????M¼
Thursday no. 1670 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
ﺍﻟﻮﺍﺣﺔ
ﺗﻘﻮﻯ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ:ﻛﺘﺒﺖ
r?? � UF�« ¡U?? ×½« l?? OLł w?? � Âö?? ��« v?? � ≈ ‰e?? M*« w?? � Âö?? ��« s?? �
Ê«u�_«rFDÐ…UOŠ
ﺗﻘﻮﻯ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ- ﺫﻛﺮﻯ ﻋﻮﻫﺞ:ﺗﻘﺮﻳﺮ
ÆwŽUL²łô« ŸuM�« cOHMðË WKL×K� W�“ö�« «dOCײ�« œ«bŽ« r²O???Ý t½« v�« —U???ý√Ë ‰U� WDA½ô« pK²� cOHM²�« ‚dÞ sŽË q�UJ²� Z�U½dÐ —UÞ« w� WDA½ô« u�dCŠ WE�U×� w� …dýU³� «Ëb½ bIF� «eON& „UM¼ Í—ULF�« …bײ*« 3ô« ‚ËbM� WDš sL{ W�bN²�*« UE�U;« WOIÐË »≈Ë ŸUMB� tłu²Ý w²�« UO�UFH�«Ë «¡UIK�« s� œbŽ „UM¼Ë ¨ÊUJ???�K� w� WODG²�« v�« W�U{« ¨WOCI�« ÁcN� bO¹Q²�« V�� qO³Ý w� —«dI�« ÁU& W¹uŽu²�« U???I×K*« —«b�« UNO� U???0Ë ÂöŽô« qzU???ÝË lOLł oI% Ê« q�Q½ W�UÝ— ‰UB¹≈ lOD²�ð v²Š …√d*« b{ nMF�« WOC� Æ…√d*« b{ nMF�« s� b×K� o¹dD�« w� …ułd*« ·«b¼_« s� ¡eł WFO³Þ Êú???� WKL×K� Ÿu???{u*« «c¼ —U???O²š« ¡«—Ë V³???��« s???ŽË ‰“UM*« w� W×K???Ýô« —U???A²½« ‰öš s�Ë dDO???�� Í—u�– UMFL²−� tðuDÝ ÷dHÐ qłd�« dFA¹ U2 …√d*« b{ nMF�« «b�²Ý« v�« Èœ« ¨nMF�« p�– s???� b% WOŽuð öLŠ q???LŽ s� bÐô w�U²�UÐË t???ðu�Ë U¹UCIÐ vMFð w²�« UN'« nK²�� l� oO???�Mð œułË v�« —U???ý«Ë ‰ËU×½Ë ¨…√dLK� WOMÞu�« W???M−K�«Ë sLO�« ¡U???�½ œU%« UNM�Ë …√d*« ÊuJO???Ý ‰U�Ë V½U'« «c¼ w� qLFð ô w²�« UN'« s� œbŽ eOH% s� b×K� lL²−*« W???OŽuð vKŽ qLF�« w???� wK³I²???�� —Ëœ 5O�öŽö� bO¹Q²K� U³�� —Ëb�« p�– «Î d³²F� ¨—Ëb�« p�– ÊuLNH²¹Ë …√d*« b{ nMF�« s� «c¼Ë dO³� —Ëœ WOFL−K�Ë ¨WHK²�� UNł q³� s� …d�UM*« s� Ÿu½Ë w� …√d*« l{Ë e¹eFð vKŽ WK¹uÞ …d²� cM� qLFð w²�« WOFL'« ∆œU³� …√d*« v�« dEM�« V−¹Ë WO×B�« UC¹«Ë WOŽUL²łô« V½«u'« nK²�� ÆU¼—ËbÐ 5N²�½ Ë« tHFC²�½ Ê« V−¹ ô p¹dý UN½« vKŽ …—«“uÐ qHD�«Ë Âô« Z???�U½dÐ d¹b� b�Uš dLŽ —U???B²½« X×{Ë« UL� W³???ÝUM� W�d� WKL(« Ác¼ WKL(« Ác???¼ w� ÂöŽô« —Ëœ s???Ž Âö???Žô« ÍœU¹— U¼—Ëœ ÊuJ¹Ë WOCI�« Ác¼ ÁU& U¼—ËbÐ ÂUOI� ÂöŽô« qzUÝuK� w???AH²�« bFÐ W�Uš …√d*« b{ tłu*« nMF�« U¹UCIÐ wŽu�« l�— w???� w�eM*« nMF�« Èu²�� vKŽ ¡«uÝ nMF�« p�c� wFO³D�« dOžË `{«u�« —UB²½« …–U²Ýô« XK�Qð ULO� ¨wHOþu�« nMF�«Ë wÝUO��« nMF�« v�« Ác¼ s� b???×K� nOH�²�«Ë WL¼U???�*UÐ W???KOH� öL(« Ác???¼ Êu???Jð Ê« ¡U???�M�« s� …dO³� œ«bŽ« —uNE� l???OL'« oKIð X???ðUÐ w²�«Ë …d???¼UE�« U¼—Ëœ WO�öŽô«Ë W¹uŽu²�« W�UÝd�« n¦Jð Ê« s� bÐô p�c�Ë UHMF*« W�—UA� WOL¼QÐ wÝUO��«Ë wFL²−*« wŽu�« l�— w�Ë V½U'« «c¼ s� ÍœU¹« l�— ÷d²H¹Ë ‰U???łd�« ozUI???ý sN� ôU−*« nK²�� w� …√d*« Æ…√d*« sŽ rKE�«
Æwýdײ�«Ë w�M'« s� w*UF�« ÂuO�« «c???¼ w� W�—U???A*« WOL¼QÐ U½œöÐ ÂUL²¼« ¡Uł b�Ë vKŽ WO³K��« UNðUÝUJF½«Ë …d¼UE�« Ác¼ WNł«u� WOL¼QÐ WOŽu²�« ‰öš UŽ«e½Ë WOÝUOÝ U�“« bFÐ U½œöÐ d� b�Ë W�Uš lL²−*« œ«d�« …d¼Uþ s� œ«“ Íc???�«Ë WOMLO�« d???Ýô« s� œbŽ ÕËe½ v�« Èœ« W×K???�� ÆdO³� qJAÐ …√d*« b{ nMF�« …√d*« b{ WC¼UM0 lL²−*« WOŽuð ‰öš s� V½U'« «c¼ w� sLO�« ULEM*«Ë U???OFL'« ‰öš s� Âö???Žô« qzU???ÝË lOLł s� t�UJ???ý«Ë WOFLłË ¨sLO�« ¡U�½ œU%« UNM�Ë …√d*« U¹UCIÐ vMFð w²�« WO�uI(« qLFð w²�«Ë ¨…√dLK� W???OMÞu�« WM−K�«Ë ÂöŽô« …—«“ËË ¨…d???Ýô« W¹UŽ— w²�« WKL(« s???ŽË V½U'« «cM¼ s�Ë …d???¼UE�« Ác¼ s� b×K� …b???¼Uł ≤µ Âu¹ √b???Ð w²�«Ë ©WGL® …√d???LK� W???O*UF�« …œUOI�« e???�d� U???NLE½ …dÝô« W¹UŽ— WOFL' ÍcOHM²�« d¹b*« Í—ULF�« qO³½ Œô« Àb% d³L�u½ ¡«b²Ð« U�u¹ ±∂?� dL²???�²Ý w²�« WKL×K� w???�Ozd�« ·bN�« Ê« WOMLO�« »U³???Ýô« “dЫ vKŽ UNO� e�dð d³L???�¹œ ±µ v²ŠË d³L�u½ ≤µ Âu¹ s� UŽ«eM�«Ë »Ëd(« ¡UMŁ« dýU³� qJAÐ …√d*« vKŽ dŁRð w²�« öJA*«Ë w� t�«b�²Ý« v²ŠË ‰eM*« w� Õö��« œułuÐ ¡«uÝ UN�UJý« v²AÐ ”UÝ« vKŽ WLzU� w¼ w²�« nMFK� Èdš« ‰UJý« v�« W�U{ôUÐ »Ëd(«
Ê«bKÐ dzUÝ l� U½œöÐ XKH²Š« UÎ �u¹ ±∂ …b*Ë —UFA�« «c¼ X% ·œU� Íc�«Ë …√d???*« b{ nMF�« WC¼UM* w???*UF�« ÂuO�UÐ r???�UF�« …œUOI�« e�d� UNLEM¹ w²�« WKL(« w�Ë ÂUŽ q� s� d³L�u½ s� ≤µ?�« WL²N*« UN'« s� œbŽ l� W�«d???A�UÐ ©CWGL® …√dLK� WO*UF�« s� …√d*« b{ nMFK� bŠ l{Ë v�« ·bNð w???²�«Ë V½U'« «c¼ w� ∫w¼Ë WKL(« UN²KL???ý ôU−� WŁöŁ v???KŽ ¡uC�« jOK???�ð ‰öš q¦L²¹ Íc�«Ë WO�Ëœ UNł t???Ý—U9 Íc�« nMF�«Ë ¨w�eM*« nMF�« w�M'« nMF�«Ë ¨WOÝUOÝ ·«b¼« oOIײ� nMF�« «b�²???Ý« w� 5DýUMK� W�d� d�uð WKL(« Ác¼ Ê« UL� ¨U¼bFÐË UŽ«dB�« ¡UMŁ« wFL²−*« wŽu�« Èu²�� l�—Ë UNMŽ ŸU�bK� …√d*« ‚uIŠ ‰U−� w� …√d*« b{ nMF�« q¦1 YOŠ ¨fM'« vKŽ rzUI�« nMF�« WC¼UM* Ë« s¹œ Ë« W�UIŁ v???KŽ «—uBI� fO� u¼Ë WO*UŽ …d¼UþË WKJ???A� t½« UL� l???L²−*« w� ¡U???�M�« s� W???�Uš W¾� v???KŽ Ë« tMOFÐ b???KÐ UFL²−LK� ÍœU???B²�ô« Ë« wŽUL²łô« Èu²???�*UÐ UD³ðd� f???O� W³???�½ Ê« v�« WO*UF�« «d¹bI²�« i???FÐ dO???AðË tM� w½UFð w²�« sNðUOŠ ‰öš nMF�« ‰UJý« s� qJý Í_ s{dF²¹ wðö�« ¡U�M�« ¡U???�½ fLš q� 5Ð …bŠ«Ë …√d�« Ê« —dI*« s???�Ë •∑∞ v�« qBð b???� »UB²žô« W�ËU×� Ë« »U???B²žö� WO×{ w¼ r�UF�« Èu²???�� vKŽ ÕË«d²ð wðö�« ¡U???�M�« ÷dFð dDš Ê« bI²F¹Ë UNðUOŠ …d???²� ‰öš nMF�«Ë ¨w???�M'« nMF�«Ë »UB²žö� U�UŽ ¥µË ±µ 5Ð s???¼—ULŽ« U¹—ö*«Ë «—UO��« Àœ«uŠË ÊUÞd�K� sN{dFð dDš b¹e¹ wKzUF�« Æw�Ëb�« pM³�« U½UOÐ V�Š ‚uI( wÐdF�« ozUIA�« Èb²M� d¹dIð dNþ« wMÞu�« bOFB�« vKŽË ”—U� w� ‰U???HÞô«Ë …√d*« b???{ XK−???Ý nMŽ W�UŠ ≥≥∑ Ê« ÊU???�½ô« ‘dײ�«Ë »dC�«Ë kHK�« 5Ð ôU(« XŽuMð b�Ë Â≤∞±± q¹dЫ ≠≤∞∞π …√d*« d³²FðË ÆnD)«Ë Á«d�ôUРëËe�« p�c�Ë »UB²žô«Ë w???�M'« U¼dOž s� nMFK� W{dŽ d¦�« WLN*«Ë …dOIH�«Ë ULOKFð q�ô«Ë W???OH¹d�« ’Uš qJ???AÐ wEHK�« nMF�« u¼ «—U???A²½« nMF�« Ÿ«u½« d???¦�« Ê« UL� vKŽ rzUI�« nMF�UÐ W�U)« W???Ý«—b�« XMOÐ b�Ë ÂUŽ qJ???AÐ ÍuMF*«Ë nMF�« Ê« Â≤∞±∞ ÂU???Ž wMLO�« lL²−*« w???� wŽUL²łô« ŸuM�« ”U???Ý« Ÿ—UA�«Ë XO³�« w� UŽuOý d¦�« wŽUL²łô« ŸuM�« ”U???Ý« vKŽ rzUI�« nMF�« Ÿu½ V�Š WHK²�� V�MÐ wðQ¹Ë ÆW�UF�« ö�«u*«Ë ‚«uÝô«Ë nMFK� •∏¥ ¨Íb???�'« nMFK� •∏∂ ≠∂¥Ë w???�HM�« nMFK� •∏ W³???�M�
¡Ušù«Ë`�U�²�« ﺧﺪﻳﺠﺔ ﺍﻟﺸﺮﻓﻲ
ÍœR¹ ‚dH²�« Ê«Ë W�UF�« W×KB*« tO� U* lOL'« WDЫd�« pJHðË WLKJ�« ·ö²š«Ë Ÿ«eM�« v�« UÎ L²Š ¨·ö²šô«Ë qAH�«Ë W�uA�« —U????�J½« v�« ÍœR¹Ë ÊuFOA¹ s¹c�« 5{dG*« dB½Ë WJKN²�« v�« ÍœRO� qł√ s� v{u� —u�_« vI³ð Ê√ ÊËb????¹d¹Ë q�öI�« UMłdš√ Ê√ tK�« bL×½ Ê√Ë W¾O½œ WOB�ý `�UB� q�UJ²�« UMMOÐ ULO� lOA½ Ê√ V−¹Ë ¨ÊU�_« dÐ v�« dO)« r????F¹Ë …œu????*«Ë W????LŠd�« r????F²� w????ŽUL²łô« `�U????�²�«Ë `HBK� —œU³½ Ê√Ë ”UM�« l????OLł vKŽ W×KB*« VKG½ Ê√Ë »uKI�« s� œUIŠô« q�ð v²Š `�UB*« vKŽ WOMÞu�«Ë W�UF�« W×KB*«Ë WOM¹b�« ÆWOÐe(« Ë√ WOB�A�« r????K¹Ë »u????KI�« l????L−¹ Ê√ v????�UFð t????K�« ‰Q????Ý√Ë UMM�√Ë U????MðbŠËË U????MM¹œ UM� k????HŠ« rNK�« qL????A�« ÆU½—«dI²Ý«Ë
w�d�« œULŽË …œUFÝ q� ”UÝ√ dO)« vKŽ œU%ôU� œUÝ s� tÐ œUÝË œöÐ s� tÐ dLŽ rJ� ¨…œUO��«Ë d�«u�« tE×Ð »uFA�« s� VFý “U� U�Ë ¨œU³F�« s� d�UM²�«Ë n�P²�UÐ ô« ¡UMF�« s� rKÝË WŠ«d�« s� ô« tO&dðË tK�Qð U0 W�√ XOEŠ U????�Ë ¨ÊËUF²�«Ë ÈuIð œU%ôU³� ¨U????N�uH� bOŠuðË tKL????ý lL−Ð vKŽ Âö????Ýô« YŠ tK�«cN� W????LFM�« r²ðË W�u????A�« ∫rK????ÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� ≠UMO³½ ‰uI¹ ¨œU%ô« rNHÞUFðË rNLŠ«dðË r????¼œ«uð w� 5M�R*« q????¦�ò vŽ«bð uCŽ tM� vJ²ý« «–≈ bŠ«u�« b????�'« q¦� p�c� ÊU� «–≈Ë ¨åvL(«Ë dN��UÐ b�'« dzUÝ t� U* lOL'« W×KB* vF????�¹ Ê√ œdH�« vKŽ V????ł«u� Ê√ qJ�« vKŽ Vł«ËË …œUF��«Ë dO)UÐ rNOKŽ œuF¹ Æ rN� uCŽ t½_ œdH�« W×KB� w� «uF�¹ ÊËUF²¹ Ê« t????ðUOC²I�Ë œU%ô« w????½UF� s????� Ê≈
s� tłË w� «Î bŠ«Ë UÎ H� ·u�u�« UÎ ³F????ýË W�uJŠ «uŽœ qJ� Íb????B²�« UMOKŽ V−¹ U????L� 7H�« dO¦¹ p�c�Ë œö³K� WOHzUD�«Ë WOIÞUM*« XO²H²�«Ë o¹eL²�« UN�UJ????ý√Ë U¼—u� qJÐ WOK¼U'« «dFM�« lOLł s×M� ¨dD�K� tðœUOÝË sLO�« …bŠË ÷dFð w²�« bŠ«Ë U????MÐU²�Ë bŠ«Ë U????MO³½Ë U????MM¹œ bŠ«Ë VF????ý œUF²Ðô«Ë WLKJ�« lLł v�« uŽb½Ë ¨…bŠ«Ë UM²K³�Ë ‚dHð w²�« 7H�« —U½ ‰UFý≈Ë ZOON²�«Ë `¹d−²�« sŽ q� sŽ œUF²Ðô«Ë szUGC�«Ë œUIŠô« Ÿ—eðË nB�« l� v�UM²¹Ë WOŽdA�« jЫuC�«Ë »«œü« n�U�¹ U� Æ…bOL(« U½bO�UIðË UM�«dŽ√ UN²CN½Ë W�_« Âb????Ið v�« ÍœR¹ q�UŽ Èu????�√ Ê≈ b−*« …Ë—– U????NžuKÐË UN½Q????ý u????KF� qO³????Ý dOšË ¨œuN'« d????�UCðË »u????KI�« œU????%« u¼ ·d????A�«Ë
ÍœR¹ U0—q�U(«dO�ý Âb�«jG{ŸUHð—«v�≈
‚b�√ëËe�«bFÐV(« ëËe�«q³�U�VŠs� …U²� ‰Q???�ð U�bMŽ YOŠ ¨WKOL'« ëËe�« WÐd& ÷u) V(« sŽ ULz«œ UO²H�« Y׳ð Î w²�« WI¹dD�UÐ V−Fð UN½√ Ë√ t³% UN½QÐ VO& UN½S� ¨qłd�« «c¼ s� ëËe�« s¹b¹dð «–U* sJ�Ë p�c� WNÐUA� »U³A�« s� dO¦J�« WÐUł≈ b$ U0— ¨tMOÐË UNMOÐ UIÎ �«uð b&Ë UNÐ gOF¹ lMB¹ U/≈Ë b�u¹ ô `łUM�« ëËe�«Ë ¨UNHKš WOłËe�« …œUF��« wH�ð w²�« w¼ UÐUłù« Í√ Íc�« u¼ V(«Ë ¨¡UDF�«Ë «d²Šô«Ë V(UÐ tŠU$≈ vKŽ «Î b¼Uł ÊöLF¹ 5B�ý q³� s� Î � qF−¹ t½_ p;« vKŽ WOłËe�« …UO(« lC¹Ë ëËe�« q³� l???MB¹ W�ËU×� 5łËe�« s� ö 5�dD�« ÈbŠ≈ qF& w²�« UHB�« s� dO¦J�UÐ t¾łUHð U0— w²�«Ë dšü« WOB�ý ·UA²�« w²�«Ë V(« vKŽ UÝUÝ√ WOM³*«Ë UM�uŠ s� …dO¦J�« ëËe�« ôUŠ qO�b�«Ë dšü« sŽ bF²³¹ Î Íc�« V(« u¼ …œUF��UÐ U¼dLG¹Ë WOłËe�« …UO(« wLM¹ Íc�« V(« U�√ ¨‚öD�UÐ XN²½« wM³� ëËe�« bFÐ U� V×� ¨Ã«Ëe�« q³� ‰œU³²*« V(« fO�Ë tF� d³J¹Ë ëËe�« bMŽ b???�u¹ WK�UF*« È√— Íc�« V(« «c¼ Ê_ p�–Ë ¨5J¹dA�« 5Ð o�«u²�«Ë qIF�« u� ”U???Ý√ vKŽ jЫd�« u¼Ë UÎ ¾O???A� UÎ ¾Oý U/ Íc�« V(« u¼ WO???ÝUI�« ·ËdE�« qL%Ë rŽb�«Ë WM???�(« ÆwIOI(« V(« u¼ qÐ WOłËe�« …UO(« w� …œUF��« sLC¹ Íc�« ÍuI�«
14
œU�Ë W????³OBŽË …dODš W????KŠd0 s????LO�« d� U¼—«dI²????Ý«Ë UNM�√Ë œö³�« …bŠË œbNðË pKNð Ê√ bL×½ UM½≈Ë UNzUMÐ√ 5Ð ULO� …ušô« ‰U�Ë√ lDIðË wM½S� tOKŽË 7H�« Ác¼ s� UMłdš√ Ê√ v�UFð tK�« ÊËUF²�«Ë ¡Ušù«Ë W³;« jЫ˗ oOŁuð vKŽ YŠ√ ‰«uŠ√ Õö� t½Qý s� U� q�Ë ÈuI²�«Ë d³�« vKŽ ”uHM�« WOHBðË ‰P*«Ë ‰U(« w� œU³F�«Ë œö????³�« vKŽ qLF�«Ë s????zUGC�«Ë œUIŠ_« s� UNÐ q????Š U2 lOL'« U????O×O� `�U????�²�«Ë `????HB�« ÕË— WŽU????ý≈ W????1d�Ë …d????Š W????�œU� WO�ö????Ý≈ …u????š√ q????þ w????� …uš√ ÊuM�R*« U/≈ò ∫v????�UFð tK�« ‰uI� WÐU−²????Ý« åÊuLŠdð rJKF� tK�« «uIð«Ë rJ¹uš√ 5Ð «u×K�Q� Ʊ∞∫ «d−(« UMOKŽ V−¹ …b¹bł WKŠd� W³²Ž vKŽ ÂuO�« s×½Ë
dFA�« j�U�ð lM*q³'«qOK�≈ dFA�« j�U�ð ÃöF� q³'« qOK�≈ WH�Ë dOC% WI¹dÞ qOK�≈ s� 5²IKF� s???Ž …—U³Ž UNðU½uJ�Ë WKN???Ý ‰eM*« w???� ≤∞ …b* —UM�« vKŽ Z¹e*« l???{u¹Ë ¡U*« s� »u� l� q???³'« tM¼bÐ "UM�« ¡U*« Âb�²�¹Ë vHB¹Ë œd³O� „d²¹ rŁ WIO�œ n−¹ v²Š „d²¹Ë «bOł dFA�« qO�ž bFÐ ”√d�« ÁËd� vKŽ lM� w� t−zU²½ wEŠöð ·uÝ —«dL²Ýô« l�Ë dFA�« vKŽ ÆW�uN�Ð dFA�« j�U�ð
ôUŠ ·U????A²�« w� UÎ ¹—u×� «Î —Ëœ W�bI²*« d????J³*« n????AJ�« «¡«dł≈ VFKð Õ«d'« `{Ë√ b�Ë ¨W????O�UM�« ‰Ëb�« w� UÎ �uBš ¨Íb????¦�« ÊUÞd????�Ð WÐU�ù« dJ³*« nAJ�« «¡«dł≈ rN�ð ¨Íb¦�« ÷«d�√ Í—UA²Ý«Ë f¹— œ—UA²¹— ÂUF�« v�≈ —Uý√Ë ¨‰Ëb�« Ác¼ w� Íb¦�« ÊUÞd�Ð 5ÐUB*« ÂU�—√ ŸUHð—« w� W�bI²*« w� XLNÝ√ w²�« `�*« Z�«dÐ qCHÐ ÷UH�½ô« w� √bÐ UO�u�« ôbF� Ê√ ÆÃöF�« WOŽu½ s�% v�≈ WÎ �U{≈ ¨…dJ³� qŠ«d� w� UÐU�ù« ·UA²�« ¨WOðuB�« ‚u� ëu�_UÐ d¹uB²�« ÒÊ√ U????Ý«—b�« X×{Ë√ ∫f¹— ·U{√Ë ¨ ôU(« s� •∑∞ ·UA²�« w� qAH¹ b�Ë ÆÊUÞd��« nA� w� WHOF{ WKOÝË 5½d�UÐ d????¹uB²�« W????O�UF� ‰u????Š «c????¼ UM�u¹ v????²Š UÎ ????LzU� ‰b????'« ‰«e????¹ ôË h²�� Õ«dł v�≈ …√d�« q� ¡u' …—Ëd{ vKŽ ¡«d³)« œbA¹Ë ¨w�OÞUMG*« Ì v�≈ s¹dOA� ¨Íb¦�« ÊUÞd????�Ð WÐU�ùUÐ oKF²ð UÐU????�Š rOOI²� ŸuC)«Ë s� qOKI²�« w� rN�¹ b� ¨WFHðd� dDš q�«uŽ qL% UN½QÐ WC¹d*« „«—œ≈ ÒÊ√ ÆWÐU�ù« dDš
w�d²ð Ê√ åÍœUŽò fO� ô UNNłË w� Xšd� w� 5IO³Dð w²½√Ë r?? ? ?¼d�«Ë« ÊË—bB¹ ¡ôR¼ ‰e½ bI� pNłË s¹dð ô« ‰«b?? ? ?ł ÊËbÐ …d� q� WO�U²²*« WL�Ð UJ×{ wM²²JÝ√ ¨«dO¦� p½“Ë ÊUJ*« WLŠ“ q�Uð« cš√ rŁ ¨ÍœUŽ œœdð w¼Ë —Ëbð —UJ�_« cš«Ë U¼œUN²ł«Ë U¼bł UN�uŠ fO�Ë …d¦JÐË œułu� WL?? ? ?�РÖu/ ¨wÝ√dÐ Ë« WOB�ý U1bŽ sN½_ ôË «dOI� sN½_ sNK²� sJ�Ë WFz«— XMÐ WL�Ð qÐ ö¼R� dOž t�e�Ë ©—u²�� U� Í—«b� ‘UŽ s�® ∫—UFý Èœ« «c¼ q� WKJA� g� ©ÍœUŽ® sN� WI�«d� wðe¹eŽ U¹ ô¨‚uIŠ tK³� s� o?? ? ?(« rC¼ v�« ¨ UMOF³��« W¹«bÐË UMO²��« ÂU¹« ÊU� ÍœUF�« ¡UIM�«Ë V?? ? ?OD�« UN½«u�√ X?? ? ?½U� ÂU?? ? ?¹√ ÍœUF�« WL� “UHK²�« ÊU� ÂU?? ? ?¹√ ÍœUŽ ¨¡UDF�«Ë V(«Ë ÂU¹« ÍœUŽ ¨œu?? ? ?Ý_«Ë iOÐ_UÐ U?? ? ?Ołu�uMJ²�« ¨pðUOŠ qO�UHð rKFð ôË d�Mð ô ”UM�« X½U� ô sJ� ¨ÍœU?? ? ?Ž p�uŠ U� q� Êu?? ? ?J¹ U* ÍœUŽ r� ¨ÍœUF�« “UHK²�UÐ b¼UA½ bF½ r� s×½ ô n�«Ë ÍœUŽ qJAÐ lL�½ Ë« dþUM� b¼UA½ v²Š bF½ qJAÐ „dײ½ v²Š Ë« »d?? ? ?A½ Ë√ q�U½ bF½ r� ¨WKš«b²� Ê«u�√ UNK� X?? ? ?׳�√ …UO(« ¨ÍœUŽ ÊuK�« «cNÐ Âu¹ dš« ÊuKÐ Èdš«Ë ÊuKÐ WŽU?? ? ?Ý «c¼ Ãe/ …dO¦� U½UOŠ√Ë ÊuK�« „«– s� qOK�Ë qJ� `³�√ …U?? ? ?O(« Ê«u�√ ¨ÊuK�« p�cÐ Êu?? ? ?K�« ¨p�UŠ œu?? ? ?Ý« Âu¹ ¨Âu¹ q� WLN� UNM� b?? ? ?Š«Ë ¨w�«œ dLŠ« Âu?? ? ?¹Ë¨`{«Ë d?? ? ?Ož ÍœU�— Âu¹ WOЫdð UN½«u�√ ÂU¹√Ë ¨s?? ? ?HJ�« ÊuKÐ iOЫ Âu¹Ë s¹uKð vKŽ qLFð Ê«u?? ? ?�√ ¨VF²�«Ë ÕbJ�« ÊuKÐ UMÐuKIÐ ÊU� u�Ë UNO� q�U$ UŽU?? ? ?ݨ…UO(« ¨—c¹ ôË wI³¹ ô ÊU�K�« oD½ u� U� ÂöJ�« s� ¨ÊU�_« b$ U�bMŽ d¼Uþ sÞUÐ ‚bB½ UŽUÝË q(« u¼ ÊuJ¹ U�bMŽ XLB½ …dO¦� UŽUÝË Ušd� oKDMð UŽUÝË ¨»«u'« b$ ô Ë« qOJ�« iOH¹ U?? ? ?�bMŽ Ÿu�œË ¡UJ?? ? ?³Ð WłËe2 VOG²½Ë »dN½ UŽUÝ UMÐ d9Ë ¨…UO(« ÂuLNÐ w� V¼c½Ë ¨dO¦J�UÐ tO� rK×½ r�UF� l�«u�« s� WIKF� UMŠ«Ë—« UNO� UM�dð U¹d�c� UNðUŽU?? ? ?Ý UNO½«uŁË WKOL'« Âö?? ? ?Š_UÐ …ö;« UNIzU�bÐ XHDŽ WHOD� WI¼«d� Ë« W�uHÞ ‚ULŽ« w� …dŁR*« UNO� XŽU{ …dO¦� Ê«u�UÐ …UO( …dOš_« UNðU�œ ŸUO{Ë Ê«u�ô« WLŠ“ w� WO?? ? ?ÝUÝô« Ê«u�ô« UM׳�√ UM½_ åÍœUŽò fO� ô ¨œdH²�«Ë eOL²�« ÆÍœUŽ dOž r�UFÐ gOF½
ÆÆ‚dA*« bG�«Ë W�uHD�« ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﻴﺪ
…d²� l� √b³¹ Íc�« dO�A�« Ê√ v�≈ W¦¹bŠ WOJ¹d�√ W?? ? ?Ý«—œ XN³½ ¨lHðd*« Âb�« jGCÐ WÐU�ù« dÞU�� vKŽ «Î dýR� ÊuJ¹ b� ¨qL(« Ác¼ d³²FðË ¨qL(« rL?? ? ?�ð q³� U� W�U×Ð ·dF¹ U�Ë qL×K� o�«d*« W¹«bÐ l� dO�A�« 5Ð jÐdð w²�« v�Ë_«Ë UNŽu½ s� d³�_« WÝ«—b�« s� b¹e¹ Íc�« ¨Âb�« jG{ ŸUHð—« ÷d0 WÐU�ù« dÞU��Ë qL(« ÆVKI�« ÷d0 WÐU�ù« ôUL²Š« W¹u� WK� t� qL(« ¡UMŁ√ dO�A�« Ê√ U½błË ¨W?? ? ?Ý«—b�« bF� ‰U�Ë 5FÐ cšü« bFÐ p?? ? ?�–Ë qL(« rL?? ? ?�ð q³� U�Ë Âb�« jG{ ŸUHð—UÐ w²�« Â_« Ê√ W?? ? ?Ý«—b�« Ác¼ X²³Ł√ b�Ë ¨Èdš√ q�«uŽ …bŽ —U?? ? ?³²Žô« WÐU�ù« dÞU�� UN¹b� b¹eð qL(« ¡UMŁ√ dO�A�« ÷«dŽ√ UNOKŽ dNEð «bOIFð w� V³?? ? ?�²¹ Íc�« ¨qL×K� VŠUB*« lHðd*« Âb?? ? ?�« jGCÐ q³� U� W�UŠ —œ«uÐ Ë√ ¨5?? ? ?M'«Ë Â_« W×� w� dŁRð qL×K� …dODš ÆdO�A�« s� 5½UF¹ ô wð«uK�« s� d¦�√ qL(« rL�ð
dDšqOKIðËÆÆÍb¦�« ÊUÞdÝ dJ³*«nAJ�UÐWÐU�ù«
ﺳﻠﻮﻯ ﻣﻘﺒﻞ ﺍﻟﺤﺪﺍﺀ
WI¦�« sN×M* ¨¡U¹d³J�« sN×M* ÆÆ «dOGB�« W�uHÞ s� √b³½ Ê√ q³I²�LK�Ë Ê«uN�«Ë ‰cK� «džU� s׳B¹ô v²Š ¨sN�H½QÐ Æ…UO(« W½U×¹— UM�Ë ÆÆsN� 5K³IÔ*« È—u�« 5?? ? ?Ð vIð—« pÐË ÆÆÆw?? ? ?½U(√ X�d?? ? ?ý√ WOMÐÔ U¹ p?? ? ?Ð w½«u¹œ vKŽ ‚b� w?? ? ?� u¼e� ÆÆÆÁd?? ? ?O³Ž Õu?? ? ?H¹ «Î dÐ w?? ? ?M²O�Ë√ Ê«d�_« ÊU�Šù«Ë d³K� sÞ«u�Ë WLŠ— ÆÆÆVzU×Ý w²OÐ w� XM³�« vLŠ vL% U?? ? ?NM¹bÐË ÆÆÆWKOC� q� s?? ? ?BŠ UMO� X?? ? ?M³�« ÊUÞË_«
∫W¹œ—ËW�L¼
…uŽœ Ác¼Ë ‰ƒUH²�«Ë q�_« WG� w¼ WKOLł WG� —u¼e�«Ë œ—uK� VŠË WŽ«—“ s� rNðUMÐË r¼¡UMÐ√ «uLKF¹ ÊQÐ »√Ë Â√ qJ� wM� WFO³D�«Ë ‰UL'« VŠ rKF²¹ œ—u?? ? ?�« WŽ«—“ rKF²¹ s�Ë œ—u�« ÆÆŸ«bÐù«Ë sH�«Ë
w½UF� q� U¼U¹UMŁ w� qL% ¨…b¹bł WM?? ? ?Ý »U²Ž√ vKŽ W�U�²Ðô«Ë ÆÆwÐU−¹ù« qLF�«ÆÆŸ«bÐù« ÆƉƒUH²�« ÆÆq�_« rÝd½ UN�öš s� WFz«— WM?? ? ?Ý ÆÆqOL'« sH�«Ë ÆÆW¾¹d³�« ÆÆW¹œ—u�« Ê«u?? ? ?�_« pK²Ð q?? ? ?�_« …U?? ? ?ýdHÐ UMðUMÐ ÂöŠ√ UMðUM³� ÆÆ UFz«d�« UMðUM³� ©Â≤∞±≥® ÂUF�« «c¼ s� qF−M� U¼dO³Ž ÕuH¹ w²�« œË—uK� ÆÆ UF½UO�« «d¼eK� ÆÆ «dOGB�« wðö�« «dOGBK� ÆÆ…—uLF*« ¡Uł—√ w� UN−¹—√Ë U¼«cýË ÆÆsNAOLNðË ÆÆÊôc)«Ë ÆÆÊU�d(« s� ÊUM(« s� s*Q²¹ sKL−¹ s� sN� ÆÆsN½uOŽ s� WŠdH�« X³KÝÔ w²�« …¡«d³K� dO��« w� qłd�« s�—UA¹Ë ¨—u¼e�« X�O�Ë ÊuJ�« «c¼ ÆÆ…UO(« …œUFÝ dÝ sN½≈ ÆÆŸË—_«Ë qC�_« u×½ UÎ �bÔ � ŸË—√ ·eF½ «d?? ? ?OGB�« p�c� rF½ ÆÆW¾¹d³�« W?? ? ?�uHD�« vKŽ W�uÝd*« WL?? ? ?�³K� jI�ÆÆÊU(_« ŸË—√Ë bO?? ? ?ýU½_« …d−A�« q¦� ¨WOײ�« l�dð WM?? ? ?��« Ác¼ ¨WKHÞ q� UO×� w²�« WI¹b(« q¦� ¨UN�«—Ë√ 5Ð dO�UBF�« sC²% w²�« t³²M½ Ê√ UMÐ —b−¹ r?? ? ?�Ë ¨—u¼e�« Ÿ«u½√ q� vKŽ Èu²% r�QÐ U¼bŠË hGð ¨—«d?? ? ?Ý_« W�u²J� …dOGB� wHš lłu� UÎ O?? ? ?�H½ UÎ {d� p�– bFÐ `³BO� p�«– X³Jð jI� ¨t� ÈuI¹ ô ¨ÂbM�« lHM¹ô 5Š ÂbM½ UNMOŠ tłöŽ p�– bFÐ UMOKŽ VFB¹ s� hB�½ Ê√ UÎ O½UŁ ¡UÐ¬Ë ôÎ Ë√ U?? ? ?N�Q� UMOKŽ wG³M¹ r�Ë q³� UMÐuK� sN� `²HM�Ë UMðUMÐ l� ”uK−K� w�UJ�« X�u�« UM²�Ë ‰Ë√ w� p�– sJO�Ë sNðULG½Ë sN¦¹œUŠ√ v�« wGB½Ë UM½«–¬ sFMB¹ Ê√Ë dLF�« WOIÐ sFÐU²¹ Ê√ qł√ s� ø«–U* ¨s¼—ULŽ√ ÆÆ…UO(« U¹b% sNł«u¹ UN�öš s� W¹u� WOB�ý sN�H½_ ÆWO�H½ dzU�š q�QÐ dLF�« WOIÐ sFÐU²¹ Ê√ qł√ s� …œUFÝ d?? ? ?Ý w¼ ÂuO�« WKHÞ ÆÆbG�« W³O³Š w¼ ÂuO�« WKHÞ ÆÆbG�« ÆÆ‚dA*« bG�« Â√ w¼ ¨WO�U¦*« bG�« WłË“ w¼ ÂuO�« WKHÞ ÆÆWO�öŽ≈ ÆÆ…–U²?? ? ?Ý√ ÆÆ…—u²�œ ÆÆW{d2 w¼ ÂuO�« WKHÞ ÆÆ`łUM�« bŽ«u�« ÆÆ‚dA*« q³I²�*« U½œ—√ «–S� ÆÆbGK� WOŽ«b�« UMOKŽ ÆÆW½uMŠË WLOLŠË WIOLŽË W¹u� UMðUMÐ l� UMðU�öŽ sJ²K�
ﺗﺮﻋﺎﻫﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻐﺮﺍﺳﻲ ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺭﻭﺍﺩ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ
WOŽU³��«ÂbI�«…dJ�tOłu�«tK�«b³ŽbOIH�«W�uDÐrEM¹wK¼_«ÍœUM�« W�uD³�« Ê√ «d??O??A??� «“U???$ôU???Ð W??K??�U??Š W�—UA*« ‚dH�« 5Ð W¹bM�«Ë …—UŁù« bNA²Ý w� Êu�—UAOÝ s¹c�« 5³Žö�«Ë U�uBš WLŠ— bOIH�« rÝ« qL% w²�« WO�UFH�« Ác¼ s¹eOL*« v�«bI�« 5³Žö�« s??� bF¹ tK�« …d²H�« w??� WOMLO�« W??{U??¹d??�« «u???�b???šË oOLF�« dJA�UÐ `¹dBð UL²²�� WO{U*« WO*UF�« …—U−²K� wÝ«dG�« W�ÝR* dO³J�«Ë …—œUÐ bFð w²�«Ë W�uD³K� q�UJ�« rNLŽb� UFO−Að «c�Ë bOIH�« rÝ« ¡UOŠ≈ w� W³OÞ r¼—«uA� WK�«u� w� v�«bI�« 5O{U¹dK� Æ WKCH*« rN²�uAF� l� ÍËdJ�«
»uKG*« ÃËd??�??Ð 5²KŠd� vKŽ W�uD³�« …«—U³*«Ë WFЗ_« —Ëœ UNOK¹ UOHB²�« bFÐ WOzUNM�« b� ¡UFMBÐ wK¼_« ÍœU??M??�« …—«œ≈ X½U�Ë ÍœUM�« VŽô ÊU³¹—œ ÂUBŽ 7ÐUJ�« XK�Ë√ œU%« ÂUŽ 5�« UIÐUÝ wMÞu�« V�²M*«Ë ÁcN� rOEM²�«Ë ·«dý_« lOL−K� W{U¹d�« ’Uš `¹dBð w� …—ËbÐ b�√ Íc�« W�uD³�« «d¹bIð wðQð W�uD³�« Ác¼ Ê√ d³L²³Ý ≤∂?� tK�«b³Ž 7ÐUJ�« W{U¹d�« bOIH� U½U�dŽË l� WO{U¹d�« tðUOŠ vM�√ Íc??�« tOłu�« X½U� «u??M??Ý bFÐ o??¹d??F??�« ÍœU??M??�« «c??¼
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
q³I*« fOL)« ¡UFM� wK¼√ ÍœU??½ rEM¹ bOIH� v??�Ë_« W�uD³�« VAF*« VFK*« vKŽ ÂbI�« …dJ� tOłu�« tK�«b³Ž 7ÐUJ�« wK¼_« wÝ«dG�« W�ÝR� U¼UŽdð w²�«Ë WOŽU³��« qOL'« s�e�« œ«Ë— W�—UA0 WO*UF�« …—U−²K� WŠU��« w� W×{«Ë ULBÐ rN� ÊU� Íc�« —u??Þ«d??³??�ù« v??�«b??I??� WOMLO�« W??O??{U??¹d??�« ¡UFM� …b??ŠË rOŽe�«Ë wK¼_« w½UFMB�« ‰U¦�√ u??¹U??� s???�≤≤????�«Ë W??ÐËd??F??�« v??�«b??�Ë ÍeŽeF�« bL×�Ë w½UFMB�« bLŠ« r−M�« s� r¼dOžË œUIMŽ œ«u�Ë rOŠd�«b³Ž bLŠ«Ë ÊuMH�« ŸË—√ X�b� Íc�« WŽœUB�« Âu−M�« ÂUE½ ÂUI²ÝË WO{U*« …d²H�« w� W¹ËdJ�«
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
( ﻣﺪﺭﺑ ًﺎ٢٠) ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ
15
WL�ö*«wЗb*WO�Ëb�« …—Ëb�« UO�UF� ÂU²²š√
ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻳﻬﻨﺊ ﻧﺎﺩﻱ ﺃﻫﻠﻲ ﺗﻌﺰ ﻭﻳﺆﻛﺪ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺎﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ
W�uD³� v�Ë_« …dLK� öDÐ Ãu²¹ eFð wK¼√ W¹—uNL'« fOz— ”Q� eFð W*U×K� V???I� ‰Ë√ “d???×½ s×½Ë «b???ł ¡«bF???Ý s×½™™ W−O²½ ¡Uł Íc�«Ë W¹—uNL'« fOz— W�uDÐ vKŽ UM�uB×Ð UO�¹—Uð «“u� Ád³²Ž« «c¼Ë o¹dHK� wŽUL'« VŽö�«Ë ÊËUF²�« WFOKD�« w³Žô …d³šË 5???³Žö� UH�u²�«Ë UÐU�ù« rž—Ë “uH�« “«dŠ≈ w� WK�UH�« WLKJ�« X½U� 5³Žö�« W1eŽ Ê√ v�≈ eFð WE�U×� s� X???ð√ w²�« …dOHG�« dO¼UL'« pKð œUF???Ý≈Ë ÂbI½Ë Èu²�*« «c¼ vKŽ k�U×½ tK�« ¡Uý Ê≈Ë o¹dH�« —“«Rð Æ¡«u{_« Í—Ëœ v�≈ U½œuF� bFÐ ÂœUI�« rÝu*« w� qC�ô«
n�uðô WŠd�
WŠdH�« Ác¼ sŽ …—ËbÐ Àb% tK�«b³Ž s¹b�« ¡öŽ r−M�«æ ∫‰uI�UÐ UMIOIײРdO³F²�« sŽ ÊU�K�« e−F¹Ë n�uð ô WŠd� ææ ÍœUM�« «c???¼ a¹—Uð w� …d???� ‰Ë_ W¹—uNL'« f???Oz— W�uDÐ vKŽ WO�UG�« d???O¼UL'« v�≈ t???�öš s� t¹bN½ Íc???�« o¹dF�« w� U½—“«Rð w???¼Ë “—U???ÐË ‰UF� —Ëœ U???N� ÊU� Íc???�«Ë UMÐuK� tK�« ¡UA½« ÂœUI�« rÝu*« w� U½ËdE²½« UN� ‰uI½Ë Uł—b*« Æ“U²L*« Í—Ëb�« v�≈ W¹uI�« …œuF�UÐ
«błbOFÝ
v�d� „U³???ý e¼ ŸUD²???Ý« Íc�« tK�«b³Ž ·—UŽ V???Žd*«æ w� …d� ‰Ë_ ”QJ???�« VIKÐ “u???H�«Ë bOŠu�« t???�bNÐ WFOKD�« ∫‰uI�UÐ t¹«— UM�—Uý ¡«dL(« WFKI�« a¹—Uð WO³O³(« U¼dO¼ULłË ÍœUM�« …—«œù „—UÐ√ W¹«b³�« w� ææ UBM� v???�≈ ‰u�u�«Ë Âu???O�« oI% Íc???�« dO³J�« “u???H�UÐ …«—U³*« U???M{uš bFÐ V¼c�« ’«d???�QÐ UM−¹u²ðË Z???¹u²²�« «c¼Ë …«—U³*« wÞuý ‰öš lz«— Èu²�� UM1bIðË WOzUNM�« »—b*« s� b¹b???A�« ’d(«Ë ÂUL²¼ô« vKŽ ‰b¹ U/S� ‰œ Ê≈ qłËeŽ tK�« b???FÐ qCH�« t???� ÊU� Íc�« ÊöIŽ b???L×� d¹bI�« w� …d� ‰Ë_ q³I� ‰Ë√ UMIOI%Ë Èu²�*« «c¼ v�≈ UM�u�uÐ bOF???Ý U½√ WIOIŠË ‰UDÐ√ UM−¹u²²Ð eFð w???K¼√ ÍœU½ a¹—Uð ¡Uý Ê≈Ë “uH�« ·b¼ wKO−???�ðË dO³J�« —UB²½ô« «cNÐ «bł r???Ýu*« w� qC�_« .bIðË Èu²???�*« «c¼ vKŽ k�U×½ t???K�« Æb¹b'« w{U¹d�« ∫‰U� 5�Š b�Uš VŽö�« w�¹—U²�« —UB²½ô« «c¼ v???KŽ W¹Ëö¼_« dO¼UL−K� „—U³½ w� …d� ‰Ë_ W¹—uNL'« fOz— ”Q� W�uDÐ o¹dH�« oOIײРÍbN½Ë …bŽUB�« Âu−M�« ¡ôR¼ d³Ž vð√ Íc�«Ë ÍœUM�« a¹—Uð ÁdO¼ULł p�c�Ë tO³×�Ë ÍœU???M�« …—«œù dO³J�« “U$ô« «c¼ v²ŠË W�uD³�« ‚ö???D½« cM� o¹dH�« ‚—U???Hð r� w²�« W???O�u�« w²�«Ë ‚UIײ???Ý«Ë …—«b−Ð V???IK�« “d×½ s???×½Ë «c¼ UM�u¹ …—UŁù« bN???ý …«—U³*« Ê√ ·U{√Ë W�uD³�« W???N�U� U¼d³²Ž« w� WK�UH�« d???³²Fð …«—U³*«Ë W???�Uš 5I¹dH�« 5Ð W???¹bM�«Ë UM� …dOš_« W???LKJ�« X½U� t???K�« bL×ÐË q???D³�« W¹u¼ b¹b% s×½Ë v�Mð s� …dO³� WŠd� Ác¼Ë …d� ‰Ë_ VIK�« UMIOIײРÆZ¹u²²�« UBM� vKŽ ‰UDÐ√ Ãu²½ ö�Ë b� eFð WFOKD�«Ë eFð wK¼√ wI¹d� Ê√ Ád�– d¹b'« s� WK�KÝ bFÐ W¹—uNL'« fOz— ”QJ� WOzUNM�« …«—U³*« v�≈ w²�«Ë W�uD³�« w� 5I¹dH�« U???NIIŠ w²�« WOÐU−¹ù« ZzU²M�« —Ëb�« v�≈ ‰u�u�«Ë WOKO¼Q²�« —«Ëœ_« “U???O²ł« s� ULN²MJ� wI¹d� vKŽ “uH�« oOI% s� tO� UMJ9 Íc�« wzUNM�« nB½ ‰Ë_ W�uD³K� WOzUNM�« …«—U³*« UGK³O� …b¹b(« ‰ö¼Ë ‰ö²�« W¹UNM�« w???� W�uD³�« ”Q� Ê√ b???�Q²O� ULN�¹—Uð w???� …«—U³� Ê√ t� o³???�¹ r� b¹bł o¹dH� V¼cO???Ý r???Ýu*« «c¼ ÊuJOÝ W�uD³�« “dŠ√ w²�« ‚dH�« WLzU� l�²²� ”QJ�« W�uDÐ oIŠ VFý ¨ ‰ö²�« ¨ »≈ VFý ¨ ¡UFM� wK¼√® w¼Ë ‚d� ÊULŁ v�≈ ¨ …b¹b(« w???K¼√ ¨ »≈ œU???%« ¨ …b¹b(« ‰ö???¼ ¨ u???�dCŠ Æ©eFð wK¼√ w�U(« rÝu*« qDÐ v�≈ W�U{ùUÐ
fOzd�« Œ_« W�U�� U¹ r�b¼UF½ UM½≈ ·U{√Æ WOzUM¦²???Ýô«Ë —«dI²Ý«Ë s�« vKŽ ÿUH(« qł« s� ¡UO�Ë√ œuMł ÊuJ½ ÊUÐ s� —u²Ýb�« ÂUO�Ë …œuAM*« U¹UG�« v�« ‰u�u�«Ë sÞu�« w²�« rJðUNOłuð qJ???� «dJ???ýË W¦¹b(« WO½b*« W???�Ëb�« qł« k�U×� d³Ž t³½Uł s� WO{U¹d�« l¹—UA*« s� b¹bF�« XKLý ¡UI�« «c???NÐ …d???�UG�« tðœUF???Ý sŽ q???zU¼ bLŠ« w�u???ý eFð wK¼_« ÍœUM�« l� eFð WE�U×� …œU???O� lL−¹ Íc�« wLOL(« Œ_« UNOłuð Ê√ b�√Ë ÍœU¼ —uBM� tЗb³Ž fOzd�« Œ_UÐ œUM²???Ýô«Ë WO{U¹d�« WO²×²�« WOM³�UÐ oKF²¹ ULO� fOzd�« l²L²¹ w²�« W³OD�« dŽU???A*« fJŽ b� eFð WM¹b0 w{U¹d�« UNOłu²�« cOHMð v???KŽ qLF½ ·u???Ý ‰U�Ë fOzd�« Œ_« UNÐ WO{U¹d�« WO²×²�« WOM³�« l¹—UA� cOHMðË Î DÐ WO�¹—Uð w???� v�Ë_« …d???LK� e???Fð wK¼√ o¹d� Ãu???ðË ö ±¥?�« UN²��½ w� ÂbI�« …dJ� W¹—uNL'« fOz— ”Q� W�uD³� ·bNÐ WFOKD�« o???¹d� ÊUÐu(« g¼UÞ Á—U???ł vKŽ Á“u� dŁ≈ ULNMOÐ dł w²�« WOzUNM�«Ë WK�UH�« …«—U³*« w� qÐUI� ÊËœ ·b¼ q−Ý Æ¡UFM� WL�UF�UÐ w???�¹d*« bOIH�« VFK� vKŽ w� wKŽ bL×� tK�«b³Ž ·—UŽ eFð wK¼√ VŽô bOŠu�« …«—U³*« ?�« jš ×Uš s� W¹u� …b¹b???�²Ð …«—U³*« dLŽ s� ∂≥ WIO�b�« ÆWFOKD�« v�d� „U³ý sJ�²� ±∏
…«—U³*«h�K�
w³K��« ‰œUF²�UÐ vN²½« b� …«—U³*« s� ‰Ë_« ◊uA�« ÊU�Ë Èdš_« uKð U???L−N�« ÊUI¹dH�« ‰œU???³ð Y???OŠ ·«b¼√ ÊËbÐ s� —c(«Ë i???³M�« fł UN½«uMŽ v???�Ë_« WKB;« ÊuJ²� ÊôË W¹ËUN�« v???�≈ ·UD*« d???š√ w� ÍœRð b� w???²�« «uHN�« ◊uA�« ‰UB¹≈ s� UMJ9 iF³�« ULNCFÐ ÊU�dF¹ ÊUI¹dH�« lMIð r???� X¼UÐ ¡«œ√ b???FÐ ·«b???¼√ ÊËœ ÊU???�_« dÐ v???�≈ ‰Ë_« W*U(« s� dCŠ w²�« W¹eF²�« dO¼UL'« WIO�b�« v²Š …«—U³*« w� wý dOG²¹ r� w½U¦�« ◊uA�« w� WFOKD�« v�d� v???�≈ ‰u�u�« s� wK¼_« «u³Žô s???J9 ≥≥?�« bŽUB�« r−M�« Áƒö�“ Á√bÐ Íc�« —Ëb�« qLJO� WOKŽ jGC�«Ë ±∏ ?�« j???š ×Uš s� W???¹u� …b¹b???�²Ð tK�«b³Ž ·—U???Ž …uIÐ WŠd� jÝË ‰Ë_« ·bN�« UMKF�ÆWFOKD�« v�d� „U³ý sJ�²� …«—U³LK� dOš_« WŽUÝ lÐd�« w� WFOKD�« WOKC�√ rž—Ë …dO³� ’dH�« iFÐ ŸU{Q� ·«b¼√ v�≈ UN²Lłdð lD²�¹ r� t½√ ô≈ UNKÝ—√ w²�« WOM�d�« WÐdC�« s� U¼“dÐ√ qF� ±∏?�« jš qš«œ UNF� q�UF²�« lD²�¹ r� Íc�« rO¼«dÐ≈ ”√— v�≈ wײ� bL×� ¡UIK�« …œuFÐ WFOKD�« ‰U�√ UNF� wN²M²� W×O×B�« WI¹dD�UÐ ÆW¹«b³�« WDI½ v�≈ ÍËdJ�« ·U�Ë_« d¹“Ë W¹—uNL'« fOz— q¦2 ÂdÒ � …«—U³*« VIŽË W{U¹d�«Ë »U³???A�« d???¹“ËË ¨œU???³Ž bL×� œuLŠ œU???ý—ù«Ë ¨džœ sÐ b???LŠ√ —u²�b�« ôU???Bðô« d¹“ËË ¨w???½U¹—ù« dLF� k�U×�Ë ¨ÊU???�Lý qO³½ UMO�Q²�«Ë WO½b*« W�b)« d¹“ËË W�uD³�« ”QJ???Ð eFð w???K¼√ o¹d� ¨q???zU¼ b???LŠ√ w�u???ý eFð q???D³�« n???O�Ë W???FOKD�« o???¹d�Ë ¨W???O³¼c�« U???O�«bO*«Ë ÆWOCH�« UO�«bO*UÐ rJ(« W�uD³K� W???OzUNM�« …«—U???³*« ÂUJŠ .dJð Èd???ł UL� w�Ëb�« ‰Ë_« bŽU�*« rJ(«Ë w1dO�« `�U� —U²�� w�Ëb�« ÆwðË—U'« ÂUA¼ w�Ëb�« w½U¦�« bŽU�*«Ë nOÝ bzU� bLŠ√ 5�√ WL�UF�« W½U�QÐ wK;« fK−*« ÂUŽ 5�√ .dJ²�« dCŠ vO×¹ bOLF�« Íe???�d*« s�_« »d???Š ÊU�—√ fOz—Ë ¨ÊU???FLł bLŠ√ ÂbI�« …dJ� ÂUF�« œU%ô« fOz—Ë ¨`�U� tK�«b³Ž bL×� W{U¹d�«Ë »U³A�« …—«“Ë w� 5�ËR???�*« s� œbŽË ¨w�OF�« ÆÂbI�« œU%«Ë WL�UF�« W½U�√Ë rNŠ«d�√ eFð wK¼√ o¹d� X�—UýË …d{UŠ X½U�d³L²³Ý≤∂ l� W¹«b³�« X½U� Ë …d� ‰Ë_ W�uD³�« ”Q� vKŽ t�uBŠ bFÐ ‰U� Íc�«Ë ÊöIŽ WK�«b³Ž bL×� o¹dH�« 7ÐU�
ﻧﺒﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻲ:ﺗﻐﻄﻴﺔ f???Oz— ÍœU???¼ —u???BM� t???Зb³Ž f???Ozd�« Œ_« q³I²???Ý√ dLF� W{U¹d�«Ë »U³A�« d¹“Ë W???ÝUzd�« —«œ w� W¹—uNL'« œU%ô« fOz—Ë q???zU¼ bLŠ« w�u???ý eFð k�U×�Ë w½U¹—ô« ¡UCŽ«Ë f???Oz— rNF�Ë w???�OF�« b???LŠ« ÂbI�« …d???J� ÂU???F�« wK¼_« ÍœUM�« “u� W³ÝUM0 p�–Ë eFð WM¹b0 wK¼_« ÍœUM�« fOz— »dŽ√ ¡UIK�« w�Ë ÂUF�« «cN� W¹—uNL'« fOz— ”QJÐ U¾MN� ¡UIK�« «cNÐ …d�UG�«Ë …dO³J�« tðœUFÝ sŽ W¹—uNL'« »U³???A�« V½U−Ð ÂUL²¼ô« «b�R�Ë “u???H�« «cNÐ wK¼_« ÍœU½ qLF�« t???O�≈ q�Ë U???� sŽ fOzd�« Œ_« ‰Q???�ðË W???{U¹d�«Ë X�Ë ŸdÝQÐ VFK*« “U$SÐ UNłu� eF²Ð w{U¹d�« œU²ÝùUÐ ÆsJ2 ”U???Ý√ w¼ WO{U¹d�« W¹b½_«Ë W???{U¹d�« Ê√ v�≈ —U???ý√Ë UI�« …œUŽ »U³???A�« VM&Ë sÞu�« VŠË WOMÞu�« …bŠuK� UI�eM� Êu???Jð b�Ë b???OHð ô Èd???š√ U¼U²� w???� ŸU???OC�«Ë WOLOKF²�« UÞUAM�«Ë ‰ULŽ_« w� ÊuÞd�M¹ ô s¹c�« iF³K� »U³???A�« œUL²Ž« b¹d½ UM½√ v�≈ fOzd�« Œ_« b�√ WO{U¹d�«Ë U¼U&ô«Ë —ËU???;« nK²�� v???KŽ dO³J�« w???MÞu�« …—ËœË W�Ëb�« s???� »U³???A�« ÁUIK¹ Ê√ V−¹ Íc???�« rŽb�« v�≈ U???¼uM� UN³½«uł nK²�� w� WŽËdA*« UFKD²�« oOI%Ë W�uJ(«Ë v�≈ qBð W¹dLF�« »U³A�« W×¹dý Ê√ v�≈ XH�Ë UN²DA½√Ë WMÝ ÊËdAŽË WO½ULŁ v�≈ WMÝ dAŽ W²Ý 5Ð U� ÊuOK� W²Ý qLF�« q???ł« s� UFKDðË ‰U???�√ U???N�Ë …dO³� W×¹d???ý w¼Ë WE�U×� Ê√ ·d???F½ s×½ ‰U�Ë —«dI²???Ýô«Ë s�_«Ë ÃU²½ù«Ë eOL*« UNF�u� w� w???¼Ë WOł–uLM�« UE�U;« s� w¼ eFð WM¹b� v�≈ Êu???ðQ¹ ”UM�« ÊU�Ë W???OMÞu�« …bŠuK� rN� q???�UŽ q³� U�ö)« Ë UŽ«dB�« ÊUÐ√ »uM'«Ë ‰UL???A�« s� eFð Æ W�—U³*« …bŠu�« Ê√ vML²½ ”UÝ_« «c¼ vKŽË ” W¹—uNL'« fOz— ·U{√Ë ‰öš dNþ eFð vKŽ WKOšœË …b¹bł ¡UOý√Ë v{u� Èd½ ô ·dF¹ U� l???� oH²ð ô …—uBÐË …d???Oš_« W½Ëü« w???�Ë W�“_« nK²�0 …UO(« ÊËR???ý w� ÊuKLF¹ s¹c�« UNzUMÐ√Ë eFð sŽ UNðUBB�ð n???K²�� vKŽ W???OKLF�« UÞU???AM�«Ë ôU−*« WE�U×� ¡UMÐ_Ë W¹—UL¦²Ýô«Ë WO�UI¦�« WOLÝd�«Ë WO�uJ(« …—u¦�« U³�²J� W¹ULŠ w� XLNÝ√ WFz«— WOMÞË —«Ëœ« eFð Æ V½«u'« …œbF²� WOMÞË U�UNÝ≈Ë sÞu�«Ë W�eŠ „UM¼ Ê√ ÍœU???¼ —uBM� tЗb³Ž fOzd�« Œ_« b�√Ë vKŽ U¼cOHMð r²OÝ WO²×²�« vM³�« w� W¹uLM²�« l¹—UA*« s� w{U¹d�« œU²Ýù« W�bI*« w�Ë W{U¹d�«Ë »U³???A�« Èu²�� w� WIKG� ôU�Ë WHOHš WO{U¹— l¹—U???A�Ë eFð WM¹b� w� ÁUO*«Ë ¡UÐdNJK� l¹—UA�Ë —UD*«Ë WO³D�« WM¹b*«Ë U¹d¹b*« ÂUL²¼ô« r²OÝ WO−Oð«d²Ý≈ l¹—UA� UNK�Ë rOKF²�«Ë WOÐd²�«Ë Æ UNÐ sLO�« tÐ wEŠ Íc�« dO³J�« rŽb�« Ê√” f???Ozd�« Œ_« ‰U�Ë œU−¹≈Ë “U???$ô«Ë ¡U???M³�« s� sJLO???Ý w�Ëb�« l???L²−*« s� UFKDðË ‰U�√ oI×¹ U0Ë …dO³J�« WO−Oð«d²Ýù« l¹—UA*« W�uJ(« vKŽË UMOKŽË «—cŽ „UM¼ bF¹ r�Ë VFA�« dO¼ULł „UM¼ Êô …—b²I�Ë W׳U½ …—uBÐ »UFO²Ýô« WOKLŽ VOðdð WłU×Ð s×½Ë VŽu²???�MÝ rF½ «u³Žu²???�²Ý q¼ ‰uI¹ s� —UDI�« v�« œuFB�« WOKLŽ V???Oðdð lOL'« vKŽË b¹e*« v�≈ «u� bFÐ t²D×� w� —UE²½ô« ÂbŽË q³I²�*« u×½ oKDM*« dLF� W{U¹d�«Ë »U³???A�« d???¹“Ë p�– bFÐ Àb???%ËÆ” Ê«Ëô« tЗb³Ž q{UM*« fOzd�« W�U�� w� «u×L???Ý« ‰U�Ë w½U¹—ô« ÊU�dF�«Ë d???¹bI²�«Ë dJ???A�« U???¹¬ vL???ÝUÐ ÍœU???¼ —uBM� UC¹«Ë W{U¹d�«Ë »U³???AK� w�???Ý rŽœ s� t½u�bIð U� vKŽ rJKL% ‰öš WOzUM¦²Ý« œuNł s� ÁuL²�cÐ U* m�U³�« d¹bI²�« WIO�b�«Ë W³FB�« ·ËdE�« Ác¼ w� …dO³J�« WOMÞu�« WO�u¾�*« 26sept@yemen.net.ye ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ
…—Ëœ UN� XLE½ w²�« WO³*Ë_« WM−K�« ©≤∞®?????� Í—U'« ÂU????F�« l????KD� W????OK×� w�Ëb�« d{U;« b¹ vKŽ UÎ zb²³� UΠЗb� ÊËUF�Ë ·d????A� ÊULF½ bz«— w????MLO�« ÂU¹_« ‰öš o????KDMðË WO�U(« …—Ëb�« w³*Ë_« s�UC²�« «—Ëœ WOIÐ W�œUI�« Ê«b????O*« f????MðË Èu????I�« »U????F�√ w????� WKJON�« W????OLMð Z�U½dÐË W????Ž—UB*«Ë q¼RO????Ý Íc????�« …d????zUDK� w????³¹—b²�« …dzUD�« …d????J�« w� UÎ ????Зb�¥µ «Î œd????HM� ÊbŽË u????�dCŠË WL�UF�« W????½U�_ »—b�±∞∞ W????O³*Ë_« W????M−K�« X????K¼√Ë «—Ëœ w????� ÂU????F�« lKD� c????M� r????JŠË WL�ö*«Ë WOð«—UJ�« »UF�√ v�≈ WOK×� ÆWK��«Ë Ëœu'«Ë Ëb½«uJ¹U²�«Ë
u¼Ë WO³*Ë_«Ë W????O�Ëb�« ôu????D³�«Ë WL�öLK� ÍdB*« œU%ô« fOz— UÎ O�UŠ v�≈ dB� w????� UN²????Ý—U2 œuFð w²�« WO½uŽdH�« …d????Ý_«Ë W????MŽ«dH�« dBŽ œöO*« q³�©±µµ≥≠±≥∞∂® 5ÐU� ©±∏®?�« XK−ÝË Â±π±∞ ÂUŽ UÎ OL????Ý— dNþË …—ËbÐ œUO³*Ë_« w????� ‰Ë_« U¼—uCŠ Êu????Ý—«b�« q????¦1Ë Â±π∑≤ Z????O½uO� UNO� ‰Ë«e????ð WE�U×� ±± …—Ëb????�« w????� s� ¥ v????²Š dL²????�ðË W????L�ö*« W????³F� ÍdŁË ¡wK� Z�U½dÐ w� ÂœUI�« dNA�« W????L�ö*« s????Ž W????¦¹b(« U????�uKF*UÐ ‚dÞË «—UN�Ë 5½«u�Ë ÊuM� Á«uNK� W³F� vE%Ë ¡g????M�« V¹—bðË œ«bŽ« W¹UŽ—Ë ÂU????L²¼SÐ U½œöÐ w????� WL�ö*«
ﺩﺍﺭﺱ ﺍﻟﻬﻤﺪﺍﻧﻲ:ﻛﺘﺐ e????�d*UÐ f????�√ ÕU????³� X????L²²š√ W????O�Ëb�« …—Ëb????�« U????O�UF� w????³*Ë_« w????� „—U????ýË v????�Ë√ W????L�ö*« w????Зb* WO³*Ë_« WM−K�« UNLEMð w²�« …—Ëb�« ÂUF�« œU%ô« l????� ÊËUF²�UÐ WOMÞu�« ÊuIײK¹ UÎ OMÞË UΠЗb� ©≤∞®WL�öLK� w�Ëb�« U????NO� d{U×¹ W�bI²� …—Ëb????Ð e¹eF�«b³Ž b????L×�Æœ ÍdB*« w????ÐdF�« WL�ö*« w????Зb� aO????ýË d????O³� r????OMž v????KŽ ·d????ý√Ë b????Ž√ Íc????�« W????¹dB*« “dÐ√Ë W????¹dB*« WOMÞu�« U????³�²M*« W????OI¹d�_« «—Ëb????�« w????� U????N�u$
w�uLF�« W¾H� w½U¦�« lL−²�« W�uDÐ U��UM� ‚öD½« W�ËUD�« …d� w¾ýUMÐ ’U)« lL−²�«Ë ’U)« lL−²�«Ë w�uLF�« W¾H� w½U¦�« lL−²�« W�uDÐ U��UM� ¡UFMBÐ WO�Ëb�« W�UB�« w� ‰Ë_« f�√ Âu¹ XIKD½« Ê«dLŽ »U³ý¨ Ê«dLŽ …bŠ¨ Q³Ý r$ r¼ U¹œU½ ±¥ W�—UA0 d³L�u½ ≥∞≠≤∑ …d²H�« ‰öš WO½U¦�« Wł—b�« W¹b½_ 5¾ýUM�UÐ WFOKD�«¨ —U�– `²H�«¨ .d¹ bOýd�«¨eFð bOýd�«¨W¹—uBM*« »U³????ý eF𠨌«d�*« »U³ý Z( ‚öD½ô«¨d³F� Âö��«¨ ‚ËdA�« u�dCŠ¨ qOG�« wK¼√¨ eFð
å öOÝ „U−M³�«ò w� ÊuÖ—UA¹ UΠЗb� ≤µ d³L²³????Ý WOMÞu�« œU????OŽ_UÐ U????½œöÐ ôU????H²Š« l????� UM�«eð X³��« öOÝ „U−M³K� ÂUF�« œU%ô« rEM¹ d³L�u½Ë dÐu²�√Ë w� v�Ë_« ÊU²O³¹—bð ÊUð—Ëœ ¡UFMBÐ w³*Ëô« e�d*« w� q³I*« WO{U¹d�« …—«œù« ‰U????−� w� WO½U¦�«Ë 5Зb*« fO????ÝQð ‰U−� UNO� d{U×OÝË UE�U×� l????�ð s� UΠЗb� ≤µ UNO� „—UA¹Ë u½uM�« qO³½ —u????²�b�«Ë i¹uŽ ‰U????L� 7ÐUJ�« w�Ëb�« »—b????*« Œ_« b�√Ë WO½b³�« WOÐd²�« WOK� bOLŽ tЗb³Ž s�Š d{U;«Ë œU%ô« Ê√ W³FK� ÂUF�« œU%ô« fOz— ≠ÍdOL????A�« Í—U³�«b³Ž ‰öš s� W¹—uNL'« UE�U×� W�U� w� W³FK�« dA½ vKŽ “UŽ ‰UŠ w� W�Uš WOK;« ôu????D³�«Ë WO³¹—b²�« «—Ëb�« W�U�≈ ÊQý W³FK� ÊuJOÝ UNzu{ vKŽ w²�«Ë W³FK� w�U*« rŽb�« d�uð dOš sLO�« qO¦9Ë WOł—U)« U�UIײÝô« w� «c�UÐË dO³� u¼ …—Ëb�« W�U�≈ s� ·bN�« Ê√ ‚UO????��« «– w� «dOA� qO¦9 W³F� sŽ W¦¹b(« U????�uKF*UÐ U¹u�Ë_« r¼√ 5Зb*« ¡UDŽ≈ V¹—bðË œ«bŽ≈ ‚dÞË «—UN�Ë 5½«u�Ë ÊuM�Ë öOÝ „U−M³�« Æ5zb²³*« 5³Žö�« U�uBš 5³Žö�«
WO�¹—U²�«¡UFM�»U³ýÆÆÂuO�« vKŽ …bŠu�« W¹d¹b� »U³ýË d³L�u½ ≥∞”QÖ W???{U¹dK� W???½U�_« Ÿd???� r???OI¹ vKŽ q???³I*« f???OL)« l???OL−K� ¡UFMBÐ w�«dE�« bON???A�« VFK� »U³???ý o¹d� l???L−¹ ÍËd???� ¡U???I� »U³ý o¹d�Ë WO�¹—U²�« ¡UFM� ≥∞?�« ”Q� v???KŽ …bŠu�« W¹d¹b� t???K�«b³Ž Œ_« b???�√Ë d???³L�u½ s???� W{U¹dK� W½U�ô« Ÿd� fOz—dBM� Ác???¼ rOIO???Ý Ÿd???H�« Ê√ l???OL−K� ≥∞????�« b???OF�UÐ ôU???H²Š« W???O�UFH�« «Î —UB²½« ÊU� Íc???�«Ë d???³L�u½ s� VF???A�« W???¹dŠË W???�«d�Ë …eÒ ???F� wKž√ ÂÓ bÒ ???� Íc�« r???OEF�« w???MLO�« ”œU???��« wð—uŁ w� UO×C²�« lЫd�«Ë d³L²³???Ý s???� s¹d???AF�«Ë Ô*« wðuMNJ�« w�U�_« rJ(« …—«d???� ‚«– Íc�«ËdÐu²�√ s� d???AŽ b³²???� sÞu�« »u???Mł iOG³�« w½UD¹d³�« dLF²???�*«Ë „«c???½¬ sÞu�« ‰UL???ý V???ÝUJ� qþ w� Y¹b(« sLO�« a¹—Uð w� … d???O³� ‰u% WDI½ X½U�Ë v�≈ qN'«Ë nK�²�« dBŽ s� t²KI½ wMLO�« UM³FA� XII% «e−M�Ë —U¼œ“ô«Ë —uD²�«Ë ÂbI²�« dBŽ ÂU¹_« ‰öš l???OL−K� W{U¹dK� W½U�_« Ÿd???� rEMO???Ý Èdš√ WNł s� —œUI�«b³Ž WL�UF�« 5�√ W¹UŽdÐË W½U�_UÐ »U³???A�« V²J� l� W�œUI�« WL�UF�« W???�UE½ 5???�% qł« s� ”Q� vKŽ Âb???I�« …dJ� Í—Ëœ ‰ö???¼ ÆW�UEM�« ŸUD� »U³ý rNO� U0 UI¹d� ±∂ W�—UA0 ¡UFM�
W�uDÐ ‚öD½« …dýUF�«W¹—uNL'« Ëb½«uJO²�«»U³A� ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺤﺮﻭﺭﺓ œ«Ëd�« W???�U� vKŽ ÂuO�« ÕU???³� oKDMð W¹—uNL'« W�uDÐ ¡UFMBÐ wK¼_« ÍœUM�UÐ œU%ô« UNLEM¹ w²�«Ë »U³???AK� …d???ýUF�« d³L�u½ ≤π® …d²H�« ‰öš Ëb½«uJ¹U²K� ÂUF�« UNðU��UM� ÂUIð w²�«Ë Â≤∞±≤©d³L�¹œ ≤ ≠ ‚u� ¨ µµ ´ ¨ ¥∏ ´ ¨ ¥∏ Ê“Ë X%® Ê«“Ë√ w� Æ©r−� ∑≥ ´ ¨ ∂≥ Ëb???½«uJ¹U²K� ÂU???F�« œU???%ô« d???�« b???�Ë W�uD³�« w� W�—U???A*UÐ W�U)« j???ЫuC�« Î �UŠ VŽö�« ÊuJ¹ Ê√ w�U²�« u×M�« vKŽË ö …—œU� ‚u� UL� ‚—“ô« «e(« …œUNý vKŽ —UCŠ≈ l� Ëb½«uJ¹U²K� wMLO�« œU%ô« s� ô VŽô Í√ q???³I¹ s�Ë ÂUF�« œU???%ô« W�UDÐ ÆœU%ô« W�UDÐ qL×¹ YO×Ð WMÝ ±∑ VŽö�« dLŽ “ËU−²¹ ô Ê√ —UCŠ≈ l�  ±ππµ bO�«u� s� VŽö�« ÊuJ¹ …œUNý q�√ ≠ dH???Ý “«uł® dLF�« X³¦¹ U� WIOŁË Í√ q³Ið ôË ©W???OKzUŽ W�UDÐ ≠ œöO*« ÆÂ≤∞±± d³L�¹œ ≥∞ a¹—Uð bFÐ …—œU� ≥ s???� q???�QÐ „—U???A*« o???¹dH�« q???³I¹ ô Æ5³Žô
تاريخ اليمن في معرض بالعاصمة الروسية افتت���ح مؤخ���ر ًا في القاع���ة البيض���اء ملكتبة االداب االجنبية بالعاصمة الروس���ية معرض بعنوان «اليمن بني املاضي واحلاضر» برعاية سفارة اجلمهورية اليمنية. يتيح ه���ذا املع���رض الفرصة لكل م���ن يحلم بزي���ارة اليم���ن وال يس���تطيع القي���ام بذل���ك التعرف عليها من خالل املعروضات والصور الت���ي حتك���ي تاري���خ اليم���ن وجمي���ع مراحل تط���وره حتى يومنا ه���ذا .ومنه���ا الصناعات التقليدي���ة العريقة الت���ي ميت���د تاريخها الى االف الس���نني وما تزال حت���ى وقتنا احلاضر ونفذت باستخدام االس���اليب الفنية القدمية، وكذل���ك ال���زي التقلي���دي اليمن���ي للرج���ال مع اخلنجر «اجلنبية» ومعروضات نادرة لالزياء الرجالية والنسائية على اختالف انواعها من شتى محافظات اليمن.
16
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
من هنا وهناك
متابعة :حامد القاضي
جبن ولبن الحمير األغلى عالميا
ف���ي خطوة رمبا تثير إحساس���ك بالغثيان اصبح لنب وج�ب�ن احلمير يعتبر أغلى انواع اجلنب فى العالم حالي ًا والتى يبلغ سعر الكيلو جرام منها ألف ي���ورو مصنوعة من حليب احلمير ،ولكن ليس أى حمير ،فهى حمير تعيش ف���ى محمية خاصة فى العاصمة الصربية بلجراد واحلليب الذي تنتجه ذو جودة عالية ويصل سعره إلى 40يورو للتر الواحد. احلمير حتصل على رعاية خاصة جد ًا ،حيث يتم فصل الصغار عن أمهاتهم طوال النهار وتتم عملية احللب 3مرات يومي ًا مبتوس���ط 1.5لتر فى املرة، ويتم وضعه ملدة س���اعتني بعد عملية احللب مباش���رة ف���ى درجة حرارة 40 بعده���ا تتم عملية البس���ترة حت���ت درجة ح���رارة 82ليصبح الل�ب�ن جاهز ًا لالستخدام. كما يس���تخدم اللنب لتحس�ي�ن نضارة وجمال البشرة ،حتى أن هناك العديد من مصانع مستحضرات التجميل فى أملانيا وإيطاليا تعتمد بشكل أساسى على هذا النوع من األلبان إلنتاج أنواع خاصة من مستحضراتها. وقد اكتش���ف باحثون إيطاليون أن لنب احلمير له فوائد كثيرة ،فهو يساعد فى احلفاظ على الرش���اقة والطاقة وصحة القلب ،فلنب احلمير غنى بزيوت األوميجا 3والكالسيوم.
رجل يشارك زوجته أعراض الحمل يتشارك شاب بريطاني كل ع����وارض احلمل مع زوجت����ه مث����ل اإلره����اق والغثي����ان والرغب����ة في تناول أطعمة معينة إلى جانب زيادة الوزن. وفس����ر االطب����اء احلالة بأن الزوج «مايك دودال» يعي����ش متالزمة احلمل التعاطف����ي حيث يعاني كل م����ا تعاني����ه احلبيبة أو الزوجة ط����وال فترة احلمل. وقال����ت الزوج����ة ان حبيبه����ا يش����كو كل م����ا تش����كوه ،والن����اس يهتمون ببطنه أكثر من بطني ،فرجل حامل يثير اهتمام ًا أكبر.
فالح مصري يصر على إدخال جاموسته الى مركز الشرطة
اصر فالح مصري على دخول مركز ش����رطة الفش����ن بقرية نزلة البرقي برفقة جاموس����ة لتحري����ر محضر ضد جاره ادعى في����ه باالعتداء عليه وضرب اجلاموسة ومحاولة سرقتها. وكان����ت مديرية االمن ببني س����ويف تلق����ت اخطار ًا يفي����د بقيام الفالح مبحاولة إدخال جاموس����ته الى مكتب رئيس املباحث لتحرير محضر بالواقعة. الفالح قام باالش����تباك مع حراس مركز الشرطة بعد منعه من الدخول باجلاموسة ،واضافت الصحيفة ان رئيس مباحث املركز اقنع الفالح بربط اجلاموس����ة بعامود الكهرباء خارج مركز الش����رطة ،وعند امتام احملضر تبني لرئيس املباحث ان الشاكي اراد االنتقام من جاره بسب وجود خالفات سابقة بينهما.
اخلميس 29نوفمبر 2012العدد 1671املوافق 15محرم 1434هـ
الفنان ��ة أم ��ل اس ��ماعيل : أجد نفسي في املسرح أكثر من الدراما الفنانة أمل إسماعيل تتميز بالهدوء واالتزان والبساطة في تعاملها عندما تلتقي بها تجد االبتسامة التفارقها لكن عندما تعتلي خشبة المسرح تتحول الى شيء آخرمن التفاعل مع النص المسرحي والدور الذي تجيده بإتقان ..امل من مواليد1971محافظة الحديدة شاركت بعدد من المسلسالت المحلية واألعمال المسرحية خالل مشوارها الفني الطويل كان آخرها مسلسل (فضيلة)الذي قدم في شهر رمضان الماضي التقت 26سبتمبربالفنانة امل إسماعيل وأجرت معها هذا اللقاء القصير: التقاها :عبدالقادر الشاطر *كيف تنظرين الى الواقع الفني اليوم؟ ** الواقع الفني اليوم يعيش حالة صعبة حيث ال يوج���د أي���ة أمل لك���ي يتحس���ن وض���ع الفنان فاملعاناة مس���تمرة وآخرها في املسلسل األخير الذي قدمناه في ش���هر رمضان ولم نحصل على املس���تحقات املالية ال���ى اآلن ولم يلت���زم املنتج بنصوص العقد املبرم بيننا وأصبحنا عرضة لالبتزاز فهذا مثل بسيط على مايعانية املمثل وان ش���اء الله نحاول االرتق���اء بهذا الفن الذي يعتبر رسالة س���امية وجميلة تخاطب العقول وتنمي قدراتها ,وبلغة واحدة بني كل ش���عوب العالم دون ترجمان ألنها لغة احلضارة والتقدم في تاريخ الشعوب وأملنا من اجلهات القائمة على هذا الفن أن تفهم هذه الرسالة لتعمل على تطوير الفن إلى األفضل.
ارتباط���ا مالزما بعالقته بال���والء الوطني وحبه لهذه التربة الطاهرة. *من وجهة نظرك ما الذي ينقص املمثل والفنان اليمني ليبرز على الساحة الفنية بجانب املبدع العربي؟
اوال يج���ب اال يعام���ل الفن���ان واملمثل كموظ���ف يؤدي عمله ثم ينصرف بل يجب ان تكون له احلرية الكاملة الن���ه مرتب���ط مبواعي���د وبتصوير املش���اهد في جميع األوقات صباحا ومساء ,وايضا ال يوجد هناك اي اهتمام من قبل اجلهات املعنية بالفنان
*ماذا عن الدع���م املقدم للفنان م���ن قبل اجلهات احلكومية واخلاصة. **اليوجد اية اهتمام باملمثل من اجلهات املعنية مطلقا وهنا اقول لكل من له صلة بالفن هل هو قدم شيئا لدعم الفنان واحلركة الفنية في بالدنا؟ *ملاذا دائما تكون االعمال الفنية موسمية؟ **لي���س بيد املمث���ل ش���يء وإمنا بي���د اجلهات املعنية وهم املس���ئولون عن هذه األعمال ويجب اشراك القطاع اخلاص واملنتجني في هذه األعمال واملنافسة في إنتاج املسلسالت واألعمال الفنية الن املنافسة لها دور كبير في اجناح هذه االعمال فال نكتفي بالقطاع احلكومي.
*م���ا ه���و دور الفن���ان جت���اه الوطن م���ن خالل األعمال الفنية ؟ **من خ�ل�ال املرحلة الس���ابقة كان للفنان دور ايجابي وس���لبي ام���ا عن ال���دور االيجابي فقد قدمت إعم���ال فنية ومسلس�ل�ات تعالج قضايا الوط���ن منه���ا على س���بيل املثال مسلس���ل قبل الفوات ومسلس���ل كل يوم حكاية للمخرج عبد الرحمن دالق إضافة الى اعمال أخرى ناقش���ت العديد م���ن القضاي���ا والهموم التي يعيش���ها املواط���ن اليمن���ي ف���ي اجلوان���ب االجتماعي���ة وغيرهاوالت���ي له���ا تأثي���ر على حياته بش���كل عام فيما يخص وضعه املعيشي والذي يرتبط
*ما هي اخر االعمال التي شاركني بها؟ **اخراالعمال هي من خالل العمل الذي شاركت به في مسلسل فضيلة وناقش املسلسل املشاكل االجتماعية وخصوصا الورث بالنس���بة للمرأة وغيره���ا م���ن القضاي���ا الت���ي تعال���ج مختل���ف اجلوان���ب اما ع���ن اعمالي القادم���ة فليس هناك أية عمل حتى اآلن.
علي الزنايدي يعشق الحدث الذي يرسمه ويدخل فيه سمير مجيد البياتي -تونس رحلة وتاريخ كل فنان تبدأبأول خط على سطح أي شيء أمامه كان على اجلدار أم فوق كراسة الرس����م ويبدأالعب باأللوان يرسم األشكال الدائرية يقول هي الشمس واملربع هو البيت واملثلث هو الهرم .من هن����ا تبدأ رحلة الفرش����اة واأللوان وكافة اخلام����ات يخ����ط به����ا فنانا الرائ����ع (علي الزنايدي ) الذي أستحضر أعماله الفنية مند 1974ولغاي����ة 2012اي فترة أجناز وبحث ف����ي الوان وأش����كال وجت����ارب ما يقارب الـ 38عام ًا من األبداع والتألق هذا الفنان قدم معرض ًا كبير وش����اهدنا 142 لوحت ًافني����ة بأحجام وقياس����ات مختلفة وأخت����ار م����واد ما ب��ي�ن القل����م الرصاص واألل����وان الزيتيةواألكرليك والباس����تيل ومرت فرشاته عل سطوح مختلفة ما بني الورق املقوى والقم����اش وغيرها .وعند متابعه لوحاته املعروضة وبحكم جتارب الفنان الكبيرة طغى عليهاالهارموني للون الواحد وأستخدم التقسيمات الداخلية في اللوحة اي جزئها إلى مساحات مستطيلة أو مربعة وتبدأ حكاياته بسردها بطريقة الصورة بعد صورة وهو أس����لوب خاص بنش����ر القصص واحلوار نقرأه من خالل تسلس����ل األح����داث أنه����ا ق����راءه بصري����ة للمواضيع الت����ي يطرحها وأغلبها متثل حياة الناس في املدين����ةأو الصحراء أي احلياة العربية .بعض األحيان يقس����مها لطرح مش����اهد مختلفة ف����ي لوحه واحدة .ش����اهدتأحدى لوحاته وهو يقسمهاإلى ثالث����ة مس����تويات وكل مش����هد يختل����ف عن اآلخ����ر وكانه يرس����م مبن����ى من ثالث أدوار ونش����اهدما ف����ي داخلهاأنه ميحو خ����ط األرض في بناء اللوحة ويحاول أن يجس����د أغلب التفاصيل الدقيقة أنه ميال لوحاته باألشخاص وحركاتهم التعبيرية وديكور املكان ومكمالته اجلمالية الحظن����ا أنه غير تش����خيصي أي ال يظهر معاني الوج����وه وتعبيراتها لكننا نحس مبوضوعها من خالل احلركات التعبيرية للجس����د .بعض اللوح����ات يطليها بلون واحد ويبدأبإعطاء الدرجات املتضادة له
سواء ماديا اومعنويا ,ويقتصر عملة على تأديته لل���دور الذي يكلف به فقط وبع���د ذلك ال يلقى اي اهتمام وفي بعض األحيان ال تعطى حقوقه بعد القيام بالعمل كامال وتستمر معاناته اشهر في مالحقة املنتج من اجل املستحقات املالية ,نامل ان يتحسن وضع الفنان النه واجهة البالد ولكي يقدم اعماال تليق بالفن اليمني.
مقومات السياحة في اليمن علي محمد الطائفي
أنه يرس����م بعدة الوان متجانس����ة لدرجه اللون نفس����ه .بعض مش����اهد البحر وهو يرسم شخوصهاملكتظةنراه وكانه يرسم بقلم الرصاص (أس����كيجاته)وهو متمكن من (األوت الي����ن) اي اخلطوط اخلارجية وله مقدرة بارعه فيها أي متكنه من رسم اجلس����م بكل زواياه والنسب الفنية .أنه يعشق احلدث الذي يرسمه ويدخل فيه . يذكرنا بالفنان البلجيكي (بيتر بروجيل) عندم����ا يرس����م املدينةأو األش����خاص في السوق يرسم كل ماتراه عيناه يسجله بدقة أنه يصور احل����دث بطريقة أكادميية إما الزنايدي فهو يرسم نفس احلدث بطريق واقعي����ة جتريدية .بعض لوحاته يختزل اللون ويكون عب����ارة عن بقعة تظهر جزء من املش����هد لألشخاص وهناك موسيقى لونية في لوحاته وكانه املايسترو يوزع الوانهبانس����جام وبالتس����اوي ال حت����س بان غلب لون على لون آخر مع االحتفاظ باللون الرئيس����ي (الباك����راون)أي خلفية اللوح����ة .ف����ي لوحة(رج����وع الفرس����ان ) الفنان ال يرس����م املنظور ف����ي عملة يظهر املشهد أمامنا كله بنفس احلجم والكتلة ال يوج����د بعي����د أوقريب .وه����ذا ما أمتاز ب����ه الرس����ام العراقي (يحيى الواس����طي) وه����و أق����دم م����زوق للكت����ب ف����ي (مقامات احلريري) .اجلميل في لوحات الزنايدي عندما يرسم املدينة وما فيها من شخوص وخي����ول وحت����ى الس����يارات واألش����جار
والقط����ط .بعض لوحاته تصل املش����اهد إل����ى عش����رون مش����هد وكل مش����هد مكمل حلكاية اللوحة .أن����ه مييل إلى االختزال والتبس����يط والتكثيف في العمل الواحد والل����ون هو العام����ل املس����اعد يعتمد في موضوعه عل����ى الفكرة الش����عبيةبطريق رس����م األس����كيج .وهناك جتارب في رسم األش����كال الهندس����ية وأس����تخدم احلرف العرب����ي إعط����اء دالالت وأصال����ه عربي����ة .ومن ضمن التجارب قام بتزاوج لوحتني مع بعضهافي برواز واحدأوثالث لوحات وآخرىأربعة لوحات ألن لها روح ونفس معاني املوضوع .وهناك لوحات أستخدم خامه ملس����اء وعند وضع اللون وقشطه يعطي جمالية فنية أنه تكنيك جميل بيد فن����ان ماهر .أم����ا جتربة الك����والج مابني قصاصات الورق والبقع اللونية والرسم فوقهما أعط����ى أعمال غاية ف����ي احلرفية املتمكنة من اخراج أعمال مبستوى عالي وال ننسى لوحاته الطولية وكأنها معلقات باس����تخدام األل����وان واألش����كال وكان����ه شاع ُرفي سوق عكاظ يشدوبقصائدهأمام امل��ل�اء .الفنان عل����ي الزناي����دي قدم جهد كبي����ر يس����تحق الثن����اء والتقدي����ر له����ذه املس����يرة الفنية العطرة أن����ه من خالل ما قدم م����ن لوحات وأنا اعتق����د الذي عرض ه����و ليس كل ما لدى الفنان من أعمال أنه فنان منتج ويرجي االس����تفادةمنتجاربه بالبحث والتحليل.
متتاز اليمن بتوفر مقومات س����ياحية متنوعة مثيرة لالهتمام تش����كل مصدر الهام للعدي����د م����ن الس����ياح وتثير فضولهم لزي����ارة اليمن بقص����د معرفة الكثي����ر عن هذا البل����د والذي ع����رف قدميا بالعربية الس����عيدة فاملك����ون الطبيعي املتن����وع جمع بني السهول واجلبال الشاهقة والقيعان واألودية اخلصبة والتالل والهضاب والشواطئ والصحاري فانعكس هذا التنوع في األرض واملناخ إلى تنوع ش����مل عادات الناس االجتماعية وأزيائهم وموروثاتهم الشعبية باإلضافة إلى تنوع في املخزون األثري ل����كل منطقة والناجت ع����ن عراقة التاريخ واحلضارة املتجذره ف����ي أعماق الزمن مما يعطي اليمن متيزا فريدا ال متلكه كثيرا من البلدان ,إن كل هذه املقومات تعطي اليمن فرصه كبيرة لتكون أحد البلدان الرئيسة في الصناعة السياحية في املنطقة العربية لكن حد من حتقيق ذلك حالة عدم االستقرار السياسي سابقا واألمني أحيانا وشحت املوارد االقتصادية واالعتماد بشكل كبير على القروض واملساعدات األجنبية . و كما تش����كل العناصر الثقافية والتاريخية في مجملها عناصر جذب س����ياحية و متثل املدن اليمنية بفنها املعماري املتميز وبأسواقها املتعددة واملتميزة والصناعات احلرفي����ة رافدا ثقافي����ا للمنتج الس����ياحي اليمني والذي س����اعد التنوع اجلغرافي والبيئي في إثرائها وتنوعها كما متثل سياحة الغوص أهم عناصر اجلذب السياحي فاليمن ميتلك شريط ساحلي ميتد ألكثر من 2500كم باإلضافة الى أن هناك العديد من اجلزر اليمنية ذات خصائص طبيعية جميلة جذابة للسياحة البحرية وسياحة الغوص واالستجمام . وقد انعكس هذا التنوع اخلالب في صناعة الس����ياحة في اليمن بأنواعها املختلفة والتي ال تبدأ عند سياحة التسلق على الساللم والقمم اجلبلية الشاهقة واملنتشرة على طول اليمن ,كما ال تنتهي عند سياحة الغوص في أعماق البحار حيث الشعب املرجانية وسياحة الطيران الشراعي واملظلي وركوب األمواج والعيش في الهواء الطلق على طريقة س����كان البادية التقليديني لإلنس����ان البدائي مما يحفز الس����ياح م����ن جميع أنحاء العالم على التدفق على اليمن بحثا عن س����ياحة مليئة بالذكريات التي ال تغ����ادر الذاكرة لكن كل ذل����ك يظل مرهون بتدفق االس����تثمارات الكبيرة لهذا القطاع وإقامة مقومات صناعة سياحية تكون احد املصادر الرئيسية للدخل وأداه من أدوات حتقيق التنمية املتوازنة وتدعيم أس����س التكامل االقتصادي بني مناطق البالد املختلفة .
∫‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« ‰öI²Ýô« ŸUM� UO×CðË W�_« …œ«—ù bO�&
11
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
…bŽ q³� oÐU????��« fOzd�« U¼√bÐ ¨jI� w????MLO�« «u׳�«Ë t−NM� vKŽ ¡ôR¼ —UÝ rŁ «uM????Ý —«u????(« W????K�dF� t????F� b????Š«Ë j????š w????� Âu????O�« wÐuM'« wÐuM'« —«u(« v²ŠË qÐ w????MÞu�« dOG�« bOŠu�« ·dD�« ÊS� b¹bA�« nÝô« l�Ë ¨ »uM'« q¼« r¼ t¹√— ‰uI¹ Ê« w� t� ÕuL????�� v�« ŸUL²????Ýö� rN½«–¬ `²HÐ jI� Êu�eK� r????N� Ê« UC¹« Êe????×¹ U�Ë ¨ÁœU????I�« ¡ôR????¼ U????ÐUDš ≤≤ …bŠË w� »uM'« ¡UMЫ ‰ušœ t³ý r¼bŠ« ‰U� YOŠ t³¹—e�« v�« ‰ušb�UÐ WOLK????��« u¹U� sÐ ‰ULł …bײ*« 3ö� 5�ô« ÀuF³� ÂU�« p�– …—U³Ž »uM'« w� VFA�« Ê« wMF¹ «c¼Ë dLŽ W³¹—“ s� «c¼ ‰U????¦�« rNKšb¹ ÂUMž« lOD� s????Ž »uM−K� dEM�Ë d????š« bzU� „UM¼Ë ÆÈdš« v????�« s� h�ý Í√ ‰ušœ Ê« ∫özU� «dšR� v²�« b� W½UOš bF¹ wMÞu�« —«u(« w� »uM'« ¡U????MЫ fOzd�« b�u� Â≤∞±± ÂUŽ w� ÊU� ULMOÐ vLEŽ W????{—UF�Ë w????ÐuM'« „«d????(« v????�« oÐU????��« ·u????Ý t½QÐ ÁU¹« fOzd�« bŽË rNGK³¹ ×U)« …bŽ Ë√ W�Ëœ t????O� ÊuLOI¹ »uM'« r????N� rK????�¹ qÐUI� Ê˃UA¹ UL� «—U�≈Ë UMDK????Ý Ë√ ‰Ëœ „d²A*«Ë w�«d²ýôUÐ rNðö� q� «uFDI¹ Ê« «c�UÐË WOLK��« WO³FA�« WOÐU³????A�« …—u¦�«Ë qþ b�Ë ¨»uM'« w� UNðUÞU????A½ qJ� ÍbB²�« —«uŠ w� ‰«uÞ «uM????�� Èu²H�« Ác¼ VŠU� t� ‰uI�« tMŽ ·ËdF�Ë ¨fOzd�« p�– l� ÂUzËË ‰«“ôË ¢ w????ý q� w� bLŠ« uÐ√ U¹ pF� s????×½ ¢ w????�H½ sŽË ÆÊu�“d¹ ¡UOŠ« p�– vKŽ œuN????A�« w� t²�—U????A� w� »e(« —«d????I� Âe????²K� w????M½S� tK�« ∫e¹eF�« Œô« «cN� ‰u????�«Ë wMÞu�« —«u(« sKF¹ UMÐeŠ ÊS????� ‰«uŠô« q� w????�Ë Æp×�U????�¹ tOLK????Ý tI¹dÞ Ë√ q????Š Í√ t¹b� s????� Ê« U????Lz«œ ‰ušb�« dOž WOÐuM'« WOCI�« q( WOł–u/ ULHO� tŽËd????A� Õd????ÞË wMÞu�« —«u????(« w????� WH�u�«Ë q(« p�– s????Ž sKF¹ Ê« tOKF� ¡U????A¹ UL� ¨Áb¹R½ s×½Ë «Î dOš tK�« Á«ełË W¹d×????��« ∫wK¹ U� v�« 5BK�� uŽb½ s????� »u????M'« v????KŽ W????¹U�u�« ·U????I¹« ≠± ”UM�« l????� —ËU????A²�« œU????L²Ž«Ë ÊU� ·d????Þ Í√ ‰u????Š r????¼«ƒ— Õd????D� W????�dH�« r????NzUDŽ«Ë Æ rNK³I²�� …bOŠu�«Ë …bŠu*« WOÐuM'« W????�Ëb�« Ê« ≠≤ r� Y????¹b(« d????BF�« w????� W????IDM*« a????¹—Uð w????� d????³L�u½ ≥∞ s????� U????�UŽ ≤≥ U????¼dLŽ “ËU????−²¹ UNI³????Ý U????�Ë Â±ππ∞ u????¹U� ≤≤ v????²Š ±π∂∑ »Ëd(«Ë d????ŠUM²�«Ë t????ze−²�« W????�UIŁ œU????Ý vKŽ —«d�« Í√ ÊS????� p�c� ¨t????JJH*« U????½UOJ�«Ë v�« ô« ÍœR¹ s� tO�«dGł l¹—U????A0 p????�L²�« s� d¦�_Ë W????�Ëb�« p????Kð q????³� U� W????�UIŁ …œU????Ž« ÕdÞ œUL²Ž« d????³²F¹ ULMOÐ XC� WM????Ý w²zU� »uM−K� lH½ô«Ë Èbłô« u¼ WOÝUOÝ l¹—UA� ÆU�uLŽ sLOK�Ë »e×K� U�UNðô« qL% W????K�«u� b�R½ ≠≥ qEð Ê« vKŽ WOCI�« lOÐË W�ULF�«Ë W????½UO)UÐ ôbÐ UMÐeŠ w????�Ë U????MO� …—uB×� r????N²�« Ác????¼ ULO� ¡«e????Žô« …ušô« ¡ôR????¼ U????N�œU³²¹ Ê« s????� „«d(« ‚e9 —«dL²Ý« v�« ÍœROÝ U0 rNMOÐ U� v�« ÂUŽ qJAÐ wÐuM'« Ÿ—UA�«Ë wLK????��« ÆÁU³IŽ bL% ô
U�d�
ÃËd) iF³�« U?? ? ?NÐ V�UD¹ U½UL{ b?? ? ?łuð√ æ Î F� ÍœRð Z?? ? ?zU²MÐ wMÞu�« —«u(« WGO� v�≈ ö WOÞ«dI1œ W?? ? ?O½b� W?? ? ?OM1 W�Ëœ ¡U?? ? ?M³� …b?? ? ?¹bł Êu½UI�«Ë ÂU?? ? ?EM�« o?? ? ?I% W?? ? ?¦¹bŠ WO?? ? ?�ÝR� ø5OMLO�« qJ� W¹ËU�²*« WMÞ«u*«Ë ‰«R��« «c¼ vKŽ VO−¹ Íc�« U½« X�� ææ WOMÞË WO????ÝUOÝ WOKLŽ wMÞu�« —«u????(« Êu� b????łuðôË W????O�ËœË W????OLOK�« W????¹UŽdÐ Èd????³� Ê« Èb????Ž —«u????(« ÕU????−M� Èd????š« U????½UL{ U* W�UF�« ◊u????D)« v????KŽ ÊË—ËU????ײ*« o????H²¹ Ê«Ë ÁœUIF½« q????³� d9R*« t????Ð Ãd�¹ Ê« s????J1 Í√ ÁU& U????�d×� Ë√ ◊Ëd????ý „U????M¼ Êu????Jð ô Ê«Ë —«u????(« ·«dÞ« s????� Í√ t????ŠdD¹ ŸËd????A� W????IKF²*« «—«d????I�«Ë «¡«d????łô« –U????�ð« r????²¹ w²MŁô« ◊U????IM�UÐË s????�ô«Ë W×K????�*« «u????I�UÐ q³� s� U¼—«d�« -Ë U????NO�« n????O{« U�Ë d????AŽ ÂUF�« 5�ô« Àu????F³� UŽœ b????�Ë WOMH�« W????M−K�« dš« w� dLŽ sÐ ‰ULł bO????��« …bײ�ô« 3ö????� –U�ð« …—Ëd{ v�« Ÿu³Ýô« «c¼ W¹«bÐ t� ÊUOÐ d9R� ÕU$ù «b????ON9 W�U¼Ë W¾¹dł «—«d????� ÆwMÞu�« —«u(« ød³L²³Ý ≤∂ d³Ž UN�u� ÊËœuð WLK� æ b????OF� ¥µ ?????�« Èd????�c�UÐ „—U????³� b????OŽ ææ ¡«bNAK� «œuKšË «b−� Ød³L�u½ ≥∞ ‰öI²Ýô« tO� Øb¹bł s????� UM� œ ÎuŽ U½Uł Âu????O�« d????³L�u½ò UMMJ�Ë åbO????Ý qJ�« `³�«Ë W�«dJ�« U½bF²????Ý« ÍdF????A�« XO³�« «c????¼ t�uI¹ U????L� UM????�� ÂuO�« Ê« q�«Ë ‰öI²????Ýô« bFÐ U????� cM� Áœœd????½ Íc????�« ¨ «uM????��«Ë ÂU¹ô« ÂœU� w� p�c� UFOLł ÊuJ½ W×K????�*« «uI�« ‰UDÐ_ ‚U????LŽô« s� W????O%Ë ¡UDG�« «uH????A� bI� WO³F????A�« ÊU−K�«Ë s�ô«Ë UNðUOL????�0 …b????ŽUI�«Ë »U????¼—ô« —R????Ð s????Ž «uM????�� U¼¡«—Ë nI¹ s� «u×C�Ë W????HK²�*« UM³F????ý UNÐ e²F¹ «—UB²½« «u????IIŠË Áb????¹bŽ wKI²F�Ë vŠdłË ¡«bNA� tO%Ë “«e²Ž« U1« ¡«bNýË WOLK????��« WO³FA�« WOÐU³????A�« …—u¦�« wÐuM'« wLK��« „«d(« wKI²F�Ë vŠdłË
øU¼cOHMð ‚UOÝ w� oI% ULŽ Êu{«— rOL� w????� tzU�d????ýË U????MÐeŠ ÊU� b????I� ææ WOLK????��« WO³F????A�« WOÐU³????A�« …—u¦�« o????LŽË f????K−� w????� ¡UI????ýô« s????� …—œU????³*« ¡U????łË UFOLł UMFC²� tOÐdF�« ZOK)« ‰Ëb� ÊËUF²�« ÕUL????��« Ë√ w¼ UL� UN�u³� U�« s¹—UOš ÂU????�« ‰ušœË wLK????��« UN−N½ sŽ …—u¦�« ·«d????×½_ p�c�Ë V�«uF�« …œuL×� d????Ož »dŠ w� œö³�« UþUHŠË VFA�« W×KB* q�UJ�« U½“UO×½« ÊU� tOKLF�« X????NÐuł b????�Ë ¨ …—u????¦�« WOLK????Ý vKŽ UN�U????A�« ôËU????×�Ë q????O�«dF�UÐ tO????ÝUO��« b????zUI�« W????¹—uNL'« f????Oz— «—«d????� i????�—Ë W????I¦Ð w????EŠ Íc????�« t×K????�*« «u????IK� v????KŽô« Z�«dÐ W�UŽ«Ë ¨w????MLO�« VF????A�« s� t????O�¹—Uð ‰öš s� ¡«uÝ wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠ ÂUN�Ë tHK²�� UOL????�� X% »U¼—ô« »uOł ¡UOŠ« WE�U×� vKŽ ÁdDO????�K� UN�U�« »«uÐô« `²�Ë Áu³ýË ÊbŽ ◊UIÝô ôËU×� u×½ «dOÝ 5Ы WOKš«b�« w????ð—«“u� ÂUײ�« s????� Èdł U� «c????�Ë s????×M� U????¹bײ�« q� s????� r????žd�UÐË ¨ŸU????�b�«Ë ÂU�ô« v�« X�d% b� dOOG²�« WK−Ž Ê« dF????A½ U�Ë nK)« v�« œuFð Ê« ÊUJ0 tÐuFB�« s�Ë Ã«dš«Ë ÃU²½« t????¹cOHM²�« tO�ô« Ê« u¼ U????MLN¹ tO????ÝUOÝ ·«dÞQ� Êu�eK� s×½ q�UJ�UÐ wM1 UM½u� UŠË—Ë U????B½ t¹u% U� œUL²ŽQÐ t????OM1 dOOG²�« qł« s????� Á—œU³*« vKŽË UNOKŽ U????MF�Ë ÆW�uJ(« wÝ«d� rÝUIð qł« s� fO�Ë
qFH�« l�u�
V²J� `²�Ë …bײ*« 3ú� ÂUF�« 5�_« …—U?? ? ?¹“ æ b�R¹ sLO�« w� w−OK)« ÊËUF²�« fK−� ‰Ëb� ·u�u�« vKŽ w�Ëb�« lL²−*«Ë ¡UI?? ? ?ý_« W¹bł ‰uײ�«Ë dOOG²�« o?? ? ?Iײ¹ v²Š sLOK� r?? ? ?Žb�«Ë øV½U'« «cN� rJLLOIð U� ÆÆœuAM*« `²�Ë Ábײ*« 3ö� ÂUF�« 5�ô« …—U¹“ ææ ÊUIײ�¹ ¡UFMBÐ ÊËUF²�« fK−� ‰Ëb� V²J� YOŠ wFO³Þ d�« «c¼ Ê« l� bO¹Q²�«Ë VOŠd²�« œU%ô«Ë ÊËU????F²�« fK−�Ë Áb????ײ*« 3ô« Ê« Á—œU³LK� 5�Ozd�« …UŽd�« r¼ UJ¹d�«Ë wЗËô« –UH½« WO�u¾�� lIð rNOKŽË t¹cOHM²�« UN²O�«Ë UÐuIF�« c????OHMðË tO�ô«Ë Á—œU????³*« t¹u% U????� ≤∞±¥ r�— s�ô« fK−� Í—«d????� UNMLCð w²�« «c�UÐË tO????ÝUO��« t¹u????�²�« ÊQ????AÐ ≤∞µ± Ë w²�« U????ŽUL'«Ë Èu????I�« b¹bײРo????KF²¹ U????� ¨ tOÝUO��« t¹u�²�« W�UŽ« WO�u¾????�� qLײð wLOK�ô«Ë w????�Ëb�« ÂUL²¼ö� d????¹bI²�« q� l????�Ë q³I²????�� s¼d½ ô Ê« s????LO�« w????� U????MOKŽ Ê« ô« vKŽ ‰UJ????ðô« W�UŠ w????� t????½ô ×U????)UÐ œö????³�« Êu????J½ Ê« ÊËœ t????O�Ëb�«Ë t????OLOK�ô« ·«d????Þô« Á√dł qJ????Ð t????Ý—UL*«Ë qFH�« l????�u� w� s????×½ qK*UÐ ÊuÐUBOÝ ¡U�b�ô«Ë ¡UIýô« ÊQ� tIŁË t(UB�Ë tðU�UL²¼«Ë tK�U????A� t� rNM� ö�Ë U½dzUL{ UMOKŽ tOK9 U0 ÂU????OI�« UMOKŽ «c????N� ¨ Ê« UMOKŽ X�u�« «– w�Ë UM³FýË U½œöÐ u×½ …UŽ— q³� s� ÊËUNð Ë√ dOBIð Í« sŽ XJ�½ô Æ tOÝUO��« t¹u�²�«
–UI½ô« o¹dÞ
œUIF½≈ q³� U?? ? ?¼“U$« Vłu²¹ U³KD²� „U?? ? ?M¼ æ WO½UJ�≈ ÊËd?? ? ?ð q¼ ÆÆw?? ? ?MÞu�« —«u(« d?? ? ?9R� ønO�Ë W�œUI�« ÂU¹_« w� UNII% …d� U¹—U³� v????²Š ∫ e????¹eF�« w????š« U????¹ ææ Ë√ r????²ð ô ”«d????Žô«Ë U????½UłdN*« Ë√ Âb????I�« UL� tM�«Ë t????OFO³Þ ¡«u????ł« qþ w????� ô« `????−Mð d³�«Ë r????¼« ÕU$«Ë b????IŽ u????×½ dO????��UÐ p????�UÐ œö³�« a¹—Uð w????� wIOIŠ wMÞË —«uŠ d????9R� ÊQ????� p????�c�ËÆ t????KOIŁË tJzU????ý U????HK� t????�U�« ÁœUIF½« qO³� U¼“U$« Vłu²¹ w²�« U³KD²*« Á—œU³LK� t????¹cOHM²�« t????O�ô« w????� t????×{«Ë w????¼ bOŠu²Ð t????IKF²*« tOM�ô« V????½«u'« U????¼“dÐ«Ë t�«bF�« Êu½U� —«b�«Ë s�ô«Ë gO'« WKJO¼Ë w²�« ±≤ ?????�« ◊UIM�UÐ h????²�¹ U????�Ë t????O�UI²½ô« w� ÁdI*« Èd????šô« ◊U????IM�«Ë UMÐeŠ U????NÐ Âb????Ið ÆW¹—uNL'« f????Ozd� tŽu�d*« t????OMH�« t????M−K�« ¡U????DG�« U????³KD²*« Ác????¼ q� Ê« b????�Q²� U????½«Ë s×½Ë U¹uMF�Ë U????¹œUB²�«Ë UO????ÝUOÝ w�Ëb�« Æ–UH½ô« v�« o¹dD�« w� UN½QÐ q�Q½
X²Að
i????FÐ ‰u????šb� d????ł w????²�« «—«u????(« æ nO� ÆÆ wMÞu�« —«u(« w� WOÐuM'« ·«dÞô« øUNF� wÞUF²�«Ë UNLN� sJ1 qšœ s�Ë «—«u????(« sŽ ·dF¹ Íc????�« ææ tЗ b³Ž fOzd�« Œô« u????¼ UNO� qšb¹ r� s????�Ë sÐ ‰ULł bO��«Ë tOMH�« WM−K�«Ë ÍœU¼ —uBM� «c�UÐË j³C�UÐ ·dŽ« ô UOB�????ý U½« ¨ dLŽ Íc�« wÐuM'« wLK????��« „«d????(UÐ h²�¹ U????� UM????Ý˃— l�— Íc�« uN� “«e²Ž« U????1« tÐ e????²F½ s� ŸuM)«Ë ·u)« W�UŠ vN½«Ë Â≤∞∞∑ c????M� `³�«Ë WOŁ—UJ�« ±ππ¥ n????O� »d????Š ZzU²½ ‚d????A�«Ë wÐdF�« sÞu�« w� WOLK????Ý …—uŁ ‰Ë√ q¦L²¹ r�R� wý u¼ tMŽ lL�½ U�Ë ¨j????ÝËô« t½« wŽb¹ bŠ«Ë q�Ë t¹—U½ U×¹dBð X²A²Ð s� Á—d×�Ë »uM'« q¦2 t½«Ë bzUI�«Ë rOŽe�« pHOÝË ‰öI²Ýô« tM×LOÝ s� t½«Ë ‰ö²Šô« p� Í√ ¡ôR????¼ s� k×K½ r????� UM½« l????� ◊U????³ð—ô« «uŽœ «b????Ž ôÎ ö²Š« t½uL????�¹ s� l� ◊U????³ð—« w�«d²????ýô« »e(UÐ ◊U³ð—ô« pH� U????Ý—U2Ë
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)« ?Thursday ¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« œbF�«-29≤∞±≤ d³L�u½ ≤π- fOL)« no.±∂∑± 1670 Nov. 2012 15/ 1 / 1434
bŠ√…ËbMÝUÐr�UÝbL×�q{UM*« ˚ d�H½ËdÐu²�√ ±¥…—u?? Ł «œUO�“dÐ√ w�W?? �uJ(«W?? ÝUz—√u?? ³²¹ Ê« e?? ²F½Ë bOIF²�«WG�UзËdþ …—u¦�«Èƒ—w¼w�«d²ýù«w�U½«ƒ— ˚ dOOG²�« v�«W�œUN�«WOLK��« WOÐU³A�« W¦¹b(« WO½b*«W�Ëb�«¡UMÐËq�UA�« WO?? ÝUOÝW?? OKLŽw?? MÞu�«—«u?? (« ˚ t?? ŠU−M� U?? ½UL{ôËÈd?? ³� W?? OMÞË ◊uD)«vKŽs¹—ËUײ*« ‚UHð«ÈuÝ tÐÃd�¹Ê« sJ1U*W�UF�« Ÿ—U?? A�«Ë „«d?? (« ‚e?? 9 v?? A�½ ˚ tðœUO� i?? FЉœU?? ³ðV³?? �Ð w?? ÐuM'« l?? OÐË W?? � ULF�«Ë W?? ½ UO)« U?? � UNð« WOCI�«
U½UOJ�« pKð q� rCð Áb????Šu� W�Ëœ …d????� ‰Ë_ qŠ«d*« √uÝ« w¼Ë t¦�U¦�« tKŠd*« U�« ¨W²²A*« UMÐeŠË ÆÂuO�« v????²Š ±ππ¥ »dŠ cM� √b????³²� d³L²³Ý ∂≠± s� WOzUM¦²Ýô« …—Ëb�« cM� ÂbIð …d�b*« »d????(« —U????Ł« ¡U????N½ô t????ðuŽbР±ππ¥ «—œU³� X????K�«uðË WOMÞË W????'UF� ¡«d????ł«Ë qL% t????²HBÐ sJ� ÁU????&ô« «c????¼ w� »e????(« W????OÐuM'« U????E�U;« w????� W????�Ëb�« WO�u¾????�� öO�Ë Ë√ UO�Ë t²HBÐ fO�Ë ‰öI²????Ýô« cM� ÂUJŠ lL²????�¹ r????� s????J�Ë »u????M'« q????¼« v????KŽ «u½U� q????Ð »e(« tŠdÞ U????� q� v????�« u????O�u¹ ∑ q{UM*« »e×K� oÐU????��« ÂUF�« 5�ö� Êu�uI¹ …—UE½ Âb�²????�¹ t½« q????³I� œU³Ž `????�U� w????KŽ h�K�ËÆ U????N�öš s� W¹ƒd�« b????O−¹ô ¡«œu????Ý WKŠd� XK????A� bI�ò wK¹ UL� UMÐeŠ tŠdD¹ U????� UL� 5²KBHM� 5²�Ëœ w� «dD????A� sLO�« ¡UIÐ w� XÐd{ b� tOLK????��« tOłU�b½ô« ÁbŠu�« Ê« …bŠË XKA� p�c�Ë ¨Â±ππ¥ »dŠ w� rOLB�« ÊS� p�c�Ë »d(« bFÐ ‚U(ô«Ë rC�«Ë …uI�« …b¹bł tI¹dÞ s????Ž Y׳�« wŽb²????�ð …—ËdC�« ÊuJð W????¦¹bŠ WO½b� W????�ËbÐ b¹bł s????1 ¡U????M³� rNЗU????A0 U????FOLł ”U????M�« ‚u????I( t????M�U{ “dÐô« w¼ WOÐuM'« W????OCI�« Êu�Ë åtHK²�*« v�« uŽb¹ UMÐeŠ ÊQ� s¼«d�« l{u�« w� r¼ô«Ë dBMŽ UN½u� W????¹Ë«e�« Ác¼ s� UNF� q????�UF²�« wMÞu�« —«u(« d9R� ÕU$_ wÝUÝ«Ë qŽU� ÂUL²¼ô«d³²F½ WDI½ ±≤ ?????Ð UMÐeŠ ÂbIð «c????N�Ë w� U????MK¼_ W????O% s????Ž …—U????³Ž U????¼cOHMðË U????NÐ oKš w� bŽU????�ð U¹«u½ s????�Š ¡«bÐ«Ë »uM'« «c¼ t¹u×O????Ý U0 WI¦�«Ë q�_«Ë ‰ƒUH²�« ÕË— ÆZzU²½ s� tÐ Ãd�¹UÝ U0Ë ¨d9R*«
UŠd²I�
ø—«u×K� rJðU¹u�Ë« sŽ «–U� æ w�«d²????ýô« »e????(« w????� U????M¹b� f????O� ææ Âe²K½ UMMJ�Ë »e×� UMB�ð U????¹u�Ë« wMLO�« WO−OK)« …—œU³LK� t¹cOHM²�« tO�ô« t¹u% U0 qł_ j????I� w¼ U????Šd²I� s????� ÁU????MŠdÞ U????�Ë ∫ wðôUÐ h�K²ðË —«u(« ÕU$« ÊUL{ u¼ q�U????A�« —«u????(« d????9R� œU????IF½« Ê«©±® ÆbIFM¹ Ê« œd−* fO�Ë `−M¹ wJ� tO????ÝUO��« ¡«u????łô« W????¾ONð s????� b????Ðô ©≤® s�ô«Ë gO'« …œUO� bOŠuð …œUŽ«Ë t????OM�ô«Ë d9R� œUIF½« q????³� ULN²KJO¼ W????OKLFÐ ¡b????³�«Ë Æ—«u(« ◊uDš Ë« WI³????�� ◊Ëd????ý l????{Ë Âb????Ž ©≥® ÕdD²????Ý w²�« —«u(« UŽu{u� vKŽ ¡«dLŠ Æ ‘UIMK� w????� U????MK¼√ u????×½ U????¹«uM�« s????�Š ¡«b????Ы ©¥® w²�« …d????AŽ w²MŁô« ◊UIM�« ‰öš s� »uM'« —«u×K� WOMH�« WM−K�« q³� s????� ŸULłôUÐ d�« —«b�_ W¹—uNL'« fOz— Œô« v�« UNF�— -Ë d9R� ÕU$ Ê« U0Ë ¨U????NÐ t�U)« «—«dI�« WOKLF�« ÕU????−M� W¹u�Ë√ b????F¹ wMÞu�« —«u????(« —UA*« UŠd²I*« ÊQÐ dF????A½ UM½Q� WO????ÝUO��« ÆeOL²� qJAÐ tŠU$ U¹u�Ë√ w¼ UNO�«
w�«d²ýô« ÊbF�
ŸËd?? ? ?A*« w� wMLO�« w�«d²?? ? ?ýô« »e(« …u� æ ô√ ÆÆtKL×¹ Íc?? ? ?�« w½b*« wMÞu�« Í—U?? ? ?C(« W¹uO(« …œUF²?? ? ?Ýù …—Ëd?? ? ?{ „UM¼ Ê√ ÊËd?? ? ?ð UNOŽb²?? ? ?�ð w²�« »e×K� WO?? ? ?�ÝR*« WOLOEM²�« øŸËdA*« «c¼ U³łu� U????N� ÷d????Fð U????� Ê«ÆÆe????¹eF�« w????š√ U????¹ ææ q²� U????OKLŽ s� w????MLO�« w�«d²????ýô« »e????(« —UBŠË Âπ¥ w????� …d�b� WK�U????ý »dŠË lL�Ë tðUJK²2Ë t????ð«dI�Ë t�«u�« …—œU????B�Ë o????½Uš r¼œdÞË tzUCŽ«Ë Á—œ«u�Ë tð«œUO� b¹d????AðË »e????(« «c????¼ `????³B¹ Ê_ w????HJð r????N�ULŽ« s????� l�Ë ¨dOžô t????O³×� d????Þ«uš w� Èd????�– œd????−� ULK� b¹b(« t³????A¹ »e(« «c¼ Èdð p½S� p�– «c¼Ë rOI²�� jš w� qE¹ qÐ wM×M¹ô »d{ rždÐË ¢5????K¹ô b¹bŠ¢ w�«d²????ýô« Êb????F� u????¼ v�« »e????(« XH²K¹ r????� t????O�« …—U????ýô« - U????LK� ”UM�« l????{Ë »U????�Š vKŽ w????Kš«b�« t????F{Ë ¨W*UE�« »d????(« pKð cM� r????NðU½UF�Ë r????N�ôÏ «Ë bŠ« ÊU� w????²�« WOLK????��« …—u????¦K� dJ????ý n????�«Ë sŽ w????ÝUO��« —UB(« l�— u????¼ U????Nð«—UB²½« q� ”√— q³I½ UM½« UL� Æ v�Ë√ W????ł—bÐ U????MÐeŠ Âπ¥ uO�u¹ cM� «ËbL� tO�«d²????ý«Ë w�«d²ý« r¼dÝ« U�ËdB� »U????�Š vKŽË W�U????�Ð qJÐ œb????BÐ Êü« s????×½Ë ¨tOB�????A�« r????NðUłUŠË sJ�Ë b¹bł s????� »e(« U????LEM� ¡U????MÐ …œU????Ž« uK{UM� tÐ ÂU� b� w????�Ozd�«Ë wIOI(« ¡UM³�« U????¹d¹b*«Ë U????E�U;« W????�U� w????� »e????(« ÂuI²????Ý UMÐeŠ …œUO�Ë Æd????−N*« w�Ë Èd????I�«Ë ÊuO�«d²ýô« U¼b¹d¹ UL� WOKLF�« Ác¼ Z¹u²²Ð »e(« …œU????O� U????¼b¹dð U????L� ô UO�«d²????ýô«Ë ×Uš U�« Æ…bŠ«Ë W????zdÐ fHM²½ UM½« l� ¨j????I� ¡U????MÐ w????� U????MÐeŠ n????�«uL� w????Ðe(« —U????Þô« sKFð l????OL−K� W????×{«Ë Í—U????C(« ŸËd????A*« W¹œU*« UMðUO½UJ�« —b????� vKŽ ”—U????9Ë d????AMðË lL²−*« q????³� s� U????NOKŽ r????J(«Ë W????O�öŽô«Ë WOÝUO��«Ë WOŽUL²łô«Ë tO½b*« tðU????�ÝR�Ë Æs×½ UM³½Uł s� fO�Ë
U¹b%
r²½« q¼ ÆÆWO−OK)« …—œU?? ? ?³*« vKŽ ÂU?? ? ?Ž —Ëd� æ
‰öI²Ýô«ÂuO� ÂuO�¥µ? ¥µ�«? �wMÞu�« « wMÞu�«bOF�« bOF�« ‰öI²Ýô« ≥∞�«? �« bO−*«d³L�u½ d³L�u½s� s�≥∞? bO−*«
WOKš«b�« t????ðUŽ«d�Ë W????�ô«Ë t????Š«dł ÊUO????�½ b¹b????A�« n????Ýö� sJ�Ë WIÐU????��« q????Š«d*« w????� b????�ł d????�M²� ±ππ¥ n????O� »d????Š ¡U????ł ÂuO�« v²Š ·e????M¹ tKF&Ë W????OMÞu�« …b????Šu�« »u????M'« w????� b????¹b'« q????O'« Èb????� «c????�UÐË sŽ ·dF¹ Ë√ g¹UF¹ Ê« ÊËœ b�Ë Íc�« «c�UÐ qIM²�« U�UDÐË UNO????ÝP�Ë W¹dDA�« »Ëd(« …b????Šu�« Ê« È√— q????O'« «c????N� s¹dD????A�« 5????Ð rNðUN�«Ë r¼¡UÐ√ œdÞ ØÍdJ????�Ž rIÞ U¼UMF� s�Ë w½b*«Ë ÍdJ????�F�« qLF�« s� r????N½«uš«Ë rOKF²�« Ê«b????I�Ë UO½ËUF²�«Ë W????�Ëb�« Ÿ—«e????� ¡UCI�«Ë s????�ô«Ë w????½U−*« Ãö????F�«Ë w????½U−*« —bI¹ô WKOIŁ W????�dð UM�U�Q� w�U²�UÐË W????ÐUOM�«Ë rN????�H½QÐ tI¦�« rN¹b� s????� ôÎ « U????¼“ËU& v????KŽ lOL−K� W³OÞ ÷—Q� sÞu�« «c¼ Êu³×¹ s????�Ë w� «Ëd¦K� VN½Ë bO� UŠU�� œd−� fO�Ë vKŽ —œU� UM³F????ý Ê« tI¦�« Íb�˨¨ d׳�«Ë d³�« Æ…bIF*«Ë t³FB�« ŸU{Ëô« Ác¼ “ËU&
…œuNA� W1dł
rKþ s� WOMLO�« …—u?? ? ?¦�« uK{UM� t� ÷dFð U?? ? ?� æ «—U?? ? ?�� vKŽ «dOŁQð t� ÊU� ‰UL¼«Ë rO{Ë tŠö�≈ wG³M¹ Íc�« U� ÆÆdÐu²�√Ë d³L²³Ý …—uŁ øv×M*« «c¼ w� UO(« WK�Ë —UF�« s????� t½« e¹eF�« w????š« ææ …—u????¦�« …œU????� s????� ¡«bN????A�« d????Ý« rK²????�ð Ê« bŠ« t�dB¹ Íc????�« ¡U*« s????LŁ ÍËU????�ðô m�U³� b¹—« ô w????M½« ¨ UO�u¹ t????K¹UI� w????� 5????O�«d(« ÁœuNA� W1dł wN� lÝu²Ð p�– sŽ Y¹b(« Íe)«Ë d³L²³ÝË dÐu²�« ¡«bNý o×Ð VJðdð s�Ë UNMŽ XJ????�¹ s�Ë UNO� r¼U????�¹ s� qJ????� sŽ «u�Q????�ð Ê« uł—«Ë UNzUN½« v????KŽ q????LF¹ ô d????Ðu²�« ±¥ …—u????Ł …œU????I� W¹dN????A�« V????ð«Ëd�« t1d'« Ác¼ s� «Ëb�Q²²� ‰öI²????Ýô« ‰UDÐ«Ë Íc�« rOEF�« d????³L�u½ o×ÐË rNI×Ð ¡UFM????A�« Æ¥µ ?�« ÁbOFÐ wH²×½
WOÝUO��« WOKLF�«
dOOG²�«Ë ¨UÎ ? ? ? ¹œU�— ‰«“U� w?? ? ?ÝUO��« s?? ? ?¼«d�« æ rž— ÷uLG�« tHM²J¹ VF?? ? ?A�« tO�« lKDð Íc�« bN?? ? ?ALK� rJð¡«d� U� ÆÆW?? ? ?OÐU−¹ô« «d?? ? ?ýR*« øs¼«d�« Õu????{Ë `????{«Ë w????ÝUO��« s????¼«d�« ææ Íd& …d� ‰Ë_ ÆÆ—U????NM�« W????FЫ— w� fL????A�« qCHÐ wLKÝ qJAÐ WDK????��« w� dOOGð WOKLŽ WO³F????A�«Ë WOÐU³????A�« …—u¦�« öDÐË ‰U????DЫ d????LŽ q????�ËË r????�UF�« d????NЫ w????²�« WOLK????��« «dN????ý s¹d????AŽ s� d¦�« UŠU????��« w� UNðU³Ł dOOG²�« WOKLF� ¡U????M�ô« ”«d(« r????¼ —«u¦�«Ë »e(« w� s×½Ë WO????ÝUO��« WOKLF�« ÕU$«Ë ·«b¼ô«Ë ȃd�« dOž ȃ— qL×½ô w�«d²ýô« dOOGð w¼Ë …—u¦�« Ác¼ UNKł« s� X????�U� w²�« W�Ëb�« ¡UMÐ u×½ «Î dO????Ý q�Uý wLKÝ w????ÝUOÝ W�«bF�«Ë Êu½UI�«Ë ÂUEM�« W�Ëœ t¦¹b(« WO½b*« Ê«Ë ÊU????�½ô« ‚u????IŠË W????¹d(«Ë W????OŽUL²łô« UMÐe( ÂUF�« 5????�ô« tOKŽ l????�Ë U� qJÐ Âe????²K½ W????O�ô« w????� ÊU????LF½ bOF????Ý 5????ÝU¹ —u????²�b�« Í—«d� –UH½ SÐË WO−OK)« …—œU³LK� t????¹cOHM²�« d????³²F½Ë Æ≤∞µ± Ë ≤∞±¥ r????�— s????�_« f????K−� q�U????A�« w????MÞu�« —«u????(« d????9R� ÕU????$ Ê« Ác¼ pO�«b� ¡U????MÐ u×½ w????�Ozd�« qšb*« u????¼ „UM¼ fO� t????ŠU$ ÊËb????ÐË Áœu????AM*« W????�Ëb�« YOŠ ¨—U�b�«Ë ‚e????L²�« Èu????Ý dš« o????¹dÞ Í« rNðUŽ«dB� l�²ð s�U�« ÊuŽ—UB²*« b−¹ s� …uI�«Ë nMF�« o¹dÞ l³²¹ s� Ê« w²IŁ rždÐ Æ t²³Ł« U� «c¼Ë qAH�« ÁdOB� ‰U*« «b�²Ý«Ë „—UF� ÊËbÐ ÂuO�« v²Š WOLK��« …—u¦�« ÕU$ ÆW¹u�œ »ËdŠ ÊËbÐË W×K�� …bŠu� W�Ëœ W?? ? ?¹œUB²�«Ë WO?? ? ?ÝUOÝ U�UIײ?? ? ?Ý« „U?? ? ?M¼ æ wMLO�« w�«d²?? ? ?ýô« »e(« ÂU?? ? ?�« WOŽUL²ł«Ë w¼U� ÆÆW?? ? ?OÐuM'« WOCI�« U?? ? ?Nð«—«b� w?? ? ?�Ë ønK*« «c¼ ¡«“« UN½uKL% w²�« W¹ƒd�« ÂUF�« 5????�ö� «d????{U×� …b????Ž „U????M¼ ææ UNF³Þ - ÊULF½ bOFÝ 5ÝU¹ —u²�b�« UMÐe( w�«d²????ýô« »e(« Ê« `{Ë« dOG� VO²� w� d� WOÐuM'« W????OCI�« Ê« v�« dEM¹ w????MLO�« ÂUO�Ë UOMO????�L)« cM� v�Ëô« qŠ«d� Àö¦Ð d³L�u½ w� ‰öI²????Ýô« v²Š dÐu²�« ±¥ …—u????Ł UMDK????Ý sŽ …—U³Ž »uM'« ÊU� YOŠ ±π∂∑ t????IDM� q� …d????ŁUM²� «—U????�«Ë U�O????A�Ë UNLKŽË¨ U¼dJ????�ŽË U????N�dLłË U????¼œËbŠ U????N� Èu????Ý U½UOJ�« Ác¼ 5Ð lL−¹ôË U????¼œËbŠË UNM� ÊUO� q� ÊU�Ë t????OK³I�« »Ëd????(«Ë —Q????¦�« sJð r????�Ë wK³I�« tL????ÝQÐ vL????�¹ d????G� U????LN� q????Ð »u????M'« UNL????Ý« W????F�Uł WOL????�ð „U????M¼ tO�d????A�« ÊbŽ WOL×�Ë WOÐdG�« Êb????Ž W????OL×� ±πµπ ÂU????Ž w�«—bOH�« œU????%ô« s????¹uJð v????²Š w²�« ÊbŽ ÊËbÐ WOÐdG�« ÊbŽ WOL×� s� ÊuJ� u�dCŠ ÊËbÐË …dšQ²� …d²� w� tO�« XL{ WMDK????Ý u�dCŠ w????� X½U� Y????OŠ …d????N*«Ë WMDK????Ý UC¹«Ë w????DOFI�« WMDK????ÝË Íd????O¦J�« Àö¦�« UMDK????��« s� q�Ë tð«c� ÊUOJ� ÁdN*« U¼dHÝ «“«ułË UNM�«Ë UN????AOłË UNLKŽ UN� t????KŠd*«ËÆ Ã—U????)« w????� U????OKBMI�« v????²ŠË ±ππ∞ u¹U� v²Š ‰öI²????Ýô« cM� w¼ WO½U¦�« X½uJð U�UŽ ≤≥ U????Nðb�Ë tKŠd*« Ác????¼ ‰öšË
„U�b� w� W�Ë«e�« d�� d�L�u� s� ≥∞?�« ÆsLO�« w� …dO�J�« ôu���« ﺭﺋﻴـﺲ ﺍﻟﺠﻤﻬـﻮﺭﻳﺔ- ﻋﺒﺪﺭﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻫﺎﺩﻱ
12
‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽ bO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«
?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
..ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ ﺑﻌﻴﻮﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ
q³I²�*« ‚U�¬u×½WOIOIŠW�öD½« q¦�d³L�u½≥∞
WOÞ«dI1b�« UNðU�uI0 …œUO��« oOI%Ë ÊUOGD�«Ë œ«b³²?? ? ?Ýô« s� —dײ�« qł√ qł« s� …dO³� U¹b% vKŽ ÂœU� sLO�«Ë ÂuO�« «cNÐ ‰UH²Šô« wðU¹Ë ÆÆW?? ? ?O¼«e�« ·UH²�ô« sÞ«u� q� vKŽ V−O� ÂuO�« tAOF½ Íc�« s¼«d�« l{u�« s� ÃËd)« ÕU$≈ w� W�—UA*«Ë sLO�« ¡UM³� UF� qLF�« qł« s� WO?? ? ?ÝUO��« …œUOI�« ‰uŠ «Î dO³� UÎ �—U� qJA¹ Ê« tO� sÞu�« ¡UMЫ rEF� q�Q²¹ Íc�«Ë wMÞu�«—«u(«d9R� ÆW¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« ÕU$ô W�d²A�Ë …bŠu� W¹ƒdÐ ÃËd�K� ∫‰uI�UÐ Àb% lÐU� l¹œË ∫Œô« º WO�Už Èd�– tO� b�−²ð ULOEŽ UÎ O�¹—Uð U�u¹ d³L�u½ s� ÊuŁö¦�« q¦1 ºº sÞu�« —b� vKŽ r¦ł Íc�«Ë iOG³�« w³Mł_« dLF²�*« s� ‰öI²Ýô« Èd�– rNŠ«Ë—√ «u�cÐË hOšd�«Ë w?? ? ?�UG�« sÞu�«¡UMЫ UNO� Âb�Ë ¨ÂUŽ W?? ? ?zU� s�d¦�« UO×Cð bFÐ ¡Uł WLOEŽ ÂuO�« «c¼ ôôœË ¨…d¼UD�« sLO�« W?? ? ?Ðd²� WBOš— WO�UG�« W³ÝUM*« ÁcNÐË ¨bO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�« Âu¹ q²;« Ãdš Ê« v�« WLO�ł sÞu�« ¡UMЫ gOF¹ Êô ¡«b� rN�H½QÐ «u×{ s* ôÎ öł≈Ë U�«d²Š« nI½ Ê« V−¹ b³Ž Œ_« rN²�bI� w�Ë sÞu�« ¡UMÐô w½UN²�UÐ ÂbI²M� W³ÝUM� U¼bł«Ë ¨dOš w� ÆWLOEF�« W³ÝUM*« Ác¼ q¦� w� W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tЗ
∫—U−M�« nOÝ bL×� ∫Œô« UMO�« Àb%Ë º W³�M�UÐ rOEŽ ¡w?? ? ?ý dOBð t½QÐ ‰öI²?? ? ?Ýô« w{U*« qOł s� dEM½ ºº «c¼Ë ÊbŽ s� w½UD¹dÐ dš« ¡öł d³L�u½ s� 5Łö¦�« w� »uM'« ‰öI²Ýö� s� —d%Ë wMLO�« »uMł w� 5O½UD¹d³�« s?? ? ?� 5K²;« vKŽ rOEŽ dB½ d?? ? ?³²F¹ ÊU� s¹c�« ÊU�œ— ¡UMЫ s� lOL'« ÊËUF²Ð r¼dŠœ - Íc�«Ë œ«b³²?? ? ?Ýô«Ë rKE�« ËbF�« tłË w� dO³� qJ?? ? ?AÐ ·u�u�«Ë ‰U²I�« w� dO³J�« b?? ? ?O�d�«Ë —Ëb�« r?? ? ?N� «c¼ s� rNÐU×�½« - v²Š rN�U²�Ë »uM'«Ë ‰UL?? ? ?A�« ¡UMÐ√ ÊËUFðË wł—U)« s� ¡w?? ? ?ý q� cš√ w²�« UO½UD¹dÐ q³� s� «Î dLF²?? ? ?�� qþ Íc�« w�UG�« sÞu�« ÃdH²½ lOLł s×½Ë lOL'« sÞË sÞu�U� UN(UB� WOÐuM'« UE�U;«Ë Êb?? ? ?Ž wł—Uš Ë« wKš«œ Ëb?? ? ?Ž q� b{ 5OÐuM'« UM½«uš« l� UM¹b� U?? ? ?� qJÐ n?? ? ?I½Ë tłËdšË dLF²�*« dŠœ w²�« W¹uI�« …œ«—ô« pKð b¹R½ s×½Ë sÞu�« dC¹ Êu� tO� błu¹Ë «œ U� s¹dLF²?? ? ?�*« p¾�Ë_ …œuŽ ôË WFł— öÐ wMLO�« »u?? ? ?Mł s� ‚ö�« ‰ËU×¹ s� q� b{ tÐuMł v�« t�UL?? ? ?ý s� rNMOÐ ULO� 5½ËUF²� »U³?? ? ?ý dNI�«Ë œ«b³²Ýô« s� —dײ�« u¼ ‰öI²ÝôU� sÞ«u*«Ë sÞË ô W�UF�« WMOJ?? ? ?��« «uLB²Ž«Ëò v�UFð t�uI� bŠ«u�« sÞu�« ¡U?? ? ?MЫ 5Ð nðUJ²�«Ë …uI�« u¼Ë rKE�«Ë ËbŽ q� s� —dײ�« qł« s� Í—Ëd{ ÂUB²ŽôU� åu�dHð ôË UÎ FOLł tK�« q³×Ð Ætð«dOšË sÞu�UÐ YO³F¹ ∫öÎ zU� w−Šb*« W�UÝ« UMO�« Àb%Ë º Ë√ W×K?? ? ?�*« …uI�UÐ ‰ö²Šô« Ê«dO½ s?? ? ?� d¹dײ�« wMF¹ ‰öI²?? ? ?Ýô« ºº ‰öI²Ýô« sŽ d³F¹ «cN� UÎ ÞËd?? ? ?ý ‰öI²?? ? ?Ýô« «c¼ ÊU� «–«Ë dš« WK?? ? ?ÝË ÍQÐ …œUOÝ UN� ÊuJ¹ qOI²�ð w²�« W�Ëb�« Êu� wð«c�« rJ(« sŽ nK²�¹ ‰öI²ÝôU� ‰öI²?? ? ?Ýô« qO½Ë wKš«œ Ë« wł—Uš ËbŽ Í« Ë√ ‰ö²Šô« s� UNOL×¹ Êu?? ? ?½U�Ë bOFÐ ÊuFЗô«Ë W?? ? ?�L)« bOF�« d³L�u½ s� 5Łö¦�« ‰ö²Šô« bOFÐ WŠdH�« u¼Ë öÐ ÁœdÞË ÊbŽ s� iOG³�« w½UD¹d³�« dLF²�*« ÃËdšË wÐuM'« ‰öI²?? ? ?Ýô« v�« t�ULý s� sÞu�« ¡UMЫ lOLł nðUJð v�« œuF¹ p�–Ë sÞu�« ÷—« s� WFł— w� eOL*«Ë “—U³�« —Ëb�« rN� ÊU� Íc�« WOÐô« ÊU�œ— ¡UMЫ rNÝ˃— vKŽË tÐuMł s� bOH²�¹ ôË rN(UB� œö³�« «ËdŁ «uKG²Ý« s¹c�« s¹dLF²�*« p¾�Ë« dŠœ W�öD½« XK¦� dLF²�*« b{ »d(«Ë ‰öI²?? ? ?ÝôU� r¼«uÝ bŠ√ œö³�« «ËdŁ sLO�« uMł q²Š« Íc�« w½UD¹d³�« —ULF²?? ? ?Ýô« b{ lOL'« s� »ËU&Ë WOIOIŠ ±π∂∑ d³L�u½ ≥∞ Âu¹ bO−*« Âu?? ? ?O�« «c¼ w� ÁœdÞ -Ë tð«dOš vKŽ dDO?? ? ?ÝË —ULF²?? ? ?Ýô« s� —dײ� sÞË qł« s� lLO−K� dO¦J�« dBM�« t?? ? ?O� - Âu¹ u?? ? ?¼Ë ÆiOG³�«
∫öÎ zU� Àb% Íb(« `�U� 5�Š ‚œU� »UA�« º s� ≥∞?�« VIŽ w�UI¦�«Ë wŽUL²łô«Ë w?? ? ?ÝUO��« l{u�« ÁbN?? ? ?ý U� ºº rEF* gOLN²�« v?? ? ?KŽ XKLŽ …dJ²×� WOÐeŠ W?? ? ?ÝUOÝ sŽ …—U³Ž ÊU� d?? ? ?³L�u½ d³L�u½ ·«b¼« bŠQ� WOMLO�« …bŠu�UÐ —UB(« p�– p� U�bMŽ sJ�Ë ¨ U?? ? ?I³D�« W�«bF�«Ë …«ËU�*« œU−¹« u×½ ZNMð WO?? ? ?ÝUOÝ W�dŠ bN?? ? ?A¹ ÂUF�« l{u�« √bÐ w�UIŁË wÝUOÝË wŽUL²ł« „«dŠ błË« UL� ÆÆbŠ«u�« lL²−*« ◊U?? ? ?ÝË« 5Ð d³F�« UBK�²�� W¦¹bŠ WOM1 W�Ëœ ¡UM³� WK�U?? ? ?ýË …bŠu� WOMÞË W¹ƒdÐ —u×L²¹ ¡ö'« VIŽ sÞu�« d?? ? ?¹d% cM� sLO�« UN?? ? ?ýUŽ w²�« UO×C²�«Ë ·«b?? ? ?¼ô«Ë s� ÂuO�« UMÐU³ý tÐ l²L²¹ U� Ê« p?? ? ?ýôË ¨d³L�u½ ≥∞ w� dLF²?? ? ?�LK� wzUNM�« ŸuM²ð …b¹bł W?? ? ?�UIŁ błË« b� WOMLO�« «—u?? ? ?¦�« a¹—Uð s� …b²2 W�UIŁË d?? ? ?J� ‰«“U� w²�« …dO³J�« W½UJ*« b�√ b� W?? ? ?¹—dײ�« UŽeM�«Ë ȃd�«Ë ·«b¼ô« U?? ? ?NO� ”uLK� l�«Ë v�« a¹—U²�« V?? ? ?²� s� b?? ? ?�& Í—uŁ dJH� UNK²×¹ d?? ? ?³L�u½ ≥∞ —uDð s� r�UF�« ÁbNA¹ U� l� t²�UIŁ XHK²š« Ê«Ë v²Š ÂuO�« UMÐU³?? ? ?ý t?? ? ?AOF¹ b� s� tKš«bÐ U� sŽ d³F¹ Ê« W¹dBF�« t²GKÐË ŸUD²?? ? ?Ý« bI� Y¹bŠ włuKMJð w�UI¦�«Ë wŽUL²łô«Ë ÍdJH�« dOOG²�« s� ¡«b²Ð« WOMLO�« UMð«—uŁ s� tŁ—Ë Í—uŁ ÆÆd³L�u½ ≥∞ tŁbŠ« Íc�« WOMLO�« «—u¦K� wIOI(« Z¹u²²�«u¼d³L�u½ s� ≥∞ VIŽ √bÐ Íc�« Í—u¦�« b*« vKŽ bO�Qð u¼ dOOGð s� ÂuO�« UMÐU³?? ? ?ý tŁbŠ U� Æd³L�u½ ≥∞ Y¹b(« włuKMJ²�« dBFK� W³�«u� w¼ WOLK��« »U³A�« …—uŁ
ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻫﻮ ﻋﻴﺪﺍﻟﺠﻼﺀ ﺳﺎﻟﺬﻱ ﺗﺤﺘﻔﻞ٣٠ﺍﻟـ ﺑﻪ ﺑﻼﺩﻧﺎ ﻛﻞ ﻋﺎﻡ ﻛﺤﺪﺙ ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ ﺗﻄﻬﺮﺕ ﻓﻴﻪ ,ﺍﻻﺭﺽ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻭﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ ﻧﺒﺤﺚ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﻊ ﺷﺮﻳﺤﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻌﺎﺻﺮﻫﺬﺍ ﺍﻻ ﺍﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ ﻭﻣﺎ ﺍﺷﺮ،ﺍﻟﺤﺪﺙ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺃﺑﺘﻪ ﻣﻦ ﻛﺘﺐ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ ﻭﺍﻻﻏﻨﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻗﺪ ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻏﺮﺱ ﻋﺪﺓ ﻣﻘﻮﻣﺎﺕ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﺛﺎﺋﺮﺓ ﻓﻲ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ ﻋﻜﺴﺖ ﻓﻜﺮﺍً ﻗﻮﻣﻴﺎً ﻭﺭﺅﻯ ﻭﻟﻌﻞ ﻣﺎﺧﺮ ﺝ,ﻣﺘﻄﻠﻌﺔ ﻧﺤﻮ ﻳﻤﻦ ﺑﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﺑﻪ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ ﻣﻦ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﻗﺪ ﺍﻛﺪ ﻭﺩﻭﻥ ﺍﺩﻧﻰ ﺷﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﺤﺲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﺬﻱ «ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ٢٦» ﺣﻴﺚ ﺗﻤﻜﻨﺖ،ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﻦ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ ﺍﻟﻰ ﺳﻄﻮﺭ ﻣﻘﺮﻭﺀﺓ
∫‰uI�UÐ WO�UG�« W³ÝUM*« Ác¼ ‰uŠ Àb% w�dA�« sLŠd�« b³Ž ∫Œ_« º ÍbMł dš¬ ÃËdšË ‰öI²Ýô« wMLO�« UM³F?? ? ?ý ‰U½ cM� UÎ �UŽ ¥µ d� ºº q� rž—Ë wM1 q� VK� vKŽ WO�UG�« WOMLO�« UM{—_ q²×�Ë dLF²�� w½UD¹dÐ 5OMLO�« lOLł Ê« ô« WKŠd*« p?? ? ?Kð ‰öš sÞu�« ¡UMЫ XI�«— w²�« U?? ? ?ÐuFB�« b�Ë UMO{«—√ s� q²;« ÃËdš u¼ rNÝuH½ w� a?? ? ?Ýd²*«Ë bOŠu�« ·bN�« ÊU� ÆsLO�« s� w½UD¹dÐ ÍbMł dš« ÃËdš Âu¹ ‰öIÝô« ÂuOÐ rK(« «c¼ oI% ‰UOłö� dO³� ”—œË U?? ? ?MÐuK� vKŽ WO�Už Èd?? ? ?�– ô« w¼U� W³?? ? ?ÝUM*« Ác¼Ë uK% U�Ë rKþ s� U½œ«bł√Ë U½ƒUЬ t?? ? ?Nł«Ë U� W�dF*« oŠ «u�dF¹ w� W?? ? ?�œUI�« q²;« vKŽ WOBŽ sLO�« Ê«Ë „«c½¬ —ULF²?? ? ?Ýô« WNł«u� w� W¹u� W1eŽ s� tÐ ‰Ułd�« qCHÐË ôÎ Ë√ tK�« q?? ? ?CHÐ sJ� ôU−*« lOLł w� dO³J�« ‚—UH�« r?? ? ?ž— ÆdLF²�*« dŠœ «uŽUD²Ý« ”ËUý_« ∫‰U� w³IF�« ‚UD� ∫–U²Ýô« º dš¬ ÃdšË ‰öI²Ýô« tO� oI% «Î bO−� Âu¹ ÊU� d³L�u½ s� ÊuŁö¦�« ºº dBM�« oI% —ULF²Ýô« b{ d¹d� ÕUH� bFÐË sÞu�« ÷—« s� w½UD¹dÐ ÍbMł ôu�Ë 5BK�*« UN�UłdÐ W¹u� sLO�« Êô bO−*« d³L�u½ s� 5Łö¦�« ÂuOÐ dO³J�« s�dLF²�*« tJK²1 ÊU� U� rž— UM{—« s�—ULF²?? ? ?Ýô« Ãdš U� ‰Ułd�« nðUJð Æ W¹u� U½UJ�«Ë…dO³� WOÐdŠ W½UÝdð œö³�« a¹—Uð w� WLN�Ë W?? ? ?OKBH� WKŠd0d1 sLO�«Ë Èd�c�« Ác¼ w?? ? ?ðUðË fOz— ÍœU¼—uBM� t?? ? ?Зb³Ž Œô« …œU?? ? ?OIÐ ÊU�ô«dÐ v?? ? ?�« sÞu�UÐ ÃËd?? ? ?)«Ë »dŠ w� sLO�UÐ nBF¹ Ê« œU�dODš nDFM� s� sLO�« œU� Íc�«Ë W¹—uNL'« U� q� UM� oI% b�Ë W�œUI�« ÂU¹ô« d9 tK�«¡Uý Ê«Ë U¼U³IŽ bL%ô UŽ«d�Ë ÆÁbŠ«Ë …œUO� X%Ë sÞu�««c¼ ¡UMЫ s� 5BK�*« ‰Ułd�« qCHÐË ÁUML²½ ∫‰uI�UÐ ÂuO�« «c¼ WLEŽ sŽ Àb% ÍdD*« ÍbN� ∫Œô« º WOz«b�Ë WO�uDÐ rŠö� rOEF�« wMLO�« VFA�« ÂuO�« «c¼ w� b�ł bI� ºº w� WłËdšË q²;« vKŽ —UB²½ô««uŽUD²Ý« …d¼UD�« WO�e�« tz«bN?? ? ?ý ¡U�bÐË ∆œU³*Ë WOMÞu�« t𜫗ù r?? ? ?EŽ_« —UB²½ô«Ë ¡ö'« Âu¹ d³L�u½ s� ≥∞?�« Âu?? ? ?¹ ·dA�« s¹œUO� w� U¼u�b� w²�« ÂU?? ? ?�'« UO×C²K�Ë …b�U)« WOMLO�« tð—uŁ s� WOMLO�« ÷—_« oLŽ w� —c−²*« wMÞu�« ‰UCM�« a¹—U𠜫b²�« vKŽ ¡«bH�«Ë
ﺧﺎﻟﺪﺍﻟﺼﺮﺍﺑﻲ..ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ ﻋﺒﺪﺍﻟﻘﺎﺩﺭﺍﻟﺸﺎﻃﺮ Èd�– sŽË ¨WO�uD³�« t�ULŽ« dš¬ w?? ? ?¼ tO�U?? ? ?Ý ÈbŠô t½«bI� ÊU� YOŠ sÞu�« ∫‰U� Y¹b(« t�uNH0 »UA� tðdE½Ë d³L�u½ ≥∞?�« —ULF²?? ? ?Ýô« U¹UIÐ s� ÍbMłdš« qOŠ— Èd�–œd−� t½« vKŽ iF³�« Ád³²F¹ bL²?? ? ?�½ Íc�« Àb(«uN� ¨dO¦JÐ p�– s� oLŽ«Ë mKЫ tMJ�Æ ÊbŽ w� w½UD¹d³�« sÞu�« «c¼ ¡Uł—« w� Õu?? ? ?Hð vI³²?? ? ?ÝË X½U� w²�« W¹—u¦�« W×z«d�«Ë UMðu� tM� …—UBŽ t½u� V½Uł v?? ? ?�«d³L�u½ ≥∞?�«Ë ¨W?? ? ?³�UF²*« ‰UOłô« ÁdO³Ž o?? ? ?AM²�²� q�UF�«Ë ÂUN�ô«u¼ UÎ ? ? ? C¹« WLOEŽ «—UB²½« s?? ? ?� t²IIŠU�Ë WOMLO�« «—u?? ? ?¦�« dJ�Ë wŽË s?? ? ?� ÂuO�« UMÐU³?? ? ?ý tÐ l²L²¹U�Ë ¨WOMÞu�« U?? ? ?MðbŠË w� w?? ? ?ÝUÝô« YOŠ¨ tðUFKD²� WO³K*«Ë WOK³I²�*« ◊uD)« b¹b%Ë rÝ— v�« vF?? ? ?�¹ dŠ Í—uŁ r?? ? ?Ý— …œUŽ« vKŽ qLŽ dOOGð s� t²FM�U�Ë vžu�« UŠU?? ? ?Ý w� p�–b?? ? ?�& fLDK� WK¹uÞ «uM?? ? ?��Ë W{dŽ X½U� w?? ? ?²�«Ë »U³?? ? ?A�« Èb� WOMÞu�« W?? ? ?¹uN�« WOMLO�« «—u?? ? ?¦�« ¡U¹d³� s� U?? ? ?N²¹u¼ …b²L*« ◊u?? ? ?O)« bŠ« ô«u¼U� w?? ? ?zUNM�« ÆÆd³L�u½ s� ≥∞?�UÐ Włu²*«Ë
¿Ó`````````YEG
t�bIO?? ? ?Ý Íc?? ? ?�«U� wIOI(« ¡UL²½ô«Ë W?? ? ?OMLO�« W¹uN�« ÊË—uDO?? ? ?Ý q¼Ë °°b¹bł s� ÂuO�« »U³?? ? ?ý «u�—œ« b� wMLO�« d?? ? ?−H�« lOÐUM¹ s� ÁuI²?? ? ?Ý« U� ‰öš s�Ë rNMJ� ør?? ? ?NMÞu� Íd?? ? ?�ð WOMÞË WG³� u¼ qÐ qzU?? ? ?Ý U�œ fO� sÞu�« r?? ? ?Ý« Ê« vKŽ «uKLŽË qÐ w� åuJOÐ fJ¹UÝò W¹UJŠ bF³� rN¼ułËË rN×�ö� vKŽ UL?? ? ?Ý—Ë rN�ËdŽ w� U²A�« p�– ÊU� YOŠ ¨wÐdF�« sÞu�« rO�Ið VIŽ Í« s¹d?? ? ?AF�« ÊdI�« qz«Ë« Àb×¹U� i�d¹ Í—uŁ V{Už »œ« ¨b¹bł »œ« Z�œ« ¨WOÐdF�« WFI³�« œU?? ? ?Ý b� nB²M� w�Ë ¨¡UÐœô«Ë 5O�öŽô« s� ÆÆ…dO¦� Âu$ dNþË ¨wÐdF�« tMÞË w� YOŠ ¨sLO�« UNM�Ë WOÐdF�« ‰Ëb�« q� w� «—uŁ „UM¼ dNþ s¹d?? ? ?AF�« ÊdI�« …d¼Uþ w¼ ¨U¼bFÐ ¡Uł U�Ë WOMLO�« «—u¦�« qJ� bOŠuð u?? ? ?¼ d³L�u½ ≥∞?�« ÊU� YOŠ ¨Í—u¦�« sH�« u¼ «Î bł qOLł s� dNþ UN�öš s�Ë WOÐöI½« Ë« W?? ? ?O{UH²½« ÆÆ÷—ô« W�uAF*UÐ vMG²¹ oOAF�« ÊU� ∫Êö−Ž wKŽ œ«R� Œô« º «c¼ qO³Ý w� WO×C²�« »—U& s� b¹bF�« «u{Uš s¹c�« »U³A�«bŠ« ºº
Æ Y¹b(« t�uNH0d³L�u½≥∞?�« v�« »U³A�«dEM¹ nO� Íc�«Ë¨ ŸöD²?? ? ?Ýô« «c¼ UN�ËUMð w²�« —ËU;« r¼« bŠ« u¼ p�– ÊU� l{Ë «—u¦�« a¹—Uð ÊU� «–«U?? ? ?�˨ wMLO�« UMÐU³?? ? ?ý i³M� wIOIŠ ”UO� v�« ·b?? ? ?¼ ‰UOłô« ÊU¼–« w� b?? ? ?łË b�d³L�u½≥∞?�«Ë¨dÐu²�«±¥?�«Ë¨d³L²³?? ? ?Ý≤∂ WOMLO�« ‚U�ô« o¹dÞ w�¹—U²�« Áœ«b?? ? ?²�« ‰öš s� dOM¹ w?? ? ?ÝUOÝ wMÞË dJH� WOMLO�« s� W¹d(« UŠUÝ w� ÂuO�« UMÐU³ý t�b� U� qF�Ë ÆÆrN𜫗« ÂU�« WOK³I²?? ? ?�*« nI¹ ÊU� Íc�«Ë VKB�« —«b?? ? ?'« p�– XŽeŽ“ v�« X�b¼ WLO?? ? ?�ł UO×Cð w�¹—Uð ÀbŠ tMŽ r$Ë r?? ? ?NðU¹dŠË rN�öŠ« oOI%Ë rNðUFKDð ÂU�« U?? ? ?IzUF� ÊU� w²�«Ë WOMLO�« «—u¦K� wIOI(« œ«b²�ô« b�√ b� rNzULÝQÐ «—uH×� ‰«e¹U� ÆUN� U−¹u²ðu¼d³L�u½≥∞?�« ¡UÐœô«Ë 5K{UM*« s� s?? ? ?��« —U³J� X�U� w²�«Ë WM{U(« Âô« w¼ s?? ? ?LO�« Æ»U³A�« —Ëœ ÊUŠ bI� Êô« U�«Ë rJOKŽU� r²�b� bI�∫ 5¹—u¦�« ¡«dFA�«Ë …–U²?? ? ?Ýô« √bÐ Y¹b(« t�uNH0d³L�u½ s� ≥∞?�« v�« »U³?? ? ?A�« …dE½ sŽ qzU�²¹ lOL'« ÊU� ULKJ�« ÁcNÐ WOzULMOÝ Włd��Ë W½UM� w¼Ë wKŽ ·UB½«
∫ÁU½œ√‰Ëb'«w�5³�u¼UL�‰Ułü«Ë «—«b�û� ©Â2012 d³L�¹œ® dNý‰öš œ«e*«o¹dÞsŽW½«ešÊË–√lOÐsŽsKF¹Ê√wMLO�«Íe�d*«pM³�«d�¹ Æ©Íe�d*« pM³�« «d¹bI²� UÎ I�Ë hIM�« Ë√ …œU¹eK� WKÐU� UBB�*«® ∫WEŠö� ∫w��UM²�« œ«e*« hB�� ∫ôÎ Ë√ ∫wðüUЫe²�ô«œ«e*«w�5�—UA*« vKŽ∫ÎU¦�UŁ
pM³�« q³� s� …bF*« «—UL²Ýô« W¾³Fð o¹dÞ sŽ W½«e)« ÊË–« w� „«d²ýô« U³KÞ .bIð ≠± Æ¡UFM� w� pM³K� w�Ozd�« e�d*« s� UNM� a�½ vKŽ ‰uB(« sJ1 w²�«Ë Íe�d*« s� WLOI�« rB�Ð Íe�d*« pM³K� i¹uH²�« WMLC²� åWIKG� ·Ëdþ w� rNðU³KÞ ÂbIðò ≠≤ pM³�« `�UB� l�b�« ‰u³I� pOý ‚U�—« Ë√ Íe�d*« pM³�« Èb� UÐU�Š rN� s* »U�(« pM³�« v�≈ «Î bI½ mK³*« b¹—uð Ë√ WIÐU��« «—«b�ù« s� WIײ�� W½«eš ÊË–√ «œUNý Ë√ Æp�c� WBB�*« o¹œUMB�« w� U³KD�« l{ËË WOKFH�« WLOI�« w�ULłUÐ Íe�d*« ÂU9 w� UN1bI²� bŽu� dš¬Ë Ÿu³Ý√ q� s� 5MŁù« Âu¹ WO��UM²�« U³KD�« .bIð √b³¹ ≠≥
w�ULłù« —UOK� µ¥[∞±
—UOK� ¥∂[µ∏
—UOK� ∏≥[∑∑
—UOK� ±∂[±∞
ÆŸu³Ý√ q� s� fOL)« Âu¹ ÕU³� s� WFÝU²�« WŽU��« Âu¹ ÕU³� s� WFÝU²�« WŽU��« ÂU9 w� WŁö¦�« ‰Ułx� w��UM²�« œ«eLK� n¹—UE*« `²� r²OÝ ≠¥ Æt�H½ ÂuO�« w� œ«e*« ZzU²½ sKF²ÝË ¨Ÿu³Ý√ q� s� fOL)« q� s� X³��« Âu¹ ÕU³� s� WFÝU²�« WŽU��« w� w��UM²�« dOž œ«e*« n¹—UE� `²� r²OÝ ≠µ
—UOK� ∏∏[∑∏ —UOK� ≥≥¥[≤¥
ÆWHK²�� —UFÝQÐË VKÞ s� d¦�QÐ „«d²ýô« qłx� cHM� œ«e� dšü …bzU� ‰bF� vKŽ√ ”UÝ√ vKŽ rB)« …œUŽù WKÐU� W½«e)« ÊË–« ≠∑ ÆÂ≤∞∞∞ WM�� ©∂® r�— pM³�« k�U×� —«dI� UÎ I�Ë 5²¹u¾� 5²DI½ «Î bz«“ UÎ �u¹ ©π±® ¨¨¨oO�u²�« w�Ë tK�«Ë
wMLO�« Íe�d*« pM³�«
‰U¹— —UOK� ≤[π±
‰U¹— —UOK� ∑[∞µ
—UOK� ¥¥[∞µ
Â≤∞±≥ر±Ø≥∞
Â≤∞±≥Ø∂ر
Â≤∞±≥Ø≥Ø≤
‰U¹— —UOK� ¥[≥∞
‰U¹— —UOK� π[∞±
—UOK� ≥≥[≤∑
Â≤∞±≥ر≤Ø∑
Â≤∞±≥Ø∂Ø∏
Â≤∞±≥Ø≥Øπ
‰U¹— —UOK� ¥[≤≤
‰U¹— —UOK� ±≥[∞∏
—UOK� ∂∂[¥∑
Â≤∞±≥ر≤ر¥
Â≤∞±≥Ø∂رµ
Â≤∞±≥Ø≥ر∂
‰U¹— —UOK� ¥[±≥
‰U¹— —UOK� ∏[±∂
—UOK� ¥∏[∏±
Â≤∞±≥ر≤Ø≤±
Â≤∞±≥Ø∂Ø≤≤
Â≤∞±≥Ø≥Ø≤≥
‰U¹— —UOK� ∂[∏π
‰U¹— —UOK� ±≥[∑±
—UOK� ∂∏[±∏
Â≤∞±≥ر≤Ø≤∏
Â≤∞±≥Ø∂Ø≤π
Â≤∞±≥Ø≥Ø≥∞
—UOK� ≤≤[¥µ
—UOK� µ±[∞±
—UOK� ≤∂∞[∑∏
Ÿu³Ý_« ‰Ë_«
w½U¦�«
Y�U¦�«
lЫd�«
f�U)«
œ«e*« a¹—Uð
œ«e*« r�—
Â≤∞±≤ر±Ø≤π
∑∂∂
‚UIײÝô« a¹—Uð Â≤∞±≤ر≤Ø∂
∑∂∑
‚UIײÝô« a¹—Uð Â≤∞±≤ر≤ر≥
∑∂∏
‚UIײÝô« a¹—Uð Â≤∞±≤ر≤Ø≤∞
∑∂π
‚UIײÝô« a¹—Uð Â≤∞±≤ر≤Ø≤∑
∑∑∞
‚UIײÝô« a¹—Uð «—«b�ô« w�ULł«
©`łd*«jÝu²*UЮw��UM²�« dOžœ«e*« w�5�d²ALK�hB�*«∫ÎUO½UŁ
ÆŸu³Ý« ÂbI²LK� o×¹Ë tðUHŽUC� Ë√ bŠ«u�« Ê–ú� ‰U¹— ·ô¬ …dAŽ mK³0 W½«e)« ÊË–√ —bBð ≠∂
WOLÝù« WLOI�« WOLÝù« WLOI�« WOLÝù« WLOI�« UÎ �u¹ ©≥∂¥® qłx� UÎ �u¹ ©±∏≤® qłx� UÎ �u¹ ©π±® qłx�
∫wðü« ‰Ëb−K� UÎ I�Ë W¹dNA�« WO��UM²�« dOž U³KDLK� —«b�« q� w�ULł« s� W³�½ hOB�ð pM³�« …—«œ≈ —d� b�Ë w�ULłù«
UÎ �u¹ ©≥∂¥® qłx� WOLÝô« WLOI�«
UÎ �u¹ ©±∏≤® qłx� WOLÝô« WLOI�«
©π±® qłx� WOLÝô« WLOI�« UÎ �u¹
Ÿu³Ý_«
œ«e*« a¹—Uð
r�— œ«e*«
‰U¹— ÊuOK� ∂∞∞
‰U¹— ÊuOK�±∞∞
±∞∞
‰U¹— ÊuOK� ¥∞∞
‰Ë_«
Â≤∞±≤ر≤ر
∑∂∂
UÎ ½uOK� µ∞∞
ÊuOK� ±∞∞
‰U¹— UÎ ½uOK� ±∞∞
UÎ ½uOK� ≥∞∞
w½U¦�«
Â≤∞±≤ر≤Ø∏
∑∂∑
UÎ ½uOK� µ∞∞
UÎ ½uOK� ±∞∞
5¹ö� ±∞∞
ÊuOK� ≥∞∞
Y�U¦�«
Â≤∞±≤ر≤رµ
∑∂∏
UÎ ½uOK� µµ∞
ÊuOK� ±∞∞
ÊuOK� ±∞∞
UÎ ½uOK� ≥∞∞
lЫd�«
Â≤∞±≤ر≤Ø≤≤
∑∂π
UÎ ½uOK� µµ∞
5¹ö� ±∞∞
ÊuOK� ±∞∞
UÎ ½uOK� ≥µ∞
f�U)«
Â≤∞±≤ر≤Ø≤π
∑∑∞
UÎ ½uOK� ≤[∑∞∞
UÎ ½uOK� µ∞∞
UÎ ½uOK� µ∞∞
ÊuOK� ±[∂µ∞
ÍdNA�« hB�*« WLO� w�ULł≈
13
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
تغطية
اخلميس 29نوفمبر 2012العدد 1671املوافق 15محرم 1434هـ
في حفل تدشني الدفعة األولى من طالب املعهد الفني التقني للقوات املسلحة
وزير الدفاع :املعهد ميثل إجناز ًا مهم ًا في مجال التأهيل الفني للقوات املسلحة
المعهد الفني التقني للقوات المسلحة صرح علمي شامخ حديث في بناءة وفي تخصصاته ومواده التي تدرس ,يعتبر أول معهد فني تقني تخصصي خاص بالقوات المسلحة..حيث يشكل اليوم بعد التحاق أول دفعة للدراسة فيه معلما هاما في مجال التدريب والتأهيل الفني والعلمي على مستوى الجمهورية’ لرفد القوات المسلحة بالكوادر المؤهلة فنيا وتقنيا ,وسيشكل إلى جانب المعاهد الفنية األخرى خطوة كبيرة في االستكفاء عن التأهيل والتدريب الخارجي من خالل تأهيل وتدريب خبرات محلية.... م/1احمد الزعكري
املعه����د الفني التقني للقوات املس����لحة مثله مثل املعاهد والكليات العسكرية األخرى يخضع لالئحة تنظيمي����ة حتدد وتنظم عمل املعه����د واملهام العملية واختصاصات العاملني واألجنحة والعلوم العلمية والعسكرية العامة واملخالفات وشروط القبول. واملعه����د ميكن الق����ول انه مر بع����دة مراحل حيث مت وضع حجر األس����اس لتأسيس����ه في 23أغسطس 1989م كهدي����ة مقدم����ة من قبل املغفور ل����ه بإذن الله تعال����ي خادم احلرمني الش����ريفني املل����ك فهد بن عبد العزي����ز آل س����عود وال����ذي يعتب����ر ثم����رة م����ن ثم����ار التعاون األخوي بني جيشي البلدين الشقيقني. ولق����د عمل����ت القي����ادة السياس����ية ووزارة الدفاع ورئاسة هيئة األركان العامة وقيادة املعهد وكوادره ط����وال الس����نوات املاضي����ة ب����كل همة وعزمي����ة على اس����تكمال بن����اء وجتهي����ز متطلبات املعه����د منذ عام 2005م وحت����ى صدور القرار اجلمهوري بتأس����يس املعهد عام 2010م وقد أس����همت العديد من اجلهات والدوائر والقيادات والكوادر الكفؤة في اجناز هذه املهم����ة الكبي����رة الت����ي تكلل����ت بقب����ول أول دفعة في املعهد ولعدد مائتني وثالثني دارس ًا. واليوم يش����هد املعهد أول دفعة بني حناياه ليقام على شرف ذلك حفل كبير تزامن إقامته مع احتفاالت ش����عبنا العظيم بالعي����د ال 45لالس����تقالل ال 30من نوفمب����ر لتك����ون دفعته األولى مرتبط����ة بهذا احلدث العظيم والذي ش����كل مناس����بة عظيمة س����يجعلونها الط��ل�اب نصب أعينهم في حياته����م العملية القادمة م����ن خ��ل�ال إث����راء الوطن وقوات����ه املس����لحة بالعلوم الفنية التقنية التي سينهلوها خالل الفترة القادمة ...فاس����تحقت أسم دفعة االستقالل كونها ستخلص القوات املسلحة من االستعانة باخلبرات األجنبية. ومب����ا ان االحتفالية تكتس����ب أهمية كبيرة كونها ألول دفع����ة ف����ي املعه����د تض����م م����ن جمي����ع الوحدات العس����كرية كان لزام����ا على إقامة حف����ل يليق مبكانة املعهد ومنتس����بية لتشكل املناسبة اإلعالن الرسمي ع����ن تدش��ي�ن الدفع����ة األول����ى للدارس��ي�ن ف����ي املعهد وه����ذا ما حتقق بحضور الل����واء الركن محمد ناصر أحم����د وزير الدفاع ال����ذي وضع نصب عينه حتديث وتطوي����ر املؤسس����ة الدفاعية منذ الي����وم األول الذي وطئ����ت قدماه ال����وزارة ومنها املعه����د الفني التقني للق����وات املس����لحة وال����ذي ما بخ����ل يوما ف����ي تقدمي كافة التس����هيالت واملس����اعدات إلنش����اء هذا الصرح التدريب����ي العلم����ي ليص����در أوام����ره بقب����ول الدفعة األول����ى ف����ي املعه����د وفق����ا لتوجيهات����ه ..إضافة إلى التواص����ل الدائم واملس����تمر مع األش����قاء في اململكة العربية الس����عودية الس����تكمال ما تبق����ى من قاعدته املادية وبنيته التحتية.. وبعد أن اس����تمع احلاضرون لكلم����ة مدير املعهد ال����ذي رحب خالله����ا بوزير الدف����اع وكل احلاضرين الذي����ن يش����هدون تأهي����ل جي����ل جدي����د م����ن الفني��ي�ن ميتلك����ون كف����اءة فني����ة عالي����ة وحس���� ًا أمني���� ًا راقي���� ًا وثقافي���� ًا متميز ًا كي ي����ؤدوا واجبهم على أكمل وجه ف����ي كل رب����وع الوطن..فيم����ا قدم نائب مدي����ر املعهد ش����رحا تفصيليا عن املعهد واهم التخصصات التي يحتويها.. > > وزي����ر الدف����اع الل����واء الرك����ن محم����د ناصر احم����د صدح بكلمته التوجيهي����ة أرجاء قاعة احلفل أس����تهلها بنق����ل حتي����ات وتهان����ي األخ الرئيس عبد رب����ه منصور هادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات املسلحة إلى دارسي الدفعة األولى ومتنياته لهم وللمعهد الفني التقني النجاح في حتمل رسالته التعليمية التأهيلية على الوجه األكمل. وكون املعهد ميثل نقلة نوعية في اجلانب الفني للقوات املس����لحة أش����ار إلى ذلك األخ الوزير بالقول أن تدش��ي�ن الدفع����ة األولى من الدارس��ي�ن في املعهد ميثل حدث ًا بارز ًا في تاريخ القوات املسلحة وإجناز ًا مهم���� ًا في مجال التأهيل العلمي الفني والتقني بعد أن اعتمدت القوات املس����لحة خ��ل�ال العقود املاضية في التأهيل والتدريب على التأهيل اخلارجي والذي كلف خزينة الدولة والقوات املس����لحة تكاليف مادية باهظة. وعن مدى الشراكة األخوية بني اليمن واململكة أكد الوزير أن املعهد يعد اليوم منشأة عمالقة تعبر عن عمق العالقة األخوية بني اململكة العربية السعودية واليم����ن ..,حيث يعد ثمرة من ثمار التعاون األخوي بني الش����عبني الش����قيقني ليكون ب����ادرة خير للقوات املسلحة إن شاء الله . ومب����ا أن املناس����بات العظيم����ة حتم����ل دالالت جس����يمة ف����ي حي����اة اجليوش تس����تقي م����ن ذكراها معاني عظيمة وهو ما أكدته كلمة األخ وزير الدفاع وفيه����ا :إن أمامك����م الي����وم كقي����ادة للمعه����د وهيئ����ة تدري����س وتدري����ب وط��ل�اب عس����كريني مه����ام كبيرة وش����اقة حي����ث واألعمال تق����اس من بدايته����ا ولتكن بدايتك����م س����ليمة ومنظم����ة مفعم����ة ب����روح الش����عور باملس����ؤولية جت����اه أنفس����كم ووطنك����م وقواتك����م
< مدير املعهد :قبول الطلبة من خالل تشكيل جلان للنزول امليداني إلى جميع املناطق واأللوية العسكرية املختلفة < نائب مدير املعهد :يتعلم الطالب إلى جانب تخصصه املواد العسكرية والعلمية املساعدة في التخصصات األخرى
املسلحة .الفتا إلى أن احتفال الدفعة األولى للمعهد الفن����ي يتزامن م����ع احتفال الوطن بعيد االس����تقالل ال����ـ 45لي����وم ال����ـ 30م����ن نوفمب����ر املجي����د وف����ي ظ����ل التط����ورات والنجاح����ات الكبي����رة الت����ي يش����هدها الوطن في ظل قيادته الرشيدة ممثلة باألخ املناضل الرئي����س عبدربه منصور ه����ادي رئيس اجلمهورية القائ����د األعل����ى للقوات املس����لحة والذي ق����اد الوطن ف����ي أحلك الظ����روف وميض����ي اليوم ومع����ه حكومة الوفاق الوطني وكل مؤسس����ات الدولة نحو إخراج الوطن إلى بر األمان ليتوج اجلهد الوطني املشترك واملب����ارك للتحضير النعق����اد مؤمتر احلوار الوطني ال����ذي سيرس����م في����ه اليماني����ون مس����تقبل وطنه����م ليعيش����وا جميعا حتت مظلة القانون الذي سيسود على اجلميع واملواطنة املتساوية واحلكم الرشيد . ع����ن أهمي����ة الكلم����ة التي تنب����ع من ص����دق أبدى وزي����ر الدف����اع إحساس����ه الذي يش����اركه اإلحس����اس نفسه جميع منتسبي القوات املسلحة في شعورهم الي����وم أكثر من أي وقت مض����ى باالمتنان والعرفان للقيادة السياس����ية وحلكومة الوف����اق الوطني وكل الق����وى اخلي����رة التي تس����هم ف����ي إعادة بن����اء اليمن اجلدي����د وقواته املس����لحة واألمن احلديث����ة وهو ما يج����ب أن نعتز به نحن حماة الوطن بأننا ندافع عن وطن يس����ير إلى غد مش����رق ونحمي أمن واس����تقرار ش����عبنا اليمن����ي اآلبي صانع احلض����ارات واألمجاد ومصدر قوة ومنعة مؤسسته الدفاعية البطلة التي ال ميك����ن بع����د الي����وم إال أن تك����ون قوة بيد الش����عب حتمي س����يادة وطن����ه وتذود ع����ن أمنة واس����تقراره وتوفر الظ����روف املالئمة للبناء الوطني ..مؤكدا في سياق كلمته أن عملية إعادة هيكلة القوات املسلحة واألم����ن ومواصلة حتديثه����ا وتطويرها جتري وفق ًا لألس����س واملب����ادئ العس����كرية احلديث����ة وفي ضوء املب����ادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية املزمنة بهدف بن����اء وتأس����يس ق����وات مس����لحة حديثة بعي����دة عن
االس����تقطابات والوالءات احلزبي����ة الضيقة ،والؤها املطلق لله والوطن والشعب. وع����ن املطل����وب م����ن مرؤوس����ي املعهد ش����دد األخ الوزير على قيادة املعهد وهيئة التدريس والتدريب ف����ي حتمل املس����ؤولية امللق����اة على عاتقه����م ..مبينا إن اختي����ار الك����وادر الش����ابة من خريج����ي الثانوية العامة بقس����مها العلم����ي إمنا ج����اء ليمهد ويضمن جن����اح التأهي����ل للك����وادر الفني����ة املطلوب����ة للقوات املس����لحة ف����ي مج����االت املدرع����ات واملركب����ات اآللية وااللكتروني����ات وامليكانيك والكهرب����اء واالتصاالت وغيره����ا من التخصص����ات التي حتتاجه����ا القوات املسلحة ..وبحيث يربط التأهيل النظري بالتطبيق العمل����ي وتخص����ص الكف����اءات لتلبي����ة االحتياجات ..عل����ى إن يتم التواصل مع مختلف صنوف القوات املس����لحة ملعرف����ة االحتي����اج الفعل����ي والتخصصات الضروري����ة وان ال يكون العمل موس����ميا ,بل ينبغي إن يستمر حتى بعد تخرج الدفع املتالحقة.. وف����ي ختام كلمت����ه التوجيهية تقدم بالش����كر لكل اجلهات والقيادات والكوادر التي أسهمت في تهيئة املعهد ليبدأ اليوم رحلته الطويلة املباركة في دروب تأهي����ل كادر القوات املس����لحة وتلبي����ة احتياجاتها وتعزيز جاهزيتها الفنية والقتالية ,متمنيا للجميع التوفيق والنجاح ولقواتنا املسلحة املنعة والتطور والتحدي����ث لتظ����ل ق����وة الش����عب الضارب����ة ودرع����ه املتني. >> ح����ول البني����ة التحديثي����ة للمعه����د وم����ا مت اجن����ازة وم����ا املطل����وب الس����تكمال القاع����دة املادي����ة للمعه����د حتدث مدي����ر املعه����د العميد الرك����ن صالح أحمد املقدش����ي بالق����ول أن املعهد أس����تكمل املرحلة األولى من املباني والتي تضم أ .مبني اإلدارة مكون من ثالثة أدوار. ب .مبني س����كن الضباط ويتكون من ثالثة أدوار ويحتوي كل دور على غرفة.
ج .مبن����ي س����كن الط��ل�اب ع����دد أربع����ة مباني كل مبن����ي يتكون من ثالثة أدوار وكل دور يحتوي على 12غرفة. د .مبنى الصالة الرياضية. هـ .املستوصف الطبي دور واحد. و .امليز اخلاص بالضباط واألفراد عدد صالتني. ز .مبنى األمن والبوابة. ح .مبني����ان للقاع����ات الدراس����ية باإلضاف����ة إل����ى قاعت��ي�ن كبيرت��ي�ن للمحاض����رات س����عة كل قاع����ة م����ا يقارب من 193مقعد. ط .هنجر خاص بالشؤون الفنية. ك .مضخة املياه مع اخلزان. ل .مسجد املعهد. م .محطة الوقود. ن .غرفة املولد الكهربائي. وأم����ا بالنس����بة للمرحل����ة الثاني����ة الت����ي تص����ل تكلفته����ا اإلجمالي����ة إلى 55ملي����ون دوالر ..منها ما يس����اوي 31مليون دوالر خاص باس����تكمال القاعدة املادية الدراسية والبنية التحتية للمعامل والورش واملختب����رات ومكائن الس����ي ان س����ي_ cncمكائن االلكترونيات وهي من أهم أجزاء املشروع ..وبقية املبل����غ يرص����د لبن����اء صال����ة خاص����ة باالجتماع����ات واالحتف����االت تس����توعب 1500ف����رد إل����ى جان����ب مكتب����ة مركزي����ة تض����م الكت����ب وأخ����رى الكتروني����ة ..باإلضاف����ة إل����ى بناء مبني��ي�ن للطالب وك����ذا ميدان منص����ة خاص����ة بالع����روض ..إل����ى جانب اس����تكمال أعم����ال الس����فلتة واإلن����ارة والكافتيري����ا وتوفي����ر مبان����ي خاص����ة للمس����تودعات للش����ؤون اإلداري����ة والفني����ة هذه التكلف����ة التي مت إقرارها مس����بقا من قبل الصندوق الس����عودي للتنمية املمول الرئيس����ي للمعه����د حي����ث وكما تعلمون مت مناقش����ة بدء العمل للمرحل����ة الثاني����ة مع األخ املهن����دس محمد العريفي مدير مش����اريع آس����يا بالصندوق السعودي للتنمية
ومس����اعديه املهندس عبدالله الش����دوخي واملهندس بندر العبيدي خالل الفترة القريبة املقبلة وقد أبدوا اإلخوة في الصندوق اس����تعدادهم الكامل في سبيل استكمال املش����روع الذي اعتبروه منهل علمي كبير يجب اس����تكمال بنيته التحتي����ة وقاعدته املادية في القريب العاجل. * آلية القبول وش����روط االلتح����اق باملعهد حتدث عنه����ا مديراملعه����د بالق����ول :كم����ا تش����اهدون وجود الدفع����ة األول����ى م����ن الطلب����ة املقبول��ي�ن من أوس����اط قواتن����ا املس����لحة نب����ع م����ن حاج����ة جمي����ع صن����وف الق����وات املس����لحة عل����ى مختل����ف املس����تويات إل����ى أعم����ال الصيان����ة الدوري����ة واإلصالح����ات املختلف����ة للمعدات العس����كرية للحفاظ عل����ى كفاءتها القتالية العالي����ة وهذا األمر يس����تلزم وجود العناصر الفنية املهني����ة لتدخل ضم����ن التنظيم العض����وي للوحدات والتشكيالت على مختلف املستويات لذا مت اختيار الطلب����ة املقبول��ي�ن من أوس����اط قواتنا املس����لحة من خ��ل�ال تش����كيل جل����ان للن����زول امليداني إل����ى جميع املناط����ق واأللوي����ة العس����كرية املختلفة..فإلى جانب الش����روط األساس����ية للهي����كل التنظيم����ي للمعه����د وأهمها أن يكون خريج ثانوية علمي _ 70%جندي في القوات املسلحة _أن يكون ميني اجلنسية وان ال يق����ل عم����ره عن 18عاما _إن تك����ون لديه الهواية ف����ي العمل..وق����د تق����دم لاللتح����اق باملعه����د أكثر من 3000طال����ب أجري����ت له����م االختب����ارات التحريرية والطبي����ة والبدني����ة ولم يتج����اوز االختب����ار إال 600 طال����ب مبوج����ب ش����روط القب����ول بحس����ب الالئح����ة املنظمة لذلك مت قبولهم كدفعتني لهذه السنة والتي تليها ,حيث والطالب اآلن في طور االستجداد حيث تعقد لهم فترة استجداد التي هي جزء من االلتحاق بغ����ض النظر أنهم من أبناء القوات املس����لحة وحني انته����اء فت����رة االس����تجداد يت����م اختب����ار الطالب في جميع التخصصات وبحيث يتم وضع كل طالب في
التخصص املالئم له بعيدا عن العشوائية وكمرحلة أولى س����يتم تدريب الطالب في وزارة التعليم الفني والتدري����ب املهن����ي ف����ي معامل وورش ال����وزارة بناء على بروتوكول موقع ب��ي�ن وزارتي الدفاع والتعليم الفني واملهني. كل ه����ذا مت بن����اء عل����ى توجيهات ومس����اندة األخ وزي����ر الدف����اع لك����ي يتمك����ن جمي����ع أف����راد الق����وات املس����لحة ومن مختلف املناطق خاصة على مستوى األلوي����ة والوحدات القتالي����ة باالنخراط في املعاهد واملدارس العسكرية لينهلوا من العلم واملعرفة. وم����دة الدراس����ة ثالث س����نوات ..يتخ����رج الطالب بش����هادة دبلوم فني تقني عالي و س����يمنح اخلريج رتبة املس����اعد األول وستعتمد الوزارة عالوات فنية للخريجني..لكي تعادل بداية الثانية. > نائب مدير املعهد العقيد الركن محمد س����عيد ح����زام حتدث ع����ن تخصص����ات املعهد قائ��ل�ا :يوجد باملعهد سبعة أجنحة تخصصية هي- جناح املركبات املدرعة . ب .جناح املركبات اآللية. ج .جناح اإلنتاج امليكانيكي املهن املترابطة. د .جناح الكهرباء وااللكترونيات. ه .جناح املواد العلمية و .جناح املواد العسكرية. وجمي����ع هذه األجنحة تش����مل على جميع العلوم واملع����ارف الالزم����ة حي����ث يتعلم الطالب ف����ي املجال إل����ى جانب تخصص����ه امل����واد العس����كرية والعلمية املس����اعدة للتخصصات هناك حي����ث يتمتع الطالب بوسائل علمية حديثة للتطبيقات العملية في عملية الصيان����ة والف����ك والتركي����ب واكتش����اف اإلعط����اب وإصالحه����ا بأق����ل تكلف����ة حي����ث س����توفر ل����ه الطرق العلمي����ة احلديث����ة من خ��ل�ال احمل����اكاة االلكترونية م����ن خ��ل�ال املش����بهات واملقل����دات العلمي����ة ل����كل آلة ول����كل جهاز يتم التطبيق عليه ثم ينتقل في املرحلة التالية إلى تنفيذ ذلك يدويا وبهذا يكون قد أكتسب الطال����ب املهارات الالزمة للتعامل الس����ليم والدقيق مع املعهد. >وع����ن البرنام����ج التعليم����ي للط��ل�اب وال����كادر التدريب����ي والتعليم����ي حت����دث العقي����د الرك����ن علي السياني كبير املعلمني >> بالنسبة للكادر التدريبي واملعلمني مت قبول عدد 91مدرس����ا من حملة املاجستير والبكالوريوس والدبل����وم التقن����ي وأجري����ت له����م دورة تأهيلي����ة عس����كرية ليصبحوا بذلك النواة األولى للمدرس��ي�ن م����ن ذوي االختصاص����ات الفني����ة املؤهل����ة ومازلن����ا بحاج����ة ملدرس��ي�ن في بع����ض التخصص����ات النادرة وإن شاء الله سنعمل على حتقيق ذلك. حي����ث عملن����ا ف����ي إدارة املعه����د بعق����د دورات في أس����اليب وط����رق التعلي����م والتدري����ب بالتع����اون مع وزارة التعلي����م الفن����ي واملهن����ي وحض����ره كال م����ن األخ����وة وكي����ل وزارة التعلي����م الفن����ي ونائب رئيس األركان لش����ؤون التدري����ب كم����ا نق����وم بتنفي����ذ خطة التدريب القيادي على جميع الكادر التدريسي داخل املعهد حسب اخلطة املنزلة من وزارة الدفاع. واآلن نحن نق����وم بعملية جتهيز ومراجعة املواد واملناه����ج التخصصي����ة والت����ي س����تدرس بداخ����ل املعهد واملعاه����د التخصصية لوزارة التعليم الفني والتدريب املهني وذلك طبقا للش����روط واملواصفات العاملي����ة بحي����ث تصب����ح الش����هادة احلاص����ل عليها الطال����ب ش����هادة دولي����ة تتمت����ع ب����كل احلق����وق واالمتيازات التي تعطي في كل الدول املتقدمة. >> الرؤي����ة املس����تقبلية الثاقب����ة للمعهد حتدث عنها املقدم الركن أحمد علي البعداني: مب����ا أن املعه����د يعتب����ر حدي����ث ف����ي إنش����اءه وتخصصات����ه نس����عى حالي����ا جاهدين إل����ى تطبيق اله����دف الرئيس����ي واملتمث����ل ف����ي إع����داد وتأهي����ل العناصر البش����رية املتخصص����ة تأهيال فنيا وتقنيا ف����ي مج����االت الوس����ائل الفنية للقوات املس����لحة في جمي����ع التخصص����ات باإلضافة إلى تزوي����د القوات املسلحة ورفد األلوية والوحدات العسكرية بالكوادر التخصصية واملتابعة املس����تمرة للتقنيات احلديثة واملتطورة في مختلف املجاالت العس����كرية...لنصل إل����ى الغاي����ة األس����مى خلطة املعه����د تتمث����ل في رفد س����وق العمل احملل����ي والعربي واألجنب����ي بالكوادر املؤهلة التأهيل اجليد وفق أرقى األجهزة واملعدات واملعامل احلديثة.
14 اخلميس 29نوفمبر 2012العدد 1671املوافق 15محرم 1434هـ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434 في إطار الممارسة الديمقراطية التي تتيح تعدد اآلراء واألفكار، وتضمن إمكانات التعبير عنها وعرضها عبر مختلف وسائل اإلعالم واالتصال بالناس ،يبرز إلى سطح الوقائع واألحداث خطاب سياسي وإعالمي يركز على إبراز مشاكل الفقر والفساد وضعف معدالت النمو وشح الموارد ونقص البُنى التحتية الالزمة لتدفق االستثمارات الخارجية ،وتراجع دور القطاع الصناعي والقطاعات اإلنتاجية األخرى .لكن الذين يتعاطون هذا الخطاب يتجاهلون حقيقة ّ إن بالدنا ال تُعاني لوحدها من هذه المشاكل التي تعد جزءاً ال يتجزأ من
منظومة أزمات متكاملة تواجه البلدان الفقيرة والنامية من شرق آسيا ،مروراً بأفريقيا وانتها ًء بأمريكا الالتينية والمكسيك ،وتترك ظال ًال ثقيلة وانعكاسات حادة على االقتصاد العالمي بأسره ،ناهيك عن ّ أن تلك المقاالت تعمدت طمس الجهود التي بذلتها الحكومة اليمنية في إطار برنامج اإلصالح االقتصادي والمالي ،وأسفرت عن نجاحات مهمة يعود إليها الفضل في تجنيب اقتصاد البالد مخاطر انهيار سريع ومحقق كان سيحدث قبل بضع سنوات لوال تلك اإلصالحات التي ال يجوز االستهانة بها والتقليل من قيمتها.
ثنائية الفساد والفقر
املثير للدهشة أنّ جانب ًا من الكتابات واألحاديث التي تتناول قضايا الفقر والفساد ،ال تخلو من النزوع إلحياء سياسات اقتصادية تسببت في تعطيل قوانني الس���وق واخل���روج ع���ن قواعد احلس���اب االقتصادي وخلق بؤر وحوافز متعددة املس���تويات للفساد ،وما ترت���ب عل���ى تطبيق مثل هذه السياس���ات م���ن انهيار ش���امل القتص���ادات متع���ددة األمن���اط وإيصالها إلى طرق مسدودة بعد فشل التنمية فيها. بوس���عنا الق���ول إ ّن���ه ال ميك���ن لق���وة بعينه���ا ف���ي بالدن���ا أو ف���ي أي بلد آخر امتالك الق���درة على تقدمي وصفة س���حرية ملعاجلة مشاكل النمو ومحاربة الفقر والفس���اد خ���ارج إط���ار املعايير العاملية التي يس���عى إليه���ا املجتم���ع الدولي من���ذ فترة ليس���ت بالقصيرة عل���ى طريق بلورة ش���راكة دولية متكاملة في مجاالت التنمية ومكافحة الفقر والفساد وإضفاء العدالة على العالقات االقتصادية والتجارية الدولية ،وصو ًال ُبنية َ إلى معاجلة تناقضات التقس���يم الدول���ي غير العادل للعمل والتوزيع غير املتكافئ للثروة واملعرفة. يقين��� ًا أنّ ع���دد ًا كبي���ر ًا م���ن البل���دان الصناعي���ة والنامي���ة توصل خالل الس���نوات األخيرة إلى بلورة عدد من املعايير والتصورات الالزمة إلجراء مراجعة ش���املة لألفكار والتوجهات املتعلق���ة بعوملة التنمية والتج���ارة و التكنولوجي���ا واألس���واق والنظم املالية واملصرفي���ة والنقدي���ة .وقد بدأت ه���ذه اجلهود تؤتي ثماره���ا ف���ي مؤمت���ر األمم املتح���دة لتموي���ل التنمية ال���ذي انعق���د قب���ل أكثر من أربع س���نوات ف���ي مارس 2002م مبدينة «مونتيري» املكس���يكية ،وقمة أهداف التنمية في األلفية اجلديدة التي انعقدت برعاية األمم املتحدة في ماي���و 2000م ،ومؤمتر القمة االجتماعية «بكوبنهاجن» عام 1995م التي وضعت معايير عاملية للحرب على الفقر . وكم���ا ه���و معروف فقد حذرت هذه األطر الدولية من مس���تقبل مثقل بالكوارث للعالم بأس���ره في حالة إغفال ال ُبعد العاملي ملش���اكل الفقر والفس���اد وجتاهل جذورها ومفاعيلها في التقسيم غير العادل للعمل. الثاب���ت أنّ منظم���ة التعاون االقتصادي للتنمية بل���ورت عل���ى أس���اس املعايي���ر الت���ي وضعته���ا قمة كوبنهاج���ن اخلاص���ة مبحارب���ة الفقر ،وقم���ة أهداف التنمية في األلفية اجلديدة خطة مبادئ استناد ًا إلى حقيقة توصل إليها خبراء املنظمة تفيد بعدم إمكانية بص���ورة منفردة البل���دان الفقي���رة على مكافحة الفقر ٍ مهم���ا كان مس���توى اإلرادة السياس���ية ألي���ة حكومة فيها. وس���يكون مفي���دا للحقيق���ة لو ق���ام الذي���ن اعتادوا عل���ى إثارة ومناقش���ة قضية محاربة الفقر والفس���اد في املواس���م االنتخابية ،بإج���راء مقاربة موضوعية لألف���كار الت���ي تضمنتها خط���ة «مونتي���ري» للتنمية الت���ي تبنته���ا األمم املتح���دة في ع���ام 2002م بش���أن مكافح���ة الفق���ر وتنش���يط مفاعيل التنمي���ة ومحاربة الفس���اد وخفض معدالت التضخم وضبط العجز في املوازن���ات اجلاري���ة ،وحتليلها في ض���وء اإلجراءات والسياس���ات التي اتخذتها احلكوم���ة اليمنية خالل الس���نوات املاضية ،فيم تس���عى حاليا ً إلى توس���يع نطاقها في مجرى تنفيذ برنامج اإلصالح االقتصادي واملالي واإلداري. الريب في ان أية مقاربة من هذا النوع ستس���اعد عل���ى فه���م واس���تيعاب مدى متاس���ك وتراب���ط حزمة اإلصالح���ات االقتصادي���ة وانفتاحه���ا عل���ى ال���رؤى والتص���ورات الت���ي تبل���ورت ف���ي ع���دة مؤمت���رات اقتصادية ومنتديات علمية عاملية بش���أن السياسات الواج���ب تطبيقه���ا ملعاجلة مش���اكل الفق���ر والبطالة والرك���ود االقتص���ادي ورفع مع���دالت النمو في معظم أنحاء العالم ،وهو ما يؤهل اإلصالحات التي تنفذها احلكوم���ة اليمني���ة ألن تك���ون مقدم���ة إلس���تراتيجية اقتصادية فعالة. وال نبال���غ ح�ي�ن نق���ول إنّ اجت���اه اإلصالح���ات االقتصادية واملالية واإلدارية التي يجرى تنفيذها في بالدنا يقترب من اجتاهات رئيسية إلصالحات مماثلة أعده���ا خبراء متبصرون في بل���دان أخرى تعاني من مشاكل أكثر حدة مما تعانيه بالدنا ،ومتتلك إمكانات وم���وارد أفض���ل مما هو مت���اح لدينا مث���ل األرجنتني واجلزائر والسنغال ونيجيريا وأندونيسيا وجورجيا ومص���ر وإثيوبيا وكازاخس���تان وتركي���ا وأذربيجان ،وخصوص��� ًا في مجال السياس���ات املقترحة لتعبئة امل���وارد املالي���ة الداخلي���ة ،وتهيئة البيئ���ة الداخلية لتش���جيع املب���ادرات احلكومي���ة واخلاص���ة ،وضبط معدالت التضخم ومكافحة الفس���اد ،وتنمية التعاون الدول���ي الرام���ي إلى ترش���يد وتطوي���ر وتكامل النظم املالية والنقدية والتمويلية. وبالنظ���ر إل���ى تراب���ط مش���اكل البل���دان النامية واتس���اقها مع أزم���ات االقتصاد العامل���ي ،تعززت امليول الرامية إلى تأكيد الش���راكة الدولية من أجل التنمية وتعظيم مسؤوليتها في معاجلة املصاعب واملش���اكل ذات التأثي���ر البني���وي عل���ى االقتص���اد وتل���وث البيئة وما العامل���ي مث���ل الفق���ر واملديونية ّ يترت���ب على ذلك م���ن ضرورة االتف���اق على معايير عاملي���ة ملعاجل���ة املصاعب املوازية له���ا وخصوص ًا تل���ك التي تتعل���ق بالتنمية اإلنس���انية واألس���واق واألسعار واملواصفات . خالل ما ُس���ميت باحلرب الب���اردة ،كان االقتصاد العاملي يتوزع على ثالثة محاور ..النظام الرأس���مالي القائم على اقتصاد السوق ..والنظام االشتراكي الذي أوقف العمل بقوانني الس���وق وألغى امللكية اخلاصة واس���تعاض عنه���ا باالقتص���اد الكل���ي ال���ذي تق���وده وتخط���ط له الدولة ..أما احمل���ور الثالث فقد متثل في اقتصاد البلدان املس���تقلة واملتحررة من االس���تعمار،
وكان خليط��� ًا من نظ���ام اقتصادي موجه يجمع بني رأس���مالية الدولة املالكة أله���م القطاع���ات اإلنتاجية واخلدمي���ة الكبرى ،إلى جانب دور كش���ريك مس���تفيد القطاع اخلاص ٍ من دعم الدولة وحمايتها لنش���اطه ف���ي مج���ال التنمي���ة االقتصادي���ة واالجتماعية. ف���ي منتص���ف الق���رن املاض���ي حق���ق النظ���ام االش���تراكي العاملي الذي كان يقف على رأس���ه االحتاد الس���وفيتي جناح���ات كبي���رة ف���ي ميادي���ن الصناع���ة والزراع���ة والعل���وم والكهرب���اء والتعلي���م واإلس���كان واخلدم���ات الصحي���ة، حتى أصب���ح ق���وة ضاربة جنحت ف���ي ارتي���اد الفض���اء اخلارج���ي، وامتالك الس�ل�اح النووي والطاقة الكهربائية النووية ،وبناء ترسانة عسكرية جبارة. كنظ���ام اقتص���ادي – – االش���تراكية اكتس���بت ٍ جاذبية حفزت ش���عوب البلدان املتحررة حديث ًا ،على االس���تفادة م���ن دور الدول���ة ف���ي إطالق آلي���ات النمو االقتصادي والتقدم االجتماعي ،واالنفتاح على خبرة بناء االشتراكية ،األمر الذي ضاعف حجم التحديات التي واجه���ت النظام الرأس���مالي العاملي ،خصوص ًا بعد ظهور أشكال مختلفة من التنسيق والتعاون بني جهة ..وبني الدول النامية الدول النامية وبعضها من ٍ جهة أخ���رى ..فظهرت دول والبل���دان االش���تراكية من ٍ نامية تأخذ بالتوجه االش���تراكي ،ودول أخرى أخذت بأش���كال مختلفة من االقتص���اد املوجه من قبل الدول إلى جانب اقتصاد السوق في ٍآن واحد. م���ن جانبها لم تقل���ل البلدان الرأس���مالية القائمة على اقتصاد الس���وق من خطر املنافسة مع االقتصاد االشتراكي ،حيث أسهم املذهب اإلصالحي في الفلسفة الليبرالية الذي مثلته أفكار “ جون كينز “ و “ لودفيج ايره���ارد “ ،في صياغة أف���كار نظرية حديثة اعتمدت عليه���ا الدوائ���ر السياس���ية ف���ي البلدان الرأس���مالية بإعداد برام���ج اقتصادية واجتماعية ،أوكلت للدولة
النامي���ة مرحل���ة جديدة من األزمات. بتأثي���ر انهي���ار االحتاد واختف���اء الس���وفيتي االقتصادي���ة املنظوم���ة الدولية للبلدان االشتراكية، وبلدان التوجه االش���تراكي في البلدان النامية ،انتعشت اليميني���ة االجتاه���ات الت���ي تن���ادي بالع���ودة ال���ى األص���ول الكالس���يكية القتصاد السوق ،والتراجع ع���ن اإلصالح���ات الت���ي ّ مت إدخاله���ا عل���ى النظ���ام الرأس���مالي ،بدع���وى أ ّنه���ا كان���ت تن���ازالت ضروري���ة ملواجهة اخلطر الش���يوعي خالل مرحلة احلرب الباردة ،ل���م ُيع���د ثم���ة م���ا يبرره���ا ويستوجب استمرارها بعد سقوط الشيوعية. في هذا الس���ياق شهد عقد التسعينيات في القرن املاض���ي اس���تحداث وظائ���ف ضاغطة جدي���دة للبنك الدول���ي وصندوق النقد الدول���ي باجتاه إعادة هيكلة اقتصاديات البلدان االشتراكية السابقة ،واقتصاديات البلدان النامية مبا يتالءم مع آليات األسواق احلرة، وإيق���اف تدخ���ل الدولة ف���ي توجيه االقتص���اد وإلغاء وظائفه���ا االجتماعي���ة ،ورب���ط التدفق���ات النقدي���ة مبؤش���رات األسواق النقدية واملالية التي تتحكم بها اقتصاديات البلدان الصناعية الكبرى. إل���ى جانب ذل���ك ظهرت منظمة التج���ارة العاملية بأدوار ضاغطة إضافية، خالل هذه الفترة ،واضطلعت ٍ اس���تهدفت حترير التجارة العاملية ،وإلغاء احلواجز اجلمركية ،وإبطال مفعول السياس���ات احلمائية بني األسواق باجتاه تأكيد احلرية املطلقة النتقال رؤوس االم���وال واملنتج���ات ..وم���ا ينت���ج عن ذلك م���ن زيادة مع���دالت الفقر وتراج���ع الوظائف الس���يادية للدولة، وممارس���ة الضغ���وط اليق���اف تدخالته���ا ف���ي ضب���ط املوازن���ات التجاري���ة اخلارجي���ة ،وصو ًال إل���ى عوملة العالقات االقتصادية والتجارية الدولية ،وحتويلها َ إلى نظام اقتصادي عاملي غير دولي ،قاعدته األساسية األسواق ورؤوس األموال واملنتجات عابرة احلدود. لئ���ن كانت البلدان النامية والبلدان االش���تراكية س���ابق ًا ،هي امليدان الرئيسي لضغوط صندوق النقد الدولي والبنك الدولي ،فإنّ ضغوط منظمة التجارة العاملية ،شملت كل دول العالم بدون استثناء ،األمر الذي أحلق أضرار ًا كبيرة مبصالح طبقات اجتماعية واس���عة ف���ي البل���دان الصناعي���ة املتقدم���ة ،وإفق���ار املجتمعات بأس���رها في البلدان النامية ،مبا في ذلك انته���اء احلاجة للصناعات التحويلية اخلفيفة التي أقيم���ت في هذه البلدان ،بع���د أن ح ّلت محلها حاجة األس���واق الكب���رى إللغ���اء احلواج���ز اجلمركية التي حت���ول دون التدفق احلر لرؤوس األموال واملنتجات لصالح أوليغارشيات األس���واق وبارونات الشركات االحتكارية العاملية الكبرى. لع���ل ذل���ك م���ا ُيفس���ر ردود الفعل الغاضب���ة التي تبديه���ا الطبق���ات والفئ���ات االجتماعي���ة املتض���ررة م���ن سياس���ات ه���ذه املؤسس���ات الدولية ،بواس���طة املظاهرات الصاخب���ة التي تنظمها القوى املناهضة للعوملة املتوحش���ة في كل مكان تـُعقد فيه اجتماعات منظمة التجارة العاملية وصندوق النقد الدولي والبنك الدولي ،على غرار ما شهدته مدن أوروبية وأميركية عديدة س���بق له���ا أن احتضنت ه���ذه االجتماعات في السنوات املاضية ،حيث تدعو هذه القوى إلى أنسنة العوملة ،والتوقف عن فرض السياس���ات التي تسبب املزيد من الفقر والبطالة وتولد اخلوف من املستقبل. مم���ا ل���ه داللة أن تزايد النش���اط املناهض للعوملة املتوحش���ة اكتس���ب طابع��� ًا كوني ًا ،واجت���ذب طبقات اجتماعية واسعة مبا فيها شرائح عريضة من رجال األعمال املس���تثمرين في مجال الصناعة والزراعة في البل���دان املتقدم���ة والنامية طوال الس���نوات املاضية ،حي���ث يطال���ب مناهض���و العومل���ة بإع���ادة االعتبار لوظائف الدولة الس���يادية ف���ي مكافحة الفقر وضبط ثمة تساؤالت جدية حول املدى الذي األسواق ..بيد أنّ ّ ميكن أن تذهب اليه أوليغارشيات األسواق وبارونات الش���ركات االحتكارية الكبرى في اإلصرار على فرض السياسات الرامية إلى جتاوز دور الدولة ،خصوص ًا ف���ي ظ���ل االنهي���ارات الكبي���رة التي أصابت أس���واق امل���ال واألس���هم من���ذ أحداث 11س���بتمبر املأس���اوية وحتى اآلن ،وما متخض عنها من بروز احلاجة إلى االس���تعانة بتدخ���ل الدولة في تخصي���ص توظيفات رأس���مالية هائلة لدعم الش���ركات اخلاس���رة وإنعاش األس���واق وحتفيز االستهالك وإيقاف التراجع احلاد في مؤشرات النمو. األخط���ر من ذل���ك أنّ التقارير الص���ادرة عن مراكز البح���وث االقتصادية العاملية ،أجمعت على التحذير من ركود خطير س���يتعرض له االقتصاد العاملي ،من ش���أنه أن ُيعيد العالم بأس���ره إلى أجواء الركود الذي ح���دث ف���ي الثالثينيات من القرن املاض���ي ،وكان أحد أسباب اندالع احلرب العاملية الثانية ،وهو ما ُيضاعف مخاطر األوضاع املتدهورة التي يعيشها العالم اليوم في مختلف املجاالت السياسية واالقتصادية واألمنية، باالرتب���اط الوثيق م���ع تزايد اإلنفاق العس���كري على احل���روب املس���تمرة في مناط���ق مختلفة م���ن البلدان النامي���ة والفقي���رة ،وارتف���اع أص���وات طبول احلرب التي تدق هذه األيام ضد اإلرهاب في مناطق إقليمية عدي���دة ومتفرق���ة ،دون أن تتضح أه���داف محددة أو حدود واضحة لهذه احلرب!
أحمد الحبيشي
«سيكون مفيدا للحقيقة لو قام الذين اعتادوا على إثارة ومناقشة قضية محاربة الفقر والفساد في المواسم االنتخابية ، بإجراء مقاربة موضوعية لألفكار التي تضمنتها خطة «مونتيري» مهم���ات محددة في مج���ال زيادة التوظيفات اخلاصة بالرعاية االجتماعية والصحية واخلدمات التعليمية، والتدخل في ضبط األس���واق ومكافحة البطالة ،ورفع مع���دالت النم���و ..األمر الذي أضفى على الرأس���مالية طابع ًا ش���عبي ًا فيما س���ميت الدولة الرأسمالية بدولة الرفاه. في االجتاه نفس���ه ،سعت البلدان الرأسمالية إلى االس���تفادة م���ن وظائف الدول���ة الوطنية ف���ي البلدان النامية ،واس���تثمرت بفعالية غير مس���بوقة مختلف السياسات الرامية إلى حماية اإلنتاج احمللي ،فقامت بتصدي���ر بعض الف���روع الصناعية إلى أس���واق هذه البلدان ،وحتويل وكالء منتجات الشركات الصناعية الرأس���مالية إلى رج���ال صناعة محلي�ي�ن يضطلعون تؤمن مبه���ام الصناع���ات التحويلي���ة اخلفيفة الت���ي ّ ربح��� ًا أفض���ل ملنتجاتها في أس���واق البل���دان النامية باالس���تفادة من اإلمتي���ازات التي متنحه���ا حكومات البل���دان النامية لتش���جيع االس���تثمارات احمللية في مج���ال التنمي���ة الصناعية م���ن خالل تس���هيل فرص احلصول على أراضي املنشآت الصناعية و تخفيض اإلعف���اءات اجلمركي���ة املفروضة على هذه املنش���آت ، وإصدار التشريعات الوطنية حلماية منتجاتها. م���ن نافل الق���ول إنّ هذه اإلصالحات الرأس���مالية لعبت دور ًا حاسم ًا في إيقاف جاذبية االشتراكية التي استنفذت قواها احملركة ،فيما أدى الطابع الشمولي لنظامها السياس���ي القائم على حكم احلزب الواحد ، الى حتول احلزب السياسي من أداة لتحفيز املجتمع عل���ى اإلنتاج واإلبداع والعمل ،إلى جهاز بيروقراطي مال���ك للدولة ومواردها وامتيازاتها ..فكانت النتيجة الطبيعي���ة اندم���اج وظائ���ف احلزب بوظائ���ف الدولة واغت���راب املجتم���ع عنهما ..وش���يوع ُمن���اخ قاتل من السلبية والركود ..وصو ًال إلى عجز مطلق عن مجاراة الرأس���مالية في مختلف امليادين ،األمر الذي أدى الى دخول النظام االش���تراكي أزمة عامة وشاملة ،انتهت بانهيار االحتاد السوفيتي والبلدان االشتراكية بدون العالقات االقتصادية الدولية ح���رب ..واختالل ميزان َ لصالح البلدان الرأس���مالية الكب���رى ،ودخول البلدان
الرئيس هادي والكويت
()2-2
عند الحديث عن زيارة الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس الجمهورية في جولته الخليجية األخيرة الى دولة الكويت الشقيقة تحديداً ،البد من الوقوف أمام هذه الزيارة ،حتى وإن لم يكن بصورة عميقة ،برغم أن المسألة تتطلب ذلك وأعتقد أن االساتذة الباحثين من إخواننا واشقائنا هم األولى في إثراء مكانة وأهمية زيارة رئاسية يمنية لدولة شقيقة انقطعت معها حبال الود والتواصل في هذا النوع من الزيارات طيلة أكثر من عشرين عاماً، باعتبار زيارة الرئيس هادي مفتاحاً لكل المهتمين والباحثين للولوج الى أعماق االرث التاريخي لطبيعة وشائج العالقات األخوية بين اليمن والكويت ،على كافة المستويات سياسياً ،اقتصادياً ،اجتماعياً ،ثقافياً منذ نشأتها في إطارها الرسمي وحتي يومنا هذا الذي يعتبر في تاريخ العالقات بين البلدين نقطة تحول ايجابية في توجه قيادة البلدين ومصالح الشعبين الشقيقين..
عواس قائد سيف
إن زيارة الرئيس هادي للكويت ليس���ت اعتيادية وال عابرة جلبر اخلاطر كما يفهم البع���ض ،فالكويت ليس���ت بحاج���ة الى أن يجبر بخاطرها وليس لها عداء مع الشعب اليمن���ي وان كان للقي���ادة الس���ابقة تأثي���ر س���لبي في نظرة االش���قاء في فترة ما ازاء اه���ل اليم���ن .وه���ذا بالطب���ع كان محكوم ًا بعوام���ل ذاتي���ة وموضوعي���ة ل���م تتعل���ق بالكويت واليمن وحدهما بل بدول املنطقة برمته���ا والواقع مع التحوالت السياس���ية الدولية ..هذه املس���ألة ليس مجال تناولها هن���ا إمنا ميكن التط���رق إليها ف���ي تناوله قادمة إن شاء الله. وم���ن البديه���ي واملنط���ق ومب���ا متلي���ه وش���ائج العالق���ات االخوي���ة ومب���ادئ احلصاف���ة واحلكمة السياس���ية القول بأن زيارة الرئيس هادي للكويت كانت مدروسة بدق���ة وحاملة في طياتها ارفع مس���تويات احلرص املس���ؤول لدى القيادة السياس���ية اليمنية في تعزيز وترسيخ عالقات اخوية اكث���ر متانة وذات منافع مش���تركة حقيقية تع���ود ال���ى س���ابق عهده���ا ،وف���ي ظ���روف بالغة احلساس���ية ،بل استثنائية بالنسبة لليم���ن الذي تس���عى قيادته الي���وم بجهود حثيثة لتجاوز اآلثار واملترتبات الس���لبية الناجمة عن أزمة وحرب 2011م التي كادت تعصف بالبلد وتقوده الى هاوية س���حيقة وجنم عنها انهيار كامل لالقتصاد الوطني واختالالت سياسية وأمنية. وأعتقد أن علينا اإلعتراف بأننا في اليمن نعيش ظروف ًا اس���تثنائينة ألن االنتخابات الرئاس���ية التوافقي���ة املبك���رة وتش���كيل حكومة الوفاق الوطني واللجنة العسكرية واألمني���ة ف���ي ض���وء املب���ادرة اخلليجي���ة وآليته���ا التنفيذي���ة وانتخ���اب الرئي���س عبدربه منصور ه���ادي في انتخابات حرة شعبية مباشرة لم تشهد اليمن في حياتها السياس���ية س���بعة ماليني ناخب وناخبة، وحتم���ل الرئي���س ه���ادي قيادة البل���د ،كان ظرف ًا استثنائيا في ظل تعقيدات وحتديات جم���ة ..وقب���ول الرئيس الس���ابق بالتوقيع على املب���ادرة وآليتها التنفيذي���ة «املزمنة» باش���راف الدول العش���ر الراعي���ة للمبادرة وممث���ل األمني العام لألمم املتحدة الس���يد جمال بن عمر ،كان ظرف ًا استثنائي ًا فرضته ثورة الش���باب التي مثلت حتمية ال مناص منها نحو التغيير مثلما هو تنفيذ مرحلتي املبادرة اخلليجية ظرف ًا اس���تثنائي ًا أيض ًا،
كونه���ا محكوم���ة بفت���رة زمني���ة ال تتجاوز العامني ..اس���تطاعت القيادة السياسية أن حتقق جناحات متقدمة بش���هادة األش���قاء واألصدق���اء ،وذل���ك عب���ر جمل���ة الق���رارات اجل���ادة في اجلانب�ي�ن املدني والعس���كرية والتدابير واملعاجلات لقضايا كانت شائكة ومعقدة ،وإع���ادة الوحدات العس���كريةالى مواقعها وإزال���ة املتاريس وخلق حالة من الطمائنينة في نفوس الشعب اليمني الذي ع���اش محنة الع���ام املاضي ف���ي حالة ذعر وخوف من كارثة حقيقية كانت حتيق به. واليوم مع بدء تنفيذ املرحلة الثانية من املب���ادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية وفي س���ياق تواص���ل اجله���ود الكبي���رة للقيادة السياس���ية في جتاوز أية عثرات تعترض عملية التس���وية السياسية في اليمن ،فإن اآلمال معقودة على كل الش���رفاء الوطنيني م���ن الق���وى السياس���ية وفئ���ات وش���رائح املجتم���ع اليمن���ي ومنتس���بي الق���وات املسلحة واألمن ،التي قالت «نعم» لـ عبدربه منصور هادي ي���وم 21فبراير 2012م ،في التعاضد والتالحم مع القيادة السياس���ية الرش���يدة لتس���وية العملي���ة السياس���ية اجلارية وتوطيد دعائم األمن واالس���تقرار والنه���وض بالعملية التنموية االقتصادية كواحدة من أبرز أسس بناء الدولة اليمنية احلديث���ة ..عالوة على اإلس���هام الفاعل في إجن���اح املرحل���ة الثانية من املب���ادرة التي يتصدرها هيكلة القوات املسلحة واحلوار الوطني الشامل حتى ال نتشعب في الطرح هنا ..اعتقد ان اجلولة الرئاسية اخلليجية األخيرة للرئيس هادي حملت رسائل أخوية صادقة في ترس���يخ جسور احملبة واإلخاء والتعاون وتبادل املصالح املشتركة ..وإذا كان احلديث هن���ا مركز ًا على دولة الكويت الش���قيقة ،فإن ألن زيارة الرئيس هادي لها كان���ت ذات أهمية اس���تثنائية ،تطرقنا الى بعضه���ا ف���ي التناول���ة الس���ابقة ونتطرق ال���ى البع���ض اآلخ���ر الت���ي حتت���ل قاس���م ًا مشترك ًا في ثنايا عالقات البلدين ..أبرزها أن الكوي���ت انتهجت النهج الش���وروي في احلك���م وتش���كل مجل���س األم���ة الكويت���ي ف���ي الس���تينات ،وقب���ل أن يظه���ر مصطلح الدميقراطي���ة ويط���ل برآس���ة عل���ى ال���دول النامي���ة ..صارت الكويت ف���ي صدارة دول اخللي���ج العربية ومن أوائل الدول العربية ف���ي النه���ج الش���وروي الدميقراطي مثلما متي���زت بالثراء الفك���ري ،الثقاف���ي ،األدبي
والقوم���ي وحرية الصحاف���ة عبر مطربيها وأدبائه���ا ال���رواد األوائ���ل حت���ى اضح���ت مزار ًا للكثير من األدباء واملفكرين واملثقفني الع���رب ،لهذا تتقارب اليمن مع الكويت في النهج السياسي الدميقراطي عبر انتهاجها النهج الدميقراطي في االنتخابات البرملانية واملجال���س احمللي���ة وحرية ال���رأي والرأي اآلخ���ر وحرية الصحاف���ة مثلما متتلك ارث ًا تاريخي��� ًا عريق��� ًا جس���د الكثي���ر م���ن رواد األدب والثقاف���ة اليمنية األوائل عبر اعمال ومؤلفات متنوع���ة ومتعددة وأكثر من ذلك عالق���ات الود واالحترام واإلخوة بني أبناء الش���عبني ف���ي اليمن والكوي���ت ،فقد قابلت والتقي���ت بالكثي���ر م���ن اخوانن���ا اليمنيني الذي���ن هاجروا الى بلده���م الثاني الكويت لطلب الرزق والعمل ،ولس���ت منهم ،ثنائهم الكبير باألشقاء من أبناء الشعب الكويتي ف���ي التعام���ل األخ���وي احلس���ن والصادق وتوفير لهم سبل العمل والعيش الكرمي. وقفة: س���ألني زميل قرأ التناولة الس���ابقة في الع���دد املاضي ،املوس���ومة بالعنوان أعاله س���ألني ..ه���ل نح���ن بحاج���ة للكوي���ت أم الكوي���ت بحاجة لنا..؟ ..لم أجبه مباش���رة، وبقدر س���ؤاله املقتض���ب ،أجب عليه إجابة مقتضب���ة ،حب���ذت أن تك���ون عب���ر ه���ذه الس���طورة ..نح���ن بحاج���ة ال���ى الكوي���ت وال���ى كل األش���قاء ف���ي دول اجل���وار ف���ي ه���ذه الظروف التي تعيش���ها اليمن ..نحن بحاجة الى اس���تعادتهم ودعمهم لنهوض اليمن اقتصادي ًا في املقام األول ..وال يجب أن ننس���ى املواق���ف األخوية وس���بل الدعم ال���ذي قدمه لن���ا األش���قاء في أزم���ة وحرب ع���ام 1102م ومنه���م الكوي���ت ..وان موقف مجلس التعاون اخلليجي والكويت احدى دول���ه ..كان ل���ه دور كبي���ر في إخم���اد فتيل حرب أهلية طاحنة ،عبر املبادرة اخلليجية وآلياته���ا التنفيذية ..كما ان الكويت وكافة األشقاء في دول اجلوار بحاجة لليمن الذي يش���كل عمق ًا استراتيجي ًا للجزيرة العربية ويطل على ممر مالحي دولي هام ،وميتلك ثروة بشرية ومهارات فنية ميكن أن تغطي حاج���ة س���وق العم���ل ل���دى األش���قاء ،حني تتطل���ب احلاجة ،وأكثر م���ن كل هذا وذاك.. احلاجة املشتركة الكبرى ،ان تظل عالقاتنا مع اش���قائنا في اخلليج حميمية أخوية ال تش���وبها ش���ائبة ..وهذا ما هو ثابت وغير قابل ألية استثناءات
اإلعجاز القرآني والطب النبوي في زمن العوملة نبيل محمد السراجي عندما اهدى احد امللوك في زمن النبي صلى الله عليه وسلم إلي���ه طبيب ًا ليداويه هو وأصحابه رضوان الله عليهم اجمعني، ق���ال قولته املش���هورة والتي أكدت مصداقيته���ا منذ ذلك الوقت ومت اثبات صحتها علمي ًا في عصرنا احلاضر. (نح���ن ق���وم ال نأكل حت���ى جنوع ،وإذا أكلنا ال نش���بع) صدق رس���ول الل���ه صل���ى الل���ه عليه وس���لم فأج���اب ذل���ك الطبيب في حين���ه :لقد أجمل نبيكم الطب كل���ه في جملة واحدة! فقد أثبتت الدراس���ات والبح���وث العلمي���ة املختص���ة -بدراس���ة اجلس���م البشري وتعقيداته -بان اضمن وأسلم واجنح طريقة للحفاظ على صحة جسم اإلنسان وحيويته وجتنبه لألمراض ،ومتتعه بالنش���اط والق���وة والعمل عل���ى إطالة خدم���ة اجهزته احليوية هي بالتنفيذ ملا جاء في احلديث الش���ريف إجما ًال ..ايض ًا دخل رس���ولنا صلى الله عليه وس���لم ليع���ود مريض ًا فقال ( أرس���لوا إليه طبيب ًا ،فقيل له :يا رس���ول الله :أنت تقول هذا ؟ فقال :نعم فالتداوي واجب لدفع البالء) صدق رس���ول الله صلى الله عليه وس���لم وقد أوصى صلى الله عليه وس���لم بالعديد من االعشاب والثمار والتي ثبت ايض ًا وبشكل علمي فعاليتها. مث���ل :التمر ،الس���نا ،احلبة الس���وداء ،احللب���ة ،والعديد مما ال يتس���ع ذكره ،حيث قال في الس���نا ( عليكم بالس���نا والسنوت فإن فيهما ش���فاء من كل داء إال الس���أم) وقد ثبتت أهمية الس���نا في تنقية اجلس���م من الفضالت وفعاليته في دفع فساد األغذية وق���ال في احلبة الس���وداء -وقد جاء ف���ي بعض التعريفات انها الس���نوت( ،عليكم باحلبة الس���وداء فإن فيها ش���فاء من كل داء إال الس���أم ) (وه���و امل���وت) ،وقال في احللبة ( ل���و تعلم أمتي ما ف���ي احللبة ألش���تروها ولو بوزنها ذهب��� ًا) ،وقد ثبث ان للحلبة خ���واص متميزة في تنقي���ة الدم وحتليله ،وقال في التمر ( بيت ال متر فيه :جياع أهله) وقد ثبت ايضا ان للتمر خواص وفوائد تغني عن جميع انواع األغذية والفيتامينات ،فقد اثبت العلم إن
لكل نوع من األنواع السابقة فوائد جمة اذهلت علماء الغرب في فعاليتها وقدرتها املذهلة دون غيرها في التعافي واالستطباب، كذلك ذكرت العديد من االعش���اب والثمار في القرآن الكرمي مثل الزجنبي���ل ،الكاف���ور ،التني ،الزيتون ،النخ���ل ،الرمان ،وغيرها.. وق���د ثبت قطعي ًا أن لها خصائص علمية فريدة وقدرة ش���فائية معج���زة وخواص طبية ش���فائية مذهل���ة .دون غيرها ممالم يرد ذك���ره في القرآن الكرمي ،كما واثبت مجمع البحوث االس�ل�امية التاب���ع جلامع���ة األزهر ق���درة آي���ات القرآن الك���رمي املعجزة في الشفاء من العديد من األمراض خصوص ًا الروحانية والنفسية ومن املثير للدهشة واالستغراب :ما نشاهده في بعض القنوات الدعائية عن أش���خاص يتعاملون بالس���حر والشعوذة ،معلنني عن أنفس���هم وبكل ج���رأة ،وعليه فأقول :ثب���ت أيض ًا عن مجمع البحوث اإلس�ل�امية قدرة وفاعلية اآلي���ات القرآنية املذكورة في س���ورتي يونس ،طه الش���فائية م���ن أعراض الس���حر ،وإبطالها إلعم���ال املفس���دين ،وهي اآلي���ات التي تتحدث عن الس���حر ،وقد ذكرت ذلك من باب التوقي واالحتراز ،خصوص ًا وإننا أصبحنا في زمن كثر فيه ضعفاء النفوس واملتعاملني بالس���حر والدجل والشعوذة ،وعم ً ال بقول رسولنا صلى الله عليه وسلم (من رأى منك���م منك���ر ًا فليغيره بي���ده ...الخ احلديث الش���ريف وخالصة القول: إن���ه ومب���ا أن تراثنا اإلس�ل�امي واالحاديث النبوي���ة والقرآن الكرمي زاخرة ومليئة باالرشادات والتوجيهات الربانية وغيرها من املفردات النفيس���ة واملفيدة ..فمتى س���نجد اهتمام ًا بها ،أم إننا س���نظل أيض ًا بانتظار ما يج���ود به علماء الغرب علينا من االكتشافات العلمية املبهرة والتي هي في حقيقة األمر موجودة مس���بق ًا في تراثنا منذ فجر اإلس�ل�ام تنتظر من يهتم بها ويقدر قيمته���ا ويبرزها حليز الوجود الظاه���ر فقد أصبحنا في أمس احلاج���ة إلس���تعادة ضبط املصنع الربان���ي إلفكارنا ومفاهيمنا والعودة اليه..بد ًال من تلقي االكتشافات الغربيني واالكتفاء بها وانتظار أن يجود بها علينا الغير؟! والله من وراء القصد.
15
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
رأي
مبادرة الوفاق الوطني:
اخلميس 29نوفمبر 2012العدد 1671املوافق 15محرم 1434هـ
اليمنيون متفائلون مبا مت اجنازه والتفاؤل األكبر مرتكز ملا سيتمخض عنه مؤمتر احلوار
خالل العقود الماضية ،عاشت اليمن أوضاعاً مأساوي ًة على كافة الصُعد، وزاد الظلم وأتسعت الهوة بين اليمنيين وظهرت على السطح انقسامات وأحقاد وضغائن ،وتكاثرت المشكالت وظهرت حركات تنادي بفصل إجزاء من الوطن ،وتزايدت التدخالت األجنبية في اليمن ..كما زادت البطالة عن حدودها الدنيا ،وضعفت قبضة الدولة على مناطق األطراف من الوطن ،بل وحتى المراكز والمدن الرئيسة ..كما ظهرت الحركات المسلحة في مناطق عدة في اليمن متخذة من السالح لغة للحوار مع اآلخرين ،كما ضعف األقتصاد وتدهورت العملة الوطنية ،وظهرت فوارق شاسعة بين فئات الشعب في الدخل ،واستأثرت فئة قليلة بالثروة والسلطة في البالد. كل تلك املأسي التي حدثت في اليمن ما هي إال نتيجة طبيعي����ة حلك����م الف����رد الواح����د وحتكم����ه ف����ي حاضر ومس����تقبل األم����ة بأكملها ،فوصلت األم����ور إلى حالة م����ن االحتق����ان غير املس����بوقة وفقد الن����اس األمل في حتس����ن أوضاعه����م .وهنا ظهرت ري����اح التغيير التي هب����ت أول رياحها من تونس ،جاءت بوس����يلة جديدة للمطالب����ة برحيل من كانوا س����بب ًا في نكبة الش����عوب ،وكان ش����باب وش����ابات بلداننا العربي����ة هم أبطالها ووس����يلتهم املظاهرات السلمية التي هزت العروش ، وسيلة غير مسبوقة خللع احلكام بعد أن كان الناس ال يعرفوا غير االنقالبات العس����كرية الدموية وس����يلة للتغيير في أغلب دول العالم الثالث. اندلعت الثورة الش����بابية الش����عبية الس����لمية في 11 فبراي����ر 2011م ،واليم����ن ل����م تك����ن ف����ي حالة أحس����ن م����ن غيرها م����ن دول الربيع العرب����ي ،فاليمن تصنف ضمن افش����ل ال����دول وتقبع في أس����فل القائمة في كل التصنيف����ات الدولي����ة ،وجنح����ت الث����ورة الش����بابية الش����عبية الس����لمية في إزاحة وانهاء احلكم العائلي في اليمن .وهنا ظهر على السطح الكثير من احملللني السياس����يني وفقهاء القانون الدول����ي وخبراء احلكم احملل����ي وعتاول����ة السياس����ة وق����ادة الفك����ر واألدب وش����يوخ القبائ����ل والقادة العس����كريني ً كل صار يقدم املب����ادرات واحللول واإلرش����ادات والوصفات لش����كل الدول����ة املرتقب����ة ونظامه����ا السياس����ي واالنتخاب����ي، وه����ذه ظاهرة صحية ،فبعد حكم الفرد الواحد خالل الثالثة العقود االخيرة في اليمن ،صار لدي اجلميع، لهفة واندفاع لإلسهام في إعادة بناء اليمن واملشاركة ف����ي قيادت����ه .وظهرت األص����وات املنادي����ة بالفيدرالية والكونفدرالي����ة واألنفص����ال والدول����ة البس����يطة واملركب����ة وغي����ر ذلك م����ن األص����وات ،إال أن املبادرات املعقول����ة كانت قليل����ة وقليلة جد ًا ،وتناس����ى اجلميع أن أي تقس����يم لليمن بأية صورة س����يضعفه ويشتت إمكانيات����ه ويخل����ق الف��ت�ن واالختالفات واملآس����ي في املس����تقبل خصوص ًا في ظل ارتفاع نس����بة األمية في أوساط الشعب .وصار الكثيرون يخشون أن يتكلموا فيفسر كالمهم على انه شكل من أشكال ال ُفرقة ،وظهر هنا وهناك قلة قليلة ترفع صوتها تؤيد وتدعم أسس التعايش املستقبلي بني اليمنيني. وم����ن خ��ل�ال متابعت����ي ف����إن البعض م����ن ق����ادة الفكر والسياس����ة واألدب ،كان����وا على عجل����ة من أمرهم في تقسيم اليمن ،والتفريط مبا ورثته األجيال من اآلباء، وب����د ًال م����ن البحث عن صيغة جتم����ع وال تفرق ،تقوي وال تضعف ،صار البعض يخوض في ش����كل تقس����يم اليمن وأسلوبه ،وكأن اخلالص من مشاكلنا لن يكون س����وى عبر التقس����يم وخلق دول داخ����ل دولة وتفريخ مناصب ووظائف وتناس����وا ضآلة وقلة موارد اليمن، ولم يفطنوا إلى أنه بتقسيم البلد ستقسم تلك املوارد على دوي��ل�ات عدة تتأكل فيها تلك املوارد ،وتناس����وا أن تقس����يم اليم����ن لن يول����د إال مزيد ًا م����ن الصراعات في كل أنحاء اليمن ،وس����يطفو على السطح أصحاب املصالح بجش����ع وطمع قلما جند ل����ه مثيل ،أصحاب املصال����ح الذي����ن يرغب����ون في االس����تئثار بكل ش����يء وس����يدخل اليم����ن ف����ي ح����روب ومآس����ي .وهن����اك من س����يعمد إل����ى قولبة الوض����ع في اليمن مبا يتناس����ب ومصاحل����ة وأجندته ،وهناك من يعمل لتحويل اليمن ماض ق����دمي ،وهناك من لدوي��ل�ات وس����لطنات إلع����ادة ٍ مباض تعيس وظالم، يس����عى إلى التقسيم مش����دود ًا ٍ أو لبع����ض يترج����م توجهات اجلهة الت����ي ميثلها من خ����ارج احل����دود عبر مبادراته .وفي كل هذا فالش����عب اليمني البسيط هو اخلاسر أو ًال وأخير ًا وهو ضحية أنانية وجش����ع البع����ض منا ،وضحي����ة أجندات تريد السيطرة على الوضع الداخلي اليمني. اليمن اليوم غير مين األمس ،مين اليوم صنعته دماء وأش��ل�اء وأنني ومعاناة شباب اليمن وشاباته ،ولهم الفض����ل بعد الل����ه فيما نح����ن فيه وما نح����ن مقدمون علي����ه ،وبالتال����ي من املعيب واملش��ي�ن تناس����ي ،هؤالء واملضي قدم ًا في تقسيم اليمن وطعن أحالم الشباب الذين جتمعوا في س����احة واحدة ،وبشعارات واحدة وأم����ل واح����د ،بأم����ل خلق مي����ن جديد موح����د حاضن لطم����وح اجلميع ،الكل يش����عر بالتفاؤل ملا مت إجنازه حت����ى اآلن ،وإن ل����م يك����ن على مس����توى الطموح ،لكن التفاؤل مرتكز على ما سيتمخض عنه مؤمتر احلوار القادم من نتائج حتفظ لليمن بنيته املوحدة. وأود تذكير اجلميع أن اليمن في مفترق طرق خطيرة، ومي����ر بلحظ����ة تاريخية ف����ي غاية اخلط����ورة ،فأما أن نتجاوزه����ا بنجاح ،وبالتالي الولوج إلى عصر جديد ونغ����ادر النف����ق املظل����م ،أو نتعام����ل مع ه����ذه اللحظة التاريخية بأسلوب خاطئ يقودنا إلى غياهب الظلمة والتف����كك والتخل����ف .وأن����ا عل����ى ثق����ة بالله س����بحانه وتعال����ى ث����م برج����االت اليمن ف����ي التعام����ل اإليجابي م����ع وضعن����ا اخلطير والس����ير باليمن إل����ى بر األمان والتطور والرخاء ،وأنا بدوري س����أقدم رؤية بس����يطة لع����ل وعس����ى تس����هم ول����و بنس����بة ضئيلة ف����ي صنع مس����تقبل أفض����ل لليمن ،وهي دع����وة جلميع املهتمني إلى تق����دمي مقترحاته����م وأفكاره����م والتفكير بصوت مرتفع للوصول إلى أفضل املقترحات .وهذا العصف الذهن����ي موج����ه جلميع املهتم��ي�ن في الش����أن اليمني ليستفيد منها اجلميع لصياغة الرؤية للمستقبل. احلوار الوطني يعتب����ر احلوار الوطني أهم عملية إلخرا ج اليمن من مآس����يها ونكباته����ا وأزماته����ا ،وهذه العملية ليس����ت بالهينة أو الس����هلة ،فالكل مع����ول على مخرجات هذا خطوات من الضروري اتخاذها املؤمت����ر ،إال أن هناك ٍ قب����ل املض����ي في احل����وار ،ه����ذه اخلطوات ه����ي التي س����تضمن جناح ه����ذا املؤمتر من عدم����ه .كما أن هذه اخلط����وات س����تختبر ص����دق نواي����ا الق����وى املطلوبة للحوار ،ويجب أن نتنبه إلى أن التس����رع في اإلعداد ملؤمت����ر احل����وار والدخ����ول فيه بدون أس����س واضحة املعال����م ،يعتب����ر مجازف����ة س����تكلف اليم����ن الكثير ،بل أن ع����دم املضي في احلوار خير م����ن الدخول ومن ثم الفش����ل ،ويج����ب أن نتنبه إلى أن هن����اك قوى غرضها الدخول ومن ثم البحث عن حجج وأعذار لالنسحاب واللعب بالوق����ت ،وهناك قوى هدفها الدخول ووضع العقبات أمام املتحاورين ،فإن مت لها املوافقة فخير ًا.. وان ل����م يتم لهم ،أعلنوا انس����حابهم وضيعوا الوقت
واجله����د ،في حني أنهم ماضون عل����ى األرض بتنفيذ أجنداته����م املرس����ومة مس����بق ًا ،وبالتال����ي يفضل عدم التس����رع حتى ولو مت تأجيل هذا املؤمتر وحتى ولو مت تأجيل االنتخابات الرئاس����ية املق����رر إجراؤها في مطل����ع ع����ام 2014م ..كم����ا م����ن الضرورة قي����ام رئيس اجلمهوري����ة واحلكوم����ة مبواصلة جهوده����م الطيبة برف����ع املظالم ع����ن الناس وتصحي����ح إعوجاج ما هو مع����وج ف����ي اليمن وم����ا أكثره ،وع����دم االنتظار ملؤمتر احل����وار ،ألن تصحي����ح األخط����اء الظاه����رة للعي����ان ال حتت����اج إلى تفويض م����ن مؤمتر حوار أو غيره ،فتلك قضايا من صلب عمل الرئيس واحلكومة. القضايا التي من الواجب التعاطي معها قبل مؤمتر احلوار: قب����ل الدخ����ول ف����ي احل����وار ،يج����ب أن تنف����ذ أغل����بالنقاط العش����رين الت����ي ا ُقرت من قب����ل اللجنة الفنية للح����وار حتى نضمن الدخول إل����ى احلوار وكثير من املظال����م قد ُرفع����ت وحلت مش����اكل األرض واملمتلكات في اجلنوب. حل القضايا املطلبية في احملافظات اجلنوبية. خروج صالح من املشهد السياسي. إقرار قانون العدالة األنتقالية. تشكيل جلنة االنتخابات والبدء بأعمالها من حيثتصحي����ح الس����جل االنتخاب����ي وغيره����ا م����ن األعمال الت����ي ت����ؤدي إل����ى تصحي����ح أوض����اع س����ير العملي����ة األنتخابية. أكمال هيكلة اجليش وبسط سيطرة الدولة على كلالوحدات العسكرية واألمنية. إقالة من كانوا سبب ًا في تردي أوضاع اليمن وقيامالثورة. إل����زام احلوث����ي واالص��ل�اح والس����لفيني بس����حبمليش����ياتهم املس����لحة من املناطق التي لهم س����يطرة عليها في احملافظات. تس����ليم احلوثي واالصالح والسلفيني وغيرهم منالقوى ،األسلحة الثقيلة التي مت نهبها من املعسكرات أو مت امتالكها. إل����زام أي ق����وى عل����ى الس����احة إخالء وتس����ليم أيمؤسسات للدولة متت السيطرة عليه����ا ف����ي أي محافظ����ة ف����ي اليم����ن ،وت����رك النق����اط العسكرية لسلطة الدولة. ع����دم التع����رض للحوث����ي وغي����ره من الق����وى ،ولهماحلرية في ممارسة معتقداتهم الديني����ة وممارس����تهم للعم����ل السياس����ي واحلزب����ي بحرية تامة. إق����رار تعي��ي�ن فارس من����اع محافظ ًا لصع����دة بقرارجمه����وري ورب����ط صع����دة باحلكومة املركزي����ة والزام احلوث����ي س����حب ممثلي����ه م����ن مؤسس����ات الدولة في املناطق التي س����يطر عليها وتسليمها إلى السلطات احمللية. إزلة كافة املظاهر املس����لحة من جميع مناطق اليمنوت����رك الس����لطة احمللي����ة ومؤسس����ات الدول����ة القي����ام بواجبها. حل إشكاالت األراضي املنهوبة في احلديدة. تنفيذ قانون التدوير الوظيفي. ضم����ان عدم إقص����اء أي جهة أو طائفة أو حزب مناملشاركة في مؤمتر احلوار ،سواء كان في الداخل أو اخلارج ،وبدون شروط مسبقة أو سقوف. أهمية حتقيق النقاط السابقة تتمثل في اآلتي: ضم����ان عدم دخول أي ق����وى مؤمتر احلوار ولديهامليشيات مسلحة وسالح ثقيل. رف����ض أي ق����وى مس����لحة اخ��ل�اء مناط����ق تواجدهاوتس����ليم اس����لحتها الثقيل����ة ورفضه����ا القب����ول بعدم التدخ����ل ف����ي مهام الدول����ة ،ميثل دالل����ة واضحة على ع����دم اقتناع تلك القوى مبؤمتر احل����وار ،وما قبولها باملشاركة إال تكتيك ملرحلة قادمة. ضم����ان ع����دم الدخول إلى احل����وار والزال هناك منالقوى التي كانت س����بب ًا في قيام الثورة في مناصب رسمي ًة أو حزبية . التأكد من صدق نوايا كل القوى املشاركة باحلواربأنها ال تسعى إلى خلق احلجج واألعذار لالنسحاب واللعب بالوقت لتنفيذ أهداف خاصة لها . ضمان خلق مازج إيجابي لدى الناس في احملافظاتاجلنوبية قبل الدخول في احلوار. ضمان تكافؤ ومتاثل وتساوي كافة القوى املشاركةف����ي احلوار من حيث اإلمكانيات املادية والسياس����ية والعسكرية. مالحظة: يجب التفريق بني الش����روط املس����بقة و بني املسلمات والضروريات. الش����روط املس����بقة للحوار :يجب دخول جميع القوى املش����اركة إلى مؤمتر احلوار بدون شروط مسبقة ،أو أسقف معينة للحوار. املسلمات والضروريات: هناك قضايا ومس����ائل ونق����اط يجب أن ُتنفذ ،ويعتبر تنفيذه����ا م����ن أه����م واجب����ات الدولة س����واء كان هناك ح����وار أم ال ،وال تدخ����ل م����ن ضم����ن مح����اور احل����وار، وليس����ت محل ج����دال أو ح����وار أو نق����اش في مؤمتر احل����وار أو خارج����ه .فحم����ل الس��ل�اح عل����ى الدول����ة وتش����كيل مليش����يات مس����لحة واحت��ل�ال مؤسس����ات الدول����ة والقيام مبهام الدولة في مناطق عدة ،وفرض الس����يطرة على املديريات ،وتكوين دولة داخل الدولة ش����يء غير مقبول والبد من إلغاء كل تلك املمارس����ات وت����رك الدولة تقوم مبهامها ،وعلى الدولة إنهاء وحل ه����ذه القضية ،وهي من ج����ل مهامها وواجباتها ،كما ان من املس����لمات خ����روج من كانوا س����بب ًا في معاناة اليمنيني وافقارهم وتش����ريدهم من املشهد السياسي أو إلغاء احلصانة. وفي حالة رفض تلك القوى الرضوخ ملطالبات الدولة وأس����تمرارهم في غيهم وممارس����اتهم اخلاطئة ،فهذا دلي����ل على عدم جديته����م في الدخ����ول ملؤمتر احلوار واألنصياع ملخرجاته ،وهذا سيوضح للشعب اليمني واملجتمع الدولي من هو الس����بب في معاناة الش����عب اليمني وبالتالي مواجهته بجهود محلية ودولية. وننب����ه ونح����ذر ونذك����ر أن الدخول في احل����وار بدون تنفيذ ما س����بق ،فإن احلوار س����يكون مصيره الفشل.
مش����كلة املياة عبر تشييد الس����دود واحلواجز املائية وم����ن ث����م االهتم����ام بالطرق الت����ي تتس����بب مبوت ما معدله ثمانية أشخاص يومي ًا. 6االهتمام بالتعليم النوعي. 7رب����ط اجلي����ش واألم����ن ب����وزارة التنمية البش����ريةوص����رف الروات����ب ف����ي اجلي����ش واألمن عب����ر البنوك والبريد. 8حتري����ر أس����عار البت����رول والدي����زل م����ن الدع����ماحلكومي وايجاد معاجلات خاصة للمزارعني. 9إعادة النظر في مؤسس����ات رعاية أس����ر الش����هداءوجرح����ى احلرب وضمان االهتمام بتل����ك الفئات ،مع ض����م كل قتلى وجرحى احلروب من بداية عام 1992م وحتى مطلع عام 2011م. 10العم����ل عل����ى تش����كيل جل����ان ملتابع����ة ممتل����كاتاملؤسسات العسكرية واألمنية التي مت التصرف فيها خالل عام 2011م ،ومحاسبة املتورطني في التفريط باملمتلكات العامة. 11التحقيق في أي قضايا فساد مالي واداري حدثخالل عام 2011م وما قبله مع التركيز على القيادات التي أنضمت للثورة ،ومعاقبة من ثبت تورطهم في قضايا فساد.
إعداد السفير :عبدالوهاب هادي طواف أم����ا الذي يق����ول البد من دخول مؤمت����ر احلوار بدون أي ش����روط أو ترتيب����ات ،فنقول له ،ه����ل من الصواب الدخ����ول ملؤمت����ر احل����وار مع ق����وى الزالت مس����يطرة على وحدات من اجليش واألمن ومليش����يات مس����لحة وأسلحة ثقيلة وغيرها ،وهل من املعقول التحاور مع ق����وى الزالت حتى اللحظة تتوس����ع ف����ي اليمن بالقوة املس����لحة ومت����ارس دور الدولة ف����ي مناطق كثيرة من اليمن ومتتلك اسلحة ثقيلة ال متتلكها إال الدول؟ ه����ل م����ن املعق����ول جن����اح ح����وار ألط����راف بعضه����ا ميتل����ك أس����لحة ثقيل����ة ال متتلكها إال ال����دول وأطراف أخ����رى المتتلك ش����ي؟ أي����ن مب����دأ تكافؤ الف����رص بني املتحاورين؟ س����تكون النتيجة الفشل ملؤمتر احلوار إذا لم تزل كل تلك االحتقانات واملمارسات. أم����ا احل����وار فم����ن املفت����رض أن يك����ون ف����ي املس����ائل والقضاي����ا السياس����ية والت����ي هي س����بب خالف بني الق����وى السياس����ية مث����ل ش����كل النظ����ام السياس����ي واالنتخاب����ي ،ونظ����ام احلك����م وكثي����ر م����ن القضاي����ا السياسية والتنموية. أم����ا اإلذعان لس����لطة الدول����ة وتس����اوي املواطنني في احلقوق والواجبات واملواطنة املتساوية ،فال حتتاج ملؤمت����ر ح����وار ،فهذه قضايا مس����لم بها ب����دون قيد أو ش����رط ،بأنها من واجبات ومه����ام وصالحيات الدولة حصر ًا. مقترح بالفئات املشاركة في احلوار: احل����وار عملي����ة صعب����ة ومعق����دة وحساس����ة ومهمة، وبالتال����ي ينبغ����ي أن تك����ون هن����اك معايي����ر علمي����ة ألختي����ار املش����اركني في هذا املؤمت����ر حتددها اللجنة الفني����ة للح����وار .الن أختي����ار األكف����اء في����ه مصلح����ة وطنية للكل ،كما أن زيادة أعداد املش����اركني س����يكون معيق ًا ،خصوص ًا أن احلزب املشارك سيدخل احلوار، وق����د أعد رؤيته حي����ال كثير من القضاي����ا املطروحة، وبالتالي ال داعي لزيادة أعداد املشاركني ،إال أنه ال بد
الطائفة اليهودية األكادمييون بنظر الرئيس 51ملعاجلة من لم يش����ملهم التقسيمالسابق. اإلجمالي 571 مع العلم ان الشباب واملرأة سيكونون ممثلني في كل الفئات األخرى. القضايا التي من املفترض أن تناقش في مؤمتر احلوار ويتضمنها الدستور اجلديد: احملاور التي ُذكرت من قبل اللجنة الفنية للحوار. إع����ادة النظ����ر في بعض م����واد الدس����تور وال داعيلصياغة دستور جديد. إقرار قوانني وتش����ريعات تضم����ن حيادية األجهزةاألمني����ة والعس����كرية حي����ال احلي����اة السياس����ية ف����ي البلد. إع����ادة النظ����ر ف����ي قان����ون األح����زاب والتنظيم����اتالسياس����ية بحي����ث يتضم����ن نصوص���� ًا تصع����ب اإلج����راءات لتكوي����ن األح����زاب حتى نص����ل إلى وضع مش����ابه لل����دول املتقدمة والتي ال يوج����د بها إال أعداد قليل����ة من األح����زاب لنضم����ن املش����اركة الدميقراطية احلقيقية ،وعدم أهدار املوارد في التنافس. اق����رار قوان��ي�ن وتش����ريعات تضم����ن اس����تقالليةالقضاء. س����ن قوان��ي�ن وتش����ريعات تضم����ن حري����ة وحياديةاملؤسسات اإلعالمية. س����ن قوانني وتشريعات تضمن عدم اقتصار بعضوظائ����ف الدولة على واليات أو مناطق معينة س����واء كانت تلك الوظائف مدينة أو عسكرية. سن قوانني وتش����ريعات تضمن خروج جيل موحدال����رؤى عبر تعليم موحد يتبع الدول����ة ،وتقنني إقامة املدارس واملعاهد واجلامعات اخلاصة لضمان تعليم موحد للجميع. -أعادة النظر في القوانني والتشريعات املنظمة لعمل
{ هناك قضايا يجب ان حتل بواسطة سلطات الدولة وال ينبغي ان تدخل ضمن محاور احلوار الوطني { احلوار عملية صعبة ومعقدة وحساسة وبالتالي البد من وجود معايير الختيار املشاركني باملؤمتر { نظام احلكم احمللي كامل الصالحيات يعتبر مخرج ًا وح ًال مناسب ًا لتوسيع املشاركة الشعبية في السلطة أن تكون األعداد مالئمة ومناسبة لتغطية كل اللجان والقضايا التي ستناقش في املؤمتر. مقترح للفئات املشاركة املؤمتر وحلفاؤه املشترك وشركاؤه األحزاب اجلديدة احلراك اجلنوبي احلوثي العلماء معارضة اخلارج شباب الساحات املرأة املشائخ والشخصيات األجتماعية أنصار الثورة منظمات املجتمع املدني اإلعالميون الفئات األشد فقر ًا املستقلون -العسكريون
املؤسس����ات املعني����ة مبحارب����ة الفس����اد ،وتفعيل تلك القوانني وسن تشريعات تنظم عملها واستقاللها. ايج����اد تش����ريعات حتاف����ظ عل����ى ثروتنا الس����مكيةوتضمن استثمارها أستثمار ًا صحيح ًا. س����ن تش����ريعات تهت����م بدع����م الزراع����ة وامل����زارعواالرتق����اء بالزراع����ة والث����روة احليواني����ة ومحارب����ة وحتجيم زراعة القات. مهام احلكومة بعد مؤمتر احلوار هناك مهام وواجبات من صميم عمل احلكومة القادمة بع����د مؤمتر احلوار ،ومن القضايا التي من الضرورة مبكان التعامل معها بجدية هي كالتالي: تنفيذ مخرجات احلوار. التركيز على تأسيس املدن الصناعية اخلمس. التركيز على معاهد التدريب املهني. توجيه إمكانيات الدولة ملعاجلة مش����كلة الكهرباء،وتشييد محطات كهرباء غازية في مناط����ق متفرقة من اجلمهورية ،واالجتاه لالس����تفادة من الرياح لتوليد الطاقة. 5-بعد معاجلة مش����كلة الطاقة يت����م االجتاه ملعاجلة
شكل النظام السياسي: عند التمع����ن في النظام الفيدرال����ي بأنواعه املختلفة والت����ي قس����مت وفق���� ًا لتوزي����ع الس����لطات والوظائف ب��ي�ن احلكوم����ة الفيدرالي����ة وحكوم����ات الوالي����ات مث����ل الفيدرالي����ة التعاوني����ة والفيدرالية التنافس����ية والفيدرالي����ة األختياري����ة ،نالح����ظ أن كل تل����ك وجدت لتحل إش����كاالت عدة ،منها الدول التصنيف����ات ُ الكبي����رة املس����احة والس����كان مث����ل الوالي����ات املتحدة وكن����دا ،وتعدد القومي����ات والثقافات ف����ي دول أخرى مثل سويس����را ،أما في اليمن فنحن دولة واحدة ذات ديان����ة وقومية ولغة وثقاف����ة واحدة وال توجد أقليات أو أعراق مختلفة ،وبلد محدود املس����احة وذات ثروة متواضع����ة ،وبالتال����ي ال يوج����د مب����رر عل����ى االطالق لألخ����ذ بالنظ����ام الفيدرال����ي ،حيث أنها خط����وة أولى لتقس����يم وتفتي����ت اليم����ن واه����دار ثروات����ه واضعاف قدرات����ه وايج����اد إش����كاالت جديدة بني أبن����اء الوطن، وبالتال����ي فاألصلح لبالدنا حس����ب أعتقادي هو بقاء ش����كل النظام السياس����ي كما ه����و ،مع إعادة تقس����يم احملافظ����ات الواحد والعش����رون إلى س����ت كيانات أو س����بعة أو حت����ى عش����رة ،وتطبيق نظ����ام احلكم كامل الصالحي����ات لتلك التجمع����ات اجلديدة ،وهذا النظام يعتبر هو ش����كل من أشكال النظام الفيدرالي ،إال أننا أبتعدن����ا عن تلك التس����مية ملا لها من أثر س����لبي لدى املجتمع اليمني. رئي����س اجلمهوري����ة :ين����ص ف����ي الدس����تور أن رئيس اجلمهورية يكون بالتناوب بني احملافظات الشمالية واجلنوبي����ة ،عل����ى أن التزي����د الفت����رة الرئاس����ية ع����ن فترتني ،كل فترة أربع سنوات شمسية. رئيس احلكومة :خالل الفترة التي يكون فيها رئيس اجلمهوري����ة من احملافظ����ات الش����مالية ،يكون رئيس احلكومة من احملافظات اجلنوبية ،والعكس صحيح، وينص على ذلك في الدستور. تقسم اليمن إلى ست واليات: بد ًال عن النظام احلالي املقسم لليمن إلى 22محافظة، يك����ون التقس����يم الق����ادم لليمن إلى س����تة والي����ات ،أو سبعة أو عشرة واليات أو أقاليم أو مناطق والتوافق عليه����ا م����ن حي����ث الع����دد والتقس����يمات للمناطق في مؤمتر احلوار. الغرض من ذلك: 1دم����ج احملافظ����ات ف����ي كي����ان أكبر على أن تس����مىوالي����ات أو مناطق أو أقاليم واحملافظ يس����مى حاكم ًا للوالية ،ويختار املتحاورون أس����ماء الواليات على أن حتتفظ كل مدينة بأسمها السابق. 2جتميع ثروات احملافظات في كيان أكبر وتوجيههاتوجيه ًا صحيح ًا. 3توفي����ر أم����وال طائل����ة م����ن عملي����ات االنتخاب����اتواحلكم احمللي. 4أنصه����ار األجي����ال احلالي����ة والقادمة ف����ي كياناتجغرافية جديدة لضمان تربية النشئ تربية وطنية بعيد ًا عن املناطقية. العاصمة: مدينة صنعاء هي العاصمة السياس����ية ومدينة عدن هي العاصم����ة األقتصادية ومدينة تعز هي العاصمة الثقافية ،ومدينة حضرم����وت هي العاصمة النفطية، ومدينة احلديدة هي العاصمة الس����مكية ،ومدينة إب العاصم����ة الس����ياحية ،ومدينة صعدة ه����ي العاصمة الزراعي����ة ،ونظ����ام احلك����م ف����ي العاصمة السياس����ية صنعاء واالقتصادية عدن يكون نظام ًا مس����تق ً ال يتفق عليه في مؤمتر احلوار. نظام احلكم: في أعتق����ادي أن النظام املختلط هو األنس����ب لليمن ولظروفه����ا ،بحي����ث يكون هناك رئيس����ي ًا للجمهورية بأنتخاب مباش����ر ورئيس حكومة م����ن احلزب الفائز باألغلبي����ة ف����ي البرمل����ان ،ولنضم����ن توزي����ع ع����ادل للس����لطة والث����روة ،فاألخ����ذ بنظ����ام احلك����م احملل����ي كام����ل الصالحي����ات يعتب����ر مخ����رج وح����ل مناس����ب لتوس����يع املش����اركة الش����عبية في الس����لطة ،وضمانة لع����دم تهميش الش����عب في احلكم .ويك����ون للعاصمة السياسية صنعاء والعاصمة االقتصادية عدن نظام خ����اص للحك����م ،بحي����ث ال تدخ����ل ه����ذه املدينتني من ضم����ن صالحيات احملافظات األخ����رى أو األقاليم أو الوالي����ات أو املناطق ،التي س����يتم االتفاق عليها في مؤمتر احلوار ،وهذا النظام يعتبر أفضل من النظام البرملاني ،نظر ًا لصعوبة تطبيقة في اليمن. فعي����وب النظ����ام البرملان����ي تتلخص ف����ي أن األخذ به يوجد حالة من عدم االستقرار فى دول العالم الثالث وذات املس����تويات املتدني����ة لنس����بة التعليم والوعي، وصعوب����ة حص����ول حزب مع��ي�ن عل����ى أغلبية تضمن ل����ه تش����كيل حكوم����ة مبف����رده تس����اعده عل����ى تخطي عقب����ة اتخاذ القرارات بأغلبي����ة كاملة ،كما أن رئيس احلكوم����ة رمب����ا يك����ون ال يتمتع بش����عبية كبيرة مما ق����د يقلل من هيب����ة الدولة ،كما أن احلكومة س����تكون خاضع����ة لتأثي����ر جماع����ات املصال����ح وألصح����اب ال����والءات احلزبية الضيقة ،كما أن املهام امللقاة على عات����ق رئيس احلكومة كبي����رة وهائلة ،في ظل وجود رئي����س جمهوري����ة مح����دود الصالحي����ات ،احلكوم����ة حت����ى نضمن ع����دم أه����دار إمكاناتنا املالي����ة واملادية وف����ي نف����س الوق����ت القيام ب����كل الواجب����ات املطلوبة م����ن ال����وزارات ،البد أن نقلص في ع����دد الوزارات وال نعمد إل����ى زيادة عدد الوزارات حت����ى نخلق وظائف ومناص����ب وممي����زات للبع����ض ،ويك����ون املعي����ار هو املصلحة العامة للدولة. مقترح للوزارات: 1وزارة اخلارجية واملغتربني. 2وزارة الداخلية. 3وزارة الدفاع. 4وزارة التربية والتعليم العالي واملهني. 5وزارة الكهرباء واملياة والبيئة. 6وزارة العدل وحقوق اإلنسان. 7وازرة السياحة والثقافة. 8وزارة النفط والثروات املعدنية. 9وزارة التخطيط والتعاون الدولي. 10-وزارة الزارعة والثروة السمكية.
11وزارة االقتصاد والتجارة. 12وزارة املواصالت وتقنية املعلومات. 13وزارة التنمية البشرية 14وزارة الصحة واإلسكان 15وزارة املالية. 16وزارة احلكم احمللي 17وزارة الشؤون القانونية 18وزارة النقل 19وزارة األوقاف 20وزارة الشئ ون األجتماعية والعمل• تلغى وزارة األعالم ويشكل مجلس أعلى لإلعالم • تلغ����ى وزارة الش����باب وتش����كل هيئة عليا للش����باب وبذل����ك نكون وفرن����ا 15وازرة عما ه����و في احلكومة احلالية ،وس����تتوفر ملياارت الرياالت من األعتمادات واإليجارات لتل����ك الوازارت ،وضمنا عدم االزدواجية في العمل. امللف األقتصادي الوض����ع االقتص����ادي أص����ل املش����اكل واملعوق����ات واألختالالت التي يعيش����ها الش����عب اليمن����ي ،وكثير م����ن املش����اكل في احملافظ����ات اليمنية يعود اس����بابها وجذورها إل����ى األقتصاد املت����ردي وانعدام اخلدمات والبن����ى التحتي����ة الت����ي تهي����ئ ألس����تثمار وس����ياحة حقيقة ،فكان التذمر الذي بدء منذ سنوات عدة ينتشر بني أفراد الش����عب وبصورة متسارعة ،وتفرخت كثير م����ن املش����اكل من ذلك الس����بب وظه����رت األحتجاجات السلمية واملسلحة تزيد من تدهور األمور في اليمن، وبالتال����ي فالتركيز على تنمية األقتصاد ورفع احلالة املعيش����ية للش����عب اليمني م����ع رفع الظل����م عمن ظلم ومعاجل����ة القضايا املطلبية ،س����ينقل اليمن إلى ضفة االس����تقرار والنم����اء والتط����ور .ومن احللول ملش����كلة التردي االقتصادي مايلي: تأسيس خمس مناطق صناعية تغطي مساحة اليمن كامل ًة وهي كالتالي: 1مدينة وميناء املكال. 2مدينة وميناء عدن. 3مدينة وميناء املخاء. 4مدينة وميناء احلديدة. 5مدينة وميناء ميدي.الهدف: 1امتصاص البطالة من جميع محافظات اليمن. 2رفع وحتسني احلالة املعيشية لليمنيني. 3ضمان عدم االرتهان للخارج. 4ضمان اكتفاء ذاتي. 5االس����تفادة من طاقات الشباب بد ًال من تسرب تلكالطاقات إلى أعمال غير مفيدة. 6األنتق����ال م����ن األقتصاد الزراعي إل����ى االقتصاديالصناعي ،مع االستمرار في دعم اجلانب الزارعي وتنميته. ُتس����لم إدارة ه����ذه امل����دن الصناعي����ة للص��ي�ن وتركي����ا وماليزيا واالستفادة من نظام املدن الصناعي����ة في العال����م مثل مدينة هوجن كوجن ومكاو الصينيت��ي�ن وامل����دن الصناعية ف����ي تركي����ا وماليزيا، ويك����ون لهذه امل����دن اخلمس نظام حك����م خاص يتفق عليه في مؤمتر احلوار. النظام األنتخابي املناسب لليمن نظام التمثيل النسبي نظام التمثيل النس����بي هو أكث����ر األنظمة االنتخابية ق����درة عل����ى متثي����ل مختلف مكون����ات املجتم����ع ،وهو بالتالي يحقق بش����كل مباشر املعنى املراد من النظام االنتخابي. تطبيق نظام القائمة النسبية سيحل إشكاالت كثيرة في اليمن ،وهذا النظام سيس����مح باملشاركة الواسعة للش����عب اليمن����ي ف����ي ممارس����ة الس����لطة ،ول����ن يكون هن����اك مج����ال الكتس����اح األقلية م����ن قب����ل األغلبية في االنتخاب����ات ،وس����يؤهل األحزاب الصغي����رة للتواجد داخ����ل البرملان وبالتالي اإلس����هام اجلماعي في قيادة البل����د ،وبهذه املش����اركة الواس����عة سيس����مح لغالبية الشعب باملشاركة في بناء اليمن. وبالنسبة لوضع العاصمتني السياسية واالقتصادية، فبأعتق����ادي أن األخذ بنظ����ام الدائرة الواحدة كما هو معمول به اآلن في اليمن س����يكون مناسب لوضعهما وخصوصيتهما. وبالتال����ي ف����إن نظ����ام التمثي����ل النس����بي أو القائم����ة النس����بية ه����و أفض����ل األنظم����ة األنتخابي����ة لظ����روف بالدن����ا ،وضمانة حقيقية ملش����اركة اجلميع في صنع الق����رار وع����دم إغف����ال واقص����اء اصح����اب األص����وات القليلة.
اخلالصة: ستحقق هذه املبادرة في حال تطبيقها ما يلي: 1ضمان بقاء اليمن موحد ًا. 2ضمان مشاركة اجلميع في السلطة والثروة. 3منح الش����عب مساحة واس����عة حلكم نفسه بنفسهعبر احلكم كامل الصالحيات. 4ضم����ان مش����اركة غالبية الش����عب ف����ي احلكم عبرالنظ����ام االنتخاب����ي بالقائم����ة النس����بية الت����ي تضمن مشاركة كل األح االحزاب والفئات. 5ضمان رفع الظلم عن املظلومني وتعويضهم. 6ضم����ان عدم تفرد ح����زب أو فئة أو طائفة أو قبيلةأو أشخاص باحلكم. 7ضم����ان متثي����ل املواطن��ي�ن ف����ي اجلن����وب متثي��ل� ًا عادال. 8ضم����ان متثي����ل دخ����ول الش����باب والنس����اء في كلمؤسسات الدولة. 9ضمان تس����اوي الفرص أمام الش����عب اليمني فيالوصول إلى أي منصب. 10ضم����ان ع����دم الزج باألمن واجليش في املس����ائلالتي ليس من مهام تلك األجهزة. 11ضم����ان اس����تقاللية القض����اء واملؤسس����اتاإلعالمية. 12ضمان توجيه إمكانيات اليمن توجيه ًا صحيح ًافي ما يعود بالنفع على كل مناطق اليمن. 13خفض البطالة إلى ادنى مس����توى لها عبر املدنالصناعية وحتويل اليمن من دولة زارعي����ة إلى صناعية ،مع االحتف����اظ بنقاط قوتنا في اجلانب الزارعي. 14ضم����ان بن����اء املراف����ق الس����ياحية وتش����جيعاالس����تثمار ف����ي اجلان����ب الس����ياحي وحتوي����ل اليمن إلى قبلة الس����ياح اخلليجيني بصورة خاصة والعرب والعالم بصورة عامة. 15إعادة النظر في القوانني والتشريعات لتشجيعاالستثمار احمللي واألجنبي داخل اليمن وضمان حماية االس����تثماارت لتش����جيع عودة األموال املهاجرة إلى الداخل. 16ضمان الوص����ول إلى صيغ مقبولة لكل القضايااملطروحة على طاولة احلوار ترضي الش����عب اليمني فقط. 17ضم����ان والدة مي����ن جدي����د يلبي رغب����ات اجلميعويزيل شوائب املاضي ومساوئه. 18ضم����ان اجتاه اجلميع ،أح����زاب وأفراد للتنافساإليجابي وبناء للوطن الواحد. 19ضم����ان إجناح مؤمتر احلوار إن مت التعامل معبعض القضايا قبل الدخول إلى مؤمتر احلوار. 20معرف����ة الق����وى التي ال تريد احل����وار ،وتتخذ منالسالح وسيلة للحوار. 21-ضمان عدم إهدار إمكانيات الدولة.
59مشروع ًا استثما ري ًا متعثر ًا خالل العام املاضي 2011م كتب :فؤاد القاضي كش���ف تقري���ر حدي���ث للهيئ���ة العام���ة لالستثمار عن تعثر 59مشروع ًا استثماري ًا خ�ل�ال العام املاضي 2011م وتوزعت هذة املش���اريع عل���ى كل م���ن امان���ة العاصم���ة ومحافظ���ة حضرم���وت وصنع���اء واملهرة واب�ي�ن واب والبيض���اء وم���أرب واحلديدة وحل���ج ..واوض���ح التقري���ر ان محافظ���ة حضرموت تصدرت املشاريع املتعثرة بواقع 18مشروعا وارجع التقرير سبب تعثر تلك املشاريع الى اس���باب امنية باالضافة الى عدم توفر املش���تقات النفطي���ة مثل الديزل والبت���رول فيم���ا احتل���ت محافظ���ة املهرة املركز الثاني بواقع 11مش���روع ًا وتوزعت
الدور التنموي واإلقتصادي للقطاع اخلاص د .احمد اسماعيل البواب
حقق ويحقق القطاع اخلاص اليمني منو ًا ملحوظ ًا في نشاطه االقتصادي والتنموي واشتمل هذا النمو مختلف القطاعات ال سيما الصناعة التحويلية, ويعكس ذلك الدور املتنامي الذي بات يلعبه القاع اخلاص اليمني الى اجلهود الدائمة الدؤوبة التي تقوم به بالدنا مما يشير الى استمرار جهود بالدنا في سياس���اتها الرامية الى االصالح وإعادة الهيكلة وتوفير املناخ االستثماري املناسب بغية توفر االطار املالئم لنشاطات القطاع اخلاص ومبادراته وتأتي هذه اخلطوات في خضم تس���ارع خطوات التصحي���ح واالنفتاح االقتصادي في بالدن���ا وضمن اس���تراتيجية اصبحت واضحة املعالم ته���دف الى تنمية دور القطاع اخلاص في االقتصاد اليمني وتش���جيع االستثمار االجنبي فإن هناك تفاؤ ًال متزايد ًا في بالدنا بجدية االصالحات االقتصادية وبقدرة القطاع اخلاص على القيام بالدور املطلوب منه فهناك حاجة أكيدة ملش���اركة القطاع اخلاص في جه���ود التنمية والتوس���ع االقتصادي والتي تش���مل القطاعات االقتصادي���ة االنتاجي���ة إضافة الى قط���اع مرافق اخلدم���ات العامة في قطاع الكهرباء واملياه لتلبية متطلبات النمو السكاني والعمراني املستمرين وكذلك القطاعات االنتاجية ومنها بشكل خاص القطاع الصناعي. فالنقص في أمدادات الكهرباء واملياة اصبحت ازمة حقيقية يتوجب على القطاع اخلاص االس���تثمار في ه���ذا املجال من أجل مواجهة النمو الس���ريع ف���ي أحتياج���ات الطاقعة ووضع اخلط���ط التي تهدف الى زي���ادة طاقة توليد الكهرباء وتوسيع شبكة النقل االساسية والفرعية وشيكة التوزيع ,وكما هو بالنسبة للكهرباء فإن هناك حاجة ملحة إليجاد بدائل لسد احتياجات بالدنا املتنامية للمياه س���وا ًء لالغراض املنزلية او لالستعمال الصناعي والزراعي فالتقديرات تشير الى ان احتياجات بالدنا للمياه ستزداد خالل االعوام املقبلة الن هناك انخفاض ًا كبير ًا النتاج املياه بسبب تراجع مصادر املياة اجلوفية غير القابلة للتجديد نظر ًا العتمادنا الدائم على املياه السطحية واجلوفية ،وبالنظر الى صعوبة االعتماد على هذا املصدر بس���بب الظ���روف الطبيعية واملناخية واالستهالكية اجلائر للمياه لزراعة القات في بالدنا فإنه من املؤكد ان تنمية انتاج املياه لسد االحتياجات احلالية واملقبلة تتطلب دخول االستثمار اخلاص في مشاريع حتلية املياة ومعاجلة مياه الصرف ا لصحي والبحار. ومما تقدم يتضح لنا انه برغم اجلهود الكبيرة والدائمة التي تسعى بالدنا من خاللها لتطوير مرافق الكهرباء واملياة فإن املرحلة القادمة واحلالية تتطلب استثمارات كبيرة في هاذين املرفقني ملواجهة الطلب املتنامي واصبح واضح ًا ان املتطلب���ات املالية لتطوير مرافق اخلدمات واملياة تتعدى قدرات احلكومة اليمنية وقطاعها العام وانه ال ميكن توفيرها إال مبس���اهمة القطاع اخلاص وتعاون كافة اطياف املجتمع.
الغـد
ahmedalbawab@hotmail.com
نحو
اقتصاد
Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434
رؤى
16
بقية املش���اريع علي بقية احملافظات وافاد التقري���ر ان حج���م راس امل���ال املس���تثمر لهذه املش���اريع بلغ 214مليارا 169مليونا و181الف ريال وقال التقرير ان املش���اريع الصناعي���ة املتعث���رة بلغ���ت 38مش���روع ًا استثماري ًا وهي تعتبر اكثر املشاريع تاثرا باالزمة بسب عدم توفر املشتقات النفطية كون مادة الديزل والغاز املصدر الرئيس���ي لتولي���د الطاقة الكهربائية لهذه املش���اريع خصوصا تلك املشاريع التي تقع في مناطق بعيدة عن الكهرباء العامة ،وتلتها املشاريع االستثمارية الس���ياحية بعد 7مشاريع ثم املش���اريع الزراعية بواقع 6مشاريع ..اما املشاريع اخلدمية فبلغت 5مشاريع وكانت املش���اريع االس���تثمارية الس���مكية هي اقل تضررا بواقع 4مشاريع.
مخاطر الديون والفساد على مستقبل اليمن«»2
أحمد سعيد شماخ اليمن بلد عانى وال يزال يعاني من عدم االستقرار السياسي واالقتصادي وم���ن اهتزاز قيمة عملته الوطنية «الريال» الس���باب متع���ددة من اهمها على االطالق هي: ان االقتصاد اليمني هو اقتصاد ضعيف وهش وفقا للتصنيفات الدولية وما زاد الطني بلة موخرا هو هروب كثير من رؤوس االموال احمللية واالجنبية الت���ي خرجت م���ن البالد ولم تعد عبر مس���ارات وطرق مختلف���ة غير قانونية وخصوص��� ًا منذ بداية االحداث واملواجهات من���ذ مطلع العام 1102م وحتى العام اجلاري 2102م س���بب عدم االهتمام بقط���اع االنتاج والتصدير الى اخل���ارج لقد ادت هذه السياسات وهذه االختالالت والقصور الى حدوث جملة من االزمات احلادة واخلانق���ة في االقتص���اد اليمن���ي خصوص ًا انها اعتمدت وبش���كل رئيس���ي ولس���نوات عديدة على التدفقات املالية اخلاريجة والديون احمللية كسندات واذون اخلزانة التي بدات منذ بداية عملية االصالح االقتصادي 5991م والتي هي عبارة عن ودائع مالية البنوك وصناديق التقاعد والتأمينات للمساهمة في شراء سندات واذون اخلزانة والتي هي في اعتقادي في حال استمرارها وبنفس الفائده القائمة اليوم ٪81لم تكد متضي س���وى سنوات حتى تندلع ازمة مالية مزلزلة في االقتصاد اليمني يصعب الس���يطرة عليها واصالحها وألمد طويل لتبقى اليمن عرضة ألي انهيارات اقتصادية مفاجئة وخصوص ًا في ظل استمرار حركة وهجرة رؤوس االموال الى اخلارج بصورة دائمة والتي ميتلك اصحابها حرية س���حبها ونقلها الى اخلارج في اي وقت يشاؤون اذا لم تقم الدولة عاج ً ال بايقاف ووضع حد لذلك التدهور املريب. ًّ ان احلديث الذي بات يدور اليوم عن انتشار الهدر في كثير من مؤسسات الدولة املختلفة هو امر مفروغ منه وال ندري من الذي اخترع هذه الكلمة التي تعني في احسن االحوال في رأيى الشخصي هي الهبر واالختالس والسرقة وهذه كله���ا جرائم يعاقب عليها القانون اليمني غي���ر اننا لم نعرف يوم ًا ان القض���اء اليمني ق���د ادان واحد ًا من اولئ���ك املتنفذين والفاس���دين من العيار الثقيل الذين نهبوا واستأثروا باملليارات وقاموا بتهريب كل سرقاتهم من تلك االموال الى اخلارج فمنهم لم يعد الى الوطن مع سرقاتهم والبعض اآلخر منهم من اصح���اب العيار الثقيل بقوا في اليمن ينتظرون املزيد واملزيد من النهب وتكوين الثروات القذرة وغير املسؤولة وميكن تقدير تلك الثروات املسروقة مبا يف���وق الدين الع���ام اخلارجي واحملل���ي املقدر حتى 03س���بتمبر2102م بنح���و اكثر م���ن 4تريليون���ات ريال مين���ي اي مايع���ادل اكثر م���ن 41مليار $امريك���ي وفق ًا ملتوس���ط اس���عار نوفمب���ر 2102م ويكفي ان نذك���ر هنا حال وواقع عجز الطاقة الكهربائية التي صارت تتحكم وتالمس حياة كل فرد في املجتم���ع اليمني والتي صرف عليها مليارات الدوالرات من حس���اب قروض خارجية س���وف تتحملها االجيال القادمة لس���نوات طويلة ولم يصلح حالها حت���ى اليوم ،كم���ا ان الثروة الس���مكية واالحياء البحرية ه���ي االخرى تنهب م���ن البحر ليل ونهارا وعلى مرأى ومس���مع كل الس���لطات احمللية واجلهات الرس���مية فض ً ال عن االيرادات الضريبية واجلمركية س���وا ًء في العاصمة او في عواصم احملافظات االخرى او في املنافذ البرية والبحرية واجلوية تنهب وتدار غالبيتها من قبل فاسدين واسر مهيمنة او عبر موظفني تابعني ملتنفذين على موارد الدول���ة املختلفة وهذه االختالالت كلها ق���د جعلت من كل مواطن ميني ان يعيش هو واس���رته في مازق حرج وعيشة ضنكا بل وقد جعلت من اليمن وفقا للتصنيفات الدولية على انه ضمن افقر 01دول في العالم رغم ان امل���وارد والثروات التي متتلكها وتزخر بها اليمن جتعلها ان تكون من اغنى بلدان املنطقة بل ويعيش فيها املواطن او االنس���ان اليمني افضل وارقى من نظيره اخلليجي ،فاملرحلة التي عاشتها البالد خالل العقود املاضية وحتى اليوم الميكن وصفها اال مبرحلة الغش والتزوير والتالعب والسرقة والنهب وتكوي���ن مزيد من الثروات غير املش���روعة لبعض االس���ر القوية ذات النفوذ السياسي واالقتصادي على حساب قوت االسر الفقيرة واالفقر والتي كانت س���بب ًا رئيس���ي ًا في تباطؤ عملية التنمية والنمو والتقدم والفائدة لالقتصاد اليمني واملجتمع باسره وخالصة القول هناك خلل واضح في آليات التعامل مع موارد الدولة االقتصادية املختلفة ومع التمويالت اخلارجية من قروض ومساعدات ومنح االمر الذي ادى الى فقدان الثقة والى احجام وضعف احلافز لدى املجتمع الدولي وخصوص ًا مجتمع املانحني لليمن ملزيد من التمويالت والع���ون لليمن ،لذا ينبغى على احلكومات احلالي���ة واحلكومات القادمة في عال وكبير من املسؤولية جتاه الشعب والوطن ان تكون على قدر ومس���توى ٍ وتتعامل معه بروح املسؤولية الوطنية والتاريخية ،فلدينا الكثير والكثير من الثروات واملوارد الطبيعية والبشرية في اليمن لكنها غير مستغلة وحمايتها واستغاللها وتوجيهها نحو النمو واالستثمار اقتصادي ًا تعد اليوم من اهم نقاط جناح اليمن على كافة املستويات.
Email..a733090666@yahoo.com
اخلميس 22نوفمبر 2012العدد 1669املوافق 8محرم 1434هـ
بــازرعة لــ«
»:
االقتصاد يجب أن يكون محور ًا أساسي ًا في مؤمتر احلوار الوطني يشكل القطاع الخاص اهمية كبيرة في النهوض باالقتصاد الوطني والدفع بعجلة التنمية الى االمام من خالل الشراكة الحقيقية مع الحكومة ,وتاكيداً على هذا الدور قدم القطاع الخاص رؤية اقتصادية تتضمن عــدداً من النقاط المتعلقة باصالح وضع االقتصاد الوطني ليتم طرحها في مؤتمر الحوار الوطني المنتظر اجــراؤه خالل االيام القادمة ,حول ذلك وما يلعبه هذا القطاع من دور في نجاح مؤتمر الحوار الوطني وعن حجم مشاركته فيه: «26سبتمبر» اجرت هذا الحوار مع رجل االعمال احمد بازرعة ..فــالى الحصيلة:
حوار يحيى المهال > م���ا الرؤية االقتصادي���ة املقدمة ملؤمتر احلوار الوطني من قبل القطاع اخلاص؟ >> االولوي���ات التي س���وف تقدم س���بق تقدميها وطرحها في ش���هر يوني���و من هذا العام وتتمثل في خم���س نقاط االولى األمن وسيادة القانون والثانية التشغيل والشباب والثالث���ة تتحدث حول البنية التحتية وهي مطل���ب رئيس���ي للقطاع اخلاص ف���ي الفترة القادم���ة ..اما الرابعة فه���ي احلوار الوطني واخلامس���ة الش���راكة م���ع احلكوم���ة؛ وكل اولية ش���كلنا لها فريق ًا وتعبن���ا كثير ًا وكان الهدف م���ن كل ه���ذا العمل ان يك���ون في كل اولية ليس كالم ًا عام ًا ولكن مجموعة برامج ً مث�ل�ا في اولوية األمن فعلية تقدم للحكومة وس���يادة القانون قمنا بعقد عدة لقاءات في الفري���ق املكلف به���ذا وكان عندن���ا مجموعة من خبراء االمن وعقدت ورش���ة عمل برعاية وزير الداخلية وحوالي 18ش���خصية أمنية والورقة اآلن في ش���كلها النهائي على شكل مصفوف���ة مجموع���ة برامج تق���دم للحكومة لتنفيذها ومت صياغتها من قبل خبراء امنيني ونحن معهم. اما فيما يخص اولوية الشباب والتشغيل فاحلمد لله قطعنا مشوار ًا كبير ًا ولكن لم ننته منها وتتضمن البرام���ج اخلاصه بالتدريب وقضاي���ا الش���باب واس���تيعابهم وش���ركات التوظي���ف ف���ي اخل���ارج والداخ���ل والقطاع اخلاص مكون ًا اساس���ي ًا فيه���ا ولكن لم ننته منها ومـازال الفريق يعمل على االنتهاء من اعدادها. وبالنس���بة لقضي���ة البني���ة التحتية قمنا بعم���ل ورش���تي عمل وطرح���ت مجموعة من النقاط ونحن نتكلم بدرجة اساس���ية الطاقة
احمد ابو بكر بازرعة
والطرق���ات وغيره���ا وكان���ت القضي���ة هذه مرتبطة باملوارد املتاحة ودعم املانحني ولم تكتمل الى اآلن. وف���ي احل���وار الوطن���ي ش���كلت جلنه من قبل االحتاد واجنزت الورقة وسلمت للجنة احلوار الوطني واخلامسه املتعلقه بالشراكه مازلنا مستمرين فيها مع عدة مكونات وهي اه���م حاجة ورؤيتنا نحن بان���ه اذا اصلحنا طبيعة العالقه وخطط التواصل مع احلكومة قمنا بحل املشكله الن القطاع اخلاص يواجه مشاكل في كل يوم وهذا شكل طبيعي ولكن كيف يت���م التعامل مع ه���ذه القضايا وحلها وه���ذه حتتاج كي���ان واطار مناس���ب لتبادل احلوار مع احلكومة. > هل يوجد توجه حقيقي القامة ش���راكة (ش���راكة حقيقي���ة) ب�ي�ن احلكوم���ة والقطاع اخلاص؟ >> نحن اآلن عقدنا لقـا ًء رسمي ًا ودخلت اط���راف جديدة وقمن���ا في مؤمت���ر الرياض وال���ذي كان في���ه القط���اع اخل���اص موجود وكذال���ك منظم���ات املجتم���ع املدن���ي؛ وقمنا بطرح نقطتني فقط ،االولى قضية الش���راكة م���ع احلكوم���ة النن���ا نعتبره���ا ه���ي املفتاح ل���كل القضايا االخرى والثانية اس���تعرضنا وجهة نظرنا عن الية اس���تيعاب املساعدات والق���روض الدولية وكانت موس���عة بش���كل قليل؛ موضوع الشراكة اهتم به الكثير مثل البنك الدولي واخرين وقالوا نحن مستعدون للدع���م في هذا اجلانب؛ ونحن س���ننظم لقا ًء تش���اوري ًا قريب��� ًا للوص���ول الى ش���يء نتفق عليه. ورؤيتن���ا تتمث���ل في اس���تعراض جتارب الشراكة في العالم كله العالم العربي واوروبا
الشرقية وامريكا والذين لهم جتارب جيدة في هذا اجلانب لالستفادة من التجارب واخلطط والهياكل التي استخدموها لتفعيل هذه الشراكات من اجل ان ال تبدأ من الصفر ن���رى ما عملوه ونق���وم بتطبيقة؛ واحلكومة احلالية منفتحة ومستعدة لتلقي اي شيء، ولهذا اعتقد ب���ان الدور مناس���ب لطرح ذلك وهناك محاوالت وتصريحات طيبة نسمعها؛ واملش���كلة بانن���ا ال ن���دري م���ن ف���ي اجلانب احلكومي معن���ي بهذا املوض���وع في وزارة التخطي���ط يعتقدون بانهم اول���ى بهذا االمر بالشراكة مع املجتمع املدني والقطاع اخلاص ووزارة التج���ارة والصناعة تقول نفس هذا الش���يء؛ واحلكومة هي في االساس حكومة انتقال تركيزها على السياس���ة واألمن اكثر من االقتص���اد؛ ولكن نحن نح���اول ان نكون مساعدين نطرح ش���يئ ًا ونقدم آخر ونتفاءل بخير. > م���ا حجم مش���اركة القطاع اخلاص في مؤمتر احلوار الوطني؟ >> بالنظر الى ج���دول االعمال اخلاص باملؤمتر لالس���ف القطاع اخل���اص لم ياخـذ حقه بحيث يكون اساسي ًا وذكر على هامش التنمي���ة املجتمعي���ة في هذا املك���ون وحتته عدة مكونات من ضمنها اجلانب االقتصادي ونحن كنا قد نبهنا وارسلنا لرئيس اللجنة الدكت���ور عبدالك���رمي االرياني اكث���ر من مره وبينا له ان االمر في غاية االهمية ويجب ان يكون االقتصاد محور ًا اساس���ي ًا في احلوار الوطني؛ واذا ذك���ر االقتصاد كمكون صغير م���ن ضمن احمل���ور ميكن النق���اش ان يعطيه حق���ه كان���ه مح���ور وال نري���د ارجاعه���م الى ال���وراء ولكن نري���د ان ننبههم ب���ان القضية
أبوظبي تستضيف اكبر جتمع لالستدامة خالل 17-13يناير 2013م تس����تقبل أبوظب����ي ف����ي الفت����رة 17–13 يناي����ر 2013حش����د ًا واس����ع ًا م����ن رؤس����اء الدول وقادة األعمال العامليني وأبرز خبراء التكنولوجي����ا واملنظم����ات غي����ر احلكومية وعدد كبير من أصحاب املصلحة واجلهات املعنية ،حلضور فعاليات أسبوع أبوظبي لالستدامة ،أكبر جتمع مرتبط باالستدامة في تاريخ الشرق األوسط ،والذي يتوقع أن يستقطب أكثر من 30ألف مشارك من 150 دولة .وستركز مؤمترات وفعاليات األسبوع على التحديات التي تواجه حتقيق التنمية املستدامة في مجاالت األعمال والتكنولوجيا والتمويل .وتقوم «مصدر» ،مبادرة أبوظبي متعدد األوجه للطاقة املتجددة ،باستضافة أسبوع أبوظبي لالستدامة. وق����ال الدكت����ور س����لطان أحم����د اجلابر، الرئيس التنفيذي لش����ركة مصدر« :يساهم أسبوع أبوظبي لالستدامة في تعزيز مكانة دولة اإلمارات العربي����ة املتحدة باعتبارها
وجه����ة عاملي����ة رائ����دة ف����ي مج����ال التنمي����ة املستدامة ،وذلك من خالل منصاته املفتوحة الت����ي تناقش طبيعة مس����تقبل االس����تدامة وتشجع االس����تثمارات والشراكات لتوفير احلل����ول املناس����بة في هذا اإلط����ار .ولطاملا كان����ت االس����تدامة م����ن أولوي����ات قيادتن����ا احلكيم����ة ،والت����ي أرس����ى ركائزه����ا الوالد املؤسس الش����يخ زايد بن سلطان آل نهيان (طيب الله ثراه) .كما تشكل فعاليات أسبوع أبوظبي لالس����تدامة امتداد ًا للجهود التي شهدتها قمة األرض (ريو )20+في البرازيل، ال سيما في ما يتعلق بدفع أهداف التنمية املس����تدامة الت����ي س����تحدد توج����ه أجن����دة االس����تدامة على مدى الس����نوات الـعشرين املقبلة. وتسلط أهداف التنمية املستدامة الضوء على أهمية استدامة مصادر الطاقة واملياه والغذاء .وس����يتم تناول هذه التحديات في الفعاليات واملؤمترات التي س����تعقد خالل
أس����بوع أبوظبي لالس����تدامة ،مب����ا في ذلك اجتم����اع اجلمعية العام����ة للوكالة الدولية للطاق����ة املتجددة (آيرين����ا) 14 – 13يناير؛ و»القمة العاملية لطاقة املس����تقبل» و»القمة العاملي����ة للمياه» و»املؤمت����ر الدولي للطاقة املتجددة ف����ي أبوظبي» والت����ي تقام خالل الفترة 17-15يناير؛ وحفل توزيع اجلوائز السنوي جلائزة زايد لطاقة املستقبل الذي يقام مساء 15يناير .وستمثل هذه األحداث مجتمعة منصة تتيح للحكومات والشركات واملؤسسات عرض اإلجنازات التي حققتها في قطاع االستدامة وتبادل املعرفة. وأضاف الدكتور س����لطان أحمد اجلابر: «إن التصدي لتحديات التنمية املس����تدامة يشكل ضرورة قصوى .وهناك ضرورة اليوم أكث����ر م����ن أي وقت مض����ى ،لبناء مس����تقبل الطاقة النظيفة من خالل حلول شاملة يتم تصميمها لتحقيق نتائج ملموسة».
توقعات بانتعاش سوق التأمني في بالدنا كتب :عبدالحميد الحجازي توق���ع رئي���س االحت���اد اليمن���ي للتأمني مجي���ب ردم���ان بانتع���اش س���وق التأم�ي�ن وعودة قريبة وانفراجة كبيرة في املستقبل القريب لقطاع التأمني في بالدنا خصوص ًا بعد تصريحات لعدد من الشركات اخلارجية برغبتها بالعودة لدعم السوق اليمني. وق���ال ردمان :ان اح���داث الع���ام املاضي عكست نفسها على مختلف القطاعات وهو ما ادى الى احجام بعض الشركات اخلارجية عن املجئ الى اليمن ،مضيف ًا الى ان اشكالية التأمني الصحي كانت على اولويات اجتماع جلنة القطاعات املصرفية والتأمني باالحتاد العام للغرف التجارية منتصف االسبوع. وطالب رئي���س االحتاد اليمن���ي للتأمني وزارة الصح���ة العام���ة اش���راك االحتاد في وضع الالئحة التنظيمية للتأمني الصحي، وكذلك االش���راف والرقابة على قانون التأمني بالتنسيق مع البنك املركزي والبنوك العاملة في اجلمهورية. واش���ار ردمان الى ان اجتماع جلنة القطاعات املصرفية ناقش
جملة م���ن املواضي���ع كتعدي���ل قانون البن���وك ،وقان���ون املصارف االس�ل�امية وقان���ون الزامي���ة التأم�ي�ن على الس���يارات واملش���اكل واملعوقات التي تواجه سوق التأمني اليمني ،والتغيرات في السوق احمللية واخلارجية.
تضمنت الرؤية االقتصادية عدة جوانب منها مـا يتعلق بسيادة االمن والقانون وتشغيل الشباب والبنية التحتية والشراكة مع احلكومة االقتصادية في غاية االهميه وان يعطى كل شيء حقه. > ماهي اآللية الت���ي قمتم بطرحها حول اس���تيعاب املعون���ات املقدم���ة ف���ي مؤمت���ر الرياض ولندن؟ >> مؤمت���ر الرياض ولندن حقق جناح ًا جيد ًا وكان الطرح فيه من قبل احلكومة بقوة وكذل���ك وزارة التخطي���ط كان اس���تعراضهم جيد ًا وافضل من الس���ابق ومنذ عام 2006م حتول مس���ار وزارة التخطي���ط وهي معنية في اية دولة كما ه���و مفهوم بالتخطيط ومت اضاف���ة التع���اون الدولي واهم���ل التخطيط وبقت وزارة تعاون دولى وهذا لالمانة. وال يصح بان نهم���ل التخطيط ونحن في مرحل���ة تغيير يج���ب اعط���اء التخطيط حقه وبالنسبة للمعونات الدولية يجب ان نبحث لها اطار ًا مس���تق ً ال وفكرة املعونات الدولية هي من���ح او قروض تعطى لليمن والش���عب اليمن���ي احق به���ا يجب ان تك���ون من خالل صندوق يشرف عليه املجتمع بشكل او بآخر نحن قدمن���ا في الرؤية بانه يك���ون صندوق ًا دولي��� ًا لدع���م التنمي���ة في اليم���ن ويكون في ادارة ه���ذا الصندوق اربعة اطراف رئيس���ه هي احلكوم���ة واملانح�ي�ن والقطاع اخلاص واملجتمع املدني بترتيب متفاوت ،فاملانحون هم يعينون ويتفقون من يدخل في الصندوق والواضح بان ال���دول االكثر عطاء هي التي تدخ���ل في الصن���دوق؛ ومجل���س االداره هو املعني باس���تالم املعونات والبرامج املقدمة من احلكومة وهي موجودة وتقرر اولوياتها من خالل مجلس االدارة وتنزل الى مستوى تنفيذي وهو اجراء تنفيذي قوي يتم اختيار كوادره من اعلى مس���توى حتى من مستوى
عاملي ففي اجلانب الفني والهندسي واملالي وغيره ويخرج خارج آليات احلكومة وتدخل فيه كل املعونات حتى لو كانت بسيطة واذا اردت دع���م ميزاني���ة الدوله ياخ���ذ منه جزء ًا بس���يط وجزء ينم���ى وجزء يس���تثمر وهكذا وال يجب ان نستمر بنفس االفكار اخلاطئة؛ والذراع التنفيذي هو االهم يتلقى التعليمات من مجلس االدارة ويقوم باجراء املناقصات والدراس���ات الفني���ة وغيره���ا واذا وج���د االش���كالية يت���م الرج���وع ال���ى املجلس حلل املش���اكل نخرج من اآلليات احلكومية النها كانت اكب���ر املعيق���ات ،فاملناقصات مش���كلة احيان ًا تظل ملدة س���نه وما تنتهي؛ اجراءات مطول���ة واملان���ح الينتظ���ر له���ذا التطوي���ل، وطرح���ت كذال���ك مرجعي���ة له���ذا الصندوق وه���و رئي���س اجلمهورية بصورة اساس���ية وبص���ورة اش���رافية ولي���س تنفيذي���ة وهذه الرؤي���ة طرحت ل���وزارة التخطي���ط ومؤمتر املانحني واحلكومة ولم جند حتمس ًا للفكرة والس���يادة قضية حساس���ة ولو تسالني ما ال���ذي حاصل اآلن ف���ي نظري لقل���ت لك بانه نفس االجراءات واآلليات الس���ابقة ال يوجد ش���يء تغير مت تشكيل املكتب الفني وعملوا له املسار الس���ريع ولكن عندي قناعة بانه ال يوجد فارق كبير ف���ي ذلك وهذا يقلق والبلد ال تتحمل اي فشل بعد كل هذا. > ما الذي حققته حكومة الوفاق الوطني في اجلانب االقتصادي؟ >> ن���درك الصعوب���ات الت���ي تواج���ه احلكوم���ة وه���ي حكومة منقس���مة كانت في البداية واحلمدلل���ه تطور عملها ويبدو االن اكثر انس���جام ًا مما بدأوا فيه وهذا يحسب لهم لالمانه ويحس���ب لرئيس ال���وزراء بانه اس���تطاع لم الش���مل الى حد كبير؛ وترتيب احلكومة وضع استثنائي وانا اتخيل نفسي باني رئيس مجل���س اداره ادير مث ً ال ثالثني ش���خص ًا نصفهم معي والنصف اآلخر ليس معي؛ كيف اقدر ادير هذه الشركه لو افترضت نفسي قي هذا املوقع؛ ومع هذا يبدوا بحكمته رئي���س الوزراء اس���تطاع ان ميش���ي االمور ولكن االمور ليس���ت حتت احلكومة بالكامل وهن���ا تاتي الصعوبات النك ال تس���تطيع ان متش���ي ما تري���د الن الوض���ع توافق���ي وانا اتفهم الصعوبات التي تواجه احلكومة في ه���ذه املرحله ولكن ه���ذا الكالم غي���ر مقبول بعد االنتخابات املقبلة بعد البرملان اجلديد واحلكومه اجلديدة وهذا االصل؛ وما اجنز الى اآلن يجب ان نعت���رف لالمانه بانه كثير وليس قلي ً ال وانا كرجل اعمال لم اكن اتوقع ان نصل الى نصف ما وصلنا اليه االن ومتت الكثي���ر من التغييرات خاصه على مس���توى اجليش واالمور ماشية واحلمدلله.
مكانة االقتصاد في احلوار مؤمت���ر اصدق���اء اليمن في تتص���در الي���وم اهتمامات الرياض ال���ذي حصلت فيه الفعاليات السياسية املجتمعية بالدنا على أكثر من ثمانية عموم ًا قضية غاية في األهمية ملي���ارات دوالر ك���ون اليمن تتعل���ق بحاض���ر ومس���تقبل شحيحة املوارد خاصة في الوطن الذي ينشد بناء الدولة ظل الظروف التي تعيش���ها اليمني���ة احلديث���ة واخل���روج في هذه املرحلة وهي بحاجة به���ا م���ن نف���ق األزم���ات ب���كل ماس���ة له���ذا الدع���م ال���ذي أشكالها سياسي ًا واقتصادي ًا يع���د فرص���ة ذهبي���ة لليمن واجتماعي ًا وثقافي ًا. واليمنيني قد التتكرر ويجب قضي���ة احل���وار الوطن���ي استغالله في عملية النهوض الشامل وكل العقالء في الوطن االقتصادي اليمني ..خاصة وخارج���ه ومعه���م األش���قاء وان اشقاءنا من دول اجلوار واالصدق���اء يدعمون���ه وبقوة العرب���ي وأصدقائن���ا ف���ي ويقف���ون ف���ي صف���ه باعتباره العال���م يول���ون هذا الش���أن املخرج الوحيد لليمن للخروج من تبع���ات األزمة السياس���ية محمد محمد صالح اهمية كب���رى واس���تثنائية بالنس���بة لليم���ن اكث���ر م���ن واالقتصادي���ة خاص���ة والتي اي وقت مض���ى في التاريخ يعاني منه���ا الوطن منذ العام 2011م والت���ي كادت تق���ود البلد ال���ى االنهيار السياسي املعاصر. والتش���رذم ج���راء فتنة احل���رب واالقتتال التي وفي اجلانب اآلخر فان احلوار يهيئ للتسوية كلف���ت الدولة مليارات الدوالرات واس���فرت عن ذات العالقة مبعاجلة االش���كاليات والتحديات انهيار اقتصادي شبه كامل في القطاعني العام االقتصادية الراهن���ة والثانية التقل أهمية عن واخلاص. األول���ى باعتباره���ا ذات صلة مباش���رة بحياة والبد هنا م���ن التأكيد على ضرورة التمثيل املجتمع فكلما مت معاجلة القضايا االقتصادية احلقيقي للقطاع اخلاص ف���ي احلوار الوطني الش���ائكة كلما أس���هم ذلك في احلد من البطالة الش���امل باعتب���اره ج���زء اليتجزأ م���ن املجتمع والتخفيف من مش���اكل الفقر عبر تفعيل سوق املدني وبوابة التنمية االقتصادية واالجتماعية العمل وتش���غيل العاطلني من الشباب حتديد ًا والذين جند -مع األسف -كثير ًا منهم يحملون والسياسية اقتصاد مكثف. لذا فان احلوار الوطني الشامل الذي يهدف مؤه�ل�ات جامعي���ة م���ن مختل���ف التخصصات من جانب في إبراز مرتكزاته الى عملية التسوية ومن املعاه���د الفنية واملهنية ولكنهم مايزالون السياس���ية واملعاجل���ة اجلادة لكاف���ة القضايا قابعون على هامش رصيف البطالة ولم تستفيد وامللفات املطروحة امامه ومبايقود الى حاضر البلد من طاقتهم بعد ..كما ميكن توسيع شبكات ومستقبل آمن ومستقر لليمن. الضمان االجتماعي والتوسع في إنشاء ودعم فانه في اجلانب اآلخر ذو صلة وثيقة العرى ذوي احل���رف املهني���ة الصغي���رة واملش���اريع ولصيق���ة بتهيئة الظ���روف املالئم���ة للنهوض املتوسطة ودعم وتشجيع األسر املنتجة. خالصة القول نصل هنا الى ان على قيادتنا االقتصادي ودميوم���ة النهضة االقتصادية في الوطن سوا ًء من خالل تعزيز البنى االقتصادية السياسية وعلى كافة الفعاليات السياسية أن التحتية أو عبر تهيئة املناخ االستثماري اآلمن تضع نصب عينيها بأن املجتمع اليمني برمته املستقر وخاصة في قطاعي السياحة والصناعة يتطلع الى مؤمتر احلوار بعيون ميلؤها األمل واس���تثمار امل���وارد املالية النفطي���ة والزراعية في اخلروج من هواجس التخوف. والبشرية االس���تثمار األمثل ومبايعود بالنفع ومن جهة أخرى اليريد هذا املجتمع بكل فئاته الكبير والفاعل على البالد اقتصادي ًا. عبارات سياس���ية مطاطة لالستهالك اإلعالمي ونحن في هذا السياق نؤكد ضرورة التركيز والتالمس واقعه وامنا يري���د معاجلة قضاياه على ايجاد الوفاق االقتصادي على غرار الوفاق التي من أبرزها اله���م االقتصادي ..ونعتقد ان السياسي الذي خرج بحكومة الوفاق وذلك في قيادتنا السياس���ية وحكومتنا الرشيدة وكافة سبيل ترجمة اهداف التنمية الوطنية واجلهود القوى السياس���ية غير غافلني ع���ن ذلك ولكننا الوطني���ة للتخفيف من الفقر باعتب���ار التنمية نقول هذا للتذكير فقط. االقتصادية قاطرة التنمية في مختلف املجاالت.. نائب رئيس الغرفة التجارية والصناعية عالوة على االس���تثمار األمثل للدعم املادي من بأمانة العاصمة األش���قاء واألصدقاء في مؤمت���ر املانحني وكذا
?¼±¥≥¥ Âd×� ±∂ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
ﺗﻌﺰﻳﺔ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 16/ 1 / 1434
17
?¼±¥≥¥ Âd×� ±∂ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
ﺗﻬﻨﺌﺔ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 16/ 1 / 1434
18
?¼±¥≥¥ Âd×� ±∂ o�«u*« ±∂∑± œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤π fOL)«
ﺇﻋﻼﻧﺎﺕ
Thursday no. 1671 -29 Nov. 2012 - 16/ 1 / 1434
19
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
واﻟﻔﺮﻋﻴﺔ واﺟﻬﺰة اﻟﻘﻴﺎس ﻛ� ﻳﺘﺤﻜﻢ �ﺮور اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ وﺗﻮزﻳﻌﻪ ﰲ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﻗﻴﺎس ﺷﺪﺗﻪ. اﳌﻮاﺻﻔﺎت: اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ: ﺟ�ل اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ودﻗﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪاﺧﲇ. ﺣ�ﻳﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ وداﺧﻠﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ . ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﺒﺘﻜﺮة وﺳﻬﻠﺔ وﺗﺘﺴﻊ ﳌﻘﺎﺳﺎتﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﺘﺠﺎرة ﻣﺘﻌﺪدة. ﻣﻠﺼﻘﺎت ﺗﻮﺿﺢ اﺳﺘﺨﺪام ﻛﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ.AL-A HWAL FOR ELECTIC TRADE AGENCIES ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺧﺎﻟﻴﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻊ ﰲ282436 ﺗﻠﻔﻮن - 282432 : &ﺷﻌﻮب - ﺻﻨﻌﺎء - اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ - ﻓﺎﻛﺲ 282433 - 277403 : اﻻﺳﺘﺨﺪام. ﻗﻄﺎع اﻟﻮﻛﺎﻻت -ﺻﻨﻌﺎء -اﻟﺤﺼﺒﺔ - 224127 :ﻓﺎﻛﺲ 227104 : ﺑﺎب ﻳﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﻏﻠﻘﻪ وﻓﺘﺤﻪ ذو ﻗﻔﻞ ﺧﺎص.ﻗﻄﺎع اﻟﻮﻛﺎﻻت -ﻋﺪن - 385392 :ﻓﺎﻛﺲ 385394 :
∫ƒ``````` ’G
تصدر عن :القوات املسلحة اليمنية ( دائرة التوجيه املعنوي)
مبناس���بة حلول العي���د الـ 45لالس���تقالل الوطني املجيد ال���ـ( 30من نوفمبر) نتقدم بأحر التهاني القلبية الى القيادة السياسية ممثلة باالخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية القائد االعلى للقوات املس���لحة بهذه املناسبة الوطنية الغالية.. وننوه للقراء االعزاء الى ان الصحيفة ستواصل الصدور ملواكبة االحتفاالت به���ذه املناس���بة الوطني���ة الغالي���ة العي���د ال���ـ 45لالس���تقالل الـ 30م���ن نوفمبر 1967م.
).Issued by Yemen Armed Forces (Moral Guidance Dept
الخميس 29نوفمبر 2012العدد 1671الموافق 15محرم 1434هـ
ﻟﻮﺣﺎت اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
عيد مبارك وكل عام واجلميع بخير
Thursday No. 1671 -29 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434
ﺣﻠﻮل راﺋﻌﺔ ﻟﺸﺒﻜﺎت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ آﻣﻨﺔ ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂت .وﻳﺤﻮي ﺑﺪاﺧﻠﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻟﻔﺮﻋﻴﺔ واﺟﻬﺰة اﻟﻘﻴﺎس ﻛ� ﻳﺘﺤﻜﻢ �ﺮور اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ وﺗﻮزﻳﻌﻪ ﰲ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﻗﻴﺎس ﺷﺪﺗﻪ. اﳌﻮاﺻﻔﺎت: اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ: ﺟ�ل اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ودﻗﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪاﺧﲇ. ﺣ�ﻳﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ وداﺧﻠﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ . ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﺒﺘﻜﺮة وﺳﻬﻠﺔ وﺗﺘﺴﻊ ﳌﻘﺎﺳﺎتﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﺘﺠﺎرة ﻣﺘﻌﺪدة. ﻣﻠﺼﻘﺎت ﺗﻮﺿﺢ اﺳﺘﺨﺪام ﻛﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ.AL-A HWAL FOR ELECTIC TRADE AGENCIES ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺧﺎﻟﻴﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻊ ﰲ282436 ﺗﻠﻔﻮن - 282432 : &ﺷﻌﻮب - ﺻﻨﻌﺎء - اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ - ﻓﺎﻛﺲ 282433 - 277403 : اﻻﺳﺘﺨﺪام. ﻗﻄﺎع اﻟﻮﻛﺎﻻت -ﺻﻨﻌﺎء -اﻟﺤﺼﺒﺔ - 224127 :ﻓﺎﻛﺲ 227104 : ﺑﺎب ﻳﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﻏﻠﻘﻪ وﻓﺘﺤﻪ ذو ﻗﻔﻞ ﺧﺎص.ﻗﻄﺎع اﻟﻮﻛﺎﻻت -ﻋﺪن - 385392 :ﻓﺎﻛﺲ 385394 :
∫ƒ``````` ’G
احتفا ًء بالعيد الـ 45لالستقالل تنطلق من عدن الى صنعاء .
أس ��راب م ��ن احلم ��ام الزاج ��ل بعل ��م اجلمهوري ��ة اليمني ��ة
بني التقاط اللحظة ..أو االنحدار للهاوية ! بالقلم الحـر
عبدالقادر محوري غطت سماء مدينة عدن أمس أسراب من احلمام الزاجل التي لونت أجنحتها بأعالم اجلمهورية اليمنية.وأوضحت مسؤولة أنشطة هواة اجلمعية اليمنية للحمام الزاجل بعدن هناء عبدالله يحيى لوكالة األنباء اليمنية (سبأ) أن أسراب احلمام التي حلقت في سماء مدينة عدن شكلت منظر ًا بهيج ًا رائع ًا عبر عن عظمة املناسبة الوطنية للعيد الـ45 لالستقالل الـ 30من نوفمبر..وأشارت إلى أن أسراب احلمام الزاجل التي مت إطالقها
اجتهت صوب العاصمة صنعاء للغرض نفسه لترفرف خفاقة في سماء مديريات العاصمة .الفت ًا إلى أن هذه اخلطوة النوعية تأتي مساهمة من شباب وشابات مدينة عدن لعظمة املناسبات الوطنية للثورة اخلالدة. يذكر أن احلمام الزاجل التي انطلقت أمس مدربة على الطيران ومن النوع النادر في تفادي املعوقات ستعود إلى أماكن انطالقها في األول من ديسمبر.
فرق ��ة االوكروب ��ات حتتف ��ي ب �ـ 30نوفمب ��ر بدأت فرق���ة االوكروبات اليمنية بع���دن بروفاتها الفني���ة ف���ي مج���ال ف���ن الس���يرك والتي س���تقدم ف���ي االحتفاالت املكرس���ة مبناس���بة العي���د الـ45 لالستقالل 30نوفمبر املجيد. وأوضح مدير عام مكتب الثقافة بعدن رامي نبيه لوكالة األنباء اليمنية (سبأ) أن عروض السيرك الفنية ستقدم في احلفل املركزي الذي ستحتضنه مدينة عدن بهذه املناس���بة ..مش���ير ًا إلى أن فرقة االوكروبات اليمنية املكونة من 15محترف ًا التابعة لوزارة الثقافة تع���د أول فرقة مينية لالوكروبات ف���ي منطق���ة اجلزي���رة العربية وتتمت���ع بحركات
رياضي���ة متمي���زة في احلركة والس���رعة والش���د واجلذب والقفز والسير على احلبال.
اليوم ..ندوة حـــــول عيد االســــتقالل الوطني
وأش���ار إلى أن احلفل الفن���ي واخلطابي املركزي سيشهد فعاليات فنية وثقافية متنوعة مبشاركة عدد من الفنان�ي�ن اليمنيني ومنه���م عوض احمد وجنيب سعيد ثابت وأنور مبارك ورويدا رياض وهدى هاش���م إل���ى جان���ب فعاليات ثقافي���ة فنية متنوع���ة لل���ون الغنائ���ي احلماس���ي والعاطف���ي اجلمي���ل املعبر عن عظمة املناس���بة الوطنية عيد االستقالل الـ 30من نوفمبر.
احتف���ا ًء وابتهاج��� ًا بحل���ول العي���د الـ 45لالس���تقالل الوطن���ي الذي حتقق بفضل الكفاح املس���لح لثورة الرابع عش���ر من أكتوبر املجيدة في الـ 30من نوفمبر عام 1967م ،ينظم املركز اليمني للدراسات الدبلوماسية والعالقات الدولية حلقة نقاشية صباح اليوم اخلميس مبقره بصنعاء. وقال السفير الدكتور علي عبدالقوي الغفاري رئيس املركز لـ« 26سبتمبر» أن الندوة تأتي في إطار اهتمام املركز بالتفاعل مع األحداث والقضايا الوطنية وشرح أهمية عيد االس���تقالل في الذاكرة الوطنية كحدث عظيم يجسد قدرة الشعب اليمني على التخلص من االستعمار وتنفيذ حلم احلرية .
بمناسبة العيد الـ 45ليوم االستقالل المجيد..
املتحف احلربي يفتح أبوابه مجان ًا للزوار يومي السبت واألحد تنفيذ ًا لتوجيه���ات األخ وزير الدفاع الل���واء الركن محمد ناصر أحم���د تعلن دائرة التوجيه املعن���وي واملتحف احلربي بصنعاء ع���ن الدخول املجاني لل���زوار الى املتحف يومي الس���بت واألحد املقبلني وذلك مبناس���بة األفراح واالبتهاجات بالعيد الـ 45ليوم االستقالل املجيد الـ 30من نوفمبر. يعتذر الزميل اسكندر االصبحي عن كتابة عموده االسبوعي نظر ًا لسفره خارج البالد
بم��رور ع��ام عل��ى توقيع المبادرة الخليجية وما حظيت به م��ن إجم��اع دول��ي غير مسبوق متوج بزيارة تاريخية وألول م��رة ألمين عام األمم المتحدة لليمن ,نس��تطيع القول وب��كل فخر إننا طوينا معها مرحل��ة ضبابية قاتمة عاش��ها الوط��ن والمواطن بكل تفاصيلها وتجلياتها بما حملته من معاناة وذكريات مؤلمة..
احلركة العاملية للدفاع عن األطفال تعتمد املدرسة الدميقراطية فرع ًا لليمن مت اعتماد املدرسة الدميقراطية عضو احلركة العاملي���ة للدفاع ع���ن األطفال كف���رع في اليمن وقبوله���ا ف���ي اجتم���اع أعض���اء املجل���س في جنيف بعد تقدمي الطلب والوثائق والبيانات املطلوبة. وتس���عي احلرك���ة إل���ى الدف���اع ع���ن األطف���ال وحماية حقوقهم استناد ًا إلى اتفاقية حقوق الطف���ل الدولي���ة ،والقان���ون الدول���ي حلق���وق اإلنس���ان ،وتعمل احلركة على إنشاء وتطوير برامج مختلفة ،تتمحور في مجاالت املساندة القانوني���ة واحلقوقية لألطف���ال ،كما تعمل مع األطفال من أجل متكينهم وتفعيل مشاركتهم في كافة القضايا متس حقوقهم. التي ّ واحلرك���ة العاملية للدفاع عن األطفال تأسس���ت في جنيف عام
،1979وتتمت���ع احلركة بصفة استش���ارية في املجل���س االقتص���ادي واالجتماع���ي ف���ي األمم املتح���دة ،ومنظم���ة األمم املتح���دة للطفول���ة (اليونس���يف) ومنظم���ة األمم املتح���دة للتربية والعل���م والثقافة (اليونس���كو) ،ومنظمة العمل الدولي���ة ،واملجل���س األوروبي ..وهي املنس���ق ملنظمات األمم املتحدة واملؤسسات الدولية التي تعنى بالطفولة في مجال عدالة األحداث. جدير ذك���ره ان املدرس���ة الدميقراطي���ة منظمة غي���ر حكومية تأسس���ت عام 2002م ف���ي اليمن تهدف إلى العمل مع األطفال وحمايتهم ومطالبة بحقوقه���م وعضويتها في احلركة العاملي���ة للدفاع عن األطفال س���تعمل على حتس�ي�ن أوض���اع الطفول���ة في اليم���ن من خالل القنوات احمللية والدولية.
اطالق اسم الشهيد الخواجه على أحد شوارع األمانة
العميد سرور واملقدم السيفي يقترحان إقامة نصب تذكاري لشهداء طائرة االنتينوف
املوقف الشجاع واملسؤول الذي أظهره الشهيد الطيار العميد الرك���ن على صال���ح اخلواجة ببذله في اللحظ���ات األخيرة من حياته جهود ًا جبارة للهبوط بالطائرة االنتينوف 26Nاآليلة للسقوط لترتطم مبكان خال وبعيد عن اإلحياء السكنية املكتظة بالسكان في منطقة احلصبة ..هذا املوقف الذي قوبل بالتقدير واالعتزاز من كافة املستويات ودل على مكانة األوطان السامية في قلوب أبنائها املخلصني. كما جس���د ذلك املوق���ف التزام وح���رص كل من ي���ؤدي واجبه العس���كري في س���ماء الوط���ن أو عل���ى ترابه أن يق���وم به على
أكمل وجه .وهو درس رائع وعظيم تقتدي به األجيال املتعاقبة ويسجل في ذاكرة األوطان من املآثر البطولية النادرة واخلالدة . ولع���ل ذلك ما دف���ع األخوين العمي���د متقاعد املهن���دس يحيي س���رور واملقدم الركن دكتور مرش���د عبدالله الس���يفي -رئيس ش���عبة الطب الوقائ���ي بدائرة اخلدمات الطبي���ة لالنتقال إلى مكان احلادث والقيام بجمع ما تبقى من األغراض الشخصية التالف���ة اخلاص���ة بالطيارين ,منها :مصحف مح���روق وبقايا مالبس لطاقم الطائرة وقطع من املعدن وسفنجة خاصة بكرسي
الطيار ,وتسليمها لقائد القوات اجلوية والدفاع اجلوي .. وقد ناش���د الضابطان جه���ات االختصاص ف���ي الدولة وعلى رأسهم األخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية بالتوجي���ه بإقامة نصب تذكاري مكان س���قوط الطائرة ,يضم متحف مصغر يحاط بحديقة ,ويحتوي املتحف على نبذة من السيرة الذاتية للشهداء وما تبقى من أغراضهم . وعب���را الضابطان عن ش���كرهما الم�ي�ن العاصمة ال���ذي وجه بإطالق اس���م الش���هيد الطيار العميد علي اخلواجه على احد شوارع أمانة العاصمة.
أملت باجلميع وطالت تداعياتها مختلف شرائح املجتمع دون استثناء ..وال نريد اخلوض هنا في تفاصيل تلك االزمة وتداعياتها وتركتها وإرثها الثقيل ..بقدر التذكير بواقع مؤلم ال ميكن مقارنته مطلق ًا بأزم� � ��ات ومحن مر بها الوطن في مراحل ومنعطفات مضت ,حتتم على اجلميع نس� � ��يانها وتركها وراء ظهورهم بقدر التوقف عندها ملجرد العضة واستلهام الدورس والعبر.. فواقع احلال اليوم مختلف كثير ًا عما كان عليه احلال قبل عامني خل� � ��ت ..حيث ازيلت العوائق واملتارس وقبلها احلواجز في النفوس واستعادة الدولة عافيتها رويد ًا رويد ًا عبر إيجاد متطلبات احلياة الضرورية وتوفير خدمات الطاقة والوقود والزالت عجلة البناء وإص� �ل��اح وجتبير الضرر متواصلة رغم العوائ� � ��ق واملثبطات التي توضع وتزرع بني حني واخر للحيلولة دون إجناح واجناز االستحقاقات الوطنية املطلوبة .. على اجلميع عامة والنخب خاصة ان يضعوا نصب اعينهم وفي كل تطلعاتهم وخطواتهم وهم ميضون قدم ًا (مصلحة الوط� � ��ن) كهدف وغاية يتبارى اجلميع من اجلها بطهارة ونقاء بعيد ًا عن النرجسية والذاتية التي تعمي البصر والبصيرة فالوطن اليوم بحاجة ماسة إلى تكاتف وتعاضد جميع أبناءه إن هم أرادوا فع ً ال الولوج معه وبه إلى واقع جديد الستش� � ��راف املستقبل املنشود مبفردات� � ��ه وجتليات� � ��ه الطموحة التي أساس� � ��ها العدالة واملس� � ��اواة وس� � ��يادة القانون وتأصيل احلكم الرشيد مبفهومه ومعناه الشامل والواسع الذي يتخلق اليوم من صلب املعاناة ومن عصارة اجلهد واألرق والعرق لرجاله األوفياء القابضني على اجلمر للمصلحة العامة والس� � ��واد األعظم ليس� � ��هم اجلميع في صنع مالمحه دون استثناء عب� � ��ر حتاورهم وتش� � ��اورهم وط� � ��رح مكنوناتهم
على طاولة احلوار الوطني الذي ال س� � ��قف له أو شروط مس� � ��بقة تضع أمامه بقدر احملافظة على ثوابته الوطنية في وحدته وأمنه واستقراره الذي أكد عليه� � ��ا اجلوار االقليم� � ��ي واملجتمع الدولي وقراري مجلس األمن 2051-2014املجس� � ��دة لإلجماع الدولي االستثنائي والغير مسبوق جتاه اليمن أرض ًا وش� � ��عب ًا تفهم ًا واستشعار ًا لواقع اليمن اجلديد وتعميق الش� � ��راكة معه وتعزيزها واملبنية على الش� � ��فافية والوضوح ف� � ��ي الرؤية والهدف والذي مبوجبه نالت اليمن دعم ًا سخي ًا من االش� � ��قاء واالصدقاء للنه� � ��وض باوضاعها االقتصادية وايجاد فرص العمل للشباب وتعزيز أمنه واستقراره من خالل نتائج مؤمتري الرياض ونيويورك للمانحني وأصدقاء اليمن والذي يؤكد اهتمام املجتمع الدولي باليمن ملساعدته للتغلب على أزمته ووضعه الراه� � ��ن ..األمر الذي يحتم علين� � ��ا كيمنيني أو ًال مجتمع ًا ومعارضة ش� � ��باب ونخب مزيد من القراءة احلصيفة الستيعاب ذلك التوج� � ��ه والدعم الغير مس� � ��بوق حتى نكون عند املس� � ��توى والثقة املأمولة الس� � ��تقرار بلدنا وبناء وتنمية مجتمعنا للولوج الى مرحلة جديدة عنوانها بناء اليمن اجلديد. ألننا حتم ًا ان لم نس� � ��اعد أنفسنا في التقاط اللحظة فال نس� � ��تحق مطلق ًا مس� � ��اعدة االخرين لنا ..وهذا هو االمتحان واحملك الصعب امامنا فالزمن يتس� � ��ارع وان لم نتفاع� � ��ل فقد ال يكترث احد لنا غدا مطلق ًا لنكون رقم ًا إضافي ًا في عداد الشعوب ..والدول الفاش� � ��لة وجتربة الصومال لي� � ��س عنا ببعيد ..وهذا ف� � ��ي تقديري ال يأمله أو يتمناه جاهل او عاقل على السواء ..ان كان ثمة بقايا حكمة ميانية حاضرة ..فهل نفهم الدرس ونستوعب متطلباته ؟!.
لمحافظ ذمار ومحلي وصاب
صخرة تهدد سكان قرية «ددحم» بوصاب السافل بالمفتوح
يقض���ي أهال���ي قري���ة ددح���م ببن���ي عل���ي وصاب الس���افل محافظ���ة ذم���ار حت���ت رحمة صخرة متس���كها القدرة اإللهية أوقات ًا عصيبة ازاء اخلطر احملدق الذي يهدد حياتهم ويحولها الى كابوس بفعل تلك الصخ���رة التي تقع في مرتفع أعل���ى القرية مما جعلهم في قلق دائم خشية وقوعها على منازلهم. حي���ث تكب���ر لديهم التوجس���ات يوم��� ًا بعد يوم أثر اتس���اع الفاص���ل للصخرة ووقوفها على أطراف واهية قد تس���حق منازلهم أو تسقط على رؤوسهم في أي حلظة وتنذر بكارثة قد حتل باألهالي. وحتى ال تتكرر املأساة كما حصل في قرية الظفير وفي شبام كوكبان وفي مناطق أخرى ,يناش���د أهال���ي القرية الواقعة حت���ت رحمة تلك الصخرة قي���ادة املجلس احمللي مبحافظة ذمار ومحلي وصاب السافل الى التدخل السريع والفوري
والعمل على تدعيمها أو تفتيتها قبل س���حق منازل القرية وإنقاذهم من اخلطر احملدق بهم ,لذلك نضع األمر بني يدي اجلهات املسؤولية مبحافظة ذمار لتسارع بإجراء خطوات املعاجل���ة قبل ف���وات األوان ..وقدمي��� ًا قالوا «ش���ر اإلدراك.. اإلدراك املتأخر».
لخدمة األمن ومعالجة المشكالت:
األمن املركزي يحدد قنوات تواصل مع املواطنني حددت قيادة األمن املركزي خدمة تواصل أساس���ية لتكون صل���ة الوص���ل بينها وب�ي�ن جمي���ع املواطنني ف���ي مختلف احملافظات.. لإلب�ل�اغ عن أي���ة مخالفات ق���د حتدث من قب���ل بعض أفراد األمن املركزي.. وأشار األخ اللواء فضل بن يحيى القوسي قائد قوات األمن املركزي أن هذا اإلجراء ال���ذي اتخذته قيادة األمن املركزي يخدم العملية األمنية وسير إجراءاتها.. مؤكد ًا أنه س���وف تكون متابعة حازم���ة ومتواصلة ملا يتم
التواصل به من قبل املواطن في أية ش���كاوى أو مناشدات قد يرفعها املواطنون إلى األمن املركزي.. جدير ميكنكم التواصل من خالل القنوات التالية-: تلفون سيار777500999 : التلفون اخلدمي500999 : صندوق البريد306 : رقم الفاكس510051 : أو ع���ن طري���ق املوق���ع االلكترون���ي لق���وات األم���ن املركزي yemencsf.org