العدد 1690 by 26 September

‫ﻣﻊ اﻟﻌﺪد‬

‫ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﻴﺎب اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬

…√d*« sŽ nK� ”—U� ∏ W³ÝUM0 d??O??�??�??� d???E???�???� s�ô«Ë W�K�*« «uI�« «u??� W???�«Ë W??�d??A??�«Ë »e??� `??�U??B??� Èd?????�« s� UN��UO V��Ë W�UL� Ë« œd� Ë« W�dBMF�«Ë WO�e(« W�dH��« —u q� p�–Ë WOK�I�«Ë WOI�UM*«Ë WOHzUD�«Ë WOM�u�« UN�UN0 UN�UO�Ë U�œUO( UÎ �UL{ ¡UL��ô« dE��Ë q��_« t�u�« vK� ÆÊu�UIK� UÎ I�Ë UNO� w�e(« ◊UAM�«Ë —u��b�« s� ©¥∞® …œU*«

:‫وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع‬

WOJL��« …Ëd¦�« °ÆÆrEM� VN½

:‫اﻟﺼﺒﺮي‬

rN�²Ý W×K�*« «uI�« —«u(« 5�Qð w� WO�UFHÐ

Êu¼d� —«u(« ÕU$ lOL'« W�—UA0 :‫ﺧﺎص‬

r?? JŠ W?? �U�≈Ë U?? LNðUHK��Ë —ULF²?? Ýô«Ë œ«b³²?? Ýô« s?? � —d?? ×²�«≠± UI³D�« 5Ð «“UO²�ô«Ë ‚—«uH�« W�«“«Ë ‰œUŽ Í—uNLł UN³ÝUJ�Ë …—u¦�« WÝ«dŠË œö³�« W¹UL( Íu� wMÞË gOł ¡UMÐ ≠≤ UÎ O�UIŁË UÎ OÝUOÝË UÎ OŽUL²ł«Ë UÎ ¹œUB²�« VFA�« Èu²�� l�— ≠≥

ÕË— s� t²LE½« bL²?? �� ‰œUŽ w½ËUFð wÞ«dI1œ l?? L²−� ¡U?? A½« ≠¥ nOM(« ÂöÝô«

‫ﻫـ‬1434 ‫ﺭﺑﻴﻊ ﺛﺎﻧﻲ‬25 ‫ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ‬- 1690 ‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬2013 ‫ ﻣﺎﺭﺱ‬7 ‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ‬

‫ﺭﻳﺎ ﹰﻻ‬

Thursday no. 1690- 7Mar. 2013 -25/ 3 / 1434

‫ﺻﻔﺤﺔ‬

www.26sept.info

WOÐdF�« …b?? Šu�« ‚UD½ w?? � WOMÞu�« …bŠu�« o?? OI% v?? KŽ q?? LF�« ≠µ WK�UA�« p?? �L²�«Ë W?? O�Ëb�« U?? LEM*«Ë …b?? ×²*« 3_« o?? OŁ«u� Â«d?? ²Š« ≠∂ Âö?? ��« —«d�≈ v?? KŽ q?? LF�«Ë “U?? O×½ô« Âb?? ŽË w?? ÐU−¹ù« œU?? O(« √b?? ³0 3_« 5Ð wLK��« g¹UF²�« √b³� rOŽbðË w*UF�«

‫اﺳﺘﻘﺒﻞ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻤﺸﺎرك ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ إﻟﺰاﻣﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ودﻣﺞ اﻟﻨﻮع اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻫﺞ‬

‫ﻋﺎﻣﴼ‬50 ‫ ﻧﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻃﻤﻮﺣﺎت اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺧﻼل‬:‫اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﻄﺮﻗﺎﺕ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺛﻠﺔ‬

‫ ﻣﺎﺭﺱ‬18 ‫ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻴﺮﺳﻢ ﻣﻼﻣﺢ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ fOz— ÍœU� —u??BM� t�— b�� f??Ozd�« Œ_« q�I�??�√ b�u�«Ë w�U�—ô« W�e�— sLO�« ¡U�� œU%« W�Oz— W�—uNL'« Z�œË rOKF��« WO�«e�≈ ‰u� wLOK�ù« d9R*« w� „—UA*« w�dF�« ”—U� ∂≠¥ s� ¡UFM w� bIFM*« Z�UM*« w� w�UL��ô« ŸuM�« Æ Â≤∞±≥ 5�—UA*« —Ëœ wO�� lOL'U� fOzd�« Œ_« V�— ¡UIK�« w�Ë w� sLOK� UÎ ??O�U{≈ UL�œ bF� Íc�« s??LO�« w� r�d9R� œU??IF�«Ë w� bIFO� Íc�« —«u(« d9R� d�� UN��“√ s� ÃËd�K� U�œuN� ÂUL��ô« w� W�uJ(«Ë W�Ëb�« œuN�� «Î dOA� Í—U'« ”—U� ±∏ ULO�ôË UNI��??�� w��« t�OL�√ rOKF��« ¡ö�≈Ë U�U�UC�Ë …√d*U� Æ…U�H�«Ë …√d*« rOKF� ¡UH�ù« q�Q� U??�b%Ë U�uL� W??�L� UM�U�√ Ê≈ ò ‰U??�Ë lOD�� r� b�b??A�« n??�ú� w��«Ë lL��*« ¡UM�_ UNIOI%Ë UN� U�uLD�« Ác??�Ë ¨UÎ ??�U� 5??�L� ‰ö??� WK�U� U??N� ¡U??H�ù« ÁUO*«Ë W�B�«Ë rOKF��« ∫w� WO�U�√ U�U&« W�L� w� q�L�� Æå U�dD�«Ë ¡U�dNJ�«Ë UN� d??� w��« W�“_« W??�—uNL'« f??Oz— Œ_« ÷dF�??�«Ë WO�ULO�« WLJ(« X�U� ò ‰U�ËÆÆ dO�J�« bK��« XHK� w��«Ë ¨sLO�« s� U�U�I� bL�� ô ôP??� sLO�« VOM�� …d{U� W�UNM�« w??� µ ’ WOI��« WO�OK)« …—œU�*« d�� —«u(«Ë ‚U�u�« —UO� ‰ö�

ُ ‫وﻳﻌﺰي ﻓﻲ وﻓﺎة اﻟﺰﻋﻴﻢ ﺗﺸ ـﺎﻓﻴﺰ واﻟﻠﻮاء اﻻﺣﻤﺪي ورﺟﻞ اﻻﻋﻤﺎل ﺷﺎرب‬.. ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﺘﻠﻘــﻰ دﻋﻮة ﻟﺤﻀــﻮر اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ö�ËeM� W�—uNL� fOz— VzU� v�≈ …U�«u�Ë ¡«e� WO�d� W�—uNL'« fOz— ÍœU� —uBM� t�— b�� fOzd�« Œ_« YF� ÆdO�J�« »UB*« «cN� …—U(« Í“UF��« s� UNO� »d�√ eO�UA� u�u� bOIH�« rO�e�« …d�√ v�≈Ë Ë—Ë—U� ”ôuJO� UJ�d�√ WIDM�Ë Áœö� Èu�� vK� WK�UH�«Ë …“—U��« UOB�A�« s� ÊU� eO�U??A� rO�e�« Ê√ v�≈ ¡«eF�« WO�d� w� UÎ �uM� d�¬ V�U� s�ÆW�OBF�« …d�H�« Ác� w� t� W�UM*« ÂUN*« ¡«œ√ w� oO�u��« w??K�ËeMH�« fOzd�« VzUM� UÎ OML�� ¨r�UF�«Ë WO�uM'« µ ÆÆÆÆÆÆ’ WOI��« m�U� s� W�—uNL'« fOz— ÍœU� —uBM� t�— b�� fOzd�« Œ_« d�� 26SEPTEMBER WEEKLY NEWSPAPER

èLKÖ

!..‫ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ‬ UN�UO�«b� “d�√ À«b�√ q� w�Ë bOIF��«Ë W�uFB�« WG�U� ·Ëd� w� U�«dB�« W�—U� v�≈ sLO�U� ÍœR� Ê√ œU� U�d�U��Ë UN�U�b% UÎ �U{Ë√ »«d�Ë v{u� s� UNM� Z�MO� U�Ë UN��UBO� U0 …d�b*«Ë WOK�_« »d(«Ë W�K�*« «uI�« ÂU�I�« w� W�O�d�« UN�—u b�& wEA�Ë ‚e9Ë ¡U�œ pH�Ë ¡UFM WL UF�« w� ¨ U�b)« Â«bF�«Ë ·u)«Ë V�d�« ”—U�� —UA��«Ë ¨s�_«Ë Êb� nK�� w�Ë U�—b*«Ë U??�U�b�«Ë UMJ��U� UN�—«u??� WFDI*«Ë …√e�*« «c� q�� w� ÆÆW�dOOG��« WOLK��« WO�F??A�« »U�A�« …—u� b� w�UM� j�Ë ÆÆs�u�« ‚ôe�ô« Á¡UM�√Ë sLO�« V??M�� Íc�« Ãd�*« œU��« s� b�ô ÊU� o??O�b�« X�u�« oOI% w� 5OMLO�« UFKD� w�K�Ë ¨—c� ôË wI�� ô WI�U� WM�� VON� Êu�√ v�≈ s�u�« ¡U??M�Ë ¨œu??AM*« dOOG��« v�≈ t�KB�� w??� wCH� WDK??�K� wLK??� ‰UI��« ÊËUF��« fK�� w� ¡UI�ô« œuN� X�U� v�M*« «c� w�Ë ÆÆ…b�b� f??�√ vK� ÆÆWO�OK)« …—œU�*« U??NM� i�L�O� ÆÆw�Ëb�« lL��*« w� ¡U??�b _«Ë w�OK)« dO� ·dE�«Ë l{u�« p�– w� sLO�« …œUO� WO�ËR�� qL�� s� w� WKCF*« ÊuJ�� WO�C��«Ë Â«b�ù«Ë W�U�A�« UN� q�I� s2 V�u�� WLO�� WLN� w�Ë ¨‚u��*« ÆUN� —«d� ô W�ËU� v�≈ dO�� ÊU� s�Ë –UI�« qO�� w� t�—b�� q{UM*« Œ_« tI�U� vK� U�c�√ WO��—U�Ë Èd�� WOM�Ë WO�ËR�� w�Ë w� UNM� d�F*« ¨Â≤∞±≤ d�«d�� s� ≤±?�« Âu� VFA�« …œ«—ù UÎ �O�� ÍœU� —uBM� Ÿ«d��ô« o�œUM vK� «Ëd�UI� s�c�« s�u�« ¡UM�√ s� 5�ö*« w� WOK��*« WI��« pK� t�u� q�_« —u�'« ÍËb�u�« q{UM*« «c� w� «Ë√— rN�_ ¨dOEM�« lDIM� qJA� —«b��«Ë WLJ�� WO�UF�«Ë WL�ö�*« À«b�_« Ã«u�√ w� rN�MOH� …œUO� vK� —œUI�« lO�D� …œU�≈ t�U�u�Ë√ …—«b w� UÎ F{«Ë ÆÆÊU�_«Ë W�ö��« T�«u� v�≈ UN� —u�F�«Ë ÍœUB��«Ë wM�√ öH�« bF� p�– …—Ëd{Ë WOL�_ WO�U�b)«Ë WOM�_« ŸU{Ë_« dO�H� qO�UH� WLJ�� UÎ JJH� ÆÆlL��LK� W�UF�« …UO(« »U √ q�U� w�U�b�Ë t�«—«d� ‰ö� s??� ÊU�_U� —uF??A�«Ë WMO�QLD�« «Î bOF� ÆÆVF??A�«Ë s�u�« sLO�« W�«“≈Ë ”—U�*« l�—Ë ¨—«dI�??�ô«Ë s�_« oOI�� W�dJ??�F�« WM�K�« qOJ??A�� ¨5�UD�� v�« WFDI*« WL UF�« Ÿ—«u??� s� WO�«d��« Â«u�_«Ë WO�ML??�ô« q�J�« ¡UFM w� ”UM�« ”uH� s??� ·ËU�*« q� «Î œb�� ÆÆV�d�« W�U� s??� ULNM�� U�Ë WL U� W�d{ t�Ë „d??�F*« «c� rC� w�Ë ÆÆW�—uNL'« UE�U�� n??K��Ë ÂU�I�«Ë s�u�« ôUG??A�« XKG�??�« b� X�U� Ê« bF� WO�U�—ô« d UMF�« dNE� n�u*« W�b� ÂU�√ ËUN� w��« —U�$“ w� WO�öE�« UN�—U�≈ rOI�� s�_«Ë g??O'« W�K�*« «uI�« ‰UD�ô WF�u*« W�uI�« U�dC�«Ë ¨fOzd�« Œú� ŸU�A�« wM�u�« ¨WK�U��« 5�√ WE�U�� dOND� - WO�UO� WOM�“ …d�� w�Ë ¨WKD��« WO�FA�« ÊU�K�«Ë ÆW�u�b�« WO�«d�ô« Ád UM�Ë »U�—ô« f�— s� …u�� WE�U�� s� ¡«e�√Ë W�—uNL'« f??Oz— ÍœU� —u??BM� t�—b�� Œ_« ŸUD�??�« ‚UO??��« «– w??�Ë W�œUB��ô« W??OM��« …œUF�??�« Ê« s� UÎ �öD�« w�ËœË w??LOK�≈ ÍœUB��« r�œ b??A� w�U��U�Ë ¨WM�e*« W�cOHM��« UN�O�¬Ë WO�OK)« …—œU�*« 5�UC� ÕU$ô w�U�√ q�U� WOLK� f�√ vK� UN�KJO� …œU�≈Ë s�_«Ë W�K�*« «uI�« bO�u� «—«d� X�U� l{u� dL�√ b??� WOM�u�« …b�uK� …b??��*« UN��e�—Ë UN��u� U??N� bOF� W??��b� q� w� Í—U'« ”—U??� s� ±∏?�« w� w??M�u�« —«u(« d9R� œU??IF�ô U??�ULC�« nK�� XKL??� …dO�� «“U$« s� p??O�U� ÆÆ…dI�??��Ë WM�¬ ¡«u�«Ë U??�UM� ÆWO�UO��« W�u��«Ë WO�UI��ô« WK�d*« U�UI��« w�UM�Ë V�«u� fOz— ÍœU� —uBM� t�—b�� fOzd�« Œ_« qL% s� ÂU� …d�� ‰ö� oI% U� Ê≈ Â«d��«Ë s??LO�« ¡UM�√ d�bI� q??�� u� tM�ËË t�F??� ÁU& t�UO�ËR??�* W??�—uNL'« iF��« ‰ËU�� Íc??�« —U�G�« Ê≈ ‰uI� t??K� p�c� ÆÆw�Ëb�«Ë wLOK�ù« l??L��*« WO�ö�ù« öL(« p??K� ‰ö� s� «“U$ô« Ác� q� v??K� g�u??A��U� t�—U�≈ «ËdL�??�« Ê«Ë w��« «dOG�*«Ë ozUI(« W�ƒ— s� UN�U� √ vL� fJF� W{dG*« wMLO�« VFA�« ô≈ vI�� s�Ë ¨rN�d�� dOOG��« ÕU�— ÊS� W�ƒd�« Õu{Ë Âb� w� W�œU� …b�b� f??�√ vK� tLJ� W�uEM�Ë tM�Ë ¡UM� bOFO??� —«u(« “U$U� Íc�« lMB� tK� w� Íc�« b�b*«Ë bO�u�« —«dI�??�ô«Ë s�_« oOI% vK� …—œU�Ë W�u�Ë ÆœuAM*« rNK�I��Ë r�d{U� ÊuOMLO�«

Ãu�u�«Ë ÊU??�_« d??� v�≈ W??�FB�« ·Ëd??E�« Ê√ ”U??�√ vK� q�U??A�« wM�u�« —«u(« v�≈ WOIDM*« ‰uK(« W�«u� u� Áb�Ë —«u(«Ë —«u(« WI�UF�« UHK*«Ë q�U??A*« qJ� WO�u{u*«Ë µ ’ WOI��« ÆÆ oOI% v�≈ ôÎ u Ë

vK� …eJ�d*« s??LO�« w� WO��—U��« WO??�UO��« Í—«d�Ë W�cOHM��« U??N�O�¬Ë W??O�OK)« …—œU�*« Æ©≤∞±µ® Ë ©≤∞±¥® r�— s�_« fK�� r�œ t��U??�— w??� dD� W??�Ëœ d??O�√ b??�√Ë s� sLO�« ÃËd� q�√ s� —U??�*« «cN� Áœö�

‫ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻫﺎدي أﺛﺒﺖ‬: ‫ﻗﺎدة ﻋﺴﻜﺮﻳﻮن‬ ‫ﻛﻔﺎءة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ إدارة اﻟﺒﻼد‬

‫ﺗﻮاﺻﻞ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﻮﻋﻴﺔ ﺑﻤﻬﺎم اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻹﻧﺠﺎح ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﺤﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ‬

W�uO�Ë W??LN� «d??OG�� Ê√ Êu�dJ??�� …œU??� b??�√ X'u�Ë ÆÆ ôU�*« nK�� s� wMLO�« l�«u�« U�bN� ÂUN* rOK��« dO��« vK� d�R� X�U� w��« öJA*« s� b�bF�« «u�{Ë«Ë ÆÆW U)«Ë W�UF�« U�UDI�«Ë U�ON�«Ë U��R*« WO�UOI�« Èd�H�« W�œËb�� r�— t�« åd�L��≤∂ò ?� öD��« w� s� sJ9 t�« ôÒ ≈ œö��« —uBM� t�— b�� fOzd�« UN�ö� —«œ√ w��« ‰UL�_« dO� oOF� Ê√ X�ËU� w��« U�b��« s� b�bF�« “ËU& ÆÆœö��« w� dI��ô«Ë s�_« vK� d�R�Ë …b�UI�« d UM� W�«“≈ s� sJ9 ÍœU� fOzd�« Ê« v�« s�dOA� µ ’ WOI��« Æ —UB��«Ë ÆÆ ¡UCO��«Ë Áu��Ë 5�√ s�

UO�UF� W�K??�*« «u??I�« ·uM nK�� w??� q?? «u�� ·ËdE�« W�ON� w??� W�K??�*« «uI�« —Ëœ ‰u� WO�u��« WKL� lKD� XM??�œ w��« wM�u�« —«u(« d9R� ÕU$ù WLzö*« WOM�_« ÆW�dJ�F�« WO1œU�ô« w� Í—U'« Ÿu��ô« t� lKDC�??� w��« ÂU??N�« —Ëb�« v??K� bO�Q��« - U??O�UFH�« w??�Ë —«u(« d9R� U�K� œUIF�« dO� 5�U�Ë W�UL� w� W�K??�*« «uI�« W�—u��b�« WLN*« s� UÎ �öD�« Í—U'« ”—U� ±∏ w� √b�� w��« wM�u�« W�uI�« rzU�b�« aO�d�Ë s�_« kH� w� UNO�≈ bM�√ w��« WO�u�UI�«Ë W�UFH�«Ë W??�—U�*« W�öD�ö� W??Lzö*« U�UM*« p�c�Ë ¨—«dI�??�ö� µ ’ WOI��« Æ…UIK*« ULKJ�« X�H�Ë ÆÆq�UA�« wM�u�« —«u�K�

‫ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺪﺗﻪ أﻣﺲ‬

‫اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ ﺗﻮﺿﺢ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺳﻘﻮط ﻃﺎﺋﺮﺗﻲ اﻟﺴﻮﺧﻮاي واﻻﻧﺘﻴﻨﻮف‬ «u??I�« ÊU�—√ f??Oz— s??K�√ —UO� b??OL� Íu'« ŸU??�b�«Ë W�u'« Z??zU�� f??�√ ¨Íd??O�e�« p??K*«b�� s??�— ◊uI??� W??�—U� s??� W??O�Ë_« U??IOI��« W�«—e�« w??�� å≤≤Í«u�u??�ò?�« …d??zUD�« w��« åN≤∂ ·u??MO��√ò?�« …d??zUD�« W�—U�Ë ÆWL UF�« W�U�Q� W�B(« ‚u� w� XDI� Íc�« wH�B�« d9R*« w� ÍdO�e�« b�√Ë ŸU�b�«Ë W??�u'« «u??I�« …œU??O� d??I0 bI� UIOI��« ZzU�� Ê√ f??�√ ¡UFMB� Íu'« œuN� …œUN??� v�≈ ŸUL�??�ô« bF�Ë WO�Ë_« µ ’ WOI��« Æ‚ËbMB�« qOK%Ë ÊUOF�«

—uBM� t�— b�� fOzd�« Œ_« vIK� dO�√ s� W�U�— W�—uNL'« fOz— ÍœU� Æw�U� ‰¬ WHOK� s� bL� aOA�« dD� W�Ëœ Œú� UJ??�d��«Ë w�UN��« s??� UNO� d??�� W�u??��« —U??�≈ w??� t??II�� U??�Ë ¨f??Ozd�«

‫ﺟﻠﺴﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻟﺒﺤﺚ أﺣﺪاث ﺣﻀﺮﻣﻮت‬ d�“Ë s�b�« ·d� s�� Œ_« l�u� uC�Ë ¡«—“u??�« fK�� uC� W??�Ëb�« ‰u� ozUI(« wBI�� W??HKJ*« W�—«“u�« WM�K�« WE�U�� UN�bN� w��« VGA�«Ë nMF�« À«b�√ v�≈ wzUNM�« U�d�dI� WM�K�« ÂbI� Ê√ u�dC� µ ’ WOI��« W�uJ(« ÁbIF� wzUM��≈ ŸUL��≈

‫ﻣﺆﺗﻤﺮ أﺻﺪﻗﺎء اﻟﻴﻤﻦ ﻳﻨﻄﻠﻖ‬ ‫اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬ WO??�U�uK�œË WO??�UO� —œUB� XF�u� W??�Uz— s� w??�U�)« ÊU??O��« Ãd??�� Ê√ ¡U�b √ W�uL�* f�U)« Í—«“u�« ŸUL��ô« r�b� «—«d�Ë UO u�� ÂuO�« ÊbM� w� sLO�« ÍœU� —u??BM� t�— b??�� f??Ozd�« Œ_« œu??N� W�u??��« ‰ULJ�??�ô wM�u�« ‚U�u�« W�uJ�Ë µ ’ WOI��« ÆÆÆÆ WO�UO��«

‫رﺋﻴﺲ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﺰور‬ ‫ ﻣﺎرس‬18 ‫ﺻﻨﻌﺎء ﻓﻲ‬ Œ_« Ê√ ò d�L��??� ≤∂ ò X??LK� fOz— ÂUF�« d??�b*« bL(« nODK�« b??�� ¡U/û� w�dF�« ‚ËbMBK� …—«œù« fK�� WOL�— …—U�e� ÂuIO� w�UL��ô«Ë ÍœUB��ô« ‚dG�??�� Í—U'« ”—U� ±∏ Âu??� ¡UFM v??�≈ ÆÂU�√ WFC� Íd�O??� bL(« Ê≈ WFKD� —œU??B� X??�U�Ë W�uJ(«Ë W??�Ëb�« w??� «œU??O� l� U??��U�� µ ’ WOI��« ÆÆÊËUF��«Ë jOD��« …—«“ËË

‫اﻟﻨﻔﻂ ﺗﻌﻠﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﺟﺪﻳﺪة‬ jHM�« …—«“Ë Ê≈ w??DH� ‰u�??�� ‰U� WO�Ëb�« W??��UM*« ZzU�� Êö�ù bF�??�� Ÿu�??�_« …b�b� WODH� U�UD� W??�L� vK� bL�√ ÊœU??F*«Ë j??HM�« d�“Ë —u??C�� ÂœU??I�« jHM�« ·UAJ��« W�O� «œUO�Ë ”—«œ tK�«b�� Æ U�dA�« s� 5�ËbM�Ë ≤≥ Ê√ åd�L��??�≤∂ò?� ‰u�??�*« `??{Ë√Ë f�UM�� …dO�� U�d??� UNMO� s� WO*U� W�d??� W�UH??� UO�ü UÎ I�Ë ¨W??�L)« U�UDI�« vK� ÃU��≈Ë ·U??AJ��« W??�O� U??N��b� öON??��Ë µ ’ WOI��« ÆÆ»U� ‚ö�≈ - YO� ¨jHM�«

:‫اﻧﻌﻘﺎد اﻟﺠﻠﺴﺎت ﻓﻲ ﺳﺖ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت‬

‫اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﺤﻮار ﻣﻄﻠﻊ اﻻﺳﺒﻮع اﻟﻤﻘﺒﻞ‬:‫اﻟﺮﻋﻴﻨﻲ‬ u??�dC�Ë …b??�b(«Ë Ê≈ v??�≈ «Î dO??A�Æ …b??F Ë rz«u� Âu??O�« dI�??� WM�K�« s� 5KI�??�*« 5�—U??A*« ÆÆlL��*«Ë …√d*«Ë »U�A�« WIO�u�« —«d??�≈ v??�≈ W�U{≈ ¨—«u�K� W�ON�K� WO�ö�ù« nK�� W�U� ÂeK�� w��«Ë qLF�U� WO�ö�ù« qzU�u�« ¡«u�_« T??ON� U??0Ë ¨U??N� U�UCI�« n??K�� W??A�UM* W??�ËU� v??K� W??�ËdD*« ÂUF�« w�F??A�« d9R*« Ê« v??�« UÎ �uM�Æ—«u(« w� UN�b� b� ÊU� w��« t??�LzU� q�bF� VK� Æo�U� X�Ë

Œ_« l??�u�∫’U� V??zU� w??MO�d�« d??�U� wM�u�« —«u??(« WM' ÂU� 5�√ l??KD� W??M�K�« q�I�??�� Ê√ ¡UL�_« WLzU� q�I*« Ÿu��ô« fOz— Œ_« U�—U��O??� w??��« —u??BM� t??�—b�� W??�—uNL'« «Î b�R� ÆÆ—«u(« d9R� v�« ÍœU� w� bIFO??� —«u??(« d??9R� Ê√ ”—U� ±∏ w� œb??;« Áb�u� w??MO�d�« ·U??{√ËÆÍ—U'« åd�L��??�≤∂ò?� `??�dB� w??� w� bIF�??� d9RLK� W??O�U��ô« W??�K'« Ê√ U??�K� l??�“u� U??�bF� r�O??�Ë ¨¡U??FM eF�Ë Êb�Ë ¡U??FM UE�U�� w??� —«u(«

‫اﻟﻴﻮم اﺳﺘﻜﻤﺎل إﺧﻼء اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﺘﻘﻨﻲ ﺑﺤﻲ ﺻﻮﻓﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻦ‬

VzU� W�Uzd� —«dI��ô«Ë s�_« oOI%Ë W�dJ�F�« WM' s� nKJ*« w�«bO*« o�dH�« √b� vK� d�U�*« ·«d�ù« f�√ Âu� ZM*« `�U wK� s�d�« ÂbI*« W�dJ�F�« WM�K�« dO�dJ� s� wMN*« V�—b��«Ë w??MH�« rOKF��« …—«“u� l�U��«Ë ¨ÊU??�u w�� szUJ�« wMI��« b??NF*« ¡ö�≈ Æ e�e� s� dOG aOAK� WF�U��« W�K�*« WOK�I�« lO�U�*« rOK��Ë ¨5�K�*« s� W�ö��« bNF*« U�uJ� s� w�U�� 5M�« ¡ö�≈ vK� ·«d�ù« - YO� …—«“Ë s� WKJA*« WM�K� U�u�;« s� ÍQ� Y�� Ë√ ”U�� Í√ ÊËœË WLOK� ULN�U�u��0 5OM�*« rOKF��« V�J� ÂU� d�b� —uC��Ë ¨ÍœuF�« b�U� ”bMN*« ŸËdA*« d�b� W�Uzd� wMH�« rOKF��« µ ’ WOI��« ÆÆ‰«b��« - UL� ÆÆÍuMB�« ‘u�d� rON� ”bMN*« WL UF�« W�U�Q� wMH�«

‫ دوﻻر اﻣﺮﻳﻜﻲ او ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﺟﻮر اﻟﺒﺮﻳﺪ‬200 :‫ اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬- « ‫ ﻓﻠﺴ‬350» ‫ اﻻردن‬- «‫ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ »رﻳﺎﻻن‬- «‫ دوﻟﺔ اﻻﻣﺎرات »درﻫﻤﺎن‬- «‫ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ »رﻳﺎﻻن‬:‫اﺳﻌﺎر اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫‪2‬‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 February 2013 - 26/ 4 / 1434‬‬

‫تهنئة‬

‫اخلميس ‪ 7‬مارس ‪ 2013‬العدد ‪ 1690‬املوافق ‪ 26‬ربيع اآلخر ‪1434‬هـ‬

‫‪3‬‬

‫متابعات‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434‬‬

‫اخلميس ‪ 7‬مارس ‪ 2013‬العدد ‪ 1690‬املوافق ‪ 25‬ربيع اآلخر ‪1434‬هـ‬

‫استمرت ‪ 9‬أيام وتوجت بلقاء قيادات وناشطني في احلراك‪:‬‬

‫زيارة الرئيس إلى عدن هدأت األوضاع وهيئت ملشاركة أكبر في احلوار الوطني‬

‫هادي‪ :‬مؤتمر الحوار فرصة تاريخية نادرة لمعالجة قضايا اليمن وفي مقدمتها القضية الجنوبية‬ ‫وكان الرئيس هادي قد عاد إلى صنعاء في يوم األحد‬ ‫املاضي‪ ،‬وذلك بعد تس��عة أيام قضاه��ا في عدن التقى‬ ‫خاللها باألخوة محافظي محافظات عدن وأبني وحلج‬ ‫ومدراء األم��ن واللجان األمني��ة واملجالس احمللية في‬ ‫احملافظات الثالث حيث إطالع على سير العمل واألداء‬ ‫في مختلف اجلوانب اخلدمي��ة واألمنية واالقتصادية‬ ‫واالجتماعية ‪.‬‬ ‫كما التق��ى مبمثل��ي التنظيم��ات والكت��ل والتيارات‬ ‫السياس��ية من مختلف األطراف‪ ،‬وقيادات من احلراك‬ ‫اجلنوبي‪ ،‬وبح��ث معهم األوضاع الراهن��ة في اليمن‪،‬‬ ‫واالستعدادات اجلارية النطالق مؤمتر احلوار الوطني‬ ‫الشامل في الثامن عشر من ش��هر مارس احلالي‪ ،‬وقد‬ ‫جرت مش��اورات ومناقش��ات مكثفة وواس��عة وأعرب‬ ‫اجلميع عن استعدادهم للمش��اركة في احلوار بنسبة‬ ‫كبيرة‪.‬‬

‫الفرصة التاريخية‬

‫وأك��د األخ الرئيس خالل تلك اللق��اءات بأننا منر في‬ ‫ظ��رف دقي��ق وحس��اس وصعب‪ ،‬وال ب��د م��ن أن يدرك‬ ‫اجلمي��ع أنن��ا أيض��ا أم��ام فرص��ة تاريخي��ة ون��ادرة‬ ‫وذلك من أجل احلوار الوطني الش��امل الذي سيرس��م‬ ‫إستراتيجية املستقبل املأمول‪ ،‬على أسس منظومة حكم‬ ‫جديدة تتواكب م��ع القرن الواحد والعش��رين‪ ،‬وتقوم‬ ‫على احلكم الرش��يد ودولة النظام والقانون‪ .‬مؤكد ًا أن‬ ‫مؤمتر احلوار سيكون محطة وطنية هامة ملناقشة كل‬ ‫القضايا العالقة وبلورة املعاجلات اجلذرية لها‪ ،‬ووضع‬ ‫حد للصراعات واألزمات املتتالية‪.‬‬ ‫وأك��د األخ الرئي��س أن��ه س��يتم طي صفح��ة املاضي‬ ‫وفتح صفحة جديدة لضمان املستقبل املشرق للشباب‬ ‫واجليل الصاعد‪.‬‬

‫متابعة‪:‬‬ ‫عثمان تراث‬

‫أثمرت الزيارة الهامة التي قام بها الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس الجمهورية‪ ،‬عودة الهدوء واالستقرار إلى عدن بعد موجة من أعمال العنف التي‬ ‫شهدتها المدينة في الثلث األخير من شهر فبراير الماضي‪ .‬وخالل العديد من اللقاءات التي أجراها هادي هناك‪ ،‬أكدت مختلف األطراف نبذها المطلق‬ ‫للعنف‪ ،‬وللدعوات الطائش��ة‪ ..‬كما جاء النش��اط المكثف الذي اضطلع به الرئيس في العاصمة التجارة واالقتصادية‪ ،‬الستكمال تهيئة األجواء النطالق‬ ‫مؤتمر الحوار الوطني‪ ،‬الش��امل‪ .‬ومن المؤكد أن اللقاءات العديدة التي عقدها هناك ستؤدي إلى توسيع المشاركة في الحوار‪ ،‬وتعزيز فرص نجاحه في‬ ‫معالجة القضايا المطروحة أمامه‪ ،‬وفي مقدمتها القضية الجنوبية‪.‬‬

‫> هناك دستور جديد وانتخابات وقوانني وأنظمة تراعي‬ ‫متطلبات املجتمع دون إجحاف أو ظلم ألية فئة أو جماعة‬ ‫> األموال املتدفقة على الفوضويني واخلارجني عن القانون‬ ‫مدنسة ومن يقفون وراءها سينالون العقاب‬

‫> من حقنا أن تطالب مبحاكمة كل من يعرقل تنفيذ مهام‬ ‫املرحلة أمام محكمة اجلنايات الدولية‬ ‫> باحلوار نبني مستقبل الوطن على أسس العدالة‬ ‫واحلكم الرشيد ودولة النظام والقانون‬

‫الدعم الدولي‬

‫وأش��ار الرئيس هادي إل��ى أن العالم الي��وم يقف مع‬ ‫اليمن‪ ،‬ويس��اند املبادرة اخلليجي��ة وآليتها التنفيذية‬ ‫املزمن��ة‪ ،‬وقراري مجل��س األم��ن ‪ 2014‬و ‪ ،2051‬ودعا‬ ‫اجلميع إلى اس��تلهام التج��ارب والعبر الت��ي مر بها‬ ‫اليمن‪.‬‬ ‫وق��ال‪ :‬نحن أمام فرصة تاريخية حلل كافة مش��اكلنا‪،‬‬ ‫ومعاجلة امللفات العالقة من خالل بوابة احلوار الوطني‬ ‫الش��امل الذي تتجه األنظار إليه بكل تفاؤل وبكل أمل‬ ‫من أجل سالمة وأمن واستقرار اليمن‪ .‬وأعرب عن ثقته‬ ‫بأن اجلميع يق��در األهمية االس��تثنائية لهذه الفرصة‬ ‫التاريخي��ة‪ ،‬مؤكد ًا انه لم يعد بع��د اليوم مكان لكل من‬ ‫يستغل القضية اجلنوبية أو يتاجر بها هنا أو هناك‪.‬‬ ‫وتناول األخ الرئيس التصورات واخلطط املبنية على‬ ‫أسس تضمن لكل ميني احلق والعدل واإلنصاف دون‬ ‫إقصاء أو إجحاف‪.‬‬

‫املوظفون املبعدون‬

‫وتطرق رئيس اجلمهوري��ة إلى معاجلة قضايا الذين‬ ‫تضرروا في وظائفهم ومعاشاتهم ومستحقاتهم خالل‬

‫مع قيادة اجلامعة‬

‫وفي يوم الس��بت نفس��ه التقى األخ الرئيس عبد ربه‬ ‫منصور هادي رئي��س اجلمهورية برئيس جامعة عدن‬ ‫الدكتور عبد العزيز صالح بن حبتور والهيئة األكادميية‬ ‫والتعليمية باجلامعة‪ ،‬وحتدث األخ الرئيس خالل اللقاء‬ ‫عن األوضاع منذ نش��وب األزمة السياسية في ‪،2011‬‬ ‫وأكد أن اليمن مرت بأوضاع بالغة السوء‪ ،‬وبأزمة رمبا‬ ‫هي األخطر في تاريخها املعاصر‪ ،‬وأشار الى ما تركته‬ ‫األزمة من تداعيات كارثية على املستويات االقتصادية‬ ‫والسياس��ية واالجتماعي��ة‪ ،‬وال��ى االنقس��امات التي‬ ‫حدثت في صفوف اجليش واألمن والقوى السياس��ية‬ ‫واملجتمع‪ .‬موضحا أن ذلك كله متت مواجهته بالتوقيع‬ ‫عل��ى املبادرة اخلليجية وآليته��ا التنفيذية املزمنة في‬ ‫الري��اض برعاية كرمي��ة من خادم احلرمني الش��ريفني‬ ‫امللك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود‪.‬‬

‫مؤمتر احلوار‬

‫مع احلراك اجلنوبي‬

‫وخالل النشاط الذي شهدته الزيارة في هذا األسبوع‪،‬‬ ‫التقى الرئي��س هادي في يوم األح��د املاضي بعدد من‬ ‫قيادات وناش��طي احل��راك اجلنوبي‪ ،‬وحت��دث إليهم‪،‬‬ ‫مس��تعرضا طبيع��ة األوض��اع ف��ي اليم��ن‪ ،‬والظروف‬ ‫الت��ي أدت إلى الوصول إلى اتف��اق املبادرة اخلليجية‬ ‫وآليته��ا التنفيذية املزمنة‪ ،‬والدع��م اإلقليمي والدولي‬ ‫لهذا االتفاق‪.‬‬ ‫وأك��د األخ الرئي��س أن اآللي��ة التنفيذي��ة للمبادرة قد‬ ‫تضمنت معاجلات وطنية وجذرية للقضية اجلنوبية ‪،‬‬ ‫وشكلت فرصة تاريخية ونادرة لن تتكرر‪.‬‬ ‫وتطرق إلى مسيرة األحداث على مستوى اجلنوب قبل‬ ‫الوحدة ‪ ..‬وقال «اجلميع يعرفون صراع الس��بعينات‪،‬‬ ‫وما تالها‪ ،‬مرور ًا بأحداث ‪ 13‬يناير املشؤومة‪ ،‬وصوال‬ ‫إلى ‪ 22‬مايو عام ‪1990‬م يوم قيام اجلمهورية اليمنية‪،‬‬ ‫وما تاله من مماحكات وصراعات أدت إلى حرب ‪1994‬م‪.‬‬ ‫وقال‪ :‬وهكذا لم يستقر اليمن منذ قيام الثورة‪ ،‬ونحن من‬ ‫صراع إلى صراع‪ ،‬ومن منعطف إلى آخر «‪.‬‬

‫أو اخل��ارج‪ .‬واألم��وال الت��ي تنف��ق عل��ى الفوضويني‬ ‫واخلارجني عن القانون هي أموال مدنسة وتهدف إلى‬ ‫زعزعة املنطقة وسينال العقاب من يقف ورائها» ‪.‬‬ ‫وأشار األخ الرئيس إلى أن املبادرة اخلليجية وآليتها‬ ‫التنفيذية املزمنة قد شملت كل القضايا وامللفات العالقة‬ ‫ومبا يؤمن التحول إل��ى منظومة حكم جديدة من أجل‬ ‫عدال��ة توزيع الث��روة والس��لطة والعدالة واملس��اواة‬ ‫والنظام والقانون ‪...‬حضر اللقاء محافظ عدن املهندس‬ ‫وحيد علي رشيد‪.‬‬

‫{ اآللي ��ة التنفيذي ��ة للمب ��ادرة اخلليجي ��ة تضمن ��ت معاجل ��ات وطني ��ة جذري ��ة للقضي ��ة اجلنوبي ��ة { كفان ��ا صراع ��ات‪ ..‬فالوط ��ن ل ��م‬ ‫يس ��تقر من ��ذ قي ��ام الثورة وظللن ��ا ننتقل من صراع إلى ص ��راع { العالم كله يقف مع اليمن ويدعم أمنها واس ��تقرارها‪ ..‬وتس ��تفيد من‬ ‫جتارب ��ه وخبرات ��ه { ل ��م يع ��د هن ��اك م ��كان بعد اليوم ملن يس ��تغل القضية اجلنوبي ��ة أو يتاجر بها هن ��ا أو هناك { مت قطع ش ��وط كبير‬ ‫ف ��ي طري ��ق معاجل ��ة قضاي ��ا املوظف�ي�ن املبعدي ��ن { الرئي ��س يوج ��ه بتقدمي مواس ��اة س ��خية ألس ��ر ضحايا أح ��داث ‪ 21‬فبراي ��ر في عدن‬ ‫الفترة املاضية منذ الع��ام ‪1994‬م‪ ،‬من خالل معاجلات‬ ‫عملي��ة تقوم به��ا وزارات الدف��اع والداخلية واخلدمة‬ ‫املدنية جلميع املوظفني‪ ،‬وأوضح أن من لم يستفيد من‬ ‫إستراتيجية األجور‪ ،‬حتى ولو كان قد بلغ احد األجلني‬ ‫فيمكنه العودة لالستفادة من اإلستراتيجية‪ ،‬وله اخليار‬ ‫بعد ذلك فيما يراه ‪ ..‬وأشار الى أن عملية املعاجلة تسير‬ ‫بشكل حسن ومت قطع شوط كبير فيها‪ ،‬مؤكد ًا أن هذه‬ ‫العملية تصب في مصلحة اجلميع‪.‬‬ ‫وأعل��ن األخ الرئيس أنه مت التوجيه بتقدمي مواس��اة‬ ‫سخية ألس��ر الضحايا الذين سقطوا جراء التداعيات‬ ‫األخيرة في عدن يوم ‪ 11‬فبراير‪ ،‬واعتبارهم من شهداء‬ ‫الوطن‪ ،‬ومعاجلة املصابني ‪.‬‬

‫التق��ى األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئي��س اجلمهورية يوم أمس األول‬ ‫الثالثاء في دار الرئاس��ة رئيس أعضاء اللجن��ة الفنية لإلعداد والتحضير ملؤمتر‬ ‫احلوار الوطني الشامل بحضور رئيس اللجنة الدكتور عبدالكرمي اإلرياني‪ .‬وأعرب‬ ‫األخ الرئيس عن س��عادته بهذا اللقاء خصوص��ا وأن اليمن يقترب أكثر من موعد‬ ‫انطالق مؤمتر احلوار الوطني الشامل في الثامن عشر من مارس احلالي‪ ..‬وقال»‬ ‫أن الوضع السياسي في اليمن مهيأ متاما للحوار الوطني اجلاد املسؤول»‪.‬‬ ‫وأكد األخ رئيس اجلمهورية مجدد ًا أن هذه فرصة تاريخية لن تتكرر‪ ،‬للخروج من‬ ‫دائرة االنتقال من صراع الى صراع املستمرة منذ خمسني عاما‪ .‬مؤكد ًا أن الشعب‬ ‫اليمني يتطلع بآمال كبيرة نحو التغيير واملستقبل‪.‬‬

‫إلى ذلك عبر عدد قيادات فعاليات احلراك عن رفضهم‬ ‫القاطع للفوض��ى والبلطجة والتغرير وقطع الطريق‪..‬‬ ‫مؤكدين أنهم مع احلوار باعتب��ار احلوار وحده كفيل‬ ‫بحل كل اخلالفات والتباينات وصوال إلى بناء مستقبل‬ ‫مأمون للبلد ‪ ..‬حضر اللقاء نائب رئيس مجلس النواب‬ ‫محمد علي سالم الشدادي‪.‬‬

‫مع السلطة القضائية‬

‫وكان األخ عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية قد‬ ‫التقى في يوم الس��بت مطلع األسبوع احلالي بأعضاء‬ ‫السلطة القضائية والنيابة العامة في عدن‪ ،‬وأكد خالل‬ ‫اللق��اء أن عجلة التح��ول والتغيير متض��ي إلى األمام‬ ‫بوتيرة عالية وبدعم محل��ي وإقليمي ودولي‪ ،‬وأكد أن‬

‫اليمن سجل أمنوذج ًا مميز ًا في خروجه من األزمة التي‬ ‫اشتعلت مطلع ‪2011‬م‪ ،‬مشيرا إلى أن التحول اجلاري‬ ‫مبني على خطط وتصورات مدروسة‪ ،‬ويجري تنفيذها‬ ‫باالس��تفادة من كل خبرات وجت��ارب املجتمع الدولي‪،‬‬ ‫ومنظمة األمم املتحدة‪.‬‬

‫التعاون الدولي‬

‫وأك��د األخ الرئي��س ض��رورة تع��اون كل املجتمع في‬ ‫محافظ��ة ع��دن‪ ،‬مبختلف ش��رائحه وقواه السياس��ية‬ ‫واملجتمعية‪ ،‬من أجل ترسيخ املفاهيم الوطنية مبعانيها‬ ‫وأبعادها املختلفة‪ .‬وشدد على انه ال ميكن السماح ألي‬ ‫كان بأن يعبث بأمن واس��تقرار عدن‪ .‬وقال‪« :‬إن الرؤية‬ ‫واضحة في هذا اجلانب‪ ،‬واملجتمع الدولي كله أقر معنا‬

‫عدم السماح بانزالق اليمن إلى احلرب األهلية‪ ،‬ويجب‬ ‫أن ال يتغاف��ل أحد أن مجلس األم��ن بكامل أعضائه قد‬ ‫صوت من أجل أمن وس�ل�امة واستقرار ووحدة اليمن‪،‬‬ ‫كم��ا أن مجلس األمن قام بزي��ارة اليمن وعقد اجتماعا‬ ‫استثنائيا غير مسبوق في صنعاء‪ ،‬وذلك من أجل تنفيذ‬ ‫اإلس��تراتيجية الدولية إلرس��اء األمن واالس��تقرار في‬ ‫املنطقة التي تعد من املناطق احليوية في العالم»‪.‬‬

‫شمول املبادرة‬

‫وأض��اف الرئيس ه��ادي‪« :‬هن��اك مصال��ح دولية في‬ ‫استقرار اليمن واملنطقة‪ ،‬من حيث املالحة واالستثمار‬ ‫وحيوية خليج عدن وباب املن��دب‪ ،‬ولذلك فأن املجتمع‬ ‫الدولي لن يسمح ملن يعبث بأمن اليمن سواء من الداخل‬

‫واس��تعرض األخ الرئي��س عبدرب��ه منص��ور ه��ادي‬ ‫اخلطوات واإلجراءات والقرارات التي متت في طريق‬ ‫تنفي��ذ املرحلة األول��ى من املب��ادرة اخلليجية وآليتها‬ ‫التنفيذي��ة املزمن��ة وقراري مجل��س األمن رق��م ‪2014‬‬ ‫و‪ .2051‬وقال « نحن على مس��افة قريبة موعد انطالق‬ ‫مؤمتر احلوار الوطني الشامل في ‪ 18‬مارس اجلاري‪،‬‬ ‫والذي تعلق عليه اآلمال العريضة من أجل رسم خارطة‬ ‫املستقبل املأمول واخلروج بصورة نهائية من األزمات‬ ‫املتالحقة منذ قيام الثورة اليمنية سبتمبر وأكتوبر»‪.‬‬ ‫وأضاف األخ رئيس اجلمهورية‪ :‬إننا جميعا على موعد‬ ‫ّ‬ ‫وذكر أن املؤمتر س��يناقش كافة‬ ‫مفصل��ي من التاريخ‪،‬‬ ‫القضايا وامللفات العالقة من أجل الوصول إلى منظومة‬ ‫حكم جديدة يصوغها أبناء اليمن وقواهم السياسية‪،‬‬ ‫بأنفس��هم‪ ،‬م��ن خالل ح��وار وطني جاد ومس��ؤول من‬ ‫أجل تلبي��ة متطلبات اليمن اجلديد ف��ي القرن الواحد‬ ‫والعشرين‪.‬‬ ‫وأضاف «هناك دس��تور جدي��د‪ ،‬وانتخابات‪ ،‬وقوانني‬ ‫وأنظمة تراعي كل املسائل واملتطلبات للمجتمع اليمني‪،‬‬ ‫دون إجح��اف أو ظلم لفئة أو جماع��ة»‪ ..‬مؤكدا أن هذه‬ ‫فرصة تاريخية لن تتكرر خصوصا وأن العالم بأس��ره‬ ‫يدعمها وبرعاية أممية‪.‬‬

‫احملاكمة الدولية‬

‫وق��ال األخ رئيس اجلمهوري��ة‪« :‬إن أي طرف‪ ،‬س��واء‬ ‫من الداخ��ل أو من اخلارج‪ ،‬يحاول عرقلة هذا املس��ار‪،‬‬ ‫ويقف حجر عثرة أمام مس��تقبل‪ ،‬اليم��ن فإن من حقنا‬ ‫طلب محاكمته جنائيا ف��ي محكمة العدل الدولية وفقا‬ ‫للقرارات األممية واإلرادة الدولية ‪.‬‬ ‫وش��دد ه��ادي عل��ى أن جامعة ع��دن من��ارة أكادميية‬ ‫كبرى تقع على منتس��بيها وكوادرها مسؤولية وطنية‬ ‫في توعية املغرر به��م‪ ،‬وإنارة الطريق أمامهم من أجل‬ ‫مصلحة الوطن العليا واحلفاظ على املكاسب الوطنية‬ ‫واألمن واالستقرار‪ ..‬وقال‪« :‬نؤكد هنا أنه ال بد أن نقول‬ ‫للحق حقا‪ ،‬والباطل باط ً‬ ‫ال‪ .‬والكلمة الصادقة واملخلصة‬ ‫مطلوبة اليوم من اجلميع»‪.‬‬ ‫واس��تعرض األخ الرئيس اإلجراءات اجلارية بش��أن‬ ‫الس��فينة جيه��ان الت��ي ضبطت ف��ي املي��اه اإلقليمية‬ ‫اليمنية وهي في طريقها لتهريب أسلحة تدميرية الى‬ ‫اليم��ن‪ ،‬وأك��د انه لو ُق��در لتلك األس��لحة الوصول الى‬ ‫املستفيدين منها لكان لها أثر سيء جد ًا‪« ،‬ولكن احلمد‬ ‫الله كانت يقظة رجال األمن وإرادة الله سبحانه وتعالى‬ ‫لهم باملرصاد»‪.‬‬

‫التقى اللجنة الفنية وناقش معها العديد من القضايا‪:‬‬

‫رئيس اجلمهورية‪ :‬الوضع السياسي مهيئ متام ًا للحوار اجلاد املسؤول‬

‫زيارة عدن‬

‫واطلع األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي اللجنة الفنية ملؤمتر احلوار الوطني‬ ‫على طبيعة زيارته حملافظة عدن ولقاءاته مع مختلف األطياف السياسية واحلزبية‬ ‫والكتل‪ ،‬ومجاميع من احلراك اجلنوب��ي‪ .‬وقال إن هناك تفاهمات طيبة وقد ابدوا‬ ‫استعدادهم للحوار‪ ..‬واعتبر األخ الرئيس أن ما حدث في ‪ 21‬فبراير املاضي كانت‬ ‫نتيج��ة تعبئة خاطئة‪ ،‬س��واء من الداخل أو من اخل��ارج‪ ،‬وأوضح انه مت التوجيه‬ ‫بدفع التعويضات والديات الشرعية ومعاجلة اجلرحى‪ .‬ومتنى أال تتكرر مثل هذه‬ ‫احلادثة خصوصا ونحن أبناء وطن واحد‪.‬‬

‫هيكلة اجليش‬

‫وأوضح رئيس اجلمهورية أن إعادة هيكلة اجليش متضي في طريقها القانوني‬ ‫والنظامي احملدد من اجل جتسيد الوحدة الوطنية بني صفوفه وقياداته وألويته‪.‬‬ ‫وأكد انه ال بد من إعادة التنظيم في القوات املسلحة بصورة دقيقة تبدأ منذ ترقيم‬ ‫الضاب��ط أو املجند‪ ،‬وتس��تمر مع بلوغ��ه مختلف املراتب‪ ،‬وصوال الى اس��تحقاق‬ ‫التقاعد‪ .‬واستعرض األخ الرئيس عدد ًا من أنظمة الدوائر اجلديدة في وزارة الدفاع‬ ‫على أسس حديثة‪ .‬وشدد على أهمية تعميق الوحدة الوطنية ‪.‬‬

‫املتقاعدون واملبعدون‬

‫كما أكد األخ الرئيس على أهمية استفادة الضباط الذين تقاعدوا قبل إستراتيجية‬ ‫األجور‪ ،‬من خالل عودتهم الى العمل حتى يتم معاملتهم‪ ،‬ومس��اواتهم أسوة مبن‬ ‫استفادوا من اإلستراتيجية‪ .‬باإلضافة الى مجاميع الضباط واملوظفني العموميني‬ ‫الذين هم على هذه الش��اكلة من اجل إنصافهم‪ ،‬ولهم بعد ذلك احلرية في البقاء أو‬ ‫العودة الى وضعهم التقاعدي بعد أن يستفيدوا من هذه املزايا وهذه من اإلجراءات‬ ‫اجلديدة التي متت وتتم على قدم وساق من خالل اللجان املشكلة من وزارة الداخلية‬ ‫ووزارة الدف��اع ووزارة اخلدمة املدنية‪ ..‬وأش��ار األخ الرئيس الى لقاءاته باللجان‬ ‫اخلاصة بقضايا املبعدين من وظائفهم بصورة قسرية‪ ،‬وكذلك جلان إعادة األراضي‬ ‫واملمتلكات العامة واخلاصة التي تنفذ أعمالها في عدن‪.‬‬

‫األداء اإلعالمي‬

‫وش��دد الرئي��س هادي عل��ى ض��رورة التزام وس��ائل اإلع�ل�ام املرئي��ة واملقروءة‬

‫{ مؤمتر احلوار محطة تاريخية للخروج من دائرة الصراعات املستمرة منذ خمسني عام ًا { وجدنا تفاهمات جيدة خالل لقاءات عدن والكثيرين أبدوا‬ ‫استعدادهم للحوار { أحداث ‪ 21‬فبراير في عدن نتجت عن التعبئة اخلاطئة‪ ..‬ونتمنى أال تتكرر { هيكلة اجليش متضي في طريقها القانونية والنظامية‬ ‫من اجل جتسيد الوحدة الوطنية بني صفوفه { على وسائل اإلعالم العمل على إجناح مؤمتر احلوار واالبتعاد عن املناكفات واملزايدات واملغالطات‬ ‫واملس��موعة بالعمل على إجن��اح مؤمتر احلوار‪ ،‬وبرمجة أدائه��م من اجل إجناح‬ ‫احل��وار بكل صوره‪ ،‬واالبتعاد عن املناكفات واملزايدات واملغالطات وذلك من اجل‬

‫التهدئة وعدم استنبات اخلصام واملشاكل واملكايدة‪.‬‬ ‫ه��ذا وقد جرى نقاش مس��تفيض حول عدد م��ن القضايا املطلوب تس��ويتها‪ ،‬أو‬

‫البريد االلكتروني ‪26sept@yemen.net.ye‬‬

‫عرضها للنقاش لتقدمي احللول‪ ..‬وتناولت النقاش��ات ع��دد ًا من احملاور التي تهم‬ ‫انطالق مؤمتر احلوار الوطني الشامل على أسس نظامية واضحة‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 February 2013 - 26/ 4 / 1434‬‬

‫تعزية‬

‫اخلميس ‪ 7‬مارس ‪ 2013‬العدد ‪ 1690‬املوافق ‪ 26‬ربيع اآلخر ‪1434‬هـ‬

‫‪5‬‬

‫تتمات‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434‬‬

‫قيادات عسكرية لـ «‬

‫»‬

‫عام من االجنازات التاريخية لألخ رئيس اجلمهورية‬ ‫أكد عدد من القيادات العسكرية انه رغم الفترة القصيرة التي تولى فيها األخ الرئيس الرئي ��س عبدرب ��ه منصور هادي أش ��ار‬ ‫عبد ربه منصور هادي رئاسة الجمهورية اال انه استطاع ان يحقق العديد من االنجازات العقي ��د محم ��د احليم ��ي قائ ��د ف ��رع‬ ‫الش ��رطة العس ��كرية فرع ذم ��ار انه منذ‬ ‫التاريخية على مختلف المستويات كان أهمها القرارات العسكرية التي أصدرها الهادفة‬ ‫تول ��ي األخ الرئي ��س عب ��د رب ��ه منصور‬ ‫الى إعادة توحيد و هيكلة القوات المسلحة و األمن على أسس و طنية و علمية حديثة ه ��ادي مقاليد احلكم س ��عى جاهدا الى‬ ‫العمل على إزالة كافة مظاهر التمترس‬ ‫م ��ن كافة املدن و إنهاء التوتر الذي كان‬ ‫استطالع‪ :‬رضوان الشارف‬ ‫س ��ائدا عبر اللجنة العسكرية بإالضافة‬ ‫ال ��ى إص ��دار العديد من الق ��رارات التي‬ ‫تفجر حرب دامي ��ة بني طرفيه‬ ‫> البداية كان ��ت مع العميد الركن بحري أو أدن ��ى م ��ن ُّ‬ ‫س ��اهمت ف ��ي توحيد اجلي ��ش و هيئت‬ ‫طاهر علي املقالح والذي حتدث قائال‪:‬‬ ‫نتيج ��ة تع ��دد الوالءات ف ��ي أوس ��اطه‪ ،‬وكان ال ��ى صدور الق ��رارات التاريخية الهادفة الى‬ ‫>> ال ينك ��ر اي من ��ا م ��ا كان ��ت قد وصل نش ��وب حرب على أس ��اس الوالءات املتعددة إع ��ادة هيكل ��ة القوات املس ��لحة على أس ��س‬ ‫إلي ��ه مس ��توى التباي ��ن واخلالف ب�ي�ن فرقاء مبثاب ��ة البداية حلرب أهلي ��ة لها أول وليس علمية ووطنية كما انه اس ��تطاع االنتهاء من‬ ‫العمل السياس ��ي في بالدنا‪ ،‬إذ كان قد وصل له ��ا آخ ��ر‪ ،‬وقد َّ‬ ‫ظل ش ��بح تلك احل ��رب يتهدد تنفي ��ذ املرحلة األولى م ��ن املبادرة اخلليجية‬ ‫في الس ��نوات األخيرة الى م ��ا ميكن اعتباره الب�ل�اد ويرعب العب ��اد حت ��ى َّ‬ ‫مت لنا –بفضل و اإلع�ل�ان ع ��ن دخ ��ول املرحلة الثاني ��ة منها‬ ‫نوعً ا من العداء‪ ،‬وكان اليأس قد متلك أكثرنا الل ��ه‪ -‬التواف ��ق عل ��ى انتخ ��اب الرئيس عبد و تنفيذه ��ا عبر حتديد يوم ال� �ـ ‪18‬من مارس‬ ‫م ��ن إمكانية التقاء مختلف الفرقاء على كلمة رب ��ه منصور هادي الذي رمى مبخاوفه خلف ‪2013‬م كموع ��د النط�ل�اق مؤمت ��ر احل ��وار‬ ‫س ��واء‪ ..‬لك ��ن م ��ا إن توافقت مختل ��ف القوى ظهره وش� � َّمر عن س ��اعديه لتولي مس ��ؤولية الوطني الشامل‪.‬‬ ‫وأجمع الش ��عب اليمني كله على انتخاب ألخ قيادة البالد و اخلروج بها إلى بر األمان‪.‬‬ ‫حكمة‬ ‫املشير الركن عبد ربه منصور هادي في الـ‪21‬‬ ‫> م ��ن جهته ق ��ال املقدم ح ��زام الطميرة‬ ‫االنتصار على أنصار الشر‬ ‫رئيس ��ا توافق ًّيا‬ ‫م ��ن فبراير من العام املاضي‬ ‫ً‬ ‫> العقيد الركن عقيل الزبيدي تطرق الى ان الرئي ��س عبدرب ��ه منص ��ور ه ��ادي رئيس‬ ‫�لحة‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫امل‬ ‫للقوات‬ ‫للجمهوري ��ة وقائ� �دًا أعل ��ى‬ ‫ان من املسلم به أن من يطلقون على أنفسهم اجلمهوري ��ة اس ��تطاع رغم الفت ��رة القصيرة‬ ‫ال ��ذي ن ��ال ثقة كاف ��ة األطراف رغم م ��ا بينها تس ��مية (أنصار الش ��ريعة) احملس ��وبني على التي تولى فيها رئيس� � ًا لليمن ان يدير البالد‬ ‫من خالف‪ ،‬حتى بدأ يس ��تل أس ��باب اخلالف‬ ‫ميثلون بحكم ��ة و حنكة و اخرج اليمن الى بر األمان‬ ‫(تنظي ��م القاعدة) كانوا ق ��د أصبحوا ِ ّ‬ ‫ويتخ ��ذ م ��ن الق ��رارات الصائب ��ة واجلريئ ��ة خط ًرا ماث ُال يتهدد البالد والعباد‪ ،‬إلى درجة بعد ان كانت على وش ��ك االنزالق الى حروب‬ ‫والعادلة ما جع ��ل النفوس الثائرة واملنفعلة‬ ‫ته ��دأ وعمل على تقارب م ��ا كان متباي ًنا من‬ ‫ال� � ُّرؤى‪ ،‬األمر الذي حمل القوى السياس ��ية‬ ‫املختلف ��ة على تقدمي بع ��ض التنازالت التي‬ ‫م َّكنتها من أن تصبح أشبه مبنظومة العمل‬ ‫املؤتلفة‪.‬‬ ‫استقرار سعر صرف العملة‬ ‫> فيم ��ا ي ��رى العقي ��د عبداملل ��ك حس ��ان‬ ‫محم ��د ان الرئيس عبد ر ّب ��ه منصور هادي‬ ‫حقق خالل العام الوحيد من توليه منصب‬ ‫رئاس ��ة اجلمهوري ��ة الكثي ��ر م ��ن املكاس ��ب‬ ‫الت ��ي ب ��دأ يلمس ��ها املوط ��ن واقعً ��ا يوم ًّيا‪،‬‬ ‫منها –على س ��بيل املثال‪ -‬م ��ا الحظناه منذ‬ ‫توليه مقاليد احلكم من اس ��تقرار في س ��عر‬ ‫ص ��رف العملة احمللية بصورة لم يش ��هدها‬ ‫البلد منذ عش ��رات السنني‪ ،‬فقد كان التجار‬ ‫ومن يق ��ف وراءهم من املس ��ؤولني –إلى ما‬ ‫قب ��ل انتخاب ��ه‪ -‬يتالعب ��ون بأس ��عار العملة‬ ‫ً‬ ‫وهبوطا وفق ما تقتضيه‬ ‫الصعبة صع ��ودًا‬ ‫مصاحلهم ومبا يحقق لهم الكس ��ب السريع‬ ‫وغي ��ر املش ��روع‪ ،‬وكان ��وا بذل ��ك التالع ��ب‬ ‫ي ِ‬ ‫ُلحقون باملواطن البسيط ضر ًرا مباش ًرا إذ‬ ‫كان يتبعه تالعب ومغاالة في أسعار السلع‬ ‫التي ال ميكن له االستغناء عنها بأي حال‪.‬‬ ‫وبتحقي ��ق ه ��ذا النج ��اح في السياس ��ة‬ ‫ً‬ ‫ارتباطا بثبات أس ��عار‬ ‫النقدية الذي يرتبط‬ ‫الس ��لع االس ��تهالكية والضروري ��ة يك ��ون‬ ‫األخ املش ��ير عبدر ّب ��ه منص ��ور هادي رئيس‬ ‫�لحة‬ ‫اجلمهوري ��ة القائ ��د األعلى للقوات املس �‬ ‫أنه ��م كان ��وا ق ��د بدؤوا مين ��ون أنفس ��هم في و صراع ��ات قد ت ��ودي بالوطن ال ��ى الهاوية‬ ‫ِّ‬ ‫ومع ��ه طاق ��م حكومة الوف ��اق قد ب ��دأ باتباع مطلع العام املاض ��ي بإمكانية إقامة إمارتهم و اس ��تطاع أيض ��ا بقرارات ��ه احلكيم ��ة إنهاء‬ ‫تلمس هموم املواطنني‬ ‫الطريق الصحيح في ُّ‬ ‫مصادر التوتر و كانت لقراراته احلاس ��مة و‬ ‫والعم ��ل –بجدي ��ة‪ -‬لتحس�ي�ن مس ��توياتهم في محافظة أبني‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫بيد أن األخ املشير عبدر ّبه منصور هادي الشجاعة‪ -‬التي أصدرها بهدف إعادة توحيد‬ ‫املعيشية‪.‬‬ ‫رئي ��س اجلمهوري ��ة القائ ��د األعل ��ى للق ��وات و هيكلة املؤسسة العسكرية واألمنية ليكون‬ ‫املس ��لحة جعل من أولياته محاربة هذه الفئة والؤه ��ا لل ��ه و الوط ��ن بعي ��دا ع ��ن ال ��والءات‬ ‫استعادة حلمة املؤسسة العسكرية‬ ‫> كم ��ا حت ��دث العقيد الرك ��ن حميد علي الضال ��ة املضل ��ة في س ��عي منه إل ��ى القضاء الضيق ��ة‪ -‬ثماره ��ا ف ��ي حتقيق النص ��ر على‬ ‫التويتي عن اجنازات األخ رئيس اجلمهورية عل ��ى حلمه ��م املري ��ض اله ��ادف إل ��ى زعزعة أنص ��ار الش ��ريعة م ��ن تنظي ��م القاع ��دة ف ��ي‬ ‫خ�ل�ال ع ��ام انه قبل أن ينتخب املش ��ير الركن األمن واس ��تعداء املجتمع الدولي على اليمن معركة السيوف الذهبية ‪.‬‬ ‫كما أضاف الرائد حزام ان الرئيس هادي‬ ‫عب ��د ربه منصور هادي في ال� �ـ‪ 21‬من فبراير بصفته بؤرة للجماعات املتطرفة‪،‬‬ ‫رئيسا توافق ًّيا للجمهورية‬ ‫من العام املنصرم‬ ‫قد عمل جاهد ًا على االنتصار ألرواح ش ��هداء‬ ‫ً‬ ‫قرارات تاريخية‬ ‫وقائ� �دًا أعل ��ى للقوات املس ��لحة كان جيش ��نا‬ ‫> و ح ��ول نف ��س املوض ��وع االجن ��ازات الث ��ورة الش ��بابية الس ��لمية و التخل ��ص من‬ ‫اليمني‬ ‫منقسما فيما بينه‪ ،‬وكان قاب قوسني الت ��ي حتقق ��ت خ�ل�ال ع ��ام م ��ن تول ��ي األخ رواس ��ب الفت ��رة املاضية عبر تنفي ��ذ املبادرة‬ ‫ً‬

‫اخلليجي ��ة و كان آخره ��ا اإلع�ل�ان عن موعد‬ ‫انط�ل�اق فعالي ��ة مؤمتر احل ��وار الوطني في‬ ‫‪ 18‬م ��ارس ‪2013‬م ليكون فرصة الى حل كل‬ ‫القضايا و املش ��اكل و حتديد األس ��س التي‬ ‫ستقام عليها الدولة املدنية احلديثة‪.‬‬ ‫هدوء واستقرار‬ ‫> العقيد نواف احلدي قال‪:‬‬ ‫>> بع ��د م ��رور ع ��ام عل ��ى تول ��ي االخ‬ ‫عبدرب ��ه منصوره ��ادي رئي ��س اجلمهوري ��ة‬ ‫مقالي ��د احلك ��م ف ��ي ‪ 21‬م ��ن فبرايراصبح ��ت‬ ‫الب�ل�اد مت ��ر بالطري ��ق الصحيح رغ ��م وجود‬ ‫عراقيل وصعوبات جتاه العملية السياس ��ية‬ ‫والتهدئة ب�ي�ن جميع االط ��راف‪ ،‬وبعد جهود‬ ‫مضني ��ة وكبيرة من قب ��ل االخ الرئيس وبعد‬ ‫م ��رور ع ��ام ش ��عراملواطن الع ��ادي بن ��وع من‬ ‫الطمأنين ��ة واله ��دوء واالس ��قرار في الس ��لع‬ ‫وامل ��واد الغذائي ��ة ومت توظيف اع ��داد كبيرة‬ ‫م ��ن املتقدم�ي�ن للوظيفة العام ��ة ومت التغيير‬ ‫في معظم الوظائف القيادية س ��وا ًء عسكرية‬ ‫أومدني ��ة كل ذلك يحس ��ب ل�ل�اخ الرئيس لكن‬ ‫هناك عقب ��ات وحتديات تواج ��ه اليمن خالل‬ ‫الفترة املقبلة‪.‬‬ ‫أمن وأمان‬ ‫> العقيد علي الدوة حتدث قائال‪:‬‬ ‫>> بعدما كادت اليمن ان تصبح مقسمة‬

‫مؤمتر أصدقاء اليمن‬ ‫في املرحلة االنتقالية‪ ..‬وقالت املصادر لـ "‪ 26‬سبتمبر" إن‬ ‫مسودة البيان اخلتامي للمؤمتر الذي يعقد برئاسة مشتركة‬ ‫لكل من اجلمهورية اليمنية واململكة العربية السعودية‬ ‫واململكة املتحدة ومبشاركة وزراء اخلارجية ورؤساء وفود‬ ‫ميثلون ‪ 30‬بلد ًا‪ ،‬وكذا كبار املسئولني التنفيذيني في ‪8‬‬ ‫منظمات إقليمية ودولية ستركز على أهمية معاجلة كافة‬ ‫القضايا والتحديات في إطار احلوار الوطني‪ ،‬وتشجيع‬ ‫كل القوى املدنية والسياسية واملنظمات على االنخراط‬ ‫في احلوار ‪ ،‬فض ًال عن أهمية حماية وحدة وأمن وإستقرار‬ ‫اليمن كضمانة ملستقبل أفضل ‪ .‬وأوضحت املصادر أن مسودة‬ ‫البيان اخلتامي ستؤكد دعم أصدقاء اليمن للخطوات التي‬ ‫أتخذها األخ رئيس اجلمهورية إلعادة هيكلة اجليش واألمن‬ ‫على أسس وطنية وعلمية ‪ ،‬ودعمه في مواجهة اإلرهاب ‪.‬‬ ‫وذكرت املصادر أنه في الشأن االقتصادي ستوجه مجموعة‬ ‫أصدقاء اليمن الدعوة إلى كل املانحني لتسريع تعهداتهم‬ ‫املالية‪ ،‬وحتديد املشاريع املقترحة لتنفيذها بسرعة نظر ًا‬ ‫الحتياج اليمن العاجل لها ‪ ،‬وأهمية استكمال التخصيصات‬ ‫املالية للمشاريع قبيل شهر أبريل القادم ‪..‬وتتصدر أجندة‬ ‫البحث في االجتماع أربعة موضوعات رئيسة تشمل آخر‬ ‫املستجدات على صعيد الترتيبات اجلارية لتدشني مؤمتر‬ ‫احلوار الوطني الشامل في ‪ 18‬مارس القادم‪ ،‬وكذا سير‬ ‫التحضير واإلعداد لالنتخابات املقرر إجراؤها في فبراير‬ ‫‪ ،2014‬بجانب تقييم مستجدات الوضع االقتصادي‪ ،‬وخاصة‬ ‫مستوى التقدم في سير تخصيص التعهدات املالية املعلنة‬ ‫من الدول واملنظمات املانحة‪ ،‬ومدى إتاحتها لإلنفاق على‬ ‫برامج التنمية وحتويلها من وعود على ورق إلى مشاريع‬ ‫تنفيذ على أرض الواقع‪ ،‬باإلضافة إلى الوضع األمني‪ ،‬مبا‬ ‫في ذلك اإلصالحات في قطاعات العدالة‪.‬‬

‫رئيس الصندوق العربي‬ ‫الدولي تستهدف تعزيز عالقات الشراكة بني اجلانبني‪،‬‬ ‫و ُتقيم سير املشروعات التي ميولها الصندوق العربي في‬ ‫مختلف مجاالت البنية التحتية‪ ،‬وخاصة الطرقات واجلسور‬ ‫والكهرباء والنقل‪ ..‬وأوضحت املصادر أن رئيس الصندوق‬ ‫العربي سيوقع خالل زيارته إلى صنعاء على عدد من إتفاقيات‬ ‫متويل مشاريع جديدة في اليمن تنفيذ ًا لتعهداته املالية في‬ ‫مؤمتري الرياض‪ ،‬ونيويورك والبالغة حوالي ‪ 510‬ماليني‬ ‫دوالر‪.‬‬

‫النفط تعلن‬ ‫التنافس في ‪ 31‬يناير املاضي بعد متديده ملدة شهر ‪.‬‬ ‫وذكر املسؤول النفطي أن وزارة النفط ممثلة في هيئة‬ ‫استكشاف وإنتاج النفط أجنزت التحليالت الفنية واملالية‬ ‫للعطاءات املقدمة من الشركات‪ ،‬واستكملت كافة البيانات‬ ‫متهيد ًا إلعالن النتائج النهائية‪ ،‬والتي ستنعكس إيجاب ًا على‬ ‫حركة االستثمار النفطي كونها تتضمن بنود ًا عن استثمار‬ ‫الغاز أيض ًا‪ ..‬وتتركز القطاعات اخلمسة في محافظات‬ ‫حضرموت ومأرب وشبوه واملهرة‪.‬‬

‫والدخول في حرب اهلية وصراعات ال يحمد‬ ‫عقباه ��ا وبفض ��ل املبادرة اخلليجي ��ة وتولي‬ ‫الرئي ��س عب ��د رب ��ه منصوره ��اذي اعتق ��د ان‬ ‫الوض ��ع صارلالفضل عم ��ا كان علية قبل ‪21‬‬ ‫م ��ن فبراير الع ��ام املاض ��ي‪ ،‬فتغيرت اش ��ياء‬ ‫كثيرة وبدأنا نشعربنوع ما من االمن رغم ما‬ ‫يحصل من حوادث امنية متفرقة هنا وهناك‬ ‫اال ان االمن اصبح لألحسن وبدأ االنفراج من‬ ‫االزم ��ة الراهنة وبقي اي ��ام قالئل وندخل في‬ ‫احلوار الوطني الشامل فيجب على املكونات‬ ‫السياس ��ية املش ��اركة في احل ��وار ان يغلبوا‬ ‫مصلح ��ة الوط ��ن واملواط ��ن عل ��ى املصال ��ح‬ ‫احلزبية والشخصية‪.‬‬

‫استقبل الوفد العربي‬ ‫وآليتها التنفيذية املزمنة‪ ،‬والذي حتقق الكثير منها في‬ ‫مرحلتها األولى"‪..‬وأضاف" نحن اليوم على أعتاب مرحلة‬ ‫جديدة من خالل مؤمتر احلوار الذي سينطلق في ‪ 18‬مارس‬ ‫اجلاري‪ ،‬وسيكون للمرأة حضور ونصيب من خالل نسبة‬ ‫‪ %30‬من إجمالي مندوبي مؤمتر احلوار الوطني‪ ،‬والذي يعول‬ ‫عليه الكثير في رسم مالمح مستقبل اليمن اجلديد املبني على‬ ‫العدالة واملساواة واحلكم الرشيد"‪.‬‬ ‫وفي اللقاء حتدث املشاركون في املؤمتر عن بالغ التقدير‬ ‫للقيادة السياسية لرعايته ألعمال املؤمتر‪ ،‬كما عبروا عن‬ ‫الشكر حلفاوة االستقبال وكرم الضيافة‪ ..‬معربني عن تقديرهم‬ ‫وتثمينهم للنجاحات التي حتققت في طريق التسوية‬ ‫السياسية لليمن وتنفيذ املبادرة اخلليجية وما بذله االخ‬ ‫الرئيس عبد ربه منصور هادي من جهود استثنائية‪.‬ومتنوا‬ ‫لليمن الوصول إلى الغايات املرجوة من خالل جناح احلوار‬ ‫الوطني الشامل‪..‬مشيدين باملساندة والدعم الذي يلقاه اليمن‬ ‫على املستوى اإلقليمي والدولي وإخراجه إلى بر اآلمان‪.‬‬ ‫وقد رفع املشاركون باملؤمتر برقية لألخ الرئيس جاء فيها ‪:‬‬ ‫نحن املشاركني واملشاركات في أعمال املؤمتر اإلقليمي‬ ‫"إلزامية التعليم ودمج النوع االجتماعي في املناهج" ‪6-4‬‬ ‫مارس ‪2013‬م نتقدم لكم بأسمى آيات الشكر والتقدير على‬ ‫رعايتكم الكرمية ألعمال املؤمتر الذي عقده احتاد نساء‬ ‫اليمن بالشراكة مع االحتاد النسائي العربي العام واختتمه‬ ‫باالحتفال بيوم املرأة العاملي حتت شعار "مشاركة املرأة في‬ ‫احلوار بناء للسالم والتنمية " وبحضور وفود االحتادات‬

‫البريد االلكتروني ‪26sept@yemen.net.ye‬‬

‫اخلميس ‪ 7‬مارس ‪ 2013‬العدد ‪ 1690‬املوافق ‪ 25‬ربيع اآلخر ‪1434‬هـ‬

‫بقايا‪ ...‬بقايا‪ ...‬بقايا ‪ ...‬بقايا‬ ‫العربية في ‪ 17‬دولة ومنظمة األمم املتحدة للتربية والثقافة‬ ‫والعلوم وخبراء من الدول العربية واجلامعات اليمنية‪،‬‬ ‫ووقف املؤمتر حول العديد من املواضيع لتحسني وتطوير‬ ‫املناهج التربوية لتتواكب مع متغيرات تكنولوجيا العصر‪،‬‬ ‫وليستطيع الشباب أن يخرج من الفقر وقد كانت االستفادة‬ ‫كبيرة من جتارب الدول العربية‪.‬‬ ‫وقد أوصى احلضور بأهمية إدخال التوصيات ضمن‬ ‫استراتيجية وزارة التربية والتعليم ودعم الدولة واحلكومة‬ ‫لتطبيق هذه التوصيات على الواقع العملي ‪ ..‬وفقكم الله في‬ ‫مهامكم من اجل التنمية واألمن واستقرار اليمن‪.‬‬ ‫الرئيس يتلقى دعوة‬ ‫الشعب اليمني‪ ..‬كما تضمنت الرسالة التي سلمها اليوم‬ ‫سفير دولة قطر بصنعاء جاسم بن عبد العزيز البوعنني‬ ‫الدعوة لألخ الرئيس عبد ربه منصور هادي حلضور أعمال‬ ‫مؤمتر القمة العربي في دورته العادية الـ‪ 24‬التي ستعقد في‬ ‫الدوحة خالل الفترة من ‪ 26‬إلى ‪ 27‬مارس اجلاري‪.‬‬ ‫وقال أمير قطر في رسالته إنني أتطلع إلى لقائكم والترحيب‬ ‫بكم في بلدكم الثاني قطر وأنا على ثقة بأن مشاركتكم‬ ‫في أعمال هذه القمة التي تنعقد في ظل ظروف وحتديات‬ ‫بالغه الدقة على الساحتني العربية والدولية ستسهم في‬ ‫إجناحها‪.‬‬ ‫ويعزي في وفاة الزعيم‬ ‫أمله وأسفه الشديدين ملا تعرض له رجل االعمال خالد محمد‬ ‫شارب من اعتداء ارهابي همجي مؤسف طاله دون مبرر‬ ‫أودى بحياته ‪.‬وقال االخ الرئيس في برقية عزاء بعث بها‬ ‫إلى والده رجل االعمال محمد شارب‪ ،‬والى جميع أسرة بيت‬ ‫شارب‪ ":‬قد وجهنا األجهزة املختصة بسرعة القبض على‬ ‫اجلناة وتقدميهم الى العدالة لينالوا جزاءهم ‪..‬تغمد الله‬ ‫الفقيد بواسع رحمته‪ ،‬والهم أهله وذويه الصبر والسلوان‪".‬‬ ‫إنا لله وإنا إليه راجعون"‪.‬‬ ‫كما بعث األخ الرئيس برقية عزاء ومواساة إلى رئيسجهاز‬ ‫األمن القومي الدكتور علي حسن األحمدي وإخوانه صالح‬ ‫ومحمد‪ ،‬وذلك في وفاة شقيقهم سعيد حسن األحمدي‬ ‫ومحمد ُ‬ ‫الذي انتقل إلى رحمة الله تعالى بعد حياة حافلة بالعمل‬ ‫والعطاء‪.‬وأعرب األخ الرئيس عن بالغ اآلسى واألسف‬ ‫وصادق العزاء واملواساة في هذا املصاب اجللل‪ ،‬مبتهال‬ ‫إلى الله العلي القدير أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته ويسكنه‬ ‫فسيح جناته‪ ،‬ويلهم كافة أهله وأفراد أسرته ومحبيه الصبر‬ ‫والسلوان‪".‬إنا لله وإنا إليه راجعون"‪.‬‬

‫تواصل حملة التوعية‬ ‫في الفعاليات إلى أن الشعب يعول على أبناء القوات‬ ‫املسلحة الدور الكبير في حفظ أمن واستقرار الوطن‪،‬‬ ‫ومواجهة أية أعمال عدوانية وتخريبية تسعى إلى زعزعة‬ ‫األمن واالستقرار‪.‬‬ ‫مؤكدين إلى أهمية احلوار الوطني في إخراج اليمن من‬ ‫األزمات واملشكالت التي أفرزتها املرحلة املاضية‪ ..‬داعني‬ ‫الى تصفية وإصالح النفوس‪ ،‬وطرح كافة القضايا على‬ ‫طاولة احلوار ومبا يضمن املشاركة املجتمعية في بناء‬ ‫اليمن اجلديد‪.‬‬ ‫قادة عسكريون‬ ‫ألرواح شهداء الثورة الشبابية السلمية‪..‬وأوضحو أن‬ ‫الرئيس عبدربه منصور هادي استطاع ان يقود مواجه‬ ‫حاسمة ضد االرهاب واالرهابني واجتثاثهم من ابني بعد‬ ‫سيطرتهم على مديريات عديدة حلوالي عام كامل‪..‬‬ ‫اليوم استكمال اخالء‬ ‫احلراسة واحلماية األمنية الالزمة للمعهد بعناصر أمنية من‬ ‫اإلدارة العامة ألمن املنشآت التابعة لوزارة الداخلية‬ ‫وفي تصريح خاص لصحيفة «‪26‬سبتمبر» أوضح رئيس‬ ‫اللجنة امليدانية املقدم ركن على املنج أن إخالء املعهد التقني‬ ‫من املجاميع القبلية املسلحة واستالم املبنيني جرى بصورة‬ ‫طبيعية وسلسة‪ ،‬وان الفريق وجد كامل التعاون والتفهم من‬ ‫اجلميع‪ ..‬معبر ًا عن شكر جلنة الشؤون العسكرية وتقديرها‬ ‫البالغ لكل من أسهم في احلفاظ على ممتلكات ومحتويات‬ ‫املعهد‪ ،‬وفي املقدمة الشيخ صغير بن عزيز والذي مت استالم‬ ‫اثنني مباني من مكوناته دون أي مساس أو عبث بأي من‬ ‫محتوياتهما من األجهزة واملعدات والوسائل املختلفة‪.‬‬ ‫وأشار املنج إلى أن اللجنة املكلفة بحصر كامل احملتويات‬ ‫ستبدأ عملها ابتدا ًء من صباح اليوم اخلميس وباشراف‬ ‫مباشر من اللجنة امليدانية املكلفة من جلنة الشؤون‬

‫العسكرية‪.‬‬ ‫في مؤمتر صحافي‬ ‫األسود للطائرة‪ ،‬اتضح أن سبب سقوط الطائرة كان ناجت ًا‬ ‫عن خلل فني مصنعي نتيجة نزول أحد قالبات الطائرة قبل‬ ‫اآلخر وحترك جناحا الطائرة بصورة مفاجئة وغير منتظمة‬ ‫ما تسبب بحدوث ميالن سريع للطائرة باجتاه اليمني‬ ‫وانحرافها عن مسارها احملدد ومن ثم سقوطها بعد أن حاول‬ ‫قائد الطائرة إلى آخر حلظة احلفاظ على سالمة وتوازن‬ ‫الطائرة وتفادي سقوط ضحايا من املواطنني‪ ..‬ولفت إلى أن‬ ‫كل عمليات التدريب التي تتم للطائرات العسكرية تكون على‬ ‫مسافة بعيدة من أجواء املدن الرئيسية‪ ،‬مشدد ًا على ضرورة‬ ‫حتري الدقة واملوضوعية من قبل وسائل اإلعالم واستقاء‬ ‫املعلومات من مصادرها األساسية والرئيسية لتوضيح‬ ‫احلقائق وإبرازها بصورة صحيحة وغير مغلوطة‪.‬‬ ‫وأشار إلى أن التحقيقات بدأت بعد سقوط الطائرة‬ ‫الـ(سخواي) مباشرة‪ ،‬ومت تشكيل جلنة لذلك مكونة من‬ ‫مهندسني وفنيني من القوات اجلوية والدفاع اجلوي ومعنيني‬ ‫من وزارتي الدفاع والداخلية‪ ،‬باإلضافة إلى فريق من اخلبراء‬ ‫الروس‪ ،‬مبينا أسباب وحوادث سقوط الطائرات بشكل عام‬ ‫في دول العالم أجمع‪.‬‬ ‫من جانبه استعرض مدير مديريات العمليات في القوات‬ ‫اجلوية رئيس جلنة التحقيق في كارثة طائرة الـ(سخواي‬ ‫‪ )22‬عميد طيار ركن عبدالكرمي الصعر سير عملية التحقيقات‬ ‫بشكل مفصل‪ ،‬وقدم شرح ًا عن مسارات هبوط الطيران احلربي‬ ‫فوق العاصمة صنعاء واخلطوات التي يتخذها الطيارون‬ ‫في كل عملية هبوط‪ ،‬مشير ًا إلى أن أسباب كارثة سقوط‬ ‫الطائرة الـ(سخواي) كانت خارجة عن إرادة قائد الطائرة‪..‬‬ ‫بدوره أكد نائب قائد القوات اجلوية والدفاع اجلوي لشؤون‬ ‫الطيران رئيس جلنة التحقيق في كارثة طائرة الـ(أنتينوف)‬ ‫عميد طيار ركن عمر سعيد أن طائرة الـ(أنتينوف ‪ )N26‬لم‬ ‫تتعرض ألي طلق ناري حسب ما روجت له بعض وسائل‬ ‫اإلعالم‪ ،‬موضح ًا أن السبب في كارثة الطائرة هو تعرض‬ ‫محركها األمين للحريق بسب تسرب الوقود وذلك ما أفصحت‬ ‫عنه نتائج التحقيقات األولية‪ ،‬مشير ًا إلى استمرار عملية‬ ‫التحقيق والتحليل للصندوق األسود والتي جتري حالي ًا في‬ ‫روسيا‪ ..‬وقد خرجت جلنتا التحقيق بجملة من التوصيات‬ ‫منها‪ ،‬إعادة النظر في العقد املبرم مع الشركة ووقف استالم‬ ‫الطائرات املتبقية ما لم تتوفر كل شروط وضمانات السالمة‬ ‫وفق شهادات رسمية صادرة عن مكتب التصميم‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى مراجعة العقد املبرم بني الشركة ومصنع التعمير ومعرفة‬ ‫جميع بنود التعمير‪.‬‬ ‫وشددت جلنتا التحقيق على أن تتحمل الشركة الضامنة‬ ‫كافة التعويضات والتي تشمل الطائرة‪ ،‬الطيار‪ ،‬وما أصاب‬ ‫املواطنني من أضرار مادية وبشرية ومعنوية وفق ًا لتقارير‬ ‫اللجنة‪ ،‬وكذا تعويض املتضررين من نتائج الكارثة من قبل‬ ‫اجلهات ملختصة‪..‬وقد أجاب رئيس أركان القوات اجلوية‬ ‫ورئيس ًا جلنتي التحقيقات في كارثة الطائرتني على‬ ‫استفسارات وأسئلة الصحفيني حول حادثة الطائرتني‬ ‫والتوجهات واخلطط املستقبلية لتفادي تكرار مثل هذه‬ ‫الكوارث ورفع مستوى التأمني املالحي للطيران ومبا من‬ ‫شأنه احلفاظ على سالمة وأرواح املواطنني‪.‬‬

‫باقة ورد معطرة نهديها لالخ العزيز‬ ‫عبداجلليل الدبا‬ ‫بمناسبة زفافه الميمون امس‬ ‫المهنئون‬ ‫عبدالسالم الدبا احمد فرحان‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

WOÞ«dI1b�«Ë WOMLO�« W�UI¦�« —u×� sLO�« w� WOÞ«dI1b�«

‫ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻭ ﺭﺅﻯ‬ ‫ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﻠﻮﺯﻱ‬

(١) «‫»ﺭﺅﻳﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ Â«d²ŠU� ¨`z«dA�«Ë U¹u²???�*« nK²�0Ë UÎ FOLł Íc�« lL²−*« Ê« –≈ UNð«– b×Ð WO�UIŁ WOKLŽ Êu½UI�« lL²−*« u¼Ë w½b*« lL²−*« o×Ð u¼ Êu½UI�« Âd²×¹ WOÞ«dI1b�« rO� »UFO²Ý« tOKŽ qN�¹ ·uÝ Íc�« V½Uł w� WOÞ«dI1b�« Ê« –≈ dšü« ‚uIŠ Â«d²Š«Ë X�u�« w� U³ł«ËË WO½u½U� ‚u???IŠ w¼ UNM� dO³� t�«d²Š« U???/«Ë Êu½UI�« œu???łË fO� rN*U� t???�H½ wK¹ U� œ—Ë Â≤∞∞≥ ÂUŽ WO½U�½ù« WOLM²�« d¹dIð wH� 5½«uI�« l� wÐdF�« sÞu�« w� W¹d(« WKJA� X�O�ò ÆåUNMŽ ÃËd)« w� U/≈Ë

‫ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻻﻋﻼﻡ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﻭﺳﺎﺋﻠﻪ‬

tłu²�« qzU???ÝË s???L{ s� ÂöŽù« Êu???J¹ Ê« V???−¹ ·dF½ UL� ÂöŽùU� ¨wÐe(«Ë w³F???A�«Ë wL???Ýd�« WžUO� w� U???LN� «Î —Ëœ V???FK¹Ë ÂUF�« Í√d???�« l½U� dOD)« Ád???OŁQð t�Ë ”UM�« Èb???� —UJ�_«Ë r???O¼UH*« l{uð p�c� ¨p�U???�*«Ë r???OI�«Ë ‚«Ë–_« v???KŽ v²Š Êu???½UI�« Â«d???²Š«Ë `�U???�²�« r???O� t²H???�K� s???L{ UÎ OLKŽ «Î e???O�dð UNOKŽ e???�d¹ WO�öŽ≈ WO−Oð«d²???ÝU� dO¦JÐ vK×²¹ Ê«Ë ¨t³O�U???Ý√Ë tð«uDš w� UÎ ÝË—b� UÎ ŽUM²�«Ë ”UM�« bMŽ ôÎ u³� b−¹ v²Š WO�«bB*« s� ·«b???¼_UÐ UÎ ???I¹bBðË d???AM¹ Ë« ‰U???I¹ U???� W???OL¼QÐ wŽu�« qJA²¹ ·uÝ p�cÐË ¨U¼bBI¹ w²�« U¹UG�«Ë `�UB� u¼ ÂöŽù« t�bN²�¹ U� Ê« ”UÝ√ vKŽ ÂUF�« Æt�bIðË Á—uDð qO³Ý w�Ë lL²−*« w� WDK???Ý Í– q�Ë ÂUJ(« q³� s� WM???�(« …ËbI�« q¼U???�²�« ÂbŽË ‚uI(« Â«d²Š«Ë Êu???½UI�« Â«d²Š« UNOKŽ Èb???F²¹Ë r???EM�«Ë 5½«uI�« ‚d???²�¹ s???� l� Ë√ œö³�« w� …c�UM�« UF¹d???A²�« l� v�UM²¹ UÎ ¹bFð UNOKŽ X�œU� w???²�« WO�Ëb�« œuNF�«Ë o???OŁ«u*« l� Æw�Ëb�« lL²−*« ÂU�√ sLO�« ¡Î «b²Ð« „uK��«Ë rO¼UH*« w� …dŁR� WM�(« …ËbI�U� WOL¼√ sLJðË W???�Ëb�« ”√— v�« ôÎ u�Ë …d???Ý_« s� ÍœU� wKLŽ „uKÝ UN½_ dýU³*« U¼dOŁQð w� …ËbI�« UÎ ¹dE½ fO�Ë ¨wðUO(« q�UF²�« ‚UO???Ý w� ÿu×K� …UŽb�« b???�−¹ r� u???K� ¨jI� ‰u???I�« tK×� UÎ ???¹b¹d& rNðUO�uKÝ w� r¼—UJ�√ a¹—U²�« d� vKŽ Êu×KB*«Ë U0 cš« Ë√ b???Š√ rNF³ð U???* rNðUOŠ UIO³Dð w???�Ë qzU???Ýu�« d¦�« s� WOKLF�« W???Ý—UL*U� ¨tO�≈ ÊuŽb¹

W???OÞ«dI1b�« d???³²Fð Íc???�« w???�UI¦�« s� WOCI�« Ác???¼ Ëb³ðË Áb???�«Ë— bŠ√ UMLKŽ «–≈ s???LO�« w???� U¹UCI�« d???Dš« V�Š ∂∞• W³�MÐ WOAH²� WO�_« ÊQÐ sŽ —œUB�« Â≤∞∞≤ ÂUFK� WO½U???�½ù« WOLM²�« d¹dIð h�¹ ULO� «c¼ sLO�« w� WOLM²�«Ë jOD�²�« …—«“Ë WO�UŽ UN²³???�M� WO�UI¦�« WO�_« U�√ W¹b−Ð_« WO�_« Æ UF�Uł w−¹dš qLAð U0—Ë «Î bł

‫ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ‬

W???�UI¦�« v???KŽ Z???¼UM*« p???Kð qL²???Að Ê« s???� b???Ðô YO×Ð WOÝ«—œ WKŠd� q� VÝUM¹ U0Ë ¨WOÞ«dI1b�« UÎ OŠË— WF³???A� w¼Ë W�œUI�« ‰U???Ołô« UM¹b� Q???AMð w� tIŠ Â«d²Š«Ë qÐ ¨n�U�*« ‰u³�Ë `�U�²�« rOIÐ s� WOÝUÝ√ WMÝË ŸËdA� ·ö²šô« Ê«Ë ·ö²šô« w� UM¹b�Ë ¨…Ë«bF�« ‰UŠ ÍUÐ wMF¹ ôË …UO(« 4Ý v�UFð W�uI� p�– rŽb¹ U� WO�öÝù« UMLO�Ë UMŁË—u� dš¬ v�≈ …b???Š«Ë W�√ ”U???M�« qF' t???K�« ¡U???ý u�Ëò Włe�√Ë WHK²�� lzU³Þ ”UM�« Ê« v???KŽ W�«b�« åW¹ü« tK�« vK� t�uI�Ë ‰u³I� ·ö???²šôU� p�c�Ë WHK²�� Y¹b(« «c???N� åWLŠ— w???²�√ ·ö²š«ò rK???ÝË tOKŽ v�« tK�u¹ q???Ð t�u³�Ë ·ö²šô« W×� v???KŽ b�R¹ Ê« WD¹dý W�ú� W×KB� tO� Èd¹Ë WLŠd�« ·UB� ‰u³I� ·ö²šôU� åUÎ ???�öšò ·ö???²šô« p�– ÊuJ¹ ô tK³Ið ô Íc???�« u¼ ·ö???)«Ë …UO(« 4???Ý s� u¼Ë rO¼UH*« Ác¼ s�Ë ¨‚eL²�«Ë U²A�« wMF¹ t½_ W�_« Ê« UL� ¨WO�UI¦�« UM²D???A½«Ë UM−¼UM� Õö�≈ sJ1 WOze'« ÁcN� ÷d???Fð b� wÐdF�« w�UI¦�« ÀË—u???*« ‰U� bI� WO½U�½≈Ë WO�ULł WLO� UNKF−¹ U0 UN�ËUMðË dš¬ ‰u�Ë å¡UOý_« eOL²ð U¼bCÐËò p�– w� ¡«dFA�« V−¹ UMŁ«dð w� rO� pK²� åbC�« tM�Š dNE¹ bC�«Ëò w½U�½ù« „uK��« w� U¼bO�&Ë UÎ �UL²¼« U¼¡UDŽ≈ U0 UF¹dA²�«Ë 5½«uI�« l{Ë tOKŽ Vðd²Ý Íc�« `³BOÝË …b¹b'« p�U�*« pKð l� r−�M¹Ë o�«u²¹ pKð l� v�UM²¹ „uKÝ Ë√ l¹dAð Ë√ Êu½U� Í√ p�– bFÐ Æi�—Ë ÊU−N²Ý« q×� …b¹b'« rOI�«

‫ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺣﺴﻦ ﺍﻷﻫﺪﻝ‬/‫ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ‬ œö³�« Ã—Uš s???� rKF�« q¼√ WO???ÝUOÝË W¹œUB²�«Ë WLE½_« ÁcN� `L???Ý p�– q� ¨5OK;« s¹dJH*« vKŽ w� WLOI� WOMÞu�« W�dF*« l� q�UF²�« bF³²�ð ÊUÐ œ—√ ≠±≠UN²DK???Ý eO�d²� UNHþuð ÊUÐË ¨UNð«– bŠ UNOKŽ ‰uF½ w²�« W³�M�« ÊU???Ð ‰uI�« ”U³²�ô« «cNÐ w�UI¦�« ◊U???AM�« 5Ð qBHð ô w???²�« w¼ s???LO�« w� —UÞ≈ w� W???O�uO�«Ë WOKLF�« U???³KD²*«Ë w???�dF*«Ë ‰uI¹ UL� ÍuCF�« n???I¦*« Í√ wŽUL²łô« „d???²F*« ÆåwAO�«dž Ê«uD½«ò w�UD¹ù« dJH*« W???²OI� W???�eŽ X???ýUŽ UÎ ???FOLł ·d???F½ U???L� s???LO�U� WOIÐ s???Ž t???HK�²Ð œd???Hð n???K�²� r???JŠ œ«b³²???Ý«Ë W�Ëb�« u¼ ÂU???�ù« ÊUJ� ¨WO�ö???Ýù«Ë WOÐdF�« ‰Ëb�« q� u¼Ë w�U*«Ë Í—«œù« “U???N'« u¼Ë Êu½UI�« u¼Ë ÂuNH� wMLO�« s???¼c�« w� a???Ýd²¹ r� p�cÐË ¨¡w???ý s� W�ËbÐ w???Žu�U� …b³²???�� X½U� u�Ë v²Š W�Ëb�« u� ULO�Ë Áœułu� dOž …UOŠ rOEMðË …—«œ≈ w¼ YOŠ tð«– bŠ w� U¼œułu� …b³²�� sJð ULN� W�Ëœ błË U¼dOOGð Ë√ UN²FO³Þ 5�×²Ð dOJH²�« vKŽ bŽU�OÝ rŁ ¨Êu½U�Ë ÂU???E½ W�Ëœ v�« W*Uþ …b³²???�� W�Ëœ s� r� W�Ëb�« r???O¼UH� X???½U� «–≈ U???�√ WOÞ«dI1œ W???�Ëœ …dšQ²� …d???²� w� ô≈ w???FL²−*« wŽu�« w� dI²???�ð WOÞ«dI1œ W???�Ëœ œU???−¹≈ vKŽ q???LF�« W???ÐuF� ÊU� ÁU&« ¨5¼U&UÐ UÎ ÞU???A½ VKD²ðË …d???O³� WÐuF� ¨W¦¹b(« W�ËbK� fÝ_«Ë rO¼UH*UÐ wHOI¦ð ÍuŽuð UF¹dA²�« 5�×²Ð W�Ëb�« Èu²×� dOOG²Ð ÁU&«Ë s� “eF¹Ë wÞ«dI1b�« tłu²�« aÝd¹ U0 5½«uI�«Ë ·ö²šô« w� tIŠË UN�«d²Š«Ë ÊU�½ù« ‚uIŠ rO� Æ—d{ Í√ tÐ o×K¹ Ê√ ÊËœ W³�UD� W³�M�« ÊU� wMLO�« l�«u�« «bOIF²� «Î dE½Ë …bŽ ôU???−� w???� WOzUM¦²???Ý« U???0—Ë œuNł ‰c???³Ð ∫UNM�

‫ﻣﺠﺎﻝ ﻣﺤﻮ ﺍﻷﻣﻴﺔ‬

‫ﻣﺠﺎﻝ ﻓﺮﺽ ﻫﻴﺒﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬

WŽd???Ý s� b×¹ «Î d???O³� UÎ ???IzUŽ ·d???F½ U???L� W???O�_U�

”UM�« vKŽ Êu½UI�« œu�¹ Ê« …—Ëd{ vKŽ b−Ð qLF�«

‰U−*« UNO� U0 ôU−*« nK²�� w� —uD²�« …dOðË

WF�U'« v²ŠË WÝ—b*UÐ «Î —Ëd� …dÝ_« rJ(« rEMÐ ¡UN²½«Ë W???�UF�« …UO(«Ë `Ð«uJ�« X???IKš UNK� Ác???¼Ë W³�UF²*« `Ð«u� UN???�H½ w???¼ q???Ð ÆÆ U???�uF*«Ë lL²−*« vKŽË W???OÞ«d�u1b�« o¹dÞ w� U???�uF�Ë nK²�� w�Ë bł qJÐ q???LFð Ê« tO� W³�M�« W�UšË ÊU???Ð ¨W???O�UI¦�«Ë W???OLOKF²�«Ë W???¹uÐd²�« ôU???−*« W¹dJH�« W�uEM*« r???OL� w� WOÞ«d�u1b�« `³Bð …d???Ýô« s� ¡Î «b²Ð« UMðUO( WO�uK???��«Ë W???O�UI¦�«Ë UFL²−*« …—«œ≈ WOHO�Ë wÝUO��« ÂUEM�UÐ ¡UN²½«Ë W³�M�« w¼ UM¼ U¼bBI½ w²�« W³�M�«Ë UÎ OÞ«d�u1œ X�O�Ë ¨sÞu�« w� ÂUF�« qLF�« w� UÎ ¹uCŽ WKŽUH�« WO½U???�½ù« WOLM²�« d¹dIð UNH�Ë w²�« W³�M�« pKð vKŽË o¦³Mð ®U???N½QÐ ‰uI�UÐ Â≤∞∞≥ ÂU???FK� WOÐdF�« WOÝUO��« WDK��« ◊UÝË√ s� wÐdF�« sÞu�« œ«b²�« WO�dF� UÎ ÞU/√ Ë√ UÎ D/ WOM³²� W{—UF*«Ë WH�U;« „«– Ë√ wÝUO��« tłu²�« «c¼ l� WIÐUD²� ÊuJð b� UÎ O1œU�√ «Î u×½ WO×²M� ≠VKž_« u¼ «c¼Ë ≠ÊuJð b�Ë ·dBÐ UN²OLMðË W�dF*« ÃU²½SÐ ‰UG²ýô« vKŽ qLF¹ Ác¼ ÂbIðË wÝUO��« ‰U−*« w� UNHOþuð sŽ dEM�« W�dFLK� W???O�UŠ U¼—U³²ŽUÐ UN???�H½ WHI¦*« W???³�M�« l{uL²¹ UNLEF� Ê«Ë UÎ ???�uBš U¼uLM� WM�U{Ë WOLKF�« ÀU×Ð_« e�«d� w� Ë√ WOÐdF�« UF�U'« w� s� WFÝ«Ë W¾� j¹dHð Ê≈ ¨UN� W¹“«u*« Ë√ UNMŽ WI¦³M*« w�dF*« ‰U−*« WO�öI²Ý« w� WHI¦*« WOÐdF�« W³�M�« U2 UNOKŽ WO???ÝUO��« W???LE½_« WMLO¼ v???�≈ Èœ√ b� u×½ 5HI¦*« s� œbŽ tOłuðË »UDI²???Ý« s� UNMJ� “ËdÐ v�≈ p�– Èœ√Ë U???NðUNłuð Âb�ð w²�« rO¼UH*« e¹eFð vKŽ qLFð rNCFÐ ◊UÝË√ w� t¹d¹d³ð UŽe½ ‚uF¹ p�– ®WLzUI�« WO???ÝUO��« WDK???�K� WOŽd???A�« Êu³�«d*« kŠö¹Ë ©W???OÞ«d�u1b�« ÁU&UÐ dOOG²�« s¹c�« »dF�« 5???HI¦*« Ê« WOÐdF�« W¹dJH�« WŠU???�K� «uMJ9 —«dI�« lM� …dz«œ v�« ‰u???�u�« s� «uMJ9 qÐ ÍdJH�« rN�öI²???Ý« Ë« r???NKLŽ qCHÐ ô p???�– s� WDK��« w� ◊«d�½ô«Ë qGKG²�« w� rNð«—UN� V³�Ð ÃU²% U�bMŽ ¡ôR???¼ gLN¹ p???�– rž—Ë WO???ÝUO��« «—UO)« ÊQ???AÐ …—u???A� v�« WOÝUO��« WDK???��« YOŠ rKF�«Ë W???¹«—b�« v???KŽ Âu???Ið w²�« WO???ÝUO��« WO�¹—Uð »U³???Ý_Ë ôU(« Ác¼ w� r�U(« qCH¹

UÎ F�Uł UÎ ???F½U� UÎ H¹dFð U???OG²ð W???A�UM� w� qšœ√ s� qO�√ w½bł√ bŠ«Ë œb×0 wH²�Q???Ý wMJ�Ë ¨W�UI¦K� w¼ W�UI¦�« ÊQÐò qzUI�« u¼ œb;« „«–Ë ÁdOž s� tO�« w� UNII% b& lL²−*« UNOF¹ rO¼UH*« s� ‚UO???Ý UÎ �OÝQðË ¨ådšü« l�Ë tCFÐ l� tK�UFðË tðUO�uKÝ W³�UG�« rO¼UH*« WÐ—UI� W�—u�« Ác¼ ‰ËU×²Ý «c¼ vKŽ pKð UOK& rŁ W¹dE½ rO¼UHL� wMLO�« UMFL²−� w� …UOŠ w� w???�uO�« q�UF²�«Ë „uK???��« w???� r???O¼UH*« rO¼UH*« pKð …—b� Èb� ¡ö−²???Ý« ‰ËU×MÝË ”UM�« U0 tLO¼UH� »UFO²Ý«Ë b¹b−²�« q³Ið vKŽ WO�UI¦�« WO½U�½ù« UNðôuL×� qJÐ WOÞ«dI1b�« rO¼UH*« UNO� q�UF²�« rO� s� U¼dOžË WO�uIŠ WOŽUL²ł« WO�UIŁ® `Ð«uJK� e???łu� qJ???AÐ ÷dFM???Ý rŁ ©wÞ«dI1b�« —uD²�« WŽdÝ ÊËœ ‰u% w²�« WOLO¼UH*« U�uF*«Ë ‰ËU×M???Ý UL� ¨tð«uDš ‚u???FðË ¨b???¹b−²�« q???³IðË sJ1 U0Ë ¨ U�uF*« pKð W'UF� WOHO� v�« …—Uýù« q³I²�*« v�« UNM� oKDMð …b¹bł ‚U�ü fOÝQ²�« s� WOÞ«dI1b�« WÐd−²�« UNO� oKDMð W�œ d¦�√ dO³F²Ð Ë√ ‚uI(« U???NO� Âd???²% VŠ—√ ‚U???�¬ v�« s???LO�« w???� ÆÆUÎ �«d²Š«Ë ôÎ u???³� d???šü« Í√d???�« b???−¹Ë WO½U???�½ù« s� ¨W�UIŁ UN???ÝUÝ√ w� w¼ rKF½ UL� WOÞ«dI1b�U� UNðUOK& fLK½ „uK???ÝË q�UFðË rO¼UH� w¼ YOŠ w²�« © UF¹dA²�«Ë 5½«uI�«® UN� rþUM�« —UÞù« w� rNCF³Ð ”UM�« U�öŽ œb%Ë lL²−*« …UOŠ œu�ð WO�UI¦�« WD???A½_« w� UNLO¼UH� U???ÝUJF½« b&Ë Q???AMð YOŠ v�Ë_« qŠ«d*« s� WO???Ý«—b�« Z¼UM*«Ë oŠ Â«d²Š«Ë å·ö???²šô« WOŽËd???A�ò vKŽ ‰UOł_« ô Ê√Ë W???K�U� WIOI(« p???K²1 bŠ√ ô Ê√Ë n???�U�*« ÍdAÐ Í√— Ë√ dJ� q� Ê«Ë ’U�???ý_« ¡«—ü WOÝb� ©œËœd�Ë t�u� s� –ušQ� qJ�® »«uB�«Ë QD�K� qÐU� rO¼UH*« Í√ UNOK& b$ UL� w�öÝô« tIH�« ‰uI¹ UL� WO�UI¦�« WDA½_«Ë 5½«uI�« V½Uł v�« WOÞ«dI1b�« wN� «cN�Ë ¨UÎ C¹√ …dÝ_« UO�uKÝ w� WOLOKF²�«Ë sJ� ¨l???ÝË√ wM�“ Èb� v�« W???łU×Ð W¹uÐdð W???OKLŽ s� UÎ �öD½« —U???�*« «c???¼ w� UÎ ???¹bł ¡b???³�« u¼ r???N*« w� ÂöŽù« ÊuJ¹Ë ¨÷dG�« «cN� l{uð WO−Oð«d²Ý« l�«Ë w� WLN*U� ¨WO−Oð«d²Ýô« Ác¼ qzUÝË W�bI� WO�_U� ¨wzUM¦²Ý« bNł v�« WłU×ÐË W³F� UMF�«u� s� ¡Î «b²Ð« „uK��« w� sÞu²�� œ«b³²Ýô«Ë WOAH²�

..‫ وﻣﻮاﻛﺒﺔ ﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺤﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ‬،‫ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ رﺳﻤﻴﺔ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫ ﻳﻄﻠﻖ ﺟﺎﺋﺰة اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ واﻹﻋﻼم اﻟﻴﻤﻨﻲ واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻺﻋﻼم‬CTPJF

‫ﻣــﺮﺍﻓـﺊ‬

‫ﻣﻴﺴﻮﻥ‬ ‫ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ‬ MAYSOONABUBAKER@YAHOO.COM

‫اﻟﺸﺎرﻗﺔ وﻣﻨﺘﺪى‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ‬ »UDš w� UN� XÐdÞ w²�« WKL'UÐ «c¼ w�UI� √bÐQÝ wMKF� w²�« wLÝUI�« ÊUDKÝ Æœ aOA�« uL��« VŠU� W�—UA�« r�UŠ Âu¹ W�—UA�UÐ w�uJ(« ‰UBðô« Èb²M� ·uO{ ÂU�√ UNÐ Àb% w� Êu�—UA*« UNO�≈ wŽœ w²�« ¡«bG�« W�Kł w� w{U*« bŠ_« Vł— VOÞ w�d²�« ¡«—“u�« fOz— W�U�� r¼“dÐ√ ÊU�Ë Èb²M*« ÁuLÝ e�— YOŠ vÝu� ËdLŽ bO��«Ë ÊUMŽ w�u�Ë ÊU??žËœ—¬ vKŽ Ãd??ŽË ¨WOŁ«d²�« VÝUJ*«Ë À«d²�«Ë nI¦*«Ë W�UI¦�« vKŽ ULÝ« bž v²Š wŁ«d²�«Ë w�UI¦�« —uC(« w� W�—UA�« …dO�� ÆWO�Ëb�« q�U;« w� UF�ô ¨WO�uBš d¦�_« dBMF�« UN½_ Q−K*« w¼ W�UI¦�« bÒ ? ŽË v{uH�« s� ÊU�½ù« wL×¹ Íc�« sB(« w¼ WO�UI¦�« W¹uN�«Ë vKŽ k�U×½ Ê√ bÐ ö� o�Q²�«Ë ÕU−M�« U??½œ—√ Ê≈Ë ¨ W×�U'« Æ“WO�UI¦�« UM²O�uBš ·ËdE�« qþ w� ÂuO�« tO�≈ WłU(« dNE²� nI¦*« —Ëœ qF� ‰UL²�« w� ”UÝ_« tKF�Ë ¨WOÐdF�« WIDM*« U¼bNAð w²�« WM¼«d�« Íc�« ÊU�½ù« vKŽ W�—UA�« ÊUDKÝ e�— b�Ë ¨ lL²−*« W�UIŁ »U³A�« ‰öš s� «c¼ fLK½ UMKF�Ë X¹dJ½uJ�« …—uŁ s� r¼√ u¼ …—uB�« tzUDŽ≈Ë tO½UHðË tMÞË ¡UMÐ w� tłU�b½« WÐd&Ë wð«—U�ù« w²�« W??O?ð«—U??�ù« …U²H�« l� VMł v??�≈ U³Mł W�dA*«Ë W�dA*« U×KDB� wM²H�u²Ý« b�Ë ¨WHK²�*« …UO(« ôU−� w� XŽbÐ√ wŽuD²�« qLF�« UNL¼√ qF�Ë l�«u�« ÷—√ vKŽ p¾�Ë√ UNIIŠ «uŽbÐ√Ë «uBKšQ� r¼œöÐ UNÐ ZFð w²�« WHK²�*« U³ÝUM*« w� r¼bNłË rNÐ√œ vKŽ r¼dJA� ‰U−*« l�²¹ s* dJA�« tłË√ UM¼Ë w³IM�« d¼«uł ¨ÍdON*« —ËbÐ ¨bF¹u'« ¡ULÝ√ rNM�Ë rNðËUHŠË Æ‘ËdD*« b�UšË ÂöŽùUÐ WÝUO��« XFL²ł« w�uJ(« ‰UBðô« Èb²M� w� dFA�« UNO� vÐ√ WO��√ w� vIOÝu*UÐ dFA�«Ë —«dI�« ŸUMBÐË w� ÷—_« ‚ËdŽ w� ‚d�dð Íc�« ¡U*« …œ—Ë√ w� Íd�¹ Ê√ ô≈ »u²J*«Ë wzd*« wÐdF�« UMzUC� s�Ë ¨W�UI¦�«Ë À«d²�« …—U??�≈ ¨q¹bM� ÍbLŠ ¨Ê“Uš œUNł ÆÆtO� s¹dŁR*«Ë ÂöŽù« œ«Ë— dCŠ r�UÝ bLŠ√¨ 5�«“ ¨wLÝUI�« vM³� ¨ s�UC�« Ê«Ë— ¨p�U*« b�Uš q�«u²K� r¼dOžË qOšb�« w�dðË bN� XMÐ .d??� ¨ÁuMLÝ uÐ q³Ý oLFð W¦¹bŠ UO�¬ œU−¹≈ Ë√ »—U& ÷dŽ ‰uŠ ‘UIM�«Ë sÐ ÊUDKÝ Æ√ —Uý√ b�Ë ¨ U�uJ(«Ë UFL²−*« 5Ð q�«u²�« ÊuJð Ê√ bÐ ô t½√ w�öŽù« W�—UA�« e�d� fOz— wLÝUI�« bLŠ√ rz«œ Ÿ«d� w� t²�uJŠË t½√Ë ¨sÞ«u*« l� WOIOIŠ W�«dý „UM¼ ‰UBðô« «—«œ≈ rŽb� l¹d��« „d×²�« s� bÐ ö� ¨X�u�« l� W��UM*« s� sJL²K� W¹dA³�« —œ«uJ�« d¹uDðË WO�uJ(« dz«Ëb�UÐ ”UMł_«Ë —ULŽù«Ë ‰uIF�« ŸuMð w� eOL²�« ÊU� b�Ë ¨ eOL²�«Ë W�UÝ√ Æ√ Ád¹b� ÊU� Íc�« vI²K*« «c¼ ÕU$≈ vKŽ X�U� w²�« w�öŽù« W�—UA�« e�d� …dLŁ t½≈ ∫Èb²M*« sŽ ‰U� Íc�« …dLÝ w� WO�öŽù«Ë WO�UI¦�« W�—UA�« W½UJ� aOÝd²� vF�¹ Íc??�«Ë ÆWIDM*« ÁUMFLÝË ÁUM¹√— U� W−NÐ VKI�« w� vI³OÝËÆÆW�—UA�« UM¼ i³½Ë ÊUJ*« ÊuOŽ w� oOH²�ð …UOŠË »√œË bł s� ÁUM�* U�Ë ÆW³OD�« ÷—_« pKð ÊU�½≈

¨W�—UALK� rNðuŽœ r²OÝ ¨ÊuO�Ëœ Êu¦ŠUÐ „—UAOÝ W????A�UM* ÆÆ¡UFM� WOMLO�« WL�UF�UÐ rN²�UC²????Ý«Ë W¹œUB²�ô«Ë WO�UI¦�«Ë WO�öŽù« WMšU????��« U¹UCI�« ÆÆw�uI�«Ë wMÞu�« oLF�« «– WO−Oð«d²Ýù«Ë ∫qł√ s� qLF�« v�≈ W�U{≈ æ WOÞ«dI1b�« W¾O³�« U�uF� ‰uŠ dŠ —«uŠ …—«œ≈ ≠ ÆÂöŽù«Ë W�U×B�« W¹dŠ vKŽ U¼dŁ√Ë sLO�« w� ÊU�½ù« ‚uIŠ rO� u×½ WOÐU−¹« U¼U&« œU−¹≈ ≠ qJ????AÐË WHK²�*« …UO(« ôU−� w????� WOÞ«dI1b�«Ë ÆÂöŽù«Ë W�U×B�« ‰U−� w� ’Uš 5OH×B�« Â«b�²Ý« WOHO� w� «—UN� »U????��≈ ≠ ‚uIŠ e¹eFðË rŽœ w� ÂöŽù« qzU????ÝË Í√d�« »U²�Ë ÆÊU�½ù« ‰U−� w� W????�UŽ WOFL²−� W�UIŁË wŽË qOJ????Að ≠ ÆWOÞ«dI1b�«Ë ÊU�½ù« ‚uIŠ ÂöŽù« —Ëb????Ð lL²−*«Ë —«d????I�« l????½U� n????¹dFð ≠ Æw½U�½ù«Ë ÍuLM²�« ¡UMÐ ‰öš s� nM?F�« c³½ ∆œU³� oO³DðË qOFHð ≠ ÆwŽu�« Âö????��« ¡U????MÐ v????� »U³????A�« —Ëœ d????¹uDðË r????Žœ ≠ ÆÆdšô« ‰u³�Ë —«u(« W�UIŁ v� ÂUNÝô«Ë Êö????¦1 Èb????²M*«Ë …e????zU'« ÊQ????� ∫U�U???²š æ q�Ë UM????�H½√ T????MN½ ¨5O−Oð«d²????Ý« 5ŽËd????A� Íd¹bIðË ÍdJ????ý sŽ d³Ž√Ë ¨ULNOKŽ sLO�« wO�U×� wO�U×�Ë ¡UD????A½ W�U� s????Ž WÐU½ùUÐË ¨wB�????A�« CTPJF WO�U×B�« U¹d(« W¹ULŠË qO¼Q²�« e�d� fOz— Œ_« Á«b????Ð√ Íc�« ‰ËR????�*« qŽUH²K� sLO�« w� wL????Ýd�« tLŽœË t²¹UŽ— vKŽ t????²I�«u�Ë W¹—uNL'« …œUOI�« s� U½U�dŽ 5O−Oð«d²Ýô« 5ŽËdA*« s¹cN� 5O�öŽù«Ë 5????O�U×B�« —ËbÐ …b¹b'« WO????ÝUO��« WOLM²�« W????OKLŽ w� r????N�Ë fOz— p¹d????A� ¨5????OMLO�« ¡UMÐ U????NłuðË W????OÞ«dI1b�« e????¹eFðË W????OŽUL²łô« ÆÆY¹b(« sLO�« ‰öš s� qLFM????Ý U????M½√ v�≈ …—U????ýù« f????M½ ôË æ t????O−�U½d³Ð Èb????²M*«Ë …e????zU−K� W¹uM????��« «—Ëb????�« “u�d�« .dJðË Ø??Ð ¡UH²Šô« vKŽ ©wLOK�ù«Ë wK;«® vKŽ rNzUL????Ý√ ‚öÞ≈ ‰ö????š s� W¹dJH�«Ë W????O�öF�« WO1dJð UÞUA½Ë Z�«dÐ œ«bŽ≈ l� U¹uM????Ý UMð«—Ëœ ÆÆW¹uLM²�« UNðdO��Ë sLOK� Áu�b� U0 WIzô –≤∞±≤ …ezU−K� v????�Ë_« …—Ëb�« ÊuJ²????Ý YOŠ æ qOŠdýUÐ ÂUA¼ –U²Ý_« W�U×B�« bOI� …—Ëœ ≤∞±≥ –≤∞±≥ w????LOK�ù« Èb????²M*« …—Ëœ U????�√ ÆÆ¢t????K�« tLŠ—¢ dJH*« `�U�²�« bONý …—Ëœ¢ wLOK�ù« Z�U½d³�«≤∞±¥ wK;« Z�U½d³�« 5Š w????� ¨¢tK�« tLŠ—¢ dLŽ tK�« —Uł UNLŠ—¢ s�Š W�ƒË— Æœ ¨W�U×B�« …bOI� …—Ëœ¢ ÊuJ²Ý l� U½U−� Ÿ“u¹ ÍdN????ý »U²� —«b�≈ sŽ öC� ¨¢tK�« ÊuMH�«Ë dJH�« U¹UCIÐ vMFð w²�« ¢WO½U1 —uDÝ¢WK−� ÆÂöŽù«Ë W�U� UN�öš s????� uŽœ_ W³????ÝUM� U????¼bł√ «dOš√ æ ¡U�d????A�«Ë 5????L²N*«Ë 5????O�öŽù«Ë 5????O�U×B�« ’Uš ŸUD� U�ÝR�Ë U�dýË U¾O¼ s� s¹œU'« ¡UM³�« wÐU−¹ô« q????ŽUH²�«Ë œuN'« d�UCð v�≈ ÂUŽË ULNLŽœË 5ŽËd????A*« s????¹c¼ ÕU????$ ÊUL{ q????ł√ s� ÍcOHM²�« V????²J*« ÊS????� q????ÐUI*UÐË ÆÆo????zö�« qJ????A�UÐ dOž «“UO²�« W????OŽ«d�« UN'« `MLO????Ý CTPJF ??� Æw�öŽô« o¹u�²�« ‰U−� w� W�u³��

q�« v�« œuF½Ë ¨¡ULÝô« pKð wGK½ ô «–ULK� ÂöÝôUÐ ô≈ ÆÆÁU¹≈ ô≈ VKD½ ô ÁbŠu½Ë Áb³F½Ë ÁuŽb½ bŠ«Ë »— ÆÆWIK)« u¼ ÆÂöÝô« s¹œ UFOLł ”UMK� WK*«Ë ¨Âœü UÎ FOLł ”UM�«Ë ‰ULK� k�U(«Ë ¨fH½ö� w�U(« u¼Ë ¨tłUNM�Ë tK�« Ÿdý w� ¡U??š«Ë …—UNÞ tO�Ë ¨Âö??Ýô« w� ·UHŽË ¨÷«d??Žö??�Ë ÆW�«bŽ tO�Ë ¨ÂöÝô« w� …«ËU��Ë W³×� tO�Ë ¨ÂöÝô« Ê√ ¡Uý s�Ë ÂöÝô« w� W¹d(U� ¨«Î dŠ UO×¹ ÊQÐ ¡Uý s� Ê¬dI�« w� sF9Ë √d�« ÆÆÂöÝô« w� U½Uð« s�_U� ¨s�¬ vI³¹ ¨Âœ¬ v�OŽË v�OŽ vÝu�Ë vÝu� u¼ «Î bL×� Ê« rKF²�� VB¹Ë tK�« …UJA� s� rN−NM� ÆÆ¡ULÝô« w� ÈuÝ ‚d� ô s� q�Už UO½b�« w� q¼ ÊU�½ô« qIŽË VK� u¼ bŠ«Ë ÕË— Ì Ì v�« Ê« Ë« dAÐ tK�« ÊQÐ sE¹ ¨ «—c�«Ë WŽd��« dBŽË rKF�« bFÐ ¡UMÐô« c�²¹ Ë« ¨W¾O¼ w� Ë« qJý w� —uB²¹ Ë« ÊuJ¹ tK�« ÁUýUŠ ¨WKN'« p�« s� v�UFð ÁUýUŠ ° UłËe�« c�²¹ Ë« «Î uKŽ Êu*UE�« ‰uI¹ ULŽ tK�« v�UF²�® °WKD³�« ‰u� s� v�UFð lOL−Ð ¡U×½ô« q� w� ÍËb²� Wšd� UNMKF½ «u�UF²� ÆÆ©«Î dO¦� s�QÐ gOF½Ë W�dH�UÐ q³I½ ô …ušô« s×½ Ê«u�ô«Ë s��ô« ÆÂöÝË Æ…uš« U¹ wHJ²Ý ÷—ô«Ë Î ¹Ë wHJ¹ ÆÆUÎ Ž«d�Ë UÎ ÐdŠ wHJ¹ Æ«Î —U�œË ö

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﺩﻕ ﺍﻟﻌﺪﻳﻨﻲ‬ w????� r????C¹ … e????z U−K� ¡ U????M� √ f????K−� ≠ qLF�« …œU????�Ë W³�½ “dÐ√ s� WOB�????ý ±≤ t²¹uCŽ ÆÆsLO�« w� ÍdJH�«Ë w�öŽù«Ë w�U×B�« bMŽ W�UF�« W????½U�_« XŽ«— w²�«Ë r????OJ×²�« ÊU' ≠ 5????O�öŽù«Ë 5????O�U×B�« s????� Êu????Jð Ê√ U????¼—UO²š« w� …¡U????HJ�UÐ r????N� œuN????A*« 5????OMN*«Ë 5????O�œU�ô«Ë ÆÆrNBB�ð ôU−� w????� r????C¹ Íc????�«Ë ¨…e????zU'« ·d????ý f????K−� ≠ ÆÆWO�Ëb�«Ë WOÐdF�« UOB�A�« “dÐ√ s� ∂ t²¹uCŽ ÂöŽû� wLOK�ô« Èb²M*« ·d????ý fK−� qOJ????Að ≠ s????� U????¼—UO²š« - WOB�????ý ±∂ s� n????�Q²¹ Íc????�«Ë sLO�« s� ¨W�ËdF*« WO�öŽù«Ë W¹dJH�« UOB�????A�« œ«bŽ≈ s????� ¡U????N²½ô« l????� ¨WOÐdF�« ‰Ëb????�« s????� œb????ŽË Èb²M*« UO�UFH� WO�Ozd�« s¹ËUMF�UÐ WO�Ë√ UŠd²I� ÆÆwLOK�ù«Ë wK;« tO−�U½d³Ð —uBM� tÐ—b³Ž dO????A*« WI�«u� vKŽ U????½eŠ UL� æ Èb²M*«Ë …ezU'« W¹UŽ— vKŽ W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ WO½U¦�«Ë ¨‰U????−*« «cNÐ WOMÞË …ezUł ‰ËQ� ÆÆUOL????Ý— ÊuM� W�UJ� UN²ODGð YOŠ s� wLOK�ù« Èu²�*« vKŽ …ezUł¢ q¦L²� ÆÆw�öŽù« qLF�«Ë w�U×B�« d¹d×²�« Èu²�*« vKŽ ULN� UŁbŠ ¢wMLO�« ÂöŽù«Ë W�U×B�« lL−¹ U¹uMÝ «bOKIð ÊuJ¹ YO×ÐË ¨wLOK�ù«Ë wK;« w� ¨sLO�« Êb� nK²�� s????� 5O�öŽù«Ë 5O�U×B�« W�—UA*«Ë Á—uC( vŽb¹ ¨ UÞUAM�« ŸuM²� ÊUłdN� U�ÝR*«Ë ¨WOÝUO��« ·UOÞ_« nK²�� ∫tðUO�UF� w� WO????ÝU�uKÐb�« U¦F³�«Ë U????¾ON�« wK¦2Ë ¨W????OMLO�« W�UC²????Ý« sŽ öC� ¨U½œöÐ w� WK�UF�« WO½U????�½ù«Ë WO�Ëb�«Ë WOÐdF�« «œU????%ô«Ë U¾ON�« “dÐ_ 5K¦2 `³B²� ö³I²????�� U????¼d¹uDð s????J1Ë ÆÆW????BB�²*« …u????Ý√ ¨wÐdF�« Âö????Žù«Ë W????�U×BK� W????OM1 …e????zUł wLOK�ô« Èb????²M*« U�√ ¨W�U×BK� w????Ðœ ÍœU½ …ezU−Ð s� w�öŽ≈Ë ÍdJ� „«dŠ oKš vKŽ qLFO�� ¨ÂöŽû� s¹dJH*«Ë 5O�U×B�« ÊUFL−¹ dNý q� s¹¡UI� ‰öš WO1œU�√Ë WO�uIŠË WO�U×� UOB�ý l� 5OMLO�« 5¦ŠUÐË WOÝU�uKÐœË WO�uJŠË WOÝUOÝË WO½u½U�Ë UL� ¨W????OÐdF�« Ê«b????K³�« n????K²�� s????� »dŽ s????¹dJH�Ë

d?? ? Þ«u?? ?š ‫ﺃﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻗﺮﻱ‬ XOÐ w� rNMJ�� ¨ÊU�½« rNFL& UFOLł ”UM�U� ¨ÊU�½ô« XO³�« w� ‚d� s� °sJ� s� Á¬Ë sJ� ÷—ôU??Ð vŽb¹ b??Š«Ë øÊ«eŠô«Ë W�dHK� UŽœ Íc�« „«– s� «Î bŠ«Ë «Î b�ł bŠ«u�« ¨ÊUÞËô« w� UM²�d� V³Ý s� Èd²� q�Už U¹ qIF²Ð dE½« q¹u�«Ë ¡ULÝô« u¼Ë qðUI�« ¡«b??�« u¼ qN'« Ê≈ rKF²ÝË °¡ULKF�« qN' q¹u�« ¨s�e*« qN'« WKŠd� v�« rKF�UÐ «uK�Ë ¡ULKŽ p�UMN� ø¡ULÝô« UL� ¡ULÝô« u¼ qN'« Ê« UMK� ¡ULÝ« p�UM¼Ë WK*« ¡ULÝ« p�UMN� ¨œbF²ð W�dH�« ¡ULÝ« Ænz«uÞ ¡ULÝ«Ë »«eŠô« ¡ULÝ« p�UM¼Ë ¨V¼«c� UÎ FOLł qÝd�« ¡Uł U� ¨ÂöÝô« ô≈ X½U� U� WK*« Ê« wLKFÐË

‫ﺟﺎﺋﺰﺓ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺪﻯ‬ : ‫ ﻳﺴﺘﺤﻘﺎﻥ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻷﻧﻬﻤﺎ‬..‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻺﻋﻼﻡ‬ ،‫ﻣــﻦ ﻣﺸﺮﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺍﻹﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﺃﺅﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻹﻧﺠﺎﺡ ﻫﺬﻳﻦ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻋﻴﻦ ﺍﻟﻨﻮﻋﻴﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻭﻣﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ﺑﻤﺎ ﻳﻌﺰﺯ ﻣﻦ‬ ،‫ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺸﺮﺍﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﻤﻨﻴﺎﺗﻲ ﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺤﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ ﺑﺎﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻪ‬CTPJF ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ‬ ،‫ﻹﻧﺠﺎﺡ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺟﺎﺋﺰﺓ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬ ..‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺪﻯ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻺﻋﻼﻡ‬

‫ﻋﺒﺪﺭﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻫﺎﺩﻱ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬

Êu????OMLO�« ÊuO�öŽù«Ë Êu????O�U×B�« d????³²F¹ æ WOŽUL²łô« WOLM²�« WOKLŽ w� ULN�Ë U????�Oz— UJ¹dý ÆÆY¹b(« sLO�« ¡UMÐ UNłuðË WOÞ«dI1b�« e¹eFðË dI²Hð UN½√ ô≈ W×¹d????A�« Ác¼ WOL¼√ r????ždÐË ¨t½√ dOž r????OOI²�« U????N�öš s????� r????²¹ W¹uM????Ý …e????zUł œu????łu� ozö�« ¡UH²Šô«Ë¨UNðU�UN????Ýù w????MN*«Ë wŽu{u*« ÆÆUNO�e²K� .dJðË WOŽ«bÐù« ‰ULŽ_UÐ U¹d(« W¹ULŠË qO¼Q²�« e�d�® w� UM½S� p�c� æ WO�u¾�*UÐ U½—uFý s� U�öD½«Ë ©CTPJF WO�U×B�« ¨¢wMLO�« Âö????Žù«Ë W�U×B�« …e????zUł¢ ‚ö????Þù UMKLŽ – U¾� Àö????Ł vKŽ WŽ“u*« – …e????zU'« wDGð Y????O×Ð ÊuM� s????� UŽd� ±≥ w� W????OŽ«bÐù« ôU????−*« n????K²�� ÆÆw�öŽù« qLF�«Ë wH×B�« d¹d×²�« WIÐU????Ý UN½uJÐ q¦L²ð …ezU'« Ác????¼ W????OL¼√ Ê≈ æ ÍuO(« ‰U????−*« «c¼ w????� WOzUM¦²????Ý«Ë v�Ë√ W????OMÞË bFÐ ®wLOK�ù« Èu²????�*« vKŽ WO½U¦�« bF²ÝË ÂUN�«Ë U�«dŠ oK�²????Ý UN½√ UL�¨© WOÐdF�« W�U×B�« …e????zUł ÕË— e¹eFð t½Q????ý s� ¡UMÐË öŽU� UO�öŽ≈Ë UO�U×� WOMN� W�U????Ý— .bI²� WOŽ«bÐù« «—œU????³*«Ë f�UM²�« ÂöŽù«Ë W�U×B�« …ezUł¢·bN²ÝË ÆÆWO�«—Ë W�e²K� ÂöŽù«Ë W�U×B�« Âb????Ið w� WL¼U????�*« ∫v�≈ ¢wMLO�« 5O�öŽù«Ë 5O�U×B�« lO−????Að ‰öš s� ¨wMLO�« ¨wMN*« r????NKLŽ w� …œU????łù«Ë Ÿ«bÐù« v????KŽ 5OMLO�« bOKIð ¡UÝ—≈ v�≈ UOFÝ ¨s¹eOL²*«Ë 5�uH²*« .dJðË WOMÞu�« W�U×B�«Ë ÂöŽùUÐ ¡UIð—ö� bŽU????�� wM1 v�Ëô« …—Ëb�« ‚öÞ≈ UNÐ Êd²I¹ UL� ÆÆWOMN*« Â«e²�«Ë ÆÆ¢ ÂöŽû� wLOK�ô« Èb²M*«¢??� ÕU$ ÊU�—√ ‰U????L²�« vKŽ CTPJF s� U�dŠË æ ·b¼ s� vK¦*« U????¹UG�« oOI%Ë …ezU'«Ë Èb²M*« ∫qOJA²Ð UML� bI� ÆÆULN�öÞ≈

ÂUN�≈ UNO� tðd³½Ë ‚bB�« uBÐ ‰u�√ ¡b³�« w� s� v�UFðË ÂU¼Ë_« Ád� ¨ÂUIÝ_« r¾Ý VK� s� i³Mð tðu� ÆÊUOGD�« —uł s�Ë Ëd³'« s� ·U�¹ ÆÆd³J�« ¡«œ Ús�Ó U¹ dBÐ«Ë ÆÆqIFð Ús�Ó U¹ qIŽ«Ë ÆÆlL�ð Ús�Ó U¹ lLÝ« Ác¼ w� UÎ FOLł ”UM�« ·b¼ U� ∫‰«R�Ð w�u� √bÐQÝË ¨dB³ð Ì ÆÆ ULKJ�« ‚bBÐ ¡«—ü« lOLł tO� UÎ Ð«uł b¹—√ËøUO½b�« ÊuJ¹Ë ÆÆoDM*« »«uł ÆÆqIF�« »«uł ÆÆVKI�« »«uł b¹—√ w� UÎ FOLł b¹dð ”UM�U� ¨Âö� ÊËœ s� v²Š «Î bŠ«Ë UÎ Ð«uł w� ÈËU�²ð ÆÆÊU�√Ë s�QÐ gOFðË ¨Âö�Ð UO% Ê√ UO½b�« w� kH% ÆÆÊ«u??�_«Ë s��_« tO� bŠu²ð ÆÆrN³ð«d� gOF�« s� wðQ¹ ô ÆÆÕ«Ë—_«Ë fH½_« ÊUBðË ¨rN²�«d� gOF�« ÆÆÊU�d(«Ë “uF�« s�— w� rNOBI¹ Ë√ rN�d×¹ Ë√ rNLKE¹ øÂUIÝ√ s� UMO� U� ÍË«bO� qŠ Ì sŽ Y×³½ ô «–ULK� UO½b�« w� dH×½Ë UM¹b¹QÐ tJ�/ ‰uF� sŽ g²HM� «u�UF²� w�d½ ¨UM²²ý s� UNO� w�d½ ÆÆUM�d� s� UNO� w�d½ ÆÆ…dHŠ U½bŠu²Ð UN¹u�½Ë ÂU¹_« rKþ UNO� w�d½ ÆÂUIÝô« Ê—œ UNO� ÆÊUÞËô« w� …bŠu�« »«d²Ð UN�œd½Ë 5Ð ‚d� ô ¨Âœü ”UM�« lOLłË »“ô 5Þ Ì s� Âœ¬ W¹«b³� ÆÆr−Ž Ì Ì Ë« »dŽ UO½b�« w� bŠu²¹ Ê« qLł« U� ¨WLK� s� UNKLł« U� …bŠu�«

d²�œ s� UHD²I� °°“U−¹ù«

ÂöŠô« U¹«— tðUOŠ o�√ w� ÊU�½ù« dAM¹ Ê√ qOLł º UNIOI% qł« s� q{UM¹ Ê√ UÎ Lz«œ qC�_« sJ�Ë ÁœË«dð w²�« ÆWKŁU*« ÂöŠô« —UL¦Ð …d¼œe�Ë WKOLł tðUOŠ dOBð w� «–« vMF� ÊËbÐ vI³¹ Íc�« Íœ—u�« oHA�« w¼ ÂöŠô« º WO�«u²� w� qOK�« WMOJÝ v�≈ Ë√ —UNM�« TO� v�≈ Á—u³Ž r²¹ r� ÆWF�U½Ë ÆÆW−²M� WOðUOŠ lL²−*« w� jO�³�« q�UF�« ÊQÐ vMFð W¹œdH�« W¹d(« º VŠU�Ë qLFK� UÎ Ð— ÊuJO� —b²I�Ë e¼Uł ŸËd???A� u¼ d(« ÆqLF�« bN' lzUÐ œd−� fO�Ë qLŽ Êô W×łUM�« U???�öD½ô« v???KŽ 5Fð WLJ;« W???³B�« º ÆqKF�« q�K�²� ô« wCH¹ ô q²�*« ¡UM³�« V???A)U� rNKš«œ s???� 5D³;« …U???OŠ w???� ¡U???ł— ô º b� rN½√ r¼dDšË WÐuDF*« WN�UH�U� Ë√ ”u???��UÐ —u�M*« Ær¼dOž Êu³DF¹ Æ·b¼ ôË ÊU1≈ ÊU�½û� ÊuJ¹ ô Ê√ u¼ ÊUÞd��« º qł« s� t²�UÞ Âb�²???�¹ ôË qLF¹ ô Íc�« u¼ ‚uF*« º ÆŸ«bÐù«Ë ÃU²½ù« oO³Dð s???� qLF�UÐ v???�Ë√ …UO(« s???Ž UN³???A�« l�— º tK�« vK� rEŽ_« ‰u???Ýd�« ‰U� b�Ë ¡U???HFC�« vKŽ œËb(« ZKÐ√ WN³ý „UM¼ q¼Ë UN³A�UÐ œËb(« «Ë√—œ≈ rKÝË tOKŽ tÐ tłË U� v???KŠ√ U�Ë °qN'«Ë °W???�UD³�«Ë dIH�« s???� dH�«Ë Æ°ÁœU�d�« ÂUŽ w� ÁU{—√Ë tMŽ v�UFð tK�« w{— ‚Ë—UH�« …d³I� ÊU� ÕËd�« WEI¹ s� UÎ ž—U� ÊU� «–S� ¡UŽË b�'« º °WKOCH�«Ë o(«Ë ‰UL−K� WIÐUD²*« tBzUBš t� Ê√ UL� …UO(« w� WLO� X�Ë qJ� º ¨WOŽ«bÐù«Ë W???Oð«c�« U???NðUŽe½Ë ÆÆWO½U???�½ù« W???FO³D�« l???� U* rNðU�Ë√ ÊËdL¦²???�¹ nO� Êu�—b¹ s???¹c�« r¼ ÊËezUH�«Ë Êô °°WKOK� WK� u???½U� Ê«Ë t� Êu¾ON� r¼ U???0Ë t� …QON� w¼ ÆÆq�«u²� qO� Ë√ rz«œ —UN½ UN½Q�Ë rNðU�Ë√ ÊuIHM¹ s¹dO¦J�« qOK�« w???� rN�dG� —U???NM�« U¹«e� r???N²�Ë s� Êu�dF¹ ô b???�Ë ôË °°tÐ rN�UH�²Ýô qOK�« —«d???ÝQÐ ÊuF²L²¹ ôË q�«u²*« ·dF¹ Íc�« u¼ eOOL²�« WJK0 l²L²¹ Íc�« ÊU�½ô« ÊUÐ pý °UÎ ÝU³�Ë UÎ ýUF� t�u¹ U�Ë√ q� gOF¹ nO� Ê« lOD²�ð v²Š ¡wý q� ¡wA�« sŽ ·dFð Ê√ V−¹ º QDš w� lIð ô w�Ë …dL¦�Ë W×O×� Á—uBÐ tF� q�UF²ð °ÆÆ…bOB� Ë√ h×� ¡«dłSÐ rOJ(« VO³D�« d�Q¹ WLK�*« Ác¼ V³�ÐË ¡«b�« hO�???Að s� s???JL²¹ v²Š ÆÆi???¹d*« W�U( q�U???ý °¡«ËbK� oO�b�« —UO²šôUÐË ¡UMŽ ÊËœ t²'UF�Ë Æ¡uC�« dOž vI³¹ ô WIOI(« W�b� w� º ÆŸ«bÐù« dB²M¹ …“—U³*« WŠUÝ w� º w²�« …dL¦�« wðQð ôË ÆÆqLF�« rOI²???�¹ ô rK(« ÊËbÐ º ÆW�U×� ô Êu×KH¹ ÊuKLF¹Ë ÊuLK×¹ s¹c�« ÆÆb¹d½ ÕU−M�« oI×¹Ë ÊuJO� ÁdLŽ s� d¦�√ ÊU�½ù« b¹d¹ «–U� º °WO�U³�« w� …U−M�«Ë Ác¼ w� sJ1 WOŽ«u�« ‰u???IF�« Ê_ nO�ð ô X???½U� UÎ ¹√ —UJ�ô« º ÆUNNł«uð Ê« ÊUOŠ_« s� dO¦� w� Êu¼√ bK'« vKŽ ”uLK*« ◊u��« º „b�ł w� p*R¹ ‰Ë_« Ê_ dŽUA*« w� ”u�;« Õd'« s� °W¹uMF*« pŠË— »U¼–≈ vKŽ qLF¹ uN� dšü« Â√ w� ‰UL²�ô«Ë œułu�« ‰öł WO½U???�½ù« ÕËd�« ‰UL' º UO�uB)« s???� W¹«bÐ ÆÆU???Nð«—ULŁSÐ WF³???A²*« …U???O(« ozUIŠ w¼ Ê–≈ ÆÆW???OFL²−*« U�öF�UÐ ö???�«uðË W¹œdH�« vKŽ ÂuIð w²�« WDO�³�« …UO(« w� ÍœUF�« ÊU�½ù« UNAOF¹ °ÆÆrFM�«Ë ¡ôüUÐ …d�UŽ ÊuJð UN½_ WŽUMI�«Ë U{d�« Î n�«Ë ≠…√d???�« Ë√ ÊU� ö???ł— ≠ ÊU???�½ù« Ê√ qKF�« WKŽ º Ã«u�_« s� d×Ð w� d¼U*« o¹dG�U� `³�¹ q�e�« WK�UŠ vKŽ ‚u� dzUD�« ◊«dB�« WLO�Ë t½Q� ÆÆ¡ö²Ðô« WM×� w� WLÞö²*« ÁbF???ÝË tK¹Ë ÆWLIM�«Ë …—U???�)« Ë√ WLŠd�«Ë ÕöH�« ÷—√ ÕU−M�UÐË UNMKF¹ ·uÝ w²�« …œ«—ùUÐ Êu¼d*« ÊU�½ù« «c¼ øÆÆtO� ‚d1 ·uÝ Íc�« ‚—Ëe�UÐ Ë√ tÐ oKF²¹ ·u???Ý Íc�« °¡U*« s� Œ“d³�« jš ÊU� «–« «c¼

‫ﻣﺄﺳﺎة اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﻮن ﻣﺴﺘﻤﺮة واﻟﺪور‬ ! ‫ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﻴﺪاﻳﺎ‬ n¹dA�« n¹dý UF�U'« Èb???Š« w� Êu???OMLO�« W³KD�« ÂU???B²Ž« v???N²M¹ œUJ¹ ô w� b???¹bł ÂU???B²ŽUÐ Èd???šô« U???F�U'« W???³KÞ ¡b???ÐË ô« W???¹eO�U*« X×³�« bI� ÆÆ U¹eO�U� W???�Ëœ w� WO�UI¦�« WOI×K*« Ë« …—UH???��« vM³� U¼œ«œd²Ý«Ë ‚uI(« cšô WOLÝ— U³KD²�Ë U³ł«u� U�UB²Žô« WO�Ëb�« WO�öÝô« WF�U'« s� W³KD�« ÂUB²Ž« ¡UN²½« s� ÂU¹« bF³� ÆÆ Í« ”« wÝ u¹ WF�Uł »öÞ ¡bÐ ¨ W¹eO�U*« UF�U'« W³KÞ s� r¼dOžË f�U)« w� rN�UB²Ž« —u³*ô«u� WL�UF�« w� ©U¹«bOÝ ?Ð …dONA�«® Âu???Ýd�« ‚—«u� l�bÐ W³�UDLK� w{U*« d¹«d³� dN???ý s� s¹d???AF�«Ë WF�U'« …—«œ« ÊUÐ WF�U'« w� 5???Ý—«b�« W³KD�« …œU�«Ë Æ WO???Ý«—b�« l�œ ÂbŽ V³�Ð 5OMLO�« W³KD�« rEF* «dO???ýQ²�« b¹b& XC�— b� nIÝ Ê« YOŠ ¨p�c� WO???Ý«—b�« Âu???Ýd�« ‚—«u�Ë WOÝ«—b�« Âu???Ýd�« w�UF�« rOKF²�« …—«“Ë q³� s� YF²³*« wMLO�« V�UDK� WOÝ«—b�« W×M*« «c¼ “ËU−²ð U¹«bOÝ WF�Uł w� WÝ«—b�« ÂuÝ— ULMOÐ —ôËœ ≥∞∞∞ w¼ b�Ë ÆÆ WOÝ«—b�« UBB�²�« V�Š WOÝ«—b�« ÂuÝd�« nK²�ðË mK³*« w� WOMLO�« …—UH��«Ë WO�UI¦�« WOI×K*« ‚öžUÐ ÊuOMLO�« W³KD�« œb¼ Æ»öD�« q�UA� qŠË m�U³*« b¹b�²Ð ¡U�u�« ÂbŽ W�UŠ w� U¹eO�U�

‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

‫ﻭﻣﻀـﺎﺕ‬

‫ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺢ‬.‫ﺩ‬

ÍËU~� —UHG�«b³Ž —u²Öb�« qOŠ— åøWH?? ? ?�KH�« «–U*ò tÐU²� w� —UHG�«b³Ž —u?? ? ?²�b�« tKF� U?? ? ?� «c¼Ë dŁUJð w²�« …UO(« w� r?? ? ?N²ÐdžË ”UM�« …U½UF� tO� ‰ËUMð b?? ? ?I� UłUO²Šô« —UF?? ? ?Ý« UNO� XFHð—«Ë U�ö)«Ë öJ?? ? ?A*« UNO� XKFł w²�« »U³?? ? ?Ýô« n?? ? ?�KH¹ »U²J�« p�– w� t½« ¨W¹—ËdC�« ÂU�d�« «cN� W?? ? ?{dŽ W�Uš wÐdF�« UM½U?? ? ?�½«Ë dBF�« ÊU?? ? ?�½« w²�« UNðUOŽ«bðË ¨WAOF*« ‰«uŠUÐ WD³ðd*« öCF*« s� qzUN�« ÆÂUŽ bFÐ UÎ �UŽË Âu¹ bFÐ UÎ �u¹ b¹«e²ð b?? ? ?ý« UÎ B¹dŠ ÊU� bI� ¨rłd²*« —UHG�«b³Ž —u²�b�« sŽ U�« U� ÊU� ¡«uÝ UÎ F�U½ tLłd²¹ U� ÊuJ¹ Ê« vKŽ ’d(« ÊuJ¹ U� sŽ Y×³�« ÊU�Ë ¨W¹d¦½ WOŽ«bÐ« ôÎ ULŽ« Â« «Î dJ� Â« «Î dFý tLłd²¹ WO�UF�« tð«—b� „d×¹Ë tKGA¹ U� u¼ ÂUF�« w½U?? ? ?�½ô« „d²A*« v�« UÎ ³¹d� ÊuJO?? ? ?Ý t½« Èd¹Ë t?? ? ?�H½ s� UÎ ³¹d� Áb−¹ U� q?? ? ?IM� rNLN¹ s¹c�«Ë œUC�UÐ 5IÞUM�« t²�√ ¡UMÐ« s� s¹dšü« ”u?? ? ?H½ ¨t�öŠ«Ë t½U−ý« sŽ d³F¹ nO�Ë dšü« dJH¹ nO� «u�dF¹ Ê« »U²� WF¹b³�« t?? ? ?ðULłdð s� Íb¹ w� l�Ë U?? ? ?� ‰Ë« Ê« d?? ? ?�cð«Ë Èu²?? ? ?�*« WFO�— UÎ �uB½ tO� rłdð Íc�« åbOF³�« bK³�« p?? ? ?�–ò Æw½U*ô« »œô« s�

Ê« ¡«dI�« s×½ UMEŠ s�Š s�Ë r� WOLKF�« W�«dB�«Ë WO1œU�ô« Ÿb³*« fŠË t²�U¼— tM� ‚d�ð »œô«Ë rKF�« 5Ð Í“«u?? ? ?¹ ÊUJ� ô w²�« VO�UÝô« s� bŠ«Ë w� s2 qOK� œbŽ Èu?? ? ?Ý U¼bO−¹ w� «uBKš«Ë W?? ? ?�dF*« «u?? ? ?³Š« ÆUNKO�uð —ËbI� w?? ? ?� Ê« w?? ? ?� Ëb?? ? ?³¹Ë √dI¹ u?? ? ?¼Ë dF?? ? ?A¹ Ê« ∆—UI�« t½« ÍËUJ� —UHG�«b³Ž —u?? ? ?²�bK� ¨UN³²J¹ W?? ? ?LK� q� w� ‚œU?? ? ?� q� ‚œU� t½UÐ «Ëb�Q²¹ Ê« »d?? ? ?� sŽ Áu�dŽ s¹c�« —ËbI� w?? ? ?�Ë ôË tÐ s�R¹ ô UÎ ¾O?? ? ?ý V²J¹ ô u?? ? ?N� UNIDM¹ WLK� w?? ? ?� ‚b?? ? ?B�« vKŽ ZNM�« p�– ÁbŽU?? ? ?Ý b�Ë ¨t²×BÐ o¦¹ ô ¡w?? ? ?ý sŽ Àb×²¹ U¹UCI�« VF�« w� ÷u�¹ u¼Ë v²Š tz—U� s� UÎ ³¹d� Êu?? ? ?J¹ Ê« åøWH�KH�« «–U*ò tÐU²� sŽ …¡«d� X³²� Ê« w� o³?? ? ?ÝË ¨WOH�KH�« oLF²*« dOž ∆—UI�« d�c¹ t½« XK�Ë …d?? ? ?ýU³� »U²J�« —Ëb� bFÐ ‰e½« t½u� s� l³Mð t²LEŽ Ê« qO� Íc�« ◊«dI?? ? ?�Ð WH?? ? ?�KH�« w� Ê« vKŽ s¹—œU� ”UM�« qFłË ¨÷—ô« v�« ¡UL��« s� WH?? ? ?�KH�« ¨WO�uO�« rN³ŽU²�Ë r?? ? ?N�uL¼ UNM� Áu�dŽ U� ¡u{ w� «u?? ? ?A�UM¹

°°ÆÆ w?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?¼

‫ﺃﺣﻠﻰ ﺍﻟﻜﻼﻡ‬ # ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﻌــﺰﻳﺰ ﺧﻮﺟـﺔ‬.‫ﺩ‬

ÈdłU� ‰u�√ w�dO� dÒ � 5�dF�√ Ò ÊuJ��« rÔ D�� Ú Ï Èœd�U� rON� W�«d� Ô Î WHN� ¡UOC�« o�UF� ÊuM� w� VONK�« oAF�Ë Ú Ó U�¡UO{ U� ÍUO�œ U� Á«Ë√Ò Ó UN�uM� U�Ë Êu�H�U� ¡wC*« UNFO�— U�Ë Ó wI�K� 5� Ó 5�dF�√ nÌ NK� Ô Ò w� ÊuOF�« ÊuM(« ÁbOA� ÈuN�« ·eF�Ë Ó Ú w�UF*« U�bM� »Ëc� UMÒK� »Ëc� Ë√Ú Ô ÆÆœu�u�« w� lOC� lOC� Ê√ rN� Ó Ò ô ÊuJ� s� s�� ‰uI� Ë√ Ú wÒK��« …uD� ‰uI� ÊUJ� ôË U�bM� ÊU�“ ô Ó Ú UM Ô�u� oOC� q�Ë Ô Ú Ê√ `O�H�« Èb*« Èb� w� ÊUI�U� rON�  Ó WL$ —«b� vK� Ì …d�“ dO�� vK� Ì ÈbM�« Ó s� …dD� Ë√ Ì Ô ÊUM� tÒÔ K� œu�u�« o�bO� Ô Ú Î ÍœUB� WLO� ÊuJ� b�Ë Ô Ó dD*« w&d� œ«RH�« Ú Î ÊuJ� sÓ � W�¬ b�Ë Ô dÚ �Ó ��« Ò lA�O� ÈbN�« Î…—U� Âu�M�« Ã—UF� w� s��Ë Ô  dLI�« —ËU$Ô Î…—U�Ë Ú Î…Q�� oOH� U�bM�Ë ÈdJ�« W�«Ë— UN�Q� Èd� U�Ë Èd� U� ‰u�√ ÈuN�« W�UJ� È—u�« ·dF�Ë ÊuJ� s�Ë Ú W�œuF��« WO�dF�« WJKL*« w� Âö�ù«Ë W�UI��« d�“Ë ¿

Ê« v�«Ë ¨w{U*« ÊdI�« s� UOMO²?? ? ?��« dš«Ë« w� t²�dŽ cM� ¨ÂdBM*« d³L�¹œ s� s¹dAF�«Ë ”œU��« w� tKOŠ— Q³½ XFLÝ r�UF�« «c¼ w� gOF¹ ÊU�½« lOD²?? ? ?�¹ nO� ∫w�H½ ‰Q?? ? ?Ý« U½«Ë Ÿu�u�« s� t?? ? ?�H½ wL×¹ Ê« UŽ«dB�«Ë U�ö)UÐ ZF¹ Íc�« b?? ? ?ÝU×²�« s� qzUN�« ÂU�d�« «c¼ ‚u?? ? ?� uKF¹ Ê«Ë ¨UNMŁ«dÐ w?? ? ?� sÐ« ¨ÍËUJ� —UHG�«b³Ž —u²�b�« –U²?? ? ?Ýô« u¼ p�– ¨ U?? ? ?��UM*«Ë dFA�« V²� Íc�« Ÿb³*«Ë WH�KH�« –U²?? ? ?Ý«Ë œËœu�« wIM�« dB� ÁËƒdI¹ Ê« »dFK� sJ1 U� qLł«Ë ŸË—« rłdðË …dOBI�« WBI�«Ë vKŽ w½U*ô«Ë wÐË—Ëô« d?? ? ?šü« sŽ —b� —UF?? ? ?ý«Ë —UJ�« s� Ác¼ tłË vKŽ ÊU?? ? ?�½« s� q−�¹ u*« ÊU� u�Ë øb¹b×²�« t?? ? ?łË ÊuJ�*« l¹œu�« ÊU?? ? ?�½ô« «c¼ s� q−�¹ Ê« tOKŽ ÊUJ� ÷—ô« t²�dŽ U� √uÝQÐ ¡wK*« s�e�« «c¼ w� U¼dOE½ q� WO�UŽ WO½U�½UÐ ÆÊU�“ô« q� —dJðË …d¼UI�« WF�Uł »«œü« WOK� w� tF� ‰Ëô« w?? ? ?zUI� ÊU� ÊU×¹— Ÿ—U?? ? ?ý U¼dI�Ë WOÐœô« WOFL'« w� œbFðË tÐ w?? ? ?ð«¡UI� «Î “—UÐ «Î uCŽ ÊU� ¨wMOF�« d?? ? ?BI�« Ÿ—U?? ? ?ý s� ŸdH²*« …d¼UI�UÐ ÊU� cM� dO¦J�UÐ w?? ? ?ÐdF�« »œô« b�√ w?? ? ?²�« WOFL'« Ác¼ w?? ? ?� UNzUCŽ« 5Ð s� ÊU�Ë ¨w�u)« 5�√ –U²Ýô« ÂuŠd*« UN?? ? ?Ý√d¹ —u²�b�«Ë ¨jI�« —œUI�«b³Ž —u²�b�«Ë ¨qOŽULÝ« s¹b�«eŽ —u²�b�« Õö� dO³J�« dŽUA�«Ë ¨bOý—uš ‚Ë—U� –U²?? ? ?Ýô«Ë ¨w�“ bLŠ« Ác¼ ¡UCŽ« »d?? ? ?�√ —U?? ? ?HG�«b³Ž —u?? ? ?²�b�« ÊU�Ë ¨—u?? ? ?³B�«b³Ž

U* U¼œ«Ë— ”uH½ v�« WOFL'« oKšË fŠ W�U¼— s� tÐ l²L²¹ ¨WA¼b� WOŽuÝu� W�UIŁË lO�— WÐ–U'« UHB�« s� t� X½U�Ë Æ»uKI�«Ë dŽUA*« tO�« bA¹ U� t½U×³?? ? ?Ý tK�« wM�d� b?? ? ?�Ë ÊuJ¹ Ê« vKŽ t²I�«u0 v�UFðË »«œü« WOK� w� WH�KHK� «Î –U²Ý« UOC�« YOŠ ¨¡U?? ? ?FM� WF�Uł «¡«dI�UÐ W?? ? ?¹dŁ «uM?? ? ?Ý UÎ F� t?? ? ?�UL²¼« ÊU�Ë ¨ U?? ? ?A�UM*«Ë ≠WOÐdF�« W?? ? ?GK�« r?? ? ?�� »öDÐ ¨WH�KH�« r�� »öDÐ t�UL²¼« sŽ qI¹ ô ≠f¹—b²�UÐ Âu�« YOŠ s� «Î bŠ«Ë ÊuJO� X¹uJ�« W?? ? ?F�Uł tð—U²š« ¡UFM� WF�Uł b?? ? ?FÐË »«œü« WOK� w� f¹—b²�« WO�ËR?? ? ?�� «u�uð s¹c�« …cðU?? ? ?Ýô« r¼« œuF¹ Ê« q³� «uM?? ? ?Ý vC�« „UM¼Ë ¨WO�«d�« WF�U'« pKð w?? ? ?� tKF�Ë ¨…d¼UI�« W?? ? ?F�U−Ð WH?? ? ?�KH�« r?? ? ?�� w� ‰Ëô« tÐ«d×� v�« g³M�«Ë WÐU²JK� WzœU¼ W¾OÐ X¹uJ�« w� błË UL� ¡UFM� w� błË X½U� bI� d¹eG�« wÐœô«Ë wH?? ? ?�KH�« tłU²½« WFÐU²�Ë …d�«c�« w� ¡U�b�ô« …d¦�Ë UNM� ö�«u*« WÐuF�Ë U?? ? ?N�UŠœ“ô …d¼UI�« ¨WLłd²�«Ë WÐU²JK� w�UJ�« X�u�« tODFð ô f¹—b²�« WO�uK?? ? ?Ý l�

‫ﻣﺤﺴﻦ ﺧﺼﺮﻭﻑ‬

w�u� Ê«uM� U�«u� w� U�« Ëb�√ ÆÆdO�√ ÆÂ≤∞±≥Ø≤Ø∂ w� ¡UFM

‫ﻓﻮﺡ ﺍﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ‬ ‫ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻮﺭﻳﺚ‬

‚u� «– UNMJ�Ë

5� 5�

UNO�« uH�√ XM�

UNO�≈

5�Ë

w�

UNK� v�«

ÍQL� ÍË—_

Í—U� w� w��«Ë

UNO�≈ wM�F�œ

¡UMF�« iF� nH�«

dO�*«

wMMJ��

wC�«Ë

UN� –u�«

¨…uM�

U�—œU�«

«d�U� s� 5�� bF�

dO�N�« —u� r�—

UNO� w�U�— j�ô Î öOK�

5³K� 5Ð W³;«

w�U�_«

dO�*«

UN�UO�« nD�«Ë

Í–ö� ËbG�

U�—œU�«

5� 5�

wIA�

wC�« r�

5�Ë

w�K� U�œ

dO�«

U�¡«b�√ n�—«Ë

œu???�¹ U???�bMŽ r???N*« W???ÐU²� w???� œ—u???¹ ÆÆ V???¼cL²�« …U???ÝQ� ÆÆ ·U???H'« d¹“u�« w???KŽ s???Ð b¹“ V???¹œô« –U²???Ýô« s???Ž Àb???×²ð W???OM1 W¹dF???ý Ã–U???/ rN¹b¹“Ë rN²OF�U???ý 5OMLO�« Ã«e???²�« V(« ‰U−� w� v²Š ¨UÎ CFÐ r???NCF³Ð Î zU� ¡«uł« w� ¡ULKF�« ¡«dFA�« oKŠ ∫ö WIO�— `???½«u'« W�UHš dŽU???A*« W???¹b½ d???−N�« …u???�� U???NO� f???O� n???Þ«uF�« ¨Õ—U'« ÂöJ???�« nMŽ v²Š ôË `???Ð«c�« Íb???¹e�«Ë wF�U???A�« 5???³KI�« «u???DÐd� U¾ON�« s???� «uKFłË W???³;« j???Ð«ËdÐ WG�UÐ WO�UN�« «Î “u�— WHK²�*« W???¹œU³F�« bMŽ b$U� u???×½ vKŽ W�ôb�«Ë n???DK�« Íc�« ¢ w???�MF�« wKŽ¢ d???O³J�« dŽU???A�« Y???³� W???OEHK�« ôôb???�« s???� œUH²???Ý« nB¹ …bOB� s???� ‰UI� Áb???łË …—«d???Š ‰¡U???�ð w²�« WOF�U???A�« t²³O³Š U???NO� s� q¼ ø ¡U???ł s¹« s� —b¹ r???K� U???NMŽ qH�« U�UÐ U???NOKŽË XK³�« b???K)« WMł UN� lL²ł« b???I� Èdš« W???IDM� s???� Â« ø ÆÆ WK³ł u???G� ∫ U???NK� o???ÞUM*« s???ÝU×� UN½Q�Ë ¡UFM� s�ŠË ÆÆ Ÿ«œ— »U³ýË XžU�Ë t�«dÞ« s� ‰UL'« XFLł b???� …√d�« UNF�«u???ýË U¼œu¹“ s???� UN???�H½ UN�U�Ë l???M9 U???NMJ� Æ ‰U???L'« W???MðU� U???¼UŽœ Ê« b???FÐ d???−N�UÐ t???ÐcFðË t???MŽ sLO�«ò W???−N� UÎ �b�²???�� t¹b� q???OILK� U¼dFAO�Ë t³K� Èu$ rNH²� åqH???Ýô« XÐQ� «Î b???Š«Ë UÎ ½U???�� ÊU???LKJ²¹ U???LN½UÐ UMðUH�« s¹e¹ t²O�«Ë ¨X¼UðË d³JðË ÆUNO� UÎ FLÞ —uHM�« p�– Áœ«e� ¨ÊU�(« t¹b� fO�Ë UN�«d� vKŽ d³B¹ bF¹ r�Ë w½UÐd�« V???DI�« Èu???Ý tO�« Q???−K¹ s???� ·—UF�« w???�u�« p???�– Ê«u???KŽ sÐ b???LŠ« dJMO???Ý Íc�« ÁbŠË uN� tO�« V???¼cOK� V¼cOK� ·ËdF*UÐ d�Q¹Ë d−N�« ∫ dJM*« Âb�²???�¹ ·u???Ý Íc�« ÁbŠË uN� tO�« s� w???�u� W???KzUN�« W???OŠËd�« t???ðu� q� WOIÐ tO�« rC¹Ë ¨5(UB�« tK�« ¡UO�Ë« t²³O³Š ŸUM�UÐ ÂUOI�UÐ …“d???³�« ¡UO�Ëô« ‰¡U�ð rŁ ¨d×???��« w� Á—Ëe²� …dłUN�« p???�– ¡«—Ë s???� s???�UJ�« V³???��« u???¼U� lH???A²¹ ÊU� «–U� øV¼c*« u???¼« d???−N�« WÐuF� b???−¹ô t½« –« s???�R¹Ë r???C¹Ë V¼c*« b−¹ ôË …öB�« bMŽ rC�« w???� Î zUŠ Æ¡UIK�« p�– ÊËœ ö

5³;« »—œ «c~¼ ‫ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﻟﻢ ﻋﻮﺽ ﺑﺴﺎﺭﺓ‬:‫ﻛﻠﻤﺎﺕ‬ t?? ? �U?? ? �u?? ? �« w?? ? ? � ◊d?? ? ?H? ? ? � ô

W�UL� V�J� UNM�

t?? ? �«d?? ? � r?? ?�? ??K? ??� U?? ? N? ? ?�u?? ? �

W�«— ÊuMCLK�Ë p� W�«dB�«

5?? ? ?�? ? ??;« »—œ «c?? ? ? ? ?J? ? ? ? ??�

5�ö� „bM� u� ‚u��« w� UNK�� w�ö� U�

t?? ? �U?? ? �? ? ?*« w?? ? ? ?� d?? ? J? ? ?H? ? ?� ô

W�U� 5L� t� Ê«bO� ÈuN�«Ë

t?? ? �U?? ? �Ë Í—U?? ? ? ? ? ? � r?? ? N? ? ?� b?? ? ? ?�

W�UL� vIK�U� `�d�« VN� w�

t?? ?�U?? ?N? ? M? ? �« U?? ?�b?? ?F? ? �? ? � œU?? ? ? ? ?�

W�«b��« w� ô« „œU�

t?? ? ? ? ? ?�«œË w?? ? ? ? � U?? ? ?N? ? ? �d?? ? ?� Ë«

t�U�� U�«b�«Ë t�H� v�— b�

5?? ? ?�? ? ??;« »—œ «c?? ? ? ? ?J? ? ? ? ??�

s�œUO*« q� w�Ë p�—œ w� d*« ‚Ëc�U�

t?? ? �U?? ? H? ? ?� Áb?? ? ? ?M? ? ? ??� Íc?? ? ? ?K? ? ? ??�

W�UG� V�c� U�bF�

t?? ? ?�«e?? ? ?� w?? ? ? ? � U?? ? ? ? � ‚b?? ? ? ? ? ?

W�U�ô« ŸËdA� d� W�UL��«

5?? ? ?�? ? ??;« »—œ «c?? ? ? ? ?J? ? ? ? ??�

5�U�*« q�� «uD�� rNK� W�UNM�« w�

t?? ? �«d?? ? Áb?? ? ?M? ? ? � s?? ? ??� q?? ? ??�

W�U�d�« qIF�« Ê«eO� U{d�«Ë

t?? ?�U?? ?M? ??� t?? ? ? K? ? ? ?� s?? ? ? ? ? �e?? ? ? ? ? �«Ë

t�U�� w� dJ� s�e�« qO ô« U�

t?? �«u?? N? ?�« v?? I? ?K? ?� Èu?? ? N? ? ?�« w?? ? �

W�«b� w�Q� UNK�

t?? ? ?�U?? ? ?�œ s?? ? ? �? ? ? ?�√ W?? ? ?I? ? ? �? ? ? �«

W�U�ô« b�œd�� Ë« d�UE*U� d�Q� ô

5?? ? ?�? ? ??;« »—œ «c?? ? ? ? ?J? ? ? ? ??�

5F�« «c� t�OM9 U� «c� bF� qB%U�

t?? ? ?�U?? ? ?�œ r?? ? ? ? ?� „e?? ? ? ?N? ? ? ? � ô

W�«Ë— s� «u�U� ULN�

t?? ?�«d?? ?� w?? ?A? ??1 s?? ?H? ? �? ? �U?? ?�

W�UMB�« ‘uIM� ÃU� W�;«

Æ5?? ? ? �? ? ? ?;« »—œ «c?? ? ? ? J? ? ? ? ?�

5�«u� …b� t�Ë o�UFK� ”UOI� ÈuN�«

t?? ?�U?? ?�— W?? ?�u?? ?J? ? �? ? � s?? ?B? ??�

W�UC��«Ë w� UNK� UNJK� s�

‫ﻣﺒﺮﻭﻙ ﺍﻟﺘﺮﺷﺢ‬ w½U³OA�« Ê«uKŽ –U²Ý_« o¹bBK� VKI�« s� TMN½Ë „—U³½

ÆÆÂö��« qł√ s� ‰ULŽú� uKÝË√ …ezUł qOM� t×Oýdð dO)«Ë ‰ULŽ_« qł— ∫Êu¾MN*« s¹b�« ŸU−ý bLŠ√ Æœ ¨—bOŠ bLŠ√ Í—œU� –U²Ýô« ¨`�UI*« e¹eF�«b³Ž Æœ n¹dA�« d�U½ bLŠ√ ¨ÃU�œ b¹“ bLŠ√ Æœ ¨Íb¹UB�« bLŠ√ Æœ 26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

ÆÆ dO³J�« w???MOL(« dŽU???A�« ‰uI¹ ÆÆ w�MF�« wKŽ

V³Ý tÐ U�Ë w� p²¹b� „d−¼ ÊU� Ê«Ë V¼c*« ¨ wŠË—U¹ qł« s� VM?? ?A�« l?? ?¹bÐU¹ p?? ?Kłô lH?? ?AðUA� »dÐ—UÐ dG¦�« Í—œU¹ »dF�« ‰«ežU¹ wK�« 5Š Íb¹ l?? ?�—«Ë VŠd� «cJ¼ ô« ‰u�«Ë

‫‪8‬‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434‬‬

‫شؤون عسكرية‬

‫اخلميس ‪ 7‬مارس ‪ 2013‬العدد ‪ 1690‬املوافق ‪ 25‬ربيع اآلخر ‪1434‬هـ‬

‫في حفل تدشن حملة التوعية بدور القوات المسلحة في توفير الظروف المالئمة لنجاح مؤتمر الحوار‬

‫وزير الدفاع‪ :‬مؤمتر احلوار سيعمل على صياغة عقد جديد ومستقبل واعد لوطن يتسع لكل ابنائه‬ ‫نائب األمني العام ملؤمتر احلوار‪ :‬القوى السياسية جربت مختلف وسائل الصراع وال مخرج اإل باحلوار الوطني‬

‫تغطية‪ :‬مالزم‪ :1/‬أحمد الزعكري‬ ‫تصوير ‪ :‬صالح العرامي‬ ‫دش ��نت مطلع االسبوع القوات املس ��لحة في األكادميية العسكرية العليا فعاليات احلملة التوعوية‬ ‫ح ��ول دور القوات املس ��لحة في توفي ��ر الظروف املالئمة لنجاح مؤمتر احل ��وار الوطني بحضور وزير‬ ‫الدف ��اع الل ��واء الركن محمد ناصر أحمد ونواب رئي ��س هيئة األركان العامة ونائب األمني العام ملؤمتر‬ ‫احلوار الوطني األستاذ ياسر الرعيني وعدد من القيادات العسكرية واألمنية ومدراء الدوائر والقادة‬ ‫العسكريون‪.‬‬

‫وفي حفل التدشني القى وزير الدفاع كلمة نقل في مستهلها حتيات القيادة السياسية والعسكرية‬ ‫العلي ��ا ممثلة باألخ املش ��ير عبدرب ��ه منصور هادي رئي ��س اجلمهورية القائد األعلى للقوات املس ��لحة‬ ‫وحكوم ��ة الوف ��اق الوطن ��ي للمش ��اركني بفعاليات احلمل ��ة التوعوي ��ة‪ ،‬ومتنياتهم للمؤسس ��ة الدفاعية‬ ‫األمنية بالتوفيق والنجاح في تأدية مهامهم الوطنية اجلسيمة‪.‬‬ ‫واوضح أن اليمن بانعقاد مؤمتر احلوار الوطني الشامل ستعمل على صياغة عقد جديد ومستقبل‬ ‫واعد لوطن يتسع لكل أبنائه‪ ،‬مشير ًا إلى أن القوات املسلحة واألمن بكل قادتها ومنتسبيها تشعر اليوم‬ ‫بالفخر واالعتزاز بالتجربة اجلديدة التي بدأت مالمحها تتشكل بعد انتخابات ‪ 21‬فبراير‪2012‬م‪..‬‬ ‫وأكد بأن الوحدة اليمنية راس ��خة رس ��وخ اجلبال ولن تنال منها أية قوى مهما حاولت ألنها وحدة‬ ‫شعب ومصير أمة‪ ..‬وستحل كافة املظالم واإلشكاليات في مؤمتر احلوار الوطني القادم بحيث ال يكون‬ ‫هناك غالب وال مغلوب ليعيش جميع أبناء اليمن في ظل دولة مدنية موحدة تسودها العدالة واملواطنة‬ ‫املتساوية والنظام والقانون‪..‬‬

‫م ��ن جانب ��ه أش ��ار نائب األمني العام ملؤمتر احلوار الوطني االس ��تاذ ياس ��ر الرعين ��ي إلى األهداف‬ ‫والسياس ��يات العام ��ة للعم ��ل االعالم ��ي للحوار الوطن ��ي ‪ ..‬مؤكد ًا على ال ��دور احليوي اله ��ام للقوات‬ ‫املس ��لحة واألمن في تهيئة األجواء املناس ��بة النعقاد مؤمتر احلوار الوطني الذي تعلق عليه امال كافة‬ ‫أبناء الشعب اليمني‪.‬‬ ‫واش ��ار إلى ان القوى السياس ��ية على الس ��احة اليمنية جربت مختلف وس ��ائل الصراع الس ��لطة‬ ‫واملعارض ��ة وال مخ ��رج إال باحلوار الوطني‪..‬وقال " كنا ف ��ي اللجنة الوطنية للحوار الوطني نبحث عن‬ ‫الدول ��ة الضامنة التي س ��تضمن انعقاد احلوار وتنفيذ مخرجات ��ه‪ ،‬وحقيقة فإن الضمان يتأكد بوجود‬ ‫جيش وطني موحد يضمن استمرارية احلوار وتأمني مساراته وحفظ أمن واستقرار الوطن‪.‬‬ ‫وكان نائ ��ب مدي ��ر دائ ��رة التوجي ��ه املعنوي العمي ��د الركن علي غال ��ب احلرازي قد أش ��ار في كلمة‬ ‫دائرة التوجيه املعنوي إلى أن تدشني احلملة التوعوية تهدف إلى تهيئة املؤسسة الدفاعية للنهوض‬ ‫مبهامها إلى جانب مؤسس ��ة األمن في توفير الظروف األمنية املالئمة لنجاح مؤمتر احلوار الوطني‪..‬‬

‫مؤكد ًا على األهمية الكبيرة ملنتس ��بي القوات املسلحة واألمن باالضطالع مبهامهم األمنية والعسكرية‬ ‫ف ��ي حف ��ظ األم ��ن واالس ��تقرار وتهيئة األجواء املس ��تقرة إلجن ��اح مؤمتر احل ��وار الوطني خ�ل�ال فترة‬ ‫انعقاده‪.‬‬ ‫فيما أكد فضيلة الش ��يخ جبري إبراهيم حس ��ن مدير عام مكتب الوعظ واإلرشاد في وزارة األوقاف‬ ‫ف ��ي كلمته عل ��ى ضرورة االصطفاف الوطني الواس ��ع إلجناح مؤمتر احلوار الوطن ��ي القادم باعتباره‬ ‫املخ ��رج الوحيد حلل كافة االش ��كاليات املختلفة ألبناء اليمن كافة‪.‬مش ��يد ًا بالدور احليوي الهام ألبناء‬ ‫الق ��وات املس ��لحة واالم ��ن في إجناح وتأم�ي�ن فعاليات ومس ��ارات مؤمتر احلوار الوطن ��ي‪ ..‬مؤكد ًا بأن‬ ‫املؤسس ��ة الدفاعي ��ة واألمني ��ة هي الضام ��ن لتهيئ ��ة املناخات املس ��تقرة ومبا يكفل جناح ه ��ذه املهمة‬ ‫الوطنية الكبرى‪..‬هذا وألقى الش ��اعر الرائد صريح القاز قصيدة ش ��عرية نالت استحسان احلاضرين‪.‬‬ ‫كما قدم األخ وزير الدفاع بتس ��ليم درع القوات املس ��لحة لألمانة العامة ملؤمتر احلوار الوطني تس ��لمه‬ ‫االستاذ ياسر الرعيني نائب األمني العام‪.‬‬

‫نص كلمة وزير الدفاع في حفل التدشين‬

‫القوات املسلحة واألمن جزء رئيسي من النسيج الوطني ومعنية باحلوار الذي سيرسم مالمح املستقبل‬ ‫بسم الله الرحمن الرحيم احلمد لله رب العاملني والصالة والسالم على أصدق األنبياء‬ ‫واملرسلني سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم‪..‬‬ ‫اإلخوة األعزاء نواب رئيس هيئة األركان العامة‪..‬‬ ‫اإلخوة‪ /‬القادة‪.‬‬ ‫األخ‪ /‬نائب األمني العام للمؤمتر الوطني‪ -‬للحوار الوطني‪.‬‬ ‫اإلخوة‪ /‬الضباط‬ ‫احلاضرون جميع ًا‪..‬‬ ‫أس� � ��عدمت صباح ًا‪ ،‬وأنا س� � ��عيد ج� � ��د ًا أن التقي معكم في هذا الي� � ��وم املبارك‪ ،‬وفي هذه‬ ‫الصال� � ��ة‪ ،‬وفي ه� � ��ذا املكان العظيم في هذه األكادميية التي نلتقي اليوم فيها لتدش� �ي��ن أهم‬ ‫حدث وأهم تاريخ في اليمن وهو التهيئة للحوار الوطني والذي س� � ��يبدأ بإذن الله تعالى في‬ ‫‪ 18‬مارس‪.‬‬ ‫كما س� � ��معتم أيه� � ��ا اإلخوة جميع ًا ما حتدث به اإلخوة احلاض� � ��رون معنا‪ ،‬والذين ألقوا‬ ‫احملاض� � ��رات‪ ،‬والذين فع ً‬ ‫ال حتدثوا كثير ًا عن القوات املس� � ��لحة واألم� � ��ن‪ ،‬حتدثوا عن تقدم‬ ‫كبي� � ��ر‪ ،‬حتدثوا عن إعتزازهم‪ ،‬حتدثوا عن الوفاء الذي فع ً‬ ‫ال يكنونه لهذه القوات املس� � ��لحة‪،‬‬ ‫هذه القوات التي س� � ��تحمي اليمن‪ ،‬هذه القوات التي س� � ��تكون حامية للش� � ��عب اليمني بإذن‬ ‫الل� � ��ه تعالى‪ ،‬هذه القوات الذي نحن نعيد حلمته� � ��ا جميع ًا‪ ،‬هذه القوات التي حتمي الوحدة‬ ‫اليمنية في كل مكان‪.‬‬ ‫الوح� � ��دة الت� � ��ي ضحينا جميع ًا م� � ��ن أجلها‪ ،‬ضحت القوات املس� � ��لحة وكانت في مقدمة‬ ‫الصفوف للدفاع عن الوحدة‪.‬‬ ‫نس� � ��تمع اليوم بع� � ��ض الفقاقيع هنا وهناك‪ ،‬ولكننا نعرف متام ًا أن الوحدة راس� � ��ية كما‬ ‫رسوخ هذه اجلبال ولم تهتز أبد ًا ألن لها شعب ًا يحميها‪ ،‬وقوات مسلحة حتميها جميع ًا‪.‬‬ ‫ويطيب لي في البدء والقوات املس� � ��لحة تدشن حملة التوعية حول واجباتها ومهامها في‬ ‫توفي� � ��ر الظروف األمنية املالئمة لنجاح مؤمتر احلوار الوطني أن أنقل اليكم حتيات القيادة‬ ‫السياس� � ��ية والعس� � ��كرية العليا ممثلة باألخ املشير عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية‬ ‫القائد األعلى للقوات املسلحة وحكومة الوفاق الوطني ومتنياتهم لكم بالسداد والتوفيق في‬ ‫مهامكم الدفاعية واألمنية اجلسيمة‪.‬‬ ‫وكم هو رائع أن اليمن تس� � ��تعد بعد حوالي اس� � ��بوعني لتدش� �ي��ن مؤمتر احلوار الوطني‬ ‫الش� � ��امل لصياغة عقد جديد ومس� � ��تقبل واعد لوطن يتس� � ��ع لكل ابنائه والتخلص من كل‬ ‫املش� � ��اريع والعوامل الت� � ��ي تهدد وحدته الوطنية‪ ،‬ومبا يضمن احلف� � ��اظ على الكيان املوحد‬ ‫لألمة ويعيد االعتبار للوحدة ويضمن حب الش� � ��عب لها ومشاركة كل ابناء الوطن في ادارة‬ ‫شؤونها وارساء مداميك تطورها وازدهارها على قاعدة العدل واملواطنة املتساوية واحلكم‬ ‫الرشيد بإذن الله تعالى‪.‬‬ ‫احلاضرون جميع ًا‪..‬‬ ‫إن القوات املس� � ��لحة بكل قادتها ومنتس� � ��بيها تش� � ��عر اليوم بالفخر واالعتزاز بالتجربة‬ ‫اجلديدة التي بدأت مالمحها تتشكل بعد انتخابات ‪ 21‬فبراير ‪2012‬م في بالدنا‪.‬‬ ‫ويعتز ويفتخر كل مقاتل فيها بكونه مكلف دستوري ًا بحماية السيادة الوطنية واالسهام‬ ‫ف� � ��ي توفير الظروف املالئم� � ��ة لنجاح مؤمتر احلوار الوطني الذي سيدش� � ��ن أعماله في ‪18‬‬ ‫مارس احلالي‪ ..‬هذا احلدث التاريخي الذي ميثل أهم وأبرز مش� � ��روع وطني اس� � ��تراتيجي‬ ‫متكامل‪ ..‬وحاجة وطنية ملحة واس� � ��تجابة أمينة إلرادة الشعب اليمني الذي اختار التغيير‬ ‫الوطني الش� � ��امل درب ًا للخالص من املاضي وبناء مس� � ��تقبله املنشود‪ ..‬وبهذا تكون القيادة‬ ‫السياسية ممثلة باألخ املشير عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات‬ ‫املسلحة ومعه كل القوى اخليرة في الوطن قد جتاوزت واحدة من أخطر األزمات التي حلت‬ ‫بالوطن والش� � ��عب وهددت مبحو كيانهما ومستقبلها‪ ..‬وبذلك أيض ًا تكون املبادرة اخلليجية‬ ‫وآليتها التنفيذية وقراري مجلس األمن الدولي (‪ )2051 ،2014‬قد ش� � ��كلت األداة القانونية‬ ‫والسياس� � ��ية املمهدة إلجراء احلوار الوطني الشامل ومثلت مرجعية وطنية واقليمية ودولية‬ ‫لتجاوز األزمة واخلروج بالوطن الى بر األمان‪.‬‬ ‫اإلخوة احلاضرون جميع ًا‪..‬‬ ‫ما كان لنا أن نتهيأ اليوم لتدش� �ي��ن احلوار الوطني الش� � ��امل ما لم يكن الوطن قد شهد‬ ‫حتوالت جادة وتوفرت العوامل املوضوعية والذاتية لعقده وجناحه‪ ..‬وكما نعرف جميع ًا فإن‬ ‫البداي� � ��ة قد متثلت في احتواء األزمة ومنع اجنرار البلد الى االحتراب واالقتتال الداخلي‪..‬‬

‫وادارة األزمة بحكمة وعقالنية والتفكيك التدريجي اآلمن لعوامل وعناصر التوتر وممكنات‬ ‫الصراع املس� � ��لح واالنتقال من حلبة املجابهة العس� � ��كرية الى احللبة السياسية ووسائلها‬ ‫السلمية الدميقراطية‪.‬‬ ‫ولقد أثبتت التجربة العصيبة التي مر بها الوطن والش� � ��عب خالل عامي ‪2012 ،2011‬م‬ ‫بان� � ��ه ال خ� � ��روج من األزمة وال ميكن ايق� � ��اف تداعياتها في ظل انقس� � ��ام واحتراب اجليش‬ ‫واألم� � ��ن‪ ..‬وفي ظ� � ��ل عاصمة تئن حتت وطأة الرصاص وامل� � ��وت والدمار‪ ..‬ووطن يقف على‬ ‫هاوية احلرب األهلية‪.‬‬ ‫لذل� � ��ك كانت رؤية القيادة السياس� � ��ية وفي ض� � ��وء املبادرة اخلليجية ب� � ��أن تكون البداية‬ ‫من املؤسس� � ��ة الدفاعية واألمنية‪ ..‬فجاء تش� � ��كيل جلنة الشؤون العس� � ��كرية وحتقيق األمن‬ ‫واالستقرار وما قامت به من عمل وطني كبير أدى الى جتاوز خطر احلرب األهلية وايقاف‬ ‫االقتت� � ��ال واعادة األوضاع العس� � ��كرية واألمنية في العاصمة وبعض املدن الرئيس� � ��ية الى‬ ‫وضعها الطبيعي وعودة الوحدات العس� � ��كرية الى معسكراتها‪ ..‬وإزالة املظاهر املسلحة‪..‬‬ ‫تلى ذلك صدور قرار رئيس اجلمهورية القائد األعلى بش� � ��أن هيكلة القوات املسلحة واألمن‬ ‫واستعادة اللحمة والوحدة الوطنية للمؤسسة الدفاعية واألمنية‪.‬‬ ‫وها نحن اليوم بفضل من الله عز وجل وبحكمة قيادة الوطن والتفاف كل من يعز عليهم‬ ‫أمنه واس� � ��تقراره وازده� � ��اره نعمل على توفير الظروف والبيئ� � ��ة املواتية من الناحية األمنية‬ ‫والعسكرية لنجاح مؤمتر احلوار الوطني‪.‬‬ ‫احلاضرون جميع ًا‪..‬‬ ‫إن القوات املس� � ��لحة واألمن هي جزء رئيسي وحيوي من النسيج الوطني‪ ..‬وهي معنية‬ ‫أيض ًا باحلوار الوطني الذي سيرس� � ��م مالمح املستقبل‪ ..‬ومنتسبو اجليش واألمن كغيرهم‬ ‫غد أفضل على الصعيد املهني واحلياتي‪ ..‬لذلك فإن مشاركة‬ ‫من ابناء الشعب يتطلعون الى ٍ‬ ‫املؤسسة الدفاعية واألمنية تتمثل في املشاركة الفاعلة واملباشرة في احلوار املتعلق بأسس‬ ‫بن� � ��اء اجليش واألمن ودورهما في صياغة واقرار التش� � ��ريعات اخلاص� � ��ة بقضايا الدفاع‬ ‫واألمن وصياغة االستراتيجية الدفاعية والعقيدة القتالية‪.‬‬ ‫ولالقتراب أكثر من القضية األبرز فإن القوات املسلحة واألمن تضطلع مبهام وواجبات‬ ‫دفاعي� � ��ة وأمنية في تهيئة الظروف واألجواء اآلمن� � ��ة واملواتية النعقاد مؤمتر احلوار الوطني‬ ‫ال س� � ��يما في مثل هذه الظروف املعقدة واألحداث املتوالية التي غالب ًا ما تنشط فيها القوى‬ ‫املعادي� � ��ة واجلماعات االرهابية‪ ..‬واملتضررين من احلوار للقيام بتعكير ضوء األمن وتقدمي‬ ‫صورة سلبية للواقع اليمني املعاش‪.‬‬ ‫اال أننا اليوم نستطيع ان نطمئن شعبنا وقيادته السياسية بأن القوات املسلحة واألمن قد‬

‫اس� � ��تعادت زمام املبادرة ووحدت صفوفها وأعدت نفس� � ��ها للقيام بواجباتها الدستورية‪..‬‬ ‫وبتنفيذ ما عليها من مهام في ضوء املبادرة اخلليجية‪..‬‬ ‫وإذا كانت هيكلة القوات املس� � ��لحة واألمن هي املفت� � ��اح والضامن احلقيقي العادة بناء‬ ‫قوات مسلحة وأمن حتمي سيادة الوطن وأمن املواطن‪ ..‬فإن خطوات كبيرة وجبارة قد متت‬ ‫وحتققت جناحات لم تكن متوقع� � ��ة‪ ..‬وحالي ًا تعمل العديد من اللجان املتخصصة بكل همة‬ ‫واقتدار الستكمال مهمة الهيكلة بحيث يقاد اجليش من مركز قيادي واحد ويقاد األمن من‬ ‫مركز قيادي واحد وتقاد مؤسس� � ��ة الدفاع واألمن من قبل القائد األعلى للقوات املسلحة‪..‬‬ ‫وفي ضوء هذا فإننا ونحن ندشن اليوم حملة التوعية مبهام القوات املسلحة واألمن الجناح‬ ‫مؤمتر احلوار الوطني نهيب بكل قادة وضباط وصف وجنود القوات املس� � ��لحة واألمن الى‬ ‫حتمل مسؤولياتهم كل في موقعه وندعوهم الى التشمير عن السواعد ورفع اليقظة األمنية‬ ‫مبا يكفل حماية السيادة ومنع تدفق األسلحة من منافذ الدولة ومن اي جهة معادية كانت‪..‬‬ ‫هذا أو ًال أما ثاني ًا فقد طالبت اللجنة الفنية للحوار الوطني بتكليف القوات املسلحة واألمن‬ ‫بتولي احلماية االمنية لكافة فعاليات عقد مؤمتر احلوار الوطني وعلى مس� � ��ؤوليتها بصفة‬ ‫عامة وحددت أبرز املطالب مبا يلي‪:‬‬ ‫تأمني أماكن مجموعة العمل املتخصصة املنبثقة عن مؤمتر احلوار الوطني‪.‬‬ ‫تأمني األحياء واحلارات والش� � ��وارع والطرقات واملداخل املجاورة لـ‪ :‬س� � ��كن املشاركني‬ ‫واملدعوين‪ -‬أماكن سيارتهم وحتركاتهم‪ -‬قاعات انعقاد مؤمتر احلوار‪ -‬أماكن عمل اللجان‬ ‫املتخصصة املنبثقة عن املؤمتر‪.‬‬ ‫ج‪ -‬توفير كافة االحتياطات واحلمايات األمنية للمدعوين من الداخل واخلارج‪ ،‬ومرافقة‬ ‫املدعوين من اخلارج أثناء تواجدهم وحضورهم فعاليات املؤمتر حتى مغادرتهم‪.‬‬ ‫د‪ -‬تنس� � ��يق عمل اللجان األمنية مع جلان االس� � ��تقبال والتنظيم للمؤمتر ووضع خطط‬ ‫تفصيلي� � ��ة يتم إقرارها من جلنة النظام وحتديد الكوادر والوس� � ��ائل واملس� � ��تلزمات الألزمة‬ ‫لتنفيذ املهام األمنية واعتبارها املسؤولة مسؤولية مباشرة على تنفيذ خططها األمنية داخل‬ ‫القاع� � ��ات وخارجها‪ ..‬هذه وغيرها من املتطلبات األمنية الالزمة إلجناح احلوار س� � ��يصدر‬ ‫به� � ��ا قرار خاص من قبل القائد األعلى للقوات املس� � ��لحة يحدد في� � ��ه أعضاء اللجنة األمنية‬ ‫ومهامه� � ��ا ومكوناتها ومس� � ��ؤولياتها وإمكاناتها املادية والبش� � ��رية ويص� � ��ادق على خططها‬ ‫وآلياتها التنفيذية‪.‬‬ ‫كم� � ��ا تضطلع جلنة الدفاع واألمن املنبثقة عن املبادرة اخلليجية باس� � ��تكمال مهامها في‬ ‫رفع املظاهر واملليشيات املسلحة من الطرقات واملدن وبالذات تلك املخصصة لعقد جلسات‬ ‫املؤمتر‪ ،‬وتضطلع القوات املس� � ��لحة بدور خاص واس� � ��تثنائي في توفي� � ��ر الضمانات لتنفيذ‬

‫كلمة دائرة التوجيه المعنوي‬ ‫في حفل تدشين الحملة التوعوية حول دور القوات المسلحة واألمن في توفير الظروف المالئمة لنجاح مؤتمر الحوار الوطني‬

‫ستظل مهمة اجليش واألمن قائمة ونصب أعني اجلميع‬ ‫خالل فترة انعقاد املؤمتر وبعده‬

‫األخ الل��واء الرك��ن‪ /‬محم��د ناصر أحم��د– وزير‬ ‫الدفاع‬ ‫اإلخوة‪ /‬نواب رئيس هيئة األركان العامة‬ ‫األخ‪ /‬نائب األمني العام للمؤمتر الوطني‬ ‫اإلخوة احلاضرون جميع ًا‪..‬‬

‫يطي��ب لن��ا أن نرحب بكم أجم��ل ترحيب في هذا‬ ‫احلف��ل الكبي��ر ال��ذي يقام اليوم مبناس��بة تدش��ي�ن‬ ‫احلمل��ة التوعوي��ة ف��ي عم��وم وح��دات الق��وات‬ ‫املس��لحة‪ ..‬والهادف��ة الى تهيئة املؤسس��ة الدفاعية‬ ‫للنه��وض مبهامه��ا ال��ى جانب مؤسس��ة األمن في‬ ‫توفي��ر الظ��روف األمني��ة املالئم��ة لنج��اح مؤمت��ر‬ ‫احلوار الوطني‪.‬‬ ‫وه��ي مناس��بة نعب��ر فيه��ا ع��ن الثقة الراس��خة‬ ‫بتجاوب كل الق��ادة وإلى جانبهم أركانات التوجيه‬ ‫املعن��وي الجن��اح هذه احلمل��ة الرامية ال��ى توعية‬ ‫املقاتل��ي�ن ف��ي مؤسس��تي الدف��اع واألم��ن باألهمية‬ ‫القص��وى للمهم��ة األمني��ة وض��رورة النهوض بها‬

‫لضمان جناح مؤمتر احلوار الوطني وس��ير أعماله‬ ‫ف��ي ظ��ل أج��واء آمن��ة ومس��تقرة‪ ..‬وبحي��ث تؤخذ‬ ‫ه��ذه املهمة محم��ل اجلد من قبل كل رج��ال القوات‬ ‫املسلحة واألمن‪.‬‬ ‫وقد أعدت دائرة التوجيه املعنوي بالتنس��يق مع‬ ‫ع��دد من اجلهات ذات االختصاص برنامج ًا ش��ام ً‬ ‫ال‬ ‫للنزول الى عموم وحدات القوات املس��لحة يس��تمر‬ ‫ألكثر من شهر‪.‬‬ ‫ذل��ك ألن مؤمت��ر احل��وار الوطني ليس��ت فعالية‬ ‫تنقضي خالل يوم أو اس��بوع‪ ،‬ب��ل هي مهمة كبيرة‬ ‫وتس��تمر ألش��هر عدة ويجب أن تظ��ل مهمة القوات‬ ‫املس��لحة واألمن قائمة ونص��ب أعني اجلميع خالل‬

‫فت��رة انعقاد املؤمتر وما بعد انعقاده‪ ..‬وهي الفترة‬ ‫التي س��يتجه اجلميع الى تطبيق مخرجات املؤمتر‬ ‫واجناز املهام الوطنية الكبيرة التي س��يتم اقرارها‬ ‫خالل انعقاده‪.‬‬ ‫وم��ن ه��ذا املنطل��ق ومبناس��بة تدش��ي�ن احلمل��ة‬ ‫التوعوي��ة‪ ..‬ندعو اجلميع الى استش��عار جس��امة‬ ‫املس��ؤولية والقيام مبا يجب لكي ننهض كمؤسسة‬ ‫دف��اع وأم��ن بواجبنا الوطني ونضمن س��ير أعمال‬ ‫مؤمت��ر احل��وار ف��ي ظ��ل الظ��روف املالئم��ة أمني ًا‬ ‫لنجاحه‪.‬‬ ‫نكرر شكرنا لكم جميع ًا‪،،،‬‬ ‫والسالم عليكم ورحمة الله وبركاته‪،،،‬‬

‫مخرجات احل� � ��وار الوطني أوال فيما يتعلق بالقضايا الدفاعية واألمنية‪ ،‬وثان ًيا فيما يتعلق‬ ‫بالتصدي ألي معارضة أو مقاومة غير س� � ��لمية وغير دميقراطية ملخرجات احلوار من قبل‬ ‫أي طرف كان‪.‬‬ ‫احلاضرون جميع ًا‪..‬‬ ‫تقف اليوم أمام القوات املس� � ��لحة واألمن مهام جسيمة وعظيمة ونحن على ثقة بقدرتها‬ ‫عل� � ��ى النهوض بهذه املهام وليثق ش� � ��عبنا وكل قواه السياس� � ��ية واالجتماعية بأن خيارات‬ ‫الش� � ��عب مصانة في حدقات عيوننا أبناء القوات املس� � ��لحة اليمنية‪ ..‬وان ما أسند من مهام‬ ‫للقوات املسلحة واألمن سوف ينجز بإذن الله وعلى أكمل وجه‪ ..‬وان كل فرد في املؤسسة‬ ‫الدفاعية واألمنية س� � ��وف يساهم في حماية التجربة الدميقراطية الفتية وفي توفير الظروف‬ ‫األمني� � ��ة املالئمة لنجاح مؤمتر احل� � ��وار الوطني‪ ..‬بوابتنا جميع ًا ال� � ��ى اليمن اجلديد‪ ..‬مين‬ ‫املواطنة املتس� � ��اوية والعدل واخلير والوئام‪ ..‬اليمن ال� � ��ذي لن يكن فيه غالب وال مغلوب وال‬ ‫ناهب وال منهوب‪.‬‬ ‫نشكر جميع ًا حضوركم في هذا اللقاء وأنا سعيد جد ًا أن أشاهد هذه الكوكبة أمامي من‬ ‫قادة القوات املس� � ��لحة لكي تؤكدون لزمالئكم احلاضرين معكم ولشعبكم وللجنة التحضير‬ ‫للحوار الوطني وقيادتكم السياس� � ��ية والعس� � ��كرية أنكم موجودون هنا حلماية وطنكم ألنكم‬ ‫ق� � ��وة واحدة نؤكدها للجميع أن ال أحد ًا يس� � ��تطيع أن يفرق بينن� � ��ا جميع ًا ال بني ضابط وال‬ ‫قائ� � ��د وال صف وال جندي مقاتل أبد ًا‪ ،‬مهما ح� � ��اول بعض ضعفاء النفوس أن يعملوا بلبلة‬ ‫من وقت إلى آخر في بعض الوحدات العس� � ��كرية‪ ،‬ولكن هذا ش� � ��يء طبيعي بعد أي مرحلة‬ ‫عصيبة‪ ،‬أطمئن اجلميع بأن قيادة وزارة الدفاع ورئاس� � ��ة هيئة األركان العامة ستعمل على‬ ‫بناء القوات املس� � ��لحة بنا ًء حديث ًا عاد ًال وعلينا أن نفتخر بالقوات املسلحة في نطاق املنطقة‬ ‫وف� � ��ي العالم ويج� � ��ب أن نعرف أن اليمن لها مكانتها ويجب أن نعرف أن لدينا رجا ًال أقوياء‬ ‫ولدينا كفاءات كبيرة ولدينا علماء ولدينا مئات املدرس� �ي��ن‪ ،‬ولدينا أكادمييني على مستويات‬ ‫رفيعة وفع ً‬ ‫ال س� � ��يكونون في مستوى مسؤولياتهم إلظهار القوات املسلحة منافسة للجيوش‬ ‫املجاورة لنا وأيض ًا جيوش العالم‪..‬‬ ‫فأنا واثق كل الثقة من أن هذه الوجوه الطيبة التي أمامي ستكون هي درع اليمن الواقي‬ ‫هي حامية لهذا الوطن الغالي هذا الوطن الذي نسعى من أجل بنائه فع ً‬ ‫ال وهو الغالي على‬ ‫نفوس� � ��نا جميع ًا وأن نحافظ عليه وعلى وحدته الوطنية‪ ،‬ونحافظ على الوحدة اليمنية جميع ًا‬ ‫ولن تهمنا أية فقاقيع أو تهمنا أي ش� � ��وائب تظهر من هنا وهناك‪ ،‬فالش� � ��عب ش� � ��عب واحد‪،‬‬ ‫واألمة أمة واحدة‪ ،‬وكل اليمنيني معكم ومع قواتهم املسلحة‪ ،‬وكما سمعتم من اإلخوان‪ ،‬األخ‬ ‫ياس� � ��ر الرعيني من اللجنة الفنية وأيض ًا من شيخنا العالم اللذين فع ً‬ ‫ال وضحا احترامهما‬

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

‫ﺗﺪﺷﻴﻦ‬

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

‫ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻭﺍﻷﺭﻛﺎﻥ ﺗﻮﺍﺻﻞ ﺗﺪﺷﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻮﻋﻮﻳﺔ ﺑﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻹﻧﺠﺎﺡ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ‬

WÝU�ŠË WLN� WKŠd0 d1 sÞu�« ∫ŸU�b�« d¹“Ë WO−OK)« …—œU³*« UODF* wÐU−¹ù« cOHM²�« w�

‫ﺩﺷﻨﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﺠﻮﻱ‬ ‫ﻭﻗﻮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻭﺍﻟﺸﺮﻃﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻮﻋﻮﻳﺔ ﺑﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻻﻧﺠﺎﺡ‬ .‫ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺃﻛﺪ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟــﺪﻭﺭ ﺍﻟــﺬﻱ ﻳﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﻣﺆﺗﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﻭﺍﻧﺠﺎﺣﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻤﺨﺮﺝ ﺍﻵﻣﻦ‬ ‫ ﻭﺃﻛﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﺗﻠﻴﻦ‬،‫ﻟﻠﻮﻃﻦ ﻣﻦ ﺍﻷﺯﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺸﻬﺪﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﻭﺗﺄﻣﻴﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺨﺮﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬ .‫ ﻣﺎﺭﺱ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‬١٨ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﺒﺪﺃ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻪ ﻓﻲ‬ vKŽ ÊU¼— v�Ë_« Wł—b�UÐ u¼ U/≈Ë ¨V�×� s�_«Ë gO'« vKŽ fO� dO³J�« w???MÞu�« WŽËd???A� qł√ s� t???�UHD�«Ë w???MLO�« VF???A�« …œ«—≈ ÆÆ…bŠu�«Ë WOÞ«dI1b�« s1 Y¹b(« sLO�« ŸËdA� w� œUý—ù«Ë ·U�Ë_« …—«“Ë qO�Ë aO???A�« s�Š aO???A�« —U???ý√ ULO� tO� w½U�½≈ VKD�Ë WOðUOŠ …—Ëd{Ë WO½UÐ— WMÝ —«u(« Ê√ v�≈ t²LK� ÆÆÆUMðUOŠ uH� dJŽ w²�« W¾O��« d¼UE*« wH²�ðË s;« l�bð W¹dJ�F�« WÞdA�« w� WKLŠ W¹dJ???�F�« WÞd???A�« …œUO� w� XK�«uð ÆÆbOFB�« fH½ vKŽË ÕU$ù WLzö*« ·ËdE�« dO�uð qł√ s� W×K�*« «uI�« ÂUN0 WOŽu²�« ÊËR???A� W�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ fOz— V???zU½ —uC×Ð w???MÞu�« —«u???(« ÆÆbO³Ž bOFÝ wKŽ s�d�« ¡«uK�« WOLOKF²�« PAM*«Ë V¹—b²�« W¾O¼ fOz— V?? zU½ vI�√ rOJ(« d?? �c�« s� ÍPÐ √b?? Ð Íc�« q?? H(« w?? �Ë UO% UNKN²�� w� qI½ WLK� WOLOKF²�« PAM*«Ë V¹—b²K� W�UF�« ÊU�—_« «uIK� vKŽ_« b?? zUI�« W¹—uNL'« f?? Oz— ÍœU¼ —u?? BM� tÐ—b³Ž dO?? A*« Ê√ «Î b�R� ¨r?? N�UN� w� œ«b?? ��«Ë oO�u²�« s¹d{U×K� t?? ðUOM9Ë W×K?? �*« w¼Ë ¨wMÞu�« wŽu�« U¹u²�� l�—√ ÂuO�« wIðdð s�_«Ë W×K�*« «uI�« ÆUN� X{dFð w²�« U�U�I½ô« …“ËU−²�Ë ·uHB�« …bŠu� W¹dJ???�F�« WÞd???AK� W�d???A*« —«Ëœ_UÐ ÊU�—_« f???Oz— V???zU½ Áu???½Ë ◊U³C½ô« e¹eFðË ¨—«dI²???Ýô«Ë s�_« W¹ULŠ w� œ«d�√Ë ◊U³{Ë …œU???O� ÆW×K�*« «uI�« ·uH� 5Ð ÍdJ�F�« …œU???OI�« W???IŁ Èu²???�� b???MŽ W×K???�*« «u???I�« X???½U� U???LK¦� ∫‰U???�Ë »d{Ë »U¼—ù« …d¼UE� ÍbB²�« w� wÐ_« wMLO�« VFA�«Ë WOÝUO��« W¹e¼U'«Ë œ«bF²???Ýô« -√ w???� Âu???O�« U???N½S� U???¼—U�Ë√ w???� U???¼d�UMŽ —UJ�_«Ë d�P²�« ÈuI� w³¹d�²�« ◊U???AM�« ‰UJ???ý√ W�UJ� Â“U(« ÍbB²K� ÂbN�«Ë U�“_« oK²�ðË ¨WM²H�« Ÿ—eð w²�« WÞuKG*« rO¼UH*«Ë W¼u³A*« W¹dJ�F�« W???�ÝR*« …—b� qCHÐ q???AH²Ý w�«d*« Ác¼ q�Ë ¨V¹d�²�«Ë ·ËdþË WLzö� UšUM� dO�uðË fOÝQ²� …uIÐ qLF²???Ý w²�« WOM�_«Ë ¡UMÐË dOOG²�« »U???Š— v�≈ wCHO???Ý Íc�« wMÞu�« —«u(« d9R* W???M�¬ Æb¹b'« sLO�« wMLO�« VFA�« dO¼ULł vKŽ Ê√ bO³Ž bOF???Ý wKŽ s�d�« ¡«uK�« b�√Ë …—u¦�«Ë sÞuK� d???B²½« w²�« WOM�_«Ë W¹dJ???�F�« UN²???�ÝR0 W???I¦�« sÞu�« vKŽ WB¹dŠ qE²Ý UN½QÐ ¨qŠ«d*« dDš√Ë VF�√ w� dOOG²�«Ë s� 5KðUI*« v???KŽ t²LK� ÂU²š w� «Î œb???A� ÆÆVF???A�« d�QÐ ôÒ ≈ d???9Qð ôË Ê√ s�_«Ë W×K???�*« «uI�« ‰U???ł— q�Ë ¨W¹dJ???�F�« WÞd???A�« w³???�²M� Î ŽU�Ë «Î d{UŠ r¼—Ëœ ÊuJ¹ 5�QðË wMÞu�« —«u(« d9R� dOÝ 5�Q²� ö ÆtðUłd�� v�≈ ÍbOF???��« œuLŠ aO???A�« ·U�Ë_« …—«“Ë qO�Ë —U???ý√ t³½Uł s� WKJ???A� Ë√ ∆—UÞ UN� ÀbŠ W???�√ s� UL� UNM� b???Ðô …—Ëd???{ —«u???(« Ê√ `z«d???ý W�U� s� VKD²¹ «c???¼Ë ¨t²�“√ s� Ãd???�*« u???¼ —«u???(« ÊU� ô≈ ÕU$≈ l� W�œU� W???H�Ë ·u�u�« —«u???(« uK¦2 W�bI*« w???�Ë l???L²−*« ÆsÞuK� UOKF�« W×KB*« rNMOŽ√ VB½ 5F{«Ë —«u(« d9R� l¹bO−� wK−� s???�d�« bOLF�« W¹dJ???�F�« WÞd???A�« «u� b???zU� ÊU�Ë «u� UN²�bI� w�Ë ¨s�_«Ë W×K???�*« «uI�« Ê√ UNO� b�√ WLK� vI�√ b� œUIF½ô s�_« dO�uð w� UÎ ½u½U�Ë UÎ ¹—u²Ýœ WOMF*« w¼ W¹dJ�F�« WÞdA�« ÆÆq�UA�« wMÞu�« d9R*«

dO�u²� UNðUO�ËR�0 ŸöD{ô« W×K?? �*« «uI�« vKŽ ∫ ÊUÖ—ô« fOz—æ —«u(« d9R� œUIF½ô WLzö� ¡«uł√ ÆÁ—«dI²Ý« Ë tM�√Ë sÞu�« …œUOÝ W¹ULŠ u¼Ë —«u(« d9R* W½U�_« u???CŽ Âu( uÐ√ bL×� Œ_« —U???ý√ t³½Uł s???� W×K???�*« «uI�« tÐ X�U� Íc???�« dO³J�« —Ëb???�« v�≈ t²LK� w???� w???MÞu�« d9R� Ê« «b�R� ÆÆW�dBM*« …d²H�« ‰öš UŽ«dB�« sLO�« VOM& w???� vKŽ s�_«Ë W×K???�*« tð«u�Ë sLO�« ¡U???M³� qšb*« u¼ w???MÞu�« —«u???(« ÆWOMÞË fÝ√ —UOÞ ¡«u???K�« Íu'« ŸU???�b�«Ë W¹u'« «u???I�« b???zU� v???I�√ b???� ÊU�Ë —«u(« d9R� v�≈ o¹dD�« Ê√ UNO� —Uý√ WLK� bM'« d�U½ bý«— s�d�« p�– q� WNł«u� w???� ÊU¼d�« sJ� U¹b×²�«Ë »U???FB�UÐ ¡wK� w???MÞu�«

UNðUO�ËR�0 ŸöD{ô« W×K�*« «uI�« vKŽ Ê√ ÊQA�« «c¼ w� «Î b�R� —c(«Ë œ«bF²???Ýô«Ë WEIO�« U???ł—œ vB�QÐ w???K×²�« ‰öš s???� p???�–Ë —«u(« d9R� œUIF½ô W³ÝUM*«Ë WLzö*« ¡«uł_« dO�uð vKŽ ’d(«Ë ÆWHK²�*« ÁdOÝ qŠ«d� 5�QðË VFA�« …—U???ý≈ s¼— ÂuO�« W×K???�*« «uI�« ÊQÐ ÊU�—_« fOz— b�√Ë WIŁ q×� UNKF−¹ Íc�« qJA�UÐË WO???ÝUO��« tðœUO�Ë sÞu�« d�«Ë√ cHMð ‰Uł— q�Ë qÝ«u³�« u'« —uI� t²LK� ÂU²š w� UOŽ«œ ÆÆsÞu�« ¡UMÐ√ q� v�≈ U�uLŽ W×K???�*« «uI�« ‰UDÐ√Ë Íu???'« ŸU�b�«Ë W???¹u'« «u???I�« vL???Ý_« ·bN�« u×½ tłu²�«Ë nB�« …bŠË e¹eFðË WEIO�« s???� b???¹e*«

sÞu�« Ã«d???šù q¦�_« o???¹dD�« q¦1 Í—U???'« ”—U???�±∏ w???� tMO???ýbð Ê√ œU� w²�«Ë U¼bN???ý w²�« W�“_« qFHÐ t???O�≈ q�Ë Íc�« l???�«u�« s???� ÊËUF²�UÐ sÞu�« ¡U???MÐ√ s� ¡öIF�« W???LJŠË tK�« W¹UMŽ ôu� t???Ð n???BFð lL²−*« w� ¡U�b�_«Ë w−OK)« ÊËU???F²�« fK−� ‰Ëœ w� ¡UI???ý_« l� W�“_« UOŽ«bð “ËU& w� WOÝUO��« …œUOI�« WLJŠ v�≈ «Î dOA� ÆÆw�Ëb�« Æq�UA�« dOG²�« WKŠd� v�≈ sÞu�UÐ ‰UI²½ô«Ë —«u(« d???9R� œUIF½« Ê√ v???�≈ W???�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ f???Oz— Áu???½Ë ‰UI²½ô«Ë Y???¹b×²�«Ë dOOG²�« —U???�� w� WOŽu½ W�UI²½« q???¦1 w???MÞu�« ÆÆVFA�« ¡UMÐ√ W�U� ÁbAM¹ Íc�« b¹b'« sLO�« ¡UMÐË WDK???�K� wLK???��«

wŽu�« U¹u²?? �� l�—« v?? �≈ ÂuO�« w?? Iðdð s?? �_«Ë W×K?? �*« «uI�« ∫b?? O³Ž ¡«u?? K�« æ UN� X{dFð w²�« U�U�I½ô« …“ËU−²�Ë UN�uH� …bŠu� wMÞu�«

W¹uŽu²�« WKL(« w{U*« 5MŁ_« W�U)« UOKLF�« «u� …œUO� XMýœ d9R� ÕU$ù WLzö*« ¡«uł_« dO�uð w� r¼—ËœË W×K�*« «uI�« w³�²M* ÆÆŸU�b�« d¹“Ë bLŠ√ d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« —uC×Ð wMÞu�« —«u(« Œ_« UO% UNKN²???�� w� qI½ WLK� ŸU�b�« d???¹“Ë vI�« q???H(« w???�Ë «uIK� vKŽ_« bzUI�« W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž dO???A*« tÐ l²L²¹ Íc???�« w�UF�« w�U²I�« Èu²???�*UÐ œU???ý√Ë ¨5KðUILK� W×K???�*« ÊuF²L²ð Íc�« lO�d�« Èu²�*« «c¼ Ê≈ ∫‰U�Ë W�U)« UOKLF�« u³�²M� rJ½u� ¨—«dL²ÝUÐ Á—uD½ Ê√ vKŽ ’d×½ U� u¼ rJðU³ł«u� rJz«œ√ w� tÐ YOŠ s� W×K�*« «uIK� wŽuM�« ¡UM³�« WOKLŽ w� WLN� WO???ÝUÝ√ …«u½ WLN� WKŠd0 d1 sÞu�« ÊQÐ `{Ë√Ë ¨wŽuM�« ¡«œ_«Ë WOK¼_«Ë …¡UHJ�« w²�« WO−OK)« …—œU³*« UODF* wÐU−¹ô« cOHM²�« w� q¦L²ð WÝU�ŠË bF¹ Íc�« wMÞu�« —«u???(« d9R� œUIF½« WO½U¦�« UN²KŠd� w???� s???LC²ð Î BH� ÆU½œöÐ U¼bAMð w²�« dOOG²�« …dO�� w� UÎ LN� ö 5�Qð YOŠ s� W×K???�*« «uI�UÐ ◊UM*« —Ëb???�« v�« d¹“u�« ‚d???DðË WO???ÝUO��« …œUOI�« Ê√ ‰U�Ë ¨d9R*« ÕU−M� …dI²???�*«Ë WM�ü« ¡«u???ł_« bzUI�« W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž fOzd�« Œ_UÐ W???K¦2 5KðUI*« ŸU???{Ë√ 5???�% vKŽ …b¼Uł qLFð W×K???�*« «u???IK� v???KŽ_« oÞUM*« nK²�� w� 5¹dJ�FK� s�U�*« ¡UMÐ UNM�Ë ¨WO???AOF*«Ë W¹œU*« sLCð …œb???×� WO�¬ o�Ë ÍdJ???�F�« ÊUJ???Ýô« ‚ËbM� d³Ž W¹dJ???�F�« Æ5KðUILK� sJ��« 5�Qð —«u(« d9R* ÂUF�« 5�_« VzU½ wMOŽd�« dÝU¹ Œ_« —Uý« t³½Uł s� W×K�*« «uI�« tÐ lKDC²Ý Íc�« dO³J�« —Ëb�« v�« t²LK� w� wMÞu�« s� s�ü«Ë bOŠu�« Ãd�*« bF¹ Íc�« wMÞu�« —«u(« UO�UF� 5�Qð w� ÊQÐ UÎ HOC� ÆÆW�dBM*« …d²H�« ‰öš U¼bN???ý w²�« UŽ«dB�«Ë U�“_« qł√ s� qLF�«Ë wMÞu�« —«u(« w� W�—UA*« vKŽ WB¹dŠ ÈuI�« lOLł l�«Ë mOB²???Ý w²�« —«u(« Ułd�� ‰ö???š s� sÞu�« q³I²???�� ¡U???MÐ ÆbOýd�« rJ(«Ë …«ËU�*«Ë W�«bF�« vKŽ rzUI�« b¹b'« sLO�« W�U)« UOKLF�« «u???� bzU� w³O???AI�« tÐ—b³Ž ¡«u???K�« b�√ Á—Ëb???Ð —«u(« U???O�UF� ÕU$ù UNF???ÝË w� U� qLF²???Ý W×K???�*« «u???I�« Ê√ vKŽ nIðË t???ð«—bI�Ë sÞu�« U³???�²J* w�U(« U???¼—U³²ŽUÐ ÆÆw???MÞu�« ÆtzUMÐ√ lOLł s� …bŠ«Ë W�U�� …—«“uÐ œU???ý—ù«Ë kŽu�« d¹b� s???�Š rO¼«dÐ≈ Íd³ł aO???A�« vI�√Ë ”uKłË wMÞu�« —«u(« WOL¼√ vKŽ UN�öš b�√ WLK� œUý—ù«Ë ·U�Ë_« rNð w²�« U???¹UCI�« nK²�� q???ŠË —«u(« W???�ËUÞ vKŽ Èu???I�« n???K²�� fOz— VzU½ wýbI*« wKŽ bL×� s�d�« ¡«uK�« ÆÆqH(« dCŠ ¨ÆÆlL²−*« ÆWOMH�« ÊËRAK� W�UF�« ÊU�—_« Íu'« ŸU�b�«Ë W¹u'« «uI�« w� fOz— —uC×Ð Íu???'« ŸU�b�«Ë W¹u'« «u???I�« …œUO� XM???ýœ U???L� WM−K�« uCŽË ‰u???ý_« wKŽ bLŠ√ Øs�d�« ¡«uK�« W???�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ qO�Ë aOA�« 5???�Š aO???A�«Ë Âu( uÐ√ bL×� wMÞu�« —«Ë `K� WOMH�« r¼—ËœË W×K???�*« «uI�« w³???�²M* W???¹uŽu²�« W???KL(« ·U???�Ë_« …—«“Ë qHŠ w�ËÆwMÞu�« —«u???(« d9R� ÕU???−M� WLzö*« ·ËdE�« d???O�uð w???� UNKN²???�� w� qI½ W???LK� W???�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ f???Oz— v???I�√ 5???ýb²�« W¹—uNL'« fOz— ÍœU???¼ —uBM� tÐ—b³Ž dO???A*« fOzd�« Œ_« U???O% —dI*« wMÞu�« —«u(« d9R� Ê≈ «Î b�R� ÆÆW×K�*« «uIK� vKŽ_« bzUI�«

wMÞu�« —«u(« d9R� s�RðË wL×²Ý W×K�*« «uI�« Ê« b�« Õö� ¡«uK�« d???ÝU¹ wMÞu�« —«u(« d???9R� ÂUŽ 5�√ V???zU½ b�√ t???³½Uł s???� W×K???�*« «uI�« t???Ð lKDCð Íc???�« —Ëb???�« W???OL¼√ v???KŽ w???MOŽd�« …bO�_« W½ULC�« U¼—U³²ŽUÐ ¨sÞu�« —«dI²Ý«Ë s�√ kHŠ w� s�_«Ë ÆwMÞu�« —«u(« d9R� UO�UF� 5�QðË ‚öD½ô bOF???Ý bLŠ√ s�d�« ¡«uK�« gO²H²�«Ë WÐU�d�« …d???z«œ d???¹b� ÊU�Ë w²�« WF???Ý«u�« W¹uŽu²�« W???KL(« Ác¼ WOL¼√ v???�≈ —U???ý√ p¹dÐ s???Ð s� «Î b¹e�Ë WOM�_« W???EIO�« s� «Î b¹e� 5KðUI*« wŽË v�≈ nOC²???Ý dÞU�*«Ë U???¹b×²�« W�U� W???Nł«u* w???�U²I�« œ«bF²???Ýô«Ë V???¼Q²�« W¹dJ???�F�«Ë WO???ÝUO��« …œU???OIK� b???NF�« «Î œb???−�ÆÆsLO�UÐ W???�b;« q� b¹bŠ s� bOÐ »dC²???Ý W×K???�*« «uI�« ÊQÐ wMLO�« VF???A�«Ë ÆÁ—«dI²Ý«Ë sÞu�« s�√ uH� dOJFð WLŁü« t�H½ t� ‰u�ð s� Z(« ŸUDI� œU???ý—ù«Ë ·U???�Ë_« …—«“Ë q???O�Ë vI�√ t???³½Uł s???� vÝ—√ b� —«u(« √b³� Ê√ v�≈ UNO� —Uý√ WLK� aOA�« s�Š aOA�« rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� rEŽ_« ‰u???Ýd�« Ád???ýUÐË Âö???Ýô« ÁbŽ«u� qJ???AÐ …UO(« ôU−�Ë w???ŽUL²łô« ‰U???−*«Ë …bOIF�« ‰U???−� w???� WOHBð —«u???(« d9R� w� Ãu???�u�« q³� wG³M¹ t???½√ «Î dO???A� ÆÆÂU???Ž …œ«—ù«Ë W1eF�«Ë WLN�UÐ l�«u�« v�≈ ‚öD½ô«Ë ”uHM�« Õö???�≈Ë W³OÞ —ULŁË ZzU²½ v�≈ lOL'« qBO� qÞU³�« qDÓ ³Ú ¹Ô Ë o???(« o???×ÔÓ O� WLK� ‰u� v???�≈ ¡ULKF�« UÎ OŽ«œ ÆÆW???³�UF²*« t�UOł√Ë s???LO�« q³I²???�* œuN'« VB²� «ËbM�«Ë Âö???Žù« qzU???ÝËË dÐUM*« ‰öš s� o(« Æq�UA�« wMÞu�« —«u(« d9R� ÕU$ù bŠ«Ë VB� w�

Î HŠ f�« Âu¹ w{dF�« lL−� bNý W¹uŽuð UO�UF�Ë UÎ OÐUDš ö WLzö*« W???OM�_« ·Ëd???E�« W¾ONð w???� W×K???�*« «u???I�« —Ëœ ‰u???Š ÊU�—_« W¾O¼ fOz— VzU½ —uC×Ð ÆÆwMÞu�« —«u(« d9R� ÕU$ù VzU½Ë Õö� b???L×� wKŽ s�d�« ¡«uK�« U???OKLF�« ÊËR???A� W�UF�« ¡«—b� s� œb???ŽË wMOŽd�« d???ÝU¹ wMÞu�« —«u(« d9R� ÂU???Ž 5???�√ ÆŸU�b�« …—«“Ë w� W¹dJ�F�« dz«Ëb�« UOKLF�« ÊËR???A� W???�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ f???Oz— V???zU½ v???I�√Ë œUIF½« dO???Ý s�RðË wL×²???Ý W×K???�*« «uI�« Ê√ UNO� b�√ W???LK� W¹—u²???Ýb�« WLN*« s???� UÎ �öD½« w???MÞu�« —«u(« d???9R� U???�Kł rzUŽb�« aO???ÝdðË s�_« kHŠ w???� UNO�≈ bM???Ý√ w²�« W???O½u½UI�«Ë W�—U³*« W???�öD½ö� W???Lzö*« U???šUM*« p???�c�Ë —«dI²???Ýö� W???¹uI�« vKŽ ‰uF¹ VFA�« Ê√ v�≈ UÎ ²�ô ÆÆq�U???A�« wMÞu�« —«u×K� W�UFH�«Ë sÞu�« —«dI²Ý«Ë s�√ kHŠ w� dO³J�« —Ëb�« W×K�*« «uI�« ¡UMÐ√ s�_« WŽeŽ“ v�≈ vF???�ð WO³¹d�ðË WO½«ËbŽ ‰ULŽ√ W???¹√ W???Nł«u�Ë Æ—«dI²Ýô«Ë WEIO�UÐ p???�L²�« W×K???�*« «uI�« w³???�²M� vKŽ V−¹ ∫‰U???�Ë d???CðË s???�_« ·bN²???�ð W???Oz«bŽ ‰U???LŽ√ W???¹_ t???³M²�«Ë W???O�UF�« ôöš≈ W¹√ lM�Ë …b???ýË Âe×Ð UN²Nł«u� …—Ëd???{Ë ¨—«dI²???ÝôUÐ W�UŽ≈ ·bNÐ U¼cOHMð v�≈ vF???�¹ Ë√ UNÐ ÂuI¹ s* ÍbB²�«Ë WOM�√ d???�łË VF???A�« –ö� d³²F¹ Íc�« wMÞu�« —«u(« d9R� W???�öD½« Æq³I²�*« u×½ Á—u³Ž

‫‪10‬‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 February 2013 - 26/ 4 / 1434‬‬

‫تعزية‬

‫اخلميس ‪ 7‬مارس ‪ 2013‬العدد ‪ 1690‬املوافق ‪ 26‬ربيع اآلخر ‪1434‬هـ‬

‫ﻟﺤﻈﺔ ﺣﺮﻳﺔ‬

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

‫ و رﺑﻴﻊ اﻟﺠﻤﻴﻊ‬.. ‫زﻫﻮر اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫ ﻣﺎﺭﺱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻌﻨﻰ ﻋﻈﻴﻤﺎ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺎﺿﻠﺖ ﻭﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﺗﻨﺎﺿﻞ ﺩﻓﺎﻋ ﹰﺎ ﻋﻦ‬١٨ ‫ ﻭ‬٨ ‫ﻳﺤﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﺤﺮﺱ ﺍﻟﻜﻬﻨﻮﺗﻲ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﻟﻠﻘﻮﻯ‬، ‫ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻋﺔ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺑﻞ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺕ‬ ‫ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﺮﻡ‬، ‫ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺼﻴﻴﻒ ﺩﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻘﺘﻴﻠﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺩﻳﺔ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﻘﺘﻴﻞ‬، ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻔﺔ ﻳﺼﺮﻭﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﻴﺎﺀ‬ ‫ ﻭﻳﺴﺘﻌﺪ‬، ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻤﺘﺤﻀﺮ ﻋﺎﻟﻤﺔ ﻳﻤﻨﻴﺔ ﺍﺳﻤﻬﺎ ﻣﻨﺎﻫﻞ ﺛﺎﺑﺖ ﻭﻋﺎﻟﻤﺔ ﺳﻌﻮﺩﻳﺔ ﻫﻲ ﺩ ﻣﺎﺟﺪﺓ ﺍﺑﻮ ﺭﺃﺱ‬ . ‫ﻟﺘﻜﺮﻳﻢ ﻋﺎﻟﻤﺘﻴﻦ ﻳﻤﻨﻴﺘﻴﻦ ﺃﺧﺮﻳﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻴﻒ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﻭﻫﻤﺎ ﻣﻴﺴﺎﺀ ﻋﺰﺓ ﻣﻦ ﻋﺪﻥ ﻭﻫﺪﻯ ﺑﺎﺳﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺣﻀﺮﻣﻮﺕ‬

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

‫ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺤﺒﻴﺸﻲ‬

‫أﻫﻤﻴﺔ اﻷﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ إﻧﺠﺎح اﻟﺤﻮار‬ # ‫ ﺃﺣﻤﺪ ﻣﺤﺴﻦ ﺍﻟﻴﺎﻓﻌﻲ‬/‫ﺍﻟﻌﻤﻴﺪ ﺍﻟﺮﻛﻦ‬ ŒUM*«Ë WLzö*« ·ËdE�« dO�uð w� s�_«Ë W×K�*« «uI�« —Ëœ ‰uŠ W¹uŽu²�« WKL(« 5ýbð Ê« tO� pýô U2 5�Qð ‰U−� w� ¨Â≤∞±≥Ø≥Ø≤ o�«u*« X³?? ? ?��« Âu¹ bIF½« Íc�« wMÞu�« —«u(« d9R� ÕU$ô rzö*« wM�_« «¡«dłô« q� –U�ð«Ë —«u(« d9R� œUIF½« WŽU� dI�Ë Ÿ—«uA�« p�c�Ë —«u(« d9R� w� 5�—UA*« s¹—ËU×²*« WOÝUO��« …œUOI�« b�√ b�Ë s�_«Ë gO'« v�« bMÝ√ tLO�łË …dO³� WLN� UN½« ¨—«u(« d9R� ÕU$ô WOM�_« ‚«d²š«Ë v{uH�« ÷d� vKŽ …—œU� UN½« bI²Fð Èu� W¹√ vKŽ dA�« dÐ«œ lD� w� —«u(« ÕU$« gO'« vKŽ ÆÂ≤∞±≥ ”—U� s� ±∏?�« w� bIFMOÝ Íc�« d9R*« «c¼ ¡«uł√ dOJFðË s�_« …—u¦�« Ác¼ X³IŽ« w?? ? ?²�« U�“ô« s� wLK?? ? ?��« ÃËd�K� dOOG²�« …—uŁ »U³?? ? ?ý ÁœUIF½ô o¹dD�« bN� Íc�«Ë ÆÆdOOG²�« v�≈ W�«u²�« t�UOÞ√Ë tðU¾� qJÐ VF?? ? ?A�« …œ«—ù «Î —UB²½« vŠdłË ¡«bNý s� »U³?? ? ?A�« t�b� U* p�–Ë tł«uð X�«“ ôË Àb(« «c¼ XI�«— w²�« U?? ? ?ÐuFB�« q� rž— —UB²½ô« p�– UN� oI% —«d�ô«Ë œuLB�UÐË V³�Ð WLO�ł WO?? ? ?ÝUOÝË W¹œUB²�« U�“QÐ œö³�« d� YOŠ —«u(« ÕU$« w� qO�«dŽË dÞU��Ë U¹b% w� WK¦L*« WOÝUO��« W¹u?? ? ?�²�« WDš Xð√ v²Š WIOC�« rNF¹—U?? ? ?A�Ë rNðbMł√ ÷d� «u�ËUŠ s¹c�« s¹cHM²*« UN²L�UŽ w� W¹œuF?? ? ?��« WOÐdF�« WJKL*« w� UNOKŽ lO�u²�« - w²�« WM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« ÆÂ≤∞±±Ø≤Ø≤≥ a¹—U²Ð ÷U¹d�« »d(« dý sLO�« VOM−²� cIM*«Ë bOŠu�« Ãd�*« w¼ X½U� –≈ s�_« fK−� U¼—b�√ w²�« «—«dI�« p�c�Ë Øs�d�« dOA*« »U�²½« - U�bMŽ ¨Â≤∞±≤ d¹«d³�≤± Âu¹ œuNA*« ÂuO�« ¡Uł v²Š ö¹Ëœ v�≈ UNLO�IðË WOK¼ô« rNFOLł ÊuOMLO�« b�«uð U�bMŽ wMLO�« VFA�« q³� s� oKD� bO¹Q²Ð W¹—uNL−K� UÎ ? ? ? �Oz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž VFA�« s� t²OŽdý V�²M*« fOzd�« cš√Ë q³� s� ‚u³?? ? ?�� dOž dO³� w³F?? ? ?ý ‰U³�UÐ Ÿ«d²�ô« o¹œUM� v�« bO�UI� t�ö²Ý« —u�Ë ÆÆÍœU¼ fOzd�« Èu?? ? ?Ý UNÐ q³I¹ r� …bIF�Ë W³F� ·Ëdþ w� WO�ËR�*« qL×²� wMLO�« VFA�« ‰U�¬Ë UŠuLÞ XLłdð w²�« WŽU−A�«Ë W³zUB�« tð«—«d� —«b�UÐ ÍœU¼ fOzd�« √bÐ WDK��«Ë rJ(« cH½ w²�« WOM�_«Ë W¹dJ�F�« WM−K�« qOJAð —«d� WLOJ(« «—«dI�« pKð s�Ë qC�_« v�≈ dOOG²�« w� wMLO�« ¡Î «b²Ð« UN�UN� ¡«œ√ w� UNŠU$ WM−K�« Ác¼ X²³Ł√ YOŠ ¨…dðu²� WOM�√ ŸU{Ë√Ë W³F� ·Ëdþ qþ w� UN²LN� √bÐ b� X½U� w²�« »d(« `³ý XH�Ë√Ë UNF�«u� v�« «dJ�F*« …œUŽ≈Ë WL�UF�« Ÿ—«uý s� ”—U²*« l�dÐ ÆtOKŽ X½U� U� v�≈ œö³�« œUŽ v²Š ¡UFM� WL�UF�« ¡UOŠ«Ë Ÿ—«uý iFÐ w� UNð—«dý w�Ë U¹b×²�« WNł«u� w�Ë —u�_« »U³²²Ý« w� WLOEŽ WOL¼√Ë «Î dO³� «Î —Ëœ s�ú� Ê« ‰uI�« UMMJ1 UM¼ s� «Î –≈ ÆrN�ö²š« vKŽ W�“ô« ·«dÞ√Ë WÝUO��« ¡U�d� 5Ð W¹—ËU×²�«Ë W¹—ËUA²�« «¡UIK�«Ë «d9R*« ÕU$« ÊS� sÞu�« ÊU�√ ÂUL� r?? ? ?N½u�Ë 5MÞ«u*« …UOŠ w� ÂU¼Ë ÍuOŠ —Ëœ s?? ? ?� s�_«Ë gO'« tK¦1 U*Ë p�c�Ë W³ÝUM*« UšUM*« 5�QðË W¾ONð w� WK¦L²*«Ë WKŠd*« Ác¼ w� rNIðUŽ vKŽ XOI�« w²�«Ë rNÐ WÞuM*« WOM�_« WLN*« ÆÂ≤∞±≥ ”—U� ±∏?�« w� ÁœUIF½« ¡bÐ sŽ sKŽ√ Íc�« wMÞu�« —«u(« d9R� w� 5�—UA*« s¹—ËU×²LK� W¹u�²�«Ë »—UI²�« ·b¼ oOI×²� wMLO�« VFA�« U¼—U²š« WO½U1 WLJŠË UÎ LOJŠ «Î —UOš tð«– b×Ð bF¹ Íc�«Ë b¹b'« sLO�« ¡UMÐ UM³� l?? ? ?{Ë r²¹ t�öš s� bŠ«Ë ÁU&« w� UÎ F� wCLK� WHK²�*« WO?? ? ?ÝUO��« ·«dÞ_« 5Ð b¹e*« s�_«Ë W×K�*« «uI�« ‰Uł— vKŽ Vłu¹ p�– ÊS� w�UG�«Ë w�U��« ·bN�««c¼ q¦� oOI% w� wCLK�Ë ÆbBI�« ¡«—Ë s� tK�«Ë ÆÆWEIO�« s� b¹e*« b¹e*«Ë Vł«u�« ¡«œ√ w� …dÐU¦*«Ë bN'« s� W¹dJ�F�« «—U³�²Ýô« …dz«œ d¹b� æ

U�«d???ýSÐ bŠu²�« vKŽ U???½—«d�« Èu???I¹Ë ÆÆ W¹d(«Ë …b???Šu�«Ë Æœb−²�«Ë bŽu�« d³ž√ s�“ w???� UN�uIŠË UN�öŠ√ …√d???*« s� «u�d???Ý s* ‰uI½ ∫¡UDF�« s�“ w� ¡ULM�« WÐuBš …√d*« sŽ ŸeM¹ Ê√ b¹d¹ s*Ë ÆÆvC� ÆÆtð«¡«u²�«Ë tðUłdFð X½U� ULN� W¹UN½ t� Ëb³ð ô Íc�« UMI¹dÞ «– u¼ UMŠ“√Ë ¨ —UHÝ_« —U³ž tMŽ UMCH½ Ê√ bFÐ w�U³�« U½—«d�≈ «– u¼Ë Æ‰UL²Šù« U�U¼ ‚u� ÁUMF�—Ë ¨»ö²Ýù« eł«uŠ tI¹dÞ s� W�ËU�� ôË tO� »«d²ž« ôË ¨ tMŽ WFł— ô Íc�« U½—UO²š« «– u¼ q�«uM�Ë ÆÆÈu�_« UM�UL²Š«Ë ¨ v???IÐ_« UMðu� Î UO�UŽ l�dMK� ÆÆtÐ q� w� b¹b'« a???¹—U²�« È—– »u???� U³¦Ð WKŠ«d�« U???MðU¹«bÐ UÎ F� Æ œb−²¹Ë wðQ¹ ‰U�Ë UÎ ³OÐœ X???�uK� ÊQÐ dF???A½ ¨ b¹b'« s???�e�« v�« u???HN½ U???�bMŽË ÊU�e�« …d???�«– w� «Î —uCŠË ÆÆÊ«b???łu�« w� ¡ö²�«Ë ÆÆÂU???EF�« w� ÂËUIð w²�« …dO???�*« U³Ł UÎ MKF� X�u�« iH²M¹ ULMOŠË ÆÊUJ*«Ë q� …d³š «Î dC×²�� ¡UDF*« …—u¦�« ÷U�� b²1 ÆÆ¡«u½_«Ë ÕU¹d�« Æs¹d�U�*« q� ÂuL¼Ë ¨s¹dÐUB�« q� ŸUłË√Ë ¨ 5*U(« ÆÆ…bOŠË …√d*« sJð r� UHDFM*«Ë UD;«Ë „—UF*« q� w�Ë ÆÆÈ—u�«Ë Ÿ—«uA�«Ë ‰“UM*« 5Ð V�u� tO� UN� ÊU�Ë ô≈ rKŠ s� UL� w� UIÎ ¹dÐ —U???�Ë ô≈ ¨ WEIO�« —uCŠ w???� …√d*« t�d²ð d???Ł√ Ì s� U�Ë vKŽ «Î —«d�≈Ë ¨ »uKI�« w� UÎ ýuI½Ë ¨ÁUHA�« vKŽ w½Už√Ë ¨ ÊuOF�« Æ¡UL²½ô« bO�& bÔ ²1 œÏ —UÐ —Ï UOðË ÆÆoAF�« W' w� l�²¹ dN½ ÆÆ …√d*« w¼ «cJ¼ …¡«d³�« Ÿ“uð W�uHÞË ÆÆÕU¹d�« ‚u� o�U�²¹ ¡u{Ë ÆÆÕ«d'« 5Ð Æ UN�UO²ž« ‰ËUŠ Íc�« qOK�« qOŠ— bFÐ ¨e³)U� …U????OŠ ÆÆ¡UCH�U� ¨ r????K(U� W¹dŠ ÆÆ…√d????*« w¼ «c????J¼ ÆsÞu�U� ¨ o�_U� bÏ ¼UýË ÆÆbI²F*U� ÆÆUN�uI( —UB²½ô«Ë UNO�≈ “UO×½ôUÐ UO×½ UM½S� ÆÆp�c� UN½_Ë ÆÈdÒ (« UNÝUH½√Ë ¨…d¦�« UN�uOÞ ‰öEÐ «Î bŠuð œ«œe½Ë ¨ »öJ�« ÕU³MÐ r²N½ô Ë ÆÆ·u)« ·U�½ ô s×M� ÆÆp�c� UN½_Ë ÆÕ«d'« ‰uKÞ ÂU�√ nFC½ ôË v� W�u�_« V????×½Ë ¨ ¡U????�M�« lOLł ÊuLKE¹ s????� ÁdJ½ s×½ Æ¡UL²½ù«Ë W�«dJ�«Ë —Ëc'« sN½_ ¨ sN¼ułË v� WŽ«œu�« Ë sNÐuK� …dÐU³'« …U????GD�« q� ÁdJ½Ë ¨ ¡U????�M�« ÊuLKE¹ s????� ÁdJ½ s????×½ Æ ¡«Ëe????½ù«Ë d????−×²�«Ë W????½UN*«Ë W????�c*«Ë ¡U????³G�« …U????Žœ 5????�d−*« Æ¡«—œ“ù«Ë q� Î UC¹√ ÁdJ½Ë ÆÆ ¡«œË ¡UŽË ¡U�M�« ÊuKF−¹ s� ÁdJ½ s×½Ë oŠË qLF�« oŠË rKF²�« oŠË œułu�« oŠ ¡U�M�« Êu³K�¹ s¹c�« Æ Ú ¡ULM�« oŠË ¡UMG�« oŠË ÂöJ�« rKF�«Ë W�UI¦�« o????OŠ— rFÞ ¡U????�M�« Êu�d×¹ s� Ád????J½ s×½ Æ ¡«uð—ù«Ë qLF�«Ë Ÿd�_« ÊU³F¦�« d????³� w� …√d*« «uM�b¹ Ê√ ÊËb????¹d¹ s¹c�« ÁdJ½ ¨ UN²O½U????�½« —œUBð w²�« U�«d)«Ë dOÞU????Ý_UÐ UN½Ëd�U×¹Ë ‚uIŠ ÊuLN²K¹ s¹c�« ÂU¾K�« bz«u� vKŽ Î WONý W³łË U¼b�ł ÂbIðË Æ s¹b�« rÝUÐ ¡U�M�« «b¹d� öIŽ sNM� …bŠ«Ë q� Èb� Ê_ ¡U�M�« lOLł V×½ s×½ Æ b¹b(« q¦� …bOMŽ …œ«—≈Ë ¨ «—u³� U�eŽË ¨ U½uMŠ U³K�Ë UłËe�«Ë UN�_« sNMOÐ s� Ê_ ¡U????�M�« lOLł V×½ s×½ Æ œułu�« «c¼ v�« ‰Ułd�« ¡ULEŽ słdš√ wzö�« ULOEF�« VO¼— ÊUMŠ sNM� …bŠ«Ë q� w�Ë ¡U????�M�« lOLł V×½ s×½ Æ …√d�≈ q� v�« qł— q� VK�Ë qIŽ bA¹ UMðU³O³ŠË UMðUN�√ s????NMOÐ s� Ê_ ¡U????�M�« lOLł V×½ s×½ U????Mð«bz«—Ë U????MðU³O³ÞË U????MðULKF�Ë U????MðUIO�—Ë U????Mð«uš√Ë dDŽË ‰U????LŽ_« rEŽQÐ …U????O(« Êú1 w????ð«uK�« UMðUD????ýU½Ë ÆÂöŠ_« ¡u{Ë ‰U�ü« ‰Ułd�« »uK� w� s¾AM¹ sN½_ ¡U�M�« lOLł V×½ s×½ UNKIŁ v????KŽ …UO(« s????KF−¹Ë ÆÆ w????½UF*« W????LOEŽ UŠËd� ÂËUI¹ Íc�«—uM�UÐ q????OK�« ÊdLG¹Ë ¨ QF¹d????Ý vC9Ë d9 sN½_ ¡U????�M�« lOLł V????×½ s×½ Æ Âö????E�« gO�UHš WK¹uD�« v�UOK�« Ÿu�œ ‰Ułd�« ÁułË s� s×????�1 lOÐ—Ë lOÐd�« —u¼“ sN½_Ë ¨ ‰UL²Šù«Ë d³B�UÐ q� ozUI????ýË ¨ œu????łu�« ”uL????ýË ¨ lOL'« Æ b¹œUMB�« ‰Ułd�«

UNLOEFðË UN²¹ULŠ Vłu²�ð VÝUJ� s� WOMLO�« …√d*« t²IIŠ U0 w???AHð V³???�Ð …√d*« ‚uIŠ dOB� vKŽ ·u???)« 5ÐË ¨ W???Nł s� wðuMNJ�« ”d(«Ë WOM¹b�« »«eŠô« q³� s� …√dLK� WO½Ëb�« …dEM�« tłË vKŽ w???½«b½e�« © ¡U???LKŽ ® W¾O¼ s???L{ ÍuCM¹ Íc�« .b???I�« Æ Èdš√ WNł s� ’uB)« qOL% W¹u???�M�« W�d(« w� UD???ýUM�« oŠ s� ÊuJ¹ U0— WO½Ëb�« …dEM�« WO�ËR�� W¹—u�c�« W�UI¦�« WDK�� l{U)« lL²−*« s¹b�« ‰Uł— iF³� ⁄u???�ðË ¨ …√d*« ‚uIŠ œb???Nð w²�« WOzUB�ù« fO�b²�« WÝ—U2 W1bI�« WO???ÝUO��« V�M�« iFÐË 5OðuMNJ�« bOÐ ÆÆ‚uI(« Ác???¼ …—œUB� v�« …u???Žb�« w� ◊«d�ù«Ë fO³K²�«Ë œbNð w²�« `³J�« UO�¬ WFO³DÐ …√d*« dOB³ð wC²I¹ Vł«u�« Ê√ rN²ð w²�« U???O�uLF�« s???Ž Î «bOFÐ ¨ U???N²OC� —œU???BðË U???N�uIŠ eOOL²�UÐ ?? ¡«u???Ý bŠ vKŽ W???�KJ²*«Ë WO(« Á«u� W�UJÐ ?? lL²−*« w²�« …ełUF�« V�M�« WŠU???Ý t???�H½ X�u�« w� wK�ðË ¨…√d*« b{ W�Ëb�«Ë …«ËU�*«Ë WOÞ«dI1b�«Ë W�«bF�« sŽ W¹u³Fý «—UFý l�dð ?? W???Ý—UL*« bOF� vKŽ ????? …√d*« WOC� l???� q�UF²ð ULMOÐ ¨W???O½b*« œ«b³²Ýù«Ë rKE�« V�U¦� s� s� uK�ð ô W¹—u�– WO�d¹dDÐ WOKIFÐ °° WOFłd�«Ë WL²N*« w???½b*« lL²−*« U???LEM� —œU???Ð o¹dD�« «c???¼ vKŽ rŽb�« Z�«dÐ s???� œbŽ cOHMð v�« ¨ U½œöÐ w???� WOÞ«dI1b�« WOLM²Ð wÝUO��« qLF�« „d²F� ÷uš w� U³ž«d�« ¡U???�MK� …b½U???�*«Ë WOðuMNJ�«Ë WO�öE�« ÈuI�« q�«uð q???ÐUI*UÐË ¨wMÞu�« —«u(«Ë WO???ÝUO��«Ë WO½b*« ‚u???I(« b???{ …—uF???�*« U???N�—UF� ÷u???š n¹u&Ë ¡«—u�« v�« a¹—U²�« WK−Ž …œUŽ≈ ·bNÐ …√dLK� WO½U�½ô«Ë …—u¦�« ÂUO� cM� XII% w???²�« WO�bI²�« ôu×²�«Ë «“U$ô« q� fLý ⁄ËeÐ bFÐ U¼—Ëcł X�ÝdðË ¨ UMO²��« W¹«bÐ w� WOMLO�« ÆÂdBM*« ÊdI�« UOMOF�ð lKD� w� WOÞ«dI1b�«Ë …bŠu�« ÊU� ?? WŽËd???A*« UN�uIŠ qł√ s???� …√d*« ÕUH� Ê√ w???� V¹— ô …—u¦�« s�“ w� fLA�« ¡UO{ jÝË VFB�« tI¹dÞ oA¹ ?? ‰«e¹ôË ¨dÐUJ*« VF²�UÐ «dŁb²� ¨ ÈdÒ (« ‚«uý_«Ë ¡«dC)« ‰U�üUÐ vK³(« ÀuK²�« Ÿ—UB¹ s�“ Ì w� ¡UIM�« s� UÎ CFÐ t³�×½ dCš√ UÎ ³K� ö�UŠ ÆœU�H�«Ë dðu²�«Ë v�≈ U³¦Ð t−²¹ WOMLO�« …√d???*« ÕUH� ÊU� UHDFM*« q� w�Ë œœdð öÐ nŠe¹Ë ÆÆvLEF�« «—UO²šô«Ë ÆÆÈd???³J�« ÂöŠ_« sz«b� Æ …—u�'« W¹—u¦�« ôu×²�« WM�“√Ë WA¼b�« r�«uŽ »u� r¼“UO×½« bO�& ¡U???�M�« ‚uIŠ —UB½√ q�«u¹ rN³½Uł s� «u�√ XIKD½«Ë Æ qłdK� «dŠ UJ¹d???ý UNH�uÐ …√d*« ‚uIŠ v�≈ vKŽ WŽËdA*« ‚uI(« Ác¼ sŽ WF�«b� —UB½_« ¡ôR¼ s� b¹bF�« UHDFM*«Ë ·ËdE�« q� w� …√d*« WOC� X½U�Ë Æ œUNý_« ”Ëƒ— ÷ËdH*« —UB(« ‰UJý√ q� ÂËUIðË ¨ dBF�« v�« ¡UL²½ù« b�& ozUIý ŸUłË√ b²ý√ ULN� w½U�½ô« ÕdH�« b�&Ë ¨ ¡U�M�« ‰uŠ X???AFð—« ULN� …—u¦�« d−� s� l�UD�« bŽu�UÐ p???�L²ðË ÆÆ‰Ułd�« ø s×½ s� ÆÆ s×½Ë Æ…Ë«b³�« ¡«d×� ÕU¹—Ë dO�UŽ√ ◊«d� vKŽ q¹uD�« ¡UH²�ô« rNÐ ÂÓ U¼ s¹c�« s� UCFÐ ÊuJ½ b� vK³(« …—u¦�« ‚Ëd³Ð «u�UN²Ý«Ë ÆÆlł«u*«Ë ÂôüUÐ qI¦*« dOOG²�« ¨ ‚«uý_« rN²I¼—√ s¹c�« s� UCFÐ ÊuJ½ b� Æ ÀuOG�«Ë ‚Ëd³�UÐ Æ ÊUJ*«Ë ÊU�e�« —UBŠ rNMŽ È—«u²¹ ULO� X�u�« «uK−F²ÝU� v�« —«d�≈Ë U³¦Ð wC/ s×½ ‚uIŠ tO� d???B²Mð Íc???�« ÂuO�« U???�bMŽË ÆÆ¡U???�M�« —u???OÞ t???ł«u½ oLF²¹ ¨ ÂöE�« ÁcN� U½“UO×½« w²�« ‚uI(« œ UF²???Ý « w???� U???¼¡UNÐ …—u???¦�« s???�“

q?? AH¹ Ë√ ÆÆq?? łQ²¹ s� ÆÆw?? MÞu�« —«u?? ? (« ‫ﻡ ﻭﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻫﻮ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﺠﺎﺡ ﺛﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺸﺒﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻭﺗﻜﺮﻳﻢ ﻟﺪﻣﺎﺀ ﺷﻬﺪﺍﺀ ﺟﻤﻌﺔ ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬٢٠١٣ ‫ ﻣﺎﺭﺱ‬١٨‫ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟـــــ‬ ..‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺳﻘﻄﻮﺍ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻧﺘﺼﺎﺭ ﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﺍﻻﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺧﺘﺎﺭﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻧﺤﻮ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺷﻴﺪ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻲ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺤﺘﻤﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﺨﺐ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﺃﺯﻣﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻭﻭﺍﻗﻊ ﻣﻔﺮﻭﺽ ﻭﺍﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﺘﺮﻭﻳﺞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺍﻟﺤﺰﺑﻲ ﻣﺴﻮﻏﺎﹰ ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺪﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻛﻔﺎﺕ ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ ﻭﺗﺪﺍﻋﻴﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺎﻭﻟﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﺧﺘﻼﻕ ﺃﺯﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺪﻋﻴﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻭﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﺟﻬﺎﺽ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﻭﺗﻘﻮﻳﻀﻬﺎ ﻭﺍﻓﺮﺍﺯ ﺛﻮﺭﺍﺕ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﺗﻔﺘﻘﺮ ﻷﺳﻤﻰ‬ ‫ ﺇﻻ ﺇﻥ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬،‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺜﻮﺭﻳﺔ ﻭﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻴﺲ ﺍﻻ ﻫﺮﻭﺑﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻭﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻭﻛﺴﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ .‫ﻗﺪ ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻫﺪﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﻮﺩ ﻭﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﻤﻦ ﺍﻟﺤﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻭﻳﺔ‬ ÆdI²��Ë s�¬ ŒUM� qþ w� ¨WOMÞu�« W�«dA�«Ë o�«u²�« √b³� W1d'« Ác¼ «u³Jð—« s¹c�« ULMOÐ ¨ dOOG²�« «Ëœ«—« s¹c�« —«dŠô« lL²−*« ÂU???L²¼« vKŽ bO�Q²�« U???NðUOÞ w� q???L% ôôb�« Ác¼ º r� Êu???ÝdDG²¹Ë Êu¼U³²¹Ë ÊuŠd1Ë ÊuŠd???�¹ Êu�«e¹U� Î s�_« fK−� w???� W¹uCF�« WLz«b�« ‰Ëb???�« ¡UCŽUÐ ö???¦2 w�Ëb�« WOŽdA�«Ë WOzUCI�«Ë ¨WO³FA�«Ë W¹—u¦�« W�«bF�« b¹ rNKDð UÎ OÝUOÝË UÎ OM�√ Á—«dI²Ý«Ë sLO�« …bŠË vKŽ …b×²*« 3ô«Ë w�Ëb�« WOJO²Jð WOŠ«dł UOKLŽ s� œö³�« tÐ d� U� Ê«Ë ÆÆWO�Ëb�« —«dI²Ý«Ë s�QÐ sLO�« —«dI²Ý«Ë s�√ ◊U³ð—ô UÎ ¹uLMðË UÎ ¹œUB²�«Ë …œuFÐ 5L¼«u�« U???¹UIÐ s� W−NM2 WOJOðU�«—œ WO???ÝUOÝ …œ fK−*« œUIF½« ÊU� w�U²�UÐË ¨WO�Ëb�« `�UB*UÐË UÎ OLOK�« WIDM*« W³FK�« bŽ«u� ÊQÐ rN�«—œ« ÂbŽË ¡«—u???�« v�« dOOG²�« WK−Ž …b¹d�Ë W�—U� WOL¼ô« WG�UÐ W�UÝ— WOMLO�« W¹—uNL'« WL�UŽ w� «uI³¹ Ê« 5???Ð —UO²šô« r???NOKŽ Ê«Ë dOGð b� WO???ÝUO��« —«u(« d9R�Ë WOÝUO��« W¹u�²�« rŽœ ÊUL{ b�Rð UNŽu½ s� iOG³�« ÍdÝô« ÍuDK???��« Í—uðU²J¹b�« w{U*« ¡UM−Ý wMÞu�« ŸËd???A*««c¼ ZzU²½Ë «—«d???� cOHMð …—Ëd???{Ë wMÞu�« wÝUO��« Y¹b×²�«Ë dOOG²�«Ë …—u¦�UÐ ÊU1ô« 5ÐË ÂË“Q*«Ë …—u¦�« ·«b¼«Ë »U³A�« UŠuLÞ w³K²Ý w²�« tðUłd��Ë dO³J�« WOKLF� ÊuK�dF*« r¼ Êu�«e¹U�Ë XOŠ W³�UG�« WO³FA�« …œ«—ô«Ë W�«bF�«Ë W???OÞ«dI1b�«Ë W¹d(«Ë d???OOG²�« œ«—« Íc�« VF???A�«Ë ÆW¹dJ�F�«W�uEM*« nKš ÊuÝd²L²*« wLK��« ‰UI²½ô« …œ«—ô« UNMŽ d³Ž w²�«Ë W¹ËU???�²*« WMÞ«u*«Ë W�«dJ�«Ë …b???¹b'« WO???ÝUO��« …œU???OI�« s???� l???KD²¹ Âu???O�« s???LO�« Ê« WOÝUO��« UN�UOÞ«Ë UN½«u�« nK²�0 WOMLO�« WO³F???A�« WO½U¦�« WO�UI²½ô« WKŠd*« U�UI×²Ý« q� cOHMð ‰ULJ²Ýô b�«Ë lLł« r�UF�« XA¼œ«Ë Â≤∞±± d¹«d³� s� ±±?�« w� WOLK��« WO³FA�« WOÐU³A�« dOOG²�« …—uŁ ·«b¼«Ë ÊU1ô« bKÐË a???¹—U²�«Ë …—U???C(« bKÐ t³F???ýË sLO�« Ê« WOŽU�b�« W???�ÝRLK� WKJON�« «¡«dł« ‰ULJ²???Ý«Ë ÆÆWLJ(«Ë YOŠ ¨WKJONK� W???OKOLJð «—«d� —«b�«Ë WOM�_«Ë W�uEMLK� WM×D*« vŠ— 5Ð dOOG²�« WK−Ž X�«“U� WO�¹—U²�« …—U???¹e�« Ác¼ q???¦9 ÊUJ0 WOL¼ô« s???�Ë º tðbŠË vKŽ UN�dŠË lLł« r�UF�« ‰Ëœ ÂUL²¼« Èb� sLOK� Ác¼ pOJHð V−¹Ë W¹uDK???��« W¹dÝô« W¹dJ???�F�« …b¹b'« WO???ÝUO��« s¹“«u*«Ë «dOG²*« qþ w� WOMÞu�« «Î bŠu� UÎ ???¹u� UÎ ???AOł sLOK� Êu???J¹ Ê«Ë W???�uEM*« ‫… ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻐﻔﺮﻱ‬d(« tðœ«—«Ë VFA�« W¹ULŠË sÞuK� rŁ tK� ÁƒôË ÂU¼ ÍuOŠ w−Oðd²Ý« l�u� s� tK¦1 U* «Î dE½Ë WIDM*« w� ÍuO(« w−Oð«d²Ýô« oLF�« «c¼Ë WO�Ëb�« WŠö*« ◊uD) rJ(«Ë W¦¹b(« W???O½b*« W�Ëb�« pO�«b� aO???ÝdðË w�Ëb�« lL²−*« Èb???� W�UšË W�U¼ W???½UJ� sLO�« vDŽ« b� a???Ýdð WL???ÝUŠË W�“UŠ «—«d� —«b�«Ë bO???ýd�« —u³F�« cHM� »b???M*« »UÐ o???OC� u¼Ë r�UF�« w???� Íd×Ð cHM� r???¼« UN�ö²�ô UÎ LOEŽ UÎ OMÞË «Î bOŽ Â≤∞±± d¹«d³� s� ±±?�« Âu¹ qFłË w³FA�« qŽUH²�«Ë ‰ƒUH²�« Àö¦�« vI²K� q???¦1Ë t�öš s� d9 w²�«Ë WO�Ëb�« W¹—U−²�« sH???�K� oOC*« ¡UB�ô«Ë nMF�«Ë l???LI�«Ë dNI�«Ë rOC�«Ë r???KE�« vKŽ ÊuOMLO�« tO� d???B²½« ÊdI�«Ë dLŠô« d×³�« WIDM� vKŽ sLO�« ‰öÞ«Ë ¨UÐË—Ë«Ë UOI¹d�«Ë UOÝ¬ «—U� UE�U×� q� w???¼U¼Ë ¨sÞu�« «ËdŁ VN½Ë œU???�H�«Ë gOLN²�«Ë w???ÝUO��« qJA¹ Èdš« WOŠU½ s�Ë ÍbMN�« jO;«Ë ¨wÐdF�« d×³�«Ë ÊbŽ ZOKšË wI¹d�ô« wC*UÐ W???³�UD� WO½uOK*« «dO???�*« UNŽ—«u???ý »u& W???OMLO�« W???¹—uNL'« —u³F�« Q�d� Á—U³²ŽUÐ W¹uOŠË W¹œUB²�« WO−Oðd²???Ý« WO�uBš ÊbŽ ¡UMO� —«dI²Ýô«Ë ÊU�_«Ë s�_« oOI%Ë WOLK��« dOOG²�« …—uŁ ·«b¼« oOI% u×½ ¨lLł« r�UF�« —U???E½«Ë ÂUL²¼« j×� tKF−¹ U� u¼Ë åUIK�ò oOC�Ë UO???Ý¬ v�« s� œU�H�« “u�— s� W¹dJ�F�«Ë WO½b*« W�Ëb�« …eNł« WOHBðË W�«bF�« oO³DðË œUB²�ö� …UO(« ÊU¹dýË VBŽ d³²F¹ »bM*« »UÐ oOCL� W�Uš …—uBÐË X�DKð s� q� .bIðË WÐuNM*« œö³�« «ËdŁ …œU???Ž≈Ë 5¹“UN²½ô« 5O�u�u�« s� ’Uš qJAÐ wMOB�«Ë wÐË—Ëô«Ë wJ¹d�ô« ÂUL²¼ô«Ë ÂUŽ qJAÐ w*UF�« b{ rz«d'« w???� 5Þ—u²*« .bIðË —«dŠô« »U³???A�« ¡«bN???A�« ¡U�bÐ rN¹b¹« ÆWO*UF�« W¹œUB²�ô« WOŠUM�« tð«—UC×Ð rOEF�«Ë dO³J�« sÞ«u*« «c¼Ë rOEF�« VFA�« «c¼ o×ÐË WO½U�½ô« WO½b*«Ë WOÞ«dI1b�«Ë W¹d(« s1 ÆÆdOOG²�« s1 ÆÆW�Ý«d�« tðU�uI�Ë t�¹—UðË …dDO???��« ÂUJŠ« vKŽ w�Ëb�« ÍœUB²�ô« f???�UM²�« Ê« d�c�UÐ d???¹b'«Ë º W¹—U−²�«Ë W???OŽUMB�« ‰Ëb???�« „«—œ«Ë W¹d×³�« W???Šö*« «d2Ë ◊u???Dš vKŽ ÆÆbOýd�« rJ(«Ë ÆÆW¦¹b(« ÊUN²�¹ ô f�UM�Ë …uIÐ ÂœUI�« åwMOB�« 5M²�«ò …—uD) WOÐdG�«Ë WOÐË—Ëô« ∫w�Ëb�«Ë wLOK�ô« rŽb�« W�Uš ¨r�UF�« ËežË ÍœUB²�ô« Áu/ W¹uI²� WO�«d�«Ë …—dJ²*« tðôËU×�Ë tÐ ÁœUIF½«Ë sLOK� w�Ëb�« s???�_« fK−� ¡UCŽô WO�¹—U²�« …—U¹e�« ¡Uł º WMO²� U�öŽ jÐ— VKD²¹ uLM�« «c¼ qþ w� W¹—U−²�«Ë WO�Ëb�« U�öF�« Ê«Ë ¡UCŽ√ —uC×ÐË ¨Â≤∞±≥ d???¹UM¹ ≤∑ b???Šô« ¡UFM� W???O�¹—U²�« WL�UF�« w???� Èdšô« ‰Ëb�« i???FÐ l�Ë ¨sLO�« UNM�Ë d???LŠô« d×³�« vKŽ W???KD*« ‰Ëb�« l� s�_« fK−* wÝUO��« —UA²�*«Ë ¨w2ô« ÀuF³*«Ë W¹uCF�« WLz«b�« ‰Ëb�« WŠö*« ‚d???Þ vKŽ …dDO???��« ÂUJŠ« v�« UNOF???ÝË ¨—U/UO�Ë ¨UJ½ôdO???Ý q¦� —u²�b�« w−OK)« ÊËU???F²�« fK−� ÂUŽ 5???�√Ë ¨dLŽ sÐ ‰ULł bO???��« w�Ëb�« ¨WOMG�«Ë ÆÆW¾�«b�« wÐdF�« ZOK)« ÁUO�Ë jÝËô« ‚dA�« WIDM� u×½ W¹d×³�« Íc�« w�¹—U²�« Àb(« «c???¼ WOL¼« b�R¹ Íc�« d�ô« u¼Ë w½U¹e�« nODK�«b³Ž ‰öš s� …b¹bł Í—U& ·dÞ oKš ‰öš s� UOI¹d�UÐ UNð—U& jÐ— UN²�ËU×�Ë wÝUO��« ‰u×²�« WOKLF� wLOK�ô«Ë w�Ëb�« rŽb�« YOŠ s� ôôœ …bŽ qL×¹ w�Ëb�« lL²−*« ÂUL²¼ô wIDM�Ë wIOIŠ l�«œ «c¼Ë vDÝu�« UOÝ¬ d³Ž —Ëd*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³LK� UÎ I�Ë sLO�« w� WDK�K� wLK��« ‰UI²½ô«Ë s� w−Oð«d²???Ýô« UNF�u� WOL¼«Ë W???OMÞu�« tðbŠËË sLO�« —«dI²???Ý«Ë s�QÐ s�QÐ w�Ëb�« s�_« f???K−� ÂUL²¼«Ë WO½U¦�« WO�UI²½ô« WKŠd*« U�UI×²???Ý«Ë qþ w� WOJO²O�uÐuO'«Ë ¨WOÝUOÝuO'«Ë WO�«džuO'«Ë W¹œUB²�ô« WOŠUM�« ÆW¦¹b(« WO½b*« W�Ëb�« ¡UMÐË sLO�« —«dI²Ý«Ë ‚dA�« WIDM0 …b¹b'« WO�Ëb�«Ë WOLOK�ô« WO???ÝUO��« «dOG²*«Ë «—uD²�« tðUOÞ w� qL×¹ sLO�« w� w�Ëb�« s�_« fK−� œUIF½« ÊS� dš¬ V½Uł s�Ë º YOŠ s� WOł—U)«Ë WOKš«b�« ·«dÞö� W¹błË W×{«ËË W�U¼ W�UÝ— tOłuð ÆwÐdF�« lOÐd�« «—uŁ W�UšË jÝËô« —«dI²???Ý«Ë s�_ UÎ O�u�Ë UÎ O???ÝUÝ« «Î —u×� s???LO�« q¦1 dš¬ V???½Uł s�Ë º VFAK� WOIOI(« WO³F???A�« …œ«—ö� Â«d²Š«Ë …b¹b'« WO???ÝUO��« …œUOI�« rŽœ dLŠô« d×³�« WIDM�Ë wI¹d�ô« ÊdI�«Ë WOÐdF�« …d¹e'« WIDM�Ë wÐdF�« ZOK)« YŠË WOLK???��« WOÐU³???A�« dOOG²�« …—u¦� «Î —UB²½«Ë ÁdOB� d¹dIð w� wMLO�« ¨wLOK�ô« rŽb�« ÊU� tOKŽ ¡Î UMÐË ¨ÍbMN�« jO;«Ë wÐdF�« d×³�«Ë ÊbŽ ZOKšË WO�ËR�*« qL%Ë wMÞu�« —«u(« d9R� ÕU$« w� WOÝUO��« ÈuI�« ·«dÞ« WOÝUO��« W¹u???�²�« ‰öš s� sLO�« w� WDK???�K� wLK???��« ‰UI²½ö� w�Ëb�«Ë W�UÝ—Ë WIOC�« WOÐe(« `�UB*« vKŽ sLOK� UOKF�« W×KB*« VOKGðË WOMÞu�« w²�«Ë WM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« «œb×�Ë 5�UC* …cHM*« «Î d¹c%Ë wÝUO��« ‰u×²�« «c¼ WK�dŽ ‰ËU% w²�« ·«dÞô«Ë ÈuIK� W×{«Ë √bÐ w²�«Ë dJF�« ¡U*« w� œUOD�ô« ‰ËU% w²�« WOLOK�ô« ÈuI�« iF³� UÎ ×{«Ë w� 5�—UA*« W�U� s� VKD²ðË v�Ëô« WO�UI²½ô« WKŠd*« ‰öš ÕU−M�UÐ XKKJð v�« t�u�Ë b�« Íc???�«Ë w�Ëb�« rŽb�« «cNÐ —UF???A²Ýô« wMÞu�« —«u(« d9R� WIDM*« ‰Ëœ vKŽ `{«Ë b¹bNð s� tKJAð U�Ë WOFÝu²�« UNŽULÞ« o�ô« w� ÕuK¹ WO�UI²½ô« WKŠd*« U�UI×²???Ý« ‰ULJ²Ý«Ë …b¹b'« WO???ÝUO��« …œUOI�« V½Uł l� t½ËUNð ÂbŽË w�Ëb�« lL²−*« s� ÈuI�« ÁcN� WNłu*« W�UÝd�« qF�Ë UÎ OLOK�« fÝ« vKŽ WOM�_«Ë WOŽU�b�« W�ÝRLK� WKJON�« …œUŽ« w� XK¦9 w²�«Ë WO½U¦�« w� W�—UA*« ÈuI�« YŠË ÆÆsLO�« w� WOÝUO��« W¹u�²�« WK�dŽ ‰ËU×¹ s� q� s�_«Ë gO'« …U???OŠ Âb�¹ U0Ë …bŠu�Ë WD³CM�Ë W???¦¹bŠ WOLKŽË WOMÞË s�Ë W¦¹b(« W�Ëb�« r�UF� rÝ— w� UÎ ³¹d� bIFMOÝ Íc�« wMÞu�« —«u(« d9R� …dDO��«Ë WOMÞu�« …œUO��« W¹ULŠ w� WOMÞu�« UNðU³ł«Ë ¡«œ« s� sJL²ð wJ�Ë …b¹b'« WOÝUO��« …œUOI�« s� …c�²*« «—«dIK� `{«u�« rŽb�« Èdš« WOŠU½ W³O¼Ë Êu½UI�«Ë ÂUEM�« ÷d�Ë sÞu�« —«dI²Ý«Ë s�√ WŽeŽ“ ‰ËU×¹ s� q� vKŽ WI¦�« YÐ UÎ C¹«Ë wEA²�«Ë ‚eL²�«Ë ÂU�I½ô« W�«“«Ë —«dI²Ýô«Ë s�_« ¡UÝ—« w� ÆW¦¹b(« WO½b*« W�Ëb�« sLO�« ¡UMÐ l� w³FA�«Ë wŽUL²łô«Ë wMÞu�«Ë wÝUO��« ·UHD�ô« aOÝdðË aOÝdðË q³I²�*« WŽUM� w� lOL'« s� W�—UA*«Ë≠ w{U*« “ËU&Ë ÆÆb¹b'«

‰UL²Š« Ë« wMÞu�« —«u(« d9R� œUIF½« ‰uŠ UJJ???Að s� dOŁ√ U� qF�Ë e�«d� s� iF³�« Èb???� w???ÝUO��« r¼u�« »Ëd{ s� u¼ tŠU$ ÂbŽË tK???A� ÆÂË“Q*«Ë ¨rOIF�« w{U*« w� gOFð ‰«eðU� w²�« ÈuI�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« tMO�UC� œbŠ b� WDK�K� wLK��« ‰UI²½ô« qF�Ë WOJO²Jð WOŠ«dł WOKLŽ UN½≈ s� dšü« iF³�« bI²F¹ w²�«Ë WM�e*« W¹cOHM²�« UÎ �dŠË WOLK��« dOOG²�« …—uŁ ·«b¼«Ë U³KD²* WLłd²� WOÝUOÝ ≠WOJOðU�«—œ WOÝUO��« ÈuI�« W�U� 5Ð wÝUO��« o�«u²�« ‰öš s� sLO�« —«dI²Ý«Ë s�√ vKŽ W�uJŠ qOJAð Ê«Ë ULOÝ ôË WOMLO�« WO³FA�« …œ«—ô« Â«d²Šô dO³FðË WOŠU½ s� Âƒö²�« ‰ËU% …b¹bł ‰UJ???ýUÐ W1b� U¼ułË WK�UŠ W²�R� WOI�«uð W???O�UI²½« WžUO�Ë WOMÞu�« W�«d???A�« u×½ sLO�« w� w???ÝUO��« Y¹b×²�«Ë dOOG²�« l� ±∏?????�« w???� bIFMO???Ý Íc�« wMÞu�« —«u(« d9R� ‰öš s� wMÞu�« ŸËd???A*« WO³FA�« WOÐU³A�« …—u¦�« ·«b¼« oOI% ‰öš s� r²O???Ý Íc�«Ë ≤∞±≥ ”—U� Î �U� UÎ OL²Š UÎ F�«Ë X×³�«Ë Â≤∞±± d¹«d³� ±±???�« w� XIKD½« w²�« WOLK��« ö 5OMLO�« q� vG²³� u¼Ë sLOK� b¹b'« q³I²???�*« WŽUM�Ë rO�_« w{U*« 5Ð WOMÞu�« “u???�d�« s� WÐU???A�« W¹—u¦�« lzöD�« t²FM� Íc�« dOOG²�« ŸËd???A� s� w*UŽË w�ËœË wLOK�« rŽbÐ wEŠË WOIOI(« WO³FA�« …œ«—ô« tMŽ d³ŽË WO−OK)« …—œU³*« ÕU−M� W½ULC� ©≤∞µ±®Ë ¨©≤∞±¥® r�— 52ô« s¹—«dI�« ‰öš ÆÆÆsLO�« w� WDK�K� wLK��« ‰UI²½ô«Ë w� WO???ÝUO��« …œUOI�« l� qŽUHðË ‰ƒUHð qJÐ Êu???FKD²¹ 5OMLO�« Ê« YOŠ ÕU$ vKŽ rN�U�¬ ÊuIKF¹Ë …œuAM*« t�«b¼√ oOI%Ë dOOG²�« u×½ UNðUNłuð U½uJ*«Ë WO???ÝUO��« ÈuI�« q� t???O� „—U???A²Ý Íc�« wMÞu�« —«u(« d???9R� ‰u×²�«Ë dOOG²�« ŸUM� »U³A�«Ë …√d*«Ë w½b*« lL²−*« ULEM�Ë WOŽUL²łô« WH¦J� —«u(« U???IKDM� ÊuJð Ê√ V−¹ p�– s� r¼_«Ë ÆÆsLO�« w� w???ÝUO��« r�UF� r???Ýd� WOMÞu�« W�«d???A�« ‰öš s???�Ë WOMÞu�« U???¹UCI�« qJ???� W'UF�Ë WOMÞu�« ÂuNH� o???O³Dð ‰öš s� ô« vðQ²ð s???� w²�«Ë W¦¹b(« WO½b*« W???�Ëb�« sÞuK� UOKF�« W×KB*« VOKGðË WIKD*« WO�UHA�« s� ”UÝ« vKŽË UNMO�UC�Ë UÎ OŽ«ËË UÎ ???−²M�Ë UÎ ¹błË UÎ ???�œU¼Ë ¡UMÐ —«u???(« ÊuJ¹ YO×Ð ÆÆUÎ ½U???�½«Ë UÎ {—« —d×²�« ÈuI�« W�U� s� VKD²¹ «c¼Ë W�œUI�« t�UOł«Ë wMLO�« VFA�« U³KD²* WM−K�« UN²F{Ë w²�« UO�ü« Ê« tO� pý ô U2Ë WOł—U)« W�UI¦�« W¹d¼uł s� u¼Ë tMO�UC�Ë tð«œb×�Ë —«u(« —ËU×� rÝ— w� XLNÝ« b� —«u×K� WOMH�« wÝUO��«Ë wŽUL²łô« rK��«Ë wMÞu�« Ã–uLM�« s� UÎ Žu½ oK�OÝ Íc�« d�_« WOMÞËË WO�¹—Uð WO�ËR�� qL% UNOKŽ lIð w²�«Ë W�—UA*« ÈuI�« nK²�� 5Ð WOÐe(«Ë ¨WOð«c�« `�UB*« s� …œd???−²*« WOF�«u�« W¹ƒd�« —uEM* UÎ I�ËË W�—U� Ædšü« ¡UG�≈Ë WOÐu�;«Ë W¹uN'«Ë W¹u¾H�«Ë oKDM*« «c¼ s�Ë w???ÝUO��« bOJ�«Ë ≠rOIF�« ‰«b'« WDI½ bMŽ ·u???�u�« Ë√ s� W�UšË WO�¹—U²�« WO�ËR???�*« r−ŠË WKŠd*« WO???ÝU�( „—b*«Ë wŽ«u�« rNOKŽ V−¹ s¹c�« W¹bzUIF�«Ë WO³¼c*«Ë WOM¹b�«Ë WOÝUO��«Ë W¹dJH�« V�M�« U¹UCIK� U'UF*«Ë ‰uK(« ‰uŠ rNðUŠËdÞ«Ë r¼«ƒ—Ë rNðU???ýUI½ ÊuJð ô√ W×KBLK� U¼ËbF²¹ Ê√ rNOKŽ V−¹ qÐ jI� UO�u�ô« WDI½ bMŽ nIð WOMÞu�« ÆsÞuK� UOKF�« sLO�« r�UF� r???Ý— w� r¼U???�*«Ë qŽUH�«Ë w(« wMÞu�« dOLC�UÐ 5K×²� rK???��« s� “eFð w²�« W???OMÞu�« W�«d???A�«Ë W¦¹b(« W???O½b*« W???�Ëb�«Ë b¹b'« —d×²*« wLK��« wI�«u²�« ZNM�« aÝdðË WOMÞu�« …bŠu�« oLFðË wŽUL²łô« ÆwÝUO��« Y¹b×²�«Ë dOOG²�« l� o�«u²*« bOKI²�«Ë œuL'« s� qL% WOł—Uš Èu???� U???NLŽbð W???OLOK�«Ë W???OKš«œ Èu???� „UM¼ Ê« W???�UšË UMKF−¹ U� «c¼Ë ÊU�_«Ë s�_«Ë —«dI²Ýô« sLOK� b¹dð ôË WOJOJHð UŽËd???A� …dO�� WK�dŽ ‰ËU% w²�« U�uF*«Ë qO�«dF�«Ë U¹b×²�« q� ÂU�« nI½ UÎ FOLł …b¹b'« WOÝUO��« …œUOI�« Ê√Ë W�UšË Y¹b×²�«Ë ¡UM³�«Ë wÝUO��« ‰u×²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU???³*« U�UI×²???Ý« q�U� cOHMð ‰ULJ²???Ý« vKŽ WB¹dŠ v²Š UN� WOKOLJ²�« —«d???I�« —«b�«Ë WKJON�« h�¹ ULO� W???�UšË W¹cOHM²�« s� oLFOÝ Íc�« ¡«dłô« u¼Ë ‰Ë_« “«dD�« s� WOM�√Ë WOŽU�œ W�ÝR� `³Bð w²�« t�œUB�« UNłu²�« u×½ wMÞu�«Ë w³FA�«Ë wÐU³A�« qŽUH²�«Ë ‰ƒUH²�« WOK³I²�*«Ë WO½ü« U¹b×²�« WNł«u� w� …b¹b'« WOÝUO��« …œUOI�« UN−N²Mð b�√ bI� p�– ‰uŠË ÆÆUNŠU$Ë WOLK��« dOOG²�« …—uŁ ·«b¼_ UÎ IOI%Ë WKL²;« WK�dŽ Êu�ËU×¹ s� q� b{ …œb???A� UÐuIŽ oO³Dð vKŽ w�Ëb�« s�_« fK−� q� Ê« U0Ë WOł—U)«Ë WOKš«b�« ÈuI�« s� b¹b'« sLO�« ¡UMÐË dOOG²�« WK−Ž ÆÆVO³(« sLO�« q???ł« s� wMÞu�« —«u(« l� ÊuKŽUH²�Ë Êu???KzUH²� 5OMLO�« «Î b¹b% wMÞu�« —«u(« d9R� œUIF½ô …b¹b'« WO???ÝUO��« …œUOI�« bO�Qð Ê«Ë 5OMLO�« »uK� w� ÂuO�««c¼ W½UJ0 UN½UF�«Ë UN�«—œô Â≤∞±≥ ”—U� ±∏ a¹—U²Ð

w*UF�« …√d*« bOŽ u???¼ ”—U� s� s�U¦�« Âu¹ Ê« ‰uI�« q???�U½ s� dAŽ s�U¦�« Âu¹ U�√ ¨ sLO�« w� ÂöE�« gO�UHš tÐ ·d²Fð ô Íc�« XŽe²½« Íc�« wMÞu�« —«u(« d9R� 5ýbð bŽu� uN� ”—U� s� s� WÝdý W{—UF� jÝË •≥∞ v�« qBð W�—UA� W³�½ …√d*« tO� UNO� l²L²¹ W¦¹bŠ WO½b� W�Ëœ ÂUO� i�dð w²�« gO�UH)« pKð q³� w� W�«dA�«Ë W¹ËU???�²*« WMÞ«u*« ‚uI×Ð UMÞ«u*«Ë ÊuMÞ«u*« ÊËRý …—«œ≈ w� “—UÐ —ËbÐ ¡U�M�« tO� iNMðË ¨ …Ëd¦�«Ë WDK��« ÆlL²−*«Ë W�Ëb�« w� …√d*« W�—U???A� lO???Ýuð …—Ëd{ w� UM¹√— Íb³½ Ê« q???³�Ë .dJ²�« vKŽ ¡uC�« s� d�Oð U� jOK???�ð Vłu²¹ ¨ W�UF�« …UO(« ¨”«—uÐ√ …błU�Ë XÐUŁ q¼UM� W¹œuF��«Ë WOMLO�« 5²*UFK� w�Ëb�« Èu� UNÐ —d???³ð w²�« U???ŠËdÞô« ◊U???D×½«Ë n�???Ý vKŽ W???�ôbK� Æ ¡U�M�« ‚uI( W¹œUF*« UNH�«u� ÂöE�«Ë nK�²�« s� —b×Mð w???²�« ÊbŽ b???O�«u� s� q¼UM� Æœ W???OMLO�« W???*UF�« W???�KÝ bFÐ «dšR� WO*UF�« …d�U³F�« …e???zUł X�U½ ¨e???Fð WE�U×� “ËU−²¹ r???� U¼dLŽË W???F�U'« X???Kšœ b???� X½U�Ë ÆU???N� «“U???$≈ dG�√ bFðË ¨ …b???×²*« U¹ôu�« w� œUB²�ô« X???Ý—œË ¨WM???Ý ±µ YOŠ ¨WO�U*« W???ÝbMN�« w� Á«—u²�œ vKŽ q???B% r�UF�« w� …√d�« ¨WMÝ ≥≤ U¼dLŽË WO�U*« WÝbMN�« rKŽ w� Á«—u²�œ ‰Ë√ vKŽ XKBŠ • ∞[± ô≈ tOKŽ qB×¹ ô ¡U�– ”UOI� åIQò …œUNý vKŽ XKBŠË bFÐ Æ WO*UF�« ¡U�c�« UJ³A� W�Oz— XMO ÔŽË ¨r�UF�« w� ”UM�« s� U¹dE½Ë rO¼UH� dOOGð v�≈ ÍœR²Ý W¹dE½ Ÿ«d²š« s� XMJ9 Ê« Æ UO*UŽ WO�U�Ë WOÐU�ŠË WOJK� W�ËbÐ wÐœ w� WLOI*«Ë ¨XÐUŁ q¼UM� Æœ WOMLO�« W*UF�« X�b� UN²DÝ«uÐ ¡ULKF�« sJL²¹ WO{U¹— W�œUF� ¨…b×²*« WOÐdF�« «—U�ù« s� W×H� ≥µ∞ s� ÊuJ� »U²� w� p�–Ë ¨¡uC�« WŽdÝ »U�Š s� ©¡ULKŽ® fO?�Ë ??? U?O{U¹d�« ¡U?LKŽ V???�ŠË Æ j????Ýu²*« r−(« UÎ OŽu½ «Î dOOGð Àb%Ô Ê√ UN½Q???ý s� W�œUF*« ÊS� ??? w½«b½e�« W????¾O¼ UŽœ U2 ¨©WOFO³D�« ÂuKF�« b???IŽ√ s� u¼ Íc�«® rJ�« UO{U¹— w� Ê√ ¨WO�Ëb�« ¡UCH�UÐ WB²�*« ôU�u�« s� b¹bF�«Ë åUÝU½ò W�U�Ë ÆW�œUF*« d¹uD²� WOMLO�« W*UF�« l� ÷ËUH²ð jI� fO� Ã–u/√ w???¼ ¨WO*UF�« WOMLO�« W???*UF�« XÐUŁ q¼UM� YOŠ ¨ sLOK� ·d???A� Ã–u???/√ UNMJ�Ë ¨W???×�UJ*« WOMLO�« …√d???LK� «œUN???A�«Ë ez«u'« s� b???¹bF�UÐ WOMLO�« W???*UF�« Ác¼ .d???Jð ÊQAÐ WOzUCH�« åUÝU½ò W�U�Ë UNF� X{ËUHðË ¨WO*UF�« W¹d¹bI²�« ÆÆ…b¹dH�« WO{U¹d�« UN²¹dE½ d¹uDð W*UF�« d???O²š« XÐUŁ ‰U???M� Æ œ W???OMLO�« W*UF�« V???½Uł v???�« ‰ušbK� ”√— u???Ð√ …błU� Æœ W¾O³�«Ë ÂuKF�« ‰U−� w� W¹œuF???��« WFO³DÐ r¼Ë ??? w�U(« ÂUFK� ÂuKF�« w� ¡ULKF�« dO¼UA� WŽU� v�≈ q³� s� ¨ ?????? w½«b½e�« W¾O¼ © ¡U???LKŽ ® sŽ nK²�� “«d???Þ s� ‰U(« ÂuKF�«Ë W¾O³�« ÊËR???A� UOI¹d�≈ ‰UL???ýË j???ÝË_« ‚d???A�« V²J� sL{ WOJ¹d�_« WOł—U)« …—«“u� lÐU²�« W×B�«Ë UOłu�uMJ²�«Ë U1dJð ¨ UOI¹d�≈ ‰UL???ýË jÝË_« ‚d???A�« Èu²???�� vKŽ W*UŽ ±≤ qG???AðË ÆW¾O³�«Ë ÂuKF�« ‰U???−� w� …bz«d�« U???N−�«dÐË UNŁU×Ð_ ÂuKŽ r???�� w� bŽU???�� –U²???Ý√ VBM� UÎ O�UŠ ”√— uÐ√ …b???łU� Æœ VzU½Ë ¨…b−Ð e¹eF�«b³Ž p???K*« WF�Uł w� ÂuKF�« WOK� w� ¡UOŠ_« ¨w¾O³�« ‰U−*« w� UDýUM�« s�Ë ¨W¾O³�« WOFL' ÍcOHM²�« d¹b*« W¾O³K� WOzU???�M�« WOÐdF�« «œUOI�« …e???zUł vKŽ «Î dšR� X???KBŠË Æ≤∞±± ÂUFK� «c¼ XÐUŁ ‰U???M� Æœ WOMLO�« W???*UF�« ⁄u???KÐ Ê« ‰uI�« UMF???ÝuÐ 5²OM1 5²*UŽ ⁄uKÐ V½Uł v�« lO�d�« w*UF�« wLKF�« Èu²�*« s� r�U???ÝUÐ Èb???¼Ë ÊbŽ s???� …eŽ ¡U???�O� U???L¼ öŁU2 Èu²???�� s� ÂUF�« «c¼ nB²M� w� ULN1dJð Íd−OÝ 5²K�«Ë ¨ u�dCŠ ÀU×Ð√Ë ÂuKF� U???ÝU½ W�U�Ë sDM???ý«Ë w� ÊËUð Ã—uł WF�Uł q³� WOC� l� wÞUF²�« o�√ lO???Ýuð …—Ëd{ b�R¹ ¨ WO�dO�ô« ¡UCH�« YOŠ ¨ lL²−LK� W�UF�« …UO(« w� …√d*« W�—U???A� ’d� lO???Ýuð ÊQAÐ Î UFÝ«Ë Î ôbł …dOš_« W½Ëü« w� WOÝUO��« WŠU��« bNý —dIOÝ Íc�« wMÞu�« —«u(« d9R� w� UN²½UJ�Ë UN²L¼U��e¹eF½ Æ U¼dÝQÐ œö³�«Ë wÝUO��« ÂUEM�«Ë W�Ëb�« dOB� w� d???A?½ w²�« U???ÐU²J�«Ë U???A�UM*« l�UD¹ s???� q� l???ÝuÐ Èb� Î U×{«Ë Î UIK� kŠö¹ Ê√ ¨W¹uO(« WOCI�« Ác¼ ‰uŠ UM²�U×� WOÝUO��«Ë WO½b*« ‚uI(« sŽ ŸU�b�« ‰U−� w� UDýUM�« ¡U�M�« “«e²Žô« 5Ð WŽ“u� Ë WÐ—UC²� n�«u� sŽ —bB¹ oK� u¼Ë ¨ …√dLK�

‫اﻫﺘﻤﺎم ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﻌﺪن‬ s� q� v�« W???OMLO�« W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž dO???A*« Œô« …—U¹“ Ê√ w� p???ý s� fO� W³???ÝUM� W�d� U½œöÐ w� WO???ÝUO��« …œUOI�« ÂUL²¼« U�öŽ s� …“—UÐ W�öŽ q¦9 5Ð√Ë ÊbŽ w???²E�U×� ÊbŽ ¨«dšR� ÊbŽ UNðbNý w²�« WH???ÝR*« nMF�« À«bŠ« s� ÊbŽ WE�U×� w� —Ëb¹ U� sŽ V¦� sŽ ŸöÞö� w½UD¹d³�« dLF²�*« qOŠ— cM� ·ö)«Ë Ÿ«dB�« «—Ëœ q� w� sL¦�« l�bð U¼b$ ŸUłËô« UNŠ—U³ð r� w²�« Æ«c¼ UM�u¹ v²Š Â±π∂∑ ÂUŽ W¹UN½ w� w¼Ë U¼uÐdš ÆÆi???F³�« vKŽ …dDO???�� ‰«eð ô ¡UB�ô«Ë d�P²�« WOKIŽË …dL²???�� UŽ«d� s� w½UFð w�«dG'« UNF�u� Y???OŠ s� W�Uš W½UJ� UN�Ë W¹—UCŠ WM¹b� UH� Êu???KL×¹ s¹c�« 5???³OD�« U???NK¼«Ë ÂU???N�« w−Oð«d²???Ýô« UNð—U¹eÐ W???¹—uNL'« fOz— Œô« ÂU???O� Ê« ÆÆW???¹—UC(« WO½b*« q�UA*«Ë —u�ôUÐ …dO¦J�« tKžU???A�Ë …œbF²*« tðUO�ËR�� jÝË tM� …UŽ«d� …—U¹e�« pKð vKŽ ’dŠ t½« ô≈ sLO�« w� Íd& w²�« q�UA*«Ë VŽUB*« q( WIO�b�« t²FÐU²�Ë 5MÞ«u*« `�UB� vKŽ ö¹u�« s� b¹e*« ÊbŽ WM¹b� VOM&Ë WOM�ô« ŸU{Ëô« WzbNðË ”UM�« …UO×Ð —«d{ô«Ë s�ôUÐ ‰öšô« lM�Ë W¹œd²*« ŸUłËô«Ë Ò×Bð s� b???Ðô ÊU�Ë W¹œUB²�ô«Ë W???OŽUL²łô« W???OŠUM�« s???� özUI(« v�« 5???MÞ«u*« «c�Ë ÊbŽ w???� 5LzUI�« tO³MðË l�«u�« 5MÞ«u*«Ë 5�ËR�LK� t×O{u²Ð fOzd�« tOKŽ ’dŠ U� «c¼Ë Õu{u�«Ë WŠ—UB*« vKŽ ’d(« fOzd�« tÐ eOL²¹ U� r¼√ s� Ê_ s�Ë ‰UO)«Ë r¼u�« sŽ «bOFÐ l�«u�« ÷—« ‚u� 5MÞ«u*« l{ËË v�« tM¼– w� —Ëb¹ U� `{u¹ Ê« vKŽ fOzd�« ’dŠ oDM*« «c¼ WM¼«d�« «b−²�*«Ë U½uJ*«Ë »«eŠô« wK¦2 …ušô« s� œbŽ ÆWOÝUO��«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOM�ô« U¹u²�*« nK²�� vKŽ ‫ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪﺭﺑﻪ ﻋﻠﻮﻱ‬ ÊUM¾LÞô«Ë W???I¦K� uŽbð W¹—uNL'« f???Oz— Œô« «—«d???� Ê« ¡wý≠ W�U¼ «—«d� UN½« ¨W�œUI�« ÂU¹ô« ‰öš ‰U(« Õö�« w� w� 5�ËR???�*« q³� s� U¼cOHMð r???²¹ Ê« tM� r¼ô« s???J�Ë ≠rOEŽ WÐöG�« s� ÊbŽ w� 5MÞ«u*« W×KB� sŽ Y×³¹ Íc�« kIO�« w(« dOLC�«Ë t�uÝ—Ë tK�« w{d¹ U0 W�Ëb�« Ê« bOł ¡wýË ¨å5³OD�« ”UM�« ÊUAKŽ dOL{ …u×� »— U¹ò UNKł√ s� ∫‰uI½ w²�« W³FB�« ÂU¹ô« Ác¼ w� UŽËdA*«Ë W¹dO¼UL'« U�b)«Ë w�uJ(« qLF�« ∆œU³� b¹b×²� ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« «—«d� ÆÆÂU¹ô« Ác???¼ UN???AOF½ w²�« …bIF*« ¨Włd(« ¨W???³FB�« WKŠd*« Ác???¼ WNł«u* U???¹u� U???ÝUÝ« bFð …b¹b'« qJA�UÐ qLŽ ôË Ÿ«bÐ« ôË ÂbIð ö� —«dI²Ýô« —«dL²Ý«Ë wKš«b�« —«dI²Ýô« dOž s� t½QÐ ‰uI�« WŠ«dBÐË jO)« u¼ vMF*« «c¼ t� 5³²O???Ý ÊbŽ w� W¹—uNL'« fOz— Œô« UÐUDš lÐU²¹Ë lÐUð s???� Ê« ¨Ò×B�« W¹—uNL'« fOz— Ê« s� UN�bIðË ÁœöÐ WFL???Ý tLNð lL²�� q� „—b¹ W½Ë“u*« tðULK� ZO???�½ w� w³¼c�« q³I²???�LK� ÊUL{Ë rKIK� ÊU�«Ë ÂbI�« w� U³ŁË bO�« w� …—b� ÆÆ”UM�« qJ� ÊU�ô« oI×²¹ Ê« v???KŽ h¹dŠ ÊuJ¹ Ê_ bOŠu�« ◊d???A�« u¼ «cN� tðd???Ý«Ë tKLŽË tKIŠË tFMB� w�Ë t³²J� w� ÊU???�½« q� dI²???Ý« «–S� «b¼Uł ‰ËU×¹ u¼Ë WO�ËR�*« W¹—uNL'« fOz— Œô« w�uð cM� t½QÐ o×K� U�UIŠ«Ë ¨p�– vKŽ «—œU�Ë «d{UŠ w� UÐuFB�« q� rž— ÊU�_«Ë WOLM²�«Ë W¹d(« 5Ð U½“«u²�« «c�Ë —«dI²Ýô«Ë s�ô« oOI% w� U×łU½Ë w*UF�« Â«d²Šô«Ë WOŽu²�«Ë WOÝU�uKÐb�«Ë qIF�UÐ UNK� sLO�« XŽUD²???Ý« t²ŽU−ýË tðUNOłu²ÐË qš«b�« ÆÈdš« »uFA� WFO�— …—b� ÊuJ²� d¦�« u¼ U� oI% ·uÝË dO¦J�« oOI% w� WOM³�U� WJzUý ‰«uŠ« w�Ë WÐuFB�« w� W¹Už X½U� ·Ëdþ w� WO�u¾�*« v�uð b� t½« s� ·dF¹ lOL'« Ê« Œ—U� e−Ž w� W�ËbK� W???O�U*« W½“«u*«Ë «“U$ôUÐ hÐd²ð W�dD²� UŽULłË WJ�UN²� X½U� WO???ÝUÝô« …—u¼b²� WOÐdF�« ‰Ëb�UÐ sLO�« U�öŽË W³FB�« öLF�«Ë —ôËb�« —UFÝ« ÂU�« XHF{ WOMÞu�« WKLF�«Ë sLOK� UÎ �Oz— wMLO�« VFA�« Á—U²š« U�bMŽ ÍœU¼ fOzd�« UNNł«Ë w²�« WOBF²�*« q�UA*« s� p�– dOžË s�Š s� sJ� wM�ô« öH½ô«Ë ”ö�ô« pýË vKŽ UN� vŁd¹ W�UŠ w� X½U� sLO�«Ë t�UN� rK�ðË ŸULłôUÐ UÎ �œU� UÎ MO�« UÎ BK�� «Î bzU� …bIF*« Włd(« WKŠd*« Ác¼ w� 5OMLOK� V¼Ë Ê« v�UFðË t½U×³Ý tK�« oO�uð vKŽ …—bI�«Ë WŠ«dB�«Ë WÞU�³�« tðUH� r¼« s� Íc�« ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž q{UM*« dOA*« u¼ UÎ ŽU−ýË ôË n�«u*« V�J¹ WKF& WM�(« U¹«e*« s� dO¦J�UÐ l²L²¹ ∆œU¼ qł— ¨WŽd�Ð ‰UFH½ô« ÂbŽË fHM�« j³{ WŁË—u� WKOIŁ W�dð błu� W³F� ·Ëdþ qþ w� œö³�« Ác¼ …œUO� WO�ËR�� qłd�« «c¼ qL% bI� Ü¼d��¹ dB�« 5²DI½ 5Ð rOI²�*« j)« Ê« s�R¹ WŠ«dB�«Ë ‚bB�« vKŽ Vý Íc�« qłd�« «c¼ öÐU��« rJ(« s� w½« bI²Ž« ô ¨»dG�«Ë ‚dA�« w� r�UF�« …œU� Â«d²Š« t³��« UÎ Lz«œ Á¡Ëb¼Ë ozUI(« l� q�UF²¹ Á«d½ ¨‚dD�« W¦¹bŠ WO½b� W�Ëœ oKš œU???'« qLF�«Ë ‰uI�UÐ ‰ËU×¹ W¹—uNL'« fOz — Œô« Ê« X???K� «–« m�UÐ« Ë√ q�Uł« Œô« Ê« rNH¹ ô s???� rNHO�Ë Ÿ¹b×²�«Ë d???¹uD²�«Ë dOOG²�« ‰öš s???� w³F???A�« ÂUL²¼ô«Ë bO¹Q²�UÐ vE% s� t½_ t½UJ� w� q� 5OMLO�« q� œuNł v�« ÃU²% w²�« W�ô« Ác¼ q³I²???��Ë b−� ÁbŠË wM³¹ s� fOzd�« Æs¹dO)« sLO�« ¡UMÐ« s� lOL'« nðUJð W�UŠ w� ô« —«dI²Ýô«Ë s�ô« dO�uð ÁbŠË lOD²�¹ w� œö³�« —«dI²Ý«Ë s�√ rOŽb²� WOFL²−*« WO³F???A�«Ë W¹cOHM²�« œuN'« W�U� qŽUHð »uKD*« ÊS� «c�Ë nðUJ²�«Ë d�UC²�« wŽb²�ð WO³Fý U³KD²� s� tðdNþ«Ë «dOGð s� tðbNý U�Ë WIO�b�« WO�U(« WKŠd*« ÆtK¼«Ë sÞu�« «cN� «Î —UÐ ÁUM�dŽ cM� UÎ Lz«œ u¼ UL� qEOÝË ÊU� fOzd�« Ê« s� pA�« UM'U�¹ ôË ÆÆUN�uŠ t½UCŠ« w� vÐdðË t{—√ vKŽ b�Ë s???Þu�« «c¼ sÐ« t½_ t³×½ UM½« s� rNH¹ ô s�Ë rNH¹ s* U???M¼ b�R½Ë wMLO�« VFA�« Á—U²š« Íc�« qłd�« uN� sÞu�« «c¼ WF�— qł« s� ÁdJ�Ë ÁbNł q� ÂbIOÝË Âb�Ë t³Fý VŠ«Ë sJ�Ë ”ö�ô« pýË vKŽ UN� vŁd¹ W�UŠ w� „«cMOŠ sLO�« X½U�Ë t�UN� rK�ðË ŸULłôUÐ W¹—uNL−K� UÎ �Oz— tð«¡UI� w� t�U� U�Ë …dD)« …d???z«b�« Ác¼ s� ÃËd)« qł« s� ÁUDŽ« U� vDŽ«Ë t???�H½ o¼—«Ë ¡Uł qłd�« ÂU�—« s� Á«u²Š« U� qJÐ WIOI(« sŽ q�ô« o³Þ …—u� ÊU� ÊbŽ WE�U×� w� W�ËR�*« WOMF*« UN'« ÂU�« ¨W¹dÝ√ ¨WOHzUÞ ¨WOK³� ŸUłË√ s� tO½UFð U�Ë UNO� WOM�_« ŸU{Ëô« ÍœdðË WŁË—u*« q�UA*«Ë U¹UCI�« sŽ WLG½ Ê«Ë tK�bL(«Ë dO)UÐ dA³ð W¹«b³�« Ê√ fOzd�« Œô« bł«uð qþ w� UÎ ×{«Ë `³�√Ë U¼dOžË WOIÞUM� WO???ÝUL(« «—U³F�«Ë ôÎ u�b� Ë√ vMF� qL% ô w²�« U�U²N�«Ë …—dJ*«Ë …œU???F*« U½UO³�«Ë U×¹dB²�« d¼«uþ UNK� ÁdOžË —«dI²Ýô«Ë s�_« ¡«bŽ« ¨…dO�*« ¡«bŽ√ t½uIKD¹ w²�« l�«u�« s� bMÝ v½œ« ÊËœ ¡U�u'« ÆÆa�« ÊuIK�²*«Ë ÊË—uðu*«Ë ÊuBÐd²*« ÊuKIF¹ qN� ÆÆv�ËË UN½U�“ XN²½« UM¹√— w�Ë fOzd�« Œô« Í√— w� tK�« pI�ËË ¨VOD�« fOzd�« …œUOÝ U¹ p½uŽ w� ÊuJ¹ tK�« WBK�*« UMÐuK� s� ‰uI½ Ê« ô« UMF???�¹ ô s×½Ë ÆÆUÎ �UŽ µ± …b� d³B�« d³� –UH½ vKŽË d³B�« d³� vKŽË d³B�« vKŽ dÐUB�« sÞu�« «c¼ …œUOI� „UDš w� Æs¹dÐUB�« l� tK�«Ë ÆÆÁöÞUÐU¹Ë Á«dN� UO� ÆÆdOž ô

‫‪12‬‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 February 2013 - 26/ 4 / 1434‬‬

‫تهنئة‬

‫اخلميس ‪ 7‬مارس ‪ 2013‬العدد ‪ 1690‬املوافق ‪ 26‬ربيع اآلخر ‪1434‬هـ‬

‫‪13‬‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 February 2013 - 26/ 4 / 1434‬‬

‫تعزية‬

‫اخلميس ‪ 7‬مارس ‪ 2013‬العدد ‪ 1690‬املوافق ‪ 26‬ربيع اآلخر ‪1434‬هـ‬

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

‫ﺗﻌﺰﻳﺔ‬

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

Œô« …U�Ë Q�� UMOIK� v�_«Ë Êe(« m�U��

ÍbLŠ_« s�Š bOFÝ

Í“UF��« d�Q� ÂbI�� rO�_« »UB*« «cN�Ë v�« …U�«u*« h�U�Ë

ÍbLŠ_« s�Š wKŽ Ø—u²�b�«

w�uI�« s�_« “UN� fOz— tO��Ë tzU�b « q�Ë bOIH�« œôË√Ë t�d�« œ«d�« lOL�Ë t�L�— l�«u� r�bOI� bLG�� Ê√ tK�« 5KzU� ÆÆÊ«uK��«Ë d�B�« t�Ë–Ë tK�√ rNK� Ê√Ë t�UM� `O�� tMJ��Ë åÊuF�«— tO�≈ U�≈Ë tK� U�≈ò

:‫ﺍﻷﺳﻴﻔﻮﻥ‬

ŸU�b�« d�“Ë ≠ bLŠ« d�U½ bL×� ∫s�d�« ¡«uK�« W�UF�« ÊU�—_« W�O� fOz— ≠ ‰uýô« vKŽ bLŠ√ ∫s�d�« ¡«uK�« vK�_« bzUI�« V�J� d�b� ≠ wKOIF�« 5�Š bLŠ√ ∫s�d�« ¡«uK�«

vKŽô« bzUI�« Ë—UA²�� ≠W�UF�« ÊU�—ô« W¾O¼ fOz— »«u½

d¹d×²�« fOz— ≠ ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ d¹b� ≠ tK�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž vO×¹ s�d�«bOLF�« W¹dJ�F�« «—U³�²Ýô« …dz«œ d¹b� ≠ wF�UO�« r�UÝ s�×� bLŠ« s�d�«bOLF�« ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ d¹b� VzU½ ≠ Í“«d(« V�Už wKŽ s�d�«bOLF�« d¹d×²�« fOz— VzU½ ≠ ÃU(« bO³Ž s�d�«bOIF�« ŸU?? ? ? ? �b?�« …—«“Ë w?? ³�²M?? ? ? � lOLłË

‫‪15‬‬

‫‪Thursday no. 1686 - 14 February 2013 - 3/ 4 / 1434‬‬

‫إعالنات‬

‫اخلميس ‪ 14‬فبراير ‪ 2013‬العدد ‪ 1686‬املوافق ‪ 3‬ربيع آخر ‪1434‬هـ‬

W�—UA� e¹eFð —«u(« w� …√d*«

14 ‫ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

WOJL��« …Ëd¦�« rEM� VN½

lÐ— …b¹b(« ¡UMO� ÊUO�M�« s� Êd�

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﺣﻮﺍﺭ‬

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434 ‫ﻑ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ‬‫ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ” ﺍﻟﺰﺍﻣﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ ” ﻋﺮ‬ ‫ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬- ‫ ﻳﺮﺣﻤﻪ ﺍﷲ‬- ‫ﺻﺎﻟﺢ ﺑﻦ ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺤﺎﺭﺛﻲ‬ ‫ ﻓﻼ ﺯﺍﻣﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﻏﺮﺽ‬...‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﻢ ﺍﻟﺰﻭﺍﻣﻞ ﻭﺗﺼﺎﻍ ﻣﻦ ﺃﺟﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻭ ﻫﺪﻑ ﻭﺇﺫﺍ ﻗﻴﻞ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴــﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ‬ .‫ﻓﺬﻟﻚ ﻻ ﻳﻜﻔﻲ‬ ‫ ﻭﺗﺘﻄﺮﻕ ﺇﻟﻰ ﺃﻭ‬،‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺰﻭﺍﻣﻞ ﺗﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ‬ ‫ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭﻗﺒﻠﻴﺔ‬،‫ﺗﺨﺪﻡ ﺃﻏﺮﺍﺿﺎ ﻣﺤﺪﺩﺓ‬ ‫ ﻭﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺣﺼﺮ ﻟﻬﺎ‬،‫ﺃﻭ ﺩﻳﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ‬ .‫ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﺑﺪﻗﺔ ﻣﻬﻤﺎ ﺣﺎﻭﻝ ﺃﻱ ﻣﺪﻗﻖ‬ ‫ﻭﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﻧﻘﻠﻪ ﻣﻮﻗﻊ ”ﺣﻀﺮﻣﻴﺔ ﺃﺻﻞ ﻭﻓﺼﻞ” ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺣﺼﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻭﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻭﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﺑﺪﻗﺔ ﻭﺑﻤﻮﺍﺿﻴﻊ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﺐ ﻟﻴﺲ ﺇﻻ ” ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺇﺫﺍ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺃﻥ ﻣﺎ‬ Æ“‫ﺣﺼﺮﻧﺎﻩ ﺃﻭ ﺣﺪﺩﻧﺎﻩ ﻣﻨﻬﺎ ﻻ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ‬

‫ ﺭﺍﻣﻲ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﻱ‬: ‫ﺍﻋﺪﺍﺩ‬

:‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻒ وإﺑﺪاء اﻟﺮأي ﻏﺮض أﺻﻴﻞ ﻣﻦ أﻏﺮاﺿﻬﺎ وﻫﺪف أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ أﻫﺪاﻓﻬﺎ‬

Âc�«Ë Õb*«Ë d�H�UÐ wN²Mð ôË WÝUO��« s� √b³ð ÆÆq�«Ëe�« b�«Ë w???Ł—U(« …—U???OD�« d???�U½ sÐ b???LŠ√ q???�e²¹Ë tO�≈ —U???A*« »U²J�« n�R� w???Ł—U(« bLŠ√ s???Ð `???�U� ∫‰uIO� wŁ—U(« œËbŠ ¡«d×B�«Ë bO(« d−N�« ÊULKŽ X% dšô b(«Ë tKO³I�« ÊU�“ U¼UL×½ ÷«—√ d³Ý ÍœU³�« ô Âb�UÐ UNýd½Ë q¼√ Í√— «œb×� wÐuO�« ÷uŽ sÐ tK�« b³Ž q�e²¹Ë WIDM*« w� WO???ÝUO��« ŸU{Ëú� Ÿu???C)« s� t???šd� ‰UL???A�« w� W�U�ù« rJŠ s� UNK¼√ n�u�Ë …—u¦�« q³� ∫‰uIO� »uM'« w� 5Þö��« rJŠË w³MK� U¼ułdš« ”«d�« s� tšd� t¹b¹“ w¼ ôË tO$d� w¼ ô bŠ q¦� wMð—b� U� tO�U*«Ë ©∏®t¹bO³�√ —U−Š UNODŽUÐ dAF�«Ë t???H�u� «œb???×� o???�«uF�« ‰U???ł— b???Š√ q???�e²¹Ë qzU³� sL{ rN� Èd???š√ WKO³� «b¹bNð s� t???ÐU×�√Ë ” ‰uI¹ U½œöÐ w� UFzUý ö¦� Íu×¹ q�«e�«Ë o�«uF�« Áœ—u¹Ë ÆÆÆ” pÝ«— 5Þ pO−¹ Áœu� ¡UL��« XDIÝ «–≈ ∫t{«dž√ W�bš w� tHþu¹Ë dŽUA�« bL×� sÐ bLŠ√ v²H�« ‰U� ©π®wÝ«dJ�« ÊUÐb¼ Ÿ«ÒbÐ U¼ULÝ UO½b�UŽ jŠ Ê≈ ©±∞®wÝ«— 5Þ wMO−¹ Áœu� ÁU{— ÂbŽË t???H�u� «œb×� o�«uF�« b???Š√ q???�e²¹Ë WFMB� ¡ö???š≈ ‰uŠ dOLŠ q???zU³� l� j???Ýu�« q???(UÐ ∫‰uIO� o�«uF�« UNK²Š« w²�« ÊU³Ò Š wI�uF�« f¹Ë— sÐ Íb¹dH�« ‰U� qOI¦�« qL(« qIM¹UÐ „dÐ ô Í– tFMB*« ŸuÐ— w� w� nKŠ s�×� qOHI�UÐ tB½dH�« w½uKOJ¹UÐ u� Ò sK�uð« Àö¦�UÐ w½UŁË „—UÐ qO�— UO½b�« q�dð f�UšË lÐ«— s�e�eð« ÊUL¦�«Ë lÐUÝË ”œUÝ qO� ÊUłuF�« Ãd�ð dýUŽË lÝUð

∫g�«u¼

‘«dH�« ∫»UŁu�« ©±® Ê«œdł Íœ«u?? ? ?Ð ‰ö¼ w?? ? ?MÐ s� W?? ? ?KO³� ∫»U?? ? ?³{ ‰¬ ©≤® Æ…u³ý WE�U×� U�√ ¨Êu*U?? ? ?�*« ÊuMÞ«u*« r¼ WOŽd�« ∫d³'«Ë tOŽd�« ©≥® ÆŸuC)« b²Fð r� w²�« qzU³I�« rN� d³'« oŠ w� tÐ ÂUOI�« s� —cŽ ô Íc?? ? ?�« Vł«u�« ∫w?? ? ?�UI�« ©¥® ÆnOC�« W³³I*« ”Ëƒd�« Ë– ’U�d�« ∫V³I*« ©µ® w� Âb�²�¹ ‰«e¹ ô © w½U*« ® q�dł ‚bMÐ ∫ÊULKOF�« ©∂® Æ«c¼ UM�u¹ v²Š wK³I�« jÝu�« a¹U?? ? ?A*« vKŽ V?? ? ?BM*« V?? ? ?I� o?? ? ?KD¹ ∫r?? ? ?J³�UM� ©∑® Æ…œU��«Ë ÆW¹bO³�« q³ł s� —U−Š ∫W¹bO³�« —U−Š ©∏® ÆwÝ«dJ�« UÐbN� ‚œUM³�« 5K�U½ ∫ÊUÐb¼ ©π® …u³?? ? ?ý w� Wł—«b�« W−NK�UÐ —«b?? ? ?I� w?? ? ?MFð ∫5?? ? ?Þ ©±∞® Æ u�dCŠË

W×{«Ë WŠ«dBÐ UNO� ÷u???)« s� ÊuK�e²*« ·U???�¹ n�u�«d³²F¹Ë ¨“U???G�_« WI¹dDÐ «œUI²½ù« Êu???�bIO� Íc�« Õö��« ÊuHB¹ rN� 5K�e²*« Èb� …bOł WKO???ÝË ÊuHB¹Ë rB)« w� U???NŁb×¹ w²�« ‰UF�_«Ë r???N¹b¹QÐ w� ôU???−� ‰U???¦�ú�Ë ÆÆÆW???�—U)« ôu???D³�«Ë „—U???F*« UN²K�UMð WLJŠ Ë√ q???�«“ s� XOÐË√ q�«“ rJ� q???�«Ëe�« ”Ë—b�«Ë …d???³F�« cš_ W???LJŠ Ë√ ö¦� —U???�Ë ”U???M�« WLJ(« s???� …œUH²???Ýù«Ë „«– Ë√ q???¦*« «c¼ v???MF� s???� ¡öIF�« W???JMŠË …d???³š wJ×¹ Íc???�« b???OH*« U???N�u�b�Ë Æ5IÐU��« ¡ULJ(« »UMÞù« v???KŽ “U???−¹ù« q�«Ëe�« V???KGð U???� U???Lz«œË vMF� w� ÂöJ�« dAŠ 5K�e²*« Èb� »UF¹Ë ¨q¹uD²�«Ë Á“U−¹« q�e²*« W¹dŽU???ý …u� s� bF¹Ë ¨t???ðd¦�Ë b???Š«Ë W�œU¼ …dOB� qLł w� ÷džË vMF� s� d¦�√ t�Ušœ«Ë ¡«dF???A�« dOž wK�«Ëe�« ‰U−*« qšb¹ ô p�c�Ë …d³Ò F�Ë Æs¹bO−*«Ë 5MJL²*«

WO×²�« œ—Ë .dJ²�«Ë VOŠd²�«

W¹uMF*« ÕËd�« l�—Ë lO−A²�«Ë bO¹Q²�« q�«Ëe�« ÷«dž√ s� ˚

UŽUL'« ‚uIŠ W�öÝË `�UB� f1 ô U0 UN�uŠ Í√d�« sŽ dO³F²�«Ë À«bŠ_« s� n�«u*« b¹b% ˚ W¾O��« ‰UF�_«Ë WK¹–d�« ‰ULŽ_« Â–Ë ¡U−¼Ë …bOL(« ‰UB)« q¼√Ë ¡U�dJ�«Ë s¹bN²−*«Ë ÊUF−A�«Ë ‰UDÐ_« Õb� ˚ 5K�«u�« s� —b???� U� vKŽ 5K³I²???�*« »«uł wDF¹ ‰U¦�√ wK¹ ULO�Ë ÆÆUÐU−¹≈ Ë√ U³KÝ »«u'« ÊU� ¡«u???Ý q�e²¹ YOŠ Í√d�« ¡«bÐ≈Ë n???�«u*« b¹b% q�«Ë“ v???KŽ …bŠu�« …—Ëd???{ s� tH�u�Ë t???¹√— sŽ «d???³F� r???¼bŠ√ ∫‰uIO� WOMLO�« ¡UA¹ U� Ë√ ¡UA¹ ÁbŠË U³½ UMŠ≈ qOLB�UÐ U¼U³½ ô«Ë w{— bŠ Ê« UN�u�UÐ U½√Ë w� UN�U� VFA�« qOLŽ d³�« vKŽ rJ×¹ w� VFA�« «d³F� ÊU???A¹Ëd�« `�U� sÐ włU½ aO???A�« q???�e²¹Ë w� t¹√— «uH�Uš s???¹c�« tÐU×�√ iFÐ s???� tH�u� s???Ž ∫‰uIO� tLN¹ Ÿu{u� wðušô UOÒ ŠË w³Mł U�œ UOÒ Š Âu�d�« UMO�ŠU¹ wO% w²½«Ë t³ŠU� ôË Áuš w½U³¹ bŠ Ê« ÂuIðUÐ t�UO� wý U� oMŠ bŠ Ê«Ë

t�u¹b�« UOÒ ŠË ©∑®rJ³�UM� UOÒ Š 5M��« ‰uÞ UNÐ UOÒ Š tKO³I�«Ë

n�«u*« b¹b%

÷dž Í√d???�« ¡«bÐ≈Ë n???�u*« b???¹b% ÷d???ž b???F¹Ë s???� w???ÝUÝ√ ·b???¼Ë q???�«Ëe�« ÷«d???ž√ s???� q???O�√ q�e²*« Í√— s???Ž d???³Ò Fð q???�«Ëe�« s???� d???O¦J� ¨U???N�«b¼√ Ò n�«u*« bO%Ë Æ5F� ‰UJ???ý≈ Ë√ ÀbŠ ¡«“≈ tÐU×�√Ë …d¦JÐ q???�«e�« o¹dÞ s???Ž r²¹ W???{ËdF*« qzU???�*« s???� UOŽUL²ł« Ë√ UO???ÝUOÝ ÷ËdF*« Ÿu{u*« ÊU� ¡«u???Ý ÊQAÐ WKO³� Ë√ WŽuL−� ÂËb� bMŽË ¨UOM¹œ Ë√ UOK³� Ë√ Ò n�u� Ë√ Ÿu{u� ÊuGB¹ …œUŽ 5K³I²???�*« ÊS� 5F� W�dF* s¹b�«u�« Ë√ 5K³I*« q�«“ ŸUL�� b¹b???ý ÁU³²½SÐ U½UOŠ√Ë ÆÆÊQ???A�« «c¼ w???� rN³KÞ Ë√ r???N¹√—Ë r???NH�u� «dOš√ U¹√—Ë UOzUN½ UH�u� 5K�«u�« s� q�«e�« d???³²F¹ dš¬ q�«eÐ œd�UÐ WFł«d*« r²ðË ‘UIM�« q³I¹ ô «œb×�

d³Ý U* t�d×� b Ò¼eð ö� w� Ád�– ÂbF� b¹bNð …dEMÐ ’U???�d�« tO�« X???H²�U� ∫özU� q�e²*« dL²ÝU� q�«e�« UM½UDKÝU¹ 5H�√ ÂöÝ t²½«Ë d³)«Ë tLKŽ ŸUý Í– Íd�UM�U¹ U???³Šd� w???ÐdJ�« t???BIÐ s???Ð b???LŠ√ Âb???I*« q???�e²¹Ë rN½√ WO³OŠd²�« W−NK�« s� `C²¹ UL� Ëb³¹Ë rNCF³Ð ∫‰uIO� UNO�≈ wL²M¹ w²�« bO³FKÐ qzU³� s� rJÐ UOÒ Š vKŽ ©¥®w�U� rJÐ UOÒ Š Êö� dÞU)« ô rN�« s¹bF³�U¹ rJÐ Í—U�UÐ ÊUOF� dLŠ Ò ô ©∂®ÊULKOF�« ÊuDÐ w� ©µ®V³I*« q¦� w� t²¹eF²� tO�« s¹b�«u�UÐ vO×¹ w³�UD�« q�e²¹Ë ∫‰uIO� 5O�u²*« bŠ√ wKÝ U½U� u�Ë v²Š rJÐ UOÒ Š 5LK�*«Ë dHJK� tMÒ Ý u*«Ë

d³²F¹Ë »dF�« W�√ Âb� W???1b� …œUŽ V???OŠd²�«d³²F¹ ÆÆW�UOC�« U???³ł«ËË ÷Ëd???� s� U???{d� »d???F�« Èb???� vKŽ ¡UM¦�«Ë dJ???A�« Vł«Ë b�«u�« w� w???C²I¹ p???�cÐË ÆtHOC� d�U½ s???Ð v???KŽ aO???A�« b???�Ë U???�bMŽ p???�c� ôU???¦�Ë tK�«b³Ž r¼dŽU???ý q�eðË À—U×KÐ WKO³� b???MŽ w???ŽœdI�« ∫özU� l�«— sÐ dD*« VOŠdð nO{U¹ rJÐ UOÒ Š ©±®»UŁu�« ‚u� s� ”«d�« ‚u� VOŠdð dHG�« ‚uÝ v�≈ ÁËUł s� VOŠdð ©≤®»U³{ sÐ Õ—UD� ô tJO³A�« s�Ë ∫özU� wŽœdI�« wKŽ tOKŽ œd¹Ë UMÐ UOŠ s� q� wO×¹ tK�« »«dG�« g¹— vKŽ UOF�« X³¼ U� ÁdÝU'« VOBF�« Ÿ«ÒbÐ qO� «– »«u� ÍÒbð U� «ÒbN�« WŽUÝ Í– s� t�uOCÐ +e� sÐ bL×� VOŠdð d???š¬ ‰U¦� w�Ë ∫‰uI�UÐ À—U×KÐË 5³FB*« U½bMŽ «u²*Ë Í–U¹ rJÐ UOÒ Š 5³FB*« UOŠË À—U×K³Ð UOŠ q³'« Õu� «– X% ô rJÐ UOÒ Š 5³Šd� UOÒ Š ‰U� s� wMÐ tK�«Ë t�uOCÐ wŁ—U(« d???BM� sÐ wKŽ bLŠ√ V???OŠdðË Ò ∫özU� U³ÝUM*« ÈbŠ≈ w� U½bMŽ «u²*Ë wK�U¹ rJÐ UOÒ Š ‰UIF�« ‚u� s�Ë wÝ«— vKŽ UOÒ Š U½bMŽ «u²*Ë wK�U¹ rJÐ UOÒ Š Ò U�Ë bŽ«d�« rłe¹ U� ‰UÝ —UD*« XFL& W???OK³I�« W???N¹b³�« WŽd???Ý v�≈ …—U???ý≈ w???�Ë Ò VzU½ vKŽ Âö???�K� «dÒ ???*« ÈbŠ≈ w???� ¡U???CO³�« q???zU³� ÊU�Ë 5K�e²*« bŠ√ q�eðË WIDM*« q�Ë Íc�« r???�U(« Ò ∫q�e²*« ‰UI� «œułu� ’U�d�« ÊUDK��« Ò ÍbM��U¹ p�Ë ÍbOÝU¹ ÂöÝ ©≥®d³'«Ë tOŽd�« XO�uð Í–U¹ «uÝ t−FM�«Ë V¹c�«Ë dLM�« XOÝ

·«b¼_« Êu� U×O×� fO� oO�b�« dB(U� p�c�Ë V???FB¹ …b???Ž ôU???−� Âb???�ð W³F???A²� U³???ÝUM*«Ë ÊËR???ý ôU−�Ë ”UM�« ‰«u???ŠQÐ UNÞU³ð—ô U???¼dBŠ p???�L²½ Ë√ bOI²½ UMMJ�Ë …œbF²*« UN²D???A½√Ë …U???O(« WO³Kž√ t�uŠ —Ëb???ð Íc�«Ë UNM� ”u???LK*« Ë√ lzU???A�UÐ Âb�¹ Íc�« »œ_«Ë dFA�« ‰UŠ UN�UŠ UNKLý√Ë q�«Ëe�« q�«Ëe�« ÷«d???ž√ sL{Ë ¨U???¼dBŠ s???J1 ô ôU???−� b???O¹Q²�« q???�«Ë“ ⁄U???Bð w???²�« W???ÝuLK*« Ë√ WFzU???A�« UŽUL'«Ë Â«u�ú� W???¹uMF*« ÕËd�« l�—Ë lO−???A²�«Ë iH) rB�K� bOŽu�«Ë b¹bN²�« p�– fJŽË ¨œ«d�_«Ë Æt¹b� W¹uMF*« ÕËd�«

Õb*«Ë ¡UM¦�«

UL� fOL×²�«Ë d???�H�« UC¹√ q�«e�« ÷«d???ž√ s�Ë dO³F²�«Ë À«bŠ_« s� n???�«u*« b¹b% t{«dž√ s???� Ê√ W�ö???ÝË `�UB� f1 U???0 UN�uŠË U???NO� Í√d???�« s???Ž Õb*« ·«b¼_« Ác¼ sL{ q???šb¹Ë ÆÆÆ UŽUL'« ‚u???IŠ ¡U�dJ�«Ë 5???K�UF�« s¹bN²−*«Ë ÊUF−???A�«Ë ‰U???DÐú� Õb*«Ë ¡UM¦�« o×²???�ð w²�« …b???OL(« ‰UB)« q???¼√Ë t???COI½ b???łu¹ Õb???*« b???łu¹ Y???OŠË ¨lO−???A²�«Ë W¾¹œd�« ‰U???F�_«Ë WK¹–d�« ‰U???LŽú� Âc�«Ë ¡U???−N�«u¼Ë ÆÆÆ”UM�« s� p�– o×²�¹ s* q�³�«Ë 6'« q¦� …«uGK�Ë ¨œU???ý—ù«Ë `???BM�« U???C¹√ ·«b???¼_« s???�Ë q�Ë rKE�«Ë qÞU³�« w???³Jðd�Ë W¾ÞU)« n�«u*« q???¼√Ë Ác¼Ë ¨…œU'« sŽ Ãd???�¹Ë .uI�« o¹dD�« n�U�¹ s???� `O{uðË U???N²ÐUł«Ë ÍËUŽb�« Õd???D� UC¹√ ÷«d???ž_« —bBð b�Ë ¨WŠËdD*« U¹UCI�« w� WC�UG�« V???½«u'« sJ1 w???²�«Ë U???�öŽ Ë« dO???ýU³ð q???�«e�« o???¹dÞ s???Ž —bBO� W{ËdF*« U???�ö)«Ë U¹UCI�« w???� U???¼—Ëb� b�Ë ·«dÞ_« tK³Ið ÁbFÐ ‘UI½ ô ö�U� ULJŠ q???�«e�« ÆtK³Iðô ¡«u???Ý »U²Ž Ë√ Âu� v�≈ q�«Ëe�« ·bNð U???� «d???O¦�Ë vKŽ Ë√ q???zU³I�«Ë o???ÞUM*«Ë q???²J�« Ë√ l???O�U−*« v???KŽ w???� Ê“Ë U???N� w???²�« UOB�???A�«Ë œ«d???�_« Èu²???�� rNO�≈ U�Ë …U???CI�«Ë azU???A*«Ë ÂUJ(« q¦� U???NFL²−� ÆÆÆÊUOŽ_« s�

…b½U�*« VKÞ

W½uF*«Ë …b???M�« VKÞ Èd???š_« q�«e�« ·«b???¼√ s???�Ë s� Ë√ n???�«u*« w� …u???šô«Ë ¡U???Ðd�_« s???� …b½U???�*«Ë V³???�Ð »Ëd(« ÂuIð U???� «dO¦�Ë W???L�U(« UDK???��« t½UO�Ë t(UB� e¼ Ë√ q²Ò Jð Í√ Ê«błË vKŽ dŁ√ q???�«“ ÆÁœułË œb¼ Ë√ q�«eK� …d???O³J�« ·«b¼_«Ë WF???Ý«u�« ôU−*« s???�Ë Ò V½Uł t???O� VO�√ n�«u� w???� W???¹eF²�«Ë ¡U???Łd�« 5F� ¡U???Łd�« o×²???�ð W???¹uMF� Ë√ W???¹œU� W???ŠœU� …—U???��Ð bI� ¨q�«e�« s� VOB½ “U???G�_«Ë ‰U¦�ú�Ë ÆÆÆW???¹eF²�«Ë q�«e�« W???I¹dDÐ włUŠ_«Ë “U???G�_« Êu???K�e²*« ‰œU???³²¹ dšü« V½U−K� q???ÐUI� e???G� ¡UDŽ«Ë ‰u???K(« UNÐ r???²ðË U�√ ÆÆÁdOžË »«d???B�«Ë Ã«Ëe�U� U³???ÝUM*« iFÐ w???� —U³šù« ÷d???G� q�«Ëe�« ⁄U???Bð U???� «d???O¦J� n???�u�« ¨t???×O{uðË Áb???¹b% Ë√ Àb???Š Ë√ ¡vO???ý n???�Ë Ë√ w²�« WOÝUO��« ¡«—ü«Ë n�u*« d²�� “UG�_« qLF²�ðË

:‫ ﻧﻮﻋ ﹰﺎ ﻭﺗﻌﺘﻤﺪ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻉ ﺍﻟﻄﺒﻮﻝ ﻭﺍﻟﻤﺰﻣﺎﺭ‬١٨ ‫ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ‬

‫ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﻣﻤﻴﺰﺓ ﻭﺇﻳﺤﺎﺀﺍﺕ ﺗﻌﺒﺮﻴﻳﺔ‬..‫ﺍﻟﺮﻗﺼﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﳲ ﺗﻬﺎﻣﺔ‬ ¨Íb¹—e�«Ë WF³D�«Ë WHI(«Ë q−M;« fOŠ h�dð ULMOÐ ¨WF³D�«Ë UB�— d?? ? ?A²Mð bOÐ“ w�Ë ¨Ÿd?? ? ?³�« WB�dÐ ”√— q?? ? ?³łeOL²ðË w�¹d*«Ë WKOI¦�«Ë WHOH)« WF³D�«Ë ÍdBM*«Ë VM?? ? ?A�«Ë WHI(« WF³ÞË ÈbJ�«Ë WHŠe�«Ë WO�U?? ? ?A�U� UB�d�« s� U¼dOžË q'«Ë Æw�Š qLłË gL²�«

‚UÝË ¨Uýd²�« WKO−(«Ë ¨WHŠe�«Ë w�b�*«Ë …eN�«Ë włd?? ? ?A�« WL−?? ? ?��« UB�dÐ ŸdÐ eOL²ð ULMOÐ …e?? ? ?N�«Ë s¹e*«Ë VM?? ? ?A�«Ë ÆWA¹d�« WB�dÐ dN²Að lODI�« ULO� ¨Ÿd³�«Ë VMA�«Ë WM¹b�dN²AðË ¨VM?? ? ?A�« WKCH*« UN²B�d� WŽË«d*« WM¹b� U�√ WHI(« w²B�— d?? ? ?A²Mð Wšu)« w�Ë ¨åUDŽò WB�dÐ …b?? ? ?¹b(«

ÆWHłd�«Ë q�«e�«Ë W�b�«Ë w½UÝdH�« UB�dÐ …dOM*« eOL²ðË ’ËUMI�«Ë …d?? ? ?¼e�«Ë ¨włd?? ? ?A�« h�d�UÐ ·ö?? ? ?G*« e?? ? ?OL²ðË w½U?? ? ?ÝdH�« h�dð WO×K�« ULMOÐÆÆåWJ�b�«ò WO�U?? ? ?A�« W?? ? ?B�d�UÐ w�b)«Ë w�¹d*« ÊuB�d¹ qłUÐ WM¹b� w�Ë ¨WOKŠU��« WJ�b�«Ë h�dð w²�« w?? ? ?×C�« p�– w?? ? ?� UN�—U?? ? ?AðË ¨VM?? ? ?A�«Ë …eN�«Ë

UN�Ë ¨’Uš qJAÐ —U�e*«Ë ‰u³D�« ŸUI¹≈ vKŽ UNz«œ√ w� bL²Fð w²�« UNŽ«u½√Ë UNÐËd{ s� dO¦� w� UÎ OŽULł ÈœRðË ¨W¹dO³F²�« U?? ? ?Nð«¡U×¹≈ ULMOÐ w½U?? ? ?ÝdH�«Ë W�b�« ÊuB�d¹ Ê«dL� …d¹eł wH� ¨œ«dH½« vKŽ Ë√ ¨w�b�*«Ë WHłd�«Ë ‚U?? ? ?��«Ë w�UO)« UB�— ÊËœR?? ? ?¹ W¹b¹e�« w� ¨w�b�*«Ë W?? ? ?Hłd�«Ë w½U?? ? ?ÝdH�« h�d�UÐ nOKB�« ¡UMÐ« U?? ? ?NKÐUI¹Ë

‫ﻛﺘﺐ ﻋﻠﻲ ﻣﺒﺎﺭﻙ‬

qN?? ? ?ÝË ’Uš u×½ vKŽ …b¹b(« WE�U×� w� w³F?? ? ?A�« h�dK� UB�d�« Ÿ«u?? ? ?½√ b¹eðË ¨ …e?? ? ?OL*« t²O�uBš ÂU?? ? ?Ž qJ?? ? ?AÐ W�UNð WE�U;« w� Èdš√ v�≈ W?? ? ?IDM� s� ŸuM²ðË UÎ Žu½ ±∏ sŽ U?? ? ?NÐËd{Ë UB�d�« s� …dO¦� Ÿ«u½QÐ oÞUM*« s� dO¦� „d²?? ? ?Að b�Ë qN?? ? ?��«Ë

“ËdÐ „uÐ „U�” W???�uL;« UN³???Ý«uŠ WK???�KÝ vKŽ …b¹bł U¦¹b% sŽ ÂuO�« “qÐ¬” W�d???ý X???MKŽ√ „U�” “UN' W³�M�UÐ —UFÝ_« w� iOH�ð l� …b¹bł U'UF� XMLCð ¨“d¹≈ „uÐ „U�” v�≈ W�U{ùUÐ ÆW�uÐ 13 “d¹≈ „uÐ „U�“Ë ¨“UMO²¹—” WýUý Ë– W�uÐ 13 “ËdÐ „uÐ 128 s¹e�ð …d�«– l???� ¨“UMO²¹—” W???ýUý Ë– W�uÐ 13 W???ýUAÐ “ËdÐ „uÐ „U�” “UNł dF???Ý √b???³¹Ë 256 d³�√ s¹e�ð WŠU???�0 “UN'« fH½ vKŽ ‰uB(« s???J1Ë ¨wJ¹d�√ —ôËœ 1499 s???� X???¹UÐU−Oł ÆwJ¹d�√ —ôËœ 1699 dF�Ð eðdO¼U−Oł 2.6 œœd²Ð b¹bł Z�UF�Ë X¹UÐU−Oł t½√ ô≈ ¨Á—UF???Ý√ fH½ vKŽ k�UŠ “UMO²¹—” Ÿu???½ s� W�uÐ 15 W???ýUAÐ “ËdÐ „uÐ „U???�” “U???Nł U???�√ fH½Ë ¨wJ¹d�√ —ôËœ 2199 dF???�ÐË ¨…«uM�« wŽUÐ— eðdO¼U−Oł 2.4 “7 Í¬” q²½≈ Z�UF� v???KŽ q???BŠ ÆwJ¹d�√ —ôËœ 2799 dF�Ð d�Ò u²O� eðdO¼U−Oł 2.7 œœd²Ð Z�UF� l� “UN'« “UNł vKŽ ‰uB(« sJ1 YOŠ ¨UÎ C¹√ —UFÝ_« w� UCOH�ð vKŽ “d¹≈ „uÐ „U�” WKzUŽ XKBŠË ÆwJ¹d�√ —ôËœ 1399 qÐUI� X¹UÐU−Oł 256 s¹e�ð WŠU�� l� W�uÐ 13 “d¹≈ „uÐ „U�” lOLłË w½Ëd²J�ù« U¼d−²� w� ÂuO�« s� «Î ¡bÐ …b¹b'« —UF???Ý_UÐ lO³�UÐ qÐ¬ √bÐË 5�b�²???�*« lOL' sJ1 UL� ¨qÐü s¹bL²F*« 5???Ž“u*« Ë√ W???Bšd*« d???łU²*« Ò 14 “ËU−²ðô …b� q³� UMO²¹— WýUAÐ “ËdÐ „uÐ „U�” “UNł ¡«dAÐ «u�U� s¹c�« Æ…b¹b'« …eNł_« s� bŠ«uÐ W1bI�« rNðeNł√ ‰«b³²Ý« Âu¹

‫آﺑﻞ ﺗﺤﺪث وﺗﺨﻔﺾ‬ ‫أﺳﻌﺎر ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ “‫ﺣﻮاﺳﺐ ”ﻣﺎك ﺑﻮك‬

±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)« ?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*«

Thursday no. 1690 -

7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

Technology @ Internet

‫ﺗﻌﺪﻳﻼت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ Âb�²�*« lOD²�¹ b¹bF�« vKŽ ‰uB(« q¹bF²�« «—U??O??š s� s�Ë ¨t?????Ð W????�U????)« v�≈ ‰u????�u????�« q????ł√ dIM�« «—U??O??)« Ác??¼ vKŽ√ UO�uO�« vKŽ facebook j???¹d???ý ©…—uB�« l??� r???Ýô«® dNE²� ©q¹bFð® —U²�½ WOKOBHð WNł«Ë UM� «—UOš vKŽ Íu²% w???²???�«Ë Âb???�???²???�???*« U???N???K???¹b???F???ð s?????J?????1 q¹bF²�« hOB�ðË ’U�ý_ WBB�� ÊuJð Ë√ jI� t�H½ Âb�²�LK� Ë√ ¡U�b�ú� Ë√ W�UFK� U??�≈ W�U{«Ë pKLŽ ÊUJ� W�U{≈ UNK¹bFð sJ1 w²�« ¡UOý_« s�Ë ÆÆWKzUFK� Ë√ s¹œb×� ∫qO�UH²�« rJO�≈Ë pðbKÐË WO�U(« p²M¹b�Ë p²Ý—b�

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﻌﻤﻞ‬

rOKF²�« W×H� ‰öš s� W???�U{≈ lOD²???�½ q???LF�«Ë U???NÐ X???Ý—œ w???²�« W???OKJ�« —u¦F�« w???� „bŽU???�¹ U???2 s???¹c�« p???zU�b�√ v???KŽ Ác¼ fH½ w� pF� «u???Ý—œ …d???²H�« b???¹b%Ë W???OKJ�« hB�²�« ‰U−�Ë WOM�e�« kHŠË U???OKF�« U???Ý«—b�«Ë Æ «dOOG²�« pKð

‫اﻟﻌﻼﻗﺎت واﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬

b¹b% U???N�öš s???� p???MJ1 Ë√ »e???Ž√® W???OŽUL²łô« W???�U(« pMJ1 p�c� ¨©U???¼dOžË ÃËe???²� „uš√ Ë√ „uÐ√® pzUÐd�√ W�U{≈ ©ÆÆÆ«cJ¼Ë

‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

W???×HB�« Ác???¼ Íu???²% Ÿu½ ¨WO???ÝUÝ_« U???�uKF*« a¹—UðË ¨©v¦½√Ød�–® fM'« sŽË ¨r???²Nð «–U???0Ë ¨œö???O*« s???� U???¼dOžË ¨Y???×³ð «–U???� U???NK¹bFð p???MJ1 U???½UO³�« ÆX¾ý v²�

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺗﺼﺎل‬

W×HB�« Ác???¼ ‰öš s� U???½UOÐ W???ÐU²� lOD²???�ð W�UJÐ pÐ W�U)« ‰UBðô« q???O1ô« ¡«u???Ý ¨U???NŽ«u½√ ¨ öO1« …bŽ Ë√ w½Ëd²J�ô« q� vKŽ—UF²???�*« pL???Ý« qO9uN�«Ë d−M???ÝU*« s???� w???Ð ÍUJ???Ýô« u???¼UO�«Ë r�— p�c� U???¼dOžË d???²¹uðË l�u*«Ë ¨©pK¹UÐu�® p???�«uł s� U???¼dOžË ÆÆÆw???½Ëd²J�ô« ÆÆ U½UO³�«

2013 ‫ﻣﻠﺨﺺ ﻷﺑﺮز اﻷﺣﺪاث ﻓﻲ ﻣﻌﺮض اﻟﺠﻮال اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺃﺳﺪﻝ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻭﻣﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ ﻭﺷﻬﺪ ﺧﻼﻝ ﺃﻳﺎﻣﻪ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻮﺍﺳﺐ‬، ٢٠١٣ ‫ﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻠﻮﺣﻴﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ .‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎﻉ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺷﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﻈﻤﻪ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﻣﺸﻐﻠﻲ ﻭﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬ ‫)ﺟﻲ ﺇﺱ ﺇﻡ ﺇﻳﻪ( ﺷﺮﻛﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﻧﻮﻛﻴﺎ ﺍﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ ﻭﺳﺎﻣﺴﻮﻧﺞ ﻭﺇﻝ ﺟﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﻳﺘﻴﻦ‬ ‫ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬،‫ ﻭﺁﺳﻮﺱ ﺍﻟﺘﺎﻳﻮﺍﻧﻴﺔ ﻭﻟﻴﻨﻮﻓﻮ ﻭﺯﻱ ﺗﻲ ﺇﻱ ﻭﻫﻮﺍﻭﻱ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﻴﻦ‬،‫ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺘﻴﻦ‬ .‫ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻜﺎﺗﻴﻞ ﻭﻛﻮﺍﻟﻜﻮﻡ ﻭﺇﻧﺘﻞ ﻭﺇﺭﻳﻜﺴﻮﻥ ﻭﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‬ ÃU???ł“ s???� W???I³DÐ W???�uŽb� Íœ g???ð≈ W???�bÐ W???�uÐ 4.7 …œËe�Ë U???�bB�«Ë ‘Ëb�K� ÂËU???I*« ö¹—uł Z???MO½—u� W???ýUA�« WO???ÝU�Š b???¹eð w???²�« g???ðUð p???OłU� W???OMI²Ð qLFOÝË ¨«Î “UH� Íbðd¹ Âb�²�*« ÊU� «–≈Ë v²Š U???�LK� …«uM�« wŽUÐ— Z�UF�Ë 5Ð wKOł b¹Ë—b½√ W�???�MÐ nðUN�« …—bIÐ W???¹—UDÐ v???�≈ W???�U{ùUÐ ¨e???ðd¼U−Oł 1.5 WŽd???�Ð q???�JÐU−O� 13 W�bÐ WOHKš «d???O�U�Ë d???O³�√ w???KO� 2420 «dO�U� l???� —√ Íœ gð≈ W???�bÐ d???¹uB²�« W???OMI²Ð W???�uŽb� lÐd�« w� d�«u²¹ Ê√ dE²M*« s�Ë ªq???�JÐU−O� 1.3 WO�U�√ Æw�U(« ÂUF�« s� w½U¦�«

WO�c�« nð«uNK� f�u�d¹U� ö¹“u� ÂUE½

w*UF�« ‰«u???'« d???9R� w???� ö???¹“u� W�d???ý X???MKŽ√Ë ÃU²½ù n???ð«uN�« w???FMB� s� W???ŽuL−� l???� X???IHð« U???N½√ b¹b'« w�c�« UNKOG???Að ÂUEMÐ qLFð …b¹bł WO�– n???ð«u¼ ÍË«u¼Ë Í≈ w???ð Í“Ë qOðUJ�√Ë w???ł ‰≈ r???¼Ë ¨f???�u�d¹U� ÆWO½UÐUO�« w½uÝ W�dý «Î dšR� rNO�« rC½√Ë qOG???Að ÂUEMÐ ÊöLF¹ 5HðU¼ d???9R*« ‰öš ÷d???ŽË Í≈ wð Í“ nðUN�« sŽ Í≈ wð Í“ XH???A� YOŠ f�u�d¹U� Ÿu½ s� Z�UF�Ë q�JÐU−O� 3.2 W???ýUAÐ wðQ¹ Íc�« ¨sÐË√ ¨eðd¼U−O� 800Ë 600 5???Ð U???� ÕË«d²ð WŽd???�Ð Âu???J�«u� …d�«–Ë ¨X¹UÐU−O� 265 U???¼—b� WOz«u???AŽ …d�«cÐ ÂuŽb�Ë s???Ž n???AJ�UÐ q???OðUJ�√ U???N²KðË ¨X???¹UÐU−O� 512 s???¹e�ð WOMIð U???H�«u0 w???ðQ¹ Íc�« ¨d???¹U� g???ðUð Ê«Ë n???ðUN�« ÆsÐË√ nðUN� WNÐUA� oKD²???Ý …b¹b'« nð«uN�« Ê√ v�≈ “ö¹“u�” —U???ý√Ë «bM�uÐË UO½U³???Ý≈Ë pO???�J*«Ë q???¹“«d³�« ‚«u???Ý√ w???� ôÎ Ë√ Ê√ l�e*« s???� UL� ¨UO³�u�u�Ë d???−*«Ë ö¹ËeM�Ë U???OÐd�Ë s�Ë ª“ ôUBð«” WŽuL−� d³Ž WOÐdF�« ‚«uÝ_« v�≈ qBð ÆÍ—U'« ÂUF�« nB²M� w� nð«uN�« pKð ÕdDð Ê√ dE²M*«

W�uL;« nð«uN�« U�dý œU%« ez«uł

W�uL;« n???ð«uN�« U�d???ýË wKG???A� œU%« Ê√ d???�c¹ w� ‚u???��« w� qC�_« ez«uł s???Ž sKŽ√ d???9RLK� r???EM*« W¹—uJ�« “!u��UÝ” W�d???ý bBŠ YOŠ WO{U*« …d²H�« w� lMB� qC�√ UNM� ez«u'« s� bOł œbŽ vKŽ WOÐuM'« ¨3 ”≈ w��ôUł !u��UÝ sŽ w�– nðU¼ qC�√Ë ¨ÂUF�« nðUN�« U�bš r???Žb¹ w�öN²???Ý« w½Ëd²J�« Z²M� qC�√Ë w� WOMIð qC�√ W???³ŠU�Ë ¨«dO�U� w???��ôUł sŽ ‰uL;« Æ —ULÝ Í≈ wð ‰≈ WOMIð sŽ ÂUF�« V???ÝUŠ qC�√ …ezUł “qłuł“Ë “”u???Ý¬” bBŠË nðU¼ qC�√ …e???zUł X³¼– ULO� ¨7 ”u???�JO½ s???Ž w???Šu� vKŽ U�√ ª305 U???ý¬ U???O�u½ n???ðU¼ v???�≈ W???HKJ²�« i???H�M� Z²M� qC�√ …e???zUł X³¼c� ôU???Bðô« U�d???ý Èu²???�� vKŽ qN�¹Ë wÝ ·≈ Ê≈ V¹dI�« Èb*« ôUBð« WOMI²� rŽ«œ “ ôUBð«” w²�dA� w½Ëd²J�ù« l�b�« U�bš 5�b�²�*« V¼c� wŽ«bÐ≈ Z???²M� qC�√ …e???zUł U???�√ ¨“œ—U� d²???ÝU�“Ë …ezUł “Êu�«œu�” W�dý bBŠ ULO� ¨“Êu�J¹—≈” W�dA� ÆWO½U�½ù« ‰ULŽ_«Ë WŁUžû� W�bš qC�√

WŽd???�Ð …«uM�« wŽUÐ— Z�UF0 ÂuŽb� ¨q???�JÐ 1280×800 Æeðd¼U−Oł 1.2

wł ‰≈

b¹b'« w???�c�« U???NHðU¼ s???Ž w???ł ‰≈ W�d???ý XH???A�Ë nð«uN�« W???¾� X???% Ã—bM¹ Íc???�« Ëd???Ð w???ł ”u???LO²ÐË√ r???ÝUÐ W�ËdF*« 4.1 b¹Ë—b½√ W�???�MÐ qLFO???ÝË W???OŠuK�« W�bÐ WOHKš «dO�U� pKLOÝ p�– v�≈ W�U{ùUÐË ¨5Ð wKOł ·U{ùUÐ ¨q???�JÐU−O� 2.1 W�bÐ WO�U�√Ë q???�JÐU−O� 13 ¨WK�UJ�« W???IzUH�« W???�b�UÐ W???�uÐ 5.5 ”U???O� W???ýUý v???�≈ ¨ÂuJ�«u� Z�UF0 ÂuŽb�Ë ¨q???�JÐ 1080 Õu{Ë Wł—bÐË eðd¼U−Oł 1.7 WŽd�Ð …«uM�« wŽUÐ— ¨600 Êuł«—bÐUM???Ý v�≈ W�U{ùUÐ ¨X???¹UÐU−Oł 2 WF???Ý WOz«u???AŽ …d???�«– l???� l� X???¹UÐU−Oł 32 WF???Ý s???¹e�ð …d???�«– v???KŽ Á¡«u???²Š« ËdJO� Ÿu½ s� WOł—Uš …d�«– W�UDÐ d³Ž UNðœU¹“ WO½UJ�≈ w???KO� 3140 WF???Ý W???¹—UD³Ð Âu???Žb� p???�– q�Ë ¨Íœ ”≈ ÆdO³�√ UNŠUMł w� p�c� WOÐuM'« W¹—uJ�« W�d???A�« X{dŽË ¨·≈ WK�KÝ w� s¹dš√ 5HðU¼ W½uKýdÐ w� ÂUI*« d9R*UÐ UJ³???AÐ ‰UBðô« vKŽ …—bI�« pK1Ë ¨5 ·≈Ë 7 ·≈ UL¼Ë ÆÍ≈ wð ‰≈ —UOF0 lÐ«d�« qO'« W�bÐ W�uÐ 4.7 ”U???O� W???ýUAÐ 7 ·≈ nðUN�« w???ðQ¹Ë w???zUMŁ e???ðd¼U−Oł 1.5 Z???�UF0 W???�uŽb� ¨Íœ g???ð≈ Ëd???ð s¹e�ð …d�«– l???� ¨X¹UÐU−Oł 2 WOz«u???AŽ …d�«–Ë ¨…«u???M�« ªWOł—Uš …d???�«– W�UDÐ W???�U{≈ W???O½UJ�≈ l???� X???¹UÐU−Oł 8 8 W�bÐ W???OHKš «d???O�U� nðUN�« p???K1 p???�– v???�≈ W???�U{ùUÐ W???ýUý 5 ·≈ n???ðUN�« p???K1 q???ÐUI*« w???�Ë ªq???�JÐU−O� wzUMŁ Z???�UF� l� ¨Íœ g???ð≈ uO� W???�bÐ W???�uÐ 4.3 ”U???O� 1 WF???Ý WOz«u???AŽ …d�«–Ë eðd¼U−Oł 1.2 WŽd???�Ð …«uM�« W???O½UJ�≈ l???� X???¹UÐU−Oł 8 s???¹e�ð …d???�«–Ë X???¹UÐU−Oł W�bÐ «dO�U� v???�≈ W�U{ùUÐ ¨WOł—Uš …d???�«– W�UDÐ W???�U{≈ Æq�JÐU−O� 5 wJK???Ýô sŠU???ý d???G�√ s???Ž p???�c� w???ł ‰≈ XH???A�Ë 6.9 dDIÔ Ð 300 – w???Ð w???Ý uOKÐ«œ u???¼Ë W???O�c�« n???ð«uNK� sÐ n¹U� ”U???I� sŠ«u???A�« l� o�«u²¹ Íc???�«Ë ¨j???I� r???Ý WO�c�« nð«uN�« l???OLł p�c� wÐ ”≈ u???¹ ËdJ¹U� Ÿu???½ s???� ‰U−*« YŠ vKŽ “UN'« qLF¹Ë ªÍ√ uO� —U???OF� rŽbð w???²�« b�u� w???�OÞUMG� ‰U???−� ÃU???²½« v???KŽ w???�OÞUMG�ËdNJ�« W???łU(« ÊËœ W???O�c�« n???ð«uN�« U???¹—UDÐ w???� ¡U???ÐdNJK� ÆbFÐ t�öÞ≈ bŽu� W�dA�« `{uð r�Ë ª„öÝ_

WO�c�« nð«uN�« ŸdÝ√

2 wÐ bMÝ¬ ¨d9R*« U¼bNý w²�« …eOL*« nð«uN�« s�Ë ULO� w�– nðU¼ ŸdÝ√ t½QÐ tHBð w²�«Ë ÍË«u¼ W�dý s� ¨Í≈ wð ‰≈ —UOF0 lÐ«d�« qO'« UJ³???AÐ ‰UBðôUÐ oKF²¹ d�uð Ê√ sJ1 w²�«Ë ¨—u� U� Í≈ wð ‰≈ WOMIð qCHÐ p�–Ë v²Š X½d²½ùUÐ lÐ«d�« qO'« UJ³ý d³Ž ôUBð« WŽd???Ý ÆWO½U¦�« w� X¹UÐ ÊuOK� 150 ”UO� W???ýUAÐ b¹b'« w�c�« UNHðU¼ ÍË«u???¼ œË“Ë

‰u×²O� WýUý w� t−�œ sJ1 w�– nðU¼ dš_«Ë ¨œUÐ Êu� qBHM� qJAÐ w�– nðUN� t�ULF²Ý« Ë√ wŠu� VÝUŠ v�≈ Æw²MOH½« Êu�œUÐ “UN'« u¼Ë b¹Ë—b½√ qłuł ÂUEMÐ ¨œUÐ Êu� ¨wŠuK�« VÝU(« œË“Ë Z�UF0 wðQOÝ UL� W�uÐ 7 ”UI� Õu{u�« WIzU� WýUýË W�UÐ rCðË ¨e???ðd¼U−Oł 1.2 WŽd???�Ð qLF¹ …«uM�« w???zUMŁ w� q???�JOÐU−O� 3 mK³ð Õu???{Ë W???�bÐ «d???O�U� t???ð«eON& d�«u²ð ô 5Š w� ¨X¹UÐU−Oł 8 WFÝ …d�«cÐ œËe*« q¹œu*« d�«u²O???ÝË ¨X¹UÐU−Oł 16 WF???Ý …d�«cÐ œËe*« q¹œu*« w� w�Ë ÆWO*UF�« ‚«u???Ý_« w???� ÍœU???�d�« Ë√ w???³¼c�« Êu???K�UÐ nðU¼ UL¼ 5²FD� s� w²MOH½≈ Êu�œUÐ “UNł wðQ¹ ¨qÐUI*« w²�«Ë WI�d*« wŠuK�« VÝU(« …bŽU� w� t³O�dð sJ1 w�– w�c�« n???ðUN�« œË“Ë ªj???I� W¹—UDÐË W???ýUý v???KŽ qL²???Að ÂuŽb�Ë W???K�UJ�« WIzUH�« W???�b�UÐ W�uÐ 5 ”U???I� W???ýUAÐ W�dý s� 600 Êuł«—bÐUMÝ Ÿu½ s� …«uM�« wŽUÐ— Z�UF0 Æeðd¼U−Oł 1.7 WŽd�Ð qLF¹ ÂuJ�«u� w²�« …eNł_« b???Š√ u¼ w²MOH½≈ Êu�œUÐ “U???N'« b???F¹Ë YOŠ WO½«u¹U²�« W�d???A�« …eNł√ s� UOKF�« W¾H�« w� Ã—bMð v�≈ qB¹ U� ◊UI²�« s� sJL²ð q�JÐU−O� 13 «dO�UJÐ tðœË“ Õu{Ë W�bÐ u¹bOH�« lÞUI� qO−???�ðË ¨WO½U¦�« w� —u� 8 «dO�UJ�« sJL²ð u???¹bOH�« l{Ë w???�Ë ¨q???�JÐ 1080×1920 WOMIð nðUN�« rŽb¹ UL� ¨W???O½U¦�« w� …—u� 30 ◊UI²�« s???� ·≈ Ê≈ r???ÝUÐ «Î —UB²š« W�ËdF*« V¹dI�« ‰U???−*« ôU???Bð« U¼b¹Ëe²Ð ”uÝ¬ X�UI� wŠuK�« VÝU(« …bŽU� U�√ ªw???Ý WK�UJ�« WIzUH�« W???�b�UÐ qLFð W???�uÐ 10.1 ”UI� W???ýUAÐ Ê√ dE²M*« s�Ë ªWŽU��«ØdO³�√ wKK� 5000 WF�Ð W¹—UDÐË Æ…bŽUI�« l� w�c�« nðUN�« d�«u²¹

u�uMO�

WŁöŁ ÷d???Ž u�uMO� W�d???ý ÕU???Mł bN???ýË ¨«c???¼ v???�≈ 5Ð wKKOł b???¹Ë—b½√ ÂUEMÐ qLFð …b???¹bł WOŠu� V???Ý«uŠ V???Ý«u(« r¼Ë ¨6000 ”≈Ë 3000 t???¹√Ë 1000 t¹√ r???¼Ë lÐd�« s???� W¹«bÐ ‚«u???Ý_« w� W�d???A�« rNÐ l�b²???Ý w???²�« Æw�U(« ÂUFK� w½U¦�« ”UOIÐ W???ýUý ¨1000 t???¹√ ¨wŠuK�« V???ÝU(« p???K1Ë 1.2 WŽd???�Ð …«u???M�« w???zUMŁ Z???�UF0 U???�uŽb�Ë W???�uÐ 7 YOŠ »U³???A�« W¾� ’Uš qJ???AÐ ·bN²???�¹Ë ¨e???ðd¼U−Oł U�√ ªq???C�√ WOIO???Ýu� WÐd−²� w???³�Ëœ u� ÂU???EMÐ “e???Ž ”UO� W???ýUAÐ uN� ¨3000 t¹√ ¨w???½U¦�« wŠuK�« V???ÝU(« Z�UF� l� q???�JÐ 1024 × 600 Õu{Ë W???ł—bÐË W???�uÐ 7 ¨VÝU(« ÕdDOÝË ¨eðd¼U−Oł 1.2 WŽd???�Ð …«uM�« wŽUÐ— X¹UÐU−Oł 4 s???¹e�ð WF???�Ð v�Ë_« 5²�???�MÐ ¨3000 t¹√ WO½UJ�≈ 5²��M�« rŽbðË ¨X¹UÐU−Oł 16 WF???�Ð Èdš_«Ë UL� ªÍœ ”≈ ËdJO� Ÿu½ s???� WOł—Uš …d�«– W�UDÐ W???�U{« Èdš√ …eO�Ë Y�U¦�« qO'« UJ³AÐ ‰UBðô« …eO� rŽbOÝ w²×¹dý VO�dð rŽœ w¼Ë WOŠuK�« VÝ«u(« vKŽ …b¹bł Æ ôUBð« Y???�U¦�« w???ŠuK�« V???ÝU(« ÕdDO???Ý q???ÐUI*« w???�Ë Õu???{Ë W???ł—bÐ W???�uÐ 10.1 ”U???O� W???ýUAÐ 6000 t???¹≈

÷dF�Ë d???9R� w� —u???CŠ W???OÐdF�« U�d???AK� ÊU�Ë W�d???ý X�—U???ý ‰U???¦*« qO³???Ý v???KF� ¨w???*UF�« ‰«u???'« v�≈ W�U{ùUÐ W???¹dDI�« qðuO� W�d???ýË «—U�ù« ôU???Bð« U�uKF*« U???Ołu�uMJð ‰U−� w???� WK�UŽ W???¹dB� W�d???ý17 Æ ôUBðô«Ë …—Ëb�« w???� n¦J� qJ???AÐ WOŠuK�« V???Ý«u(« d???NþË X???�dŠ Y???OŠ ¨w???MI²�« ÷d???FLK� s¹d???AF�«Ë W???ÝœU��« U¼b¹bł s???Ž n???AJ�« v???KŽ n???ð«uNK� W???FMB*« U�d???A�« UL� ¨WOŠuK�« n???ð«uN�«Ë W???OŠuK�« VO???Ý«u(« ‰U−� w???� qOGA²� f�u�d¹U� ÂUEM� wL???Ýd�« —uNE�« d9R*« bN???ý nð«uN�« v�Ë√ ÃËdš »«d²�« sŽ nAJ�«Ë ¨WO�c�« …eNł_« Æ—uMK� Êe¹Uð ÂUEMÐ WK�UF�«

Êe¹Uð ÂUEM� UNDDšË wŠu� VÝUŠ sŽ nAJð !u��UÝ

V???ÝU(« sŽ n???AJK� ÷dF*« !u???��UÝ XKG²???Ý«Ë W???ýUý pK1 Íc???�«Ë 8 u???½ w???��ôUł b???¹b'« w???ŠuK�« ¨q???�JÐ 1280×800 Õu???{Ë W???ł—bÐË W???�uÐ 8 ”U???OIÐ wKKOł r???ÝUÐ W�ËdF*« 4.1.2 b???¹Ë—b½√ W�???�MÐ qLFO???ÝË eðd¼ U???−Oł 1.6 WŽd???�Ð …«u???M�« w???ŽUÐ— Z???�UF0Ë ¨5???Ð v�≈ W�U{ùUÐ ¨X¹UÐU−Oł 2 WFÝ WOz«u???AŽ …d�«cÐ ÂuŽb� 1.3 W�bÐ WO�U�√ Èdš√Ë ¨q�JÐU−O� 5 W�bÐ WOHKš «dO�U� Æq�JÐU−O� ‰UBðô« b¹b'« wŠuK�« !u???��UÝ VÝUŠ rŽbO???ÝË v�≈ W???�U{ùUÐ ¨ÍU???� Í«Ë ¨WOJK???Ýö�« X???½d²½ù« UJ³???AÐ b−¹ Ê√ dE²M*« s�Ë ¨Y�U¦�« qO'« ôUBð« UJ³???ý rŽœ w� jÝË_« ‚d???A�« ‚«u???Ý« v�≈ tI¹dÞ wŠuK�« V???ÝU(« 5²�???�MÐ d�u²O???Ý YOŠ w�U(« ÂUF�« s� w???½U¦�« l???Ðd�« X¹UÐU−Oł 64 WF�Ð Èdš_«Ë X¹UÐU−Oł 32 WF�Ð v�Ëô« 64 WF???Ý v²Š WOł—Uš …d�«– W�UD³Ð Áb¹Ëeð WO½UJ�≈ l???� 4600 …—bIÐ W???¹—UD³� t�ö²�« v�≈ W???�U{ùUÐ ¨X???¹UÐU−Oł ÆdO³�√ wKO� qOG???Að ÂUE½ rŽœ ·UI¹≈ s???Ž !u???��UÝ XH???A� UL� Êe¹Uð ÂUE½ `�UB� Áœ—«u???� q� hOB�ðË «œUÐ n???ð«uN�« ¨fJ½uO�Ë q²½≈ l� ÊËUF²�UÐ Á—u???Dð Íc�« —bB*« Õu???²H� ÂUEM�« «c???NÐ W???K�UF�« n???ð«uN�« ‰Ë√ Ê√ v???�≈ dO???ý√ Y???OŠ Æ5�œUI�« fD�ž√ Ë√ uO�u¹ dNý w� ÕdD²Ý b¹b'« W¹—uJ�« W�d???A�« XMKŽ√ ¨d9R*UÐ s???¹—uD*« Âu¹ w???�Ë WOM�_« f�u½ W�bš UL¼ 5???ðb¹bł 5²�bš sŽ W???OÐuM'« WKBHM� q???LŽ W???¾OÐ d???�uð w???²�« U�d???A�«Ë U???�ÝRLK� 5???K�UF�UÐ W???�U)« W???O�c�« …e???Nł_« v???KŽ U???IO³D²K� W�d???A�UÐ W�U)« WOKJ�« qLF�« W???¾OÐ ÊU�« ÊU???LC� p???�–Ë Í√– X�«Ë W???�bš wN� WO½U¦�« W???�b)« U???�√ ¨W???�ÝR*« Ë√ WO½UJ�≈ WO�c�« nð«uN�« w�b�²???�* `O²ð w²�«Ë ≠WEH;« w� d�«c²�«Ë U�uB)« U�UDÐË ‚u???�²�« U�UDÐ kHŠ ÆÁd³Ž UN�«b�²Ý«Ë rNHðU¼ vKŽ bŠ«Ë ÊUJ�

”uÝ¬

5OŠu� 5³ÝUŠ sŽ ”uÝ¬ W�dý XHA� UN³½Uł s�Ë VÝU(« u¼Ë WOHðUN�« U*UJ*« …eO� qL×¹ ‰Ë_« ¨s¹b¹bł

‫اﻻﻗﺘﺒﺎﺳﺎت اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬

¡«uÝ pðUÞU???A½Ë ¨ŸöÞô«Ë …¡«dI�U� U�UL²¼ô« iFÐ ”U³²�« sJ1 UN�öš s� ÆU¼dOžË X½d²½ô« Ë√ …—U−²�« w�

” LX830 ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺣﺎﺳﺐ‬ ّ ‫ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻜﻞ ﻓﻲ واﺣﺪ“ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ Full HD LED W???ýUAÐ eOL²¹ Á—U³²ŽUÐË …b¼U???A* w�U¦� LX830 ÊS???� ¨backlit LCD U³Oýuð s� ´Resolution …eO� Ê√ UL� ÆÂö�_« u¹bO� q¹u% ‰ö???š s� …—uB�« …œu???ł “eÒ Fð ÆUÎ³¹dIð HD …œuł v�≈ wÝUOI�« DVD ¨USB Sleep≠and≠Charge …e???O� l???�Ë W�uL;« …e???Nł_« s×???ý `???O²¹ LX830 ÊS???� w³²J*« wB�???A�« d???ðuO³LJ�« ÊU� u???� v???²Š PC Health …e???O� d???�u¹ t???½≈ U???L� ÆQÎ ???HD� q�U???A� n???A� vKŽ bŽU???�ð w???²�« Monitor ÆUIÎ ³�� ÂUEM�« u???� «d???³J� l???� LX830 w???ðQ¹Ë «c???¼ W???łU(« w???GK¹ U???� ¨Onkyo s???� W???−�b� Æ u???B�« «d???³J� s???� W???O�U{≈ U???ŽuL−* SRS W�bI²*« u???B�« W???�œUF� W�eŠ Ê√ U???L� u� W???Ðd& d???�uð Premium Sound 3D ÆŸUL²Ýô« ¡UMŁ√ …eO2 wDO×�

sŽ »U???IM�« Âu???O�« U³O???ýuð W�d???ý XH???A� “b???Š«Ë w???� qJ???�«” Ÿu???½ s???� LX830 “U???Nł bF¹ Íc�«Ë ¨jÝË_« ‚d???A�« w� All≠in≠One Î Â«b�²Ýö� UÎ³ÝUM�Ë ö�U???ý UÎOB�ý UÎ³???ÝUŠ Æ…dOGB�« WO�eM*« VðUJLK� Ë√ wKzUF�« r???�I� ÂUF�« d¹b*« ¨eOž—U� ‘u²½U???Ý ‰U�Ë ¡«bF???Ý rN½QÐ W�d???A�« w� d???ðuO³LJ�« W???LE½√ V???ÝU(« «c¼ Ê_ ¨WIDM*« w� LX830 Õd???D� p¾�Ë_ q¦�_« q???(« ÂbI¹ w???³²J*« wB�???A�« WŠU�*« YOŠ Íe�d� —u×� v�≈ ÊuF�¹ s¹c�« Æ…œËb×� w³²J*« wB�???A�« V???ÝU(« «c???¼ w???ðQ¹Ë Y�U¦�« qO'« Z�UF0 U�uŽb� g½≈ 23 ”UOIÐ Î …¡UHJÐ `L???�¹ Íc�« Core i7 q²½≈ s� ÀbŠ_« W³K� ’«d�√ „d×0 eOL²¹Ë ÆÂUN*« œbFð w???� ‰u�Ë …d???�«–Ë ¨X¹UÐ«dOð 3 v???�≈ qB¹ d???O³� ÆX¹UÐU−Oł 16 v???�≈ qBð WF¹d???Ý WOz«u???AŽ ¨8 “ËbM¹Ë qOG???Að ÂUE½ l� LX830 d???�u²¹Ë dO³� Èu²???�* W???ýUA�« f???* n???zUþË d???�Ò u¹Ë l� d???ýU³*« q???ŽUH²�« ‰ö???š s???� r???J×²�« w???� p¹d%Ë qIM²�« W�uN???�Ð `L�¹ U2 ¨WýUA�« wðQ¹ UL� Æ…¡UHJÐ V²J*« `D???Ý vKŽ ÂU???�ł_« W³???Ýu( 5²OJK???Ýô …—Q�Ë `OðUH� WŠu� l???� ÆW�¡ö� d¦�√ USB 3.0 c???�UM� œułuÐ LX830 e???OL²¹Ë UL� Æ UHK*« qI½ W�uNÝË WŽd�Ð `L???�ð w²�« »UF�_« …«uN� tðbzU� X³¦¹ HDMI q???šb� Ê≈ ¨Toshiba LX830 v???�≈ HD …bŠË jÐ— d???³Ž “UHKð W???ýUý œułË s???Ž ¡UMG²???Ýô« w???�U²�UÐË ÆVFK�« bMŽ WKBHM�

Âu�d*« ‰¬ ÂuO�« qH�� wKL(« wKŽ bLŠ√ qOŽULÝ≈ òrO¼«dÐ≈å ‚uK)« »UA�« ·U�e�

UJ�d��« qL�√Ë w�UN��« d�Q� ÂbI�� W��UM*« ÁcN�Ë «d�*«Ë Õ«d�_« s� b�e*« wKL(« ‰ü 5ML�� W��U� WO�Ë“ …UO� t�Ëd�Ë f�dFK�Ë ∫Êu�MN*«

tK�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž vO×¹ Øs�— bOLF�« Í“«d(« V�Už wKŽ Øs�d�« bOLF�« ÃU(« bO³Ž Ø–U²Ýô« wK³'« bLŠ« Ø–U²Ýô« tK�«b³Ž wKŽ nODK�«b³Ž Øs�d�« bOIF�« w�³F�« d¼UÞ Øs�d�«bOIF�« ≠ e¹eF�«b³Ž bL×� ØbOIF�« n¹dA�« d�U½ bLŠ√ ≠ d¼UÞ rOJ(«b³Ž Øs�d�« bOIF�« ÍuMF*« tOłu²� « …dz«œ w³�²M� W�U�Ë òÊU1ù«åË ògO'«å w²K−�Ë òd³L²³Ý≤∂å WHO×� w� 5K�UF�«Ë

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

«‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ »ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‬

‫ﻟﻘﺎﺀ‬

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

WB²�*« UN−K� UNLOK�ð bMŽ wN²Mð t²O�ËR�� Ê≈ ‰U� «

»‫ﺍﳌﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﳌﺪﺭﺳﻲ ﻟـ‬

‰U?? Oł_« q³?? I²�?? 0 vLE?? ŽÔ è?? ½U?? Oš ÆÆ wÝ—b?? *« »U²?? ~�UÐ —U?? ?−? ðù« U?? ? ? ? HOý—_« …—«œ≈

UÎ ł–u/√ WO�½u²�« WÐd−²�« s� UNÐ dI¹ …—Ëd???{ UNÐ d9 w²�« qŠ«d*« d³ŽË UNðQ???A½ cM� o???zUŁu�« X???×³�√ U�uKF*« —U−H½« l???� …—ËdC�« ÁcNÐ —uF???A�« œ«œ“«Ë ozUŁu�« l� q???�UF²¹ s???� q� U�uKF*« lL²−0 UÎ O�UŠ vL???�¹ U�Ë w½Ëd²J�ô« dBF�« ‰uKŠË UNL−Š r???�CðË ‰uK(« «Î dšR� WO½U¦�« W???O*UF�« »d(« bFÐ U� …d²� cM� nO???ý—_« rKŽ —u???Dð b???I� Æ …b¹bł W¹ƒ— —uK³²� tÐ d9 Íc�« —U???�*« —uÞ d³Ž ozUŁuK� …bOł …—«œù W³???ÝUM*« qŠ«d*« V�Š ozUŁu�« …—«œ≈ »ułË UNL¼√ bŽ«u�Ë ∆œU³� …bŽ vKŽ eJðdð nOý—ú� ∫ dð«u²� Â«b�²Ý«Ë ◊UA½ WKŠd� UNÐ d9 w²�« Àö¦�« jA½ t³ý ØÍ—Uł nOý—√ ≠ rz«b�« kH(« rŁØ jOÝË nOý—√ ≠ WOI³�« ·öð≈ËØ wzUN½ nOý—√ ≠ Æ p�– sŽ …d−M*« bz«uH�« ÂuNH*« «c¼ vKŽ bL²Ž« w²�« Ê«bK³�« q� w� X×Cð«Ë WO�UM�« ‰Ëb�« w� ozUŁu�UÐ ÷uNMK� `łUM�« q(« q¦1 v×M*« «c¼ œUL²Ž« `³�√Ë w� WMO½QLDK� dA½Ë wÞ«dI1b�« —U�LK� rŽœË WK�UA�« WOLM²K� bMÝ s� p�– d�u¹ U* ‰UBðô«Ë U�uKF*« UOłu�uMJð —UA²½«Ë w½Ëd²J�ô« dBF�« ‰uKŠ Ê√ ô≈ Æ lL²−*« …—«œ≈ w???�²Jð —UÞù« «c¼ w???�Ë ÆÆ«Î b�Qð d???¦�√ d�_« «c¼ q???Fł r???�UF�« ¡U???×½√ q� w???� U�uBš ÍdJ�F�«Ë w�uJ(« ŸUDI�« w� jO???Ýu�« nO???ý—_«Ë Í—U'« nO???ý—_« ÆWG�UÐ WOL¼√ s� U�öD½« ‰UI*« Ác¼ w� ‰ËU×½ ·u???ÝË b¹b% ‰U???−*« «c¼ w???� WO???�½u²�« W???Ðd−²�« Í—U'« nO???ý—_« …—«œ≈ ÂU???E½ l{Ë W???OHO� W¹—ËdC�« WOMH�« «Ëœ_« œ«bŽ≈Ë jO???Ýu�«Ë e???OŠ t???F{u� U�eK²???�*« d???O�uðË p???�c� ÆÁdOO�²�Ë cOHM²�« qŠ«d� s� WKŠd� Í√ w� nOý—_« …—«œ≈ Ê≈ w³¹d& v×M� vKŽ bL²Fð Ê√ sJ1 ô Ád???LŽ rO¼UH�Ë W???¹dE½ v�≈ œUM²???Ýô« ÊËœ w???KLŽË ozUŁu�« …—«œ≈ Ê√ iF³K� ‰U�¹ U0—Ë ÆÈƒ—Ë VOðdð w� q???¦L²ð WDO???�Ð ‰ULŽ√ œd−� w???¼ jO�Ð nþu� nOKJð sJ1Ë UNEHŠË ozUŁu�« s� «bOIFð d¦�√ u¼ l�«u�« Ê√ ô≈ ¨ U???Nz«dłSÐ VOðdð ‰U???LŽ√ œd−� X???�O� WOKLF�U� Æ p???�– Èu²×�Ë ÊuLC0 d�_« oKF²¹ qÐ nO�dðË / ‫ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ ﺍﻟﺮﻛﻦ‬: ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬ …d�«cÐË UNðUOłUŠ W�dF0Ë …eNł√ dO???�ÐË ozUŁu�« s� `KB¹ U� ¡UI²½« Vłu� l???L²−� ‫ﻣﺠﺎﻫﺪ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺴﻬﺎﻗﻲ‬ ÆUNðUOłUŠ oOŁu²� WHBÐ sJ1Ë Æ W???MOF� ∆œU³�Ë W¹dE½ vKŽ nO???ý—_« …—«œù ÂUE½ Í√ e???�d²¹ «c???� ∫ nOý—ú� 5�uNH� 5Ð eOOL²�« WF¹dÝ tO�≈ W¾???AM*« WN'« WłUŠ wN²Mð U�bMŽ UHO???ý—√ ozUŁu�« d³²Fð ÍbOKIð ÂuNH� ≠ tðbzUH� b�dð ö� p�c� ¨ UN²OL¼QÐ lL²−*« dFA¹ ô b�Ë Æ …d�«c�« WLO� t� vI³ð ö� 5F¹ UL� dš¬ ‰ULF²Ý« Í_ `KBð ô w²�« w½U³*« ô≈ t� d�uð ôË W¹—ËdC�« œUL²Žô« VOðdð r²¹Ë WOMN*« rNðUOŠ w� 5KýUH�« Ë√ rNOKŽ »uCG*« ’U�ý_« tÐ ¡UM²Žö� Æ W�ËbK� wÝUO��« ÂdN�« qHÝ√ Ê√ nÝR*« s�Ë wMFð w²�« q�UON�« cM� ozUŁu�« h�ð WKB²� W???IKŠ vKŽ eJðd¹ nO???ý—ú� Z�b�Ë Y¹bŠ Âu???NH� ≠ UNO¾???AM� …bzUH� v�Ë√ WKŠd� w� UNð—«œ≈ r²²� ¨tÐ d9 Íc�« —U???�*« d³ŽË UNðQ???A½ …bzUH� WO½UŁ WKŠd� w� rŁ ¨ lL²−*«Ë W�Ëb�« ÊËR???ý dOO???�ð s???�Š ÷«dž√ WO³K²� Æ ôULF²Ýô« s� ÁdOžË ÍdJH�« ÃU²½û�Ë wLKF�« Y×³K�Ë WOŽUL'« …d�«c�« b¹bF�« w� d???A²M¹ √bÐ WO½u???�JÝuK$ô« ‰Ëb�« iF³Ð Q???A½ Íc�« Âu???NH*« «c???¼ nO???ý—_UÐ oKF²*« Êu½UI�« —Ëb� cM� f½uð w� ÁœUL²Ž« - b�Ë r�UF�« oÞUM� s� ÆÂ±π∏∏ WMÝ VFB¹ p�c� U???�öš t½_ WO�UM�« ‰Ëb???�« V???ÝUM¹ Íc�« u¼ «c�UÐ Âu???NH*« «c???¼Ë WOL¼√ «u???�—b¹ Ê√ ÊËœ nO???ý—ú� w???Ł«d²�« b???F³�« ‰u???Š j???I� 5�ËR???�*« f???�% -Ë ô≈ ©jOÝu�« Í—U'« nO???ý—_«® w½U¦�«Ë ‰Ë_« U¼dLŽ w� ozUŁu�« …—«œ√ s???�Š w²�« q�UON�«Ë …eNł_« vKŽ …bzUH�« ”UJF½« ÊË—bI¹ s¹c�« 5�ËR�*« l� »ËU−²�« ÆUN½ËdO�¹ ‰U−*« l???�²¹ ô ∆œU³�Ë U¹dE½ …bŽ vKŽ nO???ý—ú� Y¹b(« ÂuNH*« «c¼ e�d¹Ë iFÐ w� WHK²�� ◊U???/√Ë »—U& …bŽ —u???Nþ v???�≈ Èœ√ ÁbO???�& Ê√ ô≈ Æ U???N{dF� W¹—U'« U???HK*«Ë ozUŁu�« q� l???OL& U???O½U*√ w� b$ ö???¦� p???�– s???L� Æ U???¼d¼UE� v�≈ nþu� q� t−²¹Ë …—«“u�« w� r�� q� v�≈ W³???�M�UÐ bŠ«Ë V²J� w� ‰ULF²???Ýô« lłd¹ rŁ tÐ V�UD*« qLF�UÐ ÂUOIK� UNłU²×¹ w²�« UHK*« rK???�²O� nO???ý—_« V²J� V²J� w� nO???ý—_« s� ŸuM�« «c¼ kHŠ ôU(« VKž« w� qB×¹ ULMOÐ Æ p???�– b???FÐ tFOL& o¹dÞ sŽ ÊuJ¹ b� jOÝu�« nOý—_« rOEMð Ê√ UL� Æ p�cÐ wMF� nþu� q� oÞUM*« iFÐ v�≈ W³�M�UÐ ÊQ???A�« u¼ ULK¦� «—«“Ë …bF� W³???�M�UÐ bŠ«Ë e�d� w� e�«d� w� p�– r²¹ ULMOÐ ¨ U???�½dHÐ W¹e�d*« …—«œùUÐ Ë√ WOJ¹d�_« …b×²*« U¹ôu�UÐ ÆÈdš_« Ê«bK³�« w� WO�uJŠ `�UB� Ë√ …—«“Ë qJÐ W�Uš nO???ý—_« …—«œ≈ 5Ð qBH�« v???�≈ WOJ¹d�_« …b???×²*« U???¹ôu�« w� d???�_« q???�ËË ÊuJO� ¨ Èd???š√ WOŠU½ s???� wzUNM�« nO???ý—_« 5ÐË WOŠU½ s???� jO???Ýu�«Ë Í—U???'« 5HO???ý—_« sŽ öBHM� UJK???Ý jO???Ýu�«Ë Í—U'« nO???ý—_« …—«œ≈ w� ÊuOzUBš_« jO???Ýu�«Ë Í—U'« nO???ý—_UÐ wMFð w²�« W¹—«œù« q�UONK� W³???�M�UÐ d�_« p???�c�Ë ¨ r� w²�« ‰Ëb�« l�«Ë l� l{u�« «c¼ Â¡ö²¹ U0—Ë Æ wzUNM�« nO???ý—_UÐ wMFð w²�«Ë v�≈ ÃU²% w²�«Ë jO???Ýu�«Ë Í—U'« nO???ý—_« …—«œ≈ ‰U−� w� …d³š UN¹b� ÊuJ²ð jOÝu�«Ë Í—U'« nOý—_« …—«œSÐ wMFð w²�« q�UON�« 5Ð o???�Mð WOHO???ý—√ WDK???Ý Æ5Kš«b²*« q� 5Ð UJ³ý wM³ðË qLF�« ‚dÞ b%Ë wzUNM�« nOý—_«Ë ÆjOÝu�«Ë Í—U'« nOý—_« …—«œù ÂUE½ qJ� U???ÝUÝ√ ÍdEM�« bM???��« d³²F¹ p�c� «c¼ w� UNOKŽ ‚U???Hðô« - w²�« «—UO²šô« W???O½u½UI�« ’uBM�« X???³¦ð Ê√ 5???F²¹Ë ÂUE½ Vłu²�¹ Æ p�– s� qLý« WO³Oðd²�«Ë WO½u½UI�« ’uBM�« WHOþË Ê√ ô≈ ÆœbB�« WKš«b²*« ·«dÞù« q� ôuLA�Ë U³ł«Ë b¹b% jOÝu�«Ë Í—U'« nOý—_« …—«œ≈ q� tÐ bOI²¹ w�«e�≈ l???ÐUÞ t� Íc�« hM�« Í√ Êu½UI� V???łu0 ô≈ p???�– q???B×¹ ôË Æ v�≈ W³�M�UÐ UO�«e�≈ ÊuJ¹ Ê√ V−¹ tKL−� w�Ë tK�√ w� ÂUEM�« œUL²ŽU� Æ·«dÞ_« WO½u½UI�« ’uBM�« `???{uð Ê√ s???�×²�*« s�Ë ÆU¹—UO²š« fO�Ë WOMF*« q�U???ON�« ÆÍ—«œù« jO;« v�≈ W³�M�UÐ …b¹bł X½U� «–≈ W�Uš «¡«dłù«Ë rO¼UH*« q¹u% …—Ëd???{ vKŽ hOBM²�« w???� U???ÝUÝ√ W???O�«e�ù« «¡«d???łù« r???¼√ q???¦L²ð e�«d� v�≈ qLF�« V???ðUJ� s� W¹—Ëœ WHBÐ ‰ULF²???Ýô« W¹—Uł bFð r� w???²�« o???zUŁu�« rz«b�« kH×K� bF*« jO???Ýu�« nO???ý—_« qOŠdð …—Ëd{ vKŽË ¨ jO???Ýu�« nO???ý—_« nOý—_« lOL& r²¹ U� …œUŽË Æ© oOŁu²�« e�«d� ® nOý—ú� WOMÞu�« W???�ÝR*« v�≈ qN???�¹ v²Š W�ËbK� W???¹e�d*« …—«œù« Èu²???�� v???KŽ …bŠ«Ë W???�ÝR� w???� w???zUNM�« …—«œSÐ vMFð w²�« q�UON�« rOEMð WOHO� WO½u½UI�« ’uBM�« j³Cð UL� Æ t�öG²Ý« ·«dýù« WDKÝ Èb� UN�U(≈Ë UN�U???��√Ë UN³O�dð w� jO???Ýu�«Ë Í—U'« nO???ý—_« ÆoOŁu²�« e�«d� l� UN²�öŽ rŁ tÐ …œułu*« “UN−K� q�UON�« WOIÐ l� UN²�öŽË …—«œù ÂUE½ e???O�dð w� W¹«b³�« q???³� WO½u½UI�« ’u???BM�« —b???Bð Ê√ b???OH*« s???�Ë UNO� b&Ë UN�UN� w� WOHOý—_« WDK��« bŽU�ð v²Š jOÝu�«Ë Í—U'« nO???ý—_« ô≈Ë Êu½UI�« UOC²I� oO³Dð vKŽ W¹—«œù« q�UON�« d³&Ë tOKŽ eJðdð UMO²� «bMÝ ’uBM�« Ã–U/ Ê≈ Æ d???OB*« W½uLC*« dOž ÂU???EM�« «c¼ l{Ë W???�ËU×� X???×³�√ w???ÝUO��« rOEM²�« UODF� v�≈ UNŽUCš≈ 5F²¹Ë …d???�u²� WO³Oðd²�«Ë W???O½u½UI�« Æ WOÝUÝ_« «—UO²šô« U³Ł≈ bFÐ wMF*« bK³K� jOÝu�«Ë Í—U'« nOý—_« …—«œù ÂUE½ ¡U???Ý—ù …bŽU� WO½u½UI�« ’uBM�« d�uð ÆWOMF*« …e???Nł_«Ë «—«œù« ·d???Þ s� t�u³� v???KŽ w�«e�ù« U???NFÐUÞ bŽU???�¹ Y???OŠ W???Ý—UL*« Ê√ ô≈ Æ WO½u½UI�« W¹UL(« Ác¼ qþ w� WOIO³D²�« …d³)« q�Q²ð ·u???ÝË kŠö½ YOŠ wFO³Þ d???�√ «c¼Ë WO½u½UI�« ’u???BM�« w� izUI½ Ë√ öKš “d???³ð b???� iFÐ Ë√ W???Ý—UL*« U³KD²� o???�Ë WO½u½UI�« ’u???BM�« w� «—u???Dð ‰Ëb???�« q� w???� WOÞ«dI1b�« —uDðË ‰UBðô«Ë U�uKF*« UOłu�uMJð u/ q¦� Èdš_« ÷—«u???F�« ÆWÝ—UL*«Ë 5MI²�« 5Ð WO�bł W�öF�« ÊuJð «cJ¼Ë Æ ozUŁu�« WŠUð≈ u×½ Ëc×½ Ê√ lLD½Ë rN¹b� UHO???ý—√ …bŽ U½—“ b�Ë …“U²2 WO???�½u²�« WH???ý—_« Ê«Ë WE�U;«Ë ÂUL²¼ô« lOL'« s� »uKD*«Ë «Î bł qzU¼ wIzUŁË b???O�— UM¹b�Ë r???¼ËcŠ WO½b*« W�Ëb�« o�«d� q� w???� tLOEMðË t³OðdðË UM¹b� ÀË—u*« w???IzUŁu�« eMJ�« v???KŽ Æ W¹dJ�F�«Ë WO�½u²�« nOý—ú� WOMÞu�« W�ÝRLK� ’U)« vM³*« ≠ oOŁu²�« s� ¡eł

‫ﺃﻛﺪ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﻲ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺃﺑﻮ ﺣﻮﺭﻳﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺖ‬ .‫ ﻣﻠﻴــﺎﺭﺍﺕ ﺭﻳــﺎﻝ‬١٠‫ﺑـــ‬ ‫ ﻋﻨﻮﺍﻧﺎﹰ ﻭﺑﻜﻠﻔﺔ ﺗﻘــﺪﺭ ﺑـــ‬٤٥ ‫ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﺪﺭﺳــﻲ ﺑﺈﺟﻤﺎﻟﻲ‬١٦,١١٥,٠٠٠ ‫ﺇﻧﺠﺎﺯ ﻭﻃﺒﺎﻋﺔ ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ‬ ‫ ﻣﺪﺭﺳــﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻮﻡ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ‬١٦٧٠٠ ‫ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﻳﺼﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬:‫ﻭﻗﺎﻝ‬ ‫ ﻭﻛﺬﺍ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻐﺘﺮﺑﻴﻦ ﺍﻟﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺪﺩ‬،«‫ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ »ﻋﺒﺮ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﻨﻮﻱ‬ ‫ ﻣﺸﻴﺮﺍﹰ ﺍﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺃﻥ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﻛﻞ‬..‫ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻠﺨﻄﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ ﺣﺮﺻﺎﹰ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺄﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳــﻲ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﻣﻊ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﻛﻞ ﻓﺼﻞ ﺩﺭﺍﺳﻲ‬،‫ﺳــﻠﺒﻴﺎﺕ ﺍﻷﻋﻮﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ ﻭﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺗﺤــﺪﺙ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ ﻣﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬..‫ﻣﻮﺍﻛﺒﺎﹰ ﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳــﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ :«‫ﺳــﺒﺘﻤﺒﺮ‬٢٦»‫ﻟـ‬ ‫ﻣﺘﻨــﺎﻭ ﹰ‬ ‫ﻻ ﺍﻟﻨﺠﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑــﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺮ ﺑﻬﺎ ﻣﺮﺍﺣــﻞ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬ :‫ﺍﻟﻤﺪﺭﺳــﻲ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ ﺭﺿﻮﺍﻥ ﺍﻟﺸﺎﺭﻑ‬: ‫ﻟﻘﺎﺀ‬ …dO³� ôPÐ U¼b¹Ëeð -Ë ¨ÊbŽ w� WL�{ ÃU???²½≈ dO�u²Ð U???M½√ bI²Ž«Ë ÆÆU???O½U*√ s???� U¼œ«dO²???Ý« vKŽ s¹—œU� j???I� ÊuJ½ s???� W???¦¹b(« ôü« Ác???¼ …—bI�« UM¹b� ÊuJO???Ý qÐ w???Ý—b*« »U²J�« WŽU³Þ W¹—U−²�« ‚u???��« w� ‰ušb�« v???KŽ t???K�« ¡U???ý Ê≈ ÆUNOKŽ W��UM*«Ë nKJ� d�√ lOLł w� W?? ? ?�ÝRLK� ŸËd?? ? ?� `²� r?? ? ?²¹ ô «–U?? ? ?* º WŽU³Þ s� WE�U×� q� sJL²²� W¹—uNL'« UE�U×� øWOÝ—b� V²� s� UNB�¹ U� l½UB� sŽ …—U³Ž UN½_ ÈËbł UN� Êu???J¹ s� ºº j???Ýu²ð …b???Š«Ë W???IDM� w???� Êu???Jð Ê√ q???CH¹Ë ‰u�ËË l¹“u²�« w???� W�uN???Ý „UM¼ ÊuJO� b???K³�« ŸËd� ¡UA½≈Ë Íd???A³�« —œô« l¹“uðË ÂU)« œ«u*« qI½ nO�UJð s� b¹eOÝ UE�U;« w� W???�ÝRLK� ÆŸËdH�« Ác¼ v�« ¡UMO*« s� ÂU)« œ«u*« Î ³I²???��Ë q³� s???� UN²???Ý«—œ WDš q???LŽ r²O???Ý ö ÊuJð ÊQÐ q???¦L²ð WOMH�« ÊËR???AK� W???�UF�« …—«œù« ŸËd???H�« 5???Ð W???OK�UJð W???OKLŽ W???ŽU³D�« W???OKLŽ V???�×Ð s¹ËUMF�« WŽU³Þ l???¹“uð r²O� …œu???łu*« ôü« W???O�uBš V???�×ÐË W???OłU²½ù« …—b???I�« Æ5K�UF�« œbŽ V�×ÐË WOMH�« V½«u'« qL×²½ s� v�« ÆÆV²J�« w� WOzö�ù« ¡UDšú� W³?? ? ?�M�UÐ º øœuFð q¦� wMH�« V???½U'UÐ o???KF²ð w???²�« ¡UO???ýô« ºº »U²J�« Ê« Ë√ ¡«œu???Ý lIÐ œułË Ë√ Ê«u�_« X¼UÐ lÐUD� W???�ÝR� tKL×²ð f???OÐbð ÊËbÐ Ë√ p???²H¹ Ê_ ¨Àb???% b� ¡UO???ý√ Ác???¼Ë ¨w???Ý—b*« »U???²J�« ¡UDšô« i???FÐ tO� ÊuJ¹ Ê√ b???Ðô d???O³� q???LŽ Í√ …—«“Ë WO�ËR�� WOzö�ù« ¡UDšô« U�√ ÆÆWDO�³�« ÆrOKF²�«Ë WOÐd²�« d³�√ WOłU²½« W�UÞ UN' W¹—U& ‰ULŽ√ WŽU³DÐ W�ÝR*« ÂuIð q¼ º øÈdš√ wÝ—b*« »U²J�« lÐUD� W�ÝR� ¡U???A½≈ —«d� ºº ·«b¼√ WŁöŁ œbŠ ©≥≤≥® r�— Â±ππ≤ w???� —œU???B�« V²J�« WŽU³Þ w� q¦L²ð W???�ÝR*« qLF� WO???�Oz— WOKLF�UÐ W???IKF²*« V???²J�« q� W???ŽU³ÞË WO???Ý—b*« ÊËUF²�« Ë√ rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë —UÞ≈ w� ¡«uÝ Í√ cOHMð v???�« W�U{ùUÐ ¨Èd???š_« U???ŽUDI�« l???� ’U)« Í—U−²�« ◊U???AM�UÐ oKF²ð W¹—U& ‰ULŽ√ s� UM½√ ô« Í—U−²�« qLF�UÐ oKF²¹ «c¼Ë ¨W�ÝR*UÐ q³� W¹—U−²�« V²J�« WŽU³Þ v�« ‰UI²½ô« lOD²�½ ‰ULJ²Ý« bFÐ UM½√ ô« WOÝ—b*« V²J�« WŽU³Þ cOHMð Ó tM� o³²¹ r� Íc�«Ë Í—UL¦²???Ýô« Z�U½d³�« c???OHMð WOłU²½≈ W�UÞ W�ÝR*« Èb� ÊuJOÝ ©≥∞•® ÈuÝ U¼œ«bŽ≈ - w²�« W???¹œUB²�ô« W???Ý«—bK� UÎ I�Ë d³�√ «uM???Ý …bF� w???Ý—b*« »U²J�« WŽU³Þ r²¹ YO×Ð ‚uHð W???�ÝRLK� WOłU²½ù« W�UD�« `³B²� W�œU� dOšQð Í√ „UM¼ Êu???J¹ ôË »U²� Êu???OK� 5???½UL¦�« s� …œUH²???Ýô« r²¹Ë w???Ý—b*« »U²J�« WŽU³Þ w???� ÆW¹—U−²�« UŽu³D*« WŽU³Þ w� izUH�« X�u�« UÐuFB�« rž— ÕU$ W?? ? ?�ÝR� UNNł«uð w²�« UÐuFB�« r¼√ w?? ? ?¼U� º øwÝ—b*« »U²J�« lÐUD� UNÐ d� w???²�« ·Ëd???E�UÐ W???�ÝR*« d???ŁQð ºº b¹—uð W???ÐuF� v�« Èœ√ U???2 Â≤∞±± w???� œö???³�« «c¼Ë ¨WO{U*« 5²M???��« ‰ö???š ÃU²½ù« ö???šb� ·ËeF� «Î dE½ W�ÝR*« ◊UA½ vKŽ dO³� dŁ√ t� ÊU� UB�UM� w???� ‰u???šb�« sŽ U�d???A�« s???� d???O¦� Ác¼ ◊«d²???ý«Ë ÂU)« œ«u*« b¹—uð vKŽ f�UM²�«Ë ô¬ Ê√ v�« W�U{ùUÐ ¨W¹eO−Fð ◊Ëdý U�d???A�« …d²H�« w???�Ë WOzUÐdNJ�« W???�UD�UÐ q???LFð W???ŽU³D�« s� ∏∞•≠∑∞ s???� d¦�_ ¡UÐdNJ�« X???KDFð W???O{U*« «b???�u*« Â«b�²???Ý« v???�« …œu???F�« b???MŽË ¨X???�u�« WKJ???A� tł«u½ ‰e???¹b�UÐ q???LFð w???²�« WO�UF???Ýô« WO�U*« …—«“Ë w???� V???½U'« p�c� ¨‰e???¹b�« Â«b???F½« qLF� UÎ ???I�Ë W???�ÝR*« UI×²???�� ·dBð w???²�«Ë Íc�«Ë Íb???IM�« o???�b²�« vKŽ d???ŁR¹ «c???¼Ë ¨w???FÐ— ¨dOG�« Èb???� UMðU�«e²�« W???ODGð vKŽ d???ŁR¹ Á—Ëb???Ð Íc�«Ë ‰ULF�« V¹—bð u¼ VF�ô« Íb×²�« Ê√ UL� ¡U???ý Ê≈ «Î dO³� UÎ GK³� t???� U½b�— «Î d???O³� UÎ L¼ Ò b???F¹ U� v�« n???{√ ÆÆÁcOHMðË Á“ËU???& lOD²???�½ t???K�« UOMOF³��« v�« œuFð w²�« W1bI�« ôü« o³???Ý W???�b)« s???Ž W???ł—Uš X???×³�√Ë U???OMO½UL¦�«Ë ÆW¦¹bŠ ôPÐ UNC¹uFð v�« ÃU²%Ë ø…dOš√ WLK� º qI(« w� 5K�UF�« ¡ö�e�« TM¼√ W¹«b³�« w???� ºº w???Ý«—b�« qBH�« ¡b³Ð UE�U;« q� w� ÍuÐd²�« »U???²J�« l???ÐUD� Êu???Jð Ê√ v???M9√ Íc???�« b???¹b'« WO???Ý—b*« V???²J�« X???K�Ë√Ë X???�Ë√ b???� w???Ý—b*« Æœb;« X�u�«Ë WOLJ�UÐ q�UF²�« U???³�UD�«Ë »öD�« w???zUMÐ√ s� v???M9√Ë tOKŽ ÿUH(«Ë WO�«— WOÝbIÐ w???Ý—b*« »U²J�« l� UN�b� œuI½ sŽ …—U³Ž »U²J�« «c¼ Ê« «ËdFA¹ Ê√Ë v�« ÁuKIM¹Ë tOKŽ «u???E�U×¹ Ê√ sJ1 sÞu�« r???N� ÆrNOKð w²�« qŠ«d*« w� rNzö�“

‫< ﺍﳊﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﳌﺪﺭﺳﻲ ﺳﻴﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﻣﻠﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻳﺎﻻﺕ‬ ‫< ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺣﻀﺮﻣﻮﺕ ﺃﳕﻮﺫﺝ ﺭﺍﺋﻊ ﻳﺼﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﳌﺮﲡﻊ‬ ٧٠٪ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‚«uÝ_« w� UNFOÐË UN³¹d�²Ð Êu�uI¹ ”uH½ ¡UHF{ „UM¼ æ wMKŽ qJAÐ rN²³�UF� WB²�*« UN'« vKŽ V−¹Ë

r???OKF²�«Ë W???OÐd²�« d???¹“Ë w???�UF� l???� …d???²� q???³� r²¹ Ê√ vKŽ tłËË œu???łu� l¹—U???A*« qO�Ë ÊU�Ë Î ¦� W???OMF*« UN'« l???� oO???�M²�« VzUM�« l???� ö WOMF*« UN'«Ë d???�«Ë√ Ë√ d{U×� qLFÐ ÂU???F�« 5OMF*« s???×½ UM???�� ås�_«Ë ¡U???CI�«Ë W???ÐUOM�«ò bOŠu�« q???(« qÐ U???M³KÞ s???×½Ë ¨V???½U'« «c???NÐ vKŽ oO�b�« Íd???×²�«Ë w???½«bO*« ‰ËeM�« n???O¦Jð V²J�UÐ ÊËd???łU²¹ s� vKŽ i³I�« ¡U???I�≈ r???²¹ Ê« ÂöŽù« qzU???ÝË nK²�� d³Ž rN×C�Ë WO???Ý—b*« ÊËUFðË W�œU� U???¹«u½ VKD²¹ «c???¼Ë r???N²�U×�Ë Ÿd−²¹ w²�« …d???¼UE�« Ác¼ w???ýö²� ¡U�d???A�« q� WOKLŽ UMŠdÞ U???M½√ `O×� ÆÆ »öD�« UNðUO³K???Ý rN???Ý√ p�– Ê√ ô« ‰uK(« Ác¼ s� ¡e???' r???O�d²�« ô« WL�d� V²J�« Ê√ r???ž— ÃU²½ù« WOKLŽ dšQð w???� WL�UF�« Ÿ—«uý WH�—√ vKŽ ŸU³ð U¼U½błË UM½√ s???� …b???Ž s???� ¡U???ł U???N½√ k???Šö*«Ë ¨¡U???FM� …b¹b(«Ë l�UC�« s???�Ë ¡UCO³�« s� U???E�U;« ÆŸ«œ—Ë rN²³�UF� s� bÐô b×K� rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“u� …œUł WO�¬ „UM¼ q¼ º ø…d¼UE�« Ác¼ s� —uC×ÐË oOLŽ qJAÐ Ÿu{u*« «c¼ UMA�U½ ºº WOÐd²�« d???¹“Ë w???�UF� W???ÝUzdÐ 5???OMF*« ¡ö�u???�« Ác???¼ W???A�UM� -Ë ¨d???¹“u�« V???zU½Ë r???OKF²�«Ë lÐUD� W�ÝR� Ê√ `Cð«Ë ¨WO�UHý qJÐ …d¼UE�« t½√ b�QðË ¨p�– sŽ W�ËR�� dOž w???Ý—b*« »U²J�« Êu�uI¹ s¹c�« ”uHM�« ¡UHF{ iFÐ „UM¼ błu¹ b(« r²¹ s???�Ë ¨w???Ý—b*« »U²J�« l???OÐË V¹d???�²Ð U½Q� ÆÆs�_«Ë W???ÐUOM�«Ë ¡UCI�« ‰ö???š s� ô« t???M� sŽ 5�ËR???�*« W³�UF�Ë WIŠö� - «–≈ t½√ b???�Q²� r¼dOG� …d???³Ž Êu½uJO???Ý »U²J�« l???OÐË V¹d???�ð ÆnK*« «c¼ ‚öž≈ r²OÝË dL²�� d¹uDð œUL²Žô« w?? ? ?Ý—b*« »U²J�« lÐUD� lOD²?? ? ?�ð q¼ º øUNð«– vKŽ U³�UD�«Ë »öD�« UMzUMÐ√ v�« W�U???Ý— tłË√ ºº Z???�U½d³�« s???� ∑∞• »—U???I¹ U???� U???MON½√ U???M½√ ¡UA½≈ -Ë ¨w???Ý—b*« »U²J�« lÐUD* Í—UL¦²???Ýô« ÀbŠô« bFð —bł WIDM� w� …b¹bł WOŽU³Þ …bŠË lÐUD*« Àb???Š√ s� bFð q???Ð ¨sLO�« Èu²???�� v???KŽ w� …œułu*« ôü« Àb???ŠQÐ …e???N−� WIDM*« w???� WFÐ—√ v�«uŠ s???� ôü« Ác???¼ WLO� q???Bð r???�UF�« W�U� eON& v�« W�U{ùUÐ ¨ «—UOK� W???�Lš v�«

V½«u'« nK²�� w� …ËbI�« u�dCŠ WE�U×� ÆWOLOKF²�« WO½e�� U�ö²Ý« V²J�« rO�dð sŽ oÐUÝ X�Ë w� r²MKŽ√ b� r²M� º ô« ‚«u?? ? ?Ýú� UN³¹d?? ? ?�ð —œUB� W�dF� r²¹ YO×Ð ø«Î –≈ WKJA*« sLJð s¹√ ÆÆ …dL²�� X�«“U� UN½√ ÂUF�« w???� sJ1 p???�– ‰u???Š «Î d???O¦� U???MŁb% ºº X???½U� ÆÆ X???ŁbŠ w???²�« W???�“_« V³???�Ð w???{U*« n×�Ë «u???M� …b???Ž w???� ö???ÐUI� …b???Ž w???F� ÕdD¹ U� sL{ s� ÊU�Ë WO�ËœË W???OK×� WO�öŽ≈ qJÐ «c¼ w� Àb???×²½Ë ¨‰«R???��« «c¼ —«dL²???ÝUÐË »U²J�« l???ÐUD� w???� U???M½√ b???�R½ W???IKD� WO�UH???ý Í√ s???Ž W???K�UJ�« UM²O�ËR???�� w???K�½ w???Ý—b*« WO�ËR???�*« qL%√ U½√Ë ¨‚«u???Ý_« w� ŸU³¹ »U²� - ‚«uÝ_« w� ŸU³¹ U� Ê√ X³Ł ‰UŠ w� WO½u½UI�« »U²J�« lÐUD� ÆÆ wÝ—b*« »U²J�« lÐUD� s� tFOÐ WIDM� ≥≥Ë WOÐdð UÎ ³²J� ≤≤ l� q�UF²ð w???Ý—b*« q� w� WÝ—b� ©±∂∑∞∞® s� d¦�√Ë UÎ OLOKFð «Î e�d�Ë W×K�*« «uIK� W³???�½ „UM¼ UÎ C¹√Ë ¨¨ UE�U;« ÂuI¹ Íc???�« ÍuMF*« t???Ołu²�« …d???z«œ o¹dÞ s???Ž p�c�Ë ¨W×K???�*« «uI�« «bŠË W�UJ� l???¹“u²�UÐ …—«“u� w???Ý—b*« »U???²J�« s� W???BŠ rOK???�ð r²¹ WOMLO�« UO�U'« ¡UMÐ√ »öD�« UMzUMÐ_ 5Ðd²G*« v�« W???�U{ùUÐ ¨W???OMLO�« W???¹—uNL'« Ã—U???š w???� Ác¼Ë ¨wðu³Oł W¹—uNLł v�« rK�ð w²�« WB(« WK�«u²� X???�«“U� WIÐU???Ý WO???ÝUz— W�dJ� X???½U� ZNM*« «uKC� wðu³Oł w� UM½«uš« Ê_ ¨Êü« v²Š Í√ sŽ œ«u*« iFÐ w� «c�UÐË wMLO�« wÝ—b*« d¦�« ‰Ëœ s� v²Š r???NOKŽ X{dŽ Èdš√ Z???¼UM� —uÐUD�« «c¼ v�« ZNM*« rK²???Ý« U�bMŽ UM� «Î —uDð b¹bF�« „U???M¼ ÆÆ—uÐUD�« «c???¼ w� q???B×¹ d???O³J�« „UM¼ sJ� ¨w???Ý—b*« »U²J�« vKŽ 5B¹d(« s???� dO³J�« —uÐUD�« «c???¼ w� ”uHM�« ¡UHF{ s� W???K� Ÿ—«uA�« WH�—√ v�« w???Ý—b*« »U²J�UÐ ÊËdłU²¹ UM½√ b�R½Ë ¨WE¼UÐ m�U³0Ë —u???NL−K� tFOÐ r²O� - U� rK�½ d�– U�Ë wÝ—b*« »U²J�« lÐUD� w� rOKF²�«Ë WOÐd²�« V???ðUJ� Ê“U�� q� v�« t???²ŽU³Þ w???N²M¹Ë »U???²� Í_ V¹d???�ð ÊËœ U???E�U;UÐ U�ö²???Ýô« cšQ½Ë ¨WOLJ�« qJÐ p�– b???MŽ U???½—Ëœ …—«“Ë l???� WOHBð r???²¹ UNzu{ v???KŽË W???O½e�*« WO�U*« UI×²???�*« WFÐU²� r²O� rOKF²�«Ë WOÐd²�« V²� „UM¼ ÊU� «–S� ¨WO�U*« …—«“Ë Èb� W???�ÝRLK� V²J�« w� e−Ž dNþ Ë√ lÐUD*« W�ÝR� s� ŸU³ð ¨W�ÝRLK� UI×²???�� Í√ WO�U*« …—«“Ë l�bð sK� UNÐ wMF*« WO³K???��« …d¼UE�«Ë WO�UJ???ýô« Ác¼ Ë ŸUL²ł« w???� XM� b???�Ë ¨r???OKF²�«Ë W???OÐd²�« …—«“Ë

w½U¦�« w?? ? ?Ý«—b�« qBH�« 5?? ? ?ýbð W¹«bÐ l?? ? ?� º »U²J�« lÐUD� b?? ? ?Ž√ «–U� ÆÆw?? ? ?Ý«—b�« ÂUF�« s� øp�c� wÝ—b*« r¼ U???³�UD�«Ë »ö???D�« Ê√ „—b???¹ l???OL'« ºº Àb×²½ UMŽœË ¨q³I²???�*« q�Ë d???{U(« n???B½ UO³K???��«Ë UOÐU−¹ù« sŽ WIKD� WO�UH???ý qJÐ WOMH�« U???Nð«eON& w???� W???�ÝR*« tł«uð w???²�« sJ�Ë ÂuO�« s� r???²ð r� w½U¦�« w???Ý«—b�« qBHK� ¨V²J�« lOLł W???ŽU³Þ s� ¡UN²½ô« - t???½√ b???�R½ »U???²J�« W???ŽU³DÐ W???�ÝR*« √b???Ð b???�Ë Y???OŠ Â≤∞±≤ ÂUF�« s� d³L�u½ dNý W¹«bÐ l� wÝ—b*« —bIð w²�«Ë Ÿu³???Ý« q³� WŽU³D�« s???� U???MON²½«Ë w???�ULłSÐË ¨w???Ý—b� »U???²� ©±∂[±±µ[∞∞∞®????Ð UÎ I�Ë WO???Ý«—b�« qŠ«d*« qJ� UÎ ½«uMŽ ©¥µ® v�«uŠ wýöðË ÍœUHð - UNÐ qLF½ w²�« WD)«Ë WO�x� q???BH�« V???²� w???� X???ŁbŠ w???²�« UO³K???��« q� »U³???Ý_ U�uF*« lłdð X½U�Ë ‰Ë_« w???Ý«—b�« ÂUF�« Ê_ ¨w???{U*« ÂU???F�« q???³� X???KBŠ …d???O¦� V³???�Ð sJ� Â≤∞±± w� t???� œ«b???Žù« r???²¹ Â≤∞±≤ dŁ√ Â≤∞±± w� œö³�« U???NÐ d� w²�« ·Ëd???E�« ¨Â≤∞±≤ w???� “U$ù« W³???�½ vKŽ `???{«Ë qJ???AÐ ÂUF�« «c¼ s� w½U¦�« w???Ý«—b�« qBH�« V²� U???�√ V²J�« s???¹ËUMŽ q� W???ŽU³Þ s� ¡U???N²½ô« - b???I� X�u�« w� rOKF²�«Ë W???OÐd²�« …—«“Ë s� W???ÐuKD*« vKŽ UNF¹“uð - WD�K� UÎ I�ËË œb;« w???ÝUOI�« 5Ðd²G*« …—«“Ë v�≈Ë UE�U;UÐ WOÐd²�« VðUJ� ÍuMF*« tOłu²�« o???¹dÞ sŽ W×K???�*« «u???IK�Ë WD)« cOHMð - YOŠ ¨wðu³Oł W¹—uNLł v???�≈Ë Æq�UJ²� qJAÐË ÕU$ qJÐ VðUJ� v�« UOLJ�« ‰u?? ? ?�Ë sLC¹ Íc�« U?? ? ?� º ø”—«b*« v�« UN�u�ËË UE�U;UÐ WOÐd²�« W???OÐd²�« …—«“Ë l???� l???�u*« b???IFK� UÎ ???I�Ë ºº …—«“u???K� l¹—U???A*« ŸU???DIÐ W???K¦2 r???OKF²�«Ë WOÐd²�« VðUJ� Ê“U�� v�« UN�UB¹≈ UM²O�ËR�� UE�U;UÐ rOKF²�«Ë WOÐd²�« VðUJ�Ë r???OKF²�«Ë WOLOKF²�« e�«d*«Ë oÞUM*« vKŽ UNF¹“uð v�u²ð »U²J�« ‰U???B¹≈ r???²¹ r???N�öš s???�Ë U???¹d¹b*UÐ WOK�K�ð WOKLF�«Ë YOŠ ¨”—«b*« v�« wÝ—b*« r???OKF²�«Ë W???OÐd²�« …—«“Ë WO�ËR???��Ë W???LN� U¹d¹b*« —UÞ≈ w� WOK;« f�U−*« l� ÊËUF²�UÐ Æ UE�U;«Ë v�« qB¹ wÝ—b*« »U²J�« Ê√ …d¼Uþ „UM¼ sJ� º øWÝ—b*« qB¹ Ê√ q³� Ÿ—UA�« nO�— vKŽ ’d×½ s×½ p�– ¡«“≈ ≠b¹bA�« nÝú� ºº Ê“U�� v???�« w???Ý—b*« »U²J�« qO�uðË W???ŽU³Þ WŽu�d*« WD)« V???�ŠË ¨WK�U� WOÐd²�« V???ðUJ� ¨”—«b*« qJ� WODGðË »U²JK� VKD�«Ë ÃUO²Šö� UNOKŽ b�R½Ë ¨l???OL'« UNLKF¹ Ê√ b???Ðô WIOIŠË »U²J�« ‰UB¹≈ v???KŽ ’d×½ UMHK???Ý√ UL�Ë U???M½√ ¨ UE�U;UÐ W???OÐd²�« V???ðUJ� Ê“U???�* w???Ý—b*« Ê“U�*« ¡UM�√ q� s� WO½e�� U�ö²???Ý« UM¹b�Ë ÆÆWE�U×� q� Ê“U�* WLK�*« V²J�« œbŽ `{uð lz«— Ã–u/ s� lłd²�*« »U²J�« s� e−F�« WODGð W³�½ U� º øÂUŽ q� W¹UN½ l� W³KD�« Î �√ V−¹ U� «c¼ ºº s� WFłd²???�*« V²J�« ÆÆö «Î ¡bÐ dO³� ÂUL²¼UÐ v???E% Ê√ ÷d²H*« »ö???D�« Ác¼Ë ¨…d???Ý_«Ë W???Ý—b*«Ë V�UD�«Ë r???KF*« s???� w???Ý—b*« »U²J�« vKŽ UME�UŠ «–≈ W???LN� W???�UIŁ w²�« »U???²J�« UÎ ???�uBšË rOK???ÝË b???Oł qJ???AÐ ¨UNOKŽ W???ÐU²J�« Ë√ s???¹—UL²K� W???BB�� X???�O� …bŽ »ö???D�« UN�Ë«b²¹ Ê√ ÊUJ???�ùUÐ t???½√ b???I²Ž« tð«– b???×Ð «c¼Ë ¨W???FÐU²²*« U???¾H�« 5???Ð «d???� ÆÆ ôU¹d�« «—U???OK� W�Ëb�« W???M¹eš vKŽ d�uO???Ý «—UOK� …d???AŽ ‰œUF¹ U???0 UÎ ¹uM???Ý l³D½ s???×½ lOD²???�½ jI� WzU*UÐ 5???�Lš U½d�Ë u� ÆÆ‰U???¹— lOD²???�½ ÆÆ‰U¹— «—UOK� W???�Lš v�«uŠ dO�uð W¹uÐdð l¹—UA� w� UNNOłuð w� UNM� …œUH²Ýô« «d³²�*U� U???NO�« W???łU×Ð s???×½ W???LN� W???OLKŽ rN???�¹ dš¬ ŸËd???A� Í√ Ë√ WO???Ý—b*« q???�UF*«Ë U???M½_ »ö???D�« Âb???�¹Ë Íu???Ðd²�« —u???D²�« w???� Î ‰u% YOŠ ö???OK� l&d*« ÊuJ¹ U???�bMŽ W???½U�QÐ ÁcN�Ë —b???N¹Ë ÂU???F�« ‰ULK� W???�d×� v???�« U???M³²� wDF½ Ê√ V???Š√ UM¼Ë ÆÆÂUŽ q� —d???J²ð …d???¼UE�« WE�U;« q¦9 YOŠ ¨UNIŠ u�dCŠ W???E�U×� UÎ ł–u/√ bFðË V²J�« vKŽ ÿUH(« w� WOł–uLM�« —UFA²ÝUÐ U¼ËcŠ WOI³�« Ëc×¹ Ê√ vML²½ UÎ Fz«— v�« UNO� l&d*« W³�½ qB¹ YOŠ ¨WO�ËR???�*« W�UI¦�«Ë w???Žu�« Èu²???�� vKŽ ‰b¹ «c???¼Ë ¨∑∞• »«u¦�« √b³� oO³Dð s???� bÐô UÎ C¹« ÆÆW???OFL²−*« c�²²Ý tK�« ¡U???ý Ê≈ W???ÝUO��« Ác¼Ë ¨»UIF�«Ë WKŠd*« ‰ö???š rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë q???³� s???� bOF¹ Íc�« V�UD�« …Q???�UJ� vKŽ qLF�«Ë W???�œUI�« Ë√ »U²J�UÐ s¹d²N²�*« W³�UF�Ë UÎ LOK???Ý »U²J�« Æt�e1 s� Íc�« V�UD�« vKŽ ÂuÝ— ÷d� »UIŽ „UM¼ ÊU� º øo³D¹ ‰«“U� q¼ ÆÆV²J�« o¹eL²Ð ÂuI¹ „UM¼ ÊU�Ë ¨w½U−� —u²???ÝbK� UÎ I�Ë rOKF²�« ºº XF�—Ë w???Ý—b*« »U???²J�« vKŽ Âu???Ýd�« W???OC� b¹d½ s×½ sJ� ÆÆW¹—u²???Ýb�« WLJ;« w� W???OC� W¹uÐd²�«Ë W???OLOKF²�«Ë W???OLKF�« U???MðUOŠ r???EM½ Ë√ »U???IF�« s???� d???¦�« U???M¹b� W???�UIŁ Êu???Jð ÊQ???Ð Èb� WO�U� m???�U³� ÷d???� W???ÝUOÝ Ë√ n???¹u�²�« w� q�UŠ u¼ U???L� U³�UD�«Ë »ö???D�« U???MzUMÐ√

‫المحبة من اإليمان‬

‫ان حياة اإلنس� � ��ان بحاجة إلى "العقالني� � ��ة" كضرورة فكرية يش� � ��كل فيها "االعتراف باآلخر" أولى مميزاتها بل أساسا يتنزل‬ ‫وإل� � ��ى "احلوارية" كمنهجية علمي� � ��ة والتي ال تتحقق على الوجه فيها منزلة "العقيدة"‪ .‬ذلك أن القرآن لم يثبت شرعية وجوده ويدافع‬ ‫األفض� � ��ل إال في القيمة "األخالقية" وهي كفيلة بضبط املقاصد عن اختياراته وبدائله إال عبر أخالقيات احلوار والنقاش‪ ،‬بل رمبا‬ ‫انفرد القرآن‪ ،‬من بني نصوص األديان الكتابية‬ ‫الكبرى لكل ممارس� � ��ة فكرية أو نشاط علمي‪،‬‬ ‫األخ� � ��رى‪ ،‬بذلك احلرص القوي الذي يطبع جل‬ ‫تلك "األخالقية" التي تس� � ��عى عبر العقالنية‬ ‫آياته‪ ،‬على محاولة طرح اختياراته اإلصالحية‬ ‫واحلواري� � ��ة إل� � ��ى تدبير االخت� �ل��اف بفضل‬ ‫عبر أسلوب اجلدال واحلوار ومحاولة البرهان‬ ‫ترسيخ مبدأ التسامح والتعايش السلمي بني‬ ‫والتدليل على اختياراته وبدائله وإقناع مخالفيه‬ ‫الناس‪.‬‬ ‫بها‪ ...‬واألهم في كل ه� � ��ذا "اعترافه" الضمني‬ ‫تل� � ��ك قن� � ��وات حواري� � ��ة ث� �ل��اث‪ ،‬العقالني� � ��ة‬ ‫والصريح بذل� � ��ك التراكم املعرف� � ��ي واألخالقي‬ ‫واحلوارية واألخالقية‪ ،‬وهي كفيلة باملس� � ��اهمة‬ ‫ال� � ��ذي ميثله تاريخ الدين االس� �ل��امي وس� � ��يره‬ ‫اإليجابي� � ��ة في بناء وتطوير حضارة إنس� � ��انية‬ ‫احلثيث نح� � ��و اإلصالح والتصحي� � ��ح والكمال‬ ‫جديرة بهذا الوصف‪ ،‬وهي قيم تش� � ��مل مجمل‬ ‫العقائدي واألخالق� � ��ي‪ ،‬األمر الذي اقتضى من‬ ‫أبعاد اإلنس� � ��ان الفكرية والروحي� � ��ة والعملية؛‬ ‫اإلسالم‪ ،‬قرآنا وس� � ��نة‪ ،‬في ضرورة االعتراف‬ ‫فكذل� � ��ك يجب أن نفعل ونتس� � ��اءل بطريقة أولى‬ ‫با"اآلخر" باعتباره مساهما فعاال في ذلك التطور‬ ‫ع� � ��ن طبيعة القيم التي يكرس� � ��ها هذا الدين أو‬ ‫الفكري واألخالقي القابل دوما لإلصالح وهو‬ ‫ذاك‪ ،‬وع� � ��ن جدوى وجناعة تل� � ��ك القيم في بناء‬ ‫مضمون إميان املس� � ��لم‪ ،‬إمي� � ��ان بقدر ما يحمل‬ ‫حضارة جديرة بأن توصف بوصف اإلنسانية‬ ‫مش� � ��روعا للتكميل واالتّباع ومتابعة اإلصالح‪،‬‬ ‫وتس� � ��تجيب بالتالي لتطلعات اإلنس� � ��ان املادية‬ ‫وأداء أمانة اإلش� � ��هاد الذي يتضمن بالضرورة‬ ‫والروحية على الس� � ��واء‪ .‬مع اإلش� � ��ارة إلى أن‬ ‫اعترافا باآلخ� � ��ر ورؤية تدرك "الوحدة" اجلامعة‬ ‫املهم ليس هو مجرد رص� � ��د لتلك القيم الدينية‬ ‫فضل عيوة‬ ‫رغم االختالفات الظاهرة‪ ،‬وال شك أن هذا النوع‬ ‫والوق� � ��وف عند حدود تصنيفها‪ ،‬بل األمر األهم‬ ‫م� � ��ن الدعوة هو احلل لتدبير اخلالف الديني او‬ ‫هو التس� � ��اؤل عن طبيعة التمث� �ل��ات والتأويالت‬ ‫التي ينشؤها الناطقون باسم تلك القيم ومعرفة طرقهم في تنزيلها السياسي باإلستناد إلى العقل واحلكمة واملوعظة احلسنة والكلمة‬ ‫الس� � ��واء‪ ،‬بجانب االعتراف بحق الوجود والعيش في سالم‪ ،‬وذلك‬ ‫على أرض الواقع‪...‬‬ ‫وعندما ننظرإلى بنية اإلسالم ندرك أنها في األصل بنية حوارية يعتبر فتحا جديدا في تاريخ العالقة بني البشر‪.‬‬

‫قنوات حوارية‬

‫دعـــاء‬

‫عـن أبي حـمـزة أنـس بـن مـالـك رضي الله عـنـه‪،‬‬ ‫خــادم رسـول الله صلى الله عـلـيـه وسـلم‪،‬عن النبي‬ ‫صلي الله عـلـيـه وسـلـم قــال‪« :‬ال يـؤمـن احـدكـم‬ ‫حـتي يـحـب ألخـيـه مــا يـحـبـه لـنـفـسـه»‪.‬‬

‫اللهم اعز اإلس�ل�ام واملس��لمني وأعنا عل��ى إتباع احلق‬ ‫والدي��ن‪ ..‬الله��م أعنا وال تعن علين��ا وانصرنا على من‬ ‫بغ��ى علينا‪ ..‬اللهم أمنا في أوطانن��ا وانظر إلينا بعني‬ ‫الرحمة وألف بني قلوبنا ياكرمي‬ ‫الله��م اقس��م لنا م��ن خش��يتك ماحتول ب��ه بيننا وبني‬ ‫معاصي��ك ومن طاعت��ك ماتبلغنا به جنت��ك ومن اليقني‬ ‫ماته��ون ب��ه علينا مصائ��ب الدنيا واآلخرة إنه س��ميع‬ ‫مجيب الدعوات‪.‬‬

‫متفق عليه‬

‫اخلميس ‪ 7‬مارس ‪ 2013‬العدد ‪ 1690‬املوافق ‪ 25‬ربيع اآلخر ‪1434‬هـ‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434‬‬

‫»‪:‬‬

‫مشايخ وشخصيات اجتماعية لـ«‬

‫توحد الدعاة سبيل لوحدة األمة‬

‫احملبة واألخوة الصادقة من أبرز عوامل جناح احلوار الوطني‬ ‫أيام قالئل تفصلنا عن بدأ مرحلة جديدة من الفترة االنتقالية وهي مرحلة‬ ‫الحوار الوطني الشامل الذي سيكون له االنطالقة الحقيقية في وضع أسس‬ ‫الدولة المدنية الحديثة وصياغة الدستور والتوافق على المعالجات أالزمة‬ ‫لجملة من القضايا‪.‬‬ ‫فلقد كان الحوار وما زال دعامة من الدعائم األساسية لتحقيق التواصل و‬ ‫التفاهم بين الناس عامة‪ ،‬لذلك فإننا نجد أن للحوار مكانة خاصة في الشريعة‬ ‫اإلسالمية باعتباره الوسيلة األنجع إلظهار الحق و الدفاع عنه‪.‬‬ ‫والبد أن يسود حياتنا هذه األيام خطاب يدفع نحو تنقية األجواء وترسخ‬ ‫دعائم المحبة واألخوة الصادقة من أجل إال سهام في سبيل إنجاح الحوار‬ ‫والدفاع عن ثوابت المجتمع واألمة‪.‬‬ ‫وفي اطار عملية التواصل والتحضير لمؤتمر الحوار الوطني الشامل كان‬ ‫لـ«‪26‬سبتمبر» لقاءات صحفية حول أبرز عوامل نجاح الحوار مع مشايخ‬ ‫وشخصيات اجتماعية وذلك من خال ل االستطالع التالي‪:‬‬ ‫استطالع‪ :‬فضل عيوة‬ ‫> ف� � ��ي البداية حت� � ��دث إلينا الش� � ��يخ منصور‬ ‫عزالدين االسدي بقوله‪:‬‬

‫>> إن إرس��اء األم��ن واالس��تقرار م��ن أه��م‬ ‫العوام��ل األساس��ية لتأم�ي�ن أرضي��ة احل��وار‬ ‫الوطن��ي الش��امل وجناح التس��وية السياس��ية‬ ‫الت��ي بنجاحه��ا س��تنطلق عجل��ة التنمي��ة ف��ي‬ ‫مختلف املجاالت احليوية في اليمن‪.‬‬ ‫ولنج��اح احلوار يج��ب أن يتوف��ر عامل قناعة‬ ‫األطراف السياس��ية والنخب االجتماعية للدخول‬ ‫في احلوار بعقول مفتوحة وقلوب صافية‪ ،‬وصدق‬ ‫في النوايا‪ ،‬فهذه أهم عوامل جناح مؤمتر احلوار‬ ‫الوطن��ي الش��امل؛ فاحل��وار يعتب��ر قيم��ة كبيرة‬ ‫وهامة في نفس الوقت‪ ..‬فمن خالله يبحث الناس‬ ‫عن حلول ومعاجلات لقضاياهم بعد تشخيصها‪،‬‬ ‫وأبن��اء اليم��ن الي��وم يتهيئ��ون للح��وار الوطني‬ ‫باعتباره��م أبن��اء وط��ن واح��د إخ��وة ال خصوم‪،‬‬ ‫ف�ل�ا ينبغ��ي أن توجد اش��تراطات وال مس��اومات‬ ‫أو تفاوض كم��ا يحصل بني اخلصوم أو األعداء‪،‬‬ ‫وابناء اليمن اليوم يبحثون عن مخرج‪ ،‬عن حلول‬ ‫لقضاياه��م الوطني��ة وه��و م��ا ال ميك��ن أن يكون‬ ‫إال عب��ر احل��وار الوطني الش��امل وعب��ر النقاش‬ ‫وتب��ادل األف��كار واآلراء وااللتق��اء على القواس��م‬ ‫املش��تركة والرأي األمثل الذي يراعي احلد األدنى‬ ‫ملصال��ح جميع األط��راف مع األخ��ذ باالعتبار في‬ ‫جع��ل املصلحة الوطنية العليا ف��وق كل املصالح‬ ‫الشخصية‪ ..‬الن من أسباب جناح احلوار الوطني‬ ‫االتف��اق عل��ى منطلق��ات ثابت��ة وقضايا ُم َس�� َّلمة‪.‬‬ ‫وه��ذه املُ َس�� َّلمات والثواب��ت قد يك��ون مرجعها ؛‬ ‫أنها عقلية بحتة ال تقبل النقاش عند العقالء‪ ..‬أو‬ ‫تكون ُم َس�� َّلمات ديني��ة ال يختلف عليها املعتنقون‬ ‫للدين اإلسالمي احلنيف‪.‬‬

‫وبالوق��وف عن��د ه��ذه الثواب��ت واملُ َس�� َّلمات‪،‬‬ ‫واالنط�ل�اق منها يتح��دد ُمريد احلق والصواب‪..‬‬ ‫وبتحقي��ق هذا النجاح الذي يأمل��ه كل اليمنيني‬ ‫ف��ي احل��وار‪ ،‬ينع��م الوط��ن باالمن واالس��تقرار‬ ‫والتنمية والرخاء ومستقبل افضل‪.‬‬

‫افشاء روح التفاهم‬

‫> كما حتدث الشيخ عبداخلالق محمد محسن‬ ‫قائال‪:‬‬

‫>> إن للحوار قواعده وآدابه‪ .‬ولعل من ابرز‬ ‫ه��ذه القواع��د واآلداب ما ورد في س��ورة س��بأ‪.‬‬ ‫كان الرس��ول محمد يحاور غير املؤمنني شارح ًا‬ ‫ومبين�� ًا ومبلغ�� ًا‪ .‬ولكنه��م كان يص��رون على ان‬ ‫احل��ق ال��ى جانبهم‪ .‬فحس��م احل��وار معهم على‬ ‫قاع��دة الن��ص‪« :‬ان��ا أو إياكم لعلى ه��دى أو في‬ ‫ضالل مبني» (س��ورة س��بأ‪ ،‬اآلية‪ .)24 :‬لقد وضع‬ ‫الرسول نفسه في مستوى من يحاور تارك ًا احلكم‬ ‫لل��ه‪ ،‬وهو اس��مى تعبير عن احت��رام حرية اآلخر‬ ‫ف��ي االختي��ار‪ ،‬وعن احت��رام اختي��اره حتى ولو‬ ‫كان عل��ى خط��أ‪ .‬وذهب الى أبعد م��ن ذلك عندما‬ ‫قال القرآن الكرمي في اآلية التالية مباش��رة‪« :‬قل‬ ‫ال ُتس��ألون عما أجرمنا وال نس��أل عما تعملون»‬ ‫ف��كان م��ن آداب احل��وار بل من املبالغ��ة في هذه‬ ‫اآلداب ان وص��ف اختياره للح��ق وهو على حق‬ ‫بأن��ه اج��رام (ف��ي نظره��م)‪ .‬ووص��ف اختيارهم‬ ‫للباط��ل وهم على باط��ل بأنه مجرد عمل‪ .‬ثم ترك‬ ‫احلكم لله‪« :‬ق��ل يجمع بيننا ربنا‪ ،‬ثم يفتح بيننا‬ ‫باحل��ق وه��و الف ّتاح العلي��م»‪ .‬ان احت��رام حرية‬ ‫االختيار هنا ليس احترام ًا للخطأ‪.‬‬ ‫فمن اهداف احل��وار تعريف اآلخر على وجهة‬ ‫نظر ال يعرفها‪ ،‬ومحاولة اقناعه بالتي هي احسن‬

‫أساليب تقوية الحفظ‬ ‫إن حف� � ��ظ العلم موهبة من عند الله تعالى فوجب حفظها بتقوى‬ ‫الله وترك معصيته فهذا الشافعي وهو ممن وهبهم الله تعالى قدرة‬ ‫فائقة في احلفظ يقول‪:‬‬ ‫شكوت الى وكيع سوء حفظي‬ ‫فأرشدني إلى ترك املعاصي‬ ‫واخبرني بأن العلم نور‬ ‫ونور الله اليهدى لعاصي‬ ‫وهذا هوخبير التنمية البشرية الدكتور إبراهيم ألفقي يضع لنا‬ ‫عشر وصايا لتقوية الذاكرة وتنميتها وهي‪:‬‬ ‫ التحفي� � ��ز‪ :‬البد أن يك� � ��ون لك حافز كبي� � ��ر يكفي الن متتلك‬‫العزمية القوية والرغبة في التذكر‪.‬‬ ‫ التصميم‪ :‬عزمك وتصميمك على التذكر يصبح عقلك منتبها‬‫ويقظا بش� � ��كل كامل فيس� � ��اعدك على التذكر ‪-‬االهتمام‪ :‬إن البشر‬ ‫يتعلم� � ��ون أكثر عندما يكون لديه� � ��م اهتمام مبا يتعلمونه‪ :‬فمثال قد‬ ‫اليتفوق طالب في الدراس� � ��ة لكنه يبلي بالء حسن ًا ويتفوق في لعبة‬ ‫عبده مهيوب حسان‬ ‫ما ألنه يهتم بهذه اللعبة اكثرمن اهتمامه بالدراسة‪.‬‬ ‫ الفه� � ��م‪ :‬فهم� � ��ك وتركيزك على موضوع م� � ��ا يجعالنك قادرا‬‫على تذكره‪.‬‬ ‫ االنتباه‪ :‬انتباهك وتركيزك أثناء معايشتك حلدث ما يساعدك على تذكر ذالك احلدث‪.‬‬‫ الثقة‪:‬يعد فقدان الثقة واحدا من األس� � ��باب الرئيس� � ��ية التي تؤدي إلى الفشل لذالك ثق متاما أن ذاكرتك لن‬‫تخذلك مادمت تستخدمها باستمرار‪.‬‬ ‫ األساليب فأنت بحاجة إلى أن تكون عاملا بأساليب تدريب الذاكرة‪.‬‬‫ التعزيز والتدعيم وهذا يعني التكرار وهو سيد املوقف في عملية التعلم وتكرارك للمعلومات سوف يؤكدها‬‫ويدعمها في بنك ذاكرتك‪.‬‬ ‫ تخزين املعلومات‪ :‬ينبغي أن يتم حفظ املعلومات التي تتلقاها بشكل منظم حتى تستطيع أن جتدها بسهولة‬‫في الوقت الذي حتتاجها فيه‪.‬‬ ‫ املمارسة وهي القاعدة الثابتة التي التتغير في الرياضة أو في العمل وهي انه ينبغي عليك ممارسة مهارتك‬‫حتى تصبح متأصلة فيك‪.‬‬ ‫ومن صور اختبار قوة الذاكرة عند السلف ما حدث لإلمام البخاري ‪-‬رحمه الله‪ -‬وهو الذي وهبه الله تعالى‬ ‫من� � ��ذ طفولت� � ��ه قوة في الذكاء واحلفظ من ذاكرة قوية حتدى بها أقوى االختبارات التي تعرض له في مواقف عدة‬ ‫واثب� � ��ت به� � ��ا جدارته ليكون أمير في احلدي� � ��ث وصاحب الصحيح اجلامع ففي احد األي� � ��ام قدم البخاري بغداد‬ ‫فسمع به أصحاب احلديث فاجتمعوا وجاءوا مبائة حديث غير مرتبة من حيث تسلسل الرواة ودفعوا لكل واحد‬ ‫عشرة أحاديث ليلقوها على البخاري في جمع من الناس ليختبروا قوة حفظه وبدأ كل واحد فيهم يلقي أحاديثه‬ ‫والبخ� � ��اري يرد ويقول ال اعرفه وملا انتهى الرجال العش� � ��رة من إلق� � ��اء املائة حديث ضن كثير من احلاضرين إن‬ ‫البخاري ضعيف احلفظ ولكنهم فوجئوا باإلمام البخاري يلتفت إلى الرجل األول منهم فقال له آما حديثك االول‬ ‫فك� � ��ذا وذكر له نص احلديث بالترتيب الصحي� � ��ح للرواة والثاني كذا والثالث كذا وهكذا حتى ذكر لهم األحاديث‬ ‫املائة كلها فشهد له الناس بقوة احلفظ والذاكرة ‪ ,‬وقد قيل عنه انه كان يحفظ أكثر من خمسة عشر إلف حديث‬ ‫ع� � ��ن ظه� � ��ر قلب ولذالك قيل أن العقل مثل العضلة كلما مرنته كلما زادت قوته ‪.,‬واذاكان ماجمعته من العلم قليال‬ ‫وكان حفظا كثرة املنفعة به واذاكان العلم كثيرا غير محفوظ قلت منفعته ‪,‬فالعقل اإلنس� � ��اني يصبح اداة مدهشة‬ ‫الكفأة إذا ركز تركيزا قويا حادا وإمنا يذهب العلم النسيان وترك املذاكرة‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫حسن حسين الطائفي‬

‫الشيخ عبدالخالق‪:‬‬

‫الشيخ منصور‪:‬‬

‫الشيخ زيد‪:‬‬

‫بالوقوف عند المسلمات‬ ‫والثوابت الوطنية‬ ‫يتحقق النجاح‬

‫كسب الثقة وإفشاء روح‬ ‫التفاهم يجعل الحوار‬ ‫هادئًا وهادفًا‬

‫التجرد وقصد الحق‬ ‫يقود الحوار الى طريق‬ ‫مستقيم‬

‫مبوقف ينكره او يتنكر له‪ .‬وهو امر يشكل في حد‬ ‫ذاته احد اهم عناصر االحتكاك الفكري والتكامل‬ ‫الثقافي والتدافع احلضاري بني الناس‪ .‬ومن دون‬ ‫ذلك يركد الذهن ويفقد التعطش الى املعرفة‪ .‬وفي‬ ‫ذل��ك يق��ول القرآن الك��رمي‪« :‬لوال دف��ع الله الناس‬ ‫بعضهم ببعض لفس��دت األرض» (س��ورة البقرة‪،‬‬ ‫اآلي��ة‪ .)251:‬ان االختالف بني الناس‪ ،‬وما يش��كل‬ ‫االخت�ل�اف من تدافع‪ ،‬يش��كالن احد اهم موجبات‬ ‫عدم االفساد في األرض‪.‬‬ ‫والب�� ْد َء مبواط��ن احلوار واالتف��اق يؤدي الى‬ ‫ِ‬ ‫طريق كسب الثقة و ُف ُشوِّ روح التفاهم بني الناس‬ ‫ويصير جو احلوار هادئ ًا وهادف ًا‪ ..‬لذلك البد من‬ ‫وضع نق��اط االتفاق التي تفتح آفاق ًا من التالقي‬ ‫والقبول واإلقبال‪ ،‬مما يق ّلل اجلفوة ويردم الهُ وَّ ة‬ ‫ويجع��ل فرص الوف��اق والنجاح أفض��ل وأقرب‪،‬‬ ‫كما يجعل احتماالت التنازع أقل وأبعد‪.‬‬

‫الوط��ن ال��ى ب��ر األم��ان وبن��اء مس��تقبل اليمن‬ ‫املنشود‪.‬‬ ‫كما ان التهيئة للحوار عامل مساعد ومهم لنجاح‬ ‫احلوار الوطني حيث س��توجد أسسا نظرية عامة‬ ‫للدول��ة احلديثة ومالمح النظ��ام االنتخابي وبناء‬ ‫علي��ه س��تكون نتائج احل��وار طيبة ترتك��ز عليها‬ ‫عدة امور‪،‬والتي منها صياغة الدس��تور وبرنامج‬ ‫وطني ملعاجلة القضايا واملشكالت‪ ،‬وهذا يقتضي‬ ‫م��ن األح��زاب السياس��ية وكاف��ة الق��وى الوطنية‬ ‫ف��ي الدرجة االول��ى النظر إلى املصلح��ة الوطنية‬ ‫العلي��ا ومصالح الن��اس ال أن تكون نظرتهم ذاتية‬ ‫ومكاسب شخصية او حزبية‪.‬‬ ‫كم��ا ان جن��اح احل��وار الوطن��ي مره��ون‬ ‫مبش��اركة جمي��ع األط��راف الفاعلة في الس��احة‬ ‫وبالذات القوى اجلنوبية واحلوثيون والش��باب‬ ‫ومنظم��ات املجتم��ع املدن��ي‪ ،‬ومره��ون ايض�� ًا‬ ‫باإلعداد واإلخراج اجليد املس��بق ملؤمتر احلوار‬ ‫الوطني‪.‬‬

‫ٍّ‬ ‫ٌ‬ ‫باحث عن احلقيقة‪ ،‬ينشد الصواب ويتجنب‬ ‫حق‪،‬‬ ‫اخلط��أ‪ ،‬كما عل��ى املتحاوري��ن الرض��ا والقبول‬ ‫بالنتائ��ج الت��ي يتوص��ل إليه��ا املتح��اورون‪،‬‬ ‫وااللتزام اجلا ّد بها‪ ،‬ومبا يترتب عليها‪.‬‬ ‫وم��ن آداب احل��وار‪ ،‬جتن��ب أس��لوب التحدي‬ ‫والتعسف في احلديث‪ ،‬ويعتمد إيقاع اخلصم في‬ ‫اإلح��راج‪ ،‬ولو كانت احلجة بينه والدليل دامغ ًا‪..‬‬ ‫فإن كسب القلوب مقدم على كسب املواقف‪.‬‬ ‫وم��ن آداب احل��وار حس��ن االس��تماع‪ ،‬ألن‬ ‫الس��ماع اجليِّ��د يتيح القاعدة األساس��ية اللتقاء‬ ‫اآلراء‪ ،‬وحتديد نقاط اخلالف وأس��بابه‪ ..‬وحسن‬ ‫االس��تماع يق��ود إل��ى فت��ح القل��وب‪ ،‬واحت��رام‬ ‫الرج��ال وراح��ة النفوس‪ ،‬تس��لم في��ه األعصاب‬ ‫ُشعِ ُر بجدّية حُ‬ ‫من التوتر والتش��نج‪ ،‬كما ي ْ‬ ‫املاور‪،‬‬ ‫وتقدير املُخالف‪ ،‬وأهمية احلوار‪ .‬ومن ثم يتوجه‬ ‫اجلمي��ع إل��ى حتصي��ل الفائ��دة والوص��ول إلى‬ ‫النتيجة‪.‬‬ ‫كم��ا ينبغي ف��ي مجل��س احل��وار التأكد على‬ ‫االحت��رام املتب��ادل م��ن األط��راف‪ ،‬وإعط��اء كل‬ ‫ذي ح��ق حق��ه‪ ،‬واالعت��راف مبنزلت��ه ومقام��ه‪،‬‬ ‫فيخاطب بالعبارات الالئقة‪ ،‬واأللقاب املستحقة‪،‬‬ ‫واألساليب املهذبة‪.‬‬ ‫إن تب��ادل االحت��رام يق��ود إل��ى قب��ول احلق‪،‬‬ ‫والبع��د ع��ن اله��وى‪ ،‬واالنتص��ار للنف��س‪ .‬أم��ا‬ ‫انتق��اص الرج��ال وجتهيله��ا فأم��ر َمعي��ب‬ ‫ومح�� ّرم‪ ،‬ويص��رف الفكر عن القضي��ة املطروحة‬ ‫ُ‬ ‫الت��ي يت��م تناوله��ا بالبح��ث والتحلي��ل والنقد‬ ‫واإلثب��ات‪ ،‬ويتحول احلوار إل��ى مبارزة كالمية؛‬ ‫طابعه��ا الطعن والتجريح والعدول عن مناقش��ة‬ ‫القضاي��ا األساس��ية‪ ،‬إلى مناقش��ات التصرفات‬ ‫الشخصية‪..‬‬

‫تغليب املصلحة الوطنية‬

‫> اما اخلطيب زيد االسدي فقد قال‪:‬‬

‫>> ال ش��ك أن احلوار الوطني الش��امل الذي‬ ‫نتطلع اليه ونأمل جناحه‪ ،‬س��يوصل الناس إلى‬ ‫احللول املمكنة للمشاكل والقضايا احلالكة‪ ،‬ومن‬ ‫أجل جناحه ال بد ان يضع املتحاورون املعاجلات‬ ‫الالزمة لكل املش��اكل والقضاي��ا املختلفة‪ ..‬وكذا‬ ‫معاجة القضايا التي س��تتولد من مناقشة اآلراء‬ ‫واألفكار املختلفة‪.‬‬ ‫ونتمن��ى أن يخرج املتح��اورون برؤية وطنية‬ ‫حتف��ظ املصالح العامة وحت��ول اليمن إلى واحة‬ ‫أمن وسالم ورخاء واستقرار‪ ،‬كما نأمل أن تعمل‬ ‫كل القوى السياس��ية وكذا النخ��ب االجتماعية‪،‬‬ ‫عل��ى تغلي��ب املصلحة الوطنية م��ن اجل إخراج‬

‫آداب احلوار الناجح‬

‫> فيما حتدث الشيخ قاسم الصوفي بالقول‪:‬‬

‫>> إن احل��وار مب��دأ ه��ام في حي��اة الناس‬ ‫واملجتمع��ات ملعاجل��ة القضاي��ا الكب��رى وه��و‬ ‫املفت��اح الرئيس��ي الذي به س��يلج اليمنيون إلى‬ ‫مرحلة مغاي��رة‪ ،‬مرحلة ما بعد الفترة االنتقالية‪،‬‬ ‫وم��ن اج��ل جناح احل��وار البد عل��ى املتحاورين‬ ‫ان يتحل��وا بآداب احلوار والت��ي منها‪ :‬التج ُّرد‪،‬‬ ‫وقص��د احل��ق‪ ،‬والبعد ع��ن التعص��ب‪ ،‬ألن اتباع‬ ‫احل��ق‪ ،‬والس��عي في الوص��ول إلي��ه‪ ،‬واحلرص‬ ‫على االلتزام به يقود احلوار إلى طريق مس��تقيم‬ ‫طالب‬ ‫ال ع��وج فيه وال التواء‪ ..‬واملس��لم الصادق‬ ‫ٌ‬

‫الرؤى واألحالم‬

‫عبد الرحمن العريفي‬

‫الرؤى واالحالم ظاهرة انسانية قديمة قدم الزمان تحدث وتتكرر كل يوم تقريباً وقد علل علماء النفس‬ ‫بعض مادياتها من واقع المشاهد والمحسوس لديهم واثبتتها كافة األديان والشرائع السماوية وهي في‬ ‫االسالم مرتبطة بالكتاب والسنة وتعبيرها وفك رموزها له أصول وقواعد وظروف زمانية ومكانية تؤخذ‬ ‫وتستنبط من سياق الرؤيا ومضمون الكلمات ونحن هنا في هذه الزاوية نقدم لالخوة القراء مقتطفات‬ ‫من االسئلة والردود الواردة الينا في هذا المجال تعميما للفائدة واهلل ولي القصد وهو الهادي الى سواء‬ ‫السبيل‪.‬‬ ‫> رأي� � ��ت كأني س� � ��افرت ال� � ��ى دولة‬ ‫الياب� � ��ان وفي بداي� � ��ة الرؤيا بعد وصولي‬ ‫الى اليابان اس� � ��تغربت ملا ش� � ��اهدت من‬ ‫مناظ� � ��ر هزيل� � ��ة مج� � ��رد جب� � ��ال صغيره‬ ‫ومدرج� � ��ات زراعية ضعيفة واش� � ��خاص‬ ‫قليل� � ��ون عليهم س� � ��يماء التع� � ��ب والفقر‬ ‫بع� � ��د ذلك بدأت االمور تتغير واملش� � ��اهد‬ ‫تتطور وانذهلت مما اش� � ��اهد من العظمة‬ ‫والفخامة واالش� � ��ياء الغريبة وبينما كنت‬ ‫امش� � ��ي فجأة كاني امش� � ��ي فوق جدار‬ ‫ضيق وحتتي هوة س� � ��حيقة وكنت خائف‬ ‫من الوقوع والس� � ��قوط في تل� � ��ك الهاوية‬ ‫حتى مررت وعبرت حافة اجلدار بسالم‬ ‫واس� � ��تيقظت من النوم وكان الوقت فجر ًا‬ ‫وانتهيت الرؤيا على هذا‪( ...‬احمد)‪.‬‬ ‫>> الس��فر في املنام معناه االنتقال‬

‫من حال الى حال وايظ ًا معناه الطموح‬ ‫والرغب��ة والقوة واإلص��رار واإلختراع‬ ‫ويعبر الس��فر ف��ي بعض احل��االت عن‬ ‫االل��وان واالختيار‪ ..‬رؤياك اخي الكرمي‬ ‫هن��ا فيها س��فر ولكنه س��فر مصحوب‬ ‫باالس��تغراب واخلوف وه��ذا يعني ان‬ ‫لدي��ك آم��ال وطموحات تري��د حتقيقها‬ ‫وتتمنى الوصول اليها رغم انها بعيدة‬ ‫املن��آل بل ش��به مس��تحيلة عليك بحكم‬ ‫وضع��ك العمل��ي والدليل ف��ي ذلك بعد‬ ‫املس��افة ال��ى دول��ة الياب��ان وصعوبة‬ ‫الدخول اليها وبحكم اخلوف الذي كان‬ ‫يعتري��ك اثناء الرؤي��ا وهو يدل على ان‬ ‫مس��تواك امل��ادي والتعليم��ي اليؤهلك‬ ‫للس��فر الى هذه الدول��ة وانصحك ايها‬ ‫الس��ائل ب��أن التس��تغرق ف��ي اح�ل�ام‬ ‫اليقظ��ة كثي��ر ًا واجع��ل طموح��ك ف��ي‬ ‫ح��دود امكانات��ك حت��ى تنع��م بحياتك‬

‫قصة قصيرة‬ ‫خالد األسدي‬ ‫قال رجاء بن حيوة (وزير عمر بن عبد العزيز)‪ :‬كنت مع‬ ‫عمر بن عبد العزيز‬ ‫مل��ا كان والي�� ًا على املدينة فأرس��لني ألش��تري له ثوب ًا‪،‬‬ ‫فاشتريته له بخمسمائة درهم‪ ،‬فلما نظر فيه قال‪ :‬هو جيد‬ ‫لوال أنه رخيص الثمن !‬ ‫فلم��ا ص��ار خليفة للمس��لمني‪ ،‬بعثني ألش��تري له ثوب ًا‬ ‫فاشتريته له بخمسة دراهم!‬ ‫فلما نظر فيه قال‪ :‬هو جيد لوال أنه غالي الثمن !‬ ‫قال رجاء‪ :‬فلما سمعت كالمه بكيت‪.‬‬

‫بدل ان حتمل نفسك ماال تطيق والبأس‬ ‫م��ن ان تكون لدي��ك همة عالية ولكن في‬ ‫ح��دود الواق��ع وكل ش��يىء ب��إذن الل��ه‬ ‫يسير والله اعلم‪.‬‬

‫> رايت يا شيخ اني في مجموعة من‬ ‫النس� � ��اء الاعرفهن وكن يوزعن احللوى‬ ‫واملأكوالت اللذيذة وكأني حصلت منهن‬ ‫على حلوى ومش� � ��روب واكل� � ��ت من ذلك‬ ‫حتى اس� � ��تراحت نفس� � ��ي وصحوت من‬ ‫نومي سعيدة ومس� � ��رورة واحلمد لله‪...‬‬ ‫(ع‪ .‬أ‪ .‬ش)‪.‬‬

‫>> بإذن الله سيأتيك خبر سار فيه‬ ‫رزق بكل سهولة ويسر ومن اشخاص ال‬ ‫تعرفيهم ورمبا يكلفوك ببعض االعمال‬ ‫واخلدمات البسيطة ويعطوك على ذلك‬ ‫اجر مادي كبير أس��أل الله لك التوفيق‬ ‫في ذلك‪ ..‬والله اعلم‪.‬‬

‫نفس تواقة‬ ‫فقال لي عمر‪ :‬ما يبكيك يا رجاء؟‬ ‫قلت‪ :‬تذكرت ثوبك قبل س��نوات وما قلت عنه‪ ..‬فكش��ف‬ ‫عمر لرجاء بن حيوة عن سر هذا املوقف‪.‬‬ ‫وقال يا رجاء‪ :‬إن لي نفس�� ًا تواقة‪ ،‬وما حققت ش��يئ ًا إال‬ ‫تاقت ملا هو أعلى منه‪،‬‬ ‫تاقت نفس��ي إلى الزواج من ابنة عمي فاطمة بنت عبد‬ ‫املل��ك فتزوجته��ا‪ ،‬ثم تاقت نفس��ي إل��ى اإلم��ارة فوليتها‪،‬‬ ‫وتاق��ت نفس��ي إلى اخلالف��ة فنلتها‪ ،‬واآلن ي��ا رجاء تاقت‬ ‫نفسي إلى اجلنة فأرجو أن أكون من أهلها‪.‬‬

‫في ظل متزق األمة وتشتتها أفراد ًا وجماعات وأحزاب ًا ودو ًال‪،‬‬ ‫يجب عل� � ��ى العقالء واملصلحني والعلم� � ��اء والدعاة وقادة الرأي‬ ‫والفكر في األمة االس� �ل��امية أن ينظر إلى الوس� � ��ائل واألسباب‬ ‫جلمع الكلمة ووحدة املوقف‪ ،‬ولم الش� � ��عث‪ ،‬وصنع القرار املؤثر‬ ‫في نهضة األم� � ��ة وإحيائها من جديد‪ ،‬وفق خطط وبرامج علمية‬ ‫وعملية تكفل س� � ��ير األمة نحو االلتئام والتكامل والتكافل‪ ،‬وثمة‬ ‫أس� � ��باب كثيرة لوحدة الدعاة إلى الله تعالى ينبغي أن يسلكها‬ ‫الدعاة نحو يوم الوحدة واالجتماع املنشود‪ ،‬من أهمها‪ :‬القناعة‬ ‫مببدأ وحدة اجلماعات اإلس� �ل��امية‪ ..‬والتي ينظر اليها البعض‬ ‫انها م� � ��ن األمور التي ال ينبغي طرقها‪ ،‬ألن� � ��ه يرى مث ً‬ ‫ال أن بقية‬ ‫اجلماعات –س� � ��واه– ال متثل تيار ًا مؤثر ًا ف� � ��ي األمة‪ ،‬أو لكون‬ ‫جماعت� � ��ه هي الوحي� � ��دة القادرة على النهوض مبش� � ��روع األمة‬ ‫مبفرده� � ��ا‪ ،‬كونها اجلماعة األش� � ��مل واألكمل واألقدر‪ ،‬أو كونها‬ ‫األكثر أتباعا للهدي النبوي‪ ،‬أو أكثرها تنظيم ًا وإعداد ًا ومراس ًا‪،‬‬ ‫أو إل� � ��ى ما إلى ذلك‪ ،‬وال يبنغي بالتالي االلتفات إلى هذا أو ذاك‬ ‫من هؤالء العاملني لإلسالم‪ ،‬إن صح التعبير‪.‬‬ ‫وهذا تفكير غير س� � ��ليم وس� � ��طحي ميقت� � ��ه العقالء‪ ،‬فض ً‬ ‫ال‬ ‫عن الساس� � ��ة واحلكماء‪ ،‬ألنه خارج عن النصوص الش� � ��رعية‬ ‫والدالئ� � ��ل القرآنية والتوجيه� � ��ات النبوية التي تأمر األمة – كل‬ ‫األمة‪ -‬بالوحدة واالجتماع‪ ،‬في أول سور القرآن العظيم‪ ،‬والتي‬ ‫خاطبت األمة بصيغة اجلمع ال بصيغة الفرد‪ ،‬كما قال تعالى‪:‬‬ ‫اك َن ْع ُب ُد و ِإ َّي َ‬ ‫« ِإ َّي َ‬ ‫اك ن َْس � � �تَعِ نيُ» (الفاحتة‪ )5:‬وعشرات النصوص‬ ‫الشرعية الداعية واحلاثة على الوحدة واالجتماع‪ ،‬مما ال يخفى‬ ‫على مس� � ��لم‪ ،‬فالوحدة فيها القوة وال ميكن االس� � ��تغناء عنها‪..‬‬ ‫كمثل قائل نحن ال نحتاج إلى أصابع اليدين فهي هامشية‪ ،‬بل‬ ‫نحتاج إلى القلب واألمعاء فهي آالت ال ميكن جلس� � ��م اإلنسان‬ ‫االستغناء عنها‪ ،‬بخالف ما عداها من األعضاء‪ ،‬وينسى أنه ال‬ ‫يستطيع القبض أو البسط إال بأصابع وعضالت‪ ،‬فهي أجزاء‬ ‫أصيلة وضرورية في جزء آخر هام وضروري‪.‬‬ ‫وله� � ��ذا ما أص� � ��دق الصادق املصدوق حني ش� � ��به أعضاء‬ ‫اجلس� � ��م اإلس� �ل��امي بأعضاء اجلسم اإلنس� � ��اني فقال‪" :‬مثل‬ ‫املؤمن� �ي��ن في توادهم وتراحمهم كمثل اجلس� � ��د إذا اش� � ��تكى‬ ‫عضو منه تداعى سائره باحلمى والسهر"‪.‬‬ ‫وليعلم الدع� � ��اة إلى الله تعالى أن العمل اإلس� �ل��امي عمل‬ ‫متكام� � ��ل كالبناء‪ ،‬وأنه ال بد من التعاون واالس� � ��تعانة فيه وأنه‬ ‫ال بد وأن يش� � ��ارك اجلميع في هذا البن� � ��اء الهائل والضخم‪،‬‬ ‫وأن اإلس� �ل��ام ال ب� � ��د وأن يحمله كل أبنائ� � ��ه‪ ،‬فاخلطوة األولى‬ ‫نحو التوحد والوحدة القناعة واالس� � ��تعداد الذهني والنفسي‬ ‫له� � ��ذه احلقيقة وفتح كل أبواب احل� � ��وارات واللقاءات الفكرية‬ ‫فيما بينهم‪ ،‬وتوسيع دائرة احلب واإلخاء‪ ،‬وفتح آفاق التعاون‬ ‫والتآزر بني فصائل الدعاة‪،‬الن توحدهم سبيل الى وحدة األمة‬ ‫اإلسالمية جمع ًا‪.‬‬

‫أفكار ايجابية‪)6-5( ..‬‬ ‫ اعلم أن الله تعال� � ��ى لم يخلقك عبث ًا‪..‬‬‫وإمنا وج� � ��دة من أجل غاي ًة نبيلة ورس� � ��الة‬ ‫خالدة في هذه احلياة‪.‬‬ ‫ تعل� � ��م في� � ��س امل� � ��رء يولد عامل � � � ًا‪ .‬وكن‬‫ش� � ��جاع ًا وأتخذ قراراتك بح� � ��زم ولكن بعد‬ ‫املشورة‪.‬‬ ‫ أس� � ��ئل نفسك ما هي أو لويات حياتك‬‫وأجع� � ��ل على رأس ه� � ��ذه األولويات إميانك‬ ‫املطلق بالله سبحانه وتعالى‪.‬‬ ‫ أعلم إنك أروع مخلوق على هذا الكون‬‫فكل ش� � ��يء ميس� � ��ر خلدمتك‪ .‬فقط عليك أن‬ ‫تدرك كيف تس� � ��تخدم هذه األشياء من أجل‬ ‫تعمير األرض ولتسعد اآلخرين‪.‬‬ ‫ تذك� � ��ر دائم ًا‪ ..‬ب� � ��أن قيمتك تكمن فيما‬‫أجنزت� � ��ه من أعمال ومش� � ��اريع وعلم وكتب‬ ‫محمد عبيد‬ ‫الفتها على كل املستويات‪.‬‬ ‫ «إن ا خل� � ��وف يس� � ��بب القلق‪،‬والقلق‬‫يسبب توتر األعصاب واعتالل املزاج ويؤثر‬ ‫في أعصاب املعدة‪،‬ويحيل العصارات الهاضمة إلى عصارات سامة تؤدي في كثير من‬ ‫األحيان إلى قرحة املعدة»‪ ..‬د‪ .‬جوبر‬ ‫ «اإلنس� � ��ان الش� � ��اب في نظري‪ ،‬هو ذاك الذي يتأثر‪ ،‬يحس‪ ،‬يشعر باآلخرين حوله‪،‬‬‫يتأل� � ��م ألمله� � ��م‪ ،‬ويفرح لفرحهم‪ ..‬فبقدر م� � ��ا نتعاطف‪ ،‬نتراحم‪ ،‬نت� � ��آزر‪ ،‬نتعاون‪ ..‬بقدر ما‬ ‫منارس إنسانيتنا‪،‬نستمتع بسعادتنا‪..‬ونهنأ بحياتنا‪ ..‬بغض النظر عن عدد السنني التي‬ ‫نعيش ونحيا!»‪ ..‬كرمية شاهني‬ ‫ أذا أس� � ��ودت الدنيا في وجهك‪ ،‬وش� � ��عرت بألم االنقباض في صدرك تذكر أن بعد‬‫الليل البد أن يشرق الصباح‪ ،‬وتذكر دائما أن مع العسر يسرا‪.‬‬ ‫ ليكن ش� � ��عارك دائما أن العمر له قيمته وال يج� � ��ب أن تضيعه بالتوافه‪ ..‬وعلى قدر‬‫بساطك مد رجليك‪ ،‬وكن بشوش ًا‪ ..‬تكن احلياة لك جن ًة وفردوسا‪.‬‬ ‫ يتحت� � ��م علينا جميع ًا أن نفتش عن أخطاءنا‪ ،‬قبل أن يفتش عنها اآلخرون‪ ،‬ونحاول‬‫جاهدين أن نعالج أخطاءنا بأنفسنا‪.‬‬ ‫ فك� � ��ر بعمق ال تخاذ قرارات أكث� � ��ر عقالنية وأبتعد عن اتخاذ الق� � ��رارات بنا ًء على‬‫األهواء والرغبات وأستفد من أخطائك السابقة‪.‬‬ ‫ «إن طمأنينة الذهن ال تأ تي إال مع التسليم بأسوأ الفروض ومرجع ذلك من الوجهة‬‫الس� � ��يكولوجية‪،‬إلى أن هذا التس� � ��ليم يحرر النشاط من قيوده»‪ ..‬الفيلسوف الصيني لني‬ ‫يرتاجن‪.‬‬ ‫ م� � ��ن ال يتعلم من جتارب وأخطاء املاضي يك� � ��ون عرضه للوقوع في نفس األخطاء‬‫مرة أخرى‪.‬‬ ‫ دائما تذكر‪ ..‬بأن تعمل بذكاء وليس بجهد وقدر قيمة الوقت‪.‬‬‫ُص َدق املش� � ��ورة‪ »..‬اخلليف� � ��ة أبو بكر الصديق‬ ‫ «إذا استش� � ��رت فاصدق احلديث ت ْ‬‫رضي الله عنه‪.‬‬

‫ﻫﻞ ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ اﻹﺳﻼﻣﻴﻮن اﻟﺨﺮﻳﻒ اﻟﻌﺮﺑﻲ؟‬

«—«dI�« –U�ð« w� VF?? ? ?A�« ¡UMÐ« „—UAð Ê√Ë bF²³ðË ôU−*« q� w� «¡UHJK� W¹u�Ë_« wDFðË WOÝUO��« —UJ�_« »dIðË wÐe(« nOþu²�« sŽ qLFðË `�U�²�« o¹dÞ pK�ðË iF³�« UNCFÐ s� qF&Ë UŽUL'«Ë œ«d�_« 5Ð ŸbB�« »√— vKŽ ÆÆWDK?? ? ?��« W?? ? ?Ý—U2 ¡UMŁ√ U¹u½UŁ «Î d�√ WOÐe(« WOÐdF�« »uFA�« s� VFý Í√ w� œ«d�Q� UMOKŽË W{dG*« WO??????ÝUO��« …U{UILK� VO−²??????�½ ô≈ `�UB� Âb�ð s�Ë s� w²�« WOł—U)« UNOłu²�«Ë ÍœUI²ŽUÐ «c¼Ë ÆÆWOK³I²�*« UMðUNłuðË UMÐuFý Êu�U³²¹ s¹c�« ÊËœ ”U?? ? ?M�« 5Ð ‰œU³²� —uF?? ? ?ý U�dŠ «Ëdš√ s¹c�« s¹b?? ? ?ÝUH�« r¼œUOÝ√ vKŽ qO� ÊuKLF¹Ë ZNML*« r¼œU�HÐ W¹d¹uD²�« »uFA�« w� 5�ËR�*« „UÐ—≈Ë WDK��« ‰UA�≈ vKŽ —UN½ WO�uJ(« U�ÝR*« w� v{uH�« oKšË rN�UN� —UNþù WO²MF²�« WIOC�« V�UD*«Ë WÐ–UJ�« Z−(UÐ r�U(« bL×Ð `O³�²�«Ë …b¹b'« «œUOI�« e−Ž rNðU¹dŠË »uF?? ? ?A�« «—b?? ? ?I* b³²?? ? ?�*« œdH�« ÆrNðUNłuðË

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

U¼œUFÐ√ qJÐ WKŠd*« U³KD²� s¹c�« t?? ? ?ÝU��« s� ÁdOž ÊËœ w� U³¦�« w� «b?? ? ?¹«e*« ÊËœ Ác?? ? ?¼ „—b?? ? ?½ U?? ? ?M½« ô≈ t?? ? ?�uŠ qHÞ qJ� «—u¦�« ¡UMŁ« s¹œUO� Â≤∞±± U?? ? ?N�¹—UðË …u×B�« WŠ«“≈ w� „—Uý »Uý fO�Ë pKð WO−L¼ v?? ? ?�« UMÐ œuF¹ s� s×½ U� «c¼Ë ÂUJ(« Ëd³ł U?? ? ?NLJŠ q�U?? ? ?��« «œU?? ? ?OI�« ÆtÐ ÊuM�R� w?? ? ?²�« U?? ? ?Nð«—uBðË U?? ? ?¼«ƒ—Ë Ác¼ w?? ? ?� UÎ ? ? ? FOLł U?? ? ?MOKŽË l{u�« «c?? ? ?¼ v�« U?? ? ?M²K�Ë« UN� œ«d¹ w²�« W³OBF�« WKŠd*« q�UJ²*« ÂU?? ? ?I*« w?? ? ?� w½b²*« UM½«bKÐ w� œuFð Ê√ Ã—U)« s� tKL% U�Ë WO?? ? ?ÝUÝ_« …UO×K� bF¹ r� d�« w{U*« W?? ? ?LKþ v�« «–« ÆÆ5?? ? ?�UC�Ë w½UF� s?? ? ?� WM�R*« »uFA�« ÊU³�Š w� V−O� p�– VŽu²?? ? ?�ð X½U� ÁdOž ÊËœ W?? ? ?¹d(« ¡u?? ? ?CÐ l� UNLJŠ w� o�«u²�« UNOKŽ rFM¹ U0 rFMðË V�d�« o×K²� d¹c% s� bÐô UM½≈Ë s¹dšü« ‫ﻋﻠﻲ ﺃﺣﻤﺪ ﻣﺮﻋﻲ‬ ÆÆw�—Ë —uDð s� ÊËdšü« tÐ WO�öÝ≈ X½U� U¹√ »«eŠ_« w�U?? ? ?��« ·bN�« u¼ «c¼Ë vKŽ –«u×²Ýô« Ê≈ U¼dOž Ë« Æ…—U³'« UMÐuFý tO�≈ lKD²ð Íc�« nOþuð Ë« rNAOLNð Ë« s¹dšü« ¡UB�« Ë√ WDK��« WÝUO��UÐ XI(√ w²�« «—UO²�« Ê« ‰u�Q� œuŽ√ bF¹ r� UNMOFÐ WŽULł Ë« »eŠ `�UB� n¹d)« «c¼ UNOKŽ w{U*« w� …bF³�Ë …dI×� X½U�Ë s�“ cM� lOLł vKŽË ÊuLC*« w� ôË qJA�« w� ô ôÎ u³I� rJ(« …bÝ v�« XK�Ë U�bMŽ lOL'« s¾LDð Ê« u×½ tłu²�«Ë ÂuO�« W�_« l�«Ë W?? ? ?Ý«—œ W?? ? ?ÝU��«

!‫اﻟﺠﺒﺎﻟﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﻔﻜﺮه وﻣﻮﻗﻔﻪ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬

‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‬

‫ﺗﺬﺍﻛﻴﺮ‬ ‫ ﻋﻤﺮ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬.‫ﺩ‬

‫ﺍﺣﻤﺪ ﻧﺎﺻﺮ ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫ﺑﺼﺮﻑ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻋﺪﻡ ﻧﺠﺎﺣﻪ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﻴﻪ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻛﻔﺎﺀﺍﺕ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻣﻮﻗﻒ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺣﻤﺎﺩ ﺍﻟﺠﺒﺎﻟﻲ ﺭﺋﻴﺲ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻞ ﺃﻣﻴﻦ ﻋﺎﻡ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺫﻭ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﻳﺴﺘﺤﻖ ﺍﻻﺷﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻻﺳﻴﻤﺎ ﺍﻧﻪ ﻳﺸﻜﻞ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻢ ﻳﻘﺪﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻱ ﻣﺴﺆﻭﻝ‬ .‫ﻋﺮﺑﻲ ﻗﺒﻠﻪ ﻳﻨﺘﻤﻲ ﺍﻟﻰ ﺣﺰﺏ ﻣﻌﻴﻦ ﻓﻴﻐﻠﺐ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻭﻃﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺤﺰﺏ‬

d³²Fð w²�« wM¹b�« t????łu²�« Ë– WO????ÝUO��« UŽUL'« dBF�« UOC²I� l????� vÞUF²ðË …—uM²� UN½« UN????�H½ Àb×¹ U�Ë ¨…d*« W????IOI(« Ác¼ Âö????Ýô« ¡«bŽ_ b�RO� dB�Ë f????½uð w� W????¾¹d³�« ¡U????�bK� ‚U¼“«Ë q????²� s????� w� Èdš« WO�ö????Ý«Ë WOÐdŽ ‰Ëœ w�Ë sLO�«Ë U????O³O�Ë s¹b�« WÐ—U×� v????KŽ qO�œ ô≈ UŽUL'« Ác¼ r????JŠ q????þ Êu³KG¹ s¹c�« tzUMÐ« Íb¹« vKŽ qš«b�« s� w�ö????Ýô« ¨d¼u'«Ë ”UÝô« »U�Š vKŽ dNE*« rNðU�dBð w� ÊU1« w�ö????Ýô« s¹b�UÐ ¡ôR¼ ÊU1« Ê« b�R¹ U� u¼Ë t�öš s????� Êu????I³D¹ UÎ ????O−NM� UÎ ????½U1« fO�Ë¨w�uK????Ý w�U³'« œU????LŠ tK�« ÊUŽ« ÆÆW????×O×B�« s????¹b�« r????O�UFð b� ‰UF�« œËœ— s????� «c????¼ t????H�u� v????KŽ Vðd²O????Ý U????LO� dJH�«Ë o????OC�« o�_« »U????×�« q³� s� Áb????{ —b????Bð tKL×¹ U????0 ÕU−M�«Ë o????O�u²�« t????� 5????ML²� d????−×²*« VKž w²�« WO�ËR????�*UÐ «Î —UF????A²Ý«Ë ÆÆl????Ý«Ë dJ� s????� sÞu�«Ë VF????AK� UOKF�« WOMÞu�« W×KB*« UN�öš s????� Â«e²�ô«Ë W????OÐe(« W????×KB*« »U????�Š vKŽ w????�½u²�« ÆwLOEM²�«

ÆrNOKŽ WŽUD�« bŠ«u�« ÊdI�« w� gOF½ s×½Ë ÂuO�« U????MÐ nOJ� ¡UCH�« ËežË UOłu�uMJ²�«Ë rKF�« dBŽ s¹dAF�«Ë qÐ ÆÆrKF�« vKŽ l−????A¹ nOM(« w�ö????Ýô« UMM¹œË d� b�Ë dšü« mK¹ r�Ë ÊU1ôUÐ Êd²�« tO� rKF�« Ê« UNMOŠ ÊU� ÂbIðË —U¼œ“« …d²� WO�öÝô« W�ô« vKŽ W�Ëb�« WL�UŽ v????�« r¼œôË« ÊuK????Ýd¹ ÊuOÐË—Ëô« U????N³²� «u????Lłd²¹Ë U????N�uKŽ «u????LKF²O� WO�ö????Ýô« vKŽ «uMÐ W¹«bÐ W????�dF*«Ë ÂuKF�« p????Kð rN� XKJ????A� ¨ÂuO�« U¼bN????A½ w²�« W�bI²*« rNð—UCŠ UN????ÝUÝ√ ≠wÐ— rŠ— U� ô≈≠ 5LK�*«Ë »dF�« s×½ UM²KFłË q� w� rNLKŽË rN²ŽUM� vKŽ s¹bL²F� UN� «b????O³Ž ‰bÐË ¨rNM� U¼œ—u²????�½ WÞUO)« …dÐ« v²Š ¡w????ý VÝUM²¹ U� UNM� cšQ½Ë rNð—UCŠ s� bOH²????�½ U� …—U????C(« s????� ÊËbOH²????�¹ r????¼ «u????½U� U????L� U????MF� W�ô« œuIð ‰uIŽË ‰U????ł— UN� d�uð 5Š WO�ö????Ýô« UM�UOł« UNM� —c×½Ë UO³K????��« ◊UI²�« vKŽ q????LF½ …—UC(« w????¼ UO³K????��« Ác¼ ÊQ�Ë UN� U????M�ËUM²Ð ÆUNK� WOÐdG�« U�dBð «uKG²????Ý« b????I� U????MOKŽ r????¼œ— d????šQ²¹ r????�Ë fHM�« q????²� «uK×²????Ý« s¹c�« 5O�ö????Ýô« s¹œb????A²*« nOM(« w�öÝô« UMM¹œ v�« ÊËdEM¹ «Ë—U�Ë ¨Â«d(« ¡U×L????��« tLO�UFðË …«ËU????�*«Ë W�«bF�«Ë W¹d(« s¹œ œb????Að ¡U????ł b????�Ë ÆÆ»U????¼—ô«Ë q????²I�« s????¹œ t????½« v????KŽ

YO×Ð w�öŽô« U????NÐUDšË w????ÝUO��« U????Nz«œ« d????OOGð fH½ w�Ë ¨»uF????A�« U¼bN????Að w²�« «dOG²*« V�«u¹ Ãd�ðË ¨ «dOG²� s� r�UF�« ÁbNA¹ U* W³�«u� X�u�« …bI²F� UNKš«œ UN�H½ dAŠ w²�« l�uI²�« W�UŠ s� oOC�« dOJH²�« «c????¼Ë ÆÆsÞu�«Ë VF????A�« q� w¼ UN½« WŽeŽ“ vKŽ qLFO????Ý qÐ ¨‰UŠ ÍQÐ UNðUNłuð Âb????�¹ ô Æ»uFA�« 5ÐË UNMOÐ WI¦�« ŸU�b�«Ë s¹b�« s????� qF& UŽUL'« Ác????¼ Ê« U????0Ë UN²O³Fý »U�²�ôË W�UF�« nÞ«uŽ Wžbžb� UÎ −N½ tMŽ ÊUŽd????Ý UNMJ� ÆÆt�öš s� UNF� UFL²−*« nÞUFð Ë« UN½UL{ bFÐ tHKš d²????�²ð Íc�« ŸUMI�« sŽ n????AJð U� u¼ UN�b¼ Ê« W????Š«d� s????KFðË r????J(« v????�« ‰u????�u�« U????¼—UB½«Ë U????NŽU³ð« `????�UB�Ë U????N²×KB� o????OI% 5????Ð U????LO� UNL????ÝUIðË n????zUþu�« ‰ö????²ŠUÐ qG????AM²� ¨5I×²�*« s� rEŽô« œ«u????��« »U????�Š vKŽ UNŽU³ð« s¹b�« r????O�UFð n�U�¹ «c????¼Ë dšüUÐ ‰u????³I�« i????�dðË w�öÝô« rJ(« Ê« W�—b� dOž UN� «Î —UFý t²KFł Íc�« Âö��«Ë …öB�« qC�« t³ŠU� vKŽ Íu³M�« bNF�« w� ÊU� rNMŽ t????K�« w????{— s¹b????ý«d�« ¡UHK)« b????NŽ w????�Ë w� U0 lOL'« t²¹«— q????þ w� g¹UFð UÎ ¹Ë—u????ý UÎ LJŠ WHOK)« ÊU�Ë ¨Èdšô« U????½U¹b�« v�« ÊuL²M¹ s� p????�– UNłuð n????K²�0 U????NK� W�ú� UÎ ????L�UŠ t????�H½ d????³²F¹ W³????ÝU×LK� t????�H½ lC�¹Ë ¨WOM¹b�«Ë W¹dJH�« U¼¡UMÐ« oŠ t� Ê« qI¹ r�Ë ¨W????OŽd�« t³????ÝU×¹ v²Š dE²M¹ r�Ë

‫ﻣﺮﻭﺍﻥ ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ „d²A*« rNH�«Ë oLF�UÐ XL�ð√ UN½_ Â«d²Š«Ë d�� qJÐ UN�U�√ nI½ WKŠd� w� sLOK� w²O�u��« VFA�« rŽœ w� qŽUH�« ÂUNÝùUÐ dLŁ√Ë WOLM²�« …dO�� rŽœ «c�Ë dÐu²�√ Ë d³L²³Ý WOMLO�« …—u¦�« sŽ ŸU�b�« ÆsLO�« w� WK�UA�« Èb� vKŽ s¹bK³�« 5Ð Á¡UM³�« W�d²A*« U�öF�« …dO�� —uDðË WOzUM¦�« UO�UHðô« s� WC¹dŽ …bŽU� vKŽ U¼“UJð—SÐ WIŠö�« œuIF�« ¨W¹dJ�F�«Ë WO�UI¦�«Ë W¹œUB²�ô«Ë ¨WOÝUO��« V½«u'«Ë ôU−*« w� s¹uJð ‰öš s� WOŽUL²łô« V½«u'« qLA²� U�öF�« Ác¼ “eFðË ©WOMLO�« –WOÝËd�«Ë WO?? ? ?ÝËd�« –WOMLO�« W�«bB�« WOFLł® w²OFLł ÁeJðd*« W�öF�« ÁcN� w³FA�« rŽb�« WOL¼QÐ 5³½U'« „«—œ« s� UÎ �öD½≈ s� jA½ wÝUOÝ —«uŠ QA½ p�– v�« W�U{≈ ¨W�d²A*« `�UB*« vKŽ b�√ U¼—ËbÐ w²�« 5�ËR�*«Ë ¡UÝƒd�« 5Ð W�œU³²*« «—U¹e�« ‰öš Æ5³½U'« 5Ð dL¦*« ÊËUF²�« œbŽ u¼ s¹bK³�« 5Ð dL¦*«Ë œU'« ÊËUF²�« Èu²�� vKŽ b¼UA�«Ë UF�U'«Ë b¼UF*« w−¹dš s� WOMLO�«—œ«uJ�«Ë 5�ËR?? ? ?�*«Ë …œUI�« n�√ ≥∞?Ð ÊË—bI¹ s¹c�«Ë WO?? ? ?ÝËd�« W¹dJ�F�«Ë WO½b*« UO1œU�_«Ë ÆsLO�« «—b� WOLMðË —uDð w� ‰UF� qJAÐË ÊuLN�¹ ¨Z¹dš s¹bK³�« 5Ð WIOŁu�« jÐ«Ëd�«Ë ÁbOÞu�« U�öF�« oLŽ s� UÎ �öD½«Ë rŽœË sLO�« rŽœ vKŽ …b�R*« UOÝË— n�«u� XK& ¨WI(« W�«bB�«Ë ·ËdE�«Ë U¹b×²�« q� tłË w� tðb½U��Ë ¨Á—«dI²Ý«Ë tM�√Ë tðbŠË U½œöÐË s¼«d�« UM²�Ë w� W�UšË ¨t?? ? ?ł«uð w²�« …dOD)« UHDFM*«Ë ÆW¹œUB²�«Ë WOŽUL²ł«Ë WOÝUOÝ W�“QÐ d9 U×¹dBð ‰öš s?? ? ?� ÁœU'« ”Ëd�« ¡U�b�_« n?? ? ?�«u� “dÐË dOH��« «c�Ë WOÝËd�« WOł—U)« …—«“ËË WO?? ? ?ÝUO��« …œUOI�« ‰UF�√Ë WOKš«b�« ŸU{Ë_« W¹u�ð w� sLOK� WLŽ«b�«Ë …b½U�*« ¡UFMBÐ wÝËd�« w� WOÝUO��« …œUOIK� UNLŽœ «c�Ë ¨ÍœUB²�ù«Ë wŽUL²łù« l{u�«Ë ¨W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³LK� UN²�—U³�Ë ¨Âö��« WOKLŽ oOI% U¼œ«bF²Ý√Ë wMÞu�« —«u(« d9R� UN�öÞ√ v�« sLO�« wF�Ð UN³OŠdðË ·«dÞ√ UNðuŽbÐ qŽUH�« U¼—Ëœ «c�Ë ¨ÊQA�« «c¼ w� …bŽU�*« .bIð ¨nB�« bOŠuðË ŸbB�« »√d� ‰uKŠ œU−¹ù uJÝu� v�« „d²A*« ¡UIK�« w� Â≤∞±≤ u¹U� ±≤ w� sLO�« ¡U�b�√ d9R� w� œU'« U¼—Ëœ UÎ C¹√Ë Æ÷U¹d�« ≠W¹œuF��« WOÐdF�« WJKL*« WL�UŽ U¼e¹eFð q³?? ? ?ÝË WOzUM¦�« U�öF�« t�«b²?? ? ?Ý«Ë —uDð b?? ? ?�R¹ U2Ë tÐ—b³Ž W¹—uNL'« fOz— Œ_« wIKð u¼ ¨l?? ? ?ÝË√ WOK³I²�� ‚U�¬ v�« wÝËd�« ÁdOE½ s� W�U?? ? ?Ý— ¨Â≤∞±≥Ød¹«d³�Ø±∑ w� ÍœU¼ —uBM� s¹bK³�« 5Ð WIOŁu�« jÐ«Ëd�«Ë WOzUM¦�« U�öF�UÐ oKF²ð 5ðuÐ dO1œö� …—U¹e� ÍœU¼ fOzdK� …uŽœ W�U?? ? ?Ýd�« XMLCð UL�Ë ¨U¼d¹uDð q³ÝË …b¹bł ‰u% WDI½ d³²Fð Ác¼Ë q³I*« q¹dÐ√ dNý w� W¹œU%_« UOÝË— fOz— Œú� v�Ë_« …—U?? ? ?¹e�« UN½u� WO?? ? ?ÝËd�« –WOMLO�« U�öF�« w� ÆrJ(« bO�UI� tO�uð bFÐ ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž W¹—uNL'« ÆÆuJÝu�Ë ¡UFM� 5Ð qBHð ‰UO�_« ·ô¬ Ê≈ ∫‰uI½ dOš_« w�Ë n�«u*« »—UIðË ÊËUF²�«Ë W�«bB�« sJ�Ë ¨ «—U� rNKBHðË ‰Ëœ rNMOÐ ÆÆÆUÎ ½UOŠ√ oÐUD²�« bŠ v�« U?? ? ?¹UCI�« s� b¹bF�« ÁU& dEM�« UNłËË 5³F?? ? ?ý 5Ð W�d²?? ? ?A� gOŽ WG� UNM� qF&Ë U�U?? ? ?�*« pKð q?? ? ?�cð e¹eFðË UN�OÝdð w� UÎ �UŽ ∏µ q³� XIKD½√ w²�« U�öF�« XL¼U?? ? ?Ý ÆU¼d¹uDð q³Ý

t²Ołu�u¹b¹√Ë t?? ? ?Ðe×Ð w²O�u?? ? ?��« œU%_« Ê√ UÎ ? ? ? ×O×� ÊU� Ê≈ wMF¹ ô «c?? ? ?¼ ÊS� a¹—U²�« s?? ? ?� «Î ¡eł —U� b� tð«œUO�Ë t²?? ? ?ÝUOÝË d{U(« s� «Î ¡eł X�O� ©UOÝË—® t� wŽdA�« Y¹—u�« Ê√ …—ËdC�«UÐ qO³?? ? ?Ý vKŽ UNM�Ë ÊUOFK� W×{«u�« UODF*«Ë ozUI(« p�– b�RðË ∫‰U¦*« r�UF�« w� d³�_« w¼ WO�«dGł WŠU�� UN²IÐUÝ sŽ UOÝË— XŁ—Ë r�UF�« w� ÊUJ��UÐ W�u¼Q*« ÷—_« WŠU�� s� ∏Ø± W³�½ wDGð YOŠ ¨WL�½ ÊuOK� ±µ∞ U¼œ«bFð W¹dAÐ …u�Ë ¨≤r� ÊuOK� ±∑ mK³ð WŠU�0 s� tJK²1U�Ë r�UF�« ‘uOł Èu�√ s� u¼Ë dLŠ_« gO'« UÎ C¹√ XŁ—ËË s� ÊËe�� d³�√ pK²1 YOŠ q�UA�« —U�b�« W×KÝ√ s� WL�{ W½UÝdð d³�√ w½UŁ t¹b�Ë ¨ÍËu½ ”√— ±∂∞∞∞ w�«u×Ð —bI¹ U0 W¹ËuM�« W×KÝ_« ÕöÝ d³�√ v�« W�U{√ ¨WO²��U³�« a¹—«uB�« U�«už s� ‰uDÝ√ s� d¦�_ W×KÝ_« d¹bBð w� ‰Ë_« e�d*« q²%Ë ¨r�UF�« w� UÐUÐœ kH²% X�«“U�Ë ¨WO*UF�« Õö��« …—U& s� • ≥∞ qJA¹ U0 «Î bKÐ ∏∞ WOÝuÝU'« WOŽUMD�_« U¼—UL�QÐ ¡UCH�« ‰U−� w� W¹œU¹d�« UN²½UJ0 ‰Ëb�« d³�√ s� bFðË ¨WO{—_« …dJ�« ¡UC� »u& w²�« WOLKF�«Ë UNM� ÿuH;« U¼e�d� v�« W?? ? ?�U{√ ¨wFO³D�« “UG�«Ë ÂU)« j?? ? ?HMK� W−²M*« Æåu²OH�«ò oŠ pK²1 s�_« fK−� w� rz«œ uCF� œuF¹ «c¼ UNŁ—≈ vKŽ UO?? ? ?ÝË— kH×Ð qCH�« ÊQÐ Ád�– d¹b'« sJ� œU−�√ …œUŽQÐ w�u� Õu?? ? ?LÞ t¹b� Íc�« ¨5ðuÐ dO1œö� fOzd�« v�≈ ¡UMÐË oÐU��« w²O�u��« œU%_« …u�Ë b−� …œUF²Ý«Ë WLOEF�« UOÝË— W²OL²�� ôËU×�Ë UŠö�« √b³� ¨W¦�U¦�« WO?? ? ?ÝËd�« W¹—uÞ«d³�_« ZN²½«Ë ¨ÍœUB²�ù«Ë wÝUO��« —UON½ù« lIM²�� s� UOÝË— „«—b²Ýô l¹d*«Ë l¹d��«—UON½_« bFÐ d�œ w²�« W�Ëb�« ¡UMÐ w� W¹—cł WÝUOÝ Æw²O�u��« œU%ö� UN²�“√ “ËU& s� UO?? ? ?ÝË— XMJ9 tðdÐU¦�Ë t²JMŠË t²¹ƒ— qCHÐË qJ?? ? ?AÐ UÎ ¹œUB²�√Ë UÎ O?? ? ?ÝUOÝ wKš«b�« XO³�« WKJO¼ …œUŽ≈Ë WOKš«b�« w� wÝUO��« UNKIŁË W¹œUOI�« UN²½UJ� œUF²?? ? ?Ý«Ë ÆtK¼U& VFB¹ ÆvLEŽ W�Ëb� WO�Ëb�« WŠU��« W¹œU%ô« UOÝË— œUF²Ý√ b¹b'« wÝËd�« ‚öD½_« «c¼ …dLž w�Ë U�öF�«Ë q�«u²�« —u�ł b�Ë r�UF�« ‰Ëœ l� UNðU�öŽ s� dO¦� VÝUJ� Ë√ l�UD� oOI% WOGÐ fO� ¨3_«Ë ‰Ëb�«Ë »uFA�« q� l� wJ¹d�_« œułu�« f�UM¹ ÍdJ?? ? ?�Ž wM�√ —Ëœ W?? ? ?Ý—U2 Ë√ WOÝUOÝ Â«d²Šô« vKŽ ÂuIð WHOE½ WO−Oð«d²Ý√ W�«dý v�« vF�ð U/√Ë ¨n¦J*« UFKD²�«Ë UŠuLD�«Ë W�d²?? ? ?A*« l�UM*«Ë `�UB*« oOI%Ë ‰œU³²*« ‰b¹ U/≈ ¡wý vKŽ ‰œ Ê≈ «c¼Ë ÆÆ‰ËbK� wIOI(« ÍuLM²�« bzUF�« «– w� UÎ �«e²�«Ë WO�«bB�Ë ¡Î U�Ë d¦�_« Èd³J�« W�Ëb�« w¼ UOÝË— Ê√ vKŽ Èb� vKŽ a¹—U²�« ö−ÝË U×H� Áb�Rð U� u¼Ë ¨‰Ëb�« l� UN²�öŽ ÆWO{U*« WOM�e�« œuIF�« UN²�öŽ s?? ? ?� “eŽ w²�« ‰Ëb?? ? ?�« WFOKÞ w?? ? ?� sLO�« X½U� p?? ? ?�c�Ë WO�¹—U²�« U¼—Ëcł UN�Ë WMO²� U�öŽ UN½u� ¨UO?? ? ?ÝË— l� UN²�«dýË sLO�«Ë UO?? ? ?ÝË— 5Ð v�Ë_« jÐ«Ëd�« œuFð YOŠ ¨ÂbI�« cM� W�?? ? ?Ý«d�« ‰Ëb�« 5Ð v�Ë_« w?? ? ?¼Ë sLO�« —œUÐ U?? ? ?�bMŽ UÎ �UŽ ∏µ s� d¦�√ v�« ¨UÎ IÐUÝ w²O�u��« œU%ô« l� W¹—U&Ë WOÝUOÝ U�öŽ s¹uJ²Ð WOÐdF�« s¹bK³�« 5Ð …—U−²�«Ë W�«bBK� …b¼UF� ‰Ë√ lO�u²Ð UÎ šu?? ? ?Ý— œ«“Ë Ê√ V−¹ w²�« …eOL²*« «b¼UF*« s� d³²Fð w²�«Ë ¨Â±π≤∏ d¹«d³� w�

ÊuJ²ð W�uJŠ qOJAð vKŽ w�U³'« œULŠ d�√ bI� WCNM�« W�dŠ Ê« rž— W????OÐeŠ dOž WOMÞË «¡UH� s????� fK−*« w????� WO³Kž_« p????K²9 ÂUF�« U????NMO�√ u????¼ w????²�« Êuð√ w????� f????½uð ‰u????šb� UÎ ????³M& s????J� ÆÆw????�OÝQ²�« W{—UF*« 5????Ð WLzUI�« U�ö�K� W????−O²½ WOK¼√ »d????Š vKŽ WOMÞu�« W????×KB*« w�U³'« VKž bI� W????�uJ(«Ë o�u¹ r� W�UŠ w� W�UI²ÝôUÐ œb¼Ë ¨WOÐe(« W×KB*« »«eŠô« v????�« U????NzUCŽ« w????L²M¹ ô W????�uJŠ qOJ????A²Ð rž— UÎ IŠô tKF� U� u¼Ë wF¹dA²�« fK−*« w� WK¦L*« vKŽ U¼—«d�«Ë tłu²�« «cN� WCNM�« W????�dŠ W{—UF� Íc�« wýuMG�« bý«— UN�Oz— b�√ UL� rJ(« w� ¡UI³�« sÞu�«Ë VF????A�« W×KB� vKŽ t????²�dŠ W×KB� V????Kž qOJA²Ð WOKš«b�« d¹“Ë nOKJð v�« Ÿ—U????ÝË w�½u²�« w????�U³'« œU????LŠ Ò i????�— Ê√ b????FÐ …b????¹b'« W????�uJ(« ÆwÐeŠ ”UÝ√ vKŽ UNKOJAð w�U³'« œU????L( l????z«d�« w????MÞu�« n????�u*« «c????¼ Ê« rJ(« v�« XK�Ë w²�« WO�öÝô« UŽUL'« pÐdO????Ý ÊU�Ë ¨»U³A�« U¼œU� w²�« wÐdF�« lOÐd�« «—uŁ VIŽ sJ¹ r� dOOG²�« U????OKLŽ À«b????Š« w� qCH�« »U³????AK� rNðUO×CðË r¼œuNł ôu� U¼bN????AOÝ wÐdF�« sÞu�« ÊQÐ q�Q½ U????M½« U????L� ¨œ«b³²????Ýô«Ë r????KE�« W????�ËUI� w????� WO�½u²�« W�uJ(« fOz— w�U³'« œULŠ n�u� qJA¹ UNM� bOH²�ð …bOł …—œUÐ WCNM�« W�dŠ 5�« qOI²�*« vKŽ qLFðË ¨wM¹b�« tłu²�« «– WOÝUO��« UŽUL'«

‫ﻗﺮاءة ﻓﻲ أﺣﺪاث اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ (٤-٣) ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‬

‫ ﻋﺎﻣﴼ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ– اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﻤﺘﻴﻨﺔ‬٨٥

‫ ﺁﻣﺎﻝ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮ‬: ‫ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﺔ‬ 5²��« Ÿ—U???ý w� ≤∞±≤ ”—U� ±∏ w� …b???ýUŠ WO�UH½d� ÷ËdŽ UNO� rO�« ¡UFM� WL�UF�« w� W¹—u¦�« U�öðù«Ë UÐUIM�« nK²�� UNO� „—Uý «c¼ q¦� w� «uDIÝ s¹c�« ¡«bNA�« —u� ÊuKL×¹ s� dO³� ÍdJ�Ž ÷dŽ Èd�c�« bN???ýË ¨ÂuO�« W�dH�« s� dO³� qJ???AÐË …—u¦K� s¹b¹R*« œuM'« ÆWOMLO�« W¹u'« «uI�«Ë Ÿ—b� v�Ë_« eF²Ð W¹d(« WŠUÝ ‚«dŠ≈ w� WO�Ozd�« WŠU???��« w� ÊËd¼UE²*« rB²Ž√ `�U� fOzd�« rJŠ b{ W{UH²½ô« ¡bÐ cM� WM¹b*« ÆW¹d(« Ê«bO� rÝ« ÊËd¼UE²*« tOKŽ oKÞ« Íc�«Ë ¨p�– l�Ë ÆU???NLEF� w� WOLK???Ý «d¼UE*« X½U�Ë o×�� WOKLŽ gO'« √bÐ U�bMŽ ü¹U� ≤π w� dOGð w� rN�UB²Ž« s� s¹d¼UE²*« Ã«dš≈Ë UłU−²Šô« WO(« …dOšc�« «uI�« XIKÞ√ YOŠ ¨W¹d(« Ê«bO� X�U�Ë ÁUO*« rOÞ«d�Ð rN²???ý—Ë s¹d¼UE²*« vKŽ w²�« U�«d'UÐ WŠU��« ¡öš≈Ë rN�UOš ‚«dŠSÐ W{—UF*« XH�ËË Æ5LB²F*« s� iFÐ X???�¼œ Æ eFð X��u�u¼ÆW×ÐcL� WŁœU(« Ê«bO� ÂU???×²�« vK²� œb???Ž q�Ë u???¹U� ≥∞ w� U¾�Ë q�_« v???KŽ «Î d¼UE²� µ∑ v�≈ eF²Ð W???¹d(« W???KOI¦�« W×K???Ý_UÐ W½UF²???Ýô« - Æv???Šd'« ÆÂU×²�ô« ‰öš UÐUÐb�«Ë …d¼UE²� ±∞∞ w�«uŠ X???FL& ü¹U� ≥± w�Ë X�UI� ¨ÃU−²Šö� Íe�d*« WŠU???Ý w� ¡U�M�« s� …uI�« Â«b�²???ÝUÐ ÊUJ*« s???� W³¹dI�« s�_« «u???� ¨WOŽUL²łô« bO�UI²�«Ë ·«dŽú� UÎ �UN²½« q¦1 U2 U???DÐUCÐ ÃU???−²Šô« ‚d???� U???� ÊUŽd???Ý s???J�Ë `�U� Êb¹R¹ wðö�« ¡U???�M�«Ë WOzU�M�« WÞdA�« ‰ËeM�UÐ Êu×K�*« ÊËd¼UE²*« √bÐ üO½u¹ ≤ w�Ë l� ULNŽdB� rNM� ÊUMŁ« wIK� ¨…d� ‰Ë_ Ÿ—«uAK� Æ—UM�« ‚öÞù ‰œU³ð w� ¨œuMł WŁöŁ W�ËU×� ‰u???Š ¡U³½_« X???Ð—UCð u???O½u¹ ≥ w� rNð√ YOŠ ¨WÝUzd�« —«œ b−�� w� `�U� ‰UO²ž« »UJð—UÐ d???LŠ_« ‚œU� —UB½√ wL???Ýd�« ÂöŽù« rN� ÊuJð Ê√ ‚œU� —UB½√ nM¹ r� ULMOÐ W1d'« WOŠd�� d�_« w� ÊQÐ ÊËdš¬ È√—Ë Æd�_UÐ W�öŽ Èd???š√ UÎ ???�d� `???�U� `???M* ÂU???EM�« U???NFMDB¹ u� w�Ë ÆWDK???��« sŽ ‰“UM²�« ÂbŽË WKÞULLK� `�U� tK�«b³Ž vKŽ oÐU???��« fOzdK� t½QÐ bI²F¹ Ê√Ë ¨dO�Ð t½√ tO� b�√ ÀœU(« s� UŽU???Ý bFÐË WÞUÝË œuNł ¡UMŁ√ l�Ë t�bN²???Ý« Íc�« Âu−N�« ÆdLŠ_« ¡UMÐ√ l�

ôUI²Ýô« ôUI²???Ýù« WK???�KÝ √b???Ð …—e???−*« V???IŽ WŠUO��« d¹“Ë ÂUF�« w³FA�« d9R*«Ë W�uJ(« s� qOI²???�¹ d???¹“Ë ‰Ë√ `???³BO� ¨W???OIH�« q???O³½ —U²N�« œuLŠ w{UI�« rŁ ¨…—u¦�« ‰öš W�uJ(« ¡U³½_« W???�U�Ë fOzd� ¨œU???ý—_«Ë ·U�Ë_« d¹“Ë fK−� fOz—Ë vHDB� tÞ dB½ Q³???Ý WOMLO�« d¹d×²�« f???Oz— ≠ W???�U×BK� W???¹—uNL'« …—«œ≈ ÆwHÝuO�« dOLÝ Ê√ v�≈ ¡UO×²???Ý« v???KŽ ôUI²???Ýô« X???�«uðË ¡«uK�« tO� sKŽ√ Íc�« ”—U� ≤± 5???MŁ_« Âu¹ ¡Uł Ÿ—b� v???�Ë_« W�dH�« b???zU� d???LŠ_« s???�×� wKŽ Èu�_« qłd�« b???zU� WOÐdG�« WO�UL???A�« WIDM*«Ë qzU³I�« bMŽ «Î d???OŁQð d¦�_«Ë w???MLO�« gO'« w� ÆÆU???N� tðb½U???��Ë WOÐU³???A�« …—u???¦K� t???�ULC½« ULO???Ý ô t�UE½Ë `�UB� WFłu� WÐd{ qJ???A²� …œUI�« s� …—u¦K� …dO¦J�« U�ULC½ô« qOÝ bFÐ d9R*« »eŠ w� «œUOI�«Ë ¡«dH��«Ë 5¹dJ�F�« ÆÂUF�« w³FA�« W�uJ(« W�U�≈Ë È—«uD�« W�UŠ W???FLł …—e???−� b???FÐË ≤∞±± ”—U???� ±∏ w???� ∆—«uD�« W�UŠ sKŽ√Ë W�uJ(« `�U� ‰U�√ W�«dJ�« dEŠË UE�U;« r�«uŽË ¡UFM� WL�UF�« w� ÆW×KÝ_UÐ ‰«u−²�« w� s¹d{U(« ŸULłSÐ »«uM�« fK−� Ád�√Ë WOMLO�« W{—UF*« s???J� ¨≤∞±± ”—U???� ≤≥ a¹—Uð r�U(« »e(« s� 5KOI²�*«Ë 5KI²�*« »«uM�«Ë ÂbŽ V³???�Ð ∆—«uD�« W???�UŠ WOŽd???ý w� «uMFÞ V³�ÐË sLO�« —u²???Ýœ w� ∆—«uÞ Êu½U� œułË Êu½UI�«Ë ¨»«uM�« œ«bŽ√ w� »UBM�« ‰UL²�« ÂbŽ s�“ v�≈ œu???F¹ X¹uB²�« w???� tO�≈ bM²???Ý« Íc�« «c¼Ë ±π∂≥ ÂUŽ v�≈ WOMLO�« WOÐdF�« W¹—uNL'« …bŠuK� n???�½ t½√ 5???{—UF*« iFÐ d???�c¹ UL� Æ…bŠu�« q³� Êu½U� vKŽ œUM²ÝôUÐ WOMLO�« W¹uM��« Èd�c�« …—uŁ w� Êu�—U???A*« W�UšË ÊuOMLO�« rOI¹ q� s� ”—U� ±∏ a¹—U²Ð W¹uM???Ý Èd�– »U³A�« W�UF�« UŠU???��« w� W�«dJ�« WFLł ¡U???OŠù ÂUŽ Æ UE�U;« nK²�� w� ÂUB²Žô« UŠUÝË …d¼UE� XLO�« …—e−LK� v???�Ë_« Èd�c�« w�Ë

‫اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺤﻠﻢ اﻟﺜﻼﺛﻲ‬ qJ� ‚«dŠ≈ s????� ÂU????A�« œöÐ w� Êü« Íd−¹ ÕËd'U� ÜÎ ????FOLł U????M�—R¹ r????OI�«Ë v????M³Ô �« Ác????¼ q�Ë ·e????Mð X????�«“ ô ¡U????�b�«Ë W????O�«œ U³ž— w³Kð W�_« b????�ł w� W�c*« ‰ULŽ_« ÂU????A�« ŸUO{ u¼ UMHO�¹ U????� qJ� ¡«b????Ž_« WOK¼_« »Ëd(« Êuð√ w� t�ušœË t�e9Ë »dG�« ôË ‚d????A�« ö� kF²½ v²L� ¨…d�b*« sJ1 ôË ÜM�H½√ s� d¦�√ UMOKŽ ÊuB¹dŠ Ác¼ vKŽ s×½Ë U*UÞ UÎ ÐU�Š UM� «uFC¹ Ê√ WIDM*« w� rN(UB�Ë r????NL¼ q�Ë W�U(« v�≈ rNF½UB� U−²M� o�bð —«dL²Ý« u¼ Î F� ÜM�«u????Ý√ Ác¼ W�_« Ác????¼ tO½UFð U????� ö U�uI*« q� rždÐË ‚bB¹ ô ¡w????ý ÂU¹_« U¼—ËbI0 w²�«Ë UNJK²9 w²�« U½UJ�ù«Ë W�_« Ác¼ qI½ w� U¼dO��ðË UN�«b�²Ý« ô …d²� w�Ë ¨ÂöŠ_« …UOŠ v�≈ …—U³ł WKI½ WO½uJ�« W�Ëb�« rJ×¹ fOz— Í√ rJŠ ÈbF²ð qzUI�« ‰U� UL� Ë√ ÁU????�u� UO� ©UJ¹d�√® Êü« …œU� U¹ ¡U×K�« ‘uLł U¹ò ∫sLO�« qzU³� s� l{u�« «c¼ v�≈ U½uL²K�Ë√ WOÐdF�« Ê«bK³�« w� WÐuF�√ »uF????A�«Ë v�œ r²×³�√ v²Š Æ¡«bŽ_« Íb¹√

WOÐdF�« —U????D�_« w????� W????KŽUH�« U????�ÝR*« U� kŠö½ u�Ë «u�«“ ôË ¨«uKLŽ U� «uKLŽË bFÐ UÎ �uBšË ¨s????¹b�«d�« œöÐ w� qBŠ dLF²�*« WDKÝ XŽUD²Ý« nO�Ë ‰ö²Šô« ¡«œ√ w� `$ Íc�« UNŠöÝ ‰ULF²Ý« d1dÐ WO�«dF�« W�_« ÊbÐ w� d????A²½« t½u� t²LN� …«eG�« t????KFH¹ U????� s????Ž l????OL'« v????ÝUMðË w²�« «¡UŽœù« q� XDI????Ý bI� ÊuK²;«Ë ‚«dF�« ÊQÐ X�u�« p�– w� UN½u�u�¹ «u½U� UÎ O�U¦�Ë «Î b¹bł UÎ �«dŽ Êü« bFÐ ÊuJ¹ ·uÝ Êü« W−O²M�«Ë ¨«Î dNý dAŽ WO½ULŁ …d²� w� «Î dNý s¹dAŽË WzU� bFÐË ÊUOFK� W×{«Ë Èb� ¡U�b�√ «u????�«“ ô ¡«bŽ_U� ¨d³²F½ r????�Ë W�_« Ác¼ ŸU{Ë√ w� q�Q²½ u�Ë ¨s¹dO¦J�« `ł—Q²ð «—u¦�« X�«“ô wÐdF�« »dG*« w� ÊuNł«u¹ W½UMJ�« q¼√Ë w½UFð »uF????A�«Ë W×{«u�« W????�«bN�« q????O�«dF�« s????� d????O¦J�« …ËbŽ …dO¦� œU??? Ì ?¹QÐË …bŽ ‚dDÐË W????OH)«Ë sLO�« w� s×½ tO½UF½ U�Ë ¨UÎ ½UOŠ√ WI¹b�Ë w½UÞd��« Õö��«Ë bŠ√ vKŽ UÎ O�Uš bF¹ r� Âb????I¹ n????Ýú� i????F³�«Ë q????LF¹ »u????K−*« U�Ë ¨V�«uF�« W????�dF� ÊËœ ‘ö³Ð tðU�bš

‫ﻟﻄﻒ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻐﺮﺳﻲ‬ —U????D�_« i????FÐ X????ŠU²ł« w????²�« w????ÐdF�« bI²FM� dOOG²�« V????×¹ ô UM� s????L� WOÐdF�« W−{UM�« «—u¦�« l�Ë dOOG²�« l� qJ�« Ê√ w� W�_« U????ŠuLD� W????O³K*«Ë W????×łUM�«Ë l� sJ�Ë ¨…UO(« ôU−� v²ý w� ÷uNM�« iFÐ ‚«d²š« ¡«bŽ_« ŸUD²Ý« bI� nÝ_«

w²�« UŽ«dB�«Ë d� w²�« À«bŠ_« q� Ê√ oHðË n????ð r� W�_« Ác????¼ vKŽ d????9 X�«“ ô qÐ s�R½Ë o¦½ UM�“ ôË d³²F½Ë ¨W�_« ÁcNÐ t�uI¹ U� vKŽ …dAF�UÐ UM� iF³�« rB³¹Ë w� ¡U????�b�_« b????B�√ °°°¡«b????Ž_« Áœb????×¹Ë Ác¼ «uLÝUIð s¹c�« ¡ôR¼ »dG�« Ë√ ‚dA�« ÷—ú� «Î —ULF²Ý«Ë ôÎ ö²Š« oÐU��« w� W�_« Èdš√ ‚dDÐË UÎ ¹œUB²�« Êü« UN½uLÝUI²¹Ë w²�« UNHO�UJðË ¨÷—ú� ‰ö²Šù« sŽ WK¹bÐ »uFA�«Ë rNÐuFý ÂU�√ UÎ O�öš√ rN×CHð UÎ Šö????Ý UÎ O�UŠ UMO� «uÐdł s????J�Ë ¨Èdš_« W¦¹b(« UOMI²�« q� 5�b�²????�� «Î —uD� ‰UBðù« qzU????ÝËË Âö????Žù« —u????Þ w????²�« dNþ√ Íc????�« Õö????��« «c¼ ÆÆ»uF????A�« 5????Ð q� tÐ rK×¹ U� q� qLŽ vKŽ tð—b�Ë t²O�UF� u�Ë ¨jK�²�«Ë œ«b³²Ýô« w³×�Ë XOž«uD�« »uFA�« UNAOFð w²�« ŸU{Ë_« w� q�Q²½ UÐ U????MFOL−� w????ÐdF�« UMMÞË —U????D�√ w????� w� W¹d????A²�*« tŽUłË√Ë t�ô¬ s� lłu²¹ ÊuOMF*«Ë ¨wÐdF�« r????�'« q�UH� lOLł ôË Êu¼ô Ê«b????K³�« Ác¼ VKž√ w� d????�_« w� lOÐd�« WH�UŽ bFÐ 5NzUð Êü« v²Š «u�«“

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

…b½U�*« UŽUL'«Ë WO�öÝù« U�d(« X²Að «dAŽ cM� ‰uI�« `� Ê« WOK�_« «– »«eŠ_«Ë UN� U³KD²�Ë «dOG²LK� rNM� „«—œ≈ ÂbF� U�≈ 5M��« wM¹b�« b?? ? ?F³�«Ë ÍœUB²�ô«Ë w?? ? ?ÝUO��« l�«u�« `�UD�« UÎ O�UHŁ dOG²*« wŽUL²łô«Ë wDÝu�« ZNM�«Ë —uBð sŽ wðQ¹ X²?? ? ?A²�« «c¼ Ê« Ë√ ¨b¹b−²�« v�« ¡«uÝ »«eŠô« Èƒ—Ë ·«b¼√ l� wÞUF²�« w� TÞUš Èdšô« UŽUL'« Ë√ WO�UJ¹œ«d�« WO�öÝù« X½U� wŽ«dð r�Ë UNÐ s�Rð —UJ�_ W³BF²*«Ë …œb?? ? ?A²*« ÍœUI²ŽSÐ «c¼ ÆÆwÞUF²�«Ë q�UF²�« w� s¹dšü« oŠ Î šb� w� o�«u²�« Âb?? ? ?ŽË d¦F³²�« «cN� UÎ O?? ? ?ÝUÝ« ö ÆÊUÞËú� W¹dOB*« U¹UCI�« WO�öÝù« »«eŠ_« VŽu²?? ? ?�ð q¼ dš¬ vMF0 WOÝUOÝ «œUO� jIÝ√ Íc�« wÐdF�« n¹d)« «c¼ s� U¼dOž ÊËœ r?? ? ?J(« w� UN²OIŠ« XŽœ√ WL�UŠ w� fO�Ë wÐdF�« sÞu�« w� WO?? ? ?ÝUO��« «—UO²�« dšQð »uFA�« WEI¹ Ê« `O×� ÆÆbŠ«u�« dDI�« hK�ð Íc�« »dG�UÐ W½—UI� WMÝ wðQ� s� »—UI¹ U� Á—UJ�_ dB²M*«Ë b³²�*« œdH�« r�U(« W¹uðU²�œ s�

s� s¹dO¦J�« Z�U�¹Ë fHM�« w� e×¹ U� Ê≈ UN½«bKÐ rEF� w????�Ë WOÐdF�« W�_« ¡UMÐ√ qD*« UNÐdž v????B�√ s�Ë UNFOLł s????Jð r� d¼œe*« UN�dý v�≈ w�KÞ_« vKŽ t¾Þ«uAÐ s�Ë ¨wÐdF�« ZOK)« TÞ«uý vKŽ «Î —ULŽ≈ d×Ð vKŽ qD*« UNÐuMł v�≈ ôÎ UL????ý UN�Uý vKŽ WDÝu²*«Ë …dO)« WFI³�« Ác¼ »dF�« ÊËœ U????NBšË tK�« U????N³¼Ë w????²�«Ë r????�UF�« „—UÐË UÎ D????ÝË WÎ �√ UNKFłË 3_« s� U¼dOž UN{—√ w� W½uMJ*« «dO)« s� dO¦J�« UN� s� qFł Ê√ u????¼ p�– s� r????¼_«Ë U¼—U×ÐË W¹ËUL��« ôU????Ýd�« dš√ qL% s� UNK¼√ „UM¼Ë ¡U????FLł WO½U????�½ù« v�≈ U¼UL????Ý√Ë UNJK²9 w????²�« U¹«e*« s????� dO¦J�«Ë d????O¦J�« vKŽ√ w� ÊuJ²� U????NK¼Rð w²�«Ë ¨W�_« Ác¼ U� UÎ IÐUÝ U½d�– UL� sJ�Ë ¨3_« 5Ð Vð«d*« ¡UMÐ√ s� s¹dO¦J�« qF−¹Ë fHM�« w� e×¹ rNL¼«b¹Ë ”Q????O�UÐ ÊËdF????A¹ W????�_« Ác????¼ «Î —UNł ÂöŠ_« fOÐ«u� ÊËb¼UA¹Ë ◊U³Šù« rEF�Ë s×�Ë ö¹Ë s� rNÐ qŠ U* «Î —UN½Ë ÊuHK²��Ë ÊuL�IM� UN½«bKÐ w� WÝU��« kŠö*« s�Ë ¨W�_« Ác¼ Ê«bKÐ s� bKÐ q� w�

‫ﺳﻨﻮات وﺳﻨﻮات ﻓﻲ أرض‬ ‫اﻟﻜﻨﺎﻧﺔ وﻣﻊ ﺷﻌﺐ ﻣﺼﺮ‬ «٨٢» ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ∫Â≤∞±± d¹UM¹ ≤µ …—uŁ

U¼dOž sŽ U¼eO9 …b¹d� ULÝË hzUB�Ð W¹dB*« d¹UM¹ ≤µ …—uŁ œdH²ð ¨d�UF*«Ë Y¹b(« wÝUO��« dB� a¹—Uð U¼bNý w²�« W¹dB*« «—u¦�« s� WH� UN� ¨WOKŽUH�«Ë W�d(«Ë …œUOI�«Ë …œU¹d�«Ë —bB*« WO³Fý …—uŁ ‰Ë« wN� fOzd�« rJ×Ð WŠUÞô« w� X×$ b�Ë ¨W�UF�« WO³FA�« W�—UA*«Ë WO�uLF�« —Ëb� vKŽË œö³�« vKŽ r¦ł Íc�« w�uL?? ? ?A�« wDK?? ? ?�²�« ÍœdH�« „—U³� W¹«bÐ s� lOÐU?? ? ?Ý« WŁöŁ s� q�« w�Ë ¨s�e�« s� œuIŽ WŁöŁ …b* 5¹dB*« U¼d{«uŠË œö³�« ¡U×½« lOLł X?? ? ?DžË XLŽ w²�« UNŁ«bŠ« d−HðË UN�UO� Èu� W¹« q³� s?? ? ?� UN�bF�Ë »u?? ? ?�×� oÐU?? ? ?Ý jOD�ð öÐË UÎ OzUIKð UN½b�Ë …bO−*« d¹UM¹ ≤µ …—u?? ? ?Ł n�uðË ¨WOŽUL²ł«Ë WOÐeŠ U�UŽ“ Ë« WO?? ? ?ÝUOÝ s�Ë vŠdł s�Ë UO×Cð s� UNI�«—Ë UN³ŠU� U� Ê_ WOLK?? ? ?��« …—u¦�UÐ «—ËdC�« qO³� s� u¼ UNŠU$ qO³Ý w� X�b�Ë XI¹—« WO�“ ¡U�œË Õ«Ë—« UNL−ŠË dB* W³�M�UÐ W�UF�« UN²LKÝ WFO³Þ s� dOGð ô w²�« WOzUM¦²Ýô« ÆWL�½ ÊuOK� WzU� w�«uŠ v�« qB¹ Íc�« w½UJ��« øX×$ nO�Ë øW¹dB*« WO³FA�« d¹UM¹ ≤µ …—uŁ X×$ nO�Ë X�U� nO� ø…dýU³*« dOžË …dýU³*« UNŠU$Ë UN�UO� l�«ËœË «—d³�Ë »U³Ý« w¼U�Ë Íc�« U�Ë ø «c�UÐ a¹—U²�« «c¼ w� X�U� «–U*Ë øWO�Ëb�«Ë WOLOK�ô«Ë WOK;« WOKJON�« q�UA*«Ë l�«Ëb�«Ë »U³Ýô« Ê« ødO�ð s¹« v�«Ë UN�«b¼« s� oI% dB� w� d¹UM¹ ≤µ …—uŁ ÂUO� XI³Ý w²�« WOK;« …bIF*«Ë WOL�«d²�« W³�d*« «dOG²�Ë q�«uŽ U¼d−HðË U?? ? ?N�d% eHŠ b�Ë ¨WLzUI�« WK¹uÞË …dO¦� w¼ UODF� «—uDðË d{U(« dBF�« o?? ? ?DM�Ë ·ËdEÐ oKF²ð WO�ËœË WOLOK�« jÐ«d²*« w�Ëb�« lL²−*« qþ w�Ë U¹u²�*« W�U� vKŽË ‰Ëb�«Ë »uFA�« …UOŠ UÎ O?? ? ?AOF� ¡w?? ? ?ý q� w�Ë …bŠ«u�« WO½uJ�« WO½b*UÐ n�u¹ Íc?? ? ?�« ¡«ełô« ÂuKF�«Ë …—u¦�« qCHÐ l¹d?? ? ?��« q�«u²�«Ë ‚uI(«Ë U¹d(« w�Ë UÎ OM�√Ë Ác¼ w� d¹UM¹ ≤µ …—u¦� ÷dF²�« s� ·bN�« Ê« U�uKF*« …—uŁË UOłu�uMJ²�«Ë UNŁ«bŠô w�¹—U²�«Ë wÝUO��« wKOK×²�« qO−�²�« u¼ fO� …œËb;« —uD��« iF³ÐË «dýR*« iF³Ð dO�c²�« tM� ·bN�« U/«Ë UN�UO� »U³Ý«Ë q�«uŽË ∫w¼Ë WO�«bB*«Ë WOŽu{u*« s� dO³� V½Uł vKŽ U¼«d½ w²�« ozUI(« w²�« W¹œUB²�ô«Ë WOŽUL²łô«Ë WO?? ? ?ÝUO��« q�UA*« r−Š rEŽË d³� ≠ ¨ÍdB*« VFA�« vKŽË ÍdB*« lL²−*« …UOŠ vKŽ q¹uÞ b�« cM�Ë XL�«dð UN�UJŠË œuNŽË uO�u¹ …—u¦Ð «Î —Ëd� b?? ? ?zU³�« wJK*« bNF�« v�« b²9 U¼—Ëcł wLKF�« q�UF²�« w?? ? ?� Áe−ŽË tK?? ? ?A�Ë q¹uD�« „—U³� bNFÐ ¡UN²½«Ë qz«Ëô« UN� WLOK��« ‰uK(« œU−¹« vKŽ qLF�«Ë UNF� ‚œUB�«Ë wMÞu�« wŽu{u*« Æt� VFA�« …—“«R�Ë bO¹QðË v{— V�J� tł«Ë“Ë tH�U% V³�Ð „—U³� rJŠ vKŽ ÍdB*« VFA�« j�ÝË ¡UO²Ý« ≠ ‚uIŠË `�UB� »U�Š vKŽ 5FA'« —U−²�«Ë 5O�ULÝ«d�« l� w×KB*« ÍœUB²�« ÊU�dŠË …U½UF� s� tO� «u½U� U�Ë œö³�« ¡UMÐ« s� rEŽô« œ«u��« ÆW¹—e� WOŽUL²ł«Ë WOAOF� ·ËdþË U�ÝR*« W�Ëœ WO½b*« W�Ëb�« bŽ«u� ¡UÝ—« w� q¹uD�« „—U³� rJŠ qA� ≠ ·—UF²*« ÁezU�dÐ wÞ«dI1b�« rJ(« W�U�« w� `KH¹ r�Ë Êu½UI�«Ë ÂUEM�«Ë »e(«ò W�uJ(« »eŠ vKŽ bM²�¹ UÎ O�uLý UÎ ¹œd� tLJŠ ÊU� bI� UÎ O�Ëœ UNOKŽ »«eŠô« „d×¹Ë dO?? ? ?�¹Ë WO?? ? ?ÝUO��« …UO(« vKŽ dDO?? ? ?�¹ Íc�« åwMÞu�« jK�²*« œdH�« rJŠ ¡UIÐ qł« s� WO�—u�«Ë WO?? ? ?A�UN�« …dOGB�« WOÝUO��« ÆœU³F�«Ë œö³�« vKŽ ÁuLÝË tHAIðË Áb¼“ ‰uŠ tLJŠ W¹«bÐ cM� Y¹b(« —dJ¹ „—U³� ÊU� ≠ Î LŽ s¼d³¹ r� t½« dOž å»uOł ‘u�U� sHJ�« Ê_ò ÍœU*« lA'« sŽ vKŽ ô« ö w� lLł bI� UÎ F� W¹d��«Ë W¹d¼UE�« »uO'UÐ sHJ�« vDGð b�Ë p�– fJŽ qš«œ t¹Ë–Ë tðd?? ? ?ÝôË t� WKzUÞ ôÎ «u�«Ë UÎ ½UOÞ«Ë …ËdŁ q¹uD�« WLJŠ WKŠd� ÆUNł—UšË dB� t²�ö) d¦�√ Ë« UÎ ³zU½ t� 5F¹ Ê« ÊËœ s�e�« s� œuIŽ WŁö¦� dB� rJŠ ≠ w� ÁU¹«u½ d�« nAJð rŁ WOÝUO��« dB� ŸU{Ë« —«dI²Ý« vKŽ …bŽU�LK�Ë Í—uNL'« Í—u¦�« ÂUEM�« WFO³Þ l� ÷—UF²¹ U0 ‰ULł tMÐô rJ(« Y¹—uð Y¹—u²�« tłuð t?? ? ?łu²�« «c¼ w�Ë wŁ«—u�« w?? ? ?JK*« rJ(« b{ tÐ ÂU� Íc�« s� wHJ¹ U� å‰ULA�« Íb¹« v�« 5LO�« Íb¹« s�ò sÐö� »_« s� d?? ? ?ýU³*« u¼ UM¼ uIL*« d�ô«Ë t²½UJ* t1eIðË ÍdB*« VF?? ? ?A�« …œ«—UÐ t�UH�²Ý« s� «ËbOH²�¹ Ê« bFÐ ULO� œUHŠô«Ë ¡UMÐô« oŠ w� fO�Ë dýU³*« Y¹—u²�« WFLÝ q³� WOð«c�« r¼œuNł vKŽ rzUI�« wÝUO��« qLF�« w� rN�öÝ« W½UJ� ÆdOG�« w�Ë ∆—«uD�« Êu½UIÐ q¹uD�« ÁbNŽ «uM?? ? ?Ý WKOÞ dB� „—U³� rJŠ ≠ WOÐ–U'«Ë WI¦�« s¹U� tLJŠ WO³Fý ÂbFÐ …œUNý Êu½UI�« «c¼ vKŽ Í“UJð—« uN� WI¦�« Ác¼ q¦� …œułu� X½U� «–« ¨VF?? ? ?A�UÐ tDÐdð X½U� w²�« W³;«Ë ÆÊu½UI�« «c¼ q¦� v�« ÃU²×¹ ‰Ëœ w� WODK��« WO�uLA�« rEM�« ◊uI�Ð „—U³� fOzd�« dŁQ²¹ r� «–U* ≠ U�Ë Â±ππ± ÂUŽ oÐU?? ? ?��« w²O�u��« œU%ô« …œUOIÐ WO�«d²?? ? ?ýô« W�uEM*« WOÝUO��« UŠö�ô« ¡«dłUÐ ÂuI¹Ë dOG�« s� …d³F�« cšQ¹ r� «–U* øU¼bFÐ ‚uIŠË U¹d( —UB²½ô« s¹√ øUN³FýË dB* WLK�*«Ë WÐuKD*« W¹—«œô«Ë …“—U³�« r�UF*« s� w{U*« ÊdI�« UOMOF�ð qz«Ë« cM� X×³�« w²�« ÊU�½ô« Æøs¼«d�«Ë d{U(« w�Ëb�« lL²−*« »uFýË ‰Ëœ …UOŠ w� ÊU?? ? ?�½ô« ‚uIŠ ULEM� ¡«bŽ« w�UMð s?? ? ?� „—U³� fOzd�« ÊU� s?? ? ?¹« ≠ WOK;« U¹u²�*« nK²�� vKŽË ¨W�U)«Ë W�UF�« ¨WO�uJ(« dOžË WO�uJ(« ÆøWO�Ëb�«Ë WOLOK�ô«Ë d�Ë w²�« tK� r�UF�« w� WF¹d��« U�uKF*« …—u¦Ð „—U³� kF²¹ r� «–U* ≠ 5ÐË W�Ëœ q� qš«œ b½U�²�«Ë —“P²K�Ë l¹d��« q�«u²K� W�U� ”UMK� ‰U−*« «Ëœ«Ë …b³²�*« U�uJ(« Ëd³ł s� ·u)« ełUŠ d�� oI×¹ U0 ‰Ëb�« Æ…«ËU�*«Ë W�«bF�«Ë W¹d(« —UB½ô WOFLI�« UNð«œ—UD� qzUÝËË …d³Ž W¹dB*« d¹UM¹ ≤µ …—uŁ XI³?? ? ?Ý w²�« WO³FA�« f½uð …—uŁ XK¦� ≠ wFLI�«Ë b³²�*«Ë r�UE�« wKŽ sÐ« rJ×Ð WŠUÞô« w� X×$ w²�«Ë …eOłË rJŠ b{ w�d(« —U−H½ô« vKŽ W�dA*« W¹dB*« …—u¦K� …—U?? ? ?ý« ≠XK¦�≠ Ê_ 5¹dB*«Ë dB* WO�Ëô« W�Ëd³�« WÐU¦0 X½U�Ë b³²�*« wDK�²�« „—U³� VFA�« dN�Ë lLI�« s�“ Ê« u¼Ë W¹UGK� rN� d�« vKŽ s¼dÐ …—u¦�« pKð ÕU$ gO'« bF¹ rK� WFł— öÐ V¼–Ë v�Ë b� b³²�*«Ë r�UE�« rJ(« ¡UIÐ W×KB* w¼ …b¹b'« W¹dBF�« t²LN� Ê_ …UGD�« ÂUJ(« W¹UL( UÎ ? ? ? Ý—UŠ wMÞu�« sK� wKš«b�« s�_«Ë WÞdA�« «u� s� bŽ« ULN� r�U(« Ê«Ë VFA�« W¹ULŠ WHK²�*« ÁœöÐ d{«uŠ w� ·ôü« U¾0 VFA�« Ãdš «–« Á–UI½« lOD²�ð ‰U� ¨b¹d¹ U� v�« qB¹ ·u?? ? ?�� p�– —d� «–« t½«Ë t�uIŠË t²¹dŠ œd²?? ? ?�O� dŽUA�« ‰U� UL�Ë ¨©rN�H½UÐ U� «ËdOG¹ v²Š ÂuIÐ U� dOG¹ ô tK�« Ê«® ∫v�UFð ∫wÐUA�« —bI�« VO−²�¹ Ê« bÐö� …UO(« œ«—« UÎ �u¹ VFA�« «–« d�JM¹ Ê« bOIK� bÐôË wK−M¹ Ê« qOK� bÐôË

‫ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯ ﻳﻔﺮﺡ ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ‬

‫ﻣﺠـــﺎ ﺑﺮﺓ‬

V(«Ë w�UN��« VO�√Ë w�U�_« vK�√ vHDB�Ë ¡UH Ë ÊUM�√ 5O�UG�« v�« ÊUM��ô«Ë rN�uB� Èu�� vK� W�«—b�« w� rN�uH�� b'« s� «b�e� Â≤∞±≥ ÂUFK� W�—b*«Ë ÆÆdL��*« ‚uH��«Ë œUN��ô«Ë

‫ﺃﻣﻴﻦ ﺃﺑﻮ ﺣﻴﺪﺭ‬

dBF�« q³� U�Ë ÆÆÍd²A*« ò V�u�Ë åŸUO³�«ò V�u� 5Ð U� ∫t½√ vJ×¹ ‚U³Þ_« t³Að ÆÆ…dŁUM²� U³J¹u� …bŽ QA½ Íd−(« dBF�« Ë Íd³LJ�« ‰UI¹ …—ËU−²� »uFý tMJ�ð å‚ö(« ò vŽb¹ ‚«d�— .bÝ vKŽ …dzUD�« vKŽ ‚«u�« ‚«Ë …—UCŠ X�U� ‚U³Þ_« pKð s?? ? ?� o³Þ w�Ë ÆÆ…dðUMF�« rN� d×Ð tOL�¹ ÊU� rNCFÐË åÂeKI�«ò tOKŽ oKD¹ d×Ð w� …dzU� …d¹eł t³ý Íc�« Íd³L'«Ë „ULÝ_«Ë ÆÆ ÂbMF�«Ë ÊUłd*« VFý —UA²½« …d¦J� Âb�« n�«uF�« W�ËUI�Ë ¡UI³�«Ë …—ËUM*« vKŽ ÍdOL(« bFÝ√ UNL�UŠ bŽUÝ vKŽ 5�«u*«Ë 5zËUM*« ŸULÞ√Ë ¡«b?? ? ?Ž_« WM�«dI�« WNł«u�Ë ÆÆ ¡«u½_«Ë w� ÆÆ…dÐUG�« 3_« w?? ? ?� «Ë—U�Ë …dz«b�« rNOKŽ —«œ s¹c�« ÆÆ ¡«u?? ? ?��« …UOŠ ÍdOL(« bFÝ√ ÍdI³F�« tL�UŠ qþ w� ‚«u�« ‚«Ë VFý ‘UŽ 5Š …b¹dH�« …bOF��UÐ vŽbð ÁœöÐ —U� v²Š ÆÆ…dš¬ UN�U� …œUFÝË …d�UŽ ÁbO�— ¡UN²½« »dIÐ dFý ÆÆ…bO−*« tLJŠ wMÝ s� ÆÆ …b¹bŽ 5MÝ bFÐË ÆÆ åt�Ëœò …bOŠu�« t²MÐ« vKŽ ÈœUM� …bOL(« tðdO?? ? ?Ý vKŽ —U²��« ‰ËbÝË wK�«uð Ê√ ÆÆ tK�Q¹Ë Áułd¹ U� W¹UžË ÆÆ tKł√ Á«œU½ b� „UÐ√ Ê≈ ∫ UN� ‰U�Ë ÆÆ ‚UHý≈Ë o�dÐ tðœUO�Ë ‚u�« ‚«Ë VF?? ? ?AÐ pO�Ë√ w½≈Ë ÆÆ tKLJ¹ r� U� r¼dOš w�UMð r¼—u�√ dOÐbð wM�Š√Ë r¼dOG�Ë r¼dO³� w� tK�« wIðU� wFKDðË ÆÆ r¼—Ëdž wF³Að d�_« w� rN¹—ËUýË ÆÆ r¼—Ëdý w³M−²ðË ÆÆ q¦� w½uJ²� ‰U?? ? ?�Ë fLN�UÐ UN½–√ w� vI�« r?? ? ?Ł ÆÆ r¼—Ëb� U¹U³š vKŽ wFOCð ôË ÆÆ fL)« pÝ«uŠ …dFA²�� fLK�« s� WŽuM2 fLA�« ‚u�« ‚«Ë VF?? ? ?ý ÂU�“ „b¹ w� X?? ? ?�dð bI� ÆÆ f�_« w?? ? ?� „uÐ√ ÁUMÐ U� w� bŠ«u�«ÆÆ Áœu³F�Ë „œu³F� vKŽ wK�u²� ÆÆ ÁœuI¹ s� dOš p½√ wÝbŠË …œUOI�« UN¹œu�Ë …bOF��« vKŽ wE�U×� ÆÆÁbO¹QðË ÁdBMÐ wIŁË ÆÆ ÁœułË v�≈ wM�dð ö� ÆÆ…b¹bý W¹u� ÆÆ ÁbOž— WOMž p¹b� UN²�dð bI� ÆÆ …bOýd�« ÍbL²Ž«ËÆÆ …b¹b(« vKŽ ÍbFÐ UNOKF−²� ÁœuM−Ð ÍuI²?? ? ?�ð Ë√ V¹dG�« rNM� Íc�ð«Ë ÆÆ p³F?? ? ?ý ¡UMÐ√Ë pðdOAŽ vKŽ ÆÆpÐ— vKŽ „œUL²Ž« bFÐ tM� 5łdð Ë√ ÆÆU¼b¹d¹ ËbŽ s� w³ON²ð ôË ÆÆ U¼œËbŠ …ULŠ rN� U¼œuMł U½œöÐ …u� dÝ rN� ÆÆ U¼œu?? ? ?Ý√ ”Q³�« w�Ë√ vKŽ ÍbL²Ž«Ë ÆÆU¼bOH¹ U� pH�U�¹ s� …ô«u�Ë ÆÆWKHG�«Ë „U¹≈Ë ÆÆU¼œułË vKŽ ÿUH(«Ë ÆÆU¼œuL�Ë ÆÆtKŠ pOKŽ vBF²Ý« qJA� Í√ w� tOKŽ œUL²Žô« Ë√ ÆÆWK*«Ë bI²F*« w� Ê«uN�« pOKŽ V?? ? ?²J¹Ë tKC� WMO¼— w×³B²� qCH�« Á¡«b−²?? ? ?Ý« Ë√ u¼ ÆÆÍd¦�«Ë wMG�« Ê√ ÆÆÍdOL(« bF?? ? ?Ý√ XMÐ W�Ëœ U¹ wLKŽ«Ë ÆÆ W�c�«Ë ÆÆlMB¹ U2 f³K¹Ë Ÿ—e¹ U2 q�Q¹Ë t�Mł ¡UMÐ√Ë t�H½ vKŽ bL²F¹ s� œöÐË ÆÆ —uBF�« d� vKŽ ¡«cž WKÝ w¼Ë ÆÆ—uJÐ WOMž ‚«u�« ‚«Ë ÷—√Ë Ë√ ÆÆ—u−� Ë√ rKþ „U?? ? ?M¼ sJ¹ r�U� ÆÆ—uNÞ W³OÞ …b?? ? ?KÐ ÆÆ—uM�«Ë ¡UOC�« ÆÆ U¼—ULŁ wM& dO)« —ËcÐ wŽ—“U� ÆÆ—uH�Ë ÊUOBŽ Ë√ ÆÆ—uH½Ë dŠUMð 3_« pK¼√ U/√ wLKŽ«Ë ÆÆU¼—U½ dOž w�UMð sK� dOG�UÐ W½UF²Ýô« w³M²ł«Ë ÆÆ…dšü«Ë v�Ë_« w� UNðœUO� ¡u?? ? ?Ý u¼ ÆÆ…dzU¦�« UNOKŽ o³Þ√Ë ÆÆ…dÐUG�« ÆÆd�P²�«Ë bOJ�«Ë ÆÆdŠUM²�«Ë Ÿ«dB�«Ë ÆÆ…d?? ? ?zU'« UNðU�uJŠË UN�Ëœ s� dOš_ fO�Ë «dOš√Ë ÆÆdz«Ëb�« —Ëbð wžU³�« vKŽË ÆÆ—ËU×²K� ÕuM'« ÂbŽË UN� U�—Uð ÆÆ…b¹bł …UOŠ v�≈ p�—UH� w½S� ÆÆ…bOF��« w� tK�« tK�√ ÆÆdš¬ p²LJŠ wKFł« ÆÆUN½uLC�Ë w?? ? ?²O�Ë wEHŠU� ÆÆÆÆ…b¹bŽ «uOŠ p�Ë qšb²¹ V¹dG�« wŽbð ôË ÆÆUN½uBŠ p�dŠË ÆÆUN½uOŽ p²EI¹Ë ÆÆUN½uJÝ p�«d� vKŽ w�U� tK�«Ë ÆÆW�«dÐ sÐ ËdLŽ U¹ ÆÆ—UM�« q³ý ‰U� ÆÆUN½ËRý w� w�U³�« wKšÆÆ wK³ý U¹ öN� ∫‰U�Ë ËdLŽ tÐUłQ� ÆÆW¹UJ(« qL�Q� ÆÆW�UÞ Æ UN½uKG²A¹ WŁö¦�« ‰«e¹ U�Ë ÆÆ w�ö²K�

‫ﺷﻜﺮ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ‬ w� WK�2 ÍuMF*« tO�u��« …dz«œ ÂbI�� d�bI��«Ë dJA�U� rOKF��«Ë W�UI��« W�F� WL�U� WK{UH�« …–U��ô« v�≈ ÊUM��ô«Ë —uKJKHK� å u�œ Í≈ò e�d� …d�b� w�UCO��« s� V�� W�uL�� ¡«b�S� UN�UOI� p�–Ë ÆÍuMF*« tO�u��« …dz«œ W��J* e�d*« «—«b «

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

ÊUFO³� —uBM� ∫bOIF�« r�b�«Ë

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

WFÞUI²� ULK�

—bOŠ uÐ√ 5�« ∫œ«bŽ≈ ۱٥ ۱٤ ۱۳ ۱۲ ۱۱ ۱۰ ۹ ۸ ۷ ٦ ٥ ٤ ۳ ۲ ۱

۱٥ ۱٤ ۱۳ ۱۲ ۱۱ ۱۰ ۹ ‫ﻡ ﺕ ﺫ ﺏ ﺫ ﺏ‬ ‫ﺏ ﺃ ﺏ ﺵ ﻉ ﻭ ﺏ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺍ ﺏ ﻫـ ﺝ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺓ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻭ ﺭ ﻱ ﺯ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻡ ﺥ‬ ‫ﻫـ ﺍ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻫـ ﻝ‬ ‫ﻕ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻝ ﺍ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻭ ﻭ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻥ ﺱ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻫـ ﻭ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻕ ﺏ ﺍ ﺍ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺹ ﻭ ﺭ ﻫـ ﺍ ﺩ ﻱ‬

۱ ۲ ۳ ٤ ٥ ٦ ۷ ۸ ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱٤ ۱٥

۸ ۷ ٦ ٥ ٤ ۳ ۲ ۱ ‫ﺍ‬ ‫ ﺡ ﻙ ﻭ ﻡ ﻩ‬۱ ‫ﻝ‬ ‫ﻕ ﺹ ﻱ‬ ‫ ﻝ‬۲ ‫ﻑ‬ ‫ ﻡ ﺩ ﺍ ﺥ ﻝ‬۳ ‫ﺭ ﻕ‬ ‫ﺍ‬ ٤ ‫ﻕ ﻕ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﺏ ﻥ‬ ٥ ‫ﺍ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻱ ﻡ‬ ٦ ‫ﻝ ﻡ ﻥ ﺍ‬ ‫ﺕ ﻭ‬ ۷ ‫ﺍ‬ ۸ ‫ﻝ ﺍ‬ ‫ﺭ ﺉ ﻱ ﺱ‬ ۹ ‫ﺍ ﻝ‬ ‫ﺱ ﺉ ﺍ ﻱ‬ ۱۰ ‫ﻙ ﺏ‬ ۱۱ ‫ﺭ‬ ‫ ﺝ ﺏ ﺭ ﺍ ﻱ ﻝ‬۱۲ ‫ ﻱ ﺏ ﺍ ﻱ ﻉ ﻭ ﻥ ﻩ‬۱۳ ‫ ﺍ ﺏ ﻥ ﺱ ﻱ ﻥ ﺍ ﺍ‬۱٤ ‫ ﻉ ﺏ ﺩ ﺭ ﺏ ﻩ ﻡ ﻥ‬۱٥

∫UÎ OI�√

ÆWNÐUA²� ·ËdŠ – d¾Ð – nDFM� ≠∏ Æ —Ëdž – ÊUNÐUA²� – WÐbMK� ≠π .b� wÐdŽ wzU¹eO�Ë U¹dBÐ r�UŽ ≠±∞ Æ tJK� – o¹džù« bMŽ dLI�« t�ù« – ÊU�Š≈ ≠±± Æ ÊUM³� w� WM¹UNB�« UN³Jð—« …—e−� – w� ö¦� »d{ w�uK2 ÊUDK?? ? ?Ý ≠±≤ Æ qBHM� dOL{ ﬂ oL(«Ë ¡U³G�« Æ åÂò WO�– – n�Q²K� – vLŽ√ ≠±≥ WNÐUA²� ·ËdŠ – —UOÝ – Âœ«Ë√ ≠±¥ Æ tK×� qŠ .b� w*UŽ Í—U& o¹dÞ ≠±µ Æ WO�«dG'« U�uAJ�« bFÐ »bM*« »UÐ

q³� WJ� —UH�Ë 5LK�*« 5Ð WO�UHð« ≠± Æ ‰eM� – `²H�« …dOŠ w� lI¹ – ÊU³FŁ – nDŽ ·dŠ ≠≤ Æ ◊«uÞu�« qłd�« – VÞU�LK� – b�√ ≠≥ Æ WO³Mł_UÐ ‰U²� – tK�« qO³Ý w� »—U×� – r¾Ý ≠¥ ÆqÐUM�UÐ qÐU(« tO� jK²�¹ b¹bý dðu�« ·U{√ s� ‰Ë√ ≠—U½ – ÊUłdN� ≠µ Æ œuFK� f�U)« tO� – w{—√ ”UOI� – w?? ? ?M�√ ‚uÞ ≠∂ Æ ¡UHý Æ VOIMð – ÃdN� – U�œ V³B²¹ ≠∑

∫UÎ ¹œuLŽ

oÐU��« œbF�« qŠ

« ٢ » ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻳﺸﺘﻐﻠﻮﻧﻬﺎ‬

VI� – ‰« ÊËbÐ W¹uAM�« »u³(« s� ≠±± Æ dOLŠ ÊUOŽ√Ë ¡UNłu� U{— ÂbŽË W�dŠË …—«d?? ? ?0 ‚Ëc¹ ≠±≤ ÊËbÐ p½bÐË p¹b¹ q�ž w� UN�b�²�ð – Æ åÂò ‰« – „uL²?? ? ?A¹ – åÂò iG³� UN?? ? ?�JŽ±≥ Æ …d¦F³� ¡«eł√ Æ V½c�« ≠ ¡U−¼ ·dŠ ≠±¥ vKŽ oKÞ« r?? ? ?Ý« – …d¦F³� UMÐ«dð ≠±µ s� bMN�« d?? ? ?¹d×²� Íb½Už U?? ? ?9UN*« …—uŁ Æ UO½UD¹dÐ

Æ Ÿ«d²š« – qŠ«— wÐdŽ rOŽ“ ≠± qL'« bKł wDG¹ – w?? ? ?zU� Ê«uOŠ ≠≤ Æ åÂò ÂuÞdš – Æ —UOŽ – Í—Ëd{ –¡UG�« ≠≥ Âb½ – ‰« ÊËbÐ 5F�« ‰uŠ – qLý ≠¥ Æ åÂò Æ W¹uMÝ – V×Ý ﬂ WO�U½ ≠µ Æ »«uŁ ≠ U¼dLŽ√ – W¹dA³�« Â√ ≠∂ Æ W³O²� ≠ W¹uOÝ√ WKLŽ ﬂUN�d²½ ≠∑ Æ ÊUNÐUA²� – bO� – b²A¹ ≠∏ Æ åÂò jI�« – XL� – …uN� ≠π Æ »d� – qšb� – w� aHM¹ ≠±∞

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

WOÐu�;« —UA²½«Ë WÐU�d�« »UOž qþ w�

°°rEM� VN½ ÆÆ èO~L��« …Ëd¦�«

W¹dOš WOFLł rŽœ ‰œUFð UM²O½«eO�Ë ÆÆW×O×ý UMðU½UJ�« ∫¡U³ýÔ sÐ ˚ ‫ﺍﻟﺜﺮﻭﺓ ﺍﻟﺴﻤﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻫﻢ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﺑﻞ ﻭﻣﺼﺪﺭ ﺍﻣﻦ ﻏﺬﺍﺋﻲ ﻳﻮﺍﺯﻱ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺑﻤﺎ ﺗﻤﺘﻠﻜﻪ‬ ‫ ﻓﻲ ﻇﻞ‬..‫ ﻙ ﻡ ﺍﻻ ﺍﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺴﺘﺜﻤﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺜﺮﻭﺓ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﻌﺐ‬٢٥٠٠ ‫ﺑﻼﺩﻧﺎ ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ ﺳــﺎﺣﻠﻲ ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻪ‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺪﺭﻙ ﺇﻟﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬﺍ ﺑﺄﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺛﺮﻭﺓ ُﻧﺤﺴﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ‬ :‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﺍﻻﺳﺌﻠﺔ ﺗﻔﺮﺽ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﺎﻵﺗﻲ‬ ‫ ﻭﻣﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬..‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﺍﻻﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺷﺤﻴﺤﺔ ﻭﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻤﻜﻲ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﻨﻮﻁ ﺑﻪ‬ !‫ﺗﺄﻫﻴﻞ ﺍﻟﻜﻮﺍﺩﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ؟‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺻﺮﻑ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ ﻭﺍﻟﺘﺴــﻬﻴﻼﺕ ﻣﻦ ﻗﺒــﻞ ﺍﻟﻤﺎﻧﺤﻴﻦ؟! ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸــﺮﻭﻉ‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻣﺎﻳﻌﺎﻧﻴﻪ‬.. ‫ﺍﻟﻰ ﻣﺘﻰ ﺳﻴﻈﻞ ﺍﻟﺼﻴﺎﺩ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺨﻮﻑ ﻭﺍﻧﻌﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‬..‫ﺍﻟﻬﺎﻡ؟‬ ‫ ﺧﻼﻓﺎً ﻟﺼﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬..!‫ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺠﺰ ﻭﺍﻟﻘﺮﺻﻨﺔ ﻣﻦ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺠﻮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗُﻔﻌﻞ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺍﻟﻰ ﺣﺪ ﺍﻵﻥ؟‬ ‫ ﺍﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻇﺮﻭﻓﻬﻢ ﻭﻣﺸﺎﻋﺮﻫﻢ‬..‫ﺍﻻﺧﺮﻯ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﻄﺎﺩﻭﻥ ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻫﻨﺎ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﺮﻁ ﺃﻭ ﻗﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺻﺒﺤﺖ ﺍﻵﻥ ﻣﻌﻘﺪﺓ؟‬ ‫ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭ ﺧﻔﺮ ﺍﻟﺴﻮﺍﺣﻞ ﻭﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬..‫ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻧﻌﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﺻﺒﺤﺖ ﺷﺒﻪ ﻣﻌﺪﻭﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺭﺧﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺴــﻤﻜﻴﺔ؟! ﻭﻣﺎ ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻬﺎ؟! ﻛﻴﻒ ﺗﺘﻌﺮﺽ‬ ‫ ﺃﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬,!!‫ﺍﻟﺜﺮﻭﺓ ﺍﻟﺴﻤﻜﻴﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﻒ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﻧﺘﺎﺟﻲ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ؟‬ ‫ ﻭﺍﻟﻰ ﻣﺘﻰ‬..‫ﻧﻔﺴــﻪ ﻣﺤﺘﺎﺟﺔ ﺍﻟﻰ ﺩﺭﺍﺳــﺎﺕ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻧﺰﺍﻝ ﻟﺘﻌﻴﺪ ﺷﻮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻥ‬ ‫ﺍﻻﺳــﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﺳــﺘﻨﺰﺍﻑ ﻭﺍﻟﺼﻴﺪ ﺍﻟﺠﺎﺭﻑ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﺧﺺ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺪﻣﻴﺮ ﺍﻟﺸﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﺮﺟﺎﻧﻴﺔ ﻭﻣﺮﺍﻋﻲ‬ !‫ ﺃﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﻭﻗﻮﺍﻧﻴﻦ؟‬..‫ﺍﻷﺳﻤﺎﻙ‬ ‫ﺗﻜﺸﻒ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺪﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺜﺮﻭﺓ ﻭﻧﻮﺿﺢ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻧﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻦ‬ :‫ ﻓﺈﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬..‫ﺧﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬

‫ ﻣﺤﺴﻦ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ‬: ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

œd¹ WK¾Ýô« rNOKŽ ÕdD½ U�bMŽË ¨p�– ¡«—Ë s� ·«b¼ô« U� —b½ qIMMÝË Áb¹dð Èdš« oÞUM� wH� t½Ëb¹dð ô r²½« «–« ¢ UMOKŽ Ædš¬ ·dÞ v�« ŸËdA*« ÕdÞ t½« ∫v�« dOA¹ wz«uAF�« œUOD�ô« ÂU�« r¼—Ëœ sŽ U�« X½U�Ë œU??%ô« œd¹ r�Ë …d� s� d¦�« œU??%ô« vKŽ lO{«u*« Æ uJ��UÐ t²ÐUł«

¡ö�u�« ◊U�Ð V×Ý

s� w½UF½ s×½ ∫t�uIÐ `{u¹ UNM� Êu½UF¹ w²�« ŸU{Ëô« sŽË X³³Ý WO�uJ(« U��ÝR*« Êô WO²×²�« WOM³�« ‰ULJ²Ý« ÂbŽ s¹œUOB�« qO�Ë u¼ WŠ«dBÐ oz«uF�« d³�« s�Ë UO�Oz— UIzUŽ UM� ÂuI¹ t½«Ë YOŠ UOFL−K� W³�M�UÐ d³�ô« ozUF�« V³�¹ Íc�«Ë —cF²¹Ë UOFL−K� bzUŽ w¼ w²�«Ë •¥ W³M�Ð UOFD� WK�dFÐ UÝ«—œ qLŽ u¼ tK�U½ U�Ë ÆÆ…dýU³� dOž WI¹dDÐË ÊUO�M�UÐ v²Š ¡ö�u�« ◊U�Ð X% s� rN³×ÝË UOFL'« ÍœUOB� WOJL��« dOð«uH�« ÊuJðË UNKLFÐ ÂUOI�« s� UOFL'« sJL²ð vKŽ UOFL'« dDOÝ «–«Ë WOFL'« …dDOÝ X% WK�U� ÆWŠU��« w� —«dI�« XJK� ¡ö�u�« W³�½

U?? ? ¹d?? ? O? ? ?ð—« w?? ? ? � ÊË“u?? ? ?−? ? ? ×? ? ? � œU?? ? ? ? ?O? ? ? ? ? �≤∞∞Ë W?? ? ?�u?? ? ?J? ? ?(« s?? ? ? � `?? ? ? ? ? {«Ë q?? ? ?¼U?? ? ?& ˚ U?? L? N? K? ¹u?? 9 —c?? ?F? ?²? ?� U?? L? ?¼b?? O? ?L? ?& - s?? ?J? ?� ÊU?? ? �U?? ? ¼ ÊU?? ? ŽËd?? ? A? ? ?� U?? ?M? ?¹b?? ?� ∫¡U?? ? ? M? ? ? ¼Æœ ˚ wz«uAF�« ·d−K� ÷dF²ð WOJL��« …Ëd??¦?�«Ë ÆÆW�ËbF� t³ý W¹œUO��« WÐU�d�« ∫œUFÝ Æœ ˚ W??E?¼U??Ð q??I? M? �« n??O? �U??J? ðË ÆÆo?? z«u?? F? ?�« “d?? ? Ð« „U?? L? ?Ýô« Íd??L?¦?²?�?� œu?? ?łË Âb?? Ž ∫œU?? ¹“U?? Ð ˚

`{«Ë q¼U&

Î zU� b�u¹ oz«uFK� W³�M�UÐ U�« œuNł v�« ÃU²%Ë …dO¦� w¼ ∫ö sJ�Ë e�«d*« v??�« qŠU��« w� …œu??łu??*« —œ«u??J??�« qIM� …dO³� ÆÆW×O×ý UMðUO½UJ�« s� wJL��« œU%ô« tOKŽ qB×¹ Íc�« rŽb�« Ê« ∫¡U³ý ‰uI¹Ë «œU%ô« WO³Kž« Ê« ržd�UÐ W¹dOš WOFLł rŽœ ‰œUF¹ W�Ëb�« ©±≤® UM� qB¹ Íc�«Ë W�Ëb�« s� WHŽUC� ·UF{« vKŽ qB% W�uJ(« q³� s� U×{«Ë ö¼U& Ád³²F½ «c¼Ë ¨jI� ‰U¹— ÊuOK� lL²−*« Èb� WIOLŽ W½UO�Ë W�Uš t²OL¼« t� Íc�« œU%ô« «cN� œö³K� w�uI�« qšb�« w� bŽU�¹ włU²½« œU%« t½u� ¨wMLO�«

—UON½ô« pýË vKŽ

‰«e½ô« ŸËdA� Êô s¹œUOBK� ‰“UM*« W¹UL×Ð UÎ ³�UD� b�R¹Ë f³JÐ ÂU� 5Š f�U)« „ULÝô« ŸËdA0 ’U)« wJL��« ‰“UM� vKŽ dŁ«Ë —«b×½« V³Ý rN�“UM� s� U³¹d� s�U�ô« iFÐ —UON½ô« pýË vKŽ ôÎ eM� ≤∞ s� Êô« »—UI¹ U� Êô s¹œUOB�« WF¹dÝ ¡UOý« l??{ËË rN�“UM* ŸU??{Ëô« `O×Bð «ułd½Ë ÆWŁ—U� W¹√ ÍœUH²�

cHMð r� «—«d�

s¹œUOB�« bŠ« ≠s�Š bL×� „Ëd³� Œô« l� Í√d�« W�œUB¹Ë º ∫‰uI¹ Íc�«Ë ÍbO� ¡UMO� w� tI×K¹ U�Ë wJL��« ŸUDIK� W�Ëb�« s� `{«Ë ‰UL¼« „UM¼ ºº U�« ¨cHMð r� UNMJ�Ë …—œU??� —«d??� „UM¼ Ê« UL� UF³ð s� ôËU;« s� b¹bF�UÐ ÂUOI�« ‰ËU% wN� UOFL−K� W³�M�UÐ œUOB�« Êô rN� WÐ—U×� „UM¼ sJ� s¹œUOB�« ŸU{Ë« Õö�ô V�UD½Ë błuð ô UNMJ�Ë lO−AðË WOLMð v�« WłU×Ð dOGB�« W??�U??)« „U??³??A??�« V??×??�??Ð «—«d?????� —«b????�« W??Žd??�??Ð W???�Ëb???�« «—«d??�Ë ÆÆ»—«u??I??�«Ë sH��«Ë dš«u³K� ·—U??'« œUOD�ôUÐ w{d¹ U0Ë ·«eM²Ýô« s� b×K� „U³AK� WMOF� ÂU�—QÐ Èdš« »UFAK�Ë W¾O³K�Ë d×³K� …d�b� „U³ý „UM¼ Ê_ s¹œUOB�« lOLł ÿUH×K� W�Uð …œUOÝ v�« WłU×Ð sÞu�U� ¨¡wý qJ�Ë WO½Ułd*« Æ«Î ułË «Î d×ÐË «Î d×Ð ÁœËbŠ vKŽ

hOš«d²�« w� ◊«d�«

wJL��« w½ËUF²�« œU%ôUÐ W¹—«œô« …dz«b�« fOz— ≠ÊuŽ bL×� º Î zU� dOA¹ ∫ö bL²Fð UN½ô ’Uš lÐUÞ UN� sLO�« w� WOJL��« …Ëd¦�« Ê« ºº WO{U*« «uM��« Ê« u¼ wMHÝR¹U� sJ�Ë ÍbOKI²�« bOB�« vKŽ w� U�uBš ·«eM²Ýö� WOJL��« œ—«u???*«Ë W¾O³�« X{dFð w� ◊«d???�« œu??łu??� œuF¹ p??�–Ë qŠU��« s??� W³¹dI�« oÞUM*« ÂuIð w²�«Ë wŽUMB�« bOB�« »—«u??I??Ð W�U)« hOš«d²�« ÆqFH�UÐ dŁQð b�Ë WK�U� W¹d×³�« ¡UOŠô« dO�b²Ð W³�½ v�« wŽUMB�« bOB�« »—«u� V�½ iOH�ð Èdł bI�Ë w�«u×Ð dLŠô«Ë wÐdF�« d×³�« w� qLFð X�«“ ô UNMJ� WMOF� ÆWÐU�d�« Â«bF½«Ë ÂU²�« uJ��« qþ w� UÎ Ð—U�±≤ Î zU� q�«u¹Ë v�« Êu³¼c¹ ÊuOMLO�« ÊËœUOB�« `³�« bI� ∫ö Êu{dF²¹ ‰U�uB�« wH� ¨U¹dOð—«Ë ‰U�uB�« q¦� …bOFÐ s�U�« s¹œUOB�« Ê_ ÆÆe−×K� Êu{dF²¹ U¹dO²¹—« w??�Ë WM�dIK� ÃU²½ô« q³� U�uF�Ë q�UA*« s� b¹bF�« s� ÂuO�« Êu½UF¹ Vz«dC�«Ë U�Ëd;« —UFÝ« ŸUHð—« YOŠ s� ¡«u??Ý ÁbFÐË ·Ëdþ d�uð Âb??Ž v??�« ÍœR??ð Ác??¼ q� bOB�« «bF� ŸU??H??ð—«Ë b%Ë rNÞUA½ —«dL²Ý« s� oOFðË s¹œUOB�« ◊UAM� WLzö� WOKLF�« «¡«dłô« Êô ŸUDI�« w� WÐuKD*« WDA½ô« WOKLŽ s� V�UD½ UL� ¨5JKN²�*« vKŽ dŁ« bz«e�« Y³F�«Ë …œuIH� WOKFH�«Ë ô≈ œUOD�ô« ÂbFÐ wŽUMB�« bOBK� «—«d� —bB¹ Ê« œU%ô« Î O� ±≤ W�U�� bFÐ »UFA�« œuFð w� v??½œ« b×Ð d×³�« w� ö ÆUNðUOŠ v�« „ULÝô« wŽ«d�Ë WO½Ułd*«

U�dA�« sŽ «bOFÐ

5Ð√ WE�U×� k�U×� —UA²�� ≠qDN� tK�«b³Ž Œô« ‰u??I?¹Ë º ∫…dIý ÊËRA� Î �UŽ bFð U½œöÐ w� WOJL��« …Ëd¦�« Ê« ºº W³�M�UÐ UÎ OÝUÝ« ö UMMJ� bOŠu�« UN�“— —bB� d³²Fð w²�« WOKŠU��« oÞUMLK� œUOD�« „UM¼ Ê_ s¹œUOB�« ŸU??{Ë« 5�×²Ð W�Ëb�« V�UD½ w� X�«“ ô W¹d×³�« ¡UOŠö� ·«eM²Ýô« UOKLŽË dzUłË ·—Uł fK−� v�« ÂbIOÝ U� UÎ FÞU� UÎ C�— i�d½ UM½« UL� ÆÆU¼«d−� —UGB�« s¹œUOB�« l� U�dA�« „«dý« w� q¦L²¹ Íc�«Ë »«uM�« U¼—U³²ŽUÐ W1dł U¼d³²F½Ë ¡wý Í√ s¹œUOBK� o³ð r� w²�« q�Q½ U??L??� ¨f??ÐU??O??�«Ë d??C??šô« X??K??�« sŽ …bOFÐ U�dAK� WMJ�« b¹b×²Ð «uAFO� —UGB�« s¹œUOB�« l�«u� ÆW1d� …UO×Ð «uLFM¹Ë

w½ËUF²�« œU??%ô« fOz— ≠¡U³ý sÐ wKŽ –U²Ýô« UMOI²�« W¹«bÐ º ÂUð Õu{uÐ »UłU� WK¾Ýô« s� b¹bF�« t�U�« UMŠdÞË wJL��« Î zU� ∫ö U¼—U�� `O×Bð w� Êü« WOJL��« …Ëd¦�« …—«“Ë √b??Ð ºº UM� XDŽ« UN½« YOŠ ¨UNðUŽUD�Ë …—«“u???�« WKJO¼ ‰ö??š s??� «c¼ w� WOJL��« …Ëd¦�« ŸUD� rOEM²� fÝô«Ë dO¹UF*« ÕU²H� wJL��« ÊËe�*« b¹b×²� U??Ý«—œ qLFÐ UML� YOŠ ÆÆV½U'« ¡wý r??¼« «c??¼Ë ÂuO�« v??�« UMOF�²�« s� tÐ V�UD½ s×½Ë d×³�«Ë dLŠô« d×³�« w� WOz«uAF�« WOKLF�« vKŽ WLzU� UN½_ —œUJ�« v�« W�U{« lO{«u*« r¼« w¼ ÁcN� ÊbŽ ZOKšË wÐdF�« ÆÆ U¼U&ô« Ác¼ w� UOFL'«Ë b¹UB*« U¾O¼ w� œułu*« vKŽ ÊuB¹dŠ s×½Ë …œu??'«Ë ÃU²½ô«Ë bOB�« …œuł UC¹« U¼d¹bB²� Â« WOK;« ‚«uÝö� X½U� ¡«uÝ WOJL��« UMðUłU²½« ÆÆÃ—U)« v�«

ÂUBL� æ

¡U³ýÔ sÐ æ

œUFÝ Æœ æ

s�Š æ

qDN� æ

e�dð Ê«Ë wJL��« ŸUDIK� …œUł …—«œ« œU−¹« v�« ÁuMðË jKG�« tð¡UH� ÊU� r�U� W�Ëb�« œUB²�« w� ŸuMð qJA¹ t½ô tOKŽ t�Ëb�« ÆW�Ëb�« WO½«eO� vKŽ U¾³Ž qJA²ÝË lł«d²²Ý

WÐU�d�« qOFHð

Î zU� nOC¹Ë …d¹eł w� s¹œUOB�« s� WŽuL−� „UM¼ ∫ö WŁ—U� UNM� WOFO³D�« À—«u??J??�« s??� Ê—Ëd??C??²??¹ ÈdDIÝ Êu� rNO�« ·UH²�ô« Ë« r¼—«d{« i¹uFð r²¹ r�Ë w�U½u�ð Æ…UO(« U³KD²� v½œ« s� W�Ëd×� …d¹e'« s� WOMLO�« —e???'« W¹ULŠ w??¼ W??�u??J??(« s??� t³KD½ U??�Ë wz«uAF�« œUOD�ö� ‰Ëb�« Ã—Uš s� wðUð w²�« dš«u³�« ÊËe�*« œbN¹Ë qO³š—ô« vKŽ U³KÝ dŁR¹ Íc??�« d??zU??'«Ë W³�«d� WOKLŽ w� wÐU�d�« V½U'« qOFHð q�Q½ UL� wJL��« r¼ «–« bK³�« œUB²�« l�d�Ë UMðËdŁ vKŽ ÿUH×K� 5½«uI�« ÁËœ«—«

œU¹“UÐ æ

VCMðô …ËdŁ

ÊuŽ æ

¡UM¼ Æœ æ

wJL��« ŸUDI�« w� UO�UJýô« s� b¹bF�« ÕdÞ s� bÐô ÊU� ŸUDIK� W??¹œU??B??²??�ô« WO�UB²šô«Ë W??O??�Ëb??�« …dO³)« vKŽ vKŽ ◊UIM�« XF{u� ÊUš u½« œUFÝ …—u²�b�« UMOI²�« wJL��« Íb³ð tð«d¦Fð s� t�UA²½ôË ŸUDI�« «c¼ tO½UF¹ U* ·Ëd??(« ∫WKzU� UNz«—UÐ Ác¼ Ê« YOŠ …œb−²� …Ëd¦Ð sLO�« U³Š v�UFðË t½U×³Ý tK�« Ê« ZOKšË wÐdF�« d×³�«Ë dLŠô« d×³�« ÁUO� s� ÈcG²ð …Ëd¦�« …œu−Ð vE% WOJL��« …Ëd¦�U� ÍbMN�« jO;« s� UÎ C¹«Ë ÊbŽ

W¹d×³�« ¡UOŠ_«Ë WJOL��« …Ëd¦�« vKŽ ÿUH×K� WOŠUO��« oÞUMLK� WK�UJ²� …—«œ« v�« WłU×Ð s×½ ∫‰ULł ˚ ÊU??O?�?M?�U??Ð —c??F? ²? ¹Ë …d??ýU??³? � d??O?ž ‚d??D? Ð U??O?F?L?'« »—U??×? ¹ s??¹œU??O? B? �« q??O? �Ë ∫ÂU??B? L? � ˚ W??ÐU??�d??�« Â«b?? ?F? ?½«Ë u??J? �? �« q?? þ w?? � ·«e?? M? ?²? ?Ýô« V??³? �? ¹ h??O? š«d??²? �« —«d?? L? ²? Ý« ∫Êu?? ?Ž ˚ œU??O? B? �« o??×? Ð W?? 1d?? ł U??¼d??³? ²? F? ½Ë ÆÆU?? N? C? �d?? ½ U?? �d?? A? ?�« l?? � s?? ¹œU?? O? B? �« Z?? ?�œ ∫q??D? N? � ˚ …dOGB�« b¹UB*« 5�Qð

¡Uł— ‰ULł wJL��« w½ËUF²�« œU%ô« w� wMÞu�« dO³)« U�« º Î zU� `{uO� ∫ö WOŠUO��« oÞUMLK� WK�UJ²� …—«œ« œU−¹« v�« WłU×Ð s×½ ºº ÿUH(« ·bNÐ p�–Ë b¹UB*« WL�uŠË …dOGB�« b¹UB*« 5�UðË vKŽ ÿUH×K� 5½«u� œU−¹« v�« W�U{« ÆÆWOJL��« …Ëd¦�« vKŽ ¡UOŠô« W¹UL×Ð oKF²ð Èdš« 5½«u�Ë WM�dI�« s� s¹œUOB�« œUOB�«Ë dOGB�« œUOBK� wHJ¹ U0 WO½Ułd*« VFA�«Ë W¹d×³�« ÆW×O×B�« WAOF*« ÍbOKI²�«

WKýU� UN³Kž«

Î zU� býUM¹ »UÐ– ÍœUO� WOFLł fOz— ≠ÂUBL� vO×¹ º ∫ö U�uBš WOKFH�« WÐU�d�« v�« WÝU� WłU×Ð WOJL��« UMðËdŁ ºº vKŽ 5LzUI�« WNł s� s¹œUOB�UÐ W�U)« l¹—UALK� W³�M�UÐ „ULÝô« l¹—UA� UNOKŽ XOMÐ w²�« s�U�ô« Êô ÆÆ l¹—UA*« Ác¼ q³� s� œbN½ UM�“ ôË WKýU� UN³Kž«Ë W³ÝUM� dOž f�U)« r????????�Ë UNOKŽ 5??L??zU??I??�«

ÊUJK²9 ULN½ô Ê«dL� …d¹ełË ÈdDIÝ …d¹eł UNÝ√— vKŽË WOÝUÝô« WO²×²�« vM³�« v½œ« v�« WłU×Ð UL¼Ë «—b�Ë œ—«u� w� W1d� …UOŠ «uAOF� ¡UÐdNJ�«Ë błU�*«Ë U�dD�« q¦� ÆrN½UÞË« VŽU²*« sŽ ÈdDIÝ …d¹eł s� s¹œUOB�« bŠ« ‰uI¹ t²Nł s� ∫œU¹“UÐ bL×� bFÝ Œô« ‰uI¹ YOŠ UNM� Êu½UF¹ w²�« sJ�Ë W�«b²�� …—uBÐ WOJL��« …Ëd¦�« vKŽ ÿUH(« V−¹ t½« œułË ÂbŽ UNL¼« oz«uF�« s� b¹bF�« tł«u½ s×½ WIOI(« w� ÂbŽ p�– v�« W�U{« W¹d×³�« d�«u)« UC¹«Ë WO²×²�« vM³�« œUOB�« l??{Ë 5�% vKŽ bŽU�ð WOJLÝ PAM� œu???łË Ê«Ë YOŠ ¨WOKŠU��« oÞUMLK� œu�Ë UD×� œułË ÂbŽ p�c� Â«bF½«Ë ŸUHð—«Ë qIM�« nO�UJð WKJA� s� Êu½UF¹ s¹œUOB�« œułË ÂbF� «dE½ WK�U� „ULÝô« »UFO²Ý« ÂbŽ p�c� U�Ëd;« Æ„ULÝô« »UFO²Ý« vKŽ s¹—œU� s¹dL¦²�� mKÐ YOŠ ÷dG�UÐ wHð ô w²�«Ë WOz«dA�« WLOI�« v�« W�U{ôUÐ p�– dŁ« v²Š ‰U¹— µ∞∞ „d¹bK� W³�M�UÐ bŠ«u�« uKOJ�« WOL� Æs¹œUOB�« WAOF� 5�%Ë nF{ vKŽ

Êu²Ðö²¹UH�«® Ÿ«u½« WŁöŁ vKŽ ÈcG²ð UN½« –« «Î bł WO�UŽË WO�«— XE�UŠ «–« VCMðô …ËdŁ U¼d³²Ž«Ë qÐ ©wðU³M�«Ë w½«uO(« s� dO¦J� UMðËdŁ ÷dF²ð ÂuO�« nÝö�Ë sJ� ÆÆW�Ëb�« UNOKŽ .bIðË WÝ«—œ v�« WłU×Ð w¼Ë włU²½ô«Ë ÍœUB²�ô« nMF�« Y¹b%Ë ‰«e½« e�«d0 U¼d¹uDðË …dO³� WOłU²½« WOÝUÝ« WOMÐ ÆWOL�— U�uFK0 UNF� q�UF²�«Ë U�uKF� e�d� qOFHðË …dOšô« «uM��« w� bNý WOJL��« …Ëd¦�« Ê« v�« dOAðË sJ� WOŽUMB�« »—«uIK�Ë s¹œUOBK� ’d� X×Oð« UN½ô «Î dINIð ÆÆ «—bI*« ÁcNÐ Y³Fð Ê« XŽUD²Ý« UNł XKšœ

Wš—U� U�UN²½«

wMLO�« qŠU��« ‰«uÞ W¹œUO��« WOKFH�« WÐU�d�« Ê« v�« nOCðË rŁ œËb??(« —œUB0 rJ×²ð Ê« —bIð r� «–« t½ô W�ËbF� t³ý nÝö�Ë sJ� ¨bKÐ Í√ …—«œ« bŠ« lOD²�¹ sK� ÊU�½ô« rŁ …Ëd¦�« …b¹bF�« U�UN²½ö� WŠu²H� WOLOK�ô« UM¼UO� X�«“ô b¹bA�« W¹ULŠË WOLOK�ô« UM¼UO� W¹UL×Ð w�u½ p�cK� Wš—UB�«Ë W¹d×³�« WÐU�d�« qOFHðË jOAMð ‰öš s� p??�–Ë …Ëd¦�« Ác¼ Èd³J�« W??�u??¼Q??*« —e??'U??Ð W???K???�U???J???�«

e−×K� U½ËœUO�

—«u'« ‰Ëœ WKJA� Ê« v�« ∫dOA¹ ŸUDI�« «c¼ w� …U½UF*« sŽË w� Êu¹bOKI²�« U½ËœUO� tO½UF¹ U� w¼Ë «Î bOIFð Èu??�ô« w¼ w� s¹“u−×� œUO�≤∞∞w�«uŠ Êü« »—UI¹U� Ê_ dLŠô« d×³�« v�« W�U{« ÆÆqFHð r� w²�« œËb(« U�UHð« V³�Ð U¹dOð—« W�Ëœ ÆÍbOKI²�« bOB�« h�¹ ULO� ÕU²H½ô« WOMLO�« —e'« qšb¹Ë WŠu²H� t�U�« ¡«ułô« ÍdOð—ô« œUOB�U� e−×K� ÷dF²¹ Íc�« wMLO�« œUOB�« fJFÐ ¨Áb¹d¹ U� wCIO� Æ…dL²�� …—uBÐ jÐd�«Ë

—UE½ô« ·d�

jOD�²�« ÂUŽ …d¹b� bLŠ« bOý— ¡UM¼ …—u²�b�« p�– bFÐ UMOI²�« u¼ U� q� sŽ W�Uð WŠ«dBÐ XA²H� WOJL��« …Ëd¦�« …—«“u??Ð UNðU�uKF0 X??�œ« YOŠ ¨W�U¼ lO{«u� v�« X�dDðË Êu�b� ∫WKzU� Î Î Î sLJð UN²OL¼«Ë U�U¼ U¹œUB²�« «œ—u� WOJL��« …Ëd¦�« d³²Fð XNłË «–U??� “U??G??�«Ë jHM�« bFÐ WO½U¦�« W³ðd*« UN�ö²Š« w� …—«œô WOŽu½ WKI½ qJAOÝ ÂUN�« ŸUDI�« «c¼ v�« U¼—UE½« W�Ëb�« eO�d²�« v�« qFH�UÐ ÃU²% œ—«u*« Ác¼ q¦� Êô bK³�« œUB²�« Êü« v�« wJL��« ŸUDI�« Ê_ ÆÆ…u??�Ë W¹bł d¦�« qJAÐ UNOKŽ «c¼ ÊQÐ® ‰uI�UÐ —cF²ð UN½_ …dO¦J�« ¡«u??{ô« tOKŽ jK�ð r� Íc�« X�u�« w� ©tð«cÐ tðUŽËdA� Êu1Ë tð«cÐ tð«– d¹b¹ œ—u*« ÂUOIK� t� ‰«u�ô« aCÐ ÂUL²¼ô«Ë eO�d²�« v�« qFH�UÐ ÃU²×¹ Æ“UG�«Ë jHM�« q¦� tK¦�Ë tÐ ◊UM*« —Ëb�UÐ

ÊU�ôUÐ dFAO�

lOD²�¹ ôË ŸUDI�« «c¼ …—«œ« w� qKš „UM¼ sJ� ∫WKzU� b�RðË vKŽ t� błu¹ r�Ë WK¹uÞ «uMÝ ‰öš s� “d??ÐË Á—UJ½« bŠ« WO�uJŠ «—UL¦²ÝU� —ôËœ ÊuOK� s� q�« ÈuÝ UÎ �UŽ≤∞ Èb� Æ…dO³� WKJA� Ác¼Ë W�Ëb�« s� q�Q½ ∫‰uI¹ ÊËœUOB�« tM� w½UF¹ Íc�« hIM�« sŽË q�ô« vKŽ sJ�Ë qJ� wKŠU��« j¹dA�« vKŽ fO� l¹—UA� wM³ð ÊËdFA¹ v²Š s¹œUOB�« e�«d�Ë ÊUJ��« UFL& s�U�« w� vKŽ ÊuKB×¹Ë d³�« UÎ łU²½« «u�bI¹ Ê« ÊuFOD²�¹Ë ÊU�ôUÐ rNðU�«e²�UÐ r¼ƒUH¹«Ë …œËb×� Êô« rNðUÞUA½ Êô öON�ð ÆnOF{ W�Ëb�« l�

U¼bOL& -

…—«“u�« w� jOD�²�« …—«œ« UNM� w½UFð w²�« oz«uF�« sŽ U�« —cF²¹ sJ�Ë W¹uOŠ l¹—UA� UÎ ¹uMÝ l�dð …—«“u??�« ÊUÐ ∫b�Rð UÎ ? {Ëd??� wDF¹ `??½U??*U??� 5??×??½U??*« s???�Ë W??�Ëb??�« s??� UNK¹u9 w²�« ÁU&ôUÐ X�O�Ë tðU¼U&UÐ UN�dB¹ sJ�Ë öON�ðË Æ…—«“u�« UNÐ V�UDð rOOIð ŸËdA� UL¼Ë «Î bł 5�U¼ 5ŽËdA� UM¹b� Ê« v�« W�U{« dO�uðË œUB²�ô« …—«œ«Ë —UL¦²Ýô« `²H� wJL��« ÊËe�*« błu¹ ô t½« ô« WOŠ WK²J� rłd²ð Ê« bÐô œ—«u*« Êô qLF�« ’d� ÀU×Ð« e�«d� UM¹b� dšü« ŸËdA*« U�« ¨ŸËdA*« «cN� q¹u9 tKLŽ ÍœRO� bŠ«Ë »—U� t� d�u¹ r� t½« v²Š U¼bOL& - sJ�Ë UMDDš q� w� UMOKŽ Vł«u�« u¼ jI� uJ��« Ê« ô« œUł qJAÐ w� WKJA� Ác¼Ë œUOBK� W�bI*« U�b)« UÎ C¹« ÆÆUM−�«dÐË s� dO¦J� W×¹d� UN½ô oÞUM*« s??� dO¦� Æ UN'«

‰UF� dOž ÂUE½

«—«“u�«Ë UN'« q� Êô« v�« ∫q�«uðË WK�Uý WO½«bO� UŠu�� cH½Ë XKLJ²Ý« WOJL��« …Ëd¦�« …—«“Ë Ê« ô« U??¼œ—«u??* `�*« «c??¼ cHMð r� Íc??�« …bOŠu�« w¼ œuBI� dOž Ë« œuBI� q¼U& œułu� ržd�UÐ ÆÆwJL��« ŸUDI�« w� t�dF½ ô UNMJ� «¡«dłô« s� dO¦J�« U½cH½ UM½« »—«u??I??�« W³�«d� UNM�Ë WKL²J� dOž t½ô ‰UF� dOž ÂUEM�« sJ� WOŽUMB�« œUDBð w²�« »—«uI�« qO−�²Ð ÂuI¹ l�u� w� œUOD�ô« s� 5²ŽUÝ bFÐ

vI³ð w²LK�

v??�≈ t??O??K??Ž w??¼ U??L??� ‰«u?????Š_« X????�«“ô ·«eM²Ýô«Ë ·—U'« bOB�« s� ÂuO�« qþ w??� WOJL��« …Ëd??¦??K??� w??z«u??A??F??�« «“Ë »UOžË åWOJL��« …Ëd¦�«òUNLÝ« …—«“Ë ÆÆUNðU³ł«uÐ ÂUOI�« ÂbŽË U¼—«Ëœ« WIOI(« 5FÐ UNO�«≈ —UE½ô« XHK²Ý qN� ÆÆWIOI(« v²� v�«Ë ÆÆqB×¹ ULŽ Êu{«— rN½« Â« °øÆÆUNM¼«uŽ vKŽ —u�_« qE²Ý 26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‫‪9‬‬

‫حوار‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434‬‬

‫اخلميس ‪ 7‬مارس ‪ 2013‬العدد ‪ 1690‬املوافق ‪ 25‬ربيع اآلخر ‪1434‬هـ‬

‫»‪:‬‬

‫أمين عام حزب شباب التنمية الوطني الديمقراطي لـ«‬

‫مؤمتر احلوار الوطني سيصنع مستقبل اليمن‪ ..‬وجناحه مرهون‬ ‫مبشاركة كافة املكونات السياسية واالجتماعية‬ ‫حزب شباب التنمية الوطني الديمقراطي احد االحزاب الجديدة التي كانت نتاجاً لثورة فبراير الشبابية‬ ‫السلمية‪..‬حيث قال فؤاد عبد الرقيب الصبري االمين العام لحزب شباب التنمية الوطني الديمقراطي‪ ,‬ان‬ ‫حزبه تأسس في يوليو‪2011‬م‪ ،‬كحزب سياسي شبابي منطلق من الشباب المتطلعين للتغيير وتأسيس‬ ‫الدولة المدنية الحديثة‪ ,‬كون الشباب هم المعنيين بإحداث النقله النوعية للوطن‪ ،‬فهم هدف التنمية‬ ‫وغايتها وعانوا الكثير من التهميش واإلقصاء طيلة الفترة الماضية‪ ..‬حول الحزب ورؤيته للقضايا الراهنة‬ ‫والتي يأتي على رأسها التحضير لمؤتمر الحوار الوطني اجرينا مع امين عام حزب شباب التنمية الوطني‬ ‫الديمقراطي الحوار التالي‪:‬‬ ‫حوار‪ :‬عبدالحميد الحجازي‬

‫{ ‪21‬ف�ب��راي��ر نقطة حت��ول تاريخية ج�س��دت مبدأ‬ ‫التبادل السلمي للسلطة‬ ‫{ االح� ��زاب اجل��دي��دة اض��اف��ة دمي �ق��راط �ي��ة ‪..‬‬ ‫ون �ت��وق��ع م �ن �ه��ا االع � ل��ان ع ��ن حت��ال��ف أو تكتل‬ ‫سياسي ثالث‬ ‫<بداية وش� � ��عبنا يحتفل بذك� � ��رى الدميقراطية‬ ‫املتمثل� � ��ة بـ‪ 21‬فبراير‪ ..‬ماذا يعن� � ��ي هذا اليوم في‬ ‫تاريخ اليمن ؟‬ ‫<< بداية نرحب بكم وبصحيفتكم احلرة‬ ‫الت��ي تتلمس هموم وقضاي��ا املجتمع‪ ,‬ورد ًا‬ ‫على س��ؤالكم نقول إن ي��وم ‪21‬فبراير يعتبر‬ ‫نقط��ة حت��ول تاريخي��ة لتجس��يد التب��ادل‬ ‫الس��لمي للسلطة فمن خالله مت نقل السلطة‬ ‫بطريقة سلسة وآمنة للمشيرعبدربه منصور‬ ‫هادي كرئيس توافقي لليمن تلبية لطموحات‬ ‫وآم��ال الش��باب الذين كان له��م الفضل بعد‬ ‫الل��ه في إحداث ه��ذا التغيير ونس��جل هنا‬ ‫مباركتن��ا ل�ل�أخ الرئي��س وللش��عب اليمني‬ ‫بهذه املناس��بة الفريدة من نوعها في تاريخ‬ ‫اليمن املعاصر واملنطقة العربية‪.‬‬ ‫الشباب والتنمية‬

‫< من خالل تس� � ��مية (حزب ش� � ��باب التنمية)‪..‬‬ ‫ماداللة هذا املسمى ؟ و ماهي املنطلقات األساسية‬ ‫التي بني عليها حزبكم ؟‬ ‫<< ح��زب ش��باب التنمي��ة الوطن��ي‬ ‫الدميقراط��ي اح��د االح��زاب اجلدي��دة التي‬ ‫كانت نتاج ًا لثورة فبراير الشبابية السلمية‪,‬‬ ‫كحزب سياسي ش��بابي منطلق من الشباب‬ ‫املتطلع�ي�ن للتغيي��ر والوص��ول إلى حتقيق‬ ‫تطلعاته��م وآمالهم في تأس��يس دولة مدنية‬ ‫حديثة‪ ,‬كون الش��باب ه��م املعنيني بإحداث‬ ‫النقل��ه النوعي��ة للوطن‪ ,‬فهم ه��دف التنمية‬ ‫وغايته��ا‪ ,‬الذين عان��وا الكثير من التهميش‬ ‫واإلقص��اء طيل��ة الفت��رة املاضي��ة‪ ..‬وعل��ى‬ ‫أس��اس بن��اء اإلنس��ان كان ش��عارنا (ببناء‬ ‫اإلنس��ان ‪...‬ينم��و الوط��ن )‪ ,‬وينه��ج احلزب‬ ‫سياس��ة واضحة تق��وم على احت��رام الرأي‬ ‫والرأي األخر ونب��ذ الكراهية واإلقصاء ألي‬ ‫طرف سياسي مستفيدين من أخطاء املاضي‬ ‫لالنطالق نحو البن��اء والتنمية واألخذ بأي‬ ‫س��ام ل��دى اإلطراف األخ��رى والتطلع‬ ‫هدف‬ ‫ٍ‬ ‫للمستقبل‪ ,‬وطي خالفات املاضي مع اإلميان‬ ‫املطلق بتجسيد شعارنا إلى واقع ملموس‪.‬‬ ‫إضافة جديدة‬

‫< في ظل ظهور عدد كبير من األحزاب اجلديدة‬ ‫عالوة على األحزاب القدمية‪ ..‬ما هو اجلديد الذي‬ ‫ستضيفونه للحياة السياسية ؟‬ ‫<< ب��كل ثقة جنزم إننا س��نكون أضافه‬ ‫جدي��دة للواقع السياس��ي ولدينا كل جديد‬ ‫ومتجدد في برنامجنا السياسي مستلهمني‬ ‫نق��اط قوتن��ا إنن��ا جيئن��ا بوج��وه جديدة‬ ‫وم��ن الواقع املع��اش منطلق�ي�ن ببرنامجنا‬ ‫السياس��ي ال��ذي يتطل��ع الي��ه الش��باب‬ ‫والشعب اليمني ولم جنرب من قبل ونؤمن‬ ‫بالبرام��ج الهادف��ة ولي��س بنظري��ات او‬ ‫أش��خاص واهم مامييزن��ا وجديدنا تغيير‬ ‫الواق��ع من خالل تعميق ال��والء للوطن في‬ ‫نفوس الش��باب وال��ذي كان مفقود ًا واألخذ‬ ‫بأيديه��م وتأهيلهم وإبعاده��م عن التطرف‬ ‫واإلرهاب وكذا املس��اهمة في إيجاد الدولة‬ ‫املدنية املنش��ودة بتغيير نظ��ام احلكم إلى‬ ‫النظ��ام البرملان��ي ال��ذي يضم��ن التب��ادل‬ ‫السلمي للسلطة واألخذ بالنظام االنتخابي‬ ‫وفق ًا للقائمة النسبية الذي يضمن مشاركة‬ ‫اجلمي��ع ف��ي صن��ع الق��رار والالمركزي��ة‬ ‫املالي��ة واإلدارية بنظام احلكم احمللي كامل‬ ‫الصالحيات وإيجاد القضاء العادل املستقل‬ ‫والنزيه من خالل االنتخاب ألعضاء السلطة‬ ‫القضائي��ة والقض��اء عل��ى الفس��اد املال��ي‬ ‫واإلداري وحتقي��ق املواطن��ة املتس��اوية‬ ‫واس��تثمار املوارد التي لم تس��تغل بعد في‬ ‫س��بيل رفع الوضع االقتصادي واملعيش��ي‬ ‫للمواطن والقضاء على الفقر وبناء اجليش‬ ‫واألم��ن القوي احملايد ليك��ون والؤه لله ثم‬ ‫للوطن واحلد من انتش��ار السالح وحتقيق‬

‫الطمأنينة للمواطن وإخراج املعسكرات من‬ ‫املدن الرئيس��ية وك��ذا العمل عل��ى مجانية‬ ‫التعليم والصح��ة والتدوير الوظيفي الذي‬ ‫يضم��ن إتاح��ة الف��رص للش��باب لتول��ي‬ ‫املناصب القيادي��ة والقضاء على التعصب‬ ‫أملناطقي واملذهبي وإزالة التمييز واالهتمام‬ ‫بالفئات املهمشة‪.‬‬ ‫خدمة الشباب‬

‫< ماهي اه� � ��م فعالياتكم وم� � ��دى تواجدكم في‬ ‫الس� � ��احة‪ ..‬وماهي اهم مالم� � ��ح برامجكم القادمة‬ ‫خلدمة الشباب ؟‬ ‫<< أهم فعالياتنا إننا فرضنا أنفسنا على‬ ‫الواقع وهناك رغب��ة جامحة لدى الكثير من‬ ‫الش��رائح لالنخراط بحزبنا لتميزنا بانتقاء‬ ‫الش��خصيات اجلي��دة ووص��ول االحب��اط‬ ‫ل��دى معظم الش��رائح االجتماعية باالحزاب‬ ‫القدمية حيث انطلقنا في عملنا‬ ‫التنظيم��ي بأالمكانيات الذاتية‬ ‫في معظم احملافظات الرئيسية‬ ‫حيث مت أفتت��اح مقرات جديدة‬ ‫من املكلفني ف��ي احملافظات مع‬ ‫جمي��ع التجهي��زات وذل��ك ف��ي‬ ‫امانة العاصمة ومحافظات تعز‬ ‫واحلدي��دة وع��دن والبيضاء و‬ ‫صنع��اء والضالع ولدينا خطط‬ ‫وبرام��ج تأهيلي��ة وتدريبي��ة‬ ‫للش��باب والش��ابات بط��رق‬ ‫علمية مدروس��ة ال��ذي ميكنهم‬ ‫من االنخراط في ميادين العمل‬ ‫ف��ي ع��دة مج��االت النن��ا نؤمن‬ ‫بتق��دمي اخلدم��ة ل��كل الفئ��ات‬ ‫ووهبنا أنفسنا خلدمة الشباب‬ ‫واملجتم��ع ويج��ري التنس��يق‬ ‫م��ع العدي��د م��ن املنظم��ات‬ ‫واملؤسس��ات املعني��ة بدع��م‬ ‫البرام��ج اخلاص��ة بالتأهي��ل‬ ‫وفي القريب العاجل إنشاء الله‬ ‫س��يلمس الش��باب تنفي��ذ هذه‬ ‫البرامج‪.‬‬ ‫< اليم� � ��ن عل� � ��ى اعت� � ��اب مرحلة‬ ‫جديدة سيكون ملؤمتر احلوار القادم‬ ‫االهمية في رسم املستقبل املنشود‪..‬‬ ‫ما هي رؤيتك� � ��م ملؤمتر احلوار‪ ,‬وما‬ ‫اسباب جناحه من وجهة نظركم؟‬ ‫<< ه��ذا س��ؤال مه��م وم��ن‬ ‫خاللك��م نس��تطيع نق��ل وجهة‬ ‫نظرن��ا وايص��ال صوتن��ا ال��ى‬ ‫املعني�ي�ن باحلوار الذي يش��كل‬ ‫البلسم الشافي ملش��اكل وازمة‬ ‫اليم��ن واخل��روج به��ا ال��ى بر‬ ‫االمان‪,‬لكنن��ا كاح��زاب جدي��دة‬ ‫مغيب��ون متام�� ًا وف��ي خبر كان م��ن احلوار‬ ‫الوطن��ي‪ ,‬فقد تناس��ت اللجن��ة التحضيرية‬ ‫للحوار اننا نش��كل احللق��ة االهم واملعنيني‬ ‫بالتغيي��ر‪ ,‬ك��ون االح��زاب القدمي��ة ومن هم‬ ‫حالي�� ًا في اللجن��ة الفنية واللج��ان االخرى‬ ‫طرفي السلطة وبدون مشاركة بقية االطراف‬ ‫فهم يحاورون أنفسهم‪.‬‬

‫{ انطلقنا في عملنا التنظيمي باالمكانات الذاتية‪..‬‬ ‫وم�ج��ان�ي��ة ال�ت�ع�ل�ي��م وال �ص �ح��ة وال �ت��دوي��ر الوظيفــي‬ ‫ضــــــرورة إلتاحــــــة الفــــرص أمام الشــــــــبـــاب‬

‫رق��م (‪ )30‬لس��نة ‪2012‬م بتش��كيل اللجن��ه‬ ‫الفني��ة حي��ث ان جلنةاالتص��ال تواصل��ت‬ ‫معنا بعد تش��كيلها مبوجب مذكرات رسميه‬ ‫لتحدي��د موقفن��ا م��ن املش��اركة ف��ي احلوار‬ ‫وطلب رأينا في كيفية تشكيل اللجنة الفنية‬ ‫ومت ال��رد عليهم من قبلنا مبذكرات رس��مية‬ ‫بع��د االجتماع بن��ا أيضا انه يجب تش��كيل‬ ‫اللجنة الفنية من املكونات الرئيسية الوارد‬ ‫ذكرها ف��ي املبادرة االاننا فوجئنا بتش��كيل‬ ‫اللجن��ة الفني��ة دون اش��راكنا وم��ن هنا بدا‬ ‫االقصاء فض ً‬ ‫ال عن ذالك مت توزيع احلصص‬ ‫لألح��زاب وجمي��ع املكون��ات املتواج��دة في‬ ‫اللجن��ة الفني��ة دون اش��راكنا أس��وة ببقية‬ ‫األح��زاب وقد علمنا ان��ه مت الرفع بنا ضمن‬ ‫حصة الرئيس ضمن عش��رة مكونات أخرى‬ ‫واضع�ي�ن األخ الرئي��س ف��ي موق��ف محرج‬ ‫ول��م يكلف��وا نفس��هم بتوزي��ع حص��ص لنا‬

‫وسائل االعالم‪ ,‬وبعده جرت عدة لقاءات مع‬ ‫سفراء الدول الراعية‪ ,‬وعدة لقاءات صحفية‬ ‫وتلفزيوني��ة‪ ,‬باالضافة ال��ى التواصل مرار ًا‬ ‫مبكت��ب األخ الرئي��س لاللتق��اء ب��ه‪ ,‬لكنن��ا‬ ‫ل��م نوف��ق في ذل��ك ول��م نلم��س أي جتاوب‬ ‫م��ن خ�ل�ال تلك اخلط��وات‪ ..‬وفي ح��ال عدم‬ ‫االس��تجابة الش��راكنا ف��ي احلوار س��يكون‬ ‫لنا خطوات تصعيدية وبالتنس��يق مع بقية‬ ‫املكونات األخ��رى‪ ,‬ومن ذلك مقاضاة اللجنة‬ ‫الفني��ة قضائي ًا بحس��ب القان��ون ملخالفتها‬ ‫الصريح��ة للمب��ادرة اخلليجي��ة وللقرارات‬ ‫اجلمهوري��ة بهذا الش��أن‪,‬ونحن متفقون مع‬ ‫معظ��م األحزاب بهذا اخلصوص عالوة على‬ ‫اتخاذ إجراءات اخرى مناسبة سنعلن عنها‬ ‫في حينه‪.‬‬ ‫االرادة السياسية‬

‫{ في ح��ال ع��دم اشراكنا في احلوار‬ ‫س �ي �ك��ون ل �ن��ا خ� �ط ��وات تصعيدية‬ ‫وب ��ال �ت �ن �س �ي ��ق م� ��ع ب �ق �ي ��ة امل �ك ��ون ��ات‬ ‫كمقاضاة اللجنة الفنية‬ ‫{ ما يسمى بثورة املؤسسات عمل‬ ‫غ �ي ��ر ق ��ان ��ون ��ي وح � �ض� ��اري وي � ��ؤدي‬ ‫ال ��ى ال�ف��وض��ى وف�ق��د ه�ي�ب��ة الدولة‬ ‫وخصوص ًا في املؤسسات العسكرية‬

‫مخالفات صريحة‬

‫< فلماذا اس� � ��تبعدمت من املشاركة في احلوار‪,‬‬ ‫ومن املسؤول عن ذلك؟‬ ‫<< كان يفترض ان يوجه هذا السؤال الى‬ ‫اللجن��ة الفنية ولكن لزام�� ًا علينا ان نوضح‬ ‫للرأي العام مدى املخالفات الصريحة للجنة‬ ‫الفني��ة لنص املبادرة اخلليجي��ة في مادتها‬ ‫(‪ )18‬البند رقم (‪ )3‬التي تنص عن كوننا من‬ ‫املكونات الرئيس��ية للحوار بنصها (وسائر‬ ‫األح��زاب والق��وى الفاعل��ة األخ��رى) وك��ذا‬ ‫للق��رار اجلمه��وري رق��م (‪)13‬لس��نة ‪2012‬م‬ ‫بتش��كيل جلنة االتصال والقرار اجلمهوري‬

‫اس��وة بأنفسهم وبش��كل عادل‪ ..‬وبكل تأكيد‬ ‫س��يفضي احل��وار ال��ى نتائ��ج س��لبية اذا‬ ‫اس��تمرت عملي��ة جتاه��ل واس��تبعاد بقي��ة‬ ‫املكون��ات السياس��ية واالجتماعي��ة االخرى‬ ‫كاف��راد وضب��اط الق��وات املس��لحة واالم��ن‬ ‫ورج��ال القضاء والس��لك الدبلوماس��ي النه‬ ‫الجناح للحوار اال مبشاركة اجلميع‪.‬‬ ‫خطوات تصعيدية‬ ‫< في حال عدم إش� � ��راككم في احل� � ��وار‪ ..‬ماهي‬

‫اخلطوات التي س� � ��تتخذونها وه� � ��ل انتم كأحزاب‬ ‫جديدة متفقون على تلك اخلطوات ؟‬ ‫<< احل��وار للجمي��ع واش��راكنا واج��ب‬ ‫ولي��س منة او فض ً‬ ‫ال‪ ,‬وقد س��لكنا في الفترة‬ ‫الس��ابقة ع��دة خط��وات منه��ا التواصل مع‬ ‫االخ جم��ال بن عمر ‪ ,‬لكن��ه اعتذر عدة مرات‬ ‫وارس��ل لنا مستش��اره السياس��ي وطرحنا‬ ‫ل��ه وجه��ة نظرن��ا‪ ,‬ومت عقد مؤمت��ر صحفي‬ ‫لتس��عه أح��زاب غي��ر موقع��ة عل��ى املبادرة‬ ‫اخلليجية في اكتوبر‪2012‬م‪ ,‬حضرته معظم‬

‫< بالعودة الى مؤمت� � ��ر احلوار‪..‬‬ ‫باعتقادك� � ��م هل احلوار س� � ��ينعقد في‬ ‫موعده احملدد وماهي عوامل جناحه؟‬ ‫ماه� � ��ي رؤيتكم كح� � ��زب جديد انتجته‬ ‫الثورةالسلمية للحوار الوطني ؟‬ ‫<< اعتق��د أن��ه س��ينعقد في‬ ‫موع��ده اذا مت تالف��ي االخط��اء‬ ‫واش��راك جمي��ع املكون��ات‬ ‫وبش��كل عادل اضافة الى اتخاذ‬ ‫اخلط��وات العملي��ة ف��ي التهيئة‬ ‫الصحيح��ة لالج��واء وذال��ك‬ ‫بس��رعة متابعة تنفي��ذ القرارات‬ ‫السياس��ية مبعاجل��ة القضي��ة‬ ‫اجلنوبية واستيعاب من اقصوا‬ ‫م��ن وظائفهم واعادة املظالم الى‬ ‫اهلها ووقف احلمالت االعالمية‬ ‫وتوف��ر االرادة السياس��ية ل��دى‬ ‫جميع االط��راف بوضع مصلحة‬ ‫اليمن فوق كل االعتبارات والنية‬ ‫الصادقة لنجاح احلوار والترفع‬ ‫ع��ن الصغائ��ر والتوج��ه لبن��اء‬ ‫اليم��ن والتوق��ف ع��ن االقص��اء‬ ‫م��ن كل طرف ضد اآلخر‪ ..‬رؤيتنا‬ ‫تنفي��ذ ما ف��ي برنامجنا الس��س‬ ‫بن��اء الدول��ه اليمني��ة احلديث��ة‬ ‫وه��و حتقي��ق تطلعات الش��باب‬ ‫التي خرجوا من اجلها‪.‬‬ ‫محور االرتكاز‬

‫< اال ت� � ��رون ان مؤمت� � ��ر احل� � ��وار‬ ‫القادم حس� � ��ب مالمحه الت� � ��ي نراها‬ ‫االن تركز على القضية اجلنوبية بينما‬ ‫هناك قضاي� � ��ا اخرى‪ ..‬هل لديكم علم‬ ‫انها ستطرح وماهي تلك القضايا من‬ ‫وجهة نظركم ؟‬ ‫<<بكل تأكي��د من وجهة نظرنا القضية‬ ‫اجلنوبي��ة تش��كل مح��ور االرت��كاز حللحلة‬ ‫معظم املش��اكل كونها قد توس��عت وتعمقت‬ ‫آثاره��ا في نفوس اخوانن��ا في اجلنوب لذا‬ ‫البد من ان تكون لها االولوية النها الس��بيل‬ ‫الوحيد في احلفاظ على الوحدة واس��تقرار‬ ‫اليمن وهناك عدة قضايا ملحة وهي اس��س‬ ‫بن��اء الدول��ة وش��كل نظ��ام احلك��م والنظام‬ ‫االنتخاب��ي واالس��س االقتصادي��ة واالمنية‬ ‫الت��ي متس الوط��ن والتي يج��ب معاجلتها‬ ‫بتحس�ي�ن الوضع املعيشي للمواطن وسرعة‬ ‫تنفي��ذ املش��روعات املدعوم��ة خارجي�� ًا م��ع‬ ‫االهتم��ام بضب��ط االم��ن واالنف�ل�ات االمني‬ ‫وهات��ان هما م��ن أهم االولوي��ات من وجهة‬ ‫نظرنا‪.‬‬ ‫اتهامات‬

‫< هناك اتهام� � ��ات توجه الى االحزاب اجلديدة‬ ‫انها مفرخة اوتابع� � ��ه الحزاب قدمية ‪..‬كيف تردون‬ ‫على ذل� � ��ك وهل فع ً‬ ‫ال االحزاب اجلدي� � ��دة لها قبول‬

‫في املجتمع ؟‬ ‫<< ه��ذا االتهام م��ردود الصحاب��ه وانا‬ ‫اتكلم عن حزبنا اننا مستقلون متام ًا وليس‬ ‫لن��ا أي ارتب��اط به��م او دعم مباش��ر او غير‬ ‫مباش��ر م��ع أي طرف سياس��ي ق��دمي كوننا‬ ‫منثل ش��خصية اعتبارية لنا برنامج ونظام‬ ‫وتوجه مس��تقل نؤمن به ونس��عى لتحقيقة‬ ‫ف��ي الواقع واذا كان لدين��ا أي نيه لألرتباط‬ ‫بهم فكان من االحرى االنظمام لهم وال داعي‬ ‫لنعمل حزب وااليام القادمة ستثبت ذلك‪.‬‬ ‫الشكل اجلديد‬

‫<الش� � ��ك ان مؤمت� � ��ر احلوار سس� � ��يفضي الى‬ ‫شكل جديد للدوله ودس� � ��تور جديد‪ ..‬هل االحزاب‬ ‫اجلديدة برأيكم قادرة على املس� � ��اهمة في صياغة‬ ‫هذا الدستور‪ ..‬وما هي احملددات التي ميكن العمل‬ ‫من خاللها ؟‬ ‫<<نتمن��ى ذل��ك ك��ون الش��كل اجلدي��د‬ ‫للدولة ونظامها السياسي واالنتخابي هي‬ ‫االس��س الهامة لبن��اء الدول��ة املدنية وهي‬ ‫الطري��ق االم��ن الخ��راج اليمن م��ن ازمتها‬ ‫ونح��ن لدين��ا م��ن الك��وادر املؤهل��ة في كل‬ ‫املج��االت قادرون على االس��هام في صياغة‬ ‫الدس��تور والتنس��يق مع من له��م الطموح‬ ‫في اقامة الدوله املدنية لوضع تلك االس��س‬ ‫احلضارية ومن سيتنصل عن تلك االهداف‬ ‫في احداث التغيير فهو يعمل ضد طموحات‬ ‫الشباب‪.‬‬ ‫فقد هيبة الدولة‬

‫< مض� � ��ى اكثر من عامني على ثورة التغيير ا َّال‬ ‫أن االرهاصات واالحتجاجات التزال موجودة في‬ ‫أغلب املؤسس� � ��ات ومنها املؤسس� � ��ة العسكرية من‬ ‫جهة نظركم هل عدم قدرة احلكومة في التعامل مع‬ ‫مثل ه� � ��ذه القضايا وكيف بنظركم املعاجلات األنية‬ ‫لبعض هذه القضايا ؟‬ ‫<<هذا سؤال وجيه جد ًا فمن وجهة نظرنا‬ ‫ان ما يس��مى بثورة املؤسس��ات يعتبر عمل‬ ‫غير قانوني وحضاري ويؤدي الى الفوضى‬ ‫وخصوص ًا في املؤسسات العسكرية حيث ان‬ ‫االنظمة العس��كرية تقتضي الضبط والربط‬ ‫العسكري واحترام القيادات واالوامر احلقة‬ ‫ومث��ل تلك التصرف��ات واالحتجاجات تؤدي‬ ‫الى االنفالت االمني مما ينعكس على العمل‬ ‫ف��ي الواقع ونحن ندين تل��ك التصرفات الال‬ ‫مس��ؤوله ول��كل فع��ل رد فع��ل وه��ذا نتيجة‬ ‫ممارس��ة االقصاء من طرف ض��د اآلخر رغم‬ ‫ان الوظيف��ة العام��ة يفت��رض ان تخض��ع‬ ‫لقانون اخلدمة بحس��ب الكفاءات واالقدمية‬ ‫واحلكومة لالس��ف الشديد عجزت عن وقف‬ ‫تل��ك االحتجاج��ات وتعمل عل��ى تلبية رغبة‬ ‫م��ن يقومون بذل��ك ووجهة نظرن��ا ان هناك‬ ‫قوانني ولوائح تنظم املهام واالختصاصات‬ ‫واملخالف��ات ويجب العمل به��ا وتفعيل دور‬ ‫الرقابة والتفتيش في كل مؤسس��ة او وزاره‬ ‫وم��ن يثب��ت قيامه بأي��ة مخالف��ات لالنظمة‬ ‫والقوان�ي�ن وممارس��ة أية فس��اد يح��ال الى‬ ‫التحقيق وتتخذ االجراءات القانونية حياله‬ ‫دون احلاجة الى اللجوء الى الفوضى‪.‬‬ ‫تكتل جديد‬

‫<نودمن خاللكم معرفة هل اصبحتم كأحزاب‬ ‫سياس� � ��ية جدي� � ��دة موضوعني في زاوي� � ��ة محددة‬ ‫وضعكم فيها ش� � ��ريكي احلكم وهل ذالك س� � ��ينبئ‬ ‫بتحولكم الى تكتل ثالث في املستقبل؟‬ ‫<<املؤشرات التي متارس حالي ًا علينا قد‬ ‫جتعلنا نفكر بعمق في قيام حتالف واالعالن‬ ‫ع��ن تكتل ثالث من االح��زاب اجلديدة وبقية‬ ‫الق��وى الفاعلة االخرى لك��ن ماجمعنا حالي ًا‬ ‫ليس تكت��ل وامنا القضي��ة املرحلية املتمثل‬ ‫ف��ي احلوار وتش��ابه ظروف نش��أتنا جعلنا‬ ‫نوحد مطلبنا واالتفاق عليه‪.‬‬

‫م �ي ��اه �ن ��ا اإلق �ل �ي �م �ي��ة‬ ‫وشحنات األسلحة‬ ‫عبداهلل مصلح الميثالي‬ ‫ف��ي ظ��ل املتغي��رات التي حدث��ت وما زالت‬ ‫حتدث كل يوم ف��ي منطقتنا العربية بعد قيام‬ ‫بعض الشعوب العربية بثورات ضد حكامها‪،‬‬ ‫والت��ي كان له��ا األث��ر ف��ي إح��داث تغيير في‬ ‫كثير من جوانب حي��اة تلك البلدان‪ ،‬فبقدر ما‬ ‫تنفست تلك الشعوب عبق احلرية التي كانت‬ ‫تطمح إليها واملروية بدماء الش��هداء بقدر ما‬ ‫الق��ت الكثي��ر م��ن املآس��ي واآلالم متحملة كل‬ ‫ذل��ك عل��ى أمل أن تص��ل إلى مس��تقبل أفضل‬ ‫مهم��ا كان��ت التضحي��ات‪ ،‬هذه ه��ي الواجهة‬ ‫األول��ى‪ ،‬أم��ا الواجه��ة الثانية‪ ،‬فقد اس��تغلت‬ ‫بع��ض القوى املتآمرة والطامعة تلك األحداث‬ ‫املوجودة على الس��احة لتحقي��ق أهدافها في‬ ‫املنطق��ة على حس��اب الش��عوب املغلوبة على‬ ‫أمرها‪ ،‬وبدأت تظهر بأعمالها الغير إنس��انية‬ ‫وب��دون أدنى حي��اء‪ ،‬حيث كانت في الس��ابق‬ ‫تعمل بصمت وحتت الستار وبأقنعة مختلفة‬ ‫إال أنه��ا بع��د أن تهي��أت لها الظروف كش��فت‬ ‫ع��ن وجهه��ا القبيح وأصبحت تق��ول أنا هنا‬ ‫وال أبال��ي بأح��د‪ ،‬مس��تفيدة م��ن ع��دم إدراك‬ ‫البعض ممن غلبت عليهم ش��قوتهم في تنفيذ‬ ‫مخططاتها ضد أبن��اء أوطانهم‪ ..‬كل ذلك كان‬ ‫عام ً‬ ‫ال مس��اعد ًا إضافة الى م��ا يجري إلحلاق‬ ‫الض��رر بتل��ك البل��دان وتدميرها م��ن الداخل‬ ‫وبأيادي أبنائها (لألسف الشديد) لكي يسهل‬ ‫لتلك القوى الس��يطرة عليها بدافع اإلنسانية‬ ‫والرحم��ة ف��ي الش��كل الظاه��ري وبدافع حب‬ ‫التمل��ك والوص��ول إل��ى األه��داف املرس��ومة‬ ‫بالشكل املقصود واملخطط له مسبق ًا‪.‬‬ ‫أن��ا ال أري��د أن أس��رد حكاية م��ا يجري في‬ ‫الدول األخ��رى فواقعنا نحن في بلدنا صورة‬ ‫مل��ا يج��ري ف��ي كل ال��دول العربي��ة ولك��ن ما‬ ‫يلف��ت االنتباه هو ما تتناقله وس��ائل إعالمنا‬ ‫احمللية ب��كل أنواعها والذي أجزم بالقول أنه‬ ‫أصب��ح خبر ش��به يومي وكأن��ه إعالن ألحدى‬ ‫الش��ركات أو املس��تثمرين‪ ،‬وهو إلقاء القبض‬ ‫عل��ى الس��فن احململ��ة بش��حنات األس��لحة‬ ‫والت��ي قد تك��ون لتج��ار يعرفه��م اجلميع أو‬ ‫ألش��خاص ال يعرفهم أحد سوى األوراق التي‬ ‫كتبت أس��ماءهم فيها أو قد تك��ون لتنظيمات‬ ‫معروف��ة ف��ي الش��ارع اليمن��ي واخلارج��ي‪،‬‬ ‫وه��ذا ه��و م��ا يجع��ل كل مين��ي يق��ف وقف��ة‬ ‫ح��داد على مياهنا اإلقليمي��ة كونها أصبحت‬ ‫مباح��ة إلى ه��ذه الدرجة ومعرض��ة لالنتهاك‬ ‫م��ن قبل جتار األس��لحة واملهربني واملتهربني‬ ‫م��ن دول اجلوار والق��رن األفريقي وممر ًا آمن ًا‬ ‫ملروجي املخدرات ولكل الدول الداعمة لبعض‬ ‫التنظيم��ات والق��وى التي تس��عى إلى نش��ر‬ ‫ثقافة الطائفية والعنصرية والقبلية والتفرقة‬ ‫والش��تات والقت��ل والقتال بني أبن��اء الوطن‬ ‫الواح��د‪ ،‬أو أن األكمة له��ا ما ورائها وأن هذا‬ ‫التهري��ب ممنه��ج وما ه��و إال قطرة من فيض‬ ‫وأن م��ا يق��ع من ش��حنات األس��لحة في أيدي‬ ‫األجه��زة األمنية ه��و مقص��ود وأن البحر ما‬ ‫هو إال وس��يلة متويه لتظل القيادة واحلكومة‬ ‫واألجه��زة األمنية تدور في فلكها بينما تكون‬ ‫هن��اك مناف��ذ أخرى غافلة عنه��ا أجهزة األمن‬ ‫تكون قد دخلت منها أش��ياء تك��ون أضرارها‬ ‫أده��ى وأمر من تلك الش��حنات الت��ي تقع في‬ ‫أيدي أجهزة الدولة‪.‬‬ ‫نح��ن هنا ال نقل��ل من دور أبناء املؤسس��ة‬ ‫العس��كرية واألمني��ة بقيامه��م بواجباته��م‬ ‫املشهودة في حماية احلدود البرية والبحرية‬ ‫واملناف��ذ احلدودية ولكن ما يحدث اليوم على‬ ‫أرضن��ا يفرض عل��ى اجلميع بدون اس��تثناء‬ ‫وفي املقدمة القيادة السياسية والعسكرية أن‬ ‫يك��ون لها رد ح��ازم وواضح عل��ى تلك الدول‬ ‫التي حتاول املس��اس بالس��يادة الوطنية من‬ ‫خ�ل�ال اس��تخدام مياهن��ا اإلقليمي��ة وأرضنا‬ ‫الطيب��ة وأبنائن��ا األبرياء مس��رح ًا ووس��يلة‬ ‫لتنفي��ذ مخططاتها اإلجرامية على حس��ابنا‪،‬‬ ‫وتوجيه القضاء على تطبيق القانون على كل‬ ‫من يثبت تورطه بالعمالة واخليانة لتراب هذا‬ ‫الوط��ن وملحق�� ًا الضرر مبكاس��به ومنجزاته‬ ‫ووحدته لكي يكون عبرة لغيره‪.‬‬ ‫وم��ن األحرى واألجدر عل��ى وزارتي الدفاع‬ ‫والداخلية أن تعزز من وعي ويقظة منتسبيها‬ ‫ملواجهة مثل هذه الظواهر اخلارجة عن القيم‬ ‫األخالقية واإلنسانية كونها تهدف إلى تهديد‬ ‫األمن الداخلي وش��ق الصف بني أبناء الوطن‬ ‫الواح��د وزعزع��ة األم��ن واالس��تقرار‪ ،‬وان‬ ‫تك��ون كل اإلمكاني��ات متوف��رة للمرابطني في‬ ‫خفر الس��واحل وفي املناف��ذ احلدودية البرية‬ ‫والبحري��ة مب��ا ميكنه��م م��ن تنفي��ذ مهامه��م‬ ‫والقي��ام بواجبه��م الوطن��ي عل��ى أكمل وجه‬ ‫ممكن‪.‬‬ ‫وعل��ى كل م��ن يعمل��ون ف��ي كل املناف��ذ‬ ‫احلدودي��ة مدني��ون وعس��كريون واملواطنون‬ ‫الذي��ن يس��كنون بجواره��ا أن يكون��وا ع�ي�ن‬ ‫الوطن وأن يقوموا بواجبهم الديني والوطني‬ ‫وان يكونوا أشد الناس حرص ًا على أمنه كون‬ ‫الض��رر الواقع عام ًا ولي��س خاص ًا وأن ندرك‬ ‫جميع�� ًا بأن احلفاظ عل��ى حدودنا هو مصدر‬ ‫أمنن��ا وه��و حفاظ�� ًا عل��ى كرامتن��ا وكرام��ة‬ ‫أجيالنا من بعدنا‪.‬‬

‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي‬

∫ „d²?? ?A*« w?? ?M�_«Ë ÍdJ?? ?�F�« ÊËU?? ?F²�« ôU?? ?−� U?? ?¦×Ð

w?? J¹d�_« ÍdJ?? �F�« b?? � u�« ÊU?? OI²K¹ W?? OKš«b�«Ë ŸU?? � b�« «d?? ¹ “Ë

«uI�« w� UÎ ? ?�bM� Í—U��U� ¨rOEF�« tK�U� r?? ��«®® ÂU?? EM�« v?? K� UÎ ? ?BK�� k?? �U�√ Ê√ ©s?? �_«Ë® W�K?? �*« Æ5�«uI�«Ë —u��b�« Âd��« Ê√Ë ¨Í—uNL'« s�u�« …b�Ë vK� k�U�√Ô Ê√Ë ¨t�U�d�Ë VFA�« `�UB� w�«—√ Ê√Ë ÆtO{«—√ W�ö�Ë t�öI��«Ë s� UÎ �œUF� ¨u?? '«Ë d��«Ë d��« w� WI(« wzU?? �ƒ— d�«Ë√ cH�√ Ê√Ë lOL�� Âu�√ Ê√Ë ¨UN*U?? �� s?? � UÎ *U?? ��Ë WOMLO�« W�—uNL'« ÍœU?? F� ÆÆ©©bON� ‰u�√ U� vK� tK�«Ë ’ö�≈Ë W�U�√Ë ·dA� w�U��«Ë

fOz—Ë s???�Š bL×� `�U� Æœ s???�d�« bOLF�« U¹d²???A*« …dz«œ d???¹b�Ë w???F�UO�« Æl�«— wKŽ bOLF�« qŠ«u��« dHš W×KB�

¡«uK�« WOKš«b�« d¹“Ë tF�Ë bLŠ√ d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« ŸU�b�« d¹“Ë vI²�« ¡«uK�« W�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ fOz— —u???C×ÐË ÊUD×� b???L×� —œU???I�«b³Ž —u???²�b�« Íc�« wJ¹d�_« ÍdJ�F�« b�u�« ¡UFMBÐ Ÿu³???Ýô« lKD� ‰u???ý_« wKŽ bLŠ√ s�d�« W¹dJ???�F�« …œUOI�« w� w−Oð«d²???Ýô« jOD�²�« d¹b� W???ÝUzdÐ UÎ O�UŠ sLO�« —Ëe???¹ Æd�b¹UÐ ‰«dM'« WOJ¹d�_« W¹e�d*« “eF¹ U0Ë „d²???A*« wM�_«Ë ÍdJ???�F�« ÊËUF²�« tłË√ Y×Ð ¡UIK�« ‰öš Èdł Æ5I¹bB�« 5AO'« 5Ð WLzUI�« ÊËUF²�«Ë W�«dA�« U�öŽ w� W�Uš ÊUJ¹d�_« ¡U�b�_« t�bI¹ Íc�« rŽb�« V½«uł ÷«dF²Ý« Èdł UL� …œUŽù UNÐ ÊuLN�¹ w²�« WOMH�« «d³)«Ë qŠ«u��« dHšË »U¼—ù« W×�UJ� ‰U−� w�ËÆWÞdA�« “UNł WKJO¼ …œUŽù WOÐË—Ë_« «d³)« «c�Ë W×K???�*« «uI�« WKJO¼ ¡U�b�_« œuNł 5ML¦�ÆÆwJ¹d�_« ÍdJ???�F�« b�u�UÐ Ê«d¹“u�« VŠ— ¡UIK�« W???¹«bÐ wLK��« ‰UI²½ô« WOKLŽ w� WOÐU−¹≈ «œËœd� UN� ÊU� w²�«Ë W�“_« ‰öš ÊUJ¹d�_« ÆW�Ëc³*« œuN'«Ë «d³)« pKð UMLŁË ¨sLO�« w� WDK�K� WOJ¹d�_« W�uJ(« rŽœ —«dL²Ý« wJ¹d�_« ÍdJ�F�« b�u�« fOz— b�√ t²Nł s� d9R� ÕU$≈Ë W�“_« UOŽ«bð s� sLO�« ÃËdš qO³???Ý w� W�Ëc³*« œuN'« W�UJ� WKJO¼Ë rOEMðË ¡U???MÐ …œUŽù WÐuKD*« …bŽU???�*« .bIðË q�U???A�« wMÞu�« —«u???(« ÆWOMLO�« WÞdA�« “UNłË W×K�*« «uI�« s???�×� bLŠ√ s�d�« bOLF�« W¹dJ???�F�« «—U³�²???Ýô« …dz«œ d¹b� ¡UIK�« dCŠ

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

‫« ﺗﺰور داﺋﺮة اﻹﻣﺪاد واﻟﺘﻤﻮﻳﻦ اﻟﻌﺴﻜﺮي‬

» ..‫ﻓﻴﻤﺎ ﺟﻬﻮدﻫﺎ ﻣﻮاﻛﺒﺔ ﻹﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎت ﺗﻤﻮﻳﻨﻴﺔ ﺿﺮورﻳﺔ‬

Èd?? š√ s?? Ž …b?? ŠË w?? � W?? Oz«cG�« UI×²?? �*« 5?? Ð e?? ¹UL²� œu?? łË ô d¹b� VzU½ ˚ qLF�« ÂbŽ ∫…dz«b�« Àb×¹ WO�ÝR0 Í—«œ≈ qKšË „UÐ—≈ ÂUN*« w�

‫ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻬﺎ ﺩﺍﺋﺮﺓ‬..‫ﻏﺬﺍﺀ ﺍﻟﻤﻘﺎﺗﻞ ﻭﻣﻠﺒﺴﻪ ﻭﺗﺄﻣﻴﻦ ﺗﺤﺮﻛﺎﺗﻪ ﻭﺇﻗﺎﻣﺘﻪ‬ ‫ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﻭﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻦ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﻭﺗﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﻌﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻗﻮﺍﻋﺪﻫﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻓﻲ ﺧﻄﻂ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ‬،‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﻛﻞ ﻭﺣﺪﺓ‬ .‫ﻭﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﻷﺭﻛﺎﻥ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﻋﻠﻰ ﺇﻃﻼﻉ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭﺍﻷﻣﻦ ﻋﻠﻰ‬٢٦» ‫ﻭﺣﺮﺻﺎﹰ ﻣﻦ ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﺃﻣﺎﻡ‬،‫ﺟﻤﻠﺔ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻦ ﻭﺍﻹﻣﺪﺍﺩ‬ ،‫ﺑﻌﺾ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﺘﻘﺼﻴﺮ ﻭﺃﺳﺒﺎﺑﻪ ﻭﺍﻻﺷﻜﺎﻟﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﻘﺎﺗﻞ‬ .‫ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﻮﻗﺎﺕ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ‬

…dz«b�« sŽ ¡U³Ž_« nOH�²� Èdš√ WNł À«b×²Ý≈ V−¹Ë gO'« s¹u9 s� UBB�� rN¹b� U¼Ułu�«Ë a¹UA*« ˚ V¹—bð ‰ö???š s� dGB� qJ???AÐ V½U'« «c¼ w???� q???LFð 5LKF*« Â«e�≈Ë ¨‰ULŽ_« W�U� vKŽ œb'« ‘—u�« —œ«u???� ¨œb'« œ«d�ú� WOIO³DðË W¹dE½ ULOKFð ¡UDŽ≈ —U???³J�« ¨WK¼R� WOM� —œ«u???� błË√ b� wKLF�« V???¹—b²�« p???�– Ê√Ë WK�u*« ‰ULŽ_« w� bO&Ë WMN*« V???�Jð Ê√ XŽUD²???Ý≈ Î �UŽ ©≤±® œb???Ž UM¹bK� ÆÆU???NO�≈ 5OM� ©∑®Ë ‘—u???�« w� ö WO�U� rNð«d³šË ÃU²½ù« vKŽ ÊË—œU� r???NK�Ë ¨s¹b�UF²� ÆW×K�*« «uI�« «bŠË W�U� U³KD²0 ¡U�uK� d� UO�UJ???ý≈Ë U�uI� v�« ÁuOKŽ bOIF�« ‚dDðË Â≤∞±±Ë ≤∞±∞ 5�UF�« w� UÎ �uBš s¹uL²�« ‘—Ë UNÐ Ê√ UL� ¨WOzUM¦²???Ý≈ À«bŠ√ s� œö³�« t???Ð d� U� q???FHÐ dšR¹ ‘—uK� bL²F¹ Íc�« ©b???¹b(«® ÂU)« œ«u*« h???I½ ¡«d???ý v�≈ «bŠu�« iFÐ Q−K²� ¨ UO³KD�« “U???$≈ s� UNO�≈ Q−Kð W???KOK� ôU???Š w¼Ë ¨‚u???��« s� U???NłUO²Š≈ Æ…—ËdC�« bMŽ «bŠu�«

‘—u�« U½uJ�

Áu???OKŽ b???OIF�« Àb???% ‘—u???�« U???½uJ� s???ŽË º ∫‰uI�UÐ ¨…—U???$ W???ý—ËË ¨…œ«b???ŠË ÂU???( W???ý—Ë U???M¹b� ºº «b�u*« ©d???OÞ«u*«® Õö???�≈ W???ý—ËË ¨b???¹d³ð W???ý—ËË Õö???�≈Ë …—U???−M�« w²???ý—u� W³???�M�UÐË ÆÆW???OzUÐdNJ�« ¨ÂU)« œ«u*« d�uð ÂbŽ V³�Ð WH�u²� Êü« w¼ «b�u*« Ác¼ qOGAð r²¹ Ê√ w� WŠuLÞ ÂUF�« «c¼ w� UM²Dš sJ� X½U� UL� UNłU²½≈ s???ýbðË UNÞU???A½ bOF²???�²� ‘—u�« W???ý—Ë n�uð Ê√ v�≈ dO???ý√ Ê√ œË√ UM¼Ë ÆÆoÐU???��« w???� nO�UJð ŸUHð—« v�≈ w�Oz— qJAÐ œuF¹ «b�u*« Õö�≈ ÊuOK� v�« qBð b???� U¼U½œ√ w� w²�« ¨ «b???�u*« Õö???�≈ w� …œu�d*« m�U³*«Ë ¨©—UOž lD�® bŠ«u�« b???�uLK� ‰U¹— UBB�� l???OL& v�« dDCM� n???Jð ô V???½U'« «c???¼ ÆÆ«cJ¼Ë bŠ«Ë b�u� Õö�ù WŁöŁ Ë√ 5�UŽ ÂU???L²¼ô« …—Ëd???CÐ Áu???OKŽ r�U???Ý b???OIF�« V???�UÞË 5OMH�« qO¼QðË W×K???�*« «u???I�« qš«œ wMH�« q???LF�UÐ l� tðœU¹“Ë ÃU???²½ù« d???¹uD²� ¨W???HK²�*« r???NðUBB�²Ð s¹b�UF²*« X???O³¦ðË ¨W???O�U(« «d???³)« s� …œUH²???Ýù« u×½ ÁU&ù« rŁ s�Ë ¨—«dI²???ÝùUÐ «u???�×¹ v²Š ¨rNM� «d³)« »U???��«Ë ÃU²½ù« …œu???−Ð ÂU???L²¼ù«Ë Ÿ«b???Ðù« œ«u???*« d???O�uð p???�– q???ÐUI¹ Ê√ v???KŽ ¨œb???'« 5???I×²KLK� ÆwMH�« wMI²�« —œUJK� WO�UJ�« —uł_«Ë W�“ö�« Èdš√ VFýÔ W³Fý ÍdJ�F�« s¹uL²�« …dz«b� Èdš_« VFA�« s�Ë W×K???�*« «uI�« U³KD²� d???O�u²Ð W???B²�*« ÊUJ???Ýô« W¹dJ???�F�« s�U???�*« UłUO²Š«Ë ‘d???H�«Ë ÀU???Ł_« s???� Y¹b(« sŽ ÊUJÝù« W³Fý fOz— —«c²Ž« sJ� ÆÆWHK²�*« UNL¼√ s�Ë UO�UJ???ýô« s� dO¦J�« Õd???Þ s� UMMJ1 r???� U� …œUŽ v�« UO½UD³�«Ë ‘dH�« UI×²�� ·d� dšQð °°°¡U²A�« qB� w� ·dBð

f???Ý√ o???�Ë qJ???ON�« o???O³DðË ¨œu???M'«Ë n???B�«Ë UłUO²Šô« W???KÐUI� r???²¹ Y???O×Ð ¨WOðU???�ÝR�Ë W???OLKŽ «bŠu�« w� WB²�� ŸËd� ¡UA½≈Ë ¨WO�U� UBB�0 sŽ «Î b???OFÐ «bŠu�« p???Kð UI×²???�� ‰U???B¹≈ U???N²LN� ÆW¹—«œù« W¹e�d*«

qžUA*«Ë q�UF*« W³Fý

…dz«bÐ ‘—u???�« d¹b�≠ Áu???OKŽ wKŽ r�U???Ý b???OIF�« º qžU???A*«Ë q�UF*« W³F???ý fOz—Ë ≠s???¹uL²�«Ë œ«b???�ù« ∫‰uI¹ s� b¹bF�« UM¹bK� …œbF²� œ«b�ù« ‘—Ë q???LŽ Ê≈ ºº dOC×²� s¹bŽU???�� 5OM�Ë ©5LKF*«® 5L×K*« 5OMH�« U½«eš qLŽ qLAð w²�« WO�Ë_« ‰ULŽ_UÐ ÂUOI�«Ë œ«u*« d¹«d???��«Ë UNŽ«u½QÐ ÂUO)«Ë ¨WHK²�*« UNðUF???�Ð ÁUO*« b¹bŠË ÂU( wLKF� UM¹b� Ê√ UL� ÆÆVO�«Ëb�«Ë »«uÐ_«Ë sJ� ¨5OLÝ— 5Hþu� «u�O�Ë ådł_UÐò ÃU²½ùUÐ ÊuKLF¹ rNð—UN�Ë WM???Ý ±µ≠±∞ “ËU−²ð w²�« WK¹uD�« rNð«d³š qÐ W???��UM� UŽUM� ‘—u�« ÃU²½≈ s???� XKFł W???O�UF�« Æ‚«uÝ_« w� U2 qC�√ «uI�UÐ W???�Uš ‘—u�« ÃU???²½≈ l???OLł Ê√ ∫·U???{√Ë W¹dJ???�F�« «bŠu�«Ë «dJ???�F*« U³KD²�Ë W×K???�*« v???B�√ v???²Š WO�d???A�« W???IDM*« v???B�√ s???� W???DÐ«d*« U½«e)« s� W¹u�_« U³KÞ ‰U³I²Ý≈ r²¹ YOŠ ¨‰ULA�« rŁ s�Ë ¨ÂUFD�« ôU???� U³KD²�Ë ÂUO)«Ë d¹«d???��«Ë UL� ÆÆ «b???ŠuK� UNLOK???�ðË U³KD�« pKð ÃU???²½SÐ ¡b???³�« w−¹dš s� …œUH²???Ýù« vKŽ XKLŽ b� s¹uL²�« ‘—Ë Ê√ r???�� Ê√ ô« b¹d³²�«Ë ¡UÐdNJ�« ‰U−� w� WOMI²�« b¼UF*« w� 5−¹dš œułË ÂbF� —œ«uJ�« Ác¼ v�« dI²H¹ ÂU???×K�« Æ‰U−*« «c¼

UC¹uFð® «bŠuK� UO�d� X½U�√ ¡Î ¬u???Ý ¨ÍuM???��« U�d×²�«Ë ¨…b¹b'« WŁb×²�*« «dJ???�F*« Ë√ ©bN ÔŽ ≠ «c¼Ë ¨5???O{U*« 5???�UF�« w???� X???ŁbŠ w???²�« U???�“_«Ë w???� U???N²'UF� ‰ËU???×M� ¨ UO�UJ???ý≈ Àb???×¹ Ê√ s???J1 Ë√ UÞUO²Šù« s???� ·dB�UÐ ¨W³F???A�« U½UJ�≈ œËb???Š d�_« ¨W�œUI�« «uM???��« w� UBB�*« v???�« qOŠd²�« ¨W�œUI�« «uM???��« w� «“u???−F�« iFÐ Àb???×¹ Íc???�« Â«uŽô« ‰ö???š U¼dO�uð r???²¹ w²�« U???ÞUO²Šô« h???I½Ë a¹U???ALK� wDFð w²�« ·dB�« d�«Ë√ Ê√ UL� ÆÆWIÐU???��« ¡Î U³Ž√ UM� nOCð w¼Ë ¨ U¼Ułu�«Ë UOB�???A�« —U³�Ë «u???IK� …œËb???;« U???BB�*« V³???�Ð ≠ d???�– U???L�≠ Âu???Ið UOB�???A�« Ác???¼ i???FÐ X???½U� Ê≈Ë ¨W×K???�*« ô« ¨œu�u�« ·d� UN�öš s� o×²�ð ‰ULŽ√Ë U³ł«uÐ UBB�*« —«d�≈ bMŽ tÐU???�²Š«Ë p�– qLŽ Vł«u�« Ê√ ÆÂUŽ q� W¹«bÐ s¹uL²�« …d???z«bÐ œu�u�« W³F???ý fOz— VzU½ —U???ý√Ë q� U???BB�� ÊS???� …œb;« `???z«uK� UÎ ???I�ËË t???½√ v???�« ULMOÐ ÜÎ ¹dN???ý d²� ≥∞∞ ≠ ≤µ∞ œu???�u�« s� …d???z«œ d???¹b� ÜÎ ¹dNý d²� ±∞∞ sŽ qIð ô VF???A�« ¡U???Ýƒ— UBB�� q� ÜÎ ¹dN???ý d²� ±∞∞ ≠ ∏∞ 5???Ð U� 5???¹œUF�« ◊U???³C�«Ë vKŽ Êu???B¹dŠ s???×½Ë ¨t???ðbŠËË t???ð—«œ≈ V???�Š v???KŽ W¹dJ???�F�« «bŠu�« lOL' WK�UJ�« UI×²???�*« ·d� tðbŠË «œUL²Ž« Ÿ“u???¹ s� u¼ b???zUI�«Ë ¨¡UM¦²???Ý« ÊËœ Ê√ Âdš_« bOIF�« v???M9Ë ÆÆÁ«d¹ U???� V???�×Ð tð«u� vKŽ w� ÁdŁ√ W×K???�*« «uIK� Õd²I*« b¹b'« qJONK� Êu???J¹ WO�UI×²Ýô«Ë WO�b)« dz«Ëb�« U³ł«ËË ÂUN� qON???�ð ‰u�Ë ÊUL{Ë ¨ÍdJ???�F�« s¹uL²�« …dz«œ UNM� w???²�«Ë ◊U³C�« s� UNO³�²M* W¹dJ???�F�« «bŠu�« UI×²???��

Âu×A�«Ë ‰e¹b�«Ë ‰Ëd²³�« s� UNðUłUO²ŠUÐ W¹dJ???�F�« w� U0 ¨…dI*« W¹uM��« jD)« o�Ë ¨ u¹e�« UI²A�Ë À«b×²Ý«Ë öIM²K� Wz—UD�« UłUO²Šù« WNł«u� p�– »d???(U� W???z—UD�« W¹dJ???�F�« U???OKLF�«Ë ¨ «dJ???�F*« W�UF�« WMOJ???��«Ë s???�_« kHŠ UOKLŽË »U???¼—ô« b???{ oÞUM� v�≈ œu???�u�« UBB�� ‰u�Ë wŽb²???�ð w²�« ÆWKłUŽË WLz«œ …—uBÐ WNł«u*« W³F???ý qLŽ ‰öš s� t???½√ ∫Âd???š_« b???OIF�« ·U???{√Ë lOL' W¹dN???A�« ·d???B�« j???Dš o�Ë Íd???−¹ œu???�u�« ¨ u¹e�« UI²???A�Ë œu???�u�« UI×²???�� s???� «b???Šu�« ¨dN???A�« W¹«bÐ …bŠË q� œUL²ŽUÐ ·d� Ë√ —d×¹ YO×Ð W³???�M�UÐ ‰U(« p�c�Ë ¨h???²�*« …bŠu�« »Ëb???M� d???³Ž ¨W¹dJ???�Ž …bŠË s� d¦�√ rCð w²�« W¹dJ???�F�« bŽ«uIK� Âu???Ið w???²�« UŽœu²???�*« …—«œ≈ ÂU???O� v???�« W???�U{ùUÐË ”—«b� dz«Ëœ s???� W¹e�d*« WIDM*« UI×²???�� ·d???BÐ —U³� p???�c�Ë ¨ «bŠu�« «d???šR�Ë P???AM�Ë W¹dJ???�Ž w²�« UNłu²�« V�Š WOKš«œ UO�d�Ë ¨ UOB�A�« …œUIK� W¹dNý UBB�� p�UM¼ p�– v�« W�U{≈ ¨UMKBð ÆW¹dNA�« U�dB*« sL{ w¼Ë 5K�UF�«Ë

WO�U{≈ ¡U³Ž√

„U???M¼ Ê√ œu???�u�« W³F???ý f???Oz— V???zU½ `???{Ë√Ë º ·dB�« r²¹ w???²�«Ë …bOF³�« W¹dJ???�F�« oÞUM*« i???FÐ …—bI�« ÂbŽË U�U???�*« bFÔÐ V³???�Ð dN???ý√ WŁöŁ q� UN� v�« UÎ ???¼uM� ÆÆÍdN???ý qJ???AÐ UNðUI×²???�� ‰UB¹≈ v???KŽ …dz«bÐ œu�u�« W³F???ý tł«uð w???²�« UO�UJ???ýù« r¼√ Ê√ W³F???A�« v�« œdð w²�« UNOłu²�« w???� q¦L²ð s???¹uL²�« œUL²Žô« W???Dš w� …dI*«Ë …œb???;« UBB�*« Ã—U???š

WOłU²½≈ jDš

W¹dNý WOłU²½≈ jDš œułË v�« ÁuOKŽ bOIF�« —Uý√Ë s� ÃU²½ù« WOL�Ë q???LF�« UŽU???Ý b¹b% UN³łu0 r²¹ qLŽ dL²???�¹ ÂU¹_« VKž√ w� t½√Ë ¨WHK²�*« UłUO²Šô« w�u¹Ë WOL???Ýd�« qDF�« ÂU¹√ v²Š n???�uð ÊËœ ‘—u???�« ‘—u�« U???−²M� —UF???Ý√ Ê√ UL� ÆÆW???FL'«Ë f???OL)« ¨‚u???��UÐ W½—UI� q???�_« ÊuJð œUJ???ð W???O�UF�« U???Nðœu−Ð ‚«u???Ýô« v�« X???�e½ u???� U???LO� f???�UMð Ê√ U???N� s???J1Ë ¨ÃU???²½ù« œ«u???0 ÂU???L²¼ô« v???�« p???�– l???łd¹Ë ¨W???OK;« ¨WOMI²�«Ë W???OMH�« UH�«u*« o�Ë Êu???Jð Ê√ V−¹ w???²�« «u³�²�« s¹c�« s¹b�UF²*« 5OMH�« s� «d³š ·«dýSÐË W¹œuF???��U� WIDM*« ‰Ëœ iFÐ w� rNKLŽ s� «d???³)« Æ «—U�ù«Ë

‫ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺒﺮﻛﺎﻧﻲ‬:‫ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬- ‫ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺍﻟﺤﺠﺎﺯﻱ‬:‫ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ‬ UBB�� s� UN� ·dBK� U¼Ułu�«Ë UOB�???A�«Ë pKð W¹œËb; W???O�U� dOž ÊuJð U� UÎ ³�Už w???²�« ¨g???O'« Æ UBB�*« ‰öš s???� p???�– W???'UF� ÊUJ???�ùUÐ t???½√ v???�« «Î dO???A� b???¹b%Ë …b???¹bł W???Nł À«b×²???Ý« Ë√ h???OB�ð …dz«œ vKŽ U???NK� ¡U³Ž_« w???�— s� ôÎ bÐ U???N� U???BB�� VKž« Ê« UL� W×K???�*« «uI�« UłUO²Š« dO�uð UN²LN� ·Ëdþ UNðbłË√ WO³F???A�« ÊU−K�« Ë« UOB�???A�« pKð œuNł —UÞ≈ w� p�– »UFO²???Ý≈ w�U²�UÐ sJ1Ë WO???ÝUOÝ Æ—«dI²Ýô«Ë s�_« oOI% w� W�uJ(«

l¹“u²�« UO�¬ d¹uDð

UMOOF²�« W³Fý fOz— `�UI*« Â«eŠ bL×� bOIF�« º ∫‰U� ÍdJ�F�« œ«b�ù«Ë s¹uL²�« …dz«bÐ U³KD²� d???O�uð UN²LN� U???MOOF²�« W³F???ý Ê≈ ºº qJ� …œb???;« U???BB�*« o???�Ë ¡«c???G�« s???� «b???Šu�« s� «Î ¡bÐ qLŽ UO�¬ o�Ë qLFð W³FA�«Ë ¨W¹dJ�Ž …bŠË Ê“U�*« w� W×O×� ‚dDÐ UNM¹e�ðË UOLJ�« Âö²???Ý« ÊUL{Ë ·dB�« UOL� b¹b% p�– bFÐ r²O� ¨p�c� …bF*« Ê“U�� v�« «bŠu�« w???ÐËbM� d³Ž UN�u�Ë s� b???�Q²�« ÆÃ“UD�« w�uO�« ¡«cG�« v�« W�U{ùUÐ ¨ «bŠu�« pKð s� U½œöÐ t???Ð d� U???� Ê√ ∫`???�UI*« b???OIF�« ·U???{√Ë X???³KDð W???OÐU¼—ô« d???�UMF�« l???� U???Nł«u�Ë ·«b???¼√ ¨»U¼—ù« v???KŽ »d???(« w???� W�—U???A*« «b???Šu�« œ«b???�≈ s¹u9 ◊UI½ qLŽË ¨l¹dÝ qJAÐ WOz«cG�« UNðUłUO²ŠUÐ ÊULC� ¨W³F???A�« …œU???O� s� d???ýU³� ·«d???ýSÐ W???�bI²� w� rN???Ý√ Íc�« d�_« ¨ «bŠu�« pKð UłUO²Š« ‰u???�Ë d�UMF�« dŠœË 5Ð√ WE�U×� w� W�Uš ¨dBM�« oOI% UOL�*« X% œU�H�« ÷—_« w� YOFð Ê√ œ«—√ w²�« ÆWHK²�*« œ«b???�ù« …d???z«œ Ê√ U???MOOF²�« W³F???ý f???Oz— b???�√Ë UO�¬ d¹uDð v???KŽ q�«u²*« UNKLŽ ‰ö???š s� W???B¹dŠ p�– —U³²ŽUÐ ¨q???ðUILK� ¡«c???G�« d???O�u²Ð W???�U)« q???LF�« ÀbŠ√ Íc�« d�_« ¨Èd???šô« U³KD²*« v�« dEM�UÐ r???¼_« ÂbI*« ¡«cG�« WOŽu½Ë œ«d�_« WAOF� w� UÎ ÝuLK� UÎ M�% w� 5KðUI*« Èb???� v{d�« s???� Ÿu½ œU???−¹≈ ·b???NÐ ¨r???N� ‰öš s�Ë t½√ v�« «Î dOA� ÆÆW¹dJ�F�« «bŠu�« nK²�� w� q�Q½ ¨W×K�*« «uIK� WKJON�« ŸËdA�Ë UNOłu²�« ÂUL²¼ô« ¡«c???G�« W�Q???�� ¡ö¹≈ r²¹ Ê√ UMOOF²�« W³F???ý œU−¹≈Ë l¹“u²K� WF³²*« UO�ü« d¹uDð ‰öš s� ¨Â“ö�« WOz«cž œ«u???� s� Âb???I¹ U� W???OŽu½ w� dL²???�� 5???�% ÆÆWO�U� UBB��Ë

œu�u�« W³Fý

ö¹u9Ë Z�«dÐ

œu�u�« W³F???ý fOz— V???zU½ Âd???š_« w???KŽ b???OIF�« º ∫‰U� ÍdJ�F�« s¹uL²�«Ë œ«b�ù« …dz«bÐ œ«b�ù« …dz«bÐ W�UN�« VFA�« s� œu�u�« W³F???ý ºº dz«Ëb�«Ë «bŠu�« œ«b�≈Ë b¹Ëe²Ð ÂuIð w²�« s???¹uL²�«Ë

—œ«uJ�« V???¹—bð WOKLŽ Ê√ ‘—u???�« d¹b� `???{Ë√Ë º ÃU²% W???ŠuLÞ WDš W???OMH�« ôU???−*« w???� W¹dJ???�F�« ‘—u�« …—«œ≈ sJ� ¨ ö¹uL²�«Ë Z???�«d³�« s� b¹bF�« v???�«

W¹dJ�F�« WKOI¦�« œ«œd²Ýù« UÐdŽ WOz«u¼Ë—bO¼ «bŠËË WO�U�_« WN'« w� …œułu� oOKF²K� WO³�u� d³Fð HTRV Ê√ p�– v�≈ ·UC¹ WOHK)« WN'« w???� ©HEPLEX® Æd²� nB½Ë «Î d²� UN� oLŽ vB�« mK³¹ U{U�� ©HMMDRV® œ«œd²Ýù« WÐdŽ ≠ eOL²ð WOJOA²�« ©Tatra® ©«dðUð® W�d???ý s� WLLB� WÐdF�« Ác¼ WŽd???�Ð WKOIŁ WŽ—b� U???ÐdŽ œ«œd²???Ýô W???LLB*« ©«d???ðUð® U???ÐdŽ UN²O{—_ W???¹UL×ÐË WŽ—b� …—u???BI0 W???OJO²Jð W¾OÐ s???� W???¹UH�Ë WŽ—b*« U???ÐdF�« Ÿ«u½« r???EF� dD� lOD²???�ð w¼Ë ÂU???G�ô« U???NOIð ‰ULŠ« «– UÐdŽ dD� UN½UJ�« wH� …bO²F�«Ë WO�U(« UNðUI²???A�Ë W¹œQðË WÐuKI� UÐdŽ ŸU{Ë√ `O×BðË r−� 14000 mK³ð W???O�U�√ l�«u� s� WÐUB� UÐdŽ Ã«dš«Ë «—b�� vKŽ œ«œd²???Ý« «¡«dł≈ »cł UNMJ1 UÎ ???OK� WKDF� UÐdŽ –U???I½ùË UNO�« ‰u???�u�« V???FB¹ ¡«dł« vKŽ ÊUð—œU� ÊU²O�Oz— ÊU²F�«— UN�Ë W�d(« WO�UŽ …—uDI� ÂuŽb� d²� 100 t�uÞ wJK???Ý q³Š ‰öš s� UÎ MÞ 24 ?� XÐUŁ »cł UNðdHý U�√ «Î d²� 220 t�uÞ q³Š UN�Ë ÊUMÞ UNð—b� …bŽU�� WF�«dÐ dH×� WO???ÝbM¼ ‰U???LŽô UN�«b�²???Ý«Ë U???NŽ«e²½≈ s???JLO� W???O�U�_« Æoz«uŽ W�«“≈Ë ‚dÞ oýË ‚œUMš ©f�«dO�® WÐdŽ dDIðË r−� 42000 W???³�Ëb*« ©f???�«dO�® œ«œd²???Ýô« WÐdŽ Êe???ð W�d???A�« U½UOÐ o???�Ë r−�80000 v???�« w�ULłù« t???½“Ë q???B¹ U???� ÃË“Ë ©Crane® WF�«— vKŽ qL²???Að w¼Ë W???OJO�Ë—bON�« ©Wnch® U???F�«d�« s???� UÎ F�— Âb???IðË r−�11000 U???LNð—b� m???K³ð œ«œd²???Ý≈ bz«“ r−�8000 ÊUGK³¹ UÎ ???ÐcłË dO???�ðË »c'« o???¹dÞ s???� r???−�20000 w� r�110 v???�« 90 WŽd???�Ð ‚dD�« v???KŽ WHOJ�Ë WŽ—b� ozU��« …—uBI�Ë WŽU��« s� WOL×�UN½« U???L� ÂUG�_« s� W???OL×�Ë lMB�« W???OK×� «d???−H²�Ë œØÂ ·–«u???� r???K� 7.62 —U???OŽ s???� ‘U???ýdÐ …œËe???�Ë ·–U� Ë√ r???K� 12.7 —UOŽ q???OIŁ ‘U???ý—Ë qI½ sJ1 UL� rK� 40 —U???OŽ W¹Ëb¹ q???ÐUM� c≠160Ë c≠130 s×A�« «dzUDÐ WÐdF�« ÆWOJ¹d�_« ∫lł«d*« 95 œbF�« WOŽU�b�« WK−� Æ√ ÆW¹dJ�F�« WŽuÝu*« Æ»

Æ÷dF²�� VOC�Ë ©wKHÝ »ôËœ® »ôËœ ©HTRV® œ«œd²Ýô« ÂUE½ ≠ UNMJ1Ë UÎ MÞ 75 UN²�UÞ mK³ð ©W{—UŽ Ë√® Ÿ«—c???Ð ÂUEM�« e???OL²¹ ÊU²KI²???�� ÊU²F�«— Ÿ«—c???�« «c¼ vKŽË …dL²???�� …—u???BÐ Ê«—Ëb???�« UNÐcłË U???ÐdŽ l�— q???ł√ s� ©dK???�ðË— s???�® HZ090 “«d???Þ s???� s�® TR200 WO???�Oz— œ«œd²???Ý≈ WF�«dÐ UÎ C¹« eOL²¹Ë U???NŠö�≈Ë »cł W�UÞË UÎ MÞ 25 U¼—b� b???Š«Ë qÐUJÐ »cł W�UÞ «– ©dK???�ðË— ÆUÎ MÞ 50 U¼—b� ÃËœe� qÐUJÐ …bŠ«Ë bFÐ sŽ rJ% …bŠuÐ tK�UJÐ œ«œd²Ýù« ÂUE½ qOGAð sJ1 WOKLF�« j³C� »uKD*« X�u�« hKIðË qLF�« dO???�ð Ê« UN½Q???ý s� p³???AÐ HTRV r�UÞ ÂUO� Ê√ ©‰U²LM¹«—® RMMV W�d???ý r???ŽeðË rJ×²�« sJ1 ULMOÐ o???zU�œ lÐ—√ s� d¦�√ ‚dG²???�¹ ô WKDF� W???ÐdŽ WÐdF�« …—uBI� qš«œ s� wHK)« ©qHÝ√ s� Ë√® wKH��« l�d�« w� 5Žu{u� vKŽ 5???²³�d� 5ðdO�U� d³Ž W???³�«d� UNK� «¡«d???łù«Ë t�d� r�UD�« v???KŽ V−¹ Íc�« X???�u�« qKIð «eO*« Ác???¼ ¨5???OHKš …œËe*«Ë NBC s� WOL;«Ë WHOJ*« WŽ—b*« WÐdF�« …—uBI� Ã—Uš ôU−0 UÎ C¹« HTRV r�²ðË UN�H½ sŽ tO� l�«bð Õö�Ð UÎ C¹« ÆWO�U{≈ «bF� VŽu²�ð WFÝ«Ë s¹e�ð ÕË«dð ŒUM� w� qLF�« WOł–uLM�« œ«œd²Ýù« WÐdŽ WŽUD²Ý« w� eOL²ðË W¹u¾� Wł—œ 35≠ Ë W¹u¾� Wł—œ 49 5Ð tO� …«d???(« W???ł—œ iÐ«u½ Í–Ë Âu×K�Ë qHI� w�ËbM� ÍbŽU� qJONÐ SX45 W???BM�

X�b�²???Ý« b�Ë åUO½U*«Ë «bM�ò UN²�bI� b� WÐdF�« Ác¼ Ê√ d???�–Ë ÊU²???�½UG�≈ w� vKŽ œË“ Ê√ bFÐ …bOł …—u???BÐ XKLŽ ©Rheinmetell® ©‰U???²LM¹«œ® W�d???ý b¹ ÆU¼dA½ Íd−¹ Ê« q³� WO�U{≈ W¹UL×Ð UN²F�«dÐ ‰b³ð Ê√ ©u�U�uÐ® l???ÝË w� Ë√ ©2≠ œ—U???ÐuO�® Ãd???Ð U???NO� W???−�b*« UN�u% w²�« W�UD�UÐ W¹cG²�« W???ŽuL−� œ«œd²Ýù« UÐdŽ r²²ÝË UN�H½ WÐUÐb�« ÂUE½ V½Uł v�≈ W¹bMJ�« …b¹b'« WŽ—b*« W???½“«u� …dH???ýË —«d???łË W???MO²� W???F�«— …uI�« W¹ULŠ «¡«d???ł≈ ÀbŠUÐ 5−�b� W???O½U*« œu???N−Ð —u???Þ b???�Ë W¹d???A³�« ÆW�d²A� W¹bM�u¼Ë

‫ﺳﻼﺡ ﻭﻋﺘﺎﺩ‬

©WZT≠4® œ«œd²Ýù« WÐdŽ UÎ MÞ 45 Êe???ð w???²�« ©WZT≠4® W???ÐdF�« 5�% w¼Ë åœ«d�√ 4ò s� r�UÞ UNKGA¹Ë r???�²ð w¼Ë ©WZT≠3® “«d???DK� ÿu???×K� rJ×²�« Íd???−¹ W�UD�UÐ W???¹cGð W???ŽuL−0 Wðu� ‰e¹œ „d×� rCðË tOłuð WK−FÐ UNO� Î ©UÎ ???OJOðU�uð√® UÎ ???O�¬ ö???�U½Ë ÊU???BŠ 1000 WŽd???Ý dO�u²� UÎ −¹e� qJ???A¹ U0 W???�d×K� uKO� 65 v???�« qBð ‚d???D�« v???KŽ Èu???B� W³�d� ©Crane® WF�«d�«Ë WŽU???��« w� d²� ·bNÐ ÂœUF�« Ãd???�* qÐUI*« V½U'« v???KŽ ©Winch® W???F�«d�«Ë UNKOG???Að qON???�ð Î ³� Íu% WOJO�Ë—bON�« WO???�Ozd�« t�uÞ ö KN å≥∞ 300 …uIÐ UÎ Ðcł b�uðË «Î d???²� 200 …—UJÐ Â«b�²???Ý« l� sJ� bŠ«Ë qÐUJÐ åUÎ MÞ ©SRH ‘uJýË√® WÐdŽ 90 …u???IÐ »c???ł U???NMJ1 ©pulley block® 2012 w{U*« ÂUF�« s� d³L²³???Ý w� Èb� ÈuBI�« »c???'« …uIÐ W???½—UI�ò UÎ ???MÞ WLzU� ÷dŽ WÐdŽ sŽ ‘uJýË« XH???A� Î œułË sŽ ö???C� «c???¼ UÎ ???MÞ 84 Í√ wzt≠3 UO²???�łuK�« W???ÐdŽ ÂUE½ q???¹bÐ® v???KŽ / ‫ ﺍﻟﻠﻮﺍﺀ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﻃﻴﺎﺭ‬:‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬ KN20 UNðu� …bŽU???�� ©Winch® W???F�«— ÂU???E½® U???Ołu�uMJð l???L& ©LSVR® Î ÐU� Íu???%Ë WF�«d�« U�√ «Î d²� 400 t�uÞ ö WBM� 5???Ð ©HRS® ©q???OI¦�« œ«œd²???Ýù« ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺤﻴﻰ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱ‬ —U²�√ 8 t�uÞ Ÿ«—– U???NK� ©Crane® v�Ë_« UOłu�uMJ²Ð W�d???A�« t???HBð U???�Ë SVR —ËbðË v½œ√ b×� —U²�√ 5.8Ë v???B�√ b×� s� —u???D²�« W???IzU� d???D� W???ÐdŽ l???�— U???NMJ1Ë ©WÎ ???ł—œ 300® t???K�U� …—Ëœ ©Ê«œ ≠d???ł® W�d???ý UN²IOI???ý ©Jerr≠ DAN® Dozer® …—«dł …dHý UÎ C¹« WÐdFK�Ë UÎ MÞ 20 v�≈ UN½“Ë qB¹ ‰UIŁ√ Ê“«u²K� UN???�H½ XO³¦ð UN½UJ�≈ w???�Ë r???K� 3.605 U???N{dŽ ©blade dOž W¹dJ�F�« œ«œd²Ýù« «—b� HRS ‘uJ???ýË« ÂbIð Æd²� 0.225 oLŽ v²Š U¼œdH0 ‘uJ???ýË« —uÞ bI� …bŠ«Ë WÐdŽ s� W�u³???�*« Z�b� åÊ«œ≠dłò l� XKLŽË «Î bOł WOL×�Ë W�d×²� WBM� ådÐu�ò “«dÞ s� …bŽU???�� W�UÞ …bŠuÐ UÎ C¹√ ©WZT≠4® eOL²ð qł« s� ‘uJ???ýË√ XLL� b�Ë W¹—U& dD� WÐdŽ «—b???� U¼—b� WOzUÐdN� W�UÞ b�uð YOŠ «Ë u???KO� 1.6 …u???IÐË ©koBRA® v�Ë_« UNO²¾HÐ MRAP XÐdŽ œ«œd²???Ý« vKŽ …—bI�« HRS ÂUE½Ë ¡«uN�« n???OOJð ÂUE½ qł√ s???� «Ë u???KO� 8Ë «Ë u???KO� 3.9 W−�«œ WO�Ëb�« W¹dJ???�F�« UÐdF�« d???³�√ v²ŠË W???O½U¦�«Ë 5OJKÝ ô 5K³I²???�� 5K???Ýd�Ë ©wð«– ÈuB� GPS® 5−¼ WŠö� 50 ÊUF�dð 5²OzUMŁ 5²F�«—Ë UÎ ???MÞ 50 l�dð …—«Ëœ UÎ ???Ž«—– ‘U???ýdÐ …eN−� UN½√ tK� p�– v�≈ ·UC¹ wKš«œ ‰UBð≈ WKO???ÝËË n�« 40 ÊUF�dð d'«Ë b???AK� 5²²ÐUŁ 5²F�«—Ë qÞ— n???�√ W¹—«dŠ ØW???¹dBÐËd²J�« —UF???A²Ý≈ …eNł√Ë rK� 12.7 —U???OŽ q???OIŁ Æ©Ê«œ ≠dł® s� UNK�Ë qÞ— W???Ołu�uO³�«Ë W???¹ËuM�« W×K???Ý_« «d???OŁQð s???� W???¹ULŠ …e???Nł√Ë Æoz«dŠ œULš≈ ÂUE½Ë WO½Ušœ qÐUM�Ë ©NBC® WOzUOLOJ�«Ë ©HTRV® œ«œd²Ýù« WÐdŽ åu�U�uÐò œ«œd²Ýù« WÐdŽ Ã—Uš Èu???B� …—b� 5???Ð ÃeLK� W???LLB� W???ÐdF�« Ác???¼ W???KOIŁ U???ÐdŽ œ«œd²???Ý≈ v???KŽ …—b???I�«Ë …b???³F*« ‚d???D�« ©LEOPARD® ©œ—UÐuO�® WÐUÐb�« WKzUŽ d¹bBð w� ÕU−M�« bŽUÝ j/ UNO� U???0 oz«dD�« s???� WŽuM²� WKOJ???Að W�b�²???�� ÍbŽUI�« UNKJO¼ vKŽ WLzU� WŽ—b� œ«œd²Ý≈ WÐdF� ‚u???Ý s¹uJð w� WJ³???ý w²¾O¼ w� ©qH???Ý√ s� l�—® rŽb*«Ë o???KF*« d???DI�« w�Ë ‰Ëœ …b???F� XFOÐ b�Ë ©BUFFALO® ©u???�U�uÐ® W???ÐdF�« w???¼Ë

d¹b� VzU½ ≠ V¹c�« 5???�Š `�U� bF???Ý ØbOLF�« º ∫‰U� ÍdJ�F�« s¹uL²�«Ë œ«b�ô« …dz«œ vKŽ lIO� ¨…d???O³� ÂU???N0 l???KDð œ«b???�ù« …d???z«œ ºº UNðUłUO²ŠUÐ W¹dJ�F�« «bŠu�« s¹u9Ë œ«b�≈ UNIðUŽ ¨WHK²�*« WO½UJ???Ýô« «eON−²�«Ë ULN*«Ë ¡«c???G�« s� ‰e???¹b�«Ë ‰Ëd???²³�« s???� U???�Ëd;UÐ U???¼b� V???½Uł v???�« VKD²ð U�UI×²???Ýù« p???Kð qJ???� ¨Âu×???A�«Ë u???¹e�«Ë …bŠËË œd�Ë jÐU{ q� qB×¹ v²Š WO�UB²š« «Î œuNł ¨VÝUM*« X�u�« w� WK�U� tðUI×²�� vKŽ ÍdJ�Ž ¡«u�Ë pKð UÎ �uBš ¨ «bŠu�« W¹e¼Uł w� qKš À«b???Š≈ ÊËœË Æ…bOF³�« oÞUM*« w� …e�dL²*«Ë …dA²M*«

W×O×� WO�ÝR�

WO???�ÝR0 qLF�« ÂbŽ Ê≈ ∫V¹c�« bOLF�« ·U???{√Ë º ¨Í—«œù« qK)«Ë „UÐ—ù« s� UÎ Žu½ Àb×¹ b� W×O×� dOž v�« ¡«cG�«Ë ÂU???N*« qO�uð …¡UH�Ë …—b???� w� dŁR¹ U???2 WNł vKŽ œU???L²Žù« Ê√Ë ¨V???ÝUM*« X�u�« w� «b???Šu�« bLFðË ¨W×K???�*« «uI�« U???³KD²� d???O�uð w� U???NMOFÐ WÐuKD*« U???OLJ�« dO�uð w???� RÞU³²�« v???�« WN'« p???Kð Èb� l³²*« W???�uLF�« ÂU???E½Ë ¨d???łU²�« ÂU???EMÐ q???�UF²�«Ë ÂbŽ v�≈ W???�U{ùUÐ ¨π• v???�« qB¹ Íc�«Ë U???N'« p???Kð Ê“U�� v�« Áb¹—uð r²¹ U� UH�«u�Ë …œu−Ð ÂU???L²¼ù« …œUOI�« UNO�≈ dEMð Ê√ vML²½ ôUJý≈ pKð q� ¨s¹uL²�« «uI�« WKJO¼ l� WK³I*« WKŠd*« w� —U³²Žù« 5FÐ UOKF�« ÆÆs�_«Ë W×K�*«

5B²�*« „«dý≈

vKŽ s¹uL²�«Ë œ«b???�ù« …d???z«œ d???¹b� V???zU½ b???�√Ë º ‰ƒUH²Ð W×K???�*« «uI�« W???KJO¼ v�≈ d???EM¹ l???OL'« Ê√ ÍË– s� 5OIOI(« 5???B²�*« „«d???ý≈ r²¹ Ê√ q�√ vKŽ ŸËd???A� «Ëd¦¹ Ê√ rN� s???J1 s¹c�« ¨W???OKLF�« «d???³)« w???�ÝR� g???Oł ¡U???MÐ u???×½ ¨W???IOIŠ f???ÝQÐ W???KJON�« W¹e�d*« sŽ «Î bOFÐ ¨t�uIŠË tðU³ł«Ë lOL'« tO� ·dF¹ W???�ÝR*« —uDð XK�dŽË «Î d???O¦� d???Ł√ w???²�« W???¹u¾H�«Ë Æs�e�« s� œuIF� W¹dJ�F�« dEM�« …œU???Ž≈ …—Ëd???{ v???�≈ V???¹c�« b???OLF�« ‚d???DðË …bŠË qJ� …bM???�*« ÂUN*« o�Ë ¨¡«cG�« U???BB�� w???� vKŽ UNCFÐ —U???Dš√Ë ‰U???LŽô« pKð W???FO³ÞË ¨W¹dJ???�Ž Ê√Ë ¨’Uš wz«cž ÂUE½ oO³Dð q???HJ¹ U0 ¨œdH�« W???×� Y¹b(« sJ1 tÝUÝ√ vKŽ Íc�« bOŠu�« —UOF*« u¼ p�– U� U�√ ¨Èd???š√ sŽ …bŠË U???BB�� w� «e???¹U9 s???Ž œułË sŽ Y¹b(« sJ1 ö� w???N²M¹ Ê√ V−O� p???�– ÊËœ ÆW¹dJ�F�« «bŠu�« 5Ð e¹U9 Í√

Èdš√ UO�UJý≈

UO�UJýù« s� WKLł sŽ V¹c�« bOLF�« Àb% UL� º ¨ÍdJ???�F�« s¹uL²�« …d???z«œ qLŽ t???ł«uð w???²�« Èd???š_« a¹U???A*« i???FÐ U???BB�� W???�UŠ≈ w???� W???K¦L²*«Ë

‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺤﺮﻭﺏ ﺍﻟﺪﺍﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗــﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻌﺮﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺪﺭﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺑﺎﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺪﺍﻓﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻷﺣــﻮﺍﻝ ﻳﺘﻢ ﺇﺧــﻼﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﻣﻦ ﺳﺎﺣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺟﺎﻫﺰﻳﺘﻬﺎ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﻟﻶﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ‬ ‫ﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺃﻣﺎ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺤﻴﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺠﻬﻴﺰﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﺗﺆﺧﺬ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻻﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺼﻠﺢ ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻏﻴﺎﺭ ﻟﻶﻟﻴﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻭﻟﻬﺬﺍ ﺩﻋﺖ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻋﺮﺑﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻹﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﻭﻛﻞ ﺑﺤﺴﺐ‬ ‫ﻭﺯﻧﺔ ﻭﺣﺠﻤﺔ ﻭﻫﻲ ﻋﺮﺑﺎﺕ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻭﻣﺘﻤﺘﻌﺔ ﺑﺤﺮﻛﻴﺔ‬ .‫ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺗﺪﺍﻧﻴﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﺮﺑﺎﺕ ﺇﻧﻘﺎﺫﻫﺎ‬ Â«b�²Ýù« UOŽ«bð ≠

WKOI¦�« «bF*«Ë UÐdF�UÐ XI( w²�« UÐU�ù« œbŽ qFł b???I� Î wÐdŠ w� ö???¦� ÂUG�_«Ë ©IED® l???MB�« WOK;« «d???−H²*« ¡«d???ł WłU(« Ê√ ô≈ bOFÐ bŠ v�« UM½QÐ vC²I*« «c¼ ÊU²�½UG�≈Ë ‚«dF�« UN???�H½ UŽ—b*« »dŠ Âb� W1b� WBB�²� œ«œd²???Ý≈ UÐdŽ v�≈ UNÝ√— vKŽ œ«œd²Ýù« UÐdŽ s� WFÝ«Ë WK???�KÝ —uDð X�U???Ý b�Ë WO�Ozd�« ‰U²I�« WÐUÐœ vKŽ WLzUI�« ©ARV® WŽ—b*« œ«œd²Ýù« WÐdŽ UMŠU???A�« qIŁ« iFÐ s???� WBB��Ë W???ŽuM� ‰UJ???ýQÐ W???KLJ*«Ë …eOL²*«Ë WO{—_« f¹—UC²�« »Ëd{ v²ý vKŽ dO???�K� W(UB�« UÐdF�« s???� …bŽ Ÿ«u???½√ s???�Ë ŸË—œ U???N� U???¼d�uð W???¹UL×Ð UÎ ???O�UŠ s� p�UM¼ U� v�≈ ©MRAP® szULJ�« s� WOL;«Ë ÂUG�ú� W???�ËUI*« ÆiFÐ s� UNCFÐ o²A¹ UÐdŽ

©M∏∏A≤ eO�uO� dO¼® ÂUE½ ≠

Ác¼Ë UNzöł≈Ë W???KOIŁ «bF� œ«œd²???Ýù w�U²� l�— ÂU???E½ u???¼Ë WIÐU???��« UÐdF�« s� qIŁ_«Ë ÀbŠô« ŸuM�« w¼ ©M88A2® WÐdF�« 140000® m�U³�« w???�ULłù« Ê“u�« «– ©e???O�u�d¼® WŽUD²???Ý≈ w???�Ë Î O� 26 v�« qBð WŽd�Ð ©qÞ— …uIÐ ‰e¹œ „d×� qFHÐ WŽU��« w� ö vKŽ …—œU???� W???ÐdF�« Ê« U???L� q???O� 300 Èb???� v???²ŠË UÎ ???½UBŠ 1050 UN{dŽ ‚œUMš “UO²ł≈Ë 60• W³???�MÐ WKzU� «—b×M� ‚u� dO???��« m�U³�« U???N�uDÐ w¼Ë W???�uÐ 24 U???NŽUHð—≈ Ê«—b???łË U???�uÐ 103 123.6 m�U³�« UNŽUHð—«Ë W�uÐ 144 m�U³�« UN{dŽË W???�uÐ 337.8 ÆW�uÐ 16 …—b� UÓÎ O{—√ UÎ �uKš d�uðË W�uÐ

‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‬

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

:«

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

»‫ﻣﺪﻳﺮ داﺋﺮة اﻟﺸﺆون اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺑﻮزارة اﻟﺪﻓﺎع ﻟـ‬

wMÞu�« —«u(« d9R� ÕU$ù …—Ëd{ W×K�*« «uI�« bOO% ‫ﺃﻛﺪ ﻣﺪﻳﺮ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻴﺪ ﺣﻘﻮﻗﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﺤﻴﻴﺪ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻮﻥ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﻌﻈﻤﻰ ﻻ ﻳﺠﺐ‬,‫ﺃﻳﺔ ﺍﺧﺘﺮﺍﻗﺎﺕ ﺣﺰﺑﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﻻﺀﺍﺕ ﻣﻨﺎﻃﻘﻴﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺻﻔﻮﻑ ﻣﻨﺘﺴﺒﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻥ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﻤﺰﺍﻳﺪﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺰﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻌﺼﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﺮ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻥ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺍﻥ‬..‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻟﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻣﻦ ﻭﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻴﻤﻦ‬ ‫ﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﻋﻴﺔ ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﻨﺄﻱ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺰﺑﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻬﺎ ﺩﻭﺭ ﻣﺘﻤﻴﺰ ﻭﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻮﻋﻴﺔ ﻭﺗﺜﻘﻴﻒ ﺍﻟﻤﻘﺎﺗﻠﻴﻦ‬ ‫ﻭﺍﺷﺎﺭ‬..‫ﻋﺒﺮ ﺑﺮﺍﻣﺠﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻭﻓﻜﺮﻳﺔ ﻭﻭﻃﻨﻴﺔ ﻭﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻧﻀﺒﺎﻁ ﻭﺍﻟﺴﻠﻮﻙ ﺍﻟﺤﺴﻦ‬ :‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬

‫ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ ﻗﺎﺳﻢ‬:‫ﺣﻮﺍﺭ‬ ÆWO½u½U� …—uBÐ UNMŽ ⁄öÐù«Ë WO½u½UI�« WOŽu²�« oO�Mð rJ¹b� q¼Ë WO½u½UI�« WOŽu²�« sŽ «–U� º WO½u½UI�« WOŽu²K� W³�M�UÐ ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ l� øW×K�*« «uI�« ·uH� w� WO½u½UI�« ÊËRA�« …dz«œ w� vF�½ ºº ·uM� w??� WO½u½UI�« WOŽu²�« dA½ v??�≈ W¹œËb×� r??ž— W×K�*« «u??I??�« w³�²M� …dz«œ l??� oO�M²�« r²¹ YOŠ U??O??½U??J??�ù« —bIÐ w½u½UI�« wŽu�« dAM� ÍuMF*« tOłu²�« ÆWHK²�*« WO�öŽù« UNKzUÝË d³Ž ÊUJ�ù«

w� UN�UN0 ÂU??O??I??�« s??Ž U¼e−Ž w�U²�UÐË Êu� sÞu�« ‰öI²Ý«Ë W�öÝË s�√ sŽ ŸU�b�« W¹œUOÝË W�U¼ W�ÝR� w¼ W×K�*« «uI�« qł√Ë rEŽ√ Êu??½U??I??�«Ë —u²Ýb�« UNÐ jO½√ sŽ œËc??ð UNK� VFAK� UÎ JK� UNKFłË ÂUN*« n�u²¹ ôË r¼—«dI²Ý«Ë rNM�√Ë tzUMÐ√ W¹dŠ `LÝ ôË ÍœR??¹ b� qÐ b??(« «c??¼ bMŽ d??�_« qš«œ UŽ«dB�«Ë »Ëd(« »uA½ v�≈ tK�« Ë√ WOB�ý «¡ôu� WFÐUð UNKFłË UN�uH� ÆtIO{ WOÐeŠ W�d²A� WO�ËR�� W�d×� WOÐe(« «¡UL²½ô« Ê« ·ËdF*« s� º

v?? K? ? Ž V?? ? ? −? ? ? ? ¹ ˚ Ê« W×K�*« «u??I?�« W�U�� v??K? Ž n??I? ð q??� s?? ? ? � …b?? ? ? ? ? ? ? Š«Ë WOÝUO��« ÈuI�« w½u½U� ”UÝ√ vKŽ WKJON�« d¹uDð v�≈ WłU×Ð W×K�*« «uI�« WKJO¼ Ê√ º UOŠöB� …œb??;« UF¹dA²�« WžUO� …œU?? Ž≈Ë q¼ ÆÆ W×K�*« «uI�« q??š«œ UN�öš s� qLF�«Ë «cNÐ …b¹bł W??¹ƒ— WO½u½UI�« Êu¾A�« …d??z«œ X�b� ø’uB)« UÎ O�UŠ WO½u½UI�« Êu¾A�« …dz«œ ÂuIð ºº vKŽ WKJON�« …œU????Ž≈ ÊU???' w??� WL¼U�*UÐ Èu²�� l??�—Ë ÂbIð tO� U* w½u½U� ”U??Ý√ YOŠ¨Êu½UIK� UÎ I�Ë UNz«œ√Ë W×K�*« «uI�« s� b??¹b??F??�« W??žU??O??�Ë œ«b??ŽS??Ð UÎ ?O??�U??Š Âu??I??ð UNðö¹bFð Ë√ W¹dJ�F�« `z«uK�«Ë l¹—UA*« Â¡«u²¹ U??0Ë dBF�« U³KD²� V�«u¹ U0 v�—_ UÎ I�Ë p�–Ë W×K�*« «uI�« WKJO¼ l� s� b¹bF�« w� …c�UM�« W¹dJ�F�« 5½«uI�« «c¼ w� o³��« «– WO³Mł_«Ë WOÐdF�« ‰Ëb�« Æ‰U−*« ÊËUFðË oO�Mð oO�M²�« WFO³Þ vKŽ U½uFKDð Ê√ ÊUJ�ùUÐ q¼ º «bŠu�« 5ÐË WO½u½UI�« ÊËRA�« …dz«œ 5Ð ÊËUF²�«Ë øW¹dJ�F�« ÊËRA�« …dz«œ ÊQÐ ‰uI�« UMHKÝ√ UL� ºº l� ÊËU??F??²??�«Ë oO�M²K� vF�ð WO½u½UI�« W×KB� tO� U* W¹dJ�F�« «bŠu�« nK²�� vKŽ ÿU??H??(« qHJ¹ U??0Ë W×K�*« «u??I??�« 5½«uI�UÐ bOI²�«Ë Â«e??²??�ô« d³Ž UNðUJK²2 «—«dI�« YOŠ s� ¡Î «u??Ý …c�UM�« `z«uK�«Ë Ë√ «bŠu�« pKð rOEMðË qOJA²Ð WIKF²*« UN�d³ð b� w²�« UO�UHðô«Ë œuIF�« YOŠ s� UNM� l�dð w²�« U¹UCI�« Ë√ «bŠu�« pKð WOzUCI�« UN'« nK²�� ÂU??�√ UNOKŽ Ë√ ÆÊu½UIK� UÎ I�Ë UNðUł—œË UNŽ«u½QÐ W�b)« Êu½U� W�b)« Êu½U� vKŽ ö¹bFð „UM¼ ÊuJOÝ q¼ º øÊU*d³K� ÂbI²ÝË ©∂∑® r�— W×K�*« «uI�« w� WO½u½UI�« ÊËRA�« …dz«œ nJFð rF½ ºº W�öF�« «– d??z«Ëb??�« l??� ÊËUF²�UÐ UÎ O�UŠ ö¹bF²K� …d??O??š_« U�LK�« l??{Ë vKŽ w� W???�b???)« Êu???½U???� v??K??Ž q??šb??²??Ý w???²???�« s� ¡UN²½ô« bMŽ pý öÐË W×K�*« «uI�« WOzUNM�« tð—uBÐ ö¹bF²�« ŸËdA� œ«bŽ≈ fK−0 W??K??¦??2 W??�u??J??×??K??� U??N??F??�— r??²??O??Ý «Î bON9 p�– ‰UOŠ «¡«dłù« –U�ðô ¡«—“u�« «¡«dłû� UÎ I�Ë Á—«d�ù ÊU*d³�« v�≈ t²�UŠù Æ ÆWO½u½UI�« WOF¹dAð W�uEM� w� q¹bFð v�≈ WłU×Ð w²�« 5½«uI�« w¼ U�º ø…d²H�« Ác¼ W�uEM*« w???� 5???½«u???� …b???Ž „U??M??¼ ºº W×K�*« «uI�« qLŽ rJ% w²�« WOF¹dA²�« Ác¼ s�Ë ö¹bF²�« iFÐ ¡«dł≈ v�≈ WłU×Ð ∫ 5½«uI�« ÊQAÐ Â±ππ± WM�� ©∂∑® r�— Êu½UI�« ±≠ ÆW×K�*« «uI�« w� W�b)« ÊQAÐ Â±ππ≤ WM�� ©≥≥® r�— Êu½UI�« ≤≠ Æ P�UJ*«Ë UýUF*« ÊQAÐ Â±ππ± WM�� ©∂≤® r�— Êu½UI�« ≥≠ ÆwMÞu�« ŸU�b�« fK−� ¡UA½≈ ÊQAÐ±ππ∞ WM�� ©≤≤® r??�— Êu½UI�« ¥≠ ÆWO�«e�ù« wMÞu�« ŸU�b�« W�bš ÊQAÐ Â±ππ∂ WM�� ©∑® r�— Êu½UI�« µ≠ ÆW¹dJ�F�« WOz«e'« «¡«dłù« ÊQAÐ Â±ππ∏ WM�� ©≤±® r�— Êu½UI�« ∂≠ ÆW¹dJ�F�« UÐuIF�«Ë rz«d'« ÆW×K�*« «uI�« rEMð W×zô «c�Ë ∑≠ W�UJ� W¹cOHM²�« `z«uK�« l¹—UA� œ«bŽ≈ ∏≠ ÆW¹dJ�F�« 5½«uI�« W�“ö�« ö¹bF²�« .bIðË WFł«d� UÎ C¹√ «uI�« w� «b¹«e*«Ë UB�UM*« W×zô ‰uŠ Í—«œù«Ë w??�U??*« ÂU??E??M??�« p??�c??�Ë W??×??K??�??*« WOÐU�d�«Ë WOLOEM²�« `z«uK�« s� U¼dOžË ÆW�“ö�« W¹dJ�F�«

r�—Ëœ U� ÆÆ W×K�*« «uI�« ◊U??ÝË√ w� U½u½U� «Î d³Š œd−� 5½«uI�« rEF� qE²Ý q¼Ë ÆÆ «c¼ s� ø‚—Ë vKŽ Êu¾A�« …d??z«œ —Ëœ Ê√ ·Ëd??F??*« s??�ºº œ«bŽ≈ vKŽ UMHKÝ√ UL� dB²I¹ WO½u½UI�« dA½Ë W¹dJ�F�« W??O??½u??½U??I??�« U??F??¹d??A??²??�« ◊U???ÝË√ w???� W??O??½u??½U??I??�« W??�U??I??¦??�«Ë w???Žu???�« dA½ ‰ö??š s??� W×K�*« «u??I??�« w³�²M� q�«u²�«Ë «d??{U??;« œ«b????Ž≈Ë 5??½«u??I??�« WO½u½UI�« «—«œù«Ë VFA�« l� oO�M²�«Ë «uI�« «bŠËË öOJAðË Èu� nK²�� w� W¹œËb×� rž— …dz«b�« vF�ð UL� W×K�*« WÐU�d�« qOFHð vKŽ ’d(« v�≈ UNðUO½UJ�« W×K�*« «uI�« «b??ŠË lOL' WO½u½UI�« 5½«uI�« Ác¼ cOHMð sŽ ‰u¾�LK� W³�M�UÐË ÆlOL'« vKŽ W�d²A� WO�u¾�� w¼ W¹dJ�Ž UÐuIŽ ©≤±® r�— Êu½UI�« s� ©∂π® …œU??*« hBMð º q¼ ÆÆW¹dJ�Ž UÐuIŽË rz«dł ÊQAÐ Â±ππ∏ WM�� ø …œU*« Ác¼ qOFHð r²¹ WM��≤± r�— Êu½UI�« s� ∂π …œU??*« ºº œdD�UÐ V�UF¹ ¢ vKŽ hMð w²�«Ë Â±ππ∏ «uMÝ ÀöŁ vKŽ b¹eð ô …b� f³(UÐ Ë√ q� W??1d??'« ZzU²½ l??� VÝUM²¹ ¡«e??−??Ð Ë√ WOðü« rz«d'« ÈbŠ≈ VJð—« h�ý U¾ON�«Ë »«e???Š_« s� Í√ v??�≈ ÁƒUL²½« ÊU� U??Î ¹√ WOÝUO��« UOFL'«Ë ULEM*«Ë W¹UŽb�«Ë Z¹Ëd²�« Ë√ UN¼U&« Ë√ UNŽu½ «uIK� WFÐU²�« s�U�_« s� ÊUJ� Í√ w� UN� vKŽ n�u²¹ UNIO³DðË WKFH� w¼¢W×K�*« ÂU�√ UNO³Jðd� W??½«œ≈Ë UH�U�*« pKð j³{ tÐ ◊U??½« UÎ OŽu½ ¡Î UCI� ÍdJ�F�« ¡UCI�« rz«d'« pKð q¦� w� qBH�«Ë dEMK� Êu½UI�«

ö¹bFð Íd?? ?$ ˚ W�b)« Êu??½U??� vKŽ W×K�*« «u??I? �« w??� v?? ? �« t?? ? ?F? ? ? �— r?? ?²? ? O? ? Ý ¡«—“u?? ? ? ? ? ? ? �« f?? ?K? ? −? ? � Á—«d�ù «uI�« w³�²M� s� h�ý Í√ ÊS� w�U²�UÐË Ë√ »«e??Š_« s� Í_ ÁƒUL²½« X³¦¹ W×K�*« t½S� tMŽ ⁄öÐù« bFÐ WOÝUO��« ULOEM²�« ’uBM*« WÐuIF�UÐ tOKŽ rJ×OÝ pý öÐ bI� qFH�UÐË tO�≈ —UA*« Êu½UI�« w� UNOKŽ ¡UCI�« ÂU�√ U¹UCI�« pKð q¦� w� dE(« ÆÂUJŠ√ UNO� —b�Ë ÍdJ�F�« ‰ULŽ_« W�Ë«e� dEŠ …œU*« w� W¹dJ�F�« UÐuIF�« Êu½U� sJ�Ëº ‰ULŽ_« W??�Ë«e??� dEŠ ÊQ??Ð h??B?šË œb??Š ©∑∞® v²� v??�« ÆÆ 5¹œUOI�« 5¹dJ�F�« vKŽ W¹—U−²�«

øqFH� dOž Êu½UI�« «c¼ qEOÝ Â±ππ± WM�� ©∂∑® r�— Êu½UI�« w� œ—Ë ºº …œU*« w� W×K�*« «uI�« w� W�b)« ÊQAÐ ‰ULŽ_« W�Ë«e� dEŠ vKŽ XB½ w²�« ©∂±® Vðd�« nK²�� s� 5¹dJ�F�« vKŽ W¹—U−²�« W×K�*« «uI�« w� 5K�UF�« s� V�UM*«Ë rz«d'« Êu??½U??� w??� œ—ËË ÂU???Ž h??½ u???¼Ë W�Ë«e� dDš tM� ©∑∞® …œU*« w� UÐuIF�«Ë 5¹œUOI�« 5¹dJ�F�« vKŽ W¹—U−²�« ‰ULŽ_« ÂUF�« vKŽ ’U)« qL×M� ’Uš h½ u¼Ë «uI�« w³�²M� lOLł vKŽ dE(« ÊuJ¹Ë ÆWK�UF�« …uI�« s� W×K�*« w½u½UI�« hM�« «c??¼ qOFHð W�U�� U??�√ UN½U�—√ WO�u²�� ôU(« Ác¼ d�u²� œuFO�

ÊËRA�« …d?? ?z«œ t??Ð Âu??I? ð Íc???�« —Ëb?? ?�« U??� º øW×K�*« «uI�« w� WO½u½UI�« WO½u½UI�« ÊËR??A??�« …d???z«œ v�u²ð ºº UNÐ WÞUM*« U�UB²šô«Ë ÂUN*« s� b¹bF�« WOLOEM²�« W×zö�«Ë wLOEM²�« qJONK� UÎ I�Ë s� bFð U??N??½√ UL� ŸU??�b??�« …—«“Ë —U???Þ≈ w??� r�— Êu½UI�UÐ W�uLA*« WO½u½UI�« d??z«Ëb??�« W�Ëb�« U??¹U??C??� ÊQ??A??Ð Â±ππ∂ WM�� ©≥∂® Æ W¹cOHM²�« UN²×zôË WÝ—U2 v�u²ð UN½S� p??�– ¡u??{ v??K??ŽË nK²�� w� U�UB²šô«Ë ÂUN*« s� b¹bF�« l¹dA²�« ‰U??−??� w???� W??O??½u??½U??I??�« ôU???−???� ¡U²�ù«Ë ∫¡U²�ô«Ë l¹dA²�« ‰U−� ∫ôÎ Ë√ l¹—UA� WFł«d�Ë WžUO�Ë œ«b???Ž≈ ±≠ Æ`z«uK�«Ë 5½«uI�« w� W�öF�« «– UN'« l� W�—UA*« ≤≠ œuIF�«Ë UO�UHðô« WFł«d�Ë WžUO�Ë œ«bŽ≈ ŸU�b�« …—«“Ë ÊuJð w²�« WO³Mł_«Ë WOK;« ÆUNO� UÎ �dÞ WOLOEM²�« «—«d??I??�« WžUO�Ë œ«b??Ž≈ ≥≠ W×K�*« «uI�UÐ W�U)« W¹—«œù«Ë WO½u½UI�« UŠd²I*« .bIðË œ«b??Ž≈ ¥≠ Æd¹uDð vKŽ bŽU�ð w²�« ≠∫‚uI(« ‰U−� w� ∫UÎ O½UŁ ŸU�b�« …—«“Ë q??O??¦??L??²??Ð …d???z«b???�« Âu??I??ð UNŽ«u½UÐ WOzUCI�« UN'« nK²�� ÂU??�√ s� l??�d??ð w??²??�« U??¹U??C??I??�« w???� U???N???ðU???ł—œË U¹UC� Êu½U� ÂUJŠ_ UÎ I�Ë UNOKŽ Ë√ …—«“u�« ULKE²�«Ë ÍËU??J??A??�« w??� d??E??M??�«ËW??�Ëb??�« WFÐU²� Ë UNO� Í√d??�« ¡«b??Ð≈Ë UNO�≈ W�U;« nK²�� s� …—œUB�« WOzUCI�« ÂUJŠ_« cOHMð ÆWOzUCI�« UN'« Àu???×???³???�«Ë U??????Ý«—b??????�« ‰U????−????� w?????�Ë ∫WO½u½UI�« WLEM*« UF¹dA²�« W??F??ł«d??�Ë W???Ý«—œ nK²�� w??� W×K�*« «u??I??�« w??� W�b�K� Ë√ V???¹—b???²???�«Ë q??O??¼Q??²??�« ¡Î «u?????Ý V???½«u???'« «c�Ë P�UJ*«Ë UýUF*«Ë W�b)« UF¹dAð «¡«dłù«Ë UÐuIF�«Ë rz«d'« UF¹dAð W�öF�« «– V½«u'« s� U¼dOžË WOz«e'« U* UÎ I�Ë W�“ö�« ö¹bF²�« UŠd²I� .bIðË «uI�« w� «—uD²�«Ë UłUO²Šô« V�«u¹ W×K�*« ∫ WO½u½UI�« WOŽu²�« V½Uł `z«uK�«Ë 5???½«u???I???�« l??O??L??&Ë œ«b??????Ž≈ l� oO�M²�UÐ UN²ŽU³ÞË V²� w� W¹dJ�F�« nK²�� vKŽ UNF¹“uðË WB²�*« UN'« UC¹« Ë¨ W×K�*« «uI�« öOJAðË «bŠË d³Ž ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ l� oO�M²�« r²¹ tK¦2 …¡ËdI*«Ë WOzd*« WO�öŽù« UNKzUÝË ≤∂ò WHO×�Ë WO½u¹eHK²�« Z??�«d??³??�« w??� wŽu�« dA½ vKŽ gO'« WK−�Ë åd³L²³Ý Æw½u½UI�« nOI¦²�«Ë UO½UJ�ù« t×ý Êu¾A�« …dz«œ UNNł«uð w²�« ôUJýù« w¼ U�º øW×K�*« «uI�« w� UN�UN0 UN�UO� ¡UMŁ√ WO½u½UI�« UÐuFB�« s????� b???¹b???F???�« „U???M???¼ ºº ∫w� q¦L²ðË …dz«b�« tł«uð w²�« U�uF*«Ë tłË vKŽË WHK²�*« UO½UJ�ù« t×ý W¹—ËdC�«Ë WO�U*« V??½«u??'« ’uB)« UłUO²Š« V½«uł W�U� WNł«u�Ë WODG²� UN'« nK²�� ÂU??�√ …—uEM*« U¹UCI�« UE�U×� s???� b???¹b???F???�« w???� W??O??zU??C??I??�« n¹—UB� V??K??D??²??ð w???²???�«Ë W??¹—u??N??L??'« w� l�«d²�UÐ 5HKJ*« 5O½u½UI�« ¡UCŽú� U��Ë »U??F??ð√Ë dHÝ ‰b???ÐË U¹UCI�« pKð W�uHJ*« ‚uI(« s� a�« ÆÆÆ WOzUC� dOÝ U¹UC� Êu½UI� UÎ I�Ë 5O½u½UI�« ¡UCŽú� ÆW¹cOHM²�« UN²×zôË W�Ëb�« œ«b�ù« V??½U??ł w??� wKF� e−Ž „U??M??¼Ë …dz«b�« w??³??�??²??M??* w??z«c??G??�« s??¹u??L??²??�«Ë d�uð ÂbŽ «c�Ë dz«Ëb�« s� U¼dOGÐ UÎ ²½—UI� qIM²� W??�“ö??�«Ë W¹—ËdC�« qIM�« qzUÝË rN�UN� ¡«œ√ ¡U??M??Ł√ 5O½u½UI�« ¡U??C??Ž_« WOzUCI�« UN'« nK²�� w� rNðU³ł«ËË …—«“Ë dz«ËbÐ …Î uÝ√ …dz«b�« w³�²M� «c�Ë ÆŸU�b�« WO½u½U� W¹ULŠ W�ÝR*« w³�²M� W¹UL( Êu½U� ŸËdA� „UM¼º v�≈ Êu½UI�« «c¼ nOC¹ «–U� ÆÆÆ WOŽU�b�«Ë WOM�_« ø U�ÝR*« Ác¼ w� WOF¹dA²�« W�uEM*« W¹UL(« Êu½U� ŸËdA� ÊQÐ pý öÐ ºº XL¼UÝ Íc??�«Ë s??�_« w³�²M* WO½u½UI�« t²žUO�Ë Áœ«b????Ž≈ w??� WO½u½UI�« …d??z«b??�« W�uEM*« v???�≈ «Î b????ł W??�U??¼ W???�U???{≈ q??J??A??Ð s� Ád??�u??¹ U??� ‰ö??š s??� p???�–Ë WOF¹dA²�« W×K�*« «u??I??�« w³�²M* WO½u½U� W¹ULŠ rNðU³ł«ËË rN�UN* r??N??z«œ√ ¡U??M??Ł√ s???�_«Ë w� WMO½QLD�«Ë WI¦�« Ÿ—e???¹ U??2 WOMÞu�« w� rNŠU$ tOKŽ Vðd²¹ Íc�« d�_« rNÝuH½ UÎ I�Ë —«b²�«Ë …¡UHJÐ rNO�≈ WK�u*« ÂUN*« ¡«œ√ ‰«“ ôË «c¼ q¦* WLEM*« 5½«uI�«Ë —u²ÝbK� WB²�*« UN'« Èb� «Î —uEM� ŸËdA*« «c¼ ÆÁ—«b�ù WO½u½UI�« «¡«dłùUÐ «Î —Ëd� ÂU�I½«Ë Â–dAð WOÝUO��« U?? �«d?? ²? ?šô« d??ÞU??�? � w??¼ U??� º Íc�« —Ëb�« U�Ë W×K�*« «uI�« ·uHB� WOÐe(«Ë Ác¼ WNł«u� w� WO½u½UI�« ÊËRA�« …d??z«œ tÐ ÂuIð ø U�«d²šô« UÎ OÐeŠ W×K�*« «uI�« U�«d²š« Ê√ ºº UNL¼√Ë d??ÞU??�??*« s??� dO¦J�« tOKŽ Vðd²¹ UNO³�²M� ·uH� qš«œ ÂU�I½ô«Ë Â–dA²�«

∫å

ò?? � ÍdJ�F�« ÊUJÝù« ‚ËbMB� ÍcOHM²�« ÂUF�« d¹b*«

…œUOI�« ÂUL²¼« fJF¹ ÍdJ�F�« ÊUJÝô« ‚ËbM� WOM�ô«Ë WOŽU�b�« W�ÝR*« w³�²M0 WOÝUO��« ‫ ﺟﺎﺀ ﺑﻨﺎ ًﺀ ﻋﻠﻰ‬..‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻹﺳﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎﺀ ﻭﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻼﺩﻧﺎ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﺝ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻣﻠﺢ ﻳﻔﺮﺿﻪ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻠﻮﺱ ﻋﻠﻰ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭﺍﻷﻣﻦ ﻭﻣﺠﺴﺪﺍﹰ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺕ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻤﺜﻠﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﻋﺒﺪﺭﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻫﺎﺩﻱ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭ‬ ‫ﻳﻤﺜﻞ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ ﺗﻘﺘﻀﻴﻬﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺍﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺗﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ ﻭﺍﻟﻤﺮﻳﺢ ﻭﺍﻟﺼﺤﻲ ﻟﻬﻢ ﻭﻷﺳﺮﻫﻢ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﻭﺍﻷﻣﻨﻲ ﻟﻬﻢ ﺑﻤﺮﺩﻭﺩﺍﺗﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﻨﻌﻜﺲ‬ ‫ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻹﺳــﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺴــﻜﺮﻱ ﻭﺃﻫﺪﺍﻓﻪ‬...‫ﺇﻳﺠﺎﺑﺎﹰ ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﺗﻞ ﻭﺗﺠﻌﻠﻪ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺮﺻﺎﹰ ﻋﻠــﻰ ﺃﺩﺍﺀ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﻭﻭﺍﺟﺒﺎﺗﻪ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻰ ﺃﻳﻦ ﻭﺻﻞ ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻠﻘﺖ ﺑﻬﺎ ﺁﻣﺎﻝ ﻭﻃﻤﻮﺣﺎﺕ ﻣﻨﺘﺴﺒﻮ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭﺍﻷﻣﻦ؟ ﻫﺬﺍ‬..‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻨﻪ‬ :‫ﻣﺎ ﺳﻨﻌﺮﻓﻪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺣﻮﺍﺭﻧﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﻟﻠﺼﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻻﺩﻳﻤﻲ‬ ‫ ﻣﺮﻭﻥ ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺳﻴﻒ‬:‫ﺣﻮﺍﺭ‬ ÆWOMLO�« —œ«uJ�« øt�öš s� ÊuKLFð Íc�« rŽb�« tłË√ U� º r¼ ŸU??�b??�« …—«“Ë …œU??O??�Ë W??¹—u??N??L??'« f??O??z— ºº ÍdJ�F�« ÊU??J??Ýù« ‚ËbMB� ¨ÊuO�Ozd�« Êu??L??Ž«b??�« tÐ—b³Ž Œ_« q³� s� wB�ý ÂUL²¼UÐ vE×¹ UMK� UL� «c�Ë ¨tK�« WEHŠ ≠ W¹—uNL'« fOz— ÍœU??¼ —uBM� d¹“Ë bLŠ« d�U½ bL×� Øs�d�« ¡«uK�« d¹“u�« w�UF� Ã«dšù rN�UL²¼« qł ‚ËbMB�« ÊUO�u¹ Ê«cK�«ÆÆÆŸU�b�« sJ1 U� ŸdÝQÐ cOHM²�« eOŠ v??�≈ ‚ËbMB�« l¹—UA� «uI�« w³�²M* WOAOF*« ·Ëd??E??�« 5�×²� p???�–Ë Æs�_«Ë W×K�*« s� w??ð«– s¹u9 u¼ UMF¹—UA* w�U(« UMM¹u9Ë s×½Ë ¨5�d²A*« vKŽ j�Ið ·uÝ w²�« ◊U��_« ‰öš ÆWFÐU²*« —uÞ s×½Ë WOł—Uš UM¹uL²Ð ÊËœuŽu� w²�« WOMJ��« «b??Šu??�« w??� o??I?A?�« W??ŠU??�?� mK³ð r??�º øUN½ËcHMð s� ÊuJ²¹Ë ≤Â∏µ ∫ ‰Ë_« ∫ Ã–U??/ WŁöŁ UM¹b� ºº ≤Â±∞≤ ∫ w??½U??¦??�«Ë ¨W??�U??�Ë a??³??D??�Ë ÂU??L??ŠË 5??²??�d??ž Ê«u¹œË W½uJKÐË a³D�Ë ÂULŠË 5²�dž s� ÊuJ²¹Ë s� ÊuJ²¹ ≤Â±≥µ ∫Y�U¦�« Ã–uLM�«Ë ¨qI²�� ÂULŠË ÂULŠË Ê«u¹œË W�U�Ë qI²�� ÂUL×Ð Âu½ W�džË 5²�dž ¡UM³�« ÂUEMÐ ÊuJ²Ý Ã–ULM�« Ác??¼ lOLłË ÆÆqI²�� ÆwÝ√d�« øWHK²�*« W¹dJ�F�« «bŠuK� oIA�« l¹“uð r²OÝ nO� º s� ÊUJÝù« ‚ËbM� w� 5�d²A*« qO−�ð bFÐ ºº XB½ WK{UH� ¡«dł≈ r²OÝ W¹dJ�F�« «bŠu�« nK²�� V�×Ð p�–Ë ÊUJÝù« ‚ËbMB� W¹cOHM²�« W×zö�« UNOKŽ ¡UMÐ_« œb??Ž …U??Ž«d??� l� sJ�� pK²1 ô s??�Ë WO�b�ô« ÆÍœUB²�ô« …dÝ_« l{ËË l¹—UA� „UM¼ q¼ÆÆÆw1œô« sLŠd�«b³Ž s�d�« bOIF�« Œô« º øl�«u�« ÷—√ vKŽ XIIŠ d¹“u�« Œ_« UNOłuð V�×ÐË dNý q³�Ë UÎ O�UŠ ºº s� œbŽ cOHM²Ð U½√bÐ bLŠ« d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« ŸU�b�«Ë W¹u'« «u??I??�« w³�²M* WOMJ��« «b??Šu??�« vKŽ WE×K�« v²Š Í—Uł qLF�«Ë ¡UFM� WE�U; Íu'« Æ…b¹b(«Ë ÊbŽ WE�U×� UNOK¹ ‚UÝË Âb� ‚ËbMB�« Ÿdý w²�« l¹—UA*« Ë ‰ULŽ_« WŽuL−� w¼ U� º øWOK³I²�� qLŽ jD�� UNLÝ— w� ÂuIOÝ 5²�œUI�« 5�UF�« ‰ö??š t??K??�« ¡U??ý Ê≈ºº œ«u0 W??�U??)« l??½U??B??*« s??� œb??Ž ¡U??A??½S??Ð ‚Ëb??M??B??�« ¨ ÃUłeK� l½UB�Ë tO×B�« «Ëœú� l½UB� UNM� ¡UM³�« W½UÝd)«Ë ¨WOJO²Ýö³�« VOÐU½ô«Ë ¨Áe¼U'« V�«uIK�Ë ¨ ÂUšd�«Ë ¨ ÊöÝËd³�«Ë pO�«d��«Ë ◊ö³�«Ë ¨…e¼U'« lMB�Ë ÂuOM*ô«Ë »UAšô« «—«u��û� l½UB�Ë l� WO�LA�« W�UD�« `z«dý lMB�Ë b¹bŠË XMLÝ√ Ê« q??�Q??½Ë tðUI²A�Ë !d???�« lMB� «c???�Ë U??¹—U??D??³??�« d�cÐ hš«Ë WO³Mł_« U�dA�« l� qLŽ W�«dý ÊuJ½ W�öLF�« l½UB*« Ác??¼ cOHM²� ”Ëd??�« U½ƒU�b�√ UM¼ WOMJ��« «bŠuK� l½UB*« Ác¼ Ułd�� ÊuJ²Ý YO×Ð WOMLO�« WOK;« ‚«uÝú� p�c�Ë ‚ËbMB�UÐ W�U)« ÆwI¹d�ù« ÊdI�« w� WOł—Uš ‚«uÝ√ `²�Ë ø—«u(« «c¼ UNÐ ÊuL²²�ð …dOš√ WLK�º rŽœ w� r¼UÝ s� qJ� d¹bI²�«Ë dJA�UÐ Âb??I??ð√ºº d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« Œ_« d�c�UÐ hš√Ë ‚ËbMB�« Œ_«Ë ¨‚ËbMB�« …—«œ≈ fK−� fOz— ŸU�b�« d¹“Ë bLŠ« W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz— ‰uýô« wKŽ bLŠ« s�d�« ¡«uK�« v�« ‚ËbMB�« l¹—UA� Ã«dšô s¹b¼Uł ÊUOF�¹ Ê«cK�« «uI�« w³�²M� UFKDð oOI% qł« s� cOHM²�« eOŠ Æs�_«Ë W×K�*« Ÿ«dÝù« v�≈ WOM�_«Ë W¹dJ�F�« «œU??O??I??�« u???Žœ«Ë rNð«bŠË s??� 5??³??ž«d??�« ¡U??L??ÝQ??Ð ‚Ëb??M??B??�« …U??�«u??0 ‚ËbMB�« U�bš s� …œUH²Ýô« w� WOM�_«Ë W¹dJ�F�« …bŽU� w� ¡ULÝ_« Ã«—œ≈ «¡«dł≈ ‰ULJ²Ý« s� sJL²M� Æ5�d²A*UÐ W�U)« U�«d²ýô« Z�U½dÐ w� U½UO³�« åd³L²³Ý ≤∂ò WHO×� ‰öš s� W�dH�« eN²½« UL� WOK;« ‰«u�_« ”Ëƒ— »U×�« lOLł v�≈ WK�Uý …uŽbÐ w� UMF� ‰ušb�UÐ «—UIF�« »U×�√ p�c�Ë WO³Mł_«Ë rN�ðË wMÞu�« œUB²�ô« Âb�ð WHOE½ WOIOIŠ W�«dý œËb;« q??šb??�« ÍËc???� WOMJ��« «b??Šu??�« cOHMð w??� U½¡U�b�√ uŽœ√ «c�Ë ¨s�_«Ë W×K�*« «uI�« w³�²M�Ë …œUH²Ýû� W�öLF�« l½UB*« ¡UA½≈ w� W�«dAK� ”Ëd�« W�UF�« `�UB*« Âb�¹ U0 ‰U−*« «c¼ w� rNð«d³š s� —uD²�« V�dÐ o×K½Ë ÊËd??šü« vN²½« YOŠ s� √b³½Ë d¦�√ t??O??�≈ X??K??�ËU??� v??�≈ q??B??½Ë w??*U??F??�« ÍœU??B??²??�ô« ÆÊ«bK³�«

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

l¹—UA*« Ác??¼ s??� ¡e??ł cOHM²Ð ÂuIOÝ UÎ O�UŠ ºº U�dý U¼cOHM²Ð ÂuIOÝ ¡ełË W¹dJ�F�« ‰UGýù« …dz«œ WO³Mł_« U�dA�« l� W�«dý „UM¼ ÊuJ²Ý UÎ ³¹d�Ë ¨WOK×� ÆÊUJÝô«Ë ¡UM³�« ‰U−� w� rNð«d³š s� …œUH²Ýö�

d?? ¹“Ë Œ_« U??N? O? łu??²? Ð ˚ «bŠu�«cOHM²ÐU½√bÐŸU�b�« «u??I? �« w??³?�?²?M?* W??O? M? J? �? �« Íu'« ŸU�b�«Ë W¹u'«

…œUO�Ë W??¹—u??N?L?'« f??O?z— ˚ ÊuLŽ«b�« r?? ¼ ŸU?? �b?? �« …—«“Ë ‚ËbMBK� ÊuO�Ozd�« «bŠu�« ¡U??A?½« ÆÆU??M?ðU??�b??š ˚ ÷Ëd?? ?F? ?�« .b?? ?I? ? ðË W?? O? M? J? �? �« WO�U*«Ë WOMOF�« WOÝË— W�öLŽ U�dý l� W�«dA�UÐ rJ¹b� W³ž— „UM¼ q¼ º Î ¦� ≠ ø‰U−*« «c¼ w� ≠ ö ÊuJ½ wJ� sLO�« U½bKÐ w� rNÐ VŠd½ s×½Ë rF½ ºº WL�«d²*« rNð«d³š s� bOH²�½Ë rNF� WOKLŽ W�«dý V¹—bð p�c�Ë W¹œUB²�ô« ÊUJÝù« l¹—UA� cOHMð w�

ÍdJ�F�« ÊUJÝù« ‚ËbM� sŽ W; U½uDFð Ê√ œu½ W¹«bÐ º øt�«b¼√Ë wzö�“ s??Ž W??ÐU??O??½Ë UOB�ý Âb???I???ð√ÆÆÆW???¹«b???Ð ºº w½UN²�« h�U�Ð ÍdJ�F�« ÊUJÝù« ‚ËbM� w� 5K�UF�« Œ_UÐ WK¦2 W¹dJ�F�«Ë WOÝUO��« …œUOI�« v�≈ UJ¹d³²�«Ë ≠ W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž s�d�« dOA*« ¡«—“u�« fOz— W�Ëœ v�«Ë ¨ W×K�*« «uIK� vKŽ_« bzUI�« d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« Œ_« v�«Ë …ËbMÝUÐ r�UÝ bL×� ¡«uK�« Œ_«Ë …—«œù« fK−� fOz— ŸU??�b??�« d??¹“Ë bLŠ« v�«Ë W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz— ‰uýô« vKŽ bLŠ« s�d�« —Ëd� W³ÝUM0 ÆÆÆWOKš«b�«Ë ŸU�b�« w??ð—«“Ë …œUO� W�U� fOzd�« Œ_« w�uðË WDK�K� wLK��« ‰UI²½ô« vKŽ WMÝ Æœö³�« w� rJ(« bO�UI� ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž t½U� ÍdJ�F�« ÊUJÝù« ‚ËbM� sŽ UMŁb% U� «–≈Ë …œUOI�« UNO�uð w??²??�« W??¹U??Žd??�«Ë ÂU??L??²??¼ô« s??� UÎ ?�ö??D??½« 5KðUILK� WOAOF*« …UO(« vKŽ W¹dJ�F�«Ë WOÝUO��« UÎ ½U�dŽË WOM�_«Ë WOŽU�b�« WOMÞu�« W�ÝR*« w³�²M� s� UO×Cð s� t½u�bI¹ U�Ë WO�uD³�« r??¼—«Ëœ_ «Î d¹bIðË - Á—«dI²Ý«Ë tM�√Ë tðeŽË sÞu�« qO³Ý w� WLO�ł p�– cM�Ë Â≤∞∞π w� ÍdJ�F�« ÊUJÝù« ‚ËbM� ¡UA½≈ …—«“Ë wðœUOIÐ ö¦2 ‚ËbMB�« …—«œ≈ fK−�Ë 5??(« d�U½ bL×� s�d�« ¡«u??K??�« s??¹u??š_« WOKš«b�«Ë ŸU??�b??�« …—«œù« «c�Ë ÊUD×� —œUI�«b³Ž —u²�b�« ¡«uK�«Ë ¨bLŠ« w1œô« bLŠ« sLŠd�«b³Ž s�d�« bOIF�UÐ WK¦2 W¹cOHM²�« —œ«uJ�« v??�≈ W�U{≈ ¨‚ËbMBK� ÍcOHM²�« ÂUF�« d¹b*« 5OMN� 5ÝbMN�Ë 5OM� s� WK¼R*« WOÝbMN�«Ë WOMH�« Vłu²¹ U�Ë WLN*« WFO³Þ «Î bOł «u³Žu²Ý« b� 5³ÝU×�Ë W×K�*« «uI�« w³�²M� ÁU& ‰ULŽ« s� w�HM�« —«d??I??²??Ýô« oOI% v??�≈ ‚Ëb??M??B??�« ·b??N??¹Ë ‰öš s� WOM�_«Ë W¹dJ�F�« W�ÝR*« ¡UMÐ_ wAOF*«Ë jO�I²�« ÂUEMÐ WOMJÝ «bŠË vKŽ ‰uB(« s� rNMOJ9 U¹UG� ÷ËdI�« .bIðË ¨WHKJ²�« —UFÝQÐË UÎ �UŽ ≤∞ …b* ÂU9≈ Ë√ e¼Uł sJÝ ¡«dý Ë√ sJÝ W�U�ù ¡«uÝ ÊUJÝù« r¼U�¹ tK� «c¼Ë ¡UA½ù« bO� Ë√ QAM� sJÝ lOÝuð Ë√ w� W�ËbK� W�UF�« WÝUO��« cOHMðË sJ��« W�“√ qŠ w� ÍuO(« ŸUDI�« «c¼ Ád�uOÝU� v�≈ W�U{≈ ÊUJÝù« ‰U−� ¨wMÞu�« œUB²�ö� wÐU−¹« œËœd??� s� ÂUN�« ÍuLM²�«Ë «—UL¦²Ýô« »UDI²Ý«Ë W�UD³�« W�UJ�Ë W�ULF�« qOGAðË ÆÆÂU�_« v�≈ WOLM²�« WK−FÐ l�œË WO³Mł_« ø‚ËbMB�« «c¼ s� ÊËbOH²�*«Ë Êu�bN²�*« r¼ s� vKŽ s??�_«Ë W×K�*« «uI�« ¡UMÐ√ r¼ Êu�bN²�*« ¨eOO9 ÊËbÐ »d(« vŠdłË ¡«bNA�« ¡UMÐ√Ë ¡«uÝ bŠ rN�H½√ Êu�d²A*« r¼ ‰Ë_« ÂUI*« w� ÊËbOH²�*« U�√ WOK;« U�dA�« w¼ w½U¦�« ÂUI*« w� ÊËbOH²�*« U�√ UMðU�bš “U$ô UMF� W�«dý w� qšb²Ý w²�« WO³Mł_«Ë Æ5�d²ALK� W�bI*« UMF¹—UA�Ë ø„«d²ýô« U³KÞ .bIð dO¹UF�Ë ◊Ëdý w¼ U� º W�ÝRLK� V??K??D??�« V???ŠU???� w??L??²??M??¹ Ê« j??I??� ºº w� UÎ MOF� UÎ O½b� UÎ Hþu� ÊuJ¹ Ê« Ë√ WOM�_« Ë√ W¹dJ�F�« UM¹b� błuð ôË s�_«Ë W×K�*« «uI�« w� WLz«œ WHOþË U½UOÐ …bŽU� eON& - b�Ë Æ «¡UM¦²Ý« Ë√ UÞUÝË W¹¬ U½UO³�« ‰U??šœ≈Ë oOŁu²Ð ÂuIð ‚ËbMB�UÐ 5�d²ALK� UE�U;« b¹b% l� ‚ËbMB�UÐ 5�d²A*UÐ W�U)« - YOŠ ¨„d²A� Í√ qO−�ð —«d??J??ð Âb??Ž sLCð w²�« «d³š o¹dÞ s??Ž „d²A� qJ� wMÞu�« r??�d??�« œUL²Ž« ÆWO�ü« Ác¼ cOHM²Ð ÂuIð WOM1 «¡UH�Ë ‚ËbMB�« U??N?�b??I?¹ w??²? �« l??¹—U??A? *«Ë U??�b??)« w??¼ U??� º ø5�d²ALK� «bŠu�« qLFÐ ‚Ëb??M??B??�U??Ð qLF�« dB²I¹ ô ºº UN1bI²Ð ÂuIOÝ U??�b??š „U??M??¼ U???/≈Ë jI� WOMJ��« s* ¡UMÐ œ«u� s� WOMOŽ ÷Ëd� `M� ‰öš s� 5�d²ALK� sJÝ lOÝuð Ë√ tÐ W�Uš ÷—« w� sJÝ ¡UMÐ w� Vžd¹ Æ5�d²ALK� `M9 WO�U� ÷Ëd� «c�Ë QAM� øÊü« v²Š -œbŽ√ «–U� º UMðUŠuLÞ X???�«“ôË ¨dHB�« s??� X½U� W??¹«b??³??�« ºº UNAOFð w²�« W³FB�« ŸU{Ë_« qþ w� UÎ �uBš …dO³� ÂUL²¼ô« qCHÐ rŁ tK�« s� qCHÐ sJ�Ë UÎ O�UŠ U½œöÐ WK¦2 W¹dJ�F�«Ë WOÝUO��« …œUOI�« q³� s� wB�A�« ≠tK�« tEHŠ ≠ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž s�d�« dOA*« Œ_UÐ s�_«Ë W×K�*« «uIK� vKŽ_« bzUI�« W¹—uNL'« fOz— ÆÆ«Î bł W�bI²� «uDš U½uDš bI� ŸU�b�« d¹“Ë Œ_«Ë øW�bI²*« rJð«uD�Ð r²K�Ë s¹√Ë º WOMJ��« ÊUJÝù« l¹—UA* WOÐUFO²Ý« …—b� UM¹b� ºº …dAŽ cOHMð r²OÝ v�Ë√ WKŠdL�Ë ¨Â≤∞≤≤ W¹UN½ v²Š w¼ UE�U×� l???Ð—√ vKŽ W??Ž“u??� WOMJÝ …b???ŠË n??�√ Æ©…b¹b(«Ë u�dCŠË ÊbŽË ¡UFM�®∫ øl¹—UA*« ÁcN� cOHM²�« WI¹dÞ ÊuJ²Ý nO� º

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

‫ﺗﻐﻄﻴﺔ‬

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

‫ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﺼﺮﻉ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬

sLO�« w� ŸdB�UÐ vMF¹ wBB�ð e�d� W�U�≈ u×½ v�Ë√ …uDš ‫ﺧﻠﺺ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﺼﺮﻉ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ ﺻﻨﻌﺎﺀ‬٤٨ ‫ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﻈﻤﻪ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬-‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻡ ﻭﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ‬٢٦‫ ﺍﻟﻰ‬٢٤ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﻋــﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻷﻃﺒﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﺸﺎﺭﻳﻴﻦ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻴﻦ‬ ‫ ﺍﻟﻰ ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﺃﻛﺪﺕ ﻋﻠﻰ‬-‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﻴﻦ ﻭﺍﻟﻴﻤﻨﻴﻴﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻨﻰ ﺑﻌﻼﺝ‬ ,‫ﺻﺮﻉ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﺒﺪﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺮﻓﻊ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﻭﺯﺍﺭﺓ‬ .‫ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﻭﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﻭﻃﺎﻟﺐ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ ﻭﺇﻧﺸﺎﺀ ﺟﻤﻌﻴﺎﺕ‬,‫ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﻟﻤﺮﺽ ﺻﺮﻉ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ﺃﻫﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﻋﻼﺝ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ‬ ‫ ﻭﻛﺬﺍ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﻣﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﻃﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺃﻣﺮﺍﺽ‬,‫ﺑﺎﻟﺼﺮﻉ‬ .‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺼﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻛــﺪﺕ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺿــﺮﻭﺭﺓ ﺭﺳﻢ ﺍﻟﺨﻄﻂ‬ ‫ﻭﺍﻵﻟﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻠﺒﺪﺀ ﻓﻲ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻞ ﺧﻄﺔ‬,‫ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻟﺼﺮﻉ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻤﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬,‫ﻋﻼﺟﻴﺔ ﻣﻮﺣﺪﺓ ﻟﻤﺮﺿﻰ ﺍﻟﺼﺮﻉ‬ .‫ﺃﻃﺒﺎﺀ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‬

W?? O? L? ²? Š …—Ëd?? ? ? ? ? ? { d?? ? ? 9R?? ? ? *« œU?? ? ?I? ? ?F? ? ?½« ∫ÊËd?? ? ? ? ?{U?? ? ? ? ?;« ˚ ÷d?? ?*« «c?? N? ?� UÎ ? ?O? ?³? ?Þ UÎ ? ? łö?? ?Ž „U?? M? ?¼ Ê√ l?? L? ²? −? *« n?? ¹d?? F? ²? � ÕU??C? ¹ù«Ë W??�d??F?*« s??� d??O?¦?J?�« U??M?³?�?�√ d??9R??*« ∫Êu??�—U??A? *« ˚ WO³D�« W??O?K?L?F?�« U??M?ðU??O?Š w??� U??½b??ŽU??�?O?Ý Íc?? �«Ë ÷d?? *« «c??N?Ð U½œöÐ w� sJ� WO�UM�« hš_UÐË r�UF�« ‰Ëœ s� dO¦� w� s� d¦�√ W³�MÐË lL²−*« WO³Kž√ Ê√ YOŠ ¨d¦�√ dšQð „UM¼ q¹b³�« VD�UÐ ·dF¹ U� u¼Ë s¹–uFA*« v�≈ Êu³¼c¹ •µ∞ œUIF½« ÊUJ� ¨÷d??*« «c??¼ sŽ UÎ ¾Oý tIH¹ ô Íc??�« ÍœUF�« „UM¼ Ê√ lL²−*« n¹dF²� ¨WOL²Š …—ËdC� d9R*« «c¼ dO¦J�« tM� bOH²�OÝ pý öÐ «c¼Ë ÷d*« «cN� UÎ O³Þ UÎ łöŽ qHÞ …UOŠ Èd−� w� p�– dOG¹ b�Ë d9R*« sŽ lLÝ s2 Ác¼ q¦0 ÂUL²¼ô« …dðU�b�« U½¡ö�“ `BM½ «c� ¨»UB� Ê_ WOF�U'« «d{U;« w� W¹u�Ë√ UNzUDŽ≈Ë lO{«u*« `BM½ UL� t³½U−Ð WKzUŽË qHÞ dOB0 oKF²¹ ÷d*« «c¼ U0 cš_«Ë Íd−¹ U� «u�dF¹Ë «uFKD¹ Ê√ w�U¼_«Ë dÝ_« ÆrN�UHÞ√ W'UF� bOH¹ vHA²�� ‰UHÞ√ VO³Þ ≠ÍbM'« Áb³Ž bL×� —u²�b�« æ 5F³��« W³OD�« r¼œuN' 5OM³²*«Ë 5LzUI�« …ušú� dJA�« ÂbI½ vHA²�� ¡Î «uÝ d9R*« «c¼ ÕU$≈ qO³Ý w� X�cÐ w²�« WOL¼√ V�� d9R*« WIOIŠË WOMLO�« ‰UHÞ_« WOFLł Ë√ ¥∏ ÃU²×¹ ‰UHÞ_« bMŽ ŸdB�« ÷dL� ¨Ÿu??{u??*« YOŠ s� ÊuOMLO�« ¡U³Þ_« œ«œeO� p??�–Ë d9R� Ë√ …Ëb??½ s� d¦�_ WIOI(«Ë ¨÷d??*« WFÐU²�Ë Ãö??ŽË hO�Að w� …d³š W�Uš s??¹d??{U??;« s??� W??O??�U??{≈ U�uKF� U??½œËe??ð bI� UO�UFH�« Ác¼ q¦� —«dL²Ý« vML²½Ë 5O½œ—_«Ë 5¹eO�U*« l$QÐ ÃËd�K� WOBF²�*« ÷«d�_« WÝ«—b� WOBB�²�« Æ‰uK(«

vKŽ ¡UMÐ ‰UHÞ_« ŸdB� w�Ëb�« wMLO�« d9R*« rO�√ ‰öš s� 5³ð YOŠ ¥∏ vHA²�0 XLO�√ w²�« ÀU×Ð_« w� dA²M� ŸdB�« ÷d� Ê√ vHA²�LK� …œ—«u�« ôU(« p�c�Ë ¡U³Þ_« s� dO¦J�« UNMŽ Í—b¹ ôË W�uN� W³�MÐ U½œöÐ …—«“Ë l� ÊËUF²�UÐ vHA²�*« …œUO� qFł U� «c¼Ë ¨lL²−*« ¡U³Þ_« WOŽuð ·bNÐ d9R*« «c¼ œUIF½ô wF�ð W×B�« `O×BðË ÷d*« «c¼ ÃöŽË hO�Að WOL¼QÐ lL²−*«Ë Ãdš b�Ë ¨lL²−*« w� …bzU��« W¾ÞU)« rO¼UH*«Ë Èƒd�« s� vML²½ w²�« UO�u²�« s� œbFÐ d9R*« w� Êu�—UA*« s� U* l�«u�« vKŽ U¼cOHMð WŽdÝ ’UB²šô« «– UN'« 5ÐUB*« ‰UHÞ_« W'UF0 qHJ²�«Ë dÝ_« ¡UMŽ nOH�ð t½Qý i¹d*« UNłU²×¹Ë WE¼UÐ W¹Ëœ_« WHK� Ê_ ŸdB�« ÷d0 ÆWK¹uÞ …d²H� a� W??Š«d??ł wzUBš√ ≠wMAO)« bL×� —u²�b�« æ åwł–uLM�«¥∏ –…—u¦�« vHA²��ò ÍdI� œuLŽË »UBŽ√Ë d9R*« w� s¹d{U;« bŠ√Ë ‰UHÞ_« w� UÎ �uBšË ŸdB�« ÷d� Ê√ ‰uI�« V−¹ ôÎ Ë√ ô≈ Ÿu{u*« «c¼ WOL¼QÐ dFA¹ ôË 5N�UÐ fO� ÷d� u¼ rN� ŸdB�« ÷d??0 ÁœôË√ b??Š√ WÐU�SÐ tK�« Áö²Ð« s� W¹√ w� U� b??Š√ WÐU�S� ¨÷d??*« «c??¼ ¡UMFÐ ÊËdFA¹ s� dO¦J�« UNKL×¹Ë VIŽ vKŽ UÎ Ý√— …dÝ_« ÊUO� VKI¹ …dÝ√ WOŽUL²łô«Ë WO�HM�« U/≈Ë jI� W¹œU*« fO� ¡U³Ž_« s� ÷d*« «c¼ l� ÊËUF²�« b¹bA�« nÝú�Ë ¨WOM¼c�« v²ŠË b¹bł ÷d� uN� U½œöÐ w� W�Uš «Î d�U� UÎ C¹√ ‰«e¹ U�

‰Ë_« w�Ëb�« d9R*« «c¼ q¦� W�U�≈Ë WI¹bB�«Ë WIOIA�« w³Þ o??zU??Ž s??� tKJA¹ U??* UÎ ? ¹—Ëd??{ ÊU??� ‰U??H??Þ_« Ÿd??B??� 5OzUBš√ œułË ÂbŽ «c�Ë ¨sLO�« w� lÝ«u�« Á—UA²½ôË s� dO¦J�« 5�—UA*« V��√ d9R*U� «c� ¨»uKD*« qJA�UÐ UMðUOŠ w� U½bŽU�OÝ Íc�«Ë ÷d*« «cNÐ ÕUC¹ù«Ë W�dF*« «d³š s� U¼UMOIKð w²�« …œUH²Ýô« ‰öš s� WO³D�« WOKLF�« Î ³I²�� ÷d*« «cNÐ 5ÐUB*« W'UF* s¹d{U;« Æö wł–uLM�« ¥∏ vHA²�� d¹b� ≠wMG*«b³Ž dÝU¹ —u²�b�« æ WOC� f�ô Íc�« d9R*« «c¼ ÕU$ «Î bł U½bFÝ√ bI� lL²−*« `z«dý s� W×¹dý UNM� w½UFð WO{d� W�UŠË 5OzUBšú� œuF¹ qCH�« q� qCH�«Ë ‰UHÞ_« W×¹dý w¼Ë dB� ¨WI¹bB�«Ë WIOIA�« Ê«b??K??³??�« s??� 5??¹—U??A??²??Ýô«Ë jOK�ð WŁö¦�« d9R*« ÂU¹√ ‰öš - YOŠ U¹eO�U�Ë Êœ—_«Ë ¡Uł YOŠ ‰UHÞ_« r¼Ë U½œöÐ UNM� w½UFð W¾� vKŽ ¡uC�« ÍË– œułË ÂbF� WÝU*« WłU(« l�«Ë s� d9R*« «c¼ œUIF½« qN'«Ë WOBO�Að qzUÝË ¨WOBB�ð e�«d� ¨’UB²šô« »U³Ý_«Ë ŸdB�« W�U( TÞU)« rNH�«Ë ÷d*« WFO³DÐ ¨WOŽUL²łô« W�eFK� tÐ 5ÐUB*UÐ ÍœRð w²�«Ë t� W¹œR*« nOH�²Ð WKOHJ�« U�LK�« l{u� v�Ë_« WM³K�« w¼ Ác¼Ë dO³� tK�UÐ UMK�√Ë UM�UHÞ√ ÁułË vKŽ WL�³�« rÝ—Ë …U½UF*« Î ³I²�� WOBB�ð WO³Þ «d??9R??� wM³ð w� ‰c³MÝË ö ÆqC�_« .bIð w� œuN'« È—UB� vHA²�0 ‰UHÞ_« r�� fOz— ≠s¹b�« —u½ wKŽ —u½ …—u²�b�« æ wÐdF�« œ—u�« V¹—bð ·dA� d9R*« ÂUŽ 5�√ ¥∏

WF�Uł ‰U??H?Þ_« »U??B?Ž√ –U??²?Ý√ ≠b??L?Š√ ·Ëƒ— bLŠ√ œÆ√ æ …d¼UI�« ŸdB� v�Ë_« w�Ëb�« d9R*« œUIF½UÐ «Î dO¦� bFÝ bI� ‰ËUMð t½√ W�Uš t²OL¼_ «Î dE½ W³OÞ …—œUÐ w¼Ë ‰UHÞ_« ¨‰UHÞ_« W×¹dý w??¼Ë ŸdB�« ÷d??� s� «Î œËb??×??� «Î ¡e??ł ÷d*« «cNÐ W�UN�« W×¹dA�« Ác¼ s� dO¦J�« WÐU�SÐ UMLKF� WÐU�ù« ÕË«d²ð YOŠ ¨WOÐdF�« ‰Ëb??�« VKž√ w� ‰UCF�« ‰UHÞ_« Ÿd�Ë ¨…dO³� W³�½ w¼Ë qHÞ n�√ qJ� ∑≠µ s� U−MA²�« UNM�Ë —U³J�« w� ŸdB�« sŽ WHK²�� ‰UJý√ t� dLF�« qŠ«d� l� nK²�ðË …dýU³� …œôu�« sÝ s� √b³ð b�Ë hO�A²�« - U� «–S� WHK²�*« ŸdBK� W�UŽ ‰UJý√ „UM¼Ë UłöF�« d�uð l� VO³D�« lOD²�¹ ‰UJý_« ÁcN� bO'« qHD�« q�u¹ Ê√ WO³D�« Ë√ WOŠ«d'« ¡«u??Ý dO³� qJAÐ s�Ë “U²2 wKIŽ Èu²��Ë q�U� wÝ«—œ Èu²�� v�≈ »UB*« Æ‰UHÞ_« Ÿd� ÷d� s� W&U½ q�UA� W¹√ „UM¼ vI³ð ‰UHÞ_« VÞË ÂUEŽ wzUBš√ ≠d�UŽ fO� —u²�b�« æ ∫5�—UA*« bŠ√Ë UM³��« Íc�« d9R*« «c¼ ÕU$≈ vKŽ 5LzUI�« dJA½ w²�« qLF�« ‚«—Ë√Ë s¹d{U;« s� «d³)« s� dO¦J�« ÍË–Ë 5LzUI�« s� vML²½Ë ÂU¹_« WŁö¦�« Èb� vKŽ X�b� r²¹ Ê√Ë «d9R*« Ác¼ q¦� bIFÐ ÂUL²¼ô« ’UB²šô« s� sJ2 œb??Ž d¦�_ «u×O²¹ wJ� UNFOÝuðË U¼d¹uDð Ã—U)« v??�≈ Z¹uH²�« s� Ÿ«d???Ýù« V½Uł v??�≈ 5�—UA*« ‰Ëb�« w??� 5??O??zU??B??š_«Ë ¡«d??³??)« s??� «d??³??)« V�J�

∫å

‫ ﻣﺎﺟﺪ ﺍﻟﻨﺸﻲ‬- ‫ ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺰﻋﻜﺮﻱ‬:‫ﺗﻐﻄﻴﺔ‬ ‫ ﺻﺎﺩﻕ ﺍﻟﺴﺨﻲ‬/‫ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ d9R*« «c¼ œUIF½« Ê√ v�≈ —Uý√ Íc�« w�ö�*« bL×� —u²�œ cš« b�Ë dOD)« ÷d*« «c¼ WOL¼_ wðQð ‰UHÞ_« Ÿd� ‰uŠ ÂuKF�« s� …œUH²Ýô«Ë qO¼Q²K� UÎ OMÞË «Î bFÐ ‰Ë_« d9R*« - w²�« «d{U;« UÎ �uBšË ÷d*« «c¼ w� …b¹b'« ¡«d³)« W�UšË WI¹bB�«Ë WIOIA�« ‰Ëb??�« s� UN1bIð Êœ—_«Ë dB� W¹—uNLłË U¹eO�U� W�Ëœ s� 5¹—UA²Ýô«Ë ÆsLO�« s� …cðUÝ_« iFÐ V½Uł v�≈ u¼ b??Š«Ë ·b¼ w� VBð X½U� «d{U;« Ác¼ q�Ë vML²½Ë ¨WFÐU²*«Ë ÃöF�«Ë hO�A²�«Ë ÷d*UÐ n¹dF²�« V½«u'« w� …œbF²� «d{U×� s� Âb� U� q� s� …œUH²Ýô« W¦¹b(« hO�A²�« ‚d??ÞË »U??³??Ý_«Ë ÷dLK� WO�dF*« «c¼Ë ¨WOŠ«dł Ë√ WOEH% ¡«u??Ý ÃöF�« ‚d??ÞË ÷dLK� ‰U−*« «c¼ w� 5OzUBšú� «Î œb−²� ¡«cž d³²F¹ pý öÐ s� U¼dOž Ë√ ¨WO³BF�« WKL'« ¡U³Þ√ ¨‰UHÞ√ ¡U³Þ√ ¡«uÝ Ác¼ —U³²Žô« 5Ž w� lCMÝ UM½√ b�R½Ë ¨ UBB�²�« l�d�«Ë d9R*« w� Êu�—UA*« UNÐ Ãdš w²�« UO�u²�« W³ÝUM*« ‰uK(« l{ËË UN²Ý«—b� WOMF*« UN'« v�≈ UNÐ ÆWŠU²*« U½UJ�ù« l� WI�«u²*«Ë d9R*« «c¼ ÕU$ù QO¼ Íc�« q�UF�« Ê√ v�≈ dOA½ UL� vHA²�� …œU??O??� W�bI*« w??�Ë lOL'« q³� s??� ÊËUF²�« 5¹—UA²Ýô« W�UC²Ý«Ë wM³²� W�U³��« wł–uLM�« ¥∏ ‰Ë_Ë …—œUM�« WOBB�²�« «d9R*« Ác¼ w� 5OzUBš_«Ë W¹Ëœ_« U�dA� dJA�« .bIð v�M½ ô UL� ¨sLO�« w� …d� Æd9R*« ÕU$≈ w� XL¼UÝ w²�«

5O*UF�« 5Łb×²*« s� W³�½ d9R*« ‰ö??š Âb??� b??�Ë b¹b'«Ë ¨ŸdB�« ÷d??0 n¹dF²�« XMLCð qLŽ ‚«—Ë√ sŽ rłUM�« ŸdB�«Ë tðULO�IðË tÐU³Ý√Ë ŸdB�« rKŽ w� ‰ËUMð UL� ¨wMO'« hO�A²�« v�≈ W�U{ùUÐ ¨ UMO'« w� ŸdB�« ÷d0 WIKF²*« W¦¹b(« «—uD²�« ÊuŁb×²*« —U¦� `³�√ Íc�« hO�A²�«Ë ¨WŠ«d'«Ë ¨WFý_« ‰U−� W¹uCŽ »U³Ý√ sŽ "U½ u¼ q¼Ë ”UM�« s� dO¦� ‰ƒU�ð ∞WOŁ«—Ë Â√ WO�H½ Â√ bOLF�« vHA²�*UÐ WO³D�« U�b)« …dz«œ d¹b� ÊU�Ë ò W½uMF*« t??²??�—Ë w??� ‰ËU??M??ð b??� w�ö�*« bL×� —u??²??�œ »U³Ý_« ¨åUNłöŽ ‚dÞË sLO�« w� ŸdB�« ÷d� »U³ÝQÐ ¡u'Ë ¨dLF�« s� v�Ë_« dNý_« w� W�UšË ŸdBK� W¹œR*« ·U¹—_« w� UÎ �uBšË ÃöFK� W¹bOKI²�« ‚dD�« v�≈ iF³�« ‚dD�«Ë ¨qHD�« …UOŠ q³I²�� vKŽ UN²HŽUC�Ë UNð—uDšË ÆŸdB�« ÃöF� WLOK��« w�Ëb�« wMLO�« d9R*« UO�UF� ÂU²²š« w� - b�Ë «c¼ U½œöÐ Èb� ÍeO�U*« dOH��« —uC×Ð ‰UHÞ_« ŸdB� ‰Ë_« .dJð w�«eG�« dJÐ uÐ√ s�d�« bOLF�«Ë s¹“ ezU� tK�«b³Ž 5O�Ëb�« ¡U³Þ_«Ë s¹—UA²�*« s� d9R*« w� 5�—UA*« WOŽ«d�« W??O??z«Ëb??�« WO³D�« U??�d??A??�« «c???�Ë 5OMLO�«Ë Æd9RLK� s� «Î œbŽ XI²�« åd³L²³Ý≤∂ò d9R*« œUIF½« g�U¼ vKŽ ∫WO�U²�« WKOB(UÐ XłdšË 5OzUBš_« bOLF�« WO³D�« U�b)« …dz«œ d¹b� l� X½U� W¹«b³�« æ

ò?� »≈ WE�U×0 ≠‰UHÝ Í–≠ WŠUO��« d¹b�

…eO2 WOFO³Þ WOL×� ŸËdA* WK¼R� W¹d¹b*« U½œöÐ w� WOŠUO��« WŽUMB�« rŽb¹ WOŠUOÝ WL�UF� »« WE�U×� ÊöŽ≈ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺇﻋﻼﻥ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﺏ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺳــﻴﺎﺣﻴﺔ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺇﻃﻼﻕ ﺣﺰﻣﺔ ﺍﻭﻟﻮﻳﺎﺕ ﺗﺒﺪﺃ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻭﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﺎﻟﻤﻮﺭﻭﺙ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻭﺣﺴﺐ ﺣﻴﺚ ﻳﻌﻨﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺇﻃﻼﻕ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﻹﻧﻘﺎﺫ ﺇﺏ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻭﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺒﻠﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻭﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻘﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻐﻠﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺕ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻭﺷﻌﺒﻴﺔ ﻭﺷﺨﺼﻴﺎﺕ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻭﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭﻫﺎ‬ .‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﻛﻮﺍﺟﻬﺎﺕ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺳﻴﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻻﺳﻄﺮ ﺑﺪﺍﻧﺎ ﺣﺪﻳﺜﻨﺎ ﻣﻊ ﻣﺪﻳﺮ ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺑﻤﺪﻳﺮﻳﺔ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻔﺎﻝ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺍﺏ ﺍﻻﺳــﺘﺎﺫ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴــﻼﻡ ﺍﻟﺒﻌﺪﺍﻧﻲ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻭﺟﺪﻧﺎﻩ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺭﺅﻳﺔ ﻭﺍﻫﺪﺍﻑ ﻟﻤﺸــﺮﻭﻉ‬ .‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﺏ ﺧﺎﺻﺔ ﻭﺍﻟﻴﻤﻦ ﻋﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﺢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ‬ ‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻲ ﺗﺴــﻠﻴﻂ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺣﻮﻝ ﻋﺪﺓ ﻣﻮﺍﺿﻴﻊ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻋﻼﻥ ﺍﺏ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻭﻣﻘﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﻤﺪﻳﺮﻳﺔ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻔﺎﻝ ﻭﺗﺎﺭﻳﺨﻬﺎ ﺍﻻﺛﺮﻱ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎﺯ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺿﻴﻊ ﺍﻟﺴــﻴﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﻠﻲ ﻓﻲ‬ .‫ﺣﻮﺍﺭﻧﺎ ﻣﻌﻪ‬

»≈ WM¹b* ÂUŽ dEM� æ

‫ ﺣﻤﻴﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮﻱ‬-‫ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺸﺮﺍﻋﻲ‬/‫ﺣﻮﺍﺭ‬ ‰U???LŽ_«Ë ôuG???ALK� ‚Ëb???MB�« lO−???AðË ÷—UF*« W�U�≈Ë W???¹bOKI²�« U???ŽUMB�«Ë W???¹ËbO�« U???¹b²M*«Ë ÷—U???F*UÐ W�—U???A*«Ë WOI¹u???�²�« »Uł w�« ÆÃ—U)«Ë qš«b�« w� WO�Ëb�« WOŠUO��« 5OŠUO��« s¹býd*« s� dO³� œbŽ nþuðË qO¼Qð ÆU???NðUBB�ðË WŠUO???��« U???OK� j???AM²ÝË WOŠUO��« Àu×³�« s� «Î dO¦� ‚ËbMB�« rŽbO???ÝË 5L²N*«Ë 5???Ý—«b�« W³KDK� Ë 5¦ŠU³K� W???O½«bO*« Æ ÁUšu²� ZzU²½ s� p�– dOžËÆWŠUO???��« Êu¾???AÐ ŸËd???A� ‰uŠ WKBH� W¹ƒ— Íb� ‰UŠ W¹√ vKŽË d???¹uD²�«Ë W???OKš«b�« WŠUO???��« r???Žœ ‚Ëb???M� ÆwŠUO???��« W?? ¹œU� U?? �uF� w� rJðUFKDð o???OFð w²�« U???�uF*« w???¼U� º ø‰UH???��« Í– W¹d¹b� w� WŠUO???��« d¹uDð WŠUO��« V²J� Ÿd� Ê√ v�≈ dOý√ Ê√ V−¹ ºº WOKOG???Að WIH½ ÊËœ WOð«– œuN−Ð qLF¹ W???¹d¹b*UÐ d???AÐ√®∫qzUI�« q???¦*« W???ÝUO�Ð t???ł«u¹ ‰«“ ôË U¹d¹b� „U???M¼ 5???Š w???� n???Ýú� Ë © s???�dð ôË bO�Q²�UÐ s???J� ¨ nK²�� qJ???AÐ q???�UFð W???E�U;UÐ ÁU???O*« „d???×²ð Ê√ b???ÐôË ‰U???;« s???� ‰U???(« Â«Ëœ WK�U� t�UN� ”—ULO� UM³²J* …UO(« »bðË …b�«d�« W¹d¹b*UÐ W???¹cOHM²�« ŸËd???H�«Ë VðUJ*« s???� Ád???OG� ·UB½ù«Ë W???OŽu{u*« s???� «Î —b� f???LK½ ·u???ÝË …œUO�Ë WE�U;UÐ WŠUO��« V²J� s� lO−???A²�«Ë ÆUÎ ³¹d� ÁU???�ŽË Âu¹ «– WE�U;« s?? Þu�«V?? Š «c¼ ÂU???²š w� U???N�u� ÊËœu???ð …d???Oš√ W???LK� º øq�_«Ë r�ü«Ë Êu−A�UÐ ¡wK*« wŠUO???��« iOH�« ÁbKÐ V???×¹ s???� Êu−???ý w???¼ d???�– U???L� ºº t�UN� —UÞ≈ w� ŸËd???A� ÕuLÞ qL×¹Ë tFL²−�Ë q�√ q�_«Ë oH???A*« V;« r???�√ u¼ r???�_«Ë t???KLŽË ÆÆW???�U×�ôd???O)«ÂËb???IÐo???Ł«u�«

XL�Ë W???OKš«œ WOŠUO???Ý W�dŠ X???M�√ U???� «–≈≠ 5???�Qð v???KŽ —b???�√ Êu???Jð UNFO−???AðË U???N²¹UŽdÐ błË√Ë d³�√ WO�ËR�0Ë —«b²�UÐ …b�«Ë WŠUO???Ý vKŽ k�U×¹Ë w???³Mł_« `zU???��« Âd???²×¹ UÎ ???FL²−� UÎ OKLŽ UN???A¹UŽË U???N�«– t???½_ WŠUO???��« U???�uI� ÆUNM� œUH²???Ý«Ë U???�Ë w³???�½ r???Žœ s???� ‚Ëb???MB�« t???�bI¹ U???� oÞUM�Ë WŠUO???��« ‚«u???Ý√ w� Êu???MÞ«u*« t???IHM¹ WOMLO�« W???¹—uNL'« ÂuLŽ w???� wŠUO???��« »c'« w???K;« œU???B²�ô« v???KŽ «Î d???O³� Ád???Ł√ ÊuJO???Ý w� q???LŽ ’d???� o???Kš v???�≈ ÍœRO???ÝË w???MÞu�«Ë U�b�Ð ¡UIð—û�Ë WOŠUO???��« U�b)«Ë ŸUDI�« ¨dIH�« W???×�UJ* W???�U¼ …c???�U½ q¦LO???ÝË WŠUO???��« WOK;« UFL²−*UÐ …bzU???��« WOŠUO???��« W???O�_«Ë WOFL²−� WOŠUO???Ý W???�UIŁ ¡u???A½ v???�≈ ÍœRO???ÝË s???� jO???AMð v???KŽ ‚Ëb???MB�« qLFO???ÝË W???C¹dŽ ÂuLFÐ WOŠUO???��« U�b)«Ë q???IM�« ôU�Ë —«Ëœ« ÆW???¹—uNL'« WOMÞu�« …b???Šu�« e???¹eFð p???�c� Z???zU²M�« s???�Ë ÊËUFð ’d� oKšË W???OIÞUM*« UŽeM�« V???¹ËcðË o???ÞUM� ¡U???MÐ√ 5???Ð ·—U???F*«Ë «d???³�K� ‰œU???³ðË dO???�& w???�« W???�U{ôUÐ ÆW???HK²�*« W???¹—uNL'« v???KŽË WO½U???�½ù«Ë W???OMÞu�« U???�öF�« 5???²9Ë ÍœdH�«Ë wŽUL'« w???�HM�« ÕU×�ù«Ë `???¹Ëd²�« Æw???MLO�«l???L²−LK� W???¹uN�«Ë s???ÞuK� W???¹—UCŠ W???¹ƒ— ÂbIO???ÝË r???Žœ ‰ö???š s???� W???OMLO�« W???¹—uNL−K� W???O�¹—Q²�« …dŁR� W�ËR???�� WOMÞË W???O�UIŁ WOŠUO???Ý Z???�«dÐ W¹b½_« d³Ž »U³A�«Ë W¾ýUM�« ·uH� w� ULO???Ýô d???Ož W???OK¼_« U???LEM*«Ë U???F�U'«Ë ”—«b???*«Ë WOŽu½ ö¹u9 .bI²Ð ÂuIOÝ p�c� ¨WO???ÝUO��« `???M� qJ???ý v???KŽ WOŠUO???Ý UŽËd???A* …d???�O�Ë ‚ËbMB�« `�UB� W¹—UL¦²Ý« U�«d???ýË ÷Ëd�Ë ô WŠUO???��« W???ŽUM� √b???³� bO???�&Ë lO−???A²� ÆUN�öN²???Ý«

Æ WOŠUO???ÝË WO�UIŁ ·U�Ë_« U???NLEF� w� »≈ w???{«—√ dšü« d???�_« l¹—U???A* e−×K� WK¹¬ ÊuJ²???Ý W�Ëb�« „ö�√Ë UNM� UN³Žu²�ð œUJ�UÐË WOŠUO��« WL�UF�« w� WOLM²�« a???¹—Q²�« U�UI×²???Ý« o???�Ë d???�_« ÊU� «–≈ U???�√ tÐ VŠd� d�√ u???N� ÊU???�½ù«Ë W�UI¦�«Ë WFO³D�«Ë Ô ôË …d²???�³� ôË W�uIM� dOž WOŠUO???Ý WL�UF� U¹d¦½ ¡UN²½UÐ wN²Mð WO½UłdN� W???Oðu� …d¼Uþ nOC¹ s�Ë Æp�c� WłUŠ ö� p�c� ÊU� «–≈ 5ýb²�« v²Š »≈ WE�U×� Ê√ U???M�dŽ «–≈ ULO???Ý ôË «Î b???¹bł W�UF�« U???�HM²*«Ë oz«b(« s� UÎ �U9 WO�Uš Êü« Æt???� r???JŠ ô —œU???M�«Ë —b???½ U???� ô≈ WM�ü« w???¼ö*«Ë WŠUO?? ��« rŽb� UÎ �ËbM� fO?? ÝQð Èu²�� vKŽ WŠUO��« wDF¹ Íc�« U� p¹√dÐ º øWK�U???ýË Èd³� W�öD½«Ë WF�œ sÞu�« s¼«d�« l{u�«Ë s�_« w²�Q�� “ËU&QÝ ºº WŠUO�K� —U¼œ“« ô] √ WO{d� l{_ UÎ O???ÝUOÝ œö³K� WŠUO��« d¼œeð r� U� U½œöÐ w� WO�Ëb�«Ë …b�«u�« Æ‰UF�Ë l???Ý«Ë u×½ vKŽË ôÎ Ë√ UNÐ WOKš«b�« øn???O� º W???O�¬ W???KŽU� …—u???BÐ U???M� o???I×²ð v???²Š ºº WOMÞË …œ«—« d???�«uð s� bÐ ô W???OKš«b�« WŠUO???�K� błË uK� ¨U???NOKŽ lO−???A²�«Ë U???¼œU−¹ô W�ËR???�� W???OKš«b�« WŠUO???��« r???Žb� ‚Ëb???M� f???ÝQð Ë« rŽbÐ ÆWOMLO�« W???¹—uNL−K� wŠUO???��« d???¹uD²�«Ë Êu½U� t???Ð —bB¹Ë w³F???ýË w???ðULEM�Ë w???�uJŠ ·dF¹ U� Ë√ »U³???A�«Ë ¡gM�« ‚ËbM� —«dž v???KŽ ÆW???O�UI¦�«W???OLM²�«À«d???ð‚Ëb???MBÐ rŽbÐ t???Šd²�« Íc???�« ‚ËbMB�« Âu???I¹ w???�U²�UÐ WOÐU³???A�« UŽuL−LK� WOKš«b�« öŠd�« s� µ∞• Z�«dÐ vM³ð WD¹dý WOÐUIM�«Ë WOMN*«Ë WOÐöD�«Ë WO³¼c� Ë√ W???OÐeŠ dOž WOŠUO???ÝË WO�UIŁ W???OMÞË u×M�« v???KŽ U???¼ełË√ Z???zU²M�« q???O�ðË W???OM¹œ Ë√ ?∫w???�U²�«

rLB�Ë l¹bÐ n???×²� WLŁ ÊU???�½ù« Èu²???�� vKŽ W�uJ(«Ë WE�U;« tMŽ Í—bð ô W¦¹bŠ VO�U???ÝQÐ ÆUÎ ¾O???ý s???� Í—U???CŠË w???�¹—Uð w???M� f???Š ÁU???M³ð –≈ W¹dŁ√ «Î “u???�— Íu???×¹ W???HB�« W???�eŽ w???� w???�U¼_« œuF¹ ö???LŽË ÂbI�« W???G�UÐ UÎ ???OKŠË U???ÞuD��Ë WHOK)« b???NŽ UNM� ÆÆ W1b� —u???BŽ v�≈ U???NCFÐ aO???A�« v�≈ tłuð√ UM¼Ë ÆÆ e???¹eF�« b???³Ž sÐ d???LŽ vO×¹ rOJ(« b???³Ž aO???A�«Ë —uBM� vO×¹ d???LŽ w�UI¦�« f(« «c???N� d¹bI²�«Ë dJ???A�UÐ ÆÆ—u???BM� ÆÆqOL'« ÀË—u???*« «cNÐ WIzUH�« W¹UMF�«Ë w???�«d�« WE�U;«Ë W�UI¦�« …—«“Ë v???M³²ð ô «–U* ‰¡U???�ð√Ë Î ŁU2 ö Î LŽ W???¹d¹b*«Ë rŽbð Ë√ W???IDMLK� UÎ OL???Ý— ö UÎ ŠU²� `???³BO� q???LŽ «c???J¼Ë W???Ðd& «c???J¼ q???¦� ÆWŠUO???�K� «Ó b�«—Ë —uNL−K� U?? ¹u�Ë«W?? �eŠ‚ö?? Þ≈ »≈ ÊöŽSÐ —«d???� —Ëb� dŁ_ p???ðUF�uð w???¼U� Æ øWOMLO�« W¹—uNL−K� WOŠUO???Ý WL�UŽ «Î —«d� »≈ W???E�U×� “u???% Ê√ Íd???OG� v???M9√ÆÆ q�UF²� p�– ÀËb×Ð wAð ô «dýR*« Ê√ ô≈ «cN� ©W??H?�?Ð® rK(« Ë√ d�_« «c¼ l� WE�U;« UO�UF� Ì wŠUO???��« ÊUłdN*« ôU???Š s� W�U×� Á—U???³²Ž«Ë WNÐU???A²� …—uBÐ ÂbI¹Ë ÂUŽ q� oK???�Ï¹ ÊU� Íc�« s� tKK�²ðË œu???Nł s� tO� ‰c³¹ U� r???ž— …—d???J�Ë UÎ 'UF�Ë «Î bOH� sJ¹ r� tMJ� UNMLŁ« WKOLł UŽ«bÐ≈ UNðU�UI×²???Ý«Ë W???¹d¼u'« WŠUO???��« U???¹UCI� W???E�U;UÐW???¹—UC(«ËW???O�UI¦�« W�eŠ ‚öÞ≈ tOKŽ Vðd²¹ WOŠUOÝ WL�UŽ —«d� ÀË—u*UÐ wN²Mð ôË WO²×²�« vM³�UÐ √b³ð U¹u�Ë« p�– wMF¹ YOŠ V�ŠË WE�U×LK� ÂUF�« w³F???A�« WK³ł WM¹b�Ë W???1bI�« »≈ –U???I½ù ŸËd???A� ‚öÞ≈ WKG²???�*« WO�¹—U²�« —uBI�« d¹d%Ë W???O�¹—Q²�« …c�U½ UOB�???ýË WO³F???ýË WOL???Ý— UNł s???� UNł«u� Í—UC(« U¼—Ëœ v�≈ œuF²� WO???ÝUOÝË

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

WE�U;UÐ WOLM²K� w???ŽUL²łô« ‚ËbMB�« UN???Ý√— ÊöŽ≈ WO½UJ�≈ W???Ý«—b� w½«bO*« ‰Ëe???M�« …—ËdC� ∫q???¦� ‰e??? ÔF� W???E�U×LK� U???NO� W???OFO³Þ W???OL×� ¨ s¹UF�Ë ¨WHB�«Ë ¨‘UŽ—Ë ¨‰Ušb�«Ë ¨ 5O�MF�« ‰UL'« w� …—uDÝ≈ qJ???Að U¼dOžË ¨¡U³þ Í«œËË WE�U;« oÞUM� w�UÐ sŽ œdH²*« eOL²�«Ë wFO³D�« WOL×� ŸËdA* WK¼R� ÍœUI²Ž≈ V�Š UNKF−¹ U� Æ…e???O2W???OFO³Þ W???L¦� W???¹—UC(«Ë W???O�¹—U²�« W???OŠUM�« s???�Ë dO³J�« l�U'«Ë WOðu�UO�« W???Ý—b*U� …dO¦� r???�UF� ÈdI�« s???� W�eŠË Íd???Ł_« s???¹b�« œU???LŽ b−???��Ë Èd�Ë qÐ W¹dŁ_« —u�'«Ë w�«u???��«Ë błU�*«Ë ÃU²% W�öLF�« UNJO�«b� b¼U???A½ …—uLD� W¹dŁ√ Î C� Íd???Ł« ‰öG²???Ý≈Ë n???A� v???�≈ ÀË—u� s???Ž ö v�≈ ÃU???²×¹Ë n???OD�« l???Ý«Ë w³F???ýË Í—U???CŠ ÆÆÂUF�« »≈ WE�U×� À«dð sL{ oOŁu²�«Ë s¹Ëb²�« ö ÔF�« Í– W???¹d¹b� rCð W???¹dC(« W???OŠUM�« s???�Ë WzUL�L)« UN½UJ???Ý œbŽ mK³¹ w²�« …bŽUI�« WM¹b� UÎ ¾�d� w�«dG'« UNF�u0 q¦9 UÎ ³¹dIð WL�½ n�√ l???Ð—_« U???N'« s???� s???¹dz«e�«Ë ÕUO???�K� QD???ÝË o???ÞUM� n???K²�� s???� WO½UJ???Ý U???�«—u½UÐ r???CðË vM³�« u???¼ t???O�≈ Ëe???Fð U???�Ë W???OMLO�« W???¹—uNL'« U�dÞË ¡U???ÐdN�Ë ÁU???O� s� W???O�b)«Ë W???O²×²�« ŸU�œË w???×� ·d???�Ë U???NzUOŠ√ …—U???½≈Ë …b???³F� p�– u×½Ë UOHA²�*«Ë ”—«b*UÐ l???ÝuðË w½b� Î t�bMH�« U�bšË U???¼eM²*«Ë oz«b(« sŽ ö???C� U¼—ËbÐ WM¹b*« Ác¼ ÂuI²� ÆÆ WO×¹Ëd²�«Ë WOz«u¹ù« fL) vI²K� U¼—U³²ŽUÐ WŠUO???��« W�d( WF�«d� Æ¡«u???��« vKŽ eFðË »≈ w²E�U×� s� U¹d¹b� Íd?? Ł√n?? ×²� ©‰UH��« Í–® W¹d¹b0 ÊU�½ù« fŠ sŽ «–U� º øt???�uŠU�W???O�UL'Ád???¹bIðË Î ¦� »d{Q???Ý ºº s� Ád³²Ž«Ë UÎ ???Fz«—Ë UÎ ²HK� ö ö ÔF�« Í– W???¹d¹b* WOŠUO???��« W???OK¼_« ôôœ r???¼√

w½«bF³�« Âö��«b³Ž Æ√ r???Ýô« dO¦J�« q???N−¹ p???F� U???½—«uŠ t???¹«bÐ º WE�U×0 ‰UH???��« Í– W¹d¹b* w???�¹—Q²�«Ë .b???I�« WIOIŠ UL� ©ö ÔF�« Í–® U1b� wL�ð X½U� Íc�« »« øw�¹—U²�« r???Ýô« p�– åd³L²³???Ý≤∂ò W???HO×� …—U???¹eÐ V???Šd½ ôË√ÆÆ r???Ýô« u???¼ ¢ö??? ÔF�« Í–¢ ∫‰u???I½ a???¹—U²K� …œUN???ýË Í–¢ Âu???O�« ·dF¹ U???� W???M¹b* .b???I�«Ë w???�¹—U²�« WÐuIF� 5???š—R� V???�Š X{dFð w???²�« ¢‰UH???��« W¹uMF� W???ÐuIŽ X???½U�Ë W???Lz_« V???IŠ Èb???Š≈ w???� UNMOŠ ÊU�Ë ¨ VIŽ vKŽ UÎ Ý√— UNLÝ≈ VKIÐ XK¦9 lO�d²Ð t³???ý√ —«dI�« «c???¼ ÊU�Ë Æ UÎ O???ÝUOÝ «Î —«d???� ô w�«dG1b�« UNDO×�Ë UN½UJÝË WIDMLK� w�H½ tLŠ— w½«bLN�« s???�(« uÐ√ s� UM�dŽ «–≈ ULO???Ý Ê« åqOK�ù«Ëò å»d???F�« …d¹eł WH�ò V???ŠU� tK�« W¹d� w� UNO� UÎ M�“ ÂU�√ tK�« tLŠ— wF�UA�« ÂU�ù« UMKF−¹ U� tMH???��UÐ ÂuO�« ·dFð w²�« ©WMHN???��«® Ò «– WO³¼c� WÐuIŽ ÊU� UNLÝUÐ ‰öšù« Ê« `łd½ lL²−*«Ë W???�Ëb�« v???KŽ V¼c*« U???NO� s???LO¼ s???�“ v�≈ sLO�« …œu???Ž b¹d¹ s???� „UM¼ Âu???O�« n???Ýú�Ë V�d*« qN'«Ë Õö???��« …uIÐË iOG³�« V¼cL²�« bMŽ UM¼Ë ÆÃ—U)« ‰«u???�√Ë ¡UMŽd�« U???O³BF�«Ë ¡UMÐ« b???Š√ w²HBÐ u??????Žœ√ «c???�UÐ W???DIM�« Ác???¼ v�≈ UNO� WŠUO???��« V???²J* «Î d???¹b�Ë W???¹d¹b*« Ác???¼ Í—UC(« UNL???ÝUÐ W¹d¹b*« e??O?�dð …œUŽ≈ …—Ëd{ Æ ¢ö???? ÔF?�« Í–¢ w???�¹—U²�«Ë WOFO³Þ WOL×� ŸËd?? A� W�¹—U²�«Ë WOFO³D�« WŠUO��« U�uI� w¼U� º ø‰UH???��« Í– W¹d¹b� UNÐ eOL²ð w²�« W¹—UC(«Ë W¹d¹b0 WOŠUO???��« U�uI*« Ê« rJ� b�Ë√ ºº ©w�¹—U²�« UNLÝUÐ UNOLÝ« Ê« VŠ« UL�® ö ÔF�« Í– tÐö)« W¾O³�« s� tO�« …—Uýù« sJ1 U� qLł√ s� WO�UL'« UNBzUBš WOŽu½Ë wFO³D�« U¼d×???�Ð vKŽ WOMF*« U???N−K� wM� …u???Žb�« o×²???�ð w²�«

ÂdBM*« ÂUF�« ‰öš »≈ WE�U×� w� —UFÝú� WH�U�� ¥≥≥ ‫ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺸﺮﺍﻋﻲ‬/ ‫ﻛﺘﺐ‬

‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

»‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻟﺸﺆون ﺷﺮﮔﺎت اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻟـ‬

jHM�« ŸUD� «—UL¦²Ý« ÂU�√ U¹b% ÆÆs�_«

WŽuL�*«Ë WzËdI*« WO�öŽù« qzU???Ýu�UÐ WOL¼« „—bð Ê√ W�Ëb�« vKŽ UÎ C¹« ¨WOzd*«Ë »U³²²???Ý« WOL¼«Ë “UG�«Ë jHM�« U???ŽUD� UÎ ???C¹« q???LFðË U???NO� —«dI²???Ýô«Ë s???�_« q�U???A�Ë U¹UC� W???Ý«—œ vKŽ œUł qJ???AÐ r¼U�ðË WODHM�« UE�U;« ¡UMÐ« ÂuL¼Ë vKŽ V−¹ UL� ¨U???NKŠ w� W�UF� WL¼U???�� q???LFð Ê√ W¹dJ???�F�«Ë W???OM�_« …e???Nł_« w� ’ö???š«Ë ÊU???Hð qJ???ÐË Â“U???Š qJ???AÐ VOÐU½ô« W¹ULŠË WODHM�« PAM*« WÝ«dŠ ÆdO−Hð Ë√ ¡«b²Ž« Í√ s�

„UM¼ qN� U�uF*« bŠ√ q¦1 tðd�–U� º jHM�« ŸUD� UNNł«u¹ Èd?? ? ?š¬ U�uF� UÎ IÐUÝ d�– UL� X½«Ë W�Uš “UG�«Ë øW³FA²�Ë …dO¦� UN½QÐ XK�

w???M�_« V???½U'« ÊQ???Ð b???O�Qð qJ???Ð ºº wðP¹ ULMOÐ U�uF*« Ác???¼ bŠ« ô≈ q???¦1ô 5???Ð UÎ ???½UOŠ« q???B×¹ U???� d???šü« ‚u???F*« W???ODHM�« U�d???A�« »U???×�«Ë 5???�ËUI*« w� WO�UH???A�« ÂbFÐ ¨q¦L²ð UO�UJ???ý« s� s� ‰ULŽô« i???FÐ —UJ???²Š«Ë U???B�UM*« qšb¹ b� w²�«Ë ¨ U�dA�« »U×�« iFÐ vL???�¹U� Ë√ W???�uLF�UÐ vL???�¹U� U???NO� vKŽ UÎ O³K???Ý «Î dOŁQð dŁR¹ «c¼Ë WD???Ý«u�UÐ iFÐ s� W???O�«bB*« Âb???ŽË WI¦�« Ê«b???I� ¨Èd???š¬ U???�uF� b???łu¹ U???L� U�d???A�« Êü« v²Š WOMÞË W�dý œułË ÂbFÐ q¦L²ð YO×Ð “UG�«Ë jHM�« sŽ VOIM²K� WL¼U�� UOKLŽ dš¬ v²ŠË `???�*« s� UNKLŽ √b³¹ w� WK�UF�« b???O�« qG???Að Y???O×Ð ¨ÃU???²½ô« ¨WO�U???AJ²Ýô« ôU−*« W�U� w???� sÞu�« U???NðbzU� œu???FðË U???¼dOžË W???¹dH(«Ë ÆsÞu�« ¡UMÐ« lOLł vKŽ UN²FHM�Ë

d9R* dEMð n?? ? ?O� ¡UIK�« ÂU?? ? ?²š w?? ? ?� º ÁbIŽ 5?? ? ?ýbð l�e*« wMÞu�« —«u?? ? ?(« s� p� q¼Ë ¨q³I*« ”—U� s� ±∏ w?? ? ?� ·«dÞö� UNNłuð Ê« b¹dð …dOš« WLK� øwMÞu�« —«u(UÐ WOMF*«

V??O? ÐU??½_« d??O? −? H? ð ˚ n?? K? J? ¹ W?? ?O? ? D? ? H? ? M? ? �« …dO³� dzU�š sLO�«

‫ ﻣﻦ ﺃﺟﻤﺎﻟﻲ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ‬٨٥٪ ‫ﻳﺸﻜﻞ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻧﺴﺒﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﺑــﻼﺩﻧــﺎ ﻭﻣــﻊ ﺫﻟــﻚ ﻓــﻼﺯﺍﻝ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺟﻤﺔ ﺗﻌﻴﻖ‬ ‫ ﻓﺤﻮﻝ‬,‫ﻧﻬﻀﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻧﻌﻢ ﺍﷲ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﻭﻛﺎﻓﺔ ﺍﺑﻨﺎﺋﻪ‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻮﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻮﺍﺟﻬﻬﺎ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ‬ ‫ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﻮﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬,‫ﻓﻲ ﺑﻼﺩﻧﺎ‬ ٢٦ » ‫ ﺍﻟﺘﻘﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ‬,‫ﻳﻮﺍﺟﻬﻬﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺍﻟﻬﺎﻡ‬ ‫ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻡ ﺷﺮﻛﺔ‬،‫ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﺒﻴﺪﻱ‬/ ‫ ﺑﺎﻷﺥ‬:«‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫ ﻧﺎﺋﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻟﻴﻦ ﻟﺸﺆﻭﻥ‬,‫ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ :‫ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﺟﺮﺕ ﻣﻌﻪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ‬

sLO�« nKJ¹ UÎ ???½UOŠ« dO−Hð W???OKLŽ s???� …œUŽ« qO³Ý w� WO�U*« m�U³*« s� dO¦J�« ÆVOÐU½ô« W¹e¼Uł

Ác¼ ¡«—Ë s?? ? ?� bOH²?? ? ?�*« s� p?? ? ?¹√dÐ º øp�c� dÝU)« s�Ë ø «dO−H²�«

d???Ošô«Ë ‰Ë_« w???� d???ÝU)« ºº ö� bOH²???�LK� W³???�M�UÐ U�√ ¨sLO�« u¼ …œUŽSÐ ÂuIð w²�« U�d???A�« UN½SÐ p???ý «d???O−H²K� ÷d???F²ð w???²�«Ì V???OÐU½ô« U�d???A�« Ác¼ t�bIð U� ‰öš s� p�–Ë W½UO� ôËUI�Ë «b???F�Ë U�bš s� m�U³� vKŽ p�– qÐUI� qB%Ë ¨U¼dOžË ÆWO�UOš UÎ ½UOŠ« ÊuJð b� WO�U�

‰UB¾²?? ? ?Ýô q¦�ô« q(« u¼ U?? ? ?� «Î –« º ÷dF²ð U� p�c�Ë ¨ U?? ? ?FDI²�« …d¼Uþ «dO−Hð s� “UG�«Ë j?? ? ?HM�« VOÐU½« t� øWHK�²�

Íd???E½ W???NłË s???� q???¦�ô« q???(« ºº b???� w???²�« …d???¼UE�« Ác???¼ ‰UB¾²???Ýô w� «Î ¡u???Ý UFL²−*« l???OLł UNM� u???K�ð qJAÐ tO� Ëb³ð b� Íc�« wMLO�« UMFL²−� ¨t²�UIŁ s???� W�UIŁ —U� U???N½Q�Ë n???O�� s� ¡Î «bÐ V???½«u'« s� b¹bF�« w???� q???¦L²¹ –U²???Ýô« s� √b³¹ Íc�« ÍuŽu²�« V???½U'« wN²M¹Ë l�U'« w???� ÂU�ô«Ë W???Ý—b*« w�

‫ ﻧﺒﻴﻠﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺯﻱ‬:‫ ﻫﻼﻝ ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﻱ ـ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬:‫ﺣﺎﻭﺭﻩ‬

ÍbO³F�« æ Æ»uKD*« qJA�UÐ

U�uF*« Ác¼ s?? ? ?Ž UMŁb% sJ2 «Ô –« º qJ?? ? ?AÐ UNNł«u¹ w²�«Ë UNðd�– w?? ? ?²�« øsLO�« w� “UG�«Ë jHM�« ŸUD� ’Uš

U???NNł«u¹ w???²�« U???�uF*« ºº …d???O¦� U???½œöÐ w???� “U???G�«Ë j???HM�« ŸU???D� w� U???¼dB% Ê√ lOD²???�ðô ¨°WÒ ³F???A²�Ë Ác¼ r???¼« Ê√ ô≈ ¨W???ŁöŁ Ë√ s???¹bMÐ Ë√ b???MÐ w� wM�_« V???½U'« w� q???¦L²ð ¨ U???�uF*« jHM�« UŽUD� UNO� bł«u²ð w²�« oÞUM*« s�_« »U³²²Ý« ÂbŽ qJ???A¹ Íc�«Ë ¨“UG�«Ë «Î dO³� «Î dDš oÞUM*« Ác¼ w� —«dI²???Ýô«Ë Î ¦� UFDI²�U� ¨w???MÞu�« œUB²�ô« v???KŽ ö “UG�«Ë j???HM�« V???OÐU½« t???� ÷d???F²ð U???�Ë

…bzUH�UÐ œu???Fð w???²�« W???¹uLM²�« ôU???−*« WOŽ«—e�« ôU−*« W�U� w�Ë l???OL'« vKŽ Î U???¼dOžË ¨WOŠUO???��«Ë W???O½«uO(«Ë ö???¦� b???�dð b???� w???²�« ¨W???¹uLM²�« ôU???−*« s???� Âb???Ž v???�≈ W???�U{ôUÐ ¨w???MÞu�« œU???B²�ô« wLKF�«Ë ZNML*« ÍœUB²�ô« dJH�« œułË W¹—UL¦²Ý« qz«bÐ oK�¹ Ê« lOD²�¹ Íc�« W???¹uLM²�« ôU???−*« v²???ý w???� W???¹uLMð b�— w� r¼U???�ð W−NM2Ë WOLKŽ W???I¹dDÐ ŸUD� V½Uł v�≈ wMÞu�« œU???B²�ô« rŽœË t�H½ u¼ w½UF¹ ‰«“ô Íc�« ¨“UG�«Ë jHM�« w²�« U�uF*«Ë U???ÐuFB�« s� dO¦� s???� ÷uNM�«Ë t???łU²½« s� b%Ë t???�U�« nIð w???MÞu�« œU???B²�ô« b???�— w???� t???ð«—bI0

—«u(« d???9R* W³???�M�UÐ ∫w???²¹ƒ— ºº b???OŠu�« Ãd???�*« q???¦1 t???½SÐ ¨w???MÞu�« tO�≈ ‰¬ Íc???�« ‰U(« s???� sÞu�« ‰U???A²½ô t½√Ë v???�UFð tK�« ¡U???ý Ê≈ ÊU???�ô« dÐ v???�≈ ¨t�¹—Uð w� …b¹bł WÞ—Uš sLOK� r???ÝdOÝ s� …¡U{«Ë W�«d???ý« d¦�« ÊuJð Ê« vM9« wMÞu�« —«u???(« d9R� Ê« U???L� ¨w???{U*« ÁbAM½ Íc�« b¹b'« sLO�« WÐ«uÐ q¦LO???Ý w²�« …dOšô« WLKJ�«Ë UÎ FOLł tO�≈ lKD²½Ë …—ËU×²*« ·«dÞô« W�UJ� UNNłË√ Ê« b¹—« u¼ ¨wMÞu�« —«u(« d9R� bIFÐ WOMF*«Ë W�U)« v???KŽ W�UF�« W???×KB*« V???KGð Ê≈ v�≈ rN�UL²¼« W¹u�Ë« s???L{ «uKF−¹ Ê«Ë œUB²�ô« WOC� WOÝUÝô« U¹UCI�« V½Uł d???O³� b???Š v???�≈ rN???�OÝ Íc???�« w???MÞu�« UNM� w???½UF¹ w²�« q�U???A*« W�U� q???Š w???� «u�—b¹ Ê«Ë ¨t???ð«– b???×Ð w???MLO�« s???Þ«u*« vKŽ wMÞu�« —«u(« d9R� ÕU???$ WOL¼« VB½ «uFC¹ Ê√Ë tK³I²��Ë sÞu�« l�«Ë Æ—U³²Ž« q� ‚u� sÞu�« rNMOŽ«

UO−Oð«d²Ý«Ë WO�¹—U²�« U???Ý«—bK� wMLO�«e�d*« ·UC²Ý« t²�—Ë Âb�Ë Í—ËU???(« bLŠ√ bL×� —u???²�b�« © «—UM�® q³I²???�*« lOÐd�« …—u???Ł qþ w???� w???MLO�« œU???B²�ô«ò?Ð W�u???Ýu*« W???O¦×³�« ÆåwÐdF�« v�« «Î dO???A� …d{U;« w???� Àb% Í—ËU???(« b???L×� —u???²�b�« tKšœ qB¹ YOŠ ¨¥∑• t²³???�½ XK�Ë Íc�«Ë œd???H�« qšœ w???½bð W¾H�« Ác¼ qš«œ ÊUJ???��« s� ≥≥• Ê√Ë ôÎ U???¹— ©¥≤∞® s???¹—ôËœ v???�« tM� »d???�²¹ w???ÝUÝ_« rOKF²�« Ê√Ë ·U� Ì ¡«cž vKŽ Êu???KB×¹ ô rOKF²�«Ë ’Uš qJAÐ WÝœU��« sÝ w� ‰UHÞ_« s� ≥∞• v�«uŠ …¡UH� w???� lł«d²�«Ë ‰ö???²šô« s???� W???�UŠ w???½UF¹ t???ðU½uJ� qJ???Ð Æ¥µ• v�« WO�_« W³�½ ŸUHð—« UNMŽ Z²½ ¨tðUłd�� U�bšË W???HOEM�« ÁU???O*« q???¦� U�b)« h???I½ v???�« ‚d???DðË U�b)« W�U� Ê≈Ë ¥≤• Èu???Ý w???DGð w²�« ¡U???ÐdNJ�U� WO???ÝUÝ√ Æ≥≥• “ËU−²ð ô —«dI²Ýô«Ë s�_UÐ WIKF²*« tIIŠ U�Ë wÐdF�« lOÐd�« ‰Ëb� W¹œUB²�ô« l???{u�« Ê√ «Î b???�R� ÆUN½«dJ½ sJ1 ô …d³²F� «“U$≈Ë wÐU−¹≈ ÍœUB²�« u/ s� w� h�???ý ÊuOK� ≥≤ XGKÐ b� W�UD³�« W³???�½ Ê√ v�« —U???ý√Ë vKŽ »U³???A�« Èb� ‰bF� vKŽ√ q−???�ð W???IDM*« Ê√Ë Â≤∞±∞ ÂU???Ž m�U³�« w*UF�« ‰bF*« l� W½—UI� ≤≥[≤• mKÐ YOŠ w*UF�« bOFB�« Æ±≥[π• ÕU−M�UÐ ô≈ `−Mð s� wÐdF�« lOÐd�« …—uŁ Ê√ Í—ËU(« `{ËË .dJ�« gOF�« ÊUL{ ÊËb???Ð W�«d� ôË W¹dŠ ô t???½_ ¨ÍœU???B²�ô« vKŽ ¡UCI�«Ë UÎ OK×� W???−²M*« UŽUDI�« jO???AMðË ’d� dO�uðË ÆœU�H�« d¼UE� q� WLKF²*« WOÐU³???A�« WI³D�« gOLNð v�« tðd{U×� w� «Î dO???A� ¨WOÐdF�« Ê«bK³�« w� ÊUJ???��« w�ULł≈ s� µ∞• v�«uŠ q¦9 w²�« s¹d{U(« q???³� s� ö???š«b*« s???� œbFÐ WO???��ô« X???¹dŁ√ b???�Ë ÂöŽù« qzU???ÝËË Í√d???�« …œU???�Ë »U???²Ò J�«Ë ¡U???Ðœ_«Ë 5???1œU�ô«Ë ÆWHK²�*«

U¹b²M� W¹—UL¦²Ý≈

»«u³�« qOŽULÝ« bLŠ« Æœ «¡UI�Ë «d9R�Ë U?? ? ?¹b²M� Ê«bK³�« rEF� s?? ? ?C²% …Î œUŽ ¡«d�√Ë ¡UÝƒË— W¹UŽdÐ sJðË …œbF²� s¹ËUMŽ qL% W¹—UL¦²?? ? ?Ý« Ê«bK³�« p?? ? ?Kð w� «—UL¦²?? ? ?Ýô« U¾O¼ r?? ? ?OEM²Ð ‰ËœË „u?? ? ?K�Ë s� WŽuL−� 5?? ? ?Ð U� ÊËUFð q³?? ? ?ÝË Ô ‚U�¬ `²� ·b?? ? ?NÐ ‰Ëb?? ? ?�«Ë ‰Ëb�« U¼œuIð W¹—UL¦²?? ? ?Ý« l¹—UA� ÊuKšb¹ s¹c�« s¹dL¦²?? ? ?�*« e�«d� rN�ULŽ√ s�U�√ ÊËdL¦²�*« c�²¹Ë «—UL¦²Ýô« U¾O¼Ë «d9R*«Ë U?? ? ?¹b²M*« Ác¼ Ê√ v?? ? ?�≈ W?? ? ?�U{ôUÐ rNð«—UL¦²?? ? ?Ý« ÂuI¹Ë ÂU� w²�« «—UL¦²Ýô«Ë «d³)« lLł v�≈ ·bNð «¡UIK�«Ë w� WK�UJ²� …—uBÐ UN1bIðË WHK²�� «d²� w� ÊËdL¦²�*« UNÐ qO�UHð vKŽ ·dF²�« s� ÊËdL¦²�*« sJL²¹ YO×Ð bŠ«Ë ÊUJ� «c¼Ë Ê«bK³�« qJð w� cHMð w²�«Ë WŠU²*« W¹—UL¦²Ýô« l¹—U?? ? ?A*« o�b²� l?? ? ?Ý«u�« ‰U−*« `²�Ë «d³)« ‰œU³ðË qŽUH²�« oK�¹ U� qJ?? ? ?AðË «—UL¦²?? ? ?Ýô« ôU−� w� …—uD²*«Ë W�bI²*« —UJ�ô« ÆUÎ �d²A� UÎ �UL²¼« ÂUŽ qJAÐ s¹dL¦²�LK� `O²ð W¹—UL¦²?? ? ?Ýô« «¡UIK�«Ë «d9R*«Ë U?? ? ?¹b²M*« Ê√ UL� WF¹d?? ? ?AK� UÎ I³Þ qLFð w?? ? ?²�« WO�U*« U?? ? ?�ÝR*«Ë ·—U?? ? ?BLK� W¹u� WO−Oð«d²?? ? ?Ý≈Ë «Î —uDð U?? ? ?¼b¹e¹Ë «Î bz«— UÎ ? ? ? ½UJ� WO�ö?? ? ?Ýô« WO³K��« W¹dEM�« s� UNK¹u%Ë UN�«u�√ nOþuð w� …¡UHJÐ qLFðË d³L²³Ý s� d?? ? ?AŽ ÍœU(« À«bŠ√ bFÐ UNM� w½UFð X½U� w²�« ·dF²�«Ë UÎ O�ö?? ? ?Ý«Ë UÎ O*UŽË UÎ OÐdŽ ÕU²H½ô« dBF� Â≤∞±± ÂUŽ v�≈ W�U{ôUÐ U?? ? ?NKOFHðË W�U)« W¹—UL¦²?? ? ?Ýô« ’dH�« v?? ? ?KŽ W¹—UL¦²?? ? ?Ýô« «¡UIK�«Ë X¹b²M*«Ë «d9R*« ‰ULŽ√ ‰Ë«b?? ? ?ł Ê√ ÊRLK� W¹—UL¦²Ýô« W¹ƒd�U� W¹—U−²�« ‚«—Ëô« s� b¹bF�« sLC²ð UÎ ¹d¼uł «Î dOGð Àb% YO×Ð WHK²�*« WO−Oð«d²?? ? ?Ýô« l¹—UA*«Ë —UL¦²?? ? ?Ýô« œ«d*« Ê«bK³�« w� W¹—UL¦²?? ? ?Ýô« UšUM*« WFO³Þ w� ÆUNÐ U¾O¼ U?? ? ?N½uJÐ w?? ? ?H²Jð ô «—UL¦²?? ? ?Ýô« U?? ? ?¾O¼ Ê√ U?? ? ?L� wC9 qÐ W¹—UL¦²?? ? ?Ýô« UÐuFB�« qO�c²Ð Âu?? ? ?Ið W¹—UL¦²?? ? ?Ý« b¹b'« —UJ²Ð«Ë W¹—UL¦²?? ? ?Ýô« UNð«Ëœ√ d?? ? ?¹uDð qO³?? ? ?Ý w� UÎ �b� ÕU²H½ô«Ë UNðôUBð« dz«Ëœ lO?? ? ?ÝuðË UN�ULŽô rŽ«b�«Ë —uD²*«Ë s� …œUH²?? ? ?Ýô«Ë UN²?? ? ?Ý«—œ Vłu²¹ w²�«Ë s¹dšü« »—U& vKŽ U¹œUB²�ö� W�œUš —«b²�«Ë …uIÐ dO�ð wJ� qAH�« Ë√ ÕU−M�« Æs¹dL¦²�*«Ë ÊUÞËô«Ë ahmedalbawab@hotmail.com

q¼ ¨øUNKL�QÐ W³�M�« Ác¼ «–U* p¹√dÐ º Èdš« W¹œUB²�« œ—«u?? ? ?� œułË ÂbF� wMÞu�« œUB²�ôUÐ ÷uNM�« w� r¼U�ð Â« W¹“UG�«Ë WODHM�« …Ëd¦�« V?? ? ?½Uł v�≈ Æøø«–U�

¨…œb???F²�Ë …œu???łu� œ—«u???*« ºº r???� U???N½« ô≈ X???�u�« f???H½ w???� W???ŠU²�Ë ÍœRð YO×Ð ¨q???¦�_« ‰öG²???Ýô« qG²???�ð v�≈ w???MÞu�« œU???B²�ô« r???Žœ w???� U???¼—Ëœ U???2 Í“U???G�«Ë w???DHM�« ŸU???DI�« V???½Uł …Ëd¦�« v???KŽ d???O³� qJ???AÐ b???L²F½ U???MKFł «c???¼Ë w???MÞu�« U???½œUB²�« w???� W???ODHM�« dOLC�« »U???Ož UNM� »U³???Ý« …bF� œu???F¹ s¹c�« s¹dL¦²???�*« s� dO¦� Èb� ¨wMÞu�« iFÐ w� «—UL¦²???Ýô« w� «Î bNł Êu�Q¹ ô

«œ—«u�« vKŽ WÐU�d�« W×zô —b�√Ë ÊËUFð WO�UHð« w�d²�« V½U'« l� XF�Ë

j³Cð fO¹UI*«Ë UH�«uLK� WOMLO�« W¾ON�« w{U*« ÂUF�« ‰öš WH�U�� …QAM� 4301 UNM� U???žuB*« s� W???MOŽ ∂≥µË n???�√ h???×� W�U{ùUÐ ¨UN�öð≈ - WH�U�� U???�«dž±∞∏≤∞∏ ”UOI�« «Ëœ√Ë s¹“«u� …d¹UF� Ë h×� v???�≈ π∏ UNM� Ê«e???O�∑¥∏Ë ·ô√ WFÐ—√ v???�≈ X???K�Ë ÆUNð—œUB� - UÎ ½«eO� w� UNB×� - w²�« U−²M*« w�ULł≈ mKÐË ÆUÎ −²M�≥¥±Ë UÎ H�«π W¾ON�« «d³²�� …b¹bł WOÐU�— W???LE½√ cOHM²Ð W¾ON�« X???�U�Ë WD³ðd*«Ë …œ—u²???�*« U???−²M*« i???FÐ v???KŽ vKŽ WÐU�d�« U???NM�Ë sÞ«u*« W�ö???�Ð …d???ýU³� WÐU�d�« ÂUE½ WOKŽ XI³ÞË …œ—u²�*« «—UÞù« ‰ušœ s� b(« vKŽ X???KLŽË bŠu*« w???−OK)« q³� h???×H�« r???²¹ Y???OŠ W???H�U�*« «—U???Þù« ZzU²M�« Ác¼ bL²Ž«Ë Q???AM*« bKÐ w� d¹bB²�« Æ UÝUILK� Z???OK)« ‰Ëb???� f???OOI²�« W???¾O¼ q???³� s???� …bŠu� WH�«u� Ë– —U???Þù« tO� GSOW???OÐdF�« sLO�«Ë w−OK)« ÊËUF²�« fK−� ‰Ëœ l???OL' WH�U�� «—UÞ≈ WM×???ý W¹≈ ‰ušbÐ `L???�¹ ôË X�U� ÂU???EM�« «c¼ o???O³Dð q³�Ë ÂU???EM�« «c???N� UN� w²�« UN'« l???OLł l� oO???�M²�UÐ W¾ON�« Wý—Ë bIŽ -Ë Í—U−²�« ŸUDI�« UNO� U0 W�öŽ W¹«bÐ cM� Ábz«u�Ë t²O�¬Ë ÂUEMK� WOH¹dFð qLŽ ÆÂ≤∞±± ÂUF� w½U¦�« nBM�« »UF�√ vKŽ WÐU�d�« ÂUE½ oO³Dð v???�≈ W�U{≈ r¼√ ·bN²???�ð w???²�«Ë U???N²OL¼_«Î dE½ ‰U???HÞ_« —UDš≈ s???� tKJ???Að U�Ë lL²−*« w???� W×¹d???ý WH�U�� »UF�« ‰ušœ bMŽ ‰U???HÞ_« vKŽ WO×� Æ‚«uÝ_« v�≈ - WO−OK)« WOF¹dA²�« W�uEM*« Vłu0Ë q³� Z²M*« WIÐUD�Ë UNOKŽ WÐU�d�« WO�¬ o???O³Dð ÆQAM*« bKÐ w� Ád¹bBð

U???−²M*« W???IÐUD� ÊU???LC� p???�–Ë W???¾ON�« WO???ÝUOI�« UH�«uLK� …œ—u²???�*« Ë√ WFMB*« w{U*« ÂUF�« ‰ö???š W¾ON�« XD³{ b�Ë «c???¼ UNI¹dÞ w� w¼Ë W???H�U�� WO�U???Ý—≈ ∂±¥Â≤∞±≤ …œUŽ≈Ë «Î œd???Þ¥∑≥Ë n�«π∞ ·öð≈ Ë ‚«u???Ýú� U???� …œU???¹eÐ Í√ «Î œd???Þπ∏¥Ë UÎ ???H�«¥∑± d???¹bBð ÆÂ≤∞±± ÂUF�UÐ W½—UI� ±µ∏• »—UI¹ W????IÐUD� s????� b????�Q²�UÐ W????¾ON�« X????�U�Ë UN³ðUJ�Ë UNŽËd� d????³Ž WO????ÝUOI�« UNðUH�«u� WO�U????Ý—≈ ≥∏πË UÎ H�«∂≤‰ WO�dL'« c�UM*« w� X????FCš UO�U????Ý—≈ ≥∞µ∑ U????NM� …œ—u²????�� UH�«uLK� U????N²IÐUD� s????� b????�Q²K� k????H×²K� ZzU²½ Vłu0 p????�–Ë U????N²H�U�� Ë√ WO????ÝUOI�« W¾ON�« «d????³²�� w� dł w????²�« «—U????³²šô« «Î b????¹bł UÎ ????B×�¥∑ W????�U{SÐ W????¾ON�« X????�U�Ë ÆUNð«d³²�* s???� …U???AM� ∂≤¥b???F� ‰Ëe???M�« - UÎ ???Oð«bO� vKŽ WÐU�dK� ÃU???²½ù« e�«d0 W???OK;« U???AM*« v???KŽ U???H�«u*« W???IÐUD�Ë W???OMH�« W???LE½_« Æ U−²M*« …U???AM� ≥∞±Ë ·ô√ W???FÐ—√ j???³{ - Y???OŠ π≥ X�UŠ√ Ë W???OMÞu�« U???AM*« v???KŽ W???H�U�� U???LN×M� - ÊUðU???AM� Ë W???ÐUOM�« v???�≈ …U???AM� ÂU???FK� b???O'« l???OMB²�« W???Ý—U2 …œUN???ý ÆÂ≤∞±≤w{U*« ÂU???FK� Z???²M�≤≥ qO−???�²Ð W???¾ON�« X???�U�Ë WFÐU???��« WKL(« cOHMð «c???�Ë Â≤∞±≤ w???{U*« W???OK;« ‚«u???Ý_« w???� ‰Ë«b???²�« e???�«d� v???KŽ ÆÆ ö×�±≥∞∂ U???¼œbŽ mKÐË U???E�U;« W???�UJ� UN²IÐUD� s� b???�Q²K� U−²M*« gO²Hð - U???L� UÎ −²M� ¥πµË UÎ H�√ XGKÐ WO???ÝUOI�« UH�«uLK� - UL� ÆÆU???H�U�� UÎ ???−²M�π∂µj³C� W???�U{ôUÐ

‫ﻣﻌﺎﺫ ﺍﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬:‫ﻛﺘﺐ‬ —«b???�≈ 5???¹œUB²�ô« s???� b???¹bF�« n???�Ë s¹b�« bF???Ý —u²�b�« …—U−²�«Ë WŽUMB�« d???¹“Ë «œ—«u�« v???KŽ WÐU�d�« ÂU???E½ W×zô V???�UÞ s???Ð W???¾ON�UÐ W???�U)« U???LKE²�« W???M' ¡U???A½≈Ë …œu'« j³{Ë fO¹UI*« Ë UH�«uLK� W�UF�« o¹dÞ w� W�U¼ …uDš UN½QÐ Â≤∞±≥Ø±Ø≤¥ w???� pKN²�*« W�bšË W¾ONK� WO²×²�« WOM³�« Y¹b% ÊUL{ ‰ö???š s� w???MÞu�« œU???B²�ö� W???LŽ«œË U???H�«uLK� …œ—u²???�*« U???−²M*« W???IÐUD� WOŽu½ W�bš ÂbI²???Ý w²�«Ë WO*UF�« d???O¹UF*«Ë WOL???Ýd�« c???�UM*« l???OLł w???� s¹œ—u²???�LK� v�≈ ·bNð UN½√ ULOÝôË W¾ON�« ŸËd�Ë VðUJ0 oOI%Ë ŸËdH�« lOLł w� U½UOÐ …bŽU� ¡UA½≈ WÐU�d�« rŁ ¡«d???ł≈ Í√ l³²ð W�uN???�Ð WO�UH???A�« s¹œ—u²???�LK� WOKOCHð …e???O� ¡UDŽ≈ l� t???OKŽ 5�e²K*« œuNł l� s�«e²�UÐ W???×zö�« Ác¼ —«b???�≈ W???�uEM� Ë W???O²×²�« W???OM³�« d???¹uD²� W???¾ON�« W???OLM²K� W???OÐdF�« W???LEM*« ·«d???ýSÐ œU???L²Žô« V???½U'« s???� q???¹uL²Ð s???¹bF²�«Ë W???OŽUMB�« ÂU� YOŠ Ëb???O½uO�« l� oO???�M²�«Ë Íb¹u???��« W???¾ON�« r???ŽbÐ W???¹œUB²�ô« ’d???H�« ‚Ëb???M� œUL²Žô« v???KŽ ‰u???B×K� U???Nð«d³²�� d???¹uD²� cOHMð UO�UŠ Íd???−¹ UL� ISO ±∑∞≤µ w???�Ëb�« Ê«u¹b�UÐ W???OðU�uKF� WJ³???A� v???�Ë_« W???KŠd*« W???KŠd*« c???OHMð UNF³²O???Ý Ë W???¾ONK� w???�Ozd�« ÆW¾ON�« VðUJ�Ë ŸËdH� WO½U¦�« W???Fł«d0 W???�Uš W???M' U???O�UŠ Âu???IðË «d³²�* …e???Nł√ b???¹—u²� W???�bI*« U???B�UM*«

‫ﻧﺤﻮ‬

‫ ﺣﻤﻴﺪ ﻭﺍﺻﻞ‬:‫ﻛﺘﺐ‬

U???NK²×¹ w???²�« W???OL¼ú� W³???�M�UÐ ºº r???ŽœË b???�— w???� “U???G�«Ë j???HM�« ŸU???D� UÎ ???O�UŠ q???¦1 u???N� ¨w???MÞu�« œU???B²�ô« t???OKŽ b???L²F¹ Íc???�« w???ÝUÝ_« q???�UF�« ¨ÍuLM²�«Ë ÍœUB²�ô« V½U'« s� sÞu�« UŽUDI�« b???Š√ Á—U³²ŽUÐ ¨«Î d???O³� «Î œU???L²Ž« Íc�«Ë U???NK� q�« r???� –« …“—U???³�« W???¹uLM²�« œUB²�ô« r???Žœ w� d???ýU³� qJ???AÐ rN???�¹ WOK;« WKLF�« XO³¦ðË ÂUŽ qJ???AÐ sÞuK� ezU�— W¹uIðË WO³Mł_« ö???LF�« WNł«u* —ULŽ_«Ë ¡UM³�« ‰U−� w???� WO²×²�« WOM³�« ôU−*« s� U¼dOžË ¨W�«b²???�*« WOLM²�«Ë “UG�«Ë jHM�« ŸUD� r¼U�¹ w²�« W¹uLM²�« ¨U½œöÐ w???� UNÐ ÷uNM�«Ë UN???ýUF½« w???� Íu???LM²�«Ë Íu???O(« ŸU???DI�« Á—U???³²ŽUÐ ∏µ• sŽ q???Iðô W³???�½ qJ???A¹ Íc�« ¨ÂUN�« ÆwMÞu�« œUB²�ô« s�

‫ﺍﻟﻐﺪ‬

wMLO�« œUB²�ô« wÐdF�« lOÐd�« …—uŁ qþ ‹ © «—UM�®?�…d{U×�

¡UIK�« «c¼ w� rJÐ VŠd½ W?? ? ?¹«b³�« w� º vKŽ ôÎ Ë√ t�öš s� UMFKDð Ê√ œu½ Íc�« ŸUD� UNK²×¹ w?? ? ?²�« W¹uLM²�« W?? ? ?OL¼_« œUB²�ô« rŽœË b�— w� “UG�«Ë j?? ? ?HM�« øÂUŽ qJAÐ wMÞu�«

wžUO��« æ

‫ﺭﺅﻯ‬

:«

ÂUFK� »≈ W???E�U×0 …—U???−²�«Ë W???ŽUMB�« V???²J� «œ«d???¹≈ X???GKÐ Æ ôU¹—≥±∞Ë n�√ µ±∏Ë 5¹ö�≥ Â≤∞±≤ w{U*« Œ_« »≈ W???E�U×0 …—U−²�«Ë W???ŽUMB�« V²J� ÂU???Ž d???¹b� —U???ý√Ë ö−�K� b¹b−²�«Ë bOI�« w²�dŠ œbŽ w�ULł≈ Ê√ v�≈ wžUO��« bL×� «Î bO� ©π∏® UNM� œbłË «Î bO� ±∂∞ XGKÐ w???{U*« ÂUF�« ‰öš W???¹—U−²�« ÆUNðU¹d¹b�Ë WE�U;« e�d� Íu²�� wKŽ p�–Ë «Î b¹bł «Î bO� ©∂≤®Ë …—U−²�«Ë WŽUMB�« V²J* WFÐU²�« WO½«bO*« ‚dH�« Ê√ wžUO��« b�√Ë …—dI*« —UFÝú� WH�U�� ¥≥≥ ÂdBM*« ÂUF�« ‰öš j³{ »≈ WE�U×0 Íu²???�� wKŽ UH�U�*« pKð XŽ“uð …—U−²�«Ë W???ŽUMB�« …—«“Ë s???� Ê«“Ë√ hI½ WH�U�� ±∏ w� X???K¦9 YOŠ U¹d¹b*«Ë WE�U;« e???�d� dOð«uH�UÐ l???OÐ ÂbŽ WH�U��±µË —UF???Ý_« —UN???ý≈ ÂbŽ≥∞µË g???OF�« “UG�« U½«uD???Ý« —UF???Ý√ w� …œU¹“ ≥¥Ë Í—U???& g???ž W???H�U�� ≤∏Ë ÆÈdš√ WH�U��±≤Ë ÷ËdF*« s� wKŽ√ dF�Ð lOÐ UH�U�� ±∞Ë ÆW�UF�« WÐUOM�« w�≈ XKOŠ√ UH�U�*« pKð Ê√ v�≈ wžUO��« b�√Ë

…d−ý Ÿö²�≈ UI�« ŒULý bOFÝ bLŠ√ W³F�Ë W�Uý WLN� w¼ sLO�« w� UI�« WOC� W'UF� WLN� Ê√ pýô Ÿö²�« UŠd²I� sL{ s� Ê« qO�bÐ Èdš« U½UOŠ« …bIF� Êu?? ? ?Jð b�Ë qÐ UNK¹b³ðË 5Ž—«eLK� UC¹uF²�«Ë e�«u(« .bIð sLO�« w� UI�« …d−?? ? ?ý Èu²?? ? ?�� vKŽ ÍœUB²�ô« U¼œËœd0 …bOH� Èd?? ? ?š√ UðU³½Ë q?? ? ?O�U×0 Ê« vKŽ t²�dÐ wMÞu�« œUB²�ô« Èu²�� vKŽË qÐ WOMLO�« …d?? ? ?Ýô«Ë œdH�« w� UNI¹u�ð d³Ž ¡«uÝ UIK� WK¹b³�« U−²M*« pKð ¡«d?? ? ?ý W�Ëb�« sLCð tOłuð UC¹« wG³M¹ t½« dOž …b¹bł WOł—Uš ‚«uÝ« sŽ Y×³�UÐ Ë« qš«b�« nOH�ð ‰öš s� UO−¹—bð u�Ë tMŽ œUF²ÐôUÐ UI�« VAŽ wÞUF²* `BM�« WOL¼«Ë ¨dHB�« v?? ? ?�« qBð v²Š t�ËUMð UŽU?? ? ?ÝË ÂU¹« œbŽ i?? ? ?OH�ðË vKŽ 5M�b*« 5½e�LK� WBB�²*« WOC¹dL²�« ÂU��ô«Ë e�«d*« œU−¹«Ë w� t−�œË U?? ? ?I�« wÞUF²� qO¼Uð …œU?? ? ?Ž« UN�öš s� r²¹ v?? ? ?²Š U?? ? ?I�« s�ô«Ë w×B�«Ë wFO³D�« l{u�« v�« tÐ ‰u�u�«Ë 5½e�*« dOž W×¹dý ‰öš s� ô« UC¹√ wðQ¹ s� «c¼Ë W¦O³)« W²³M�« Ác¼ sŽ œUF²Ðô«Ë b?? ? ?O'« XII% b� ·«b¼ô« Ác¼ X½U� «–« U� b¹b%Ë …dL²?? ? ?�*« WFÐU²*«Ë rOOI²�« W³OÞ ‰uKŠ v�« tK�« ¡Uý Ê≈ ·UD*« W¹UN½ w� UMK�uð ·u?? ? ?Ý w²�«Ë ô Â√ öÐ lL²−�Ë s1 —UFý X% …dI²?? ? ?��Ë …dL¦� W?? ? ?ÝuLK� WOÐU−¹« ZzU²½Ë Æ U� dO³J�« ŸËd?? ? ?A*« «c¼ Ê« v�« qzôb�«Ë «d?? ? ?ýR*« s� dO¦� dO?? ? ?AðË U�uBšË wMLO�« l?? ? ?L²−*« œ«d?? ? ?�« s� dO³� bO¹UðË U?? ? ?{— t� ÊuJO?? ? ?Ý r¼ 5Ž—«e*« ôu?? ? ?¼ Ê« —U?? ? ?³²Žô U?? ? ?I�« …d−?? ? ?ý wŽ—«“Ë w?? ? ?−²M� s?? ? ?� ÊuKB×¹ ·u?? ? ?Ý X�u�« fH½ w�Ë rNFL²−�Ë r?? ? ?¼bKÐ W×KB� Êu?? ? ?³×¹ —Ëc³�« vKŽ rN�uBŠ w?? ? ?� q¦L²¹ dš« lO−?? ? ?AðË W�œUŽ UC¹uFð v?? ? ?KŽ «– W¹bIM�« qO�U;U� W�ËbK�Ë lL²−LK� UC¹« …bOH*« WK¹b³�« ö²A�«Ë WOKLFÐ t�öš s� W�Ëb�« ÂuIð Íc�« ÊuLC*«Ë qC�ô« ÍœUB²�ô« œËœd*« ÊuJ¹ ·uÝ ŸËdA*« «c¼ Ë UÎ Oł—UšË UÎ OK×� tI¹u�²� qON�²�«Ë lO−A²�« ÆÆ5Ž—«e*« …UOŠ Èu²?? ? ?�� vKŽ jI� fO� wÐU−¹≈ œËœd?? ? ?�Ë dO³� dŁ« t?? ? ?� t²�dÐ wMÞu�« œUB²�ô«Ë WOMLO�« …dÝô« WO½«eO� Èu²�� vKŽ UC¹√ U/≈Ë WKJO¼ …œUŽ« u×½ tŽu½ s� ‰Ë_« u¼ ÊuJ¹ ·uÝ Íc�« tłu²�« «c¼ ÕU$Ë …œ«—≈ Èb� vKŽ n�u²O?? ? ?Ý d�_« «c¼ sJ� qC�ô« u×½ wMLO�« l?? ? ?L²−*« u×½ tłu²�« w� WOMÞu�« ÈuI�« q�Ë UNO�u¾��Ë œö³�« …œUO� ‚b�Ë …u�Ë Ê« —U³²ŽUÐ b¹bł s?? ? ?� wMLO�« lL²−*« WKJO¼ …œUŽ«Ë Õö?? ? ?�ô«Ë dOOG²�« vMF� s� WLKJ�« t¹u²% U� qJÐ Ád�b� …d−?? ? ?ýË t²³½ w¼ UI�« …d−?? ? ?ý b¼UA�«Ë wŽUL²łô«Ë ÍœU*«Ë w×B�« Èu²?? ? ?�*« vKŽ 5OMLO�« q� …UO( s×½ U� Ë tO�≈ UMK�Ë Íc�« Êe;«Ë d?? ? ?¹d*« l�«u�« u¼ p�– vKŽ q?? ? ?O�b�«Ë WKOšœ …d−?? ? ?A�« ÁcN� ◊UD×½ô«Ë ”R³�«Ë Ÿu'«Ë ÷d*«Ë dIH�« s� tOKŽ WMOF� ·Ëdþ w� XŽdŽdðË XŽ—“ W?? ? ?A³(« s� ¡Uł 5OMLO�« …UOŠ vKŽ UI�« `³�« v²Š UO*UŽ t� œuN?? ? ?A*« wMLO�« 6�« …d−?? ? ?ý »U?? ? ?�Š vKŽ qO�U×� WŽ«—“ »U�Š vKŽ WFÝ«u�« ¡«dC)« UŠU�*« `�²J¹ ÂuO�« Æ5OMLO�« …UO( w�Oz— ¡«cG� Âb�²�ð WLN� Èdš« »u³ŠË Email..a733090666@yahoo.com

‫‪14‬‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434‬‬

‫صرخة في يوم املرأة‬ ‫نبيلة الشيخ‬ ‫املرأة ذلك النصف الذي يرعى النصف اآلخ� � ��ر رغم كل احلركة التي نراها على‬ ‫سطح الكرة اإلعالمية ورغم محاوالت التمكني املستمرة من منظمات حقوق اإلنسان‬ ‫ورغم تزايد هذه املنظمات وانتشارها كفراش باهت ورغم وجود املرأة احلقوقية التي‬ ‫باتت على معرفة ال بأس بها‪ ,‬بهذه احلقوق وباتت قادرة على النقاش واإلقناع بأحقية‬ ‫املرأة في أخذ املزيد من حقوقها املش� � ��روعة إال أن املرأة لم تس� � ��تفد كثيرا من كل ما‬ ‫يجري رغم البذخ املالي النازف من املنظمات ورغم الندوات والدورات إلى عقدت ورغم‬ ‫اجلعجعة اإلعالمية الفارغة فلماذا ال زالت املرأة مبنأى عن حقوقها ومبنأى عن احلركة‬ ‫البطيئة التي تتم من أجلها هل ألن الشريحة املستفيدة من كل هذه اجللبة هي نفسها‬ ‫الشريحة التي يتكرر حضورها وتتكرر رؤيتها وتتكرر اآلليات التي لم نثبت جناحها‪..‬‬ ‫ملاذا ال يتوجه إلى الش� � ��ريحة الكبرى في املدارس واالهتمام بها‪ ,‬فهي التي ستكون‬ ‫الطبقة القوية في هيكل املرأة الهش ملاذا ال يتوجه إلى املرأة العاملة في كل القطاعات‬ ‫وتغيير منطية احلض� � ��ور‪ ,‬ملاذا ال يتوجه إلى املرأة الريفية بتوجه حقيقي وكثيف بد ًال‬ ‫من التوجه الذي ال يريد إ َّال أن ميأل خانة فراغ أنشطة املنظمات واملؤسسات اإلعالمية‬ ‫مبشاريع أظن أن أكثرها يفتقر للمهنية وللمؤسسية والتأثير‪.‬‬ ‫أعتقد أنه قبل أن نصرخ في وجه البرملان وفي وجه احلكومة علينا أن نصرخ في‬ ‫وجه املرأة أوال لتستيقظ ثم لتعي حقوقها ومن ثم تستطيع املطالبة بها واحلفاظ عليه‪،‬‬ ‫علينا أن نبني تلك القاعدة العريضة من املرأة املثقفة القادرة على استيعاب حقوقها‬ ‫والدفاع عنها أما أن تظل تلك الفئة املسيطرة على املنظمات واإلعالن تتحرك في نفس‬ ‫الدائرة املغلقة حتركا شكليا وضيقا دون نوعية وال بصمة تترك أثرا بعدها فإن هذا‬ ‫مدعاة للسخرية واحلسرة معا فاجللبة كبيرة وجعجعتها ولكن دون طحني‪ ،‬إن النزول‬ ‫امليداني الواسع لكل قطاعات املرأة على مستوى املدرسة واجلامعة والقطاع احلكومي‬ ‫وربة البيت العادية وامرأ ة الريف القادرة على مفاجأة اجلميع بتميزها وبعد نظرها‪,‬‬ ‫إن هذه النزول الواس� � ��ع والتوعية النوعية املكثفة ه� � ��ي التي تصنع بنية حتتية عميقة‬ ‫لوعي املرأة ومن ثم تؤهل املرأة للمطالبة بنسبة ‪ 30%‬أو أكثر في التعيينات اخلاصة‬ ‫بصنع القرار بكل أش� � ��كاله بأحقية وعدالة‪ ,‬أما أن يظ� � ��ل هذا األمر هو حق ًا حصري ًا‬ ‫على النخبة النس� � ��وية التي وصلت إلى السلطة أو إلى اإلعالم ووجوهه املعروفة غير‬ ‫املؤثرة فإن العملية ستظل مجرد ديكور هش وقشرة جافة ال ثمرة حقيقية بها نحتاج‬ ‫إلى تكثيف نوعي ونزول ميداني واسع نحتاج إلى قاعدة عريضة من النساء املثقفات‬ ‫حقوقيا ‪ ,‬لتتحرك في ضوء هالة كبيرة من الزخم والدفع واملساندة واملشاركة أيضا‬ ‫‪ ,‬أما أن تظل األمور منوطة بالتنظير والعمل الشكلي الباهت فإن املنظمات واإلعالم‬ ‫نفسه يساهم بالدفع بعجلة املرأة إلى الوراء‪..‬فليس املهم أن نغطي الفعاليات وننشر‬ ‫عنها خبر ًا أو استطالع ًا في الصحف الرسمية وقنوات اإلعالم لكن املهم هو أن يتم‬ ‫اإلعداد واإلشراف على نوعية الفعاليات من قبل خبرات متخصصة‪ ,‬وأن نتوصل إلى‬ ‫حقيقة فعلية حلقوق املرأة في اليمن متس قطاع عريض من النس� � ��اء وال تقتصر على‬ ‫قلة منهن اس� � ��تطعن أن يصلن إلى الواجهة دون أن يقصدن السواد الغالب للنساء‪,‬‬ ‫والذي ال بد أن يتكون من نخبة ومن قاعدة معا في تواز مستمر‪ ,‬أما أن تكون مجرد‬ ‫فعاليات شكلية آنية تقوم بإس� � ��قاط الواجب بأنشطة ال ترقى إلى ما يطمح منها وأن‬ ‫تقصد فئة قليلة وقليلة جدا من قطاع امل� � ��رأة الكبير‪ ,‬دون منهجية علمية في إدارتها‬ ‫‪,‬فإن ذلك تضييع للوقت واستهالك للش� � ��عارات وقبل أن أدخل إلى أحقية املرأة في‬ ‫متكينها من املشاركة في صنع القرار في الدوائر العامة كلها‪ ,‬فإني أرى أن األجدى‬ ‫هو التوجه إلى محو أميتها التي تصل إلى نس� � ��بة ‪ ,65%‬هذه األمية التي محوها هو‬ ‫أجدى وأهم من صنع القرار‪ ,‬فإن محوت أمية املرأة في شعب‪ ,‬فإنك تنجح في محو‬ ‫أميته كاملة ‪.‬‬ ‫ثم أن االنتهاكات التي تسئ إلى املرأة وتوجع كرامتها ال زالت متارس باستفزاز‬ ‫غريب فحني توجهت ال استخراج جواز س� � ��فري وقد توفي والدي ولم يكن حينها‬ ‫إخواني متواجدين فإني أرجعت بقوة ألني حينه� � ��ا أعتبر في نظر القانون مجرد‬ ‫نكرة فال بد لي من معرف يؤكد لهم أني استحق منح هذا اجلواز وال بد من شاهد‬ ‫على مينيتي على عكس أخي الرجل فإن جوازه مينح له فورا بدون تلك التعقيدات‬ ‫التي يتفننون بها ضدنا ‪.‬فلم تقنعهم بطاقتي الوظيفية وال الش� � ��خصية وال وجودي‬ ‫الشخصي إنها تصرفا ت غير مس� � ��ؤولة وال بد من اجتثاثها وتعديل التشريعات‬ ‫التي تسوغ ذلك‪.‬‬ ‫كما أن من أهم األمور التي يج� � ��ب أن متنح أولية كبرى‪ ,‬قبل أي أولوية‪ ,‬هي منح‬ ‫املرأة حقوقها في كفالة أطفالها واحلصول على نفقتها املستحقة فور ًا وبدون مماطلة‬ ‫هذا احلق اإلنساني البسيط الذي ميتهن الرجل كرامة املرأة بدونه ويتركهن عرضة‬ ‫لديكتاتوريته وتسلطه ويوقعهن في شرك احلزن واليأس واأللم‪.‬‬ ‫والتي يتركهن نهب ًا ملخاوف التشرد واخلوف واحلرمان العاطفي من حق احتضان‬ ‫فلذات أكبادهن‪.‬‬ ‫لو اهتمت املرأة بأولويات كهذه التعليم والتشريعات القانونية التي تصون حقوق‬ ‫املرأة وحتفظ كرامتها بعد الطالق لكانت أهم من املش� � ��اركة في صنع القرار والتي‬ ‫ال نظن بها عليها وال نقلل من أهميتها لكن ش� � ��رط أن ال تتجاوز أو تتناس� � ��ى في أوج‬ ‫حماسها املشروع لهذه التطلعات هذه الضرورات اإلنسانية التي تفوق أي ضرورات‬ ‫أخرى‪.‬‬

‫اخلميس ‪ 7‬مارس ‪ 2013‬العدد ‪ 1690‬املوافق ‪ 25‬ربيع اآلخر ‪1434‬هـ‬

‫كل ما في الكون مسخر خلدمتك فقط أكتشف مواطن قوتك‪ ..‬أصنع لنفسك‬ ‫أشرعة فوالذية‪ ,‬أجعلها تسطع وترسل بريق ًا‪ ..‬هي ثروة ال تضاهى إنها تقول‬ ‫لك حان الوقت لكي يبرز جنمك‪..‬‬

‫تعزيز املهارات ملشاركة نسائية فاعلة في احلوار الوطني‬ ‫في إط��ار االهتمام لإلعداد والتحضير‬ ‫للمؤتمر الحوار الوطني المزمع عقده خالل‬ ‫الشهر الجاري نظم قطاع المرأة بوزارة‬ ‫اإلدارة المحلية على مدى خمسة أيام الورشة‬ ‫التدريبية الخاصة بالتهيئة وتعزيز مهارات‬ ‫القيادات النسائية للمشاركة في مؤتمر‬ ‫الحوار بمحافظة (عدن‪ ,‬لحج‪ ,‬شبوة‪ ,‬أبين‪,‬‬ ‫الضالع) بهدف تزويد المشاركات باألساليب‬ ‫العلمية والعملية الستراتيجيات التفاوض‬ ‫بما يساعدهن على تطوير مهاراتهن‬ ‫القيادية واإلدارية في عملية التفاوض الفعال‬ ‫وتأثير ذلك على دعم قضاياهن‪ ,‬و من أجل‬ ‫إكساب النساء مهارات شاملة تمكنها من‬ ‫ادراة الحوار يشكل صحيح وتحديد األهداف‬ ‫وتهيئة المناخ المناسب‪.‬‬ ‫وفي متابعة إعالمية لـ«‪26‬سبتمبر» حول‬ ‫أهمية المشاركة النسائية بصورة فاعلة‬ ‫خرجنا بما يلي‪:‬‬

‫< د‪ .‬ميرفت مجلي‬

‫متابعة‪ :‬تقوى القاضي‬ ‫> كانت البداية مع ميرفت مجلي‪ -‬وكيل وزارة‬ ‫اإلدارة احمللية التي أوضحت أن الهدف من إقامة هذه‬ ‫الورشة هو إكساب املرأة الكيفية الصحيحة ومهارات‬ ‫التفاوض واحلوار إلدارة احلوار وتهيئتهن من اجل‬ ‫مشاركة فاعلة للمرأة في احل��وار الوطني‪ ,‬وأضافت‬ ‫انه من خالل املهارات التي قدمت في الورشة سيتمكن‬ ‫من وضع القضايا بشكل سوي فقد يكون الشخص‬ ‫صاحب مطلب حق ولكن اليتمكن من إيصاله بصورة‬ ‫واضحة وكذا تضمنت توضيح بعض املفاهيم وتزويد‬ ‫املشاركات باملعرفة والتي منها أشكال احلكم من اجل‬ ‫اتخاذ القرار الصائب كما عرجت الورشة على قضايا‬ ‫التنمية األساسية منها التعليم‪ ,‬الصحة‪ ,‬وغيرها ورؤية‬ ‫املرأة جتاهها وإمكانية إيجاد احللول لكافة قضايانا‬ ‫مبا في ذلك تثبيت وإلزام كافة األحزاب بنسبة ‪ 30%‬من‬ ‫القوائم للنساء‪ ,‬وبينت أن الورشة استهدفت القيادات‬ ‫النسوية في تلك احملافظات‪ ،‬وأوضحت أن السلطة‬ ‫احمللية تقف على أبعاد متساوية بهدف إشراك جميع‬ ‫احملافظات‪ ،‬وجاء اختيار هذه احملافظات بنا ًء على‬

‫تكاملية إلنقاذ الوطن وال‬ ‫نكتفي ب��االس��ت��م��اع فقط‬ ‫وإمن��ا تقدمي األطروحات‬ ‫امل��ن��اس��ب��ة مل��واج��ه��ة‬ ‫ال��ص��ع��وب��ات والتحديات‬ ‫ال��ت��ي حت��دق ب��ن��ا وان‬ ‫ت��ن��اق��ش ك��اف��ة القضايا‬ ‫بروح مسؤولة وجادة‪.‬‬ ‫> خالدة‪ -‬رئيسة فرع‬ ‫اللجنة ال��وط��ن��ي��ة للمرأة‬ ‫م��ح��اف��ظ��ة أب�ي�ن رأت أنه‬ ‫من الضروري توحد رؤى‬ ‫ال��ن��س��اء ف��ي امل��ؤمت��ر واخذ‬ ‫ق��ض��اي��ا امل��رأة ع��ل��ى محمل‬ ‫اجلد وكذا أن يخرج املؤمتر برؤية صادقة وواضحة‬ ‫حل��ل ج��م��ي��ع ال��ق��ض��اي��ا ال��ت��ي ع��ل��ى رأس��ه��ا القضية‬ ‫اجلنوبية وقضايا الشباب مضيفة الب��د أن يبتعد‬ ‫املتحاورون عن التشخيص الفردي‪ ،‬ووضع مصلحة‬ ‫الوطن فوق كل اعتبار والوقوف إلى جانب الرئيس‬ ‫هادي للوصول إلى حلول مرضية للجميع‪.‬‬

‫< فاطمة مريسي‬

‫أنها هي مدن فيها نوع من الغليان الدائم ويجب‬ ‫توجيه هذا احلراك بالشكل الصائب‪.‬‬ ‫نخدم الوطن‬ ‫> امل��ش��ارك��ة مها ع��وض اللجنة الوطنية للمرأة‬ ‫عبرت بالقول أن الروئ ارتكزت على خلق بيئة مالئمة‬ ‫للمؤمتر احلوار الوطني‪ ،‬ويكون هناك مخرجات تخدم‬ ‫ال��وط��ن‪ ,‬م��ردف� ًة أن ما مييز ه��ذه ال��ورش��ة أن النساء‬ ‫جميعهن مستوعبات ملسؤوليتهن جت��اه احلوار‬ ‫الوطني‪ ..‬قالت لقد ملست اندفاع ًا وحماس ًا شديد ًا‬ ‫للمشاركة من اجل إجناح احلوار كونه املخرج الوحيد‬ ‫للوطن من املخاطر احملدقة به‪.‬‬ ‫خطوط حمراء‬ ‫> أما فاطمة مريسي‪ -‬عضو مجلس محلي عدن‬ ‫والتي أكدت على أهمية دور القيادات النسائية في‬ ‫إجناح املؤمتر من اجل إعطاء فرصة حقيقية للمرأة‬ ‫بنسبة التقل عن ‪ ,30%‬وأضافت يجب أن تكون رؤانا‬

‫توصيات ومقترحات‬ ‫> هذا وقد أثريت الورشة بالنقاشات املهمة املتعلقة‬ ‫بكافة القضايا ال��ت��ي تهم امل��رأة ورؤي��ت��ه��ا للحلول‬ ‫الناجعة واجلذرية لهذه املشاكل وخرجت مبجموعة‬ ‫من التوصيات واملقترحات وأك��دن املشاركات على‬ ‫أهمية األخذ بها ومن أهمها اعتماد ‪ 30%‬للمرأة في‬ ‫كافة املكونات السياسية وإل��زام األح��زاب بذلك ومن‬ ‫اج��ل م��ش��ارك��ة ف��اع��ل��ة وحقيقية ف��ي م��ؤمت��ر احلوار‬ ‫الوطني ال��ذي يعول عليه الكثير م��ن اج��ل انتصار‬ ‫قضايا الوطن عموم ًا وقضايا املرأة خصوص ًا‪.‬‬

‫الواحة‬ ‫املرأة مريضة‬ ‫بالرجل! (‪)2-1‬‬ ‫منيرة الديلمي‬ ‫االكتئاب‪ ..‬االحب� � ��اط‪ ..‬الرغبة في الدمير‪ ..‬اخلوف‪..‬‬ ‫هذه ه� � ��ي بعض أمراض العصر والت� � ��ي انطلقت عليها‬ ‫األمراض النفسية‪..‬‬ ‫واالحص� � ��اءات العاملية تؤك� � ��د أن ‪ 70٪‬من مجموع‬ ‫املترددين على عيادات الطب النفس� � ��ي هم من النساء‪..‬‬ ‫هل معنى هذا أن املرأة أكثر عرضة لإلصابة باألمراض‬ ‫النفسية من الرجل؟ ومما تشكو املرأة؟ وما هي االسباب‬ ‫التي أدت الى زيادة نس� � ��بة املريضات «نفسي ًا» وكيف‬ ‫ميكن عالجهن؟‬ ‫مع زيادة الضغوط النفسية امللقاة على عاتق املرأة‪،‬‬ ‫حيث أنها اصبحت اآلن مس� � ��ؤولة متام ًا عن االس� � ��رة‬ ‫واالطفال بجوار عملها‪ ،‬كل ذلك يلقي عليها أعباء تزيد من‬ ‫توترها وإحساسها بعدم القدرة على إعطاء كل مسؤولية‬ ‫حقها من األداء‪ ،‬مما يجعلها تعيش في حالة توتر داخلي‬ ‫يقودها الى االرهاق النفسي‪.‬‬ ‫ه� � ��ذا التوتر الداخلي ق� � ��د يصيب امل� � ��رأة بالقلق أو‬ ‫االكتئاب‪ ..‬ويضاف الى ذلك عدم التوافق الزوجي الذي‬ ‫يؤدي الى زيادة املشاحنات واخلالفات بينهما‪ ،‬وهناك‬ ‫ايض ًا عدم القدرة على القيام بتربية األبناء بصورة مثلى‬ ‫نتيجة اجلهل باألصول التربوية في التنش� � ��ئة النفسية‬ ‫لألبناء‪ ،‬وتكون النتيجة أن يزداد االضطراب النفس� � ��ي‬ ‫لديهم‪ ،‬مما ي� � ��ؤدي لعصبية األم وانفعالها الدائم تنتهي‬ ‫باللجوء للعيادة النفسية طلب ًا للعالج‪.‬‬

‫التزمت االجتماعي‬

‫جند الفتي� � ��ات املترددات على العيادة النفس� � ��ية من‬ ‫أسر متحفظة ومتزمتة ديني ًا واجتماعي ًا‪ ،‬مما يعرضهن‬ ‫لالضطراب النفس� � ��ي‪ ،‬ورمبا تكون الفتاة نفسها لديها‬ ‫االس� � ��تعداد لإلصابة باالضطراب النفس� � ��ي‪ ،‬فتجدها‬ ‫تثور ألقل األس� � ��باب خاصة في فترة املراهقة‪ ،‬أو يكون‬ ‫لها أخ أكبر يس� � ��يء معاملتها لتؤكد رغبته في التحكم‬ ‫والسيطرة‪.‬‬ ‫شكوى النساء تتلخص في الشعور باالختناق واالرق‬ ‫والعصبية والبكاء واالحساس بآالم في كل جسمهن‪ ،‬وال‬ ‫تستطيع املرأة أن تقوم بعملها على أكمل وجه‪.‬‬ ‫إذن هناك أس� � ��باب بيئية الحس� � ��اس املريضة بهذه‬ ‫االعراض‪ ،‬ويك� � ��ون العالج بتوجيه النصح واالرش� � ��اد‬ ‫للمحيطني بها سواء من االبوين أو االخوة لتغيير أسلوب‬ ‫املعاملة حتى ال تزداد احلالة سوء ًا وتزول االعراض‪.‬‬ ‫والنساء يفضلن اللجوء الى طبيبة نفسية وليس لطبيب‬ ‫ألنها تبوح ببعض اس� � ��رارها وهذا يعطيها االحساس‬ ‫باالطمئنان وعدم اخلجل‪.‬‬

‫الفتيات والهستيريا‬

‫ان التردد على العيادات النفسية مرتبط بعملية التحرر‬ ‫االجتماع� � ��ي وزيادة الوعي بعالج امل� � ��رأة من االمراض‬ ‫النفسية كما ميكن القول ان هناك بعض االمراض جندها‬ ‫عند املرأة اكثر من الرجل مثل حاالت الهستيريا التحولية‬ ‫وهي عبارة عن صراع داخلي ال ش� � ��عوري كأن تتخيل‬ ‫فتاة ان جزء ًا من جس� � ��مها ال يتحرك وهذه ليست حالة‬ ‫عضوية وإمنا نفس� � ��ية وامليل للحل الهستيري يكثر عند‬ ‫الفتيات في مرحلة املراهقة‪ ،‬واكثر ما مييز هذه احلالة‬ ‫التعبير االنفعالي املبالغ فيه فتتقبل الفتاه بصورة شديدة‬ ‫عن طري� � ��ق تعبيرات وجهها‪ ،‬اما في داخل اعماقها فإن‬ ‫عواطفها ال حتمل عمق ًا أو حرارة‪.‬‬

‫السيرة الذاتية للفقيد‬ ‫< من مواليد عام ‪1948‬م‬

‫ببالغ األسى واحلزن نتقدم بالتعازي القلبية احلارة الى‬ ‫األخ‪ /‬عبداملانع علي مانع املاس واألخ‪ /‬حمير املاس علي مانع املاس‬

‫التخطي ��ط املس ��بق حلي ��اة األبن ��اء‬ ‫بعي ��د ًا ع ��ن املزاجي ��ة والعصبي ��ة‬

‫في وفاة املغفور له بإذن الله تعالى‬ ‫الع ميد الركن‪ /‬املاس عل ي مانع املاس‬

‫يعتقد أغلب اآلباء واألمهات أن تربية األبناء تقوم على تأمني‬ ‫سائلني املولى عز وجل أن يتغمده بواسع رحمته‬ ‫االحتياجات األساسية لهم من طعام وشراب وتعليم‪ ،‬متجاهلني‬ ‫أهم عناصر التربية الناجحة لألبناء وهي التواصل واملش��اركة‬ ‫وأن يسكنه فسيح جناته ويلهم أهله وذويه الصبر والسلوان‬ ‫معه��م في جميع جوانب احلياة املختلفة س��وا ًء داخل املنزل أو‬ ‫خارجه وسماع آرائهم ومناقشتهم بها بطريقة ودية‪.‬‬ ‫«إنا هلل وإنا إليه راجعون»‬ ‫إن التربي��ة ه��ي عملية التكيف أو التفاعل ب�ي�ن الفرد وبيئته ‬

‫الت��ي يعي��ش فيها‪ ،‬وتك��ون بجمي��ع محتوياتها وه��ي تتضمن‬ ‫عملي��ة تطبي��ع مع اجلماعة وتعايش�� ًا م��ع الثقافة وه��ي إعداد‬ ‫للحي��اة كاملة في مجتمع معني وحتت ظروف معينة‪ ،‬ومتاش��ي ًا‬ ‫مع نظام سياسي واجتماعي وثقافي وخضوع ًا ملعتقد أو عقيدة‬ ‫ثابتة‪.‬‬ ‫إن تربي��ة األبن��اء ميك��ن أن تكون على املزاجي��ة ومبنية على‬ ‫العش��وائية ودون تخطي��ط مس��بق م��ع مراع��اة أبع��اد العصر‬ ‫وثقافت��ه ومعطيات��ه‪ ،‬منوه�� ًا إل��ى أن ه��ذا مس��تحيل‪ ،‬والبد من‬ ‫التخطي��ط لتربي��ة األبن��اء حت��ى يكون��وا قادرين عل��ى العيش‬ ‫بسهولة ويسر في هذا املجتمع سريع التغير‪.‬‬ ‫كما أن التخطيط لتربية األبناء يجب أن يأخذ جميع املراحل‬ ‫العمرية بعيد ًا ع��ن العصبية واملزاجية ويكون التخطيط للطفل‬ ‫من��ذ الوالدة حتى يدخل الروضة ثم املدرس��ة والثانوية وتأمني‬ ‫التعلي��م واختي��ار املس��ار األكادميي أو املهني ال��ذي يتالءم مع‬ ‫قدرات��ه واس��تعداداته وميول��ه ورغبات��ه ث��م يأتي إل��ى املرحلة‬ ‫اجلامعية واختيار التخصص املطلوب‪ ،‬وما بعد اجلامعة يجب‬ ‫أن تك��ون الرؤي��ة واضح��ة املعال��م لألبناء ملعرفة ما هو املس��ار‬ ‫املراد أتباعه لباقي حياتهم‪.‬‬

‫األسيفون‪:‬‬ ‫العميد الركن‪ /‬علي ناجي عبيد‬ ‫األستاذ‪ /‬عبيد احلاج‬ ‫األستاذ‪ /‬عبدامللك ناجي عبيد‬

‫< الرتبة‪ :‬عميد ركن‬ ‫< من مناضلي حرب التحرير‬ ‫< التحق في احلرس الشعبي‬ ‫عام ‪1968‬م‬ ‫< التحق في اجليش عام‬ ‫‪1969‬م‬ ‫< خريج االحتاد السوفيتي‬ ‫ماجستير علوم سياسية وعسكرية‬ ‫< حاصل على ميدالية‬ ‫مناضلي الثورة‬ ‫< وكذا وسام الشجاعة ووسام‬ ‫جرحى احلرب ووسام اخلدمة‬ ‫واالخالق وعلى عدة‬

‫العقيد الركن‪ /‬محمد عبدالعزيز‬

‫شهادات تقديرية‬

‫العقيد الركن‪ /‬عبداحلكيم طاهر‬

‫< آخر منصب كان يشغله قائد‬

‫العقيد الركن‪ /‬طاهر العبسي‬

‫معسكر طارق‬

‫ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬

Ëb½«uJ¹U²�« V�²M* U¹e½ËdÐ ÀöŁË WO³¼– bB% U½œöÐ

vKŽ ‰Ëô« ¡U????IK�« w� “U� ÷U????š Ê« bFÐ r−� ∏∑ X????% Ê“Ë w� w????{d� WO½U¦�« …«—U³*« w� “U????�Ë ¨…bŠ«Ë WDI½ qÐUI� WDI½ ±∑?Ð s¹d×³�« V????Žô ±≤ W−O²MÐ w????�«dF�« VŽö�« v????KŽ Y�U¦�« ¡UIK�« w� “U�Ë ¨»U×????�½ôUÐ ÆdH� qÐUI� WDI½ bFÐ W¹e½Ëd³�« W????O�«bO*« oOI% s� ¡U¹ö¦�« 5????�Š VŽö�« oHš√Ë ŸœË ULO� ¨¥Ø±¥ W−O²MÐ w�«dF�« VŽö�« ÂU�√ W¦�U¦�« tð«—U³� tð—U????�š f³žœ bLŠ√ tOK�“Ë r−�∑¥ Ê“Ë w� XÐUŁ bL×� 5³Žö�« «Î dJ³� W�uD³�« YOŠ ¨w�«u²�« v????KŽ ULN� …«—U³� ‰Ë√ s????� ÃËd)« bFÐ r−�∂∏ Ê“Ë w� ÊU²�šU� VŽô s� w½U¦�« d�šË ¥Ø∂ w½«d¹ô« VŽö�« s� ‰Ëô« d�š b½«uJ¹U²K� w????MÞu�« U????M³�²M� w????NMO� ◊U????I½ ∂ qÐUI� ◊U????I½ π W????−O²MÐ Æ U¹e½ËdÐ ÀöŁË WO³¼cÐ W�uD³�« w� t²�—UA�

Æ…bŠ«Ë WDI½ qÐUI� ◊UI½ ¥ W−O²MÐ ÊU²�½UG�« r−� ∂≥ Ê“Ë w� W¹e½Ëd³�« WO�«bO*« b¹U� tK�«b³Ž bMN� VŽö�« “dŠ√Ë ◊UI½ ∑ W−O²MÐ ÊU²�½UG�« VŽô vKŽ v�Ë_« ¨ U¹—U³� ÀöŁ w� Á“u� dŁ≈ ¨…bŠ«Ë WDI½ qÐUI� ◊UI½ ÊUL¦Ð s¹d×³�« VŽô vKŽ WO½U¦�«Ë ¨dH� qÐUI� d�š ULMOÐ ¨◊UI½ ÀöŁ qÐUI� ◊UI½ ∑ W−O²MÐ «—U�ô« VŽô vKŽ Á“u�Ë Æ≤Ø µ W−O²MÐ UO½«d�Ë« VŽô ÂU�√ t� WFÐ«d�« …«—U³*« WO�«bO*« `????�U� dHþ r????�UŽ VŽö�« “d????Š√ r????−�∏∑ ‚u� Ê“Ë w????�Ë VŽô vKŽ v????�Ëô« …—U³*« w� V????KGð U�bMŽ UM³�²M* W????O½U¦�« W¹e½Ëd³�« s� WO½U¦�« tð«—U³� d�š 5Š w� ¨◊UI½ µ qÐUI� ◊UI½ ∏ W−O²MÐ X¹uJ�« Æ¥Ø∞ W−O²MÐ ‚«dF�« VŽô œ«R� w????Žd� VŽö�« U????NÐ dHþ b????I� W¦�U¦�« W????¹e½Ëd³�« W????O�«bO*« U????�√

‫ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺤﺮﻭﺭﺓ‬

U¹e½ËdÐ ÀöŁË WO³¼– WO�«bO� Ëb½«uJ¹U²K� wMÞu�« V�²M*« bBŠ XLO�√ w²�« ‰Ułd�« W¾� U????��UM* WŠu²H*« WO�Ëb�« …dO−H�« W�uDÐ w� ÆÆÍ—U'« ”—U????� ©≥ ±≠® …d²H�« ‰öš …b????×²*« WOÐdF�« «—U????�ô« W�ËbÐ o¹dÞ sŽ Ëb½«uJ¹U²K� wMÞu�« V�²MLK� WO³¼c�« WO�«bO*« “«dŠ« ¡UłË w� Á“u� bFÐ r−�µ∏ Ê“Ë w� ·dD�UÐ —œUI�«b³Ž d????ÝU¹ o�Q²*« VŽö�« ¡UIK�« w� “U� Ê√ bFÐË ¨»U×�½ôUÐ s¹d×³�« VŽô vKŽ WOzUNM�« …«—U³*« ÊULŽ VŽô vKŽ “U�Ë ¨∞Ø±≤ WK�UJ�« W�öF�UÐ ÊU²�½UG�« VŽô vKŽ ‰Ëô« …dO¦�Ë W¹u� …«—U³� w� U¹—u� V????Žô vKŽ Y�U¦�« ¡UIK�« w� “U�Ë ¨©∞Ø∏® VŽô vKŽ W????FÐ«d�« t²Nł«u� w????� “U�Ë ¨◊UI½ ∂ q????ÐUI� ◊UI½ ∏ W????−O²MÐ

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

w½b³�« œ«bŽû� wKO¼Q²�« UN−�U½dÐ q�«uð W¹dJ�F�« W{U¹d�« …dz«œ

‫ﺛﻼﺛﻮﻥ ﻣﺪﺭﺑﺎ ﻭﺃﺭﺑﻊ ﻣﺪﺭﺑﺎﺕ ﻟﺪﻭﺭﺓ ﻣﺪﺭﺑﻲ ﺍﻟﻔﺮﻭﺳﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬

lOÝu²� œU%ù« WDš —UÞ≈ w� wðQð …—Ëb�« ÆÆdAÐ WOÝËdH�« W{U¹d� UÝ—UL*« UO²H�« …bŽU�

WO(« …dO�c�« vK� V�—b� º

dA� qOL� º .bIð 5Ð—bLK� qHJ¹ w��UMð rÝu� ¡b³� qO)« V¹—bðË Æ qC�_« …œUý« Íu�M�« ◊UAM�« W�u¾�� ÍœdN�« ¡UM¼ Xš_« w²�« …eOL²*« «—Ëb???�« s� bFð …—Ëb???�« Ác¼ Ê√ U???¼—ËbÐ vKŽ ÂU¹√ …d???AŽ vKŽ WO???ÝËdHK� ÂUF�« œU%ô« U???NLEM¹ v�≈ œU???%ô« vF???�¹ YOŠ WOzU???��Ë WOŠU³� 5???ðd²� UE�U×� ÂuLŽ W�U� w� WOÝËdH�« W{U¹— …bŽU� lOÝuð UÝ—UH�«Ë ÊUÝdH�« s� …dO³� …bŽU� œU−¹≈Ë W¹—uNL'« 5�—UA*« q³� s� dO³� qŽUHðË ”ULŠ „UM¼ Ê√ WHOC� dO³� qJAÐ r¼bOH²Ý …—Ëb�« Ác¼Ë U�uBš …—Ëb�« w� d¹b� UNOIK¹ WO???ÝËdH�« s???Ž W�UŽ …d???E½ ‰ËUM²ð U???N½u� qO)« a¹—Uð sŽ 5Ð—b²*« UNO� ·dŽ UÐb�« qBO� …—Ëb�« V???�M¹ s¹√ v�≈Ë q???O)« ‰u�√Ë Âö???Ýù« w???� qO)«Ë W³???�½ WO�¹—U²�« b¼«u???A�« b???�√ YOŠ q???O)« a¹—Uð ‰uŠ …d{U×�Ë sLOK� «b¹b%Ë WOÐdF�« …d¹e−K� qO)« WOHO�Ë ”—UH�«Ë qO)« U�eK²???��Ë WOÝËdH�« W{U¹— U{U¹— Ÿ«u½√Ë ‰uO)« vKŽ «bF*« VO�dðË nOEM²�« WOÝËdH�«

ø W{U¹dK� wMÞu�« d9R*« «–U* wMÞu�« d9R*« WO�UF� ÊUC²Šô eFð ©W*U(« WM¹b*«® bF²�ð W¹UŽdÐ ÂUIOÝË ÂœUI�« ”—U� w� bIFO???Ý Íc�« W{U¹dK� ‰Ë_« X% ÍœU¼ —uBM� tÐ— Áb³Ž dOA*« W¹—uNL'« fOz— W�U�� ÆÆ©q³I²�LK� …b¹bł W¹ƒ— WOMLO�« W{U¹d�«® —UFý ÊËUF²�UÐ W{U¹d�«Ë »U³A�« …—«“Ë tLEMð Íc�« d9R*« «c¼ 5L²N*«Ë 5O{U¹d�« s???� dO¦J�« tOKŽ ‰uF¹ e???Fð WE�U×� l� l�«Ë s� t???OKŽ s×½ U2 Ãd???�*« ÊuJ¹ Ê√ w???{U¹d�« l???�«u�UÐ ÃËd)« tM� ‰u�Q*« ÆÆ q???C�√ l�«Ë v�≈ ÆÆ r�R�Ë d¹d�Ë TO???Ý Ác¼ ÆÆ W�œU¼ j???DšË W³???ÝUM� WO−Oð«d²???Ý≈Ë W×{«Ë ¡«ËdÐ XF{ËË q???K)« s�UJ� s???¹√ X�—œ√ b???� ÊuJð WO−Oð«d²???Ýù« ÆUN� W³ÝUM*« ‰uK(« WM−K�« XM???�Š√ b�Ë WÝUzdÐ UOKF�« WO�«dýù« W{U¹d�«Ë »U³A�« d¹“Ë w???½U¹—ô« d???ND� d???LF� WE�U×� k???�U×� t³zU½Ë qzU¼ b???LŠ« w�u???ý eFð … bŽ U???�* « Ê U???−K� « Ë »U³�« `???²� s� d???9RLK� W�—U???ALK� lOL'« ÂU�√ W???� Uš Ë Æ Æ d???9 R* UÐ —UJ�_«Ë ¡«Ëd�« »U×�√ .bIð ‰öš s???� …dOM�« o�Ë ÆÆ r???N�ULŽ√ ‚«—Ë√ ‫ ﻓﺆﺍﺩ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺒﺮﻃﻲ‬U???Nðd�√ w???²�« —ËU???;« ÆÆW???¹dOC×²�« W???M−K�« 5BB�²*« …dðU�b�« s???� WOLKŽ WM' ÷dG�« «cN� XKJ???ýË d9R*UÐ W�—U???A*« dB²Ið r�Ë ÆÆqLF�« ‚«—Ë√ “d�Ë ‰U³I²???Ýô 5OMF*« VFK� w???� Êô√ …dJ�«Ë ÆÆr???NMOFÐ ”U???½√ Ë√ WNł vKŽ 5B²�*«Ë ÆÆ ÂöŽù«Ë W¹b½_«Ë «œU%ôUÐ w{U¹d�« UMF�«uÐ Æw{U¹d�« ÊQA�UÐ 5L²N�Ë 5O1œU�√Ë 5¦ŠUÐ s� ∫ øW{U¹dK� wMÞu�« d9R*« «–U* ÆÆ‰«u¾???��« «c¼ v???KŽ WÐUłù« l???OL'« ÊUJ???�SÐ Ê√ b???I²Ž« UM²{U¹—Ë ÆÆr�R� w{U¹d�« U???MF�Ë Ê√ bŠ« vKŽ vH�¹ ô YOŠ ÆÆZ�«dÐ ôË jDš ô qLF�UÐ WOz«uAŽ ÆÆW�d³�UÐ dO�ð WOMLO�« ¡U{u� s� Z²½ U???� p�– sŽ Z²½Ë ÆÆW×{«Ë WO−Oð«d²???Ý≈ ôË WMOÐ ÆÆWK¼R� dOžË W³zUž —œ«u� ÆÆW¹b½_«Ë «œU%ô« w� W¹—«œ≈ ÆÆnOF{ o¹u�ð ÆÆ”Ë—b� dOž —UL¦²Ý« ÆÆWKL²J� dOž WO²% WO½«eO� p�– q� s� r¼ô«Ë ÆÆ…dšQ²� e�«d�Ë ÆÆWK−�� ZzU²½Ë W³�UF²*« WO???ÝUO��« U???�uJ(« s� ÂU???L²¼« ÂbŽË ÆÆW???KO¾{ ÆUN²OL¼√ W�dF�Ë W{U¹d�UÐ qJAÐ XŽœ U¼UMKHž U0— Èdš√Ë »U³Ý_« pKð q� Ê√ bI²Ž«Ë vKŽ 5LzUI�« ’d???Š p�– q???ł« s�Ë ÆÆd9R*« «c???¼ bIF� `K� W{U¹d� bOŠu�« Ãd�*« u¼ d9R*« «c¼ ÊuJ¹ Ê« vKŽ d9R*« p�– `C²OÝË ÆÆWO−NM�Ë WOLKŽ f???Ý√ o�Ë ÆÆWOIOIŠ WOM1 ’dŠ UL�ÆÆd9R*« UNÐ Ãd�OÝ w²�« UO�u²�« ‰öš s� UOKł ‰öš s� W�œU¼ W???OMÞË U¹ƒdÐ ÃËd�K� d???9R*« vKŽ 5LzUI�« ÷dŽ UNO� r²OÝË ÆÆd9R*« o³???�²Ý w²�« qLF�« ‘—Ë W�U�≈ ÆÆw{U¹d�« UMF�«uÐ tNO³ý X½U� WOÐdŽ Ê«bK³� »—U& WŽuL−� ‰öš s�Ë ÆÆÈd???š√ W???OÐdŽ Ê«b???KÐË ©Ê«œu???��«Ë Êœ—_«® q???¦� 5½«uI�« w� q¼ qK)« sLJ¹ s¹√ ·dFOÝ »—U−²�« Ác¼ ÷dŽ …—«“u�« w� Â√ ÆÆøW¹dA³�«Ë W¹—«œù« —œ«uJ�« Â« ÆÆø UF¹dA²�«Ë ÆÆUMF�«Ë l???� o�«u²¹ U???0 UNKŠË ÆÆøW???¹b½_« Ë√ «œU???%ô« Ë√ ÆUNM� …œUH²Ýö� UM²�U( »d�« Ác¼ Ã–ULM�« Í√ W�dF�Ë p???ý« ô w²�«Ë d9R*« Ułd�� V�d²¹ lOL'« Ê« WIOIŠË U¹ƒd� o¹dÞ WÞ—Uš ÊuJ²ÝË ÆÆ …dL¦� ÊuJ²Ý UN½√ ô≈ WE×K� UO�u²�« Ác¼ b& Ê√ ÁUM9√ U� qłË ÆÆq³I²�*« u×½ …b¹bł UNÐ qLF¹ Ê«Ë ÆÆWOÝUO��« …œUOI�«Ë W�uJ(« s� WOžU� Ê«–√ ÆÆW{U¹d�« vKŽ 5LzUI�« q³� s� ö³I²�� w� U¼—«d�ù U???NÐ cšQ¹ s???� UO�u²�« b& Ê√ v???M9√ UL� sLO�UÐ ÃËd�K� ‰U�ü« tOKŽ bIF½ Íc�« wMÞu�« —«u(« d9R� —«dI²???Ý«Ë s�« rŽbð tðUłd�� ÊuJð Ê«Ë ÆÆWłUłe�« oMŽ s� sLO�« …eŽË …bŠËË

bz«d�« Œô« q³� s� ÍdJ�F�« wÝUL)« cOHMð - b�Ë «c¼ ”b�*UÐ W¹U�d�« cOHMð p�c�Ë w½U×Ðc�« vHDB� d{U;« UOF{u�«Ë U�U???�LK� UÎ I�Ë å·uJM???ýö�ò WO�ü« W�bM³�«Ë W???¹dEM�« W???¹U�d�« «d???{U×� Ê« d???�c�UÐ d???¹b'« …œb???;« tK�«b³ŽØbOIF�« d{U;« q³� s� X½U� UN� wKLF�« cOHM²�«Ë ÆW¹dJ�F�« W¹U�d�« qDÐ ÍdŽUA�« …ušô« s� q� WO(« …dOšc�UÐ W¹U�d�« Z�U½dÐ cOHMð dCŠ ‚œU� bOIF�« Œô«Ë …—Ëb�« d¹b� Í“Už qOK'«b³Ž s�— bOIŽ Œô«Ë ÍdŽU???A�« tK�«b³Ž bOIF�« d???{U;« Œô«Ë ÍuI�«b³Ž Æw½U×Ðc�« vHDB� bz«d�« Œô«Ë ÕU²H� bL×� ÂbI*«

ÊU�dHK� WO�UL� WDI� º e�«d� U???NÐ bł«u²ð w???²�« UE�U×LK� 5???K¼R� 5???Ð—b� wðQð …—Ëb???�« ÊQÐ W???�U{≈ WO???ÝËdH�« W{U¹d� W???O³¹—bð W{U¹— qOFH²� WO???ÝËdHK� ÂUF�« œU???%ù« WDš —UÞ≈ w� ’dŠ w²�« wMH�« ◊ËdA�« sL{ e�«d*« pKð w� WOÝËdH�« w� s×M� W³FK�« ‰Ë«e¹ e�d� Í√ w� U¼d�«uð vKŽ œU%ô« vKŽ qLFð l�«u�« vKŽ e�«d� œU−¹ù vF�½ œU%ô« …—«œ≈ UNM� ·bN�« W???OL¼Ë e�«d� fO�Ë W³FK�« …bŽU� lO???Ýuð Æ W{U¹d�« WM¹eš “«e²Ð« w� UÐ—b� l???Ð—√ œbŽ q???O¼Qð vKŽ ’d???Š œU%ô« Ë w³¹—bð —œU� œU???−¹≈ ·b???NÐ œU%ö� v�Ë_« w???¼ …uDš qHJð œU???%ôUÐ Íu???�M�« w{U¹d�« ◊U???AMK� hB�²� W{U¹d� U???Ý—UL*« U???O²H�« …b???ŽU� lO???Ýuð œU???%ö� q¦1 ö³I²�� UÝ—U� dO�uð ·bNÐ sLO�« w� WOÝËdH�« Æ tK�« ÊuFÐ UOMLO�« UÝ—UHK� W³KB�« WO{—_« œU%ö� w½U¦�« VzUM�« Í—cF�« VO$ ·U{√ t³½Uł s� r???ÝuLK� œU%ù« ◊U???A½ qN²???�� w� w???ðQð …—Ëb???�« Ê√ jOAM²Ð œU%ô« ÂUL²¼« —UÞ≈ w� Â≤∞±≥ w�U(« w{U¹d�« ”—UH�« V¹—b²Ð W???�U)« 5Ð—bLK� V???¹—b²�« U�uKF�

‫ﻧﺒﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻲ‬ W�U� v???KŽ w�«u²�« v???KŽ f�U)« Âu???OK� q???�«u²ð v�Ë_« Wzb²³*« …—Ëb�« UO�UF� WOÝËdHK� WL�UF�« ÍœU½ WOÝËdHK� ÂUF�« œU%ô« UNLEM¹ w²�« WO???ÝËdH�« wÐ—b* W�—U???A0 Í—U'« ”—U� ©±± ≠ ≤® s???� …d²HK� s???−N�«Ë WJ�U*« U???N'« Êu???K¦1 UÐ—b� l???Ð—√Ë U???Ð—b� 5ŁöŁ W½U�√®w¼ UE�U×� l³Ý s� ©W�UšË WO�uJŠ® qO�K� ©eFðË 5Ð√Ë »—Q�Ë Ê«dLŽË —U�–Ë …b¹b(«Ë WL�UF�« vKŽ dAÐ wKŽ qOLł WOÝËdH�« œU%ô ÂUF�« 5�_« b�√Ë t−�U½d³� ÂUF�« œU%ô« ‰öN²Ý« —UÞ≈ w� wðQð …—Ëb�« Ê√ w{U¹d�« rÝuLK� WOðUIÐU�*«Ë WOKO¼Q²�« t²DA½√Ë wMH�« t−�U½dÐ ¡bÐ ÂUF�« œU%ô« ’d???Š YOŠ Â≤∞±≥ w�U(« rNðU�uKF� b¹b& vKŽ qLFð W³FK�« wÐ—b* WOKO¼Qð …—ËbÐ Z�U½dÐ UNMLCð w²�« UIÐU???�LK� dOC×²K� WO³¹—b²�« Æ w�U(« rÝuLK� œU%ô« 5???Ð—b*« s???� «Î d???O³� «Î œb???Ž X�bN²???Ý« …—Ëb???�« Ê«Ë qO¼Qð ·bNÐ ‰uOš UNÐ błu¹ w²�« e�«d*«Ë UE�U×LK�

V�—b��« ¡UM�« º

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺍﻟﺤﺴﺎﻡ‬ s� wKO¼Q²�« UN−�U½dÐ W¹dJ�F�« W{U¹d�« …dz«œ q�«uð „—UA¹ w²�«Ë w½b³�« œ«bŽû� WFÐU��« WOKO¼Q²�« UNð—Ëœ ‰öš - YOŠ W¹dJ???�F�« «bŠu�« nK²�� s� UÎ DÐU{ å∑≤ò UNO� W¹dEM�« «d???{U;« qL???ý Íc???�«Ë …—Ëb???�« Z�U½dÐ c???OHMð WOÐd²�« WOK� ¡UFM� WF�Uł w� 5BB�²� b¹ vKŽ WOKLF�«Ë …œbF²*« W¹dJ�F�« U{U¹d�« w� 5BB�²*« p�c�Ë WO½b³�« WOKJ�« s¹œUO�Ë WO½b³�« WOÐd²�« WOK� UŽU� vKŽ XLO�« w²�«Ë Æåq¹uD�« q³łò W¹U�d�« Ê«bO� vKŽË WOÐd(«

wMÞu�« —«u(« ”Q� W�uDÐ w� …—UŁ≈Ë f�UMð

W�uD��« s� WDI� º

”—«bLK� v�Ë_« W�uD³�« ÂU²²š« ZM��uÐ ÍUð pOJ�« W³FK�

Æd¼UÞ qOŽULÝ« VŽö�« W¹b¹e�« ·b¼ q−ÝË qJ� ·bNÐ À—U(« wMÐ W???¹d¹b�Ë …bŠu�« wI¹d� ‰œUFðË wMÐ ·b¼ q−ÝË ÍœUL(« bL×� …bŠu�« ·b¼ q−Ý ULNM� ÆrO¼«dÐ« lOÐ— À—U(« W−O²MÐ 5F³???��« o¹d� vKŽ “uH�« s� 5F� o¹d� sJ9Ë ‰œUF²�« r???Oš 5Š w� W???HOHE½ ·«b¼« W???ŁöŁUN�«u� …d???O³� o¹d� «c�Ë W???K¦* 5�bNÐ ‰«“¬Ë ¡U???FM� o¹d� 5Ð w???ÐU−¹ô« Æ∞Ø∞ d¹d×²�«Ë WO�UB�« dBM� tK�«b³Ž Œô« b�« åd³L²³Ý≤∂ò ?� ’Uš `¹dBð w�Ë dO�ð W�uD³�« ÊQÐ W½U�ôUÐ lOL−K� W{U¹d�« œU%« Ÿd� fOz— W�—U???A*« ‚dH�«Ë UÐuF� Í√ b???łuðôË ‰UŠ s???�Š√ vKŽ bN'« s� «Î b¹e� ‰c³� dO³� «Î e�UŠ U½UDŽ√ U2 «Î eO2 ¡Î «œ√ X�b� W�dH�« 5???³Žö�« X×M� w²�« ôu???D³�« Ác???¼ q¦� rOEM²� WO{U¹d�« rNð«—b� U³Łô

dBM� tK�«b�� º bONA�« VFK� vKŽ w�«u²�« vKŽ w½U¦�« Ÿu³Ýú� q�«u²ð dNE� W???L�UF�« W???�UE½ —UF???ý X???%Ë ¡U???FMBÐ w???�«dE�« U¹d¹b*« »U³???A� W???¹ËdJ�« U???��UM*« UN½UJ???�� Í—U???CŠ W{U¹d�«Ë »U³A�« V²J� UNLEM¹ w²�« W�UEM�« ŸUD� »U³ýË —«u(« ”Q� vKŽ WL�UF�« W½U�QÐ lOL−K� W{U¹d�« œU%«Ë dN???ý s� ±∑?�« v²ŠË ≤µ d¹«d³� s???� …d²H�« ‰ö???š wMÞu�« - UÎ I¹d� ±∂ Êu???K¦1 UÎ ???³Žô ≤µ∂ W�—U???A0 Í—U???'« ”—U� UŽuL−� fLš v�≈ ULO�Ið »U³ý o¹d� “U� YOŠ ¨v�Ëô« WKŠd*« U¹—U³� ZzU²½ X½U�Ë qÐUI� ÊËœ ·«b¼« W�L�Ð WOMO�(« »U³ý o¹d� vKŽ …b¹b(« ¨p¹dðU¼ w???�ö�*« ‚U×???Ý« VŽö�« …b???¹b(« ·«b¼« q−???Ý ¨·b¼ w½ULFM�« w×²� VŽö�«Ë ¨·b¼ Í—UA³�« —bMÐ VŽö�«Ë W¹b¹e�« »U³ýË qłUÐ »U³ý wI¹d� ‰œUFð WO½U¦�« …«—U³*« w�Ë tK�«b³Ž s???�Š VŽö�« q???łUÐ ·b¼ q−???Ý ULNM� qJ???� ·bNÐ

W¹uOÝü« UOHB²�« w� rŽ«d³�« V�²M* ÊôœUFðË “u� ZM��u��« W�uD� U��UM� s� º ÆÂuKF�« Z¼Ë WÝ—b� ≠ W¹e½Ëd³�« r−� ¥∞ Ê“Ë WO�«bO*« ≠ Í—u???³(« w???KŽ dLŽ Æ…—UC(« WÝ—b� ≠ WO³¼c�« ≠ wK×�ô« Âö???��«b³Ž v???Ýu� Z¼Ë W???Ý—b� ≠ WOCH�« W???O�«bO*« ÆÂuKF�« `???{Ë√ ’U???š `???¹dBð w???�Ë Ÿd� fOz— ≠w�ö�*« tK�«b³Ž Œô« ZM???��uÐ ÍUð pOJK� ÂUF�« œU%ô« s???� ·b???N�« Ê√ W???L�UF�« W???½U�QÐ U???N²F�— lO???Ýuð w???¼ W???�uD³�« j???ÝË√ w� ”—«b???*« w� W???�UšË pK²9 s� w¼ ”—«b*« Êu� ¡gM�« Y???OŠ ¨UN�U???A²�√ r???²¹Ë V???¼«u*« ”—«b� n???K²�� l� oO???�M²�« W�uD³�« W�U�√ -Ë WL�UF�« W½U�√ œU%ô« Ÿd� Ê√ «Î b�R� ÆÆ5¾???ýUMK� W�uD³�« Ác¼ q¦� W�U�√ q�«uO???Ý ÆW¹dLF�« U¾H�« nK²�*

ÆÂuKF�« Z¼Ë ≠ W¹e½Ëd³�« WO�«bO*« ≠ Ÿ«e???¼ bL×� W�U???Ý√ ÆW¹UG�« WÝ—b� ≠ WOCH�« W???O�«bO*« ≠ b???OH� w???MG*«b³Ž Æ…—UC(« WÝ—b� ≠ W¹e½Ëd³�« r−� ≥∞ Ê“Ë ≠ w???Ž—u³�« t???K�«b³Ž ‚Ë—U???� Z¼Ë W???Ý—b� ≠ WO³¼c�« W???O�«bO*« ÆÂuKF�« WO�«bO*« ≠ —U???²N�« bL×� —U²N�« ÆW¹UG�« WÝ—b� ≠ WOCH�« WO�«bO*« ≠ WŽ—“UÐ dND� qBO� Æ…—UC(« WÝ—b� ≠ W¹e½Ëd³�« r−�≥µ Ê“Ë WO�«bO*« ≠ Íœ«d'« wKŽ 5�Š ÆW¹UG�« WÝ—b� ≠ WO³¼c�« Íd???³B�« b???LŠ√ s???LŠd�«b³Ž W???Ý—b� ≠ W???OCH�« W???O�«bO*« ≠ Æ5�uH²*« WO�«bO*« Íb¹eO�« s�×� tK�«b³Ž

‫ﺩﺍﺭﺱ ﺍﻟﻬﻤﺪﺍﻧﻲ‬ ¡UFMBÐ Ÿu³Ýô« lKD� XL²²š√ W³FK� ”—«b???*« W???�uDÐ U???��UM� UNLE½ Íc�«Ë ZM��uÐ ÍUð pOJ�« W½U�UÐ W???³FK� ÂU???F�« œU???%ô« Ÿd� Z???¼Ë ”—«b???� W???¹UŽdÐ W???L�UF�« ”—«b� s???� œbŽ W�—U???A0 ÂuKF�« W��UM*« ÂU²š w�Ë ¨WL�UF�« W½U�√ ”ƒuJ�UÐ v�Ëô« e???�«d*« .dJð u×M�« v???KŽ X???½U�Ë U???O�«bO*«Ë ∫w�U²�« r−�≤∞ Ê“Ë WO�bO*« ≠ w×KH*« bLŠ√ ÊUL¦Ž Æ…—UC(« WÝ—b� ≠ WO³¼c�« WOCH�« WO�«bO*« ≠ ÍdDI*« e�«— ÆÂuKF�« Z¼Ë WÝ—b� ≠ r−� ≤µ Ê“Ë W???O�«bO*« ≠ b???¹“ rOK???Ý b???LŠ√

WO{U�d�« V�«u*« qOFH� ·bN�

WL�UF�« W½U�« ‚d�Ë U¹d¹b�Ë »U³A� W¹u� U��UM� X�uK� —«b????¼«Ë »U³????A�« vKŽ UI�« —«d{« «Î b�R� uKG�«Ë ·dD²�« sŽ r¼œUF²Ð«Ë ‰U*«Ë ‚dH�« 5Ð «Î dO³� UÎ ��UMð bN????ý W�uD³�« Ê« ÆÆv�Ë_« WKŠd*« w� W�—UA*« ∫w�U²�« u×M�« vKŽ U¹—U³*« ZzU²½ X½U�Ë Æ≥Ø≤ wK¼ô« ¡U�b�« × 5Łö¦�« ÆµØ± —uM�« × »UD)« o¹d� Æ±Ø± ‰«“« W¹d¹b� × 5F� W¹d¹b� Æ∞Ø∞ ÊU�dŽ × ÊU¹d�« Æ≥Ø≥ …d³¼ œU%« × —UB½ô« »U³ý Æ±Øµ ‚Ë—UH�« × »U³A�« Æ¥Ø≥ À—U(« wMÐ W¹d¹b�×»uFý W¹d¹b� Æ∞Ø∑ dÝU¹ sÐ —ULŽ×pO�� —uM�« »U³ý

w� WÝdý U��UM� 5KÐ WI¹bŠ VFK� bNA¹ U¹d¹b� »U³A� w{U¹d�« ŸËd????A*« UO�UF� W¹b½√ œU%« UNLEM¹ w²�« WL�UF�« W½U�« ‚d�Ë WOLMð qł« s????� UF�ò —UF????ý X% ‰«“¬ W¹d¹b� W�—UA0 ò UI�« sŽ œUF²Ðô«Ë »U³A�« V¼«u� ÆÆs¹dNý Èb� vKŽ dL²�ðË o¹d� ≥≤ À—U????(« w????MÐË ‰«“¬ o????¹d� UÎ ????�uBš WKŠd*« ‰ö????š W????¹u� «—U????³� U�b� Ê«c????�«Ë f????Oz— w????ŠUD³�« w????łU½ `????{Ë√Ë v????�Ëô« V¼«u*« qOFHð u¼ ·bN�« Ê« WLEM*« WM−K�« W????L�UF�« W????½U�QÐ …b????ł«u²*« W????O{U¹d�« W????¹b½_« b????�—Ë «—U????(« w????³Žô UÎ ????�uBš Èb????0 w????Žu�« l????�—Ë s????¹bO'« 5????³Žö�UÐ

r�«d��« V��M� º WŽuL−*« sL{ ÂbI�« …d� rŽ«d³� W¹uOÝü« UOHB²�UÐ t²�—UA� w� ◊UI½ fLš v�≈ ÁbO�— rŽ«d³K� wMÞu�« V�²M*« l�— ¨©5D�K� ¨X¹uJ�« ¨dD� ¨Êœ—_« ¨W¹œuF��« ¨sLO�«® U³�²M� W�—UA0 W¹œuF��« ÂU�b�« WM¹b0 UNðU��UM� ÂUIð w²�« WO½U¦�« ÆÂ≤∞±≥ ©”—U� ±∞ ≠d¹«d³� ≤∂® …d²H�« ‰öš tð«—U³� w�Ë ¨w½œ—_« V�²M*« ÂU�√ w³K???��« ‰œUF²�UÐ UOHB²�« w� Á—«uA� qN²???Ý« b� rŽ«d³K� wMÞu�« V�²M*« ÊU�Ë l� ·«b¼√ ÊËbÐ rŽ«d³�« V�²M� ‰œUFð W¦�U¦�« W�u'« w�Ë ¨·bN� 5�bNÐ w²¹uJ�« ÁdOE½ vKŽ rŽ«d³�« V�²M� “U� WO½U¦�« ÆÍdDI�« ÁdOE½

ÍöO�√ rO¼«dÐ≈ l� b�UF²K� w�UD¹≈ ÍeOK$≈ Ÿ«d� w�Ëb�« Íb???M�uN�« V???Žö�« Ê≈ ¢ÍöÐdOH???�½«dð¢ l???�u� ‰U???� «d²K$« w???� q�_« v???KŽ W???¹b½« ∂ —«œ«— v???KŽ Íö???O�√ r???O¼«dÐ≈ ÆUO�UD¹≈Ë Ê√ ¨5³Žö�« ôU???I²½« —U???³š√ w� h???B�²*« l�u*« b???�√Ë vE×¹ w½U³Ýù« W½uKýdÐ s� —UF*« w½U*_« WJ�Uý VŽô ÍöO�√ ÂUNMðuðË ‰u???ÐdHO�Ë ‰UM???Ý—√ w¼ W¹eOK$≈ W???¹b½√ ≥ WFÐU²0 d²½«Ë uO???�ðô UL¼ UO�UD¹≈ w???� 5¹œU½ v�≈ W�U{≈ ¨dO³???�ðu¼ Æw�½dH�« ÊuO� ÍœU½Ë ¨ÊöO� tJ�U???ý v�≈ ¨WOÐdG*« ‰u???�_« Ë– V???Žö�« ¨Íö???O�√ rC½«Ë fD�ž√ w� ¨w½u�U²J�« ‚öLF�« s� …—UŽù« qO³Ý vKŽ w½U*_« ÆÂ≤∞±≤ ≤∂ dLF�« s???� m�U³�« ¨Íö???O�√ rłUN*« j???Ýu�« VŽô “dŠ√Ë U−O�“b½u³�« w� tJ�U???ý l� UN³F� …«—U³�±≥ w� ·«b¼√ ¥ ¨UÎ �UŽ ÆrÝu*« «c¼

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

WOÐU³ý …—œU³� ≥∞∞ .dJð ÆÆå«Î d~ýò ÊUłdN� b¹«“ Œô« Âb????Ið .d????J²�« g�U¼ v????KŽË —œUI�«b³Ž –U²????Ý_« v????�≈ dJ????A�UÐ w????JOK*« QM¼ UL� ÊUłdN*« …dJ� Âb� Íc�« ‰ö¼ wKŽ - 5Š w� ¨X�d�Ô w²�« WOÐU³A�« «—œU³*« w²�« WOÐU³????A�« eOL²�« …ezUł vKŽ ÊöŽù« «—œU³*«Ë U�ÝR*« UN�öš s� qLF²????Ý ¡UMÐ w� W????OKŽUHÐ r¼U????�ð w²�« WOÐU³????A�« ÆwMLO�« lL²−*« œuLŠ w????½U�√ œU????�√ Èd????š« W????Nł s????� d????³²Fð …œUN????A�« Ác????¼ ÊU????Ð W????O�öŽ≈ – UNF−????Að UN½ô UN� “«e????²Ž«Ë d�� W????ÐU¦0 ¡UMÐ v�≈ ·bN¹ Íc�« wŽuD²�« qLF�« vKŽ wMF¹ ô .d????J²�« ÊU????Ð X????�U{√Ë ÆÆs????Þu�« 5MÞ«u*« l????OLł wMF¹ q????Ð jI� 5????�dJ*« s¹c�«Ë W????L�UF�« W????½U�√ w????� s????¹d{U(« nOEMð w????� wB�????ý b????Nł w????� «u�—U????ý Æ WL�UF�« W½U�√ ô t½UÐ w{UI�« .d????J�«b³Ž ·œ—« U????LO� WDIM�« Ác????¼ bMŽ «uHI¹ ô« »U³????AK� b????¹d¹ ‚u????� r????N¹b¹√ «u????FC¹ Ê«Ë «ËdL²????�¹ q????Ð fHMÐ qLF�« «c¼ w� «ËdL²�¹ Ê«Ë iFÐ ÆÆ ÈuI�« fH½Ë ◊UAM�«

..‫ﻓﻲ ﻣﻌﺮﺿﻪ اﻟﻜﺎرﻳﻜﺎﺗﻴﺮي اﻷول‬

WOMH�« tðU�* s� WŠu� WzU� w� l�«u�« b�−¹ w�³G�« bL×� ÊUMH�« “‫ﺍﻭ“ﻏﺒﺴﻮ‬, ‫ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻋﻤﺎﻟﻪ ﺍﻟﺮﺍﺋﻌﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‬ ‫ﻡ ﻳﻌﻤﻞ ﺻﺤﻔﻲ‬١٩٨٥ ‫ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﻟﻴﺪ‬..‫ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺎﺩﻳﻪ ﺯﻣﻼﺅﻩ ﻭﻣﺤﺒﻮﻩ‬ ‫ ﻏﺒﺴﻲ ﻳﺮﻣﺰ ﺑﻔﻨﻪ ﻣﺠﺴﺪﺍ‬. «‫ﻭﺭﺳﺎﻣﺎﹰ ﻛﺎﺭﻳﻜﺎﺗﻴﺮﻳﺎﹰ ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‬ ‫ﻭﻧﺎﻃﻘﺎ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﺑﻜﻞ ﻣﺎﻳﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﺟﻨﺒﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﺍﻓﺮﺍﺡ‬ :‫ﻏﺒﺴﻲ ﻳﻬﻤﺲ ﺑﺸﻌﺮﻩ ﻓﻴﻘﻮﻝ‬.. ‫ﻭﻣﻌﺎﻧﺎﺓ ﻭﺯﻣﻦ ﻳﻤﺮ ﺑﺎﻻﻣﺒﺎﻻﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‬ .. ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﺳﻜﻦ ﻭﺑﻘﻠﺒﻲ ﻭﻃﻦ ﺳﺎﻛﻦ‬ .. ‫ﺗﺠﺪﻭﻧﻲ ﻣﺒﺘﺴﻤﺎﹰ‬ ‫ ﻣﺤﺸﻮ ﺑﺎﻵﻫﺎﺕ‬.. ‫ﻭﻓﻤﻲ‬

w�³G�« æ

‫ﻭﺳﻂ ﺍﺟﻮﺍﺀ ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺮﻭﺡ ﺍﻟﻔﻦ ﻭﺍﻻﺑﺪﺍﻉ ﺍﻓﺘﺘﺢ ﺍﻻﺳﺘﺎﺫ ﻭﺍﻻﺩﻳﺐ‬ ‫ﺧﺎﻟﺪﺍﻟﺮﻭﻳﺸﺎﻥ ﻣﻌﺮﺽ ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﺭﻳﻜﺎﺗﻴﺮ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﻓﻲ ﺑﻴﺖ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺼﻨﻌﺎﺀ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻓﻴﻪ ﺩﺍﺭ ﺣﻮﺍﺭ ﻧﺎﻗﺪ ﻭﻣﻌﺎﻟﺞ ﺟﺴﺪﺗﻪ ﻣﺎﺋﺔ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﻛﺎﺭﻳﻜﺎﺗﻴﺮﻳﺔ ﻛﺠﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﻣﺸﻮﺍﺭ ﻓﻨﻲ ﻓﺮﻳﺪ ﺑﺮﺯ ﺑﻠﻤﺴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ‬ ‫ ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺪ ﻣﻌﺮﺿﻪ ﺍﻻﻭﻝ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﺜﻞ ﺧﻄﻮﺓ‬،‫ﺍﻟﻤﺒﺪﻉ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻐﺒﺴﻲ‬ ‫ﺟﺮﻳﺌﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﻧﺸﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻦ ﻟﻴﺴﻤﻮﺍ ﻣﺤﻠﻘﺎﹰ ﻓﻲ‬ ‫ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻐﺒﺴﻲ ﻫﻮ ﻓﻨﺎﻥ‬, ‫ﺳﻤﺎﺀ ﺍﻻﺑﺪﺍﻉ ﻭﻣﻼﻣﺴﺎﹰ ﻟﻠﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ‬ ‫ﻭﻛﺎﺗﺐ ﻭﺷﺎﻋﺮ ﻣﺮﻫﻒ ﺍﻟﺤﺲ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻋﻤﺎﻟﻪ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻻﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﺒﺮﺓ ﻭﺑﻌﻤﻖ ﺷﺪﻳﺪ ﻋﻦ ﺭﻭﺡ ﻭﺟﺴﺪ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻌﻜﺴﺔ ﻓﻲ ﻣﻼﻣﺢ ﻣﻦ ﺧﺎﻃﺒﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﺑﻨﺎﺀ ﺟﻴﻠﻪ ”ﻏﺒﺴﻲ“ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ‬

‫ ﻧﺠﻴﺐ ﺍﻟﻨﺸﻲ‬:‫ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬- ‫ ﺧﺎﻟﺪ ﺍﻟﺼﺮﺍﺑﻲ‬:‫ﺣﺎﻭﺭﻩ‬

w� ZNMð —UJ???�« s� q???L×¹ U* »U???−Žô« d???O¦¹ ÷d???F*« ºº tðU�uI� qJÐ wMLO�« l�«u�« sŽ …d³F*« U???¼“u�dÐ WŁ«b(« o???LŽ W¹—u¦�« fOÝUŠôUÐ WKL×� UŠuK�« s� b¹bF�« ÆUÐU−¹«Ë U³KÝ U� ÂU�— g???³½ v�« UNðUFKDð w???� œu???Ið …b???¹bł —UJ???�_ W???OM³²*« t��ö¹Ë ÁdFA¹ U� q� b�−¹ sH�« s� ŸuM�« «c¼Æ…d�«c�« nKš WÝUJ²½UÐ UNO� oLF²*« dFAð UŠu� „UMN� ¨W¹œUOŠ qJÐ ÊUMH�« Ê« 5½UMH�«Ë sH�« œUJ¹ ÆÆWO½b*« …UO(«Ë wÐdF�« lOÐdK� …b¹b???ý s� «u�dŠ p�c� ”U???M�« rNO�ö¹ô U½œöÐ w� s???¹—uLG� «u???½uJ¹ WŠU²*« qzU???Ýu�«Ë U½UJ�ô« W???KI� œuF¹ p�–Ë …d???JH�« q???O�uð —uNL−K� WMOF� …d???J� qO�uð w� …bz«— W???�UŽ Êu???MH�«ÆÆrN�U�« W�d×²� dOž …—u� q???IM¹ wKOJ???A²�«Ë ¨l�«u�« WO¼U� ‰öš s???� sŽ UN�H½ W�d(« e−Fð w²�« 5�UC*« s� b¹bF�« qL% UNMJ� tF� wIðd¹ v²Š wIðd¹ Ê« sH�« s� ŸuM�« «cN� vM9«ÆU¼dO�Hð ÆUMFL²−� l�«Ë

…¡«d�

s???�Ë w???�³G�« b???L×L� ÊU???M� s???Ž Y???¹b(« ÊQ???Ð p???ýô º s� —uNL'« tH???A²Ý« U� sJ¹ rK� Æ‰u???D¹Ë ‰u???D¹ d???OðUJ¹—UJ�« jO???�Ð ¡eł Èu???Ý WOMH�« tðUŠu� U???N²Lłdð 5???�UC�Ë ÊU???F� Ì WO�UH???A�« UN�uDð —uD???Ý s� UŠuK�« pKð tKL% U* …¡«d� s� r�R� l�«uÐ Ã«d???Žô« v�« WOŽU???��«Ë UN³½«uł W�U� s???� …b???�UM�« `³B²� s�e�« t¹—«bł w� œuL'« ÈbFð s� t½« Æ¡öF�« Ãu� v�« w� dŁUM²*« ÂUD(« ¡«eł√ ‰U???A²½« w½UF� …—«dý q???Ýdð UÎ ½uOŽ U¹UMŠ w� tMO½√ lL�¹ ‰«“U� sÞË lDÝ vKŽ œu�d�« U¹«Ë“ o³Ž ÆÆs�U��« VKI�«

UNð«– b×Ð UÎ {dF� ÊuJð Ê_ WO�U� UŠu� ÷dF*« w� ∫ÊUA¹Ëd�« ˚ …d�«c�« nKš U� ÂU�— g³M� lKDð …b¹bł «Î —UJ�« qL×¹ ÷dF*« ∫dONÝ ˚ W�U½√ d¦�√ WA¹dÐ »U³ý ŸUłË«Ë VFý ÂuL¼ ‰e²�ð ‰ULŽô« ∫w½UHFB�« ˚ lL²−* « U¹UC� W'UF� w� dOðUJ¹—UJ�« s� —Ëœ “«dÐ« v�« ·bN¹ ÷dF*« ∫œuFI�« ˚ ÆÆ÷dF*« —Ëœ

‰u???I¹ d???OðUJ¹—UJ�« s???� “«d???Ð« w???� ÷d???F*« —Ëœ ‰u???ŠË º ∫œuFI�« bL×� –U²Ýô« V¹œô«Ë wH×B�« WOŽ«bÐ« U???�LK� ÷«dF²???Ý« œd???−� s???J¹ r???� ÷d???F*«ºº dOðUJ¹—UJ�« s???� —Ëœ “«dÐ« v�« WO???ÝUÝ« Wł—bÐ ·bN¹ U???� —b???IÐ UL� UO�UIŁË U???¹œUB²�«Ë UO???ÝUOÝ l�«u�« W???KłUF� w???� s???�UJ�« UFDI²�«Ë ¡UÐdNJ�« WOC� q¦� l�«u�« U¹UC� s� b¹bF�« Z�UF¹ vKŽ ‰bð W???ÝU�Š U½UJ�« t� UÎ ½UM� ÂbI¹ ÷dF*« «c¼ ÆU¼dOžË U¹UC� W¹dFð ‰ËU???×¹ 5Š l�«Ë U???N³ŠU� 5FÐ j???I²Kð `???�ö� w� 5½UMH�« s� b¹bF�« „UM¼Æ∆—UIK� UN�bI¹Ë UNŠd???A¹Ë l�«u�« W�UŽ wKOJ???A²�« sH�« Êu� ÷—UF� …bŽ W�U�« vML²½ «c� U½œöÐ ÆU½œöÐ w� ÂUL²¼UÐ vE×¹ ôË UÎ �uCN� W�Uš ÍdOðUJ¹—UJ�«Ë

ÆÆWŁ«bŠ

W????½U�√ X????�d� “«Î dJ????ý” Ê«u????MŽ X????% w�UI¦�« e�d*« w� Ÿu³Ý_« lKD� WL�UF�« WOÐU³????A�« «—œU????³*« s????� ≥∞∞ ¡U????FMBÐ U????LEM�Ë w????½b*« l????L²−*« U????�ÝR�Ë ÆÆÂ≤∞±≤ ÂUFK� lL²−*« w� wŽuD�« qLF�« eOL²�« …ezUł sŽ ÊöŽù« - qH(« ‰öšË w????²�« ¨Â≤∞±≥ ÂU????FK� W????OŽuD�« ‰U????LŽú� q????LŽ q????C�_ W????L�UF�« W????½U�√ UN�bI²????Ý ¨ÈuM????Ý qJ????AÐË ÆÆdO¹UF� o????�Ë w????ŽuDð eOL²�«Ë Ÿ«b????Ðû� rŽ«b�« q????LF�« lO−????A²� W�U{ôUÐ wŽUL²łô« jÐ«d²�« ÂuNH� rŽœË ‰ULŽ_« u????×½ »U³????A�« W�UÞ t????Ołuð v????�« «c�« WOLMð w????� rN????�²Ý w²�« W????¹uLM²�« ÆlL²−*« ¡UMÐË ‰ö¼ —œUI�« b????³Ž WL�UF�« 5�√ Y????ŠË WKLŠ w� W�—UA*« v�≈ lL²−*« `z«dý q� WL�UF�« W½U�√ U¼cHM²????Ý w²�« dO−????A²�« ”—«b*« qLAð w²�« Í—U'« ”—U� ±≥ w� U¹d¹b*« lOLł w� Ÿ—«uA�«Ë oz«b(«Ë

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

W³ðUJ�« W???Łb% …dJH�« q???O�uð w� ÊU???MH�« WI???A�Ë d???¹uM²�«Ë ∫WKzU� ÊUL��« dONÝ W�UI�«Ë

‫ﻓﻬﻴﻢ ﺍﻟﻤﻌﻘﺮﻱ‬

WŁ«b(« w� bzUI� wKOJA²�« sH�« —Ëœ oLŽ w� VBð WGKÐ º

‰Ëô« Ê«u¹b�« q¦� ‰Ëô« wMF¹ «–U� ·dŽ«Ë ‰Ëô« ÷dF*« t½u� Æ‰Ëô« »U²J�«Ë

oLFð

–U²???Ýô« Àb% WOMH�« U???�LK�« w� d³−*« oLF²�« s???ŽË º ∫özU� w½UHFB�« tK�«b³Ž wH×B�« oOLŽ bFÐ V???KD²¹ ÍdOðUJ¹—U� ÊU???M�Ë s� s???Ž Y???¹b(« ºº UM{d% U???N½« ô« ÷u???Lž s� U???NO� U???� r???žd� WF???Ý«Ë W???¹ƒ—Ë ÆoLŽ l�«u�« w???� w¼ t²???A¹dÐ W???�* q� bFð UL�ÆoLFÐ d???OJHMK� UŠuK�« Ê« b& YOŠ »U³ý ŸUłË«Ë VFý ÂuL¼ ‰e²�¹ t½u� v�« „uŽbð …—U???³Ž q� Êu???Jð V²J¹ U�bMF� t???LK� s???Ž n???K²�ðô d¦�« W???A¹—Ë rK� u¼Ë WO×D???��«Ë t¼UH²�« ÈbFð s�eÐ q???�Q²�« —U³²Žô« UNO� œd???¹ w²�« WE×K�« dE²M½ n???I¦� q�Ë U???½«Ë ¨W???�U½« WKOLł Ê«u???�QÐ tðU�u???Ý— ÷d???Fð v²Š s???H�« s???� Ÿu???M�« «c???N� ÆÆl�«u�« l� výUL²ðË VÝUM²ð

‫ﺷﻜﺮ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ‬ ‫ﻳﺘﻘﺪﻡ ﻛﺎﻓﺔ ﺿﺒﺎﻁ ﻭﺃﻓﺮﺍﺩ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﳌﻌﻨﻮﻱ ﻭﺍﻟﺰﻣﻼﺀ‬

:‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﻭﻣﻮﻗﻊ »ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﻧﺖ« ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﻭﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ‬٢٦» ‫ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺪﮔﺘﻮﺭ ﻳﺤﻴﻰ ﺷﻠﻴﺎﻥ ﺑﺨﻴﺖ ﺍﳊﺒﻴﺸﻲ‬

‫ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﻱ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺟﺮﺍﺣﺔ ﻭﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻷﻣﻴﺮ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺃﻣﺮﺍﺽ‬ ‫ﻭﺟﺮﺍﺣﺔ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻟﻠﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺯﻣﻴﻞ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎﺀ‬

‫ﻭﺍﻟﺪﮔﺘﻮﺭ ﺳﻌﻴﺪ ﻋﻮﺽ ﺍﻷﺣﻤﺮﻱ‬

‫ﺯﻣﻴﻞ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻷﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﻱ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻭﺭﺋﻴﺲ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻷﻣﻴﺮ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﻷﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺑﺬﻟﻮﻩ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻬﻮﺩ ﺟﺒﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﻋﻼﺝ ﺍﻟﺰﻣﻴﻞ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺍﻷﻣﻴﺮﻱ ﻭﺯﺭﺍﻋﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻨﻈﻢ ﺿﺮﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻭﺍﻟﺼﺎﻋﻖ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﺍﻋﻢ ﻟﻌﻀﻠﺔ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺣﻴﺚ ﺃﺛﺒﺘﻮﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻛﻔﺎﺀﺍﺕ ﻃﺒﻴﺔ ﻧﺎﺩﺭﺓ ﺗﺮﺗﻘﻲ ﺇﻟﻰ ﻣﺼﺎﻑ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﻃﺐ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺑﻞ ﻭﺗﻔﻮﻗﻬﺎ‬

‫ﻭﺍﻟﺪﮔﺘﻮﺭ ﻋﺎﺻﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺒﺼﻼﻧﻲ‬

‫ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﻱ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻭﺯﺭﺍﻋﺔ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻣﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺑﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺑﺼﻨﻌﺎﺀ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺃﺛﺒﺖ ﺃﻧﻪ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻗﺪﺭﺍﺕ ﻧﺎﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﻓﻠﻬﻢ ﻛﻞ‬ .‫ﺍﻟﺸﻜﺮ ﻭﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻣﺘﻤﻨﻴﻦ ﻟﻬﻢ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﻮﻕ ﻭﺍﻟﻨﺠﺎﺡ‬

sŽ XŁb% ÊUMH� w�³ž UNO� lD�¹ w²�« W³ÝUM*« ÁcNÐË º W�U)« W�U???Ý— sŽ UM� œd???�¹ t�ULŽ« 5�UC� tKL%U� tH�Ë ∫‰uIO� ÷dF*« «c¼ W�U�« ‰öš s� l{«Ë WOB�A�« wð«d³½ sŽ d³F� ÷dF� ¡Uł ÷dF*« ºº WKO???ÝË u¼ UC¹«Ë —«Ëe�« s� bIM�«Ë rOOI²�« ÂU�« Ác???¼ w???�ULŽ« s� Èu???Ý t�dF¹ô Íc???�« —uNL'UÐ ÊU???MH�« UN�öš s???� w???I²K¹ w� U¼d???A½ - UN³Kž« WŠu� WzU� vKŽ Íu???²×¹ ÷d???F*«Æt�ULŽ« ÷dF*« «c¼ w� UŠuK�« s� b¹bF�« V¼cð r�Ë ¨…—u¦�« WHO×� UNM� b¹bF�« tI�«— YOŠ ÂuO�« UMF�«Ë sŽ «bOFÐ Ë« W1b� “u�dÐ sÞu�« ¡UL???Ý w� v�Ëô« UN²�öD½« cM� w???ÐdF�« lOÐd�« rzU???�½ w²�« WE×K�« v???²ŠË Í—u¦�« ÷U???�*« WKŠd0 «—Ëd???� w???ÐdF�« b¹bF�« ÕdÞ w� ÊUMH�« dE½ WNłË XK¦� b�ËÆt�«—Ë« UNO� d¼“« Ÿd???Ý« d³²F¹ sH�« s� ŸuM�« «c¼Ë¨WŽuM²*« lL²−*« U¹UC� s???� ÆÊU�½« q� …d�«– w� W�e²�*« À«bŠö� «dO³Fð nM� ‰uI¹ W�U×B�« w???� Íd???OðUJ¹—UJ�« s???H�UÐ ÂU???L²¼ô« s???ŽË º ∫w�³ž t²½UJ� c???šQ¹ r� d???OðUJ¹—UJ�« s???� ‰«e???¹ô W???IOI(« w???� ºº UC¹« UMF�«Ë v???KŽ «Î b¹bł d???³²F¹ UÎ M� t½u� U???0— W�U×B�« w???� ¡UL???Ýô«Ë sH�« s� Ÿu???M�« «c¼ f¹—b²� U???½UJ�« œu???łË Âb???F� l�Ë W¹dD� ôÎ ULŽ« ÂbIðË ”—U9 UN½u�dFð w???²�« W¹dOðUJ¹—UJ�« ‰U−*« «c¼ w� ·«d²Šô«Ë qO¼Q²�« v�« WÝU� WłU×Ð vI³ð «c¼ ∫‰uI¹ ÊUM� q� v�« w�³G�« ÊUMH�« UNNłu¹ tLK� w�Ë º «u�d×¹ô Ê«Ë WOB�???A�« WÞU???�Ð ÊU???M� q� s???� V???KÞ« ºº U½œöÐ w???� sH�« o???¹dÞ ÊU� Ê«Ë v???²Š r???N³¼«u� s???� l???L²−*« qO³???Ý w� 5�–UÐ dO???��« r???NOKŽ s???J�Ë W???¹UGK� ‚U???ýË V???F� Ê« qł« s???� UO×C²�« s???� b¹bF�« WO�U???��« W???OMH�« rN²�U???Ý— ÆUMFL²−� wIðd¹

‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ‬

‫ ﻓﻬﻴﻢ ﺍﻟﻤﻌﻘﺮﻱ‬:‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬

¢ÊUðd{¢ ULN½√ ÊUHA²Jð ÊU²łË“ ÆÆW�—UA�« …—U�SÐ U²HA²�√ 5²łË“ Ê√ WOð«—U�ù« åZOK)«ò WHO×� d??�– e�«d*« ÈbŠ« w� W�bB�UÐ UL¼bł«uð ‰öš ¢ÊUðd{¢ ULN½√ Æ„«dŽË Ÿ«d� v�« t²ŠUÝ X�u% Íc�« w³þ uÐQÐ WO³D�« rÝ« vKŽ W{d2 œU??½ U�bMŽ t½« WHO×B�« X×{Ë√Ë ÁU³²½« qHD�« b�«Ë rÝ« —UŁ« ¨Á—Ëœ ¡Uł Ê« bFÐ tłöF� qHÞ Èdš_« —œU??³?� Ü??N?łË“ rÝUÐ UÎ ?C?¹√ U??¼—Ëœ dE²Mð …bOÝ ¨h×H�UÐ W�U)« W�dG�« v�≈ XNłuð w²�« qHD�« ÂQÐ ‚U×K�UÐ tÐUA� u¼ Ë√ XFLÝ U� q¦� u¼ q¼ UNłË“ rÝ« sŽ UN²�QÝË ULN½√ U²HA²�« 5ðbO��« Ê« …QłUH*« UM¼ XF�u�ÜNłË“ rÝô Èdš_« XDIÝ ULO� ¨¡UJ³�UÐ qHD�« …b??�«Ë gN−²� ÊUðd{ ÆUNOKŽ UÎ OAG� ÷—_« vKŽ wFł«d�Ë U{dL*«Ë W³O³D�« Ê« v�« WHO×B�« —Uý«Ë l� lL²−²� UNOKŽ wLG*« …bO��« ÿUI¹ù rNK� «uŽd¼ e�d*« s� v�UF²ð «u??�_« √b??Ð UM¼Ë ¨…b??Š«Ë W�dž w� UNðd{ ÂU�√ ÃËe??�U??Ð XKBð«Ë qHD�« …b??�«Ë Xłd��¨W�dG�« q??š«œ ÜNłË“ p½≈ wŽbð e�d*« w� …√d�« „UM¼ ∫X�U�Ë s¹d{U(« r�Ë W�dG�« v�« œUŽË nðUN�« XIKž√Ë øwK³� ÃËe²� X½√ q¼ ÂUI� w³D�« e�d*« v�≈ ÃËe??�« dCŠ v²Š q¹uÞ X�Ë i1 UÎ Nłu� UNÐd{Ë UNOKŽ wLž√ w²�« t²łË“ »d??{Ë Œ«dBÐ UM¼Ë ÆÆ¢b??¹—√ v²� ÃËeð√ Ê√ lOD²Ý√ dŠ U½√¢ ∫U¼u×½ t�ö� ULNM� Í√ rKFð Ê√ ÊËœ s� 5ðbOÝ s� ÃËe²� qłd�« Ê√ 5³ð

°°ÆÆ ö−*«Ë n×B�« ‚—Ë s� ·U�“ ÊU²�� Ÿu³Ý√ UO�UF� sL{ X{dŽ 5�dÐ w� ¡U??¹“_« ÊU²�� ¡U??¹“_« —Ëœ iFÐ -Ë ‚—u?? ? ? ?�« s?? ?� ·U?? ? ? �“ XO�«u²�« ‚—Ë s� t²ŽUM� ö−*«Ë n×B�« ‚—ËË s¹dO¦J�« »U−Ž« vKŽ “UŠ «uMJL²¹ r?? � r??N??½√ v??²? Š fÐö*« s??Ž U¼eOO9 s??� ‘ULI�« s?? ? � W?? ? �U?? ? ;« ÍœUF�« ÊUÐUO�« Ê« Ád�– d¹b'« ¨UÎ ³¹dIð ÂUŽ n�√ u×½ q³� ‚—u�« s� fÐö*« WŽUM� X�dŽ ÆbÐUF*« ÂbšË —U³J�« —U−²�« UN�³K¹ ÊU�Ë

»dF�« UM¹bÐ ‰ULł WJK� ÆÆ…d� ‰Ë_

ÆÆdL²�� Ÿ«bÐ«

Ÿ«bÐô«Ë s???H�« U¹UMŠ w???� X???ILFð W???F{«u²� W???LK� w???�Ë º fK−� uCŽ ÊUA¹Ëd�« b�Uš V¹œô«Ë –U²???Ýô« Àb% dL²???�*« ∫özU� È—uA�« sLO�« ÊQ???Ð dF???ý« W�UI¦�« XOÐ v�« q???�« U???�bMŽ U???Lz«œ ºº b¹bF�« ÷dF*« «c???¼ w� X¹√— b� XM�ÆdL²???�� Ÿ«bÐ« W???�UŠ w???� wM²???A¼œ« qFH�UÐ w²�«Ë UNM� b¹b'« W???�UšË U�u???Ýd�« s� bF²³¹ Ë« uK�¹ô l???�«u� …b???�−� 5�UC�Ë “u�— s� tKL% U???* r¼U???�¹ rK� t½« Í√ V???ðU�Ë dŽU???ý ÂU???Ýd�« Ê«Ë U�uBš U???MŽ ‰U½ ‰Ëô« ÷d???F*« u¼ ÷dF*« ÆÆ…—u???¦�«Ë l�«u�«Ë …UO(« w???� 5½UMH�« s???� w???�³G�« bL×� ÊU???MH�« Êu???� Í—uF???ýË w???ÐU−Ž« ÆWOM� qJ???Ð tKOł sŽ d³F¹ Ê« ŸUD²???Ý« b???�Ë œö³�« w???� q???zöI�« U* p�–Ë UNð«– b×Ð UÎ {dF� ÊuJð Ê_ WO�U� U�uÝ— „UM¼ UC¹« dOðUJ¹—UJ�« u�UÝ—ÆÆq�QðË oLFÐ XL???Ý— W¹u� —UJ�« s� tKL% rN½u� rKEÐ ÊËdFA¹ «u�«“U� rNMJ� 5½UMH�« s� ¡eł sLO�« w� s� dO¦J�« bN???A¹ô W???�UI¦�« XOÐ v???²Š 5???�uCN�Ë s???¹—uLG� ¡ôR¼ sŽ W???ÐU²J�UÐ Âe???K� wM½QÐ dF???ý« w???ðUÐU²� w???�Æ÷—UF*« Ê« lOD²???Ý«ô b�Ë ¨bK³�« «c¼ W???�öš ÊuKJ???A¹ s¹c�« »U³???A�« t²Šd� sŽ d³F¹ Ê« UC¹« lD²�¹ r� ÊUMH�« Ê_ w²Šd� sŽ d³Ž«

¨WMÝ ≤± dLF�« s� WG�U³�« WLF½ U½UO�≈ WO½UM³K�« X×M� ‰Ë_Ë ¨Â≤∞±≥ »dF�« UM¹bÐ ‰ULł WJK� VI� ¨mK� ±±∞ ÊeðË ÁdO¹UF�Ë ‰UL'« bŽ«u� ÊËdOG¹Ë …bŽUI�« »dF�« d�J¹ …d� XKŠ ULO� ÆÆ UM¹b³�« ‰ULł WJK� rNÐU�²½UÐ¨UNOKŽ ·—UF²*« WM¹“ WO�½u²�« XłuðË ¨fKÐ«dÞ s� ¨U½UL� UO½œ WO½U¦�« W³ðd*« Æv�Ë√ WHO�Ë w�«b¼ «c¼ vKŽ „—Uý WO½UM³K�« ©LBC® …UM� f�UM²�« Ác¼ XLE½ WKOI¦�« Ê«“Ë_« «– WOÐdF�« W�Ëb�« s� U�—UA� ±∞ VIK�« ÆUÎ �«dž uKO� ±¥∞≠∏∞ 5Ð sN½«“Ë« ÕË«d²ð w²�«

r�UF�« w� WÐ«dž d¦�_« s�b�« ”uIÞ Ætðu� bFÐ dO³�

s???� W???FÐU½ ”u???IÞ „U???M¼ W³O−Ž WO�UIŁË W???OM¹œ «bI²F� s�Ë ÆÆs�b�« W???OKLŽ w� W???³¹džË iFÐ ełu½ —uD???��« «c¼ ‰öš 3_« UN²Ý—U� w²�« ”uID�« pKð iFÐ UNÝ—U9 X�«“U�Ë W1bI�« Æ«c¼ UM�u¹ v²Š nz«uD�«

UFIM²�*« w� s�b�«

s???�b�« W???OKLŽ ”—U???9 X???½U� «u???½U� Y???OŠ W???³O−Ž ”u???IDÐ ÆÆ UFIM²�*« w� r¼Uðu� ÊËd³I¹ w� ÊuŽUD�« ¡U???ÐË w???AHð b???FÐË «c¼ vKŽ —U²???��« ‰b???Ý√ U???ÐË—Ë√ ÆVO−F�« fID�«

WIKF*« ÊUH�_« ÆÆ5B�«

W???OMOB�« s???�b�« b???O�UIð w???� v???ðu*« l???{u¹ ∫W???1bI�« ÆÆlHðd� l{u� w???� oKFð ÊU???H�√ ÷—_« vKŽ ÊU???H�_« Ác¼ jI???�ð W???KK×²*« v???ðu*« U???¹UIÐ d???ŁUM²²� Æ÷—_« vKŽ

¡UCH�« w� Ê«—Ëb�« wł—U)«

eOŠ Ã–u???LM�« «c???¼ qšb¹ r???� œU�— ‰U???Ý—≈ Ê√ ô≈ ¨bFÐ c???OHM²�« d³²F¹ W???OzUC� W???KŠ— w� X???O*« ÆiF³�« Èb� «dÎ O¦� «dÎ �√

XLB�« Ã«dÐ√

W¹dz«œ …d???HŠ sŽ …—U???³Ž∫ w¼ X???LB�« Ã«d???Ð√ UNIOK% 5Š Y¦'« W¹ƒdÐ —uODK� `L???�ð …dO³� b???Š« w???¼ ¢ÊuO²???ýœ«“d�«¢ X???½U�Ë ¨v???KŽ_« w???� U�Ë ”—U???� œöÐ œu???�ð w???²�« W???OM¹b�« «b???I²F*« ‚—UHð Ê« œd−0 ÊUJ�¨b�'« WÝU$ w� U¼—ËUł XLB�« Ã«dÐ√ w� Y¦'« c³Mð X½U� b�'« ÕËd�« ÆÕ—«u'« UNK�Qð qł_

mMJ¹UH�« V�«d� w� s�b�«

UÎ³Mł ¨r¼Uðu� 5???�U¦ł Êu???FC¹ m???MJ¹UH�« ÊU� V�«d� w� ¨WOB�???A�« rNðUIKF²� l???� VMł v???�≈ Ì ¡U???*« w???� V???�«d*« Êu???IKD¹ r???Ł s???�Ë ¨WO???�IÞ Æ—UM�« tÐ ÊuKFA¹Ë

l� ¨UÎ ¼d� Ë√ U ÎŽuÞ ¨WOÒ Š …√d???*« ‚d%Ë ¨dNM�« w???� ÆqzU³I�« iFÐ w� v�u²*« UNłË“

ÍËUL��« s�b�«

Æ—uODK� U???�b� r???¼Uðu� Âb???Ið ∫ X???³²�« q???¼√ l{uð rŁ ¨`z«dý v�≈ XO*« W¦ł lODIð r²¹ YOŠ r�u²� ¨WO�UŽ W³C¼ Ë√ q³ł WLI� ¨lHðd� ÊUJ� w� ÆWFzU'« Õ—«u'«Ë —uOD�« UNOKŽ

wð«c�« jOM×²�«

jOM% r²¹ n???O�Ë «¡U???O�u*« ·d???F¹ U???MK� ”—u� UÎ FzU???ý qþ dš¬ «Î bOKIð UM¼ s???J� ÆÆX???O*« jOM×²�«¢ vL???�¹Ë l???ÝU²�« Êd???I�« d???š«Ë√ w???� Áb???�ł q¹u×²Ð h�???A�« ÂuI¹ YOŠ ¢w???ð«c�« Â«d²ŠUÐ tE×¹ ŸuM�« «c¼ ”—U2Ë ¡UO�u� v�≈

d−A�« vKŽ Y¦ł

5O�«d²Ýô« bMŽ s�b�« ”uIÞ —U−???ý_« ŸËdHÐ r???¼Uðu� Y???¦ł o???KFð ∫ v???�«bI�« ÆÕ—«u'« UNOKŽ ÍcG²²�

Y¦'UÐ qO¦L²�«

¢5−¹—uÐ_«¢ 5???OK�_« UO�«d²???Ý√ ÊUJ???Ý U???�√ WBM� vKŽ t²¦ł «uF{Ë ¨r???¼bŠ√ U� «–≈ «u???½U� Ì v²Š ¨UN½UBž√Ë —U−???ý_« ‚«—Ë√ U???¼dŁbð W???O�UŽ Ì ¨U¼uG³�Ë ÂUEF�« «u???FLł ¨W¦'« XKK% U???� «–≈ vKŽ U¼uIKFO� Ë√ ¨rN�UMŽ√ ‰uŠ bzöI� U???¼ËbðdO� ÆrN�“UM� Ê«—bł

©wðu��«® «c�« WMÐd�ÆÆbMN�«

s� WHK²�� o???ÞUM� w???� ”uID�« Ác???¼ ŸU???Að ÁœU�— d¦½Ë X???O*« ÊUL¦ł ‚d???Š r²¹ YOŠ ¨b???MN�«

…√d*U� ’U� nK� ¡UH��« W?? OMLO�« w*UF�« …√d*« ÂuO� ”—U� s� 8?�«

ÃU?? ? ?(« bO��

ÂUF�« ·dA*« ≠d¹d×²�« fOz— VzU½

W�H Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

‫اﻟﻤﺮأة اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻴﺪﻫﺎ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

‚uI(« Ÿ«e²½ô q�«u²� ‰UC½Ë dOOG²�« w� “—UÐ —Ëœ dOž rKE*« oHM�« wCIMO� »«uB�« o???¹dD�« w� UN�b� UNFL²−0Ë UN???�HMÐ WI¦�« U¼Ëb% ¡«—u�« v�≈ W???²H²K� dOOG²�« l�«Ë UN{d� bI� «uD)« pKð „—U³O???Ý Íc�« Æ¡UL��« W�«bŽ UNðb�√Ë WOMLO�« …√d*« tÐ X???�U� Íc�« dO³J�« —ËbK� «Î d???¹bIðË VMł v�≈ UÎ ³Mł qłd�« l� W�—UA� ôU−*« nK²�� w� ≤∂ò —bBð ”—U� s� s???�U¦�« w*UF�« UN�uOÐ ¡U???H²Š«Ë U¼—ËœË W???OMLO�« …√d*UÐ ’U???)« nK*« «c???¼ åd³L²³???Ý ‰öš s� W�dH�« Ác???¼ eN²M½ W³???ÝUM*« ÁcNÐË r???OEF�« åd³L²³Ý≤∂ò WHO×� w� ‰Ë_« d³²F¹ Íc�« —«b�ù« «c¼ vKŽ …√d�« q� v�≈ UOM�_«Ë w½UN²�« U¹¬ v�—√ ·e???M� ULz«œ ¡UDŽ vML²½Ë W³OD�« W???OMLO�« ÷—_« Ác¼ »«d???ð rŽœ s* ’U???š dJ???ýË ¡U???�M�« lOL' «d¼œe� U�bIðË Æ…√d*« rŽb¹Ë

‫ اﻧﺘﺼﺎر ﻟﻘﻀﺎﻳﺎﻫﺎ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‬..‫اﻟﻤﺮأة اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬

‫ﺗﺄﺻﻴﻞ ﻗﻴﻢ اﻟﺤﻮار واﻟﺴﻼم ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ‬ (‫ﻧﺎﺋﺒﺔ وزﻳﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ )ﺣﻮار‬

‫اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ وﻫﻢ ورﺳﺎﻟﺔ اﻻﻋﻼم اﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ (‫ ﺳﺎﻣﻴﺔ اﻷﻏﺒﺮي )ﺣﻮار‬.‫د‬ (‫)ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫اﻟﺘﺤﺮﺷﺎت ﺑﻴﻦ ﻏﻴﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻧﻌﺪام‬ ‫اﻟﺘﻮاﺟﺪ اﻷﻣﻨﻲ‬

‫ ﻣﻦ أﻓﻮاه ﻣﺘﻌﺎﻳﺸﺎت ﻣﻊ اﻷﻳﺪز‬..‫أﻧﺎت ﻻﺗﺴﻤﻊ‬ ‫ ﺑﺼﻤﺎت واﺿﺤﺔ وواﻗﻊ‬.. ‫ﺳﻴﺪات اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬

W�œUF�« U½U¹UCI� —UB²½ô«Ë UOŽUL²ł« W�—U???A*« W�UIŁ ÃU²½ù«Ë q???LF�« ‰öš s???� q�UJ�« ·U???B½ù« o???OI%Ë UOKJ???A�« sŽ «b???OFÐ W???OKFH�«Ë W???OIOI(« W�—U???A*«Ë WÝË—b� UNð«uDš ÊuJðË …√d*« Âb�ð ô w²�« …œd−*«Ë dOOG²�« bB×½ wJ� oO�œË w�UŽ w×� wŽË vKŽ ¡UMÐ «c¼ s???� ¡eł U???M½√ U???¼œUH� W�U???Ý— ‰U???B¹≈Ë œu???AM*« WOK³I²???�*« tðU???ÝUOÝ r???Ý— w� o???(« U???M�Ë l???L²−*« Áeł«uŠ d�Jð Íc�« s�e�« ·ËdŠ vKŽ ◊UIM�« l{ËË o¹dD�« `???�H²� tð«œdH� X???Kš«b²ðË W�ËR???�� …œ«—S???Ð pKð bF½ rK� ÆÆdL²???�*«Ë »Ëƒb�« UM�UC½ qCHÐ UM�U�√ UNOKŽ w�d¹Ë ÊËd???šü« U???NOKŽ v�U³²¹ w???²�« W???O×C�« W�UIŁ qFHÐ X???�bM�ð w²�« …√d???*« w¼ ÆÆt???HDŽ ö???C� X½UŽU� tM� X???½UŽ Z�œR� ·U×ł≈Ë …bzU???Ý WOFL²−� œ«d�√ q³� s???� WŽu{u*« «uHN�« p???Kð W???�O³Š XKþË lCð UC¹√ Âu???O�« w¼ ÆÆ¡w???ý w� s???¹b�« s???� X???�O�Ë

v�≈ dO???Að ©WO*UF�«Ë WOÐdF�«Ë WOK;«® d¹—UI²�« rEF� —Ëb� WLOEŽ …œUN???ý Ác¼ bFðË ¨»U−ŽSÐ WOMLO�« …√d*« ¨wÐdF�« l???OÐdK� w???ÝUO��« bN???A*« w� WOMLO�« …√d???*« XŽUD²Ý« UN½√ ô≈ ¨r�R*« wMLO�« l�«u�« s� ržd�« vKF� ‚öD½« WDI½ q¦1 ·u???Ý Íc�« q�√ v�≈ r�_« ‰u% Ê√ sLO�« w� Âö��« WŽUM�Ë —«dI²Ýô«Ë s�_« …œUF²???Ýô W�U� U¼dE²M¹ w???²�« W¦¹b(« WO½b*« W???�Ëb�« o???OI×²�Ë ÆwMLO�« VFA�« ¡UMÐ√ dO��« w� WOMLO�« …√d*« b¹ vKŽ bA½ UM½S� UM¼ s�Ë U¼dO???Ý jš œb% WÐUŁË «u???DšË WO�UŽ ÕËd???Ð U???�b� w� UNł“ iF³�« ‰ËU×¹ w²�« «d¦F�« q� “ËU−²ð wJ� UN½_ fO� “U$ô«Ë ¡UM³�« WIðuÐ w� …dNBM�Ë UNI¹dÞ ¨sLO�« w???� Íd???A³�« s¹uJ²�« s� d³�_« W³???�M�« q???¦9 wN� lL²−*« v???KŽ ÍuI�«Ë `???{«u�« dŁ_« U???N� Ê_ q???Ð ÷d� s� bÐôË ¨dšü« n???BM�« wÐdðË lL²−*« n???B½

:«

w� t²Šd²ł« Íc�« WOMLO�« …√dLK� ‰UCM�« »—œ v???KŽ W¹d(« s¹œUO� W�U� w� W�—UA� UN�uIŠ Ÿ«e²½« qO³???Ý ¨«dO¦� UNðu� t???O� qHž« bNŽ ¡UN²½« W???MKF� d???OOG²�«Ë U½«c¹≈Ë ÆÆU¼—Ëœ gLN� W¹d¦�√ UNMJ�Ë WOK�√ UN½_ fO� —bB²ðË s¹œUO*« W�U� w� …√d*« „—UAð WKŠd� 5ýb²Ð w*UF�« UN�u¹ ÊöŽ≈ W³???ÝUM� w�Ë ôU−*« s� d???O¦J�« ‰öš s� .dJ²�« s� ¡wAÐ wðQ¹ Íc�« ”—U� s� s�U¦�« …√d*« q�Qð YOŠ w???MÞu�« —«u(« d9R� w� W�—U???A*« U¼U¹UC� n???BMðË UNF�«Ë Âb???�ð «—«d???IÐ Ãd???�¹ Ê√ …√d*« Ê_Ë ÆÆUNðuB� UŽuL???�� Èb� t�öš s� ÊuJðË qł√ s� wK;« UN�¹—Uð WŽUM� w� X×$ b� WOMLO�« bI� »U³A�« …—uŁ w� WKŽU� W�—U???A� UN� ÊU�Ë ¨dOOG²�« WOK;« ÂöŽù« qzUÝË q� w� UNÐ …œUýù«Ë UN1dJð …bO��« ‰uB×Ð .dJ²�« «c¼ qK�Ë ¨WO�Ëb�«Ë WOÐdF�«Ë —U�Ë ¨Âö�K� qÐu½ …ezUł vKŽ ÊU�d� q�uð WOMLO�«

»‫ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﻟ ـ ــ‬

‫اﻟﻤﺮأة اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺗﻠﻌﺐ دورﴽ ﻓﺎﻋﻼ وﻣﺘﻤﻴﺰﴽ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮوﺑﻨﺎء اﻟﻴﻤﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ q³I²?? ? ?�� v�≈ U�“ô«Ë UŽ«dB�«Ë œuL'« «—U?? ? ?�* W³�«u� d¦�«Ë UÎ �«d?? ? ?ý« d¦�« b?? ? ?Ž«Ë Æw½U�½ô« ÂbI²�« ÍuMF*« t?? ? ?Ołu²�« …d?? ? ?z«œ w?? ? ?� UM¼ s?? ? ?×½Ë gO'«ò w?? ? ?²K−�Ë åd³L²³?? ? ?Ý≤∂ò W?? ? ?HO×�Ë ÍdJ?? ? ?�F�« ÂöŽô« Z�«dÐ nK²��Ë åÊU1ô«Ë ÂdJMÝË …√dLK� WO*UF�« W³?? ? ?ÝUM*« ÁcNÐ wH²×½ U0Ë q³I*« X³?? ? ?��« ö�UF�« s?? ? ?� «“d?? ? ?³*« wMH�« Íu?? ? ?�M�« dBMF�UÐ ÂU?? ? ?L²¼ô« f?? ? ?JF¹ v�≈ …√d*« UN�c³ð w²�« œuN−K� …√d?? ? ?LK� wMN*«Ë q³I²��Ë d{UŠ ¡UMÐ w� qłd�« UNOš« V½Uł ÆÆ ö�UF�« qJ� …—U(« UMO½UNð 5�bI� ÆÆsLO�« ÆdO�Ð lOL'«Ë ÂUŽ q�Ë

W¹œUB²�ô«Ë WO?? ? ?ÝUO��« b?? ? ?FB�« nK²�� w� U¼bł«uð U?? ? ?N�Ë ¨WO�UI¦�«Ë W?? ? ?OŽUL²łô«Ë wMN� dBMF� WOM�ô«Ë WOŽU�b�« 5²�ÝR*« qIð ô U³ł«ËË UÎ ? ? ? �UN� ÍœR?? ? ?¹ hB�²� Æqłd�« U¼cHM¹ w²�« ‰ULŽô« pKð sŽ WOL¼« «Î d¹bIð wðQð w²�« WO*UF�« W³?? ? ?ÝUM*« Ác¼ Ê≈ UÎ C¹« ÂUF�« «c¼ wðQð ¨…√d*« ‚u?? ? ?I×Ð UÎ ½U�dŽË WKŽUH�« WL¼U?? ? ?�LK� bF²?? ? ?�ð WOMLO�« …√d?? ? ?*«Ë X½U� Ê√ b?? ? ?FÐ wMÞu�« —«u?? ? ?(« ÕU?? ? ?$« w?? ? ?� dOOG²�« W?? ? ?K−Ž …—«œ« w?? ? ?� eOL²Ð X�—U?? ? ?ý b� d¹«d³� s� ±±?? ?�« w� X?? ? ?IKD½« w²�« b¹b−²�«Ë U¼dE²½« U*UÞ W¹d¼uł ôu% Àb×²� Â≤∞±± Î ¹uÞ UM³F?? ? ?ý W�UŠ s� sÞu�UÐ ÃËd)« WOGÐ ö

Í“«d(« V�Už w?? ? ?KŽ s�d�« bOLF�« b?? ? ?�√ ÂuO�« Ê√ ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ d¹b� VzU½≠ W½UJ�Ë —Ëœ b�& W³?? ? ?ÝUM� …√dLK� w*UF�« «Î ¡eł …√d*« X½U� U� «–«Ë ¨lL²−*« w� …√d*« Î ? ? ? ŽU�Ë UÎ ? ? ? ÝUÝ« ÷uN½Ë —u?? ? ?DðË ¡UMÐ w� ö WO�uBš W?? ? ?OMLO�« …√dLK� ÊS?? ? ?� ¨ÊU?? ? ?ÞËô« s� …bŠ«Ë qJ?? ? ?A¹ `³�√ «Î —uCŠË «Î eO9Ë UM³Fý U¼bAM¹ w²�« WO½b*« W�Ëb�« ¡UMÐ rzUŽœ b¹b'« sLO�« U?? ? ?NłuðË «—U?? ? ?�� qþ w� Êu½UI�«Ë ÂUEM�«Ë W�«bF�« œu�ð tKþ w� Íc�« ÆW¹ËU�²*« WMÞ«u*«Ë qŽUH�« p¹d?? ? ?A�« w¼ ÂuO�« WOMLO�« …√d*U� vKŽË ¨…UO(« wŠUM� v²ý w� qłd�« UNOš_

‫‪2‬‬

‫ﻣﻠﻒ ﺧﺎص ُﻳﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮأة ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟـ ‪8‬‬ ‫«)‪?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL‬‬

‫«‪‰ö� —œUI�«b�� Ø–U��ô‬‬ ‫«�‪WL UF�« 5‬‬

‫ﻣﻦ ﻣﺎرس ﻳﻮم اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

‫‪Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434‬‬

‫ﻣﻦ ﻣﺎرس ﻳﻮم اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

8 ‫ﻣﻠﻒ ﺧﺎص ُﻳﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮأة ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟـ‬ ?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

W�«bF�« oOI%Ë ‚uI(« Ÿ«e²½ô W�d� —«u(« d9R� ‫ ﻭﺍﻟﺴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻑ ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓﻲ ﺧﻀﻢ‬،‫ﻟﻘﺪ ﺍﺟﺘﺮﺣﺖ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻣﻌﺠﺰﺓ ﺍﻟﺤﻀﻮﺭ ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ ﻭﺍﻟﻤﺆﺛﺮ‬ ‫ ﻭﺑﻤﺎ ﻳﻘﺘﻀﻴﻪ‬،‫ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻧﺘﻤﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻃﻦ‬،‫ ﻭﻋﻴﺎﹰ ﻻ ﻧﻈﻴﺮ ﻟﻪ‬،‫ ﻣﺠﺴﺪ ﹰﺓ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺤﻀﻮﺭ‬،‫ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻌﺎﺻﻔﺔ‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﺑﻴﻨﺘﻬﺎ ﻟﻨﺎ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬،‫ ﻭﻟﻢ ﺗﺘﺮﺩﺩ ﻧﺴﺎﺀ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ‬،‫ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻧﺘﻤﺎﺀ ﻣﻦ ﺗﻀﺤﻴﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺔ‬ ‫ ﻭﻛﻮﻥ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ‬,‫ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﻤﻨﺢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻥ ﺍﻷﻣﻦ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ﻣﺘﺰﺍﻣﻨﺎﹰ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﻓﻤﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻨﺸﺪﻩ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻛﻲ ﺗﺘﻮﺝ ﺑﻪ ﺍﻻﻧﺘﺼﺎﺭ‬ .‫ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ‬ w{UI�« ÈuIð ∫ŸöD²Ý« w½U¹—ô« W¹e�—

UN� ÂU??L��ô« V??�� w��« —u??�_« s??� œdD�??�«Ë ÊuKN�� ”UM�« s� dO�J� WOLM��« w� …√d*« —Ëœ W�dF� «c�Ë t� ÊuM�R� ô ÊU??O�_« iF� w� q� ¨—Ëb??�« p�– WO�UO��« UJ�UL*« ¡U�M�« „d�� Ê√ vM9√Ë ¨tK�Q� U� …b�«Ë WOCI�«Ë b??�«Ë rN�« ÊuJ�Ë ¡U??D�_« bOB�Ë ÆWF�U� ‰uK�� ÃËd�K�

‫ﺻﻮﺗﻬﺎ ﻣﺴﻤﻮع‬

WOLM�� wM�u�« œU??%ö� ÂUF�« 5�_«≠ q??�I� U�d� º «dI� b�_« U�H�« ÃËd�K� v�Ë√ WM��Ë “U$« wM�u�« —«u(« Ê√ √— ºº W�Ëœ fO??�Q�� …«u� t�d��«Ë ÊU??�_« d� v�≈ s??LO�U� ÕdD�� ·u??� w��« —ËU??;« ‰ö� s� W??��b� W??O�b� ÆWI�UF�« U�UCI�« W�UJ� WK U� «—«dI� ÃËd)«Ë —U�√ bI� —«u(« —U�≈ w� …√d*« U�UI��« s� U�√ —«u(« w� ¡U??�M�« 5LC� vK� X??KL� WM�K�« Ê√ v??�≈ X�e�√ b�Ë 30% s??� qI� ô W�??�M� U�uJ*« q� w�Ë …uD�Ë VO� ¡w??� p�– Ê√ vK� b�√Ë p�c� »«e�_« fJF� …√dLK� WK�U� W�—U??A� oK� qO�� w� WO�U��≈ U�œu�Ë ÊU� b??I� WO{U*« «d�H�« w??� Àb�� ÊU� U??� ÆWOKJ�Ë WKO�{ W��M� d9R*« b??�UI� v??K� U�œu�Ë ‰ö??� s??� X??�U{√Ë lM l??�«u� q� w??� …√d*« ‰u??�b� U??�d�� ÊuJO??� Æ—«dI�« «—«d�Ë 5�«u� „U??M� ÊuJ� Ê√ U�d� X??F�u� U??LO� ÊS� UN�F�U�� ‰ö??� s� …√d??*« `�UB� W??�eK�Ë W??�u� Æ`{«Ë Èb t� `� √ UN�u Ë Íu� …√d*« b�«u�

wK−� X�d� Æœ

‫ ﻧﻄﻤــﺢ أن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺸــﺎرﻛﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴــﺎء‬:‫رﻣﺰﻳــﺔ اﻻرﻳﺎﻧﻲ‬ ‫ ﻳﺠﺐ أن ﻻﺗﺪﺧﻞ اﻟﻤﺮأة ﻛﻤﺮأة ﻓﻘﻂ وإﻧﻤﺎ ﻛﻤﻮاﻃﻨﺔ‬:‫ﻣﻴﺮﻓﺖ ﻣﺠﻠﻲ‬ ‫ﻻﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ ﺷﻲء‬ hIM� w�U(« —u�??�b�U� —u��b�« ÊU' w� ¡U??�MK� U�{«Ë UB� Êu??J� Ê√ Áb�d� UL� …√d??*« o� s� ¡w??� ozUI� ¡U�M�« fO� Ë√ ¡U�M�«Ë ‰U�d�« tO� ÈËU??�� rLF� Ê√ V??�� ô s??J�Ë ÁdJM� ô ‰u??� «c??�Ë ‰U??�d�« w� ‰U�d�«Ë ¡U??�M�« ÍËU??�� WO�ö??�ù« WF�d??A�«Ë s�b�« Êu??J� Ê√ v??ML�� t??OK�Ë U??��«u�«Ë ‚u??I(« 5�«uI�« Èu�??�� vK�Ë ¨p�– w??� UMF�d� w�ö??�ù« ¡«u??� 30% s� qI� ô W�??�M� ¡U??�M�« q??O�9 V??�� UOKF�« W??M�K�« v??K�Ë —«dI�« –U??��« e�«d� l??OL� w??� W�??�M�« pK�� Âe�K� ô W??LzU� q??�I� ô Ê√ U??�U��ö� «c�Ë ¨WO??�UO��« V??�M�«Ë »«e??�_« l??OL' Â«e??�S� vK� 5�«uI�« p??K�� Âe�K� r??� s� W��UF* h??� b�b% p�–Ë r??OKF��« WO�«e�≈Ë d??J�*« Ã«Ëe??�« ‰U??�*« qO�??� Æ»UIF�« »UO�Ë Êu�UI�« œu�u�

ÕU�M� UN�ƒUH� Èb??� s�Ë ¨WK�U??A�« WOLM��« o??I��Ë w� …√d??*« U??FKD� w�KO??� t??�«Ë d??9R*« U??�d�� dO� UN�√ w�U�—ô« X??�{Ë√ W�«bF�« oOI%Ë d??OOG��« ÕuLD�«Ë q??�_« v??I�� s??J�Ë b??OF��« b??�K� W??KzUH�� sL� ”UM�« …UO� v�≈ WO�U��« ¡UO�√ W�U{≈ w� œu�u� U�d�0 ÃËd)«Ë d??OOG��U� rK�� Ê√ l??OL'« o� ¨UN� v??MF�ô UFI� œd??�� f??O�Ë W??OKL�Ë W??OIOI� 5J�U??A�� lOL'«Ë Ãd�� Ê√ u??� Ãd�� r??�√ q??F�Ë ÆU�bK� V��Ë Íb�_« —«dI�??�ô« …d??�_«Ë …√d*« «u�M1 Ê√ b??�U� U??L� 5�«u�Ë …√d*« Âb??�� «—«d� UC�√Ë Âö??��«Ë s�_«Ë œË—«Ë o�D� ô sJ�Ë 5�«u� „UM� ÊuJ� bI� WO�U��« w� …√d*« œu??�Ë W�??�M� Âe�K� r� w��« r??z«uI�« ‰U??�� WOKF� W�—U??A� „UM� ÊuJ� Ê√ `LD�Ë —«u(« d??9R�

ÈËU??�� …¡UHJ�« —UO��ö� w??�U�_« —UOF*« ÊuJ� Ê√ Æ‰U�d�«Ë ¡U�M�« tO�

‫اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻼم‬

tO� q�bM�Ë …dO�� ôôœ t� ÊuJO??� ”—U� dN� UMF� UN�LK� √b??��« U� «c� W�«u�√ l??�Ë√ s� a??�—U��« Ë sLO�« ¡U??�� œU%« fOz— w�U�—ô« W�e�— …–U�??�_« d9R� œUIF�ô 5??�b��« b�u� ”—U??� bN??AO� ∫X�U� sLO�« Ãd??�� Ê√ q�Q� Íc??�« q�U??A�« wM�u�« —«u??(« UO�UFH�« Èu�??�� v??K�Ë ¨ÊU�ü« d??� v�≈ t�ö� s??� WDA�_« s� dO�J�« l� b�u� vK� ÊuJM??�Ë WOzU�M�« Èu�??�� l�— v�≈ UN�ö� s� ·bN� w??��« U??O�UFH�«Ë ÆWOMLO�« …√d*« X% s??�bO� w*UF�« …√d??*« Âu� Êö??�≈ Ê√ W??MO�� q�I�??�*« wM�� —«u??(« w??� …√d??*« W�—U??A0 —UF??�

qO�Ë wK�� X??�dO� …—u??��b�« l� W??�«b��« X??�U� º ∫X�U� w��«Ë …√d*« ŸUD�≠ WOK;« …—«œù« V�� U??�u�Ë_«Ë U??�UCI�« s??� W??KL� „U??M� Ê≈ ºº ”—U� dN� w� …bI� l�e*« —«u(« W�ËU� vK� UNF{Ë —U�√Ë w*UF�« …√d*« Âu� W�??�UM� tO� ·œUB� Íc�« ¡UD�≈Ë »«e??�_« Â«e��« WOL�√ v??�≈ UN��b� W�«b� w??� vK� XK�U% »«e�_« iF� Êu� WK�UJ�« UN�� …√d*« vK� WOM�u�« U??�UCI�« d�R� …√d??*« Ê√ √—Ë ¨W??LzUI�« WOC� s� ·dD�« iG� Ê√ sJ1Ë WOB�A�« UN�OC� XM9Ë WOKBH*«Ë Èd�J�« U�UCI�« ÂU�√ W U)« …√d*« …√d*« Ëc� WO??�UO��« U�uJ*« W??OI� Ëc% Ê√ w??K�� sLO�« vD�� wJ� Èd�J�« s�u�« W??�KB� VOKG� w� W�UJ� ·UB��ô«Ë ÊU�_« ‚d� v�≈ qB�Ë W�IF�« Ác??� …¬dL� …√d??*« q�b�ô Ê√ V??�� t�« X�U{√Ë ¨U??�UCI�« w� ¡w??� w� q�d�« s� nK��ô WM�«uL� U/≈Ë jI� vK� nI�Ë WO�O�«d�??�ô« U�UCI�« W�U� l??� q�UF��« w�u�« s� W�—b� r??��Ë q�d�« l� W�ËU??�� œUF�√ qJ??A� dEM�Ë «b�√ UN�u iH�� ôË q??�UJ�« ÂU??*û� b�«—ô U�√ W??�œd� ¨WMOF� W??Oze� v�≈ f??O�Ë w�uL??� WKL�U� s�u�« q??�9Ë 5F� —U�≈ w� ÊuJ� Ê≈ …√d??LK� «–≈ t�« v�≈ —U�√Ë ¨V�� s�UOC�Ë ¡U??�M�« fO�Ë U�UCIK� WO�O�«d��≈ ‰uK�� q�UA�« —«u(« Ãd�� r� vMF� ö??� Áb??F W??OC�¨ »u??M'« W??OCI� W??�UN�« w��« WOCI�« U??N�Q� WMO�� ¨U??�UCI�« WOI�� —U??B��ö� U�UJF�« UN�Ë tO� ÂUEM�« qJ??�Ë sLO�« dOB� œb% b�ô W�—U??A*« …√d*« Ê√ b�√Ë ¨lOL'« v??K� W�{«Ë U�b�U�O� Íc�« WO�UO��« WOHK)«Ë w�u�« pK�9 Ê√ wK�� XM9 dO�_« w??� W�zUB�« «—«dI�« –U��« v??K�

UOM1

¡uC�« …dz«œ w�

Ÿ«bÐû� ÍdDI*« Èd???AÐ WOH×B�«Ë W???³ðUJK� s� WŠuML*« U¹d(« sŽ ŸU�bK�Ë wH×B�« ¨“WO???�½dH�«” ËdOł “«u???�½d� W???�ÝR� q³� ‰U−� w???� Â≤∞±≤ ÂU???Ž ‰öš U???¼—Ëb� p???�–Ë ÆdO³F²�« W¹dŠ ULOÝôË U¹d(« sŽ ŸU�b�« W???�Oz— ¨rOK???ÝUÐ dLŽ Èb¼ …—u???²�b�« X???�U½Ë º dAM�« W�ÝR* W�UF�« W×B�«Ë lL²−*« VÞ r�� Ác¼ X�U½ b???�Ë ©Elsevier® W�u�d*« W???O*UF�« o×²�²� wLKF�« UNÞU???A½ qL−� sŽ …ezU'« ÂuKŽ ‰U???−� w� ¡U???�MK� WBB�*« …e???zU'« sŽ ≤∞±≥ ÂU???FK� W???O�UM�« ‰Ëb???�« w???� …U???O(« WLEM* UOL²M*« wÐdF�« sÞu�« s� U�bI²*« ÆWO�UM�« ‰Ëb�« w� ÂuKFK� ¡U�M�« Êu¹eHK²�« s� …ezUł bBŠ w²�« UýU³�« q�√ º sŽ UF�«b*« ¡U???�MK� UN×M1 w???²�« Íb???MN�« ‚uI(«Ë W¹d(« w³FB*« ¡U???ł— WD???ýUM�« d???O²š« «Î d???šR� º lÐU²�« w�Ëb�« Âö�K� WM�(« U¹«uMK� «Î dOH???Ý w???�Ëb�« Âö???�K� «—uLO???Ý W???LEM� q???³� s???� wŽUL²łô«Ë ÍœUB²�ô« fK−*« s???Ž WI¦³M*« Æ…b×²*« 3_UÐ

—U???Lž s???Cš w???²�«Ë ¨d???ŁR*«Ë `???{«u�« U???¼—ËbÐ W???��UM*« X½U�Ë ôU−*« s� b¹bF�« w???� W???��UM*« s� qF�Ë jI� wMLO�« Èu²�*« vKŽ X???�O�Ë WO*UŽ ∫w¼ ¡ULÝ_« pKð “dÐ√ …ezU'« XI×²???Ý« w²�«Ë ÊU�d� q�uð …dzU¦�« º …√d???�« ‰ËQ� Â≤∞±± Âö???�K� åq???Ðu½ò W???O*UF�« Æ…ezU'« Ác¼ bB% WOÐdŽ ©U�dO½U*«® …ezUł v???KŽ XKBŠ ÊU???L¦Ž ÈË—√ º Wł—b�«® W???O�Ëb�« e???z«u'« r???¼√ s� d???³²FðË 5OMF*« ‰Ułd�«Ë ¡U???�MK� `M9 w¼Ë ©v�Ë_« eOL²�«Ë ¡U???DF�UÐ 5�ËdF*«Ë W�dF*« ÃU???²½SÐ ÆrNðUFL²−� W�bš w� v???KŽ X???KBŠ Í“«d???(« Èc???ý W???OH×B�« º s� WO*UF�« WOzU???�M�« «œU???OI�« s� …e???zUł U¹ôu�« w???� åWO???ÝUÝ√ «u???�√ò W???�ÝR� ‚uIŠ …d�UM� w� U¼—Ëb� WOJ¹d�_« …b×²*« qLF�« w???� UN²�—U???A�Ë sLO�« w???� ÊU???�½ù« WKŠd*« ‰ö???š W�Uš dO³� qJ???AÐ wH×B�« U�UN²½« s???LO�« UNO� bN???ý w²�« …d???Oš_« ÆnMŽ ‰ULŽ√Ë ÊU�½ù« ‚uI( ©…b¹b'« Włu*«® ËdOł “«u�½d� …ezUł `M� º

lM� l�«u� w???� ¡U???�M�« qO¦9 sŽ wIOIŠ qJ???AÐ ¡UIð—ô« vKŽ UÎ ???OÐU−¹≈ dOŁQ²�« vKŽ …—œU???�Ë ¨—«dI�« w�Ë ÆW�U� ôU−*« w� …√d*« t???AOFð Íc�« l�«u�UÐ …√dLK� WFÝ«u�« W�—UA*« bFÐ WLzUI�« W¹u�²�« qþ UN�uI( …d???B²M� …—u???¦�« UŠU???Ý w???� W???OMLO�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU???³*« XKH� b???I� ¨U???¼U¹UC�Ë w???� …√d???LK� W???OKFH�« W�—U???A*« W???M�e*« W???¹cOHM²�« w²�«Ë —«dI�« l???M� l�«u� w�Ë …b???F�ô« n???K²�� UNÐ ”QÐô e???�«d� vKŽ ‰u???B(« UNO� XŽUD²???Ý« Àö¦Ð w???MÞu�« ‚U???�u�« W???�uJŠ w???� UN²�—U???A0 ÆW¹—«“Ë VzUIŠ

‫ﺟﻮاﺋﺰ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬ s�Ë WOMLO�« …√d???LK� `{«u�« ‰U???CM�« qþ w???� “dÐ bI� UN� l???�u²*« dOžË XHK*« —uNE�« ‰ö???š fO� XF*Ë WOMLO�« WOzU???�M�« ¡UL???Ý_« s� b¹bF�« w???ł—U)« ·«d???²Žô« XI×²???Ý« q???Ð ¨U???OK×� j???I� ‰uBŠ ‰öš s� p�– »—œ vKŽ UC¹√ UN� .dJ²�«Ë ·«d²ŽU� W???O*UŽ e???z«uł vKŽ ¡U???�M�« s???� d???O¦J�«

‫ﻳﺜﻴﺮ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺻﻨﻊ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﻭﺑﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟــﻮﺯﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ،‫ﺑﺂﻟﻴﺔ ﻭﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻭﺟﺪﻭﻯ ﺗﻤﺜﻴﻠﻬﻦ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺗﻮﺯﻳﺮ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ‬ !‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻋﻤﻮﻣﺎﹰ‬ Íc�« wÐU−¹ù« dŁ_« v???�≈ …—U???ýù« s� bÐô W¹«bÐ —«dI�« l???M� l???�«u� v???�≈ ¡U???�M�« ‰u???�Ë t???HK�¹ WODLM�« …—uB�« dOOGð w� «—«“u�« w� W???�U�ÐË ¨…√dLK� ≠t�Uł—Ë tzU???�MÐ≠ lL²−*« UNL???Ýd¹ w²�« W×KB* UÎ O???ÝUÝ√ «Î dOG²� bN???A²Ý …—uB�« Ác???N� bI� ¨…√dLK� Í—u???×� —Ëœ UNO� “d³¹ …b¹bł …—u???� ÊU� w²�« e???ł«u(« s� e???łUŠ w???D�ð XŽUD²???Ý« WDK???��« X???Ýd� UFL²−� w???� U???N²¹bÐQÐ b???I²F¹ Á—ËbÐ «c¼Ë ¨tðUOzeł qJ???Ð ÊuJK� e�dL� W???¹—u�c�« W�U�ÐË ¨b???¹e*« oOI×²� «Î eJðd� qJ???A¹ Ê√ s???J1 ÂU???N*« ¡«œ√ w???� ¡U???�M�« p???¾�Ë√ ÕU???$ ‰U???Š w???� vKŽ …uD)« Ác¼ Ê√ b???I²F½ UMMJ�Ë ¨sNO�≈ W???K�u*« …d³F� sJ²� oOLF²�« i???FÐ v�≈ ÃU²% U???N²OL¼√

‫ﻣﻦ ﻣﺎرس ﻳﻮم اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

8 ‫ﻣﻠﻒ ﺧﺎص ُﻳﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮأة ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟـ‬

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

‫أﻧﺎت ﻻ ﺗﺴﻤﻊ‬

“b¹ù« l� UA¹UF²� Á«u�√ s� !!......‫ﻭﺍﻟﻤﺄﺳﺎﺓ ﻻﺯﺍﻟﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻭﻻ ﻧﻌﻠﻢ ﺍﻟﻰ ﺃﻳﻦ ﻭﺻﻠﺖ‬ ‫ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻓﻮﺭ ﻋﻠﻤﻬﻢ‬..‫ﻫﻨﺎ ﻳﺒﺪﺃ ﻭﺗﺒﺪﺃ ﻣﻌﺎﻧﺎﺓ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻳﺸﻴﻦ‬ ‫ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺍﺩﻋﻮ‬..‫ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻳﺶ ﻻ ﻳﺠﺪ ﺍﺩﻧﻰ ﻣﻘﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬..‫ﺑﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﺏ‬ ..‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻟﺮﺣﻤﺔ ﻭﺍﻟﺮﻓﻖ ﻭﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻗﺴﻤﻮ ﺑﻬﺎ‬ ‫ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻌﻠﻢ ﻋﻦ ﺍﺻﺎﺑﺘﻬﺎ‬٩‫( ﺫﺍﺕ ﺍﻟـ‬.........) ‫ﻟﺘﻜﻦ ﺣﻜﺎﻳﺘﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ‬ ‫ ﺳﺄﻟﺘﻬﺎ‬..‫ ﻛﻨﺖ ﻣﻌﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﺗﻘﻮﻝ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺄﻟﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﺣﻠﻤﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺤﻠﻢ ﺍﻥ ﺗﺼﺒﺢ ﻃﺒﻴﺒﺔ‬..‫ﺷﻴﺌﺎﹰ‬ ..‫ ﺃﺟﺎﺑﺖ ﻷﻥ ﺍﺧﺘﻲ ﺍﻟﺘﻮﺃﻡ ﻣﺎﺗﺖ ﻫﻨﺎ‬..‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻃﺒﻴﺒﺔ ﺑﺎﻟﺬﺍﺕ؟! ﻫﻞ ﻷﻧﻚ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ ﻧﻌﻢ ﺗﻮﻓﺖ‬:‫( ﺑﺘﻠﻚ ﺍﻟﻨﺒﺮﺓ ﺍﻟﺤﺰﻳﻨﺔ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻗﺎﻝ‬......) ‫ﻟﺤﻈﺘﻬﺎ ﺗﺄﻣﻠﺖ ﺃﺑﺎﻫﺎ ﻭﺳﺄﻟﺘﻪ ﻋﻦ ﺍﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ ﺑﺪﺃ ﺑﺤﺪﻳﺜﻪ ﻋﻦ ﻣﻮﺕ ﺍﺑﻨﺘﻪ ﻭﺯﻭﺟﺘﻪ ﺍﻳﻀﹰﺎ‬..‫ﺷﻘﻴﻘﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻮﺃﻡ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻲ ﻻ ﺗﻨﺴﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﺑﺪﺍﹰ‬ ..‫ﻭﻋﻦ ﺳﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﺮﺽ‬ ‫ ﻭﻟﻜﻢ ﺍﻥ ﺗﺘﺨﻴﻠﻮﺍ ﻣﺪﻯ ﻣﻌﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻳﺸﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻹﻳﺪﺯ ﻣﻦ‬..‫ﺍﻧﺘﻬﺖ ﻣﻘﺎﺑﻠﺘﻲ ﻣﻌﻬﻢ‬ ...‫ ﻭﺍﺻﺮﺍﺭﻫﻦ ﻟﻠﻌﻴﺶ ﺑﺈﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‬..‫ﻭﺍﻗﻌﻬﻦ ﺭﺻﺪﻧﺎ ﺑﻌﺾ ﻣﻌﺎﻧﺘﻬﻦ‬

‫ ﺍﻟﻰ ﺣﻴﺎﺓ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻐﻴﺒﺔ ﻟﻢ‬.. ‫ﺑﻴﻦ ﻗﺴﻮﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺁﻻﻣﻬﺎ ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻧﻬﻴﺎﺭ ﺍﺣﻼﻡ ﻭﻟﻮﻋﺔ ﻓﺮﺍﻕ‬ .‫ ﺗﺠﺮﻋﻦ ﺍﻟﻮﻳﻼﺕ ﻭﺍﻟﻬﻤﻮﻡ ﻭﻫﻦ ﻓﻲ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ‬.. ‫ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺎ ﺣﻠﻤﻦ ﺑﻪ‬.. ‫ﺗﺮﺳﻢ ﻣﻼﻣﺤﻬﺎ‬ ‫ﻣﺘﻌﺎﻳﺸﺎﺕ ﺍﻻﻳﺪﺯ ﻳﻌﺸﻦ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻣﺮﻳﺮﺍ ﻣﻨﻬﻦ ﻣﻦ ﺗﺨﻄﺖ ﻭﺑﺈﺻﺮﺍﺭ ﻭﺭﺳﻤﺖ ﻣﻼﻣﺢ‬ ‫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻠﻴﺎﻟﻲ ﺍﻟﻈﻠﻤﺎﺀ ﻭﺃﺻﺒﺤﻦ‬,‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﻭﺗﺨﻄﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻮﺍﺟﺰ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ‬ .‫ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﺎﻋﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻻ ﻳﻜﺎﺩ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﺩﻧﻰ ﺷﻚ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺘﻌﺎﻳﺸﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻭﻟﻰ ﺻﺪﻣﺘﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﻤﺖ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﻼﺟﻲ ﻟﻠﻤﺘﻌﺎﻳﺸﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫( ﺣﺘﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ‬.......) ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻱ ﺑﺼﻨﻌﺎﺀ ﻟﻢ ﺍﺗﺨﻴﻞ ﺟﺤﻢ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺩﺧﻠﺖ ﻟﻐﺮﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ ﺩﻋﻴﺖ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﻮﻝ ﻣﺎ ﺭﺃﻳﺖ‬..‫ﻟﻢ ﺗﻌﻠﻢ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺃﺻﻴﺒﺖ ﺑﻔﻴﺮﻭﺱ ﻧﻘﺺ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻀﻴﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻣﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻟﻢ ﺗﻌﻠﻢ ﺑﻌﺪ ﺑﻤﺮﺽ ﺍﺑﻨﺘﻬﺎ ﻭﺍﺧﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬ .‫ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺳﻠﻤﺖ ﺍﻣﺮﻫﺎ ﷲ‬,‫ﻟﻢ ﺗﺼﺪﻕ ﺑﻌﺪ‬ (‫ﺍﻟﻤﻬﻢ ﻟﻢ ﺍﺗﺼﻮﺭ ﺑﺄﻥ ﻓﻲ ﺍﺣﺪﻯ ﻏﺮﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻱ ﺑﺼﻨﻌﺎﺀ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ )ﻣﺨﺰﻥ‬ ..‫ﻟﻼﺳﺮﺓ ﻭﺍﻟﻜﺮﺍﺳﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻔﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻟﻢ ﺍﺻﺪﻕ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻋﺰﻟﻮﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬

ÊUDKÝ vN²M� ∫sNðU½UF� b�—

!‫ ﻫﻞ ﺣﺮﻣﺘﻨﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻛﺜﻴﺮﴽ وﻣﻨﺤﺘﻨﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬.. ‫ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﺠﻬﻮل‬ rNðdE½Ë bO�UI²�«Ë «œUF�« ÁdO???�ð Íc�« UMFL²−� v�Ë qO×²???�� Æ UA¹UF²*« l� jK²š« rK�²Ý« ô√ X�ËUŠ …√dLK� XÐdý …√d�« ¨WA¹UF²� vKŽ X�dFð ¨…U½UF*« s� WK¹uÞ …d²� bFÐË wMŽ nH�ðË w½bŽU�ð Ê√ —d� ¨tM� XÐd???ý Èc�« ”QJ�« fH½ s� WOÐU−¹« …UOŠ ÊuAOF¹ 5A¹UF²*« s� …dO¦� ôUŠ „UM¼ ÊQÐ X�U� ôUŠ Ã«Ë“ - b� ¨ …bOŠu�« p½QÐ Íd³²Fð ôË …bOł W×� w� r¼Ë Æn�u²ð s� …UO(«Ë 5ÐUB� dOž ôUHÞ√ «u³$«Ë 5A¹UF²*« s� w� ÂbI²¹ h�ý ÍQÐ ÃËeð√ Ê«Ë W�dH�« u�√ ô√ —d� UM¼ s� 5A¹UF²*« s� h�ý w� ÂbIð ¨…d²� bFÐË WOÐU−¹« …UOŠ gOŽ√ w� ÷dGÐ fO� tłËeð√ Ê« —d�Ë lł«dð√ r� dO¦JÐ s��« w� vM� d³�« ¨t²KLŠ Íc�« qL(«Ë UN???AOŽ√ w²�« ·ËdE� sJ�Ë WOłËe�« …UO(« ô V−¹ W???�d� Ác¼ X???K� œËb;« q???šb�«Ë …d???Ý_« V???ŠU� w???š« qO�ð√ r� w²�« ·Ëd???E�« Ác¼ w�Ë wÐ q³I¹ s� b???ł√ ô b???� U???Nðu�√ ÆUNO� w�H½ …d???Ý_« lOLł ÷d²Ž« ¨qłd�« p�– ÃËeð√ Ê« VOBM�« V²J¹ r� ÆtK�« v�≈ U¼d�« XFł—√Ë rNM� »Ëd¼ «c¼ «u�U�Ë o�«Ë lOL'« g¹UF²� UÎ C¹« u¼ dš¬ h�ý w� ÂbIðË ÂU¹√ d� ¨ÍdLŽ fH½ v�Ë Ã«Ëe�« t� o³�¹ r�Ë w²IDM� fH½ s� t½u� tOKŽ wðUOŠ ÂU¹√ qLł√ gOŽ«Ë X???łËeð WOÐU−¹ô« wðUOŠ √bÐ UM¼ s???� ÆWÐUB� wM½« v²Š XO�½ Õ«dłË r�√ s� wÐ qŠ U� q� XO�½Ë wðUOŠ tK� b???L(«Ë tM� X???³$√Ë «uM???Ý UMł«Ë“ vKŽ v???C� włË“ —U� UNÐ rKŠ« XM� ¨…bOF???ÝË W¾½U¼ …UOŠ gOŽ√Ë d???OGð Èb%« Ê« wMF−???ýË w½bF???Ý« ¨o¹bB�« Ë Œ_«Ë Âô«Ë »_« u¼ w� w� U�—U???A� «dBMŽ Êu�√ Ê«Ë W�dF*«Ë rKF�UÐ tOKŽ VKGð√Ë ÷d*« w� w???ÝUÝ√ uCŽ wM½« v²Š Âu???O�«Ë q−šË ·u???š ÊËœ l???L²−*« Æ“b¹ô« ‰U−� w� W¹œUO�Ë WO�Ëœ ULEM�

h×H�« q???LŽ« ÊQÐ w???M×BM¹Ë wŠ«dł r???KLK¹Ë w???²F�œ `???�1Ë qLŽ« s� t???� XK� ¨÷d???*« «cNÐ WÐUB� Êu???�√ b???� “b???¹ùUÐ ’U???)« fO� wðUO×� ¨w???łËeÐ o(√Ë u???�√ wKF� ·dŽ_ w???MŽœ h???×H�« ÕU(≈ bFÐË h×H�« qLFÐ wš« d�« ÆÆVŠ√ s� bI� b�Ë sLŁ UN� lOLł ·dŽ U*Ë “b¹ùUÐ WÐUB� w½QÐ TłUHð« r� wðd???Ý√ s� b¹b???ý rŽb�« rN1bIðË w� rN²IHýË rN³ŠË rNHDŽ œ«“ w²ÐU�SÐ wðdÝ√ Æ ÍœU*«Ë w�HM�« Âô¬ d�cð√Ë r???�Qð√ ÷d*« ‘«d� vKŽ U???½«Ë ÂU¹√ ô≈ w¼ U???� s???J�Ë ¨bŠ« s� WÐUł≈ «Ëb−¹ r� ¨w{d� sŽ Êu�¡U�²¹ Ê«dO'« √bÐ włË“ «u�dF¹ Ê≈ s???� ·uš w� gOF½ UM×³�√ ¨W¹d???��« W¹Už w???� d???�_U� ‰eM*« V???ŠU� q³� s???� dD�« v???�≈ ÷d???F²½ b???� w???²�U×Ð Ê«d???O'« «–≈ ”UM�« qF� œ— ·dF½ ô W�eŽ w� gOF½ b� Ê«d???O'« U???I¹UC�Ë r¼bMŽ lOL'« ¨…dÝ_« qš«œ «dÝ d�_« ÊuJ¹ ÊQÐ U½—d� «cN� «u�dŽ Æ«cJ¼ u9 Ê√ b�R� UNłË“ U� dODš ÷d� t½QÐ „uJý wMŽ t�Q???�¹ wšQÐ VO³D�« ‰U???BðUÐ U½QłUHð ÂU???¹ô« b???Š« w???� æ e�d*« v???�≈ UM³¼– ¨q�Ë b???� “b¹ôUÐ ’U???)« ÃöF�« ÊQ???Ð Ád???³�¹Ë w²×� √bÐË ÃöF�« cš√ w³Þ nA�Ë U�u×� bFÐË włöF�« V�d²¹ qJ�« ¨W???AzUŽ w½QÐ lOL'« ‚bB¹ r� Âu¹ bFÐ Âu¹ s???�×²ð ÊËdEM¹ r¼Ë WC¹d� w½QÐ rN�uJý UO−¹—bð iH�½«Ë b�R*« wðu� Æ…bOł W×� w� ËbÐ√ nO� ÊU� …UO(« WÐuF�Ë WOÝU� ·ËdEÐ wM��×¹ ô√ wš« ‰ËUŠ ÆW¹“UN²½ô« ÷«d�ôUÐ W�U)« W¹Ëœ_« w� d�u¹ bI� ¨lOD²???Ý« U� —bIÐ bŽU???Ý√ Ë Âb�√ Ê√ X�ËUŠ W�UO(« XLKFð qBŠ« Ê√ v???M9√ XM� v{d� V³???�Ð VF²�« s� d???O¦J�« r???N²KLŠ Ë√ w*√Ë wLNÐ »d¼« w� ÃËeð√ Ê« Ë« dł« nBMÐ v²Š q???LŽ v???KŽ «c¼ WÐUB�Ë WK�—√ …√d�« ÃËe²¹ s� XK� ¨wM� rNBKš√ w� d×²½«

ÆÆW¹œuF��« w� UÐd²G� ÊU� ¨wLŽ sÐ« s� WMÝ ≤∞ ÍdLŽË XłËeð W¾OK� …bOFÝ UMðUOŠ X½U�Ë UMłËeð —«b�_« w� T³�ð «–U� Í—œ√ ô s×½Ë sJ� ¨ …dI²???�� WOłË“ …UOŠË W¾½U¼ ÂU¹QÐ rKŠ« XM� ¨V(UÐ q�F�« dNý w� s×½Ë ÆÆi¹d� włË“ ÊQÐ QłUHð q³I²�*« rÝd½ vKŽ u¼Ë …d???�ŠË UÎ *√ U???NK� ÂU¹√ X×³�√ ÆÆq???�F�« r???FÞ ‚–√ r???� WM¹bLK� »U¼c�« U½—d� ÆÆwEŠ vKŽË tOKŽ w???JÐ« U½«Ë r�Q²¹ ‘«d???H�« q� t²�U( s???�% Í√ b$ r� U???�u×� bF� l???Cš ¨t???²'UF* ¨t²�UŠ W�dF� q�√ vKŽ vH???A²�� s� d¦�_ UM³¼– «¡u???Ý œ«œeð Âu¹ VO³D�« b$ r� n???Ýú� sJ� ¨gOFO� wðUOŠ tODŽ√ Ê« vM9√ X???M� X½U� ÷«dŽô« lOLł Ê« rž— t²KJ???A� h�???A¹ Ê« lOD²???�¹ Íc�« w� q�U???A�Ë Ê“u�« w� ÷UH�½«Ë …b¹b???ý vLŠ t¹b� ÊU� W???×{«Ë ¨VO³Þ v�≈ VO³Þ s� UOH???A²�*« w� WK¹uÞ WKŠ— bFÐË fHM²�« s� u¼Ë WOMÞUÐ V???O³Þ vKŽ t{dŽ - „UM¼Ë ¡U???FM� v�≈ U???M³¼– XOJÐ ÷d*« s� …dšQ²� qŠ«d� w� X½U� t²�UŠ sJ� ¨t²�UŠ nA²�« UM½Q�Ë włËe�Ë w� vHA²�*« w� 5K�UF�« …dE½ w½UJÐ√ U� ÆÆ«dO¦� oAMð Ê« vM9√ XM� ¨wM�d% X½U� rNðdE½ 5�d−� Ë« «dAÐ UM�� w� s� q� W�U(« ·dŽ ¨n�u*« «c¼ w� Êu???�√ ôË w???MFK²³ðË ÷—_« ¨“b¹ùUÐ UÐUB� „U???M¼ ÊQÐ s�_« v�« d³)« q???�Ë v²Š vH???A²�*« ¨WłdHð q×� U½d�Ë “b¹ô« i¹d� ÊuJ¹ nO� ÃdH²O� ¡Uł lOL'« ÆUM� »«d²�ô« Êu�U�¹Ë WMON�Ë WOÝU� …dEMÐ UMO�« dEM¹ lOL'« iFÐ s� »uKD*« qJ???A�UÐ sJð r� t???� WO×B�« W???¹UŽd�« .b???Ið tÐ p²�Ë ÂU¹√ ô≈ w???¼ U�Ë W�b)« .bIð i???F³�« i???�—Ë ¡U???³Þ_« VKD¹Ë …dOš_« ”U???H½_« kHK¹ u¼Ë Íb¹ 5Ð w???łË“ U�Ë ÷d???*« Æt²×�U�� wM� sJ�Ë U� Íc???�« włË“ vKŽ wJÐ« U???½«Ë «—uN???ýË U�U¹√ X???OC� wMO???Ý«u¹ Ê« ‰ËUŠ w³½U−Ð n�Ë ULz«œ wF� ÊU� Íc�« dO³J�« wš«

!‫ﺳﻴﻌﻴﺪ اﻟﺰﻣﺎن ﻧﻔﺴﻪ؟‬

UMO???ÝP� Ê« ÆÆ÷d*« «cNÐ «u³O�√ s� l� …d???O¦� hB� l� tÐU???A²ð w???²B� ÆtÐUA²ð UM�U¹√Ë UMðU½UF�Ë UM½«eŠ√Ë «c¼ l� Âö???Š√ ô sJ�Ë …d???O¦� ÂöŠQÐ r???K% XMÐ Í√ …U???O×� w???ðUOŠ X???½U� U�u¹ l�uð√ b???Ž« r� ÆÆw{d� l???� W³¹dž X???AŽË w�öŠ√ q� q???²� b???I� ¨÷d???*« s� nÝú�Ë Ê«u�√ tO� błu¹ ô r�UŽ “b¹ô« ¨V¹dž r�UŽ w� …UOŠ gOŽQÝ wM½QÐ wMłËe²OÝ s� ÊQÐ ·dF¹ ÊU� U�bMŽ Íb�«Ë ¨”UM�« »d�« u¼ r�ô« ”Q� w½UIÝ XłËeð ÆÆ‰U*UÐ t²łUŠ l³???A¹Ë Á—Ëdž v{d¹ wJ� d�_« ÈœUHð sJ�Ë »UB� ¡«œuÝ U�U¹√ XNł«Ë w{d0 XHA²�« ULMOŠË ¨t{d0 ·dŽ« s�√ r� »UB0 U�uš r¼œôË√ s???� w½u�dŠ w???K¼« ¨w½uK³I²¹ r???� ”U???M�« ÆÆw???ðUOŠ d???OGðË ÂU¹√ Èu???Ý U¼bFÐ wK¼« l� gŽ« r� w� rN²K�UF� d???OGð ÆÆ÷d*« s???� r???NOKŽ l� XÐd²ž«Ë d�U???Ý ÷d*« qI½ s� rN�uš w� r¼c³½ q???L%√ r� w???½_ W???KOK� wðUI¹b� v�≈ lł—« Ê« b¹—√ wK¼« sŽ …bOFÐ U½«Ë …dO¦� qO�«dŽ XNł«Ë w{d� w� wM½« w� ”U???M�« …dE½ ÊuJ²???Ý nO�Ë wM½uK�UFO???Ý nO� s???J�Ë w???ÐU³Š√Ë Ê« o(« w???� q¼Ë ÷d*« «c???¼ l� gOŽQ???Ý nO� ·d???Ž√ ô Íd???�« s???� …d???OŠ ÆÆl{u�« «c???NÐ gOŽQ???Ý v²� v�≈ ÆÆ ”UM�« 5Ð …–u³M� U???½«Ë w???�öŠ√ o???IŠ« w� ‚uIŠ lOLł s???� X�dŠ ÆÆW???K³I*« ÂU¹_« w� l???{u�« «c¼ qL²ŠQ???Ý q???¼Ë v�≈ ÆÆWKOL'« wðUOŠ s�Ë wÐU³Š√ s� X�dŠ ÆÆv{d*« s� dO¦�Ë U½√ l???L²−*« ÊuJ²???Ý nO�Ë °øqF�Q???Ý «–U� ·dŽ√ ô ‰uN−*« o¹dD�« w� w???A�« U½«Ë Êü« °ö³I²�� wðUOŠ ÂU¹ô« w� —bI�« w� T³�¹ U� Í—œ√ ô …bOŠË gOŽ«Ë włË“ s� ‚öD�« X³KÞ °°t�H½ ÊU�e�« bOFOÝ q¼ w�H½ ‰QÝ« ÆÆW�œUI�«

‫اﻟﻰ اﻻﻳﺪز‬...‫ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ واﻟﻤﺰرﻋﺔ‬ ÆwłöŽ u¼ «c¼ ÊQÐ XMI¹√ tOKŽ w½QÐ Ëb???³¹ ôË q???C�√ X???×³�«Ë w???²�UŠ XM???�% ÊQÐ b�Qð s�% w� w²×� œ«œeð Âu¹ q�Ë WC¹d� rK???�²Ý« r� d¦�√ tO� XJ???�9 …dO¦� bz«u� t???� Ãö???F�« ÂU¹√ bFÐË ¨W???OÐU−¹« …UOŠ gOŽ√ ÊQÐ d???J�Ë ÷d???LK� ÈbŠ≈ wMðd³š√ WłË“ sŽ Y×³¹ 5???A¹UF²*« bŠ« ÊU� ÊUÐ U???NłË“ d???³š« 5???A¹UF²*« b???Š« ÊU???Ð U???A¹UF²*« ÆtM� XłËeð XI�«ËË wMðd³š√ ¨WłË“ sŽ t� Y×³¹ w� 5???Ðd²G*« b???Š« ÊU� Íc???�« w???łË“ l???� g???OŽ√ t²łË“Ë ¨ U???MÐË œôË√ t¹b�Ë ÃËe???²� u???¼ W¹œuF???��« rN¹b� —U???� ÁƒUMÐ√ ÆÆWLOK???Ý W¹œuF???��« w� …œu???łu*« Æ ‰UHÞ√ w???� t???²�UŠ ·U???A²�« b???FÐ s???LO�« v???�≈ t???KOŠdð Èdš_«Ë WLOKÝ v�Ë_« ÊU²MÐ UM¹b� `³�« ¨W¹œuF???��« ULNOL×¹ ÊQ???Ð «—UN½Ë öO� tK�« u???Žœ« ¨…œu�u� X???�«“U� Æ ÁËdJ� q� s�

Ÿ«e¼ tK�«b³Ž 5�√

¨w???�H½ s� d¦�√ w²MÐ« vKŽ WHzUš X???M� tðU�Ë Âu???¹ W−O²M�« X½U� tK� bL(«Ë h×H�« UN� XKLŽ …d²� b???FÐ w½QÐ X???�dŽ ¨h???×H�« q???LŽ« Ê√ —d???� U???M¼Ë ¨WLOK???Ý ¨U½eŠË U�uš X???AŽ ¨W−O²M�« s� WF�u²� XM� WÐUB� Ê« ·Uš√ XM� w???²MÐ« s� v²Š qJ�« s???Ž w???�H½ X�eŽ «c¼ ‰uŠ U�uKF� Í√ Íb� sJ¹ r� »UBð Ê«Ë UN???�*« Æ÷d*« UłöŽ n???A²�« b� ©w½«b½e�«® ÊQÐ XFL???Ý …d²� bFÐ aO???A�« ÃöF� XFCš ¡UFM� v�≈ X³¼– ¨÷d*« «cN� U???A¹UF²� vKŽ X�dFð „U???M¼ ¨nB½Ë ÂU???Ž s???� d???¦�√ qI²M¹ ô t???½«Ë …dO¦� ¡UO???ý√ “b???¹ô« sŽ ·d???Ž« √b???ÐË Ê« s� w???�H½ X�dŠ w½_ XOJÐ ¨…œb×� ‚dÞ d???³Ž ô≈ ÆUNOKŽ w�ušË UN� w³Š s� p�– ÊU� w²MÐ« sCŠ« vH???A²�� w� Ãö???Ž błu¹ t???½QÐ XFL???Ý ÂU???¹√ l???� l???�u*« w???� XK−???ÝË XŽd???Ý√ ¡U???FMBÐ Í—u???NL'« ÃöF�« ¡b³� W�“ö�« U�u×H�« lOLł XKLŽ w???łöF�« X�Ë«œË ¨w???Łö¦�« ÃöF�« c???š√ …d???OB� …d²� b???FÐË

wMłdš« Íb???�«Ë XOÐ w� W???ŠUðd� XM� …U???²� U???½« æ ”—bð Ê√ V???OF�« s???� UM²¹d� w???� ¨W???Ý—b*« s� Íb???�«Ë dAŽ s� d¦�√ ÍdLŽ ÊU� WÝ—b*UÐ XI×²�« U�bMŽ …U²H�« …dI³�UÐ wM²Ž«Ë WŽ«—e�«Ë XO³�« w� qLŽ« XM� ¨ «uMÝ ·u???Ý w½QÐ Íb�«Ë w???½d³š« ÂU???¹_« bŠ« w???� ¨e???ŽU*«Ë XłËeð ¨ô Â√ W???I�«u� U½« q???¼ wM�Q???�¹ Ê√ ÊËœ ÃËe???ð√ vM� d³�« ÊU� ¨t???²łË“ X�uð Ê√ b???FÐ q¼_« s???� ö???ł— v�uð rŁ …b???Š«Ë WM???Ý tF� XOC�Ë WM???Ý ±∏ w???�«u×Ð lCš ©q???Ý® ÁbMŽ Ê≈ Êu�uI¹ ¡U³Þ_« ÊU� ÷d???� s???� tF� wÐ—U�« bŠ« V???¼– tðU�Ë q³� sJ� ¨wH???ýË Ãö???FK� r� q�U???A� …bŽ s� w½UF¹ ÊU� t???½_ o�«dL� d???B� v???�≈ lCš ¨t???²�UŠ ·U???A²�« sLO�« w???� ¡U???³Þ_« lD²???�¹ »UB� t½QÐ U???�u×H�« XMOÐ ¨ U�u×� …b???F� „UM¼ ÆWŽUM*« hI½ ”ËdOHÐ r�Ë »UB� t???½QÐ rKF¹ ÊU�Ë wMłËeð t×�U???�¹ t???K�« ≤∏ dLF�« s� mK³ð XMÐ tM� X³$« w½√ ržd�UÐ w½d³�¹ ÆtðU�Ë q³� U�u¹

!..‫ﻣﻦ ﺗﺨﺘﺎر ﻟﻴﻤﺴﺢ دﻣﻌﺘﻚ‬

UNFL�ð r� ULK� pFL????�¹Ë U¼«b� œœd²OÝ ÁdOž bŠ√ s� q�_« p×MLO????ÝË pðd�«– w� ÆÆb¹bł s� …UO(UÐ ‰ƒUH²�«Ë s� UÎ CFÐ p²OB�ý `MLOÝ WOÐU−¹ô« `zUBM�«Ë —UJ????�_« ÆpÐ—œ oO�— qEOÝ q????Lł√Ë ŸË—√ U????� ÆÆp????²š√ ŸË—√ U????� ¨X????š_« ÊU????MŠ s????� UN�uHJÐ `????�9 5Š X????š_« UNOš√ Ë√ UN²š√ w²MłË vKŽ U� t³????ý√ UÎ Lz«œ Xš_« ÊUM×� ÆÂ_« ÊUM×Ð ÊuJ¹ lOD²????�¹ ULMOŠ ÆÆ„u????š√ t????Oš√ Ÿu????�œ `????�1 Ê√ Œ_« q³½√Ë ŸË—√ p�– ÊS� t????²š√ Ë√ Æ”U�Š≈ rEŽ√Ë p????*¬ p�—U????A¹ ÆÆV????;« j�U????�²ð 5Š pŠ«d�√ p�—U????A¹ U????L� p????½«eŠ√Ë vIK²O� pOMOŽ X% tOH� lCO????Ý «Î —u� ¨Ÿu�b�« UN� `L????�¹ s�Ë UNMC×O????Ý WF�œ WF�œ pŽu�œ W³�M�UÐ WO�Už ÊuJð UN½_ ÷—_« vKŽ ◊uI��UÐ Æt� p????½«eŠ√ p�—U????AOÝË p????Žu�œ `????�LOÝ Æ¡U�u�UÐ pOKŽ ‚bGOÝË `BM�« p� Íb�OÝË nJHJO� —U????²�ð s????L� „—Ëœ w????ðQ¹ ÆÆ «Î d????Oš√Ë lMLO� p¹bš vKŽ Íœ—u�« q¹bM*« lC¹Ë pŽu�œ ÆpŽu�œ j�U�ð

gOF¹ UMKJ� ÆÆbOF³Ð fO� t³IF¹ ”R????³Ð …U????O(« Ác????¼ ‰öšË ÆÆ…œUFÝË Õd�Ë Õd� d????/ b????� W????OðUO(« U????M²KŠ— s????� q????F& W????*R� n????�«u0 UNMOŠ ¨UÎ *R� «Î dEM� U????MŽu�œ bý√ rFDÐ UMŽu�œ j�U�²ð ÆWŠuK� wH�¹ UM� i????F³�« Ê√ ô] ≈ bŠ√ U¼«d¹ Ê√ i�d¹Ë tŽu�œ ÆÆ…œbF²� »U³????Ý_ Êu????J¹ b� t�H½ p�UL²¹ dšü« iF³�«Ë «uMJÝ s2 UÎ CFÐ œbŠ b�Ë ¨tŽu�œ «u×????�1 ÊQ????Ð t³K� ô t????½QÐ ‰u????I�« œb????ł√ w????MJ� pðUOŠ w????� bł«u²¹ s????� b????Ð W????�Uš W????½UJ� t????� Êu????J¹Ë Æp²F�œ `�LO� Á—U²�²� s� o�b²*« l³M*« U????N½≈ÆÆ Â_« UN½≈ rF½ ÆÆp????�√ nO¹e²�« ·dF¹ ô Íc�« ¡UDF*« ‚œUB�« ÊUM(« `????�L²Ý p�√ rF½ ÆÆŸ«b)« Ë√ »cJ�« ·d????F¹ ô Î HÞ X????M� ULMOŠ UN×????�9 X½U� U????L� p????²F�œ ö U????LMOŠ ¨«Î d????OG� X????M�Ô U????LMOŠ ¨V????FKðË u????NKð 5Ð pMC×²????Ý UNMOŠ ¨wJ³ðË UN� uJ????Að XMÔ � ULN� U¼dE½ w� X½Q� UN³K� p� `²H²Ý ÆÆUNOŽ«—– Î HÞ d³� ÆUN²¹UŽd� WłU×Ð ö ¨tMÐ« V×¹ qE¹ t????½S� »_« ÊU� ULN� ÆÆ„u????Ð√ „bOÐ p�LOÝ ÊUMŠË VŠ qJÐ p²F�œ `�LOÝË

!‫ اﻣﺮأة ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﻐﻔﺮة‬..‫ﺧﻠﻒ اﻟﻘﻀﺒﺎن‬ w{UI�« ÈuIð ∫X³²� ÆsNMŽ rNOK�ðË sN� WIÐU???Ý …d²� w???� X¹dł√ W???Ý«—œ ‰ö???š s???�Ë q�UF²�« w� …dO³� …u−� „UM¼ Ê√ X×{Ë√ w²�«Ë s� Ë√ W�Ëb�« q³� s� ¡«uÝ UMO−��« ŸU{Ë√ l� s� 5½UŽ wMN½«Ë w???½b*« lL²−*« ULEM� q???³� s¼—uFý Ê√ XH???A� UL� WO???ÝU�Ë W³F� ·Ëdþ WMO−???��« 5???Ð …u???N�« b???¹e¹ U???ÐuIF�« …Q???ÞuÐ dO¦� ¡UIÐ v???KŽ t???�H½ fJF¹ U� u¼Ë l???L²−*«Ë W−O²½ ·«d???×½ô« W???Ý—U2 w???� UMO−???��« s???� b� UC¹√ s¼d???Ý√ v²ŠË sN� lL²−*« q³Ið Âb???F� w� ¡UI³�« sKCH¹ iF³�« Ê√ Wł—b� sNMŽ XK�ð ÆWÐuIF�« …d²� ¡UN²½« bFÐ v²Š Êu−��« p�– sN�—œ√ s2 tK�« W�√ ÊuJð ô√ vM9√ tOKŽË XI×²???Ý« Èdš√ WO×{ „UM¼ ÊuJð ô√Ë »U???IF�« Ê√ vM9√Ë ¨s−???��« ¨lL²−*« …dE½ ¨q¼_« »UIŽ —UÞ≈ w� W???K�UF�« w½b*« l???L²−*« ULEM� b???$ ÂUL²¼ô« s� «¡eł UMO−???��« w�uð …√d*« ‚uIŠ WO???ÝUO��« U¹d×K� UNK³� s� ÁƒUDŽ≈ r²¹ Íc???�« W�—U???A*« s???� U???NMOJ9 v???�≈ Èu???Žb�«Ë …√d???LK� s� ”uLK� —Ëœ ULEMLK� ÊuJ¹ YO×Ð WOÝUO��« ÊuJ¹ Ê√ V½Uł v�≈ UMO−��« U¹UC� wM³ð ‰öš WOIOI(« WO½U�½ù« ‚uI(« »UOž qE¹Ë ¨WDA½√ UMO−???��«Ë ¡UM−???�K� qO¼Q²�« Z�«dÐ Â«b???F½«Ë «œu�Ë Êu−???��« q???š«œ Z???�b�« …œU???Ž≈ W???�ËU×�Ë VIŽË QD)« „uK��«Ë ·«d×½ô« w� —«dL²???Ýö� ÆQD)« o¹dÞ w� —«dL²Ýô« s−��« s� ÃËd)«

ÆW�¾O*« U¹UJ(UÐ …U½UF*« s???AF¹ s2 d???O¦J� Ã–u/ t???K�« W???�√ WŠuML*« dOž ¨…d???HG*« sŽ U¦×Ð ÊU³CI�« n???Kš s� UÎ Ðd¼ s−��« qš«œ ¡UI³�« vKŽ s¼d³−¹ w²�«Ë q¼_« —UJ½≈ bFÐ WO�U²²*« tðUMF�Ë lL²−*« «dE½

XOð√ w½UÐ ‰U� bI� Íb�«Ë U�√ ¨wNłË v???²Š Èdð wðœ«—SÐ fO� s???J�Ë QDš√ U½√ r???F½ ÆÆt� —U???F�UÐ Íc�« —b???I�« U???�√Ë t???Nł«Ë√ «– U???½√Ë Í—b???� «c???N� qÐ ¨Âu¹ q� wMK²I¹ Íc�« uN� tO� wK¼√ w???MF{Ë W¾OK*«Ë W½e;« dÐUMF�« Ác¼ w� wÐ d9 WE( q�

UMH�Ë dL²�ðË hBI�« s� dO¦J�« UM�U�√ d9 UNKO�UHð oKFðË W???*R� ÊuJð b� w²�«Ë U???NCFÐ b$ UMKF� UNKIM½ Ê√ U???M� o×²???�ðË ÊU¼–_« w???� U???N½≈ ¨W???HOHš X???½U� u???�Ë v???²Š U???'UF� U???N� X³�UJð w???²�« Âôü« UNÐ u???×/ q�√ U???¹UIÐ l???L& XH{√ ¡U???Dš√ 6Jð—« s???N½≈ rF½ ÆÆ¡U???�M�« v???KŽ sN�«b�√ Q???Dð s� U� w²�«Ë W???FI³�« pKð v???�≈ s???N� √b³¹Ë —uM�« sNMŽ V−×¹ v²Š »«uÐ_« j???ÝuðË s�“ v�≈ WIO²F�« —«uÝ_« pKð nKš …U½UF*« Ÿ«d� «–ö� Êb−¹ ö???� …—«d*UÐ r�_UÐ WF³???A� ÆÆq???łR� ÆtO�≈ s¹ËQ¹ UM�¬ s¼u×½ ÊUM(« s???� «Ëœd−²¹ Ê« «u???MKŽ√ q???¼√ rNÞU???ÝË_ s???N� …œu???Ž ôQ???Ð r???Nð«—«d� «Ëc???š«Ë ‰u�√Ë œuŽ√ ¨ÆÆÆÆÆöÐ q¼√ öÐ ¨ÈËQ� öÐ s×³BO� sF³I¹ w²�« ÊU???³CI�« pKð s???J�Ë ÊQDš√ s???N½QÐ œd−²�« p�c� w???Ž«œ ôË dOHJ²�«Ë »U???IFK� U???NHKš ¡UDš√ »UJ???ð—ô s???NF�b¹ b???� Íc???�« w½U???�½≈ö�« ÆÈdš√ ô W�U???�²Ðô« bž— w� gOFð …U???²� X???½U� ©·® UNM� u½b¹ `³�√ WIM???A*« q³Š ÂuO�«Ë U???¼—œUGð w???M*R¹ ô ∫‰u???Ið W�u???�;« U???N²¹UN½ d???E²MðË pKð »U¼√ ôË t²???AŠË vKŽ b???²Ž« bI� s−???��« dNI�UÐ dF???ý√ wMJ�Ë ÆÆUN�b� „—œ√ w½_ W¹UNM�« `???�1Ë wMO???Ý«u¹ dz«“ dE²½« U½√Ë Âu¹ d� ULK� ÆÂôü« —U³ž wMŽ Ê√ b¹dð ô UN½√ XMKŽ√ wðb�«Ë ¨w½ËdJ½√ wðuš√

‫ﻣﻦ ﻣﺎرس ﻳﻮم اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

‫اﻟﻤﺮأة اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ‬ !‫وأﻫﺪاف اﻷﻟﻔﻴﺔ‬ √b(« WCOŽ q³I� ÈuKÝ «dE½ …dO³� …—Ëd???{ UNðU???Ý«—œË U½UO³�« WOL¼√ wðQð t� ¡UBŠù« ÊS� «c� œö³�« UłUO²Š« r−Š W�dF� WOL¼_ —œUB*« W�bI� w� ÊuJ¹ t½« YOŠ ‰U−*« «c¼ w� dO³� —Ëœ U¹b×²�« WNł«u* WO�dF*« U�uKF*«Ë U???½UO³K� WIO�b�« WO�dF*«Ë WO�UI¦�«Ë WOÝUO��«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOŽUL²łô« W???OzUBŠù« «d???ýR*«Ë U???�uKF*« Ác???¼ ¡u???{ v???KŽË¨ j???D)« l???{Ë r???²¹ —«d???I�« w???F½U� Íb???¹QÐ U???¼d�«uðË w�d�«Ë Â«b²�*« uLM�« oOI×²� W×O×B�« WO−Oð«d²Ýô« jD)« l{ËË Ü�uLŽ lL²−*«Ë œdH�« W???AOF� Èu²�0 WIO�œ ”UÝ« vKŽ l¹—UA*« …—«œ≈Ë WOMÞu�« WO−Oð«d²Ýô« W???�Ozd�« WO½UL¦�« WOH�_« ·«b¼« oOI% qHJð W×O×�Ë w²�«Ë Â≤∞±µ ÂUŽ v²Š …b×²*« 3_« WLEM� UN²M³ð w???²�« ÂULC½ö� jI� …—U²�*« WF³???��« ‰Ëb�« ÈbŠ« sLO�« X½U� sLO�« bŽU�ð w²�«Ë WOH�_« ‚ËbMB� WOKO¼Q²�« «bŽU�LK� vKŽ ¡UCI�« w???� WK¦L²*«Ë WO½UL¦�« ·«b???¼_« oOI% w???� vKŽ lOL−K� rOKF²�« W�Ëb�« W�UH�Ë Ÿu'«Ë l???�b*« dIH�« r²¹ r�Ë W�Ëb�« ÷u???N½Ë ¡UM³� W???¹Ë«e�« d−Š t½« ”U???Ý« ·«b¼_« wðU²� 3_« ÷u???N½ w� …√d*« —Ëœ W???OL¼« ‰U???Hž« w� U¼—Ëœ e¹eFðË …√d*« b{ e???OOL²�« Ÿ«u½« lOLł w???GK²� …UO(« w� UNMOJ9Ë WOŽUL²łô« W�«bF�« oOI×²� WDK��« WO???ÝUO��« W�—U???A*« w� UN� W�dH�« WŠUð«Ë WO???ÝUO��« W¹uOM³�« WOKLF�« w� UN�«d???ý« WOL¼_ p�–Ë —«d� WF½UB� Èu²�� WOL¼« l�dÐ WOH�_« ·«b¼« qL²JðË¨t²CN½Ë œö³K� p�c� Ü�uBš …√d*«Ë qHDK�Ë U�uLŽ l???L²−LK� W×B�« WOFO³D�« œ—«u*«Ë jO;« j???Ýu�«Ë W¾O³�« vKŽ W???E�U;« «bŽU???��Ë¨ W???O�Ëb�« U???�öF�« 5???�% v???KŽ q???LF�«Ë¨ –U�ðô U�uKF*« vKŽ ‰uB(«Ë ŸöÞö� WOMF*« UN'« Æ WOH�_« ·«b¼_« oOI×²� ‰u�uK� W�“ö�« «¡«dłù« ‰U*« ”√— w???¼ W???Ý«—b�«Ë W�dF*« tO� XðUÐ r???�UŽ w???�Ë ¡UMÐ w???� UNHOþuð s???�×¹Ë U???NJK²1 s* WDK???��« w???¼Ë WOÐdF�« ‰Ëb�« s???� dO¦J�« ÈdM� Áœ—«u???� …—«œ«Ë ÁœU???B²�« WO*UŽ U¹u²�* UN¹b� œdH�« WAOF� Èu²�� s�% w²�« W×O×B�« WOLKF�« WIO�b�« UÝ«—b�« o¹dÞ ÃUN²½« W−O²½ ¡Î UMÐ WO²×²�« l¹—UA*«Ë WO−Oð«d²???Ýô« jD)« l{Ë rŁ Æ WÝ«—b�« pKð vKŽ WOł—U)« `???M*«Ë WO�U*« U???½œ—«u� s� d???O¦J�« ŸU???O{Ë oI% ô l¹—U???A* X�u�«Ë W¹d???A³�« W�UD�« —b¼Ë s???LOK� f(« »UOžË WOz«uAF�« W−O²½ u¼ U/« tKł_ błË U� l¹—U???A*« ÁcN� U???Ý«—b�«Ë U???�uKF*« W???OL¼_ w???MÞu�« W�—U???A� WOL¼« ‰UHž« U???C¹« v???�½« ôË œö³K� W???¹uOM³�« U¾� vKŽ U¼dBŠË œö³�« WCN½ w� lL²−*« œ«d�« W???�U� œö³�« UNO� `ł—Q²ð …œb×� W¹u³�½ U¾� U¼œb% …œb×� Æ rNM� iF³�« ¡«uN� W−O²½ œö³�« W???CN½ w???� U???¼bł«uðË U???¼—Ëœ W???OL¼«Ë …√d???*« Ác¼ ‰öš s???� UC¹« —Ëb�« «c???¼ ”UO�Ë W�dF� lOD²???�½ WOzUBŠù« «dýR*«Ë U???Ý«—b�«Ë U�uKF*«Ë U½UO³�« nB½ Ê«Ë «bł UO½b²� ‰«“U� U¼—Ëœ Ê« `{u²� wðQð w²�«Ë ÷d*«Ë qN'«Ë Ÿu'«Ë dIH�« U�¬ X% Õ“d¹ l???L²−*« błË Ê«Ë rOKF²�« ’d???� sN� Òð« s* d???O¦JK� W???�UD³�«Ë ‰U−� w� W�UšË dł« ÊËbÐ qLFð U¼b& WK�UŽ bO� …√d*« X�«“U� t½« UÝ«—b�« `{uðË n¹d�UÐ dÝ_« Èb� WŽ«—e�« s� w¼ s¹b�« fO�Ë WOÝUI�« bO�UI²�«Ë WOŽUL²łô« œuOI�« W−O²M�« ÊuJ²�¨W�Ëb�« ¡UMÐ w� lL²−*« nB½ dšQð V³�ð …uI� WOKFH�« W�—UA*« w� qłd�« 5ÐË UNMOÐ …dO³� …u−� ÂUL²¼ô«Ë r???OKFðË qOG???Að qCH¹ YOŠ WK�UŽË …d???{UŠ Â≤∞∞¥ ÂUŽ œ«bFð Z???zU²½ V???�ŠË ÀU½ù« s� tMŽ —u�c�UÐ XFHð—«Ë XCH�½« WK�UŽ ÈuI� …√d*« W�—UA� W³???�½ ÊS� ¨wF�U'« r???OKF²�« U−¹d) W�Uš W???�UD³�« U¹u²???�� qłdK�Ë •±∞ …√dLK� W�UD³�« Èu²???�� ÊU� Â±ππ¥ ÂUŽ wH� ULMOÐ •¥∞ v�« …√d???LK� W³???�M�UÐ Â≤∞∞∏ ÂUFÐ X???FHð—« •π «bł ‰bF� u¼Ë …√dLK� • ≥∞ W³???�MÐ œ«“ Í√¨ •±± qłd�« œU¹œ“«Ë ¡U???�M�« Èb� W�UD³�« ‰bF� œU¹œ“« vKŽ ‰b???¹ dO³� U� «–« Íc�« lL²−*« nBMÐ ÂUL²¼ô« Ë« sN�uIŠ q???¼U& ‰öš s� p�–Ë œö³K� W¹u� WCN½ ÊuJO???Ý WOL¼« Áö¹« Æ UNÐ ¡b³�« w� W¹“«u²�Ë …œbF²� V½«uł rOKF²�« WŠUð«Ë lO−???Að w� U�UL²¼ô« Ác???¼ q¦L²ðË t²F{Ë UIŠ ÊuJ¹ Ê« q³� s¹b�« tKH� w½U�½« o×� …√dLK� l�d�«Ë ¨WO½U�½« ‚uIŠ WK�KÝ sL{ …b×²*« 3_« WLEM� t�öš s� Íc�«Ë —«d� WF½UB� …√d*« W�—UA� Èu²???�� s� W−O²½ WO−Oð«d²???Ýô« jD)« s???L{ …√d???*« Ã«—œ« r²O???Ý e�«d*« Ác???¼ w� U???¼bł«uðË …√d???*« tłU²% U???* U???N²�dF� UO�öŽ« …√d*« …—u� 5�%Ë ¨œö³K� W¹dOB*« W¹u³�M�« WOŽUL²łô« U???N²½UJ� ¡öŽ« W???OL¼« vKŽ ¡u???C�« jOK???�²Ð ¨nOM(« U???MM¹œ t???Ð v???�Ë w???²�«Ë t???O� U???¼—Ëœ W???OL¼«Ë U0Ë q???�M�« b¹b%Ë U???NKHÞË …√d???*« W???×BÐ ÂU???L²¼ô«Ë lO−???Að WOL¼« dš« fO�Ë dOš«Ë s¹b�« l???� ÷—U???F²¹ ô …dO³� Ë« X???½U� …dOG� l¹—U???A� oKš vKŽ qLFK� …√d???*« sŽ dOGK� WłU(«Ë “uF�« tOHJ¹ UNðdÝ_Ë UN� qšbK� …—b� qLF�« ‚uÝ ‰ušœ s� UNMJ9 ·dŠË sN� UNLOKFð o¹dÞ UN²AOF� Èu²�� vKŽ pý ÊËœ UÐU−¹« fJFMOÝ p�– q�¨ ÆU�uLŽ lL²−*« Èu²�� vKŽË W�Uš œdH�

‫ ﻧﻀﺎل ﻣﺘﻮاﺻﻞ ﻻﻧﺘﺰاع اﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻤﻘﻴﺪة‬..‫اﻟﻤﺮأة ﻓﻲ رﺣﺎب اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬

qLŽ Wý—Ë v�≈ …—u¦�« ‰ ÒuŠ Í—u¦�« qFH�« w� …√d*« W�—UA� WO�UIŁË WOÝUOÝ ‫ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻐﺐ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻏﻴﺒﺖ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﺑﻔﻌﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺣﻴﻨﺎ ﻓﻬﻲ ﻗﺪ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺴﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺗﻌﻠﻤﺖ ﺍﺑﺠﺪﻳﺎﺕ‬ ‫ ﺧﺮﺟﺖ‬..‫ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻭﺍﻳﻀﺎﹰ ﻋﻠﻤﺖ ﺍﻥ ﻟﻬﺎ ﺣﻘﻮﻗﺎﹰ ﻳﺠﺐ ﺍﻥ ﺗﻨﺘﺰﻉ ﻭﺣﺮﻳﺎﺕ ﻻﺑﺪ ﺍﻥ ﺗﻌﻮﺩ ﺍﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ ﻭﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺸﻬﺪ‬..‫ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻭﻗﺪ ﺗﻌﻠﻤﺖ ﺍﻥ ﻟﻬﺎ ﺻﻮﺗﺎﹰ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﺼﻨﻊ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﻭﻳﻐﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ ﻭﻫﻞ ﺳﺘﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻗﺪﺭﺍﺗﻬﺎ‬..‫ﺍﻟﻌﻬﺪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻫﻞ ﺳﺒﻖ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﻣﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ‬ ‫ ﻭﻫﻞ ﺳﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺪﺃﺗﻬﺎ؟‬..‫ﻭﺍﻫﻤﻴﺔ ﺍﺩﻭﺍﺭﻫﺎ‬ :‫ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺗﻨﺎ ﻭﺿﻌﻨﺎﻫﺎ ﺑﻴﻦ ﺃﻳﺪﻱ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﻓﺮﺍﺩ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻟﻨﺎ ﺍﻻﺟﻮﺑﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ w1dO�« …b¹d�

bOFÝ WIOHý Æœ

d�Q¹ Ê« W¹—uNL'« fOz— ÍœU?? ? ?¼ —uBM� tÐ—b³Ž Œ_« V�UD½ t½« rJ×Ð È—uA�« fK−� w� ¡U�M�« 5OF²Ð Ë« W�uIF� W³?? ? ?�MÐ ÆV�²M� fK−� fO�Ë wMOOFð fK−�

‫اﻟﺜﻮرة ازاﺣﺖ اﻟﻐﺒﺎر‬

XŁb% ¡UFMBÐ dOOG²�« WŠU?? ? ?Ý s� w1dO�« …b¹d� …–U²?? ? ?Ýô« º ∫‰uI�UÐ s� ¡«uÝ fO¹UI*« qJÐË r�UF�« XA¼œ« WOMLO�« …—u¦�« ºº sŽ …—u� l{uð XM� U� ULz«œ ¨qłd�« —Ëœ Ë« …√d*« —Ëœ YOŠ lL²−� sLO�« ÊQÐ dNþ« …—u¦�« sJ� q¼Uł ¨nK�²� t½QÐ sLO�« UNÞU?? ? ?A½Ë lL²−*« «c¼ s� ¡eł …√d*«Ë rO�Ë oKš t?? ? ?¹b� ¨‚«— ¨ UŠU��« lOLł w� …√d*« ÃËd�Ð r�UF�« XK¼–« …—u¦�« ¨œËb×� r¼ …—u¦K� Ãd�¹ s� Ê« b?? ? ?−M� ¨·u)« ełUŠ d?? ? ?�� …—u¦�« ÊU� «œUND{« d¦�ô« X½U� …√d?? ? ?*« Ê« rJ×ÐË «œUND{« d?? ? ?¦�« Æ «—u¦�« w� …uIÐ U¼bł«uð X�«“U�Ë WŠU��« w� ¡U�M�« s� XLB²Ž« s� ‰Ë« XM� U½√ WŠU��« s�eM¹ UO²� błË UNMOŠ ¨ÂuO�« v²Š UNO� WLB²F� Ê_ Ê–ô« ÊdE²M¹ ô sJ�Ë WOH�Ð fO�Ë sNO�U¼« s� Ê–« ÊËb?? ? ?Ð …√d*« X½U� ÆÆÊ–Q²Ý« Ê√ s� d³�« W�Q�*U� ¨sÞË Ÿu{u� «c¼ bł«uð …√d*« ¨WŠU?? ? ?��« w� …bł«u²� X½U� p�– l?? ? ?�Ë w½UFð W�U�³ÐË WŽU−?? ? ?ý qJÐ —UM�« »d{ ÂU�«Ë WŽ—b*« ÂU�« XH�ËË X�«“ôË …œułu� X½U� …√d*«Ë ¨q�ô«Ë V?? ? ?¼c�«Ë ‰U*UÐ XLŽœË UN¹b� fO� t½QÐ r¼œUI²Žô U?? ? ?¼œułuÐ lOL'« q¼c½« ¨…œułu� WŽU−AÐË …uIÐ —U³G�« WŠ«“« …—u¦�U� ¨…√dł ôË «¡UH�Ë «—b� u¼ UL� sJ� s¹œUO*« q� w� W�—U?? ? ?A*«Ë n�«u*« WNł«u� vKŽ Ê« V−¹ 5Š v�« q?? ? ?Bð r� …—u¦�« X�«“ô …—u?? ? ?¦�« w� ‰U?? ? ?(« UM�“U� sJ� iF³�« ‰uI¹ UL� XK?? ? ?A� Ë« XðU� ‰u�« ôË ¨qBð W�œUŽ W�Ëœ √b³ðË o(« aÝd²¹ U�bMŽ ≠tK�« Ê–SÐË ≠s¹dL²?? ? ?�� Æd³�« qJAÐ …√d*« —Ëœ dNEOÝ UNMOŠ W�«bŽË U¹dŠ UM¹b�Ë

wŠöB�« œ«R� Æœ

w{UI�« ÈuIð ≠ ÊUDKÝ vN²M� ∫ŸöD²Ý«

‫ ﻣﻦ ﻣﺨﺮﺟﺎت اﻟﺜﻮرة ﻗﺪرة اﻟﻨﺴﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬º ‫اﻟﺤﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺎء ﻋﺪم اﻟﺘﻘﻮﻗﻊ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻨﻬﻦ واﻟﺨﺮوج‬º ‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺤﻘﻮﻗﻬﻦ‬ w� ¡U�M�« bł«uð w�U²�UÐË ¨WOŽUL²łô« U¹UCI�«Ë W�«b²?? ? ?�*« Âb�ð ôË lOL'« Âb�ð Ułd�� t� ÊuJ¹ ·uÝ U½uJ*« Ác¼ rJ²HO×� ‰öš s� s×½Ë ”U?? ? ?M�« s� W×¹d?? ? ?ý Ë« WMOF� W¾� tÐ—b³Ž Œö� q?? ? ?¹e'« dJ?? ? ?A�UÐ tłu²½ åd³L²³?? ? ?Ý26ò …d�UF�« WO�UHý qJÐË Êü« b�R¹ Íc�« W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� t²�U?? ? ?Ý—Ë wMÞu�« —«u(« d9R� ÊU' q� w� …√d*« bł«uð ÊQÐ W³?? ? ?�MÐË …√d*« bł«uð …—Ëd{ vKŽ UNO� b?? ? ?�R¹ w²�« …d?? ? ?Ošô« ¡«dG�« rJ²HO×� ‰öš s�Ë ÆÆœU�H�« W×�UJ� W¾O¼ w� W�uIF�

ÆwLK��« dOOG²�« WOKLŽ vKŽ ¡U?? ? ?�M�« …—b� u¼ …—u?? ? ?¦�« Ułd�� s?? ? ?� ∫X?? ? ?�U{«Ë W�—UA� W³�M� wMÞu�« —«u(« w� W�uIF� W³?? ? ?�MÐË W�—UA*« vKŽ ‰b¹ «c¼Ë d9R*« Â«u� s� 30• sŽ qIð ô W³?? ? ?�½ ¡U�M�« sÞu�« WOC�Ë ¨WOMÞu�« WŠU��« Èu²�� vKŽ …√d*« bł«uðË …u� w�U²�UÐË sLO�« s?? ? ?� ¡eł ¡U?? ? ?�M�«Ë sLO�« ¡UMÐ« q� WOC� w?? ? ?¼ ¡U�M�« UNO� „—UA²Ý w²�« U¹UCIK� WO�uB)« iFÐ „UM¼ WOLM²�«Ë WO½b*« W�Ëb�« ¡UMÐË WOÐuM'« WOCI�«Ë …bF� W?? ? ?OCI�

‫ﺻﻮرة ﻣﻐﺎﻳﺮة‬

»U³?? ? ?A�« …—uŁ w� …√d*« —Ëb� dE½« ‰uI¹ »U³?? ? ?A�« bŠ« º wMLO�« lL²−*« W�UIŁ s� ržd�« vKŽ wÐU−¹ô« U¼—ËbÐ WOLK��« …œUOI�« s� q�Q½Ë wŠ«uM�« l?? ? ?OLł w� U¼œułË X²³Ł« U?? ? ?N½« ô≈ d9R� w� U�uBšË UN�uI(Ë …√dLK� WOL¼ô« ¡UDŽ« WOÝUO��« W³ÝUM*« «—«dI�« –U�ð«Ë WKŽUH�« W�—U?? ? ?A*«Ë wMÞu�« —«u(« UN½« rJ×Ð d¦�« W¹œUO� V?? ? ?�UM� U¼ƒUDŽ« p�c�Ë …√d*« ÁU?? ? ?& ‰uBŠË “—U³�« —Ëb�« UN� ‰«e¹ ôË ÊU� …√d*U� ¨lL²−*« nB½ r�UF�« ¡UDŽ« w� q?? ? ?O�œ d³�« u¼ Âö?? ? ?�K� qÐu½ …ezU−Ð …ezUH�« ÊUJ� ‰Uł—Ë ¡U?? ? ?�½ s� wMLO�« lL²−*« W�U( …d¹UG� …—u?? ? ?� W¹—uNL'« fOz— Œô« —«d� —Ëb� p�c�Ë «Î bł wÐU−¹« U¼—Ëœ Ê«Ë wÐU−¹≈ ¡wý UÐU�²½ö� UOKF�« WM−K�« w� 5ð√d�« 5OF²Ð ÆqC�ô« Èd½ ÂU¹ô« ÂœU� w� tK�« ¡Uý

WF�U−Ð ŸUL²łô« rKŽ –U²?? ? ?Ý« ≠wŠöB�« œ«R� —u²�b�« º ∫‰U� ¡UFM� …—u¦�« `KDB� vKŽ jO�Ð n¹dFð ¡UDŽ« s� bÐô ôÎ Ë« ºº U�bMŽË ¨…dO³� WOŽUL²ł« W{UH²½« sŽ …—U³Ž t½QÐ `{Ë« Íc�«Ë UOML²�«Ë WOB�A�« W³žd�« »UÐ s� u¼ …—u¦�« `KDB� oKDð UNO� wÐU−¹ô« ¡w?? ? ?A�« Ê«Ë ·«b¼ô« WKłR�Ë WKL²J� dOž UN½_ UÎ MO³� ¨…d²H�« pKð w?? ? ?� UŠU?? ? ?��« v�« ”UMK� ÃËd)« p�– u¼ Ê«Ë W�Uš W?? ? ?A¼b�UÐ eOL²¹Ë U³ON� ÊU� ŸU?? ? ?L²łô« p?? ? ?�– Ê« w³F?? ? ?ý ·UHD�«Ë dO³� —U−H½« tO� ÀbŠË ÍbOKIð UMFL²−� d�UF*« wMLO�« a¹—U²�« w?? ? ?� …d� ‰Ë_Ë U¾H�« q� 5Ð r?? ? ?OEŽ ÃËdš tO� qLłô« t½« ∫‰U� bN?? ? ?A*« p�– w� …√d*« œułË sŽË UN� `L?? ? ?�¹ s�Ë ÍbOKIð UMFL²−� ÊQÐ ÂUF�« —uB²�« Ê_ …√d*« u¼ tO� ŸË—ô« X?? ? ?½U�Ë ¡UCH�« p�– XKšœ UNMJ�Ë W�—U?? ? ?A*UÐ WOH¹— WKI²?? ? ?�� Ë« WÐe×� X½U� ¡«u?? ? ?Ý W�uN� œ«bŽQÐË U¼œułË qFH�« p�– wFð X½U� q¼ dEM�« iGÐ ∫·U{«Ë ÆÆ…dC×²� Ë« …dJH� XH²¼Ë —UFý XF�—Ë …—u¦�UÐ X�—U?? ? ?ý UN½« wHJ¹ øô Â« U¼—uCŠ ÊU� t½« UÎ MO³� ¨Í—u¦�« qFHK� …eO� vDŽ« U0 W?? ? ?MOF� WOÝUOÝ qLŽ W?? ? ?ý—Ë v�« …—u¦�« ‰u×¹Ë `D?? ? ?��« v�« U¼“d³¹ t½« rž— WOKŽU� qJÐ UNO� ¡U?? ? ?�M�« X�—Uý ¨5�UŽ …b* WO�UIŁË Xłdš ÍbOKIðË w�UIŁ ‚UO�Ð W�uJ×� …√d*U� wzUM¦²Ý« qF� p�– Ê_ bO�UI²�« Ác?? ? ?¼ sŽ XLB¹ lL²−*« XKFłË tMŽ …√d?? ? ?*« Æp�– vKŽ lOL'« dO×¹ l{u�« w� …√dLK� ÊU� q¼ ∫ÁœUH� ôÎ ƒU?? ? ?�ð ÕdÞ wŠöB�« —u²�b�« W³�M�UÐ WOŽuM�« V�UD*UÐË U¼U¹UCIÐ wIOIŠ wŽË W�—UA*« pKð WŽu{u*« ‚UDM�« p�– o�Ë WOFO³D�« U¼—«Ëœ« v�« œUŽ b�Ë øUN� ÆW�—UB�« bO�UI²�« pKð oIŠË tO� …√dLK� WOMÞu�« WM−K�« W?? ? ?�Oz— ≠bOFÝ WIOH?? ? ?ý …—u²�b�« º ∫`{uð ÊU�Ë W×{«Ë X?? ? ?½U� WOLK?? ? ?��« WOÐU³?? ? ?A�« …—u¦�« ÊQÐ ºº …—u¦�« ¡bÐ cM� …√d*« Xłdš bI� ¨UNO� “—UÐ —Ëœ WOMLO�« …√dLK� s� …—u¦�« UO�UF� qJÐ X�—U?? ? ?ýË «eO2Ë öŽU� U?? ? ?¼—Ëœ ÊU�Ë ÊuF�« .bIðË U�UFÝ«Ë W'UF�Ë VO³DðË «dO?? ? ?�*« «œUO� UNŠË— .bI²Ð q�³ð r� wN� ¨ UŠU?? ? ?��« w� «dzU¦�«Ë —«u¦K� w²�« …—u¦�« Ác?? ? ?¼ ÕU$≈ qł« s� «bON?? ? ?ý „UM¼ X½U� b?? ? ?I� Ác¼ ôu�Ë WO−OK)« …—œU?? ? ?³*« .bIð w� UNðUłd�� X?? ? ?�JF½« Ác¼ X½U� U* ŒuOA�«Ë »U³A�«Ë UNO� ¡U�M�« W�—U?? ? ?A�Ë …—u¦�« …—u¦�« Ułd�� s�Ë ¨wMLO�« —u²Ýb�« q×� XKŠ w²�« …—œU³*« wMLO�« VFA�« Èu²�� vKŽ ¡«uÝ …√d*« —ËbÐ lÝ«u�« ·«d²Žô« dO³F²K� W�UÝ— s� d¦�« Âb�Ë b�« Íc�« r�UF�« Èu²?? ? ?�� vKŽ Ë« q�uð …–U²Ýô« ‰uBŠ U�Ë ¨…—u¦�« Ác¼ w� …√d*« —Ëœ WOL¼« sŽ ÈbNð rK� …—u¦�« ÁcN� «bO�& ô≈ Âö�K� qÐu½ …ezU' ÊU�d� w� sN²�—UA� w� sLO�« ¡U�½ qJ� U/«Ë ÊU�d� q�u²� …ezU'«

!!‫ أدوارﻫﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬.. ‫اﻟﻤﺮأة اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬ …√d*« bL²???Ý« oKDM*« «c¼Ë a???¹—U²�« «c¼ s???� Æ WOz«bH�« UOKLF�« —U³š√ WŽ«–≈ …dO�� q�«u²� UNð—«bł X²³Ł√Ë UN²ŽU−ý WOMLO�« sŽ WOL¼√ qI¹ ô Íd???��« wzU???�M�« ŸUDI�« ÊU� bI� ÆW�œUI�« UM�UOł_ tIŁu½ Ê√ V−¹ Íc�« a¹—U²�« «c¼ ŸUDI�«Ë wz«bH�« ŸUDI�« q¦� Èdš_« UŽUDI�« W???�U� UN� ÊU� W???OÐuM'« o???ÞUM*« w� W???OMLO�« …√d???*« ÊU� qÐ ÆÆw�ULF�« ŸUDI�«Ë wÐöD�« ŸUDI�«Ë w³FA�« b{ WOz«bH�« UOKLF�« ÕU$≈ w� W�—U???A*« ·dý ÆÆWDA½_« W�UJ� „d;« u�UM¹b�« u¼ wzU�M�« ŸUDI�« UE�U;« Êb� W�U� w� q²;« w½UD¹d³�« dLF²�*« wzU�M�« ŸUDI�« q�uð W¹d��« ULN*« rEF� X½U� b�Ë w� W�UF� W�—UA� „—UAð X½U� bI� WOH¹d�« …√d*« U�√ Èdš√ v�≈ WIDM� s� W×KÝ_« qI½ U¼“dÐ√Ë UNÐ ÂUOIK� Ê« ÆÆ`�UJ*« qłd�« UNOš√ l� VMł v�≈ UÎ ³Mł ‰U²I�« ◊UI½ s???� U???NÐ —Ëd???*«Ë ©—œUO???A�«® X???% U???NzUHš«Ë W³�u� U¼¡«—Ë ÊU� Êb*UÐ WOz«bH�« UOKLF�« ÕU$ «—uAM*« lOLł l³ÞË ÆÆWO½UD¹d³�« «uI�« gO²Hð w�MF�« Õ«d�√ W¾ONð vKŽ sKLF¹ s� wðö�« U×�UJ*« ¡U�M�« s� ¡«u¹≈ v???KŽ qLF�«Ë ÆÆW???M¹b*« Ÿ—«u???ý w� U???NF¹“uðË w²�« W×K�*« UOKLFK� WM�ü«Ë W³ÝUM*« ·ËdE�« v�« WO½UD¹d³�« UDK��« q³� s� 5ÐuKD*« 5Oz«bH�« Æ„«c½¬ WO�ULA�« oÞUM*« œËbŠ »d� WM�¬ oÞUM� ÆcHMð X½U� d¦�√ rOKF²�« s� WOÐuM'« oÞUM*« w� WOMLO�« …√d*« VOB½ ÊU� bI� ÆÆwzU�M�« ŸUDIK� UNLEF� q�uð WO�öŽù« WLN*« X½U� p�– V½Uł v�≈ Æ«Î dJ³� rOKF²�« √bÐ YOŠ WO�ULA�« oÞUM*« w� …√d*« s� UÎ EŠ vKŽ UNF¹“u²Ð sLI¹Ë ©uO½Ëd�«® WFÐUD�« vKŽ «—uAM*« l³DÐ sLI¹ s� WO�ËR�� qL×²¹ wzU???�M�« ŸUDI�« ÊU� p�– V½Uł v�≈ oÞUM*« lOLł

qF�Ë ÂbI�« cM� U¹u²???�*« q� vKŽ U¼œułË WOMLO�« …√d*« X???²³Ł√ eJðdð w²�«Ë dA³�« s¼– sŽ VOGð ô w²�« W1bI�« WOMLO�« …—UC(« UNIŠ …√d*« ¡UDŽù W�U³��« w¼Ë È—uA�«Ë ‰bF�« √b³� vKŽ UNMO½«u� UN�u�ËË …UO(« ôU−� q� w� —u�_« W�œ œuIð Ê√ v�≈ ‰u�u�« w� W???ÝUz— w�uð UNM�Ë —«dI�« lM� w� UN�«d???ý«Ë qÐ —«dI�« l�«u� v???�≈ Æ©Q³Ý WJK�® fOIKÐ WJK*U� W�Ëb�« ÊU� w²�« w×OKB�« bLŠ√ XMÐ ÈË—√ …bO��« —ËbÐ ÍœUNA²Ý« qF�Ë ÆrKF�« dA½Ë …—uA*«Ë œUN'UÐ qłd�« W�—UA� w� `{«Ë —Ëœ UN� XFLł bI�Ë WO�uÝd�« W�Ëb�« ”√— vKŽ ÈË—√ …bO��« qFł U� u¼Ë X�U�√Ë Âö???Ýù« qþ w� sLO�« XLJŠË WLN�«Ë qIF�« 5Ð ÈË—√ WJK*« v²Ž√ XKFł W¹u� WOB�???ý pK²9 WO�ö???Ý≈ WOŽ«œ X½U�Ë tK�« Ÿd???ý WHOK)« X???KFłË U¼d�QÐ ÊËd???9Q¹Ë U???N� ÊuM¹b¹ s???LO�« w???� ¡«d???�_« vKŽ ¡U???CI�«Ë 7H�« œU???LšSÐ U???NO�≈ bNF¹ w???LÞUH�« t???K�UÐ d???B²M*« sLO�« rJ% XKþ b�Ë sLO�« w� wLÞUH�« rJ(« XO³¦ðË UÐ«dD{ô« ÆUÎ �UŽ 5�LšË W�Lš

‫ﻣﻦ ﻣﺎرس ﻳﻮم اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

8 ‫ﻣﻠﻒ ﺧﺎص ُﻳﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮأة ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟـ‬

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

:«

»‫ﻧﺎﺋﺒﺔ وزﻳﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟـ‬

5HI¦*« WLN� ÆÆÂö��«Ë —«u(« rO� qO�Qð ‫ﺃﻛﺪﺕ ﻧﺎﺋﺒﺔ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻫﺪﻯ ﺃﺑﻼﻥ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻫﻮ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﻭﺧﺒﺰ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﺍﻟﺤﻴﺔ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ ﺑﻼﺩﻧﺎ ﻳﺮﺍﻭﺡ‬ ‫ ﻭﺗﻄﺮﻗﺖ ﺍﻟﻰ‬..‫ ﻭﺍﺿﺎﻓﺖ ﺍﻥ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﻏﺎﺋﺐ ﻭﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻋﻤﻖ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬..‫ﻣﻜﺎﻧﻪ‬ :‫ ﻓﺈﻟﻰ ﻧﺺ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ‬..«‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬٢٦» ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺟﺮﺗﻪ ﺻﺤﻴﻔﺔ‬

Í—Ëd��« bLŠ√ ÊUNOł ≠Í“U−(« bOL(«b³Ž

‫ﻣــﻦ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺠﺴــﻴﻤﺔ وﺟــﻮد ﻣﻘﻌﺪ واﺣــﺪ ﻻﺗﺤﺎد‬ ‫اﻻدﺑﺎء واﻟﻜﺘﺎب اﻟﻴﻤﻨﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﺤﻮار‬ W³;« rO� d?? ? ?A½Ë U�UI¦�« Ác¼ c³½ w� n?? ? ?I¦*« —Ëœ ø`�U�²�«Ë

Æw��—U��«Ë w� WO�«– «—œU�� s� t�II� U� Èu�??�� s� WO{«— U�«Ë ¡U�œö� WO�B�«Ë W??O�UL��ô« W??�U�d�« qL� qOFH� ÁU??&« Æ5�—Ëœ Èb� vK� »U�J�«Ë

ÊuJ� Ê« tOK� V�� nI�*« Ê« ¨WI�U��« W�U�ö� ÎôULJ��« rOI�« dOOG� w� t�b� U0 rN��Ë WE�K�« Ê«uHM� w� Î «d{U� Á—Ëœ u� «c�Ë ¨WO�UL��ô«Ë WO??�UO��«Ë WO�UI��« WO�K��« w�UF� ‰«e� ô U??�œö� w� nI�*« sJ� ¨w��—U��«Ë w??FO�D�« W�Q??�� v�« wIOI(« Á—Ëœ s??� c??�Q� WO??AOF� U�“« s??� ¨WO�UO(« «—Ëd??C�«Ë w�uO�« e??�)« 5�Q� u??�� ÀU??NK�« U�UM� œU��«Ë 5�b�*«Ë 5HI�*« …UO� 5�U� v�« u�œ« p�c� W�;«Ë ¨W�U(« …u??�� s� Î «b??OF� dJH�«Ë Ÿ«b??�ö� WLzö� ¡e�Ë 5OMLO�« 5??� …d{U� rO� w� g�UF��«Ë `�U??��«Ë U�ƒU�b�??�« u� ÂuO�« t�U�� U�Ë r??N��—U�Ë rN��UI� s??� Æa�—U��« …¡«d� …œU�«Ë dO�c��«Ë Ÿ«b�ôU�

‫ﻓﺮص اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ‬

UÎ F�«Ë X×³�« W¹dJH�«Ë WO?? ? ?ÝUO��« …√d*« W�—UA� æ “ËU& WOMLO�« …√d*« Ê« s¹bI²Fð q¼ ÆÆtO� ‰«bł ôË øp�– W³�½U� øUNð—«bł X²³Ł«Ë dO¦J�«

w� Î UI�d� UN� oA� Ê« X�UD�??�« WOMLO�« …√d*« Ê« p??� ô ¨UN��u� w??��« l�«u*« q� w??� U??N�—«b� X??�� Ê«Ë ¨d??�B�« vK� qLF�«Ë s�u�« W??�b� w� q�dK� WOIOI� WJ�d??� w�Ë d��« Î U d� UNzUD�«Ë UNL�œ vK� qLF�« wG�M�Ë ¨t� ¡UI�—ô« Êu�d� q�I�??�*«Ë ÆÆqO�«dF�«Ë e�«u(« s� d??O�� “ËU�� W�UM w� W�—UA*« ’d� s� b�e� oOI% vK� …√d*« …—bI� Æt�U�¬ nK��0 —«dI�«

‫ﺗﺠﺮﺑﺔ راﺋﺪة‬

¡UÐœô« œU?? ? ?%« —Ëœ sŽ Êu?? ? ?{«— r²½« q?? ? ?FH�UÐ q?? ? ?¼ æ V³?? ? ?ÝË œU%ô« U?? ? ?ÐU�²½« s?? ? ?Ž «–U?? ? ?�Ë ÆÆø»U?? ? ?²J�«Ë øU¼dOšQð

‫ﺿﺮورة اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬

W��ö� UN�H½ ÊöÐ√ Èb¼ WOÐœô«Ë W³ðUJ�« b& s¹« æ …—Ëd{ u¼ q¼Ë ÆÆb¹b−²�« W�Q�� sŽ «–U�Ë ÆÆl�«uK� øVðUJ�« …UOŠ w�

V�U Ë w��—U� 5OMLO�« »U�J�«Ë ¡U�œô« œU??%« —Ëœ ææ Íc�« ÊUOJ�« u�Ë ¨ÎU??�U� 5F�—« s� d��« cM� WOM�Ë …—œU??�� WOM�u�«Ë WO�UI��« Á“u�— ‰ö� s� ¨—UDA�ô« s�“ w� b�u� Æs�u�« w� …bz«—Ë WO�u� WO�UI� W�d�� X��— w��« W??O�UL��ô« V??�«u'« w??� d??B��« b??I� Êü« Á—Ëœ U??�« t�«œUO� 5??� UJ�UL*« v�« ·d??B�« Î UO??�UO�Ë ¨WO�UI��«Ë ¨t��—U�Ë œU??%ô« r??O� s� …b??OF� U??�UD� d??O�U� X??% o??KF�� U??� «c??�U�Ë o??�«u��U� w??C1 œU??%ô« `??� «Ë U�U��ô«Ë ¨Á—Ëœ s??� c??�« w��« WO??�UO��« U??�UCI�U� œU%ô« »UD) W??F�«d� l� ¨Êü« r�� Ê« b??�ôË d�U� b??� ¡U�bK�Ë b??�b��K� t??� d� ¡U??D�«Ë ¨U�UCI�« n??K�� w??� ÍœU�d�« Á—Ëœ …œUF��ô W�œUI�« …d�H�« w� ÁœuI� Ê« W�UA�«

vK� —œU??I�« w(« s??zUJ�« w??� W??O�«b�ô« W??�U�J�« v??I�� u� «c� Ê_ …d�U??� w??�H� b�« U�«Ë ¨·ËdE�« q� w� …UO(« Î U��d� ÊuJ� Ê« ÃU??�� Ÿb�*«Ë ¨w??IOI(« w��—U�Ë Í—b??� ¨l�«u�« «œdH� nK�� ‰ËUM�Ë 5�UC*« ¡«d� ô l�«u�« s??� v�« Î ULz«œ dEM�« UMOK� ¨Ÿ«b�ô«Ë —UJ��ö� …—Ëd??{ b�b��«Ë Æ—uD��« ÁU&« w� wC*«Ë ÂU�ô«

ø¡UIK�« «c¼ d³Ž UN�u� s¹œuð w²�« W�UÝd�« w¼ U� æ

…u� d��« u�Ë —«u(« d9R� s??� Ãd�� Ê« s�uK� vM9« ¡UM��« u??�� t��Ë w{U*« ÆÆÆ“ËU??�� Ê«Ë …e??�Ë …b??�ËË Æ`�U��«Ë

WOÐU³A�«Ë WOÝUO��«Ë WOŽUL²łô« U½uJ*« s� dO¦J�« æ U½uJ� „UM¼ q¼ ÆÆ—«u(« w� X�d²?? ? ?ý« W¹u?? ? ?�M�«Ë Ê«Ë ÆÆøwMÞu�« —«u(« w� X�d²?? ? ?ý« Ë« X�bIð WO�UIŁ ø«–U* bF³²Ý«

Ê« dO� U??MKB� r� —«u??(« w� 5??HI�*« w??K�L* W�??�M�U� Ác�Ë 5OMLO�« »U??�J�«Ë ¡U�œô« œU??%ô Î «b�«Ë Î «bFI� „U??M� w� Á—ËœË œU??%ô« a�—U� Ê« p??�– ¨WLO??�'« ¡UD�ô« s??� V�u�� Î U�U� 5F�—« s� d��« cM� WOM�u�« …b�u�« oOI% ŸuM��« t??{d�H� U??L� pO�U� ¨b??FI� s� d??��« t??� Êu??J� Ê« u s� d��« b�«u� s� œU%ô« q�«œ ÍdJH�«Ë w??�UO��« —«u(« WOC� w� ¡U�œô«Ë 5HI�*« W�—U??A� b??�� dO�F�� WOMH�« W�K�« l�«d� Ê« vM9«Ë ¨œdH��Ë ‰U� w�u� w??M�u�« ÆbFI*« «cN� W��M�U� U�—«d�

‫ﺗﺄﺻﻴﻞ اﻟﻘﻴﻢ‬

sLJ¹ s¹« wMÞu�« —«u?? ? ?(« d9R� s� »d²I½ s?? ? ?×½Ë æ ø—«u×K� W¾ON²K� w�UI¦�« —Ëb�«

…uI�Ë d??{U(« Ê_ ¨W??�«b��« cM� V??zU� w??�UI��« —Ëb??�« s� b??OF��« ZM??A�*« ¨w??�ö�ô«Ë w??�UO��« »U??D)« u??� qLF� WGK� ¡UH��ô«Ë W??OM�u�« U�UCI�« w� oLF�« W??��ö� 5HI�*« v??K� V�� p�– l??�Ë wMLO�« l??�«u�« `OD??�� vK� WO??�UO��« U�UCI�« «u�ËUM�� Ê«Ë …—œU??�*« ÂU�“ «Ëc??�U� Ê« —«u??(« r??O� q??O U� v??K� «u??KLF�Ë W??O�u{u�Ë o??LF� œËb� w� ·ö??��ô«Ë ¨d�ôU� ‰u??�I�«Ë W??�;«Ë Âö??��«Ë UFKD�Ë œ«d??�ô« W�KB� o??I% w��« W??OM�u�« W??�KB*« Æw�UL��ô« rK��« oI��Ë ¨WHK��*« V�M�«

‫ﻣﻨﺎخ ﻣﻼﺋﻢ‬

¡UÝ√ w²�« UO�uK?? ? ?��« s� œbŽ ≠«Î dšR�≠ dNþ æ sLJ¹ s¹√ ÆÆW?? ? ?OK�ô« WOMLO�« W?? ? ?O�UI¦�« rOIK� «Î d?? ? ?O¦�

ÆÆWDA�ô«Ë Z�«d��« w� »UO� UNI�«— UNKL� w� WOz«uAF�«Ë q�« s� œuN'« n�UJ� v�« W�UI� …—«“u� u�b�Ë q�U� s??�� q�J� oK� vK� ’d��Ë ¨Î«eO9Ë W�U — d��« w�UI� l??{Ë WOM�u�« WK�d*« Ác??� w� …—«“u??�« qL� —“«R� w�UI� w??�b� ÆWOzUM��ô«

‫واﻗﻊ ﻣﺘﺪﻫﻮر‬

tF{Ë s� t�U?? ? ?A²½ô —«d� s� d¦�« —b� ÆÆÕd?? ? ?�*« æ øp�– »U³Ý√ U� «Î œuLł gOF¹ tMJ�Ë

w� tMJ� ¨W??O(« »uF??A�« e��Ë ÊuMH�« u�« u� Õd??�*« U�«d??�ôU� W�OK� U??D�� 5??� U� W??�UJ� ÕË«d??� U??�œö� …œ«—« v�« ÃU??�� uN� p�– l??�Ë ¨◊U��ôU� W??�OK� Èd??�«Ë —u�b�*« tF�«Ë s� t�U??A��« vK� qLF� W�U�??� WO??�UO� Èƒd�«Ë —UJ�ô« s??� dO�� „UM� ¨d�uM��«Ë —uD��« ‚U??�¬ v�« Íc�« ¨f??zU��« ÍœU??*« V�U'U� Âb??DB� U??NMJ� WO�d??�*« WLz«b�« 5??�UMH�« W�U� q� w??� qJ??A�� Ê« Ÿ«b�ö� sJ1 ô s� UN�b� U??0Ë ‰ËU??% W??�UI��« …—«“ËË ¨ÆÆl??�b*« r??�dI�Ë «c� q� sJ� ◊U??AM�« «c� r�b� Ê« …œËb??�� WO�U� U??O�UJ�« ÆÆwHJ� ô

‫ﻣﺨﺎض ﻃﺒﻴﻌﻲ‬

WO�UI¦�« U?? ? ?�ÝR*« ‰U?? ? ?Þ Íc�« —d?? ? ?C�« Èb� U?? ? ?� æ W�b²;« W�“ô« ¡«d?? ? ?ł sLO�« w� w�UI¦�« bN?? ? ?A*«Ë øU½œö³Ð XHBŽ w²�«

n??I�*« U??NM� v??�U� WO�K??� U??O�«b� „U??M� Ê« p??� ô ¨WI�U??��« …d�H�« w� Àb??� U� ¡«d??� W??O�UI��« U??��R*«Ë ¨Àb� U� rC� w� Î «dOG Î UL�— t??�H� b�Ë nI�*« Ê« wHJ� ÷U�� …d�� w� p�– l�Ë ¨Î«œËb??��Ë Î UHOF{ ÊU� Ád??O�U�Ë nI�*« qLF� ¨…b�b� WO�UO�Ë WO�UI� rO� qOJA�Ë WOFO�� ÆUN�L�d� vK�

qþ w� w�U(« w�UI¦�« bN?? ? ?A*« s¹√dIð nO� W?? ? ?¹«bÐ æ øWOÝUO��« U¹d−*« «dOýQð

bN??A*« vK� «d??O�U� WO??�UO��« U??�d�LK� Ê« p??� ô `�B� Ác� q�� WOzUM��??�« WO??�UO� ·Ëd� w�Ë ¨w�UI��« Èƒd�«Ë Z??NM*« »UO� b�« p??�c� ¨Î«—u??C� d��« «d??O�U��« ¨w�UO��« »UD)« —uC�Ë ¨WO�UI��« l�—UA*«Ë Z�«d��«Ë ÍdJH�«Ë w�UI��«Ë w??�«b�ô« e�M*« »U??�� vK� t�O�C� l� q�«b��« v??�« WO�«b�ô« W??OKLF�« s� 5HI�*« ·«d??B�«Ë ÃU��ô« vK� Î U�K??� d�R�Ë w??�UO��« Âb�� U0 »UD)« «c� Æw�«b�ô«

‫ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻓﺮدﻳﺔ‬

U?? ? ?�ÝR*« W�Uš ÆÆW�UI¦�UÐ W?? ? ?OMF*« U?? ? ?�ÝR*« æ U� Èdð ÆÆUNKLŽ ”—U9 √bÐË X¾A½« w²�« W�U)« øW�UI¦�« …—«“Ë 5ÐË UNMOÐ WLzUI�« W�öF�«

lL��*« U??LEM0 oKF�� U??� «c�U�Ë w??��R*« q??LF�« w�Ë W ö� bF� t�_ ÕU??(U�Ë »uKD� ¨U�œö� w� w??�b*« dO� WO�UI��« U??��R*«Ë ¨t�z«d??�Ë t�U�� W�UJ� lL��*« qLF�« ÕË— U??NBIM� sJ�Ë W�uM��Ë …d??O�� w� W??O�uJ(« W�œd� U??��R� w??� Î U??Lz«œ ¨b??�«u�« o??�dH�«Ë w??�UL'« ¨W U)« l�—U??A*« —U�« w� d��F� …b??�«Ë «– v??K� ÂuI� s� ŸuM�« «c??N� ÂUL��ôU� W??OMF� W�UI��« …—«“u??� p�– l??�Ë Z�«d��« w� W�«d� oK�Ë Î U�uMF�Ë Î U�œU� UNL�œË U��R*« Æ UO�UFH�«Ë

v�« bI²H¹ sLO�« w� w�UI¦�« q?? ? ?LF�« Ê« 5EŠöð ô√ æ ÆÆWO�U&—ô« s� ¡wý v�« »d²I¹ œUJ¹Ë åWO�ÝR*« …dJ�ò ø«c¼ s� r�—Ëœ nI¹ s¹«

¨…d{U(« w� b�«u�« œdH�« W�UI� X�� « XHK??�« UL� ææ w�UL� q??L� s� WO??��R*« t{d�H� U??� l� v??�UM�� «c??�Ë WO�U&—ô« v�« WO�UI��« UFKD��« iF� q Ë« U2 r??�UM��

!!..‫ ﺑﻴﻦ ﻏﻴﺎب اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ وإرث اﻟﺘﻌﻘﻴﺪات‬..‫ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻔﺘﺎة‬ ‫ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻤﺘﺮﺍﻛﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻫﻲ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬،‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﺗﺠﺒﺮﻫﺎ ﻋﺎﺩﺍﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺃﺳﺒﺎﺏ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻙ ﺻﻔﻮﻑ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ ﻣﺒﻜﺮﺍ ﻭﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻧﻤﺎﺫﺝ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻔﺘﻴﺎﺕ ﺍﺟﺒﺮﻥ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻙ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ ﻟﻼﻃﻼﻉ ﺃﻛﺜﺮ ﺗﺎﺑﻌﻮﺍ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬ :‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ w½«bF³�« ÊU�√

Í—«bM'« .dJ�«b³Ž

b¹e¹U� …—«“u�« tO� XŽ“Ë w²�«Ë W???Ý—b*« h�¹ ULO� U�√ ¨WK�UJ²� WOÝ—b� W³OIŠ WzUL???�Lš sŽ s� b???¹bF�UÐ Âu???Ið …—«“u???�« Ê√ 5???Ð b???I� …U???²H�« r???OKFð UNM�Ë r???OKF²�« s� U???O²H�« »d???�ð s� b×K� WD???A½_« vKŽ bŽU???�¹ Íc�« UO²HK� WO???Ý—b*« W???¹cG²�« ŸËd???A� öL×Ð ÂUOI�«Ë ¨ UM³�«Ë 5M³�« rOKFð 5Ð …u−H�« Âœ— U¼dOžË WO�öŽù« qzUÝu�« nK²�� s� WO�öŽ≈ W¹uŽuð ‰«uŠ√ Õö�≈ UN�öš s� Êu�ËU×¹ w²�« UÞU???AM�« s� ÆsLO�« w� rOKF²�« v�≈ dEMð W???Š«dBÐ UN½≈ ∫X�U� W???¹uÐdð bLŠ« q???�√ ™ V³???��« XFł—√Ë rOKF²�« w???� `{«Ë —u???¼bð „U???M¼ Ê√ dO???�� WB²�*« UN'« q???³� s� W???ÐU�d�« Â«b???F½« v???�≈ ”—bLK� q�UJ�« o???(« ¡UDŽ≈ ÂbŽË W???OLOKF²�« W???OKLF�« »U³???Ý√ „UM¼Ë t�UN� ¡«œ√ w???� f???ŽUI²¹ Á—Ëb???Ð Íc???�« XM9 UL� ¨dOBI²�« p???�– s� q³� s� Í—b½ ôË U???NKN$ WOKLF�« U³KD²� d???O�uðË rOKF²�« WOL¼√ „—b???½ Ê« q???�√ ‚uIŠ v�≈ V???�UD�« ‚uIŠ s� ¡«b???²Ð« W???K�U� W???OLOKF²�« w� —uBI�« bMŽ W³???ÝU;« lOD²???�½ w�U²�UÐË ¨”—b*« Í—«œù« —œUJ???�« —UO²š« v???�≈ W???�U{ùUÐ ¨ U???³ł«u�« ¡«œ√ lOL'« Âb�¹ U0 “U$ô«Ë ¡UDF�« vKŽ —œUI�« V???ÝUM*« Æw�UG�« UMMÞË w�

‫ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺮر‬ ‫ﻧﻨﻈـﺮ إﱃ ﺗﻌﻠﻴـﻢ اﻟﻔﺘـﺎة ﰲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ اﻟﻴﻤﻨﻲ ﻋـﲆ أﻧﻪ ﻏﺮﻴ‬ ‫ وﻳﺄﺗﻲ ذﻟﻚ‬,‫ﴐوري ﻋـﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﻘـﺪم اﻤﻟﻠﺤﻮظ ﰲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠـﺔ ﻟﻨﻈﺮة اﻟﻘﺼـﻮر ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻤﻟﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎﻩ اﻤﻟـﺮأة ودورﻫﺎ ﰲ‬ ‫ ﻣﻌﺘﱪﻳﻦ أن ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻫﻮ اﻤﻟﻨﺰل ﻣﺘﻨﺎﺳـﻦﻴ‬،‫اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟـﺪور اﻟﻜﺒﺮﻴ اﻟﺬي ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ اﻤﻟﺮأة ﻣﻦ اﻟﱰﺑﻴﺔ واﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﻟﻸﺟﻴﺎل‬ ‫ وﻛﺬا ﻓـﺈن اﻟﺜﻤﺎر اﻟﺘﻲ‬،‫وﺗﺄﻫﻴﻠﻬـﺎ ﻳﻌﺘﱪ ﺗﺄﻫﻴـﻞ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‬ ‫ وﻋﻠﻴﻪ‬،‫ﻳﺠﻨﻴﻬﺎ اﻤﻟﺠﺘﻤﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم واﻷﴎة ﺷﻜﻞ ﺧﺎص ﻋﻨﺪ ذﻟﻚ‬ ،‫ﻧﺄﻣﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﻄﺮح أن ﺗﺼﻞ ﻛﻠﻤﺘﻨﺎ إﱃ آذان أوﻟﻴﺎء اﻷﻣﻮر‬ ‫وﺗﺴﺘﻘﺮ ﰲ أذﻫﺎﻧﻬﻢ وﻋﻘﻮﻟﻬﻢ ﺑﺄن اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺣﻖ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ وﻻ ﻳﺠﺐ أن‬ .‫ﻳﺴﺘﺜﻨﻮا أﺣﺪا ﻣﻨﻪ ﺗﺤﺖ أي ﻣﱪر ﻛﺎن‬

w{UI�« ÈuIð ∫oOI%

WOzUM�«Ë W???OH¹d�« o???ÞUM*« w� s� UN½S� «c� ¨v�Ë_« W³ðd*« w� wðQð dIH�« WKJA� Êu�Ë W³???�½ ŸUHð—«Ë ‚U×²�ô« w½bð v�≈ ÍœRð w²�« q???�«uF�« WLŽ«œ Z�«dÐ …—«“u�« XM³ð bI� oKDM*« «c¼ s�Ë »d�²�« tO� —«dL²Ýô«Ë rOKF²�« vKŽ UO²H�« ‰uBŠ v�≈ ·bNð U�Ë ¨W¹u½U¦�«Ë WOÝUÝ_« WOLOKF²�« qŠ«d*« W¹UN½ v²Š …œUŽù«Ë »d???�²�« ‰b???F� iH) W???LzU� W???łU(« ‰«e???ð d¹uDð ‰öš s???�Ë ¨ÂUŽ qJ???AÐ U³�UD�«Ë »öD�« 5???Ð v�≈ ·bNð w²�« rOKF²�« d¹uD²� WOMÞu�« WO−Oð«d²???Ýô« sJ1 U0Ë W???O�UŽ WOŽu½Ë …œu???−Ð r???�²¹ rOKFð .b???Ið w�UF�« r???NLOKFð WK�«u� s???� U???−¹d)«Ë 5???−¹d)« ÆqLF�« ‚uÝ w� ◊«d�½ô« Ë√ …¡UHJÐ VŠ√ dOš_« w???�Ë ∫X�U� W�UC²???Ýô« Ác???¼ ÂU²š w???� r???NðUMÐ «u???F�b¹ ÊQ???Ð Â√Ë »√ q� v???�≈ w???²LK� t???łË√ Ê√ rOKFð ÊËb???Ð WOLMðô t½_ tO� —«dL²???Ýô«Ë r???OKF²�« v???�≈ rKF�U� ¨ UM³�«Ë 5M³�« r???OKFð 5Ð ‚«—u� «u???FC¹ô Ê√Ë q� v�≈ WLK� tłË√ UL� ¨WLK???��Ë rK???�� q� vKŽ WC¹d� UFOLł «u½uJ¹ ÊQÐ tðU¹u²�� nK²�0 lL²−*« `z«d???ý WOÐd²�« Êu???� W¹uÐd²�«Ë WOLOKF²�« W???OKLF�« w� ¡U�d???ý fO�Ë qNÝË Íœ«Ë q�Ë XOÐ q� w� …bł«u²�Ë WF???Ý«Ë öJ???A*« pKð ‰uK×Ð ÂUOI�« U???¼bŠu� …—«“u�« —Ëb???I0 Æt�U−� V�Š q� œuN'« d�UC²ð r�U�

‫اﻧﺘﺰﻋﺖ ﻗﺮار‬

Íu???Ðd²�« Âö???Žû� ÂU???F�« d???¹b*« Ê«b???¹“ qOŽUL???Ý≈ æ U¹b×²�«Ë q�UA*« s� WKLł UM¹b¹√ 5Ð l{Ë …—«“u�UÐ lOL'« l� oHð« tMJ�Ë W???OLOKF²�« WOKLF�« tł«uð w???²�« WO½«eO� Ë√ U½UJ�ù« Â«b???F½« U�uF*« pKð ¡«—Ë Ê√ w???� qOGA²�« vKŽ bŽU�ð w²�«Ë UłUO²Šô« w³Kð WOKOGAð Æq¼R*« ÍuÐd²�« —œUJ�«Ë t½_ wK;« rJ(« Ê«b¹“ U???NF{Ë w²�« q�U???A*« s�Ë UE�U;« iFÐ w???� UOŠöB�« w� qšb²�UÐ `L???�¹ …—«“u�« Ê« U???�œd� ¨WOK;« WÐd−²�« Ãu???C½ ÂbF� «d???E½ v�≈ …œu???F�« W???KLŠ U???NM� UÞU???AM�« s???� œb???FÐ X???�U�

¨WK�U???A�« W???OIOI(« W???OLM²�« W???OKLF� Íd???IH�« œu???LF�« Í√ w� q³I²???�*« WŽUM� WOKLŽ u¼ Ád¼uł w� rOKF²�U� Ÿb³*«Ë Z²M*« ÊU???�½ù« ¡UMÐ …«œ√ u¼Ë Ê«bK³�« s� b???KÐ X�u�« fH½ w???� UNðU¹UžË WOLM²�« WKO???ÝË d³²F¹ Íc???�« U0 ÂuO�« ”UIð UNðu�Ë »uF???A�« «ËdŁ X×³�√ bI�Ë WOKLŽ œu???IðË ¨dOOG²�« l???MBð WŽb³� ‰u???IŽ s� U???N¹b� V¼– Ë√ jH½ s???� UN¹b� U0 fO�Ë d???¹uD²�«Ë Y???¹b×²�« WL� w� r???OKF²�« sLO�« X???F{Ë bI� p???�– s???� U???�öD½«Ë WK�U???ý WOLOKFð W???CN½ p�cÐ X???II×� U???NðU¹u�Ë√ rK???Ý œdD²???Ý«Ë UMMÞË ŸuÐ— lOLł w� Á—ULŁ ÂuO�« d???A²M¹ ÊËœ qE¹ rOKF²�« s???� tO�≈ UMK�Ë U???� Ê√ ô≈ ∫‰u???I�« w???� WOKLF�« tł«uð öJA� œułË V³�Ð ÕuLD�« Èu²�� ‚U×²�ô« Èu²�� w½bð ∫UNL¼√ s�Ë W¹uÐd²�«Ë WOLOKF²�« qŠ«d*« nK²�� w???�Ë ÀU½ô« Ë√ —u�cK� ¡«u???Ý rOKF²�UÐ W³�½ w½bðË dC(«Ë n¹d�« Èu²�� vKŽË WOÝ«—b�« UL� ¨—u�c�UÐ W½—UI� d???¦�√ ÀU½ô« ◊U???ÝË√ w� ‚U×²�ô« »d???�ð w¼Ë Èdš√ WKJ???A� tł«u½ X�u�« fH½ w� UM½« œ«œeðË UNÐ rN�U×²�« bFÐ WÝ—b*« s� U³�UD�«Ë »öD�« sŽ U�√ —u�c�« s� d¦�√ ÀU½ô« ◊UÝË√ w� »d�²�« W³�½ UNM� ¨q�«uŽ …bŽ v�≈ ÊU�√ UN²Fł—√ q�UA*« pKð »U³Ý√ l�œ vKŽ …d???Ý_« …—b� ÂbFÐ q¦L²*«Ë d???IH�UÐ oKF²¹ U???� WOLOKF²�« W???OKLF�UÐ oKF²¹ U� U???NM�Ë ¨rOKF²�« n???O�UJð WO???Ý—b*« W¾O³�« d???�uð Âb???Ž w???� W???K¦L²*«Ë W???¹uÐd²�«Ë ZNM*«Ë w???Ý—b*« vM³*«Ë ULKF*« hI½ q¦� W???Ð–U'« oKF²¹ U???� UNM�Ë ¨ U???łUO²Šö� WO³K*« d???Ož w???LOKF²�« lL²−*« `z«d???ý nK²�* wŽUL²łô«Ë w�UI¦�« V½U'UÐ lL²−*« ◊U???ÝË√ w� W???O�_« W³???�½ ŸU???Hð—UÐ W???K¦L²*«Ë UNM�Ë ¨bO�UI²�«Ë «œU???F�«Ë ≠ U???O²HK� dJ³*« Ã«Ëe???�«Ë W¹—uNL−K� w½UJ???��« X²???A²�UÐ q???¦L²ð Èd???š√ q???�«uŽ ”—«bLK� ‰u�u�« VFB�« s� qFł Íc�« d�_« W???OMLO�« pK²Ð …—«“u???�« …œU???O� s???� U�«—œ≈Ë ¨‰e???M*« s???Ž …b???OF³�« qO�cð v�≈ U???N−�«dÐË UNDDš w� e???�— bI� öJ???A*« qł√ s� r???OKF²�« rŽœ v???KŽ eO�d²�«Ë U???ÐuFB�« W???�U� W�UšË ÀU½ô«Ë —u�c�« rOKFð 5???Ð WLzUI�« …u???−H�« Âœ—

‫ﻻﺷﻚ ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻧﻌﺮﻑ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺻﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﻭﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺗﺘﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻭﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻳﻤﺜﻞ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩ‬ ‫ ﻓﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﺟﻮﻫﺮﻩ ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬،‫ﺍﻟﻔﻘﺮﻱ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺑﻠﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﻭﻫﻮ ﺃﺩﺍﺓ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺍﻟﻤﺒﺪﻉ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ ﻟﻘﺪ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺛﺮﻭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ‬،‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﻏﺎﻳﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻭﻗﻮﺗﻬﺎ ﺗﻘﺎﺱ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺑﻤﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﻘﻮﻝ ﻣﺒﺪﻋﺔ ﺗﺼﻨﻊ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﺗﻘﻮﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬

∫‰U� Íc�« Í—«bM'« WOŽUL²łô« U¹UCI�UÐ ÂUL²¼ô« vKŽ rJ²HO×� dJý« „UM¼ Ê√ p???ý s�U� t???½«Ë ¨r???OKF²�« U???¹UC� W???�UšË UNL¼√ s???� qF�Ë WOLOKF²�« W???OKLF�« t???ł«uð U???¹b% qJ� w???Ý—b*« bFI*« d???O�uð lOD²???�½ô Êü« v???�≈ U???M½« rOKFð WOL¼QÐ wŽu�« —uB� q�UA*« s� UC¹√Ë ¨V�UÞ W¹œUB²�«Ë WOŽUL²ł« »U³???Ý√ v�≈ lłdð w²�«Ë …U²H�« …—«“u�« ÊS???� «c� ¨…d???O³� WKCF� q¦9 w???¼Ë U???¼dOžË nK²�� w� ”—«b*« ¡UMÐ ‰öš s� UNK( …b¼Uł qLFð q� Ê√ v�≈ —U???ý√Ë ¨sJ???��« s�U�√ s� »dI�UÐË oÞUM*« WK� v�≈ lłdð rOKF²�« tł«uð w²�« U¹b×²�«Ë q�UA*« p�– qÐUI� W×O×ýË WO�U� dOž UN½_ W¹œU*« U½UJ�ù« d�u²ðô w²�«Ë rOKF²�« U³KD²� ¡UH¹ù W???×K*« WłU(« t�—b½ Ê√ V???−¹ d�√ „UM¼ ¨·U???{√Ë »uKD*« qJ???A�UÐ qOGAð UIH½ ÊËbÐ qLFð UMÝ—«b� rEF� Ê« u¼ UOFLł w²�« UIHM�« p???Kð ÊËbÐ —u�_« dO???�ð n???O� Í—œ« ôË «c¼ Ê√ «b�R� ¨UM???Ý—«b� UN� dI²Hð UN½√ Í—«bM'« È√— WOLOKF²�« W�ÝR*« Ê√ „—b½Ë t�U�√ ·u�u�« V−¹ qKš v�≈ ∫UHOC� ¨U???N� ÂbIð Ê√ bÐô U???³KD²� v�≈ W???łU×Ð w²�«Ë hB�²*« —œUJ???�« nOþuð ÂbŽ öJ???ýô« pKð …—«“u�« Ê« UMO³� ¨ UłUO²Šô« o�ËË …—«“u�« t???łU²% rNðUŠuLÞ Ê«Ë öCF*« pKð w�öð vKŽ …b¼Uł qLFð ¨sJ2 u¼U� .bI²� W???L'« U¹b×²�« pKð rž— …d???O³� s� rOKF²�« Êu???J¹ Ê√ UOML²� ÆÆp???�– ‰uŠ t???MOÐU� «c???¼ ¨q�UŠ u¼ UL� WLzUI�« q¹– w� fO�Ë W�Ëb�« U¹u�Ë√ ‰UB¹ù WD???A½Ë …œUł W???�œUI�« U???Mð«uDš Êu???Jð Ê«Ë ÆsLO�« ¡Uł—√ w� UMzUMÐ√ W�UJ� rOKF²�«

‫اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻤﺪرﺳﻴﺔ اﻟﺠﺎذﺑﺔ‬

qO�Ë ‰ULŽQÐ r???zUI�« w½«bF³�« ÊU�√ …–U²???Ý_« U???�√ æ ∫WKzU� XŁb% …U²H�« rOKFð ŸUD� U¹b×²�« r¼√ s� Ê√ UFOLł ·dF½ UM½QÐ p???ýô ææ œb×²ð sLO�« q³I²???��Ë d{UŠ tł«uð w???²�« …d???�UF*« q¦1 rOKF²�« Ê√ —U???³²ŽUÐ rOKF²�« Y???¹b%Ë d¹uDð w???�

w²�« œUF????Ý UMKÐU� WOŽöD²????Ýô« UM²KŠ— ‰Ë√ w� æ w²�«Ë WOz«b²Ðô« ·u????HB�« w????� w¼Ë W????Ý—b*« X????�dð ∫X�U�Ë rOKF²K� UN�dð vKŽ «dO¦� d�% wMłËeO� W????Ý—b*« „d????ð« Ê√ v????KŽ w????½d³ł√ Íb????�«Ë ô≈ UN�U� …√d*« t????M� bOH²????�ð Íc�« U� UNMOŠ w� ‰U????�Ë —«dI�« p�– v????KŽ tFł«—√ Ê√ X????�ËUŠ ¨d????³I�« Ë√ ÃËe????�« q�_« œUF????Ý Ëb×¹ sJ�Ë ¨tOM¦½« Ê√ lD²????Ý« r� wMJ�Ë U� UNO� ÷uŽQ????Ý X�U�Ë rOKF²�« UN²MÐ« qLJð Ê√ w????� ÆtÐ ÂUOI�« lOD²Ý« sJ�Ë WÝ—b*« …—œUG� vKŽ d³ł√ UC¹√ W????AzUŽ æ ¨rN�eM� s� «bł …bOFÐ X½U� WÝ—b*« Ê√ u¼ dš¬ V³�� œuFð rŁ s�Ë UNO�≈ UN³×DBð Ê_ dDCð UN�√ X½U�Ë X�uð UNLOKFð q????LJð Ê√ ÊËœ ‰U????Š U� —b� s????J�Ë U????NÐ XI×²�« bI� ”QOð r� W????AzUŽ sJ�Ë XłËeðË UNðb�«Ë ‰öš tðbI� U� ÷uF²� W????O�_« u×� ·uHBÐ «d????šR� ÆrOKF²�« WKŠd� sŽ W????Ý—bLK� UN�dð V³????Ý nK²�O� —UB²½« U�√ æ ∫X�U� w²�«Ë UNðUIÐUÝ dO�uð qł« s� qLF�« WÝ—bLK� w�dð V³????Ý Ê≈ ææ s� X×�U� bI� X????�U{√Ë Æwð«ušôË w????� gOŽ W????LI� wðuš≈ UMLOÐ rOKF²�« X�dð WO×C�« U½√ XM�Ë rNKł« r�Ë WO×C�« jI� XM� wM½≈ tK� bL(« sJ�Ë «u????K�«Ë Æwð«uš√ s�d×¹ tðUMÐ Ÿb¹ ÊU� Ê≈ ÁUM�Q????Ý d�√ w�Ë —U????³'« b????³Ž æ ∫özU� »Uł√Ë sNLOKFð sK�«u¹ wF�U'« sNLOKFð sKL�√ bI� ULKF²� wðUMÐ ææ …U²H�« qLJð Ê_ w????Ž«œô t½« È—√ w????½« s� r????žd�« v????KŽ l� wMJ�Ë jI� UNM¹œ —u????�√ tIHð Ê√ UNOHJ¹ ¨U????NLOKFð s� p�– d³²Ž«Ë ¨s????LKF²¹ Ê√ vKŽ wðUMÐ bŽU????Ý p????�– ÆVł«u�« »UÐ

‫أوﻟﻮﻳﺎت اﻟﺪوﻟﺔ‬

qO�Ë v???KŽ rOKF²�« WKJ???A� U???M{dŽ W???¹«b³�« w???� æ .d???J�«b³Ž –U²???Ý_« l¹—U???A*« ŸU???DI� W???OÐd²�« …—«“Ë

‫ﻣﻦ ﻣﺎرس ﻳﻮم اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

:«

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

»‫اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﺳﺎﻣﻴﺔ اﻷﻏﺒﺮي ﻟـ‬

W�UÝ—Ë ÆÆ Ïr¼Ë WIKD*« W¹d(« WO½U�½≈ ÂöŽù«

‫ﻣﻦ ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ !!‫اﻟﻨﺴﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‬

‫ﺃﻛﺪﺕ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺓ ﺳﺎﻣﻴﺔ ﺍﻻﻏﺒﺮﻱ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ ﺍﻻﻋﻼﻣﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺧﻄﺎﺏ ﻣﺄﺯﻭﻡ ﻭﻓﻴﻪ ﺍﺳﺎﺀﺓ ﻟﻶﺧﺮ ﻭﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﺍﻻﺷﻜﺎﻟﻴﺔ‬ .‫ﻓﻲ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻻﻋﻼﻡ‬ ‫ﻣﻮﺿﺤﺔ ﺃﻧﻪ ﻳﻔﺘﺮﺽ ﻣﻦ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻻﻋﻼﻡ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﺍﺕ ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺣﻴﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻥ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﻋﺮﺽ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﺑﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ ﻭﺇﺫﺍ ﺑﻌﺪﻧﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺤﺎﺻﺼﺔ ﺍﻟﺤﺰﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻘﻴﺔ ﺳﻮﻑ ﻧﺨﻄﻮ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ‬،‫ﻭﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ‬ ‫ ﻓﺎﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ ﻻﺗﺰﺍﻝ ﺗﻮﺍﺟﻪ‬،‫ﻭﺍﻟﺮﺟﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍﺀ ﻭﺍﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺤﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﻌﺪ ﻹﺭﺳﺎﺀ ﺻﺤﺎﻓﺔ ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ ﻭﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺆﺳﺴﻲ ﻳﺤﻜﻢ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ ﺍﻭ ﻳﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬,‫ﻋﻘﺒﺎﺕ ﻣﺎﺩﻳﺔ ﻭﺑﺸﺮﻳﺔ ﻭﻛﻔﺎﺀﺍﺕ‬ .‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻻﻋﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺓ ﺳﺎﻣﻴﺔ ﺍﻻﻏﺒﺮﻱ ﺍﻻﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺍﻻﻋﻼﻡ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺻﻨﻌﺎﺀ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﺑﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‬ :‫ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬

*Íd�U;« vM� Æœ XMJ9 UÎ ¹u� UÎ O³Fý UÎ �«dŠ ÷Uš bKÐ w� »dG²�*« s� t½≈ vKŽ ÂuO�« nI½Ë ÜN²LK� ‰u�Ë UNðu� ¡öŽ≈ s� …√d????*« tO� WO½b*« W�Ëb�« ¡UMÐ u×½ wF????��« w� WOKBH� WKŠd� »U²Ž√ sŽ …d³F� W????¹u� t¹u????�½ W�U×� „UM¼ błuð ôË ¨W????¦¹b(« ÆsÞu�« œ«b²�« vKŽ WHK²�*« UNðUFKDðË …√d*« U¹UC� W³????�½ s� •µ∞ d¦�√ …√d????*« tO� qJ????Að Íc�« X????�u�« w????H� a¹—Uð t????O� j³ðd¹ Íc????�« X????�u�« w????�Ë ¨s????LO�« w????� ÊUJ????��« UN²????�Ý√ w²�« ©…d¹e'« …U²�® WHO×BÐ W????OMLO�« W????�U×B�« p�cÐ `????³B²� ±π∂∞ ÂU????Ž ©s????�Š WO¼U�® …bz«d�« Êb????Ž w????� ULMOÐ ¨W????OÐdF�« …d????¹e'« w� —b????Bð t¹u????�½ W????HO×� ‰Ë√ s¹d????AF�«Ë bŠ«u�« ÊdI�« lKD� w� ÂuO�« WOMLO�« …√d*« b$ UN½QÐ n�uð w²�« WO−OK)« ö−*« w� UNðUłUŠ f????LK²ð w� …√d*« UłUO²Š« w³Kð Ê√ sJ1ô WO�u�Ë W�d²� W????�U×� ÆbFÐ dIH�« Ÿu{u� tO� r�×¹ r� Íc�« wMLO�« lL²−*« U¼—uCŠ b�Rð Ê√ tO� …√d*« XŽUD²Ý« Íc�« X�u�« w�Ë qO¦L²�« ‰öš s�Ë ¨ —«u×K� WOMH�« WM−K�« ‰öš s� q????ŽUH�« …√d*« U¹UC� X????�«“ô¨wMÞu�« —«u(« ÊU' w????� •≥∞ W³????�MÐ iFÐ ‰öš s� Ë√ ¨n×B�« iFÐ w� ¡UO×²Ý« vKŽ ÕdDð ÆrE²M� dOž wzUH²Š« qJAÐ —bBð w²�« oŠö*« tNł«uð w????²�« U¹b×²�«Ë U????FKDðË Âu????L¼Ë U????¹UC� Ê≈ WHO×� ‰ö????š s� UNMŽ d????³F¹ Ê√ s????� d????³�√ W????OMLO�« …√d????*« W�U×BK� UM????ÝULŠ mKÐ ULN�Ë¨sLO�« ”ËdŽ WK−� Ë√ …√d????*« f????ÝRð Ê√ sJ1ô W¹œdH�« U????½œuN−� s????LO�« w????� W¹u????�M�« Æw�ÝR*« ÂUEM�« l³²ðË WOMN*« dO¹UF*« ZN²Mð W�U×B� w� rJ×²ð w????²�« w¼ …√dLK� …d????�UI�« …d????EM�« X????�«“U� –≈ W�U)«Ë W????O�uJ(« U????N'« w� —«d????I�« Íc????�²� n????�«u� W�UI¦�«Ë WIOC�« W????OÐe(« W¹ƒd�« X�«“U�Ë ¨¡«u????Ý bŠ v????KŽ oOF¹ U� w¼ s¹bK� ◊uKG*« dO????�H²�«Ë WHK�²*« W????OŽUL²łô« ”UM�« s� d³�_« ŸUDI�« ÊU� «–S� ¨W¹u????�M�« W�U×B�« „«dŠ qN� ÆÆ©…—uF�«® oKDM� s� …√d*« l� tK�UFð w� oKDM¹ ‰«“U� øW¹u�½ W�U×� sŽ Y¹b(« sJ1 wŽUL'« wŽËö�« w????� WD³ðd� …√d*« …—u� ‰«e????ðô U????LO� V−×K� W????{dŽ …√d*« …—u????B� w�U²�UÐË ¡«u????žù«Ë W????M²H�UÐ W????�U×B�« o????Að Ê√ Ê–≈ s????J1 n????OJ� ü????;«Ë ¡U????Hšù«Ë ◊U????ÝË√ 5Ð WO�_« ŸU????Hð—« qþ w????� œu????L'« «c????¼ W¹u????�M�« UNð«—b�Ë UNðU½UJ�ùË UNðc� …√d*« wŽË w� —uBI�«Ë ¡U�M�« ÆUN�Mł UMÐË UN�HM� …√dLK� wð«c�« lLI�« qþ w�Ë rŽb�«Ë …d�UM*« v�≈ WłU×Ð WOC� …√d*« ÂöŽ≈ WOC� Ê≈ UNL¼√ sJð r????� Ê≈ ¨Èdš√ WOŽUL²ł« WOC� W¹√ ÊQ????ý UN½Q????ý …dEM�« d????OOGð w� Âö????Žù« —Ëœ WOL¼_ p????�– ¨‚ö????Þù« v????KŽ …—uB�« ¡UMÐ …œU????Ž≈ vKŽ —œUI�« t½_Ë …√d????*« u×½ …d????�UI�« W�—U????A*«Ë qLF�«Ë r????KF�« v????KŽ W????LzUI�« …√d????LK� W????OÐU−¹ô« Æb¹b'« sLO�« ¡UMÐ w� WKŽUH�« …—b????� Èb????�U� u????¼ Ü????M¼ t????�H½ Õd????D¹ Íc????�« ‰«R????��«Ë ¨øWO????ÝUO��« …¡U³Ž s????� »Ëd????N�« v????KŽ W¹u????�M�« W????�U×B�« sŽ ‰eF0 WKI²�� W¹u????�½ W�U×B� f????ÝR½ Ê√ sJ1 q¼Ë «bOFÐË w�öŽù« bNA*« vKŽ dDO�¹ Íc�« wÝUO��« ÊQA�« ¨ rŽœË q¹u9 s� w????HJ¹ U� rN²�« Íc�« wÐe(« Âö????Žù« s????Ž eH²????Ý«Ë ¨…dOG� UH�UM� w� 5????O�öŽù« œuNł bHM²????Ý«Ë WO�«bB*« s????Ž bF³�«Ë q¹uN²�«Ë W????G�U³*UÐ w????MLO�« Ÿ—U????A�« ÆÕdD�« w� WO�UHA�«Ë W¹u????�M�« W????�U×B�« t????Nł«u¹ Íc????�« d????³�_« Íb????×²�« Ê≈ ŸUDI�« t????O� VOG¹ Íc????�« X????�u�« w????� ¨q????¹uL²�« Íb????% u????¼ fO????ÝQð w� …√d*« …b½U????�� sŽ w????K� t³????ý UÐUOž Í—U????−²�« d¦�√ …√d*« l????� q�UF²¹ ô u¼Ë WKI²????�*«Ë …d(« U????N²�U×� »«eŠ_« pK� w� —Ëb¹ u¼Ë ¨lK????Ý pKN²�ð WFK????Ý UN½u� s� WOB�A�« `�UB*«Ë ¡«u¼ú� UI�Ë rŽb�« ÂbI¹Ë W????ÝUO��«Ë Ê√ ÊËœ …—U�)«Ë `Ðd�« oDM* UI�Ë d�_« V�×¹Ë¨WIOC�« Íc�« U¼d¹uMðË …√d*« nOI¦ð u????×½ wŽUL²łô« Á—Ëb� X????H²K¹ ÆÁ—«dI²Ý«Ë lL²−*« ¡Uš— vKŽ fJFMOÝ pýô ‚b????A²ð w²�« w½b*« lL²−*« ULEM� —Ëœ sŽ ‰¡U????�ð«Ë Ë œËbŠ ö????Ð w²�« ULEM*« s????¹√ ¨…√d????*« …d????�UM0 Âu????¹ q� s????� U????OMLO�« U????O�öŽù« U????¹b²M�Ë U????OI²K�Ë œu????O�öÐ U????�Ë U????OH×B�« U????¹UC�Ë W¹u????�M�« W????�U×B�« öJ????A� —Ëb�« sŽ pO¼U½ ¨sNðU????�ÝR� w� gOLNð s????� t� s????�dF²¹ WOMÞu�« WM−K�«Ë sLO�« ¡U????�½ œU%« tÐ ÂuI¹ Ê√ V−¹ Íc�« Z¹Ëd²�« w� `????{«Ë —uB� s� w½UFð ‰«e????ðô w????²�«Ë¨…√dLK� Æw�öŽù« Èu²�*« vKŽ UN−�«dÐË UN²¹ƒd� w²�« 5????OMLO�« 5OH×B�« W????ÐUI½ —Ëœ s????Ž U????M¼ ‰¡U????�ð« w� UM�UÝ „d% r� w²�«Ë ¨W½U????�½«Ë WOH×� …√d*« q¼U−²ð —dC�« UNI( w????²�« WOzU????�M�« ôU−*«Ë n×B�« …b½U????�� œuN−Ð ÂuIðôË ¨sLO�« UNÐ d� w²�« W????ÝUO��« W�“_« ¡«dł l� q�UF²ð w¼Ë¨W¹u????�M�« W????�U×B�« q????O¼QðË r????Žb� d????�cð rNð«—b� V????�×Ðô WO????ÝUO��« rN�uO� V????�×Ð 5????OH×B�« ÆWOMN*« rŽœË lO−????Að w� UC¹√ U????¼—ËbÐ W????³�UD� Âö????Žô« …—«“Ë eOOL²�« W????ÝUOÝ ÃU????N²½«Ë ¨WOzU????�M�« ö????−*«Ë n????×B�« ¡U????�M�« s????N�u�Ë lO−????AðË ¨¡U????�M�« `????�UB� w????ÐU−¹ô« v²Š ¨Èd³J�« WO�öŽù« U????�ÝR*« w� —«dI�« –U�ð« l????�«u* WKŠd� s????� ÃËd)« s????LO�« w� W¹u????�M�« W????�U×B�« s????JL²ð WOŽuM�« …d????HD�« V�«uð l????ÝË√ ‚U�¬ u×½ ‚ö????D½ô«Ë b????N*« ÆÂuO�« sLO�« U¼bNA¹ w²�« W¹—c'« ôu×²�« WCNM�« …bŽU????�� u¼ W¹u????�M�« W�U×B�« s� b¹d½ U� Ê≈ wÝUO��« wŽu�« Y³Ð p�–Ë¨ U½œöÐ UNO� dO�ð w²�« W¹u�M�« r�UŽ v�« U¼bOÐ cšô« Ë …√d*« d¹uM²� ÍœUB²�ô«Ë wLOKF²�«Ë r�UŽ w� W¹—Uł X�O�Ë W�UF� …uCŽ tO� ÊuJð Ê« o×²????�ð u¼ Áb¹d½ U� Æ ö????OL'« U½UMH�«Ë ¡U¹“ô« U{—UŽ W????Łu½√ U¹UCI�« ‰ËUMð w� WK¼R*« W¹u????�M�« —œ«uJ�« s� …œUH²????Ýô« s� tO�≈ WłU×Ð s×½ U�¨ UNMŽ WÐU²J�«Ë UN²A�UM�Ë W¹u�M�« w²�« q³????��« Ò{uðË ÜM�ô¬Ë UM�uL¼ g�UM¹ nI¦� —«uŠ l� ÷—UF²¹ ô Íc�« `????O×B�« o¹dD�« Ò{uð w� bŽU????�ð ÆUNÐ d/ w²�« ôu×²�« ‫* رﺋﻴﺴﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺠﻠﺔ ﻋﺮوس اﻟﻴﻤﻦ‬

8 ‫ﻣﻠﻒ ﺧﺎص ُﻳﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮأة ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟـ‬

ÊUDKÝ vN²M� ∫—«uŠ

Íd³ž_« WO�UÝ Æœ Î UOzUIK� …œu�u� ÊuJ�� …√d*« w�U��U�� WO�«dI1œ WOIOI� WO�b� qLF� ô Y??O�� UN??�H� ÷d� WOKL� w??� —Ëœ U??N� Î U??C�√ …√d??*«Ë UN�OC� Ê« …√d*« wF� Ê« b�ô ¨e�dD��«Ë W??�UO�K� …√d�« WOFL�� Ê« b�ô ¨q??�d�« UNO�√ l??� q{UM� UN�«Ë s??�u�« WOC� s??� ¡e??� …√d*« W�d� w� q�dK� WO�u� qL� s� b�ô ¨q�dK� »UD)« t�u� w� Ë« WHO�u�« w� X�U� ¡«u� WO�U??��ô« UN�uI� vK� UN�uB�Ë Î «–« ¨ÊU??��« ¨UN�uI� vK� XKB� «–S� ¨ÊU??��S� UN�uI� Ë« XO��« p� Êu� ÊuJ�??� …√d*«Ë p�uI� v??K� qB% ·u??� q�d� X??�« UN�uI� w� …√d*« XLC� «–≈ sJ� vL??�«Ë v�—« ÊuJ�??� W�öF�«Ë U??�«—œ qL� - «–≈ sJ� ¨¡U??�MK� XKO�« nzU�u�« ‰uI� iF��« ¨s�U�ô« q� w??� WO�b�� ‰«e??�U� ¡U??�M�« W�??�� Ê« b�M??� WOLK� ¡UD�≈ r�� U�Ëô« w� t�_ nzU�u�« vK� ¡U�M�« Ê–u�� nOJ� qO�??� vKF� ¨œu�u*« œU??�H�« W�O�� ¡U??�M�« i??F�� n??zU�u�« p�–Ë W�ËR�� Ë« …d�“Ë ÊuJ� Ê« o�� ô ¡U??�M�« iF� ‰U�*« W�O�� s�«b�« v�u�� Ê« sJ1 p�– l�Ë UNM� qC�« ¡U??�� œu�u� ¨…d�)«Ë …¡UHJ�« V�� q�d�« 5OF� r�� q� sJ� ¨ UO�u??��LK� q�d�« ÊU� «–S??� ¨…d�)«Ë …¡U??HJ�« V??�� …√d*« 5OF� r�O??� Î «–≈ ¨WOK�I�«Ë W??�u�H�«Ë WOI�UM*«Ë W??O�e(« d??O�UF*« V??�� 5F�� Âd�% WO�«dI1œ W??O�b� W??�Ëœ œU��S� V??�UD� ¡U??�M� s�� Î «–≈ t�ö�√Ë t��UI�Ë t??LK�Ë t�¡UH�Ë t�d�� V??�� WLOI� ÊU??��ô« Ë« w??�UO��« ÁdJH� Ë« UNO�« w??L�M� w��« W??IDM*« V??�� fO�Ë WOI�UM*«Ë WO�e(« WB U;« s??� U�bF� «–S� ¨w�e(« tzUL��ô q�d�«Ë …√dLK� dO�J�« oOI% ÁU&U� …dO�� «uD� uD�� ·u� Æ¡«u� b� vK�

‫ﻟﻢ ﻳﺤﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﻌﺪ‬

WO�öŽ≈ W�U{≈ qJAð q¼ ÆÆ WOzU�M�« n×B�« sŽ UMŁb% u� æ ø„dE½ WNłË s� bF� b�u� ô WOzU�M�« W�U�B�« ÂuNH0 WOzU�� W�U� ææ n�B�« s� W�uL�� v�« W�U{≈ bN*« w� X�«“ô UN�« ‰uI�« sJ1Ë …œu�u*«Ë ¨WO�uJ� WOzU??�� Êü« v�« WHO� b�u� ô W?? U)« W�bOKI��« …dEM�« ”d??J� U�b$ WIH�� X??�O�Ë bO�« l�U « œbF� ¨wO??�UO�Ë w??zU�œ l??�U� «– U??�b$ Ë« ¨…√d??LK� W??O�Ëb�«Ë …d??�ú� W�U� œU��« v�« W�U�� X�«“U� WOzU??�M�« W�U�B�U� U�UCI� r�N� ¨WOzU??�M�« W�U�B�« w� …√dLK� WO uB� v??�� Ë« r�N� ô Ë l??L��*« WOC� s� ¡e??� …√d*« WOC� d??��F�Ë l??L��*« q� Ë« 5�u�??�« q� —bB� n� „UM� ÆÆa�D*«Ë ¡U??�“_U� j??I� UM�b� ‰uI�« UN�ö� s� lOD�� w��R� ÂUEM� X�O� UNMJ� dN� Ë« ¨åZOK)« …d??�“ò WK�� Ë« åw�bO??�ò WK�L� WOzU??�� W�U� b& q�Ë ¨‚u??�K� UN�«e�«Ë W??��UM*« vK� …—œU� WOzU??�� n� U�I�Ë W�œU� U�I� t�«u� ‰«e�U� WOzU�M�« W�U�B�U� ¨WF�U�� rJ�� w��R� ÂUE� œu�Ë Âb� t�«u� X�«“U� ¨ «¡UH�Ë W�d??A� o�dD�« ‰«e??� ö� ¨wzU??�M�« qLF�« d??�b� Ë« WOzU??�M�« W??�U�B�« ÆbF� X�u�« s�� r�Ë WOIOI� WOzU�� W�U� ¡U�—ù UN�U�«

‫ إذا‬:‫˚ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻬﺠﻤﺔ ﺿﺪ اﻟﺼﺤﻔﻴﺎت‬ !..‫ﻧﻄﻖ اﻟﺴﻔﻴﻪ ﻓﻼ ﺗﺠﺒﻪ‬ ‫˚ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻤﺮأة ﺣﺮﻛﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻻﺗﺨﺺ‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻨﺴﺎء ﻓﻘﻂ‬ s�d�ü« vK� bL�F� ô√Ë Àb(« ÊUJ� Î «b�«u�� ÊuJ� Ê« w??H�B�« U�bM� Î U uB�Ë ÊUO� b�U??� ÊuJ� Ê« b�ô W�uKF*« qO u� w� Ë« ÍœUB��« Ë« w�UO� Ë« wM�√ Ÿu{uL� W�U�� WOCI�« ÊuJ� ¨wMO�Ë— Ÿu{u� fO�Ë »UB��ô« rz«d�� w�ö�« Ë« ÍdJ??�� ÆtKIM� wH�B�« tFL�� Ë« ‰UI� U� q� fO�

‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻮﻗﻒ‬

nO� U?? ? ?O�öŽô«Ë U?? ? ?OH×B�« ·bN²?? ? ?�ð w?? ? ?²�« W?? ? ?L−N�« æ øUN½uLNHð 5� Ÿ«d?? w??�UO� ·bN�« w??�UO��« Ÿ«dB�« q??� w??� ææ öO�e�« iF�� WMOF� WO�UO� n�«u� w�U��U� WO�UO� »UD�« s� X�b% W??O�uI(« WD??�UM�« Íd??��ô« WO�U??� WKO�e�« Îö??�� dO�ô« w� s??J� ¨UN� …¡U??�ô« W�ËU�� -Ë dL� tK�« —U??� bON??A�« Î UI�U� X{dF� Î UOB�� ©`�M� »öJ�«Ë dO??�� WK�UI�«® ‰UI� UL� t�& ö� tOH??��« oD� «–« ‰u�« XM� œ—« ô X??M� w??MJ� U??L�N� qB� s� d��« Ÿu??{u*« U�d�« U??LKJ� ¨ uJ??��« t��U�« s� d??O�� q�� W�«œ« s� b�ô sJ� ¨œd�« w� t�I�d� ÊU??��« qJ� vI�� ¨W�O�M� uJ??�K� ÊËdDCO??� œd�« UMKL�« «–«Ë ¨ U�dB��«Ë ‰UL�ô« pK� Æn�u� qO�� r�ô«Ë

‫ﺣﺮﻛﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

…√d*« qFł UNO� —«dI�«Ë Âö?? ? ?Žô« qzU?? ? ?ÝË vKŽ —u�c�« WMLO¼ æ øWKCF*« Ác¼ q¦� “ËU& sJ1 nO� ÆÆgOLN²�UÐ dFAð …√d*« WOC� ¨l??L�� WOCI� …√d*« WOCI� d??EM� Ê« b??�ô ææ wJ� ¨q�d�« s??� WKI�??�� …√d�« WOC� X??�O�Ë WO�UL��« W??�d� Ê« b�ô ¨qJ� lL��*« —d�� Ê« ÎôË« b�ô qC�« l{Ë …√dLK� b??�u� ¨WO�u??�;«Ë œU??�H�« dOND� ¨qC�« W�œUB��ô« ŸU{Ëô« ÊuJ� WO�b*« W�Ëb�« b�Ë «–S??� ¨WO�b� W�Ëœ ¡UM� f??�« l{Ë ‰ËU�� W�Ëœ œU??��« v�« U??�H�« q�Ë U??LOEM��«Ë »«e??�ô« XF??� «–≈Ë

‫ﺧﻄﺎب ﻣﺄزوم‬

v�« WOL?? ? ?Ýd�«Ë WOÐe(« ÂöŽô« qzU?? ? ?ÝË uŽb¹ s� „U?? ? ?M¼ æ

…—œUB�Ë Á«u�ö� UÎ LOLJð p�– d³²F¹ s� „UM¼Ë ÆÆUNÐUDš bOýdð ø5¹√d�« s¹c¼ s� ÊuHIð s¹« ÆÆdO³F²�«Ë Í√d�« W¹d( Âö�ô« ¨r??�Ë œUO(«Ë r??�Ë WIKD*« W??�d(« ÊU??� b??I��« ææ ¡w??� q� q�� WO�U??��« W�U??�— »U� « 5�ö�ô« s��Ë W�U??�— fO� h�??� „UM� Ê« ‰uI�« lOD�??�� ô w??�U��U� ¨”UMK� Âb??I� ¡«—¬ Âd�� nO� sJ� 5F� dJ� Ë« WO�u�u�b�« Ë« dE� WN�Ë W�b� ¨rNz«—¬ s� dO�F��«Ë lOL�K� ŸuM��« W dH�« `O�� nO�Ë s�d�ü« WO�ËR??�� UN�b� ÊuJ� Ê« Âö�ô« qzU??�Ë vK� ÷d�H� w�U��U�Ë «c� ¨lL��*« u�� w??LO� Ë w�ö�«Ë w�UL��« Â«e��«Ë W??O�UL��« Íc�« wH�B�« ·d??A�« ‚U�O�Ë wH�B�« dOLC�« tLJ�� Â«e��ô« wH� ·d??� ‚U�OL� ¨5??OH�B�« W??�UI� d�� d??I� r??� Êü« v??�« Ÿ«u�« q�Ë W??OK�ô« Ë WO�e(«Ë WLO??�d�« Âö??�ô« qzU??�Ë rJ�� …¡U??�« tO� »UD� ¨ÂË“Q� »U??D� œu�u*« »UD)«Ë ¨qzU??�u�« ÊuJ� Ê« ÷d�H� ÆÆÂö�ô« qzU�Ë w� WO�UJ??�ô« w� Ác�Ë d�x� U�UO�« ¨¡w� q� d??A� w� WIKD*« W�d(« wMF� ô WOMN*«Ë ¨5MN� WG�U�*« Ë« UNN�uA� s� qC�« p�– ¡w� q� d??A� Âb� v�« dDC� Ê« wH�B�« v??K� ¨UNL�� s� …dO�� …—u??B� U�d�uB� Ë« U??NO� WIOI(« Íd% bF� sJ� ¡w� q� d??AM� ô√Ë Î UO�ö�« U�e�K� ÊuJ� `�UB� Â« s�u�« `�UB� ÊuJO??� q� d??AM�« s� ZzU�M�« W�dF�Ë W�� `�UB� Â« ”U??M�« s� W�u�??�*« WO�K�ô« `�UB� Ë« s??�«u*« …U�«d�Ë tK�« …U�«d� s� b� ö� ¨–uH�Ë `�UB� »U� _ Â« WMOF� wH�B�« Êu??J� ö� ¨s�u�« w??�«d�Ë WMN*« U??O�ö�«Ë Ád??OL{ ÆW�U�B�« WLJ�� o�d� s� Î U�dJ� Ë« Î «d�� ÊuJ� ôË Î U�e�K� W�d(« w� w�UG� ô j??�Ë WIDM� w� nI� Ê« V??�� ∫W??HOC� ¨WO�u{u*«Ë WO�«bB*«Ë W�b�« Èd�� X�u�« fH� w�Ë W??IKD*« vK� b??�ô ¨W??�U(« d??�uB� w??� m??�U�� Âö??�ô« qzU??�Ë Î U??�UO�«

WIO�b�« W?? ? ?KŠd*« Ác¼ w?? ? ?� ÂöŽô« qzU?? ? ?ÝË s� »uKD*« U?? ? ?� æ ø sLO�« UNÐ d9 w²�« Włd(«Ë ”UJF�« ô« w�U� Âö??�ô« qzU??�ËË dO�J�« UNM� »u??KD*« ææ ÃU�� w� ¨WO�UI��«Ë WO�UL��ô«Ë W�œUB��ô«Ë WO??�UO��« W�O�K� Ë√ w�U��« —Ëb??� ÂUOI�« Âö�ô« qzU??�u� sJ1 ôË t??AOF� l�«u� dO�F��«Ë Í√d�« W??�d� `O�� Íc�« w�UL��ô« ÂUEMK� Î UI�Ë w�K??� Âö�ô« —Ëb�Ë w�ö�ô« qLFK� WLzö� W�O� d�u�Ë Âö�ô« qzU�u� —Ëb� ÂuI� Ê« Âö??�ô« qzU??�Ë vK� ‰uF� p�– l�Ë ¨lL��*« w??� W�??�M�U� sLO�« U??N� d1 w��« W??�d(« …d??�H�« Ác� w??� w??�U��« U�UCI�« Ë« …b??F WOC�Ë w�uM'« „«d�K� Ë« w??M�u�« —«u�K� sJ�Ë wI�UM� Ë« w�e� —uEM� s� UN� dEM�« V??�� ôË WOFL��*« ÆÂU� wM�Ë —uEM� s� UNO�≈ dEM�« V�� WOC� UN�_ UN�UL��« q??� WO�uM'« WOCI�« wDF� Ê« w??�√—Ë W�Ëœ WOC�Ë s�Ë WOC� ¨WOA�U� WO�d� WOC� X�O�Ë W�—u�� »uM� ÁU�U� U� v�« W�U{ùU� ¨‰ULA�U� W�—UI� WLzU� X�U� WO�b� 5H�u*« œUF�« s??�Ë w{«—ô« vK� ¡öO�??�«Ë l�d??A� s� s�u�« w� …œu�u� X�U� w??��« WKOL'« rOI�« s� b�bF�«Ë r??NHzU�Ë s??� fO�Ë ‰ULAK� »uM'« r{ W�ËU��Ë U�œ√Ë W�ËU�� - ¨»uM'« UO�K� s� …œUH�??�ô« ”U�« vK� …b�u�« X�U� UL� ¨…œUH�??�ô« s�dD??A�« UO�K??� rOLF� u� - U� sJ� ¨s�dD??A�« U??O�U��«Ë ‰u ËË œËb??�� o�dD� …b�u�« ‰u?? Ë v�« Èœ« «c� w??�U��U�� „«d� t�« ”U??�« vK� w�uM'« „«d�K� dEM� ‰«“U� Íc�« —«u??(« ¨w�UO�Ë w�uI� V�U� s� tO�≈ dEM�« V�� ÊU� ULMO� ¨w�UBH�« W��UD*«Ë 5OM1 5??M�«uL� rN�uI�� W��UD*« w�uI(« V??�U'« ÆW�ËU��*« WM�«u*U� ÊuJ� Ê« WOL??�d�« «c??�U�Ë Âö??�ô« qzU??�Ë s??� ÷d??�H�Ë WO�UH??A� s�u�« U�UC� ÷d� ‰ËU% Ê«Ë œUO�K� »d�«Ë W�œUO� Ê«Ë ¨d�¬ ÊËœ ·d??� l??� nI� ô√Ë W??G�U�� ÊËb??�Ë W??O�«bB�Ë Èu??I�« W??�U� Ÿb??� Ê√Ë q??�b� ÊËœ w??� U??L� o??zUI(« ÷d??F� qzU�Ë d�� UN�H� s� dO�F�K� WO�UL��ô«Ë W�dJH�«Ë WO??�UO��« ‰U�*« qO�??� vK� ¨ö�� Âö�ô« qzU??�Ë w� œu??�� Ê« sJ� ¨Âö�ô« ÂdBM*« dN??A�« s� d??�UM�13 w??� ÊU� Íc�« `??�UB��« ÊU??�dN� t�«Ë ¨5??�uM'« bO�u�� vF??�� t�«Ë ¨…b??�b� …—u� p??�– d��« 5� b�Ë w��« «dzU��«Ë s??zUGC�« ‰«e�ô sJ� ‰UBH�ö� fO� W�dJH�« »U??D�ô« 5�Ë UN�«c� W??LzU� X�U� W�Ëb� »u??M'« ¡UM�« W�d�� rN� Íb�IM� p�– bF� `�UB�K� u�bO� rN�« WO�UO��«Ë Í« 5�u(«Ë 5OHK??��« 5� U� w�UL??� w�UL??� `�UB� √b�M??�Ë qzU??�Ë VFK� Ê« b�ô wM1 `??�UB� qLF� Ë …œu??�u*« ·«d??�ô« W�U�« vK� q??LF� Ê«Ë ¨V�U'« «c??� w� ÍuO(« U??�—Ëœ Âö??�ô« Ê«Ë Í√d�« w� 5HK��*« qJ�Ë w??�UO��« qLF�« ¡U�d� qJ� W dH�« 5� »—UI��« W??OHO� w� b�«Ë ÁU&« w??� WLO??�d�« «uMI�« qLF� s�—ËU��*« lL& w��« W�d�A*« r??�«uI�« w�U�Ë ¨dEM�« UN�Ë e�d� Ê« b�ôË ·ö)« V??�«u� vK� e�d� ôË …b�«Ë W�ËU� v??K� ÆwM�u�« —«u(« `�M� v�� UM�dI� U� vK�

!!‫ﺑﻨﺎﺗﻨﺎ وﻣﺸﺎﻛﻠﻬﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻓﻲ ﻋﻴﻮن اﺧﺼﺎﺋﻴﺎت‬ ‫ﺳﻠﻮﻛﻴﺎﺕ ﺑﻨﺎﺗﻨﺎ ﺷﻲﺀ ﻳﻬﻢ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺳﻮﺍﺀ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﺃﻭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪﺍ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﺜﻦ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺗﻨﺼﻬﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻘﺎﻓﺎﺗﻬﻦ ﻭﺗﺘﺪﺍﺧﻞ ﻣﻊ ﺳﻠﻮﻛﻴﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻟﻤﺎ ﻟﻠﻤﺪﺭﺳﺔ ﻣﻦ ﺩﻭﺭ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺴﻠﻮﻙ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻨﺎ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺪﺍﺭﺱ ﻟﻨﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﺃﺑﺮﺯ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﺎﻧﻴﻦ ﻣﻨﻬﺎ‬ :‫ ﺗﺎﺑﻌﻮﺍ ﻣﻌﻨﺎ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬..‫ﺍﺳﺘﻀﻔﻨﺎ ﻋﺪﺩﺍﹰ ﻣﻦ ﺍﻹﺧﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﺎﺑﻬﺖ ﺃﻃﺮﻭﺣﺎﺗﻬﻦ ﺇﻟﻰ ﺃﻣﺮ ﺑﻌﻴﺪ‬ WI� U??NODF� Ê« ÊËœ s??N�UM� „uK??� W??F�U�� U?? uB� —u�ô« ¡UO�Ë√ s� ÊËU??F� „UM� ÊuJ� Ê«Ë b(« s� …b??z«“ ÆWOK�UJ� WOKL� UN�_ W�—b*« l�

‫ﻋﺪم اﺳﺘﻴﻌﺎب أم ﻻﻣﺒﺎﻻة‬

dNE�Ë Âe�K� YO�� —u�ô« pK� WF�U�0 d??D{« U�Q� ¨‰U� VFJ� ÆŸ—UA�« w� ÁU��ô« XHK� ô W��U� dNE0 ÊuHK�K� œu??F� «c??�Ë »U�??A�« l� U??�öF�« q�U??A*« s??�Ë æ -Ë U�uHK� s??N�b�Ë U��UD�« s??� b�bF�« j??�{ - bI� —UO??��« ÊËœ sJ�Ë —u�ô« ¡UO�Ë√ l??� q «u��« r��Ë qzU??�d�« vK� Ÿö�ô« s� w�UF� UL� Æp�c� w�U�� ô i??F��«Ë »ËU�� iF��U� ¨ÈËb� Èu��*« w�b�Ë »u�d�« …d�� UC�«Ë «—«u��ô«Ë V�c�« f�� UC�« ¨XO��« Ë√ W�—b*« s� ¡«u� »UIF�«Ë »«u��« ÂbF� dO�� qJA� s� sN�OG� k�ö� Ã«Ëe�« …d�� bF�� U��UD�« iF� Ã«Ë“ WKJA� v�� W??�—b*« …—«œ« l� —u�ô« ¡UO�Ë« »ËU& Âb??� UC�« ¨W??�—b*« ÆU�ËU& b$ ô sJ� »UOG�« V�� qBH�U� «—«c�« qLF� UM�«

UFM�I� sN�« s� r�d�« vK� UI�«d*« vK� w�K� qJ??A� ‰c�� s�� ¨p�– q�bF�� UMKL� ULN� s�—UJ�«Ë sNz«—P� «b� Ác� w� qAH� ·u??� ‰eM*« s� »ËU��« Âb� sJ� «œuN� ÆdO�� —Ëœ t� fO� ‰eM*« Ê_ WO�UM�«

‫دون ﺟﺪوى‬

nB�« s� WO�UL��« WOzUB�«– s�b�«e� ·UH� …–U�??�ô« æ X�{Ë√ q??OL� ‰UL� W??�—b0 ≠Íu�U��« Y??�U��« v�« l??�U��« »UOG�« …d�� w� WOzUB�U� U??NM� w�UF� w��« q�U??A*« “d�√ ÊQ� v�Ëô« WB(« nB� v�� —u�UD�« s� Í√ ÕU�B�« w� dO�Q��«Ë ÊU� «–« rN�M� f�K� rN�F�U�� Âb�Ë —u�ô« ¡UO�Ë« »ËU& Âb??�Ë s�ƒ«c� ÊU� Ë√ ö�J� ©d�U�ô« WG�B�® s� Ë« UIO{ sN??��

WO�UL��« W??OzUB�«≠ —uBM*« ÂU??��« …–U�??�ô« æ ‰UL� W??�—b0 ≠w??�U�√ s�U��« v�« f�U)« nB�« s� ∫‰uI� qOL� d??O�Q��«Ë »U??OG�« …d??�� s??� w??�UF� U??OzUB�U� l� U��UD�« »ËU??& Âb�Ë w??�«—b�« Èu�??�*« nF{Ë ô Â√ »UFO��« Âb� u� U� b�b% lOD�??�� ôË U??�—b*« U??�—b*« q�� s� W�Ëc�*« œuN'« s� r�d�« v??K� …ôU�� ôU( U��UD�« iF� l� U�—b*« iF� sK Ë YO� »ËU& Âb� ¨»u�d�« W�Q�� s� w�UF� UL� ¨b�b� ◊U��« Êu�uI� ô —u�ô« ¡UO�Ë√ i??F� b$ YO� ¨—u�ô« ¡U??O�Ë√ ULN� »UOG�«Ë w�«—b�« Èu��*« YO� s� rN�UM� WF�U�0 Æ„uK��« w� ÿu�K� —u�b�Ë t� ¡U�b��« qLF� UML� qLF�Ë U��UDK� W??O�u� hB� q??LF� ÂuI� ∫W??�{u� lHM�U� UNOK� œuFO??� U� u� ÂuO�« t�c�� U� ÊQ� `O{u� vK� —u�b��« »U�??�« s� Ê√ v�« —uBM*« dO??A�Ë ÆUNK�I�??�� w� UC�«Ë U�U�J�« Ë√ qzU??�d�U� ¡«u??� ÊuHK��U� s??�d�Q� u� W�d��« —UA��« «c�Ë —uB�«Ë —UO??��« ÊuHK�K� sN�«b��??�« UOzUB�U� s??�� W??O�u� h??B� s??� t� Âu??I� U� l??�Ë WO�U� s??� U??�—b*U� ¨◊U��ôU� —uF??A�« √b� U??�—b�Ë Æ UO�uK��« YO� s� UOzUB�ô« s��Ë Èu��*« d�R� X�� √ YO� WO�d��« ö??�K�LK� p�– l�d�Ë

W�O??�� W??�—b� WO�UL��« WOzUB�« Í—U??��« W??�√ æ ∫X�U� W??OzUB�ô« t??�«u� w??��« q�U??A*« s??� d??O�J�« „U??M� w� U uB� U??O�H�« q??�� s� W??�—b*« q??�«œ W??O�UL��ô« w� Í—U��« W??�« ‚—R� w��« WKJ??A*« qF�Ë …dO�ô« «d??�H�« U�—Ëb� s��Ë ÁdO�«c�� w�—b*« Íe�U� U��UD�« Â«e��« Âb� ô«u'« q�UA*« s� UC�« ¨t� q�UJ�« Â«e��ôU� sN�� ‰ËU�� ô t�« √—Ë W�—b*« —«u??�« q�«œ sN�«b��«Ë WOB�??A�« U U� U�uHK� …d??OG s??� w� w�Ë …U�H�« pK�9 ÊQ� w�«œ W U� sN�uK??� w� ôö??��« s� p�– v??K� V�d�� U??* UN� ¡UO�Ë√ ÂuI� Ê« vM9√ X�U{√Ë ÆÆWI�«d*« WK�d0 Êd1 s�Ë sN�UM� W??F�U�0 «b??�b% UN�ô« q??LF�Ë r??�—Ëb� —u??�_« ÆsNOK� WE�U;« q�« s� p�–Ë sN�U�dB� W��«d�Ë Í√d�« w� Í—U��« W??�√ l� X�—U??� ‰U��≈ WOzUB�ô« æ Âb� u� U??O�H�« Â«e??��« Âb??F� ‰Ëô« V�??��« Ê√ b??�√Ë iF� w??� W??�—b� s??N�U�dB�� —u??�ô« ¡U??O�Ë« W??F�U�� W��U� U�ö� w� sK�bO� d�Q�� sN�UO�uK??� Ê« ÊUO�ô« W??�—b*« mK�� U�bM� t�« rNCF� v??K� ‰U��« X�dG�??�«Ë W�√ Ÿu{u*« ÊËd??OF� ô UO�uK??��« pK�� —u�ô« ¡UO�Ë√ »ËU& Âb??� s� UOzUB�U� w??�UF� s??�� p�c� W??OL�√ U�dB��« p??K� s� ÕUCO�??�ö�Ë U??MF� —u??�ô« ¡U??O�Ë√ U��UD�« ◊U�Ë√ w� »cJ�«Ë W�d??��« —UA��« UNM� ∫X�U� „ö��« s� «d??O�� ‰U��≈ Z�eM� U??C�« ¨¡UD�ú� —UJ??�ô«Ë UO??�Oz— U��??� t�d��«Ë UO�H�« iF� —UO??��« ÊuHK��« W�√ Èb� ÊuJ� Ê« V�� ô t�« s� W�{u� ¨q�UA*« iF�� UN�ô« vK� V�� t�« WMO�� ¨W??��«d� ÊËb� ÊuHK� W��U�

‫ﻣﻦ ﻣﺎرس ﻳﻮم اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

8 ‫ﻣﻠﻒ ﺧﺎص ُﻳﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮأة ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟـ‬

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

‫اﻧﺸﺄﺗﻬﺎ اﻟﻈﺮوف واﻟﺘﻐﻴﺮات اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

wM�_« bł«u²�« Â«bF½«Ë Êu½UI�« »UOž 5Ð ÆÆ Uýd×²�«

‫اﻟﻤﺮأة واﻟﻨﻈﺮة‬ !!..‫اﻟﻈﺎﻟﻤﺔ ﻧﺤﻮﻫﺎ‬

‫ﻛﺜﻴﺮﺓ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺮ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺧﻼﻝ ﻣﺸﻮﺍﺭ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺗﻈﻞ ﻣﺤﻔﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺗﻪ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﺗﻨﻄﺒﻊ ﻓﻲ ﺍﺫﻫﺎﻧﻨﺎ ﻭﺗﺘﺮﻙ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﻧﻄﺒﺎﻋﺎﹰ‬ ‫ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﺍﻟﺘﺤﺮﺷﺎﺕ‬..‫ ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕ ﻟﻬﺎ‬,‫ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﻫﻲ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺮﺍﺕ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ‬,‫ﺳﻠﺒﻴﺎﹰ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻣﺎ ﻳﺨﺪﺵ ﺣﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ .‫ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺗﺆﺭﻕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ ﻭﺃﻭﻟﻴﺎﺀ ﺃﻣﻮﺭﻫﻦ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺃﻭﺟﺰﻧﺎ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻭﺳﺮﺩﻧﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ‬ ÊUDKÝ vN²M� ∫oOI% …d�U� X�ËUM� W??O�«bO� W??�«—œ w� ULEM*« Èb??�≈ æ s{dF�� ¡U�M�« s�% 5 9 d��√ Ê√ v�≈ XK u�Ë ‘d��« w��« W��U??��« ’dH�U�ÆÆÁuH��« Ë√ f??LK�« d??�� ‘d??��K� c�Q� ‚«u??�_«Ë q??IM�« qzU??�Ë w� Êu??�d��*« UNKG�??�� Âb�Ë w�UL��ô« nMFK� s??{dF�� s� q�� % 77 W�??�� ¨5GK�*« s� UNLK�� w��« U�ö��« w� WOM�_« …eN�_« Âe� «d�H�« s??� d��√ …d??�UE�« Ác� w??AH�� w??�Ozd�« V�??��« ÆWI�U��« ôU??�� d??�_U� q�U??��« d??D� U??�«—b�« b??�√ U??L� ©64%® XK Ë ôU??(« dzU??� 5� s� w??�M'« ‘d��« Æ‰UH�√ % 50 qLF�« s�U�√ w� U�UN��ô« pK� VK�√ ÀU�≈

:‫ﺻﺒﺎح اﻟﺨﻴﺮ أﻳﺘﻬﺎ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‬

wK×�_« t�ù«b³Ž bz«d�«

Íu�OF�« bL×� aOA�«

‘d��K� WO�u�UI�« W�UL(« l{u� u�Ë UM�b� b�u� ô w��« WLEML� n??�O�uO�« WLEM� vK� Õd??��« Ë …√dLK� w??�M'« åÊu�U� ŸËdA�ò l�dA� …œu�� qL� qHD�«Ë …√d*U� WL�N� Æ U�d��«Ë rz«d'« nOJ� g�UM� ŸËdA� ÍQ�

‫اﺳﺘﺼﺪار ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬

w� …—œU�*« Íb�uN�« —u��b�« ‰uI� …d�UE�« Ác� ÃöF�Ë æ W�U�*« qzU??�u�«Ë ‚dD�« v�??A� dGB�« cM� ¡UM�_« WO�u� —u�√ „d� V??M& ¨dGB�« cM� ¡U??M�ú� WO�d��U� ÂU??L��ô«Ë rN�U�≈Ë rN�U�– b??M� ¡UM�_« WI�«d� ¨¡U??�ù« b� dOG� ¡U??M�_« UN�b� WO�u� ö??L�Ë WOHO «—Ëœ W??�U�≈ ¨W??�—b*« s� ¡UM�ú� ¡U�ü« tO�u� ¨WO�U��« ‚ö�_U� l�L�� qO� ¡U??A�√ «—Ëœ W�U�≈Ë X�d��ô« W��«d� ¨X�d��ô« Â«b��??�« WOHOJ� w� r�œôË√ W�UL( rN��ON�Ë rN��—b�� Ã«Ëe�« vK� 5K�ILK� W��«d�Ë ¨¡U�M�«Ë ‰U�d�« 5� ◊ö��ô« s� qOKI��« ¨q�I��*« 5�«u� —«bB��«Ë ¡UM�_« U�b�U??A� w��« WO�ö�ù« Z�«d��« ÆW�œ«— q�I��*« w� qE�� …d�UE�« Ác� ÊQ� ‰uI�« vI�� Î «œb??A� WOMLO�« …√d*« l�UC� ‚—RO� Íc�« dO�J�« f�UN�« V�dI�« ‰ö� s� …uI�Ë dNE� …√d*« tO� Ê« «b� Íc�« wMLO�« lL��*«Ë q�UH�« b�«u��« «c�Ë ôU�*« v�??� w�Ë WK�UH�« UN��—UA� w??�M'« ‘d��K�Ë nMFK�Ë “«e??��ö� W{d� UNKF�O??� w� UN��—U??A�Ë …√d*« —u??C� w�Q� Íc�« l??L��*« q�� s??� Î «dJ� WK�u� «d??�H�Ë XK� w��« w�b*« lL��*« U??��R� Íc�« WD�UC�« 5�«uI�« œu�Ë Âb� UC�«Ë ¨jI� ‰U�d�« vK� W�—U2 s� WC�d*« ”uHM�« ÍËc� lO�A� UN�UO� s� qF� «dI� w� W U�Ë …√d??*« b{ WO�ö�√ö�« ‰UL�ô« Ác� q??�� W�«d� UNO� pN�M� w??��« s�U�ô« d��√ ÂuO�« b??F� w��« q??LF�« ÆUN�O�U��«Ë …√d*« W�d�Ë

‫ﺷﺮﻃﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺔ‬

W�d??� r??�� d�b� ≠wK��ô« b??L�� Áö??�« b??�� b??z«d�« æ q�L��Ë WOM�b�« UNM� w�«u� …bF� »U��_« l�d� ∫WMOM??��« ÊU� «–S� W??OM�b�« WO�u��« Âb??�Ë wM�b�« Ÿ“«u??�« nF{ w� ¨W��c� ÿUH�Q� ‘d??��U� nOJ� …√d??LK� dEM�« Âd�� s??�b�« «cN� ”—UL*« h�A�« „«—œ≈ Âb� u�Ë WO�ö�√ »U��√ „UM�Ë X�O�Ë W�Ë“Ë XM�Ë X�√ Ë Â√ t� q�9 …√d*« ÊU� „uK??��« »U�??�√ „UM� ·U{√Ë ¨U??NO�≈ T??�� Ë√ U??�œUDB� W??��d� »U�A�« ·«d��«Ë Íd??�_« pJH��« V�� T??AM� WO�UL��« WOM�√ »U��√ «c�Ë UO�uK??��« pK� W??�—U2 v�≈ ÍœR� U2 U�dB��« i??F� s�_« q�— q�U�� ÊU??O�_« iF� w??H� ”—U9 …œU� `�B�Ë U�—uD� v�≈ ÍœR� U2 U�b�UA� w��« Æb�« s� Ÿœ«— ÊËœ q�d� …b�U??�* WOFL�� W�d??� v�≈ W�U�� UM�√ UMMO�� v�≈ qB� wJ� UNM� b??(«Ë …d�UE�« Ác� vK� ¡UCIK� s??�_« ÆrOI�« w� WO�U�� UN'« —Ëœ s??� W�UC�??�ô« Ác� w??� r�_« —u??;« U�√ UN�� U�—Ëœ ‰U??� bI� …d�UE�« Ác� s� b(« ÁU??& WOM�_« W1d'« W�U� Êu??J� U� w� «¡«d??�ù« –U��U� Âu??I� WOM�√ WDK??��« ‰U�— Ë« wzUCI�« j�C�« Í—u�Q� ÂU�≈ …œuN??A� c�� U??�U��ù« œu??�ËË ⁄ö�ù« W??�U� w� p??�c�Ë W??�UF�« ô t�« b�√Ë Æ„uK??��« «c� w??�—U2 b{ WO�u�UI�« ¡«d�ô« WN�UA� ôU� w� ¡«u� UO�uK��« ÁcN� Ÿœ«— Êu�U� b�u� U�uI� UN� Ÿd??� w��« `{UH�« qFH�«Ë ÷d??F�« p�� q??�� WOzUCI�« UN'«Ë WOz«e'« «¡«d�ù« Êu??�U� w� œ—Ë UL� ÆUN� W��UM*« U�uIF�« o�D� Ë ôU(« pK� nMB� s� b% w��« ‚dD�«Ë qzU??�u�« s� b�bF�« „UM� Ê√ U�œd� WOM�œ rO� vK� ¡UM�_« WO�d�Ë …d�_« s� ¡Î «b��« …d�UE�« Ác� «c�Ë ¨U�—ËœË lL��*« w� …√d*« W�UJ� l� V�UM�� WO�ö�√Ë w� ∆œU�*« Ác� ¡U??�—≈ w� U�—ËœË WHK��*« WDK??��« …eN�√ ¨…d�UE�« Ác� s� b�K� W�“ö�« 5�«uI�«Ë UF�dA��« —«b ≈ WO�u�K� WO�ö�≈Ë WO�UL��« «Ëb� bI� UC�√ qzU�u�« s�Ë lL��*« U�uJ� W�U� U??NO� „d�??A� …d�UE�« Ác� —U�√ ‰u� Æ”—«b*«Ë UF�U'« w� 5O�UO�Ë 5HI��Ë ¡ULK� s�

wKz«u�« —U³'«b³Ž Æœ

Æq�UALK� Î U�M&Ë ¡UO(« s� UN�QA� Ê«Ë U�d��« v�≈ œ« …UO(« ·Ëd� Ê« ‰uI�Ë w� b�u� ô t??�«Ë ¨WO�UL��ô« «dOG��«Ë ·Ëd??E�« W�O�� —u�??�œ qL� s� b�ô Ë …√d*« W�UL( w�u�U� h??� UM�UO�œ√ «c�Ë b??�«u�« q??LF�« —U??�« w� W??MN*« U??O�ö�«Ë w??�ö�« Ác� Ê«Ë ¨ U�dB��« pK� s� uJ??��« ÂbF� lL��*« WO�u� —bI� …d�U� UN�U� UNHB� ô sJ� WO�u� v�« ÃU�% UO�ö�« Æ“u�� ô p�– ÊU� t�M� U�

‫ﻋﻤﻞ ﺷﻴﻄﺎﻧﻲ‬

ÿU�u�«Ë ¡U??LKF�« —Ëœ ∫‰uI� Íu??�OF�« bL�� aO??A�« æ b�«u� s� b� ô ¡ULKF�« —Ëœ V�U� v�«Ë ¨Î«b� rN� ¡U??�D)«Ë b�ôË WO�d��« d{U��Ë …d�ô«Ë W�—b*« —Ëœ Ë Âö�ô« —Ëœ WOK� ‰uF*« u� ¡ULKF�« —ËœË ¨ÎU??FOL� r�œuN� d�UC� s??� Æ¡ULKF�« Âö� q�� Âö� Í_ Êu�O�� ô ”UM�« Êô s� ÍbzUIF�« V�U'« s??� ÎôË« ¡ULKF�« —Ëœ w??�Q� Î UHOC� ¡U�� vK� VCG�Ë —UG� q�Ë e� tK�« Ê«Ë tK�« W�U�� WOHO� v�« t��UB� ÍœR�Ë w??�ö�√ dO� qLF�« «c� Ê«Ë ¨5LK??�*« –UF� ‰uI�Ë i�d� t??�B� .dJ�« Ê«dI�« h� »U??� ¨—UM�« w??A1 t� W�U??�— ô t� ·b� ô t� qL� ô ÂuO�« »U??�Ë tK�« ¡U�M� ÷dF��« Èu� t� ·b� ô ¡U�M�« ÷«d�« w� ‘d�� ÆrN{«d�√Ë 5LK�*« bM� WO�U??��ù«Ë …u�M�«Ë …¡Ëd??*« jI??�� UM� Î U�{u� wK _« —Ëb�«Ë ¨wM�œ ¡UL��« ôË ÊU1« rN�b� fO� Ê_ ¡ôR� W�O�B�«Ë WLOK??��« W??O�d��« ¡g??M�« W??O�d� w??� q??�L�� Ê« —uB�OK� ‘d��Ë f�UF� Íc�« «c�Ë tK�« s� ·u)«Ë p�– v{d� «–ULK� Î «–≈ ÆÆp??�– UN� v{d� q� ¨t��√ …√d*« Ác??� Æ5LK�*« UM�� qLF�« «c??� s??� bOH�??�� «–U??� Èd??�√ W??N� s??� ‰u??I�Ë t� VO��??�� Ê« b�d� q� ÆÆt�K� tO�« s??�LD� q� w�UDO??A�« WKI� tOK� tOK1 U� ¡«—Ë w??A9 Ê« b�d� Â« ÆÆW??M�R*« …U??�H�« ÊU� rK�« qLF�« «c??N� ÂuI� Ë« ÂbI� ULMO� X�√ «–« ÆÆn??K��*« ÆpOK� s�œ «c�Ë p{d� s� ÊuJO� ¡UCI�« Ë W??�—b*«Ë b�??�*« w� ¡ULKF�« —Ëœ ÊuJ� Ê« b�ô «c??N� …d�UE�« Ác� q�* b$ Ê« V�� UM�Ë W�U� lL��*« w�Ë XO��« Âö�ù« ¡«u??� ÃöF�« q�« s� Âö�ù« w� W�U??�� WO�K??��« UI�� q� l� Î U�uH� ¡ULKF�« Àb�� Ê«Ë ŸuL�*« Ë« ¡ËdI*« w��« t�zU��Ë w�UDOA�« qLF�« «c� d�U�* tO�M�K� lL��*« ÆU�U�I� bL% ô

‫وﺿﻊ ﻗﺎﻧﻮن‬

w� dO�� qJ??A� “d� …d�UE�« Ê« Èd??� œuL�� ‚—U??� æ Âö�ù« qzU�Ë dO�Q� UNM� …b� »U��_ W�O�� s�«d�« X�u�« rN�«uN� p�d%Ë »U�??A�« ez«d� v�« UN��U??�— t�u� w��« ÆUM�ö�√Ë UM�«œU� s� X�O� «œU�Ë ‚ö�√ f�dJ�Ë u�Ë »U�A�« vK� d�R� rN� V�??� „UM� sLO�« w� ‰uI�Ë rN�«uN??� WODG�� »U�??A�« ÂuI� p�c� W�O�� —u??N*« ¡ö??� Æ‘d��« UNM� WO�K� ‚dD� qzU??�u� W�U�— l{Ë s� b�ô …d�UE�« Ác� VM�� Èd�Ë Æ—uN*« ¡ö� b{ Êu�U� l{ËË UNKzU�—Ë Âö�ù« Êu�eHK��« U�U� vK� Y�� U* UC�√ »U��_« l�d� UN� º ö??�K�*« Î U uB� …√d*«Ë q�d�« ¡UO� V�c� U� «c� Ê«Ë ÆWO�d��«

‫ﺳﺨﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‰u??I� ‘d??��« U??�U�C� WO??�HM�« U??�UJF�ô« s??�Ë W�u� qF� …œ— sN�b� `�B� ¡U??�M�« iF� wKz«u�« —u��b�« dFA�Ë UIKD� ‰U�d�U� o�� ô `�B� UN�√ v�� lL��*« vK� ¨»UB��ö� d??�_« q Ë «–≈ Î U?? uB� U??N��«dJ� W??�U�ùU� d�bI��« Ê«bI�Ë w�BF�« —UON�ô« v�≈ qB� b� W�«dJ�« Õd�Ë »UOG�« …d��Ë WO�HM�« U�uM�«Ë Ÿ«bB�«Ë ¡«uD�ô«Ë «cK� ÆlL��*« vK� j��«Ë ÃU��ù« WK�Ë WO�d��« w� …dE� WN�Ë s� WO�öF�« qzU�u�« ÊQ� Î «dOA� WO�u�UI�« U??�uIF�«Ë WM??�(« …ËbI�«Ë wM�b�« V??�cN��«Ë

Íb¹uN�« ‚Ë—U� Æœ «cJ� q�� w� V��*« w� UN�u� UN�I�ö�Ë UN�I�UC�Ë UNOK� Æ¡«b��« ÂU??�œ“ô« U??C�√ ‘d??��« v??�« W??�œR*« q??�«uF�« s??�Ë WF�??A� Z�«d� s� t�� U??�Ë Âö??�ù« U??C�√Ë ◊ö??��ô«Ë Æw�M'« ‘d��U� WL�UM�« UI�UC*« ÊQ� U??�«—b�« dOA� Íb�uN�« ‰uI� WOB�??A�« …UO(« d�Q� UNM�Ë …dO�� …√d*« b{ ‘d��« s� ¡«œ_« l??�«d�Ë ¨l??L��*« b??IM� W??{d� U??NKF�Ë W??O�CK� ¨fHM�U� WI��« Ê«bI�Ë ’U�??�_U� WI��« Ê«bI�Ë ¨wHO�u�« ‚—_«Ë V??�d�« U??�u� ÀËb??�Ë »U??��ô«Ë ◊U??��ù«Ë eO�d��« W??�uF Ë ‰c??�«Ë —U??F�U� —uF??A�«Ë f??O�«uJ�«Ë …bF*« q�U??A�Ë eOH��« Ê«bI�Ë ‚U�—≈Ë ”√d�« w� ŸU�Ë√Ë Â«bF�« «c� Ë VCG�U� —uFA�«Ë W�UO)U� —uFA�«Ë q�_«Ë Æ…dDO��« f� Ê«bI�Ë …uI�« WN�«u� s� b% w��« U�uF*«Ë q�UA*« s� b�bF�« „UM�Ë U�U�{ s� dO�� Ê«Ë Ÿu{u*« WO�U�� UNL�√ …d�UE�« Ác� dI�H� wN� p�c�Ë WFL��« Y�uK�Ë W�OCH�« ·U�� ‘d��« U��≈ W�uF Ë ¨UN�U�UF� s� Àb��«Ë W�U�??A�«Ë …√d'« …d�UE�« Ác� r�d�� 5�«u� œu�Ë Âb�Ë ¨…√d*« vK� ‘d��« œu�Ë s� r�d�« v??K� …d�UE�« ÁcN� w�UJ�« ÂU??L��ô« Âb??�Ë s{dF�� sLO�« ¡U??�� s� %Ë83 Ê« v�≈ dO??A� UOzUB�≈ ô v�� Ÿu{u*« `�� ÂbF� …√d*« œUI��« ¨w�M'« ‘d��K� ÆÈd�√ …d� w�M'« ‘d��K� ÷dF��

‫اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻷﺳﺮﻳﺔ‬

UNM� ‘d��K� ÍœR??� »U�??�« „UM� ‰uI� ÕU�H� b??L�� æ UC�«Ë wM�b�« Ÿ“«u�« »UO�Ë …√d*«Ë q�d�« UNL�UI�� »U��« «œUF�« s� wK��«Ë ∆œU�*« »UO�Ë WO�ô«Ë qN'« —U??A��« Èœ« U2 5??�M'« s� iF��« Èb� ¡UO(« u�Ë b??O�UI��«Ë WD�UN�« ö??�K�*« …b�U??A� p�c�Ë …d�UE�« —U??A��« v�« 5I�«d*« Î U?? uB�Ë q�d�«Ë …√d??*« ‚ö�« w??� d�R� w??��« …—uB� U??NO� dO�Q��« Êu??J� w��« W??��b(« U??O�u�uMJ��«Ë ÆW�UF� dB��« i� w� sLJ� ‰u??K(« Ê« Èd� …dE� WN�Ë s??�Ë W�u�u��« öL(« X�U�«Ë w�ö�ô« s�b�« ‚ö�Q� wK��«Ë WLOK??��« WO�d��« U??C�√Ë lL��*« v??K� …d??�UE�« d??�U�0 w�M�« ‚ö�Q� ¡UM�ú� dL�??�*« dO�c��«Ë W�d??�ô« W�U�d�«Ë ÆtzU��Ë

‫ﻛﺒﺖ وﺣﻘﺪ داﺧﻠﻲ‬

e�d0 Y�U� wKz«u�« —U�'«b�� —u��b�« ‰uI� t�O�U� s� æ ô WO�UL��ô« V�«u'U� r�N�Ë Íu�d��« d�uD��«Ë Àu��« ¡U??�M�« t� ÷dF�� U�Ë w??�M'« ‘d��« 5� o�dH��« b??� rJ(« lOD�� ô Ë ¨ UI�UC� vL??�� dO�ô«Ë Ÿ—UA�« w� UN�U� ‰uI�« lOD�� Àu�� œu�Ë ÂbF� …d�U� UN�U� UNOK� Æ…d�U� ‘d??��« Ÿu??{u� d??B�« Íd??E� W??N�Ë s??� ‰u??I�Ë w� ÊuJ� ‘d��U� ÀU�ô«Ë —u�c�« 5� ¡«u??� UI�UC*«Ë pK� wCH� …dO�� UI�UC* UH�u*« ÷dF�� qLF�« ÊUJ� Æw�M� ‘d% v�« UI�UC*« UH�u*« ◊U??�Ë« w� U??NM� ·U�� w??��« WO�UJ??�ù« sJ� WO�{ sJ� WDK��*« ôU??�*« w� sKLF� s2 Î U?? uB�Ë W�O�� ÊuJ� b� Ë« iF��« tM� 5�UF� Íc�« nFC�« V�� wH�U� ⁄«d??� W�O�� ÊuJ� b??�Ë WOKzU� Ë« W??�œU� öJ??A� wN�M�Ë ‘d��U� √b��Ë ·ËdE�« pK� q�d�« qG�� YO�� ÆWLO�Ë ZzU�M� d�ô« Ÿ—«uA�«Ë U U��« w� ¡U�M�« t� ÷dF�� U� Ê« nOC�Ë U??�d% UNOL??�� ô W�—UM�« U�—b�« »U??� « «–R??�Ë ¨d??�U�� ¡«b��« vL??�� UM� qL� W??�ö� œu�Ë Âb??F� p??�–Ë ÂuI� s�Ë U�dB��« p??K� ¡«—Ë WN�U� »U�??�ô« ÊuJ� b??�Ë Ë« wK�«œ bI� Ë« X�J� W�� Ë« …√d??*« Âd�� ô h�??� UN� ôË UNK�UI� w��« …√d*« vK� UNDI??�� WO�UDO??� «ËeM� U0— W�u� ÊuJ� ¨…√d*« ÊU� bI��«Ë ¨XO��« w� t�UI??�« lOD�??�� p�– Ê«Ë Î UHF{ bF� ô UN�uJ� Ê«Ë UN� Àb�� U2 r�d�« vK�

q�d� —b� u� ∫‰uI� Íc�« ·UI??��« dL� s� W�«b��« sJ�� æ kIO�??�� ¨Î«d�{ U* ¡U??�M�« Èb�≈ w�UF� UL� w??�UF� Ê« Âb� Ê—d??� s2 X??�U� ÊS� Ü??N�uO� bF�??�� U??LO� Î U??�U� Ê«dO'« b�Q� √u??�_« WN�«u* bF�??�� wN� UNN�Ë W??ODG� iF� …—U*« b??�« t�u�Ë ¨t??�d�U� ŸUM�«Ë UN��ƒd� bF??�� s2 X�U� Ê«Ë “W??KOL'« U??N��« d??O)« ÕU??� “ «—U??�F�« UMFL� b� lM�√ u�U� U� b�� W�UF�« ö «u*« ÊuKI�� rF� Ü�dO�Ë „UJ??��ô« Ë« fLK�« ôËU??�� s� Àb�� U??0 Æd��«Ë p�c� s{dF�� sN�≈ WO??�U�� t� …√d??*« b{ w??�M'« ‘d??��« ∫n??OC�Ë …d�UE�« Ác� sJ� WO�d??A�« UM�UFL�� w� Î U uB� W�dH� w�d�« tO�« n{√ U�b�√ —d��U� ¨ UOL??�� …b� X% UM�e� VK�« UNM� w??�UF� …d�U� Ác??�Ë ¨…—UC(U� vL??�� U??� Ë« V�UG�«Ë WF�U'« Ë« qLF�« Ë« Ÿ—U??A�« w� ¡«u� UFL��*« œu�Ë Âb�Ë W�œô« d�u� ÂbF� Î UO�u�U� UNM� mOK��« r�� ô t�« ÆrN�*« —UJ�≈ qN�O� œuNA�« s� bF��« Â« Ã«Ëe�« v??K� …—bI�« Âb�Ë dIH�« Èd�U� q??N� æ f�ö� s� t??��K� U�Ë …U�H�« V�??��« Â« ÆÆø∆œU�*«Ë s??�b�« ÆUN�� Èb� w� nK�� U�� UNFOL� øW�dG� ÊuL�N� ôË ÊËd??JH� ô 5??�d��*« VK�« ÊQ� Î U??��F��Ë …√dLK� w�HM�« È–_« Èb� 5KHG� ÆÆv��« UN�« Èu??� ¡w??A� UN??�H� s� ŸU�b�« UNI� sL� WKJ??A*« W��U wN� U??NK�«Ë WOC� v??�« dEM� Ê« b??� ö� lL��*« U??�« Ü??N�uI� W??�dF0 ÆUNOK� »UIF�« V�� W1d� UN�U� ‘d��« 5�«u� l{Ë s� W??�Ëb�« s�« ∫‰uI� YO� Îô«R??� t�u�Ë ôË ‘d��*« vK� W�uIF�« kOKG�Ë ‘d��« s� …√d*« wL% Æ»œô« ¡U�√ W�uIF�« s�√ s� Ê« v�M�

‫ﻃﺎﺑﻊ ﻻأﺧﻼﻗﻲ‬

sLO�« WF�U�� Âö�ù« –U�??�√ Íb�uN�« ‚Ë—U� —u��b�« æ Âd��Ë Âd�� ·dB� Ë« „uK� ‘d��« Ê√ `{Ë√ W��b(« U��UF*« UNM� WHK��ÎôUJ�« c�Q�Ë ¨ÎU�d�ËÎ U�d�ËÎ UO�u�U� U??��UF*«Ë w�ö�√ô l�U� «– ÿUH�Q� kHK��«Ë W??O�öJ�« l��«Ë WI�ö*«Ë W??��d*« «dEM�«Ë d??OHB��«Ë WO�uHK��« ÆU�«bN�«Ë WO�Ëd�J�ô« qzU�d�«Ë l�U� d??O� u�Ë …√d??*« b??{ ”—U??9 …d??�U� ‘d??��«Ë Æ WO�M'« W��d�« l�«œ s� …—ËdC�U�

‫ﻧﻘﺺ اﻟﻮازع اﻟﺪﻳﻨﻲ‬

hI� v�« ‘d��« »U�??�« œuF� ∫‰uI� UO�H�« Èb??�« æ »U�??A�« Áb�U??A� U�Ë Êu�eHK��« —Ëœ «c�Ë w??M�b�« Ÿ“«u??�« Æ Ã«Ëe�« vK� …—bI�« Âb�Ë —uN*« ¡ö� UC�«Ë UO�H�« s� dO�J�« Ê√ ∫‰uI� w��« ¡UM� Í√d�« UNH�U�� ULO� æ d��« s�� « YO� Â“ö�« s??� d��« s�dNE* 5DF� s� s??� Æ U�dB� «cJ� q�0 Êu�uI� »U�A�« qF�� U2 Î U�d��

‫ﺗﻤﺎدي اﻟﻤﺘﺤﺮش‬

Íb�uN�« —u��b�« U??NM� ‰uI� »U�??�_« s� b�bF�« „UM�æ Ê« b$ lL��*« w??� UNKOK%Ë ‘d��« …d�U� v??�≈ dEM�U� W�bI� w� w�Q� WO�UL��« q�«u� U??NM� …œbF�� q�«u� „UM� »UO�Ë dGB�« cM� WLOK� W�AM� œu�Ë Âb� ‘d��« »U��√ V�� qHD�« …QA� w� d�R� q�U� UN�_ ”—«b*«Ë Âö�ù« —Ëœ …œ— Í« U�–U��« Âb�Ë WO�C�« uJ??� p�c� UNOK� eO�d��« UO�uK??�� ÂUOI�« w� ‘d��*« ÍœU??9 v�≈ ÍœR� U2 q??F� ÆŸœd�« Âb� V�� s�d�ü« vK� ÍbF��«Ë Â«bF�«Ë Ÿœ«d�« Êu�UI�« »UO� w� WO�u�U� »U�??�√ „UM�Ë w�u�U� h� Âb�Ë Ÿ—U??A�« W�UL�� wMF*« wM�_« b??�«u��« w� rN??�� UC�√Ë ÊU�_«Ë W�UL(« ∆œU�� rO�b� w� rN??�� ÆWC�d*« ”uHM�« »U� √ Ÿœ— q�� q�� W��U� «b??I�F* l�d� »U�??�√ „UM� Î UHOC� qOKI��«Ë s�d�ü« s� —UJM��ô«Ë ÂuK� UN{dF� s� WO�C�« WKJA0 X�O� UN�HM� WO�C�« ‰uI� ÊQ� W�œU(« ÊQ� s� ¨UN�H� ÂuK�Ë UNF� qB� U� ÁU& V�c�U� —uFA�« Ë …dO�� Èd� ‘d��K� W��??�*« WI�U??��« q�«uF�« pK� v�≈ W�U{ùU� q�� ‘d��« …d�U� —UA��ô Èd�√ »U��√ „UM� Ê« iF��« U�d(«Ë W??IOC�« f�ö*«Ë ¡U??�M�« iF�� ÂUF�« d??NE*« tF� »U�A�« `�B� b� „uK??� W�uI�« `z«Ëd�«Ë W�u�??A*« ¡«b��ô«Ë …√d*« v??K� ‘d��U� «u�U� U� ‰U� w� s??�—ËcF�

Íd³B�« ÂUA¼ rž— qO³M�« w½U?? �½ù« s?? zUJ�«Ë qOL'« ‚u?? K�*« p?? �– …√d?? *« ÂbI�« cM� …U?? O(« w� U¼œułË UN³?? �²J¹ w²�« …d?? O³J�« W?? OL¼_« »uFA�«Ë UFL²−*« 5Ð WO�UG�« UN²LO�Ë WO�UF�« UN²½UJ� rž—Ë a¹—U²�« qŠ«d� iFÐ w� X{dFð Ê≈Ë WMÐ«Ë WłË“Ë X?? š√Ë ÂQ� ÂöÝù« q³� U� WM�“√ w� W�Uš —ułË rKþË n?? �FðË œUND{ô ”U?? �Šù« Íb�U�Ë dzULC�« w�bFM�Ë ”uHM�« ¡UHF{ q³� s?? � «u½U� s¹c�« Wzd²N*« —UJ�_«Ë WÐdDC*« ‰uIF�« ÍË–Ë dŽU?? A*«Ë Âd'«Ë —UF�« UN²FO³DÐ U?? N½QÐË WIO{ W¹Ë«“ s� UNO�≈ ÊËd?? EM¹ vKŽ ‰uB(« s?? � ÊËdI� U?? N½u�d×¹ «uKþË p?? �– dOž v?? �≈ U?? �Ë wŠ szUJ� UNF� ÊuK�UF²¹Ë WO½U?? �½ù« UN�uIŠ j�Ð√ W?? Ý—U2 bOŽu�«Ë W?? �UN�UÐ UN½uDO×¹Ë fO?? ÝUŠ_«Ë dŽU?? A*« s� œd?? −� ‰eM*« U?? N½UJ�Ë WF²LK� «—b?? B� j?? I� U¼uKFł v?? ²Š b?? ¹bN²�«Ë WO�öš√ö�«Ë WO½U�½≈ö�« U?? Ý—UL*«Ë œ√u�« s� XLK?? Ý «–≈ «c¼ ∆œU³*«Ë r?? O¼UH*« j?? �Ð√ l� U�U9 W?? O�UM²*«Ë U?? ¼b{ WF?? A³�« WO*UF�« WOM¹b�«Ë W?? OŽUL²łô«Ë WO½U?? �½ù« UO�öš_«Ë r?? OI�«Ë X½U� w²�« W¹d?? Ý_«Ë WOŽUL²łô«Ë WO½U?? �½ù« U�öFK� WLEM*« ÆÂöÝù« q³� 3_« UFL²−� w� œu�ð ö?? �UF*« v?? ��√Ë l?? AÐ_ dL²?? �*« U?? N{dFð r?? ž— …√d?? *U� s¹œb?? A²*«Ë 5?? �dD²*« q?? ³� s?? � WO½U?? �½≈ö�« U?? Ý—UL*«Ë V½«uł q� w?? � U³F� UL�— X?? Kþ UN½√ ô≈ ¨r?? ¼dOžË 5?? K¼U'«Ë s� U?? NðUO�uBšË U?? Nð«—UN�Ë U?? Nð«—bIÐ XŽUD²?? Ý«Ë …U?? O(« WM�“√ Èb� vKŽ U?? ½UF*«Ë ö¹u�« qL%Ë œu?? LB�«Ë W?? �ËUI*« l�«u�« —u?? '«Ë gD³�« s� U?? ¼—dŠË Âö?? Ýù« ¡Uł v²Š …d?? O¦� ¨UNOKŽ W{ËdH� X½U� w²�« qÝö��«Ë œuOI�« UNMŽ d��Ë UNOKŽ ÊU?? �½S� WIOI(« UN²LO�Ë UN²½UJ�Ë U?? ¼—U³²Ž« U?? N� œUŽ√ U?? C¹√ q¦� UNK¦� `?? LD¹Ë rK×¹Ë r?? �Q²¹Ë ÕdH¹ d?? JH¹Ë dF?? A¹Ë f?? ×¹ pK²9 U0 …—œU?? �Ë U?? ³ł«Ë UNOKŽË ‚u?? IŠ U?? N� q?? łd�« U?? NOš√ tŽu½ ÊU� U?? ¹√ qLF�« w� W�—U?? A*« UJK�Ë «—b?? �Ë U?? �UÞ s?? � vKŽË WLOEF�« «“U?? $ô«Ë ôu?? ×²�« WŽUM� w?? � WL¼U?? �*«Ë UN�ULŽ√ qJÐ ÂUOI�«Ë UNFL²−�Ë UN³F?? A� U�b)« qC�√ .bIð WO¼U�d�« o?? OI% vKŽË s?? �Š_« Èu²?? �*UÐ WHK²�*« U?? N�UN�Ë Ë√ W�dH�« UN� X×M?? Ý Ë√ UNM� VKÞ U� v²� ÷uNM�«Ë ÂbI²�«Ë s� p�– w� W�d²?? A*« W³žd�« błËË …b½U?? �*«Ë rŽb�« UN� d�uð Æqłd�« UNOš√ q³� WKŽUH�« WL¼U?? �*« s� …√d*« XMJ9 Âö?? Ýù« d−� ⁄ËeÐ c?? ML� w�öÝù« a¹—U²�« qŠ«d� nK²�� w� …“—UÐ W¹œU¹— «—«Ëœ√ X³F�Ë wÐdF�« UM�¹—UðË …UO(« ôU−� v²?? ý w� `{«Ë dŁ√ UN� ÊU�Ë W?? O�UCM�« —«Ëœ_«Ë n?? �«u*«Ë b¼«u?? A�UÐ ¡w?? K� w�ö?? Ýù«Ë WOMLO�« …√d?? *« UNÐ X�U�Ë UNðdD?? Ý w²�« W?? OMÞu�«Ë W?? OŠUHJ�«Ë UMðö�UFð w?? � dEM�« …œUŽ≈ U?? M� vŽb²?? Ý« Íc�« d�_« U?? �uBš ¡«uÝ UMK³� s� U¼u×½ W¾ÞU)« rO¼UH*« `O×BðË UNF� WO�uO�« l�«Ë s� U¼UM³�²�« w²�« Ë√ U½œ«bł√Ë UMzUÐ¬ s� U¼UMŁ—Ë w²�« pKð p�–Ë U¹«Ëd�«Ë ö−*«Ë V²J�« w� U¼√dI½ Ë√ WOŽUL²łô« …UO(« UNðU�bšË UNð«¡UDF�Ë U?? N²LO�Ë UN²½UJ* U�«d²Š«Ë U?? N� U�UB½≈ wŽUL²łô« Ë√ ©wKš«b�«® w?? �eM*« bOFB�« vKŽ UM� UN�bIð w?? ²�« UN½u� s� q�«u²� qJAÐ U�öD½« p�c� ¨©wł—U)«® wÝUO��«Ë WOÝUÝ_« WM³K�«Ë rOK��« lL²−*« ¡UM³� v�Ë_« …«uM�« q¦9 öF� —«dI²?? Ýô«Ë s�_«Ë U�uLŽ UN½_ wŽUL²łô« Ê“«u²�« oOI% w?? � XðUÐË U?? �uBš Íd?? Ý_« bOFB�« v?? KŽ w?? �HM�« ÊU?? M¾LÞô«Ë WO*UF�«Ë WO�Ëb�« WOÝUO��« ôœUF*« w� U³F� UL�— q¦9 WIOIŠ UNÐ ÂuIð w²�« UNðUÞU?? A½Ë U¼œuNł W−O²½ WOK;«Ë WOLOK�ù«Ë UMOKŽ UNIŠ s� ÊS� «c?? � ¨ U¼U&ô« W�U� w� r?? z«b�« U?? ¼—uCŠË d¹bI²�«Ë Â«d²Šô« s� dO³� —b?? � —UNþ≈ tO� bł«u²ð ÊUJ� Í√ w?? � UN²O½U?? �½≈Ë UNzUDŽË UN²½UJ� l� oOK¹ U0 UNF� q�UF²�«Ë U?? N� UN²OL¼QÐ U¼dF?? AM� UMOKŽ U� UNOKŽË UM� U� UN� q�UJ²� ÊU?? �½S� ·u)« ô ÊUM¾LÞô«Ë ÊU�_« U¼œ«R�Ë UN�H½ w� YF³½Ë UN²LO�Ë WF�d�«Ë UN?? �HMÐ WO�UF�« W?? I¦�« U?? NKš«œ w?? � o?? K�½Ë Ê«e?? Š_«Ë fLD½Ë UNMOÐË U?? MMOÐ WK�U(« …d?? O³J�« …u−H�« b?? �� …e?? F�«Ë ¡«u?? Ý W¾ÞU)« «—u?? B²�«Ë WO³K?? ��« r?? O¼UH*« q� U?? ¼dJ� s?? � Êü« …bzU?? ��« W¹—œe*« …dEM�« Ê_ U¼u×½ Ë√ U?? ½u×½ W³�d*« p?? Kð UNM¼d³ðË —U³J�« Ë√ »U³A�« q³� s� UMFL²−� w� ULOÝô U¼u×½ U¼bł«uð s�U�√Ë oz«b(«Ë Ÿ—«u?? A�« w� WO�«dG�« © U��UF*«® n?? Ýú� U¼dOžË ”—«b?? *«Ë ‚«u?? Ý_«Ë W?? ¹—U−²�« ö?? ;« w?? � ÆÆWłË“Ë WMÐ«Ë Xš√Ë ÂQ� UM� tI×²�ð U� l� VÝUM²ð ô b¹bA�« w�öÝù« UMFL²−�Ë UMM¹œ rO�Ë ∆œU³�Ë rO�UFð l� v�UM²ð UNK�Ë UMMOÐ W�öF�« d�«Ë√ rOD%Ë WLzUI�« …u−H�« e¹eFð UN½Qý s�Ë 6G�« dŽUA� f¹dJðË wŽUL²łô« Ê“«u²�« WOKLŽ dO�bðË UNMOÐË w� q¦1 Íc�« WI¦�« d?? �ł Âb¼Ë ·u)«Ë i?? G³�«Ë W?? O¼«dJ�«Ë WOKLŽ oOI% —«dL²?? Ý«Ë U�öF�« ÕU$ w� UO?? ÝUÝ√ UM�— tð«– nOJ²�«Ë o�«u²�« WOKLŽË wŽUL²łô« ÷u?? NM�«Ë ¡UM³�«Ë ÂbI²�« ÂUŽ qJ?? AÐ lL²−*« vKŽ U³K?? Ý dŁR¹ b� U2 Íd?? Ý_«Ë w?? �HM�« Ë√ UNM� »dN²�« ÂbŽ V−¹ ‚uIŠ ÂuO�« U?? MOKŽ …√dLK� ÊS� t?? OKŽË WÐuKD*« UNðU³ł«uÐ ÂUOI�« s� sJL²ð w� UNMŽ d²�²�«Ë q¼U�²�« ‰u�u�« w� ULN� ö�UŽ r¼UH²�« d³²F¹Ë tłË qL�√ vKŽ U?? NM� UMzUMÐ_Ë U?? N�Ë U?? M� …œUF?? ÝË UÎ M�√Ë «—«dI²?? Ý« d?? ¦�√ …U?? OŠ v?? �≈ ÆÕöB�«Ë oO�u²�« tK�UÐË UM�UOł√Ë

‫ﻛﻴﻒ ﺗﺼﺮف اﻟﻔﺘﺎة ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﺰوﺟﺔ راﺗﺒﻬﺎ؟‬

W?? ? ? O? ? ? ?�ö?? ? ? I? ? ? ?²? ? ? ?ÝôU?? ? ? Ð w?? ? ? ?½d?? ? ? ?F? ? ? ? A? ? ? ? ¹ w?? ? ? ? ? ? ³? ? ? ? ? ? ?ð«— V¼– ¡«dý p�–Ë W�dB�« Ÿu½ nK²�¹ ∫X???�U� ÊULF½ U???1— º Ë« UNðd???Ý« W�UŽ« U???�« U???N²łUŠ ·ö???²š« V³???�Ð w�Ë ¨UNOL???�½ UL� ¨XO³�« WIH½ w???� …bŽU???�*« ú* Ë« «c�« U³Łù jI� ÊuJ¹ ÊUOŠô« iFÐ ¡«d???ý UNOKŽ V−¹ ÍdE½ WNłË s�Ë ⁄«d???H�« ÁdO�uð Ë« V¼c�« ¡«dA� ö³I²�� UNFHM¹ U� ÆÈdš« ¡UOý« ¡«dA� w???� t???�d�« ∫‰u???Ið W???OF�Uł W???³�UÞ º o³???Ý b�Ë W{u*« l³²ð«Ë ÃU???OJ*«Ë ”U???³K�« d�Ë« UC¹«Ë WOFL−Ð w�«dýUÐ wðb�«Ë d³š«Ë Æ UI�«Ë WAOA�« U³KD²� vKŽ t???M� «¡eł ·d???�« Èd???š« ‰u???Ið U???LO� º „dð«Ë UMÐ t???O� s� VKž√ Êu???� ¨X???O³�« U???³KD²� ¨Ÿu³???Ý« q� W¹UN½ wðUI¹b� l� włËd) dš¬ «¡eł ÆjMýË W¹cŠ« Íd²ý« UC¹«

V¼– ’«dš« tM� X¹d²???ý« Vð«d�« s� vI³ð U�Ë —U−¹ô« oŠ w�H½ vKŽ ·d�« ·uÝ WO½UŁ …d� XKG²ý« «–« tK�« ¡Uý Ê«Ë Æ‰U*« s� dO¦J�« v�« ÃU²Š«Ë WOF�Uł W³�UÞ w½u� …U²H�« ÊQÐ ∫Èdð YOŠ ¨dš¬ ÁU&« UN� UC¹« w¼ U???N� º œUFÝ« UNM¼– v�« —œU³²¹ UN³ð«— rK²�ð U�bMŽ WłËe²*« dOž r¼bŽU???�ðË UN� vI³ð U�Ë ‰U*« s� mK³� r???NzUDŽSÐ U???NK¼« UłUO²Š« d???O�uð s� UN� vI³ð U???�Ë ‰eM*« n¹—UB� w???� ÆÈdš«

‫ادرس ﻣﻮازي‬

tðcš« Vð«— ‰Ë√Ë b???NF� w� …dOðdJ???Ý XM� ∫‰u???Ið q???�√ º XMJ� w½U¦�« U�« ¨wðuš_ t²ODŽ« Vð«— w½UŁË ¨w�_ t²ODŽ«Ë ÊU� vI³ð U�Ë ¨»ö???DK� ÈuK(« iFÐ Íd²???ý« XM�Ë W???Ý—b� ÆÍ“«u� ”—œ« w½_ WF�U−K� ÂuÝ— dOž …U²H�« V???ð«— Ê« ∫WKzU� b???L×� W???LÞU� Í√— ÊU� U???LO� º WHOþu�« X½U� «–«Ë UNðUłUO²Š« w� t�dBð U� …œU???Ž WłËe²*« ÊU� «–« U�uBš ‰e???M*« U³KD²� ¡«d???AÐ √b³ð …U²H�U� …b???Oł ÆUO�u²� U¼b�«Ë

ôU¹d�« pKð sŽ ÊU¼–ô« w� —Ëbð w²�« ôƒU�²�« w¼ …dO¦� øV¼c¹ s¹« WłËe²*« dOž …U???²H�« tOKŽ qB% w²�« V???ð«d�« Ë« UNMOÐ ULO� q�UA� v�« ÍœR¹ U�Ëô« iFÐ wH� øtIHMð ULO�Ë —u×� «c¼ UN³ð«— WłËe²*« dOž …U²H�« oHMð s¹« …d???Ýô« 5ÐË Æ UŠËdÞô« pKð iFÐ sŽ VO−MÝ t�öš s� UMŽöD²Ý« w� tHB½ X???�d� tOKŽ XKBŠ V???ð«— ‰Ë« ∫‰u???Ið …—u???½ º nBM�«Ë W¹cŠ«Ë fÐö� tÐ UM¹d²???ý« ¨w²š_ w�U³�« XODŽ«Ë XOL²¼« w???½U¦�« w³ð«— w� s???J� ¨w�«Ë wÐ_ ÁU???MODŽ« w???�U³�« iFÐ ¡«dA� ‰U*« iFÐ dšœ«Ë WG� bNF� w� X???Ý—œ ÆÆd¦�« w½_ …œUF��UÐ dF???ý« XM� ¨ ö�«u*« »U???�Š XKLŽË V²J�« w� w???�H½ vKŽ bL²Ž«Ë Íb�«Ë s???� ·ËdB*« VKÞ« b???Ž« r???� ÆWO�ËR�*UÐ dFýË …dO¦� ¡UOý«

‫ﺣﻖ اﻹﻳﺠﺎر‬

t²�d� Vð«— ‰Ë« ∫‰uI²� U???N¹√dÐ w�bð UC¹« w¼ ÈuK???Ý º ¨‚u�ð« XłdšË ¨¡«bG�« vKŽ wðUI¹b� X�eŽ bI� U¼UHð w� «—«u��«Ë jMýË W¹cŠ«Ë fÐö� vKŽ Vð«d�« nB½ X�d� Íb�«u� XODŽ« Vð«— w???½UŁ U�« ¨wMBIM¹ U� iFÐ X¹d²???ý«Ë

‫ﻣﻦ ﻣﺎرس ﻳﻮم اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

8 ‫ﻣﻠﻒ ﺧﺎص ُﻳﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮأة ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟـ‬

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

‫ﻣﻠﻴﻮن وﺳﺘﻤﺎﺋﺔ ﻃﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع‬

°°øÊuAOF¹ n??O?� ÆÆŸ—«u?? A? ?�« ‰U??H? Þ√ ‫ﺭﺃﻳﺘﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﻗﺎﺩﻣﺔ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﻭﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﺇﺣﺪﻯ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻼﺕ ﺗﺮﺗﺪﻱ ﻣﻼﺑﺲ ﻻ ﺗﻜﺎﺩ ﺗﻐﻄﻲ ﺟﺴﻤﻬﺎ ﺍﻟﻨﺤﻴﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﻯ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺸﻮﻩ‬ ‫ ﻫﻲ ﻓﺘﺎﺓ ﻟﻢ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺻﺎﺩﻓﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬.‫ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻗﺪ ﺃﺧﺬﺕ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺄﺧﺬﺍ ﻭﺍﺿﺤﺎ‬..‫ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻌﻠﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﺠﺎﺫﺏ ﻟﺸﻔﻘﺔ ﺍﻟﻤﺎﺭﻳﻦ‬ ‫ ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﻔﺖ‬..‫ ﺑﺸﺮﺗﻬﺎ ﺍﻟﺴﻤﺮﺍﺀ ﺍﻣﺘﺤﺖ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﺳﻮﻯ ﻣﻦ ﻧﺘﻮﺍﺀ ﻭﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺸﻮﻫﻬﺎ‬..‫ﺍﺣﺪﻯ ﺟﻮﻻﺕ ﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ﺑﺎﻻﺯﺩﺣﺎﻡ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ‬ ‫ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﺳﻢ ﻣﺴﺘﻌﺎﺭ )ﺍﺭﺟﻮﻙ ﻳﺎ ﺧﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻘﻮﻟﻲ ﻣﺎ ﺍﺳﻤﻲ ﻭﺍﺿﻄﺮﺭﺕ ﻷﻥ‬..‫ﻣﻌﺎﻟﻢ ﻃﻔﻮﻟﺘﻬﺎ ﻭﺳﺮﻗﺖ ﺑﺮﺍﺀﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﻫﺐ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ .‫ﺍﺩﻋﻮﻫﺎ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻻﺳﻢ‬ ‫ﺗﺘﻨﻘﻞ ﺑﺨﻔﺔ ﺟﺮﻳﺌﺔ ﺗﺘﺪﻟﻰ ﻭﺗﻤﺪ ﻳﺪﻫﺎ ﻭﺗﻨﻬﻤﺮ ﺑﺴﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ ﻓﺘﺠﺒﺮﻙ ﺑﺄﻥ ﺗﺨﺮﺝ ﻟﻬﺎ ﻣﺎ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ ﻷﻧﻬﺎ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﺗﺸﻌﺮﻙ‬ ‫ ﻳﻨﺘﻈﺮﻭﻥ ﻣﺎ‬،‫ ﺍﻧﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻣﻨﺬ ﻭﻋﻤﺮﻱ ﺛﻼﺙ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﻋﻮﻝ ﺍﺧﻮﺍﻧﻲ ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ‬.‫ ﻫﻮ ﻓﻦ ﺍﺗﻘﻨﺘﻪ ﻟﺨﺒﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬..‫ﺑﺄﻧﻚ ﺳﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﺠﻨﺔ‬ ‫ ﺗﺘﻬﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻻﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﺳﺌﻠﺔ ﺑﺬﻛﺎﺀ ﻣﻔﺮﻁ )ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﺮﻭﺡ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﺪﻱ ﺣﺮﻗﺖ ﻭﺍﻧﺎ ﺍﻋﻤﻞ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﻭﻻ ﺍﺳﺘﻄﻴﻊ‬،‫ﺍﺣﻀﺮ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺍﻥ ﺍﺗﻌﺎﻟﺞ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻓﻠﻮﺱ ﻭﻭﺍﻟﺪﻱ ﺍﻳﻀﺎ ﻳﺘﺴﻮﻝ ﻭﻟﻜﻦ ﺣﻖ ﺍﻟﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﻘﺎﺭﺓ ﺑﺎﷲ ﻳﻜﻔﻴﻪ ﺍﺣﺴﻦ ﻷﻥ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﺣﻴﺎﻥ ﻳﻀﺮﺑﻨﺎ ﻭﻳﺘﺮﻛﻨﺎ‬ ..‫ ﺍﻣﺎ ﺍﻣﻲ ﻓﻬﻲ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻟﻬﺎ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﻭﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻥ ﺗﺪﺍﻓﻊ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻷﻧﻪ ﻳﻀﺮﺑﻬﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﻟﻨﺎ ﺍﺫﻫﺒﻮﺍ ﺍﺷﺤﺘﻮﺍ ﻻ ﺗﺮﺟﻌﻮﺍ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﺭﻳﻒ‬،‫ﺟﻴﺎﻋﺎ‬ ‫ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‬..‫ﺍﻧﺎ ﻻ ﺍﺩﺭﺱ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻱ ﻭﻗﺖ ﺍﻧﺎ ﺍﺫﻫﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﻭﺣﺘﻰ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺠﻮﻟﺔ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺑﺪﺃﺕ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻟﻜﻦ ﺑﻄﻠﺖ ﺃﺑﻲ ﺭﻓﺾ‬ ‫ ﻫﺬﻩ ﻗﺼﺔ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻭﺑﺪﻭﺭﻧﺎ ﻃﺮﺣﻨﺎ ﻗﺼﺘﻬﺎ ﺑﻴﻦ‬..‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺍﺟﻤﻊ ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ ﺍﻭ ﺍﻛﺜﺮ ﻭﺍﺧﻲ ﻣﺜﻠﻲ ﻭﺍﺣﻴﺎﻧﺎ ﺍﻧﺎ ﺍﺟﻤﻊ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻨﻪ‬ :‫ﻳﺪﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﻴﻨﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬

w{UI�« ÈuIð ∫oOI%

V−¹ ô öJ????A*« Ác????¼ q????¦� Ê≈ ÆÆwL????�'« r????¼u/Ë Ê_ UNðUHŽUC� s????� qOKI²�« Ë√ ÊËUN²�UÐ U????NO�≈ d????EM�« ¨WOŽUL²łô« …—u????D)« …dz«œ qšbð Ê√ v????�≈ œuI¹ p????�– w????�� s¹c�« ‰UHÞ_« ÊS� …d¼UE�« œËbŠ “ËU−²ð U�bMŽ vKŽ …ËöŽ W¹d????Ý_« W¹UŽd�« s� «u�dŠË s�e�« rNOKŽ Æ Ÿ—UA�« r¼dOB� ÊuJ¹ ¡UI³�«Ë uLM�«Ë gOF�« oŠ

‫اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ‬

…—«“u???Ð q???HD�« …—«œ≈ …d???¹b�– s???¹dJÐ ‚«u???ý« æ ‚uIŠ s� √e−²¹ ô ¡eł ‰UHÞ_« ∫X�U� ÊU???�½ù« ‚uIŠ U�UN²½ô« s???� bFð Ÿ—«u???A�« ‰UHÞ√ WOC�Ë ÊU???�½ù« W½Ëü« w� b¹«e²ð X×³�√ w²�«Ë ‰UHÞ_« UNO½UF¹ w²�« XF???ÝË w²�« W¹œUB²�ô« ŸU{Ë_« Íœd???ð l� …d???Oš_« ¡ôR¼ n???Ýú� l�œ U???2 œö³�« Âu???LŽ w� d???IH�« W???F�— ‰UHÞ_« ‚u???IŠ d³²Fð …—«“u???�«Ë Ÿ—U???A�« v�≈ ‰U???HÞ_« WHOFC�« U???¾H�« s� bF¹ qHD�« Ê« U???�uBš W???¹u�Ë√ UN'« W???OIÐ qLŽ s???� √e−²¹ ô ¡e???ł …—«“u???�« q???LŽË wMÞË o???¹d� s???L{ …—«“u???�« X???�U� b???�Ë W???�öF�« «– ULEM�Ë W???O�uJŠ UNł s???Ž ö¦2 d???AŽ WFÐ—√ s???� vKŽ_« fK−*« 5???Ð W�«d???AÐ ÊU� Íc�«Ë w½b� l???L²−� WFł«d0 WO½u½UI�« ÊËRA�« …—«“ËË W�uHD�«Ë W�u�ú� w²�«Ë qHD�UÐ W???D³ðd*« WOMÞu�« UF¹d???A²�« d¹uDðË s� t²¹ULŠË vKCH�« t²×KB� …UŽ«d�Ë t�uIŠ sLCð lOL'« vKŽ V???−¹ ÆÆnMF�« ‰UJ???ý√ W???�U�Ë ‰öG²???Ýô« ‰UHÞ_« UNNł«u¹ w²�« dÞU�*« ’uB�Ð WOŽu²�« dA½ UN−K� UNMŽ ⁄öÐù«Ë UNM� b(« r²¹ wJ� Ÿ—U???A�« w� ŸUDI�«Ë W�uJ(« œuNł d�UCð V???−¹ UC¹« WB²�*« e¹eFð q???ł√ s???� w???½b*« l???L²−*« U???LEM�Ë ’U???)« …dOGB�« ÷ËdI�« Z???�«dÐË W−²M*« d???Ý_« rŽœ Z�«dÐ W×�UJ� u¼ ¡w???ý r¼√Ë lL²−*« qš«œ q???�UJ²�« d???A½Ë dIH�« WÐ—U×� w� ozUŽ nI¹ Íc�« tŽ«u½√ v²AÐ œU�H�« dL²???�OÝ s¹c�« ‰UHÞ_« ‚uI( „UN²½« d³�« bF¹ Íc�« d³Ž rNK³I²???�* j???OD�²�« r???²¹ r???� «–« ¡Î u???Ý r???NF{Ë Æ rNðUłUO²Š« fO�Ë rN�uIŠ

∫w�U²�« w� UNðœdÝ ‰UHÞô« ¡ôR¼ ÁU& …—«“u�« —Ëœ qLF�« W???LEM� UNM� U???LEM� …b???Ž l� q???LFð …—«“u???�« U½œöÐ Ê« X???�U�Ë ‰UHÞô« W???�ULŽ h�¹ U???LO� W???O�Ëb�« p�c�Ë ‰UHÞô« W???�ULFÐ W�U)« W???O�UHðô« vKŽ W???F�u� Z�«dÐ s� dO¦J�« ‰öš s� qLFð w²�«Ë U¼cOHMð s� bÐô ÆWOŽu²�«

UNÐ Âu???Ið Ê« V???−¹ U???'UF� U???�« ¨r???OKF²�«Ë W???OÐd²�« …—«“Ë w� q???¦L²O� b???OF³�« Èu²???�*« r�U???Ý √—Ë dIH�« WKJ???A� qŠ s� sLO�« Ê_ ‰U???M*« VF� t???½« «c¼Ë …dO³� W???¹œUB²�« q�U???A� s� w½UFð w²�« ‰Ëb???�« r�U???Ý XłdŽË ÂUŽ qJ???AÐ W�uHD�« l{Ë vKŽ fJFM¹ Ác¼ W'UF� w???� w???�Oz— V³???�Ð rOKF²�« Õö�« vKŽ Æ…d¼UE�«

‫داﺋﺮة اﻟﺨﻄﻮرة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‰UHÞ√ W�Q???�� Ê√ b�√ wI¹—e�« ‚—UÞ —U???A²�*« æ ô WOK;« UFL²−*« ¨‰Ë_« ÂU???I*« w� rNð Ÿ—«u???A�« q³I²�� sŽ qBHM¹ô Ÿ—UA�« qOł dOB� –≈ ¨¡«d³)« ¨«u�d×½« v�U²¹ À«bŠ√ W�Q�� X�O� W�Q�*«Ë ¨Êb*« WOFL²−*« n???�«u*« ‚U???LŽ√ v???�≈ b???²9 WKŽ w???¼ q???Ð ÆWO�uJ(« UÝUO��«Ë UNðULÝË UNL−×Ð Ÿ—U????A�« ‰UHÞ√ …d¼Uþ d³²FðË U????¼—uNþ j????³ð—« UO³????�½ W????¦¹bŠ …d????¼Uþ W????O�U(« œUF³²????Ýô«Ë Íd????Ý_« pJH²�«Ë dIH�« ôbF� b????¹«e²Ð U????ÝUO�� WO³K????��« Z????zU²M�« b????ŠQ� w????ŽUL²łô« …d¼Uþ j????³ðdðË wŽUL²łô«Ë ÍœU????B²�ô« Õö????�ù« ·ËdE�UÐ WOŽUL²ł« …d¼Uþ W¹√ ∫q¦� Ÿ—«uA�« ‰UHÞ√ w????� …bzU????��« W????O�UI¦�«Ë W????¹œUB²�ô«Ë W????OŽUL²łô« d????³²FðË W????MOF� W????O�¹—Uð W????E( w????� U????FL²−*« WOŽUL²ł« »U³????Ý_ UOŽUL²ł« UÎ ????{dŽ …d¼UE�« Ác????¼ ÍbB²�« ÊS� p�c� ¨÷dF�« «c¼ s� oLŽ√ W¹œUB²�«Ë ”U????Ý√ vKŽ ÊU� «–≈ ô≈ t�«b¼√ oI×¹ Ê√ sJ1 ô UN� UNÐU³????Ý√Ë …d¼UE�« Z????�UFðË q????K% WO�uL????ý …d????E½ v�≈ dEM�« UÎ C¹√ V−¹ UL� ¨t�H½ X�u�« w� W¹—c'« s� WJ³ý w� jÐ«dð ”UÝ√ vKŽ WOŽUL²łô« d¼«uE�« qš«bð p�– qO³� s????�Ë ¨WKš«b²*« WO³³????��« U�öF�« …—UŽb�«Ë ‰UHÞ_« W????�ULŽ l� Ÿ—«u????A�« ‰UHÞ√ …d¼Uþ »d�²�«Ë UNO� —U&ô«Ë «—b�*« ÊU�œ≈Ë wÞUF²�«Ë Èu²�*« ÷UH�½«Ë dIH�UÐ p�– q� ◊U³ð—«Ë ¨wÝ«—b�« p�– v�≈ ·UC¹ ¨W�UD³�« ôbF� ŸUHð—«Ë ÍœUB²�ô« W¹œËb×�Ë wLOKF²�« ÂUEM�« —u¼bðË ÍdÝ_« pJH²�« rNðUOŠ v????KŽ dŁR¹ U????2 ¨w????ŽUL²łô« ÊU????�ü« WJ³????ý

‫ﻟﻴﻠﻰ وﺳﺮﻫﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬

wðUOŠ cI½√ ÊUÞd��« ÊUDKÝ vN²M� ∫X³²� ÊU� UC¹√ ¨© U????¹«u¼Ë «—U????N�® t²OL????Ý« ”—«b*« w� UÎ �uBš ôu³� v????I�Ë U×łU½ W????¹ËbO�« ‰UG????ýô« s????Ž ÊU� Á«u????²×� Ê_ p�– bFÐ ¨ÃU????łe�« vKŽ r????Ýd�«Ë ·d????(«Ë sŽ ÊU�Ë Y????�U¦�« w????ÐU²� œ«b????Žù X????N&« rŁ s????�Ë ¨W????OMLO�« U????M−F*«Ë U????¹uK(« t²OL????Ý«Ë lÐ«d�« »U²J�« n????O�Q²� X????N&« ÊuJ²� …√d*« …bŽU????�* ‰ULŽ« …bO????Ý w½u� »U²� ¨XOÐ W????Ð— X½U� Ê«Ë U????O�U� WKI²????�� s� …dOG� l¹—U????A� qLF� …√d????*« bŽU????�¹ t²G� X½U� U????Nð«—UN�Ë UNð«—b� s????� XO³�« bOH²�²� …bIF� X????�O�Ë WDO????�ÐË WKN????Ý »U²� dš¬ ÊU�Ë ¨¡U�M�« `z«dý lOLł tM� Æ©pð«—UN� qG²�ð nO�® a³D�« »U????²� ¨WÐuKD� w????³²� X????×³�« »U????²� ¨a????�½ l????Ð—« s????� U????½uJ� `????³�« ¨WO½UŁ WF³Þ `³�« ¨© UM−F�Ë U????¹uKŠ® `³Bð nO�® »U????²� nO�Q²Ð d????J�« «d????šR� Æ©UÎ ¹dŁ d????OÒ ž Íc????�« …e????−F*« ÊUÞd????��« d????³²Ž« Ê«uMFÐ «Ëb????½ b????IŽ« X????×³�« ¨w????ðUOŠ u¼ ÊUÞd????��« ¨©w????ðUOŠ c????I½« ÊUÞd????��«® «uMÝ fLš s� ¨wðU³????Ý s� wM�U�« s� «Î dšR� XL� UL� ÆÆ…b¹bł …b�u� ÊQÐ dFý …√d*« WOLMðË «—UN*« ¡UM³� e�d� ¡U????A½SÐ ¡UMÐ W????OHO� w� …√d????*« t????�öš s????� bŽU????�� ÆUN²OB�ý ÊuJð nO�Ë UNðUOŠ ÆÆÕU−M�« rK????�� w????�u�uÐ …—u????�� U????½« X� Ê« ÆÆw????Ð d�c¹Ë lHM¹ U????� Íb� `????³�« √dI¹ s� w½d�c¹ ÆÆd�cð WLBÐ w� ÊuJ²Ý ÆÆX�b� U2 bOH²�¹ s�Ë ÆÆwÐU²� ÊUÞd????��UÐ X³O�« s� q� vKŽ v????M9« V³????Ý ÊuJO????Ý ÊUÞd????��« Ê« b????I²Fð ô√ U????LK� ÆÆö????ðU� f????O� ÊUÞd????��« ÆÆU????N²¹UN½ UÎ ¹u� ÊU�Ë WFHðd� tðU¹uMF� ÊU????�½ô« ÊU� vKŽ wCIO????Ý s� u¼ UŠuLÞ t� X½U�Ë UM²ŽUM� w????¼ WOKš«b�« …u????I�« ÆÆ ÊUÞd????��« qC�« ÊUÞd????��« v????KŽ w????CI¹ s????� w????N� rKŽ« XM� u� ÆÆwzULOJ�« ÃöF�« s????� dO¦JÐ wðuIÐ ÊËe�� wKš«bÐ Êu????MJ� ÃöF�« Ê« dD{« s� W????FHðd*« w????ðU¹uMF�Ë w????ðœ«—«Ë XM� w½√ XO????�½ bI� ÆÆwzULOJ�« U????�K' ÆÆU� UÎ �u¹ WÐUB�

‫ﺍﻧﻪ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺻﺮﺍﻉ ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﻔﻘﺪﻧﺎ‬ ‫ﻃﻌﻢ ﻭﻟــﺬﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺑﻞ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﻻﻥ‬ ‫ﻧﺼﻨﻊ ﺑﺼﻤﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻭﻧﺤﺪﺙ ﺗﻐﻴﺮﺍ‬ ,‫ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺃﻳﺎﻣﻨﺎ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﺡ‬ ‫ﺑﺎﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﺑﺄﺷﻴﺎﺀ ﺗﻨﺒﺾ ﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ‬ ‫ ﻟﻴﻠﻰ ﻧﻤﻮﺫﺟﺎﹰ‬..‫ﻷﻧﻨﺎ ﻧﺴﺘﺤﻖ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻻﻣــﺮﺃﺓ ﺗﺴﻠﻞ ﺫﻟــﻚ ﺍﻟﻤﺮﺽ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺟﺴﺪﻫﺎ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺑﺼﻼﺑﺘﻬﺎ ﻛﺴﺮﺕ‬ ‫ﺫﻟــﻚ ﺍﻷﻟــﻢ ﻭﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺃﻥ ﺗﻨﻘﺬ‬ ..‫ﺃﻣﻼﻫﺎ ﻭﺗﺼﻨﻊ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻢ ﺃﻣﻞ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻟﺘﻜﻦ ﻟﻴﻠﻰ ﻗﺪﻭﺓ ﻟﻤﻦ ﺃﺧﺎﻓﻬﺎ ﺫﻟﻚ‬ .‫ﺍﻷﻟﻢ‬ u×½ √b????Ð w????ðUOŠ …u????�I�« t????MŽ X????³¼– l� »U????�Š ÊËœ q????šœ«Ë Ãd????š« ÆÆd????OG²�« ÆWOłËe�« wK�UA� XN²½« ÷d*« ¨dš¬ ÁU????&UÐ t????−²ð w????ðUOŠ X????×³�« dOGð ¨ÍœôË«Ë wF� włË“ q�UFð d????OGð Æ …bOFÝ X×³�«Ë wðUOŠ ¨wðUOŠ s� hK�ð_ «Î dO¦� u*« XOM9 ¨…UO(« w� wðdE½ d????Ož w{d� l� sJ� …d²H� w½uJ³¹ ·uÝ X� «–≈ dOJH²�« √bÐ ¨d�c¹ ÷U� w� ÊuJ¹ s� ©vKO� ®Êu�M¹ rŁ U¾Oý qLŽ« Ê« w� bÐôË ·u�u�« ÂbŽ —d� WLBÐ „dð Ë« wðUOŠ s� vI³ð ULO� d�c¹ ¨wFL²−�Ë wðd????Ý√ v????KŽ d????Ł√ U????N� Êu????J¹ W�—QÐ ÷d????*« ÊU� ¨W????OÐU−¹SÐ d????J�√ √b????Ð qFH�UÐ ¨WOÐU−¹«Ë ‰ƒU????Hð UNK� …UO( q????�√ ‰ULŽ« ÈuÝ U¾Oý qLŽ« w½« dFý« s�« r� °°°øÆÆ«dO¦� XK�Qð ¨UNOKŽ …d³−� WO�eM� Ô ????F� X????KLŽ «–U????� …d????OG� …U????O(« ö wð«—UN� w????/« X????M� `????O×� ¨ e????$«Ë s� b¹bF�«Ë W????¹Ëb¹ ‰UG????ý«Ë W????ÞUOš s????� Æ «—UN*« UNÐ dJ� WLBÐ ‰Ë√ X½U� dOG²�« u×½ ¨WOMLO�« ôu�Q*« tO� l????Lł« »U²� nO�Qð a????³D�« —«d????Ý« s????Ž ÊU�Ë Áœ«b????ŽSÐ √b????Ð w½bFÝ« UÎ ł«Ë— błËË UÎ ×łU½ ÊU� wMLO�« √bÐ ¨w????� dŁR�Ë «e????�UŠ ÊU� ¨«Î d????O¦� p????�– UÐU²� XH�√ w????ðU¹«u¼ s� d????š¬ qLFÐ d????J�«

wA³(« 5????�Š vKO� ÆÆb�ËË 5²M³� Â√ «uMÝ fLš q³� Íb¦�« ÊUÞd�Ð X³O�√ …UO(« ÊQÐ s�Rð —U????� 5(« p�– c????M� gOF�« v????KŽ U½eH×¹ U????� U????NO� Ê«Ë …u????KŠ Æ r�_« l� v²Š l²9« X????M� ¡w????ý s� w????½UŽ√ s????�√ r????� włË“ Ÿu????�œ X????½U� s????J� ¨…b????Oł W????×BÐ VO³D�« W????�dž s????� Ãd????š U????�bMŽ w????MIKIð ‰U� ¨ÕdH�« Ÿu�œ UN½« ∫‰U� °ø«–U* ∫t²�Q????Ý wMð—ËU????Ý ¨wM¼œ fO� œd−� t½« wIKIð ô ÊQÐ w????MOLDðË w????²zbNð ‰ËU????Š ¨„uJ????A�« V¼cM????Ý «Î b????ž ‰U????� t????MJ� ¨…b????Oł —u????�ô« ¨WŽeš q????LF� w????I¹b� u????¼ d????š¬ V????O³D� U/«Ë wM¼œ fO� fO� t½QÐ b�Qð UNMOŠ ÆÍb¦�« w� ÊUÞdÝ l????� g????OŽ« Ê« q????³� d????�ô« w????� r????¼ô« ¨q�UA� sŽ …—U³Ž wðUOŠ X½U� ÊUÞd????��« ¨qLF�«Ë ÃËd????)« s� wMFM1 —u????Ož ÃË“ Wł—b� ”Q????¹Ë ”R????Ð …U????OŠ g????OŽ« X????M� ÆÆg????OŽ« X????M� U????2 u????*« v????LMð« X????M� wzUŽœ ÊU� ¨tÐUA²ð w�U¹« ÆÆW????�OFð …UOŠ fH½ s� XKK� wðUOŠ dOG¹ ¡w????ý ÀËb×Ð ÆU�UŽ s¹dAŽË W�Lš 5ðËd�« W????ÐU�ô« w????� V????²�Ë —«b????�ô« ¡U????ý s????J�Ë w????ðUOŠ d????OGð Íb????¦�« ÊUÞd????�Ð hGM¹ ÊU� s� włË“ ¨ÊuKO�²ð U� ·öš ¨U³OÞ U½uMŠ `????³�« dOGð s� u¼ w????ðUOŠ

iFÐ ÈuÝ WOKŽU� Ë« d�c¹ —Ëœ W???Ý«—b�« UNO� UM¹dł√ ÆÆWMOF� rÝ«u� w� œ«d�ô« s� œbF� WDO???�³�« U�b)« UB�UMð U½błu� d�c¹ —Ëœ ULEM*« pK²� ÊU� u� UHOC� Æ…d¼UE�« Ác¼ r−( ‰UHÞô« W�ULŽ W×�UJ� …d¹b� r�UÝ vM� …–U²???Ýô« º ∫X�U� w²�«Ë ÆÆqLF�«Ë WOŽUL²łô« ÊËRA�« …—«“uÐ X???MKŽ√Ë ≤∞±∞ ÂU???F�« w???� w???½«bO� `???�� c???H½ ºº …d¼UE�« Ác¼ r−Š 5Ð Íc�«Ë ÂUF�« «c¼ ‰öš t???−zU²½ q�UŽ qHÞ WzUL²???ÝË U½uOK� „UM¼ Ê« ZzU²M�« dNþ√Ë W�Uš «dODš «d???ýR� d³²F¹ «c¼ ∫X�U{«Ë sLO�« w� „UM¼ Ê« ‰UL²Š« l???�Ë 5�UŽ q³� c???H½ W???Ý«—b�« Ê«Ë Â≤∞±± ÂU???Ž À«b???Š« l???� U???�uBš r???¼œ«bŽ_ «b???¹«eð ŸUHð—«Ë q�U???A*« s� b???¹bF�« ÀËb×Ð X³³???�ð w???²�«Ë WK�UŽ W¾� —uNþ w� w�Oz— V³Ý w¼Ë W�UD³�« W³???�½ œUJð w²�«Ë …d???¼UE�« ÁcN� »U³???Ýô« s�Ë —UGB�« s???� ‰UHÞô« W�ULŽ W???×�UJ� …d¹b� XMOÐË ÆÆW???�ËdF� Êu???Jð w???Ý—b*« nMF�« ¡u???ÝË WOLOKF²�« q�U???A*«Ë dIH�« Ê« v�« ÍœR¹ p???�– q� ¨—dJ²� »u???Ý—Ë Z¼UM*« W???ÐuF�Ë W³???�½ w½bð ¨Ÿ—U???A�« u×½ tłu²�«Ë W???Ý—b*« …—œU???G� q�U???A*« v�« W�U{ôUÐ W???O�ô« W³???�½ ŸUHð—«Ë w???Žu�« WM¹b*« v�« W???OH¹d�« oÞUM*« s???� ÕËeM�«Ë W???OŽUL²łô« dO³Fð V???�Š WO???�Oz— »U³???Ý« «c¼Ë ‰ULŽô« sŽ U¦×Ð t???AOF¹ Íc�« ⁄«dH�« UNM� W???OŽd� »U³???Ý« „UM¼Ë v???M� …bŽU�� »U³Ý« w¼Ë U¼eM²*« Â«bF½« ¨‰UHÞô« iFÐ ÷dF²¹ w²�« dÞU�*«Ë …d¼UE�« r×ł r�Cð v�« ÍœRð w� UN²KL???ý« bI� Ÿ—U???A�« w� Ábł«uð ¡UMŁ« qHD�« UN� p�–Ë UI�« wÞUFðË 5šb²�U� ¨WO�öš« UNM� Õ«u½ …bŽ Ì Í√ UNMŽ XJ�¹Ë WO�M'« U???ýd×²K� ÷dF²¹ U�bMŽ ÊuKLF¹ s???2 W???�Uš U???NMŽ d???O³F²�« lOD²???�¹ ô t???½« ÊuJð V½Uł v???�« ¨ ö�«u*« qzU???ÝËË «bM�uK�« w???� w�«dłô« „uK???��« u×½ ŸU�b½ô«Ë Ÿ—«u???A�« UÐUBŽ …bŽ vKŽ ÊuJð UN½« b�√ bI� U'UF*«Ë ‰uK(« sŽË nO¦Jð ‰öš s� ÊuJ¹ V¹dI�« Èu²�*« ôË√ ¨ U¹u²�� UNO� lHðdð w²�« oÞUM*« w� W�UšË W¹uŽu²�« Z�«d³�« lL²−*« ULEM� błU�*« WLz√ o¹dÞ sŽ WO�ô« W³???�½ p???�–Ë j???Ýu²*« Èu²???�*« ¨W???OK;« WDK???��«– w???½b*« WOÝ—b*« WDA½ô« ‰Ušœ«Ë WOLOKF²�« WOKLF�« 5�×²Ð WOMÐ ÊuJð YO×Ð w???Ý—b*« nMF�« c³½Ë Z¼UM*« b¹b& Ác¼Ë rOKF²�« w� VOžd²�«Ë ‰U???HÞö� WOÐ–Uł WO???Ý—b�

»U³???Ýô« …d¼UE�« ÁcN� dO???�Hð sŽ UM¦×Ð W???¹«bÐ º r???KŽ w???� —u???²�b�« U???NMŽ U???MŁbŠ Íc???�«Ë U???'UF*«Ë ∫wŠöB�« œ«R� ŸUL²łô« lOL'« q???³� s� ÂU???L²¼ö� …d???O¦� …d???¼Uþ U???N½« ºº U�bMŽË w½b*« lL²−*« ULEM� Èb� Ë« W�Ëb�« w� ¡«uÝ …d¼UE�« Ác¼ sŽ WÝ«—œ œ«bŽ« UM� VKÞ ÆÆÂöŽô« UN�ËUMð …dO³� WMOF� UE�U×� d???AŽ X�bN²???Ý« YOŠ ¨UNL−ŠË X½UJ� ¨≤∞∞∑ ÂUF�« w� åŸ—Uý qHÞ ·ô¬ W???�Lš w�«uŠ w�«uŠ® wzUBŠô« qOK×²�«Ë h???×H�« bFÐ WOzUBŠô« WÝ«—b�« Ác¼ ‰öš s� UM−²½«Ë ©Ÿ—U???ý qHÞ n�« 5ŁöŁ »U³Ýô« r¼√ Ê√ v�« Ÿ—U???A�« qHÞ u¼ s� n¹dF²�« bFÐË W???Ý—b*UÐ W�Uš q�«uŽË W¹œUB²�«Ë W???OŽUL²ł« X???½U� n???O� ‰U???HÞô« ¡ôR???¼ Ê« U???HOC� ¨q???HD�UÐË …d???Ýô«Ë W�uJ(«Ë w???K;« lL²−*« q???³� s� rNF� q???�UF²�« r???²¹ rK� w½b*« lL²−*« U�√ ¨r¼d???Ý« sŽ «uFDI½« r???N²O³�UžË Ác¼ Ê« U½błË WÝ«—b�« vKŽ ŸöÞôUÐË rN�UOŠ öŽU� sJ¹ X×³�« Ê« v�« —uDð YOŠ ¨WO*UŽ WKJA� bFð …d¼UE�« q�«uŽ …b???Ž v???�« »U³???Ýô« “d???Ð« œu???FðË …“—U???Ð …d???¼Uþ WOŽUL²ł«Ë ÆU¼dOžË W???�UD³�«Ë dIH�UÐ WIKF²� W???¹œUB²�« s¹uÐô« bŠ« …U???�Ë Ë« ‚öD�UÐ …d???Ýô« pJHð v�« l???łdð® ¨WÐU�d�«Ë WOÐd²�«Ë t???Ołu²�« nF{ © U???łËe�« œb???Fð Ë« ¨V¹cF²�« b???Š v�« q???B¹ Íc�«Ë ‰U???HÞô« W???K�UF� ¡u???Ý WOL¼QÐ s¹b�«u�« Èb� wŽu�« w½bðË WÝ«—b�« s� »d�²�« W???�UIŁ v???�« œu???Fð »U³???Ý« U???C¹« rNK³I²???��Ë r???OKF²�« Ác¼ bM� b�Ë …√d*« rOKFð WLO� w½bðË WOK³I�« l???L²−*« ‰UHÞô« ¡ôR¼ vKŽ Ÿ—U???A�« UN�d²¹ w²�« —UŁü« W???Ý«—b�« «–S� q³I²???�*« …ULŠË lL²−*« ”U???Ý« r¼ ‰UHÞô« Êu�Ë U�«d×½ôUÐ ¡wK� uł w� Ÿ—UA�« w� qHD�« «c¼ vÐdð U� Âd−0 ŸËdA� Ÿ—UA�« qHÞË ¨W¹u��« dOž UO�uK��«Ë Ác¼ W'UF� r???²¹ r� «–« t½« 5ÐË ÆÆq³I²???�*« w???� d???ODš ÊuJ¹ Ê« b???ÐôË ‰UHÞô« ¡ôR???¼ œ«b???Ž√ b???¹«e²O� …d???¼UE�« p�– Ê« U×{u� ¨—U???A²½ô« «c¼ s� b(« w???� —Ëœ W???�ËbK� rN²¹UŽ—Ë ‰UHÞô« W???¹UL( Êu½U� l{Ë ‰öš s???� ÊuJ¹ ÆU³zUž ÊuJOÝ t½« Ëb³¹ d�ô« «c¼Ë …—U³Ž UN½« ∫‰U� w???½b*« lL²−*« ULEM� —Ëœ s???ŽË nOCð ôË w???ł—U)«Ë wKš«b�« ‰u???�²K� 5???�U�œ s???Ž k×K½ r�Ë …d???¼UE�« Ác¼ w???� dOOGð À«b???Šù ¡w???ý Í√ U�UN� U???N� Ê« U0— ÆÆŸ—«u???A�« ‰U???HÞ« ÁU???& b???Nł Í√ w²�« U???E�U;« w� WLEM� W???¹√ b& r???� sJ�Ë Èd???š«

،‫ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﻖ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﺘﺤﺪﻱ ﺍﻷﺑﺮﺯ ﺃﻣﺎﻡ ﻃﻤﻮﺡ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺮﺍﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻣﺘﻼﻙ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﺸﺮﻭﻋﺎﺕ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ ﻭﻻ ﻃﺎﻗﺔ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ ﺑﺘﺤﻤﻞ ﺃﻋﺒﺎﺋﻪ‬،‫ﺣﻴﺚ ﺍﻋﺘﺎﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺑﺴﻤﺔ ﺫﻛﻮﺭﻳﺔ ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺍﻟﻘﺴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺛﻨﻴﻦ‬ ‫ ﻭ ﻳﺤﻔﻞ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﺑﻨﻤﺎﺫﺝ‬,‫ﻭﻣﺸﻜﻼﺗﻪ ﺭﻏﻢ ﺃﻥ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﻭﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﻨﺠﺎﺡ ﺃﻭ ﻓﺸﻞ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﻣﺎ‬ ‫ﹶ‬ «‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬٢٦» ..‫ ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﺍﺳﺘﻄﻌﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺼﺪﺭﻥ ﺃﺟﻮﺍﺀ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ‬،‫ﺗﺘﺨﻂ ﺑﻌﻀﻬﻦ ﺃﺳﻮﺍﺭ ﺍﻷﻣﻴﺔ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮﺓ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺇﺛﺎﺭ ﹰﺓ ﻟﻨﺴﺎﺀ ﻟﻢ‬ :‫ﻛﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻮﺍﻗﻊ ﺳﻴﺪﺍﺕ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬

‫ﺳﻴﺪات اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‬

U¹b×²�« s� uK�¹ô l�«ËË ÆÆW×{«Ë ULBÐ …b½U?? ? ?��Ë rŽœ r²¹ YO×Ð ¨q�U� qJ?? ? ?AÐ 5OMLO�« U½UJ�ù« d?? ? ?O�uðË ‰ULŽ_« ‰Uł— q?? ? ?³� s� …√d?? ? ?*« WOł—U)«Ë WOK;« U�dA�UÐ UNH¹dFðË ¨UN� W�“ö�« ‰Uł— s� q?? ? ?�Q½ U� «c¼Ë ¨»u?? ? ?KD*« tłu�« v?? ? ?KŽ öON?? ? ?�²�« WÐuF� «c�Ë ¨q³I²?? ? ?�*« w� ‰ULŽ_« œUL²Žô«Ë U½UJ�ù« d�uð ÂbŽË UNð«¡«dł≈Ë WOJM³�« ULO�ËÆ…√d*« l¹—UA� s� dO¦� cOHM²� W�“ö�« W¹œU*« `z«u� w¼ W¹—U−²�« W�dG�« «¡«dł≈Ë 5½«uIÐ oKF²¹ ¡«u?? ? ?Ý ‰ULŽ_«Ë ‰U*« »U×�√ 5Ð ‚dHð ô WLE½√Ë «– UN−K� W³�M�UÐ p�c�Ë ¨öł— Ë√ …√d�« X½U�√ ÊuJð Ê√ tO�≈ lKD²½Ë q�Q½ U� sJ� ¨WO�uJ(« W�öF�« WOMLO�« …√d*« ◊UAM� WOŽu{u�Ë …œUł …dE½ p�UM¼ ÆÆtM� ¡wAÐ vE% YO×Ð ÍœUB²�ô« V½U'« w�

‫ﻻ ﺗﺤﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﺮﻫﺎ‬

V²J� W³ŠU� w¼Ë≠ ‘ËUA�« s?? ? ?�Š UO½œ º d³²Ž« U�UŽ dAŽ W�L)« »—UI¹U� UNŽËd?? ? ?A� dLŽ nOþuð s� uK�ðô sLO�« w� qLF�« …bO?? ? ?Ý UNÐ d9 w²�« «uD)« Ê√ ÜNŽËdA� w� UN�uHðË U¼dO?? ? ?Ý s� b% ô UNMJ� UÐuFB�« UN²MJ� w²�« «—UN*« s� dO¦J�« XLKFð UNKLŽ ‰öš s� X�U�Ë s� d�_« u?? ? ?K�¹ ôË ¨wHOþu�« —œUJ?? ? ?K� —U?? ? ?O²šô« s?? ? ?�Š s� s� ŸËdALK� ’U)« Èu²�*« vKŽ ¡«uÝ WHK²�*« UÐuFB�« Àb×¹Ë q�UF²½ w²�« UN'« iFÐ w� WO�«bB*« ÂbŽ ‰ö?? ? ?š ∫UO½œ X�U� ÂUF�« Èu²?? ? ?�*« vKŽ UC¹√Ë UNF� q¹U×²�« i?? ? ?FÐ X×²H½«Ë WIÐU?? ? ?��« «d²H�UÐ W½—UI� ÂbI²�« s� UŽu½ „U?? ? ?M¼ Ê≈ ’U�?? ? ?ý_« iFÐ «bŽ lOL'« s� rŽb�« iFÐ XI�Ë «d?? ? ?O¦� ÷d� lOD²?? ? ?�ð UNMJ�Ë …d�U� …dEMÐ UNF� ÊuK�UF²¹ s?? ? ?¹c�« Ü¼dO�� Ò×B�« j)« œbŠ U� «–≈ lOL'« vKŽ UN�«d²Š« w� ÊdH×¹ sNMJ�Ë WNł W¹√ w� öON�ð błu¹ô t½√ W×{u� w� WÐuF� „UM¼Ë VÝUM*« Èu²?? ? ?�*« v�≈ sKB¹ wJ� d�B�« UIHM�« s� dO¦J�« ÷dHð w²�«Ë WO�uJ(« UN'« l� q�UF²�« lL²−LK� W�bš ÂbI½ UM½« s?? ? ?� ržd�« vKŽ UOL?? ? ?�� …bŽ X% ¨ UÞuGC�« s� dO¦J�« tł«u½Ë o(« 5FÐ UNO�≈ dEM¹ ô sJ�Ë w� UO½œ XM9 Ü¹uMF� v?? ? ?²Š rŽb½ Ê√ UMIŠ WKzU� dD²?? ? ?Ý«Ë vKŽ√ v�≈ qBðË ôU−*« W?? ? ?�U� w� sLO�« —uD²ð ÊUÐ d?? ? ?Oš_« rŽbð UNł b&Ë »U³A�« rŽbÐ W�uJ(« r²Nð Ê«Ë U¹u²�*« ÆU¹«e*« iFÐ UN� hB�ðË ¡U�M�«

Ê«e)« Æœ

d?? ? ?ýU½

‰U−*« UN� `?? ? ?�H¹Ë —Ëœ UN� vDF¹Ë ¡UB�ù« UNOKŽ o³D¹ô Ê«Ë „UM¼ ÊuJ¹ ô√ vM9√Ë WOMF*« UN'« s�Ë WOFL²−� …b½U�0Ë qLF�« ‚u?? ? ?Ý w� qłd�« UNOšQ� q�UFðË œUND{ô« s?? ? ?� Ÿu½ ŸËdA� q?? ? ?A� Ë√ ÕU−MÐ rJ% w²�« w¼ W?? ? ?��UM*« ◊Ëd?? ? ?ýË ’d� UN� vDFð U�bMF� —«d?? ? ?I�« lM� l�«u� w� ÊuJðË ¨U?? ? ?� Æ…uIÐ UN�H½ W�bš s� sJL²²Ý

‫ﻣﺤﺪودة اﻟﻘﺪرة‬

‰ULŽô« «bOÝ ÈbŠ≈≠ Ê«e)« 5�Š Èu$ …—u²�b�« º ∫WKzU� l�«u�« sŽ XŁb% w²�«Ë UOMLO�« WÐd−²�« Ác¼ sCš b� ‰ULŽ√ «bO�� UM½QÐ pý s� U� ºº eO�d²�« s� dO¦J�« VKD²¹ wŽUL²ł«Ë ÍœUB²�« l{Ë qþ w?? ? ?� W¹œUB²�« X½U� ¡Î «uÝ ¨ U�uF*« q� vD�²½ YO×Ð ¨’d(«Ë w²�« öON�²�«Ë ¨…√d*« tÝ—U9 Íc�« ◊U?? ? ?AM�« Ÿu½ w� q¦L²ð ÆUNOKŽ qB% Ê√ sJL*« s� dO¦J�« „UM¼ Ê√ XMOÐ bI� qLF�« …bOÝ tł«uð w²�« oz«uF�« U�« ‰ULŽ_« «bO?? ? ?Ý W�UšË WOMLO�« …√d*« tł«uð w²�« oz«uF�« s?? ? ?� tðU�öŽË lL²−*« W³O�dð UNL¼√ ’Uš ŸËdA� …—«œ≈Ë „ö²�« w� ÂbŽ UC¹√Ë ¨ÃU²½ù«Ë qLF�« w� …√d*« —Ëœ rO−%Ë ¨W?? ? ?OŽUL²łô« WŠUð≈ UN½Qý s� w²�« 5½«uI�«Ë W¹—UL¦²?? ? ?Ýô« öON�²�« œułË Ë√ ÊËUF²�« Â«bF½« Ë ¨d³�√ qJAÐ UNÞUA½ w� lÝu²K� …√dLK� ‰U−*« ‰ULŽ_«Ë ‰U*« ‰Uł—Ë ‰ULŽ_«Ë ‰U*« «bOÝ 5Ð ÊËUF²�« W¹œËb×�

…–U²?? ? ?Ý_« UMOI²�« WOŽöD²?? ? ?Ýô« UM²KŠ— W¹«bÐ w� UOMLO�« ‰ULŽ_« «bOÝ fK−� W�Oz— d?? ? ?ýU½ W¹“u� ∫X�U� w²�« UOMLO�« ‰ULŽ_« «bOÝ l�«Ë XLO� w²�« w� ‰u³I�«Ë i�d�« 5?? ? ?Ð dO³� »–U& „U?? ? ?M¼ ºº …√d*« Ê_ l�«u�« p�– U½“ËU& UMMJ�Ë WIÐU��« «d²H�« qLF�« ‚uÝ w� UN�H½ ÷dHð Ê√ XŽUD²?? ? ?Ý« WOMLO�« W×{«Ë UŠU$ XIIŠË ôU?? ? ?−*« lOLł XL×²�«Ë ‰eM*« qš«œ s� q?? ? ?LFð ôU(« iFÐ w� UN½√ v?? ? ?²Š w� UðËUHð „UM¼ Ê√ WMO³� ¨dOGB�« UNŽËdA� UN� ÊuJ¹Ë œUB²�ô« w� r¼U�ð w¼ sJ�Ë …dO³� Ë√ …dOG� ‰ULŽ_« qG?? ? ?Að U�bMŽ W�UšË lL²−LK� W�bš ÂbIðË wMÞu�« W×{u� ¨W�UD³�« hOKIð w� r¼U?? ? ?�ðË WK�UF�« Íb¹_« ◊UA½ ‰ULŽ_« «bO?? ? ?Ý ◊U?? ? ?A½ Ê≈ ‰uI�« sJ1ô t½« rž— W×{«Ë ULBÐ XF{Ë U� bŠ v�≈ tMJ�Ë lÝ«Ë wŽUL²łô« ÀË—u*«Ë WOŽUL²łô« UÐuFB�«Ë U¹b×²�« v²Š W�UŽ WOŽuð v�≈ ÃU²×¹ «c¼Ë ¡wA�« iFÐ WOÝUI�« bO�UI²�«Ë lL²−� UM½u� UNOKŽ W{ËdH*« œuOI�« pKð d�� s� …√d*« sJL²ð UNOKŽ VFBO� W¹œU*« U�uF*« v�≈ W�U{ùUÐ Ü� UŽu½ Í—u�– v²Š Ë√ UNŽËd?? ? ?A� d¹uDð s� UNMJ1 ÷d� vKŽ q?? ? ?B% Ê√ …bOÝ …√d*« rŽbð w²�« UN'« sŽË ¨…d?? ? ?�O� ◊Ëd?? ? ?AÐ ÷d� błuð ôË UN'« nK²�� l� q�UF²ð UN½√ d?? ? ?ýU½ X�U� qLF�« …—U−²�«Ë WŽUMB�« …—«“Ë w?? ? ?� …bŠ«Ë …c�U½ «bŽ WMOF� U?? ? ?Nł ¡UHŽ≈ ÍQÐ vE%ôË s¼UOC� n?? ? ?K²�0 ÂUL²¼ôUÐ vMFð w¼Ë X�U�Ë qłd�U� W?? ? ?��UM� qLF�« ‚u?? ? ?Ý w� ÊuJð Ê√ XK³� UN½_ W�dGK� UOL²M*« dOž «u?? ? ?š_« uŽœ√ ÊQÐ W�dH�« Ác¼ e?? ? ?N²½« ¨‚uI(« iFÐ UN� qHJOÝ p�– Êô ¡UL²½ô« WŽd?? ? ?�Ð W¹—U−²�« rŽb¹ fK−*« Ê√ ¨X×{Ë√ fK−*« UN�bI¹ w²�« U�b)« sŽË .bIð «c�Ë sNK�U?? ? ?A� iFÐ q×Ð ÂUOI�« ‰öš s� «bO?? ? ?��« qLF�« …bO?? ? ?�Ð r²Nð w²�« V½«u'« lOLł w�Ë «—Ëb�« nK²�� UC¹√ ¨œUý—û� ÃU²%Ë U� UŽËdA� TAMð Ê√ b¹dð s� v²Š Ë√ v�≈ W�U{ùUÐ ¨÷ËdI�« cš« w?? ? ?� U½ULC�«Ë U½uF*« .bIð WOLOK�≈Ë WO�Ëœ «Ëb?? ? ?M�«Ë «d9R*« s� œbŽ rOI¹ f?? ? ?K−*« Ê√ W�d� p�c� UN� Ò²¹Ë qLF�« …bO�� WFÝ«u�« W�—U?? ? ?A*« Ò²O� UNKL% w²�« ‰U�ü« U?? ? ?�√ ¨qLF�«Ë «d³)« ‰œU³ðË q?? ? ?�«u²�« UNK¦� U¹u²�*« v�—√ v�≈ WOMLO�« ‰ULŽ_« …bOÝ qBð Ê√ wN� Â“ö�« ÂUL²¼ôUÐ v?? ? ?E% Ê«Ë Èdš_« ‰Ëb�« w� UN²M¹d� q?? ? ?¦�

‫ﻣﻦ ﻣﺎرس ﻳﻮم اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

8 ‫ﻣﻠﻒ ﺧﺎص ُﻳﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮأة ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟـ‬

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

°ÕuLD�«Ë l�«u�« 5Ð ÆÆ WOH¹d�« …√d*« WOLMð

WOŽu²�« v???KŽ U¼bŽU???�ð w²�« œ«u*«Ë …e???Nł_«Ë l� oO�M²�« qOFHðË UNðUÞUA½Ë UN�ULŽ√ “U$«Ë s� WOH¹d�« …√d*« WOLMð ‰U−� w� WK�UF�« UN'« ÆU¼dOžË ULEM�Ë wK×� lL²−� ÆWO×�Ë WO�bš UłUO²Š«

‫ﺑﻌــﺾ ﻣﺸــﺎرﻳﻊ وﺗﺪﺧــﻼت اﻹدارة‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺮأة اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‬

‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬

w???� UŠu???��Ë U???Ý«—œË ÀU???×Ð√ s???� Æ ôU−*« nK²�� q�UŽ WOH¹d�« …√d???*« rŽœË 5???�%Ë l�— ÆW�«b²�*« WOLM²�« v�≈ ‰u�uK� w�Oz— WOLMð À«bŠ≈ U???½œ—√ U� «–≈ d???Oš_« w???�Ë l� ÊuJð Ê√ b???Ðô W???¹«b³�U� W???OIOIŠ W???OH¹— UO???ÝUÝ√ UJ¹d???ý q¦9 w²�«Ë WOH¹d�« …√d*« ¨WOLM²�« UŽËd???A�Ë Z�«dÐ q� w� öŽU�Ë q� w???� q???łd�« U???NOš√ V???Mł v???�≈ U???³MłË ŸUDI�« W�UšË wMÞu�« œUB²�ô« UŽUD� ÆwŽ«—e�« UNOš√ —Ëœ ‰UHž≈ wMF¹ ô WOH¹d�« …√d*« —Ëœ qOFHð l¹—UA� v�« ‰u�uK� tðb½U��Ë t²¹uIð U/≈Ë qłd�« ÆW�«b²�� W¹uLMð V−¹ t½« ‰u???I�« v�≈ h???K�½ ”U???Ý_« «c¼ v???KŽË …√d*« rÝUÐ Àb×²ð w²�« WO�Ëb�« ULEM*« lOLł vKŽ wŽuÐ „—bð Ê√ U???NMOJ9Ë UNLŽbÐ V???�UDðË ¨W???OH¹d�« jÐ«d²�« Èb�Ë ¨UN� W???�UF�« UłUO²Šô« WFO³Þ q???�U� …—«œù« l� qLF�« w�U²�UÐË ¨ UłUO²Šô« ÁcN� ÍuCF�« …√d*« «—«œ≈Ë …—«“u???�UÐ WOH¹d�« …√d*« WOLM²� W???�UF�« W¹u�Ë√ «– W×{«Ë …bMł√ o�Ë UE�U;UÐ W???OH¹d�« WE�U×� q� w� UłUO²Šô« WFO³Þ o�ËË ¨cOHM²�« w� v�≈ ‰u�u�« q???ł« s� qšb²�« W???O�¬ ”UO� q???ł« s???� UE�U;« fH½ w� qšb²�« —«dJð ÂbŽË W¹—«dL²Ýô« UO�¬Ë ‚dÞ iFÐ 5???�%Ë ¨Èdš√ UE�U×� „dðË W�UF� l¹—U???A� œU−¹≈ vKŽ q???LF�«Ë W1bI�« q???šb²�« ÆWOH¹d�« …√dLK� dýU³�Ë wÐU−¹« dOŁQð «–Ë W�UF�« …—«œù« l???� pO³???A²�«Ë …d???�UM*« …—Ëd???{ WL²N*« UN'« lOLł q???³� s� WOH¹d�« …√d*« W???OLM²� qšb²�« ”UO� W�uN???Ý qł« s� WOH¹d�« …√d*« W???OLM²Ð ÆZ�«d³�« ÁcN� dŁ_« ”UO�Ë tLOOIðË t²FÐU²�Ë Íd�«Ë WŽ«—e�« …—«“uÐ WOH¹d�« …√d*« WOLMð ÂUŽ d¹b� *

ÆWOH¹d�« UNNł«uð w???²�« UÐuFB�«Ë U???�uF*« s� b¹bF�« „U???M¼ w�Ë UNÐ ÂuIð w²�« —«Ëœô« ŸuM²Ð ŸuM²ð w²�«Ë WOH¹d�« …√d*« Æ ôU−*« nK²��

‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻤﺮأة اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬

Ÿu???M�« ÃU???�œ≈ q???OFH²� W???ÝUOÝ ’ö�²???Ý« s???� b???Ðô WO−Oð«d²???Ýù« X% Ã—bMð w²�«Ë W???Ž«—e�« w� w???ŽUL²łô« ÆWŽ«—e�« ŸUDI� WOMÞu�« W¹œUB²�« UłUO²Š« UOH¹d�« ¡U�M�« W×¹dý rŽb� hB�¹ ‚ËbM� ¡U???A½≈ vKŽ sNðbŽU???��Ë …d???�O*« WO�U*« ÷ËdI�« W¾ONð o¹dÞ sŽ —Ëœ e¹eFð tM� ·bN�«Ë ¨qšbK� …—b� …dOG� l¹—U???A� W�U�≈ ÆwMÞu�« œUB²�ô« W�dŠ jOAMðË W�bš w� WOH¹d�« …√d*« WOHOI¦ðË W¹uŽuð UłUO²Š« lKDCð Íc�«Ë ‰UFH�« —Ëb�UÐ lL²−*« WOŽuð Èu²�� l�— …U²H�« rOKFð Èu²�� 5�% v�≈ W�U{ùUÐ ¨WOH¹d�« …√d*« tÐ ôU−*« nK²�� w� W???OH¹d�« …√d*« V¹—bð «c�Ë ¨n???¹d�« w� ÆW¹uLM²�«

‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ‬

«Ëœ_UÐ U¼œU�—≈Ë W???OH¹d�« …√d*« «—«œ≈ rŽœ o¹dÞ s???Ž

WŽuL−� cHMð Ê√ W�UF�« …—«œù« XŽUD²???Ý« qšbK� …—b*«Ë …dOGB�« W¹uLM²�« l¹—U???A*« s� ≠∫q¦� ÆÈdDIÝ w� WO�eM*« oz«b(« ŸËdA� ≠X¹u;« ≠…b¹b(« w� ÂUMž_« WOÐdð ŸËdA� ÆZ(Ë Ê«dLŽ 5Ž—«eLK� dIH�« s???� b×K� ÍœU¹d�« ŸËd???A*« Æ …b¹b(« w� w� œU???B(« bFÐ U???� WOMIðË 6???�« ŸËd???A� ÆeFð «býdLK� WO³¹—b²�« «—Ëb�« s� œbŽ rOEMð UE�U;« s� œbŽ w� WOH¹d�« …√d*«Ë UOŽ«—e�« – U½«uO(« WOÐdð q¦� ôU−*« nK²�� w???�Ë Æw�d(«Ë wz«cG�« lOMB²�« – q�F�« ÃU²½« ÆWOŽ«—e�« U½UłdN*«Ë ÷—UF*« w� „«d²ýô«

‫اﻟﻤﻌﻮﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﻤﺮأة اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‬

WOH¹d�« …√d*« UNÐ ÂuIð w²�« —«Ëœ_« ŸuM²Ð U�uF*« ŸuM²ð …√d*« ÃU�œ≈ q???ł√ s� UNKO�cðË UN²'UF� Vłu²???�ð w???²�«Ë rEF�Ë ‰UF� qJ???AÐË WOLM²�« WOKLŽ w� UOH¹d�« ¡U???�½ w� wðU???�ÝR�Ë ÍœU???B²�«Ë w???ŽUL²ł« l???ÐUÞ «– U???�uF*« ≠∫UNM�Ë wÝUOÝË s� b(« w� U³³???Ý q¦9 w²�«Ë bO�UI²�«Ë «œUF�« i???FÐ ÂbŽË 5½«uI�« W???žUO� nF{ v�≈ W???�U{ùUÐ …√d???*« „«d???ý≈ ÆU¼cOHMð vKŽ …—bI�« `{«Ë t???łuð l¹—U???ALK� …cHM*« U???N'« Èb???� b???łu¹ ô Ë√ …√d*« W�—U???A� qOFHðË ÃU�œ≈ W???OHOJ� W×{«Ë j???Dš Ë√ Æl¹—UA*« Ác¼ W�«b²Ýô ‰u�u�« dOž …√d*« ÊQ???Ð lOL'« Èb� —uBð œułË v???�≈ W???�U{ùUÐ Æl¹—UA*« W½UO�Ë cOHMðË …—«œ« vKŽ …—œU� …√d*« „«d???ý« V???½Uł w???� W???OŽUL²łô« W???Ý«—b�« n???F{ b¹b% UNOKŽ vM³¹ w²�«Ë ÁcOHMð q³� ŸËdALK� Íd& w²�«Ë ÆWHK²�*« tKŠ«d� w� l¹—UA*« WDA½« w� …√d*« UO�ËR�� l¹—U???A*« Ác¼ w� WOKO¼QðË WO³¹—bð Z???�«dÐ œułË Âb???Ž nK²�� l� q???�UF²�« WOHO� w???� WOH¹d�« …√d???*« «—b???� l???�d� ¨WOŽu²�«Ë W???½UOB�« W???KŠd� w� «c???�UÐË ŸËd???A*« q???Š«d� …√dLK� wLOKF²�« Èu²�*« nF{ ÊU³???�(« w� cšQ¹ Íc�«Ë

Ê«bK³�« w� r???�UF�« ¡U???�½ tÐU???Að wMLO�« n¹d�« w� …√d*« nOEM²�« UOKLŽ s� WO�eM*« ¡U³Ž_« W�U� qL×²ð wN� ¨WO�UM�« w� W�U¼ —«ËœQÐ ÂuIðË ‰UHÞ_UÐ W¹UMF�«Ë ÂU???FD�« dOC%Ë ÆwłU²½ô«Ë ¨wŽUL²łô« ¨wÐU$ô« ∫WHK²�� ôU−� v�≈ WŽ«—e�« w???� 5???�M'« 5Ð w???ŽuM�« rO???�I²�« dO???A¹ sJ� ¨tKŠ«d� l???OLł w� W×{«u�« W???OH¹d�« …√d???*« WL¼U???�� v�≈ ÃU²% w²�«Ë W¹ËbO�« U???OKLF�« w� wðQ¹ “dÐ_« U???¼—Ëœ lO�d²�«Ë b¹dH²�«Ë W???KÐdG�« q¦� q???L×²�«Ë d³B�« s� d???O¦� w� r¼U???�ð UL� ¨d???C)« qO�U×� w???� ‰u???B;« l???LłË UN²L¼U�� v�≈ W�U{ùUÐ ¨…dL¦*« —U−ý_« w� “dH�«Ë ·UDI�« 5ðU�³�« fOÝQðË ¨bOL�²�«Ë —«c³�«Ë VO{u²�« UOKLŽ w� w� WOH¹d�« …√d*« WL¼U???�� hKI²ð 5Š w� ¨÷—_« œ«bŽ≈Ë rOKI²�«Ë WŁ«d(« ¨w�ü« œUB(« q¦� Èdš_« UOKLF�« iFÐ Æ o¹u�²�«Ë UOKLF�« rEF0 ÂuIð WOH¹d�« …√d*« ÊS� dš¬ V½Uł s???�Ë ÆÊ«uO(« W¹UŽ— ‰U−� w� UNK� qI½ r� «–≈ UE�U;UÐ WOH¹d�« …√d*« WOML²� W�UF�« …—«œô« w� qLFð WOLMð Z�«dÐ cOHM²� «býd�Ë U???ÝbMN� s� WK¼R� —œ«uJÐ …√dLK� b???ýd*« W³ÞU�� eł«uŠ ÍœUH²� p�–Ë W???OH¹d�« …√d???*« qJAÐ lL²−*« w� …bzU???��« bO�UI²�«Ë «œUFK� «Î dE½ WOH¹d�« Æ’Uš qJÐ ·U¹—ô«Ë ÂUŽ …√d*« UNÐ ÂuIð w???²�« …œbF²*« —«Ëœú� WOFO³Þ W???−O²M�Ë Z�«dÐ w???� UNłU�œ≈ ÊU???� ¨UNFL²−�Ë UNðd???Ý√ w???� W???OH¹d�« vKŽ qLFOÝ U¼—«Ëœ√ ¡«œ√ w� UNŠU$ ’d� e¹eFðË WOLM²�« Èu²�� 5�×²� ¨qJ� lL²−*« w� W¹dA³�« ÈuI�« 5???�% ¡UMÐ√ 5Ð WOFL²−*« W�—UA*« rO¼UH� Ê√ wMF¹ WOH¹d�« …√d*« WOLM²�« b???z«uŽ W¹—«dL²???Ý« sLCO???ÝU� «c¼Ë W¹u� W???¹dI�« ÆtK� lL²−LK� …√d*« WOLM²� W�UF�« …—«œù« ¡UA½≈ - bI� oKDM*« «c¼ s�Ë WOH¹d�« …√d???*« WOLMð ‰U−� r???ŽœË …bŽU???�� ÷dG� W???OH¹d�« U???NŽU{ËQÐ ÷u???NM�«Ë W???¹—uNL'« U???E�U×� Âu???LŽ w???� W???ÝUOÝ s???L{ U???NłU�œ≈Ë W???¹œUB²�ô«Ë W???OŽUL²łô« ÆW�uJ(« WO−Oð«d²Ý«Ë

‫دور اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺮأة اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‬

b� WOH¹d�« …√d???*« WOLM²� W�UF�« …—«œù« Ê√ Ád???�– d???¹b'« WOLMð ‰U???−� r???ŽœË …bŽU???�� ÷d???G� Â≤∞∞∞ ÂU???Ž X¾???A½√ ÷uNM�«Ë W???¹—uNL'« UE�U×� Âu???LŽ w� WOH¹d�« …√d???*« WÝUOÝ sL{ UNłU�œ«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOŽUL²łô« UNŽU{ËQÐ ÆÍd�«Ë WŽ«—e�« …—«“uÐ WK¦2 W�uJ(« WO−Oð«d²Ý«Ë h�¹ U�Ë d�c�« WH½¬ lO{«u*« w� t{«dF²???Ý« - U� Ê≈ q¦� s� nOH�²K� Ë U???OH¹d�« ¡U???�M�« b{ nMF�« W???Ý—UL* s� bÐö� UNOKŽ ”—U9 w???²�« UÞuGC�«Ë U???Ý—UL*« Ác¼ «bŽU��Ë rŽœ s� t1bIð sJ1 U� .bI²Ð ÂUOIK� …œUł WH�Ë WOŽu²�« Ë√ «—b???I�«Ë «—U???N*« WOLMð Èu²???�� vKŽ ¡«u???Ý Íd???Ý_« dIH�« s???� b???(«Ë w???łU²½ù«Ë w???Ž«—e�« œU???ý—ùUÐ ÆqšbK� …—b*« …dOGB�« l¹—UA*« o¹dÞ sŽ wH¹d�«

‫ﻣﻬﺎم اﻹدارة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬

WOH¹d�« …√d*« WOLM²Ð W�U)« jD)«Ë UÝUO��« l{Ë Æ …—«“u�« WO−Oð«d²Ý«Ë jDš sL{ UNłU�œ≈Ë

‫اﻟﻤﻬﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

W�uL*« UN'« l� qšbK� …—b*« l¹—UA*« œU−¹≈ Ë Y×³�« oz«b(« ≠wz«cG�« lOMB²�« ‰U−� w???� WOł—U)«Ë WOK;« WOÐdð – w???Ž«—e�« ÃU???²½ù« – w???�d(« l???OMB²�« ≠ W???O�eM*« ÆU¹œUB²�« UNMOJL²� WOH¹d�« dÝú� UN1bIð Ë U½«uO(« ‰öš s� p???�–Ë UOH¹d�« ¡U???�M�« «—U???N�Ë «—b???� l???�— ÆWH¦J� WO³¹—bð «—Ëœ rOEMð o¹dÞ sŽ W???OH¹d�« …√d*« U???−²M* o¹u???�²�« Ë Z???¹Ëd²�« W�Uš ÷—UF� W???¹√ w� W�—U???A*«Ë WOK;« ÷—UF*« W???�U�≈ ÆWO�ËœË WOK×� – o¹u�²�« ‰U−� WO½«bO*« UŠu???�*«Ë U???Ý«—b�« qLŽ Æa�«ÆÆÆÆÆœUB(« bFÐ U� WOMIð WŽuL�*« WO�öŽù«Ë W¹œUý—ù«Ë W¹uŽu²�« Z�«d³�« .bIð Æ WOzd*«Ë

‫ﺿﺤﻴﺔ اﻟﻨﻈﺮة اﻟﺨﺎﻃﺌﺔ‬

°°Ã«Ëe�« n�Ë vKŽ UOF�Uł

‫ﻧﻈﺮﺓ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﺸﻜﻮﻙ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﺮﺍﺏ ﻭﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ ﻗﺪ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺎﺩﻳﺚ ﻭﺇﺷﺎﻋﺎﺕ ﺃﺧﻼﻗﻴﺔ ﻣﻐﺮﺿﺔ‬ ‫ﺑﺎﺗﺖ ﺗﻄﺎﺭﺩ ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ ﻭﺧﺼﻮﺻﺎﹰ ﻣﻤﻦ ﺍﻧﺨﺮﻃﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻣﻤﺎ ﺃﺩﺕ ﺃﻳﻀﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬,‫ﻋﺰﻭﻑ ﻣﺘﻌﻤﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻋﻦ ﻓﻜﺮﺓ ﺍﻻﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺸﺎﺑﺔ ﻣﺘﻌﻠﻤﺔ ﺃﻭ ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻷﺳﺒﺎﺏ ﻋﺪﺓ‬ :‫ﺃﺳﺒﺎﺏ ﻋﺰﻭﻑ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻋﻦ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺑﺔ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ﺃﺟﺮﻳﻨﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ‬

bF�� WMO�« ∫ ŸöD²Ý« ÆQD)«Ë `B�« w� WFOD� WłË“ l� ô≈ Â¡ö²¹

‫اﻟﺤﻠﻢ اﻷﺟﻤﻞ‬

‫اﻧﺠﺢ اﻟﺰﻳﺠﺎت‬

—U� WLKF²*« XM³�« ∫‰uI¹ ÍœU¼ qOK'«b³Ž U�« æ «c¼Ë UNLOKFð n¹—UB� qÐUI� UO�Už «dN� Êu³KD¹ UNK¼√ XM³�« Èdš_« ‰Ëb???�« YOŠ r�UF�« w???� Àb×¹ U� f???JŽ …UO(« Ê« ·d???Fð X×³�√ U???N½_ q�« U???¼dN� W???LKF²*« Æ…œu*«Ë V(UÐ U/≈Ë ”uKH�UÐ X�O� WOłËe�« fO�Ë WÐU²J�«Ë …¡«d???I�« ·d???Fð w???²łË“ W???Š«dBÐ v²Š d¦�√ XLKFð X½U� u� vM9√ ULz«œË …œUN???ý UNF� UNFH½ nO� wš√ tłË“ ·uý√ w½_ W¹u½U¦�« W¹UNM� u� v²ŠË XO³�« V???OðdðË rN²×�Ë UN�UHÞ√ l???� UNLOKFð …√d*« s� Ã«Ëe�U� a³Þ UH�Ë lKDðË X½d²½ö� qšbð ÆÍdE½ w� U−¹e�« `$« s� WLKF²*«

‫ﻗﺎﻣﻮس اﻟﻌﺎدات واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬

w�H½ VÞ Í—UA²Ý« ‰ö'« s1« —u²�b�« ‰uI¹ ULO� æ …dO³� UN½√ WOF�U'« …U²H�« v�≈ dEM¹ wMLO�« »U???A�« Ê« WMÝ ≤¥sÝ bMŽ UN²Ý«—œ wNMð WOF�U'« …U²H�U� s��« w� d¹dIð w�Ë °ÆÆ5???OMLO�« VKž« bMŽ dO³� r�— «c¼Ë ¨U???³¹dIð UO²H�« s� •∏∞¨∂ W³�½ Ê√ ÁœUH� ¡«—“u�« fK−� v�≈ l�— –≈ ¨W???ÝuMF�« s� U�uš WM???Ý ±π v�≈ ±∞ s???Ý s� słËe²¹ U�Ë ¨UMÝ «dOGB�UÐ Ã«Ëe�« v�≈ »U³A�« s� dO¦� wF�¹ i�— W�dF� ‰uŠ WOMLO�« WŠU???��« vKŽ ÂuO�« Áb¼U???A½ Æp�– vKŽ qO�œ dOš Ã«Ëe�« sÝ b¹b% UN½QÐ —Ëdž W�U×Ð WOF�U'« …U²H�« »UBð U� U???³�UžË «c¼Ë …œUNý qL% UN½√Ë qN???��UÐ fO� UL�— X×³�√ Ê« nOC¹ UL� rKF²*« dOžË rKF²*« qłd�« tÐ V???Šd¹ ô ULMOÐ ¨WHOþu�« v???�≈ ‰u�u�« ◊d²???Að UO²H�« r???EF� s� dO¦J� w???�Ozd�« ÕU²H*« U???N½√ ‰Ułd�« r???EF� U???¼«d¹ s� • ∑∞ W³???�½ q¦1 Íc�« …√d*« Vðd� U???NM� ¨q�U???A*« w� UNÐ ·d???²F� dOž W�Q???�� Ác???¼Ë ¨W¹d???Ý_« q�U???A*« ÆWOMLO�« bO�UI²�«Ë «œUF�« ”u�U�

‚ËdH�« iFÐ v�« W�U{≈ w�«— rOKFð UNH�uÐ ULKF²*« q�_« WOŽUL²łô« W×¹d????A�« s� UO²HÐ W½—UI� W????¹œdH�« ÂbŽ Ë WŽU−????A�«Ë fHM�UÐ W????I¦�« YOŠ s????� ¨ U????O½UJ�≈ qÐUI*UÐË ·ËdE�« w½bð ÂbŽ V³????�Ð WO????�H½ bIŽ œułË …œËb×� rNðUO½UJ�≈ »U³A�« s� vLEF�« WO³�UG�« Ê« b& rNM� bŠ« Âb????I²¹ U�bMŽË U????¹œUB²�« q�« d????Ý« s� r????¼Ë «cN� dEMð …U²H�« WKzUŽ Ê« b& …—u�O� WI³Þ s� …U²HK� w�U²�UÐË ’UI²½ô« l????ÐUÞ UNOKŽ VKG¹ …dEMÐ f????¹dF�« ¨…U²H�« pKð l� ◊U³ð—ô« w????� WÐuF� »U????A�« «c¼ tł«u¹ …dO³� `³B²� …U????²H�« pKð v????KŽ ÂU¹_« —Ëd????� W????−O²M�«Ë wŽUL²łô« —«dI²Ýô« UN� s�R¹ Ã«Ë“ ÊËbÐ Ë s????��« w� ÆU�½UŽ `³B²�

‫ﺗﻜﻔﻲ ﻛﻠﻤﻪ ﻣﺘﻌﻠﻤﺔ‬

Í« b???�Š« U½√ W???Š«d� ‰u???I¹ w???ÐU³(« t???Þ U???�« æ WLKF²*U� WLKF²� WLK� wHJðË WLKF²� s� ÃËe²� h�ý XM� …dO³�Ë …dOG� qJ� jD�ðË wMA�UMðË wM�—UAð d�«Ë_« vIK²ð fÐ W�œUš ô —UJ�_« wM�œU³ð tłËeÐ rKŠ√ bI� oI% r� ÂöŠ_« Ác???¼ q� sJ� w²³ž— l³???AðË wM� ôË w²ŽUMIÐ ÃËeð√ r� wðb�«u� W³ž— wLŽ XMÐ X???łËeð ÆWLKF²� WO½UŁ ÃËeð√ Ê√ w²O½ pOHš«

UOF�U'« WFL???Ý —u¼bð qO³½ bL×� Èd¹ ULMOÐ æ w²�« W�d×M*« UO�uK��« V³�Ð …dOš_« «uM???��« w� ‰Ułd�« qFł q???¼_« WÐU�— sŽ «Î bOFÐ s???NCFÐ U???N�d²Ið UÎ �UJŠ√ ÊË—b???B¹ T???ÞU)« r???OLF²�« a???� w???� Êu???FI¹ UÎ ¹œUHð sNÐ Ê«d²�ô« Êu³M−²¹Ë UOF�U'« b{ WOÝU� UO²H�« VKž√ Ê√ nOC¹Ë ¨lL²−*« s� —UI²Šô« «dEM� UNzUN½≈ bFÐË ôË« sN²???Ý«—œ s�bI¹ s×³�√ ULKF²*« rK(« sN� W³�M�UÐ `³�√ Íc�« qLFK� sFKD²¹ WÝ«—b�« wŽ«Ëœ ·ö²š« l� U???F³Þ sNðU³ž— Âb�¹ Íc�« q???Lł_« Æ …U²HK� qLF�«

‫ﺗﻘﺎﻟﻴﺪ ﺧﺎﺻﺔ‬

dEM¹ ‰«“U� lL²−*« Ê« Èdð Í“«d(« W???�O½√ U�« æ iF³�« b−²� ¨…d???OB� WO×D???Ý …dE½ WLKF²*« …√dLK� W¾O��« UŽUýù« s� b¹bF�UÐ UNL�uÐ …√d*« pKð TD�¹ wŽb²�ð w²�« ‰ULŽ_« UŽUD� w� q¹ËU�_« pKð œ«œeðË ÆqOK�« s� WKOK� UŽUÝ v²Š qLF�« Ë√ …d¦JÐ ◊ö²šô« WKO³I�« Ã—Uš …√d*« v�≈ sLO�« w� iF³�« dEM¹ UL� »U³???A�« tł«u¹ w�U²�UÐË ¨W???KOšœ …√d???�U� …dO???AF�« Ë√ ‰öš UN³Š√ s???0 ◊U³ð—ô« w� U???ÐuFB�« s� b???¹bF�« W�U)« bO�UI²�« v�≈ «dE½ qLF�« w� Ë√ WÝ«—b�« «uMÝ ÆWO�«dG'« WIDM*«Ë V�M�UÐ

‫ﻃﺎﺑﻊ اﻧﺘﻘﺎص‬

UM³�« rEF� Ê√ W????Hþu� vO×¹ ¡U????ł— Èd????ð U????LO� æ

‫ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺮر‬ ‫ ﻓﻨﻈﺮة اﻤﻟﺠﺘﻤﻊ اﻟﻴﻤﻨﻲ ﻟﻠﻔﺘﺎة اﻤﻟﺘﻌﻠﻤـﺔ ﻣﺎزاﻟﺖ ﻧﻈﺮة ﻗﺎﴏة دﻧﻴﻮﻳﺔ‬،‫دﻋـﺎ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳـﻢ اﱃ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﺣﺚ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ ﻓﺎﻤﻟﺮأة اﻤﻟﺘﻌﻠﻤﺔ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺳﺘﺸـﺎرﻛﻚ ﺣﻴﺎﺗﻚ وأﻣـﻮرك اﻟﺒﻴﺘﻴﺔ ﻓﻬﻲ‬،‫وﻣﺎزاﻟـﺖ ﻋﻘﻮﻟﻬـﻢ ﻛﻌﻘﻮل أﺟﺪادﻫﻢ اﻟﺴـﺎﺑﻘﻦﻴ‬ ‫ﺳﺘﺸـﺎرﻛﻚ أﻓﻜﺎرك وﻣﺸﺎﻛﻠﻚ وﻣﺸـﺎﻛﻞ اﺑﻨﺎﺋﻚ وﻫﻲ اﻤﻟﺮﺑﻴﺔ واﻤﻟﻌﻠﻤﺔ واﻤﻟﺪﻳﺮة ﻟﺸﺆون اﻟﺒﻴﺖ ﻓﻤﺎ ﺑﺎﻟﻚ ﺑﻤﺮﺑﻴﺔ ﺟﺎﻫﻠﺔ‬ .‫وﻣﻌﻠﻤﺔ أﻣﻴﺔ‬

iFÐ XH�Ë√ WF�U'« ¡UM� w� vA9√ XM� ULMOÐ æ Ã«Ëe�« s� »U³A�« ·ËeŽ V³Ý sŽ sN²�QÝË UÐUA�« …—u��Ë WOF�Uł …U²� U½« w�½ü« W¹œU½ œd� WOF�U'UÐ …U²HK� lL²−*« …d???EMÐ bOIð√ ô ¨w???LOKFð X???KL�√ w???½QÐ «œUŽ s� d³�« X½U� w²Ý«—œ ‰UL�SÐ w²ŽUMI� WOF�U'« ÆWOF�U'« …√dLK� …bIF*« rNðdE½Ë lL²−*« s� WOF�U'« …√d???LK� »U³???A�« …dE½ U???�« n???OCðË ÊuJ²Ý wN� WLKF²� U¼b¹—√ ô U½√ »UA�« ‰uI¹ Ê√ qN'« ÁU& WO�ËR�*« qL×²²???Ý w¼Ë „œôË_ UÎ �√Ë p²J¹d???ý ·dFð ô WK¼Uł ÂQÐ p�UÐ UL� t�H½ qłd�« s� d¦�√ œôË_« »U???A�«Ë W???Ý—b� ¡w???ý q� q³� Â_U� UN�UHÞ√ rKFð «–U� tzUÐ¬ W???OKIŽ v???KŽ ‰«“ô W???LKF²*« …√d???*« —b???I¹ ô Íc???�« Æ 5HK�²*«

‫ﻧﻈﺮة ﻣﺠﺘﻤﻊ‬

UO²H�« iFÐ ∫‰uI¹ w½U�dA�« dOLÝ w1œU�_« ææ rF²� ¨WF�U'« w� W???A¼b�« dO¦ð U�dBð sNM� —bBð V−F¹ UÎ ÐUý b$ 5Š w� ¨ UM³�« q� vKŽ U�dB²�« pKð …U²HK� lL²−*« …dE½ s� t�uš sJ�Ë WF�U'« s� …U²HÐ iFÐ q³� s� rN�U�√ ”—U1 Íc�« „uK��«Ë WOF�U'« UM¼ s� UM³�« lOLł vKŽ U�dB²�« pKð «uLLŽ UM³�« W³�«d�Ë s¼b???ý— v�« …œuF�« UO²H�« s� WOK�ô« u???Žœ« rJ� U¹dš_UÐ dCð ö� UN�HM� XłË— ULN� wN� ¨tK�« UN� ‰uŠ ô w¼Ë W¾O��« UN²IO�— V³�Ð XLKþ XMÐ s� w� rNðUMÐ f³� v�« ÁU³²½ô« v???�« q¼_« uŽœ«Ë …u???� ôË ÆXO³�« w� rN� …—u� wN� WF�U'«

‫ﻗﺮارات ﻣﺼﻴﺮﻳﺔ‬

sŽ "U½ d�ô« «c¼ Ê≈ ∫‰uIO� w???�½ü« ‰ö¼ U�« ææ W�uG???A� ÊuJ²???Ý WOF�U'« …U²H�« Ê√ »U³???A�« —uBð p�– vKŽ Vðd²¹ U2 ¨W¹dÝ_« UN²O�ËR???��Ë UNłË“ sŽ »U³???A�« d¦�«Ë ‰UL¼ù« W�Q???�� w� l�«u�« d�_« ÷d???� ·uÝ WOF�U'« XM³�« Ê« ÊËdO� 5F�Uł «u�O� wMLO�« …√d*« «—b� s???� ·u�²�« «c�Ë ¨UNðœUN???AÐ tOKŽ d³J²ð «Î ¡eł V×�ð b� UN½√ –≈ ¨ÃËe�« l� q�UF²�« w� WLKF²*« ¨WOłËe�« …UO(« ôU−� v²ý w� Í—u�c�« ◊U�³�« s� W�U)« W¹dOB*« «—«dI�« VKž« ÷d� UNM� ULO???Ý ô ô Íc�« qłd�« WFO³Þ l� v�UM²¹ «c¼Ë ¨ÍdÝ_« V½U'UÐ

l³��« r�UÝ œUFÝ ÆœÆ√

suadyemen@gmailÆcom

‫اﻟﻤﺮأة اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺜﻮرة‬ !!‫إﻟﻰ اﻟﺤﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ sŽ Àb×²½ ô UM½S� WOMLO�« …√d*« sŽ Àb×²½ ULMOŠ œ«bF²�« w� U???NL−Š —U³²ŽUÐ «œb???Ž sLO�« ÊUJ???Ý nB½ w� dýU³*« U¼dOŁQ²� UNMŽ Àb×²½ qÐ ¨V�×� w½UJ��« lL²−*« nB½ sKJA¹ ¡U�M�« Ê_ ©qłd�«®dšü« nBM�« 5Ðd¹ s� sN½≈ U???L� ¨WOłU²½ù« t²�UÞ n???B½ w???�U²�UÐË qJÐ WOŽUL²łô« …U???O(« w� tM�—U???A¹Ë ¨dšü« n???BM�« W¹œUB²�ô«Ë W¹uÐd²�«Ë WO???ÝUO��«® W¹uLM²�« U¼œUFÐ√ ©U¼dOžË WO×B�« W???OLOKF²�«Ë WO�UI¦�«Ë W???OŽUL²łô«Ë ÊU½ËUF²¹ qł—Ë …√d�« u¼ ”UÝ_« w� lL²−*« Ê≈ YOŠ U×$ ÊS� WOK³I²???�*«Ë …d{U(« ULNðUOŠ WŽUM� w???� ¨ ÷«d�_«Ë U???³JM�«Ë «d¦F�« s???� lL²−*« U???$ U???F� tHB½ d��¹ lL²−*« ÊS� dšü« q???A�Ë bŠ«Ë `$ Ê≈Ë Ác¼ öJ???A� W'UF� w???� d???šü« n???BM�« bHÓ M²???�¹Ô Ë Íc�« u¼ w???Ž«u�« lL²−*« ÊS???� p???�– v???KŽË ¨…—U???�)« q� w� lL²−*« WOLMð WO�u¾???�� qL×²� UF� 5MŁô« bF¹ Æt³½«uł Ÿ«Ë lL²−0 dA³²� d¹«d³� s� ±±?�« …—uŁ ¡Uł b�Ë ‰bF�« W�Ëœ ¡U???MÐ Ë WOLM²�« w???� …√d*« W�—U???A� W???OL¼QÐ —UB²½« Ê√ WOMLO�« …√d???*« dF???ýË ¨ Êu½UI�«Ë ÂUEM�«Ë …—u¦�« s???¹œUO� XL×²�U� w???¼ UN� —UB²½« u???¼ …—u???¦�« w� wÐU−¹ù« U¼—Ëœ X???Ý—U�Ë ¨ »U???FB�« q� b???%Ë «—«d�≈ …—u¦�« UNðœ«“Ë ¨tłË qL�√ vKŽ d¹«d³� ±± …—uŁ bI� qÐ ¨WOÝUO��« UO�UFH�« q� w� U¼œułË ÷d� vKŽ XH�ËË ¨ …dO³� W¹u�½ UO×Cð …—u¦�« UŠUÝ bNý t�UC½ w???� qłd�« l???� VMł v�≈ U???³Mł W???OMLO�« …√d???*« U¼—ËbÐ WOMLO�« …√d???*« wŽË u/ vKŽ ‰b???¹ U2 Í—u???¦�« ·uH� w� W???O�_« —U???A²½« s� ržd�« vKŽ d???OOG²�« w???� ÆÆW¹bOKI²�« W�UI¦�« dN� s� …√d*« tO½UFð U�Ë ¡U�M�« W???Ý—U2 sŽ WOMLO�« …√d???*« n???�u²ð Ê√ w???G³M¹ ô Ë ·«b¼√ oOI%Ë w???ÐU−¹ù« d???OOG²�« À«bŠ≈ w???� U???¼—Ëœ UðU³ŁË …u???� d¦�√ ÊuJðË dL²???�ð Ê√ V−¹ q???Ð ¨…—u???¦�« …√d*« lOD²???�ðË ÆlL²−*« w� U???NKIŁË U¼—ËbÐ U???OŽËË w� W�—U???A*« ‰öš s� Í—u¦�« UNKF� qLJð Ê√ W???OMLO�« WM' qš«œ UN²�—U???A� X½U�√ ¡«u???Ý w???MÞu�« —«u???(« w� öŽU� «u???CŽ U¼—U³²ŽUÐ W???M−K�« Ã—U???š Ë√ —«u???(« —UDš_«Ë tðöJA�Ë sÞu�« U¹UCIÐ wŽË UN¹b� lL²−*« ôUŠ w� …√d*UÐ W�b;« —UDš_« ULO???Ý ôË tÐ W�b;« Æ»Ëd(« —«dI²???Ýô« WŽUMB� WMOLŁ W�d� wMÞu�« —«u???(« Ê≈ s� d¦�√ Ê≈Ë ¨W×K???�*« UŽ«dB�« s� lL²−*« W¹ULŠË «dŁQð d¦�_« UN½_ ¨…√d*« w¼ `łUM�« —«u(« —ULŁ wM−¹ WO�H½Ë W¹b�ł —UŁ¬ s� tHK�ð U�Ë ¨W×K�*« UŽ«eM�UÐ q²I� w� …√d*« VOBð WOŽUL²ł«Ë W¹œUB²�«Ë W???O×�Ë œd???A²�«Ë »U???B²žô«Ë „U???N²½ô«Ë q???²IK� ÷d???F²�U� W¹b???�'«Ë WO???�HM�« ÷«d???�_«Ë d???IH�«Ë d???O−N²�«Ë »Ëd(« t³³�ð U2 p�– dOžË q�d²�«Ë ÍdÝ_« pJH²�«Ë wMÞu�« —«u(« ÕU$≈ w� …√d*« WLN� ÊS� p�c� ¨…√dLK� —«u(« ÊQÐ s�Rð Ê√Ë ¨dL²???�ðË Êü« s� √b³ð Ê√ wG³M¹ …√d???*« W???¹ULŠË s???Þu�« W???¹UL( b???OŠu�« qO³???��« u???¼ ô– —«u(« q???A� Ê≈ UNF�uð sJ1 ô —UDš√ s� «c�UÐ ≠tK�« `LÝ w½b*« lL²−LK� UOL²M*« ¡U???�M�« „d×²ð Ê√ wG³MO� sÞu�« U¹UC� ‰u???Š …dL²???�� UO�UF� W???�U�≈ qł√ s???� ÆÊË—ËU×²*« UNÐ r²N¹ Ê√ wG³M¹ w²�« …√d*«Ë uO³�« UÐ—Ë öI²???�*« ¡U???�M�« WOIÐ vKŽ Ê≈ U???L� s???NDO×� w???� s???�d×²¹ Ê√ ÊUJ???� q� w???� ö???�UF�«Ë W×K*« U???¼U¹UC�Ë …√d???*« ‚uI×Ð W???OŽu²K� w???ŽUL²łô« —Ëb???�U�ÆÆtM�√Ë l???L²−*« —«dI²???Ýô —«u???(« W???OL¼√Ë ô ÂœUI�« wMÞu�« —«u???(« w� WOMLO�« …√d???LK� w???ÝUÝ_« WM' w� U�—U???A*« ÁdO¦²???Ý U� vKŽ dB²I¹ Ê√ wG³M¹ n�u²O???Ý WOMLO�« …√dLK� wIOI(« —Ëb�« Ê≈ qÐ —«u???(« UHI¦*«Ë U???O�uI(«Ë UD???ýUM�« ÁdO¦²???Ý U???� v???KŽ w� ö�UF�«Ë UOÐe(« p???�c�Ë ULEMLK� UOL²M*«Ë Æ—«u(« WM' Ã—Uš U¹UC� s� ôU−*« q� w� UN²O�u¾???�� r−Š WOMLO�« …√d???*« „—b???ð Ê√ b???Ð ô UÝU�Š≈ d¦�_« w¼ UN½_ ¨sLO�« qł√ s� wMÞu�« —«u(« jGC�«Ë ÍdJH�« „«d(« s� ÊU²K�U� ÊU²MÝ t²IKš U0 À«bŠ_« X???EI¹√ bI� ªl???L²−*« Ê«b???łË w???� ÍdJ???�F�« UN²KFłË UN½UO� e???¼Ë WOMLO�« …√d???*« wŽË W???IŠö²*« …—u???¦� W???³ŠUB*« …U???½UF*« s???� v²???ý U???Ž«u½√ g???OFð WH ÓŽUC� …U???½UF� …√d???*« …U½UF� X???½U� Y???OŠ ¨d???OOG²�« l�«Ë w� WMÞ«u� U¼—U³²ŽUÐ ·u)« X???ýUŽ –≈ ª W³�d�Ë —UDš√ XNł«ËË ¨‰U²²�ôUÐË wÝUO��« Ÿ«dB�UÐ qF²A� W�UŽù«Ë q²IK� X{dFðË ¨ UŠU��« UNł«u� w� u*« ‰eM*« Ã—Uš UN�Uł— vKŽ VŽd�« XýUŽË ¨ uO³�« qš«œ Ë√ U²š√ Ë√ W???łË“ Ë√ U???�√ U¼—U³²ŽUÐ »d???(« …d???²� w???� w� r¼ s2 ULO???ÝôË– ‰Ułd�« vKŽ UN�uš U0—Ë ¨WMÐ« b???ý√ ÊU� ≠ UŠU???��« w� »U³???A�«Ë W×K???�*« «u???I�« UN²???ýUŽ w²�« W¹œUB²�ô« …U???½UF*« sŽ öC� ¨v???��√Ë UłUO²ŠUÐ U???�UB²�« d¦�_« U¼—U³²ŽUÐ W???OMLO�« …√d???*« s�Ë ¨ U�b)« n�uð s� t²½UŽ U�Ë XO³�« w� …d???Ý_« vKŽ r²×¹ U???2 W×K???�*« UŽ«eM�«Ë »Ëd???(« U???F³ð dÐUM� q� d³Ž —«u(« U¹UC� w� WOKŽUHÐ W�—UA*« …√d*« Æ UNO� bł«u²ð w²�« W???O½b*« UFL−²�« q� w�Ë Âö???Žù« sLO�« cIM¹ «—«d� lMB¹ b� WOM1 …d( UOŽ«Ë U???¹√— Ê≈Ë —«u(« ÂU???×²�« sŽ Íœœd²ð ö???� ¨tIŠö²*« t???ðU�“√ s???� ÆÆÆp²OÐ w� X½√Ë v²Š wMÞu�« ‫*اﻷﺳﺘﺎذ اﻤﻟﺸﺎرك ﰲ ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻃﺮاﺋﻖ ﺗﺪرﻳﺴﻬﺎ‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ اﻟﱰﺑﻴﺔ – ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺻﻨﻌﺎء‬

11 ‫ﺧﻮاﻃﺮ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‬ ..‫ﻟﻠﺸﺒﺎب‬

‫ﻣﻦ ﻣﺎرس ﻳﻮم اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

8 ‫ﻣﻠﻒ ﺧﺎص ُﻳﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮأة ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟـ‬

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

?¼±¥≥¥ dšü« lOÐ— ≤µ o�«u*« ±∂π∞ œbF�« ≤∞±≥ ”—U� ∑ fOL)«

:«

»‫اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﺷـــــــﺮوق ﻟـ‬

wMH�« ÃU²½ù« rNH� …œËb×� …dE½ UN¹b� ÃU²½ù« U�dý ‫ﻳﻔﺘﺮض ان ﻳﺤﺘﺮم دور اﻟﻔﻨﺎن‬ ‫ﻛﺈﻧﺴــﺎن ﻟﺪﻳــﻪ اﻟﻘــﺪرة ﻋﻠــﻰ‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‫ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻫﻮ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﻭﻣﺮﺁﺓ ﺃﺣﺰﺍﻧﻪ ﻭﺃﻓﺮﺍﺣﻪ ﻳﺘﺤﺪﺙ ﺑﻠﺴﺎﻧﻪ ﻭﻳﺮﻭﻱ‬ ‫ ﻳﺘﻠﻤﺲ ﺁﻫﺎﺗﻪ‬..‫ ﻳﺤﻤﻠﻪ ﺑﻴﻦ ﺟﻨﺒﻴﻪ ﻭﻳﺘﻤﺎﻫﻰ ﻓﻲ ﻃﻴﺎﺗﻪ‬..‫ﻟﻠﺪﻧﻴﺎ ﺃﻟﺤﺎﻧﻪ‬ ‫ ﻭﻟﺬﺍ ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻪ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺒﻮﺡ ﻋﻤﺎ ﻳﺠﻴﺶ ﻓﻲ‬..‫ﻭﻳﺒﺎﺭﻙ ﺑﺴﻤﺎﺗﻪ‬ ‫ ﻭﺍﺣﺘﻀﺎﻧﺎﹰ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻬﻤﻮﻡ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ‬,‫ﻃﻴﺎﺕ ﻭﺍﻗﻌﻪ ﻭﻭﺛﻨﺎﻳﺎ ﺩﻫﺎﻟﻴﺰﻳﻪ ﻭﻃﺮﻗﺎﺗﻪ‬ ‫ﻭﺗﻌﺒﻴﺮﺍﹰ ﻋﻦ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﻬﺎ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﺑﻪ ﻭﺑﻮﺍﻗﻌﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﺻﺪﻯ ﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ .‫ﻛﻜﻞ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﺍﻟﺘﻘﺖ ﺍﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﺷﺮﻭﻕ ﻭﻃﺮﺣﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬٢٦» :‫ ﻓﺈﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬..‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬

‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﺮوﻳﺞ‬ ‫ﻟﻠﻔﻨﺎن وﻟﻜﻨﻪ ﻣﻜﻠﻒ‬

Í—UEM�« bL×� ∫¡UI� ÆqFH�

‫واﻗﻊ ﺣﻴﺎة‬

bO³Ž bL×� °ø«–U* ÆÆ«dŁR�Ë öŽU�Ë UÎ OÐU−¹≈ «Î uCŽ s� æ r�UF�« «c¼Ë Êu????J�« «c¼ s� s� ¡e????ł p????½_ …d????Ý_« Ác¼Ë w(« «c????¼Ë s????Þu�« «c????¼Ë p�uŠ s????0 UOÐU−¹≈ «d????ŁR� s????Jð r????� «–≈Ë °ø r�UF�« «c¼ w� X½√ «–U* ¨p�H½ ‰QÝU� ”UM�« Í√ rK????ÝË tOKŽ tK�« vK� w³M�« q¾????Ý Á«Ë— ©tKLŽ s????�ŠË ÁdLŽ ‰UÞ s�®∫‰UI�ø qC�√ ÆÍc�d²�« `????�U�Ë p????ð«c� r????�²Ð«Ë p????³K� `????�U� æ p�uL¼ rKŽË p½«eŠ√ ÈdÝ√ oKÞ√Ë p�H½ dO)« sÞ«u� nA²�«Ë pMŽ «Î bOFÐ Ê«dOD�« Æ¡u��UÐ …—U�_« p�H½ Âe¼√Ë pKš«œ w� ULM¹≈ËUÎ ³OÞË«Î dDŽ ÕuHð ¨lOÐ— WL�M� s� æ U????³OÞË «d????DŽ ÊËd????šü« pI????AM²Ý« X????M� ÆÆrNðb¾�√ gFM¹ W³Kł t� ¡UO????ý_«Ë d????A³�« s� ⁄—U� q� Ê√ æ VK& UNMOŠ Z????O−{Ë Œ«d????�Ë u�Ë ÆÆÊ«bÐú� ÂuL��« vÐuÞ rŁÎ v????ÐuD� ÊËdÐU¦*«Ë Êu????K�UF�« U????�√ w� Êu�uGA� rN½_ —U�ËË ÊuJ????Ý w� rN� ¨rN� ÆÆ ÕU−M�« q�UO¼ W�U�≈Ë b−*« ÕËd� ¡UMÐ U�√ÆÆ”UM�UÐ ÊuKGAM*« r¼bŠË ÊuN�U²�« æ sŽ rN²KG????ý√ WKOK'« rN�ULŽQ� ÊËd????O)« Æ—u�_« t�«uð r????¼√ s????� r????z«b�« Ÿö????Þô«Ë …¡«d????I�« b????Fð æ ÆÆÊU�½ù« …UOŠ w� W¹uGK�« «—UN*« ŸË—√Ë vKŽ qD¹ UNM�Ë rKF�« WO�U½ pK²1 UNM�Ë ÆÆU¼—u� lÝËQÐ WO½U�½ù« ·—UF*« q�ËÆÆ U????�uKF*« d????BŽ g????OF½ s????×½ æ WL????Ýœ W�U{≈ w¼ UNLKF²½ …b¹bł W�uKF� Æo�_« WFÝË dOJH²�« s�ŠË¨qIFK� tK�« w{d¹ U????0 X�u�« r????EF� p�UG????A½« æ p????�H½ v????KŽ l????HM�UÐ œu????F¹ U????0Ë¨v�UFð vKŽ ‰b¹ «c????¼ q�¨ p²�√Ë p????MÞËË p????M¹œË ÊU�½≈ÆÆ lz«— ÊU�½≈ÆÆWLO� Ë– ÊU????�½≈ p½√ p�– X½√ s????J�ÆÆÂ«d²Šô«Ë d????�c�« o×²????�ð ÆÆÊU�½ù« tO�≈ u????Dš V½– qJ� „dHG²????Ý« w????½≈ r????NK�« ÆÆÍdB³Ð t²K�Qð Ë√ÆÆÍb¹ tO�≈ œb�Ë√ÆÆ wKłdÐ ÆÆw½U�� tÐ XID½ Ë√ÆÆ w½–Ô QÐ tO�≈ XOG�√Ë√ œ—u�U� UO½b�« ÊQÐ UÎ ????Lz«œ «Ëd�cð »U????A�« UN¹√ ÆÆb'«Ë …dÐU¦*UÐ wðQ¹ U¼d¼“ rO¼«dÐ≈ —u????²�b�« t????½Ëœ U� ŸË—√Ë q????Lł√ U????� ∫‰U� 5Š ≠tK�« tLŠ—≠ tOIH�« dš¬ UN½Q�Ë gŽ ÆÆ pðUOŠ w� WE( q� g????Ž ÆÆpðUOŠ w� WE( ÆÆÕUHJ�UÐ ÆÆ Ê¬d????I�UÐ g????Ž ÆÆ ÊU????1ùUÐ g????Ž ÆÆq�_UÐÆÆ…œUF��UÐ „œUN−ÐÆÆW³;«Ë ÊËU????F²�UÐ ÆÆ‰ƒU????H²�UÐ gŽ ÆÆp�HM� ÆÆ…UO(« Ác¼ w� qOLł ¡wý qJ� p³×Ð gŽ t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� t????K�« ‰u????Ýd� p³×Ð gŽ rKÝË ÆÆ …UO(«Ë X�u�« WLO� —Òb�Ë vKFð Ê√ÆÆ …U????O(« w????� U� q????Lł√ Ê√ ∫W�U????Ý— bB%Ë UÎ ????LO� Ÿ—eðËÆÆUÎ ½U????�½≈ w????M³ðËÆÆ«Î —«bł Î F� ÆÆ«dDŽ U³OÞ ö

:‫اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻟﻠﻐﻮي‬

‫ ﻋﺴﻜﺮ ﻋﻠﻲ ﻋﺴﻜﺮ‬- ‫ﺣﺎﻣﺪ اﻟﺠﻤﺎل‬

Á—uCŠ sŽ dO³F²K� UÎ ? ? ? O�U� ÊU� p¹√dÐ w?? ? ?MLO�« ÊUMH�« t�b� U?? ? ?� q?? ? ?¼ æ øtFL²−� w� ÁdOŁQðË ÆU� b� v�≈ ‰uI� Ê√ lOD�� ææ l�«Ë w� wMLO�« ÊUMHK� w?? ? ?IOI(« —uC(« »UOž WLzô lIð s� v?? ? ?KŽ æ øWO�uO�« rNðôUGA½« Ë ”UM�« …UOŠ ÊUMH�« —Ëœ Âd??�% Ê√ ÷d??�H*« s� w��« W??OMF*« U??N'« q� v??K� ææ

Æ lL��*« w� dO�Q��« vK� …—bI�« ÁbM� h�A�Ë ÊU��S�

‫ﻻ ﻳﺠﻮز اﻟﺘﻌﻤﻴﻢ‬

·uH×� Íb?? ? ?OKIð Í—u�– l?? ? ?L²−� w� b?? ? ?ł«u²�« bF¹ q?? ? ?¼ ÆÆW?? ? ?½UMH� æ ødÞU�*UÐ ö� W�dDH�« W�OD�« W��UG�« t�H lL�� w� U�√ w�H� s� Àb%Q� ææ

“u�� ô sJ� iF��« bM� …d?? U� …dE� „UM� Ê√ `O� ÆÆ…dEM�« Ác??� È—√ Æ —uNL'« t�d��O� Âd�� ¡w� ÊUMH�« Âb� U� v�� wM�b Ë ôË√ rOLF��«

‫ﻏﻴﺎب ﺷﺮﻛﺎت اﻹﻧﺘﺎج‬

‰«e¹U� «–U* ÂuO�« ¡U?? ? ?MG�« ‚u?? ? ?Ý vKŽ wžUD�« —uC×Ð VOK� u¹bOH�« æ øU½bMŽ œułu� dOž n??�ú�Ë Î «b� nKJ�Ë ÊUMHK� Z??�Ëd��« s??� Ÿu� u� V??OK� u??�bOH�« ææ

WOL??�u*« WOMH�« «dN??��«Ë WOzUMG�« U??�K'U� wH�J� WOzUCH�« «uMI�« Æ p�– w� b�U� ÃU��ù« U�d� »UO�Ë

‫ﻧﺮﺗﻘﻲ ﺑﻔﻜﺮﻧﺎ‬

øåd³L²³Ý26ò d³Ž UN�u� 5³% …dOš√ WLK� æ “ËU�� Ê√ WB�U)« w�UOM9Ë ¡UIK�« «c� vK� „dJ�√ …dO�_« w�LK� ææ

ÆqC�√ …UO� v�≈ UMFL��Ë U�dJH� wI�d�Ë UO�K��« q�

‫ﻏﺮﺑﻠﺔ اﻟﻔﻦ‬

WÝuLK� UŠU$ oOI% UÎ IŠ s¹bI²Fð q¼ ÆÆÕ«d�_«Ë rzôu�« sŽ «Î bOFÐ æ øWŠU��« vKŽ ÂuO�« wM1 ÊUM� Í_ U�U�M�« oI�� ‰«“U�Ë U�U$ oI� wMLO�« ÊUMH�« Ê√ bI��√ r??F� ææ

‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ذﻛﻮري‬

t�H� s� —u�Ë bN��«Ë d�U� Íc�« b�«u�«b�� œ«R� »UA�« UM�UM� ‰U�� dO�Ë Æ ‰«e�U�Ë

WOMH�« WIz«c�« vKŽ ÍœUB²�ô« Èu²�*« dOŁQð Èb� U� ø”UMK� V�U UMFL�� Ê_ q�I� ô ‰«R� «c� ææ

øsLO�« w� ÊUMH�« l�«Ë u¼ U� æ

lL��*« …dE� s� ÊU� Ê≈ ÆÆdO�J�« w�UF� ‰«e� U� sLO�« w� ÊUMH�« l�«Ë ææ Æ lL�� Í√ …—UC( …¬dL� ÊUMH�« WIOI( W�Ëb�« ‰UL�≈ Ë√ …d UI�«

sH�«Ë ¨ÊUMH�« q�dG� Ê√ lOD��Ë ¨lO�— ‚Ë– p�«R??�� rK� p�UM� j�UN�« s??H�« s� w??�«d�« Æ‚Ëc�*«Ë l�U�*« UMFL��* «c�

…dEM�« fH½ w½UFð X�«“U� q¼ ≠k�U×� bK³�≠ sLO�« w� W½UMH� …U²H�« æ ø‰ULŽ√ s� t�bIð U* …d�UI�« UM� «–S� n�UC� qJA� d��√Ë q� ¨…d UI�« …dEM�« fH� w�UF� rF� ææ

…dEM� p�U� UL� …d UI�« …dEM�« ÁcN� q�d�« ÊUMHK� dEM� Í—u�– lL�� w� Æ W�UM�Ë …√dL� …√dLK� lL��*«

‫ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻨﻲ أﻓﻀﻞ‬

ÊUMHK� sJ1 nO� ÆÆW?? ? ?BB�²*«Ë WL�C�« ÃU²½ù« U�d?? ? ?ý »UOGÐ æ øwMH�« Á«u²�� vKŽ WE�U;«Ë —«dL²Ýô« wMLO�« ÃU��ù« rNH� …œËb�� …dE� U�bM� ÃU��ù« U�d� Ê« b�bA�« n�ú� ææ

‫ﻧﻘﻞ اﻟﻮاﻗﻊ‬

ôË ôÎ u³I� f?? ? ?O� ôU�” …d?? ? ?Oš_« p?? ? ?²OMž√ æ `�UI*« —u²�b�« U?? ? ?NðULK� V²� w²�« “ôu?? ? ?IF� ø»uKD*« ÕU−M�« X�ô q¼ tK�« s� qC� «c¼Ë tK� bL(«Ë rF?? ½ ææ Æv�UFðË t½U×³Ý l� wMLO�« ÊUMH�« q?? ? ?ŽUHð Èb� U� æ øtF�«Ë s� √e??�� ô ¡e??� ÊU??MH�« ææ

ö √ «u�O� ©s�cHM� 5��M�® q�� s� W��M*« WOMH�« ‰UL�_« Ê√ YO� ¨wMH�« q??� uL�� w� X��√ w��« ‰UL�_« ÆÆd��Q� ÃU��« U�dA� « u??M� Ë√ Êu�eHK��«Ë W??�«–û� W�UF�« W??��R*« s� …œU� .b??I� UNOMF� U??� q� W??OK�� W??OzUC� U�«—bK� ”UM�« W�U( ÊUC�— dN??� w� WO�«—œ ‰UL�_« Ác� c??OHM� √b��Ë ¨dN??A�« «c� w� WOK;« ô YO� ¨ÊUC�— dN� s� …œËbF� lO�U??�√Ë ÂU�√ q�� v�d� Èu��0 UN�«d�≈ ‰UL�_« Ác� ÍcHM* vM�� —c� U� w� ô≈ ¨ÊUO�_« V�U� w� wMLO�« b�UA*« dJH� WO�UL� …—œU�� „UM� b�b??A�« n�ú�Ë ¨‰UL�_« s� w�d�« v�≈ ‰u u�« vML�� Íc�« wMLO�« ÊUMH�« rOD�� ‰UL�_« v�≈ v�d� qC�√ wM� Èu�??�� .bI�Ë t�UL�√ w� Ê√ wMLO�« ÊU??MHK� v??�� «–U� ¨ŒU??M*« «c??� q� w??� W??O�dF�«

v�� Õd??H� u??N� w??MLO�« l??L��*« tMJ� «u�e� v??�� Êe��Ë «u??�d� w� …—b??� d��√Ë WO??�U�� d??��√ Æ Î UOM� ÁbO�&Ë l�«u�« «c� qI�

dFA�« fłU¼

‫اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬

eOL²�« oOI×²� bOŠË o¹dÞ

‰U�� w� q??�U� qO�Q� q??�R� œd� „U??M� ÊU� «–S??� w�O�«d�??�ô« dJH�«Ë ¡U??M��«Ë …—«œù«Ë j??OD��« ‰ö� s� rN??�O� œdH�« «c??� w??�U��ô« d??OJH��«Ë qLFO??� Ë lL��*« w� t�«d��«Ë w�U��ô« t??K�I� WO{d� Z??zU�� „U??M� ÊuJ�??�Ë ¡«œ_« l??�— v??K� WO�U��« …—uB� fJFM�� ZzU�M�« Ác� Ê√ vMF0 ÊuJ�Ë U�b)« …œu� 5�%Ë q�b�« …œU�“ vK� WHO�Ë Ê_ l??OL'« Èb??� U??{d�« s??� Ÿu??� „U??M� UNKJ??� ÊU� s�√ U�b� .bI� s� …—U�� W??�uJ(« w??� s??�% s??�«u*« f??LK� U??�bM�Ë 5??M�«uLK� Í√ U�—Ëb� w??� w��«Ë WOLM��« o??I�� t??�S� ¡«œ_« WOLM��« ÂuNH* U??NK�I� w� WK�U� X�U� W??�uJ(« W�U�� s�� q�UI*U� ¨WO??��R*« UN�öOJ� w� Èu�??�� vK� UN� Âu??I� W??�œd� «u??D� v??�≈ Ê√ ¨UN�Ë√ q??F�Ë «c�« Èu�??�� vK�Ë lL��*« WOHO� w� ÂUN??�ù«Ë UNzUM�Ë t�«– vK� ·dF�� U�√ ¨…u??I�« —œU??B�Ë nFC�« s??�UJ� W??�dF� UND�d�Ë œdH�« Èb� nFC�« ◊UI� WOLM� U??O�U� ¨”—«b??*«® WO??��R*« «—b??I�« o??�d� s??� UN�ö� s�Ë ©WO��—b��« U��R*« ¨ UF�U'« Ê√ œdH�« vK� U��U� ¨t�«– ¡UM� s� œdH�« sJL�O� d�� p�– Êu??J�Ë wFL��*« qLF�« w??� ◊d�M� «—œU�*« Ë√ ö??�� W??O�uD��« l??L��*« Z??�«d� t�«– W??OLM� v??K� q??LF� u??N� «c??J�Ë W??O�«c�« qJ??A� jO;« Ë√ lL��*« vK� fJFM� Y??O�� b� w��« WKN��« ‚dD�« s� «uD)« Ác�Ë ÂU� ÷—« vK� ”u??LK� ÂbI� v??�≈ lL��*U� q??B� Æl�«u�«

w� W��UM� p�– Àb�U� ¨qzU�— «uKL�� rN�u� s� WB(« s� d??��_« VOBM�« v??K� ‰uB(« W??OHO� «c�Ë WMN*« Ác� ‰ö� s� ¡«d��« oOI% ¨WO�u??��« W�dF* rN??ADF� Ë ”UM�« U??�UO��ô ‰öG�??�« œUC*«Ë iOIM�«Ë «c�Ë ¨W�d??A��« WOLM��« rO�UH� qL�� Ê« w??MF� w??��«Ë W�d??A��« W??OLM��« Âu??NH* Êu??J�Ë ¨Z??{U� Íd??�uM� d??J�Ë W�U??�— U??�œ«Ë— ÍœdH�« w�U??��ù« qLF�« U??�d�* b??�u& „UM� oKF�� U??LO� ¨ U�u�??�*« W??�U� v??K� w??�UL'« Ë√ v�≈ lKD��Ë t??AOF� l�«Ë w??�Ë ¡«œ_«Ë d??OJH��U� W�U� V�U�� U??N�u� WO{d� Z??zU�� tO� q�I�??��

‫ﻓﻜﺮة ﻃﻤﻮﺣﺔ‬

r??O�UH� —u??K�� Ê√ X�UD�??�« ‰Ëœ „U??M� X�uJ�« W�Ëb� UN��UM� sL{ W�dA��« WOLM��« VO�U??�√ s??�� Ê√ U??MOKF� s??LO�« w??� s??�� U??�√ ÊUJ??�� dO�J�« œb??F�« W??�O��Ë f??�—b��« ‚d??�Ë UMJ1 s� W??�ËbK� UO�UJ�ù« w??� nFC�«Ë s??LO�« ¨»U�??�√ …bF� U�√œ√ sL{ WOLM��« rO�UH� q�b� Ê√ rO�UH*« p??K� …—uK� V�� t??�« È—«Ë W??HKJ��« U??NM� »öD�« W??�� ÍcG� Ê√ v??MF0 q�«d� v??K� s??J�Ë ‰UB�≈ vK� «uKLFO??� r�—Ëb� r�Ë rO�UH*« p??K�� «uKLFO??�Ë lL��*« w� œ«d�_« WOI� v�≈ r??NH�« «c� …d??J� w??�Ë ‘U??F*« r??NF�«Ë w??� U??NIO�D� v??K� W�U�� UNMJ� oO�D��« WKO��??�� X�O�Ë W�uL� WO�d��« …—«“Ë q??�I�Ë W??�b�� U??NO� d??OJH��« v??�≈ ÊuJO??� V??�UD�« „«– Ê_ …d??JH�« Ác??N� r??OKF��«Ë w�UL��ô« ZO�M�« s�uJ� sL{ q�I��*« w� UL�— lOD�??�M� W??�—b*« s� œdH�« U�œb�« «–≈ w�U��U�Ë U�KD�� nK�� w??� WO�U��U� dJH� q??O� s�uJ� Æ…UO(«

Æœ«d�_«

‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻓﻲ ﻃﺮق اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬

‚d� w??� 5??�% v�≈ ÃU�� s??LO�« w??� s??�� U�«œ√ 5??�% v??�≈ ÃU??�� r??� s??�Ë ôË√ d??OJH��« 5�U��Ë UM�??��R� —U�≈ w� w??MN*«Ë wHO�u�« …«—œ« v??�≈ ¨Ÿ—U??� w??�UO� ¨”—b� ¨”b??MN� v??�≈ WD??�«u� ô≈ UNOK� ‰uB(« UMMJ1ô Ác�Ë WMJL�� w� w�U��ô« dOJH��« u�� UMF�b� w��« WOLM��« Ác� qB� Ê√ lOD�??�� ‚d� „U??M�Ë ¨dOOG��« o??OI% UMF�«Ë w� W??OLM��« rO�UH� e�eF� v??�≈ UN�ö� s??� v�≈ ÃU�� «c�Ë œ«d�û� «—b??I�« ¡UM� ôË√ ‘UF*« ¡UM� w� W�uJ(« WLN� s??� Ác�Ë dOJH�Ë jOD�� oKF�� ULO� W�uLM� jD�Ë WOMN�Ë WOHO�Ë «—b� W�U�� s�� «c�Ë ¨Z??zU�� À«b�≈ WOHO�Ë …—«œùU� ”UM�« ÂuLN� W�Ëb�« w??� UOKF�« «œUOI�« rNH� v??�≈

:‫اﻟﺼﻒ اﻟﻀﻮﺋﻲ‬

‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﻹﺧﺮا اﻟﻔﻨﻲ‬

‫ﺣﺴﺎن اﻟﺴﻌﻴﺪي‬

‫ﻋﺒﺪاﻟﻤﻠﻚ اﻟﺴﺎﻣﻌﻲ‬

»e?? ? ? F�« d?? ?�� w½U³OA�« Ê«Ëd�

dO�H� ‰ËU�M� ∆—UI�« Íe�e� W�ö�ù« Ác� w� UMMJ1 n??O�Ë W�d??A��« W??OLM��« r??O�UH� i??F� «c�Ë wB�� qJA� ‘UF*« UMF�«Ë vK� UN�UI??�≈ ÁdOOG� v�≈ ÃU�� Íc�« U� sLO�« w� s�� wFL�� vK� ·dF�M??� UC�√ UMBIM� Íc�« U�Ë rO�UH� s� »—b*« W�UC�??�« ‰ö� s� rO�UH*« pK� U??�uMJ� 3_« Èb� Í—U??A��ô« w�U�O??A�« Ê«Ëd� ·ËdF*« Æh�� W�dA� WOLM� »—b�Ë …b��*«

‫ﻓﻜﺮ ﺗﻨﻮﻳﺮي ﻧﺎﺿﺞ‬

sLO�« w� W�d??A��« WOLM�K� ’U??� rN� „U??M� w� √b??� w??��«Ë l??�«u�« v??K� ”u??LK� u??�U�Ë Ã—U)« s� 5�œU� 5??�—b� q�� s� 2001 ÂU??F�« WOLM��« Ê√ W??IOI�Ë Z??OK)« ‰Ëœ s??� «b??�b%Ë nK�� w??� W??�uLK� U??�UO��« U??N� W�d??A��« W??OLM� v??�≈ ÃU??�% U??M�UO�� ¨U??M�UO� V??�«u� U??MK�UF�Ë U??M�ö�√Ë UM�UO�uK??� w??� W�«b�??�� ‘UF*« l�«u�« vK� fJFM� ÂU� qJA� UM�UO�œ√Ë ÃUO��ô« «c� ÆÆWO�UL��ô« Ë√ WO??�UO��« ¡«u??� oK�� dOJH��Ë bK�K� wIOI� Èu�� vK� WOLM�K� s� “eF� U??C�√Ë bOF��« Èb??*« vK� w�U��« d??�« rN�UO�uK??� V�cN�� …b�b� rO�UH* ”UM�« ‰u�� 5??�� ÃUO��ô «c� ¨ U�u�??�*« nK�� vK� ¨5??�—b� UM� ¡«u??� w�«uM�« nK�� w??� U??�«œ√ v�≈ ÍœRO� ¨sN*« s� p�– dO� v�≈ ¨W�U� ¨‰UL� VKD�« b�«e� v�≈ Èœ√ «c� UM�UO� ZN� dOOG� VK� Ê√ v�≈ dEM�« l� W�dA��« WOLM��« ÂuNH� —UA��«Ë ‰U�*« «c� w� 5K�UF�« “d� tO� ÊU� —UA��ô« p�– l�«Ë vK� «Ëd�« s�c�« Ë `�UB�« dO� s� `�UBK� W{uL� √b� W�dA��« WOLM��«Ë sLO�« w� WOLM��« W�U( «d??E� w??MLO�« Ÿ—U??A�« X??�U��« W??�—U� lOL'« q�I� v�≈ œ√ w��«Ë rO�UH*« p??K�� lL��*« ÊU�Ë ¨¡Íœ— Ë√ bO� ÊU� ¡«u??� ÕËdD� u�U� qJ??� rN�√ vMF0 ”UM�« s� dO�� Èb� ◊uKG� rN� „UM� dOG� Ê√ sJ1 W�dJ� …«œ√ X�O�Ë …—U& UN�√ «uLN� U�√Ë ÆrO�UH� …b� qL% W�U�— UN�√Ë ¡«œ_« s�%Ë w� q�b� w��« …«œ_« pK� UN�√ vK� UN�d�« h��L� rN�UO�uK�� .uI��«Ë 5??��K� d??A��« ö�UF� l�— UC�√Ë q??LF�« p??�– ÊU� U�√ q??L� U??�d��Ë lO??�u�Ë ¨rNCF�� ”U??M�« q�I�Ë r??N� Èu�??�� v�≈ w�K??��« V�U'« s??� dOJH��« ‚d??�Ë „—«b??LK� w� eOL��« o??OI�� …bO�Ë WI�d� w??�Ë w�U��ô« 5??�% u� w�U��U�Ë WO�UO(« V??�«u'« nK�� w�K��« V�U'« —U??A��«Ë ¨WO??AOF*« tLO�UH� qJ� r� ’U�??�√ q�� s� ¡U� W�d??A��« WOLM��« v??MF* ÊU�Ë bO� qJ??A� rN�«b�√ «Ë—uK�� Ê√ «uFOD�??�� d��√ jI� W??�œU� V??�UJ� «uII�� n??O� u� r??NL�

:‫إﻋ ـ ـ ـ ــﺪاد‬

‫ﺗﻘﻮى اﻟﻘﺎﺿﻲ‬

dFA�« fłU¼ Ô  ÆÆwMŠU²−¹ Ô 1 …bOBI�« ¡Ô U� ”√d�« ú Ó wM� »U�M¹ Ô ‰UOš s� r�UŽ Ì Ì v�≈ wCH¹Ë tOÐUA²�« dO¦�   «—UF²Ýù«Ë °°WK¾Ý_«Ë U½√ Êu�√ Ê√ w� nO� tÔ O²�« U½√Ë Ô qO×²�*« rÔ �UF�«Ë øø°° »U³O�« Ô qOM�« vKŽ dÔÒ �√ Ô »UOG�« ¡Ó U�*« «c¼ V²�QÝ w½√ „—œ√ Ô Ó Ô V¹dG�« —Ô uC(« w½√ „—œ√Ë Ô ÓÒ ÆÆ wN²Mð ô lł«u*« Ê√Ë Ó Ó …Î —U¦O� YH½_ œÔ uŽ√ Ò  w� eÓ ³)« t³Að WIO½_« w�√ n� —UNM�« X�Ë Ó  ¡U�*« U�  œÓ «uŽ√ t³AðË ¡UJÐ ô≈ f�_« —UGB�« s� bÔ OF²Ý√ ôË   …b¹b'« …UO(« `KL� ËbGO�  ÆÆ w³ŠU� U¹ …bOBI�« tÓ łË V²�QÝ bÔ ¹—√ nO� VOG�UÐ Ô  vMF�Ë ôÎ ULł vMG�Ë UÎ M(Ë Ô ÆrOI*« —Ó uC(« «c¼ gI½√ qOM�« WH{ w�Ë

:‫اﺷ ـ ـ ــﺮاف‬

‫ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺳﻠﻄﺎن‬

‫اﺣﻤﺪ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﺸﺮﻳﻒ‬

‫وﻓﺪ إﻋﻼﻣﻲ ﻋﺴﻜﺮي ﻳﺰور أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ 5O�öŽù« s� œbŽ U¼dC×¹ w²�« …—Ëb�« w� ÊuO�öŽù« vIK²OÝË q�«u²�« «—UN0 r²OÝ UL� WKB�« «– U�uKF*« ‰Ëb�« nK²�� s� U�uKF*« Êu�—UA*« ÂbIO???ÝË ¨w�öŽô« ‰U−*« w� «d³)« ‰œU³ð Æ‰U−*« «c¼ w� ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ UNÐ lKDCð w²�« d¼UÞ rOJ(«b³Ž b???OIF�«Ë wKŽ nODK�«b³Ž bOIF�« o???¹dH�« r???C¹Ë Æw�UL'« .b½ bOIF�«Ë w�³F�« d¼UÞ bOIF�«Ë

‰öš W×K�*« «uIK� ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ s� w�öŽ≈ o¹d� ÂuI¹ …—Ëœ —uC( WOJ¹d�_« …b×²*« U¹ôu�« v�≈ …—U¹eÐ q³I*« Ÿu³Ýô« w� W−�b*« W¹e�d*« ôUBðô« …—«œ≈ UNLOIð w²�« q�«u²�« «—UN� W�Lš ÍdJ�F�« w�öŽù« b�u�« rC¹Ë ÆÆWOJ¹d�_« W¹e�d*« …œUOI�« bOLF�« Íu???MF*« tOłu²�« …d???z«œ d¹b� V???zU½ W???ÝUzdÐ ◊U³C�« s???� ÆÍ“«d(« V�Už wKŽ s�d�«

‫ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ ﺍﻟﺤـﺮ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺩﻋﻮﻧﺎ ﻧﺘﻔﻖ ﺃﻧﻪ ﻣﻬﻤﺎ ﺑﻠﻎ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺨﻼﻑ‬ ‫ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺭﺅﺍﻧﺎ ﻭﻓﻲ ﻗﻨﺎﻋﺎﺗﻨﺎ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺍﻗﻔﻨــﺎ ﻣﻤــﺎ ﺟــﺮﻯ ﻭﻣﻤﺎ ﻳﺠــﺮﻱ ﻓﻲ‬ ‫ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺫﻟﻚ ﻣﺪﻋﺎ ﹰﺓ‬..‫ﺍﻟﺒﻠــﺪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻧﺤﻴﺎﺯ ﺇﻟﻰ »ﺍﻟﻌﺪﻣﻴﺔ« ﻓﻲ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺃﻭ‬ ..‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺮﺍﻫﻨﺔ‬

…ezUł WIÐU???�� w� 5OM1 5IÐU???�²� WŁöŁ “U???� 5¹dJ�FK� Ê¬dI�« kHŠ w� WO�Ëb�« ÊUDKÝ dO�_« w{U*« bŠ_« U???NðUO�UF� XL²²š« w²�« WFÐU???��« V???ŠU� —u???C×Ð W¹œuF???��« W???OÐdF�« W???JKL*UÐ s???Ð ÊUDK???Ý s???Ð b???�Uš d???O�_« w???JK*« uL???��« oÐU???�²*« “U�Ë ÆÆ ŸU�b�« d???¹“Ë V???zU½ e???¹eF�«b³Ž WIÐU�� w� WFÐ«d�« W³ðd*« w� g¼b� œ«R� wMLO�« “U� UL� ¨ w� ö�U� Ê¬d???I�« kHŠ v�Ëô« Èu²???�*« v�Ë_« W³ðd*« w� Íd�«e�« ÂbŠ« wMLO�« oÐU�²*« ULO� ¨ ¡«eł« ±∞ kHŠ Y�U¦�« Èu²???�*« WIÐU???�0 W???��U)« W³ðd*« w� g¼b� bL×� oÐU???�²*« “U� Æ ¡«eł« W�Lš kHŠ f�U)« Èu²�*« WIÐU�0 b�Ë fOz— Íd???D*« s???�×� w???KŽ b???OIF�« w???I�«Ë w� W�—U???A*« œu�u�« W???LK� W???OMLO�« W???¹—uNL'« w� 5IÐU�²*« lOLł Ê« v�« UNO� —Uý« ¨ WIÐU�*«

wK�F�« YŠU³K� “UO²�UÐ dO²�łU*«

W³???Ýu(« w�b�²???�* l???�b�« v???KŽ W???E�U;« l???� WOÐU×???��« p???�–Ë W???�b)« Èu²???�� …œu???ł ¡UMŁ√ © U�œUš® «d�dÝ W�U{SÐ U???�Ë_« w???� U???NCHšË …Ë—c???�« l�b�« WHKJð s� qKI¹ U2 W¹œUF�« Æ5�d²ALK� W³�M�UÐ

Ÿu³Ý_« lKD� -Ë ÆÆ©WOÐU×��« s� W???Ý«—b�« W???A�UM� ÷U???¹d�UÐ s� UNKOJAð - rOJ% WM' q³� YOŠ ÆÆ»u???ÝU(« …cðU???Ý√ —U³� WO�“—«uš rOLB²Ð Y???ŠU³�« ÂU� «d�d???�K� W³�«d� Z�U½dÐ qLŽË WHKJ²�« qKI¹ Y???O×Ð © U�œU)«®

œuF???Ý p???K*« W???F�Uł X???×M� l� “UO²�UÐ dO²???�łU*« ÷U¹d�UÐ YŠU³K� v???�Ë_« ·d???A�« W???³ðd� bOF???Ý ÿuH×� ”bMN*« ¨wMLO�« t²Ý«—œ sŽ ¨wK???�F�« bL×� wKŽ q�Uý qOJAð u×½®?Ð W�u???Ýu*« W³Ýu(« w� W�b)« ¡«œ√ Èu²�*

w{dFK� WO�¹—U²�« U½uJ*« vKŽ lKD¹ w�dð b�Ë

UN¹u×¹ w???²�« P???AM*« s� œbŽ ¡UMÐ sŽ w???J% UNLO�dð Èd???ł w²�«Ë ©w{dF�«® ŸU???�b�« l???L−� —UÞ≈ w� tOKŽ XOMÐ Íc�« Í—U???LF*« UNFÐUÞ o�Ë Í—ULF*« jLM�«Ë WO???ÝUÝ_« t²¹u¼ vKŽ ÿU???H(« W�U�Ë V²J� f???Oz— d³Ž b�Ë ÆÆ.b???I�« w???ÝbMN�« w�d²�« ¡«—“u�« WÝUzd� WFÐU²�« WOLM²�«Ë ÊËUF²�« s� ÁËb¼U???ý U0 rNÐU−Ž≈ sŽ t� o�«d*« b???�u�«Ë UÎ �¹—Uð «Î b???�& WO�¹—Uð W???¹dŁ√ P???AM�Ë ÊU???³� Ì jÐdð w²�« W???¹uš_« W�öF�« o???LŽ b�RðË UÎ ???I¹dŽ sLOK� UÎ OML²� ÆÆU???O�dðË sLO�« 5IOI???A�« s¹bK³�« Æ—U¼œ“ô«Ë ÂbI²�«

WÝUzdÐ UÎ O�UŠ U½œöÐ —Ëe¹ Íc�« w�d²�« b�u�« ÂU� WFÐU²�« W???OLM²�«Ë ÊËU???F²�« W�U�Ë V???²J� f???Oz— ‚Ë—U????????????????� —u�O�Ëd³�« w�d²�« ¡«—“u�« WÝUzd� ©w{dF�«® ŸU???�b�« lL−� v???�≈ …—U¹eÐ “uł “u???Ð U½uJ*« vKŽ b�u�« lKÞ« YOŠ ¡UFM� WL�UF�UÐ w²�«Ë w{dF�« lL−0 W??????????O�¹—U²�« W???¹—ULF*« 5Ð WLzUI�« W???O�¹—U²�« U�öF�« o???LŽ sŽ d???³Fð ÷dF� w�d²�« b???�u�« —«“ U???L� ÆÆU???O�dðË s???LO�« s� ełu� Õd???ý v�≈ lL²???Ý«Ë lL−*« w� —uB�« bÐUŽ s�d�« bOIF�« ¡UFMBÐ wÐd(« n×²*« d¹b� w²�« —uB�« p???K²� WO�¹—U²�« q???Š«d*« sŽ —u???¦�«

‫اﻟﺬﻫﺒﺎﻧﻲ ﻳﺘﺴﻠﻢ‬ ‫درع اﻟﻤﻌﺎﻗﻴﻦ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻴﻦ‬ bLŠ« –U²Ýô« qO�e�« rK�ð e�d*« ÂU??Ž d¹b� w½U³¼c�« Áb−Ð w??M??L??O??�« w????�ö????Žô« e¹eF�«b³Ž —u²�b�« s� UÎ Ž—œ …—U?????�≈ f????O????z— d???O???C???)« WOFLł ≠W�dJ*« WJ� WIDM� ≠5???¹œu???F???�???�« 5????�U????F????*« w� e�d*« W�—UA� W³ÝUM0 5�uF*« ÊUłdN� UO�UF� WOM1 …√d??�≈ ≤∂ W�—UA0Ë W³BŠ …d???O???�ô« —u??C??×??Ð ÂœU??????š Âd???????Š Êö?????F?????A?????�« sÐ tK�«b³Ž pK*« 5??�d??(« Æe¹eF�«b³Ž

U???NO� 5???K�UF�« l???OLłË tK�«b³Ž bLŠ« Œú� W¾MN²�UÐ …œUO� WIŁ t???KOM� wŠ«uC*« …—«œ≈ f???K−� ¡U???CŽ√Ë w???½ËUF²�« nOK???�²�« p???MÐ V???BM� t???O�uðË w???Ž«—e�« ÆÆpM³K� Íc???OHM²�« f???Ozd�« wŠ«uC*« 5???OFð qJ???A¹Ë tð«d³š rJ×Ð pM³K� V???�J� W???O�dB*« V???½«u'« w???� w� XLN???Ý√ w²�« ÁœuN'Ë ÆpM³�« U�bš d¹uDð

5F³��UÐ ÊUÞd��« v{d�Ë ÂU²¹ú� Õu²H� Âu¹

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺍﻟﺤﺠﺎﺯﻱ‬:‫ﻛﺘﺐ‬

sLŠd�«b³Ž »U³???A�« ŸUDI� W{U¹d�«Ë »U³???A�« …—«“Ë q???O�Ë s???ýœ ÂuO�« ¨¡U???FMBÐ 5F³???��« W???I¹bŠ »UF�√ W???M¹b0 f???�√ wM???�(« —«u(UÐ® —UFý X% ¨ÊUÞd???��« e�«d�Ë ÂU²¹_« —Ëœ ‰UHÞ_ Õu²H*« d¹b� wAG*« tK�«b³Ž Œ_« d³Ž t³½Uł s�ÆÆ©UM�UOł√ q³I²???�� lMB½ —Ëœ ‰UHÞ√ q³I²�¹ u¼Ë tðœUFÝ sŽ 5F³???��« WI¹bŠ »UF�√ WM¹b� ¨WO½U−� d�cð s� t�b� U� «Î d³²F� ¨ÊUÞd???��« e�«d� v{d�Ë ÂU²¹_« WM¹b� Ê√ ∫·U{√Ë ÆÆ‰UHÞ_« s� W�UN�« W×¹d???A�« Ác¼ ÁU& UÎ ³ł«Ë Õu???²H*« w???½U−*« Âu???O�« «c???¼ X???BBš 5F³???��« W???I¹bŠ »U???F�√ ÁułË vKŽ W�U�²Ðô« Ÿ—“ w� UNM� W³ž— ¨ ÂU²¹_« ‰UHÞ_« ‰U³I²Ýô ÆwŽUL²ł«Ë w½U�½≈ Vł«u� w{d*«Ë ÂU²¹_«

`O×B²K� wMÞu�« q²J²K� ‰Ë_« w�OÝQ²�« d9R*« ÆÆÂuO�«

¨W????¹œUB²�ô«Ë WO????ÝUO��«Ë W????O�UI¦�«Ë ·«dÞ√ 5????Ð o????O�u²�«Ë oO????�M²�« t????�b¼ ‚U????�u�« o????OI% w????� w????ÝUO��« q????LF�« UN'« vKŽ WO³F????A�« WÐU�d�«Ë wMÞu�« ÆWO−OK)« …—œU³*« cOHM²Ð WOMF*«

o????OI×²� UMKO³????Ý w????MÞu�« —«u????(«® w�UI¦�« e�d*« WŽUIÐ ©‚U�u�«Ë W(UB*« `????O×B²K� w????MÞu�« q????²J²�«ÆÆ¡UFMBÐ w� rC¹ w????ÐeŠ d????Ož w????MÞË ·U????HD�« WOLKF�« UOB�????A�« s� W³�½ t²¹uCŽ

‫ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﺑﺮﻟﻴﻦ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‬ wŠUO???��« 5�dÐ ÷d???F� w� s???LO�« „—U???Að WF???Ý«Ë WO�Ëœ W�—U???A0 bIF¹ Íc???�« w???�Ëb�« ÆÍ—U'« ”—U� ±∞≠∂ s� …d²H�« ‰öš Âö???Ý r???ÝU� —u²�b�« WŠUO???��« d???¹“Ë ‰U???�Ë wMLO�« b�u�« Ê√ 5�dÐ v???�≈ f�√ tłuð Íc???�« w�Ëb�« d???9R*« «c???¼ w???� W???O�UFHÐ „—U???AOÝ Z²M*«Ë —u???KJKH�« s???� Ã–U???/ r???C¹ ÕU???M−Ð wMLO�« b�u�« ÊQÐ UÎ HOC� ÆÆwMLO�« wŠUO???��« œu�u�« s???� b¹bF�UÐ …—U???¹e�« ‰ö???š wI²KO???Ý ÊËUF²�« d¹uDðË e¹eF²� W�—U???A*« WOŠUO��« sLO�« w� WŠUO???�K� Z¹Ëd²�« s???� “eF¹ U???0Ë s???�% „UM¼ Ê√ UÎ MO³� ÆÆW???O{U*« …d???²H�« ‰öš q�U� qJ???AÐ d???ŁQð w???²�« ÆÍ—U'« ÂUF�« ‰öš sLO�« v�≈ —«Ëe�« œ«bŽ√ w� ÿu×K�

d¹“Ë b�√Ë ÆÆåW¹dJ�F�« W�ÝR*« w³???�²M* ÍdÝô«Ë błuð ô w²�« w{«—_« 5�Q²� Í—Uł qLF�« Ê√ ŸU�b�« U¼eON&Ë W¹dJ�F�« oÞUM*« w� öJA� W¹√ UNOKŽ cOHMð v�Ë_« WKŠd*« qLAðË ÆÆwzU???A½ù« qLF�« ¡b³� U¼cHMðË W¹u'« «uI�« w³�²M* WOMJ???Ý …bŠË µ∂∞ ÊUJÝù« ‚ËbM� ·«dýUÐ W¹dJ???�F�« ‰UGý_« …dz«œ ÆÆÍdJ�F�« bzUI�« —U???A²�� ŸËd???A*« l�u* tð—U¹“ ‰öš t???I�«— bOFÝ wKŽ bL×� s�d�« ¡«uK�« W×K�*« «uIK� vKŽ_« bL×� bOLF�« W¹dJ�F�« ‰UG???ý_« …dz«œ d¹b� VzU½ Ë ÊUJ???Ýù« ‚ËbMB� ÍcOHM²�« d¹b*«Ë w�UNJ�« tK�«b³Ž Æ w1œô« sLŠd�«b³Ž s�d�« bOIF�« ÍdJ�F�«

5OMLO�« 5�ËUI*« œU%« WO�UF� vŽd¹ ¡«—“u�« fOz—

r�U???Ý bL×� Œ_« ¡«—“u�« f???K−� fOz— W???¹UŽdÐ 5OMLO�« 5�ËUILK� ÂU???F�« œU%ô« rOI¹ …ËbM???ÝUÐ —«d???�≈Ë W???A�UM* q???LŽ W???ý—Ë q???³I*« Ÿu³???Ýô« œU%ô« q???LŽ rOEM²Ð W???�U)« `z«uK�« s???� œb???Ž `{Ë√Ë ÆÆ WOL???Ýd�« UN'« nK²�0 t???ðU�öŽË ¡UI� w� œU%ô« fOz— 5MC�« `�U� v???O×¹ Œô« WOL¼√ v�≈ q³I*« U¼œbŽ w� ÁdAMð åd³L²³???Ý≤∂ò?� œuN'« l� W???M�«e²� wðQð w²�« W???O�UFH�« œU???IF½«

e¹eFðË wMÞu�« ‚U�u�« o????OI% qł« s� U????N'« v????KŽ WO³F????A�« W????ÐU�d�« —Ëœ …—œU????³*« c????OHM²Ð W????OMF*« ·«d????Þ_«Ë `O×B²K� wMÞu�« q²J²�« bIF¹ WO−OK)« —UF????ý X% w????�OÝQ²�« Ád9R� Âu????O�«

Ë√ w�UB*« s???� w???FO³Þ qJ???AÐ Êü« v�≈ b???łu¹ ôË W�d???A�« d³Ž ·u)« Ë√ o???KI�« vKŽ YF³¹ U???� Ê√ UÎ ???F�u²� ÆÆW???�“√ ÀËb???Š s???� W¹«bÐ l� WO�UJ???ýù« Ác¼ wN²Mð ‰uD¼ rÝu� »d�Ë q¹dÐ« dN???ý Æ—UD�ù« W�d???ý Ÿd???� ÂU???Ž d???¹b� —U???ý√Ë Ê√ v�≈ W???L�UF�« W???½U�QÐ j???HM�« W½U�_ …œb;« UBB�*« U³Ł ÊËœ Â±πππ ÂUF�« cM� W???L�UF�« …œU¹e�« rž— ¨Êü« v???�≈ …œU¹“ W???¹√ UI²A*« vKŽ VKD�« w� …dO³J�«

Ÿd???� ÂU???Ž d???¹b� ‰U???� ∫’U???š W???L�UF�« W???½U�QÐ j???HM�« W�d???ý W�“_« Ê√ w???HzUD�« b???L×� w???KŽ lłdð ‰e???¹b�« …œU� w???� W???O�U(« UÎ ???�uBš V???KD�« …œU???¹“ v???�≈ v�≈ ¨wŽ«—e�« r???Ýu*« W???¹«bÐ l� ”UM�« s� dO³J�« X�UN²�« V½Uł s� UÎ ???�uš ‰e???¹b�« s???¹e�ð v???KŽ UL� U�“√ Ë√ U???ŽUDI½≈ ÀËbŠ ÆÆWIÐU???��« «uM???��« w???� Àb???Š —«u???Š w???� w???HzUD�« b???�√Ë …œU� Ê√ ¨UÎ ???IŠô d???AM¹ WHO×BK� dO???�¹ UNI�bðË …d???�u²� ‰e???¹b�«

å —Ëe¹ ¡UFM� WF�U−Ð W�U×B�« »öÞ s� b�Ë

UN²KJON� b¹b'« ¡UM³�« ‰öš s� lOL'« W�—UA0 œ«bŽô« —Ëb�Ë UÎ OMIðË «Î d¹d% U???¼—uDð qŠ«d�Ë nK²�� W³�«u* o???Šö*«Ë UHK*« «c�Ë ¨W???�U)« s� ¨WOMÞu�« WŠU��« vKŽ «b−²�*«Ë «—uD²�« ”uLK*« —uD²�UÐ Âö???Žô« WOK� b�Ë œU???ý« t???³½Uł e¹eF²� W�Ëc³*« œuN'«Ë d³L²³Ý ≤∂ WHO×� w� WFOKÞ w� v???I³ð v²Š W¹d???A³�«Ë WOMH�« U???Nð«—b� WOMN*«Ë WO�UF�« WO�«bB*« «– WOMÞu�« n×B�« rNðœUF???Ý sŽ W�U×B�« »öÞ d³Ž UL� ¨W???FO�d�« r???Nð—U¹“ ‰ö???š U¼ËœUH²???Ý« w???²�« U???�uKF*UÐ ÆWHO×B�« dI* WO½«bO*«

bLŠ« d�U½ b???L×� s�d�« ¡«uK�« ŸU???�b�« d¹“Ë s???ýœ W???OMH�« ÊËR???AK� ÊU�—_« W???¾O¼ f???Oz— V???zU½ t???F�Ë Ÿu³???Ýô« nB²M� w???ýbI*« wKŽ bL×� s�d�« ¡«uK�« v�Ë_« WKŠd*« ¨Íu???'« ŸU�b�«Ë W¹u'« «uI�« w???� ¡U???M³� ÍdJ???�F�« ÊUJ???Ýù« ‚Ëb???M� ŸËd???A� s???� vKŽ W×K???�*« «uI�« w³???�²M* WOMJ???��« «b???Šu�« ÆW¹dJ�F�« oÞUM*«Ë ÈuI�« Èu²�� WOMJ��« PAM*« Ác¼ q¦� ¡UMÐ Ê≈ å∫ŸU�b�« d¹“Ë ‰U�Ë ’d% w²�«Ë UMðU�UL²¼« U¹u�Ë√ s� w¼ 5KðUILK� t???Ð—b³Ž f???Ozd�« Œ_U???Ð W???K¦2 WO???ÝUO��« …œU???OI�« «uIK� vKŽ_« bzUI�« W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� wŽUL²łô« —«dI²???Ýô« 5???�Qð “U???$« v???KŽ W×K???�*«

‫ﻟﻄﻒ اﻟﻜﺴﺘﺒﺎن ﻏﺎدرﻧﺎ‬

©WOÞ«dI1b�« W???Ý—b*« ® sLO�« Ÿd� ‰UHÞ_« sŽ ŸU�bK� WO*UF�« W�d(« b???ýU½ vKŽ Â«bŽù« cOHMð r???JŠ n�uÐ W�uJ(«Ë W¹—uNL'« f???Oz— ‰UHÞ_« ÊU???*dÐË WÐUO½ s???� UNOłuð —b???� Íc???�« Ÿ«e¼ b???L×� .d???J�«b³Ž b???L×� ØÀb???(« Æ X³��« bž bFÐ Â«bŽô« rJŠ cOHM²Ð Íe�d*« s−��« v�≈ ©eFð WE�U×�® Ê«Ë o³Ý t½« tM� W��½ åd³L²³Ý≤∂òXIKð w�U×� ⁄öÐ w� W�d(« —U???ý«Ë ÀbŠ Í√ o×Ð Â«bŽù« ÂUJŠ√ nO�u²� W¹—uNL'« fOz— s� UNOłuð —b???� ÆwŽdA�« VO³D�« d¹dIðË s��« ’uB�Ð WO½u½UI�« «¡«dłù« qLJ²�ð v²Š

«c�Ë œU%ô« ÂUN�Ë qLŽË UO�¬ d¹uD²� W???�Ëc³*« œb×O???Ý Íc�« WMN*« W�Ë«e� r???OEMð Êu½U� —«d???�≈ Æ ö�UF²�« w� WOł«Ëœ“ô« wNM¹Ë U�UB²šô« œU%ô« Ê≈ v�≈ 5???MC�« `�U� v???O×¹ Œ_« Áu???½Ë œbŽ w� ŸËd???� `²HÐ WK³I*« …d???²H�« ‰öš ÂuIO???Ý ‰ËUI� ±∑∞ v�«uŠ Êô√ rC¹ YOŠ UE�U;« s� w� UN²???Ý«—œ Í—Uł nK� ¥∞∞ »—U???I¹ U???� „U???M¼Ë ÆœU%ô« v�≈ »U�²½ö� WŽu{u*« ◊ËdA�« —UÞ≈

f???Oz— ÍœU???¼ —u???BM� t???Ð—b³Ž f???Ozd�« Œ_« W???¹UŽdÐ Ê«u???MFÐ …Ëb???½ åd³L²³???Ý≤∂ò W???HO×� r???OIð W???¹—uNL'« w�u¹ p�–Ë åb¹b'« sLO�« ¡UM³� UMI¹dÞÆÆwMÞu�« —«u???(«ò „—U???AOÝË ÆÆÍuMF*« tOłu²�« …d???z«œ w???� bŠ_«Ë X³???��« nK²�� s� d???JH�«Ë W???ÝUO��« ‰Uł— s� W³�½ …Ëb???M�« w???�

‫وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﻳﺪﺷﻦ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻤﺸﺮوع ﺻﻨﺪوق اﻹﺳﻜﺎن اﻟﻌﺴﻜﺮي‬

‫ﻣﻨﺎﺷﺪة ﻟﺘﻮﻗﻴﻒ إﻋﺪام اﻟﺤﺪث‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻜﺮﻳﻢ ﻫﺰاع‬

‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ‬

‫ وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻟﻤﻨﺘﺴﺒﻲ اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ‬٥٦٠ ‫ﺗﺸﻤﻞ‬

wFO³Þ qJAÐ dO�¹ UNI�bðË …d�u²� ‰e¹b�« …œU� ∫wHzUD�«

‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﻀﻮاﺣﻲ‬ ‫رﺋﻴﺴﺎ ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﴼ‬ «‫ﻟـ »ﻛﺎك ﺑﻨﻚ‬ åd³L²³Ý ≤∂ò WHO×� ÂbI²ð

‫ﻫـ‬1434 ‫ ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻵﺧﺮ‬25 ‫ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ‬1690 ‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬2013 ‫ ﻣﺎﺭﺱ‬7

W�Lš …ËbM�« qL???AðË ÆÆWO???ÝUO��« ULOEM²�«Ë »«eŠ_« v???�« s???LO�« —u???³Ž W???Ð«uÐ w???MÞu�« —«u???(« ‰Ë_« —ËU???×� —u;«Ë —«u???(« W¹u�Ë√ w½U¦�«Ë W???¦¹b(« W???O½b*« W???�Ëb�« ‰uŠ lÐ«d�«Ë W???¦¹b(« WOMLO�« W???�Ëb�« ¡U???MÐ ‰uŠ Y???�U¦�« —u;«Ë WO�ËR???�*«Ë W¹œUO(« –s???�_«Ë W×K???�*« «uI�«

‫وزﻳﺮ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻳﺸﺎرك‬

w½UJ???��« u???LM�«Ë ¨W???ODHM�« œbŽ …œU¹“Ë ¨d???O³J�« w???½«dLF�«Ë Ÿ—«e???*«Ë U�d???A�«Ë l???½UB*« »U³Ý_« s�¨ «—UO��« U³�d*«Ë W�d???A�« Ÿd� UNM� w???½UF¹ w???²�« ÊUÐ wHzUD�« n???A�Ë ÆÆW???½U�_UÐ s???L{ qLF²???Ý j???HM�« W�d???ý vKŽ W³¹dI�« WOK³I²???�*« UNDDš …d²H� W???O�U� U???ÞUO²Š≈ d???O�uð UÎ ???�uBš ¨d???¦�√ Ë√ 5¹dN???ý lOD²???�¹ v²Š W½U�_« Ÿd???� w???� Àb% b� w²�« U�“_« W???Nł«u� Æ»U¼—ù«Ë dO−H²�« ‰ULŽ√ W−O²½

»‫اﻟﺤﻮار ﻃﺮﻳﻘﻨﺎ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﻴﻤﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻧﺪوة ﻟـ‬

…ËbM�« s???Ž —bBO???ÝË ÆÆ—«u(« Ułd�� ‰u???Š f???�U)« v�≈ W�bI*« öš«b*«Ë qLF�« ‚«—Ë√ sLC²¹ wIOŁuð »U²� WHO×B�« …œUO� U�UL²¼« —UÞ≈ w� …ËbM�« wðQðË ÆÆ…Ëb???M�« U¼¡«dŁ≈Ë WOMÞu�« WŠU��« vKŽ WOMÞu�« U¹UCI�« WA�UM0 Æ5B²�*« s� ¡«—ü«Ë UA�UM*UÐ

WO�Ëb�« ÊUDKÝ dO�_« …ezU−Ð ÊË“uH¹ 5OM1 ≥

Á¡«d� s� Ê«dI�« Ê√ Y???OŠ ¨ÊËezU� .dJ�« Ê«d???I�« Ædł√Ï tLKFð s�Ë dł√Ï tFLÝ s�Ë dł√Ï `z«d???ý nK²�� s� 5IÐU???�²*« ’dŠ Ê« ‰U???�Ë w� bOLF�« v???²Š Íb???M'« s???� W×K???�*« «u???I�« vKŽ U???¼dŁ√Ë UN²OL¼√ v???KŽ ‰b???¹ WIÐU???�*« Ác???¼ „—U???ýË ÆÆw*UF�«Ë w�ö???Ýô«Ë wÐdF�« Èu²???�*« W???OÐdŽ W???�Ëœ ≤∂ s???� UIÐU???�²� π± WIÐU???�*« w???� ¨s¹d×³�« WJK2Ë ¨Êœ—_« w¼ WI¹b�Ë WO�öÝ≈Ë ¨‰UGM???��«Ë Ü�u???Ýu�Ë ¨p???ÝdN�«Ë WM???Ýu³�«Ë Ü???¹dO−O½Ë ¨»d???G*«Ë ¨X???¹uJ�«Ë ¨Ê«œu???��«Ë —«œ ÍU½ËdÐË ¨ÊU²???��UÐË ÜO???�O½Ëb½«Ë ¨sLO�«Ë ¨ÊULŽ WMDK???ÝË ¨œU???AðË ¨g???¹œö−MÐË ¨Âö???��« ÜO½U²¹—u�Ë ¨d???B�Ë Ü???¹eO�U�Ë Ü???O³O�Ë ¨d???D�Ë …d� ‰Ë_Ë ¨ÊU²???�½UG�√ ¨dLI�« —ełË ¨w???ðu³OłË ÆW¹œuF��« WOÐdF�« WJKL*« V½Uł v�« ÜO½UD¹dÐ

Thursday no. 1690 - 7 March 2013 - 25/ 4 / 1434

WLKJ�« Â«d²Šù ÆÆWÐ—UI� s�Ë U�uKF� s???�Ë UÐU²� s� tMŽ —b???B¹ U�Ë rKI�« Ê√ l???M²I½ U???½uŽœË ‰ËUM²�« w�Ë W???ÐU²J�« w�Ë ÕdD�« w???� w�UG¹ Ë√ Áu²¹ ô Ê√ V???−¹ ¨ ôËU???Mð qIŽ w� ån¹d−²�«ò t³???A¹ U� v�≈ W???ÐU²J�« ‰u×²ðË ¨w�öŽù«Ë w???H×B�« n×B�« ÁdN9 U� «Î bOł VŽu²�¹ ô b� Íc�« ∆—UI�«Ë sÞ«u*« WŽUM�Ë W�UIŁË ”UM�« v???�≈ ÊuOH×B�«Ë Êu???O�öŽù« t�u???�¹ U� Ë√ ¨Âö???�_« t³²Jð U???� Ë√ ¨WO�ËR???��Ë W½U�√ ÂöŽù«Ë W�U×B�«Ë W???ÐU²J�« Ê_ ÆÆr¼ƒUD???�Ð «Î b¹b%Ë rL???�¹ w�öŽ≈ ‰u� Ë√ WÐU²� Ë√ WOH×� WG�U³� Ë√ w�öŽ≈ Õu???Mł s� r�Ë Æ U�“√ dO¦¹Ë UÎ O�öŽ≈ «Î bNA� qL×²½ ô] √ «c�« l� WHýUJ� w�Ë W¼«e½Ë ‚bBÐ UM�H½√ ‰Q�½ Ê√ UMOKŽË bLF²½ Ë√ ¨v�«eł ‰«u�_UÐ wIK½ U�bMŽ V½c�«Ë rŁù« v�d� w� ÊuJ½ ôË ¨«Î —“Ë 5�—U???A� ÊuJ½ ô] √ ø°° U�uKF*« Ë√ n???�«u*« Ë√ À«bŠú� W???¹u²K*« …¡«d???I�« W�uKF*« Ë√ UN²�ôœË WLKJ�UÐ 5N²???�½ U�bMŽ WOH)« UŽ«dB�« `Ð«c� w� °øÆUNO�«d�Ë U¼œUFÐ√Ë s�Ë ÆÆW???ÝU��«Ë W???ÝUO��« a???ÝË s� UÎ ¼eM� UÎ O�öŽ≈ UÎ ÐUDš ÂbI½ U½uŽœ ¡uÐu*« w???�öŽù«Ë w???H×B�« »U???D)« s�Ë ÆÆW???²KHM*« ÈËU???²H�« v???{u� ÆÆqIð ô U0 U�uKF*« q¹uIð s�Ë ÆÆW�d³H*« «¡UÝù«Ë i¹d×²�UÐ åjOLM²�« UÝUOÝò s� t¦zU³šË Ádý ‰UD²Ý« U� åW³OD�« …bK³�«ò Ác¼ wHJ¹ ¡UD???�³�«Ë ¡«dIH�« ·U???²�√ vKŽ u???�Ë WO???ÝUO��« UHOþu²�« ‰UN???�²Ý«Ë WÝUÝË d¦� ¡öIŽ ÆÆ¡Î UI½ d¦�√ q³I²???��Ë wI½ d{U×Ð 5*U(«Ë 5³OD�«Ë WLKJ�« uMN2ò Âd²×¹ Ê√ vKŽ ÊËdB¹ «u½U�Ë «ËœU½ V¹dI�« f�_« w� d???¦� V�²;« dÐUB*« dÐUB�« `�UJ*« jO???�³�« dOIH�« b³�« «c¼ l�«Ë å·d(«Ë ÆÆtK�« vKŽ œ√Ë s� tO�≈ UMK�Ë U� v�≈ U???MK�ËË ÕU¹d�« Ã«—œ« rNð«u�√ X³¼– s???J�Ë W�UŠ v�≈ bK³�UÐ UMK�ËË WLJ(« v�≈ ÂUJ²Šô« vKŽ «Î dO¦� UMO�UFðË WLJ(« ÆÆUN� vŁd¹ UM²LJ×Ð oOK¹Ë ¨UNÐ oOK¹ W�uKF*«Ë W???LKJK� «Î —U³²Ž« lC½ U½uŽœ ÆÆÂuO�« ôË W�uKF*«Ë WLKJ�« ÊuMł sŽ UMFD²???Ý« U� ÈQM½ U½uŽœ ÆÆWNzU²�« …œuIH*« v�≈ WÐ—UI0 ÂuI½ »d$ U½uŽœ ÆÆÂuLN�« tOKŽ X³�UJð VFý r¼ s� nŽUC½ Æ.dJ�« VFA�« «c¼ Â«d²Š«

(.Issued by Yemen Armed Forces (Moral Guidance Dept

Âu¹ d¹d×²�« fOz— VzU½ ÃU(« bO³Ž Œ_« v???I²�« W³KÞ t???F�Ë ÊU???LGł 5???�Š —u???²�b�« Œ_« f???�√ …dz«œ «Ë—«“ s???¹c�« ¡UFM� WF�U−Ð Âö???Žù« W???OK� WHO×� ÂU???��« vKŽ «u�dFðË Íu???MF*« t???Ołu²�« VzU½ Œô« r???NFKÞ√ ¡U???IK�« ‰ö???šË åd³L²³???Ý ≤∂ò s� åd³L²³???Ý ≤∂ò ÁbN???Að U� vKŽ d¹d×²�« fOz— dOOG²�« W???OKLŽ ‰ö???š UN²IIŠ ö???I½Ë ôu???% U???�UHšô«Ë U???¹UCI�« s???� d???O¦J�« W???'UF�Ë Ê√ «Î b�R� ¨WIÐU???��« …d²H�« s� WŁË—u*« ‚uI(«Ë WOM¹Ë«Ëb�« d�«Ë_« œuO� s� —d% d³L²³???Ý ≤∂ w???�ÝR� q???LF� f???ÝRð X???×³�«Ë W???¹œdH�«Ë

XL�Ë sÞuK� V(«Ë ¡·b???�UÐ iÐUM�« VKI�« n???�uð ¡UMŽ b???FÐ bFÐ ÊU³²???�J�« nD� d¹bI�« ÍuÐd²�« ‰UŠd�« jŠË ÆÆoO½ô« rKI�« tðU�UN???Ý« WÐU²� vKŽ —«d�ôUÐË q�_«Ë qLF�UÐ W¾OK� dLŽ WKŠ— ÆÆ…UO(« Ác¼ w� ÆÆ„bI²HM???Ý tÐ r�√ ‰U???CŽ ÷d???� bFÐ ÊU³²???�J�« n???D� U???½—œUž qLł√ UNO� X³²� w²�« åd³L²³???Ý ≤∂ò WHO×� U×H� „bI²HðË ÆÆbK³�« «cN� W³;« «œdH*« p¹Ë–Ë pK¼√ »uK� rBŽË ÊU³²�J�« nD�U¹ ÆÆ „UAGð tK�« WLŠ— ÆÆÊ«uK��«Ë d³B�UÐ pzö�“Ë

‫أﺣﻮال اﻟﻨﺎس‬ åÍbLŠ ò ÁULÝ« b�u0 q???H²×¹ w???M;« b???L×� w???KŽ Œ_« º w� rO¼«dÐ«Ë bO�Ë tOK$ ·U�eÐ ÂuO�« Æ¡UFM� wK¼_« W�U� tMOOFð - ÍeL(« wKŽ ·d???ý Œ_« º ŸUDIÐ o�d*«Ë W�U)« PAM*« d¹b� W½U�_« w� W¾O³�«Ë U¹bK³�« WOLM²�«Ë W???�UI¦K� s???LO�« W???�ÝR� º ¡UFMBÐ q³I*« bŠô« bIFð WO???ÝUO��« W³�«u� w� ÂöŽô« —Ëœ ò Ê«uMFÐ …Ëb???½ wMÞu�« —«u(«d9R� ¡«uł« W¾ONðË VzU½ Êö¹eł vO×¹ włU½ Y???ŠU³�« º W???OÐd²�« V???²J0 U???½U×²�ô« d???¹b� Wł—œ v???KŽ qBŠ ·u???'« W???E�U×0 ·d???A�« W³ðd� l� “UO²�UÐ dO²???�łU*« Æ¡UFM� WF�U−Ð WŽ«—e�« WOK� s� ‰u¾???�*«≠w½«bOI�« b???L×� q???O�e�« º s−N�«Ë WO???ÝËdH�« œU???%ô w???�öŽô« ÆtOš« ·U�eÐ ÂuO�« qH²×¹ fOz— w�dA�« tK�«b³Ž wKŽ aOA�« º WŽuL−� fOz— wMÞu�« ZŠc� wI²K� v�« f�√ t???łuð W???OŽUMB�« w�d???A�« …œu'« d???9R� w� t�—U???ALK� n???OMł .dJð r²OÝË «d�¹uÝ w� bIFOÝ Íc�« WŽUMB� WOŽUMB�« w�d???A�« WŽuL−� …œu'« Ÿ—bÐ …e¼U'« uO³�« T NF W�d???ý s� ÊUH¹– vO×¹ Œ_« º eFð w� q³I*« Ÿu³???Ýô« rOI¹ W???O*UF�« ÆW�dA�« U−²M� sŽ …Ëb½ wŽ«—e�« w???½ËUF²�« nOK???�²�« p???MÐ º …d???�O*« ÷Ëd???I�« Z???�U½dÐ s???ýb¹ »U³AK� WOŽ«—e�« „U� w� w�öŽô« d¹b*« Á—U³ý bLŠ√ º ÆÃöFK� W¹œuF��« v�« tłuð pMÐ ÂuO�« qH²×¹ wFKC�« tÞ ”b???MN*« º Æt�U�eÐ dýU½ bzU� wKŽ bL×� ÂuŠd*« œôË√ º w� dÝU¹ rNMÐ« ·U�eÐ ÂuO�« ÊuKH²×¹ WÞd???A�« vH???A²�� nKš bO�u�« WŽU� b¹b'«

b???LŠ« —u???²�b�« ôU???Bðô« d???¹“Ë º Èb???²M� w???� „—U???A¹ d???žœ s???Ð b???O³Ž U???�uKF*« U???Ołu�uMJðË ôU???Bðô« Íc�« UOI¹d�« ‰UL???ýË jÝËô« ‚d???AK� Êœ—ô« w� bIFOÝ fOz— ÍbLŠô« s???�Š wKŽ —u²�b�«º w� ¡«eF�« q???³I²¹ w�uI�« s�_« “U???Nł WM¹b*« w� WFL'« bž Ì Âu???¹ tOš√ …U�Ë ÆtOŠUO��« b¹d� ”bMN*« Íd�«Ë W???Ž«—e�« d¹“Ë º W�d???A�« ÂUŽ d¹b� vI²�« —u−� b???L×� ÊU�Š bÝ ŸËdA* …cHM*« WOMOB�« —b???� ÊUOH???Ý —œU???I�«b³Ž q???O�e�« º d³L²³???Ý ò d¹d×²� «Î d¹b� tMOOF²Ð —«d� —U³šö� «Î d¹b� tKLŽ V½Uł v�« åq¹UÐu� Æd³L²³Ý≤∂ WHO×� w� w� “U� w½UOH��« bL×� bO�Ë V�UD�« º ”—«b*« w� ‰UHÞô« ÊU*dÐ UÐU�²½« Íu???KB�« b???zU� b???ýd� b???�Uš Œ_« º —U�– w� t???K�« WLŠ— v�≈ Áb???�«Ë q???I²½« UM¹“UFð ÆÆ Íb???F*« b???L×� b???L×� ÂU???Ý Œ_« º w???� q???³I*« f???OL)« t???�U�eÐ q???H²×¹ „Ëd³� n�√ ÆÆ¡UFM� ‚“— fOL???ý wKŽ ÊU½bŽ ”b???MN*« º åWLÞU�òU¼ULÝ« …b�u0 w� w???łU½ b???L×� w???�«— ”b???MN*« º ÂuO�« qH²×¹ W¹dJ�F�« ÊËRA�« WM' ÆÊ«dI�« bIŽË t²ÐuD�Ð d???¹b� d???�UŽ r???OJ(«b³Ž b???OIF�« º qH²Š√ …b¹b(UÐ ÍdJ�F�« vHA²�*« ÆbL×� ”bMN*« tK$ WÐuD�Ð ÍdJ???�F�« s???¹uL²�« …d???z«bÐ b???z«d�«º ÁUL???Ý« b¹bł b�u0 ‚“— b¹“ dJÐ uÐ« ÊöN� Âö???��« b³ŽË ÕU²H�« b³Ž Ê«u???š_« º f�√ Âu¹ öH²Š« b�Uš bL×� qOŽULÝ« ÆUMO½UNð ÆÆ—U�– WM¹b� w� ULN�U�eÐ ·U�eÐ qH²Š« UÐb�« qOK'« b³Ž Œ_« º wKŽ tK$ ‚“— Y???OG�« u???Ð« t???K�« n???O{ Œ_« º

‫ﻧﺪوة ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺪى ﺻﺎﻟﺢ ﻋﺒﺎس اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬

w½U×O³�« Ê«uMFÐ …Ëb½ ”—U� lKD� w�UI¦�«Ë wÐœô« ”U³Ž bL×� `�U� Èb²M� ÂU�√ ”U³Ž `B�√Ë ¨WOLOKF²�« w???½U×O³�« r�U???Ý sÐ bL×� …dO???ÝË …UOŠ X�ËUMð UÎ ???OÐœ√Ë ÆÆ —ULF²???Ýô« sŁ«dÐ w� ÊU� U� ¡U???MŁ« sÞu�« »u???Mł w� W¹uŽb�« t²D???A½« s???Ž ‚U×???Ý« ÆÆw½U×O³�« WOŽUÐd� UÎ IOI% w???³M;« œ«R� dŽU???A�« WO½UŁ …dEMÐ ‰ËUMð r???ŁÆÆw½UD¹d³�« —«œ√Ë bLŠ« włU½ bLŠ« –U²Ýô« tONIH�«Ë W¹uŽb�« t²D???A½« vKŽ ¡«u{ô« jK???Ý ULO� Æw�UN²�« dFAK� Èdš« WO�UIŁ …Ëb½ „UM¼ ÊuJ²ÝË ÂUÝ— bL×� bLŠ« dŽUA�« …ËbM�« q³I*« Ÿu³???Ý_« ¡U???FMBÐ w???�½dH�« w???�UI¦�« e???�d*« r???EM¹ rÝd�«Ë ¨w�«džuðuH�« d¹uB²�« ôU−� w� w³¹—bð Z�U½dÐ ‰UH²Šô« —U???Þ≈ w� p�–Ë w???Ž«–ù« Ã«d???šù«Ë ¨Í—u???ðUJ¹—UJ�« q� e�d*« U???NLEM¹ w???²�« W???O½u�uJ½«dHK� W¹uM???��« Èd???�c�UÐ Èb� vKŽ ÊuÐ—b²O???Ý W�—UA�Ë UÎ �—U???A� ¥µ W�—U???A0 ÆÆÂUŽ w�«džuðuH�« d¹uB²�« sH� WO�«d²Šô« «—UN*« vKŽ Ÿu³Ý√ r???Nð«—b� d???¹uDðË d???OðUJ¹—UJ�« s???�Ë w???Ž«–ù« Ã«d???šù«Ë Æ ôU−*« Ác¼ w� WOŽ«bÐù«Ë WOMN*«Ë WOMH�« rNð«—UN�Ë

‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫واﻹﺧﺮاج‬ ‫اﻹذاﻋﻲ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬