CHIH-CHEN HUANG PORTFOLIO D'ARCHITECTURE 2010 - 2015
h a b i t at i on
01
C O MMUNICATION NATUREL L E
03
V I VRE AVEC PATIO urban
07
E TRE VIVANT AU MIL IEU
09
U NE SCÈNE D'AUBERVIL L IERS p r a ti que
15
C O RE (Co lla b o ra tive Re g e n e ra tio n )
C OM MUNICATION NATURELLE
01
La maison taïwanaise
Projet: 2010, NTUT Enseignement: Lifu LEE Lieu: Taipei, Taïwan Surface: 22m x 13m
La maison sert à trois générations se situe en coeur de la ville Taipei. Les grandsparents, vivaient à la campagne, n'ont pas habitué de la vie proche la rue bruyante et animée. Après l'analyse des activités familiales (diagramme dessus), la vie idéale est à partager certains espaces conviviaux (la salle de diner, la salle de séjour) entre trois générations mais à séparer les chambres. La maison est composé par deux volumes, un pour les parents et les enfants, un autre pour les grands-parents. Les membres familles se croisent toujours sur le passage en plein air.
So
leil
Flo
r La
ue
1:200 N
Le site
ite
03
04
X
ins
t
he
ng Jar
din
02
So
leil
F lo
La
r
X ue
ins
t
he
ng Jar
din
1:200
Chapitre 1
Section A-A'
La maison taiwanaise
Section B-B'
Section C-C'
03
VIVRE AVEC PATIO Une proposition d'habitation pour le grand-ensemble
Projet: 2015, ENSA de Paris Belleville Enseignement: Vanessa FERNANDEZ Lieu: Montreuil, Seine-Saint-Denis Surface: 5351m2
Entre deux contraintes, la rue Pierre-Brossolette et le logement actuel à Montreau, la maison à patio est créé après un exercice «mon logement idéal». En configurant la maison, je me disais, qu’est-ce que le rôle du patio dans le logement? Comment les gens utilisent cet espace dans la maison? Et le plus important, comment ils répondent le contexte de grand ensemble français? Le projet est alors suivi par une série des études sur la maison à patio.
Le context du site: La position des entrées et l'espace potentiel.
EXERCISE DE LA MAISON IDÉALE J’apprécie toujours un petit espace extérieur et privé dans la maison. Après l’exercice d’une maison idéale, je me suis intégré la lumière du jour et la qualité de l’air dans la masse de grandensemble. ÉTUDES SUR LE PATIO Le jardin est un espace extérieur qui n’est pas enclos. Le patio, par contre, est un mot espagnol pour dire “être ouvert”. Les deux qualités principales de patio, la circulation et la bioclimatique, permettent d’adapter une vie plus agréable dans la densité de la vie urbaine. Bioclimat: Le projet d’Alvaro Siza, Malagueira, manifeste la circulation dans patio diminue la température de la maison sous le climat méditerranéen. Parce que la configuration spatiale du patio en forme de cuvette génère une sorte de microclimat, l’air frais s’accumule la
Cuisine et des autres espaces avec fonctions Chambre de serviteur
Réguler efficacement du bioclimat avec un impluvium
Pour passer et reposer, comme un espace intermédiaire
air chaud
Arrière-cour
air froid
Passage
Chambre de serviteur
Atrium (Cour pincipale)
Chambre
Chambre
Chambre
Jardin
Réguler du bioclimat
Cour principale
Petite cour
Salle de séjour
Au coins, peut-être pas trop utilisé
Pavement en pierre (n’aide pas la régulation climatique)
Salle de séjour, salle à manger
Mur épais, bien d'éviter le chaleur
Petite cour Passage
Salle à manger
Avec tout de l'ornementation, le véritable cœur de la maison
air froid
Cuisine
Offre la ventilation pour les chambres entour
L’entrée et le mur évitent le froid.
Pour passer et reposer, comme un espace intermédiaire
MAISON D’ATRIUM
Coupe d’intérieure Le lit et la chaise sont élevés.
poêle à charbon
SIHEYUAN
TYPE A Salle de bain
nuit et repousse l’air chaud vers haut dans la journée. De plus, le mur protège la cour de l’ensoleillement grâce aux ombres portées des murs périphériques.
TYPE B
Pas la relation directe mais voir le patio est également agréable
Chambre
Chambre
air chaud
Chambre L’espace pratique d’accèss à la circulation verticale et la vue
Salle de bain
Chambre L’espace plus agréable pour moi caché mais près de la vie familiale
Passage L’espace plus agréable pour moi caché mais près de la vie familiale
1F
1F
Au contraire, dans le projet de Frendenborg Houses à Denmark, la cheminée centrale joue le rôle d’offrir la chaleur. En sortant la cheminée, l’air chaud traverse les espaces principales de la maison. Le mur orienté nord arrête le froid et celui plus bas vers le sud et l’ouest permettent l’ensoleillement. La position de potio:
Toilette avoir un vue trop direct de la cour
Chambre
Cuisine bien d’avoir cette relation
avec la cour mais avec dans la cuisine n’est pas nécessaire
Salle de séjour bien d’avoir cette relation avec la cour mais peut-être trop profonde
Salle de séjour bien d’avoir cette relation avec la cour
Salle à manger
Cuisine
0F
bien d’avoir cette relation avec la cour on voit les activité dehors et parfois on peut manger également dans la cour
Salle à manger
Toilette Chambre
0F
avoir un vue trop direct de la rue
Siza a dessiné deux types de logement. Le patio est le premier espace que l’on voit en entrant dans le type A. Après le type B, un couloir relie le patio est la porte d’entrée. Effectivement le patio du type A a plus de possibilités d’avoir la relation de voisinage, mais du coup le rôle de patio sera plus vague: il sert le passage ou le prolongement d’activité familiale?
04
LA CITÉ PAYSAGÈRE Agence Lipa et Serge Goldstein
L’ÎLOT L’ARC-DE-TRIOMPHE BNR
05 pièce de nuit
pièce de nuit
pièce de jour
pièce de jour
La maison à patio est apparu dans l’histoire d’architecture française depuis l’année 60. En analysant le projet et l’entretien, on pourra savoir des avantages et défauts que l’on emploie en France.
Les entretiens révèlent le rôle du patio est mieux défini comme une cour mais pas un passage. De plus, l’intimité spatiale provoque le manque de la relation de voisinage. Quand la vie familiale a lieu dans la maison, l’entrée joue le rôle plus simple sans activité.
A-A’
06
16m
9m
B-B’
16m
12m
2.5m
9m
E TRE VIVANT AU MILIEU
07
La rénovation dessous le viaduc
Projet: 2012, NTUT Enseignement: Mark CHANG Lieu: Taipei, Taiwan Surface: 150m x 125m
Taïwan s'était développé rapidement en l'année 60, cependant le respect de la nature était ignoré car les viaducts et les digues sont construits sans considérer la relation entre la ville et la nature. Aujourd'hui on a essayé de rapprocher la nature mais les activités locales dans le quartier historique n'ont aucun rapport avec les gens qui font jogging ou vélos dehors le digue. À mon avis, le digue est plutôt un mur invisible que les gens n'ont pas habitué à traverser. Ce que j'ai créé dans le projet est la motivation de montrer, approcher la borde. Il faut que l'on se voie, se communique avant se réunir. La nature
Ve r t
/ Or
gan
Le mur
La ville
iq u e
Is o le
men
t / In
con
nu Gris
/ Pro
pre
13
Surface +Surface
Surface +Ligne
Ligne+Ligne
Volume+Surface
14
Volume+Ligne
08
PROGRAMME Magasins de vélo, terrain du skateboard, restaurant et café, place de vélo. Après l'analyse des programmes des vélos qui relient avec les commerces de la sous-culture, le processus ensuite include la fabrication des maquettes pour mieux définir les actions et les circulations. Toutes les activités sont divisées en certain niveau pour que les gens viennent sur les quais progressivement.
19
20
09
U N E SCÈNE D' AUBERVILLIERS Le réaménagement dans la ville industrielle
Projet: 2015, ENSA de Paris Belleville Enseignement: Frédéric BERTRAND Lieu: Aubervilliers, Seine-Saint-Denis. Surface: 34862m2
Nous avons commencé le projet à Aubervilliers, une banlieue proche de la ville Paris, par une série des analyses urbaines au bord du canal Saint-Denis sur les thèmes différents, par exemple les règlements, le transport etc. Mon équipe était responsable du sujet "usage, ambiance et représentation". La carte dessus indique les premières impressions quand nous avons visité les quartiers. Les perceptions de chaque zone, représentent les habitants et les histoires divers, orientent certainement la décision des usages. Après notre analyse, il nous semble qu'il existe les ruptures invisibles entre les quartiers et les usagers. Nous avons alors défini une rupture la plus évidente et travaillé chacun de son côté sur le site choisi.
ASHLEY
BELLEMODE
IN VOGU
E
澳门餐厅
KEBAB
OES
E SH
LOV
Belle
Elle
S ETTE
NUN
E
E ON
MOD
UX
BIJO
商城 in 贸易 中欧 Euro Ch re Cent
e
10
ANALYSE D’AMBIANCE Nous avons remarqué la mixité des classes sociaux à Aubervilliers. Cependant le canal n'est pas forcement la rupture qui a crée la distance au niveau de perception. Plusieurs anaylse que nous avons fait sur le sonor, l'odeur et les matériaux représente la mixte des bonnes et mauvaises qualités. C'est plutôt les usages d'industrie, d'habitation, du centre historique qui différent les ambiances principales.
1
7
11 8
2 1
9
2
3
3 4
6
10 7
5 8
4 9
LA RUPTURE qualifier certains points sur la rupture de deux genres de l’ambiance, pour augmenter l’attraction du quartier.
10
5
Trois caractères à choisir: -la différence de matériaux -la différence de paysage -la différence d’ouverture
INDUSTRIE
6
HABITATION ANCIENNE
ACTIVER, RETOUNER ET ARTICULER les projets suivent le logique d’activer, retouner l’avantage des petites parcells à articuler avec les grandes parcelles
HABITATION NOUVELLE VENTE EN GROS BUREAU LANDMARK
LA RUPTURE L’échelle de bloc détermine finalement l’ambiance de chaque quartier. La carte dessus dont une rupture s’associe au canal a défini une trace importante en attendant une amélioration. Mon site se situe sur le numéro 10, la différence entre le quartier d’habitations et d’industrie. Cette zone s’éloigne tous les transports mais les commerces, par exemple un grand magasin de bricolage et plusieurs quincailleries, existent encore. Elle joue également le rôle de meeting-point où les habitants se rencontrent. Démarcation de parcelle
BUREAU
BONNE AMBIANCE
MAUVAISE AMBIANCE
propre sécurité facile de faire les courses vegetal landmark
bruyant
INDUSTRIE GROSSISTE
HABITATION ANCIENNE
HABITATION NOUVELLE
tranquille
facile de faire les courses vegetal landmark
propre sécurité tranquille facile de faire les courses vegetal landmark
sale sans restaurant et magasins bâtiment monotone perdue
sale insécurité bruyant perdue
LE FILM D’INTENTION (STORYBOARD DESSOUS) Pour activer et articuler ce quartier, il faut des étrangères à inspirer l’espace et à augmenter la diversité. Les usines s’alignent sur la rue Pierre-Larousse de 230 mètres longs sans l’entrée de ce côté. Cette atmosphère créée une distance mais il attire aussi les
Démarcation de parcelle
jeunes artistes à profiter le loyer bas etHABITATION à travailler dans un site HABITATION INDUSTRIE BUREAU potentielle. L’emploie deGROSSISTE vitrine permetANCIENNE d’avoir uneNOUVELLE ambiance propre facile de faire tranquille propre sécurité courses ouverte et conviviale mais, le plus les important, à tranquille garder la sécurité BONNE vegetal facile de faire AMBIANCE facile de faire landmark les courses mémoire du graffiti existant. les courses vegetal vegetal landmark
landmark
MAUVAISE AMBIANCE
bruyant
sale sans restaurant et magasins bâtiment monotone perdue
sale insécurité bruyant perdue
ilôt industriel à reconstruire comme logement et réculer projet à reconstruire
12
projet à renover à détuire attirer les flux piste cyclable piste cyclable du projet
à réalise
r
métro
mémoire industrielle
quartier d’habitation mixité des petites maisons et grands ensembles les gens se logent ici depuis longtemps manque de motivation à changer la vie
po nt ex ist an t
>créer plus de mixité sur l’infrastructure et les activités, donner l’envie à decouverir
passerelle à ré aliser
nouveau quartier d’habitation et commerce nouveaux habitents ancien quartier industriel changé par nouvaux activités
prgramme de loisir
>extendre les activités de loisirs jusqu’à l’autre côté du canal
prgramme de loisir
prgramme de commerces locaux
prgramme de loisir
1. Le but de ce réaménagement est essentiellement créer plus d’espace vide à fin d'adapter à l'échelle humaine dans le quartier industriel. Premièrement, une place sur le boulevard Félix Faure permet à souligner l'ouverture de ce quartier. prgramme de commerces locaux
prgramme de loisir
prgramme de loisir
prgramme de commerces locaux
prgramme de commerces locaux
2. Reculer une partie des anciennes usines à créer l’espace demi-public.
prgramme de loisir
prgramme de commerces locaux
3. Les ruelles permettent à diviser les espaces en différents programmes et à augmenter la diversité. Les gens se croisent et rencontrent plus qu’avant.
voir le film
13
A B
C
N
A
B
14
D
Diffèrent ensemble d’individus se réunissent en début ou au fond de la rue Pierre-Larousse. Les passages divisent les piétons, les artistes, les consommateurs et les cyclists. L’équipement d’éclairage s’installe donc les gens traversent ce quartier de la ville au canal sans soucis.
C
D
mpus
e
C OR E (Colla bor a tiv e Re ge ne r a tion)
15
La pratique de l'architecture humanitaire
Lieu: Naitou, Taiwan.
N
"On entend souvent le soin bénévole de médecin, mais on se trouve rarement d'action bénévole chez architecte." ChihMing Chien, l'roganisateur d'Aha (Association of Humanitarian architecture), a commencé un groupe de l'architecture humanitaire en 2009. En début, on s'appelait CORE (collaborative régénération) avec un sens de planter une graine de durabilité. L'année suivante j'ai participé le projet à Naitou et soutenait la fondation officielle de l'AHA. Le projet de 2010, nous travaillons avec les écoles dans les villages isolés dont les enfants aborigènes n'ont pas assez accès à l'éducation pour améliorer la vie modeste. Un professeur de l'école primaire dans la tribu Rolo-Goo a essayé d'activer l'intérêt de lire et d'augmenter l'envie d'apprendre. Les deux petits pavillons que nous avons discutés avec les habitants et les enfants leur donnent la vision et le désir à utiliser. 37
38
16 Alumium Batten
C - To
PC roof panel
it
Log
r D-Mu
et m
eubl
Log
e
B-E
tag
ee
tc
olo
nn
e
se A-Ba
Beton
Nous avons passé du temps à consulter et communiquer avec les habitants, même les enfants. Ils étaient passionnés à imaginer les activités dans le pavillon et ont eu envie de nous aider pendant notre séjour dans le village. C'était un moment ému quand nous avons montré la première colonne avec une cérémonie d'Aborigène. Il me semble que nous avons accompli un rêve ensemble.
2011 Napel
2012 Taitung
2011 Napel
Vent
LES PROJETS RÉALISÉS
17
J'ai participé toute la construction du projet Rolo-Goo en 2010. Après j'ai assisté plusieurs projets sur le processus préparatoire, par exemple deux projets en 2012. Étant étudiante en France, j'écrire régulièrement les articles par rapport à l'humanité et le renforcement des communautés pour le trimestriel d'AHA.
2009
Tribu Diba-an, Nantou, Taiwan / Salle d'artisan
2010
Tribu Rolo-Goo, Nautou, Taiwan / Bibliothèque extérieure
2011
Village Jugedi, Nepal / Citwan poste médical
2012
Village Dulik, Taitung, Taiwan / Abri d'histoire Village Taromak, Taitung, Taiwan / Salle de classe extérieure Ecole primaire Chung-An, Taitung, Taiwan / Salle de soins
2013
Ecole Primaire Haiduan, Taitung, Taiwan / Salle de calsse extérieure Ecole Primaire Fushan, Taitung, Taiwan / Biblithèque extérieure
2014
Tribu Dashi, Taitung, Taiwan / Pavillon du parc baseball
2015
Commune Emei, Hsinchu, Taiwan / Pratique en bambou Le trimestriel d'AHA «Let's go!» No. 1
2016
Le trimestriel d'AHA «Let's go!» No. 2
18