Маршруты
Ру | сск Ru и so й
Кадис
конному спорту. Другими
Кадисской бухты. Здесь
важными точками на «конной»
расположены обладающие
карте Кадиса являются
исторической ценностью города,
Санлукар-де-Баррамеда, где
такие как
проходят скачки, ферма
Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария, сама
Деэса-Монтеэнмедио в Вехере,
столица провинции,
Каньос-де-Мека и другие.
очаровательные городки, сплошь состоящие из культурных памятников, в том числе Пуэрто-Реаль и Сан-Фернандо – родной город легендарного исполнителя фламенко Камарона-де-ла-Исла. Пейзаж Чикланы составлен из солончаков и сосновых лесов, которые тянутся вплоть до чудесной рыбацкой деревушки Кониль. Вехель, кажется, парит над
Белые деревни
Кадис
История, культура, традиции, гастрономия, ремесла и природа
океаном. Барбате и его райские пляжи Саара-де-лос-Атунес и Тарифа стали излюбленным местом серфингистов. Альхесирас, Ла-Линеа и Сан-Роке достойно завершают этот
– все это Вы найдете, путешествуя через горы
Кадис Путеводитель по провинции/ План / Cádiz
Сьерра-де-Кадис. Деревни
Маршрут быка
объединяет белый цвет извести, которой традиционно побелены виноградники, монументальная архитектура
Искусство и культура
Праздники и традиции
Гастрономия
Тартесы и финикийцы были
Провинция Кадис является
Календарь провинции Кадис
Гастрономия Кадиса
первыми народами,
андалузской кожевенной
отмечен несколькими весьма
сформировалась благодаря
ступившими на эти земли более
столицей. Этот титул с
интересными праздниками. Три
винам, производимым в этой
3000 лет назад. С тех пор по ним
гордостью носят населенные
из них были объявлены
провинции, а также рыбе и
прошли римляне, вестготы,
пункты Убрике,
объектами Международного
морепродуктам, которыми так
мусульмане и другие народы.
Прадо-дель-Рей и
туристического интереса:
богаты здешние воды.
Примерно за 1100 лет до
Вильямартин. Здесь можно
карнавал в Кадисе, лошадиная
Основными видами являются
Рождества Христова был
найти любое изделие из кожи,
ярмарка Фериа-дель-Кабальо в
дорада, паргус, морской окунь,
основан легендарный Гадир.
а гарантией его качества будет
Хересе и лошадиные скачки в
морской язык, морской карась и
Департамент по туризму Кадиса Хунты Андалусии Avda. Ramón de Carranza, s/n. 11005 Кадис Тел.: 956 203 191.Эл. почта: otcadiz@andalucia.org
Самый древний город Европы,
служить марка
Санлукар-де-Баррамеда. Эти и
другие, а также креветки,
известный нам сегодня как Кадис, является столицей одноименной
«Лехитимо-Убрике». В Кадисе продолжает существовать ткаческое
другие праздники (Страстная неделя, паломничества, Корпус-Кристи)
норвежские омары, изысканные моллюски и знаменитые
провинции. Римляне оставили после себя комплекс Баэло-Клаудиа в
ремесло, которое в наши дни все больше забывается. У мастеров
отражают индивидуальность провинции, а именно, ее традиции
королевские креветки из Санлукар-де-Баррамеда.
Тарифе и Картейя в Сан-Роке. Однако наскальные рисунки
Грасалемы можно купить знаменитые одеяла и пончо, вытканные
виноделия и коневодства, а также гостеприимство ее жителей.
Продукты из горной местности занимают в кадисской кухне не
Альхесирас Paseo Río de la Miel, s/n. 11207 Альхесирас Тел.: 956 784 131.Эл. почта: otalgeciras@andalucia.org
Тахо-де-лас-Фигурас в Беналупе и финикийские саркофаги,
вручную из шерсти высшего качества. Кроме того, в Хересе
Кроме традиционных праздников в течение всего года Кадис
последнее место. Вкус сыров пайойо, вяленого мяса (например,
выставленные в Музее Кадиса, свидетельствуют в пользу присутствия
развито изготовление бочек и седел.
принимает крупные культурные мероприятия, в том числе
морсильи), колбасок Эль-Боске и т.д. действительно превосходен.
на этой территории более ранних культур.
Ремесленники из Медины-Сидонии, Сетениля, Борноса и Вехера
Международный кинофестиваль «Alcances» в Кадисе и Фестиваль
Среди типичных блюд провинции
С 711 года город находился под влиянием мусульман. В середине XIII
плетут разнообразные изделия из лозы, тростника и камыша,
африканского кино в Тарифе. Среди событий, посвященных театру,
следует упомянуть макрель,
его завоевал Альфонс Х Мудрый и присоединил к Кастильской короне.
тогда как в Патерне и Торре-Альакиме корзины и альпаргаты
танцу и музыке следует особо
запеченную на углях с овощами,
В этот период на карте провинции появилось множество замков,
плетут из пальмовых листьев и волокон злаковых растений.
выделить Фестиваль
паргуса а-ла-ротенья, дораду,
башен, крепостей, которые и сегодня возвышаются на горных отрогах
Гастор и Альгодоналес славятся своими музыкальными
классической музыки «A
запеченную в морской соли, горячий
(Саара-де-ла-Сьерра, Ольвера) или рассыпаны вдоль побережья
инструментами, такими как гитара и гасторский рожок.
orillas del Guadalquivir» («На
чеснок, капусту с кардоном (испанский
(Тарифа, Чиклана и т.д.). Религиозная архитектура представлена
Керамические изделия лепят, обжигают и глазируют в Аркосе и
берегах Гвадалквивира») в
артишок), оладьи с креветками и
Ла-Линеа-де-ла-Консепсьон Avda. del Ejército, Esquina 20 de abril 11300 Ла-Линеа-де-ла-Консепсьон Тел.: 956 784 135. Эл. почта: otlinea@andalucia.org
Издательство: Lozano Impresores, S.L. - Легальный депозит: SE-1669-2015 Печать: октября 2015
Ремесла
ХУНТА АНДАЛУСИИ Совет по делам туризма и спорт АО "Государственное предприятие по управлению в сфере туризма и спорта Андалусии" C/ Compañía, 40. 29008 Малага www.andalucia.org
The use of recycled paper for these brochures means that Andalusia, in 2015, can reduce its environmental impact by:
Маршрут был разработан, чтобы
виноделен и погреба с
познакомить гостей провинции с
удивительной системой
боевым быком в естественных
состаривания самых
условиях его обитания, а также с
характерных вин зоны: фино,
правилами селекции,
амонтильядо, олоросо и
направленными на поддержание
мансанилья. Вы познакомитесь
этого вида. Мы отправимся из
и с другими центрами
Херес-де-ла-Фронтера,
виноделия Кадиса: Требухеной,
пересечем долины и закончим
Чипионой, Ротой, Чикланой и
путешествие в
несколькими горными
Кампо-де-Гибралтар. Наш путь
деревнями, в том числе Аркос
пролегает через городки
и Прадо-дель-Рей.
огромным количеством цветов и фонтанов, напоминающих об арабском прошлом. Вы встретите памятники и других культур: доисторические поселения, руины римских построек. Ваш путь пройдет через населенные пункты Алькала-дель-Валье, Альгар, Альгодоналес, Аркос-де-ла-Фронтера,
маршрут.
Маршрут первооткрыва телей
Бенамаома, Бенаокас, Борнос, Эль-Боске, Эль-Гастор, Эспера,
Многие населенные пункты
Грасалема, Ольвера,
провинции Кадис напоминают
Медина-Сидония,
Прадо-дель-Рей,
о великом путешествии в
Беналуп-Касас-Вьехас,
Пуэрто-Серрано,
Америку. В
Алькала-де-лос-Гасулес,
Сетениль-де-лас-Бодегас,
Санлукар-де-Баррамеда и
Лос-Барриос, Кастельяр, Химена,
Торре-Альакиме, Убрике,
Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария Вы
Сан-Роке и Тарифа. Каждому, кто
Вильялуэнга-дель-Росарио,
познакомитесь с дворцами,
выберет этот маршрут,
Вильямартин и
крепостями, церквями и
непременно стоит посетить
Саара-де-ла-Сьерра.
башнями – современниками
некоторые из многочисленных
Колумба и его заморских
ферм, расположенных в этой
странствий. Отсюда
зоне. Путешествие оставит
первооткрыватели уходили в
неизгладимые впечатления, если Вам удастся посетить какой-либо из посвященных быку праздников. Столь любимые
поход, и сюда они вернулись.
Маршрут коней
Однако именно столица провинции наиболее связана с этим важнейшим историческим событием. Прогулка по
жителями Кадиса, они проводятся на легендарных
Вероятно, из всей Испании
морской набережной в Кадисе,
площадях в
именно в Кадисе традиция
от Ла-Калета до
Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария или
коневодства расцвела в полную
Кампо-дель-Сур напомнит о
на улицах некоторых городов.
силу. Херес-де-ла-Фронтера можно смело назвать коневодческой столицей Испании. Фермы, владеющие огромными табунами лошадей,
Вдоль побережья Атлантики
Маршрут вина
Санлукаре-де-Баррамеда.
другие блюда. Отдельного упоминания
которых следует назвать
ремеслах, следует упомянуть
Кадис считается колыбелью
заслуживает бьенмесабе – особый соус
Ла-Картуха-де-Херес, соборы
и о куклах из Чинкланы,
таких жанров испанской
на основе уксуса и пряностей, который
Херес-де-ла-Фронтера,
Кадиса и Хереса. Провинция Кадис
«ковбойских» сапогах из
народной музыки как булерия,
используют для приготовления рыбы. Традиционные сладости этих
Санлукар-де-Баррамеда и
сыграла не последнюю роль для
Алькалы-де-лос-Гасулес и
тангильо, петенерас и других. В
земель имеют арабское происхождение. Таковы миндальные
Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария
открытия и колонизации Америки,
Эсперы, мебели и
лепешки из Чикланы, миндальное печенье из Медины-Сидонии,
являются основными пунктами,
о чем свидетельствуют дворцы и
деревянных стульях из
знаменитые фольклористы Камарон-де-ла-Исла, Хосе Мерсе, Малоно
кадисский туррон и многие другие лакомства.
между которыми проходит этот
особняки знатных фамилий на
Бенамаомы и
Санлукар. В связи с этим в Кадисе проводится множество
Здесь производят вина сортов фино, амонтильядо, олоросо,
тематический маршрут. На
улицах ее городов Эль-Пуэрто,
Прадо-дель-Рей.
мероприятий, посвященных фламенко.
москатель и мансанилья, с наименованием по происхождению
протяжении всего пути Ваш
Херес-Шерри и Мансанилья-де-Санлукар.
глаз будут радовать
Гаване. Благодаря непрерывному движению судов между Кадисом и Новым Светом, города, разделенные океаном, приобрели схожие черты. Прекрасный тому
славятся искусством их
Кониле. Рассказывая о
Санлукар и Кадис.
узких извилистых улочек с
Патерна-де-Ривера,
ценнейшими памятниками, среди
этой провинции родились
дома, выстроившиеся вдоль
разведения и селекции.
От Санлукар-де-Баррамеда, что
Разнообразные праздники
близ устья Гвадалквивира, до
посвящены исключительно этому
Пунта-де-Эуропа, в Альхесирасе,
благородному животному. Среди
кадисское побережье омывают
таковых лошадиная ярмарка,
кристальные воды
получившая статус праздника,
Атлантического океана. Болота и
представляющего
солончаки сменяются
международный туристический
обрывистыми скалами, а
интерес, Большой конный парад
дремучие сосновые леса
и Международный конкурс
подходят к самой воде. Маршрут
конных прыжков в Анкадесе,
начинается в живописнейшем
которые проводятся в рамках
местечке Санлукар-де-Баррамеда,
осенних праздников. В Хересе
которое граничит с заповедником
расположена Андалусская
Доньяна, проходит через
Королевская школа верховой
Чипиону и Роту, известные
езды, а в 2002 году город
своими запрудами для ловли
принимал Чемпионат мира по
рыбы, и заканчивается на берегах
пример – архитектура кадисского собора, особняков и смотровых башен, разнообразивших облик древнего Гадира в эпоху испанской экспансии на американском континенте.
Кадис Кадис, самая южная провинция Испании, граничит с провинциями Уэльва, Севилья и Малага, а на юге – с
Природа и активный туризм
Гибралтарским проливом и Северной Африкой. Климат средиземноморский, средняя годовая температура составляет 18 градусов, количество солнечных часов в году - 3 100. Для микроклимата Сьерра-де-Грасалема
Montellano
Las Cabezas de San Juan
рейсы из столиц других испанских провинций и европейских городов. В городах
A-8 1
инфраструктура, в том числе сеть автодорог и новейшая железная дорога. Аэропорт Хереса ежедневно принимает
26
характерен самый высокий уровень осадков в Испании. В провинции хорошо развита транспортная
13
Кадис и Альхесирас работают порты. Последний является одним из
AP-4
71
Pruna
Ольвера Olvera
40
4
8 A-3
25
853
Гольф
Кэмпинг
Линия скоростных ж/д поездов
Заповедник
Железная дорога
Панорамный вид
ВЕХЕР-ДЕ-ЛА-ФРОНТЕРА – Фестиваль фламенко
Бюро тур. информации
Пещера
Ноче-Фламенка-де-ла-Сегур
Город-объект Всемирного наследия
Горный перевал
достопримечательностями
Аквапарк Зоопарк
A-393
С
S ª. d e l V a ll e
04 A23
illa
qu an Bl 2 27
Sie
A-2
231
10
Ensenada de Zahara Playa de Zahara
Захара-де-лос-Атунес Zahara de a los Atunes Plat
Cabo de Gracia
e
Лос-Барриос Los Barrios
iño el N d 781 rra
Facinas
Baelo Claudia
Sie
de
Punta Paloma Playa de Valdevaqueros Ensenada de Valdevaqueros
ЗАПОВЕДНИК Playa Los Lances ЭЛЬ-ЭСТРЕЧО PARQUE NATURAL DEL ESTRECHO
A-384
3
Oj
én
BAHÍA DE ALGECIRAS Playa El Rinconcillo
26
Playa Getares 40
Pto del Bujeo
5
2 -23
A
АЛЬХЕСИРАС A ALGECIRAS
N-3
Punta Carnero Punta Acebuche
N-3
40
Tánge
Тарифа Tarifa
PARQUE NATURAL DEL ESTRECHO
Ensenada del Tolmo
Г и б р а л т а р с к и й
AP -7
A-210 3
Punta Mala
Сан-РокеPlaya de Portichuelos San Roque
A-7
7
Parque Eólico
Playa de Sotogrande
Alcaidesa
Guadarranque P.Palmones
718
rra
14
5
-7
e la ª. d SБаэло-Клаудия
Playa de Bolonia Ensenada de Bolonia
1
coch
Pto de Ojén
30
Atlanterra
A38
nte
Torreguadiaro
A-7
A-383
89 A3
A3
Río 232
Playa El Carmen Ensenada de Barbate
A-2
Mo
7 A-
Sotogrande
r
СЕТЕНИЛЬ-ДЕ-ЛАС-БОДЕГАС – Страстная неделя
10,5
ЗАПОВЕДНИК ЛА-БРЕНЬЯИ-МАРИСМАСДЕЛЬ-БАРБАТЕ NATURAL А PARQUE LA BREÑA Y Д MARISMAS DEL BARBATE
И
Sª.
12
п р о л и в
Playa de la Atunara Playa de Levante
Ла-Линеа-де-ла-Консепсьон La Línea de la Concepción Гибралтар Gibraltar Мыс Европа Punta de Europa
С р е д и з е м н о е м о р е
© JUNTA DE ANDALUCÍA. CONSEJERÍA DE TURISMO Y DEPORTE. EMPRESA PÚBLICA PARA LA GESTIÓN DEL TURISMO Y DEL DEPORTE DE ANDALUCÍA, S.A. C/ COMPAÑÍA, 40. 29008 MÁLAGA. ВЕБ-САЙТ: www.andalucia.org
Главная дорога
40
3
Barbate
02 A-21
Курорт
Emb. de Charco Redondo-Palmones
ra
tes e Fa Sª. d
Автострада
К
r Sie
N-3
A-223
Лос-Каньо с-де-Мека Los Caños de Meca
100
1
-
Туристическая деревня
-
20
10
A-2
35 N-
С
Шоссе
Дорога местного значения
Вехер-де-ла-Фронтера Vejer de la Frontera 4
У
Отель-Парадор
Горнолыжная станция
A-2230
Sª
45
Emb. de Celemín
1 A-3
Л
Торговый порт
Arcos Город с утвержденными
Cabo de Trafalgar Playa Caños de Meca
Е
ate
22
ла-Фронтера A-2101 Castellar de a la Frontera . A l m e n a rSan Enrique
A-405
-
ХЕРЕС-ДЕ-ЛА-ФРОНТЕРА – Страстная неделя - Лошадиная ярмарка
Археологические раскопки
226
San Martín 32 Кастельяр-де- del Tesorillo
Emb. del Guadarranque
Cuevas del Tajo de las Figuras
A-2
05
g
Manilva
Guadiaro
А архитектурыМегалитический памятник
Спортивный порт
Беналуп Benalup
A4
ta an
Л
Аэропорт
Emb. de Barbate
A-48
Zahora
Сантисимо-Кристо-де-ла-Антигуа – Страстная неделя
Malcocinado
38
Playa El Palmar
ЭСПЕРА – Праздники в честь покровителя города
8
Río
El Palmar
Д
de ЗАПОВЕДНИК lo ЛОС-АЛЬКОРНОКАЛЕС s M PARQUE NATURAL DE LOS ALCORNOCALES
es
Памятник религиозной
Río
ar zg Ho
Е
Туристическая организация
Casares
on
Д
ЭЛЬ-ГАСТОР – Корпус-Кристи
Второстепенная дорога
19
el
Памятник светской архитектуры
29,5
Алькала-де-лос-Гасулес Alcalá de los Gazules Химена-де-лаФронтера Jimena de la Frontera
A-222
rb Ba
Playa Los Bateles
Город с населением от 0 до 5 000 жителей
Музей
Pto de la Yegua 915
Gaucín 23
A-381
А
Кониль-де-ла-Фронтера Conil de la Frontera
КАДИС – Карнавал
СААРА-ДЕ-ЛА-СЬЕРРА – Корпус-Кристи
A-2225
Т
Столица провинции
Комплекс-объект Всемирного наследия
o lad Sa
Cabo Roche
Замок / Крепостная стена
ВИЛЬЯМАРТИН – Животноводческая ярмарка и праздники Сан-Матео
28
Playa La Fontanilla
840
Algibe 1092
29
A-381
El Colorado
Playa El Puerco
937
Sª.
30
Roche
Город с населением от 5 000 до 20 000 жителей
САН-РОКЕ – Страстная неделя
0 A-39
Playa de la Barrosa
АРКОС-ДЕ-ЛА ФРОНТЕРА – Страстная неделя
пляже – Праздник в честь Гвадалквивира
Медина-Сидония Medina Sidonia
8 A-4
С
Novo Sancti Petri La Barrosa
Город с населением от 20 000 до 100 000 жителей
САНЛУКАР-ДЕ-БАРРАМЕДА – Страстная неделя – Конные скачки на
3 A-
Sancti Petri
АЛЬХЕСИРАС – Королевская ярмарка
Ферия-де-ла-Саль
89
24
Чинклана-де-ла-Фронтера Chiclana de la Frontera
Город с населением более 100 000 жителей
САН-ФЕРНАНДО – Страстная неделя - Ярмарки Ферия-дель-Кармен и
ЗАПОВЕДНИК БАИЯ-ДЕ-КАДИС PARQUE NATURAL BAHÍA DE CÁDIZ 23
АЛЬКАЛА-ДЕЛЬ-ВАЛЬЕ – Страстная неделя
РОТА – Праздник паргуса
8
29
4
30
2 A-
417 Pto. de Galis
Патерна-де-Ривера Paterna de Rivera
20
13
Río
6
Isla de Sancti Petri
CÁDIZ
ЛА-ЛИНЕА-ДЕ-ЛА-КОНСЕПСЬОН – Ночные праздники Веладас
8
s Cabras e la
33
Playa de Sancti Petri
о к е а н
A-40
ue
Peñón del Berrueco 899
.d
10
CA-
17
А т л а н т и ч е с к и й
Праздники, популярные среди туристов
A-4
Isla del León
Сан-Фернандо San Fernando
О
ÍA
Пуэрто-Реаль Puerto Real
К
LUC
17
43 13
Playa de Cortadura
A N DA LU C Í A
81
3
4 N-
Playa de la Victoria
E U R O PA
14
8,5
Valdelagrana
Playa de Valdelagrana
San José del Valle
Calzada romana
S ª . U b ri q
01
33
Ronda
1034
Вилалуэнга-дель-Розарио Villaluenga del Rosario
1397 979
A-22
3 A-
-4 AP
Убрике Ubrique
Sª
A-4
К А ДИС CÁDIZ
La Barca de la Florida
Грасалема Grazalema
Бенаокас Benaocaz
Castillo Fátima
Альгар Algar
Laguna
Vistahermosa
3
Ocurris
Emb. de Guadalacacín I-II
de Medina Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария El Puerto de Santa María
Playa de Fuentebravía Playa de la Puntilla
ANDA
N-IV
21
КАДИССКИЙ ЗАЛИВ BAHÍA DE CÁDIZ
te ale ad Gu
R ío
A39 6
078
Рота Rota
A-3 7
Emb. de Los Hurones
Arriate
37
25 13
A-2203
6
1654
A-372
20
96
A-2
A-2078
977
Jédula 00
Circuito de Velocidad
6
Сетениль-де-лас-Бодегас Setenil de las Bodegas
1157 Puerto de las Palomas
Pto del Boyat 1103
El Bosque
A-22
A-2
La Almadraba Playa de la Costilla
E S PA Ñ A
A-382
6
14
6
24
999
19
ta S ª . M a r g a r i Pinsapar
Benamahoma
Аркос-де-ла-Фронтера Arcos de la Frontera
1068
Cuevas del Becerro 28
23
1173
02
1
A47 A-491
3
A-372
Аэропорт AEROPUERTO
23
Playa de Punta Candor
традиции.
Real Escuela de Arte Ecuestre
A-3 7
Торре-Альхакиме Torre Эль-Гастор Alhaquime El Gastor
A23
ЛК
РЕКА ГВАДА A-2077
Costa Ballena
A-2076
и
11
Playa de la Ballena
деревнями – все это украсят местные гас трономи я
ХЕРЕС-ДЕ-ЛА-ФРОНТЕРА AJEREZ DE LA FRONTERA 48 0
22
PARQUE NATURAL SIERRA DE GRAZALEMA
31
Прадо-дель-Рей Prado del Rey
Emb. de Arcos
Nueva Jarila
A-480 9
Playa de Regla
Борнос Bornos
18,5
3
La Jara
Чипиона Chipiona
Embalse de Bornos
A-384
Алькала-дель-Валье Alcalá del Valle
21
00
Playa de Cruz Mar
Playa de Tres Piedras
горными
Саара-де-ла-Сьерра Zahara Вильямартин ЗАПОВЕДНИК Villamartín СЬЕРРА-ДЕ-ГРАСАЛЕМА de la Sierra
25
15
8 A-3
9,5
r
Альгодонале Algodonales
14,5
4
Líja
23
белыми
Санлукар-де-Баррамеда Sanlúcar de Barrameda
Playa de Bajo Guía Playa de la Jara
01
с
R ío
te ale ad Gu
34
-4 AP
22
Bonanza
20 A-
контрастирующих
El Cuervo
A-2000
золотистого песка, уютные бухты с кристально-чистой
Херес, Санлукар-де-Баррамеда и других,
10
Эспера Espera
53
de
A-
экстремального спорта, просторные пляжи из мелкого
величественных древних городов, таких как Кадис,
7
Sª.
74 A-3
развлечений. Походы в горы для поклонников природы и
A-37 1
ПРИРОДНЫЙ ПАРК ДОНЬЯНА PARQUE NATURAL DE DOÑANA Требухена Trebujena
Пуэрто-Серрано Puerto Serrano
A-375
сегодня рад предложить своим гостям широчайший спектр
водой Атлантики, богатейшее культурное наследие
Lebrija
ВИВИР
основных морских транспортных узлов в мире. Древний город Гадир
N-I
V
4 A-
798
Coripe
7
A-812
Пейзажи в провинции Кадис очень разнообразны, как и ее флора и фауна. Убедиться в этом можно, посетив один из заповедников: Сьерра-де-Грасалема (объявленный ЮНЕСКО Резервом биосферы), Лос-Алькорнокалес, заповедник Эль-Эстречо, Баия-де-Кадис, Ла-Бренья-и-Марисмас-дель-Барбате и природный парк Энторно-де-Доньяна. Леса из пробковых дубов, сосен и пихт (этот вид сохранился после отступления ледников в Третичный период только в Сьерра-де-Грасалема) стали домом для множества видов птиц. Здесь обитают значительные колонии белоголовых сипов, аистов, орлов-карликов, императорских орлов, соколов, филинов и т.д. Неудивительно, если Вы встретите оленей, косуль, нутрий или фараонову мышь. Кроме этих любопытных сухопутных животных, в провинции можно наблюдать за такими ценными морскими видами, как киты и дельфины. Все же главным природным богатством провинции являются ее пляжи. На 206 км береговой линии Вы встретите дикие и городские пляжи с развитой инфраструктурой, небольшие бухты и дюны, странствующие по бесконечным пескам. Каждый из пляжей порадует Вас кристальной водой
Атлантики, волнами набегающей на мелкий золотистый песок. Помимо природы, манящей свой красотой, Кадис предложит Вам разнообразные
возможности для активного отдыха: виндсерфинг, кайтсерфинг, дайвинг, плавание, рыбалка, свободный полет, спелеология, пешие и конные походы. Гольфистов здесь ждут поля, в том числе такие знаменитые как Вальдеррама в Сотогранде, а поклонников парусного спорта – несколько спортивных портов. В Хересе постоянно работает гоночная трасса, которая принимает соревнования международного уровня.
Т УРИС ТИЧЕСКИЕ БЮРО АЛЬКАЛА-ДЕ-ЛОС-ГАСУЛЕС ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Avda. Puerto Levante, s/n Тел.: 956 420 451 АЛЬКАЛА-ДЕЛЬ-ВАЛЬЕ ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Avda. de la Libertad, s/n Тел.: 956 135 001 – 080 АЛЬХЕСИРАС ДЕПАРТАМЕНТ ПО ТУРИЗМУ ХУНТЫ АНДАЛУСИИ Paseo Río de la Miel, s/n Тел.: 956 784 131 ГОРОДСКОЙ ФОНД ТУРИЗМА Центр Кооперации и Конгрессов. Avda. Villanueva, s/n Тел.: 956 653 922 АРКОС-ДЕ-ЛА-ФРОНТЕРА ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Plaza del Cabildo, s/n Тел.: 956 702 264 БАРБАТЕ ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Avda. José Antonio, 23 Тел.: 956 433 962
БЮРО ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ Avda. José León de Carranza, s/n Тел.: 956 285 601
БЮРО ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ Аэропорт Хереса Тел.: 956 186 808
КОНИЛЬ-ДЕ-ЛА-ФРОНТЕРА
ХИМЕНА-ДЕ-ЛА-ФРОНТЕРА
ГОРОДСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ТУРИЗМА Carretera, 1 Тел.: 956 440 501 – 500
ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Iglesia de la Misericordia Тел.: 956 640 569 – 254
ЧИНКЛАНА-ДЕ-ЛА-ФРОНТЕРА
ЛА-ЛИНЕА-ДЕ-ЛА-КОСЕПСЬОН
ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ La Vega, 6 Тел.: 956 535 969
ДЕПАРТАМЕНТ ПО ТУРИЗМУ ХУНТЫ АНДАЛУСИИ Avda. del Ejército esquina con Avda. 20 de abril, s/n Тел.: 956 784 135
САНЛУКАР-ДЕ-БАРРАМЕДА
ГОРОДСКОЙ ОТДЕЛ ПО ТУРИЗМУ Avda. Príncipe Asturias, s/n Тел.: 956 171 998
САН-РОКЕ
ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Urb. Novo Sancti-Petri, s/n (не работает в зимние месяцы) Тел.: 956 497 234 ЧИПИОНА ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Plaza Juan Carlos I, s/n Тел.: 956 377 263 ЭЛЬ-ГАСТОР ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Alta, s/n Тел.: 956 123 941 ЭЛЬ-ПУЭРТО-ДЕ-САНТА-МАРИЯ
БЕНАЛУП – КАСАС-ВЬЕХАС
ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Luna, 22 Тел.: 956 542 475 – 413
ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Paterna, 4 Тел.: 956 424 009
ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Avenida de la Paz. Valdelagrana (работает в летние месяцы) Тел.: 956 561 570
БОРНОС
ЭСПЕРА
ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Palacio de los Ribera Plaza Alcalde José González, 2 Тел.: 956 728 264
ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Corredera, 6 Тел.: 956 720 432
КАДИС ДЕПАРТАМЕНТ ПО ТУРИЗМУ ХУНТЫ АНДАЛУСИИ Avda. Ramón de Carranza, s/n Тел.: 956 203 191 ЦЕНТР ОБСЛУЖИВАНИЯ ТУРИСТОВ Paseo de Canalejas, s/n Тел.: 956 241 001
ГРАСАЛЕМА ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Plaza de España, 11 Тел.: 956 132 073 ХЕРЕС-ДЕ-ЛА-ФРОНТЕРА БЮРО ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ Claustros de Santo Domingo Alameda Cristina, s/n Тел.: 956 341 711 - 338 874
ЛОС-БАРРИОС ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Avda. Chamizo de la Rubia, s/n Тел.: 956 628 013 МЕДИНА-СИДОНИЯ ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Plaza Iglesia Mayor, s/n Тел.: 956 412 404 ОЛЬВЕРА ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Plaza de la Iglesia, s/n Тел.: 956 120 816 ПРАДО-ДЕЛЬ-РЕЙ ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Fuente, s/n Тел.: 956 724 436 ПУЭРТО-РЕАЛЬ ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Plaza Rafael Alberti, 4 Тел.: 856 213 362 РОТА МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ФОНД ТУРИЗМА И ТОРГОВЛИ Castillo de Luna. Cuna, 2 Тел.: 956 846 174
САН-ФЕРНАНДО ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Real, 26 Тел.: 956 944 226 – 227 САН-ХОСЕ-ДЕЛЬ-ВАЛЬЕ ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Plaza de Andalucía, 15 - 2ª planta Тел.: 956 160 011
ГОРОДСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ТУРИЗМА Calzada del Ejército, s/n Тел.: 956 366 110
ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Plaza de Andalucía, s/n, esquina San Felipe Тел.: 956 694 005 СЕТЕНИЛЬ-ДЕ-ЛАС-БОДЕГАС ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Villa, 2 Тел.: 956 134 261 - 659 546 626 ТАРИФА ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Paseo de la Alameda, s/n Тел.: 956 680 993 УБРИКЕ ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Moreno de Mora, 19ª Тел.: 956 464 900 - 922 975 ВЕХЕР-ДЕ-ЛА-ФРОНТЕРА ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Avda. de los Remedios, 2 Тел.: 956 451 736 ВИЛЬЯМАРТИН ГОРОДСКОЕ БЮРО ТУР. ИНФОРМАЦИИ Plaza del Ayuntamiento, 1 Тел.: 956 733 555