Провинция Кордова (Андалусия)

Page 1

Маршруты

Ру | с Ru ски so й

Кордова

СьерраСуббетика

источники полезных ископаемых, великолепная природа, угодья для псовой охоты, широкие возможности

Отличительной чертой этого

для активного туризма и

региона на юге Кордовы

традиционная архитектура

является гармоничное сочетание

делают это место уникальным

природы и культуры, а

туристическим направлением.

основными объектами туристического интереса – заповедник Сьерра-Суббетика, маршрут барокко (самые

Валье-дельГуадьято

примечательные пункты маршрута – Приего-де-Кордова,

Название этой северной комарки

Лусена и Кабра), удивительная в

происходит от названия

археологическом и

протекающей здесь реки Гуадьято. Богатая природа и традиционная архитектура местных селений, по мощеным улицам которых и в наши дни гонят овец, историческое и культурное наследие (14 замков имеют статус Объектов культурного интереса) обеспечили ей место в авангарде направлений сельского туризма

Кордова Путеводитель по провинции/ План / Córdoba

Кордова

Андалусии. Горное дело, спелеологическом смысле пещера Летучих мышей в Суэрос, а также Виа-Верде-де-ла-Суббетика.

Педрочес

Верховье Гвадалквивира

Комарка на границе Андалусии, Экстремадуры и Кастильи-Ла-Манча является самой крупной в провинции

Один из интересных

Кордова. На здешних пастбищах

маршрутов проходит по

откармливают животных,

восточной части провинции

ставших символом этих земель,

вдоль Гвадалквивира. Его

из мяса которых производят

главными героями являются

известнейший иберийский

река и заповедник

Искусство и культура

Ремесла

Праздники и традиции

Гастрономия

Карденья-и-Монторо, в состав

памятники римской культуры,

которого входят угодья для

которые вместе с крепостями

охоты на малую и крупную

Пуэнте-Хениль, Монтемайор и

дичь, а также бассейны рек

Агилар-де-ла-Фронтера, а также

хамон с наименованием по месту происхождения Лос-Педрочес, а также главной достопримечательностью

выдающееся культурное наследие этих земель. Вина

На протяжении практически

Панорама кордовских праздников обширна и разнообразна.

Основу традиционной

минеральных ресурсов

всей истории мастера Кордовы

«Сцена» для празднования Страстной недели здесь, вероятно, самая

кордовской кухни составляют

кордовских земель привлекло

занимались обработкой серебра

красивая и оригинальная с эстетической точки зрения. В мае вся

продукты с гор и полей, а также

сюда финикийцев, карфагенян

и кож. Ювелирное дело и

провинция охвачена ликованием! Традиционный конкурс Майских

вкусы и ароматы, дошедшие до

Йегуас, Эль-Сальто и

и римлян. О блеске римской

кожевничество и сегодня

крестов особенно интересно проходит в Аньоре. В столице на время

наших дней со времен римлян,

Мартин-Гонсало. Это

Основой идентичности этой зоны,

прекрасное место для занятий

расположившейся между

Издательство: Lozano Impresores, S.L. - Легальный депозит: SE-1670-2015 Печать: октября 2015

ХУНТА АНДАЛУСИИ Совет по делам туризма и спорт АО "Государственное предприятие по управлению в сфере туризма и спорта Андалусии" C/ Compañía, 40. 29008 Малага www.andalucia.org

в этой провинции. Кожу, как и в

превращаются в своеобразную праздничную площадку провинции.

масло здесь такого высокого

водными видами спорта и

хаэнскими горами Сьерра-Сур,

находкам как римская деревня

старину, обрабатывают с

Паломничество цыган в Кабру или торжества в честь Девы Арасели в

качества, что заслужило право

наблюдения за птицами.

Сьерра-Суббетика и

Эль-Руэдо-де-Альмединилья,

помощью традиционных техник:

Лусене имеют глубокие

именоваться по месту

Поклонникам культуры

Кампинья-Кордовеса, является

кордобан (дубленые

народные корни. Ярмарки,

происхождения. Так,

непременно следует сделать

оливковое масло. Масло «Баэна»

ночные гуляния и прочие

зарегистрированы наименования Баэна и Приего-де-Кордова,

остановку у монумента

защищено наименованием по

Исторического музея в Бельмесе и Музей горного дела.

которых сочетаются поля, долина реки и горы. Основными достопримечательностями маршрута являются заповедник маршрута Рута-дель-Иберико.

Сьерра-де-Орначуэлос (в том

Другими

числе резерв биосферы

достопримечательностями этой

«Деэсас-де-Сьерра-Морена»),

зоны являются мусульманские

настоящий рай для охотников, и

замки, родовые дома,

памятники архитектуры. Среди

украшенные гербами, и церковь

последних следует назвать замок

Сан-Хуан-Баутиста в

Альмодовар-дель-Рио,

Инохоса-дель-Дуке, известная

изначально построенный

так под именем «Горный собор».

иберами, а до наших дней

натурального цвета) и

летние праздники один за

объединяющие производителей этих поселков и их окрестностей.

Монторо, Римского моста

месту происхождения и стало

или археологический

гуадамесил (дубленые

другим проходят по всей

На основе «жидкого золота» готовят традиционные сальморехо и

через ручей Поркуна и

фундаментом туристической

ансамбль Серкадильяс в

выделанные кожи, окрашенные

провинции. Праздник сбора

гаспачо. Валье-де-лос-Педрочес поставляет отменную говядину и

мусульманского замка в

Кордове. После падения Рима

пигментами на основе серебра),

винограда в Монтилье,

превосходную баранину. Свиней отпускают на свободный выпас в

поселении Вилья-дель-Рио.

период второго расцвета

которые широко прославили

традиционные

дубовые рощи. Из мяса животных, откормленных на основе

Сьерра-Морена

наступил только в эпоху

искусство кордовских

Байле-де-лос-Локос (Бал

желудей, готовят изысканные хамоны и колбасные изделия,

арабского владычества.

ремесленников. Серебряных дел

Безумцев) и Байле-де-Осо (Бал

защищенные наименованием по месту происхождения. С

Кампинья-Сур

Этот маршрут проходит через

Кордова стала столицей

мастера работали в провинции и

Медведя) в Фуэнте-Пальмера и

многочисленных охотничьих угодий поставляют мясо оленя, кабана,

мусульманской Испании. О той

городе испокон веков. В

Фуэнте-Карретеро являются,

муфлона и куропатки. Вина с защищенным наименованием по месту

поре напоминают грандиозные памятники, превратившие

рассказывают коллекции

разнообразием пейзажей, в

римские цистерны в Монтурке

настоящее время большинство

пожалуй, наиболее самобытными в

происхождения

ювелирных мастерских Испании

праздничном календаре Кордовы.

Монтилья-Морилес будут

числе Кордовская мечеть (вместе с частью исторического центра

расположены именно в Кордове. Помимо традиционных способов

Культурную программу провинции

прекрасным дополнением к

города получившая статус объекта Всемирного наследия

обработки серебра и филиграни, в арсенале нынешних мастеров

составляют и широко известные

таким традиционным блюдам

человечества) и дворцовый комплекс Медина-Асаара. После

имеются техники обработки новых металлов и новый дизайн, за счет

фестивали: Международный

как фламенкин и рагу из

христианского завоевания мечети станут церквями, скитами,

которых ассортимент их продукции значительно увеличился. Среди

фестиваль фортепианной музыки в

бычьего хвоста. Достойным

монастырями. Ландшафт украсит замок Альмодовар-дель-Рио и

других ремесел, достигших расцвета в этих местах, можно назвать

Лусене, Театральная ярмарка на юге

завершением любого застолья

другие. Свое наивысшее выражение искусство барокко получит в

халифскую керамику, особенно распространенную в Ла-Рамбла,

провинции, в Пальма-дель-Рио,

станут анисовые настойки из

Приего-де-Кордова, Кабре и Лусене. Среди самых ценных

изготовление мебели в городках Лусена, Кастро-дель-Рио (где

Международный фестиваль

Руте и арабско-иудейские

сохранившихся объектов следует назвать алтарь церкви

основной специализацией является обработка древесины оливы),

музыки, театра и танца в

сладости.

Асунсьон в Приего, а также особняки и дома знатных фамилий в

Вилья-дель-Рио и Пальма-дель-Рио, а также бочарное ремесло в

Приего-де-Кордова, Фестиваль

этих местах.

Монтилье, изготовление гитар и другие ремесла.

гитары в столице провинции и многие другие.

Кордову в популярнейшее туристическое направление, в том

The use of recycled paper for these brochures means that Andalusia, in 2015, can reduce its environmental impact by:

арабов и иудеев. Оливковое

таким археологическим

невыделанные кожи

привлекательности: о его истории

течении реки и отличается

Гуадахос – Кампинья-Эсте

Плодородие и богатство

Департамент по туризму Кордовы Хунты Андалусии Pza. del Triunfo, s/n 14002 Кордова Тел.: 957 355 179 Эл. почта: otcordoba@andalucia.org

туристической

Маршрут проходит в среднем

всем мире.

конкурса Крестов открываются внутренние дворики, которые

стало одной из основ

контролируемых наименований Монтилья-Морилес известны во

являются основными ремеслами

незапамятных времен, теперь

Долина Гвадалквивира

другими памятниками составляют

по происхождению из

Кордубы можно судить по

существовавшее здесь с

центр провинции, с востока на запад, через два заповедника:

Ценные влажные почвы этой

Сьерра-де-Орначуэлос и

кордовской комарки, чудом

Карденья-и-Монторо. Богатые

уместившейся между горами Сьерра-Суббетика и долиной Гвадалквивира, являются охраняемыми территориями. Комарка состоит из белых деревень, а ее прошлое неразрывно связано с родовым поместьем Фернандес-де-Кордова. В местечке Монтурке сохранились

сохранившийся благодаря

индустрии. Ему посвящены музеи и маршрут Рута-дель-Асейте, который проходит через Баэну, Кастро-дель-Рио, Эспехо, Нуэва-Картейа, Валенсуэла и включает в себя посещение маслодавилен.

реконструкции XIV века. Очень познавательны экскурсии во Дворец и сады Мораталья (в Орначуэлос), в Музей естествознания в Гуадалькасаре, а также крепостной комплекс в Пальма-дель-Рио.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.