470 Times Issue 08, October 1998

Page 1


sAtL A 470 The International men'seventsand double-handed choicefor double-handed women'sevents.Sailedin over 70 nationsin all continents. For moreinformationcontactthe International ClassAssociation(seepage4), your Nationalrepresentative (seepage26)and visit the 470website (seepage25) at www.sailing.org/470

foNl fIo,/ELas GoldMedal- European's 98 BronzeMedal- World's98 Sailsspeciallymadefor you Contactus, you'llsee the ditference! www.tonitio.es intercom.es / e mail:tonitio@ Phone:+34937533411 Fax +34937533900


PRES'DENT'S ilESSAAE

::: :,,,:,r,: C,O,ff,l'ENf S

3 3 4 Olympics2004 5 Masl Developmenl 5 MaslersWorld Cup I Europeans 9 ClussWomen TO.IT Iunior Worlds& Europeans t2 WorldNews T3 Fixlures,World Rankings I4 World News I 5-15 WorldsGear t7 Compeliiors' Meeling T8 Worlds 1998 19.27 Worlds Resulls 22 Boa] funing 23-24 On fhe Weh 25 World Contacls 25 Presidenl'sMessage Conlenls World Council

Heinz Staudt - President470 lnternationale

Dear Friends, 1998 has been an excellentyear for the 470 Class startingwith the ISAF World Championships in Dubai at which Ihe 470 was used as the 'equipment' for both the doublehandedmen and doublehandedwomen's CVCNIS.

This was followedby a top qualityMastersWorldCup i n H u n g a r ya n d J u n i o rW o r l dC h a m p i o n s h i n p Estonia. The main World Championshipsin Mallorca,Spain were a stunningsuccesswith excellentweatherand organisation. With 166 boatsand 35 nationsat the Worldsincluding 71 women's teams from 28 nations and 95 men's teams from 34 nations, nobody can doubt the international appealof the 470 Class and the positive effectof usingthe same boatfor men and women. Many of the top men and women 470 sailorsare in Sydneyparticipating in the test Olympicregatta.By the time you receivethis the resultswill be known and nationsand sailorswill be celebrating and/orstrivingto achievemoreat their next reoatta. We must all remembertfrattle 470 is in the Olymprcs as a resultof decisionstakenby the ISAFCouncil.lt is not too earlyfor 470 sailorsand suppodersaroundthe World to be finding out the views of their National Sailing Authoritiesregardingthe selectionof events and classestor 2004. Please study the Olympic messageon page 5 and ensurethat the case for the 470 is fully understoodby y o u r N a t i o n aAl u t h o r i t i easn d I S A Fd e l e g a t e s . I hope you enjoy this editionof the 470 Times. I am e x t r e m e l yh a p p y t h a t w e s u c c e e d e di n f i n d i n g a c o m p e t e n te d i t o r f o r o u r T i m e s w h i c h i s a v e t y importantliaisonbetweenall who are involvedin 470 s a i l i n g .I w i s h R i c h a r dP h i l l i p sa n d h i s t e a m f u n i n compilingthe 470 Times and hope they receive a positiveecho. | [ H e i n zS t a u d t

h ll,

24September 1e98 Wj^

"

[lftn

ttl

t| i |

W!]r\A

\J

PUBI'SHEDBY 470 INIERNAI,ONAI CIAf' ASSOCIAI'ON Producer & Editor "470 Times" Richard Phillips 9 Admirals Court, Ouay Road, Lymington Hants SO41 3ET ENGLAND. Email: 100446.2371@compuserve.com CONfRIBUfIOIIS: All articles, informationand other items n this magazine are the views of the writer concerned and are not necessarilyheld by other persons within the class or in line with 470 InternationalPolicy. World News and Regatta reports provided by persons indicated in publication. FEAiUREARIICIEi: 470 [,4astDevelopment.- Ken Brackwell (Copyright- Superspar). 4 7 0 T u n i n g G u i d e - D a v e U l l m a n ( C o p y r i g h t- U l l m a n S a i l s ) . Class Women - Richard Phillipswith main informationfrom Sandra Azon, Nicola Birkner, l\iloragChampny McCIean, Sally Cuthbed, Laura Dillon, Cathy Foster, Victor Kovalenko, Darren DunkleySmith, 470 website (Erico Hoffmann) and an interview conducted by Conine McKenzie. PHOfOGRAPHS: Darren Dunkley-Smith, Yalcin Gurkan, Ott Kallas, Victor Kovalenko, Richard Phillips, lvlartin Raget, Elisabeth Steiger. Copyright belongs to the photographers who have kindly given permission for their photos to be published free of charge in the 470 Times. Permissionmust be obtained from the photographersto reproduce the ohotos in other Dublicationsor in electronicform. DES'GNEDAND FORITAIIEDBY : Strawberry l\4arine[,4arketing 3 Braxton Court, Lymore Lane, l\.4ilford-on-Sea, Hampshire ENGLAND. Email: strawb@btinternet.com PRINTEDBY: Lyndhurst PrintingCompany Limited Hardley IndustrialEstate, Hythe, Southampton,Hampshire ENGLAND. Email : Lyndhurst@compuserue.com 470 TllvlES is the officialpublicationof the International470 Class Association.This is a non-orofitDublicationthat is distributedfree of charge to 470 sailors in over 70 nations and to interestedparties anywhere in the world. '120 Total distribution:8000 coDiesNations All Rights reserved Copyright 1998 Deadline for articles, information, photographs and advertisements lor next 470 Publication - 31 Januarv 1999

Photo: ES

Front Cover Photo: Gildas Phillippe & Tanguy Cailou at Hyeres 1998 by FFV/G.MarlinRaget


WORLDCOUNCTL fHE MANAAEMENT COMMI||EE

PRESIDENT Heinz Staudt Wiethasestr. 5. 50933Koln Germany rel.: + 49-221407040(h) f el.: + 49-221405023 (b) Fax: + 49-221 405527 106027.1 36@compuserve.com

V I C EP R E S I D E N T Alain Corcuff 50/52CheminTracol 69260Charbonnidres-les-bains. France Tel.:+ 33 478 876736(h) Fax:+ 33 478 876738(h) Tel.: + 33 4 72 824220(b) Fax: + 33 4 72 824602 (b) 101653.432@compuserve.com

W

TREASURER Morag Champy Mclean Kerangoff 56470St. Philibert France Tel.: + 33 297300403 Fax: + 33 297300406 alain.champy@ hol.fr

SECRETARY GENERAL Martin Steiger Wannenstr.42 8 6 1 0U s t e r Switzerland Tel.: + 41 1 9421206(h) T e l . :+ 4 1 1 9 5 6 1 2 5 0( b ) Fax:+ 41 1 9415548(h) 101524.1710 @compuserve.com

GENERAT COUNCIIMEMBERS

Sergio Santella CasellaPostale65 54036l,4arina di Catrara,ltaly T e l . :+ 3 9 5 8 5 5 1 2 3 7 Fax: + 39 585 634047 James Appel 329 SpringStreet Newport,Rl 02840,U. S. A. + 1 4 0 1 8 4 9 7 3 1 5( h ) + 1 401 683 9640 i.nn6l

6

6A^anar

ndr

Victor Kovalenko Post Box 127 320100Dniepropetrovsk, Ukraine + 380 562 670325 + 380 562 674495 470vk@online.alkar.net Darren Dunkley-Smith 12 Ltl O'GradySt. AlbertPark3206,Australia + 6 1 3 6 9 0 11 4 8 + 61 3 6900313 m o b + 6 ' 14 1 1 6 3 3 4 7 0 daz47O@ozemail.com.au Michel Petit Chemindu Hardit 33380 l\y'ios, Lieudit Caze,France + 33 556 266324 + 33 556 264350

Erico Holfmann Nlansilla1750,1609 Boulogne Pcia.BuenosAires,Argentina + 54 1 737 O71O(h) + 54 1 343 8199 (b) + 54 1 737 12]21(h) erico@470.or9

Lutz Patrunky Dubrowstr.38 1 4 1 2 9B e r l i nG , ermany T e l . :+ 4 9 3 0 8 0 1 2 5 2 8( p ) T e l . :+ 4 9 3 0 4 1 4 3 0 0 1( b ) Fax:+ 49 30 4145093 vsaw@vsaw.de

Yalgin Giirkan Bagdatcad. 155/5A Blok., Feneryolu- Kadikoy,ltambul,Turkey + 90 216 3423332(b) + 9 0 2 1 6 3 3 7 5 8 7 1( h ) + 9 0 2 1 63 4 1 9 4 0 0 lgurkan@prizma.net.tr

Georg Tallberg Sotkatie6 A 1 0 0 2 0 0H e l s i n k iF, i n l a n d Tel.:+ 3580 675419(h) T e l . :+ 3 5 8 4 0 0 4 11 6 9 9( m o b ) F a x :+ 3 5 8 06 7 1 5 1 8

Sami Abu Shaikha P o s tB o x 1 6 1 5 ,D o h a , Q a t a r Tel; +439840(b) Tel: +864870(h) Fax:+439995(b) Fax:+863271(h) d s a 1 0 1@ q a t a r . n e t . q a Hiroshi Mozawa 1-245 N/inami-Nagkubo, Asaka 96301Koriyama,Japan T e l . :+ 8 1 2 4 9 4 5 7 1 0 3( h ) Tel.:+ 81 249 568777(b) Fax:+ 81 249 568860 mozawa@ce.nihon-u.ac.jp

Chako Tobari 5-11-6 Higashi- Gotanda Tokio 141, Japan Shinagawa-ku, +81-3-3441-2230(h) -3-3441-2412(h) +81 chakot@mb.infoweb.ne.jp

Maftin Steiger, Secretary General 470 lnternationaleracing at World Masters, Lake Balaton, Hungary. Photo: ES

Sail Buttonscan only be purchasedfrom National ClassAssociations

470 SHOP NEW CLASSTIES in navy bluefeaturingmulticoloured470'sand the 470 insioniawiththe Olympicrings FF 80.CLASS LAPEL PINSwith gold470 insignia.ldeal gift,suitablefor ties,blouses,jacketsor anywhere FF10.CLASS FLAGS- The officialflag for on your wall or for your racecommittees(Size:1,20mx 0,75m) FF 180.CLASS STICKERSfeaturingthe flagsof the world FF 2 Order from the Treasurer:Morag Champy Mclean,addressabove. Paymentonly in FrenchFrancsthroughbank transferto: Soci6t6G6n6rale4 rue du Pav6, Meudon92370Chaville,France Bankagencynumber:O2206,NC:50460897 Accountname:470 lnternationale. Minimunorder:FF 200.- Postageand bank charoesfor eachorder:FF 50.-

George Fundak Pasaretiut 52la '1 026 Budapest,Hungary T e l . : +4 3 6 6 4 3 0 016 13 Fax:+43 15866171(OSV) Tel.:+36 20570065 F a x : +3 6 1 2 1 3 8 9 9 8 N i g e lB i g g s 23, KimberleyDrive StocktonHeath Warrington Chesire,WA4 65V, GreatBritaln fel: +44 1925210835 (h) Tel: +44 1514201000(b) Fax +44 151 495 1172

47! 470 Buildersmusthate a ourrent licensewhichis issuedby ISAFannuallyfor a calendaryear. ISAF confirmed on 24 August'1998thatthefollowing buildershavea licenselo build470s. FRA GER NED NED NZL ITA ESP RSA ARG GBR EST USA JPN GER

BateauxBoutemy,France BootswerftMader GmbH, Germany DevotiSailingLtd, England Holland KD Polyesterbouw, MacKay Boats, New Zealand Nautivela,ltaly ProyectosOlimpicos,Spain RegattaSailboatscc, SouthAfrica RiotecnaSRL,Argentina RondarRaceboatsLtd, England Top Yachts, Estonia VanguardRacingSailboats,USA Yamaha.Jaoan Ziegelmayer, Germany

Any questionsabout the currentstatusof building licensesshouldbe addressedto ISAF. Contact information for 470 buildersis oublishedon the 470 website.Buildersare reouestedto adviseIhe 47O webmasterof any changeof detailsand are welcome to purchaseadvertisingspace on Ihe 47Owebsiteor the 470 Times.


OTYMPICS 2OO4

The fact that two Olympic events (doubleREA'OI'S FOR A DOUBLE.HANDED h a n d e dd i n g h ym e n a n d d o u b l e - h a n d eddi n g h y D,NGHVMEN'SEVENTANDA DOUBLE. women)are beingsailedin the sametypeof boat as is the casewith lhe 47O,is a majoradvantage HANDED D NGHYWOMEN'S EVENT Of coursethere are many reasonsfor each of the eventsthat are in the OlympicRegatta.I am pretty sure that all accept(or are able to accept)that as many women and men competitorsand as many NationalAuthoritiesas possibleshould be able to participatein the OlympicRegatta. T h e r e f o r teh e b o a tn e e d e ds h o u l db e : - readilyavailableworldwide - capableof enduringan intensiveracingand t r a i n j n gp r o g r a m m e - a two persondinghywith spinnakerand trapeze - suitablefor youngwomenand men - appropriate for highestlevelsof international racingfor men and women - affordableby sailors,parents,clubsand NationalAuthorities - supportedby a strongworldwideClass Association

CURRENT S'rUAI'ION The two double-handed dinghyevents(in the 470) are sailed in far more nations (about 70 in all continents)than any other boats sailed by two (or more)persons. fhe 470 is supportedby the highest number of NationalSailingAuthoritieswhich meansthat there is an existinginfrastructure, financialcommitment and knowledgeof the Class. Many nationshave very large fleets. The cost to many nations in changingfrom a 470 to anotherClasswould be so expensivethat they would be unableto competein internationalevents for many years. lt could also destroydouble-handed sailingin some nations. The top 470 sailors come from a wrde range of nationsand in most Games (such as Asian and Mediterranean Games etc) the two double-handed dinghyeventsare sailedin the 470. The uniquepopularityof the 470 classis becauseit is: - modernin construction -

i n f i n a n c i a l a n d l o g i s t i c a lt e r m s f o r m a n y ( e s p e c i a l l ys m a l l a n d m e d i u m - s i z e N ) ational Authoritiesas they only need: - to procureand stockone singletype of equipment - to developa singletrainingschemefor both men ano women - to send crewsto one championship venue; - one coacn

WONLDW'DE DlSmf8uTIOJrt 470s sailing in 70+ nations

1998 470 WORLDS 71 women'steams 95 men'steams 35 nations WOMEN SA'L'NO popularity Theworldwide of the 47O has assistedthe development of women's - seepages10 & 11 sailing

Theseare indeedthe drivingfactorsthat enabled the developmentof women's sailing in many countries.

sAvtNG GOSIS Sailingtwoeventsin one classsavescosts

T h e 4 7 0 C l a s s A s s o c i a t i o ni s s t r o n o a n d efficient.

KEYPOINIS The big interestin the 470 men eventand the abovementioned facilities financial and p o s s i b i l i t i e sf o r t h e N a t i o n a l A u t h o r i t i e sh a v e s u b s t a n t i a l l y contributedto the development o f w o m e ns a i l i n g .

SIMPLY fHE BEST

But in most NationalAuthorities, women sailing still needs continuous"flank protection"of m e n ' ss a i l i n g . The omission of either event would damage the sport of d o u b l e - h a n d esda i l i n gi n m a n y nationsand wouldsubsequently result in a reduced flow of expertiseto largerboats. It the 470 was changedit would cause financialstrain to many F e d e r a t i o nasn d t h e i rc l u b sd u e to the very high investmentin 470s the and support infrastructure.

{^ ^+ td S L

- durable - sailed by crews of widely differentweights and heightssincethe crew is composedof two sailors - the only multi-person boat for most Asian nations - is affordableand representsexcellentvalue for moneyas it is highlydevelopedas a resultof being a n O l y m p i cC l a s s

T h e d i f fi c u l t y o f o b t a i n i n g fundingto buy new boats of a 9oiI differenttype, train sailorsand coachesin the new boat would result in many nationsbeing unable to compete in international boats. eventsin double-handed

The huge interestin the 470 men's event created very high competitivestandards,not just for the t y r o so f t h e C l a s s- t h e 1 8 - 3 0y e a ro l d s a i l o r si n t h e O l y m p i c R e g a t t a b u t a l s o t h e r e s e r v o i rw h i c h p r o v i d e sa s u p p l yo f n e w t a l e n tf o r t h e o i h e r m u l t i oersonctasses.

One can onlyhopethatthe delegatesin the ISAF Events Committeeand the Counciltake these f a c t s i n t o c o n s i d e r a t i o nw h e n m a k i n g t h e i r decisionand that they therebyensurethat both events are included in the Olympic Regatta 2004. HeinzStaudt,President470 Internationale

inlo gotd wilh the 47O


TIIASrDEVEIOPMEN.|

UFEFI P rFlS

- â‚Ź.**

been designing spars for more than 20 years. Ken was International FireballWorldChampion and lnternationalFlying DutchmanBritish Champion,so has an in-depthknowledgeof sarlorsspar requirements.

_o e, E

E

t

M7 IHEDEVE1OPMENT O] IHESUPER SPAR with DynomirGustResponse ond erlro nognesiun As a specialist it is ourjobto ensurethat dinghymastmanufacturer everydinghyhasthebestpossible mastfor itsintended use. Nowhere canthisbe moretruethanin the470classwhere is thebestin thestandard of sailingandboatpreparation theworld,Inthisarenaonlythefastestrigwilldo - the formula Whata challengel oneof dinghyracing. KenBrackwell of SuperSparshasspenthiswholelife dinghysailinganddesigning dinghymasts.He hasbuilton hisengineering degreeto understand andperfect dinghy spardesignlikeno other. In sailingconditions the mastis a flexible, dynamic strut,but thebendhasto be controlled to veryfinelimits.lt is not enoughthatthemastbendswiththecorrect stiffness, otherwise a roundtubewoulddo.No,muchmoreimpoftantly, is at whatangleanddirection doesthe mastbendwhen loadedup.Toomuchbendonewayandnotenoughtheother creates an imbalance between the rateat whichthebend opensandclosesandthesailflattens. Alsoof coursethis propenyrsevenmore in thetapered important partof the mast. To achieve thisthe M7 is a veryspecial section uniqueshapewhereevery curveandradiusis therefor a spectat reason. I t i s t h eu n i q u a el u m i n i u m alloywithaddedamounts of magnesium thatallowssuch a lightweight thinwalled structure. Thiscoupled withthe unique shapeproduces a sparwith unusual amounts of DGR (Dynamic lt is GustResponse). thiswhichstandsM7apart fromallothermasts.Theability to releasethe bendandflatten thesail,andthenspringbackin a surgeof power,all in a way,makes balanced, controlled M7thespecialone. In addition, the M7 hasa "power in thesidewalls component" for whichholdsthesparsideways vitalpointing abilityandoffwind enoughto speed.butis flexible provide DGB.

PRODUCTION

ABOUIBOOflIS

Today we make more and more spars for the 470 class. Production from extrusionis very strict as we want to ensure continuityof the bendcharacteristics. The taper is laser cut and machine welded and each spar is templatedat our works for accuracy. We designeda new spreader bracketfor the 470 Classofferinggreateraccuracyand strengthand this is now used throughoutour wlde rangeof sections.We try to assist with measurementinformationbut have found that it is thatsailors important to considerthe saildesignand now recommend get theirinformation from the sailmakers tuningsheets.

Around the same time we redesigned and introduced the B1 sectionBoom.Thishas been success,pushingthe sectionto an outstanding the Classlimit.lt offestultimatestiffnessfrom lt is the aluminiumavailableto us for extruding. alsoas lightas possiblefor thisaddedstiffness comoonent. We agree that pan of the success of the M7 section mast actually comes f rom the oerformanceof the boom. In other classes(whereSuper Spars are not mastsupplier)the SuperSpar the predominant boom is stilla bestseller.


ilT

ilN

@N

- SUPERSPARSM7 sectionwas selected by everywinning470 at the lastOlympics at the 1998WorldChampionships. and usedby almosteverycompetitor

I,JPEFI P TFISi


MASf ERS..W.O.RLD.. ...C UP : : : l r . r l fl : : I

:.'rl

fOP QUALTTYHOSPTIALITY the470 "t

MastersWorldCup in Balatonaliga, 20-26July 1998

Venue; Aukland, New Zealq,nd Date: 14 - 21 February 1999 Contact: Sue Beamish, Sail Aukland Inc. Fqx: +64 9534 3242 Emuil: bucksbl,c @cIear. net.nz

Severalof the Hungarian470s at Lake Balatoncarry an empty water bottle at the top of the mast, and we soon knew what it was for. Lake Balatonis amongthe largestin Europe,but it is quite shallow.When capsizing,the first thingis: don'tdo it, and the second:keepat leastthe mast afloat. Without some buoyancyhelp, the mast would ploughthe lakefloorwithyour costlyWindex. Shallow does not mean quiet. While Western Europe sufferedheavy rain,we had sun and good raceconditions, althoughthree races a day with 4-5 Bf was sometimes hard for the Grand Master's (total crew age above 100 years).Each day, the wind force increased,and by the last day it changed to an Eastern 5-6. The Committee hesitatedseveralhoursbeforestarting,whilethe crewson the pier watchedthe waves splash on the stones where the water snakes basked. The Hungarian Committee promised only wind and sunshine, explainingthat the hosting was less advantageousthan for the last 470 Master'swhich took p l a c e i n H u n g a r y i n 1 9 9 3 . N e v e r t h e l e s s ,t h e accommodationwas superb.The sailorswere hostedin a former camp of the Communist Party for deserving comrades,surroundedby a large park with restaurants and shops.The socialeventswere at their formerheights witha visitto the Herendchinaplant,Husardriding,grilled goose and Hungarianmusic in the countryside.So the

Masters Fleet in full flight on Lake Balaton. Photo: ES

Committeehad to soar with the Committee:Tamds was at the same time starting judge, rescue team and harbourcaptain,flyingfrom place to place and taking care of everything. Nearlyall the raceswere won by the Hungarianteam Alb-Kiss,who only missed the title becauseof materialdamage. In spiteof studyingthe Hungarianlanguageintensively (http://www.sas. upenn.edu/-arubin/hungarian.html), the only thing we could say to the HungarlanSailorsafier (thankyou). one week was: "koszondm" RESULTS: MASIER'S 1. CiferriEnrico TintinelliFabrizio(ltaly) 2. ClaudeGachet PierreHonor6(France) fformerMaster'sChampions] Alb AndrSLs KissTamds(Hungary) 3. [in spiteof threeDNF!] 4. Metz Gerald Metz Wiwitsch 6 SchmiedelKarlo LippThomas A ArrobbioMassimo Coco Carlo 7. Dr. GalgoczyTamas NyariZsolt KovacsJanos KelemenTamas 8. L GiacomettiBarbara PontonuttiGianvittore 1 0 . MartinSteiger HansVonmoos 1 1 . FerraioMassimo MonciardiPaolo LakaiosGabor Vigh Andras 1 3 . WeissmannWalter WeissmannGisela HegedusTibor Kerekes Kazmer 1 5 . CalabreseSeroio MassimilianoAiroldi 1 6 . RacekMiroslai SamaiMartin 1 7 . BenettiGiancarlo StefaniPaolo 1 8 . GldserPeter FrankHolm 1 9 . KirrmannHubert KirrmannVerena 20. LippiRoberto PomataFranco 2 1. SpearStanley Spear Dawn 22. PrehnDieter BorstDieter 23. HegymegiLaszlo HegymegiCsaba 24. WinterFrank WinterAndrea GRANDMASTER'S: 1. Walter& GiselaWeissmann(Germany) 2. GiancarloBenetti PaoloStefani(ltaly) [formerGrand Masters] PeterGldser 3. FrankHolm(Germany) 4. Hubert& VerenaKirrmann(Switzerland) 5. Stanley& DawnSpear BestWomanhelm:GiacomettiBarbara(ltaly) Reportby Hubertand VerenaKirrmann

TheWinning Edgein 0ne-Design 1998Uictory Listfor470Glass 'l Women'sDivision- st, 2nd Women'sDivision- 1st Men's Division- 4th Men'sDivision- 1st La SemaineOlympiqueFrancaise- Hyeres Women'sDivision- 2nd, 3rd Gold FleetOpen Division- 1st, 2nd,4lh S a i lt h e G u l f 1 9 9 8 W o m e n ' sD i v i s i o n- 1 s t , 2 n d KielWeek Women'sDivision- 1st DanishSpringCup Overallplacing- 1st ShiseidoCup 98 - Yokohama,Japan - El Arenal,Spain WorldChampionships Spa Regatta- Medemblik,Holland

tlorth Sailshavewoftedhafi to make the winningsail conbinationfor our custoners,Youcanbepartof our success.

Askfor:

Mainsail: DM-44 #7Jib: Spinnaker: DS-7

guideauailable RigandSailTuning ontheInternet: http://www.ny.airnet.ne.jplnorth/onedesign/fourseventy/etuningpage.html

Gontact:

NorthSailsJapan:fax (81)467 446 777 phone(81) 467453 666

E-Mail:kei@jp.nofthsails.com andrew@jp.nonhsails.com

NofthSailsEurope:fax (45) 39 204 412

E-mail:theis@od.nodhsails.com

or contacty0u1nearest NorthDealer


EUROPEANS 470 CLASS fO TURKEY COES The 1998EuropeanChampionships wereheldduring2130 July 1998in Cesme/lzmir, a touristtownlocatedon the Westerncoasto{ Turkey.The TurkishSailingFederation and the main Sponsor Company Lacoste made everythingpossiblefor a qualityevent. The regularwind NW Force4-5 and the very clean blue watersof llicabay impressedthe participants who came from21 Nations(men)and 14 Nations(women). Therewas a very successfulimplementation of the three loops trapezoidcourse first time used for the class Race OfficerHusnuLevent(IJ/RO)and Championshlps. his crew's efforts to enable this new course to work allowingtwo groupsand the women'sgroupto race on the same course without any interferencewas much appreciatedby the Officers of the InternationalClass Association.

YalcinGurkan(Membero{ the GeneralCouncil)was the Jury, comprisingAaron Chairmanof the International ltiorozo(ESP) Botzer(lSR),Lars Grande(NOR),Rafael and llkerBayindi(TUR). of the 470 International and AlainCorcuff(VicePresident) were MichelPetit(Chairmanof the TechnicalCommittee) presentthroughout the racingprovidingexcellentsupport Also HeinzStaudt by the International ClassAssociation. (Presidentof 470 Internationale) visitedfor two days and this was very much appreciatedby the Organizersand +L^ L rr 9

^^4i^i^^6+^ Pdr LrurPdr rrJ.

The championship endedwith a big cocktailpartyat the Seasidesummerresortwith one thousandpeopleinvited for this very specialnight.As usual the Winnerswere awardedwith their Cuos and Medals.Also a Croatian reoresentativebriefed the audience about the 1999 in Zadar. Championships

1999 Venue: Zadar, Croatia Dste: 5th - 14thAugust Detuils: www.sailing.or9/470

Reportby YalcinGurkan.

25 boats raced in the women category, without a oualificationseries and sailed a total of 12 races to c o m p l e t et h e i r C h a m p i o n s h i pT. h e U k r a i n i a nT e a m Ruslana/Pathcholchikwas really untouchable and showed a great performanceand technique. Theresa Zabell was really unluckybecauseof the unexpected illnessof her crew. 65 boats for men sailed 6 qualificationraces in the first two days in two groups.Stading from the third day, the Final and Classification seriesformedwhich comoleted 11 raceswiththisformat.Therewas onlyone day without wind.The Portugese crew madea realsurpriseobtaining positions. first (Rocha/Barreto) and third Marinho/Nunes) Slovenia(Copi/Margon) obtainingthe secondplace.

-'--:-=*"*

Photo: VK Photo: YG

1 a

o

7 8 o

10 1l 12 14 lc to 17 '18 19 20

' ?5,:Yfn:y"::'= uKR ,i

:3$ i45 54 54 a4 71 81 88 89 98 105 105 111 113 118 133 142 143 159 163

1 2 3 4 5 6 7 I I 10 11 12 13 14 15 16 17 '18 19 20

Rocha/Baffeto Copi/Margon Marinho/Nunes Phitippe/Cariou Kosmatopoulos/Trigonis Koch/Theuerkaul BralavetsAratvienko Paschalides/Pahoumas Rogers/Glanfield Kelach/Schwarz Riou/Riou Petit/CuzonJean Meister/Lietzmann Shental/Shental Zuckerman/Ronen Bonnaud/Bonnaud lvaldi/lvaldi Bereskin/Burmatnov Fitzpatrik/McHugh KirilyuldKrylov

SAIL NO.] P O R1 1 8 slo 14'1 POR 22 FRA2554 GRE 131 GER4867 UKR 7 GRE142 GBR 774 tsR 21 FRA253O FRA2553 GER4859 tsR 14 tsR 127 FRA2577 tTA4154 RUS 4 IRL 60 RUS 9

32 36

66 70 80 82 93 101 104 111 I tc

FULL RESULTS www.sailing.orgl470

124 124 132 135 146 152 155

I


WOiltEN, CLASS fHE CURRENr SUPERSIARS RuslanaTaran and Elena Paholchyk(UKR) won the Worlds in 1997 and in 1998, won the European Championship each year since 1995, gaineda bronze medalin Savannahin 1996,and were presentedwiththe ' ISAF / Sperry World Sailor of the Year Award" by His in MajestyKingConstantine at the 1997ISAFconference Gothenburg,Sweden. The duo also won the double handedISAFWorldChampionships in Dubaiin 1998. VictorKovalenkotheir coach (now the Australianteam coach)informsus that "Ruslanabeganher sailingin his team in 1987.She is married.Her husbandis Finnsailor Yurij Tokovoj. He is sailing much better since their marriage!"

Ruslana Taran and Elena Paholchyk. Photo: DD-S

1992

'+ ffi

TheresaZabell& PatriciaGuerra.Photo:FJP Theresais a legendin the sailingworld havingwon three world Championships(ln 1992 with PatriciaGuerra,in 1995 and 1996 with Begonia Via Dufresne)and two OlympicGold medals(Barcelona1992 with Patriciaand Savannah 1996 wilh Begonia).At the inauguralIYRU Sailorof the Year awards in 1994 TheresaZabell was voted Sailor of the Year for her ouistandingpedormance. Theresahas a young child and very recentlyteamedup againwith PatriciaGuerrafor the 1998Worldswherethey showedgoodspeed.However,afterwinningthe firstthree roundtheycouldnot retainenough racesin the preliminary oi theirmagictouchfor the finals.

Elenabeganher sailingin Victor'steamin 1989.She was a basketballplayer before.She was successfullysailing at that time with Larlsa Moskalenko.Their best results were IYRU Women World Championsin 1994and they were {ourth at the Olympic Games in Barcelona.She is marriedand has a four year old daughter. Larisa BERLIN. WAY IO SUCCESS won the bronze medal in Pusan in 1988 with lrina Tchounikhovskai The BerlinSailingAssociationhas for many years been when sailingfor the USSR. trainingup a formidableteam of women'ssailors.5 teams reachedthe Gold fleet and all finishedin the top 22 atlhe "Ruslanaand Elena stafied iheir '1998worldswith a 1st,2nd and 3rd in the last race! sailingtogetherin 1995 because they hoped to win their dreamOlympicGold. They were Bronze NicolaBirkner(3rd1998Worlds,2nd 1997Worldsand 3rd 1996 Worlds)explainedwith enthusiasmthat about 50 in Savannahso they could not stop sailingclubsin the Berlinarea combineresourcesto train theirsailingafterthe Games." and supportsailorsstartingin Optimists,then movinginto When asked by Conine McKenzie Eurooesor 420s and on to 470s. in early 1998 if the change from Sailingtakes place on the lakes around Berlin but is USSR to Ukraine made anv reslrictedto April to Octoberbecause it gets very cold in difference in sailing? Ruslana indicated that with the Octoberand then the lakesfreeze over! CCCP,there was much more moneytor sport.We had a day to day plan for each year. We knew exactlywhat we The youngersailorsare mainlyfinancedby their parents were going to do, which regattas.Now the first thing we but oncethey show successthe BerlinSailingAssociation haveto do is find the moneyand it is reallyhard.We have a generalplanfor the year,but a lot dependson funding. helpsln trainingand providessmall grants.Eachclass is allocateda trainerso that all can benefitfrom the regular It is very difficultto find sponsorsin Ukraine.We had trainingcamps.Sailingreceivesvery littlepublicityin the some supportfrom BMS last year, and Ronstanthis year pressin Germany.Howeverthere is a very positiveattitude but no monev. amongstthe clubsin Berlinand the successfulsailorsare oromotedwithinthe clubsand are treatedwith honour.

TheresaZabell Barcelona Gold LeslieEgnot Silver Spain 17 Nations Bronze Jenniferlsler

PatriciaGuerra Jan Shearer PamelaHealy

ESP NZL USA

USA LynneJewell Gold AllisonJolly 1988 Pusan SWE Marit Soderstrom BirgittaBengtsson Korea Silver lrinaTchounikhovskai USSR 21 Nations Bronze LarissaMoskalenko

OTHER 470 'UPERSIARS SusanneMayerand KatrinAdlkoJer(GER)werethe first wins (1987 and leam to gain two World Championship 1989).Then in 1993 and 1994 Ines Bohn and Sabine achievement Rohatzsch(GER)equalledthis magnificent beforeTheresaZabell(ESP)matchedthen exceededthis oerformance.

ChristinaBarwald,PeggyBahr.NtcolaBirkner,WibkeBuelle. Photo:RJP OLYMPICAND THESfARf OF WOMEN'SDOUBLE'HANDED WORLDSAILINGEVENrS. In 1984at LongBeachUSA,CathyFoster(GBR)saileda 470 to win a race and was the first woman helm at an O l y m p i c r e g a t t as i n c e 1 9 0 8 . T h e I Y R U ( n o w I S A F ) includeda women'ssailingeventin the 1988Olympicsat Pusan. The 470 was chosen as the double handed AllisonJollyand LynneJewell(USA) women'sequipment. won the gold medalfrom a fleetof 21 nations.


CIASSWOMEN Priorto that, in 1985,Ihe 470 Class introduceda women's world championshipwhich was won by Karen and Gail Johnson(CAN).Sincethen the event has been held each year. Morag Mclean (CAN), now International 470 Class Treasurerlivingin France,crewed the winningboat in 1986 helmedby Judy Lugar.

coachingthe Dutchteamfor the lastyear.Lisawho is only 16 years old and one of the youngesthelm'sat the 1998Worldsgaineda place in the gold fleet and finisheda very creditable26th. There has been an influxof womensailorsintothe 470 Classwith5 of the 6 Dutchteamsat the 1998Worldsbeinqwomen.

At the firstIYRU(ISAF)WorldChampionship heldin 1994in La Rochelle,France.54 women teams from 19 nations competedin the double-handed women'sevent whicn was held in 470s and won by TheresaZabelland BegoniaVia Dufresne. The first470 women'sEuropeanChampionship was held in 1986 at Sonderburgin Denmark.41 teamsfrom l3 nations competedwith JenniferJ. lslerand Amy Wardell(USA)the champions.The championshiphas been sailed each year since(see470 websitefor details). WOMENRECENILY MOVINGIO IHE 470 CIASS ls it a big jump from being a top ISAF Youth sailor to competingat international level in the 470 Class against formerand currentOlympicmedallists, worldand continental championsand the top women sailors lrom around the world? Twin sisters,Jessica& SallyCuthben(GBR)have recently made this leap.As a 4 times ISAF WorldYouth Champion (1993to 1996)Sallyflrsttastedinternational victorywhenshe crewedin a Laserll for StormNuttall,a 420 sailorat the ISAF WorldYouthChampionships in 1993on Lake Gardain ltaly. This was {ollowedby a win with Storm in 1994 in Greece. Sallythen starledcrewingfor Jessicaand theywon the 1gg5 ISAF World Youth Championship in Bermudaand again in 1996at Newport,Rhodelsland. They purchasedan old 470

DublinUniversity team racingsailor,LauraDillon(lRL) firsttasted470 racingat the ISAFWorldsin 1998.With some good resultsthere,she decidedto buy a 470 bu| foundthe competition at El Arenaltougher.

Dutch Team , L-R, Top: Petra de Goederen, Marjon Koolstra,Ardis Bollweg, Lisa Westerhof, A Iexandra Verbeek Ziila Fokke, Wynke Bodewes L-R Bottom:

The Spanish success has also involvedBegonia's Brenda de Lange, Cathy Foster, sisterNataliavia Dufresnewho won a silvermedalin Angela Brandsma, Marloes the EuropeClass in Savannahand teamed up with Brandsma. Photo: RJP SandraAzonjust beforethe 1998Worldsto finish4lh overail. 1996 420 Women's World Chamoion.Anna Coxon teamed up with Addy Bucek (2nd 470 Europeans 1995) for the 1998 Worlds and showed good pace finishing15thoverallsuggesting thatboattuningability and experienceare key elementsto successin the 470 Class. Those that are more used to team racing (whereboat speed is not critical)or sailingin events with suppliedboats such as ISAF Worlds and ISAF YouthWorldsmay not havehad the same oppodunity to developtheir skills to tune a boat for maximum performanceas those from the Optimist,Cadet and 420 Classes.

Jim Saltonstall, Sally& JessicaCuthbeft.Photo:RJP and have sailedin a few International 470 competitions. lt is like staftingall over againsays Sally,there are more cleats and fittingson a 470 and it is very toughmentallygoingfrom the top and startingat the bottomagain. Historyshowsthatthosewho persevere win Olympicmedals. Sallyand her twin sisterhave their sightson the Olympics 2004. When they finishcollegein 1999they want to buy a new boat and to step up theirtrainingcampaign.Fundedin the pastby theirparents,the cosi of an Olympiccampaignis in another league and despite some grants and a little sponsorship thereremainsa largefundinggap.As is so often the case, commercialsponsorsare very difficultto find. Another issue, says Sally, is coaching.In the past as a memberof the RYA Youth squad they benefitedfrom the rvealthof Jim Saltonstall's experience.Now thev need a personatcoacn. The eap by LisaWesterhof(NED)frombeingOptimistWorld Snampon. has beenassistedby CathyFosterwho has been

With 71 women'steamsfrom 28 natlonsat the 1998 Worldsin El Arenaland wlth so manyexcellentyoung sailorsjoiningthe classto challengethe veterans,the future of lhe 470 Class looks very bright and will d e p e n d u p o n m a i n t a i n i n gt h e i r e n t h u s i a s ma n d commitment.This involvesfindingattractivevenues with adequatesponsorship.

Linda Knaggs & Laura Dillon. Photo: RJP

Articlecompiledby RichardPhillipswith thanksto all who contributed information.

Double-Handed Dinghy Event Women in 470 Year Venue Medal 1998 Dubai Gold UAE Silver 27 Nations Bronze 1994 La RochelleGold France Silver 19 Nations Bronze

Helm RuslanaTaran FredericaSalva Sofia Bekatorou TheresaZabell RuslanaTaran LauraLeon

Crew ElenaPakholchik Emanuela Sossi

Nation UKR ITA

EmiliaTsoulfa Begoniavia Dufresne NatalyaHapanovich VivianeMainemare

GRE ESP UKR ESP

tt ,i


WORLDS TUN'OR CHAMPIONSH'P 'UNIORWORLD l5-23 AUGUST IALLiNN,EST0NIA, WIND& RATN! GREAI!DESPIIE As few internationalregattashave been sailed inTallinnBay sincethe OlympicRegattain 1980, two generationsworkedtogetherto put on a top quality world championship- the people who organisedthe Olympic Regattaand the young generation that know todays formats and developments.

Junior Worlds Prizegiving Photo: OK

'iili

Tamaki Yacht Club, Auckland, New Zealand Measurement: 8-9 Feb Racing: 10-14Feb

: Assistance: Charter Boats Transport & Travel Contact: Ann Cooke NZL 410 Class Sec. Fax: +64 9 523 1286

C h i e f o f t h e O r g a n i s i n gC o m m i t t e eT o o m a s S o o t s , V i c e P r e s i d e n to f t h e E s t o n i a n 4 7 0 Association, said that he was very happywith all the people involvedin the organisationand that h e w i s h e s t o s e e m o r e i n t e r n a t i o n a cl l a s s c h a m p i o n s h i phse l di n T a l l i n nB a y . Normallywe have in August dry windy weather blowing from western directionsmeaning sun, wind and waves - excellentsailing conditions. C h i e f S e c r e t a r y o f t h e C h a m p i o n s h i pT i i n a Mrtustecommentedthat we managed,inspiteof unbelievableweatherconditions,to have all 12 raceswithina week. Charter boats were availableand we had 43 crewsincludingteamsfrom Japanand Argentina competingfor the medals in one group. Two raceswere scheduleda day with each raceof 6070 minutes for the first boat. Each day the comoetitorscould sail both an outer and inner loop in order to vary the courses. Our Chief Course Master Rein Ottossontook care of the rightcourseconfiguration. The Polish team was very strong: Tomasz Jakubiakwon gold withoutthe Stanczyk-Tomasz last race. In the too six there were three Polish teams makingthem the strongestcountryin the championship.

From Estoniawe had five entriesmost of them very y o u n g( 1 4 - 1 6y e a r so l d ) s a i l o r sw h o j u s t t h i s s p r i n g had started sailing a 470. For them the championshipwas a great oppotlunityto get a feelingof how the world top is sailingthis padicular Olympicdinghy.Our best team Alexei MerkushevJaanoKempoplaced1Othand Estoniais happywith theirachievement. A goodsociallifewas plannedin the beertentwhere there were two bands playing every evening. In cooperationwith Eesti Post (Estonian Post) we bagsetc with thematic issuedpoststamps,T-Shir1s, designs made by one of our active 47O-sailors AndresRohtla. W e l o o k f o r w a r d t o w e l c o m i n g4 7 0 a n d o t h e r international sailorsagainsoon. Reportby Ott Kallas RescueChiefand EstonianCoach 470 iltfltor POS 1 2 3 4 5 6 7 8 I 10 11 12 13 14 '15 16 17 '18 19 20 21 22 23 24 25

SAIL NO. POL 5 GER 4863 ESP.1712 SLO 13 POL 515 POL 50 BEL1229 ITA 41 ITA 4190 EST 13 ITA 4070 POL 607 ARG 83 ESP 1754 ITA 4135 G E R4 8 1 9 POL'15 SWE 300 RUS 21 SLO 6 ITA 4 JAP 2912 GER 4653 GER 4811 SLO19

woilrDs t998 laLLrnNEfifDllla HELMSMAN Tomasz Stanczyk Lucas Zellmer Juan Jose Diaz Simon Dekleva Marcin Czajkowski Bartek Olczak PieterDegroote GabrioZandona TommasoDel Rio AlekseiMerkusev N4irkoPedrini RafalSawicki CarlosScarnichia Jose P. Fernandez GuidoA.De Martino J u l i u sA d o m e i t Adam Lozowski MikaelLindqvist VadimPushev KarloHmeljak DaniloDe Felice Takamuralvlotoharu Duwe Florian ThomasPiesker J a n i aO r e l

CREW Tomasz Jakubiak Felix Krabbe Octavio Rodriguez Sandi Dekleva Kzysztof Kierkowski Piotr Przbylski Barl Degroote Luca Simoncelli LorenzoDel Rio Jaano Kempo PaoloCenini Bartek Gruszka Tomas Hardt RafaelCastillPalop GennardRubinacci RalphKunze Tomasz Zalewski KalleKjerstadius Alexandrel\ilikhailov Jaka Bizjak PierluigiDe Felice WatanabeRyuzo Kedinglvlarkus TorstenVoigl Klara l\,4aucec

PTS 17 43 55 83 89 95 106 107 112 126 127 128 133 135 135 150 152 156 158 159 164 165 166 171 176

EUROPEANS TUNTOR CHAMP'ONSH'P EUROPEAN TUNIOR |ULY1998 TIALY,8-12 PESCARA, EXPER/,ENCE! A BEAUI|/FUT

J U N I O RW O R L D S EQUIPMENT www.sailing.orgl4T0

t2

The weather conditionsfor this championship w e r e v e r y g o o d . H o t t e m p e r a t u r e sa l t h o u g h expected during the races, made the measurementpainful because of the very few shadyplacesofferedto us. phase The windconditionsduringthe qualification werevery goodand permittedus to saillair races. The first day of the final phasewas very stormy and so the race committeepreferrednot to run any race.However,duringthe followingdays the wind was not strong anymore, making us sail mostof the racesbetween4-6 knots. The organizationon shore was praiseworthy becauseafter the racesthe competitorshad the

possibilityto refresh themselves with lunches offeredby the event. The club also offeredus a rich dinnerwhich was The last enjoyedvery muchby all the competitors. evening we were invited to go to the biggest discotecin ltaly.The only difficultywas to follow the rightFiatto reachthe place!For the oneswho a r r i v e d i t s e e m e d t h a t i t w a s a b e a u t iuf l experience. for theirefforts. We wantto thankthe organization In the final results the team Kliger/Gal(lSR) m a n a g e d t o w i n t h e c h a m p i o n s h i pa h e a d o f (lTA) and Dekleva/Dekleva ZandonalSimoncelli

(sLo). Reporlby Carolina& ChristinaRanft, S w i s sw o m e nj u n i o rs a i l i n gt e a m .


WORLD.NE.WS AFR'ICA In the nextedition,we hope to publishnews from Angola, Egypt,Sudanand Republicof SouthAfrica

QAIAR

SAMIABUSHAIKHA

The Doha SailingAssociationinvites470 sailorsto the EighthQatar InternationalRegatta26 Februaryto 5 March 1999. There will be a gold and silver 470 fleet. A new additionto the Sail the Gulf is the Gulf MastersRegatta from 6 to I March 1999. Boats are orovidedfree and sponsorshipreducescost of travel and accommodation. For more informationtax +974 439995

AMER|iCAS In the nextedition,we hopeto publishnewsfrom the nationsbelowand Argentina,Bermuda,Brazil,Chile, CostaRica.Cubaand PuertoRico

CANADA

M A R I EG E N D R O N At the 470 Nationalchampionships heldin Tantallon,Nova Scotia in July 1998, Paul Baskettand Brent MacDonald heldoff a strongchallengefrom Mikeand MauriceBondof Victoriaon the finalday to finishfirstamongnine boatsin the men's competition.LindsayStaniforlhand Ali Matthews of Montrealwere placedfirst in the women's470 out of the eioht comoetitors.

MEXICO

MANUELVILLARREAL-G There are now 2 new and 2 used McKay 470s and about 30 older 470s in Mexico. Great effort is being made to developthe Class in Mexico.HermanMerghentaler who used to sail 470s, is the team coach.SantiagoHernandez and Manuel Villarreal-Care being coached by Nigel Cochranethe Canadian470 Olympicsailor,

key reasonwhy Japan has the largestnumberof 470s. Chako Tobari (470 World Council and Secretary470 Class Japan) and Marca Yanachita (Treasurer47C Class Japan) actively assist in the developmentof college/university racing. More than 200 470s sailed oualification racesduringthe summerfor the National Championships during which the first 2 days are 4 qualification races,then the fleetis dividedinto gold and silverfleets. The 1998 Japan women's 470 Championship is on 16-18October,1998 at Enoshima Yacht Harbor, Kanagawa and the 1998Japan 470 Championship is on 20-24November1998 at Fukuoka. Whilst normallythe Women's Nationals are at a dif{erenttime and olace to the Open Nationals,in 1997the calendarwas so full that theywerecombinedon 20-24 Novemberat Enoshima Yacht Harbor, Enoshima,Kanagawa.The Japan470 Class Associationorganisedthe event which attracted 74 teamsfor the Open event.The competitionwas very keen between 3 teams, but finally the Yamada brothers.Kan and Makota.won for the 2nd consecutive year. They are now aimingfor the SydneyOlympics. In the women's event 13 teams comoeted. Even withoutthe AtlantaSilverMedalistYumikoShige,it was tough racingin very strongwinds.Chizukoljima and Motokowerethe winners.

Marca Yanachita(Treasurer 470 Class Japan) and Chako Tobari (470 World Council and Secretary 470 Class Japan) at 1998 Worlds. Photo:RJP

fAIWAN

KUEIPING CHENG An overseas470 team sails for Taiwan.

USA publishes Catherine Switalski (calypso@execpc.com) "PlaneTalk",the US Class 470 Newsletteron the US 470 Class website.She plans to send the "470 Manual"by Art Gurevichand the "Vanguard470 Rigging,Maintenance, Safetyand TuningManual"to 470 sailorsby emailon 1st November.So registeryour emailaddressnow! PaulFoerster,FD WorldChampion1991and 1992and FD silvermedalistat the BarcelonaOlympicsis sailinga 470. Paul was top boat from USA at 1998 470 Worlds and with Bob Merrickcrewing,finished9th. Tracy Haley crewed by Louisevan Hoorhiswas top USA w o m e n ' s b o a t a t t h e w o r l d s f i n i s h i n g1 2 t h o v e r a l l . CourtenayBecker-Dey,Europe bronze medalistat the 1996SavannahOlympicsalsocompeted.

Trapeze wilhease

#l

and complete

confidence

.'l",]'l.*7,..L

,r*' ;;.'"'"'di.*;'

;

usinqour CL253 TrapezeCleat. Alloy

for reliable conslruction

AS',A

gripand strength. i!,. rope guidesand Special ?'9-'' 'link'allowperfectalignmeni 'i and easy releaseof ;,.i ,r di ,ii"' , il:;, ropesup to 8mm.

In the next edition,we hope to publishnews from the nations below and Cyprus, Hong Kong, India, lsrael, Korea,Indonesia, Parkistan, Singapore, Thailand

. . ,, , u l i "

CHllNA

,a,o't'

The 1998 National Championshipwas held on 7-18 Septemberat Qingdao,Jiaonan.33 boatsfrom 2 nations sailed12 races.The NationalChampionsare QianJun and Zhao Weijun;Women - Li Dong Ying and Yang Xiaoyan; Youth- ZhuangChumlinand ZhangJiran.

,,

.-it...::) ir.i;'' i..,,

ClamcleatsLimited WelwynGardenCity .,1),,,' Walchmead, AL7 1AP,England li;i:l- Hert{ordshire rr' Telephone+44 (0) 1707330101 Fax +44 (0) 17A7321269 com http://www.clamcleatrope-cleals.

TAPAN

cHAKoroBARl

Thereare approx.150 University SailingClubsand for the last 25 yearsthey have all used470s or Snipes.This is a


= fi,{il/4ffl I rD r+ G

- L]14 ! [9, L\\15 P'

470 C''/,SSCHANPTOIISH/,PS TNIERNAITONAI EYENIS. ONADED TSAF WORLDSAIL|lilAP/,flNilA LTST

sU

GRADE DATES

MOREEVENTS TO BE ANNOUNCED SOON UPDATEDFIXTURE LIST & DETAILS www.sailing.orgl47O

3" 1 2 3* World 1 Nil Nil 2 2 Nil 2 3* 2 1 1 2 1 3* 3 Nil 1 Nil 1 3* 1 2

1998 13- 16 Dec 18 - 21 Dec 26 - 31 Dec 1999 3-6Jan 7 -17 Jan 1 -12Feb 10- 14 Feb 16 - 21 Feb 1-12Feb 26Feb-5Mar 6-9Mar 30Mar-3April 2 - 5 April 7 - 14 April 16 - 23 April 25 - 30 May 3-6June 19 - 27 June 2 - 13July 3 - 11July 17 - 25 July 5 - ' 1 4A u g 8-17Sep 16 - 26 Sep 15 - 17 Oct 22 - 26 Nov 25 - 30 Dec

IOCAfION

fifTE

Middle Harbour YC(AUS)1998-1999International470 Australian Champs 1998 Sydney InternationalRegatta Sydney (AUS) EUROLYMP Palamos(ESP) BeaumarisYC (AUS) Melbourne(AUS) Auckland (NZL) Aukland (NZL) Aukland (NZL) Auckland (NZL) Doha (QAT) Doha (QAT) Palma de Mallorca Sydney (AUS) (FRA) Hydres (FRA) Medemblik(NED) Koge Bugt (DEN) Kiel(GER) Palma (ESP) Warnemunde(GER) Rostock (GER) Zadar (CRO)

(ruN) Sydney (AUS) Brisbane(AUS) Sydney (AUS) Palamos(ESP)

International470 Pre-WorldsCup 470 World Championships 470 South Pacific Championship 470 Jirnior World ChampionshiP 470 Master'sWorld Cup Sun Alliance Regatta Sail the Gulf - Vlll Qatar lnternationalRegatta Sail the Gulf - Gulf Open Masters Princess Sophia Trophy Sail Sydney XXIV InternationalSpring Cup SemaineOlympique Frangaise(EUROLYMP) sPA Regatta(EUROLYMP) Danish olympic spring Regatta(EURoLYMP) Kieler Woche (EUROLYMP) UniversiadePalma de Mallorca 61st WarnemunderWoche 470 Junior EuropeanChampionshiP 470 EuropeanChampionships 14th MediterraneanGames Pre Olympic Regatta Sun and Sail International Regatta Sydney Inlernational Regatta EUROLYMP *grade 3 if criteria are met

rutrifiRANUKIN@S 'SAFRANK|,TIGS WAMD f,AIL/iNERAHK//ilAS/OFF|/C'IAL OIIIETTT 1998 WONHrS470 DOAB,IilA''DEDRA'IK|/ilA'. I 'IEPiENBER

CURRENT RANKINGS www.sailing.org

POS 1 2 3 4 5 6 7 B 9 10

HELM Ruslana Frederica Susanne Sofia Nicola Stephanie Vladelina Natalia Bethan Uta

TARAN SALVA WARD BEKATOROU BIRKNER TRUBEL KRATCHUN VIADUFRESNE RAGGATT KOCh

CREW Elena Emanuela Michaela Emilia Wibke Carolin Natalia Martha Sarah Monika

NATION PAKHOLCHIK UKR ITA SOSSI DEN WARD GRE TSOULFA GER BUELLE GER GROSSER GAPOVONICH UKR ESP REYNES GBR WEBB GER LAU

EVENTS 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

POINTS 4862 4626 4612 4545 4597 4542 4498 4 18 9 4091 4110

RA'IKI'IOS.I SEPIEABEN,1998 DITOT]Y 'IANDED NHYSDOUBLE POS HELM 1 Eugeniy 2 Andreas VitorHugo 3 4 Gildas Tomaz 5 Dmitri 6 7 Johan Petri B 9 Nicholas Michael 10

CREW lhor BRASLAVETS Kostas KOSMATOPOULOS Nuno ROCHA Tanguy PHILIPPE Mitja COPI Yevgeniy BEREZKIN Mattias MOLUND Kristian LESKINEN Joe ROGERS Stefan KOCH

NATION MATVIYENKO UKR GRE TRIGONIS POR BARRETO FRA CARIOU SLO MARGON BURMATNOV RUS SWE RAHM FIN HEINILA GLANFIELD GBR THEUERKAUF GER

EVENTS POINTS 4732 7 4464 7 4458 7 4421 7 4335 7 4262 7 4220 7 3982 7 7 3949 3940 7


AUSTRAL|iA DARREN DUNKLEY-SMITH NEWZEALAND All 470 sailorsare welcometo the 1998/99International 470 Championships of Australia, on 13/16December1998 at Sydney, venue of 2000 Olympic Regatta. For more phone(++613)9690 1148 Fax (++613)9690 information 0 @ozemail.com.au 0313 Email:daz47 Back in January1998, the Australian470's joined with theiryoungerset, the 420 classat the Brighton& Seaclifl Yacht Club in South Australia for the National with 24 entriesincludingNew Zealand(6), Championship, Singaporeand GreatBritain. The 470's moved back from the modern short trapezium courses to sail the mostly long triangular courses demandedby the 420's. The firstof the longshy reaches and gybe mark crashes were exciting but a race of between one and half and two and a half hours is now regardedas boring.

ANN COOKE

New Zealand is buzzingwith activitypreparing for the Junior470 Worldsand MastersWorld Cuo. will The 1999Junior470 World Championship be sailed within the Royal Sun Allianceregatta 10-14 February1999 at Tamaki Yacht Club, Auckland and will be followed directly by the 1999 MastersWorldCup on 14 - 21 Februarysubsidisedtravel, For detailsof accommodation. possibility of charter boats and low cosl transoort f rom Melbourne contact SUE Simon Cooke, Matthew Brown & John Clinton BEAMISHoJSailAucklandInc: (NZL team coach) Photo: RJP Fax +64 I 5343242 or email: bucksbyc @clear.net.nz New Zealand'sNationalChampionship 1999will be held on 19-22Februaryat TakapunaYachtClub,Auckland.

Followingthe protectedwater regatta'sof Sail Brisbane and Sail Sydney it was a blessingto some to be back in the buildingsea-breezes(somedays) and waves of the Ocean. lt broughthome the depth and growthof the fleet as comparedto previousyears.

National The New Zealand 1998were held on 13Championships 15 February 1998 at Evans Bay, Wellington, New Zealand and were hostedby the EvansBay Yacht & Motor 2 The two Simon's from New Zealand led the Men's Fleet Boat Club. There were 21 470s from nationsin 6 races.NationalChamoions convincinglyfor the early part of the regattawhile in the Women's,all three "AUS" teams were close. Overall are NicholasTaylorand ReeceBrailley NathanWilmottand DanielSmith and Jenny Armstrong women JennyArmstrongand Belinda junior - Nathan Willmottand Stowell; and Belinda Stowell were the men and womens Dan Smith. chamoions. Darren Dunkley-Smithin full flow at 1998 Worlds Photo: RJP Opening Ceremony

VfiEq OUTFORTqE NEUI

Nqutivelq470 eee* aveilefile(o>tltc New&alan4 andfrqr/aelianlltanVionslniV;. ?leesecentacitasin iime. Nautivelasrl - via Gardone,8-20139Milano. Tel.30 02 9880212- Fax.39 02 55212116. www.nautivela.com

x-_ E:-

-&

g:

'w

tft&,*il#i:frpbnrh,p

,g|I|

Lllf &nmn Ml YorU toufi &li,$Ctmpbwhp

ISAF

O f f i c i as lu p p l i e r


WORLDNEWS EUROPE

GREECE

ANDORRA AND 1 was at the Worldsln El Arenal

KUREr rvAN

CROATIA In the next edition, we hope to publishnews also from Armenia,Austria, Belarus,Belgium, Bulgaria,Cyprus, Czech Republic, Finland,Georgia, lsrael,Latuia, Monaco, Lithuania, Norway,Romania, SlovakRepublic, Slovenia,Sweden, Switzerland, Yugoslavia Pleaseemailnewsto the Editor.

YC "Uskok",Zadarwillbe hostinglhe 470 EC in August 1999 so if you would like to practiceyou will be welcome to take part in the 1998 Nationa. on 13 - 15 November1998at Zadar. Chamoionshio was held 9 - 11 May The 1997NationalChampionship 1997at Kostrena,hostedby YC "Galeb".11 470stook part in 3 races.The nationalchampionsfor 1997were Men: BranimirSlivkaand Ales Smokvina; Women: MartinaRonjgaand PetraCurkan; Junior: Elko Mrduljasand lvan Misura. for the nationalchampiontitleRaviCopic, The {avorites EuropeanChampion420 class seven years ago, and MarkoMisura(1996Olympiccrew)finishedonlyfourth. The surprisecrew were the young crew from Labuc, Split,Elko Mrduljas- lvan Misurawho finishedsecond overall.Ravi Copic has now teamed up with young Aron Lolic, second in OptimistWC 1996, and are traininghard.

DENMARK

S U S A N N EW A R D Allan Rosenkildeand Bjaurue Dottorsenwon the N a t i o n a lC h a m p i o n s h i p isn C o p e n h a g e ni n 1 9 9 7 Susanne and MichaelaWard won the women 470 (They were 2nd in the 1998 NationalChampionship. with equal pointsto the overall World Championship are to winners- Ed).The 1998NationalChampionships be heldin Copenhagen.

ESTONIA at Hostedthe 1998 470 Junior World Championship Tallinn (see repod page 12).The EstonianNationa who were2nd was won by Copi/Margon Championship in the 1998 European championship,the nationa women champions were Vesna Dekleva and Katja Stravs.

FRANCE Gildas Phillippeand Tanguy were 1998 World Champions. See reportpages19 - 21.

GERMANY The main eventsheld in 1998 were Kiel Week, Pfinnsbusch week and the National Championships.

BRITAI,N GREAr i"ilJi]['#[ff XALASDAIR l#"i:1,ffi;1?['Jl]ff: GREEN

for Clinics. CouncilI am responsible $ t My last Clinicwas in Marchin Japan..The.n"*J]: i beingorganised.Detailswill be postedon the 470 g ; website $ 470 (Coached ISAF and the Victor Kovalenko $ ij WorldChampions see ClassWomenpage 10) -f.--,.,*,

DIMOU DIMITRIS was heldon 5-BAugust1998at The NationalChampionship Piraeusorganisedby the Yacht RacingClub of Athen.25 and the Championswere; teams (4 women) participated Men - Andreas Kosmatopoulosand Kostas Trigonis; Women:Sofia Bekatorouand EmiliaTsoulfaand Juniors: VangelisAdzemianand GeorgeVogiatzis. is a formerWorldChampionand Bekatorou Kosmatopoulos is gettingbetterall the time (3rd in DubaiISAFWorldsand 470 Europeansin Turkey).

HUNGARV Hostedthe MastersWorldCup see reportpage8. The 1997 was heldon 10-14September1997 NationalChampionship and attracted26 teams. After 11 races Zotltan Barlos and RichardNagywerethe overallwinnersand MarcelGoszleth and Adom Szorentiwerethe JuniorChampions.The 1998 Championshipwas scheduledto be held at the end of Auoustin Balatonfured.

PHOfO Manythanksto all thosewho sent in entriesto the Photo The Winnershavenot yet beenannounced. Competition. They will be publishedon the 470 Website.

,RELAND IfALY

See Hostedthe 1998470 JuniorEuropeanChampionship. repodon page 12.

LUXEMBOURG

C O L L I N GN O R B E R T held on 13/14June was The 1998NationalChampionship, organisedby Yacht Club Luxembourgand Aslux 470. 12 boats from 2 nations competed in 6 races with Norbet Collingand Fred Haybrechtsthe champions.The 1999 Nationalswill be at same placeon 12/13June 1999.

NEfHERLANDS CathyFosterhas beencoachingthe Dutchteam.See Class W o m e no n p a g e1 1 .

POIAND Has a strongJuniorteam includingTomasz Stanzykand Tomasz Jahubiahwho won the 1998 470 World Youth See reporton page 12. Championship.

PORTUCAI Victor Hugo Rocha and Nuno Barreto won the 1998 See reporton page9 EuropeanChampionship.

RUSSIA

The UK 470 classis beginning to orow once aoain as the " OlYmPicsand OlYmPicTrials oru* closer.This winter it is nopeOthat there will be many new faces particularlyfrom in top-levelyouth ParticiPants in the men'sfleet.With funding the 420classespecially SPAIN throughthe Nationallotteryfinallycomingon stream, was heldduring The 1998SpanishNationalChampionship many moresailorsare ableto take up the 470. the 1998 47O Men and hosted also Worlds. Spain the Three women as ever. fleet is as strong women's The at El Arenal in Mallorca. Women'sWorld Championships fundingbracketcreating are rankedin the International See report pages19-21. The men's fleet sees currentand steep competition. past Fireballworld championscompetingagainstthe already establishedYouth Champions,Rogers and See page 9 for the 1998 470 EuropeanChampionship. Draper. The more maturesailorswithinthe UK are keepinga R u s l a n a T a r a n a n d E l e n a P a h o l c h i kc o n t i n u e dt h e i r presence at the masters and grand masters, of alterbeingvotedISAFSailorof the Yearin 1997 successes that it is notonlyan Germanyand the World,illustrating by winning the 1998 ISAF Worlds in Dubai, the 470 OlympicClass,but can be sailedby all. and stayingtop of the Europeanand WorldChampionships Rondarnow has a licenseto build470s and Devotiis page 10. marketingnew 470s built with the KD Polyesterbouw ISAFWorldRankinglists.See ClassWomen ( N E D )l i c e n s e .

UKRA'NE

E:1

KUZovov sERGEY

New sailorsto the 470 fleetincludeAndreyKirilyukwho has saileda Laserfor the last 6 years and was 2nd in Laser RadialWorldsin SouthAfricaand 3rd in 1997SnipeWorlds l h a m p i o n s h i pasr e o n 1 2 - 1 9 i n U S A .T h e 1 9 9 8 N a t i o n aC Octoberat Sochi(BlackSea)with 12 racesorganisedby the Sochi Sail Center,the Club of Nationalteams.The 1997 NationalChampionswere Vadim Statesenkoand Mikhail Kritikovand for the Women'sevent Anna Bassalkinaand DianaOborotavafrom St Petersburg.

fURKEV

t6

L A U R AD I L L O N

Threeteamswere at the 1998Worlds.


WORLDS GEAR fHE INIOR''AI'ONBEIOWWASI('HDLYSUPPIIED BV 47 OFITIET55 IEA,'S CO''PEiING Af fHE '998 WORIDS Sail No FRA2554 SLO 141 D E N1 2 7 S W E3 1 5 GER4862 GRE64 GRE 131 RUS4 ITA4143 R U S2 1 USA 1726 G E R4 8 5 5 R U S9 A U S3 2 0 FRA2553 GEB 4863 SLO 19 NED1052 FIN 129 N E D1 0 5 4 SWE294 GER4833 S U I1 3 9 2 BRA1'I9 NZL 187 NED1O53 G B R7 6 9 SUI 1375 S U I1 3 5 9 NED1048 G E R4 8 2 0 AUS322 B E L1 2 3 1 BEL 1229 N E D1 0 6 2 USA1715 S U I1 3 9 0 CRO69 H U N4 9 SUI 1389 AUT4 CRO92 NED 1061 GER4711 G E R4 8 4 5 GER4824 GER4860

Position G1 G2 G2 G3 G3 G5 G7 G8 GI G10 G12 G13 G,15 G15 G17 G23 G24 G26 G32 G33 S2 56 S7 57 S9 59 S12 S14 S15 S15 516 S20 S21 S23 S24 526 S28 S28 S31 S32 S37 S43 S44 Sg S 16 G17 G14

M/W N/ M W M W W N4 1,4 W W W W M W M M W W W M M W W M M W M l\4 M W M W M lvl W lvl W M W lvl M M M W W W W

Hull McK Dev Dev Dev Zie Nau Nau SZ Nau Zie Nau Zie SZ Zie Zie Zie Nau McK Zie McK Zie Zie Nau P McK P P Nau Zie tvltvt Zie Zie Zie KD Nau P Nau Zie P Nau Zie Nau McK Zie Zie Zie l\4a

Year 98 98 98 98 97 98 98 96 98 95 96 98 95 98 97 98 95 95 95 95 93 96 98 97 96 95 97 95 92 92 96 98 93 Il 98 96 98 97 90 98 97 96 95 92 96 96 98

CB/B Ukr/Bl Dev DevMa Dev ST ST/BI ST Ukr/ST Dev Nau Wa BI Ukr Ukr/Bl Bl felDa Bl S&T Nau S&T Sf Mi Ukr St Bl Bl Bl Ki Ki/Es Na Wa Nau ST Nau ST ST Ki Bl ST t\4a

Main LeBi

Jib Ol

Spi Ol

NNOI TT Fes

TT U

TT Ol

or ot ot

Nor UUU NNN

or

or ot

ol ol ol

Nor

Ol

ut

ut

ol

Fes NNOI NJ LeBi FES

U

Ol

NJ Ol U

NJ Ol OI

ol TT UI or TTUTT UUOI

ot TT UI ot

ol TT UI ol

or or oruol

ol

NNZ Ol NNN Rico Eu

NNZ Ol

NNZ Ha

Rico Eu

Rico Eu

ol FES

or U

ol OI

NJ

NJ

NJ

UUU UUU ot UUU Bico

JJ

SS SS SS M7 SS I\47 SS T,17 SS I\,47 SS SS M7 SS SS N47 NS SS I\,47 SS M7 SS M7 NS SS N47 SS IV7 SS M7 SS M7 SS M7 SS I\47 SS SS M7 SS M7 P eps

or

ol

SS

Rico

Flico

SS I\,17 SS I\47 P delta SS M7 GS SS I\47 GS NS GS

ol ot UUHI

ol

Rico

Rico

ot

ol

Elv U

Ol Ol

Rico UUOI ol NNN NNN UUU FES Seg

Mast SS M7 SS M7 SS I\47 SS IV7

SS M7

EQU'PT'ENT CODES HUITS Dev KD Ma [/cK MIV Nau P SZ Zie FOIIS Bl Da Es Ki Ma Mi Nau Sf ST S&T Sta Te Uk Wa silLt Elv Eu

POStrroNs Devoti KD Polyesterbouw Mader MacKay MartenMarine Nautivela Parker SZ Ziegelmayer Bloodaxe Daen Estonia Kiwi Mader Milanes Nautivela Superfoils ST Foils S&T Foils Stanley Tebb Ukraine Waterat

G S

G o l dF l e e t S i l v e rF l e e t

MW lvl W CB,/R CB R

Men Women Centreboard Rudder

NOIE Competitorsat 1998 Worldswere invitedto completequestionaires. Many thanksto those whodid.

Elvstrom Europ

FtrO

TED

Ha LeBi N No Ol tt U SPARS GS NS P SS

Hagoort LeBihan North Noris Olimpic tont |o Ullman Goldspar Needlespar Proctor Superspar

WORLDRESULTS & GEAR www.sailing.orgl4T0


,f 0Rs,M E.E,T[.N.G,..., c0ilrPEf llll::l'llii:llri:':l;l:l l:l,ll:l::t l:::l:::l:l.i:ll::

l::li:i:i:l lilliii]i :i.lll :tiilt:u:

t:ittrt'rl: ::ll:::lll:,

. .,.::::]:]: 'irrti:lli:i:altl: r,.

,ti.,:,ttt:'.:t:r:r:t::ta :itl

.:a:.lli:,

MEEIINA COMPETITORS 6 S e p t e m b e1r 9 9 8 ,P a l m a ,M a l l o r c aS, p a i n Chairedby PresidentHeinzStaudt ln attendance60 sailors,coachesand interestedparties 470 ft,,,,Es It is vital that sailorsprovideRichardPhillips(Editor470 Times) with information. CHATTPI ON 5H'P CROUPINGS VP sport,Aiain Corcuffarrangedthe world groupingsaccording to the Class Regulationsas normal using the ISAF world Ranking List, National Rankings supplied by National Associationsand finallyto ensurea spreadof countriesin each group. As Alain regroupedthe Menis fleet from 3 groups to 2 groupshe also receivedthe latestrankingsfrom ISAF and used them to reformboth the menis and womenisgroups.

Notes:Largerfleetson small coursesleadsto raftingand unfair situationsat leewardmarks. Short coursesare generallymore enjoyable than old long courses. More interst needs to be injectedinto Silverfleet racing - less lime on prc.ra.e measurement? MEASUREIIIENI It was generallyagreed that less pre-race measurementand more spot checks would be acceptableand should be started with sails.However,it was notedthat at some high level regatta venues there were no proceduresto even check that sails are measured and that competitorsuse approved sails for the durationof an event. More emphasisshould be given by some event organisersto ensurethat the correclequipmentand sails are used. WEIGHICOIfrPENSAITOI{ There was neither understandingof the meaning of weight compensationnor supportfor it when it had been described.

INIERNETl47O websile www.sailing.org,/4701 The contractwith ChampionshipVenuesincludesa requirement to place resultseach day on the Web.

NEWSA'L ITEASUREMEN7 Little or no differencehad been detected between the sails producedfrom the New and Old MeasurementRegulations.

W0RLDS1999 (Danen Dunkley-Smithl Hope to see all the competitorsin Melbournein January 1999. Attendanceis being made easy by havingso many Classesin same place.BlackRockYC is very experiencedthe atmosphere w i l l b e v e r y f r i e n d l y . A c c o m m o d a t i o ns h o u l d b e b o o k e d i m m e d i a t e l yb u t B l a c k R o c k w i l l h a v e s o m e b i l l e t i n ga n d caravans.Watch the websitefor more information.

GENE?d,I SUBIECiS(Jrom the Floor) COACHBOAIS- Is ]herc a need ,o ban coachboars?. Althoughexpensive,there was generalagreementthat Coach Boats are needed to at least supply water and food until a suitablesystemof "sparegear" boatscan be found.

(CesmeEwopean Championships) COURSES Competitors voiced concern about using courses at Championshipssuch as the Cesme middle loop without trial. Generally competitorsaccepted this course as a possibility especiallyfor 3 groups.The middleloop is good for 3 groupsbut is too long!!lt also doublesthe lengthof the reach. - 9 doys lor Championships? FORMAT It was generallyagreedthat there should be 7 days for racing. Therewas a ratioof 2:1 in favourof 2 racesper day (3 if needed for series).A format suggestedby competitorsthat received generalagreementwas: 2 days measuring,2 days qualifying,1 layday,5 daysfinalswith 2 racesper day (3 if neededfor series). Women'smeasurementcould follow men's if only one group of women.

YEIIOW FIAG . h i l s lt h e T h e y e l l o wf l a g p u m p i n gr u l el i m i ts h o u l db e r e d u c e dW proposalmay have arisen from the strict interpretationon the into womeniscourselhere was clearsupportfor an investigation the consequencesof such a reduction. cAttPAtGil FoR 2004 No Olympic Class is assured of being in the 2004 Olympic Games. Sailors and NationalAssociationsshould take every o p p o r t u n i t yt o s p e a k t o N a t i o n a l F e d e r a t i o n sa n d I S A F Delegatesto ensurethat they know how imponanthaving Men and Women470s in the Games Program.See page 5.

HeinzStaudt,President470 Internationale


w,oRLDE 1,,9,.9., '

35 NATIONS, 166 TEAMS ENJOYED A FANTASTICWORLD CHAMPIONSHIP The 1998 470 World Championships were hosted by the magnificentClub NauticoArenal in Palma,Mallorca,Spain,from 31st August to 9 September although many teams arrived several weeks earlier to train and familiarise themselveswith the local sailing conditions. 95 Men'sTeamsand a record71 Women'sTeams representing 35 Nationsfromall continents wereeach welcomed in the regattaofficeandprovided withsailing instructions andmomentos

llitit:lli.l rr:l,r:ti, .lti,:ii,t,r.tt,'

.:::.:4..

t,' :1.:

.:,

WOilIENQUAL,FIERS In her comebackworldchampionships after the birth of her first daughter Olympic, double gold medallist TheresaZabell (ESP) sailedwith her '92 GoldmedalpadnerPatriciaGuerra. After winning the first 3 races they were able to sit out the final qualification heat. Reigning World Champion Ruslana Taran with her crew Elena Paholchik (UKR) and Greek Chamoion Sofia Bekatorou finished top of their groups without sailingthe last race. SusannaWard (DEN) after some very Chief Measurer in discussionwith impressiveresultsleadingup to the Worlds,slipped Australian Officials. Photo: RJP on the launchingrampand damagedher leg. Desplte being only able to hike off one leg and with trouble movingaroundthe boat,she and Michaelawere 2nd overali in her Oualifyinggroup. Tracy Haley with Loise Van Voorhis (USA) showed a new consistancyin the first 6 races and finished2nd in theirgroup.Germanlongtime competitorPeggy Bahr sailingher last Worlds beforeretirementwas 4th.

Kestrel"looo

TIIENQUAL'FIERS Team Leaders Meeting

Photo: RJP

The measurementteam led by Santi Bastida and assistedby many local girl sailorsmanagedthe task of measuring166 boats in two and a half days with great efficiency despite the very high temperaturesand humidity.

ROUNDS QUALIFICAIION As usual the two day qualificationrounds of the 470 World Championship presents the toughest of introductions for all teams,young and old, to the 470 Worlds and this years Worldswas no exception. The men and women's teams were solit into 2 fleets (about45 in the men'sand an ideal35 in the women's). The men's fleet was largerthan is the usual since the introductionof the shorterrace formatbut was the result

PetriLeskinenof Finland,Men's reigningWorld Championheadedhis group after qualification. Snappingat his healsis the Frenchteam Phillipe Gildaswith no lessthan I countiesreoresented in the top 11 in the group.

sâ‚Ź

Temperaturesaround 35 celsiusaccompanied t h e b e a u t iuf l 8 - 1 2 k n o t c o n d i t i o n sf o r t h e seriesand were set to continuefor Qualification the rest of the series.

FINALSER|,ES

Both Men's and Women's Fleetswere startedin good 14 knot winds only to have the breeze die to nothingat times, resultingin an abandoned race for the Womenand onlv 5 finishersout of 47 in the Men's.

of an almostunanimous decisionof the teamleadersthat they would WeIet 2 ratherthan 3 men's fleets. Keen to make sure competitorssailedtheir allotted6 races in on the firsttwo days, both Race Coursemanagementteams sentthe 332 sailorson a 7 hourmarathonon the firstday.

,$

-S

Johan Moland (SWE) led the Other men's groupwho also DNS the last race Qualification in the sappinghumidity.Hugo Rochaof Portugal was second with Atlanta Gold Medallists Braslavetsand Malvienk(UKR) just 2 places back.

Day 1 of the Finalseriesand all pointsZero'edin the 1998 470 World Championshipthe day dawned clear and with a good gradientbreeze from the NorEast. But it was another 7 long hours later that the fleets relurned1o Club Nautico Arenal with 3 comoletedheats for the oay.

TeamLeadersMeeting- HeinzStaudtwithmembersof Race Organisation Commitee andmembersof Jury. Photo:RJP

^s

{yj

Bethan Ragget (GBR) led the abandoned women's race but failedto reach even the Final Mark beforetime ran out. ReigningWorldChampionPetri Leskinen(FlN) Ied the 7 Men's finishersin their first race. A frustratlng3-hourwait followedfor the sea breezeto arriveand fill in beforethe second attemptsat racing for the day.

FEATURES:Robust design High accuracy High precisionjewel bearings Large LCD display Replaceableimpeller Waterproof & buoyant Slip on case& neck lanyard Displays in:Knots O Kilometres/hour Beaufort Force O Miles/hour Metres/secondO Feet/minute


,,t9,9,8 W0RIDS When racingresumedin a solid15 knots, Bethan was determined lo reoeat her morningform and, despite roundingin 3rd place at the top mark first time, she coveredthe fleet well and hit the lead at the end of the {inal run beforethe reach to the finish.

the Men'steam'sthat were recordedas DNF in the first final seriesrace meantthat all those who did not finish returnedto the water to re-racefor placing'safter the 7 recordedfinishersfrom the firstFinalsheat. /Q+r.n^6

hr ri lrr ra\

Gildasand Leskeninremainedat the top of the Men's

(FRA)had a consistent day Glldas/Cariou and headedthe Men'sfleetwithscoresof were just 1 3,6 & 4. Leskinen/Heinila pointbackon 14 pointsafter3 races.

Natalia Via Dufresne Sandra Azon. Photo: RJP

and

RuslanaTaran& ElenaPaholchic(UKR) and Local Favourite Zabell/Guerrahad day's that they would probablypreferto forget, making way at the top of the Woman's leader board for Soain's' "othel' medallist Natalia Via Dufresne and Sandra Azon. German ChampionsBirknerand Bullewere just 4 pointbehindin 2nd and Argentina'sFernandaSesto/ Reinosowas a further2 ooinisbehind. Day 2 oI the Finalseries and Spanishhopeswere rising with Natalia Via Dufresne and Sandra Azon on top of the Women'sresultspage.

470 FOTLS 1st 98 WorldChampionships 1st 98 EuropeanChampionships 2 x SilverMedal(Mensand Womens470) at 96 Olympics http://members. aol.com/-BloodaxelW email:BloodaxelW@aol.com fel: +44 (0) 1983 298716

Andrew Paterson BloodaxeBoats,Unit9, SomertonIndustrialPark, Cowes,lsleof Wight,UK. PO31BPB

Bloodnxe BoAcs

leader board with Brazil's Paradeda/FonsecTeam leaping into 3rd after an impressive days sailing. {oughtback after a bad day 1 to be After a postponemenl, Moland/Rahm(SWE) the day produced14-15 5th just behind past World Champion Andraous knots with an Kosmtopoulas(GRE). increasingly bumpysea. First mark leaders Conditionsremainedbalmywith a buildingS-SW breeze on the Bahiade Palma, for the 4th day of the Finals.And appeared from both sides of the course by the end of the day , PhillipeGildasand TanguyCariou dispellingthe"left hand (FRA) opened the Champagneto celebratetheir First track" stories of before World Championshipin the company of their French Team membersand the Fatherand desiqneroI 470. Ml the regatta. AndreCornu(FRA). The Spanish women's pair brokeI pointsclear Witha 3rd, 14thand a 3rd todayand drop racesof 15 and of Ruslana Taran and Paholchik.But Ruslana 3 1, t h e F r e n c h p a i r h a d w r a p p e d u p t h e M e n ' s with 1 raceto sail. recorded an impressive Championship a n d o m i n o u s1 s t , 1 s t , For Phillipe(25yo)and Tanguy(25yo)it was the highlight Bth to move Jrom Sth of their 7 years in the Classand finishesoff a year that overallto 2nd overall. has seenthemwitha 4th in the EuropeanChampionships (Cesme)and a 3rd in the ISAF World Championships ( D u b a i ) .P h i l l i p ei s a p r e v i o u s I Y R U Y o u t h W o r l d Championin the 420 Class manyteamsin bothMen'sand Women'sfleets Overnight, spent long hours of repairsafter 25-35 knots buffetedthe fleetsin the Last race of day 3 competition. Duringthe Race 9 blow, the top two Women'steams suffereda DNF's : Spain's'NataliaDufresneaftera costly c a o s i z e d o w n w i n da n d I S A F S a i l o r s o f t h e Y e a r . Taran/Paholchik(UKR) was towed in mastless after a massivenosedivein the windiestrace of the regatta.

Prepailng to race

Photo: RJP

NickolaBirkner(GER)droppedone placeto be third but stllljust 1 pointbehindTaran.DanishhopefulSusanna& Michella Ward may have been feeling the effects of Susanna'saccident. In the Men'sfleetfollowinga protestlate intothe nightf rom

A day laterand for Nataliaand SandraAzon (ESP),the DNF was becomingvery expensive.In an effortto cover theirmain compelitionNataliacoveredon the righthand side of the courseon the firstrun of the 1oth race letting the bulkof the fleetthoughon the left.This led to a 19th place in the race and despite a 6th in the next race the Spanish dropped to 4th overall and 7 points behind (UKR). Taran/Paholchik Susanna and Michella Ward (DEN) sailing Turborg, struckform in the lasthalf of the regattawith a 1,6,9,5,& 4 in the previoustwo days. And were now just 5 points behindthe Ukraine's'at the top of the table.


r, WORL.D5.. 1.9,9.8., Argentina'sSesto/Reinosohad a disastrousdav with a 29th after two 720-degreepenaltiesand a 13th io lav rn 6th Overall. While Current Gold medallistTheresa Zabellshowedthe inconsistency that has plaguedher comebackwith a 2nd (afterleadingfor most of the race) and an 11th.To keepher overnightpositionof gth.

I

With just 1 race left in the Women,s Worlo Championship , just 7 pointsseparated1st placefrom 4th place with all top 4 havingdiscardsalreadyinthe 20's.

Paul Forrester/Merrick's(USA) last race OCS blottedtheir copybookand left themingth overall. Past World Championsfrom the Ukraine,Finland and Greecefilled4th placeto 8th placeonly split by AlvaroMarinho/Nunes (POR)in sth overall.

PRIZEGIVINA Laterthat evening, in a beautifulseltingaroundthe Club'sinvitingSwimmingPool (a magnetfor World Champions) the 332 Athletes representing35 nationsapplaudedall the winnersof The World,s DoubleHandedMen'sand Women'sDinghyevent. For many of the rest it was now off to train for the nexr 470 World'sas part of the '99 World'sChampionship of Sailingin MelbourneAustralia.

Susanne & Micheala Ward (DEN) Photo: RJP

See you there.... DarrenDunkley-Smith.

Womens Fleet with 30 seconds to oo. Photo:D.D-5.

LAST DAY The Women's final race had 2 failed general recall'srn which Taran lookedclear and finallygot away underthe Blackflag that favouredthe Dane,sand found Taran rn last place acrosslhe start line.With Taran sailingin her drop race, Ward and Ward now just had to finish in gth positionor betterfor the tifle to be theirs. Duringthe secondwindwardbeatSusannaand Michella decidedto cover on the right and found three boats on the left had got throughputtingthem in 11thposition.A reachingfight to the finish got back one place but left them in 1Oth place and on equal points with Taran/Paholchik.

Sofia Bekatorou and Emitia Tsoutfa(GRE 64) Photo:D.D-5.

Date: 6 - tTth January 1999 Contact: Victorian Yachting Council Fux: +61 3 9598 7384 More detuils: www.sailing.org/470 Australian Website

'1 Spain'sVia Dufresne/Azonalso found themselvesback in the late 20's with Taran that would leavethem in 4th overall.PromisingGreekpair of Bekatorou/Tsoulfa were also sailingin the 30's that in the end droppedto sth overall. RuslanaTaranand Elena Paholchikwon the title after a tense wait for the count back from the Danish sisters Susannaand MichellaWaro. It was fittingthat Germany'speggy Bahr and Christina Barwald won the last race of their last Worlds in therr long and tremendouscareer in 470's. Germanvalso took 2nd and 3rd placesin the finalrace.

=,11:

The resultsshow that 12 countriesfilled the first .15 placesin the overallWomen'sresults. In the Men whilethe Frenchalreadyhad the Tiilein therr keeping5 teamscould get to 2nd or 3rd placeoverall. l n c l u d i n gt h e r e i g n i n gW o r t d C h a m p i o n( F t N ) a n d anotherpastWorldChampion(GRE). The most that the crews could do was to win this final race and that's exactly what Johan Moland/Rahm (SWE) did. In doing so it broughtthem to 3rd place overall.Tomaz Copi and Matja Margon(SLO) sailedan almostper{ectrace to be 3rd and take 2nd overall.

World ChampionsRuslana Taran and Elena pakholchik (UKR l) Photo:D.D-5.

+

:.1!


WORLDS R.ESULTS 1998' nEN CHAMPIoNSHTP 470 WORLD POSSAILNO. 1 F R A2 5 5 4 2 SLO 141 3 SWE315 4 FIN 13'1 POR22 5 6 UKR7 7 G R E 13 1 R U S4 8 9 USA 1722 P O R 11 8 10 ESP1769 11 12 ISB21 13 ARG70 14 ISR127 15 RUS9 16 BRA 17'1 17 F R A2 5 5 3 ISR14 18 19 G E R4 8 6 7 20 AUS 305

95 rEAMS 34 NATIONS,

TOT CREW HELM 65 T a n g u yC A R I O U G i l d a sP H I L I P P E 69 M i t j aM A R G O N T o m a zC O P I 80 M a t t i a sR A H M J o h a nI V I O L U N D 91 K r i s t i a nH E I N I L A P e l r iL E S K I N E N 101 M i g u e lN U M E S A l v a r oM A R I N H O 105 l h o rM A T V I Y E N K O E u g e n i yB R A S L A V E T S 105 K o s t a sT R I G O N I S A n d r e a sK O S M A T O P O U L O S Y e v g e n i yB U R M A T N O V 11 3 D m i t r iB E R E Z K I N 121 BobI\/ERRICK P a u lF O E R S T E R 122 N u n oB A R R E T O V i t o rH u g oR O C H A 126 T u n t eC A N T E R O G u s t a v oM A R T I N E Z 129 D.SCHWARZ Z. KELACH 141 J u a nD E L A F U E N T E J a v i e rC O N T E 147 E.RONEN E l iZ U C K E R M A N 161 A l e x e iK R Y L O V A n d r e wK I R I L Y U C K 162 A n d r eF O N S E C A A l e x a n d r eP A R A D E D A J e a n - F r a n c oC i sU Z O N 1 6 3 B e n o i tP E T I T 171 RanSHENTAL NirSHENTAL S t e f a nT H E U E R K A U F 1 7 9 M i c h a eK l OCH 182 A d r i a nM A N N I N G J a m i eR O B E R T S

1998 . WOMEN 470 WORLD CHAilIPIONSHIP POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 '10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

SAILNO. UKR 1 DEN127 G E R4 8 6 2 ESP1788 GRE 64 ARG81 I S R1 1 4 ITA 4143 ESP 1700 R U S2 1 NZL 180 USA1726 G E R4 8 5 5 G E R4 8 6 0 AUS 320 ARG86 GER4824 JPN 3792 TA4207 FRA 2564

HELM RuslanaTARAN S u s a n n eW A R D N i c o l aB I R K N E R N a t a l i aV I A D U F R E S N E Sofia BEKATOROU M a r i aF e r n a n d aS E S T O ShanK i EDMI FredericaSALVA TheresaZABELL A n n aB A S A L K I N A M e l i n d aH E N S H A W T r a c yH A Y L E Y StephaniT e RUBEL P e g g yB A H R A n n aC O X O N C o n s t a n z aS I M O N E Uta KOCH C h i z u k oI J I M A S a r aP E R T U S A T I KarineJAUNET

13 15 2 8 35 37 22 6 4 11 33 10 '18 26 20 36

2 6 19 7 5 2 1 21 3 16 23 40 27 15 34 13 I 30 24 18 I

3 4 11 1 I 7 3 17 39 12 I 25 28 34 13 29 20 18 35 6 21

6 4 5 15 31 10 7 1 38 10 22 I 4 6 20 11 25 28 I 12 DSQ 11 10 DSQ 22 3 30 13 2 12 16 3 14 1 1 7 12 20 5 18 21 8 11 8 37 29 2 34 25 5 6 15 24 18 '15 27 5 20 45 31 16 17 21

7 5 14 6 19 16 12 17 15 4 20 2 DSQ 23 33 1 26 21 11 I 29

9 I 2314 11 3 7426 37379 2381 1 DNF 522 10 I 22 17 2658 19 25 6227 21 11 12027 9 35 29 43 15 12 18 16

TOT 68 68 78 79 80 89 96 108 112 112 119 122 134 137 147 148 151 to+

169 '173

1234 '13 4 23 I 15227 3573 42432 7 6 1718348 3312627 15 18 533214 729917 11 3'1 2251816 1662210 2217236 3020620 10 35 25 19 s262513 812429

14 13

1 4

15

I

1

12

25

5

567 10 1 I 1 723 22014 2 11 5 2 12 14 2543 935 4 14 I 1s OCS 27 7 28 10 16 13 21 9 19 DSQ '16 20 10 12 34 26 19 17 5 o

30 24

32 11

t/

16 28 tr127 19 3 24 32

12 DNC

3 13

1

o

17 18 15 21 5 10 33 12 6

z6

0z

zz

12

13

25

9 DNF 95 26 DNF 20 12 19 13 12 31 314 6 DNF 22 23 14 713 16 18 11

10 15

ol

6 25 32

o

1 6 2 18 7 16 4 I J

3 10 11

ocs 9 tc

14 17 5 24 33 20

47@

tJ

218 926 24 19 ' 11 14

I

ocs

.19 5 21 7 222 27 15 12 12 1 DNC 428 10 35 25 25 15 10 2-l 28

.16 19 1l 29 4 10 1 18 26 27 30 6 I 12 20

12 11 127 4 10 tc

RACEBOATS LfD

Rondar Boats have been building racing dinghies for over 25 years and are now the predominant builder of lnternational C/asses in the UK. Many innovative specification improvementshave been introduced to the wide range of dinghies that we produce through our policy of product develoDment.

The first lnternational470's from Rondar are already ON THE WATER and being tested.

If you are interested in a Championship Winning boat, contact us tor a specification, price and details of your nearest dealer. Wiltshire Melksham 14 IndusAcre,AvroWay,Bowerhill, SN126TPEnoland Tel:+44(0)1225707550 Fax:+44 (0)1225702113

J

626 532 tJ

239 126 11 21 828 38 216 71 204 JJ

18 27 34 14

RONDAR

Our standard boats are well proven, having regularly finished 1st in many World Championships.

Ll

11 3

,NIERNAf'ONAL

NOWWEARETSAF TICENSED FORfHL BU//IDER' //NTERNAf|iONAL 470 CTASS! i= i€

10

TI fEAMS 28 NATIONS,

CREW E l e n aP A K H O L C H I K MichaelaWARD W i b k eB U E L L E SandraAZON E m i l i aT S O U L F A P a u l aR E I N O S O Anat FABRIKANT E m a n u e l aS O S S I PatriciaGUERRA DianaOBOROTOVA J e n n yE G N O T L o u i s eV A N V O O R H I S C a r o l i nG R O S S E R ChristinaBARWALD A d d yB U C E C K T r i n i d a dV I E R A MonikaLAU M IKUTA U MORI E m m a n u e l lD e UBY

We are ulreadyan ,SAF dpprovedhuilder lor Internslional Cadel Inlernalional 420 Inlernalionsl 505 Inlernslionsl Enlerprise Inlernational Conlender and mdny olher Clssses. slur;cesslul

1 3 9 25 '1

c

21 13

I'

18 14 19 31


BOATIUNING SPREADERS

SA|iLS

The lengthof the spreadersis measuredfrom the side of the mast to the center of the shroud where it intersectsthe spreader.

WHA|FORNER 470 'AITORSAREDOINGNOW

INfRODUCf'ON The 470 is very sensitiveto wind and sea conditions.Optimizing your 470's pedormancerequiresconsiderableadjustmentsin mast r a k ea n dt u n i n gT. h i sg u i d ew i l lp r o v i d ey o u w i t ht h e b a s i c so f t u n i n g a 470. Settingsmay vary on your sailingstyle,crewweightand your sailingconditions.We stronglyrecommendyou experimentand find out which settingswork best for you. lf you have any questions, pleasecall UllmanSails.+1 949 675-6970.

M A S T S P R E A D E RL E N G T H ProctorEpsilon 1 8 1 1 4i n ( 4 6 4 m m ) Needlespar 19 1/2in (495mm) Z Spar 19 1/2in (495mm) Goldspar 1 9 1 / 2i n ( 4 9 5 m m ) The fore and aft deflectionis measuredfrom a straightline belween the two spreadertips to the aft face of the masl track.

The recommendedrig tensionsfor Ullman470 sails are extremely tightand shouldonly be usedon new boatsof suitableconstruction. lf you are unsureof the conditionof your boal, try usingthe same mast settings,but with a lower shroudtension.This will preserve the life of your boat.

- Mast SpreaderDeflection DRIFTING& UNDERPOWERED Epsilon 5 1 / 2i n ( 1 4 0 m m ) Needlespar 5 3/4in (146mm) Z Spar 5 3i4 in (146mm) Goldspar 5 3/4 in ('146mm)

The optimumcrew weight is approximately275 pounds (125Kgs) The idealsituationis for the majorityof the combinedweightto be the trapeze crew. There are many successfulteams, however, s a i l i n ga s l i g h t a s 2 6 0 p o u n d s ( 1 1 8 K g s )a n d a s h e a v y a s 3 2 0 p o u n d s( 14 5 K g s ) .

POWERED- Mast SpreaderDeflection Epsilon 4 1 1 2i n ( 1 1 4 m m l Needlespar 5 in(127mm) Z Spar 5 in (127mm) Goldspar 5 in (127mm)

It is very importantto keep the boat at the class minimumweight. This is more importantthan the age of the boat.Olderboatscan be fast if set up properly.A primeexampleis a 1983 boat winningthe 19 9 5 W o r l dC h a m o i o n s h i D s .

OVERPOWERED- Mast SpreaderDeflection Epsilon 5 1 / 8i n ( 1 3 0 m m ) Needlespar 5 3/4in (146mm) Z Spar 5 3/4in (146mm) Goldspar 5 3/4 in (146mm)

This tuning guide will describehow to sel up your boat, mast and s a i l sf o r t h e f o l l o w i n gs a i l i n gc o n d i t i o n s : 1.Drifting 0 to 3 knots 2. Underpowered 3 knotsto both crew on the windwardrail 3. Powered Both crew on the windwardrail to traoezino and keepingthe boat flat. 4. Overpowered Trapezingand not keepingthe boat flat

CENIERBOARD POS'T|ION The pivot bolt should be placed in the maximum alt and at lhe maximumlowestpointper the classrules.The bottomleadingedge of the board shouldbe 6 inches(152mm)forwardof perpendicular t o t h e k e e ll i n e ,m a xd o w n ,u p t o 1 2 k n o t so f w i n d .I n 1 3 t o 1 7 k n o t s , raisethe board 1.5 inches(38mm)to makethe boat easierto plane upwind.In 18 knots,raisethe board3 inches(76mm)so the leading edge is perpendicularto the keel line. As the wind and waves increase, continue raising the board to keep the boat sailing efficientlyand easy to steer. Over 24 knots,the sails can not be depoweredany more and the board is the only depoweringtool. The centerboardcould be up as much as half way in huge breeze.

MASTSIEP Placethe maststep in the centerto maximumaft in the boat per the class rules. Andreas lvlatopoulosplaces his SupersparM7 mast step 7 feet 1/2 inch (2.15m)from the centerof the centerboardbolt. MorganReeserplaceshis mast step maximumaft in his boat with a Supersparmast.

EPSIL0N, Z SPAR,NEEDLESPAR & GOLDSPAR F o r a l l t h e f o l l o w i n gm e a s u r e m e n t sb,e s u r e t h e r i g t e n s i o ni s o n , the mast puller is loose and the spreaderdeflectionis set at 5 i n c h e s( 1 2 7 m m ) .

RIA IENSION The rig tensionis measuredon the 1/8 inch diameterluff wire with . h e t e n s i o ng a u g es h o u l dr e a d3 6 a L O O SM o d e lA t e n s i o ng a u g e T ( 3 9 0l b s / l 7 7 K g sf)o r a l l o l t h e s em e a s u r e m e n tO s .n l yu s et h i sm u c h t e n s i o no n n e w e r b o a t s .l f y o u r h u l l i s o l d e r ,t r y u s i n g 3 3 ( 3 2 0 l b s / 1 4 5 K g so)r l e s si f t h e h u l ld e J o r m s .

NASTRAKE The mast rake is measuredby attachinga tape measureto the mainhalyardand pullingit to the top. Use the halyardlockto set the halyard.Measurefrom this lockedpositionto the top centerof the transom. ln driftingconditionsthe mast rake is 22 feet 2 inches ( 6 . 7 6 m ) . A s t h e w i n d i n c r e a s e s ,r a k e t h e m a s t a f t i n f o u r i n c r e m e n t2s2; t | . 1 1 2i n ( 6 . 7 2 m ) , 2f1t . I 1 i n ( 6 . 6 8 m ) , 2f1i . . 9 1 1 2 i n (6.64)and 21 ft. 8 in (6.60).Rakingaft helpsdepowerthe boat.

MAS| SEfUP. SUPERSPAR fl'7 MAST The M7 masl is a very forgivingmast and one we set up differentlythan the other masts. We recommendusing three shroud pin settings for the different wind condilions.The spreaderlengthis 18 1/2 inches(470mm)and the deflectionis sel to givethe mast3 1/2 inches(89mm)of pre-trend.This prebend is measuredby holdingthe main halyardlight againstthe mast at the goose neck fittingand measuringfrom the main halyardto the aft face of the mast track at the spreaders.The mastshouldalwaysmaintainthis same 3 1/2 inches(89mm)of pre-bendin each shroudpin setting. D R I F T I N G& U N D E R P O W E R E D Rake Tension Pre-Bend 22 fl. 1 in (6.73m) 3 3 ( 3 2 0l b s / 1 4 5 K g s ) 3 1 / 2 i n ( 8 9 m m ) lf the wind increasesduringthe race,Tensionwill be lower,but t h i s i s o k a y . E a s e t h e j i b h a l y a r dt i l l t h e r a k e i s 2 1 f t . 1 1 i n (6.68m) P O W E R E D( 1 2 K N O T S ) Rake Tension Pre-Bend 21tt 10 1/2 in Drop the shroudpin 3 1/2 in (6.67m) 33 (320 lbs/145Kgs) (89mm) You will have to one hole down to maintaintensionmove the spreadersforwardat this rake.to maintainthe same pre-bend. O V E R P O W E R E (D1 7 K N O T S ) Rake Pre-Bend Tension 21 tt.8 in D r o pt h e s h r o u dp i n 3 1 1 2i n (6.60m) 33 (320 lbs/145Kgs) (89mm) Move the spreadersfoMard.

flIAINSAIL fRIilI

MAS| PUIIER

T h e m a s t p u l l e rc o n t r o l st h e l o w e r m a s t b e n d . T h e p u l l e l s positionis balancedwith the pre-bendto controlthe depth of the UllmanRFM ( ReallyFast Mainsail).Placea dark,vertical mark on both sides of the mast at the partners.Draw a scale with 5/8 inch (16mm)incrementson the tops of the partnersto use with the verticallines on the mast. Numberthese marks with "0" beingneutraland forwardare positivenumbersand aft are negativenumbers.You can use these marksto remember p u l l e rs e t t i n g sa n d w h e n c o m p a r i n gs e t t i n g sw i t h y o u r t u n i n g partners.

DAVIDC. ULLTAN 3 time 470 World Champion 1977,1978,1979 David founded Ullman Sails in 1967 and has built a worldwideooerationof over 15 sail loftswhich he controls. Davidis marriedto Lindaand has 3 children.lan.Jacoband Charlie. David was born on 1st June 1946, started sailing at the age of three and after his successin the 470 Class,was inductedinto the SailingHall o f F a m ei n 1 9 8 0 .I n 1 9 8 1a n d 1983 David was Top American Skipper in the AdmiralsCuo and was Rolex Y a c h t s m a no f t h e Y e a r i n 1996. I n 1 9 8 8a n d 1 9 9 2 ,D a v i dw a s a U.S. Olympic Yachting Team Coach. Davidpublisheda book, " C h a m p i o n s hD i pi n g h y with Sailing"in collaboration Christooher Caswellin 1975.


BOATTU.NIN.G Tension Puller Condition Mast None Oto +1 DRIFTING Epsilon/Z Spar Needlespar/Goldspar None 0 to +1 SupersparlVlT (pushthe mastfoMard so it sticksin the partners ) f prea n d t h e m a s th a s 4 1 / 2 i n c h e s( 1 1 4 m m o bend)

MORE NEWS FROM ULLMAN www.ullmansails.com

UNDERPOWEBED EDsilon/Needlesoar/ Neutral("0" Mark) Z Spar/Goldspar 0 to -1 SuoersoarM7 POWERED EDsilon/Needlesoar Z Soar/Goldspar Maximum -1 lo -2 Suoersoar OVEBPOWERED Epsilon/Needlespar Ease from maximumas Z Spar/Goldspar neededto depower -2 to -1 Suoersoar

TRIM U l l m a nS a i l so f f e r sa l o t o f d i f f e r e nj ti b s .T h e t r i m m i n gp r i n c i p l e s b e l o wa p p l yf o r a l l t y p e so f U l l m a nj i b s .E a c hj i b w i l l h a v es l i g h t l y differentlead and sheet positions.

"B

TIB CUNNI NGHAIII,/DOWNHAUL

Set the lib lufftensionso the luffwrinklesare just barelyremoved. T h i s m e a n si n c r e a s i ntge n s i o na s t h e w i n d i n c r e a s e s .

BOOMVANA This article has been r e p r o d u c e df r o m t h e U l l m a n Sails Website with the kind p e r m i s s i o no f D a v i d U l l m a n .

Do not use the vang upwinduntilthe boat is overpowered.Keep e n o u g ht e n s i o no n t h e v a n g t o k e e p t h e b o o m f r o m g o i n g u p w h e nt h e m a i n s h e ei ts e a s e d .T h e v a n gs h o u l db e s e l s o t h e t o p leechtelltaleis slalled35% of the time untilthe crew is llat out on the trapeze. As the wind increasesand the crew is flat out, c o n t i n u et e n s i o n i n tgh e v a n gt o m a i n t a i nl e e c ht e n s i o na n d b e n d the mast to depowerthe rig. In very windy condilions,once the sails have been fully depowerdand the centerboardraised,the vang will have to be eased to keep the boom from going to far o u l b o a r dE . a s et h e v a n gs l i g h t l ya n d t h i sw i l la l l o wy o u t o p u l lt h e b o o m i n c l o s e rt o c e n t e r l i n eT. h i s t e c h n i q u ei n c r e a s e sp o i n t i n g and reducesthe backwindin the mainsail.

ELLE R./BRTDLE MA' NSHEEf,/f RAV DRIFTING:use enoughmainsheetto keep the top battentelltale f l y i n g .T h e t r a v e l l e o rr b r i d l es h o u l dk e e p t h e boom as close to centerlineas possible. UNDERPOWERED A N D P O W E R E DT : he top telltae should be stalled about 357" o1 th6

tima

koon

LNE OU|HAUL,/|ACK Use these two adjustmentsto controlthe depth in the bottomof t h e m a i n s a i lK . e e p t h e o u t h a u lt i g h t i n m o s t c o n d i t i o n sw h e n s a i l i n gu p w i n d .I n l i g h ta r a n d c h o p ,e a s e i t o n e i n c h ( 2 5 m m )t o give the bollom of the main some depth. Ease the outhaultwo i n c h e s( 5 0 m m )w h e ns a i l i n gd o w n w i n dt o o p e n u p t h e s h e l ff o o t . A d j u s t h e l a c k l i n et o k e e pt h e f r o n to f t h e s a i ls m o o t h l.t i s u s e d i n c o n j u n c t i ow n i t ht h e m a s tp u l l e rt o a d d a n d r e d u c ed e p t hi n t h e b o t t o mo f t h e m a i n .P u l l i n gt h e t a c kf o r w a r dm a k e st h e m a i nl u l l e r and lettingback makesthe mainllatter.

tho

boom as close to c e n l e r l i n ea s p o s s i b l e with the traveler/bridle. OVERPOWERED: U s e t h e m a i n s h e et o depower the boat and the vang to keep leech t e n s i o n .T h e t r a v e l l e r o r b r i d l ei s s e t i n t h e center and left alone. Use the vang to keep the top batten parallel to the boom when s a i l i n gd o w n w i n d .

OR CUNN,NGHAM DOWNHAUL The cunninghamcontrolsthe fore and aft draft positionin the r asts, , e e d l e s p a rZ, S p a r ,G o l d s p a m m a i n s a i lF. o r t h e E p s i l o nN use the cunningham to pull the draft forward as the wind increases,just enoughto removethe luff wrinkles. r ast o n t h e U l l m a nM 7 m a i na n d t h e S u p e r s p am T h ec u n n i n g h a m may be one o{ the most importantadjustments.Since the top sectionol the Supersparmast is so flexible,the cunninghamcan be used to power and depower the main. When you need to h a r dt o b e n d d e p o w e rt h e m a i nq u i c k l yp, u l lo n t h e c u n n i n g h a m the top of the mast and flattenthe top of the mainsail.lf you sail and i n t oa l u l la n d y o u n e e dp o w e rq u i c k l ye, a s et h e c u n n i n g h a m instantlypower up the top of the main. This techniqueis very s i m i l a rt o u s i n g t h e d o w n h a u lo n a c a t a m a r a n .A d d a 6 : 1 p u r c h a s et o t h e c u n n i n g h a m s o y o u w i l l b e a b l et o p l a yi t e a s i e r .

TENS'ON TIB SHEEr

The jib sheet must be balancedwith the jib lead positionfor properset up of the jib leech.lvlarkthe splashrailon the boat with three marks to referencetrimmingthe foot of the jib. The three marksare locatedin the positionslistedbelow. P o s i t i o n O = 1 t l . 7 5 / 8 i n( 4 9 8 m m f)r o mt h e r a i l . (measuredparallelto the splashrail) Position 1 = 1 f i . 6 1 / 8 i n ( 4 6 0 m m f)r o mt h e r a i l . Position 2 = 1 11.4 518in (422mm\from the rail. Position 0 = driftingto powered, b u t n o t e a s i n gt h e m a i n . Position 1 = poweredto easingthe main slightly. Position 2 = overpowered;planingconsistently. I n v e r y w i n d y c o n d i t i o n se a s e t h e j i b s h e e t m o r e t o m i n i m i z e b a c k w i n d i nign t h e m a i n .

. ATHWARISHIPS TR/iM J|iBLEAD Condition Drifting Underpowered Powered Overpowered

Lead Position 5 i n ( 1 2 7 m m )i n b o a r df r o mt h e t a n kt o t h e c e n t e ro f t h e l i b b l o c k 2 t o 3 i n ( 5 0 - 7 6 m mi)n b o a r d 2 t o 3 i n ( 5 0 - 7 6 m mi)n b o a r d A g a i n s t h e t a n k ,m a x i m u mo u t b o a r d

FOREANDAFf IRIM ORUP ANDDOWN fR|lM a b o v e ,t h e l e a di s a b a l a n c ew i t hj i b s h e e tt e n s i o n As mentioned t o s e t t h e p r o p e rl e e c ht r i m .W e r e c o m m e n dp l a c i n ga t e l l t a l ei n line with the top batten 7 inches (178mm) aft of the lutf. This allows you to guage the twist without lookingto leeward.The uppertelltaleshouldalwaysbreakbeforethe lowerjib telltales. Set the jib lead so the top battenon the jib is twisted10 degrees to leewardof centerlineof the boat.As the wind increases,the jib t w i s tm u s ta l s oi n c r e a s et o m i n i m i z eb a c k w i n d i ntgh e m a i n s a i lI.n a l l b u tt h e m o s to v e r p o w e r i ncgo n d i t i o n st h, e 4 7 0 s h o u l db e s a i l e d . o b a c k w i n d i nigs w i t ha s l i t t l eb a c k w i n di n l h e m a i na s p o s s i b l eN idealT . h i si s a c c o m p l i s h ebdy e a s i n gt h ej i b s h e e ta n d e a s i n gt h e jib lead up or aft as the breeze increases.In overpowering c o n d i t i o n st h, e t o p t e l l t a l es h o u l db e l i { t e da l lo f t h e t i m ew h e ny o u have the Droperamountof twist.

fR'iM SPINNAKER The pole heightshould be set nearlyhorizontalon reaches.Set t h e p o l e m u c h h i g h e ro n b r o a dr e a c h e sa n d r u n st o k e e pe q u a l clew height.Play the guy and sheet constantlyto keepthe chute fl y i n g .

SUMMARY Ullman Sails would like to thank l\/organ Reeser, Andreas Kosmatopoulos,Paul Forester,Dave Ullman, Larry Suter and countlessother470 sailorswho have helpedus write this guide. Pleaseuse it as a tuning referenceand experimenton your own. lf you find a fast settingor have any questions,pleasegive us a call here at the loft. Good luck, sail fast and keep using Ullman Sails!


ON fHE WEB WHERE IS YOURNATIONAL 470 WEBSI|E? A g u d e t c s e ' : " : - : . C a s sw e b s i t e- R i c h a r dP h i l l i p s The i-:.'-:: -. :-: Classhas a very informative .'.3:s:: r:.: -:ar by Erico HoJfmann at

W H A T 'O 5H,.

-

.

. --:-e is Classnews,linksto International ,^ : : ^ship websites and many regional .:-: emaillist,detailsof 470 sailors,coaches " : : 3 Masterscorner.47Ochat room. links to '. - I .:70 websites,6 470 team websitesand the --:s,vebsite.

:..= :

wH0's0N,,,

-,,,.

.. mary advedisers/sponsors are permittedat the ::r ci the 470 Homepage;a boatbuilder(MacKay)and a sailmaker(Ullman).Their Logos link to their own ,',ebsites which provide information about their o r g a n i s a t i o n s , 4 T 0asn d t u n i n g g u i d e s .S p a c e i s availableat the bottom of the 470 Home page for adverts. Other builders, sailmakersand interested paniesmay applyto the Webmaster(EricoHoffmannsee page4 for contactinformation) for advertising rates.

Howfo GEfoN.,. Anybodywitha PC needsonlya modem(approx$100), a connectionto telephonesystem (telephonesocket, m o b i l e p h o n e o r I S D N a d a p t o r ) ,I n t e r n e tb r o w s e r software(normallyfree)and a subscription ($5-$20per month)to an Internetproviderto accessthe WWW and use email.Thereis no chargeto lookat the information o n m o s t s a i l i n g w e b s i t e so t h e r t h a n t h e c o s t o f (normally) a localtelephonecall.

WHA|ISA WEBSITE? A websiteis a collectionof documents,plctures,audio clips and video clips which have been convertedinto digitalform and whichare storedon a computer.A key featureof a websiteis the linksto otherwebsiteswhich couldbe on any numberof othercomputersanywherein the world- hencethe nameWorldWide Web (WWW)

WHYAREWEBSITES A GOODIDEA? Publishinginformation on the WWW is a relativelylow costway of providinga largeamountof information to an international audience.A website can be viewed by anybodyin the worldfrom nearlyanywherein the world by anybodywho has accessto what is, now, fairlylow costtechnology.

WHEREARE fHE NATIONAL 470 CLASS WEBSITES? National470 ClassAssociations are settingup websites whichcan be accessedvia the main470 website.Space on the main 470 website can be providedfree to NationalClassAssociations ask Erico(erico@470.or9) for details.

WHYHAVEA NArIONAL 470 CTASS WEBSIIE?

-

T o p u b l i s h i n f o r m a t i o na b o u t n a t i o n a l ( a n d international) activities in your own language - To attractmore peopleto sail the 470 in your country. For example the Australian website has links to informationabout the 470 regattas in Sydney, the Olympicsand 1999Worldsin Melbourne. ' To help promotethe class as the double-handed dinghyfor international eventsfor womenand men. - To assist the class retain its Olympic status by demonstrating thatsailorsaroundthe worldenjoyracing lhe 470 at local,nationaland international level.

HOWCANI HELP SEfUPA WEBSIIE? As an Internetawaresailor ' Show the 470 websiteto fellowsailorsand members of your nationalclasscommittee. ' Becomethe 470 Class webmasteror if there is one gatherinformation for the website.

* Contributeup to date inlormation and news. * Encouragefellow470 sailorsto contributetechnical articlesand news. . Providegoodqualityphotosfor use the website. on

WHATAREfHE REQUIREMENIS fO BUIID A WEBSIfE?

. -

Decideaim of website. Designwebsiteto achieveaim. Obtaininformation to loadonto website. 470 WEESITE Appointa webmasterto managethe websiteand to www.suiling.org/470 ensurethat the information is out into HTML (standard code so that web pages can be read by Internet NAI'ONAL 470 WEBS'IES browserson any computeranywherein the world). Argentina,Australia,Austria, Brazil, Finland,Germany,ltaly, WHA|WIU f'IE WEBMASIER NEED? Netherlands, New Zealand, . a PC with a modem(or ISDN adapto| Poland. Qatar.Switzerland ' accessto an Internetprovider - soflware to create, test, upload and manage the a n d U . S . A . website

REGISIER EMAILiODAY!

Any 470 sailor (pastor - The website needs to retain its present)or anybodyinvolved attractivenessby addingnews regularlyand makingit a place to which with the 470 class is invitedto peoplewantto return.Linksto otherusefulwebsitescan registertheiremailaddressby sendingan emailto oe gooo. . The websitemustrespondquicklysailing.org and in avoidlargephotos majordomo@ text put only "subscribe 470or graphicson homepage. - Planthe development ol the website.Thereare lotsof list". computerand Internetmagazineswhichprovideadvice EDITOR 470 TIMES and CD-ROMSwith softwareto get you started. . Tell Ericowhen you launchthe websiteso it can be accessedfrom the 470 website.

WHAIELSE?

There are hundredsof websiteswith informationof interestto sailors.In futureeditionsoI lhe 470 Timeswe will highlightsome examples.

470 TIMES EDITORIAL It has been an interesting (and enjoyable!) challengeto createthis editionof Ihe 470 Times within7 weeks of beingappointedas Editor. The learningcurve has been steepl As a formerkeen 470 sailor,I at leastknew somethingaboutthe boat! The responseto requestsfor informationhas been fantastic.Manythanksto all thosewho havecontributed news, information, answeredthe questionnaire at the Worlds,providedguidance,photosand ideas for this edition.Next time we hope to hear from even more nations.Pleasesend news of nationalchamoionshios and othermattersof interestto me - preferably by email. (100446.2371 @compuserve. com) This editionhas beencreatedwith a new designas the last edition(No 7) was in April 1995.Sincethen Erico has built and maintainedthe excellent 470 Class website.Thus those with accessto the lnternethave muchmoreinformation thanthosewho do not!We hooe that the 470 Times redresses the balance. Your commentson this will be valued. Accessto the WWW and the use of email has greatly assistedme in the creationoI the 470 Times.In f uture, news about the 470 Times will be availablevia the website.We will also provideadvertisersin the 470 Timeswithlinksfromthe 470 Timeswebsiteto theirown websites. Finallya very big thankyou to the graphicdesignteam, advenisers,printersand distribution team who have all worked to very tight deadlinesto create and dispatch this publication on time. Happyreading,surfingand sailing!

RichardPhillips,Editor470 Times 24 SeDtember 1998

RICHARD PHILUP' R i c h a r dP h i l l i p sr a c e d4 7 0 s i n t h e 1 9 7 0 s t, h e nc r e w e da n F D a t m a n y o v e r s e a si n t e r n a t i o neavl e n t s . He worked for Price Waterhouse ( 1 9 7 1 - 1 9 9 5A) .l t h o u g hu. n t i l1 9 8 5 . primarily a tax advisor, he d e s i g n e dc, r e a t e di,m p l e m e n t e(di n '1988) a n d m a n a g e da n e l e c t r o n j c tax inlormationsystem lor the UK firm. R i c h a r d w a s w o r l d w i d eG e n e r a l S e c r e t a r yo f t h e F D C l a s s ( 1 9 8 9 1 9 9 6 ) a n d C h a i r m a no J t h e R Y A C l a s sA s s o c i a t i o nCso m m i t t e e . In 1995, as a memberof the IYRU(ISAF) Internet Working party, he advised the IYRU Executive and mastermindedthe i n i t i a l d e v e l o p m e n to f t h e I S A F w e b s i t e ( w w w . s a i l i n g . o r g )a n d encouraged lnternationalClasses t o s e t u p t h e i ro w n w e b s i t e s Since 1995 he has traverled, worked for ISAF, moved to the coast, developed a few small w e b s i t e sa n d f o u n d m o r e t i m e t o s a i l . A f t e r r a c i n gi n t h e 1 9 9 8 F D Worlds in Holland he stafted work on producing the470 Times.

25


W(flffi{iqDG@NUTAGTS Association or National Sailing Authority.

NATIONAL 470 CLASS WEBSITES www.sailing.orgl4TO

CODE

TTAf|rOII

ALG AND ANG ARG ARM AUS AUT BLR BEL BER BRA BRU BUL CAN CHI CHN

Algeria Andorra Angola Argentina Armenia Australia Austria Belarus Belgium Bermuda Brazil Brunei Bulgaria Canada Chile China Costa Rica Croatia Cuba Cyprus C z e c hR e p u b l i c Denmark Egypt Estonia Finland France Georgia Germany Greece Hong Kong Hungary lceland India Indonesia lreland lsrael Italy Japan Jamaica Korea Kuwait Latvia Lithuania Luxembourg Malaysia Mexico Monaco Mynamar Netherlands New Zealand Norway Pakistan Poland Portugal PuertoRico Qatar Rep.SouthAfrica R e p .S a n M a r r n o Romania Russia

CRO CUB CYP CZE DEN EGY EST FIN FRA GEO GER GRE HKG HUN ISL IND INA IRL ISR ITA JPN JAM KOR KUW LAT LTU LUX MAS MEX MON MYA NED NZL NOR PAK POL POR PUR QAT RSA RSM ROM RUS SIN SVK SLO ESP SUD SWE SUI TPE THA TUR GBR UKR USA VEN YUG

SlovakRep Slovenia Spain Sudan Sweden Switzerland C h i n e s eT a i p e i Thailand Turkey UK Ukraine USA Yugoslavia

wtw

confacf MohammedAzzong JosefinaBorra Jose AugustoJunca J u a nR e i n s o G.V. Papazyan DarrenDunkley-Smith RolandRegnemer Andre Strachevski Cor Van der Nagel C h u c kM i l l i c a n CiceroHartmann Hj Jdris bin Hj Abas NikolaAlexendrov James Sauter PabloAmunateguiE M e n gS h u x i a RodrigoVazquez lvan Kuret GabrielAlvarezHidalgo-Gato TotosTheodossiou l\4artinMachura ThomasOllendod MohibAbdeFAzizFahmy Rein Ottoson K r i s t i a nH e i n i l a J PierreDavid Potskhishvili Georgi T h o m a sJ a n i c k e - K l i n g e n b e r g D i m i t r i sD i m o u lvlaiHang Cheung KazmerKerekes OttarrHrafnkelsson SK Mongia RaymondKotambunan DavidMcHugh JehudaMaayan SergioSantella KeizoArima ChristineNunes Wan Mangung H a s h i mM . E l - R i f a a i ModrisGraudums R a i r n o n d aSs i u g z d i n i s N o r b e rC t olling JohannAriff M a n u eV l illareal LOrenzl T h e i nT u n Daan Schutte Ann Cooke MarianneDavis C o m m a n d eAr R A r s h a d ZbigniewNlalicki PedroRebeiode Andrade E r i cA T u l l a S a m iA b u S h a i k h a E r i cW e l l s Marco Beluzzi FlorinFagarasan SergeyKuzovov S i e wS h a w H e r M i c h a e l aV a d u r o v a V i l j e mO r e l MonicaAzon Canalda HassanAbdel Mageed MattiasRahm D o m i n i kL i e n e r ThomasHsueh SombatChaiysap OrhanTuker AlasdairGreen VictorKovalenko JamesAppel MarleneCalcurian BrasislavStjevceric

PHO'IE NO +213 2 121854 +376 855160 +54 1 7018092 +7 8852 527572 + 6 1 3 9 6 9 0 11 4 8 +43 22646572 +70172472015 +32 2 2034310 +1 441 2957935 +55 51 2336769 +673 2 771 975 +359 5647154

+861067113677 +506 225 4873 +38521 45037 +537 334673 +357 5 373063 +42 658 26236 +45 31392924 +20 2 3613680 +372 6 398960 +358 9 6847695 +331 69053381 +995 32 990268 +49 3O 8114757 +30 1 9628722 +852 28629502 +36 1 1621870

+62 21 3102 175 +353 86 2713321 +9723 320602 +39585 51237 + 8 1 4 58 9 1 0 6 5 2 +1 876 9256 033 +82 2 4204392 +371 7519449 +370 7 758564 +352 810395 +525 5967876 +95 '1664302 ' 1 8 2 81 3 0 0 5 +31 +64 9 5242088 +47 67 154600 +92 2152 8493 +4822 86646347 +351 1 4868779 +1 787 725 1358 +974 439840 +27 21 4391142 +39 549 902426 +4O1 7723466 +7 095 2011066 +65 789 5356 +4217 679006 + 3 8 66 6 2 7 1 9 4 3 +349 3 5555375 + 2 4 91 1 7 ' l l O O +46 31 403797 +4131 9724333 + 8 8 62 7 0 4 6 1 6 3 +66 2 4720852 +90 2122436900 +44 1475 674083 +380 562670325 +1 4018487857 +582 323394 +381 8216762

FAXNO +213 2 861146 +376 855916 +2442 341022 +54 1 7018092 +7 8852 529808 +61396900313 +43 1 479 191323 +70172324541 +32 2 2033485 +1 441 2957948 +55 51 2272526 +673 2 771 978 +359 56840156 + 1 4 1 64 6 2 2 2 1 2 +562 2210955 +861067112793 +506 225 4873 +385 2l 45037 +537 334674 +357 5 367033 +42 658 37464 +4543531250 +2A 2 3610023 +372 6 398962 +331 40843351 +995 32 292876 +49 30 8114757 +30 1 4110287 +852 2627O153 +36 1 1136847 +91 22 2154011 +62 21 3907 707 +9723 5759460 +39 585 634047 +81458458837 +1 8769263344 +82 2 42O4391 +965 2411754 +371 7353891 +37O7 755784 +352 802623 +603 550 4726 +cz3

zc I oJ+o

+951 664882 +64 9 5231286 +47 67 138 456 +92 21 567 8493 +48 22 8273129 +351 1 4861347 +1 787 725 1358 + 9 7 44 3 9 9 9 5 +27 21 4340203 +39 549 997066 +40 1 7723466 +7 095 2011070 +65 789 5356 +4217 365238 +386 66 62406 +349 3 3014208 +24911 73454 +46 31 690048 +4131 3518034 +886 2 7028485 +66 2 4720852 +90 212 2436903 +380 562 674495 +1 401 6839640 +582 7518746 +381 8225405

W = National470 Class website Emailaddressesof sailorsand contactsare listedon 470 webslle page 4) Changes to contact information should be notified to the President International470 Class Association (contact details on



!::i# .::-':

j

;1''i.4,.,

+'

1998 ults Worlds 2nd,, (ladies) uropeans s (ladies)

ffi

Sincethe productionof the first Devoti Finn 6 years&go,the Finn classhasbecomedominatedby the World beatingDevoti Finn. The Devoti 410is setto follow the Devoti Finn.

In the 1998470World Championshipthe Devoti 470 filled 507oof the medal placesQuite somethingconsideringthe first prototypeDevotr470 was producedlessthan I yearago.

S/;!;'ig I1/ Dz.uotr* Phone/fax00 44 1621782603 co. uk E-mail:sales@devoti. co.uk Website: www.devoti.

boatsareraceequippedto AII Dzuotr* standardusingfittings championship by: manufactured

R@NSTAN


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.