Линия Полета (Март 2015) / Flight line magazine (March 2015) by Аэропорт Пулково

ВСЕГДА ВОВРЕМЯ!

СЛУЖБА СРОЧНОЙ ОТПРАВКИ Отправка срочной корреспонденции день в день в города России и СНГ

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

MEMBER

Аэропорт Пулково 2-й этаж, касса №4 ЕЖЕДНЕВНО Тел. +7 (911) 298-93-10

English » Inside / Outside

Inside / Outside

Содержание

Авиа

Фасад Двенадцати коллегий был ориентирован на центральную площадь Петербурга

Новости, события, анонсы Полезная информация Даты в истории авиации 13

По всему свету Прямая речь Откровения «шопера» Северная столица Особенный остров Московские сюжеты Столичный телегид Хобби Лови волну! Серфинг на Канарских островах Коллекция впечатлений Жемчужины Вале Лучший выбор Мнение Влада Соколовского «Убуд – вот прямо мое место!» Полезно знать Отели и их «звезды». Системы классификации по странам

24 26 30

32 38 42 43

Здание Пулково-1 неофициально именуют «Пять стаканов»

Юг Фуэртевентуры – идеальное место для виндсерфинга и кайтбординга

Гид Путеводитель с полезными сведениями о достопримечательностях, музеях, гостиницах, ресторанах и торговых заведениях 49

Business Прямая речь Вакансии в корпоративном стиле Прямая речь Мировой кризис или все же российский? Инструментарий От противостояния к сотрудничеству Практикум 5 критических компонентов эффективных совещаний Органайзер Хронометраж и «чувство времени» 6

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Горнолыжные школы Швейцарии обучают детей с трех лет

58 60

61 62

Влад Соколовский: «Моей давней мечтой была Азия»

При выборе отеля туристы хотят знать количество «звезд»

Содержание

Мозаика Здоровье Добро пожаловать за красивыми улыбками! Скорость Безупречный Ferrari Трапеза С короной, а не король, с чешуей, а не рыба Детские странички Красота Бьюти-мифы Дом мод Простота элегантности Психология Фотосессия и личность Портрет Девушка на крыльце. Татьяна Михалкова Персона Главенство мелодии. Максим Дунаевский Art Единственный и неповторимый Лучший выбор Записки архивариуса Русская забава

Ананасы пробовали солить в бочке – на манер огурцов

63 64

68 71 74 76 78

Ferrari является одним из символов дорогого удовольствия

Важно знать нюансы производства косметики

88 90 91

English (Un)Funny Corner Female Stereotypes in Humor Language If You Have an Accent…

Стилю буфф в России скоро исполнится 150 лет ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Максим Дунаевский: «Наши эстрадные артисты могут только шокировать»

88 8

Цветы могут выразить целую гамму чувств

От редакции

Ее Величество Весна Her Majesty Spring Наступило самое, пожалуй, интересное время года – весна. Природа, просыпаясь от зимней спячки, являет всю силу жизни. Поэтому вряд ли случайна четкая ассоциация этого сезона с прекрасной половиной человечества, ведь именно женщины дают жизнь, именно они своей красотой освещают блеклую повседневность, именно им удается сочетать грацию, яркость, величие и внутреннее достоинство! Да и поэты нередко подчеркивают статус Весны, называя почтительно Ее Величеством. Это указывает на особое место предстоящих трех месяцев в календарном цикле. Вроде бы лето намного ярче, зима суровее, осень проникновеннее, но что на самом деле может сравниться с весной – одновременно хрупкой и сильной, жизнеутверждающей и легкоранимой, вечно юной и по-настоящему женственной?.. Дорогие читательницы «Линии полета», мартовский номер журнала, первый из выходящих весной, редакция по традиции посвящает именно вам, и многие из публикуемых на его страницах материалов рассчитаны на ваш внимательный взор.

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Spring, probably the most interesting season, has come. Nature is waking up after hibernation showing us its vitality. No wonder that spring is associated with women as these are them who give life, lighten dull routine with their beauty and are able to combine grace, brightness, grandeur and dignity. Poets also emphasize that spring is a special season by calling it respectfully Her Majesty. It means that three upcoming months are very important within the year. Summer may seem brighter, winter – more austere, autumn – more pathetic, but what can compare to the spring – fragile and strong, optimistic and thin-skinned, always young and feminine at the same time. Dear lady readers of Flight Line Magazine, March issue, the first one among spring issues, is dedicated to you by tradition, and many of the articles that you will find in it, are intended for your precious attention.

Олег Сатов, психолог (www.satway.ru)

«Линия полета» вновь распространяется в Пулково-1

Журнал для авиапассажиров «Линия полета», имеющий статус официального издания петербургского аэропорта, вновь начал распространяться в терминале Пулково-1 после его реконструкции. В феврале 2015 года состоялось торжественное открытие после реконструкции терминала Пулково-1 – исторического здания петербургского аэропорта, которые было построено в 1960-х – начале 1970-х гг. Отныне знаменитое творение архитектора Александра Жука, именуемое за свой уникальный внешний облик «пять стаканов», является частью современнейшего аэровокзального комплекса. В нем обслуживаются на вылет и прилет внутренние рейсы по России. Регистрация, досмотр пассажиров, получение багажа, вход и выход в город осуществляются через центральный терминал, который с Пулково-1 связан пешеходной галереей. «Было приятно вновь увидеть хорошо знакомый аэровокзал в обновленном виде, – рассказывает главный редактор «Линии полета» Роман А. Захаров. – Реконструкция не только улучшила техническое оснащение здания, в том числе за счет монтажа телескопических трапов, но и позволила вновь почувствовать простор внутреннего пространства, заложенный архитектором. Эта отличительная черта Пулково-1». «В качестве официального издания петербургской воздушной гавани наш журнал возобновил распространение в Пулково-1. Пассажиры могут взять его, в частности, на информационной стойке, удобно расположенной в главном зале терминала», – добавляет Ирина Сигал, генеральный директор ООО «Виратон», учредителя и издателя «Линии полета».

Профессиональные мероприятия, проводимые при участии и поддержке журнала «Линия полета» Международная туристская выставка «Интурмаркет (ITM) – 2015» (Москва, 14–17 марта 2015 г.) Международная туристская выставка «Отдых без границ. Лето 2015» (Санкт-Петербург, 3–5 апреля 2015 г.) Полный список прошедших и анонсы будущих мероприятий смотрите на сайте www.spblp.ru.

12 12

Официальный партнер Official partner ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

FLIP POST www.flippost.com

ж у р н а л

д л я

а в и а п а с с а ж и р о в

Журнал «Линия полета», март 2015 г., № 103 Рекламно-информационный журнал для авиапассажиров Издается с мая 2004 г. Международный идентификационный номер издания ISSN 2075-4884. Распространяется бесплатно в самолетах, вертолетах, аэропортах и по рассылке. Географию распространения журнала см. на с. 13. Учредитель и издатель: ООО «Виратон», член Международной ассоциации развлекательных услуг для авиапассажиров APEX, член Торгово-Промышленной Палаты РФ Генеральный директор Ирина Сигал Главный редактор Роман А. Захаров Обозреватели Ольга Гончаревская, Елена Данилова, Влад Злобин, Ольга Лебедева, Даниил Сегаль Дизайн и верстка Александр Петелин Корректор Александра Ковалева Руководитель рекламного отдела Маргарита Цибульская Специалисты по рекламе Ольга Богатова, Антонина Ерохова, Инга Соколова Переводчик Анастасия Киреева Тел./факс: +7 (812) 412-0942, 412-5894 Адреса электронной почты: letters@spblp.ru – для отзывов читателей; info@spblp.ru – редакция; adv@spblp.ru, reklama@spblp.ru – рекламный отдел Адрес: 192029, Россия, Санкт-Петербург, ул. Ольминского, д. 8, пом. 4Н Интернет-сайт: www.spblp.ru, линияполета.рф, линия-полета.рф Российское свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ФС77-39015 от 09.03.2010 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Предыдущее свидетельство: ПИ № 2-7189 от 16.04.2004 г. Тираж 64 тыс. экз. Отпечатано в типографии «Премиум Пресс»: 197374, Россия, Санкт-Петербург, ул. Оптиков, д. 4. Дата выхода: 27.02.2015 г. Мнение редакции не обязательно совпадает с точкой зрения авторов. Письма и иные материалы, переданные в журнал, могут быть опубликованы. При цитировании ссылка на издание и авторов обязательна. По вопросу использования публикаций «Линии полета» в любой форме обращайтесь в редакцию. За содержание рекламы издатель ответственности не несет. «Линия полета» – зарегистрированный торговый знак, принадлежащий ООО «Виратон». © «Линия полета», 2015..

Авиа » Календарь

2 марта

1969 год: первый полет англо-французского сверхзвукового пассажирского самолета Concorde.

6 марта

1975 год: первый полет ближнемагистрального пассажирского самолета Як-42.

7 марта

2003 год: в воздух поднялся первый в мире гражданский самолет вертикального взлета и посадки BA-609 компании Bell/Agusta. Он имеет крылья, создающие подъемную силу, но на концах этих крыльев расположены два газотурбинных двигателя с лопастными пропеллерами, которые могут поворачиваться на 90° и располагаться параллельно или перпендикулярно плоскости крыльев. Предназначен для перевозки 6-9 человек.

8 марта

1910 год: француженка Элиза Дерош, больше известная как Раймонда де Ларош, первой из женщин получила удостоверение пилота. 1945 год: в США впервые сертификат летной годности для гражданского применения получил вертолет Bell-47.

13 марта

1977 год: первый полет пассажирского вертолета S-76 фирмы Sikorsky, который вмещал до 12 пассажиров, имел фюзеляж самолетно-

го типа с большим вертикальным оперением и убирающееся шасси.

20 марта

одним из самых популярных в своем классе из-за своей надежности и чья эксплуатация продолжается по сей день.

1930 год: на базе аэромеханического факультета Московского высшего технического училища им. Н. Э. Баумана образовано Высшее аэромеханическое училище. В том же году оно получило название, под которым известно и сегодня, – Московский авиационный институт (МАИ).

28 марта

21 марта

1990 год: первый полет турбовинтового самолета местных воздушных линий Ил-114.

1825 год: 9 марта по старому стилю родился известный русский изобретатель, создатель первого отечественного самолета Александр Федорович Можайский. Выросший в семье потомственных моряков, он свыше сорока лет прослужил на флоте, став контрадмиралом. Свой самолет он начал создавать с 1873 г., уже будучи в отставке, и во второй половине марта 1878 г. завершил составление проекта, а в 1880 г. получил патент на летательный аппарат.

24 марта

1908 год: первое собрание членов «Нового научно-спортивного общества «Одесский аэроклуб», первого в Российской империи.

1910 год: первый в мире успешный взлет с воды совершил французский конструктор Анри Фабр, для чего он использовал модифицированный по собственному проекту биплан конструкции Габриэля Вуазена.

29 марта 30 марта

1894 год: 18 марта по старому стилю родился советский авиаконструктор Сергей Владимирович Ильюшин, в 1933 году возглавивший КБ по проектированию самолетов. Помимо разработки военных самолетов Ильюшин добился больших успехов в создании гражданских судов. Ил-12, Ил-14, Ил-18 были одними из основных пассажирских самолетов в стране, а трансконтинентальный лайнер Ил-62 долгие годы считался флагманом гражданского воздушного флота.

25 марта

1971 год: первый полет реактивного транспортного самолета Ил-76Т, который стал

Flight Line Magazine, March 2015, No. 103 Advertising and information magazine for air passengers Since May 2004. ISSN 2075-4884. Distributed free in airplanes, helicopters, airports and by direct mail. Distribution map – see p. 13. Established and published by Viraton LLC, Member of the Airline Passenger Experience Association (APEX), Member of the Chamber of Commerce and Industry of Russian Federation Director General Irina Sigal Editor-In-Chief Roman A. Sacharov Regular contributors Elena Danilova, Olga Goncharevskaya, Olga Lebedeva, Daniel Segal, Vlad Zlobin Design and layout Alexander Petelin Proofreader Alexandra Kovaleva Advertising Department Director Margarita Tsibulskaya Advertising Managers Olga Bogatova, Antonina Erokhova, Inga Sokolova Translator Anastasia Kireeva Phone/fax: +7 (812) 412-0942, 412-5894 E-mail: letters@spblp.ru – for readers comments; info@spblp.ru – editorial office; adv@spblp.ru, reklama@spblp.ru – advertising department Address: Of. 4N, 8, Olminskogo St., St. Petersburg, Russia, 192029 Web-site: www.spblp.ru, линияполета.рф, линия-полета.рф Russian mass media registration certificate ПИ № ФС77-39015 dated 09.03.2010 issued by Federal Service for Monitoring Communications, Information Technology and Mass Communications (Roskomnadzor). Previous certificate: ПИ № 2-7189 dated 16.04.2004. Circulation – 64.000. Printed by “Premium Press”: 4, Optikov St., St. Petersburg, Russia, 197374. Date of issue 27.02.2015. Editorial opinion may not coincide with the author’s. Letters and other materials sent to the editorial may be published. All rights reserved. Flight Line Magazine publications use is subject to editorial consent. Editorial is not responsible for advertisements contents. Flight Line Magazine is the registered trade mark of Viraton LLC. © Flight Line Magazine, 2015.

+7 (812) 3240304 +7 (495) 7885508

Экспресс-доставка: Санкт-Петербург, Москва, Россия, СНГ, весь мир. Express delivery services: St. Petersburg, Moscow, Russia, CIS, worldwide.

13 5

Авиа » Событие

Легендарное Пулково-1 вновь в строю 3 февраля 2015 года после реконструкции введено в эксплуатацию легендарное здание Пулково-1. Его новое предназначение – обслуживание внутренних рейсов.

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Пулково-1 было закрыто на реконструкцию 28 февраля 2014 года. Генеральным подрядчиком выступила компания «Идж Ичташ-Асталди Иншаат Аноним Ширкети». Сумма инвестиций составила 60 млн евро. Спустя 11 месяцев аэровокзал вновь начал встречать и провожать петербуржцев и гостей города. Торжественный пуск в эксплуатацию осуществили совместным нажатием символической кнопки министр транспорта РФ Максим Соколов, губернатор Санкт-

Петербурга Георгий Полтавченко, генеральный директор ООО «Воздушные Ворота Северной Столицы» Сергей Эмдин и представители международного консорциума, который владеет этой управляющей аэропортом компанией. С этого момента Пулково-1 стало частью централизованного пассажирского терминала, предназначенной для обслуживания пассажиров внутренних рейсов. Общее количество выходов на посадку из Пулково-1 увеличилось с девяти

до шестнадцати: со стороны перрона к зданию были пристроены 6 телескопических трапов, организованы 10 выходов для посадки в автобусы. Вместе с тем внешний облик здания сохранил знакомый силуэт с легендарными стеклянными «стаканами» на крыше. Вход и выход из аэропорта, регистрация на рейс и предполетные процедуры, как и прежде, осуществляются в главном здании единого терминального комплекса. Затем через переходную галерею, соединяющую оба здания, пассажиры внутренних рейсов попадают в Пулково-1. Уже в реконструированном комплексе они будут ожидать посадки и вылета. Прилетают пассажиры внутренних рейсов также в Пулково-1, откуда по галерее проходят в главное здание для получения багажа и выхода в город.

Интересные факты В народе за необычную внешнюю форму здание Пулково-1 получило неофициальное название «Пять стаканов». Существует легенда, согласно которой архитектор Александр Жук однажды выпивал с коллегами и в знак того, что ему уже достаточно, перевернул стакан на столе. Его примеру последовали другие. Увидев пять перевернутых стаканов, мастер и придумал будущий облик аэропорта. С момента открытия в 1973 году и вплоть до ввода в эксплуатацию Шереметьево-2 (накануне Олимпиады 1980 года) Пулково-1 оставался самым большим в стране. Сегодня легендарное здание является частью масштабного аэропортового комплекса общей площадью свыше 160 тыс. кв. м. В первые годы работы Пулково-1 был просторным и светлым. Пассажиры имели возможность из терминала наблюдать за взлетающими и совершающими посадку воздушными судами. С течением времени внутри здания стали появляться новые конструкции, которые начали «съедать» пространство. После реконструкции пассажиров вновь встречают просторные залы и холлы, полные света – внутреннее убранство аэровокзала обрело прежнее величие. 15

Авиа » Коротко

ОАО «Комиавиатранс» приступило к эксплуатации самолетов Embraer ERJ 145, что позволило расширить маршрутную сеть, в частности, начав выполнение рейсов в Москву и Санкт-Петербург.

Итоги юбилейного года

Сближая города

ОАО «Костромское авиапредприятие» – это небольшая авиакомпания, которая отметила в 2014 году семидесятилетний юбилей. И как бы ни было трудно существовать в сегодняшних рыночных условиях, предприятие продолжает поддерживать и развивать региональные перевозки.

В 2015 году география полетов авиакомпании «Оренбуржье» продолжает расширяться. Региональные перевозки – это быстро, комфортно, удобно. Приятное дополнение – захватывающий обзор ландшафта с высоты полета.

Новые рейсы на Embraer ERJ 145

Авиа » Коротко

Курорты Юга России всегда пользуются высоким спросом у красноярцев. В летнем сезоне 2015 года пассажиры аэропорта Емельяново традиционно смогут улететь в Анапу, Краснодар, Сочи и Крым. Embraer ERJ 145 рассчитан на перевозку до 50 пассажиров. Дальность беспосадочного перелета – до 3000 км, крейсерская скорость 850 км/ч. На этих воздушных судах авиакомпания выполняет регулярные авиарейсы из Сыктывкара в Усинск, Воркуту, Москву (аэропорт Домодедово), из СанктПетербурга в Усинск. С апреля будут выполняться полеты по маршруту Ухта – Москва (Домодедово). В планах перевозчика на летний период – рейсы из Сыктывкара в Сочи, Анапу, Геленджик, Краснодар, Минеральные Воды.

По итогам 2014 года рейсами ОАО «Костромское авиапредприятие» было перевезено 9384 пассажира – на четыре тысячи больше, чем в 2013 году. Одним из важных показателей стало расширение маршрутной сети: авиакомпанией были освоены новые направления – Симферополь, Казань, Екатеринбург. Для предприятия очень важно сохранять прямое авиасообщение Ко-

стромы с городом на Неве. Наши регионы имеют тесные взаимоотношения. Сохраняется в летнем расписании и ставший традиционным для высокого сезона маршрут Кострома – Анапа. По отзывам пассажиров, «Костромское авиапредприятие» – очень радушная и гостеприимная авиакомпания с крепким, сложившимся коллективом профессионалов, преданных своему делу.

Первый сертификат Авиакомпания «Саратовские авиалинии» стала первым в России оператором, получившим право на самостоятельное техническое обслуживание самолетов Embraer. Саратовский перевозчик первым в стране освоил эксплуатацию бразильских лайнеров, в конце 2013 года приняв во флот два воздушных судна нового типа. А 1 февраля 2015 года ОАО «Саратовские авиалинии» получило сертификат одобрения организации по техническому обслуживанию самолетов Embraer в аэропорту «Саратов-Центральный» по правилам OTAR PART-145. Теперь специалисты АТБ «Саратовских авиалиний» будут сами обслуживать самолеты этого типа по формам Daily и Bi-Weekly Checks (ежедневное и регламентное раз в две недели).

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

«С получением сертификата мы становимся вполне самостоятельной авиакомпанией, эксплуатирующей импортные суда, – отмечает генеральный директор ОАО «Саратовские авиалинии» Игорь Третьяков. – В наших ближайших планах – ввести в эксплуатацию собственный ангар для обслуживания Еmbraer. Это позволит выполнять A-Check – проверки каждые 750 летных часов». Напомним, авиакомпания «Саратовские авиалинии» на сегодняшний день является первым и единственным в России эксплуатантом среднемагистральных бразильских лайнеров Еmbraer 195.

Продажи билетов по двум последним направлениям уже открыты. В Симферополь из Красноярска предстоящим летом можно будет вылететь на Boeing 777-200 авиакомпании ORENAIR (еженедельно по субботам) и на Boeing 767-300 авиакомпании

«Икар» (каждую среду). Рейсы в Сочи будут выполняться авиакомпанией «Нордстар» (по вторникам, субботам и воскресеньям на Boeing 737-800) и авиакомпанией «Трансаэро» (по средам и субботам на Boeing 767-300).

Boeing 777 будет летать в Иркутск Иркутский аэропорт получил соответствующее разрешение от Федерального агентства воздушного транспорта. Выполнять рейсы в Иркутск на самолетах такого типа уже выразили желание несколько авиакомпаний. Необходимые документы уже оформила ORENAIR. Летом 2015 года на Boeing 777-200 ER авиакомпания будет перевозить пассажиров из Иркутска в Симферополь. Первый рейс назначен на 5 июня. Обязательным требованием для получения разрешения на прием модификаций Boeing 777 является наличие оборудования для работы

в аварийных ситуациях. Аэропорт приобрел пневмотканевые подъемники за 8,8 млн руб. и приспособления для подъема аварийных воздушных судов за крыло и за носовую часть фюзеляжа за 948 тыс. руб. Для установки лайнеров имеется аэродромный тягач, который буксирует самолеты массой до 400 тонн.

На правах рекламы

Красноярск готовится к лету

Маршрутная сеть авиакомпании «Оренбуржье» пополнилась пунктами назначения в Приволжском и Уральском федеральных округах, включая столицы Республики Мордовии, Марий Эл, Чувашской Республики. Также был открыт рейс в город Нягань в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре. Вот список новых направлений, полеты по которым начаты с февраля 2015 года: через Казань: Оренбург – Казань – Самара, Оренбург – Казань – Киров; через Самару: Оренбург – Самара – Йошкар-Ола, Оренбург – Самара – Саранск, Оренбург – Самара – Чебоксары; через Екатеринбург: Оренбург – Екатеринбург – Нягань. Обновленное расписание предусматривает удобные стыковки самолетов авиакомпании «Оренбуржье» в узловых аэропортах, что позволяет каждому разработать свой собственный маршрут. Время в пути от 1 до 2 часов 20 минут – и вы у цели! Подробная информация – на www.orenairport.ru.

По всему свету » Планета открытий

Удивительные театральные здания современности Сегодня театр должен поражать и завораживать, если он хочет выдержать соревнование с мультимедиа. Именно поэтому многие современные театральные здания строятся по проектам, которые удивляют и восхищают. О некоторых из них – в подборке «Линии полета». 18

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Плавающая сцена

Ежегодно в австрийском городе Брегенце проходит оперный фестиваль, на который съезжаются труппы оперных театров со всего мира. И главным украшением этого фестиваля является плавающая посреди озера сцена, на которой ставятся спектакли, декорации к которым являются самыми масштабными и необычными театральными декорациями в мире! 19

По всему свету » Планета открытий

Мультимедийный оперный театр

Театр, как известно, начинается с вешалки. Вот новый театр оперы и балета Busan Opera House в южнокорейском городе Пусан и будет начинаться далеко за пределами зрительного зала. Само здание уже будет частью представления. Ведь оно будет мультимедийным, и даже на его фасаде можно будет любоваться записями либо прямыми эфирами постановок театра. 20

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Викторианский, но современный

Melbourne Recital Center построен в викторианском стиле. Если говорить точнее, архитектура здания является современным прочтением стиля, который прекратил свое существование в начале XX века. Но создатели проекта решили пофантазировать, в каком направлении развивался бы викторианский стиль. 21

По По всему всему свету свету »» Планета Язык мой открытий – друг мой

По всему свету » Планета открытий

Почти все театральные слова пришли к нам из французского: билет, фойе, антракт, кулиса, бенуар, бельэтаж, амплуа… Хотя в старину театр называли позорище, от церковнославянского позор – «зрелище» (в некоторых славянских языках это слово сохранилось и сейчас).

Елизавета Пурицкая, кандидат филологических наук

Компактный и… огромный

Sinfonia Varsovia Concert Hall, который строится сейчас в здании бывшего Ветеринарного института в Варшаве, будет одновременно и компактным, и огромным. Ведь 1800 зрительных мест, на которые рассчитан зал, будут расположены в несколько ярусов на максимальной близости к сцене. Очень камерно, но при этом – масштабно! 22

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Само слово театр вошло в обиход в петровскую эпоху. Правда, сначала произносили и писали ѳеатр (феатр), что было связано с двумя системами чтения греческого алфавита. Например, слово библиотека писалось как вивлиофика, а пафос – наоборот: патос. Если вспомнить о французском наследии, то во многих театральных зданиях классической постройки зритель может перепутать бенуар и бельэтаж. Бенуар – это ложи, расположенные по обеим сторонам партера на уровне сцены или немного ниже. Интересно, что происходит это слово от франц. baignoire («ванна») – из-за формы, которую имеют ложи бенуара: они предназначались для привилегированной

публики и даже затягивались специальными сетками для приватности. А бельэтаж (буквально «красивый этаж») – это ярус в зрительном зале, расположенный над партером. Кстати, в слове партер произносится твердое т: пар[тэ΄]р, а в слове бельэтáж ударение никогда не переносится на окончание: следует произносить в бельэтáже, из бельэтáжа, к бельэтáжу. В драматическом театре XVII– XIX веков было четкое деление актеров по амплуа. Амплуа (от фр. emploi – применять, использовать) – это характерные роли, соответствующие внешнему виду и данным актера: субретка – остроумная и находчивая служанка, помогающая главным героям; инже-

ню – наивная девушка, простушка; кокет – красивая и задорная молодая женщина; гранд-кокет – взрослая знатная дама; резонёр – персонаж, не принимающий участия в действии, а лишь высказывающий нравоучительные суждения; фат – самовлюбленный и ограниченный молодой человек; травести – амплуа актрисы, требующее переодевания, и другие. Вплоть до ХХ века амплуа было закреплено за актером как его квалификация. Вот например, состав труппы Вологодского театра в 1909–1910 гг.: «Сербская – героиня, Савченко – инженю, Лилина – кокет, Севастьянова – гр. дама, Плетнев – герой, Владимиров – герой-резонёр, Орлов – простак». 23

ПОЛЕТ НАЧИНАЕТСЯ С ЖУРНАЛА

По всему свету » Прямая речь

Откровения «шопера» Ведущая программы «Орел и Решка. Шопинг» на телеканале «Пятница!» Маша Ивакова поделилась с читателями «Линии полета» своими ощущениями от проекта и от шопинга в целом. До того, как стать ведущей, у вас уже был опыт путешествий? Маша Ивакова: Еще лет в 17 я для себя решила, что нужно как можно больше путешествовать. Лучше вещь себе какую-то не купить, а отложить на поездку. А среди них были и экстремальные: в Перу по пути к Мачу-Пикчу я поднялась на гору высотой 4800 метров, была в Рио-де-Жанейро на бразильском карнавале, путешествовала по Южной Африке… При всем изобилии покупок, которые вы делаете за программу, что в действительности оставляете себе и куда деваете излишки? М. И.: Часть оставляем себе, часть отдаем продюсерам, что-то делим между съемочной группой, а еще часть отдаем на благотворительность. Так зачем стоит ездить за границу – неужели только ради шопинга? М. И.: Во-первых, ездить нужно, чтобы расширить свой кругозор. В каких-то странах приходит совершенно новое понимание жизни, например, в Японии. А вообще, я сторонник таких путешествий, когда ты по максимуму включен в жизнь и ритм того города, где ты находишься. Ты болтаешь с местными жителя24

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

ми, путешествуешь чуть ли не автостопом – это намного увлекательнее и информативней, чем пройтись по общеизвестным достопримечательностям и скрыться в стенах пятизвездочного отеля. Во-вторых, есть города, куда нужно ездить только на шопинг. Для меня это Милан: смотреть там особо нечего, а вот сходить за покупками и вкусно покушать – самое то. Еще люблю ходить по магазинам в Нью-Йорке. Если я провожу там неделю, четыре дня я трачу на походы по магазинам. Был ли отрицательный опыт во время поездок? М. И.: У меня есть собственный рейтинг городов, куда я не хочу возвращаться. Лидирует в нем Марракеш, в котором обманывают туристов – глазом не успеешь моргнуть. Завышают цены на все! Причем делают это нагло, даже не пытаются скрывать, что хотят на тебе нажиться. И на наличие камеры люди реагируют очень агрессивно. Стоит, например, сфотографировать какой-то товар на рынке, как продавцы начинают на тебя орать. Не понравилось в Куала-Лумпуре, где случился конфликт с таксистом, когда он накинулся на меня с громкими криками. А замыкает тройку Каир – очень грязный город,

Беседовала Елена Данилова

в котором к тому же ранним утром будят звуки молитвы, разносящиеся из мечетей. Беруши не спасают! А еще там совершенно не вкусная еда – я похудела на 4 килограмма, потому что практически ничего не ела. А куда вам, напротив, хочется вернуться вновь и вновь? М. И.: Положительные эмоции у меня всегда остаются от Индии. Несмотря на то, что там очень грязно, там так душевно, так спокойно, там такие приятные люди! Поэтому Индия, Непал и Бразилия – самые любимые страны, куда я обычно езжу заряжаться энергией. Мне кажется, в прошлой жизни я была индианкой, поэтому мне так хорошо там.

«Орел и решка. Шопинг» По правилам программы, одному из двух ведущих достается безлимитная банковская карта, а второму – всего лишь сто долларов. Главная цель – с помощью покупок увезти с собой «душу» того уголка планеты, где оказалась съемочная группа. Чтобы определить, кто станет обладателем карты, перед каждым путешествием ведущие подбрасывают монету, и все решает случай!

По всему свету » Северная столица

КОРТЪЯРД МАРРИОТТ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ВАСИЛЬЕВСКИЙ

ОТЛИЧНЫЕ ВЫХОДНЫЕ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ

Иван Ческий, Вид биржи на Васильевском острове, 1816 г.

Особенный остров Петербург называют городом особенным. А внутри этого особенного города есть особенный остров – а именно Васильевский. О его истории и достопримечательностях рассказывает обозреватель «Линии полета» Ольга Лебедева. «Откуда есть пошел…»

Легенда гласит: мол, Петр I слал свои приказы «К Василию на остров», потому что на западной оконечности острова находилось укрепление, которым командовал капитан-артиллерист Василий Корчмин. Однако название Васильевский упоминается еще в 1500 году в «переписной книге» Водской пятины Ве26

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

ликого Новгорода. И вроде бы жили на острове когда-то три посадника, и все – Василии: Ананьин, Казимир и Селезень. Последнего в 1471 году казнил Иван III. Царь московский, а земля новгородская – вот и осталось, дескать, имя в пику московитам. Есть еще одна версия, но уж это явно «народное творчество»: жили-были на острове рыбак Василий

со своей женой Василисой… Зато доподлинно известно, что, когда территория принадлежала шведам, остров назывался Хирва-саари (Лосиный). Тогда на нем располагался охотничий домик крупного военного феодала Делагарди. Как же остров снова стал Васильевским? Возможно, это дело случая, потому что капитан Василий

Корчмин – реальное лицо. Или название сохранили русские, которые не оставили свои дома в «смутное время», при шведах здесь сохранялась довольно большая «русская диаспора».

Градостроительный замах

Остров имеет особую планировку: 28 линий пересекают три проспекта, Большой, Малый и Средний. Линия – это не улица, а одна ее сторона. Сторона, кстати, канала. Именно здесь Петр строил «свой Амстердам». Большой проспект Васильевского острова задумывался как сквозная магистраль для прохода кораблей от Стрелки до Финского залива. Но в отсутствие императора идею загубил «на корню» друг Меншиков. Каналы «из экономии» прорыли слишком узкими и мелкими (даже лодки застревали), а участки по берегам для «пополнения бюд-

жета» распродали слишком быстро. Когда Петр вернулся из поездки в Архангельск и увидел, что без него Меншиков сотворил, говорят, сломал об него свою знаменитую палку! И приказал все исправить, каналы расширить и углубить. А как тут исправишь, если по берегам уже понастроили дома? – Сломать! – приказал Петр. А потом посчитал, во что это обойдется казне… И махнул рукой. Так и не получился Амстердам на Васильевском острове. Но Большой проспект имеет свою большую ширину – 85 метров!

Как Васильевский не стал центром

Петр предполагал именно здесь создать центр города. В 1716 году Доменико Трезини в первом генеральном плане Петербурга чертит сетку улицканалов, обозначает две площади,

Проживание с пятницы по воскресенье в отеле со скидкой до 30 %* При бронировании назовите промо-код «Самолет». Контакты: petersburg.res@marriott.com +7 (812) 438-56-16 Санкт-Петербург, 2-я линия Васильевского острова, д. 61/30А www.courtyardvasilievsky.com www.courtyardsaintpetersburg.ru * Предложение действительно с 1 марта до 1 декабря 2015 года. Предложение ограничено.

По всему свету » Северная столица шую в Европе. Когда оказалось, что центр на Васильевском в силу природных стихий не получается, здание уже было построено.

Легенды Кунсткамеры

Проект здания Двенадцати коллегий.

общественный сад, гавань и оборонительные сооружения по периметру. И сегодня в застройке Васильевского острова читаются следы первоначальных проектов. Например, Гавань находится в определенном Петром месте, как и «парадный» ансамбль Стрелки. Однако постоянные наводнения, изолированность острова (первый наплавной мост появился только в 1727 году) разрушили планы императора. Стихия оказалась неподвластна его железной воле. О некогда высоком статусе, задуманном Петром Великим, свидетельствует разве что здание Двенадцати коллегий.

Двенадцать коллегий

Главный вопрос, почему здание Двенадцати коллегий не развер28

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

нуто вдоль Невы? Молва в очеван Меншиков заложил для себя редной раз винит беднягу Меншидворец. кова. Якобы Петр, вынужденный Петр, когда вернулся, был по «государевым в ярости. Другого делам» уехать из Пебы за такие проделПочему тербурга, поручил ки казнили. Но Меннаблюдать за строишиков был другом остров в итоге тельством «сердешюности, кроме того, стал называться ному другу». Менон был «богатым друВасильевским? шиков прикинул, гом», чем Петр не раз Возможно, это дело пользовался «в госучто здание длиной случая, потому почти в 400 метров дарственных интене оставляет мересах». Так и на этот что капитан ста на набережной раз – Меншикова ошВасилий для его собственнотрафовали с большой Корчмин – го дворца. И… слегпользой для государреальное лицо. ка перепутал ориственной казны. ентацию плана. Так На самом же здание Двенадцати деле фасад Двенадколлегий построили не вдоль набецати коллегий был ориентирован режной, а перпендикулярно к ней, на центральную площадь города. а на освободившемся месте хитроКстати, на тот момент самую боль-

Однажды на глаза Петру попались странные сосны: ветвь одной из них вросла в ствол другой, и невозможно было определить, какой из сосен она принадлежит. «О! Дерево-монстр!» – сказал Петр и на этом месте приказал построить Кунсткамеру. В 1716 году Доменико Трезини разрабатывает проект планировки острова со зданием, как бы мы сейчас сказали, «научного центра» – научный комплекс, который объединял музей, библиотеку, лабораторию и «анатомический театрум». Официально музей открылся уже после смерти Петра I, в 1728 году, хотя работы по отделке помещений тянулись до 1734 года. В Кунсткамере сейчас хранится более миллиона экспонатов – это самые разнообразные экспозиции, однако и по сей день заспиртованные «уродцы», с которых и началась петровская коллекция, – весьма популярные экспонаты. Такое место не может не иметь своих «страшилок». Рассказывают, что здесь хранился скелет «самого высокого человека» – 2 м 17 см! В бурных страстях революции он потерял голову – буквально. И каждую ночь бродил в поисках, заглядывая во все углы. «Старорежимные» служители падали в обморок. Но новое руководство музея было атеистами, а потому просто приказали отыскать в запасниках какую-нибудь подходящую голову и выдать гражданину скелету… Призрак, судя по всему, остался доволен и блуждать по ночам перестал.

Кунсткамера. Старинная карта Санкт-Петербурга. Кунсткамера

По всему свету » Московские сюжеты

Столичный телегид Ведущий Алексей Вершинин гордится своей профессией и местом работы – телеканалом «Москва 24». Чем ваш канал может быть интересен тем, кто приезжает в Москву? Алексей Вершинин: Понимаете, может быть прозвучит нескромно, но «Москва 24» – это главный городской телеканал. Не просто информационный вестник столицы, но еще и своего рода видео-инструкция по пользованию Москвой. Город – наша территория, и никто не знает его лучше, чем наши корреспонденты, ведущие, операторы. В этом городе 24 часа в сутки чтото происходит. И мы стараемся рассказывать об этом максимально оперативно и интересно. Если вы приехали в Москву, и у вас нет времени, чтобы увидеть ее достопримечательности, – включите наш канал, и вы узнаете, зачем люди трут нос собаке на станции метро «Площадь Революции», почему Петр Первый на Москве-реке стоит ботфортах Колумба, чем моют рубиновые звезды на кремлевских башнях и почему купол Храма Христа Спасителя тусклее, чем маковка колокольни Ивана Великого. Если не знаете куда сходить – в музей, театр или кино, – посмотрите рубрику «Афиша», и вы сможете спланировать свой следующий день так, чтобы везде успеть, причем еще останется время побродить по Патриаршим. Где, кстати, можно попробовать лучший в Москве капучино, о чем тоже можно узнать 30

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

который приехал в Москву и устроился продавцом-консультантом в отдел сотовой связи в Капотне, уже через месяц тоже появляется этот комплекс. Теперь он из Москвы. И не важно, что он всего лишь снимает с коллегой двушку в панельке в трех остановках на маршрутке от метро. «Я в Москве живу…» – произносит он с таким же апломбом, с каким это делает обитатель «Алых Парусов». У меня, кстати, тоже есть такой комплекс. Впрочем, у меня он развит в меньшей степени – я за МКАДом живу. (Улыбается.)

из нашей программы. Так что «Москва 24» может стать вашим гидом! Москву как только не описывали за время ее существования: она и златоглавая, и купеческая... Как бы вы характеризовали столицу сегодняшнюю? Что ее отличает? А. В.: Она снобистская. У жителей Москвы какой-то странный комплекс сверхполноценности. Я никогда не слышал, чтобы человек говорил: «я коренной челябинец…» или «я коренной костромчанин». А тем, что ты москвич, да еще и коренной, принято как-то особо гордиться. Это словно почетное звание, которое дается по праву рождения. И коренные с презрением смотрят на лимитчиков, лимитчики с неменьшим с презрением – на «понаостававшихся», а те – на «понаехавших». И что удивительно: у какого-нибудь жителя Свердловской области,

Многие считают, что прямой эфир – это свидетельство честного отношения к профессии. А как вам кажется? А. В.: На самом деле и в прямом эфире можно нести полную ахинею и откровенную ложь. Достаточно вспомнить советское телевидение, которое практически полностью вещало в прямом эфире и, мягко говоря, не всегда было объективным. Да и сегодня на некоторых каналах я частенько вижу людей, которые у меня плохо ассоциируются с честным отношением к профессии, но при этом они тоже работают в прямом эфире. Глядя зрителям в глаза, осознавая вес каждого своего слова, понимая, что ничего уже потом не смонтировать и не вырезать, наверное, и правда труднее врать. Впрочем, многим это удается, и довольно успешно.

Лови волну!

Серфинг на Канарских островах

В последние годы поток русских туристов на Канарские острова значительно увеличился. Многие из них едут сюда, чтобы освоить серфинг и почувствовать себя по-настоящему свободными.

По всему свету » Хобби Серфинг – это больше, чем не терпит самоуверенных, океан спорт. Это религия, философия, ислюбит уверенных. кусство, которому уже более полутора тысяч лет. Познать океан, поМекка для любителей волн бороть свои страхи, поймать волну, «Канарские острова – настоящая почувствовать свое истинное мемекка для серферов, – считает Мисто в мире и ощутить связь с этой хаил Степаненко. – Не зря же этот великой стихией – вот зачем люди архипелаг в Атлантическом океане всего мира стремятсравнивают с Гавайся познать это исскими островами, кусство. ведь и тут, недалеко Юг По словам руот Европы, встречаФуэртевентуры – ководителя школы ются волны самоидеальное место серфинга Canary Surf го разного уровня для виндсерфинга Михаила Степаненсложности. В нашу и кайтбординга, ко, уровень подгошколу приезжает товки при освоении около 90% новичков. где регулярно этого вида активноУченики снимают проводятся го отдыха не важен. жилье, арендуют дочемпионаты Философия серфинга ски и здорово промира по этим далеко не в том, чтоводят время! Среди бы ставить рекорды обучающихся – придисциплинам. и покорять огромные мерно 70% девушки. волны, а в том, чтобы Возрастная категополучать наслаждение: скользить рия – от 23 до 40 лет. Это как раз по волнам, каждый день открывать та категория людей, которые имедля себя непостижимый и пугающий ют стабильный заработок, готовы океан, купаться в солнце, радоваться самостоятельно путешествовать каждому мгновению. Это не просто и личностно расти. Однако ограаттракцион ярких, острых ощущеничений по возрасту нет – учатся ний – это фундаментальная наука и дети, и пожилые люди. Так в проо жизни в гармонии со стихией и сашлом году к нам приезжала учиться мим собой. пара за шестьдесят». Конечно, подготовленные люди Наибольшей популярностью осваивают доску в два-три раза среди поклонников волн пользубыстрее: когда учишься кататься, ются Гран-Канария, Лансароте, Фуприходится принимать разные поэртевентура и Тенерифе. На этих ложения на доске, и гибкость здесь островах можно найти множество очень важна. Необходимо уверенаккредитованных школ по обуно контролировать происходящее чению различным водным видам и без паники принимать быстрые спорта с сертифицированными инправильные решения в экстремальструкторами. Уровень инструктоной ситуации. Перед тем как встать ров здесь, пожалуй, один из лучших на волну, до нее еще надо догрести, в мире – сказываются в том числе что потребует определенной выноси строгие стандарты Евросоюза. ливости, правильного дыхания. Самыми подготовленными считаются Девственный мир те, кто занимается йогой. Кстати, Фуэртевентуры техники йоги применяются в серОстров Фуэртевентура – это мафинге повсеместно. Самыми самоленький мир девственной природы уверенными в быстром результате посреди Атлантики, среднегодоявляются сноубордисты. Но океан вая температура воды у побережья 34

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

По всему свету » Хобби здесь – 20 градусов. Серферы обиз самых необыкновенных остролюбовали район рыбацкого поселка вов. Уникальным его делает главная Корралехо (Corralejo) на северном достопримечательность – вулкан берегу и южный полуостров ХанПико-дель-Тейде (Pico del Teide). дия (Jandía). Кстати, юг острова – Это самая высокая гора среди всех идеальное место гор атлантических для виндсерфинга архипелагов. и кайтбординга, где Среди серфеНаибольшей регулярно проводятров здесь наибопопулярностью ся чемпионаты мира лее известна бухта среди поклонников по этим дисциплина юго-восточном волн пользуются нам. побережье, которая Гран-Канария, поделена на две чаРусские школы сти огромным моЛансароте, на Лансароте лом. По правую Фуэртевентура Если же вы еще сторону от мола наи Тенерифе. не освоили английходится территория ский язык, а желание Эль Медано (Playa de поймать волну заEl Médano), а по лехлестнуло вас с головой – советуем вую – Эль Кабесо (El Cabezo). Здесь обратить свой взгляд на Лансароте, раскинулся золотой песчаный пляж, где значительно больше русских тугде ветер сильнее, а волны больше. ристов. На острове работают сраПравый пляж особенно популярен зу две русские школы водных виу виндсерферов, а левый – у кайдов спорта: Red Star и Canary Surf. теров: из-за узкого места старта В последней помимо классического и камней это место подходит только серфинга можно обучиться кайтдля профессионалов. серфингу и SUP-серфингу (стоячий серфинг с веслом, который за поОбаяние Гран-Канарии следний год стал очень популярен Гран-Канария – словно маленький в России). Еще одним плюсом школы континент, где пышная растительявляется то, что пляж, на котором ность соседствует с дюнами и ущерасположена школа, очень пологий, льями. Мягкие профили северооколо 6 км в длину, а это очень важвосточной части острова резко но для безопасности при освоении отличаются от обрывов и ущелий навыков серфинга. юго-запада, где вдоль побережья Что касается самого Лансаропроплывают черепахи и стаи дельте, то его территорию покрывают финов. 300 вулканов, треть острова погреОсобенно любят этот остров бена под застывшей лавой. Среди виндсерферы с опытом, которые виндсерферов особенно популярны могут подзарядиться адреналином, Плайя Онда (Playa Honda) – пляж отправившись на юго-восточный с крупнозернистым золотым пепляж с черным песком Посо Исском, расположенный в централькьердо (Pozo Izquierdo), каменистый ной части восточного побережья, пляж Варгас (Vargas), находящийся и Плайя де лас Кучарас (Playa de las чуть выше, или же на Охос-де-Гарса Cucharas) – пляж с мелким гравием (Ojos de Garza), Сан-Агустин (San отлично подойдет для профессиоAgustin), Плайя-дель-Агила (Playa налов среднего и высокого уровня. del Aguila) и Плайя-дель-Инглес (Playa del Ingles).

Уникальный Тенерифе

Тенерифе, самый крупный остров архипелага, можно назвать одним 36

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Конкурс

На службе новых технологий

Редакция журнала «Линия полета» предлагает вам поучаствовать в конкурсе, ответив на три вопроса по истории PNY Technologies – ведущего производителя флеш-карт, видеокарт, иной продукции для компьютерной техники, фотои видеоаппаратуры. Выбирайте правильный вариант из предложенных и получите шанс стать обладателем одного из подарков – изделий компаний.

1. Назовите год основания PNY Technologies. А) 1977. Б) 1985. В) 1991.

2. В каком французском городе находится главный офис компании? А) Бордо. Б) Париж. В) Кале.

3. В 2014 году компания отметила круглую дату присутствия на европейском рынке. Какую? А) 10 лет. Б) 15 лет. В) 20 лет. Затрудняетесь с ответом? Загляните на сайт www.pny.eu. Свои ответы и информацию о себе высылайте до 15 апреля 2015 года любым удобным способом: заполнив специальную форму на сайте www.spblp.ru; по электронной почте на адрес star@spblp.ru; по почте на адрес: 192029, Россия, СанктПетербург, ул. Ольминского, д. 8, пом. 4Н.

• • •

Не забывайте указывать координаты для связи, включая контактный телефон! Полные правила конкурса опубликованы на сайте www.spblp.ru.

Участие в конкурсе означает согласие с Положением о его проведении, опубликованным на сайте www.spblp.ru

По всему свету » Коллекция впечатлений Фотографии автора

Жемчужины Вале Кантон Вале расположен на юго-западе Швейцарии, соседствуя с Италией и Францией. Живописные ландшафты и отличный климат круглый год привлекают туристов, в том числе и любителей зимнего отдыха. В этом убедился обозреватель «Линии полета» Влад Злобин.

Природа щедро одарила регион, не случайно сельское хозяйство по сей день остается здесь основной отраслью: овощами, сыром, шерстью, мясом и даже абрикосами Вале обеспечен без всякого импорта! Кроме того, кантон является главным производителем и экспортером швейцарского вина – на солнечных склонах повсюду (вплоть до семисотметровой высоты) можно увидеть виноградники. Горы определяют уклад жизни, позволяя, к примеру, использовать энергию бурлящих потоков воды. Электричество здесь тоже свое, его достаточно, что очень важно для работы сотен подъемников и десятков канатных дорог, которые тянутся на многие километры по безлюдной территории – только солнце, сосны, следы зверей и… тишина. Добро пожаловать в Альпы!

Возле Алечского ледника

Нанда – один из лучших альпийских курортов для самых юных горнолыжников.

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Наверняка многие знают популярный литературный сюжет: после обильного снегопада в удаленном высокогорном отеле постояльцы оказываются отрезанными от остального мира на несколько дней. Так вот, крохотная деревушка Беттмеральп может отгородиться от цивилизации и без снегопада, ведь попасть в нее можно лишь в вагончике канатной дороги. От железнодорожной станции Беттен нужно подняться до нижней деревни Беттендорф, затем пересесть в вагон другой «канатки», который и забросит гостей в конечную точку маршрута, на высоту 1950 м. Основной транспорт на курорте – большие гусеничные такси

Сказочный Беттмеральп у подножия Алечского ледника.

и снегоходы. Они доставляют туристов к местам проживания, развозят грузы, почту и снаряжение. Изюминка курорта не только в его уединенности, но и в расположении: поднявшись на подъемнике на смотровую площадку пика Беттмерхорн (2647 м), можно увидеть Большой Алечский ледник – самый большой в Европе (его длина около 33 км). Здесь же располагается необычная мультимедиа-экспозиция, рассказывающая о леднике. Перед спуском с вершины желательно подкрепиться в ресторане Bettmerhorn. Его стеклянные стены и округлая форма позволяют рассматривать панораму гор с высоты птичьего полета, наслаждаясь изысканным десертом после хорошего обеда. А затем… Для спуска проложены две «красные» и «черная» трассы. Особенно сложно по ним двигаться в облачность и снегопад, когда видимость падает до десятка

метров и кажется, что впереди просто отвесный обрыв. Зато, преодолев все сложности, можно сказать себе и друзьям: «Я спускался с Алеча!» Зачастую здесь проводится трехчасовой слалом в любительском классе. Принять участие может каждый. Соревнуются команды из двух человек. Побеждает команда, сумевшая за три часа пройти наибольшее число кругов (слаломный спуск, передача эстафеты, бегом до подъемника, снова слалом). Все это вечером, при свете прожекторов. Мы с коллегой отважились и поучаствовали в этой гонке – ощущения незабываемые на год вперед!

Верхняя Нанда

Этот курорт на высоте 1400 м с 1997 года носит звание «семейного». Пять горнолыжных школ готовы полный день обучать и заботиться о детях, начиная с трех лет. Есть

специальный детский зимний парк и даже обширный список сертифицированных бебиситтеров, которым можно доверить самых маленьких (от 18 месяцев), пока родители наслаждаются отдыхом. А вообще здесь стильный городок: широкие улицы, магазины, две дискотеки, огромный каток, четырехзвездочный спа-отель Nendaz 4 Vallees. Под стать и транспортная доступность – от столицы кантона города Сьон сюда можно добраться самым обычным автобусом № 362. Нанда входит в зону катания «4 долины», которая обеспечена 90 ски-лифтами и предоставляет 400 км горнолыжных трасс. Практический совет: на автобусе (или автомобиле) подняться до поселка Сиви. Отсюда кресельный подъемник доставит на станцию Tortin (2050 м), а далее с одной пересадкой по канатной дороге вы можете вознестись на пик Mont-Fort (3330 м). 39

По всему свету » Коллекция впечатлений

Швейцарский сервис

Горный поезд до Шампери.

В самом альпийском государстве удобно передвигаться по железной дороге. Здесь этот вид транспорта точен, как хронометр, и чрезвычайно удобен. Расписание составлено так, что любая пересадка занимает от трех до пятнадцати минут. Кажется, что учтены даже секунды, необходимые для перехода на другую платформу!

Hotel Nendaz 4 Vallees: все для горнолыжника + огромный спа-комплекс.

тичные из которых ведут вдоль каКакая бы ни была погода внизу, налов, подающих воду с ледников на вершине почти всегда ясно, солвниз, на луга и поля. В июле здесь нечно и открываются захватывапроходит всемирно известный феющие дух виды, масштаб которых стиваль альпийских горнов. можно оценить на фото, если оно занимает всю стену вашей гостиной! На смотровой площадке крепнет С видом на Монблан уверенность, что ради этого одного Мой личный фаворит – курорт момента (помимо самого высокоШампери! Влюбляться в него нагорного фондю в Европе) стоило чинаешь с того момента, как кропроделать долгий путь в Альпы. хотный двухвагонный поезд заполНо ведь это лишь начало – впезает в горы. Скрипя на поворотах реди умопомрачительный полет колесами, он неторопливо пропо «черной» трасходит сквозь десясе, которая затем ток деревушек и, заГоры определяпереходит в один бравшись на высоту, из шести отмеченостанавливается возют уклад жизни: ных на карте спусков ле здания с часами, солнце, сосны, для фрирайда. Одна котором написано следы зверей и… ним словом, с MontChampery. тишина. Добро Fort своим ходом Шампери очень пожаловать возвращаются вниз традиционен. Пожатолько самые смелые луй, здесь, как нигде, в Альпы! и умелые. Остальстремятся оставаться ным – добро пожаклассическим шалеловать в комфортакурортом. Даже если бельный стоместный вагон. строится новое здание, оно все равно В летнее время Нанда может будет походить на те, что мы видим предложить параглайдинг, сквош, в черно-белых фильмах про горную около 200 км спусков и маршрутов Швейцарию. для велосипедистов и еще больше Оборотной стороной железнопеших маршрутов, самые романдорожной станции служит огром40

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

ный cable-cabine – лифт на вершину Кой дю Кюле (1960 м). Отсюда открывается вид на уникальный и, наверное, самый протяженный горнолыжный регион – Порт-дю-Солей. Говорят, его спуски вместе вытянулись на 650 км, а число ски-лифтов и подъемников переваливает за полторы сотни. Для меня же самым интересным был момент, когда по одну сторону хребта – во Франции – дул холодный сильный ветер и небо затягивали облака, а спустя пять минут, перевалив через вершину и вернувшись в Швейцарию, мы были обласканы солнцем при полном штиле! Желаю вам скорейшей встречи с Альпами и рекомендую попробовать местную кухню – рёшти, фондю, стейки из местной говядины, сыр и вино.

С чего начинается Швейцария? Правильно, с безупречного сервиса и обширного меню на рейсах авиакомпании Swiss. Наслаждайтесь атмосферой спокойствия и уюта еще до прилета в один из хабов швейцарского перевозчика, то есть в аэропорт Цюриха или Женевы.

Самое же поразительное – это единый билет для поездок по всей Швейцарии – Swiss Travel Pass. Он экономит время и деньги, причем иногда – в разы! STP действует в дорожном и водном транспорте, с ним открыты двери 480 музеев и выставок. Без него не обойтись и на канатных дорогах Вале. Порт-дю-Солей объединяет Швейцарию и Францию.

Редакция выражает благодарность за организацию поездки Valais/Wallis Promotion, Swiss Travel System и авиакомпании Swiss.

По всему свету » Мнение Влада Соколовского

Мозаика » Лучший выбор

«Убуд – вот прямо мое место!»

Эскапизм

в мальдивском стиле Уединенный остров Kandolhu и одноименный роскошный отель – излюбленное место отдыха для состоятельных молодоженов, но не только их! Есть немало гостей, которые едут сюда не ради дизайнерских номеров с видом на океан или ресторанов высокой кухни. Их интересует подводный мир, ведь здесь можно попрактиковаться в сноркелинге, наблюдая нетронутые кораллы, множество рыб и вездесущих черепах. И не забудьте попробовать свои силы на paddle boarding –доске с веслом. www.kandolhu.com

Певец Влад Соколовский с удовольствием отправляется в дальние страны и вообще любит путешествовать. Он даже готов уехать жить на Бали, в Убуд.

Безмятежный отдых Открытый два года назад Eden Roc at Cap Cana – это спокойный и безмятежный отдых в Доминикане, продолжающий лучшие традиции отелей группы Relais&Chateaux. К услугам гостей 34 виллы с бассейном в каждой из них. Помимо завтрака в стоимость проживания по умолчанию включен индивидуальный трансфер из аэропорта (и обратно), доступ в Интернет, а также использование гольфмобиля (водительские права не требуются). www.edenroccapcana.com

Латиноамериканский акцент В оформлении отеля 1K, входящего в объединение Worldhotels и расположенного в модном парижском районе Марэ, современный стиль перемешивается с культурой инков Перу. Ресторан отеля – единственный в городе, где подают блюда южноамериканской кухни. Также в 1K расположен «Тайный» бар, в который не попасть с улицы – надо попросить на ресепшене провести туда. В баре подают коктейли на основе мескаля – традиционного для Мексики алкогольного напитка. www.1k-paris.com

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Говорят, вы любите путешествовать… Влад Соколовский: Путешествия – это моя слабость, мое хобби, моя огромная любовь. И не важно, отдыхаю я от работы или еду выступать. Для меня как раз очень большим плюсом моей профессии является возможность бывать в разных уголках нашей страны и мира. Расскажите о поездке, которая вам особенно запомнилась. В. С.: Моей давней мечтой была Азия. И вот после долгого выбора между различными азиатскими курортами я остановился на Бали. Фантастическая природа, прекраснейшие пляжи... Правда, я люблю сухой климат, а на Бали очень влажно.

Единственная проблема, которая существенно портила все впечатление от отдыха, – на каждом шагу пытаются нагреть на деньги. Даже в крупном супермаркете приписать могут до четверти от чека. Да, там это в норме вещей, к сожалению, поскольку живут они бедно. Зато все дешево: туристы со средним доходом могут ни в чем себе не отказывать. Мы взяли мотобайк и объездили весь остров. Сначала были на юге – это пляжи, улицы с магазинчиками, сувениры, аквапарки и т. п. А дальше поехали в Убуд – это самый центр острова: рисовые поля, джунгли настоящие, лианы, деревья с десятиметровыми в обхвате стволами, обезьяны… Собирались пробыть там три дня, а в итоге остались на десять. Убуд – вот прямо мое место! Если бы я где-то хотел жить кроме Москвы, то именно там. И смог бы, если бы был программистом или композитором, который пишет музыку, но не выступает. Где, по-вашему, лучшее место для активного отдыха? В. С.: Зимний вид отдыха в Куршавеле, Мерибеле, Валь Торансе. Это потрясающие горы! Хотя я там много ем, но всегда во время такого отдыха скидываю вес, потому что он очень активный. Насколько вы притязательны к уровню комфорта? В. С.: Все зависит от компании и целей поездки. Иногда отдых в палатке с друзьями может быть куда насыщеннее и интереснее, чем отдых в хорошем отеле без четкой цели.

Конкурс

На службе новых технологий Поделитесь впечатлениями о своих поездках и приключениях, о посещении затерянных уголков планеты и наслаждении красивейшими местами Родины.

Лучшие рассказы и фотографии будут опубликованы в журнале и на портале для путешественников www.spblp.ru, линияполета.рф, линия-полета.рф, а их авторы получат от редакции замечательные подарки, в том числе приглашение провести уик-энд в Санкт-Петербурге!

E-mail: konkurs@spblp.ru Адрес: 192029, Россия, Санкт-Петербург, ул. Ольминского, д. 8, пом. 4Н Не забудьте указать свои имя и фамилию, а также контактные данные (e-mail, телефон и желательно почтовый адрес). Участие в конкурсе означает согласие с Положением о его проведении, опубликованным на сайте www.spblp.ru

По всему свету » Полезно знать

По всему свету » Презент бизнесу. Иногда здесь помимо ночлега могут предложить и покушать. Пенсионес – гостиница, работающая по системе Bed & Breakfаst, чаще всего сельская. Парадорес – очень дорогие отели, как правило, расположенные в имениях, замках или особняках, где даже мебель может быть предметом искусства.

Великобритания

Отели и их «звезды» Системы классификации по странам Выбирая гостиницу, путешественники обращают внимание на ее уровень, определяя последний по количеству «звезд». Но опытные туристы знают: единой системы классификации отелей не существует! Как быть? «Линия полета» поможет разобраться. Полина Алещенкова

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Разумеется, существует ряд общепринятых критериев, в соответствии с которыми сертификационные органы оценивают уровень отеля: степень предлагаемого комфорта и разнообразие предоставляемых услуг, квалификация персонала. К примеру, в соответствии с мировыми стандартами любому современному отелю надлежит иметь горячее и холодное водоснабжение, канализацию, вентиляцию и освещение во всех номерах. За пределами общих критериев оценки перед нами открывается множество классификаций гостиниц, причем в каждой стране – с учетом ее специфики и национальных особенностей.

Испания

В Испании количество «звезд» у оте ля довольно строго контролируется государственными структурами, но сама система оценки зависит от региона страны. Кстати, аналогичный подход можно наблюдать и в Италии. В то же время рейтинг качества в Испании определяется не только «звездами», но и классом отельной недвижимости. Так, помимо отелей с традиционной «пятизвездочной» классификацией сегодня здесь можно встретить большое число аналогов гостиниц: Рефухиос, или, проще говоря, хостелы. Фондас – небольшие гостиницы, относящиеся, скорее, к семейному

Помимо «звезд» отели Великобритании носят конкретизирующие названия: Apart Hotel предлагает номера с обустроенной кухней. Завтрак в отелях такого типа возможен только за дополнительную плату. Country House Hotel – к такому отелю прилегает парк или небольшой сад, где можно прогуляться. Small Hotel – мини-гостиница, где есть не более 20 номеров. Town House Hotel – нечто среднее между гостиницей для туристов и бизнес-отелем. В среднем количество номеров – 50.

Канада и США

«Звездной» системы оценок в Канаде нет. Как и в США, класс присуждается отелю на основании самостоятельно разработанных гостиницами стандартов, поскольку местное законодательство такой подход вполне допускает. Однако, ориентированная на гостей, привыкших к «звездам на отелях», страна все же имеет дополнительную систему оценки гостиничных услуг в «звездах» – Canada Select. В Канаде принята буквенная классификация отелей: Т (Tourist Class) – это бюджетные гостиницы и мотели с системой Bed & Breakfast. Как правило, такие отели расположены в сельской местности. М (Moderate Class) – гостиницы с минимально необходимым набором услуг. F (First Class) – отели более высокого класса с расширенным набором услуг. S (Superior Class) – отели с широким спектром услуг, включая на-

Расположенный в историческом центре Москвы, отель класса upscale deluxe Mamaison All-Suites Spa Hotel Покровка – гораздо больше, чем просто отель. В его уникальной комбинации современного дизайна и радушия Вам предлагаются одни из лучших условий проживания в столице России.

Отель Mamaison All-Suites Spa Hotel Покровка – идеальное место для краткосрочного и долгосрочного пребывания, готовое стать Вашим вторым домом во время деловых командировок или путешествия с семьей. Находясь вблизи основных достопримечательностей Москвы, отель предлагает эксклюзивные спа-услуги от всемирно известного бренда Algotherm, высококлассный ресторан с авторской кухней MEAT & MORE и великолепный дизайн в стиле ар-деко.

www.hotelpokrovkamoscow.com Ул. Покровка, д. 40, стр. 2 105062, Россия, Москва Тел.: +7 495 229 57 57 Факс: +7 495 229 57 75 reservations.pokrovka@mamaison.com

По всему свету » Полезно знать личие ресторанов, баров, кафе, магазинов, тренажерных залов и т.д., а также возможностью заказа сервисов через коньержа. D (Deluxe Class) – гостиницы с широким спектром услуг более высокого класса, выгодно отличающиеся по своему расположению или местонахождению. R (Royal Class) – отели высшей категории размещения. Также в Канаде очень популярна система кемпингов, которая считается одной из лучших в мире. Туристические городки есть около всех крупных городов, и во всех национальных парках Канады.

Похожая система обозначений характерна и для США. Однако для отелей, относящихся к роскошному классу, в Соединенных Штатах существуют дополнительные параметры. Оценкой отелей высшей категории здесь занимаются две авторитетные организации – Американская ассоциация автомобилистов, присуждающая высочайшую награду «Пять бриллиантов», и путеводитель Mobile Travel Guide, выдающий отелю классические «Пять звезд».

Аргентина

В Аргентине не существует офици-

альной классификации гостиниц. «Звезды» можно встретить только на отелях мировых гостиничных сетей, представленных здесь в изобилии. Но и других вариантов проживания здесь довольно много: Аренда квартир в частном секторе или в апарт-отелях на короткий срок. Посада и хостериа – бюджетные семейные гостиницы аналогичные европейскому стандарту Bed & Breakfast. Правда, они выгодно отличаются тем, что имеют яркий национальный колорит. Эстериас – роскошные и подомашнему уютные отели, располо-

женные за городом в фермерских поместьях. Дизайнерские отели – стильные и неповторимые, они известны на весь мир и пользуются большой популярностью. Танго-отели – вид гостиниц для истинных поклонников танго, где в ресторане отеля или в кафе рядом каждый вечер можно потанцевать настоящее аргентинское танго. Большая часть таких отелей расположена в Буэнос-Айресе. В отеле-сиестарио можно отдохнуть во время сиесты под звуки расслабляющей музыки в номере с кондиционером.

Австралия и Новая Зеландия

Системы оценки отелей в разных странах и их условное соответствие «звездной» классификации

Франция

Греция, Черногория

Китай Мальдивские острова

США, Канада, Израиль

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Принятая система

Условное количество «звезд»

****+ (Grand Deluxe) **** ***+ *** ** * без звезд

5 4 более дорогой подвид 3 3 2 1 Bed & Breakfast

Deluxe A B C

5 4 3 2

«Винные дома» или «туристические гостиницы» «Дома для гостей»

4-5

Deluxe Superior Standart

5 4 3

S.Dlx. (Super Deluxe) Dlx. (Deluxe) S.F.C. (Superior First Class) F.C. (First Class) S.T.C. (Superior Tourist Class) T.C. (Tourist Class) Suite hotel, Guest house

5+ 5 4+ 4 3+ 3 2

Санаторий «Пятигорский Нарзан»

2-3

Медицинская лицензия 26-01-002746 от 22.10.2014

Страна

Отели и мотели Австралии и Новой Зеландии оцениваются по «пятизвездочной» шкале. В первом случае «Австралийскими автоклубами», во втором – «Новозеландским отельным советом». Некоторые оте-

Многопрофильный санаторий предлагает укрепить здоровье и получить лечение от многих недугов! К услугам гостей здравницы передовые методики, высококвалифицированные кадры и современное оборудование. При этом пребывание в роскошных условиях вполне по карману среднестатистическому россиянину. Диагностика и лечение: заболевания опорно-двигательного аппарата; заболевания нервной системы; заболевания эндокринной системы; нарушения обмена веществ и проблемы органов пищеварения; урологический профиль; гинекологический профиль; заболевания органов дыхания; кожные заболевания неинфекционной этиологии. Врачи: 23 специалиста, в том числе обладатели ученой степени, высшей и первой квалификационных категорий.

Оснащение: процедурные кабинеты с современной аппаратурой; собственное радоновое отделение; грязелечебница, минеральные ванны; бювет с минеральной водой «Машук-19». Питание: индивидуальное диетическое меню в со ответствии с состоянием здоровья пациента; живая музыка во время трапезы. Помимо лечения в санатории можно побаловать себя различными процедурами, дарующими красоту и возвращающими молодость, посетив спа-отделение, хаммам и финскую баню, огромный открытый бассейн и многое другое. Пятигорск, гора Казачка, 2, корп. 2 Тел.: +7 (8793) 97-31-64, 97-31-60 Бесплатный тел. по России: 8 (800) 100-52-01 www.narzan-kmv.ru

ли оцениваются с дополнительной звездочкой, что подчеркивает чуть более высокую категорию комфорта в данном отеле относительно других гостиниц с тем же количеством звезд. В обеих странах помимо обычных отелей высоким спросом пользуется широко известный способ размещения Bed & Breakfast, который можно найти как в частных домах и загородных усадьбах, так и в городских особняках, отреставрированных шахтерских домиках или старых колониальных зданиях. Среди тех, кто путешествует на автомобиле, очень популярны кемпинги. Как правило, они оборудованы душевыми кабинами, кухнями, прачечной, комнатами отдыха, в которых есть высокоскоростной доступ в Интернет и розетки. Кроме того, в кемпингах можно снять так называемую кабину с кроватью и небольшим столиком.

По всему свету » Коротко

По всему свету » Планета открытий

ПУТЕВОДИТЕЛЬ с полезными сведениями о достопримечательностях, музеях, гостиницах, ресторанах и торговых заведениях

Япония

Все отели делятся на отели высокого класса, бизнес-отели, обычные и дешевые гостиницы. Стоит обратить внимание, что даже в дорогих отелях можно нередко встретить маленькие комнаты, да и вообще номера в Японии заметно скромнее по площади, чем в Европе или США. Так что будьте внимательны при бронировании. Однако качество сервиса и вежливость персонала в любом отеле всегда на высоком уровне. Помимо классического типа гостиниц в Японии можно остановиться и в одном из оригинальных отелей, совмещающих в себе национальный колорит и высокую технологичность этой страны: 48

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Рёканы – традиционные гостиницы в стиле типичного японского дома: полы с циновками, низкие столики, деревянные стены. В качестве услуг постояльцам здесь предлагают целебные ванны в горячих источниках, при которых расположен отель. Капсульные отели – в роли номеров здесь выступают небольшие спальные ячейки, расположенные друг над другом. Несмотря на небольшую площадь, порядка 2×1×1,25 м, помимо кровати здесь есть телевизор. Лав-отели – тематические гостиницы для парочек, в которых нельзя останавливаться дольше, чем на несколько часов.

Москва

Саратов

Екатеринбург

Санкт-Петербург

Казань

Сургут

Калининград

Уфа

Иркутск

Мурманск

Краснодарский край

Красноярск

Архангельск и Поморье

Ставропольский край

Большое Золотое кольцо

Оренбург

Нижний Новгород

Москва Калининград

Мурманск

Архангельск и Поморье

Иркутск Мюзикл «Чаплин»

Городское туристскоинформационное бюро

Туристско-информационный центр

Всероссийский выставочный центр (ВВЦ)

Ул. Ильинка, 4, ст. м. «Охотный ряд» Тел.: +7 (495) 232-56-57 www.moscow-city.ru

Государственный музей А. С. Пушкина

Музей анимации

Домодедово

«Аэроэкспресс» от/до Павелецкого вокзала (ст. м. «Павелецкая») Справочное: +7 (495) 933-66-66 «Аэроэкспресс» от/до Белорусского вокзала (ст. м. «Белорусская») Справочное: 8 (800) 100-65-65 и +7 (495) 578-65-65

Внуково

«Аэроэкспресс» от/до Киевского вокзала (ст. м. «Киевская») Справочное: +7 (495) 937-55-55

Достопримечательности Музей космонавтики

Гид

ЛИНИЯ www.poezdmegapolis.ru

8 (800) 777-20-19

Достопримечательности

Государственный музей истории религии

Петропавловская крепость

Впервые в России – современный бродвейский мюзикл Кристофера Кёртиса о жизни и творчестве гения черно-белого кино. 4 номинации на Национальную театральную премию «Золотая маска»! 13–15 марта, в 19.00 Театр музыкальной комедии Итальянская ул., 13 (ст. м. «Гостиный двор», «Невский пр.») www.muzcomedy.ru

Скоро! Премьера в Театре им. Ленсовета

Символ и ядро формирования Северной столицы. В стенах крепости находится Государственный музей истории Санкт-Петербурга. Петропавловский собор служит усыпальницей российских императоров, в том числе Николая II и его семьи. Заячий остров (ст. м. «Горьковская»)

В новом разделе экспозиции представлено более 800 памятников религий Востока – буддизма, индуизма, конфуцианства, даосизма, синтоизма. Почтамтский пер., 14 Тел.: +7 (812) 314-58-38; 315-30-80 www.gmir.ru

Эрмитаж

Русский музей

Знаменитая ВДНХ – Выставка достижений народного хозяйства СССР – в настоящее время по-прежнему является одним из крупнейших выставочных центров страны. Уникальные павильоны советского времени соседствуют с современными строениями. Много развлечений для детей и взрослых, а также постоянно проходящие здесь ярмарки. Пр. Мира, 119 (ст. м. «ВДНХ»)

Третьяковская галерея

Уникальное музейное собрание рассказывает о жизни и творчестве великого поэта и блистательном XIX веке России. Постоянная экспозиция «Пушкин и его эпоха». Филиалы ГМП – «Мемориальная квартира А. С. Пушкина на Арбате», «Музей И. С. Тургенева», «Музей-квартира Андрея Белого», Выставочные залы ГМП на Арбате. Ул. Пречистенка, 12/2 Тел.: +7 (495) 637-56-74 www.pushkinmuseum.ru

В экспозиции музея находится свыше 5000 экспонатов по отечественной и зарубежной мультипликации XIX–XX веков: техника и устройства, куклы и декорации, интерактивные экспонаты. Работает просмотровый зал, а в экспериментальной мастерской каждый может попробовать создать свой мультфильм. Пр. Мира, 119, павильон «Дом культуры» на ВВЦ

Терминалы аэропорта Пулково Порт «Морской фасад» Исаакиевская площадь Александровский парк Дворцовая площадь Площадь Восстания Площадь Растрелли

Аэропорт Пулково Ст. м. «Московская»: авт. № 39, марш. такси К39 Справочное: +7 (812) 704-38-22, 704-34-44

Событие

«Париж для двоих» (16 +)

Московский зоопарк

В марте-апреле главный режиссер театра Юрий Бутусов представит публике свою версию «Женитьбы» Н. В. Гоголя. В спектакле заняты Анна Ковальчук, Олег Фёдоров, Сергей Перегудов, Сергей Мигицко и др. актеры. Театр им. Ленсовета Владимирский пр., 12 (ст. м. «Владимирская», «Достоевская») www.lensov-theatre.spb.ru Грузинское шоу «Асканели Dance» (6+)

Центральный театр кукол им. С. В. Образцова

Одна из самых крупных коллекций русского изобразительного искусства. Время работы: 10.00 – 19.30, кассы до 18.30, выходной – понедельник. Лаврушинский пер., 10

Крупнейший в мире театр кукол, основанный в 1931 году. С 1937 г. при нем создан Музей театральных кукол, коллекция которого считается одной из лучших в мире. В 1970 году на фасаде нового здания театра установлены уникальные кукольные заводные часы, являющиеся одной из достопримечательностей Москвы. Садовая-Самотечная ул., 3 (ст. м. «Цветной бульвар»)

ИЗ МОСКВЫ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГ С КОМФОРТОМ!

ПОЛЕТА март 2015

Русское искусство – от классики до авангарда. Уникальное хранилище художественных ценностей, известный реставрационный центр, один из крупнейших центров культурно-просветительской работы. Время работы: 10.00 – 18.00 (кассы до 17.00), в понедельник с 10.00 до 17.00 (кассы до 16.00), вторник – выходной. Инженерная ул., 4

Исаакиевский собор

Входит в пятерку ведущих музеев мира. Коллекция Эрмитажа насчитывает около 3 млн произведений искусства и памятников мировой культуры: живопись, графика, скульптура, предметы ДПИ, археологические находки и нумизматика. Время работы: вторник-суббота 10.30 –18.00 (кассы до 17.00), воскресенье 10.30 – 17.00 (кассы до 16.00), понедельник – выходной. Дворцовая пл., 2

Выбор «Линии полета» Ботанический сад Петра Великого

Детям Посетители мемориального музея попадают в мир космоса: здесь представлены образцы космической техники, в том числе аппарат, на котором летали Белка и Стрелка, снаряжение космонавтов, работают мини-обсерватория и интерактивные тренажеры. Учебный фильм рассказывает об особенностях жизни космонавтов на орбите. Пр. Мира, 111

Санкт-Петербург Якутия

Информационные павильоны:

Аэропорты Москвы

Шереметьево

Офисы: Садовая ул., 14/52 (ст. м. «Гостиный двор»); Садовая ул., 37 (ст. м. «Сенная площадь») Тел./факс: +7 (812) 310-28-22 E-mail: info@ispb.info www.ispb.info, www.visit-petersburg.ru

Красноярск

Один из самых больших и старых зоопарков России, был основан в 1864 году. Сейчас в его коллекции более 1000 видов животных, общее количество обитателей Московского зоопарка – более 6000 особей. В зоопарке проводятся экскурсии, учебные занятия для школьников, выездные лекции с демонстрацией прирученных животных. Большая Грузинская ул., 1

отправление ежедневно в 00.56, прибытие в 08.53

Для того, чтобы окунуться в чарующую атмосферу Парижа, не обязательно лететь за тысячу километров. Достаточно прийти в Зеркальную гостиную театра «Буфф», где артисты исполнят известные всем песни шансонье прошлых лет и современные французские композиции. 5, 8, 14, 20,21 и 29 марта, в 19.00 Театр «Буфф» Заневский пр., 26, корп. 3 (ст. м. «Новочеркасская») www.theatre-buﬀ.spb.ru

Идея танцевальной программы берет свое начало от названия долины Аскана, одной из самых живописных в Грузии, жемчужины природы Кавказа. Представляет шоу Государственный ансамбль народного танца Грузии им. Д. Дундуа «Гурия». 31 марта, в 19.00 ДК им. Ленсовета Каменноостровский пр., 42 (ст. м. «Петроградская»)

отправление ежедневно в 00.38, прибытие в 09.01

Выдающийся образец русского зодчества. Построен в 1818– 1858 годы по проекту архитектора Огюста Монферрана. В Исаакиевском соборе представлено более 150 живописных работ. Время работы: 10.00 – 19.00, летом – до 23.00, cреда – выходной. Исаакиевская пл. (ст. м. «Адмиралтейская»)

ИЗ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА В МОСКВУ С КОМФОРТОМ!

Один из старейших садов России расположен на Аптекарском острове и входит в структуру РАН. Состоит из просторного парка и трех оранжерей, является научно-исследовательским центром и любимым местом прогулок горожан. Ул. Профессора Попова, 2

www.poezdmegapolis.ru

8 (800) 777-20-19

Калининград

Мурманск

Архангельск и Поморье

Большое Золотое кольцо

Нижний Новгород

Саратов

Казань

Уфа

Туристско-информационный центр

Аэропорт

Достопримечательности

Пр. Мира, 4 Тел.: +7 (4012) 55-52-00

Аэропорт Храброво Автобус № 144 от/до Калининграда (автовокзал и Южный ж/д вокзал) Справочное: +7 (4012) 61-06-10

Достопримечательности Кафедральный собор

Тел.: +7 (8152) 48-62-86

Аэропорт

Справочное: +7 (8152) 28-13-31 Автобус № 106 и марш. такси № 106 от/до Мурманска (ж/д вокзал)

Достопримечательности Центр художественных ремесел

Ул. Свободы, 8; Тел.: + 7 (8182) 21-40-82

Аэропорты Архангельска Талаги

Автобусы: от/до Архангельска № 12 (Морской и речной вокзал) и № 32 (ж/д вокзал), от/до Северодвинска № 153 Справочное: +7 (8182) 63-16-00

Васьково (местные воздушные линии)

Автобус № 110 от/до Архангельска (Морской и речной вокзал) Справочное: +7 (8182) 46-21-00

Достопримечательности Визитная карточка города. В башнях собора расположены православная и лютеранская часовни, экспозиции, посвященные истории собора, острова Кнайпхова и философу И. Канту.

Представлены изделия саамских мастеров: плетеная береста, ручное ткачество, старинные орнаменты поморских костюмов. Время работы: 10.00 – 18.00 Ул. С. Перовской, 3

Фридландские ворота

Музей освоения Северного морского пути

В экспозиции уникальные фотодокументы, морские приборы. Время работы: 9.00 – 17.00 Выходные: суббота, воскресенье Ул. Володарского, 6

Памятник истории и архитектуры XIX века. Музей «Фридландские ворота» является одним из организаторов международного рыцарского фестиваля Regiomons, который ежегодно проходит в День города.

Памятник героическим защитникам Заполярья (Алёша)

Историко-мемориальный музей М. В. Ломоносова

Владимир: +7 (4922) 44-71-91

Аэропорты

Иваново (Южный)

От/до центра Иванова: троллейбус № 11 и марш. такси № 133 Справочное: +7 (4932) 93-01-74

Кострома

Автобусы от/до центра Костромы: № 5 и № 21 (пл. Ивана Сусанина), № 13 (ж/д вокзал) Справочное: +7 (4942) 49-22-13

Ярославль (Туношна)

Соловецкий музей-заповедник

С высоты почти 200 м над уровнем моря открывается прекрасный вид на улицы, порт и суда. Сопка Зеленый мыс

Детям

Мурманский океанариум

Пройтись по настоящим немецким улочкам можно в районе престижных особняков прошлого века (улицы Красная, Пугачева, Тельмана, Кутузова). Стоит пройтись и по Юбилейному мосту, одному из самых романтичных мест в городе.

Гид

Единственный в Европе комплекс, где выступают арктические тюлени. Пр. Героев-Североморцев, 4

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Первый в России музей подобного типа, включающий комплекс экспозиций и музеев под открытым небом, специальных экологических троп. пос. Соловецкий

Выбор «Линии полета»

Из Архангельска можно привезти изделия народных промыслов русского Севера: пряники-козули, расписную деревянную утварь, посуду из бересты, керамику.

Транспорт от/до центра Нижнего Новгорода: автобусы № 11 и № 20, марш. такси № 29 и № 46 Справочное: 8 (800) 100-03-33 и +7 (343) 226-85-82

Достопримечательности Рождественская церковь

Аэропорт Центральный Автобус № 90, а также марш. такси Справочное: +7 (8452) 696-243

Достопримечательности Саратовский цирк им. братьев Никитиных

Кремлевская ул., 15/25 Тел/факс: +7 (843) 29-23-010 infocentre@inbox.ru

Автобус от/до Казани № 97 (КДК им. Ленина) Электропоезд от/до ж/д вокзала Справочное: +7 (843) 267-88-07

Древний мужской монастырь, бывший долгое время духовным, культурным и экономическим центром Ярославля. Здесь было найдено «Слово о полку Игореве». Богоявленская пл., 25

Выбор «Линии полета»

Мечеть-медресе

Казанский кремль

«Ляля- Тюльпан»

Одна из самых красивых церквей города построена в 1697–1719 гг. на средства солепромышленника Г. Д. Строганова. Украшена затейливой белокаменной резьбой. Башенные часы на колокольне когда-то чинил 15-летний И. Кулибин. Рождественская ул., 34

Нижегородский кремль

Цирк был построен в 1876 г. цирковыми предпринимателями и артистами братьями Никитиными на торговой Митрофаньевской площади. Это был первый в мире стационарный цирк. В 1959– 1963 гг. выполнена его реконструкция. Ул. Чапаева, 61

Сердце Нижнего Новгорода – каменная крепость начала XVI века. На его территории находится Михайло-Архангельский собор (XVII в.), а в Дмитриевской башне (одной из 12 сохранившихся) размещена экспозиция Нижегородского историко-архитектурного музея-заповедника. Пл. Минина и Пожарского

На территории кремля находятся древнейшие сооружения. Среди них башня Сююмбике, Благовещенский собор, мечеть Кул Шариф.

Литературный музей Габдуллы Тукая

Оригинальное культовое сооружение. Службы из этой мечети во время мусульманских праздников транслируются по центральному телевидению России. Архитектор проекта – В. Давлетшин (1998 г.). Ул. Комарова, 5

Национальный музей Республики Башкортостан

Свято-Троицкий собор

Ростовский кремль

Классикой мирового искусства является Ростовский кремль. Незабываемые впечатления оставляет знаменитая звонница.

Автобусы от/до Уфы № 101 (ж/д вокзал), 110 и 110-С (ост. ДОК) Справочное: +7 (347) 229-52-95

Достопримечательности

Выбор «Линии полета» Район старых вилл

Аэропорт Стригино

ул. Киселева, 76 Тел.: +7 (8452) 73-49-80 (приемная) +7 (8452) 26-13-03 (туристский центр) komturizm@gmail.com

Автобус № 183А от/до центра Ярославля (автовокзал, Волгоградская ул.) Справочное: +7 (4852) 43-18-00

Спасо-Преображенский монастырь в Ярославле

Музей устроен в здании 1892 г., там, где стоял родной дом Ломоносова. Особую ценность представляют произведения холмогорских косторезов и книги XVIII века. с. Ломоносово

Нижневолжская наб., 16 Тел.: +7 (831) 230-30-38 info@nnwelcome.ru

Один из старейших храмов во всем Нижнем Поволжье был построен в 1701 г., колокольня воздвигнута в 1723 г. Храм посещал Петр I по пути в Азов. Московская ул., 6

Музей занимает двухэтажный особняк – бывший дом Шамиля, архитектурный памятник рубежа ХIХ-ХХ вв. Расположен на территории Старо-Татарской слободы. Ул. Тукая, 74

Раифский Богородицкий монастырь

Один из старейших музеев в России (основан в 1864 году). Более 100 тыс. экспонатов. Экспозиции, посвященные природе, археологии, истории, этнографии народов Башкортостана. Советская ул., 14

Мемориальный дом-музей С. Т. Аксакова

Детям

Саратовский планетарий

Оснащенный современный техни-

Выбор «Линии полета»

Каждый город Золотого кольца славен особенным промыслом: из Иваново привозят керамические изделия, из Костромы – льняную одежду и ювелирные украшения, из Суздаля – ароматную медовуху, а из Ростова Великого – записи колокольных звонов.

Кроме посуды и мебели, расписанной под хохлому, популярным нижегородским сувениром считаются вкуснейшие печатные пряники, которые выпекают в пригороде Городце с середины XVIII века.

кой зал рассчитан на 160 человек. Аппарат планетария позволяет любоваться звездами как северного, так и южного неба Земли (5800 звезд). Более 70 программ естественнонаучной тематики для детей и взрослых. Ул. Чернышевского, 177/181

Крупнейший действующий мужской монастырь Казанской епархии Русской православной церкви. Был основан отшельником Филаретом в XVII веке в 27 км к северо-западу от Казани. Свое название монастырь получил по месту на берегу Красного моря, где в IV веке от рук язычников погибли христианские монахи. Главная монастырская святыня – Грузинская икона Божьей матери (список XVII в.). Зеленодольский р-н, пос. Раифа

Дом-музей С. Т. Аксакова хранит память о великом русском писателе, его детских годах, прожитых здесь. Это одно из самых старых деревянных зданий в Уфе. Ул. Благоева, 4

Выбор «Линии полета» Музей рока

Уникальные фотографии, афиши, шаржи на известных рок- музыкантов. Ул. Ленина, 42

Мурманск Ставропольский край

Архангельск Оренбург и Поморье

Большое Екатеринбург Золотое кольцо

Сургут

Иркутск

Туристско-информационный центр

Аэропорты

Туристско-информационный центр

Туапсе: +7 (86167) 22-997 Сочи: Несебрская ул. (напротив Морского порта) Анапа: +7 (86133) 54-329 Геленджик: +7 (86141) 329-31-49

Аэропорты

Краснодар (Пашковский)

От/до центра Краснодара: автобусы № 1 и № 1А (автовокзал и ж/д вокзал Краснодар-II), троллейбус № 7 (ж/д вокзал Краснодар-I), марш. такси № 53 и № 15 (ж/д вокзал Краснодар-I) Справочное: 8 (800) 333-19-91

Ставрополь (Шпаковское)

Марш. такси № 120 от/до Ставрополя и Михайловска Справочное: +7 (8652) 36-55-90, +7 (8652) 23-65-80

Минеральные Воды

От/до Минеральных Вод марш. такси № 10 (ж/д вокзал) и № 11 (ж/д вокзал и автовокзал) Справочное: +7 (87922) 5-82-21

Достопримечательности

Тел.: +7 (3532) 90-84-70 Советская ул., 27

Аэропорт Центральный Автобус № 101 Справочное: +7 (3532) 67-65-44

Достопримечательности Собор во имя св. Николая Чудотворца

Гора Машук

ул. 8 Марта, 21 +7 (343) 376-43-61 www.its.ekburg.ru

Аэропорт Кольцово

Аэропорт

Транспорт: от/до Екатеринбурга электропоезд «Экспресс Кольцово» (ж/д вокзал), автобусы № 1 (ж/д вокзал) и № 81 (ст. м. «Ботаническая»), а также междугородние автобусы по области и соседним регионам Справочное: 8 (800) 100-03-33 и +7 (343) 226-85-82

Транспорт от/до Сургута: автобусы № 13 (ж/д вокзал и пос. Юность), № 21 (Речной вокзал), № 22 (ул. Энгельса), № 50 (ДК «Строитель»), марш. такси № 20 (пос. Гидростроитель) и № 33 (Комсомольский пр.) Справочное: +7 (3462) 77-02-08

Достопримечательности

Сочи (Адлер)

Транспорт: «Аэроэкспресс» от/до Сочи (ж/д вокзал), автобусы и марш. такси от/до Сочи, Адлера и поселков района Справочное: 8 (800) 333-19-91

Ул. 50 лет ВЛКСМ, 6А (в ТЦ «Кристалл») Тел.: +7 (3462) 66-94-46

Собор Александра Невского

Достопримечательности Дольмены Новороссийска

Гора высотой 993 м является «музеем» и хранителем разнообразных термальных минеральных вод, редких и исчезающих растений. На вершине находится телебашня. Пятигорск

Отдых и развлечения Ставропольский академический театр драмы им. М. Ю. Лермонтова

В древности дольмены служили гробницами. Здесь находили керамику, каменные, бронзовые орудия труда, оружие, украшения. Новороссийск, р. Озерейка

Отдых и развлечения

Океанариум Sochi Discovery World Aquarium

Основан в 1845 году, был первым русским театром на Кавказе. Сегодня в центре его внимания – человек и общество, путь людей друг к другу, их чувства. Ставрополь, пл. Ленина, 1 Тел.: +7 (8652) 71-19-20, 71-21-42

Один из старейших музеев России основан в 1831 году графом П. П. Сухтеленом. Среди раритетов коллекции – подлинная посмертная маска А. С. Пушкина, пушка пугачевского войска, дамский столик начала XIX в., жалованные оренбургским казакам сабли Елизаветы Петровны и Екатерины II. Советская ул., 28

Выбор «Линии полета»

Собор заложен в 1814 году в честь победы над Наполеоном. Построен по проекту М. П. Малахова, считается одним из лучших зданий Екатеринбурга XIX века. У соборных стен похоронены многие замечательные люди города. Ул. Зеленая роща

Мужской православный монастырь

Учрежден 28 декабря 2000 года. Ганина Яма

Выбор «Линии полета»

Дом-музей Бажова

Транспорт: троллейбусы № 4 и № 6, а также марш. такси Справочное: +7 (3952) 26-62-77

Достопримечательности Музей декабристов (дом-музей Волконского)

Архитектурная достопримечательность Сургута. ул. Мелик-Карамова

Историко-культурный центр «Старый Сургут»

www.visitsiberia.info

Аэропорты Емельяново

Транспорт: автобусы № 635 (круглосуточно) и № 501 Справочное: +7 (391) 2555-999

Черемшанка

Транспорт: автобус № 501 Справочное: +7 (391) 252-65-57

Красноярский краевой краеведческий музей

Дом князя С. Г. Волконского был построен в 1838 г. в селе Урик, куда после девяти лет каторги он был направлен на поселение. В 1844 г. княгиня М. Н. Волконская, последовавшая за мужем в ссылку, добилась постоянного проживания в Иркутске, где дети могли бы получить образование, и дом перенесли сюда из Урика. В нем хранятся документы, личные вещи, мебель и рисунки декабристов. Ул. Волконского, 10

Один из старейших музеев Сибири, открыт в 1889 г. Здание музея внешне напоминает древнеегипетский храм. Основу его экспозиции составляют археологические, палеонтологические, этнографические и естественнонаучные коллекции мирового значения. Ул. Дубровинского, 84

Красноярская ГЭС

Ледокол-музей «Ангара»

На территории комплекса представлено сургутское деревянное зодчество рубежа XIX–XX веков: 14 деревянных домов, собранных в единый ансамбль, и храм.

Красноярская ГЭС – вторая по мощности в России и входит в десятку крупнейших гидротехнических сооружений мира. Впечатляет мощью и размерами, а летом, во время свободного сброса воды, на ГЭС открывается особенно красивый вид. 40 км от Красноярска

Музейный комплекс «Купеческая усадьба»

Единственный в Сургуте памятник архитектуры рубежа XIX–XX веков, сохранившийся на историческом месте. Центр города

Туристско-информационный сайт

Достопримечательности

Храм Преображения Господня

В соборе хранится ковчег с частицами мощей преподобных отцов Киево-Печерских. ул. Чкалова, 8

Оренбургский областной краеведческий музей

Аэропорт

Достопримечательности

Анапа (Витязево)

Марш. такси № 3 от/до автовокзала Анапы Справочное: 8 (800) 333-19-91

Тел.: +7 (3952) 20-50-18

Красноярск

Один из первых в мире ледоколов «Ангара» был изготовлен в Англии, а затем в разобранном виде доставлен по железной дороге на Байкал. В 1987 году ледокол отреставрировали и превратили в музей: кроме демонстрации работы внутренних механизмов посетители могут увидеть подлинные фотографии, документы, личные вещи бывших членов экипажа. Пос. Солнечный

Выбор «Линии полета» Заповедник «Столбы»

Выбор «Линии полета»

Выбор «Линии полета» Самый большой океанариум в России. Более 200 видов рыб, 30 экспозиционных зон, 44 метра акрилового тоннеля, 5 млн литров воды. Адлер, ул. Ленина, 219А/4 (курортный городок), тел.: +7 (862) 246-33-56, www.sochiaquarium.ru

Гид

Посещая регион Кавказских Минеральных Вод, не забудьте лично убедиться в целебной силе местных источников. Гостям доступны бюветы с водой, а также специализированные купальни и гидролечебницы.

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

На память из Оренбурга можно привезти знаменитый пуховый платок – невесомый, теплый, легкий и при этом очень тонкий (считается, что он должен проходить через кольцо). С начала XIX века эти платки ценятся по всему миру.

Именно в этом доме П. Бажов создал свои произведения. Экспозиция повествует о творческом пути писателя. Представлены различные издания «Малахитовой шкатулки». Ул. Чапаева, 11

Государственный природный заповедник таежной флоры и фауны расположен на правом берегу Енисея на окраине города, в отрогах Восточного Саяна. Главной особенностью «Столбов» являются скалы причудливой формы. На рынках Сургута можно купить благородную рыбу муксун, кедровые орехи и сибирские ягоды: клюкву и бруснику.

В качестве гостинцев из Иркутска обычно везут вкуснейшую копченую рыбу – байкальского омуля, кедровые шишки и сибирские самоцветы.

FLIGHT LINE MAGAZINE IS NO. 1

Калининград Краснодарский край

BY DISTRIBUTION

COVERAGE

AMONG MAGAZINES FOR AIR PASSENGERS

IN RUSSIA

FLYING WITH PLEASURE, READING WITH INTEREST

Business » Прямая речь

Коротко

В Santa Barbara Club открыт бар Zebra 30 декабря 2014 года в петербургском Santa Barbara Club был открыт бар Zebra. Концепция меню и рецепты оригинальных коктейлей разработаны одними из лучших барменов НьюЙорка.

Оригинальность выражается не только в эксклюзивном миксе ингредиентов, но и в оригинальной подаче – в деревянной посуде, стилизованной под скульптуры Богов индейских племен. Секретная формула коктейлей была подарена владельцам Santa Barbara в знак уважения и поздравления с получением британской премии Luxury Life Style Awards и победой в номинации «Лучшее ночное заведение Российской Федерации».

Париж преображается

Очарованный остров

Каждый день столица Франции понемногу раздвигает границы своей территории и изменяется к лучшему, благодаря градостроительным и архитектурным проектам. О некоторых из них рассказывает «Бюро туризма и конгрессов Парижа».

JA Resorts & Hotels приглашают на Enchanted Island Resort, расположенный, как следует из названия, на Очарованном острове в национальном морском парке.

На северо-востоке столицы продолжением 18-го и 19-го округов станут Сен-Дени и Обервиллье. Восточная часть Парижа обретает новые контуры за Порт-де-Лила. Среди архитектурных новаций, подтверждающих статус Парижа как города будущего, стоит отметить создание Купола в квартале Halles, изменения района Богренель, Новый Дворец Правосудия в квартале Батиньоль, работы на острове Сеген и по проекту «Культурная долина».

Гости попадают в сказку с момента прибытия в международный аэропорт Сейшельских островов и до радушного приема старшим менеджером Лилли Фииргаард. На единственном в своем роде заповедном острове расположено всего десять роскошных вилл с бассейнами. Гости могут наслаждаться захватывающими дух видами Индийского океана с бесконечным разнообразием его лазурных оттенков, загорать и купаться на своем личном пляже, который от виллы отделяют всего несколько шагов.

Результаты теста для читательниц «Стоит ли фотографироваться?» (см. с. 80)

3–4 балла Вы наверняка самодостаточны и самостоятельны. У вас есть своя позиция в жизни. Вы вызываете у окружающих уважение. Но может, настало время отдохнуть? Просто расслабиться и подурачиться? Подумайте об этом – и не забудьте о фотосессии! 5–7 баллов Вы симпатичны и наверняка умны. Но вот любить себя иногда забываете. И доставлять себе радости и удовольствия – тоже. Можете сложно и долго переживать неудачи. Помните, что вы уникальны, и старайтесь более оптимистично смотреть на жизнь.

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

8–9 баллов Вы занимаетесь вопросами своей внешности, стараетесь решать вопросы с самооценкой и общим жизненным тонусом всеми возможными способами, что наверняка положительно сказывается на вашей внешности и на ваших успехах. Вы достаточно ухожены и миловидны. Действуйте в том же духе, главное – не уйдите в другую крайность, где женщину интересует только ее внешнее содержание, а интеллектуальная и духовная составляющие жизни отходят на второй план. Хотя с вашей энергичностью вас должно хватать на все.

Вакансии в корпоративном стиле Компании, которые заботятся о своем имидже, гордятся достигнутыми результатами и хотят, чтобы их вакансия была узнаваемой, оформляют вакансии в корпоративном стиле. Рассказывает Ирина Грачева, директор по рекламным продуктам HeadHunter Group. Можно ли сохранить свой фирменный стиль при публикации объявления на сайте HH.ru? Ирина Грачева: Да, у нас предусмотрена специальная возможность – оформление вакансии в корпоративном стиле. Открывая такие брендированные предложения, соискатель сразу видит логотип и узнаваемое оформление компании. То есть это уже не безликое объявление о приеме, а приглашение стать частью команды. Однако в описании вакансии сложно отразить все ценности компании. Как поступить? И. Г.: Для этого есть презентационные страницы, которые также можно оформить в корпоративном стиле. Эти пространство, где компания рассказывает о себе. Как создать такую страницу? И. Г.: У нас на сайте есть рекомендации, советы и примеры, которые помогут сделать страницу эффек-

тивной. Но самое главное – это посыл, который вы хотите отправить «своим» людям, тем, кого желаете увидеть в числе сотрудников. Одним нужны яркие и креативные, другим – ответственные и не боящиеся рутины. Поэтому и оформление, и текст, и подача информации должны соответствовать аудитории. Существуют ли какие-то универсальные рекомендации для всех? И. Г.: Всегда достаточно выигрышно смотрится персонификация, ведь каждому соискателю интересно посмотреть на людей, с которыми ему предстоит работать. Кандидатам будет интересен небольшой блок, посвященный сотрудникам или руководству компании. Также хорошим ходом будет интеграция в соцсети, которые зачастую более популярны, чем официальные страницы компаний. Разумеется, оформление должно соответствовать фирменному стилю, особенно, если бренд известный.

Всегда ли можно уложиться в размер одной страницы? И. Г.: Не всегда, ведь у некоторых компаний существует несколько направлений деятельности, богатая история, много интересной информации. Поэтому мы даем возможность создавать меню и вкладки, переходя по которым, соискатель может узнать все, что для него важно. Такая страница, по сути, равнозначна еще одному сайту компании, который будет представлять ее как HR-бренд. Очевидно, что это довольно сложная задача. Справятся ли с ней компании своими силами? И. Г.: Вполне – у нас отличный конструктор страниц. Если же вы хотите профессионального подхода – мы всегда поможем: у нас есть специалисты, которые создадут понастоящему эффективный инструмент для подбора персонала.

Business » Прямая речь

Мировой кризис или все же российский? Константин Бакшт, генеральный директор компании «Капитал-Консалтинг» (www.fif.ru, www.salesystem.ru) Литературная запись Елены Даниловой

а, в Европе есть проблемы, но если она каким-то образом сможет избавиться от Греции – это будет для нее только в плюс. Зря они ее и брали в Евросоюз и – особенно – в валютный союз. Это была ошибка. Греция – тот халявщик, который в нормальной компании не нужен. Пусть сама по себе живет. Нечего было принимать ее в компанию нормальных стран и давать ей дешевые заемные деньги. То, что Греция получила возможность получать деньги по значительно меньшей ставке после вступления в Евросоюз, не послужило развитию греческой экономики, а только привело к увеличению халявы, воровства. Там воровала даже церковь, дошло вплоть до тюремных заключений высших иерархов. А в итоге это принесло только бедствие греческой экономике и одни убытки и проблемы европейской.

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Когда говорят о мировом кризисе, то нагло врут. Так, экономика США развивается: вложившие средства в компании из числа S&P 500, за неполные пять лет получили больше 110%, причем в долларах. Также неплохо себя чувствует экономика Китая и Европы. Что касается стран Северной Европы, где с детства у людей заложено понятие, что нужно работать, зарабатывать, нехорошо человеку, который может работать, сидеть без дела, нужно приносить пользу обществу, – эти страны чувствуют себя отлично. Так что в мире, в целом, все довольно неплохо.

Безответственные траты

Российские же проблемы в большей степени сейчас связаны с тем, что наши компании, особенно многие госкомпании, набрали в свое время дешевых импортных кредитов в валюте и потратили их на самые разные проекты, из которых львиная доля была чистой авантюрой. К примеру, «Роснефть» купила TNK BP за большую сумму, чем сейчас стоит вся «Роснефть», включая уже и бывшую TNK BP. И вот если бы таких дешевых денег не давали, то сейчас

То есть только 5 % из всех, кто просит кредит, его получает. И по компаниям ситуация не сильно лучше. Понятно, что очень многие фирмы, работавшие прежде на заемные средства, но не успевшие вовремя (летом или, в крайнем случае, в начале осени 2014 года) перекредитоваться, а также не имеющие возможности грамотно заменить заемный капитал на капитал инвестиционный, – большинство таких компаний в ближайшее время должны будут либо сократить свою деятельность, либо просто обанкротиться. Очень большая доля отечественного бизнеса из-за этого просто уйдет с рынка! Это крупный бизнес, средний, малый – все, кто пользовался кредитами, всех это затронет. Это в меньшей степени затронет тех, кто кредитов никогда не брал, либо в данный момент работает без кредитов. А также тех, кто успел перекредитоваться – у них

тоже есть кое-какое время для того, чтобы выжить. Но, кто знает, улучшится ли ситуация к тому времени, когда придется им отдавать предыдущий кредит, а новый им, вполне возможно, никто не даст.

Будьте осторожны!

Значительная часть строителей-девелоперов обанкротятся в ближайшие год-два, и очень многие здания, которые сейчас находятся в процессе строительства, перейдут в разряд долгостроя или никогда не будут достроены. Сейчас идет активная реклама новых строящихся домов. И те люди, которые «купятся» на нее и вложат свои деньги в эти строящиеся квартиры, могут никогда не увидеть ни своих квартир, ни денег. Так что остерегайтесь! Сейчас намного выгоднее и разумнее участвовать в банковских аукционах, где продаются квартиры и коммерческая недвижимость за-

емщиков – тех, кто должен был банку и не справился с выплатами. Залоговые объекты можно приобрести с дисконтом до 40-50% от стоимости! И это уже готовые объекты, зачастую с ремонтом и обжитые. Не лучше ли разумно поступать со своими деньгами, чем выкинуть их на строящиеся объекты? Одна известная мне крупная строительная компания в Саратове строит дорогие объекты, но при этом много лет работает полностью за счет собственного капитала и денег своих дольщиков, без каких-либо банковских кредитов. В этой ситуации у них нет кредитов, у них огромные ставки на счетах в банках, и они прямо потирают руки: дескать, сейчас, если кризис затянется, они останутся одни на рынке. А вот теперь, если взять другие города России и застройщиков – разве там другая ситуация?

бы и проблем было бы меньше. Ведь по долгам-то приходится платить. Безответственное обращение с деньгами одних и, скажем так, определенные политические события, вызванные другими, привели к тому, что больше нам никто дешевых денег не дает: ни Европа, ни Штаты, да и Китай как-то не торопится. Он предпочтет скупить за бесценок подешевевшее наше имущество, предприятия, шахты и так далее. Выгоднее все скупить за бесценок, что он и делает. И получается, что новых кредитов никто не дает, а старые – нужно отдавать.

Никто не поможет

Финансовая система страны пришла к крайне тяжелому положению и сейчас кредитов не дает почти что никому. В последние месяцы доля отказов по выдаче кредитов частным лицам дошла до 95%. 59

Business » Инструментарий

Business » Практикум

От противостояния к сотрудничеству Нас долго и тщательно учили со всеми спорными вопросами обращаться в суд. В результате рядовой спор превращается в конфликт с привлечением государства, адвокатов, экспертов... И вот уже затраты превышают выигрыш! Альтернативой судебному разбирательству может стать медиация.

едиация – это переговоры с участием независимого беспристрастного профессионального посредника – медиатора, в ходе которых стороны вырабатывают и заключают взаимовыгодное соглашение о решении общей проблемы с учетом интересов каждого участника. В отличие от суда, в том числе третейского, медиатор никого не судит, не определяет, кто прав, кто виноват, не диктует, что необходимо делать сторонам и какое решение будет правильным. Медиатор приводит стороны к соглашению, которое, в конечном итоге, выгодно всем.

Преимущества медиации

Самое главное преимущество медиации – полная конфиденциальность информации, которая открывается во время переговоров. Даже сам факт обращения к медиатору может оставаться в секрете. В приватных беседах открывается то, что не будет озвучено ни другой стороне, ни адвокату, ни судье. Медиатор – единственное лицо, кто, имея полную картину, может увидеть точки соприкосновения. Второе преимущество – это колоссальная экономия времени, денег, нервов… В одной медиации можно 60

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

урегулировать десятки связанных друг с другом вопросов, претензий, судебных дел. Процесс занимает немного времени, от нескольких часов до двух месяцев.

Ради сохранения отношений

Медиация очень эффективна во внутрикорпоративных спорах. Часто соучредителями или акционерами оказываются близкие родственники, супруги, друзья. Здесь важно учитывать, что с окончанием деловых отношений родственные, дружеские и просто человеческие связи никуда не денутся. Медиация сохраняет личные отношения, возможность дальнейшего сотрудничества.

Равнение на результат

Мир быстро меняется. Конфликты стоят дорого, особенно во время кризиса. Выход есть: переговоры с участием посредника – медиатора. Эта процедура возможна вне суда или на любой стадии судебного разбирательства. С 2011 года в России действует закон о процедуре медиации. Вне сомнения, медиация дает позитивный результат, так как базируется на принципе личной ответственности за принимаемые решения.

Сергей Шестаков, CEO Luxms Inc. (www.luxmsbi.com) Максим Кикоть, CEO LiCO (www.lico.ru)

5 критических компонентов эффективных совещаний Совещания – неотъемлемая часть управленческого процесса. В условиях «экономической турбулентности» без них невозможно эффективное управление и принятие решений. Почему они заслужили повсеместную ненависть менеджеров?

Центр альтернативного урегулирования споров и медиации

и один вид управленческой деятельности не «убивает» так много времени, как совещания, где 50% уходит впустую. Среднее число совещаний, в которых уча-

2. Решите, кто ценен

Люди должны чувствовать, что обсуждаемая тема действительно имеет к ним отношение, и их навыки, опыт будут полезны на этом совещании.

В центре, который действует при Санкт-Петербургской торговопромышленной палате, работают высокопрофессиональные медиаторы, имеющие опыт урегулирования споров (в том числе международных) в различных областях. Центр входит в систему центров медиации и коллегий посредников при торгово-промышленных палатах России, что позволяет урегулировать споры, в которых участвуют стороны из разных регионов.

191123, Санкт-Петербург, ул. Чайковского, д. 46-48 Тел.: +7 (812) 579-51-73, 719-66-44, 945-19-43 E-mail: adrmediation@spbcci.ru www.spbcci.ru

шены, и оповестите всех участников. Оцените, можете ли избежать совещания и использовать беседу по телефону (в т. ч. в режиме конференц-связи) или обмен электронными письмами.

3. Соблюдайте регламент

Цените чужое время. Начинайте и заканчивайте вовремя, установите регламент каждого доклада. Не планируйте совещания длительностью более 60 минут, чтобы участники оставались действительно вовлеченными в обсуждение.

4. Обеспечьте достоверные данные и наглядное отображение ствуют управленцы, доходит до более чем 60 в месяц. И если совещание длится час, то это означает потерю более 30 часов, то есть 20% всего рабочего времени!

1. Ставьте цели

Зачем проводится это совещание? Сформулируйте конкретную цель и задачи, которые должны быть ре-

Бизнесом движет информация. Пусть все участники имеют доступ к актуальной информации и могут работать с ней в интерактивном режиме. Внедрение современных инструментов Business Intelligence и визуального контроля – таких, как Luxms BI, – поможет решить эту задачу. Данные будут агрегироваться автоматически, что избавит от трат времени на сбор информации от под-

чиненных. Информационные панели (dashboards) и средства визуализации представят важные для управления показатели. На совещаниях Luxms BI позволит всем участникам сфокусироваться на «очищенной» от всего лишнего информации, видеть одинаковые данные, динамично изменять параметры анализа и принимать взвешенные решения.

5. Ведите протокол

Протокол зафиксирует итоги совещания (что и как было решено сделать, к какому сроку) и послужит средством контроля выполнения поручений и решений.

Уникальный инструмент Приложение Luxms BI оптимизировано для работы на iPad, в любом удобном браузере. Используя этот инструмент, руководитель может контролировать показатели эффективности бизнеса со скоростью в два-три раза выше, чем с помощью таблиц, и иметь всегда свежие данные. Внедрением занимается тренинговая и консалтинговая компания LiCO вместе с разработчиком данной программы – компанией Luxms. 61

Business » Органайзер Практикум

Мозаика » Здоровье

Хронометраж и «чувство времени»

Добро пожаловать за красивыми улыбками!

Главная задача хронометража – выработать внимание к собственной деятельности. Это внимание перерастает в «чувство времени», которое является основой для дальнейшего повышения личной эффективности.

В Глеб Архангельский, генеральный директор ОАО «Организация Времени»

Только для читателей журнала «Линия полета»! Напишите на info@tminvest.ru – и получите бесплатно электронный текст книги Глеба Архангельского «Тайм-драйв: как успевать жить и работать». В поле «Тема» напишите: «Линия полета» – запрос книги «Тайм-драйв». В самом письме не забудьте указать следующие данные о себе: Ф. И. О., город, компанию, должность и телефон. 62

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

ам будет необходимо несколько раз в день письменно фиксировать совершаемую работу и ее длительность. Поэтому на начальном этапе хронометража нужно ставить себе главным образом психологические задачи, а именно: • прочно включить в свой распорядок правило – раз в один-два часа письменно фиксировать все, что вы сделали, и время, которое для этого понадобилось; • сделать это такой же естественной привычкой, как чистка зубов по утрам; • не пытаться предпринимать никаких решительных действий по итогам наблюдений. Последний пункт особенно важен! Самая распространенная ошибка: посмотрев на себя в «зеркало» хронометража, человек, как правило, хочет побыстрее бросить это дело и продолжать по-прежнему «вкалывать как лошадь» по 5-6 часов реально плодотворного времени в сутки. Другая крайность – пытаться немедленно перестроить свою деятельность, устранить все отвлечения и т. п. При этом быстро перестроиться не получается, ко всем прочим «напрягам» добавляется еще один, усиливается стресс…

Чтобы этого не происходило, к хронометражу нужно относиться очень спокойно и несколько отстраненно. Ваша задача – просто увидеть, на что тратится время, и научиться чувствовать эффективность происходящего. Записывать дела и их длительность сначала лучше всего при каждом переключении внимания. Через несколько дней, по мере выработки внимания ко времени, вам будет достаточно записывать его расходы раз в полчаса-час по памяти. После нескольких недель можно снизить частоту записей, иначе вы рискуете потерять те крупицы времени, которые хорошо видны вблизи, но плохо – издали. Оптимальная точность учета – пять, максимум 10 минут. Таким образом, должны фиксироваться все виды активностей, длительность которых превышает две-три минуты. Например, взгляд в окно, длившийся 30-40 секунд, фиксировать нет смысла. А вот разговор с коллегой, отвлекшим по мелкому вопросу на три-четыре минуты, фиксировать нужно, так как именно здесь находятся залежи полезного времени, рассыпанного мелкими крупицами.

Генеральный директор авторской клиники «Дентал Хауз» Эльчин Алескеров знает, как сделать улыбку естественно красивой, и делится секретами современного протезирования. Идеальный материал

Многие пациенты задаются вопросом, какие коронки лучше для протезирования зубов. Я советую устанавливать как на имплантаты, так и при протезировании коронки из диоксида циркония, потому что они обладают рядом преимуществ перед металлокерамическими и керамическими. Их отличает максимальная точность исполнения, поскольку каркасы циркониевых коронок изготавливают по технологии CAD/CAM: сканируется 3D-изображение челюсти, затем коронка или протез моделируется на компьютере в 3D-программе и вытачивается по полученной виртуальной

модели на высокотехнологичном оборудовании. Стоит отметить, что циркониевые коронки прочны, долговечны, а также визуально и функционально полностью соответствуют естественным зубам. Плотное, идеальное прилегание коронок к имплантатам и десне исключает проникновение микробов под них и обеспечивает равномерное распределение нагрузки на все зубы. Немаловажно, что цирконий нейтрален при взаимодействии с десневой жидкостью, а также биоинертен, то есть полностью совместим с организмом человека и не вызывает аллергии и отторжения.

Золотой стандарт

Дентальных имплантатов на рынке много. В нашей клинике представлен широкий выбор систем имплантатов лучших мировых брендов: Nobel Biocare, Astra Tech (Швеция), Adin, Hi-Tec (Израиль), Ankylos (Германия), Shtrauman (Швейцария), 3-i Biomet (США) и других, что дает пациенту выбор в соответствии с его пожеланиями и финансовыми возможностями. Если пациента интересует моя рекомендация, отвечу, что предпочитаю имплантаты с коническим соединением (речь идет о соединении имплантата с абатменом). У таких имплантатов самая удобная дентальная система как для хирургии, так и для ортопедии, наименьшая по сравнению с другими резорбция (рассасывание) костной ткани вокруг имплантата. А это увеличивает срок службы как самого имплантата, так и всей ортопедической конструкции. Добро пожаловать за красивыми улыбками! Приглашаем на весенние акции по имплантации и протезированию в «Дентал Хауз».

Inside / Outside Мозаика » Скорость

Безупречный Ferrari

Легендарный автомобильный бренд Ferrari – это безукоризненный стиль, безупречное качество и многолетние традиции. Элитной марке отдают предпочтение исключительно эстеты и любители скорости. Каждая модель подобно произведению искусства несет в себе характер, особенную энергетику и харизму своего создателя. Настоящий гонщик

Маленький Энцо Феррари часто бывал на гонках с отцом. Спортивные и невероятно красивые автомобили, драйв и дух соревнований покорили его сердце раз и навсегда. Уже тогда он четко представлял себе, чем хочет заниматься в дальнейшем. Детские впечатления вдохновляли Энцо на протяжении всей его последующей жизни. Юный мечтатель четко осознавал, к чему стремится, и уверенно шел к своей цели с ранних лет. Его карьера началась в компании CMN в 1920 году. Проработав пару лет гонщиком-испытателем, Энцо стал сотрудником еще малоизвестной, но весьма перспективной Alfa-Romeo. Будучи любителем автомобильных гонок, он пришел к идее основать гоночную команду. 16 ноября 1929 года за ужином в Болонье Феррари обратился за финансовой помощью к Аугусто и Альфредо Каниато, наследникам текстильного производства, и состоятельному гонщику-любителю Марио Тадини. Затем он собрал команду, которая на своем пике включала более сорока пилотов, большинство из них выступали на машинах Alfa-Romeo, причем большинство из них были усовершенствованы при участии Феррари и других сотрудников компании. Ну а сама команда стала называться «Конюшня Феррари» – Scuderia Ferrari. 64

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Вздыбленная лошадь

Энцо принимал участие в гонках – вплоть до рождения первого сына Дино в 1932 году. В день своей первой победы 17 июня 1923 года на Circuito di Savio («Кольцо Савио»), когда вечером Феррари го66

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

товился отплыть домой в Модену, его неожиданно представили графу Энрико Баракка – отцу знаменитого аса Первой мировой войны, в чьей эскадрилье служил брат гонщика. «После того как знакомство состоялось, – вспоминал Феррари позднее, – последовали и другие встречи с семейством Баракка. У них дома я познакомился с матерью летчика – графиней Паолиной. Как-то раз она мне сказала: «Феррари, изобразите на своей машине вздыбленную лошадь, которая была нарисована на борту самолета моего сына. Его эмблема принесет вам удачу». У меня до сих пор хранится фотография летчика, где на обороте есть своего рода дарственная: его родители написали, что передают эмблему сына мне. Лошадь осталась в первоначальном варианте – черной, – я лишь добавил желтый фон, поскольку желтый цвет – это цвет Модены».

Собственный бизнес

К 1939 году Энцо был готов к открытию собственного бизнеса. Так

появилось предприятие Auto Avia Costruzioni. Реализация проекта потребовала немалых сил, средств и терпения, но это того стоило! Представив первое творение Ferrari 125, Энцо приобрел широкую известность и серьезные основания к большим переменам и перспективам. Двенадцатицилиндровый алюминиевый двигатель и уникальные технические характеристики, объединяющие в себе возможности легкового и гоночного кара, впечатлили как автолюбителей, так и профессионалов. В то время итальянская автомобильная промышленность выходила на пик своей активности, что позволило бренду полноценно и активно развиваться. Спустя год запустился специализированный филиал Construzione Ferrari, выпускающий исключительно спортивные автомобили. Множество побед мощных Ferrari в «Формуле 1» привлекли огромное внимание к марке, и мировая известность набрала максимальные обороты. Вскоре появи-

лись чуть более доступные модели. Началось все с шикарного «Феррари 375 Америка», за ней последовал «500 Мондиаль», позднее вышел в производство «750 Монца». С целью расширения области деятельности, в 1969 году компания становится частью концерна «Фиат». При этом Энцо Феррари отстоял свое право возглавлять компанию.

Не только автомобили!

В современном мире безграничных возможностей Ferrari является одним из символов дорогого удовольствия и состязаний мирового уровня. Известнейший гонщик Михаэль Шумахер за рулем Ferrari завоевывает титул чемпиона мира несколько сезонов подряд с 2000 по 2004 год. Ferrari была признана самым влиятельным брендом в мире в рейтинге компании Brand Finance. Производство солидных автомобилей – далеко не единственное преимущество перед сильными конкурентами. С 1950-х годов Энцо от лица компании вел эффективную общественную деятельность: от-

крывал инженерные школы и строил трассы. При этом не афишируя ни собственные заслуги, ни саму марку. Ведь позиционируя Ferrari как элитный автомобиль, Энцо изначально ставил в приоритеты качество и благородство. В своем стремлении к совершенству автомобильному гиганту удается объять необъятное. Перфекционизм и превосходство, выраженные в каждой детали и линии, теперь находят свое отражение и в fashionсегменте бизнеса. Уникальный стиль известнейшего имени теперь проявляется и в модных коллекциях, представленных в бутиках Ferrari Store по всему миру, в том числе в СанктПетербурге и Сочи. Как мужская, так и женская линия несут истинный характер и ключевые ценности бренда. Особенность каждой модели выражена в элегантных линиях и гармоничных цветовых композициях – это словно продолжение знаменитой концепции шикарного автомобиля. Серия аксессуаров завершает образ и несет ощущение драйва. 67

Мозаика » Трапеза

С короной, а не король, с чешуей, а не рыба Три совета

Возможно, вы успешно разгадали загадку, которая вынесена в название статьи. Да-да, речь идет именно об ананасе – популярном фрукте, который появился на столах европейцев в качестве гастрономического бонуса за открытие Америки. Марк Аграновский, кандидат медицинских наук, доцент

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Удачная стилизация кожуры ананаса под чешую рыбы – результат надежной консолидации множества отдельных соплодий в единый плод. Становой хребет, то есть сердцевина «морепродукта», продолжает свой рост на протяжении всего периода его созревания. А в один прекрасный день на «северном полюсе» фрукта появляется та самая «корона» из листьев. Интересно, что первым из европейцев короновал плоды многолетнего травянистого растения семейства бромилиевых на царство во всем фруктовом мире лично Христофор Колумб. Неслабый, если оперировать молодежным сленгом, получился бонус за географическое открытие заокеанских земель, согласитесь? И как знать, случайно ли мудрая природа все норовит выдать ананас за слиток старого золота с зеленоватым оттенком?! Вспомним пушкинские строки: «меж сы-

ром лимбургским живым и ананасом золотым».

От солений до смузи

Перемещаясь на кухню, сразу понимаешь, что едва ли испытывал подобные затруднения от избытка способов возможного использования продукта – так многогранен этот фрукт, который можно приготовить различными способами, в самых разных блюдах. Российские повара, к примеру, поначалу предпочитали ананас солить в бочке – на манер огурцов. Неплохой, надо отметить, способ внедрить заморскую диковинку в национальное меню! Зато нынче в рамках мировой кулинарной моды (есть и такая) из ананасов чего только не готовят! Достаточно упомянуть смузи (от англ. smooth – «однородный, мягкий, гладкий, приятный») – густой напиток из взбитой до однородной консистенции мякоти фруктов,

овощей и (или) ягод. Он считается полезной, здоровой и не затратной по времени (приготовление редко занимает более одной-двух минут) альтернативой традиционным салатам, в том числе десертным.

1. Салат с ананасом эффектно подать в «чаше» из этого фрукта. Для этого последний нужно «обезглавить» примерно на уровне 2/3 высоты. Далее с помощью столовой ложки аккуратно извлеките основную часть мякоти, которую можно использовать для приготовления салата. После смешения всех ингредиентов наполните салатом ананас и прикройте его верхней частью с «короной» из листьев. 2. Блюда, использующие сочетание мякоти свежего ананаса и мясопродуктов, рекомендуется готовить не ранее, чем за два часа перед подачей. Иначе содержащийся во фрукте фермент бромелайн сможет расщепить молекулы белка – под стать пепсину желудочного сока. Консервированный ананас этого недостатка лишен. 3. Впрочем, это свойство свежего ананаса можно использовать с пользой для кулинарии. Попробуйте на основе свежевыжатого ананасового сока сделать маринад: мясо получится – пальчики оближешь!

Мозаика » Трапеза

Салат из ананаса и моркови

Новости

Мозаика » Детские странички

Ингредиенты:

ананас – 1 шт., говядина – 500 г, чеснок – 2 зубчика, оливки без косточек – 8 шт., растительное масло – 2 ст. л., соевый соус – 100 мл. Приготовление: Ананас очистить от кожуры, удалить сердцевину, мякоть нарезать ломтиками. Чеснок растолочь. Половину ломтиков ананаса использовать для получения сока. Приготовить маринад: полученный сок смешать с чесноком, соевым соусом и растительным маслом. Мясо промыть и нарезать кусочками весом 20–30 г. Мариновать их 2–3 часа. Нанизывая на шампуры попеременно кусочки мяса и ананаса, в начале и конце каждого шампура разместить одну оливку. Жарить над углями или в электрошашлычнице. Подать с отварным рисом.

Приготовление: Изюм промыть и замочить в теплой воде. Ананас очистить от кожуры, удалить сердцевину. Мякоть нарезать кубиками со стороной примерно 1,5 см. Очищенную морковь натереть на крупной терке. Все смешать с йогуртом и изюмом.

Новые приключения в Нетландии

Семейное время

Джейк, Иззи и Кабби вновь встретятся с хитроумным Капитаном Крюком и его приспешниками, а также новыми злодеями – призраками, мумиями и роботами. К счастью, у юных пиратов появятся специальные приспособления для того, чтобы перехитрить недоброжелателей!

Ведущая программы «Мама на 5+» Анастасия Панина и приглашенные эксперты поделятся с родителями полезными советами о том, куда отправиться с ребенком в выходные и праздничные дни. А в веселом шоу «Это мой ребенок?!» с Татьяной Лазаревой зрителей ждет множество увлекательных конкурсов, интересных заданий и отличных шуток.

Юных телезрителей ждет сказочный мир в третьем сезоне мультсериала «Джейк и пираты Нетландии» на Канале Disney по субботам в 9.30 в рубрике «Узнавайка».

Смузи «Ананасное удовольствие»

Волшебная история Золушки

Ингредиенты:

ананас – 1 шт., груша – 1 шт., листья мяты – 12 шт., кубики льда – 4 шт. Приготовление: Ананас очистить от кожуры, удалить сердцевину, мякоть нарезать ломтиками. Грушу очистить от кожицы, нарезать четвертинками. В блендер поместить кубики льда, измельчить их в крошку, ввести остальные ингредиенты (мяты взять 6-8 листьев). Взбить до однородной консистенции. Готовый напиток перелить в бокалы. При подаче украсить оставшимися листиками мяты.

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Как можно весело провести время с любимой семьей? Отличные идеи – в новых выпусках программ «Мама на 5+» и «Это мой ребенок?!».

«Виолетнее» настроение

В долгожданном третьем сезоне суперхита «Виолетта» события разворачиваются после завершения успешного мирового турне группы. Виолетта возвращается домой, чтобы закончить обучение в музыкальной «Студии 21». На пути к осуществлению своих желаний ей предстоит столкнуться с многочисленными препятствиями и происками недоброжелателей, а также обзавестись новыми друзьями. Смотрите с понедельника по четверг в 21.30 на Канале Disney.

6 марта состоится премьера долгожданного художественного фильма Disney «Золушка», в котором известная с детства история любви рассказывается с невиданным прежде размахом! Как и в классическом сюжете, отец юной Эллы, овдовев, женится во второй раз. Вскоре Элла оказывается один на один с жадной и завистливой мачехой и двумя новоиспеченными сестрами, которые превращают её в свою служанку – Золушку. Вдохновленное предстоящей премьерой, издательство «Эксмо» выпустило книгу «Золушка. История одной мечты», из которой можно узнать обо всех подробностях истинной истории героини. Например, о старом обещании, которое изменило всю жизнь девушки…

Шашлык из говядины с ананасом

ананас – половина фрукта, морковь – 5 шт., натуральный йогурт – 200 мл, изюм – 4 ст. л.

Мозаика » Детские странички

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Мозаика » Красота ную озерную клюковку. И какойнибудь дилетант, вооружившись лупой и прочитав состав, скажет то самое сакраментальное: «Ну и чем этот крем отличается от того, что за углом продается за 500 рублей?!»

Бьюти-мифы Издательство «Альпина Паблишер» выпустило чрезвычайно полезную книгу о вредных заблуждениях российских женщин относительно индустрии красоты. «Линия полета» представляет небольшой отрывок, развенчивающий три таких бьюти-мифа. Миф о пользе изучения составов косметических средств

«Производители сочиняют сказки про вечнозеленые орхидеи и неувядающие кактусы, которые спасут нас от морщин. Но меня не обманешь: прочитав этикетку, я всегда понимаю, будет ли средство работать. О какой эффективности крема можно говорить, если кактус находится в списке его ингредиентов на последнем месте?!»

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Идея изучать с лупой этикетку на баночке с кремом, чтобы удостовериться в его эффективности, конечно, заманчива. Но если у вас нет высшего химического образования, делать на основании прочитанного выводы о том, будет ли средство работать, чаще всего бессмысленно. С тем же успехом дилетант может проштудировать свою историю болезни и попытаться сам себе назначить лечение. Но даже если вы дипломированный химик и понимаете, что означают все термины, этого все равно недостаточно. Надо еще иметь информацию о процентном соотношении ингредиентов, чего на этикетках, как правило, не указывают. Плюс важно знать нюансы производства, о которых там тем более не говорится. И, наконец, то, чего ни вы, ни я не узнаю, сколько бы этикеток мы ни прочли: качество ингредиентов. Например, в отношении растительных экстрактов огромное значение имеет их происхождение. Вот банальный экстракт какого-нибудь цветочка-василечка. На баночке крема Х он будет описан точно так

же, как на креме Y. Но где его собирали в каждом из случаев? И когда? Когда василечек наш цвел? Как давно завял? Каким способом его экстрагировали?..

Миф о том, что дорогие и дешевые средства отличаются только упаковкой

«Не вижу смысла тратить деньги на дорогую косметику. Платить за банку?! Это не моя история. Масс-маркет, который стоит в десять раз дешевле, работает не хуже, а иногда и в десять раз лучше!» Упаковки кремов, играющих на «люксовом» поле, действительно отличаются от бюджетных. Стекло и керамика вместо пластика, золотое тиснение вместо черной краски, фарфоровые ложечки – всем этим масс-маркет, конечно, похвастаться не может. И да, бывает, что внешний антураж плюс краситель и аромат, то есть парфюмерная отдушка, – это все, чем крем стоимостью 15000 руб. отличается от крема за 2000 руб. Внутри у них одни и те же ингредиенты.

Миф о вреде аппаратов для очищения лица

«Аппараты для ежедневного ухода за кожей растягивают ее. Будешь пользоваться ими каждый день — станешь похожей на шарпея!»

Но бывает и по-другому. Например, есть активные ингредиенты, которые сами по себе стоят дорого и в бюджетный крем попасть просто не могут. Вот, скажем, масло клюквы. Канадская клюква бывает озерной и болотной. Озерная зреет под водой на глубине нескольких метров, при этом вода должна быть абсолютно прозрачной, потому что иначе клюква гниет. Весь урожай созревает одновременно: в какой-то момент воздушные камеры, находящиеся в стеблях, рвутся, и озеро буквально взрывается. Над водой в течение минуты брызжет фонтан из красных ягод, каждая – размером с вишню. Их надо собрать сетями за два часа, иначе они начинают гнить. Можете себе представить стоимость этого мероприятия? А стандартную болотную клюкву можно собирать руками, совочком, машиной, никуда не торопясь. В сезон ее очень много. Но в ней нет тех активных ингредиентов, какие есть в озерной клюкве, у которой заживляющие свойства выражены гораздо сильнее. Самое при этом интересное, что на этикетке обе клюквы будут обозначены совершенно одинаково. Никто не узнает, сколько сил и денег ушло у нас на эту конкрет-

Эти устройства, совершающие мягкие механические колебания, – отличная физиотерапия со стимуляцией кровообращения и эффектом легкого пилинга. Ведь щеточка, какой бы деликатной она ни была, пару тончайших слоев эпидермиса все равно снимает. После такого очищения эффективность всех кремов и сывороток, которые вы потом наносите на лицо, однозначно повышается. Но важно пользоваться этими аппаратами правильно – по влажной коже, не надавливая на щеточку и водя ею по массажным линиям. Есть такое понятие – «линии рас-

тяжения кожи», они же – «линии Лангера» или линии, по которым в коже залегают волокна коллагена. Или – «массажные линии». Именно по ним хирурги стараются делать разрез, выполняя операцию: так процесс заживления будет протекать оптимально. По ним и нужно направлять щеточку, когда вы чистите лицо аппаратом. Плюс важна скорость, с которой вы это делаете, и сила давления. После такой процедуры лицо должно порозоветь, может возникнуть ощущение, что оно «пришло в тонус». А вот ссадин, раздражений, красных пятен быть не должно. Если же елозить по сухому лицу поперек массажных линий – да, можно повредить кожу, особенно если эластичность ее и так уже снижена. Так что тут, как это часто бывает, дело не в аппарате. Дело – в руках. Но все это справедливо, если кожа не страдает повышенной чувствительностью. Чувствительная кожа не любит механической стимуляции: барьерные функции у нее снижены, медиаторы воспаления вырабатываются быстро, поэтому теоретически эти аппараты могут спровоцировать раздражение. Если есть сомнения, проведите пробный сеанс, прежде чем начать пользоваться аппаратом постоянно.

Мозаика » Дом мод

Простота

элегантности О творчестве финалистки конкурса «Новые имена в дизайне» 2013 года Анны Гудзенко рассказывает искусствовед Алла Заева.

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Пластика тканей, выразительная архитектурная четкость формы и силуэта, эксперименты с кроем характеризуют творчество молодого дизайнера Анны Гудзенко. И как следствие, вещи приобретают новое звучание: жакеты с помощью магнитной застежки трансформируются из прямого силуэта в трапецию, а классический отложной воротник, сделанный по принципу оригами, приобретает архитектурную форму. Дизайнер предпочитает воплощать свои идеи макетным способом, что позволяет выводить из плоскости в объем любые формы. Отправными точками для создания этих форм служат архитектура и кинематограф. Так легкий и слегка небрежный стиль героинь фильмов Жан-Люка Годара вдохновил Анну в последней коллекции переосмыслить идеи normcore и спортивного стиля на новый лад: бомберам добавить элегантность, платьям – непринужденную легкость. Всему образу – кинематографичность и интеллектуальную небрежность. В простых и удобных вещах присутствуют как спортивные элементы, так и классические детали, как строгие формы, так и легкие и воздушные фактуры. Спортивный бомбер становится подобным элегантному жакету: натуральная кожа соседствует с классической «елочкой», а легкое двухслойное асимметричное платье из шифона с необработанным низом создает эффект недосказанности. Анна считает, что одежда не должна быть демонстрацией новых трендов или статуса, не должна затмевать собой личность. Главный принцип – балансируя между удобством и элегантностью, выделяться не выделяясь. 77

Анна Шапошникова, психолог, ведущая тренингов, руководитель петербургского психологического центра «Институт Семьи» (www.psihologiy.net)

Фотосессия и личность

Женщины, отправляясь на фотосессию, преследуют различные цели: почувствовать себя моделью, увидеть себя со стороны, получить красивые фотографии, которые можно развесить по стенам, или даже доказать самой себе, что «совершенно не фотогенична».

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Что такое мода? Мода – отрасъемки с профессиональными целяжение действительности, проявми из дальнейшего обсуждения исляющееся в кульключаются, у них туре и искусстве, иные задачи, там манере поведействуют дру«Мода – это дения и стиле гая мотивация одежды. Модным и другие методы та условность, может оказатьоценки резульсоблюдать ся все, что угодтата с психолоно: стиль и/или гической точки которую предмет одежды, зрения. мы приговорены аксессуар, музыИ еще одно ка, направление уточнение: хотя пожизненно». в изобразительк фотографам ном искусстве, обращаются Вячеслав Зайцев, конкретный хуи представители модельер дожник и т. д. мужского пола, Модным может но все же подабыть даже опредевляющее число ленное действие – от танцевального фотосессий проводится для женстиля до жестов во время публичщин. Им и посвящена моя статья. ных выступлений… Мода очень переменчива, но быНайти внутренний образ вают исключения из этого правила. Иногда ощущения от фотосессий К таковым относится мода на фоостаются прекрасные, фотографии тосессии. Уточню, что рассуждаю радуют, и процесс, что называется, зане о съемках моделей для рекламтягивает: хочется все новых и новых ных кампаний, а о съемках «для фотосессий в разных образах. А иножизни», то есть о фотосессиях гда фотосессия оказывается единс людьми, которые захотели запественной в жизни, и фотографии, чатлеть себя в том или ином обрадаже если они прекрасны, вызывазе на фотографии. Таким образом, ют некоторое недоумение. Потому

что они вызывают ощущение от них «эта женщина красива, но это не я». На самом деле правильно подобранный образ и хорошая фотосессия могут изменить жизнь. Конечно же, в лучшую сторону! Самое главное – образ должен быть комфортен, органичен и гармоничен. Далеко не все женщины чувствуют себя комфортно в роли роковых красоток, сказочных существ или, наоборот, в роли девочки-ромашки. Поэтому женщине крайне важно найти в себе то состояние, которое хочется открыть в себе, запомнить и укрепить. Давайте рассмотрим сказанное на примере выраженного на фотографиях соотношения внутреннего «я» и определенного цветка.

Роза и псевдо-роза

Нередко женщина полагает, что все мужчины любят женщину-розу, и старается изо всех сил соответствовать этому образу. Рассматривает других женщин, сравнивает себя с ними и переживает, что у нее не получается так легко и непринужденно быть шикарной. А просто на самом деле она – не роза. Ее внутреннее со79

Мозаика » Психология стояние, например, соответствует колокольчику. Она рождена быть колокольчиком – неброским, но чрезвычайно милым цветком. И сила ее не в пафосности и роскоши, которые женщина пытается на себя нацепить, а ее сила в хрупкости, нежности и естественности. Женщина-псевдо-роза не нравится мужчинам, они чувствуют подделку. Поэтому нужно принять в себе этот внутренний колокольчик. Такой женщине на фотосессии нужно уйти от растиражированного образа роковой красотки. Возможно, воплотить образ Снегурочки или сделать стилизацию под какой-нибудь нежный цветок. И такие фотографии захочет-

ся смотреть снова и снова, потому что женщина на них – настоящая.

Проявить смелость

Или другая ситуация. Вот настоящая женщина-роза – немного капризная, но яркая и шикарная. Но в ее семье считали, что такой женщиной быть стыдно, что это удел актрис и других знаменитостей, а предназначение обычной женщины – быть хорошей женой и матерью. И представляет себя такая женщина ромашкой. И даже в мечтах не осмеливается увидеть себя розой. Боится своей внутренней страстности и желания вершить судьбы людей. И получается такая часто недовольная всем вя-

лая ромашка. И даже фотосессии ее все милые и правильные – вот я, вот муж, вот дети. Фотографии красивые, но не радуют. Такой женщине нужно найти в себе внутреннюю ведьму, цыганку, роковую красотку, которая в ней живет. Найти и вытащить на свет белый. И тогда для нее реально откроются новые горизонты! И фотографии после такой фотосессии будут радовать и сподвигать к свершениям. Разумеется, дорогу к себе настоящей найти довольно сложно. Но хороший специалист-психолог и подхвативший эстафету хороший фотограф, конечно же, помогут вам в этом.

Стоит ли фотографироваться? Этот тест предназначен исключительно для читательниц «Линии полета».

Чтобы узнать, что советует психолог лично вам по вопросу фотосессий, ответьте на три вопроса.

1. Много ли у вас фотосессий?

А) У меня есть фотосессии, они очень классные, но примерно на одну тему или сделаны в одном стиле. Б) Я вообще не понимаю одержимость фотосессиями, не пробовала и не хочу пробовать – мне это не нужно. В) Мне сложно найти своего фотографа. Или просто не хватает времени. Г) У меня много очень разноплановых фотосессий.

2. Любите ли вы, когда вас фотографируют?

А) Очень люблю, но еще больше люблю, когда я могу быстро подготовиться и принять самую выигрышную позу. Б) Не люблю – я плохо получаюсь на фотографиях. В) Очень люблю, я знаю хорошо свои лучшие ракурсы, но даже без этого я очень хорошо получаюсь на фотографиях.

3. Любите ли вы рассматривать фотографии других людей, посещать фотовыставки, рассматривать альбомы по искусству, подписаны ли на соответствующие паблики в Интернете? А) Да, я очень люблю фотографию как искусство, и снимки знакомых рассматриваю с интересом. Б) Нет, я не отношусь к визуалам, вообще не люблю фото. В) Под настроение: могу посмотреть, но отдельно времени для этого никогда не выделяла и не собираюсь.

Воспользовавшись ключом, подсчитайте общее количество полученных баллов. Результаты теста – на с. 56. Вопрос

Вариант

Баллы

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Мозаика » Портрет

Девушка на крыльце Взгляд Валерия Плотникова

На фотографии – молоденькая манекенщица на крыльце дачи Кончаловских-Михалковых на Николиной Горе. Той самой дачи, где много позже запечатленная на этом кадре юная Татьяна Михалкова станет полноправной хозяйкой. Свежая мысль: как удивительно многообразна и непредсказуема жизнь. Сейчас уже и не вспомнить, с кем я познакомился раньше, – с Таней или Никитой. Помню только, что по времени это совпало с моей учебой во ВГИКе, где я учился в одно время с Никитой (но на разных факультетах). А Таню начал снимать для журнала мод в эти же год – так случилось. Тогда Таня была стройной и хрупкой манекенщицей со знанием английского языка, что было по тем временам удивительно и необыкновенно. И была она похожа на героинь Боттичелли, чем и привлекла меня, но не руководство Дома мод – уж больно не походила она на русских красавиц, пышнотелых и румяных. Каждый раз возникали трения, прежде чем опубликовать Таню на обложке «Журнала мод». Зато на по-

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

казах ее выходом всегда заканчивали дефиле, потому что лучшей невесты было не найти: тонкая, субтильная, чистый ребенок. Правда, много-много лет спустя Таня, все перепутав, стала вспоминать, что недаром ей доверяли завершать показы, потому что была она самой лучшей манекенщицей и любимой всеми. Но что-то мне помнится совсем другое. Съемок с Таней у меня, во всяком случае, было гораздо больше, чем с Никитой. И один из кадров с юной дивой – вот этот самый, на даче. Для журнала мод нужно было снять летнюю коллекцию, делать это в лесу или в поле не хотелось. Я позвонил Андрону Кончаловскому-Михалкову, договорился о съемке у них на даче, тогда она была одна на всю семью. В те годы манекенщиц было напере-

чет, не то что нынче, и лучшие из них удачно выходили замуж, о чем судачила вся Москва. А роман Тани с Никитой был абсолютно непредсказуем, многих повергнув в изумление. Ведь Таня не была известной манекенщицей, из первого ряда, и совсем не была парой Никите. Он сам позднее рассказал трогательную историю их знакомства. Как-то он пригласил Таню в ресторан Дома кино – пафосный, с отличной кухней. Поход сюда ко многому обязывал, предполагалось, что девушка должна оценить такое предложение. На вопрос Никиты «Что будем заказывать?» – Таня ответила: «Первое, второе и компот». Он был ошеломлен такой простотой и сказал себе: «На ней надо жениться». Что и произошло в итоге. А потом родились дети: мальчик и две девочки.

Мозаика » Персона

Главенство мелодии

Музыка Максима Дунаевского широко известна благодаря кинематографу и театральным подмосткам. Композитор строг к своему творчеству и к творчеству в целом – не терпит непрофессионалов, о чем и рассказал в интервью «Линии полета».

Тройка за своеволие

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

М. Д.: Плохо. От меня практически отказался мой первый учитель консерватории Дмитрий Кабалевский, замечательный человек, композитор и педагог. Он был рассержен тем, что я занимаюсь написанием «легкой музыки», поэтому на экзамене на втором курсе я получил, кажется, тройку, что должно было свидетельствовать о профнепригодности. Получил я ее за то, что не слушался педагога, о чем мне прямо и было заявлено. Я перешел тогда к Андрею Эшпаю, который уже подругому относился к моим занятиям. Он считал, что надо как можно раньше начать заниматься реальным творчеством, а уж жанр и стиль можно выбирать.

Немногие из широкой публики знают, что вы когда-то начинали с академической музыки, учились в консерватории, сочиняли сонаты и кантаты. Почему вы переключились на музыку для театра и кино? Максим Дунаевский: Я в очень раннем возрасте попал в коллектив замечательного, изумительного студенческого театра МГУ «Наш дом», которым руководили Марк Розовский, Илья Рутберг и Альберт Аксельрод. Это энергичное трио «пригрело» меня в качестве музыкального руководителя своего театра, а было мне в то время 18 лет. Так все и началось: сначала музыка к спектаклям, а потом – как продолжение – музыка к фильмам. Но академическая музыка мне попрежнему очень близка – я не могу без нее жить!

Коренное чувство

А как ваши учителя отнеслись к тому, что вы свернули с проторенной дорожки?

Возвращаясь к музыкальным пристрастиям. Что вы предпочитаете слушать – классику,

Кто из композиторов является для вас ориентиром в мире музыки – кто-то из классиков или композитор-песенник XX века? М. Д.: Таких ориентиров у меня достаточно много: начиная от Гайдна и Моцарта, заканчивая Шостаковичем и Эндрю Ллойдом Уэббером. Ведь обычно у профессионалов в музыкальной сфере не бывает узкого круга композиторов, кому бы они преклонялись. А повлиял ли на ваш жизненный путь как композитора отец – знаменитый композитор Исаак Дунаевский? М. Д.: Конечно, повлиял! Главное орудие, которое я позаимствовал у него, – это главенство ее величества мелодии!

рок, поп, джаз, соул, рэп?.. М. Д.: Я могу слушать любую хорошую музыку. С удовольствием слушаю рок в исполнении Aerosmith или Dire Straits, великих исполнителей джаза, которые меня убеждают в том, что джаз – великое искусство. И популярную музыку, если она исполнена с мастерством, например, совершенно шокирующая Леди Гага, которая, не смотря на весь свой эпатаж, замечательная артистка, певица, она может спеть все – и рок, и джаз, потому что профессионал. А наши эстрадные артисты могут только шокировать и больше ничего. Вы весьма нелестно отзываетесь о современной отечественной эстраде. Неужели все так плохо? М. Д.: Да, очень плохо. Она лишена творчества, поиска, боится уйти в сторону. Я смотрю телевизор, а ведь там даже не указывают композиторов песен – все сплошь продюсеры, потому что неясно: они ли пишут музыку или кто-то для них. Они руководят процессом коммерческим, но никак не творческим. Сегодня принято критиковать Запад и подчеркивать патриотизм. А что такое в вашем понимании патриот? Может ли, например, человек жить и работать на чужбине и при этом искренне любить Родину? М. Д.: Патриот – это коренное чувство человека, и оно должно сопровождать каждого, кто родился на определенной земле. Это не значит, что он должен слепо любить свою Родину, как это было у Толстого, а так, как, например, у американцев – глубинное чувство: они любят свою родину, потому что им хорошо в своей стране. 85

Мозаика » Персона

Мозаика » Коротко кинопроизводства, кинопроката. Как правило, они являются и сопостановщиками, и режиссерами, поэтому имеют полное право на диктат, в отличие от продюсеров российских.

В окружении семьи

Максим Дунаевский Сын композитора Исаака Дунаевского и балерины Большого театра Зои Пашковой.

Тайна творчества

Существуют ли отличия в процессе написания музыки для театра и для кино? М. Д.: Это совсем разные вещи. Музыкальная драматургия спектакля является совершенно самостоятельной и основополагающей для музыкального театра. А в кино это совсем не обязательно, за исключением музыкальных фильмов – киномюзиклов.

что мы должны целенаправленно мечтать, чтобы в жизни все сложилось. Сегодня человек смотрит на все более прагматично, поэтому мы, как современные авторы, пошли при создании мюзикла немного по другому пути. Мы считаем: да, мечтать нужно и полезно, но мечта должна быть чем-то подкреплена. Наша Ассоль проходит огонь, воду и медные трубы, опускается на самое дно для того, чтобы выручить своего отца, сталкивается с неразделенной любовью по отношению к себе. И приезжает к ней моряк – не тот Грей из грез, а реальный капитан Грей, который влюбляется в нее и делает так, чтобы и она его полюбила.

В феврале 2015 года в Москву вернулся мюзикл «Алые паруса». В чем отличие вашей идеи, как автора постановки, от формулы Александра Грина? М. Д.: Ассоль у Грина – мечтательница, и эти ее мечты пустые, они ничем не наполнены, кроме романтики. Автор жалеет свою героиню и идет ей навстречу – мечта сбывается. Но такие желания исполняются у одного человека из миллиарда, и выглядит это все несколько неправдоподобно. Кроме того, Грин утверждает,

Вы работали в Голливуде. В чем специфика «кинофабрики грез» в отношении музыкального сопровождения фильмов? Правда ли, что диктат продюсера там сильнее, чем в российском кинематографе? М. Д.: Никакой специфики нет, только порядок и профессионализм, которые отсутствуют у нас. Да, диктат продюсера сильнее, но это обоснованно: они суперпрофессионалы, разбираются не только в кино, но и во всех перипетиях

Наверняка многие задавались вопросом: «Откуда в голове у композитора берутся мелодии?» Так как рождается музыка? М. Д.: Думаю, что когда эта тайна будет открыта, музыку смогут сочинять все.

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

В 1970 г. окончил теоретико-композиторское отделение Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского по классу композиции. Его педагогами были Николай Раков, Дмитрий Кабалевский, Андрей Эшпай, Тихон Хренников, Альфред Шнитке. С 1964 по 1969 гг. – музыкальный руководитель студенческого театра МГУ «Наш дом». С 1969 по 1974 гг. – дирижер Театра им. Е. Вахтангова. В 1974–75 гг. – главный дирижер и музыкальный руководитель Московского Мюзик-холла. В 1981–1985 гг. – художественный руководитель и главным дирижер Государственного эстрадного оркестра РСФСР. Организовал свой эстрадный, игравший также и рок, ансамбль «Фестиваль» (1977–1990 гг.). Наряду с симфоническими, камерными и вокальными произведениями стал писать музыку для театра, а позднее – для кино и эстрады. Автор музыки к более чем 30 фильмам, в том числе: «Д’Артаньян и три мушкетера», «Карнавал», «Мэри Поппинс, до свидания!», к мультфильму «Летучий корабль». Автор мюзиклов «Тили-тилитесто…», «Емелино счастье», «Три мушкетера», «В поисках капитана Гранта», «Веселые ребята-2», «Двенадцать стульев», «Любовь и шпионаж», «Алые паруса».

«Алые паруса» в честь юбилейных дат Обновленную версию музыкальной постановки Максима Дунаевского «Алые паруса» можно будет увидеть в Москве на сцене театра «Русская песня» с 21 по 29 марта 2015 года. Гастроли в СанктПетербурге пройдут 1–12 июня, в Сочи 6–30 августа. Прокат мюзикла приурочен сразу двум юбилеям. Во-первых, к 70-летию его создателя – композитора Максима Дунаевского. Во-вторых, к 135-летию автора легендарной повести-феерии писателя Александра Грина. Примечательно, что обновленная версия музыкальной постановки, созданной по мотивам замечательного произведения, которым зачитывается несколько поколений, демонстрируется в Год литературы в России. Подробная информация и афиша на сайте www.parusa.ru.

В МакКафе мы используем только лучшие сорта кофе из разных уголков Земли. Мы делаем всё для того, чтобы вы смогли по-настоящему насладиться этим волшебным напитком. Богатый выбор пирожных, тортов, печенья и выпечки не оставит вас равнодушными.

Прожил в США почти восемь лет (1992–1999 гг.), работал в Голливуде.

Мозаика » Art

Единственный и неповторимый Санкт-Петербургский государственный музыкальнодраматический театр «Буфф» уникален, пожалуй, в масштабах не только города, но и страны. Только здесь зрителей ждет огромное разнообразие театральных жанров, а также актерыуниверсалы, которые прекрасно поют, танцуют и даже владеют навыками циркового искусства. Лучшие традиции

Название театра произошло от итальянского слова «буффон» обозначающего актера, работающего в комическом жанре. Традиции театров, работавших в стиле буфф в России, скоро исполнится 150 лет. Такие театры всегда пользовались большой зрительской любовью. Жизнь наша – пуф, Пустей ореха, Заехать в Буфф – Одна утеха. Так писал поэт Николай Некрасов, восхищаясь примой первого петербургского «Буффа» Анной Жюдик. Этот театр существовал в городе на Неве с 1870 по 1921 год, 88

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

по пьесе Франсиса Вебера – создателя знаменитых фильмов о высоком блондине в черном ботинке, и «Примадонны» Кена Людвига. Вы не знаете, возможно ли совместить драматургию У. Шекспира и мюзикл? В «Буффе» это возможно. Один из самых масштабных спектаклей театра – мюзикл «Сон в летнюю ночь» по комедии Шекспира в постановке И.Штокбанта. Это динамичный и очень современный спектакль, где, тем не менее, сохранен шекспировский текст, а музыка сочетает в себе дух классического мюзикла и такие музыкальные стили как рок-н-ролл и лирический рок.

Весь этот джаз

В Зеркальной гостиной, которая представляет собой классическое кабаре со столиками, расположенными амфитеатром по полукругу сцены, идут музыкальные спектакли и шоу. Представление в ретростиле «Это было так…» погружает публику в атмосферу «безумных семидесятых». Спектакль-воспоминание в песнях, шутках и пародиях исполняется молодыми артистами «Буффа» с настоящим пионерским задором. А зажигательное шоу «Топ нон-стоп» подарит встречу с эстрадкогда его закрыли как «несоответствующий задачам рабоче-крестьянской власти».

И в шутку, и всерьез

Но в 1983 году в Ленинграде вновь появился «Буфф», и вот уже более тридцати лет его труппа радует зрителей своим веселым и светлым искусством. Большинство актеров театра – ученики основателя и художественного руководителя коллектива Исаака Штокбанта. Они одинаково уверенно чувствуют себя и в классических постановках, и в современных комедиях, на эстраде и в телеэфире, когда нужно импровизировать. Недаром многие

эстрадные и телевизионные звезды, такие как Елена Воробей, Юрий Гальцев, Геннадий Ветров, Алла Михеева, окончили курс И. Штокбанта в Санкт-Петербургской государственной академии театрального искусства. Приходите в «Буфф» на классические комедии: в «Ревизоре» Н. Гоголя вы увидите блистательного Мурада Султаниязова в роли Городничего, в постановке «Все тот же Лес» по пьесе А. Островского «Лес» – замечательный дуэт Евгения Александрова и Михаила Трясорукова (Счастливцев и Несчастливцев). Поклонников современной комедии порадуют спектакли «Ужин дураков»

ными хитами ХХ и XXI века и их звездными исполнителями. Ритмы джаза, рокабилли, диско и хип-хоп, а также жаркие латиноамериканские мелодии, романтические итальянские песни и старая добрая отечественная эстрада позволят незабываемо провести вечер!

Маленьким зрителям

В театре есть специальная сцена «Буффики» для самых маленьких зрителей от трех лет. На ней пред-

ставлены музыкальные спектакли «Теремок», «Кошкин дом», «Школа магии», «Встретил Ёжик Медвежонка» и другие, многие из которых отмечены дипломами театральных фестивалей. До и после спектакля маленькие зрители имеют возможность потанцевать на дискотеке и поиграть с клоунами, поэтому увести их из театра бывает непросто. Для детей постарше на основной сцене идут музыкальные спектакли «Остров сокровищ», «Снежная королева», «Волшебник Изумрудного города». Самая свежая премьера «Буффа» – музыкальная сказка композитора Сергея Баневича «Стойкий оловянный солдатик» – тоже адресована детской аудитории. Подробная информация, афиша и новости – на сайте театра www.theatre-buff.spb.ru.

«Буфф» в социальных сетях: vk.com/buffspb

www.facebook.com/pages/СанктПетербургский-Государственныймузыкально-драматический-театрБуфф/144066765662414 twitter.com/buff_theatre

Мозаика » Записки архивариуса

Мозаика » Лучший выбор Даниил Сегаль

Русская забава

Уникальная «Дегустация» Проект, открывшийся летом 2014 года на Петроградской стороне в Санкт-Петербурге, объединяет в себе гурмэ-бутик, ресторан Fancy Food Bar и дегустационный зал. Название проекта отсылает к ежегодному американскому мероприятию Fancy Food Show – масштабной выставке продуктов класса люкс. А еще это намек на фантазийные цветные бриллианты fancy – редкое и ценное явление.

20 марта 1898 года в Санкт-Петербурге состоялся исторический матч по хоккею с мячом, который нередко называют русским хоккеем. Команды впервые сыграли по утвержденным для этого вида спорта правилам. Хоккей с мячом – действительно национальный вид спорта, поскольку в его зарождении, становлении и развитии Россия сыграла важнейшую роль. В русских летописях X– XI веков при описании популярных в народе забав наряду с кулачными боями, плаванием, верховой ездой, стрельбой из лука, городками и лаптой упоминается и клюшкование. В разных регионах страны игра была известна под различными названиями: загон на Севере, погоня на Вятке, свинка на Урале. Летописи сохранили и целый ряд других названий: шарение, котел, догон, юла, козий рог и просто клюшки. Большим поклонником этой народной забавы был Петр I, при котором игры с клюшкой на льду Невы собирали многочисленных зрителей.

Санкт- Петербург, Малый проспект П. С., 26-28 (ст. м. «Спортивная») Телефон: +7 (921) 960-65-03

Безоперационное омоложение

Врачи петербургской сети клиник «Одонт» успешно применяют методики аппаратной косметологии, позволяющие получить впечатляющие результаты всего за несколько процедур. Это, в частности, радиоволновой лифтинг (RF-лифтинг) и фракционная лазерная терапия (DOT-терапия), на которые в марте и апреле действует скидка до 40%. Все процедуры осуществляются с учетом медицинских показаний, а также индивидуальных особенностей пациента. Доверьте создание своего идеального облика профессионалам! Адреса клиник в Санкт-Петербурге: Казанская ул., 44 Варшавская ул., 43 Тел.: +7 (812) 600-00-44 www.odont.ru

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

Первые шаги

Современная классика

Сохраняя верность традициям и правилам, модный дом The Imperial Tailoring Co. («Императорский портной») превращает классический подход к созданию мужской одежды bespoke и semi-bespoke в увлекательный творческий процесс. Мастера с многолетним опытом прекрасно чувствуют пожелания и потребности заказчиков, создавая не просто костюмы, а индивидуальный неповторимый стиль. Санкт-Петербург, ул. Марата, 14 Тел.: +7 (812) 702-62-12 www.mytailor.ru

Современную историю хоккея с мячом следует вести с конца XIX века. В 1860-х годах один из сильнейших хоккеистов тогдашней России Илья Березин ввел в игру резиновый мячик. В 1888 году другой подвижник хоккея с мячом Петр Москвин основал «Санкт-Петербургский кружок любителей спорта» – первый современный спортивный клуб хоккея с мячом в России. В 1897 году тот же Москвин адаптирует для хоккея с мячом правила, действующие в футболе. А 20 марта 1898 года в СанктПетербурге был проведен первый матч по данным правилам, которые

Хоккейный матч между командами «Юсуповцы» и «Нарва» в Юсуповском саду (Санкт-Петербург, 1914 год).

затем применялись в России более пятидесяти лет. В 1902 году первая хоккейная команда была создана в Москве. Через шесть лет в первопрестольной насчитывалось их уже более десятка. В 1907 году питерская команда «Юсупов Сад» совершила первое международное турне, сыграв на выезде с командами из Швеции, Норвегии и Германии и завоевав первый международный трофей российских клубов – Кубок Короля Швеции. Венцом развития хоккея с мячом на рубеже веков стал проведенный в швейцарском Давосе в 1913 году чемпионат Европы. Однако начавшаяся Первая мировая война надолго остановила развитие этого вида спорта. До середины XX века бенди (это английское название игры используется на Западе)

развивался лишь в странах Северной Европы и СССР.

Олимпийская мечта

В 1955 году специалисты по хоккею с мячом из СССР совместно с коллегами из Норвегии, Швеции и Финляндии провели работу по унификации правил хоккея с мячом. А с 2004 года стали проводиться чемпионаты мира по русскому хоккею среди женщин. Сейчас главная проблема – появление этого вида спорта в программе Олимпийских игр. Ситуацию прокомментировал знаменитый спортсмен Николай Валуев: «Сегодня русский хоккей как никогда востребован, и я уверен, что наша олимпийская мечта воплотится в реальность». 91

English » (Un)Funny Corner

‘Women don’t understand sports’

It has become a general observation in women that they would rather stay in the kitchen than watch a particular ball game. While all the males in the family are happily cheering, females remain to be unconcerned and careless.

‘It must be that time of the month’

The term ‘PMSing’ has become a common expression about women who are having that time of the month. When PMS comes, don’t ever mess with them and keep your distance because their eyes can turn into the sharpest of knives and their moods can swing from north to south, east to west. A woman’s anger becomes unreasonable and if you are her man, you’d better shut up and wait until the hormones get back to their normal state.

Female Stereotypes in Humor There are still certain types of humor which belittle women and take us all back to the old times. Are these stereotypes indeed funny? Take a look at some of them, and judge for yourself. 92

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

‘Women are selfish and impractical’

When this stereotypical woman goes shopping, she would buy things she doesn’t even need. After a shopping spree, she comes home with a small bag for her husband and a dozen of bags for her. While the husband spends half of his day in the office, the wife spends all the money as she splurges on a piece of LV purse or a pair of Prada shoes. She could almost buy a car.

‘Women are not techie’

Living in this so-called modern era is about keeping up with the latest electronic gadgets. This reality is what describes a common scenario on the lives of women where they refer all tech stuff to their husbands. When a simple problem occurs to the computer, all she can do is to scream at the top of her voice as she calls her husband to fix the problem. However, the other side of the coin is the stereotype of a woman

You think You approach & court You base decisions on fact & experience You say you like/love her You state your needs You have to lead You want sex You think sex is primarily physical You don’t read minds

who has no problem whatsoever in playing video games for money. This stereotypical woman spends all her time in front of the PC or with her tablet enjoying a game of bingo. Unknowingly, the husband would pay for a high credit card bill as the wife spends too much money on iPad bingo sites like this one.

‘Women have a neat room and a messy car’

While men care for their cars as if they were their girlfriends, women don’t care about having a luxurious car. She can be obsessive-compulsive with the cleanliness of her room, but she cannot maintain a clean car. She can spend hours in front of the mirror but she cannot spend a few minutes for car wash. Based on the HumorHour.com.

article

from

She feels She sits back & accepts She bases decisions on emotions & expectations She tests to see if you like/love her She makes you figure our her needs She gets to follow She witholds sex She thinks sex is primarily emotional She thinks she does 93

English » Language

If You Have an Accent… By Leon Conrad, a traditional tutor who puts learning before teaching

Everyone has an accent. You can’t speak a language without it. Does your accent make it difficult for you to communicate? Does the way you speak make it difficult for people to understand what you’re saying? Don’t worry – help is here! – Что? Еще раз, пожалуйста! Did you say хорошо or horror show? Was that щипит or ship it? Some people think of their accent as they would their skin colour. Some people think of their accent as they would a change of clothes. What is it for you? Is it a case of Леопард не меняет свою шкуру (The leopard can’t change its spots)? Well, that might be true for leopards, but people do get sun tans. And what about babies? They pick up whatever sounds are around them. Actors learn to use a range of accents as part of their training. You have an accent, but you’re not stuck with the one you use – not in your first language, and not in any others you speak.

To Change Or Not To Change?

When it comes to accents, most people fit into two groups. Group 1: You like your accent and don’t want to change it. Great – just speak clearly, 94

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015

intelligently, use words that your audience will relate to easily. If you’re a software engineer, for instance, it’s appropriate to use technical terms if you’re talking to a specialist, or colleague. They’ll understand you easily. But if you’re talking to a person who knows very little about the subject, they won’t understand what you’re saying if you use technical terms. You’ll need to choose different ways of getting through to them – use simpler language, and describe ideas using images, metaphors and similes. Group 2: You don’t like your accent and want to change it. How easy is it? As easy as making a soufflé – just follow the recipe. The thing is with soufflés… if you’re afraid of breaking eggs, it’s just not going to happen. It’s the same with changing your accent – it’s essential to break through any psychological barriers you may have. Then, all you need to do is do the work. You’re unlikely to make the perfect soufflé first time round – it will probably take you several goes.

That’s ok – the thing to remember is that you’re aiming to make a perfect soufflé every day. There may be days when you’re tired, or when your soufflé isn’t up to your usual standard – it happens, but it will generally be better than a soufflé cooked by someone who hasn’t put in the work you have.

Cooking Phonetic Soufflé

Here are some tips to help you get to work: 1. Get your ingredients and make sure they’re the best. Sort out your sounds – go over the consonant and vowel sounds that are used in the accent you want to master, and make sure you can pronounce them. A good way of doing this is to do some articulation exercises that give your tongue, jaw and face muscles a good workout. 2. Mix the ingredients together in the right way. Sort out the flow, pitch, emphasis and rhythm of phrases. A good way of doing this is to copy some classic actors or speakers, repeating what they say, with your eyes closed. Try the film My Fair Lady. Exaggerate if necessary. 3. Cook and serve the soufflé. Let the exercises do their work inside you, and when you come to speaking, just speak. Notice what works well and what you need to do so more work on to improve, and keep practising making soufflés! For more tips visit www.traditionaltutor.co.uk. Facebook: TraditionalTutor

Hints and Tips People who have strong accents can overcome communication barriers. Just retune your ears. Here are some hints and tips to help you do that: Speak with confidence. Put lots of energy into speaking. Take risks. Copy good speakers. Make your accent work part of your life. Sing, mimic. Adjust your tolerance settings. For many people it’s completely natural to speak in ways that may feel strange for you – and you may need to get used to sounding ‘weird’. It’s just you making a different sound. Find ways of expressing yourself. Talk about your favourite things, or the things you hate. Connect to your emotions – you’ll find it easier to break through the barriers. Slow down. Try on an accent. If you’re Russian and you’re trying to improve your English accent, try speaking Russian with an English accent. And vice versa – if you’re a native English speaker, try speaking English with a Russian accent. Choose a sentence and say it one way, then the other. Notice what happens to your voice, to your consonants, to your vowels, to the stress patterns. 95

Last Page Подготовила Ольга Гончаревская

Букет со смыслом

8 Марта (и не только) многие мужчины в растерянности, ведь это так непросто – выбрать правильный букет. Ведь цветы могут выразить целую гамму разнообразных чувств – любовь, уважение, восхищение… «Линия полета» приводит варианты букетов, которые будет уместно преподнести матери, любимой женщине и коллеге по работе.

ДЛЯ КОЛЛЕГИ Яркий, темпераментный букет с алыми анемонами, герберами, тюльпанами, розами, хризантемами и задорными веточками буплерума (володушки) не оставит ее равнодушным.

ДЛЯ ЛЮБИМОЙ Романтичный полевой букетик из озорных ромашек, лизиантусов, прекрасных ранункулусов и вероники.

ДЛЯ МАТЕРИ Роскошный букет из лиловой сирени, нежнорозовых пионов, ярко-розовой гортензии и элегантной лилии.

Редакция благодарит за помощь в подготовке материала и предоставленные фотографии петербургскую студию флористики и дизайна «Агава».

ЛИНИЯ ПОЛЕТА март 2015