Guidebook

Page 1



Pl ay Design Hotel


Welcome to Play Design Hotel! 歡迎光臨玩味旅舍! 從設計玩味旅舍的客房,開始台灣的設計體驗旅程吧。



Live with various ideas 玩味,不只是過夜睡覺的地方,還讓您更瞭解與認識台灣。 經營三十八年的和泰大飯店,2014 年重新定位再出發, 我們邀請您住進設計藝廊,參與房間設計,一起讓台灣設計站上新舞台。



CㄟConcept

自己的房間自己設計 Design Your Room Yourself! 在我們的網站選擇喜愛的設計,把房間佈置成想要的風格吧!

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In dignissim, urna ut tincidunt adipiscing, mi erat lobortis libero, ut aliquet tellus augue cursus magna. Pellentesque quis porta dolor,

台灣設計, 身度體驗 In-depth Experience in Taiwan Design 我們相信美好的設計來自親身體驗, 邀請您以身為度,從使用中感受台灣設計的美好。 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In dignissim, urna ut tincidunt adipiscing, mi erat lobortis libero, ut aliquet tellus augue cursus magna. Pellentesque quis porta dolor,



CㄟSpace

撕下和泰大飯店三十八年的壁紙,露出的水泥牆面完美平整,是旅 舍被繃布包裹的肌膚。風格與個性的基底,看似堅實,實則脆弱而純 粹,再次接觸到新鮮空氣,便開始碎落。 旅館的水泥牆面,乘載設計,如同人透過身體肌膚,與設計互動,感 觸設計背後美學與文化的故事。 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In dignissim, urna ut tincidunt adipiscing, mi erat lobortis libero, ut aliquet tellus augue cursus magna. Pellentesque quis porta dolor, eget convallis quam. Praesent eleifend, mauris ut volutpat eleifend, nunc erat condimentum ante, eu tincidunt tellus lectus a lectus. auris ut volutpat eleifend, nunc erat condimentum ante.


一段漫漫歲月,在未施脂粉的水泥基調停駐,是不一樣的色澤、不一 樣的肌理、不一樣的斑駁。

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In dignissim, urna ut tincidunt adipiscing, mi erat lobortis libero, ut aliquet tellus augue cursus magna.


固定於樓板的軌道條及扣環設計,讓懸吊式的傢俱能自由移動, 實現旅社空間各種穿戴搭配的可能,定義空間的個性。

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In dignissim, urna ut tincidunt adipiscing, mi erat lobortis libero, ut aliquet tellus augue cursus magna. Pellentesque quis porta dolor, eget convallis quam. Praesent eleifend, mauris ut volutpat eleifend, nunc erat condimentum ante, eu tincidunt tellus lectus a lectus.



Location

玩味旅舍以東,是青春的台北, 歡迎來到時尚潮流最前線的中山商圈。 巷弄間的設計店舖、咖啡店、服飾店等,在在體現台北生活家對生活品味 的詮釋與態度。

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In dignissim, urna ut tincidunt adipiscing, mi erat lobortis libero, ut aliquet tellus augue cursus magna. Pellentesque quis porta dolor, eget convallis quam. Praesent eleifend, mauris ut volutpat eleifend, nunc erat condimentum ante, eu tincidunt tellu.


玩味旅舍以西,是懷舊的台北, 歡迎來到緊鄰蘊藏老台北風華的大稻埕。 雜貨、藥草店、小吃攤及人文茶飲群聚,以品牌營造和社區行腳彼此 對話,形塑屬於大稻埕的老城氛圍。

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In dignissim, urna ut tincidunt adipiscing, mi erat lobortis libero, ut aliquet tellus augue cursus magna. Pellentesque quis porta dolor, eget convallis quam. Praesent eleifend, mauris ut volutpat eleifend, nunc erat condimentum ante, eu tincidunt tellu.


Public Facilities 接待櫃檯前的主牆面,是旅客居住體驗的紀念。 我們將旅客設計的房間配置,化身成一個個獨特小巧的3D列印模型,在 此牆面拼貼,與後來的旅客分享。 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In dignissim, urna ut tincidunt adipiscing, mi erat lobortis libero, ut aliquet tellus augue cursus magna. Pellentesque quis porta dolor, eget convallis quam. Praesent eleifend, mauris ut volutpat eleifend, nunc erat condimentum ante, eu tincidunt tellus lectus a lectus.




我們會不定期與台灣設計師或設計品牌合作,在旅館公共空間打造主題展示、創意文 化交流活動。 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In dignissim, urna ut tincidunt adipiscing, mi erat lobortis libero, ut aliquet tellus augue cursus magna. Pellentesque quis porta dolor, eget convallis quam.


Room Facilities 您不僅能在玩味體驗美好設計,完善的房間設備也讓您賓至如歸。 ・玩味旅舍採用五星級飯店等級指定床墊,從Double-bed到King-size, 滿足各種尺寸身材。 ・低噪音,高效率的日本第一品牌大金變頻空調,讓睡眠更安靜舒適。 ・每間客房都有LG洗脫烘衣機,旅客可輕便著裝來旅居台北,大大減輕 外出行李負擔。 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In dignissim, urna ut tincidunt adipiscing, mi erat lobortis libero, ut aliquet tellus augue cursus magna. Pellentesque quis porta dolor, eget convallis quam. Praesent eleifend, mauris ut volutpat eleifend, nunc erat condimentum ante, eu tincidunt tellus lectus a lectus.



還有更多! 台灣原創設計品牌:外銷歐美的 Roolen 香氛機、42 至 50 吋 BenQ 液晶電視、東元及可利亞小冰箱、大同 煮水壺、全球獨創全實木台灣老師傅手工打造箱體的高音質音響 minifort、 以及各式台灣設計傢俱、飾物、 沐浴用品、茶包等房間備品,邀請您實際親身體驗。


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In dignissim, urna ut tincidunt adipiscing, mi erat lobortis libero, ut aliquet tellus augue cursus magna. Pellentesque quis porta dolor, eget convallis quam. Praesent eleifend, mauris ut volutpat eleifend, nunc erat condimentum ante, eu tincidunt tellus lectus a lectus.


Floor Plan 陽臺 Balcony

Room 505

電梯 Elevator Room 504

走廊 Aisle

服務台 Information Desk

Room 501

Room 502

Room 503


旅來賓守則 歡迎您入住玩味旅舍,我們期待能為您帶來美好的旅行時光,為了保障您的入住權益,希望您能配合以下注意事項: 入住:

1. check-in 時間為下午 4:00, check-out 時間為中午 12:00前。

2. check-in 時請填寫旅客住宿登記表。 入住時請出示身份證件或護照,以便辦理住宿登記。

3. 為維護住宿品質,如住宿登記人數與預訂狀況不符,旅舍有權拒絕旅客入住,並沒收訂金。

4. 如遇不可抗因素以致無法如期入住,可申請退費或延期。

5. 請勿攜帶槍械,危險物品或其它違禁品投宿。

住宿:

1. 旅舍不提供早餐,歡迎住客探尋旅舍周邊多樣的在地早點。

2. 每日清晨 7:00 前及晚間 23:00 後, 請勿高聲交談或喧嘩,以維護其它旅客及鄰居之居住品質。

3. 本樓層全面禁煙,並勿於房內吸煙或烹煮食物,以免觸動警報。

4. 請確認房間位置與緊急安全逃生口之位置與方向。

5. 響應環保,請節約用水用電。並請愛護一切用品及設備,如有損壞,請依照市價賠償

6. 拖鞋請勿穿入浴室,並小心浴室內地滑。

離房:

1. 房內可供旅客帶走的東西包括:茶包、瓶裝水、冰箱飲料、牙膏、牙刷、刮鬍刀、沐浴乳、乳液、洗髮

2. 睡前與離房時,請確定房門已上鎖。重要物品離房前可寄交櫃檯,勿置於客房內。

乳、潤髮乳等,其餘請勿攜出門外,否則視同購買。

感謝您的協助與配合,祝您有個好玩的一天!


Guest Rule To Our Guests, We work hard to offer a comfortable, safe and enjoyable experience for all of our Guests. You can help us by keeping in mind the following: We reserve the right not to allow any bag, parcel or other item to be brought into the Hotel, and to deal with any unattended object in such a way as we consider appropriate.Pets (with the exception of service animals) may not be brought into the Hotel. The following activities are not allowed in Hotel area: Riding bicycles, tricycles, scooters or other vehicles with wheels, or engage in roller skating, in-line skating or skateboarding, or similar activities (except for wheelchairs, strollers, or otherwise approved). Unauthorized events, demonstrations or speeches and other unauthorized public gatherings. Unauthorized photography, filming or videotaping of any persons in wedding gowns or special costumes. Photography, videotaping, recording of any kind, broadcast or transmission for commercial purposes Engaging in activities which involve hawking, loitering or erection / installation of unauthorized items. Engaging in any act that may impede the operation of the Hotel or any associated facility. We may from time to time, without prior notice and without refund or compensation, restrict the number of persons having access to the Hotel or close the Hotel or any part of it temporarily, due to capacity, inclement weather or special events, to ensure safety, security or order, or if we consider that the circumstances so require. We reserve the right to deny admission, or to require a person already admitted to leave the Hotel, without refund or compensation, for failure to comply with any of these rules, for unsafe, illegal or offensive behaviors, to ensure safety, security or order, or if we consider that the circumstances so require. We are not responsible and do not assume any liability for any damage to or loss of the property or belongings of any users to the Hotel, whether such damage or loss is caused by our negligence or otherwise. For the purpose of these rules, “we” means either or both Hongkong International Theme Parks Limited and Hong Kong Disneyland Management Limited. These rules are governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China. In the event of any conflict or inconsistency between the English version and the Chinese version of these rules, the English version shall prevail.  Have a Magical Day!




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.