全球首創產業結構調整專業推動單位
Chinese Industrial Restructuring Association
立案證書字號： 內政部台內團字第１０４０００９４６１ 號核准立案
重返榮耀 中華加油
中華產業結構調整交流協會 Chinese Industrial Restructuring Association
Tel. 886-2-23655780 Fax. 0985-645191 http://taiwanindustry.webs.com ciratw@gmail.com
創會之友 賴士葆 立法委員
成 立
國民黨中央政策會執行長 汪誕平 前華視文化公司董事長 榮譽理事長 羅明才 立法委員 黃志雄 立法委員 周守訓 前立法委員 威剛科技副董事長 李禮仲 前公平交易委員會委員 金大勝 美國西海岸大學副校長
宗 旨
國民黨中央評議委員 吳聯星 建國科技大學董事長
會 務
莊淇銘 前台北教育大學校長 劉瀚宇 台北商業大學副校長 理事長 徐新智 經國創投董事長 監事長
陳清祥 勤業眾信 Deloitte 總裁
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
０１
重返榮耀 中華加油
中華產業結構調整交流協會的成立 是一個漫長的過程，我們歷經了六 年的準備時間來規劃及籌備。要帶 動世界經濟穩定復甦及成長，或國 家及地區再次繁榮發展，推動產業 結構調整是唯一途徑；採取匯率戰 爭或貨幣寬鬆政策可視為短期振興 經濟措施，但只有短暫刺激經濟效 果，絕對不是治本之法。國際整體 經濟形勢仍陷入混沌不明，各國經
徐新智 理事長
濟實力消長正重新排序，人類文明 再次進化及國家興衰存亡皆取決於 產業結構調整。 中華產業結構調整交流協會是全球第一個以推動產業結構調整為宗旨 的民間專業組織，具備前瞻理念及明確執方法，調結構相關技術居世 界領先地位；其關鍵技術歷經了六年研究發展逐漸形成與成熟，初期 將以台灣及大陸為主要的實施地方，再逐步推廣到歐美及全球各地。 中華民族歷經將近一世紀的戰亂與貧困之後，今日的台灣及大陸雖然 在經濟發展上做出了一些成績，但人民生活水平距離歐美先進國家仍 然有一段差距。換言之，兩岸必須要率先向全球提出振興經濟的新作 法與新觀念，才能夠後來居上。 ０２
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
重返榮耀 中華加油
兩岸一直沿襲歐美國家經濟軌 跡發展，將無法跳脫出微薄利 潤的代工產業或勞力型態產業
前 言
結構。如果要改善台灣經濟已
前 言
空轉將近二十年的困境，或大 陸要突破逐年下修經濟成長險 境，唯有從產業結構調整著手
成 立
才能領導世界經濟發展，並創
歷 程 造出厚實利潤空間以提升人民 所得並進而改善生活品質。
本會成員與會友皆是來自於台灣產、政、學界之領導人，是台灣少有 跨領域、跨專業的組織，協會理監事成員多數為各領域具公信力之專 業人士，深信在大家共同努力之下，必定能落實台灣與大陸同步產業 結構調整，這也是本會全體成員共同願景。
理事長
徐新智 5 April , 2015
０４
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
重返榮耀 中華加油
2015 年 1 月 9 日，中華產業結構調整交流協會於台北晶華酒店舉行 成立大會，行政院金管會黃天牧副主委、國發會高仙桂副主委、國 民黨中央政策會執行長暨立法委員賴士葆、立法委員黃志雄、前立 法委員周守訓、海基會經貿處副處長鄧岱賢、前華視文化公司董事 長汪誕平、建國科技大學董事長吳聯星、前台北教育大學校長莊淇 銘、台北商業大學副校長劉瀚宇、東亞證券公司董事長王伯鑫、勤 業眾信聯合會計師事務所 (Deloitte) 總裁陳清祥、聚鼎科技榮譽董事 長張忠本、嘉惠集團總裁喬培偉、江蘇省工業合作協會副理事長王 文武等產、官、學界共六十多名領導人及菁英皆出席成立大會。
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
０５
重返榮耀 中華加油
中華產業結構調整交流協會為全球第一個產業結構調整專業推動機 構，致力於兩岸及全球產業結構調整與經濟振興。會中選出十九名 理事、五名監事及若干候補理監事，皆由各領域傑出專業人士與公 信力之領導人擔任理監事，經國創投總裁徐新智擔任第一屆創會理 事長，勤業眾信聯合會計事務所(Deloitte)總裁陳清祥擔任監事長。
創會之友： 賴士葆立法委員
榮譽理事長： 前立法委員周守訓
貴賓：左為國發會高仙桂副主委 右為金管會黃天牧副主委
創會之友： 汪誕平董事長 理事： 資策會王可言副執行長
最高顧問： 東亞證券王伯鑫董事長 上圖說明
監事長： 勤業眾信陳清祥總裁
榮譽理事長兼監事： 榮譽理事長兼理事： 榮譽理事長兼理事： 建國科大吳聯星董事長 莊淇銘教授 劉瀚宇副校長
０６
監事： 嘉惠集團喬培偉總裁
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
重返榮耀 中華加油
提出國家產業結構調 整之構想及相關計劃
落實
凝聚產､官､學 與 政 界 共 識
● 2011 年初經濟部施顏祥部長 指示經濟部商業司與工業局 ２００８．１０
●美國雷曼兄弟 倒閉，引發全 球金融危機， 國內外經濟面 臨前所未有的 挑戰。
邀請徐理事長進行產業政策 交流。 ●徐理事長在新新聞雜誌以兩 頁篇幅，撰文概述第四次產 業結構調整，說明兩岸須再 一次產業結構調整的理由。
２０１１
２０１２
２００９ ●舉行「2012 總統大選三黨 政策說明」，馬主席辦公室 ●徐理事長向政府提出
委派黃國鍾前立法委員、親
產業結構調整構想及
民黨宋主席辦公室指派劉瀚
計劃，承蒙總統府與
宇校長，企業界華碩電腦技
行政院多次信函給予
術長吳欽智與百略醫學董事
肯定，並函請財經相
長林金源共同主持。
關部會，研議相關產
●徐理事長拜會海基會董事長
業結構調整計劃，同
江炳坤先生，表達產業結構
時亦獲社會各界賢達
調整必須建立在兩岸穩定的
表達鼓勵與支持。
關係基礎上。
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
０７
●2012 年 11 月徐理 事長拜會經濟部工 業局，連錦漳副局 長及產業政策組蕭 組長接待，對產業 結構調整進行交 流，連副局長進一 步指示，產業結構 調整交流協會可定 位為民間智庫。
&
重返榮耀 中華加油
執行
兩岸同步建立產業結構調整機制 ● 2015.1.9 中華產業結構調整交流協會在台北晶華酒 店舉行成立大會，行政院金管會黃天牧副主委、國
● 2013 年 2 月，徐
發會高仙桂副主委、國民黨政策會執行長暨立法委
理事長榮獲中華民
員賴士葆、立法委員黃志雄及兩岸產業界、學術界
國傑出企業管理人
領導人皆出席成立大會，會中通過理監事之任命
協會所頒發之「年
案，由經國創投(KIVC)徐新智總裁擔任第一屆理事
度十大傑出領導人
長，勤業眾信(Deloitte)陳清祥總裁擔任監事長。
金峰獎」。
２０１３
２０１４
２０１５
●兩岸同步建立投資案 ● 2013 年 10 月，徐理 事長率團拜會國台 辦副主任鄭立中， 並赴北京、上海、 南京、杭州等地考 察；與江蘇省工業 合作協會簽訂合作 備忘錄，共同推動
● 2014 年 4 月，在台灣
源公司及巨型投資公
產、官、學界領導人
司，加速兩岸產業結
共同支持下，成立全
構調整，以有紀律有
球首創產業結構調整
效率投資，大幅拉升
之專業推動機構，由
兩岸經濟成長與迅速
徐新智先生擔任中華
擴張經濟規模。
產業結構調整交流協 會籌備處主委。
兩岸產業結構調 整。
０８
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
重返榮耀 中華加油
協會創會之友 賴士葆
國民黨中央政策會執行長／立法委員
汪誕平
前華視文化董事長
榮譽理事長 羅明才
立法委員
黃志雄
立法委員
周守訓
威剛科技副董事長／前立法委員
李禮仲
前公平交易委員會委員
金大勝
國民黨中央評議委員／前美國西海岸大學副校長
吳聯星
建國科技大學董事長(兼任監事)
莊淇銘
台北教育大學教授(兼任理事)
劉瀚宇
台北商業大學副校長(兼任理事)
最高顧問 王伯鑫
東亞證券董事長
張忠本
聚鼎科技榮譽董事長
方燕玲
安侯建業聯合會計師事務所副董事長
曾麗華
台北市電腦公會主任
法律顧問 王懷宇
眾達國際法律事務所合夥人
王傳芬
宏鑑法律事務所合夥人
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
０９
重返榮耀 中華加油
監事長 陳清祥
勤業眾信聯合會計師事務所總裁
監事 喬培偉
嘉惠集團總裁
李欽堯
寶典投資集團總經理
何政穎
電視節目知名製作人
吳聯星
建國科技大學董事長
理事長 徐新智
經國創投總裁
常務理事 陳卓介
台灣人壽董事長室首席特助/未來資產公司董事長
楊勝帆
拓墣產業研究所所長
徐弘庭
台北市議員/連勝文特助
蔡慧玲
群景國際商務法律事務所所長/遠東航空重整人
理事 王可言
資策會副執行長
王嘉男
前中華金融業務研究發展協會祕書長
何一滔
雙眼明眼科院長
吳傳宏
全球淨水公司總裁
吳育儒
樂學堂總經理
李宛平
經典傳承文創公司董事長
杜孟真
安信商務法律事務所合夥人
林英哲
帆宣系統科技幕僚長
１０
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
重返榮耀 中華加油
理事 張智為
宇東集團副總裁
莊淇銘
台北教育大學教授
彭宗正
前票券金融商業同業公會秘書長
劉瀚宇
台北商業大學副校長
王萬邦
大想法雜誌總編輯
候補監事 景國華
育達商業科技大學助理教授
候補理事 尹祖安
河南少林塔溝教育集團駐台北辦事處代表
張勳忠
經國創投董事
石明宗
臺灣師範大學運動競技學系教授兼系主任
雷益順
憬達實業公司負責人
2013 年 10 月 ，徐理事長( 右三)率團拜 會國台辦副主 任鄭立中(右 一)。
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
１１
重返榮耀 中華加油
結構調整必須具備關照人類、民族文明發展之 高度與胸懷。產業結構調整簡單來說即是促進 社會資源橫向與縱向流動，讓社會財富或資源處於順暢流動的狀態， 處於社會中、底層結構的族群可以透過努力及智慧獲得資源與社會地 位，而原本擁有資源或財富的人，可以釋出資源，同時在產業結構調 整過程中，獲得更大利益；因此產業結構調整具備促進社會資源流動 的功能。 產業結構調整是整合國際資源深
創業投資產業進入到一個穩定且
度及廣度，在第一時間精準掌握
大量製造與嚴格品管的高附加價
到世界最好投資案源後立即投
值投資案源時代，大大提升資金
資，並與國際資源及人才整合。
使用效率及效能，有效降低金融
而萬眾創新創業也應放眼於國際
風暴成形機會與強度。投資案源
資源整合，而不是在一國之內閉
開發公司必須搭配巨型投資公司
門造車。投資案源開發公司與巨
才能發揮其領導投資作用，因此
型投資公司的成立，將完全改變
投資案源開發公司的設立已經是
現有世界經濟投資公司的生態，
一項世界創舉，將投資案源公司
創業投資產業領域走向更細緻分
與巨型投資公司整併在一起運
工。投資案源開發公司促使投資
作，更是產業結構調整運作重要
案源成為一項可銷售的商品，讓
關鍵。
１２
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
重返榮耀 中華加油
產業結構調整推動，建立在兩岸合 附加價值投資案、世界人才與資金 作基礎之上，則會事半功倍；大陸 匯集在兩岸，以有紀律､有效率投 已成為世界主要經濟體之一，人民 資來提供兩岸經濟向上發展的動 幣亦是世界主要貨幣，其擁有巨大 能，相信對促進世界經濟穩定復甦 財務槓桿可挹注充沛資金；而台灣 與人類文明進步可做出偉大貢獻。 仍擁有創新或商業領域軟實力優 勢，同時也持有豐厚外匯存底，所 另外，本會將不定期舉辦產業結構 以產業結構調整必須要建立在充沛 調整之相關活動，例如電視節目製 資金與軟實力的基礎之上。本會預 作、論壇、演講、座談等，以宣導 及分享產業結構調整相關資訊；並
定於 2015 年促成兩岸同步設立執
行產業結構調整之專責機構，一是 規劃設立產業結構調整領頭羊獎 項，給予社會各界對產業結構調整
設立全球首創之投資案源開發公
司，其二是設立世界級之巨型投資 有卓越貢獻之人士或單位。 公司，這兩家公司共同引導國際高
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
１３
重返榮耀 中華加油
全球經濟在未來十年間將發生劇烈變化，屆時經濟發展將會邁入一個 全民創業的全新時代，創業不再是一項艱困的工作，創業投資產業也 將走向一個專業分工的時代，因應這個時代的來臨，投資案源開發公 司的創建是一項劃時代重大創舉，與巨型投資公司整併在一起的運作 概念更是經濟振興的重要基礎，因此產業結構調整建立在領導時代潮 流與創新進步的基礎之上。可以預見未來數十年是創業創新經濟的大 時代，創業與就業人口至少各佔一半，同時促使現有的企業主將員工 視為事業合夥人，員工會享有更多分紅與配股，這是未來大趨勢。 設立投資案源開發公司與巨型投資公司估計約需要 20 億人民幣資本 額，估計在第一～第五年平均每年可創造出創業投資案成交金額為 3,000 億人民幣，第六～第十年平均每年可創造創業投資案成交金額 為 11 兆人民幣。如果再加上因創業投資案而帶動之社會投資的金額更 是難以估計的天文數字。因此，產業結構調整必須聚焦在設立投資案 源開發公司與巨型投資公司，不能流於空泛的口號或零星鼓勵創業創 新措施，以完整產業結構調整計畫來勾勒出明確方向及具體步驟，並 且要精確預估成果。因此，產業結構調整是一個軟實力的展現，需要 的是方法而不是漫無目標砸大錢。 本會初期目標，以推動兩岸設立投資案源開發公司與巨型投資公司， 以促進及加速產業結構調整，產業結構調整之投資計劃書皆已公告在 協會網站。本會中長期目標，將會針對個別新興產業特殊需求，例如 法令規章之修改或大環境相關配套措施與政府協調溝通，以順暢產業 結構調整進行，同時也歡迎各界加入產業結構調整推動行列。
１４
中華產業結構調整交流協會 ＣＩＲＡ
重返榮耀 中華加油 中華產業結構調整交流協會 Chinese Industrial Restructuring Association
Tel. 886-2-23655780 Fax. 0985-645191 http://taiwanindustry.webs.com ciratw@gmail.com