𓬧”‡¥◊ÕË ß ¿“…’
§√Ÿ¿¡Ÿ ª‘ ≠í ≠“‰∑¬ ¥â“π‡°…μ√°√√¡ (‡°…μ√∏√√¡™“μ‘)
§”ª√–°“»‡°’¬√쑧≥ÿ
𓬧”‡¥◊ÕË ß ¿“…’ §√Ÿ¿¡Ÿ ‘ª≠í ≠“‰∑¬ ¥â“π‡°…μ√°√√¡ (‡°…μ√∏√√¡™“μ‘) §√Ÿ§”‡¥◊ËÕß ¿“…’ ‡°‘¥‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ 惻®‘°“¬π ÚÙ˘ı ∑’Ë®—ßÀ«—¥∫ÿ√’√—¡¬å ‡§¬‡º™‘≠°—∫§«“¡ ≈⡇À≈«À≈“¬§√—Èß„π°“√∑”‡°…μ√°√√¡‰√àÕâÕ¬ ‰¥â𔧫“¡º‘¥æ≈“¥„πÕ¥’μ¡“∑∫∑«πÀ“ “‡Àμÿ¢Õß ªí≠À“ ®“°π—Èπ‡√‘Ë¡»÷°…“∏√√¡™“μ‘Õ¬à“ß„°≈♑¥®π§âπæ∫«à“‚¥¬·∑â®√‘ß·≈⫇¡≈Á¥æ◊™∑’ËßÕ°·≈–ª≈àÕ¬„Àâ ‡μ‘∫‚μμ“¡∏√√¡™“μ‘ππ—È ®–¡’§«“¡·¢Áß·√ß·≈–„Àâº≈º≈‘μ∑’¥Ë ’ ®÷߉¥â∑¥≈Õߪ≈Ÿ°¢â“«‚¥¬‰¡à‰∂æ√«π¥‘π ‰¡à„™â ªÿ¬Ü ‡§¡’ ‰¡à„™â¬“¶à“·¡≈ß ‰¡à°”®—¥«—™æ◊™ ª≈àÕ¬„Àâ∏√√¡™“μ‘®¥— ¡¥ÿ≈°—π‡Õß º≈ª√“°Ø«à“ “¡“√∂≈¥μâπ∑ÿπ °“√º≈‘μ‰¥â‡ªìπ®”π«π¡“° º≈º≈‘μ∑’ˉ¥â¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å·≈–‡ªìπº≈¥’·°àºŸâ∫√‘‚¿§ ®÷߇√‘Ë¡‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ ‡√◊ËÕß°“√∑”‡°…μ√°√√¡∏√√¡™“μ‘„Àâ·°à‡°…μ√°√‡æ◊ËÕ𔉪„™â·°âªí≠À“„π∑âÕß∂‘Ëπ¢Õßμπ ‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ·°à π—°‡√’¬π„π∑âÕß∂‘Ëπ π—°»÷°…“ π—°«‘™“°“√ ·≈–ºŸâ π„®‡æ◊ËÕ √â“߇§√◊Õ¢à“¬°“√‡√’¬π√Ÿâ°“√·°âªí≠À“¥â«¬ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ °“√∑’Ë §√Ÿ§”‡¥◊ËÕß ¿“…’ 𔧫“¡√Ÿâ¥â“π ‡°…μ√°√√¡ (‡°…μ√∏√√¡™“μ‘) ∑’Ëμπ‡Õß»÷°…“ §âπ§«â“ §âπæ∫ ∑¥≈Õß®πª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®·≈⫉ª‡º¬·æ√à Õπ ∂à“¬∑Õ¥ „ÀâÕ◊Ëπ‰¥â‡√’¬π√Ÿâ ·≈–𔉪·°â‰¢ªí≠À“ ®πª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®‡ªìπª√–‚¬™πå‚¥¬√«¡·°à —ߧ¡ ®÷߉¥â√—∫°“√¬°¬àÕ߇™‘¥™Ÿ‡°’¬√μ‘®“° ”π—°ß“π §≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’ „À⇪ìπ§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬√ÿàπ∑’Ë Ò ¥â“π‡°…μ√°√√¡ (‡°…μ√∏√√¡™“μ‘) ª√–®”ªïæÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÙ
𓬧”‡¥◊ÕË ß ¿“…’
§√Ÿ¿¡Ÿ ª‘ ≠í ≠“‰∑¬ ¥â“π‡°…μ√°√√¡ (‡°…μ√∏√√¡™“μ‘) §√Ÿ§”‡¥◊ËÕß ¿“…’ ®“°μ”∫≈À—«Ω“¬ °‘ËßÕ”‡¿Õ·¥π¥ß ®—ßÀ«—¥∫ÿ√’√—¡¬å ‡ªìπ∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â√—∫°“√¬°¬àÕß®“°Àπà«¬ß“π¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π«à“‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’ §«“¡√Ÿâ§«“¡‡™’ˬ«™“≠Õ¬à“߬‘Ëß„π°“√∑”‡°…μ√°√√¡∏√√¡™“μ‘∑’Ë„Àâº≈º≈‘μ ∑’Ë¥’‚¥¬„™âμâπ∑ÿπμË”·≈–‰¡à∑”≈“¬∏√√¡™“μ‘„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬¥â«¬¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ ¢Õßμπ‡Õß®π°≈“¬‡ªìπμâπ·∫∫∑“ߧ«“¡§‘¥¢Õß°“√∑”‡°…μ√°√√¡∏√√¡™“μ‘ „Àâ·°à‡°…μ√°√∑’ Ë π„®π”‰ªªØ‘∫—μ®‘ πª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®Õ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬
°“√»÷°…“ ™’«‘μ·≈–°“√∑”ß“π
§√Ÿ§”‡¥◊ËÕ߇°‘¥„π§√Õ∫§√—«™“«π“∑’ËμâÕßμàÕ Ÿâ¥‘Èπ√π°—∫™’«‘μ¡“μ—Èß·μà‡≈Á° À≈—ß ‡√’¬π®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“·≈â«°ÁÕÕ°¡“™à«¬æàÕ·¡à∑”π“ ´÷ßË μ≈Õ¥‡«≈“μâÕ߇º™‘≠°—∫ªí≠À“ °“√≈ß∑ÿπ∑’ Ë ßŸ ∑—ßÈ §à“‰∂À«à“π §à“ªÿ¬Ü §à“¬“¶à“·¡≈ß ´÷ßË º≈ ÿ¥∑⓬º≈º≈‘μ∑’‰Ë ¥â°Á‰¡à§¡ÿâ °—∫°“√ ≈ß∑ÿπ∑”„ÀâμâÕ߇ªìπÀπ’ È ‘π‡æ‘¡Ë æŸπ¢÷Èπ∑ÿ°ªï §√Ÿ§”‡¥◊ËÕ߇√’¬π√Ÿâ«‘∏’°“√∑”π“·∫∫¥—È߇¥‘¡®“°æàÕ·¡à·≈–®“°æ’ËπâÕß™“«π“„π ≈–·«°„°≈⇧’¬ß¡“μ—Èß·μà‡≈Á°®π‚μ ‰¥â√—∫√Ÿâ§«“¡®√‘ß¡“‚¥¬μ≈Õ¥«à“™“«π“¢“¬¢â“«‰¡àæÕ„™â Àπ’·È μàÕ¬à“ß„¥ ‡¡◊ÕË ‚쇪ìπÀπÿ¡à ‡ªìπ™à«ß∑’∫Ë “â π‡¡◊ÕßÕ¬Ÿ„à π¬ÿ§ ªØ‘«—쑇¢’¬«∑“ߥâ“π‡°…μ√°√√¡ ‡ªìπ¬ÿ§∑ÕߢÕß °“√ª≈Ÿ°æ◊™‡»√…∞°‘®‡æ◊ËÕ°“√§â“¢“¬‡ªìπÀ≈—° ·μà„π ™—Ë«√–¬–‡«≈“‰¡àπ“ππ—°ªí≠À“μà“ßÊ °Á‡√‘Ë¡‡°‘¥¢÷Èπ ∑—Èߪí≠À“√“§“æ◊™μ°μË” ªí≠À“Àπ’È π‘ ¢Õ߇°…μ√°√ ªí≠À“§«“¡‡ ◊ÕË ¡‚∑√¡¢ÕßÀπâ“¥‘π ´÷Ëß°≈“¬‡ªìπ ªí≠À“ ”§—≠∑’‰Ë ¡à¡’º„Ÿâ ¥·°â‰¢‰¥â ”‡√Á® ‡¡◊ËÕ°“√∑”π“‰¡à‰¥âº≈§√Ÿ§”‡¥◊ËÕ߇ÀÁπ«à“πà“ ®–∑¥≈Õß∑”‰√à¥∫Ÿ “â ß ®÷߇ª≈’¬Ë πÕ“™’殓°°“√∑”π“
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ò 15 ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ
‰ª∑”‰√àÕâÕ¬ ‚¥¬°Ÿâ‡ß‘π®“°∏𓧓√ ¡“≈ß∑ÿπ∑—Èß ‘Èπ Û˜, ∫“∑ ‚™§¢Õߧ√Ÿ §”‡¥◊Ë Õ ß¡‘ ‰ ¥â ¥’ Õ ¬à “ ß∑’Ë §‘ ¥ ·≈– À«—߉«â ∑—Èßπ’ȇæ√“–æÕ≈ß∑ÿπ∑”‰√à°Áª√“°Ø«à“„πªïπ—Èπ μâÕ߇º™‘≠°—∫ªí≠À“Ωπ∑‘Èß™à«ß ·≈–°≈“¬‡ªìπΩπ·≈âß ‰ª„π∑’ Ë ÿ¥∑”„Àâ°“√≈ß∑ÿπ∑—ßÈ À¡¥ Ÿ≠‡ª≈à“‰ª„π∑—π∑’ æ.». ÚıÚ¯ °“√≈ß∑ÿπ∑’Ë≈¡â ‡À≈«´È”·≈â« ´È”‡≈à“∂÷ß Ù §√—Èßμ‘¥μàÕ°—π ª√–°Õ∫°—∫¬—ßÀ“∑“ßÕÕ° ∑’Ë¥’„Àâ·°à™’«‘μ¬—ß‰¡à‰¥â ∑”„Àâ§√Ÿ§”‡¥◊ËÕßÀ—π‰ªÀ“ ∑“ßÕÕ°¥â«¬°“√¥◊Ë¡‡À≈â“ Ÿ∫∫ÿÀ√’ËÕ¬à“ßÀπ—° ®π‡°◊Õ∫®–‡ ’¬§π ·μà‚™§¬—ߥ’∑’ËπâÕß “« ´÷Ëß∫«™™’Õ¬Ÿà∑’Ë ”π—°ªØ‘∫—μ‘∏√√¡‰∑√ß“¡ ®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’ ‰¥â欓¬“¡‚πâ¡πâ“«„Àâ§√Ÿ§”‡¥◊ËÕß §‘¥μ—ÈßμâπÕπ“§μ„À¡à¥â«¬°“√„™âÀ≈—°∏√√¡∑“ßæ√–æÿ∑∏»“ π“¡“‡ªìπ‡§√◊ËÕß°≈àÕ¡‡°≈“ ™’«‘μ ®πº≈ ÿ¥∑⓬§√Ÿ§”‡¥◊ËÕß°Á‡°‘¥§«“¡‡≈◊ËÕ¡„ »√—∑∏“ ∑”„Àâ≈¥ ≈– ‡≈‘° Õ∫“¬¡ÿ¢‰¥â „π∑’ Ë ¥ÿ π—∫μ—Èß·μàπ—Èπ‡ªìπμâπ¡“ ™’«‘μ¢Õߧ√Ÿ§”‡¥◊ËÕß°Á‡√‘Ë¡μâπ„À¡à‚¥¬¬÷¥∏√√¡–‡ªìπ∏ß™—¬ ¢Õß™’«μ‘ ‡§√àߧ√—¥„π·π«∑“ߪؑ∫—μ‘ °‘πÕ“À“√¡—ß «‘√—μ‘ ª√–À¬—¥ ·≈–Õ¥ÕÕ¡ «¡„ à ‡ ◊ÕÈ ºâ“μ“¡ ¿“æ∑’ˇªìπ®√‘ߢÕß™’«‘μ
°“√‡√’¬π√Ÿâ
À≈—ß≈¥ ≈– ‡≈‘° ®“°Õ∫“¬¡ÿ¢μà“ßÊ ·≈⫧√Ÿ§”‡¥◊ËÕßÀ—π°≈—∫¡“∑”π“Õ’°§√—Èß „π√–À«à“ß∑”π“ —ß‡°μ‡ÀÁπ‡æ◊ËÕπ™“«π“π”ø“ߢ⓫‰ª§≈ÿ¡·ª≈ߪ≈Ÿ°°√–‡∑’¬¡‡æ◊ËÕ √—°…“§«“¡™ÿ¡à ™◊πÈ ¢Õߥ‘π®–‰¥â‰¡àμÕâ ß√¥πÈ”∫àÕ¬Ê §√Ÿ§”‡¥◊ÕË ß®÷ßπ”«‘∏’°“√π—Èπ¡“„™â∫â“ß ‚¥¬ª≈Ÿ°æ√‘°‰«â„°≈âÊ ·ª≈ßπ“·≈â«„™âø“ߧ≈ÿ¡‰«â ø“ߢ⓫∑’Ë𔉪§≈ÿ¡·ª≈ßæ√‘°¡—°®–¡’‡¡≈Á¥¢â“«μ‘¥‰ª¥â«¬‡ ¡Õ ‡¡◊ËÕ‡¡≈Á¥¢â“« √à«ß≈ß°Á®–ßÕ°¢÷Èπ¡“ §√Ÿ§”‡¥◊ËÕß°Á®–§Õ¬∂Õπμâπ¢â“«∑‘È߇æ√“–‡°√ß«à“μâπ¢â“«®–‰ª·¬àß Õ“À“√®“°μâπæ√‘°∑’˪≈Ÿ°‰«â ‡ªìπ¥â«¬‡Àμÿ∫—߇Ց≠ ¡’æ√‘°μâπÀπ÷Ëß쓬 ‡¡≈Á¥¢â“«∑’ËÀ≈àπ°ÁßÕ°¢÷Èπ¡“ §√Ÿ§”‡¥◊ÕË ß ‡ÀÁπ«à“æ√‘°μâππ—Èπ쓬·≈â«®÷ß¡‘‰¥â∂Õπμâπ¢â“«∑’ËßÕ°∑‘Èß·μàÕ¬à“ß„¥ æÕ ‘Èπªï‡¡◊ËÕ‰ª ‡°’ˬ«¢â“«°Áπ÷°·ª≈°„®«à“ ¢â“«‡æ’¬ß‡¡≈Á¥‡¥’¬«∑’ËßÕ°¢÷Èπ¡“π—Èπ∑”‰¡≈”μâπ®÷ß·¢Áß·√ß ·≈–ÕÕ°√«ß¡“°∂÷ß Ú √«ß‰¥â §√Ÿ§”‡¥◊ËÕߧ‘¥À“§”μÕ∫Õ¬Ÿàπ“π º≈ ÿ¥∑⓬°Á‰¥â¢âÕ √ÿª«à“°“√∑’ˢ⓫¡’≈”μâπ ·¢Áß·√ßπ—Èπ‡ªìπ‡æ√“–μâπ¢â“«¥—ß°≈à“«¡‘‰¥â∂Ÿ°μ—¥√“°‡À¡◊Õπ¢â“«π“¥”∑’ˇ¡◊ËÕ∂Õπμâπ
16 §√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ò
¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ
°≈â“¢÷Èπ¡“√“°°Á®–¢“¥‡¡◊ËÕ𔉪‰ªªí°¥”μâπ°≈â“°Á®–ÕàÕπ·Õ°«à“®–ª√—∫μ—«„Àâ·¢Áß·√ß °ÁμâÕß„™â‡«≈“ à«π‡¡≈Á¥¢â“«∑’Ë·ª≈ßæ√‘°ßÕ°¢÷Èπ¡“∑—ÈßÊ ∑’ËÕ¬Ÿà∫π∑’Ë Ÿß‰¡à¡’πÈ”¢—ß°Á‡æ√“–ø“ß ∑’§Ë ≈ÿ¡π—πÈ ™à«¬√—°…“§«“¡™◊πÈ „π¥‘π‰«â∑”„À⇡≈Á¥¢â“«ßÕ°¢÷Èπ¡“μ“¡∏√√¡™“쑉¥â‡™àπ°—π §√Ÿ§”‡¥◊ËÕ߇√‘Ë¡À—π¡“»÷°…“·≈– —߇°μ∏√√¡™“μ‘Õ¬à“ß®√‘ß®—ß ®“°°“√»÷°…“æ∫«à“ ‡¡≈Á¥¢â“«∑’Ëμ‘¥¡“°—∫ø“ßπ—Èπ “¡“√∂ßÕ°ß“¡·¢Áß·√ß·≈–ÕÕ°√«ß‡À¡◊Õπ¢â“«∑’˪≈Ÿ° ‚¥¬°“√‰∂À«à“π‰¥â ∑—ÈßÊ ∑’Ë∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«‡ªìπ‡π‘π Ÿß·≈–‰¡à¡’πÈ”¢—ß ¡’‡æ’¬ß·§àø“ߧ≈’˧≈ÿ¡ ‡Õ“‰«â‡∑à“π—Èπ °“√ —߇°μ‡ÀÁπ‡¡≈Á¥¢â“«ßÕ°‰¥â‡Õß·¡â‰¡à¡’π”¢—ß∑”„Àâ§√Ÿ§”‡¥◊ËÕ߇°‘¥§«“¡§‘¥«à“ „𧫓¡‡ªìπ®√‘ß·≈â« °“√ª≈Ÿ°¢â“«μ“¡«‘∏’∏√√¡™“μ‘πà“®–‡ªìπ«‘∏’∑’Ë¥’°«à“°“√ª≈Ÿ°¢â“«‚¥¬ Õ“»—¬ªÿܬՓ»—¬ “√‡§¡’∑’ËμâÕß≈ß∑ÿπ Ÿß·≈–‰¡à§ÿâ¡∑ÿπ ®÷߇√‘Ë¡À—π¡“∑”π“·∫∫∏√√¡™“μ‘ ‚¥¬„™âª¬ÿÜ §Õ°·μà‡æ’¬ß‡≈Á°πâÕ¬‡∑à“π—πÈ §«“¡√Ÿâ®“°°“√ —߇°μ∑”„Àâ§√Ÿ§”‡¥◊ËÕß∑¥≈Õß∑”‡°…μ√∏√√¡™“μ‘‚¥¬∑¥≈Õß ª≈Ÿ°¢â“«„ππ“·ª≈߇≈Á°Ê ¢π“¥ Ù μ“√“ß«“°àÕπ„π≈”¥—∫·√° ‡¡◊ÕË æ∫«à“¢â“«ßÕ°ß“¡¥’ ®÷߇√‘Ë¡¢¬“¬‰ª∑¥≈Õß„π·ª≈ßπ“¢π“¥ Ò ß“π ·≈â«¢¬“¬‡ªìπ Ú ‰√à Ù ‰√àμ“¡≈”¥—∫ ´÷Ë߇ªìπ‡«≈“‡¥’¬«°—π°—∫∑’ËπâÕß “«‰¥â àß«“√ “√· ß Ÿ√¬å·≈– “√Õ‚»°¡“„Àâ»÷°…“§√Ÿ§”‡¥◊ËÕß ‰¥âÕà“πÀπ—ß ◊Õ‡≈à¡π—Èπ·≈⫪√–∑—∫„®‡√◊ËÕß√“«°“√∑”°“√‡°…μ√·∫∫∏√√¡™“μ‘¢ÕßøŸ°Ÿ‚Õ°– ‡°…μ√°√™“«≠’˪ÿÉπ ∑’Ë∑”‡°…μ√·∫∫∏√√¡™“μ‘¡“°àÕπÀπⓇ¢“·≈–°Áª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ∑”„Àâ§√Ÿ§”‡¥◊ËÕß¡’§«“¡¡—Ëπ„®„π°“√μ—¥ ‘π„®¢Õßμπ‡Õß¡“°¬‘ßË ¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ∑¥≈Õß∑”‡°…μ√∏√√¡™“쑉¥âº≈‡ªìπ∑’Ëπà“æÕ„®·≈â« §√Ÿ§”‡¥◊ËÕ߬‘Ëß¡—Ëπ„® «à“°“√ª≈Ÿ°¢â“«μ“¡«‘∏’∏√√¡™“μ‘πà“®–‡ªìπ«‘∏’∑’Ë¥’°«à“°“√ª≈Ÿ°¢â“«‚¥¬Õ“»—¬ªÿܬՓ»—¬ “√ ‡§¡’∑’ËμÕâ ß≈ß∑ÿπ Ÿß «‘∏’°“√π’®È –‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°„À¡à„π°“√·°âªí≠À“¢Õß™“«π“‰¥â ®÷ß≈ß¡◊Õ∑” ‡°…μ√∏√√¡™“쑇μÁ¡æ◊Èπ∑’Ë∑—Èß Ò¯ ‰√à
Õߧ姫“¡√Ÿâ
°“√∑”π“·∫∫∏√√¡™“μ‘∑”„Àâ§√Ÿ§”‡¥◊ÕË ß§âπæ∫Õߧ姫“¡√Ÿâ Ù ‰¡à „π°“√∑”‡°…μ√ ∏√√¡™“μ‘„Àâª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® §◊Õ Ò. ‰¡à‰∂æ√«π¥‘π °“√∑’ˉ¡à‰∂æ√«π¥‘π‡æ√“–§√Ÿ§”‡¥◊ËÕ߇ÀÁπ«à“°“√‰∂æ√«π¥‘π®–∑”„Àâ¥‘π ‚ª√à߇撬ߙ—Ë«√–¬–‡«≈“ —ÈπÊ ‡∑à“π—Èπ πÕ°®“°π’È°“√‰∂¥‘π¬—߇ªìπ°“√∑”≈“¬ —μ«å„π¥‘𠇙àπ ‰ â‡¥◊Õπ ´÷Ëß¡’ª√–‚¬™πåÕ¬à“߬‘Ëß„π°“√™à«¬æ√«π¥‘π ·≈–∂à“¬¡Ÿ≈¡“‡ªìπªÿܬ∏√√¡™“μ‘Õ¬à“ߥ’ „Àâ°∫— æ◊™
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ò 17 ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ
Ú. ‰¡à„™âª¬ÿÜ ‡§¡’ ªÿܬ‡§¡’¡’ ¿“懪ìπ°√¥ ‡¡◊ÕË „ à≈ß„π¥‘π·≈â« μâπæ◊™®–𔉪„™â‰¥â∫“ß à«π à«π∑’ˇÀ≈◊Õ®– —Ëß ¡Õ¬Ÿà„π¥‘π ‡¡◊ËÕ„ à≈߉ªªï≈–À≈“¬Ê §√—Èß “√‡§¡’∑’Ë —Ëß ¡®–∑”„À⥑π‡√‘Ë¡ ·¢Áß·≈–¢“¥§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å ´÷Ëߧ√Ÿ§”‡¥◊ËÕß·°â‰¢‚¥¬„™âªÿܬ∏√√¡™“μ‘ ‡™àπ ªÿܬ‰π‚μ√‡®π ®“°æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ªÿܬ‚æ·∑ ‡´’¬¡·≈–øÕ øÕ√— ®“°°“√‡πà“¢Õßø“ß ‡ªìπμâπ Û. ‰¡à„™â¬“¶à“·¡≈ß °“√„™â¬“¶à“·¡≈ß®–∑”„Àâ·¡≈ß √â“ß¿Ÿ¡§‘ ¡ÿâ °—π„Àâμ—«‡Õß ∑”„À⇰‘¥°“√¥◊ÕÈ ¬“ ®÷ßμâÕ߇æ‘Ë¡ª√‘¡“≥¬“¶à“·¡≈ß„π°“√„™â·μà≈–§√—È߇æ‘Ë¡¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê °“√ߥ„™â¬“¶à“·¡≈߬—ß¡’ à « πÕ¬à “ ß ”§— ≠ ∑’Ë ∑”„Àâ ¿“æ·«¥≈â Õ ¡°≈— ∫ ¡“¡’ § «“¡Õÿ ¥ ¡ ¡∫Ÿ √ ≥å · ≈–‡ªì π º≈¥’ · °à ÿ¢¿“æ¢Õß∑ÿ°§π„π™ÿ¡™π Ù. ‰¡à°”®—¥«—™æ◊™ ”À√— ∫ §√Ÿ §”‡¥◊Ë Õ ß·≈â « ‡ÀÁ π «à “ «— ™ æ◊ ™ ‡ªì π ‡ ¡◊ Õ π‚√ßß“πº≈‘ μ ªÿÜ ¬ ™—È π ¥’ ∑’Ë μ—Èß‚√ßß“πÕ¬Ÿà°≈“ß·ª≈ßπ“ ¥â«¬‡Àμÿπ’ȇÕß„π°“√∑”‡°…μ√·∫∫∏√√¡™“μ‘®÷߉¥âª≈àÕ¬„Àâ «—™æ◊™¢÷Èπ Ÿß·≈â«®÷ß„™âø“ßÀ√◊Õæ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«§«∫§ÿ¡∑”„ÀâÀ≠ⓇÀ≈à“π—Èπ°≈“¬‡ªìπªÿܬ™—Èπ¥’ ”À√—∫æ◊™∑’ªË ≈Ÿ°‰«â
°“√ª√—∫ª√–¬ÿ°μå„™âÕߧ姫“¡√Ÿâ : ®“°·ª≈ßπ“ Ÿà «π·≈–·ª≈ߺ—°
°“√∑¥≈Õß∑”‡°…μ√°√√¡∏√√¡™“μ‘∑’˪√– ∫§«“¡ ”‡√Á® ∑”„Àâ§√Ÿ§”‡¥◊ËÕߧâπ æ∫§«“¡®√‘ß«à“ πÕ°®“°°“√∑”π“¥â«¬«‘∏’∏√√¡™“μ‘·≈â« ¬—ß “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ¥—ß°≈à“«‰ª ª√–¬ÿ°μ儙Ⱇ∫°“√ª≈Ÿ°º—° ª≈Ÿ°‰¡âº≈·∫∫∏√√¡™“쑉¥âÕ°’ ¥â«¬ §√Ÿ§”‡¥◊ËÕß„™â‡«≈“∑¥≈Õß∑”π“ ª≈Ÿ°º—° ·≈–ª≈Ÿ°‰¡âº≈·∫∫∏√√¡™“μ‘Õ¬Ÿà Ù ªï ∑”„Àâ§πâ æ∫μàÕ‰ªÕ’°«à“ °“√°√–∑”¥—ß°≈à“«πÕ°®“°®–¡’μπâ ∑ÿπ∑’μË Ë”·≈â« ‡¡◊ÕË ¥‘π‡√‘¡Ë øóπô μ—« ¥â«¬√–∫∫𑇫»πå∑”„À⧫“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å°≈—∫§◊π¡“Õ’°§√—Èß·≈–‡ªìπº≈¥’μàÕ°“√‡æ“–ª≈Ÿ° ‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß
18 §√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ò
¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ
°“√‡√‘Ë¡μâπ —߇°μ∏√√¡™“μ‘ °“√≈ß¡◊ժؑ∫—μ‘¥â«¬μπ‡ÕßÕ¬à“ß®√‘ß®—ߢÕߧ√Ÿ §”‡¥◊ËÕß ∑”„À⇰‘¥°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬μπ‡Õß —Ëß ¡¡“∑’≈–‡≈Á°∑’≈–πâÕ¬‡æ‘Ë¡æŸπ¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ ®πº≈ ÿ¥∑⓬§√Ÿ§”‡¥◊ËÕß°Á “¡“√∂ √ÿª “√–Õߧ姫“¡√Ÿâ∑’ˉ¥â®“°°“√ªØ‘∫—쑇ªìπ∫∑‡√’¬π ”À√—∫°“√‡º¬·æ√෰ຟâÕπ◊Ë ‰¥âÕ¬à“߇ªìπ√–∫∫
°“√∂à“¬∑Õ¥Õߧ姫“¡√Ÿâ
æ.». ÚıÛÚ §«“¡ ”‡√Á®¢Õߧ√Ÿ§”‡¥◊ÕË ß‡√‘¡Ë ‡ªìπ∑’ Ë π„®¢Õ߇°…μ√°√ π—°«‘™“°“√ ·≈–ºŸ â π„®¡“°¬‘ßË ¢÷πÈ ®”π«πºŸâ»÷°…“¥Ÿß“π‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ∑”„Àâ§√Ÿ§”‡¥◊ËÕ߇√‘Ë¡¡’§«“¡ §‘¥∑’®Ë –®—¥μ—ßÈ »Ÿπ¬å°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿ„â ÀⷰຠŸâ π„®‡°…μ√∏√√¡™“μ‘¢÷Èπ æ.». ÚıÛ˘ °Õß∑ÿπ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡‡ÀÁ𧫓¡ ”§—≠¢Õß°“√∑”‡°…μ√∏√√¡™“μ‘ ®÷ß à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ„Àâ§√Ÿ§”‡¥◊ËÕß √â“ß‚√߇√’¬π™ÿ¡™πÕ’ “π„À⇪ìπ≈—°…≥–¢Õß‚√߇√’¬π ‡§√◊Õ¢à“¬ Û æ◊Èπ∑’Ë„π Ú Õ”‡¿Õ‰¥â·°àÕ”‡¿Õ μ÷°„ÀâÕ¬Ÿà„𧫓¡¥Ÿ·≈¢Õߧ√Ÿ§”‡¥◊ËÕß Õ”‡¿Õ≈”ª≈“¬¡“»Õ’° Ú æ◊Èπ∑’ËÕ¬Ÿà„𧫓¡¥Ÿ·≈¢Õß æàÕ§”º“¬ √âÕ¬ √–°≈“ß ·≈– §√Ÿ∫“ ÿ∑∏‘π—π∑å ª√—™≠æƒ∑∏‘Ï
§√Ÿ §”‡¥◊Ë Õ ß„™â ∫â “ π·≈–·ª≈ßπ“¢Õßμπ‡ªì π ‚√߇√’ ¬ π™ÿ ¡ ™πÕ’ “π ”À√— ∫ °“√ ∂à “ ¬∑Õ¥·π«§‘ ¥ ·≈–§«“¡√Ÿâ „π‡√◊ËÕß°“√∑”‡°…μ√°√√¡∏√√¡™“μ‘„Àâ·°à°≈ÿࡇ°…μ√°√ π—°»÷°…“®“°«‘∑¬“≈—¬ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—ßÈ „π·≈–μà“ߪ√–‡∑» À≈“°À≈“¬√–¥—∫§«“¡√Ÿâ∑’ˉ¥â ‡¥‘π∑“߉ª»÷°…“¥Ÿß“π ·≈–Ωñ°ß“π∑’Ë·ª≈߇°…μ√∏√√¡™“μ‘¢Õߧ√Ÿ§”‡¥◊ËÕßÕ¬Ÿ‡à ªìπ√–¬–Ê ‚√߇√’¬π™ÿ¡™πÕ’ “𠇪ìπ°“√„À⧫“¡√Ÿâ¥â«¬°“√Õ∫√¡‡°…μ√°√„À⇢Ⓞ®∂÷ß·π« ∑“ß„À¡àÊ „π°“√∑”°“√‡°…μ√ ‚¥¬‡πâπ°“√∑”‡°…μ√∏√√¡™“μ‘ ‡°…μ√º ¡º “π‡æ◊ÕË „Àâ ‡°‘¥°“√æ÷Ëßμπ‡Õ߉¥âÕ¬à“߬—Ë߬◊𠇪ìπ°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ‚¥¬™“«∫â“π ‡æ◊ËÕ™“«∫â“π¥â«¬ °—π‡Õß
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ò 19 ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ
‡π◊ÕÈ À“°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ
∑ÿ°Ê «—π∑’Ë Ò ¢Õ߇¥◊Õπ ∑’Ë∫â“π¢Õߧ√Ÿ§”‡¥◊ËÕß ®–¡’°“√ª√–™ÿ¡ ¡“™‘°‚√߇√’¬π ™ÿ¡™πÕ’ “π‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ·≈–À“∑“ß·°â‰¢ªí≠À“μà“ßÊ ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ‚¥¬¡’§√Ÿ§”‡¥◊ËÕß ‡ªìπ‡ ¡◊Õπ§√Ÿ„À≠à„π°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å ‚¥¬¡’‡π◊ÈÕÀ“ “√–„π‡√◊ËÕß ë ‡°…μ√°√√¡∏√√¡™“μ‘ ë ‡°…μ√º ¡º “π ë °“√π”·π«§‘¥‡°…μ√∏√√¡™“쑉ªª√—∫ª√–¬ÿ°μå„™â„Àâ‡À¡“– ¡°—∫·μà≈–æ◊Èπ∑’Ë ë °“√π”À≈—°∏√√¡∑“ßæ√–æÿ∑∏»“ π“¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ‚¥¬ ‡πâπ„π‡√◊ËÕߢÕߧ«“¡ª√–À¬—¥ ≈–‡«âπÕ∫“¬¡ÿ¢ ·≈–°“√¡’™’«‘μ∑’ˇ√’¬∫ßà“¬
«‘∏’°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ
§”‡¥◊ÕË ß
§√Ÿ§”‡¥◊ËÕß ∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ‚¥¬„™â«‘∏’°“√μà“ßÊ ¥—ßπ’È ë °“√∫√√¬“¬ ë °“√ “∏‘μ ë °“√Ωñ°ªØ‘∫μ— ®‘ √‘ß∑’·Ë ª≈ßπ“ ë °“√„À⺟â∑’Ë π„®‡√’¬π√Ÿâæ—°Õ¬Ÿà∑’Ë∫â“π‡æ◊ËÕ‡√’¬π√Ÿâ∂÷ß«‘∂’™’«‘μ„π·μà≈–«—π¢Õߧ√Ÿ
§√Ÿ§”‡¥◊ËÕß „™â‡«≈“Õ¬à“߬“«π“π„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëßμà“ßÊ ®“°™’«‘μ®√‘ߥ⫬μπ‡Õß ‘Ëß∑’ˇ√’¬π√Ÿâ‰¥â°≈“¬‡ªìπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¥â“π‡°…μ√°√√¡∏√√¡™“μ‘∑’Ë “¡“√∂‡Õ“™π–ªí≠À“ Õÿª √√§∑’ˇº™‘≠¡“Õ¬à“߬“«π“π‰¥â‡ªìπº≈ ”‡√Á® ·≈–¢âÕ ”§—≠ §√Ÿ§”‡¥◊ËÕß ‰¥âπ” ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¥—ß°≈à“« Õπ„À⺟âÕ◊Ëπ𔉪ªØ‘∫—μ‘®π‡°‘¥ª√–‚¬™πåπ—∫Õ‡π°Õπ—πμå∑—Èß·°àμπ‡Õß §√Õ∫§√—« ™ÿ¡™π —ߧ¡ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß∑âÕß∂‘πË
°“√∑’˧√Ÿ§”‡¥◊ËÕß ¿“…’ ‡ªìπºŸâ∑√ß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¥â“π‡°…μ√°√√¡ (‡°…μ√ ∏√√¡™“μ‘) ‡ªìπºŸâ √â“ß √√§å·≈– ◊∫ “π¿Ÿ¡ª‘ ≠ í ≠“¥—ß°≈à“«¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß ®π‡ªìπ ∑’ˬա√—∫¢Õß —ߧ¡·≈–™ÿ¡™π ®÷߉¥â√—∫°“√¬°¬àÕ߇™‘¥™Ÿ‡°’¬√μ‘ ®“° ”π—°ß“π §≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’ „À⇪ìπ§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë∂à“¬∑Õ¥¿Ÿ¡‘ªí≠≠“„π°“√®—¥°“√»÷°…“∑—Èß°“√»÷°…“„π√–∫∫ °“√»÷°…“ πÕ°√–∫∫ ·≈–°“√»÷°…“μ“¡Õ—∏¬“»—¬ μ“¡π—¬æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÚ
20 §√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ò
¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ
§√Ÿ§”‡¥◊ÕË ß ¿“…’ ªí®®ÿ∫π— Õ“¬ÿ Ù˘ ªï ‡°‘¥‡¡◊ÕË «—π∑’Ë Ò˘ 惻®‘°“¬π æ.». ÚÙ˘ı ≥ ∫â“π‚ππ‡¢«“ À¡Ÿà ¯ μ”∫≈À—«Ω“¬ Õ”‡¿Õ μ÷° ®—ßÀ«—¥∫ÿ√’√—¡¬å ‡ªìπ∫ÿμ√¢Õß𓬉æ√ π“ß ’ ¿“…’ ¡√ °—∫π“ß “«Õ¡√ ¡’∫ÿμ√ Û §π ‡ªì𙓬 Ú §π À≠‘ß Ò §π
°“√»÷°…“
ë
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ù ‚√߇√’¬π∫â“π¢’ȇÀ≈Á° μ”∫≈¥Õπ¡πμå Õ”‡¿Õ μ÷° ®—ßÀ«—¥∫ÿ√’√—¡¬å
‡°’¬√쑧ÿ≥∑’‰Ë ¥â√∫—
ë ë
æ.». ÚıÛı æ.» ÚıÙÙ
§π¥’»√’ —ߧ¡ ®“°¡Ÿ≈π‘∏‘À¡Ÿ∫à â“π §√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬√ÿàπ∑’Ë Ò ®“° ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’