𓬠ÿ∑∏‘π—π∑å ª√—™≠æƒ∑∏‘Ï
§√Ÿ¿¡Ÿ ª‘ ≠í ≠“‰∑¬ ¥â“π‡°…μ√°√√¡ (°“√ª√—∫„™â‡∑§‚π‚≈¬’∑‡’Ë À¡“– ¡)
§”ª√–°“»‡°’¬√쑧ÿ≥
𓬠ÿ∑∏‘π—π∑å ª√—™≠æƒ∑∏‘Ï §√Ÿ¿Ÿ¡ª‘ í≠≠“‰∑¬ ¥â“π‡°…μ√°√√¡ (°“√ª√—∫„™â‡∑§‚π‚≈¬’∑‡’Ë À¡“– ¡) §√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å ª√—™≠æƒ∑∏‘Ï ‡°‘¥‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÒ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚÙ˘Ò ∑’Ë®—ßÀ«—¥∫ÿ√’√—¡¬å ‡ªìπºŸâ√‘‡√‘Ë¡ π”·π«§‘¥√–∫∫«π‡°…μ√¡“ª√—∫ª√–¬ÿ°μå„™â„πÀ¡Ÿà∫â“π ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß°“√„™â∑’Ë¥‘π·≈–‡∑§‚π‚≈¬’„À⇰‘¥ ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥¥â«¬°“√ª≈Ÿ°‰¡â¬◊πμâπ ‰¡âæÿà¡ ª“≈å¡ ‰¡â‰ºà ∑”„Àâº◊π¥‘π‡°‘¥°“√‡°◊ÈÕ°Ÿ≈´÷Ëß°—π·≈–°—𠇪ìπ°“√øóôπøŸ ¿“槫“¡‡ ◊ËÕ¡‚∑√¡„Àâ°≈—∫¡“¡’§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å ®“°π—Èπ‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ·°à‡¬“«™π ºŸ â π„®„π™ÿ¡™π πÕ°™ÿ¡™π „πª√–‡∑» ·≈–μà“ߪ√–‡∑» ‰¥â®—¥∑” 炧√ß°“√∫â“π‡√’¬π„πªÉ“„À≠àé ¢÷πÈ ‡æ◊ËÕ∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ ·π«§‘¥·≈–°“√ª√—∫„™â‡∑§‚π‚≈¬’∑’ˇÀ¡“– ¡ ”À√—∫°“√∑”°“√‡°…μ√ ·°à‡¬“«™π ª√–™“™π„π∑âÕß∂‘πË ·≈–ºŸâ π„®‚¥¬∑—«Ë ‰ª °“√∑’Ë §√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å ª√—™≠æƒ∑∏‘Ï π”§«“¡√Ÿâ¥â“π‡°…μ√°√√¡ (°“√ª√—∫„™â‡∑§‚π‚≈¬’∑’ˇÀ¡“– ¡) ∑’Ëμπ‡Õß»÷°…“ §âπ§«â“ §âπæ∫ ∑¥≈Õß®πª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®·≈⫉ª‡º¬·æ√à Õπ ∂à“¬∑Õ¥ „À⺟âÕ◊Ëπ‰¥â ‡√’¬π√Ÿâ 𔉪ªØ‘∫—μ‘®πª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® ‡ªìπª√–‚¬™πå‚¥¬√«¡·°à —ߧ¡ ®÷߉¥â√—∫°“√¬°¬àÕ߇™‘¥™Ÿ‡°’¬√μ‘ ®“° ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’ „À⇪ìπ§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬√ÿàπ∑’Ë Ò ¥â“π‡°…μ√°√√¡ (°“√ª√—∫„™â‡∑§‚π‚≈¬’∑’ˇÀ¡“– ¡) ª√–®”ªïæÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÙ
𓬠ÿ∑∏‘π—π∑å ª√—™≠æƒ∑∏‘Ï
§√Ÿ¿¡Ÿ ª‘ ≠í ≠“‰∑¬ ¥â“π‡°…μ√°√√¡ (°“√ª√—∫„™â‡∑§‚π‚≈¬’∑‡’Ë À¡“– ¡) §√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å ª√—™≠æƒ∑∏‘Ï ®“°Õ”‡¿Õ μ÷° ®—ßÀ«—¥∫ÿ√’√—¡¬å ‡ªìπ ºŸπâ ”·π«§‘¥√–∫∫«π‡°…μ√¡“ª√—∫ª√–¬ÿ°μ儙ⷰâª≠ í À“°“√∑”≈“¬ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ·≈–√–∫∫𑇫»π宓°°“√ª≈Ÿ°ªÉ“¬Ÿ§“≈‘ªμ— ‚¥¬«‘∏’°“√ª≈Ÿ°‰¡â¬◊πμâπ ‰¡âæÿà¡ ª“≈å¡ ‰¡â‰ºà ·≈–æ—π∏ÿ剡âªÉ“„πº◊πªÉ“‡¥’¬«°—π∑”„À⇰‘¥°“√À¡ÿπ‡«’¬π∏“μÿ Õ“À“√ º◊π¥‘π‡°‘¥°“√‡°◊ÕÈ °Ÿ≈´÷Ëß°—π·≈–°—π ·≈–°≈—∫¡“¡’§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å ‰¥â¥«â ¬«‘∏∏’ √√¡™“μ‘
°“√»÷°…“ ™’«‘μ ·≈–°“√∑”ß“π ‡¡◊ËÕ§√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å ‡√’¬π®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ ·≈â« ‰¥âÕÕ°¡“™à«¬æàÕ·¡à∑”π“ ∑”‰√àÕ¬Ÿà√–¬–Àπ÷Ëß ·μà‡π◊ËÕß®“°¡’ªí≠À“ ÿ¢¿“æ®÷߉ª∑”°“√§â“¢“¬ ‚¥¬°“√‡ªî¥√â“π¢“¬¬“ ∑’Ë®—ßÀ«—¥ ÿ√‘π∑√å ·μà°Á‰¡àª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π°“√§â“ ®÷߬⓬§√Õ∫§√—«‰ªÕ¬Ÿà®—ßÀ«—¥ ‡™’¬ß„À¡à„πªï ÚıÒı μàÕ¡“„πªï ÚıÚ ®÷߬⓬°≈—∫¡“™à«¬æàÕ·¡à∑”π“ ∑”‰√àÕ’°§√—Èß Àπ÷Ëß ´÷Ëß°“√°≈—∫¡“∫â“π§√—Èßπ’Èπ—∫‡ªìπ™à«ß ”§—≠¢Õß™’«‘μ ‡æ√“–‰¥â¡’∫∑∫“∑„π°“√‡ªìπ ºŸπâ ”„π°“√æ—≤π“°“√‡°…μ√„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫«‘∂’¢Õß™ÿ¡™π °“√°≈—∫¡“¢Õߧ√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å„πªï æ.». ÚıÚ ‰¥â∑”‰√à‡™àπ‡¥’¬«°—πºŸâ§π „π≈–·«°π—Èππ‘¬¡°—π §◊Õ ‰√àÕâÕ¬ ‰√à¡—π μàÕ¡“‡¡◊ËÕ°√¡ªÉ“‰¡â π—∫ πÿπ„Àâ¡’°“√ª≈Ÿ°ªÉ“ §√Ÿ ∑ÿ ∏‘π—π∑å°Á‰¥âπ”°“√ª≈Ÿ°ªÉ“¬Ÿ§“≈‘ªμ— ‡¢â“¡“·∑√°°—∫°“√∑”‰√à∑∑’Ë ”Õ¬Ÿà‚¥¬ª°μ‘ ∑à“¡°≈“ß°√–· ·Ààߧ«“¡¢—¥·¬âß„π —ߧ¡™à«ßπ—Èπ«à“ °“√ª≈Ÿ°ªÉ“¬Ÿ§“≈‘ªμ— ‡ªìπ°“√∑”≈“¬ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ∑”≈“¬√–∫∫𑇫»πå ‡æ√“–‰¡â¬Ÿ§“≈‘ªμ— ®–¥Ÿ¥πÈ”®“°æ◊Èπ¥‘π ¡“° ·≈–∑’Ë ”§—≠‡¡◊ËÕª≈Ÿ°¡“°Ê ·≈⫉¡à√Ÿâ®–𔉪¢“¬∑’Ë„¥ ∑”„À⇰…μ√°√À≈“¬√“¬‡≈‘° ª≈Ÿ°‰ª ·μà§√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑嬗ߧ߷πà«·πà
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ò 97 ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ
°“√‡√’¬π√Ÿâ „π¢≥–π’È„§√μàÕ„§√‚®¡μ’«à“°“√ª≈Ÿ°ªÉ“¬Ÿ§“≈‘ªμ— ∑”≈“¬ ¿“æ·«¥≈âÕ¡π—Èπ ·μà§√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑嬗ߧߪ≈Ÿ°ªÉ“μàÕ‰ªÕ’° ∑—È߬—ߢ¬“¬æ◊Èπ∑’Ë°“√ª≈Ÿ°‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ·≈–π”·π«§‘¥ ç√–∫∫«π‡°…μ√ (Agroforestry)é ‡¢â“¡“‡ªìπ·π«§‘¥„π°“√„™â„πæ◊Èπ∑’Ë¢Õßμπ‡Õß ·≈–¢¬“¬§«“¡§‘¥„Àâ·°à™“«∫â“πÕ◊Ëπ‡¡◊ËÕ‡°‘¥º≈‡ªìπ√Ÿª∏√√¡ ·π«§‘¥√–∫∫«π‡°…μ√π—Èπ ®–§”π÷ß∂÷ß√–∫∫°“√„™â∑’Ë¥‘π·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ¡’°“√ª≈Ÿ°‰¡â¬◊πμâπ ‰¡âæÿà¡ ª“≈å¡ À√◊Õ‰¡â‰ºà ´÷Ë߉¡â¬◊πμâπ®–À¡“¬√«¡∂÷ß∑—Èßæ—π∏ÿ剡âªÉ“ ‰¡âº≈ ·≈–μâπ‰¡âμà“ßÊ ∑’Ë¡’∫∑∫“∑μàÕ°“√„Àâ º≈º≈‘μ πÕ°‡Àπ◊Õ®“°‡π◊ÈÕ‰¡â‡∑à“π—È𠇙àπ ‰¡âº≈ Õ“À“√ —μ«å º≈º≈‘μ®“°‡ª≈◊Õ° ¥Õ°‰¡â „∫‰¡â πÈ”¡—𠬓√—°…“‚√§ √«¡∑—Èßμâπ‰¡â∑’Ë„Àâ √ࡇߓ °“√ªÑÕß°—π¥‘πæ—ß °“√À¡ÿπ‡«’¬π ¢Õß∏“μÿÕ“À“√ ·≈–μâπ‰¡â∑’ˇªìπ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬¢Õß —μ«å·≈–·¡≈ßμà“ßÊ πÕ°®“°°“√ª≈Ÿ°æ◊™‡°…μ√·≈â« ¬—ß¡’°“√‡≈’Ȭߪ»ÿ —μ«å„πæ◊Èπ∑’ˇ¥’¬«°—π ‚¥¬¡’°“√ ®—¥™àÕß«à“ß (space) À√◊Õ°“√®—¥™à«ß‡«≈“ (time) ¢Õß°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π„Àâ‡À¡“– ¡ ‡æ◊ËÕ„Àâ ¡’ªØ‘ —¡æ—π∏å°—π√–À«à“ßÕߧåª√–°Õ∫μà“ßÊ ∑—Èß∑“ߥâ“π𑇫»«‘∑¬“·≈–¥â“π‡»√…∞°‘®
Õߧ姫“¡√Ÿâ πÕ°®“°°“√ª≈Ÿ°ªÉ“·≈â« §√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑嬗ߡ’°‘®°√√¡∑’ˇ √‘¡¢÷Èπ¡“®“°°“√ª≈Ÿ°ªÉ“ ‚¥¬°“√ª≈Ÿ°æ◊™§«∫·≈–‡≈’¬È ß —μ«å ‚¥¬æ◊™∑’˪≈Ÿ°°Á®–¡’À≈“°À≈“¬™π‘¥∑—Èߧπ°‘π‰¥â ·≈– ”À√—∫‡ªìπÕ“À“√ —μ«å º≈º≈‘μ∑“ߥâ“π°“√‡°…μ√∑’ˇÀ≈◊Õ∑”„Àâ§√Ÿ ∑ÿ ∏‘π—π∑姑¥∑¥≈Õß ∑” °‘®°√√¡Õÿμ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡¢÷Èπ ‰¥â·°à °“√‡º“∂à“π °“√·ª√√Ÿª‰¡â °“√º≈‘μ Õ‘∞¥‘π´’‡¡πμå °“√º≈‘μÕ“À“√ —μ«å °“√∂πÕ¡Õ“À“√ ´÷ËßπÕ°®“°®–‡ªìπ°“√æ÷Ëßæ“ μπ‡Õ߉¥â·≈â« §√Ÿ∫“ ÿ∑∏‘π—π∑嬗߉¥â¢¬“¬§«“¡√Ÿâ¥â“πμà“ßÊ ÕÕ°‰ª ŸàºŸâ∑’Ë π„®‰¥â‡√’¬π√Ÿâ ·≈–𔧫“¡√Ÿâ‰ªªØ‘∫μ— ‘ √â“ßß“π·≈–√“¬‰¥â„Àâ°∫— §√Õ∫§√—«‰¥â „π°“√∑”°‘®°√√¡Õÿμ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡¢Õߧ√Ÿ ∑ÿ ∏‘ππ— ∑åπ—È𠉥â§πâ §‘¥‡μ“Õ∫ ‰¡â¢÷Èπ‡æ◊ËÕ„™âÕ∫‰¡â¬Ÿ§“≈‘ªμ— ¥â«¬μπ‡Õß ‡æ√“–‚¥¬ª°μ‘‰¡â¬Ÿ§“®–‡ªìπ‰¡â∑’ˇπ◊ÈÕÕÿâ¡πÈ” ®÷߉¡à‡ªìπ∑’Ëπ‘¬¡π”¡“ √â“ß∫â“π‡æ◊ËÕÕ¬ŸàÕ“»—¬ ·μà§√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å°Á‰¥â§‘¥§âπ·≈–∑¥≈ÕßÕ∫ ®π°√–∑—Ë߇√’¬π√Ÿâ∂÷ß√–¬–‡«≈“·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’ˇÀ¡“– ¡„π°“√Õ∫‡π◊ÈÕ‰¡â®π “¡“√∂ π”¡“ √â“ß∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬¢Õßμπ‡Õ߉¥â ·≈–„πªí®®ÿ∫—ππ’È∫â“π¢Õߧ√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å∑’Ë √â“ߥ⫬‰¡â ¬Ÿ§“≈‘ªμ— °Á‡ªìπ»Ÿπ¬å°“√‡√’¬π√Ÿ∑â ’Ë ”§—≠¢ÕߺŸâ§π∑—ßÈ „π·≈–πÕ°™ÿ¡™π ”À√—∫‰¡â¬Ÿ§“≈‘ªμ— ∑’Ë¡’≈”μâπ‡≈Á° ‰¡à “¡“√∂∑’Ë®–π”¡“Õ∫‡æ◊ËÕ𔉪‡≈◊ËÕ¬‡ªìπ ·ºàπ ”À√—∫°“√ √â“ß∫â“π‰¥â °Á®–π”¡“‡º“‡ªìπ∂à“π ‚¥¬„™â‡μ“‡¥’¬«°—π°—∫∑’ËÕ∫‰¡â¬Ÿ§“œ ∑’Ë ¡’≈”μâπ„À≠à°«à“ ´÷Ëߧ√Ÿ∫“ ÿ∑∏‘π—π∑剥â‡√’¬π√Ÿâ«à“®–μâÕß„™âÕÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’ˇÀ¡“– ¡„π°“√‡º“ Õ¬à“߉√ ®÷ß®–‰¥â∂à“π∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ πÕ°®“°®–π”∂à“π∑’‡Ë º“¥â«¬μπ‡Õß¡“„™â‡ªìπæ≈—ßß“π
98 §√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ò
¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ
„πª√ÿßÕ“À“√·≈â« §√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å¬—ß “¡“√∂ àß∂à“π‰¡â¬Ÿ§“≈‘ªμ— ÕÕ°‰ªμà“ߪ√–‡∑» ´÷Ëß “¡“√∂∑”‡ß‘π‰¥âªï≈–‰¡àπâÕ¬ ‡¡◊ËÕ§«“¡μâÕß°“√∂à“π‰¡â¬Ÿ§“œ ¢Õßμà“ߪ√–‡∑»‡æ‘Ë¡ ¢÷Èπ‡°‘π°”≈—ß°“√º≈‘μ¢Õßμπ‡Õß §√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å°Á™—°™«π„À♓«∫â“π∑’Ë π„®¡“‡√’¬π√Ÿâ à«π∑’ˇ°‘π°Áπ”¡“ ¡∑∫°—π‡æ◊ËÕ àßÕÕ° °“√‡º“∂à“π ”À√—∫‰«â„™â„π∫â“π¢Õßμπ ∑”√“¬‰¥â„Àâ°—∫§√Õ∫§√—«Õ’°∑“ßÀπ÷ßË
°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ º≈®“°°“√∑’˧√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å ‡ªìπºŸâ∑’ˉ¡àÀ¬ÿ¥π‘Ëß„π°“√®–‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ·≈–‡¡◊ËÕ μπ‡Õ߉¥â√Ÿâ·≈â« °Á𔉪∂à“¬∑Õ¥„À⇪ìπª√–‚¬™πå°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥âÕ’° ∑”„Àâ∫â“π¢Õߧ√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å ¡’ºŸâ¡“¢Õ»÷°…“‰¡à‰¥â¢“¥ ∑—Èß∑’Ë¡“®“°μà“ß∂‘Ëπ∑—Èß„πª√–‡∑»‰∑¬·≈–μà“ߪ√–‡∑» ¡“·≈° ‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâª√– ∫°“√≥å ‚¥¬‡©æ“–§π®“°ª√–‡∑»ÕÕ ‡μ√‡≈’¬‰¥â¡“¢Õ»÷°…“¥Ÿ«à“ ‰¡â¬Ÿ§“œ “¡“√∂ √â“ß∫â“π‰¥âÕ¬à“߉√ ·≈–· ¥ß§«“¡™◊Ëπ™¡¡“°∑’ˉ¥â‡ÀÁπ°“√„™âª√–‚¬™πå ®“°‰¡â‚μ‡√Á«Õ¬à“ߧÿâ¡§à“„πª√–‡∑»‰∑¬ ´÷ËßÕ“®°≈à“«‰¥â«à“Õߧ姫“¡√Ÿâ¢Õߧ√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑åπ—Èπ πÕ°®“°®–‡ªìπª√–‚¬™πå ·≈–‡ªìπ∑’Ë π„®„π√–¥—∫™“μ‘·≈â« ¬—ß “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ Ÿà “°≈ À√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“√–¥—∫π“π“™“μ‘¥â«¬ °“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâπ—Èπ§√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å ®—¥∑”‚§√ß°“√ ç∫â“π‡√’¬π„πªÉ“„À≠àé ‡æ◊ÕË „™â‡ªìπ ∂“π∑’∂Ë à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿ„â Àâ·°à‡¬“«™π ·≈–ºŸâ∑’Ë π„®‚¥¬∑—Ë«‰ª ‰¥â·°à ë ‡¬“«™π ë π—°‡√’¬π π—°»÷°…“ ë π—°«‘™“°“√ ë ª√–™“™π∑—Ë«‰ª ë ¡“™‘°‡§√◊Õ¢à“¬ª√“™≠噓«∫â“π·≈–æÀÿ¿“§’Õ’ “π
‡π◊ÕÈ À“°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ §√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å °”Àπ¥‡π◊ÈÕÀ“°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ ·°à‡¬“«™π·≈–ºŸâ∑’Ë π„®„π‡√◊ËÕß μà“ßÊ ‰¥â·°à ë §«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß«π‡°…μ√ ë °“√Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘ ë °“√®—¥°“√·≈–°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ∑’ˇÀ¡“– ¡ ë °“√º≈‘μ·≈–°“√·ª√√Ÿªº≈‘μº≈°“√‡°…μ√
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ò 99 ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ
«‘∏’°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ §√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑剥⮗¥°‘®°√√¡°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ„π Û ≈—°…≥– §◊Õ ë ∫√√¬“¬„πæ◊Èπ∑’Ë „π·μà≈–‡¥◊Õπ®–¡’ºŸâ¡“‡¬’ˬ¡‡¬◊ÕπÀ≈“¬§≥– À≈“¬ ∂“π¿“æ ‡™àπ °≈ÿà¡π—°‡√’¬π °≈ÿà¡π—°»÷°…“ °≈ÿࡇ°…μ√°√ (∑—Èß„π·≈–πÕ°æ◊Èπ∑’Ë) °≈ÿà¡ Õߧå°√™“«∫â“π °≈ÿà¡¿“§‡Õ°™π °≈ÿà¡ ◊ËÕ¡«≈™π °≈ÿà¡Õߧå°√√–À«à“ߪ√–‡∑» ·≈– °≈ÿ¡à π—°«‘™“°“√/π—°«‘®¬— ë ∫√√¬“¬·≈–Õ¿‘ª√“¬„π°“√ —¡¡π“ ‡ªìπ°“√√—∫‡™‘≠‡ªìπ«‘∑¬“°√∫√√¬“¬ ·≈–‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡ —¡¡π“∑—ßÈ ∑’®Ë —¥‚¥¬ ∂“∫—π°“√»÷°…“∑—Èß„π à«π°≈“ß·≈– à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ë ∂à“¬∑Õ¥ª√– ∫°“√≥åºà“π ◊ËÕμà“ßÊ ¡’∑—Èß°“√¡“∫—π∑÷°¿“æ„πæ◊Èπ∑’Ë·≈– ‡™‘≠‰ªÕÕ°√“¬°“√ ¥ ´÷ËߪïÀπ÷Ëߪ√–¡“≥ Ú-Û §√—Èß ë °“√„À⧔ª√÷°…“ ë °“√Ωñ°ªØ‘∫μ— ‘ ë °“√·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ´÷Ëß°—π·≈–°—π §√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑剥âπ”ª√– ∫°“√≥å°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬μπ‡Õ߇º¬·æ√෰ຟâ∑’Ë π„®∑”„Àâ “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“ ¿“槫“¡‡ ◊ËÕ¡‚∑√¡¢Õß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“߉¥âº≈ 𔧫“¡√Ÿâ∑’Ë¡’ ∂à“¬∑Õ¥„Àâ·°à‡¬“«™π ª√–™“™π∑’Ë π„® ‡æ◊ËÕ π”‰ªª√—∫ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μª√–®”«—π °“√∑’Ë §√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å ª√—™≠æƒ∑∏‘Ï ‡ªìπ∫ÿ§§≈ºŸâ∑√ß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¥â“π‡°…μ√°√√¡ (°“√ª√—∫„™â‡∑§‚π‚≈¬’∑’ˇÀ¡“– ¡) ‡ªìπºŸâ √â“ß √√§å·≈– ◊∫ “π¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ ¥—ß°≈à“«¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ®π‡ªìπ∑’ˬա√—∫¢Õß —ߧ¡·≈–™ÿ¡™π ®÷߉¥â√—∫°“√¬°¬àÕß ‡™‘¥™Ÿ‡°’¬√μ‘®“° ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’„Àâ ‡ªìπ §√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë∂à“¬∑Õ¥¿Ÿ¡‘ªí≠≠“„π°“√®—¥°“√»÷°…“∑—Èß°“√ »÷°…“„π√–∫∫ °“√»÷°…“πÕ°√–∫∫ ·≈–°“√»÷°…“μ“¡Õ—∏¬“»—¬ μ“¡π—¬æ√–√“™∫—≠≠—μ°‘ “√»÷°…“·Ààß™“μ‘ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÚ
100 §√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ò
¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ
§√Ÿ ÿ∑∏‘π—π∑å ª√—™≠æƒ∑∏‘Ï À√◊Õ∑’Ë™“«Õ’ “π¡—°®–‡√’¬°¢“π«à“ §√Ÿ∫“ ÿ∑∏‘π—π∑å π—Èπ ªí®®ÿ∫—πÕ“¬ÿ ıÛ ªï ‡°‘¥‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÒ °ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». ÚÙ˘Ò ∑’ËÕ”‡¿Õ μ÷° ®—ßÀ«—¥∫ÿ√’√—¡¬å ‡ªìπ∫ÿμ√¢Õß π“¬‡∑’¬∫ ·≈–π“ß ¡∫Ÿ√≥å ª√—™≠æƒ∑∏‘Ï ¡√ °—∫ π“ß “«©«’ ¡’∫ÿμ√¥â«¬°—π Ù §π
°“√»÷°…“
ë
™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ
‡°’¬√쑧ÿ≥∑’‰Ë ¥â√∫—
ë ë ë ë ë ë
æ.». ÚıÛÙ ‰¥â√—∫‡≈◊Õ°„À⇪ìπ‡°…μ√°√¥’‡¥àπ·Ààß™“μ‘ “¢“ª≈Ÿ° √â“ß «πªÉ“ æ.». ÚıÛı ‰¥â√∫— √“ß«—≈®“°Õߧ尓√ FAO “¢“ Outstanding Accomplishments in Tree Farming æ.». ÚıÛˆ ‰¥â√—∫‚≈àª√–°“»‡°’¬√쑧ÿ≥®“°°√¡ªÉ“‰¡â„π∞“π–ºŸâ∑”§ÿ≥ª√–‚¬™πå„π‡√◊ËÕß ªÉ“‰¡â ·≈–‡ªìπμ—«·∑πª√–‡∑»‰∑¬‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡‡√◊ËÕß ¬Ÿ§“≈‘ªμ— ‚≈° ªï ÚıÛˆ æ.». ÚıÛ¯ ‡ªìπμ—«·∑π¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬√à«¡ª√–™ÿ¡Õߧå°√√–À«à“ߪ√–‡∑»√à«¡°—∫¡Ÿ≈π‘∏‘ ´“´“°“«à“ ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ ∑’˪√–‡∑»øî≈‘ªªîπ å æ.». ÚıÙÒ ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“»‘≈ª»“ μ√∫—≥±‘μ °‘μμ‘¡»—°¥‘Ï ®“° ∂“∫—π√“™¿—Ø∫ÿ√’√—¡¬å æ.». ÚıÙÙ §√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬√ÿàπ∑’Ë Ò ¥â“π‡°…μ√°√√¡ (°“√ª√—∫„™â‡∑§‚π‚≈¬’∑’ˇÀ¡“– ¡) ®“° ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’