Wisdom45se 01 by แก้วปัญญา คลังความรู้ชุมชน

§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ú ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ

π“¬‡°√’¬ß»—°¥‘Ï °“≠®πƒ∑∏“°√≥å

§√Ÿ¿¡Ÿ ‘ª≠í ≠“‰∑¬ ¥â“πª√—™≠“ »“ π“ ·≈–ª√–‡æ≥’

§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ú ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ

§”ª√–°“»‡°’¬√μ‘§≥ÿ

π“¬‡°√’¬ß»—°¥‘Ï °“≠®πƒ∑∏“°√≥å §√Ÿ¿Ÿ¡ª‘ ≠í ≠“‰∑¬ ¥â“πª√—™≠“ »“ π“ ·≈–ª√–‡æ≥’ §√Ÿ‡°√’¬ß»—°¥‘Ï °“≠®πƒ∑∏“°√≥å ‡°‘¥‡¡◊ÕË «—π∑’Ë Òˆ æƒ»®‘°“¬π æ.». ÚÙ˜ ∑’®Ë ß— À«—¥π§√√“™ ’¡“ ‰¥â∫à¡‡æ“–π‘ —¬‡°Á∫ÕÕ¡¡“μ—Èß·μà‡¥Á° ‡√‘Ë¡®“°‡°Á∫√—°…“¢â“«¢Õß‡§√◊ËÕß„™â„π™’«‘μª√–®”«—π ‰¥â®—¥‡°Á∫√—°…“ ‡ªìπÀ¡«¥À¡Ÿà ‡æ◊ËÕ –¥«°·°à°“√„™â Õ¬·≈–°“√»÷°…“§âπ§«â“Õ¥’μ§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß«—μ∂ÿ‡À≈à“π’È μàÕ¡“‰¥â »÷°…“§âπ§«â“„π‡√◊ËÕß»“ π“ ª√–‡æ≥’Õ¬à“ß≈÷°´÷Èß ¡’§«“¡√—°·≈–À«ß·Àπ„π¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ª√–‡æ≥’ ·≈– «‘∂’™’«‘μ¢Õß™“«Õ’ “πÕ—π‡ªìπ∂‘Ëπ°”‡π‘¥¢Õßμπ ®÷ß‰¥âÕπÿ√—°…å·≈– ◊∫ “πª√–‡æ≥’‡À≈à“π’È‰«â ‚¥¬„™â‚∫√“≥ «—μ∂ÿ »‘≈ª«—μ∂ÿ ∑’Ë – ¡‰«â‡ªìπ ◊ËÕ„π°“√Õ∏‘∫“¬ ·≈–∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ ‡°’Ë¬«°—∫ª√—™≠“ »“ π“ ·≈–ª√–‡æ≥’ ‰¥â®¥— μ—ßÈ æ‘æ∏‘ ¿—≥±å·≈–»Ÿπ¬å«≤ — π∏√√¡Õ”‡¿Õ®—°√“™¢÷πÈ ∑’∫Ë “â πæ—°μπ‡Õß „Àâææ‘ ∏‘ ¿—≥±å·≈–»Ÿπ¬å«≤ — π∏√√¡π’È ‡ªìπ·À≈àß‡√’¬π√Ÿâ ”§—≠·°à‡¬“«™π·≈–ºŸâ π„®„Àâ‰¥â√—∫§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®·≈–´“∫´÷Èß„π§ÿ≥§à“¢Õß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ ∑âÕß∂‘Ëπ ™à«¬°—πÕπÿ√—°…å ◊∫ “π‰«âμàÕ‰ª °“√∑’Ë§√Ÿ‡°√’¬ß»—°¥‘Ï °“≠®πƒ∑∏“°√≥å π”§«“¡√Ÿâ ¥â“πª√—™≠“ »“ π“ ·≈–ª√–‡æ≥’ ∑’Ëμπ‡Õß »÷°…“ §âπ§«â“ §âπæ∫ ∑¥≈Õß ®πª√– ∫º≈ ”‡√Á®·≈â«π”‰ª‡º¬·æ√à‚¥¬°“√ Õπ·≈–∂à“¬∑Õ¥„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‰¥â ‡√’¬π√Ÿâ ∑”„Àâ‡°‘¥°“√Õπÿ√°— …å·≈– ◊∫ “πß“πμàÕ‰ª ‡ªìπª√–‚¬™πå‚¥¬√«¡·°à ß— §¡ ®÷ß‰¥â√∫— °“√¬°¬àÕß‡™‘¥™Ÿ ‡°’¬√μ‘ ®“° ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’ „Àâ‡ªìπ§√Ÿ¿¡Ÿ ª‘ ≠ í ≠“‰∑¬ √ÿπà ∑’Ë Ú ¥â“πª√—™≠“ »“ π“ ·≈–ª√–‡æ≥’ ª√–®”ªïæÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙı

§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ú ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ

π“¬‡°√’¬ß»—°¥‘Ï °“≠®πƒ∑∏“°√≥å §√Ÿ¿¡Ÿ ª‘ í≠≠“‰∑¬ ¥â“πª√—™≠“ »“ π“ ·≈–ª√–‡æ≥’

§√Ÿ‡°√’¬ß»—°¥‘Ï °“≠®πƒ∑∏“°√≥å ‡ªìπºŸ‡â ÀÁπ§«“¡ ”§—≠¢Õß«‘∂™’ «’ μ‘ «—≤π∏√√¡ ª√–‡æ≥’∑âÕß∂‘ËπÕ’ “π ´÷Ëßπ—∫«—π®– Ÿ≠À“¬·≈–≈∫‡≈◊Õπ‰ª®“° —ß§¡‰∑¬ ‡ªìπºŸâ®—¥μ—Èßæ‘æ‘∏¿—≥±å ·≈–»Ÿπ¬å«—≤π∏√√¡Õ”‡¿Õ®—°√“™ ®—ßÀ«—¥ π§√√“™ ’¡“ ‡æ◊ËÕ‡°Á∫√«∫√«¡‚∫√“≥«—μ∂ÿ »‘≈ª«—μ∂ÿ ·≈– ‘Ëß¢Õß‡§√◊ËÕß„™â ´÷Ëß∫àß∫Õ°∂÷ß«‘∂’™’«‘μ™“«Õ’ “π ·≈â«π”¡“‡ªìπ ◊ËÕ°“√ Õπ °“√∂à“¬∑Õ¥„Àâ·°à ∫ÿ§§≈∑ÿ°√–¥—∫ ª≈ÿ°®‘μ ”π÷°¢Õß°“√√—° À«ß·Àπ„π»‘≈ª–«—≤π∏√√¡∑âÕß∂‘πË Õπÿ√°— …å·≈– ◊∫ “πª√–‡æ≥’∑Õâ ß∂‘Ëπ„Àâ§ßÕ¬Ÿ à ◊∫‰ª

°“√»÷°…“ ™’«‘μ·≈–°“√∑”ß“π

§√Ÿ‡°√’¬ß»—°¥‘Ï ‡°‘¥„π§√Õ∫§√—«™“«π“ ¡“√¥“‡ ’¬™’«‘μμ—Èß·μàÕ“¬ÿ Ù ¢«∫ ∫‘¥“·μàßß“π„À¡à μâÕß‰ªÕ“»—¬Õ¬Ÿà°—∫ªÑ“ ‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò ªÑ“‰¡à¡’‡ß‘π àß„Àâ‡√’¬πμàÕ ®÷ß√—∫®â“ß∑”ß“π„π‚√ß‡√’¬π ™à«¬ß“π‚√ß‡√’¬πμà“ßÊ ·≈°°—∫°“√‰¥â‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ ®π®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë Û À≈—ß®“°π—Èπ‰ª Õ∫‡¢â“‡√’¬πμàÕ∑’Ë‚√ß‡√’¬π√“™ ’¡“«‘∑¬“≈—¬ ®π®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ √–À«à“ß‡√’¬πÀ“√“¬‰¥âæ‘‡»…‚¥¬°“√¢—∫¢’Ë “¡≈âÕ√—∫®â“ß‡ªìπ §à“„™â®à“¬„π°“√‡√’¬πμàÕ ®“°π—Èπ‰¥â‡¢â“‡√’¬π‚√ß‡√’¬πΩñ°À—¥§√Ÿ¡Ÿ≈ Õ”‡¿Õ‚ππ Ÿß Ò ªï ‰¥â«ÿ≤‘ª√–‚¬§§√Ÿ¡Ÿ≈ (ª.) ‡¡◊ËÕªï æ.». ÚÙ˘ ‡√‘Ë¡∑”ß“π√—∫√“™°“√„πªï æ.». ÚÙ˘Ú ∫√√®ÿ‡ªìπ§√Ÿ‚√ß‡√’¬π∫â“πμ–°√ÿ¥‡§√◊Õª≈Õ° Õ”‡¿Õ®—°√“™ ®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“ ®“°™’«μ‘ ¢Õß≈Ÿ°°”æ√â“∑’¡Ë ∞’ “π–¬“°®π μâÕßμàÕ Ÿ¥â π‘È √π‡æ◊ÕË §«“¡Õ¬Ÿ√à Õ¥¢Õß™’«μ‘ ·≈–‡æ◊ÕË √â“ß∞“π–¢Õßμπ„Àâ‡®√‘≠°â“«Àπâ“ ∑”„Àâ¡π’ ‘ ¬— „π°“√‡°Á∫ÕÕ¡ ‡√‘¡Ë ®“°‡°Á∫¢â“«¢Õß ‡§√◊ËÕß„™â¢Õßμπ∑ÿ°Õ¬à“ß∑’Ë‡≈‘°„™â·≈â« ‚¥¬°“√‡°Á∫√—°…“π—Èπ®–®—¥‰«â‡ªìπÀ¡«¥À¡ŸàÕ¬à“ß¡’ √–∫∫ μàÕ¡“‡√‘Ë¡‡°Á∫ – ¡ ‘ßË ¢Õß‡§√◊ÕË ß„™â„π™’«μ‘ ª√–®”«—π¢Õß™“«∫â“π„π™π∫∑ ‡æ√“– ‡ÀÁπ·≈â««à“ ‘Ëß¢Õßμà“ßÊ „π«‘∂’™’«‘μ¢Õß§π„π∑âÕß∂‘Ëππ—∫«—π·μà®– Ÿ≠À“¬‰ª §«“¡‡®√‘≠ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’‡¢â“¡“∑”„Àâ‡°‘¥‡§√◊ËÕß„™â‰¡â Õ¬∑’Ë∑—π ¡—¬ –¥«° ∫“¬ ¢Õß‡°à“®÷ß∂Ÿ°‡≈‘°„™â ·≈–∑‘Èß‰ª °“√‡°Á∫ – ¡¢Õß„™â‡À≈à“π’È®–∑”„Àâ‡°‘¥√àÕß√Õ¬¢ÕßÕ¥’μ∑’Ë®–‡ªìπª√–‚¬™πå„π

§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ú ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ

°“√»÷°…“¢Õß§π√ÿàπÀ≈—ß„Àâ‰¥â‡√’¬π√Ÿâ∂÷ß«‘∂’™’«‘μ§«“¡ ‡ªìπÕ¬Ÿà §«“¡‡™◊ËÕ §à“π‘¬¡ ª√–‡æ≥’ √«¡∑—Èß«‘∏’°“√ ·°â‰¢ªí≠À“¢Õß∫√√æ∫ÿ√…ÿ ®“°°“√‡°Á∫√«∫√«¡¢â“«¢Õß ‡§√◊ËÕß„™âπ’È‡Õß ®÷ß∑”„Àâ§√Ÿ‡°√’¬ß»—°¥‘Ï π„®ª√–«—μ‘∑’Ë¡“ ·≈–»÷°…“¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ ‘Ëß‡À≈à“π’ÈÕ¬à“ß®√‘ß®—ß ®π‡¢â“„®À≈—°°“√°“√¥”‡π‘π™’«μ‘ ¢Õß™“«Õ’ “π ∑’ËÀ≈àÕÀ≈Õ¡·≈–∂à“¬∑Õ¥®“°∫√‘∫∑ ·«¥≈âÕ¡ ¡’√Ÿª·∫∫«‘∂’§‘¥·≈–√Ÿª·∫∫«‘∂’™’«‘μ∑’Ë¥”‡π‘π Õ¬Ÿà‰¥â®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π≈÷°´÷Èß ¥—ßπ—Èπ„π ¢≥–∑’Ë√—∫√“™°“√§√Ÿ ®÷ß‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬®“°™ÿ¡™π„Àâ‡ªìπºŸπâ ”„π°“√®—¥ß“πª√–‡æ≥’μ“à ßÊ μ≈Õ¥®π‡ªìπ∑’ªË √÷°…“·≈–ºŸπâ ”™“«∫â“π„π‡√◊ÕË ßæ‘∏°’ “√Õ¬Ÿ‡à ªìπª√–®” ¢≥–‡¥’¬«°—π‰¥â‡ÀÁπ«à“ ºŸâ§π„π™ÿ¡™π≈–‡≈¬ ·≈–∑Õ¥∑‘Èßª√–‡æ≥’‡°à“·°à¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ¡“° À“°‰¡à¡’°“√Õπÿ√—°…å ‰«â·≈â« §«“¡‡™◊ËÕ ª√–‡æ≥’ ·≈–«‘∂’™’«‘μÕ—π‡ªìπ√“°∞“π‡¥‘¡¢Õß§πÕ’ “π°Á§ßÀ¡¥ ‘Èπ‰ª „π∑’Ë ÿ¥ ¥—ßπ—Èπ®÷ß‡ªìπ°“√¥’∑’Ë¢â“«¢Õß‡§√◊ËÕß„™â ·≈–‚∫√“≥«—μ∂ÿ∑’Ë‡°Á∫‰«â¡“‚¥¬μ≈Õ¥ ®– “¡“√∂„Àâª√–‚¬™πå„π°“√»÷°…“§âπ§«â“·°àÕπÿ™π√ÿàπÀ≈—ß‰¥â à«πÀπ÷ßË ¥â«¬‡Àμÿπ‡’È Õß„π ªï æ.». ÚıÛ §√Ÿ‡°√’¬ß»—°¥‘Ï ®÷ß‰¥â‡ªî¥∫â“πæ—°Õ—π‡ªìπ·À≈àß ‡°Á∫√«∫√«¡ – ¡ ‘Ëß¢Õß μà“ßÊ ‰«â·≈â«π—Èπ„Àâª√–™“™π∑—Ë«‰ª‡¢â“™¡‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå¢Õß°“√»÷°…“§âπ§«â“ ·≈–μàÕ¡“ „π«—π∑’Ë ÒÛ ‡¡…“¬π æ.». ÚıÛı ®÷ß∑”æ‘∏’‡ªî¥‡ªìπ»Ÿπ¬å«—≤π∏√√¡Õ”‡¿Õ®—°√“™‡ªìπ ∑“ß°“√ ¡’º Ÿâ π„®∑—ßÈ „π®—ßÀ«—¥·≈–®—ßÀ«—¥„°≈â‡§’¬ß‡¢â“¡“»÷°…“§âπ§«â“¡“°¡“¬

°“√‡√’¬π√Ÿâ

§√Ÿ‡°√’¬ß»—°¥‘Ï ‡ªìπºŸâ π„®„ΩÉ√Ÿâ„π‡√◊ËÕßª√—™≠“ »“ π“ ·≈–ª√–‡æ≥’ ´÷Ëß –∑âÕπ „Àâ‡ÀÁπ«‘∂™’ «’ μ‘ §«“¡‡ªìπÕ¬Ÿ¢à Õß§π„π™ÿ¡™π ‰¥â»°÷ …“À“§«“¡√Ÿ‚â ¥¬°“√ Õ∫∂“¡®“°ºŸ‡â ≤à“ ºŸ â·°à´÷Ëß ◊∫∑Õ¥¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’·≈–§μ‘§«“¡‡™◊ËÕ¡“®“°∫√√æ∫ÿ√ÿ… √«¡∑—Èß»÷°…“ §âπ§«â“®“°μ”√—∫μ”√“‡°à“Ê ‡π◊ËÕß®“°¡’π‘ —¬„π°“√‡°Á∫Õ¬Ÿà·≈â« ®÷ß¡’‡Õ° “√‡°à“Ê ¡“°¡“¬ ‰«â ”À√—∫§âπ§«â“Õâ“ßÕ‘ß ª√–°Õ∫°—∫Õ“™’æ·≈–μ”·ÀπàßÀπâ“∑’Ë‡ªìπ§√Ÿ„À≠à ‡¡◊ËÕ™“«∫â“π ®–∑”°‘®°√√¡μà“ßÊ ¡—°¡“ª√÷°…“À“√◊Õ ‘Ëß‡À≈à“π’§È √Ÿ‡°√’¬ß»—°¥‘®Ï –®¥∫—π∑÷°·≈–§âπ§«â“ ‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡ ®π‡°‘¥Õß§å§«“¡√Ÿ∑â ’Ë ”§—≠·≈–™—¥‡®π∑’ Ë “¡“√∂π”‰ª∂à“¬∑Õ¥„Àâ·°à∫ÿ§§≈„π∑ÿ° √–¥—∫„π‡√◊ËÕßμà“ßÊ ‰¥â Õß§å§«“¡√Ÿâ∑’Ë ”§—≠‰¥â·°à ë ‚∫√“≥«—μ∂ÿ·≈–»‘≈ª«—μ∂ÿ∑‡’Ë °’¬Ë «°—∫«‘∂™’ «’ ‘μ™“«Õ’ “π ë ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’∑Õâ ß∂‘πË ë °“√≈–‡≈àπæ◊πÈ ∫â“π

§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ú ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ

ë ë ë

æ‘∏’°√√¡·≈–æ‘∏°’ “√∑“ß»“ π“ ª√—™≠“Õ’ “π ª√–«—μ»‘ “ μ√å™“μ‘æπ— ∏ÿå

°“√∂à“¬∑Õ¥Õß§å§«“¡√Ÿâ

®“°Õß§å§«“¡√Ÿâ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà §√Ÿ‡°√’¬ß»—°¥‘Ï ‰¥â∂à“¬∑Õ¥„Àâ·°àºŸâ‡√’¬π∑ÿ°√–¥—∫‰¥â·°à ë π—°‡√’¬π√–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ ·≈–¡—∏¬¡»÷°…“¢ÕßÕ”‡¿Õ®—°√“™ π—°»÷°…“∑’Ë ‡√’¬πª√‘≠≠“μ√’ ·≈–ª√‘≠≠“‚∑ ‡æ◊ËÕ∑”√“¬ß“π ·≈–∑”«‘®—¬ àßÕ“®“√¬å ë ‡¬“«™π ·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª ë ¢â“√“™°“√ ·≈–π—°«‘™“°“√∑âÕß∂‘Ëπ ‡π◊ÈÕÀ“°“√∂à“¬∑Õ¥ ‰¥â·°à ë ª√–«—μ‘§«“¡‡ªìπ¡“ ·≈–§ÿ≥§à“¢Õß‚∫√“≥«—μ∂ÿ »‘≈ª«—μ∂ÿ „π·μà≈–™‘Èπ∑’Ë‡°Á∫ ‰«â„π»Ÿπ¬å«≤ — π∏√√¡Õ”‡¿Õ®—°√√“™ ë °“√ª√–°Õ∫æ‘∏’°√√¡∑“ß»“ π“ ë ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’μà“ßÊ ¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ ë ª√–«—μ‘∫â“π - π“¡¢Õß‡¡◊Õßμà“ßÊ ë æ‘∏’æ√“À¡≥å ·≈–æ‘∏’æÿ∑∏ ‡™àπ °“√μ—Èß»“≈æ√–¿Ÿ¡‘ °“√¬°‡ “‡Õ° ‡ªìπμâπ ë ª√—™≠“∑’Ë‰¥â®“°«√√≥°√√¡∑âÕß∂‘πË

«‘∏°’ “√∂à“¬∑Õ¥ «‘∏’°“√∂à“¬∑Õ¥¡’√Ÿª·∫∫À≈“°À≈“¬ ‰¥â·°à ë °“√∫√√¬“¬„Àâ°—∫ºŸâ‡¢â“‡¬’Ë¬¡™¡»Ÿπ¬å«—≤π∏√√¡Õ”‡¿Õ®—°√“™ ‡æ◊ËÕ„Àâ∑√“∫∂÷ß ª√—™≠“§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß«—μ∂ÿ ‘Ëß¢Õßμ≈Õ¥®πª√–‚¬™πå„™â Õ¬ ë °“√‡ªìπ«‘∑¬“°√√—∫‡™‘≠®“°Àπà«¬ß“π ∂“π»÷°…“ ‡™àπ «‘∑¬“≈—¬π“Ø»‘≈ªá ∂“∫—π√“™¿—Ø ‚√ß‡√’¬πª√–∂¡»÷°…“ ‚√ß‡√’¬π¡—∏¬¡»÷°…“ œ≈œ ∫√√¬“¬‡√◊ËÕßª√–‡æ≥’ ·≈–æ‘∏’°√√¡∑“ß»“ π“ ë °“√∫√√¬“¬∑“ß«‘∑¬ÿ°√–®“¬‡ ’¬ß „π ∞“π–¿Ÿ¡ª‘ í≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ ë ‡ªìπæ‘∏’°√·≈–ºŸâπ”„π°“√ª√–°Õ∫æ‘∏’ „πß“πμà“ßÊ ‡™àπ °“√μ—Èß»“≈æ√–¿Ÿ¡‘ °“√¬°‡ “‡Õ° °“√·μàßß“π œ≈œ ‡ªìπμâπ

§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ú ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ

°“√∑’Ë §√Ÿ‡°√’¬ß»—°¥‘Ï °“≠®πƒ∑∏“°√≥å ‡ªìπ∫ÿ§§≈ºŸâ∑√ß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¥â“πª√—™≠“ »“ π“ ·≈–ª√–‡æ≥’ ‡ªìπºŸâ √â“ß √√§å·≈– ◊∫ “π¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¥—ß°≈à“«¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ®π‡ªìπ∑’Ë¬Õ¡√—∫¢Õß —ß§¡·≈–™ÿ¡™π ®÷ß‰¥â√—∫°“√¬°¬àÕß‡™‘¥™Ÿ‡°’¬√μ‘ ®“° ”π—°ß“π í ≠“‰∑¬ ‡æ◊ÕË ∑”Àπâ“∑’Ë §≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’ „Àâ‡ªìπ§√Ÿ¿¡Ÿ ª‘ ≠ ∂à“¬∑Õ¥¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ „π°“√®—¥°“√»÷°…“ ∑—Èß°“√»÷°…“„π√–∫∫ °“√»÷°…“πÕ°√–∫∫ ·≈– °“√»÷°…“μ“¡Õ—∏¬“»—¬ μ“¡π—¬æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÚ

§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ú ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ

§√Ÿ‡°√’¬ß»—°¥‘Ï °“≠®πƒ∑∏“°√≥å Õ“¬ÿ ˜ı ªï ‡°‘¥‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Òˆ æƒ»®‘°“¬π æ.». ÚÙ˜ ∑’Ë®ß— À«—¥π§√√“™ ’¡“ ‡ªìπ∫ÿμ√¢Õßπ“¬‡§π·≈–π“ß‡ª≈’¬Ë π ¡√ °—∫π“ß ß«π«ß»å ( °ÿ≈‡¥‘¡∫—ß∑ÕßÀ≈“ß) ¡’∫ÿμ√ ∏‘¥“ √«¡ ˆ §π (™“¬ Û §π À≠‘ß Û §π) ∑’ËÕ¬Ÿàªí®®ÿ∫—π ∫â“π‡≈¢∑’Ë Ò À¡Ÿà∑’Ë Ò μ”∫≈®—°√“™ Õ”‡¿Õ®—°√“™ ®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“ ÛÚÛ ‚∑√»—æ∑åÀ¡“¬‡≈¢ -ÙÙÛ˘-˘Òı¯

°“√»÷°…“

ë ë ë

™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ù ™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ ª√‘≠≠“μ√’

‡°’¬√μ‘§≥ ÿ ∑’‰Ë ¥â√∫—

æ.». ÚıÛ˜

æ.». ÚıÛ˘

æ.». ÚıÙÛ

æ.». ÚıÙÙ

æ.». ÚıÙı

‚√ß‡√’¬π∫â“ππ“μ“«ß»å ‚√ß‡√’¬π√“™ ’¡“«‘∑¬“≈—¬ «‘∑¬“≈—¬§√Ÿπ§√√“™ ’¡“ ‚≈àª√–°“»‡°’¬√μ‘§≥ ÿ ºŸÕâ πÿ√°— …å¡√¥°‰∑¬‚§√“™ “¢“¿Ÿ¡ª‘ ≠ í ≠“™“«∫â“π ®“° »Ÿπ¬å«≤ — π∏√√¡®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“ ‡ “‡ ¡“∏√√¡®—°√ ºŸâ∑”§ÿ≥ª√–‚¬™πåμàÕæ√–æÿ∑∏»“ π“ª√–‡¿∑ àß‡ √‘¡ ·≈–Õπÿ√—°…å«≤ — π∏√√¡¡√¥°‰∑¬ ®“° °√¡°“√»“ π“ °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‚≈à‡°’¬√μ‘§ÿ≥ çºŸâªØ‘∫—μ‘ß“π¥’‡¥àπ∑“ß«—≤π∏√√¡é “¢“¡πÿ…¬å»“ μ√å ª√–®”ªï ÚıÙÛ ®“° ¿“«—≤π∏√√¡®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“ ‚≈à‡™‘¥™Ÿ‡°’¬√μ‘ ∫ÿ§§≈ºŸ∑â ”§ÿ≥ª√–‚¬™πåμÕà ‡¬“«™π “¢“»‘≈ª«—≤π∏√√¡ ®“° ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ àß‡ √‘¡·≈–ª√– “πß“π‡¬“«™π·Ààß™“μ‘ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’ §√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Ú ¥â“π ª√—™≠“ »“ π“ ·≈–ª√–‡æ≥’ ®“° ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’