§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Û ¿“§‡Àπ◊Õ 17
æ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ (»√’¡Ÿ≈) §√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ¥â“π°Õß∑ÿπ·≈–∏ÿ√°‘®™ÿ¡™π
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Û 18 ¿“§‡Àπ◊Õ
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Û ¿“§‡Àπ◊Õ
§”ª√–°“»‡°’¬√쑧ÿ≥
æ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ (»√’¡Ÿ≈)
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ¥â“π°Õß∑ÿπ·≈–∏ÿ√°‘®™ÿ¡™π æ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ (»√’¡Ÿ≈ ¬—߇®√‘≠) ‡°‘¥«—π∑’Ë Ù ‡¡…“¬π ÚÙ˜¯ ∑’Ë®—ßÀ«—¥æ–‡¬“ ‡ªìπºŸâ‡º¬ ·æ√à·π«§‘¥∑ÿ°§π‰¡à “¡“√∂‡≈◊Õ°‡°‘¥‰¥â ·μà‡≈◊Õ°¥”‡π‘π™’«‘μ‰¥â §âπæ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß«à“§«“¡¬“°®π¢Õß ª√–™“™π‡°‘¥®“°§«“¡º‘¥æ≈“¥„π°“√«“ß·ºπ¥”‡π‘π™’«‘μ∑’Ë¡‘‰¥âμ—ÈßÕ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“𧫓¡æՇ撬ß∑’Ë ‡À¡“– ¡ ®÷ßπ”·π«§‘¥‡√◊ËÕß —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å¡“‡∑»π“„Àâ μ‘·°àª√–™“™π ∑”„Àâª√–™“™π√«¡μ—«°—π °àÕμ—Èß°≈ÿà¡ —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å‡æ◊Ëՙ૬‡À≈◊Õ‡°◊ÈÕ°Ÿ≈´÷Ëß°—π·≈–°—π ‚¥¬¡’ —®®–‡ªìπ·°π°≈“ߢÕß°“√ ∫√‘À“√®—¥°“√ àߺ≈„Àâ ¡“™‘°¡’‡ß‘π∑ÿπ ”À√—∫ √â“ßß“π √â“ßÕ“™’æ √â“ß√“¬‰¥â ·≈– √â“ß ‡»√…∞°‘®∑’ˇ¢â¡·¢Áß„Àâ·°à™ÿ¡™π¢Õßμπ °“√∑’Ë æ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ (»√’¡≈Ÿ ) 𔧫“¡√Ÿ¥â “â π°Õß∑ÿπ·≈–∏ÿ√°‘®™ÿ¡™π ∑’Ë ‰¥â»°÷ …“ §âπ§«â“ §âπæ∫ ∑¥≈Õß®πª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®·≈⫉ª‡º¬·æ√à Õπ ∂à“¬∑Õ¥ ·≈– “∏‘μ„À⺟âÕ◊Ëπ‰¥â‡√’¬π√Ÿâ·≈–𔉪 ª√—∫ª√–¬ÿ°μå®πª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® ‡ªìπª√–‚¬™πå‚¥¬√«¡μàÕ —ߧ¡ ®÷߉¥â√—∫°“√¬°¬àÕ߇™‘¥™Ÿ‡°’¬√μ‘ ®“° ”π—°ß“π‡≈¢“∏‘°“√ ¿“°“√»÷°…“ °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ „À⇪ìπ§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬√ÿàπ∑’Ë Û ¥â“π °Õß∑ÿπ·≈–∏ÿ√°‘®™ÿ¡™π ª√–®”ªïæÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙˆ
19
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Û 20 ¿“§‡Àπ◊Õ
æ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ (»√’¡Ÿ≈)
§√Ÿ¿¡Ÿ ‘ª≠ í ≠“‰∑¬ ¥â“π°Õß∑ÿπ·≈–∏ÿ√°‘®™ÿ¡™π ____________________________________________________________________ æ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ (»√’¡Ÿ≈) ®“°®—ßÀ«—¥æ–‡¬“ ‡ªìπºŸâ‡º¬·æ√à·π«§‘¥ «à“·¡â∑ÿ°§π‰¡à “¡“√∂‡≈◊Õ°‡°‘¥‰¥â ·μà “¡“√∂‡≈◊Õ°°“√¥”‡π‘π™’«‘μ‰¥â §âπ æ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß«à“§«“¡¬“°®π¢Õߪ√–™“™π‡°‘¥®“°§«“¡º‘¥æ≈“¥„π°“√ «“ß·ºπ¥”‡π‘π™’«‘μ∑’Ë¡‘‰¥âμ—ÈßÕ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“𧫓¡æՇ撬ß∑’ˇÀ¡“– ¡ ®÷ß𔠷𫧑¥‡√◊ËÕß —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å¡“‡∑»π“„Àâ μ‘·°àª√–™“™π ∑”„Àâª√–™“™π √«¡μ—«°—π°àÕμ—Èß°≈ÿà¡ —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å‡æ◊Ëՙ૬‡À≈◊Õ´÷Ëß°—π·≈–°—π ‚¥¬¡’ ç —®®–é ‡ªìπ·°π °≈“ߢÕß°“√∫√‘À“√®—¥°“√ àߺ≈„Àâ ¡“™‘°¡’‡ß‘π∑ÿπ ”À√—∫ √â“ßß“π √â“ßÕ“™’æ ·≈– √â“ß∞“π‡»√…∞°‘®∑’ˇ¢â¡·¢Áß„Àâ·°à™ÿ¡™π
°“√»÷°…“ ™’«‘μ·≈–°“√∑”ß“π
æ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ (»√’¡Ÿ≈) ”‡√Á®°“√»÷°…“™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ù ®“°‚√߇√’¬π™ÿ¡™π ·¡à„ μ”∫≈·¡à„ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥æ–‡¬“ ‡π◊ËÕß®“°§√Õ∫§√—«¡’∞“𖬓°®π·≈– ‡ªìπºŸâ„ΩÉ√Ÿâ„Ωɇ√’¬πÕ¬à“߬‘Ëß®÷߇¢â“∫√√晓‡ªìπ “¡‡≥√ ‰¥â»÷°…“∑—Èß∑“ß‚≈°·≈–∑“ß∏√√¡ ®π Õ∫‰¥âπ—°∏√√¡™—Èπ‡Õ° „πªïæ.». ÚÙ˘˘ ¡’§«“¡Õÿμ “À–¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√»÷°…“®π Õ∫‰¥â‡ª√’¬≠ ˆ „πªï æ.». ÚıÒÙ À≈«ßæàÕæ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’¡’§«“¡ª√“√∂π“·≈–§«“¡»√—∑∏“Õ¬à“ß·√ß°≈â“∑’Ë®– »÷°…“μâπ°”‡π‘¥¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ ®÷߉¥â»°÷ …“§«“¡√Ÿâ„π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬ π“≈—π∑“ √—∞«‘À“√ ·≈– ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬¡§∏ √—∞«‘À“√ ª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬ ®“°°“√‰ª· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ∑—Èß„πÕ”‡¿Õ μà“ßÕ”‡¿Õ μà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–μà“ß ª√–‡∑» ∑à“π‰¥â𔧫“¡√Ÿâ¡“æ—≤π“«—¥„À⇪ìπ·À≈àß ”À√—∫°“√»÷°…“‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ∑’Ëμ—ÈߢÕß ‚√߇√’¬πæ‘π‘μª√– “∏πå ´÷Ë߇ªìπ‚√߇√’¬π°“√°ÿ»≈¢Õß«—¥„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ ¡ÿàß ß‡§√“–Àå π—°‡√’¬π¬“°®π‡ªì𠔧—≠ πÕ°®“°π’ÀÈ ≈«ßæàÕæ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ‰’ ¥â°Õà μ—ßÈ ç°≈ÿ¡à —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å∫“â π√àÕ߉Œé ‡æ◊ÕË ™à«¬‡À≈◊Õ·≈–·°â ‰¢ªí≠À“§«“¡¬“°®π¢Õß™“«∫â“π ‚¥¬¬÷¥À≈—°∏√√¡·≈–§ÿ≥∏√√¡μ“¡ æ√–√“™¥”√‘¢Õßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“À—« œ ∑”„À♓«∫â“π¡’√“¬‰¥â·≈–‡»√…∞°‘®¥’¢π÷È ¥”‡π‘π
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Û ¿“§‡Àπ◊Õ 21 ™’«‘μ·∫∫‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß À≈—ß®“°π—Èπ‰¥â¢¬“¬º≈ °≈ÿà¡ —®®– ÕÕ¡∑√—æ¬å ‰ª¬—ß À¡Ÿà∫â“π·¡à„ «—¥»√’Õÿ‚¡ß§å§” °≈ÿà¡ —®®– ÕÕ¡∑√—æ¬å¡À“«‘∑¬“≈—¬®ÿÓ≈ß°√≥å√“™«‘∑¬“≈—¬ «‘∑¬“‡¢μ æ–‡¬“μ“¡≈”¥—∫ ®π°≈ÿà¡ÕÕ¡∑√—æ¬å∑—Èß Ù °≈ÿà¡¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß‡ªìπ∑’Ë √Ÿâ®—°·≈–¬Õ¡√—∫¢Õß ¡“™‘°·≈– —ߧ¡„π«ß°«â“ß
°“√‡√’¬π√Ÿâ
À≈«ßæàÕæ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ ‡ªìπºŸâ¡’§«“¡‡¡μμ“·≈–„ΩÉ√Ÿâ„ΩÉ »÷°…“ °“√∂◊Õ°”‡π‘¥„π§√Õ∫§√—«¬“°®π μâÕßÕ¥∑πμàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ „Àâ¡’‚Õ°“ ‰¥â»÷°…“‡√’¬π√Ÿâ∑—Èß∑“ß‚≈°·≈–∑“ß∏√√¡®“°™ÿ¡™π∫â“π‡°‘¥·≈–®“°μà“ߪ√–‡∑» ∑”„Àâ∑à“π¡’·π«§‘¥°«â“߉°≈·≈–‰¥â𔧫“¡√Ÿâ ª√– ∫°“√≥å∑’Ë»÷°…“·≈–æ∫‡ÀÁπ¡“ª√–¬ÿ°μå „Àâ‡À¡“– ¡°—∫ ¿“æªí≠À“¢Õß∫â“π‡°‘¥ ´÷Ëß∑à“πæ∫«à“ªí≠À“Àπ’È ‘π‡ªìπªí≠À“∑’Ë ”§—≠ Õ¬à“߬‘Ëß„π™ÿ¡™π ∫“ߧ√—Èß™“«∫â“πμâÕß°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π®“°π“¬∑ÿπ‡ ’¬¥Õ°‡∫’Ȭ Ÿß¡“° ®π‡ªìπÀπ’È – ¡À¡¥Àπ∑“ßæ÷Ëßμπ‡Õß ∑à“π®÷ß¡ÿàß»÷°…“·π«§‘¥„π°“√æ÷ËßμπÀ≈“¬·π«§‘¥ ‚¥¬‡©æ“– Õ¬à“߬‘Ëß·π«§‘¥‡»√…∞°‘®æՇ撬ߢÕßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« œ √«¡∑—Èß·π«§‘¥„π °“√®—¥μ—Èß°≈ÿà¡ —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å¢Õßæ√– ÿ∫‘π ª≥’‚μ·≈–§√Ÿ™∫ ¬Õ¥·°â«
Õߧ姫“¡√Ÿâ
®“°°“√∑’ËÀ≈«ßæàÕæ√– ÿ∏√√¡¡ÿ𒉥âæ∫ª–°—∫™“«∫â“π„πÀ≈“¬ Ê ·Ààßæ∫«à“ ªí≠À“‡√◊ËÕߪ“°∑âÕ߬—߇ªìπªí≠À“∑’Ë ”§—≠∑’Ë ÿ¥„π™ÿ¡™π ∑à“πμâÕß°“√™à«¬‡À≈◊Õ·≈–·∫àß ‡∫“ªí≠À“‡À≈à“π’È ®÷ߥ”‡π‘π°“√ª√÷°…“°—∫™“«∫â“π∑’Ë„°≈♑¥·≈–‡™‘≠™«π„À♓«∫â“π√«¡ °≈ÿà¡°—πÕÕ¡∑√—æ¬å¢÷Èπ ‚¥¬¢—Èπ·√°„Àâ√à«¡°—π – ¡∑√—æ¬å‚¥¬ – ¡‡ªìπÀÿâπ Ê ≈– Ú ∫“∑ ∑à“π‰¥âΩ“°‡ß‘π‡ªìπμ—«Õ¬à“ß„À♓«∫â“π‰¥â‡ÀÁπ ·≈–‰¥â·π–π”∂÷ߪ√–‚¬™πå¢Õß°“√ – ¡À√◊Õ °“√ÕÕ¡∑√—æ¬å ´÷Ë߇πâπ„Àâ¬÷¥∂◊Õ‡√◊ËÕß ç —®®–é §◊Õ°“√¬÷¥¡—Ëπ„𧫓¡®√‘ß„®´◊ËÕ —μ¬åμàÕ°—π „Àâ π”‡ß‘π¡“Ω“°‡ªìπ√“¬‡¥◊Õπ∑ÿ°‡¥◊Õπ ‡¡◊ÕË ¡’‡ß‘πÕÕ¡¡“°æÕ®÷߇√‘¡Ë ‡ªî¥„Àâ ¡“™‘° °Ÿ¬â ¡◊ ‡ß‘π ‡¡◊ÕË ‘Èπªï°Á¡’°“√ªíπº≈®“°¥Õ°º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ °≈ÿà¡ —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å °≈ÿà¡·√°∑’Ë∑à“π‰¥â°àÕμ—Èߢ÷Èπ§◊Õ ç°≈ÿà¡ —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å∫â“π √àÕ߉Œé μ”∫≈·¡à„ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥æ–‡¬“ °àÕμ—ßÈ ‡¡◊ÕË «—π∑’Ë Ù °√°Æ“§¡ ÚıÚˆ ªí®®ÿ∫π— ¡’®”π«π ¡“™‘° Ò˘Û §π ¡’‡ß‘π – ¡ Ú,˘ˆÒ,Ù¯ ∫“∑ ¡“™‘°°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π‰ª ®”π«π ÒÙ¯ §π ‡ªìπ®”π«π‡ß‘π Û,¯¯,Û ∫“∑ À≈—ß®“°π—Èπ°Á¡’°“√¢¬“¬‡§√◊Õ¢à“¬‰ª‡ªìπ°≈ÿà¡∑’Ë Ú
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Û 22 ¿“§‡Àπ◊Õ °≈ÿ¡à ∑’Ë Ú ç°≈ÿ¡à —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å∫“â π·¡à„ é μ”∫≈·¡à„ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥æ–‡¬“ °àÕμ—ßÈ ‡¡◊ÕË «—π∑’Ë Ò ‘ßÀ“§¡ ÚıÚ˜ ªí®®ÿ∫π— ¡’®”π«π ¡“™‘° ˆˆÒ §π ¡’®”π«π‡ß‘π – ¡∑—ßÈ À¡¥ ˆ,˜ÒÛ,Ò¯Ú ∫“∑ ¡“™‘°∑’Ë°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π‰ª Ò˜˘ √“¬ ‡ªìπ®”π«π‡ß‘π Û,ÒÚ˘,˘˘Ù ∫“∑ °≈ÿ¡à ∑’Ë Û ç°≈ÿ¡à —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å«¥— »√’Õÿ‚¡ß§å§”é μ”∫≈‡«’¬ß Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ æ–‡¬“ °àÕμ—È߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò æƒ»®‘°“¬π ÚıÛÚ ªí®®ÿ∫—π¡’®”π«π ¡“™‘° ÚÒÒ §π ¡’‡ß‘π – ¡ ∑—ÈßÀ¡¥ Ò,˘Ú,Ûˆ ∫“∑ °≈ÿà¡∑’Ë Ù ç°≈ÿà¡ —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À“®ÿÓ≈ß°√≥√“™«‘∑¬“≈—¬ «‘∑¬“‡¢μæ–‡¬“é ‡√‘Ë¡°àÕμ—È߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú¯ 惻®‘°“¬π ÚıÛÙ ªí®®ÿ∫—π¡’‡ß‘π – ¡∑—ÈßÀ¡¥ ÙÚ˜,ı ∫“∑ À≈«ßæàÕæ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ (»√’¡Ÿ≈) ‡ªìπæ√– ߶å∑’ˇ¢â“„®∂÷ß™’«‘짫“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õß ™“«∫â“π∑’Ë¡’∞“π–∑’ˬ“°®π‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß Õ“®‡ªìπ‡æ√“–∑’Ë ‰¥âª√– ∫¡“μ—Èß·μଗ߇¥Á° ®÷߉¥â 欓¬“¡∑’Ë®–À“«‘∏’∑’Ë®–∫√√‡∑“ªí≠À“¢Õß™“«∫â“π ‚¥¬„À♓«∫â“πªØ‘∫—μ‘μ“¡À≈—°§ÿ≥∏√√¡ μ“¡§à“π‘¬¡ æ◊Èπ∞“π ı ª√–°“√ §◊Õ Ò. °“√æ÷Ëßμπ‡Õß ¢¬—πÀ¡—Ëπ‡æ’¬√ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ú. °“√ª√–À¬—¥·≈–Õ¥ÕÕ¡ Û. °“√¡’√–‡∫’¬∫«‘π—¬·≈–°“√‡§“√æ°ÆÀ¡“¬ Ù. °“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡§ÿ≥∏√√¡μ“¡»“ π“ ı. §«“¡√—°™“μ‘ »“ π“·≈–æ√–¡À“°…—μ√‘¬å ∑—ßÈ ¬—߉¥â·π–π”„À♓«∫â“πªØ‘∫μ— μ‘ “¡æ√–√“™¥”√— ¢Õßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸÀà «— œ ‡°’ˬ«°—∫§ÿ≥∏√√¡∑’Ë∑ÿ°§π§«√π”¡“»÷°…“·≈–π”¡“ªØ‘∫—μ‘ ı ª√–°“√ §◊Õ ª√–°“√·√° §◊Õ °“√√—°…“ —®®–§«“¡®√‘ß„®μàÕμπ‡Õß ®–ª√–æƒμ‘ªØ‘∫—μ‘·μà ‘Ëß∑’¡Ë ’ª√–‚¬™πå·≈–‡ªìπ∏√√¡ ª√–°“√ Õß §◊Õ °“√√Ÿâ®—°¢à¡„®μπ‡Õß Ωñ°μπ‡Õß „Àâª√–æƒμ‘ªØ‘∫—μ‘Õ¬Ÿà„𧫓¡ —μ¬å§«“¡¥’π—Èπ ª√–°“√ “¡ §◊Õ °“√Õ¥∑π Õ¥°≈—πÈ ·≈–¬Õ¡∑’®Ë –‰¡àª√–æƒμ‘≈«à ߧ«“¡ —μ¬å ®ÿ √‘μ ‰¡à«à“¥â«¬‡Àμÿª√–°“√„¥ ª√–°“√ ’Ë §◊ Õ °“√√Ÿâ®—°≈–«“ߧ«“¡™—Ë« §«“¡∑ÿ®√‘μ ·≈–§«“¡√Ÿâ®—°‡ ’¬ ≈– ª√–‚¬™πå à«ππâÕ¬¢Õßμπ ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå à«π„À≠à¢Õß∫â“π‡¡◊Õß πÕ°®“°π’È ∑à“π‰¥âªÆ‘∫—μ‘μπ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß·≈–‰¥â™’È·π–„À♓«∫â“π‡ÀÁ𧫓¡ ”§—≠ ¢Õß —®®– §◊Õ §«“¡®√‘ß §«“¡®√‘ß„®μàÕ°—𠧫“¡®√‘ß„®μàÕμπ‡Õß ´÷Ëß∑à“π∂◊Õ«à“‡ªìπÕß§å §«“¡√Ÿâ∑’Ë ”§—≠ §π‡√“∑ÿ°§πμâÕß¡’§«“¡®√‘ß„®μàÕμπ‡Õß·≈–μàÕºŸâÕ◊Ëπ ∑—Èߥâ“π®‘μ„® §«“¡
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Û ¿“§‡Àπ◊Õ 23 ª√–æƒμ‘·≈–°“√ªØ‘∫—μ‘μπ ®÷ß®– àߺ≈„Àâª√– ∫º≈ ”‡√Á®„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ “¡“√∂Õ¬Ÿà„π —ߧ¡‰¥âÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢
°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ
À≈«ßæàÕæ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ ‰¥â√à«¡°—∫™“«∫â“π°àÕμ—Èß °≈ÿà¡ —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å ‚¥¬‰¥â ‡√‘Ë¡∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ„À⺟âπ”À¡Ÿà∫â“π §√Ÿ ¡“™‘° ·≈–ºŸâ π„® ‡π◊ÈÕÀ“∑’Ë∂à“¬∑Õ¥‡°’ˬ«°—∫ - §«“¡ ”§—≠¢Õß°“√®—¥μ—Èß°≈ÿà¡ —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å - ª√–‚¬™πå¢Õß°“√®—¥μ—Èß°≈ÿà¡ —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å - °“√¥”‡π‘πß“π¢Õß°≈ÿà¡ —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬å - ªí≠À“„π°≈ÿà¡ÕÕ¡∑√—æ¬å·≈–°“√·°âªí≠À“ - °“√∑”ß“π‡ªìπ°≈ÿà¡ ‡πâπ°“√¡’ à«π√à«¡·≈–§«“¡®√‘ß„®´◊ËÕ —μ¬åμàÕ°—π„π°≈ÿà¡ ¡“™‘° à«π«‘∏’°“√∂à“¬∑Õ¥π—Èπ ‰¥â„™â«‘∏’°“√À≈“¬ Ê «‘∏’ ‡™àπ - Õ¥·∑√°„π°“√‡∑»π“„π‚Õ°“ μà“ß Ê - °“√™’Èπ”·π«∑“ߪؑ∫—μ‘·≈–ªØ‘∫—μ‘μπ„À⇪ìπμ—«Õ¬à“ß - °“√»÷°…“¥Ÿß“π∑—Èß„π·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥ - π”ºŸâ√Ÿâ/«‘∑¬“°√¡“∫√√¬“¬„À⧫“¡√Ÿâ °“√¥”‡π‘πß“π¢Õß°≈ÿ¡à —®®–ÕÕ¡∑√—æ¬åª√– ∫º≈ ”‡√Á®‡ªìπ∑’πË “à æÕ„® “¡“√∂·°â ªí≠À“‡»√…∞°‘®„π™ÿ¡™π‰¥â√–¥—∫Àπ÷Ëß·≈–πÕ°®“°π’È∑à“π¬—߉¥â®—¥æ“ ¡“™‘°°≈ÿà¡ —®®–ÕÕ¡ ∑√—æ¬å ‰ª¥Ÿß“πμà“ß®—ßÀ«—¥ àߺ≈„À♓«∫â“π¡’Õ“™’æμà“ß Ê ¡“°¡“¬‡°‘¥¢÷Èπ Õ“∑‘ °≈ÿà¡μ’¡’¥ °≈ÿࡇ≈’ȬßÀ¡Ÿ °≈ÿࡇ擖‡ÀÁ¥ °≈ÿࡺŸâ ŸßÕ“¬ÿ °≈ÿࡪ√–¥‘…∞å¥Õ°‰¡â·Àâß °Õß∑ÿ𬓠·≈– °≈ÿࡨ“ªπ°‘® ߇§√“–Àå √â“ß√“¬‰¥â·≈–Õ“™’ææ÷Ëßμπ‡Õ߉¥âÕ¬à“߬—Ë߬◊π °“√∑’æË √– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ (»√’¡≈Ÿ ) ‡ªìπ∫ÿ§§≈ºŸ∑â √ß¿Ÿ¡ª‘ ≠ í ≠“¥â“π°Õß∑ÿπ·≈–∏ÿ√°‘®™ÿ¡™π ‡ªìπºŸâ √â“ß √√§å·≈– ◊∫ “π¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¥—ß°≈à“«¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ®π‡ªìπ∑’ˬա√—∫¢Õß —ߧ¡ ·≈–™ÿ¡™π ®÷߉¥â√—∫¬°¬àÕ߇™‘¥™Ÿ‡°’¬√μ‘®“° ”π—°ß“π‡≈¢“∏‘°“√ ¿“°“√»÷°…“ °√–∑√«ß »÷°…“∏‘°“√ „À⇪ìπ§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë∂à“¬∑Õ¥¿Ÿ¡‘ªí≠≠“„π°“√®—¥°“√»÷°…“ ∑—Èß°“√»÷°…“„π√–∫∫ °“√»÷°…“πÕ°√–∫∫ ·≈–°“√»÷°…“μ“¡Õ—∏¬“»—¬ μ“¡π—¬·Ààß æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÚ ·≈–∑’Ë·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ (©∫—∫∑’Ë Ú) æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙı
§√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Û 24 ¿“§‡Àπ◊Õ
æ√– ÿ∏√√¡¡ÿπ’ (»√’¡Ÿ≈ ¬—߇®√‘≠) ªí®®ÿ∫—πÕ“¬ÿ ˆ¯ ªï ‡°‘¥‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ù ‡¡…“¬π ÚÙ˜¯ ∑’Ë ∫â“π·¡à„ μ”∫≈·¡à„® Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥æ–‡¬“ ‡ªìπ∫ÿμ√§π·√°„π®”π«πæ’ËπâÕß Ù §π ¢Õß𓬻√’ ·≈–π“ßπâÕ¬ ¬—߇®√‘≠ °“√»÷°…“ æ.». ÚÙ˘Ú æ.». ÚÙ˘˘ æ.». ÚıÒÙ æ.». ÚıÒˆ æ.». ÚıÚÙ ‡°’¬√쑧≥ ÿ ∑’Ë ‰¥â√∫— æ.». ÚıÛÛ æ.». ÚıÙˆ
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ù ‚√߇√’¬π™ÿ¡™π∫â“π·¡à„ ®—ßÀ«—¥æ–‡¬“ π—°∏√√¡™—Èπ‡Õ° «—¥ “¡æ√–¬“ °√ÿ߇∑æœ ‡ª√’¬≠∏√√¡ª√–‚¬§ ˆ «—¥ “¡æ√–¬“ °√ÿ߇∑æœ ª√‘≠≠“μ√’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬π“≈—π∑“ √—∞«‘À“√ ª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬ ª√‘≠≠“‚∑ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡§∏ √—∞«‘À“√ ª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬ ‡°’¬√μ‘∫—μ√®“° ¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√ ¡‡¥Á®æ√– —߶√“™ „π¥â“π à߇ √‘¡·≈– ߇§√“–Àåª√–™“™π ‚¥¬„™âÀ≈—°∏√√¡∑“ßæ√–æÿ∑∏ »“ π“ §√Ÿ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ √ÿàπ∑’Ë Û ¥â“π°Õß∑ÿπ·≈–∏ÿ√°‘®™ÿ¡™π ®“° ”π—°ß“π‡≈¢“∏‘°“√ ¿“°“√»÷°…“ °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√