Фомин Л.А. Мы идём на Кваркуш.(Пермь,1966) by пермский книгоед

:'JI,

,.3:

cPo rvlu'r

,lfllDl lfflEnfl

rfA lcBAPKylll

1,,

Ifoeecro <Mat uden

Keaprcgw>-dorcgnen-

B nei HeT Huqeeo auilbtttl' xeHfloeo, usrreHeHbt ,xuwb HeKoiopue Qanunuu TAAbHOe npOUSSedeHUe.

pe6nr.

c pe6nranu Bepx-flsoeuucrcod wKorlb[ Kpacnoeuwepcrcoeo partoHa IIepncrcoil o64acru cosepwun rpgdnotfi ne' 'pexod ua'anonudcrcue raea zopHoeo xiebra Keap' Kau. Pe6nra srofi Lurco.4bt raKort nepexod coaep' iaror rcawdotfi eod, H He noroi4a, 'rro oqu eandnote TUPucrot. Her, ouu deaator 6onawoe u HAiEfloe duto, noiloea,or pooHoilg Ko'ucosA - eoHnr Ha eop' note nacr6ut4a, Ha orKoqtr, Ternr. B 1964 eodg na Bcegpaaocxon cnere tuHbuc crteIlucateao Jleouud @ouui arrecre

donwroe, opeaflugosaHHnru tcAp*anoil <Vpatocrcufr cnedonui>, Kotutetcrueg gqauluxcn Bepx-fsaauncKofi iaKoJtbt 6otau npucgctcdeuot nepaoe ilecro u nepsirn npenun. Pe6nran nodapuJtu natarqu, Tpa,l-

auciopnor.tl npueJiLnuK; 6p7q.unu rc96orc

u ?pailorg.

Aerop erod KHu?tcKu, Jleouud Apucrapxoauu @o' truH, ltcuaer u pa6oraer a Caep1toacrce. Po)urrcn

'.!,;

e 1932 ?oda s Kocrponcrcod o6tacru e Kpecrbnfl' crcoil cenoe. C )ercraa pa6orat u UlruJtcfr. Ife,aata' t'bcn trauan a ?aserax c 1952 eoda. Eeo paccrcaew . u noaecru ng6nurcoaalucb s gtcgp+aJrax <Vpan>, <Upaaocrcuil caedonott>, <IIuonep>, a arbrLaHuce udxoruu,tolt npocropbD. B 1964 eodg e Ceep1rca' cKe ugAart ordenbtt6d rcttuwttoii no1ecrb <Korcgd'fo' pblott>, B ror4 ,Ee eo)g a llepnu e <Eu6auorexe : - n'llrewecrgurt u npurcaoueHuu> auw'\a eeo <JIgCHAS '

no'6ebr.b>.

XyaoxHHK B.

ABEPKI4EB.

'4itii,

He sa6y4bre Bapemxn.! lt

l-l

a,raJro"" Bce c ra3erHoft sar\4errr.r. B ser? o6 anunftcKrax ryrax Ha ceBepe Vpa.na, o6 oAsoft H3 rrrKoJr flepnacroft o6nacrn,'Koropbre

roBopnJrocb yqeHr.rKax

ex{eroAHo

Hacry[JreHr.reM Jrerr{Hx KaHrrKyJr ea6rparor n poraToro cKoTa u roHfT Ha 9Tr.I ,q,aJIeKHe

KOJTXO3e MOJTOAHSK

ropHbre nacr6uqa. 3Aecl u floxoA, u 6olruoe HyxHoe AeJlo. Mu c bopncou HailHcailil nncbMo opraHr.rsaropy srux Heo6HqHbIX noxoAoB ytruTern Boproecxorr,ry, flofipocnJrr4 B3flrb B cJreAyloqnft noxoA Hac. Oreer norvqurr,r Koporxnft n euepruuuufr. <<flsrr Jrer foHffeM c pe6araua cKor Ha norrrHbr. Co6n. paeMcrr H HbrHqe. BuxoA tl3 .flereH gaBr{ct4T or crraAa BoAbI B ropHbrx peKax. Bau xe r.rATH He coBerylo. Huqero uHrepecHoro Her: .HaBepxy:anlnuficKr.re Jryra, ropHaq ryuApa,

a Bnr.t3y

rarlra...>>

^.:1'

.,-""+-:ffr:.

O cauou rflaBHoM' o roM' I{To 06 aJlbnuftcKl{x Jlyrax Ha Vpa,ne MaJIo Kro 3Haer, qro cKor'ro roHET pe6nra, Ao6po-'

;

BOJIbHO. 6eesosMegAHo,- HtI CJIOBa.

Kouqen

yxe

nocne

roro, KaK nncrmo, AoJtxuo 6urs,

Tecb exa?b, He sa6yAbre a-apexrn.

B cene cnpocl'Ire 6eepy'

roio yuntena...>

fluebMaMu uu o6ueusJlllcb B Mapre'- TaK rlro ocraBanocb BpeMff noAyMarb H o BapexKax. Ho tuu o6 grou ne

ayua.ni. He aein,nocb qro s l'ItoHe norpe6yrorcfl renJlafl oAexAa n oapekxu. 3ato ttpsBeJIH s 6oeeyn roroBHocrl fianaiKy, oxofHu.Iln HoxH, c oco6ofr Tlllarenbnocrblo SapnAltJIIi fiyneBbile narpoHbl 4.nR rpoftHt'txa. Bopuc c HeBbIHoct{' Mofi Aoroursocrbo ocMarpnBan u nepeMarblBaJl cBoH <peA'

r -

:: _

IITO Kne>, <HaAeXHbIe> JIeCKI{ LI SOBOAKH. OH yTBepXAaJI, saons tdre or ycnelllHofr oxorn u pu6noft JIoBJIH 6yAet

: . ' .. ' . :...

::. j

cerb Halue 6narono.nYune. rIeM CBouM qepeAoM luJIIt c6opu H IIpHroroBJIeHI'Ifl' Ho MeHbIIIeBpeMeHIrocTaBaJlocbAooT,be3Aa'TeMooJIbIIIeMe. Hf, rpeBoxil'Ina oAIIa .AyMKa: BbIAep)KHr JII{ 3ro TpyAHoe nyreuectene 6op-nc? Qponroar'Ix. Tpu paueHl{fl' Tflx(eJlafl xotttysna, HyAHbIfi, sanyqeHHblfi racrpnr - 9To He IIIyrKa' Ho oH ynpfM r{ 3oJr. cepAftrcn, KorAa I Haq[HaIo roBopl{Tb o ero HeAyrax. Bpixnna rn! BeAl pe6nrumxn roHfl-ttlr cxot! Heyxe-

n sePn: oH BbIAePxI'Ir.

Snan eio

' ,

oAepx(HMylo Harypy,

clyvafi, KorAa oH noflyrlnfl or

xpyrgfi HpaB I{

peAKyto

peAaKL(lIu cporlnoe 3aAaHHe Hanxcarb otlepK o6 oAttotvt JIecHI{Ke. .[,o6raparlcs Ao JIecHItKa HaAo 6uno cnepna Ha ySKoKo.neftnou napoBo3uKe' a no' roM, Ao KopAorla, HeBHaKoMbIMI'I JIecHbIMI'l AoporaMu. Coftn-a

.--..:

-.._-,

'-:1 __l

c [oe3Aa, Eopuc pasao6un rAe-To BepxoByp Knffqy, paccnpocr{Jl, KaK exarb, H ornpaBnncfl Ha Horlb fJrflAfl. Os cngurun K Beqepy Apyroro AHfi orrepK Aonxen 6brm rmos. AOnrO JIH, MaJIO JIH OH eXaJI, TOJIbKO BApyr eM! nOKa. gaJrocb, uro ,riopora cJrllruxolr AJrurHHa, H oH cBepHyJr B npr-

MyrxKy Ha ropHyro rponHHKy. creuHelo,

noruaAr crana

ganr{Harbcff, 6oR3.nueo noxpaflbrBarb r.r uapaxarbcs or KycTOB, It Eopnc, cneul{BluHcb, noBeJI ee, yflHpaloulytoct, 3a

noBo[bs.

Tponunxa saBeJra e 6onoro. Tenept oun npo6npaJrncb no.crapofr TaJrbHHKoBoft larn, uecrarr,rn coBceM 3aronJrenHOU, npoil{ynbrBas AHo HoraMr.r. H sor ,'rouraAb 3a[HyJracb, pe3KO npbrrHyJra B cTopoHy, 3aBfl3Jra r.r HaqaJra orqafiHHo 6nrucfl, nofpyxaflcb B rr.rHy. Sopnc cyHyn efr roA 6proxo noABepHyBueecfl rHr.rJtoe 6peaeuxo, a caM no6exal na oeper 3a BaJrexHHKoM. ,{,o yrpa crapaJrcfl. B xpoal r{spaHr{Jr pyKr,r, B JroxMorbfl HgopBaJr oAex(Ay. Cro;rlro cyxoro Beprur.rHHr.rKa Aa KonoA HaTacKaJI Lr3 Jreca, qTo, KaK rcBopl{Jl CaM, <na snuy 6H

H Bbrrarrlr.rJr nolraAb. B ceur qacoB flpuexaJr K necHr.rKy. He snan, KaK yx rau 6u.tto AaJlr;ure, ToJIbKo BerlepoM B Ha3Hagennoe BpeMff ApoB xBarn.no...>

Eopr'lc npnHec oqepK B peAaKqr.no...

B xouqe naan r.re Bepx-fsrsbr npqrxna reJrerpaMMa. BuxoA'HasHaqarcr na aiopoe tlroHg. no rluru", pacqeraM gro 6uno HecKoJrbro npexAeBpeMeHuo. Becr nbc.nelnufi AeHb fl cyMarorxHo Hocr.rJlcf, no yqpexAeHuffM, o$opunan Heo6xoAr.rrvrlre AoKyMeHru. 6opr.rc aisHo 6ul roron la npo. KnnHaJr neHfl Ba Hepacropongocrb. Korla s sa6eran no xaxouy-lrn6yAb AeJry K HeMy, oH Kpuqan Ha MeHff:

Konvrua!

c nepBbrl\{ nonyrnbrM Jroe3AoM H Ha {p}r roft-Ornpael.nucb Aenr yrpoM 6HrH s Coluxaucre. Ao Mecra c6opa bt-

.Gii,'' i:'i

-"tt,,.,-,:,.t*;t;!g

,f+.:-r..F,+*i-,;,,

linr,:.1

cro ceMbAectr KlIJIoMerpoB. Vcneeu .nu? Tenepr Bce 3aBHceJIo or Haulefi Hso6perare.nlnocru. Ae,no nocroqnHofi cBfl3I'I Her' AetoB ToM, uto c Bepx-fsrsoit -noftttl, a Moxer n ue noftru, ecJlI'I MaJIo 6yc ryAa Moxer nlccaxr.rpos. B ror AeHb Hac 6rtno Asoe, n aaro6yc He floTaBaJIocb elqe

xe yAaJlocb yroBocAeJlarb pae6uroro rarcl{ 4a.nlnnft pefic. pnrb ruo$epa - -

uren. floc.ne AoJlrltx MbITapcrB HaM Bce

buexa.nr.t.Ocrpurr.tu, 3o,'IoqeHblI\{lI urHrqMI'I uepxreft ocraJIcfl 3a xo.nuailu crapuHuuft pyccxuft ropoA, noc,reAsnft pas 6.nec' HyJrr.r Ha coJIHIIe unpoKlle. pasJII'lBbI Kan,lu. flecuauaa yxa6ucras Aopora yBoAI-IJIa MaIxI'IHy Ha BocroK. flo cropoHalt

He6orb[rI,IMI4 yqacrKaMH SeJleHeJIu flpoBble BcxoAbI xre6oB, Ho noAcryrlaeurt,tft co Bcex cropoH JIec recHI'IJI llx' BbITfffHBaJI B IOJIOCKLI H CKOpO HaTJIyXO 3aKpbIJI Bce BoKpyfr ocTa' BHB MeCrO TOJIbKO AJIff AopofH. Mannsa ehropuosttla. IlIoSep noBepHyJlcfl K HaM H norpe6ora.n: Ha KoH.

- ,I[eusru paccql,ITaJlucb, Mu

tlro6 qcuo 6ltno, Koro Be3y...

Ho exaJIII HeAoJIro. Mauruna ongrb

OCTAHOBI,IJIACb.

He npo6pattcn. flecox!

-6opzc rtrb;rqa AocraJI AeHbfI'I II rIoAaJI eilre [qrb py6left. Bcro aopory raKcllcr ofiacaJlofl ro AoxAr' To necKa' To HexBarKlr foproqero. flogte MHoTHX OC?aHOBOK COAepxu' MOe HaIIIUX KOIXeJIbKOB COKparI'IJIOCb Ha IIIeCTbAeCflT pyo' 1eft... , fIoeAHo BeqepoM flepBofo utonn npu6unn e Bepx-flerny.

Sespyxoro yqHreJIs I'IcKarb He npurlrJlocb: Ha oKpaI{He cena rpynna pe6nr yr(e BbIo'{Hna ronefr.

floqeu $yHr unca?

t^ rr.fpe4u pe6ar, xJIonoraBrIIHx oKoJro Bbto-

el{e USAa{rW 3aMerr.IJr[ lr,tu AByx B3pocJrbrx. oA[H e xoxanofi urarrKe, r xpacHofr AepMarr,rHoBoft ryxypxe, B 3aKaTaHHbIx HHX(e KoJIeH 6onotgux caflorax, HLIKaK He Mot KOB,

nepeKr{Hyrb qepe3 ceAJto HecnorofiHoft rneAofi rorxaAn cBqgaHHbre MeruKrr. 3ro 6ul slrcoxufi, He oqenb crnaAsufi napHflra c ofpoMHbrMr.I >Kr.rJIr.rcTbrMLt pyKaMH r.r AJTHHHbTMH

HOTaMI'I, KOTOpOTO MbI nOqeMy-TO npLIHflJII,I 3a KOJIXO3HOTO 6pura4upa. [pyrofr ttoHnxe, xyAoulaaufr, n vepnofi nelteeronofi KyprKe 6era.n BoKpyr rapuyroureft JrorrraAr.r, AepraJr ee 3a noBoA, qTo-To HeTepneJrLIBO nOACKa3bIBaJr BbICOKOMy, cepAl,IJrcr, [oA6Hpa,'rcfl nJreqoM ltoA Tfl)KeJrbrft srlox. Ilpaeuft pyKaB ero KyprKH 6u,r sa6paH noA peMeHb. Heyxenu 3ro 14 ecrl Boproscxufi? Mu npe4cr aBilr,Itrr CepaQuirla Aunpocueeilqa nox(r.rJrbrM, rpy3HoBarbrM, MeAJrr{re.nrnuM. 14 yx 4yuaJru, r{ro oH HenpeMeHHo crapo}Kral. Ho Bce Bbrrxr'ro Hao6opor. Eopxoncxoruy ne 6ulo Ha Br.rA r{ copoKa, B HeM yraAbrBarcq IoABLI]KHufi, 6ecnoroftuuft qeJroBeK. nosAnee *rbr y3HaJru, uro fyxy oH noreprJr aa QpoHre, rAe BoeBan MexaHr.rKoM-BoAr.rreJreM TaHKa, noc"le Qpoura u npl,texail ua Vpan.

*€i

'l.ffq,i i,r:

.'i-'

<Konxoeubrft 6pnraaup> oKa3arct npello4aBarenelr{ $nsxylrrypbr AneKcaHApou ASanacbeBl{qeM flatorunuu. Mecro c6opa HanoMr{HaJIo roJIbKo qro pacKl{Hyrnft uu' raHcKnft ra6op. Kpyrou JrexaJrH MeIIIKI{, pK)KsaKH, BeApa, nararKfi. cpeau HHx crosJlr{ KoHI{, sAecb xe BepreJlcs, Me' rrraq BceM, reMHo-pbrxr.rfi 6py4acrufi nec [Ilapur. Ll pe6nra. Muoro 6u;ro pe6nr. OAHl,l Bo3ItJII{cb c ceAJIaMIt, Apyr[e yna.KoBbrBanr{ B rpKI{ 3anacHylo TenJlyro oAexAy, TpeTbn qTO-TO yKnaAEIBanI'I' yBfl3[ilBaJII'I' CHOBa pa3Bs3bIBaJII'I

CHO-

Ba [epeKJraAbrBaJIH. Hag <ra6opoltt> crofiJl oxnsfleHublfi Aercrufi roBop, cJIbIIIIaJII{cb cMex LI cnopu. flax.no cBe)KI'IM xne6oM, cbrpoMsrr{Hofi,-roncxutr,t noroM H ga[peBllJefr cono' uoft.

Pasubre ryr 6urtt pe6nra. Camorray crapllleMy, caMoMy pocJroMy Bosxe Ca6anr.rny roJIbKo-roJIbKo nepeBaJII{JIo 3a qerbrpHaAqarb, a caMoMy MnaAuIeMy, KpyfnonHueuy 6yryay

Bnmre lllarpooy 6u.[o Aecqrl. B nepoue AHH noxoAa 9ToMbr Bce BpeMq nyraJII{ c IOpoft SouhapeHro. OAnoroAxu, cJroBHo BHMepeHHble no pocry, KpyrJIoJIHqHe,

ro Bnmry

KypHocbile, B OALIIIaKOBtilX UanKaX, pe6fl TUUIKI{ HaIOMLIIIaJIU 6Jlusueqos. Qro6m nocMorperb B JIIUo B3pocJIoMy, Burrre n IOpxe nprrxoAflJrocb BbIcoKo saAuparb roJIoBLI, orrlero ruanKH cnoJBaJrI{ Ha garbIJIoK, orKpblBas cLIHI{e .nro6onur$ue

gerenble. no rJra3a. Burcra HocLIJI qepHble IIITaHbl, Iopra uITaHaM, Aa eue no MeJIKLIM, KaK MaKOBOe CeMfl, BeCHyI[' KaM, KoropbrMu [pflpoAa nepecblnana lOpxtauo nepenocbe

ryure, qeM Bnflxnno, Mril r{ grJIHqaflH I,Ix Apyr or Apyra. O6a onu pano [orxJrx n uxoltli u B Aecflrb JIer yx(e ycflen]l saKoHqHrb uereepruft KJracc. f Hassar caMbIM pocnblM Borr<y Ca6ssusa. A cauoro MaJreHbKoro 3BaJrH

Mnua flayron. flouaualy

Mbil

ero

KaK'

To He 3aMeqanu.Vl ecln 6u He ssonxt{ft Mutul.tu roJlocoK, He yMoJr.Kapunfi nN Ha Mr{Hyry, Hacrofi,{nso rpe6ynunfr onnMaHHff, ecnn 6u Mlrrua He coBaJI cnoir uoc xy4a cneAyer l0 .

tqj-.i

:;:ii,l

I .''I

€

+z+. I it;

l:,:

n r(yAa He cneAyeT, Mbr 6br npnHqilt ero [pocro 3a <6onenb_uII!Ka>, Koropbrfi oqeHb xoqeT B noxoA, Ho noKa He Aopoc. Muma 6olrure Beex roBopn.n, 6uctpo, B3axJe6, noeropnn oAHO r{ TO x(e no HecKoJrbKy pa3, H3-3a CneIIIKn upornaTbrBafl oKoHqaHlrff cJroB. KorAa pe6ara cJrylxaJrr.r .ero nJroxo, oH repe6u.n r{x 3a pyKaBa r.r Kpr,rqan Kax(AoMy Ha yxo. B uouenr Bcrpeqfi eule ganoMur{Jrcr Carura Cuupnon, no nposBr{uly Aea. Sror noragancr crapue cBonx qerbrpHaAqarn ner. Xylopoc.nufi, so xaxofi-ro ocanncruft, onu-

uarenrunfr K pasroBopaM B3pocJrbrx n 6espasnnqHHfr rgaBneqarneHr.re [oApocrKa, ycneBrueto BAoBoJIb noBoAlrTbcs co BspocnbrMl.r AepeBeHcKtIMn napHqMH. Carura He cneur.rJr yBs3brBarb BbKtKLt, crofft B cropoile n ua6.npAaJr, KaK gro Aenaror pe6ara. Kor,qa Mbr noAounll n rro3AopoBaJrr.rcb, Cepa0uu Am-

rcnu pe6ar, oH nponsBer

BpocfieBr.rq BbrnpsMr.rJrc s f_Ioueuy noe.qno?

u 6es npeArrcnoBr.rft

cnpocnn

- Ho BeAb BbrxoA Ha3Haqaflcfl Ha BTopoe. - flpaeu.nlno. 3ro 3Haqr.rr Bbrcrynarb AoJrxHbr flepBoro BeqepoM. B

ro.noce ero, eyxoM, pe3roM, npo3Byqano pa3Apax(ec noAogpr.rrenbHbrM npr{qypoM npocrpeJrr{n Hac B3rJIfiAoM, R ff yJIoBHJI B HeM coMueHne: <3x, Mor, HaKJIHKaJI fl C 3TI{MI| KOppeCIIOHAeHTaMLI Ha CBOI,O uIeK) Maf,TbI. Maro y MeHfl ee!> Ilos.qHee, KorAa yxe Bce 6nro rorogo

Hr.re. OH

K orxoAy, Eopxoncxnfi crporo cnpocun MeHr:

- Hy, a caMoqyBcrBue rax? 34oponle rax, crlpaBpoAe, noKa He ri<anyncr. - ALay Hr{qero oH KHBHyJT na 6opnca. apyra?' - Kax cKasarb... Ayuan, o6ysofr ne 6yAeru... - uonsrnoe 6ecnoroficrso yqr{TeJlr, ro.nosoft orBe3ro

urHealo?

qarcqeto 3a KaxAoro qeJroBeKa, a c gToto qaca H 3a Hac, MeHf: He cJrr.rrrrKoM Jru caMoyBepefl

cHoBa HacTopox(HJIo

::'.

*;**+r*.+r:ii+:_

:: .

Jrr.r AByxcorKr{roMe?poBuft nym no raftre? BeAl uu He npocro noft4eu, a 6yaerra AeJrarb B Aopore Bce, uro norpe6yercfl: rHarl, TeJIlr, nacrr,I xx HoqaMI,I, pas6uBaTb Jlarepb, roToBr.ITb rrr{uy }r ell{e MHofoe TaKoe, o qe}r Mbr noKa He rrpeAfioJlaraeM. He cn.loxosars 6rr, He noABecrll 6u .nrcaeft. Ho o6 groM Mbr, Kaxercs, AocraroqHo pagMbIlIlJrrrJILt AoMa, r.r a 6o4po orBerHJr Eopxoncroivry: He no4xauarr! - flocrapaeMcfl MH cHqlr.{ pIoK3aKr4. Vqnre,rr cKoJrb3HyJr rro HLIM Bgn;rflAOM H OrrflTb Cflpocr.rir e ro6: flpoayxrH sanacrr? - Mu paccqllTbrBaJrr.r saKynurb Bce Ha Mecre. -Bopxoocxufr Bbrnycrr{Jr r.rs pyK [oAnpyfy, uarHyJr K HaM. xe rar? 3Aecl noKyrrarb Heqero, Aa r.r HefAe. Kar sa qac He Hacyultnb. A y Hac pacqer Ha rflrHaCyxapefi IUaTb r{e,'IoBeK. flo4yuan, sar{eM-To nepecquraJr MerrrKr-r n pe[rnJr: nonpo6yerr,r Aocrarb uro-Hu6yAr rro rryrl{. - Hy ila4no, nouorafi! A renepr Eopxoocr<ol,ry npurxJrocb rrpocrrrb B KoJrxo3e erqe oAHy gro y>x AJrg :aac. I]anyt eMy MoJroAoro, rrJroxo JIouaAb o6reexeHnoro xepe6qa Heruxy. flo4ranyrufr, c nntuulrll qepHbIM xBocroM u 4nuuuofi pa3MeraHuofi rpunofi, c roHKlrMH cyxr{Mu HoraMr.r x ruupoxoft MycKyJrrrcroft rpyAtro, flerrKa HeAoBoJIbHo crpr.rf yuraMr.I r,r Kocr.rJr na rroAefi reunufi,

Eopnc? Ocn.nnr

cBoeHpaBHbrft rras. Mu c Eopucorra cBs3aJrr,r proK3aKr.r, Ho He nycKan. CepaQuu AoJrro He MorJIr{ ea6pocurs Ha KoHrr Auapocuenaq He nurepire.n, BbrxBaruJr y bopaca r.r3 pyK

noBoA, fposHo Kpr.rKHyJr ua

Crosrl! -IrI xonl ocraHoBu.rrcr.

Crot, xoropuft uu

llerlxy:

AoJr)KHbl

BbrroHe 3a coceAHefi aepesHeft. t2

6ulx

rHaru, HaxoAnJris

Pe6sra sa6palucs Ha sa-

BbnqeHubrx Konefr il yexailu BnepeA. boproecxuir noAorrreJt K HaM, o6rer,reHHo B3AoxHyJr: xe eru c6opu. Toro Her, Apyforo He - KanurenbHbr xBaraer. 14 ece HaAo yqecrb, Bce rrpoBepr.rrb. Os uaxnosvrrcfl, v esqr rexasuuft Ha KaMHe Qoroanrapar, ua6pocun peMerxoK Ha uelo. K xaunrc erqe 6un

6onruofr nlocxufi flulr{K c HaAexHbrMr,r MeraJrgacrexKaMH, Becb BbrMasaHHbrft pasnuun rpac-

npl{craBd'reH JinqecKI,IMLI

raun. C TaKHMH o6uqso Bbre3x{aror Ha grroAbr xyAoxul.rKr.r. KpacKr{, naJrr..rrpa,- [epexBarl,IB tvrofi gerflgA, - A eAecryqfirerb.o6rscunn I4sorAa 6a.iryrocr pncoBaHr..reM... f nepexnuyJr yBecncrbrft sulnx sa peMeHb rrepe3 nJreqo, LI MbI nOIIIJIH 3a JIOIIIa,&bMH.

Aunpocuenxq [raraJr KpynHo, orMaxuBas py-CepaQurvr t<oli. hs-no4 BoporHr.rKa KyprKx sH6uearcq cusrufi BopbrHlrrroK py6aurKr.r. kI ece Ha HeM 6u,ro ne6pexno: Qypalnxa HaAeTa KaK norlaJro, Ha clyTaHHbte BoJrocbl, BopoT paccTef-

IIyr,

KoHqHK peMHfl

c HaMri

r.r He cBoAHJr

6onrancs. bopxoecrnft pa3roBapr..rBaJr c pe6nr. I,IHorAa oH 3aMeqaJr cpe"

rJras

AI,{ CAYIIIUX qTO-TO HCTAAHOC I,I IPOMKO KPI{qAJI, flOTPhCAq

riaA roJroBoft xynaxou:

Banrra, ceftqac lxe

cJre3b

c rpuau! Caurra,

He tonll

xoHq!

Koraa Jro[raAH BgflJnr pr,rrM r,r florrrJrr{ cnoroftno, 6oproecrr ft np nocra HoBr.rJrcr r.r Heoxr.rAaHHo cnpocr.rJr : roBopr{re, c rarofi cnerrroft nuxo4r.ru? O6t. - I-loueuy, ffcr{to, ToJrbKo HanepeA Bbr MHe oTBeTbTe, focnoAa ropox(aHe: 3Haere rr{, noqeM Qyur unca? Aa ne roro Mflca, qro B Mara3nHax...

Mu suqero He noHqrr.r. Vqurelr flBHo nponu3npoBair. 3araAoquo xruur*tya, oH 3aKJrIoqI{Jr: 3Haere Bbr rroKa... A pano flonrJut Bor noqeMy. - He Hbrurre secna 6n;ra. llasoAox cna.n 6ucrpo, peKr.r ,I[pyxnan RonrJrlr a 6epera. Cna,na BoAa, 3gaqrrr, MoxHo rHarb Ha l8

-;:S+1':':

'-"

l-1,

';t-::-

,t: rroJrfiHbr.cKoT. HsIHqe BLIXOAI{M Ha nsrHaAqaTb AHeft paHby Hac raK Ha3b[ojel A trro 9To SHaqLIr? Ha no.nsnax - 9To Baror aJlbtrllftcxue nyra-reJlflra npu6tlaant B Bece no Bo'

ceMbcor, AeBarbcor rpaMMoB B cyrKlt.

ro 6ynyr npnOuaat

A ecln Aasais xH-

eu1e 6onrure. Tenepl Aasafttg crILITarb. Tbvrrxo HaIu KoJIxog B 9To' Jlero orroufler -ci'o ,qBaallarb toJIoB. A scero LI3 luecrn KoJIxoSoB ua llenelcKHx lI fgnceucKux [oJIgHax 6yaer nacrllcb oKoJIo ceMucor

BorHbIM'coJtp,

roJroB lro.noAusxa. norepnnuuft AeHb...

Bot

H npl{Kt{Hbre, Bo

qro

o6oftAercn

Eopxoacxnft 3acMef,rcq. Ea rroJrHo noAcrl[TblBarb! fl cKaxy: ecJltt MbI nore' - ToJIbKO pseM OAIIH A.9Hb, TO noTepseM CTo ABaAIIaTb KIIJIOtpaMMoB Msca, ABa AHs ABeCTII COpOK, nOJIMeCflIla ToHHy n6cennrcor!

- KoJIxo3 He Aocql,ITaercff TpH, 3ro gnaqnr,

no.nogunoft rblcfirlu py6.neir. A ecnn B3flrb B o6seue uiectn xo.rlxogoe? Cto rucqq y6urxyl Bot raxas ryr apnQ' MerrrKa, Bor rITo gHaqI{T sblfttrr Ha nFTHaAIIatl 4neft paul'

rpx i uel

flponr.rru HeMHom Morrla MbI, nopa]KeHnble raKntlt - Cepa$uu Auapocueou't, BHyrIrI{TenbHbIM gKBHBaJIeHroM, saHsrblfi cBoI{MI{ MrtcJIfMLI.-H oApyr oH cHoBa sacMeqncfl: Ho BbI elqe y3Haere, noqeM $ynt rranca!..

Oxousnas Aopora BI'tBeJIa x rny6orouy oBpary, cJtoBHo pBoM orroflcaBllleMy ce.no. 3a oBparoM, 3a nepeKo_ueHsoft nsropo4r,lo, nunrHoft yar.rqefr HarII.IHafl acb AepeBHfl B anuno. Pe6nra c[eIIIHJII{cb y craporo AoMa c sulqserueil eusecroil <Cgruuar>. Ha rpu.rrlue MarasuHa noA)KI{AaJI Hac yuleA' rlnfr paurrue A.nexcauAp AQauaclesnq. OH ropecrHo IIoKa' qaJI DoJroBofl u cxasan, qro B MaragI'IHe IIIapoM noKaru -

HHqero HeT, KpoMe npflHllKoB. Ae;rarr 6u.no ueqero, I,I MbI c Eoptlcotvt KynI,IJII'I Ha csoft nafi Mes.rox npflHLIKoB. Ox, yx oTH npf,HHKIl! Ecnn 6u unt 3uaJrr{, HacKoJrbKo HenpHroAHbI oHH Anff 'tRxe.nofi Aoporn.

l4 /-:.1 ,' j

'.1

'i#

t\,

Hoqnoe ]UECTBHE

FI aJ

BaHI{HcKLrx nocKoTLIHaX Mb[ oro6paill'I

ABaArIarb TeJIRT-roIoBHKOB. BCtXUe

cro

ryr 6Hru rerqra: ynu-

TaHHbIe, C -KpyTI'IMI{ CbITbIMH 6oXauu; xyAble, c paxuTHr{Iro He paccraBJreHHbIMI.I TOHKLIMI'I HOXKaMn. HO OrO6paJII'I qTO B3qIH. 3HaqHT,

Tensr garnanll B capafi, a iroroM B y3Klre ABepIr BHroHrJrn o6parHo rlo oAHoMy. KaxAoro ocMarpllBaJlu orAenbso. Bce nyxno 6u.no yuecrb, Bce ttoAMernTb sapanee' Xpouofi nnu orouraB[Il{fr TeJIeHoK He ocltJtltr rpyAnoro nepexoAa no rafire. Ocrrlarptaarb, a 3aoAno H el[e pa3 nepecqn' TbrBarb, noMoranu Bce. HHorAa Eopxoncxnft B3MaxHBaJI pyxofi, tl rorAa-fIaroKLlH nepeKpblBan BbIxoA eacogoM. Ha-

qlrnancs no4po6nufr ocMorp H rpouynbrBaHne noAo3pl{TCJIbHOTO TCJIEHKA.

,fl,ofraetl- AenoBI'Iro 6pocan He no-AercKt'I cepbes- noxoxuh na MaJIeHbKoro Myx[qKa fena BaHrxos. Hnft, 3arosno aofiler!-noArBepx(Aal lOpxa Eouflapen-

I(o, -He oco6enso 3aAyMblBaacb HaA cKasaHHbIM. A.nexcanrp A$auacreenq He I{MeJI TBepAoro cJIoBa, cMorpen 6o;tltite sa CdpaQunra, u, ecJIH Tor corJlacHo KnBaJI ronoBofi, reJleHol( npoxoAlln.

. :,'-

J1,a;..

14 us zrux, yxe oro6paHHbrx, Eoproncxufr BbrBaJr cna6ux. He nonaornlr HLI nJraqeBHbre

poK,

HH rpe6oeauug 3oorexHr.rKa.

qerblpHaAuarb. V

eue au6paxonpocr6d ao'acraAe ocraJrocb cro

TotIKa.

orBer{aro, sa xax4oro!-rBepAo cxaean Bop- 3a srux roscKuft, pacrrncaJrcff B )KypHaJIe nplreMKr.r t,t [orueJl nporrb, flora saHr.rMaJrr{cb or6oporvr, cosceM cee'uepeno. B'erux Kpaax Hacrynr.rJro Bp€Mq 6slux Hovefi, oAHaKo orKyAa-ro HaABr.rraJracb rbMa. f ocnrorpencfl r{ yBr.rAeJr noJr3yrqyrc c BocroKa rsx(eJrylo cn3yro ryuy. B 6esrerpnll ryva 6ucrpo pacreKaJracb no ropr{3oHTy, cryqafl seMHbre reHu, o6eola_ KUBAfl AAJIH MPAKOM.

A ur9, A6pocuuonuv, 6url rpose?- He ro cnpoctrJt, - 4nn He ro ce6a orMeru.rl Alexcau4p AeaHacrco[q, BbrMepHbaa fJra3aMH ryuy. flaroKnH Adrrfl yAo6crBa, KaK, Brrpor{eM,

Bce e Bepx-f,sl.Be, uasunaa CepaQnnra Auopocr,reBnqa npocro A6pocunnonuv. Eoproncrnft Aax(e He B3rJrrHyJr Ha ryr{y. IIepnuft.. orpe3oK nyrr,r Ku,,roMerpoB - BoceMHaAuarb Hyxao npofiru ceroAHfl, KaKafl 6u nu 6nna noroAa. Tyr aeJro He roJrbKo B XeJraHHr{. VxoAn r,re Bepx-flsbBbr, rvrbr HaAoJrro paccraBaJlr{cb c rroJrsMl{ r.r JryraMlr. Teneps He qacro 6yayt {gnaAarrcs orKpbrrbre Mecra, fAe Mo)r(Ho noKopMlrrb TeJIrr. KaxAoe raKoe KopMoBoe Mecro Lr3BecrHo cKoroBoAaM u HMeeT cBoe Ha3Banue. Ha Hr.tx MbI 6yAerr,r AeJrarb npnBaJrbr. A6pocuruoefiq n.rraHr.tpoBaJr Horrbto nfuftru na Ae-

HsrIIep.

llepexo4 or Bepx-flsbBbr Ao Banzuo 6un xar 6u <npu. crperoqHbrM>. BHqcunro^cb, qro rpy3br Bo BbroKax pacnpe-

AeJIeHbI HepaBnoMepuo. OAsu MeurKr4 oKa3aJILIcb cJrr.IrxKoM rflxeJrbrMn, Apyrfie A y nac 6ult pasuue no - JrerKr.tMH. cI{Jre KoHr.r, pa3Hbte no Becy u no ra6apnraM BbroKtI.

Bpevn He )KAaJro, u A6poctrrloBHrr cKa3aJr: - Tu,- oH yKa3aJr Ha MeHs.- I,I sac rrflTepo,* yKa3an

rl i

F Ha caMbrx MaJreHbKnx.- Ocragerecb nepeKJraAbrBarb BbIor<r. Ocra.nlHbre nofoHrr craAo.. Bcrp'err.rrvrcx na aupy6e... Cquras Bolpoc peuennbrM, Bopxoncxufi Tyr )Ke orAa.II yKasalerfl, flaroxnuy, Eopltcy, npoAr.rKToBan pe6rrau-rouritr.rKaM o6ssaHHocru t,t rpoMKo, nporrrxno Kpr,rKHyJr:

-He Xo-o-oaorr,r! rorlxo yKJraAbIBarb Bbr,oKr.r, Ho n flpocro egALITb BepxoM MHe noqrll He npaxoAll.uocl. Ho 6ecnoronrcfl r 3pq.

Eopxorcxnfi 3Ha,'I, qro AeJIa"II. 3Aecl or MeHr rpe6osanocn Aa BOpOqaTb. Ha nyxaftxe, rroAJre ue6ynxu AoHpoK, pe6nra Mr4roM pa3Ba,irr.rJrH Becb HaIII noxoAnnfi cxap6. BeApa, KoreJrKI,t, Kpyxxr.r, Me[rKr.r c cyxapsMrl, c xpynofi, proK3aKrr c caxapoM, fpy,qbl KoHcepBHbtx 6auox, oAex{Aa - Bce eto 6ecnopngovHO JrelKaJro Ha rpaBe. Pe6qra He cyerr.tJrHcb, noflycry He.ToJIKaJrr.rcb, n pa6ora clropr.rJracb. B xaxAolr,t ABI,IxeHr4n HX qyBTOJIbKO nOAHl.rMaTb

crBoBaJrLIcb cHOpoBKa r4 3HaHI4e AeJra.

9 roxe

Ha6usan scgxofi scqqunoft MerrrKI,I, BbrrpsxHBaJI.

nepeKJraAbrBaJr, cHoBa BaJru nepeAblllrKLI.

Ha6[san. Bcnoter, uo pe6rra He Aa-

ne4po rroJro)Kr{re Apyroe BeApo, a B ro BeApo - BCBepXy, B KOTeJTOK KJIaALITe Kpy)KKI,I, B KpyXKLI JrolKKr..r...-noAcKa3brBar Ba,uepxa Mypar.ru. Barepxa noAsr,rxHlri.i n 6ucrpornasuli, nyxnble ero xreKLI nbllxyr 3AoKOTeJTOK

poBbeM. Ha ueu AbrpqBbre pe3uHoBbre carorl,t, 3aJraraHHble Ha KOJIeHKaX UTaHH[rKr.r H TeCHas, C npI,tKpyqeHHbIMH Ha

npoBoJrKy ryfoBr.ruaMl{ QySafixa. Ba,repxa 6o"'Iruoil onrurvrucr, oH <<qxaJr>> Ha AbIpflBbIe canorlr LI Ha recHyrc QySafrKy roxe. Ceou raHoror{HcfleHHble Bocroprn colpoBoxAaer HCI,I3MEHHbIM BOCKJI I,IqAHI.{CT{

raA, qrauuo! - Vx, 3ror ssloK Ha Maurxy, ror BoH Ha CIlexy... Ha - ua Cuaxy...- raparopr.r.ry Muura-flayron r-r AepraJl Cunxy, 3a pyKaB ro MeHs, ro Banepxy. t7

61@":

F*i'.

-=Vi

:p.:

/'j '

C6pricns [ranKr.r, nocanbrBafl or Haryrr.r, nbrrarcTcfl nepexBarnrb xecrxoft npopegHHeHHofi .[qMxoft HenoAarnusHr:l

srtor Bnrura lllarpoe n lOpxa EonAapeuro. Osu

BMeg?e, ToJIbKo, HaBepHoe, cJleAyer [epBbrM

Ky, a

BcerAa

uastrnaru IOp-

noroM Bnmxy. Pu;<eronoaufi lOpxa noxpy,ie h 3aMerHo BJrr.rfler Ha Bursxv. R noAHaxM!, 6acxou ro. - Aafr-xo - [cx]tcrBeuHbrM :BopHT lopxa, nJrner Ha JTaAoIIIKT{, ynnpaercs Horoft s Me. UIOK I,I TfiHCT .'I'MKY, OTI{CrO JIIIqO I,I lIICq CrO HATII,IHAIOT HpaBoM

KpacHeTb.

3aecr xe npilcyrcrByer B KattecrBe ua6npAarern Caura-Aea. Henonsrno, noqeMy A6pocuiuonuq ocraBr.rJr ero c MaJrbIIIIaMr.r. Euy Toxe npeAHa3HaqeHa JroIIIaAb, I,I oH Tep[eJIqBo xAer, KorAl uu aa6pocr.rM Ha Hee BbroKu. AasHo cKpunr{cb t{3 BHAy reJrflra r{ roHurnKr.r, He cJrbrrrrMbrqagnfl, noroHyJrr.r, gareprlJlgcb o rnyxofi noftuesuoft Hr{sr.rue rpoMornacHue orpuru A6pocnru6an,ra. Ho BOT roToBtil u Mbr. Kounaxrsue BbIoKn JrexaT Ha ce,rlrax nJIorI{o, y6opr.rcto. Brrcxu crailv MeHbrrre, xorfl B HlIx BoIrIJra eule x BepxHflf, oAexAa. C oco6ofr 6epex.ntaocrbro pe6ara ynaxoBaJrr.r flrrIHK c KpacKaMH. O6epiyln ero ey$ifiroft u noJroxr.rJrr.r B MerrroK c cyxapfMr.r. Pannue on iiriyaa He BxoAI{r, a cefiqac r uebra HeMHero sa*flJt, r{ vfJrbr rre BbrfiflqnBalorcg. Ha aoruaAefi BbrcKH'rpysuJrr,r o6qr.rrrru cuJraMH c BbtcoKoro KpbrJrbua ns6yruxn. fl ue peun.ncfl exarb la_Ilerlxe n npr.rBr3aJr ero apKaHoM sa ceAJro cnorofrsofr lOpxnnoft KoHflrrrKr.r Maun. He cnlrrrKoM o6peuenennufi rpysorr,r, fle.rrxa Are nopqAxa noKypaxil{nct, noraHrleBal u c 6orou ABr.rHyn..Coexne, ne3aeSxeHHbIe KoHr.I BStJIn pe3BO, [OCfleIIIafl sa cnnlHofi rue.uoft xo6unofr Cnsrofi. Vxe sa capaeM lOpxa, crecsessufi Ho

crano

BbtroKaMr.r, HeJIoBKo o6epHy.ncx B ceAJIe r.r Kpr.IKHyn:

no cJreAy. Ha aupy'6e noaox,qeill -flo klrnre Aopore MeHfl HarpbrJr AoxAb. He6o cnnorub 3arflHy-

_--\ry

:,'j:i.:

Jro;\ cTaJIO reMHO. Bapyr ocJIe[I{TeJIbHO 6elas BerBl{CTaf MOJIHI{fl. pacKonoJla ryql'I' I{' COTpflcaf, 3eMJIIC!' .pacKaTI{cTO

rpeuluHbl' c sarpoxoraJl rpou. -noroxC.nonuo g orKpbr-BlIluecfl BoAbI. Kpynnnr:? xo.noAsufi AoxAb ne6i x.tuuyl 6n.rt s cnnny ouryrnuoft Tsxecrbn. V uess ue 6u'no c co-

6oft nn n.naura, HI{ HaKI'IAKI'I. Xopomo xorb ,B KapMaHe Ha' ureJrcs qe.rrno$auosufi l{euoqex- 3aoepuyJl B Hero AoKy-' MeHrbI H KypeBo. floxa.rryi.i, He Menbure

qaca

6pe.u

n noA

nponuBHblM

6ogcl IlorepflTb rognnir cJIeA' noxa' HaKoHeq' He . AoxAeM, rroAouleJl K Jlecy n ub cnycrnnct no enpy6y n rly6oxyto tl v3Kvlo ,u,oJIHHY nepsoft Ha HauIeM nyrt,t ropnou peqKn Le' eepilo.o fly.rria. 3aecn IIoAII(I'IAaJII{ pe6nra, yxe ycneBulue pa-selrcuuru .noruaAefr. CraAo elrte He IIoAoruJIo. ' Aoxar B Jlecy 3ro aeoftHoft AoxAb' C sauoxurnx or- ua.nefiulero IIpIIKOCHOBeHIIfl oCEIIIEIIOT: eeraefr, c rpaB ^flosrouy Ittlt il ne cflacaJlncb or AoxAs: o6'nncn 6pusrn. rouy us KaAKil He crpa-lxubl KaTIJII'I. becnorou'lto ApyroeHaMoKaJII,t npoAyKTbI. Mu eule MorJll'I cnpflTarb caxap' pacroJlKaB pnK3aKIl c HHM no BeApaM' a sor xre6 rl cyxapu He cnacaJILI Hl't AsofiHbre MeIlKH, HI'I KJIeeHKII',Merrxu 6olu, xax ry6xa, BrII'ITbIBaJIu Bnary u ua6yxa'nu'

B nepsuii

c xJIe'

)Ke Beqep nponaJlH 3aKynJIeHHbIe HaMU npn'

HI,IKII.

MeuoK cAeflarcq MflfKlIM' cJIaAKoe BaHItJlbHoe recro cKBo3b peAKyIo xoJIcrI'IHy' [ue ue' ^ sTor MeuIoK ilpHTqrHBan B3rJIflAbI peoqr' LeHqac Ha

o6ulrno npocrynano aaBHo

Helo HI{KTO-He cMoTpeJI Posno, yrouure.nlno ruyMen noA AoxAeM JIec'

Mu pac' B 3:97 BcnyunBafcb noJIox(LIJIKCb noA eJIKaMH' HanpflxeHHo I'1 craAo? ln I'IAer He Mouorottuufi-uryu: oa*ooOput"slft, Bor Aoueccs orAa.rrensufi TpecK BanexHI'IKa' Tonor n MDrrIa' nr,re.'Craao ABLIraJIocb e ciopouy flylra sapocueft Aonu' Hoft pyuun.

C roroslrtrMLl Te.nflTalru Bblrx,rlfi Ha [oJIflHy A;rercan4p AQaHacleeuu u Eopuc. O6a ouu, xorfl r{ 6ttiu s nnaqai, BbrnJrrAeJrr,r He cyue uac. V Eopnca Hg-3a foJreHnrrl canor

BbrnJrecKr{BaJracb BoAa.

Ha flaroxnHe Bce.xpycreJro, uyprrla-

no, rpy6uft 6peseHroeuii nlau ronopuiu;rcn xopo6onr. uH rroAoureJr K Me[rKaM, yKpbrrbrM sofinoquur{r{ rrorHuKaMrt ruanKy r,r B3AOXHyJT:. Ecnn AoxAb He flepecraHer, -sAeoftHe: 3anoeM Jlasapn... rrepex(r{BaJr eIrle B Bepx-fetee ero -fiaroxuH ns6panu saBxosoM n rueQ-roraporr,r. flopyuai Carue sry sa6ory, A6pocuuoouq ocno6oAr,r.ri ero or Bcex flpoqnx Aer BO BpeMf cTofHoK. He 6es rpyAa B3BaJrrrJnr Ha ceA4a gaMerHo norflxeJreBrur..re MerrrKr,r l,t cnycrr.rJrr.rcb x 6opery 6ypnqqero IIy;rra. Ceeepuufi Hynr, IaK H Bce nocJreAyroqne peKra Ha Ha. rlreM [yrn,- npr.troK fisrnn. OH ue nnpoN, Med,IoK, Ho Ao roro 6ucrp, qro KaMeHb, 6poueHuurl s Hero, AoJrro ire roHet H cKaqer ro ynpyrnM crpyffM, noAo6no MflqfiKy. Co Aua raM_v ryr roprrar KpyrJrbre ornnaQoaaHHble roJrbnrrn. IerflTa crpyAr.rJrucb n_a 6epery. A6pclcurraonnrr ocMorpefi nepexoA r{ npnKa3aJr or6nrn or craAa HecKoJrbKr.rx pocJrbrx x(HBorHbrx. C*le.nde Apyrux een ce6q 6oAnnsHft 6e.rrono6ufi 6lrvox, c rynbIMI.I KopoTKLrM' poxKaMlr H ToJrcrbrMLI cLIJIbHbTMLI HoramH. Ero r4 eul,e nflTepKy rgJJflT nocnJrbHee MbI orrecHriJrr{ r cauoft eo4e. Eoproscxuri tto KaMHflM nepe_ cKorrr.rJr ua 4pyrofi 6eper. xpnrnyJr oH. - Ilpo6yfire!Oro6pannue re;lRia, iattl,n rro KoJreHo B BoAy, ocraHoBHJIr{cr,, eaQupxa.rrra. Eeno.no6uft nogrcxaJr BoAy, cAeJIaJr r.r KJreeHKaMn, AUXaJT

eue lrlar.

v ryr KaKafl-TO CuJIa rroAcTefHyJra

xHBoTHbrx

3AAPAS XBOCTbI, OHH PCIXIITCJI.bHO ABHHYJII,ICb HAI,ICKOCb PYC.

,la, [InpoKO paccTaBJlflrl

no ra,reuHury. He ycfleJrrr onN uao6parbcfl Ha lporr.rBonoJroxnuft xpyroft 6e20

HOIH, cKoJlb3fl

per, 3a

Hr.rMr.r

pr.rHyJrlrcb ocraJrbHble. DopKoBcKr4fi TOpXeCT-

BYIoUe y.nu6alcn.

Mu runs Ha BocroK no y3Koft MaJloxo)KeHnofr npocexe, Koropyrc sAecb Ha3r,rBaror nupy6otrl, cpeAH 3aM[IeJIoro ApeBnero neca. B rory6onaroM MpaKe flpn3parlno BbIpI{co' BbrBaJrr.rcb ocrpoBepxue eJrH. Hag pacrnnyBulllMcfl craAoM MOKpbIe pa3orpeTble CnI{HbI )KHBOTKOJrbrxaJICfl TyMaH

- Kpyro za6upana B ropy. I(ottu rpys!,opora Ho nepecrynaJrr4 rro nlaxnofl tusrxofi 3eM!'Ie. flo nupy6y, Aaxe B ropax, To H AeJIo lIo[aAaJIHcb 6o.nornsu. AoxAn 3arHxaJI, ocso6oxAanocb or ryu He6o. Tyutl IIJIbIJII{ HAA JIECOM E AB8 3TA>KA _ Tfl)KCJIbIC, AOXACBbIE _ Hbrx napr{rrn.

TaK HHsKO, IITO MeCTaMr.I SaKpblBanr{ BepxyrllKr.r AepeBbeB. Burue rrx MeAJIeHHo nJIbIJILI cepble ryuu. OHn 6HflH lerxn, npo3paqHbr, r,r cpeAr.I nux npo6.necKHBaJILI HespKI,Ie 3Be3AbI. fposa npoxoAuira cro.pouoft. Mu nprac.nyullBaJlllcb i< orAaJreHHbrM rJIyxIrM pacKaraM fpoMa H paAoBaJII4Cb: MoXeT 6urr, nau He rrpuAercfl <nerb JIasapR>. Cupocrl, 6esnerpue HacroflJrr{ B Jrecy MHo)KecrBo 3anaxos. flaxro rpu6aun, uonoAoft nucreoft I,l eIrle r{eM-ro HeolpeAeJreHHutrt. tr4norAa HeK3BecrHo orKyAa norocofi saxorwn a sanoJrHrrJr Bce BoKpyr uexnufi apoMar qeeryulefi qepeMyxH.

Bce ero ,BLIAeJrocb, qyflJlocb LI gaIroMI{HaJIocb MHMoxoAor,r. hasHofi sa6orofi 6uno craAo. Ao r{ero xe HenyreBble rerqra! Her, uro6u I{ATI,I rro qltcroMy Mecry, xl.IBornbre no nupy6y, o6ssarenrno LIM HaAo JIe3Tb B 6ype.irorra. H uu Jre3Jrr,r 3a Hr.rMr.r, ila4ailfi B TeMHore, o6pwpanvr pyKH, JIHIra. Pe6qra 6es ycra.rn IIrHbIpflJIrl no 3apocJIflM, IITeJIKaJII{ npyTbflMlr r.r, noApaxan A6poorMoBnqy, sBoHKo Kpuqaril Ha TCJIflT:

Xolorvr! sosMoxHocrr.r

flo

F craparcq He orxoAr,rrb or Sdpnca. Tpyano eMy AaBaJrxcb nepBbre rurouerpu. He noToMy, qTo 2L

,:! i,: i /11

ff5:'-':'

, -i. .. '-;-

,.,:j ...:

:.q

yxe rpeTblo Hoqb noApflA Mbt He CnaJrH, H Aaxe He noqro Aopora oKa3aJracb xyxe, qeM MLil npeAnoJlaraJrr{. bopuca HaqaJro nouaJrnrBarb cepAue. Ou bnNpa.rrcrr Ha

BOT

TOMy,

naJrKy, cocpeAoToqeHHo rJrflAer'r noA HoIr{. 14 Jlfirxb KorAa Ha ero yqacTKe Bbr6r.rBarcff reJreHoK, oH KHAaJTCfl B o6xOA u xpfinJro Kpurrar:

-,t

,.J 1

t i

cKornHal f-a re6r rpoyqy!.. Mnuo flpo6exan A6pocnuosnq. CrerHyfl Ha xoAy 3a3e-

fl-a re6e,

BaBrrrerocff 6truxa, JIerKo nepreMaxHyJl KoJIOAT{Hy, yrpoxapIIII.IM B3MaXOM AJTHHHOTO n3MOqaJreHHOrO npyTa nyrHyn Apyroro_ u ocraHoBr.rJrctr. Burep pyKaBoM [apHoe JrHuo. Her Jrr{ y Bac cyxoft nannpocbr? -f scnolvtHHJr npo MeluoqeK, AocraJt clrraperbr, I.l Mbl Bce rpoe 3aKypr,rJrH. Jrero Hac 3Aecb xe MoqnJro,- KaK 6br - B npouuroe onpaBAuBascb, cKasaJr Eopxorcrufi. V r.ttas ero co6panncb cMerrrJrr.rBue Moprqr{HKI{, ToHKr{e

ry6u

cxpuwrJrr.rcb rB yJrbr6-

Ke.- ycrafln?- 3ro He nJroxo. Cxopee ygHaere, noqeM SyHr MflCa...

Ho aoxypnrb HaM He np[urJrocl. I(y4a-ro He B ry cropony norrHyJrr.rcb reJrffra, pe6nra noflbrraJrxcb noBepHyrb ttx, o6paeooancn garop, n Eopxoncxnfr, ueupnyB crlrapery, yMqaJrcf,.

VAr.rsnrearnu,ft qeJoser sror A6pocr.rMoBr.rq. He cpasy noftueur raKoro. Ho, raxerct, B HeM ecrb Bce: H yAanb, It ocMorpr{TeJrbnocrb, tI fHeB, n 4o6pora. Kpenxnfi, KaK BHroft cMonesofr xopenl, 6ucrpufi, co6panHuri, Eoproscxr.rfr

nopaxaJr Hac csoeft eneprueii u pucxoaofi caMocroflreJrbHOCTbIO B KaXAoM [OcTynKe. ou gr HaA qeM He 3aAyMbItsaercq, Bce Aenaer pa3oM, c Hanery. He aosurcg HH c reJrffTaMr,r, HH c pe6ffTaMu, rItr c HaMh, BgpocJrHMH. Ha pe6nr

norpHKI{BaeT, TeJIqT .rrynllT, HaM npr{Ka3brBaeT. Ha nepurnHe ropbr rrpoceKa Kpyro noBepnyJra n npqMexoHbKo ycrpeMnJracb BHr{3. Telsra flpfinycrr.tJrr{ flor ropy

l ,:i

]

i :i.,

...

..-

6-.-. ;t1{ :...';.:,.r-;:*}*- :;--i;l

--: :.

r-€

'€.

\'. &. \.

ianonou. flo6exann r.r Mbl. trl n4pyr irec pasoM o6opBailcr, craJro crBeTJro BIIepeAH 3eJreHbrM o3epoM oTKpbrnacb tIIl{poKag noJrflHa,- co Bcex cTopoH SaMKHyTafl ropaMH.

3ro 6un .[,eHnuep.

OcraHogr.urucb MbI B AaJrbHeM KoHrIe noJrsHbr

craporo

pa3BaJllrBluerocf capas..PaserpqnJlu ronefi, cracKaJrlr noA HaBec MerrrKr.r. fAe-ro s 6erecofi ryuauuofi ruiae xaprano [ogBaHuBa.rr pyueft, rocKJrHBo Kpl.rqana cepaq sescum. C JrerKHM rueJrecroM KpbrJrbeB HaA roJroBoft cHosaflr.r 6o.nuuy-

ultre, c BapexKy, Jreryqr{e MbnIIu, B rpaBe 6fieAHgnrrn seleHoBarbIMH oroHbKaMH MJIeJIH cBerJIgrIKK. TLIxo, cnoroftno KpyroM.

Horn ne AepxaJrrr or ycraJrocru, xoreJlocb ynacrb B Ho naAo 6u.iro r.lcxarb ApoBa, pagBoAI{Tb Kocrep. MH no6ansaJlllcb sa pe6xr, oHr.r npoMoKJrH, pagorpghncb, cefr.qac npoAporBbrcoKyro pocHyro rpaBy [r Jrexarb 6eg Asnxenns.

Hyr-

ilpocryAnnncr 6u. MbI c Eopucot,t 6ecnoxoll.rtncl. Pe6sra n 6eg Hac 3HaJrH, rrro AeJrarb. I'Ae-ro B cropoHe ApyxHo 3acryqaru To[opbl, I,I MbI yCJIbIIIIaJIH, KaK C Tq}I(eJItilM TpeCKoM yxHyJra Ha3eMb Jrecr,rHa. Cpy6neHHylo cyuttHy oHIt o6renu.nu, KaK MypaBbll, noBoJroKlIH K capap. Mu noA6e)KaJIlt, noAxBaTxJIH AepeBO. caMHM rerro! -c Haryrofi nponnuan - He HaAo, KTO-TO c3aAn y MOLIX HOr U AaXe [OnblTancff OTTeCHHTb MeHn B cropony. f ounny.ncn. Bnnsy corHyJlcs rIoA fpysoM He

Ho nanpacHo

qeJroBeqeK.

9ro Kro ryr nyraercr? - f, Banepxa. Vftanre, a ro [pr.rAaBI{T... -floAraurnnu cyxapy K capan,- Kro-ro cKoMaHAoBaJI:

H onqrr pe6nta HaceJILI Ha - u 6pocn.nn. o6naMHsarb cyqbs. Kyaa ne cyo6py6arl,

<<pag, ABa, Tpr{>>

Hee, HaqaJIH ,

'Jtr:-:-.,-,..,.

Herrbcfl

Be3Ae onepe>Karor pe6qqbr.r pyKr.r.

Aa, HeyMeJroMy-ro H B3flrbcfl HefAe! a

Bor !x

npaB:

xaxercR, pe6flr yxe

CMexa, OT rxyToK, oT

BeceJlbrx nepeKJIHKoB OX(HJra rrOJrflHa.

vuonx.na, HcnyraJlacb

He Tpr.rHaArIaTb,

Bce rpr.rArlaTb.

JTIOACKT.TX |OJIOCOB Cepafl rrefcbrTb, npr.rTLIx, HacTopox(uacq yxaauraft B erbHr.rKe 3a pyqbeM Sr.unH. Tollxo fleryqHe MbIIutr Bce raK )Ke MeJrbrerul.rJrr{ cpeAu pe6nr, Aa r4HofAa BApy! flepeA caMbrM HOCOM Bo3HHKaJr reirlsufi cr.rJry3T Ko3oAot. Ko3oAoft noslrcar B BogAyxe, HecJrblrrrHo,.KaK Morbr-

JreK, TpenbrxaJl I\{grKI{MIt AJrHHHbrMr.I KpbrJrbflMH, PASTJIflACB qCJIOBCKA, HCOXHAAHHO B CTOpOHy, B TeMHOTy.

noToM,

CTPEM'ITCJIbHO HbIPfl4

BcnuxHyn Kocrep, B3rvrerHyJt r{cKprueecfl [JIaMfl BbrIIIe capaff, LI OKa3aJrOCb, qTO y KOCTpa.y>Ke ,'Iexr.{T npl{roToBJIeHHafl rrocyAa, npoAyKrbr, croflr BeApa c noAoft. Bucrpo u4er pa6ota, cJrax(eHHo, KaK Ha rypr{crcKoM copeBHoBaHr,rH,- r(To 6ucrpeft, ToMy BbrMneJI. Ho s4ecl ne pa1w BbrM[eJIa crapar,orcfl pe6Rra, TaK HyxHo, onr.r raK yMeror. V rensl norHaJrn He 3a BbrMrreJr r.r He 3a neHbnr. Pe6qra recHbrM KpyroM o6crynunn Kocrep, BbrrrHyJrrl HaA orHeM Kpacgbre pyxn. C pyKaBOB creKaJra soAa. Btlrlxa [larpon ssbrKoM JroBr.rJr aJrbre KaneJrbKr,r, naAarcque c KogbrpbKa rrtattKn. V ua mwuyry BApyr craJro raK rHXo, qro Bce ycJrbrrrraJrr{, KaK xpyMKaror rpaBy pas6pe4ruuecn no noJrrHe reJrsra. llogeaHr.rsaer pyuefi, ypqar rs 6ororue Jlflrytufi, no6paxt,lejler ys4oft noA,orueArxr{ii x xocrpy crapuft uepuu TqHu-Tonraft. Ba,repNa Mypsr.rH orrqAer'rcfl, BbrTep pyKaBoM HoC r.r oAaH 3a Bcex Bbrpa3r.rJr Kpacory Aeuaurepcxofi uovz: ta4, Lr qI{HHo sAecl! - Vx, 3axonso!- cor.nacu.nca lOpxa Sou4apeHxo. -C rensraun o6a y_vnrenr. C-efi.rac K Kocrpy npxAer Anexcan4p AQanacreuuu, 6yAer Bapr.rrb yxni.- Orb ero ,u,eJro. 24

Ho npnue.n A6pocnnnoouv. qro, Apygbfl,- cKa3aJI oH pe6atau,- Ha trpo- Bor oAe)KAbI, Ha eAy, Ha orAblx BaM qerblpe .Iaca. Xort cylrrKy

Ba[Ie AeJIo, Ho uro6 ponuo B flflTb cntlTe, xorb IIJIflIIIuTe - He ee,sarr,r. SyANrl HIIKTo ue 6yAer. sce 6Hnn Ha Horax. 14 14 mu yuuu K craAy.

o{exnuepTynurmcxan nonfHKa

n I locre

Ae>I{ypcTBa Mbr cnaJrH B cTa' poM capae, [ocrpoeHHoM KorAa-ro Adrr nacryxos. flon e HeM npoBaJrI,IJIcfl, rporHLIBIIIue. 6peeua oceJILI, BbIngrI'IJII{cb. fl npocuy;rcfl no3AHO I,l AOJI|O He MOf CoO6pasurl, fAe Ha' xoxycb. CsoA[no 3areK[II{e B canorax MoKphIe HorI'I, oHe' MeJra rxefl. Hnroro psAoM se 6uno. B aeepnofi npoeM BJII{' BaJrcff conneqnrtfi cBer. 3a cresoft IoMoHI'IJIH pe6R'ra, cJrbrrrraJrr.rcb roaoca 6opuca-u flaroxuua. f nocnelllHo BbI6parcr Hapy)Ky. Ha4 ropaun roly6eno qcuoe He6o. O6unlno cMotI€H' Hafl 3eMJrfl AbIMLIJIa noroKaMLI ncnapeunfi. flo nolnue pas' 6pe.nncr reJlgra, croff ApeManE npHBfl3aHHbIe K KoJIbffM 25

::!ffi4.-

-:=,;

,.i

'.;!l -.,':,

,.er Jlo.rrtaAI,I.

OnyrUxn neca rpeuaJrH pa3OX(XeHHbre pe6fTaMr.t NI{qYrH, TAC-TO PflAOM KYKO.

KOCTPbI.'KPYTOTT,T TPC3BOHHJII4

t\,l

BaJra KyKyrxKa, KaxAbrft pae HeoxhAaHHo O6pbrBar cBoro HecJr_oxHyro necHlo rIyxr.rM ropraHHbrM sByKOM.

V \oilana, n oKpyxanulne ee ropbl

oKa3aJrr.rcb coBceM

He TaKHMr.r, KaKT.IMI{ OHH BHAe.nUCb HOtIbp. flonqHa 6brna Y3KAfl I{ AJII{HHA', C HAKJIOHOM K PYqbK). CPAAY XC 3A HI,IM

ropbr. Pe6qra cyilra.nn y 66ntiuoro Kocrpa crorl 6es py6axu, Kro 6e3 ruraHoB. Eopilc BcTpflxr.rBan HaA KOCTpOM IIOpTfiHKH, 6yAro na lreToAHrrHo 6asape Haxsangadr csofr roBap. Burns,qe.n on _sa6anuo, B KpacHbrx HocKax, cnHhx KaJrbcoHax n s 6erofr nare.nrnoir py6axe, flaroxnn rpeMen ne4paun, KoTeJTKaMI{ roroBlIJI 3aBrpaK. He 6u;ro y Kocrpa roJrbxo A6poculrlonnqa. OH c roAHHMaJrr{c-b

oAexoHKy. Kro

Hoqr.r He oTxoAHJt oT TeJIf,T.

B Haueu grpsae

qerBepo Bannsux:

Bant, fenHa4nfi,

,(noe Myper{Hux-Banepari r Anaroruft. Jlerxo 6nno nepenyrari pe6ar, n uu c-BopncoM Ha3HBaJIr{ HX, KaK; BIIpOTIeM, H CaMr{ oHr.r Apyr Apyra, He npocro rro HMeHH, a eu1e n c nopf,AKoBbrM HoMepou. floraoAou Anfl 9roro nocnyxuno [posBtrrqe BonoAn Bannsa. 3sarr.t ero Eyp6on r{ernepruft. lloueuy BonoAro nposBanu. Syp6ouolrl, Aa eue qerBepTbIM, MbI He Ao3Hanl{cb, Ho <6yp6oucxoro> B HeM Hl{qero ne 6u.no. OH nloreu, _cJIoBHo, cKarau, LI Ao roro 6elo6puc, qro He 3aMerno nu 6poueft, HH pecHHrI. B orpsa BouoAq rlpl,rmell rro3xe Apyr]tx, o po4noft AepeBHe Bannuo. floao_ Bn_a4uur.rp n_Caua.

rue.rr K MaIa3HHy, rAe ,MbI noKy[aJIIt [ptHItKLI, U neByrle no_

3AopoBaJrcs:

-Ha 3apaocrnyfrre-e-e... neu, 6uln .nemne cbrpoMflTHue 6po4nl.r, noABtgau-

HbIe Ha rr{HKoJroTKax Lr Httxe KoJreH peMeruxaMr.r, rpy6ue

luTaHhI, TaKat xe pyoaxa, a 3a nJreqaMrl _ KoroMKa Hg Aouorxanoft Aeprlrtl. B xororvrxe JrexaJra rpytpafixa, orAeJrb26

-..j.

tr1: - ', .:.:.; '5j

-{Es[F ,1a:;

.er

HO, B qrrcToe rloJloreHue, 6un sanepHyr MaKoBbIfr nhpor, 'Koroprilft BonoAs Tyr x(e pa3Ae.rlHn Mex(Ay pe6sraMr. Xoporuo ygnanr{ MbI eto no3AHee. OH oxasarct rI'IxI'lM, cnpaBeAJIr{BbIM I,I oqeHr o6xAquenM MaJIbqLIKou. He yuen Bo3paxarb, He yMeJr AaBarb ornop. A laKI,Iu, KaK H3BecrHo, or 6bfrrsx pe6nr BcerAa AocraeTefl. He 6u.tt lIcKJIIoqeHlleM r{g gTofo HefiLlcauoro [paBl{na n BonoAn Bannn. IIou-

[epexoAa, KonAa Bce pe6nra, Aa LI MbI Toxe, clIAeJIil cMeprenbHo ycraBllrne Ha 6epery pexu, 6eccoguareJtbuo garflrnBafl MI{HyrKI'I orAblxa' a Bo.rio,is rroAHsJlcq, l,t oAI'IHnoIIIeJI craBl'IrbnanarKy. 14xalr oH gan.IIaKaJI, THxo, qro6n HIIKTo He BI'IAeJI, KorAa 4pyrofr BofloAq, Ca6qHuH, cqntasmuficq <caMbIM cuJlbHbilM>' noHIO HeHaCTHyIO HOrIb nOCJIe TflXeJIOTO

flbrTaJlcfl oTHflTb

Hero KoJIbg.

Bane flepeoMy, xyAeHbKoMy ManbqI'IKy c npoAonroBa' ruu 6ReAHbIM JII,IqoM, IueJI ABeuaAqarufi roA. Bass or.nuqaJrcs 6o.irrunu rpy4o.nrc6neM I{ ncnoJIIILITeJIbI{ocmo. Eule AOMa OH npOCTyAHJtCfl, I{ Tefiepb no ero KpacHbIM BbI[yK'IbIM BeKaM KoqeBaJII{ (tqMeHH>. Og un c KeM He rBcrynan B c[o-

pbr u HHKorAa He cHAeJI 6es Aena. HnorAa pe6nra noxl{Tpee gJroyflorpe6lalu Basnsofi [cnoJlu]IreJlbHocrbb, cBaJIHBaE Ha Hero cnorc pa6oty. Bana flepouft He orKa3bl' BAJICfl,

leHa Bropofi sa roA crapue Bann. Srot u BoBce rpyAo' qro Hr 6pa.nca, Bce AeJIaJI yMeIoqH, c Heroponnn- 3a Ec.nn A.nercau4p AQauaclennu eofi nocneAoBareJlbHoctlrc. nopyqaJr eMy Bapr.rrb KaIIIy, ro Fesa cHarIaJIa Haqncro, c necoqKoM npoMblBan [ocyAy, MIJI pyKI{ I{ ylx noroM 6palcfl sa npoAynru. IIo erofi npuunHe eMy rlaqe Apyrux ttpn' xoAr.rJlocb KaIIreBapI,ITb, tl He 6uno c.nyuaa, uro6u oH nepe' coJrHJI, He AOCOJIHJI Hnn IIpHxer BapeBo. Vxe c nepBbrx 4uefi uu, B3pocJIHe, KaK-To raxAuft no' oBoeMy, BbTAeJIHJIu eto I{s flporlnx pe6nrnuex, nopyrlaJt[ eMy caMbre orBercrBeHuble pa6orbr u [pLcJIyIuI{BaJII'Icb K Jrn6

'': :-.. I

glFGrr'1

l I

ero coBeraM. Ec;ra feua yrpon nocMorpnr Ha ropusonT, noHloxaer Bo3Ayx. t{ cKaxer, r{To K o6eAy <3aAo)Kx{r,ir> n

qro

HaAo roponlrrbcfl, ro Aeftcrgr.rreJlbHo HaAo roponllTbcf He6o TyqaMI4, H K TTOJTyAHIO HaqHeTCf AO)KAb. -SaTqHeT Cnyuaa Bor raKne ero MyApbre, a noflpocry roBopq, x{Hreftcrne coBerbr, He xoreJrocb Beplrrb, qro nepeA HaMLr'rBceno JInrrIb Marbqr.rrxKa ABeHa,u,rIarH c rroJroBnnoft .ner. Ho ero 6tr.no norou. A norh feua Bropoft Hrl,reM

OTJII,IIIAJIC' OT CBOI'IX tOTAPAqCft, XOAI'JI 6CS UANTA, TIOA. CTABTqfl AO>I(AIO E BCTPY MflTKI,IE 3ABI,ITYIUKI,I PYCbIX KYAPEfi.

Ha neu clapas Ky,prKa c 6o.nluruun nyroruqaMr4 Ha Bopo: re, xyAeHbKI{e, pa3orrIeAIIIHeC9 nO III|Ba]I rIITaHbr r.l Bo MHorlrx Mecrax 3aKJreeHnbre pe3r.{HoBbre canorr4. IIIanxy r{ TeJ-rorpeftry oH HaAeBaJr roJrbKo Ha Hor{b. _ Xorq' pe6flTa no oqepeAr.r exailv <<Ha Bepruuoft>>, feHa Bropoft noqrr.r He caAr{Jrcfl B ceAJro. On ao6pocoBecrHo ruaJr reJrtrr. Tpyano noAyMarb, KaK ruJrr{ 6u rensra Ha JreBoM nepeAHeu Q.naure, ecnu 6u raM He[3MeHHo He r.raxo.

.u,rncs lesa.

3auxuyrurt, BcerAa HacynJreHubrfi xpenulu Caura BanrCana Tperuft, xax-ro ycKoJrb3HyJr hg rroJrg 3peHfifl. Huxro rorlHo He Mor cKagarb, fAe, c rarofi cropoHbl craAa Carua r,rAer, Ho Ha Kpr.rK oH orgbrBaJrcfl cpa3y xe. Ecnr.r rotrry-Hr.r6ylr rpe6ona.uacb [oAMora, noAoclteBaJr nepsuna. Ero MaJro rBr.rAeJrr.r Bo BpeMfl Mapua. 3aMe.rarr,r ueoxu4aHHo, yxe Ha npr.rBaJre. Os nouoran pas6nna:rb Jrarepb, py6r.rn K_oB, HJIr.r

.ILpOBa, SaroTaBJIIrBail

\Irf

rraJraToK KoJIbf.

Cana s4oporB, cyryJroBar, c KperKo nocaxenHoft rolosoft Ha xoporxo4 ruee. Os oAr.rH r.r3 ctracrJrr.rBrleB, KoMy y)Ke AoBeJrocb oAsaxAu no6usarr Ha KBapKyr[e. Toedpl.rqr.r orHocltJr.Icb K HeMy c floqreHl{eM, KaK K <6HsafloMv>.

O6paura.n Ha ce6q BHHMaHr.re, oco6euuo nonaqaJry, roeop

pe6nr. OxoH,IaH[g cJroB, 28

a eule

qaure oKogqanr.Ifl r]peAJloxe-

oHn

HtrLt,

npor.r3Hocr4Jlr.r

3aMeTHbIM CMsrqeHueM. cl,rJrbHo flayron xoreJr cnpo-

pacrsrr.rBafl. Ecilu, Hanpr4Mep, Muura clrTb BpeMg, TO OH TO

rOBOpr..rJr

TaK:

MHoro JrH BDeMff-Ta-a-a..? -flpuvent nepnoe cr'toBo, a ec,T14 npeA.irox(eHl{e

AdrIr.IHHoe,

nepBbrx cJroB, rrpolt3HoclrJrHcb KopoTKO, fpoM_ xo. KorAa olKHBJreHHo .pa3roBapuBaJrr.t uecxo.nlxo pe6ar, co cropoHbr Ka3aJrocb, 6yAto oHr,r [o]or. . flos4uee fl vsnail, rrro sror roBop o6oco6;leHHuft H_e_CKOJIbKO

Tax foBopqT- TOJIbKO )KI,ITeJIIl reqeHr.rq fersu. lonoprr orreHb Kpa-

Ar,taJreKT s3bBr.IHCKI4X XOl,rU.

BepxHefo cr.IBo

cpeAHero

MySbrKaJrbHo, neBvqe.

Buuornu Ao

Hr.rrKri H crraJl{ n cupofi oAex(Ae. A6pocr.ruoauu 6eeua4exHo oxpnn, a Eopuc Aax(e sror neperift orpe3oK nyru rueJr yxe Ha npeAeJre, Ho caMoe fdrraBHoe _ Aox(Ab orHflJr y Hac rperb 3arraca npoAoBoJrbctefis. LIacrr cyxaperi, .racrl x,'re6a, proK3aK cax-apuoro negKy, 3Jro[onyunuft MerrroK rrpsHHKoB npr.rrrrJrocb ocrasurl ia-!,enaurepe. Hs cyxapefi, xne6a, npruuxoe noJryqr.rJrocb recro, . caxap np€Bparr4rrcfl,. B cr.rpon. Cra.to rcuo, qro npoAyKToB HaM He xBarlrr. A gto o6ssueano Ko MHofHM pa3MblrxJre. HHgM.

Mu JtoK H

ycnoxauBailu ce6q reM, qro Ha rryrrz 6yAer nocexne6a Mbr Ky[l{M, qro s raftre ao6yaerr,r unco n pu-

oy, gTo TaK nnlj.{ rrHaqe qacTb npoAoBoJrbcTBr.rfl HoAo ocTaB. .Ilsrb Ha o6parnyrc Aopory. C grori HaAexAoft r{ [orr4Hyd,rr,I flexrruep. V onsra Haru MaJreHorufi xapaaaH B roJroBe rypra ycrp_eMr.rJrcs no y3KoMy eupy6y B ropy. Bce e ropy H B ropy. Herly6oxar Jrorqr.rHa xoporxuri- orlux HoraM r.r cepAuy. - ua BocroK; Hu ecrpeuubrX, HH no-, kl onsra noA6eM. I4Aeu nyrqltKoB HI{ Ayruv. ,{,a.irexo no3aAr4 ocraJrllcb Jrvra H narrHr.r, a -3Aecb ropbr H .lec. .IIec 6es xoHrra. Tervruuftl cue. 29

:'i

:.::= '.?1:i

Rt,lsrunftcq BBepxy BertssMl't, cKpblBaroqnft.He6o naA

rono-

eoft. BucoxJlo, Ha Kopnlo 3aqaxJlo MoJIoAoe noAJlecbe or j ry6urenruoft renn rtloryvr'rx poaxueft. Aaxe rpaBbl He pac- 1

ryr ' ABHH3y. rvr eule HeBecrb

orKyAa 3aJIereJIo e rnyxoft xsofiuuft i ttoA eJIb Ha cblpoe n]eJlbe' l Vnano 6epesu. aec ceMeqro rrpuB[Jlocb H npflHyno B xllsHb ,"nurlt"-no66to"' d totd qaca npoluro Muoro AHeft. OrnoJI3JIa no 3eMJIe or tr,Ipaunoft I AeBoq;;;Ail-ilnoau" 6ep-eera, su6unacl K cBery u, NaKroponn' I Ka-noApocroK, rIouIJIa Aypl{Tb B Bblcory. Pocna, aaea. kl BEilMaxaJIa. Tonrag, KaK xepAb' xl'IAKas' KaK xBolrt, c . 6oaesnenno pa3MeraHHbIMLI peAKnMI{ ' BerKaMn' flura, nnna coJIBeqIIoe renJlo, Aa raK II He oCI'IJII{JIa HepaBnofi 6opr6u 3a cBer. Cornynacr 6epesxa KopoMblcnoM I{ BbICOXJIA.

qeJIoBeKa' Bce nepBo3AaHHbIM 3aKoHoM: KTo cI't.nrnHfr, Tor H

He gnaer gAeufiufi rec BMe[fareJlbcrBa

3Aecb xl{Ber BnacrByeT.

f4e"to IIaA ropaull

cBeruJlo coJIHqe' Ho Ha npoceKy-

colIue'Inufi cger ni.san JIEIub noJIocaMH Ir nsruaun' Ten' ruft snaxHr,rft gosayx crpynncs' Apoxan.- C trleprailx cyqbeB, KaK ceAue eoabcH, Csxcaau KocMbI 6slecoro cflyranHoro Mxa. Aoxnt pacKBacun n 6es toro He npocHxaloqyrc rITo HAyIITHM BeMJIn, Teanra HaMecHJIIf croJlbKo rp-f,3l't, o6o'II'IHaMIl npo6t'tparrcq cgaAu noronuluKaM npnxoAnnocr enpy6a. SIHM HgsaMeAnnreJlbHo BocnoJIb3oBaJII'Icb reJlflTa

HOpOBHnn cTpeJlbHyrb B cTopoHbl.

sriser na 6onluryrc ronflHy' O Hefr roBtxooe guDv6 -bbpxoncrufi. 3asI'IAes npocrop, TeJIsra co BoDlIn vtpo" n,j.'opocu.nircs BnepeA' HaneraflI{ Ira nouraAefr, cul*-

"cii 6a.nu .upyr ApyxKY.

CepaQnm Aunpocneeuq noAoluefl K HaM' ABa Ha3aA Ha gToM Mecre B craAo BopBaJIcfl -'Io,u,a OCnnJIbIM MeJLBeAb I,l nonoxl{Jl nflTb renylxeK'- cKa3aJl OH 30 I I

-.:#-'-

*i:i.',r::+:;-i.

;.1

r.j.'

1..

::,.'-:i: ,,, :r

.::.j::.i

--+J

.-,i,.

I,'&.

ih:l"r5.noconr.-

Me.{BeAb,

Hy, noJroxnJr, gtr{e Ky,4a Hr.r ruJro, Ha ro oH H a rraBHoe nepenyfan, paSorual cra,u,o. Tpu

.rLHs nacryxlr co6upanu KOB He AOCrIrrTaJILrCb.

reJlffr no raftre H enle ABvx Aecrr.

Bu rnanu? -Eopxoecrrii yAHBneHHo [oAHflJr 6ponu. Mu? Pe6sra Ao groro He Aonycrrr. flacryxr rHaalt...- Ogn HoqaMH cngr, a MbI Kocrpbl xx(eM. Bon, cero4xt luryK 3ananilBailu... lnru c Eopucou Aofa.[anucb, 4lg uero pe6rra 3alr(rJrn no KparM .[enauepcroft norflHbr croJrbKo Ko-

ABeHaAUaTb

Tonuxo

ryr

crpoB.

. ,

HeyxeJrr{ TaK Muoro laeAseAefi?

A6pocr.ruoBuq cABHHyJT Ha

no6 xenry, floqecafl sarbr.

JIOK.

Bn. ocraHbrecb sAecb Ha HoqKy, a noroM HAr.tre HarrruM cJIeAoM. VsHaere... C rpyaorrr Mbr corHaJr[ reJrflr c rloeryqefr nyronoii rpasH. VxoAIrn[ oHLI c noJIgIIbI HeoxorHo, c ornyulllr€JlbHbli{

o6txeusbrM peBoM. 6es oco6oro rpyAa rrepenpaBnnncb rrep$ Bropyrc ropHyro peqxy Kon,rfiIt{. Ha .rtesoM BbrcoKoM 6epery ee pacKHHyJrcr raexnuft noceJloK - Toxe l(o;runu. 3ro nosleAunfi saceaenruft nynrr Ha nyru K noJrffHaM. f ue crany oflLlcblBarb pacnpoublpnlsble Aeftcraufl Ha' ureroueQ-noBapaA;rexcanApaAQanaclenHqanp[3aKyn. Ke npoAyKroB B sroM noceJlre. Tolrxo cKaxy, rITo aMeHHo 3AeCb OH npoflBnJr B noJIHyIO CLIJIy CBOH <3aBXOSOBCKHe> AapoBaHHfl u y6e4urclbHo Aol(a3ar, qro Eopxoeernft He

HaBHaqHB efo orBercrBeHHbIM no npoAoBoJlbcr' oun6ca,qacrlr. Mecruuft rcproeuft nyHKr o6c.nyxnnan ABe seuHoft ; reorornqecKue naprl.tu. .[,ake r.Irrr npo4frrbl ornycKanl{cb

Iro crporoMy Jrr{MI{ry. Ho teepAocrb xapalcrepa flarornua, ero y6ear{Terbnble pequ LI peAKas Hacroft.IuBocrb cAeraJII{ 3l

qac Mbr yKJraAblBaJrr.r B oflopox"e""ori 6yxaura xle6a, KoHcepBubre 6aHxu, caxap. Cuosa [poceKa BbrBeJra nac e rbpy. Taftra c>KraMaJra ee, Bbrrsrr.IBaJra n ysxufi, gasaneHHtrft 6ype.nouom Kopx.(op: HsorAa rryrb rrperp e>t<Aailr4 poccbrlu MeJrKHx xauHefr. Tpyano r{Arr{ no Hr.rM Ha noA'beMe. Tenqra rpyAHJn{ Konbrrau o6xarauHyl,o ApecBy, c'be3xa JI n BH r.r3, 3 a IIr.rHa JI r.rcb, n aAa cBoe AeJro. Qepea MerIrKH TerrJlbre

rr,r

"'lu. KoHu orKaebIBaJII,Icb I{ATLI, xp aneJIH, ocraHaBJI I,tBaJII,Icb. floroAa oflsrb craJra rroprr{rbcr. Ha4 ropavu norqHyr <<cuBep>, se6o o6nox[ra rycraq cepas xMapb. A6pocr.ruoBr.Iq TOpOnUJI HaC, Mbr TOpOnUJrr.r cTaAO. lonoAHue TeJIqTa 6exa.nu pe3Bo. Pe6qra nouyx<aJrl tlx BIrrIaMr4, cBr.rcreJllr, rutKailLl llogAno BeqepoM BbrnrJrrr ua Ty.nuucKyro nor'rrHKy.

Tenqra c"xoAy pas6penucs no Hefi, eAsa srcAr.rNrbre B Bbrcoxoft rpaee. Mn sHcrasuJrlt cropox{eBbrx r.r 6es npoue4leHI{fl craJrr..r paa6unam Jrafepb.

H Sonorouy HaNHto

' I lorqHa. ua Noropofi Mbr ocraHoBr.r.nucl, no.nyl{aJla cBoe Ha3BaHHe or peqKr-r Tynuuxn, Koropyn HaM eIIIe nPeAcronr [epeceqb. Ha pexe fssne'6nHs ycrla 32

O nenr r paccKaxy a rroKa HecKoJrbKo CJIOB o noJIsHKe. Jlexvr oHa Ha oAHoM r.r3 orporoB xpe6ra l(ysuaurruep, rITo MolrHbrM MaccLrBoM TsHercs c rcra sa cegep. flongsa floKpbrra rycrrculeli rpanofi, qBeraMr4 KynaJrbHr{rlbr, epeAu KOTOpbIX sOHTaMr.r pacKr..rHyJra uupoKr{e p$Hbre JrHcTbs rleMepuqa. OrcnAa xopouo BfiAeH BHH3y Korquu, a s Apyroft cropone, sa ycryrraMlr orporoB, cllueror BAaJILI nJraBHHe nsrv6H xpe6ra 3onoroft Karr,ress. Mu He 6yAerrn ero [epeceKarb, o6orneu no nfo-sarraAHoMy cKJroHy z ebrfrAela ua ceaepuuri. f, npocHy.ncff or xo.rroAa. Sopnc Bo cHe c KeM-ro cnopLIJI H HarflfliBaJr Ha roJroBy cKoMKaHHoe oAeuJro. f Harpu.n

Tynuirnxtr ecrb erqe Ty.notucr<ufi nopor. noSAHee.

EIO I{ BbIJIC3 U3 rjAJTATKH

AasHo paccBeraJro. Ha rpaeax no6lecruBaila poca" fAe-ro ga Bep[IIrHaMI4 eJIoK Topo[,'ILIBo npoJrereJl BaJIbA-

IUHEN, POHflg B JICCHbIC IIAqI4 ITJTXUE NPI,I3bIBHbIC SBYKI,I: <<xpytr, xpyn, xpyrt>>... Ha cepeA]rHe [oJrsHbr recHo JIe)KaJII{ TeJrflTa, OTAbIXaI[ KOHI{, nepecTyrlas C Hofr.r na UOry. BoKpyr AbrMt4JrH Kocrpbr. V oAuoro HB Hrrx B fiJrarqe c noAHff-

TbIM BoporHLIKoM cHAeJr Ha orrpoKr{HyroM BeApe 6opxon-

crufi. flepea

Hr.rM Ha nMnpoBIr3IrpoBaHHoM tvlolu6epre Hs AByx BorKHyrbrx B BeMJIIo cyqbeB eroffJl se6o,rrruofi ttoApaMHHK c xoJrcroM. Xy4oxuur MeAJIeHHo TIoAHflJI Kl{crb l.t TaK, c oreeAeHHofi B c'ropoHy pyxoti, 3acMorpeJlcs rta cusuft oroeM ropj Ha JIa3ypHVa cBerJIbIHb yTpeHHero He6a, Ha ryMaH, roroplrft ToqHo AbIIuaJI, To B3A-bIMaflCb.. TO OCeAag B rJIy-

6oxtrx H rd3Br.rJrucrsrx ra6upnHTax rcp. Kaga.nocl, xyAo)KHtrK xAeT MIll,: KOfAa TyMaH npllnoAHl{I\{eTcfi tlyTb Bblilre, Ii rorAa MolKHo 6yaer noAfJlrsAerb.cKpbtrylo, HeMyIo u Ao cJraAKoro roMJreHHfl B cepAlre MHJIyto ga6uaqllsocrb orAblxarculeft BeMJrlr. O raroft Kpacore'3eMr.u MHofue He noAo3peBaIoT, ee HaAo He npocTo BI,IAeTb, HaAo TIyBCTBOBaTb. 2 Mbt uAeM na l(aapxyu.

-Gr

!'$$.:":"

t,:t ff octopoxno

noAol[eJl K Kocrpy. Dopxoacxnfl cuAen Ko

MHe Cnr{HOfi, H s C MaJlbqnuecKofi rlo6osHaTeJlbHocrblo 3a.rnEHyJr qepes ero nJleqo. Ha xoncte BJIaxHo 6.necren csenitnrr, naxgyull{M MacJroM Eoqrl{ roroBblft neft3ax. Tar xe

DOpxOacxnft o[ycrHn KI{cTb - H Ha noJIOrHo Ma3oK. IJ.a, Jrer xupnnft ynbrpaMapuHoBblft gTofi rycroft cunn il He xBaraJlo. Tau, Bnugy, Sare-

Me,4neHHO

yEepeHHo ToJrbKo

HeHnas or 3apn rpoMaAoft raMeHHoro ruHxaHa ?afrra ceftqac rorrno raKaq. Ho cxopo egofiAer coJrurre, rrBera 6ucrpo

Men*orcr, tt ocrpstfi

rurag xnBonucu,a

JroBI{T BCe HOBHe OTTeHKT{,

yxe

c rax4ofi uunyroft

He IIOXOx(ge Ha npeXHHe...

Eopxoecruft pa6orar caMosa6eenHo. Tenepl oH, KaxeTcfl, HarrreJr, ynoBun B HaType rJraBHoe r{ JlersHM KacaHHeM KHcrr{ ocraBJrf,Jr Ha

nonorHe Ma3oK 3a Ma3KoM. Xo.ncr

Ha rJragax pacqBerruBarcfl, oxr{BaJr. XyAoxnnx ran 6u cJlr{ncr BoeAI,IHo c necgblM yrpoM, nocrnr Bce ero rafigoctn n 6os.llcg orruyrbcfl, sufttn u3 gToro cocroffHl{t.

nonsn sro n noqyBcrBoBan ce6s JrLIruHr,rM ga cnunofi H noruer or Hero raK xte rr{xo, KaK r{ npntueJl, ocraB.rrflfl ga co6oft Ha rpaBe uoxpurft Auusulsfics c.teA. V lpyroro Kocrpa, nanporun naJraroK, A;rercan4p A$anacleosq noMeuuBan noxrxofi s ee,qpe BapeBo. f noAollren K HeMy. cna.r?- KHBByn n na A6pbcHMoBHqa. - He Her!coKpyrueHHo cKa3an Caua.- Be,u,l u cuefly He -npuHtrMaer! To JIn xaJreer Hac, To Jrtr He 4oaepaer?.' floc.ne Bac.Hosbro s xqren noAMeHHTb, pe6ara npxxoAu. Jrrl He yue.r. Pncyer... -flaroxun rnqnyfl na EopxoncKoro, xoreJr rITo-To Kprfl(-' H!'rb, Ho pasAyMaJr u yBepeHHo [poroBopun: Hnqero, cBaJrI{T ero coH. Bor ynu1nunt -p sro speua a rpafineft nararre c 6enuun 6arncrosr$' Mn creHKaMr.r'BosMyrqeHHo sauyMelu pe6nra. OffinuyncR *RoJror, goKagaJracb B3noxMaqeHHas ro.[oBa Cauru Cuup. x-vAoxFHKa.

,f,

-,.j

.-:{$

HoBa, a gareM Becb oH BbrKaruJlcs Ha rpaBy. C.[eAoM sa HLIM nonereJrn ero re.norpefixa rt uranKa. flapnnurra rro.Il. HgJrcfl, noATrHyJr pacora6aenuufi peueruoK rrrrdHoB, H€ro. PONJII{BO OAENCE

NOAOIIIEJI

KOCTPY.

r{ro crprcnocr?- cnpocr{Jr A.nercau4p AQauacr.

eBIIq.

Caurra noMopraJr peAKr{MH pecHr.rrlaMrr u He coBceM

NOCJIE,IOBATEJIbHO OTBETIIJI :

Bblcnancr. Tecno raM, Aa xapxo... - Bu... Bnrsa.na, cKa)r(H,- notrpaBnn Anexcan,qp Atpana- floupo6onaB cyn, ou 4o6aeu.n: cbeBnq. ynpe.n! VAU-t<a, Carua, rpsct{ pe6sr. 3aBr- Xoporry, paKarb nopa.- H xpurny.n A6pocuuoruqy:- Ecrs-ro rn

xorq 6yaeuu, Her? Ha Tyruucxoft norqnxe MH Toxe ocraBnnn HeMHoro npoAyKToB ua o6parnyro Aopory, saBbrorrr{Jrn roneft r{ Bbr-

c nepBbrMH ryqaMH conHqa. Ha nepe4neft .nouaAn exar Caurra. On cr.rAen BbrcoKo Ha BbroKax e 6onruyr{eft, noxoxeft sa rnp6au uaflKe H pacKatl[Barct, KaK apa6 ua sep6aloAe. _Caulxa pacKarltrBaJIcfl ot torb, qro KoHb rIoA HI{M, a gro 6un flersra, uefl 6ucrpuu HepoBHbrM rxaroM. flersra Hr,rKof4a He xoAr{JI roA BbnKaMH, oHH eqo pa3ApaxaJrn. A u,u,yruufi pflAoM Mnua flayron Her-Her Aa r.r noAxJrecrr{er c orrsxeqroft fleruxy snqeft uo 6pnxy. Konr uepnHo BsAparuBaer, H4r?rxeu,Ho suru6aer xBocr H saqfiuaer 6puxarr saAHI{Mu HoraMIr c. fl,BHbIM EaMepeHI{eM ocBoooAllTbcfl oT cTynHnr{

npy3a.

: Tu.rrro H3AeBaerubcfl HaA aoruaAsro?- rpnxHyn Eopuc Mnuruny eu[y. - u cxBarnJl He HsAeBarocb fl. Xurproqnfi 3ror Cauxa-AeA, ero HaAo... Cero4na Aonxen exatr byp6oH 9et. ffipocnru teprnft, oH Bqepa Becb AeHb IIeJI, a eAer onfirb Lel. Bqe. pa fi ce4Ans Aea... ,..,.** 2.

..i.)-

{

rvr

noAbexar Tofls MypsrEu, nocJryrxar MHntugst

xalo6n u cKasaJI:

Eyp6oH t{erneprsrfi eAer ira Cuoxe, Brua lllarpoe ero -nycrr-rJl. Xo{eur, I{ Tbr caAucr, r noft4y [e[rKoM. .- He-e, g He xoqy-y,- fiocnerrrno orKa3aJrcq Mnua.llpocro ,[,e4 xurpuft, cosceNr He roHr.rr.- I4 Mnura npu. Hnilcs ToponJrr.rBo paccKa3brBarb npo ro, KaK Calrxa CruupHoB BcefAa orJrbrnltBaeT ot pa6oru, HHKoMy Fe Aaer cnarb B naJrarKe, o6l,taHHeaer uatreusxttx. - Tonq HeMHoxKo [oAyMaJr r.r BbrHec gaK4oq6Hue:

'-:':* ou? Ca.ror. 14 Snnon eule... - 3uaerus, xro HenouRrso, orKyAa esnr Torq sru cfioBa, Ho Mrue

og xuxtrxuv.n. A notou no6exan coo6ulurr uonuHxy pe6trau. HesHaxolrsre cJroBa He cxoAr.rJrr.r c ]cr -- rt Bce AJrrr roro, vro6u yq3Bnrb reep4o;ro6oro Caruxy. VqssnrH oHH efo HJrH Her, He 3HaIo, Ho c roro AHq 3a Cauxoft Ctrlapnoouiu oHH [OKa3aJrr.rcb caMblMr{ BeDHbIMII.

npoqHo yrBepAuJrocb HoBoe lpo3Br]rqe xoscxl,tft.

@u,roHenro-Caq-

Torn MypsHH exaJr Ha MoxuoHorofi Mau4e. Maruxa --MareH6Karr AJrl{Huorrrepcrnas xo6uJrKa c ruxtf*,.[peMJno-

flllli\{r

Oua Hec.na rerKr.re BbroKr.I, noerouy To.nR !Ao6Ho, na4nuft u crpofinufo KaK KHqxHq. OH 6o.nrurofi BbrAyMtlrrK. A"[q Hero Her Huqero nporqe oKpecrurr lrc6oro HoBbIM MeTKr{M npo3Br.rqeM, BbrKr.rHyTb Kaxvrc-uu6yAg urryKy. Torr sriAensJrcff He roJrbKo reM, qro ryqne o4ei, no u xaxofi-ro ceoefi pe6rqecrofi crarsrc. V Hero qilcroe Ir Kpacr{Boe .nuuo, rn6xoe reJro. He cxoAs c nodra4u, To.ns uoxer nepeo6yrtcr, rroAxBarr,rrb c 3eMJrrrr c6uryrc eerxoii qbro-ro rlarrKy, B3MaxoM npyra MerKo cpa. arrrb rrbrruHHft seHeu errcoxoft [yqKr.r. Pe6qra rroApax(aror EMV. -CoeceM He raxor? ero Apyr Konn !,po6Hr,rKoB. Ko.rrx 6esponoreu !.I 3acreHqllB, KaK AeBoqxa. On BcerAa cKpoMrro rJragaMr.L

cr.rAeJI

!.nu6aercr, a KorAa K Her\ry o6paularcrcs B3pocabre, Kpac, Heer r.I oreo,ttlr rJraga. Mu naaro cJrbruaJll eto roJloc r He BEAeJIH, ,Iro6H oH, KpoMe AeJra, 3aHHMaJIcs qeM-To Apyruu. B cso6onuHe qacH Ha nplrBaJre, B To BpeMrr, KorAa pe6nra [peAaBaJlr{cb pa3Brer{eHr.rqM, I(o.nn sa6upaJr ceAJro, uuporuft norHHK r.r yxoALIJr cnaTb. Cnan ou xaxAufr cso. 6o,(uufi qac. Crpaunaa 6n.na y erax pe6ar 4pyx6a. To,'rs rrlor saIlryMerb Ha Ko.no, BblcMetrb, Aaxe Harpy6urr, ecJrlr ror c.r{eJraJr uro-uu6yAr He rar, ne no-Tonuuonay. - 3acoss! MeAeeAr!-KpHqaJI Tons.-Te6e roJIbKo apnxuyrut Ko.ns se o6uxancs,. Jlnurr H3peAKa, a yAo6uuii Mo. MeHr, oH po6xo yKopq"rr Apyra: 3pq rrr o6gbrsaerurcs. Cnn

-Ko.ns 6ur rnxenoBa'r,

n rbl,

ecJIIi oxora...

MeAJIureJIeH Ha

xoAy. lrI roso.

prza MeAteHHo, BpoAe 6n Hexotf, Ho ylK cKaxer -. 6yaro ronopoilr eapy6Hr. BcerAa yMHo, rro-AeJIoBoMv cAepx{aHuo. Mg rax u He y3naJrr{, qro xe c6.nuxaJlo 3Tux pa3Hbrx pe6Rr, uro y HHx 6uro o6qum. Ho oHLI He MorJILI o6xoAurtcs Apyr 6es 4pyra, BMecre eJIn w cnaJIIr, Ko.ns Bo BceM

sa6orllrcg o Herll, xar ctapruuft, pacc][lt" renrgufi 6pat, noAcxa3bIBaJI, rtro MoxHo AeJIarb, rITo HerbBg, rrro xopouo, qro nJroxo. flpae4a, Tonq uuxorAa lre cJrvua,r ero coBeToB. EH.n s HarreM orprrAe erqe oAI{H Ko.ns, AHrHnos. !,o.nro Mbr K HeMy npucMaTpI,IBalrvcb lI c KaxIbIM AHeM orl{ptIBa. orreKaJl To,'rro,

JIH B HCM BCC IIOBOC I{ HOBOC. CTAEHHfi MAJIbI{IIK ETOT I(O' ToHxHft, KaK JIo3a, c 6o;lrruuul 3aAyMqLIBbtMIl fra3a.

rq!

oH BbrgbrBa.[ y Hac Hertonqrnoe rlyBcrBo xalocrr. Ka3aJrocb, Ko.ng qro-to norepflJl lr Bor rocKyer lro groMyt norepsHHoMy. OH oAr{HaKoBo co BceMn BbIrroJIHsJI rroJlo)KeHHyro pa6ory, rHaJr reJIflT, py6n.n ApoBa, MbIJI nocyAy, Ho xrrJr KaKr,rM-To cBoHM BHyrpeHHr.rM MHpoM. Ero ece ea. Mr.r,

Llr

yBJIeKaro. Os t*or qacaMll npocHXI'IBarb B oAunorlecrBe na depery peKlt, 6po,qurs B noJIltotIHoM cBere ceBepHoro He6a no pocncrblM TpaBaM, c np6onHtcrgou na6.nrcAars 3a MypaBbgMll, Bocxn[Iarbct gopsMLI il oqapo' HHMaJIo, Bce

BaHrro cJryrrJarb BeqepHI.Ie 3ByKH neca.

C necxpusaeMblM BoJIHeHHeM, fiogru 6.narorogeftHo cMorpeJr Konq AHrHroB Ha xoJlcrbt CepaQnrvra Auapocue.

nu.la. Euy ,EocraBnffJro yAoBoJrbcrBr.re Aaxe npocro norpoFarb, ocMorperb xoncr, naxHyEnfi x.nefrcrepou n xne6gofi MerlrKoBr{Hori, eule .luctuft, ynpyro uarRnyruft Ha noApaMuax. Dopxoscrufi n[caJr HoqaMr.r, cHAs y Kocrpa, B qacbl, KorAa n pe6Rra, r{ TeJrsra cfiailv. Kar, Bepotrno, Bce xyAo)KHr{Kn, oH .nn6ur pa6orarr B noJrHoM oAtrHoqecrBe. floerouy Koae pe4ro BbrnaAaJro cqacrbe Br{Aerb, KaK poxAaerct I(aprHHa. A ecan Bce xe raKoe cJryqaJrocb, To oH Ha ubrnoqKax, garavB AbrxaHne, noAxoAnn x A6pocr.rruoBl{qy H oAHHMIi ruIaSaMH MOnI,Ir He rHaTb efo, AaTb BOSMOX{HOCTb nocMorperb xorfl Mr.rHyry Ha sro ArrBHoe cegueHgoAeftcrsue. V A6pocnuou{s He rHaJr efo. HeBuonaA orBeqar Ha Konq 6un AoHeJIb3f, paccesu Bonpocbl, He noMHH.tI, qro roBopLrJI,- rrro KyAa KJraJL tlyacrBoBaJrocb, KaK ropfltlo u 6yftno pa6oraer ero Sanrasur, e NOCTO'HHbIX CBOI{X MEqTAX OH 3AH'T IICM YTOAHO, TOJIbKO HC

TeM, sTO AeJraeT B gry MHHyTy. Bor u ceftqac .nerxoft npyxunucroft noxoAxofi

I i I

Ko.ns

rrlaraJl rreAaJreKo or Hac, saustbui cBoHMH BcerAaIuHr.IMIf AyMaMH, H coBceM He BI{Aen reJIflT. I{, roneuHo, He gaMerHJr, KorAa cBepH)'na c aupy6a <BpeAHaff> 6enosoras TCJIKA.

Onqrr BopoH c.ruraeurl- rpy6o

- rop.nacrutl Bo.roArra Ca6suutt. fioruaAu

oKpnKHyJr

ero

o'nouHnJrcfi, nrnqeft nepeJreren qepe3 noBaneHHoe AepeBo r{ rroMqaJlcff n rny6uuy Jreca .naqppbpea 6er.

Kols

JIflHKC. 38

{ J

1.-sj,;q$!:;=:,,,:..1:-;:-;'-.-

.,,.a-1,, :.

',;=ll

.Lrl': l

A6pocurrroBntrcka3aJt:

Ec.nu xorure [ocMorperb uacronulyrc flsloy, u,4l{re no grofi rponKe. Oua npuse,qer K pexe. Jleguu 6eperou rroAnnMr.rrecb Ao peqKn OcuHosxu. TaM H BcrpernMcfl.Dopxoecxufr roAyMan u Ao6aeun:-Ao OcuHosxr no fsrse KnJroMerpoB nrrb. C sroro Mecra npoceKa cBepHyJra BJIeBo, a Mbr c Dopu. coM rrournu ro eJre npuuetnoft rpone npflMo. Cropo pactBopunncb o yrpeuneft Tl{ilrr toJloca ntoAefr, Tonor LI Mblqasue reJrffr. Mu norpyellJll,lcb B MoJIqaJIItByIo ApeMy HenporagArioro xsoftsoro neca. Bce cKpblJlocb or rJIa3, KpyroM oAHr{ AepeBsr. Onn croffT nJlorrlo, crosr BKocb u BKpLBb Ir ToJrbKo reM r{ Aepx{arcs, rrro noAnnparor Apyr apyra. [Ioa H3leAeHHOe MgrKnM, KaK neplrHa, MIIITICTbIM nOKpOBOM KrIOqaM[

no,43oJrbe.

O6slrclue ynpyrl,te setsu efleft craJIKI{BaiIH c rponbl, rnyxo BoKpyr, KaK B cblpoM rroAnoJlbe. [IIns Aorro, a flgsgst Bce Her. flocryruafi,- cKasaJI Eopuc,- He oIu[6cg .nn A6porHMoBHrr B Kr{noMerpax? tlro-ro oHIr AJII{HHrIe. Tpona HeoxLIAaHHo pa3ABonnacr. flocroflJllr MlIHyry B pa3AyMbe u ToITIJIH no npaeoft. O 6augoctll 6onluoii _p-exn aaa sHarr nponeraBluuft Hugxo HaA necoM rpoxall. Vrra onr{caJra Kpyr fi norsuyna Ha ceBepo-BocroK. Ha scsxuft MbI ganoMHHaH Ha[paBteHI'Ie [oJlera. otyuaft flepecexJllr Helll[poryro 6ncrporeqHylo Ty,numry, xoro' HecJlacb IIo HaKJIOHHOMy KaMeHncToMy Das crpeMnreJlbHo -[Iyu ee crburrarcq H3AaneKa. Ha nporunonoJlox' ioxy. auft 6eper nepenpaBllJll{cb no ynauueft nonepeK pycna cy' xofi aecune. Tyt xe 6opuc cer Ha ee KoMeJIb' cKJIoHHJIcfl He nyeKann BnepeA. Tecuo,

K KoJIeHsu. 3to y>re He nepnuft Paa. Moxet, orAoxueu?- ilPeAnoxun t. - flycrnxu, noft4eM,- BbIAoxHyJI Eoptlc,

MeAJIeHHo

BCTaJI, BbIJIOMLIJI nailKy" 39

14 usr eu1e urJrr.r qaca [oJrTopa. JIec Harrafi p€/1,€Tb, Te. nepb rroA xa6nyraulr floxpycrbrBaJr, KaK KpynHafl co./rb, xsapueeuft fiecoK, c6o.rrb3rlJrl{, 6yaro cMa3aHHbre BocKoM, ONABUI{E CJIOBbIC I,ITOJIKI.I. HESAM€THO NONHflTHCb HA BbITg.

Hyroe, ucceseHHoe rperquHaMr.r rrJraro. O4nu xpaft ero orcxaras c o6eux cropon

Becdo o6punancx. f.ny6oxo BHrl3y,

6ypnuna fsrea. Beprxqge xaueuucroft fpsAsr 6ulo se Jrerqe, qeNr rlo rarlre. CpeaH ocrpbrx sy6uarux rauuefi svrfr.Jrr4 ysKLIe npoBanu. A pounbre rru'roqaAKr{ TaK rycro sapocr'rrl noI3yr{LIM BepecKoM, qTO He AABaril uafy cTynr4Tb. 3aro croprqeft nnaraln sa rpyAbr orKpbrBnrilecq c Bbrcorbr Aar.u. Buepx no rer{eur,rrc peKr.r Ao caMoro ropr,r3oHTa 4u6nnuer Jrecucrbre ropHbre Kpflx(H. Ennxsui.r t.rg Hu.x 3onoroft I(auent-Be,lrHqec?BeuHbIft, clrue-3e;leulrfi, KaK cKaJraMr.r,

klllrn no

ruraHTcKafl HepoBHO BbrrHyTas apKa. Haxe, 3a noBoporoM, HaqnHaacs rpaHArzosnHft Tynuucxuft nopor. 3ro or ero rpoxora oxpecruufi Jrec noJrur.rrcf H€cMoJt. KaeMbrM rposHbrM rIryMoM. HaxlouHas 6ucrpuHa c xaorr.rqecKlrM HarpoMo)KAerrrrerr xavseii pacrflHyra KUroMer. poB Ha Bocelrb. flolo6no ryMaHy Ha4 Ty.nuuoM crorar BoAsHafr 3aBeca us 6pusr. Ee4a onpoMerrlnBoMv rryrntrKy, orBa)KuBrueMycs nnbrrb no Hesnaxouoft peKe Ha nJrory.

Pera lerxo noAHuMer 6peeeHvaroe cyAeHbrrxKo, rroKaquBae. Ha crpyflx, Hfpr.rBo yBrerrer na cTpeMHHuy. Or4arxaer cMeJrbqaK,

aAyercf, crpervrure"rrbuoft cropocru.

Ho qro 9To

BttepeAt,t? C.[osHo orpoMHbre Jrfff]rrur, Bbrr o6lnaxessue foJroBbr BZu'rlHbr. Oxn 6ecnopf,Aot{HbrM e}poeM neperopoA}rJrn peKy. llanpacHO BCrpeBOXensUii nyTerrrecrBeHHHK nbrraeTcfl oTBecTlr or MoKpbrx yrproMbrx'roJrbrroB cgoft n.nor. Kax nu Kpenxn efo MycKyJrbr, KaK HLr ynpyf utecr, He ocu,nurb etry 6eruenoro cyHyJrr.r r.r3 BoAbr seJreHbre

TeqeHHq. 40 .l'l i

Bor n nepenfi BaJryH. Ou crpeunreJrbHo Hecercq

Ha-

Bcrpeqy, Bce yBeJrr,rqvBaflcb, fpogHo no6necxfisar cMeptelruorl rBepAbr,o. flesHuu MeclrBoM Kpy)Knr noA Hnrr,r 6ypyn. Ho rrJror, sapblBarcb 6oprorvr B rlyqriHy, npouer Mt4.

rr,ro. A AaJrblrre eqe u eue Kar\,ruu. Hx rar MHoro, qro Kaxercg, '6yaro rarofi-ro r{crroJrrrH B3fiJr Aa r{ cbrrraHyJl c nplrropuHr.r BAoJrb no pycJry KpyrJrbre o6rarannue roJrbrrr[. Her, ur.I npofirrE no Hr.rM, uu npoexarr! flpuraft, nyrHrIK, noKa erqe ecrb BpeMs, B BoAy. Tu cnnen H c rrrecroM Ao6pe4errF 4o 6epera... Muoro nofJ-rorr4Jr Tynnu nJroroB-L JIoAoK. OreaxHHe

LISbICKaTeJII,I, TeOJIOII{, OXOTHLIKLI

BCe, KTO peUIaJICfl

aror o?rlarrnnufi pefic, lrpaxoM rrycKaJru csor.r Aon6neHKr.I rr cailHKvr na 6ypnunux BoAoBoporax. 3ro nM, cMeJrbrM KoMcoMoJrbqaM, nepBbrM rroKopl{TeJrstrr ceeepnofi 'takru, noru6IIIr{M Ha Tynuue B Tpr.rArlarbre roAbr, Bo3ABr{rHyr naMErHrrK B ceJre Bepx-fsrne. Mu cros"nr Ha cKaJre n o64yiraunailu, KaK I{ATIa AaJIbure. fAe xe gra Ocunoexa, cKoJrbKo erqe Ao Hee? Bce 3AeCb, KOHeqHO, KpaCLTBO: r{ ropbr, Il [Opof, n caMa peKa, Ho Mbr, noxanyft, Bpfl nourJur cMorperb srlt Kpacoru. bopr.tc Bce qaue caAfiJrcfl nepeAoxHyrb r4 nocJre xaxAoii ocraHoBKI't BcraBaJr rg)KeJree, uren ilreAnegneft.

B oAsotvt MecTe Mbr orAblxaJrlr Ha rnaAroft rpanuruoft rrJrorqaAKe. O6panreuuar K peKe creHa orBecHo cBaJII{BaJracb BHr.r3. Mu noAnorsJrn K Kpalo. C sHcorrt xopouo npocMarpr{BaJlocb AHo. flo4 6eperoM reMHeJIa Her.ny6oxan npo'

AoJIbHafl 6opos4a. B cepe4une u no 6orau ee Ha xeJIroM faJreqHuKe He[oABr,rxno Jre]I(aJIIr po3oBarble 6peueruxn, Eoprac croJrKHyJr pyxoli r4gBecrKoBylo nJII{TKy, oHa AoJIfo naAaJra r{ c rrJrecKoM yAapr{Jracb o6 no4y. <<Epeneuru>> TOTr{aC OKpyX(I'Ir'IH BCnJICCK.

Tafiueuu!- npocrona.n Fopxc.

- ue MoTJILI Mu

oropBarbcs

peAKoro speJll{ula.

6o. 4l

po3Ae eroffno oAHHHaAqarb raftMeHefi-rpacnonepbrx, c opaHxeBbrMl{ xBocTaMH. cauuft <<ManeHbKltfi> - He M€Hb. rrre Merpa. H nurarofi Apyroft pbr6br psAoM. fopAbre xnn. HHI(H He npn3nator Hr.tqbero coceAcrBa. flocuorputu MH, nocMorpenn Ha saMaHquByro Ao6brqy Aa r{ norrrJrn cBoefi Aoporoft. Bor yx Bor{crrdny: <BnAnr oKo, Aa sy6 HeftMer>... f no,qcrpenur pn6vuxa H Tenepb [oAyMbrBaJr HaA TeM, He r.r3x(apr.rrb JrH ero Ha Kocrpe. 6opuc 6ucrpo cla6en, euy Tpe6oBaJrxcb orAblx u eAa. PaccqHrHsafl Ha nsrb nporyrotrubrx Kr.rnoMerpoB, Mbr ytuJra 6ea xycxa x.ne6a. Aa tl cnHqKH y Hac oKa3aJrHcb crlr{TaHr{brMu: AaBHo }xe npl|u. Jrocb coKparr.rrb flepeKypbr.

ue ycnen cKagarb o cBoeM HaMepeHlrl{, Eopxc saro.

BopHJr caM:

Iloc.nyurafi,.une He Aofirn 4o l(rapryura. Tu noft. c A6pocHMoBt4qeM, c pe6marr,rnr ? ff ocrd. xar-nu6yAr ,qo OcrHoBxH a ocraHycb. ,{o6e_perr,rca lycr... Bepnycr r l(onunu... Dopyc cMaxHyn c BaJrexilHbr orcraBuyro Kopy, ceJr Ha c_rBon. N np_u_cen psAoM, H Mhr HaAOJrro yMoJrxJrr{. Eopuc 6ur npae. Mu ne flpotunu eqe H noJroBHHbI rr]T]r, I Brr€. Mnoro rpylnocrefit E4 H o6parnaa Aopofa, pgArf -eltle Moxer 6Hts, tI trpasAa BepHyrbcs s Kor.rnM? He xorenocb AyMarb o Bo3Bpaqennn. t{ro6sr xorb K:tK. TO pa3BeflTb Tgt(rcTflOe MoJIqaHI{e, t cKa3aJI, gTO MbI IIO+ crynnM KaK flyque, Ho sro noroM. A cefiqac pa3BeAeM Kocrep H 3axapr{M pa6vura. 6opuc noKarraJr ronoroft. nofiAeu. Ao OcnnosKr{ fl AorffHy. -UH HexorAa xapr{Tb, B KapMaHe, AOCTaJI ABa nOqepHeBIIIHX C!. ^nOpbIJICt xapr. O6,nyn tlx n nporflHyn oAHH MHe. Bor re6e, pR6ur.rx... -Bgr.tuagne Moe npr{BneKJrz cBexecJroMJteHHbre cre6an aa6asH[ra. Tpaaa 6ula paeeaJrena H nprMrra, 6ynro no

Aerrrb Aanbrue,

i I

II ! t

rl l .i

: :i --_':t.-ul.

.: _!:

' -.-

- .: '- _:.,_

,-.

Hefi nporatquirn MsfKHfi r.t rslKerbrfi rpy3. CJreA noABoAHn K BaJrelKuHe, Ha Koropofi uu cttAeJlu. H BApyr fl yBHAen psAoM c co6ofi: noencunft Ha cyqKe r<.nor 6ypofi uepcrH. 3ro HeAasHo npoxoAun MeABeAb. 3Aecs oH nepeJl$aJr {€. peg AepeBo, Aa, Bu4arb, HeJroBKo noflyrrnrocb, upo6opos4un 6pnxoM no cyqKy. CeroAus Mr,r yxe eropoft pas HaranKrBaeMcr Ha MeAsexnfr cne4. Ilepnuft pas Eopttc uym He Hacrynun Ha csex[ft, eqe fiapHofi nouer. Ceriuac, nocJre suMHeii cnsqKX, MeABeAn ycr.rJreHHo xHpyror n c yrpa Ao Beqepa urararorcfl no Jrecy B nor.rcKax cbecrrloro. Osu eAsr cnaAKHe KopHeBlrrqa JrecHbrx rpaB, 3opffT uypaoefiuurn, .rroBsr MbIuefr u npoqya xnBnocrb, KaKaf, nonaAer no4 nany. He gBepb, x.lronaft yruaM?r Ha rporre n coxarufi - Hacrr.rrHerporaqoM rroBr.rcHer Ha Kpyre l,l npoeAer ea o6esyueBrurrM cro, ABecrr,r MerpoB, [oKa He cBaJrr.IT. Mse oAsaxAbl npuxoAnnocb BnAerb cneAbr raxoft .necsofi ApaMbr. MeAseAs Tau{LIJrCfi 3a JlOCeM, HaMepTBO Bqen[Bur.rcb B ero sarpnBoK BepruKoBbrMr.r KJrbrKarI[, o6xsarus cnr{Hy x(eprBbr oAHofi rafloft, a Apyrofi, pacronbrpr{B r(or-Tu, xBaraJrcfl 3a AepeBqa, .lto6n 3aropMo3rrrg 6er. V raran AbrrBoJrbcxaf cHJrH. ula 6ura s groft Jrane, ecJra sBepb c KopHeM BbrAupan ocr.IHKH, Koropr{e He cpy6nur roflopoM sa oAHH B3Max. 3asanl.rr MeaBeAb noxpynnefi ao6uqy, sa6pocaer uxoM H BerKaMr{ rI ryr y}K AaneKo ne oroftAer, 6y4er crepeqb AeHHo

HouIHo, rroKa Bcro He

cbecr. Torla u

qenoBeKy

onacuo norBJrflTbcff pflAoM. f paccrasaa o6 grou Dopucy r locoBeronan, uro6u oH BnpeAb He geBaJr, KorAa xoAr{T B aecy. 9ro y Hero 6neaer. Cau He gesati!- orpbl3Hyncf, Eopuc H Bcran c Ba.

JICXLIHET.

I4ggecmogne BbrBerpeuHble cKaJrbr craJrn npuxllMarb fiac K o6pusncrouy 6epery. Mu npo6nparrr.rcb no ysKnM HaKJIoHHbTM ycrynaM. Jlerro MoxHo 6u;ro copBarbcs c 43

3rofi ry6nreJrbnoft Bbrcorbr B peKy. Aa n cauu BerxLIe cKanbr rposrrJrr{ pyxnyrb or cryuafiuo ynaBluefo KaMHq. Eopttc nepeuft clycrr4Jrca c Kpyrr.rgHbr, cKpbrJrcfl 3a !,epeBbrMr{, 14 BApyr saKpfirrar cHr43y cyMacrrreAruEM roJrocoM: Crota! Cropee! -I(posr npr.rJrnJra K BncKaM, s

MrHoBeHHo cKarLIJIcs tto

efo cJreAy, Marlr.lHaJrbHo nepeBeJl B3BOA Ha Hape3Hoft crno;t c pa3pbrBHoft, 4seHa4qarr.rfpaMlroBoft nyneft H BcKr.rHyJr Ha[3roroBKy pyx(be. Bce ettle He BxAs Eoprca, BHoBb ycJrbrIuaJI ero roJroc, Ho ylKe Bocrop>KeHHuft n yAun.nesHurf: Crapoay6n! Crapo4y6u! -Heunoro orJrefJro oT cepAqa, q flocneuu.n Ha roJroc. 6opuc crosJr Ha KoJreHffx nepeA flbrrxHbrM. KycroM flpKoXCJITbIX HC3HAKOMbIX IIBCTOB.

tlto cnyuunocu?l - Iloo'rorpn! -He sgaft 6Fr s Crapo4y6sI... Aaegero, Kaxoro-to

TeJrbHoro

seo6uqafino rpora[pucrpacrl,In Eopuca K lrBerail{, ero eg6anMotrr-

Hbrx BocroproB rIpH eLIAe noAo6Hblx peAKocreil, fl,6u npocro orpyraJr ero ga gror KpLIK. Ho c4epxa.ncg. 3ro ,'rH A,rrff Hero He saxoAxa! bopuc-cu6vtpax. Ao sofiHH )KI{JI Ha ceBepe, noA llrapxofi. C Aerctsa nonto6uJl l{3BecrHblft rau garaegnurlr IlBeroK crapoay6. On pacrer B 3areHeHHI.Ix Mectax, B fnyxux,JlecHblx naAflx, B eJIbHI,IKax y no4uoxnft cKaJr, B KaMeHHbIx poccblrlflx no 6eperau pex. C.noeno npsqer cBoto Kpacory ot .nn4eft, Ho Kro pa3 ee yBLIALIT He sa6VAer.

He ,qyuan Eoplrc Bcrperllrb .nrc6nuuil qBeroK 3,IL€cb; Ha Vpa.ne. A scrperan s orotiru He Mox(er. Ornaxlsaet pyKaMH ero naxyque cTe6JIL{, BAbIXaer MeAoBo-ToMI{TeJIbuHfi sanax. Crapoay6 flaxHer cNJIbHo, ceoeo6pasHo. Pyru; pa3 KOCHyBIrrnecs ero, HaAoJIfo coxpaHslor apoMar, B KoTOpOM CMeuaJrocb Bce: fi BeceHHflfi npeJlb 3eMJru, u peqHarl rrpoxJlaAa, u 6ogpnular, xaK 6u MeHToJIoBall cB€)K€crb Jr€ca; 44

Eopuc noAHlJlcfl, onr.sseHsuft, ynunuruficR 3arlaxoM crapo4y6a. f ttocuorpeJl no cropoHaM H yBI'IAeJI eu1e H eue xeJlrble otoHbKII arl4x IIBeroB. Crapoay6bt pocJlH cpeAI] raltnefi, flanoporHllKa, cKpbITbIe TeHb]o, Ho He 3aMeTI'ITb rx 6n.no tteBo3Mo>KHo. Ocropoxxo. KaK Aparoqeunuft xeHbuleHb, EopHc noA' pbrJr noA KopeHb oAr.rH Kycr H B3flJI ero B JIaAOHLI. Tenepl oH MeHfl IrcqeJll,rr. Sror sauax q noMHur H B

oKonax....

He Bo qro 6ulo saaepnyrb I{BeroK, u MbI noJlo' ero B KarKltuoH ndlaua. Tar oH, ctrlsrltii, sacoxruri'i, Ho He yrparunruuii 3arraxa, H KoqeBaJI c HaMLI Ao rtocJleA-

V sac

)KlrJrfi

Hero AHg [yreurecTBl4q.

Crapoay6oe lru 6o.ri'ue HHrAe He BcrpeqarH... V vat onflTb os6rpa.nucr Ha Kpyrln, cflycKaJll{cb B HLIsr.tuu, 6peru- y catraofi BoAbI rlo noJloft M ganecKaM. To nu BnpaBAy Eoprcy rroMof Ar{KoBI,IHHbIft [neror, ro JII{ oH u€pnaJI cuJIbI tr3 KaKI{x-To uy6ttH opraHI{3Ma, ToJIbKo xBopb orcrynlrJra, cAaJracb. Eopnc ruer 6es ocraHoBoK. B rosqe AHfl c BblcoKoro Mbtca yBI'IAetIt na 6epery flsssn noJrflHy u sa seli - craAo. A eue qepes norqaca Hac BcrperHJI paAocrHblM JIaeM llJapux. Os noA6exal r bopucy, JrHsHyJr pyKy, rloroM BLtHoBaro rIoAxaJI xBocr tl yKoBbrJlsJI c rJIa3. fl sa6am cKasarb, qro yrpoM II€c !Bf: 3a,rcq 3a HaMH, Aoue,r Ao flsreH LI orryAa yApaJL

Zs rycros IIbIIIIeJI Eopnoncxuft. fAe Bac qepr soczr?- cypoBo cnpocl{Jl os.- floqe"

My -He OTBeqaJIII Ha rUCrpe.nu?

- He crbIIrIaJIH. yAHBurcfl, qro Mbr, TorIag no 6epery, Ht't' A6pocurr,roaurl rAe He clpgMLI.[I4 rryrb, rITO BMeCTO TpOnbI, KOTOpyIO He cJreAoBaJIo ocritBJlflTb, JIe3JIlt no ropaM. 14 ocyx{AarcIue 3AKJIIOqUJI:

cnpauunalor... - Ha Aopofe croflr, a Aopofy 45

-.-1

fiasno pas6nrnfi 6t,teax MaH[Jt ytorou H xeJraHHbrM orAblxoM. B pe4rorrn 6epeeuaxe [oAJre craporo ocexa pffAKoM crosJrn HarflHyrbre naJrarKr{. Kocrep co Bcex cropog

oocTaBJreH KOJrbrMH, COIIKaMI|, XepAOqKaMs oAelr(Aa.

i l

{ I

CytrrHnacb

Kor46_y*nn nocrreJr, nce, rro 6u;r y Kocrpa, BgrJrH I_Pyxru. V nac ue 6uao qaruer, r.rx BaMeHrJrH Kpy)KKrrflepaufi B orrepeAr.t ga rauefi @naonenxo-Ca.rr6icxnfi. - BpeMfl, nepeA eAoft on Bg;ruft H MeAnHTensHHfi s o6HqHoe BApyr olKr{BaJr, HacropaxuBaJrcq n npr{cranbuo na6.nro4an sa HeroponJrxBbrMr.r Aeftcrsllsr\,tn AaexcasApa AQanacl. eBHqa.

NaK Maura flayror, __ Pe6sra eAer .no-p_aauouy._-TaKne, -Bumrd IOpra 6ou4apenro, lllarpon, roponflrcr, o6>rinraroTct, poHrloT Karxy Ha lrrTaHbr, pa3Ma3HBarOT nO UleKaM. eAsT no-AOMauHeMy, annerHTHo n gxoHOrrdHo. V ttPyrue r eHbr rtroporo H KporrrKa He npofiaAaer 3pq. Kpyxxy on AepxHT 6augxo V'pra, qep[aer 4epenannbfr .nolrirofi r,ranopIIH}I' Ayer B noxKy H c IIacJIax(AeHI'IeM x(yer. {,e,HoKHj Koan l{po6HHKoB noAxoAHr ea raueft nocneAHr.rM, c aBVMfl LpyxKaMH. flonwaer yxr{H Ha ce6r u sa Tonp Mypaiua. Ha uucrof,, pasocrnaHHofi na rpaBe rprnoqKe i oanofi croporrbl y Hero KpyxKr{, c apyrofi cyxapnKoB. - KyrrKa \oJrs B ry r{ B Apyrylo KpyxKy onycKaer ro cyxapp n Aonro ,pa3MerrrnBaer Kauy .lroxKoft, TepneJrr.rBo noAx[Aas 6esga6orsoro Apyra. 3a Ao6aexoft onrrb nepBbtM OHnonesxo-Caqxoscxnfi. _ Ecr unoro, 6o.nlue BspocJroro, a KorAa crecr I{ 4o6aery, MeqTaTeJrblto roBopuT, norraxr{Bas xuBoT: :_3x, xa6n enqe xol6acu xapenofi c xaprorurofi.... A6pocr.lrrroarry He Ao eAH. Mlr easa AoKpnqanncb eno yxe floc.lte roro, KaK K TeJrrraM yrura cMeua. Ecr, a caM H Aylx9ft, H rra3aMu y craAa. floxyAel, Ha ce6s He rroxolr(. \rr oeccoHrrr{ubr noArryxJt[ BeKu, qeKr.t ryc?o o6pocau qe-

r1 ..1

il a.-.1

::_-.-S : l.i-11

nli,

iltilttt"qo'

rNtroft. Or aerpa, or coJIHqa' or penyAnua orpy6eno no' Einpoueu, Bce MbI-sn-msAerr He 'nyuure' na-c c EopncoM TaK o6eerpelu Jt-tt4a, tlro c Hux KJloqbflMl{ cxoAltfia i<oxa. Or xaxnofi uoeoft flopqnu. penyAuua Hoc r

UeKLI HecTepnuMo Apafio.

flarorss coBerver. A sbil ne yuiruafirecl.

MeAeeAb BcIo xI'I3Hb Il€ Mo€r' cg, -Aa xHBer.... Cepa$nm A:ranpocueruq oKduqarerbuo npoKpnqafl Ha

rerqr cabfi n 6eg toro flpocryxenHuft ro.rtoc. Ans roro, qro6u KpI{KHyrb a He Kpurlarb oH He Moxer oH ToJIKaer B 6ox xoro-un6yar xs pe6ar H Tor' saBeAoMo 3nat' qro or nero tpe6yerct, ofoJITeJIo oper' He 3Hafi KyAa Ir Ha KOrO.

:, ,

' '

;. I

AasHo [oroHyJlo 3a ropaMl{ coJIH[e, s ordrecxax He' sapn aperttan 3-olorofi KaueH!. .[lenrancr yracnofi cenepHofr -o6orny.ln -no xpe6er Kysuauuep. Tenepr yxe peKe, Mbr rJIaS ropAeJII'IBO BOSHeCIUI{ecf, K H€' oT rrHqTo He cKpHBano 6y osamHsle BepITIHHbI 3onororo Kaung. .llanrule 5a ulIM yraAblBanl{cb oqepranur KaKnx-To eule 6olee BucoKltx rop' Ho oHtI Qn.nn rax AaJIeKIr, qro u AyMarb o nnx ceroAHs He xoreJlocr. 3aorpa HaM npeAcrosJlo qepeBanurb 3a oAIIH nepexoA aeyrop6uft Kaft6uur-t'Iypox. Ho ero saBrpa. 3Aecl, na Vcrl-Oc[HoBKe, nepauft pas noqyBcrBoBanacb Bbrcora. C nacrynJleHneM Horlu craJlo xoJIoAHo. flplttu.rlocr HaAeBarb Ha ce6q nce, uro 6nlo y Hac I'I3 oAelKAbI. <He Haras ea6yArre Bapex(Ku> - HeBoJ'IbHo BCIoMHnJII{ MH qalqo' aori6i"Mosrqi. Vtuo.nx,nll, pasnerenncb tto necHbIM 6au nrnqn, nepecranl{ ryAerb HaceKoMble. Jluutl peAKo no alofi crItHIt ne6a npornuer BanbAIIJIIen' Aa rtxeJlo nJrecHer y 6epera pu6a. Xorl n nosAHo' a BoKpyr cBerJIo' 3Be3AbI' HaA rolo' u B cBerJIoM ue6e nenpuBblsno 'IOnnrep,MI{raIor Ha 3anaAe c;ra6ofi HI'tgKo cBerRT soft nyqncro raMnaAxoft renantcn BeuePa' 47

'1.',

KorAa

ud c bopncoM

oAIII,t, OH CKa3aJI:

3aJregJrr{ B naJrarKv r.r ocraJrr,rcb

fl Hntrero He roBopr.rJr o Bo3Bparrleur{H. flonsn? fl

- ao Knapxyrua. aofi4Y uclo 3Ty

HOr{b

na,'IaTKe naxJro crapo4y6arrru,

cttaJrr{ 6es cgoer,[eHraft.

Mbt

t{epes Hafi6srr.u-

t{ypon

Il/'

Jr c n s a r, TJ#;'1,';,i "i"TJJ'' rT; ffi i Hh; " u orrunyn noJror eu6paica Ha cryAeHyrc, oinauennyo

cJr br rx a

aHeeM rpaBy.

B nonue6a

noJrbrxaJra KpauraKoBa fl, sapfl. posostrft cser

crpyr.rJrcs cKBo3b nerxn

6ep*,

[aAaJr Ha peKy rr BMecre c

TyMaHoM rrJrbrJr BAorj roplrcrofo 6epera. Hapa4nue, 6yaro oAerbre B nbrrrlHbre 0arb_Hbre rrJrarbq, 3aMepJILr y6enetruue r..rHeeM uoJroAbrg nep6u. VAusr.mertHo fapilroHr.{qaoe coqeraHr{e posoBbrx, 6erblx, rraJreBbrx roHoB KaK 6H AonorHq.na

nr,rKyroulafl rony6usHa Aanefi, roro,Bafl Bor_Bor ogapr,ITbcff flepBbrMr.r JryqaMH coJrHrIa. B eror pa,nuuh qac Bce cflaro: tr ropr,r, u rattra, r.r Aa)Ke [THrIbr, noeroruy ronoc A6poc"*o. {BHr{a, KaK 6u og Tux LI JracKon un 6u;r, KagaJIc, JlHuIHr.tM.

irl

,rij

,lI

A6pocurvroerrq BbIroHfiJl LI3 oceKa reflqr. flepea 6onluofr aoporoft HaAo rSuno I{x HaKopMlrru. XonoAnble HoqH - H36asreHile xr4BorHblM or rHy,ca. PasuopeHuue orAblxojvl, BbIxo,u,I.IJII,t oHI,I BflJIo, ItorfrI{BaJIHct, gHr.n6a.n[ cnI'IHbI, x(ano6go MbII{a.III4. Cnan .nu Eoproncxufi B sry noqr? lloxoxe, qro Her. Tau n ryr no KpanM noJIflHbI AbIML'IJII{ yracaloqne Kocrpbl crpaxoBKa or MeABeAefi. OHn I{Ayr cJIeAoM. Buepa, KorAa He 6ulo Hac, 3a craAoM B orKpblTylo nJIeJICfl tr,ro.rtoAoft, Br,IAaTb, elqe oqeHb rnynufi MeABeAb-ne' cryn c 6e;Iuu rIflrHoM Ha rpyAll. Os se o6pauta.ir BHI'IMa.HLIH HI,I.Ha KpLIKI{ pe6at, HI,I Ha naJIKLI, JIereB[II,Ie B ero cro' pony. V llaroxusa 6uno pyxue, uo Cepa$uru Altepocue. Br.rq crpeJrflrb sattpeuan: 6es roro BgBI'IHqeHHbIe flpt,tcyrcr' BI{eM 3Bepfl TeJllra oT BbIcrpeJIa MoTILI pas6exartcR. xoporuue,- JIacKoBo xpnrleJl Cepa$uu, nu- Ht, uy,reJlsr B Tecsbte Bopora. B ary MuHyry xore' flpoBaxuBat Jrocb cKa3arb eMy: <<Mxnrtfi, 6ecnorofiuuri 'IenoeeK! BeAL ru sa6br.n, florepnJl caMoro ce6s c erofi 4o6posorrlroli ga6orofi. Jloxucl no.IL TenJIoe oAesJIo, nocttn xorq Ao BocxoAa COJIHIIA>>.

llocneAsee fl noBropr.rdr BcJIyx. Cnaru 6yaeir,I AoMa,- orp$aJl 6opxoecr<ui.i.- Cefiqac- TeJIflT coxpaHr.rrb HaAo. fl xorer corperbcr qaeM, Ho ocranurvficg c Beqepa B seApe,rafi gacrHn. flprair:nocb pagorpeBarbcr sarotosxofr

'ApoB...

Teu speuerreM llpocHynncl pe6nra, Bblres u3 [aJIarKlt

A.nexca,u4p ASanacr,enr.ru. llporep KyJIaKaMH fJIa3a, noxoAI4Jr BOKpyr AaBI{O nOTyXUerO KOCTpa, 3aqeM-ro nepecTaBHJI c MecTa Ha MecTo nycrble BeApa I-I B pa3AyMbe ocTaHoBHJIcr BogJle Merxri.oB c npoAoBoJIbcrBI.{eM. f. zuan, qro rpeBo-

xur

ureQ-noBapa. Cyxapu, Kpyra, caxap y6ttaarcr xaracrpo$lrvecrn 6rrcrpo. He c.ruraq qas, ropflqyrc n[uly 49

ffi---*'.

'.:.:: 'j,::

roToBHM pas B CyTKr{, Ho LI STOrO AOCTaTOqHO, TITO6EI nOCJIe KaxAoro 6oalruoro npr{Bana caua oTKJraAbrBaa B cTopoHy onopo)r('HeHHbflft MeruoK.

Pas6yxennbJfr roflocaMn, BbtrJres r.r3 naJrarKn Eopnc. Mu SaxBaTI{n[ MbIJIO, HanpaBLInUCb K DeKe. j- Bor, Kaxercs, o6eqann xoluurr Hac pbr6ofr?- c Ao6poAytuHoft nsAeBxoft 6pocnn uaru rcne4 Flaiornn. Ou cABHHyJT Ha- rura3 rrranKy, noAyMan:- A npan4a, ero BeAb BXOArir B Halxy nporpaMMy. _Bor.BaM BeApO, n, rroKa rp€ere ct yg_fi, qro6br oHo [oJrHoe 6uno pu6u...

Xe;lapunx pu6auurl

Bbr3BaJrocb

crorbKo, rrro HeKoMv

c?aJro nacrrr reJrflT. He xr_qHqnr.JrecKy oArs Cauxa Cur.rpH,oB. EIqe rAe-To flepeA Kon,InMorvr olr nanpocnJrcr noAnecTn SarlexfieHHble CUIIHHHHTOBbIe yAl{Jrr,rqa, Bsf,JI... u tIOTe_ pnl. Ho KaryrrrKr,I or HHx coxpaHuJrr,rcb, H Mbr c Bopnco*t npHHflnr{cb MacTepr.rTb yAHn[rqa. A cnycra noJrqaca Ha rrrn-

poKoM pagBoAbe ycrbq Oc[Hosx[ <no3uaKoMnJlr{cb) c SSbBIIHCKI,IMI{ XADHVCA MH.

lt -. -a-': -1

:€

floayunlocr'sro rar. 5opnc, AaBHo orsbrxunfi or rropflAo.rHofi pr,r6u, 3a6pocun Ha crpyto npnrouuoft soAbl oiaAexnyro> cr{Jr_oHoByto necKy c <6yrerou> AoxAeBbrx uepnefi

Ha KpIoqKe. He ycne.na Haxr.rBKa sarouyrb, KaK nocJIeAoBaJI pbIBoK... H B pyKax pac"epgHgofo pH6orosa ocraJrocb Jrnurb raJrbHHKoBoe yAunr{qe... Koseqso x(e, Bcs flpfiqr.rga HeyAaql.r TanJracb B aroM caMoAerbHoM yAr{Jrr{qet Mnoro *ru c Cauxoft ruc.lryuanu ynpeKoB sro fl Aail eMy noAHecT[I yAr{nnqa:] noKa, HaKoueq, Eopncy He yAanocb BH.

BoJroqb pnyca.

Ha npn6pexnuft raleqsnx

Kr.rJrorpaMMoBoro xa-

Ho nopa 6uao ornpaBJrrrbcf,, r.r pbr6anKy npnurnocb npexparnrb. floxuAalu uu Vcrt-Ocr,rnoBKy c rBepAbrM HaMepeHHeM Ha cneAyrlr[efi crosnre HaKopMr{rb orprA pbr6oft.

tlepee Ocunoary neperpaBnnucb 6larononyuno. gro !

',.€ lij.

i:'r

.V,

\. MeJIKat, Sypnaa peqKa, noxox(aff Ha Te, qTo npoxoAHnl{ paHbllre. Cpaey sa Heft npoceKa_KpyTb ycrpeMHJlaclb B ropy.

Ha,rarcs noAreu Ha Kafi6bu[-Hypox. Vtpennee conHqe orHeIIIIbrMlI crpenaMn npoHn3brBano tafiry, apxoft nogqloroft BblcBeruno BepxyIIIKIr eJIeH. r,a3.'

MffKJIT{ 1I OTnOTeJII{ saCTbIBIIlUe C HOqfi TpaBbI' HaA napHoH

seureft KaqaJlcfl rony6oft TyMaH. 3eoHro, MenoAuqlro nepe' KJTTIKaJILIcb 3opflHKrl, nern sq6auKn, HexHbIMn 6y6enqaun paccbrnaJln MaHAoJII{HHbIe rpenfl oBcsHKu. 3necs uH ycJIbI-

ruanu eeyxn Hecnoxnoft, Ho oqeHb- BbIpasllTeJlbttoft uecenm xaxoft-ro Hesnaxol\,toft nrI'ITIKI{. Onu HanoMnHaJI[ He ro AaJreKne ryAKI{, He ro np}Iuly[reHHble yAapbl KoJIoKoJIa' KaK gglu 6u cryKHyrb lro HeMy HecKoJIbKo pa3' a [oroM BApyr o6xsart,trr pyKaMI'I. Tpeaoxuue, KaK cllrHafi' - ryAoqK[ c uepeprilBaMn Aottoctl.llHcl I'ts cyupauHofr

ray6nnu

Jleca'

na-cropaxnBas ero o6nrateleft. Mu xpyro ns6upa.nucl B ropy' yxe HaxoA!'ull{cb Ha no.' pnAouuofi Lucore, iro 4opora 6uaa cupal. Het, nnxarofi ioporu ue 6u.no, 6ul ro.nrxo curpofi s-a6oaoqeHHu[ nnpy-o' Ecnn 6u noAcqnTarb; cKorbKo x.npqefi 6rer e'grllx Mecrax Ha KaxAoM IGaAparHoM KI'IJIoMerpe, To oKagaJlocl 6H, no' xa.nyfi, He ueHture rblcffql{. Malenlxue u 6o.lrruue poAHI{'

rn {ourannpoBaal{ I'I3-IIoA Kausefi, I{3-[oA KopHeBnul Crou.llo reJIeHKy cBepuyrb c 4epenren, coqu"qncb H3 TpaBbI.

rulpyOa,'rax oH ryr xte yBfl3an-no 6ptoxo. I419llu,T1 nyid neoxnAaHHo pa3Beprancq 6egAouHuft roloAeq' Ha eio nooepxHocrn'[JIaBalo 6ypoe HJIHcroe MecI{Bo' npeAa' teJrbcKll cKpblBafl BoAy.

Porurnril nopo4nnll MHoxecrBo pyl{beB. Onu nponoxn' an ipytr" rl|6or.roe npoMoI{HbI I{ Aaxe oBparu. 3a' " KycTap gnKoM, 3aBaJIeHHbIe [oAMbITbIMU AepeBbff MI{' pocuue bnparn AocraBJrtJII{ HeMaJIo xJlonor npfi nepettparya Je"tt1 Ta TOJInLIJIHCb, npbIIaJIU Apyr Ha Apyra, HanapHBanl{cb Ha OnoJI3Hf,M' f;Fqbs, He MOrJII nOAHgTbCs no TJIIiHI'ICTbIM 5l

He.nerxo r4/.:rn fio raxofi Aopore, ,La eue Ha noAbeM. He ocraHaBilHBarbcfl qacro, rlaMeqaeM Ar.IcraHqnu. I4hey4o us6pauuori Bbrcorbr, u rlo.au AoxoArrM Ao Hee, nepe6pacrreaeM B3op Ha Apyfyn. V raw MHoro pa3, noKa

9ro6u

HC OTKA3bIBAIOT HOIH.

Ho 6onrure npAeli ycraror [eperpyxensue roun. Oun HaryxHo xparrflT, 6lrcr xonuraMr.r 3eMJIIo. Ecna c no[IaALI copacbrBanr BbIoK, oua,'o6lerqeHHag, HeecrecrBeHHo BbIcoKo BcKr..IAbrBaer HorH. Blrcru Ha rolrraAffx ro r.r AeJIo

9to n,otroraer. Mu norsllruailucb Ha yBaJrbr, cnycKaJrucb n pacrpy6u MexAyropaft, cgona [oAHraMaJrHcb, Ho raxAufi ubislfi MeHqeM.

noAbeM Ka3arcfl AJIr.{HHee H Kpyr{e. Bce srn B3beMbr tr clrvcKH Bcero Jrl.ilxb ycTvrrbl Ha cKJIOHax AByx MoIIIHUX, pas-

clgqlqHx rop6on. flora uu rroAHrrMaeMcfl ToJrbKo ua nepsuft. 3areu 6yaer uer.ny6ornft BoAopa3AeJr_ R Bropafl Beprxr.rna. A yx raM Ao caMoro I{ene;ia nofiaer,,r *A

AeJIbHo

ropy.

.C-*opo JrH nepeBaJt?- cnpocr.r.ntr orKyAa_ro Ha6exas- Aopocr.rMoBHqa. ruero cr{Heer, slrAr,Ire? 3a roli cr,rHbro eqe oAHa - Bo-on cllHb, a ga roft HalIa ctlnb,- 3ataAorlHo cKa3ar yrIH_ TeJrb.- 3Aerusue- Kr,r.rroMerpbt rlepT MepHJr, Aa BepeBr{y nopBaJ'r...

flo.quarrueecfl, HaA JrecoM coJtnr{e HaqaJIo npt,tfieKarb.

Tenepl oHo cBerr.rJro fipqMo B Jrfirlo. pe6sra Haur{x ploK3aKax SauILrTHbre oqK}I, nooqepeAgo";;";;;; Hanf,lrr4Baror LIx. Mo4uue, n 6pousosoli^onpaae, oqKr.r Kpacylorc, Ha KononaroM nocy @u.uoHesxo-CaqxoBcKofo. Our.r cxrrHearoi fJIa3a, r.r gro AJrr Hero cefiqac__rflaBHoe. Caulxa 'np"ua" rJla3a He or co.rrHrla, or pe6nr. Vrpoira HesaMerHo oH..oflrrb aso6pa.ilca aa flerlxy H cJroBHo nprpoc K HeMy. , .. Cn.nsHuft flerlxa rper B ropy 6es'ocrauoBox. Ha r*b14-

i:''

caMble rfl)KeJlble BbIOKIT, a Ha BbIOKaX - yrpo6l4crblil cail' Ka. fopflI{nft, ne npuPuxurufi r rIoKJIa}Ke KoHb llurer ue6as' flenl4q or rlleryxrero fpy3a e xoAl6e, He pas6npas rp-onbl' uttapl{r no KycrapHI'IKy, npbtraer qepe3 BaJIe}KHHbl. 14 aot Caumy HacrLIrJIo Bo3Me3AHe: Ilerlra c xoAy [epeBaJII{.[ 6eper'rny6oKorc) oBpara I{ BHe3anHo ocraHoBHJIcl. Hesa' Aaqrlreufl Hae3AHI{K qepe3 foJIoBy KoHn rlo4ereJl B oBpar...

. Eoqrol,t Aa JIecKoM, c

KoJIoAI'IHbI Ha KaMeureK, c, Kac npyrl{KoM B pyKe lOpxa flpblraer BbIcK[pb Ha MerxKa FqHaapeuxo. VraAnBan B cJIeA, Konllpyer ero ABI'IxeHI4g Buruxa [Iarpon. IllrausI y IOpxu Ao peMHfl 3arlflnaubl rpff3blp, uanKa 6orraercq Ha rpyAI'I, trpI4Bs3aHHafl 3a ay' rbnnuy py6axra. 6eg ruanrv ero npoue or.Iluql'Irb or Apyra: roJIoBa y lOpru KpacHafl, AaBHO He CTpH)KeHHatl' fycrble

TOPI{Mfl. V BUTIXU BOJIOCbI' KAK JIEHOK,_ cBerJIbIe, MsrKLIe, npltrJlaxeHHble sa lo6 amyparuoft ue' .noqrofi. Bnr*a crapaercfl Bo BceM noxoAnrb na lOpxy. BOJIOCbI CTOqT

' ' LLIanxa y .Hero 'roxe 6o.nraercfl Ha ltyroBllue. IOpxa 6aco' Br.rro Kpliqlrr Ha rerqr: <<Xo4ov>>. Bumxa [uIr(pIT: <<XoAowt>>. ' Eecner{Ho HacBr.rcrbrBafl, 6yAro r.r He rlyg ycTaJII.l, I,IAeT , To.nq Mypsr.rH. FIa neu KJIeeHI{arax HenpoMoKaeMas KyprKa KapMaHaMI4, HOBeHbKHe, eue He yrparl'IBlxl'Is '. c HarrIl.rBHbIMI4 cattorfi. floarouy To.rq He oco6eHHo pegnuoBble 6necra pas6upaer Aopory r qacro HaMepeHHo rollaer ro JIyxaM. ' Vleo6paxaer .rrn6o taux, .lu6o BesAexoA. Ilepecexal Jlyxy, . flepecTaer cBllcl'erb, HaAyBaer po3oBble uleKu u ypql'IT. paccelnuuft, KaK uAyllltlfi nelo4alery ,I O,inaro os se raroft Kon" Aurunoe, u ycrleBaer, fAe cJleAyer' xBararb suqeir Sa3eBaBlllerocf

, ',

TeJIeHKa.

I(onr AnrunoB Bce rJla3a nporflqAer Ha JIec. Terqra Ha ero vqacrKe ebl6usan'Hcs I'I3 craAa, KorAa xoreJll't. A orsreqlcq, ea6rtrlcR trogrntlno HacrpoeHuoMy Ko.ne 6uno q,eM. O6orpernil lt o6la-cransuft conHlreu /Iec B rblcntll't KgJroKoJIb(eB Lt Q;reiir larpaJI nrl'IqbuM]'I TpeJlrMH' 6naro'

{:..5:+.-"':'

';,

yxaJl 3anaxaMfi, pacqBeguBaJlcfi BCeM cneKfpoM rlBetoB rl oTTeHKOB. BAOtr Bbrpy6a, noBToprs noBopoT[il, BsreMbr H BnaAr,IHbI, aJrbrM noToKoM Jrr.rJracb

peKa rlBeTyu{ero

HBaHqai. OH ganoJroHl{Jr Bce: y3Kr.re, noxo)KHe Ha rptAKr{, enaHr{ no KpaqM BbIpy6a, 6epera oBparoB, MOqaX([HH H Cyxlre, KaMeHr.rcTbre BSropKH; B Clilpbtx, Hr{3MeHHbrx MecTax _ero sapocn[ 6ula tax rycTbt, TaK BbrcoKHr IITO C fO.

noBofi cKpbrBanH pe6rr. fipyxnoe qBereHr.re HBtH-tras H8. KJIaAbIBaJIO mneqaToK Ha KpoHbr HaBECrIInx nacMypHbrx

enefi-oHH pyMrHHJrucb n po3oBeJrH, 6y4ro ocBeuIeHHHe Hsnyrpn. Cpua" npoqeft uberyruefi iparllrw Ha yBJra>r(HeH-

Hbrx MaJronpr,rMeTHbrx TpolKax MeJrbKaJrr.r floxoxne Ha rIBe. TbI aKaqr,Iu 3oJroTHcThre JIbHSHKL!, Hex(Ho roJry6eJrn Kan€Ib. Kn He3a6yAoK. O6oco6;reHno, B TeHn noA eJrsMrr, flpKr.rMn Kocrpaillt ropenu AHBHr{e Mapbr.rHbr- KopeHbfl. Merponoft Blilcorbr Kycrbr Mapbr{Hbtx KopenbeB c coqnoft unpoxofi rficrgofi n orpoMHbIMLI, cJroBHo HaJTHTIIMLI KpoBbto, rIBeraMI{, 6wiln s rnasa rqeApofi, HecnoficrseHHoft sAerrrHr{M yrprcMbrM JrecaM ublrxHocrbrc n xpacoroft. flsrnaArlarb, ABaAua?b qBeroB Ha oAHoM Kycre, xax4uft serflquuofi c KyJraK, n croJrbKo xe Ha3peBIxHx, roroBblx Bor-Bor pacnycrr{Tbca, 6ytonoo, npe-

BPAIqANN KYCT B NONHXATOqCC OTHUBO, neulepnofi reMeHr,r Jreca.

AAJICKO BI,IAI{MOE B

Draro4aruoe pagHoqBerbe rpaB neJro nqe.rraMn, crpeKo?ano KysHe{HKsMtr; nopxano 6a6oqraun. H xax 6" ao-

noJrHtfl qapnuurnft HaA BceM gruM

aKKoMnaHeMeHT

nrurrbux roJrocoB, ua4 supy6oM TonKoroJroco Hr,rJu{ KoMapu. Onn cro.n6aun pernt,l HaA HaMn, Ha6nsarucr B Bonocbt, ga Bopor, noflaAaJrr{ B p.o{. K cuactlto, ualo eqe 6u;to MolrrKr.r, gToro ncrllHnoro 6n.ra raftrn. Eoproacrrfi yrBepx. Aar, rITo MorIrKa He notBJlffJlacr 6laro4apa HoTIHHM gaMOpO3KaM.

Mu c EopucoM rrraraJrn BnepeAH KapaBana. Bupy6 ua.

i 'i ,|

-t

I II '.d

-:.ri

=€

-"lr

cTo rrepeceKaJrH HeAaBHHe MeABeXbU cJIeAbI. floqrn Bce oHu n ctopony noJItH' Hecxonrxo Anefi BenI{ BAoJIb "ltpy6u Craao coceAHefo c Bepx'fleurofi rlpouno Ha3aA Ha noJIsHbI

*onidtu. otto, xar MarHI{ToM' crsuyno x nupy6y x}tulnn' xo". fyr npoMbIIIIJIFJIII I't BoJIKI'I' lI phIcI'I' A sor Ha MoKpoM necKe y pyrlbt flcuo orneqarancq Kor-Mctutfi cryn KaKoro-To qro pocoMaxu' He3HaKoMoro HaM 3Bep9. floxoxe, Xots os Bqepa IIoJIHo' lllapur. Pslou c HaMI'I 6exa.n [pI'IAaB sHa{eHnfl }Bflne ce6R, crbro cKoMnpoMerI{poBaJI

Mt[ TeM He MeHee qa' ga ecrb' ece xe co6a' HH KaKafl Helocro nocMarpflBalrl4 3Bepq. yqyflTb Ka, AOJIXHa 'froOpoayinriufr n x6unaueftcxufr lllapux 6ua oAunaro' Bo npLIBs3aH Ko BceM. Os nacxalcn x pe6lt11 n!-tI1"I3 rpycil.n ro rlflraM BspocnHx. B aepegne y HeJo He oHJIo Hlr He' xbirypu, ttn xoeqilHa, I'I oH rsHyn csoto 6esAoMHyIoqeM qyxnM npo6aolnncb' no ABOpaM, rrDuKafiHHVlO Xr.r3Hb Bce paBHo c KeM 6br nour.tr-et. flIapnxy 6uno peutureJlbHo ge floetouy o6nxann' noBecrncb, JIHIIIb 6nt ero ne ruaru, KaxeTcfl] H, 3a oTptAoM oT[paBHJICfl og c 6ontruofi oxorofi He xaJIeJI o6 srold. Cuotpt't, oH BnpaBAy Koro-ro npurlyf,r'--tlT-1" ga6nrotft Eoonc. IIIadnr npuocral, u-anprxeHHo BblrflHyn oerireol xnocr. Iilepcrr na xpe6te noAHsJlacb' BepxHgn 'rv6a co6pa.nacr cxnaAxauu. flec ueAneHno co[reJl c By' -n-t-"l?;;;; r<ro 6b| ; t;. He vcnern MbI IIoAvMarb'ooparuo' i'"i;. [puneren iiu r'airn 6uru, xar IIIapnr c BI{3roM 3a HenpoilIsAHofi crenofr rycroro eJIbHI{Ka nocJlniruanocb

3aBIIIeMyCfl Sa CraAOIvI MeABeXOHKY,

. '

vnaJlslouleecf, norp

'-- Co6ary 6yaro

ecKI{B

aHlte

BaJI

noAMeHHJIH'

exHIrKa'

osa se HaxoAHJIa

Mecra'

rDvcJrlrBo nvraJracb noA HoraMI{. BuueAuufi ns ryctoa onpe' ddpxoncxnfi ialny;r ua lllapxxa H' He saAyMHBatcb' AEJIHN:

Me,qseAb nyrHyn. flpsuaKoltilTbcq' AypaK' saxoreJl"' Dit

Ilepera;r Kafi6urp-eypoK Ka3aJrc, HeAocsraeM. Ha,{HHarr _pacnaAKa uosuft rroAbeM, uu xaxAuft pu, vraruru ce6x na4ex4oft, vro oH rocrelnuft. fro a"il;;;;-;i; r.r3

IIILIHbI,,cHoBa cnycKaJrlrcb B naAb H cHoBa noAHHMaJTLICb Ha

etue ooJrbtuvlo

Tpyano

BbICOTV. "6uno

::.p _":! obr :19.1t Mr.rHoBaJrH

r.r

yrdaam e o,a,Hoo6paeHux, rf,HyBnrr4xcq x rrr a BHyro Bbrcory i< a nOuur _Uyf rir,

ee raK

Br.rq HeipeAyrpeA.I,I/r:

u ^

"';;

6espa4ocrHo, ecJrr{ 6rr A6pocunro_

n€peBaJr cauufi eHcoxu&. 14 nocneAsnrl. .__ycrb-Uenena Hero "-{.+,ytoq1"

no6exuu...

Ao.nro .nn 6exarl? floAKoBhrpr.rcrHft so. -_A - aa4a.n npoc Eopuc.- H eoo6qe, rreMy pu"a, B a rx KuJrorvrerp?

noArrepKHyro suaenr.ui cJroBo <<Baru>>, or{eBuAl{o _-!op"a I,IMCfl B BI{AY rE <<''gTb> KI,IJIOMCTPOB, KOTOPbIC ,O, C rpyAoM oAoJreJrn 3a AeHb. "UCfr

A6pocurrloexq nptuypr.rJr fJra3.

a Kr.IJIoMerpbr HarrIH oco6ue, flec- Dexarb HeAoJIro, rx Mep u.n, aa BepeBKy nopB arr... "'.;I^T:^.ro::111, ^r{epr. cnpocrrb CepaQr.rua eule Koe o qeM,

.^_l_glaro.b oodrbrue MlrHyrbr HHrAe He s'aAepxuBaJrcfl. cre craAb raxoft-ro renopflAoK, sanpbrfaJr

3auerun u iuo-

"";;i6;;;;;p;_ o6xoannotl.

BecHbrM KopHrM. Eea sero Hr.rrAe snqero se eABa ycrerru repeBarrurr rop6

Kafi6uru-tlyp,,^ na' :,::::La, Bbrpyo Kpyro no[reJr noA ropy. Terqra recsoft nuu^ion I(arr{Jtr.rcb eHl,ts. JIroAn ycrynlrnz-nM Aopory, Oaxu"" oOo-ncxapa6xanncl qnHaMIr, cga'fi. Pe6qra noJloB,{ee nanrou Ha rorrlaAefi - noA ropy-To uoxuo! 3amenrra;lcfl trro-m

Bog./Ie

flertrs

AhIBaq Ha

Onnonenxq-Ca,{roecx[fi,'c onacrofi nornq_

ero llpExaTbre K

3aTbrJrKy yux, Ha HepBHO B3-[DafrrBaro[tfie Hora. Ho n ou cropo yexaJr. LIep_* qac crperuureJrbHoro cnycria ir,ru 6slnu peqle f glebl I,I oAHofo Hs rnaeHHx u. np"to*o;'-B MexAy-

Te.nxra p as6p 56

ucr no

r{Jr

eBep

croft uo.n'sn;:'fl

U;;il;. ;r ril;'il';

Ha3aA sAecb croflJl 6onruofi roceJloK Vcrs-llen6.ir. On u ceftqac crouT, 6poureuuuft JITAbMLI, c rpyxJIbIMH, HarIoJIo' nnuy o6oaJIHBIrIr.IMHcf AoMaMLI, c rlpffMbIML{, 3apocrIIHMI{ 6epesauu yJrLrrlaMH.

Bopxoncrufi H nsrepo pe6nr ocraJll4cb Ha noJInHe na' crH cTaAo, ocraJbHble c JIoTaAbMLI CIyCTLIJII-iCb K peKe. KoHu saunll B reArHyIo BoAy H crott,'I[, cJIoBHo ycHyBullie' HecKoJIbKo MrIHy'r. l,I null.t KorAa HeMHoro orAoxuy,'itl, nrlry6u n eo{Y. fpy3HJ[r 'florouMrrK].re B3AparLIBaloulue MbI Ao,rlKHbI cMeHHTb y craAa Eoproncxoro u pe6rr, a noKa B HaIIIeM pacnopq)KeHI'IH 'Iac cgo6oAHoro BpeMeur.r. flpuean ecrb IIpIIBal, xaxAuft nu6pan ce6e sa' Hrrrue no Ayue. Monqa,rueHft KoJrq Apo6Huxon, 3axBarIIB ceAJro, nollreJl [rf,AarbilIe or uryiranunofi pe6nrHn - rloApeuarr. (Dnno,sesxo-Caqxoecr[fr npucrpol,IJlcs 6.lnxe K xap' qaM, crapaJlcn ycJIyMLIrl AlercasApy AQauaclenuuy. I(onr AHrnnoe Br'Ipe3aJI u3 nycroreJloro cte6ls AyAoqKy, np,I4_ceJI Ha KaMe[reK, HagaJI fioApaxarl roJlocaM nruq. Tonn Mvp' 3r.rH BCeX Cnpaur,rBaJl, KyAa yllel Ko,nn Apo6nnxon. Hanen erO yX(e C[flIIleIO' yCIIOKOI{lrCtl' cTaJI npl'{AeJIbIBaTb K UanKe AJrr.rHHoe coporlbe nepo. Tenepb, IIaBepHo, 6yaer usAeftqeu. llleS-noeap 3aHsr cBoHM AeroM. X.rionot y Hero IIoJIoH por. flonpo6yft-xa, He rlolpaBb BoBpeMfl Ha JIoIIIaAI'I BbloK. He AoTJISALI, KorAa pacnoper cytIKoM Me[IoK - u nu6o Jrolua,qb corper Ao I(poB?I cnxI+y, nu6o He AocqllTae[Ibcfl AecqrKa Kl.{norpaMil,IoB ApafoueHuoft xpynrt. flaro'x}rH osa' 6oqesHo gautflAblBaJl B MemKIl c flpoBIlaHToM, qro-To llepe,Bu;toxu.Il Ha rpaBy npeAHaSHacqr{TbIBaJI, nepeKJIaAbIBan. -o6eAa qeHHbIe Anq pu6uue KoHcepBbI, 5-vxaHrn Mrroro x;re6a. flocuorpel, noAyMaJI I'l noJIo>r<HJi napy 6auox l't o4ny 6ynxy o6paruo B MerIoK' Ho nceu Ao6asl{.r IIo l(ycoqKy caxapa. D'

r?Fi=

Mt ! Eopncou rroMHr{Jrrr o6eulanue u MacrepnJru cnrrrilugru. Cnnnsnnr cau no ce6e ne 6nl Hyxen, xnrpocrb yxengfl xapnycoo gaKJrpqaJracb B ToM, qro6u AaJrblrre 3a6pocnrl HaxriBKy. f cxoAr,rn B JrecoK n cpy6un ABO ToH€Hb. KHe pqBHbre oJrbxr.r. Vxe o6recan c Hux cyqbr, Ho noAorueJr fena Bropoft u paccyar.rreJrbHo nocoBeroBan caenarb yAr.rJr[ula H3 .nro6o^ro Apyroro AepeBa. xors 6u us 6epesu.rroqeMy/-yAr.rBr{Jrcr r. - Onlxa 6oltno xpynKafl, Bor nonpo6yftre-xa, co. -

rHnTe.

f urexa

Harrpyx(Hnr{Jr BeprrruHKy yAr{Jrnqa,

ona c

xar rpaQur, pasJrerenacb Ha rpu qacrn. lena ttropofi noxaJr nJreqaMu H ilrflHyn c ycueurroft. Mne H ceftqac crrilAHo BcnoMr{Harb gror cryqafi. Bear B necy fl B

TpecKo_M,

o6qeu-ro qeJroBex He nosbrft. floruen s u esrpy6na usy. XnaxrEft nsosufi npyr c npLIBRgaHHofr ua uero raryuxoli BnoJIHe noAxoAr{Jr AJrf,

yAI{nrIIIa. Boopyxustuucb TaKHMH cHacrtMr{, MbI ornpaBn.

Jrlrcb Ha yKasanHoe Eopxoecrnu Mecro. A.nuuHr,rft,_sapocurnfi JrosHffKoM ocrpoB AeJrHJr peKy Ha ABa pyKaBa. 3a ocrpoeoM pyKaBa coeAilHrirncb B nryMHyK) OypJttqyro ur{Bepy. Tau, sa KaMHffM?r, Ha ycrynqarbrx ne-

perarhx n AoJr)KHbr 6um xapnycu. Mu sarrrJrr.r Ha cepeAnHy oAHoro r.rs pyKaBoB Bbrure ttepexa"a, sa6palncr Ha cKpErrbre no4 no4oft KaMrrr.r. Teqesse cHecno JrecKH lr noTonrrJro s ueHnofi Kr{rIeHn lrrnBepbr. Eopnc croflJr uey4o6uo. 3io 6uno BHAtro no pesKHM, HeoxHAaHHbrM BsMaxaM cso6oAnofi aeoofi pyru, no reM arpo6arn.recrnu ABr{x(eHHflM, KoropHe oH BtilAeJrbIBan BpeMfl or BpeMeHil, vro6u yAepxarbcfl Ha KaMHe. fl snaen

ero

coc?eAoTorreHnoe Jrr{rlo, nepexBaTbrBaJI ropnunfi BgrrsA. Eopnc, sro HagbrBaercff, sxoAr{Jr B pax. Bapyr oH KoporKo rr eHeprnrrHo BsMaxuBaer yAr,rnurrleM, ll fl BHxy, KaK HarsHyTas B crpyHy necKa Koco HAer B 58

t t

..1 .:t.---.,-,..t .-L...--- .j

'S:::::-

'' :.a.1 --q

cropoHy. Eopuc peIIIHTeJIbHo npblraer c KaMHs n 6pelet r n'ecqinofi btuanu, BoJIoqa rrxe.nyrc, HeI{cmBo 6rrcuyoca pu6utty... noarnrnrsano xeJIaHI{e cMeHI'ITb Mecro' noAofirn no6lu' *a * Eop""y. Ho 3ro yxe He xopouo' ero He no-pu6aqxn' ynpflMo pag9la* t npononxi.tl ctostr Ha cBoeM KaMHe, noAHI,IMaJI I{ ofiycKaJl no reqeHl'In JIecKy' x rarfurxofi qepBfiK' HacaxeH' BIIAeJI, KaK npbltaJl no rpe6euraM BoJIH Hero MeJIKHe BoKpyr KaK [JIecKaJIHcb nuft Ha KpnqKe, xaAHbIe roJlbflHbl, Koropblx pe6nta IIa3blBaJII{ BaHAbIIua' rrrn. A nacroguleft noKJIeBKI'I He 6uroTeu epeueueu 6opuc BepHyncs Ha KaMeHb u eABa yc' neJI crpaBllrb JIecKy, Ha xprouox ce.n aropofi - xpynunfr xataxuru xe npneuor Dopt'tc BbIBeJI na 6eper u ero' onvc. --"A;;;; pu6a sa6una. fl ice xe peu,an nepe6parrcn no6;ruxe r'Eopr.rcy, xors 3nalo, tlro oH 6yaet cepAl'ITbcfl' Cnvcrarocr c KaMHs, a Eopuc MoJrqKoM TtHer Tperbero xafnyca. Tyr r TJIIoItyJI Ha BcflKyIo pu6auxyto BexJIIn' TIPflMI'IKoM no6Pel K HeMY. Bocrb ---- LICronl-saxprua.ti Eopuc c-6epera.-flpn6aer rpyqepBtK noBepxy' onycrl'I ero I{a AHo npblraJl He sa, uto6u H MeAJIeHHo noArsrnsaft. x<e noqyBfI npH6asuJl rpy3' cfiycrlln necKy I'I"' Tyr sa6unocu s VAn.nuqe p-lrnor.-floAcex! ynpyrufr ct"o"ati ero xoueq lI([tAKlIir pyKax, ovai,j no neuy npoften roK, ir6cronrxo pae x.necriyJl no BoAe. flonpo6oean Kpyrl'Irb He noAAaeTcfl

KaryluKy

Vxni"tr- B BoAy H no npl{Mepy Eopnca BoJIoKoM norallrtlJl

6epery. Ha necre xapuyc rpuHqrcr nonarurb 3aAaBaTb TaKI{e <cBeqKI{>' qTo rpoSl',ul nepepBarb xBaJleHble JIecKI{. fl yua.u Ha Hero, npHAaBI'IJl

tro6uuy

xBocToM rpyAbIo. "-

5ro

rnnorpauua Ha ABa KpacaBelr' c npI'InnIocHyTbIM pHnoM' c BblrflHyTblMil B Ka'

6n.n yeectrcrufr,

tllHpoKlrM

H BbrcoKltMr.r nJIaBHr{KaMH-CTa6l/JI:a3aTO. cnoco6HbrMr.r yAepx(arb pbr6y Ha firoooft crpeMHr.rHe. RrMr,r, UKp anJIeH HFrIe Mer'IKI,l M H p a3HOUBeTHbIMI4 nf TH a Mr,t IIJI aBHHneJIbKH 3parIKaMLI

fiH paAyx(Ho nepeJrr.rBaJrr.tcb Ha coJrHue. Taxoft KDacr.rBoft pbr6br fl eule He Br..rAeJr. Mu c4epxaJru cJroBo. Tenept K HarrreMy croJry npu6a; Br.rJracb cBe)Kar nepBocoprHafl pbr6a. Mu noftnrarH ceM_ HaAIIaTb XapI4yCOB, a gTO ABa AHfl <<nOAHOXHOTO> nI,I. TaHUg..

Connqe KJronr,rJrocb K sanaAy. OrAoxuy.nn MaJrbqnrrrKtr,

reflqra

lloen xnpHofi yxa, noApe. llopa 6lrno ornpaBrqrbcs AaJrbrxe. Ao Hoqu HaM npeAcronno npoiirt rpy4uuft sa6oroqeHHsrfi yrracroK B Ao./rnHe I{enrlna, [epenpaBurbcr qepe 6ypunft Orunruc. 3a OurnrucoM ecrb 66.rrrrirofi Bbrnac, Ha KoropoM noAr{penr{Jrrrcb

r.r KoHrr.

MaJr cr,rArr EoproncxNft.

Foprorcxufi paccqr.rrbrBaJr xopouo noAKopMr,rrb reJrqr, qro, 6u saerpa rpopcupoeaHnnrr,r xoAoM oA6,rerr nocne4unft, cauufi Annusuli orpesoK nyrr.r Ao noJlflH. Cpasy sa Vcrr-l{endnorr,r n r.ny6oxofi ,raxroft HEsHHe HaqaJrr.rcb 6o.nora. Tenqra yBnsailil s soHlo,reft nyeHDr.rcroft rps3r.r, fipbrraJrr,r, poHflJrH Apyr Apyra. floa c.[bel,r soAb,l vI rpgsu nonaAaJll{cb crapble raru. XneorHbte npoBaJIHBa_ .rrHcb HoraMr,r MexAy ocJrl{gJrblx 6peeeu, renoaro, c peBoM r{ croHoM na(ailil. Mu noAsl.rrvraJru, BbrracKLrBanfi nx. rlro6u He pacreprrb xnBorHbrx, Bopxoncraft pas6un craAo Ha .rpu rpyrrbr. Bor rAe ,qocra;locr! Tenepl yxe KasaJracs rerrori ra Aopora, Koropyro Mbt Bqepa Ha3brBaJrrt rpy,anoft. Mu rsa.nu reJrflr Ha[po[aJryro, He oco6eHno nu6HpanH nyrb. C xoay xr.rBorHbre cMeJree lpanu rprrcKue rona. ^pe6ira, paaropn'qeHHbre pa6o1ofi, 6u.nu ueyenaBaeMbr. C Hor Ao roJroBbr ooJrflnaHHbre rpfl3bro, BcnoreBujHe, aos6yxfleuHug, oun 6es ycraJII{ 6eranu ga reJrrlTaMr,r, cJroBHo Hoctrnlt ]Ix He HorH B ua6pnrunx o6yrxax, a Jrerrr{e Kpbrnbfl. 60

I I

- Xoaorral Xoaou!- co Bcex cTopoH ctblilaJll,Icb ux rbroca, B eror

oTBeTcrBeHHufi rr,rorvrenr u3Mellr.rJrcg

(Dnnogeg-

ro-Caqroscxnfi. 3axsa.{euHHfi o6uli.rrvr rroA'beMoM, on 6yaro oqHy"'Icfl or Ao,'Ifofo Ba6uTlr, or6pocE,r flpoqb coHJIIrBoc'tb n 6e3pasnnvne. flepeuft pas uereopoM JreraJr rro npoceKe, TITO.TO KPI.IqAJI, HCIOAOBAJI.

yxapcKra opaJr Ha reJrflT Cauxa u - V, €x xopo"nl!ycrpauarcue KpyrLIJr HaA foJloBoil xuAxoft essunofi. XHBOTHbIe He XAaJIU, KOrAa

Ha I{X Cnl,Irlbl

IOCbIIIdTIIOTCfl XJIeCT-

6exaru, eABa gacJrblman Caurxy. Ho ero B grlr MLIHyrbl HLTKTo He 3aMeqar,

Kr{e yAapbr,

TaK )Ke, KaK

Apyr Apyra u ocraJlbnbre pe6xra. Bce a Hrax BoJIq, HepBbr, culra-6u.ryo [oArILIHeHo oAHoMy: cKopee MLr. HoBarb ero ru6enrsoe 6onoro.' Pasmarnncrufi ll' npy6ooarufi Bo,noAaxa Ca6s,vuu, oc'ropoxsrrfi H Ae.ruxarsufi Kons AHrHnoe, HenoceAJrr.rBufi Muma flayroe r,r 3aMKHyrbrfi Caua Tperuft pa3uble r.r Henoxolxue Apyr Ha Apyfa, cefiqac oHr.r xuJrr{ oAHr.IM AblxaHr.reM, ropeJrr-r oArruM rrJraMeHeM. 14 6Hno e eroM sceo6qeM rpyAoBoM fopeuuu qro-ro npHpaBHr.rBaeMoe K noABufy. He6orrruouy pe6aureuy noABrlry, rAe xaxAufi co3HareJbgo orAaBaJI ce6s 6es ocrarKa o6urefi rleJrr{ coxpaHr.rTb, oe3 floTepb nporHarb qepe3 Tonr.r KoJr: He saMeqaJrr.r

xo3Hoe cTa.40.

,(anHo orBepnyJra, yrxJra B cropony flglga, renepb rAero cfipaBa 6ypnr,tl [endn. Crpurnft JrecoM, oH rHrub r,rHol'4a npo6necKr.rBaJl Mex AepeBben cryAeuoft cnHbro. Ho n on cKopo yrxeJr B cropoHy.

lIoeAHo Ber{epoM nsr6panucr, HaKoHeu, na 6eper Oruuuca. HenpnnerJrr,rB, cepAr{r Oturuuc. C r.nyxurrr ypqaH}reM Ka. Tr,rT oH no KaMeHlrcToxry pycJry noAussxJilecfl ot loxAefi MyrHbre BoAbr. 3Aecr np€Acroqna nocfleAHgq H car\'tafl cepbe3Has fiepeIIpaBa.

Mu 4onro

xoAr,rJrr{

no 6epery, [oAbIcKr4BaJrr{

flo.D.Xo.u,rlr

:-;g-.r . --,: a _j_-

].:r:.'

uyn

repenpaBy. DopKoBcKHft no noflc sa6peAan B JreAsHyri) BOAy, BbrMepr.rB_aJr, npoqy.nbrBar nanKofr AHo. B ropax rujrrr

AoxAu, peK4 6brcrpo Ha6yxana: npHAH Mbr K Oruruucy noe)Ke-tl garoparl 6br HaM Tyr,xAarb cnaAaBoAbr. U ao1 nepenpaBa ru6paHa. f.ny6una B eroM M€cre MeTpoBar. Doproscxuft npr.rKasaJr saronqrb reJrrr B peKy He. MHOrO BHIITe r Hanop BOAbr cHeceT nx Ha MenKoe MecTo. Teasr He cJreAoBaJro 3aroHflTb Bcex Bpas, nHaqe o6pa3yercf, 3aTop, u MbI MOXeM MHOrr{X He ,EOCqHTaTbCfl. Ha xueorubrx xa.rrKo 6uno cuorperr. C6urue na 6epe, ry e recnuft rypr, rpffgHHe, ycraBrrr[e, TeJrfiTa rocKJrnBo MbrqaJllr n B crpaxe KocHJrHcb Ha peKy. B nepexope no 6onory oHil B KpoBb ngoApanu Horr.r, xr.rBoru, 6oxa. HecxolrKO TeJIgT CI{JrbHO XpOManO, y oAHoro BbTTKHyT Hra3, a oAt{rl Aaxe oKaga.[cg 6es xBocra. nepecqxrarr. Bce cro qerbrpHaArrarb. luar V Hac yxe 6un Ha npr.tMere cue.nufi cnlrnufi 6uqor c ynpyruMlr MycKyJrnarbrMr.r HoraMr.r lr utrpoKr.rM 6e.nuu l6ou. 3ro on nepBbrM repeuen Ceaepunrft ilyar, eMy npeAcros' JIo Harrarb nepenpaBy r{ Ha Ouruuce. buqor ynupaJrcf,, nyrnr{Bo rapaqun Ha oKpyxaBurr.rx ero .npAeft AilKoBarble ruIa3a, Ir BApyr, KaK n r nepeurl pag, HeoxuAaHHo plrnyncs B BoAy. TeqeHEe noAxBaruno ero n 6oxou non-ec.no ua uenr. KocgyBrrrucb HoraMr.r AHa, oH Har.rcKocb rsxero tto. 6pel r npornBononoxHoMy 6epery. A rau ylre c KycKoM xne6a crotn CepaQuu Auepocveeurr H racKoBo 3Ban: _ TCJI', TCJIfl, TCJIff... Jluxa 6ela naqa.no! Onacruso noQupxuear, cnycrnJrcfl B BoAy rropofi TeJreHoK, 3a HHM rperufi, uetoeprufi, u sor x(HBo?HbIe ponnoft HeroponrnBoft qenoqroft, c sucoxo no4HqTblMr.r xBocTaMH, norrrJrn Apyr 3a ApyroM, co[poBoxAaeAHeM

MbIe Harur,rMn 6o4puur.r oKpr.rKaMr.r.

C aouaArun Aeno o6cros.no npoqe. 9rn 6esponorubre TpyAflrr{ uorHocrblcl rroJrafarorcs Ha qeJroBeKa r nofi4yr sa 62

:':,*'

rIr.IM xorb K qepry B neKJIo. CHa,Iara nepenpaBHJIH Ha HtIx BbKlKH, 3areM nooqepeAHo [epeBeSJI]I ncex pe6nt.

Mu ge HaMepeHHo ocraBI{JI}I

@n.nosesro-Caqxogcxoro raK, qro oH €KagaJlcfl BocnpuHsn aro 6eg oco6oft o6ll4lt, xo'

B xBocre oqepeAr.I. Ho nonyunJlocb rrocJreAHIrM. Cauxa Tff Ha BcsKLIfr cryuafr pasyncfl

lt cHsJI luranbl... yuno rperb apyrofr xpafr oeMJILI _coJIHIIe' umucrofi Anurofi noAepHynncb BeqepHne ,q,a.nn. B MepK' HyueM He6e ncnuxuyna, 3aApoxana HepoBHbIM cBeroM Cnpu,nocu,

oAI{HoKafl 3Be3Aa. CeroAss He cJlriltrlHo 6u.no roropa B na' JrarKax. Ha rpane rexaJla lteMblrafi nocyAa. Borpyr xocr' pa Ha KoJlbuuKax npl,IBliltlHo cyul{Jll{cb canor[' nopTtHKI'l ]l ipasnue, ApaHbIe oAexKLI pe6Lr. 3A_ecr xe BI'IceJIIl eule H-eAasHo 6.iecrsqze canoxKn To.nn Mypeuna. Onn npocBe' qHBaJrH AbIpaM,I{.

Tpylnuft 6nn

nepexog.

[-[enEncnne NOTflHII

no-n"pMflIlK'

MeABeAb,

MbIc-

pexa. Ouublc B nepeBoAe Ha pyccruft o3Hallaer MeABexbs

pera. flo.leMy

I{MeHHo Ottnr,tuc

peKa, a - MeABexbt

6{l i I

i:. !1,:---.*. --'.-....".,:...:t-.;+!a:,;::=r*.'=;1#&,*'.'=il€ga-.",*1.o,3v.-:i.+---!+*{.*a'j.:,'.

Ilen€n n He fzssa-

MLr He 3naJrtr, uo A6poczMoBuq yrBepxAaJl, qro sAecb rlapcrBo MeAeeAeri. Vrporr,r rr,tu y5eAI,IJII,ICb B 3TOM.

Cxeosu coH fi ycJIbI[raJI HeIIoHgrHbre 3ByKI{, HanoMI,IHaloqne yAapbr 6y6ua. llpocHy.ncx Sopnc r{ roxe npncJryrrraJrcs. Crpaunue sByKH nepeMexaJrucb c rJryxHM MbrqaHI{eM TeJrflT. .Eopr.rc Bbrdlre3 r.{3-noA oAeflJra, orKr.rHyJr rro.qor. Bnaxgsrft xonoA xJrbrHyJr B naJrarKv. flonssa 6ene.na or LrHer. V nopor recHoro, ToJrbKo Brrepa [oAHoBJreHHoro oceKa, )r Kocrpa cr{AeJr Eopxoncxuft H MeroAlrqHo yAapsJr 6epesonoii na.nxoft no nycroMy BeApy. rrro Aeraeml?- usymu,rcn 5opuc. - Trt [ox{aJroBaJr. Bcrc uoqs rono6poAr.{T, .neuuft,- Our cepAxro orBerxdr A6pocuuoauq r.r cHJrbHo yAapHJr rto BeApy. cryunnrr? - AA saqel,r qro xe Ae.narl? OrHq oH He 6ourct, c?peJrsrb UCJIbS'I TOJIbKO H OCTAJIOCb CTVqATb. - floqeMy xe HeJrb3r Hy cipennm, pae rarofi oH Hacrupusrft? rporflHyJr Eopxoncxuft,-. - 3-e,--ltpeAocrepefarcqe nonpo6yfi-xa, BbrcrpeJril! Terqra >KHBo pasHecyr 3aroH, a 3Bepro Toro H 4aAO. f ece x(e B3ffJr pyxbe, oHo BcerAa 6uno noA 6oxou, ll Mbr noAourJrr.r x CepaSnrray AuepocueBr4qy. 14 ronlxo ryr yBr.IAeJrr{ Illapuxa. llec,. ue urflAfl Ha Hac, nyrJrr.rBo xaJrcg K KOCrpy, BsAparHBaJr OT Ka)KAOTO uopoxa" fae ou, out? -Boproncxnli yKa3aJr nalrofi sa uo.noAoft ensunr. flsHyJIH Mbr Lr oTopofleJrr.r:. B fycTfiKe, MeTpax B cTa oT oce. Ka, cr4AeJr- orpouHnfi 6ypufi MeABeAb. Cu4en cnoxoftuo, IxupoKo paccraBr.tB Jrarrbr, noBoAfl rpe[erubrM HocoM. [Io BceMy 6uro eu4no, qro oH cqr{Taer ce6s 3Aecb noJrHbrM xo3flI,IHoM, n Bor yAHBJIflercg, KTo. x{e ero 6eg ero BeAeMa pacloJloxil.ttcq Ha uonsne?

V.rnrerl

onfl rb rpeAylpeAr.rJr : He ee4yruafire crpeJrbnyrb! Te.nsra

6es roro xo4y.

HOM XOAST.

Eopnc 6pocan B MeABeAfl Aur.uuoft roroseuroft. XsBorHbre saBoJrHoBaJlucl. A6pocr{MoBarr noA6exan K BopoTaM, ycnoKaH,BaFouIe SaneJl : Te.na, TeJII,I, BL,I MI,IJIbte, Bbt xopotxue...

-3nept

Hexorfl rroAqflJrcfl, HeAoBoJrbHo 3aypqaJr

BIlJrCfl..BO.CBOflCH,

n ornpa-

nepeBaJII{Barr r.r3 cTopoHbI B CTOpOHy Mrr-

cucrufi gacr.r>KeHHbrfi saA. ,3a Asu H Hoqr{, [poBeAeHHbre B Jrecy, Mbr raK npr.rBbrKJil,I x 6nusrouy coceAcrBy BcgKoro HelyraHoro 3Bepbrr, qro

Aax{e Bn3lrr MeABeAq He npou3BeJr Ha Hac oco6oro BneqarJICHH'I.

Xore.nocl cnarb. B renle y Kocrpa raK r,r KJIoHI.rJro ronony. Ho cnam 6rrno yxe HeKofAa. HaAo Bbrrourrrb reJrrrr u ilacrrl Ao BocxoAa coJIHua. Bunes r43 naJrarKr.r, sarpeMeJr nocyAoft A.nexcan4p AQanaclenuu. Os Aolro [cKaJr cBoe SaKO[TeIOe BeApO, a KOIAa. yBHAe,'r el.o onpoKaHyToe Ha KoJry, cxBarvltcs 3a roJroBy: BeApo 6uno 4o HeyaHaBaeMo-

cTH tr3MSTO....

floxa

flaroKr,r,H BapHJr yxy, Mbr c

pe6nraun

BbrrHaJrr.r Ha

noJrflHy cror. CeroAHq H pa3rrqAer[ ee KaK cJreAyer. Eo.nsruaa, nupy6nenuar or Jreca nJrorrlaAb na 6epery OurMblca KofAa-To 3acrpal{BaJracb AoMaMH. EeseecrHue nepeceJrenrrbr Ha3BaJrr{ [oceJroK C;ryrrofr. Ilocrpounu HecKoJrbKo yruu 4o6porHbrx AoMoB, rroAHqrn rroAgoJrr{cryro rleJrr.rHy. Ho qro MoxeT Bbrpacru Ha cxyAuoft 3eMJre, r<oropyro r 16. My )Ke Bce Jrero 6rm sauoposKr.r? OcraBr.rJnr JrroAr.r H nauHI,o, I] csori nocerox. Tax xe, KaK na Vcrs-I{entlne, ocroBLr noJ'rycfHuBumx AoMoB 3apocJ'Ir{ 6yptnuou, BAoJIb yJIHrr KaqaJrucb 6epeau. HenpuRrnuft ocaAox ocraBJrflr,or B Ayrxe noKHHyTbIe JTIOAbMT-r noceJleHrIfl

Kaxerca, nepnufi pa3 sa ecro 4opory Eopxoncxtfr no. 3

Mbt rr4eM na Ksapxyur, 65

1#{:;'i-T€

cnar. MbI npurxJll{ 3aBrpakaTb Bropofi napTfiefi k Sacrailn ero MepTBeuKr.I cnfIIlHM Ha pacKllHyrofr [aJIarKe. lt ecrb He craJl,- ropxecTByloqe cKa3aJt - Vcnyn A$auacreruu.- looopllJl s, cBaJIHr ero coH. AlercanAp CsarnJt...- flaroxuu ocropoxHo, crapaffcb He 6paxHyrr nocyAofi, pa3JII,IBaJL no KpyxKaM yxy.

ocraer.rnrl Cepa$r.rruy A6pocrlr'loeuuy-y?

- ocBeAoMI,IJIcr qeHHo Ocrasl{r,-

Muua flaymn.

cKa3aJI

flaroxutt H B

osa6o-

noArBepx<AeHlle

.iloxxoft Ha BeApo, fipltcrpoenlloe c Kpalo Kocrpa noKa3ar rra yfoJlbKax. Muura npoBepl{n, cKoJIbKo B BeApe, H, He 3aAyMbrBaqcb, oTJIHJI B Hero us cnoeft KpyxKt'L CrosHo cro' Bopr.rBIIIrIcb, pe6Rra pa3oM IIoAHSJII'Icb u cAeJIaJII{ To }I(e' Hanpaouo MbI Hx yroBapI,IBaJIH, HanpacHo Caura npe,AJIaraJI .qo6aexn. Pe6srh 6onlrue ne npnry6nJlli apoMaruofi Hasa-

pucroft yxu.

floAyMarocb: qeM Mor yqI{TeJIb 3acJIy)KI4Tb Taxyro .[rc6osl I{ raKoe yeaxeHne? Mu nn pa3y He cJIbI' waiw, qro6u oH roro-uu6yAb noxBaJILtJI, He BKAeJII'I, qro6u roro-uu6yAb npI{JIacKaJI, norraAI,IJI no roJIoBKe. A s rnasax pe6nr os 6un caMbIM 6o.nrurnu qeJIoBeKoM. Kar-to HeBoJIbuo, cauu roro He 3aMeqafl, pe6ara nepeHHMaJII{ ero npuBbIrrKr.[, crapaJlficb Bo BceM noxoAurb Ha Hero' CepaQuu Auapoeueeuq yMer KoporKo H TotIHo Bblpaxarb MbIcJIlt' n Bce cKa3aHHoe HM oHl{ BocnpuHLIMaJIH, KaK 3aKoH. Eoproe' - cxuft Huqero He Aeilan Ha[oJIoBtIHy, 3a qro HH 6panca Bce AoBoAr.rJI Ao Konqa. Eule ne HaMI,I cKaSaHo: c KeM noBe' Aeur6cq, or roro n na6epeurtca. floAytrlaeurl-u Bepso: 3aqeM pe6arau .itnurnufi pas HaAoeAarb HacraBJIeHHfflrtl,t, oHI{ r{ caMH MHoro Bu4flT. V sw[sr to, qro cBerur tpqe,qro donnue npoI,I3BoALIr .sneqarneHue. A Eoproecrufi ropeJl xar $axut r.r gyuoft, H AeJIaMH. - coJtnqe pa3ofpeno n pa3Mflrrlnno oKocreKax mnrxo HeBrxHe or HotlHoro xoJloAa rpaBbl, MbI saBbnqnln xoneft u

H sor ryr

.:...,.,,.i:,-:;:

.;'r.--r'!- -: .

.=l;i''

, :

,:'

-...r, -,

:+t

:.:j:

C.nyrxy. Bnepe4r nocneAurfr ,qBaAuaruKr.rJroMerpoeufi [epexoA Hermopoe BpeMs nyrb ne)KaJI - r.r rtorqHbl. BAoJrb 6epera Ouunca, 3areM onsrb 6eperou llent!.na, noroM Kpyro orBepHyJr or peK r.r npflMexonlxnfi,.6es eAusoft

floKr.rHyJrr.r

xo,rAo6qHH, 6eg eAssori nroqaxusbr ycrpeMuJrcr Ha BocroK,

B fopy. Lll.nu Aonro, 6ecxoHeuuc Ao"[ro. fIoeaAH MHoro ocraJrocb rop, Ho rarofi Kpyrr.r3Hbr, TaKoro AJrHHHoro npflMoro rrryrra eue He oAoJreBaJrr{. tlepes Ka)KAbIe ABecrr.r-Tpr{cra MerpoB Hoflr orKa3brBailv, 14 Mbr caAr{Jr}rcl. fleperpyxenHoe cepArle 6ecHosaro KoJrornJrocb B rpyAu, roroBoe BbrpBarbcfl Hapyx(y. Kour roxe HgHeMofaJrr{. OHt roJIbKo roro ,r{ xAaJIr.r, KOrAa OCTaHOBATCq JIrOAr.I. cpaSy JIOXr.rJrHCl,, TflXKO pa3AyBar B3MblJreuuue 6oxa. Oco6esso sH6usanacr aB cHJr xyras 6enas xo6una. OHa sceft ytpo6oft xpaneJla r,r He Jrox(nJlacb, a fia1aila, cBalr.rBaq qepe3 roJroBy BbroKIr. Mu 4ana.,rn eft or4oxtryrb, yroBapHBaJrH, KaK qeJroBeKa, noAtrsrrcg. H Ha KOJIeHLI, noroM B3AbIMaJra KoCoHa BcraBaJIa - cflepBa qerblrncruft 3aA u yx( 3areM p$KI,rM ABr{xeHueM - Ha Bce pe Horr.r. I,I onqrs [Jra. Ho, crpanuoe AeJro, Teflqra 6exanH, 6yaro HacreraHgue! Mu c JIouaAbMr{ rrJrr.r BnepeAH, It reJIflTa Bce Bpervlrl IroAxHMaJIr{ Hac. HaoepHo, )KHBorHbre rlyflru inusr<Ltir orAbrx nJrr.r ropoflr.rJrr.rcb flocKopee sHfiru Hs rnyxono HaAoeBIuefo Jreca. fl c onacrofi nornqAblnaJl Ha bopuca. Bu4epxur r'rr{ napeus sror uapaQos? Jluqo ero no6arpoBeJlo H orryxJlo. Jluurr KofAa ff noAxoAHJr x HeMy r,r ocropoxno cnpaur.rBa.E rIpo caMoqyBcTBr.re, xpHnJIo pyraJlcs: I(axoe re6e Ao uens Aeno? ll]araft, noKa cBon Hofrl - 3ro pa4oaaJro: ecJru Eopuc cepAr4Tcr, gHaqI{T, eule Hecyr! TIOTf

CT.

C Hexoropblx nop s flaqaJr gaMeqarb, qro .rrec craJr pexe r.I Hr{}Ke. I-Ae-to, sa xarofi-ro Bblcore MbI BcTynLIJILI B 3.

souy cy6aJrbnr.rftcKoft pacrr.rre.rrbnocrrr. Tenepl . yxe He yBr..rAr.rrxb crpoftnnx BblcoKr,rx eneft, ux cMeHHJIH Hr.r3KIre, c ypoAJtr4Bo Lr3orHyTbIMr.r cTBoJraMr.r rflxTbl Aa JIL.IcTBeHHI,tubI. PeAesrxo ronaAaJrr.rcb Ha rJra3a cofHyrble B Ayry, cKpyqeHHbre B BepeBKy 6epesu. Po6xo, KaK 3a noAaflHueM, [porflrr.rBaJrlr oHn K HeBepHoMy 3AerxHeMy coJIHuy y3JIoBaTbIe BerBr.r c rrrerroft Moprqr.rHLrcrofi nI4crsoft. rlo npeuenu Mbr BpoAe 6H AaeHo npottrnu 9rr.I ABaAuarb Kr.rJroMerpoB, a Ko'Hua nyrr4 He Br,rAarb. Heyxro gro

orrrrb

<<JrecHbre KHJroMerpbI> Cepa$nn,ta Aunpocneeu.Ia?

Eopuc ocraHoBr.rJlcs, KaqHyJIc&. KaK flbflHblft, cxaaruncr pyroft sa xopqxuHy. npoft4er. Cepaue nepe6uoaer...- c rpyAoM - Huqero... BbrfgBopnJr ou. Mn ceJIH Ha .nexaeutaft y Aoporu nuxrosHft BbrBoporeHb. Aee floua4u, llerrxa u ry6acraa, qanrafl MauKa, rueAlrrHe 3a HaMH B noBOAy, yxHyJIH Ha3eMb,, fAe CTOgJIH. Eopnc nopblncfl B KapMaHe, AocraJr 6auoury c BaJII,IAoJIOM.

Bo rana!- cra3aJr oH n

rrflTepHro.

B3BecLIJt pacronblpeHHyro

fla.nrqur Ha ero pyKe curbuo pacnyxJru. A rorAa y qeroBeKa c 6onruul,r cepArleM oreKaror pyKr,r... Tyr a 6orrure He craJl cJryrrrarb Eopuca, peur.rreJrbuo cra[urJr c xo6u,nu

Bbr,oKH

H nepeBaJrHJr rrx Ha

flerlry.

Eopncy npLIKa3aJI:

Calncr!

-OAHaro r

ono3AaJr. He npoexan 6opr.rc n cra MerpcB, KaK Jrec c npasofi cropoHbr eupy6a pagABr{Hyncq, orKpbrBafl

Br.rA ^Ha o6uupHyro noKaryro noJrflHy c rpanorl ro rpyAb qeroBeKy. !,o cne4ynulefi, ne flecuoft, a Hacrof[lei't antnuftcxofr nonsubl, Bo cro pas 6onrureft, c ua6yruKoft, co cKorHbrM ABopoM, 6Irtno pyrq4 noAarb, Ho garuaunbre BKoHerr Konr.r

u flepecrad'ra. iroggnoearrcq. MH crarrrr.rJrr{ c Hr{x BbloKil U CaMn pacTfHyJrr,rcb pqAoM Ha MflfKoM rrpoxJraAHoM

JrerJruI

KoBpe qBeryu{Hx rpaB, 68

HeousAnafl ropHafl crpaHa JrerJra [epeA HaMn AecsrJrec[crux xpe6roB, ryManHbrMn pacflaAxauu, r.ny6o51;iMu AoJrr,rHaMta, rrpHBoJrbHbIMI,I allnuftct<ttut,t ,,ryraMu. flopaxa.n orrpunuzftcr npocrop, BeilIecrBeHHaq o6ternrHocrb yBr.rAeHnoro. flocne neca, 6olor LI KoMapoB, rryBcrBo, oxBarr.rBrrlee Hac B 3ToM Mope cBera u p,aneft, rroxa_ nyft, uoxno 6u;lo cpaBHHTb c cocrornlreM nrnqbr, Koropyro AoJrro AeplraJrr{ s recHoir u reuuori KJrerKe, a [oroM BApyr cpasy Bo3HecJru e eao6naqHyro Bbrcory. Ec.nu 6sr MbI MorJrr.r paso6parlcfl Bo BceM 3ToM cJroxHoM cKorrJrc: uNll xpe6roe, xpg)Keil, A0JIHH, ecnn 6u yMeJIH oTJrr{rrHTb MHOTHX rop. Te,_KOTOpbre MHHOBaJrr.r, Mbr [pocJreALIJra lPeAl 6H gecr Ha[r nyrb. Ho noxa Mbt <<3Had'ru> oaun 3olororl I(aueut, Aa r,r ror noKa3aJr Eopxoncrufr. 3onoroft KaueHt Tenepb Mbr Br.rAe.rrH c o61aruoft, ceaepHofr cTopoHbr, a ryr{rue cKasarb Eule HeAaeHo Ka3aBlrafics seaocs- cBepxy. raeirlorl nbrcoroft, oH noKopHo JrexaJr IIOA HaMH, r.{ Hr.rqro HC MCITIAJIO PACCMATPI,IBATb CrO TIOJIOINC BCPIXI.IHbI U pacrpy6u. V ero 6u.no np_unrno. OrcrcAa Mbr BHAeJIH fpaHAr.ro3Hyn roJryto nrupb KBapKyrlra, 6espasAentHo rocnoAcrByroKaMr4

qyn

HaA oKpecrHbrMn BbrcoraMr.r. I(napxyru BbrcoqeHHoe nJraTo oxogeqsocrN Cenepuoro r.r Haqara -llpnno.rrn,pHoro Vpana.- OHo BeHrraer xr.rrpoyMHoe crrJrerenr.re MHo)KecrBa orporoB r.r 3aMbrKaer y3eJr ropHbrx ueneft. He6ecsuu MocroM rrepeKuHyJrcn I(eapxylr c rcra Ha ceBep, Jilrrrrb

HSpeAKa nepeceqeHHlrft relrHuMLt Bfia,.Lr:Harun rny60xux oBparoB, Aa rxtrulKacrbrMrr HarpoMoxAeHLIquu 6y4ro or BspbrBa paccbrnaBrxr4xcq ApeBHr..rx ropHbrx Bep[r.rH. E.luxHflfl u nan6onee coxpaHr{B[Iaflcs H3 Hr.rx Borynlcxaa conKa. OHa, KaK KynoJr co6opa, cBepKaer- noA coJrHrrelr AOJTTO

He Taroulr{Mlt cHeraMr.r.

Vl o6naxa. Ocnenurentuo 6enue, cepe6pucrue, olu ra6yuaun "ne)KaT IIo [Jraro To nJrocKr.re, BbrTgHyrbre, To

l j :

np-ooHJlb'

rJrbr6HcTble, MHOrO3TaXHbIe, B3AbIMaIOUIUeCfl rpoBaHnylo cxHeBy 6e.noupauopHblMlt rpoMaAaMI'I. HenpuBblr{Ho 6u.no snAerb 3TI,t re)Kalqfie Ha SeMJle ooJIaKa. Beqso crpaHcrByrolllne, oHL HaIIIJIII HaKoHeq 3a[oBeAHyIo THXyK) 3eMJIIO H HeCJILilIIIHO OrIycrI'IJIUCb Ha Hee oTAoxHlTb:'

I I

,[,a ]r sa6Hrucl, y6arcKal{Hbie o6naaHqusoft rl'Ilublo... TyAa, r nexail{I{M Ha 3eMJle o6laxau, uu yft4eu saer' pa n6yt'py. B 6Hgrrrefi samopnra c Ha3BaHHeu <<KoruaHAn' poBKa> 6yaem xl,trb II nacrn TeJIsr Ao npuxoAa n?crfxoB; B ..KouaHaltpoBKe> ecrb 3aron, cxotHuft ABop, nycryloque Aorua n 6ana, no xoropofi Bce nopnAKoM cocKyrln'

JIHCb.

floroAa cToflr'Ia xopoulaff, u Ii{bI He Topon}IJIt'Icb. flpaaAa, coJrHrle Bce qaqe SaKpbIBaJILr noAo3pl'ITeabHble crycTKtr IIOKA EIqE IPO3PAITSbTX HI,I3KHX TYqCK, A 3CMJIfl NAPNJIA OT HeAaBHHX AOXAeir. Ho uam Ka3aJlocb, t{To HI'IKaKafl nofo' Aa He B cocrosHl,tu oMpaquTb JIHKyIoqefi xpacoru aflbnuficxux JryroB. roneft na . Eut.no eule paso. Mu ornycrnJlH Tersr n npocrop, u Eoilxoncxuft.npeanoxnJl MHe n Eopncy cxo' AHTb C HHM K npHqyAJILlBO BO3BbIlIlaBIUeMyCff Ha XOJIMe rpaHETHoMy ocraHuy. OH sa6exaJl B AoM' SaxBar.I'IJI sIqI{K c'xpacxaui. V3xar, BbIMoureHHafl noAopox(Ht'IKaMH Tpo' nHHKa noBeJta c[epBa a rly6orr'rfr JIor, a 3areM, oru6aq Hu3KopocJlblfi rypuarufr uouax, sMeftroft noBI'IJIacb Ha xonM. Cupofr JIor nJIaBHJIct Ha coJIHqe or 6poHeoro-x(eJi' Toro uBereHLIf, KynaJIbHLIIlbI H Jtarl,tKa. 3Aect )Ke noAHH' MaJrHcb coqHbIe, pacKHAr.IcrbIe rIeMepllqbl, rpy6uarue cte6.nu xBolqeft, 6e.nue uanKll couseruft na6asluxa, qe' nbre SapocJIrI ocoKl{ H AIiKO|O nyKa. Aaruue, Ha B3fopKe, TpaBflHl,Icruft norpon MeHgJIcr

6ul rar 6u ypesan B pocre. Cpeau poulnu

MaHlKerHI't-

ra,

cepe6prncrofi JIanqarKu I't JlyroBoro ulaBeJlfl npofnflAbl' Barr.r be.rrire irenec.rr(H a.nrnuftcxnx noAcHex{HHtcoo, 6yAro 70

.:d Iq

. 1

paccbrnaHHbrfi 6ncep, ro.ny6e.nn riesa6yAxu, eu6pacriaa;ld, cJIoBHo Brrp;tcxHBaJIa B coJlHeqHoe renJlo, sanaruncrue 6yTOHqTTKH rpyulaHKa, KoTopyn TaK r{acTo nyralor c JIaHAbIIII€M; A eUIe BbIrUe, Ha CyXoM CKJIOHe XOJIMa, ILIJIOBeJILI neqarbHo oflyqeHHbre Kr{crH KyKyIIIKrIHoro JIbHa, ApeMaJIH onoeHHbre re[JroM, 3Be3ArIaTble po3eTKr.I rBo3AnK, TLIXI{M pogoBblM [JraMeHeM MJIeJILI necrnKrr paxoeofi ureftrn. I,I onsrl MapbuHbr KopeHbfl. Hx 6uno Mnoro no onyilKe. rycroro KapJrr.IKoBoro Jleca, e reiunoft HaBHcLI KpoH AepeBbeB oHH cBerKJIl.Icb KpacHbIMH CI{THaJIbHHMLI OrHflMH.

Ecrr s sroM rIBerKe qro-To ropx{ecrBenHoe, Toquo npeAynpex{Aanq€e: <<se rpoHb, a ro:o)K)Keulcs!>> LIg-noA Hor c KpHKoM BblJrereJr 6exac H c[oJIouIHo noHeccfl HH3oM Jrora. Fopxoocxuft ocraHoBr{.ncfl, pa3ABrIHyJI HocKoM canora rpaBy. fIoA xoqroft B MaJIeHbKou Hr.rlr Jrex(aJro eABa npuuernoe rfiqo.

' '

yrny6le-

cMorpuTe,- cKa3aJI CepaQuu_ Aunpocne- Bor, Bce gAecb ga[a3AblBaea Ha MecflIr. H pacrenils, tl BLIq,[T]rrrbr, xax 6u cABuHynr{ KaJIeHAapb c Man sa noHr. B HLIXHeM neCHOM nOflCe rpaBbl yx(e orrlBeranT, a 3Aecb ToJrbKo Haqr.rHalor qBecrr.I. Tarvr y rHe3A cJIerKLt, 3Aecb ToJrbKo nepBble qaqKr.r. Eonrso yx KoporKoe ryr Jlero B KoHIre Mafl cxoAHT cnef, a B aBrycre BblnaAaer Hoeuir. Aa u cra.puft-ro He Becb crallBaer - Ha ceBepHblx cK,'Io' .Hax Jrexr4r Bce Jrero. A rpaeu gAecb pacryr no BepIxKy B cyrxu! 14 ouu oco6rte, <BaKaJIeHHbIe>. r{yru xoJIoA cnepuy.nl.tcr, npeKpaTI4JIL.r pocr; BbIrJItHyJIo coJIHbIruKO, Ha Apoxx(ax. o6orpeno - rpyr, KaK Ha xonu. OrcrcAa eue flyque npocMar' MH noAnqnracb pr.rBaac4 l(eapxyur. Cepo-eereuuft tumucrrtft norpoe ero, lrcflflTrtaHHblft tensun o6narog n pocn[cbro qBeroB, aenH' Jrr{ Ha Kyprr,rHbl 6erue xBocrbl cHera. Bor oHo, llpuBonre xaxoel- u[poKIrM xectotrl o6' Ben- yqllTe.nr Knapr<yru.- Ilstt JIer roHslo cloAa cKor Il 7l

[t**,

'r".i: ... ;;-,-.,,,-ar:++*,.=,..a

:;#.g;;k

r.,ais;:1yri!'::.]r^ii:-r..*:p=*

flpocropy-ro cronrro! fosopqr, rAe-To sa KytttuoM x{aBer crapafl BoryJlKa, TaK ona noMHr.rT 3Tr.r ropbt eule roJrbrMu. JIec 3Aecb Hapoc 38 nocneAHHe rrrecrbAecrrr ner. A ro Bce 6u.nn nyra, TpaBLil. Eopxoecxuft cer Ea Kar\{eub, nocraBLIJI y Hor sutlK c Bce He Mofv HafJrflAerbcn...

KpacKaMr.r. Eopuc u3yqarctrle fiocMorpen Ha RuIHK

cttpo-

CLIJI:

fae rbr xpanurur xoncrn? - B sqnr<e. Tyr y MeHt, 6par, [enar MacrepcKafi. -cepaQHira orKpbrJr KpbrurKy. Ha Ane flllr7Ka B peuer.

qaTbrx oTAeJIeHntlx' ,'Iex(aJrrr rro6Ht<lt

KpacKaMr4, Q.naronu

pacrBopureJreM, Kacrlr. Coepxy Bce aro npuKpbIBaJIa nJroxo npoMbrrafl [aJrnrpa. A a rny6oxoft KpbIuKe, KaK coroBbre paMKr.r B yJrbe, aKKypaTHo cToflJlr{, He [pl{Kacascb oAHo K ApyroMy, SarpyHToBaHHbIe rroJrorHa. Msoro s Hx He 6epy. Bor fiflTb npI{roroBtIJI, rlsrb

ESMAJIIOI0.

<<rua.nneur>? - HAaAasHo KaK cKagarb, He cquraJl roAbl, HaBepHo, c Aer- A MacJroM craJr Ma3arb 3Aecb, na Koapryure. [IIecrea.

crofi pas ral{y cloAa grot 6arax...

CepaSurvr Ananpocltennq He cqlrraJl cBoe AaBHee yBJIet{ He Ha3bIBaJl ero uuaqe, xax <<6a.nyncb>, <<MaJIIorc>>, <<Maxy>. A uex4y TeM gro <<6anoecrBo> AaBHo nepeIIIarHyJIo rpanb lpocroro yBfler{eHus. floncru, cpbIBbI, BeqHoe HeyAoBJIerBopeHLre qeHLIe XI.IBOIIIICbIO HaCTOSUILIM TBOpqeCTBOM

pa6oraulr, KoporKaa cBerJraR paAocrb yAaqr.,t, cHoBa pasoqapoBaunrr r{ floucKr.r - craJlo efo yAeJroM. Vl ecnu Bce 9To rtoMHo)KItrb ua 6eccogsbte HoqI4, Ha MuoroqacoBbte cBor4Mr.r

KOMapHHbIe <<KOpMelKKLt>), eCJlL yqecTb, t{To Ao Bcefo HaAo AOftrU CaMOr\,ry, nocTr.Itrb HeJlefKoe MacTepcTBo 6es cnerrr{aJrbHoft noArorosKtt, craHer rcHo: 9To 6o.nruofl TpyA, Ha3BaHI,Ie KoropoMy rBopqecrBo. Taxofi BbIBoA Mbl 72

cAeJraJrr4 rro3AHee,

KofAa Bo3BpaTHJII{Cb C KBapKyUa

6ueara B AoMe Eopxoncxoro. Cteuu ero KBaprr.rpu

no-

6ot.nu

cnJlorxb yBerrraHbl KapTI{HaMn.

fl cxasar: ru, A6poclrMoBlrs, rar ue6pexuo - flouerrry <<Maxy>,' <<ltarrcIo>>? plltxb:

roBo-

Doproncruft co 3Haqenr.reM npl.ruyprJr rJra3a. A xax )Ke HasbrBam? Taoprc, qro ;ru? 3ro yx not [r4careJrb, TBopflTe. Bau cno4pyqHee. Hanncan paccKas

xyAo)r(HHK... cepaQnrr/I Aivrnpocueurrq AocraJr cr{fapery, AoJrro pa3MdHafl ee noTpecKaBrrlllMHcfl naJIbuaMLI. Horru Ha Hr.rx HapncoBaJr Kaqrr.rHKy

ToJrcrbre,

pa6ouar

6yrpuctue. Her, eto pyKa He I{HTeJrJllrreHTa, 9To ceJrbcKr{x yuurerefi

pyra. Moxer 6url, y ncex

pyKx TaKr{e, MHoro yMerorrlue Ae.naru?

.nto6llo cKornuy 14 rexHfiKy, pu6arxy n pra- fl sor coBaHne,6y,aro oTBeqafl Ha MoLI MbrcJIr{, trpoAoJrx(ar A6pocnuonuq,-yxaxuBaro u ga reJlrraMg, a ga KorqraHI{qerO, qro MII, rOHflrO A Ha MarIrHHe, I{ Ha TpaKTOpe pyKa, pucyro. ruaralocb no JrecaM, flooAHa cnpaBJnocb BaIxeMy BbrxoAuT fl I{- SooTexHuK, t4 MexaHr.IK, r,r xyAoxHHK, H eule qepr sHaer KTo. V,rHrenl n. A yuururb MHoroe AOJr)KeH sHarb, MHOTOe yMeTb. A .no rbr npenoAaerus?- clpocrlJr Eopr,rc. - Bce ro I4 flpenoAan, qeM gaHr,rMalocb caM: pucoBareorpaSurc, .nureparypy, rpyA. Bce, uro rpe6yerca. Hue, Xoru r.r ner.n Eopxoecrilft c co6ofi KpacKr,r, nrrcarb eMy ceroAHr He rrplrrxJrocl. 3ro 6un nepoufi eeuep, KorAa Mhr MorJrLt cnoroftgo flpoBecrr.t HecKoJlbKo qacoB oAHI,I, He onacaflcb HH 3a reJrsr, Hr{ 3a pe6nr. C nepurnHu xoJrMa Mbt pae6penncl IIo Jlotqr{He r{ ycepABI4AeJII.I craAo - TeJlflra pa3HorpaBbe. OrcrcAa ouu Hr.rr{yAa Ho xeBaJrr{ [axyqee ue no6eryr. Eopxoocxlrft peur{TeJrbHo gaKpblJr qrqr.rK. 73

I I

:5ffiF::.'g'-?- *':: i_l*

:.:.ti\.

{..:.-

Bo-os Harrra <KouasAupoBKa>, gLIALIT€? fisenaa- KHJroMerpoB qarb Ao Hee orcloAa BMecre c o6xoAou. 3a recncrofi conrofi, y noAnoxr{a Keapryura, qepHeJrvr Ha sereHoft JIyroBHHe LIfpyuequble AoMHKH u caparcIIIKH.

H Jlyta, a B caMoM HIIgy, sa eroii - Tau Bce Jryra Tyr oH Haquuaercr. floerouy H noJrf,conxofi-I{en6r. nu llen6.ncxne. EuIe ecrr flgssuHcK[e noJIsHbI. Ouu no ty cropony l(napxyrua. Bcero ux -: V [en6ra, y fsrsH oKoJIo AeBsrn Tblcqq reKTapoB. A rpaoyuma-ro sa suxt

I4s nyruxn ne npotttn6eul! .Dopxoacrnft cnoxsarurcq: - A sbr qero cronre? CaAr.Ireclt Vx ecnu Ha ro nouIJIo,. to cefitlac ff BaM BcIo Hcropulo arllx rIoJIflH BbIJ'lo' xy. Onn ecrb H AaJlbue, ga fnasHuu Vpa.ntcrHrrt xpe6ToM, IIJIH, KaK ero Ha3bIBarcT MaHcn, 3a Eonruruu Keap' Kyureu. OAsaxo caMH-To MaHcI{ npnroHfltor oneueft ctoAa, na llenfucxae s flgreuHcKae [oJIsHbI. Ecrr taraq rpaBKa,

TpexJrr{crHr.rKoM Ha3blBaercfl, TaK oneHl{ ee 3AopoBo .ltto6sr.

A no KnapKylry ee MHofo. lonopr.u Eoproucxnft yBiIerIeHHo I{ qacro IloBTopflJI To, qro xoreJr oco6o BblAeJILIrb. Or6pocr,rn AoKypeHHyIo Ao naJrbrleB cr{rapeTy, npoAoJlx(an

Tyr Bor c qero HaAo Haqltnarb. 3Aeursne anlnltit- Jryfa AeJlfrct Ha rpl{ KJI[MarI,Iqecxnx nosca. Kax' cKHe Auft urrreer ceou oco6eHuocrn. Ha sHxseu pacryr ocoKn, OcoKLI Ao 3JIaKoBbIx. CpeA' 4srLIJIb, Ha cpeAHeM BCe - orOorarufr, Ha HeM 6o.rluuaq ugfi nogc ocHonuofi, cauuft urorqaAb cso6oAnltx or KycrapHLIKoB JIyroB. ,Ha sepxnelt, .nnuafiuuru, no ecrb rr caMoM 6eAnou Eotce - MxI,I, BbrcoKoro.pHbre rpaBbl. Bcero x(e Ha a.nrnuftcxux Jlyna,x 6o;lee AByxcor nflrr{AecflTn BI,rAoB TpaB. Bu cnpocl{re: noqeMy Ha lleni!.ttcxl.tx H flgss[Hcxlrx noJrflHax pacTyr TpaBH, ycrleBanT 3a KopoTKoe 4eTo 74 -1 -, ;.:-{ .:-+

...

.'..Aocrnqb ceuennofi cneJlocrn, a.Ha noJlsHax 3a Eonrurn'lt ("upnyut.t Aa uox? A-ror noqeMy'..IOro-sa- KaMHLI ro-p, Ea Koropblx pacKI'IHyJIflcr Ilendncrlle naaiue cKJIoHbI ceBepHblx u fsrsHlrcxl{e noJIffHbI, Sauru4leHbl or xoJIoAHbIxqaule crolr 3Aecs Vpa.nlcruu f.[aeHHIvI BerpoB ]Pe6rou. sculre Ar{H, Jlyra [oJlyqalor 6onlue coJIHIIa' a yMepeuHo MarKlaft, gnaxHuft KJIHMaT rloMofaer 6ypttotrly pocry rp.aB' JIH y3Hanl{ o nonqHax?- crpocllJl Eopac, - A AaBHo ycax(HBaffcb Ha KaMeHb pflAoM c yqI'ITeiIeM " O norssax? ,fl,aonenlro. Bor ecJIH He oun6ancl, Kr{JroMerpax B BocbMnAecflTI'I orcloAa' B [oceJIKe. Kyrt'rru e roHqe flpounoro croJIerI'IR,pa6otal.. u{ryno.nuteftnuit 3aBoA. flpu-saoo4e coAepxaJlI'I .nouaAeft. HY,^ a rAe Anfl HHx 3aroraBJILIBarb KopM, KaK He Ha nolgnax? C roro BpeMeHr.I 14 HaqaJlocb. Ha nolaqax Kocl'IJII'I TpaBy' craBI'IJI!'l

B crora, a snil4ofi sHsoglirn n Kyruu. Ho BCKOpe npHKpbIJII{, JIOIXaAn CTaJII'I He

HyXHbI, I{

SaBoA nOJItHbt

sa6HrN.

o HLIX qepe3 MHoro JIer. B tpuauarblx ro' nbITaJIcfl necnpouxbs. Sror JlecnpoMnoJIflHbI ocBollrb Aax Bcnonuu.nl.t

xog r.r nocrpollJl Ha noAcryrlax K IIoJITHaM uocgtxn VcrlIlen€.n n C.nyrry. Ho Hs-sa orAanel{Hocru' H3-3a cypoBoro KJII{Mara, I{3-3a rfl)KeJlblx yuoenft AocraBKH npoAyKToB

ocBoeHlre He ABI,IHyJIOCb AaJIbIile CO3AaHHfl noceJIKoB. 3arroxno 9To AeJIo, noJItHbI onflrb ga6u.nu. OAnaro r{a gror pa3 He HaAoJIro. flpnsonunue, 6oratue rpaBaMx ansnsftcxue fiyra npHTqrHeaJiH r ce6e xosqfictsenHHKoB: B

rpr,rArlarb nflToM, TpI,tAIIaTb UeCTOM roAax

KoJIxO3bI

KpacuosnurepcKofo Kycra SaroraBJII'IBaiII{ SAecb ceHo, npo' 66sarn nacrll orryltnufi cxor. flpuneenu crcAa roit-ra'

xNe cenoy6opoqHble MauIHHbl, nocrpollJllt AoMa' cKoruble ABopbI, Ha uacrbnqax oropoAl{Jll{ saroHbl. Ho' r.r onr.r BbtHylKAeHbI- 6unn cBepnyrb Ae.no' He noA' Aabalcs gororofi opeuleK' Kopmroe Jlero, HeycroliqfiBafl

tru

noroAa, cHexHbre 6ypauu, Koropbre gAecr 6usaror Aalxe B HloHe, He AanH pa3BepHyrb r.r yKpenr.rrb xo3sftcrso. 14 Bce-TaKLI TIoALI He oTcTyrlanu. Cnnnrou MHoto Ha noJrflHax oTMapafio ],I rHnno coqHbtx TpaB, B TO BpeMs, KaK r3bBr'rHcKHe Ko'rrxo3bl Sex csoft ficnbITbIBaJIU Ue4bCrarox n nacr6nqax. A s nocreAHr.re roAbr reu 6olee. B nocneasue roAbr KoJrxo3H CIIOpO B3flJIr{Cb 3a noAbeM XUBOTHOBOAcrBa. llorpe6oua;rncb Aorro,'IHI,ITeJIbHbre yroAbfl AJIR Bbrrraca cKoTa.

kI sor cHoBa o6parunucl K no.rrffHaM... Tyr Eopxoecrafi yMoJrK, saAyMrrr.rBo 3acMorpeJrcfl Ha 3aryMaHeHHbre eeuepuerl 4uuroft ropu. Vuur.e.nt qro_ro "

BCnOMnHaJr, K yroJrKaM ero np[qypeHHbrx rJra3 JryqHKoM c6exanncs yopqr{Hr(H, cyxue -ry6n pacrquyJrr{cb B cAep_ xannoft ynu6re. CepaQunr Arr,rnpocxeilnq, ecbrAa cnoroiirio paccKaabrBag, uJtH BHLIMareJrbHo cJryllraff, ynu6anca. H eta xoporxafl y.nu6xa pacnoJrafaJra r ce6e co6eceAnnxa. oH He noxoAr.tJr B gTH MHHyTbr Ha rofo Kpyroro, He ^aK sHalolllero noKoff pyKoBoAr.rTeJrg Harrrero orpffAa, KaKHM Mbr npr{BbrKJrr.r BHAerb eno! 14 onflrb Mbr AvMaJrr{: Ao qero Bce xe MHoto AaHo qeJroBexy! B nem 6narohpurrHO COBMecTUJrocb Bce: rny6oxzfi yr\4 SHaHr.rfl r.r oTBercTBeHHocrb..KoMMyHr.rcra, xoropuft BcerAa Ha [epeAHeM Kpae u roropufi 3a Bce B orBere. Bor c rlero Haqancq gror noAbeM xr.rBorHoBoA- Tar crBa, BepHyJrcq r csoeft MbrcJrH Boprorcrufi._ KonxoeHOe HaqaJIbcTBO He ocTaBJItJIO HaAexA Ha r.rcrroJrb3oBaHr.re noJrrn. !,a ronrxo KaK ocHJrHTb c reJrqraMr.r noqrr croKr.rJroMeTpoBuft nyru, no taftre, no ropaM, rro MaJroxoxeHHoH, 3aBa,neHuol.r 6ypenoMoM Aopore? Ho pncxuynn. Ceut Korrxo3a <<40 ner Oxrn6pn> Tnnro$eii *"1luluA nacryx llapuaKoB nporHar'r Ha norqHbr BoceMbAecffT ceMb foJroB MOJIOAHffKa,

uuft 76

npueec

I]poflac cTaAo AO OCeHX u noIyqLId'I Hec,rlblxaHrryrb He rro KHJrofpaMMy B cyrKr.r Ha KalK_

AO|O TeJIeHKa! napUaKOB AOKa3aJI,, tITo CKOT Ha [oJItlHbI npofHarb Mo)KHo, qro AeJIo BbIfoAHOe' fi gTI'IM IOJIOXI'IJI HaqaJro.

,(pyrnrra JIeroM Ha a.nuuftcKl{e Jlyra norHaJI cKor eille

oALIH KoJIxo3, Ha rperl'lfi roA-qerblpe KoJIxo3a. A s nocJIeAHI.Ie roAbl Ha 3AeLUHLIx nacr6uurax orfyJII'IBaercfl cKor

uIecrH-BocbMLI KoJIxogoB, o6qeft qncflenHocrblo c noJloBuHoft rltcq,{ roJ}oB.

AByx

Bor xaxaa ryr aPnQuerllxa. bopxoacrNft sHo6xo ilepeAepHyJl IIJIeqaMI{, BcraJI' V,ru6ra c JInUa llcqe3Jla. Bce gro, KoIIeqHo, xopoillo: .& qro cKor foHfleM Ha xopouro, l,t ttro [pnBeca Ao6[eaeil'Icg [opgAorlnoJIfHbI Horo, Ir-t{ro gro AeJIo pyK pe6nrnurer. Xoporuo, KolAa cMorpnlxb Ha 3To I,t3AaJIeKa, KaK Ha Sarr, ne 3arJlflAblBafl nrny6r. A xor4a no6;tuxe B3rJIsHeIIIb' caM no[po6yerul, <noqeM Qynt rrarca>, Ha noBepKy BbIxoAI'IT' r{To paAoBarbcq oco6eirHo-To Ii HeI{eMy. He sce rraAKo' He Bce xopouo' BeAl Aaxe MofloAHqK yroHfleM He tsecb. B Bo3pacre Ao roAa ocraBnqeM. HesHioAno, 6onruroft naAex' A noueuy

nzA€)K, HaBepHo, caMI'I AoraAblBaerecb: MOJIOAbIe' HeoKpeflrxr4e reflqra He AoxoAflT, He nepeHocsr ru6ensnofi 4oporu' I4 suroro aTa Aopofa, Ka)Kercs' He ugTepecyer. Hu npeaceAare.nefi KoJIxo3oB, ttn paftott. Jluurl 6H rouqru cKor' a KaK AOCTaercfl STOT nporoH-TOJIbKO MeABeAI{ Brt[sr"'

Bopuc cKa3afl:

CepaSuna AuopocneBur{' BeAb Ha nepcnvqafr-He EaAo-uioro 3arpar. HaAo scero-HaBcero eHfi--floc.rryurari, oany 6iHsonr.uy <Apy)K6q?, Aa Ha HeAeJIbKy' Ha ABe -..Opuiaay Aloxux napnefi. Pacnnrar, pacraurar 3aBaflbt gor te6e I,I Aopofa. flpanxnt"o,- corJlacllJlct Eopxoecrufi'- Ho 6puragy -pa6oqux I{ ry caMylo- qyAo'nI{JIy npocl'IJITI ue pas' LI o6.rirun". V ue iasanta-. .Il,ecrarl' 3arparbl. OHll, 3arpatut, 77

!*T-{l:,'"tu

*:::.

KOHeqHO, 6y4yr, Ho pa3Be CpaBHr{rrjb Hx c TeMr{ noTeprtM[, KaKHe ConpoBoxAaror floqrr.t Kax(Abrfi IIporoH? cxo.rrrxo

pa3 reJrrra y6erarn B rafiry Ha cbeAeHr.re MeABeAflM, lrx, 6eAHbIx, noJroMaJro Horr.r! 3To HaM Cefiqac floBeSJrO, COXpaHITJIH CTaAO, HO ryr He c6pacbrBaft co cqera LI TaKyro rxry{y-noroAy. Or uee, 6par, uHoroe 3aBr.rcr{r. cKo.rlbKo

.bopxoncxnft [oMoJIrIaJr v Ao6aBuIt: He MerrraJro 6u ea6pocl.lrb croAa co.nu. Tyr npecHbIe- TpaBbr. Ecnu xaxAuft.4eur AaBaTb x(r.IBoTHbrIr coJrb, oHn ry'{ue lpu6uaanr s sece. A KaK ee sa6pocuru? llo 4opore? He sufiAer. B npour.nufi roA paftr.rcnoJrKoM

BeproIeT; r,r coJrb Ha rroJrflHbr 6una AocraBreHa ga copoK Mr.rr{yr. A uusqe ue o6eu1anx. ,{oporo. Bce Aoporo, a'ee4t pe6ara 6ecn.rrarso roHflror cror. Canar npocffTcff, Aa c TaKLIM a3aproM, .Iro or6orc or Hr{x Her... B ero BpeMr or AoI\{a .nocJrbrruaJrncb KpLrKH. norepqru,- cKasaJr Eopxoncrtrft.- OAsaxo w - Eu. nopa. flpoxJraAHo craJro. HaA hsroMassofi nnnuefi AaireKux rop B MapeBe 3aKara )KeJrrbrM,_KpyroM_BHceJro ocrbrBaroqee coJrHqe. Ouo yxe He rpeJro. Hn3ou l(eapxyura norffHyJr cBex(ufi,.nponnxar,oIrll{ft noA KaxAyro 6rrnunxy Berep. florpeeoxeHuue o6.naKa noAHffJII{cb c SeMJIIi, H, tpyAflcb, [epeMeIILIBasCb, BoJrHaMlt norqHyJrr{ BAoJrb xpe6ra. Bosayx 6ucrpo ocrbrBafl, BbrAe.JIL{Jr

Iro[PflTanHcb HaceKoMbre, 3aMoJIKJIH rrTnubr. Mu c-nycrl.rJrnc-b B nor. I{eeru rox(e npuroroBnJrHcb

xo.ttoAuoft. Hova. KynaJrbHurlbr nJroruo coeAr.rHr.rJrr.t x(ecrKHe, HerHyrrlfiecs renecrKr.r r.r rerrepb [oxoAr.rJrH Ha ynpyrl{e [JlacrMaccoBble- uapr,rKn. 3aAerlle HofaMLI, ottn uryprua.ru.t,

xax Qo.nlra. Maptunbr KopeHbr Becb AeHb crr,rbrpe.nn Ha coJIHqe, MeAJIeHHO [OBOpaqHBaJIfiCb 3a HIiM, 3aKpyqn_ sas cre6nt,t, a KorAa oHo yr]rJro 3a KpoMKy neca, pasov

CHHKTH n-. noMepKrH.

C rpyAoM q

eauruyruft 6yroH. Macucrne, 78

pa3ABHHyfi naJrbqeM

r(poBaBo-KpacHbre JrerrecrKr

:.i

\ nareq. B o.lneroaoM cepAeqHl'l*b" *un.n"*oilvpurynnncq 6nectl.u1ufi xyuox' Vqsrels notflny;l Hocoll Bo3Ayx' fiocMorpeJl BoKpyr' A aear, rlQxoxe, 3aBrpa AoxAb 6ya,er' uory'lbcKlln <<60r> cepuaer... ho-on ero BorqHHa,- CepaQuu noKa3an

nDvxr,rHlrJlr.r

sHrecHqnr{

Bory.nlcKylo cohxy. na : ruie" qac ;asaA \nepr<asuar cneraMu Boryllcxaa con' xa 6una ceft,{ac uanblostltty cKpbITa HI{3KI'IMI'| rycreloquMH TVqAMH.

,i:

B#$nucxnft 6or cepqaer...

Hou"o Hac pas6yan.n orqasssltfi

eflsr UIapHxa. Co6axa HeI'IcroBo rdMuflacb B ABepb' qapanafla ee KorrflMI'I. Eaaa A6pocI{MoBI'lq npuorKpHn ABepb' oHa BJIereJla B noMelllegue I'I' MoKpag, 6pocxnacs uepes

pe6nr noA Hapblcnflurux ---- -_ BIIoBaJIKy on"to npilriec.tlo, 6anarory!- efio eupyrancr 6op' Koscxlrfi, cAepHyJI c rBo3Afl oAHocrBoJIKy' BbIcKoqHfl B ABepb.

g*an, xro 'raroft <<6aHAIora>>, ou1yrlblo Halled'I r ebl6eNan 3a HuM.

rem-nore BroPoe pyx(be

,79

' js-

...:, *.*;;rt;;,L*.i;.qra;*-:J.r si--- ;.. r i*'j,..::i*

iirj.

Ha sone rroJrocKaJr AoxAb. pux.nue Tyr{Lr Bucer u HaI caMofi seu;lerl. Cupoft xono4uuft TyMaH BoJrHaMIl cKarbrBa*cl c Kpbrrxn r,r36yr.uKt4 H, peAes_, paccrr.rJraJrcs HaA Tpasoft. Cxnoss uryu aokas cnuruno 6n.rro, KaK ronaJru ? O'"i_ HoBaJIlIcb ganeprbre B cKorHHKe reJrffTa. Hanporun, n capae, QupxanLr KoHn. flo rourouv, KaK cBHcr, pxaHr.rro ff ysHSI flerrxy. OH yc.nurua.n .rlrcaefi r{ B3brBaJr o noMorqn. mbt oOouuru capait, ycnoKal{Barr loruaAerl roJrocaMr{. r.t HanpaBilJrucb K cKorHoMy rBopy. Cepa$vrra HecJrbnxHo cry[aJr B[epeAu no cupofr, cnyraurioft Ao>KAeM rpaBe. pearrie 6peaenuarue crenbt cKorHr.rKa no Kpbrrrry sapocJur Kpattueori H ne6eAoft. HanpacHo..rr,ru no4xpaairsar;rcr. Sneiii He AypaK, qysJr B AoMe JrnAefi H .[es K reJrrrraM c rorl ciopo_ HbI, oTKyAa euv 6u.no BtrAHo AoM. Orcl Mbr V3Ha,t[ no cJreAaM Ha ieexeN,r HaBo3e. MeAseAt rrbrraJrcg eHeepHyrt Ha ypoBHe,cBoero pocra rrJloxo c'AeBuee Ope"no,--;;';; ycfleJr BbrAar ero. - lllapfiK BbrcrpeJrnJr bopxoscxnfi B He6o, 6pocn.n flycryro, nax_ ttYt{ytO nOpOxOBbII'vIn ra3allZl lunb3y y BOpOT CKOTHilKa, U MbI YIXJII{ AOCbINATb.

znpnvb cep,(r.trcs Ha nic aorylrcxuri 6or..._ruvnexdHxy._ He xoq6r Hac npr.rnr.rMarl. HAerur B efo BJraAenr4q _ Aap flpenor,He_ cr{, TeJIeHKa orAafi LIJrH Jryque .[orxaAb. Buartrur, ,aa"i_ 4eft uanycxaer, Henoro4y ycrpou.n. tlero Ao6poro,' ;-;;;. yfo_ToBr,rr. 3ro ea Hr.rM BoAr.rrcr. Bory;ru paHbrxe cq'raJrr4cb c 6orou. {a n renepb ltHbre no6area}orcr... Tar Canqur

-.kl

Tr{Jr AopocfiMoer.rq, yKJraAbrBaffcb Ha

roBopr.rr.

CaH.r[x? - Karoft Ecrn ryr oAr.rH. O;reHefi noSHaKoMHTeCb.

nacer Ha I(aapxyrue. Cxopo

Cnaru 6oltrue He xoTeJrocb, Lr g, AO yTpa JrexaJr c oT_ rd'ra3 aMr.I, HecrporiHue pyJraAbr 6orarupcKoro xpafla Cawu lfyuLaa llaroxzHa. IIo Aoqarofi xpurue H'er(p

bITbIMa

l !

I I

vmoJrgHo 6ap'e6agu.rl Aox(Ab, noA HapaMI"I Bo3ltJtcfl Bce eule

ire onpanueuruftcs

or crpaxa lllapr'rx. floveuy-ro

AyMa'

NOBTOPI,IT NOIIbITKY NPOHI'IKHYTb K TCJIS' "IIOCb, IITO MCJI.BEAb TaM, I{ s He pa3psxaJl pyxbg. Ho anept ue rlPune.n C pacceerolvt Ao>KAb rpeKparllJlcfr. B paspuoax Tyq

o6MaHqfieo aaro.ny6e.lo ue6o. ltu 6ucrpo 3aBbIoqu.{II Ko' ueft u norHaJlil craAo qepe3 AJIuHHbIe rpaBflHbIe noJtflHbl B o6xoA 3apocuero KycrapHlIKou 6o.nora r Ksap-xyuy.

He ao.nro AoBeJIocb HaM .nrc6osarlcr I(napxyureu' Pasrrue efo cKpblBa.rto or rJIa3 paccroflHl'Ie, Tenepb: ry' qu. Ouu o6.nernu Keapxyru nnorsoft HenpoHnqaeuoft aagecoft.

He npournu n noJroBI,rHbI nvTH, cHoBa IoJII'IJI AoxAr. On ruuuyroft vcunreanis. Tyuu neiiili I{a 3eiltJl}o u' Kax(Aoft c rny6Rcl, rtreA;lesso TIoJI3JIH HaBCrpeqy cepoft tupausofi nael{Hofi. Bce noronyJlo B rvl\{aHe' I4uorAa ryMaH HacroJlbKo cryuantr, rITo B AByx uarax Heflb3fl 6sIno pacno3Harb qe,'IoBeKa. B arou xoJroAHoM rrapy MbI ililaBalrw, KaK B MoJIoKe, 3anL{HaJIltcr, c6era.nucb Apyr c ApyroM, HaTbIKaJII'Icb IIa TeJrflT. fae-ro B cropoHe cJIbIIuaJIcs [pHrJIyIxeHHufr xpux 6opxoecroro: -- Tecuefi, recHeit noAxllmaftre! He nycxaftre a tyvy! Vl.ure sa uofi roloc! Msr rpyAunu reilflT, noAroutulu orcralourux, cBHcreJIIr' xIoIIaJrH BIIIIaMLI, HaTIpaBJISJILI CTaAO Ha TOJIOC yqI'ITeJIg. KoHlr rurn, KaK BcerAa, BnepeALI craAa. C nuuu oAlttt flaroxns. A.nexcasAp A$anacreeuq cracaJl MoKHyIITHe cyxapu. Bce, qeM MolKHo 6nlo AonolHI{reJIbHo yKpblrb MelilKr{, oH nycrllJl B xoA. kl csofr nJIauI roxe. Bor BeAb Hanacru!- orqaHBaJlcg Carua.- flqrr xuHe AOrrIHyflH! 14 AepHirJIo xe A6pocutrlonuq.a raJroMerpoB IILITbCS nO AOXAlo!

Ees

roro ne6oratue

Hauru xaprln Ha rJla3ax npuxoAHJrIt 8t

'iitF'itt

i;.,.:'t':i t,

,r"t

B'Hero4uocrb, H Mbr 6u.nu 6eccn.trHu Hx corpaHrlrb. Vs MerxKoB c cyxapflMr.t Kanalra rycras, 6ypar, rax narora, xr,rxHua. A ,qoxAt JtLrJr H nnn. C ropbr, KyAa JrexaJr Harrr nyrb,

uo uer.ny6oxofi lo:x6use crpeMnreflbHo TeKJra nayriran

Bcnegel{Hafl soAa. Tersra cKoJrb3r.r nH, nalraru. Iloxaiuncs Hasa,. C Kpyroro 6yropra, sanepe6upaJr cyAopoxHo Horar,ru ctapuft Ko.lqeHoruft MepnH Tsuu-Tonxifi. He cAepxaJr p_aBHoBecr{r t,t nJrroxHyncrr Ha 6ox. I-laroxnu noA6exa.l x 6t,rcqeuyca Konto, cxBarLIJr AnltnHurl Kogeu peMeHnoro noBOAA, AA TAK H AXHYJI, YBHACS PACCbINAHHbIC, BMSTbIC B.

rpssb cyxapu.,- lVlqpr.lu pasAaBr.{n yro4ueurufi rroA Hero MEUIOK.

Bce, 4ro 6gla no6lr.r3ocrr.r, 6pocl.r.nlrct Ha nouoqr CaIIre, orBeJIH l{9fi1,, craJru na6,rtna-rc cyxapsMH KapMaHbr, rrranKll. HeotTa coBaJrr{ Hx 3a na3yxy, TyT Xe eflrl. Ho ua_ rpsHyJrr.r reJrsra, ri c cyxapfluu 6u.no noKonqeno B MnHyry. 3a Agu noxoAa Bce MbI oqenb rrpr.rBbrKnl{ x naru-er,ly ga6orrnsoruy rue$-nooapy, ueHr{JrH ero paqnreJrbHocrb r{ BMecre c_HHM rrepe)rsBaJrr.r .Heoxr.rAauHyro yrpary. Eee nJrarrla, _6ea ryprxlr T B-c-e 6u;ro sa srloiax orpe- Carui ttreguo 6pen croponoft. Mse He ea6Hrt ero BHA e 6eabrl; - c MoKBepHee ,KorAa.To 6enoft, o6nenneneri reno py6axe, pbIML pacTpenaHHbrMu BOJIOCaMH, B TqXeflbIX OT BOAb! 6prcxax, Koropbre He AepxaJrr,rcb Ha [oATsHyroM x(r.rBore H cnoJr3aJIH na 6e4pa, rapuourxofi HacJtar{Baffcb Ha roJreHHUIa canor. llaroxus He qyBcrBoBafl HH AoxAs, uH xoJIoAa, IueJ ue pas6apas Aopora, norepflHHo r.r'rflAfl noA HOTH.

Banepra Mypsun rroAorxeJr n A.nerccasApy . AQauacre; u, KaK Mof 6oApo, cKa3aJr: ryr Hlr npu rreM. kl Tqsu-Tonxafi rolKe Hr{ npr ueu.-_.Bor I(ana.nepr.rfl y Hac qHHHaq! f euuoaar, uorgMy .trg BI4qy

6H.[ pqAoM H He noAAepxa.n

Tgsg-ToJrKas..r

I I

Vnalu BMecro TqHI'I-Tonxaq netlra LJII4 TaM Cuexa, flarornH He npeMnHy.n 6u, HaBepHo, copB-arb-3JIo Ha JIoIuaAI{. Ho cripufi, yn'rnufr TqHI'I'Toaxaft 6un caMblM nocJIyluHbIM MepnHoM e uaueir <<KaBaJlepltu)>' K ToMy xe

u Cawa onpaHuqurcr MI'IpHbIIu ynpeKoM: r{ r Hexopouto raK, noocropo}Kuee HaAo' Cau 3Ha'

crpaAaJl peBMarI't3MoM,

etub, [oqeM ceftqac cYxaPI{KI'I... f no6exal sa ot6nsrunMcr reJIeHKoM H HaroJIKHyJIcff '*y.tu* ua lOpxy Eon4apeHxo. On rr'roxpoft tpnnuqefi u o6ssgblsar neBylo Kncrb. tlm c ro6ofi? - Ea Ta-aK,-yKroHqsBo orBerlIJI lOpxa,-6ucrpo uapyKy Bapexry u .y6exaJl' xJIIo' rflHyJI Ha sa6nHron-annyrc 6uno .pas6nparbcfl' HeKorAa ry MlIHyry B caflonauu. nafl qro y napHLIIuKI'I c pyxoft, a B ryMaHe q ero 6onlue He BI'IAeJI,HSa6bluoHeM. Caesa or Hac BoaHI'IKJIa H florflHyJlacb BblcoKaq KaMe' Hucraq rpflAa. 9epes neJIeHy AoxAfl H ryMaua oqepraHun npt,tttyAruBblx HarpoMoxAennfr Bce BpeMq I'I3MeHfl'rIl{cb, eos,[,aeas Bce HoBbIe u HoBbIe HenoBTopHMue SauracrtlqecKffe 0rrypbl. cKa3afl BrleqarJIlI- 6ponenoe3A,-ocraHoBI'IBIIllIcb' Kols Anrnnon' Boo6paxeHI'Ie n npaBAa HaxoAl't' relruuil Jo B orlepraHuflx yrJloBarblx xaunefi cxoAcrBo c opyAHRHUttr,tu 6aurHqMLI.

9ro, rpeftcep, a suxarofr He 6ponenoesAl- Kpeficepooepasu.ti Mulla flayton. Vl xors npsAa peilr.rreJlbno MeHbue Bcero [oxoAI'IJIa Ha xpeficep, c Mraurefi He cno' ou.nu. EecnoJle3no. He 6u;ro cp-ean pe6ar raKoro' rro 6u i,,ror nepey6eAfirb ero' Mnura naJI]lJI cJIoBaMlI 6ee .nepe'

AbrruKrl, HLIKoMy He AaBan pacKpblrb pta. A ecJIH ero Bce xe oc[apLlBaJILt, He corJIauIaJIHcb c HIIM' AOKa3blBaJIU eMy' oH

or o6uAu

peBen...

r.:i- J:q

MnHosarn MoxoBoe 6onoro c ponHoft, KaK crofl, floBepxHocrbro, o6oruynu yrprcuuft cxalucruft runxan, Bepur,tHy _KOTOpOTO cKpbrBaJrH ryqr4, w BbrrrrJrr.t Ha [oAcryrrbr x <<Kouan4r.rpoBKe>>. Ocraia.nocr repeceqb rroKaryro, ycbrflaHHyro BaJryHaMr..r noJrflHy. C nepxuero rpar sioii noJrflHbr, Me)K ypoAJruBbrx, B pocr qeroBexa enefi Mbr yBlrAeJrr.r crpoeHfiq <<KoMaHAnpoBKr,r>. [Ila6aur, pe6nra!- cKa3aJr Eoproncxufr u ycraJro AoMa.- Bor u npuuiJrr.r, H craAo rrpurHaJtLt. ljcex cro qerbrpHaAqart! Dontuoe cnacu6o BaM sa

ceJr H* 3aBaJrrrHy

qecrHvro Da6orv!

Eino'goxo>i<e, uro A6pocaMoBnrr co6upanca cKasarb

9Tr.I CJIOBa".AaBHO, CKa3aTb KaK MO)KHO TOpXeCTBeHHee, HO

TopxecrBenHoro Huqero He noJyqr4Jrocb. pe6sra Bbrcnyua_

JII{ ero 6eg BHAr.rMofo BooAyrrreBJIeHLIff, rrpocTo TaK, KaK o6uqgue cJIoBa, a Koe-KTo H He cJrblrrra.n ux. Bce npoMOKJIIi, yCTaJII,I H paAoBaJIHCb oAHOMy, qTO rIpI,IIUJIH, HaKO-

HeII, B

,<<KonaaH4upoBKy>>, K Mecry, fAe roHqaercfl MHoroTpyAHbrft nyrb, rAe Mox(Ho orAoxHyrb H orocnaTbcfl B TEIIJIC. boproncxnft cKa3aJr 9ro yx(e nocJre roro, KaK nepe-

cqHTaJrr.r

SarHarril B'CKOTHHK TeJIHT, pa3BbnqIIJILt ]I yBeJII{ Tenepl 3acryxeHHo AoJ,rlKHbr or-

KoHIoIUHIo .nouraAeft. AbIXATb I,I JIIOAI,I.

,[,.na xnnta uu o6ln6oBaJrn caMbrfr 6onluofi r.r3 rpex, xopouro coxpaHnBrrrufica 4du, c xyxHeft, npocropnoft iop_ Huueft n pyccxoft neqbro e nor-r.r36H. B rbpHurie croqifl xene3Hbre KpoBaTlr H Hapbr, Ha KyxHe _ croJr r.r eule o4Hn Hapbl. B censx pa3MecrnJrl{ ceAJra, c6pyro, B qyJIaHe _ npoAyKTbr. C.nonou, pacfloJtoxn.ntc] xanuraJrbHo,' c yAo6-

CTBAMU.

Ho orAuxaJru HeAorro. BunulH 84

r.r3

calor

BoAy, Bbrxa-

nu noprflHKr.r, oAexAy. B Aoue cpa3y crar'ro cblpo 1I xoJIoAHo. Pe6gra, He npl.IBbrrurue 6esAeJIbHLIrIarb, He 3HaJILI, K TICMY NPI.IflOXHTb PYKI,I, N NCE, 6bUIO, PXHYJII,ICb B IIYJIAH, noMorarb A;rexcan,4py AQanacrenfiqy pas6ltparb cBaJIeHHbIe B Kyrry MeIIKH r.I MerllonKrr c [poAoBoJrbcrBueM. Ho Tyr noqBnflcn A6pocr.luoBlrq, il pe6nrau 6ucrpo HaIUJIacb pa6ora: oAHLIM 3aroraBJlllBarb ApoBa, ApyfLIM Tonl{rb 6anrc, Tperbr.IM - TacKarb Arq nocreileft nuxroBuft .nangnr. AnexcaH4p A$auaclenuu onnrb ropeBaJr HaA MeIUKAMI,I.

Cyxapeft y Hac, 6paruu, ocraJrocb Ha flflrb AeHbxon.- Caxapy Kpynbr c cero AHrr - roxe. Kopoue, - Toxe, Ha coKparqeHHuft naex.-M flarornu HaAo nepexoAilrb Tyr xe norpe6onan co3Barb sKcrpeHHoe gaceAaHlre <<6eAcoBera>>.

<<beAcoser>>-

aro

Mbr, qerBepo B3pocJrbrx.

I,l xorq sce

6Hno qcHee gcHoro, Caura npsN{o B qyJraHe cAeJran IIoApo6ttstfr AoKJIaA o HaJILIqKH HauIHx npOAOBOJIbCTBeHHbIx 34. nacoB.

rpr4 MerrrKa. Pucosoft Kpynbr -loeqxrefi - A€cflrrr ryureuxu BoceMb 6auor. Cryu{eHHoIo MoJroKa ceMb...- flepeqHcJrflJr oH I,I, KaK lroJr,HbIC 3HAqHMOCTI'I CBI,IACTCJIbCTBA, NO OAHOMY NPU)KIiMAJI K

- Cyxapeir KItJIorpaMMon.

A gac Hu Muofo, HH MaJro cer,rBor u nonpo6yfire, HaKopMHTe Bcex. He rycro,- cKa3aJr A6pocrllrronuq. VI 6eg xone6a-

JraAoHH rpqsHble nar'rbqbr.-

HaAuarb eAoKoB.

nnft- npe4.noxr,rJr:- llora se npuAyr nacryxa, noKa He Ao6yaerrr Mnca - KaxAoMy Ha AeHb no KpyxKe KaIIIn, no ABe ropcrr.r cyxapeft, no firrb Kycor{KoB caxapy r,r Heorp,aHI{qeHHOe KOJTHqeCTBO ropflqero qafl, 3aBapeHHOfO nO BKycy,- nu6o- KopeHbflMH cMopoAr.rHbr, nu6o flricrbqMr.t na6asHUKA.

Eoproncxuft HeBeceJro ycMexHyJrcfl. VI eqe ycragoBr.rM Bererap,uaHcKyro HeAeJrro. HHor-

i,:-J''-.-,o" : {.r 1' -..

-- :

-'J

Aa 5TO hOIe3HO... Bce 6y4ervr ecrb: AHKr,rft fiyK, rqaBe/rb, nyqKn. A eanrpa r crourro K BoryJraM. Moxer, oulr qeM nofilTtno"uMarrx cJro)KHocrb Haurero rroJroxe'r.rs. Hau HeJIb3r 6H.no noxr.lHyrb noJtgHbr, He AoxAaBrxr,rcb nacryxoB, a oHLr MOIJTH 3aAep)KaTbcff H3-3a He[OrOAbr Ha HeAe{0, a To,H Ha ABe, nOKa He CIIaAeT B peKax BOAa, rroKa He

I !

HCqe3HeT TyMaH.

BuxoA HanpauuBaJrcrr oAr,ru: gaBaJrLITb Ha

KpynHoro 3Bepf.

Ho 9ro yxe 6anR, or4srx.

' 6anq

Mflco

3a6orbr 3aBrparunero AHs.

BbrrrrJla Ha

ceroAns

cJraBy. flporonleuHai, sHcro6neH-

Hbn, nuxapeuHaff, .oHa 3aMaHrMBo naxJra ropflr{r.rM napoM I,t pacnapeHHblM B Kr.rnrrrKe 6opesonuu Jrr.rcroM. Murlcs pasAeflr.urr,rcb ,Ha

ABe rpynnbr. flora MbrJracF, flepBarr, BTopafl cr[paJra 6enle B pyrrbe B AecflTH rrrarax or 6asn.

flpono.nacxnBailu H MbI c Eopucol',r cBord/ H3pflAHo oAexAy, Ho Hac To r.I AeJro OTBJIeKaJITI AOHOCLIBIIMeCT LIs 6anU rprXr,r, 6yXarcqne, KaK BbrcTpeJrbl, yAapbl BeHr.rKa, Jrt3f BeAep. tlro raM Aenaercr?- ueAoyMeHHo cnpocr.rJr Eopnc. - Monrcq, qro )r(e eute!? - Kro xe raK voercs? -B 6ase H B caMoM Aene nponcxoAr{Jro qro-ro HecycBerHoe. Eopnc He BblAepx(ar, 6pocun Ha KaMeHb rrxeJryro HeBbrxaryro py6axy, ularHyJr x 6ase. Ho ryr BApyr pacnaxHyJracb ABepb, u a xni'6ax ltapa Ha npucrynKe nopora noKa3aJlltcb c[epBa rIbLr:To 6e.nue rrqrKl{, gareM 'KpacHble uKpbl, a noToM corHyToe B Ayry TyJIoBHTI{e BblJre3aloxlero saAoM HanepeA rreroBeKa. floaocnesurnft lllapax ou1epl,tn KnbrKacryro flacrb H xpnttno BgJraflJr. r{e.noaex noKarr,rJlcf IroTpeflaBlxyncq

:r'

K Dvqbn rI cBa,'IHJIcn B BoAy.

OlrnoHenxo-Caqxoecxfi

3to 6nl

ouyuenufi- oT xapbl

fi '

3a ua,u, 6yAro ot6nsascr or nqeJt' !u?"-u*n11"-!I: 3a ttoB{ *u*", cJleno 6-exan K pyqbn B-osxa Ca6stttlH' u rar uepe-

;;t-

o6.nennenuufi "trr'riflsrt'ru Banr fleprufi, Kro yroAI'IJI na nepnufi nap' floc'neAHuM Bblngren Bce, i.+: Aoft i!..A;p;sil'a*Jp"C"."ru.

o" vyrn ub cgec ABepH npea6aiIoJII'IKoM (or nblulHoro' pa3MaxI'IBat. HuKa, BoI{HcrBeHHo MflrKoro BeHfiKa ocrancg ro.nnx!)' opaJI

rIbqHbIM 3aAo-

poM:

Ta-ax eac, ' Asqsolstl Xap rocteft He JIoMI'tr"' Xsopr du6ugaror BeHI{KoM'.. Eectrrrassas KoMaHAa c Bl!3roM paccblrlanacb B cro' poHbl. ' florulu MbITbcs I'I I{bI' He noMuI'o, cKoJIbK-o pag npI'IHI'I-

roro ypa6oraJll'tcb, rITo yAoeAsa Ao6panncr, Ao AoMy. floste 6asu c npeBeJIHKllM OO. MaJrr.Icb <<sbI6LIBarb xBopb>, Ho Ao

q?ICTOC 6CNUC BOJIbCTBI,ICM HAACTH

H HAKOHCII-TO COPHJII{

nocJle DoAbI. flpanAa, 3epKaJrblle, KaK 9To 'Iacro 6HsaeT ;rfi;;"";"x'c6opon B Aopory, r'lH sa6Hnr AoMa' flora pepagMbIIuJIsJIu, xax 6srrr, tols Mypanu HaIIIeJI crapnfi o6'rouox SaKonrI'IJI rycro H ero noAxer i'nosnft canof, creKJIa. llonyunnocb 3epKaJIo. Orpaxenuue B HeM Halrfi'

au*a "ottue, QruauonoMl4u He BbI3bIBanI'I ' oco6oro yMH' JICHI,Ifl. 3ry uout uu cnann! Hurro He CJIbIIIIaJI cryKa Aox-44 nooxHal',t,HecJIbIIIIaJI3aBbIBaHI,IflnoAHflBIIIetocgBeTpa. flyu<aft cepAxrcq eorylrcrufi 6or, nycrb cryqaer HaA (iapryruer,r ryrln I'l rposlrr AoxAeM. CeroAus oH HaM

cTpalIIeH.

A ytpo BeI{ePa

MYAPeHe9'

.+!.,

flo

Fteapxyury

tr l-xarb K BoryraM bopxoncxouy He nptt.

rrrJrocb: paHo yTpoM OHH no)KaJloBa"rrn caMn.

,Errte_sce cnanu, KorAa c ynuqu noc,'r{uIaJlacb rpblgHf, co6ax. f 6ucrpo HaKHHyJT qbro-ro renorpifiry, uorru'en

r(pbrJrbuo.

Vuu.noe 6uno yrpo. fycraa rsxeJrae o6naqHocrr sar{pbrJra ropu. ,(bNAfl He 6n.no, Ho cBepxy oceAaJra MeJrb. raafrwan BoAflHae flbrJrb,

or xoropoft

6necT enu MoKphre KaMHH, HI,IC BO3JIC HCTO APOBA.

sce'Hirr{oxa.no. Tycx.no

cryneubr{t r{pbrJrbua, 3aroroBJreH_

3a yrnou aonra ypuanu co6axa. Ase

pocJrbre

nblTaJlHcb npoJrg3rb noA AoM B y3Kyro uleJrb MexAy cnailun lr__semneft. Vs urcnu cBepKaJr rJra3aMr.t

lllapnr.

nartxu TIOJIOM

sy6u

f ne y_cnen rroAyMarb, orKyAa B3aJrrrcb co6axu, KaK co cropoHlr l(eapxyura BbrexaJrr.r BepxoM Ha oreHflx ABa qeJroBeKa. UALIH noBbllue, noKopeHacTge, cr{AeJl Ha KpynHoM 6erou pofaqe. OrpouHue BerBucrbre pora orrforrlaJru roJroBy xr.rBorHoro. [pyroli ,{e,']oeex, noHr{xe pocroM, xyAoIqABbII,I, B IIJIAIqC, HAK},IHVTOM HA N.IICqU fi SACTCIHVTOIU HA oAHy BepxHroro flyroBr,rqy, exaJr Ha 6ypofi romo.nori o.rr€Hr{. xe. floAtexaJrn, clelruJrr.Icb. 88

Map aouy!- HerpoMKo nonpllBercrBoBaJl crapuuft - 6u.n (uro noauure) u nporlHyJl- ulfipoKyto Mycryllrcryl'o nflrepun.- Auy$prneB, nacryx. O;IeHeir naceM.

flepeao uuofi crog.it unorurtii, rony6or.naaufi uyxuuua ner copoKa, nflTnAecsrn, c orKpbITbIM cKyJIacrbIM nItIloM I Lt noqiu 6e.nuun Kycrl.{crblM}'t 6posnun. IIIanra c o6pesaHHbIMIz HayuI{HKaMIr, BbtropeBultfi 6peseuroeHft nJlaur, Tyro onoflcaHuuft narpoHTauleM, 3aKaraHHble oxor' HHqbL canoru

. .

Bce Ha HeM cLIAeJIo JlaAHo, y6optlcto.

- aro uaucu?> ycoMnl'lncs s., rnflAR Ha <Kaxxe )Ke Kpacr.rBoro B cBoeM HapfAe rlacTyxa, c npHBernI{BbIM pyc' qucroft pyccxofr peqbp. crr.rM JIr{rroM H A aro CaHqllr, uoii nououIHI'IK,- raK )Ke HerpoMKo cKa3aJr Auyrppueu. CaH,{ux npLIBfl3aJt K Ir3ropoAI'I oneneft, ynnaJr or [Iapnra co6ar, 3aqeM-To rlqareJlbgo BbITep o nony nJlaqa pyKli. kl nvnr fiocJle sTofo no3AopoBaJlctt. Casqur 6ur ctrlyr.n, c yAJIHHeHI{btM pa3pe3oM MaJIeHbKltx KapI,Ix rnas. CnyraHFIbIe efo pycble BoJIocbI eH6nsarrcl ng-noA morpofi, c4auuyroft Ha 3arbIJIoK Qypaxru. B oAex' Ae ero sce 6Hro yqreHo: ceo6oAtto sarugvrufi nJlailr. aJrq yqo6crBa exarb BepxoM, pyl(aBa BbIBepHyrbI, qto6bl He 6onra.nucr.

no6aKa,- orKpoBeuHo cKasaJI Casqur - Xyaoft saula u cn.nnnyn.Kax Moxno IuBoIrx 6parlen 6ogruura? B napMe ru taroft rponaAeulb.

u CaHqux Ao6pocooectno o6t.nn l,t sucro6o 6peeenro HorH, noBecLIJIIl B censx lrJIaIr1H u ryr ]Ke ocraBLtJIH pyxbn. Tuxo (aaxe He cKpHnHyJIa 4nepu) eo' trIJIr..r B us6y. ,flpyxuo nocanblBanu pe6ma, pa3Mecrl'IBluncb KTo Ha nequ, KTo Ha KpoBarsx. B rousare HacroqJlca 3a' nax pa3MopeHnbrx renJIoM nI4xroBblx EeroK. E y.ly Ha_Ha' pax corepuwqailfi B xpane Eopxoecxnft s flaroruu, 6op' rogcxnft cnan cMepreJlbHo, KaK Moryr cnarb Jllo.tlll, He,Q€' AnyQpuen

JtHIlI4

JIIO HC CMbIKABIIIUE T.IIA3. 89

Qro-ro 6onrlro MHoro Eac ryr,- yAuBHJrcfl A"yO. - oKLtAHeas pI{eB, tjsrrqAor\4 cnaull{x.-Pe6grsn-ro orKyAa

nosa6pa.nu?

I 'I

B ero BpeMr A6pocnuoa[rl 3aBopoqarcs u B.(pyi' BcI{o' qu.r. EeccubrcJreHno BbITapaIrIHn BaenaHuble rJla3a Ha Auy$puera, [oHflJI, KTo nepeA HHM, u pacKaruJtcfl B Boc''': l mpfax. . ru .na?! 3apaacreyfi, Mareeeeuu, apyxlEule! flros ; Kax- ru cKop I{a noMI,IHe. Onn Aonro He pacqelJrqru pyK, cwsnu o6a, KaK AerH. Cau.rux nepeMr{HaJrcr c Horu Ha Hory y nopora. flpocnyJrcs or uryma Caura, a noroM orKpbrJr rJta3a H

Eopr,rc.

fros

MarseeB[q noBecuJr Ha rBo3Ab pbrcbro 6espyxan: Ky,. IIpnrJraAl,In Jia.{,oHflMI,I peAKae cBeTJIbIe BoJrOcbI H rpy3Ho cen y croJla. Cauqur rtpt,lceJl ua ra6yperKy BosJIe neqr, HOfr.I nocTaBI4.iI rroBbIIUe, Ha nepeKJIaAHHKy, pyKI,I BbITqHi/iI Ha KoJreHflx. Pyxu x(tlJrucrble, n se nofiue[Ib - To JILI oHl.I cMyrJrbre, To JrH AaBHo He rlblTble. Ha Canqr.lxe crapuii, nu.reprufi no o6urarau rnrens, c AbrpKaMu Ha roM. Mecre,. rAe npnBnHqr.rBaror HarpaAbl, u c 6ypunrlr nflTHar\tr.r AaB- Huurseft KpoBn Ha JreBoM nJreqe u.Ha KoporKnx pyKaBax.

Hy xax Aorirnu-Aoexanu?-

HaqaJI Auy$pnea, nour-

pblBafl BeceJrbrMr{ rJra3aMI{. AorrrJrr.r, TeJrsr Bcex npufH ailw, a Bor KaK - Aoftru-ro nofiAeu cKa3a.[ A6pocIauoenu.o6paruo - He 3HaeM,Heeaxt{o y Hac, crapuHa, c xapr{aMr.r. Cyxapra IoAMoTILIJI}I.

Eoproncrnfi BeJreJr Carue .pacronJrsrb ex{e He ocrbrBI'xylo c Beqepa [eqb, a noKa BbrJrox]IJr nepeA rocTflMu cy.xapla Lr 6anry ry[reHKlt. ffe nunqe ocraHoegrl,tcs? ' Ha flsrsnucKnx, sa l(oapryruerrl. - Mnoro oneseft nouruanu? - Tpucta rorroB. A sac rpoe. Marap rperaft. florrr.

l :'l

.)"-

HHrrIb? Bopoaau

raroft. Bot olt eue. Huuqe no corne sd

qeJroBeKa naceM.

fxog

MarseeBl'Iq menuyil tlro-To Canuuxy, Tor noAHflJI'

cs, pagBs3aJl KoroMKy I'I noiIoxI4JI Ha croJl uerupex 6eno'

:'-KODTIqHCBbIX ^-

NTHU.

KyponaHu. 3-3tt, KaK roKylor! Pe6qraM Ha cynutu' xo. He airtaanu, rlro BbI yxe sAecb' 6ollure 6u nacrpe'nRng. floexa;u{-To HeHapoKoM' oreulr ot6u;tncr, [ollcKarb, Aa BOT 3aBepHyJlI{.

seal co6fipaacq K BaM, Mgca npocnTb'-cKagaJI - A'q JIoBKo pacneqarblBaff HolKoM 6auxyi 3axarylo Cepa$uu, Bo cHe c to6ofi roproBaJlct"' foeopn, rueix io.nen.Xu!-ycnrex-ny.ncn AHy$pueu.--3a'IeM roproBarb' cn?-B ypMaHe sBepbfl noJIHo, crpenafi gnaft, Aa'ellb. T'ar oHo, Aa BIIAHIITI, ttoKa He y ruy6u pyraa' flpu'

IXJIH TOJIbKO.

qro

6olrno Pauo - A Cser craflJl, qero x4arb? 3ro eau o.neseft xorb 3l,l' - xorl JIeroM nacu, a c reJlgraM[ Apyroe Aeno. Pans" Mofi, ue yroHl'nilr - 6o.nture uarYnnnr. KI'IBHYJI AttYtPPnee. - Bepno,BbITaIITIIJI H3 nequ BeApo c FopqqI'IM rlaeM' Hacbl' Carua nPuuurn?

'nalr Ha cron KyqKy caxapa. bopxoncxufi HaJIHJI qaft s -Maieeeeuq ulyrnluo npnx.ne6unal qafi, o6KpyxKLI. flxoe

xBaTHB Kpy)KKy JIaAoHtMI',I, SKOHOMHO, noManeHbKy oTKycbIBaJI caxap. 3y6u ero He orrHut{ub or caxapa, TaKHe }Ke

. 6elue, poeuue. Cagqur rar g He noAoueJl K crodly' cuAeJl y nequ, npncnoHl'IBlilncr cnugoft K TeIJIbIM Kl4plnqaM' gero'

uafi, c,nyural. ^ xyao, roBopllulb, c xapuaun?-lepecnpocu'n fxoa Marseeeuq.!,o6uoarb HaAo Msca. Jlocs Ha npllMere 6lngro Her - JIITIIeH3I'Ifl Ha HefO y lvleqfl B KapMaHe' 3aTo MeABeAb ecrl. Moxno Ao6urr. Ero ece paBno y6nparu HaAo, HeAaJIeKo or Halrero craHoBl'Iu{a }Kt'IBer. MeAeeAnua' ponJlr.rBo norqrnBafl

I -r.,r.*i'.,,tr

-^' ,'!.i.;-i.:'iii:i:n*--:J*.;!.+.:t*s;:F;,.];*::.--.*..,;

'- ;:.'-..--,-l':=

rrpr{ Hefr MeABexara. 3A OJIEHSMH.

flo4pacryr MeABexara, oHa [pr{Aer

KaK npuAeT,

yxe

npflxoAgJr, 9To ona oneseft

org a3apTHO BMerIaJrcs B pa3roBop Cau.rr,rx. xorl i.r urrapuft, a ruu6ro Heao.aa'. -AHyQpaea

- - HeoxHAaHHO oH.lra,-

rusHfi....

fxos MarseeBuq KarilJrrHyJr B Kpyx{Ky.

Canqvx. Ao ceaux eoibc abxw.n AnyQpr.reo, - Bepuo, a yMa He HaKorrHJr... fl,azafi, Tbr H crpeJraft, noco6n-!e6rTAM.

cofracr4rcq Casqur. -Ha JIagwa,groM H rropeulrJrn. AHyQpuee ocraHercq

TeprHHbIx oneuefi, CaH.Inx

noeAer crpeJrflTb

r.rcKarb noMeABeAr.tqy.

Ho xro-ro AorxeH exarb_. c Hr.rM. Cepiqur,,r Arr,rrpoclrenuu I'l3yqaloqe, 6yaro neprufi paa en4e.rrf nocMorpeJr cHaqaJra Ha MeHr, noroM MeAJreHHo nepeBeJr B3ursA na llaroruna.

cxaean rBepAo: Bu noeAere. Cuorpnre

uralirecr...

s o6a fi 6es Mqca

He BosBpa-

B,opac He BcraBaJr. IIIexpr ero pogoBeJru pyMqHrIeM,

I,l3 npyAlr BbIpbI,BaJrH,Cb qacTbte UyMHbIe B,3Aox.H. M,r.r H'aKTo

fre

3aMelr.rJr, Hrr,KTo He noAyMaJr,

rOCrg_ oH

loqeMy

JIC)I(HT.

f cxnoHu.ncq K HeMV. qro, crapuK, rcepses saue4yxan? - Tu 3ro re6e noxasaJrocb,- rpoxpureJr 6opuc.- Aagaft noesx<afi, Aa He sa6wsafi HaKa3. pe6qra He AoJrx(Hbr roJro-

Aam, IIoHqn? Bor r{ Bce. Orsa,'rueafi! He oqe'ur paAoBaJro raKoe HanyrcrBr.re. f sHan: bopuc ?gx(eJr,o 6o;len. He nouorl a, Brl1arb, 6a,gs. Bcnouutt.rillco ero cJroBa, cKa3anHbre eilIe B HaqaJIe nyrr-r: <<Tu nofiAeurr AaJrbrrre, c A6pocurrlo,BrirqeM, c pe6araur.r, ? fl ocraHycb>>... 14 norom, na Vcrq-OcuHo,BKe: <f lofrtly ,to Knapr<yur ir,.. lt Bor AorxeJr. I4 cner.

Ho pagayMblBarb 6ulo nexorAa: Casqrx BcraJt, nors-

HyJrcfl ga xorouxoft.

Kpeuracr,

4pyx6a,-

cKa3afl fl, xors gnar, qro raKl,re

o6oApeuus roJIbKo 6ecar bopuca. Carr,r

ueft- pyxoft.

rpenucl!

B3beJrcfl oH It orroJrKHyJr MeHfl ropg-

Kar uu ypocJrr4B, KaK Hn y[pflM 6un flertra, Ho fl peIIIr{JI exarb Ha HeM. Molo4oft KoHb BbIAeJIqrcq otMeHHoft cunoft ri BbrHocJrr,rBocrbro, a aro fJraBHoe. Alercasap A@aHacbeBLIrI'oce,u,JlaJr

Maurry,

ceJr B npgMoM cMbrcJle Ha cBog-

fo .nto6uuoro KoHbKa. [nunHou:epcrHaq,

ropbrxonoiaa

yHacJreAoBaJra or npeAKoB,,lxycrpblx, HecroMrllrBbrx MOHTOJIbCKHX JIOIIIAAOK 3ABHAHYIO PB3B,OCTb I,I HCIIPil. xornnB,ocrb. A nyrl Halt lpeAcrorJr He rig JrerKr.rx, qyrb He B Tpr.I.4rlarb Kr.rJroMeTp'oB, B He[orofly, IIo BepuHse

Marura

xpe6ra. HaAo 6uno cneutr.rrb, u Canqux roxe floexaJl Ha Jloua,qu, Ha roJrenacroM rH_eAoM MepLIHe, yxe no6ueaBlueM Ha I(aapxyure B [polxJroe nero. flacryx y3naJr ery 6ucrpoxogHyro JrouaAb r.r [onpocHJr ee. B noure4urcro Mr.rHyry bplruen Ha yJrr{qy Eopnc, coApaJr c uoefr roJro'Bbr Ke[Ky u HarrflJrr.rJr KoxaHyro uarrKy. 3ro 6u, JIo eALIHcTBeHHoe, r{To MbI EsflItLt LIg AoMy no coBeTy A6pocr.rMoBr{qa }rs <TelJrbrx Berqefi>. Vxe 4oporort s Haulynan g

KapMaHe nJralua AeTcKHe Br3aHble BapexKLI. Cpaey sa <<KoMauAupo,erotl> KoHH Kpyro noJresJrr,r B fopy, rJlyxo nocryKr.rBafl lto KaMHsM rroAKoBaMr.r. Boxpyn xny6unuca ryqr,r, H Bce ra x<e HeBHAr.rMas rJragoM BoAflHafl nurr 6ecnpepbrBHo oceAaJra Ha 3eMJrro. flnaut 6ucrpo HaMOKaJI,. BJraXHeJrr{ JrHr{O I,I pyKH.

fAe-ro BBepxy ryJrflJr Berep, Ho sAecb 6u.no ruxo. Jlnurl r.rHofAa Berep cBex(efi crpeunre.nrHofr crpyeft Bpe3aJrcfl B 93

Kl,IIIeHb

Tyq, pacceHBaJl I{x, H TorAa BnepeAH npn3paqHo.

rrposBirflJrcfl Mrrlrcrbrfi, ycbrlaHHblfr KaMHflMH noA'beM. Cropouoft 6exa.nn Bce rplt Halrua co6axv. CaHqnrosil Cenep u Co6o.nr yxe cMlrpLIJILIcb c lllapurou LI repneJll ero. flpu uanefiureft crbrqKe oH fiaAar HageMb L.I c 3aLtcKHBaloulltM rroBLI3fI,IBaHNeu pa6onenHo BbITffrI{BaJIcr yI{x Hof; poAHbIe 6parua. OHn Ao rofo noxoxtl Ceeep u Co6o.nr

Apyr Ha Apyra, qro orrntlnrb r.Ix flpocro Hedos]toxno. OAeTbIe B nblrxgne uy6u, 6necrqqe-,Iepuble, c 6e.nltuN MaHI'IuKaMr.I, noATrHyrble, 6oApue, oHH HeycraHHo pbrcKaJII'I B 3apocJrflx KycrapHuKoe. fIcH oqeHb ApyxHbI, BcerAa BMecre n ua rn6yro Hs AByx KJILIqeK nplt6erarcr oAHoBpeMeHHo. t{eM sbrue Mbr noAHLIMaJIItcb, reu 6ollure paccenBaJlcfl TyMaH, CTaHOBT.TJIOCb eBeTJIee. 14 F,O't Ua XaxOft-ro BbIcoTe TyrrH,paccryn[.][Icl, [I MbI yBuAenu qnctoe se60. - lllxopo [roJrHbrrr]Ko 6yaerl fleur 6yaer! - socrnur. nyr dayutufi onepeAn CaHcrx. flpoexanu erue HeMHol'o, tt ryMaH coBceM nope4en. [IIl' poKo oTKpblJII,ICb OKpeCTHOCTI{. 3eneHlte, cxHne, a AaJIbIxe ro.ny6ue a y>x coBceM AbtMqarble ropbl rI'ITaHTcKHMI'I IIBer' HbrMLr,AroHaM[ yxoAHJtI{ K rOpl.I3OHTy U HeSaMerHO TepR' JrHCb, CJrr.rBafcb c AaJIbIO. EeCnpe4enrHafl mHpb HaBeBaJIa TIYBCTBO NOTCPflHHOCTI{, OTOPB{IHHOCTH OT MHPA, MCIIIATA cocpeAoToqurbcfl, w fl Ha KaKOe-To BpeMfl SaKpblJI rJIa3a. A KOfAa OTKpbrJr, YBuAe.n Keapxyrrr B HoBofi, eule 6olee npernu. xpacHoft - Berepox eareftrr.Ieo fitpaJl ToHKLIMI,I cre6JIflMH nonnpnoft r[yqKr.r, $penaJr Me.[KyIo 6enecyn .xucrny noneyunx 6epe3OK, ynpyro HaBaJluBancff Ha 3apocJII{ HBHSKoB, npnxl'IMaJl hx K geMJre. fIoA soraufi nJIIo[IeBbIM KoBpoM paccrl'IJIaJII'Icb MXr{, npyxltHs, BCKI,IAbIBaJILICb KBepxy nocJle yAapa KorIbI' rou 6apxarucrble reMHo-3eJIeHbIe BepecKn. 3AeIlsne Bblco' KOTOpHHe BepecKH He raKLIe, KaK B Ha[IeM paBHHHHOM recy' Pacryr ouu 6onturuMll ceMbaMI.I, MaJIIoceHbKI'Ie, B ABa 94

; - --:

::-

.':

Beprrtxa Bbrcoroft, KypqaBbre, poBHbrC;

6yaro noAcrpn)Ken-

HbIe noA 6o6pux, Aa raKne:rycrbte, q.To He nporKrrerrrb na,rxofi. 3rn eitqecxooue ceuetcrna pas6pocaHbr rro nJraro raM r.r TyT n nosox'd u3&ailH I{a KpyrJrbre KoBpr4Kr.r. H userH. AitgHoft MHoforrBe?Hofr eqsrto rlepen.tre,ru oHH

noJrflHbr, o6paf/*a coJrHer{Hbre cropoHbr NaMHefi, MeJrbKanfi rroA xycrarri{. Flenpunuuuo 6ulo Br.rAerb cpeAr.r 3a/rexeft sssroro MoKpofg cHera'BbrraflBulne noJrflHKH c 6yftno

Lt roporrJrr.IBo rIBeTyqYMr.r rBo3ArrKaMH, noAcHexHlrKaMu,

MCAYHI,IUAMH. \

Haa Keapxyurenr nlpxaJro, rreJro n

Jrr.tKoBaJro pasHopoA-

Hoe .[Tr.rqbe nJreMs.

HaA uorqHanau eaernoft renbro flponJtbrJl aynooofi JryHb H cMeJro ceJr Ha 3arnalKeHHbrft romsMn xaueHl. .Ilynl He xorefl nponycKarb Hac AaJrbue cBoero KaMHf

83MaXr.rBaJr ceAbrMr{ KpblJrbrMr.r

npeAylpeAr.rTeJrbHo

34ecl oH xo3flt{H, aro ero sraAeHuq. I,I KorAa JrorrraAr{, yflHpancb r.r orBopaq[Baqcb, o6ounn ralqeJrKaJr KJI'roBoM.

MeHb, JIyHb Aonro npoTecrylou{e cMoTpeJI HaM BcJIeA sHTap. HO- }KeJ|Tbr M

r.r

raIO[Ir.rM r,r rJr a3a

M r.t.

A o6or,

B sapocnrx ra.nbHnKa, r{rpaJrr{ 6paunue HaneBbr pa3nouBerHble, KaK nonyraftunrn, KopoJrbKH, ToHKo H yMlrJIeHHO COSLilBaJIr.I nOApyXeK qepHornaBbre cJraBKH, C Tr.tXHM JracKoBbrM qe6erou xJronoraJrr.r y fHe3A c caMoqKaMs AoBepqr.rBbre xpacuoso6ue KoHbKr.t. flepeneran c Kycra Ha Kycr c rpeBox(HbrM rrocBtrcToM, Hac AoJrro npoBo)KaJr opaH-

xieBo-Kpacuuft r{yp, o6ecnoxoenHHfr noqsneHneM HexAaHHbIX rpuueJrbqeB B ero o6x{hroM oKoJrorxe. Ha I(napxyrue eure He 3aKoHqr,rJrcr AeJre)K rHe3AoBbrx yro4nft. Kaxlufi uaneubrsft n 6o.nturoft nepuarufi xurerr sror:r o6erosaHnoft 3eMJrr{ oxpausJr or BTopxenns yxe 3aXBi9€HHrrrft YIIACTOK.

Us-noA Hor JIoIIraAerl neHuso BSJIeTaJIH AJIr.IHHoKJrroBbre n, orJrereB AecsroK-,qpyroft uerpoB, rorrHO nOACTpeJleHHbIe, oTBeCHO flAAa'Iw Ha pxaBbre MOqaXn'-

xLIpHbIe Ay[eJr]r

-, .._ii-'

-: --:-

Ha KaMeHr,rcTbrx BsropKax ApaJrHcb, Kpr{qaJrn n nopxaan roKylou[e KyponaTKfi. PeAxoe 3peJrr.rqe Mbr yBr.rAeJrH c rpe6Ha Koapryuia. Ha4 qucrocrpyilman flcuocrb ne6a, a noA naM[, o6so. ronoeoir ranwgar-ropbl, crJraJILIcb KocMbr ryrr. B <KotrlanAr4poBKe>> MopocLIJI AoxAb. Crpanno 6u.no cogHaBarb, rrro MbI yrrrJllt or rytl, aa6panrcr Bblrxe ux. 3ro sa JrorrraArlx-To! 14 rorrt<o Ha BocroKe Lrg ryrt B cr.rHeBy ue6a nu.nauI,I B3AbrMaJrlrcb oqepraHnr KaKr.rx-To eule 6o,nee BblcoKr,rx rop. Taua Eonruroft Koapxyru,- saMerr,rJr Canqnx, BblrflHyB- pyry B cropoHy Bepur.rH.- A eoHa Borynrcraa ttrorlxa. Taua lrHoro pofoB, xocrefr. Boryrrt onenefi npuBoAr..r,rl4 Hbr.

6ory...

H ru aoAsr?- cnpocnJr Carua. -CauuHx, MHoro3Haqr{TeJrbno npoMo.[qar.

Ilacryx paAoBaflcfl cBe)KeMy Berpy, roJlocaM IIrLIq, rpKOMy CoJrHrly. or cso6oAHo orKllHyflcq B ceAJIe H TflHyJI KaKyro-To [eceHKy. CeroAHn euy aAnofiue npfilrHo BLIAerb poAHoe npr.rBo,'Ibe, Cauuury flopyql.rrll AeJIo, oH eAer BbInorHqrb ero. A.nexcan4p AQaHacleouv HarHyJIcfl l.t c.nouun fleonuil no6er. Canqnr 3aMerLrJI gro, pe3Ko ocraHo'BHJI KoHR. llouno raK AeJlaeulr?- crporo cltpocfi,'I oH. - 9ro? He ttogqr Caura.

- flourro - ry6[rxb uetry? - Tar gro xe loroHflTb .noura.u,lt - Bepeora ecrb, Berxy Kyllrarb peMeHb ecrb - noroHqft. Ha Kocrep He noJIoxuIIJl. flouno u.noua.n? Tyt ne 6yAeIuu, 6H nrI,t,rra ceJI, Mypauur ea6palcn. A supacrer BerKa Kycr Bblpacrer. A ru ur.noBaqBerer, IxeMsqKo o6pounr MaJr...- V Cauuur, K cJIoBy,- paccKa3aJI HecKoJIbKo rrxe-

nblx npr.rMepoB, KorAa flpfie3xl{e JTIoALI- reoJrof[, Typr.rcrbr, coBceM Hfi K qeMy, paALI. KaKoro-To H€IIoHflTneoAe3HcTbr

Horo eMy lrHTepeca, 6eg uaAo6nocrH ry6unn rec, y6uoann )KHBOTHbIX.

Hexopotule JrroAu ecrb, 3aKrrorrun Cauur.rK, - IIIu6xo Kaqan ronosoft.- Ha ,{ro polxoMaxa - BopoBKa, xaArofa, xurpaa, Kax naftrau, Il ra, KorAa 6prcxo IuHToe, HI{ Ha KO|O He Ha[aIaeT... ._ flpanunbHo rbl roBoplmJb,- cord'racllJrcn Caua u gg. HoBaro 4o6ann,n:-A g seAl rax, 6es yr\{blcJta, norpe6ona.

"nocb- H cJroMHJt. He no4yua,n. Ilacryx npoexar HeMHoro MoJlqa It orrrrb HaltycrrlJrct Ha YI{ilTe,'fl:

floruro rrrJloMaJr oerxy? Tu

- l.rx, ytvrHltfi, [ITaJrO yrrHtttb

pe6nrauH npu[rerr,

6Url, a roBopr.tII]b <<He IIO,iLvMaJr>>. Kar uoNuo ,yugoMy ue 4yuarr? To.nlxo Aypar tte AyIuaer. qecr,Hoe cJroBo, 6oltue ne 6yAy!* B3Mo.. - CaHquK, Jn4Jt cfl,

Al excaH4p

acten

uu.-

rlp ocro

aIIJr{

aJrbHo rro-

ryLlHflOCb.

IIaNta. Tor4a [Kaxr.r: norrrro xoAqr rxyAa r]ipr{.! , cru?- Hy eru, e 6ailll'Iaxax p$uHoBbrx, o lr,rafinax'ru xojriraxauu? 3acrHsaror 3Aecb... He suator, rrro JrH, Keapr<yru?

3uarcr,'nogroMy u u1yr. - Tax HAyr, ecJrn Her AeJra? Bor eH npfiluJrr < - AeJro,ttonrro y Bac reJrflT npr,rrHaJrr{, npHAyT nacTyxr.{ _ roxe Aero, nacrr.r 6yayr, Mbr er,eM rypHcrbr npHxo4ar?

MflrloM

onflTb AeJro. nouTo

Carua saMflJrcfl, noA6upas orBer. Kax re6e o6_rscHnrl? Hy HHrepecHo nocMorperb Ha - Ha ropbt, peKr.r, Ha Knapxyrrr.,. B o6nleu, r.rgrepecHo oro.r,rM, 14 3aMep3arb roxe raHrepecHo? flourio uo.nqururl _ f onopr.r. He nossn CaH.rr.rK. He nouaJr, Art rrero r.rAyr B Taftny JIIOAH, eCJIr.I HeT Hr.rxaKoro 4ena. He noHtJI I{ TOfO, KaK Mo)KHo r.rAru B 6oltruyrc AopEry, He gHas ee, HenoAroroBr tlr 4

tt 'r:

I4 on yuonr, nepecTaJl [eTb, KpynHoft pbrcbrc nofHafl floIIIaAb, Myqafcb B AoraAKax, 3a' IIEM ITAYT B TAf{TY JHOAI,I 6C3 AC.EA?

JreHHbtrM, HenpHcTroco6.neusuu.

H ryr Mrre BiuoMHHJIcs pa3roBop c A6pocnrvroBl'IqeM' Eopxoecruft paccKa3blBaflr qro oH Mnoro pa3 noBopaqHBaJI o6iaruo n KpacronnuepcK n ColnxaucK rypncr-o-r, 3axo' Ar{BrxHx K r{eMy 3a coBeroM, KaK npofilH rlep$ Krapxyut Ha HBAenb. 3aMaHqHsaf, lTa [ITyKa, TaK 3aflpocro nepe' MaxHyrb I{3 EBpOnbI o A3lilO, Aa erqe qepe3 Keapxyut. B K€AaX, B JIeTKLIX CnOpTIIBHbIX KOCTIOMaX, C TOUIeHbKI',IMH prcK3aKaMr.r, 6ea opyxl.tfl, 6e3 npoBoAHI{KOB, OHlf _OTIIpaBJIR' irncr s 3To AaJIeKoe I{ oflacHoe nyrelxeiTBfle. Esleano' t,t yxoAl.IJIH TaKI{e OAepxllMHe rope-TypI{cTbI' l'I qep_e-3 HeAeJII'O Loenpaua.nrcr- 6oiue, pa3Aerble, roJIoAHHe. 14 rorAa s rlocgJrKe Bce paAoBaJII'ICb, IITO BepHyJIl'Icb JlloAI'I qeJlbt t{ He' BpeAHMtI.

F{o, 6ueano, LI He Bo3BpaqaJII'Icb...

IIpas Cauurr, Heqero AeJIarb raKHM' Typl'{craM Ha Knapiyure. OH-ro xopomo 3Haer eto. Cxopo LI f, nepecraJt rJlaserb no cropouaM: c KaxAblM Kr.rJroMerpoM ece 6oflrule AaBaJIa Snarb HenpI'tBbIqHar-e3Aa B ceAre. KyAa H[t IIIJIo eule, ec.nH fleTlxa He cneull.n. I'orAa t Mor RoIIepeMel{Ho BbIHI'IMaTb I{3 BbIcoKo IIOATflHyrbIx

. cTpeMflIr HOIE; BbITgfRBaTb HX [l 6ontatl nMn, orKI',IAbI' Barbcg B ceAne r{ pacnpsMJlrrb 3areKlIryrc cnl{Hy.'Ho xax ToJrbKo oH 6par pltcuo,- a 9ro oH Aenan 6ee noHyranuir, IroBroprf xoA JIoIITaAII Canuuxa,- fl He 3HaJI 3a qro Aep' xaruis. Menn 6pocaJlo ' fi .6uJto, n xBaraJlefl 3a--rpl{B}, z cresxaJl ro Ha oAHy, ro na ,ipyryn cTopoHy ceAJIa. HnorAa rour Caxquxa HaxoAHJI lIyxHbIM npofirncl lro qncroMy Mecry raJIo[oM. HeueAlenHo [e.pexoAHJI Ha raJlon n fletlr<a.,.A iyr s lt BoBce He.esAoK. Pacrpncno MeHtl' yKal{aflo' .,, flo y.crasoBI,IBIIIeMycr - pacnopnAxy- Caua flamrns exal na csodfi'Maleqrxofi rtloinonoioir Maruxe $aAH. tlro6n't 98

::..i?: ;,

-..-

1....-

.+-;-j l";.-; ; .-;s

't.!:;;

nocneTb 3a Ha[rgMn pbrcaKaMu, eft 6eg oTAbrxa npHxoAr.r6exaft. f uucneHHo xaJreJr Caury, xora no BceMy 6uro sHAHo, rITo oH He oqeHb-ro crpaaaer. flouoras .no"U{AAII, CAIIjA IIPOBOPHO OTTAJIKHBAJICfl HOIAMI'. Ha noJr[yru K craHoBul{y flacryxoB BtexaJ]H B - lae-r9.I\OHH ooJroro. TflXero rpysJrH a xopuuueBoli, no4epnytoft

Jlocb

nJleceHbro

xl,txnue. Mu cneuualtcb, [oBeJrH

r.Ix

ga noBoAbfl.

_ - 3Aecl IIIenefl HaqxHaercr. peqxa raKar,_no"cnr"l CaH,IIax.TaMa Haqnuaercfl,- H oH yKa3aJI Ha oBpaf,

fycro 3apocruHfi nep6urxou. r{3-noA xauuefi 6al uoulsuft poA!;nV6oxofr-anaAnue -HvK. ns xe4p 6y4ro HacocoM BbrnJrecKr{BaJro cpa3y no HecKoJfbKy geAep soAbr. PoAusr.ufiftcs pyqefi nwrann'a CHe)K_ HHKU, BeTBr{CTbrMI4 flSbIKaMLI OTOBCIOAy TTIHyBUHeCE

oBpary.

- kl flsasy yBHAr.tM,- uoo6eulan Casqux.- Ase flel-

Bbr yBl.tAr{M...

_ Hesaruerno nepeB?Jrunu BoAopa3AeJr I(eapryua l,t cgoBa craJru cHr.rxarbcfi. Cxopo AoJrxHbr Haqarlix-gsbBlrHcKne H onqrl cHr,r3y noran_y.nd TyMaHoM r.r cbrpocrbro. arre exarli Aanexo - Xnt, rAe .nn -1 AaneKo! Bcero nsr; KHJroMerpoB,- orBe-

noJrrHbr.

rsl Cauqnx. f yNe 3Har cxa3Ky npo nflTb KHJtoMerpoB lr noHs,t ero

KaK cneAoBaro: rAe nflrb, raM Aecflrb. H Hd onin6cn. Aotro eule exaJIH, rroKa, HaKoHeu, He noKa3aJracb nepBa, anuuftcKafl noJrflHa c BbrcoKoft coqHoft rpaooft. Ha- uefi rycrbrM

6e.nuu o6.naxou JrexaJr ryMan. O6iaro sarflHy,ro oKpyx{arcufgft norflt{y aec, cxpuno He6o, coJrHue. flo muporoft MopeHe, MrrHyn rpoMaAHbre KaMHr.r, cnfcrlt. JIIlcb K ,SpyfoMy pyrrbto. cKasaJr Cauqnx.- {anture eule pag f elea _ - flg!_"a,6y,qer. lll,eeepnan H rrorryAenuar g3f"i. A ;;;;;;; BMecre no6enyr.

(

Ma.nu, Hey3HaBaeMlt 6sl.nn 3TI{ ABe fglnH B I'{croKax' Te.rl nrvt gaao aa re.{b lo fopHbIM AoJIHHaM, qro6H Ha' 6parlca cItJI, BbIpacru B Ty noJIHoBoAHyo fsley, Koropyo MbI BI{ACTH

BHH3Y.

Hennsoro He AoexaJIH Ao AoMI'IKa nacryxoB' ylKe BI{AeJII{ ero Ha CKJIOHe ropbl, KonAa B cropoHe pa3Aancfl

npocruuft flafi or6nsut4xcq co6ax. Cauqgra, KaK BerpoM, cHecJIo c JIoIIIaAH. Oura oruraHoBI'IJII'1,- cKa3aJI oH' np[cJIyIIJHBatlcb K rarc.- Eunn lllapur npn6exur - rotlHo oua. EAsa oH 9ro AoroBopnJt, KaK H3 KycroB L BnpaBAy Bb-IJrereJI B3bepoueuuufi IIIapun. Bua Y Hero 6uIn I{aJIKLII: xeoct noAlKaT, SaAHI'Ie JIaTIH noJlycofHyrbl' BI',IHOBarble rJla3a npoclIJII{ 3aIIII'IrbI. C nepenyry [Uapur He Mor croffrb Ha Mecre I{, OcraBflflq ea co6bfi rt'roxpyro Aopo}KKy' rpyc'nueoft nepe6era.n or JIoulaAIl K JIouaAI'I. Ducuofi ' I{ro- c uuu?- cnpocl'lJl Carua' - fonosa y re6n eulrl? flourro ue Ayuaer?.'- c cepA' (py' ueM orBerlln Cauqux H QMaqHo nJIIoHyJl ua co6axy'yApaJI"' 6parlen, uraftras npor,nnrufi, 6pricnn Canqnr< o6uoruy.tl KoHell [oBoAa 3a cyqox 6epesxn' Bupyuarl uro6ax sar.&. lllu6r<o 6uurpo xoAltb

HaAa,-TOponJInBocKa3a,IloHHOAHI4MJIOBKHI\IABlilKeHl'tcil{ cHflJr 3aKLIHyryIo 3a cnrHy 4nfcrno.nxy.. 9ty aeycrBoJlKy c BHrbrM 6epelo-nur'r JIox(eM Aafl elray AHyQpren, Canuux npu' exaJr B ui(orroa*rlr'rpoBKy>) c MeJIKoKaJII'r6epxoir' vxe sa xo4y CanunK BcraBI'IJI B cTBoJIbl narpoHbl 14 nepeJlo)Kn'l H3 ynpflTaHHblx uoA KI{TeJIeM HO}KeH B KapMaH flJIaIIIa HOX' Jre3BI{eM KBepxy.

Bcero

Ha,

Mll'Hyry oH onepeAnr MeHfl' Ho AorHarb ero

He Mor. Canqur B rycroM Jlecy.-qro [ryKa B Bor'o' pocnsx. Tau, rAe r, HaAeJIaB uYMY, SanyrblBalocl n 6ec' noMoIIIHo noBficalo Ha Kycrax' oH npocKaJlb3blsaer 6ec-

TaK

100

npenflTcrBeHHo n 6ecuryMno, 6yaro pa3nanucrbre BerBE paccTynatoTcs flepeA Hr,rM caMr.r. Ocrepneuelafii ;r,aft ro npn6nnxalcR, orAaJrflJrcr. ' LHaqaJIa Ka3aJrocb, r{To 3Bepb He CI{AI,IT Ha ro MecTe, 6eraet, yBreKafl ga co6oft co6ar. Ho norou r noHflJr: fiyraa MeHrr Berep. CAenan HecKoJrbKo KoporKax nepe6exex, a Bor -3anr.rBr.rcrbrfi naii, g.no6soe ypqaHne, TpecK KycroB nocJrbrrrraJrr.tcb rAe-To coBceM pf,Aorrl. ocraHosn.ncq Ha KpaK) eIaHrn, y6pan or rJra3 Berr(y a yBr.rAeJr Cesepa r Co66nq. BcronopqeHHble, rpHBacTbre, oHI{ ApyxHO OCa)KAaJrr{ r{eBblcoKyro pasBecncTyro '<1,{,e xe

eJrb.

Cauunx, Heyxro oH flpocKogr.rJr Aanure?>

6ucrpo coo6paxan

rIyBcrBoBaJr, KaK MelI{ JronaroK

npo6eraer Henpaaruuft xoJroAoK. Ho n ery ceKyHAy c npornBorronoxuofi cropogbr noJrflHbl cyxo nIenKHyJr BbrcrpeJr, Mex(Ay BeroK BbrpBanc, rony6ofi KJIoK nopoxclBor.o AbrMa, I,! t{3-noA

- r<.ny6rou_ BbrKarr.r./rcq

MeABeAb

Jraflax. Co6at<u ornpqHyirr.t, no

env 6onlurnu reMHbrv

pbrxtrMr.r rroAnaJraMr,r

iyr xe

EHoBb HaceJIR ua gBepfl. Me4ne4r, r{gpbrfaff yrpo6no6 pflBKar{He, JrerKo nepe-

KarbrBaJlcq no eJraHKe, npoBopHo or6Hearcs or co6ax. I,'InorAa oH TaK cr.tJrbHo LI Hepacr{erJraBo Maxafl nanofi, qro

nepeBeprbrBancff Ha cnnny. Tar n o6opounncx or co6ax, Jrexa Ha cnr.rHe, KapyceJrblo pa6oran BceMLr qerbrpbMfl Jra_ naMI{.

Ceeep n Co6o;rt 3aruJrr{cb n ueyeunoft flpocrn. Onn yNe a, garbrxaflcb H Kau.rlflg, xpunJro BbrJrH. Tpy4no

He JIasJrH,

6Hao cefi,rae noBepr.{Tb, qro gTlr 6ecrin yMeror,rax rrrupuo xMypr.rrbcs Ha oroHb B Te[noM yrJry y neqKu. Onu xo"neion BepreJrrrcb BoKpyf gBepff, Ha6neann 6enoey6sre flacrrl ero e^ourouefi rrrepcrblo H or gror-o 6ecnnnca eqe cr.{JrbHee. UTpennrb 6H.rlo Henugq. Ho mo rann eqe? BepuuHa eJrr,r garpflcJldcb, BaKdrIa. Jracb KpoHa, r{... no crBoJry Ha 3eMJrro cbexaJrr{ ABa Me,u,BeYz4

t0l

,,j

xogKa. Co6axn orcKotll'lJlll or penyuefi MeABeAI'IubI I'I. Ka' xercfl , pacTepfl JII'lcb. PasAarcs nropoft, rpe'rrafi B'blcrpeJI' MeAeeAilua rfl)KeJIo BcKoJIbIxHyJIacb L JIerJIa. Ho raxas-To cI'IJIa BHoBb noaHfiJIa ee. Or.nyurnreJlbHo pflBKHyB-' TaK' qro Ha -ceKyHAy Bce Bo' Kpyr gaMepJlo, MeABeAIaqa 6po-cr'rnacb Ha Canunra, yxe He obf arttaa sHIrN{aHuq Hs Ha co6ar, BoJIo'qI'IBlu[xcfl 3a ee 3aueABe AoM, Hr{ Ha cKyJII'IBIxllx, 6elarcullx BoKpyr rIoJIgHbI >xar. VI cBaJII,IJIacb B qepeIIoM.

"pex

uafax or Helo c npocrpe'reHnblM

Tar s. n IIe Bblcrpenu,n. Bo MHe ryAeJIa KaxAaff xI'IJIKa' plKI,I fiocrblAno rpflcJIHcb. fl. roros 6ul npoBaJII'Irbcs cKBo3b 3eMJIIo, ToJIbKo

6u ue cJlbluarb

ynpeKoB

-Cauquxa' A oH eHureJI I{3 3apocnefi, muyn crBoJIaMI'l oe3AblxaHqeM He 6Hsano noBBaJI Hyro rylxy u ceJI Ha see. Kax HlI B

MCHf:

-H

I4lu uryla. lorosa..' B ero roJloce cnoxoficrene, o6uxHo-

"-i6'nonci'6rtno npocrorbl, xax 6yaro crpeJInJI oH He MeABeAI'Iuy' a seunoft sairua u cefiqac ilpocro paA yAaqe' fl noAoruen c onYureunofi ronosofi' Xopouro, utn6ro xopouo rbl AeJIaJI' rITo He llrrpe' lrflIr,-BApyr rloxBaJIr'IJI CaHqux'-lllo6ax 6epeul na4a' Bona our'r xaxue...- C grnn4l{ cJIoBaMI'I rJla3a ero racKoBo qro aur"n"ao, ro.noc o6vtsx.- Xopourne, pa6orRulue' He ro IlIaPux..' aypar ' C tpy,q'oM nepecI4JIIrB BoJIHeHI'Ie, fl rlocMorpel ua Catt' .-

qI{KA I,I CKABAJI:

Ilpocru MeHq, Cauqux... Tst crosJl uanpornn, r 6o. r.ircn crp'elart. 14 co6axu...' nporrrrn? Tn laAna AeiIaJI' Ou ryAa, uryAa - llourlo na4a urn6ro xopoluo IlrMorperb' Tu se yMeerlb MeraJIIla, rax. f 102

yMelo...

fraea ero cyguJtucb erqe 6oflture, B HHx MeJrbKnyna tyKaBAfl HCKOpKa. A ru 6oqnua? fonopn? Souruura-rpaBy xyuraft, KaK- rrroxarbrfi, ne upocr.r Mflrrra. A He 6oflnr[i 6y-

Aeub

--runub

KyruaTb...

y6r.rrurra 3BepeM_Mbt rrpoBo3r.rr'rr.rcb Ao Beqepa. ocsexeBatk, pa3A€aaln. 9ro6u Mrco He l{cnopruJroci, orrauia1a ryrxy c KpoBH r.r repeKuHyrr qepe3 noBaJreHHyro 6epesy.

floqacrunn oAexAy, sbrr{Hril

pyt<u^. Vl ryr, xor4i sce bH,;o BApyr .norryBcTBoBaJr CMepTer,rb,Hyto ycTaJlocTb fi roJroA. Hu.no pas6aroe or HenpuBbrquofi esAH " e ceA,ire Te!'ro, TpyAHo 6_u,ro Aax(e cl.rAerb. f pacrsuyJrcfl Ha rpaBe.

noKoHrreHo,

Cauvux, orAoxHeM. - fi,aeaft, Moxso. Kax Henlaq? Tenepn nr{poBarb Mo}r{Ho. Ca,uqux nopbrJrcrr B KoroMKe, BblTalrrltd,r qeocrBble

JreTeIItKr{, KycoK BapeHoro BCe Ha KOTOMKy.

fl-

ABe uxca. paspe3a.rr Mrco, no.noxu.rt

Eurl.

cruorpe.il Ha noJrrrHy, rAe erqe napy qacoB HagaA Mr.rpHo )KaJra MeABexbfl ceMbr. V sor ry.cras rpaBa Ha nonqi{e cMflTa, oKpoBaBJreHa, Kycrbl o6rovauu, KpyroM BaJrrrlorc,

KJrorrbfl rrrepcrn. t{ro-ro xecToKoe, necnpai6a,rlrsoe 6nno s oroft nepeo6ursori oxore. Coca.no rroA Jrox{eqKori, )KarKo 6uno-aary6JreHnoro Moryqero gBepfl, ocTaBrrtixcn MeABe_ xar. Ho grr.rM rHeryu{HM MbtcJrflM B nporuBoBec BcraBaJrrr cJroBa bopxoncxoro: <<Bce 6yaeu ecrt .nyx, ulaBeflb,

rryq_Kr.t>...

ulaftrect>...

HanyrcrBeHHoe: <<Eeg

- He Mflca

BoBBpa-

Heeptuo norrBl,rJrcr psAou Eopuc, rrlofi nepuufi Apyr,

qeJroBeK

c cHJrbHbrM AyxoM H HHKyAbrrlHbrM 3AopoBleu. Cu_ Aerr 6u eMy B pa6oueir,r ra6nner-e, a os nourej. 3Hafl, uro 6yae1 TpyAHo, Ho nomer. t{ro6u paecKa3arb rloroM, rroqeM Aocraercr KoJrxo3Hr.rKarr,r <@ynr uica>. t03

ff''= .::-:

i:i::i:.j

Bcneuns,nnct u pednra... Het,

uu Ao.llxiru 6u.nn y6urt

MeABeArrly.

Pgsayi,ru MoH nPePBa.n Casqux.' OirHaro sasrf a- xyaoft 4enr 6yAet. .IloxAr, eerep

6yner. --

qero

rH sgsn? - C f.naea y re6s ectl? Illtuorperl saAa. fAe BopoHa xapxaer? . Ha AepeBe. - XH, Ha Aepese! Baxy, tlro Ha AepeBe. fAe ruuAnr, urnpauxnalo? B nerxax. - To-ro. Hsaqe BopoBKa uII'IAeJI 6u xyrxKe...

Ha cauofi

nep-

Floxa paeleJIbIBaJII'l rVuY' MeABexaTa raflJlltcb rAe-To no6nnsocfu, LI3peAKa aasaq- o ce6e SHarb roHKI'IM xalo6' HbrM noypKLIBaHfleM. Mu Aepxalll pa3ropgqeuuux-co6ax Ha npr{afl3u. flepeA reu, KaK AATI4, cnycrllJll' uoroHflfl Apyf Apyra, oHI.{ CKpbIJII'ICb B qalue I4 BCKOpe CHoBa noAHn' JrH oroJlreJlblfi nafi. Cnacascl or co6aK, MeABexara acxapa6xanl{cb Ha ocll' HV, [pu[aJILt K crBoJIy' Hb ace xe oAnoro, t{To cuAer no' nitln", co6arn ycneJllt cu'rbHo norpellarb. oH eaea lepxaJlcfl' Ha AepeBe lt rpoMKo peBen. 3aepnra oKagaJlu flpocruoe conporl'tBJIeHne I{ gau' Koe-raK, orraJlKl'IBatl co' 6br, uu cHqr;r l,tx I{ 3aroJlKaJl'l{ B MeIIIoK. Tar, o MeIIrKe' opyulrlx, 6rrogluxcq x npI'IHecaH K ne6yutxe -flacryxoB' nAe Hac saxAaJlcfl o6ecnoioesuurfi A.nexcaH4p A$anacue' BHq.

Buecre c HIIM BbIIIeJI HaBcrpe'{y 6orarupcxoro r€'[o'

cJrox(enufl A€Ar c reuno-xpacHofi xypuaeofi^ 6opoaoft ao peMHs, c AJtHHHbIMn rreuriqcrblMl{-pyKaMI'I' 3ro 6sl aeA

Maxap, rperuft nacryx-oJleHeBoA. lo4

..,

a::rs

j{i.

':+-1:-

,,6e8 M.flca He BosBpaqafi-

F,l

Tecbt'

IJ f-le

ourn6cq Cauqsx. H oopoHa ue o6uauyna. Ho,rlro HaA Knapxyueu pa3ryflqnact ieuoro4a.Vparassufi Berep Hec c xpe6ra ryqn rlecKa r.r cHera. Oxann, ryAeJrr{ ropbr, TperqaJrr.r naAaroque AepeBbq. ,{,ea Mar<ap necKoJIbKO

6opo4oft.

pag BbIxOALIn Ha yJtHqy I{ Bo3BpaqaJlcfl c rrlOxpofi

x Kpyrr.rr, ruaftras ero B3sJr. Cryxa, cnacy .- gy, flacryx Kaqar xyA.naroft fo.lloooft, ca1uncfl sa cro,'r sg seo6recaHnbrx xepAoieK, noAnupaJr gapocune rqeKrt ser!

ToJrcrbrMr.r KyJraKaMH.-

Ha l(eapxyue...

ne yexaTb BaM yrpe, 3acTbrHeTe

6uno yxe sa norHo'ib, a HuKro He cnaJl B xe.negsori rpy6e Ha Bce roJroca neJr Berep, pasAyBaJr yrnn, ou6pacuBaJr r.rs KaMeHKH r.tcxpril. tr4s6yrura 6ucrpo BbrcrbrBaJra, tl Canqux_ ro r.r AeJro uoaruaaHsaJr B neqKy ApoBa. * Cxo4nrl, oAHaKo, K oreHsM, xa6u- He pas6exa. Jrucb,- orrsrb sa,6ecnoroHJrcff AeA. flouen n s [ocMorperb ocraBJreHHbrx Ha npnBqsu .noura4efr. Berep _c ynpyroft cu.noft HaxHMaJr Ha ABepb, He AaBaJr orxpbrrb. Eenue chexnue crpeJrbr Har{cKocb pisaau reMHory. Cpaey ea r.rs6yurxoft oeiep noAxBarujr rroJrbr ruraula, SaxJronar'r HMr.r, KaK KpblnbflMlr, noTgHyn B cTopoHy. r05

Kottu crosnl.{ Ha MaJleulrofi no.nsse, KaK o 6yxre. Tpn ee cropoHbl noJIyKoJIbqoM 3aMbIKaJI qacruft eJIbHI'lK' Berep gaecr ay.rr cna66e, saro HaMeJIo cyrpo6u cuefa. JloruaAn, cnyTaB apKaHbI, coIIIJInCb BMecTe, floHypo ony_cJt'IJII'I rono' Bbr, MecHJIII HoraMLI xerrufi yrontauuuft cuer. Kpynut rpu' Bbr, xBocrbl LIx [oKpbIJII'ICb JIbAOM I'I COCyJIbKaMI'I. f xoren pacnyrarb zpKaHbI, Ho BApyr 3axpaneJl' saxo' AuJr xoAylloil neiuxa. Ene-ene pa3BeJI Apyrltx nouraAefr r ylue,r B ns6yurxy osaAaqeHHblft: qeu xe fl ceroAHR He ttoH' paBlrJlcfl npHBepeAJII{nouy fletlxe? Cagqux nocraBl'IJl Ha nJIlITy KoreJI Bexbr4M cynoM.

floroAu

uoxso!

Her

Beueporta MbI eJII{

MfIIIo

c ocrbIBIxI'lM

Me.[,'

e[ITb. MHoro Mfl[Ia. Xrrs

sror cyn. flpuropuo xupuufr, 6ee raP'

H qeu'ro naxJlo or Hero. Aelxa Maxap Bce eure He BePHYJIcff or

TotrIKrI.

o.neneft. Aner. A$auacteen'{ caHAp YcHYfl Mu cuAell.t c Casqnxou. go*n" He eAflr Kaprollrx-y'- cKasaJI CaHqnx'- beJlafl,- KaK ulaJlo, a He xnpHas- L4 g He eM' He noxo)K Ha BorYJIa' - Tsr Kax se noxox? floruto tar roeopulrrl? - Hy, Bce paBHo He BoryJI' MaHcI{ .cefiqac Ha3bIBaI'or' - flilurro rtiancs? Mars y MeHs 6u.na MaHcfi' a fl

" A flxoe Matseeenq PYcckr'rft? Ara, rollxo 3bIpflHIrH... V re1xa Maxap 3bIprHI{H.

BOTVJI...

Pauuue gAe[Ib.oAHH BoryJIbI xI'IJII{, I{ HaIII BorynaMI'I 30Byr.- CasqHx orKpblJl ulenoft ABepqy KaMeHK[' saropa)KH' eiqco pyxofi or BbIJIeTaBIIIIIX llcKp, no46pocun Apoe il yreepaiaie.nrHo Ao6asun:- B rafire oAHlt BoryJlbl )KItByr' a pyUKIre-B -- Eulsar BIoPoAe. ropoAe-ro? 106

Kar ue 6uearrl 6Hsar. B Hsxrususore. B roIIIrlI

K AeAyrxKe

e3AI.{JI.

HqxcnMso"'r1...

corpyAHr.rr{afl

KOMaHAr.rpOBKe

fAe xe raxofr ropoa? VI

BcnoMHI{JI:

fl oAHaxAb[ 6usar s TaeIKHOM [OCeJIKe, B AByX-

oAHoM xypnaJle, OTAaJIeHHOM

crax Kr4./roMerpax Ha ceBep o'r Asl.ens, ria 6epery Ceeepuofr CocrsH. 3ro u 6Hn HqKcLIMno"IIb. BeAb Ao Hsxcr.rnrsors. - fl,anexo He-e. Illeruuror Kr,rJroMerpoB,- 6es renu ynsl6xn or- CaHqar.- Ha oJreHflx 6uurpo... serfln Cyn n He craJr ecrb u rronbrraJrcfl sacuyrr. Ho AoJrro elqe JrexaJr r,r AyMaJr o6 grnx yAr.rBrdreJrbHblx JrloAflx, yMeloulHX AeJrarb xpacueofi N nonHofi )KHsHb raM, r'Ae oHa nopofr Kaxercfl Heeo:N{oxHoft. He o6paAoeano xopourefr noroAoft r,r yrpo. Berep AyJr c npexHefi cunoft, To,'rbKo renepb BMecro cHera Hec d'IeAflHyl,o Kpyny. OHa co 3BoHoM yAapffJracb o xeJresHyro rpy6y, uacrofr 4po6rn Ko,'roruJra ro o6neAeHe.norl xpurue. Becl Aeur Mbr roMr.rJrucn e ae6yurxe. Jlnur K Ber{epy nopeAeflr,r HeMHoro ryqlr, H npr,ryrilx Be. tep. 3acrpeKoraJrr.r AposAbr, co6u.pan no JrecHbIM o[yIxKaM pacrepflHHbrx nreHuoB. Oxnln, 3araJrAeJrr{ BopoHbI. CxonuIr1a fix TflHyJrr{ uepes ras6yurKy K AaJrbHnM rrorqM y r.rcroKoB

srsst. CaHqux flpurxeJr c yJrnubr rr cKa3aJr:

Boponxu Harrr.lrg MeABeAfl. HaAo usuro seurn. Vr.

poM- noeAeM

<<KoMaHAr.rpoBKy>.

gaxnarr.rJlll MeIxKH, 3arKHyJIr.r ga peMHLI Tonopbt w orflpaBfiJrncb sa MflcoM. flo nyrn galrrJrr{ flepeBflgarb Ha HoBoe Mecro noruaAefi. flemxa onqrb sa6ysun, onflrb saQupra.il lr sa6eral, Ho Bce xe AaJr pacnyrarb apKaH t,t tto.

npaBr.rrb y3Ay.

- V-yx, nexopouHft xepe6eul -

neoAo6pnreJrbHo

ro.

Kaqan. rbrosofr Casqsr.- lUn6xo 'aypnofi, oura 6onrua; BIxe paBHo vro 6ypyuayK tr.IIxbI. ' Tar Bor, oKagblBaercn, B qeM Aeno, Bor IIoqeMy 6ecurca

flersra: or MeHfl [axHer MeABeAeM. - flo clrJrotxHoMy Jrecy Cauunx, yra"4blBafl HanpaBJIeHne no [pHgHaKaM, H3BecrHbtM eMy oAHoMy, 6egourn6oqHo sltBeJr.Ha tloJrsHy. O6o4panuafl rylxa MeABeAr.rqH Bce raK xe

BXceJra, nepeKuHyrat rrepe3 noBaJIeHHyIo 6epeey. Henpunr6o,ruuoft o6o4pauHufi .saept. flocn' *roe ero 3peJlr{qe

Hebulee, SaKJIeBaHHOe BOpOHaMH MqCO BbISbIBaJIO OTBpalqe' nue. Ho cefiqac He Ao 6pear.nNnocru. HaAo nocropeft oesrr{ Msco s <KoMaHAnpoBKy>. TaM Aaeno xAyr Hac I{ x(Ayr ?OJIbKO C MflCO,M. Mn paepy6l{Jln rylry sa ne6onrurhe KycKH H B MerrKax yHecna sx K peqxe. flo 6eperaM ee JIex(aJI Hecragsmnfl iuer, e

neAqnoft BoAe cBoAltno pyKH.

flpouunaln

uRco,

_oquulaJfi oT TpaBbI, necKa, oTAeIqflI{ oT KpynHblx KocreH, [oAcaJrr.IBaflH 14 yKJIaAbIBaJIII o6paruo

flponoJlocKa'Hsble

MCUIKI{.

" Eure :agp,afiil, yt{yflB MeABexbe Mflco, 3aBoJIHoBaJIct flemxa. fneaofr Mepnn CaH,ILIxa I,I Moxuouoraq Mauxa repxanucb cnoxoftuee,-Ho, rrs,q,q Ha Supxanqero 6trou{e. ro Ko[blraMs flerrxy, HacropoxuJlllcb LI oHH. 4eno, nnoxofi y te6a xour,- cHoBa 3aMerul - XyaoIllra6ro 6url saAa, rorAa noBe3elub Ha HeM Cauqur..MeABeAfl.

r. 3aqeu 6utl!? - B3MoJnrJIcF - - TorAa noexxaft nyrurofi,- HeBo3MyTr.rMo orBeruJl CaHur,rr, nol6pocu.n [oBbIuIe Ha cnLIHy MeIIJoK I.I 3alrataJl -K AoMr,rKy e'o6xoA, c noABerpeHuoft cropoHu. . Begn Berrep fi AyMaJr, rax 6yay 6nrr flerrxy, utodul 2

cAeJraTb ero noKopHHlrt. lotosu.n ce6s K 3ToMy, IIpuIIoMl{' HaJr Bce xyAoe, gce neruxuubl ypocbl! Ho o6ogrr{rlcq tta 108

.:ij:ii

.',,?.*"

:..iF;

i.'l l

iero tax H He Mor. A

Canrrr.rr cnoBno yraAbrBaJr Mofi HeBe-

I{ 6$'xaJtocTHo TBepAnn : Tu noeAeurb Ha HeM, re6e s Jrynlrrb HaAa. [Uu6tio - qro6 oH or K,pHKa rBoero rraAaJl... Xalerr 6yJlynurb, rrruu6er Ha l(aapxyrue, 6a,ury npo.nomtr x6Aerrb ceJrbre pa3MbnuJrer{ns

nbIToM...

Cseqra Koarratacb. Pacronnesnorfi napa$uH MeAJreHso pacreKaflcs no AHy craKaHa. Casqux ccyqu,r Ha qepnbrx uepuaBbrx JraAoHffx HI{TKy, cocxpe6 Kourlr.rKoM Hox{a napaQau, npuua,'rcfl Jrenr.trb HoBylo cneuxy. 3a oKHoM 6yaHi.r"'l

Berep, no MyTnoMy cTeKny pacnJrblBaJlr{cb BoJrHHcrbIe noAoxaq. AoxAesas BoAa rrpocry[aJla Ha crbrKax MexAy 6peBeH, Mox cAeJraJrcr BJraxnbrM, creHbr ornoreru. fIoA HapaMa cKynr.rJr ucxycaunuft co6axaun MeABexoHoK, Apyroii cllAe.n B yrJly Ha Kyrle qe11oK I{ HeApyxefiIo6Ho Ha6JrIoAan sa CaHqr.rroM MaJreHbKHMr.r 3JrbrMn rra3KaMr.r. fl naTflHyJr Ha IIJre'{o oJreHbro luKypy H c Ttr(eJrbrM HacTpoeuneu ga6u.ncs. TeKH

Vrpou palrblue Bcex BcraJl Cauuax, rtortreJr H BbrBaJrtJr Ha MeABexreft urrype Harrn nJrauru. IIIxypa Jrexaira pacraHyrofi Ha KaMHflx rrleeApofr KBepxy BAanH or us6yuxu.

Mu ee raM ocraBr.rJlg Hoqbro, rrro6br Ao flopbr He rpeBoxuru .noua4eft. 3aqeu rbr ero cAeaaa? Caura. - Kax - c[pocr.rJr gaqeu? lorosa y re6r enrru? flourro se Ay- IIIro6 rua6qe [axJro. lUeqaru noftAeu uaer? nor[aAefi ytlHTb...

I(oun cpaey not{yrru Haue npu6.nnxeHne, BcKr{HyJrH n 3aMepJrr{ B TpeBoxHotrl oxhAanua. 3anax 3Beps, xoropuft H3ApeBne nooepraer AouaruHr,rx r.r AXKlrx xlrBorHlrrx B cMsTeHHe, 3a[ax, cTpax K KoTopoMy oHIl XpaHgT OT poxAennr, HaABr{ra.ncfl Ha Hr.tx ce*qac BMecre c saur. KoroJroBbr

109

I{ FarsHydrlr apKaEbl. fl rlpoBepI{JI, KpelKo trtvr Aep)Kl'ITcn e6urHft B 3eMJIlo KoJI c KOHOBfl3brO, Orpe3ar'I ruerponufi KoHeI{ uorpofi eepeurn. HaAeqcb eute Ao6poM craAllrb c flertroft, [onblrarcq npu' 6lugnrucq K HeMy, Ho oAllqaBlltuft or cJIeIIoro crpaxa Mo' noAofii KoHb Bo3seccfl Ha Au6u, Kpyro rtoBepHyJlcfl I'I, Mo''

HH lIapaxHyJ[ncb B cropoHbl

Tas ro.rroBoft, 'noueccR no Kpyry. Mse noAceKJIo apKaHoM HOrI{, lr fl Tyr }Ke CBaJII,IJICfl. He craHy oflI{cblBarb Rcero roro, tITo 6nno Aanilue. Ho 6u.rI fl KoHff crpalxHo - IIo [Iee, IIo yulaM, IIo cnr.rHe Ao rex nop, noKa oH He cTaJI flaAaTb Ha KoJIeHH OT Iroero Kpr,IKa... O6a nsMstreHHbre, I,I3MyqeHH[,1e, Mbl cronflll Apyr npornB Apyra, KaK JIIorbIe He.4pyrn. Or ycranocru n HepBHOro Haflpqx(eHHfl y MeHt TpflcJll{cb pyKH' y llerbKl4 B3AparHBaJII,I IvIflcl.Icrbi6 ry6u, o6paltleuuue rpacHofr nesoii.

Ou noxoptto ttycrl'tJl MeHfl Ha cBolo cnI'IHy Ir' qyrKo cJIy' ruaqcb noBoAa, lto[IeJI x us6yrure. Tax xe noKopno AaJI HaAeTb ceAJIO I{ [epeKHHyrb qep$ Hero cBf3aHHbIe MeII]Kll c

IvIflCOlvI.

O,reHr xoreaocb npI'IBesTH pe6arau MeAsexoHxa. Ho Canqnx 3altporecroBaJI: Ou ne 6yaet urnorofiso exarb, 6yaer --Kplt- BHe-e!qarb MeuIKe. .Iloruain rn6pocar Haur, y6eryr Ha Keap' rIorepqrcr Msruo. He-e! Kyrrl, - flpoeoxaJl Hac AeAKa Marap._ flo-xossftcxn ocMorpeJl ygAer{KLI, floAnpytn, ceAJIa, nonpo6onan, He ryro JII'I rAe' ie c.ila6o JII{, norpenaJl no uee cMI'IpeHHyIo Carrtnsy Ko' 6unrv. V cxasan: _ Ha rpe6enl-ro He euesxaftre. ,[,onou HaAexHee. Xanr 6Hro ocraeJlf,rb crapfiKa oAHofo, Ho BpeMfl He )KAaJro. flpoctH.nuct MbI KaK AaBHHe SHaKoMbIe. Maxap, KaK rroMop, B pacEaxHyToM nJlaqe, B BbIcoKI'IX Canorax' sAoponeniuii li xpacnenfi, oAltuoxo crotul y us6yuxll lt 110

MaxaJr HaM BcJreA rilaflKoir.

Berep pagMeraJl ero rycrbte Ha UnpOrOii

AJII'|HHbI€ BOJIOCbI' npHXHMa,'I, pa3lnaXI4BaJI

rpyAr.r KarxraHoByro 6opoay.

B ceAJIe, KpLIKHyJI MeABe>Ka-arl - o6oporncb - Kopr'lu Casqnr. B orBeT, Ho Berep orHec ,(e4 npoxpar{aJr qro-ro ero cJroBa. To.nrro MuHoBaJIu Jrec H Bbrexa,ru Ha KBapKyIx, qac noAxBarr.rJr 6yaro noAlKHAaBUrnfi cunrusrfr nerep, Ayerur.rfr c rpe6un. Buecre c [poJreraBurr.rMr.r cHexr{HKaMr.r oH Hec necoK, MeJrKHe KaMeilKLI. Ogn 6o.nuuo ceKJrLI JII,I{o. Berep pa3BeBaJr rpr.rBbr KoHefr, craJrKr,rBaJr HX c rpoflrlnxu. Tyr-ro fl BCnOMHHJI npo Bape)KKH, rrpeAyCMOTpr.rreJrbHO rrOJrO)K€H. Hbre KeM-ro B KapMaH. Bcnounnr He roJrbKo flpo 3TrI BapelKKH - H npo Te, o Koropbrx B cBoe BpeMfl rroAcKa3brnan Eopxoncxuft. fletxa rroKa meJr crroKofiHo, Jrr,rrrrb r,r3peAKa rpeBoxHo npfl,Aas, yruaMn r,r Kocfl rJras Ha npoBr.rcune Me[rKH. Ero orBJreKaJra 6opr6a c terpoM. Ho eor Mflco B MerxKax [poceJro, u no 6oxau JrorxaAn noreKJra cyKpoBr.rua. Vuyne H ouryrxB ee, flerbKa 3aAypr.rJr. Cnaqa.na 6ovxou, 6oqrou, Haga4 H onffTb 6oqrou rapueBaJr oH Ha Mecre, noroM oAr.ru 3a ApyrlrNr cAeJra, HecKoJrbKo 3aMbrcJroBaTbrx nupygToB Ha gaAHr-rx Horax. Moe ueyuenoe, Moxer 6ltll, HeyMecrHoe noHyKaHne rroAJrr.rJro MacJra B oroHb. 3axycun yAHJra, flerrxa rroHec B cropoHy, oruaJreJro flpbtraq qepes KaMHH. He xsarato cr.rJ'r noBepnyrb ero, q uoroft HarRHyJr noBoA. A eto He noMoraJro. flemKa, xpanq, ayroir BbrrHyB trren, JIereJI K rpe6nrc, BbrceKar noAKoBaMfi Hs xa[,IHefI ucKpbl. f norepa.n r.r3 BrrAy Casquxa r.r Caury. <<Xorr 6H suAoxcq, xorb 6u yna*r!> MoJrHJr fl, Kpe[- He Ko Buenr.rBrrrncr e o6nyqoK ceAJra. I,I yxe lbrraJlcn rroBepnyrb flernry -- sy6u y Hero, KaK rr.rcKr.r, B HHx xBarr.rr cuJlbr yAepx(arb saKy[reuuufi rpeHaent. EeuenaR cKaqKa fipoAoJlxa,'racb, HaBepHo, ge 6onorue

ill

AecflTtt MHHyr, Ho MeHfl TaK pacrpflcno, qro f, eABa Aep)KaJICE B CeAJre. <oCraHOsHrb, BO qro 6U rO Hg CTaJTO OC.Ta4

HosIlrbl) Ho poroaoft cnyuaft oflepeAnJr: r.rs-ttoA cambtx

Hof JIoUaALI Bblcxorrur nsrug,rlwit fleceq. Ilertxa cAeJran He' oxnAaunuft, HeBepoflTnofi cr,r.rrsr cKaqoK B cropoHy r.r sbr6ufl MeHg r.r3 ceAna. ,(,a;rrure Bce npoHcxoAHJIo, KaK B xaneft4opeMeHb, noKarr{Jrocb lto cKo[e. flouyrcroonaJl - noIIHyn BHLrs roJroBoft ga JrorrraAbr,o, B KaMHTM pyxbe. f, tau\uncn 6ox pesro u ynpyro 6nno-gro JrorrraAb cryrana 6e4poM r.r Hr{KaK H€ Mor euceo6oAnrb s:lcrpflBruyro B crpe.MeHE- Hory. flnaq BbrBepHyJrcfl H BbrrflIryflcfl, proK3aK noBHc Ha pyKax. Tyr-ryr B roJroBe, r{o lvf,rKo, - orAaBaJrocb .ne 6oasuo cflacaJra [ranKa Aa proKgaK c [JrauroM. Haxo- BblAepHyrb I{3 canora Hory, H f K}neM cB8neu, yAaJtocb nflilcfl cpeAH KaMHeft. floqrn B ror xe MoMeHr crpoxaJr ceAJroM nepeBepHyBlur.rfrcs qepes roroBy flemxa. I cpaey AofaAaJlct, rrro npor.Igoulno, yBr,rAeB Ha ttree, y flerrrn o6puror BepeBKu - pacttycrnJlce apKaH, KoHb HacrylrlrJr Ha Hero. IIerrKa 6ucrpo BcKotIIIJI Lt, Tpetteula BceM TeJroM, c pagMerannofi rpnaoft, c ruupoxo pagAyrblMlr HOSApgMr.r, noJrynprrceB Ha 3aAHHx Horax, saMep, rororuft nrr{qefi BsBHrbcE na,q Ksapxyurerrrt ,Ile-xam!- Auro gakpurrafl fl H He y3naJr cBoero-

FoJroca. Muoro,'Br.rAHo, troBeJreBarcureft cunu upogByqaro B gToM cMflTeHHoM KpuKe, eq[?I coBceM cttgrnBllruft ronu BApyr secr o6Msr n MeAJreHHo, xax 6u co B3AoxoM, pYx-

uyn na 6ox.

fl BunyraJrcfl Hg urarqa, copBan c HorI.I pacKpyruB' uyncs [oprflHKy, rloA6exaa u cxBarr{Jl apxan. florou Tr.Ixo noAorxeJr K Konro r.r HaKpenKo cBflgaJt KoHIlbl. Ho flerrKa He AyMaJr cAaBarbcfl, onflTb sa6yuroeaa, B3MbilJt H no-

He€cfl xoA ropy, Ao xxeHHE B JraAoHflx nu6upaa r€ pyK MoKpyIo nepeni<y. B uur r coo6pasuJl, rrro BepeBKy yAep)Karb He xBarr.rr clrJrbl u ABa paSa floBepHyncf, Ha MecTe!

It2

:--:+j:

''.:'.:--l;.,.

+=r

:?f";;

orro.fcbrBafl ce6r. Torrrac nocneAoBan pe3Knft MorrlHbrft 'BoK, fIeTbKa cHoBa [epeBepHyJrcs, a ff... orlyrHficff

pbr.

Bo3Jre

Hero.

Jlex(a-a-arbl-gapeBen

Ha uen...

3BepeM KRAaflcb eMy

...flonexaJru, ortrbrruaJrlrcb. V fr,, a flerrxa. f uyucrao. pexe n cnoxoftsee craHoBr.rJrr.rcb B3AoxH KoHfl, KaK ocruBaJro r.r cyAopoxuo B3Aparr.rBaJro ero reJro. Ocropo)Kuo ocMorpercq. CeAno pa36rrTo, Br{cHT Ha 6pnxe nouaAH. Meurrn c MflcoM B cropone. HeAalexo or MerrJKoB TeMHeeT Ha KaMHqx c6porneHHuir nlan1, paK3aK, Bepoflr. Ho, noA A Bor rAe canor a pylrbe H.e BHAHo. '' Hy unrau. qepr c HHM, c srr.rM canoroM-r.r c pyxbeM Toxe. _ Jlnrut 6H Mqco He florepqrl. Pacgra6uJr, a noroM coBceM pasxaJr pyKr{, orrrycru.n fleturuHy uen. OH HeAoBepqHBo npr{xaJl yxo, cKoctrJr Hannrsrfr KpoBbb rnas.. fiypenr rbr A]rKourapuft,- c yKopoM cKagaJr s.d - H3MyqHJrcr, . Cau MeHfl r.{3Myuun. !,arait [oeAeM rrorn.

BaJr, KaK

XOHbKV.

c flertroft, a caM He3aMerffo rrofipa. c6ueuyrccs ygAy, etrle pag garflHyJr yseJr Ha apKane. Ocla6n;r noAnpyrn r.l sanpoknuyJr rra cnr.rHy pas6nroe ceAJro. 3aapraHvn Apyrr.rM KoHuoM BepeBKH u ie6s, Tax, Ha ecsxufi cnyuafi. H'ertlucaHuo 6u.no ocraearbcfl Ha Knapryure 6es roHs. O4noruy B ryMaHe se nafrrn Aopory. He ia6u;r s r.r HaKa3 Eopxoncxoro: <Bee MHca He Bo3Bpa. paenoeap.HBaJr

BuJr Ha HeM

[raftTecb>.

ftre xe

3ro

rnanuoe.

Mor.r cnyrHr.rru?

[4yr,

Hulyr MeHrr

l.rJrn He cMo-

rJil,r ocraHoBLITb cBor{x Jtoua4eft, r{ oHL yHecJlr.r

ux Aouoft?

Hnuero,4o6epycs u n. Eoleno yruu6leHHoe nJreqo, t,t r eJre flepeBarnfl rrepe3 ceAno rsxeauir strcx. OrHcKaJr cafior t! pyxbe. Ha resou crBoJre pyx(bfl reMHeJra r.ny6oxan BMsrr{Ha. HaAo 6u.no nycrtlTb xonR, uro6tr oH [IeJr caM, HcKaJt

AOpOry, U MHe BOJIeft-HeBOJlefi npHlxJIOCb JIe3Tb Ha HerO. A exarb BepxoM ox KaK He xoreJloct! Ilponaau nponaAoM ora (KaBanepI'IR>! HsxorAa r paHbue He e3AI{JI Ha JIoIITaAI'I' a Telepb H BoBce or6ulo oxory. fIoAeeJ llerlry K KaMHIo, c rpyAoM BsrpoMo3AI,IJIctl B ceAJro. fleua c Mecra pBaHyJI B Kapbep. fla.nruu Harpenxo o6xsarHJIH xeJle3Hblft o6;ryuox ceAJIa, u; Ka3aJlocb, cKo'

pee o6opeyr ero, qeM ornycrsr:. Exa.n B KaKoM-To IIoJIy' Ba6utlu, cnycrnB rIoBoA, [oJIHocrblo AoBepuBlxl{cl-aouaAr.r. i\loxer 6uru, vac exaJl, Mo)Ket 6lttl, 6onlure. I4s oue' neHegllr BbIBeJIo BI.{gfJII,IBoe pxaHI'Ie flerrxn. Oruuyn BSuIq' AoM IIJIaro I{ yBHAeJl 6eryutllx xpotrlroft rop6aroro cHex(HIlKa rpex co6ax. A sa HL{MI'I BbIHbIpHyJIH H3 JIourI'IHbI ABa BcaAnI{Ka. Co6axrl LI BcaAHI,lKI.t N{r{a,'Iucb Bo Becb oflop MHe r{aBcrpeqy.

lOpxe Aenator onepaqHlo

I TaK yMagJlcfl 3a 3Ty Aopory, qro cJIe3 c yttaJI. llorepn4u rIyBcrBI'IrerbHocrb, oApn6.nu H JlcuaAr4 Horlr, TeJro 6HJto, KaK BarHoe. He ;ryuue BbIfJIflAeJI n flaroxus. Os He creg c JIoIIaALI, lrpocro BcraJI Ha KaMHI'I H rlpo'

nycrr.rJr ee BnepeA, KaK B KaJIIlrKy.

ll4

florou flaroxus

nolxeJl

AOM-V, HeeCTeCTBeHHO ruEpOKO

AHy$pHenum:

CTynat,

pacKr.rHyTbrMr.l

pyKaMn, ToqHo noA Hr.IM 6lr.ra se geM,'Ig, a xopa6e.nluan .nany6a n xoporuuir rxropru. JInrul CaHqux qyBcrBoBaJl ce6s xopouo. On JrerKo crrpbrrHy.l co cBoero rHeAoro Mepr.rHa, Bbrrep o nJrarq pyKll ra [o3AopoBaJrcr cnepBa c EopxoncKr{M, gareM c Eopucona,

Ilpnsesnu

6o-olnuroro oura nptaes.alr! -Mu c CalreftolrJa, orKasa,rncb or KpynrHofi nox;le6xu,

geJreHoro 3eJrbfl 3anpaerenHoft Ar.tKr.rM JIyKoM, IrporrrJrr.r, KaK Ha [poT$ax, K HapaM Ir, He pa3AeBaqcb, ynaJlr, Ha Hr,rx. EIrIe HeAo"rtto q crbruaJl o>KHBJreHHbre foJloca, noroM Bce oroABr.rHyJrocb KyAa-To 3a rr'ryxyrc HenpoHr,rqaeMyro cTeHy. A nreN4y reM, fiocJre crporux orpanr.IqeHufi, nocne nafi.

xa <<I(ouauAr{poBKa> roroBr.rJlacb npa3AHoBarb <<AeHb cbrrux>. Bo Bcex BeApax Bapr{Jlcfl lr{eAsexuft Cyn. V 4olrla,

Ha Kocrpe, pe6nra xapr.tJrr{ Ha BepreJre rxarrrJrbrK r.r3 fpy,II,HTI<H.

Ho.{rrc ueHa pas6y4nn Eopnc. B xaproir Hs6e croflJr curslrit ganax MscHoro cyna. Apeuan, npr.rBaJrr.rBtxncl) clusoft K neqn, o6tesuilrlcs (DnnoseHro-Caqxoscxufi. Ort TaK il clr.u,eJr c .rroxxoft B pyKe. floruoe po3oBoe :rr{uo ero BblpaxaJro AoBoJtbcrBo. Crsosr ApeMy Caruxa 6.narocrno y,ru6a.nca Ir yMr.rporBopeHHo nocBucrbrBaJr HocoM.

Unarn H ocrad'lbHble pe6gra, B[oBaJrKy, Ha rreqil,

Hapax, Ha KpoBarrx, rAe sacrnr HeoAoJruMbrft cos.

.- floeus,-cKasail Eopuc.-Bor re6e cauuft xnp-

Huft, cauufi 6onrruofi KVcoK. f noxne6an neuroro c cyxapflMr.r HaBapncroro 6y.nloua I.r BgrrJlcfl ga Mflco. Onqrr qeM-To orAaBarrlo Mflco, a qeM, floHsrb He Mor. Tax a He ocnJtlrB KycKa, noJroxaJr ero Ha

It CHOBa CBaJIHJICfl Ha HaDbr. Ho eacuyrl 6o;rrrue He Mof. Calru.io yuru6neuuoe nJre!Io, He Aauailv npaTpoHyrbcr or6utue sroAr.rul,L Bcra.n, [oAor{oHHHK

ll5

cKpr{nyql{M noJIoBI{IIaU. AOCrafl 6noruot, xo' He no,'ryqaflocb. Bssr c ngAoKoflHI{Ka oc' rbrBrflee Mrco, -'BbTIIIeJI Ha KpbIJIbIlo. Ha yJII{ue 6u.no oAn' HaKoBO CepO, KaK BeqepoM, KaK Hoqblo, Ho JIeTaJIH nTI',IUbt. 3gaqnr, nor{b KoHr{r,Iracb, HacryIII'IJIo yrpo. OrxyAa-ro BblJreg IIIapnr, onycrnB xBogr, secMero noAKoBbIJIflJI K KpbIJIbIry. flpHce.n y uuxHefi npxcrynKn ll

noxoAtlJr

TeJr nonncarb

crar ua6nrcAart, KaK fl orAllpan ay6aun or Kocrlr unco. AlnsHafl Tflryqafl cJII,oHa clycKaJlacb c ero rroAparl,Ioalourefi ry6ur. B npocnqnx rJlagax nBHo t{I'ITaJIocb: ..Aafi nornoxy, TbI y)Ke, HaBepHo, cblr...>. 14 tyt y MeHn tlTO-TO OCTaHOBHJIOCb nOneleK r0p,'Ia, R pa3OM nOqyBCTBO' BaJr orBpaqenl.{e K urcy. BcnoMHI4JI: ogo naxflo sanyulen' Hcfi laeAsextefi x.nerxofi, tax o6uqso naxger B soonapKe. Bcnousu.n H clrHloto, SaKJleBaHHyIo BopoHaMI'I Tylxy. 6pocu.n HanoJIoBHHy o6uoAaHsyto xocm .Illapnxy nog Horu. Os cnoxofisb o6stoxh;r ee, uleBeJlbuyn .nanofr, €t{€ noHrlxaJl I{... nouIeJI npoqb. floueuy ro.noAuuit flec orKa' 3arcq or Mflca He 3nan. Ho n s 6o;tlue He eJI efo. Bepny.ncr B- AoM, JIef Ir BApyr ycJIbILlaJI rnxufi cron. Cron, 3afJlyuaeMufr xpanou cflrIUltrxr AoHocI'IJlcfl lt3-3a neqn. fIoAHsJIcfl, npoueJl B KyxHIo. B yrny, noAxao lortl r{ ropeMblquo cK,'IoHHB pbI}KyIo roJIoBy, cI'IAeJI IOpxa Eon' AapeHKo. Ott ueAnesno pacKaqnBaJlcs, fiepexBarllB HHXe KHcrrr JIeByIO pyKy. Tn noqeMy ue cnnrut? - fla.neu 6oJtur,- noxaJloBaJlcn lopra' -f nocuorpeJl Ha ero pyKy H yxaclryJlcq: 6oJiriloft na' BoxAeJreHHo

JIEq TAK

HAPBAJI, IITO NOXOAI.IJI HA XEJITOE HEAO3PCBUCE

s6.ryoro.

LIro

- EulecAe.nan? AoPoroft.'. o6oDBat. Ax eog rAel:3to

KOIAA CIOAA IXJIH. s

VNAN,

ror cauufi pa3,inepeA

HOTOT.b

<KouagAn'

l16

,. ,..i

poBKoH>>, KOrAa

HaTKHyJICfl

Ha HerO B KyCTaX, nepeBfl-

sHBaroqero pyKy MoKpofi rpnnuueft.

paubrxe He cKasaJr o Hapuee? - louenry nporiaer... .[,yltan, -flpruroct 6yAurr Boproecroro. On AoJrro rpeBox(Ho

paccMarpllBaJr

lOpxnn naJreu r-r ueo4o6pureJrbgo Kaqa.n

rcl.[osofr.

Hy KaK )Ke rax? 3aqelr rbr

- oTpe3aTb npLIAeTCrr. fla"'Ieq ^

Hy, u orpeeaftre,-

CepaQnna pacrBopr.rJr

Modrr{aJr?

Bor

cefrqac

yfprroMo corJrac[,'rcff IOpxa. BoAe rropouoK MapraH-

s rennofi

.ua, nocraBlr,'I Kore,'IoK nepeA CIpnofi. - Cyfi pyKy rr pacnapnnafi. Vrporr,t <<KopoBbHM> clpyMeHroM 6yaerrl onepaqurc AeJrarb.

LrH-

IOpra onycrr.rJr B KoreJroK c MapraHrloor<ofi pacnyxuyrc pyKy, Hanailkracfl, nJreqoM lra KocffK oxHa. Tenlas Boaa rrpuHecna o6rer'{eHr.{e" H qepe3 MHHyry oH ycnyJr. fl ocropox(Ho rroJrox(r,rJr lO^pxy na- r<ponarl.'Bonluyro pyKy ero cBecHJt B KoreJroK. Cau cen psAou. Eoproncxrfr AocraJr Hs prorcaKa 6peseHroByro cyMKy

<<KopoBbr.rM> r.rHcrpyMeHTor\{.

B Ha6ope

Berepr.rHapHbrx xtr-

pypf[qecKr.rx rpr{HaAJrexsocleft 6u.n orpouuufi utrprq, Ho)KHI,Iubr, noxoxnfi Ha recax cKaJIbneJIb. OrAe.[sHo s-anTerIKe xpanun1ucb 6untlt, Bara, fto4, Qnaxon cnapra. Vxe ece 6Hno roroeo K onepau,l,ttr, Ho Eopr<oicxnfi rr,reanHn, floAorueJr K KpoBarH, rrocrofl.n naa lOpxoft u 6ecuyuHO OTOIUe.rt.

flycrl orAoxHer napHr.lrxKa.' -FlpocHy"rrcn lOpxa BMecre c pe6nraun, F.nnny.n Ha rro_ OeJreBrrrHR, ypoAJInBo oTToflbrpeHHorft na.neq u

cMeJro rrpeA-

JIO}K'4 JI:

Pexrre!. -cepasuiray BbrMbtJrH pyKy, oH ceJr Ha cxauefiry

tto3BaJr lOp,ty.

croJra,

i_i I 1

-r'Hro6r,r ue nuularl! Malesrxo 6o.nluo 6yaer.

I l

CIpxa corracHo KaqHyJI llylllucrtilMtt pecHl{traMn, o6pe' i qeHHo rroJroxnJr .So;trHyto pyxy Ha cron. Doprac npnxa,n ee l rpyAbro. -

floxa

CepaQnru BcKpbrBaJI HapHB,

tl qacro n6xpaa HocoM

BosAyx.

IOpra

Mo,rqaJI, tuyM'

Ho xorAa Haqar

BbI'

u HLI c roro, HLI c cero 3aKpuqan pe6Hrau, KpoBarl.{ B IIIaIIKH: Ha nrpaBIxI{M Crrlorpure, Onnosesxo-Caqxoscxnfr xa.nrypur! Tax se -xornr! Kaga.nocn, pe3aJII{ He IOpxnH IIaJIeIl, pesarn cro,r. On r{e cMopqnJlcfl, He AepHyJIcs. A xorAa Ceparpnu craJl 3araJrKr{Barb e 6olluyto paHy npocfluproeanuufr uap"leaufi Tarltfiou, Ha .n6y lOpxu KpynHbIMu Ka[JIffMH BbIcryrII'IJI [or. ,- MoroAeu, IOpxa, rpenrufi ru napeHl! -noxBaJII'tJt bopxoocrufl, cpe3aff KoHIlbl ysJla Ha noBrsKe. 14 sro 6ura elo nepBafl rIoxBaJIa. IOpxa yAHBJeHHo ocMorpeJl ea6lln' ronanuufi nare{ n paAocruo BocKJIITKHyJI: ',- He orpesa.,ru?t 3axostto nonyunaocl!

AaBJrflTb rHoft, no6neAHeJI

,EHeu

cHoaa BapHnH MeABexbe Mflco, cuoBa x(apnnll

KTo cKoJlbrrraurJrblKn. Ear 6es HopM, 6ee orpanuqeuuft KO SaXOtIer !I KOrAa SaXOqer. Pe6qta caMH [pIrAyMbIBadLI ce6e pa6ory. 3a renrrault 6eram ?enepb He HaAo - Ha BoJIbHbIx Bblnacax oHIl xoAHT cnoxoftno, HI.IKyAa He yAltpanr. Aa u ltacJII'I HX nooqepeAHo, rpynnaMu B Tpu-qerblpe qenoBeKa, ne 6o.nuIIIe' qaca Kax'

Aafl.

lena Bropoft Ha Bce pyKH Macrep'

-Vueroqn

Bapnd't

6ucrpee Apyrfix pa3x]Irar I'I3 cblpb[x ApoB Kocrep' a ceiiqac ssincn saKJIeHBarb caIIorH. HyxHaa ero 6u.na pa6ora, RpflMo Heo6xoAuuafl, a y Hac Ao Hee noKa fle Aololurr pyxu. OH Hauler B rtyJlaHe elqe oAuH crapufi pe;

Karrrr.r,

ll8 .j..I I

.,''..-..;.;l-,..:........}....'-...',

'l I

r.&

..-{r.,;.

":'.:

gr.rHoeufi canof, oTpe3aa oT Heno roneHr{qe, florou oTbtcKan rrycryro KoHcepBHyro 6aHKy, BblnyKJro BbrrHyn AoHbrruKo H fBO3AeM MeJrKo Ha6vn B HeM usHyrpr.! AbrporreK. flo"rry. . rrr{Jrcfl paurnHJrb AJrfl rrrepoxoBKn pe3r.rHbr. caMbre HSopBat{. Hbre canorH oKasaJrHcb y Br.{rbKr.r lllarpona. C HHx fena n HaqaJI. BUtXpOnn 3a[JIaTKH, Saqr{cTLIJI r{ troMasaJt KJIeeM Kpar Abrp. BuTbKa cfiAer Tyr xe, Ha ,{aBKe, 6OCOft, ao o ruanKe r{ TeJrorpeftK_e, cMorpeJr ua feuxHny pa6oTy, rroMo- raJr, qerd Mof. A y 6ecxHTpocTHoro feuu cerpeToB Her, Bce Ha BnAy, H OH OXOTHO O6bflCHter: ganJrarKy KfleeM no_ - Koraa HaMalKerub - noAcylx[, TOM eule noMalKb, Aa He rycro r.r onflTb cyruH. Koraa "

pe3r.rHa cBepnercs npu xneunaft.

a rpy6ovxy, 6yAer K naJrbuy JlbHyrb.-.

3axneu;nr Bnrrrusu canorn, [pnurJu.rcb sa l0pxfiHut. pa6oru pyKH H y Bdnoan Eyp6oHa. i;t;;; He 3Hag qeM gaHffTbcfl, oH cJroHg.lct lro yfJIaM, osa6oqennuii u yapyqenHufr._Taxoe c HHlr 6Haaao"scea4", o" HUqero He AeJIan. I,I aapyr BonoAs oxrlBxJrca,.Aasafr ^o"4uqroTo r{cKarb y AoMa, rtoA AoMoM, Ha qepAare. Hauen o6noMOK Bbrrqep6lesHoro 6pycxa u Ha rla4xoft cropoHe ero Ha. rlafl AOBOAHTb Ao .<Bocrpr{ff> ne3BHe pxaBoro nepoqHHHoro Hoxa. Hacyuan r{3 HHroK aparouj ceJr noqnnsrb cBoH H3opBaHubre 6poauu. Ha -Ksapxyul Bo.rroan ornpaBuncr B HoBeHbKr,rx aKKyparHbrx 6po4exrax, 3a A,opory or BoAbr, or ofHfl y KocrpoB oHu pas6yxJrr.r, noKopo6nm& r.r re[epb 3yae.irr.r 6ee

noxoAtrJil.{ Ha pacTonTaHHbIe JIanTn.

Bauu ll.epnoro Bqep_a coureJr c BepxHero npaBoro BeKa nocJreAunrl nqueHt. Or arux squesefi Ha seKax v Hero noqrn He ocTaJrocb pecgnrr. Ho na 9To Hr.r carrr Ba_ Hfl, HLI xro apyroft ne o6paulaJrr,r BHHMaHHfl. Baus roxe He npI.rB-tIK 6lsAenrHHqarb, cl,tAer IIocpeAr.r noJra, JIaTaJl

reaorpeiiry. B roncrori xouyrnofi AJILTHHaTT

Hr.n'e

6una

Henorrnep"o

HnTKa, rrpoAepHyTb ee He xBaraJro pa3Maxa pyx,

il9

H. BaHe KaxAbIfi BaTb HLTTKy CTOS.

pas

npl'IxoAl'lJlocb BcraBarb

BbITflrH'

BaHg noqnHI4JI He roJIbKo cBolo reJIofpeI'IKy' Ho I{ Te'

JIe' rorpertry IOpxu EoH4apeuxo, roroputft orxa3aJlcf, BTI'IXOMOJIKy HaAeBaJI qy>Kl{e ca' )KaTb flocJle ollepauuu - A6pocllMoBnqa H To noMoraa oA' aotrl, ycKoJlb3aJl c rnas uoii pyxofi Bosxe Ca6aHuuy rlrJII'Irb ApoBa' ro rIoAMeraJI eJIOBbIM BeHI4KOM nO,'I, TO ye3xaJl rxaALI Ha BbIroH K IIaCTyxaM.

Ha He3aceA'rasgOft nO'

Kona ,{po6HI{KoB orcblIIaJIcfl. .II,aNe, Kaxercfl, gynyc?rrJr B oTH AHI'I H3-noA HeycraHHoro sa6.nrcAenlq Tonm Mypeuua. flpnaer c nacr6uula, roecr B croposKe, 6eeyc' neuHo lrollurer rJlagaMlr To.nro - l,t cnarb. A To"'Ito qro-ro BbIAyBrrpffMb rpyAHo 3acrarb Ha I\{ecre. V sce oH qro-To ycKaKaJI Ha KoHe K ,I{xrer. Buepa MbIB?€Tr Bce llory.nuiroir coIIKe, npl{Be3 Kyqy oJIeHbl'IX poroB; Bert,eP.olt repnuutao BblcJlyuaJI BbIroBop A6poclltuonnua' noooe' uran 6o.nrure ue iaMosoJlbHl{qarb' a yrpoM- eao6pa'nca ua Beprflr.rHy xanaeHllcrofi ropbl e6rusI,t <<KouanAnpoBKH)>' Tarta u' ysglenn MbI ero croqlqelo Ha ocrpoKo'HeqHoM nI{' ' Ke,' co cJIoxeHHbIMU Ha rpyAl4 -era pyKaMI'I. Vl orKyAa B HeM [ypl?- AI'tBHJIcfl A6poclttrto' Bnq, u B roJloce ero 3ByqaJIo 6onlrue Bocxl'IilreHl'1fl' qeNI' rpeBorlt. OAtraxo Eopxoocxuft Tyr )I{e BbI.noMI'lJI npyr L pe14

tlr.rTeJIbHO SaIuaraJI K tope'

Uua"o"uree 6naro4encrBl'le HacraJlo Ans Cauxu CuupHoea. Hfixro He ronfler, HHKTo He pyfaer' Aelarl Hel{ero' flpocuercn yrpoM graK qacllKoB B Aecflrb' AyMaer: ro JIH vMblTbcfl, To Jtl{ ue crour? Ho Carura He orJIbIHHBaer Hu 6r xar<ofi pa6oru. HaAo - noft49r nacrl'I reJlflr, HaAoBce uapy6nr 4pon u npltnecer oogu. To.ttlKo He roponl'Ircfl' qac pa6oraru, a Moxer Aenaer c npoxJlaAqefr. Moxer rax r.r Becb aeni. I4 He ycrauer. 14 nn pasy He Bcnoreer' . Ecnu ecrb x{eJlaHue, Cauxa nocyAHT o xI'I3HI'l' o xap' 120

qax

Anexcau4pou AQanacueBrrqeM, nonpo6yer 3arerrb c Eopr.rcorrr. flpan4a, ero peAKo eMy yAaercr IIaroxHH Bce saHsr, a Eopxc se oco6esgo pacnoJroxen x 6eceAau. Caurxa caM BrrAr{T sro H .lrrrunufi pae na rna3ax He rpercfl. flnn npoxoAflT sa eAoft n cnoirl. A ecr oH noAoJrry, c rryBcrBoM fleperr.rpar sy6aun x{HpHoe usco. floTOM 3aJreSaeT Ha neqb r.r Jre>KLIT Ha TeIIJrbrX KHpnr.rqax, npr4pa3roBop

cJryrxr.rBaercs, KaK [epeBapr{Baercs B x(eJryAKe rrnula. 's o6eA BbrAyMulr{K Toln ceroAHq MypsEH qanofir

Carury qaeM c <<JrHMoHoM>. Caurxa rorKaJrcfl BosJre Kocrpa. Merrrafl A.irexcan4py AQauacleairuy BbrKJraAbrBarb KaMeHKy AJtfl KonqeHilrI Nrsca. To.nq [oAorxer x Carure H cKasaJr: . - Xout, s re6s qaeM c JurMoHoM uanolo? ^ - fae ou y re6n, auuon-ro?- HeAoBepqr.rBo cnpocx.,l Cauxa. Tgoe'Aeno cKasaru: xourl. Her? -

xoqy... - Hy, Tax H roBopx. Vgu noxa, - 3aBapro, xpl.rxHy re6n. KorAa

no[actr 3a MeHs reJltr.

LaIuKa orrfrb rroAo3pr.rreJrbHo ycraBltJrcf Ha To.nlo, noHa ero KapMaHbr. Cnepaa noKalr{n JrHMoH. oepuurl?- To.nn npurycu;r ry6y, BbrrflHyJr rrrerc - He Hr{xe r.r npoBeJr cBoefo no46opo4ra pe6pom laAouu. Oro KOCr.rJrCff

o3HaqaJro KngrBy.

Kax ronlxo Cauxa

ga KycraMH, To.nR no43axBarnJr rroJrHbre npr.rfoplxur{

cKpbrJrcff

6exan x uypaaeftnnxy,

6onnuux pbrxr{x MypaubeB, noAHec K Kocrpy r,r ccbrflaJr r{x B KoreJroK c K[ntrrKoM. floeapn.n MaJreHbKo n lpor{eAr,rn BoAy qepe3 rpqnKy B Apyloft KoreJroK. Tpanxy c orBapenHhrJr{r.r MypaBbrrMH cyHyJr noA KaMeHb. Bce urnro_KpbrTo, IIAH C <JII,IMOHOM> TOTOB.

Tols

BbrrueJr

5 Mbr nAeil Ha

Ha flpuropoK H no3Bar Carury.

rtt

KBapKyrE,

:::

ynpe.n?- yALIBlrJIcs Carura. - Vxe Koseqso!- seceflo orBeruJr Tonr u flaraxy ullrb - ne ny6y ulurb, crr.rxaMr.r:MO)KHO rrOCneIIl[ITb...

AoroBopLIJt

AJIfl Apyra

Carura cLIAeJI Ha KaruHe, ttrl,tpoKo pacKHHyB KoporK]Ie npuxre6Hsar LI3 KpyxKI.I .{aft u or yAoBoJIbcrBL'Ifl

Horr.r,

3AKATbIBAJI IJIASA.

Hy xax?- cnparunna.n Tona. - Aa Huqefo, raroll xucnenmuft...- npoconer qepeg soc Carura.- Torst<o ttoluro JIltMoH sblraqun? B apyroft pas 3aBapHM... -Korla Carura onopoxHlln Bropyrc KpyxKy, Tons IIoKpoBHTeJIbCTBeHHO CKa3aJI

raK

6lttl,

orAam re6e saBapKy.- OH sH- r.r3-noA KaMHq [oqepHeBlxylo rpfln]Iuy u ,noJIo]KI'lJl rax{}rJr Caruxe Ha KoJreur.r. Caruxa orcraBnJr KpyxKy, yrep pyKa' JIaAHo,

oon,t

ry6u,

pa3BepHy.n

rptnKy I{... oroponeJlo

3aMopran

peAKr.rMr.r pecHr,r[aMn.

sro xe uypanlu! - A3roru)Ke... uro 4ylrlan?- HeBo3MyrHMo orBernn To.ns'fle- s ryr re6e Hacrosuluft JILIMoH nosltrly? Bce paoHo-

oAHa y HI',IX KI'ICJIO' BO3bMtI JIIIMOHbI, BO3bMLI MypaBbeB ra... floregHas, B o6urem. Caurra BcKoqHJI, 3acyHyJI B por ABa naJIbIIa. Ho rour' Horbr Bbr3Barb He Mor, uouren ce6e.

AJIfl rlopflAKa roJIbKo

nruyl.

Pe6nra, y3HaB o6 erou, cMeflJII,Icb, pa3blrpblBTn CaurKy, I,I cMorpeJIH Ha Hero, KaK ua o6peveHuoro. A oli HI't' qefo, He yMltpaJr, xoAHJr Aa eule noxJlonblBaJl no ryroMy 6proury naAoruxoir. pas noft.na KopoBbero no ouu6xe HanHJIcfl - H - fl xBacraJlcfl Cautxa,- a ero qo-ot Tenepl calt To Hnqero,6yay saea'pllBarb qafr c <<JIHMoHoM>. He cuerJlcfl oAI{H Ko.ns AHrnnos. VoI'IAeB cBapeHHblx 122

MypaBbeB, or{ 6oJre3HeHHo CMoprqvllrcfl,

gssrr.rl

noToM noAoueJt

n cKa3aJr c Apox(bn B foJloce: 9x ru, xnno4ep! I4 saqeM roJrbKo re6s

K Tofle BnJrornylo

14 ryr qro-To npon3orx,ro, pe6ara cpagy

uoxo.q

nepecraJrr.l

cMegTbcs, Bce KyAa-To 3aTopo[nJlHcb, noIUJILI OT KOCTpa, He rJItAfl Apyr Ha Apyfa, He 3aMeqafl o6ecxypaxeHHoro

Torro.

floroAa noHeMHory HaflpaBrqracb. B paspuoax HHsKHx ryq Her-Her Aa Lr noKaxercfl BbrcoKoe nergee se6o, Tor4a Ha cKJroHbr rop noJrocaMlr naAaer o6u;rruuft conse,IHHft cner. Berep crr.rx, Jrnutb HHofAa HHgoM l(sapryua rqHyJIo npoxraAnoft cbrpocrbro. oqLIcTLIJIOCb OT

TytI,

Berrepy He6o coscet{

MHOTOSpyCHbIMH CJTOflMH OHr.I OTOABI,IceBepo-BocroKy H TaM, s Aareroft oceJu.I

K Aar[, na 6enue BeprxuHbr Eonuuoro Krapxyura. C xoporu6fr noroAoft Mbr xAaJrr.r uicryxoe. flo4oir41'1 oHH He ceroAur-saBrpa. A nplrxoA nacryxoB cyxapn, - sro oro Bo3BparqeHr{e Aouoft. Pe6srau nopflAKoM HaAoeJra r{ <<Kottran4npoBKa>, l,t ropbr, H 3AeuIHHe o6noxgne ryMaubr. I4x yrounnno o4noo6p.asue r{ BbrHyxAeHHoe 6esAerre. A Cauqux no-npex(HeMy 6n,r BeceJr r{ 6oAp BeqepoM - olegefi oHH c Any$pneruM noMororcs s 6aHe r,r noroHflT Aouoft, Ha fsteuHcKlle noJrsHbl. floroHqr Hoqbo - B lrrlHe, B scHylo [oroAy, HorIfi cBerJrne. ,I[,axe ryque'Hoqbn, HyJrl,rcb

TI,IXO.

flros MareeeBt,lq ,aaBHo qauer o.neseft. Osu nacnucs Ha MoJIoAbIx Mxax y Bory;rrcnoft conrn. Ees rroAeir, Ha npocrope, Ar,IKoBarbrMr.r craHoBsrcff grn od'reHu. .[,epxarca Hacropoxe u rryrb qefo .nr.r co6axy qyx(yto 3aBr.rAqr, -,,To 3aAaror ApanaKa. Hecyrcn To JrH HesnaKouux nnAeft cJlor\{rr roJroBy, recgoft .naouHoft,ToJrbKo cryK or poroB crorrr! MalottoulHblx BLIxJrflcrbrx or'Ieggr ocraBJlflIor ltosag.v, a cauu 6eryr.

:51 I

fr I

123

!-ta,:

'Ho qeu xoporrru

r,rx He HaAo. C.ne4u, snaft, - nacru A oHH He ocragyrcfl roJroAHbrMH. Tpanu Her Mxy HaeAtrict, Mxa Her noMpyr. Hura- 14 TaKHHHeAoxAb, xoft -garog I{M He HyxeH, He crpalrrHbl nn cuerl - - IIIeeoAHs He SaAoxxr,rT, olgseft rr{aTb HaAa,yBepeHHo cKagaJr Canuux, KorAa Mbr BTpoeM Bbrrxnn Ha

KyAa

r{Ayr.

yfir.rqy.

Orryaa rbl snaerrlb?- cnpocu.n n. - - fraea y re6n saqeM?- orflrb BogMyrr,rJrcff Cas- He gnAllur, qro Jnr, Mypaur.rKn Be3Ae rynnnr? rruK.-

Bona, soHa!- H oH noxasaJr cHaqaJra Ha o6orperufi conu' qeM yroJl AoMa, sareF! noA HofH Ha Abpo*xy. Bepno, no Speenau n Iro seMJIe 6erann MypaBbH. Mu BbrrxJrr,r npr{crpeJrsrb o[Tr4rrecKnfi npuuen 'Moero rpoftuuxa. os c6nncs npH naAeHlil4 c JrorxaAr.I ua Koapryue. flxos MargeeBr{q noBecilJr Ha pac[axnyrbre .aoeiiu capat ueroAHylo flpopxaBeBlrlyp 6aAtrc, u fl.-orKpr,rJr no seft npncrpelorrHyro naru6y. [Iy.nn Jrox(r{Jr}tcb HepoBHo: ro : BHIrIe,. To Hr.rxe. 9ro pasoe.rtnro Canquxa. Illroftt- ocranoBr.rJr oH-- fl.noxo! fl 6y4y' unpe-

irltTb.

CaH.ILIT sa6exar B AoM, BbIcKoqIrJI c nopoxueft 6yrnnxoft, no6exar K caparc, .ilocraBr,rJr ee Ha ABepb pFAoM c 6aaret.- .3ro 6ula qerBeprutrKa rrs-noA BoAKr.r,

Mnoro 4nefi CanuuK TacraJr ee B proKeaKe BMecro nocyAbr

r{ B Apyroe BpeMfl flpocro rar 6u ne 6pocr.r.lr. A ceftvac, [oAofpeBaeuufi xenauneM Bo 'rto 6H To Hr.r craJro AoKaoarb, KaK'HaAo cTpeJrflTb, He noxafieJr. BuuepeHnue Atry$puenuM cro nflrbAecflr MerpoB oKasaJrncb nycrsnoBbIM paccToqHLIeM AJIfl HaMeTaHHOfO rJIa3a nOTOMCTBeHnoro oxorHuxa. C flepBoro BbrcrpeJra He ceoeft KoporKocrsonofr ua;roxa"nn6epru Canqnx n4pe6esru pa3uec

6yrurry. 124

Merrnfi Bbrcrpen CaH,rma pflxer B cBoro oqopeAb oroHeK saAqpa B Ayue fxosa Mareeesnqa

rrro-o,- ne6pexuo flporfl- kIe MeJIKaITTKH nonacrb !y.r on u cHrJr c nJreqa <ryJrKy>, Ty - caMyn, ts roropoft CaH'IIrr crpeJlsn MeABeAnqy. Mu ne yinenr,r uu o '{eM noAyMarb, He yclreJrn MoprHyrb urnogeHuuft AyrrJler rraBcKnAKy cHec c ABepH 6aAtp n-or6pocn.n ee AaJreKo B cropoHy.

Bor ran uaAot- ropAo cKa3aJr AuyQpuen, npoAyBAf- CTBOJIbI. lloeAHo BeqepoM Mbr paccraJrprcs c lroeHM MareeesuqeM r,r Canqnxorrl. Onenn yxe 6unn ua rpe6ue, JrexaJrr{ B po3oBoM cBere 3aKarHoro coJrnrla Ha MruaHure. A no ry r{ no Apyryro cropoHy oTAbrxaBrrrfix xHBoTHbrX, KaK CTpaxl.l, ir.r4enu qepHbrMn vsBafl,HwflMr Cenep n Co6onl. l flposo,qurr <BofyJroB> BburrJrr.r ece. TtriorareJrbgo o6Hs';nucb ABa 6o.nrunx My_x(HKa, Asa 6orlutnx Apyra y,rureJlb LI_[acrYx. flxos Marsees[.r Aonro rpsc pyKy- Cepa; QNyg. Posgo roA He yBr{Aflrcfl oHH, a Bcrperrrcq sAecr xe, Ha'Knapryrue, raK x(e o6nunayrca, npucrAyr pr4oM u ue cnpocqr lr.Fyr Apyra o npoxr.rroM, a cnpocrr: <Kar xngeurb?>

locrg ceJrr.Ha onesefi H, He orflflAuBascb.r noexaJr.H no r-rporonraHHoft reaqrar{n AopoxKe. Mu clrlorpeJru HM BcJreA. HenoHqruoe qyBcrBo recHrrJro B rpyAn ceplqe. Ero NcnuruBaerrb scqxnfi pag, npoBoxaq B Aarburoro Aopory 6ilusxux,

poAHbrx .nrcAeft.

Koraa AnyQpuea l,l CaH.rHr cKpbiJracb sa

i A

JrecKoM,

BApyr BcKoqH.n, 6pocnncn BAoroHKy nru IIIapnr. llpo6exah HeMHoro, ceJr nocpeAu Aoporn H, Tep3aeMbrft AsdftcreeHHuria x(eJIaHLreM, 6exarr fln 3a HHMH HJIH ocrarbcg gAecb, pacrepqHHO SaBbrJr.

cs[AaHHn! Cuaca6o sa noMorrlb! - AoMbI. -ApyxHo npo.. Kp[rIaIH 126

I ;

r1.--,,,-''

l-lpoxnnrufi OlIJ

He fqpeMneT

l-l I lpou.no eue rpr.r rlafl, a nacryxn He npil-

eg)KaJrr{. floroAa crogJla xors I4 npoxJlaAHafl, uo yctofiun' coJIHeqHbIe HexapKue aHLI cMeHflJIIrcb cBeTJIblMI,I X0' Bag

HoqaMH. B raxne HoqH Bce BoKpyf BI,tAHo, KaK iroAHbIMH AHeM, H ToJIbKo ue6o naA rorosofi ue ro.ny6oe, He cepoe, a geJlenoBaroe, KaK MopcKaE goAa. Hoqtn cfiJIbHo oxJlaxAaeTcfl SeMJrfl, B AOJIHHaX H paC[aAKaX MeXAy rop rIoA' HlrMaercfl ryuan. Ou KpbIJIbflMrI napnulefi 6enofi nruubl Bbrrflrr{Baercfl HaA JIyraMH. He pas 3a Hoqb sra 6onluan

cnoxoftsas nrr.rqa fiponJlblBer HLIgoM Knapryura, He paa ottycrxrcfl Ha cttsulyto <<KouauAupoBKy>. I(oporaa BpeMfl, pe6rra [epeAeJIaJIIt Bce, qro saAo 6u' Jro I,r qro uoxitto 6rtlo cAe.narl. feua Bropoft gax,,reun BceM canorn, BauR flepnufi troqHHItJI QyQafrxn, On.noseu' ro-Carrrosct<ufi w ArercaH4p AQanactennrl HaBaplulll lI HaKonrHJIr{ BnpoK MeABex(arLInn. V cresu AoMa crofJla fiofleHHr.Iua 3aroroBJleHHoto cylxbff-yxe He AJIfl ce6t, Ans nacryxoB. Beuepauu pe6ara sa6wpanu <rpy5y>-raK oHI'{ Ha' 3brBaJrr{ onrnqecxsft npHqeJI or py>Kbf,, ttoAnltMaJIficb Ha nJIa' ro Ksapxyua I{ cMorpen[ Ha nepBylo noJlflHy: He noKa]Kercfl nt,t AoJrro)KAaHHar cuena? Ho cuena He npuxoAuna. 126

Boexa Ca6nHnn, Bo3ruraBJrflBrur{ft erfi Ao3opbl, ycrano. pacnucanue. flo paclncannro craJrr.r xoAr.rrb rta Ae?: ;KypcrBo ABa pasa B AeHb. A6pocr.rvoniru ycnoKar,rBaJr pe6ar, KorAa our.r Bo3BpauraJrncb c Knapryrua c Her.raMeHHbrM <<He BHAHo>>: Hr.rKyAa He AeHyrcfl. H cyxapnroe no46pocxr.-^flpulyr, Ox, H 3aBapr..tM Troprc r,rs cyxapeft! , B sru AHu n-y Eopx6ecxoro tiu.nb oleiun Arrfl erroAoB. Ou sa6npaJl sutlrx c rpacrarrr4f no ycrlnu.41oft, au6urofi KonbrraMH reJrflT Tpo[e noAnr.rMdficn na crn{tiuKoByn Mapb, yAo6Ho pacnoJrarafcrr Ha rJraAKrcx KaMHsx n nuca.n. Ha 6yrr)pKax r.r BbrcorKax 3Aecb Berep Haqr,tcro cAyn geMdro, o6ra. TaJr, orurJrr.rQonan,necKoM KaMHr.t. Osn .nexa.nr.r B rpyAax, Br.rJr

Bo3BbrrraJrlrcb nnpaMr.rAaMr4, yrproMo igpoan" r-r3 3eMJrH looAHHoqKe, Tflx(eJlble I{ AIIKOBLIHHbIe, 1K8K f3blr{ecKHe r,IAonu. He 3Haro noqeMy, Ho MHe gTH OrpOMIbre, saMbrcJroBaTo IicroqeHHbre KaMHr.r HanquuHaJrn pasnaliauu QanracruueuKUru rupuAa croro ropoAa Ar.nanruAit, rr-r'JraH'tyr4bt, H u IIoqeMy-To noqeMy-To xoTeJlocb xoreJrocb AyMaTb, AyMarb, sro 3Aecb 6un uuesuo ropoA, nycxqll ue 4peaueri Arnan. TrrAbr, BaronreHHori. uopeu pyrqfi, naru, uopeu, 5 apyrqfi, Harrr, ceBepnuft,'cy. ceeepnuft,' cy. qec-TBoBaBUr{H :reooaeur$ft MIIOIO BeKoB rra3aA. MIloro BeKOB }Ia3aA. Eopxoricxhfi Eopxoecxlfi irpnxpnnn irpnxBann eroAa croAa Beqep.aur.r B( - -rf--___ u rax4uft pas, yceBlxr.rcb Ha. guakoM0e Mecro, AoJrro He Mor ooftru q pa6ory, ue perlt'afiqi aro nepnuft lfasoK. .

Kax scerAa,

9TlOAbr oAr.rH r.r He roftupaqns> o6euera.na ero n rip'iiiuron. Kirraa Cepa. H eto rltutKa ue 6ulo AoMa, Bce 3Haa'tl o HeM He oecfloKoLtlflrcb.

BOpUJr, KyAa yXOAnT

OT MHOIOqICJIEHHbI $nrr,ra Aue JII,I, qTO.OH p

qoclpl,If TueM, BcerAa ,#";ilx: saHHriii or nefeno.nnflBrrrux lro uyecreu TepflJt uoxofr. Hey AntJ

A'yeJrwrQ opacrlJeHHbn*-

B3BoJI Ho-

rroHgrHo 6bt.no, qero Ko.ne he xsaraflo, qro ToMHJIo ero. Ou, nepoRrHo, u caM ne -cn,to$ 5u eroro o6tscHr.rrb, Ho MHe

t.l

t27

n-t=.

Ka3aJrocb, rrro eMy Bce-TaKr{ HaAo 6brrb no6fifix(e r EopKoBcKoMy, oco6eHg.o, KorAa roT nllruer. I,I R n-oKasa.n Ko;le rponr,ruKy Ha Mapb. . On lroAollrer'r K HeMy g nogAlraft qac, KofAa ceJlo co,rHqe u ge6o MffrKo nepernBaJlocb orHflMl,r, IIoAoIUeJI THxo, floqrr.r KpaAyrrHcb r.r SaMep Ha noqrLITeJIbHoM paccToflHLIH, roroebrft e nrcdyn rr,rrnyry yfirlr. Manrqnr 6un yaepeH, uro,A6pocuMoBr.rq He BHAr,rr ero, a ecJrlr yBI,tAr{T, cpasy x(e

ornpaBr,rr Aouoft.

qefo

raM, HAr,r cloAa,- BApyr nosnar Dop- Hy,Ou ne rbr o6epny.nca, Aaxe He noAHfln roJIoBbI n roecxufr. cKa3aJr oro raK, 6y4ro Ko.nr yNe AaBHo 6un pffAoM E

nHurr ceftqac oroIIIeJr B croponKy. . Konn ocMorpeJrcs --: €ro Jrr{ eoayr?- HepeurrreJlbno noAorlrea K yqHTeJIlo.

Bu MeHq? . - A roro 6o.nlrue? Oanr.l MbI Tyr, [ofiyHorIHI'IKH, B Ta' KyIo- [opy. firnqu - LI Te cnat. Hy, KaK MoI{ KaMHH [oJIy.Iantcg? - ManrquK BnHJrcfl pacrlrupeHHblMr.r Hra3aMI,I B spKoe noJrorHo rr oT Bocropfa npuoTKpbIJI poT. tlro Mo.il.rl,tut? flolyuunocl, uer? . - Kar... KaK BbI yMeere...- BbIAoxHyJI Kort l.t, H€ H8. xoArl cJIoB, qTo cKa3aTb AaJIbIIre, HeO)KIIAaHHO IIOflpOCH,JI:Moxuo, n 6yAy IIoAaBarb ealvl xncroqru? fl He llepenyraro...

Fopxoecxufi BHHMareJrbHo flocMorpe.n

Kone B ulaga.

. - Moxuo. MoxHo, ApyxHI{e,- couracnJrcfl o{,:y Hac HaBepHsKa BeceJree noftAer Ae.ro. ,[,epxn BMecre rucru!

I,I A6pocunaoBr.rq noHr.rMaroqe noxJlonaJl Konro no IIJIeqy.

Eopuc Bce eure HeAoMoraJr. Bpoae

6u ue 6onrHofr,

r.r He sAopoeuft. BeuepaMr,r oH AoJrro He 128

Mor ycHyrb, Bopo-

'-t

lraJrcfl, Kypr.rJr,

a yTpoM He Mor Bcrarb c nocreJru. I,I eor

BsflJrcff JreqHrb Sopxca Eopxoucrnfi: Aan cJroBo ug6asuta

ero oT xBopH.

CepaQnna AoJrro KoJrAoBar HaA naKerKKaMr.r c Me,u,HKaMeHTaMu, coprl4poBaJl [Ix, ToJrK .noxrofi, nepecblnaJr qro-To

I{3 IIaKeTHKOB Ha 6yUaXrn, c 6yiltaxex ofirrTb B IIaKeTHKH. Hnnoro 6JlHsxo He noAnycKaJr K noAoKoHHnKy, rAe pagJrox(HJI gro Ao6po, Hr,rKofo He cJryluaJr. florou sc-e croxr.ur o6parHo B anrerrKy H yHec ee s 6aHro. Cyxr.rru cMoJrbeM A6pocurvlonnr{ TaK .Haxa,pr,rJr 6anrc, uro c Hapyxnolt cropoHu na 6peenax Bbrcrym.rJra cuo.na, I,l ynu Bopuca. Mur He gnaeM, KaK oH raM <fls6asJrffJl>> ero, ToJrbKo Bepnynr{cb oH}r He cKopo, o6a nenoxo}KHe Ha ce6a xpacHue, o6eccu;reeilrue, c pacnyxur.rMu or napa

JIHIIAMI,I,

Bcto nout Eopuc cnaJr, .He noBepHyJrcs, He rrreB€Jrbr{yJrcq. A yrpoM scrar ceexuft, orAoxnyiurnfr H yar.ron"*uorfi CBOHM M.IIAACHqECKH-JICIKI{M COCTOSHI{CM.

--_Por sHaxapb, at-rocropfaJrcff 6oprlc.-Bor anxuuux! Hu oAuofi crapyxe He BepuJr, a on... 6yaro nyA cBa-

JII{JI C NJICq...

Becr Aenr os 6u;r Ha Hofax. Py6u.ir ApoBa, BaprrJr c Ilaroxnsuu o6e4, 4ypaqr.rflcfl c pe6niarllr, cxoAHJr Ha Bbrfiac K TeJrqraM, a Beqep_oM B3Rr pyx{be u nepnuft pa3 noAHsJrcfl na Knapryru. Bepuyncg Hoqbo, ycra'ouuft,'no

6ogpuft, [ryrr{Jr, paccKasbrBaJr aneKAorbr. A xbr.aa Bce JreiJIH cnarb, Eoprac AocraJr 6yuary, pacqflcrfifl Ha crone yroJtoK, ceJr n[carb. fltcal npil. cBere ceeepuoft 6enofi H6ua, noA xpan cllaqnx. f gacuna.n, yJraBJrr{Bar cpeAn Hecrpoftuoro xpana 6oftKoe uypuanue rrepa no 6yuare, orKpbrraJr rJrasa, BfiAeJt Ha Qone oKHa rlupoKyro c[HHy Eopnca, H Ha Aytrre y Meurl 6u.uo rax xe JrerKo, KaK B.Ty Hor{b na Ocuno-sKe, KorAa B naJrarKe naxJro crapo4y6auu. ! I I I

r29

Pano yrpou IIIapux r.rsBecruJr cnau1yn <KouaH4HpoeKy> o npn6urnr'r KapaBaua Bbroqubrx nouraAefi. Bce, xaK oT cr{peHbr, noBcKaKLIBaJIu c Jre}KaHoK, Kr{HyJrr.rcb K oKHaM. V aorua crorJrtr saBbbqeHgbre KoHr{.. Jlnlu B rrJrar[ax, B IrranKax orcrefr.rBaJrr{ peMHr.r, c6pacura.nu Ha geMJIIo MCIIIKH.

Koe-rar

oAeBrrrlrcb, Ha 6ocy Hory HaAepHyB canorlt, Mbt flacryxoo np[exaJlo flffTb qeroBeK,

BbrcbrnaJrr{ Ha Kpbrabllo.

qerBepo r,rs

Hr.rx

pe6nra-noApocrKlt. I,1 ro.nrro

tvtyxuuna, c noxnroft

MeAJrlrreJrbHuft

oAI,tH

KpynHbIM JII{IIoM,- c

cr,rJrbnbrMu pyKaMn. floxr.r.nofi nacryx HeroponJILIBo noAHI{MaJr c SeMJIH Cbtpbre rgx{eJrbre MerIrKr{ Lr KoporKHMIr yBepeHHbIMu B3MaxaMr.r 6pocal Hx Ha gaBaJILIHy, ttoA HaBec.

6opxoncrnfi crtycrtulcq c KpIIJIbIIa, [o3AopoBaJlcfl. exann? - Hoqrrc Bcaxo 6uno: It AHeM, LI Hoqblo,J orBerl,tJt crap. urnfi.- Hery aoporu, KaK xours Ao6t{paftcg. Mu nouorn[ ueperacKarb B ceHLI MeIuKH, c6pyto, ynenr{ Ha Jryr.nouraAeft. Bce souna B AoM. Bac roroBflT cnacareJlbnyro eKcneAllqurc,- /J.ns cKa3aJr Mapr JIeoHHAoar.ru (rax 3BaJrH crapruero nacryxa). OH c rpyloM crnHyJr c nJreq ea4y6enuft nnau. flo,u nJrauloM Ha HeM 6brro naflbro, noA naJrbro - rpyQafira. tlro-ro roJrcroe 6uro r.r noa $y$aftxofi, uo Mapr JleosuAoBI,Iq HC CTAJI CHHMATb EC.

AHr,r AlrpeKrop IIIKoJlbl raK LI cragal: <Or6yaeu Hapt>Karb crlacareJlbnyto eKc[eAh-

Tperr€ro

- Bac, ltpaBI,rM

uEIo)>. Bau uancrpeqy, gHaqHT, noAMory BbrllrJror. V sac BeAb raM Bce Aoxxrr, Aoxx[. Vs us6tt He sHfiAeuls.

bopxoecrufi

Heo)Kr.rAaHHo BcKnneJr:

Karoro qepra raM et{e npu4ytrluaarcr!

- ner? npuaes, -

BC3TI,,I.

t30

Bsgflfi MaJreHbKo. CaM sHaeu]b. KaKoEo

Cyxapeft

Jrr.rrrHee-To

Cronrxo rvr?JIeH - Ht; ueurox.-no*ffiatut -

,r,tn,

aoporoft Bcrperr.rre

Tau ue 16"rirxo cyxapu, "uragbrn Begyr... <EKcne$uuulox-nepeApatEHJl <<ErcnQgutlhro>1nepeapaguun Bopxoacrnft bopKoBcKr.rn n c rpoxoroM *qeilnaa t cTpg.gr+#eJrKa [epeBfiHHbre Jrox(.1165,A8.A -Drbunfl sa6epeu y-$ac cyxapefi, a Bbr )KAHre csitb sxcneAnur{ro. Msc4. ocraer4il{. Mapr Jleonrt-Aosrq. npoMoJrr{aJr, norflHyJrcq K BeApy c eKcneArrur4ro...

' H uu 6u yexann c noJrflH,

CVIIOM;

cttryJas gafanue gunorHeAHbIM, yexaJru 6u c qucrofi cosecfiro u xopour.tM HacrpoeHr,reM, Ho B nocJreAur.rfi dEHu cnyunnacr 6e4a. O6xuran JIIoAHafl <<Konran4npoBKa>), pa3nbre sa6oru, HerroroAa ycbrttr.rJlx Halxy 6Anre.ntuocrb, orBJIeKJrI4 or rJraBnofo oxpaHbr craAa. Mu yxe AaBHo He )KfJrrr sa nacr6nuax Kocrpbr,

Bopora cKorar{Ka. V ea sro flonJrarr.rJrr{cb: MeABeAb 3aApair reJreHKa. 3ro 6uno Aep3Koe HanaAenlre, cpeAr,r 6ena AHs, qyrb He s car\aoft <<KouasAHKoe-KaK 3a[npaJrr{ Ha Hoqb poBKe>>.

14 xo"ts, c nprxoAoM nacryxoB Mbr He HecJl{ npnuofi orBercrBellHocrr.I ga reJIflT, gTor c,'Iyqaf, sce x{e cLIJlbHo oropqr,rJl Hac .Bcex. Mu nn ue xpaua.nn KoJrxo3Hoe craAo, Mbr Jrr{ ne o6eperanu ero B Aopore r.r Bor te6e! Ha caMoM

flpor.naruft ou cAeJraJr-cBoe AeJro. VsHarn o6 grol{ B noJrAeHb. Mu yxe . gaBbnqnJra Koneft a B IIo,/rHoM c6ope cHAeJrrz Ha xpu.nLqe, noAxllAafl ylxeAlxnx K reJrrrraM A6pocur,roor4qa n Mapra .IleosnAonuua. EopxoecKlrft AaBaJr nacryxy nocJreAHr.re saragu. Our.r QuHrEruel

HeAOCqI4TaJII,tCb TeJIeHKa, nOIITJIH nOLrCKaTb

I,I

HaTOJIKHVJIL.ICb

Ha ero cnexuft rpyn.

tlro,

rofly6unru, npoKapayflr.rnu?- c yKopoM Bbrflanun- Eoproncxuft, no4ofiAff K AoMy, u 6pocun flarornuy Ha Kofleur.r reJrnqbe yxo c rpyrlofi uera.nnuqecxoft 6.nsxofi. Taruuu 6ngxaua 6urn noueqeHbr Bce Hatul.r reJrflTa. t3t

{

Pe6qra poeM oKpyxnJrr.r EopKoBcKoro. ocraHoBr{Jr oH r.rx.- nooAnot Tenepb 6ee Bac o6oiiAyrcq. t{ro6br Horr{ Hrirrbefi se 6ulo .ga

-- He cnelrrnTe,-

capaeM.

MH eounfi e ns6y. Dopxoocxnft decqepeuonHo craqnJt c MeHq_na?poHraru, [pornHyJr ero MapKy Jleouugool.ruy. - Bu6upafi. Mapx JleonuAonrq [pLlALIprIHBo ocMarpItBaJI ra[KoBbre

naTpoHbl, AJIS BepHOCTLI qeJIKaJI nO HUM XeJITLIM CjT Ta:

6a'rHoro AbrMa HolreM, Tpnc BosJre

yxa. 14

Bce-TaKH

cnpocr{Jr:

Haaexnue? Bnonne, Ho B HI{x Apo6l. 3ro nepeAeJraeM, nyJrr.r BcyHy. flopox KaK, cyxoft,

Her? roJlbKo Bbruyrbr Hs ropoSxn, ropo6xa 6wna - Onn saJrHTa BocKoM. Aonxsu 6urr cvxne. flacryx noBepHyJr n nycroir yroJr crBoJrbr <r,rx(eBKr.r>, \

noMeprrn [arpoHbr

narpoHHr,rKaM.

floftayr.

guxogupr.rBaJln flbrxr.r r.rg gTHx narpouoB, BbrcbrnaJrn Apo6b, a BMecro Hee BcraBJrffJlr.r nJloxo o6xatannole KpyrJrbre nyJrn. flarponu c rryJrflMr.r 6wan w y Mapxa JleonuaoBr.rqa, Ho crapbre, noAMoqeHnbre ga Aopory. llorou Mbr ceJrr,r Ha .rorua4eft, noexaau K saApauHoMy reJrenKy. floexanu Ha JrolrlaAflx Afifr. flpeAocropoxHocrr.r: cJreAbr qetroBeKa MornH ornytHyrb ocropoxHoro gBepff. Tenenor JrexaJr B cra Merpax or cKorHHKa, B peAxou 6epesnnre,. HacKopo ttpItnopoueHHbrft uxolrl u rpaooft. Kocolanslfi pae6ofinur nu. TaJICg OTTaUIHTb TyIIIy nOAaJrbIIIe, HO qTO-TO nOMeIIJaJIO eruy. flo cugroft rpaBe, no KfloqbqM rrrepcrr{, pas6pocanuofr rau r.r ryr, JrerKo 6uno eocctaHoBlrrb KaprHHy HepaBHOrO nOeAUHKa.

...Bor yNe HecKoJrbKo 4ueft seepo He AaBaJrH noKofl

132

-.:

t{:

rengta. OH s[/ier Hx AHeM Ha Bbllrace, cJIbrrIIaJI MbItIaHI{e Hoqbro B cKornr{Ke r.r cMeneJI sce 6oarue. KorAa pe6nta rHaJrr{ Te.nflT Ha orAbtx B 3aroH, KpaJrcfl K 3aroHy u MeAgeAr. Ho AHeM JIaflJII{ co6axr, xoAI{JIH JIIoAI,I, LI MeABeAb 6oqrcs HaflaAarb Ha >Kr{Bornbrx. Vrpo noc.neAHero AHff oH TaHJrct Ha Kpalo nacr6nura s uerny6oxorvr 3apocureM oBpaxxe. B nolAegl reJIflTa 3Harouoft rponofi HanpaBHJILIcb K 3aroHy Ha orAblx, a JIIoAI'I, npnBbrKrrrne K r,rx cM[peHlrrc, yuJII,I K AOMy eue panblfie. 3eepr nor[xoubKy, ctoponofr onepeAHJI TeJIfr I'I nplrJler y r.r3fopoAu.

Cralo

nouIJIo B 3aroH JIeBbIM orceKoM, t'I flI'IrIb oAHa Kpu;ro npflceJl yBeno ee BHII3, B 6yplan. V aua BbIIIIJIa nptMo Ha npI.ITaHBIIIerocf 3Aecb

TeJrKa noIIIJIa rrpaBblM. Me,{BeAq.

HeAorroft 6u,na cxBarKa. Ourslounenuas crpaxoM nI{KHyrb. OrpouHuna npblxKoM gBepb noAocnen K xeprBe r,r o6pyurnncfl Ha Hee "MHotony,uoeofr

TeJIKa He ycneJla

TqxecTbto...

Cnpannuncq?- rxxo cflpoclr;t BoprorcxNft Mapra

Eeg noMoIqHHKos o6oilAenlcq? JIeoHN.{,osHqa.flacryx o6fiAqueo HarflHyJI toncrue ry6n.

Heyx onepnofi, A6poczruornv? 3aqeu cnpar.rlnBa- 3ase.Iepser H cqAy. A ou ornpaerqftrecl c 6orou. etlrr? He 4yna.nn MbI, rITo 6yaer raKoe paccraBaufie c noJlfi' HaMu. flporurnrufi olu He ApeMJIer. OTAa.nn nacryxaM rIoqru Bce apo6ooue narpoHbl, 6anxy nopoxa ll sblexann. Ce' roAHfl Mbr ycfleeM Aoftru roJIbKo Ao uepnoft noJIfiHbI, ne' peHoqyeM e us6yuxe, a yx saBrpa ABHHeM x 4orrly. Vc' nerl 6u yfttu c top, noKa croLIT xopouas noroAa, [oKa He BbrtuJra HaBcTperly HHKoMy He Hyx{Hat cnacaTeJlbHafl (eKcneAr.IqI,Ifl>.

r33

r:,.,1i,..

nQotrroH

Xoo*o aAyr orAoxHyBrur{e JrouraA', crapufi Tssr.r-To.nxaft no4xr,ruaer rrepeAHr.tx. V sero noxpycrbrBator B cycraBax KoJreHKn, 6yAro raM He Kocrr,r, a cbrpag KaprolxKa. fapuyer, nopbrBaffcb BnepeA, uranuft flertxa, paBHoAyrrrnoft pucuofi rrrJrerraer rto 3eMJre A_axe xpoMoft

creprblMr.r [oAKoBaMn MoxnoHofafl Marura.

Bcs Harua <<KaBaJrepr{fl> B xoponeft

KoHl,t cbr-

Tble, noJIHbIe cHJI, a fJIaBHOe - TTOJIHbI XeJtaHHq noCropetl 4o6parlct Ao poAHbrx KoHrorrreH. Ha xaxAoft JtorxaAr.r no ABa qer,roBeKa. C Haluu, B3pocJrbrMH, HAer oALtH Caurra Cuupuon. Og cau orxa3aJlcfl Qoprrte

eropoii :xa]b: Pe6rrra

AeHb crpaAaer paccrpoftcrsola ",.rya*u. cMetorcs, uo Caruxe He Ao cilexa. flpoft4er c non.

KnJroMerpa-r.r sa rycr. Mu_xAeM ero. Carura ocyuyJrcff, rro-crapr.rKoBcKn cKproqn.nca. Tenepb oH Ha scqxuii c.nyuaft He 3acrefHBaeT Ha npqxKy rr?ar{br, npr4Aepxr.rBaeT nx py_

xoft. Buepa A6poct4[aosvq_ AaBail enny xaxne-ro ra6,remn

noHoca He rroMornH. B x(r,IBore efo ypKaer - Tatlr nepeJIr.rBaIOT KaeT, CJIoBHO BOAy. Mu ongrt ocraHoBlrJrr{cb, noAx(LrAan Caurxy.

qro, - Hy raK

134

u 6y;rt-

Apyr, AorflHeuJb, Her Ao us6vuriH?_

cnpocr{Jl A6poclivoenq.- Tau fl AocraHy re6e uepeuyxoBoro Kopbq. 3aopo\o nouoraer!

Catuxa neqarbHo nocMorpen Ha Hero H3-noA

peAKI'Ix

pecHlru BnaJIbIMLI BJIaXHbIMH rJIa3aMX I'I H[qero He OTBeTHJI. --: HaAo, Caura, Bce-TaKH suarb Mepy,- ocropo>KHo ycoBecrr,IJl ero A6pocraMoBI'Iq.- Crontxo rut Brlepa cber'l ilaqca?

He 3HaIo. Mcxer, KuJIo, Moxer, 6onsue.'. Xape-

Hoe- efi...

ua nepnofi IIoJIffHe MbI npHIxJIlI neuepou. flpnqac rlogxe KapaBaHa. EoJesHs I'I ABeHaAuarb Kr.InoMeTpoB TaK BbIMOTaJ-i{ caiiiry, qro HanocJIeAoK OIt caAuJrcfi ga KaxAyIo KoJIoAL'tHy. Vnoxu"nlr ero Ha Hapbl' Cepa$uu Aan eMy 3aKpenJllouee, a caM tto[IeJI 3a KopbeM. Mu paseerl,t Kocrep, saBapt{JIH B AByx BeApax cyxapHr.rqy c nyKoM. floc.ne yxI'IHa elqe AoJIfo cI'IAeJIH y Kocrpa' nnnn uafi, cJIyUIaJIL{ BcerAa HoBbIe Ii BcerAa HHTepecHHe paccKa3br Eopnca, a caMI{ Her-Her Aa I{ [ocMarp_I'rBafiI'I Ha Jrec B ry cropoHy, KyAa yrle.rr A6pocI'IMoBI'Iq. Ho on se

aornry

iir,r!!.r Ha

B03BparllaJrcfl.

Beuep He3aMerHo nepelxeJl B Hotlb' ne6o ongrr cAeJIanocb 3enenbtM, tlg JIyfoB norflHyJlo xoJIoAoM. B rycroft rpaBe, B JIOfy' fpqMKO CKpIIneJIH KOpOCTe"IH' rAe-TO s H-e6e 6apaurrornr 6.riesn roxybrr(ufi 6exac' flonsnn[cl cosH' OHr coBceM ne 6os.lttlcl .ltrcAefi, 6ecuryunuul'I TeHRMI'I KpylKI{JIH

HaA

KOCTpOM.

Bapyr AaJIeKo, raM, rAe <Kouau4upoBKa>>, npofpeMeJli'I a"a nnirpe.na. fleayunM gxoM orKJtI{KHyJII{cb .ropbl. MraHyra:tt eule Bblcrpen. V cpa3y Bce AoraAaJII'Icb: crpenset Mapr JleonuloFllq. flo MeABeAn. Bce nouelty'ro rpl'trl{x' ,'ln, 6yAro 6ognnct noMelllarb oxorul'lKy, Bepnl{BueMy Bo3Me3AI{e sa reJIeHKa. Xnann qerBeproro eucrpe,na. Trxo. Koneu ouy,- cKa3aJl A;rercau4p AQauacleauv 14 noAHqrcq.- Or Mapxa elle He yxoAI'IJI HI'I oAI'IH MeABeAb. r35

Paccxagusarcr, 6yAro oH B MoJroAocru Ha noKoee KilJoM yno>l<nn KocoJranoro. Teprsrft MyxHK B aroM AeJre. flaroxug c pe6rraur noluJrn cnarb, a Mbr c Dopnconr

ornpaBnJrHc6 Ha "'ryr nepeBrsarb aouraAefi. ElaroAait g,ilecb xHBorHbrM: HH MorrreK, Hr,r KoMapon. Ilpao4a, .noIUa,4,U nO npHBbIqKe Bce x(e paSMaxr.IBaloT xBocTaMr{, Ho

9To npocro raK. (OHn eeat JrorrraAn, npueux.nu pa6o-

Tarb, oHH ,qaxe cnflT cros). V Tssn-Tont<an 6onsr cycraBbr. Err,ry He Ao eAbr. Os HI13KO Orrycrr.rJr TflxeJrylo yrJroBaryro roJroBy, cnyTaHHat treJrKa 3aKprilBaeT ero noJrynpHrqypeHHbre cTpaAarbrrecKr,re rura3a. Tgnn-Tonxafi ueA.nesno nepecrynaer i noru Ha Hory, HH_o_rAa rroAHr.rMaer oAHy HOry v raK Aepxilr ee Ha aecy. Mu He craJr[ ero nepeBfl3brBarb, orBt3aJILr coBceM. 14 oH noKoBbrJrflJr 3a HaMrl K AoMy. 6yxan no snaxHofi 3eM.rle noAKOBaMI{, paCKaqLrBaflcb, I(aK CTapag KoJIbIMara.' MH cHosa cefll! y Aoroparcqero xocrpi )KAarb A6pocLtMoBHrIa. t\{epnn crofJr Ha[porr.rB H AyMaJI, uouene.lrr.tBaq MrrKr.rMu 6apxarnuMn Ho3ApsMil, aATLt jrr.r eMy orAbrxarb B ca-paft HJln nyqme [pr.urerrb sAecb. Ox ue Mor peulr.lrs groft saAaqr{ cau, o6oureJr Kocrep H csa1rl AoBep'qnao floJroxr.rJr roJroBy Eopucy ria n.neqo. ru o capaft, raM Bce xe AepeBsHnuft no.ir, - IIIen 6u OTAOXHEIIIb KAK CJICAYCT,-_ KAK qCJIOBEKY, COqYBCTBCHHO crlasaJr Eopuc u norJlaAHJr MepHHa no rnr6pAe. Tsnn-To;rxaft eule HeMHoxKo noAyMa,r H nocJlyuaJlcfl, no[IeJI B cap.4_tr, AoJrro rpeMeJr no AocK_aM H, HaKOHerI, rpy3Ho Jrer. Ilepenann.no ga rroJrHoul. 3apn nepeMecrr,rJra'cl x Bocroxy H BcraBa.na HaA ropaMn HoBbrM lneM. 'A 6oprooclc.tfi sce lre Bo3tspaulaJrcs. Moxer 6url, ycrqJr, npr{Jrer rAe r.rJrr,r sa6nyAt.ll-cr?neynepeHno cKa3aJr 6opui. Bpnl nu sro MorJro 6url. Eopxoocxuft sHaer sAerrrHue Jreca Ha cro Bepcr B oKpyre He.xyxe po4uofi 4epeBnn, a

136

.\ roro, qro ycraJl H npuner orAoxnyrb -fosce He raxofi A6pocuttlosllq qeJIoBeK' BepllJlocb. 'I4 uu 6o,nlure He AyMaJII{ o6 eTotu. Hacr{er

Hoqsro HecKoJIbKo p-aa nr,r6eraJl I't3 AoMa Caurra, npnuu Aep)Kr{Bas uIraHbI, crpert'rrnae JIereJI 3a yroJt. KorAa y noJly Ha a Hapax' Ha yxe He oH JIeXaJI BOrIIJrrl B AoM, Ha BctlKI'Iir cnYuafi. nopora 'Eopxoncxufi nepuy.ucn yrpoM, trlorpuft c roroBbl Ao ploKsaI(oM nflT, c ironuuu -6onssoir?-qepeMyxoBol4 Kopbl' cnpoua.n. on Caurxy I{ JIacKoHy, rax Bo rtpnulypltJl ycra,'lble rJla3a.- Cefiqac lru re6e 3aBapy-

xy -

cAeJIaeM

pacrerIJII'IJII'I noryxilrnn Kocrep'- nocraBl'IJII{ B KoreJIKe eoay. Bopxoncrnft nphceJl Ira uyp6ar, npuKy' Dr,rJr or vroJlbKa u, fip]Irperblft, saApeua.n' '(yg,u xe rbl'xoira;r?-nonirepecoBaJlcfl Eoptlc'f4e --- pacryr ern uePeuYxn? peqKe 3onoranre' Hanpnuyo' H,i rax la.trexo, Ha ro, nolKaJlyii, t{ AsaAqarl{ KHJIoMerpoB H-e Ha6epetcRu'

Mu 6ucrpo

qepeNlyxoBbll'I orBap LaIxKa ry6u. A A6pocullo' xpl'teul uopultl.ncr, Heoxoruo, ltr.IJI

,{o rouHoru roplrufi,

BI.III HAXBAJII,IBAJI

Apouar-ro xaxoft

xoQe u

or -Hero KaKoe, esaeurl?-He xYxe

ronrxo! A

.u,eftcrsne

xeurureus!- flonYmo A6pocuuoonq PaccKasa.n Caurxe s o x(eHbureHe I{ eue o naroir-to uyAo4eticrnesnoft TpaBe' a caM Bce IIOAJII{BaJI e[1y. -

'- He Mory 6olrute,- Haorpe3 orKagaJlcfl Canxa -rmrb uernepryro Kpyx{Ky orBapa.- flporopx'noe 6oflluo, HC IIIET...

Camry o[ttrb yJIoxHJII'I Ha Hapbl' H oH cpa3y

3acHyJI'

rs}t<e npnJIerJII{ I'I To}Ke MrHoBeHHo 3acHyau' 9Tor

y6rfircreenuufr ytpeHuuft cos flpoJlerefi' KaK Mur' npqcrlynucb rto3AHo, a Ka3aJlocb, ToJIbKo cefiqac JIeTJII'I' B 137

orKpblTbre ABepl,t cBer[Jro ocJrerrHTeJrbHoe corrHIIe. OHo H! lup"o-pa3orHarro ryMaH B rrory, o6cyrun.no rpaBbr. TIPOSPaqHbIIZ Bo3AyX ryAe,'I oxLIBIxIzMI,I HaceKoMbIMH.

c_ Hap r.r ryr yBr.rAeJr, qro s hs6e ruu c oAHrl. HeflcHo fl cJrbrIIIaJr, KorAa BcraBaJrH L yxoAlr"r-rlE_ pe6Rra, Ho He 6u,ro 6onrsono Caurnn, ue 6uuo

cflpbrrHyJr

DopHcoM

Cepa$unaa. Carn6g, HaBepHo, cTaJro nonaaue,

cpr.ru

onnm He cnaJr. C ynnrrtr AogocuJrcrr ero

cxl..ui ronoc:

Cepi-

KoMaHAHp-

He qr.rcrr.tJr sy6u ABa rxara anepe4! Munra, - Kto i Caurxa, Banepxa Maplx x-xo,ro.[,uv!

- .nn CurpHosa iouqer A6pocunaonHu? ne Caruxy a Canrka, urpoKo pacc1aBJrFfl_-KopoTxne HOrLr HOCKaMr.r B cTOpOHbl, JIeHIIBO nJreJrcfl ea Ba.nepxoft Mypsnuuu u Murrrorl'flavrosHM K Vx

I aK r.r ecrr. pe6sra croqJru B rrrepeure,

Kfiroqy qHcrHTb ey6rr. A6pocHMoBhq cMoTpeJr ernly n cnuHy, I'I ruIa3a ero cBeTuJrr.Icb paAocTbro _ He 3pr, Br.rAaTb, cxoAHJr oH Ao 3onorauxn. C rofi nopu Cauxa MeABexbr..rx uarxJrbrKos 6onrme He

eJr r.r yrparr.rJr r4Hrepec

6eceAau

rueQ_nonapou.

_ KorAa Mbr rrrJrr,t BlepeA, AyMaJrr{. uro o6paruo r.tATy 6)'Ae1 oAHo yAoBonlcrefie Hinerxe, 6ee rerar, noA ro- coBceM py. Ourn6nticb Mhr. Kar-ro HesaMerHo MHHoBaJrrj cyxofi cflycK or noJrtH, Tyr JrorxaAu MecraMH au*a Oa"arJrr.r pbrcbro, H rroAorxJra Ha noAcrylu x Ouruucy. HauaJracb HenpoJIa3Har rpfl3b, cBexr{e BeTpOJrOMbI, IIIyMHbIe,

B3AyBrxnels or AoxAeli pyr{br.{, roflKr,re 3aJrr,rrbre sojoft 6oJrorrrHbr. Tenepr JrorrlaAr4 yxe He cne[rr.rJrr.r, He fiopbrBa-

nncb HATr.r BflepeAr.r, a ocTopoxHo npoqylbrtsaJrr,r HofaMr.r AHO B J'IyXaX, B HepeUI.ITeJIbHOCTH ocTaHaB.r[rBaJrficb. Vl ToJrbKo flertxa cnerrruJr I{ clrerrruJr, npbrraJr 6es pas6opy. Taxas orqasHHocrb HeMaJro eMy u crouJra. E;;-.,i;t

li;;

138

oE IIaAaJI, HanapblBaJIcfl Ha cyqbfl, 3acTpeBaJ'I HOfaMJ'l B cKpbrrbrx nol eoAofr KaMHrx. Ho vu KaK yMeJIH noA6aA"pr.r-nanr.r flertxy H rloMoraJln er{y coxpaul'trb B3srbII'I ieuu, noroMy qro or ero xoAa 3aBuceJI xoA Apytux JtouaAefi. 3a uult oHI'I mru cMeJIee. Peueso 6r,l.no He ocraHaBJll'IBarbcfr Ha Cnyrxe, cAeJrarb se6onru:oft npI{BaJI Ha Vcrl-Ilen6.ne u K Beqepy Aoftrn Ao Vcrl-OcuHosKu. fIpN nepexoAe or Clyrxu Ao Vctl-l{endla, B cnJlouruutx 6o,'lorax' MbI eABa He ltpocrl'IJrr.rcb c TqHLI-TonxaeNI. Crapufi Hepa38oporJtltsbIft roHl He cyMeJ'r npoftrn no uot<porray HacrI'IJIy uepes 6ypnnquit nporoK, nocKoJIb3Hy,'Icfl, c cll,roft yAapI'IJIcff 'KoJIeHflMI'I o 6peeHa. lsH.nue 6peena He BbIAepxaJII'I, HacrI'IJI pyxHyJI' KoHr cearfiJlcfl B BoAy. Hy, xopouro 6u ynan-na HorH' Ha 6oK, a ro Ha clI'IHy! Boaa 3axJIecrHyJIa ero. I;IHI'I-loJIKaH 6uncr, MaxaJl 3aApaHHbIMt{ HoraMI'I' Ho noAHnrbcn He Mor

o6.notuxu 6peneu npIIAaBI'IJII'I efo.

Vl ryr irpousou:no HeoxHAaHHoe: Caurra roJIbKo-roJtbKo Hau @n;roitenro-Cavxoncrufi, roroputft onpaBLIJIcfl or 6oresHI'I, yxHyJI B qeM 6oI.tt e BoAy H AaClrupuoa,

nafi pacranrl,tBarb rflxeJlble ocJII'I3JIbIe ocrarKn 6peoeuuaToro Hacruna. 3ro 6uno rax Heo)KI'IAaHHo' qro pacrepflJlcrr Aaxe BcefAa co6panuufr A6pocr'rnaonnq. 3aqeu-ro cxBaTuJr JlexaBulyro y nor IIaJIKy' Tyr )Ke 6pocun u, 6eflefl, 3a' oDaJI Ha CaurxY:

cefrqac xe, roroApaHeu! Bunopr'o! -HoBunegail r<pnn ero IIoroHyJl B IIIyMe BsopBaB[Ierocn Qourarpl'IHaAuarb pe6ntuurer 6HJln e soAe' HaMr.r floroKa - Bcecvra, HuKaKan BJIacrb He MoIJII'I Bo3' II yxe HLtKaKan aeiltrsoearb Ha HI'tx, sacraBl"ITb Bepuyrbcfl Ha 6eper'

IOpra Eon4apenxo, Aepx(a HaA roJloBoft ea6flHroeaHHylo no y[II4 norpy3l'{Jlcg B BoAy' qro-ro I'ICKaJI Apyrou' pyKy, 's.iofonol pyxofi no4 6ptoxoM noIIraAI4. LI uu4epuyJl -gopuOoii tlenro yxBarI'IJII'{cb 3a Hero, norflllvJll'{. Terra uoa. 139

BpeMexeM A.nexcau4p_ AQanacsenH'r pacnyrar Ha rlee -6pocll.n Tgtn-Tonxaff apKaH, anuHrnufi KoHeu HaM: Tar{H. ret n BApyr e erofi pe6auleft cyroJroKe osopno H trpor9xHO pa3Aa.rrocb: - Ta-uu, ron-xaft! Tn-uu, ron-xaft!_ Hecraarnafl PASHOTOJIOCNqA IIOAXBATICTA KJII,Iq, U OH 3A3BYIISJI KTIK MO.

JIoAerIKoe <neanu!>, c.rrr{Bar B eAuHbre pa3Mepeunbr€ rto-, PbIBbI HATYTY CEMHAAIIATI,I IICJIOBCK. Boaorou BblralqeuHbrfi na oruenb KoHb 6yftno Ban€pe: 6npan HofaMH r{ BcKorrr.rJr. fpournrr.r rruxoM Bo3Harpa[r{Jr pe6.i:1 ycepAue u MeAJreHHo roAHqrcfl ua puxnuft u.nllcruft oeper.

flora cuuuafill c

TsHn-To;lxa.fl ceAJro, paccMarDHBaJrH

u 6oxax ccaAHHbI' Eopxoncxnft pyrarr ror BEHoBaro rvroJrqaJr. Ho c nax4Hrr,r cnoeoM io.noccaurrv. A6po-

*ii:lillry

cHMOBUqa cTaHOBHJICfl Mqlqe, c JrH{a cxoAHJra uauyqeHnaa

cypoBocrb.

Hy, ra4uo,- cKa3afl oH npLrMHpI{TeJIbHo,_ _^.: reofl orerr AoMa, a s Bo3Aepxycr. cnae.rrufi

cfi, IIapeHb...

c noxBaJraMr.r Maxnyr'r pyxoft: Carure

pe6xri,

ru,

Bblnoper

oxaauaa'er.

AOpo""roBHq roJrbKo

4a Hy Bac, uupKaqr{...

Bos6yx4eHHbre =

npoucrrrecrBaeM, pe6xra AoJrro He MofnH ycnoKonrbcfl. n BpgAe 6u caun yAulaarrucs: KaK ero Bce MorJro npoueofirn? Ifeurponl 6fi-i_;*," ;;; pacxBa,rr{BaJrr{ ero. "nurrnuu"s Ba.nepxa Mypsnn npo6unin _A IIJlorHoe KpJIbuo pe6ar, Bbrrarrlr{Jr ai ".F; r.nyooxoro KapMana

ua.reHlxnft sHaqoK c

IO'pr;

i;.;;ff;';;

KaK Bblcluyro HafpaAy, Bpyrtgr 'so6paxe'HeM ero Caure. H3, naconceu! qnHgo Tbr, raA, 4eficBoaal...

.{,ouenlan noJrbureHHr.nt or.'rofi:tixo-cuu*ou.*",i fe, 40 vcB-ocHHOBKr.r, nao"aio orBeprafl BCe

poeM TOnaJr 140

i-?

Ha fin6yn r{3 IIIecrH JIoIuaJLefi. Ao Vcru-l{en6na un 4o6paJlscb no3Auo ueuepou. Pae-

npeAJrox(eHnfi . cecrb

ua 6epery KocrpbI, [ponoJIocKaJIH rpfl3Hylo oAexAy. Pasqecvilv HaE orHeM IIIraHbI, KyprKH, ceJIL.I Ha rpaBy

Jroxr,rJrr.r

noo6eAarr.

Caura, Mox(er 6Hru, orseAaeul Korqegoro Mtc- crppclrJi xa?Anerean4p A$auaclenvtu H, cg,epx<unan ynu6xy, noA)KaJr ry6u.- A ro 6epu, 4.nR re6a He )KaJIKo... CaurKa rpoMKo TIKHyJI I,r roporlJruBo ganLIJI no4oft pae-

>KeBaHHy}o pnr6y.

' : i t i I I i : ; i! i, '

H3.

Cero4grn Mbr Haqanu pacxoAoBarl B crporoir nenpr.rxocuoBenHocrr.r ureQ-nonap xpaHr{Jr nqrl 6aHox ryIIreHKH, croJrbKo xe pu6uux KoHcepBoB, qennoQauogHft [,reuoqeK caxapa ll eu1e qro-To, o treM oH noMaJIKHean. fIaroxI,IH

soo6qe se arc6un roBopr.rrb, rrro y Hero xpaHunocb e tafiHHKe; 4o6pufi, uB qepnoro AepMarLIHa..Kynb oH o6epera;t nyu{e rJrasa: Jroxr.rJrcfl clarb vepHuft KyJrb noA roJroBy, Bbroqnr roneft uepnnft KyJrb- Ha Marury. I4e scex JroruaAeft oH AoBeprn 3Tor rpy3 ToJrbKo Mauxe, caM rrpnTopaquean ero K ceAJIy n B Aoporc craparcq He Bbrrrycxarb JIo" ruaar r{3 Br{Ay. I,I eor coAepxuMoe Kyrq Anercanap ASaHacreeuq nycrr.ur o o6opor. llopa. Ha ore4ynqefi crogsxe y Hac ocTaBneHo HeMHoro npoAyKToB. Eoproscxnft roponr.IJr. Mu oAeJrucb B eule cbrpyp, ropflqyn oAe)KAy H rrou,'rur AaJrbrxe. Moxer 6um, .nyuure 6u.no 6H ealroqeearb Ha l{en€re, no 6ecnoror{Jio r.r3Becrl{e o sb,rcunKe HaM HaBcrpeqy cnacareJrbHoro orpsAa. B cauou Aene, KaK He c[eur.rrb: us Bepx-f,sbBbr Bbrcryrrr,rJrr,I [epBoro lrloHfl, a ceroAHg y>Ke ABaArIarb ceAbMoe. 3anas4unaeu AecflTb Anefr, a B[epeAn eilre Bcfl Aopora. Koueuuo, 4o"u Ma 3HaIOT, qro AepX{LIT HaC HenOtOAa, HO SHarOT il TO, rITO raKoe l(eapxyur, rafira. He xorerocb HaM Bcrperlrrb <c[aenreJrefi>, xore.nocs npuftrn panbrxe, qeM oHH nnfi4yr.

V urt cfleuruJrr{.

l4l

' Ha 4lunubrx cnycKax r.r nepeBaJrax Kaft6uru-tlypra

Hac

CnlrccHyrafl a KpyfJraff, KaK rpu6, ryua c 6enecosartrltlr uaqdcaMu rro KpaflM noAKpaJracb rr3-3a Jrecucrbrx yBaJroB r.r rpsHyJra HaA roJroBor? ornyrrHTeJrbHbrMH B3pbrBaMu fpoMa. Xnuuy.n oreecHuft AoxAb. Cpasy creMneJlo. flo nupy6y, rpnxlrMaq K 3eMre rpaBy, HaKpbrJr sneganHbrii Jrr.rBeHb.

noHecJlr.Icb rrv3brp HcTbre pyqbr4.

yKpbrJrr.rcb.

noA fycrbrMx

Ho AolKAb

floftaerure,- cKa3a.n bopxoecKtit,- rerrepb efo

eJrflMt4,

lIperKpalrlaJrcff. Berru cKopo HaMoKJ[r, C HHX 3a'KAnAilH KpylHbre KanJrr{. Ha no4uory nepnoft ryqe BbrnoJrs.rra I.r3-34 ropbr Apyrafl. uHr.r coe,q,trHr.rJrr.rcb H HarJryxo 3aKpbrJrH Heoo.

nepexAerxb.

Jlnrul Bo BropoM qacy Hoqrl uu Ao6palucl 4o VcrtOcuHoexH. Mex AepeBbeB rycKJro 6,recre.na ce,HHrlosofi rslKecrbro flslsa. Oua ryAena n rpoxoraJra, lnopno crpeMuJIacb elrfiru u3 Tecur{Brrrefo ee pycJra. B MyrHbrx ttoTOKaX nJrbIJrI{ BeTKtr, KOpeHbg, ApeBecHbre cTBoJIbr - BCe, qro MorJIa co6parb Ha cB,oeM nyra pas6yrxeBaBuaflcrr peKa.

Bcuyua,racl, pagJrHJIacb, 3aponradra He4o6puu roBopoM

a Oc[Hosxa. Tenepr sro y]Ke He 6eeo6r,rAHas peqKa, 9ro ropHafl cBoeupaBuafl peKa, cnoco6naq cBaJILITb, 3aKpyxr.tTb, pacuru6url o

KaMHLT JrorxaAb.

Mu 6poaunn no 6epery

Ocr.rHoorn, wcKailr4 nepenpaBy:

ua Toii cropore Bblflac, raM ocraBJreno rrpoAoBoJrbcrBue H eule-TaM roroBble KoJrbfl AJrfl lraJlarox. Ceftuac, KorAa or ycraJrocrl,r rpyAHo cAeJlarb nnurgHft lrrar, roroBbre KoJrbg TOXC I,IMCrcT UCHV.

Vl eor Mecro Arfl rrepenpanu nu6paHo. B pyc.ne sAecb MHoro rauHeft, Ho pa3nLIB urrpoxttft, Haflop BoAbr MeHbrue. AuercaHAp AQaHacbeBlrq uepnufr lepe6pa.ncn Ha nporr.rBonoiro)Knuft nonorufr 6eper n [epeBeJr ceon Maruxy. t42

Ouyrueruucr na 6epery oAsa, MaurKa npLIsbIBH o sayxTi{I Mu nocaAr.r,,rn qacrb pe6m ua rouraAefi n 6.ilaronoflyrino nporrrJrH no cr-reAy. 3areu BepHyJrLIcb tI sa6pann ocraJlbHblx pe6nr. HaAo 6uno craBlrrb naJIarKH, Ho He IoAHLIMaJII,tcb pyKtl, u Mbr recsofi ryuxoft cEAeJrr{ ua uoxpofi rpaBe. PsAorra JrexaJrH r,r3MyqeHuHe KoHH. Aoxar ttepecraJl, BogAyx SaMeTHO OCTbTBaJI, OT pa3orperblx CnLIH .nOnraAeft BaJII{JI rap. Tyr n npor.r3orrrer ror cnyuaft, o KoropoM r ynoMr.rHaJr Bnaqafle. Bo.noAs Baunu BcraJr Ir, TflxeJro nepeABr,rrar Horu a pas6yxuux 6poAHflx, flottreJr 3a KorbqMn. Ho nx na Mecre He oKa3aJrocb. Bo;roAs pacrepflHuo nocMorpeJl no cTopoHaM, cnpocHJr:

Bgqr xorrs? -BceKro Mo.[.rara. Bo.noAs cuoBa

cfipocr.rJr.

Onqrs

HHKTo He

A rorAa craJIH pas6pacurarb Ha rpaBe naJrarKI4, gaMerr.rJlr.I, qro apyrofi Bono4R, Ca6a'uuH, r{To-To fipflorBerLIJr. qeT.

OH npgran KoJrbq. Og xoren cJlox{t{Tb Hx HacrHJIoM noA cBoro naJraTKy. TorAa BonoAg noAorxeJr K HeMy H n rperufi pa3 crrpocun: BIIAeJI, KTo B3qJI xo.nrq? - He sssn orBerlrJr apyrofi Bono4a.f - BbrsbrBaroue OHra yxe Ha Mecre, Mox{elnb HoBbIe py6urr. oHH xe o6ulue, AJts ecex! orrraf,HHo - Tax BeAb BonoAs, 14 B rJra3ax ero 6necnyJrr,r cJresbr. BocKJrr,rKHyJr Xorer sro-To erqe cKasarb, uo o6rAa AJrs Hero 6una HacroJtbKo 6onrur,oii, qro oH He BblAepxaJr Lr ganflaKAJI,

Mul nonuuanH, pe6ara yc?aJr[, HeMHoro nM HyxHo 6uno BMeilIarbcg BspocJIbIM. Ho un ne ycneJrlr: BcnbrxHyBrxyrc ccopy paccyAl,IJrH caun pe6nra. Ouu, xax no curHaJry, 6pocr.r.rttt pa6ory, TecHo, nJreqo K AJrfl ccopbl. HaAo

t43

nreqy- oripy)KnJrn BoBKy Ca6xunr*a. Haxoxrl.tJrHcb, Hacropo)KHJrr{cb, 6yaro MoJroAbre neryrrrKrr nepeA ApaKoft. BoBKa TOXe HaCTOpOx(HJTCff, HO noflbrTaJrcr r.r3o6pa3r,rrb Ha rrwqe cnoro,finylo ycuellKy. OH yx{e aHorxa, pbcnufi, rrrHpoKoflfierrnft, ua roJroBy BbrIIIe Ka)KAOTO H yBepeH: <<MeJrro3-

ra> He rrocMeer eMy

nepeqr.rrb.

nocuena.

flpnHecr.r xonrq!

Mypsnu.

peulr4reflbHo florpe6oBar Tons

Bosra He ureBerbHyflcq. flpanecnl- nonropun Kons Aurunos. - OrJlox, qro rtl?- cMeJro [porrr4rqair Bnrrxa [Uar-

poB.

BApyr Bce paaoM:

flpuHecenl, Her? -I,l Bosxa AporHyn, sarone6arcq. Hy, qero BaM or uegg? - flpHnecu KoJrbs, re6e roeopnr!

ur.{neJr @uloneuro- Caqroscxxft

r.r

ycrpauraloqe rtpo!

- xyAyro sunsrr.ur

rpylt.

Boaxa npaHec KoJrbfl, co cryKoM 6pocnn pe6trrau nor HOrU.

: t{ro eqe npnxaxere? HsBr.rflr,rcb_' nepeA Eyp6ouou,- MparruoBaro cKasaJr - Tpernft. Caus I4 c paccranosxoft ao6a-snr:- flo-xa He n03A-Ho...

4 ty" Bogxa c1ailcs.. Hapouuraa y.nu6xa flcqe3Jra, pyxu 6eaeonbHo onycrurr.rcb no ruBaM. flouan, sAecb ropJroM He BosbMerub.

Hy... Hy xBarar BaM...- c6ngvuso saroBopuJr oH.- npxcra.nn? 9ero Hy, Nseunrccb, ecJru HaAo... i4 ronres napy6nn. .Il,aaaftre craBHTb rrdJrsrKn..;

144

-r=*.

Bcrpeua

Jlurur*,

"ur"

croflrrr.r Ha noA-

MocrKax: cHlrsy cnoft xepAeft, Ha xepAax'-ToJrcrafl noAy[rKa u3 eJroBoro JranHHKa. Tonrro raK BoAa He npocaquBaJIacb noA 6pesenr. Cnarr n uoxpofi oAexAe, yrpfueurucr

Ho cnalu KpenKo. flepe4 yrpoM s Bce )Ke oKotreHeJr, BbrJre3 Hg-uoA

MoKpbrMr{ oAeffJraMr.r.

oAerr-

Jra LI AoJrro He Mor coo6paenrt, floqeMy raK npoceJra naJrarKa. flpnrponyncn pyroir K crene sBeulrr. C cn.rroft I{arIHyr ee no cKaTaM 3arxypluaJr -cHef. - K BbrxoAy, orcrerHyir c AepeBflHHbrx sacrefl.po6pa.ncx x(eK noJror-r.r He noBepr.IJt rJIa3aM: BoKpyf Bce cl.tflJro

usrxoft cnenqueri 6ernsHoft. Bersn AepeBbeB nporHyJrncb noA Tgxecrbro cHexHoil xyxru, noJrefJl.t [pltAaBneHHbre crreroM rpaBbr. Heaepoarno vepuoft KagaJracb peKa,' rfly6oro norpyxeuHar s 6enue nyrxucrbre 6epera. Bucoroe

po3oBaroe .se6o xo.noAno orpa)KaJro Jryqn HeBr.rAI{Mofo 3a necoM conHua.

Ettle ece claJrn. Bosre naJraroK Hr.r cJreAbrllra. XHgH ns? fl. noA6exal x caa6o qaAuBrxeMy KocrpoBurrly H Havan 4y6acurs nanxofi ilo noABerrreHnoMy Ha rafane BeApy. Tar nac BcefAa rroAur{MaJr Eoproocxafr. 3arauaracl, garyAeJla coHHbIMH roJrocaMu 6o.nruran t45

a aa

na.rlarKa, BblJrerer, KaK Ha [o]Kap, A6pocr.ruonnq, nocblna-

.nn pe6nra. Dopxoocruft, pacnuHblBar puxnuft cHer, ttoA6exa;l K Kocrpy. tlro?! - Hr.t,rero. Bcranarl nopa. - Karas rau nopa! Pe6sr saiuopoeuu! floAte-ou!- [poKpHr{ar oH, xoTs HyxAbr B 9TOM yxe He 6U.nO: rpoMKo Bce [oBbrcKaKwBailv Ha noJrflHy. V oxun 6uyax, 3aKI.{[IeJI uypanefiuuxorr,r. Hnxro He x4al yxaeaHr.lft, H[Kro He cnpaull{BaJr, ga qro 6parucn, qro AeJrarb. 3arpeqan aaJIeXHHK, 3arpeMeJILI BeApa, BCnbIXHyJrr.I )KapKr.rM CrracHTeJrbHbIM nJraMeHeM Kocrpbl. 14 ronlxo noroM Bce 3aoxaJIH, yAI{BJIeHHbIe TaKLIIvI HeoXLIAaHHbIM IIepeJIOMOM noroAbl.

rar npoBo)Kaer norynscrufi 6or,-cxaea;r - 9ro uai A.rrercanAp A$auacrenuq, ororpeBafl HaE rrJraMeHeM oKo-

qeHeBlJLIe KpacHbre pyKr{.- flaMsrnusuir, caraua. He orAaJIH TeJIeHKa, BOT I.{ npUnOMI{HaeT... Kar se orAaru?- Bo3pasr.rJr Carura CunpHoa.-

Telenra

yxJronaJr or[, eure uano? TeneHra nacryxn c'beAqr, a oua Mapx JIeoHr.rAoBr..rq yJro)Kr.rn. 3uaulm, 6ory onnrl Hr.rqero He AocraJrocb. V €r, xoponr! o6pyra.n 6ora Caruxa n norpogr.rJr- B He6o xynaxou. JlouraAu, ganyraB apKaHbr, croflJrr,r pa3po3HeHHbrM ra6yurolrl B peArou MoJroAoM ocr{HHr.rKe ua 6epery. Cnrsu ux rroKpbrJrucb leAssoft xopxoft n 6.necrenu, 6yAro yKpblrble qenpaKaMH.

co rr,rnoft?- no3BaJr A6pocr-trrronurr, osopHo noA- Kro 6exan x llerlxe, orxBarr.rJr Hox(oM y cauoft ero rxeu crblnylo cKpyrreHHyro BepeBKy, 3anpbrrHyJr Ha Hefo, MoJroAerIKn npHrrrnopra.n ra6nyxauu. 3acrossurnftcs KoHb noflflTr..rJrcs, 3anJrqcaJr H pBaHyJr HeyBepeHHbrM FaJrorroM. Bcxoqnnn ua rouraAefi Bosra Ca6ruuu, To.ux Mypsuu, ncrapa6raJurcb, rroMoraq rpyr Apyry, Burlxa lllarpoe u lOpxa Eon146

AapeHKo. I4 <<xasarepllff> c rrrKaHbeM, Br.r3roM noHecJlacb BneperoHKlt no 3acHe)KeHHofi no,rqne. Huxro He 3aMerlrJr, a Moxer 6rtrr, Hurto He ro)KeJIaJI

cecrb Ha crorrBrrrero B oxI{AaHLIH TqHr.I-Tonxag. Toraa oH BbrrxeJr H3 ocr.rHHaKa caM, rpflxHyJr coguofi ronogofi r,r Toxe norperbcrl. Cra-. Tqxeflo rrocKaKaJl 3a JrorxaAbMn - Hofax y Hero Her nyr, H pufi xour BcefAa Ba6unan, vro Ha rrpblraJr, KaK cBqsaHHuft, Bbrcoxo ru6pacotsaq gr\.Iecre o6e nepeAHHe HofH.

lllaprax BcrroMHr.rJr o6 ocrasrennoM Ha AepeBe MerrrKe c rrpoAoBoJrbcrBr4eM, HarleJr ro AepeBo, gailas,JI. Mu cngnr.r MeIIIoK. B seu 6u.no Hecxonlro 6anor cryu{enaoro MoJIoKa, HeMHoro cyxapeft. Ho 6epecry, xoropoft 6u"rr yxpur MerxoK, copBaJro BerpoM H cyxap[ pa3Moq[Jro 4ox4errr. 3ry xne6uyto Karuy orAaJrH sa crapaune [IJapuxy, a MoiroKo

lreS-noaap BbrJrar B BeApa c qaeM. Cser Aseu pacrasJr r4/Haxsactrn Ha nupy6e rpfl3u rro 6proxo JroruaAflM. JIrcan npo6upanHcb no KpasM, a JroilraAsu o6xoAa Her nce sa6uro 6ype.rrouou. Vuasnscu n JIIoALT, LI Jrorua.[,H, Ho ulJu.r 6es ocraHoBoK: BeAb yxe ceroAgro AoM. Hff BerrepoM nnu 6y4eu e Korquil{e. A Konqru Bcto slltty 3a HenoroAy, 3a cBoLI 6eAH pe6qra cBaJrHBaJrr{ Ha BoryJrbcKoro 6ora II KpbIJILI ero Ha qeM cBer cror.rr. . - Ea;rAa oH, a se 6or! - BbrroBapr{sar Tors MypsnH r.r noxasHsaJr Ha ropqaqrfi B npopexe canora rraJrer{.Heyx He BLIALTT, caroru coBceM H3opBaJrr.rcb, a oH cHery HacbrnaJr...

on!- noAAeplKHBaJr lOpxa BoH4apeuro.- AypaK raxori-To, a eule 6or! He nonnuaer, qro HecosHarerlHufi Jrr.r, qro reayureK saAo 6uno rHarb Ha [orsHbr. I,I pyxa y

MeHff saKoHHo r43-3a Hefo 6onur.

<Dnnogenro-Caqxoscxafi, sanunaacb 3a BaJrelKHHbI, Bcqrr.rfi pas BcIroMr.rHaJr 6ora AnraHsbrM pyrareJrbcrBoM: 147

ry V 6x, KopoJrb, 6or nory.nlcxnft, qypKa

saMep3Hyrb He Moxerrlb

6e3rla3aa,

ua Koapryure... MH saMe.railil: B Caure flpoucxoAuJra KaKafl-To

nepe-

uena. Ey,uro B neM BcnhlxHyJr H pasropaJrcs'xllsoft oroneK, upo6yxaar or AoJlroro cna, ocao6ox(AaJr or rounrelluoft cKyKH w ailarnv, H$pr,rMo cBfl3brBaJr ero c pe6arauu. Vxe ne 6uno B HeM roft oruyx4eHHocrrl, roro 6espasilvrqnfl,, c KaKHM oH ornpaBr,rJrcfl B noxoA. I,I nesr orcry[r,rJra. Ero cTaJIO BCe I.IHTepeCOBarb, Be3Ae AO BCerO eMy CTanO AeJIO. Tenepr Canrxa yx(e He npofi4er uurrro, ecJrr.r yflana JroIrraAb, uepnuft, xoTb B rpg3b, xorb B BoAy,6pocurcg rroMoqb ToBapr.ruy. Hguesunocb K HeMy H orHo[reuue pe6nr. Ero nepecraJru noAqepKHyro BbIAeJItrb. O6paua.nucr K HeMy, xax K paBHoMy. V Calrut<a crerunJr Ha .soB, xnonora.n, 6eraJr, roioBbrir xotr rpecrryrb Aa cAeJrarb ro, qro or Hero rpe6onarocr. 3ry neperraeHy, nor{aJryft, nyuue Apyrnx Br.rAeJr A6pocuuo'Bnq. Ho ou He yrpynqa.n Caurxy JTHITIHLIMTI o6naasno. crsMlr, Hao6opor, AaBaf pe6araiu yKagaHnfl, o6xoAnl ero, H rorAa Caruxa 6parca sa AeJro caM, yc[eBaJr [I raM, I,I ryr, a noroM, r y,lo6nyro MHnyrKy, c[pauI{BaJI y CepaQnMA:

-- A nage-ro qro Ae.natr?

Hau xe A6pocnlrronnq cr{agaJr: BuAa.nn, xar oa4opoBJrrer pe6nr era pa6oryruxa? A seAs Carlxy cqtlTanr caMbrM nycrqKoBblM napHI,IuIKoft B cene. He coBeroBaJrrr uue 6parr ero Ha Krapryu... Eu;r yxe Beqep, a MbI ISJIH Lr IJlJtrt. Kaganocr, tITo Bor ceftqac noKaxercrr ga noBoporoM sHaKoMarI ropyuKa c nnyBHAI,IM BIIepeAr.r Tyluupauu4oft 6enux-rauneft - r{ MbrropyIIIKH, [o[aAaJIHcb KacKylo noJrsnxy. Ho [onaAaJrr.Icb MeHHbre nupaMr,rAbr, a nofltHKH ue 6u.tro. Bce onu, Kpyrde,

KaMeHI,tCThIe,

C HaJIOMaHHbIM nO

nH oAHa Ha Apyfylo. t48

CKJTOHaM JreCOM, nOXOAH-

ij::'

Ha rop6arux nepeBaJrax Kyguauuepa npoceKa crana eyure, Menbrrre 3aBaJreHa 6ypenorvrou, n pe6ara exaJlr{ Bepxolvr. Exanu no ABoe B ceAJre, a-pyroli u4 xpyn^e. - oAr,rH MecraMH. Hspe4xa Ha xoAy MeHrJrHcb Cirrraq-cu.ninas' H cnorofisas xo6una Cusxa Be3Jra rDonx.

Ho Bor r{ Ty.nuucxan non"uxa, y)Ke Bcf, BbITpaBJreHHar, BgpbrxfieHHaq Ko[bITaMIt rerqr. Ilocne Hac He oAHo craAo AeJraJro 3Aecb flpncraHnure Ha nyrr{ x a.nlnnftcxunn JIyraM. C eepxuero ee Kpafl,_KaK Ha JraAoHLr, BlrAeH BIrLIgy, Ha nupy6nesuoft nycrorxn Konqnu. HaA Aouaur{ Br.rcnl revepuufi AbrM, no yraqaru xoAffT JrroAH, y ABopoB croflT npHIrIeAIxr{e c nacr6}rrr{f KopoBbr r.r, HaBepgoea lluuar, eu3brBafl xos.fleK. 14 xossftxu c noAofturaxauu cudurar K HLIM, [oAaror, HaBepHoe, KycorrKn rlocoJleHnoro xle6a H TaK )Ke, rar CepaQr,rM, JracKoBo, Hapac[eB TqHyr: <<Terff, re.na, te" Jrf,..;). Bce o6H.rHo, o6nAesllo, u Bce xe MbI HeBoJIbHo 3acMorpeJrr.Icb Ha Ko.nquna: orBbrKJIu or raKofo xu.tsg,. VI BApyI nol(asaJrocb, He TO B caMOM AeJre -- OTKyAa- He To[eqeHbIM TC, naxnyJlo xne6ou, napnbrM MoJroKoM, TeTIJIoM npoTOUrerIHUX Ug6. Cauxa cnrupion noTsHyJr nocorr,r, o6Tep pyKaBoM BalteKrrrnecr ry6u H nporoBopr.r.rr rr{xo, rJroraff HaKonHBrrryncs Bo pry cJrroHy: ' _ra6u ceri.rac xparourry ropsqero x.ne6qa... c - 3x, 6u... Mo.noqxou B eror pas HaA Cauxoft He 3acMeqrr.rcb. Mu ornycrr4ilH Ha noJrffHy .loruaAeft r{ ce.rrr.r noA eJlb Ha pa3ocrJlaHHble naJrarKr.r 3aKycxrb. Eopnc AocraJr r.r3 ptoK3aKa Henpouoxaeuufi naKer. B ueu 6hno ece na rpaiinuii cnyvafr: 6uur, cnuuxtr, ABe naqKn cnfaper, o6ofiua' ny.ne_ Bbrx narpoHoB, r{erbrpe IIJIaTKH rrIoKoJraAa. pacxpurn eror naKeT Mbr r{MeJru npaBo_ TOJTbKO B CaMyro rpyAHyro MHHyTy. no ren€pb ee yxe He OyAer: no4 ropofi, B ttrrn KHJroMerPax

Konquna.

- Eopnc flora

cAEpaJr

c nJrnroK lxypuan{yp

cepe6pr.rt49

1 I I

cryro o6eprxy, pe6ara He cBoAI'IJII{ c Hero rnae. ,llunnaa uriyra, 4a r.r 6ymaxKn raKue KpacHBbIe. Onra co6tlpails c geMJrr{ aru 6yuaxrfl , pa3fJlaxvaanv. Eruure, 3To Ba[Ie,- 6opuc rtoJIo>K[tJI ITIoKoJIaA Ha

Kpyr. - --

xopoM orBerI{r'IH pe6nra.- Mu He Cnacu6o! nrc6uu cJraAKoe,- sy6u 6ontr... flpuur,nocs Eopucy'caMoMy AeJrHrb rxoKoJIaA BCeM rlopOBHy.

Mu yxe pacca)K[BaJln pe6ar no KoHflM, KorAa 3aMe' tuilu Ha cK,roHe ropbl AByx BcaAHuKoB, exaB[II{x or Kon'

Ha nonoay ga HLIMLI IIIJIL'I TpH 3aBbI,oqeHHbIe JIoIITaAI'I. <<cilacI4TeJIH>> Harrlu x{aJIyIor,- nepBbIM Aora' - Bor r{ AaJrcff Cepa$uu n c raxoii cu,roil rIorflHyJI paccna6,reuuylo noAflpyry, qTo qyTb He CBaJII'IJI r'lolxaAb. OH ne ontl6cs: exaJla o6euassas Mapxou JIeoHnAo' BLIqeM <<crtacarerbHaq eKcrIeAI'II{Hs>>. Pe6gra 3aBoJIHoBaJ[rcb, y3HaB Bo BcaAHI,IKax AI'IpeKTOpa IxKoJIbI I'I AsAlo Muury LI3 [paBJIeHI,It KoJIxo3a. Bce xl,lsH? rIepBbIM AeJIoM cnpocl'IJl AI'tpeKTop' nepecql'lrblBan pe6rr. y6e4urenruocrfi ssueft A.rrs A sri raM xLIBbI, ner? - 3aAaJI eMy ecrpeunuit - Eoproncxuit. Jlauo y A6pocuuoBl'Iqa ue6puroe, sa' Bonpoc rpy6eeuee or BerpoB, Ha xyAbIX cKyrax npocryflaloJ pyo' UH Harrarbre xeJrBaKLt. A oAexAa - rptt3Hble .r-loXllorbr. CMeIUJII,IBo cMorpHT Ha <<cflacHTeleir> B HoBbIX nJlalqax v 4o6prrx canorai.- Kro sac npocllJl c Ba[IlTMu-vc.nyraun? qLIMa.

[{o ryr AHpeKTop HeoxI'tAaHHo cxBarHJI Eopxoncxoro 3a nJleqI,I ]'I AOdIIO TpfC ero' He pa3)KI4Mafl CI'IJIbHbIX pyK' 3naro fl re6fl-, A6pocnuonnu! 3uan, uro 6yAeml uy' - Ho, nofrun, Herb3n I,IHaqe. Bce cpoxa BbIllIJIII... uerl. florou x A6pocnrtroBnrly nopblBlrcro noAoIxeJI nnotuHfi, rrrnpoKonJre\uh AsLs Murua. OsopHo noAMI'IrHyB croJInI'IBnruMcs pe6arau KapI{M rJIa3oM, oH BApyf crpe6 yvlIreJls B oxalKy u Aasaia Kpy)Klrrbcfl c HHM, rlpnroBapl'IBan: 150

Ha cepAnrbrx BoAy eo3flr...

BgrJIffHy, Nln.[ .reronex!

.(afi-ro fl Ha re6s

CepaQnu Anrepocueruq BbrcKoJrb3HyJr Hs ero o6rqrtafr. Ha Koro cMo?perb uaAo! - Bor - E oH sa pyKaB norau1.rJl AsArc Muruy x pe6rralr. _ - Hy, 6par ru Moft, c Hl.rruu 6y4er oco6aq Bcrpeqa. ,[,aft rorrxo Ao ,qoMy 4o6parrca... B Ko.nqutre 3aKaHquBaJracb Haura ABaAuarr.rBocbMllAHeBHafl OAr.rCCes. .IlOura4eir yfoHflT 3aBTpa, a MbI yeAeM B Bepx-fgley Ha Marrrnue. Maruusa xAer Hac c yrpa. Ao Ko,rrqHua Bce rxJrn [etuKoM. Vcra.nocru yxe Hr.rKTo He qyBcrBoBan. Pe6sra Ha xoAy x{eBaJrn AoMaurHr.re Kpa.nbKH, yr-oll{ar]'1, Hac, uanepe6ofi paccKa3brBaJrH ArrpeKropy H AqAe MHue cBor.r npuKJrroqerrr{s. V, rnngn Ha srux o6opraHuux, noJrypa3yrux pe6rr, Ha grHx MaJroJrerur.rx repoeB, AyMaJrocb: <<Bor npofi4yr roAbr, 9Tr{ ttapHrrrrKr.{ Bbrpacryr, nofi4yr n 6onsruyro xH3Hb. lrl ea6o. br y Hr.rx 6yayr 6onrmnun. Ho pasee aa6yayr oun noxoAbr ua Knapry[r, cBoero yunrenx? Her, He sa6y4yr. fiaBcerAa coxpaHflT oHr.r B rraMfTLt 3TL.I AHr.r yBJreKaTeJrbHoro, rroJrHoro .poMaHruKr.r rpyAa, He pa3 BcnoMHqr CepaQrlua AuepocaeBr.rqa 6naro4apnuNr cJroBoM>).

*€-,

':?i

OfJIABJIEHI{E o

He sa6yArrc BapexKut

lloueu Synr unca? Hoqnoe uecrBfle

- Ty,rumcran noJrtgxa 3oaorony Kamxp rlepeo Kafi6uut-{ypox

llen€,ncrne noJrflHH

Boryarcnafi 6or cepvaet

79 88

.ll,enrruep

(

Ilo Krapryuy <6es Mgca xe aoenPatqafirect> K)pxe geaanr onepiqnrc flpoxlrrufi otlr He Apemner Aouofi

105

il4 126 134

145

Bcrpera

JIeouuA Apucrapxoauu OOMI4H

Mu tAeu na l(naPrYu Pe,qaxrop

A. M. f

PaeacrcutT.

XyaoxecreeHHnii PeAaxroP

TexHfl'{ecxfifr M. B. Tapacoaa. '1.

De,qaxtop KoppexroP

Caano

na6op 5.

K. KPanaPearco, f. A. Cunneuna.

1966 r.' floAnncauo

neuar-s--3/Vlll

@opr*rat 6yruaru tun. Nb 2 ?0Xl08t/a:. Dyrra. ;r. 2,375, neq. (yc.n.-npr'rn, .rr. 6,5075), y'{.-u3.[. n. 6'427.

JIF02332

fupax'50000

gig. ' -

TnnorpaQun us4-sa <3ees4a>,

IIeHa 29

xon'

r. flepur, yl. .(,pyx6u'

1966--r. 4,75

3ax' 3721; 34.

-l .l

:'J,':1

;i;.]