tr
614 EJI 140T E K
^
g
o
g f
A nyTE
trl E c TB U l'l
U n pH Kftloq E Huu
7-----
/l
/{ t,(a
B AxHMoB
BHE SAKOHA nepMcKoe KH'4}KH
O
E
|,/'S€,ATe,nbcrBo 19^c.7
B
tt
fi
a
a,tn
w ft.
u fle fl. a e w tila
w fr.
xuu4tt un.
H
e
d apo
n
- eHe gaKoHd u nodnecrcur gnuuroweuun. Her on o6'ona,teu coJilHeHu.a, qro co BpenteHeil on, no0o6uo nedae)a-, ruepg u dpgeun xuquurcan, 6gder nod eau4uroti eocgdapcraa. Ho norca, ecnu aorKoa nnoeo, gulep6 or Hux Secbrta sua' ,aure,Lonuiti. Bonrc 6oearo o1apbuhiui npupo)ort aaepo. 06o
nadan eane qar e aonoil nailnr b,o, ua6 atodate touocrbro, ctlo' co6noctoto npucnoca6nuaarbcfl K gc'roeunlt, oH Teil catfibtrlr norut4un or npupo}ot cpedcraa a 6opd6e 3a cAu4ecr6osa' nuel Hedapou'e'napodb xodur nuoeo teeeud, clasoK, no1aceuorc' u npocro ne6otaurq, 6 Koropbtx acee)a no}uepKUAA?TCfl. eeo CU,XA, 'XOqKOCTb, XUTqOCT6,
Oxora Ha 6otKa s cutA ezo npupodHbuc Kaqecra
oueno rpgdna, rpe6ger sHaHun noeadorc seepn, ua1tuodaTe,ebHocru, gilc ilHoeo.
Anopcrld.
H
oxoruurcoa-lorqarHuKoa tae TaK
Ilpe?naeaenan lHullaHutu qurarelert KHuea paccnasu' aaer o cg0o6e odttotl aottqoert cenou, o6 ocvoBttblx cnoco' 6ax oxorot Ha aotKoa, 6 ToJt4 vucne u o raKoil, ilaLo eule po.cnpocrpctHenuon cnoco6e, KaK oxora Hd lo'xKol c noi4oulbto ux npupgqeH+oeo co6para. B ocnoeg nolecrsosaHufl
neenu no1nuuuote QarcroL uB npaKTuKu o)corHuKoa'aorqa?' uurcoe lTepncrcod o6tacru. Hnen necro, a qacrHocru, u
$axr npu|guevun ao,nKa. Aerop 6naeodapur oxo?HuKoa B, f. Heauoea u E. n. Kgpcanuua Ba coleru u noiloulb. Muoeo qenuotx colerol asrop nonAqun or HbLHe norcoduoeo
cnequarucra no oxore Ha aoJmoa I'1. T. Veraeprnom. Aarop erofi Kuu?u-Btta}ucaaa Heauoauq Arcunoano npoQeccuu aprucr, nese4-coaucr lfepncKoeo rearpa onepbl u 6aaera. A eu4e oH-crpacrHbld oxorHuK. B rcon' neKruaHbD(, c6opuuxax Ilepncrcoeo us)ateaucraa He pas neqaranucb eeo pacc$a3br. <Bne SaKoHa> - nepsan KHU?a B. H. Arcunoea.
Xygoxnrr B. Aaepuea
VrpeHHxi pa3roBop B as6e 6ulo ren.no r.r AyrxHo. Maura, xeHa Llsala A.nexcaH4poBr.ttra, JroBKo opyAyq 4epenruHoft ,ronatoft, BbIBoraKHBaila Ha IUecroK crpgnHro. Hooopox4eHHble rrv poru florra1ailw B npoBopHbre pyxu 6a6xu Au4peenHbr LI Tyr x(e ncqe3a,'rl,I B Moxuarblx rroJroreHuax, ornpaBJrflflcl sa noxori B ropHr.ru,y. B oxnAannn nepaouaficKr4x nr{poroB sa croJroM roMlrnllcb nopflAKoM pa3oMJreBrrrne or xapbr u 6ecconHoft noqu oxorHuKr,r. Erepl HgaH ArercaHApoBnq Bapcyxon, HaBaJrflcb npyAbro Ha cToJr, J'IeHnBo KoBbrprrJr sl.urxoft coJreHyrc Kanycry. H-a-nporLIB_Hefo s laarlxe l.r 6ocurona cnAer'r ropo4cr<ofr roctr Mnxann I4salosuu BopoHqos.
x p HTIJIOB aTO BOSBeCTI{JI <<... fiepeAa e M rI potHo3 TIOIOAbI >>' co creHbl penpoAyKrop. I4saH Arexcanapoer'ru qbIKHyJI Ha xeHurHH, u 6ee roro
TI,XO KOJIAOBaBIIIUX
y
IIeqI,I.
<(...8 nocJleAylolrlne AHH oxl'IAaercfl nepeMeH-Hafl o6,naq-
B ceaepirux u lreHrpaJlbultx pafiouax o6.nacrn cna6uft ,qoxll. Teirrneparypa Bo3Ayxa Hoqbn l-2 rpaayca Bbrilre Hyrrl. Anenr or 4 Ao l0 rpa4ycon ren.tla'.'>> Hocrb.
Hy Bor, Terlepb MoxHo 6yaer H BoJI.IKaMI'I
3aHflTbcn'
-Eapciron noAoure.n K oKHy, ToJIKHyJI paMy.^B_ ue6y ryrofi cipyeir noJII.IJIacb yrpeHHtfl rIpoxJIaAa. O6a.[Aes or uax.nuuyuuefi cBe)Kecrn, 6a6ovra-xpattLIBHIlqa' Koropan y>Ke AaBHo
6gnaca o creKJIo, HecKoJIbKo MI'IHyr cI'IAeJIa
noAoKoHHr,rKe
LI
Ha
HeperuI'ITeJIbHO nOMaXI'IBaJIa necTpo-Kpac-
flototvl oHa [oJlerera r{epes Aopory' rAe Ha AepeBflHHbIe rporyapbl [aAaJII{ KOCbIe JIyqH BbIJIe3ttrero Iig-ga Iag6 conHIIa. Kpyrorr,r rlepHera o6rassuaq 3eMJIfl, o HoqHoM 3aMopo3Ke HanoMHHaJIIt roJIbKo 6e.nue noJIocKI'I Ha Kpblluax Aa xcrpncro-6e.nuft yronox noxpurofi I'IHeeM TIoJInHKH 3a Ao-
HbrMr,r KpbIJIbIITIKaMH.
IvtOM.
AyMaelxb, Ilsa*, HcKarb sltgoAox? - Kor,qa rqHyrb-To AoJtfo HeJIb3fl. Ka6lr ero He no6ecnoAa KOI{JIH.
Eapcyxon oflycrllJlcfl Ba cro,'I, cHoBa KoBbIpHyJI sl'ulroli
KANVCTV.
i- A nocneluurlrb, rolKe [Jloxo. BuAe;1, Kanas cyxora B K rJryxaprc Il ro rIoAKarI,Irb MyApeHo. A ryr nonx! Aa r oxorul{KoB noHaexaJlo - npo[acrb. Tyr 6es flpllcMorpa HeJIbBfl. Hy, u yx KaK oxorHHKoB npoBoxy, raK cpa3y necy?
14 s Jlecy noMflfue 6yAer. Bapcyxoe foBopHJt MeAJIeHHo, cJIoBHo npIrcJIylxI.{Bancb
r{ ea sHsoAox.
K co6crseHHoMy roJlocy.
crapafi, crperquafl. [sa pasa BbIBoAI'Ira - Bonquua
B Jrory noA KorrreJrsMLL B rIO3arIpoIxJIoM foAy fl y Hee qeHKoB 3a6paJr, a ee roJrbKo cJIerKa ltoMerHJI. B npour.uou roAy KTO-TO ee, BLIAHO, CTpOHyJI, I'I OHa BCeX UIeHflT yBoJIOKJIa K
fonopyxe. To,'rlxo B aBrycre I.Ix Hallrynal. Mareporo, rpoux npn6urux n flepespKa MbI B ocenb B3aJII{. A ona onflrb yrxJra n ocraJIbHbIX ea co6ofi yBeJIa. Xaan ee n Qe_opa.ne, i uapre. C,{ilrar - K JIoroBy AoJI)KHa rloATflHyrbcn. XAa.rr)KAaJr Aa 14 )KAarb flepecraJl, AyMar, sa6l'ulu rAe. B xoHqe Mapra, KaK pag orrefleJlb 6una, n ue flncxapeft Ha noABoAe e4y. Cruorpxl: cJIeAbI. Csexo raK npoIuJIIl. Bo.nqurla Marepafl r.r caMeIr. Cra,u cJIeAHrb. flo oceuy BI'IAarb Mos crapar gHaKoMaff. Csaqa;la oHH y rarapcKtlx AepeBeHb TIKoALIJIH. Jlocn sarpaBI,tJIlI, KoJIxo3HuKoB MaJlocrb nopacrprcJru. Cxopo u no6nuxe [oxaJloBaJtn. flo [epexoAaM BuAHo, qro ycrpol{Jlacb oHa onsrb Ha fonopyxe. Cnepna o6a ryla xoALIJIH, a renepb oAt4H caMelr. 3naqnt - Bortlnqa ee Ao Ha JroroBe. !,yuarc, Ha rIpoIIrJIoroAHeM Mecre. Tau oceHu He rrreBeJrlrJru. Mecro rJlyxoe. f ttu rapcronue. flougnuts, KaK-To lrrt c ro6ofr c roKa uIJIH, Aa rlo JIeByto pyKy or Xypao.nnucxofi 4oporn no rpaHu cnepny.nu? Tyr, qyTb BBepx no peqKe, B JreBoM oTBepIIrKe, L{ ,'IoroBo. oxorHHqKlr, pas4suratlrect! - Hy-ro, pacq[crnra Ha croJle Mecro AJIfl rllrpora, a ot{, Marua naxyunft u pyurnuii, y)Ke ropxecrBeHHo exaJl sa 6a6wvtHbrx pyKax rrs ropHurlbl. IIossneHLIe flHpofa BHecJIo eceo6ulee ox{HBJreHLIe. 3aAsHranHcl cxaueirxtl, gagBeHeJIa nocyAa.
Marl, Caurxy-ro 6yAum - yx c Qraraun xoAqr.
nopa. XnarLIr crlarb. Jlrcgu,
rroAr.r,
I4eaH AnexcaHApoBnq noAoABr.rHyJr cnorc ra6yperKy
K
npHflTed'IlO.
V neHs, Muura, oAua uAeilxa ecrb. B xypua;re <Oxora H- oxorHnqle xogsficrBo>> flpoqeJl fl gAopoBo .nrc6orttrHyrc crareftxy. OxorHnx oAnH paccKaBbrBaer, KaK oH BocnHTaJI
npupyqlrr BoJIqoHKa. .[,a naa;lo npl4pyql{r HaracKaJI ero, a [oToM He oAI.IH rOA C HI{M OXOTKJICfl I{-IIO SBepIO, I'I nO nrnqe. Tu rroHriMaerrrb, HaracKaJI, KaK co6axy! Hy, a o
H
rlyrbe u Apyrl4x oxorHldqbllx KaqecrBax, caM 3Haelxb, roBophrb Herrero. Bce oro y BoJIKa iox.neure, qeM y cauofi sau.nyvureft co6axu. Tax seAr? 14 sor sanaJla ttne 4ynaNa. t{ro, ec.nu... a?
I4saH A,'rexcaHApoBr.rq Brt pnrrryp BHI,IMareJIbHo
rJIfl AeJI
H
a
rIpurrTerq.
qro )K. V re6s gro, BaHff, - Hy
[o-MoeMy, ouft4er!
Ha foaopyxe Becsa 6urra earsxuaq. Maft o llpeaypa,'rbe yx(e noA-
6wpancn K ABaArIarbIM rrncJraM, a Jreca cros,rll roJrble, KaK
B nog.Ilgrolo oceHb. Tonrxo no ro)KHbIM cKJroHaM or BbIrIIe.u,[rero B xoneftxy JrHcra 6epeeHaxr.r Kypr,rJrIrcb 6.neAuo-geresoft aun,txofi. To xpenxue 3aMopo3KI.I, To HerroroAb, To erepcKr{e xJrooce uro-utt6yAr Me[IaJIo 3aHflTbcfl BoJrrIbIrM BbIrrorbr
Ha
BO,II.KOM.
saKpbrrl{e oxorbr Eapcyron npr.xBarl,L'r Caruxy. B4noeu 6uno nece,reft F,a u cno4pyuHeft. Epaxonrepu
Bcrper{aJ'rricb gaAr,rpncrue. TpoQeauu EapcyroBbrx B gro nocJIeAHee oxoru[trbe yrpo 6u.iru rpr{ nporoKo,'ra Aa oro6pan-
Hafl y 6paxoHrepa <<H>KeBKa>>. Crano coBceM cBerJro, Ho coJrnqe eu1e He esolxro. Ha ceBepo-BocToKe oHo rycTo oKpacr4Jro HuSKIIe, HanoeHHbre enaroft o6.raxa B opaHxeBrrft qeer. VxoAs B Bbrcb, rlBer gtor 6,reAuen, u Bflcqrrlaq HaA roJroBoft o6narrnafl, Kr4cefl y)Ke roJrbKo qyrb posoBeJra.
Ha Xypde"rrnucxoir Aopore Caurra BcJreA 3a orrloM cHrJr ruanKy n, crofl c saApaHHoft x erosolry Bepur.rHHIiKy roJloBori, Hnxax He Mor onpeAeJIHTb: To ,'II{ 6ycnr c ue6a, To JIII npocro MopoqHo r,r cbrpo KpyroM or sa6exaBrrrero K yrpy ryMaHa.
Ha ceeepe pacKarucro yxHyJr BbrcrpeJl. 3a nocneAswe ou 6un y)Ke rperbnl.r. Crpenn.rrll TaM, rAe 6rt.nn CTIJIOIIIHbIe eJIbHIIKI{ r{ fJIyXI4e JIOla, Ir HIIKaKnX rnyXapefi, n reu 6oree rerepeBoB, TaM, KoHeqHo, He MofJro 6nrl. CrperroJrqaca
nnnw pn6xa
Jlauo 14saHa AnexcasApoBHqa roMpaqHefl o. Ha Cyxoft peqKe 6paroulepnr. f nofiay, a rbr, cbrHor,- uraraft-Ka qepes Xypan,rru K AoMy. K o6eay Aoronaerub, a fl, Moxer, H Ao Berrepa gaAeplKycu. BnAuuru, 6parua KaKafl, rroHaexaJla.
Caurxa couracHo
KrrBHyJr
:
Aasaia 4eficreyft. - Jla4uo, 3areu oH rxarHyJr ua o6outtHy gan[roft seuHeft eoAoft AopoxKH r{ xoAKo [oureJr B sarsHyrblft rylranoir,r necsoft
ilpOfa,'I.
I44ru enry 6u.no ,rerro
r.r BoJrbforuo. CocroqHlre yApy-
rreHHocrl{ rI AocaAbI, Bo3HIrKIIree flocJre Bcrpeqn c 6paxonlepaMn, cMeHr.rJrocb HeBecrb orqero HaxJrbruyBrueft pa4ocrlrc. FlpocrpovlrB MoKperb JrecHofo [oKoca, Aopo]KKa HbIpHyd'ra B eJrbHHx. floxpurag Koe-rAe Kpe[KI.IM, gBeHflulI,IM rroA calofoM <<qeperroM>>, oHa oelKaJra Bce AaJrbrrre, yKpbrBaflcb B TeHH pag.[an[crbrx e.reft. Ee 6e.reroIr1afl ,'reAKoM rloJrocKa ro BApyr crpeMllreJrbHo HblpsJra B ruyMflrqr{e pyqbflMK ro)K-
Kr{, To rflx{e!'ro ns6npa.nacr Ha rycro rropocrxne nI,IxroBbIM rroAJrecKoM yfopbr.
Cxopo cpeAI,I MparlHoro qepHorecbfl craJrn lonaAarb orpoMHbre, Ka3aBrrrnecrr Ha reMHoM $oue e;reft oco6eguo
flpKnMH
r.r
BeceJrbIMH, KpacHbre crBoJrbl coceH.
florou
flosBrl-
Jrr,rcb 6epe3br, ocr.rHbr,
r{ B Jrecy cTaJro
SarvreTHo npocTopHee
I.I CBCTJIEC.
Ao Xypanneft ocrasaJrocb KlrJroMerpa ABa, KorAa Bbrcororosoft c xapaKTepubrM rueJrecroM [poJIereJI uonoAofi rJryxapb. C.neAn sa efo crpeMr.rreJrbHbrM noJIeroM, Caruxa BcnoMHHJr cJroBa orqa. lAe-ro 6nnsro sAecs 6r,ua peuxa foeopyxa, a sa Heft rox. Caruxa HeKoropoe Ko HaA Caruxuuorl
BpeMq B Hepeur.treJrbHocrH cToq,r Ha Aopore, Ho BApyf, saMerr.rB B HecKoJrbKr.{x uarax or ce6s KBapraJrbHbrfi cron6, 6ucrpo no[reJr K HeMy. C cenepa Ha lor Aopory nepeceKa.rra npoceKa, ra caMaq, o xoropoft roBopnJr orerl. He pae4ynrHsas 6onee Hr,r MnHyrbr, Caurxa cBepHyJr Ha KBapraJrbHyro.
9epes rroJrr{aca npoceKa cKaruJracb ltoA ropy, sarryraJlory cocerr, sarepflJtacb n roJrbKo Ha ApyroM 6epery lonopyxu, pasopBaB cocuoBoe MeJrKoJrecbe, ceerflori no.nocroft y6exana
'./racb B pa3JrarrHcToM BeprrrHHHHKe pacTylrltrx B
AA,'IbIIIC HA IOI.
Caurra cnycrnrcq K peqKe, craJr rroAnr{Marb roJreHnrla canor, H TyT yBHAeJr BOJIqbLI CJreAbr. Oua urnu or perrKr.r B yrop u o6parHo. Cepaue MoJroAoro oxoTHI{Ka eKHyJIO...
Crapoe JroroBo, rro cJIoBaM otqa, 6sr.no B orBepruKe, B[aAauqeM n fonopyxy rryrb Bbrue npoceKu. Caruxa neperrreJr peqKy r{ BHHMareJrbHo ocMorpeJr rpony. CneAu Hexoropoe BpeMq rrrJrn- tto ueft, noronr Kpyro cBopaqr.rBaflr.r, yxoArr BBepx no Jrory. Ha clpeccosaHHoft cHeroM npour.noro4neft TpaBe or BoJIqbI4x JIan ocraBaJlncb BMflTHnu. Oueen4uo, Borqbq rpo[a BeJra K JroroBy. 3a cerrofi o.[bxoBHrrKa Br.rAHeJrcfl uepnuft Mbrc eJrbHr{Ka, orAeJrflroquft fooopyxy or BIIaAaIoqero B Hee orBepllrxa. Crano 6url, loroBo Mofd'ro 6Hm coeceM 6"rHexo. CrogHo B rroATBepxAenne groro, c oTBe?uKa oTr{eT,tII.IBO AOHeCJIaCb COpOrrbR cTpeKoTHfl . CHns c rrJreqa <<TyJrKy>, Cauxa Ao6un a3 narpoHTarua l0
eAHHCTBeHHbTfi
KapreqHblfl IIarpoH I4, BJIo)KHB ero B
JIeBbIft
CTBOJI, OCTOpO)KHO TIOIIeJI BBepX IIO peqKe.
flepe4 crapoft nosareHnoll cocsofi oH ocraHoBllJlcfl. CneAu qepe3 y3Kylo n qucryto Moqa)Kqny BeJII{ B[paBo' B oTBeprrreK, LI I{cqesaJII,I B 3apOCJIgX MaJII'IHHnKa I{ CMOpOAHHunra. Aanrrue orBepueK AByMfl JIoxKaMH, cnJIoIIIb rlopoc' IXLIMII OJTbXOBHHKOM LI qepeMyruHI'IKOM, yXOAITJI g lecucruft yrop. Mex srlix JIo)KKoB Bo3BbIIuaJIcfl Kpyroft, nopocurnft cocHoBbrM noAJIecKoM sgflo6ox. Ha oAunoxofi cyx6pe-cocHe, ropuanurefi cpeAH MeJlKoJlecbff, 6es ytto.nxy crpeKoraJla copora. Ee roBapKa noAaBaJIa roJloc orKyAa-ro cHI'I3y, H3 irora. Tarvr xe, ia4puu4cro I{ nporltBHo, KepKaJIH cofixt't... BunuarenrHo orJIflAeB{IIlIcb tto croponaM u ne natAR flyqilero noAxoAa x cocnosofi p€nre, Caruxa no[IeJI trpflMo B MaJIHHHI.Ix. floHgs, qro 6uru HegaMerIeHHbIM B 9TI4x 3apocJrflx HeBo3Mo)KHo, oH craJl roponl{rbcfl. flpo.lpaonncl I{CPC3 MATI'HHI,IK, KYCTbI H SABAJIbI, OH, HAKOHCU, OKA3AJICq y cauofi p6.ttxn.
floa
KopHRMH crapoft cocHbl, pac[JlacraB Bo BcIo AJII4Hy Ha 6oxy nexaaa Boflruqa. Boceut BoJIqar 6ecnoxoftuo ep3aJILI noA ee 6proxou. C rex nop, KaK Mare-
MorqHoe reJro,
pufr neperacKaJr Ha JrofoBo nocneAHue sanacbl JIocflTI'IHbI,
craJro roiroAHo. Oreq,, KaK H npexAe, KaxAyIo Hoqb yxoALIJI Ha npoMblceJr, Ho KorAa BogBpaqaJlcr yrpoM, to o6H,IHo orpblrnBa,'I Jrr.rrub )KaJrKr,re ocraHKI{ ruuIrueft, KporoB nnn xaxofi-utt6y.ul nepuaroft MeJrKorbr r{ ToJrbKo n3peAKa paAoBaJI csoe ceMeflcrBo MrIcoM saftuutuxr-t, Kocaqa ttJrrt, B JIyq[reM cJlyqae, ABopoaoft co6aqourn. Borquqa craHoBI4JIacb Bce pa3Apaxnre;rrHefr. I{acro, rJrfAg Ha ee 6enoIfi ocKar'I, uarepuft no4-
ll
XBOCT, yXOAHJT B CTOpOHy H, TaKOft )Ke, KaK OHa, toJroAHbrri, ycTpar.rBa,'Icq Ha JIelKKy. Mex relr Borqara pocJrri ri KpenJrH He no AHflM, a uo qacaM. 3avynn np[xoA orrra, oHr.r xyueft BbrKarblBaJrilcb H3 rHeSAa v, roilKafl. Apyr Apyra, na1afl. H cnoTbrKaflcl, xy6apeM Hec,'II.Icb HaBcTperly.
xI{MaJI
Bonqnrla roJroAaJra. Ee rnHyno BcJreA yxoAnuleMy Ha oxory MarepoMy. Ona yxe HecKoJrbKo 4uefi nopuBaJlacb vETu sa Hr.rM, Ho xaxAufi pas, orofr4a or JroroBa, B HepeIUIITeJIbHOCTII OCTaHaBJILIBaJIaCb, a UOTOM CHOBa BOSBpaqanacr o6parHo. Tax u ceroAHff. Ilepefian orBeprrreK, Borqnqa AoJrro
CTOflJIA HA I{I{CTOM, IIYTb NOCBCTTCBIIIEM B JICCHbIX CYMCPKAX,
noKoce, KaK pas HarrpornB JroroBa. Bonqara serI,t ce6s cno-
xoftso. lAe-ro sa fonopyxoft rr,roHorouuo 6o6oran 3asq, u coBceM AaJIeKo, eJIe CJIbILIIHO, eMy OTBeqaJI TaKI.IM )Ke TIJIaK-
cuBbrM ltpilsbrBoM ,qpyroir. Ocrpue yrun BoJrqr4rrbr )KaAHo ItoBHJrri MaHflrque gBVKLr. Ho n ceroAur oHa He rroIIIJIa Ha oxory. Ilpnxoarns B KpoMKe noKoca 3aaeBaBrrryrccs MbrrrrKy, clycrr.rr'racb B paclaAoK, AoJrro JraKaJra cryAeHyro BoAy r,r Ha pbrcflx BepHyJracb K rHeSAy. Hesecm orKyAa, 6ecuyrrrHo HbrpHyB x canoil rroJrflHe H TaK )Ke JIeTKO BSMbrB BBepX, K JIOIOBy flBLrJIaCb COpOKa.
nnaeHo noKaql{Baflcb Ha BerKe qepeMyulrl{, oHa, BHLIMaTeJrbHo orJrgAeB BoJIqbe celteftcrso cHaqaJra oAHr{M, gareM Apyrr4M rJragoM r.r, He saMerHB onacHocrn, 6necuys 6enoii ltauuurrotl, cnoxoftHo onycrnJ'racb Ha 3eMJIIo. Bon.Iuqa oqepl,IJracb ri, He noAHnMafl roJroBbl, [poAo/'r)Kana ga6lrcAarl 3a HenpoueHofi rocrreft. KorAa, rrocKaKaB B3aA-BnepeA no noo'IflHe, copoKa, HaKoHerI, B3fpOMO3AI{d'IaCb Ha JIOCI{HOM Korrbrre H pe3Ko rroKHyJra no ro.noft Kocrr.r KJrroBoM, Tepnenbe Borrruqbr d'rolHyJro. OHa gcxoquJra, cyHyJlacb B cropony pa-
goM B3Jreresueft Ha qepeMyruKy saxanlHoft rrrnqbl LI, He rJrffAfl Ha Hee, Ho npoAoJr)Kafl rqepr4rbcq, c onyqeHHoft ronot2
nofi no6pena Ha norflHxy. Cne,ugrrl 3a Marepblo' flepeBaJll{Bagcb Apyr qepeg Apyra, rau{IrJlncb BoJI'{ara. CepAnro ,rnerHyB Ha unx sy6auH, BoJIqI{qa B oAlrnoqecrBe pa3Jleulacb Ha noJrflHe. HaA ee roronoit, HepBHo Aepraq xBocroM' cI'rAeJIa H crpeKoraJla paso6nxeHHafl copoKa. Ha.rnHaflcq o6uqsufi AeHb roJloAHoro olKllAaglrs. flo6apaxraBllrucb Ha [oJIsHe, Bo,'Iqara oAI]H 3a APyrult yBoJroKJIHCb B rHeSAO, CBaJII{JII'ICb raM B Kyrly n 6slcrpo ycHyJrr.r. Ha nonsne [epeA HocoM MarepI{ ltpoAoJI)Ka,'I[I BOSHIO TOJIbKO ABA CAMbIX 3AOPOBbIX I.I HCYIOMOHHbIX BOJI-
rroHKa. flepaeueq BbIBoAKa, .no6acrufr xo6e,nex, B ApyroM Kpenbrue cBeTJIO-Cepofo oKpaca HaLile"'I AOCTOI'IHOTO Apyfa. Kax-ro canro co6oii oHI'I craJII'I Hepa3ryrrHbl. flosensIrrHcs Ha cBer paHblxe Apyffix, no6acruft n 6ycuft repBbIMIr BKycr.IJ[I CJIaAOCTb I\IaTepHHcKofo MoJIoKa, rIepBbIMIl yBI{AeJII',{ npofJrnHyBllree qepe3 cocttosuft ,'IarIHqK lPxoe coJIHbIIIrKo' .n6rxo A66nnncl npeBocxoAcrBa cpeAll 6parles r cecrep. Bo,rqara qacro It no .nrc6ouy cJlyqan rpbISJIlIcb' Ho' KofAa
KoHqaJracb or{epeAnaf 6aratus, oHH BMecre ycraJlo 6pe.ntl B rHe3AO Ir, yrKHyBIxI4Cb raM Apyr B Apy)KKy I{OCaMI',I' MI',IpHo
[oca[bIBaJIIt Ao cJleAylouefr 4paxn.
CeroAns npnuuHofi pa3Aopa 6uno uyxapnuoe nepo.
Conepunxn, ypqa H nocanblBafl, BqerlllBllrllcb B Hero syoaMI,I, TacKaJIu APYI Apyra no sceft ilorqHe. OHU cosceN{ slt-
roroBbl 6Hntl s .nro6yro MHHyry 6pocurl l{3MoqaJreHHyro HrpylxKy, KorAa K ,'IoroBy no4o6panacl 6eAa.
AoxJrr.rcb r{
flepnoft o ee npn6nu)KeHl{I{ nsBecruJla copoKa. Bsneres cocny, oHa pa3Ha csoft na6.nrcAare.nluotft lrocr - cyxyrc p a3r.rJr acb HeHcToBbI M TpeBOIKH bI M CTpeKOTaH I'IeM. ,[,peuanulag BoJlqIIqa BcKotlu,'Ia Ha Hoflr. flepenyrauuue ee rropblBoM BoJIqaTa OTBaJIUJII{Cb B pa3Hble CTOpOHbI I{' cHAfl Ha [O,'IqHe C uHpoKo paccTaBJIeHHblMH nepeAHnMI4 JIaIKaMLI, ucnyraHHo cxoco6otlus MopAaIxKIr, Bo Bce rJla3a l3
iJrr,il,eJrH Ha MaTb. A ra crosJra 6es e4Huoro ABr.rxeHr.Ifl, KaK BbICelIeHHOe ,
'
ceporo KaMHf
Lr3
H3BaqHr.re.
Ee srtcoxo [o.rl,HflTafl roJro-
sa 6Hna o6pauleua B cropoHy fonopyxra. OrryAa IIIeJT crpauruurt u 6ecnoulaAurrrt Bpaf
qeJroBeK.
cJIbIIIraJIa, KaK
Bor,rulra uyprxaJru r.l cxpe6.nacs o ero oAexAy BerKr,r MaJTHHHr.rKa. Vsr-rAera MeAJrelrHo rrJrbrBrrryn HaA KycraMn ero
roJroBv... tr4 sce xe B Heno4anxuofi no3e BoJrqnr{br elqe He qyBcrBoBaJrocb Hr.I TpeBorlt, HLI crpaxa, Korcpble c naHr.rqecKoft cHnofr yxe oxBarblBaJrH ee
cyuecTBo.
Ho sor Bepxnqfl ry6a saepa HepBHo AepHyJracb, Jlacb B cKJraAKy H B orrlepesHorl nacru 6necnynn
co6paKJrbrKr.r.
Hepnno MorHyB xBocroM, BoJrqr.rua [apaxHyJracb B sapocJra, Ho B
ry xe
MHHyry noBepHyJra o6paruo.
3aMeluareJrbcrBe
B xaxou-ro
AnKoM
oHa o6exa.na rroJrnHy. OcraHosfiracl
BHoBb I{, yJIoBITB coBceM 6Jtusxlte tuatn qeJIoBeKa, crpeMtr6pocttracs x lo6acrouy BoflrroHKy, cxBarlrJla eto ga 3arpI,IBoK r.r rfl>KeJrbrMH rrpbrxKaMH florrrJra lo p6.nxe. Eycuii BOJ|TIOHOK CnAer y rHeSAa H pacTepflHHo cMoTper'r BcIeA Ma-
TeJIbHo
repn.
flepene4n AbrxaHr.re, Caurra noJre3 B yrop. Tau os AonH ocropoxuo 6po4r.rJr no rroJrrHKaM r.r peAKoJrecbn, gopKo orJIflAbIBaJr COCHOBbIe rycTgKr.r, C[yCKaJICfl K JrOX{Ky H nOA'
ro
t4
H[MaJrCrl cHOBa, HO BCe HanpaCHO BLAHO.
-
JrOrOBa HLITAe He 6btJlo
Ou yxe HaqaJr reprrrb HaAexAy, KaK BApyr sa oAsoft [oJrflHKe yBr,rAedr cJreAbr BoJrqbero nnprrrecrBa. Kpyrorr,t na-
Jtfl,mrcb rrr.rcro o6r.no4auuue KocrLI, cJIl{IrruHecfl rrepbq r.r KycKrr ruepcrn. B soc yAapr{Jro sarraxoM 3BepaHoro >Kr.rJrbr. B cropoue, y crapor:r rpnxucroft cocHbr, sa6aeHo cxroHI.IB ror'IoBy Ha 6ox, cu4e.n BoJIqoHoK I,I, KaK floKagaJlocb Cauxe, BnrrMareJrbno H HeAoyMeHHo cMorpeJr Ha HerrpoueHoro rocrff. B c.rre,qyroutur? ntoueHr BoJITIoHoK Heyxaro)Ke MerHyrcq 1 cropoHy, ynaJr H ry6apena cKaruJrcff rroA KopHr{ cocH_bl. OrryAa, KaK r.Ig-noA TeMHoro HaBeca, y)Ke cMorpeJrld ua Caurry raKr{e xe .nrc6ouurHbre ri ucnyraHHbre, KaK trepTeHflTa noxo)Kue Apyr Ha Apyra, BoJrlrara. Or otqa Caurra 3HaJI, qro Bod'rK HllKof,qa He Ha[aAer Ha qeJIoBeKa, Aa)I(e KOfAa eto [oToMcrBy yrpo)KaeT ollacHocrb. Ll sce-raxw 6uno crpauso. OH HesprrMo oqyqaJr 6nngocru Bor'rrrlirrbl. But, noxer, rrpeBo3Mofan crpax, oua ylKe AaBHo CJIeAHT 3a Ka)KAbrM ero uafoM...
C
pyxlerr,r HaroroBe, oH sopKo of.ltflAeJr oxpyxarolluft
IOAJIeCOK, KyCTbI, BaJIeXHLIK, BCe, rrTO MO|JTO yKpbrTb 3Bepf,
LI roJrbKo rofAa, 6ucrpo crflHyB c ce6q py6axy, ilepeBrr3aB ee Bopor aepenroli, [oc[eunJr K JroroBy. Bolqar Hy)KHo 6lrno 6u nepe6urt nafixoi1 ocraBrrB AJrrr orlla roJrbKo oAnoro. BoH xorq 6u roro, 6ycoro, xoropufi nepBbrM Bcrperr{Jrcfl y JroroBa. Ho Caruxa He Mor. HecuuurJleHbrrrru 6unu cnlrnarr,rrrubre, KaK Kyrflra... Vxpun pyKy or ocrpbrx sy6on Qypaxroft, KaK Bape)KKoft, oH nepeKr,rAaJr r.rx B npr{roroBJleuHyro py6axy, Haryro saBs3a,rr rroAoJr Ir, B3BaJrnB HOrUy Ha CnrIHy, [ocneur.tJr K Tpone.
Tenepl 6or eqe flonbrrarb cqacrbe c no,ruu4eri - cAeJrarb a sareM ycrpor.rrb 3acaAy. Ho, vero rpexa raLITb, HepBbr y Caurrn yxe cAaBaJrn. Bopona,ro orr'rsAbrBaflcb, oH <<noracK>>,
l6
BCe )Ke HHOTAa ouycKan cBoro uouy Ha 3eMJrIO U BOJroK sa co6oli cJreAoM. Bor n ilpoceKa. 3Aecl
no-npelKHeMy 6ecneuno nonoTaJIa peqKa rI IIeJIH nTLI-
qu. Ha Ayrre y Cauru crano cnoxoftnefr. .Ilerxo nepervrax_HyB r{epe3 foeopyxy, ou 6pocnn yseJr B Kycrbr, a CAM OTOIUCJI HA HCCKOJIbKO uaroB B CTOpOHy r.r, yKpbrB-
Iuucb ga xyueri BaJrexHriKa,
IlphceJr Ha
noBaJreHHyro
OCHHV.
Xaurl
oH roroB
6r,ln
Aonro H TepneJII{BO, HO, KaK qacro 6Hsaer Ha oxore, Bce CflyrII'UIOCb LIHaqe.
Ha
nporr.rBottoJroxHoM
6epery croflJr sonr. OH nofl.BHJICfl
7a-,
t
HeoxIlAaHHO,
B
plrJrcr. rqrocruoM MoJrqaJTHBOM CO3eprIaHHr,r JreTerlw CeKyHAbr.
W til4 \*-_
TaK
rITO, ofiacafcb BbIAaTb ce6a, Caurxa Aaxe npilu1y-
,l/,,
Bapyr yur{
BonKa AporH certqac xe Cauxa ynoBHJr eJIe cJlbnxHoe noHyJtLr,
,
IIIACKHBAHHC BOJIqAT.
Bo.[r e
HepeuuTeJrbno-
[epecTyrr[Jr IIep eAHr.t M 1r r'IanaMlr, noToM, IIpUTIaB K cTr..t
2
Bne saKoHa
t7
oH cKpblJI3eM"re, craJl MeAJIeHHo cnycKarbctl K peqKe' KorAa He npoocropoxHo' Caurxa Mo)K)KeBe.niHHxa, cr 3a KycroM crBoJI' lr3BoAfl pe3KI'Ix AuI.lxeuflii, noAnqfl
6onlure"' Myurilree u'
ABaAuarb nflTb IIIaroB - ue Ka Bcrperl'IJlacb c ronosoft 3Bepfl, cKoJIb3HyJIa [o
AsaAIIart
HalqynaB JIonaTKy, 3aMepJIa. Ha O4uonpeltenuo c BbIcrpeJIoM 3Bepb Kpyro B3Mbl"lMaTffx{eJIbIM cHoBa' BcKoqI'tB 4u6xn, nosannncq I{, BApyr xoM noue,'r B yrop. BcleA yxoAflureMy Bo"IKy nporpeMeJl
eropoft eucrpe.tl, il Caurxa srt6exan I{3 cBoero yKpblrl'Ifl' og iure pas yonae.n BoJIKa, KofAa ror KoporKI'IMIr npblxKaMr,r
nepeMaxHyJl npoceKy H CKpbIJlcfl B JIeCy' Pvxtt y Caurxu ApoxaJIIr' BeAr rar yBepeHHo BbIITeJII'l'rI'
u suebo vtuer... Caurxa npolxefl Ao roro Mecra' rAe noreprJl ui nu4y It, loJIolKHB ran't 6epesoBylo Jlflfy' BepHyJIcfl "onrd K BoJrqaraM. floc.ne raxofi HeyAaqI4 Aa eule c oAHIIMI4 Apo6osHlan rIarpoHaMI'I ocraBarbcfl B SacaAe He I{Meflo cMblc"la'
Cauxa 6LIn ynepeH, qro rs)KeJIo paHI'IJI BoJ'IqHIry' a 3HaI{ c BbIBoAKoM. Moxer, n nox(ypur3t?1{;1 ! nopflAKa 3a caMoBo,'tbcrBo, Ho pa3Be no6eAnre'neu cyArri
qr{T, TIoKoHqHJI
fleoeftls orBepllreK H sa6exae BbIcoKo B yrop' Borrlfiqa rpaBy nouv"ituo"an, cb6q eue oracHocru' flonoxus Ha noToM
B cropoHy JIOroBa' Ir pa3MaIXIICTOII SafpI4BOK cHOBa yBaJIy' CHHqs[HcKoMy no Ior Ha n6ur.na pbrcblo Or ueyao6Hoto rIoJIolKeHI{r JIarIbI BofitIoHKa SareKJII{ I'I
sont{oHxa, oHa
AOJITO CMOrpeJIa
npuxBarIrJIa cbIHa 3a
o6oucnu,
ia.pn"ox ult.n ry-nofi 6o.nlrc. flo uople ro
H Ae"Io
xJrecraJll4 TpaBa Ir BerKI{. Ho, ne cMefl nporl'IBl'ITbcfl Marepr' ice. tr4 raK, HH pa3y He nI'IKHyB' nn1-fu'u 1 'AoBepxy HanoJlHeFIHofi eoAoli KapcroBoH rMe' I yr' utoft,
;;p;;"
091.................s--
l8
lr coceH, Ha 6epery raex(Horo BoAoerelepb rrpeAcrofl/to [poBecTn AeTCTB0. Onycrnn cbrHa Ha He6onrruyrc nyxafrry, Bo,rqu(a crapaTeJIbHo o6rfisara ero or KoHTII{Ka r{epHono Hoca Ao KoporKoro qepHoro xBocruKa. Jlacxn ee 6n.nn ropoflHbr u HepBo3sol. Oua nocrorrHHo noAHLIMaJIa ro,'roBy r{ TpeBoxno orrnAbrBaJracb flo cropoHaM. O4Haxo BaAep)Kr.rBarbcfl 3Aecb BoJlqnqa ue co6npanacr. 3axarnB Bor'rqoHKa noA nr4xry, oHa BHoBb no6exana K JroroBy. He ,qoftaq Ao cocHoBoft pt!.nru, BoJrqr{rla HanaJra Ha cJreA Mareporo. Or norosa oH florsHy,'rcfl BAoJrb foeopyxH K npocere. Bo.rqnua rxJra cr'reAoM. Bapyr BnepeAr,r, coecer4 6rLIsKo, yAapr4r'r Bbrcrped'r. Bo.nuuqa AporHyJra, uapaxHy,'racb B cropony rr onpoMerbro nycrl{Jracb Ha3aA. O6t'sras y)KacoM, oHa AoJrro 6nyx4a.na rro Jrecy Ir roJIbKo K noJrAHro ocMer'rr]cpeAr.t ofpoMHblx eJtefi
xra eMy
r'racb BHoBb noAoftrn K.[ofoBy.
OrnqAes Hg1ailn nycroe rHesAo rr Hr4fAe lre loqyrrB uIeHKoB, Borrrurla MeAJreHHo no6pe.na rro rpone x fonopyxe. Or rponu Bce eqe HcxoALrJr 3anax Bpara, Ho BMecre c HHM oHa rrcHo pa3JruqaJra u 4pyrofi, 4oporoft eft 3anax, sonyunii HaBcrpeqy nrc6oil onacHocrr4. 14 ona, o6T s,"ras crpaxoM, c noAHrrBrrreficq Ha xpe6re Irrepcrblo, Bce )Ke rrr/ra, a uHoft pas Aa)Ke noJr3Jra [o crpalxHoMy H B ro xe BpeMfl AoporoMy eli cne4y... Euru yxe r,ly6or<ue cyMepKu, a Ha rope y calrofi ilocKoTI,IHbI Bce eqe cI,IAe,ra BoJtrMqa. C rocxoil r,'IflAeJra oHa ryAa, rAe 6pexann co6axu n ropeJrlt oroHbKr.r AoMuKoB; ryAa, KyAa yrxJrri cJIeAbr qeJroBeKa.
Bevepolr, KofAa Camxa crraJr B ropHurle uenpo6yAuura cHoM, npI{exaJr orell. Co 4nopa AoJIro cJIbIruaJrHcb )KeHcKr,re roJroca, oxr.{ Aa axn, Aa sno6HHri 6pex ueHnofi llanxu. l9
3a yNuHou tr4eaH AnexcaHApoBuq BHuMareJlbHo BbtcJlyuaJr paccKas Cautxtt, rroroM nporgHyJl He coBcel{ rlonsrHoe <<!,a-a!> u, rJrqAfl B rroreMgeBrrlee oKHo, Ao6aBHJt: <VIAn, cbruoK, cflarb. 3aarpa B ruKoJry>. Hayrpo Caura ysHan or uarepn, qro oreq eIr1e [o-TeMHoMy yrrreJr c Jlanxoft B JIec. A xorAa BepHyJrcr rrs rrrKoJrbr, ro 3acraJr orrla Bo ABope 3a o6pa6orxoli sorqteft ruKypbr. PqAorvr Ha AocKe JrexaJrn 3a6nrue BoJrqara. rITo, cbIHoK. Bonquqa-ro rBofl l{eJlexoHrxa!Onqtr, - Hy orBepreaacl. Buepa BcJreA ea ro6orl K noceJlKy oKarHHafl, rrpHxoAI.IJra.
Caruxa qyBcrBoBar, r{ro c
pasfoBop,
a
Hr.rM
eure
6yler
cepresHufi
no3ToMy MoJrqa TorrTaJrcq Ha MecTe B oxLIAa-
HAA BbIBOJIOqKH.
A uarepHfi reori coBceM HeAaJreKo yrlen. IIIaroe
c
- or npoceKll. Taru u .ner. 3aqennJr rbr ero floAxoAflIlle... corHlo
kl ryr xe Ao6as[n AoBoJrbHo cyxo: noroM [ofoBopuM. Tanr 6a6t<a BoJIrroHKa - JIaAso, x Jlanxe npt,IcrpaaBaer. Cocer, napa3r.rr, 3AopoBo, a Jlanra apTaqr.rTcrr.
Jlecxar uxora Koporxo ypaJrbcKoe nero. Z rroKa oHo He yIIrJIo, MHoroe Hyx<Ho cAeJrarb JrecHbIM o6rrraterqM, MHofoMy HayqHTbcs I{X ACTflM.
Jlo6acruft y)Ke AaBHo npI.rBbIK K oAltnoqecrey. Cuauana oH, npaBAa, cr.rJrbno cKyqar. Aaxe LIHorAa IIJIaKaJI Bo cne, AepraJr JralKaMr{ H ypqaJl ua 6ycoro conepHltKa. Ho, npocbrnaflcb, Br{AeJr nepeA co6ofi oAHo Lt ro xe: HLI3Ko cKJIoHeHHbIC NIXTOBbIC JIATIbI AA YTONTAHHYIO N 3ABAJICHHYIO KOCTfl20
Mr{ Jryx(airKy. Kor,qa psAoM c HHM 6una marr, Jlo6acruil [prrxoAltJr n Anxuft Bocropr H, KaK Mor, AocaxAaJr Bonqnue cBonMr{ nrpaM}r. OAnaxo 6onruryrc qacrb BpeMeHH oH npoBOAI{JI B OAHHOIICCTBC.
Jlo6acruft MHoroMy Hayrrtlrcff or Marepr{, no eu{e 6onlOg oxornncfl ga BceM, qro nporeraJlo, noJrBJIo LrJrr{ npoxoAr{Jro MHMo. Hayurnuncb JroBKo xBararb cBorc xepTBy, OH ]le MOr He IIocTHrrb r.rcKyccTBa reprreJrr,rBo_ ro cKpaAbrBauus. O! 3ro 6ula BeJrr{Kas HayKa, u ee 6onture scero rro6r4n Jlo6acrlrft. E4nucreeHHo, c KeM eMy peruuTeJIbHo He Be3JIo, To aro c xyKaMI{-BoAo[JIaBaM[. OHII s BeJIITKoM MHoxecrBe BoAI{JrLIcb B KapcroBoft tnae, Ho scqruii pas, KorAa .Ilo6acruft nbrraJrcfl cxBarlrrb oAnoro lrg Hr,rx, ero nocrr.Irara HeyAarra. Aonro;ranurl xyx npecnoxofiHo yAlrpaJr tro BoAe B cropoHy, a Jlo6acrufi c nonnoft nacrbro ure nogHaBaJI caM.
rpa_B_br
H pflcKH [pr,rHHruaJr BaHHy.
HeAocrarxa B nfirrle .Ilo6acrurl He gHaJr. Ero rerHqs
cBeTJro-cepaff ruepcTb JrocHHJraCb Tenepb oT cbrTocTr,r, a Bo sceir HecxnaAHocrr.r He ro Bospacry KpynHoro reJra yxe npoIUflAbIBA.IIA HCAIO)KI,IHHAfr CWJIA H KPACOTA KPYTO IIOIIEAIUETO
B pocr 3Bepq.
V Aercrea ser scsofi rpaHarlbr, Ho flepexoA x 6onee spe-
y xr.rBoTHbrx BcerAa 3HaMeHVerCrr KaKr.rMH_ -nocnpnarunun To npnMerlareJlbHbrMa co6HraqMlt II HoBbIMH JIOMy BO3pacTy
oKpyxaIou{ero.
Co6urnR, o6ognaqnslrtue KoHerI 6ecneqsoro AercrBa. H B xHsHH Jlo6acroro. OAuaxAu B poc}rcroe aBrycroBcKoe yrpo Marb npr,rtuJra K JroroBy ue o4Ha. C.ne_ AoM sa seft x florqHe oAr.rH 3a Apyrr{M Bbr[rrq rprl BoJrKa. npor.rsorrrJrr{
Ocrauoeasuncb nooAaJrb, oHr.r ueioropoe BpeMfl BHHMare,,rbI{o cMorpeJrn sa Jlo6acroro, noroM BMecre c Marepbro cfly_ CTIIJI}ICb K BOAOCMY, rAC, TPOMKO IUJICIIAg XAAHO 'I3bIKAMI,I, ilaKaJrH 3eJreHyro BoAy. Tsxero [oAgqBrul.lcl o6parHo K r,ro_ foBy, BoJrKr.t o6ounu cropoHofi rroJrflHy-croroByro. rAe yxe 9l
pacnpaBrrJIcfl c rlpl{HeceHHofl Marepblo 6apauueil uoroil Jlo6acrnrir H. orofiAq Ha [oqrsreJlbHoe paccroflHne, 3aKpyrITo 3BepH Tr{Jrlrcb ua4 ycrpoftcrBoM JIexeK. BnAuo 6lt.tto, flpilrrrJllr cloAa HaAonro' flossrenue Hx cnaqafla o3aAaqHJIo r{ Aa)Ke flepe[yraJlo Jlo6acroro. Ho cnoxoftHoe [oBeAeHKe MareDI{ H npltHeceHHas elo 6apauax uora 6ucrpo }cnoKola" qacro no' d,rr,r H efo. Oanaxo Bo BpeMfl saBTpaKa oH Bce )Ke
rJrfAbrBaJI Ha MI4pHO CIaBIIIHX rlpll[IeJIbIIeB I',I H3peAKa \ilfl IIoBapqHBaJI. rropflAKa -B reqegue HecKor'IbKI'IX 4ueft eonulq ceMbq He TIoKIIAaJra JroroBa. Bepnyeuuecs x ceoeft Mareplr nepespKl'I ycrIeJIH 3a gro BpeMq ocBol'ITbcfl Ha HoBoM Mecre n 6rlrero rlo3Ha'
xon,Iurlcq c npu6unuu. Mo.noAafl Borrluua 6stna-npunerJrHBee cBolix c6pux 6parlee. O4naxAu, I{cc,'IeAyfl Jlo6acroro HocoM, OHa AalKe CHHCXOAI{TeJIbHO [OMaXaJIa xBocroM' Jlo6acrufi x{e, sanprraB Ha gcsxuft cnyuaft xBocr noA HorI'I r.r rrDLIxaB vllru. c onacroft I{ HeAoBepneM nofJIflAbIBaJI Ha
A ra, BI'IAHMo, peul'IJla - oKoHqareJlbHo pacnoJlo"oni"rty. It ce6e cyponoro 6patqa. HeoxuAaHHo MorHyRIIlIlcb xltrb BCeM KopnycoM nepeA ero HOCOM' OHa npurlaJla K 3eMJIe I',l' 3aAOpHO BHJIbHyB XBOCTOM, _np_HrJIaC_LJIa K I',Irpe' UAHaKO
Hfpa cocroflilacb He cpa3y. Jlo6acrufi, npaBAa' 3Ha'{I'IreflbHo no4o6peJl, pac[paBHJI yLUl4 I{ oceo6oAI'IJI xBocr' Ho Bce xe, npexAe qeM flpficTynl'Irb K BeCeJIbIo' oH HeCKOJIbKo pas o6oure.iI cecrpy H BHI'IMareJIbHo o3HaKoMI'uIcq co BceMI'I ee SBepI,IHbIML AOCTOI'IHCTBa
MI',I.
cJII'IBaJlacb B cIIpaccBeToM' BOTTIbIO CeMbro oxBarnJro noe6yx4euIae. Crapan Bo,'Iq[qa cuaqaJla AoJIro ?I 6ecnoxoftno 6po4nna no rIoJIgHe' [oroM ceJla I'I' noAHflB A,'rhHHylo MopAy K cBerJIeIOilIeMy cKBO3b COcHbI [pocBeTy'
Ha cle4ytouee yrpo, KorAa Hoqb eure
SbIX CyMepKax
c HacryrlaloullrM
3ABbIJIA.
cfl
Bucoxaft, qeusu1ufi Aylrry roaoc 3Bepq KpeII' pa3"IIlBa"IHaA JIecoM Ir BApyr, AocrHfHyB npeAenlHoil cHJIbI' IIoreI( 22
Il, HaKoHeII, B KaKOM-TO TOCK,'IHBOM BbIAoXe o6opBarcfl. Bcnorourueuluecl [epeflpKl'I HeKoropoe BpeMa Mo,'Iqa noKpyTHJrI,Ict 6,r14e MaTepI{ 14 oAnH ga ApyrnM BJII.{Jrr{cb B HecrpofiHblft snepunuft xop. Jlo6acrltfr se HaxoAI'lJI ce6e uecra. Honoe, HegHaKoMoe eil{e qyBcrBo rocKI'I H crpa-
Ha y6butb, SarHX
CTI,I OB,'IAACJIO BCCM CIO CYqCCTSOI\'I. OH CHOBAJI ME}K BOJIKAMIt, CKy,rrlIJI 14, HaKOHeII, He BbIAep)I{aB, rpoMKo B3BI',I3IHyB'
sailaflil. Haa .qponryguefi rnlunsoil eu1e pa3 B3opBaJlcfl' 3aTpeneraJr HaA JIecoM l,loulsufi rocx.lneltft rrpIi3bIB, ]'I' HaKoHeu, 3aMep, ocraBHB B Heo>KI'IAaHHo Bouapl'rBlueMcr 6esl\'{o,'IBr.{r{
ouerIeHeHIIe I,I TpeBory...
JIoroBa. BnepeAu cropoxxoil purcuoft 6ega HefI flocneuaa .Ilo6acruft. He CneAoNr xa,'ra BoJrr{nqa. IUJIII neperpxl'r. Jlo6acruft c c3aAI,I orcraBarb, eMy AaBafl, HenpnBbrr{Kn 6ucrpo ycra,'I. Ho, uynctnya ea co6oft >KapKoe AbIXaHIze ntonoAoft Bod'IqHubI, oH, crlorblKafl'cb vr nyraflcb B
Bo.nxu IuJII{
c
rpaBe, HaAAaBaJI XOAy. BHno coeceM cBerJIo, KotAa, nepeftAa Ha Illaf, BoJIKII' HaKoHe{, BsIIIIJILI I.I3 "'Ieca. C sossttueHHocru orKpbIBaJIIIcb
6ecrpaftuze [pocropbl cBera H 3erIeHI'I. Taxoro Jlo6acruft eure He Br.rAa,'I HH pa3y. Kyaa nu r,'IflHb, BcIoAy 6.necre.un pocoft lr nepeJlHBaJIHcb flpKI.IM 3eJIeHbIM r,rnl{IreM .nyra. !,a.neKO 3a HIiMII CBeTIl,'IaCb OXBaqeHHatl JlyqaMH 3apl{ ilIerKa xsoftHoro neca.
IIInpoxan o3epLIHa )KLIBoTIIIcHo BnI'IcaJIacb B 3eJIeHylo paMy JIyroB u. 6ama coBceM 6rugxo. Enuxnnft ee 6eper uepHeJI l.r3pblToft xonuramn no,{sofi. Ot nero, BJIeBo no Jlyry, ryAa, rAe 3a IIIa[KaMu ronolefi 6"necre,rn pocoft KpbIIun Sepuu, 6exann oBeqbv rponbl.
Bonxu pas6perncl no yfopy B IxHpoKyIo {eIIb H, r{ph.
KpbIBatrcb nI{pa MI{AKa ML IVIO)K)KeBe,'IbHKKa, CTaJlI4 ClycKaTbci n ;ryra. .Ilo6acruft IxeJI pflAoM c Marepblo s qeHrpe. He. rroAaJreKy or nacryrubefi rponsr 3Bepn ocTalloBl'lJlucb. QIgAa
.
yx(e ffcHo AoJreTaJrr{ oKpHKr{ nacTyxoB, rJryxoe pasHofoJrocoe 6pn_xaute 6ora.non, 6neqnr,re oeeil H MbrqaHbe KopoB. Kar ro.nlro r,rg AaJreKr.rx KycroB oJrbxoBurdKa Ha ryra BbICbIna.[a nepBble oBqbl, BoJIKH JIer,'IH.
Ta6yu pacrflHyJrcfl. llacryxn, orrraflHHo pyrarcb, cBncrfl r{ crperfls xJrbrcraMn, Bce eule co6npa.nu KopoB y nocKornHbr, a roJroBHoft uepunfi ;roxruarufi 6apaw, 6u.n yxe coBceM pflAoM.
Cxsosl rpaBy Jlo6acruft xopouo
BHAer'r 6exasuux IlpuxnMascb K 3eMJre, oH Bce BpeMn qyBcrBoBaJr 6n[socrt Marepn u o ;rro6yo MHHyry roroa 6br.tr Bhrlorunrb ee BoJrro. Tero sor.rnqu, uo4o6Ho uoqnoft npyxr{He, noAo6panocb, AporHyJro n... Ha qucrurll Jryr r.rg rpaBbr B eAuHoM nopbrBe BBMerHyJrHcb crparlrHbre 3Bepu H orpoMHbrMr.r [pbrx{KaMH IIOHeCJTKCb K MHMo Hero oeeq.
ooe3yMeBrrrHM oT cTpaxa xHBoTHbIM. Oxgaqessue KoJrbrIoM oBrrbr B naHn\recKoM crpaxe cKaKaflE npqMo K BoAe. Vqenesurne or orpyxeHr.rfl HeKoropoe
rpeur..6ecroJrKoBo MeraJrr.rcb no Jryry, nbionr paspoeneuiofi
uaccofi rtonecJILIcb K rrocKorHHe. O4naxo BoJrKrr noqeMy-To MeA.rrHJrH. C6t,te s rrJrorHyro Kyuy r cauoii BoAe oArrqaBrrrHx or crpaxa oBer{, nepeflpKr{ yceJlacb no croponaM. Bo.tuuqa, ttpH>KaB yrrr[ n HepBHo noMaxwoafr. xBocroM_, nporrrJra nepeA HocoM Jlo6acroro H, yBJreKafl ero sa co6or1, puHyJracb K o3epnne. Jlo6acruft, H-e orcraBafl or Marepr{, BJrere,rr B caMyro ryuly craAa. VsHAee crparuHbre KJrbrKr4 BoJrqurlbr, 6pulaHynruyio trs oBeqbeft ruelr crpylo KpoBr,r u onpoKaHyroe Ha cnuHy )KHBorHoe, ilo6a_ cruft nous.n, qro Hy)KHo AeJIarb r.r qro >KAyr or Hero Marb ri cr{Aflrrlne tro cropouaM BoJrKr.r. Ou 6ecro.nroBo KHAaJrcrI tto_cropoHaM, KycaJr, pBaJr_uepcrb, nopoft floflycry rqgrar sy6auu, Ho cHoBa r.r cHoBa 6poca.nca Ha >KeprBy. 33o9purzm KpoBaByro olepauuro flor{ofJrr{ nepeflpKn. .IIo6acrufi, yrepeBuHcb nepeAHHMrz aaltaMra B ryrr]y oBubr, 24
C uocxornsbr rroKagaJnacb JrroArr. Kpr,rua H pagMaxtlBar naJIKaMn, orw, sH6I,Isaxct Lrg cl,rJr, Tg)KeJIo 6exanw, no Jryfy u 6ttnu ylKe coBceM 6rnsxo. )KaAHo pBaJr Mflco.
Oropnaeurncb or eAbr, BoJTKH BHr,IMareJrbHo cJTeALIJTH ga npn6nnxarcqrlMVcfl nacryxaMn. Bo.nquqa nepBafl, He xeJrafl noAnycKarb r.rx cJrr.rruKolr 6nugro r,r B ro xe BpeMfl He nporlJrfl,fr, cKoJrbKo-Hra6yAt saueruofi rpeeoru, pbrBKoM saKHHyna ce6e Ha cnnrry oBqy u, He roponflcb, rrorrrJra B yrop. ,Ilo6acruft norqnyfl 6uro ga co6ofi ryuy, Ho ryr xe 6pocr,r ee H flycrnJrcr AoroHflrb Marb. To.nsxo [epespKr.r eue HeKoropoe BpeMr xaAHo xBaraJrn fiapHoe Msco a,4onycrun 6efyqux .noAeii coBceM 6rusxo, noA KpHKrr H yJrrodtroKaHbe SACKAKAJII' CJICAOM...
V norosa Jlo6acruft iloJrfo Bt\{ecre co BceMrz JraKaJr BoAy. Ilorou oH rroAHflJrcs K rroJrgHe n, rroKpyrr,rBrxncb noA uuxtoft, KaK Bce BgpocJlble BoJIKI{, ycrpol{Jrcff Ha orAblx.
Cpegx rtorqei u,rro K ttod'rAHro. flpnna.neHnan aBfycroBcKr.rM seMrq orAaBaJra )KapoM. Hu xypnuoro [epefioJroxa, Hn co6aqlefi 6pexun. flaxe HeyfoMonHbre ro.ny6n u re Bpen,ta
coJrHrIeM
nol]pgTaJrl{cb, pacnyrxHJrl,Icb
fIoA
r.r MoJrrIa
oTcr{}K[BaJrHcb B TeHH.
6eeAomnoft reneroft, uro 6ee nepe4xa n c o4uort sa4pauuoft K HeMy or,ro6,reii roprrara H3 KpannBbr Ha 3aAax 6apcyxoncxofo oropoAa, BpacrflxKy JrexaJru Taft w Jlanxa.
6oxa ux rfl)Ker'ro B3AbrMaJILIcb, rJla3a 6unu saxpuru. Ho nor 6paruyJra uleKor'rAa, cKpr{nHyJru rflx(eJrbre aopora. laft
nepeBaJrzJrcfl Ha rpyAb, BcKr,rHyJr roJroBy r.r cTopo)KKo 3aMep. B oropo4 BorrreJr Cauxa, roJrbKo rrro BepHyBrunftcq ue
pafionuoro rleHrpa. OrnsAeeruucb, oH BJroxHJr B por ubl r,r Jrr,rxo orro8caJr oKpyry pas6oftnuvu,rM cBr.rcroM. 25
naJrb-
I{epes ofopoA orpoMHbtMl,l npbl)KKaMu,
c
noAnsroti-ro-
,roBofl; qyrb 6oKoM, coBceM-coBceM rIo-BoJIrIbt4 cKaKan CgaAn Hero qepHblu x,ry6xou KaruJlacb ,rlanxa.
fafi.
Ilpuxao ynru, fafi nulluy.n Ha xoAY 6olluruu, non c pa3Jlera B3MerHy,'lcfl Ha rpyAb cBoefo xogsnHa. I{yru ue c6nrufi c Hor, Caurxa ornpflHyJr Ha3aA, Ho ryr xe ero drH3HyJIa .Ilanxa. fafi xe, rqeHflqbl,r HecKJIaAHbIM Kopnycor{
He )KeJIaq, BI'IAITMO, MeIIIarb Maqexe, orcKoqIIJI B cropOHy' VsaxeHLIe fi .ltn6osl r Jlanre y faa fpaHI.'IrIH,'tlt c pa6oJIerrHbI M rIpeKJIoHeHHeu. Os 6ecnpexoc.noBno BbIrIod'IHfl JI JIIo6oe ee co6a,rle )KeJIaHHe fi, KaK TeHb, BcIoAy MoraJlcfl 3a csoefi Hosoft Marepblo. lloxa faft 6r,t,r naa.legbKl'IM, ero He KasaJrocb aa6asHHla. Ho tenepu, KofAa eror cepuft BepSIlJIa [plr rroflBJIeHuLI Maqexu 6poca.rr MHcKy c eAofi It, rycKan cJrroHlr, noKopHo CJIeALIJI vgrailfi sa ,IIanxkHbIM 3aBTpaKoM,
n rporare.nlHoft. Bcefo MaJIbrIHIleK-y fan 6u.no HeCI{CTHOC MHO)KCCTBO, H 3TI'IM OH IIPC)KAC ECETO 6HT O6flSAH rrpLIBerJIItBoMy n aacKoBoMy HpaBy ceoeft Nlanensxofi I'aa'Ie' xn. V see faft Hayl{r.ulcq o6xoAurenrnouy o6paltrenl'Irc co scerl noMausefi xunsocrtrc. HanreJI Aa)Ke o6urHir q3bIK c rrpe3uparoqlrM Bcex coceAcxax xo6eneft orpoMHblM xosqia' cKr.IM KoroM Mnrlxoft. Byayuu ItHorAa B xopo[IeM pacnoJlo)KeHr.r[ Ayxa, pbI)KLIft Murtxa lo3BoJIlJI farc Aaxe BcrKI'Ie
flpeAcraBJlflJlacb cMelxsotl Kaprr.{Ha -fipyseft--npe)KAe
CCHTHMEHTAflbHOCTII.
EAnHcrseuuo, c KeM larc ue yAaBaJlocb HaJIaAI{rb npl{flc AepeBeHcKI'IMI{ xo6elgua. TeJrbcKae orHoIIreHHg, - 9To ygpeB rIosBI,IBIIrerocr Ha y,'IfiIIe B 6onuurnscrBe c,'IyqaeB, faR, 4noponan 6parun onpoMerblo KllAad'Iacb K cBoI{M AoMaM rr, Tpelqa pe6pauu o noABoporHn, cKpblBa,'Iacb B HaAe)KHbrx Kpenocrrrx. I4HorAa, oAHaKo, cJlyqaJlocb, qro 3a3e' sasrxr4ftcq xo6enuurxa HeolKI,tAaHHo oKa3blBa,'Icq y caMofo Bod'rubero Hoca. faft BeceJIo ornJIscbIBa,'I BoKpyr 3eBaKI'I, I1puIIaAaJI Ha [epeAHIIe JIaIIbI' AOBepUreJlbllo IIONIaXIIBaJ'l
xBocroM, Clonont, IIeJI Ha <<'rbl>>. A cmyureHHstfr xo6enl, HaAexHo sarlpnraB xBocr ttoA caltuil xuBor, po6t<o r[epl4Jtcs rr nornxoliuxy, 6ouxotlt, orcrynaJl K cnacuTeJlluoii noA' BOpOrHe.
'flpan4a, cpeAl{ ilaeK v ABopoBbIX co6aqonor 6ulo uecxoniro uacrarux 6oftt{os, uacioqu{Hx' 3Haloqnx ce6e qeHy, 3BepoBblx oxorHliKos.
O-H-H
He cKpbIBaJIu ceoeft HenpI,tq3-
nu x epaxreMy ornpblc{Y. Hor BHAIIMo' yqllrblBan ero poAcrBeHHbIe orHoIIreI{Hx c Jlanxoft, 6ecnequuft HpaB I'I AercKylo
BeceJl0crb, CHI.{cxOAI{Ter'IbHO npOUaJII'I eMy BCe Heflenble BbIXO,ITKI,I.
Coneprueuno oco6oe, HII
c
qeM He cpaBHHMoe Mecro
B
gasnua,r Cauxa' qyBcrB xyreprub'seepnHux " Tyr 6H,ro sce. Jlro6osl nlas npnBs3aHHocrb. BesrpaHnunoe AoBeprre H [peAaHHocrl. llocroflHHoe HeyKporI'IMoe crpeM;renn-e 6urr pxAoirt, ouryuarb ero 6,rusocrb, I'IcnoJIHqrb )Kelalrir,. A s 66qeM Bce 3ro MoxHo 6uno saguearl o6o>Ka-
nneu.
B
socnnraHufi
faq
HeMaJIyI'o
poJlb IifpaJII{ u
caM
I4saH ArercaHApoBI'Iq, n Mauta, I'I Aax(e 6a6xa Au4peenHa' Bce osa nto6wnu BoJItloHKa. I,l sce xe Caurxa ocraBaJlcfl Caurxoft. InaeHoe, qro rro' Heo6bIKHoBeHHoe KopHJIo I{ flpl{BflsaJlo K HeMy f aR, - 3To BHL.IMaHIae Ir nocroflHnoe )KeJIaHI'le Caurrn 3anHTepecoBarb H 6es roro nro6osHareJlbHoro Bo,'ItIoHKa Bce HoBbIMn v Ho' BbrMI{ TaI,IHcrBaMI4 oKpyxanqeft ero xHgHI'I. A sa crapauun B HayKax fafi sosuarpax(AaJlcfl JIaKoMcrBaMH L no3ToMy c oco"6n oa II p I{JIe}Ka H I,Ie M BbIIIOJI H g,'I Bo,'I l'o xo3 fl I'IH a' Cronolt, 6uno sa .Iro o6oxarr Caurxy.
Jlacxoso noxJlonaB no 6ptoxy flepeBepHyBllrytocfl BBepx ropMarxKaMu Jlanxy, Caurra noAolue,ll x larc H rlorpe[aJl ero 3a yIuH. He bcraeascb B Ao,'try, faft yxnarul sy6aun xosrficxyto pyKy rI ocropo)KHo nepe6pan ee Ao caMoro "IIoKrfl' cJIoBHq ilpOBepRfl
'
IIeJIa d'IIl.
27
florrrJrr.t xynartca! -lafiHy, u Jlanxa pBaHyJrr.rcb Bo ABop. Tau HencroBo saopaJrr{ Kypbr u xJrecTKo yAapHJracb o KocflK pacflaxHyTafl KaJIUTKA.
BHxoAq Ha yJrauy, Caurra KpHKHyJT B orKpbrroe oKHo ,4,OMa:
Mau! f na pexy! Oreq npoaepa.rr irrepexy? -u oKHe noKa3aJrocb o6pa4oeauHoe JrHrIo Marepn. Cuorpn, ToJrbKo ue Ao.nro! Mepexy-ro norJrsAu, orerl- He cMorpeJr.
C=
"\
Jla(o rraarepu Lrcq$Jro 6H.tro sa ,'rdcrbffMu $uxyca, rto BApyr noqBrirocb cHoBa, BcrpeBo)KeHHoe, oga6oqessoe. Marr garosopr.rJla BnoJrroJroca : - Caurorl Buepa Tnxon npuxoArrJr H3 apreJrr{. Ha fas
xaJrnJrcff. loeopnr, pu6y, crepBerr, Bopyer. Caruxa HeAoyMeHHo cMorpeJr sa o6ecnoxoeHHoe Jruqo
MarepH.
La rAe? floAn, opa 6o.lranr? - Htiqero He 3pfl. Tr.rxou cau qyTb He IIepeqarraJrr.rcb, apTeJrr.r-To
OHn raM s noKa ro3Ha.nucl. Bce
BbIcJre.u,HJr.
mo-ro rraKocrHT. Hanporun ns6u, y rpoyJrKa, BeAyx{ero K peKe, C HEBUH. ttoft uop,loft cI{AeJr u HereprreJrnBo [offlqAbrBaJr B Caurnuy cropoHy cepuft BopnrrrKa. Hy, JIaAHo, MaMa, He nofiuas ue nopl - na KaK He nofimau! Te6e rooopsr-Tnxon caM BHAel!tlro xe oH ero He - A uoxer, 3To BoBce H ne fafi? crosnn? ero! Bos xaxas opacuua! - CrosI,turl Caruxa Hr,rrryrb He coMneBaJrcfl B [poAeJrKax faq. V6eAI,IBTUHCb B [O[CTr.rHe BOJrqbeM anrreTl{Te cBoero BocnIITaHHHKa, HsaH ArexcaHApoBr,rq peurur o6parnruca B oxorHHqbIO IIHCneKUHTO 3a rroMorrlbro H noryrrHJr pasperxeHHe Ha cneqnaJrbHbrft ornos pu6u. C rex nop fart nptrcrpacrr.rJrcff K JrerqaM, cyAaKaM rd xepexaM. KorAa Caurxa unvt klsal A.nexcau4poBnrr Bbre3)Kail Ha roAKe K MepelKe, faft ycaxnBaJrcfl ua 6epery, rAe [oBbrrue. Enecuye[rafl B cern pu6a npriBoAr.rJra ero B clrJrbHoe eoe6yx4eune. laft ep3aJr, nocKyAyMaJILr, csoft
ailBaJI H yCnOKaI{BaJICg TOJIbKO TOtAa, KOfAa npHHuMan BbI6pourensuft na 6eper ynon. BunyxAeHHbre nepepbrBbr B pu6a_.n_re, BwAnMo, r.r roJrKHyJrH
. <<Ho KaK oH, BapHaK, 6eper xe y pu6aroB B
ero Ha
coo6pasn.n
npecrynJreHr.Ie.
npirarlcn? BeAr
He
orKpbrryro?!>-Ayrtran Cauxa, no429
,(oAs K 6epery.
flo
npu6pelKHoMy
r'lyry !r llo
MeJIKoBoAbro
peKn cHoBa,qH pe6aulu tpnrypxu, B oAuou Mecre - BcroAy r.rx 6uno oco6enno Mxoro. Tau cpeAu 6pusr n 6poHsonoii or sarapa ToJIbIIITHH HocKJIIIcb lafi w Jlanxa.
He AoxoAq Ao KyflanblIluxon, Caurra [oBepnyJl K rlpltuany. Tau 6u.no norny6xe, 4a H BoAa, He B3MyrIeHHafl pe6Rrueft, 6u.na qnqe. CxaHyo c ce6q oAexAy, oH ceJI na rpail npurlara. Lls-sa e,'roBoro Mblca noKa3a,'Icfl rlepHblft, ea4pausuft x He6y uoc JToAKLI. Onncas tto n.rlecy JIt4xyIo Ayry, oHa noBepnyd'ra x 6epery u, JIeHITBo gacrpeKoraB MoropoM, noTIIJIa K npnrrary. B ronou qepHoBo,'IocoM Myx(qIIHe, cIiAeBueM Ha KopMe ,roAKI,I, Cauxa y3HaJI Berepl.{HapHoro Bpaqa c tlepuopeqescxofi onqeQepuu, 3anAJIoro ptt6olona n oxorHHKa. CeneHa AneKceesnqa flruquua. flpuoer r'Il.rxoMy aoluatHnxy! - 3gpancrnylire! cMyrLIBIIrHcb, orBernJl Caruxa. -r{yrb - Ha ,'roBrra rr 3Bepb 6exur! fl seAt K BaM. 3aopoeo! Oreu Aoua? nporflHy,'I Carure cBolo pyqfilrly. flrnuun Het, B r'Iecy. - 3ro xyAo. Xoporuo xort re6q Bcrperl'IJl Oto uto, - ntlronreq Qoprenn-ro sHrI.IAHsaer? rsorl Ara! - Cuorpu, KaK BbrMaxanl V BeAb coBceM pyuHoft. I{yaBor eeAl qro 3Haq[r cpeAl.{ nnAefi nupoc! !,a, uo upxl,ro! a 6pareu ero Apyfyrc IxKoJIy nporue.n! C srnnrn cJroBaMIi fltnqus 3aMerHo noMpaqHeJl H MoJIqa noJre3 e noAKY 3a KypeBoM.
Karofi 6pareu? - Taroft! TH seAr rorAa He Bcex BoJIqar B3flJI. OAsoro, - MaMaIIra y re6a H3-rIoA caMoro Hoca ynepna- Tu Br.rAarb, a oua c Bor'IqoHKoM B cropoHy, Hy, uero rnr4nurl? Trt, nouRtHo, r,r gHarb o6 groM He Mor, Aa n BI,IHbI rnoeft ryr K JroroBy, I{eT.
o6qeM, ecTb y rBoelo fan 6pareu. C ltareprrc Aa - B neperpKaMtt g CHHss[HcKI'Ix rorax ]KI{Ber. Buepa c rpeMfl ronlxo ero uyAuufi roJlocoK CJIyIITaJI' Hnqero, caMocroflle,rlHuil, ToJIbKo nllcx.lasltfi 6olluo. A rperlero AHg oHIi
eceft nnrepxoft K HaM [oxaJIoBaJIu. Taxoro HaBopoqaJII'I, qro BcrroMHlirb crpallruo. BoceiuHaAuarb oBeII nopyuwJrn Aa
oAHy c co6oil MaMaIIIa YnePJIa. fl lsa AHfl rlo JIecHbIM AopofaM ryJIsJI, 6es uor ocraJlcn. -C;Ie4on BI{AeJI He fycro, Ho Bce ua CnHqgHHcKlIe Jlora rroKagbrBaror. A nuepa rau ceueftHuft xoHqepr cJIyua,'I Aa
6amxy 'rBoero BcTIoMLIHaJI. OH seAl y re6n qeJIoBeK MJ3blxa.nlnirfi l.r raKI{e KoHueprbl crpacrb KaK yBa)Kaer. Ec;tlt ero cefi.Iac He yBu)Ky, nepe4aft, qro6u npile3xaJl Ii He rfl' r{y,rr c grIIM AeaoM. Aa u rst c HHM.
Ha aaSy Kaxercq, 6onlue Bcero Ha ceere fafi ue ln6u;l uenonrc. 3arpuruft no xarnu-.nn6o xossfrcruM coo6paxeHuq['I n capaft, oH 3Heptuqno 6opolcr 3a cBoe oceo6oxAeHl'Ie. fIoA sarncxoM KpenKI'IX qe.nrccret? coKpyIIraJII4cb AocKIl' JIeTeJra geMJIff Hg-troA ilail u oH, HaKoHeu, o6peral yrparleHHVro BoJrIo. OAsaxo BHoBb Ao6urofi cso6oAoil fafi He sroyirorpe6nr.n u sa npeAeJIbI yca4t6u He orryrlaflcfl. OH ycrpar.IBaJlcr r4e-nu6yAb Ha BHAy n >N4ail, [oKa He BepHyrcff xo3feBa. Aolxutt xe 6ulu oHH noHflTb, tITo oH He Mo-
xer xlrrb
6eg ceera LI BogAyxa. HaxoHeq Ha ycaAr,6e noqBlulacb ofpoMHafl KoHypa u AJrLrHHar uenl. KoHypa farc noupaBlzJlacb: raM Ha ceHe 6lrno iraqrxo H He raK 6ecnoxonnn uyxn. CnAelb >Ke Ha Irenn 6lr,ro ue raK y)K cKyqHo II yHI'I3HTer'ItHo. larl B KoHI(e KoII3t
I{oB cMnptr,'Icfl c grorl, BHAHrlro HeH36e)KHoft no xossficKoMy pa3yMeHr.{rc, Heo6xo4r.rMocrblo. fia u cagw,'r-ro Ha qenb ero
cau Carura. 3uauur, rax 6uno HaAo. OAuaro ceroAHflrlrHee saKflroqeHue 6ulo He[oHflTHbrM H caMblrvi o6ttAtttnrt I,Ig Bcex nepexl.ITblx paHee. Kax nu nbrra,'rcs Caurra cKpbrrb sa racroir u ruyrxaun cBoe rrpeAareJrbcrBo, BodrlquHa pagraAaJr ero gaMbIcJIbI. Caurxa yxoAlr,{ B ;lec. 06 groM cBLIAereJIbcrBoBaJII.{ efo carrofu 14 oxornaqbr po6a. Koraa oH yrueJr o lls6y, faft sce etr{e c HaAexAorl rqHyJr r{e[b, HerepneJlr{Bo rroA[pbrrunas. flororr,r ruxo cKpHrr. HyJIa KaJII,ITKa, [OCJIbIITIaJILiCb OCTOpO)KHbre rxarH H AaJIeKO sa ea6opulrKoM B cropoHy neca ynnunfi xogqfrcxne foJroBbr. fafi ao rny6oxoft HoqH [poJre)KaJr B KoHype, He cnycKag rJraS c Jreca r.r TpeBoxHo flpncJtytxr.rBaqcb K rrrafaM rrpoxo_ xr,rx. He BeAaJr cepuft, KyAa B gTor AeHb yBenr{ oxorHr{qbrr Tpoflbr ero 4o6pux xo3fleB. A u;lll oxornrrKu norocnofi ropoxxori rIpffy.o x CriHset,tHcKoMy yBaJry, Ha Bcrpeqy c faegori Mar\4aruerf n ero KpoBHbrM 6par4eru Jlo6hcrirru. faft xorb n ctrJrbHo npeycneBaJr B oxoTHHqbr.rx HayKax r.r Aaxe B ypoKax BoJrrrbero rreH_Hfl, oAHaKo nel po6xo, HeyBepeHHo, qacTo cpblBaJlcq Ha rau. A ecnfi yrrecrb ero crpacrl x 6aroBcrBy r.r Ko BcflKuM Heox(r.rAaHHuru pe6nulnu Sorycanr, To BbrxoALIJro, gro BoJrK oH erqe JrerKoMucnessutl u MaJro_ rpaiuoruuri, cJreAoBareJrbHo, AJrrr Hacrosulefo Aedra HeroAgrilnfrcq. floeroruy h cr.rAerb enay 6u.no Ha rlenn Ao Bo3BpaIIICHHfl XO3flCB.
Cunsguucrnft-ysan AaJreKo pacrflHyrcq c ceBepo-ganaAa Ha roto-Bocrox. Ha MHOTUe xnnoruerpu [oKpbIT OII eJlbHHKOM il nt{xTaqoM, [pr.IKpbIBaroqLIM Jrora, peqKH Aa KapcTo_ BbIC flMbl.
Ha
c ylafia BerBffTcrt r foropyxe Cuns.a HalpornB HX, K roro-BocroKy, roxe 6ery,r
ceaepo-3anaA
BLIHCKLIe
r'rora,
Tex{Hbre cK!'raAKH K perlKe CyxoHxe, BbrpbrBaflcb Ha rrpocrop
cBer,'Io-3e,'IeHbIx noKocor, o6pauneHHbIX MeJrKonecleu. CpeAr4 Hero Ha KpoMKaX JryroB Topr{ar orpoMHbre KyApflBbre
IlIaIlKH OIIZHOKITX
Ha noxocu
COCeH.
a cocnoBHbre Kpoy xopHerl, rAe pacrroJlolKlrrent. Crgo.n AepeBa orpomuuri,
JrefJrH Beqe1Hr{e cyMepKr4,
HbI erqe B Jryqax co,'rHrla. Bnnsy,
Ha_[epeKyp oxorHrrKlr, e ABa o6xsara, c reMHori xopnnofi xopofi r{ crapbrM HarecoM, Hg Koroporo cBr.rcaror rpogAbfl qHTapHo->Ke.nrorl clr,ro.nu. flrnqun cHAHr crop6nnulucu. Ha-xo.neHe oH Aepxltr r.r3p_flAHo rrorpe[anHbril nnaHuer, rro KoropoMy Bo,Uzr rrad'rbueM. C o.u,soir cropoHbr x^Celreuy A,rexceesu.{y npuaalrl,rca EapcyKoB, c 4pyrofr - Caruxa. Bor, rJrflAH, BaHq. [o Cyxour<H ryr pyr<olt rroAarb. ^ - x CuuqsuucKr.rM C,reAos JrofaM 6onrne siero ;ro pe,rKe. llo npaBylo H JreByro cropoHy Cyxouxll rroKocbr n ve.lxo,recle, ryr HaM c Caurxolt H Bcrarb. A ru lo peqKe cnycr[urbcq MerpoB cro, TaM c. npaBoro 6epera cocHoeHlrrl yropqlrK. Bor c sero 6u w aa6urt . fl e nporunr,rri pas raM rroAar ro,'loc, TaK OHH eAI,IHbIM AyXOM Ir3-3a yBaJIa oTBeTUr'II,I. Hy Jrr.rcb
xo4y, uro6u AeJro He rropTnTb.
troH€-THo,
",
I4eau A,'rexcaHApoB[r{ orBaJraJrcff or flruutrua r.r BHtrMaTer'rbHo rrocMoTpeJr B CTOpOHy MepqaBlxero B rrocneAHnx
Iyr{ax eJIoBOtO yBaJra. 3x, o6noxurl 6u ux! A rax
3aKaTHbIX
BeAb qro euxearnlr? La a seepeft crpoHeM, yftru ruoryr. I(oueuuo, o6noxurJ 6u "rryurue. A xax aro c4enarl? ha4n, KaKoe Mecro. O4Ho c.rrono Kpenb. Her, I4nau, ryr
-
r.r BbrxBa-rr{M
"rru erqe,
x ce6e 3Barb. fl r.r caM BHX(y. Jlyurue Hnqero He rrpuAyMarb. na - roJrtKo, ec.rrur BoJrqnuy yuycrunn. Hy, ,na4uo, no*r"... Xa"rlr ToJrbKo
Tsr xorAa Kypurb-To 6pocurul, so,'r.rarHr.rx?
3
Bue
3aKoHa
3g
BHHoBaTo oTBept{yJlcfl, SaTomad'l copBaB nyr{oK cocgosoii xsou' SaroJIKaJI ee
ceueu Arexceesuq
u'
IIaIII{pocy B por. flpuouqxa orasHHaq!
-14saH AreKcaHAPoBI{q x['IbIKHYJI uaxeul? Heurro A xanrasu-io cBoI'I 3ar{eM xBoel{qepra He nouoxer! HH xo'Ieul? sy6arvlu BoJIKa cJIoBI'Irb ua4ol 6Pocarl Kypnrl n '' ^ oqloAlOcropoxlto bxor"ilrrn .ny.*un".o x Cyxoure' :
y ('y-
3aBaJIbI, BaJIeXHI'IK I4 CHOBa BbIXOAI{JII',I Ha Tpony' xoHKI,I ocraHoBI'IJII'Icl. flo o6e cropoubl peqKu' o6osHaqeH-
JIr,r
uoft pe4ruull KycraMll qepeMyxlr' ysKIIMH Ire[oqKaMI'I [poTSHyJIHCb noKocbl.
LIsaH ArercaHApoBHrI' yKagaB Caruxe Ha ABe MaJIeHbcoKne, cJIoBHo HapoqHo sbl6exasune B KpoMKy noKoca ceHKH, IIIeIIHyn:
Tyr BcraHelIrb. l.nsAn n o6a, Aa xopoueubKo npllMerb, rAe Ceues croflrb 6Yaer. Caruxa
MOJrrIa KI,IBHy1
lI [orIreJI
K yKpbITIrIo.
flepefAn JIo]KoK' oieq nonepHyJl BHI'13' a Celteu A'nexy Kyceesaq, IIoMaxaB Caurre pyxoft, cra"I ycrpalrBarbcr CTOB MAJII,IHHI,IKA.
Lle-sa coceHoK, HaAe)KHo cKpHBaBuI{x ero no caMble rrJler{[, Caurra xopouo BIAeJI rIoAxoAHBIxee K HeMy cJIeBa yrxuynuruftcg Merpax B cra or Hero B De,u,KoJlecbe, floKoc''66per'CyxoHxr, rAe cronJl flntuus' fi;il;; It'reguft nnxoft aorxHynueirelu, e;coxofi Ha vsare, nu .u*bft g c""etnoe ue6o, eule Meplran nocneAHl{1 nYI coJIHIra' a renu' TonlKO CKO"n Ha peAKoJIeCbe y)Ke Hano'rsrfl BerlepHue qpKo-3e'nesofi oraHa HeM urerisuft JIyr c npo6nranureftcq goft no-npe)KHeUy
fA€,
sLIAI'Itoo,
Auuxoit
B MaJIbIX BIIaAHHaX.' noAepHy"Icg eJIe 3aMerHolt
6Or.n cBeTer'I I.I JIIIIIIb
6H,ro eraxHo'
HcnaPI'tHbI. 34
Tr.lxo. KasaJtoeb, Hr.rqro H HnKfO He noeMeef Hapyfil.tfb yMr,rpoTBopeHHyro rHrrrnHy saApeMaBrrrero,'reca... 14 rena 6onee qyx(HM, HerrpolueHbrM noKa3aJrcs Caruxe soeur.rxurrl cJroBHo lls caMoft seMJrr{, cHaqaJra po6rnfi, noroM pagJrr.r.Brunfics HaA .rrecaMn snacrHHrt n ycrpaurarculnfr, rocx.nusHr? sor,ruri rrpI{gbIB
:
V-y-y-o-o-o-a-a-o-oy...y!
- cHosa rnxo. To.nlKo r{brpKnyira Bc[oJroruuBrrraflca nnI,I rryra H, TpenbrxHyB KpbInbIIuKaMIt, 3aMOJIKJIa. flpusue Mareporo noBropuflcq. Ll se ycfleJrn eqe pacTaflTb B AaJIeKI,Ix Jlecax ero orroJlocKn, KaK ga CuHqsllHcKr,rM yBaJroM pa3oM ganeflH BoJrKn. Hecro.nlxo ceKyHA B Bo3Ayxe sByrrar uecrpofiuuft n.uauyrqr,rft xop. florou on cTrrx, pacrpenaJrcs Ha oTAeJrbHbre cpbrBarorrlHecff roJroca, cHoBa B3JreTeJI HaA necoM TpeBo>IGbIM BCnOJTOXOM LI He_ )KAaHHO llpep BaJrcff BI,I3rJr ltBbr M B3Jra IlBaHHeM.
Bonxz Moflqafl[. Mo.[.ran n Eapcyxoe. llorou oH Koporn BJracruo no3BaJr eqe. H cHoBa rr.rur.rHa. To.nlro relepb 6nra osa roMHTeJrbHa n rpeBolr(Ha, KaK npeArposonoe 6esKo
MOJIBI,TE,
Bor.rlefi ceMbe peur.rreJrbHo He BegJro. Vxe xoropuir
AeHb 3B_epH BOSBpaUIaJrHCb C OXOTbI C nOATflHyrbrMH xr,rBorauw,. lrlx He [oKr.rAaJro pagApaxenue.
A ryr eule yrpoM, Bo3Bparqarcb c ney4avHoir oxorbr, MoJroAar BoJrqr.rqa 6yxna;lluo Hs-noA Hoca cBorrx co6partee yxr{rpr.rJracb BbrxBarnTb ealivllurxy n ycKaKarb c Hnu. BepHyJracb K JroroBy oHa no3AHee Bcex. Hecq Ha cBoeM <<qyrbe>> LI Jraflax 3a[ax napHoro Mgca, BoJITIHUa He paccqllTbrBaJla Ha Jlacxoeurf [pueM rr- noroMy rroropo[r,rJracb ycrponTbcfl Ha -rieft nex(Ky B cropoHe. Hs-noA nr.rxroBoro HaBeca sa Ha6.noAafiu BHHMared'rbHbIe xoJroAHbre rJra3a MarepI{. Mo.[oAaq ?+
Bo/'tqHIIa TOpOIr'ILIBO JIelJIa
d,
cyHyB Hoc fIoA ocHoBaHI{e
XBOCTA, 3ATI,IXJIA.
flo oosapauleHl.Iu c oxorbl Jlo6acruil HeKoropoe Bpelvlfl MoraJlcr 6nus JIofoBa. flo4nepHyellaflcn MbIrub roJIbKo 6onrure pacrpaBll'Ia ro,'toA, I'I, BKoHeIr pacceplKeHHllti, oH BepHyJrcfl K JIoroBy. ' Ha cepeAI'IHe [od'tttHbt, c,ryxueureii Bo,'IKaM cto.loBoli, Jre)KaJI flepeflpoK LI Myco,rlLIJI TOJIyIO, KaK KaMeHb' Kocrb. Bropoir [epeflpoK, He ]Ker'Iar, BlIAlIMo, 3aHllMarbcfl car{oo6uaHou, flpocrHo ,roez"'I 6flox.
C Hacryn,reHneM )KapKofo Altr BoJIKoB ece 6o.rllue oAoHa noqel.Islxerocfi y JIofoBa Jlo6acroro osu HaKr{Hy,'uICb qenori ryueft. 3a6paeurncb noA rycrylo flIixry' Jlo6acruft HeKoropoe BpeMf HeABIIxHo r'lexaJl c BbIcoKo noAusroft ro,'IoBoft I.{ 3acrbIBIuIlMI'I B flpu[lype r,rla3aMV. Jlnurl IrHofAa oH c KaKHM-ro paBHoAyIIrneM, 6es oco6ofi HaAexAbr yxBarllrb ocaraHeBlxylo Myxy, JIt3r4,'I sy6aun, uo reBaJra'Myxu.
TyT )Ke CHOBa 3aCTblBaJI.
Beuepou, KorAa I{3 Jleca yIIIJIo co,'IHIre l-r [cqe3rn MyxI{'
gO,'IqUft CTAH O)KI,IBIIJICfl
.
Bce 6u.nu foroBbl K
ToJIbKo perrreHllfl rltarepoft.
HoBoMy
A ra
loxoAy I{ rerlepb
)KAaJII.I
ece eu].e JIe)Ka,'Ia lroA e,'Iblo
H cJroBHo eoo6qe He co6upalaco un Ha KaKylo oxory' OAuaro BoJrKu orJII4qHo 3HaJII'I, qro oqeHb cKopo HacraHer KoHerI 6esAelicretlro. Marepaf BcraHer, oroftAer or JIex(KH, pagMarrrrrcro rlorflHercfl u, He o6pauan HI{ Ha Koro BHI{MaHIzq, Aer'roBHTo 3arpycnr flpoqb or JIofoBa. Sroro 6egn'lo,raHO|O [pI{fJIaIIreHIr g K BblxoAy Ha oxory xAaJIH BCe il BApyr...
Vg-sa yBa,ra oflflTb, KaK I.{ e npour,ruft pa3, pa3AaJlcfl npusunurtft noft uareporo Bo,'IKa.
Hecronrro
ceKyHA 3BepLI cLIAer'Ia
c
BbIcoKo [oAHrrbIMI'I
rod'IoBaMLI, HenOABI.I)KHbIe, C,IIOBHO TeCaIlHble I{3 Cepolo KaM-
nq. Bcxoqr.Ina crapafl BoJITI[ua. Bropofi pa3 Ha aronn Cu-
HxBI.IHcKoM yrope oHa cJrbrrxaJra roJroc Mareporo. Bropofi pa3 I{cnbrTbrBaJra HenoHflTHyro TpeBory I1 Bo3oyxAeHLIe, KoTopoe, BlpoqeM, HIlr{eM He rrpoflBJrflJra BHerrrHe. Ha eror pas
B IOJIOCe MaTepOrO OHa yJroBr.rJra 3ByKr.r, COBCeM HenOXO)K[e Ha ror nepnur? - oHa AoJrfo - eori. TorAa 6poguna no Cyxoure, Ho, KpoMe HeHa-
3aIIaXa rIeJIOBeKa, OCTaBHBTe|O CBOI{ CJIeAbI Ha 3ro cnnluo BcrpeBo>Kr.rJro crapyro Bo,'rq[\y. VI Bor cnoBa oror npr4gbreHtrri sos. Tenepr ou 6un HecKoJIbKo HHbrM, 6o,ree HacrofiqueHM LI BJIacrHblM. Os Aaxe qeM-ro HarroMnHaJr ror'roc nora6urero na fonopyxe Apyra. Mex reu rpr.r3brB floBropr.tr'rcfl. He o6paqarr BHHMaHr4r{ Ha Mo,rr{aBIIIyI0 Marepyrc, BoJIKH, c6i.rerul4cr B Kyqy, B oAHoNr BLICTHOIO
npoceKe, Hr.rqero He HaIIIJra.
nopbrBe pa3pa3rar'racb orBerHbrM noerra. 3anpoKHHyB ocrpbre
MopAbr, nepespKr,r 6pocann B BeqepHLIe cyMepKlr oAHy rocK-
Hory 3a apyrofi. Jlo6acruft 6ecnoroftuo KpyrnJrcr oKoJro. Hecro.nrro pa3 oH flblraJlcs upoBblTb, KaK Jrr.rBytcl BbrcoKyro
6parra, Ho cpbrBaJrcfl Ha Br.r3r v ilafl.Jr. B uacrynnerueft rurunue BoJIKa HeKoropoe BpeMf cI{AeJrH HerroABr.rxso. BnacrHufr npusstB Marepofo gsar x ce6e. 14 eot, He o)KHAar HoBoro npHrJIaIIIeHHq, MoJIoAafl BoJIquua peunreJrbno BcKoqnJra n norrrJra pa3Maur.rcrofi porcrro. CreAou sa Heft yrrrJrr{ nepenprn. I( cyHyBrxeMycq 6Hro sa Hr.rrrrr.l Jlo6acroMy [oAcKoqrrJra Marepafl u 6onrso KycHyJra efo 3a JronarKy. OcaAVe He B Mepy ropqqero cbrHa, BoJrqr.rqa He cneua garpycuJra cJreAoM sa yrrreArrrLrMH.,[I,ocrurnyB Beprxr.rHbr, ocraHoBuJracr. 3Aecl oHa cHoBa ycJrbrruaJra xoporrnft uacroft'rnsHfr goB BoJrKa. OAnaxo, rroro[TaBrrrncb Ha Mecre, Marepafl ocraBr.rJra cnycKaBrur{ricq x Cyxonxe cJreA neperpKoB lr, sa6pan gHaqr.rrerbHo B cropoHy, ocropo)KHo florrrJra c yBaJra K ocLIHoBoMy peAKoJlecbrc.
V Caurrn 3areKJra Hora, nepecrynarl 6u.no ne.nrsr. K AanrHefi rpouxe uoHo
KOCa HeCKOnbKO MI,IHyr Ha-
3aA OAHH 3a ApyrHM
Bbr-
Tpr{ BoJrKa. Ceirqac oHH s raxofr-ro HepeufiruJrr{
TeJrbHocTH, orrqAbrBarcb, ronTaJlr.rcb
y
qepeMyxoBoro
Kycra.
Caura
It3 noJItl 3peHl4fl, OH H3peAKa KoCIIJI-
,1 YnlcKan
t
38
uepnnnua.n. He
BoJIKoB
cf, B
ocHHoBOe peAKoJlecbe TepqI HaAe)KAbI
r.{ BCe He
Ha 6oJlee 6nusrYn BcrPeqY
co 3BepeM. <<BeAt HX Bcero
nqrr. xa
f,u,e )Ke etqe ABa Bo,'l-
?>>.
Ho eot, HaKoHeu, B Beuepnefi TLIliltIHe Pa3AaJIcr COBCeM
UerPOtt'rf
Uft,
Ho
sxpaAulleufr t't nlacrsui't ro,'Ioc Mareporo.
Bo.nxu pa3oM cKarur'rucb B noJloroe pYcno CY' xoHKr.I
u
OAHH
3a
ApyrHM
xoAKo nouJII{ nHus. TenePt
Hx xopouo AoJIxeH 6un u llrnurts. Ceftqac
Br4Aerb
oKax(yrcg coBceM-coBcelr 6.ryngxo or MaJILIHHI{Ka. Carura B3rJIrHyJI BJIeBo x o6uep. B raxux-utt6YAr, oHr.r
ABAAIIATI,I IlIATAX OT HCIO B ocr,rHHuKe croqJl... fafi. Tonlro Brr'lflAeB[II'Icb KaK cJIeAyer' yAa,'rocb 3aMerIITb pa3HIrUy. Bonx 6u.n HeMHOX(KO TeMHee.
3araus AbIxaHI{e, Caruxa norflHyJl pyx(be KBepxy' H B 3ro BpeMn rLIuIrHy pa3opBaJl BbIcrpeJI flruuusa. Cauxa BcKHHyd'r pyxbe, uo 6ulo no3AHo. LsoftHlrx faR acqeg. Or CyxoHrI,I, nepeceKafl rloKoc, npsMo x Caure cKaKa,'I aolr. Hupflfl, n BcKt4[blBaflcb KoplycoM' oH crpeMI'ITeJIbI{o npu6lnxancn. Bor yxe orqer,'Il{Bo BliAHe ero uuPoKafl QaUixa c IIJIoulo npxxarbtMl{ yuaMn'
i9
CHon orHq noJrocHyr'I cyMepKlr. Caruxa
BLTAeJI,
KaK
Bbr-
coKo BgJrereJru 3aAHI,Ie HofH gBepq. EesxfisueHHoe reJlo Bo,'tKa [epeBepHyJrocb rrepeS ror'roBy r{ pacrrJlacTaJrocb, rlo r'ra-
nau npo6exa.na KoHByJrbcr{BHafl Apoxb. l.nsAq Ha Hr.rx, Caurxa HeBoJIbHo o6qarun BHT.IMaHLIe Ha cBoI{ xonenu. Osn TOXe ApOX{aJr14.
Marepaa HecJracb Bo Becb vax. 3a seri c
qsbIKoM eJre [ocneBan JIo6acruft.
BbrcvHyrbrM
YfiAs, AaneKo or CnngeaHcxr{x noKocoB, Borr{[qa [oAs cocHosurl yrop u, HaKoHeq ocraHoBllBlrmcb, or,{aJra roJroc. B orser npo3ByqaJr Bce ror xe flpeAarenrcxui.l roJroc Mareporo. Tenepl BoJrirr{rla crosJra Mo,rrqa. Ee HarpyxeHHbIe 6oxa rqxeJro BgAblManncr. HacropolKegHbre vrxu orqerJr rrBo cJr br trr ad'r r,r n pn6n uxeu fi e g Bep fl . Cpean qepHeroqero no cKJroHy noAJ'recKa 3aMeJrbKa,'ra cBeTJIO-Cepafl TeHb, Ir Ha yrop BbrcKo![t,lra r,roJIoAaff BoJrgIiua. Bonxlr eIr1e HeKoropoe BpeMf croflr'rfi HenoABI,IX{Ho. Or CllussnHcKux noKocoB cHoBa npogByqaJr sofi. He o6paqar Ha Hero BH[MaHrrfl, crapas Bo,'IrIHua [ou,'ta B rny6uny Jreca, a cJreAoM TpoHyJrncb .Ilo6acrurfi H MoJroAarr HrrJracb
BOJrqUqa.
Bcro Hotll tlula Borr{bg ceMbfl. KorAa sa6peexa.n paccBer, Bo,'rKH
Bblrrrd'rr{
x
6o.lsruori,
ApeMasuerl pexe. OrcrcAa, c BbrcoKoro r{3BecrKoBofo 6epera, AaJreKo no lofiueuHbrM JryraM H JrecHbrM yBaJraM cHoBa [posByqaJr xano6uuli Bofld'rb uarepoft. Oua err1e no-HorrHoMy
BbIJIa qaCTO I,I AO,'IrO, H JIAIIIb KOrAa CTaJTO COBCeM cnycTI,IJIacb K BOAe.
Eonlure xAarb 6u.no uexoro.
CBeT,rrO.
flo,raxas cryAeHyro
BoAy,
yBreKaq sa co6oft Jlo6acroro n "rra K roMy 6epery.
Marepafl SarrrJla B peKy II, MOJIOAyIO BO,'Iqnqy' IIOII,{bI-
B xynaroBoa Kpyry Mecra BoKpyf PasAonruoft Bece,'rble, cBerJIbIe. Bce ryr ecrb: H KoHAoBbre cocHoBble 6opu, I,I JIItcrBeHHbIe neped'IecKI'I, U no,'Ifl.
V PagAonrHofi Ane peqKv: oAHa rl4xafl,3aAyMqHBar, Bcr Apyrafl 6nrctpaR, o3opHas, B I,IBHflKIa nprqercfl. Xunlq BoKpyf nano. !,epeBylnKlt oAHa or Apyrofi Ha
B qepeMyxe;
[,rHorxe KI{JIoMeTpbI. KonxosH Tyr He to qro6u 6orarue, Ho KpenK[e, xoeRftcrBeHHbIe, I{ )KHBorHoBoAcrBo y HI,IX s 6orlutol'{ floqere, [o-
ToMy KaK Jryra KpyroM Ia nacr6uula 6oraru
orMeHHbIMl,I
TP:B_alrH.
Kpax ern, yAo6Hbre
A,rrfl rroxaBbl, flpnfJlflHy,rncb
crapoii
BOrrlqI,Iqe,
B 4nyx AecflTKax Kr4,'roMerpoB or PasAorrHofi xoesftHu,Iar raanrrft BbrBoAoK. Ocrancs oH c BecHbI 6es ltarepu, c
3a ,'rero pacTepsJr rlyTb He Bcex uIeHqT. O4Haro Mecr cBoHX naarepufi ue 6pocnn H renepb flLlparcrBoBaJr c AByMfl rpu6u.runau Aa c noABanaeuefi K BbIBoAKy uonoAofi canxofi, fieperpKoM. 06 sroM crapaq BoJrqr,rqa ysHadla cpa3y >re. He )KeJIaq, oAHaKO, SHaKOMI,trbCf C BbTBOAKOM no6,tllXe, OHa TOJIbKO oAHaxAbr BMecre c Jlo6acrotM r.r Mod'roAori soflqllqeft o6ollura BraAeHI,rq Mareporo u, ocraBuB AocrynHble oAHoMv lBorqbel{y Hocy c"rreAbr lr naMqrKrl, BepHy.rracb e 6opu x PasoAHI.IM MaTepbrM, H
.u,o.rrrnoft.
CHatrana cepbre rtpuue"rirbrrbr 6u,'rz ocropo)KHbr. Ottu qa4l
cTO MeHflJI[ MeCTa, I.I36eraflr.r BCTperI C qeJIOBeKoM. Ha [epBbIX [OpaX JITOALI AyMaJIU AaX(e, qTO HMenT AeJIO C KaKIIMTo oAHLIM 6poAqroft, KaK BI,IAHo, <<orIIIart'tBIlI'IMcfl>> or cBoHx
co6parueo. OAsaxo <<oruarnsruuftcs 6poAara> qeM AaJIb[Ie, TeM sce 6oJrne Aoca)KAaJr KoJIXo3HLIKaM. flacryxu Boopyxr.rJrucu 6epAaHxaMn, Ha Mecra npofic-
urectsl,tli HerrgMeHHo BbI3brBaJrcr <<HaI.IJryqIIrHft oxotsl.lx>> Huuoreurnr:r Qe4oponylt, vlrn [onpocry Keura, nMestlruft 3a cBoe flp?Icrpacrlle x pr6vurosoft oxore npo3BHIIre <<craporo pr6unxa>>. Ho uce 6uno uanpacHo. Cepar rpouqa 6ula HeyloBr.rMa, xorfl r{ KBaprlrpoBara qaule ecero a 6opy y PasAo.nlnofi, noA caMbrM Keurnsuu HocoM. III.no epeun. Vxe Ha ocHHHriKH orJreraJr uryxapb, r{ sa oroJrnBrrreMcn 6epesurxe no yrpaM Bce qaqe KaqaJrlrcb ltpuoAeBull{ecfl B HoBbre qepHbre relorpefixa Kocaql,rKlr. Ha Jlo6acroM renepb 6ura cgeuo-cepafl rennaa ury6a c nurunofi ropxerxofi, cJroBHo Ha6poureuuofi sa KpenKyro
3ror nuurHurfi napa4 Kpacr,rBo ttoAqepKuBar ero cyxyp roiroBy. I4 ece xe 6uno B HeM errre MHOrO yrnoBaToro, uleHgqbefo, qTo cpaSy oTJIHqaJIo ero oT
Bbrcoryro rpyAb H rrrerc.
B3pOCJTbIX BOJTKOB.
Marepaa He rrpenflrcrBoBaJra caMocroqreJrbHocrr.r rrpn6unoro, He MerrraJra eMy Lr roJrbKo a xpaftueir,r cryrlae uula Ha noMorub.
flo npnxsaqessoft Mopo3qeM Aopore sBoHKo r,r BeceJIo 6apa6auunu HeKoBaHbre Koflbrra. Ta6yH roAoBaJrbrx x{epe6at peeno cKaKaJr or PasAorlnofi n y)Ke cnycKaJrcfl K peqyrrrKe. 3a Heft, cKBo3b Bce eqe He o6nereeuurt oJrlxoeunx, CBeTLIJII'ICb
Jlyna, SeJIeHeJIa OTaBa.
Peuyura 6rtra clrnrno sa6onoqeHa, c ronKHMH, rropocruuME pofoSQM 14 seoKoft feperarrlu. Iloetouy, 'no6H MHHct. 42
ryr npo6npad'Iacb no BbI6Kofi ratn, a AaJrbrrre nepeBaJrllBara rlepeg rop6arufr 6peoeuuarufr uocrr.rK H cHoBa qepes rarb yxoALIJIa B Jlyra. C6erasune c yropa KoHH BApyr esAH6llrucb, 3aMeranucs. floc.nbllrla,Ilcfl c6usql.IeHft Tonor, TpeBo>KHoe pxaHbe, JrorxaAr.r HafiwpanI:a I.I JIe3JII,I Apyr Ha Apyra. CsaAIl pacrepqHHo cKaKaJr nacrvx LI, He noHHMafl ilpl{qEHbl CMflTeHI'Ig, Barb 6oJrorr,rHy, AopolKKa
oTqaqHHo cTpeJI
fl
Bupeanruucb
JI xJIbICTOM. r.r3
npllAopoxHoro 6yptnna, rpI'I crpalxHblx or crpaxa, or6uroro or
gBepfl norHaJrn K peqKe oALITIaB[Iero
ra6yna xepe6euxa.
Eeureuo
3arpelqaJla
rarb. Xepe6enox, cpbIBaflcb KorrbrraMr.I c xepAeit, oceJr Ha Bce qerblpe, n APo-
xa Kopnycorrt, e 6esyuuou cTpaxe 3aTonrarcq Ha
"fi
Mecre.
BnepeAu, Ha Mocry cro'
flJr ,rlo6acruft. Ero peHHaq,
c
ourerIpH)KaTbIMLI K
3arbrJrKy ytrlaMI,I, 6aurxa 6u,ra uytl olyureHa LI BbIrqHyra HaBcrpeqy KoHIo. I(opnyc, noAo6so cxarcit
;/+nk\ 4+lH
npy)KHHe, HaIIpfl]KeH r.r He-
ABr.Ix{eH.
Tgnrro
esAparnnaroquft
HepBHo
KoIIeu
TOJICTOIO XBOCTA BbI,[,ABA,'I
/--.
nos6yxg,eHue u 6oeoyrc roTOBHOCTb. 43
anaruyn crpalxHyro 3anaAHIo, BoJIKI'I ocraHoBI'IJII'ICb. Croq cgaAfi KoHfl Ha [or{Ture,'IbHoM paccroaHltl'l' Marepafl KasaJlact cnoxofisoft u Aaxe uupo.nrc6nnoft. Xo.noAsue 3
HeMI{f arcql4e rJI a3a BOJIIIIIqbI rJIfl AeJILI I{3 p aCKOCblx fd'Ia3HI'lU C BHHMATCdIIbHbI M JIIO6OIIbITCTBOM.
MonoAas BofltIfiIIa xorb I,t crapaJlacb Bo BceM [oApa)KaTb MaTepH, oAHaKo 3aMerHo HepBHHqaJIa, Hereple,'IHBo nepecrylaJla ilanaMw. Hepou HecqacrHoro, ronaBrrlefo B 3anaAHn >KllBorHoro He BbrAepx{ann. C rpeBo)KHbtM pxaHI{eM xepe6eHor 6pocu,'tcff c HacrI,IJIa n, rny6ot<o yBfl3afl n 6o.nore, rl)Ker'Io nocKaKaa B cropoHy. ro,rrbKo v )r<D\ailA BoJIKI,I. BcneA ga KoHeM MerHyJIHcb ofpoMHble cepble re.na seepeft...
3roro
ro
s
6o"'Io-
gepes qac Ha Mecro rlponcuecrBnx npu6u.n npeAceAanacryxaMlr. B pyrax y Keura 6u,rya oAHocrBoJIKa ABaAqarofo Kanu6pa, gapsx{eHHaq <<ceqeHblM KapTerIeM>>, y [peAceAareBLIHToBKa, a nacryxlt Boopyx<tl,'Il{cb ,'rrr - MaJloKann6epuaa yBec[crblMn 6aroraun. OAgaxo Bo"IKoB Ha r{ecre He oKagaTeJrb KoJrxosa c I4HHoxeHTLIeM OeAopool.tueM I'I AByMn
JIOCb.
CneAcrene BeJI caM Kerua. Ou Aonro JIasaJI no 6o,rory,
ocMaTpL.IBaJI Xa,'lKI{e OCTaHKI'I KOHfl, I{3MepgJI I{ CpaBHI{Ba,'l MelKAy co6oft Bo,'rribr.r cd'reAbr. flpeAceAareJlb cHAed'I Ha NIo-
cruKe rr, ua6nrcAas sa KeuuHofr pa6oroft, cMoJIItJI llufapKy. flacryxn, KaK rloHgrble, onepuucr ga 6arorz, crofl,'tlil cgaAl4 u roxe ualntoqann ga <<crapblM pR6ulzxotr,t>>.
Haxoseu npeAceAared'Ib He BbIAep>KaJI : OeAoponuu! [asah sHnasr! fl ceroAss - I4unoreuruft 3BoHLrrb craHv. llvurail BoJIqarHIrKa noclt"'Iarcr! n o6nacru
Bor yxe rpernri AeHb Ha BKoHeu [p-ocrblBlxylo
3eM"lK)
IraAaer 3arlo3AaBlxr'rt uon6plcxull cser. BltnnuteaR ug 6esAossoll qepHorbl HorIIr Ha cser Keurt,tHofo oKoHIra' MoxHarbre cHex{[HKu noBl{ca}or B Bo3Ayxe r cJIoBHo c nn6onltrcrBoM 3arJIflAbIBaIor n ns6Y. tlereeprr,tft AeHb SAecb rocrqr Bo,'lqarHI'IKI4. 3a cr6.trovr y nysaroro caMoBapa Lunxueil py6axe cn-
Aut Bacunuil flrrrurpueeuu Cy66ornu. Ero, craporo fi onblr-
Ho|oBoJIqaTHI,IKa'oxoTHI{KI{Ha3bIBaIoTfipocToH[oqTI,ITeJIb.
uo: Mnrpuu.
Murpuu Kprrxucr, IleBbtcoKofo pocra, Ha nepnuft B3rJIfA Ka)Kercfl MeaJIIITeJIbHbIM B aBIi)KeHIlrx. Kax n Bce HacroflqI.Ie C,lleAOnbITbI' OH He OqeHb OXOq Ha C,'IOBO' [peAnOr{I'ITaeT .nuurunil
p
a3 rroc,'ryrxarb.
Hanporue Hero, npI,IBaJIqcb K creHe, cu4lrt 6onlurofi,
pacrapeHHbrfi ropauuu qafixou Eapcyxoe.
I4uHoxenruft <Deaoposl4tl, urynreHrxnfr, xnnofr, xnono' y 6ee4oHHoro caMoBapa. Bce aru AHH ero 6yxnanlHo pacnupaer or ropAocrll. Kax xe! BeAl HLI y Koro Apyforo' a y Hero ocraHoBllJrHcb STLI 3HaMeHI4rbIe TOCTA. OroAnanyn Kpy)KKy, Murpau rIoBepHyJIcr x Eapcyxoay: LIro, BaHr, Ao,'Iro eqe gaAapMa Ko,IIXo3HbIfi xne6yurKo -)KeBarb 6yaeu? t{ro )K [oAeJlaeurr? To,rlxo Ayuaercfl tttHe, Bacu.nnfi Mnrpnu, qro 3aBrpa BoJIKH Ha rIpL{BaAe 6yayr. lo.noA rie rerKa. llo ce6e 3Haro. fl 6tt, HarlpnMep, He BbIAeplKaJI. Hacrpoeune y oxorHHKoB nIJIo Ha JIaA. CeroAHq, Haxoueq, rpoftxa cepblx pas6oftHLrxoB noAaJIa o ce6e BecrotlKy. fIpan4a, Ted'rrrLIHbI oHLI He orBeAaJII{, uo 6yrop, Ha KoropoM Keura Bor yxe c HeAeJIIo Ha3aA BbIJIoxHJI rIpI{BaAy, o6ournu
uer
rpHX{AbI.
To, uro BoJtkl.t He fpor{yJrh ilpt{ba,{br, oxotulixob He cMyrnno. He cxoAff c caneft, oun paso6pailHcb s ocrasreHHoll Ha cHery sorrrleri rpaMore r,r, [poexaB c noJrKl,rnoMerpa no BbrxoAHoMy cJreAy, noBepHyna x PasAorrHoir. flpecle4oBarb roJroaHblx BoJrKoB ue 6uno cMbrcJla. Peureso xAarb Ao sreAyroqero yrpa. Murpuu noAorxeJr K oKHy H Aonro cJreAr{Jr ea urpofi cHexI,IHoK. Teneps oHr.r BbrJreraJrn Ha cBer orKyAa-ro c6oxy. Tonxnucr us cropoHbr B cropoHy r.r BApyr crpeMr{reJrbHo yneranr{ B KpoMerxHyro TeMHoTy. - flogeuxa 6y4er! - rnflAs B oKHo, cKa3aJr Bacunwir ,[,unrpneanu.
K yrpy noreflJrero, sa nocKorr{noft sosco lxypoBaJra HLrflo norto floJrgJrr,r cHexHbre flgbrKn. B ery Hoqb Ha [pr.rBaAe [HpoBaJra BoJrqbfl ceMbfl. Tyura
goBKa.
TeJrKa
6ura
pa3BopoqeHa
H
pogoBeJra cBelKr.rM ouroAoM.
Mectalru r.rs cHefa ropqan[ pacraureHHbre rro cropoHaM Kocrlr. Or sor,rlux cJIeAoB Koe-rAe Br.rAHeJrr{cb errle He gaAyTbIe cHeroM JLyHKLI.
Dapcyroo ororHyn BoporHnK nonyury6ra: Bot, Keua, scex 6H BoJrKoB pacrepflJrn, ec.nn 6u - orpaBy Brrepa 6pocanut q yxe nnxyl Heruro B raKyn noroAy BbrcJreAnrrJb. La -Eecnoxoriuo 6pnxan yAHJraMH, JrorlaAb crpr.rrJra yuaivrr. Bacunufr ,[rr,ulrplreBr{q, crofl B caHflx, Bce cMorpeJr ryAa, rAe Harrr{Hancr oropoqeuuuft MeiKr,rM 6epesuxxolr,r Jrox(oK, yxo4uruuft AaJreKo K ropu3oHry. Crapomy BoJrqarHr,rKy Mecra grn 6vtnu.HgBecrnbr erqe c AABHI'X OXOT.
I4Hsoxenruil <DeAopoBHq, Iasaft rporaft! roro- Jro)KKa gepxu!
I(
nepuune
Kaprra crpolly.na caHh I'l 6ofixo 3arpycada iloA foBy'
34ecr,- no4 ropoft,'6uro gua'{HTeJIbHo rHIIre. flogeura rollKo Koe-rAe c 6yroproe cAyBana cHexHylo nbIJIb. I(auanxy BoJIqbLIx cJIeAoB oxornIlKI'{ yBHAaJII{ eqe I'l3Aanv. Ona Ha,{[HaJIacb cna6o SaMerHblM xgto6rou u rIeM
6rnxe
K Jlecy, reM craHoBl'Inacb
r;ry6xe. B 6epeeonoM
Ke cJreAbI pa3AeJII,IJII'ICb U Ha rIOB,'IalKHeBIIreM cHery
KoJI-
obIJII'I
OTqCTJII,IBbI.
Br.[sAHgaqcb B HI'IX, Bapcyxon rnxo IIpHcBl.lcrHyJI.
t{to,
poAHIo ncrPetn.n?
- PoAHIo u ecrl! He l{Haqe KaK crapafl SHaKoMal' - MaMaIxa. A ero 6pareq ero t,t BoJITIHITa-rrcpeflpoK. laesa
Hy,
r,rR.u,n,
Murpnu, Marepafl rul6ro rpaMorHafl. Bce yun-
BepcHTerbl npoIIIJIa.
Jlaauo! Mu c ro6oft ro)Ke rll'Irarb-rlncarb -Bacunuh !,rr,tllrpneenq I]oMaHuJI x ce6e l(emy:
ytr'Ieeu!
uro, I,luuoxesrnfi <DeAopuq! floeAeurl ro {IeByIo - Borrora. 14 qro6u Bce BpeMfl H_a B1IA.y 6u;r. .Aepxu cropoHy csslr c HsauoNI. A R, exelu enepefr o6oft4y, coft4ycl c Hr.rM r.r re6e cnrsa;rr.rru 6yay. Toloxo IJITAI{, B[epeA He BbIpunaircn! Ha sHxoAe as 6epesHaKa BoJIqbI'I creAbl cnoBa CJIHJII'Icb B oAHy KaHaBKy z poenoti crexroft noreKJII{ BHI'I3 tro nory. Mirpuu naiopn-cro 3aIIraraJI no rly6orort'ry cuery. Ana pa3a oH, 6pocne BoJItIbIo rpony' ulIpoKHM KoJIbuoM ooxoAr.{Jr noAxoAflxrl{e AJIff soepunofi AHeBKH Mecra. Ho cneAu BCe lxJIH LI IUJIII ,U,aJIbIIIe'
3nrvtrnfr AeHb KoporoK, HyxHo 6uno cneunrl. Bnepe4u ,'rot cHJrbHo paculrpflJlcs, IIOTOM, pa3ABOHBIIIHCb, pyKaBaMIt yxoAI{JI B IuI{poKo pacKl{HyBlxnfica octpoB cocnoBoro Jleca. B o6xoa ocrpoBa oxorHI'IKH no[IJII'I c o6eux cropoH' corrrJrr.rcb B peAKoM 6epesHnxe. Er(e usAarll, r.lIfHyB Apyf Ha Apyra, oHH noHflJll{, qro sBepll o6ofiAesu. Eapcyxoe ocranoat
BlUlCfr, lt, noAoxAaB MHTpr{qa, BMecre c HUM rrocrerrrHJr B cropoHy npocBe-
qIIBaI,OUIefO CKBO3b
,'IeC
[Or'Iq.
Keua AOJrfo
He 3acraB[Jr ce6fl
xAarb. ver.rAae or-
Maxr.rBaloilIvx eMy [ranKaMI1I OXOTHHKOB,
B caHH
r.r
OH
BCKOqU,rl
[oHyKHyJr l(aprr<y.
3auergo
Cxeoanof.r,
Beqepe,'Io. rrpoJreraBrur.rfi
qepe3 ro)KoK, BeTep 3aTr.rx.
Mex roxl.rorbfl Mr.r 06raKoB nOKa3 aJI Cf CBeT,'IO-3e/'IeHLI ii KycoK neuepuero He6a.
Oxoruuxn ropotrr.rJrr.{cb. BtIxlttrt'tsag as caHeft xa-
Ty[rKr.r c
KyMaqoBbrMra
Q.raxxauu, Mnrpnu Ha xoAy r.rucrpyKrr.rpoBaJr [{HHoKeHTrrfl @e4opoeuua:
e
fir^ 4.,*
:v
IpHBfxH. 3a6wpatr Moe py)Kbe a scraeari Ha - Kaprxy exo4Hoil cneA. fnsAn s o6a. @.naxurl tiyaenr cpa3y c o6enx cropoH.
.Tfixo e nory. BnpaBo n
BOr.r
BJreBo
or Kerun B oxBar cocno-
peJIKH yxoAqT JroxKr{ H IAe_To 3a cocHoBbrM ocTpoBoM
cxoAsrcff cHoBa. Keua xopomo gHaer
eror ssro6o*. bn rre pn6unxoo n refiepb crapaercfl npeAcraBr.rrt ce6e cnoroftso Jre)Karrl[x raM BoJrKoB. Kema BHHMareJrbHo ofJrflj,ed'rcq H Tyr saMerr{Jr crrycKaB_ urerocr B Jro>KoK Murpuva, [ericrena or.na4vuxa yBepeHHbr rz rrpoBopHbr. Illzpoxnru B3MaxoM pyKH oH cKr.rAbrBaer c KaTyrxKIr mHyp, HaBeIIrr{BaeT ero To Ha CTBOJI AepeBa, To Ha Toprraqyrc r{s cnera Bar'rexriHy. 3a uzu Haa 6e.noit cxa_ pas orryAa
BbrcBr{crbrBa.n
TepTbIO CHera, KaK eJIOqHaff rHpJIffHAa, TrHeTCff, IrrpaeT KyMaqoBbrMn r3brKaMr,r Borrrbq ofpaAKa. Bor n cJreBa br Keuia cpeAb cocHoBbrx CTBOJTOB yx(e MeJrbKaroT TaKr.re xe KpacHbre
gl":^l1-i_Arra)KKoB, r.r B rror cKarbrBaercn pasropaueHsuft DapcyKoB.
Kpyr sanrxnyr. Ho repeAoxuyrb HeKofAa. C.nnurxonr vx ocraercr cBerJroro BpeMeHn. Bacu.nzfi yrlrpaer BcnoreBrrree Jrr{qo uanKoft a, MaxHye flllnrpneouu pyrori oxorHruKaM, cremr,rr Ha3aA no KyMarroeouy xpyiy. CrpoHyrl u BbrrHarb enepeft Ha crpeJrKoB HaAo yuerbuu. ero Mirp"u BcetAa AeJraer caM. Keua ocropoxuo BxoAIIT B oKJIaA I.r ocraHaBJll{Baercg rlepeA KycroM Mox)KeBeJrbnuxa. Tenepb [orsHKa c cnseft KaHaexoft cJreAoB coBceM 6fll.rsxo. Eap'cyr<on cJreBa ga Jro)Kxolr. Bor oH Toxe gaxoAI{T B oKJraA Ir ocraHaBJluBaercg y MaJro
KYTII,I BAJIC}KHHKA.
Tr{xo. O.reHb rrzxo"cra!,ro KpyfoM. 6_eryr oAHa 3a apyrori Mr4nyrbr H c KalKAofr ug nwx Bce 6ncrpeft ,raa"u"a'e,r."
Beqep.
Bor
enepe4u rAe-To eJre cJIbtIIrHo
cHoBa MepTBO B Jrecy...
4
Bse
saroHa
49
reHbKHyJr
a cllfi\a,
w
I{yru eu4BI{HyBIllIlcb I{3 KycroB' BonrlHUa ocro-p--9119 Ha tlnerolt orJInAeJIacb It pa3oM ttpuflana K cHery' B 'llory qeflaxHyullle crpallruble' xe re ste noJrrue oHa yBHAeJIa
vx(e HarbIKaJIacb 6amABaxAbI. lks'ga cnrand BoJIqHITbI noxaearaci 'lo6acras Ka Apyroro BOJIKa. ("*u rITo ecrb cI'uIbI AaBI{n Ha- raluerKy' Ho pyxbe JroBeKOM, KpacHble
rpfnKH' Ha
KOTOpbIe
*o tonua.no. ' 'Py*" y Keurlr .upoka.nn. tlyru
<<rIpeAoxpaHI{reJIl!
vnp"
3 a 6u;t
!
>>
cnuurHo u{eJIKHyJIa rJIaHC'IIOBHO CAyrafl nocbl[aJlacb KycTa C H [DeIOXpaHI'ITeJIfl, Ka ucqe3JII'I' B o'nru ceire6 p ncra fl IIbIJI b..'
"u*p'eu 3a .tro>ixoi,r cHatIaJIa oAIIH' Sareu 4pyroft pa3 xnecrKo yAapun 6apcyxoecxuft tpoftunr' H HaA ocrpoBoM BoIrapHnacb - - IqeMflqaq AyIXy rItIuHHa' V ny.tu urnnosHiixa noKa3aJlcfl Bacu'nHfi 'Il'uurpueenv' Illanxa'ero 6una cAsI'IHyra Ha SarbIJIoK' I4s-noA JloxMarblx rlpllcraJlbHo rlocMorpeJl Ha <craporo pa6uura>' 6ooeefr oH -npni:n6neusuir srnu BsrJIflAoM' Keura Monqarl' B;;;;tr Cnoeuo He saMe'Iaq ero, Murpuq eule pa3 BHuMareJIbHo ocMorpeJl BoJItIbIt cJIeAbI' MoJII{rBeHHo cnoxrl- i"^1"i.1,^3' nprctioun ux x ry6au' ToHKo' TocKJII'IBo 3aBbIJI BoJIqI4qeI{' oro pra pyno rrnepe roro KaK oH BblnpflMJtrrcq u orHIlMaJIHaKoHeII' IunI',I ocTpoBy no pa3JIHBaJICfl xn, sayx KpenqaJl, cocHaMH' MoryrIHMH HaA pacnrecraeul,tcb noxofi'eoflHoil Heyerr,trtrfi n xa;ro6ttuft, no.neten B AaJIeKI'Ie AanI'I' ' OrxyAa -ro u3 -Ba norrrr xarro6so orrn u x:tyi 1.: .Y:J.l:" I4 coscelvl HeoxLIAaHHO' B OTBer eir' c 4pyron crogorqleil crau' "onu"rti. Jlofa -nocJIbIIuaJII{cb AaJIeKI{e roJloca DoHbI t"""Cn"";ilt; xou[ePr' 3areu eo'rq'fl crlylllarl M"tp"u I,t cnoOe4opoBLIrIy I'Iunoxenrnn xunuy.n npHMLIpLITe.nuo - Eapcyxoea oH HanoJIIo' pb nodre.n no sorqlnM ciIeAaM K rHaJI v cauoflt KPoMKII. ..'-iati"" Anl*iu",upo"nq nopf,AKoM BblMorarlcs' 3a cxsarreHHble peMeIIrKoM iepeanue JIanbI oH BoJIoK ea co6oft t{o.
50
Borqtr[y. Ee rsxuas 6auxa c ysxofi r'topaofi il npnKyIueHHbrM posoBbrM rrsbrKoM Bce BpeMs sapbrBaracb B
JroAylo cHer.
qro,
ylu.rra rBoq poAcreenHnrra? Hy - Vur.nal Bos uex Qnaxxaua BaJrexr.rHa. Tar uepes Hee - c xoAy. H cuHor sa Heft. - Aa, yMHa, Hurlero He cKax(eur. He to, uro oxorHI{KI{ uexoropue! KaruflqHyJ r{ MHoro3HaqnreJrbHo no- Murpn.r qecaJr 6opoay. Hy, JraAHo, Aasaftre Q.naxxu cHnMarb. 3areuHs.nu coacervrt 3aerpa ea BbrBoAoK HaAo 6parrca.
A c arnuu, uoxanyfi,
noKa ronKy ue 6y,ler. ,[anexo-yfi4yrl
Bropyro HeAeJrro nso AHfl B AeHb BMecre c neur.rBbrM pacTflryqe cKpnnenn BopoTa, n H3 KerUI,IHorO ABopa B cyMepKax Bbre3xaJru caHH, saflpsx(eHHble Kaptrofi. :epbrx Do3Bparqanr{cb oxorHfiKr{ nosAHo, KorAa BcroAy yx(e cBern.rrucb oKHa, a s ue6e naxJro napnbrM MoJroKoM r{ yxr{HoM. Morpue u ycraJrbre, oHH noAoJrry ronKanucb B ceHqx, cracKl,rB_afl cxBaqeuHyro JreAKoM, sa6nryrc cHeroM oAexAy. Oxora HnKaK He KJrenJract. Marepan Borrrnqa c JIo6acrbrM HeBecrb KyAa yHecJra norn. Manuft sueoAox Bo rJIaBe c MarepbrM BoJrKoM o paftoH PasAorlnoft, rAe JrexaJra rr pI,rBaAa, SaxoAHTb noqeMy-ro oTKasbr BaJrcfl . Ho oor, HaKoHerr, BbrBoAoK yAanocb o6ofirn. 3uepn lexaJru B rJlyxo sapocurefi MeJrKr,rM JrecKoM crapoft anpy6xe H, BITAHMo, xorb I{ c.rlbluaJlr{ o6xo4nnruero Hx oKJIaAqHKa, noKr{Hyrh yKpoMHyro AHeBKy [oJreHuJrncb. OAuaxo otptaxurs ce6s oHH He Aailvr H, yftlla ng oKJraAa, HarrpaBr{nucb e 6op r PagAo.ntnoft. flpecre4ouarb Hx oxorHr.rKu He craJIH, a BesepoM, noArexaB K npHBaAe, Aoirro sBaJrH sseperl x ce6e. BHaoAor orcBeToM
5t
44'
Bernfi yx(e no-TeMHoMy, KaK-To pa3oM I'I coBceM 6Jtusxo. TorAa, He cJle3afl c caHeli, BoJIqaTHHKLI nocneuii,'Ill K AoMy.
Ha nyru x PaeAorluoft ottl't eItle Ao,'Iro cd'IbI[IaJIIt paSHofoJrocbre BoJIqbLI [ecHLI. Bonxn, oqeBHAHo, yxe HaTeKJIH Ha npr.rBaAy, Ho Bce eIIIe B HepeuureJlbHocr?I MoTaJIIICb BOKpyr Aa oKoao. repIIeHI{e n sacroftqnBocrb oxor6lrnn eo3Hafpa)KAeHbI. Or.naA 6rtn rerruft. Ha6neune Ao orKa3a )KIlBorbI, 3Be-
Ha c.re4yrcqee yrpo
Hr.rKoB
\
\2*T-(
{
o 6opy xyuauooofi orpaAxoft. rrepe3 xarnx-un6yAb floJrqaca yx(e BeceJro rpoMblxaJl 6apcyxoscrnft rpoliuzx r.r ABa)KAbr yAapr.ur HaKoHeu saronopuorrurt n l(ennuux pyKax say3p Mnrpuua. KorAa oxorHI.IKIi BbIBoJIaKIIBa,'rH BoJrKoB Ha JrecHylo Aopox(Ky, I(aplxa 6ecnoxofino ep3aJra y KoHoBfl3H, crpI,IrJIa yrxaMn H Tapaqr.rJla cBoH 6orrurne r"rragltrqh. VxraAHeaq BOJTKOB B pOsBar'IbHIA, KerUa rO I{ AeJIO KOCI{JrCfl Ha CBO}O Borrruuy H, cpaBHHBarr ee c 6apcyxoocKHMH npra6st.lrunttt, prr K noJrAHro 6unn oKpy)KeHbr
A
AOBOJTbHO I]OKpfl Kr.rBaJr.
,7]\'t. ; I I
i
b
I:ll
{E-,
11
il
,,?
i=n rf
H sce xe ycnex He oqeHb paAoBan Hn EapcyroBa, HII Bacn.nus,[,mnrpuenuva. Vuen, npaBAa, pauennufr, Ho HacroJlbero no cneAy MutplEu cKopo ocrauoBnncfl, noqecaJr 6opoay H, c AocaAofr cnnrcuyB noA Horr, no6peJr Ha3aA. B 4epenurc BbegxaJrlr s caMblfr noJIAeHb. B nepelxe o nuxo cABr,rHyrofi Ha garbrJroK ruanKe cnAeJI Keura lt BaxHo roHyKan Kaprxy. V caseft cKopo 3aBepreJILIcb BesAecyulne pe6nrnrurn. flororu HaBcrpeqy B Hacnex HaKItHyrbIx noJlyuy6xax H npocro B oAHIrx nJlarKax gac[eIITHJIIT crapl{Ku I{ crapyruKn. Torna pocna Ha rJra3ax. Cnuua.nucr paAocrHble BogrJracu, pyranb, cuex. Ko BceMy gToMy npHMeIIruBaJIcff errle Mnororo.nocuft sar[gucrblfi co6a'ufi nafr. ,fl,oopooue ncu 6yrna.nbHo BbIJre3arH I{g cBo}Ix BcKroKoqeHnbtx, rIoAHflVure.n uarepnft.
Ko JrerKo, rrro npecreAogasunfi
rux Au6ou
sarpr,rBKoB.
Pas,u,onrHaq JrItKoBaJIa... Eu;ro yxe AaneKo ga noJlHoqb, a
y Kerun He cnaJIIr. nopore, npflqacb or xapbr, cr,rAeirr,r sa nocreAHeri 6eceAoft oKfiaArrnKr.r. Hayrpo Eapcyxoo co6nparca yexarb Aoruofr, a Bacnnnfi ,{,rvrnrpnennq xoreJr eure 3aAepx(arbct
Ha
AHfl Ha rpr,r.
Baua, ryr Aonro oAHH 6oJlrarrcq He 6yaer. - Ou, Bperrar raKoe. Ceurrc cKopo co3AaBarb HaAo. Exenn se yxBar[Tb ero gruM]r AHqMr.r, BepHflKoM c rsoefi <poAcrBeHguqeft> cnapyercr. Moxer ll TaK crarbcfl, rrro re6e c suuu [epBoMy npnAercr cBuAerbcff. BonrrHrla He r.rHaqe, KaK K cBor{M crapblM JroroBaM nofiAer. cKa3aJr Eapcyxoe. Ho BeAb 3BepHHa Boel{oxHo,
- nofrrlr Ha KaKyro-Hn6yan - r.r Moxer eule yJroBKy. xrTpar B cessx nocJrblrrraJll{cb rrrarn Kerun. OH soilen n us6y, pa3AeJICg, CeJI y neqKH Lt, CHqB BaJreHKr.I, npeAJrOXHJr: Hy, xBarlrr, rrryxl.rxu! l{anaftre cflarb. Vrpo eeuepa -
NryApeHee. 54
Cnexnoi sxr oi Oraypu;r Hon6pt. HaAexso [pI'lKpbIB noJlt I'I Jleca nyxorcrynuJl, nopaSAyBaJI HII3KO HaBI'ICnne rf,u yuien, ycryttuB Baxry 4era6plcrofi cryxe'
JrbIM CHexKoM, )KeJrbre o6.naxa
Vxpuauruct 6enocnexuult, cBepKaIoIIrHM noA
ayrlaMH
xonoAHoro coJIHqa noKpbIBaJIOM' SaTaI'IJIOeb' npI'ITI'IXJIO Jrecncroe flpeaypaale. Kaxercq, ner taxofi cHJlbI I{ He 6yAer raKoro renJla' qro6u MorJIo oHo ororperb, pas6yalrrl cnfltt1yn 3eMJIlo' A rorAa no6.nexnet cepe6po MoposHoro 4Ha, y6eryr-B rlepHory neca cI,IHHe neuepnne cyMepKH n HaA eeltulefi 6esAoHHbrM KynoJIoM B3AyeTCfl, SacBepKaeT MI{pnaAaMI',I SOJIOTbIX ue6o, ctauoBnTcfl eIIIe xonoAHee il He-
JrbAr.rHoK 3Be3AHoe
npHrcrHee. -
Ha Haesxexsoft casuoft AopolKKe aKKyparHbIMI'I Aslpoqor Korrl'Icrbtx nan rqnyrcn 3BepI{HbIe cJIeAbI. Ao.nro r.r Heorcrynno 6peayr oHI,I BcJIeA y6erarouefi or HHx Ao-pore. 9to 6reasr Itaaiepofi sorqnqd It MoJIoAoro sonxa. HecKoHqaeMo AoJIru hx nyrll B 3ry nopy. floerouy B HapoAe n cKa3aHo: <<Bonxa HorI{ KoPMflT>. C rex flop KaK noru6la MonoAan BoJIqHIra' uarep-oft t't Jlo6acronay io6Hsarl nlrqy craJlq MHoro rpyauefi. To.ntKo paa oHLI plrcKHy.rtu or6nrt y .noclluofi ceMbl{ TeJIeHKa' Aa H ro qyrb He nonJIarHJILIcb sa cBorc Harnocrb xI'I3HbIo JIo6aKaMLI
cToro.
flpnu.nocr 3aHflrbcfl
MeJIKIII\{ pas6oelt'
Sror nepuoA xt 3HIt c
yMyApeHnot:t onuroM Marepbn urxo.noft 3Bepl{Horo MaHacrosqefi craJr AJrt Jlo6acroro crepcTBa.
Marepan npLIBeJIa cblHa B Mecra, 6orarue scsxoft recsoft )KHBHocrbIo. flo .noxxaM Aa 3apocul'IM lvlo.lIoAoft nopocJrbro JlecoceKaM Mnoro 6tt.[o eafiqnurex. B ga6oloqesnux 55
6epesHrxax HeMa/ro rerepeBa, a B xsoftIroNr Jrecy Aa no o,rbxoBbrM Jrox(KaM u pn6lnxa. - rr'ryxapfl V sorxos HacraJra xorff LI TpyAHat, Ho orHocHTeJIbHo croxofisas x{HgHb. fnasHoe se 6o;ttue [vfa]olr]rx - ryr 6u,ro Bcrpeq c r{ed'roBeKou. OAsaxo HaAo oronopzrlifl: AareKo He Bce JrroAH BHyrxanu flo6acroMy r{ ero Marepn rryBcrBO CTpaxa.
Ha rex, Koropbre, gaKyraBrrrucb B TyJryrrqHKH, MHpHo norrMoKnBaJra as caueft Ha rpycr,rBrrrylo tto Aopore JroxMaryro norxaAeHKy, BoJTKH nocMarpr,rBanu c a6co.rrrorHbrM cnoxoilcrBueM. Osu Aaxe ge oco6euuo nbrraJrucb cKpbrrb cBoe ttpncyrcrBue. Ho ec.nn caHH AoroHs;ra KaKafl,-nu6yAr Kyrilarafl, poroseftxa LI3 AepeBeHcKI{x ABopHflr, Bod'rKH Torqac [pflTa-
;lncr. B STHX cryqasx Jlo6acruft Hayrrurcfl Aerlcrsoearr HarJro r{ HenpoMeArr.rreJrbHo. He o6pauras BHrrMaHvfl. Ha AHKlre r{par{H Bo3H[qbI, orr eAHHbrM AyxoM HacruraJr o6esyMeBrrryrc or crpaxa co6auouxy. OAHaxo raKne cryrlau BbrAaBa,rgcb He qacro. PeAro nocerqaJrl{ BoJ'rKn I,I HaCedleHHbIe nyHKTbr. Jlnrut ItHofAa rJryxoft Hoqrn o6xoAunu crqilIne AepeBeHbKrr. l4uofrt pa3 B ra-
kou noxo4e yAaBaJrocb flepexBarurt 6po4auyro co6auonry, HO
3Tr.r gKcr{ypcHr.r He AaBaJrH HLTKAKWK pe3yJrbraToB.
-qaue Marr Hayuwna Jlo6acroro
rrcKyccrBy cKpaAbrBaHHr nep-
saroft 4nun. llpexAe Bcgro oH Hayr{r.rflcrr pac[o3HaBarb, fAe u KorAa cJreAoBaJro I{cKaTb cnflIIIHX TeTepeBOB. Vr.[qAee rerepeBnHyro craro, pacrror'ro)Kr,rBuryrocfl Ha Beuepueft KopMexKe no 6epesHaKy, BoJrKrl ycax(r.rBaJrr{cb rAeut't6yAr B orAaJreHfir4 H repnerflBo )KAaJrr.t. Terepena KopMHJrI.tcb, nepeJreraJrH c Mecra Ha Mecro, I{HorAa BoprIr'rLIBo KyKepKaJrH. He nHANtaHe HMu 3BepH, Ka3ar'rocb, c rroJrHbrM 6espasnnvueM rrofJrrAblBaJrll B cropoHy cyeTflxlHxcfl IITIru. Ho sor HaloJ'roaJru cyMepKH, rerepeBa oAr.rH 3a ApyrnM cpbIBaJIHCb C AepeBbeB, cTpeMHTeJrbHo rraAa,'ril r.r Hcqe3a,'ru
noA cHeroM rroJrflHbl.
Buuuyn uefi n HaBocrpHB ylrll,
KI,I Tenepb 3opKo r.I BHI4IraTed'IbHO CJIeAILTn
BoJI-
3a Ka)KAbIM Ta-
KIIM IIAACHI4CM.
flonsna rycreJra, a Bor'rKH Bce eure He noKI{AaJII,I cBoero yKpbrrur. Oun repnenuBo xAar'rr{, KorAa BMecre c yroMoHI{Bilarlrr4cff rerepeBaMu ycHer n nx 6AureJrbnocrb. H ronuxo TorAa, noAo6go HanoJIgaBIIIeft ga geMJrro uoquofi TeMHore, K norqHe MeAJreHHo H cTopo)KKo ycrpeMrqrllcb ABe cepble TCHI,I.
Peuraronlnft MoMeHr oxorbr BcerAa 6u.n crpeltl{TeJleH H KparoK. O6uqso BoJTKH B oAHoBpeMeHHoM 6pocre HaKpbIBaJrr.r KaxAuft no rerepeBy, a r{HorAa pacropoflHas r,r onblrHafl BoIrtr{ua yxnTpqr'racb B [oAHfBrrreMcfl nTHqbeM nepefloJIOXe npI{XBaTLITt, H BTOpOTO,
Ho 6orrure scero Jlo6acroMy HpaBl{Jracb oxora Ha safiueg. Ona, Kcrarr.r, B 3Tr.rx Mecrax 6una cauofi Ao6Hq.lusoft.
B sroft oxore Jlo6acruft, KaK npaBlrJro, ucnoJrHsJr poJrb saroHrrIHKa, Ho H gra sag.aqa rpe6ooara or 3Beps HeMaJro HaxoAqHBocrH, ocrporbr qyrbfl H repneHufl. llpuxnaruB cBexuft creA ur'rl,t [oAHqB safiqa c JrexKH, Jlo6acrufi ycrpeMJrflJtcfl B noronro. Bo,rqnua rf)KeJIbIMH npbrxKaMl{ HeKoropoe BpeMfl ruJra cropoHoft, noron ncqe3aJra. Oua xopouro 3HaJra, KorAa HyxHo 6uno uArn Ha nepexBar Kocoro. IIJ.no npeun. Ho sor oAHa)KAbr n o4noo6pasHbre Bod'rqbll 6yAHa, B Koropbre ycneJr KpenKo BlKnrbcff .Ilo6acruft, enyra/rocb co6urue, Koropoe pa3oM nepeBepHyJro Bce npuBbIqHOe.
Crosnn AHn Hex(AaHuoft nunapcxoft orrene.nn. ManestKafl Bo,'Iqbfl ceMbfl BoBBpaIqaJIacb K AHeBKe. Paguee yrpo He rrpl{HecJro [oxoJroAaHHfl, I{ Ha orMflfIIIeft 4opore or JIarr ocraBaJrcfl .rerxuft c.neA. He AoxoArr Ao 3HaKoMoro nepeKpecTKa, rxeArxarr BnepeAH Bo!'rquua BApyf ocTaHoBHJracb. Ona Hexoropoe BpeMfl )KaAHo npnHroxr.rBaJracb, noroM no6exala K nepeKpecrKy n, onycrr.rB rofloBy, craJra BHI{Mara
Jlo6acrufi yJIoBI'In uegHaxoN{Hfl sanax qyxoro BoJtKa. Oxsa.IeHHHfi negcnum BoJIHeHI'IeM' oH
TeJIbHo Hgyrlarb cneAu.
noA6exa.n K MarepI,I.
Bonquqa 6u.rra cI{JIbHo nos6yxAena' Osa necxo.ltlxo pa3 npouna BsaA Ir BnepeA no BoJIqbeMy creAy' noroM yceJracb, BbIcoKo B3Aepnyna ronoBy I'I 3aBbIJIa. fIo'IrH rorrlac
coceAHero xonMa pasAancfl xoporrltfi 6acosiltufi roJloc Mareporo gBepfl. Borquqa npoAonxaJla cl{Aerb ll, HaBocrpuB yrrrn, BHnMareJIbHo BrJIflAbIBaJIacb n 6elecyrc Aall
c
Aoporn. 'Cneuo-cepufr
uarepuit 6exa.u xpynnofr, pasuaurucroft pucrrc. B npeAyrpeHHltx cyMepKqx oH cHaqaJla KasaJlcfl pacnJlbrBqarblM, HescHbIM nsrHoM. flo rrlepe roro KaK BOJIK npn6lnxa.ncs, Bce gcHee H KoHTpacrHee BbIcrynaJIH ero MorrrHHe, KpynHble Qoptrtlt.
frsln' ia nenfoireHoto rocrq, Jlo6acrnft
peluurenbHo
He sHaJr, qro eMy AeJIarb. Ha scsxufi clyvafi oH ssAH6I'uI sarpnBoK H npl{Hfln yrpoxalolllyK) no3y.
Marepufi, ne o6paulafl BHI{MaHI{q Ha Jlo6acroro, noAo-
rrreJr K dolqnqe. E6.nluroft n co6pauuufi, on octaHoBnJlcfl pflAoM n cefiqac xe, no-xo3flftcrn, o6cleAoBaJl Bce ee Borqba
aocrollHcrBa.
C eroro AHf, B xIrsHLI Jlo6acroro Bce noIIrJIo KyBbIpKoM. Marepufi 6o.rIrure He noKHAan Borqulry. Cnaua.na, npanAa, BCe rpoe npeAnpuHsnl{ HecKoJIbKo coBMecrHblx oxor I'I qecrHo AeJrI{JrI{ rpane3y. Ho Jlo6acrHfi sce 6o;ti,ue n 6o.ntrrre qyBcrBoBar orqyxAeHlle Marepl{. H rorAa oAHaxAbI 6ur ngrsau crapIIrHMLI, To npnHflJI cBoe ll3rHanue 6espotIOTHO.
Bor xorAa eMy npnroAlrJlacb [IKoJIa n HaBbIKLt, [oJIyqeHor Marepr,r. Ou no-npexHeMy ocraBaJlcs B paftone o6xurbrx AHeBoK. Oxornrucs B oAI,IHoqKy 6u;to nsoro rpyAHbre
ner:r. Eruy craJro aHaKoMo nocrosgHoe H3Hypnnqee qyBcrBo
ronoAa. 58
HnorAa Jlo6acruft H$pHMo qyBcrBoBaJI 6,rngocru ua'
repbrx, no npn6rnxarbcn K HHM He peulaJlct. Cou.lucr osn cHoBa, Kof.lla AHflMLI CnnbHO CTaJIO [pErpeBaTb coJIHqe' a K HoqH MoxHo 6u.no lerxo xoAllrb no rBepAoMy Hacry.
Marepue npr{HrJIIr ero npocro, 6es ne.nnurunx euoqnfi, xax 6yaro u ne 6u.no nnxaxofr pasMoJIBKI'I. floanuyncl ctapofi npnBblqKe, Jlo6actuft rloKopHo 3aTpyc[n BcneA 3a BspocJlbllrln. Hosas ceMbfl luna BcIo Hoqb lr Ha paccBere ocraHoBuJlacb Ha AHeBKy y 6-olruofi peru, roqHo B roM Mecre, rAe npoxoAll.n Jlo6acrufi nulroAa sasaA. Tor4a, noKnAaff poAHHe Kpaq, oH paccraBaJlcq co cBor.rM AercrBoru. Tenepr Bo3BpauraJlcfl BspocJIbIM Ir B3MarepeBruHM 3BepeM.
Hn.rero [oxo)Kero Ha x(I,I3Hb Jlo6actoro
n 6norpaQnn
ero 6ycoro 6parua, noxa;Iyit, u ne 6u.no. Tyt rce uuo
uao6opor. Ecnn Jlo6actHfi 6oqrcq nloAeft I{.trpHBbIK B_HAerb B Hr.rx BparoB, to faft o6oxan nloAcroe o6ulectso. Kor,qa
Jlo6actdft roJIoAaJI It c pHcKoM AJIfl x(Il3HH Ao6usar ce6e npo[HTaHI{e, lafi n roqHo ycraHoBJ'IeHHbIe qeJIoBeKoM rlacbl Jro)Kr,rJrcs
nepeA xoprrlyuKofi. Kor,qa B JIHxoe nenacrle JIo-
6acruft roJrrlIMLI qacaMn
Jlex<a.lt noA
nnxrofr c 3acyuyrblM
noA ocHoBaHr,Ie xBocra HocoM I,I otrlyIrlaJl cBoIlM 6oxotrl naAeH[Ie rrxeJlblx, HaAoeAJILIBbIx KaneJIb, fait, ue H3MeHffq sorqrefi noBaAKe, cBeprblBaJlcq KaraqoM It cKBo3b cJIaAKyK) ApeMy BcJryrxsBaJlcfl B MepHyIo CTyKOTHIO AOXAq nO reconoft xpuure cBoero xHJII{Ir1a.
V ecJrr{ Jlo6acruft, pacnpocrnBllrucb c AercrBoM, Hayqr{ncfl 6uru 4epexLIM I'I cIlJIbHbIM, 3JIbIM I{ ocropoxublM, ro fafi, Bcry[LrB B 3peJlocrb, craJl JIacKoBbIM H IIpcJtyIuHbIM, BepHbI M I.I AOBepqI'IBbI M. 59
...Ha Illarpbr Ba,'II4JI n Bailvn cuer. Orponrurte cyrpo6u 6aHrxy, KoHypy, KoJIoAeIr, npflcJlor [peBparuB Bce oKpyxarcqee B BoJlHt4croe cHex(Hoe Mope. .[,ln roro qro6n nri6pamcn Hs cBoefo xHJII{rra, faro s HHoe yrpo np[xoALI.'rocJ ueN{a,'Io nopa6orarb JIanaMI'I. Ilo6peHuan qeIIbIo H HaBaJrflBurucb B cuery, faft sa6uparcr Ha Kpbrruy cBoerl xuxusu n qacauu o6oHaKpbrJrr,r
3peBaJr oKpecTHocTH.
T I
E il0,tl
\ J
".vit
/E va
H -**
Boo6qe cser farc Aa)Ke HpaBnncs. B ueu ttoxHo 6uto xopouo rroBaJrflrbcfl. Tpy,uHoaaro, KoHerIHo, 6bI.no xoAI'ITb, Ho 3aro, ecJrI,I yMeJIo BocnoJlb3oBarbcff crapoft nuxueft nln SafllIbHMLI TpOnaMId, CKOJIbKO MOX{HO ySHarb B JIeCy I'IHTepec-
soro! Ec.ttn 6u eu{e He MeIlaJIa peMeHHan cBopKa, Ha Koropori npnxoAllJlocb racKarb sa co6oft .lu6o Caruxy, .nu6o rslKeJreHHoro, KaK caMa KoHypa, Eapcyrona.
Ho xax-ro raK [oryqnJlocb,
laq
r{To
c
noflB,neHLIeM cHefa Ha
Haearfiilacb qeJrafl Kyrla HenpnqrHocrefi.
flporylxu r
Jrec u Ha peKy craJIIr 3HaqI{TeJIbHo pexe. Pe6qra XoAHJILI B nrKoJry, rE lalo rellepb yAeJIflJITI coBceM MaJIo BpeMeHIl.
Caruxa Bce KyAa-ro roponllJlcq 14 sa6eraJl yrpoM Bcero Ha MIrHyry, a To pI BoBce He 3axoAI{JI AO Berlepa, I{ TolAa SaBT' paK rrpnHocun lrlsal AnercaHapoenu, .nn6o 6a6wa Anapeessa. Ea6xa y)KacHo 6osnacl las, vt flogroMy craBItJIa BeApo Ha raKoM paccroqHHla, KoTopoe KaK pa3 coorBeTcrBoBa.rlo AJrI.{He IIenH.
OAsaxAu Au4peerua, BI.IAHMo, KyAa-To cIIeuItJIa II, He pa3rJrsAeB Mecra, Ha Koropoe o6uqno c seru,{aftuefi npe,qocTopo)KHocTbro cTaBI{JIa nI4IIIy, cyHyJIa BeApO B CHer Ha IleJrbrx no,'IMerpa AaJIbIxe or 6yAxu. faft Heo Bcex crdJr rsHyJI HenoAarJII,IByIo qelorlKy, cepAnJrcrr, rrpbrfaJl oT Herep[eHl4s, 14, HaKoHerL Koe-KaK AorflHyBlxr.rcb Ao BeApa nanofi, o[poKL.IHyJI efo B cHer. OAuaxo ri renepb nrrilra ocraJracb HeAocrrraenort. VApyuenHnrfi cnyI{I{BIIII.IMCq, IAiI YNCTCN B OTAA,'ICHI,ILI V CTAJI XAATb XOSgftcxoft noAmoru. Ho BMecro xogrreB K Kouype rrBl4.rllicb rycu. Oun u paHbrre HaBeAbIBaJrIicr x fan u "rrrc6onstrcrna pa4u nto6unw 3arJrrrHyrb B nycroe BeApo. Ha faq ero o6rtqHo ne npoH3BoAI,IJrO pelxLITeJIbHO HIiKaKOtO BIIeqaT,'IeHr{rr. 3aNrerue y olpoKnHyroro BeApa Iler'rbre saJre)Klr orMeuHoro Kyrxanbff, rycr{ sa6ecroxounncr. OrleHlra o6crauoaxy, rycaK Bbrrf HyJI luero, BoLrHcrBeHHo nouI,Ine.II B cTopoHy ouqepeHHoft no.nqrefi nacrv n cMeJro no[IeJI r ne4py. flpn6l
rlauaq
K cToJry Bcto craro, oH coJruAHo faraKHyJl I{ npncry' tlnn K rpan$e. 9ro 6uno yxe cnnluKotu. Ilenr Hary)I(Ho 3BsKHyna. lair onpoKHHynct HaBSHI{tIb, Ho AJIHHHyTO luelo Harneqa I{3 nacru He Bbrnycrr{n. 3areu oH BcKotIHfl Ha Hotlr, KpyrHyJt rycaKa B BosAyxe u or6pocn.rl sa 6yary. Beuepou, KorAa noocrblJll{ crpacrlt l.t oc6, He ltcKrtoqar H BeApa, BcraJro Ha cBoe Mecro, y fan ltpougolllen A.nnnnuit r{ cepb$Hbrfi paeronop c Caurxoft. fycr 6un 3axopoHeH LI npeAaH ga6seHl,Iro. 3antpax c 3Toro AHfl [oAaBaJlctr farc torlro MyxqLIHaMH H K cauoft KoHype. Ho saro npoAoJlx(HreJlbHocrb <crpororo pexuMa> Aaq fan yBenl{quJracb BABoe. Tenepr oH BcIo nepByrc noJloBI,IHy AHfl Ao flpnxoAa Caurxu uan pe6ar, KoropblM 6apcyKOBbI BCe eqe AOBepgJII{ BOJIIIOHKa, CI.IAeJI Ha IIen[. ...Vrax, sa6panurncb Ha cHexHylo KpbI[Iy xottypu, lafr rro6u.n cMorperb B cHex(Hble Aa.nn. B qcHylo LI MoposHyro nopy oH xopouo BnAen Aaxe Aanexnfr, noxpuruft oreravn pevuofr nJrec, Ha flpornBonorox(HoM 6epery Koroporo B cepoft 4urvrxe oJIbxoBHI{Ka xe.IITeJI KaMbIIIr, a Ha 6enoft upocrbrHe BoAoeMa qepHenn cor6eHnue Qnrypxn pu6o.nonoo. Tau paHueft oceHuefi nopoft lafi snepoue H3BJIeK ua 6eper noA6nroro Cauxofi ceflesHq H TaM x(e, norpenaB las ga yxo, Cauxa cKaBaJr: <<Tenepr scfl, .6uraa, Irrurra 6yxer naua!> Bnsar oH raM c Caurrofr n no [epBoJre4ry. Cauxa AoJr6nn neruHeft .nynru, caAr,urcq Ha flITIHK I4, onycrnB B nyHKy 6receury, AepraJr KoporKr,rM [pyrLIKoM. Kor.qa se 6u.ito KJreBa, fafi 6era;r no 6epeny H oxorl,IJlcs ga uuuaun. Ho crol{Jro eMy 3aMerHTb, KaK Caurxa qacro orMaxr.rBaer pyroft Jrecy H pe3Ko Harn6aercq K JryHKe, fafi co Bcex Hor Jrere,'r K xosflHuy. Ha,rnHancs xnes. faft ycaxnBaJrcs s6nvsla u BHr{MareJrbHo sa6npAaJr sa qepHofi 4upori, ns roropofr ua JreA BbrJreraJru noJrocarbre oKyHr4. OAuoro oKyHs Canrra 62
6poca.rt B cropouy, Apyroro sror nopsAoK - faro. Vcsourr 6H.[o coaceM He rpyAHo n <cBoero> oKyHs fafi oxnAa;l c oco6euHulr,r rpeneroM. .XnorAa nonyqanocb raK, gro oKyHb, fipeAHasHarrasmnftcs lan, nonaAaJrcrr He B nplrMep cBoeMy npeArrrecrBeHHnKy Tor,qa Cauxa c Aoca- <<orpoMaAusrfr>. Ha HeTepnenr{Bo nepecryflapuleAb[ KpflKaJr, HO, nOrJrfAeB fo Jra[aMr.r <rrpHsTeJlfl>>, npaBnny He u3MeHgn n, crIflB rop6a.Ia c KproqKa, Kr.rAaJr ero larc noA Hofr{. C apyroft cropoHbr oropoAa c KoHypbr xopomo 6Ha sHAeH
yrop c
cocHoBbIMI,I MeJroqaMH LI noIqHKaMIt, Ha KoTopblx
poc ocrporoneunufi
Mox{x(eBeJrbHnr.
3ro
6u.n <yue6uufi
noJruroH)>, KaK HasbrBan ero EapcyKoB-craprxuft. Tau faft [poxoAr,IJr oxorHr{rrbro HayKy. CHa.Iafla eMy AaBaJrH ua6erarlcg, a noroM Haqr{HaJracb
yue6a, x xoropofi fafi nponn.nqr 6oruuoe paAenue,-BeAb 3a Kax(Aoe xopouo BbrrroJrHeHHoe yflpaxHeHr{e oH nonyqa.rl .rraKoMcrBo. 9ero ro.noxo He npnAyMbrBa.nn ero xo3qeBa: no rrpl{Kasy rorocoM HJrr,r BbrrflHyroft n ero cropouy pyKu oH Jloxll.rlcr, nongaJl Ha noJIflHe BMecre c Caurroft, TacKa.n noHocKy, 3aHr.rMaJrcff ItoncKoM u, HaKoHeI{, neJI... O, ero 6nlo e4opono! Bapcyron [oAHHMaJr BBepx pyKy r{ 3aBoAnn Bonqbro necHro. Or nee uleKorano noA xoxeft H Bce cyqecrBo oxBarbrBaJra cJraAocrHafl ncroMa. farc roxe oqenb xoreJrocb cnerb. OH 6ecnorofino epsa.n, ga4upalr ronoBy u rrbrrarcq noAcrponrbca x bapcyxoay. BnauaJte Hg aroro Hl{rrero He noJryqaJrocb. foroc ero pBancn, nl,ruraJr. H rorAa, BKoHerI pasAocaAoBauusrft, fafi xano6no BsJraHBaJr H cKyJrr{n. Eapcyxoe He yroMnsr cBoero BocrrHTaHHuKa, Ho Hgo AHs B AeHb noBropffJr oAHo H ro xe. H saxoHeq faft sauefl. 3aneJI ToHKI,Iu, ueycroftrlllBblM AHcKaHToM. Ho sce x(e gro 6u.na Hacroflx\an AwKafl necHfl o so.lrqteft Ao.ne. Kax 6u, HaBepHoe, [opaAoBanacb efo cepas MaTyuKa, ycJrbrxaB 3ry neenro! Maqexa x(e B aroM HcKyccrBe poBHo Hr{qero He cMbrcJrr.rJra. O4uax4u, npuAs K KoHype BMecre c Jlanrofi, 63
eaurxa He yrepneJl n peuHJI npooK3aMeHorarb qerBeponororo Apyra. Jluurr roJIbKo oH noAHffJI pyKy, faft c raKI.{M ycepAl{eM gailLrltcs, necHeft, qro .Ilanxa, noAxaB xBocr'
B rloABoporHto, a n lllarpax ttyfJII'Inuu 6pexou orBerI'IJIIt co6a.IoHxH. Ho c rex ttop, KaK IIIarpu saBalruJtr4 cHefa, craro cKyI{Ho. llpory,rKll H TpeHnpoBKH B lecy 6u.itt't roJIbKo rlo BocxpeceubflM. flpu6nuxenllfl 3rofo paAocrHoro Ans laft xAan c HereplleHnert. B ocraJlbHble >I{e AHI{ cLIAeJI I4JIv JIexad'I Ha cnoeri 6yAxe H cMorpeJl B Aa/IbHI.Ie Eailv. Ecnu e oropoAe He JI}onoflBJrflJrr{cb rycn, lafi cefiqac >xe yxoAI,IJI n 6yaxy - Bocrop6nn ecnoi\.{HHarb o cryr{HBlueMcq. Ho 3aro c KaKnM roM H paAocrblo oH BcrpeqaJl cBollx apyseft-urronuHuxos! C npuxo4oM IIIyMJILIBoft 6paruu B ofopoAe HaqI'IHaJIcfl HacroqIqurl flepeno,'rox. flonyuun cno6o4y, fafi c y[oeHI'IeM cKaKaJr no rny6oxoMy cHefy, a fioroM 6esponotHo rlocrynaJl MrHoBeHHo ycKaKaJIa
B [oJrHoe pacnopfl]KeHlle cBoHX fopJlacrblx roBapl,IqeH. tsla Aopory BbrBo3uJrI,Icb caHI.r, laft [oKopHo BJIe3aJI B [ocrpoMKK r,r noA cMex I{ rLIKaHbe ,'Irlxo KaraJI pe6arun... C rporru [o craJIaKTIiroBbIM y3opaM reAnHblx lroroKoB y)Ke 3BeHeJra MaproBcKaq Kaflerb. Ha 6y4xe noA yrparvr6osaHHofi eonqreft .nexroft BblraflJII{ AocKH. lI pu6,rr n>xa.n a cb rr op a oxorHIII{bI't x llcnura s zft .
B ogxnovecrBe Eeryurue HaA JIecaMH [JIorHbIe cBuHIIoBbIe ryql] AoJIro MeIIIaJIH pacCBeTy Bo3BeCTHTb O HacTynl'Ieuren'I yrpe. HO KorAa nepecraJl [oJIHBarb Ao>KAb H c HeBepofltroft 6ucrporoft saA JIecoM pa3Bettd'Iltcb o6lara, crar'Io cpaSy coBceM cBerJro. flo opauxeBoMy, noAMereHHoMy BerpoM ue6y npo-
HOCHJIHCb peAKEe cr{3bre o6pbrBKil o6raKoB, a B ocTbIBIrIeM BOSAYXC, KYBbIPKA'ICb, JICTCJII{ K 3CMJIC OAITHOKI,IC CHCXI,IIIKH.
flo4urouruftcfl errle c Beqepa or,{asHuHrl eerpo4yft, aa. nyraBlxacb s necHoft qailIe, oAuqad'Io uIyMeJI, pBaJIcfl Ha BoJrIo. flo4 ero rxaJtbHbrMr.r [opbrBaMn AepeBbfl ocyx(Aaroqe KaqaJrr,I BeprxrzHa
lI
M H.
xe 9ro
6u.uo uaficKoe yrpo. Vrpo .nro6oBubrx receH, y,rpo _lpo6yxaaroulerlcn x Hoeoft rl<r{sHr.r rp}rpoAbr. Becuorl Ha Vpa.ne BoBce He o6qgarertHo 6url euy-rennuu [I JIACKOBbIM. flo npocexe Ha noJrruKy BbrrrrJrr.t oxorHr.rKrr B Jrocnflrrlnxcq MoKpbrx renorperixax. Ha 4lzuuoft coopre ruen 6o.tturoft, KaK TeJreHox, faft. OcraHoeuslxncb, oH gHeprnrlHo BcrpflxHyJrcr, Bo Bce cropoxbr pagJlereflr.rcb MeJrKr{e 6pneru. flruqoru orAaJr Caurre cBoe py)Kbe H, pacKypr.rBaff nanupocy, [poBopqaJr: nu6pa.nl.I [oroAKy! - Ha,qo xe, Eapcyr<oo rJrflHyJr Ha 6ucrpo Jrerflrqr{e orrrMerK?r o6nasce
KoB, qeMy-To y.nu6uy.ncr.
Aa, nofoAKa qro HaAo. Hau 6u roJrbKo cneAor naftJracKoBo rroxJronaJr MoKpyp roJroBy - On Bo.nKa. Cyxouxy nepefiAeru u, ecJra Hr.rqero ue 6y4er, npnyBaJr H Jrofa no [poceKaM, a raM suirdeM Aercq o6xoAr{Tb Ha eJraHH H Aopo)KKaMr.r 3aMKHeM Kpyr. !,epxn, CaHlxa, cBoero upoAa. Bce pyxn noorrRuyn! flo paslrorrrreft nporuloro4neft rpaBe oxorHr{Kr.r ABr{faJII{cb MrIrKo, 6ecmyuno. Aaxe lonaAaBlxr{e noA calrorll MOKpbIe BeTKH qarqe [pocTo BMLIHaflHCb B 3eMJIIO H, eCJILI y)K JroMaJrr{cb, To rJryxo, 6ee npe,qareJrbcrofo xpycra H
Tfr,- larorura!
rpecKa.
fafi
ruen B[epeArr Carnrn. Irlnot1a oH ocranaBJrr.rBaJrctr,
noBopaquBa,r _roJroBy u, HaBocTpHB yrrrr4, K qeMy-To npn_ cfi1rrrrfissrg.s. Hn oAHo ABrix{eHr{e ero qyrKr.rx yru6fi rE noca se 6u.no 6ecnpaunuHuru. OH BcerAa xopouro cJrbrruaJl To,
5
BHe
3aKoHa
65
qero He c,'lbluraru oxotHlrKll'
I
oTqerJIItBo qyBcfBoBaJl
ro'
O IICM OHI4 MOTJIIT TOJIbKO AOIAAbIBATbCS'
flo creneu[ ero ros6yxAeul'If,, tto roHKo B3AparHBaIorrlr{M yuraM, no HeroponJII'tBOMy-nepecryIIaHI'llo fiepeAHI'lx y4a-
norqxxe EapcyroeblM I'IHorAa o6sBaJIocb AoBoJIbHo roqHo onpeAeJlflTb- KTo llg necuux nos{-a' uaqe Ho BoJIKa' qeM st{Hlt{anue [pI{BJIeK raterefi u *aeuuft 3BepeM Itlllp ocraearcq HeAocrynHblM AJIff flIoAeH' C-aurBrrfils Ha ror cauuft noKoc' Ha KoropoM oceslIo t' cJIeAyIoocraHoBllJlcfl' xa y6utt nepeflpKa, fafi sHeganHo ulee MTHoBeHI'Ie oH c raxoft crpeMltreJlbHocrblo 6pocl'ucn Caurxa 6erou eABa nocneBarl csaAu' IIIaros ;;;;;:-"* u.i.s ab."ru faft rKHyJIct HocoM B >Kyxayn rpoluJloroA' JraII I.tJlH HeoxI'IAaHHofr
rpaoy, 3aMerarlcf I'I3 cropoHbl B cropoHy-h-LAtY.l.'^li?.na Hafnuyo noB.oAoK'- fioraurxJl Cauxy no oe.pery uyxoHKH' utup.to ia ero xpe6te Au6n'nacu, rsxe'nuft xBocr Bblrs-
nr,oro
HyJICfl I,I BSAparnBaJI.
-- He 6uno snxaxoro coMHeHI'Ifl-oH ilreJI no'cBexeMy cJreAy.
Daocvxoa AorHaJI Caurry H uoMor [pl'lAepxarb pBy' ur"roci dnepea fan. Ilepea suun 6ula ne6onluras HH3I{H' goAbl' Ka, no xor6poft x Cyxonre I{3 Jleca creKaJII'I TaJIbIe gHIt{saHHOfr Bon,rlH CJreAbr Ha nnorHo clexagruefics tt orrlerrl'IBo' ao*aa" rpnseeoft Koce BI'IAHelucl seo6uqafiuo HeBnAHMylo Ha HaHIt3aHHbIe Kovnuue ii vgrosarble, cJIoBHo 0v.", oHI{ rsHyrll'Icb B cropoHy neca' Aaxe ili;';;;;;"itu tlro Ha paccioaunr'l bdpcyros 6es oco6oro rpyAa onpeAerl'ul' qy' M BoJIKy-ca npr,Iu aA.nexaJll{ OHII Kpy[HoMy Marepuftl'.!,epxn fas xax crleAyer' a ro Bce AeJIo nc[oprl{Ilrb. flonr.nu! Caurra nepeK[HyJI noBoA l{epe3 flfieqo, o6uorHyJl ero BOKDVI IIOSCA H TC.IIbKO TOTAA ABNHYJICfl. iifi, xoropolrly orueitultK AaBHJI ropJlo, orqarHHo corIeJI' 66
rauluI U railI[Jr Caurv Sa co6ofi. qyrb He 6eroirl. B necy uaru craro eu1e rpyAner?. Ilo'nu cpasy Harraflcq [oA,beM s CnHqsuHcxnft yoan. faft He c6aersr xoAa. Os JroBKo rrepenpbrrr{BaJr ynaBrrrl{e AepeBbff; HbrpflJr noa 6ypenoM r.r KycrapHr.rK r.r Bce nep H rep B fopy. .(,ocrnrnyo BeprrruHhr yBaJra, Bapcyxon sHaKoM pyKr{ ocraHoBnJr cuHa. !,la roro qro6u ocaAnrb pByrqerocfl B[epeA BoJrK-a, Caruxe rrparrrJrocb cecrb Ha sel{nro. .{,epxacl Ho, ynHpaflcb JIariaMU, Bce
floxoc
MHHoBa.Jrrr
oAnofi pyxoft sa orueftHnx, Apyroft oH rJtaAnr HacropoxeHHyro^ roJroBy cBoefo nnToMrla n qTo-TO ruerrTaJr eMy Ha yxo. 34ecl,_Ha BeprxnHe yBaJra, Berep cBr,rperrcrBoBaJr eule cuJlbHee. Moryune e.rIH H flnxrbr MoraJlr{cb LIg cropoHbl B cropoHy H, HeyMoJrtrHo cKpunr l,t oxafl, ne.nn cxop6Hyro JrecHyro necHro.
flepe4oxuyo, 6apcyroB noAarr rpeAocreperarculnfi sHax Ua[rKe, crofluleMy B cropoHe flrnqorny u ocropo)KHo rroue.rr rroA ropy. flpecneAonareJrn 6ucrpo MHHoBaJrrr ocuosnoft necncrufi cKJroH yBaJra. Cnycr 6u.n no.noxe. Moryunrl eJrbHHK cMeHHJr-
cq cMeuraHHbIM recoM. Ha.IanHcr BepIuLIHKa CnHqsl{ucxux Jryro.B, To ryr, To raM BIlAHeJrItcb ne6o.ntruue, 3apocune xsoftHoft MoJroAbro KapcroBbre sMbr.
fafr ece Harrop-Hcree n
nacrofiqnneft rrHy.n Carury. pyneueft s.axJrecrHyJracb peMeHuas cBop_ uo Caulxa He o6paqan ia sro sHr,rMauns. CiH
Ka, BoKpyr xorop^oft
Ka, HeMeJra,
sOpKO norJrsAbrBaJr To Ha r,rAyrrlHx rro cropoHaM H HeCKO,'rbKO BrrepeAH oXoTHLIKOB, TO Ha .necHble SapocJrI,I.
flornuys K rrr.rcro [oAMereHHoluy ia.nuuu BoAaMr{ floJroroMy JroxKy, fafi c raxofi cnnoft pnanyn Canrry, qro ror ene yAepxaJrcr Ha Horax._UTapaflcb He repflTb paBHoBecl,rfl, oH cJIeAoM
sa laeM
nepe6ex_a.it_ qHcrHHKy r,r eAHHbrM AyxoM
fiporuBono.noxnuft 6eper noxxa. 3a nnxraqoM cBepKnyJra HanoJrHeHHaq soAoft KapcroBarr
BJrereJI Ha
67
5*
tMa H [oKa3a,'tcn CflaAa]oqnfi x neir xenruii or rtpour'{oroAHHx rpas nsno6ox. Ha HeM B3MeTHyJII{cb I{ caoBHo BpocJrH B geMJIIo ABe ofpoMHue $nrypu BoJlKoB. fafi cros'l tl r ylop cMorpe,'I Ha HeABI'IxHbrx copo4nueft. Mex uareplrc I'I CbIHOM JIeXaJIa ro,'lbKo He60,rluraq' Bcero B AeCfroK Merpoa xenroft rpaBbl, noJlflHa. ^ florou cnyunnocl Bce KaK-ro cpa3y. Caurxa IIoMHI'IT' Kali ou 6pocn.n B rIJIeqo rIpHK,'IaA, KaK c rIoJIflHbI MerHyr'Il'{cb soepu, cltd'IbHo sa pyKy pBaHyr'I faft, nporpeuen c6uruft c npuqe,'Ia Bblcrpe,'I. I4 eute eMy rloKa3aJlocb' lITo B npblxKe
ro,rosoft K crII4He I{ rflSrHyI rleg6exa,'I orell' a c Apyfou crossno6ox Ha 3arelt JrrocrrrMll. ponbl I,I3 rII.IXTaqa IIoKa3aJIctl flruquu. Hecuorpn Ha ro qro B JIofoBe Hau,'IIa AeBnrb BoJIqarcnennueft,'Dapcyxon 6st.II HeAosoJIeH I{cxoAotrt oxoru. flo' OALIH H3 BOr'IKOB AepHy,rcf
cMoTpeB Ha cblHa, oH crIpocI.{JI-c_yqacTueM I'I HaAexAoI'I: -i A uoxer, saAeJI, cstuox? I(ax crpe,rnn-ro?
Ctpenn,r BoH y rex eJIyIxeK. laft, napa3l'Ir' AepHyJI' Ho,- xaxercq, BoJIK-ro sy6aun JIfl3rHyr'I' - HeyBepeHHo Ao6aswn Caurxa.
qro x rbl Molquul? Aasaft uacraensft faq! cpasy ox{I{Blrctl H IIocneluI'IJI cJIeAoM 3a vc' qe3HyBIIII4M B eJIbHI'IKe CbIHOM. r{epes HecKoJIbKo MI"IHyr oH Tax -Eapcyr<oo
TIOflBI,I,'ICfl CHOBA.
y
ttocnAll - Ceueu, Mrt c Caurxofi 3AopoBo.
JIoroBa. Bo,rt{nqa paHeHa *1, Bv4arb, nofiAeu. Ec.rn AeaxAbI cpqAy npo-
SA6,'Irc, IIAII K HAM.
C ernun cJIoBaMI'I oH nocnellrHo llcqe3 B 3apocJlflx' lleperu4an BoJIqar n npocropuuft pIoK3aK' llruuuH yue,r c [oJIflHbI I{, IpI'IB_aJIHBIIII{Cb K Kopffe' craJl >KAaTb'
hooruno oro.no qaca. 14 sor B Henpecranultft urym 'neca Aanewuit, eJIe yJIoBI'IMHti eoft BoJIKa. MI'tHyra, u
"nlenc" ror x<e upnsunuoft roJloc. llruquu BcKoqI{JI' orBervJl cHoBa H, 3axBarlrB ptoKgaK, 6stcrpo roue,'l noA ropy...
:i[ l')nftt
. tiF
. J-!
'li " \Vfu \,
*T\
N \\\
\\0
l[
t
/ft,
.7r
/a oo
SN r (.-
--\
,) '(.
/
Bonqnqa JrexaJla B Kycrax MaJlltHHItKa. Illnpoxo pacnJlacraB orpoMHoe reJlo, oHa 6blna crpauHa Aaxe MeprBafl. Tsxeraq noJroBa HeJIeno ganpoKltHyJlacb B cropoHy, a qeJrrocrn B [ocJleAHeti xsarxe Bce eure qerlKo BnI,IBaJII'Icb B KopHeBHrrIe [oBaJIeHHoro 6ypeft AepeBa.
fafr 6o.nrure He pBaJIcq. OH cIIAeJI B cropoue Ha npI.IBflsH r.r rJrrAeJr Ha BoJrqLIqy. Oxo.rro Hero croflJl Caurxa It JIacKoBo qecaJr eMy oa yxoM. 3uan nu ceftqac erot pyuHoit BOJrrrI,rHa o ToM, KTO Cpa)KeH BbICTpeJIOM efo rOCnoAuua? HaoepHoe, uer. BapcyroB cHoBa ABaxAbr npoBbIJI BoJIKoM. flotou oH ynu6ny.ncn cbrHy u KI{BHyJI sa las: OrseALr-Ka, cbIHoK, ero B cropoHKy.
Ha 3To. cMorpeTb
He roxe euy
C erurufi cJroBaMu I4saH ArexcauApoBtlq BgffJIcfl ga Hox{.
s csoll xopeHuoli pafion cua' cbrruyp H Borbrornyro x(I,IgHb. Tponqa cepbrx pas6oftunxoB B reqeHne MecflIra 6egnaragauHo pa3rynr.rBaJra no JrecaM r{ JryraM. flu u IIIarpH, HL B Apyrue AepeBH[ BoJrKr.r He sarJrflAbrnalu. flpeABoALIMbIe cu.nlttoft n uyapofi uarepofi no.nuuqeft, oHI{ nyrellrecrBoBafln or oAHoro JrocnHoro croft6uura K ApyroMy LI BcIoAy saxoAl.t.nu ce6e Bosnpaulenne Jlo6actoro
qaJra flpnnecJro eMy
KopM.
OAuaxo npnno.nrnoft xr.rsHr.r Jlo6acroro cKopo Hacra"'I KoHerI. B noseAeunn uarepofr Bonq[rrbl sce 6orrIrre n Bce saMerHee npoqBrflracb HepBo3Hocrr. Oga craJla pa3ApaxllTeJrbHa H Bce qaqe [oKa3brBaJra Jlo6acrorvry cnou 6elrte, xax QapQop, KJrbrKI{. Henacxos c Jlo6actstu 6un H ero HososgneuHufi orrILrM Hosux oxor Bofltluqa - uarepufta sorx. npeAnoq[raJla AoBoJIbcrBo6onrure He [peAnpuHl{MaJra, 70
or rrpoIItJIbIx Ha6eroB. flpn orux rpanesax Jlo6acroMy craHoBuJrocb coBceM .nnxo. VcrpaueHttotft Barbcq ocrarKaMn
JtnTbIM MarepnHcKIlM ocKaJIoI\{, oH oTCH)KlIBarCq B CTOpOHe, a nocJle yxoAa MaTepblx, [oMycoJlL'IB ql,IcTo or,'IoAaHHbIe
Kocrn, cuoBa floHypo nJIeJIct BcJIeA yrueAureii Ha
AHeBKV
MaTepH.
OAsaxAu IIoBAHI.{M BeqepoM, rloAHflBluucb c AHeBKu, nu6palacr Ha rlpoceJlorlHylo Aopory H rpyclrJla lto meft Ao cauofi [oJI]Ioqu. Cga,qn BnJlorHyto sa Heft 6exa.n nrarepur?. Jlo6acruft no [pIaBbIrIKe gaMbIKaJI lxecrBue, AepEoJrqnqa
)Kacb Ha paccToflHlrH.
bu.na nyHuaf, cBerJrafl Hoirb, KorAa MaJloegxeHnafl JIecHan AopoxKa BbIBeJIa BoJIKoB Ha CHusgEHcxI{e noKocbl. 3Aecr BoJrrrrrqa, [oBepHyBIIIHcb K su6exagmeMy Hg Jleca Jlo6acrouy, ouIepLIJIacr. Jlo6acruft cefiqac x(e ocranoBl.tJl' cfl. V6eAHsutuco, BHALIMo, e 6esponoruou IIoBLIHoBeHI'In cblna, BortIHI{a flepecrafla rrlepl,ITbcfl n, coftAq c Aoporu, rrorrrJra K yBaJly. Bc.neA sa uefl yrIeJI I{ n,tarepufi... Tenepr oALIHoqecrBo .IIo6actuft nepeuocuJl flerqe. O6ocHoBaBrrrlrcb Ha roM xe CHHgsHHcKoM yBaJIe, MexAy JloraMH u peuxofi foeopyxoli, oH qacro Bcrpe.{ar cJIeAbI Mareporo, oAHaKo cnnAasnfi c HUM He rrcKaJI.
Kor,qa tto flpe4ypanlro BoBcrc pa3nyJIt,'Iacb BecHa, xr{sub craJra KyAa BoJrbrorneri. Jlo6acrolfi HaqaJI ttoflpaBflf,Tbcq. Beaflusuflecfl ga nocJteAuee BpeMfl 6ora seepn sa' MeTHO BbIpOBHgJIECb, OAHaKO BbITJIflAeJI OH BCe X(e yxacHo.
KyAa roruxo AeBaJIacb ero sBepfiHafl xpacora? Buecro n rpyALI BHceJrH JIHITIb x(aJIKI{e roxMorbrl. Ha xpe6re H rIIee, cJIoBHo ctr€nsle 6o6u, 6onranucr AocbITa HarlnBrxllecq sor,{lefl KpoBu nbturuofi, pocxouuofi uy6nr renepb na 6oxax I(JIEIIIH.
Bosrpauraacb c oxorbr, Jlo6acrorfi rro6n.n saBepnyrb
Ha
yKpoMHoe JrecHoe noJrbqe. 3Aecr oH ycrpar.rBarcq Ha Kyqe
upouuoro,unefr co.loMbI
H, rlo.u,craBJIflt 7l
6oxa. /tacKoBoMy
BeceHHeMy coJrHbrrrrKy, qacaMr.r IIpr,rBoArrJr cBoro rrrKypy
B
ilopqAoK.
III.nn Aun. Hnxro He HapyuaJr pacflopflAxa >x]rsHr,r JIo6acroro. OAHaxo oH Hlr Ha oArrH qac He repflJr upnnuuuoil 6Anre.nunocru
n
qeJroBeKa
cBoero Jrrorofo BDafa
He ga-
- cJrbruraJr -Heflplrsr6Hgar Hr.rKorAa. bunn c,ryvau, xorga oH HHrlr sanax efo cJreAoB. TorAa rrrepcrb Ha ero cfl]rHe noAHIiMaJracb, BepxHflq ry6a nepnHo BsAparr.rBaila, w, o6ecnoxoeuHuft u paccepxeuHufi, snepl c[eur.rJr [porrb. B ry novt, KorAa HaA CLrHqsnHcKItMI,I r'recaMu xJIecraJI Aox(Ab r{ c caMoro Berrepa Kypax{r4,'rcfl ueyeuusrft Berep, Jlo6acruri Ha oxory He BbrrrreJr. Coepuynurr.rcb ttoA JroxMaroft nHxrofi r.r HaAelKHo ynpsraB Hoc B ocHoBaHHe o6neeJoro xBocra, oH yxe rlyrb He cyrKrl npe6uoal Bo BJracrr{ HecKoHqaeMbrx 3Bepr.rHbrx cnos. Tontxo yrrrH, KaK BepHbre qaconue, 6unu Hacropolre ra 6Aure.trgo oxpanflJur noxotl cnqIIIeTO BOJrKa.
KorAa HacraJro xoJroAnoe yrpo r.r BoKpyr
or
HenoceAJrLIBbIe cHexr{HKLI, H3AaJIeKa, cKux JIofoB, npI4JIeTeJI II, BbtpBaBIIII{Cb
Kpyx(HJrncb
caMblx CuHssuH-
I{3 JIeCHO|O IUyMa, ulyxo KaruJrfl HyJr BbrcrpeJr. Jlo6acrufi BcKorrr,ur. flo.qo6no JroKaropy, ero yuru 6unn B cocroqHnl{ c HeBeposrHofr ToqnocrbKt onpeAeJruTb Mecro POXAeHns nro60ro 3ByKa. Tenepl sByK npuueJr c BeprunHbr JroroB. OrryAa, KyAa yruJra ero Marb r{ KyAa BcerAa yxoAr.rJru cJreAbr Mareporo. Henoss.tHafl TpeBora oxBarr{Jra J7o6a.
crofo. B gror AeHb oH 6ontnre He Jroxr,rJrcs. He Haxorq ce6e uecra, 6poAr.tl no JrecucroMy yBa.ry. I,InorAa noAorry croqr Ha ero Bepur,rHe u qyrKo BcJryurnBaJrcff B ruyM .rreca. K Berrepy Jlo6acrufr Ao6pa.nca Ao lonopyxz. 3a6peaa n cryaeuyn BoAy, oH xaAHo luJrerraJl fl3bIKoM, noroM, npoft4n uo omepIu, Ky, ocropolKuo floAnflJrcfl Ha cocHoBufi seno6oK u oKasaJrcff y crapoft cyxoft cocHbj, Ha lo.nflHe, saryranrrb,re )Kenrorlr 7'
[poIIIJrOrOAHeil TpaBOft, BaJIfl,'llICb no3eJleHeBIIIHe OT BpeMe-
Jlo6actuft He Mof BcIIoMHIITb cBoe [epBoe JIoroBo, qro OH BHAeJI Ll qyBCTBOBaJI 3AeCb, BegJIO pOAHbrM rr yrorHhlM. O6ofias noJlflHy, oH B[epBbIe 3a Becb lrpoxlrrurft B HerrpecrauHofi rpenore AeHb, cnoxofrtto yJlercfl y Hrl Kocrr,r.
HO OT BCerO,
KOpHeBlrrqa cyxoro AepeBa.
Koraa K Berrepy npLITHx lrsMoraHHblfi uenoroAoft .nec u HaA fonopyxoil nporquyr nepnufi BaJIbAIxHer, no cJIeAy Jlo6acroro Ha ssno6ox noAHflr'Ics rrlatepufi. flplr ero none!'IeHI,In .IIo6acrurl BcKor{lT,'I Ha HorLI, Ho, cpaBy ygHaB 3HaKoMoro gBepq, cnorotiuo noue,'I HaBcrpetly. He npoan,rfl.fl, Hw paAocrLI, HI{ pagApa)KeHHfl, 3Bepu o6our.rln u o6Hrcxa,ln Apyr Apyra, cnoKoftHo ycrpozJll{cb rlo cBoHM JIexKaM. Ha pacceere Marepblfi nposen Jlo6acroro K ocl'IporeBrxeMy ,'roroBy. llorou oHH cnycrl{,rEcb noA ropy H o6otu.lttl uIvrroBHLIK, rAe JIex{aJIo o6o4pauuoe I.I SaKHAaHHoe Bad'IexHriKoM rero Boflqulrbl. Enusxo x seft oHu He npu6lnxaJrr.rcb. 34ecr Bce eu1e BI,ITaJI eJIe yJIoBI,IMbIfr, no y)KacHo ycrofi uunuft qe"'roBeqecKnft ganax. ' Bonxn yrrrJrlr. To,'tlxo reflepb, oKoHqareJlbuo y6eAneurucl B TUIeTHOCTu CBOHX fiOI{CKOB, Uarepuit, He ocTaHaBJIHBagcb 6oree ll He rrerJrsrr no Jlecy, noBeJI Jlo6acroro na nepeotft coslrecrHHft pae6ori... K xoHuy noAxoAI,IJro .rero. O KpoBaBbIx Ae,'Iax Marepofo BOJTKa r.r KpynHoro [epeflpKa renepb 3Ha,'Iu Bo Bcex coceA-
Hux c lllarpaun AepeBHflx. Knnouerpax B nrrHaAqarn or lllarpon ro]Ke nr,rparcrBoBaJr sorquft BbIBoAoK, Ho pa3roBopoB o HeM 6Hno slraqnTeJlbuo MeHbIIre. flo HacroRur,rro KoJrxo3HIrrou BapcyKoB LI llruqus 6unu BbrnyxAeHbr opFana3oBarl o6.naey Ha BoJIKoB. Xelarcu1ux
rrpnHflrb
s ueft yqacrae 6nno usoro, y6e4nrl
Ho B ycnex ee oxor-
Ko,'Ixo3HlIKos s 6ecnores0HI.I He Mond'II{ Ir B d'Iecy Bce xe oeHoBa-
HrlKil He BepHJIIl. Q4uaxo
Hocrl{ groft sarez xorb I,I 6ee ro,rxy, nouyMeJlI{.
'TgJrbHo,
73
Pacnnara sa rpa6ex< rpl{txfla IIo3}Ke. Hacra.no HaKoHell BpeMfl, KOrAa Ocropo)KHocrll lI xllTpocrll XHUIHHKoB c ycnexoM Mox(Ho 6uno nporl{BorlocraBnTb 3HaHHe H oxorHuqbe MacrepcTBo
floc.ne KpenKoro yrpeHHnKa, KaK l{acro 6Hsaer B noro-
xee 6a6re Jrero, B o6e;leusue LIHeeM reca 3arrqHyJlo renJroe coJrHblr[xo. Ero Kocble JIacKoBbIe ryiln, crH3HyB c e,'Iaueft u .nyroBlrH Henpoueuyrc 6e;lnsHy oceHv, yxe roHflJIHcb 3a cHexHbrran eariqnxaMlt B JIecHoft qauro6e. Pacrporaunue
TaKIM HexAaHHbrM TenJIoM, 6epesxu poHtuln soJlorylo JIHcrny. B no,rHonn 6esoerpvw Ha geMJrro MeAJIeHHo, c.IIoBHo HexoTq, IIaAaJIK I{X XeJITbIe JIeneCTKI'I. Buusy, y pyqbq, B KpoMKe 6onlruorl csernofi e,'Iauu, c
yrpa rrapnao Heo6u,IaftHoe ox(HBJIeHLIe. HaA ocraHxaun sa4pauuort Brrepa orcraeurefi or ta6yua TeJIKI,I 6ecnpecrauHo nepeJreraJrr.r copoKn u cofixu. I4x 6ecnoxoftuaa rpecrorur o yrpenHeft THITILIHe fleca 3By'{ana sagoftnnso. Ha sHcoroft cocHe cHAeJra oALIHoKaff BopOHa H TOIKe MeTOAHqHO, Apblras xBocroM
u
6ecnepe6ofiuo ncrpnxfiBan onyqeHHbIMH
BHH3
KpbIJIbflMH, OpaJIa, C3bIBafl TOBapOK. Vrporvr ryr onflTb nfipoBaflI{ BoJIKH. Tyno ua6ua }KHBorbt H , HE I{YBCTBYfl HI,IKAKOft gAUCTHOft ONACHOCTI,I, HA AHCBKY
sBepn ocraJrllcb no6nHgocrs. flpofi4r HeMHoro BBepx no pyrrbto, oHH [oAHqJrr.rcb Ha xpytoft co.nseqsull yfop I{ cpeAH KycroB MoxxeBeJrbHI{Ka Ha [oJIsHKe, yceaunoft ttocnueBrrrr.rMH pbrxHKaMrr, ycTpor,IJrHcb Ha AHeBKy.
3Aecr, Ha BerepKe, Hx He raK oAoJIeBaJII{ gJIbIe oceHHHe Myxlr, a relJloe coJIHbrIuKo rrpnrpeBaJlo Becb AeHb. K se'Iepy, cnoJl3afl ga ttporl{BonoJloxuuft necnctuft cKJIoH, conHqe B nocJreAHnfi pas Jrr.raHyJro ocrpble BeprIrHHKL.I Mox()KCBEJIbHI,IKA.
Or xrpqa rrorflHyJro npoxna4oft. Jlo6acroro AaBHo MyxaxAa, Ho, pa3MopeHHbrii curocrbtg! oH yrropHo Hg
qaJra
ABI{raJICg C MeCTa. 74
BApyr yMHporBopeHHylo rlltulrHy Beqepnero reca ilpopeea.n rponnxufi npNauonuii ro.noc BoJItIlIIlbI. B Aanexux Jlecax eule TpeneTaJlo ero Henoracuee 3xo, a TaM, Ha eJIaHH' y)Ke sapo4iucn HoBrtit, cpueanulnitcff Ha BbIcoKHx tonax, Bofi MOJIOAOTO BOJIKA.
Bcxoqns c JIexeK, BoJIKH BHI{MareJIbHo BcJIyIUI'IBaJlI'Icb B roJroca BoJIqnIrbI H TocKJII,IBo cKyJlrurero nepenpxa. Henpo[reHble rocrn 6u.nn rAe-To coBceM 6.ntl3xo, TaM' rAe JrexaJra HeAoeAeHHaq rerKa. A nepexpox cHoBa 3aBbIJI, xano6so H npLgbIBHo. Marepufi 6orsrue He pa3AyMblean. He orAaBar roJloca' oH crrycrllJlcfl B HII3LIHy I{, roroBblft npoyunts He[po{neHblx AapMoeAoB, ocropoxHo nouIeJI pyrlbeM K eJIaHH. Jlo6acruft xoreJr 6uno noc.rteAoBarb ero npltMepy' Ho' HeoxIrAaHHo r,rgMeHHB HanpaBJIeHI,{e, noIueJI K eJlaHH ropoft. On 6n.rr oqeHb BcrpeBoxen. Jlo6acrouy Ka3aJlocb' tITo oH y)Ke KOrAa-TO CJIbIXaJI STOT rO.nOC BOJITIIIIIbI, I'I OTAeJIbHbIe ero HorKr,r crpaHHo accoqnnpoBaJlncb B ero seepuuoft naMflTIl c qyBcrBoM KaKOTO-TO HeOnpeAeJIeHHOrO eqe crpaxa' Ha e.naHz orlrrb flponeJl 6ecnorofiHufi nepenpor. Bo.nqnrla renepb MoJIqaJIa. 9ro Mo.[qaHI'Ie eIrle 6o.nlule rpeBo' xr.rJro H c-neo6rscnnuoft cunofi srexno x ce6e. HaAexuo yKpbrBancb ga iuerxofi nopocJlblo, Jlo6acruft BbIIITeJI K eJIaHH. C eHcorbl Jlecllcroto cKJIoHa eJIaHb 6H.na slrAHa KaK Ha NAAOHI,I.
flepenpra oH yBHAeJI cpasy. Bonr cIlAel s Aarlueft or Hero KpoMKe, y caMoro AepeBa, I{ cMorpeJl BAOJIb nyra. OqesEAHo, oH rrro-ro cJIbIIIIaJI. Jlo6acruft 3aMerI'IJI I{ cBoero Mareporo Ha[apHI{Ka, xoropufi MeAJIe,HHo BbIIIIeJI I'I3 oJIbxoBbrx sapocneft rI Teflepb, yKpbtBaflcb ocrpoBKoM rlepeMy' xoBbrx KycroB, IIIeJI npflMo Ha nepeflpKa. Bapyr KaKoe'ro eJre yJroBuMoe ABLIXeHI,Ie B Kycrax qepeMyxlr qaqrapEJlo
,Ilo6acroro rlpanacrb K 3eMJIe. to
O4uonpeueHHo c reM KaK crrorKHyJrcr Ha nyry marepuft, Ha KycroB 6pusny.n ofoHb r.r rpor\{blxHyJr Bbrcrped'r. I(nHyn B crpeMr.rreJrbHoM 6pocre, uepes 4u6rn, cBoe MoIqHoe reJro,
Jlo6acruft, gaJro)KHB xBocr, orpoMHbrMa [pbr)KKaMH rrorrre.l B ropy.
kI onfl,fi, oH, KaK u nocJle ru6enu Mareprl, Ao,rfo KoJrecu,'r no Jlecy. EnIe HecroJrbKo pag c,'rblrrra,rr Aarernil lpeAareJrbcxntl ro,roc rtepeqpKa, Ho caM roJroca He rroAaBaJI H ecJII{ He cleuLIJI y6parrcn noAaJrbrxe or grnx Mecr, To roJrbKo rroroMy, rrro Bce eu1e )KAaJr npnxoAa Mareporo. Ho B oTy Hoqb TaK ero II He AoxAancg. He BcrpeqaJl oH ero lit Bo Bce rrocJreAyloque AHLr cBonx oAHHoKr{x cxurasuft. Xzrl oAHoMy crad'ro MHofo rpyAHee. .Ilo6acrufi He pa3 flepeceKa,'r cJreAbr BoJrKoB qy)Koro enay ceueficrBa, Ho HaBq3bIBaTb r.rM cBolo KoMflaHr.rrc He peruar'Icg. oAuaxAtt oH ycJrbrxail vx rrpngbrBHbre roJroca u coBceM 6rrno peruurcq noftr[ HaBcrperly. Hecxonr,ro pa3 Aa>(e rroAa,rr roJloc, Ho Heo>xuAaHHo HarKHyJIcs Ha cJIeAbI cBoero Bpara. 3anax cBe)KHx c,'IeAoB ;rrc4eft 6un xopouro gHaKoM. Bnecre c HrrM orqerJTLIBo cJrbrrlraJlcfl 3anax BoJrKa. Jlo6acrouy xoreJrocb BHIIMarenrgeft It3yrILITb cJIeAbI, Ho crpax flepeA qe,roBeKoM oKaganlcfl clrJibHee, 14 oH rroclerxuJr npoqb. Ha c.ne4yurl[ft se.Iep y luunoft fla4n on BHoBb ycJrbrxaJr Bor'rrrbu roJroca il Tor )Ke noft nepenpKa, or Koroporo renepb, KaK H or toJloca BoJrqr.rrlbr, ero oxBarbrsano 6ecnoxoficrso. CuAq ua roJroM 6yrpe ogtaMoro rroJrfl, oH Br,'rqAbrBaflcg B cr.rHerolqr{e B Ber{epHInx cyMepKax .rleca luznoft IIaAr.r n c,'Iyua,'I AaJIeKr{e roJloca BoJrKoB. Koraa raM rrporpeMeJrn rr'Iyxfie BblcrpeJrbr, .Ilo6acruft BcraJr 14, 3aJroxHB xBocr ua 6prcxo, 6osernso o3LIparrcb, no6pen B cropoHy 6nnxnero Jreca. Eo,nrue BCTpequ c BoJTKaMH oH He r.rcKaJr. Muoroe renepb sua,rr l,t yme.n .Ilo6acrufi. Ho eule 6ollrrreMy ero HayqHJrH oAHHoKHe cKnTaHrrrr. B nocrosnsux Bcrpeqax c JIroAbMrr oll [pr.rBbrK xopotuo paSJ[rqarb oflacHo70
I
v
u [peKpacHo 3HaJI BCe' qTo He cyflr.Iro HtKaioit 6eAu. Jlexa Ha AHeBKe 6nus noneii, oH Mor qacaMll cnoxofitto crr.{
cJryrxarb rpecKorHlo TpaKropa' roJIoCa pa6orarcu:,ux .nrcAefi, uryu npoxoAflqero naA JIecoM Bo3AylIIHoro t<opa6na, AaJIeKyIo BopKorHIo paAl{o. Bce ero 6H.no cesgaHo c qeJIoBeKoM' oAHaKo y Ilo6acroro ouo He BbISbIBaJIo HI'IKaKo-
ro crpaxa. Aaxe BbIcrpeJIbI, Koropblx ecerAa '6onure ecero 6osrcs l7o6acrlrfr, n re, oKa3blBaercR, 6st.nvt coBceM He oAHHaKoBbI. Becrua6aruuag
nanl6a Ha peKe I'I noJlflx ero [oqrl'I He 6ecnoxoun a. I,InorAa BbIcrpeJIbI cJIeAoBaJrlI 3a SBOHKI,IM, pa3AaIOqLIMCfl C OAHOTO I-I TOTO }KC MCCTA IOJIOCOM ilAVKTT, 77
Aosolunocb cJtbtularb Hx fi nocJre saJraBrrctoro, gaMaHqr.rBo 6.nyx4arouero no Jrecy opa roHqnx co6ax. Ko ocernly oroMy 6Hno uenerKo rrprrBbrKuyrt. Ho Jlo6acruft npr.tBbrK r.r npraBbIK HaCTOJTbKO, IITO yx(e He pa3 yxIrTpflJICg CHr.IMaTb C rOHa 3apBaBruypcq B noroHe sa eaftqeu roHqyro nnu o6nawaaroIIIyrc SerKy natiuouxy. Ho sce 9To He 6uno Hn 6ecnequocrbro, HH orcyrcrBr,reM crpaxa. Hanporzn, 6Aurentuocrb H ocropoxHocrb, npoqB,'IfleMat HM Ko BceMy, lITo cyJIaJIo xotq 6bI uaneftutyto onacHocTb, B rroBeAeH[r.r sBeps rerrepb AoxoAr,tna ao coBepIrreHcrBa r{ TpyAHo yxe o6tacHqracb oAHHMT{ HHcrr{HKraMH. Tar uo.noAofr sonx npeBparqa,'rcs e 6HsaJoro, Mareporo sBepff. On 6un 6eayAepxno cMeJr, Aa)Ke HarJr, KorAa rryBcrBOBad'I CBOIO CHJry I{ npeBocxoAcTBo, r{ HapgAy c oTHM MOf BnaAarb B flaHr.rqecKnft crpax nepeA rrpecJleAoBaBlrrr.rM efo qeroBeKoM. 3axouott ero 6naronoJlvrlrirfl craro nocrorHHoe )KeJraHr{e ng6exarl npecJreAoBaHr.rfl-. flepexurpnru, o6uaHyrb cBoero Bpata, 6Htu HegaMeqeHHbrM, a cneAoBareJlbHo, r,r HeBpeAHMlrru. Vcsotrs sry HayKy, oH yxe He pa3 fis6eran HenpuflTrrocrert. Ho AaneKo ex{e He Bce HcnbrraJr H [o3HaJr ,Ilo6acmrft. A so,'rqls QopryHa H3MeHrrKBa, u 6el:a x .IIo6acroMy no4o6pa.nacb HeoxnAaHHo Lr HeraAaHHo. flanHo yxe orsoJroruJrocb 6a6te ;lero. flpocrbrBtxylo 3eMJIIO H CXBarreHHbIe IIenKUM JIeAKOM peKH HaAeXHO 3aKOBaJto, 3aKoHoIIaTr.rJIO CHetOM. B lecax oTSBeHeJlH CO6aqlU
roroca, [oyMoJrKJru Bblcrpenbr. XoAurr no rny6oruM cHeraM craJro y6poano H MyropHo. flo .necau H JryraM, Hap$arr cHex(Hyro qeJrr{Hy, uo6exa.nu caHHbre AopoxKH. Mnoro ux
npnxoAnnocb HcxoAr{Tb Jlo6acronay, [pe)KAe rreM yAaBarocb sa6urt [ycroe 6proxo. lonoAno B ary fiopy x(HJrocb 3Bepro.
O cyulecrnoBaHan crorcKofo xlaa6r.rqa Jlo6acrHft sHa,n c nponr.rroft oceHll, KofAa HaBeAbrBaJIcg Ha Hefo co csoell Marepbro. Ho rorAa Hx or[yrnyJrr,r cBexne cJreAbr qefloBeKa. Tenepl )Ke Ha x.naA6uule 6u,ro rnxo n cnoxoftuo. AaBHo. EIrle
'7e
Bce noxpyr noKonJlocb no4 r.ny6oxl{M cHexn_blM noKpHBa,,roM, He iuano 6uno Aaxe JII{cbHx cJIeAoB. He nog cu.lty, Br.rAHo, KyMyIITKaM 6una era lroxnBa' Jlo6acrufi pa6oran AoJIro u HacroillnBo' rlyrb He qeJlyto no,rl. He JrerKo 6u.no nporpblsrb, pacKonarb Mep3nyrc 3eM.nrc. Ho Aaxe rorAa, KorAa eMy yAaJlocb HaKoHeq ,4o6patlcq Ao [aAaJIII, Jlerqe He craJlo. Kaxaufi cuepsuruficfl KycoK Mflca AaBaJrcfl c orpoMHblM rpyAoM. 14 sce xe ero 6una eAa. Jlo6acrufi craJl [ocroflHHblM, Ho K Be.III'IKoMy ero cox(afleHl,no, He eAI,IHcTBeHHbIM nocernTeJleu xnaA6utqa' floxacnAa u JILtcbI. O Hoeofi [ox(I{Be Ilx Ha cnelyloutltfi "rroBaJrr.r >Ke AeHb n3BecrI,IJIIt 6onr;tnsue copoKn. 3ro yxacuo SJIHJIo ,Ilo6acroro. Pag os BbIcneAnJI H SaAaBHJI oAHoro JII'IcoBIlHa' Ho ecrb ero He cran. Euy BcerAa 6un npornnes nucuft sa' nax, Aa K roMy >Ke y Hero 6n.nn reneps 6orarue sarlacbl' Kax-ro B MoposHoe 4era6pucroe yrpo, noAxoAq K KJIaA6nqy, Ha qncrotl noJrsHe Jlo6acrufi yBI'IAeJI cJIeAbI rleroBexa. flpocruBuas c Beqepa rblxHs AoxoAI'IJIa noqrl'I Ao caMOIO BOJITIbeTO CreAa LI, He nepeceKafl elo, yxoAHJIa B CTOpouy Jreca. .Ilo6acrufr y[reJl or Hee noAaJlblue H Kpyx(HbIM nyreM noAorueJr x xnaA6uqy. Haeaorpa oH cHoBa Bcrperua .rrbrx(Hro, Ho y)Ke B ApyroM Mecre. Osa uoAouula He3aMerHo n3-3a KycToB u onqrb [otITH K caMOMy efo BqepauHeMy cJreAy. Jlo6acruft cHoBa cBepHyJI, Ho or saBrpaKa He orKa3aJICfl.
IIIIn AHn. OAuaxAu IIeJIyrc Hoqb BaJII,IJI cuer. Vrpou .Ilo6acrufi 6per K naAaJII{, norITLI He BLIAfl cBollx crapblx cJreAoB, oAHaKo c rporlbl He c6[sarcq. Ha aror pae Jlo6acrufi ue BHAen noAKpaBllreftcq ug-sa KycroB l,r saBaJreHHofi cnerou JIbIxHI,I. He ynooun oH u ganaxa qeJroBeKa LI cTapaTeJIbHO BbIBapeHHOtO s nnxrosoft xBoe )r(eJrega. Bce cKpbIJIa npeAareJlbcKaff noporua. flepea cauofi uoploft Jlo6acroro LI3-noA ero .rIesoft ne-
peguefi JIanbr BgBHflcq cHexnuft cyJITaH,
oMep3I,ITeJtbHo
.rfl3rHyJro >KeJIeSo u Ha ttaJIbqe ueproorl xsaTxoii coMKHyJrr.rcb 3y6acrble qeJIIOCTH KAIIKAHA.
MerHyanrirftcfl B cropo-
Hy u orAepuyruft Ha3aA
BHe3arrHo uaearHeueficq Trxecrbro, JIo6acruft yna;t B cHer. Bcro.Iz,t, c orqagH' Hori crzroft AepHyJr rrJreHeHHyIO HOfy H, BOJIOqa 3a CO6ok tsxenuft KanKaH c nplrBs3aHHbrM K HeMy qyp6axou, naAafl r,r noAHI{Ma-
scb
3r \r ")
BHoBb, HeyKJIIO)Ke KOBbrJrflfl Ha Tpex Jranax, ycTpeMr.rJrcff K,'recy. OH to 6ecrloMorrlHo 3apbrBaJrcf Mop-
Aoir e cHef, To, Kpyrgcb I.r 6apaxr:aacr, IItrItJIcfl, Bofloqa ea co6ofi HeHaBHcruorft rpys. OAHaxo era 6eeyuHaa rrJrrcKa [poAoJI)KaJIacb HeAoJIro. CrosHo floHflB ceoe 6eccunne. Jlo6acrHfi sanooxuHvJl roJIOBy n SaTLIX. Eu,ro uoqru coBceM cBerJIo, KorAa Ao ero cJlyxa AoJIeTeJIO eJIe CJIbIIIIHOe, pI{TMHqHOe IIOCKpIIIIbIBaHLIe OXOTHVT{bIIX
nux.
I(poruxoft nonq [reJr
rreJroBeK.
IIIepcm Ha BoJrqbeM 3arpr,rBKe agAH6r.rracl. Eecnouou{-
ttbIft, c nJIorHo npnxarblMr.r K 3arbIJIKy yIuaMII, c oqepeuuoir nacTblo, HeJIeno pacnnacTaB B cHefy MoIrIHoe TeJIo, oH c rocroft u sno6ori cMorpeJr ua npn6.luxarcqerocfl Bpara. Lle.noeex, BHAIIMo, yxe 3aMerLL'I cBoefo nneHHnra. IIInpoKo pa3MaxHBafl pyKaM[, oH JrerKo H cnopo BcrraxHBaJr
cnexHylo ueJIHHy. Bor otr ctaqnr 6u.no c nreq pyxbe, Ho x{e cuoBa sa6pocnn ero ga flrerrn H xoAKo no6exan x .decy. Heroxe 6uno oxornr.rKy rparnrb nutnsnfi flarpoH r.r Hanpacno pBarb Borrrbro rxKypy. Tenepr HyxHa 6una ronl-
ryr KO
yBecr.rcras )KepAHHa.
HoeHri orqasssurl nopbrB crpaxa n 6eccnnluofi sro6u oxBarLIJr Jlo6acroro. Epocnnurncb B cropoHy ll cuona 6ecnoMoIIIHO TIOBaJIT,IBIUI'Cb B CHer, OH C HeHaBHCTbTO pI.rHyJICfl Ha HeyMo.[uMoro Bpara, sy6auu cxBarr{Jr xeJregHbre AyfH KanKaHa. fnyxo 3BffKHyJra He[oAarJruBafl craJrb. Ocrpue
sBepfl pagxaJrrrcb, n Jlo6acruft e npnnnBe flpocrtr Ha ceoeft .nane. He ou1yIqaq 6o.nlr, on eAlrHbrru AyxoM oupbrs nresensuft KanKaHoM rraneq t,t, ttoJryqHB HeoxrrAauHyro cno6o4y, He yAepxaBrrrncb Ha Horax, KJTbTKLI
coMKHyJr qeJrrocrra
N OBA
JII,IJICfl
HA
B3H.I,iTIb.
3aslrAee HeJraAHoe, qeroBeK yxe cHoBa 6exa;l K HeMy. On 6pocn.rr HeHy)KHylo 6onsure Ay6uuxy n, nyraflcb Ha xoAy B peMHe, cvrlulJlcg, cTaulHTb c flJreq pyxbe.
.--c<':*
rA,'-" 6
Bse saroHa
Ho,Ilo6acrotii orpouublMH MaIIIrtcrbIMI'l cKaqKaMll yMe or csoeft ru6enu. CsaAI'I AByKparHo rporpeMeJl ipou. flo ero saAHefi Hore u xpe6ry yAapHr'II'I cBI'IHIroBbIe yxoAaJr
nqe.nu. Jlo6acrufi flollrarHy,'Icff, JIflsrHyJI Ha3aA ey6aun, noTOM CIIpaBHJICq U, npoAoJl)Kafl cKaKarb, cKpbllcs B IIHXTO' BbIX 3apOC,'IflX...
Eapcyron ue,ruil AeHb [pecd'IeAoBa,rl TaK rulyno H I{e[pocrrreJlbHo y[yuleHHofo IIM BoJIKa. .{ea pa3a oH HaxoAI't.[ ero JrexKK U, BHIlMarerbHo H3yqttB ocraBJIeHHbIe Ha cHefy c,'teAbI, ece 6o,llure ttoHI'IMa,'I 6ecnoregHocrb lroroHH' 3uepl qHCTbIK COBCCM HC 3AXOAIIJI B KPETIIJ, ,'IOX{HJICfl TOJIbKO HA Mecrax I{ coBceM HeHaAo,'Iro, c e4IlHcreeuHoft, BI'IAHMo, ueJrbro
SaJIHSarb KpoBoTorlauue paHbI.
cyMepKaM BapcyNon ocraHoBuJlcfl Ha KpyI( nevepunn rolr 6epery 6o,nlurofi, yMuporBopeHHofi Ao BeceHHefo rIoJIoBoAbfl, pern. yxoALIJIa na
qbero cJIeAa.
Buns{It9A HHM, no,6enouy noKpbIBaJIy cHefa' apyroli 6eper pooHafl I{ npffMal crpoqKa Bo,'I-
3a "recucruM exuKoM cBeroM 3apfl. flo4uopaxuBa,'lo. llo4 pacnaxHyrylo re,'Iorpefixy npb6upa.ncr xoJIoAoK. Crepen c Jlvua uranxoli co,'reHble KaneJrbKI,I nOra, EapcyKoB elue pa3 nocMorpeJl Ha y>Ke noreMHeBuylo noJlocKy cd'IeAa, rloroM Kpyro pa3BepHyJI lOKagaBIIIneCfl eMy CH!'IbHO OTtl)Ke"IeBUnMI'I r'lbIlKI'l H yCTa!'IO no6pe"n B cropoHy [IIarPoa. T,{eJIa cBer,'Io-)KeJITbIM xoJIoAHblM
Parnyxa Becr AeHl no lllatpalt 6po4nna H HeyMor'It{Ho nIIJI_I4KaBerle,pa rapMoluKa' Muuo "la Sacr{nuag eqe co BqepallrHero 6apcyxoncxofo AoMa Hecrpotiuoft sararoll rqHy,'Incb ro,'Io82
no6bre lroBo6parirlbr. floNrqrHe or 6eccosurt(br pe6rrra rla ,'rroArx 6o4pnnucl, orqero BaA y sux 6un .rruxofi. HeuHoro
rlneracrofi craftxort nepefl,rrflcbrBarrz AeBrrara. InqAq B oKHo Ha cBepcrHr4KoB cuua, CaruKrrHa Marb
nooAad'rb
cMaxIryJIa crireSHHKy H, He flOBopaqr,rBaflcb B KoMHaTy, C[pO-
cuna I4paua AnexcaApoenq
fae
a.
Caurxa?
- Dylxy 4,ra faq Macrep[r, r\{a/la craJra. na eu1e Enry Aopox(e ororo BbrKopMbrua Hr.rKoro ser. pe6sr - 6poclrn. u rex Xorl 6u c lrarepbro nocr4AeJr, BeAb He Ha neyTeI]r'II.ITb XOqeT.
ACJIIO EACT.
HacuArzrcfl eure. A c
Meuarl
He HaAo.
faelr y Hefo apyx6a cepbe3Hafl.
B oropo4e Ha BcKolaHHbrx
)KyxJrafl NaproQe.tluaa 6orea
fIoA
rpffAKax KyqKaMrl BaJrflJracb crryrHr.rqa r,ryxoft oceHr{.
-
Hl.rsxnNa HaBecoM Br.rce,rra Bo,/rr{br.r rxKypbr.
Hype, fAe rroKaJr rorropoM
Or ,. *o"rx nere_ Cauxa, nerxzfi cry4euuft
poK HaHocHn xpenxzfi, HH
c
rreM He cpanHllurtri AyuoK.
LpeALr nopflAKoM y)Ke ycoxtilHx txKypoK npu6u,,llrx tuKypbr
BOJIqHUbI H MATEPOIO BOJIKA KA}KYTCfl UCO6UqAIiHO IIbIII]HbIMIt u 6o,rturulrn. OAuaxo u oHH 3AopoBo yx<e ceJrn. CnosHo 6r,r
He c roro n,'Ieqa cHnrbt. Caruxa Her-Her, Aa B Ty cTopoHy, BcrroMHHaeT...
lrl
ua!.o
xe 6u,ro raK
c,ryqurbcrr
Il [ofJIlAbIBaer
Ba ueJryro
HeAe,ro
oxorbl.Ta.K_u He yAaJrocb BbrcrpeJrHTb.- lrI ue ro, uro6bl 3e_ BaJ'I. HeT! llpocTo BoT TaK Bbrrud'Io. V4avHo no,ryvunocl y luu,rori fIaAu, KorAa orerl 3aBaJ'IHJ'I BOJTIIHIIY, A COBCCM IO-TCMHOMY HA IACE IOJIOC uareparft H norraJr IIoA Ayrrr'Ier flruquua. C sonqara,\4lr'IBLL'IC'I 6tr,ro y)Ke npoqe. I,Ix no4o6paJrr4 B cd'reAyroulIze .q'Ba AHrr, ]I Tor,rbKo
o4raH npn6unotl calteq, or crpaxa, BHAHo, JrHIxI.IBrxHcb ro_ ,'IOCa, KpyTIiJICfl MO.IIr{KOM BOKpyf Aa oKor,Io [aAI,I, nOKa HaKoHeII He BbIcKorrHJr Ha roro >Ke Be3yrrero llrnuusa. B3
6{<
tleM 6bt gce KofiqllJlocb'
A ecnn 6u ne fafi
HeH3BecrHo' Beau sor.IHI{a-To FbIIIrJla coBceM se c rofr cropoHbl' orxyAa ee xAaJIIl"' " Beuep rorAa 6u.n uactopo)KeHHbll'I' rnxuft' oreq roso-
pu,II, -suepl uro
Iyque
Berlepa He npxAyMl:to' B raKyl'o flopy
no3bIBI{CTee, oxorHee I',IAer Ha Baoy'
'3a ronuu noJIofI{M JIoxKoM fnnnoft flaAI't s yrop yxoHa rope ol lur pe4xrafi ocI'IHHI'IK. .Il,a.nuue lyl-'":t^l.." X::,JICCY' IAM' KOM NI,IXTAI{C N NOCTCIICHHO TCPffCTCfl B IJIYXOM HaKaHyHe ne.lt gonq[ft BbIBoAoK' lt Oxbmsxn SaceJII'I Ha rlopocuefi pe4xau JIIInHTKoM .lllcroro' BAonb KycrapHI,IKoM rupy6xe, pacrauynureficn exHKOM KOCJIOBHO KeM noAMereugoro JIOX(Ka C xeJITbtM IXEHI,IHbI.
Caurra ycrpol{Jlcfl sa ctapofi rpyxnrnoft no'nesnnuefi' snTpanu B JlecoceKe AaBHo nolei'nu, H :Mv orJIItqHo 6HJtos H BuAen crlog' npornBoloJloxHblll I.I JIo)KoK Becb AeH rlli--{:::.9^1 luo, .r4."Ilero Ha npnnnau .uaf ax B nqrllAe-c-fl pa3BaJII'IBIIreHcn xe raxoft r uyii .saatl. flpuc.rloHuBluucb nirnun"rtl., 6.rrlls uero ceJI oreq' flrnquu pacnoJlo)Kl'IJlcfl I KpoMKe noKoca, BnepeAH .u u,o JPyryrc cropoHJ aansuet 'fas. I\4afloc.n6 roro KaK ua npueotnHltfi soil las sil{ecre c
Borr{Eqefi ABaxAbI orBerlIJI Becb BbIBoAoK' BoIrapH""poi, Jracb ureMruas AyIIly MeprBafl rI'IruI{Ha' Aaxe oAI'IHoKIre'
qyAoMyIIeJIeBIIIHegaroloftocI.IHexeJITbIeJII,IcToqKa'I{Te He UIeJIOXHyJII',ICb.
crol'Ir' Caurxa ece opeitan KocHJIcf Ha laq' Bolx renepb ycrpeMJlerJlasa BHHMareJIbHbIe l,t ytun Ero Hasocrpennlre
du npuxurtlaer y'u'' rnHercn ro'roeoft x r.6y, eur6 6onrure urypnrcr' Ero x'nuxactu" 1-u-c3^ytl?.9Y; leni'xoepxy, U s rnrdrlny Beqepuero Jreca BpblBaercfl AIIKI'II{
il;';;;t:hoto*
noir sonYurero r ce6e 3Bepfl. ycneJl Bo.rrru MoJIqar' Ho qio c faeu? Caurxa Aaxe He cocMorpllr oH Tenepb noBepHy'ncn' oH KorAa npHMerHTb, 84
BceM B Apyryro cropoHy, B necoceKy. Bucot<o noAHnMaer roJIoBy, rflHercfl Ha nepeAHllx Jlaflax I't BApyr pa3oM oceAaer K 3eMJte, cJIoBHo npuxarufi HaBanI{BIIIefics rqxecrlto. CaurKa cMorplrr Bo Bce rJlaga, BrJlflAblBaercq B Kax(Auft negl. Bo.rrr? I4.uu npocro crapas cepaff sarexnHa? Jlerroe AsuxeHr.re enepnnoft roJIoBbI. Kar gro oH Mor nepenyrarl!'. 3eepl irour HenoABI,IlKHo, cMorpur B cropony faq. floroM Hepeur,rreJrbHo ogllpaercfl, cJIoBHo nu6npan Aopotry.
KpaAyvr,rcl, ocropo)KHo nrblBer or yKpblrl'Ifl K yKpblrlllo, npu6;ruxarcb K rIoJIeH,HLIqe, rAe rtpllranrcq orelr. HeoxnAasno gBepb MoIIIHbIM 6pocxou KI{AaercR B cropoHy rr oAHoBpeMeHHo c xJIo[KoM BblcrpeJla BaJII,lrcf Ha3eMb.
Tenepr Caurra cHoBa BilAI,Ir ou1a. EapcyKoB crour Ha c BbrcoKo noAHqroll pyxofr fi cMorpl,Ir Ha Fas. Bo.nqnsa BcrpeBolKeH. Er*y oqenb xoqercfl ocso6oA[rucs o'r ttpl,rBr3n rr nocfieurrrrb K Mecry nponc[recrBnr. OAnaxo pyxa xogflHHa BJIacrHo rroAflflTa, Ir faft [oArILIHflercc,.: ca&vrcfl, Lr, KoJreHflx
BbrcoKo SanpoKHHyB roJroBy, BoeT.
OrxyAa-ro r,rgAaJreKa, co cropoHbr A6ayrluucxlrx uoreli, AoJreraer xoporxnfi 6acox sBepfl. Caurxa cpa3y y3Haer B HeM roJroc fleBrrrero Brrepa BoJrKa.
Oreq yrnepxAaJr, qro
g'To
faes 6pareq, I,t r{To oH HH 3a qro He nplrAer, noroMy KaK ng MoJroAbrx ga pauunft rr Ha JrroAcxofi <<noA.noft uayxe> yxe Ha)KHfaJICfl ABaXAbI.
r{epuora Hacrynanqeft Ho.rH saJrnBaer
Henponurlaenaoft neneHofi.
ocr,rHHr.rK cepoir
Tonlro [oJrocKa [oKoca
Bce eqe 6y4ro cBerarcq. A faft Bce 3oBer H soBer. Hy, uoxuo Jrr.r crpenfrb B raKux noretrrax? H, c.noouo orBeqas Ha 9ror Borrpoc, pas 3a paSoM MeqeT oroHb nTr,rrrbrucKafl ABycrBo,rKa. f.nyxo orBeqaer AByKparHbrM gxoM lHa.laq llaAr, r.r cHoBa reKyr roMuTeJrbnbre unnyru. flo-
TOM ABaXAbr TITXO H KOpOTKO, BOSBerrIafl KoHerI oxoTbl, npo-
BbIJI OTCU... 85
Xrecrxo BorHaB rorlop s crosquli y KoHypbI uyp6ax, Caurxa HanpaBnr'Ics K Jlex(aueMy Ha KaproQe.nluoil 6otse laro. fonoea BoJIKa rIoKolIJIacb Ha BblrffHyrblx nepeAHHX Jralax. OH sce BpeMfl cJIeAHr'I ga Caurxoft I,I Tenepb, He MeHflq rlo3br, [pIrBercrB.oBaJI ero rperlerHblM ABuxeHI4eM KOHr{LIKa xBocra. Cauxa ce,'I pflAoM, noJIo)KI4JI pyKy Ha roJIoBy 3Bepfl.
tlyrxo pa3raAaB ero cocroflHue, fafi 6ltn cv.llHo Bcrpexar o6H'{Ho, K xo3flIlHy c JIacKaMH. .IIexa.r HenoABH)I(Ho, Irno,'IbKo 6olturue yrMHbI'e r,'Ia3a BbIAaBailv rpeBofy. flepexearre ero B3rJIflA, Cauxa 3aHepBHI'Ir{aJr. flpra4nuHyeurucr 6,ruxe, oH HaqaJI rpoltarb pyxofi BO,'Iqbe yxo u roBopLIJI, TOBOpI{"'I... Vrpou Caurra, He 3axoAn r larc, BbI[IeJI Ha yJII'Iqy' Bo)KeH. On'He 6pocn,rcn,
3ar{rrrHyJr <<cllAop>> ,B
rloAKarl'lBwuit t< AoMy rpy3oB,l4K c .no-
ao6paiqarua, o6ulncr c [,'Iaqyueft :Marepblo u, no4oft4x K OTIly, ,HeoxI{AaHHo CKaSaJI COBCeM iHe ['o, qro xoreJlocb: Tu 'c HHM xax-Nr6yAt nonacxoeefi, IITo "IH... -Eapcyxoe BeceJIo paccMefl,'Icfl u o6us,'t cblHa: JIaAuo, eexail icroKoftHo! V6epery!
-
3eneHrti tpyproH Cpear necrpelolrlnx
.ooeHHHI\Iu KpacKaM,H,llecoB, JIyroB
Hecxouqaeuofi cepofi ,lenroft 6ex<nr I'r 6exur )KecrKo HaKaraHHbIft rpefi4ep. Os ro ,HbIpHer B Kpyryl'o rraAb, Tro nepeBaJrl,IBaer r{epe3 r,op6aTblft Moc'nI'IK H I'I3HyprrrcqrlM rrrryHoM :HoBg Jles,er B ropy. To ller,'Ifler I{ KpyTHTCfl nO ApeMyr{e[ Tal.{re, a ro, BbIpBaBIIII{Cb Ha ,[pocTop noneii, crpeMurcq BAaJlb, ,npauofi u ct<yuuutii. flo ueuy,
n noneft
tuypua u uoKarr fa"'rbKorl, HeceTcf cTapafl nor'ryTopKa c 6peSEHTOBbIM TEHTIOI\{.
'lIoA reurona Ha cor'roMe pagBaJrrr,'rltcb oxorHlrKrr. Hecuorpn Ha rpflcKyro Aopory, BpeMrr zAer HesaMerso. He qacro BeAb r.rM, qeTBepbrM, AaBHo SHarOrqHM Apyf Apyra BoJrqarHr{KaM, yAaercfl
6url
nlrecte.
Cnpara, rplr,BaJrnBrrurcb K ra6use n Ha6poona ua ce6s puxuft rrorpeflaHHbril nonyury6oK, Jre]K,r4T Mr.rrpnu. B ,Horax y uero 6eonpecrauHo Bo3urcrr flruquu. Cnbsa pacrod'ro)KuJrcrr 6apcyxon, a K HeMy nprrBaJrnlrcrr Bopouqoe.
Mex4y oxorHI{KaMr.t, c nononnHoft roAa
ABa
-
cBepHyBtrrr{cb,
nexur fafi.
Ertry
co.rla,{Hufi, eHaroqnft ce6e qeny 87
rex nop KaK Caruxa yuIeJI B apMltto, oH crar ,ng6eo6qecTBa, Be)raJIIr,Bo orKaSbIBaTbCfl OT npeAJlaraeMblx pe6araua rt,rp Ir Bce qaqe yeAnuflrbcs ,s caoefi o6uupuoft
3Bepb. C
ratr
KoHype.
.
I4norAa BerrepaMu ero sa6upa.n Eapcyxon, lI oHH ornpaB-
JIflJILIcb B JIec.
lafi.oxue,'Ifl,Itcg, t4 c
.rtp€)I(HrI{M lrnTepecoM I(o
BceMy oKpyx{apqeMy racKaJI ga co6oft xo3en'H&. OAsaxo KaK Hn icTapatcf Eapcyxoo, a no Cauxl4Hrovy BJLeBTb E BEe' pnlryto Ayrrry ,He uor. Ou H pasfoBapl{BaJl c BoJIKo'M, I'I !Iecafl eMy 3a yxoM' Ho BocropxeH[Iblx gl,Ioqaft y 3Bepfl HuKorAa He BI{AeJI. CxagHsanncb, BI,IALIMo, I,I qucro BospacrHbr,e [epeMeHbl xapaKrepa. B o6ecneqe,snoft r curHoir x,usHlr BoJrKa Bce xie qero-To He AocraBal,o. Pagnyxa c Caurrofi ToJrbKo cnJrbnee o6ocrpu.na r,ocKy o enepuuofi no.ne, u laft CTaJI 3aMKIIyTbIM rU MPaqHbIM.
Becu,oft fafi noseceJleJl, Ho npex{Hflfl 6ecneqHaq xl43ruepaAocrHocrl rax 6o,rtur€ K rH€M! lI H,e. Bo3Bpa;T,I'IJIacb. Pae s seceHHlrft noroxnti AeHb K 6apcy,roncxoMy AoMy noAKarLIJIa Kpblras 3eJIeHbIr'I TeHToM [oJlyropKa. He o6paulafi BHTI.IMaHHfl Ha fpycnll'Bo '[oAX(STbIiI XBOCT, OXOTHIIKH 6ee ,oco6ux qepouoHllft norpy3llJln fag s KysoB. Tar uaqaJlacb ero locyAapcTBeH,Haq c.nyx6a. flepooe Bp,eMfl fafi yxacno ,ue 1rc6'nr sror rpncyut'tii, BeqHo AypHo naxHyunft Qypron. 3a.[egan B Hero roJIbKo no [plrHyxAeHlrrc, a KorAa exat, To Bce crapaJlcs Bblcy-llyrb MopAy sa 6opt I{ rJlorarb peyuufica HaBcrpeqy csex,l,tft _geref. Oanaxo cldopo cunpttnca c Hell,s6e)KHultn ueyAo6crBaMLr, u KorAa rloq'Brsrcfl gsarouuft Qyprou, rIpbIraJI B Her'o 5eg .ltl.tnrt,ero npurJIaIIreHHE.
floc.ne cKyrrHono'JlerHefo n'ePePbIBa flepBylo oceHHIoIo IoMaHAlrponxjt faft BcrperI"IJI c ooo6uu BIoJIHeHHeM' A rorAa B rrpoe3xal,ouluft qepe3 fopoA Qypron K oxoTHItKaM [oAcenu Cy66orr.IH I{ Bopouqon, faft npnurn Mnrplrva Aaxe o6.no6ursar n 6opoay... 88
rx c
paAocrblo.
Koru4a oxorHI4KI'I ycrp'onnncb
rlo
cEoltM o6uqnuu ue'
cr&M, rrepBblM pasr.oBop SaBeJI Eapcy,xon'
fl ceftqac
6paT
qa ero
BcnoMuHJI'
KI'IBHyJI oH Ha
cpeAa, e x,otopoft 3nepb nupacraert Be,u,r nonar,Ircb oH TorAa [IaM BoJItIoHKoM, BepHq,KoM Bblpoc
las.-
Bor qro 3Ha.It,tr
6u raxnu )Ke pyrtHblM I{ cMLxp€HbIM... Bapcyxoe nouo.nua.n, rloroM, ynu6uyeuucb cBo,IlM JIfl
M, rloKaqan no.nosoft
MbIc-
.
IIa M,IIJIocrb-He Mory ea6url ero serrsAa! - Craxu [epeBnAea BoJIKoB, H B KanKaHax He oAuoro 3a6I'tJI, Cxo,rlro a gTOrO 3Beprory Ha Bcn )KLISHb 3a[IOMHIIJI... Kar xe! On B,er,l re6,e p'o4Hn! - c'bfl3,Bll,'I flrutlns. - A qro rbr AyMaelxn? fl xorAa K H€My rueJl, H,e pa3 o fae- scnol,rHr.I.lt. C,nepna eqe ga 6aAoxron no6exar, a KaK B rJra3a eMy flocMorput, ,xaroft yx( ryr 6aAoxorl Tyr, 6pat
TbI MOfi, BCe: H .HeHaELICTb JIlOTafl, I.I CTpaX, a 6'Orbure E,Celo rocKa KaKas-ro, or roropol:t Ha Aylxe Myroprlo. ,[[a... Mttoro JIH TonAa fl npoMeIuKaJI? A ou, n,oAJLeu, Ha qro nouren!.. CrurAno cKagarb, 6uro y M'eHq rncrAa KaKoe-To raKoe noc,ra6negne B r{yBcTBax: Hy, AyMa}o, M,oJI,oAeU, BBerptotd! Mnrpuu, noqecaB 6opo4y, ypesoHr.rJr: tllo n noBopnrbt Hrcsn-no paonycrllJr, d re,nepb rBorl <<MOJroAerI>) JrIqAff M crpaxy Ha,rroHqer!
Karocl, Murpnu, xarocl! - Kancr, lVlmrpn,q. Hy xaxoe MolKer - nocna6r,enue? - nepeApasunn Bpar oH re6e nn,n- B,IIpflMb poAcr,Beu6urr, rrux?
-
rrbrH.
!
Baon,rufr Mnrpau, B'MerrraJrcs B pa3roBop flruTH eeAr snr{oft e Pa.s4o.nrnoft 6u;r? tlro rau y Ke-
ruz c.rryuunocr? Bce nouacnbrrrrKe sHaJrr{ o6 sroft ncroprin. OA,ua.ro snKTo, rdpoMe Mulpuua, He cJrblxaJr o ee fl,oAp'o6Hocrqx. Ha gror pa3 ABa)KAbI npocl,Irb Mur.pnua He npnrrrJrocb. t{ro c Keruefi? Keruy flpex(Ae Boero snaro uaAo! -
89
Oxoruux oFr oxoltu.t r! Mzrpuu
raeo6perar.eltHbtfi, TaK cKagarb, HoBarop-
Hapoqr.rro oepbe3Ho rroqeca.rr 6opo4y
n, co6pao-
IXI'ICb C AyxOM, npOAOJr)KaJr:
floc,ranlz MeHrr sr raoft s PasAo,'rtHyro TaM - BoJTKH 6eao6pasnauanu. IIpue3)Kalo, a Ha craHunn MeHrr ylKe Korrlox >KAer, fpuuxa. Taxoft pae6uruori, crapare,rrbHuri napHI,IIIIKA.
Cenn, [o€xa,rl'I4. f u cnpavlllBalo: qro, MoJI, Kerua calt He flpnexaJl? l.nnxy, lpuur<a qro-ro ep3aer a pyxasuqeli BploAe 6u cMerxr{HKy croHfler. <<3aHeuof>>, - roBopnr. LIro raxo,e c nuu? He BeJre,'r ou, Ba'cu.rzft Murpzu,
-<<!,a MaeTcq>>. cKa3blBaTb, )I(llBOToM
Hy, 4yuarc, ur.yr c ro6oft, He paccKa3nnafi. Mo,ruy.
lpnur,xa Bo)Kxr{, noBepnyr'lcfl Ko MHe rr [popBaJro eno: <<Bu y)K Tor'rbl{o, Bacunuft Mnrpuv, He cKa3brBaftTe I4ssoxeslulo (De4oponuuy. t{epes BoJrKa y Hero 6oneeHr Epocr.r.rr
ara
!>>.
- BHx.[aAneafi. - roBopro. -Ou JIaAso, <<Kax Mbr n saqan: or Bac H3Becrue [o.[yqu!'ru, Ko rvrHe Keura lpu6exan. Peurn,r Bac c sorqlefi 4o6uueii Bcrperr.rrb. <<3axnaAr,rsatr,- noBopllr, B pogBaJrb- xo6u,ry nrr Ir KaK creMHeer, Ko MH'e. Oxolultqarr c nopoceuKorr,r 6y4eu. flp,e4ceAare,'rb pa3perlr.{Jr>>. llpuexa,n fl K H,eMy, a oH Bcro AepeBuro o6efa,Jr, nopooeHKa ucKaJr, Aa raK 14 He Harrre,'r. <<Mbr, - roBopI,IT, - 3noHxy Bo3bMeM, H,e xyxe [opocfl
oparb 6yAer>>. 3ro y rerNu CeueuoBHbr cyrroHKa 6lr,ra. Hy raKafl. 3Haere JrI{, f,o,'rocllcrafl, qro 3B.oHoK. flo6exan oH x CeueHonue, yfoBopr.rrr. Ce,rn, roexaJr,[. fl B [epeAKe Ha Boxxax, oH c3aAil c py)KbeM. <Afiaa na <<I(pacHufr Manx>>, a orryAa ,ryraMr{ Ha Llxanoscr<yro 6pHra4y>. Eu1e Be.rrer'r Bce efo nprlKa3arufl, B Torluocrn BbrrroJlHsrb. Buexa,rn Ha PasAoJrbHyro, oH Me[roqeK Aocraer. Ayx or uero crpauruuft! roBopr,rr, rroBur6pocNn ero Ha BepeBKe. <<3To,
-
-rroracK,
rpoxa paoHbre, [pr,rMauKa)>. EAenn AaJIbue. Tyr ou KoMaHAyer: <<Hy, lpnura, nourn6ue>>, a caM 3aouxy us caueft cxuHy.rl. Ta lt BLI3]KI{T, LI JI?,er, a}K Ha Bce Jleca, a HatHarb He
Moxer. Ii.rnxy, yx,e
x
<<Maaxy> noA'bes)I{aeu. Ceepuyn,
roHlo AaJIbIIIe, ToJIbKo Kycrbl Mer'IbKalor, Hoql cset,'Itoulag 6rrna, Bbr3Be3Allrro. Xoren yx 6uno 6acroearl, a ryr c,nblruy: <<!,epxncl, lpuua, Bo,'IK naronser!>> O6epuy.tcn H Bpa3 HeJroBKo cra,Jro. HaAAaer c3aAH 3Beprora, 4a raxofi rp,oua.4uuri, c reJrKa, He MeHee. Hy, tyr fl Bce yroBopbl paooM sa6Hn. Xnecllry.n ro6u.ny Bo)KlKaMLI, ona 3acKaKa.Jra il cpa3y xoA c6a,euna. 3pouxa BII3)Karb nepecra,ra, BIIAHo, I,I3 nocJleAHlrx ou,'r Haro.Hfl,ra. I,Isuoxenrnri @e4opblrr Bce KaKLIero KoMaHAbr MHe Aaer. A q ronuxo n AyMaro lrro )Ke o,H He crp,enxer? Osr[rcs I4u,soreurufi tDe4opuru, -Aa KaK 3aoper: <llp,nAepxn xo6uny-ro, Aypa!> He suarc, co crpaxy, r{ro JII{, [OMepeqI{.r'IOCb MH,e, r{TO IIrOlOHflTb, a He IIpIIAepX(aTb ua$o. fl Ka,K KpyraHy HaA ro,rogoii Bo)KX{aMr. I4 naAo xe oH KaK pa3 cBoro 6ep4auy Hauer'rr.rJr. 3aqenun fl ee 3a crBo.rr BOIK)KaM:r{ Aa TaK n3 pyK y H,ero r,r BbrAepHyJ'r. t{ro ryr 6arno! l.nrxy, 3souxa yx(e B carHrx, a aror uepr cepuril pacqyxaJr, qro pyxbe-To BbIKI,IHyJrlI, H oAHt4 M MaxoM sa ueft B p,ogBaJrbHn. fl ToJrbKo sa nepeAoK ounuuefi yqettuJrcs fl r,rra3a saI{pbIJr. He c"rotxa,r Aax,e, crraKaJra nlr 3souxa. Tonlxo orKpbIJI rJraoa HIr Bo,'IKa, HH cyI{H, oALIH I4s,Hoxenruft <De-
AOpbIrI IIJIaIIIMq JIeXI1IT...>> Bacnnruft
!,unlpuenuq nep,exAar'r, r,oKa nepecraJr
B3Br4g-
ruBarb yrupanu,nft cJregbr Bopouqon rr MaJrocrb yc[oKou,'Ics saueArxrllrlcff or cM,exa KaIIJIeM flrnqu,u. flpoon.ltr paocKa3arb, raK cnyuailre Ao KoHqa. )Ke AHeM Ha Mecro flpoucurecrBws, no1arcfl,. f cne4ylonllrM BunaAxu ne 6rrlo, e3Ari/rfi no Aopore MaJro rr Bcro gry Kap. q yrJrsAe,'r B Torr,Hocrr.r, xax fpnurKa paccKagbrBa,'r, T4uy Vl qro HHrepecHo: c,ryeA .leeoil nepeAueir Jral]br y BoJrKa rpex. na"ruft oKa3a,'Icf .
9l
Heynorrnuf, ...A saa flpeaypa.nleM oflsrb IIryMeJIa BecrHa' B xnann Jlo6actoro oui 6*lla, noxa.nyft, cauoit 6ecno'rofrsoit t'l x'non'orsoft Irg Bcex rtepexurblx HM BeceH. C rex fiop KaK ero MonoAafl Borrluqa o6ocHosaflacb Ha JLor'oBe' oH craJl .eAuHcTBeHHbIM InOpM,I'InbIIeM U oleKJsOtrl 6onluro,ro cenaeftcrga' B nrocroqn'Hui uot'lcrax nnutu .Ilo6a,crltft 6n.n, KdK I{ pdiHb-
IUe.'CHevToMI,IMbI,M, HO CTaJI SHaqI',ITeflbHO OCTOpOxHee' ioro 4er<a6ptcroro AHq' KorAa oH'..ilopaHeHHHft eapsAaMH Kapreql{, c I'I3ypoAotsa,ssoit ra,noft, AoraIIrIlJIcn Ao i,asaoroneicKnx JIecoB, yrer.tro Mnoro BpeMgHH. C rex nop oH BcrpeqaJlcfl co cBoHM HeHaE'ucrHbIM BpafoM a:{ut* 9{HaxAbI. 9ro cltyutl.ltocl toft xe SJlocqacrHoll 3HMoI{' Jlooacruft rolrxo onpaBl{Jlcn or yneunft, ua.6npan clIJIbI, c yrpo-
eHsofi
uauocrlio ltplrHrncr sa pas6oft.
OH 'Iacallw
BbIcJIe-
co6a:lu csaAl6st, a IIHorAa xuBaJI Ha ol{pauHai AepeeeHl -n ga OAsaxAu HorIbIo Ha nyu noxusol? Aepennn. 3axoAI,IJI nogofl Aopofe oH ycflbllua.iI gaJll'Is,ucrnli co6aqnfi laft n He Ho B pyKax y qenoBeKa paeayrtrorias -orasaracl HaqaJI npecJleAoBarule. crpaluHafl naJIKa... 14 g ro xe BpeMn lIeJIoBeK vAHpaJI... Bce- ero 6un,o Heo6u'IHo. Jlo6acruft npoAonxa'n iror6nro, rorosttfi n lrc6yn MI{Hyry llrapaxHyrbcq B cropoHv. Kor,qa xe BosH,HIra BApyr nu6poc*t.tt c-Boe crpaurnoe oiyxr" u cner, Jlo6acrHir- ga6Hn crpax' OH tr'tru'oseHuo BcKorII,uI B caHH I'I cxBarnJl co6avoury.
kI sor qepe3 AeHb wn'v ABa nocJle sToro cryqafi oII tlor{vflfl Bpara. Qeroser no unpoKoMy Kpyry o6xoAIu Borqblo aireuxy. Jlo6acruir BcraJI, AoJIro BcnyuilBaJlcfl B- Illypluauue Jrbrx, noroM ocropoxHo nouen B croporHy. c eroro Ass BOJrK BCe BpeMfl qyBcrBoBar [pecJIeAoBaTeJIfl. uH He crperqfi, He xoAI,tJI HanpoJIoM no ero c,rleAy, no JIo6acruft scelt cBouM 3Bep,I.IHbIM HyrpoM qlfJl oII?CHOTO Bpafa' qt
Ha ctapofi ilyoroilItr nofiBl{Jlacb Jtofia1uHafi ryura' fla'
c canefi, cKlIHyAaJrb npHBesJII{ HgAaJIera. JIIoAtl, He cxoAf pae o6o.HecKoJIbKo .Ilo6acruft yexaJII'I. H ,,rH rylly B cHer rrreJr [pI.IBaAy, Ho JlaKoMlarbcfl He craJl' Ha cne'qy-routufi
c"neA ae"o 6.trnt g"b.o il{ecra HaTKHyJIcR Ha osexuft canHufi BerlepoM ',flahaJlr', xoTt K IoAXOAIUI H,e I{ u JrbI)KHIO, Aaxe fIoA ;-;il ;;; Hacrofiqueo u rpIr3bIB,Ho Bblrta sorqrqa' BbIB'oAoK' Jlo6acrony sHaxoil'lHfi yrpo K np,I.IBaAe IIp,[[reJI bri c"trnxan paoHononocufi eoil n rpblsHlo -ssepeft, Ho' oxBaqennnrrl rar6ir-ro senossrHott rpenorofi, 6poaw B orAaneHun. Ha paccBer.e Jlo6acruft yBI'IAeJI nAylqero or npI'IBaAbI EoJlKa. O,n qacro ocraHaBr'IHBaJIcf' orpblrl'I'BaJl nl'Iury' MoraJrcs I{3 cropoHbl B cropoHy.- Haxou'eu, BoJIK yrIaJI rI, HeecrecrBeHHo n3orHyB reflo, 3a6nn [o cHery rnxeJIbIM xBocToM. BLH.I.tMaTeJIbHo Ha6rroAasu,t{ft sa snu JloOacrbII'I OpoCI'IJtCfl B ,IIOI n, [pAI{pbIBaffCb 3apOrCJIfIMI'I [IIXTaqa' 3aMaXaJI
npol{b.
' B nec oKoJIo
PasAonluoft Jlo6a,cruft BepHyJIcf BMecre
c uonoAoil sonqnqeft,
KorAa
yxe
cuarrHo rIplIrrI'€KZIJIo BeceH-
r{ee coJIHue I,I B Jly,rax uo4 cyrpo6aMI{ BopqaJIn raJIble BoAbl'
B,onunqy oH BcrperHJI elqe B rlepBble A,HI'I cBoero oercrBa' Ona upnuua no-er,o cJIeAy He -oAHa. 3a seli,seorcryflH-o BoJroquJrcfl AonrosqgHii uarepufi B'oJI.IIlHa' Mateporo Jlooa-
cruft ncrperuJl HeJIacKoBo, Il KpoBaBar ApaKa cocrogJlacb B Tv )r(e HoI{b. Kor,qa I'ISoApaHHbIft 4o.nnooasufi, salouun noA- ce6n xBocr, yAapliJl'cff r 6erctno, MoJIoAaff BoJIqIlqa u,oLotl,oa x oos6pkaeiluolry xaproft cxsarxolt Jlo6acrouy
H, AOBepITTeJIbHO IIpUII(I{Maflcb K ero MoryqeMy TeJIy' BcTaJIa pn4orvr.-c gTOrO AHfl OHn BcerAa 6HJtll s\lecre. ' Ceoe nepBoe JIor'oBo BoJIqI{qa ycrpol'IJla a crapofi lecoceKe, noA carnroft PagAorlHofl. oAsaro soeuuxlllzfi BcKope Hfieosoft noxap 6ecnouraAso pacflpaElJlcn c JlecoceKolr' Mo.noAag HeorIbITHafl BoJIqI'Iqa, SarIyflB 6e4y, 4onno 6ecnoMOUIHO MeraJlacb
y noroBa H' B naHI',IKe CXBar'HB OAHOTO 93
cfien,oro Bo,lqoHKa, npopBaJracb qep,e3 ofrloHHbrrl BaI. Ho u yBeJr cBoro ocra6e,e-
gror Borr{oHoK 6bur MeprB... .Ilo6acrufi
ruyro or Marepr.rncKoft rocrn floApyry AaJreKo or PaeAorlsori. Jlero lr MaJrocHelKHyro xoJroAHyro srdMy Bo,rrKrr npoBeru raM, fAe HeKorAa ,Ilo6acruft Koporan rrepByro slrMy c Marepbro.
14 sor onflTb Ha,craJra BecHa. Bonu,uqy norr,HyJro B poAIrbre Kpaq, s ceoft xopeu,uoft paftou. Te,nepl e.e ,rroroBoM crar cyxofi rr yKpoMHbrft, rycro sapocurnrl ocrpoBoK, sarepnnuraricn B MoxoBoM 6o,rore Klrr'IoMerpax B nrrn or Pas,no,rnuorl...
.Il'o6acrurl croflJr Ha BeprxuHe nucoxori, rop,6aroii nycroruu. B,cq ero rro3a sBJrsJra Bei/ruqr{e 4nxoft xpacoru yBepeHH,oro B cnoeft cn.ne sBepq. Ceftqac o,H 6Hr crroKoeH. Cnoxo,eH TaK, KaK Mo)Ker 6url cnoxoeu He 3rHolou{I4ir ce6e pasHux H cEoSoAHHft or npec"reAorBa'Hr,rrr ruarepuft no,rx. Buzsy rporfl,HyJrcfl npuxpuruft yrpe,Hu,efr reHbro Jryr. B onaAa,sulrx B Hero Jr,olK,Kax 6ete,rn flgbrKrj BerIIHefo cgera. B,reso .rryr y6eran x no6lecxl.IBaBIILIM or Kpe,rrKoro yrpeHiHHKa r{pbrura,M Pa,sAonnuorl, a cnpaBa ynufancn n reMHyro creHy cocHoBoro 6opa. 3a r'ryroM B ropy B,'re3aJro flpOBOe flOJI]€, OTOpO{'€HrHO0 Ha rOp,I4s,OHTe p'eAeHbKoft xuCeeft 6epeaororo Ko,rxa, qepe3 xoropuil yxe npo6uBaJrr,rcb JIYTIH BOCXOAfl XIETO COJIHUA.
Jlo6a,crsrri npr4rrlyp,r{Jrcs. Ha rlone ropqaJ'r rpaKrop, oKo,'Io Koroporo Bor yxe 1utafit qac Bogrr.rrrrcq rparTopr,rcr. B coule MerpoB or rpaKr,opa 6po4un,o craAo 3,{opo,B€rH,Hbrx Jronoyxnx cslrHerl. O,uu xoeupsd'r,r.r raJlyro 3oM,'Ito vr, Br4grltptBo xpor(aR, roHf"'rrr{ Apyf Apyfa no Jryr,oEr.r,He. Jlurus AB,e fi3 Hux 6unH HecKoJIbKo MeHbrlre cnol{x roBapoK; Ha Hrrx-To qaul,e Bcero r{ nocMarpr.rsan Jlo6a,crufi. Cnyurcb sra Bcrpeqa B I{Hoe BpeMff, oH He cran 6u raK AoJrro ueA.nnrl. Terrepb xe y Hero 6Hra cenrr,q u pncKorBarb He xore,rocb.
O4naxo oxorHr.rqbe yrpo rporxJro HeyAaqHo. I4 renepl, xor94
tra xorb II lleflocllJlr,Hafl, I{io Bce }Ke Becr,Ma pea"'IbHatl Ao6uqa 6una noA caMbrM HocoM, orcry,narb 6u.no peurureJlbHo HeBo3Mo)KHo. Jlo6acrlrft 6o,rlure He Me[rKaJl. Husxo ltpr4naB K geMJre, npr.rKpbr,Baecb pegKr.rMr..I KycrI.Ixarltx 6ypra,Ha, oH cran 6ucrpo cnycKarbcrr K ,'ryry. Orpe3?rB cBI4Heft or PagAorrHoil, noue.rl orKpbrro, He roprorrrrcr: LI, cJr,oBHo rr&rCTlX, crapare,'rb,Ho co6u,parcu1nfi craAo, Bce BpeMrr 3axoAr4Jr ro B rrpaByro, ro B JreByro cropoHy. Kaxas-
ro
LI3 CAnUefi, 3aBI4AeB HaABVraErXeroCf 3Bepfl, TpeBo>KHo xpror{HyJra. Bce ee roBapKH, ryno ycraBuotrrtrcb Ha rrpultre,rrbrla, 3aMepal,t. A JIo6acrltfi, c,toeHo He BaMeqarr Iax cMrr-
, npoAor'I)Ka,ry cBoI{ 3aMblc,'toBaTble MaHeBpbI. )l(nnorHue He BbrAepxaJrr4: c orqaqHHbrM BlrsnoM rr xprcKaHbeM oHI,I BceM craAoM KI,IHVJII4cb HaVTeK. Jlo6acruti He6pexnu.u HaMeroM rue.n csaAz, crapanci KaK Mox{Hro 6,rnxe
TeHIlfl
IIOAOfHaTb OA[r{aBrurIrX OT CTpaXa >KI,LBOTHbIX K ,'IeCy. C;Br.rHtN
sce 6o,'rlur,e pas6eraa[cb B pa3Hbre cropo,Hbr. KaxAas Hs Hr.IX, CnaCaff CBOT,O rrrKypy, c AHKr.tMr.r BorrJIflMH HeC,'raCb HeBecrb Ky,Aa,
Jr,Hrrrb
6u noAa;lture or crpaurHofi
oracHocrn.
csvnsqwft neperroJrox IIpaBJreK, Ha;KOHeU, BHrrMaHHe TpaKTopacra. Ou B,cran Ha Kpbrd'ro rpaKTiopa n y,Br.rAeJr qro'Iro coBeprxeguo seo6urrHoe ra HenoHrrrHoe. Bonx H cBM,Hbrr 6or o 6ox_rpycr.r,'ru K Jrecy. Ocrannutre xr{Bornbre 6u.uu yxe AaJrerdo. 14 ilt4rlb oAHa ue6parnn,zqa, cJroBHo a napHofr yrrpfl)KKe co 3AopoBeHHbrM sBeprcror?, xasaJrocb, BeceJro t{ 6eoner{,Ho coBep[raJra flpory,'rKy rro rroJrro. Byaro uafiAq gaKaAbltnHono Apyra, oHa Hri Ha rxat He oTcTaBaJra oT cBoer0 p.ocJloro, cKr'ron,ItBrlterocr HaA Heft xasarepa lr roJIbKo orqaqHHbre Br.rgfd'rr.rBble Borl'rH BbrAaBaJrlr ee crpax. IJ,enxo yxBarHB cBolo cnyr,Hurry 3a yxo, Jlo6a,cruii npogolxan 6e)KaTb K Jrecy.
Tpaxropncr cocKoqu,'r Ha 3eMJrro n, BbIXBSTrr{g ng xa6nHtt rgxe.nltti ,'IoMLIK, nycrl.IJlcg B noronro. Ou 6exan, Tfxe,ro
BIZXJIflgCb IIO IaXOTe, 3aIIfliHaflCb LI [OCbL'Iaf Ha BOJIqbIO tO-
/t /// i
L
noBy oTqaflHHble IIpoKJIflTbfl. HecMoTpfl Ha ro' rlro paccToflHne MeXAy HIIMI,I MeAJIeTHHo coKpa-lqaJlocl, Jlo6a'cruit He o6paqaun BHI,IMaiHufl Ha fi'otoHlo. On HacroftqllBo raurHJI coon xeprBy LI BcKOpe CKpbIJICfl B sapocJlsx. Taxelo n,epeBOAR AyX, TpaKT,OplIcT ocTaHoBI',IJICfl H, CMalI',HO CTIJIIOHyB' no6pen HasaA. Eure Aonno c.[blruancq I{3 Jleca MeAJIeHHo yAaJrglolIlEftcf toJl'oc nJIeH,eHHOIi CB,II'HbH, IIOT,OM r'U,e-TO Aa.lrero s [,ocJIeAHUft pa3 paSAaJIcfl ee I'IcroI[,HbIft BI'I3|' lI Bce CMOJIKJIO.
Onqrt -I,lilsoxeHlnfi
Xu'soft, AbsBoJI rpexnaluft! OenopoBlr,q, etrl,e pa3 rJIsHy'B Ha qerKo-or-
no)KaJIoBaJI!
neqaTaBlllnecfl no flalu,He Bo.IIqbH cJIeAbI, [oAHgJICs It 3aop'ocr.rJr 3a nJrequ HoByIo ryJIKy. CBnullo, HecoMH,eHHo' SaApaJI crapufi suaroluHft,9ro otxpurne B3BoJIHoBano u o6pa4ona-
ro.
-Il,oqsnenne
cBr,I,4,ereJI bCTBOBa
B
gry flopy e PasAorlHo:l uateporo sBeptl Or'OBa. P a gu cxarr BoJIqbe
JIO O 6rt'lgocr,I'I
JI
rHegAo 6u.rIo Aarnnnurseft ueqtoft. Kpoue oxorjllnqbefo aHTepeca, gro MotJIo [pLIHecrH He Mad'IeHbKufi AoxoA. floero96
My BeqepoM Ha Borrpoc npeAceAaTeilfr,- He cTonT Jrr{ coo6Borrra,Tr{,EKaM, I4nHOxeUrnfi oeAopoBEq orBerHn pe-
[Inrb
-
rrr,HTeJrbHo: <<fl,oxa HaAO6HocTn He Br.rAHo!
)>
3a Aeno Kerua Bgsrcq Kpyro, AoMa ero relepb noqr,n He BHAeJrn. Huoft pae, saxBarreHubrft 4anunefi 4op-oroii, on He Bo3Bpaulailcfl, H K HOqH.
3a necxontxo 4nefi Hsuoxeuruft <Deaopoeuq o6erar sce 9M! Jrai3br r.r 3BepHHbre nepexoAbr, o6ouren xpe_ nH Lr xoponuJrnula, fAe Morra orne3AnTbcfl BoJrtrnrla. H Bce II3BeCTHbre
obrno HanpacHo.
xeHa.
Tu
rAe cri4nn 6enan?
Bcrperrr.rJra oAnaxAbr Keury
OnRru, noAH, Ha -<<Kpaiurrfi MarK>> Mora.rtcqi
- rBoH Ha Jtra,noBoft rope r,os Aepyrt A eorxn Llro.o?
Kerua. - Bor re6e - HacropolKu.ncn n <<.rro-o>! !,ae roeu cnoApsA y l4eana 3axapuva Hapyun.nH.
Hacxopo oro6e4ae, I,Iuuoxesr.,url @e4oponuv co6palcn B noxoA. flqe.ntHr.rx Ha Jlnnoeofi rope 6HJ e BocbM,r.r Kn.rroMerpax or PasAornnofi. Tyaa Kerua eule He sarurflAbrBaJr. B cyuepxax [o3AHero MoporrHoro Berrepa Ha KpbrJrbrle xyropa B ocne[HreJrbHo 6enoft, cBex(eorrJTa)KeHrHofr 6epen4ies-
7
Bne
3aKoHa
gT
cKoii py6axe, B IuHpoKHx floilorntHblx [IraHax ero BcTperI'IJI CAM XO3flHH.
s re6s noAxn4an, @eAo'puu! - ABuuox BeAb, 3axoAvt o us6y.
JroBaJr.
B cauuft pa3 [o)Ka-
Het, noroAb. Tyt noxYPto cflepBa' rfl )KeJIo onycrnJl,cg Ha 3aBa,'IIiHKy. @e4opoonu
IZnnoxeurni.t
Cnuxan? 3aenu lteuR, @eAopbltl, Bod'IKI'I! flo neproIrcBy yBoJIoKJIIi. Tyr n lllypxy 3 rla'cryxill Ha-I4'uaAo ke, He yrJlffAe,t napenl! Buepa Bropyrc pffAHJI'
-cra'puyrc
cTrr.i
HapyIrtIfir'u!
Keua c HeBo3MyrI'IMbIM BHAoM qacrHofo AereKTI'IBa BbIcJryrxaJl xano6y, 3aKpyrHJI oKyp'oK xa6nyrolt B 3eMJIIo u, Hanpa.BJlflflCb 3a xo3flItHOM B TeMHbIe CeHI',I' OTAaJI flepBoe pa,cflops)KeHLIe.
I4sa'H 3axapbl{v c yrpa cKorI'IHy AaneKo He - 3aorpa, Or,rqAerbcs HaAo! nyuaft. Vrpou oH, co[poBo)KAaeltufi flqe'rlonoAoiM' ocMorpsrl M,ecr'o fipo]IcuecrBIln. Merpax B Tpexcrax or [rIeJIbHI'IKa cpeAb sapocneft JIfi[HffKa H HeBblcoKoro fiI{xroBoro Jleca pacKlruyd'Iacb poBHafl, xax ue6o,rluroe 3e,'IeHoe o3epo' KpyfJrafl e,'IaHKa. Ha 6nnxnefi or n'IerlHI"IKa KpoMKe croffJl crapuft noruu,nur,rafi cpy'6 B Tpfi-rlerbl,pe BeHua. Mnu,o Hefo qeAopo)KKa fee e.na,nr nepe6era.ta MaJloe3)KeH,Han [oKocHan z s Aantneft rpontre JIy)KKa' 3acKoqlrB B y3Kylo JIecHyIo UIe,'Ib, TepflJla;Cb B 3aPOCJIflX.
paccKa3a'M klsaua 3axaposuua, o6e Kosbl 6unu cxBaseHbl y AanuHeft KpoMKH €JIoHlI I'I yHeceHbl rlpflMo B JIec' Or nosasq,epaurHefi )KeprBbI Ha llpllMflroil rpaee tloA AepeBbfMH elqe ooxpaHIIJIIrCb CJIeAbI KpoBrH U 6enoft ilepcrH'
.fl,o
I'I3 Jleca' Ha pa3MoKlxeIl c neuepa Kerua ynn'ae;r s'Ha'xoivlHfl eMy cJIeA' Tpexnanuir 6u"t
hpu ruxoAe Aopbxxn "p"e", 3AeCb CeroAHfl
yTpoM...
Bepny,rcn Ha rla,ceKy HHnoresruft Qe4opoer[9 98
cI'IJII'-Ho
tl
]rcraeuafi
oropqeHHufi Hey4auartln.
3a
Becb AeHb oH
He
HaIIIeJT 6,O.nlrue HH o.{Hiofo c,{eAa.
Ocra,sa,rocl oAlto: ilonblTarbcfl BCTpgtu;Tb rpexrlaJloro 3Aecb, Ha na,ceKe. O6e Nosur sBepb yHec nor{rr.r B oAHo BpeMfl, Aa a cer,oAHs yrpoM no6unan y ttaceKlr. Taxas nyHKryaJrbHocTb
3Bepf H€
MrOfJr?
6url
c.tyuafiHoft. BeqepoM,
nneAonyxoft, Kerua noAeilililctr cBolrMrr.r nJraHa,Mr.I
3axa'ponnvenr.
c
3a
I,IsaHola
- Ilpn4ercr, 3axarprrq, Tnoro He4ofiuyrc npnuaHxofi nc..- Hy, pas rpe6yercn, za6wpaft! lloa rsoerl-ro oxpaHrorl ry4u oHa K 6ecy 4eHercff, pasoM cor,racuncs I,lsau 3axaponuu. Mue 6rt gor etr1e B,epeBKy n,oAJrl.rHrrre, Aa KoJrbrlreK. - Tbr, <De.4opuu, Boxxr4 B,o3bMrr. Oun y Melrs peMen- B rpaBe rryrarbcfl ne 6y4yr. A xo,ruurex a cefiuac paHbre, noJrb30Ba,Tb.
BoM creruy!
Pauuuu yrpoM H,nuoxeurnft <De4opoovq orrrpa,Brir,rcrr Ha flrpn4a Ha er'raHb, OH B,OTriHyJr KOJIbrrrreK Ha CepeAr,rHe JIyIa u.II]ycTu,II nplnBqgarHHy]O K HeMy 3a BO>K)KLI Ko3y Ha BbrryJr. llolorvr 3aJre3 B craplrft cpy6 u craJr )KAarb. B nepxH_eM BeHrre, o6pau_leHuoM K eJraHr,r, 6Hn eneM Ar,rr oKoHrra. I4s sroft 6orlHnrltr Keua v se,r Ha6firoAeHr{e, Jrr4txb HHofAa BbrcraBr'rflfl HaA cpy6oM foJroBy, qro6u ocMorperb tlpeMff ltorrH_yJlocb roMLITeJIbH,o H cKyrrHo. S.nauru. Bncoro B,3orlrJro coJIHue. Kerua )4craJr, eMy xore/rocb ecrb ut KyprETb. Kosa He rrpoflBJrrJrzl iw uaneriiuero 6eanoxoficr,ea.'nol OXOTy.
oxpauort oHa, BuAliMo, qyBcrBoBana ce6x lpeBocxoAgo. Ke-
tIIa npocrlAeJl AO rrOJrAHf, oKo,HqaTeJrbHo 3oroJI,o,{&JI I{ rIOKIHyr sacaly. Ha c,r,e4yrouee yrpo Bce flonropr.rrocb. Kosa nosnpaulaJIaCb H a [rIeJI bII]I{K H a CbrtrI,rBIII af cfl , AOBO,'r bna g. I4n uoxenru.rfi <De4opoeav - roJr,oAHbrfi a oropvsnHurl 6ecnlo4uuna oxu_ ,ITAHI{EM,
99
7+
3a yxnHoIr,t, IIpHHtlB H3' psAHyIo ropuI,I]o _MeAoByxlt'
14usoreurufi
tDeAoponuu peruHJI KaIIHryJIIlpoBarb'
Cxaxn, KaKaf
He3a-
N
Aa\a, Vsarl 3axaPuu!
Bn3Bepb' oTIIIaTaJICfl Aa'Tb, flocuxY 3aBrpa eu{e soplo, HAAO AOMOI'I NOAA' A
"'Til;;
He B Mepv nplrHnl"-l? y-t:5"Hrin v Keurn onocrblitiott <<A3ore)> u Ha6nrcAaqHa3aBepurI{HbI JreJIa roJIoBa. LLtAfl -Bce r{aule " nocMarp'I{BaJI xo3ofr, oH 6o-
or
flegueft
AeperBbeB,
3a
saAep)KI{BaJIOCb KOTOpbIMI{ Heo6ltqHo AOJITO He-
QeaopoBl'Iq ;;;;;;:-k"tenocb i,vp"io, u HttHoresrraft nosBJI'eunto lllypxlt' cKa3aHHo
oopuao"un'.!"ntb*'aunnoMy
Co6nroAas xPafinrcrc ocroPo>I(Hocrb' IIIYPxa ParopTOBaJI )KapKHM I[enoToM:
- Lnis Kerua! Aeaa
BeJIeJI BaM 3aBTpaKaTb
I',IA-
ru. foroea' roBoPHT' Y Hero o6qgarerrno 6o.nnr' Vl[ure, q noKa norJlflxy Mr.r,rxoit! J'rr.r
3a
rnqAI'I. Exe-
-rITO,JIaAno, OpH nyllle: .LI,a He
raucb, caAncb ua cPY6. fIYuaft oHa elqe ttox(Hpyer' a fi qepe3 rloJlqaca npnoery. C srEI,IH cJIoBaMIr Keura 6oiixo salrrafaJl K nqeJlbHHKy.
...JlexasueMy noA Pa3100
Jlaflilcroft nuxroft Jlo6acromy xopouo 6Hro sHAIto H cI'IAeB' ruero Ha cpy6e MarbI{oHKy Ir 6ucrpo yAaJlflBlxerocfl oxorHIara. Kor,ia qeflosex c nanxoft cKpblJlcfl, Jlo6acruft Bcra.II r{ yBepeHHo rrorxeJl rlo Jlyry. O6anAeeuafl Inosa gaMepJla I'I ryrlo BoSSpLlJIacb Ha np!I6nuxasuerocq x Hefi gBepq. florou oHa c AITKI{M 6nesulreu 6poaunacr B cropoHy H, AaBqcb s ouefiHl'Ixe, pacnJlacraB yrreprble B geMJIIo Horll, B cMepreJIbHoM crpaxe ga6nnacl Ha Mecre.
Bce 6o.nee nos6yx4ancl, Jlo6acruir ycxopnn uar, HepB-
Ho [oMaxItBaJI xBocroM, IIo runpoKoMy Kpyry o6xoAq csorc xeprBy. Ha sacrHelllero B y)Kace MaJIbqoHKy oH He o6paTIAJI BIII4MA,HI,Ifl.
r3bIK cJIoBHo trpficox. Bulynno HeMllrarcune crpaxa rJlasa I{ Kpe[Ko BuenI,IBIII]Icr e 6perHo__cpy6a, oH He HaxoAI.IJI cI,IJI HLI AB[.ruyrbcfl, HI,I Kplrrlarb. H lnurl KolAa Jlo6acruft c salnrHyroft sa cnnny xosofr cKpbIJIcff B 3apocJrflx, ras lllypxlruoro Hyrpa pBaHyncfl HeqeroBe'Iec'Knl'I ,4lrxnft xpnr. Beg uranrn n 6ocuxolt, c pyxbeM B pyKax Kerua JIereJI, cJroBHo Ha KpbrJrbsx. 3a Hn'u 6e,rulr apxaHfeJloM cneua,r AeA. 3auerzB n,oAMory, IIIypra o6pur Aap peqn. Bonx, so-o-onx! Munxy BoJrK yrrep, Ae-e-Aa! -Ilsal 3axaponnu xJIonaJI ce6s no 6e4pau n, fJlflAfl BcJreA y6exanureny B JIec l4uuoreHrnro Qe.Eopoottuy,
or
V lllyprn
CTOHA/I:
Boxxu, napa3nr, yeo;ror! Konxognue,
He6ocb, Box-
xu-ro! B er'o BpeMrI Ir3 Jreca c BoxxaMr.I B pyKax suIrrer HHuoresrsfi @e4opoenv. VsH,(q ero, AeA rrpocBernen. EepexHO HeCg B pyKax BeqecTBeHHOe AOKaSaTeJTbCTBO BOJrqberO pas6oR, Znuoxenruft @eAoposHq eu1e rrs!anu Kpuqafl: 3axapuv, xax o6cex. V calroro Haureftuura! - fnR4lr, C,rogHo 6pnroori orxBarLIJI, 6asAnra oragHHrrri! l0t
floroxnn n rlixr.rM oceHHnM BeqepoM Eapcyroe c faeu Ha cBope npo6npa"rca xpouxoft MoxoBoro 6o;Iora. Aoftas AO BoJrbqefo ,TI?,3&, faft Cunrso HaTgIIyJI noBoAoK II noratlnn Lluaua
A.nexcan4poBl,Iqa K ocrpoBy.
Vcnoxoue u [p]xBs3aB B cropoHe pa3ropnqlrBllrerocfl noMorrtrHl,IKa, Vlnau Anexca'H4poBl4rl BHIiMareJIbHo ocMorpe,'I Borqbro rpo[y. Cpoalr MHoxe'crBa cJIeAoB oH apaoy HaIIIeJI n cJIeA Tpex[aJrolro. BnxoAg us 6o,rota, TpoIIa ysrofi qe,'Iblo npope3aJra 3apocJrI{ [,I,IKaHoB, MaJIHHHL.IKa H Kpa[HBbI, a y noAHolKllfl cocHoBono yBaJIa repflJlacb, cJIoBHo ranna. 6apcyKoB oTBfl3a!'r lag u rroAHfl,rrcfl c HI,IM B )rBaJI. Talr ou, nnqeM He Hapyuaq noxoir Trl{xoro Ber{eipd, [pooIrAeJI Ao caMblx cyMepeK. KorAa Ha ocrpoBe pa3Aa,rncb BoJIqbH roJloca, oH yxBarnJr pyxoft MopAy lan u, crpofo ltorpo3,HB eMy naJlbrIeM, craJl Bcr'ryilrl{Barbcfl B 3Bep[Hufi xouqepr. lo;Ioca cnulIa,'II{Cb OT!Ier"'II{BO: Ha JIO|OBe neJla BOJIqHUa I,I IIrryK IIIeCTb r{r'ru ceMb npn6u,'rux. C rpyaou ycloKallBas pBylrlerocfl K 6o.nory
fan,
EapcyKoB sacneul{Jl K AoMy.
!,o6paaurucr Ao PasAo.rruofr, 5ap,cy119s, HecMorpl Ha nogAulafi qac, c noMorrrbro ZuuoreuuEa @e4oponvqa pa3blcKaJr crrflrrleno AoMa cBq3r{cTa rr, npl4Tarq[B efo B noqToBoe orAeJreHl4e, [o3BoHI,rJr B ropoA Bacunurc,Il,unrpnesuuy. Kpuua r rpy6xy, Bapcyxoe rbrKa,r B npyAb I,Issoxeunus OeAoponuua 3AopoBeHHbrM yKa3areJrbgblM IIaJIbqeM. Bor oH Tyr c?onr Aa coBecrlrrcfl. Cau, slz4uutb, xorer -yrrpaBl4rucs!.. Ara!.. Bo,rq'nua c npn6u.nuMin... CeroAHq HarrreJr,
c faenr... Aa, s
MoxoBoM 6o;lotqe, Ha ocrpoBe...
Ox.rtaArrsarb, AyMaro, HaAo! To;tlKo crpeJI'KOB Be3H
Hbrx, lreJroBerlKa rpn-qerupe. Mecro rpyA,Hoe...
Ae.IIb-
tlepes AeHb or Keunrson'o AoMa K aecy norflHyJlacb rrecrparr BepeHLIqa .rn4eti, noxoxafl Ha flaprtl3ascxzft orpsA. Bo rJraBe c pyx{beM 3a IL'IeqaMI,I BbIIuanHBaJI 6apcyt02
I(o8. CfleAOM sa Hr.rM, pacrflHyBlxEcb no nyroBofi AopoxKe, IIIJII4 OXOTHLIKH Vr qeJrOBeK nrrTHaAIlaTb oTpff>KeHHbIx KOJIXO3OM 3afOHrrIr{KOB. IIIeCrBr4e 3aMbrKa,'ra rpyflna Ir3 rpex AIo)KLIX pe6sr. finoe lls H,LIx Tauu.IJII4 KaryruKI,I c S.narauu, a rperaft BeJr Ha cBopKe gAopoBeHHoro Borr{nuy.
Ha nonnyrn Ao 6onora cAedrraJrK npHBaJI, qlo6u BbIcJIyIIIarb nocJreAHl{e HanyrcTBllfl MrHTpIdrIa. Ao BpeMerru HuKarnoro rxyMa. 14 xypurs - Hy,.My)KrEKrr, noreprerb. Mu c EapcyxonuM n,ofrAeM c Qlaxxava oKJIaAbrBarb. HaqHeN,r fuarb c Aa.nmeft Kpo,Mr(r.r ocrpoBa. flofi,qeM T,r,rxo. Tonlro BuaqaJre ff Kpr,rKHy: <<flouren!>> Bor rorAa noftAere qe[bro n 6yAere p,eAeubKo [oxpycrbrBarb cyqor{Kamu. Ho rr'IgAllre, My)I(IlKIt, qro6u He [epeycepAcrBoBarb. Hy, a yx ecJrr.r yBr.rAare, qro BoJTKH rrep$ sa'noH flpopbrBarbcx 6yAyr, rorAa AaBaftre 4yxy Bo Bce rJrorKrr{. fcro! 3ro nrn uoxeu! - Hy, a rB,off BaAaqa, - o6parunca Bacwnuft Aunr- K CHAeBTUeMy pHeBHq C BOJTKOM [apHIO, AO BpeMeHK Ctr- sayxa! Aerb c faeu ua yBaJre n qro6n or Bac Hu flo ro.uy6oMy rroJryAeHHolry He6y JrereJrn 6enne KoMbrr o6raros. He no BpeMeHn fopqqee oceuHee coJr,Hqe ro H Aero [pqraJrocb 3a Hx KyApsBbre saBLrrKH, Ii rofAa no 6o"rory 6exanl{ [JrorHble reHI,L I4snoxesrrzft @e4oponnu, Boponqon u fllnubrH B oxlrAaHIIa oKJraAqI4KoB Mo,'Iqa crorull y Borqbero nasa. O,xraAqLIrdI.I BbIUl.ttlI COBepIUeHHO MOKpbIe r{ BbIMOTaH,gtte Henerxoft pa6oloft, Ho AoBoJrbHne. Kpyr 6tr.n gaux,Hyr. He Merrr,Kdff nLI Mr{,Hyrbr, Bacunwk !,uulp'nennq rl,oBefl ganoHrq[.rKoB Ha cBor{ Mgcra, a Bapcyxon, gaxgarns gn.cesuuft Ha cocHe 3ayOp, IIOCIIOIIIILIJI B CTpe,,IInOrB]IO Ue[Ib. Bnepe4u crpeJrKoB Jre>KaJro 6010ro, Ha KoropoM , r4rpafr. K [epe,!]iBaffCb KpaCKaMI,I, BOJIHOBOJIHTCb Ha BeTpy TpaBbI.
Koe-rAe ropqa,'ru oAr.ruor(ue r03
AepeBua-Kapa[rAarrrH]rK.
C npaeofi ll
.nesorl cropoHbr s 6ororo yxoAHnH rpefleuyq?re fnpJrflHAbr aJrbrx Qnaxxon. fla... Illo-,o-o"q! toJlroc oKraAI{'I,IKa Aoneccfl cHaI{aJIa
- noroM BApyf,-ocLIJInB 6ecnoxofisuft cJra6o,
uyu
Jleca,
BbI-
pBa,'rcfl Ha flpocrop H yx{e oKpe[uI.IM n 6acos[rHi\.I <o-o-o-r!>, rroAxBaqeHnurl oerpou, noJIereJI naA 6olo"rguull rpaBaMu.
flo rpanau 6eryt reunble BoJIHbI. Bce rpenve nroryer H xaxetcq, r{To Bo pcefi etoir oAIaqaB,urefi [ycrblHe
Berep.
Her IiH oAttoft xzsofr AyIIII, a roJIb'Ko rpeBo]Kno llryMnlltue cocHbr Aa crpeMlrreJrbno Jrernurl{e no ue6y o6nawa. 3aepu, xorb Irx r, )KAyr, BcerAa n'ogBJlglorcff HeoxLIAaHHo. Bonqurr? H€Koroproe BpeMfl BH.LI,Ma,TeJIbHo BrrflAblBaercq
B cocnflK Ha yBane. flo o6e croponbl or
Hee B 3apocJlflx
MaJr,r{H,Hr{Ka ABnraI,orcq HeflcHble Ko.HTypbI np'u60t.nux. Bo;tqHIIa HeyBepeHHo ABI{raeTCfl BAOJIb KpO,MTKH OCrpOBa' 3aTel\{'
BrrAr.rMo, gaMerLIB KoJlblxarcqueca MIITeJIbHO I{Cqe3aeT B 3atpOCJIflX.
Ha Berpy Q.narn, crpe-
Touurerlno 6eryt unnyrtt. V Bor rlorpeBoxesnote Mnr-
pnrreM sBepr.{ BbrxoAsr BHoBb. Tenepl oHH JIeTKHM HaMeroM
ilo
cnoefi ipone ycrpeMJlslorcs fl.prMo Ha crpeJlKoe. Bne' peAI{, onycrllB'rroJloBy, cKaqer BoJIqI'tua. 3a ueft, c6ilgaRcl s recHofi rre[oqKe, rllTdflrcb B crpol,o LI BcKLIAbIBafl n3 TpaBbI roJroBaMr.r, cleurar npn6u.nue. fllarax B ABaAITaTLI or crpeilKOB BOflrtHrIa HeOX(HAa,HHO OCeAaer Ha3aA n 6pocaelca u
B cropoHy, rroAcraBrlfl csofi 6ox noA 6apcyrorcxuft tDofitt'nx. O4noepeMeH'Ho c BbrcrpeJraML{ Ha npa'BoM Snaure sa-
rourrlnrnoB noAHnMaercs cyMaroxa. Crnogl uIyM Jleca cJIbIIIIBbrKprr.rKn, cBncr, yJrroJrroKaHbe. florou KpLIKI.T pasoM
Hbr
CMOJIKAK)T.
. <Vurer,
noAJrerr>>,
Eapcyxoe floHo lrpeAcraBJIfler ce6e
.no6a,cryro 6aurxy Ma[Bp,ofo sBepfl, tax,oft, xaxoft oH BHAeJI ee B nocJreAnlre MHHyrbr AaeHuurneft Aera6pucxoft ncrpeuu... 104
3aroaop ,HaAo xe! He pa,Hbrrre, He flocJre HaBaJr'rIJIacb na Mnrpnqa xBopo6a! B noscHr.rqy yAapllno. 3nnlcq Mnlpltu, c AoMaIrrHLrMH ccopr,rrcfl. flp,oxoeulqer K oKHy H Bce BrJrfl,qbrBaeTCg eCTb Kal(ne BeCeHrH'Ue npI{3HaKU VJIVI eqe He nn4no? A eecHoft naxHer. tlyro ro.ntxo eil6uercq r.rs cr{Jr [o3eMKa, H Bor, nox<anyftre, -coJIHbIIIIKo... Becensue pasMbrrrrneH,as Bacunna,[,uurpueenua npepoan rueQoHnnfi sBoHoK. O csoeM rroflBreHuu B fopoAe
AoKJraAbr,Ban
6apcyxoo. Crapuil BoJrqarrruK
HecKagalrHo
oop&AOB8.Jl'cfl:
y re6n raM erqe Ae.ta? Ep'ocaft Bce Ko BceM - Karne qeprqM n uararl Ko MHe. V ueuf, 6par, 4e.na nonurepecuefi TBOI,IX...
B'xolrLuare Bacrnns !,,u,nrpuea.nqa Bce 6uno rax nepeA o 6oluruylo Aopory. OAnaxo, [orJrf,AeB Ha ynbr-
c,6opairru
6aronlenoca Bapcyxoaa, Bacnluft .Il,unrpuenurr
He
6es
rp)4cTH SaMe'rHJr:
1Tu, Baun, Ha ory qpMapKy He fJrsAr,t. Macxapa4 src! Ars ycnoKoeunfl HepBoB. Kax naoAno renepb BBltrr{T -
<<ncHXoTepanI,Ifl>>. E a p cyxos Bor pocr,rreJr bH
o mAepHy.n 6p oor,r. rlro cuorpHrns! !,yuaeurt, oxoT6iI,IK, TaK H 6onerl He o6ssa,H? flpuxnarn,no, 6par, r,r 3AopoBo. OAuo ro.ttro n yreIrrHTeJIbHo, qro 6onegnt c 6oxectgensum Ha3BaHHeM: <<pali-41.t-xy.unr>. C srr.rl,ru croBaMLn
Murpnu HefHyulr.rMcfi norrJraBr{oM npocrpoqnJr KoMHary, aa6pan c xunxnofi noJr,KH KoHBepr r,r raxoft xe npxuofi, cJr,oBHo 3arnflcoBannbrft; ceI B KpecJro: Hy, cnyllaft Keru,uso tIocJrSHrH€. Tyr on no,KJroHbr - 3HAKOMbIM BCCM OTBCIIIEBagT, KA.K B TIOMIHH?,JIbHaKe..., TaK... r05
Hy Bor, orcloAa n HaqHeM... <<a eqe, Mnrpuu, coo6qarc re6e, {To o6rssr.ur,cq rpexnanufi. Ha np,ounofi HeAene sarpe6oearn MeHfl B Vcruuonry Kannnnncxoro paftouy, Kr.rJroMerpoB rpr.rArlarb or uac. Tau y vtx BoJrKr.r o3opoBaJII{. llpnexanurn, t onpeAeJrr4Jr cJreAbI TpexnaJroro r.r c HM BoJrqHqbl, a nooAaJrb or I{x cJreAoK nepeflpKa. flepenpxa n n nepnuft x{e 3axoA na oa6y [r KoHqr{Jr, a co crapurrMrr ttoAeJrarb Hr.Iqero He Mory. Bor H nnury te6e, Mnrpuu, o6 oxa3aH,Wti MHe nOAMO|H>>.
Kerua! Ocropoxe,u cran. f te6e ronopnn, - MonoAeII, qro AeJrbHbrft ug sero oxornrn,K noJryrlnTcs. Cnyruaft, Wsau, .ITO OH .ZLaJIbIIIe n'nUet! <Cnepaa oHr{ K canHoft ryrrre xoAnJr,r,t. A xar q KanKaHbI K npr{BaAe noBbrcraBnJr, 3a Bepcry Morr cJreAbff o6xoAHtl craJl[. f .nonyurry-caAoK y oAuofi $erpun lrsila:g.vrnr, B K[ILtre
a oHI{ He 3aIIrJIH. Bo.rquqa, 6n.[o, cyHyJracb, TaK no cJreAbsM BHAarb-rpexna.nufi ee ororHaJr. A eure ooo6uarc, qro re[epb uxHefi x,nryxel ecrn 6u ue cKorcKoe xraA6nnle, coBceM rpy6a. Hacry Her, cHer rny6orr.rft ga pux.rruft. Hn cxora, Hn necnorl )Kt4BHocrr.I He Aocrarb. Tax sor oHH n onpeAeJruJr,r{cb Ha cKorcKoM KJIaA5uqe y lleryxoecr,oft $epuu, 9ro olsrb xe B ttsr,r.r Kr,rJroMerpax or Vclu,nosxn. f ro x.naA6nqe ABa pasa cAaJreKa o6reexar, a floAcrynr{rncq 6orccq. 9ro6u, AyMaro, He orflyrnyrb. Tpa,nnm 6u ux HaAo, a rpaB[4rb Heqe,M...> Hy, qro cKaxeurr?-'npouenec Murpuu 6eccrpacrBbrrIHTaJI. CAe.na.n Bce KaK HaAo,
t{ro x, Ba'czrnft Murputr, Kerua, KoHeqHo, nocry,nll,'r - np,aBuJrbno. oqeHb fl'p,onycxarb raKyn Bo3Mo)Knocrb HIIKaK HO. 3AKOHqI{B qTEHHC.
HeJlbgfl. Ho re6e cHaqaJla flo/I,rr]erruTbcq HaAo. KoH.IaIi co crnoefi pafionofi 6onegurrc Aa r{ noeAeM. Bacun,nft Alturp'xssuq crpeflbHy/'I na co6e,ceAH[,Ixa Kod'IIoqI,IM BBfJrflAoM H, pegKo BcKoqr{B c KpecJIa, nparraoft u crponnft B Kopnyce, y6exan K oKHy. 106
llir
-14 tl[ II
yreIx,LITeJIb raxofi uaruencq! - Lltua, rJIsAfl B oKHo Ha raffBnlu,e Ha creKJIe cHex(HHCep,cnro xn, Baonnuir ,[lrnlp,zenuu He nbITaJIcfl cKpblB,arb cBoexo
pasApaxeH'r,rs:
Te6q KzK
oXorHLI,I'Ka
- noclrynl{Tb gaAo? nyrluJe
cnparuusarcr! Kax
A tu,
ru
MeHq }Kaflel,oq,il,
cquraelxb
oxory 3ary-
6rI{Tb XOHeIxb.
llyr Mnrpuu
nioBepulJrcf
K
B.KoHeIr pa'creptBlxeMycfl
Sapcyroey:
xe oQopM,'Iqft rolaaHAI'IpoBKy, sun[cHsaft floe3xaft sa laeM. Ceftqac B HHcrIeKq[,I'I no6apun. flporl4euru nHryqeHa HoBas norpaBa - cropalrera'r u 6yAeurl 3Harb, KaK c HI'I,MI?I crpyKTax(, noflyrl,HllJb aMnyJIbI o6paqatrca. CenoAHs
fl,u, -H HeMeAJIt
C.nyurali AaJIbIxe. Tpexna.nuft
3Bepb He coBce.M o6uq-
I'I3 caMblx nufi. Vmserluluft ns yuuefiuux n ocropo>K'Hefiru,nft ocTopolKHblx BoJIKoB. l,l sac c ro6ofi orH oKoliI[aqLIBaJI He pa3, seno raM rpexa lautt! I( Heuy noAxoA oco6nfi HyxeH. Ha na6y ou ue nofiAer, Aa)Ke ecnu rgori l'aft ssarl 6_yaer. 3ro yx6 lronblraH,o. Onam,nrr efo roxe 6ecnoresHo. Vftaer. qeilyxa, ua xoropofi efo He Bicg,xne JI'oByIxKr.I lr Ka[KaHbI [,pogeAelxb. Ocraercq [pIrBaAa I,I ee ltorpa,ea. B erol\4 Aene CKBepHiO TO, qTO OH qepTOBCKI{ OCTOpO)Ke,H KO BCSKOMy CJIeAy. Kporue 'noro, co crpI,IxH,LIHoM oH xorb I{ He sHaKoM, Ho
Ha BoJrqbeM onblTe HanyraH 6u.n s4opoeo. 3ro o6cToqrenlcrBo B pacq'er ne 6parl HeBo3MolK,IIo. Tenepr florurfl.uirlM Ha efo gta6rte crro,poHbl. lonoAso Ialt ceftqac c sor.Inrlefi? O.IeHr roJIoA'Ho, Il rnaA6rqe out,t 3a
Bcnr(o npoclo ne 6pocm. OAuaxo or cJIeAoB rBoux on yft4er o6qsarerlHo. A xax gapflALITb Mep3JIyIo [aAaJIb zIMrI]JI?MI'I, Aa ecJrn eure oHa n rny6oroft suuue? Kax xe ryr He HacJIeauurr?! floa6pocnrb norpa.BneHnylo nrlIuy nilr4 nop,ocenxa? A ecln oH ee fle Bo3bMier rlpll TBoeM Aax(e caH,r{ou c.neAe? t08
Bor s r.r AyMaIo, qro ryr HaM 6es noMoun las He o6ofirzcr. 3ro 6yaer, [o-MoeMy, naAexseft. n,ou,po6yft-Ka rbl Bor KaK. Cuutt B KoJIXo3e noceexeft np'n,BaAy, cBeSH ee Ha xaaA6uure, a fas B cdHrrl c co6ofr ue 6epu. flep'e4 oTI'IM ,KopMI,Irb ero He HaAo. Tu ortegxafi, a o'u nycrb KaK cJleAyer
Ha npKBaAe IIoJIaKo,MHrcq. B'orKa n n,epeuft AeHb K rlaAaJII'I' r(oueqH,o, He noAofiAyr, Ho cJIeAonI las sSrnHTepeclnrcfl H nprlBaAy 6eg s,H'I4r,IaH,Hfl He ocraBsr. A ru sa c.ne4ynqnfi AeHb o[flrb no xraA6nIrly flp'oeAelxb, a [oroM Ilar tyAa orrrycrurrrb. flycrl HacJIeAHT KaK cJleAyer Aa Ha)Kpercq. I'I rar Ao roft nopbr, nora K npIIBaAe .He [oAoftAyr BoJrKH. Hy, a xax u,oAofrAyr Aa nogaBTpaKarcr, cunratl - AeJIo cAenano. npl,IBaAy-ro Tu cr.e4yrcqnM xe pa3oM, xax fafi oro6eAasr, aMnyJla"r\{u r.r saprAll, Aa elqe MeJroqb xaxyn-rult6y,.4b noA6pocl c rnorpa,Boft. Ty", BaHR, ca,Moe fJIanHoe npnyrlnrb
Hx K TBoeMy suAy, vro Her, MoJr, B HeM HHKaInoir,onacsocru. qeM A s eror\,r Ae.rre BepHee rroMoIrIHIrKa, fali u ero cJIeAbI, HE CbIIICIIIb.
6parrr ,floo6naqrtune or pa,uru,efi orreneJl,Lt cHera cKoBaJIa uenKafl KopoqKa Hacra. flol rony6brM rxarpoM 6eso6raqnoro u,e6a eor yxe rpernfi AeHb pasryJrl{BaJr 3anogAaruft uopoeeq. flpw6rul oH B flpe4yp'2,v16e c [oIIyrHbIM ceBepHblM BerpoM Aa I{ 3arocTHn,cs. TIaxo e noJrflx H Jrecax. HnorxyAa He AyHer, a xoJroAHo. OAslucr KypxaKoM nocne orrereJrlr AepeBq,a. BsofrAer yrpoM coJrHbrrrrKo, crap,aercfl, a 3a Becb rpyAosoft Aenr roJrbKo qro BepuLIHHrrK Aa tteHeK xaxoi-lrn6yAb Ha ca,MoM ooJrHrleneKe u o6orpeer. t09
OnosAa,r Bapy*ou. B npernocne4nnft AeHr orfenenfi nporxJra BbrnaAr(a, a flocJre Hee Ha cKorcKoM xnaA6uqe 6H.[,tz sonKk. Cxna,,reHHbre M.opoaueM cJreAbr ,Ilo6acroro orTICqATAJIICb IIJETI{O, CJIOBHO BbIJII.ITbIE I'I3 THTICA. IIOC.NC TOTO,
KaK yxBaTHJIO TaJIbIe CHera KpelKr.tM HacTroM, BoJIKOB He cra,Jro. He ,npnurnn o,Hw ,r Ha Apyfoe, H Ha rperbe yrpo. f,Ipusa4yrr,raJrr{rcb B,oJIqaTHrI,IKr,I. Bo.[xors HluKTo He TpeB,o)KKJI, n .He flBrIJrrACb OHII K IIp,nBbIU:IIOft KOpM]rrI,Ke nO xaXOfrro csoeft flrpmqnHe. T'perruft AeHb KoJr,eoHJrrrr oXoTlH;rrrKH rro BCeM IIpOCeJIOlnHbtrM AOpOIlaM, a H,H ,OAJ.I'HOIO CJIeAa He BIIAeJItH.
Hs nepe4xa Krorrr,eBbr ropqar Kr,rcoBbre JrbrlK'r,r. I4nHoxeuruft <Dre41opotsIis E Dapcyxoa n 6e.nux_uonyu'y6xax u uanKax-yluaHKax oItAflT Ha ,ceHe, rlo oooq[HaM cM,oT,pflT: r{e fiporJlflnyT JIH rAe rno'rr,HLcrbl€ cJreAorIKI,L cenoAuq Jlenqe. C neuepa Ha [pocrbrBuree 3a npottrJrbre Auu He6o HaloJr3Jrr.r o6nara fi xoTb K yTpy r4 pa0cesJrr{cb, a 3a Horrb
nnoeftrnu,e
BCe )Ke yaneJr.r HaTpyicr.rrb
nlrx*tcTlro Jr,ef,Kyro IIopoII]y.
Bperrn rrrJl.o K [or'r4Hro. Con,suurxo BeceJro
rtocMerflBaBKOI{eq CMOpOHTHbIM MOpogIIeM. !,enl o6eqa,r 6urr rlo-I{aprqBcKH TgrL'IbI,M. Ea p'cynoe, p aicnlaxrHyln uo.nry,tuy,6or fi CABAHyB Ha SaTbrJr,OK rrl&rrKj, BCe qaxle floL'ISAbIBaJI Ha 'IteMlHeIOqI,I,e 3a rroJIeM ,r,eca. Ero ])Kre !,a:BHo ToMLIJIO CO-
JITOCb HZIA
MHEHI,IC.
Qe4oprtq! TH B ycrnHoBrcrrnx 6opax ,rrocniHbrX crof-
I{OK- He'3Hae[Ib?
HioHqe He 6bul, He gHalo.
- 3rlMy oTcTa[IBaJr'rrcb. cTa,x -
flepex,oAoB-r'ro
A
nou,v,ct oHiH B AByx
Her HrrrAe. Moxer, sa Jroaeft
Me-
Bsfl-
JI;IiCb...
Hexoropoe B,peMq oHrr,r exaJrn Mo,rqa. B4pyr I4usoxes-
rnft
<DeaopoBr.rq p,asoM ocaAr.rJr Jr,oruaAb.
Taxoe ecJIH K 6rtoaer, To pa,B B
ll0
)Kru3Hn.
Mox'tro scrc
xnsHg npoxnrl cpeAb JrecoB n norefi, a noAo6s,ono nnxorAa He yBr{AeTb.
Merpax B AByxcrax or Aoporu, raM, rAe 6yrpnnucr eaKInAaHHbIe CHefOM Kyr{U COIOMbI, Ha OOBepUIe[IH'O OTKpbITOM IIoJILe cTofr,rr orpounuft BoIrrrrHa. ocseqeHlrHfi npxurrrn .uyrr?Mrlt coJrHrta, cp,eAb 6ecxouequofo Mopf cBepKaloqero ce-
pe6pou ouer'a, ou 6un BeJr,r.rKoJrenen. Pocroursan wy6a l\o6acloro JIocHHJIacb, 6aurxy c KoporKIxMiI4, ocrpo rlrocr?;BJr€HHbrMr{ yrxaM,r.I oH Bblloor{o,rroAHRn.
Bapcyxon xopo[ro gHalr, qrro ranJrocb 3a grr,rM Kax(ytl1lrMcff neHr{BbrM cn,oroftclsneM Mareporo xnutrHnKa. MeAJIeHTHO BbITflfLrBafl n3 KOrIr,eBbr rpoftHnx, oH He oTpbIBSJI rJr83 oT 3Bepq, oTJITI{IIHO rIOHiHMag, rITO Terlepb H,I.I oAHO eto ABM>Kenne He ocraercq He3a'MeqsHurru. B grofi Her,roft AygJr'd xo3flr.rHoM rroJrolKeHHfl 6un,IIo6acruli, Bapcyroe He oqeub yBepeHiHo.
no3rouy Aeficrnoea.rr
KorAa, HaKoHerL HaA rdorueBolt noxagancff It3BJ,€nr€HHbIft Eapcyxonuu rpoilnu,x, Jlo6acrufi, c Her.rMoBepnofi JrenKocmrc 6pooun oBoe MrorrtHoe reJro B cropoHy, oKpbrJrcrr Ba xon'uoir coJroMbr. O4nonperr,reHrHo JNA,Cb C
c
er,o npbl)KKoM mMerHy-
flEX{KI'I BOTIIHUA.
Eapcyxon He rrpasHaBaJr HenpurleJrbuyro, paccqr.rraHHyro
na cnyuaft,uuft ycuex, crporl6ft. Croq s ,KorrreBe, oH JrErub rtpqAOJI)Kan CJIeALITb 3a yAaJISBIXLTMUCS, nO ['OJrrO gtsrepflMll.
,llrpOCXa,ra,e Bceno C COTiHIO UIa,rOB, BOJII{rj tIepeIIIJIH Ha pblcb, II,OTOM OCTaHOBLIJT,Ecb, nOcTOIJILI, MeAJreHruO nO6pe.nn B crop,oHy reca. BnepeAlr renepb nrJra BoJrqrdrla. B cpa nerrHH
c ueli uleAnr'url csaA,n Jlo6acruft Ka,gaJr,cfl BeJrr,rKa[roM. Bor sro sBepro-rc-ra! HecKpbrBaeMbrM Bocxuule-
- npoTsiHyfi Keua. rilreM
-c
Hr{qefo He cKa}Kerrrt! A ru, {De4o,puv, - ila, xopotu, He o6parrnn BHrrMa,H,lrff, Karnue ou,tt 6pnxarue? Haxpa.ir,u,ct olrrr.r rAe-To, BoT qro! cuosaN{n Eapcynoe'peru,H-c HeuEnrn Te,'IbHo rroJreg lls cauerl 3afpoMbrxar flbIlKaMiLL Tu la-
ill
-
Bah K AoMy. fas He runycxafi, qro6u eMy Hnqero He nepen caM He r{opMlr. IIycru roroJloAaer.
rraJro, Aa
Knuyo B r@rrreBy no.ayuy6or H ocraBlln{cr s o.u,Hoft renonpeftre, ou, sa,6pool,IB sa n.rlequ pyxbe, BcraJI Ha JIbIxH H, MaxHy'B I(eure pyxoft, couan c Aopor,H. Or Bonqlefr JIex(IdH Eapcy,xon [ouIeJI <B ltflry>>, lto BXoAHoMy cneAy snep,eft. Tponntt no csexeft fljopolxKe 6bIJIo JrerKo, r.r oH rrr€Jr no KpenloMy elqe HacTy xoAKo, pa3Mal[ncro. Cxopo cJIeAbI npLIBeJIH K Jlecy n, npoftAr no nJIorHoMy eJrbH{IrKy, rr,orflHyJII,I x 6.necnynnrerMy cpeAb AepeBbeB npocnbry. Tyruy 3apesaHHofo BoJIKaM'LI .nocs HEaH AnexcaH.4pogu,I yBr{AeJr cpasy. Ha 6e.nortl c,H€f} oH,? BbIAeJIfJIa,cb, KaK qepHafl, qyrb lrp'nfiopottreuHas cneroM 3eMJIniHat xyua. Bor,pyr Hee H tro coceAHetty c ueli ocltHHI{Ky cHoBaJIo MnoxecrBo
IrepHarbrx HaXfl1e6Hrt4KOB. 3aAr,rAg He)KAaflHOrO rOCTs, OHr{ sa6ecfl,oKotilll.tcb. TpeaoxHo sagrpeKoraB, Ha Bepru[]ry ooIdHHHKa B3I€re.rro apaSy HecrnonbKo copoK. 3a suu,ll c IpqMI{IlM Kap,InaHbeM [OAHflJrI,riCb BopOHbL CHer y ryrrxr.r Jr,ocfl 6Hn sH6.nr rny6oxuu,lr, o6ognaqeuHIIMH cuHeBaTbtMu reHflMH, npoBanaMn r.I flMHHaMrr. Taxue
)Ke TeMHbIe [prOBdJIbI yXOALIIE B OCHTHHTIIK, OfI(yAa, BHAUMO, H BbrrrJeJr npecneAyeMuft xxulul.rxaMH JrecHOft BeJrHKaH. or BH,[MaTeJrbHbrx ma3 OXOTHUKa He ycKonHHyna H u,oKocHafl AOpO>KKa
-
<<SHMIHM]K>.
osa uyrl
sauerHbrMtr,r npHnoporueH_ rlep$ rroJre LI, [poxo_
HbIM.K CHe)KI{OM nOJTOCKaMH TflHyJIacb
As coBceM 6nnsxo or nocnHofi Tyruu, oiaopaunaaJla B cropouy _VcrnH,oBKH. Ctoaa u cneru,HJr no H-acry gar,nassuft Ha rBepAyro Aopory .*y ,i.;d;;;;;. Lo._". !o au6parucn n Bcero-ro KaKHxaHnoyAb ABaAuarb_TpnArlarb rxaroB ocraB?JIrOCb...
Eapoyxon BbrIu,eJI Ha 3a.[opoueu,uuft cHe)Kr(oM
H, noqyBcrBoBaB IIOA nbrxaMrr lroollelurnJr K AOMy.
np,I{ffTHyro
glrMHirlK
ero flporrHocrb,
fafi npraeux B oxollnur{hr{x noe3AKax K axraaunu AerlBor y)Ke Koropbre cyrKr.r roMfincn B3aneplI*3I:.1i"I:po rH. boJrbrrr,e roro-Bqepa ue 6u.no Aa)r(e yx(HHa! flo;ryurin ToJIbKo yABoeHiHyro llopqnrc xossrlcKort JracK.H, fafi xop6ra.rr Hoqb roJroAuuu. Vrp,orr,r xogflruiH saruen K HeMy n re;r6,rpeft_ 3drrIJIeqHbIM M,eIIIKOM Sa c'[mHOft A O[srb c nycrilu,IE lrylry.preApa c BapeBoM u,e 6uno. O6,uxennur? eure
I(€' c
qepa, I aH peIuHJI BblAep)Karb xapaKTep " ""II HitB:cTpeqy xo39[_ Hy Aax(e H€ floAHffJrcs. Ho yBHAeB, qrb ror oHr.rMaer Br,rceBcBopKy, BcKoril.rirr Mrrro,BeHrrio. Dro yxe H.y.:-:^-i:9q:l yr Mo>Krro ObrJro flpocrurl .nrc,6yrc roroAorBKv.
8
Bne
saKoHa
llg /+'
4e.no!
npblrny,/t Ko3JloM B cropony' no' xBocra I{ nura.ncr yxBarI'ITb ey6auu KoHeq co6crseHfioro rIrQ eABa ror JIanaMu, rpyAb B Eapcyiotsa rar no.nrliv;r -sorax. flonynro oH ycneJl HecKoJIbK'o p'a3 BlI3ryc'rroffn Ha juoo seenyrb I{, HaI(oHeu, BSMerHyB Ha IIoJIy 3aAHIIM'II JIaMyoop, BbIraIIu{JI Eapc;rxooa 3a noBoAoK Ha yflllqy' traMn - np"' n6axoae I( Jlecy' faft no'nyu'r'ln noJIHyIo coo6o4y' CHa'Iira oH oqeprq rcnoBy Hocurcq no rBepAoMy Hacry ruuDoxono noJlfl, norou no6exa;l K oIIyIIrKe H cpa'3y cra"I
Or pa4ocrn BorqHHa
Ha6JIPAarl ga *pi.a"... B ;recy Eapcyxoe oqeHb ;Iro6'nr npeoSpaxaJlcr H Be"'I
ou'o"* nnrrouqelt. Tarti dn 3aMerHo fpace6R Tax, KaK noAcKagbIBaJI eMy I'LHcrI'Inxr' Jlerraq' H'aclopoxenH3quluafl rtr?rogHan pblcb, IiaKag-to oco6eHHo noctr na nepnufi
B3HIf,A
Aaxe He r&pMoHHpoBaJIH c
Mour-
HbrM reJI,OCJIOxeHneM 3Bepfl .
Oco6ennylo JIoBKocrb l,t il'I3qlqecrno fafi AeMoHcrpnpoprlxoAtr'rt oto B a,r n p u n oi rure uuureft . fl -l-91-o1?,IAl:" 1:"-t-" cJIyxoM AOnxeH obul oH oonaI{eBepofTHbIM roMv- KaKfiM rAe-ro 3a AecffrKH aaii, .Ito6u gac.rluurarb nI.IcKHyBIuyrc IvIbIIIIKY-MaJIIoIKy' cneroM' r.ny6oxnlll noA M€TDoBr Aa eue 6ea u al efi ureit n oKaropolt, H M e6H sorlu t-oin i'"ao c;;t;; od6;, npilr6nuxar.Ilcq oH K qe'rru' A roroM cneAoBaJlo He' cTpeMLrreJIb' I'I cKoJthKO xpa,u,yutrnxcq OcTOpo)KHbIx'IIIaroB' aTaKa. H,aff OAsaxo ceFoAHs npoAeMoHcllpnpoBarb c'B'oe MacrepcrBo
-
oanoir uduxn' B-necy faft' upael'a' fr;;;lA;"anobo. Hri 6"n*y, Ho qro s ueft rolry? Jlaqrl oH He yMeJI' "uur." noa .qepesoM' Ha .I(oropoM sallpnrunt" il9!:I'^1 flocloss ori nocJlyuaB ero Bo3HIo' fafi aarpycllJl,-llaJlblue' Ilorol\1
Bcrperun AoBoJIhHO cBe)KI{e saq'ilH ua6p'o4lt I'I
yxe
6119
BbIHy}I(SaCyerUnCA B [OnCKe' HO' yCJIbIXaTB CBI'ICT'XO3flI{Ha'
Xossun noqeMy-ro BcerAa ,nu"'Ootn 6poonrl L ory gxoly' gaftqauu' 6u;r nporni eno YBreqeHnft Cxbpo Ao pbJI'Irero cnyxa AoJIeTeJII'I il'a'IIeKI{e roJloca
ll4
nrUU.
fair
ceriqac
xe
ocrartoBr4dcrr. OH flcHo pa3Jrr4qr.ur Bopq-
Bopon r.r Apo6Hyro crpeKornre copox. faft eofip,ocHrenhHo [ocMorpen Ha nAyulux no AopoxKe oxora,r.r,Boe KapKaHbe IIIIKOB.
IrIaJr,
Cmorpr,r, @e4opuu! 3ro oH, HaBepHoe, oopoK 3a,cJrbrc grr.rMu cJroBaMu Eapcyxoe [oA,HsJt pyKy, yKa3aB
lan uyxnoe
Ha[paBJreHHe.
flo.tty.ll,tn xossft,cxoe pasperrreur.re, laft etr1e pa3 npr.rcJryIIIaJrcg I,r roJlbno rorAa .nerroft pbrcbp rlorxeJr fipflM,o K no-
cnnotl Tylxe. Oxolnnxg eu1e I{eAaJII,I ycJIbIXaJrI,I, KaK HencToBo 38,opdJrrr,r ne6yaopaxeHHble uoflBJreHneM
TaM BoJrKa
KpbrJrarbre MapoAepbr. PasonHas nrr.rrrbro 6paruo, fafi no6poarrJr BoKpyr ryrrtfl, TrqareJrbHo uprrtrHroxnBascl. oco,6euuuft raHrepec y Her,o BbrSbrBaJrrd BoJrqbr4 crreAbr. Ho cneAu 6unn crapue, I{ oH ToJIbr(o Ar'rfl rropflAKa rroTbrKaJr B HI.IX HOCOM. Vrpeuuaa uporyJrKa Heo)KHAaHHo 3aKoHsr.iJtacb BeJrI.tKoJr,errHbrM gaBTpaKoM.
larl
flo.nyunn xosqftcxoe 6naroc.nooenne,
oro.no qaca BopoqoJr
Hr€rr,o,{,?TJIr.rBbIe,
cxBaqeHHbre Mopo-
30M OCTaHKIC )KEBOTHIOI.O... HosHir noxoA r< .n,ocnsoft
ryrxe HnqeM or BqeparuHero He ornugancg. Tax >Ke rrporllBHo crpeKora,'rll copoKr{ Aa rla OCI4HOB,OM
foclfl
BeprxaHHr4r{e xoxJrr.rJr,ncb r.r pyraJrr4 HenpoureHoro
BopoHbr. O,4uaxo oAHo o6crosre.ntcr,s,o
Bbr3brBaJro
xnnoli r{Hrepec He r,oJrbno y fan, Ho r,r y oxorH,HKoB. B Aa"ntnefi rponrxe noJrfl fari naue.n cBe)KLIe cJreAbr cBonx co6parlen. B,o.nxu rau 6ttnn, BI4AIIMo, Aor'rro, rroroMv qro yc[eJIH Har,oflTarb rreJrbre rponbr. CleAu oxsarHearu JrocitHyro Tyr[y [oqTH 3aMKHyrbrM KpyroM I{ roJrbKo HeMHoro He AoxoAr.rJrr{ 4o oe4yrqeft x VclnHoeKe Aopox(Ke. fafi uepnnullaJl, qacro orpblBaJcrr or 3aBTpaKa, BHoBb . yxoAI{JI K BOJIqbHM CJIeAaM H TOJrbr{O I]o cBLrcTy xo3rrHHa Bffi Bparr{aJrca o6parruo.
ll5
8*
Ha sror pas faft saKonrrnJl ceofi saorpaK HecKorbKo HeBcrrpuatl usprlnuft KycoK ua lool.tu,ott IIlroHHbI H€ npeAcraBJrfl.lro oco6ux rpyAoB, II K oxorHI4KaM oH tBHJIcs c 3airoroBJrerruor? nuIp,ox ruu6oft npeBocx,oAfloro Mgca. Tarag paqr,ITeJrhnas xogsfticrseHiH'ocrb rlpocro o6paAo,aala 6apcyKOsa. Bor 3ro MoJroAeq! Jlograo npr,rAy,MaJr. Kyrcouer npuroo6uqHo.
,rlnTcs.
HaAes 6peseHroeu,e pyKaBlrrlbr, Ba,pcyxoe 3aBnaAen AoyJrro.}Kr,In ee ua 6epecr,oguft lscr. V canaoft Vcrn-
6uqeft r{
HOBKH OXOTTHnKTT p,a3pry6riJrH MflCO
Ha
HeCr{OJrbKO 6'OnlUr,UX
KyoIrcB u, eadpauuHcb Ha cKHpAy, ocHoBareJlbHo ynpsraJln ero B coJroM'e. K Ho.rn Hs <nHuJrofo yrJla> nofloflgrrn Tfl,xeJlbl,e ryqu. fI'O,[ llX TeUIbIM IIOKp'oBoM TdiK H He ycfleJl SaTBepAeTb paSusnu'nfi 3a AeHb cHexoK. K yrpy Ha Brlepau'Hl{e cJIeAbI oxollHllr(oB [aJIirI nepBble roxMaTble oHex{IlEI(n. B nonuou 6eenetpnn cHre)KHbI,€ xJl'onbfl onycKaJILIcb, c.rI'oBHo Hexorfl. Koraa coBoeM pilecB€Jro1 cnef rroBaJIUr crIJIoIIrHoft 6enoft u,a'coofr.
B sro yrp,o Ha JrecH,oM noJre n'o6ueaJrn BoJIKLI. C.[eAos or nnx Ha oHery floqrr.r ne 6u,no BltAHo, saro Ha pa3Bopoqeuuofi ryrue noBcroAy ropeJrrr KpoBflHbre cBe)Kr.re orJIoAbI. Ha pacraulenHbrx no croponaM Kocrffx rryxnblMn ropKaMlt rp,oMosAr.rracb nopoua. - fafi paeoon'nolnaflcq He Ha rxyrKy. Bcnaxnnaq uoplofi nyurncruft crrrer, oH cyeruJl,cg oKoJIo ryIIrH, or6erar lro HeBI,IAITMbIM TpOnaM B IOJIe, BO3BparrIaJrCfl CHOBa LI Har(OHeII, MI,IHyq OCr{rrHnK, Br{AnMO,
rto
BbTxOAHOMy CJIeAy eOepefi,
yqTpeM[rcq B Jrec. 3asr,rAes HeJraAHoe, Eapcyror BJracrHbrM cBr.rcroM ocraero r.r ryr xe sa6pa.n Ha noBoAoK.
HoBHJT
Ftry, Keura, HacraJr H Harrr qepeA... BpeMeHH, oxolHrlKn BepHyJrucb x cnnpAe. MxBapcyxoB ri3BJreKaJr I{3 coJroMbr n 6peeenroBbrx pyKaBrz-
- repnn He co
116
qax. JI,oBKo opyAyq ocrp'o orroqeHHblM ronopoM' oH sapnAHr rrerblpe KycKa KaIIcyJIaMu cropaqerara 6apxa n' yJIoxriB r,rx ua 6epecraHofi flact, [oraIqI,IJI Ha JIeoH'oe noJle.
V nocnHoft-TyIII,u oxorHI'IKH BHoBb cny,crl'IJIIT laa co ooopxu. Ha gror pa3 BoJIq,llHa He craJr repqrb Bpr€MTBHH Ha noItcKr{,fi perx,HJr cflepBa rKdrK ca€{,}eil 3aillpaBlrrbcq. oxofiHu'xPl OrO He TOp0nIlJIrH.
Oroeoas, HaKoHerr, BoJIKa I.I nepeAaB ero Kerue, bapcyK Tylu,e H cTaJI OcTorpoxlrto ;6pocaro noTp,aBy. Pa,a6,p,ocannble HM 6l,ng nocuublx ocraHKots KyoKH Mgca cefi.Iac xe ga'ToHyJI'LI B lrylultcroM crHery' Or.[nAes pesyJID'TarbI csoeft pa,6oru, Ea pcyron rMzllr,Ilcro paSBQpHyJrcfl Ha JIbIXax H saCKOJIb3lI.lJI K CTOflITIeMy Ha Aopo)KKe HuHo'xeurnrc O,e4opo,nnvy. Aonaoir oxolnnnn uns rnOB np'rx6,4,t13lf.Jtrcfl.
MOJIqA.
VxoAq or o[ac,Hocilru noc.Ile Bcrpe,qxi B q,ncr,oM no.ne, JIo6a,cruft 3Har renepb, qro B pafrroHe ero cKI,ITa[IiUft on,stl nosBHJIcs saxrqrHrl npar, 6urt Mo)Ker, B ltHoe BpeMr ou 6rt H€MeAJroHHo 6pocNn o6xmrue Jleca H yttner.n KyAa-un6yAs Aan,eKo. Ho ren,epu Jl'o6acrufi 6u.n se oAnn. Tenepb oll Heorcryrr'Ho cJIeAoBaJI Bd ,cBo€fl y,npnuoft nogpynoft. Ha crapoft, sapocueft flnxrar{oM I{ JIItcTBeHHbIM MeJIKoJrecbeM
eupy6xe
Boulr'K,LI AHreBa,qfi
He nepnufi pas.
floncrcly
Henrpoxro"(I{Moft cregoft epruurrcfl MSJIHHTHLTK I{ gapocJt,l.I TaKoro <<qaflbrxHr.iKa)>, rITo rlepe3 Hero H safrqy-ro HeJIerKo
6uno upoAparbcr, He rro qro
K?rKroMy-Hrldi6yAu nIo6,oeuareJlb-
HOMy iOXO',I'lH'I{Ky.
,[o6paeurncb Ao Mecra, orfl)KeJreBllrafl or o6rnusofi n,uulH Borqllqa BJI,e3JIa na uypaneftlHfiIK, pacKLIAaJra ero BepxyluKy ,H rpy3I{bIM Ka,'IaqoM nfl}ox,Hynacb Ha MflrKoe noxe, u7
flocross
oKoJro
TorrraJrcrr
[oApyrn, .Ilo6acruft ororrreJr B cropouy, no-
na crapoft JrexKe r{,
HaKoHerI, floBepnyBrrrtrcb
roJrosoft K BxoAHoMy cJreAy, ycrponJrcs sa noroft. Con uare-
pono 6un rpeBox(eH r.r qyroK. Cxopo Ao ero cJryxa AoHecJrncb AaJreKHe roJroca KeM-To norpeBo)KeHHbrx rtTnq. JIo6acruft scrunyJr ro,'roBy. Copovun crpeKolrrr Lr Boponbe KapKaHbe HecJrocb orryAa, fAe Jrex(aJra Tyrua rocq. Cxopo IITI{rIbr yMoJrKJrr.r, u,o Jlo6acrufi Aolro eltrc Jre]KaJr c rroA.Hrr-
loft roroeofr n, qypncb or re,rrJroro c,oJr'Hrla, BcJryrxnBaJrcfl B TI,IUI,IHV JICCA. B reienne Bceno renJroro AHfl n scefi H,a,cryflrrBrrrefi xo.rroAlroli Hoqri BoJrKt4 He Bcra,BaJrrd c Harpernx .nex<er. Or
upeeuepuoft cbrrocrt4 snepeft Bce ett1e rflHyu'r,o Ko cHy H Jre-
IrI{BoMy 6es4eftcrnnn. KorAa coBceM pa,ccBeJr,o,
c AaJreKoro Kar n sqepa, TaM BoJrHoBaJrHcb copoKr.r. Jlo6acruri orrrrb AoJrno il 6ecnoxoftuo BoJryrrrr4BaJrcr B nx cyMarorxflyro 6,o.d.roerHro. Ha 9roT pa3 K AaJTeKHM TOJTOCaM flpr{cJryrrraJr,acb r{ Borrruqa. OAuaro flpoureJr eule .uenuri 4eul u no.n,novu, npexAe qenr oua BcTaJra c JIex(Kr.r n peur{Jracb, Ha'Ko,HerI, nornnyrl 06JrecHol'lo noJIfl
o[ffTb [piHlrrJrH TpeBo]KHbIe
BecTLI.
>Iil.ITOe np,HCTa HH IIIe.
K noczsort Tyrrre BoJTKH rro,{orrrJlrr €Ir1e 3zToMrHo. O6xoas ee c flpr{BbrrrHioft Hacrop,o)KeHHocrbro rro IIInp,oKoMy Kpyry, oHil Ha,Tr(HyJrI,tc! Ha cJreAbr cropoHftIero B,oJrKa. pa,cnyrunaa ero Ha6po4u, .Il,o6acruft Aolno xoAHJr no [oJrrc n ryr, npr6rr.rgnnruncb K grrMHr{Ky, yBHAeJr Jrbrx('Hro. flocloqs n ueperrxlrreJrbHocru, oH BApyr Kpyro noB,epHyJr s o6par,nyn cropoHy H pbrcbn ,norrrer npoqb. Bonunqa Hacr,opo)Kfi{Jracb, Ho, He noqysB uuraroft oflacHocrlt, Hexorfl sa,rpycuJra cJreAoM. fonoA erqe 6un r{e BeJr'LIK, H Bo,rquua, He o.reHb, BI{AHMo, ceTyq Ha ocropoxH,ofo Apyfa, caMa n,oBeJra ero K JrecoceKe. Ha u,e4yroqyro Hoqb, KorAa r,oJr,oA yx(e oonoBareJrbHo AaBaJI o ce6e gHarb, a B lorenJreBlrr,eM Bo3lyxe Kpyx(HJIIIcb [ePBbre BeCTHHKT,I HaABr{rarcqerocr cHetorraAar BoJrKrfi ocl,lg_ il8
qyxoro BoJIKa BoJIqI{qa JIenH. K nocnHofl ryllre no cJIeAaM pas6oR.' fioAorrrJra perrure.Ilbuq a KorAa o6napy:rn'na cJI-eAbI
yauo*nafi a;rqiocrlp' Vcnox'oesHuii no4pynu, K 3aBTp'aKy, HorI(o'HeIr' IIpMII' cTynHJI u Jl,o6acrufi. I''IrHor,lI,d oH orpblBaJl'cfl oT eAbI noLoJIlY ocrailIKll, rciao nepeAHI{MI{ JIanaMK rla JIOCI4HbIe
To ga
AeJI,o B3rJIacb a cue.rlotmu Aeft crrB,I'Ifl r'In
BCMarpI{BaJICq B Ty CTOp'OHy' rAe [poxoAltJla HefiaBficTrlafl LI- BOe elqe TpeEoxrI4BIUag ero JIbIXftIfl' q?o JIexaJI Cua"uno] Cue" BaJIIIJI raroft ryctofi uaccofi, HaAexso Ha'K'uAKaMlr' 6gtulan snepeft Ha ruupol{ttx c[,IlHax
npnxpuearculnir c.neAu cHr€ronaA oKollqareJlbllo ycnorol'IJt
\)/1
W
/hr
.Ilo6a,crono. Coepiuynurncb KoJrecoM Ha csoefi rexKe. oH ga grrn AHII yoHyJI r.ny6o,xnu, cnoKofiHrlu cruorvr. Aaxe ronAa, KofAa B,HoBb 3anopJr,alnltJtn cop;oK,It, Jlo6acrufr TOJIbKO HaBocTpL[JI yIXH LI, Aa)I(e ,He rroAHIrMag toJIoBbI, cl{Bo3b CJIaAKyIo AP,eMY BcJly[li{BaJrcs B Hx Aa.rreKue ro.rroca. renepb oH 3HaJr, KTo rpeBo)KHJr KpbrJraryrc 6parnn, H pa3 TaM, Ha JrecHoM ['oJIe, ltporyJrmE,aJrcr BoJrK, He raxofi yx crp a urru ofI Kar3o.rl ?rcb Ha,[yraiBlx a ff eno .ltbl )KHq. K Ho'rn B nec 3ar6pailacb tt,oseMKa. Cnosuo ngBeuraq o cBoeM npn6n,nxeuliH, rro oJr,oBo:Mr! BeplrrxurHiuKy errle B BerrepHr,Ix cyMepKax ..OEa npo6,elKaJa IrryMJIHtsbIM BeTeprKoM, [rocAyBaJra c BorE€ft cHreltrsot" crr(onnlqa H, cKoJrbg,HyB iKHrIl3y, garryrad'racb B gapocJrflx. .(o6panruacb Ao ,BoJr,qbnx yxopcBnepBbre
HOK, [O3eMKa paSAyJIa, pa3MOTaJra cHexHble xonMa,KH, BSbe_ polrr{Jra Tyxylo rBoJrlrbro uepcrnHy. flepnoir c Jre)KKr.r noAHqJracb EoJrq,HrIa. Ctp,axuyo c oe6q
ocTaTI{II OHe)r{,HOrro oAefJra, OHa [oTrrHyJlaicb, I{ He Io no IIpH_ BbIlIKe, He TO LOT JIrUX'Oft aJIqiH,ocTH, H,o yx coBcgM H,e OT rOJIO_ Aa, CH,OBa HaIIparBrJIa,cb K recHOMV noJrro. C,HdgaJ]d JIO6a_
cruft cne4u.[ sa csoeft nrolp],nofi, ie no4u,lluafcb c JIr€x(KrH. Kor,qa )Ke oHa licr{e3dlla B gapocJlrx MaJruH,Hir{Ka, Heoxoruo rroAgflJr,cff n n,o6pen ,cJreAoM.
c
ll,.noxo olaJlocb oxorHr4Ka,M g'roft HeHacfrH,ofi tIoqlrc. Eue y,Jr,oB [rB nep Bbr e_ p H3H a KH 6yp aina, iBcrpeBoxttJlcfl _rr
Betr'epa,
co ABopa I4'ssoxeur.ufi
Oegoponrnu. Hovtro,
Ilnoxo ne4l, .IlencaigApbr.r! - Xoporuero ua.u,o! Eapcyxoo ce_Jr n, rtnpKHy,R,cnuqxoft, * Cno,rlro? cnpocz"r Keua. -
nocMorrpeJr Ha r{acbt.
npunr'eAruuft
I{OfAa 3a or{HaMH B [O,'rHyto cnJry MoTaJIacb llraJrbftrafl MeTeJITHIIa, K,eUa,He BbIAepXaJI:
120
flxruir. Halr, noxa,ryfr, 6o;Irue H He nocnam.
Ce-
- ItA'Iln HaAo nopaLHblue, K caMoMy cBeny. noAHt ,H,s6a np'ocbrrrsJr&cb. 3arropencn eBer, sacKpHIIeJIa nyqltHa, a cKopo u 3aoBlrcreJr cB,oro H'eMyApeHyIo necerlKy TyntKcaMoBarpqUK.
HAtu 6uno rpyAHo. B n,on,e Aopofy ra,K nepeAyro, qro oHa, flocf]oflHH'o Tepgfcb, y6era"'Ia H3-n'oA H,or. np'nuul,ocb BCTaTb rHa JTbIx(,L U HNIH rlen'nrnOft. faft Uranan no JIbIxHe c3aAH, npoBariHBarscb no caMoe 6proxo. JIec cep,oIl uy,MJIIrsofi crenoft floKa3aJr,cg Ka,K-Tlo Heo)KHAarH,Ho coBceM pqfor,t. Orucxas fl:oK8'Td'IrHlIo Aop,o)KKy, oxornnKlt cKHHyfl,I,t JrbI]KH. B .n ecnou saBerplrn AbIIITaJI ocb B'oJI brorH,ee. JIgoH,oe rroJl,e BCTp,elItJIo oxoln'uKoB HenpEBOTJIIt,Bo.,[,opo)riKy 3Aecb, np,a,BAa, H,e BaAyJIo, ? !,zl)Ke, na,o6opor, noAMeJro, pacg,lncTHJt,o, H oHa 6ynpuna,cl ,lI/IrIl,HrHoft JIeHToft. 3aro HaBc'npeqy Ayn H Spocancn Korlorl:rtrM cHeFoM Berep. KaK trrrn oLIJrItJrH'Cb OXO'nH'nr{H rpa3rJIgAeTb Uro-Hin'6yAl BlIepeAJ.I, TaK U He MOrflH. flpn'sna'rx npe6una,unt B,oJI,KoB H,a n,putsaAe oHri yBHAenH JIHlrIb rofAa, KofAa [opaBHflJll.tcr c nocuuoft ryurefi. <De4opormu. 6u;rul - KplixiIIyJI Hnnoresriuft - I.na4u, BoJr.rlnx cneAoB noqrn coBceM n He 6u.no. Ha cnery to.lttrrc eABa oroBeqEBaJr,n He6o.nltufie, cBex(,o 3?rHec€rHrHbl€ JIIHKH Aa MecraMLI, rAe I{x 6un,o oco6eHrHo MrHorlo, o6ogHaqltnHcb npoBaJrbr. @eAopuq! H'e u,or.nn He B3flrb, pa3 Ha cauofi - B,3R.nu, noTpaBe TonTaflracb,-'c gTlI{Mu CJI'OB&,M,H DapCyXo'a BcTaJI Ha
Jrbr)K,Pr
H cHffJI C I]JI'eq
rpofrnnx.-Tu
no,{,ep)Krl{
o6ofiay xponrrori. Ec;rn uaftly BblxoAHofi
c.n,eA
fan, a n
-
KpxrilnHy.
K
AOcnHOfr
I4rnmoresmtft <De4op'ounq eJIe oAep)KI4BaJI Ts,I{y,Blueto no' BoAoK gBepff. faft ro H,orepnellrl{Bo norJIlAbIBa,n BcJIeA yruery
IXeMy ryrlle.
K necy
XO3flllHy' To 3HrepIHutHO Tfl'Hyfi
t2l
Cxop,o Ha [or'Ie onffTb noflBl{Jlcs Bapcyxoo. C.neAos
cy He 6n.no. Vsau AJercaHAposr,Iq
p&crepflHHo
c re-
pa3BeJI
pyKaMLI U, tJtflAfl IIOA Horr.r, MeAJTeHHO n.OlreJI nO AOpOXKe.
BssonHonannufr I4un,oxeuruft @,eAoponnv nocfiem,ur HaBcrpeuy. faft, gaBr4AeB xo3quHa, HzTriHlJr noBoAoK, uo, npoilAr BCCFO C AECSTOK METPOB, HOOX(I{AAHHO OCTA'H,OBHJICfl Hyflcq H,ocoM B cropoHy.
II
CY.
Tyr I,InsoNesruft <De4op,oenu o6par,n.n EHItM,arHLIe Ha yxo4r,rBruyrc rr3-nro4 sorqleft MopAbr B orKpbrnoe [oJre eJI,e nprrMernyp cBerJlyro fioJrocy gaHeceHHbrx noge,uxoft cJI,eAoB. Mexay reM, BcKuHyB gaflop'ottreH.Hyro cHeroM ru'opAy, laf.t norrrHyJr B noJre. CAepxueas 3Bepr, I4nsoreurnft Oe4opoBLIq CUJIH.JICfl. BCyHyTb BaJIeHr(H B JrbI)K,HbIe peM'HH, HO OT pbIBKOB BOJIKa OCTynaJICg, JIbIX,K pa3be3x(anH,Cb B CTOpOHhI, Ir oH, ograBLIB gry garelo, o6enn'u pyrKaMLI yxBarnJlcr ga noBOAOK:
Jl,ercauApuu!
fafi
Ha cJreAy!
floAxarnsrunft BapcyxoB flepexBarwlt trs l(eunuux pyx cBopKy Ir, yBJreKaeMHft or.rasH'Hoft n,orn>xrofi seepfl, pasMaIrI,I{cro no6exan IIoJreM. CneAu ro sciroft, oc,'renrcreJlbso 6erofi no,nocxorl 6exaru B ouexHyro AaJrb, To craHoBHJrI,Icb coBceM Herrpr,rMerHbluu. OAnaxo faft HHqyrb He c6asrgr xoAa. On ue.II BeAoMoft o4ttolty eno rlyrlrcMy Hocy sonqreft
rponoft.
fl,one KoHqar'ocb. Ha onyrrrKe Jreca cr{Bo3b cHe)KHyro MrJry Jrerflrrleir nogeurn Bapcyxon yBriAeJr 6o.nruroe reMHoe nsrH'o. <Bonr!> O,Auaxo faft p,eaxo noBe,pnyJr B crop,oHy r.r n,ortrHyJr npoqb. Eapcyxon, yAeplxr.rBaq eno, noBepHyJrcr K AoroHqBur,euy Keule: @elopuq, Borqnqa!-in, H0 Tepqf apeueHn, no6exaJr- K Jrecy.
or
llo
nnqy oxolurnKa reKJrr{ pyuefirr.r lora, pyKa HeMefla s Klrcrr.r cBopKH, a faft Bce rqHyr r.t TflHVJI
cAaBuBltreft ee AaJrbue.
t22
flbs:rArl ocraJrocb Jrecnoe noJre, rxnpoKar fpflAa eJIba cJreA xI{ITIHLIKa, uprnaoft u crporufi, nacloftgnno [oAur.rMaJrcfl B yBaJr. llorepxrl gror cJreA yxoArBrrrero or npaBaAbr gBeprr rerrepb 6H.[,o no,rrn HeBogMo)Kuo. B .necy y3JrroBaTaff Bolrrbq Tpofla 6Hna qcHa n oTqeTJI,I{Ba, H ToJIbKo Hr.IKoB,
I(oe-rAe Ha OTKpbITbIx MeCTaX CJIefKa paOnnbIBaJIZrCb B CH0X(I{oM HaH,ooe. Tpygno 6uno noneparb, rrro6br olpa,o.neuuufi 3Bepb Mof ra,K AoJrno coxpamsrb cr.r.nsr. EapcyKoB Bce rIbI-
raJrcs orbrcKarb B cJreAax xorb raru'e-un6yAb ttpngHaKu HeAoMoraHr{fl, Lrnlr4 cna6,oclr.t BoJIKa, Ho Hdnp?,cHo. BoJtqbg rpo[a no,npoKueMy 6una rprrMornHeinoft u pon,u,ori. <<He s3rr! 06iuauyn, Bopl,ofa>>. Csa!..w cryKHyJlrn Ir 3alxyp,rlaJr:r{ Jrbr)K:[I. floc.nltuta,l'ocl oos6yx4en,Hoe AbrxaHne H'n,soreHTr,q JlexcasApbrq, rroFoAb MaJr.ocrb.
OeAop,oBHerS :
{aft ayx nepeBecrrr.
- Boe oAHo HLIKyAa ue yfi4er! K Ocfi,Hoere ryrb AepT,enepr xnr. B uetl u gnl\,Ioft BoAa He crblHer. B,u4an, ouer rJlorarb HA'IAT?
fae rbl BI'IAeJI, cHer r.noraen? - Aa BoH, noA Jrr,r[HffKoM. TH s o6xoA rrreJr, He Br.rAeJr. -Eapcyxony 6uno con'ecrHo 3a cBon on,'roru,socrl. Kax rITo
rax pacxzcuyrl? 'ff,ouIrr, Keua. A to l,
oH MOf
,.
flpn3,Harbcg, A]ruar, qro oH onflTb oTMoTaJrcfl. B no4roepxAeHr.re Kenrn,sslx cn,oe Ea,pcyKoB crKopo yBlrAeJI AJIl{HHbIre IIOJIOCbI OT BbIXBaTI'OHHiOfO BOJIqbHM g3bIKOM cHera H xer'rrbre Hr.r'Trr rflfyqeft cnrcnu. Bonxy r.r3MeHrJrr{ crrJrbr. Tpona ero oraJra ne,poe,nofr, c6nsqnaoft. B oAsou Mecre, norepflB paBHoBecue, oH cnorIffiyrcq I.l, MorHyBru,ucb B cTopoHy c rlnp,oKo paccTaBJreHHbrMH Jlar[aM,H, rroBaJII4JICff HasaA. oAsaxo stsepb He cAaBaJlcfi. Or uecra [aAeHr.rq Jlo6acruft no[reJr H,epoBHbrM Bnxrflcrbtq MaxoM. r?fi
Bnep,e4n no,q ropoft sa6enenu [o,'IocKIt [oKocoB. fafi, BuBaJIItB tgbrK, qro ecrb ct{JIbI BoJIoK sa co6oft xogtx{Ha.
B
Ir,peABI{AeHIrn 6rfisKofi pasBfl3Kl Eapcyron ocrarloiB_HJl pnyrrlerocff BnepeA BoJIKa I{, nepeAaB ero I4n,noxesl,l'tto Oe' AopoBurry, B3rJr B pyKH pyxbe. Ten'epr oH IUeJI pffAoM co cJr,eAoM
u Mor BHI{Ma,reJIbHO
OCMaTpIlB,aTb
Aexa[Iylo
BIle-
p,eIH M,ecrH,ocTb. O6sop 6un rIJIoXrofL floBclo,qy lec 6u"'t 3axJraMJIeH 6y,put,ouou I,I MeJIKI{M KycraprH{Ir,Kolu. Iloatouy
Jlo6acroro oH
yE,HAeJI coBeplxernHo Heo)KHAaHTHo
H
oqeub
6rugxo. Cr,ofi! ,ilepxr.r fas!-B3perB'eJI D,apicy,xon. Ho 6u.no [o3AHro. laft rax pBa,Hyncfl Bnelp€q,, qTo HLH,HoKeHtIrft OeAOpOBHTI BbIrKa',IlHJIiCfl BMeCTe C HMM Ha nOJInHy I{ OKa,3aJICg H'oc K H,ocy c Jlo6acruu.
Ha
rcaxu,e.ro ,(otllru c€KlHAbI Bce 3orM,€pJlro. KaK npylK,I{Ha, s,4oponuft u cnnlnuft, croflJl
Iafi, ryroft,
Ero
yruu, BcKI'I[Iyrat He CmJIbKo BblpalKaJII{ B3rflqA toJIroBS H 6oenyro roroBHocrb, cKoJIbl(o orptoMs,oe flro6onHrrrso vl Aaxe HeAoyMeHHe. CsaAn Hsro, BKoIIaBIIIIIcb B cHe,r JIbIlKaMH, saMep Hsnorentufr Oe4opoonu. Bcero B rpex marax [,epeA H,I{MLI cuAeJI Jlo6acrorfi. 3acnbluaB npu6;Inxanuuxcn BparoB, ott co6pan ocrarKll oItJI, npan,oAHflJlcq Ha cra6ercqux Jlanax. Ero naa,ccttsHafl rurporo.no6as ro.n.oBa c n,'IorHo fIpiI{)KorbIMrtI K 3arbIJIKy yIIraMI{ n Apo)KarqnM ocKaJroM 6egsorb'Ho KJI'oIIHJIacb K 3eMJIe. B xo.noAu,ortl rycKJIoM cBeqeHI{,I{ geJIeHbIx HeMHraIouIux rJIa3 qyAunacb HeyeMnaff rocKa u 6eccu.tuas sno6a. B snx cJroBH.o sxonaHHHft.
narcrop,o')KeHTlble
BHHMaTenrUn'Ifi
oJIoBHlo He ocraBaJl,ocb MecTa AJI.g cTpaxa.
C noAnsruM K nJleqy 3ayepoM Eapcy,xon ocropoxHo IIIarHyn B cropony. Ho, roloB,oe cBecrn c KoBa,pinblM BparoM MEOrOJIeTH,ne cqeTbl,
pyxbe y'npflMo MoIqaiJIo. t2+
f.nsag H,a 6eesongno KJloull,Btuylocg K SeMJte roJIoBy u APoxb, rlpouleAluyto no re'iry Jlo6acroro' bapcvxos rtleanen'no ony,crHn cr'aBluee renepb HeHy:K'IIbIM opyxne. Jlanu Jlo6acroro AporHyJII{, noAJIoMHJIHcb' I f,xe' .nas ronoga cyHy/Ia,cb I{HI{3y lI oqepoH'Hoft nactuto sapbl' .rracb B nyruncrufi cuen. KoHByJIbcIdBHyIo
OT.RABiEHHE
5
Yrpexuxi pa3roBop
8
Ha foeopyxe Jlecxar ulxona
20 25
3l 11
55
61 82 86 92 r05
t09
Cpegr.r arogei Ha ua6y
B ryma,roaolr rpyry CHexHoi sxl^oi B ogxnorecrae Pasnyxa
3enexuri QyproH Heynoerr"ruri
3aroaop Eparur
Bnaglcnis HaaHoghq Axrrrog BHE 3AKOHA
A. i,l. fpaeecxni. XyAon<ecraexxrri pegaxrop 44. B. Tapacoea. Texxrqecrri Pe4axrop
ll, K. KpanapeHKo' Kop perroprr Jl. K. Kparrrapexro,
peAarrop B,
h.
9yeauoa.
C.u,ano
s
flo,nnucauo
na6on
s
ll. VIl.
ne.raru
Ooputr 6yu. tun.
5. IX
1 70X108r/*
67 r.
1967 r.
Eyx. a.
IIeq. a. 8(ycr.-npua. ll,2). JI802336. TrDax l5 000 sxs. Uena
4.
yc.-tr3.8,. .n. 5,2. 27 xon.
nepxcKoe KHHxHoe rr3llarerbcrBo flepxr, K. Mapxca, 30 THnorpaoxr Ne 2 ynpaBreHHfl no neqa?H flepxr, I(oxuyHlrcrHqecKar, 57. 3ax. 1092.