журнал "Вишнёвый садъ" №13 by Вишнёвый садъ

№13 ВЕСНА 2012

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

От редакции

О постоянстве Весна считается символом перемен – новый круг жизни, перспективы, новое цветение, свежие плоды природы, трудов и вдохновения. И в то же время весна – это символ постоянства, без которого бурное цветение и смывающие прошлые обиды и неудачи майские ливни остались бы лишь бурным хаосом. И о чем нам говорят сами эти дни с первыми листьями и теплом, как не о постоянстве перемен. Когда актеров Светлану Немоляеву и Александра Лазарева спрашивали, в чем секрет их счастливого брака (а они прожили более полувека, что редкость для актерской среды), они отвечали: «В постоянстве». Знаменитая актриса прибавляла, правда, к этому еще и нравственную силу своего знаменитого мужа. Но ведь такая сила без первого качества не формируется. Даже в знаменитой Книге Перемен есть хэн под номером 32 с названием «Постоянство». По признанию музыканта Стинга, он однажды выпал ему, еще молодому и зеленому, и изменил, как ни странно, его жизнь. Значилось там следующее: «Вы разрываетесь на части, пытаясь двигаться сразу в двух направлениях. Если сохраните выдержку, все завершится с пользой для вас. Не стремитесь к переменам. Желание ваше исполнится, если вы будете терпеливы». Будущий кумир миллионов удивился, насколько точно эта мудрая книга распознала корень его метаний. Он занялся духовными практиками и… взлетел на недосягаемую высоту. Постоянство – путеводная звезда и для всех бизнесменов. Разбуди их ночью, они свяжут это понятие со стабильностью, устойчивостью и залогом плодотворной работы. Ведь частая смена деловых партнеров и отсутствие постоянных клиентов – это новые ошибки и трата времени, состояние стресса и риски. А постоянство, позволяя этого избежать, сохраняет им силы для новых идей и свершений. Хотя, конечно, ни в чем не стоит перебарщивать. В том числе и в постоянстве. В нем можно затвердеть и потерять молодую гибкость и мягкость. Тогда даже стабильность теряет всю свою прелесть. С весной вас, дорогие читатели! И будьте постоянны, неизменно меняясь. Редакция журнала «Вишнёвый садъ»

№13 ВЕСНА 2012

СОДЕРЖАНИЕ

16 СОБЫТИЯ 28 ШКАТУЛКА

Высокое благородство платины

38 ПОРТРЕТЫ

Владимир Пин Станислав Говорухин Роза Кондратьева Николай Дронников

46 МЕСТА ОТДЫХА

Каньон Фиш-Ривер Венец дворцов Диснейленд Таинственный Сайгон В гостях у Монро Загородный отдых в центре Чебоксар Гусиные бои в Павлово Театр оперы и балета

82 52

80 КНИЖНАЯ ПОЛКА

Лев Гинзбург

82 ИСТОРИЯ ВЕЩЕЙ

Джинсы: от кутюр или рабочая одежда?

от 1 996 000 руб.

90 ЮБИЛЕЙНЫЙ ГОД М.И. Цветаевой М. Цветаева: У меня к Вам просьба – посвятите эти стихи мне

104 ПРАЗДНИКИ

Красная горка зовёт на свадьбу

110 САДОВОД-ЛЮБИТЕЛЬ Вертинские

104

118 ПРОФЕССИОНАЛ

Валерий Андреев: Репутация – наш главный капитал

122 АРТ-ПРОЕКТ

В. Ларев: Мечта, воплощенная кистью

130 УГОЩЕНИЕ

Прелесть баварской кухни

136 СОВЕТЫ

Весеннее преображение

142 ЭТО ИНТЕРЕСНО

Кто кому кем приходится?

146 ПУТЕШЕСТВИЯ

Аргентина. От пампасов до ледников

122

164 ПИСАТЕЛИ ОБ АРГЕНТИНЕ «Аргентинский дневничок» актера Олега Борисова

169 ШЕДЕВРЫ ПОЭЗИИ Омар Хайям

146

№13 ВЕСНА 2012 №10 ЛЕТО 2011

№11 ОСЕНЬ 2011

Главный редактор: НАТАЛЬЯ ЯЛАВИНА Заместители главного редактора: НИКОЛАЙ ИВАНЕНКО АЛЕКСАНДР КРУСС Литературный редактор: СВЕТЛАНА МИРОНОВА Зам. литературного редактора: НАТАЛИЯ ТИТОВА Журналисты: МАРИЯ ЗАХАРОВА КИРИЛЛ ЛЕОНТЬЕВ АНТОНИНА МАКАРОВА

Ведущие дизайнеры: ОЛЬГА КАРТУЗОВА ЕЛЕНА ГОРОДЕЦКАЯ Корректор: ГАЛИНА СМИРНОВА Управление делами: ЭМИЛЬ ГУБАШЕВ АЛЕКСАНДР ПЕТРЕНКО АНАСТАСИЯ ПОПОВИЧ Менеджеры: НИНА ПЕТРОВА АЛЕКСАНДР ТОЛСТОНОГОВ ИВАН ЩЕРБАКОВ

Адрес редакции: 428000, г. Чебоксары, пр. Ленина, 15 тел.: (8352) 38-66-55 e-mail: sadv@mail.ru www.vishsad.ru Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций по Чувашской Республике – Чувашии. Свидетельство ПИ № ТУ 21-00127 от 01 декабря 2010 г. Перепечатка материалов (фото и текстов) без разрешения редакции запрещена. Ответственность за информацию, содержащуюся в рекламных материалах, несут рекламодатели. Учредитель ИП Ялавин М.Ю. Благодарим за помощь в работе над номером: Маргариту Красотину, Евгению Алексееву, Елену Тры, Елену Ильину, Татьяну Молокову, Андрея Кричевского

На обложке: Натали Портман Фотограф: Крейг МакДин

ЖЕЛАННЫЙ

ПОДАРОК СЕБЕ И БЛИЗКИМ

оформление абонемента

38 34 56

официальная страница журнала в социальной сети: facebook.com/vishsad.ru Отпечатано в полиграфической компании EXPRESS г. Нижний Новгород, ул. Медицинская, д. 26 Дата выхода номера: 02.04.2012 г. Тираж 7000 экз. Цена свободная.

РЕКЛАМА.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

События

ИЗ КАЛЕНДАРЯ ВЕСНЫ В МИРЕ Презентация нового iPad США, Сан-Франциско 7 марта

Чемпионат мира по биатлону Германия, Рупольдинг Март

О выходе нового планшета iPad может быть объявлено уже 7 марта. К такому выводу пришли журналисты, получившие официальное приглашение на презентацию компании Apple, сообщает The Huffington Post. На обложке приглашения было написано: «У нас есть что-то, что вам обязательно нужно увидеть. И потрогать». По некоторым данным, новый iPad будет оснащен экраном Retina Display с разрешением 2048 на 1536 пикселей, что в четыре раза превышает разрешение экрана iPad2. Кроме того, из-за батареи большего размера iPad может «потолстеть» на один-два миллиметра. Он будет совместим с сетями 4G и станет первым устройством Apple с такой функцией, подчеркивает издание. Ожидается, что в устройстве появится и голосовая помощница Siri. Для многих поклонников биатлона стало приятной новостью решение провести главное соревнование в нынешнем сезоне, а именно чемпионат мира – 2012, в немецком Рупольдинге. В последний раз чемпионат мира проходил здесь 15 лет назад. А ведь расположенный в баварских Альпах Рупольдинг по праву считается одним из главных биатлонных центров. После масштабной реконструкции, которая началась тут год назад, он по своему внешнему виду по праву претендует на название современной «столицы биатлона». Ведь на ремонт стадиона «Химгау Арена» было потрачено шестнадцать миллионов евро, из которых 10% составил бюджет Рупольдинга – немалая сумма для городка с населением чуть больше 6 000 человек. Впрочем, для жителей Рупольдинга биатлон всегда был и будет главным видом спорта, поэтому финансовых средств здесь особо не жалели.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

События

Экспедиция на «Титаник» великобритания 14 – 15 апреля

Праздник попугая Франция, тулуза 6 мая

в год столетия гибели «титаника» на российских глубоководных аппаратах «Мир» к легендарному лайнеру отправятся около 80 туристов. Как сообщила британская газета Times, организующая экскурсии в пучину Атлантического океана компания «Глубоководные экспедиции» продала турпакеты уже 70 желающим, заплатившим за приключение по 60 тыс. долларов. Для погружений будут использованы сразу два аппарата «Мир», каждый из которых вмещает помимо пилота двух пассажиров. Чтобы добраться с поверхности воды до глубины 3,8 км в северной Атлантике, где после столкновения с айсбергом в ночь с 14 на 15 апреля 1912 года покоится остов «титаника», уйдет около двух часов. при этом все это время для экономии электричества освещение будет выключено. только когда аппарат достигнет океанического дна, огни включатся и перед глазами предстанет разломившийся надвое корпус гигантского судна. Это традиционное мероприятие проводится в верхней Гаронне, расположенной неподалеку от тулузы, в первое воскресенье мая и собирает около 40 лучников, облаченных в средневековые одежды. Они должны попасть из лука в плюшевого семикилограммового попугая, водруженного на верхушку 45-метровой мачты. стрелок, которому первому удастся сбить птицу, становится победителем турнира. праздник берет свое начало в средневековье, когда зажатый крепостными стенами, из жизни, далекой от комфорта и беспечности, горожанин с детским восторгом бросался в разгар массового веселья. А поводов для этого было великое множество – календарь католической эпохи пестрел красными днями в честь покровителей города, гильдии, профессии. Рядом с этими памятными датами мирно сосуществовали праздники, доставшиеся в наследство от деревенского язычества.

THE NEW COLLECTION

www.1optic.ru

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

События

В СТРАНЕ Выборы Президента России Россия 4 марта В 2012 году Президент Российской Федерации впервые будет избираться на 6 лет (ранее срок полномочий главы государства ограничивался 4 годами). В бюллетене графа «против всех» отсутствует, минимальный процент явки избирателей отменен. Общая численность российских избирателей составит чуть более 109,947 миллионов человек, из них непосредственно в РФ проживает почти 108,138 миллионов. По сравнению с думскими выборами 2011 года, число избирателей сократилось на 35 тысяч. Впервые система видеонаблюдения охватит 91,4 тысячи участковые избирательные комиссии. На проведение президентских выборов из бюджета выделено около 12 миллиардов рублей. Зарегистрированные кандидаты осуществляют финансирование своих избирательных кампаний из специально создаваемых избирательных фондов. Максимальный размер избирательного фонда кандидата в президенты составляет не более 400 миллионов рублей.

Цирк дю Солей. Шоу «Заркана» Москва Март

Zarkana – самое грандиозное шоу Cirque du Soleil, его могут принять только две площадки в мире: Radio City Music Hall в Нью-Йорке и Кремлевский Дворец в Москве. Для организации российских гастролей потребовалось 60 тонн оборудования, а также международная команда из около 100 техников и инженеров. Шоу Zarkana – новое по типу и жанру даже для самой компании Cirque du Soleil: энергия рокоперы в нем сочетается с новыми технологиями и смелой акробатикой. Название шоу Zarkana происходит от имени главного героя постановки, волшебника Зарка. Красавец-чародей со страстным вокалом в поисках возлюбленной отправляется в опасное путешествие. Причудливым и порою пугающе неожиданным будет в этом приключении все: миры, герои их населяющие, их поступки и реакции.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

События

Проект «Мода за железным занавесом» Музей-заповедник «Царицыно» 17 марта – 12 июня

Премьера фильма «Милый друг» Россия 29 марта

Уникальная коллекция одежды советской эпохи историка моды Александра Васильева будет показана в рамках художественно-выставочного проекта «История костюма и моды от Екатерины II до наших дней», стартовавшего в ГМЗ «Царицыно» в 2005 году. Организаторам проекта хотелось показать широкую ретроспективу истории костюма 1920-90-х годов в период существования закрытого общества в СССР. Основной акцент сделан на образный ряд экспонатов – мемориальные предметы (костюмы) известных деятелей искусства: Г. Улановой, В. Серовой, О. Лепешинской, Л. Целиковской, С. Мессерер, М. Плисецкой, Т. Шмыги, В. Лепко, Н. Фатеевой, Н. Сац, Л. Зыкиной, А. Коонен, А. Степановой, К. Лучко, А. Парфаньяк, А. Судакевич, Л. Гурченко и т. д. Мемориальные вещи составляют около 60 процентов от всех представленных на выставке экспонатов. Всего же на выставке – около 1000 экспонатов и фотографий. Сюжет фильма основан на одноимённом произведении французского классика Ги де Мопассана и повествует о жизни и карьере Жоржа Дюруа. Отставной военный Жорж Дюруа, закончивший свою армейскую карьеру, приезжает в Париж попытать свое счастье. Работая канцелярским работником на железнодорожной станции, он не может найти там перспектив для карьерного роста и влачит жалкое существование в дешевой квартире. Но его жизнь полностью меняется, когда он встречает своего старого армейского друга Форестье, который предлагает ему место в газете, гда он работает. Главный козырь Дюруа – невероятная способность влюбить в себя любую женщину (чем он успешно и пользуется). Фильм представляет собой не только яркое описание жизненных приключений Дюруа, но и в подробностях изображает быт и нравы Франции XIX века.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

События

В РЕГИОНЕ ПОВОЛЖЬЯ Начало строительства IT-деревни Татарстан, Верхнеуслонский район Весна

Выставка «Звон колоколов России» Чувашия, Новочебоксарск 23 марта – 30 апреля

Первый ковш земли на строительной площадке IT-деревни «Иннополис» в Верхнеуслонском районе Татарстана будет поднят уже весной этого года. Об этом сообщил генеральный директор сингапурской компании RSP Architect Ли Тай Кер после встречи с премьер-министром РТ Ильдаром Халиковым. Согласно проекту, на территории 1200 гектаров смогут жить и работать около 50 тысяч человек, включая обслуживающий персонал и членов их семей. Приглашать специалистов для работы в «Иннополисе» планируется со всей страны. По словам Ли Тай Кера, общая площадь территории, рассматриваемой при создании мастер-плана, составляет 44 квадратных километра, примерно половину ее занимают леса, овраги и другие элементы ландшафта, которые предполагается сохранить и сделать частью общего проекта. В Художественном музее Новочебоксарска откроется персональная выставка живописи Анатолия Данилова «Звон колоколов России», на которой будет представлено около 130 работ. Творчество художника основывается на традициях реализма в искусстве. Его профессиональное кредо – утверждение красоты и гармонии во взаимоотношениях природы и человека. Автор предан близким его сердцу родным местам – Тоганашам с их тихой и небыстрой речкой Айхал, красночетайской земле с ее утопающими в серебристо-зеленых ветлах деревнями. Он также с любовью воспевает Золотое кольцо России с его древними храмами и первозданной архитектурой. Каждая его творческая командировка – это целая серия этюдов и живописных работ, отражающая географическую и живописную специфику тех мест, в которых ему удалось побывать.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

События

Уникальная «Живая Библиотека» в Нижнем Новгороде

Завершение строительства легкоатлетического манежа

Лингвистический университет 21 – 22 апреля

Марий Эл, Йошкар-Ола Май – июнь

«Живая Библиотека» – это международный проект, посвященный разнообразию в обществе и направленный на преодоление социальных предрассудков. Он появился в 2000 году, и с тех пор проводится в более чем 50 странах мира, включая США, Францию, Японию, Англию, Бразилию, Сингапур и Канаду. В России проект появился недавно, но уже с успехом прошел в Новосибирске, Екатеринбурге и Москве. «Живая Библиотека» очень похожа на обычную: читатели выбирают книгу и читают ее в течение получаса. Вот только «книгами» в ней являются живые люди со своим неповторимым опытом, а «чтение» – это разговор. «Книжки» – это африканский студент, бывший наркозависимый, инвалид-колясочник, автостопщик, транссексуал, молодой учитель, ВИЧ-положительный, выпускник интерната, мусульманка и многие другие. В Йошкар-Оле продолжаются работы по возведению универсального крытого легкоатлетического манежа. Ввод спортивного сооружения в эксплуатацию запланирован на конец весны текущего года. В состав легкоатлетического манежа войдет футбольное поле с искусственным покрытием, беговые дорожки, прыжковые секторы и секторы для толкания ядра. Кроме того, на базе легкоатлетического манежа будут располагаться тренажерные залы, административно-бытовые помещения и медико-восстановительный центр. Трибуны манежа смогут вместить до 4000 зрителей. Строительство универсального крытого легкоатлетического манежа в Йошкар-Оле проходит при софинансировании из федерального бюджета в рамках реализации Федеральной целевой программы «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006-2015 годы».

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Шкатулка

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

ВЫСОКОЕ благородство платины Элегантность и изысканность – вот, пожалуй, два главных эпитета, идеально обрисовывающие характер платины. Украшения из этого благородного металла ныне на гребне популярности. А с некоторых пор «уникальный и статусный» металл молодожены начали выбирать в качестве символа надежды на долгие и прочные отношения в браке. Первым ввел моду на платину английский король Эдвард VIII, когда в 1936 году отрекся от престола для того, чтобы жениться на любимой Валлис Симпсон. Он преподнес невесте обручальное украшение из платины. С тех пор многие знаменитости связывают свои брачные надежды с этим удивительным металлом: Мэрилин Монро получила обручальное кольцо стоимостью в 722 тысячи долларов от Джо Димаджио, Том Круз на вершине Эйфе-

Платина известна человечеству уже более 4000 лет, но ее ценность оценили не сразу

Только со временем платину объявили королевой металлов, а украшения из этого металла стали достойны монархов

левой башни преподнес похожее своей невесте Кэти Холмс. Бейонсе, Ева Лонгория, Рассел Кроу, Гвен Стефани, Риз Уизерспун и Кейт Хадсен тоже выбрали для своих свадеб платиновые обручальные кольца. Однако не всегда у особ королевских кровей и простых смертных платина ценилась столь высоко. Когда испанцы после открытия Америки грабили сокровищницы ацтекских правителей, на серебристый металл, очень ценимый индейцами, конкистадоры никакого внимания не обратили. И даже назвали его пренебрежительно «platina» – маленькое серебро, серебрецо, серебришко, мол, ничего стоящего. Спустя еще пару десятков лет один из испанских королей даже запретил ввозить платину в страну, поскольку фальшивомонетчики стали изготовлять из нее монеты. Криминальную платину торжественно топили в реках при большом скоплении народа.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Шкатулка

Ювелирами платина ценится дороже золота, потому что при ее использовании крепление драгоценных камней получается прочнее и она не оттеняет, в отличие от золота, некоторые виды бриллиантов. Это сильно повлияло на ее применение в изготовлении ювелирных украшений По данным Международной платиновой гильдии, запас платины, накопленный за всю историю человечества, невелик: его вполне можно было бы уместить в небольшой городской квартире

В России тоже обнаружились крупнейшие в мире залежи платины. В царское время ее добывали на Урале, где были открыты богатейшие платиновые россыпи. Уральские месторождения были исключительными и сразу же вывели Россию на первое место в мире по добыче этого уникального металла. С 1828 года в стране даже стали выпускать платиновую монету достоинством в 3, 6 и 12 рублей! Увы, из-за колебаний цен на платину, боязни подделки и ввоза платиновых монет изза границы чеканку русской платиновой монеты прекратили. Другого применения платине в России найти не смогли. И хотя ее продолжали добывать, почти вся она уходила за границу. За короткий срок Англия скупила более 16 тонн русской платины. Сегодня спрос на этот металл снова очень высок. До Второй мировой войны более 50 процентов платины использовалось в ювелирном

Шкатулка

деле. В наши дни 90 процентов уходит в промышленность, науку и медицину благодаря необыкновенным технически ценным свойствам платины. Например, она не подвергается окислению при контакте с кровью, имеет прекрасные электропроводящие свойства и совместима с человеческими тканями. Поэтому платина используется для электронных стимуляторов сердца. В настоящее время более пятидесяти тысяч людей живы и здоровы благодаря электронным стимуляторам сердца. Этим людям платина спасла жизнь. Стоит упомянуть, что в мире гораздо меньше платины, чем золота: на каждые 10 золотых рудников приходится 1 платиновая шахта. Платина в 35 раз более редкий металл по сравнению с золотом, и ее добывают всего в нескольких странах мира, в основном в Южной Африке и России, а также в небольших количествах в Зимбабве, Канаде и США. Каждый

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Изделия из платины особенно полезно носить людям творческих профессий – этот металл быстро избавляет их от усталости и депрессии, наполняет энергией и помогает в поисках интересных идей Платина считается самым прочным, долговечным и самым некапризным из всех драгоценных металлов. И если вы твердо решили приобрести украшение из платины, для начала убедитесь, что на клейме имеется соответствующая проба – 950 (а не 750, к примеру, – это проба золота)

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Шкатулка

год для изготовления ювелирных изделий используется всего 88 тонн платины по сравнению с 2700 тоннами золота. На сегодняшний день запасов платины становится все меньше и меньше, так как она является невозобновляемым ресурсом. А спрос на нее растет большими темпами. Стоимость ювелирных изделий из платины с каждым годом увеличивается. Считается, что ювелирные платиновые изделия универсальны, потому что одинаково изысканно смотрятся как на женщинах, так и на мужчинах любого возраста и социального положения. Кольцо из платины не будет смотреться кричаще, если его наденет молодая девушка на повседневный выход. Платиновое колье будет роскошно на женщине, посещающей светские мероприятия. Бизнесмен подчеркнет свой статус кольцом из платины, а молодой человек, ведущий ночной образ жизни, может смело надевать в качестве украшения платиновую цепочку, которая выделит его из толпы не кричащим сиянием, а дорогим блеском. Разнообразные платиновые мужские браслеты также являются на сегодняшний день главным атрибутом клубной моды. Сегодня украшения из платины являются символом высокого статуса, достатка и изысканного вкуса их владельца

На мировом часовом рынке платина из-за своей долговечности также пользуется устойчивым спросом

Белый цвет остается излюбленным для свадебной ювелирной продукции. Интересны филигранной работы и традиционно изогнутой формы платиновые свадебные кольца и кольца для помолвки – со вставками. Причем количество камней может быть совершенно разным, от одного крупного бриллианта до целой россыпи мелких. Романтические детали, такие как выгравированные переплетенные инициалы и имена, зодиакальные камни, тоже остаются в моде. Контрастный эффект создает платина, в которую обрамлен оникс. Такое кольцо выберет уверенный в себе мужчина, которому ни к чему привлекать к себе внимание тяжеловесными и яркими камнями с золотом, а серебристо-черная гамма украшения сослужит хорошую службу.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Шкатулка

Платина – строгая, сдержанная, неброская и прочная – как нельзя лучше отвечает особенностям мужского характера. Носить платиновые украшения считается престижным Но женщины ценят платину ничуть не меньше, потому что становятся значительно элегантней, что бы они ни надели: кольцо, подвеску или серьги из платины…

Кроме того, платина столь благородна, что не «ревнует» к золоту, а великолепно с ним сочетается, чему свидетельствует популярность обручальных колец, где два металла прекрасно чувствуют себя рядом, изливаясь одновременно солнечным и лунным светом. Чистая, редкая и прочная платина навсегда сохранит красоту ювелирного изделия. А знаете почему? В этом металле минимум примесей, поэтому платина настолько чистая, что не тускнеет, не меняет цвет и сохраняет блеск на долгие годы. Если же вернуться к сухим цифрам, то нужно знать, что Российская пробирная палата гарантирует минимальное содержание в каждом ювелирном изделии 95 процентов чистой платины, что соответствует международным стандартам. А теперь сравните с золотыми ювелирными изделиями 585 пробы, содержащими лишь 58,5 процента чистого золота.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Шкатулка

Мужские ювелирные украшения должны отличаться сдержанностью, но при этом по одному взгляду на них становится ясно – они стоят немалых денег и их обладатель серьезный человек Основная часть месторождений платины на планете (более 90%) заключена в недрах пяти стран: ЮАР, Россия, США, Канада, Зимбабве

Кроме этого платина – чистый металл и в другом смысле. Она подходит любому типу кожи благодаря своей чистоте. Вы сможете без страха носить не снимая ювелирные изделия из платины, поскольку этот благородный металл не является аллергеном. Тем не менее за платиной, как и за любым другим драгоценным металлом, необходим правильный уход. Драгоценные украшения из платины надо хранить в мешочках из замши или в специальном футляре. При выполнении каких-либо работ по дому, а также при использовании различных химикатов украшения на время лучше снимать. Платине, как и любому драгоценному металлу, требуется регулярная чистка специальными средствами, предназначенными для ювелирных изделий. Антонина Макарова

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Портреты

Владимир Пин

– Вы – учитель. В чем вы видите свое предназначение? – В основном мои ученики люди взрослые. Многим больше 40 лет: есть и врачи, и тренеры, и бизнесмены. Есть и те, кто ищет себя. Этим нужно заниматься, чтобы быть уверенным, уметь управлять своим состоянием и противостоять трудностям жизни. А еще я учу милосердию. Это очень важно. Великодушие, любовь к людям, уважение, сочувствие всегда считались лучшими свойствами человеческой души. Развитие в процессе занятий происходит не за счет динамических силовых упражнений, а за счет сбрасывания отрицательной энергии и работы с необычным инвентарем, что развивает координацию движений всего тела. Упражнения способствуют развитию гибкости тела, укреплению мышц. – Чем вы можете помочь людям? – Каждый выбирает свой путь, и если ко мне обращаются за помощью, я всегда помогаю, стараясь объяснить не унижая человека, даже если он не прав. – Почему вы увлеклись боевыми искусствами? – Я родился в Казани в 1950 году. Воспитывался у родственников. Они люди военные. Офицеры. К сожалению, умерли они рано: им было чуть больше 40 лет. После смерти моих воспитателей было очень тяжело. А занятия спортом помогли вынести эту потерю. Я занимался борьбой, акробатикой, боксом, гимнастикой. Но именно благодаря боевым искусствам я понял, что главное – это сила духа, преданность своему делу и искренность. Этому меня учили и мои наставники. Главное – не сила, главное – дух и нравственность. – То есть боевые искусства предполагают всестороннее развитие личности?

– Конечно. Это и изучение истории, культуры, литературы, музыки, живописи. Я неплохо рисую, люблю слушать классику и джаз. Пишу стихи. Ритм присущ всему вокруг. Вся Вселенная бьется в непрерывной пульсации. Ритмика имеет очень важное значение при изучении как традиционного восточного оружия, так и при работе без него. Наше тело имеет свой ритм, каждый вид оружия имеет свой ритм. Только умея гармонично совмещать различные ритмы, можно овладеть боевым искусством. Этому способствует владение оружием. Оно предполагает соблюдение четкого ритма. И все-таки главное – это состояние духа, настрой. Но это приходит не сразу. – А как это было у вас? – Надо было пройти все стадии созревания, взросления. Для этого надо было очень много читать. Очень много знать. Я 30 лет изучал восточную философию, буддизм, христианство, синтоизм, даосизм, конфуцианство. В жизни мне это очень помогает. Я знаю: можно выбраться из любой ситуации. Поток энергии может быть созидательный или деструктивный. Это зависит от обстоятельств, где вы находитесь. Если что-то не получается, надо остановиться, постараться все проанализировать, тогда все негативные потоки рассеются и можно будет жить дальше, имея позитивный настрой. Еще надо прислушиваться к своей интуиции, доверять своим чувствам, стараться быть пунктуальным. Как можно больше бывать на природе, присматриваться и прислушиваться к тому, что происходит в окружающем мире. Не надо бояться остаться один на один с самим собой, это прекрасное состояние. А наивысшая мудрость – умение радоваться жизни. В любой ситуации есть прелести. Даже в темноте можно видеть свет.

Интервью: Мария Захарова

Учитель, наставник, мастер боевых искусств Пин Владимир Васильевич – основатель школы боевых искусств истинного духа Хонтосин-рю, официально признанной и зарегистрированной как реально боевая система обучения Международным союзом реальных бойцов I.S.U.

www.vadobusi.ru

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Портреты

Станислав Говорухин

– Фильм о трех женщинах, влюбленных в одного мужчину, вы назвали «В стиле jazz». А свою жизнь с каким стилем ассоциируете? – Как раз с джазом. Вся моя жизнь – импровизация. Мне давно хотелось снять чтонибудь не по четкому сценарию, максимально поимпровизировать, как можно больше насытить фильм юмором, музыкой. Получился легкий, даже легковесный фильм. Мне импонируют сами джазисты: они все невероятно стильные… Недавно после кинопоказа один зритель сказал мне: «Знаете, мне фильм очень понравился, но только объясните, почему ваши герои постоянно пьют и курят?» И я ответил: «Потому, что я сам и пью, и курю, и пожрать люблю». Предпочитаю есть только то, что вкусно, а делать то, что приятно. Я никогда не делаю ничего, что, по общему мнению, считается полезным. Мне это «обезьянье» сообщество отвратительно. Какой смысл в этих бесконечных ограничениях? – Вы ведь учились на геолога, как попали в кино? – О, я люблю рассказывать эту историю. Находясь в Горьком, шел как-то по городу. Вдруг увидел на улице, как снимается кино. Суетятся люди: что-то переставляют, куда-то бегут, реквизит раскладывают, гримируют, свет устанавливают. И только один человек наблюдает за всем этим, расслабленно сидя в кресле. Ему чай приносят, что-то шепчут на ухо, а он благосклонно кивает головой. Я поинтересовался: «Кто это?» Мне сказали: «Марк Донской, режиссер». Я подумал: «Какая замечательная профессия!.. И вот уже более сорока лет я сижу в режиссерском кресле, покуриваю трубку, киваю головой... Прекрасная работа. 40

– Ваш первый фильм «Вертикаль». Тогда вы подружились с Высоцким. – Невозможно передать, как много значил для меня этот человек. День его смерти черной чертой разделил мою жизнь на две части: «до» и «после». – А что-то хорошее есть в современном отечественном кино? – Ну, конечно, за последние 5-6 лет в российском кино появилось много по-настоящему хороших фильмов, но большинство зрителей даже не слышали их названий. Потому что весь экран заполнен американской жвачкой или нашими «обезьяньими» фильмами типа «Выкрутасы», «Гитлер капут!». Кинофестивали, особенно в регионах – это сегодня пока единственный способ познакомиться нашему зрителю с тем, что делается в кинематографе. – Когда-то вы заявили, что режиссеры после 60 лет уже не могут создать ничего приличного. – Я так сказал перед началом съемок «Ворошиловского стрелка», а мне тогда было 62 года. Причем всей съемочной группе сказал. Собрал всех и обратился с речью: «По моим наблюдениям, все режиссеры после шестидесяти начинают страдать маразмом. Поэтому прошу любые хвалебные восклицания пресечь на корню. Приветствуются только критика и советы...» Такого же мнения я придерживаюсь и по сей день. Прекрасно отдаю себе отчет в том, что уже и мозги не те, и смелость не та, но при этом имеется огромный опыт, доскональное знание профессии, литературный вкус. Так что многим молодым режиссерам еще придется со мной посоревноваться.

Интервью: Наталия Титова

Кинорежиссер, сценарист, народный артист России Знаменитая «элитарность» проглядывалась в нем уже с детства, прошедшего в бараке в Казани. Его отец – донской казак, в 1937-м году был арестован и сослан в Сибирь, мать – портниха, вынужденная сутками работать, чтобы прокормить большую семью. «Благодаря маме я красиво одевался, а еще я постоянно читал книжки и играл в шахматы. В связи с чем местные тут же нарекли меня Евреем», – с улыбкой пояснил Станислав Сергеевич. Но лицо мрачное – недавно он потерял сына Сергея, известного режиссера и писателя (умер после инсульта). В столицу Чувашии создатель фильмов «Ворошиловский стрелок», «Благословите женщину» и бессмертной картины «Место встречи изменить нельзя» привез свою новую работу «В стиле jazz».

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Портреты

Роза Кондратьева

– Какой вопрос вам как эксперту по пенсионной тематике задают чаще всего? – Что нового в пенсионной системе? Пенсионное законодательство постоянно совершенствуется, расширяются направления работы фонда, и люди хотят быть в курсе всех изменений. Когда проводили пенсионную реформу – просили разъяснить ее суть, потом интересовались монетизацией льгот, материнским капиталом, валоризацией пенсий. Теперь многих волнует выплата накопительной части пенсии, которую мы начнем с 1 июля этого года. – Это очень важно. Расскажите, пожалуйста, подробнее. – Законом предусмотрено три вида выплат с этой даты. Во-первых, назначение накопительной части трудовой пенсии. Ее размер будет рассчитываться из суммы страховых взносов, поступивших на накопительную часть пенсии, и доходов от инвестирования управляющими компаниями и негосударственными пенсионными фондами, выбранными работником. В основном это коснется граждан 1967 года рождения и моложе, а также вышедших на пенсию досрочно (педагогов, медиков, работников «вредных» производств и т.д.). Во-вторых, если накопительная часть пенсии составит 5% и менее по отношению к размеру трудовой пенсии по старости, будет производиться единовременная выплата. Прежде всего к этой категории пенсионеров относятся мужчины 1953-1966 и женщины 1957-1966 годов рождения, за которых в 2002-2004 годах уплачивались страхо-

вые взносы на накопительную часть трудовой пенсии. И в-третьих, участникам Программы государственного софинансирования пенсии, добровольно уплачивающим дополнительные взносы на свою пенсию, будет устанавливаться срочная пенсионная выплата. При уплате от 2000 до 12000 рублей в год участники Программы получают от государства столько же – то есть 100-процентный доход. Размер срочной выплаты будет рассчитываться из общей суммы взносов, поступившей в рамках Программы, и доходов от их инвестирования. Получать ее участник Программы будет при достижении пенсионного возраста в течение 10 и более лет по своему выбору. В случае его смерти пенсионные накопления или невыплаченный остаток могут получить правопреемники. В Программе уже участвуют более 120 тысяч жителей Чувашии – и молодежь, и пенсионеры, прием заявлений продолжится до 1 октября 2013 года. – Какой совет вы бы дали читателям? – О будущей пенсии необходимо думать смолоду. Нужно зарабатывать стаж и получать зарплату не в конвертах. Грамотно управлять накопительной частью своей будущей пенсии, выбирая управляющие компании или негосударственные пенсионные фонды. Участвовать в Программе государственного софинансирования пенсии. Формировать дополнительную пенсию в негосударственных пенсионных фондах, как делают за рубежом. А в итоге на заслуженном отдыхе будет больше возможностей и достатка.

Интервью: Елена Ильина

Управляющий отделением Пенсионного фонда РФ по Чувашской Республике Роза Алексеевна не из тех, кто ищет, где легче. У нее свой принцип – сделать дело как можно лучше. Оттого в ее трудовой книжке всего два места работы, и на каждом она стала настоящим профессионалом. Первое – Министерство финансов Чувашской Республики, где выпускница Казанского финансово-экономического института Роза Воробьева начинала рядовым ревизором-инспектором и доросла до первого заместителя министра. Второе – республиканское отделение Пенсионного фонда России, руководить которым Розе Алексеевне поручили в непростом 1997 году, когда из-за всеобщего кризиса задерживались пенсии. Было очень тяжело, но новое дело она изучила досконально и вывела пенсионную службу Чувашии в лидеры. Теперь коллеги со всей страны приезжают сюда за опытом по внедрению инновационных технологий.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Портреты

Николай Дронников

– Вы принципиально держитесь особняком? – С тряпичной соской во рту уже видел: живопись и строй не совместимы. В комсомоле не был, в партии не состоял. Но когда учился в Суриковском институте, с 1957 по 1961 годы, на Таганке существовала группа «Классики», 15 человек, с ежемесячными членскими взносами. Расправа была жестокая. Больше в группировки не входил. Не принадлежал по своей воле и к шестидесятникам. Я – отшельник. Мой идеал – художник Возрождения. – Как вы, ребенок войны, начали рисовать? – Искусством занялся рано, брат был первым учителем. Прямо из Художественного училища памяти 1905 года он ушел на Курскую дугу и не вернулся... В 1944 году умер от голода дед. Двумя годами ранее голодной смертью сгинул и мой отец, прямо на московской улице… Я рыл траншеи и дежурил в осажденной Москве, доставал продукты. Сестра Зина так и не дождалась сытой жизни. В 1968 году, вслед за матерью, похоронил ее возле Ясной Поляны… А в начале 60-х встретил Аньес – приехавшую в СССР молодую француженку, сотрудницу агентства «Франс Пресс». – Как КГБ разрешил вам жениться на ней? – Меня стали приглашать в органы с первых дней знакомства с Аньес. А когда я запротестовал, вразумили: «Молодой человек, имей совесть, пару лет назад мы с тобой иначе бы 44

разговаривали». Но на брак разрешения не давали. Тогда я написал письма Хрущеву и его зятю Аджубею, редактору газеты «Известия». После этого вызвали в редакцию, где аджубеевский помощник беседовал со мной тепло и сердечно. В результате в январе 1963-го мы расписались. Наш брак с Аньес был одним из первых смешанных. В 1972 году мы уехали в Париж. – И там вы создали уникальную серию портретов своих соотечественников? – Оказавшись в Париже, я счел своим долгом «увековечить» всех, кто жил и приезжал во Францию. Мои портреты – это всегда рисунок с натуры. Я принципиально против позирования. Человек читает стихи, играет, беседует или идет по улице: Лифарь, Шагал, Одоевцева, Некрасов, Галич, Ахмадулина, Окуджава, Тарковский... Самое главное в живописи – детали. Когда рисовал руки Виктора Астафьева в книжном магазине, заметил – не хватает пальца. На фронте потерял. А рука, с трудом держащая карандаш, – это его профессия, и она здесь видна. Это интересно. Рисунки и Рихтера, и Ростроповича, и Высоцкого (мы с ним еще в Москве познакомились) я делал на концертах. Иосифа Бродского рисовал тут, в Иври, на всех вечерах, что были. А Айги – он ведь внук шамана! Создатель русского поэтического сюрреализма. Великий был человек и очень простой. Французская академия свои премии просто так не дает… Знаете, какая интересная профессия портретиста, она выражает больше, чем фотоаппарат. Я изображаю движение и дух творчества.

Интервью: Антонина Макарова

Художник, график, скульптор, издатель авторской книги В Париже его называют самым русским из французских и самым французским из русских художников. В Москве – «летописцем русской эмиграции». Сам же он говорит про себя: «Отшельник». Сорок лет живет в доме-мастерской в парижском предместье Иври-сюр-Сен. Не вступает ни в какие творческие объединения и группы. Да и на родине, в России, уроженец тульской деревни Будки начал показывать свои работы только последние лет десять. Чебоксарам повезло одним из первых: в 2000-м по просьбе своего друга, чувашского поэта Геннадия Айги, художник привез к нам выставку своих работ. Все выставленное Николай Егорович оставил тогда чебоксарцам: картины – музею, авторские книги и открытки – библиотеке. В портретной галерее 81-летнего художника – знаменитые русские, с которыми он был знаком лично: Булат Окуджава и Александр Галич, Сергей Лифарь и Иосиф Бродский, Аркадий Столыпин и Никита Струве, Андрей Синявский и Александр Солженицын...

Каньон Фиш-Ривер / Венец дворцов / Диснейленд / Таинственный Сайгон / В гостях у Монро / Загородный отдых в центре Чебоксар / Гусиные бои в Павлово / Театр оперы и балета

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

Здешние места славятся обрывистыми ущельями, термальными источниками, лесами алоэ и базальтовыми скалами. В самом большом в Африке каньоне Фиш-Ривер царит тишина и покой. Кажется, здесь можно прикоснуться к вечности. Но далеко не каждому гостю каньон демонстрирует свое величие и красоту. Он любит смелых и выносливых.

Пеший поход по дну каньона считается очень тяжелым даже среди опытных туристов. Обычно он продолжается 4 дня, за это время группа проходит до 80 км. Маршрут путешествия заканчивается у горячих источников Ай-Айс. Купание в них становится главной наградой уставшему туристу после пройденного сложного маршрута

Места отдыха

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

А путешественников на лошадях каньон Фиш-Ривер завораживает первозданной красотой и возможностью соприкоснуться с уникальной африканской природой

Каньон находится на юге Намибии. Его длина – около 160 км, ширина – до 27 км. По своим параметрам он ненамного уступает американскому Гранд Каньону, самому крупному в мире. Высушенные горячие камни тянутся высоко вверх над руслом реки Фиш-Ривер. Даже удивительно, как смогла река проделать такой глубокий ход в плато, учитывая, что она течет только в сезон дождей. Вот уж действительно, вода камень точит. Хотя были у нее и помощники – силы Земли. Именно сдвиг земной коры и помог сформировать каньон. Так что в дождливый сезон река стремительно несет свои бурные воды по проторенному пути. Правда, когда на реке построили плотину, она утратила крутой нрав. И тем не менее, иногда вода вдруг прибывает, затапливая дно каньона. Поэтому в такое опасное время спуск в каньон категорически запрещен. А еще опа-

саются спускаться сюда из-за невероятно высокой температуры, порой до 50оС. Камни нагреваются солнцем, отдают жар друг другу. Ни тени, ни ветра. Удивительно, что какие-то растения выживают в каньоне. Если вам повезет получить разрешение, то можно пуститься в рискованный поход: пройти от начала до конца по дну каньона. Путешествие занимает обычно пять дней и подходит только для тренированных авантюристов: до самого конца пути некуда будет сойти с маршрута. Мероприятие для выносливых – всю еду и снаряжение придется нести с собой. Время с апреля по сентябрь считается самым подходящим для путешествия по каньону, потому что здесь наступает период засухи. Река практически полностью пересыхает, и даже не верится, что там, где остались лишь

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

Для посещения Намибии с целью туризма сроком не более 3 месяцев гражданам России заранее оформлять визу не требуется. Ее доставят по месту прибытия

лужицы да озерца, бурлящим потоком неслась огромная масса воды. Были времена, когда каньон был «затерянным миром», куда добирались лишь редкие туристы. Сейчас это популярный национальный парк с кемпингами и резортами, где любят проводить выходные автотуристы из соседнего ЮАР. От каньона до Кейптауна менее 1000 км, что по меркам отличных южноафриканских дорог не такое уж и большое расстояние. Тонкая вытянутая линия парка вдоль каньона заканчивается массивным туристическим гнездованием. С одного края расположен курорт горячих источников «Ай-Айс» (Ai-Ais), а с другого – собственно смотровые площадки с видами на каньон. Обычно автотуристы предпочитают ночевать в благоустроенном «Ай-Айсе», а днем ездить на смотровые площадки. От въезда в парк до главной смотровой площадки (Main Viewpoint) 10 км.

Ай-Айс на языке нама обозначает «обжигающая вода». Действительно, приблизительная температура теплой лечебной радоновой воды +60 °С. Здесь находится курорт с термальными ваннами, особенно полезными людям, страдающим ревматизмом. Кстати, национальным парком каньон был признан не просто так. Тут много животных. Главная «фишка» – горные зебры, которых в остальной части южной Намибии невозможно встретить. Водятся гепарды, змеи, скорпионы. Имеется скудная растительность, и удивительно, что на солнце невзрачные кусты становятся розовыми, как цветки мальвы, и ничего, что ветки у них голые, кривые, без листьев и без цветов. Каньон притягивает к себе, заставляет смотреть в свои складки в разное время суток, потому что меняется в зависимости от того, где солнце. Особенно хорош он утром и на стремительном африканском закате.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

В индийский город Агра каждый год приезжают более трех миллионов людей, чтобы увидеть «слезу на лице вечности». Так писатель Рабиндранат Тагор называл самый известный в мире памятник нежной любви – белоснежный Тадж-Махал.

Когда один из потомков Чингисхана могольский император Шах-Джахан в 1632-м году отдавал приказ построить для своей покойной супруги самый красивый мавзолей в мире, он и не предполагал, что через четыре столетия его творение станет одним из самых посещаемых туристических мест в мире

Места отдыха

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Неподалеку от комплекса много ремесленных мастерских и сувенирных лавок. Туристам лучше начинать с 40% скидки от запрашиваемой цены. Следующее предложение должно быть 35%. Продавец будет, возможно, настаивать на 20% скидке

Тадж-Махал – признанный апофеоз мавзолейного искусства. Дворец-усыпальницу построил могольский правитель Шах-Джахан в память о любимой жене Арджуманд Ману Бегум. Она была так хороша, что ее называли Мумтаз-и-Махал – «избранница дворца» или «украшение дворца». Красавица была не только любимой женой правителя, но и мудрым советником в его делах, даже сопровождала мужа в военных походах. В 1631 году она не смогла быть с ним рядом. Из-за беременности осталась дома и во время неблагополучных родов четырнадцатого ребенка умерла. Ей было 36 лет. Шах-Джахан был безутешен. Он дал клятву построить для жены мавзолей, сравниться с которым не могло бы ни одно здание в мире. Были привлечены лучшие архитекторы Ирана, Сирии, Афганистана и, конечно, Индии, да и сам правитель был серьезным авторитетом в строительстве. Именно он заковал в белый мрамор многие здания Агрского и Делийско-

го форта. Впрочем, считается, что деревянную модель мавзолея создал турок Эфенди. Тадж-Махал – в переводе с хинди «венец дворцов» – строили 22 года. Мрамор для него возили за 300 км из каменоломен Раджастана. Издали мавзолей кажется совершенно белым. На самом деле его мраморные стены украшены искусными мозаиками из тысяч драгоценных и полудрагоценных камней: яшма, хризолит, сердолик, агат, ляпис-лазурь, малахит (последний вывозили из России). Древние мастера вырезали на мраморе тончайший растительный орнамент: ветви, листья, цветы. Пропорции Тадж-Махала совершенны. Даже то, что его минареты чуть отклонены в сторону, добавляет ему воздушности. А сделано это для того, чтобы в случае землетрясения минареты не упали на мавзолей. От главных ворот и до подножия дворца идет широкий канал с фонтанами. Когда фонтаны молчат, в зеркале воды появляется волшебное отраже-

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

Тадж-Махал считается лучшим примером архитектуры стиля моголов, сочетающей в себе элементы персидского, индийского и исламского архитектурных стилей. В 1983 году Тадж-Махал был назван объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО: «жемчужиной мусульманского искусства в Индии, одним из общепризнанных шедевров наследия, которым восхищаются во всем мире»

ние Тадж-Махала. Легенда гласит, что во время строительства у Шах-Джахана родилась идея создать на противоположном берегу реки Джамны точь-в-точь такой же мавзолей для себя, только из черного мрамора, а обе усыпальницы соединить мостом. Величественному замыслу не довелось сбыться. Прошли столетия, забыты многие правители, но белоснежное мраморное сооружение хранит в своих стенах память о любви ШахДжахана и Арджуманд Ману Бегум. Каждый приезжающий сюда считает своим долгом сфотографироваться на фоне белого мраморного мавзолея. Усыпальница окружена парком и аллеями. В траве резвятся мангусты. Говорят, их запустили специально, чтобы избавиться от ядовитых змей, которые здесь водятся в изоби-

лии. Тем не менее войти в Тадж-Махал можно только босиком (или в бахилах), внутрь нельзя также брать рюкзаки и сумки – их оставляют в камере хранения. Индия всячески бережет свою рукотворную жемчужину. Например, чтобы ничто не заслоняло красоту мавзолея, запрещено строить дома выше четырех этажей в радиусе трех километров. В прошлом веке был введен и другой запрет – загрязнять воздух выбросами с промышленных объектов и от автомобилей. Несколько заводов даже перенесли подальше от Тадж-Махала. Это грандиозное архитектурное сооружение фигурирует в нескольких списках как одно из семи чудес в современном мире, в том числе в составленном в 2007 году списке Новых семи чудес света.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

Самое счастливое место на Земле – так американцы называют выдуманную страну, в которой живут сказочные и мультяшные персонажи.

Гигантская империя, созданная Уолтом Диснеем в первой половине двадцатого века, сегодня включает в себя помимо кинои мультипликационных студий целую сеть развлекательных парков в США и по всему миру, носящих имя «Диснейленд». А анахаймский Диснейленд был «первой ласточкой»

Места отдыха

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

В Диснейленде стилизованные изображения Микки-Мауса, состоящие из трех окружностей, обозначающих голову и уши Микки, можно найти буквально везде – есть даже кусты в виде головы знаменитого мышонка

Диснейленд в Анахайме (штат Калифорния) – самый первый и «самый настоящий» парк чудес и развлечений в мире. Он – воплощение мечты Уолта Диснея о месте отдыха, в котором было бы интересно и детям, и взрослым. Идея построить такой парк возникла у Диснея, когда он гулял с маленькими дочерьми в парке. Пока дети катались на каруселях, отец вынужден был терпеливо сидеть на лавочке и ждать, когда девочки нарезвятся. Заветная мечта Уолта Диснея осуществилась в 1955 году, когда Disneyland Resort впервые распахнул свои гостеприимные двери. Поначалу аттракционов было всего 16, входной билет стоил 1 доллар. Как и сейчас, посетителей на входе встречали Микки-Маус, Белоснежка и Спящая Красавица. Позже к ним присоединились Пиноккио и Винни-Пух. Диснейленд быстро стал достопримечательностью США и любимым местом семейного отдыха. Перед входом висит приветствие Уол-

та Диснея: «Всем, кто пришел в это счастливое место – Добро пожаловать! Диснейленд – ваша страна. Здесь зрелость вновь переживает заветные воспоминания прошлого, а юность наслаждается вызовом и обещаниями будущего. Диснейленд посвящен идеалам, мечтам и реальным фактам, которые создали Америку... С надеждой, что это будет источник радости и вдохновения для всего мира». Современный комплекс Диснейленд занимает уже около 200 га и включает в себя десятки аттракционов. Парк разделен на три зоны. Первая зона – это сам парк, символом которого является удивительный Замок Спящей Красавицы. Вторая зона – открывшийся в 2001 году тематический парк Disney’s California Adventure Park, посвященный истории и культуре Золотого штата. Его символом является рукотворная гора Grizzly Peak, очертания которой повторяют силуэт медведя гризли – символа живой природы Калифорнии. Третья зона – Downtown

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

Как и задумывал Дисней, его парки стали прекрасным местом для отдыха как детей, так и их родителей: аттракционы рассчитаны на любой возраст и учитывают самые разнообразные увлечения гостей – от сказок до истории страны

Disney – комплекс развлечений со множеством аттракционов, театрами, 12-зальным кинотеатром, магазинчиками, ресторанами, барами и игротеками. В парке каждый день проходят парады и фейерверки. По улицам в сопровождении оркестра гуляют Микки-Маус и Дональд Дак вместе с другими героями мультфильмов. Неизменный восторг вызывают паровозики, повозки с лошадьми и канатные дороги, откуда открывается прекрасный вид на всю территорию. При этом парк всегда поразительно ухожен и чист. Со времени основания Диснейленд посетили более 500 миллионов гостей, в том числе члены королевских семей, главы государств. Сеть парков Диснея расширилась, и сегодня помимо первого Диснейленда в Анахайме парк работает и в Орландо (штат Флорида). Он был открыт в 1971 году. Здесь центром парка является Замок Золушки, в котором обитают различные мультипликационные герои. Как 58

и в Калифорнии, парк разделен на участки. В одном из них, к примеру, представлен Дикий Запад – с замком, где водятся призраки, с колесным пароходом, который проплывает мимо первооткрывателей новых земель. С плота можно увидеть остров Тома Сойера и форт. Есть тут и представление-варьете из добрых старых времен Diamond Horseshoe Revue, и Президентский зал, где великие люди прошлых эпох обращаются к зрителям, да так правдоподобно, будто живые. А глубоко под землей прорыты подземные ходы, которые бывают нужны Микки-Маусу и его друзьям, чтобы неожиданно выскочить где-нибудь в самой толпе. В парке множество торговых центров и отелей. Создана мощная индустрия развлечений. Чтобы посетить все аттракционы, потребуется, по меньшей мере, неделя. Волшебный мир Диснея успешно шествует и по миру. Подобные парки открыты в Париже, Токио, Гонконге.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

HCMC – такой английской аббревиатурой часто обозначается вьетнамский город Хошимин (Ho Chi Minh City). (Освобожденные вьетнамцы переименовали его в 1975 году в честь первого президента Хо Ши Мина.) Однако никто, кроме официальных лиц, не называет город так. Старое название – Сайгон – живо до сих пор.

Официально столицей Вьетнама сегодня считается северный Ханой, но южный Сайгон фактически является туристической и экономической столицей Социалистической Республики Вьетнам. Именно поэтому большинство туристов обязательным пунктом в своем путешествии по Вьетнаму выбирают Сайгон

Места отдыха

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Здесь живет и работает в два раза больше людей, чем в Ханое, активно строится много новых современных жилых комплексов, развлекательных и бизнес-центров, открыто несчетное количество ресторанов, баров и массажных салонов

Сайгон не может не нравиться. Французы, властвовавшие в городе 95 лет, оставили особый шарм. На улицах, как и в любом азиатском городе, продают жареные куриные лапки, а рядом стоят лотки с хрустящими багетами. Лапшичные соседствуют с барами, где можно послушать джаз. Центр города украшает собор Нотр-Дам-Де-Сайгон (1880) – собрат парижского. Здания в колониальном стиле соседствуют с новыми небоскребами. Сразу за ними неожиданно начинаются рынки, где продают все на свете и где пять долларов – вполне солидная сумма. Лучше всего Сайгон смотрится вечером: в теплом воздухе пахнет кофе, бензином и зеленью, из баров доносится музыка. От самого центра до одноименной реки Сайгон стоят старые отели. Вдоль реки и по основным дорогам нескончаемым потоком несутся мотоциклы и мопеды. Если же ступить на проезжую часть, мотоциклы виртуозно огибают вас, практически не снижая скорости, так что переход через

дорогу превращается в увлекательное и опасное занятие. А велорикши – транспорт исключительно для туристов. Старый китайский квартал имеет собственное название – Шолон. Это как будто отдельный город. Здесь почти круглосуточно идет торговля. Купить в Шолоне можно как диковинные вещи, так и китайский ширпотреб: красные фонарики, креветочные чипсы, бутыли с целебными снадобьями и заспиртованными морскими коньками. В Шолоне есть и храмы разных вероисповеданий: буддийские, католические, даосские… Один из самых красивых – храм Тьен-Хау, особенно любимый женщинами. Во внутреннем дворе воздух густой от дыма благовоний – палочки пучками торчат из бронзовых подставок. Свидетелями древних ритуалов станут посетители старейшей пагоды Сайгона – Зяклам. Возведенная в 1744 году пагода опирается на 98 внутренних столбов. Она является

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

В Сайгоне два климатических сезона – влажный и сухой. Так называемый влажный сезон (почему-то многие называют его дождливым, хотя дождь идет всего один раз в день и максимум полчаса) начинается в мае и заканчивается в ноябре

не только архитектурным шедевром Вьетнама, но и местом исполнения желаний. 113 статуй и бесчисленное количество статуэток маленьких Будд, разместившиеся внутри храма вместе со знаменитым Деревом Блуждающих Душ, обсыпанным листочками с просьбами, стали магнитом для туристов со всех концов света. Для азартных туристов центр притяжения в Сайгоне – огромное казино «Гранд Монде», раскинувшееся под открытым небом. Здесь представлены всевозможные игры: от рулетки и карт до домино и костей. К тому же путешественникам надо быть готовыми к тому, что в Сайгоне игра в кости правит бал повсюду: удачно выпавшая комбинация при договоренности может стать платой за продукты, стрижку, комнату в пансионе или обед. Отдельного внимания заслуживает появившийся в Сайгоне в1899 году европейский театр, больше известный под вывеской «Город62

ской театр». Храм искусства плотно окружен дискотеками и барами, что у вьетнамцев совершенно не вызывает негодования. Сайгон – это и гастрономическая столица. Взяв самые лучшие рецепты из кхмерской, китайской, японской и тайской кухонь, вьетнамцы создали неповторимые по вкусу национальные блюда. Классическую и удобоваримую для европейского желудка еду можно отведать в ресторане «Хо Ши Мин». Любителям экзотики с крепкой нервной системой следует наведаться в колоритный ресторан «Хвон Ран», где главным деликатесом будет мастерски приготовленная змея. Вам предложат салат из сырых кусочков мяса кобры, жаренные в горшочке ломтики мяса этой змеи, и напоследок – завернутое в тончайшие рисовые блинчики рубленое мясо кобры. Если вы готовы на большее, сайгонские кулинары приготовят более экзотические блюда.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

Если вы любите петь и хотите почувствовать себя суперзвездой, в казанском караоке-кабаре клубе «Monroe» помогут реализовать ваши мечты.

araoke cabaret club «Monroe» – это место для ценителей идеально качественного отдыха и любителей реализовать свои вокальные K таланты в кругу друзей. Поражает интерьер, с экстравагантными комбинациями разных стилей – антиквариата и модерна, восточного и европейского, авангарда и сюрреализма. Караоке-кабаре-клуб «Монро» расположен в казанском развлекательном комплексе «Ривьера» на третьем этаже

Места отдыха

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Вся атмосфера в караоке-кабаре клубе настраивает на особый лад, а профессиональное оборудование заставит ваш голос зазвучать по-новому. Здесь вы почувствуете себя суперзвездой большой сцены

Караоке – это не столько забава, сколько приятное общение и культурный отдых под любимые мелодии, утверждают создатели cabaret club «Monroe» в развлекательном комплексе «Казанская Ривьера». Здесь каждый гость может испытать свои вокальные возможности, даже если никогда не учился пению. Это удивительное развлечение было изобретено в Японии во второй половине XX века. Но по другим данным, прообраз караоке появился еще в 50-е годы прошлого века в США. Тогда были очень популярны выступления хора Митча Миллера. Профессиональные вокалисты исполняли хиты по телевизору, а зрители смотрели на экран и подпевали. Но эта система сильно отличается от той, которая используется сейчас. Ее изобрел в 1971 году японский барабанщик Дайсукэ Иноуэ. На выступлениях рок-группы, в которой он играл, нечем было занять публику во время перерывов. Тогда он придумал аппарат, который мог воспроизво-

дить песенную музыку без слов. Музыканты раздавали зрителям тексты и отдыхали, пока публика с удовольствием пела. В то время никто, помимо посетителей концерта, новинку не оценил. Только через 15 лет караоке стало весьма популярным. Конечно, простейшее караоке сегодня можно встретить практически в любом заведении. Как правило, это музыкальный центр с пластмассовым микрофоном и распечатанным списком песен. Но в cabaret club «Monroe» особое отношение к качеству звука и комфорту гостей. Здесь только профессиональное оборудование, а режиссер поможет даже слабому голосу зазвучать по-новому, скроет шероховатости исполнения. Поддержит и специально обученный бэквокал. В клубе большой выбор российских и зарубежных песен. Свет, интерьер, в котором сочетаются антиквариат и модерн, Запад и Восток, создают почти концертную атмосферу. 65

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

В karaoke cabaret club «Monroe» вас ждут первоклассные танцовщицы, которые исполнят настоящий канкан, зажигательную цыганочку и танцы таинственного Востока

Караоке – прекрасный вид отдыха с друзьями. В последнее время он стал весьма популярным в России. Сформировался даже свой, российский стиль караоке. А раньше специалисты выделяли всего лишь три – азиатский, европейский и американский. История караоке берет свое начало в Японии. Там караоке-бары представляли собой помещение, поделенное на отдельные кабинки, где посетители пели, не привлекая к себе внимания. Параллельно азиатской развивалась и американская культура караоке, где все гости пели в одном общем зале. Особенно караоке пользовалось успехом в небольших городках, где люди знают друг друга довольно близко. Европейцы, заимствовав эту традицию, присовокупили к ней гастрономию. Они любят петь за хорошим ужином с бокалом вина. На66

пример, в ресторане. Русские пошли чуть дальше, добавив к простой возможности попеть от души в тесном кругу друзей группу поддержки из профессиональных бэк-вокалистов, роскошь интерьеров, а также немного русского азарта, когда, к примеру, в общем зале одна поющая компания состязается в мастерстве исполнения с другой. Не случайно клуб «Monroe» содержит в своем названии и слово «кабаре». В заведении гостей встретят первоклассные танцовщицы. Французский канкан, зажигательная цыганочка, восточные танцы, аргентинское танго – девушки околдуют танцем. Заведение создано для приватного отдыха. К этому располагают атмосфера и обстановка зала – мягкие диваны, приглушенный свет, античный декор. Дразнящие движения танцовщиц, манящие взгляды и красота женского тела заворожат и помогут расслабиться.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

Весной, когда ветер перемен сметает все старое на своем пути, хочется сбросить с себя все лишнее, в том числе и лишний вес. Для эффективного отдыха и восстановления жизненных сил работает Центр здоровья кожи. Любой спа-уход направлен на достижение душевного равновесия за счет глубокого расслабления, качественного отдыха и обретения чувства внутренней гармонии.

Этот оздоровительный центр предлагает высокоэффективные, индивидуально подобранные процедуры с учетом образа жизни клиента, уровня подготовленности и пожеланий, что способствует восстановлению, сохранению и улучшению здоровья. Спауходы гармонично сочетают природные факторы и современные достижения косметологии

Места отдыха

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Гордость центра – хаммам (турецкая баня). В хаммаме высокая влажность (до 100%) и относительно невысокая температура (40500С), поэтому не происходит пересушивания кожи. Под воздействием тепла и влажного пара в хаммаме происходит активная детоксикация, улучшается обмен веществ, что способствует снижению веса и очищению организма в целом. Здесь предлагаются процедуры с использованием тонизирующего черного мыла, целебного масла органы. Глубокое очищение кожи достигается с помощью рукавички кессе. Пенный мыльный массаж, пребывание в кедровой бочке-купели – все это способствует полному восстановлению организма. Хаммам улучшает кровообращение, избавляет от лишнего веса, помогает от бессонницы, расслабляет мышцы и успокаивает нервы. В завершение вам предложат массаж, что способствует релаксации и очистке организма. Массаж – лучший способ сохранить отличную физическую форму. В 5-7 раз возрас-

Спа-компоненты, воздействуя через кожный покров, улучшают самочувствие и насыщают организм энергией

Хаммам улучшает кровообращение, избавляет от лишнего веса, помогает от бессонницы, расслабляет мышцы и успокаивает нервы

тает работоспособность утомленных мышц. В результате позвоночник и все органы на глазах омолаживаются, возвращаются к состоянию гибкости и легкости раннего детства. Обязательно стоит попробовать стоун-массаж, хотя бы потому, что он очень полезен, целебен. Потрясающим образом снимает стрессы, накопившуюся усталость, восстанавливает биоэнергетический баланс и просто очень приятен. Использование природных камней усиливает эффект массажа, увеличивается интенсивность обменных процессов, что приводит к полной релаксации. Признание среди коллег на открытом чемпионате Поволжья по спа-массажу в 2011 году получил мастер центра Иван Рогуленко за авторский славянский ведический массаж ЖИВА. Волшебные прикосновения к телу не только руками, но и лыковыми вениками, холщовыми скрутками, горячими гречишными мешочками запускают механизмы естественного оздоровления организма в целом. В центре представлен широкий спектр эксклюзивных

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

В специально оборудованном помещении проводятся индивидуальные занятия йогой, пилатесом, стрип-пластикой. Персональный фитнес-тренер составит для вас программу, определит режим и тип тренировки, частоту, продолжительность и интенсивность занятий, а также даст вам рекомендации по рациональному питанию

косметологических программ с использованием продукции французских фирм Algologie и Morgano. Нашим лицам здесь возвращают молодость и свежесть. Особой популярностью пользуется японский массаж лица КОБИДО. Это достойная альтернатива пластической хирургии. КОБИДО – один из наиболее эффективных способов улучшить состояние кожи и снизить возрастные изменения. Специалисты предложат гостям целый ряд высокотехнологичных процедур, таких как профилактика выпадения волос, восстановление их плотности и структуры. И, конечно же, полный перечень парикмахерских услуг, включая стрижку горячими ножницами. Прически вечерние, свадебные, – какие пожелаете. Вспоминая слова А.С. Пушкина: «быть можно дельным человеком и думать о красе ногтей», в Центре здоровья кожи утверждают, что ухоженные руки – визитная карточка любого человека. Маникюр классический, европейский, японский. И – внимание! – впервые в

Чебоксарах – бразильский маникюр и педикюр. Перчатки для маникюра и носки для педикюра в индивидуальной упаковке, содержащие специальный крем, обладают антисептическим и смягчающим действием. Массаж в конце только усилит эффект. И самое главное – эти процедуры колоссально экономят время. Нашему сознанию обязательно необходимы позитивные установки: «Хочу выглядеть молодой, стройной и красивой. Хочу нравиться себе и окружающим!» Оригинальные очищающие процедуры центра и спа-уход за телом и лицом преображают, что называется, на глазах – разглаживаются морщинки, становится более соблазнительным силуэт, улучшается настроение и приходит вдохновение. Здесь результат – налицо: свежая сияющая кожа, блеск в глазах, хорошее здоровье, приподнятое настроение. Ведь когда мы заботимся о себе, мы действительно растем и развиваемся намного быстрее, и жизнь поворачивается к нам самыми светлыми гранями.

Лицензия Росздравнадзора №21-01-000184 от 29.06.07 г.

г. Чебоксары, б-р Волкова, 6, тел.: (8352) 64-00-55, моб. тел.: 36-54-56 Московский пр., 14, тел.: 58-54-56, моб. тел.: 8 903-066-70-76 www.spa.chuvashia.com

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

По весне в Павлово, что в Нижегородской области, гуси бьются за любовь. Вот уже 300 лет. Сама природа толкает птиц на брачные битвы за гусыню, за свою «любку». Любители этой народной потехи выставляют гусей-противников в круг вместе с гусынями. Правила сражений простые: кто первый покинул ринг, тот и проиграл.

Только некоторых гусей, перед тем как выпустить на ринг, представляют по имени и перечисляют их предков, которые отличились в предыдущие годы. Дело в том, что по негласной традиции заводчики не дают своему питомцу имя до того момента, пока он не примет участие в пяти боях

Места отдыха

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Гусиные бои – явление естественное. Они приходятся на период брачных игр у гусей – время, когда гусаки постоянно бьются друг с другом за понравившуюся самку

Бои проходят в марте на поляне у храма Покрова Пресвятой Богородицы. Старинная русская забава собирает сотни зрителей. Пернатых бойцов доставляют на персональном транспорте: на дорогих внедорожниках, стареньких «жигулях», салазках или в коробках на руках. Гусеводы боятся разных напастей на своих питомцев – не дай бог злая собака покусает или птичий грипп прицепится. Слишком мало сохранилось в России мест, где выводят настоящее бойцовское потомство. Перед тем как выпустить своих птиц на ринг, хозяева готовят их два месяца. Сажают на диету – только овес и морковь, чтобы гусь был легкий. Закаливают, выгуливая на снегу. Защитники фауны могут успокоиться: гусиные бои – зрелище захватывающее, но не кровавое. Иногда соперники могут, обвив друг друга длинными шеями, долго стоять на месте по 30-40 минут. На самом деле гусаки впива-

ются клювами во врага и щиплют до той поры, пока один из них не сбежит от боли. Ох и терпеливые бывают представители! Самые интересные битвы – среди гусей старшего возраста. Они оглушительно хлопают крыльями, ведут себя как заправские бойцы. Специалисты говорят, что хороший бойцовый гусь должен быть бесстрашным и нацеленным на победу. Запрещается щипать друг друга за глаза, больше трех раз хватать за голову и уж тем более клевать соперника в лапу. За это могут пожизненно дисквалифицировать, и тогда легко попасть в ощип. За соблюдением правил следит судья. Знатоки утверждают, что исход битвы во многом зависит от правильного выбора гусыни. Порой «гусезаводчики» по несколько ночей не спят, прислушиваясь, с какой подругой перекликается гусак, чтобы потом именно ее выпустить 73

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

Бои служат своеобразным местом встреч и общения гусеводов, многие из них присматриваются к гусям-победителям, договариваются о покупке потомства от самых сильных самцов

с ним на ринг. Подшучивают сами над собой по этому поводу: «Услышал перекличку своего гуся с любушкой на чужом дворе, покупай ее за любые деньги». Настоящие спецы никогда не выставят друг против друга гусей из одной деревни. За лето те могут привыкнуть к совместным прогулкам, и на боях их уже невозможно будет стравить. Гусиные бои – это поединок сильного пола за благосклонность прекрасного, вечный зов природы. А еще отличное время для семейного отдыха на свежем воздухе. Весна, солнце пригревает, снежок не успел растаять, звонкий гусиный гогот, эмоции болельщиков, а невдалеке пыхтят самовары, торговки предлагают пирожки и ватрушки. Чем не праздник для русской души? 74

Некоторые туристические фирмы организуют специальный тур, посвященный этому мероприятию. Обычно программа включает в себя: 8.00: отправление из Нижнего Новгорода с площади Ленина. 10.00 – 13.00: по прибытии в г. Павлово обзорная экскурсия по старинному промысловому городу с посещением Троицкого собора (1813 г.) и далее УЧАСТИЕ В ПРАЗДНИКЕ «ГУСИНЫЕ БОИ». 13.15: обед в кафе «Династия». 14.00: посещение Исторического музея и фирменного магазина Павловского завода имени Кирова. 16.00: отправление в Нижний Новгород. Цена путевки (с учетом стоимости проезда на автобусе) от 600 до 900 рублей.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

В 1969 году музыкальный театр открылся постановкой первой национальной оперы «Акпатыр» по мотивам произведения С.Г. Чавайна. В конце прошлого века было принято решение увековечить имя режиссера дебютного спектакля. С тех пор он официально называется Марийский государственный театр оперы и балета имени Эрика Сапаева.

В репертуаре театра более 50 произведений оперной, балетной и опереточной классики, спектакли для детей. С первых лет театр плодотворно работает с марийскими композиторами

Места отдыха

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

В настоящее время в репертуаре две национальные оперы – «Акпатыр» Эрика Сапаева и «Алдиар» Элины Архиповой, а также балет «Лесная легенда» на музыку Анатолия Луппова

Театр прошел долгий путь становления и развития. Основу молодого театра составили выпускники Московской, Ленинградской, Горьковской и Казанской консерваторий, а также Московского, Ленинградского и Пермского хореографических училищ. Молодая труппа с огромным энтузиазмом и желанием взялась за создание нового театра. В разное время руководителями театра были С.И. Иванов, М.Ю. Капланский, Г.П. Зачинов, А.Б. Сухов, И.И. Егоров. С 2001 года художественным руководителем театра является заслуженный артист России, народный артист Республики Марий Эл, лауреат Государственной премии Республики Марий Эл К.А. Иванов. С театром тесно сотрудничали всемирно известные российские композиторы, режиссеры, дирижеры, музыканты, артисты: А. Эшпай, Б. Покровский, Э. Грач, Р. Даутов, К. Ласкари, Н. Басков и многие другие.

Благодаря инициативе К.А. Иванова в 1999 году было открыто отделение «Хореографическое искусство» Республиканского колледжа культуры и искусств им. И.С. Палантая на базе ГОУ «Лицей Бауманский», которое подготовило целую плеяду талантливых артистов балета. Театр активно сотрудничает с режиссерами и балетмейстерами Акихико Озаки (Япония), Тамазом Вашакидзе (Грузия), МайЭстер Мурдмаа (Эстония), Ольгой Маликовой (Санкт-Петербург) и другими. С большим успехом на сцене театра проходят международные фестивали оперного и балетного искусства «Зимние вечера» с участием звезд мировой величины. Большую популярность завоевал международный фестиваль балета в честь великой русской балерины Галины Улановой, который проводится с 2002 года. Каждый фестиваль –

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Места отдыха

Театр молод, активно развивается. Яркое мастерство ветеранов сцены, талант и энергия молодых исполнителей, постановщиков – залог дальнейшего процветания театра

это яркое и незабываемое событие в культурной жизни республики. Марийский театр оперы и балета ведет активную гастрольную деятельность по городам России: Кострома, Киров, Чебоксары, Сыктывкар, Саранск, Салехард, Ижевск, Ухта, Тюмень, Ханты-Мансийск, Курган, Вятские Поляны, Саров, Магнитогорск, а также за рубежом: Кипр, Перу, Тайвань, Ливан, Мексика, Южная Корея, Катар, Южная Америка, Сербия, Китай, Франция, Германия. Для укрепления и развития творческого профессионального потенциала 10 артистов и солистов балета обучаются по целевой программе в Российском университете театрального искусства (ГИТИС). По решению Президента Марийской Республики Л.И. Маркелова в 2006 году начато строительство нового здания театра, который по своей оснащенности, инженерному реше-

нию будет соответствовать лучшим европейским театрам. Марийский театр оперы и балета получил грант главы республики для реализации творческих проектов, и с апреля спектакли в театре можно будет смотреть в режиме онлайн. «Мы хотим сделать то, чего еще нет ни в одном театре как минимум Волго-Вятского региона, а возможно, и в России. Люди смогут смотреть премьеру не выходя из дома, точно в то время, когда она идет в театре! – с гордостью говорит художественный руководитель театра Константин Иванов. – Обычно театрам приходится нанимать специальные компании для съемки спектаклей, чтобы выложить их во всемирную паутину. В нашем же театре появится профессиональная видеостудия для трансляции спектаклей в режиме онлайн. В этом здании все оборудование пока будет переносным, но в новом театре оно уже будет стационарным».

Книжная полка

(1921 – 1980) Мы часто все употребляем слово «смертные», не думая, что оно относится к нам самим. А ведь сознание краткости жизни возлагает на нас высокий долг. В припадке обиды или раздражения мы иногда не разговариваем со своими близкими, забывая, что потом они, умерев, не смогут разговаривать с нами вечно. Бойтесь ссор!.. Каждая ссора может оказаться последней! Старайтесь простить друг другу все, что можно простить. Знайте, что высшее счастье, истинное счастье – возможность видеть любимое существо. Других любимых не будет! Человеку с юности нужны высокие примеры, поступки, достойные подражания. Их нельзя навязать. Хорошо, когда первой школой благородства является родительский дом, когда чувство собственного достоинства вырабатывается в подражании отцу, матери, друзьям дома. Намного трудней тем, кто вынужден совершенствоваться потом, в течение долгой жизни, не имея соответствующей подготовки с детства... Мои переводы заметил Маршак. Он был старый, больной, маститый поэт, которого знала вся страна, был перегружен делами, болезнями, заботами. Он разыскал меня и попросил зайти. Потом он подарил мне книжку: «...замечательному поэту...» Корней Чуковский на своей книжке написал еще щедрее: «...моему любимому поэту...» Такая щедрость может показаться расточительной. Но меня эти слова окрылили. Почему до сих пор нет в Германии ни Пушкина, ни Лермонтова, ни Блока? Потому что если не понимаешь, что стоит за стихами, если просто перетаскиваешь слова из одного языка в другой, то ничего и не получится. Нужно чувствовать дыхание стиха… Мне понадобились десятилетия, чтобы понять: перевод – это обмен жизнями. Ты целиком отдаешь свою жизнь автору, но взамен берешь его жизнь. В этом и состоит, наверное, тайна перевода. Но чтобы этот обмен действительно состоялся, ты должен, с одной стороны, до конца понять жизнь и личность автора, а с другой – сам обладать опытом чувств, опытом пережитого. Справедливо говорят: важно побывать в стране поэта или на месте действия произведения, которое переводишь. Работая над поэзией XVII века, я побывал, кажется, на местах всех главных сражений Тридцатилетней войны: видел и Белую гору в Праге, и сожженный когда-то войсками генерала Тилли Магдебург, выдержавший осаду Штральзунд, города Силезии, поле битвы под Лейпцигом, в Лютцене, где убили шведского короля Густава Адольфа, кусок земли, который и сейчас еще принадлежит шведскому правительству и куда ежегодно на торжественную церемонию съезжаются шведы, видел замок в Хебе (Эгере), где был заколот Валленштейн, и даже трогал рукой наконечник копья, которым его закололи...

Джинсы были провозглашены символом свободы и молодости еще в двадцатом столетии. Американские золотоискатели и ковбои, первые надевшие крепкие штаны из денима, и не представляли, что пройдет не так уж и много времени, как джинсы переселятся в города и станут настоящим фетишем. Первые джинсы стоили 1 доллар 45 центов, ныне коллекционеры приобретают самые старые джинсы мира за сумму не менее 40 тысяч долларов.

История вещей

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Исследователи утверждают, что еще в конце восемнадцатого века купец Джон Холкер написал книгу про образцы текстильной промышленности Франции, где можно увидеть несколько моделей брюк, напоминающих современные джинсы. Да и слово «деним» образовано от устоявшегося сочетания «ткань из Нима» – портового города во Франции. Там грузчики и моряки издавна надевали на работу крепкие комбинезоны из грубой саржи. Но американцы любят быть во всем первыми. Поэтому официально история джинсов начинается в 1853 году в Сан-Франциско. Молодой предприниматель Леви Страусс, рожденный в Баварии в большой еврейской семье, привозит по просьбе шурина груз грубой ткани для покрытия палаток. И очень скоро Леви понимает, что пошив крепких штанов для золотоискателей – тоже своего рода золотая жила… Старость Леви Страусс встретил миллионером и почетным гражданином СанФранциско. После его смерти компания досталась племяннику Джекобу Стерну, который С тех пор прошло более 150 лет, и теперь каждый американец имеет в среднем 7 пар джинсов. А через год-два, предполагают эксперты, в его гардеробе будет уже 10 пар джинсов

Первым гением, которому пришло в голову соединить воедино дешевую прочную ткань и приятный универсальный цвет, был Леви Стpаусс, основавший в 1853 году в США компанию Levi Strauss & Co

сделал всё, чтобы она продолжала процветать. В конце 1920-х годов в моду среди трудяг вошла новинка – джинсовый комбинезон «501», а годовой оборот фирмы достиг 4 миллиардов долларов. И даже Великая депрессия не сказалась на компании: американцы экономили деньги и проводили свободное время на фермах и на природе, где недорогая джинсовая одежда только кстати. Во время Второй мировой войны джинсы вышли на европейские рынки. Кумиром молодежи стал молодой человек с ясным взором и непременно в джинсах. В шестидесятые годы джинсы становятся символом протеста молодежи против буржуазных ценностей и предрассудков. А украшенные аппликацией, бахромой, значками джинсы выглядят необычайно живописно. Историки джинсовой моды отмечают спад интереса

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

История вещей

публики к этой одежде в начале восьмидесятых, но уже через несколько лет снова наблюдается небывалый подъем. За полторы сотни лет джинсы не только завоевали весь мир как практичная и удобная одежда, но и смогли подстроиться под каждое модное течение. Джинсы носят агрессивные рокеры и миролюбивые хиппи, изысканные гламурные дивы и домохозяйки. Сложно найти более терпеливую одежду, чем джинсы. Одни их варят, другие режут, третьи покрывают стразами и позолотой. Джинсы могут быть не только «крутыми», но и потертыми и ободранными, помимо прочего они умеют быть комфортными и элегантными. И главное, чем дольше носишь – тем лучше выглядят, это даже стало рекламным слоганом одной из компаний по продаже джинсов. Что только не перепробовали производители, чтобы привычные джинсы стали мягче. Некогда их шили из конопли и хлопка, а среди последних нововведе-

Лозунг джинсовой одежды многих марок звучит примерно так: «Чем дольше ее носишь, тем лучше она выглядит»

Секрет джинсового материала заключается в особом переплетении нитей: внешние нити прокрашены, а внутренние – нет. Эта особенность дает возможность успешно достигать «элегантной потертости», которая так привлекает поклонников стиля

История вещей

ний – натуральное волокно из бука. Говорят, что джинсы становятся нежными, чуть ли не шелковистыми, но при этом они по-прежнему прочные и хорошо держат форму. Уже немногие помнят, что некогда в нашей стране за продажу модных американских штанов судили по всей строгости закона. Ныне проблема не то, где купить джинсы, а как выбрать правильный фасон. При всей своей демократичности деним очень коварен. Неправильно подобранные джинсы рискуют подчеркнуть все недостатки фигуры. Итак, подбираем правильный фасон, руководствуясь особенностями фигуры. Наиболее подходящим для всех типов фигур считается bootcut fit: удлиненные джинсы, плотно облегающие бедра, штанина расширяется к щиколотке, линия талии занижена. Это практически «классика жанра», любимая многими за простые чистые линии. Другая, не менее популярная модель – easy fit: облегающие бедра джинсы, немного зауженные к щиколотке, линия талии занижена. Но осторожнее, если у дамы полные бедра, такая модель ей не по-

Джинсовый стиль стал источником вдохновения для многих модельеров. Практически каждый западный дизайнер в настоящее время имеет линию «именных» изделий из джинсовой ткани

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Джинсы вошли в молодежную культуру и стали быстро набирать обороты популярности в середине 50-х годов двадцатого века. И это несмотря на то, что в них было запрещено появляться в школах и офисах

дойдет, поскольку акцент делается как раз на бедрах. Совсем миниатюрных красоток украсит slim fit: полностью облегающие джинсы, линия талии немного завышена. Не стоит забывать и про другое современное завоевание моды: сочетание джинсов и каблуков уже не кажется неприемлемым. Следующая важная тема: что надеть с джинсами? Традиционно женщины всего мира останавливают свой выбор на маечках в обтяжку – красных или спокойных пастельных тонов. Модельеры не рекомендуют перебарщивать со стразами на таких маечках, а также с рисунками и отделками. Всегда в моде рубашки – однотонные или в клетку, короткие, со стоячим воротничком. Обувь подбирается легко, здесь джинсы – настоящий оплот свободы и демократии, лишь бы сама обувь сочеталась с фасоном

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

История вещей

В СССР впервые увидели джинсы благодаря Международному фестивалю молодежи и студентов в 1958 году. Заморская новинка полюбилась советской молодежи

штанов. Можно выбрать модные «мотоциклетные» ботинки или яркие туфли на платформе и высоком каблуке. Не стоит забывать о традиционной спортивной обуви или даже остроносых полуботинках. Среди других модных джинсовых аксессуаров – сумки и обувь из денима, которые неплохо будут сочетаться с накинутой джинсовой курткой. Как в случае и с обычными модными сумками, джинсовая должна быть либо похожа на котомку, либо на обычную дамскую и носиться на уровне подмышки. Отделка и украшения только приветствуются. Если говорить о джинсовой обуви, то это туфли на тонком высоком каблуке и босоножки – плоские, с тесемками или со шнурком, который обматывается вокруг ноги до колена. К таким босоножкам идеально подойдет платье из легкой ткани, которое можно украсить, например, брошью с джинсовой отделкой. Впро-

чем, словно специально для суровой российской действительности модельеры придумали и теплый вариант – джинсы с мехом. Или можно носить джинсы с жилетом на меху. В таком случае стоит надеть прямые классические джинсы и модный широкий пояс на бедрах с яркой расцветкой. Иногда дизайнерские изыски со стразами, отделкой бисером и прочим становятся настоящей проблемой, когда подумаешь, как сложно ухаживать за такими «навороченными» джинсами. Поэтому украшения лучше слегка проверить на прочность перед покупкой: слегка поддеть аппликацию или страз ногтем. Если декоративная деталь сразу отлетит, не стоит зря тратить деньги. Но в любом случае стоит помнить, что стирать джинсы с кружевными и кожаными вставками, вышивкой и наклеенными стразами придется вручную. Машинную стирку выдерживают только простые фасоны – да и то на малых оборотах. Стоит забыть о химчистке и порошках с отбеливающим эффектом. А если вы замочите джинсы более чем на два часа, ждите появления ржавых пятен вокруг заклепок. При этом вода для стирки должна быть не выше сорока градусов. Стирайте джинсы правильно, вывернув их наизнанку и застегнув на все пуговицы и на мол-

Levi Strauss & Co, первый производитель джинсов, сегодня является крупнейшим изготовителем одежды в мире. Объем годовой продажи продукции компании составляет $7 миллиардов, из них – 71% джинсов и джинсовой продукции

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

История вещей

Совсем недавно в мировой моде появилась новинка – джинсы под русским именем. Пионерами этого дела у нас стали Валентин Юдашкин (Yudashkin Jeans) и Алексей Гpеков

нию. Сушить тоже нужно уметь. Желательно на свежем воздухе, но не на солнце, подвесив за талию и выпрямив все швы. Кстати, надевать джинсы влажными не стоит, иначе они обязательно вытянутся на коленях и потеряют всякий вид. Не прошло и полтора века, как пятикаpманные штаны золотоискателей и ковбоев захватили целый мир. А ведь в далеком 1969 году журнал American Fabrics как раз предсказывал, что в ближайшем будущем джинсы превратятся в один из самых модных товаров на международном рынке. Так и случилось! Даже сейчас, в XXI веке, мы не представляем нашей жизни без этой знаменитой одежды. Поклонники джинсовой одежды знают, что существует Международный день джинсов. Он отмечается 26 февраля

Мария Захарова

Юбилейный год М.И. Цветаевой

Нынешний 2012 год непосредственно связан с именем великого поэта Марины Цветаевой, так как исполняется 120 лет со дня ее рождения. Литературоведческий мир ожидает большое количество значимых мероприятий, посвященных этой дате. Журнал «Вишнёвый садъ» традиционно делает акцент на эпистолярном наследии. Мы решили публиковать в течение всего этого года наиболее интересные письма М. Цветаевой другому великому поэту Б. Пастернаку. М. Цветаева и Б. Пастернак познакомились в послереволюционной Москве, но это было шапочное знакомство – две-три беглые встречи на поэтических чтениях, у знакомых, на улице. Настоящее открытие поэтами друг друга произошло летом 1922 года, когда Пастернак написал Цветаевой в Берлин восторженное письмо по поводу книжки ее стихов «Версты» (1921), а Цветаева восхищенно отозвалась в ответном письме о пастернаковском сборнике «Сестра моя – жизнь» (1922), который он ей подарил. Завязавшееся эпистолярное общение достигло апогея в 1926 году, но в силу ряда обстоятельств к 1935 году постепенно сошло на нет. Однако оба поэта до конца своих дней сохраняли восторг перед талантом друг друга.

М. Цветаева считала, что есть три поэта: Пастернак, Маяковский и она сама, и что они равносильные, ни на кого не похожие новаторы

Мокропсы, 19-го нового ноября 1922 г. [Ответ на письмо Б. Пастернака от 12 ноября 1922 г., посланное из Берлина.] Мой дорогой Пастернак! Мой любимый вид общения – потусторонний: сон: видеть во сне. А второе – переписка. Письмо, как некий вид потустороннего общения, менее совершенно, нежели сон, но законы те же. Ни то, ни другое – не по заказу: снится и пишется не когда нам хочется, а когда хочется: письму – быть написанным, сну – быть увиденным. (Мои письма всегда хотят быть написанными!) Поэтому, – с самого начала: никогда не грызите себя (хотя бы самым легким грызением!), если не ответите, и ни о какой благодарности не говорите, всякое большое чувство – самоцель. Ваше письмо я получила нынче в 61/2 часов утра, и вот в какой сон Вы попали. – Дарю Вам его. – Я иду по каким-то узким мосткам. – Константинополь. – За мной – девочка в длинном платье, маленькая. Я знаю, что она не от-

Юбилейный год М.И. Цветаевой

станет и что ведет – она. Но так как она маленькая – она не поспевает, и я беру ее на руки: через мою левую руку – полосатый шелковый поток: платье. Лесенка: подымаемся. (Я, во сне: хорошая примета, а девочка – диво, дивиться.) Полосатые койки на сваях, внизу – черная вода. Девочка с бешеными глазами, но зла мне не сделает. Она меня любит, хотя послана не за тем. И я, во сне: «Укрощаю кротостью!» И – Ваше письмо. Мне привез его муж из Свободарни (русское студенческое общежитие в Праге). Они вчера справляли годовщину – ночь напролет – и муж приехал с первым утренним поездом. И то письмо я получила так. Раз – случайность, два – подозрение на закон. У Вас прекрасный почерк: гоните версту! И версты – и гривы – и полозья! И вдруг – охлест вожжи! Сломя голову – и головы не ломает! Прекрасный, значительный, мужественный почерк. Сразу веришь. Вашего письма я сначала не поняла: радость и сон затмевали, ни слова! (Кстати, для меня слово – передача голоса, отнюдь не мысли, умысла!) Но голос слышала, потом рассвели (рассвет) слова, связь. Я все поняла. Знаете, что осталось в памяти? Ледяной откос – почти отвес – под заревом (Ваше бессмертие!) – и голова в руках, – уроненная. Теперь слушайте очень внимательно: я знала очень многих поэтов, встречала, сидела, говорила, и, расставаясь, более или менее знала (догадывалась) – жизнь каждого из них, когда меня нет. Ну, пишет, ну, ходит, ну (в Москве) идет за пайком, ну, (в Берлине) идет в кафе и т. д. А с Вами – удивительная вещь: я не мыслю себе Вашего дня. (А сколько Вы их прожили – и каждый жили, час за часом!) Вы у меня в жизни не умещаетесь, очевидно – простите за смелость! – Вы в ней не <варианты: 1. Вы не в ней 2. Вы в ней> живете. Вас нужно искать, следить где-то еще. И не потому, что Вы – поэт

У Цветаевой была «пастернаковская» волна. Она продолжалась очень долго. Пастернаку посвящено очень много стихов. Кроме того, большая переписка, а также статья «Световой ливень». Это большой творческий поток

и «ирреальны», и Белый поэт, и Белый «ирреален», – нет: не перекликается ли это с тем, что Вы пишете о дельтах, о прерывности Вашего бытия. Это, очевидно, настолько сильно, что я, не зная, перенесла это на быт. Вы точно вместо себя посылаете в жизнь свою тень, давая ей все полномочия. «Слова на сон». [Первоначальное название стихотворения «Неподражаемо лжет жизнь...», записанного в конце своей книги стихов «Разлука», посланной в дар Пастернаку.] Тогда было лето, и у меня был свой балкон в Берлине. Камень, жара, Ваша зеленая книга на коленях. (Сидела на полу.) – Я тогда десять дней жила ею, – как на высоком гребне волны: поддалась (послушалась) и не захлебнулась, хватило дыхания ровно на то восьмистишие, которое – я так счастлива – Вам понравилось.

Юбилейный год М.И. Цветаевой

От одной строки у меня до сих пор падает сердце. Я не люблю встреч в жизни: сшибаются лбом. Две стены. Так не проникнешь. Встреча должна быть аркой: тогда встреча – над. – Закинутые лбы! Но сейчас расстаются на слишком долго, поэтому хочу – ясно и трезво: на сколько приехали, когда едете. Не скрою, что рада была бы посидеть с Вами где-нибудь в Богом забытом (вспомянутом) захудалом кафе, в дождь. – Локоть и лоб. – Рада была бы и увидеть Маяковского. Он, очевидно, ведет себя ужасно – и я была бы в труднейшем положении в Берлине. – Может быть, и буду. Как встретились с Эренбургом? Мы с ним раздружились, но я его нежно люблю и, памятуя его великую любовь к Вам, хотела бы, чтобы встреча была хорошая.

Лучшее мое воспоминание из жизни в Берлине (два месяца) – это Ваша книга и Белый. С Белым я, будучи знакома почти с детства, по-настоящему подружилась только этим летом. Он жил, как дух: ел овсянку, которую ему подавала хозяйка, и уходил в поля. Там он мне однажды, на закате, чудно рассказывал про Блока. – Так это у меня и осталось. – Жил он, кстати, в поселке гробовщиков и, не зная этого, невинно удивлялся: почему все мужчины в цилиндрах, а все дамы с венками на животах и в черных перчатках. Я живу в Чехии (близ Праги), в Мокропсах, в деревенской хате. Последний дом в деревне. Под горой ручей – таскаю воду. Треть дня уходит на топку огромной кафельной печки. Жизнь мало чем отличается от московской, бытовая ее часть, – пожалуй, даже бедней! – но к стихам прибавилось: семья и природа. Месяцами никого не вижу. Все утро пишу и хожу: здесь чудные горы. Возьмите у Геликона (Вишняка) стихи, присланные в «Эпопею», это и есть моя жизнь. [В № 2 журнала «Эпопея» за 1922 г. напечатан цикл «Отрок» из четырех стихотворений, посвященный «Геликону».] А Вам на прощание хочу переписать мой любимый стих, – тоже недавний, в Чехии: Это пеплы сокровищ: Утрат, обид. Это пеплы, пред коими В прах – гранит. Голубь голый и светлый, Не живущий четой. Соломоновы пеплы Над великой тщетой. Беззакатного времени Грозный мел. Значит, Бог в мои двери – Раз дом сгорел!

Прага и Чехия сыграли очень важную роль в жизни и творчестве М. Цветаевой. В Праге и ее окрестностях она написала лучшие свои произведения. За короткое время жизни в Чехии Цветаева навсегда полюбила эту страну

Не удушенный в хламе, Снам и дням господин, Как отвесное пламя Дух – из ранних седин!

www.1optic.ru

Юбилейный год М.И. Цветаевой

М. Цветаева не раз подчеркивала, что ее дело – жизнь, а не литература. К литературе, за которой не ощущалась жизнь, «природа», Цветаева относилась с презрением, считала ее эстетством, иронически именовала «belles-letres». От поэзии целиком и от любой стихотворной строчки она требовала «истины каждого данного мгновения». Не случайно все творчество Цветаевой имеет биографическую и «жизненную» подоснову: оно связано с каким-либо реальным фактом, событием, переживанием

И не вы меня предали, Годы, в тыл! Эта седость – победа Бессмертных сил. Была бы счастлива, если бы прислали новые стихи. Для меня все – новые: знаю только «Сестру мою жизнь». А то, что Вы пишете о некоторых совпадениях, соответствиях, догадках – Господи, да ведь это же – не сшибание лбом! Мой лоб, когда я писала о Вас, был закинут, – и, естественно, что я Вас увидела. М.Ц. Пастернак, у меня есть к Вам просьба: подарите мне на Рождество Библию: немецкую, непременно готическим шрифтом, не большую, но и не карманную: естественную. И надпиши-

те. Тщетно вот уже четыре месяца выпрашиваю у Геликона! Буду возить ее с собой всю жизнь! Мокропсы, 10-го нового февраля 1923 г. Пастернак! Вы первый поэт, которого я – за жизнь – вижу [Кроме Блока, но он уже не был в живых! А Белый – другое что-то (примеч. М. Цветаевой).] Вы первый поэт, в чей завтрашний день я верю, как в свой. Вы первый поэт, чьи стихи меньше него самого, хотя больше всех остальных. Пастернак, я много поэтов знала: и старых и малых, и не один из них меня помнит. Это были люди, писавшие стихи: прекрасно писавшие стихи, или (реже) писавшие прекрасные стихи. – И всё. – Каторжного клейма поэта я ни на одном не видела: это жжет за

Юбилейный год М.И. Цветаевой

версту! Ярлыков стихотворца видала много – и разных: это, впрочем, легко спадает, при первом дуновении быта. Они жили и писали стихи (врозь) – вне наваждения, вне расточения, копя всё в строчки – не только жили: наживались. И достаточно наживавшись, разрешали себе стих: маленькую прогулку <...> Они были хуже не-поэтов, ибо зная, что им стихи стоят (месяцы и месяцы воздержания, скряжничества, небытия!), требовали за них с окружающих непомерной платы: кадил, коленопреклонения, памятников заживо. И у меня никогда не было соблазна им отказать: галантно кадила – и отходила. И больше всего я любила поэта, когда ему хотелось есть или у него болел зуб: это человечески сближало. Я была нянькой при поэтах, ублажительницей их низостей, – совсем не поэтом! и не Музой! – молодой (иногда трагической, но всё ж:) – нянькой! С поэтом я всегда забывала, что я – поэт. И если он напоминал – открещивалась. И – забавно – видя, как они их пишут (стихи), я начинала считать их – гениями, а себя, если не ничтожеством – то: причудником пера, чуть ли не проказником. «Да разве я поэт? Я просто живу, радуюсь, люблю свою кошку, плачу, наряжаюсь – и пишу стихи. Вот Мандельштам, например, вот Чурилин [Т.В. Чурилин.], например, поэты». Такое отношение заражало: оттого мне все сходило – и никто со мной не считался, оттого у меня с 1912 г. (мне было 18 лет) по 1922 г. не было ни одной книги, хотя в рукописях – не менее пяти. Оттого я есмь и буду без имени. (Это, кстати, огорчает меня чисто внешне: за 7 месяцев, как я из Берлина, заработала в прошлом месяце 12 тысяч германских марок, неустанно всюду рассылая. Живу на чешском иждивении, иначе бы сдохла!). Но вернемся к Вам. Вы, Пастернак, в полной чистоте сердца, мой первый поэт за жизнь. И я так же спокойно ручаюсь за завтрашний день Пастернака, как за вчерашний Байрона. (Кстати: внезапное озарение: Вы будете очень старым, Вам предстоит долгое восхождение, постарайтесь не воткнуть Регенту палки в ко-

Жена Б. Пастернака, чувствуя постоянное присутствие другой женщины в мыслях мужа, устраивала скандалы. Когда Цветаева узнала об этом, она попросила прекратить переписку. Но и он, и она уже не могли жить без писем. И переписка продолжалась…

лесо!) [Резкие сатирические выпады Байрона против английского принца-регента Георга стоили поэту изгнания.] – Вы единственный, современником которого я могу себя назвать – и радостно – во всеуслышание! – называю. Читайте это так же отрешенно, как я это пишу, дело не в Вас и не во мне, я не виновата в том, что Вы не умерли 100 лет назад, это уже почти безлично, и Вы это знаете. Исповедываются не священнику, а Богу. Исповедуюсь (не каюсь, а вос-каждаю!) не Вам, а Духу в Вас. Он больше Вас – и не такое еще слышал! Вы же настолько велики, что не ревнуете. Последний месяц этой осени я неустанно провела с Вами, не расставаясь, не с книгой. Я одно время часто ездила в Прагу, и вот, ожидание поезда на нашей крохотной сырой стан-

Юбилейный год М.И. Цветаевой

«На вокзал» и «к Пастернаку» было тождественно. Я не на вокзал шла, а к Вам. И поймите: никогда, нигде, вне этой асфальтовой версты. Уходя со станции, верней: садясь в поезд – я просто расставалась: здраво и трезво. Вас я с собой в жизнь не брала. И никогда нарочно не шла. Когда прекратились (необходимые) поездки в Прагу, кончились и Вы. Рассказываю, потому что прошло. И всегда, всегда, всегда, Пастернак, на всех вокзалах моей жизни, у всех фонарных столбов моих судеб, вдоль всех асфальтов, под всеми «косыми ливнями» [Перекличка с первой строкой стихотворения Б. Пастернака «Косых картин, летящих ливмя...»] – это будет: мой вызов, Ваш приход.

М. Цветаева стихи, а также прозу на отдельных листах не писала – только в тетрадях. Любых – от школьных до гроссбухов, лишь бы не расплывались чернила. В годы революции шила тетради сама

ции. Я приходила рано, в сумерки, до фонарей. Ходила взад и вперед по темной платформе – далеко! И было одно место – фонарный столб – без света, сюда я вызывала Вас. – «Пастернак!» И долгие беседы бок о бок – бродячие. В два места я бы хотела с Вами: в Веймар, к Goethe [Гёте (нем.).], и на Кавказ (единственное место в России, где я мыслю Goethe!). Я не скажу, что Вы мне необходимы. Вы в моей жизни необходны, куда бы я ни думала, фонарь сам встанет. Я выколдую фонарь. Тогда, осенью, я совсем не смущалась, что все это без Вашего ведома и соизволения. Я не волей своей вызывала Вас, если «хочешь» – можно (и должно!) расхотеть, хотенье – вздор. Что-то во мне хотело. Да Вашу душу вызвать легко: ее никогда нет дома!

Еще о союзничестве. Когда я кому-нибудь что-нибудь рассказываю и другой не понимает, первая мысль (ожог!) – Пастернак! И за ожогом – надежность. Как домой шла, как на костер шла: вне проверки. Я, например, знаю о Вас, что Вы – из всех – любите Бетховена (даже больше Баха!), что Вы страстней стихов подвержены Музыке, что Вы «искусства» не любите, что Вы не раз думали о Паганини и хотели (и еще напишете!) о нем, что Вы католик (как духовный строй, порода), а не православный. Пастернак, я читаю в Вас, но я, как Вы, не знаю Вашей последней страницы. – Брезжится, впрочем, монастырь. Мне хочется сказать Вам, и Вы не рассердитесь и не откреститесь, потому что Вы мужественны и бескорыстны, что в Вашем творчестве больше Гения, чем поэта (Гения – за плечом!), поэт побежден Гением, сдается ему на гнев и на милость, согласился быть глашатаем, отрешился. (Только низкая корысть может сражаться с ангелом! «Самоутверждение» – когда все дело: в самосожжении!) Еще, Пастернак, я хочу, чтобы Вас не схоронили, а сожгли. Ваша книга [Книга стихов «Темы и вариации», вышедшая в Берлине. Пастернак послал ее в Прагу с надписью: «Несравненному поэту Марине Цветаевой, «донецкой, горючей и ад-

ВОТ ЧТО Я ЛЮБЛЮ

Юбилейный год М.И. Цветаевой

Марина писала простой деревянной ручкой с тонким (школьным) пером. Самопишущими ручками не пользовалась никогда. Небрежность в почерке считала проявлением оскорбительного невнимания пишущего к тому, кто будет читать: к любому адресату, редактору, наборщику. Поэтому письма писала особенно разборчиво, а рукописи, отправляемые в типографию, от руки перебеливала печатными буквами. К письмам своим относилась так же творчески и почти так же взыскательно, как к рукописям

ской» от поклонника ее дара, отважившегося издать эти высевки и опилки, и теперь кающегося.»] Пастернак, у меня к Вам просьба. «Так начинаются цыгане» – посвятите эти стихи мне [Стихотворение Б. Пастернака «Так начинают. Года в два...» из цикла «Я их мог позабыть».] (Мысленно.) Подарите. Чтобы я знала, что они мои. Чтобы никто не смел думать, что они его. Пастернак, есть тайный шифр. Вы – сплошь шифрованны. Вы безнадежны для «публики». Вы – царская перекличка, или полководческая. Вы переписка Пастернака с его Гением. (Что тут делать третьему, когда все дело: вскрыв – скрыть!) Если Вас будут любить, то из страха: одни, боясь «отстать», другие, зорчайшие – чуя. Но знать... Да и я Вас не знаю, никогда не осмелюсь, потому, что и

Пастернак часто сам не знает, Пастернак пишет буквы, а потом – в прорыве ночного прозрения – на секунду осознаёт, чтобы утром опять забыть. А есть другой мир, где Ваша тайнопись – детская пропись. Горние Вас читают шутя. Закиньте выше голову – выше! – Там Ваш «Политехнический зал» [В первые послереволюционные годы Большая аудитория Политехнического музея стала главной поэтической трибуной Москвы.] Воскадив, начну каяться. – Блаженным летом 1922 (скоро год!), когда я получила Вашу книгу, мой первый жест был, закрыв последнюю страницу, распахнуть свое «Ремесло» на первой и – черным по белому: Ваше имя. – Тут начинается

Юбилейный год М.И. Цветаевой

На письма М. Цветаева отвечала не мешкая. Если получала письмо с утренней почтой, зачастую набрасывала черновик ответа тут же, в тетради, как бы включая его в творческий поток этого дня. Талант трудоспособности и внутренней организованности был у нее равен поэтическому дару. А когда писала свои произведения, глохла и слепла ко всему, что не рукопись, в которую буквально впивалась – острием мысли и пера. Лбом упиралась в ладонь, пальцы запускала в волосы, сосредоточивалась мгновенно

низость. Я тогда дружила с Геликоном, влюбленным (пожимаю плечами) в мои стихи. Это было черное бархатное ничтожество, умилительное, сплошь на Ш (Господи, ведь кот по-французски – Chat! Только сейчас поняла!) Ну, вот. Посвятить мимо его кошачьего замшевого носа «Ремесло» другому, да ещё полубогу (каковым Вас, скромно и во всеуслышание, считаю) – у меня сердце сжималось! «Слабость на-аша... Глупость на-аша»... (Песенка. Вспомните напев!) И, скрепя сердце, не проставила. Так и оставила пустой лист. (Геликон, конечно, через неделю после моего отъезда, меня предал и продал: как кот: коты на могилах не умирают!) Теперь, осознавая, думаю: правильно. Геликон – не в счет, но «Ремесло» уже вчерашний

100

день. Я же к Вам иду только с завтрашним. Так спокойно и вне пафоса, просто знаю: следующая книга не может быть не Вам. Ведь посвящение – крещение корабля. (Кстати, это письмо – беседа с Вашим Гением о Вас, Вы не слушайте.) А теперь, Пастернак, просьба: не уезжайте в Россию, не повидавшись со мной. Россия для меня – un grand peutetre [Большая загадка, неопределенность (фр.)], почти тот свет. Уезжай Вы в Гваделупу, к змеям, к прокаженным, я бы не окликнула. Но: в Россию – окликаю. – Итак, Пастернак, предупредите, я приеду. Внешне – по делам, честно – к Вам: по Вашу душу: проститься. Вы уже однажды так ис-

Юбилейный год М.И. Цветаевой

чезли – на Девичьем Поле [Речь идет о похоронах Т.Ф. Скрябиной.], на кладбище: изъяли себя из. Вас просто не стало. Памятуя, боюсь – и борюсь за: что? Да просто рукопожатие. Я вообще сомневаюсь в Вашем существовании, но мыслится мне оно слишком похоже на сон по той беззаветности (освежите первичность слова!), по той несомненности, по той слепоте, которая у меня к Вам. Я бы могла написать книгу наших встреч, только восстановляя, вне вымысла. Так удостоверенная в бытии, сомневаюсь в существовании: просто Вас нету. Больше просить об этом не буду, но ответа жду. Больше просить об этом не буду, только если не исполните (под каким бы то ни было предлогом) – рана на жизнь. Не отъезда я Вашего боюсь, а исчезновения. Два раза в Вашем письме: «тяжело». – Только потому, что Вы с людьми: вы летчик! Идите к Богам: к деревьям. Это не лирика; это врачебный совет. Живут же за городом, а в Германии это легче, чем где бы то ни было. У Вас будут книги, тетради, деревья, воздух, достоинство, покой. – Да, одно темное место в Вашем письме: Вы думаете, что я по причинам «горьким и стеснительным» живу вне Берлина? Да Берлин меня сплошь обокрал, я уехала нищая, с распиленными хрящами и растянутыми жилами. Люди пера – проказа! Молю Бога всегда так жить, как живу: колодец часовенкой, грохот ручьев, моя собственная скала, козы, все породы деревьев, тетради, не говоря уж о Сереже и Але, единственных, кроме Вас и князя С. Волконского, мне дорогих! Единственная моя горечь, что я в Берлине не дождалась Вас. – Если Вы не уедете раньше, думаю приехать в начале мая [Эта поездка в Берлин не осуществилась.] Никогда не слушайте суждений обо мне людей (друзей!), я многих задела (любила и разлюбила, нянчила и выронила) – для людей расхождение ведь вопрос самолюбия, которое, кстати, по-мужски и по-божески – щажу. – Не слушайте. – Скажу хуже, пуще – но верней!

В один из тяжелых жизненных периодов Б. Пастернаку в руки попался томик стихов «Версты» М. Цветаевой. Он с упоением начал читать – и нашел утешение, поняв, что она ему родная и понимающая

Вы получите от меня еще два письма: одно о Ваших и моих писаниях, другое – со стихами к Вам. Потом я замолчу. Без оклика – никогда не напишу. Писать – входить без стуку. Мой же дом всегда на полдороге к Вам. Когда бы Вы ни писали, знайте, что Ваша мысль – всегда в ответе. Где уж тут: стук в дверь: раз навсегда сорвана! Засим, Пастернак, до свидания. – Да, еще Вы должны подарить мне Библию, не из Ваших рук не возьму. М.Ц. (Продолжение следует)

103

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Праздники

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

И снова к нам пришла весна! Как же она манит, будоражит и опьяняет! И вот уже одинокое сердце трепещет в предвкушении большой любви, стоит только постучаться – и оно отзовется бешеным ритмом. На волне весеннего настроения, навеянного благодатным теплом и пробуждением природы, смелые, чувственные и романтичные натуры готовятся сделать самый решительный шаг в своей жизни – связать себя навеки узами брака. Ну а когда же весной лучше всего жениться, как не на Красную горку?! Этот народный праздник отмечали еще в Древней Руси до начала всех полевых работ как наступление нового жизненного цикла. Чаще всего молодые люди выбирали пригретый солнышком пригорок, освободившийся от снега и успевший покрыться свежей травой и первоцветами, да устраивали на нем гуляния – пели песни-веснянки, водили хороводы. Так люди раньше зазывали весну. И именно тут, на красивых, или, как в старину говорили, красных горках зарождались новые чувства и надежды. Во время праздника девушки и парни, наряженные в самые лучшие одежды, знакомились, выбирали себе суженых и поначалу играючи, шутливо выказывали свою привязанность и симпатию. Красные девицы вплетали в косы цветные ленты и повязывали расписные платки, чтобы привлечь внимание и понравиться любимому. Оставаться юношам и девушкам дома в этот день было просто непозволительно, считалось, что домоседы так и не найдут себе пару, ну или на крайний случай им достанутся далеко не лучшие кандидатуры в спутники жизни. Красную горку считали также девичьим праздником, символом создания новой семьи. Недаром весельем заправляла девица, которую именовали Ладой. Она была знатоком длинных песен и присказок, руководила хороводами, помнила правила игр, которые, между

прочим, нередко заканчивались нешуточными обещаниями. Неудивительно, что спустя пару дней к той или иной девушке на выданье приходили сваты.

Красная горка – это хороший день для заключения браков, венчания и соединения новых пар перед лицом Бога

105

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Праздники

Красная горка считается девичьим праздником, и так как в этот день происходят свадьбы и идет усиленное сватовство, то на игры являются обыкновенно все девушки до единой (конечно, в лучших нарядах, потому что в этот день происходит выбор женихами невест). И считается дурной приметой, если какой-нибудь парень или девушка просидит Красную горку дома

В Поволжье этот день называли кликушным воскресеньем. Сельчане с песнями ходили по домам молодоженов, а молодые угощали гостей яйцами и выпивкой. В Калужской губернии в это воскресенье на горке ставили соломенное чучело (как на Масленицу). Вокруг собирались женщины и мужчины, пели песни и плясали, а вечером сжигали чучело. К празднику всегда готовились основательно. Зазывали гостей из других деревень, готовили традиционный праздничный стол: жарили яичницу, пекли пироги и караваи – все имело форму круга, символизируя солнце. Чтобы определить, чего следует ожидать в будущем, катали красные яйца с горы – у кого дальше всех прокатится и не разобьется, у того все сложится благополучно. Со временем Красная горка отошла от многих старинных обычаев. Но главное свое

106

предназначение объединять влюбленные сердца выполняет и по сей день. Ведь именно с этого дня, как его ни называй, антипасхой или Фоминым воскресеньем, после длительного великого поста в православной церкви возобновляется совершение таинства венчания. Недаром старинная русская пословица гласит: «Кто на Красную горку женится, вовек не разведется». А если учесть, что есть немало суеверных пар, которые боятся играть свадьбу в мае, чтоб потом, как говорится, всю жизнь не маяться, у нетерпеливых женихов и невест остается всего лишь несколько дней, чтобы решиться на главный подвиг жизни. Нынче Красная горка приходится на 22 апреля, а значит, всю неделю после нее по всей стране будут идти свадебные гуляния. Самый пик, обещают сотрудники загсов, будет в пятницу и субботу (27 и 28 апреля): в это время

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Праздники

Название весеннего праздника Красная горка связано с тем, что все игры и гуляния в этот день происходят на освободившихся первыми от снега пригорках, красных, то есть красивых местах

желающих жениться порой не меньше, чем в августе, который, как правило, бьет все рекорды. Однако ажиотаж начнется еще раньше – как обычно, за месяц до начала торжеств у дверей Дворца бракосочетания с самого утра, а порой и с ночи выстроятся огромные очереди женихов и невест, чтобы успеть подать заявления и выбрать себе самое удобное время. Все это, увы, приводит к тому, что свадебная регистрация и церемония венчания нередко напоминают конвейер, поэтому многие брачующиеся стараются выбирать храмы и загсы подальше от города. Свадебный бум ожидается в кафе и ресторанах, куда молодожены позовут своих гостей разделить с ними столь важное событие. Вся эта суета нередко сильно утомляет молодоженов, и праздник превращается в тяжкую повинность перед родными и друзьями. А так хочется, чтоб в этот день было все легко и непринужденно, оригинально и незабываемо! 108

Вот почему в последнее время все больше пар, сочетающихся на Красную горку, устраивают настоящее весеннее гулянье в соответствии с исконно русскими традициями – выкупом невесты, шутками-прибаутками да веселыми песнями и плясками, играми и забавами на природе в живописном парке или лесу под лучами яркого весеннего солнца. Пестрыми, по традиции праздника, красно-белыми лентами можно украсить еще не очень зазеленевшую природу. А круглые пирожки и сахарные петушки на палочках к свадебному пикнику лишь добавят торжеству веселого настроения. Правда, одна беда – с погодой тут не всегда угадаешь, не часто балует она нас солнечными деньками. Может, потому все большую популярность сегодня обретает свадьба за границей. А почему бы и нет? Не стоит теряться, мучительно обдумывая действительно стоя-

Праздники

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Красная горка символизирует встречу парней и девушек, это праздник поцелуев и желания новой жизни, сродни тому, что весна – это начало новой жизни для всей природы. Красная горка – это еще и первое весеннее гуляние молодых девушек

щую идею для проведения свадебного торжества, нужно лишь выбрать подходящее место, ведь не только в России люди радуются весне. Например, в Италии в это время отмечается похожий праздник Примавера – день первой зелени. Все вокруг просто утопает в цветах и превращается в настоящий рай. Венчаться можно в одной из галерей Аббатства Сан Фруттозо, что находится в уединенной бухте недалеко от Камольи и Портофино. Согласно местной традиции, невеста должна бросить свой свадебный букет в море, у Креста Аббиса, покровителя морских глубин, что станет своеобразным оберегом для молодой семьи. По желанию молодоженов могут прокатить на яхте вдоль лазурного побережья, а свадебный романтический ужин на террасе ресторана одного из лучших отелей станет прекрасным завершением первого семейного праздника.

А в Греции, когда у нас наступает Красная горка, еще с античных времен празднуют возвращение на землю Персефоны, дочери богини плодородия Деметры. Так что вполне уместной будет свадьба на Крите, который буквально расцветает весной. Маленькие церквушки расположены в самых живописных местечках острова. А как великолепна весной Прага! Повенчаться можно в одном из самых чудесных храмов Чехии, созданном в стиле чешского барокко, – соборе Святых Кирилла и Мефодия, под звуки хорового пения и среди тысяч цветов, украшающих храм. Разве не прекрасное начало новой жизни?! Ну а по большому счету, главное ведь в этом деле не место и даже не время, важна искренняя любовь. Только тогда свадьба будет по-настоящему красивой, яркой и радостной, как сама весна! Елена Тры 109

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Садовод-любитель

В ертинские «Полутемный зал в сигаретном дыму. Небольшое возвышение для джаза. На сцену выходит пианист, и рядом возникает человек в элегантном черном смокинге. Его тонкие, изумительные и выразительно пластичные руки, его манера кланяться – всегда небрежно, чуть свысока. Слова его песен, где каждое слово и фраза, произнесенные им, звучали так красиво и изысканно. Я очарована и захвачена в сладкий плен». Так напишет спустя много лет в своих мемуарах седая женщина с царственным профилем. Ее любимого супруга нет уже много-много лет, ей самой девяносто. Под яблоней в тихом саду она перечитывает его письма и вспоминает яркие страницы их совместной жизни.

Раскаявшийся эмигрант Александр Вертинский прожил на родине 14 лет. Все это время он интенсивно работал, постоянно выступал с концертами и имел успех. География его гастрольных поездок простиралась от Мурманска до Еревана, от Риги до Петропавловска-Камчатского

110

Садовод-любитель

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Его слушают и плачут русские девочкикельнерши, барменши, «девушки для танцев» – все те, кого судьба забросила в шанхайский матросский кабак. Его слушает юная красавица за столиком, которая пришла сюда вместе с друзьями. «Я была юна, неопытна, совсем не знала жизни, но мне захотелось защитить его. Слова этой песни поразили и больно ранили меня. И всю свою неразбуженную нежность и любовь я готова была отдать ему. Готова отдать – с радостью. Потому что никого прекраснее его нет. И никогда в моей жизни не будет. Я это знала, сидя в прокуренном зале «Ренессанса». После выступления певца пригласили сесть за столиком. Лидия робко произнесла: «Присаживайтесь, Александр Николаевич…» И как сам потом говорил Вертинский: «Присел – и на всю жизнь». Они удивительно подходили и не подходили друг другу. Он был знаменит, хоть и не Дети у Вертинских были замечательные. Дочери – Марианна и Анастасия

Они были экзотичной парой – Александр и Лидия Вертинские. Он влюбился в нее, семнадцатилетнюю, когда ему самому было пятьдесят два. А кругом шумел на разные лады многоликий Шанхай. Признанный поэт Серебряного века, «трагический Пьеро» выступал тогда в клубе с многообещающим названием «Ренессанс». Страшное, между тем, было время. Шел сорок второй год, гремела Вторая мировая война. Где-то за Уральским хребтом военная немецкая машина перемолола все армии Европы и едва не захватила последнюю посмевшую сопротивляться столицу – Москву. А их союзники из Империи восходящего солнца высадились в Китае, начали устанавливать свои порядки, стали увозить невинных в концентрационные лагеря. Весь мир, казалось, обречен быть облаченным в черную военную форму. Спасения нет. А Вертинский поет: Я знаю, даже кораблям Необходима пристань. Но не таким, как мы! Не нам, Бродягам и артистам!

Девочки росли настоящими ангелочками, папа обожал их и баловал безмерно. И Настя уже с детства любила позировать перед фотокамерой

111

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Садовод-любитель

Своим дочерям Вертинские стремились дать лучшее образование, обращая особое внимание на занятия музыкой и изучение иностранных языков. Анастасия Вертинская вспоминает о своем отце: «Он старался всесторонне нас развивать: учил любить литературу, искусство, музыку, считал, что вне зависимости от того, кем его дочери станут во взрослой жизни, они обязаны быть разносторонне образованными»

богат. Она была всего лишь стенографисткой в пароходном агентстве. Он признавал лишь великую русскую литературу, она читала только любовные английские романы. Он работал постоянно, не отказываясь ни от тяжелых гастролей, ни от долгих концертов, и даже умел готовить. Она только с восхищением наблюдала за тем, как его красивые аристократичные руки мелькают над столом во время приготовления очередного сложного французского салата. И он писал ей письма – такие письма, каких нынче, увы, уже не пишут. «Плывет Ваш маленький пароходик… Бежит… размахивает руками. Торопится по волнам, вприпрыжку. На этом игрушечном пароходике, в каютке маленькой – мое игрушечное счастье. Лежит клубочком. Дремлет. Отдыхает. Утром милые зеленые глаза – как окошечки – продернут занавесочки и будут смотреть на 112

море. А море будет такое же зеленое, как они. Сейчас ночь, я вспоминаю всю прошлую ночь, и на сердце у меня тихо-тихо, чтоб никто, никогда не узнал. Это и есть счастье». И, конечно же, стихи – милые, забавные, печальные, неистово влюбленные. «Он был совсем иной, – вспоминает Лидия Вертинская. – Такой необычайно интересный человек, что все остальные казались скучными. И, конечно, его восхитительные письма связали меня. Я ждала их, без них мне уже становилось тоскливо. Письма Вертинского, его стихи и рассказы были как красивые сказки, недослушанные в детстве». А вот мама Лидии была против этого брака. Ее можно понять. Единственная дочь готова выйти замуж за кабацкого артиста. Что с ними будет дальше среди войны, в Шанхае – неизвестно.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Садовод-любитель

И всё же они обвенчались в городском кафедральном соборе. И невеста в белом, и взволнованный хор, и цветы, и гости – всё было так, как должно быть в мирное время. А сразу после свадьбы Александр Вертинский написал письму Молотову, где просил разрешить ему вернуться в Россию. Все русские люди, где бы они ни жили, считали тогда, что в трудные военные годы нужно возвращаться – помочь в борьбе с врагом. И вот с юной женой и трехмесячной дочерью Марианной «трагический Пьеро» плывет вдоль побережья Дальнего Востока. С одной стороны японские военные крейсеры, с другой – американские подводные лодки, которые только и ждут момента, чтобы запустить свои торпеды. Особых вещей с собой Вертинские не брали. Не было даже необходимой посуды. Но на границе подошел пограничник и строго спросил, сколько Вертинский везет костюмов. Александр Николаевич ответил, что три костюма, из которых один на нем, еще концертный фрак и смокинг. Выслушав ответ, пограничник неодобрительно покачал головой, а Вертинский стоял с виноватым лицом. В этом браке на свет появился сын Степан. Однако вскоре после его рождения молодые расстались

Во время учебы в театральном училище Анастасия Вертинская познакомилась с 20-летним актером Никитой Михалковым и в 1966 году вышла за него замуж

114

Приехали в Читу в самые морозы, а Лидия – в одних туфельках. Александр Николаевич тут же начал репетировать и давать концерты, чтобы на первый же заработок купить жене валенки. В этом был весь Александр Вертинский. Он был аристократ до мозга костей, даже чай в ресторане мог попросить так, что официанты с ног сбивались, чтобы выполнить этот заказ. Но при этом непрерывно работал – на износ, не жалея себя. Холодные грязные гостиницы, постоянный голод, неустроенность военного и послевоенного быта – ничего его не страшило. Семья, жена, дети были для него понятием святым. Ради них он жил и работал. Ради них он мечтал о даче. Писал: «Вот умру, дача вас прокормит». В военной Москве Вертинский почти не бывал, хотя семью поселили в хорошей гостинице и выдали талоны на питание. Он непре-

Садовод-любитель

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

рывно выезжал с концертами на фронт – как человек глубоко порядочный, он считал, что раз не может служить в армии по возрасту, то должен отдать долг Родине как может. Советские люди относились к певцу с большой любовью. Он был удивительно экзотичен для страны победившего пролетариата, но когда он начинал петь, простые ткачихи и доярки плакали точно так же, как русские кельнерши и барменши в далеком Шанхае. Но между тем многие думали, что Вертинские очень богатые люди. Александр Николаевич говорил: «Здесь считают, что за границей с неба падают жареные куропатки». И как-то однажды он в задумчивости сказал жене: «Знаешь, они хотят на мне отыграться за всю революцию!» Поэтому за вещи и многое другое, что пытались приобрести Вертинские, с них запрашивали втридорога. Так, за немыслимые деньги уже после войны семья приобрела дачу, о которой так долго мечтал Александр Николаевич. На вопрос Лидии о цене Вертинский лишь пожал плечами: «Что делать: ты ведь сама видишь, мы за всё переплачиваем, это издержки моей громкой фамилии!» Марианна Вертинская долго работала в театре имени Е. Вахтангова. Снялась в более чем 20 фильмах

Марианна Вертинская и Борис Хмельницкий тоже создали актерскую семью. А после развода Борис уговорил Марианну, чтобы их двухлетняя дочь Дарья осталась у него

Для чего нужна была дача этой аристократической и артистической семье? Как и все люди, они мечтали о собственном доме на природе, где можно было бы укрыться от городской суеты, отдохнуть на природе. Во время гастрольных поездок Вертинский писал еще крошечным дочерям о том, что поет, чтобы заработать деньги на дачу. Там, обещал он, у них обязательно будет корова и огород. А если не корова, то хотя бы коза. Эти мечты оказались весьма наивными. На станции с обещающим названием «Отдых», где в артистическом городке находилась дача Вертинских, условия были непростыми. Почва оказалась песчаной, вокруг огромные корабельные сосны. Поэтому овощи не росли, зато стоял «болконский» дуб, разбитый молнией надвое – потом его весь излазят внуки Саша и Степан. 115

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Садовод-любитель

При всей своей популярности (фильмы «Алые паруса», «Человек-амфибия», «Гамлет», «Случай с Полыниным») Анастасия Вертинская всегда держалась как бы чуть отстраненно от общества. Она любит уют, комфорт. Обладает необычайными кулинарными талантами, особенно любит сибирскую, грузинскую и китайскую кухню. Вечерами пишет новеллы, сценарии, дневники

Всё, что удалось вырастить Вертинским на даче – это несколько яблонь. Они быстро поднялись и роскошно цвели каждую весну, благоухая на всю округу. Цвели и тут же осыпались, не давая плодов, оставляя только легкую грусть от несбывшихся надежд. Умер Александр Вертинский на гастролях. Больное сердце – а рядом ни у кого не оказалось даже обычного валидола. Вместе с Вертинским ушла, нет, не эпоха – ушла неповторимость искусства, когда один немолодой бард заполнял собой всю сцену и держал в состоянии сладостно-напряженной приподнятости и счастья огромные зрительные залы. Лидия Владимировна так и не вышла второй раз замуж, хотя ей предлагали, и «партии были блестящими» – на позабытый дореволюционный манер говорит вдова певца. Кто может сравниться с ее великолепным Александром Вертинским? Никто! Мелькнула она в 116

кино экзотической птицей («Садко»), в другой картине тоже снялась в роли сказочного персонажа («Королевство кривых зеркал») и пропала – не нашлось в советском кинематографе применения ее удивительной красоте. Всю жизнь проработала художником по эстампам. Несмотря на возраст, Лидия Владимировна очень любит свою дачу. Она уезжает из Москвы с первыми теплыми днями весны и остается там до поздней осени. Никто не зовет ее бабушкой, только Лилой, как некогда Александр Николаевич. На дачу приезжают дочери Марианна и Анастасия Вертинские, приезжают внуки – особенно часто Степан Михалков и Саша Вертинская. Приезжают маленькие правнуки. А яблони у Вертинских уже новые, и также роскошно цветут каждую весну… Евгения Алексеева

Летайте в Москву по ценам железной дороги! Казань, Чебоксары, Нижний Новгород

Тел.: +7 (495) 417-53-78 E-mail: info@regionavia.ru www.RegionAvia.ru

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Профессионал

Валерий АНДРЕЕВ: Репутация – наш главный капитал Чебоксарский кооперативный институт Российского университета кооперации, один из самых солидных вузов республики, славится своей историей и традициями, но более всего тем, что вектор его развития всегда имеет инновационную направленность. Для ректора Валерия Андреева иначе и быть не может. Весь профессиональный опыт, наработанный еще в правительстве республики, где Валерий Андреев последовательно возглавлял два министерства, говорит о том, что образовательная система обязана развиваться. И вопрос здесь даже не в том, готов ли вуз рискнуть, расширяя образовательные горизонты для своих студентов, а в том, какую стратегию выберет его ректор для достижения цели. 118

Профессионал

– Валерий Витальевич, не было ли у вас сомнений, когда вы покидали государственную службу ради того, чтобы возглавить Чебоксарский кооперативный институт? – Имея за плечами опыт работы в президентской команде, я, тем не менее, никогда не считал себя чиновником до мозга костей. Все-таки большая часть моей профессиональной деятельности была и остается связанной с вузами республики. И даже будучи на посту министра я находил время, чтобы заниматься преподавательской работой, научной работой и защитить диссертацию. Когда же мне предложили возглавить Чебоксарский кооперативный институт в 2006 г., я не сомневался. Приступив к работе, я понял, что нашел свое призвание. Институт оказался готовым к переменам, а то, что здесь учатся красивые, талантливые ребята, наполняет сердце гордостью, которая понятна любому преподавателю, не равнодушному к своей работе. – Были ли какие-то особые задачи, которые вы поставили перед собой, когда возглавили институт? – Время для вуза, откровенно говоря, было не самым удачным. После смены ряда ректоров институт словно потерял свой направляющий вектор, многие опустили руки, не представляя, как вуз будет развиваться дальше, какие цели и задачи будут поставлены. Первым делом я отказался от той мысли, что следует поменять проректорский состав и другие руководящие кадры, хотя мне и советовали поступить именно так. Вместо этого я решил вплотную познакомиться с преподавательским составом, узнать, что беспокоит моих новых коллег, что не устраивает, как, по их мнению, можно улучшить работу, и оказалось, что многие проблемы разрешимы. Люди мне поверили, это самое главное. Следующее серьезное испытание было связано с тем, что наш вуз, как и все вузы республики, попал в период, когда число выпускников школ оказалось в разы меньше, чем обычно. Это могло привести к тому, что преподаватели останутся без работы, а терять квалифицированные кадры вуз себе просто

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

позволить не может, если, конечно, заботиться о его будущем. Но, организовав продуманную работу с выбравшими наш вуз абитуриентами, мы сумели сохранить и факультеты, и преподавателей. И сегодня к нам приходят вчерашние школьники, которые благодаря своим золотым и серебряным медалям могли бы без проблем поступить на бюджетное место любого государственного вуза. Однако они выбрали наш институт, а это говорит об очень многом. – Даже несмотря на то, что получить образование в Чебоксарском кооперативном – не самое дешевое удовольствие? – А хорошее образование и не может быть дешевым. Если вы видите, что какой-нибудь вновь открывшийся в Чебоксарах филиал малоизвестного вуза предлагает получить диплом о высшем образовании за небольшую плату – это повод насторожиться. Сегодня в Чебоксарах несколько десятков подобных «вузов». Чаще всего они ютятся чуть ли не где придется, и там вы редко встретите преподавателей с учеными степенями и званиями. Получив диплом подобного заведения, выпускник вряд ли найдет достойную работу, а если и найдет, то еще вопрос, сколько он продержится, пока не обнаружатся пробелы в его образовании. Что же касается Чебоксарского кооперативного института, то можно без ложной скромности заметить, что качество нашего образования подчеркивает хотя бы тот факт, что у нас получают второе образование, пишут и защищают диссертации многие видные деятели республики. Не так давно мы говорили на эту тему с заведующим эндокринологическим отделением Республиканской клинической больницы, доктором медицинских наук, профессором Игорем Мадяновым, который получил у нас в вузе второе, юридическое, образование. Игорь Вячеславович признался, что поначалу скептически отнесся к самой идее, но потом, согласившись, что преподавание идет на самом высоком уровне, остался очень доволен нашей подготовкой. То же самое могу сказать о руководителях различных крупных 119

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Профессионал

предприятий республики и представителях руководящего эшелона, которые не понаслышке знают о нашем вузе. Среди них – глава Чувашской Республики М. Игнатьев, министр экономического развития, промышленности и торговли Чувашской Республики А. Табаков, начальник Управления судебного департамента Чувашской Республики В. Петров и др. А мы стараемся держать марку. Самое приятное, когда к нам приходят учиться выросшие дети тех, кто когда-то заканчивал наш вуз – причем приходят по совету родителей. – В этом учебном году Чебоксарский кооперативный институт открыл магистерское направление обучения. Я знаю, что спрос на эту непривычную для нашей страны ступень образования оказался очень высок. Тем не менее поначалу институт в определенной степени рисковал, не так ли? – Стараясь быть на шаг впереди других вузов республики, наш вуз одним из первых аккредитовался на направление бакалавриата. Следующей логической ступенью стало открытие магистратуры. Очень порадовало, что наши потенциальные магистранты оказались готовы к тому, что мы им предложили, благодаря нововведениям в российской системе образования. Контрольные цифры говорят о том, что поступить на магистратуру желающих было больше, чем тех, кто пришел получить второе высшее образование. Значит, мы не ошиблись, предположив, что магистратура окажется очень востребованным направлением. В общем и целом, это понятно. Согласно вступившему в силу Болонскому соглашению, российские образовательные стандарты приравнены к европейским. А значит, у людей, выехавших за границу, не будет проблем с тем, чтобы получить хорошую работу благодаря наличию российского диплома и научных званий. И это правильно, учитывая, что российское высшее образование котируется во всем мире и признано одним из самых фундаментальных. Мы же со своей стороны очень серьезно подготовились к приему и обучению магистрантов.

120

– Валерий Витальевич, поделитесь, пожалуйста, вашей личной формулой успешного руководителя. – В рядах «кооператоров», я заметил, есть особая сплоченность и гордость за свой вуз. Поддержку от того, кто некогда заканчивал Чебоксарский кооперативный, даже если вы не являетесь близкими знакомыми, всегда можно ощутить в самый нужный момент. Еще одно важное свойство, которое нельзя утрачивать, – это свежесть взгляда на происходящие события и на то, что тебя окружает. Нельзя мириться с дискомфортом, неудобством, необустроенностью. Ведь не секрет, что обязанности ректора включают в себя заботы не только об образовательной составляющей вуза, но и непростую хозяйственную деятельность – от того, как и чем кормят в столовой до правильного подбора охраны и обслуживающего персонала. В этой работе нет мелочей. – Близится момент, когда Чебоксарский кооперативный институт будет справлять свой полувековой юбилей. Планируете ли собрать выпускников прошлых лет? – Вне всяких сомнений. Было время, когда вуз готовил кадры для всего Поволжья и Урала. Многие наши выпускники ныне известны как политические и общественные деятели, руководители предприятий, силовых ведомств и административных структур самых разных регионов. Между прочим, преподавательский костяк вуза тоже создавался подобным межрегиональным методом, когда система потребкооперации направляла молодых специалистов по всей стране. Многие осели здесь, в Чебоксарах, срослись с городом, хотя, может, и сами не ожидали, что так сложится судьба. И это, прежде всего, способствовало тому, что в Чебоксарском кооперативном институте сложилась своя уникальная научная школа, которая вобрала в себя лучшее от наработок различных филиалов, чем мы гордимся по праву. Беседовала Мария Захарова

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Арт-проект Я не могу сказать, есть ли на свете Вы… И так же - про себя. Есть живопись на свете, от которой без ума, Есть Джотто, Боттичелли, Тициан. Есть сон, в который не поверю никогда. Есть ложь, любимая столь всеми, и обман. И в этой суете я выбираю исключенье и – Любовь…

Владимир Ларев:

В. Ларев

Мечта, воплощенная кистью

Путь

Владимир Ларев родился 27 сентября 1954 года в селе Балабаш-Баишево Батыревского района Чувашской Республики. В 1979 году окончил Чебоксарское художественное училище. После этого художник не прикасался к краскам 26 лет. Почему? 26 лет – немалый срок. Но ни одна минута человеческой жизни не проходит бесследно. Смысл наших деяний, даже не будучи замеченным нами, судьбоносной иглой вонзается в

122

полотна наших мимолетных идей и фантазий. Опыт прожитого навсегда остается где-то внутри нас, там, где берет свое начало искусство творческого мироощущения. 26 лет для Владимира Ларева – это годы поиска истинного вдохновения. Художник всегда боялся дилетантства, мещанства, предвзятости в отношении искусства. 26 лет он искал свой путь в живописи. Он прошел через километры прокрашенных заборов, разочарований и страхов, прежде чем, подобно Одиссею, очиститься от грязи и предстать во всей своей вдохновенной мощи перед взорами беснующихся критиков. Искусство – это оригинальность, это отраженная душой действительность, состояние непрерывающегося внутреннего катарсиса. Владимир Ларев никогда не стремился быть похожим на кого-то. Потеря индивидуальности для него приравнивается к смертному греху. Именно поэтому, вернувшись в 2003 году в мир искусства с серией своих автопортретов, художник сразу же заявил, что не собирается преклоняться перед посредственной живописью и едкой критикой. Главная цель художника – задеть зрителя своим творчеством. Всякое истинное искусство достойно быть воспринятым, пусть даже негативно; только истинному искусству под силу выпотрошить часть сознания обывателя, заставить его чувствовать, даже если чувства эти представляют собой сгусток противоречий. Интересно, что Ларев достаточно холодно относится к художникам-классикам. Говоря о стороннем влиянии на свое искусство, он упоминает имена Эль Греко, Ван Гога, Тициа-

Огни Парижа. Париж, 2008 г. Холст, масло. 50 х 60 см

Арт-проект

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

123

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Арт-проект

A Paris, 2006

на, Петрова-Водкина, Филонова, Врубеля, но говорит о них не столько в связи с величием их творческого гения, сколько с уважением к их трудоспособности, нескончаемому потоку вдохновения. Своим Учителем Ларев называет заслуженного художника Чувашии Анатолия Иванова, авторитет которого остается для Ларева непреложным вот уже много лет. В 2006 году Владимир Ларев был приглашен в Париж, откуда впоследствии привез новую серию работ, состоящую из картин с видами Монмартра и чувственных портретов танцовщиц из Мулен Руж. Выставка живописных работ Ларева, проходившая в апреле 2007 года в Чувашском государственном художественном музее, произвела самый настоящий фурор, после которого художника приглашают представить свои работы сначала в Испании, а потом и в ряде скандинавских стран, откуда Ларев возвраща-

124

ется на родину только в конце 2009 года. По признанию самого художника, страна его вдохновения – Франция, в то время как сердце навсегда принадлежит России. При этом остается фактом то, что Ларев никогда не писал российских пейзажей. Должно быть, именно потому, что для выражения настоящей любви порой не найти не только нужных слов, но и нужного сочетания мазков масляной краски. «Только сейчас я начал понимать природу. Но не уверен, смогу ли когда-либо писать Россию». Сердечная любовь невыразима в своей интимности. И тем она ценна.

Кисти рук

Владимира Ларева называют наследником художественной мысли нового века. И это не преувеличение. Созерцая его творчество, невозможно оставаться равнодушным. Окунаясь с головой в его картины, либо влюбляешься в

Арт-проект

них без памяти, либо сознательно отвергаешь, будучи сломленным, поверженным морально их опьяняющей энергетикой. Работы Ларева удивительным образом сочетают в себе проникнутое острым психологизмом, трагически насыщенное, экспрессивно заостренное искусство Ван Гога, противоречивое мировоззрение Босха, кричащую «гогеновскую» интенсивность палитры, завораживающую текучесть Дали и фантасмагорическую оригинальность Шагала. Выставляя напоказ чувства простые и непритязательные, художник не утрачивает при этом материальности предметов, каждый раз стараясь передать их неповторимый индивидуальный облик. Он достигает этого неожиданной асимметрией и необычностью точек зрения, «вздыбленностью» пространства, как бы подсмотренного в зеркале, выразительной кадрировкой и смелыми срезами рамы. В безвременном пространстве его картин, которое то сжимается, то отступает в глубину, раскрываются скрытые от глаз, но неожиданно зримые сверхъестественные способности человеческого сознания, изнывающего в желании освобо-

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Начало. Фьорды. Осло, 2009 г. Холст, масло. 60 х 50 см

диться из внешней видимости предметов. Кажущаяся «бессюжетность» здесь обманчива, а предвзятость необоснованна. Эти работы, пропитанные пафосом социального протеста, приобретают неповторимо откровенный и максимально приблизившийся, вторгшийся в человеческую повседневность, психологический характер. Лареву присуща необыкновенная зоркость в выборе острохарактерной ситуации, как бы выхваченной из окружающей жизни, где все угадывается, но ничего не сказано в лоб. Его композиционное мастерство проявляется в умении найти выразительный ракурс, жест. Нередко он сознательно упрощает их, сводя к простейшим геометрическим объемам, уплотняя форму, выявляя её пластические ценности. Чаще всего он достигает этого при помощи интенсивно сгущенного и сложно модулированного цвета, как правило, не прибегая к светотени.

Sous Le Ciel De Paris

Лягушатник, 2009 г. Холст, масло. 50 х 60 см

«Франция – моя мечта. Я мечтал о Франции 40 лет. 40 лет представлял я ее уютные улочки и величественные соборы. 40 лет я ждал нашей встречи».

125

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Арт-проект

Гармония. Владимир Ларев с внуком

Впервые ступив на парижские улицы, художник замер. Так замирают иногда стрелки часов, отбивающих сроки жизненных перемен. «Я почувствовал себя одним из них. Гоген, Тулуз-Лотрек, Сезанн, Утрилло… Каждый из них ожил внутри меня, словно это сила творчества вновь пробудила их спустя век. Я почувствовал прилив сил. Но это вдохновение носило совсем другой характер, нежели на Родине. Я понял, что пришло время написать то, что я должен был написать. Иногда предназначение чувствуешь всей кожей. Я словно пришел в себя после долгого сна. И, как безумец, бросился в мастерскую…» В первый же день своего пребывания в Париже Владимир Ларев написал более 20 полотен. Пребывая во Франции, Ларев всё чаще обращается к жанру пейзажа, что само по себе уже удивительно. В картинах, написанных Ларевым на Родине, никогда не проявлялась его увлеченность классическими формами и мону126

ментальными композициями. Париж привнес в творчество художника новый виток вдохновения. Парижские работы художника красочны и чувственны в своем цветовом и композиционном решении, в них раскрывается искреннее и непосредственное восхищение страной, ставшей родиной импрессионизма – живописи среды, воздуха и света. В выборе мотивов автор отдает предпочтение видам городских построек вблизи рек и каналов, стремясь передать сложные мимолетные состояния природы, рожденные влажным и теплым воздухом. Париж Владимира Ларева – иссиня-фиолетовый. Французские холсты пронизаны настроением вечного празднества, безумия, греховности и… очарованием ночи.

Вместо эпилога. О разуме, свободном «от оков»

«Я чувствую, что моя работа – это постижение сердца народа, что я должен держаться этого пути, должен вгрызаться в глубиНочной собор. Париж, 2008 г. Холст, масло. 60 х 70 см

Арт-проект

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

127

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Арт-проект

ну жизни и, невзирая на бесконечные трудности и тревоги, пробиваться вперед». Винсент Ван Гог Письмо к брату Теодору Гаага, 11 мая 1882 Чаще всего истинная ценность и гениальность творческой личности признается простыми обывателями уже после ее биологической смерти. Почему? Потому что со временем фильтруется лишнее и остается лучшее. Буржуазная публика не прощает новаторства, а Владимир Ларев – новатор в самом прямом и подлинном смысле этого слова. Его прочтение возвышенного и прекрасного проходит через понимание внутренней сути предметов и явлений: от ничтожных, как рваные чулки танцовщицы, до сокрушительных психологических метаморфоз личности. Умение подать эти, казалось бы, несопоставимые величины в одинаково огромном художественном масштабе ставит Соблазнительница, 2006 г. Холст, масло. 75 х 50 см

Владимир Ларев и Зураб Церетели на персональной выставке художника в ЦДХ, 2010

128

творчество Ларева не только вне официальной эстетической концепции художников академического направления, но и выводит его за рамки импрессионистической живописи. На данный момент трудно охарактеризовать искусство Владимира Ларева во всей его полноте. Утонченное и колючее, по-детски волшебное и по-взрослому откровенное, оно обнаруживает в себе бездны человеческого содержания, которое каждый раз открывает зрителю всё новые грани чувственности. Владимир Ларев – это загадочная смесь пульсирующего импрессионизма, экспрессионистской оболочки и фантазии, противоречащей канонам поп-арта. Его картины по праву стоит считать идеальной загадкой современной живописи. Возможно, именно так и должна выглядеть в своём концептуальном решении новая эстетическая планка искусства постпостмодерна. А. Иванов и Е. Камаева

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Угощение

Прелесть баварской кухни Как хочется иногда сытно и вкусно поесть, не думая о калориях и лишних килограммах! В общем, долой гастрономические диеты – «майским труженикам» после долгого поста не мешало бы подкрепиться чем-то посерьезнее! Например, знаменитыми блюдами баварской кухни. Поверьте, этот праздник живота станет для вас настоящим карнавалом наивкуснейших закусок, приправленных ярким национальным колоритом гостеприимного пивного ресторана «Фрау Мюллер» в Йошкар-Оле.

130

Угощение

Визитная карточка страны Не секрет, что вкусная еда всегда там, где она имеет столетнюю историю, где сохраняются местные кулинарные традиции многих поколений. Так вот в Баварии национальная кухня является народным достоянием, визитной карточкой страны. Здесь испокон веков принято много и плотно есть. Взгляните на полотна немецких художников, где часто главные герои – мужчины с пивным брюшком, тетушки-хозяйки с округлыми формами и розовощекие карапузы. И сейчас, когда весь мир обсуждает всевозможные диеты, ни в одном из европейских ресторанов вы не найдете таких больших порций, как в баварских трактирах, чего придерживается и пивной ресторан «Фрау Мюллер». Только от одного вида свиной ножки «Швайнхаксе», что подается целиком, клиенты приходят в неописуемый восторг. Но не стоит искать в баварской гастрономии каких-то причудливых блюд. Как и в рационе любого русского деревенского труженика, здесь много мучного, соленого и кислого. Вы удивитесь, но немцы считают квашеную капусту, столь популярную у нас в России, исключительно собственным изобретением. Однако надо отметить, что в отличие от русского крестьянина немецкий бауэр всегда мог вкушать еще и мясо, и не только по праздникам, а хотя бы по воскресным дням. Отсюда в традиционной баварской кухне – обилие колбас, паштетов и рулек. Ресторан «Фрау Мюллер» также может похвастаться изобилием различных видов колбасок собственного производства, отличающихся изумительным вкусом и ароматом различных специй. Помните старую детскую дразнилку «немец-перец, колбаса, кислая капуста?» Пожалуй, это и есть самое точное и краткое описание баварской кухни, основные составляющие блюда которой – колбасы и квашеная капуста. Однако не стоит недооценивать богатое разнообразие и главное – вкусовые качества этих на первый взгляд обычных яств. Владения белых сосисок В производстве колбас, сосисок, сарделек баварским кулинарам нет равных. В южной

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Свиная рулька с квашеной капустой

Невозможно представить себе немецкую кухню без знаменитого по всему миру блюда – «Айсбан», или ее величества жареной свиной рульки, которая подается обязательно с тушеной квашеной капустой и особым соусом.

Германии царит даже местный колбасный патриотизм – почти у каждого баварского города есть своя фирменная колбаска, приготовленная по собственному рецепту. Существуют и правила, как ее подавать и есть. Знаменитую белую мюнхенскую сосиску непременно нужно приправить сладкой горчицей. Обычно сосиски делают утром, с тем чтобы они были проданы и съедены на завтрак или обед в тот же день. Ведь их изобрели еще тогда, когда не было холодильников. Нынче проблем с охлаждением нет, но традиция осталась. Едят мюнхенское лакомство тоже оригинально: отрезают кончик, берут сосиску в правую руку и содержимое со смаком высасывают из шкурки. Есть и более культурный способ: колбаску разрезают поперек, кожицу надрезают вдоль, половинку сосиски накалывают на вилку с отрезанного торца и «выкатывают» из шкурки. Ценители баварской кухни не советуют покупать колбаски «вайсвурст» в супермаркетах – это жалкое подобие оригинала. Не менее популярны и нюрнбергские колбаски. Их узкая форма, 9 см в длину и 1,5 см 131

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Угощение

Немецкая кухня – это кулинарное искусство нескольких регионов страны. И среди них заслуженной славой пользуется баварская кухня – разнообразная, обильная, вкусная, в которой очень много интересных и эксклюзивных блюд

Колбаски «Баварские» от ресторана «Фрау Мюллер»

Баварские колбаски готовятся из трех видов мяса – говядины, свинины и курицы – с добавлением пряных трав. Эти сочные колбаски обладают необыкновенным вкусом и ароматом. Подаются с тушеной квашеной капустой, зернистой горчицей и соусом от шеф-повара.

132

в диаметре, по мнению некоторых историков, когда-то позволяла родственникам подкармливать заключенных городской тюрьмы: сосиски были настолько «стройны», что пролезали через замочную скважину. Известно также, что дворянин Ганс Стромер, приговоренный к пожизненному заключению, имея по закону право на выполнение единственного желания, выбрал доставку ему на обед за счет города двух нюрнбергских колбасок. Будет пища – будет день Из колбас готовят множество салатов, в которых широко используются уксус, пряности, приправы, разнообразные виды горчицы. Отличные закуски баварские гастрономы готовят из сыра, самая популярная из них – обацда из тертого камамбера, сливочного масла, лука, творога, паприки и семян укропа. Все это смешивается и подается к любимому напитку баварцев – пиву, с ломтиками редьки и брецелем, напоминающим по форме русский крендель.

Угощение

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Пиво – национальный немецкий напиток. На баварском фестивале Октоберфест в течение трех недель гостями поглощаются сотни тысяч сосисок, свиных хрящиков, жареных цыплят, и все это запивается более чем 10000000 кружками пива

Много разных легенд существует вокруг баварского кренделя. Согласно одной из них, брецель изобрел хлебопек из города Бад-Урах, которого за проступок хозяин собирался лишить жизни. Но ему дали шанс искупить вину: «Испеки хлеб, сквозь который трижды проникали бы солнечные лучи. Тогда тебе даруют жизнь». Пекарь пошел на кухню и, о чудо – был изобретен брецель. Лепить эту хлебную диковинку будущих хозяек учат чуть ли не с пеленок. Есть даже особая техника мгновенного закручивания брецеля, которую пекари демонстрируют на кулинарных поединках. Брецель нередко используют вместо хлеба и подают к супам-айнтопфам, бульонам и различным холодцам, причем в отличие от русских рецептов в студнях можно обнаружить кусочки соленых огурцов и крутых яиц. Но все это лишь преамбула перед подачей основных блюд. К тяжелой артиллерии баварской кухни смело можно отнести тушеное, вареное и жареное мясо, причем предпочтительнее свини-

Айнтопф картофельный с копченостями

Густой наваристый суп. Необыкновенный аромат этому блюду придают охотничьи колбаски, бекон и свежая зелень. Этот суп вполне может заменить целый обед.

133

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Угощение

Яблочный штрудель от ресторана «Фрау Мюллер»

В старые времена, выбирая невесту, смотрели, умело ли она готовит штрудель. Главная особенность этого десерта – это тонко раскатанное тесто. Через правильное тесто, говорят, можно читать газету. Тающее во рту тонкое тесто и удивительно сочная начинка из яблок, приправленные фруктовым топингом и ванильным пломбиром, не оставят равнодушным даже самого взыскательного гурмана. Штрудель в переводе с немецкого означает «водоворот». Вихрем вкуса называли оригинальный десерт придумавшие его кондитеры. И это действительно так! Попробуйте, не пожалеете! на, нежели говядина или курица. Традиционный гарнир к мясному – кнедль. Этот очередной «ингредиент» в гастрономической культуре Баварии мы бы назвали просто клецками. Однако на юге Германии считается, что кнедль – не просто гарнир, а настоящий баварский символ. Рассказывают, будто бы однажды этот обычный мучной шарик помог жителям городка Деггендорф выиграть войну. Когда шла осада города, жена бургомистра, готовившая обед, увидела в окно вражеского разведчика и запустила в него тем, что было под рукой, а именно кнедлем. Вернувшись в свой лагерь, разведчик сообщил, дескать, в го134

роде так много еды, что его жители даже «стреляют» кнедлями. Осада была снята. Восхитительный десерт Ну а если вам удалось-таки «добраться» до десерта, то всеобщее одобрение и почет баварцев гарантированы. За победу над традиционным баварским обедом вам предложат ароматные и необычайно нежные яблоки, запеченные в тесте, или «шмаррены по-королевски» – по виду никогда не понять, что там внутри, так как в этом деликатесе много ингредиентов. Местные с удовольствием рассказывают байку про то, как однажды кондитеры уронили королевский пудинг – так и получились шмаррены. Заметим, что десерты в Баварии подают обычно к кофе. Сами немцы шутят, что кофе – это второй национальный напиток после пива. По статистике, немец выпивает в год около 180 литров кофе, или 10-12 чашек в день. Интересную историю имеет штраубингский торт от Агнес Бернауер, изумительный вкус которого с нотками мокко и миндаля унесет нас в средневековую Баварию, где на берегу Дуная разворачивались романтические события. Агнес, дочь бедного горожанина, приглянулась Альбрехту III, сыну баварского герцога. Влюбленный юноша увез ее в родовой замок и вопреки воле отца сыграл свадьбу. Выбор беспечного сына правителя Баварии был опасен для репутации династии, и во время отсутствия наследника непримиримый отец затеял процесс по делу молодой герцогини. Ее обвинили в том, что она околдовала Альбрехта. Говорят, девушка могла разорвать брачные узы и остаться живой. Но любовь, судя по всему, оказалась сильнее страха смерти, и Агнес казнили. Вот такие занимательные сюжеты присутствуют в баварской кухне. За каждым блюдом стоит какая-то история, поэтому, наверное, вкушать такую пищу всегда интересно и аппетитно. А самое приятное то, что все эти и многие другие яства, о которых можно еще бесконечно рассказывать, в ресторане «Фрау Мюллер», как и в Баварии, всегда подаются с добрыми пожеланиями и от души. Да и что тут говорить – нужно пробовать, пробовать и пробовать… Мария Захарова

ресторан

н нееп пооввт еерраа ф ф с с тоор о о м ри им тм мая ая аат Г Геер и ии рм ни маан Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, Ленинский проспект, дом 6, тел.: 8 (8362) 38-00-58, 51-33-30, www.mullerhall.ru

ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ ПИВА ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Советы

В есеннее

преображение

Восстановление красоты после зимы

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Советы

Время пробуждаться Наступила весна. А это значит, что пора пробуждаться от спячки и возвращать красоту, которая поникла во время холодных зимних дней. Весной все жизненные процессы ускоряются и депрессия уходит только от одной мысли, что на улицах скоро появятся маленькие желтые цветочки. Солнце пробуждает нас своими лучиками и дарит заряд бодрости и радости на весь день. И каждой женщине хочется так же сиять и блистать, как весеннее солнышко, даря радость не только себе, но и окружающим. Но эту бочку меда традиционно портит маленькая авитаминозная ложка дегтя. Избежать неприятностей не так сложно, если первой нанести удар. Авитаминоз – это не просто выдумка врачей, а довольно серьезно ощутимая по весне болезнь. Им по статистике страдают до 80% людей. Удар изнутри В зимнее время года низкие температуры, морозный ветер и снег негативно влияют на кожу. Она обветривается, в ней усиливаются окисляющие процессы, что вызывает высыхание естественного кожного жира. Также от холода сосуды сжимаются, нервные окончания постоянно раздражаются. Вы замечали, какие тусклые у вас волосы, какая покрасневшая кожа, которая еще и шелушится, какие потрескавшиеся губы и как воспалены десны. Кроме того, вам постоянно хочется спать, вы измождены, даже если ничем не заняты. Вы постоянно раздражены, и сил скрывать это уже просто нет. А между тем вернуть себе цветущий вид и радоваться жизни просто. Все, что нам нужно, наверняка хранится в холодильнике. Весной самыми желанными витаминами для нашего организма являются С и В. Но не спешите поглощать лимоны в больших количествах. Больше витамина С содержится отнюдь не в цитрусовых, а в зелени: небольшой пучок укропа, петрушки или сельдерея содержит в себе суточную дозу нужного витамина. В плодах шиповника, смородины, облепихи, в листьях капусты тоже изобилие аскорбиновой кислоты. Хорошая хозяйка наверняка заморо138

зила еще с лета это богатство, и теперь можно спокойно доставать ягоды и, разморозив, наслаждаться вкусом. А можно добавить их в кефир и перемешать в блендере. Можно приготовить и отличные витаминные коктейли из настоев трав. Попробуйте на пару недель отказаться от чая и пить вместо него заваренные смеси душицы, мяты, чабреца, смородины, мелиссы, ромашки – пропорции по вашему вкусу. Такой отвар надо пить натощак, маленькими глотками. А сахар можно заменить медом или сиропом шиповника. Еще один рецепт мультивитаминного комплекса – соус, который можно добавлять по вкусу к любому блюду. Надо смешать немного щавеля, петрушки, зеленый и репчатый лук, дольку чеснока. Измельчить, добавить пол-лимона с кожицей, натертого на терке, и столовую ложку майонеза. Еще раз хорошо перемешать. Полезное с приятным Но питать организм нужно не только изнутри. На излете зимы важно позаботиться о коже, волосах, ногтях. Кожу лица, которая накануне весны выглядит не самым лучшим образом, стоит подкормить витаминно-освежающими масками. Например, такой: на мелкой терке натереть яркую морковь и яблоко, смешать, полученную фруктово-овощную кашицу нанести на лицо перед сном на 5-10 минут. Повторять 2 раза в неделю. Также отлично вернет здоровье лицу цитрусово-творожная маска: 1 дольку апельсина перетереть с 1 столовой ложкой свежего нежирного творога. Маску лучше наносить с утра. Через 10 минут смыть теплой водой. Есть еще одна маска, которая не только хорошо питает, но и замечательно подтягивает вашу кожу. Одна чайная ложка икры, один желток и ложка оливкового масла растираются и накладываются на лицо (кроме век) и шею, которые закрываются кусочком полиэтилена с дырочкой для носа, сверху махровое полотенце. Полежать так 20 минут. Всего надо десять процедур – через день. Конечно, кожа у всех разная. Есть свои рецепты для восстановления сухой, жирной и комбинированной кожи.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Советы

Американская актриса Натали Портман наибольшую известность получила благодаря участию в фильме «Леон» (1994, дебютная роль). И сейчас она продолжает успешно сниматься, имеет Оскар и много других престижных наград. Натали – девушка очень организованная. А потому уход за собой у нее четко расписан

Для сухой можно сделать маску с желтком: 1 желток, 1 чайная ложка оливкового или подсолнечного масла и 2 чайные ложки сметаны. Все продукты смешать, нанести на кожу ровным слоем, дать подсохнуть и нанести еще один слой… и так 3 слоя. Подержать 20-30 минут и смыть теплой кипяченой водой. Для жирной кожи смешайте 1 белок и 1 столовую ложку кефира. Тщательно взбейте вилкой, нанесите с помощью ватного диска на лицо. Подержите 15-25 минут, смойте кипяченой водой. Для комбинированной нужно смешать 1 чайную ложку оливкового или подсолнечного масла и 2 чайные ложки сметаны. Перемешать и нанести на лицо на 15 минут. Смыть теплой кипяченой водой.

140

Нормальную кожу можно каждый вечер протирать персиковым маслом (в аптеке стоит 40 рублей). Побалуйте свое тело, сделайте себе ванну из молока, чтобы ваша кожа была мягкой и нежной. На целую ванну вам понадобится 2-3 литра, и совсем не обязательно покупать дорогое молоко. Весной мы начинаем постепенно показывать свои ножки, юбочки становятся короче, и совсем не хочется, чтобы эффект испортила «апельсиновая корка» на ножках. Чтобы избавиться от целлюлита, можно сделать специальный скраб: 1 ст. ложку крупной соли смешайте с 2 чайными ложками сока лимона. Массирующими движениями втирайте в проблемные места. Татьяна Молокова

Кто кому ке м приходится?

Это интересно

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Как только на свет появляется ребенок, его окружают улыбающиеся лица родных – мамы, папы, дедушки и бабушки. Потом он начинает их узнавать, улыбается в ответ, чувствует необходимость видеть своих близких, слышать их голоса. Так уже с пеленок возникают родственные отношения. Проходит время, человек взрослеет, ширится круг его родных. И вот уже сын или дочь находит себе спутницу или спутника жизни, а заодно обретает новую родню. Тут обычно и возникает неразбериха, кто кому кем приходится, как кого назвать да не обидеть?! А ведь в русском языке для каждого родственника есть отдельное название, у которого – свое предназначение, своя история, культура взаимоотношений. Вообще, самые близкие – это родственники по крови. И в первую очередь родители и дети, люди из двух соседних поколений, очень похожих друг на друга. Причем по наследству передаются не только внешние черты, но и особенности характера, различные предпочтения, творческие способности. Главные в семье – бесспорно, мать и отец. Раньше к маме непременно обращались так: «Голубушка!» или «Сударыня моя!». А вот как ласково ее называют в разных уголках страны: мати, мамочка, мамонька, маменька, родительница, матушка. Отец в народных представлениях – старший, первый, главный, заслуживающий уважения, мудрый. В семье он всегда благодетель, кормилец, заступник. И у этого слова есть множество диалектов: тятя, тятенька, батюшка, папенька, атя. От «отца» произошли такие сильные и важные по своему значению слова, как Отчизна, Отечество, отчий дом. И какой мужчина не мечтает, чтобы его первенец оказался сыном! На Руси старший сын в семье получал большую часть наследства. А вот мужа, у которого рождаются дочки, нередко называют «бракоделом».Чтобы поддержать напрасно оскорбленных мужчин, сопереживающие жены дали им другое, более подходящее в этом тонком вопросе прозвище – «ювелиры». Однако никто так хорошо не понимает друг друга в семье, как братья и сестры, потому как они близкие в одном поколении. Несмотря на то, что в детстве они часто дерутся за мамино внимание, во взрослой жизни становятся самыми дружными. Недаром у дружбы есть и другое название – братство. Братом зовут также верного товарища, единомышленника. А вспомните сестру милосердия или медсестру. Ведь не случайно солдаты обращались к женскому медперсоналу будто к родному человеку:

«сестра». У всех сестер одно общее дело – помощь ближнему. А знаменитое сталинское воззвание «Братья и сестры!» во время войны: простые советские люди воспринимали такое обращение из уст вождя как свидетельство его близости к людям, его сострадания и заботы, в благодарность за которые они готовы были идти на новые подвиги. Но нет ничего бескорыстней, чем любовь к внукам. Бабушка – традиционно всегда добрая старушка, которая рассказывает внукам сказки, утешает их, если они болеют или им грустно. Дедушки видят во внуках осуществление своих мечтаний. А как, должно быть, счастливы прабабушки и прадедушки: ведь это надо ж родить детей, вырастить внуков и дождаться рождения детей своих внуков! Такими предками нужно гордиться. У нас же зачастую с трудом могут припомнить, как звали прадеда или прабабку, что уж говорить об их родителях – пращуре и пращурке. Благо в последнее время стало модным составлять свое генеалогическое древо, а то ведь так недолго и вовсе потерять свои корни. К родным «веточкам» относятся также дяди и тети – братья или сестры родителей. Их дети будут для вас двоюродными братьями и сестрами, или, как иногда говорят, кузенами и кузинами. Есть и троюродные (от двоюродных дяди или тети), четвероюродные (от троюродных) и так далее. И, наконец, какое племя без племянников?! Если племянник сын брата, значит он братыч, если сестры – то нетий. Сестриница или сестрина – это дочь вашей сестры, братанка – дочь брата. Племяши могут быть и двоюродные, троюродные и внучатые. Ну, а дальше – больше. Наступает пора жениться, и теперь родственники, скажем, вашей супруги становятся как бы своими, оттого и называют их свойственниками. 143

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Это интересно

Сват и сватья (сваха) – это родители молодоженов между собой. Раньше, входя в новую семью на правах дочери или сына, родителей своих супругов называли матушкой и батюшкой. Теперь уж нет такой строгости в семейном укладе, и в основном отца и мать своей второй половинки называют по имени и отчеству, но мамой и папой, признаются многие, все же приятнее. Родители мужа для молодой жены – свекор и свекровь. Жена сына – сноха, она же – невестка. Невесткой будет женщина и по отношению к родному брату мужа – деверю и его жене, и сестре мужа – золовке. Свояченица – родная сестра жены. Свояк – ее муж. Свояки – те мужчины, чьи жены друг другу сестры. А вот как назвать супругу деверя? То ее зовут снохой, иногда сношеницей или ятровкой. Золовка – родная сестра мужа. Между прочим, в патриархальной семье молодой невестке от золовки доставалось больше, чем от свекрови, и жизнь была нелегкой. Утром после первой брачной ночи свекровь слегка ударяла невестку плеткой, говоря, что это «мужнина гроза», напутствуя ей жить в семье покорно. Теперь нравы уж не те, однако конфликты на почве ревности матери то и дело возникают. Конечно, бывают свекрови мудрые, тогда в семье – мир и лад. Добрые отношения обычно складываются у невестки со свекром. Не зря в народе говорят: «Сношенька у свекра – госпоженка». Зять – муж дочери для родителей жены, тестя и тещи. Так же к нему могут обращаться ее сестра и брат, для него же они будут соответственно свояченица и шурин. Умные родители зятя не обижали, ведь дочери с ним жить. Чего-чего, а блинов теща для него не жалела. Хотя ни про одного члена семьи не сложено столько анекдотов, сколько придумано про тещ – видно, есть за что. Да и зятек иногда хорош, не зря говорили: «Зять любит взять». С тестем куда проще – в жизнь молодых он не лезет, советами не надоедает. С нелестной оценкой «повезло» не только тещам и свекровям, немало общественного негатива выпало и на долю отчимов и мачех. Ну вот не верили люди, что женщина или мужчина может любить чужого ребенка, как своего. Кто не знает растение мать-и-мачеха: листья у него с одной стороны гладкие и холодные, а с другой – теплые, пушистые. Не 144

трудно догадаться, какую часть отводили «мачехе». Неродной сын мужа или жены назывался пасынком, а неродная дочь – падчерицей. При усыновлении ребенка называли приемышем, а родители становились ему названными отцом и матерью. Нельзя не упомянуть и о духовном родстве. Всегда близкой и почитаемой в семье была молочная мать. Вскормить чужого ребенка значило почти породниться с ним. Всегда крепки в семьях религиозные связи. У каждого крещеного малыша есть крестный отец и крестная мать, родителям они приходятся кумовьями. Кум с кумой берут на себя обязанность заботиться о духовном воспитании своего крестника, а раньше в случае смерти родителей они даже занимали их место. А как здорово, когда за одним столом собирается большая семья – прадеды и деды, бабушки и внуки, матери и отцы, сыновья и дочери, дяди с тетями да крестные родители!.. Такое семейное «богатство» увидишь разве что на свадьбах и юбилеях, ну или на поминках, что тоже является неотъемлемой частью семейного уклада. Ведь в почитании умерших, так же как в любви и уважении к живущим, в сохранении семейных традиций и есть сила рода. Жаль только, что у многих вроде бы имеются родные, но связь с ними очень слаба. Кто-то как всегда отмахнется, дескать, не мы такие, жизнь такая. А ведь раньше было в сотню раз тяжелее, но за родню стояли горой. Еще помнится то время, когда в одной и той же кроватке, передаваемой «по наследству», спали сначала свои дети, потом – племянники, и никто не стеснялся донашивать друг за дружкой одежду. Теперь родные братья и сестры не могут поделить дом или квартиру. Портит родственные отношения и кредитный вопрос. Ведь кого в недалеком прошлом в первую очередь брали в поручители? Брата да свата! А по счетам как платить? Много родственников поссорились из-за долговой ямы. Вот и выходит, что семья – одна, но в ней каждый сам за себя, и не с кем радостью поделиться, и в трудную минуту никто не придет поддержать. Так что не стоит ждать, покуда близкие позвонят вам первыми. Возможно, они просто не хотят быть навязчивыми. Поэтому если хотите наладить родственные отношения, лучше позвоните сами и позовите родных в гости… Мария Захарова

А ргентина От пампасов до ледников Аргентинцы шутят: мексиканцы произошли от ацтеков и майя, перуанцы – от инков, парагвайцы – от индейцев гуарани, а их занес в Южную Америку попутный ветер. В этой шутке есть доля правды. Аргентина – страна иммигрантов, католическая по духу, испанская по способу выражения мыслей и французская по стилю жизни. 146

Путешествия

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Страна живописной природы и зажигательного танго – так коротко можно описать Аргентину. На ее северных территориях находятся тропические леса, на западе – шеститысячные вершины Анд, на юге – холодная, исхлестанная ветрами, со скудной растительностью Огненная земля

Танго, футбол и самая красивая женщина-президент… В начале XX века Аргентина считалась процветающим государством. Была даже такая поговорка: «Богат, как аргентинец». Тысячи европейцев пытались обрести благополучие в живописных предгорьях Анд – итальянцы, испанцы, немцы, австрийцы, швейцарцы, ирландцы, шотландцы, русские, украинцы, поляки, евреи… Несмотря на все усилия правительства заселить пустующие территории Аргентины, они не увенчались успехом. Большинство переселенцев осело в столице или ее окрестностях. Сейчас страна притягивает им-

мигрантов в основном из других стран Латинской Америки. Достаточно посмотреть на рекламу, вывешенную на дверях многочисленных переговорных пунктов: «Звоните дешево в Перу, Боливию и Парагвай». Тем не менее за Аргентиной сложилась репутация «белой» страны. Свое название Аргентина получила от латинского названия «аргентум» – серебро. Именно его искали когда-то испанцы в этом новом для них краю. Экспедиция, снаряженная испанской короной и возглавляемая доном Педро де Мендосой, в 1536 году основала в устье большой полноводной реки 147

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Путешествия

Аргентина не раз попадала в десятку самых богатых стран мира (1890-1920) Но и кризисы не раз приводили аргентинскую экономику к полной дестабилизации (30-е, 70-е, 80-е годы XX века и начало XXI века)

148

первое поселение. А реку назвали Ла-Плата – Серебряная. Современной Аргентине есть что предъявить миру: танго, футбол и самая красивая женщина-президент – только начало списка. В Аргентине можно в рекордные сроки набраться самых диковинных впечатлений: отправиться в настоящий антарктический круиз, погулять с пингвинами, сплавать на легендарный мыс Горн или взять урок танго прямо на улице. Благодаря отсутствию визовых формальностей, чтобы попасть из зимней России прямо в аргентинское лето, нужны только свободное время и свободные деньги. Буэнос-Айрес «Портеньос», как называют себя жители Буэнос-Айреса, утверждают, что их город – европейский, который перевезли на кораблях многие поколения иммигрантов. Перевезли,

1 062 80

1 307 30

630 400

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Путешествия

Аргентина – вторая по площади страна Южной Америки после Бразилии. Здесь живет около 40 млн человек Жители этой страны всеми способами подчеркивают свое европейское происхождение и свою обособленность от соседних государств

150

поставили на берегу Ла-Платы, руководствуясь собственными – порой весьма противоречивыми – вкусами. Сегодня в нем живет почти треть населения страны. Есть здесь районы, где живут по преимуществу итальянцы, французы, славяне и так далее. По паспорту все они – аргентинцы, но обычаи, традиции таковы, что каждая «колония» существует отдельно. Жители разных районов проводят время в национальных ресторанчиках и клубах, издают газеты или журналы на родном языке, отмечают праздники далекой родины, поют свои народные песни и очень любят традиционные детали в одежде. «Порт нашей Госпожи Святой Марии Добрых Ветров» – именно так звучит историческое имя Буэнос-Айреса, правда, сами жители столицы ласково называют его Байрес.

Путешествия

Это настоящий город контрастов. Во-первых, потому, что старая часть города напоминает одновременно Париж, Лондон и Мадрид, а новые районы – это современный мегаполис с небоскребами. Во-вторых, потому что кроме национальных «колоний» существуют и бедняцкие кварталы, как две капли воды похожие на трущобы Мехико или Рио-де-Жанейро. Там обитают крестьяне, пришедшие из провинций в поисках заработков, городские мусорщики, нищие, воры, контрабандисты... Буэнос-Айрес очень зеленый город, он богат парками и бульварами. В туристическом районе города Ла-Бока (кстати, именно там зародилось аргентинское танго) можно прогуляться по пешеходной зоне Каминито (где прямо на улице тренируются танцоры танго), отдохнуть на площади Сан-Мартин и пофилософствовать на кладбище Риколета.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

На обширных, покрытых травой равнинах Аргентины можно почувствовать незабываемый вкус приключений Для жителей Латинской Америки эта страна – воплощение Европы, а для европейцев – далекий, интересный и экзотичный край

151

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Путешествия

Удивительные пейзажи здесь можно увидеть повсюду. Встречаются и живописные озера с изумрудной водой, и глубокие фьорды, и скалистые вершины Туристы с удовольствием посещают и современные сооружения, такие как, например, скала в виде руки

152

Страстное танго Танго – дитя и божество портовых кабачков. Это танец моряков, грузчиков, фабричных работниц, завоевавший в начале века парижские салоны и петербургские дворцы. Прекрасное и нестареющее танго! В квартале Сантельмо танго – единственная тема представления. Танго танцуют, танго поют... Танго двадцатых годов, тридцатых, пятидесятых... Но профессиональные артисты танцуют его на сцене ресторанов только для тех, кто сможет заплатить полсотни долларов. Бесплатно же ощутить страсть пламенного танца можно в любом уличном кафе или дансинге. Аргентинская столица не засыпает, кажется, ни на минуту. Аргентинский стейк Современные аргентинцы возвели потребление мяса в культ. Они утверждают, что рецепт хорошего стейка очень прост: корова должна круглый год есть свежую траву, пить чистую воду и гулять на свежем воздухе. И того,

Путешествия

и другого, и третьего в Аргентине вдосталь. Достаточно взять кусок говядины толщиной около трех сантиметров, немного посолить и бросить на решетку. На большой огонь или на маленький – дело вкуса. Состояние, близкое к просветлению, достигается, когда будет съедена еще только половина порции... Говяжий стейк – национальное достояние «серебряной страны». Южноамериканская Швейцария Городки, окруженные Андами, напоминают альпийские деревеньки. Один из них – Барилоче – называют южноамериканской Швейцарией. Город расположен в окружении озер Науэль-Уапи, Гутиеррес, Морено, Маскарди и многочисленных гор. Среди местного населения много индейцев Мапуче – единственного племени Южной Америки, давшего достойный отпор завоевателям (как испанцам, так и, чуть ранее, инкам). Со временем они перемешались с переселенцами и теперь все больше теряют свою самобытность.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Облик городов Аргентины складывался длительный период времени, и создавался он обычно по типу испанских городов Путешествуя по Аргентине, повсюду у дорог можно заметить бутылки с минеральной водой. Они оставлены специально для путешественников, испытывающих жажду

153

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Путешествия

У большинства людей Аргентина ассоциируется с танго – захватывающим, брызжущим страстью танцем Официальным языком в этой стране является испанский, но и на других языках Европы здесь говорят многие жители (итальянский, немецкий, английский, французский и т.д.)

154

Живописный Барилоче пользуется популярностью у горнолыжников (именно здесь находится знаменитый горнолыжный курорт «Серро-Катедраль»). А озера привлекают любителей рыбалки, водных видов спорта, альпинистов. Очарование горной природы опьяняет многих искателей приключений, и не все способны трезво оценить свой опыт и горные навыки, поэтому в окрестностях Анд часто встречаются предостерегающие плакаты об опасности «андинизма» (andenismo). Да-да, именно андинизма. Еще один «швейцарский» городок в этих благословенных краях – Эль-Больсон. Он знаменит тем, что в 1970-х годах его облюбовали хиппи. Здесь они создали большое экопоселение. Но где теперь «дети цветов»? Сейчас они – лишь легенда города. И все же лозунг «Make Love, not War» тут витает в воздухе. Это придает какой-то особенный аромат и приподнимает к облакам. Ну а здешняя ночная жизнь известна на всю Аргентину.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Путешествия

В Буэнос-Айресе с полудня до 4 часов дня жизнь замирает – это время сиесты. Закрываются все магазины и учреждения, на это время бесполезно что-либо планировать. Лучше последовать примеру местных жителей – позволить себе послеобеденный сон А после этого жизнь вообще начинает бить ключом. Иногда складывается впечатление, что многие горожане спят лишь во время сиесты

156

Курорт «Кордоба» – второй по величине город Аргентины. Вся его история – непрекращающееся соперничество с Буэнос-Айресом за право называться столицей. Это место славится своей уникальной природой и колониальной архитектурой. Особенно выделяется Старый рынок и собор Иглесиа. Для любителей отдыха на пляже идеально подойдет местечко Мар дел Плата. Прекрасные пляжи тянутся на 8 километров. Здесь туристы могут понаблюдать с близкого расстояния за морскими львами в их естественной среде обитания. Автомобили Аргентины достойны особого внимания. Более всего интересны машины возрастом в 30–50 лет, благо здешняя погода их почти не разрушает. На аргентинских дорогах можно увидеть французский «рено» времен Второй мировой войны, изобилие реликтовых «фордов» и горбатых «фиатов».

Путешествия

Ледники и Огненная Земля Если верить надписи на основании креста, установленного на набережной города Ушуайя, то «Fin de terra» – конец земли – именно здесь. Достаточно взглянуть на географическую карту, чтобы убедиться: Ушуайя – самый южный город планеты. Он является административным центром территории Огненная Земля. Это название было дано острову Магелланом. Проплывая в темноте мимо острова, моряки увидели на нем многочисленные костры, разведенные индейскими племенами... В Ушуайя постоянно ощущается «сквознячок» из близкой Антарктиды. Порт является воротами в шестой континент мира. Здесь даже есть указатель, на котором начертано: до Антарктиды всего 1000 км. Из аэропорта Ушуайя выполняются авиарейсы на аргентинскую военную базу, расположенную на побережье Антарктиды.

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Аргентина, возможно, самая удаленная от России страна мира. Во всяком случае, она до сих пор остается своего рода терра инкогнита. Даже среди самых завзятых путешественников найдется немало людей, которые никогда не были в Аргентине Но страна эта в высшей степени заслуживает внимания. Она способна по-настоящему удивлять, что по нынешним временам большая роскошь

157

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Путешествия

Ехать в Аргентину лучше всего весной или осенью, потому что страна эта находится в Южном полушарии, и когда у нас весна, там осень, а когда осень у нас, в Аргентине весна Кроме пингвинов, оккупировавших острова Огненной Земли, здесь можно увидеть еще сотни видов птиц

158

В столице Огненной Земли всего несколько улиц, тянущихся по склону горы вдоль пролива Бигл. В городке живут около 50 тысяч человек. Но он быстро растет. На шельфе Огненной Земли ведутся разработки нефти и газа. Развивается электронная и текстильная промышленности. (Здесь в основном работают «вахтовики».) Несмотря на холод, на острове процветает туризм. Об этом говорит хотя бы тот факт, что в городе насчитывается более десятка современных гостиниц. Над одним из домов Ушуайя – светящаяся вывеска «Ресторан «Тройка», а рядом – дымящийся неоновым дымом самовар. За стойкой бара – человек по фамилии Уваров, внук русского переселенца, прибывшего в Аргентину сразу же после революции. Туристов на острове иногда пугают ужасающие звуки. Это от ледника Перито Морено откалываются огромные куски, которые затем падают в озера. Грохот, скрежет и большие волны – незабываемое зрелище!

ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТАЯ МЕБЕЛЬ

г. Чебоксары, пр. М. Горького, д. 10, тел.: (8352) 230-600, www.biomebel.ru

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Путешествия

Водопад Игуасу – это один из самых интересных природных объектов Аргентины. Он расположен на границе двух государств – Аргентины и Бразилии, но все-таки большая и самая красивая его часть находится именно в Аргентине Вокруг потока (275 каскадов, включая знаменитую Глотку Дьявола) расположен заповедник

160

Водопад Игуасу Настоящее чудо природы – водопад Игуасу, один из самых больших в мире, расположенный в окрестностях города ПуэртоИгуасу. Он включает в себя 275 каскадов, срывающихся со скалы высотой около 70 метров. Все эти каскады, падая с большой высоты, образуют облака из капель воды. При солнечной погоде над водопадом появляется радуга. Две трети каскадов расположены на территории Аргентины, одна треть относится к владениям Бразилии. Здесь очень живописная природа: буйная растительность, обилие экзотических птиц и бабочек. У туристов захватывает дух во время прогулки по многочисленным мостикам, сооруженным над каскадами. Поезд в облаках В Андах построена одна из трех самых высоких железных дорог мира. Отправляется поезд из города Сальта, конечная точка – километр 1350, где находится виадук Польворилля. Этот

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Путешествия

Условия для альпинизма в Аргентине, несомненно, очень суровые. Согласно мнению экспертов, вершина Аконкагуа (6962 м) по уровню сложности маршрутов не уступает тибетским восьмитысячникам Перед походом в горы рекомендуется обязательно переждать период акклиматизации, как минимум дней десять

162

виадук – один из самых высокогорных участков железной дороги в мире. Продолжительность поездки туда и обратно на «Поезде в облаках» 15 часов, за это время он пересекает 29 мостов, 21 туннель и 13 виадуков. Из панорамных окон вагона можно увидеть облака, проплывающие где-то внизу. Отсюда и название поезда. Парки Исчигуалясто и Талампая Останки динозавров, окаменелые отпечатки папоротников, древние наскальные рисунки – это лишь некоторые достопримечательности, которые можно увидеть в провинциальном парке Исчигуалясто в долине Луны и Национальном парке Талампая. Они находятся рядом и имеют большую палеонтологическую и археологическую ценность. В парках также стоят удивительные фигуры, вырезанные самой природой. Ветер выточил их формы так, что некоторые похожи на художественные скульптуры. Мария Захарова

www.shape-sensation.com

г. Чебоксары, ул. Ярославская, д. 34/8, тел.: 58 60 02

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Путешествия

«Аргентинский дневничок» актера Олега Борисова (19 апреля – 11 мая 1981 года)

Сажусь в «Красную Стрелу». Прощаюсь со своими. Зачем я еду? Куда еду? [Борисов играл небольшой эпизод в спектакле «Ханума» на гастролях в Аргентине.] – трещит в голове. – Быть ротозеем? Будто в «Клубе путешественников» не посмотрю эту Аргентину. Только отъехали, подходит Товстоногов: – У вас была такая многотрудная весна, Олег, – за экватором развеетесь. Читали, что я написал о Додине? – Еще нет. Может, возьмете его в театр? – Какой у вас замечательный костюм! Бежевое букле! Где брали: в Голубом зале? [В Голубом зале Гостиного двора находился спецраспределитель для номенклатуры.] – Что вы, мы туда не вхожи. Я распрямился – от гордости, что меня рассматривают.

164

Из купе появился Стржельчик, в таком же букле. Как на карнавале. ГА заметно напрягся: – И у вас, Владик? – Я предлагал Жене [Е.А. Лебедев] сходить с нами, – ответил Владик с чувством победителя. Он затмевал всем: дорогой французской водой, финскими туфлями на небольшом каблуке, шейным платком, а главное, подачей этого. Букле на нем сидело по-королевски. Я попытался вернуться к тому, с чего начали: – Ведь можно, наверное, открыть для Додина «единицу»? – Наверное, это было бы возможно, если бы... Жест Товстоногова был красноречив: человек предполагает, Бог располагает. – ... Да, Владик, по поводу костюма... Давайте вернемся к этому вопросу в Ленинграде. Я попросил Стржельчика заранее договариваться о «форме одежды». – Не беспокойся, для этого я второй костюмчик купил, – сказал по секрету Стриж – Фасон более летний... Но этот «удар» я заготовил на Аргентину. Ты меня раньше времени не продавай. И разошлись спать. Летим уже 33 часа. Сначала до Франкфурта. Оттуда до Лиссабона. Через океан до Гаваны. От Гаваны еще через пять часов – Чили. Естественно, не выпускают. Смотрим в окошечки: пусто, только самолеты. А пугали, что будет хунта, военные с автоматами. Нет, все это было в Шереметьево-2. Показывают кино. Но мы без звука смотрим – белые люди платят по доллару и получают наушники. Переводчица спрашивает: «Будете брать?» – зная, что ни у кого нет денег. А если и есть, лучше не подавать виду. Все в липком поту. Обалдевшие. Требуется небольшой допинг – беру сигарету. А ведь до этого шесть лет не курил. Бросил тоже в самолете, когда летел из АлмаАты. Курил тогда по две пачки в день, за мной едва успевали вытряхивать пепельницы. И вот, когда я потянулся за очередной сигаретой, почувствовал спазм. Задрожали руки. Спросил

Путешествия

себя: зачем я это делаю? И бросил. На удивление легко. Откурив более тридцати лет. Думал, что навсегда... Вы, наверное, уже успокоились, мои дорогие, думаете, что мы долетели. А мы еще в воздухе. Но это уже последний перелет: через два часа – Буэнос-Айрес. Миша Данилов объявил, что будет покупать бразильский кофе: «Надо быть идиотом, чтоб не купить здесь кофе!» А кто-то спросонья не понял: «Мы разве в Бразилию летим?» Наконец, на месте. Номер отдельный. Рухнул в постель с мыслью, что пролетел полшарика. А когда проснулся, то обратный путь представил... Вот ужас! Из коридора послышался знакомый голос: «Завтраков не будет! Завтраков не будет! Гостиница г...но, хоть и «Савой». «Савой в доску!» – кто-то ответил. А ведь завтраки обещали. «Христос воскресе!» – говорит Б., прикрепленный к нам «инструктор», попросту говоря, «стукач», когда мы с Пустохиным выходим из гостиницы. «Воистину!» – отвечаю с гордостью. В этот же день оказался на базаре, где торгуют нашими орденами, граммофонами, посудой, иконами. В общем, утварью – разворованной, проданной за копье. Присмотрелся к серебряной ложке, на ней надпись: «Все Божие да государево». Складень XVIII века всего за 300 долларов. «Откуда?» – спрашиваю я зачемто. «Из леса, вестимо», – отвечают на ломаном русском. «Подешевле бы... раза в три». – «Сыр бесплатный только в мышеловке бывает. Так и быть, по случаю праздника – отведай нашей пасочки!» Я отведал и о вас подумал. У вас сейчас стол накрыт – и яички, и куличики. Может, засохший кулич меня и дождется?.. После базара – экскурсия в театр Колон. Показали эту огромную фабрику. Шла генеральная «Травиаты». Многие заныли: зачем нам это? Осталось только несколько человек и я тоже. Переводчица была местная, говорила по-украински. Вот я с ней и общался на «суржике». В антракте, после укоров Жермона-отца подошел человек и представился: «Здрасьте, я – Яша Гальперин, ставлю здесь русские оперы. Теперь вот собираюсь «Пиковую». Потом выяснилось, что он на самом деле концертмейстер. А так как Яша

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

родом из Одессы, то помнит неплохо русский и обучает ему певцов. Они недовольны, что у нас такая буква Ы трудная. А заодно он ставит. Спрашивает, что это может значить: «Но я не в состоянии жертвовать необходимым в надежде приобрести излишнее». Это так Германн сказал у Пушкина и всякий русский так может сказать здесь, за границей... Сейчас я уже в номере – на ужин меня ждет банка с сосисками и гречневая кашка. «ХВ.!» – мои дорогие.

Летим уже 33 часа. Сначала до Франкфурта. Оттуда до Лиссабона. Через океан до Гаваны. От Гаваны еще через пять часов – Чили. Естественно, не выпускают. Смотрим в окошечки: пусто, только самолеты Стриж вызывает репетировать «Хануму» – и нашу «звездную» баню [Сцена из спектакля «Ханума», в которой на гастролях в Аргентине участвовали ведущие артисты БДТ.] Все, кому не лень, пришли поглазеть. Хохочут. Действительно, все реплики сходятся с нашей ситуацией: «Зачем он нас сюда позвал?» или «Слетелись по первому зову». А у меня еще в башке: «И зачем я сюда поехал?» После репетиции собрался опустить письмо для Шевелевой. В Америку. Как чувствовал – это будет непросто. Письмо в кармане пиджака держу – никому не показываю. Сева Кузнецов спрашивает: «Ты что-то ищешь?» Действительно, у каждого дома останавливаюсь, думаю: почта!, а это – банк или какой-нибудь «Эл самовар де Распутин». Говорю Севке: «Ты в гостиницу иди, я еще погуляю». Наконец нашел методом исключения. Дышу неровно. Объясняю с трудом, чего мне нужно. Марку покупаю. Мне пальцами показывают, в какое окно. А тут Б. – как из-под земли вырастает. Газеты покупал. «Кажется, он меня только сейчас заметил, – начал прикидывать я, – значит, как покупал марку – не видел. А если и видел, то что? Письмо-то я из кармана здесь не вынимал!» Объясняю Б., что

165

Путешествия

домой хотел весточку. Он меня под руку: «Мы скорее в Ленинград вернемся, чем дойдет твое письмо». Быстро перевожу разговор на другую тему... Кажется, он ни о чем не догадался. Зато я теперь знаю, где почта, и марка уже есть, и на что наклеивать. Посмотрел здесь новую картину Феллини «Город женщин». Не захватило. Это не «Репетиция оркестра» и тем более не «Ночи Кабирии». Герой в исполнении Мастроянни засыпает в поезде. Ему снится, как незнакомка увлекает его в лес... Мне объясняют умные

Он меня под руку: «Мы скорее в Ленинград вернемся, чем дойдет твое письмо». Быстро перевожу разговор на другую тему... Кажется, он ни о чем не догадался люди, что это такая аналогия с Данте, когда тот опускается в ад. Что бесы хотят сбить его с пути, издают неприличные звуки, называя это: «изобразить трубу из зада». Что-то похожее ведь есть у Босха. Но одно дело написать это на бумаге или флейточки, воткнутые в зад, изобразить на холсте. Без единого прегрешения против вкуса. Другое дело – череда аттракционов, всевозможных «либидо» в дорогом «повидле». М. постоянно безучастен, даже когда скатывается по желобу в преисподнюю. Неужели М. или любой из нас будет так же спокоен, когда на самом деле туда скатится? Дай-то бог... Когда вернулся в номер и помылся в душе, услышал звонок. Дождался!!! Ваши голоса так близко! Что приглашает сниматься Абдрашитов – хорошо, только ведь два года не прошли и «табу» на «Мосфильме» не снято. Скорее бы, скорее бы увидеть вас... А пока что – спать. У вас уже утро... Где-то накануне моего пятидесятилетия ко мне подошел Миша Данилов и очень деликатно начал: «Я бы хотел подарить тебе трубку. Мне кажется, трубка бы тебе пошла. Только не знаю пока, какая лучше: классический «бульдог» или «яблоко»? Я ничего не понимал в трубках,

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

мне нравилось только, как курил Копелян, – сам процесс: «Такую, как у Ефима». – «Хорошо, значит «бульдог». У него мундштук покороче, чашечка обрублена в многогранник». В день пятидесятилетия трубка лежала в моей гримуборной. Рядом записка: «Старик, кури и думай, что ты на Темзе». Я так и думал, когда ее курил. До этого Миша уже подарил мне серебряный кортик для разрезания газет. По случаю выхода «Генриха». На самом деле это я должен был что-то ему подарить: ведь Миша помогал мне, когда я так аврально входил в спектакль. Кстати, тогда же он пригласил к себе домой: «Зайди, я хочу дать тебе послушать одну вещь. Очень красивую. Как было бы хорошо для сцены с короной...» Этой «вещью» оказалась увертюра Перселла «Гордиев узел развязан». Я взял пластинку домой, чтобы послушать с Юрой. А Миша мне ее дарит: «Все равно уже в спектакле другая музыка. Пусть будет на память». Действительно, в спектакле были барабаны, трубы, соответствующие площадному, «балаганному» решению. Перселл был бы хорош для другого спектакля – более камерного, сделанного «в эпохе». «Папа, возьми меня, пожалуйста, к дяде Мише», – слезно попросил сын. Мы пошли, и мне кажется, с того момента у Юры началось приобщение к музыке. Пока еще робкое. «Дядя Миша» позволил ему рыться в своей коллекции. Переписали себе джазового Стравинского, его «Историю солдата». Миша еще дал сборник сказок Афанасьева: «Попробуй почитать под музыку. Потрясающе получается...» Он меня уверял, что к музыке никогда не поздно приобщиться: «Пойми, это же вес души. Мы это ощутим уже после смерти. Если семь грамм, как они говорят, то есть как у всех, то это значит: тяжело нам там придется, будем болтаться в душном околоземном пространстве. А если ее пропитать Хайдном (произнесено это было с настоящим немецким выговором), то можно и до одного грамма вес скинуть. И улетит тогда высоко, и легко ей там будет – душечке». Миша сам-то тяжелый, но говорил об «одном грамме» со всей серьезностью. Он вообще – серьезный человек. И когда занимается фотографией, и

167

ВИШНЁВЫЙ САДЪ

Путешествия

когда трубки мастерит, и когда на сцене. Мне многое нравится – и Хозяин отеля в «Фиесте» – это их работа с Сережей Юрским [«Фиеста» – телеспектакль по роману Э. Хемингуэя в постановке С.Ю. Юрского.], и то, что он сделал с Фоменко – «На всю оставшуюся жизнь» [Телеспектакль, поставленный П.Н. Фоменко.] Замечательные роли! Да, и конечно, Диккенс!.. [Имеется в виду спектакль БДТ «Записки Пиквикского клуба».] И даже здесь, в поездке, Миша предельно серьезен. Заходит ко мне и показывает кольцо. С бриллиантом. «Купил!» – с гордостью говорит он. «Ну и жук ты, Миша, – вырывается у меня от досады. – А я вот не знаю, на что деньги потратить. Для меня это такая пытка!» Мы сели пить чай. И просидели почти полдня: «Мне очень приятно с тобой находиться... У нас какая-то незаметная, молча-

Бананы растут, орехи и мои любимые корольки. Потом начались эвкалипты и кусты облепихи. Изобилие! Местные говорят: ткни палку – и она будет расти! ливая дружба. Незаметная даже нам самим, – разоткровенничался Миша. – Я сейчас книжку читаю о масонском символизме. Так вот, у них часто так бывает – принимают некий кодекс молчания. И это дороже всяких слов, уверений в дружбе. Что мне нравится в масонстве – что они объединяют все религии. Это очень правильно. А знаешь, какие у них основные символы? Первый – риторика! Умение убеждать в своей правоте и еще – скрывать свои истинные мысли и чувства, когда это требуется. Из моих друзей это может по-настоящему только Сережа. Ты согласен?.. Потом идет логика. (Миша задумался.) Пожалуй, это тоже Сережа. А вот музыка – наверное, все-таки я. У меня к ней непреодолимая тяга. Слышу как-то по-своему.. Дальше ты удивишься... В моем представлении ты символизируешь... астрономию! Именно. Я думаю, тебе что-то приоткрыто туда, чтото известно. Иначе как же ты... Если не так,

168

тогда я не знаю, как сделана твоя «Кроткая». Когда Миша ушел, я сразу же записал этот удивительный монолог. Приехав в порт, погрузились на огромный катамаран. По мутной воде отправились на званый ужин. Оделись соответствующе, я – в свое букле. Оно здесь имеет успех. Обещали, что будет мясо. Речка неширокая, не больше Мойки. По берегу расставлены коттеджи и у каждого своя пристань с названием: «Дон Педро», «Мендоза» или что-то вроде «Маткабоска-санта-лючия-ди-ламмермур». Бананы растут, орехи и мои любимые корольки. Потом начались эвкалипты и кусты облепихи. Изобилие! Местные говорят: ткни палку – и она будет расти! Ехали час. Наконец наша пристань: нам машут, кричат по-русски. Встречает посол с супругой. Всех приглашают внутрь – оказывается, это гостиница, которая арендуется для приемов. Начинается протокольное выступление местных артистов – как в Ленконцерте, только душевней. Разносят вино. Из наших никто себе не отказывает. Раздаются тосты за родину. Просят и нас чего-нибудь исполнить. Женя тут же выходит в круг. Ну, думаю, конец – ведьма! И Б., и посол – все просят ведьму. А Лебедев непрост. Придумал образ русского патриота с уклоном в диссидента. Начал размышлять о Волге. Рулада в мою сторону: «Оказывается, и ты с Волги! Я не знал...» Тут же его заносит: «Как жалко нашу Волгу-матушку! До чего дожили: ни мяса нет, ни хлеба. Голодает наше Поволжье! И до каких это пор...» Его аккуратно подталкивают в бок. А он опять ко мне: «Ты же из Плеса?» Вижу вдалеке банановое дерево и скамеечку. Решаю уединиться. Прошу официанта принести асаду (это их замечательное блюдо) туда, под дерево. Пролетают попугайчики, но ругаются не по-русски. Можно подвести итоги. Вроде ничего не купил, а денег уже нет. Хрен с ними. Последняя «Ханума» начинается в 17 ч. Отыграю – и я свободен. Завтра – выходной, но и магазины, к счастью, закрыты. Надо купить хлеба. Осталось еще две банки мяса и семь долларов на мелкие расходы. Продержимся.

Шедевры поэзии

ОМАР ХАЙЯМ — 1112 г. — Я пришел к мудрецу и спросил у него: «Что такое любовь?» Он сказал: «Ничего». Но, я знаю, написано множество книг: Вечность – пишут одни, а другие – что миг... То опалит огнем, то расплавит как снег, Что такое любовь? «Это всё, человек!» И тогда я взглянул ему прямо в лицо. Как тебя мне понять? Ничего или всё? Он сказал, улыбнувшись: «Ты сам дал ответ! Ничего или всё! – середины здесь нет!»

ИНТЕРЬЕРНЫЕ ТКАНИ