Alegeri Drepturile şi obligaţiile observatorilor
Viața de partid Evghenii BEIKO: «Alegătorilor le spun adevărul» Pag. 2
Să renaștem Moldova împreună!
PR Truc electoral Pag. 3
Viața de partid Să renaștem Moldova împreună! Pag. 4
Pag. 4
№ 22 / 11 noiembrie 2014
Vadim MIŞIN s-a adresat poporului moldovenesc
În cadrul seriei de dezbateri electorale care au cuprins întreaga ţară, organizate atât de mass media, cât şi de organizaţiile obşteşti, la Radio Moldova a fost organizată emisiunea interactivă „Faţă în faţă”. Oaspetele uneia dintre emisiunile lunii noiembrie a fost liderul Partidului «Renaştere-Возрождение», Vadim MIŞIN.
El a salutat radioascultătorii şi a mulţumit Radio Moldova pentru posibilitatea de a comunica cu cetăţenii Republicii Moldova, inclusiv interactiv, subliniind că pentru el, ca lider de partid, această şansă este foarte importantă. Liderul partidului a prezentat programul electoral al Partidului «Renaştere-Возрождение», oprindu-se mai amănunţit asupra câtorva momente principiale ce vizează toţi cetăţenii Republicii Moldova şi care trebuie să joace un rol decisiv în cadrul alegerilor din 30 noiembrie.
Necesitatea apărării statalităţii Republicii Moldova În ultima vreme, anumiţi politicieni de la noi, au afişat anumite tendinţe ce ameninţă statalitatea Moldovei. Unii vor să unească Moldova cu România în timp ce alţii – cu Rusia. Ambele combinaţii sunt la fel de periculoase şi atentează la independenţa şi suveranitatea statului. Moldova a fost şi va rămâne un stat independent, neutru şi capabil să se autogu-
verneze. Partidul «Renaştere-Возрождение» este împotriva aderării ţării la tot felul de blocuri militare, cum ar fi, de exemplu, NATO. Moldova a fost şi va rămâne un stat neutru.
Renaşterea economiei ţării Timpul oferit în cadrul emisiunii radiofonice este insuficient pentru a pune în discuţie toate problemele ce ţin de economia ţării. Însă Vadim Mişin a menţionat un lucru extrem de important referitor la renaşterea economiei Moldovei – protejarea investiţiilor atât locale cât şi străine. Noi trebuie să-i ajutăm pe cetăţenii noştri care se întorc în patrie, după ce au muncit în străinătate, să-şi întemeieze afaceri. Mulţi vor să-şi deschidă ferme, sere, etc., dar nu pot, deoarece statul nu le oferă un răgaz ca să se pună pe picioare. Statul trebuie să susţină la scară largă micii investitori. Dar cum? Trebuie să facă un pas deloc uşor – să-i scutească de impozite pentru 3-5 ani, să le permită astfel micilor antreprenori să-şi fixeze poziţiile. Doar în acest caz
Moldova poate deveni un stat dezvoltat – doar promovând o politică umană în raport cu cetăţenii săi.
Fortificarea poporului multinaţional al Moldovei Poporul moldovenesc multietnic nu este nici într-un caz o moştenire sovietică, aşa cum cred unii, arătându-le uşa de ieşire din ţară reprezentanţilor naţiunii netitulare. Există o realitate istorică – în Moldova, în toate timpurile diferite popoare au trăit în pace şi prietenie: moldovenii şi ruşii, ucrainenii şi bulgarii, găgăuzii şi ţiganii, precum şi reprezentanţii altor naţionalităţi. Este, dacă vreţi, o moştenire istorică, un element care îi oferă unicitate Moldovei. Trebuie să facem tot posibilul, la nivel legislativ, pentru ca oameni de diferite naţionalităţi să poată trăi liber şi în armonie, a spus Vadim Mişin. Trebuie să creăm condiţii, pentru ca cetăţenii moldoveni, în special cei tineri, să posede la nivel avansat limba
moldovenească şi rusă, pentru ca odraslele celor care au decis să-şi dea copiii la o şcoală rusă, să poată face asta fără obstacole. Mai mult, după studiile efectuate în limba rusă - să aibă siguranţa că persoana respectivă se va putea angaja şi că va avea un venit meritat. Dar conflictul cu tentă lingvistică
căruia partidul nostru va insista în viitorul Parlament va fi cel cu privire la egalarea pensiei minime cu minimumul de existentă. Pentru mulţi aceasta este o chestiune de supravieţuire. Vom reuşi să obţinem aceasta doar manifestând o puternică voinţă politică. Partidul «Renaştere-Возрождение» are
«Primul proiect de lege asupra căruia partidul nostru va insista în viitorul Parlament va fi cel cu privire la egalarea pensiei minime cu minimumul de existentă». poate şi trebuie depăşit într-un singur caz – dacă toţi vor cunoaşte şi moldoveneasca, şi rusa.
Sistemul de pensionare Sistemul moldovenesc de pensionare are multe probleme şi neajunsuri. Dar soluţionarea lor nu întotdeauna depinde de stat. Pur şi simplu nu sunt suficienţi bani pentru a-i asigura pe toţi cu pensii decente. Primul proiect de lege asupra
această voinţă politică. Mulţi dintre ascultători au manifestat dorinţa de a discuta cu liderul Partidului «Renaştere-Возрождение», Vadim Mişin. Au fost diferite întrebări. Cineva a criticat, altcineva a lăudat, dar nimeni nu a manifestat indiferenţă. Aceasta e cel mai important atunci când vine vorba de un politician sau un partid politic. Vadim Mişin i-a ascultat cu atenţie pe toţi cei care au reuşit să răzbată în emisie direc-
tă şi a răspuns la toate întrebările, a luat la evidenţă anumite probleme sesizate, a dat dovadă de reţinere şi corectitudine chiar şi faţă de cei cu obrazul gros. Potrivit lui, „oamenii au ajuns la disperare şi ei încearcă să-şi exprime durerea, dorind sincer ca situaţia în ţară să se schimbe în mai bine”. Din reacţiile radio-ascultătorilor vor fi extrase concluzii care vor ajuta echipa noastră să lucreze mai bine, să facă faţă greutăţilor, să fie mai unită, pentru a face cât mai mult pentru dezvoltarea ţării. La finalul emisiunii, unul dintre ascultători, domnul Guşevskii, i-a spus lui Vadim Mişin: «Sunt bucuros că în Parlamentul Moldovei sunt aşa oameni deştepţi ca tovarăşul Mişin, care gândesc şi ca filosofii şi ca stataliştii». Cred că mai bine nici că se putea spune. Elena HOROȘIH, redactor-șef al ziarului «RenaştereВозрождение»
2
«Renaştere-Возрождение», № 22 / 11 noiembrie 2014 alegeri
Drepturile şi obligaţiile observatorilor
Alegerile pot fi monitorizate de observatori care pot reprezenta concurenţii electorali. Conform legislaţiei, observatorii au drepturi şi obligaţii. Aşadar, drepturile observatorilor: 1. Să asiste, fără a se implica în proces, la toate şedinţele organelor electorale, la controlul, sigilarea şi deschiderea urnelor de vot, la numărarea şi totalizarea voturilor, la operaţiile legate de listele electorale, buletinele de vot, certificatele pentru drept de vot, la întocmirea proceselor-verbale de totalizare a rezultatelor alegerilor; 2. Să informeze preşedintele organului electoral despre neregulile observate în procesul alegerilor; 3. Să obţină copii ale procese-
4. 5.
6.
7.
lor-verbale ale organului electoral; Să asiste, fără a se implica în proces, la întâlnirile concurenţilor electorali cu alegătorii; În urma coordonării cu preşedintele organului electoral, să efectueze înregistrări video şi audio, să fotografieze derularea procesului electoral; În caz de necesitate să fie însoţit de interpret, care nu va interveni în procesul electoral sau în alte acţiuni electorale realizate de organele electorale; Să aibă acces la toată informaţia
referitoare la alegeri: listele de alegători şi la protocoalele organelor electorale; 8. Să depună sesizări vizând încălcările depistate pe care le va examina preşedintele organului electoral.
OBLIGAŢIILE OBSERVATORILOR: 1. Să fie imparţiali în exercitarea obligaţiilor şi să nu-şi exprime părerile personale sau preferinţele vizavi de anumiţi concurenţi electorali sau privind unele probleme ce apar în procesul alegerilor;
2. Să-şi îndeplinească obligaţiile într-o manieră corectă, să nu intervină în procesul alegerilor, în procedurile din ziua alegerilor sau în numărarea voturilor; 3. Să poarte ecusonul eliberat de organul electoral şi, la solicitarea tuturor persoanelor interesate, să se legitimeze şi să confirme că persoana care îl însoţeşte este interpret, ultimul urmând să prezinte actul de identitate; 4. Să nu poarte la vedere simboluri ce aparţin concurenţilor electorali, inclusiv obiecte sau vestimentaţie de o anumită culoare
ce identifică concurentul electoral; 5. Să nu dea instrucţiuni sau să întreprindă acţiuni contrare deciziilor organelor electorale; 6. Să completeze formularul statistic privind secţia de votare pe care au supravegheat-o; 7. Să se abţină să facă orice fel de comentarii în public, inclusiv în prezenţa reprezentanţilor mass-media sau unor alte persoane interesate, până la închiderea secţiilor de votare despre observările pe care leau efectuat.
Observatorul trebuie să ştie:
VOTAREA ARE LOC ÎN ZIUA ALEGERILOR DE LA ORA 07.00 PÂNĂ LA 21.00. Este interzisă închiderea secţiilor de votare şi oprirea procesului de votare cu excepţia: dezordinilor în masă, catastrofelor naturale şi altor circumstanţe neprevăzute care fac ca procesul de votare să devină imposibil sau periculos. În astfel de cazuri, preşedintele biroului electoral poate opri procesul de votare, dar nu mai mult de 2 ore. Persoanele care au dreptul de a asista la votare
VOTAREA Fiecare alegător votează personal. Membrul biroului electoral al secţiei de votare înmânează alegătorului buletinul de vot, conform listei electorale, numai la prezentarea documentului ce-i certifică identitatea: 1. buletinul de identitate cu fişă de însoţire; 2. actul de identitate provizoriu cu menţiunile privind cetăţenia Republicii Moldova şi domiciliul titularului; 3. paşaportul pentru intrare-ieşire din ţară, livretul de marinar, în secţiile de votare constituite peste hotarele Republicii Moldova; 4. livretul militar pentru ostaşii în termen, livretul eliberat de Centrul Serviciului Civil pentru persoanele care satisfac serviciul
nu pot fi somate să părăsească încăperea în care se votează pe perioada opririi procesului de votare. Biroul electoral poate decide prelungirea procesului de votare, dar cu nu mai mult de 2 ore, pentru a oferi posibilitate tuturor alegătorilor să-şi exercite dreptul de vot, informând despre aceasta Consiliul electoral de circumscripţie şi Comisia Electorală Centrală.
ORGANIZAREA PROCESULUI DE VOT
Votarea se efectuează în localuri special amenajate cu mese la care se eliberează buletinele de vot, cu cabine pentru vot secret şi cu urne de vot.
În ziua alegerilor, la ora 07.00, preşedintele biroului electoral al secţiei de votare, în prezenţa a cel puţin jumătate din membrii biroului electoral, verifică urnele de vot, le sigilează, verifică existenţa listelor electorale, buletinelor de vot, ştampilelor şi întocmeşte un proces-verbal în două exemplare. Procesul-verbal este semnat de toţi membrii prezenţi ai biroului electoral al secţiei de votare şi un exemplar se introduce în urna de vot, după care preşedintele declară votarea deschisă. În cazul în care alegătorul, din motive de sănătate sau din alte motive temeinice, nu poate veni în localul de votare, biroul electoral al secţiei de votare desemnează, la cererea scrisă a acestuia, cel puţin doi membri ai biroului electoral care se deplasează cu o urnă de vot mobilă la locul unde se află alegătorul pentru ca acesta să voteze. Cererile pot fi depuse nu mai devreme de 2 săptămâni până la ziua alegerilor şi nu mai târziu de 18
ore până la deschiderea secţiilor de votare.
Persoanele deţinute pe baza unui mandat de arestare până la pronunţarea sentinţei judecătoreşti, persoanele condamnate la privaţiune de libertate, de asemenea, pot solicita votarea la locul aflării. Scoaterea urnei de vot din localul în care se desfăşoară votarea se aduce la cunoştinţa reprezentanţilor concurenţilor electorali şi a persoanelor abilitate cu dreptul de a monitoriza procesul de votare, cu propunerea de a însoţi urna mobilă.
Alegătorul aplică ştampila cu inscripţia „Votat” în interiorul cercului unui singur patrulater din buletinul de vot, ceea ce înseamnă că a votat pentru concurentul electoral corespunzător. Se interzice scoaterea din localul secţiei de votare a buletinului eliberat pentru vot. Dacă alegătorul a completat greşit buletinul, la cererea lui, biroul electoral al secţiei de votare anulează acest buletin şi îi eliberează imediat, o singură dată, un nou buletin de vot. Acest caz va fi menţionat în procesul-verbal cu privire la votare şi în lista electorală. După completarea buletinului, alegătorul îi dă drumul în urma de vot.
NUMĂRAREA VOTURILOR
În ziua alegerilor, cererile în formă scrisă pot fi depuse nu mai târziu de ora 15.00 cu condiţia prezentării certificatului medical. Votarea la locul aflării alegătorului se efectuează conform listei de alegători, întocmite de biroul electoral al secţiei de votare în baza cererilor acestora. Persoanele neînscrise într-o asemenea listă nu pot vota la locul aflării. În lista electorală, în dreptul numelui persoanei respective se face menţiunea „Votat la locul aflării”.
civil (de alternativă). La primirea buletinului, alegătorul semnează în lista electorală în dreptul numelui şi i se aplică în fişa de însoţire a buletinului de identitate sau în actul în a cărui bază votează ştampila cu menţiunea care confirmă votarea în ziua respectivă. Buletinul de vot se completează de către alegător numai în cabina pentru vot secret. Alegătorul care nu este în stare să completeze de sine stătător buletinul are dreptul să invite în cabină o altă persoană, cu excepţia membrilor biroului electoral, membrilor reprezentanţi ai concurenţilor electorali şi a persoanelor autorizate să asiste la operaţiile electorale. Aceste cazuri vor fi consemnate aparte în raportul biroului electoral al secţiei de votare.
•
• După expirarea timpului rezervat votării, la ora 21.00 preşedintele biroului electoral al secţiei de votare anunţă încheierea votării şi dispune închiderea secţiei de votare. După aceasta biroul electoral al secţiei de votare începe numărarea voturilor. • Toate buletinele de vot rămase neutilizate se numără şi se anulează de către biroul electoral al secţiei de votare, aplicându-se pe ele ştampila cu menţiunea „Anulat”, apoi se leagă separat şi se sigilează. Se stabileşte numărul alegăto-
rilor cărora le-au fost eliberate buletine vot. • Preşedintele biroului electoral verifică integritatea sigiliilor aplicate pe urnele de vot în prezenţa altor membri ai biroului electoral abilitate cu dreptul de a asista la procedurile electorale, după care deschide urnele. • Buletinele cu voturile exprimate pentru fiecare concurent electoral se numără şi se leagă separat, iar rezultatele numărării, odată stabilite, se consemnează într-un formular special pentru numărarea voturilor şi se transmit în organul electoral
ierarhic superior. • Înainte de a înscrie în procesul-verbal numărul de voturi obţinute de concurenţii electorali, membrilor reprezentanţi ai concurenţilor electorali şi persoanelor autorizate să asiste la operaţiile electorale li se dă posibilitatea de a verifica datele din formularul special pentru numărarea voturilor. • Toţi membrii biroului electoral al secţiei de votare rămân în cadrul secţiei şi participă la activităţile biroului electoral.
SE CONSIDERĂ NEVALABIL BULETINELE: - care nu au aplicată pe ele ştampila de control a biroului electoral al secţiei de votare; - de alt model decât cel stabilit; - în care a fost aplicată ştampila cu inscripţia „Votat” în mai multe patrulatere; - în care nu a fost aplicată ştampila cu inscripţia „Votat” în nici un cerc din nici un patrulater; - în care alegătorii au înscris denumiri sau nume suplimentare ale concurenţilor electorali; - care au fost deformate sau
mâzgălite astfel încât nu este clară opţiunea alegătorului. Buletinul de vot nu poate fi declarat nevalabil doar din cauza că alegătorul a aplicat ştampila cu inscripţia „Votat” de mai multe ori într-un singur patrulater sau din cauza că ştampila a fost aplicată în afara cercului din patrulater sau pe semnul ori simbolul concurentului electoral, în cazul când opţiunea alegătorului este clară. Preşedintele biroului electoral al secţiei de votare oferă tuturor membrilor biroului electoral şi per-
soanelor autorizate să asiste la operaţiile electorale posibilitatea de a examina buletinul de vot care urmează a fi declarat nevalabil. Dacă membrii biroului electoral al secţiei de votare au îndoieli în privinţa valabilităţii buletinului de vot, problema se soluţionează prin vot, iar rezultatul votării se consemnează în procesul-verbal al şedinţei biroului electoral. Serghei MIŞIN, Doctor în drept
3
«Renaştere-Возрождение», № 22 / 11 noiembrie 2014
viața de partid
Evghenii BEIKO: «Alegătorilor le spun adevărul» Campania electorală a Partidului «Renaştere-Воз рожд ение» este în toi. Întâlniri la faţa locului, discuţii cu alegătorii, deplasări prin ţară – toate acestea ne fac să aflăm în fiecare zi lucruri noi. Multe din aceste noi descoperiri sunt legate de oameni şi ele bucură. Sunt şi din acelea care ne întristează – în mare parte acest gen de constatări sunt legate de modul cum înţeleg unii concurenţi electorali să facă propagandă electorală. Aflăm detalii de la Secretarul executiv al Partidului «Renaştere-Возрождение», Evghenii BEIKO. - Cât de pregătit a fost partidul de această campanie? - Evident că nu ne-ar fi încurcat încă vreo câteva luni de pregătire. Partidul «Renaştere-Возрождение» este o formaţiune politică nouă. Are ceva mai mult de doi ani. Cu toate acestea, noi am depus toate eforturile ca să ne facem auziţi. În aceşti doi ani s-a muncit din greu. Am reuşit să facem foarte multe. În luna octombrie, am desfăşurat o serie de acţiuni organizatorice care ne-au permis să ne consolidăm forţele. În majoritatea organizaţiilor raionale, orăşeneşti şi municipale au fost convocaţi activiştii. La aceste întâlniri au participat toţi membrii Biroului. - Aşa s-a dat start campaniei electorale... - Da. Am stabilit încă o dată priorităţile şi am fixat obiective. Ne-am coordonat mesajele în chestiuni principiale cum ar fi: prin ce ne deosebim noi de alte partide de pe flancul stâng? Care ne este atitudinea faţă de Uniunea Vamală şi UE? Ce intenţionăm să facem pentru a îmbunătăţi situaţia în ţară în special în sensul soluţionării problemelor sociale ale cetăţenilor? În ajunul demarării campaniei electorale, am organizat astfel de întâlniri în absolut toate organizaţiile noastre de partid. Cred că am izbutit să ne mobilizăm toţi membrii în vederea obţinerii unui scor electoral maxim posibil. - Să înţeleg că acum toate acţiunile la nivel local sunt coordonate cu centrul? - Da. Noi am împărţit, la figurat vorbind, Moldova în trei regiuni: nord, centru şi sud. De fapt, este şi a patra – municipiul Chişinău. Am numit câte un coordonator pentru fiecare regiune. Deputatul Tatiana Botnariuk, membru al Biroului Partidului «Renaştere-Возрождение» este
responsabilă de regiunea de nord; Iurie Stoikov, membru al Biroului Consiliului Republican al partidului – responsabil de raioanele centrale; Vasile Vulkănesku – responsabil de regiunea de sud. De coordonarea activităţilor în capitală este responsabil în totalitate deputatul Oleg Babenko, vicepreşedinte al partidului. Într-un fel, putem spune că se munceşte în două nivele. În primul rând se munceşte cu activul local – prim-secretarii, membrii Biroului, activiştii. Misiunea lor este de a merge, practic, din casă în casă. Ei trebuie să identifice modalităţi de socializare cu fiecare, să împartă materiale de agitaţie electorală, să comunice cu fiecare despre obiectivele partidului nostru. În al doilea rând este vorba de cei pe care i-am desemnat în calitate de curatori zonali (coordonatorii). Ei sunt cei care distribuie sarcini activiştilor în teritoriu, îi ajută, îi susţin. Preşedintele partidului «Renaştere-Возрождение», Vadim Mişin, co-preşedintele Vasile Tarlev şi eu participăm activ
cu oamenii acolo unde ei se simt confortabil, iar discuţiile sunt mai vii, mai convingătoare. Sunt cazuri când distanţa dintre sate e destul de mare şi nu e prea uşor pentru cetăţeni să vină la întâlnire în celălalt capăt pentru a face cunoştinţă cu programul nostru. În asemenea cazuri ne deplasăm noi. Şi nu contează câţi oameni vin la întâlniri. 17 oameni? Nu-i nimic grav – ei sunt valoroşi pentru noi. Dacă au venit 100 – e şi mai bine. - În lucrul pe teren e foarte important sprijinul localnicilor cu autoritate. Cum reuşiţi să-i atrageţi pe aceşti oameni? - Nu e uşor deloc să obţii sprijinul lor. Ei sunt foarte precauţi, pentru că, în primul rând, au o atitudine foarte responsabilă faţă de alegeri. Ei nu vor susţine pe oricine. În al doilea rând, în teritoriu se dă o luptă crâncenă. Oamenii sunt ameninţaţi, uneori le sunt ameninţaţi copiii activiştilor de partid. Problema aceasta e mai acută, în opinia mea, la sud – la Comrat şi Vulcăneşti. Acolo puterea locală este subordonată
«Prin raioane avem într-adevăr oameni extraordinari, - susţine Evghenii Beiko. Am rămas plăcut surprins de acţiunile angajaţilor grădiniţei din satul Grigorievka. Curăţenie ideală, totul pus la locul lui, curtea amenajată, parcelele cu flori îngrijite. În interior – confort. Se vede clar că angajaţii îşi fac meseria cu suflet, se mândresc cu succesele şi istoria lor. În secţiunea administrativă a grădiniţei am sesizat o galerie de fotografii, fiecare din ele reprezentând un anumit eveniment. Dar câtă muncă de copil! Se numeşte grădiniţa „Laduşki” („Tăpuşele”). Am simţit multă căldură acolo – şi de la oamenii pe care i-am întâlnit, şi de la grădiniţă în general. Totul depinde de oameni. Poţi avea o atitudine formală faţă de munca ta, justificându-ţi indiferenţa prin salariul mic, dificultăţi, etc. Dar dacă pui suflet - poţi avea satisfacţie. Şi atunci totul va reuşi».
la acţiunile electorale – ţinem discursuri în cadrul întâlnirilor cu alegătorii, contribuim, prin diferite metode, la bunul mers al campaniei. - Din câte am înţeles, oponenţii politici ai Partidului «Renaştere-Возрождение» recurg la tot felul de şiretlicuri, pentru a vă limita posibilităţile de a socializa cu alegătorii. Cum şi unde desfăşuraţi întâlnirile cu alegătorii? - Aveţi dreptate. Nu se prea grăbesc să ne pună la dispoziţie casele de cultură. Dar noi ne-am obişnuit să discutăm cu alegătorii pretutindeni, inclusiv în barurile din sate. Chiar e mai comod aşa, pentru că putem discuta
în totalitate PDM, aşa că e destul de complicat să-i pro-
„Eu am venit în politică nu pentru a mă căpătui cu ceva – am venit ca să schimb ceva în viaţa noastră a tuturor”. nemulţumirea faţă de conducerea ţării. Ei pur şi simplu nu-i mai suportă pe cei care se află astăzi la guvernare. Aceeaşi atitudine faţă de alianţa de guvernare am sesizat-o la Slobozia Mare. Acolo sunt mulţi indecişi. Dar au spus că nu vor mai vota în nici un caz pentru partidele aflate acum la putere. În raionul Sângerei, am avut două întâlniri. În satul Mândreştii Noi au venit la întâlnire vreo 500 de oameni. Am fost acolo împreună cu prim-secretarul organizaţiei raionale a Partidului «Renaştere-Возрождение», Leonid Vulpe. Nu vă pot reda ce discuţie vie a fost! Oamenii nu că se simt umiliţi de sărăcia în care au ajuns – ei sunt pur şi simplu înrăiţi pe cei aflaţi la guvernare! Dar nu numai... Unele dintre partidele care s-au poziţionat în această campanie ca partide de opoziţie de asemenea sunt criticate. Oamenilor nu le place că imaginea preşedintelui Dumei de stat a Rusiei este folosită de către un concurent electoral pe post de domnişoară într-un spot electoral. Ei spun că prin aceasta este umilit un funcţionar de
De la începutul campaniei electorale, candidații partidului «Renaștere-Возрождение», cu participarea activă a membrilor de partid, a avut loc 437 de întâlniri, inclusiv în mediul rural – 270, în orașe – 167. tejăm pe cei care ne susţin pe noi. Din această cauză nu voi da numele oamenilor noştri de legătură. Nu vrem să le creăm probleme. Voi spune doar că la Vulcăneşti am fost ajutaţi să organizăm o întâlnire cu medicii. A fost o discuţie foarte bună. Oamenii ne-au adresat întrebări şi, practic, au denunţat toată
rang înalt al unui alt stat. Ei îşi amintesc foarte bine de faza când Igor Dodon, care se dă acum mare opozant, a votat pentru actualul preşedinte Nicolae Timofti. Poate că Timofti e un bun familist, un bun judecător, dar noi credem că el nu corespunde funcţiei de preşedinte. De aceea, deputaţii Partidului
«Renaştere-Возрождение» nu au votat pentru el. - Care sunt cele mai frecvente întrebări adresate de alegători? Unora nu le este clară poziţia noastră faţă de UE. Eu răspund: Noi niciodată nu ne-am pronunţat împotriva UE, dar noi vrem ca valorile şi standardele europene să fie implementate în Moldova. Locuitorii Moldovei în esenţa lor sunt europeni. Dar noi am fost împotriva semnării nechibzuite a Acordului de Asociere – un document care ne-a răpit o parte din suveranitate şi influenţează negativ viitorul ţării, deoarece ne pune sub lovitură întreaga economie. Am sesizat că cetăţenii au o atitudine benefică faţă de necesitatea îmbunătăţirii relaţiilor cu Rusia. Unii oameni simpli, de prin sate şi oraşe, adresează uneori nişte întrebări atât de profunde, atât de bine urmăresc firul logic, încât mulţi dintre politicienii noştri ar avea ce învăţa de la ei. - Alegătorii nu mai au încredere în partide. Mai reuşiţi să le resuscitaţi anumite speranţe? - De-atâtea ori au fost minţiţi, încât lipsa de încredere mi se pare absolut firească. Dar când priveşti oamenii în ochi şi le vorbeşti sincer despre valorile pentru care într-adevăr trăieşti – încep să te privească altfel. Vă spun sincer – nu urmăresc nici un interes meschin! Eu am venit în politică nu pentru a mă căpătui cu ceva – am venit ca să schimb ceva în viaţa noastră a tuturor, să schimb soarta ţării. Şi oamenii înţeleg că aceste schimbări sunt necesare. Alina PORTALA
«Renaştere-Возрождение», № 22 / 11 noiembrie 2014 PR
TRUC electoral
Unele formaţiuni politice recurg aproape permanent, în timpul campaniei electorale, la anumite excese informaţionale care trădează caracterul mincinos şi manipulator al mesajului. Un exemplu de astfel de „stil de comunicare” cu alegătorii am sesizat la Partidul Democrat. Asumându-şi rolul de „tătucă” a l p o p o a r e l o r, s p e c i a l i ş t i i în PR ai acestui partid nu s-au jenat să acrediteze ideea că acesta ar fi singurul partid care luptă pentru drepturile minorităţilor naţionale din Moldova. PDM a fost ajutat să lanseze această volantă electorală de către şeful comunităţii ucrainene, Nikolai Oleinik, fapt ce a stârnit nedumerirea multor reprezentanţi ai acestei comunităţi etnice din ţara noastră. În opinia şefului comunităţii ucrainenilor din Moldova, „doar democraţii sunt garanţia stabilităţii politice, a păcii în societate, acest partid fiind unicul care poartă un dialog cu reprezentanţii minorităţilor naţionale şi care încearcă să soluţioneze problemele cu care se confruntă acestea”. Reacţiile la această minciună sfruntată nu au întârziat să apară. Mai întâi „au explodat” reţelele de socializare. Utilizatorii au uitat să se auto-cenzureze comentând „dominaţia democraţilor” în ultimii aproape 5 ani. Şi-au amintit că anume democraţii i-au lipsit de funcţii în cadrul structurilor de stat pe reprezentanţii minorităţilor naţionale, că anume democraţii şi-au bătut joc de pensionari deposedându-i de facilităţi şi de ajutor pentru iarnă pe „bogătaşii” care aveau în c a s ă t e l e v i z o r s a u f r i g i d e r. Anume PDM şi-a subordinat piaţa farmaceutică din Moldova, lipsindu-i pe vorbitorii de limbă rusă de posibilitatea de a primi medicamente cu instrucţiuni de utilizare în limba rusă, punându-le astfel vieţile în pericol. Anume PDM ignoră, fără nici o remuşcare, drepturile cetăţenilor Republicii Moldova încercând să le cumpere voturile cu un kilogram de orez sau cu o sticlă de ulei. Despre toate acestea le-au amintit democraţilor utilizatorii reţelelor de socializare, arătând astfel o mostră de democraţie populară în ţara noastră. Mai mult decât atât, în
mass media a apărut o declaraţie semnată de un grup de reprezentanţi ai comunităţii ucrainene – o reacţie absolut neaşteptată pentru democraţi. Acest grup a lansat o declaraţie în care se spune că informaţia conform căreia ucrainenii vor susţine democraţii la alegerile parlamentare din 30 noiembrie este un truc, o încercare de a induce în eroare opinia publică din Moldova. Asemenea chestiuni nu se discută în cadrul unor consilii ale comunităţii despre care nu s-a mai auzit vreo dată. Pentru a lua o decizie în acest sens ar fi trebuit să se pronunţe toate organizaţiile obşteşti create de ucraineni. De asemenea, în declaraţie se menţionează că «toată lumea ştie că Nikolai Oleinik, care vorbeşte în numele comunităţii u c r a i n e n i l o r, este membru al PDM. Prin urmare, el pur şi simplu a îndeplinit o misiune de partid. Noi, ucrainenii din Moldova, apreciem declaraţiile lui Nikolai Oleinik ca pe o provocare la adresa ucrainenilor din Moldova şi împotriva poporului moldovenesc în general. Noi nu credem în promisiunile electorale ale partidelor din alianţa de guvernare, nu susţinem aderarea la UE. Pe parcursul a 4 ani, partidele din Alianţa Proeuropeană nu au făcut nimic pentru respectarea drepturilor şi libertăţilor minorităţilor naţionale, nu au fost soluţionate divergenţele lingvistice, sunt închise şcolile minorităţilor naţionale, autorităţile fac totul pentru ca exponenţii minorităţilor naţionale să plece masiv din ţară. Noi, ucrainenii, ruşii, bulgarii, găgăuzii vom decide singuri pentru cine să v o t ă m . Vo m s u s ţ i n e a c e l e partide care, prin fapte, nu doar prin vorbe, ne-au apărat ani la rând drepturile şi libertăţile noastre». Anume aşa partid – apărător al minorităţilor naţionale, este noua formaţiune politică din Moldova – Partidul «Renaştere-Возрождение», al cărui l i d e r, Va d i m M i ş i n , a c o n dus o perioadă îndelungată Comisia parlamentară pentru drepturile omului şi minorităţi naţionale. Reporter special al ziarului «RenaştereВозрождение»
4 viața de partid
datele
La aniversară! Partidul «Renaștere-Возрождение» își felicită colegii născuți în luna noiembrie! Din suflet vă urăm sănătate, fericire și noi victorii!
04.11.1979 – Colun Alexandr, instructor 06.11.1949 – Taraban Mihail, I secretar CR Ocnița
07.11.1950 – Rotaru Vladimir, șef serviciu administrativ 09.11.1952 – Gherasimciuc Vasile, secretar CO Bălti 12.11.1955 – Morari Iurie, I secretar CR sect. Ciocana mun. Chișinău
Să renaștem Moldova împreună!
15.11.1972 – Danalachi Viorica, I secretar CR Basarabeasca 17.11.1946 – Roșca Pavel, I secretar CR Ialoveni 27.11.1978 –Morari Natalia, șef sector, sectorul Rîșcani mun. Chișinău 28.11.1956 – Pernai Vasile, I secretar CR Fălești.
tragedie
Jertfe umane de pe urma eşuatei politici guvernamentale Fermierii din Moldova nu-şi pot rambursa creditele, deoarece nu-şi pot comercializa recolta obţinută în anul curent. Din cauza disperării, unii îşi pun capăt zilelor, alţii îşi „omoară” livezile. Despre aceasta a anunţat reprezentantul organizaţiei obşteşti „Nord-Fruct”, Galina Meiko.
«Din cauza politicii falimentare a Guvernului, când pe de o parte am pierdut piaţa rusească, iar pe de alta – nu vedem mişcări palpabile pe piaţa europeană, oamenii ajung la disperare. Într-un sat de la nordul ţării, după o discuţie cu creditorii despre depăşirea termenilor de rambursare a creditelor, fermierul a hotărât să-şi pună capăt zilelor. În satele Unguri şi Calaroşovca din raionul Ocniţa un fermier şi-a distrus livada pe care tocmai o sădise. Un alt fermier şi-a incendiat 2 hectare de livadă. Nu şi-au mai putut controla nervii. Ca să-şi dezvolte afacerile în agricultură, oamenii au luat de la bănci credite de milioane, iar acum băncile, cu complicitatea autorităţilor, „pun parul” pe ei», – a menţionat Meiko. Preşedintele Asociaţiei „Nord-Fruct”, Iurii Plopa, a de-
clarat că fermierii cer ca Guvernul să creeze o comisie specială care să le evalueze pierderile în legătură cu îngheţurile care au venit anul acesta prea devreme peste Moldova, precum şi pentru a lua o decizie în privinţa comercializării soiurilor de mere târzii. «Noi nu am primit compensaţii nici pentru soirile de mere văratice, iar pentru soiurile de iarnă nu există nici măcar o decizie în acest sens. Noi cerem ca pierderile noastre să fie compensate, în caz contrar vom declanşa acţiuni de protest. Pe noi pur şi simplu ne-au strâns la perete», a menţionat Plopa. Anterior, fermierii au cerut Guvernului să declare situaţie de forţă-majoră în sectorul agrar şi să compenseze pierderile suportate de pe urma îngheţurilor care au surprins ţăranii cu o bună parte din recolta de mere şi prune pe copaci.
PENTRU PRIMA DATA IN MOLDOVA
La sanatoriul "Dnestr" din Camenca se folosește
BAIA din RADON
Indicaţii terapeutice: Boli ale aparatului locomotor, sistemului cardiovascular, nervos, endocrin, urologic, metabolism, ginecologie, digestiv, tractului respirator, boli ale pielii. Informaţii suplimentare cu privire la vinzarea tichetelor şi rezervarea locurilor: Tel.: +373-216-203-27, +373-216-299-65 GSM: 060-615-700; 061-033-313. Site-ul nostru: www.sanatorii-kamenka.org
SĂ RENAȘTEM MOLDOVA ÎMPREUNĂ! ►Suntem PENTRU: ● Statalitatea RM. ● Unitatea și integritatea teritorială a RM. ● Inviolabilitatea Constituției RM. ● Rezolvarea pașnică a conflictului transnistrean. ● Dezvoltarea și extinderea activă a relațiilor RM cu țările CSI, în primul rând cu Federația Rusă. ● Dezvoltarea și extinderea activă a relațiilor RM cu țările UE doar în condiții favorabile ambelor părți. ● Respectarea egalității reprezentanților tuturor naționalităților de pe teritoriul RM. ● Atitudinea grijulie față de reprezentanții tuturor etniilor care locuiesc pe teritoriul RM, prin păstrarea culturilor și limbilor. ● Asigurarea reprezentării minorităților în organele de conducere ale RM. ● Păstrarea și dezvoltarea limbii ruse în RM, în calitate de limbă de limbă de comunicare interetnică. ● Dezvoltarea sferei de folosire a limbii ruse, inclusiv în cadrul instituțiilor de stat ale RM. ● Asigurarea funcționării limbii ruse în grădinițe, școli, instituții de învățământ superior. ● Restabilirea businessului mic și mijlociu în RM. ● Stimularea creării noilor întreprinderi și a locurilor de muncă. ● Restabilirea sistemului de recalificare și învățarea de noi profesii de către cei care au nevoie de asta. ● Modernizarea complexului agro-industrial. ● Integrarea economiei Republicii Moldova cu economiile țărilor CSI. ● Atragerea investițiilor în RM. ● Formarea unui sistem fiscal atractiv. ● Construirea grădinițelor și școlilor. ● Modernizarea învățământului primar, mediu și superior din RM. ● Asigurarea tinerilor specialiști cu locuințe și locuri de muncă. ● Grija constantă față de veteranii structurilor de forță și față de cei care au luptat în Marele Război pentru Apărarea Patriei. ● Perfecționarea sistemului de asigurare socială și asigurarea cu pensii. ● Introducerea unui mecanism de indexare a salariului și a pensiilor. Asigurarea condițiilor pentru reabilitarea persoanelor cu dizabilități și integrarea lor în sferele de activitate. ● Asigurarea protecției păturilor social-vulnerabile. ►Suntem ÎMPOTRIVA: ● Dezbinării politice, naționale și demografice. ● Amestecului în treburile interne ale RM. ● Românizării forțate. ● Șomajului și sărăciei de care suferă majoritatea populației țării. ● Diferenței tot mai mari dintre nivelul de trai al celor bogați și al celor săraci. ● Consecințelor negative ale fluctuațiilor de pe piață și circumstanțelor economice nefavorabile în care s-a pomenit RM. ● Regimului etnocrat din RM. ● Limitării prezenței cetățenilor vorbitori de limbă rusă în organele de conducere ale statului. ● Reducerii sferelor în care se folosește limba rusă și limitarea educației în limba rusă. ● Măsurilor conducerii RM care au ca prioritate propriul interes economic și uită de necesitățile și așteptările cetățeanului. ● Optimizării școlilor din țară. ● Stagnării economiei moldovenești. ● Stagnării industriei de vinificație. ● Stagnării gospodăriilor agricole. ● Implicării reprezentanților organelor puterii de stat în treburile Bisericii. Publicația periodică «Revista Renaștere» publicație oficilă a partidului «RenaștereВозрождение». Se editează din mai 2014, apare o dată pe săptămână, miercuri. Redactor-șef: Elena Horoșih Foto: Nadejda Gămurari Adresa redacției: Chișinău, str. Șciusev, 97. Tel.: (+373 22) 99 97 40 Email: Renaştere2014@gmail.com www.rrm.md Camera Înregistrării de Stat – 1014620003409 / 07.05.2014 Tipografia “Universul” Tiraj: 10 000 Com. nr. 5132