Skateboarding & culture Magazine - Argentina
Edici贸n #21 / Dic 15 - Ene16
3
Aidan Campbell | Frontside Bluntslide | etniesfootwear.com.ar American Distribution S.R.L.
Guido Fazzinga, drop. Ph: Tedeschi
9
13
Skateboarding & culture Magazine - Argentina
Edición #21 - Diciembre 2015 / Enero 2016 Director general Luis Guzmán. Diseño gráfico Germán Suarez, Luis Guzmán. Staff fotografía Marcelo Gagliano, Alejandro Mercado, Diego San Martín, José Zambrano. Colaboración de fotografía Kevin Patricio Enis, Fabricio Reyna, Leandro Terrile, Lucas Spirito, Carlos Pascual, Agustín Glauber, Mercedes Taloni, Aldo Quiroga, Naara Bahler, Andres Symmer, Facundo Strycker, Gastón Francisco, Ignacio Morresi, Lisandro Percoco. Colaboración de producción y correcciones Eliana Godoy Publicidad Virginia Argento | virginia.7capas@gmail.com Gracias a todos los que aparecen en estas páginas, a quienes las llenan con su arte y a quienes han creído en este proyecto para sostenerlo desde su primer número hecho en Venezuela.
Portada Federico Ayala - No comply. Microcentro, Buenos Aires. Foto: Martín Valentini.
7capas es una publicación trimestral, es libre, gratuita, la puedes conseguir en skateshops autorizados y en www.7capas.com En 7capas no nos hacemos responsables de las opiniones del staff y/o de los anunciantes. Está totalmente prohibida la reproducción total o parcial de textos, diseños e imágenes sin autorización escrita del director. www.7capas.com - info@7capasmag.com Skateboarding & Culture Magazine Argentina
15
19
21
23
FOTO / ALDO QUIROGA
ENFOQUE
Bs 50-50. La Rioja. 24\ 7 C A P A S # 2 1
CARLOS CORTO SPONSORS: Shine La rioja, Feeling y Vairo Shoes. RESIDENCIA: La rioja, Argentina. EDAD: 30 años. VIDEO FAVORITO: Pretty Sweet. CANCIÓN FAVORITA: Cualquiera de Shocking Blue. TOUR DE ENSUEÑO: Barcelona Tour. PRUEBA QUE TE GUSTA HACER: Flip. PRUEBA QUE DEBERÍAS APRENDER: Hardflip. MEJOR SKATER UNDER: Nahuel Martínez. MEJOR SPOT DE TU CIUDAD: El Mayorca. MEJOR TOUR QUE HAYAS HECHO: Marpla. Charly es amigo de vida, amigo de skate, el skater de verdad ese que no falta a la session, donde esta la jodida para hacer, el que persevera, el que tiene el power, !el que siempre está! !Charly ahora el gran padre de catalina! PALABRAS: ALDO QUIROGA 25
ENFOQUE
Sponsors: El Spot Skateshop. Residencia: San Rafael, Mendoza. Edad: 21.
ALVARO JULIÁN TARAZAGA
Video Favorito: Lakai. Fully flared.
Tour de ensueño: Europa, obvio y Asia la ceba mucho con todos los pibes
Prueba que deberías aprender: Switch flip back tail.
¿Qué te hizo elegir el skate?: Todo, no existe mejor sensación que revolearse en una escalera o deslizar una baranda y que no importe nada más.
Canción Favorita: Lateralus - Tool .
Amateur que debería ser pro: Micky Papa.
Mejor skater under: Richie Jackson, style for miles.
Mejor spot de tu ciudad: La baranda de 7 del poder judicial, la muerte en baranda
A Alvaro o "Alvi" lo conozco desde muy chico, creo que tenía 9 años la primera vez que lo ví, un pequeñín rubio que se revoleaba por todos lados. Me impresionaba la facilidad que tenía, como aprendía constantemente y nunca dejaba de sonreír. Recuerdo varios momentos, un par de veces caíamos a su casa a patinar en una rampita y una baranda que le había construido su viejo, merendabamos y mirabamos algún videíto en VHS para motivarnos. Después por distintas cuestiones me fuí de San Rafael y por más de 9 o 10 años no lo volví a ver. Hasta hace poco, que vino a Mar del Plata de vacaciones y me encontré con que "Alvi" había crecido, su sonrisa permanece constante, con más ganas que nunca de patinar, con un pop y poder terrible que no tiene que desaprovechar. Por: Andrés Manuel.
26\ 7 C A P A S # 2 1
FOTO / ANDRÉS MANUEL
Hardflip encima de la baranda. Mar del Plata. 27
ENFOQUE
JULIAN PARIDIS SPONSORS: Ninguno. RESIDENCIA: Temperley, Buenos aires. EDAD: 22 años. VIDEO FAVORITO: Habitat / Mosaic. CANCIÓN FAVORITA: The Velvet Underground - Im Gonna Move Right In. TOUR DE ENSUEÑO: Europa. PRUEBA QUE TE GUSTA HACER: Fs Blunt. PRUEBA QUE DEBERÍAS APRENDER: Nollie Heelflip crooked. MEJOR SKATER UNDER: Juan Pascucci "Danger". MEJOR SPOT DE TU CIUDAD: Ninguno. MEJOR TOUR QUE HAYAS HECHO: Córdoba, año 2013.
Backside flip. 28 \ 7 C A PA S # 2 1
29
FOTO / DIEGO SAN MARTÍN
FOTO / KEVIN ENIS
ENFOQUE
Switch Fs Noselide. Plaza Houssay. Buenos aires. 30\ 7 C A P A S # 2 1
ALFONSO GAMEZ SPONSORS: Pow Clothing, Boarcrew, VeggieburgerBA. RESIDENCIA: Palermo zooho, Buenos aires. EDAD: 30 años. VIDEO FAVORITO: Transworld Modus Operandi. CANCIÓN O BANDA FAVORITA: Nicola Conte y Little Supa. TOUR DE ENSUEÑO: Viajar a Nueva York. PRUEBA QUE TE GUSTA HACER: 360 flip. PRUEBA QUE DEBERÍAS APRENDER: Fs feeble.
Alfonso es otro producto de importación venezolana acá en Argentina, buscando poder vivir y andar tranquilo. Los que lo vimos andar sabemos que tiene un talento especial además de un estilo muy sólido y guerrero que pocos tienen, y una capacidad inexplicable para seguir andando despues de estar afuera toda la noche con frío y sin comer, disfrutando de la vida nocturna en toda época. Si ya anda bien así ni les tengo que contar lo que es bien descansado y alimentado, ¿no? Si lo llegan a ver a este gigante andando acérquense y no se intimiden por su tamaño ni cara de serio porque desde que yo lo conozco lo ví abrazar a muchos, y golpear solo al piso cuando cae sus frontside flips masivos. Pero bueno si se intimidan y no se quieren acercar solo sientense tranquilos, vean la demo y denle agua y festejos porque van a ver que los switch flip crooks siempre salen un poco más suaves cuando hay buena compañía. PALABRAS: BRENDAN O'BRIEN 31
ALE MERCADO NOS CUENTA UN POCO DE LO QUE ACONTECIÓ DURANTE LA PARADA EN ARGENTINA DEL ONE STAR WORLD TOUR CON PARTE DEL TEAM INTERNACIONAL DE SKATE DE CONVERSE.
36\ 7 C A P A S # 2 1
KENNY ANDERSON - BS 5-0 TO FAKIE 37
CONS ONE STAR WORLD TOUR
Tres días de puro skate callejero nos dejó la última etapa del tour mundial One Star World Tour en su paso por Buenos Aires. El lanzamiento de las CONS One Star Pro fue la excusa para que el team internacional de Converse llegara a Buenos Aires a patinar las calles de la ciudad, compartir sessions con los skaters locales y disfrutar de la mejor comida Argentina. Kenny Anderson, Zered Bassett, Louie López, Mike Anderson, Jake Johnson, Ben Raemers, Don "Nuge" Nguyen, Sage Elsesser, Aaron Herrington, Sean Pablo, Bobby Dekeyzer y Milton Martínez se sumaron al team local para un total de 24 personas que, divididas en dos camionetas, salimos a recorrer los spots de Buenos Aires.
" ... EL LANZAMIENTO DE LAS CONS ONE STAR PRO FUE LA EXCUSA PARA QUE EL TEAM INTERNACIONAL DE CONVERSE LLEGARA A BUENOS AIRES A PATINAR LAS CALLES DE LA CIUDAD ..."
Para el segundo día del tour se organizó una demo en el Converse Skateplaza de Belgrano, que fue puesto a punto especialmente para la ocasión. La pista recibió numerosas mejoras y sumó además un nuevo obstáculo en su haber: un barrier tipo jersey a un lado del circuito para el disfrute de los más modernos. Seba Franco, Jony Rodriguez y Lucho Romano se destacaron entre los skaters invitados especialmente para participar en la demo. A las sessions de street y la demo en el Skateplaza se sumaron dos actividades en Tree Skateshop y Loria Skateshop en la que los skaters locales pudieron acercarse a compartir un momento y llevarse un recuerdo de la visita del team. Cada uno de los días del tour contó con un cierre muy especial a modo de cena: un asado típico argentino a manos de Diego “Chuis” Maneiro en la terraza del Eh?Park de Bernal y una cena a todo trapo en La Cantina de Café San Juan donde fuimos recibidos muy cordialmente por su anfitrión Luciano Cristóbal. 38\ 7 C A P A S # 2 1
LOUIE LOPEZ - FS FLIP
SAGE ELSESSER - OLLIE 39
CONS ONE STAR WORLD TOUR
BOBBY DE KEYZER - POP SHOVE IT MANUAL REVERT El One Star World Tour pasó así por Buenos Aires para luego seguir rumbo hacia Bogotá, Colombia, donde finalizó la gira mundial que había comenzado en América del Norte y pasado por Europa y Asia antes de alcanzar nuestras latitudes. Podés seguir todas las novedades del tour en la web y redes sociales: converse.com.ar, facebook. com/converse.skate.argentina, instagram.com/converseskatearg. 40\ 7 C A P A S # 2 1
TOM REMILLARD - POWERSLIDE
AARON HERRINGTON - BS BLUNTSLIDE 41
NOLLIE FLIP - TEATRO COLÓN. BS AS
42\ 7 C A P A S # 2 1
FRANCISCO PENAYO
FOTOS: KEVIN PATRICIO ENIS - ENTREVISTA: JUAN MANUEL MOYANO.
43
FRANCISCO PENAYO
BS CROOKED - PARQUE CENTENARIO . BS AS
44\ 7 C A P A S # 2 1
Describite arriba de la tabla, ¿qué tipo de skate " el skate me va a llevar hacés? Mmm nose que tipo de skate hago, un poco de donde me tenga que llevar. " todo supongo, todo es patinable, me encanta ir pateando y hacer trucos por la calle, subir el cordón, patinar un borde, saltar una escalera, todo lo que es skate me gusta. Y abajo del skate, ¿como sos cuando estás solo o con amigos? Soy muy chill, me tomo unos mates mientras miro algún checksito o escucho música, me gusta cocinar, no soy el mejor pero me manejo. Me gusta comer sano para estar bien físicamente. Con mis amigos soy medio callado, bah, así soy yo pero de vez en cuando hablo y algún chiste meto que nos estallamos de la risa. Tomar una fresca y andar con los amigos es lo mejor que hay, a veces sale session de mates que es más comunicativo y más tranca, y cuando se junta toda la banda es para hacer quilombo. Ya sabemos de tu travesía en bici desde Buenos Aires a Mar del Plata, fueron muchos días y te pasaron muchas cosas, contame lo que más miedo te dio y lo más feliz te ponía mientras avanzabas. Ufff fue un viaje largo y lleno de emociones, lo que me causo más miedo fue pedalear 30km de noche después de un Vittone con el cielo amenazando con sus relámpagos a punto de llover, porque nos habían echado de un pueblo y tuvimos que dormir en unos juegos de niños lleno de telarañas e insectos. Lo que más feliz me ponía era tan solo el hecho de pedalear sin ninguna otra preocupación, estar tirado en el campo relajando y ver los carteles que te decían que la meta cada vez era más corta.
Andar en la Houssay es fácil, siempre alguien te regala o acerca lo que te hace falta... Además de todos los pibes, ¿a vos te auspician alguien? (risas). Ahora estoy patinando con slp skateboards y slp distribution que me re avalan y me ayudan a crecer, gracias a los pibes que siempre me ayudaron cuando lo necesité, hoy sigo patinando y estoy donde estoy gracias a ustedes, siempre se los voy a agradecer y dar una mano cuando pueda. Si seguís andando y progresando vas a llegar lejos seguro... pero realmente, ¿a donde querés llegar con el skate? A conocer el mundo, donde el skate me lleve, realmente me gustaría ir a flashar por Europa a esos lugares que vemos en los videos y en las fotos, me gustaría conocer mucha gente y lugares desconocidos, el skate me va a llevar donde me tenga que llevar. ¿Hasta que edad querés llegar andando? Creo que no me puse un límite de edad para patinar, voy a patinar hasta que no me pueda subir más a la tabla.
¿Y que plan tenés? O sea, el cuerpo se castiga y cada vez cuesta más revolear. ¿Estirás? ¿haces fierros? ¿corres? ¿practicás yoga? Tiranos algunos tips que te haya dado algún sabio en tu camino. Estiro muy poco en realidad, cuando estoy muy frío, pero si, hago yoga de vez en cuando gracias a que vos que me enseñaste un par de cosas, como los ejercicios de respiración y a mejorar la postura entre otras cosas, unos saluditos al sol se los recomendaría a todos, como ejercicio para empezar el día relajado. Bien dicho, ¡columna sana, cuerpo sano! ¿Qué es lo primero que le miras a un shape? La sonrisa o las piernas. Me refería a un tabla cuando digo "shape", ¿qué le miras primero? aunque sea regalada eh... El ancho y el pop, que es lo mismo (risas).
45
BS BLUNTSLIDE FLIP OUT - MICROCENTRO. BS AS
46\ 7 C A P A S # 2 1
FRANCISCO PENAYO
HARDFLIP OVER THE RAIL - BUENOS AIRES.
De las religiones que conocés, decime algo que puedas rescatar de alguna. No sé que rescato de las religiones, pero de más chico iba a la iglesia y me ayudaron a mi y a mi familia en tiempos difíciles con ropa y alimentos, eso lo agradezco y rescato del catolicismo. Volviendo al skate: ¿Cómo te gustaría vivir del skate hoy en día? ¿La ves posible? Me encantaría vivir de esto y ojalá algún día se dé porque me encanta y lo hago por amor, lo veo medio lejano, pero no imposible. Ya va a aparecer el sponsor que "la ponga" o sino ganar campeonatos seguido te van a dar de comer; ¿te gustan ese tipo de eventos competitivos? No me gusta mucho competir, pero asisto a varios eventos como para ver mi progreso y no lo tomo como competición, por que es andar con los pibes de siempre y pedirle como lo hacemos todos los días. ¿Qué te motiva que te pidan los sponsors? Me gusta que me pidan que esté activo, así no estoy en la boludes y quieto, me alientan a seguir progresando Y si hoy pasara algo muy grave y no pudieras andar más en skate... ¿a qué te dedicarías? Algo relacionado con el skate, me gustaría hacer tablas o crear alguna marca para poder ayudar a los pibes y hacerme la moneda de lo que me gusta. " ... Me encantaría vivir de esto y ojalá algún día se dé porque me encanta y lo hago por amor, lo veo medio lejano, pero no imposible..."
¿Que preferís: el sexo casual improvisado, lujurioso o que la mujer te enseñe amorosamente tantra? Que la mujer aplique su sabiduría. ¿Qué hobbies tenés? No tengo, siempre estoy andando (risas).
¿Con qué drogas te amigaste y te hacen bien? En la sociedad la ganjah es droga, pero para mí es un estimulante, relajante natural y sano, aunque afecta a los pulmones no es tan importante como un cigarrillo o el alcohol que son las drogas más conocidas.
Espero que sigas andando muchos años más y disfrutando todo lo que se viene en "tu carrera", así se dice ¿no? (risas). Para ir finalizando déjanos algún proyecto a futuro que quieras materializar y los respectivos saludos. Y bueno ahora estamos haciendo una parte con My G, Ale Glikman y los pibes que no sabes cómo respetan la técnica, quisiera conocer más el interior y seguir progresando arriba y abajo de la tabla, y agradezco a Slp skateboards y slp distribution, mis viejos, Kevin Enis, Juan Moyano, al Jirafa, Tatu, mis amigos, la banda de marpla, la de Córdoba, Fede Hazama, Chuwa, Ale Glikman, a la ganjah y al skate por todo lo que me dá y me enseña. Gracias a todos los que tengan que sentirse agradecidos de mi parte. Salud.
47
GONZALO ALBAR
Unos dĂas del skater chileno en nuestra querida ciudad de Buenos Aires. Fotos y entrevista: Diego San MartĂn
48\ 7 C A P A S # 2 1
Hippie jump - Recoleta, Buenos aires.
Bueno así como para empezar, presentación oficial clásica; nombre, edad, lugar de residencia. Básico no, como para hacerse conocer.... Buenos dias 7capas, me presento: mi nombre es Gonzalo Albar, 34 años de juventud y en el presente vivo en Santiago de Chile. En el mero centro de Santiago capital. ¿Como empezó todo esto?, ¿A partir de qué? La motivación y las ganas de andar en skate... Mis recuerdos del comienzo de esto fue por el año 1988, la primera vez que ví a alguien flotando sobre una tabla con ruedas no lo pude creer, fue amor a primera vista. Recuerdo que fue en un viaje a visitar a familiares a Mendoza yo con 8 años de edad me estaba enamorando por primera vez, al volver a Chile recuerdo que le saqué el skate a mi hermano mayor el cual lo tenía pero no le daba. Comencé por meses a andar de rodillas hasta que me partí la pera y me dí cuenta que tenía que pararme. La motivación en esos años era simple, era solo el hecho de levitar sobre una tabla con ruedas. Donde yo vivía no habían más skaters ni tenía acceso a videos ni nada, era todo muy puro. En esos años en Chile regía el gobierno militar los cuales controlaban todo tipo de comunicación y todo toque de queda todo y no entraba mucha información a nuestro país.
¿Los amigos con los cuales comenzastes y cuales de ellos se mantienen ahí patinando de aquel entonces hasta hoy día? Por largo tiempo en el comienzo era solo, recuerdo que trataba de convencer a mas niños del barrio a andar pero no se motivaban mucho, luego en la escuela algunos quería salir a practicar pero no tenían la pasión que yo tenía. En el año 90 conocí a Daniel Spencer, oruga, ardilla y un par más, con los cuales me identifiqué y comencé a compartir a diario con ellos. Yo vivía muy cerca de un skatepark que estaba clausurado y teníamos que darle dinero al guardia para que nos dejara entrar, era todo muy dagger y muy emocionante para mí. Luego cerca del año 92 apareció Stavros Razis, Danny Fuenzalida y Guillermo Gellona los cuales rápidamente se trasformaron en mis hermanos y hasta el día de hoy más de 23 años en esto seguímos enamorados del skate.
49
GONZALO ALBAR
Un día en tu vida, ¿como es tu rutina en santiago de chile? Hoy en día mis días son muy divertidos y me cuesta llevar una rutina diaria, imagínense que en estos momentos estoy respondiendo esta entrevista en La paz, Bolivia. Son las 8:20 de la mañana y ya me he tomado 2 cafés y estoy escuchando reggae en un hostal a más de 4.000 metros de nivel del mar con una vista impresionante a esta ciudad llena de spots para andar. Acá estoy con 10 amigos de tour de skate y alucinando con Bolivia lleno de aventuras diarias en el altiplano. Cada día es diferente, vivo el presente a full y a mis 34 años de edad me he dado cuenta que me tengo que tomar las cosas con calma y tratar de tener las menores responsabilidades posibles. Mi rutina mañanera donde quiera que esté en el mundo parte con mucho café, música, me conecto a la web, reviso mi insta y todas las boludeces, luego conecto con mis amigos para planificar el día. Si me encuentro en casa en Santiago por lo normal me junto con amigos en algún skatepark para así ir andar a las calles, vivo en Santiago centro cerca de Martín Parada que a diario estamos callejeando juntos. Cada día mío es muy distinto y 50\ 7 C A P A S # 2 1
lleno de sorpresas y situaciones muy divertidas, donde quiera que esté trato de pasar el día entero en las calles disfrutando de las ciudades en las que me encuentre. La verdad que doy gracias a la vida que llevo a diario.
De algún lugar a los cuales hayas viajado, ¿cual de ellos te gustaría más para volver? ¡uy muchos! Indonesia, Tailandia, Dubai, España, u.s.a, México y muchos más. desde muy chico que comencé a viajar, comencé a trabajar de muy joven y con eso logré ir a u.s.a a los 18 años de edad. La primera vez consiguiendo trabajos simples comencé a viajar mucho, he viajado por muchas partes del mundo y hay muchos lugares que viajo y vuelvo seguido como Brasil y Argentina. Viví por muchos años en Los ángeles, California. Pero un lugar que he encontrado muy mágico y me gustaría volver es indonesia, no tiene mucho para andar en skate pero ese es un lugar el cual quiero volver. Hay muchos lugares que me falta por conocer y se me llena el corazón de emoción, no hay nada más increíble para mí que llegar a un lugar desconocido por primera vez y hoy en día me llama mucho la atención de conocer
Centroamérica y el caribe, también Egipto y África. ¡oh, pa! Life is good.
¿Mejor recuerdo de un tour o mejor experiencia? ¡Oh! son muchos recuerdo lindos y muchas aventuras, pero por ejemplo el verano pasado estuve de tour por Brasil con un equipo de brasileros recorriendo las playas del litoral norte de San Pablo parando en cada ciudad y pueblo andando en skate hasta llegar a Río. También recuerdo mucho viajes dentro de California y un tour cuando yo era muy joven por el norte de California, otro en Barcelona con mis mejores amigos, hay tantos recuerdo, pero lo mejor es el presente aquí y ahora con mi crew en Bolivia estoy alucinando. Sabemos que hace años estas en support footwear, cuéntanos sobre eso y tus auspiciadores hoy en día. Hace tiempo que pertenezco al team de support footwear el cual es una marca de zapatillas de skate la que comenzó uno de mis mejores amigos de infancia y es un sueño ser parte de esta marca. Hace un par de años soy el team
manager de support y la verdad que es increíble poder dar ideas y estar conectado con este sueño. También hoy en día me auspicia la marca pill skateboards, una marca chilena de artículos de skate la cual va muy bien con productos de primera categoría y una muy buena onda. En Argentina me auspicia up rad, marca de ropa de la zona de Quilmes donde están mis amigos y realmente feliz de ser parte de up rad ya que están mis ídolos como Chuis Maneiro y Juano Wallace, y ¡puedo usar la ropa de ellos pa! Así también estar yendo seguido a Quilmes y quedarme con toda mi banda favorita del mudo, la de Eh?park. Y para cubrirme los ojos del sol y tirar pinta todos mis días estoy en vulk eyewear, muy agradecido de todas esta marcas que me ayudan a vivir mi vida.
A los que leen esta revista y van a leer esta interview, ¿qué les recomendas de Chile para que tengan en cuenta a la hora de ir a conocer? Que vengan con un setup new con muy buenos rodamientos con muchas ganas de andar muy rápido en skate, que vengan a Chile dispuestos de andar día y noche, ya que es un lugar muy seguro y pueden disfrutar de las calles las 24 horas. También que no dejen de conocer Valparaíso uno de los lugares mas alucinantes para andar en skate en el mundo. Un mensaje final que te gustaria dejarle a la gente y amigos, una memoria, lo que te guste hermano. Agradecer primero que nada a estar vivo, cada día que despierto doy gracias de estar vivo y agradecer a mis padres por darme esta vida. Agradecer a mi familia y amigos en especial al vitan crew y mi banda de Quilmes Eh?park patiño, luchi y todos… a Diegue San Martín con quién realmente fue un placer salir a las calles de buenos aires para hacer estas fotos. Pate parkin fue muy iluminado todo muy bacan y un soldado Diegue. Todos en verdad, soy muy afortunado de que mis amigos sean mis ídolos.
Izquierda: Fs Tailslide - Palermo, Buenos Aires. Arriba: Bs Bluntslide - Puerto Madero, Buenos Aires. Abajo: Ollie a Bs Dissaster. Palermo, Buenos aires
Un mensaje para los que lean esto: Amar no es querer, amar es desearle al prójimo lo mejor para él o ella aunque a ti no te convenga en tus deseos personales. Amar de verdad es ponerse en el papel del otro y dejar ser libre en sus decisiones, amen de corazón, amen su vida, amen la vida de los demás, amen el mundo en que viven. No quieran, amen. Vamos todos para delante juntos. No rumorear, no hablar mal del prójimo, sumen y no resten, si tienen algo malo que decir de alguien no lo digan, el éxito de tus pares es tu propio éxito y si te caes, te paras. Si alguien se cae lo ayudas a pararse, no lo mires y te burles que tu también te puedes caer. Mucha energía positiva a todos los que lean esto. Amor y paz. 51
52 \ 7 C A PA S # 2 1
PEDRO ARCE
renato donadei solotour suiza
53
renato donad SoloTour es producto de una idea que surgió en conjunto con el team manager y el grupo de marketing de Vans Argentina cuando nos juntamos a planear el año. El objetivo de este proyecto es mostrar ciudades andando en patineta y en este caso los destinos elegidos fueron algunos países de Europa como España, Francia, Suiza y Alemania.
Estamos acostumbrados a viajar en grupo, con un fotógrafo y un camarógrafo pero nada mejor que "SoloTour" para describir de que trata este proyecto. Un par de tablas, zapatillas, algo de dinero, un pase llamado "Eurail" que me permitió moverme en tren por 1 mes, mi teléfono celular y un par de trípodes fue todo lo que necesité para encarar el viaje. Suiza es un país muy organizado, todo funciona a la perfección. Estuve unos 10 días en un pueblo/villa que se llama Gals, muy cerca de Neuchatel. En Suiza se hablan 3 idiomas, francés, italiano y alemán. Es muy raro porque por ejemplo en Gals, se habla Alemán y en Neuchatel que es a unos 18 km se habla Francés. Para andar en Skate podría recomendar ciudades como Zúrich, Bern y Basel ya que Neuchatel es una ciudad chica y no tiene muchos spots, es todo bastante rústico y hay solo un pequeño Skatepark al lado del lago. Una buena recomendación a la hora de visitar Suiza es ir
54 \ 7 C A P A S # 2 1
con dinero suficiente ya que todo es muy caro, incluso para los mismísimos europeos. Algo que recomiendo no hacer, si planeas algo con un suizo, no llegues tarde ni le cambies los planes porque se pudre todo, son muy estrictos con los horarios. Todas las fotos son de mi amiga Naara Bahler. http://naarabahlerphotography.tumblr.com
dei Bs tailslide
55
A X E L
B S
L I P S L I D E
Fotos: Kevin Patricio Enis. ¿Qué dice tu dni? Dice mi nombre Axel y un apellido muy complicado (risas) Matwijiszyn. También dice que vivo en Quilmes oeste y que nací el 30 de junio de 1992. ¿Donde y con quién patinas habitualmente? Habitualmente me gusta salir a andar por Quilmes con Javi, Elias, Maurito y Nico. También voy a andar por todos lados, disfruto de patear por las calles.
" DI SFRUTO DE PATEAR POR LAS CALLES."
¿El tamaño de tablas importa? Si. La medida que mas me gusta usar es 8,25 de Averno porque me siento más seguro y cómodo para andar. Cuentame la historia el del flip Xl que sale en esta nota. Uff la verdad que venía acumulando ganas de hacer ese flip en esa doble hace unos años, y un día me levante y quise ir. Le avise a Kevin que quería ir, para que me saque el moment. La posta que fue ese el día, de suerte que un amigo me la filmó (de manija casi ni la filmo, risas). Costó unos lindos palos pero cuando bajó no lo podía creer y estaba toda la banda agitando con todo.
57
O L L I E
59
"Creo q u e el fu tu r o p er fec t o serĂa el s u eĂą o d e tod o s ka t e r, vivir del s kate, p er o es al go que se ve m u y a lo l ej os . "
F L I P
3 6 0
F L I P
¿Qué haces de lunes a viernes? Trabajaba todos los días de seguridad e higiene en el ferrocarril y me iba a andar. Hasta que me cansé de tener que ir tan lejos para trabajar y decidí trabajar menos para poder andar más. Ahora trabajo dos días y aprovecho más el tiempo para hacer lo que más me gusta en la vida, andar en skate.
¿Como sería tu futuro perfecto? ¿Qué quisieras realizar de acá a 10 años? Creo que el futuro perfecto sería el sueño de todo skater, vivir del skate, pero es algo que se ve muy a lo lejos. Me gustaría hacer muchas pruebas que no se hayan hecho en lugares hammers y poder recorrer muchos lugares con el skate.
Hablemos del presente y del pasado. ¿Quiénes son tus sponsors actualmente? ¿Cómo y cuándo los conseguiste? ¿Cómo es tu relación con ellos? El sponsor que está desde mi pasado, que es un gran amigo, es el Chuis Maneiro, dueño de Kekeres Skateshop y gran skater. Hasta el día de hoy me sigue avalando fuerte y tiene los mejores productos. También el Chuis al estar en Up Rad me metió en el team y más que agradecido por el aval de ropa. Tengo Spiral shoes que entré este año gracias a Nash, el team manager que me eligió y estoy más que agradecido porque las zapas están buenísimas para andar. Y hace unos meses entre en una marca de tablas, que se llama Averno, hechas por Nata Cañete que tiene una buena onda y una paciencia para hacer las tablas de guatamba, lo cual pensé que me iba molestar al haber usado mucho tiempo maple, pero me dí cuenta que era solo algo mental. Empecé a usar las averno y me dí cuenta que picaban con todo y el shape era similar al de una Anti Hero.
¿Algún secreto para el pop XL? No creo que haya un secreto, la realidad es que siempre fuí medio loquito y me gustaba saltar cosas grandes y los pibes me re agitaban (risas). ¿Es el skate todo lo que tienes en la mente? ¿Hay otros hobbies o aficiones aparte de andar en skate? Si la verdad que si (risas). Es solo lo que tengo en la mente. Pero en un momento hacía ropa de skate y me gustaría volver a hacer algo más adelante. Te dejamos tu momento para saludar y decir lo que quieras. Le mando un saludo a todos los que siempre están apoyando para que siga adelante con este sueño que es lo que más me gusta. Gracias a mis amigos Guille, Panchy, Pato, Tomi, Javi y a mi familia que me banca en todas. El skate es lo mejor que me pudo pasar y para todos los que les gusta andar tienen que saber que nada es imposible y si se quiere se puede. 61
62 \ 7 C A P A S # 2 1
HACE MUCHOS AÑOS QUE ANDAS Y PARTICIPAS DE CAMPEONATOS TANTO NACIONALES COMO INTERNACIONALES, ¿COMO TE SENTÍS CON RESPECTO A PARTICIPAR Y COMO ES TU EXPERIENCIA EN CADA UNO? A la hora de estar participando de un campeonato, ya sea acá o afuera, voy con el mismo pensamiento a darlo todo andando y compartiendo con el que tenga al lado haciendo que ese momento sea único ya que siempre se aprende de algo nuevo. Cuando voy a participar afuera, al ser verano hay gente de todas partes eufórica y de fiesta que se juntan especialmente para disfrutar de ese día. Las dos son terribles porque acá estas con la banda y allá estas conociendo todo el tiempo nuevas experiencias. SÉ QUE VIAJAS CON FRECUENCIA A EUROPA ¿COMO PLANIFICAS ESTOS VIAJES, TE ARMAS UN RECORRIDO O SIMPLEMENTE TE DEJAS LLEVAR POR LO QUE VAYA SUCEDIENDO? En verdad el primer año, en el 2013, no planifiqué mucho. Fuí por la Deeny que vivía allá, ella me presentó a Veronica de Así planchaba y me llevaron a participar a campeonatos con dinero en premiación, fuí a uno en Dinamarca y otro en Vigo. En los tres meses que voy siempre uno me lo guardo para irme de tour con Asi planchaba. Solo chicas, andando en todos los spots que podamos del primer al último día gracias a Vero que filma y motiva a la escena de allá y de todos lados. A partir de ahí los dos próximos años me organicé bien, hablé con Roli que vive allá hace un tiempo para parar con él y la banda de Quilmes. Así se me hacía posible viajar desde Barcelona. Gracias a la Deeny y Vero me invitaron a el extreme Barcelona y ahí empezó todo, entonces, siguiendo campeonatos del verano Europeo y Tours que salgan porque para mí es una manera de aprender, viajando, conociendo la escena de allá con chicas de todo el mundo.
"...A LA HORA DE ESTAR PARTICIPANDO DE UN CAMPEONATO, YA SEA ACÁ O AFUERA, VOY CON EL MISMO PENSAMIENTO A DARLO TODO..."
SÉ QUE TENÉS VARIOS SPONSORS, PERO NO TENÉS NINGÚN AUSPICIANTE DE TABLAS ¿COMO ES ESO? Acá estamos, aguantando los trapos.
63
PALABRAS
50-50
64\ 7 C A P A S # 2 1
EUGENIA GINEPRO
65
Heelflip. ¿COMO VES EL SKATE FEMENINO HOY EN DÍA? DESDE TU PUNTO DE VISTA Y SIN PELOS EN LA LENGUA DANOS TU OPINIÓN... Hoy en día está explotando, a cualquier pista pública que vayas seguro hay un grupo de chicas. Hacen campeonatos por todos lados. Cada vez son más las pibas que tienen coraje y salen a la calle a concretar una en algún spot.
"...A CUALQUIER PISTA PÚBLICA QUE VAYAS SEGURO HAY UN GRUPO DE CHICAS ."
¿A DÓNDE TE GUSTARÍA VIAJAR? ¿ALGÚN LUGAR QUE NUNCA HAYAS TENIDO LA OPORTUNIDAD DE IR? Donde caiga la oportunidad voy. Me gustaría conocer Londres, Marsella, Polonia, Moscú, Noruega, Australia, Usa, etc. COSAS QUE NO PODES DEJAR DE HACER. Tomar mate, checkiar, maquillarme, esperar a alguien. ¿SOS DE SALIR DE FIESTA SEGUIDO? Seguido no, hago presencia cuando pasa música mi amiga Nachi en algún bar o voy a algún que otro recital que me interese.
66\ 7 C A P A S # 2 1
Fs Tailslide. 5 COSAS QUE NUNCA SERÍAS... • Policía. • Depiladora. • Roller. • Tu mujer. • Scutter. MÚSICA QUE NO TE PUEDE FALTAR... • El Pity Álvarez. • The Rolling Stones. • Pappo blues. • Gente que no (TMT). • Paco de Lucía.
COMO PARA CERRAR ¿TE GUSTARÍA DEJAR ALGÚN MENSAJE EN PARTICULAR A LOS LECTORES O LA GENTE QUE TE ACOMPAÑA EN LO QUE HACES DÍA A DÍA? Gracias 7capas por este espacio. A los que están haciéndome el aguante, a mi vieja a mis amigos, a Federico Rollo, a la familia que vive conmigo que me ayuda a crecer y valorar todo lo que tengo hoy por hoy. A mis sponsors gracias por estar: Converse, Infinit, Clean G, Así Planchaba, Girls Assault.
Entrevista y fotos : Diego San Martin
¿QUÉ HACES CUANDO NO ANDAS? ¿TENÉS ALGÚN TRABAJO O PASATIEMPO? Ayudo en lo que puedo por si necesitan una mano mis amigos desde lijar pintar hasta cortar el pasto. Trato de estar ocupada, desde cocinando hasta paseando al perro; sino descansando el cuerpo visitando amigos.
67
• Bodega •
- Etnies -
- Nite -
- Nite -
- Area -
- C1rca -
- Cool Haas -
- Converse -
- Converse -
- Dc Shoes -
- Spiral Shoes -
- Raven -
- Vairo Shoes -
TABLAS
COOL HAAS
SHIMMER
SABOR
REAL
ANTI HERO
• Especial •
• Vans Rowley Solos •
- Converse -
• Sabor Gonzo Hat •
- Etnies -
- KushMail 69
BRA 70 \ 7 C A PA S # 2 1
ASIL VACACIONES EN BRASIL
Marcelo Gagliano se embarcó en un viaje de casi un mes a la ciudad de Sao Paulo junto a nuestros amigos Gregorio Jimenez y Nicolás Cespedes, quiénes se sumaron a esta aventura en tierras brasileras. Fotos y texto: Marcelo Gagliano.
71
BRASIL Izquierda: Renato Custodio - Bs lipslide Izquierda Abajo: Formiguinha - Tailslide flip tailslide bigspin out Derecha: Nicolas CĂŠspedes - wallie 50-50 arriba y abajo
72 \ 7 C A P A S # 2 1
73
Sﾃグ
PAULO PAULO
75
76\ 7 C A P A S # 2 1
Sﾃグ
Sao Paulo, la verdadera ciudad de la furia ... Uno de los destinos que tenia pendiente desde hace varios años era Sao Paulo, Brasil. El centro neurálgico del skate en el país más extenso y poblado de Latinoamérica. La ciudad es mucho de eso, todo es en un nivel de cantidad e intensidad abismal. Todo va a un ritmo tremendo, gente todo el tiempo, autos todo el tiempo y hasta helicópteros todo el tiempo. "La Nueva York sudamericana" hace gala de todo lo que alguna vez me contaron y aún más. Todos sabemos lo que significa el skate brasileño a nivel mundial y se respira a cada momento en Sao Paulo. Solo tenés que visitar alguno de los spots clásicos de la ciudad para deleitarte con el nivel de skaters de todas las edades y estilos. Praça Roosvelt es el epicentro de reunión de la escena skater local por excelencia y no es para menos, una plaza gigante llena de bordes, escaleras, barandas y flat perfecto no es algo que se vea todos los dias, y menos en Sudamérica. Llegar a la Roosvelt es respirar skate brasileño, toda esa buena onda y esa alegría que caracteriza a ese hermoso pueblo también se ve reflejada en nuestro submundo. Patinar una ciudad nueva es indescriptible, ponerse en contacto directo con un lugar nunca antes transitado es una de las cosas que mas disfruto, en este caso también visitando amigos que hacia mucho tiempo no veía. Sao Paulo ofrece todo lo que las grandes ciudades a un ritmo propio y diferente, por momentos quizás abrumador pero por suerte no tanto para nosotros los skaters que disfrutamos de las ciudades desde un punto de vista distinto y único.
PAULO PAULO
Izquierda arriba: Marcelo Gagliano - Wallie (Foto: Renato Custodio) Izquierda Abajo: Luis Moschioni "Arroiz" - Fastplant Derecha: Gregorio Jiménez - Fs 180 nosegrind.
77
FOTOS: ANDRES SYMMER / TEXTO: LUCIANO CRISTÓBAL
QUIQUE ROSSO - BS BLUNTSLIDE. SANTIAGO
E
ste viaje a Chile fue una travesía que comenzó un domingo al mediodía partiendo para Ezeiza. En ese lugar nos encontramos Quique Rosso, Diego Juan Videoman, y Luchi Cristóbal sin saber que nos esperaban varias sorpresas antes que arranque el tour de skate.
Luego de hacer, check in, migraciones, y subir al avión, nos comunican que una computadora no funcionaba bien y que el "pájaro de metal" no podía partir, así que con vuelo cancelado, luego de empujones, gente llorando y demás disturbios, nos mandaron a casa a dormir con un nuevo vuelo programado para el otro día a la mañana...
FELIPE CASTRO - BS FLIP - VALPARAÍSO 79
ADIDAS BOOST THE BAR TOUR CHILE
ANTONIO MORALES - BS BLUTNSLIDE TRANSFER. SANTIAGO
Round 2: 5am arriba, remis, check in, migraciones, subir al avión, y pumba, !la turbina perdía aceite! Otro vuelo cancelado por 10 horas y más disturbios... Y como suele pasar que la tercera es la vencida, en nuestro próximo vuelo, pudimos llegar a Santiago de Chile. Ya en la ciudad nos encontramos con integrantes del team Adidas de México, Perú, y todo el nuevo team de Chile, para andar las calles por una semana, y cerrar el tour con la gran final del #boostthebartour donde los ganadores de los eventos que se hicieron anteriormente en las regiones competían contra los profesionales en Santiago, por el jugoso premio de 1.000.000 de pesos chilenos, algo así como 1200 u$. Todo enterito, para el mejor truco pasando la valla. !Un lujo! Una vez en la calle, todo empezó a fluir muy bien con la motivación de todos para salir a andar, aparte, no es poco decir que los spots en santiago están buenísimos, y cada destino de la ciudad era una invitación a pedirle todo hasta bajar pruebas, sabiendo que luego, venía un lugar más para seguir. Hemos patinado monumentos con forma de cuarters, fullpipes, ditchs, escaleras, barandas, lomas, y todo tipo de terrenos, finalizando el viernes a la noche, con una pateada por el downtown de Santiago que duró hasta las 4.30 am, donde nos cenamos un buen completo con cerveza para festejar. Es siempre muy bueno participar de este tipo de tours donde gente de diferentes países se encuentra, se nutre de otros estilos, pensamientos y culturas. Nosotros estamos a la espera del próximo para seguir uniendo lazos de skate en Latinoamérica. Hasta la próxima.
LUCHI CRISTÓBAL - WALLRIDE NOLLIE. SANTIAGO
"... 5AM ARRIBA, REMIS, CHECK IN, MIGRACIONES, SUBIR AL AVIÓN, Y PUMBA, !LA TURBINA PERDÍA ACEITE! OTRO VUELO CANCELADO POR 10 HORAS Y MÁS DISTURBIOS ..."
CRISTIAN DAWSON - FLIP FS BOARDSLIDE. CONCEPCIÓN 81
RAVEN
82\ 7 C A P A S # 2 1
Fotos: Facundo Stricker • Texto: Ale Goldberg. La idea de viajar al viejo mundo con Raven nace de Bruno Aballay, quién con años de residencia en Barcelona, insistió para que nos organizáramos y pudiéramos ir en el verano del 2015. Tanto Javi Sánchez como yo no conocíamos así que enseguida nos pusimos de acuerdo y compramos pasajes para salir de Ezeiza. Hans y Bruno ya se encontraban en Cataluña desde hacia un par de semanas y fue gracias a Pino (Bruno Aballay) que conseguimos un departamento en una zona muy linda y céntrica de la ciudad donde hacer base. Javi y yo llegamos a Madrid donde pasamos una semana increíble conociendo y patinando mano a mano, de paso aprovecho a saludar y agradecer a Sebas y Luna que nos acogieron en la bella capital española, ¡gracias! Luego de que Pino confirmó que estábamos ok con el piso, nos fuimos a Barza, solo restaba que llegara Facundo Stricker quien filmaría y documentaría el viaje como siempre sucede con los proyectos en Raven. Esos primeros días quedamos impactados por la cantidad de spots conocidos y no conocidos que aparecían por doquier y las calles que se dejaban patinar con gran soltura. Bruno fue un gran anfitrión y guía turístico y nos llevó a conocer muchos lugares hermosos, un poco de la vida de Barcelona que es increíble. Cuando llego el Yeti (Facu Stricker) ya estaba la banda lista para encarar las misiones que surgieran. Como es costumbre nos juntamos con muchos amigos Argentos viviendo ahí y de muchos lugares más, Luis Leandro Chocho era el gurú del spot callejero catalán que además de saber donde estaban todos, hacia una en cada lugar que visitábamos, un grande el Chocho. Hans Ulver - Fs 50-50.
EN BARCELONA
83
RAVEN EN BARCELONA
" ... SIN IMPORTAR EL SUEÑO O EL CANSANCIO ACUMULADO, HANS SIEMPRE LE PIDIÓ HASTA QUE BAJÓ EL TRUCO O NOS ECHARON. ..." Bruno Aballay - Bs Flip.
84\ 7 C A P A S # 2 1
Javi Sanchez - Nollie Fs Heelflip.
Hans Ulver estaba en España ya desde hacía tiempo y trabajaba en un hotel en Sitges, que quedaba a más de media hora del centro, y su horario laboral era nocturno, así que todos los días tipo 9 de la noche encaraba al hotel y aparecía por el departamento alrededor de las 8 de la mañana, donde dormía hasta el medio día, comía y se alistaba para ir a patinar, sin importar el sueño o el cansancio acumulado, Hans siempre le pidió hasta que bajó el truco o nos echaron. Una de las fotos que ilustra esta nota, el bs flip de Pino, es en una puerta de emergencia que activamos con Javi una de tantas sessions, cuando en vez de tomarnos un ascensor para salir de la parada del metro, decidimos ir por las escaleras, sin saber que eran 8 pisos aproximadamente, una vez que llegamos nos dimos cuenta que no era una salida y ¡que deberíamos bajar otra vez! Fue ahí cuando me di cuenta que había un dispositivo que decía salida de emergencia, sin pensar mucho tiré de una especie de cuerda y se abrió esta súper puerta, que seguramente estaba cerrada hacia años formando de casualidad el spot que utilizó sabiamente Bruno. 85
ESPECIAL
Javi Sanchez - Bs tailslide flip out.
86\ 7 C A P A S # 2 1
RAVEN EN BARCELONA
Bruno Aballay - Ollie. Pasó de esta forma un mes en “disneylandia” del skateboarding, y la verdad que fue una experiencia inolvidable para todos, llena de historias y momentos graciosos, miles de latas de birra y muchos trucos más. Muchísimas gracias a Raven Footwear que nos ayudó a encarar este viaje hermoso entre amigos y compañeros de team, no quiero olvidarme de todos los amigos que nos cruzamos en el camino: El negrito, Chocho, Isma, Vedova, Matarollo, Goico, Fede Rollo, Caru, Juanma, Kiko, Neit Sanchez, La Yiyi, Dany del Manolo, Stavros, Kimu y miles con los que pasamos muy lindos momentos siempre de la mano del Skateboarding.
" ... FUE UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE PARA TODOS, LLENA DE HISTORIAS Y MOMENTOS GRACIOSOS, MILES DE LATAS DE BIRRA Y MUCHOS TRUCOS MÁS. ..."
DOCE SEIS FILM CONTEST VOL.2 Antes del cierre de imprenta de esta edición se estaba decidiendo el ganador del DoceSeis film contest. En esta oportunidad incluyeron la categoría mejor fotografía y fotógrafo. Les dejamos este artículo con datos de todo lo que consta este contest audiovisual que se lleva a cabo en varias partes del país una vez al año.
“Doceseis Film Contest volumen 2”, es un concurso de video parte de skate. En la primer etapa del concurso el público de la web doceseis.com votó a sus 12 skaters favoritos de una lista de 46 skaters. A estos 12 skaters se sumaron 6 invitados especiales, quedando 18 participantes. Para el momento que esta revista esté en circulación ya podrás saber los ganadores en la web oficial doceseis.com
89
Requisitos del contest
12 6 Trucos sueltos
En la edición del video, el último truco de la parte será considerado ¨HAMMER” (mejor truco) para poder ser juzgado dentro de esa categoría El formato del video es libre : HD, SD, SUPER 8, 16mm, VHS etc.
Rutinas
1
Truco del filmer
Si hay ... 1 golpe que puede ser del skater o del filmer.
1
Fotografía o foto secuencia
Federico Gonzalez - Wallie fs 50-50 / Foto: Goicoechea
TERNAS Y PREMIOS TERNA PRINCIPAL: • Premio CONVERSE Mejor skater: $15.000 efectivo. • Premio DOCESEIS Mejor filmador/editor: $10.000 efectivo.
MENCIONES ESPECIALES DEL JURADO: • Mejor truco de filmer. • Mejor golpe. • Mejor estilo.
• Mejor HAMMER: $7.000 efectivo.
• Mejor rutina.
• Mejor FOTÓGRAFO: $3.000 efectivo.
• Mejor ángulo/toma.
Para definir quienes son los ganadores de cada terna se hará de la siguiente forma: Terna Principal: La votación se llevará a cabo por 7 Jueces elegidos por el equipo de Doceseis más un voto extra otorgado por el público a través del sitio web. Menciones especiales del Jurado: Las menciones serán otorgadas mediante la votación de los 7 jueces elegidos por el equipo de Doceseis.
Paris Laurenti - Fs 5-0 / Foto: Diego San Martín. 91
DOCE SEIS FILM CONTEST VOL.2
Adriel Parmisano - 360 flip / Foto: Lucas Magnacco.
PARTICIPANTES FEDERICO GONZALEZ FILMER: DIEGO WILLINER. LUCIANO CRISTOBAL FILMER: DIEGO SCHMID. PARIS LAURENTI FILMER: RAMIRO SCIALLO. MARTIN ISOLDI FILMER: GUILLE BULACIO. IVAN MALTZ FILMER: ALEJANDRO CHAZARRETA. FELIPE MULLER FILMER ALEJANDRO BERNODAT. HANS ULVER FILMER: JAVIER SANCHEZ. JERONIMO MARTINS FILMER: MATIAS SOTOMAYOR. CHRISTIAN BICA FILMER: MARTÍN GIMÉNEZ. EZEQUIEL MARTINEZ FILMER: ANDRES MANUEL. BENJAMIN CAFFARO FILMER: ALE VICENZOTTI. LUCIANO RAMOS FILMER: FEDE PREUSCHE. MIGUEL ANGEL BARRIONUEVO FILMER: MATIAS CORREA. LEANDRO CHOCHO FILMER: DAMIÀ TESORERO. Hans Ulver - Bs ollie / Foto: Facundo Stricker.
MANUEL MARTINEZ FILMER: SALVADOR D´ELIA. JUAN MANUEL LOPEZ FILMER: MANUEL ZERUFFO. EZEQUIEL LARROSA FILMER: IÑAKI DE ECHEVARRÍA. ADRIEL PARMISANO FILMER: AGUSTÍN ESPARZA.
- UN REPASO FOTOGRﾃ：ICO DEL NUEVO VIDEO DE DC SHOES -
95
ESPECIAL
Fotos: Gastón Francisco. Todas las fotos de este artículo retratan el último vídeo de DC shoes, De La Calle / Da Rua. Creado para mostrar la escena de skate latinoamericana, con las estrellas vídeo brasileña y recién llegados al equipo Tiago Lemos, Carlos Iqui, Thaynan Costa y la superestrella Felipe Gustavo. Con un apoyo de todo el equipo global de DC shoes filmado exclusivamente en América Latina, así como riders del equipo regional de América Latina, !este video es una celebración de las calles de donde venimos! En el marco del premiere tour del video “De La Calle / Da Rua” Dc Shoes Argentina tuvo el agrado recibir a los protagonistas del video y de realizar una serie de eventos durante los días 10 y 11 de noviembre. Los skaters que nos visitaron fueron el profesional Felipe Gustavo junto a los amateurs globales Thaynan Costa, Carlos Iqui y Tiago Lemos acompañados por dos invitados de lujo: Wes Kremer, Cyril Jackson y Angelo Caro, la promesa del Perú. Durante los días de su visita, el team realizó
una demo previa a la premiere en el skatepark de la Plaza Houssay a las 21hs en la noche del martes 10 de noviembre –recién aterrizados de San Pablo, Brasil en Ezeiza-, donde más de 1.000 espectadores (en su mayoría skaters locales) pudieron presenciarla de manera libre y gratuita. La locución estuvo a cargo de Santiago Tomás “Patiño” Pagura, y la demo contó también con la presencia del team local. A las 18hs del día siguiente los skaters realizaron firma de autógrafos en el local MARK´S SHOP de la Av. Córdoba 4814 a donde muchos skaters pudieron tomarse fotos con sus ídolos. Seguido de esto, a las 19.30hs comenzó la premiere del video “De La Calle / Da Rua” en el Galpón Belaustegui del barrio porteño de Villa Crespo. Allí la gente invitada pudo ver la muestra de fotografías del tour del fotógrafo argentino (Team Manager del team europeo) Gastón Francisco.
PÁGINA ANTERIOR: WES KREMER - BS WALLRIDE. IZQUIERDA ARRIBA: CYRIL JACKSON - PUSHING DERECHA ARRIBA: MADARS APSE - OLLIE DERECHA ABAJO: THAYNAN COSTA - FS SMITH TAILGRAB
DC SHOES DE LA CALLE DA RUA
97
ESPECIAL
DC SHOES DE LA CALLE DA RUA
IZQUIERDA ARRIBA: JOSEF SCOTT - FS 180 SW 5-0 REVERT IZQUIERDA ABAJO: WES KREMER - BS CROOKED. DERECHA ARRIBA: SANDRO MORAL - FS FLIP. DERECHA ABAJO: THAYNAN COSTA - WALLRIDE NOLLIE 99
T O P 5 Pablo "Jirafa" Sanchez
Fs 180 to fakie manual revert fakie flip. Fotos: Diego San Martín
Skaters de Manuals:
Bandas nacionales:
5 partes de videos nacionales:
5 cosas que harías si se acaba el mundo:
• Daewon Song • Marc Johnson • Erick Koston • Tom Penny • Rodney Mullen.
• Jorgue Cafrune. • Atahualpa yupanqui. • Alma fuerte. • Carlos Gardel. • Astor Piazzola.
• Tracción a sangre, Marco kippes. • Ojo de pez, Monito perez. • Gossip, Ivan malz. • Friendship, Diego Rosende. • Nike sb Roots, Paris Laurenti.
5 pruebas que deberías aprender:
5 skaters Argentinos:
5 cosas que no serías:
• Me robo un Ferrari. •Prendo fuego la casa rosada con la presidenta adentro. • Salgo con un tanque y aplasto todo. • Fiesta en mi casa y la tiro por la ventana. • Le robo el diario al vecino.
• Nollie heelflip varial. • Ss frontside flip. • Nollie flipVarial360. • Ss 360 de back. • B/s disaster.
• Zik Falcon. • Diego Bucchieri. • Monito Perez. • Nani del Toro. • Sandro Moral.
• Abuela de plaza de mayo. • Comunista. • Hippie. • Hincha de River. • Inglés.
100 \ 7 C A PA S # 2 1
101
T O P 5 Gianfranco Garozzo
Switch Heelflip - Villa Lugano. Fotos: Lucas Magnacco.
5 Skaters favoritos:
5 trucos favoritos:
5 temas que no pueden faltar:
5 videopartes:
• Chris Joslin. • Mark Suciu. • Eric Koston. • Shane O'Neill. • Luan Oliveira.
• Bigspin. • Switch heelflip. • Nollie bigspin heelflip. • Nollie backside heelflip. • Bigspin 540.
• 2pac – All about u. • Notorius B.I.G – Hipnotize. • Notorius B.I.G – Juicy. • Damas Gratis – Danza Colombiana. • Allah las – Su único disco completo.
• Mike Mo – Fully Flared. • Andrew Reynolds – Stay gold. • Mark Suciu – Cross Continental. • Marc Johnson – Fully Flared. • Cory Kennedy – Pretty Sweet.
5 raperos favoritos:
5 spots:
¿Aparte de andar?:
• Biggie. • 2pac. • Big L. • Dr. Dre. • T&K.
• Banco Nación. • Parque Chacabuco. • Los bordes del jumbo. • Puerto madero. • Alicante (marpla).
• Yoga. • Freestyle. • Meditar. • Pasear en bici. • Tomar helado.
102 \ 7 C A PA S # 2 1
103
ESPECIAL
Bs salad transfer. Plaza Houssay, Buenos aires. // Bs flip. Microcentro, Buenos aires.
104 \ 7 C A PA S # 2 1
VS.
Gregorio Jiménez Vs. José Herrera
105
ESPECIAL
Gregorio Jiménez - Bs bluntslide bigspin out. Vivir en Argentina. Abre tu cabeza, empiezas a valorar cosas que antes no le dabas importancia y extrañas otras que no te interesaban. Amistades increíbles, anécdotas inolvidables, fiesta, mucha fiesta, spots imposibles, watambu y vendimia en la Houssay. Venezuela. País donde nací y no pude lograr las cosas que quería, un potencial único, comidas exquisitas, mujeres y playas inigualables. Set Up. Tabla Real 8.125, trucks Thunder hi147, ruedas Bones 52mm, aunque me gustan también las Spitfire. 106\ 7 C A P A S # 2 1
El amor. No seas cursi nojoda (risas). El dinero. Un papel de porquería por la que te encierran en una oficina 8 horas al dia. Filmar y hacer fotos. La oportunidad de dejar registrado lo que hiciste arriba del skate, muchas veces solo se ve una foto o 3 segundos de video de algo que te golpeaste tanto que tuviste que renunciar solo para volver a intentarlo otro dia. Algo que extrañas. Estar al pedo, las playas de Venezuela, mi familia
El futuro. Espacio en el tiempo a donde vamos pero no sabemos cómo llegaremos. Salir de fiesta. Otro de los momentos donde compartes con tus amigos, siempre suceden cosas increíbles. Sabes cómo empieza pero no como termina. Al día siguiente mucha resaca y cero piernas para andar en skate. Una hermosura (risas). José en 3 Palabras: • Gruñón. • Escandaloso. • Rockero.
VS.
José Herrera - Manual a bs lipslide. Vivir en argentina. Cambió mi vida, me hizo crecer como persona y como skater.
Filmar y hacer fotos. Tratar de hacerlo lo más que se pueda.
Venezuela. País natal, mis raíces y adonde pienso volver.
Algo que extrañas. Mi país, mi madre, mi familia y a Malcolm Young (risas).
Set up. Tabla 8.5, Indy’s 149 standard, ruedas 54mm.
El futuro. ¿Quién lo sabe?
El Amor. Al skateboarding?
Salir de fiesta. Para despejar el filmar y hacer fotos (risas).
El dinero. Algo que a fin de mes escasea.
Gregorio en 3 palabras: •Amigo. •Gruñón. •Fiestero.
Fotos: Diego San Martín 107
MOTOR SKATEBOARDS
Reciﾃｩn salida del taller, hacemos una recorrida por lo que fueron los primeros pasos de una marca de skate con impronta propia. Por: Manuel Dﾃｭaz Reynolds y Joaquin Lavori Fotos: Lucas Spirito, Carlos Pascual, Agustﾃｭn Glauber, Mercedes Talevi.
DOS Aﾃ前S
ESPECIAL ANIVERSARIO
La inspiración
M
otor, como le decimos todos, o Motoorrrrrr para los que tienen la voz de Iorio, tiene los primeros chispazos desde la crisis misma; una crisis personal. Todos transitamos alguna crisis a lo largo de nuestra vida, y estas son las que forman el carácter, las que te matan o las que te motivan a romper las cadenas. Y es de lo más profundo del agujero que nace esta marca, que más que una marca es un concepto, una motivación. El nombre Motor, como muchos piensan, no tiene su significado en algo mecánico o de un estilo de música en particular. El nombre Motor viene de algo más profundo y poderoso como el corazón: el motor humano. En cuanto a la estética de Motor Skateboards, nuestro camino siempre estuvo relacionado con la fuerza de la simplicidad, es por eso que nos sentimos identificados con elementos con mucho significado implícito. Un cuchillo, un martillo, huesos, cadenas o cualquier otro “elemento de poder”, como dice Joaquín Motor, Director de Arte de la marca. Los colores rojo (sangre), negro (inconsciente profundo) y blanco (huesos, luz) también invocan la simplicidad. Para que perdernos en mil colores si con tres colores podemos decir exactamente lo que necesitamos. Simple y al punto, sin vueltas.
Los Inicios
A toda persona le llega el momento de tener que decidir qué hacer y hacia donde apuntar, y eso en muchos casos también va acompañado de crisis o motivación. En 2013, Joaquín Motor trabajaba 8 horas diarias en una agencia de publicidad haciendo avisos de pañales y yo, Manuel Motor, hacía lo propio en una fábrica programando máquinas. Para resumir: un trabajo de mierda, poca guita y un sentimiento de estar perdiendo el tiempo. Para nosotros el skate siempre fue un cable a tierra para lo bueno y lo malo de la vida. Sabíamos que tenía que estar ahí la respuesta. Después de una buena sesión en la mezquita de Palermo y una cena como todos los viernes, surgió la idea de emprender en una marca con un mensaje claro. No nos sentíamos representados por las marcas nacionales, aunque mucho respeto les tengo, ya que son las que vienen pateando desde siempre y son las que pusieron las luces en la autopista que teníamos que ir. Después de comer Joaquín apareció con un diseño que había hecho una noche de insomnio. Era un motor de Harley incrustado a truck de skate. La palabra Motor surgió instantáneamente.
Al principio, como todo camino del que emprende, la montaña se ve muy grande desde abajo. Sabíamos que el sendero no iba a ser fácil, pero estamos determinados a hacerlo posible. Empezamos con el objetivo de cocinar tablas Motor nosotros mismos. Para eso, yo había construido una prensa (con diseño propio) y nuestras primeras pruebas fueron un desastre pero muy divertidas. Aprendimos sobre las materias primas, resinas y sobre como tirar una muda de ropa a la basura. Después de varias pruebas y errores, algunas tablas deformes y otras tablas que estaban buenas, nos dimos cuenta de que para hacer tablas necesitábamos invertir mucha plata para armar la cadena de producción y solo funcionaría si le fabricábamos tablas a otras marcas también. Y como esa plata que no la teníamos, decidimos tercerizar todo el proceso, desde las tablas hasta las prendas de ropa. Nuestras energías tenían que estar puestas en el diseño, control de calidad, producción de material fílmico y mucho movimiento en las redes sociales.
109
Vida Motor
Motor trae su significado del corazón, de las pasiones de uno mismo y del deseo de auto superación. La idea de vida Motor nace poco tiempo después de la compra de nuestro primer lote de tablas. Uno de nuestros amigos del skatepark vino y nos dijo “esa prueba es re motor”. De ese momento en adelante, Motor Skateboards tenía marcado dentro suyo mucho más que un significado solo de una marca de tablas de skate. Es que Motor es una forma de ver, de expresar y de pensar las cosas. De alguna forma y casi sin darnos cuenta habíamos dado nombre a un estilo de vida que veíamos en nuestro andar.
Team Motor
El team surgió de forma natural. De la manera en que Motor nos representaba a nosotros, también estaba presente en la forma de andar de nuestros amigos, que antes de la idea de team, ya andábamos juntos. Así fue como en su afán de formar parte de una marca que los representara aparecieron los primeros soldados: Ignacio Marotta, Amancio Montes y Pedro Torres. Cada uno con un estilo muy marcado y eso era lo que más importaba para nosotros. No interesa si podés bajar switch hardflip, fakie bigsping doble o alguna de esas pruebas que nunca supe los nombres: lo fundamental está en el estilo. Ignacio Marotta es de los mejores skaters que conozco. No le gusta competir, no le gusta mostrarse, pero es la persona más creativa y a la vez ruda que vi andar. A Amancio Montes, un tipo que no le gusta recibir un no como respuesta, lo he visto tirarse al barro, como nadie, haciendo pruebas simples pero siempre desafiando a la muerte. Pedrito Torres (o “El Mono”, como lo conocen todos) tiene el pop más alto de Virreyes y es muy creativo con los bordes y las barandas. Tiempo después llego Nico Pinto, un pibe de perfil bajo que desde que conoció Motor, le gustó tanto la marca que no se despegó de nosotros. Con 14 años y un estilo muy explosivo tiene mucho potencial por delante. Lo que cabe resaltar de todos ellos es que respiran y sangran Motor tanto como nosotros. No son un simple team que se puso la camiseta por un sponsor, sino que escupen Motor de verdad. Los amigos
Para finalizar quiero agradecer a la familia Motor. Ellos son los amigos que hicieron posible esta marca. Más allá del team, son ellos los que nos dieron su opinión y su apoyo desde el día 1. Fueron nuestros primeros clientes y son los primeros en decirnos que estamos haciendo las cosas como se deben. Aprovecho este espacio para agradecerles a Manu Domínguez y Jero Miguel por todo lo que hicieron: Motor siempre será de ustedes. A Charly Pascual, Agus Glauber y Chespi por las tremendas fotos que nos dan: son ustedes unos verdaderos artistas. Manu y Camilo Bustamente y Nico Alarcos por los inmejorables videos que hicieron. A Falo, Paco, Andy Mastai, Seba Blanco y a toda la banda muchas gracias por el apoyo de siempre. www.motorskateboards.com.ar Instagram @motorskateboards facebook.com/motorskateboards 111
Javier Abril Rotger Fs noselide. Buenos aires. Foto: Marcelo Gagliano
112 \ 7 C A PA S # 2 1
1 UNA SOLA VEZ SEGUÍ ANDANDO UN FLIP VARIAL 360, PAPELÓN. FUE JUGANDO UN S.K.A.T.E. EN EL CORREO CENTRAL CON IAN KLEMENT, SE HIZO EL MILAGRO EN "LEY DE PENNY".
5 CINCO PESOS CON UNA DEDICATORIA MUY ESPECIAL, UN PUCHO, UN FÓSFORO Y UNA BILLETERA ES LO QUE ME REGALÓ GREGORIO JIMENEZ PARA MI CUMPLEAÑOS.
2 DOS VECES POR SEMANA PROPUSIMOS JUNTARNOS CON TOMÁS "KOALA" SCICCHITANO PARA PLANIFICAR CONTENIDOS PARA DELIVERY SKATEBOARDING. HASTA EL MOMENTO, SOLO CONCRETAMOS LOS DÍAS DE LLUVIA.
6 SEIS VECES LE HICE ACORDAR AL CHELO, DESDE QUE ME CUBRIÓ ESTE TRUCO HASTA RECIÉN, PARA QUE ME ENVÍE ESTA SECUENCIA AL MAIL. MÁS TARDE ME VOY A FIJAR ENTRE LOS SPAMS.
3 TRES AÑOS SON LOS QUE LLEVO DE NOVIO CON SOFI, LA MEJOR COMPAÑERA DE RUTA.
4 CUATRO MESES SON LOS QUE LLEVO POSPONIENDO EL EXAMEN DE MANEJO.
7 SIETE % ES LO QUE ME QUEDA DE BATERÍA, LA SEGUIMOS CUANDO VUELVA A ENCENDER LOS DATOS.
113
82\ 7 C A P A S # 2 1
ANTES Y AHORA CON: DAVID LUKASZEWICZ BONELESS. MAR DEL PLATA. FOTO: ALE MERCADO
Un spot Plaza cristo rey "Pcr" / Cualquiera que esté con amigos.
Donde dormías En casa de mi papá / En casa de papá, que es lo más grande que hay.
Una ciudad Mar del plata / Córdoba.
Comida Los ñoquis de mamá / Arroz con lo que sea.
Una banda Pink floyd / Elliot Smith.
Tatuajes El de Norma / Unos cuantos más, una coca para mis amigos, teodoro.
Truco Bs bigspin / La misma y más ollies.
Videos de skate Mindfield / Volver al watamba, gx1000.
Pro preferido (argento) Luis Alberto Krestchman / Luis K, Koala, Kili, Eze Martínez y Vedova. Hay demasiados que tendría que nombrar acá.
Set up de skate Ventures bajos, ajustados, ruedas chicas, tabla 8 y rules los que sean / Tabla sabor a calle 8.25 o 8.5, trucks sabor medianos, ruedas 52mm las mejores que encuentre, rules sabor a fuego, zapas Area modelo capo o lazy. Indumentaria sabor a calle, para estar bien cómodo y canchero.
Marca nacional Goldfish, Landed / Sabor a calle, Asco. Sponsors Ninguno / Sabor a calle y Area por suerte.
Tamaño de ruedas 52mm / 52 o 53mm.
Hobbie Estudiar / Sacar fotos y estirar. Argentina Neoliberalismo y devaluación / Devaluación y trabajar, si se quiere se puede. Tamaño de tablas 8 / 8.25 o 8.5 depende la situación. Trabajar Antes no trabajaba / Profesor de inglés particular, traductor y de noche fotógrafo en distintas fiestas o eventos. Generalmente en Zwan, un bar muy lindo en la costa. Marpla Donde nací / Donde aún elijo vivir, con los que quiero, un pésimo clima y mi familia. 115
ANTES Y AHORA CON: QUIQUE ROSSO BS FLIP -VARELA, BUENOS AIRES. FOTO: IGNACIO MORRESI
Un spot Plaza San Martín en Quilmes / Eh? Park. Una ciudad Mendoza / Barcelona. Una banda The Clash / Sizzla y más reggea. Truco Nollie Heelflip / Nollie Flip. Pro preferido (argento) Antes y ahora Diego Bucchieri. Marca nacional Krial Footwear / Woodoo Skateboards. Sponsors Krial Footwear, Republica Skateboards, Flyer Trucks, Sound Systems / Adidas Skateboarding, Woodoo Skateboards, Aves Trucks, Loria Skate Shop. Donde dormías En casa de mi mamá / En mi casa con mi familia. Comida Un menú muy reducido / Ahora trato de comer mas variado y aunque no soy vegetariano me gustan todas las verduras. Tatuajes Siempre me gustaron los tatuajes pero todavía no tengo ninguno. 116\ 7 C A P A S # 2 1
Videos de skate 411 VM, videos de Thrasher, Transworld y Ojo de Pez / Doceseis, me gustó mucho Propeller y el adelanto de Away Days de Adidas. Lo que pude ver es una bomba. Set up de skate La verdad no ha cambiado mucho en cuanto a medidas pero si en la calidad. Tamaño de ruedas 54mm / 52 mm. Hobbie El fútbol, solo que antes jugaba y ahora lo miro por TV o voy a la cancha cuando puedo. Argentina Antes y ahora mi país que es el lugar que elijo para vivir. Tamaño de tablas Watamba 8 / Maple 8.25. Trabajar Por suerte siempre estuvo relacionado con el skateboarding. Una prueba que no falles. Flip / bs smith o pivot to fakie.
117
N •
U
118\ 7 C A P A S # 2 1
A C
A
P
A
E
H L
B
O
•
L
BS TAILSLID E. FO T O: KEVIN ENIS. 119
120\ 7 C A PA S # 2 1
"... QU E QU E
PI E N S O Q U E C U AN D O U N O D E J A TO DO F L U Y A, E S T Á L O G R AN D O L A S R E S P U E S T AS L E L L E G U E N . . . " •
N O L L IE
FL IP
N OSELID E - MAR FOTO: REYNA
D EL
PLATA.
121
N O L L IE
B
ueno para empezar, ¿de qué barrio eres? ¿Qué edad tienes y hace cuanto que andas en skate? Actualmente vivo en el barrio de Once, tengo 21 años y cuando tenía 14 arranqué a patinar. ¿Qué haces de lunes a viernes? Generalmente aprovecho mis mañanas para nutrirme tanto física como mentalmente, desde ejercicio hasta buena alimentación en lo posible; visito mucho la galería para pasar por Tree a ver a mis hermanos (risas), pero más que nada en este mismo momento patino lo más que puedo. Con tu edad tienes todo el camino libre por delante, ¿Cuál es el futuro perfecto? Y... yo creo que es perfecto si uno hace lo que le gusta. Desde esa base todo estaría bien. Estar involucrado con este arte para mí ya es genial (risas). 122\ 7 C A PA S # 2 1
N O SELID E NOLLIE FLIP FO TO: GAGLIANO
¿Cuáles son tus sponsors actualmente? ¿Cómo y cuando los conseguiste? Y ¿Cómo es tu relación con ellos? Estoy avalado por Juicy griptape, Raven footwear y Tree skateshop. Cuándo, exactamente no recuerdo. Creo que todas las personas detrás de esto ponen mucha confianza en mí, básicamente son como una familia que siempre quiere verte motivado, enfocado en los proyectos personales. La realidad es que sin ellos no estaría donde estoy. ¿Campeonatos o filmar y hacer fotos? (Risas) no soy de verme mucho en los campeonatos… Pero bueno, me gusta mucho estar en la calle produciendo, ya sea material fotográfico o fílmico. Tuviste una parte en el video de SISIMOW, cuéntanos un poco de la experiencia filmando para ese video. Armar un video con tu gente cercana es maravilloso, en ese momento no teníamos ni idea que iba a ser de eso, nosotros encarábamos a patinar y quizá algún que otro
OUT
truco tenía que ser registrado. Hasta que en cierto punto todos pensamos que íbamos a armar un largometraje, creo que el hecho de que fuese espontáneo le dió ese toque. ¿Ahora actualmente está filmando para algo en especial? Para mediados de Diciembre se viene el “Respeta la Técnica“, un video de un hermano querido Alejandro Glikman, a puro pulmón. ¿Algún otro proyecto para el 2016 o simplemente dejamos que fluya? Pienso que cuando uno deja que todo fluya, está logrando que las respuestas le lleguen. Saludos y agradecimientos. A todos aquellos que apuestan a esto, a todos mis seres queridos cercanos siempre les estoy más que agradecido, en cada momento.
NAHUEL CAPALBO
BS BMITH. FO T O: KEVIN ENIS.
123
Cรกpsula del tiempo. Lisandro Percoco 2010-2014 Mar del Plata.
125
Gracias a que David Lukaszewicz me invitó a pasar 15 días de enero en su casa, desde ese verano del 2010 hasta el del 2014 mis vacaciones tuvieron como feliz destino Mar del Plata. En todos esos veranos llevé conmigo una cámara 35mm para guardar buenos recuerdos de esas vacaciones, la mayoría de las veces al día siguiente de regresar a Rosario llevaba ansioso los rollos al laboratorio. Pero a veces usaba algunos rollos blanco y negro que requieren revelado manual, que por mucho tiempo me los reveló Diego "Videoman" Vargas.
127
(*)
(*) No baj贸.
Aún así se me fueron acumulando varios de diferentes veranos, convirtiéndose en una especie de cápsula de tiempo. Hasta que hace unas semanas, cansado de verlos en un mueble, decidí llevarlos a revelar para conocer su contenido. Lo que encontré fue lo que uno espera normalmente en fotos de vacaciones, pero, sumado a eso, cada foto que veía trataba de recordar en que año fue, en la casa de quién paraba ese año y con quienes, entre otras cosas. Todo un proceso que no hubiera pasado si hubiera revelado las fotos a tiempo. Con esto volví a reafirmar que las fotos cobran valor con el tiempo. Les recomiendo a todos los que tengan una cámara a película, que saquen algunos rollos y los dejen guardados por algunos años o hasta que se olviden lo que tiene cada uno adentro.
Quiero agradecer a todos los que llenaron estas fotos de recuerdos e hicieron posibles que pasara buenas vacaciones ya sea dándome un techo, tomando una birra, tirándonos al mar o andando en skate: 727's, Pablo Sorrentino, Tomás Scicchitano, Leo Mercado, Ale Mercado, David Lukaszewicz, Juan Issa, Andres Manuel, Ian Klement, Lucas Della Vedova, Diego Vargas, Santiago Rossi y los que me olvido. 129
Gran parte de los fotógrafos de skate tienen años de mirar y ver revistas antes de agarrar una cámara y empezar a sacar fotos, Terri en cambio empezó a andar en skate un poco más tarde de lo común y al poco tiempo agarró su cámara analógica. Estoy convencido de que gracias a esto es el gran fotógrafo que es hoy, al no tener incorporada "la forma correcta de sacar fotos de skate" y sumado a sus estudios en arquitectura, llegó a conseguir un estilo bien propio y original.
Leandro Terrile es la persona más dedicada a sacar fotos en la escena del skate de Rosario hoy en dia, tiene la predisposición y voluntad de encarar cualquiera sea la misión con tal de conseguir la foto que quiere. Para que se den una idea de los que le digo, una vez llegó al parque españa un domingo al amanecer y se fue al atardecer para concretar una idea que tenía.
131
"la forma correcta de sacar fotos de skate"
Javier Castellini . Nollie inward Heelf lip.
133
L i s a n d ro Pe rc o c o . Wa l l r i d e
Emanuel Bachiochi . 360 flip.
Luciano Ramos . Fs Bluntslide.
135
Juan Ignacio Finos . Bs Crooked revert.
Milton Martinez . Fs Boarslide.
L u c a s D e l l a Ve d o v a . Bs Crooked
137
Lucinao Ramos . Halfcab Flip
139
Joan Altenburger . Fs Boardslide.
Jeronimo Martins . Ollie
141
143
D i e g o J u a n Va r g a s . Wa l l r i d e .
Jose Alzugaray (bigote) . Footplant.
Milton Martinez . Halfcab Crooked
145
Jernonimo Martins . Fs Boardslide.
147
Texto L i s a n d r o
Pe r c o c o
Esta es una colección de fotos tomadas en película 35mm blanco y negro que fueron reveladas y copiadas a papel por terri, luego escaneadas para poder ser impresas en estas páginas.
TERRI
Kevin Patricio Enis • Portfolio • Cuando me pidieron escribir la intro para este portfolio, lo primero que se me cruzo por la cabeza fue: Que fabuloso y como me alegra el progreso que ha tenido Kevin a lo largo de estos 10 años que lo conozco. Pudiendo ver la evolución artística que tuvo en todo este tiempo. Y no me sorprende ya que este pibe es una máquina siempre focalizado en hacer lo que más ama, disfrutar del skate a través del visor de la cámara esperando el momento justo para plasmar una prueba bien jodida. Poniendo mucho esfuerzo y lo mejor de sí. Texto: Pablo Bosisio.
148\ 7 C A PA S # 2 1
Alexis "Ipi" Ayala - Polejam _
1.
2.
3.
4.
Kevin Patricio Enis • Portfolio •
5.
1 - Garraham G Kat - Bs Smith. 2- Santiago Rossi - Bs 180 a switch crooked revert. 3 - Christian Bica - Switch Bs 5-0. 4 - Niños. Plaza Houssay, Buenos aires. 5 - Confitería El molino. Congreso, Buenos Aires.
151
6.
8.
9.
7.
Kevin Patricio Enis • Portfolio • 6 - Federico Ayala - Fastplant. 7 - Iñaki Merelle - Wallie. 8 - Julian Kimura - Manual drop. 9 - Congreso, Buenos aires. 11 - Felix Santamaría - Switch fs shove it.
11.
153
Diego San Martín • Portfolio • La verdad que no pensé que me iba tomar tanto trabajo, pero tan gran persona y poco espacio para describirla fue una tarea difícil. Yendo al grano, en mi momento tuve la gran oportunidad de conocer a Diego un día en el garrahan ni bien había vuelto de NY; simple sencillo y buena onda. Creo que desde ahí y hasta el dia de hoy tuve la suerte de estar en mil y una batallas de dia y de noche: boliches, spots o miles de charlas. Un verdadero artista a la hora de ser él mismo y así lo refleja en su fotografía, música y persona. Texto: Jonathan Dufour. / Retrato: Matías Bruno.
154\ 7 C A PA S # 2 1
Pedro Vaccaro - Bs feeble. _
155
1.
2.
156\ 7 C A PA S # 2 1
3.
Diego San Martín • Portfolio • 1 - Juan Manuel López - Bs nosebluntslide. 2 - Martín de Marco - Varial Heelflip. 3 - Benjamín Perez Caffaro - Fs 50-50.
157
Diego San Martín • Portfolio • 4 - Lucas Ledezma - Fs Smith. 5 - Christian Bica - Fs 50-50.
158\ 7 C A PA S # 2 1
4.
5.
159
Marcelo Gagliano • Portfolio • Un profundo corte en el dedo índice de su mano derecha no pareció ser problema para que Marcelo “Chelo” Gagliano tomara una cámara fotográfica y comenzara así su carrera como fotógrafo de dedo mayor. Desde sus inicios fotografiando relojes importados hasta su actual desempeño capturando la escena de skateboarding en las calles de Buenos Aires, Chelo mantuvo su lente encarrilado a base de pasión, constancia y amor por la patineta. Con una mirada ortodoxa, sincera y simple, sabe plasmar en sus imágenes su visión del rol de fotógrafo como registrador imparcial de un instante en el tiempo y el espacio. Team manager durante los días, skater por las tardes y músico por las noches, Chelo mantiene además el blog mundoskater.com.ar que funciona como una dosis diaria de aporte a la cultura de skateboarding local. De personalidad arrolladora pero sensible y carismática, es un personaje que seguramente ya cruzaste en algúna pantalla, lo escuchaste en algún micrófono o lo viste detrás de cámara en las páginas de esta revista. Y, si todavía no tuviste la -mala- suerte de conocerlo, ahora es tu oportunidad.
160\ 7 C A PA S # 2 1
Ezequiel MartĂnez / Bs Wallride. _
161
1.
2.
162\ 7 C A PA S # 2 1
3.
Marcelo Gagliano • Portfolio • 1 - Pato Vargas - Fs fakie 5-0 fs out. 2 - Luciano Romano - Fs Smith. 3 - Ian Klement - Fs Nosegrind.
163
4.
Marcelo Gagliano • Portfolio • 4 - Agustín Paschetta - Heelflip. 2 - Sebastián Franco - Fs Boardslide. 3 - Ezequiel Martínez - Bs Smith.
164\ 7 C A PA S # 2 1
5.
6.
165
167
169
171