7 dies vinaròs 480redux

n. 480

1,50 €

DL CS-04-01 / ISSN 1578-3529

16 d’octubre de 2010

Fotos Jordi Febrer

Un temporal de 95 litres m

2

Entrevistem Dídac Mesa Romeu

Quarta diada del canareu absent

9 d’Octubre amb Cesk Freixas

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

EDITORIAL Temporal

de tardor Julián Zaragozà El primer gran temporal de mar i pluja ja ens ha visitat i ho ha fet tot just el dia del Pilar. Una vegada més, s’ha notat que la nostra costa és fràgil, tot i les actuacions que Costes hi ha fet en el decurs dels últims anys.

Esperem que la cosa no vaja a més i que no es faça tard en la reconstrucció dels espigons de les platges del Fortí i de Fora del Forat per tal de reforçar la façana litoral del passeig marítim. D’altra banda, les rotondes també són notícia. S’ha demostrat que aquestes són millors que els semàfors a l’hora de regular el trànsit. Aquest canvi també s’ha notat a Vinaròs amb totes les que s’han construït en els encreuaments de diverses artèries del municipi i amb la nova que s’ubicarà al costat de l’antic camp de futbol del Cervol, que quedarà completament alineat i, per fi, s’eliminarà el perill en aquella àrea de Vinaròs, tant per als conductors com per als vianants.

Xe, quin quadre

ÍNDEX Actualitat Opinió Vinaròs Viu La vostra simpatia Cultura Horòscop Esports Societat

3 11 13 20 21 28 29 34

Director: Julián Zaragozá Baila Cap de redacció: Alicia Coscollano Masip Consell de redacció: Jaime Casajuana, Helena Román, Carlos Catalán, Vicent Beltran.

Col·laboradors: Salvador Quinzá, Alfredo Gómez Acebes, Joan Gost, Jordi Romeu, Consell d’Esports, J. M. Palacio, Emili Fonollosa, Gaspar Redó, A. Rodríguez, Marcos Gascón, Juanma Beltrán, Lola Monreal, Juan Chaler Secció d’esports: Redacció Correcció: Rosa M. Camps Cardona Fotografies: Arts, Reula, Difo’s, Alfonso, Francesc, Fotoprix, Prades II, @paricio, www.fotogrames.cat i Pablo Batalla Publicitat: Publi-Vaquer C/ dels Franciscans, 4 entresuelo Tel. 964 45 19 35 Edita: Editorial Antinea Tel. 964 45 45 25 Fax 964 45 20 12 E-mail: editorialantinea@gmail.com Imprimix: A.G. Castell Impresores S.L. Dr. Fleming nº6 Tel. 964 45 00 85 E-mail: webmaster@editorialantinea.com

El dia del Pilar la mar estava molt revolta. El bufador dels Cossis no va parar, tot un espectacle.

2

Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran escrits si no estan signats i amb fotocòpia del DNI. La direcció no es compromet a publicar tot el que li arriba.

actualitat

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

Un temporal de

95 litros m

2

Si las lluvias caídas en Vinaròs la noche del sábado 9 destruyeron uno de los toldos del paseo marítimo y algunos vehículos quedaban atrapados, la situación se repetía el martes día 12, ocasionado algunos desperfectos e inundaciones en zonas como el puente de salida de la calle Mª Auxiliadora. Los 95 litros por metro cuadrado acumulados en Vinaròs, hasta las 13 horas, conseguían colapsar viales como la costa sur y otros puntos de la ciudad.

3

Dídac Mesa:

alicia coscollano

“Des que apareix l’home a la Terra s’ha establert una lluita que ha alterat els hàbitats” Dídac Mesa Romeu, a més d’enginyer tècnic forestal, és un gran aficionat a l’astronomia “des dels 10 anys, en veure per primera vegada un cometa”. Aquest jove de Vinaròs explica que en un principi “no vaig aprovar el batxillerat”. Una circumstància que jugaria a favor seu en dirigir els seus passos a una prova d’accés per a un mòdul de grau superior d’Agropequària “que vaig aprovar”. Aquest va ser el primer pas per endinsar-se en l’univers dels enginyers forestals, i l’inici d’una trajectòria que li confirmaria que havia entrat en un món apassionant: la formació com a enginyer forestal. Un aprenentatge cap a la gestió, conservació i utilització de les muntanyes, dels recursos cinegètics i piscícoles, obres de correcció hidrològica i de vies forestals, i la gestió d’àrees naturals amb una finalitat paisatgística.

L’enginyer forestal potencia la sensibilitat per l’entorn incorporant el respecte per la fragilitat del medi ambient. Dídac ha dedicat un total de 10 anys de la seua vida a un extens estudi amb el resultat d’un expedient acadèmic molt favorable que contradiu el comentari inicial, “a batxillerat era un mal estudiant”, una declaració que realitza mentre mira amb curiositat les herbes aromàtiques que decoren les jardineres de fusta urbana a la plaça de l’Ajuntament.

De paisatges, coordenades i orquídies

D’on sorgeix la tendència cap a l’estudi de la natura?

Des que tinc consciència sempre m’ha interessat la natura. L’interés per la botànica i el medi natural probablement haja sigut potenciat per les sortides que realitzava

4

amb els meus pares. Vaig realitzar els estudis del primer mòdul a Catarroja, i després vaig continuar amb els estudis d’enginyer tècnic forestal a Gandia. Posteriorment, vaig fer Enginyeria de Muntanyes a Lleida. A dies d’avui estic finalitzant el projecte final de carrera.

Un estudi elaborat per tu ha estat distingit pel Departament de Cultura de l’Ajuntament de Vinaròs amb un premi d’investigació.

Encara estic elaborant-lo, el títol és Flora rara, endèmica o amenaçada del terme de Vinaròs. He recopilat dades per fer un estudi quant a flora del terme. He distribuït el treball a base d’un llistat de plantes endèmiques, amb una distribució restringida, com per exemple la saborija que, en tot el món, sols creix al nord de Castelló i sud de Tarragona. A més, les plantes rares representen poblacions escasses. Respecte a les amenaçades, tenim plantes litorals amb dificultats o problemes per regenerar-se a causa de la modificació o destrucció del seu hàbitat.

Com has planificat el treball?

Una vegada realitzat el triatge de plantes, vaig incorporar-les en diversos grups, designant les que creixen pràcticament exclusives al terme de la ciutat, com l’Anagalis monelli, o una altra, l’espina de crist (Paliurus spina-chrysti) que també sols es pot trobar al terme de Vinaròs i que es considera extinta en estat silvestre a tot el territori valencià. També existeixen plantes que, tot i que no són tan rares, popularment són molt conegudes, però la majoria de vinarossencs creuen que han desaparegut com l’arboç o la cua de gat. Altres plantes que cito són algunes que es troben al límit de la seua

distribució geogràfica, o el margalló, perquè és l’única palmera autòctona del continent europeu. El que he fet amb aquestes plantes és dividir el terme de Vinaròs en quadrícules UTM D’1X1 km per tal de facilitar la gestió. En estar aquestes coordenades en metres es facilita la gestió, perquè permet efectuar la recerca directament.

Per què de vegades minimitzem la importància d’aquestes plantes?

Perquè l’home, com a espècie, és antropocèntric, i, per tant, valora la seua espècie per damunt de les altres. De vegades, passa que una planta extingida era, precisament, un bon remei contra malalties greus, o contra malalties que apareixen en determinades èpoques. Però, de tota manera, som una espècie més del planeta, i no tenim dret a carregar-nos altres espècies. Una cosa és controlar una espècie, l’altra és aniquilar-la.

Penses que els avantpassat eren més conscients de les propietats d’aquestes plantes?

Depén. Hi han plantes que han desaparegut per un excés predatori. Alfred Giner Sorolla va elaborar un herbari amb un dels botànics més importants de la història recent de l’Estat, el farmacèutic Rivas Goday. L’herbari el va realitzar als anys 40 i va recollir plantes que actualment han desaparegut com la lleterola de platja (Euphorbia peplis), o altres les poblacions de les quals han minvat molt com la murta, per exemple, que era abundant al riu Cervol, però va desaparéixer perquè la gent la utilitzava per enramar carrers. Ni tan sols a la partida de les Morteres, on hi ha l’Hospital Comarcal, queden vestigis d’aquesta planta.

actualitat Des que apareix l’home a la Terra s’ha establert una lluita que ha alterat els hàbitats.

Què queda per conservar?

Queden indrets com el barranc d’Aiguadoliva, la zona de les Soterranyes, el puig de la Misericòrdia, la zona de Sòl de Riu, això si parlem de grans hàbitats.

Després, existeixen petites zones, com ara el barranc de les Salines, algun punt de la partida de les Capçades, la punta dels Cossis o la desembocadura de la Barbiguera. Punts més concrets que també tenen una flora a destacar.

Quines zones de Vinaròs contenen actualment un índex més alt de fragilitat?

No és una qüestió de fragilitat, sinó de projectes. Aquestes zones no pateixen cap tipus de fragilitat, si no són alterades. No hi ha cap planta que a Vinaròs estiga en regressió, en abandonar un cultiu, és colonitzat per la vegetació natural, i fins i tot per les orquídies.

El problema és que cada vegada la vegetació queda en llocs més confinats i concrets, perquè anem avançant. El problema de Vinaròs, de l’Estat espanyol i de gran part del món és que no es té en compte el valor paisatgístic, sinó el preu del metre quadrat. Les zones on és més barat el sòl són les zones que són més verges, mentre les zones alterades, més pròximes al poble, són més cares. És una qüestió de preus.

I, respecte a zones que mostren una gran vitalitat?

Pots trobar boscos de roures al barranc d’Aiguadoliva, a les maleses de les Soterranyes o a la serra de l’ermita amb diferents espècies d’orquídies i altres tipus de bulboses rares en l’àmbit valencià i fins i tot peninsular. No sols afecten les construccions, també altres factors derivats, ja que les zones humanitzades com els barrancs pròxims al poble o la costa són zones on es generen més escombraries, que, a la vegada, impulsen plantes al·lòctones que colonitzen l’espai vital de les plantes autòctones, fent que aquestes desapareguen del nostre territori .

Què et sembla la conservació de l’entorn de l’ermita?

El problema de l’ermita és que s’hauria de conservar, almenys, la part que queda verge, la part del darrere. Si s’acaba destrossant la parcel·la de davant parcialment urbanitzada a canvi que es conserve el que queda de la part davantera i la part posterior em sembla bé. El que no em sembla correcte és que es paralitze la construcció de la zona parcialment urbanitzada i construïsquen a la part no alterada. La zona urbanitzada ja està perduda, no hi ha res a fer. El que s’ha de fer és protegir les àrees que queden verges, però que no vaja a més.

Quina funció té actualment l’ecologisme?

O són una gent que s’oposa al progrés?

Un ecologisme ben portat mai no s’oposa al progrés, perquè he proposat defensar diverses zones de Vinaròs que són inferiors a l’1% de la superfície total del terme. El que s’ha de fer és una bona gestió, intentar actuar en zones que ja estan alterades, i intentar protegir zones que encara poden salvar-se. No acabar per destruir el poc que encara ens queda. Crec que aquí a Vinaròs, els ecologistes d’APNAL estan fent una bona feina.

Quina sortida laboral pot tindre avui en dia una persona que ha cursat uns estudis com els teus?

Des de tècnic per a gestionar un parc natural fins a incorporar-te en obres de protecció forestal, o hidrològica. També es poden dur a terme ordenacions de territori, per mirar de recuperar una zona alterada. A l’Estat espanyol és difícil, però en altres països es pot desenvolupar gestió de boscos, quant a producció de fusta, per exemple, i sempre queda el funcionariat, com he comentat abans, gestionant parcs naturals, o en l’àmbit de la docència.

I, quant a l’astronomia?

Vaig patir molt en passar el cometa Halley, sols tenia cinc anys i va ser durant un mes de febrer molt fred que va aconseguir que no m’agradés l’astronomia. Fins que no vaig ser una mica més gran, no va interessar-me.

‘Una cosa és controlar una espècie. L’altra és aniquilar-la’ El divan

Corren mals temps per a la lírica, però, i per als tècnics forestals?

Per als tècnics forestal sempre han sigut mals temps, perquè no hem pogut treballar ben bé del nostre. Per exemple, moltes vegades els biòlegs i els arquitectes s’ajuntaven per fer estudis que serien competència nostra. Com que el projecte al final l’acabava portant a terme l’arquitecte, ja que el biòleg no té aquesta competència en alguns casos hi han hagut problemes en l’àmbit ecològic. Ara està ressorgint la protecció al medi ambient, però la crisi ens afecta a tots. Estan retallant, també, en Medi Ambient.

Ara ja no existeixen les males herbes, sinó les herbes invasores.

Abans les males herbes eren autòctones, ara són plantes adaptades que abans no

podien entrar al nostre terreny per qüestions climàtiques. El clima mediterrani és l’únic al món que l’estació seca es produeix en l’estació càlida.

Però, en introduir el reg, aquestes condicions han desaparegut, i ara tenim les mateixes condicions que si fóssem part d’un clima tropical, les plantes han accedit al nostre terreny i s’hi han adaptat. La globalització i el transport de productes d’altres països també ha ajudat a disseminar-les arreu del món, per això hem passat de males herbes a plantes invasores, exportades d’altres llocs.

Diuen que si ens abracéssem als troncs dels arbres seríem éssers més equilibrats.

El que és cert és que és una manera de conscienciar la gent, d’estimar més la natura, d’adonar-te que són éssers vius, que tenen el mateix dret que nosaltres a viure.

O siga, és una acció integradora. Respecte al canvi climàtic, creus que és un bulo inventat per alarmar la societat?

No crec que siga inventat, però cal matisar.

No sabem com estem afectant el planeta. Em sembla perfecte que es vulga reduir l’energia, les emissions de CO2. Però els polítics fan molta demagògia, i de vegades no saben del que parlen. Sóc aficionat a la meteorologia, i el tema depén de molts factors. El que està claríssim és que estem afectant el clima i que estem provocant variacions, a més, si serveix com a excusa per emetre menys emissions, ja anirà bé.

Globalment, creus en la capacitat política actual per gestionar el patrimoni natural?

Els polítics podrien tindre molta capacitat, però acaben per no fer el que diuen. Diuen que cal protegir els paisatges que contenen més valor ecològic, però finalment tot funciona entorn del preu del metre quadrat. Hi ha molts buits legals i també existeix passotisme i sobretot les ganes de guanyar diners a costa del que siga.

Els biodinàmics escocesos diuen que els jardins haurien de contenir un petit espai salvatge per albergar els esperits de la natura. Comparteixes aquesta indicació?

Pot ser una forma de fer valorar la natura. Una altra que podria dur-se a terme a Vinaròs, per exemple, si el contemplem com un espai, és construir un jardí amb les plantes autòctones i les rares perquè la gent les conega, seria una manera de protegir i impulsar el coneixement del patrimoni natural autòcton. Com una espècie de jardí botànic autòcton. Seria una manera de conscienciar la gent de la varietat de la qual gaudim.

Una frase per l’esperança.

Aconseguir que les úniques zones verges que queden a Vinaròs les puguen gaudir les generacions futures.

Les notícies dels nostres pobles

www.news.vinaros.net 5

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

Esquerra Unida Vinaròs se suma a la demanda de una solución para los residuos A.C.

El portavoz de la agrupación Esquerra Unida Vinaròs, Manuel Villalta, acompañado por Amparo Fons, criticaba la posición de los diferentes actores que deben dar solución al problema de los residuos en la ciudad y comarca. Villalta lamentaba que el Ayuntamiento de Vinaròs estuviera abonando anualmente 21.000 euros a un consorcio que

no aporta solución al tema del vertedero en la ciudad, un vertedero ilegal que ha recibido varias denuncias por parte de Conselleria, “si Vinaròs no lleva allí la basura, ¿dónde debe llevarla?”, preguntaba el portavoz de EUV. Por otro lado, Villalta recordaba que protección de datos había amonestado al Hospital Comarcal por mantener los historiales de los pacientes en los pasillos de un ala del centro hospitalario “sin control”,

y entraba a valorar la posición de Equipo de Gobierno y oposición ante el tema del endeudamiento del consistorio, un asunto que, como el de los presupuestos, no debería utilizarse políticamente, según Villalta, ya que el dinero pertenece a todos los vinarocenses.

Desde EUV, Villalta pedía ”respeto” a la ciudadanía, además de aconsejar que “en momentos difíciles se debe estar al lado del pueblo”.

El secretario de Estado de Energía asiste al inicio de la perforación de los sondeos del Proyecto Castor Al acto asistió el delegado del Gobierno en la Comunidad Valenciana, Ricardo Peralta El pasado 11 de octubre el secretario de Estado de Energía, Pedro Marín, junto con el delegado del Gobierno, Ricardo Peralta, el presidente de ACS SCE, Eugenio Llorente, y el presidente de Escal UGS, Recaredo del Potro, asistían al inicio de los trabajos de perforación de los sondeos del almacén subterráneo de gas natural Proyecto Castor, situado a 22 km de la costa de Vinaròs.

Durante esta visita observaron cómo evolucionan los trabajos en el mar. Pedro Marín señalaba que: “Una vez puesto en funcionamiento Castor, estará en disposición del sistema gasista Español como una instalación clave, formando parte de su red básica de transporte y almacenando gas natural,

con el fin de contribuir a regular su suministro y asegurar las existencias mínimas. El secretario de Estado de Energía indicaba también que con la entrada en funcionamiento de Castor, “la Comunidad Valenciana se convertirá en uno de los centros neurálgicos del sistema gasista europeo, con un emplazamiento estratégico privilegiado que ofrece una puerta a Europa para el gas natural norteafricano y el GNL que llega a la Península Ibérica”.

Tras finalizar el ensamblaje de la plataforma de pozos que tuvo lugar en el mes de agosto, en la actualidad se está trabajando en los sondeos que componen el almacén subterráneo de gas.

Estos sondeos alcanzarán entre 1.800 y 2.400 metros de profundidad.

-Ricardo Peralta, delegado del Gobierno -Pedro Marín, secretario de Estado de Energía -Eugenio Llorente, presidente de ACS SCE -Recaredo del Potro, presidente de Escal UGS

Proyecto Castor El Proyecto Castor consiste en la construcción de un almacén subterráneo de gas natural aprovechando la formación geológica que existe en el fondo marino del mar Mediterráneo, a más de 1.750 m de profundidad, a 22 km de la costa de Vinaròs. El principal objetivo del almacén subterráneo de gas natural es mejorar la eficiencia y seguridad del sistema gasista español mediante una instalación segura, probada y aceptada en el ámbito nacional e internacional y respetuoso con el medio ambiente.

Totes les imatges en w w w.fotospai.com

6

actualitat

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

El BLOC exige un incremento de profesorado para la EOI de Vinaròs Fontanet criticaba que Educación no haya asignado los profesores destinados a 1º y 2º de inglés de nivel básico, ni los de 1º y 2º de nivel intermedio del mismo idioma A.C.

El BLOC Nacionalista Valencià reconocía esta semana los esfuerzos realizados desde el consistorio en la voluntad de la puesta en marcha de la EOI en Vinaròs, una declaración que el portavoz de los nacionalistas, Domènec Fontanet, dejaba sobre la mesa a colación de las manifestaciones de Mª José Ferrer quien, desde el Departamento de Educación, denunciaba recientemente la falta de profesorado para la puesta en marcha de la EOI. En este sentido, Fontanet manifestaba que “debemos exigir para el próximo año más personal para las matriculaciones”, apuntaba, ya que este año la persona destinada a cubrir esta función se ha visto “desbordada” por el alto número de matriculaciones registrado. “Lo que hacemos es quitar trabajo a la EOI de Castelló, y damos un servicio a toda la ciudadanía de esta comarca

para que no se traslade a Castelló”, indicaba.

Además, Fontanet criticaba que la Conselleria de Educación no hubiera aún asignado los profesores destinados a 1º y 2º de inglés de nivel básico, ni los de 1º y 2º de nivel intermedio del mismo idioma, “cuando los cursos ya han comenzado”. Los cursos de inglés, según denunciaba Fontanet, no han podido comenzar porque Conselleria no ha destinado ningún profesor para esta aula, “en 1º y 2º de alemán, tampoco tiene profesor asignado”, lamentaba Fontanet, quien avanzaba que su partido llevaría este tema en el próximo plenario en forma de moción para su aprobación”, para elevarla, posteriormente y en el caso de recibir el apoyo necesario, a Conselleria. Otra de las exigencias del BLOC pasa por ampliar los grupos de nivel intermedio de francés y alemán, “existe suficiente gente para que se impartan”, concluía.

Rebaja de sueldos y visita de la delegación de Río Cuarto Por otro lado, el secretario local del BLOC opinaba que desde el Equipo de Gobierno “están diciendo inexactitudes” respecto al tema de la rebaja en las retribuciones de los ediles. El secretario del BLOC señalaba que sí advirtieron que iban a solicitar una rebaja en los sueldos, pero que desde el consistorio manifestaron que “no seríamos capaces”. En otro orden de cosas, Moliner se preguntaba cuánto dinero le había costado a Vinaròs la visita de la delegación de Río Cuarto durante los actos de la Carta de Población, y acusaba finalmente al Departamento de Servicios del estado de suciedad de la ciudad.

El Departamento de Salud de Vinaròs abre el periodo de vacunación de la gripe

La vacunación se llevará a cabo en los Centros de Salud y en el Hospital de Vinaròs Parte del equipo directivo (gerente, directora económica y directora de Enfermería de Atención Primaria, en el momento de la vacunación).

El Departamento de Salud de Vinaròs ha iniciado el periodo de vacunación de la gripe estacional con el objetivo de prevenir a la población del norte de la provincia de Castellón, del virus de la gripe, que afecta cada año a miles de ciudadanos.

El director de Atención Primaria, Vicente Orenga, ha señalado que “como todos los años se ha realizado tanto por parte de la Conselleria de Sanidad como del Departamento de Salud, una planificación que tiene por objetivo alcanzar al mayor número de personas posibles”.

En este periodo de vacunación que se ha iniciado esta semana, los ciudadanos que deseen vacunarse podrán acudir al Centro de Salud y/o consultorios auxiliares de su Zona Básica preferentemente, y en el servicio de Medicina Preventiva del

Hospital de Vinaròs.

De la misma forma se ha señalado que “la vacunación está indicada en personas incluidas dentro de los grupos de riesgo, sobre todo, personas mayores, diabéticas, bronquíticos crónicos, obesidad mórbida, personal sanitario, etc.”.

Desde la Dirección de Atención Primaria del Departamento de Salud de Vinaròs se remarca que “entre el personal sanitario de nuestro Departamento el grado de cobertura es de los más elevados de España, situación que demuestra el compromiso de todo el personal en conseguir una menor afección de la gripe”.

El director de Atención Primaria ha señalado para finalizar que “a pesar de ser un virus conocido no se debe bajar la guardia por parte de la ciudadanía”

7

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

Juan critica la gestión de canalización de pluviales El portavoz popular recuerda el colector que debía instalarse en la calle San Pascual A.C. A colación de las abundantes precipitaciones que cayeron durante el domingo sobre Vinaròs, el portavoz del PP local, Juan Bta. Juan, lamentaba que se hubiera publicitado la instalación de canalización de pluviales en varias zonas de la ciudad, una gestión de la que destacaba la actuación efectuada entre la plaza de toros y la plaza 1º de Mayo, “muy alabada para evitar lo que de siempre ha estado ocasionando múltiples problemas” en esa zona, como el desbordamiento de alcantarillado, como precisaba el edil popular, que debía eliminarse a través de estas obras.

Además del vertido de aguas residuales en las calles, según Juan, desde el consistorio no se estaba actuando con premura en su retirada. Respecto a la incidencia de las lluvias en el paseo marítimo, Juan se preguntaba si el tramo de pluviales que debe absorber las lluvias en aquella zona tiene la suficiente capacidad, “¿no será que las conducciones son pequeñas y no absorben todo el caudal

que llega allí?”. Juan recordaba el colector que debía instalarse en la calle San Pascual, “estamos a octubre, y en septiembre debía estar licitado el proyecto, debemos recordar que lleva el retraso de tantos años como ellos llevan al frente del Ayuntamiento”. Para Juan, la obra realizada en el paseo marítimo está elevando la cuota de aquella área, algo que puede generar problemas de inundaciones en las inmediaciones de la calle San Pascual y de la calle San Sebastián.

El PP local critica la edición del libro del IV Centenario

Por otro lado, la edila popular Mar Medina mostraba el desacuerdo del grupo municipal popular con la edición del libro dedicado al IV Centenario de la llegada de la reliquia, un libro coordinado por Javier Balada. En este sentido, Medina preguntaba acerca de quién había designado como coordinador a Balada, “no sabemos si ha sido consensuado por el

Equipo de Gobierno, por los tres Patronos, o, simplemente, se ha autoproclamado, él, coordinador del libro”, declaraba. Medina reiteraba su desacuerdo en cómo se había “montado” el libro, que contiene material gráfico de todos los fotógrafos de la ciudad, nos dijeron que se habían presentado 22.000 fotos, de las que se ha hecho una selección”.

“No hay ni una sola foto de los ediles del PP de Vinaròs”. Medina precisaba que no querían que se publicase una foto de los diez ediles del PP, “pero queríamos que como mínimo se publicase una foto de la corporación del Ayuntamiento, porque la corporación somos los 21”, matizaba. Para Medina, esta circunstancia lleva implícito el “reconocer ” qué siente Balada por los ediles del PP local, “nos llama la atención que nadie de los que estaba mirando haya dicho nada”. La edila popular calificaba el hecho de “lamentable”, y lanzaba la pregunta de dónde estaba el CD de Carles Santos que debía incorporar en un principio el libro.

el llibre també està a la venda en els estudis fotogràfics.

Ja es poden fer les subscripcions per la segona edició 8

actualitat

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

Vía libre al nuevo gran supermercado en el centro urbano El Ayuntamiento alivia la economía de entidades deportivas eximiéndoles de tasas Emili Fonollosa

El nuevo supermercado de grandes dimensiones que piensa instalar en pleno centro urbano de Vinaròs la cadena Consum, concretamente en la confluencia de la plaza San Esteban y las calles Ruiz Picasso, S.Joaquín y Aragón, ya cuenta con vía libre desde la corporación municipal, después que en el pleno ordinario de este octubre se aprobara el estudio de detalle que afecta a la zona, ahora destinada a aparcamiento público gratuito.

El estudio de detalle presentado por Monterde y Antonio S.L. salió adelante con el apoyo de los dos grupos en el gobierno municipal, PSPVPSOE y PVI y el del Bloc, mientras que el PP se abstuvo como ya hiciera en el anterior trámite relativo a este proyecto comercial. El edil del Bloc Doménec Fontanet había presentado reticencias a esta nueva superficie de ventas, pero en el pleno despejó dudas después que un estudio haya determinado que la ciudad aún puede absorber más supermercados de los

que ya tiene. El edil del PVI Javier Balada valoró que el nuevo supermercado creará puestos de trabajo para los vinarocenses.

Por otra parte, salió adelante la exención de las tasas por el uso de instalaciones municipales a las entidades deportivas locales registradas y durante el periodo competitivo de este temporada. En total serán 12 las entidades beneficiadas y el Ayuntamiento absorberá los 13.573 euros que ingresaba por este concepto, según se explicó en el pleno aclarando que es una medida coyuntural, a causa de la crisis económica actual.

Una de las mociones aprobadas por el plenario partió del PSPVP-PSOE. Este partido proponía que se manifestara el rechazo a ubicar en Zarra un almacén de residuos radioactivos.

El PP propuso una enmienda por la que este rechazo se hacía extensivo también al que hay previsto en Ascó, dado que ese municipio está a solo 107 kilómetros de Vinaròs, cuando

Zarra lo está a 262. Todos los grupos aceptaron la enmienda popular por lo que la moción se aprobó por unanimidad.

Otra moción fue la presentada por el Bloc que también contó con el apoyo de la totalidad de la corporación. La moción insta a que la Conselleria complete la plantilla de profesoras del aulario de la Escuela Oficial de Idiomas (EOI) de Vinaròs, exige un aumento de los niveles impartidos, en función de la demanda existente y pide la creación en esta ciudad de la EOI. También se aprobó una modificación presupuestaria por 25.033 euros, destinada al soterramiento de la línea eléctrica en el ecoparque y a la apertura de una partida para futuras cuotas de urbanización en el PAI de Camí Fondo, donde el municipio posee unos 7.000 m2.

El pleno asimismo aprobó que las fiestas locales para el próximo año sean el 20 de enero San Sebastián y el 24 de junio Sant Joan.

26 ofertas presentadas para los 39 puestos de venta del renovado mercado Podrían volverse a convocar concursos para completar las paradas Las ofertas presentadas para tener un puesto de venta en el remozado mercado municipal de Vinaròs, que está previsto abra para estas navidades, han sido 26, aunque el total de paradas se eleva a 39.

Emili Fonollosa

El pasado día 7 se procedió en el Ayuntamiento a la apertura de las plicas llegadas al consistorio dentro de los plazos establecidos y quedan por debajo de todo el espacio disponible después de la reforma global que se ha hecho de estas instalaciones, costeadas por el primer Plan Zapatero con un coste de 2,5 millones de euros.

El Ayuntamiento confía en que una vez el mercado ya esté abierto, haya mayor interés por parte de los comerciantes y se podrían volver a convocar concursos para acabar de ocupar todas las paradas. De las 26 propuestas podría darse el caso de alguna que pretendiera tener amplio espacio por lo que ocuparía más de una parada y es que se ofreció la posibilidad a los comerciantes interesados de optar por una

o varias paradas. La Concejalía de Comercio, que dirige Vicent Andreu Albiol, apuesta por ir renovando los hábitos de venta tanto de vendedores como de compradores, por lo que se quiere abrir la oferta a productos no tan tradicionales. Así, se ha dejado la posibilidad que se presenten comercios que no sólo sean de verduras, carne o pescado. Albiol explicó que la oferta de los puestos de frutas y verduras ha sido la única completada, con diez ofertas para diez puestos, mientras que se han presentado 7 carnicerías para los 10 puestos ofertados y en cuanto a pescaterías se han presentado cinco cuando había 8 puestos disponibles. En productos varios, de 10 paradas que se ofertaban se han presentado tan sólo 2, mientras que de los dos bares ofertados, se ha presentado uno.

La adjudicación de los puestos de venta será un proceso rápido por lo que próximamente se sabrá ya qué vendedores habrá inicialmente en este mercado que se ha reformado totalmente.

En estas próximas semanas, se van a llevar a cabo los trabajos de la segunda fase de remodelación, consistente en construir y adecuar cada una de las casetas de ventas o paradas. En breve saldrán los trabajos a licitación y se dará un breve plazo de tiempo para que en Navidad estén acabados.

Esta obra será costeada en principio por el Ayuntamiento, con una modificación presupuestaria de 530.000 euros pero, posteriormente, el consistorio recuperará esta cantidad a través de las concesiones de puestos de venta.

9

opinió

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

La segona columna

La columna del paseante 2010: Nova Jaime Casajuana Esta semana he visto por Canal 56 la entrevista que se hizo al presidente de la agrupación de Nanos i Gegants. Me pareció bien, con una excepción, en una ocasión dice que en Vinaròs las agrupaciones culturales existentes son la suya y Les Camaraes, y pocas cosas más.

Voy a permitirme enumerar estas pocas cosas, que son las siguientes, y creo que no tan pocas: Banda de Música La Alianza, Orquesta de Música Clásica, Orfeó Vinarossenc, Coral Juvenil Sant Sebastià, Coral García Julbe, grupo de teatro, las corales infantiles de los colegios de primera enseñanza, considerando por mi parte también cultural la biblioteca municipal, así como el edificio inaugurado recientemente en la Casa Membrillera. Quizá equivocadamente pienso que para una población con los habitantes que tiene la nuestra, de agrupaciones culturales está bien dotada, y pido disculpas por si me he dejado alguna.

Como todas las semanas, en la pasada también hay comentarios que en nada nos afectan por no ser locales, me refiero a lo que últimamente se comenta mucho, y no es otra cosa que de endeudamientos. Se citan cantidades absolutas, si es que se citan, pero no las relativas, que son con las que se pueden hacer comparaciones. Y ustedes dirán, ¿cuáles son las comparativas? Simplemente las que se deben por habitante, seguro que una población de 4 millones debe más que una de 1 millón, si bien por habitante quizá la del millón tiene más deuda que la otra, supongo que habrán observado que cuando los organismos internacionales citan las deudas de las naciones nunca dicen la cifra, se limitan a informar del tanto por ciento de la deuda respecto al producto interior bruto, dicen siempre el PIB. Seguro que en cifras absolutas no somos de las más endeudadas, en Europa existen muchas naciones con más habitantes que nosotros y lo dicho es sólo como ejemplo para cuando queramos citar el endeudamiento de cualquier organismo nacional busquemos siempre por habitante.

No hace mucho leí que nuestra comunidad autónoma es la que recibe menos ayuda por habitante. No voy a decir que sea cierto, simplemente comento lo leído. Ya ha salido el libro del IV centenario de la llegada de la reliquia de San Sebastián. Todavía no he visto lo filmado, supongo que estará a la altura del libro, que para un servidor de ustedes está muy bien. En un sitio se cita la música de un señor, y la música no está. ¿A qué es debido? ¿No es la música de quien organizó lo realizado en el Centenario?

Cançó a Vinaròs Lluís Batalla Callau

La Nova Cançó va tornar a Vinaròs. No va ser Serrat, ni Raimon, ni Llach, ni Pi de la Serra. A Vinaròs va actuar Cesk Freixas, membre d’una nova generació de cantautors d’arreu dels països de parla catalana (País Valencià inclòs, segons decret firmat per Font de Mora). D’aquesta nova generació formen part Pau Alabajos, Feliu Ventura, Rafa Xambó, Andreu Valor, Verdcel, Rapsodes fins i tot Carles Enguix, i membre bel·ligerant i creatiu, pont de dos generacions, Miquel Gil, i me’n deixo uns quants. La Nova Cancó va ser un moviment social que va prendre consciència idiomàtica i consciència nacional als joves que ara tenim entre 45 i 65 anys. Les circumstàncies històriques i socials que ara es viuen es poden veure diferents a les de fa 30 anys, però si ressorgeix un moviment cultural i reivindicatiu, si aquests joves cantautors tenen cada vegada més seguidors, és perquè es busca un altaveu en la música per a plasmar la situació sociolingüística contra la llengua en tot el territori catalanoparlant, la retallada de llibertats individuals, l’especulació urbanística, l’especulació mediambiental i l’atac a una part de la classe política que s’assembla tant a la de fa 40 anys.

L’any passat hi va vindre Pau Alabajos, aquest any hi han estat Miquel Gil i Cesk Freixas. Vinaròs igual ara que fa dècades, amb Pi de la Serra, Ovidi Montllor, Raimon, torna a acollir els nous valors.

Un punt de reflexió, un dany col·lateral d’aquesta acollida, és la publicitat que es dóna a aquests actes. És possible que els concerts no es publiciten? Sí, és possible. I això ens hauria de fer reflexionar si es porten cantautors per a conservar el toc progressista, i al mateix temps no es dóna publicitat per no ofendre(?), perquè el que un vol quan organitza un acte és que aquell acte tinga repercussió i assistència. Pensem-ho....

Decir tonterías para salir en la foto Juan Antonio Beltrán Pastor

No es que no haya temas de los que hablar, lo que ocurre es que al PP, no le interesa hablar de lo actual, sobre todo si no le conviene.

Esta semana saltaba a la prensa el que el Consell subvencionaba las ONG que una serie de Fundaciones ligadas al conseller Blasco recomendaban. La verdad es que estamos ya acostumbrados a ir de susto en susto.

Me pregunto si quedará alguien en el PP, de los que actualmente ocupan cargos de responsabilidad, limpio e inmaculado, que ofrezca garantías fiables a los ciudadanos y que forme parte de las próximas candidaturas.

Hasta el Sr. Castejón, al que durante repetidas semanas pedí información de las dos cuentas relacionadas con el Gürtel que, según la prensa, existen en Vinaròs, ha quedado calladito.

Quizás, en un tiempo, se vea obligado a darlas.

De momento, no sabe no contesta, lo que

10

supone un alarde de transparencia.

El día 2 la Federación Llull, formada por Òmnium Cultural de Barcelona, Obra Cultural Balear y Acció Cultural del País Valencià, realizaba un acto cultural en el auditorio de Vinaròs con motivo de los 300 años de la guerra de Sucesión. Habitualmente asisto a los actos culturales que organiza en València, ya que tienen la gentileza de invitarme, así que, estando en Vinaròs, con mayor motivo aún, representando al Ayuntamiento de Vinaròs.

La reacción del PP fue la de tachar al PSOE de “catalanismo soberanista”. Cualquier tontería sirve para olvidarnos del conseller Blasco, o de todo aquello que el PP debería explicar con claridad. Para acabar de animar la fiesta, el secretario local del BLOC, Jordi Moliner, me tachó personalmente de “españolista” y de “antinacionalista”.

Sr. Moliner, me considero por encima de

cualquier otra condición ciudadano de este planeta, europeo, español, valenciano y de Vinaròs, todo por este orden, y por esta convicción personal, carezco de manías y fobias, tanto racistas como nacionalistas o identitarias. Con esta descripción creo que queda claro que no soy ni separatista ni nacionalista, entre otras cosas porque no conozco, por mucho que Udes. se identifiquen como nacionalistas de izquierdas, ningún nacionalismo que no sea exclusivamente de derechas. Existen, por tanto, nacionalistas españolistas, o sea PP, nacionalistas catalanes, CiU; nacionalista vascos, PNV, y nacionalistas valencianos, o sea BLOC. Desde luego, todos de derechas. Menos disfraces y más mostrarnos cómo somos realmente, con virtudes y defectos, algo que nos convierte en personas más normales e imperfectas, o sea, más humanas.

opinió

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

Existeix la classe obrera?

Ramon Puig Es pregunten arran del resultat de la vaga general. Existeix i existirà mentre sobrevisca la classe burgesa. Una altra cosa és si el proletariat actua conscient de formar part d’una classe antagònica a la burgesa. No té per què, ja que no són antagòniques sinó complementàries del sistema capitalista.

Gratar-se és una reacció contra la picor, símptoma d’un disfuncionament intern que té causes externes i els “especialistes” tracten els efectes però no les causes. El proletariat només es grata quan la picor es fa insuportable, però no creu en “especialistes” i actua sense convicció.

“No hi ha cap gos que mossegue la mà que li dóna menjar”. Els “especialistes socials” (CCOO i UGT) han hagut de fer una vaga preventiva amb un doble objectiu: evitar que el descrèdit els

incapcités davant els amos (patronal i govern) i que servís de tub d’escapament per on la “classe obrera” eliminés els gasos acumulats. L’endemà del 29-S tornà la normalitat capitalista amb la “classe obrera” desinflada i molt més disposada a suportar el que li llancen.

Per als sindicats i partits minoritaris la picor s’intensifica al ritme que davallen els salaris, reestructuren la jornada i perllonguen la jubilació.

La burgesia exigeix de l’Estat contundència, mentre el proletariat es lamenta en el silenci de la impotència. El principi del capitalisme és decidir des del poder. Quan el proletariat ha accedit al poder, els seus representants s’han convertit en burgesia uniformada i han sotmés la població a les més dures condicions d’explotació.

La causa de la picor no és capitalisme, sinó l’Estat que el controla, l’empenta, el regula, l’engreixa o

l’aprima, en interés propi, tant si governa en nom de la burgesia com del proletariat. L’Estat és el poder, sense el qual desapareixeria el capitalisme, les classes i les causes de l’esclavitud assalariada.

Sorgirien nous problemes que, sense jerarquies, hi hauria mil maneres de solucionar-los.

Els partits i sindicats minoritaris es presenten com els “nous especialistes” que eliminaran les picors. Tanmateix, en el maletí porten els mateixos estris que els grans partits i sindicats: productivitat i competitivitat, en base a major desenvolupament industrial i econòmic. És a dir, hipercapitalisme Carlos Martín, en la concentració del 29-S a Vinaròs, simplificà perfectament la confusió “No votéis ningún partido, votad en blanco”. Traduït al català, “Castigueu els partits, però respecteu l’Estat capitalista”.

Juan Bautista Juan No me sorprende en absoluto que la Asociación Protectora de la Naturaleza Levantina (Apnal)-Ecologistas en Acción hayan denunciado que la construcción del polígono industrial en Les Soterranyes pondrá en peligro más de medio centenar de casetes de volta, construcciones de piedra seca sobre las que ya alertamos hace meses por ser vestigios de una arquitectura que está pendiente de la declaración de patrimonio de la humanidad por la Unesco.

Apnal exige la retirada del proyecto justo en este año en que Naciones Unidas lo ha declarado como Año Internacional de la Biodiversidad, justo el año en el que la comunidad internacional se había fijado el objetivo de detener la pérdida de biodiversidad en la tierra y precisamente en

el momento que desde el Equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Vinaròs se anuncia la presentación del polémico proyecto ante la Conselleria de Medi Ambient.

Con la acusación que realizan los ecologistas y que ha trascendido en la prensa, el Ayuntamiento no incluye en sus informes patrimoniales la existencia de las construcciones inventariadas en 2005, ni las construcciones, ni las colonias de orquídeas mediterráneas que existen en esa zona declarada minireserva municipal de flora, ni los árboles monumentales y ni mucho menos la existencia de una especie protegida como es el conocido fardatxo que desaparecería de su medio natural en un entorno rural, agrícola, que pretenden preservar tanto los ecologistas

como los miembros de la Asociación de Propietarios para la Defensa de Soterranyes que han catalogado con acierto la mayor parte del patrimonio arquitectónico rural de Les Soterranyes.

Considero que tanto PSOE-PVI persisten en su desacierto al continuar con las actuaciones emprendidas con la adquisición de los terrenos para la reserva de suelo, y no sólo porque desconocemos si cuentan con propuestas viables a nivel empresarial para actuar tan decididamente, sino porque siguen sin contar con la seguridad de una recalificación del suelo, dado que se enfrentan a graves perjuicios a nivel medioambiental que pueden evitar una declaración de impacto ambiental de carácter positivo

Jordi Moliner Calventos Per una vegada, i espero que siguen moltes més, els senyors de Migjorn i jo estem d’acord en una cosa tan important per a la ciutat de Vinaròs com és la pèssima gestió que està realitzant el Sr. Guimerà, regidor de l’àrea de Serveis Municipals. Ja era hora que s’adonen de qui és cadascú. La setmana passada, fins i tot Migjorn, en el comentari que feia en el seu article, no és la primera vegada que alguna persona que ha tractat amb aquest regidor ha tingut la resposta “ja n’estic fart, no me’n vull saber res, denuncieuho, feu el que vulgueu, a les pròximes eleccions no hi seré”. Però, no és l’únic membre de l’Equip de Govern municipal que està instaurat en el passotisme; n’hi ha uns quants que com que saben que tornen a les llistes no fan res de res.

Ja em sonava estrany que els senyors Romeu,

Beltran i Balada acceptessen de bon grat una resolució del plenari, en la qual es baixen les retribucions als membres de la corporació.

Podran disfressar-ho com vulguen, però, tota aquesta moguda va encaminada a recuperar uns diners que la majoria del plenari (o siga del poble) els ha rebaixat. Bé, ja veurem com acaba, però el que queda clar amb les seues actituds és que estan en la política municipals pels diners, pels diners de tots els vinarossencs, quina poca vergonya! Cal recordar les frases dites per ells, Sr. Beltran: “jo per menys de 1.200€ no treballo” o el Sr. Balada que diu: “jo estic en la política per guanyar diners”. Més claret aigua!

I ara ens surt la Sra. Librada López dient que s’hagués pogut consensuar amb tots. Jo personalment li vaig plantejar aquesta qüestió dos vegades al Sr. Beltran, i les dos vegades

se’m va riure a la cara. Potser es pensaven que no seríem prou valents? Ara ja no riuen tant.

Ara bé, la rebaixa del sou dels funcionaris sí que els ha semblat perfecta fins al punt de sortir el Sr. Alcalde, a defensar-ho. No és just que el que no vols per a tu l’apliques per als altres.

Un altre tema que ha tingut molt de ressò és la tornada dels membres de Río Cuarto. Quants diners ens ha costat aquesta vegada el viatget d’aquestes persones? Ja és això una tradició, no hi ha res més important que llançar els diners en un intercanvi que no li importa, ni li beneficia a ningú. O estan preparant un viatget a l’Argentina a costelles dels vinarossencs, segurament l’últim que faran gratis, tenen pressa perquè saben que serà l’últim viatge que els pagarà el poble. Qui vulga viatjar que s’ho pague ell.

‘Les casetes de volta’, en peligro

Aquesta vegada coincidim

Acte a Vinaròs el 2 d’octubre de 2010 en el marc de la commemoració dels 300 anys de la guerra de Successió Vicent Beltran L’any 1710, la guerra de Successió es mostrava favorable a Carles III, que va recuperar una part d’Aragó, va entrar a Saragossa i fins i tot, per segona vegada va ocupar Madrid. En aquet context, el rei va voler recuperar també València, ocupada per les tropes borbòniques de Felip V després de la derrota d’Almansa. I així, l’octubre

de 1710, l’exèrcit austriacista va entrar a Vinaròs i va restablir-hi el domini de Carles III, amb ell els Furs i les lleis anteriors a la Nova Planta, fins al mes de febrer de 1711, quan les noves circumstàncies bèl·liques els van obligar a retirar-se.

Així, després de la batalla d’Almansa, tenim a Vinaròs un petit “espai de llibertat” durant uns mesos, circumstància històrica que enguany

commemorem.

Fou una llàstima, que per por a un imaginari, d’un magí dolent del PP a un imperialisme català, sols dos membres de la corporació municipal van fer-hi acte de presència. Lamentable.

Aquets actes van ser organitzat per ACPV. Amb la col·laboració de l’Ajuntament.

11

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

4ª dècada. Ens mantindrem fidels per sempre més al servei d’aquest poble Vicent Beltran i Salazar En nom de l’Associació de Veïns Migjorn, amb domicili al carrer St. Nicolau, s/n de Vinaròs Correu electrònic www.avmigjorn.org Exposa: Al setmanari Vinaròs, 11 de gener de 1958, en la plana quatre diu. “En la mañana del miércoles día 8 de los corrientes, en el Palacio del Pardo, el Caudillo recibió en audiencia al Ayuntamiento de Vinaroz.” Amb l’assistència del general Camilo Alonso Vega, el president de la Diputació de Castelló, Carlos Fabra, l’alcalde de Vinaròs, i

regidors de la corporació municipal. El motiu de l’audiència era entregar al dictador Franco la primera medalla d’or de la ciutat, commemorativa del 15 d’abril de 1938, dia que les tropes rebels arribaren a Vinaròs.

A la primera plana del Vinaroz es veu la imatge de quan l’alcalde fa entrega de la medalla, i es llegeix: “Momento en que S.E. el Caudillo recibe la medalla de oro conmemorativa de 15 de abril, de manos del sr Alcalde de Vinaroz, en presencia del alcalde honorario de la ciudad Exc. Sr. D, Camilo Alonso Vega, Mtr de Gobernación.

L’actual Equip de Govern va tardar tres anys a traure els honors al dictador Franco. D’agost de 2005, que férem la proposta, al setembre de 2008, data que li van traure la nominació d’Alcalde

Honorario i Perpetuo de Vinaròs, medalla inclosa.

Però, encara tenim al general Camilo Alonso Vega com a Alcalde Honorario. (com diu la crònica) Prec: Acullint-nos a la vigent llei de la Memòria Històrica, que obliga els ens públics a fer-ho, preguem que abans del maig de 2011, anul·lar públicament, mitjançant un plenari, els honors atorgats al Sr. D. Camilo Alonso Vega (militar feixista revoltat contra la República) com a Alcalde Honorario de Vinaròs.

Sr. Alcalde President de L’Ajuntament de Vinaròs

Coses per a millorar Manuel Villalta L’altre dia em contava un amic com li ha canviat la vida des de l’any passat que es va jubilar. Ara té més temps per passejar pel poble i veure com funcionen les coses quotidianes.

S’aixeca a les 8 del matí per portar el seu netet a la guarderia. Guarderia privada, ja que a Vinaròs no hi ha guarderia municipal. Aquest any el netet ja va al col·legi de l’Assumpció, esperem que quan siga més gran no haja d’estudiar en barracons.

Quan deixa el xiquet a l’escola desdejuna i baixa al poble a comprar, això sí, baixa a peu, ja que baixar al poble amb el cotxe és de bojos per com funciona de malament la circulació per dins de la població. A més, també és bo fer un

passeget encara que siga per la vorera, però has d’anar molt en compte de no xafar alguna caca de gos, ja que les voreres n’estan plenes.

Després de dinar fa una cabotadeta al sofà, bé, si el soroll de les motos, cotxes i altres el deixen.

A les 5 de la tarda arreplega el netet a l’escola per portar-lo a casa, els dos agafadets de la mà i per damunt de la vorera, si hi ha cap cotxe aparcat, els toca baixar de la vorera.

Els caps de setmana és un poc més complicat, més complicat per al netet, ja que si no són festes, a la tarda ¿on va el xiquet? tenint en compte que a Vinaròs no hi ha ni fan res per als xiquets menudets.

El meu amic em deia que ara ja tant li fa, “jo ja estic jubilat, ja tinc la meua edat, d’ací a quatre

dies ja estaré a l’altre barri i tant me fa, però per al meu nét, els néts de tots els iaios i per als fills dels nostres néts i per al futur de Vinaròs, cal canviar la forma de fer política i la forma de governar”. Cal fer política i governar pensant en les persones, en totes, en els grans i en els menuts. Perquè si no és així, Vinaròs seguirà sent un poble amb moltes macances fonamentals per a un bon funcionament, una bona qualitat de vida i un poble sense possibilitats de poder progressar.

El meu amic em va dir que allò de bo que té estar jubilat és que ara veus coses del teu poble que abans no les veia. Esperem que els nostres governants municipals no hagen d’estar jubilats per a veure-les.

Rebrots de coses passades Després de més de deu anys de fer actes puntals, estem convençuts que el camí correcte és possiblement retornar als orígens i defensar per damunt de tot les nostres tradicions, la nostra llengua i els nostres costums.

Una de les nostres fites és fer com a mínim un acte mensual per poder defensar i donar a conéixer fets rellevants de la nostra cultura.

Seguint aquesta línia, vam voler conscientment “rebrotar” fent la presentació

12

dels més de trenta títols de què consta tota l’obra de Manel Joan i Arinyó recollits en vuit títols que la resumeixen. En la xarrada “8 títols espectaculars”, presentat per Domènec Fontanet, l’autor va fer un petit repàs de tota la seua obra. Concretament, des dels primers records de la seua infantesa amb títols com Les nits perfumades o Com la flor blanca passant per tota la seua obra eròtica o la més recent, com 10.193 Escuma de mar, en què narra les calamitats i penúries que passa un exsoldat de la República espanyola que després de perdre la seua guerra, va ser deportat als camps nazis

d’extermini. Històries que ens toquen molt de prop i que malauradament són una realitat viva i una vergonya, com diu ell mateix. Novel·la que ens apropa als molts vinarossencs que van córrer la mateixa sort o sort similar que el protagonista.

Esperem que aquestes petites manifestacions culturals tinguen una ben merescuda continuïtat.

L’Associació Cultural Jaume I dóna les gràcies pel seu patrocini a l’Ajuntament que en aquest cas va estar representat per la regidora Mª José Ferrer.

Vinaròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre iu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre atrac

Vinaròs Viu, sem Viu, sempre atractiuVinaròs Vi ròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre atrac

sempre atractiu

Vinaròs Viu, sempre atractiu Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, s Vinaròs Viu, sempre atractiu sempre atractiu Vinaròs Vi Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Vinaròs Viu, sempre atractiu

Vinaròs Viu, sempre atractiu iu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre a s Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs V Vinaròs Viu, sempre atractiu Viu, sempre atractiuVinaròs Viu ròs Viu, sempre atractiu Vinarò Vinaròs Viu, sempre atractiuVi 13

la vostra simpatia...

10 d’octubre. Diada del Remei a Alcanar

Salutacions des de l’ermita del Remei

En forma per fer el Camí de Santiago

Preparant una saborosa paella de diumenge

La rica cuina de Vinaròs també a l’ermita

14

Un futbolí especial a Panoràmica de Sant Jordi

Quarta diada del canareu absent El dissabte 9 d’Octubre i dins dels actes de les festes del Remei a Alcanar va tindre lloc la Quarta diada del canareu

absent, on a la mateixa plaça del Verger de la Mestra Gual es va fer una recepció per part de la corporació municipal canareva encapçalada per l’alcalde Alfons Montserrat, que es va dirigir a tots els presents donant-los la benvinguda per

després, acompanyat per la resta de regidors de la corporació municipal, van entregar diversos obsequis en record de la jornada i on cal destacar la presència de nombrosos veïns d’Alcanar que viuen des de fa anys a Vinaròs.

Quarta diada del canareu absent 15

Fiesta de la patrona de la Guardia Civil J.Z. La Guardia Civil de nuestra ciudad celebró la fiesta de su patrona, la Virgen del Pilar, con un acto litúrgico en la parroquia de Santa Magdalena que fue oficiada por mosén Cristóbal Zurita y contó con la asistencia del capitán de la Guardia Civil de Vinaròs, Manuel Robles; el primer teniente de alcalde, Javier Balada, y Luis Tena, vicepresidente de la Diputación y alcalde de Sant Jordi, entre otras autoridades, así como familiares y amigos de la benemérita que les acompañaron en el día de su fiesta grande. Posteriormente, en el restaurante La Cabaña tuvo lugar el típico vino de honor donde el capitán se dirigió a todos los asistentes con unas palabras de bienvenida.

16

Amb El Pilar

Arcipreste Bono, 52 · VINARÒS Tels. 964 40 77 93 · 659 90 63 24

Pl. Jovellar 8 · Vinaròs

Restaurante

“Centro Aragonés” Juan Francisco Adell Maria José Baca y Judit Adell

Carta y menús diarios caseros y diferentes C/ San Francisco, 35 (pasaje) T. 964 459 106 Vinaròs

T. 964 45 55 18 M. 679 41 60 65 Avda Mª Auxiliadora, nº 2 - 12500 Vinaròs

Plaza San Esteban nº 9 Vinaròs 12500

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

Concert del quartet

Gerhard

Dissabte 25 de setembre el quartet de corda Gerhard va oferir, després de vespres, un concert a la basílica de Montserrat.

El concert es va celebrar amb motiu de les noces d’or de l’ingrés al monestir del monjo Sebastià Bardolet que va ser l’anterior abat de Montserrat.

a Montserrat

A les fotografies podem veure un moment de la seua actuació i als músics amb els monjos Sebastià Bardolet i el germà Odiló Planàs, que fou el primer mestre de violoncel de Jesús durant la seua estada a l’Escolania.

En finalitzar el concert, mestre i alumne

es van retrobar i van compartir una estona de diàleg. Un moment molt emotiu per als dos. El germà Odiló va felicitar els músics, en especial Jesús, per la seua excel·lent actuació i els va animar a seguir treballant en aquesta línea desitjant-los tota mena d’èxits en el futur.

Excel·lent concert de Mirallas i Figueres a l’auditori Carles Santos A.C.

L’auditori Carles Santos de la Fundació Caixa Vinaròs acollia l’excel·lent concert oferit per Isabel Mirallas i Pau Figueres.

Guitarra i veu per a un repertori que incloïa, entre altres peces, Mariam Matrem (Llibre Vermell de Montserrat), Après un rêve (G. Fauré), Come again (J. Dowland) o tres cançons per a veu i guitarra (F.Gasull/G.Ferrater): Dits, Fe i Bosc, entre altres.

Mirallas i Figueres gaudeixen d’una trajectòria plenament consolidada en l’apartat musical. Mirallas ha cursat el Grau professional de Música al

Conservatori Municipal de Música de Barcelona en les especialitats de piano i cant, i actualmente continua els seus estudis de pedagogia, piano i cant a l’Escola Superior de Música de Catalunya. Figueres estudia actualment a l’Escola Superior de Música de Catalunya. El novembre passat va guanyar el segon premi al certamen Llobet de Barcelona. Toca també la guitarra elèctrica i l’acústica. Ha acompanyat i realitzat enregistraments amb Villalonga, Lídia Pujol, la Coral Cantiga, Feliu Ventura, Eduard Iniesta o Dani Espasa, entre altres.

Els escolars de primer i segon de Primària de Vinaròs han conegut de manera divertida part de la història de Vinaròs, gràcies al magnífic actor Felip Kervarec i la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament.

18

cultura

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

Vinaròs: d’Octubre amb

Cesk Freixas A.C.

Vinaròs acollia el 9 d’Octubre un concert de Cesk Freixas a l’auditori municipal Freixas, el qual va ironitzar amb el concepte anunciador del concert a Vinaròs, “no sé si faig música tradicional valenciana…”, es va donar a conéixer amb un primer treball, Set voltes rebel, un disc en el qual parteix de les arrels de la cançó d’autor tradicional, on queden de manifest les diferents reivindicacions de caire nacional, social i –inevitablement– personal.

Un segon treball publicat el juny de 2007

El camí cap a nosaltres, el consolida en el món musical i aprofundeix encara més en les arrels de la cançó tradicional, explorant altres terrenys poc explotats fins avui amb temàtiques molt més personals on queda palesa la reafirmació de la reivindicació col·lectiva, amb uns arranjaments musicals minimalistes i lletres intimistes encara que crítiques. La mà dels qui t’esperen és el tercer treball discogràfic del cantautor. Hi apareixen nous elements per ajudar-nos a entendre que la cançó d’autor i de protesta és una eina, encara vigent, per explicar històries que surten, inevitablement, de la

necessitat de fer preguntes. En aquest nou disc, el cantautor de Riudebitlles troba un llenguatge a mig camí de la prosa i la poesia, i reflexiona sobre la realitat més immediata, aquella que conviu amb els problemes, els carrers i les persones. D’aquest darrer disc, la cançó “La petita rambla de Poble Sec” aconsegueix un ressò remarcable i sona a diverses ràdios del país. Dissabte, una platea amb bastant assistència, malgrat la forta pluja, va poder gaudir de la lletra i la música d’un jove cantant i compositor que ha fet del compromís el germen al voltant del qual gira la seua música.

Manel Joan i Arinyó a la Casa de la Cultura Arinyó recorda que ja de menut sentia devoció per les pàgines de successos de ‘Las Provincias’ i veneració pels delinqüents A.C.

La Casa de la Cultura a Vinaròs obria les seues portes per acollir l’escriptor valencià Manel Joan i Arinyó divendres passat. Invitat per la Fundació Jaume I, l’escriptor feia una incursió literària per la seua trajectòria, des dels inicis fins al moment actual. Arinyó elaborava una descripció dels primers temps i del tipus de gent que assistia a les seues presentacions, que ha millorat amb el pas del temps, “jo escrivia literatura pornogràfica i a les meues presentacions venien tots els pervertits”. L’escriptor, nascut a Cullera, utilitzava la ironia i un cert humor valencià, corrosiu, per fer referències als seus llibres més eròtics, i, també, als editors més eròtics dels seus llibres, confessant que, fins i tot, un editor va proposar-li fer un trio a canvi d’editar-li un llibre. Amb la coneguda ironia,

l’escriptor va efectuar un recorregut per obres com El cas Torreforta, basat en els crímens d’Alcàsser; Les nits perfumades, premi Sant Joan, basat en els records d’infantesa, o la continuació biogràfica amb La flor blanca.

Arinyó recordava que ja de menut sentia devoció per les pàgines de successos de Las Provincias i veneració pels delinqüents, “a casa ens dedicàvem a l’estraperlo de tabac”, indicava. Una circumstància que la policia coneixia, ja que s’apropava per visitar la família cada tres mesos. Personatges i situacions que, tal vegada, van ajudar l’imaginari d’Arinyó, creant, amb el pas del temps, el solatge necessari per construir tot un inventari propi de situacions molt personals que han fet de l’escriptor de Cubaneta meua un dels més llegits en la nostra llengua.

Últimament, com informava, ha estat treballant en un llibre, Orgia, en el qual part de l’argument es desenvolupa també a Cuba, una novel·la inèdita en la qual l’autor de Cullera barreja indrets i personatges polítics, Fidel Castro amb Rita Barberà, amb una trama que s’inicia el dia que València és escollida per albergar la Copa América. Arinyó afegia que “és la meua millor novel·la”, tot i que confessava una part irreverent de l’obra relacionada amb l’exèrcit i amb la figura del rei d’Espanya. Aquest nou llibre d’Arinyó, de moment, no veurà la llum, “no me la volen editar”, assenyalava. L’acte contava amb la presència de la regidora de Educació, Mª José Ferrer.

19

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

BAN

Es fa saber als xiquets i les xiquetes de Vinaròs de 0 a 93 anys i sis mesos, que com a comiat dels diferents actes que hem fet aquesta temporada al nostre poble, us convidem a pujar este diumenge, 17 d’octubre, per celebrar el final de temporada.

Encara ens queden unes quantes sortides

per a octubre i novembre, però amb aquesta convocatòria la Colla us vol donar les gràcies per seguir la festa durant anys sense perdre l’alé.

Els actes consistiran principalment en els balls de Gegants i Nanos, i a fer-te la foto

somiada, vinarossenca i vinarossenc, a la mateixa ermita al costat dels teus Gegants i Nanos. T’hi esperem!

Vinaròs, 15 d’octubre de 2010 Tio Gori i Tia Caballera

Epíleg No volem deixar de banda el capítol d’agraïments i els fem extensius a l’esforç que fa el Club de Birles de Vinaròs per mantenir les tradicions que ens recorden que una vegada, fa anys, vam ser xiquets. També l’agraïment el fem a les regidories de Cultura de Peníscola i Vinaròs, trossets de cel, i finalment a la brigada municipal, i a Delfín, mestre entre fogons (Ferran Adrià no és vinarossenc, i amb Delfí, ni falta que fa!)

Benvolgudes companyes i companys, La present us convoca a l’assemblea general ordinària de la Colla de Nanos i Gegants de Vinaròs 2010, que tindrà lloc el proper 16 d’octubre del 2010 a les 17h, en primera convocatòria, i a les 17.30 h, en segona convocatòria, a la Casa de la Cultura de Vinaròs (antiga biblioteca) amb el següent ordre del dia: ORDRE DEL DIA: 1er.- Lectura i aprovació de l’acta de l’anterior assemblea 2n.- Balanç econòmic 3er.- Balanç de la temporada 2010 4t.- Renovació de la junta: Elecció de la mesa Presentació candidatures Votació

20

5é.- Propostes per temporada 2011.

8é.- Precs i preguntes.

a

la

Així mateix, comunicarvos que el 17 d’octubre del 2010 tindrà lloc a l’ermita una jornada de germanor. Pujarem els Nanos i Gegants, farem unes sessions fotogràfiques per l’ermita, assajarem els balls i, sobretot, farem el tradicional dinar de germanor.

També s’adjunta un full per posar les propostes, comentaris i observacions per al 2011 per escrit, es recollirà a l’inici de l’Assemblea.

Esperem assistència.

la

màxima

Junta de la Colla de Nanos i Gegants de Vinaròs

cultura

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

Tribu na lliu re

La fiesta de la calle del Pilar El pasado sábado, día 9, los vecinos que son y también los que fueron, de la calle del Pilar celebraron la festividad de la Virgen con la tradicional comida de confraternidad.

La calle del Pilar, ligera, ágil, nerviosa y en otro tiempo blanca y delgada, siempre fue una calle festiva –también por San José–, larga, está compuesta por dos tramos: Rafels Garcia y la raval de Cálig pero, la Pilarica hizo el milagro de convertir las dos en una.

Es la calle que conduce las aguas revoltosas del norte al centro neurálgico, en otro tiempo, de la ciudad, la plaza Jovellar.

Resulta imposible, casi intolerable, entender sin dicha arteria buena parte de la importancia de esta plaza.

Pletórica, concurrida y, en ocasiones, congestionada de tránsito, su verdadero lugar radica en la memoria o el inconsciente colectivo de sus vecinos y, aunque todas las calles tienen su historia, muy pocas la tienen tan interesante y hermosa: la que empieza en arrabal y acaba en calle, están perfectamente reunidos sus vecinos y el atractivo

Joaquim Arnau i Vallina

Arbitrisme i

arbitrarietat

inmenso que su legado nos ofrece.

Y esa es la más que justificada razón del buen yantar que desde hace once años, se viene celebrando.

Porque cuando callejeamos por ella, tan grata es la acera de la sombra como la del sol y es que la importancia que tienen determinados lugares saturados de recuerdos y añoranzas, es la vida íntima y personal de cada uno de sus vecinos.

En esta calle sucedió de todo y siempre en perfecta armonía por eso, la celebración de este año, fue especialmente sensible con el recuerdo de Rosita Eixarch que, después de once años y por primera vez, faltó a la cita para entrar a formar parte de la memoria colectiva.

Su recuerdo acude en nuestra ayuda al rescate de unos oportunos versos anónimo: Lo más cierto y más dudoso, lo más breve y dilatado, más sabio y olvidado es el sentir del vivir… y quien sentirlo no sabe, no sabe lo que es morir…

Rosita, hasta siempre.

L’arbitrisme propugna receptes senzilles a problemes complexos. Té una llarga tradició en el pensament espanyol. Ja en el segle xvii l’obra de Cervantes va encunyar el terme o Quevedo, des d’un punt vista crític, va descriure els seus efectes. La Conselleria d’Educació ha descobert en aquesta vella pràctica un especial atractiu. ¿Hi ha quelcom més suggerent que trobar solucions màgiques als problemes? Cal esbrinar si han estat útils, transcendents o, dictat del capritx. O, contràries a la justícia, a la raó o a les lleis.

L’escola valenciana ha pogut assaborir-ho. Va ocórrer quan van fer palesa una preocupació profunda per millorar formació dels escolars per a l’exercici d’una ciutadania responsable, en anglés. O, davant del greu problema del fracàs o abandó escolar, van muntar classes de repàs al mes de juliol. O, amb la implantació dels uniformes escolars per a crear un entorn de prestigi i d’estudi. O, amb el nomenament a dit de tots els membres d’un tribunal de selecció del cos d’inspectors, malgrat l’informe desfavorable dels mateixos serveis jurídics. O, selecció discrecional de directors de centres al marge dels mèrits específics.

Naturalment no es qüestiona la potestat legislativa i la capacitat normativa de la Generalitat. El que sí que està en qüestió és, si en exercir aquelles funcions, ho ha fet de manera arbitrària. Naturalment tot és opinable. Fins i tot, les resolucions de la justícia. Però aquestes tenen el valor de restaurar el dret malmés o el de corregir el dèficit d’independència de les institucions.

Així, l’Administració de justícia ha resolt en contra de la Conselleria en matèria d’Educació per a la Ciutadania, de la sanció que va imposar a un director d’un institut (acusat de penjar cap per avall la foto del conseller), del sistema de mobilitat del professorat, o de l’exclusió del títol de Filologia Catalana per acreditar el coneixement del valencià. I, recentment, el Tribunal Superior de Justícia valencià ha anul·lat l’oposició d’inspectors de l’any 2007 per haver-se nomenat a dit tots els membres del tribunal, a pesar de l’informe desfavorable dels mateixos serveis jurídics. Sentència que anul·la el nomenament de 34 inspectors, entre ells la inspectora general d’Educació, un cap d’àrea i dos directors territorials.

Per què la Conselleria d’Educació ignora que els ciutadans tenim drets morals? Per què insulta la intel·ligència amb el seu arbitrisme?

Per què discrimina en favor dels amics? ...On és qui ha de dir prou a aquesta bacanal?

21

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

Agermanament de cócs valencians i mallorquins a Ca Massita De Vinaròs a Mallorca passant pels nostres cors Redacció

Fruit de la baixada de temperatures ens hem animat a fer la primera sopeta de galets, i tot prenent el brou calentó. Mentre escric aquestes paraules recordo les sensacions a la trobada d’agermanament entre el cóc de Vinarós i la coca de Mallorca. I les circumstàncies em serveixen en safata la primera metàfora del post. La calidesa que ara sento tot prenent el brou és ben bé molt similar a la que ahir vaig sentir al cor entre tanta rialla, tanta alegria i tants amics. És cursi però jo no he vingut a escriure contra els elements. La primera ja l’he colat.

Aquesta serà la primera part de la crònica .

Vem sortir d’hora, la Laia (my sister) i jo mateix.

Ho vem fer amb la por de la caravana i el neguit del peatge de Martorell. Tant d’hora vem sortir que havent passat per Barcelona a recollir el Roger, a les 11h ja érem a Vinaròs. L’excés de puntualitat esdevingut antipuntualitat.

O potser és simplement la il·lusió de tornar a visitar la nostra fleca favorita?

Quan vem entrar, ens vem trobar els mestres treballant (ja hi portaven unes horetes). I tot

pelant pebrots vem conéixer en persona amb la Xesca i en Xisco i vem saludar la matriarca Massita i la resta de presents.

Volíem ajudar i vem sol·licitar unes quantes vegades que ens assignessin alguna tasca. Així que en un rampell d’inconsciència o d’incauta resignació ens van col·locar el davantal i ens van donar feina.

D’entrada, la super-xermaneta va ajudar a la cuina mentre que en Roger i jo vem ser destinats a la part de l’obrador.

La primera tasca va ser donar forma el més esfèrica possible a les coques de patata.

La Sara Maria em va informar que aquestes coques són típiques de Valldemossa i tenen la particularitat que la massa porta patata.

Inicialment es pasta la patata amb els ous, sucre, greixos... fins que munta com un espècie d’allioli. Posteriorment, s’hi afegeix la farina i ja es treballa com una pasta normal.

Mentre ho fèiem, en Xisco i la Xesca es van animar a muntar un parell d’ensaïmades (una de cabell d’àngel i l’altra de sobrassada).

Aleshores es posa el farcit en un dels laterals i es va enrotllant amb cura fins que forma una espècie de botifarra farcida que finalment

s’enrotlla per donar presència corpòria al que més s’assembla a una arroba fora del món digital.

També ens van encarregar de formar les vores d’algunes de les coques mallorquines, amb les precises instruccions de ‘pessiga i gira’... sincerament per molt que vaig pessigar i girar no vaig aconseguir un resultat gaire similar al que feien en Xisco i na Xesca. En un post posterior veureu el detall de com tanca en Xisco els cocarrois mallorquins i ... ho fa realment bé. Xisco campió!

Amb el trempó i les verdures ens van preparar una coca que ens va fer veure les estrelletes gastronòmiques.

A tot això ja passaven de les dotze,i va començar a arribar la gent que no està tan ‘malalta amb el rellotge’. A cadascú se li va assignar un davantal i tots vem començar a ajudar en tasques diverses.

La Mar, la Sara Maria, la Nuni i en Miquel. També vem conèixer una escocesa molt simpàtica: la Rachel.

Us avanço aquí el resultat de la coca dolça que més em va agradar. La de poma, que amb la canyella forma una combinació explosiva imbatible que en la meva particular vivència va superar les figues, peres i cócs de comunió.

PROGRAMACIÓN 2010/2011 – CASAL JOVE Teniendo en cuenta la política de juventud que actualmente se viene desarrollando e implementando, en la que “[…] la normativa contiene un conjunto de medidas articuladas para favorecer y facilitar el óptimo desarrollo como ciudadanos de

nuestros jóvenes […]”, a través de este proyecto se pretende facilitar al joven estas medidas articuladas a través de un paquete de actividades de ocio con carácter altamente atrayente para el grupo de edad al que van dirigidas y de manera

Convocatòria del Curs de primers auxilis Per al proper dia 18 d’octubre està previst començar un curs de primers auxilis terrestres. Els interessats poden passar per la seu de Creu Roja (c/ Carreró s/n) al matí de 10 a 14 hores, o trucar al telèfon 964 459464. Gràcies

22

conjunta fortalecer su crecimiento social a través de formación relativa a nuevos yacimientos de empleo. A continuación, se detalla la relación de actividades de ocio y actividades formativas propuestas, pendiente de fechas según inscripciones.

Sábado 23 de octubre, en el tentadero Pan y Toros, concentración de peñas taurinas del Baix Maestrat. Vaquillas, encierro infantil, paella gigante, etc.

TICKETS HASTA EL 20 DE OCTUBRE

cultura

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

L’agenda pràctica

Ajuntament Ambulatori (cita prèvia) Ambulatori Urgències Biblioteca Cultura Creu Roja Vinaròs Ecoparc Ermita Escola d’Art Escola de Música Guardia Civil Hospital (central i habitacions) Hospital (cita prèvia) ITV Participació ciutadana Policía Local PROP Radio Taxi Vinaròs SERVEF Recollida d’animals Serveis Socials Víctimes violencia de gènere

964 40 77 00 964 47 75 00 964 45 57 57 964 45 95 90 964 40 79 61 964 45 94 64 964 40 78 03 964 45 68 47 964 45 38 02 964 45 62 03 964 40 71 40 964 47 70 00 964 47 71 60 902 12 00 13 900 50 63 76 964 40 77 04 964 456 234/012 964 45 51 51 964 45 05 16 964 45 00 07 964 45 00 75 016

agenda cultural

Divendres 15 d’octubre, a les 22.30 hores, teatre per a adults amb l’obra L’apartament borja a càrrec de la cia. Artics Produccions.

SINOPSI: L’apartament borja són catorze poegrafies sobre el segle xv a través d’un seguit de personatges d’excepció que visqueren el pas del món gòtic a l’univers renaixentista i que aniran presentant-se amb l’escenografia i amb els instruments que es faran servir en escena.

Lloc: Auditori Municipal Organitza: Regidoria de Cultura i Teatres de la Generalitat i Conselleria de Cultura i Esports.

Dissabte 16 d’octubre, A les 10.30 hores taller d’anglés per a nadons a càrrec de l’Acadèmia Mini Club Kis & Us (per a xiquets fins a 3 anys). Cal preinscripció.

Lloc: Biblioteca Pública Municipal Organitza: Biblioteca Pública Municipal

A les 12 hores taller infantil d’anglés a càrrec de l’Acadèmia Mini Club Kis & Us (per a xiquets de 4 a 12 anys). Cal preinscripció.

Lloc: Biblioteca Pública Municipal Organitza: Biblioteca Pública Municipal

A les 22.30 hores, concert a càrrec de Steven Munar.

Editorial Antinea

necessita:

Filòleg/-òloga català/-ana

Enviar els currículums a:

Lloc: Auditori Municipal Organitza: Regidoria de Cultura i Stockderock (ciclo cantautores)

Diumenge 17 d’octubre, concert a càrrec del grup ComalCOOL Lloc: Auditori Municipal Organitza. Regidoria de Cultura

Dimecres 20 d’octubre, a les 20 hores, cicle de cinema de Billy Wilder amb la projecció de la pel·lícula Con faldas y a lo loco.

Lloc: Biblioteca Pública Municipal Organitza: SEU NORD

webmaster@editorialantinea.com

Es valorarà experiència

23

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

EL ORÁCULO DE LOLA MONREAL

Cáncer

Géminis

Tauro

Aries

(tel. 617 411 532)

Del 16 al 22 d‘octubre

21 marzo / 20 abril El amor lo vas a vivir con mucha más intensidad y si no tienes pareja en este momento, vas a querer ligar a tope. Respecto a tu salud, debes ser más prudente con lo que comes. Cuando te sientes muy vital no hay quien te pare y luego pagas las consecuencias. Con relación al dinero, te apetece poner en marcha tus nuevas ideas. Quizá estés más imaginativo que nunca.

21 abril / 20 mayo Ya no vas a sentir el impulso constante de tener que demostrarte tantas cosas en tus relaciones sentimentales. Respecto a tu salud, el tránsito de Venus por tu casa doce refleja que vives una buena etapa para lograr la tranquilidad que deseas. En asuntos económicos, si no quieres verte sobrepasado por las circunstancias, debes de actuar con diligencia.

21 mayo / 21 junio Cuando se trata de vivir el amor con pasión nunca te pones límites.

Respecto a tu salud, quizá ahora deberías fortalecer un poco más tu estado físico. Con relación al trabajo dale tiempo al tiempo, y aunque te veas lleno de energía, tus asuntos profesionales tienen que estar organizados de antemano para afrontarlos con éxito.

22 junio / 22 julio Venus transitando por tu signo indica un periodo excelente para mejorar tu imagen personal, y para vivir experiencias enriquecedoras en el amor. Para mejorar tu salud trata de ir con más cuidado, evita el exceso con las bebidas alcohólicas. En asuntos económicos vas a tener la mente más clara y tus ideas profesionales van a estar mejor enfocadas.

Leo

23 julio / 23 agosto Vas a recibir y dar mucho amor a través de tus relaciones sociales.

Respecto a tu salud, busca el equilibrio, no quieras ir más deprisa de lo que realmente puedes. Tienes a los astros de tu parte para sacarle mucho rendimiento a tu trabajo. Si te gustan los juegos de azar, posiblemente estás en muy buena racha.

17 octubre FERRER 18 octubre ROCA

19 octubre GUIMERÀ 20 octubre ADELL 21 octubre SANZ

22 octubre VALLS

av. País Valencià, 15 pl. Sant Antoni, 39 c. Sant Francesc, 6 pl. Parroquial, 11 av. Pius XII (cant. Picasso) c. Pont, 83 zona turística nord

De les 24 h a les 8 h podeu trucar al tel. 964 40 77 04 (Policia Local)

24

Acuario Capricornio Sagitario Escorpio

16 octubre MARTÍNEZ

Piscis

FARMÀCIA DE GUÀRDIA

Libra

Virgo

24 agosto / 23 septiembre A veces te cuesta comunicarte con claridad. Sincérate con tu pareja.

Respecto a la salud, juega limpio contigo mismo, evita las drogas y el alcohol, o cualquier cosa que tomes que pueda perjudicarte. El tránsito de Mercurio y el Sol por tu casa dos indica que tu economía y recursos en general están atravesando una etapa de ajustes positivos.

24 septiembre / 23 octubre Es el momento de compartir con tu pareja tus inquietudes y proyectos más importantes. Puede haber aumento de familia.

Respecto a tu salud, piensa que si eres joven de mente serás joven de cuerpo. Con relación al dinero el tránsito de Venus por tu casa cuatro revela que puedes recibir ayudas económicas importantes, por parte de tu familia.

24 octubre / 22 noviembre En tu vida diaria buscarás la diversidad, creándote una nueva red de buenos contactos en tu vida social. Respecto a tu salud, piensa que relajándote y viviendo sin tensiones descansa más tu mente y mejora tu calidad de vida. Con relación al trabajo, estás dentro de una fase muy buena para poder sentar nuevas bases de futuro.

23 noviembre / 22 diciembre Solamente te falta aprender a escuchar los deseos de tu pareja para ser el amante ideal. Respecto a tu salud, no estaría nada mal que de vez en cuando te hicieras una revisión. El tránsito de Mercurio y el Sol por tu casa diez indican que durante estos días te acompaña un empuje y una energía extraordinaria para buscar nuevas vías o ideas laborales.

22 dicie. / 20 enero La comunicación con personas del sexo opuesto te estimulará muchísimo, y te abrirá puertas importantes. Respecto a tu salud, piensa que el desgaste que realizas en el día a día te acabará pasando factura.

Quizás, tengas tendencia a idealizar determinadas situaciones. Piensa ante todo, en tu propio interés profesional.

21 enero / 19 febrero El tránsito de Marte por tu casa ocho indica un ciclo donde todo lo relacionado con tu sexualidad mejora. Respecto a tu salud, esta semana, nada va a perturbar tu buen humor y tus ganas de vivir.

En asuntos de trabajo lo tienes todo a tu favor. Saca tu creatividad.

Recibirás una cantidad de dinero, muy importante e inesperada.

20 febrero / 20 marzo Venus transitando por tu signo te aconseja que no te reprimas en asuntos de amor y que dejes hablar a tu corazón sin ningún tipo de límite. En cuanto a la salud, es posible que te tomes las cosas de manera distinta. Vas a implantar una nueva filosofía del descanso y del cuidado de tu cuerpo. En el trabajo, tendrás muy buenos acuerdos y ofertas.

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

Foto Pablo Batalla

Goleando 13 a 1

Lo del Vinaròs, esta temporada, parece que va de récord. Ya se sabe que no todo es cómo empieza sino cómo acaba, pero llevamos cuatro jornadas y los tres equipos blanquiazules por las alturas, en puntos y goles. Esta semana empezó el sábado en el estadio donde el Juvenil B arrolló al Sant Mateu por 4-0, el A se imponía en Nules por 1-4 y el titular, el domingo por la tarde metía una “manita” al Torreblanca en un partido calcado de los anteriores, dominio absoluto y méritos para una mayor goleada.

Arbitró el colegiado Pérez Aragón.

Cinco cartulinas a jugadores visitantes por emplearse “a fondo” y una doble a Raúl que vio la roja a falta de 18 minutos para el final ya con 4-0 en el luminoso. Conste que el Vinaròs pareció desentenderse del marcador y dedicó su enorme superioridad al pase corto y a primer toque. En definitiva, un juego espectacular que mereció el premió del público (que llenaba un tercio de tribuna) con nutridas ovaciones. Por el Vinaròs sólo una tarjeta, para Espinosa.

C.F. Torreblanca: Toni, Mario, Jordi, Víctor, Dani, Raúl, Paquito, Enma, Joan Fabra, Pepo y Rubén. (Después Lucas, Willy y Segarra) Vinaròs C.F.: Peinado, Pedro, Alex, Oscar (73’ Christian), Wifredo, Potrimba, José Ángel (67’Marcos), Ernesto F., Espinosa (73’Martín), Sergi y Folch (60’ V. Pla) Goles: 1-0 min. 16: Pedro; 2-0 min 28: Sergi; 3-0 min 65: Ernesto; 4-0 min 70: Espinosa; 5-0 min 79: Martín.

25

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

El membre del Club Triatló Jiji-Jaja Vinaròs, Miguel Ángel Monroig Marzà, finisher al II Challenge de Calella, en un temps de 10:52:07.

Aquesta prova que es va realitzar el passat dia 3 d’octubre, és un triatló de llarga distància conegut entre els aficionats com a ironman, consta de 3.800 m nadant, 180 km en bicicleta i 42 km corrent a peu. En la prova, en què van participar més de 1.000 triatletes, Miguel Ángel Monro va fer la 172a posició en la general i la 27a en la seua categoria.

Enhorabona a aquest esportista vinarossenc que és un exemple de sacrifici i superació.

26

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

La actualidad del Futur 09

INFO CME:

El CME ha tancat les dates dels esdeveniments esportius que queden fins a final d'any.

CAMINADA POPULAR 2010 24 D'OCTUBRE

Siguen llegando alumnos. Si estás interesado, infórmate en www.escolafutur.es.

El pasado sábado, primer partido en casa. Fue un día muy emocionante para todos, ya que los recién llegados, estrenaron toda la ropa deportiva que les había entregado el club durante la semana, y para los que siguen de la temporada pasada, era el día del regreso a los partidos del Futur 09.

Escoles Esportives El CE Futur 09 Vinaròs volverá a colaborar esta temporada con el Ayuntamiento de Vinaròs, a través del Consell Municipal d’Esports, en la organización de Les Escoles Esportives. El club quiere apoyar las actividades que se realizan desde el Consell para acercar el deporte a los más jóvenes a través de los colegios. Muchos niños participarán en uno de los entrenos semanales del Futur 09, para conocer de cerca el fútbol.

En el puente, más fútbol Antes del inicio de liga oficial, el próximo 16 de octubre, y más concretamente el sábado 9 de octubre, se celebrarán en la Ciutat Esportiva de Vinaròs varios encuentros amistosos entre el CE Futur 09 y un club de reciente creación, el CD Alt Maestrat. Los encuentros se disputarán en categoría Prebenjamín, benjamín y alevín, a las 10 h, 11 h y 12 h, respectivamente.

Última prova de la Campanya d'Esport Popular Inscripcions a partir de l'11 d'octubre a les instal·lacions i oficina del CME i a l'oficina de Turisme.

Recorregut: pavelló - ermita - pavelló. En breu, en publicarem els cartells.

A l'arribada a l'ermita degustació d'entrepà de llonganissa, cortesia de Dicocar i Panadería Alfredo Cano, refresc i regals. Hi col·labora Aigües de Bejis.

FESTA DE L'ESPORT VINAROSSENC 2010 27 DE NOVEMBRE

En breu, publicarem les bases de participació per a les entitats esportives.

Hi col·labora: Salones Paladium Vinaròs

INFO ESCOLES ESPORTIVES CME 2010

El CME vol fer un crida als xiquets i les xiquetes de Vinaròs, perquè s'apunten a les escoles esportives d’handbol, futbol sala i bàsquet, ja que necessitem gent per a formar equips per a la competició local que tindrà lloc un o dos dissabtes al mes. Passeu per les oficines del CME i pregunteu per aquestes activitats. Activitats organitzades pel CME amb la col·laboració del Club Bàsquet Servol, Club Balonmano Vinaròs i el Club Deportivo Futbol Sala Vinaròs.

UNEIX-TE A LA COMPETICIÓ LOCAL!

JUGA A HANDBOL, BÀSQUET I FUTBOL SALA AMB EL CME! La resta d'activitats també continuen obertes a tothom, informa-te’n al díptic del CME o a les oficines.

Horari: de 9.00 a 14.00 h. i de 17.00 a 19.30 (excepte divendres). Tel. 964454608

27

Disseny i impressió:

n. 480 - 16 d’octubre de 2010

C A M PA N YA D ’ E S P O RT P O P U L A R

CAMINADA POPULAR

24 d’octubre de 2010 VINARÒS 10:30 h Tel. informació 964 454 608

Disseny i impressió:

Inscripcions a partir de l’11 d’octubre

Abril

mArAtó popuLAr Juny

DIA DE LA BICI 24 d’octubre de 2010 VINARÒS 10:30 h

Agost

mArAtó AQuÀtICA Inscripcions a partir de l’11 d’octubre Consell Municipal d’Esports

COL·LABORA:

ORGANITZA:

Abril

AMB EL SUPORT DE:

Tel. informació 964 454 608

mArAtó popuLAr DIA: DISSABTE, 16.10.2010 HORA Juny 10 – 11.30 HORA 10.00 11.30 Agost 18.00 DIA:

LLOC PISTA PARQUET LLOC PISTA SINTÈTICA PISTA SINTÈTICA PISTA SINTÈTICA DISSABTE, 16.10.2010

DIA DE LA BICI

Consell Municipal d’Esports

COL·LABORA:

HORA 11.30 17.00

AMB EL SUPORT DE:

ORGANITZA:

mArAtó AQuÀtICA

LLOC ESTADI CIUTAT ESPORTIVA ESTADI CIUTAT ESPORTIVA

PAVELLÓ POLIESPORTIU ESPORT CATEGORIA BÀSQUET AMB CADIRA DE RODES ESPORT CATEGORIA HANDBOL INFANTIL MASC. HANDBOL CADET MASC. HANDBOL SÈNIOR MASC. ESPORT FUTBOL FUTBOL

DIA:

28

PARTIT ENTRENAMENTS BAMESAD PARTIT CLUB BALONMANO VINARÒS - CBM ALSER PTO SAGUNTO CLUB BALONMANO VINARÒS - CBM ALSER PTO SAGUNTO CLUB BALONMANO VINARÒS - CLUB HANDBOL NULES ESTADI

CATEGORIA JUVENIL A JUVENIL B

PARTIT VINARÒS CF A - C.D. ALMASSORA A VINARÒS CF B - C.F. TORREBLANCA

DISSABTE, 16.10.2010

HORA 10.00 11.30 10.30

LLOC CAMP CIUTAT ESPORTIVA CAMP CIUTAT ESPORTIVA CAMP CIUTAT ESPORTIVA

ESPORT FUTBOL FUTBOL FUTBOL

HORA 15.30 15.30 16.30 16.30

LLOC CAMP CIUTAT ESPORTIVA CAMP CIUTAT ESPORTIVA CAMP CIUTAT ESPORTIVA CAMP CIUTAT ESPORTIVA

ESPORT FUTBOL FUTBOL FUTBOL FUTBOL

CAMP DE FUTBOL 11 CATEGORIA INFANTIL CADET BASE CAMP DE FUTBOL 7 CATEGORIA ALEVINA BENJAMINA BENJAMINA ALEVINA

PARTIT VINARÒS CF B - UD SANT MATEU VINARÒS CF B - UD SAN MATEU PARTIT FUTUR 09 PARTIT VINARÒS CF B - BENICARLÓ BASE FUTBOL C VINARÒS CF C - BENICARLÓ BASE FUTBOL B VINARÒS CF B - BENICARLÓ BASE FUTBOL VINARÒS CF C - BENICARLÓ BASE FUTBOL B

Seminario de Sexualidad y afectividad en discapacidad Los días 18 y 19 de septiembre Cocemfe Comunidad Valenciana en colaboración con Cocemfe Maestrat organizó un seminario de Sexualidad y Afectividad en la Discapacidad en Peníscola, en el que participaron 23 personas con discapacidad de nuestra asociación. La iniciativa se enmarca en el programa de Educación Sexual financiado por la Conselleria de Benestar Social Discasex. La actividad duró todo un fin de semana e incluyó, además de las charlas, actividades turísticas. Las charlas fueron impartidas por los sexólogos Juan José Borras Valls y José Bustamante, que se realizaron en un salón del Hotel Ágora de la ciudad en el mar. Las charlas fueron muy interesantes, y la intervención del grupo de personas con discapacidad, afectados por diversas patologías, y sus acompañantes fue muy participativa.

Aparte de las charlas que se impartieron tuvo lugar una ruta turística por la La Marjal de Peníscola con el servicio de guías de las alumnas del taller de empleo de Medio

Ambiente de dicha ciudad. Una visita muy divertida y las guías muy agradables explicándonos toda la historia de este paraje desconocido para nosotros.

En la jornada del domingo disfrutamos de una ruta guiada de tres horas por el casco antiguo de la ciudad, la guía era del taller de empleo de Turismo, la cual nos explicó cosas curiosas sobre la ciudad amurallada, fue una experiencia innovadora muy cultural, gracias a la monitora. Los participantes comentaron a Cocemfe Maestrat que “fue muy distinto a ir a un curso exclusivamente teórico”, fue un fin de semana entero en el que hubieron explicaciones y actividades de ocio, muy diferente a lo habitual, y nos hemos desprendido de muchos prejuicios”.

Este programa de educación sexual, financiado por la Conselleria de Bienestar Social, está abierto a todas aquellas personas con discapacidad física afectadas por lesiones medulares, espina bífida, esclerosis múltiple y por cualquier otra patología que provoque restricción de movimientos o impida su movilidad física.

Las actividades que se realizan son charlas,

coloquios y talleres vivenciales, cuyos objetivos generales son el conocimiento del cuerpo, la aceptación de la sexualidad y el desarrollo de la erótica.

El domingo al finalizar la jornada guiada los participantes del evento nos reunimos en el restaurante el Mañico en una comida de despedida, en dicha comida asistió el presidente de Cocemfe Comunidad Valenciana, Carlos Laguna, acompañado por su mujer, Piluca.

Sólo nos queda dar las gracias en estas líneas a todo el personal del Hotel Ágora por el trato tan amable que nos dispensaron, así como a las instalaciones totalmente adaptadas del hotel.

29

ayuntamiento de Vinaròs Alicia contrajeron matrimonio en el y José bre octu de 8 día es viern El pasado

Enhorabona Marisa per la inaugura ció de Global, centro de reeducac ión coorporal, funcional el passat Molts amics es van apropar per com divendres. partir amb tu aquest moment tant especial. Molta sort en el teu nou camí.

de llibres per Sant Jordi, en L’editorial Antinea va fer una donació ció personalitzada de Rutas l’edi a icipi agraïment per l’ajuda del mun a a aquesta població. L’alcalde, del Maestrazgo y su entorno dedicad Luis Tena, va rebre l’obsequi.

30

PatriciaGomis Miralles 5ª e Irene Tomas Rodriguez 11ª , del Club Patinaje Artistico Vinaros, en el Campeonato de España celebrado en l’Aldea Felicidades campeonas!

societat

Grupo Vinaròs, de visita a Santiago de Compostela

de Qué Gent de Vinaròs a Morella al Qué

El passat 10 d’octubre Carmen va celebrar el seu 79é aniversari ben acompanyada del seu home Antonio i de tota la família. Moltes felicitats !

El col·legi públic d’educació especial Baix Maestrat, número 6 de Vinaròs, ha iniciat el curs 2010-2011 amb total normalitat.

En la imatge, el personal del cent re, doce nt i no docent, que afronta aquest inici amb il·lu sió i professionalitat

31