7 dies actualitat de Vinaròs 508 - 7 de maig de 2011

n. 508

1,50 €

DL CS-04-01 / ISSN 1578-3529

7 de maig de 2011

Dora l’exploradora visita el col·legi Sant Sebastià

Conferència a la Fundació:

‘Literatura i cultura de l’exili republicà’

El llagostí de Vinaròs

sedueix Navarra

Santaella i Vinaròs, dues ciutats, una història

El centre de Cornellà ès el “germá gran” del Vinalab

Citilab:

un laboratori d’idees que uneix innovació i coneixement

Orles d’alumnes de 6é del

col·legi Manuel Foguet

n. 508 - 7 de maig de 2011

ÍNDEX

EDITORIAL

Actualitat Opini— Vinar˜ s Viu La vostra simpatia Cultura Hor˜ scop Esports Societat

Guardamar,

Santaella i Vinaròs

Director: Julián Zaragozá Baila

Julián Zaragozà

El final del mes d’abril a la nostra ciutat va ser molt mogudet. Vam poder apreciar el bon sabor de boca del llagostí alacantí de Guardamar, ben envoltat per les aigües del riu Segura i on forma una saborosa parella amb el llagostí de Vinaròs, en què té molt a dir de la seua exquisidesa les aigües del riu Ebre; a més també cal ressaltar que Vinaròs ha dedicat un carrer a la població cordovesa de Santaella i és que no és per a menys donat que el nostre municipi també han ajudat a fer-lo gran quantes persones ja es van traslladar fins a Vinaròs en busca de treball i es van quedar aquí i han augmentat de família, fet que s’ha de tindre en compte i així ho ha fet l’Ajuntament vinarossenc amb l’oportú agermanament. D’altra banda, del Primer de maig poc hem de dir. Ni a Vinaròs té aquella força reivindicativa que sempre havia tingut i és que els sindicats han perdut molta força per fallar a l’hora d’estar al costat dels treballadors i per això la gent se’n va de festa; i és el millor que fa, perquè alguns sindicats a més d’estar ben subvencionats no complixen el seu paper

3 11 15 16 20 28 29 34

Cap de redacció: Alicia Coscollano Masip Consell de redacció: Jaime Casajuana, Helena Román, Carlos Catalán, Vicent Beltran.

Col·laboradors: Salvador Quinzá, Alfredo Gómez Acebes, Joan Gost, Jordi Romeu, Consell d’Esports, J. M. Palacio, Emili Fonollosa, Gaspar Redó, A. Rodríguez, Marcos Gascón, Juanma Beltrán, Lola Monreal, Juan Chaler Secció d’esports: Redacció Correcció: Raimon Collet

democràtic i generen desconfiança en el món laboral. I com tot s’acaba el pròxim dia 10 la corporació municipal del nostre Ajuntament celebrarà l’últim Ple de l’actual legislatura, en plena campanya de les eleccions locals i autonòmiques, i on ara l’amabilitat dels candidats es nota més que mai pels nostres carrers i places.

En fi són coses de la política, al final és el poble el que decidix posant la papereta dins de l’urna. Ja per acabar ho farem fent història, donat que Vinaròs el dia 11 de maig complirà 131 anys amb el títol de “ciutat” ja que se li va atorgar per part del rei Alfonso el referit dia de l’any 1880.

Fotografies: Arts, Reula, Difo’s, Alfonso, Francesc, Fotoprix, Prades II, @paricio, www.fotogrames.cat i Pablo Batalla Publicitat: Publi-Vaquer C/ dels Franciscans, 4 entresuelo Tel. 964 45 19 35 Edita: Editorial Antinea Tel. 964 45 45 25 Fax 964 45 20 12 E-mail: editorialantinea@gmail.com Imprimix: A.G. Castell Impresores S.L. Dr. Fleming nº6 Tel. 964 45 00 85 E-mail: webmaster@editorialantinea.com

Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col∙laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai.

No s’acceptaran escrits si no estan signats i amb fotocòpia del DNI. La direcció no es compromet a publicar tot el que li arriba.

2

actualitat

n. 508 - 7 de maig de 2011

Guardamar enseña en Vinaròs a cocinar sus langostinos El convenio firmado entre Vinaròs y Guardamar del Segura para promocionar conjuntamente sus respectivos langostinos permitió que ayer una delegación de esta segunda población se desplazara hasta Vinaròs para mostrar las peculiaridades de la cocina que aplican allí al apreciado marisco.

Emili Fonollosa

Entre los cánticos de los pájaros que pueblan el arbolado de la zona verde del paseo Fora del Forat y el rumor de las olas de la playa, la cocinera, sumiller y profesora de gastronomía Maria Angeles Laseras, gerente del restaurante La Saranda, ofreció una demostración en vivo de las formas más típicas de preparar el langostino en Guardamar y que tiene a las ñoras como elemento principal, de las que incluso se elaboran helados.

Alcachofas salteadas con langostinos y ñoras fue el plato elaborado por Laseras, además de langostinos hervidos. La totalidad de elementos necesarios fue traída desde Guardamar, incluida el agua.

Por parte del consistorio de Guardamar estuvo su teniente de alcalde Francisco Zaragoza en representación de la alcaldesa, y recibió un artístico langostino de manos del alcalde vinarocense Jordi Romeu.

Zaragoza destacó que en su población se está llevando a cabo campañas de promoción del langostino similares a las de Vinaròs. Sorprendió al comentar que tras una investigación, un profesor de la Universidad de València ha

podido conocer que los pescadores vinarocenses fueron quienes enseñaron a los de Guardamar el arte de pesca más apropiado para capturar langostinos, lo que propició que en esta otra población valenciana este marisco se convirtiera en uno de los preferidos por los pescadores.

También comentó que en Guardamar se acostumbra a vender el pescado por la calle, en cestas colocadas en carretillas, “cantando” a viva voz qué se ofrece para los posibles compradores.

El alcalde de Vinaròs avanzó que se seguirán produciendo intercambios de experiencias gastronómicas y turísticas con este municipio. Asimismo, aprovechó para anunciar que este martes 2 de mayo se hará la presentación oficial del concurso de cocina aplicada al langostino, y esta vez se ha escogido la ciudad de Pamplona (cada año, se hace en una capital distinta). “Aragón ya está bastante fidelizado de cara al turismo y quedaba Navarra que ahora se cubre, esta promoción en Pamplona creemos que tendrá los efectos habidos en anteriores años en otras ciudades” apuntaba.

VOTA míting comarcal

És temps de respostes

per Vinaròs intervencions de josep maria pañella candidat per Compromís a Castelló josé manuel ferrer secretari comarcal del Bloc marta escudero candidata per Compromís a Castelló domènec fontanet candidat a l’alcadia de Vinaròs

Sigues valent

diumenge 8 de maig a l’Auditori de Vinaròs a les 12:00h. www.blocvinaros.net busca’ns a vimeo, youtube i facebook: bloc per vinaros i fes de la nostra cançó el teu cant per Vinaròs

coalició

compromís 3

n. 508 - 7 de maig de 2011

El llagostí de Vinaròs sedueix Navarra en la presentació del IX Concurs Nacional de cuina aplicada al llagostí de Vinaròs 2011 Redacció

El concurs se celebrarà a la nostra ciutat el pròxim 19 de setembre “Per mostrar una imatge de l’autèntic llagostí, Juanjo Roda trasllada fins a Pamplona tres exemplars vius” Emmarcat en un acte que es feia al restaurant Rodero de Pamplona, es desenvolupava la novena presentació del concurs nacional que té com epicentre Vinaròs i com a producte rei el llagostí de Vinaròs. Un acte al qual assistien el Conseller de Cultura i Turisme del Govern de Navarra, Juan Ramon Corpas; el Tècnic de Turisme de l’Ajuntament de Vinaròs, Gabriel Quesada Marín; l’assessor Gastronòmic de l’Ajuntament de Vinaròs, Juanjo Roda; l’alcalde de Vinaròs, Jordi Romeu Llorach; la regidora de Turisme, Mamen Obiol Aguirre; el restaurador Koldo Rodero; i la regidora de Turisme de l’Ajuntament de Pamplona, Ana Pineda; així com nombrosos mitjans de comunicació, representants

de restaurants del Regne de Navarra i varis bloggers gastronòmics.

El Conseller de Cultura i Turisme era l’encarregat de donar la benvinguda als representants de Vinaròs, amb una intervenció en la qual ha destacat que “els navarresos som tributaris amb la terra de Llevant, a la qual ens uneix història, proximitat i turisme”.

Corpas donava pas a la intervenció del tècnic de Turisme de l’Ajuntament de Vinaròs i al vídeo promocional de la ciutat i els seues atractius turístics, paraules que enllaçaven amb les de l’assessor gastronòmic Juanjo Roda, que realitzava una introducció al llagostí com a producte de qualitat que el fa un ingredient únic de la restauració de Vinaròs: “És un dels més gustosos d’Espanya, amb una qualitat i una carnositat inigualables”. Per il·lustrar les seues paraules amb una imatge de l’autèntic llagostí, Roda havia traslladat fins Pamplona tres exemplars vius del

producte. “L’horta navarresa i el llagostí de Vinaròs formen un excel·lent maridatge, i res millor que poder degustar-lo en el restaurant Rodero”.

L’alcalde de Vinaròs, agraïa durant la seua intervenció al Govern de Navarra i l’Ajuntament de Pamplona pel seu suport en la promoció del concurs, fent referència a la oferta turística de Vinaròs, que busca un turisme de qualitat no massificat i familiar. Romeu assegurava que al concurs es presenten cada vegada més candidats de tots els punts de l’estat “resulta realment difícil seleccionar els finalistes”, manifestava.

Posteriorment, Romeu i la regidora de Turisme, Mamen Obiol, feien entrega al restaurador Koldo Rodero d’un record de l’acte, i han presentat el menú que més tard podien gaudir els invitats. El menú consistia en un Cocktail de llagostins de Vinaròs amb perretxicos i liliáceas; corona de carxofa fregida amb llagostins de Vinaròs i oli de pimentons”, i llagostí amb tocino y pochas.

Fideuà para reflotar los fogones Emili Fonollosa

Un buen número de restaurantes de Vinaròs afronta los meses previos al verano con una nueva campaña de promoción de uno de los platos más típicos y sabrosos de la gastronomía local, la fideuà, ofreciendo unos menús asequibles que ayuden a atraer clientes y alejar la crisis.

El Círculo Mercantil y Cultural acogió, de forma más modesta que otros años ante el complicado panorama económico actual y al igual que el año pasado, la presentación de las IV Jornadas Gastronómicas de la Fideuà que, organizadas por la Asociación de Hostelería de Vinaròs, implican a un total de 15 restauradores,

4

4 menos que en la edición anterior.

Una detallada guía, de la que se han editado diez mil ejemplares, explica todo lo que se ofrece en estos locales que “quieren estar a la altura de las circunstancias, dando una buena cocina, servicio y calidad” como señaló el presidente de la asociación Rafael Miralles recordando la buena acogida de años anteriores. Las ganas por emprender iniciativas conjuntas se notan en estas jornadas en las que hay una gran unión entre los profesionales de la restauración.

Estas jornadas se van a desarrollar entre el 5 de mayo y el 20 del mes de junio. Cada restaurante participante ofrecerá selectos

menús, con la fideuà como plato estrella y sin que sobrepasen los 25 euros. Son muchas las variedades de fideuà que podrán encontrar los comensales en los restaurantes de la ciudad durante estos días y también el resto del año, como señalaba Miralles.

Para la presentación de las jornadas se prepararon fideos con almejas, alcachofa, con la tinta negra del calamar, verduras pato y setas, completando con otros platos con escabeches, mouse y langostinos de Vinaròs, ahora que está comenzando la “temporada de playa o de trasmallo” en la que el apreciado marisco es muy joven, fino y suave, además de carnoso.

actualitat

n. 508 - 7 de maig de 2011

El Citilab,

un laboratorio de ideas que aúna innovación y conocimiento El Vinalab seguirá el modelo implantado por su hermano mayor, el Centro de Cornellà de Llobregat

En Cornellà de Llobregat se alza, enmarcado en una antigua fábrica textil, el Citilab, hermano mayor del Centre del Coneixement que se está implantando actualmente en Vinaròs y que, bautizado como Vinalab, se ha convertido en uno de los centros pioneros de la Comunidad Valenciana. Tres años después de su puesta en funcionamiento, este

proyecto, diseñado en su origen por Vicente Guallart, ha dado a luz a dos empresas, una de publicidad y otra de creación de páginas web. ¿El reto?

Reside en fusionar ambas para crear una nueva empresa: innovar. Sus responsables lo definen como “un intento de convertir al ciudadano en un agente de innovación”. “Es un centro experimental”.

Varias imágenes del Citilab. Sobre estas líneas la Senior lab, junto a ella, la Sala expositiva y en la imágen inferior panel con comentarios de la Sala de Creación A.C.

Al llegar al Citilab y entrar en el hall te sorprende que este laboratorio de intercambio de ideas y de dinamización social, cultural y laboral esté ya totalmente inmerso en el futuro.

Algo que parecía inimaginable 10 años antes.

Así, el edificio se divide en diferentes espacios y varias plantas. Guiados de la mano de José Antonio Galaso, coordinador de proyectos, nos sumergimos en la primera sala, la Sala expositiva, donde numerosos monitores esperan a ser utilizados. El elemento sociabilizador recorre todo el edificio, ya que la premisa de ésta y otras salas se fundamenta en “si haces algo, hazlo y explícalo, si no sabes, pregunta a quien tienes al lado”. Compartir, como nos indican desde el Citilab, conocimientos y experiencias. Uno de los reyes del edificio es un señor de 90 años que acude todos los días a las instalaciones y que se ofrece a menudo para testar los proyectos, “si él

Empresas y cibermercado

Del Citilab han surgido dos empresas, una de publicidad y otra de creación de páginas web. ¿El reto? Reside en fusionar ambas para crear una nueva empresa: Innovar. Otro de los proyectos que más éxito han tenido es impulsar el cibermercado partiendo del Mercado de Cornellà. Así, el mercado cuenta actualmente con presencia continuada en Internet a través de las redes sociales y de Youtube. Una idea que puede continuar innovándose, ya que es un edificio vivo, “¿El día a día del Citilab? Primero se abren las puertas, a partir de ahí puede pasar cualquier cosa”.

lo entiende, perfecto”. Aquí es donde germinan los proyectos, las ideas y únicamente existen dos limitaciones, “no se puede bajar material de Internet, y no se pueden visitar páginas cuyo contenido sea pornográfico”. Además, el Citilab acoge otros muchos espacios, como, por ejemplo, una sala dirigida a niños de 10 a 14 años en la que se les intenta acercar al mundo de la ingeniería, un espacio al que se suma el de Jocs i joguines, del que han surgido varios grupos, uno que recoge juguetes antiguos en un blog y otro que ha creado la revista Sense tinta. También existen otros espacios complementarios, como el de formación, al que van dirigidas las inquietudes detectadas, el gran auditorio con suelo técnico que contiene la posibilidad de conectar con países del resto del mundo, la Sala sénior, “recomendada por el 90% de personas que la han utilizado”, y galardonada por su labor en la inserción en el mundo de las

TIC de personas de la tercera edad, sala que da paso a una de las zonas más atractivas, la Sala de Creación, lugar en el que los paneles de los boxes sirven para exponer ideas, y en el que a través de posits otras personas puedan realizar anotaciones o críticas que complementan la inicial. Junto a él, el Hort digital, dirigido al mundo educativo, un espacio innovador que ha logrado un convenio con la Conselleria d’Educació, y está realizando un proyecto con un IES de Cornellà. El Citilab cuenta con área de Imagen y sonido que han generado dos platós, uno de mayores dimensiones, en el que los interesados deben aprender el manejo responsable del material para su posterior utilización, “las artes escénicas ya están en Internet”, sentencia Galaso. Esta planta, de espacios abiertos como la anterior, culmina con la zona de acogida de proyectos consolidados.

Gestión del centro de Cornellà

El Citilab se gestiona como una empresa privada. La única condición en su creación fue que no costara dinero al Ayuntamiento. A media hora en tranvía del centro de Barcelona, la gente que acude a él debe pagar 3 euros anuales, una cuota que solo consiguió desmoralizar al 10% de sus usuarios al ser establecida. Actualmente cuenta con 5.000 personas con carnet y cinco grupos de trabajo consolidados. El Vinalab, en Vinaròs, aún debe concretar su modelo de gestión, aunque no se descartan futuros convenios con el Citilab, desde donde, afirman, “estamos encantados de colaborar con el proyecto de Vinaròs, pero también de aprender de él”. Otra premisa importante que recorre el Centro es la de “no tener miedo de los errores”, un lema que se une al que impera en todo el edificio, “los Livin labs -como son conocidos en Europa-, son el futuro”. “El objetivo está claro: mejorar la calidad de vida de la gente”, apunta el gerente del Citilab, Vicenç Badenes.

5

n. 508 - 7 de maig de 2011

Santaella y Vinaròs, E. F. / A. C.

dos historias que se hermanan

La población andaluza de Santaella queda desde ahora para el perenne recuerdo en Vinaròs, a donde emigraron en busca de trabajo un buen número de sus vecinos, con la calle que el consistorio le acaba de dedicar. El vial, situado junto al cuartel de la Guardia Civil, deja de denominarse Capitán Cortés para llevar el nombre de Santaella. La petición surgía de

l’Associació de Veïns Migjorn, una demanda que recibió el respaldo mayoritario de las diferentes fuerzas políticas del Ayuntamiento, aunque el PP no estuvo de acuerdo. Finalmente, el pasado sábado se descubría la placa que da el nombre a la hermanada ciudad, con presencia del primer teniente de alcalde de Santallea, José Álvarez y el Presidente del Consell de Participació Ciutadana

Francisco Vera, junto con el alcalde de Vinaròs Jordi Romeu y otras autoridades. Al acto asistieron un numeroso grupo de descendientes de esta población andaluza que se desplazaron hace ya unos años para empezar una nueva vida en Vinaròs. Según indicaba Álvarez, sería posible que a este acto de hermanamiento se sumara Santaella dedicando, también, una calle a Vinaròs.

Esquerra Unida Vinaròs destaca els punts principals del seu programa Villalta afirma que fan falta 109 professionals per a que l’Hospital funcione correctament A.C.

El portaveu d’Esquerra Unida Vinaròs, Manuel Villalta, anunciava alguns dels principals apunts que el seu partit defensarà en vistes al proper dia 22 de maig. Algunes de les apostes d’EUPV se centren en temes com l’atur i l’economia, assumptes al voltant dels quals es deuria, segons Villalta, buscar mesures de consens.

Altres punts passen per Participació Ciutadana, un àrea que precisa, segons indicaven des del partit, traslladar més informació a la ciutadania ja que els projectes que se desenvolupen a l’Ajuntament es fonamenten, precisament, en els impostos dels ciutadans, com afirmava

6

Villalta, el qual apostava per un Ajuntament “clar i transparent”.

Un altra àrea que es pretén crear des d’Esquerra Unida és un departament destinat a la dona com a ésser que continua estant discriminada i seria, per aquest partit, la que majoritàriament està patint les conseqüències de la crisi.

D’altra banda, Villalta criticava l’anunci de la incorporació de 19 professionals a l’Hospital Comarcal de Vinaròs, personal que devia haverse incorporat el passat desembre. Segons el portaveu i candidat d’Esquerra Unida a

Vinaròs, el total de personal que es requereix per a que l’Hospital funcione correctament s’eleva a 109 persones. Villata lamentava que aquests tipus de notícies es convertiren en “propaganda electoral”, una propaganda a la qual qualificava de “barata”.

Tras recoger las propuestas de asociaciones, entidades y vecinos, planteamos un proyecto a cuatro años muy realista, pensado para fomentar la ocupación y para mejorar la calidad de vida de los vinarocenses. Trabajaremos sin descanso para que Vinaròs recupere el tiempo perdido, porque estamos CENTRADOS EN TI.

n. 508 - 7 de maig de 2011

Esquerra-Els Verds presenten la candidatura de la coalició

L’acte serveix per mostrar la declaració d’intencions de la coalició, que aspira a l’Alcaldia A.C.

“Entrem en política perquè som persones treballadores, som de Vinaròs i no ens agrada el que està passant”. Amb aquesta declaració d’intencions acompanyava la presentació d’Els Verds Vinaròs a la terrassa de l’Art loungue, que servia per acollir un acte oficial amb el qual l’agrupació posa els motors en marxa de cara al 22 de maig. El candidat, Lluís Batalla, manifestava que “Ja sé que les sigles verds a molta gent li fan por, ja sé que les paraules Esquerra, Republicana, i País Valencià també fan temor a molta gent, però ja me direu quina por pot fer un partit que es diu socialista, que es diu obrer, i es diu espanyol, o un partit que es diu popular, o aquella franquícia tan estranya que es diu BLOC, que encara fa més por, perquè no saps si van cap a l’esquerra, cap a baix, cap a dalt o cap a dalt o cap a no sé on”. “Nosaltres

som gent autèntica que volem demanar coses pel nostre poble, espais públics, que no els hi ha”, declarava. Batalla advertia que si la coalició arriba a l’Ajuntament “eliminarà privilegis a certes entitats que es creuen que els edificis són propietats d’ells, els edificis de propietat municipal són propietat del poble de Vinaròs, i no són ni d’un partit, ni d’una entitat”.

El candidat llançava un altre avís, “als que estan al govern municipal, aquells que confien que si nosaltres entrem a l’Ajuntament el 22 de maig, serem el col·lega, als que ens donaran cultureta i festes, que aspirem al màxim, i al màxim que aspirem és a l’Alcaldia de Vinaròs, perquè ja toca que hi hagi un alcalde republicà i d’esquerres”. Batalla afirmava que el nou Vinaròs no ha de ser fruit d’especuladors ni maniobres de

constructores per crear el poble que els done la gana”. Un catàleg de patrimoni artístic, cultural, etnològic, seria necessari per tal d’arribar a un possible pacte posterior al 22 de maig, en cas que es busqués formar unitats de força conjunta entre partits per aconseguir formar un govern local. Batalla llançava una crida per què la gent anés a votar el 22, “la dreta està afilant els sabres a la porta de l’Ajuntament, ells suposen que guanyaran per majoria absoluta, i no tinc ganes de majoria absoluta d’un dreta funesta, fosca i feixista, que és la que tenim a Vinaròs, que no se’ls hi pot dir ni una perquè s’ofenen, no estan acostumats a comportaments democràtics i que algú pense diferent a ells, els hem de fer fora anant a votar. El pitjor enemic és la desil·lusió, el desànim”.

Esquerra-Els Verds proposen la creació d’una planta de biomassa Amb aquesta proposta “estrella” dirigida a les comarques del Sénia, encetava esta setmana el candidat d’Esquerra-Els Verds, Lluís Batalla, les propostes en medi ambient que defensarà la coalició emmarcades en el seu programa. Una iniciativa que ja s’està aplicant en alguns països d’Europa i que posseeix, com indicava Batalla, un potencial econòmic significatiu davant de la pujada de preus dels combustibles. A més, el candidat de la coalició destacava que la iniciativa pot generar llocs de treball, amb l’afegit de que redueix els contaminants emesos a l’atmosfera en la producció d’energia. Una proposta que necessitaria d’al voltant de dos o tres anys per tal de posar-se en marxa, però que Batalla ja avançava que serà prioritària en el cas de que

Esquerra-Els Verds passe a formar part del govern de l’Ajuntament de Vinaròs. Amb la filosofia de reutilitzar els recursos dels quals ja es disposa, dues enginyeres agrònomes, Carmen Morella i Neus Llambric, han elaborat un estudi en el qual es fonamenta aquesta iniciativa, que per a Batalla resulta “factible” a les terres del Sénia i que incorpora la producció de peller, un recurs emergent, l’exportació i consum del qual creixerà a un ritme d’un 10% anual.

Aquest projecte estaria emplaçat en un àmbit comarcal pròxim a la zona on més matèria es produeix per abaratir despeses.

Per complementar aquesta planta, Batalla informava que seria necessària la creació d’una xarxa de brigades locals de recollida de

residus, “els magatzems per albergar biomassa se situaran de manera estratègica, i des d’aquest seran transportats a la planta principal pel seu tractament”. Els avantatges, segons Batalla, són la disminució de les emissions de CO2 , les cendres resultants són dirigides a adob natural, la recollida de residus també es transforma en una font d’ocupació, per la qual cosa es redueix atur i es genera un augment d’activitat econòmica comarcal, entre altres punts destacats pel candidat d’Esquerra-Els Verds, “es calcula que la biomassa genera 11 llocs de treball per Megawat”. La planta de biomassa més petita produeix 8MW. La planta podria construïr-se amb les subvencions que dediquen a aquest tema la Unió Europea i el govern central.

Vinaròs celebró el Primero de mayo A.C., E.F.

Vinaròs celebró el pasado domingo la fiesta del Trabajador, con una manifestación, seguida de concentración y parlamentos, bajo la convocatoria de sindicatos no mayoritarios, diversos partidos políticos y entidades sociales.

La participación fue minoritaria, como en

8

anteriores ocasiones. La manifestación arrancó en la plaza Parroquial y concluyó en la plaza Primero de mayo, donde se realizaron los parlamentos. Entre otros, Carlos Martín, del sindicato CGT, criticó especialmente la precaria situación laboral, descalificando también a la Constitución. Animó a los presentes “a través del

voto, castigar a los partidos mayoritarios, PP y PSOE, que están sometidos a los intereses del capitalismo”. También intervino el candidato por Esquerra Unida a la Alcaldía Manuel Villalta. Entre los presentes, estaba el también candidato a la Alcaldía por Esquerra-Els Verds Lluís Batalla.

actualitat

n. 508 - 7 de maig de 2011

El PVI apuesta por la creación de una ciudad administrativa Los independientes apuestan por la residencia de la tercera edad de 24 horas, no renuncian a la EOI y reconvertirán el Campo Cervol en un circuito deportivo que quedaban A.C.

Una de las apuestas que anunciaban esta semana Juan Blanchadell, número 3 de la candidatura del PVI, está dirigida a impulsar una ciudad administrativa que vuelva a colocar a Vinaròs como capital comarcal del sector, “debemos intentar que escojan Vinaròs en vez de otros lugares”, afirmaba Blanchadell.

Así, muchos de los servicios que actualmente dispone la ciudad, como el SERVEF, el INEM, el PROP, la Casa del Mar, entre otros, se implantarían en aquella área.

Blanchadell también rescataba proyectos pendientes de desarrollo, en esta ocasión del gobierno central, como la construcción de espigones, la remodelación de la playa del Fortí, la variante N-340, más colapsada aún a consecuencia de la crisis, o la carretera de Ulldecona en el tramo que compete al estado.

Blanchadell afirmaba que se había cumplido con la consecución de los Planes E y con la inversión de la remodelación en el paseo marítimo, pero

iniciativas pendientes que el PVI reclamaría ya que son “a c t u a c i o n e s necesarias”.

Además, Carlos Roger, número 5 de la lista del PVI, trasladaba que el partido independiente dará prioridad al desarrollo de la residencia de la tercera edad emplazada en Gil de Atrocillo, una residencia que se convertiría en una iniciativa de 24 horas. Respecto al apartado deportivo, Roger anunciaba que los independientes pretenden convertir el Campo Cervol en un circuito de footing en el que también cabría la práctica de bicicleta de montaña y que complementará con zonas ajardinadas y de descanso con el objetivo de lograr ahí una gran zona verde.

Por su parte Rosi Gómez, número seis de la lista de la candidatura de los independientes,

avanzaba que el área en la que el PVI tiene prevista la construcción de la ciudad administrativa acogerá también la Escuela Oficial de Idiomas, que regresa al programa del PVI porque, como indicaba, “no renunciamos a ella, somos los primeros que tuvimos más alumnos y un aulario”, declaraba, recordando que quedan pendientes compromisos con Vinaròs adquiridos por la Generalitat, como el segundo centro de salud, la ampliación del IES José Vilaplana, la entrada en funcionamiento total del Hospital Comarcal, entre otros, que no se han cumplido. Unos proyectos que desde el PVI se insistirá en recordar a la administración autonómica.

Levantamiento de actas por el gasoducto de conexión con el Castor Emili Fonollosa La Delegación del Gobierno en la Comunidad Autónoma Valenciana ha convocado a los propietarios agrícolas para el levantamiento de Actas Previas a la Ocupación de determinadas fincas afectadas por el gasoducto denominado “Gasoducto de conexión al almacenamiento subterráneo Castor” y sus Instalaciones Auxiliares, en los términos municipales de San Rafael del Río, Traiguera, Sant Jordi y Vinaròs.

Se ha otorgado a Enagas, S.A. la autorización administrativa y aprobación de proyecto que requiere la ocupación de los bienes y derechos afectados e implica la urgente ocupación de los mismos, siéndoles de aplicación el procedimiento de urgencia de la Ley de Expropiación Forzosa.

El levantamiento de actas tendrá lugar en el Ayuntamiento de Vinaròs, el día 8 de junio de 2011 de 10:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 19:00 horas.

En el Ayuntamiento de San Rafael del Río, el día 9 de junio de 2011 de 10:00 a 11:00 horas. En el Ayuntamiento de Traiguera, el día 9 de junio de 2011 de 11:30 a 15:00 horas, y de 17:00 a 20:00 horas. En el Ayuntamiento de Sant Jordi, el día 10 de junio de 2011 de 10:00 a 13:00 horas.

Todos los interesados, así como las personas que sean titulares de cualquier clase de derechos o intereses sobre los bienes afectados, deberán acudir personalmente o representados por persona debidamente autorizada, aportando los documentos acreditativos de su titularidad y el último recibo de la contribución, pudiéndose acompañar, a su costa, de sus peritos y un notario, si lo estiman oportuno.

9

n. 508 - 7 de maig de 2011

El PP local pretende potenciar el área de Bienestar Social Barbé asegura que mantendrán programas ya iniciados y que pondrán en marcha la residencia de la tercera edad y el segundo centro de salud A.C.

Desde el PP negaban esta semana que en el caso de acceder a la Alcaldía de Vinaròs vayan a realizar recortes en áreas como la de Bienestar Social, afirmando que mantendrán las ayudas que actualmente están establecidas en apartados como prestaciones a los más necesitados, así como la voluntad expresada de que están dispuestos a atenuar las dificultades de las familias con dependientes a su cargo. Una intención que se suma al proyecto de mayor envergadura que propone el PP local, que es la puesta en marcha de la residencia de la tercera edad. Aunque aún no se tiene claro su modelo de gestión, lo que sí afirmaba el candidato popular Juan Bta. Juan es que la cuantía de las cuotas que defenderán los populares serán más bajas de las que fueron establecidas en un principio por el equipo de gobierno en el proyecto de residencia propuesto por su parte.

Otras iniciativas que se pondrán en marcha serán, como indicaba Marcela Barbé, número 6 de la candidatura, es el comedor social para

vinarocenses que lo necesiten debido a la actual situación económica, o la continuidad del programa ‘Menjar a Casa’. Barbé avanzaba también que se reactivará el segundo centro de salud, un proyecto que se encuentra parado porque, según indicaban desde el PP local, al Ayuntamiento le falta “cumplir con lo que le corresponde”. En este sentido, Juan concretaba actualmente “el solar no está en condiciones constructivas”, algo que sería necesario para acometer el proyecto en el conocido como PAI de Mercadona.

Barbé aseguraba que “potenciaremos al máximo el área de Bienestar Social”, para ello afirmaba que continuarán también con la entrega de lotes a la tercera edad, apostarán por la integración de discapacitados con una discapacidad específica a través de la creación del Consell Local de Discapacitats, y ampliarán programas que incluye el CRIS, creando, además, un área de autoestima para enfermos mentales.

Juan finalizaba informando que el PP local presentará el programa popular en una edición de papel que contiene las 150 propuestas y un tríptico que contiene las 25 iniciativas más interesantes.

Por otro lado, Juan avanzaba que si el PP local accede a la Alcaldía de Vinaròs eliminará la cena que anualmente organizaba en las caballerizas de la ermita el equipo de gobierno como clausura del Concurso Nacional de Cocina aplicado al langostino. Según Juan, se trata de suprimir una “cena elitista”, aunque afirmaban que continuarán ofreciendo su apoyo al concurso.

Recogida de firmas de la Plataforma para la defensa de las viviendas y propiedades del litoral castellonense El diputado autonómico, Mariano Castejón presentaba el pasado viernes 29 la campaña de recogida de firmas de la “Plataforma para la defensa de las viviendas y propiedades del litoral castellonense”. La campaña, que debía desarrollarse durante todo el pasado fin de semana en la ciudad, persigue paralizar la aplicación retroactiva de la Ley de Costas.

El diputado vinarocense junto al presidente de la Asociación Cívica Raimundo de Alós Antonio Rosado presentaban la iniciativa impulsada por la Diputación Provincial, que ha recorrido diversas localidades del litoral con el objetivo de defender las viviendas que

están amenazadas por la Ley de Costas.

Castejón recordaba que “el pasado 13 de abril, diversos integrantes de la Plataforma se trasladaron hasta Bruselas para explicar esta campaña con la que se pretende demostrar al Parlamento Europeo que no son sólo los afectados los que consideran la Ley de Costas una ley injusta, y con la recogida de firmas esperamos que Europa nos respalde y pida al gobierno socialista que modifique la Ley”.

Castejón invitaba a los vinarocenses a respaldar con su firma la petición de la plataforma institucional y vecinal para presentar en Bruselas la petición relativa a la

defensa de las viviendas y propiedades del litoral, con objeto de instar al Gobierno de España a que lleve a cabo de manera urgente una profunda revisión y modificación de la ley 22/1988 de Costas y se comprometa a respetar el derecho de propiedad.

Durante la presentación de la campaña, el presidente de la Asociación de Vecinos “Raimundo de Alós”, Antonio Rosado, agradecía en nombre especialmente de los afectados, casi unos cuarenta en Vinaròs, y manifestaba que “cada firma representa un paso hacia adelante para llevar nuestras reclamaciones más lejos”.

Sintonízanos en Radio Nueva

98.2

10

n. 508 - 7 de maig de 2011

4ª dècada. Ens mantindrem fidels per sempre més al servei d’aquest poble

UTE-FOBESA (2) Mi buen amigo Juan Ferra ha tenido a bien obsequiarme con su libro El Vinaròs d’abans dedicado a un servidor y a mi esposa; gracias Juan, muchas gracias, tanto por el obsequio como por el contenido del libro. Primero quiero recordar que con el fútbol hemos coincidido en varias facetas, cuando jugabas con el Vinaròs CF en lo que hoy es la calle Arcipreste Bono (que ironías tiene la vida, allí te estableciste con una tienda de droguería-perfumería), yo empecé a arbitrar, cuando se reinició el fútbol en el campo Los Salesianos en el que formaste los equipos también colaboré arbitrando, y al empezar Federico Callau (q.e.p.d.) el actual Club también coincidimos en la primera junta directiva. Lo segundo las fotografías de los cuadros que pintaste en su día y al mirarlos me produce aquello que dicen es propio de los mayores, nostalgia. Y uno se rejuvenece con los recuerdos. Citaré algunas: n9 1 calle San Francisco con el poste de gasolina y tal cual era; n9 2 el convento de San Francisco, jugábamos en el jardín y frecuentábamos el cine; n9 4 plaza Jovellar, tal cual estaba cuando empecé a trabajar en el Banco de Valencia allí ubicado; n9 14 así conocí la plaza del mercado (con la churrería); n9 20 otro de la plaza Jovellar con la academia Almi al fondo, allí viví desde que llegué a Vinaròs en el año 1944 hasta que me casé en 1957, de donde tengo gratos recuerdos y donde hice mis primeros amigos, algunos de los cuales ya han fallecido; n9 22 plaza Tres Reyes con la Fonda del mismo nombre donde estuve algún tiempo de contable; nº 23 a la derecha la esquina de la academia; n9 30 Fora Forat con la fuente de la calle de San Pedro; n9 33 monumento a Costa y Borras y grupo San Sebastián, de esta foto recuerdo la artística baranda del paseo; n9 34 la antigua comandancia, que lástima desapareciera un edificio que se podía considerar emblemático; n9 36 banco de cerámica del paseo, otro recuerdo que también podría ser un emblema; n9 39 quiosco Buenavista; n9 40 y 41, faros del puerto, todos los cuadros con sus explicaciones, lo que ayuda mucho al recuerdo. Cierro los ojos y me veo por muchos de estos lugares, paseando, sobre todo con la novia, la única que tuve y con la que ya hemos cumplido cincuenta y tres años de matrimonio. No te puedes imaginar Juan las veces que las estoy viendo y lo bien que nos lo pasamos Remedios y yo, me gustaría tener palabras para demostrarte nuestro gran agradecimiento pero solo sé decirte subrayado: Gracias.

Últimament aquesta empresa que té la concessió de la neteja del poble, platges i jardineria, ara públicament ens informa de les irregularitats que fem molts habitants de Vinaròs amb l’ús dels contenidors de RSU, mostrant-nos les fotografies d’aquest mal ús que fem, mal ús que (no podria ser d’altra manera) condemnem. Però, aquesta empresa fa la feina bé? Compleix el contracte signat? Creiem que no ho fa. Farem una petita llista, per començar, d’allò que ha signat i no fa.

Neteja i rentat de papereres, per la pudor que fan alguna cosa no funciona bé. Reposició de papereres, no es reposen i fan falta algunes més. La neteja de la platja a l’estiu es fa tard, quan la platja ja té banyistes.

Al Plec de Condicions Tècniques, art. 8-C, apartat D diu: “Operaciones de labrado” no es fa, “aireación” no es fa, “renovación i desinfección” de l’arena, no es fa. La màquina “tamisadora” creiem que no fa correctament la seva feina, té acoblat un rulo que tapa el que la màquina no recull, i no té avís d’alarma sonora. La recollida i neteja del mercat del dijous no selecciona el que deixen els venedors, plàstics, cartró, roba, cuir, vidre.... tot fa cap a la única premsa, sense triar. El sistema de reg és deficient, té un mal manteniment, moltes vegades rega la gespa estant plovent, i no quatre gotes, aspersors trencats o mal orientats, regant molts dies seguits. Planten floretes boniques, però cares de comprar i mantenir, seria més rendible plantar moniatos, carbasseres... no reposen els arbres morts, alguns per l’ús indegut del filet al segar la gespa al voltant de l’arbre. El canvi climàtic ens “obliga” a plantar arbres i plantes de clima mediterrani que no necessiten tanta quantitat d’aigua i manteniment, foragitar les plantes, arbres, setos, tulipes, gespa, etc. nadius de zones humides.

Tenim moltes més queixes que ens fa arribar el veïnat, els contenidors de RSU que fan pudor, bruts per dins i per fora, ens diran que sí que es netegen, el resultat ens diu que poc, el cable d’alçar la tapa mal regulat i no obren del tot les tapes, alguns mal ubicats, tapen visibilitat dificultant la circulació rodada, altres com el de vidre i cartró es passen molts dies plens. Al rentar els carrers l’aigua es tira contra les cases i portes. Com hem dit abans, ens pareix mol bé les denúncies fetes per FOBESA, però, ella ha de ser la primera en fer la feina ben feta, per això cobra, i no poc.

Com alguns establiments de restauració, que omplen massa les bosses arrossegant-les fins al contenidor, deixant un regall denunciador entre l’establiment i el contenidor.

La neteja del poble és cosa de tots, mirar de no embrutar tant com ho estem fent, com més embrutem més paguem; i als que cobren per netejar, i no poc, que facen la feina ben feta, el cost no és gens barat. A la recollida de la brossa de la platja es pot traure millor rendiment amb un 4x4, art. 3.5. del PCT. www.avmigjorn.org

Les imatges de la comarca

en w w w. f o tosp ai .co m 11

n. 508 - 7 de maig de 2011

“Tenim molt a dir”, i molt més que callar José R. Tárrega Esteller

“Tenim molt a dir” es el eslogan con el que el PVI se presenta a las elecciones locales del 22 de mayo. Al margen de que dicho eslogan pudiera ser un plagio egocéntrico de otro que utilizó hace un tiempo NN.GG. del PP, pero cuya lectura es más correcta a la inversa, es decir, lo que tengan que decir seguro que nos lo dirán, lo que pretendo es que todos conozcan lo que se van a callar.

Se callarán seguro el abandono de gestión y la caída de valor patrimonial que han generado en la finca del “Carrer Major”.

Se callarán también el grado de cumplimiento del convenio con la empresa “Catalá Wagner”, que tenia que invertir 2’5 millones de euros en la ciudad deportiva y nadie es capaz de valorar cuánto ha invertido.

Seguro que tampoco no nos dirán en qué situación se encuentran los necesarios accesos a la misma, que son imprescindibles

y costarán seiscientos mil euros que alguien deberá pagar, así como el coste de todo el resto de instalaciones que faltan por hacer en ella, ni tan siquiera cuánto ha costado realmente los terrenos sobre los que está medio construida.

No nos dirán tampoco qué pasa con la guardería municipal, obra abandonada desde hace casi dos años. Ni cuándo piensan terminar y abrir al público el mercado municipal, ni en qué condiciones.

Otro misterio que es imposible predecir es cuando será desvelado el coste real de la obra del paseo marítimo, previsto en veintidos millones de euros, pero que realmente nadie sabe cuánto costará.

Tampoco nunca veremos por la televisión la grabación de la comisión de investigación del caso Vandowska, en la que se desvela claramente que el único responsable de la

indemnización que el Ayuntamiento tiene que satisfacer a dicha empresa es el Sr. Balada.

Seguro que tampoco nos van a decir cómo piensan devolver los doce millones de euros con los que se han entrampado para adquirir suelo en Sotarranyes, ni de donde piensan sacar los otros cien millones que hacen falta para urbanizarlas y poder venderlas, si hay compradores.

Ni qué piensan hacer con el contencioso que mantienen contra el Ayuntamiento por el tema de los sueldos, vamos, de los veinticinco mil euros que el Sr. Balada ha dejado de cobrar desde marzo del 2010.

Y ya para terminar y como primicia, tampoco nos dirán como han gestionado tan catastróficamente el tema de “Cossis”, por el que el Ayuntamiento ha sido condenado a pagar unas costas de casi seiscientos mil euros sin contar indemnizaciones.

Arriba l’hora de la veritat Jordi Moliner Calventos

És cert que ha aplegat l’hora de la veritat, l’hora de recollir els fruits d’aquestos quatre anys de treball, quatre anys molt intensos que ens han servit per a veure com són en realitat els partits amb representació municipal. Per una banda tenim l’equip de govern del PSOE-PVI, unes persones que han basat aquesta legislatura en la mentida i en les obres faraòniques, fruit dels deliris de grandesa dels seus caps. Uns caps que han demostrat sobradament que primer han segut els seus interessos i els dels seus amics que el bé comú. Un dels dos partits de l’oposició, el PP, ha demostrat molt poca lleialtat cap a la nostra ciutat, i s’ha dedicat a fer una oposició destructiva i sempre supeditada als interessos del seu partit abans que als interessos comuns de la nostra ciutat. L’altre partit de l’oposició, el BLOC, ha

demostrat sobradament solvència, capacitat de treball, maduresa i responsabilitat, entre altres coses. Però sobretot ha demostrat estar sempre al servei dels ciutadans, en les coses grans i les xicotetes, eixes que l’equip de govern no ha escoltat mai i que a voltes ha ridiculitzat. El regidor i candidat del BLOC, Domènec Fontanet, a facilitat la rebaixa de sous de tots els regidors de l’Ajuntament, cosa que encara no li han perdonat des del PSOE i PVI, engegant una campanya d’aïllament “si no estàs amb natros estàs contra natros”; una campanya basada en la negació de documentació, d’entorpiment de la seua feina i de no facilitar les eines per a desenvolupar la seua tasca com a regidor.

A més de no realitzar cap petició feta pel grup municipal del BLOC (pas per a vianants, rebaixos, asfaltat de carrers, etc.) només

pel simple fet que ho demane ell, doncs no poden suportar que Fontanet haja sigut, i seguirà sent, l’interlocutor entre els ciutadans i l’Ajuntament.

Un any més he assistit a la concentració de l’1 de maig, un altra volta més els de sempre. Com sempre les mateixes absències, el PP normal, el partit dels empresaris i panxacontentes, el PVI uns altres, convertits en imitadors del PP però a escala local. I què dir del PSOE que cada volta se n’oblida més de ser socialistes i obrers i es dediquen a fer polítiques que firmaria la dreta, per què, si trauen a Juan B. Juan de la llista del PP i ficaren a Jorge Luis Romeu, algun treballador notaria la diferència, a que no? Per això, si voleu honestedat i treball només queda una opció, que és votar BLOC, votar a Domènec Fontanet.

Lo que nos jugamos Sebastian Bordes Giner

El 22 de mayo no será un día cualquiera.

Será el día; el día que decidiremos lo que de verdad queremos. Será la fecha en la que podremos discernir entre quedarnos con lo que tenemos o intentar cambiar este bochornoso espectáculo que a muchos valencianos nos avergüenza. Me refiero a esa manera de gobernar a la que nos tiene acostumbrados el PP valenciano.

Un gobierno basado en el despilfarro, la fastuosidad, los delirios de grandeza, el paro, -600.000 parados nos “avalan”-, la falta de ética política, -recordemos Gurtel-, con sus imputados e implicados, sus amiguitos del alma, su desprecio hacia la sanidad, su falta de rigor por la educación y su despreocupación por el bienestar social (ley de dependencia) hacen que digamos basta a esta panda de inútiles que nos gobiernan con las siglas

12

del PP. Por eso digo que el 22-M es el día; el día en que un nuevo proyecto, basado en la honradez, la honestidad y en el pensamiento en todos los valencianos, vea la luz, dejando atrás el tenebroso túnel negro que nos ha hecho cruzar este nefasto President y sus incondicionales palmeros. Pido a los valencianos que sopesen y recapaciten sobre lo que queremos y necesitamos. Votar PP es continuar con presuntos corruptos e inútiles políticos. Votar PSOE es abrir la ventana para que un soplo de aire fresco entre por las ventanas del Parlament. No premiemos a los que nos avergüenzan, pues seremos cómplices de sus presuntas fechorías. El 22-M es también el día para Vinaròs. Todos hemos visto las innumerables obras que el PSOE ha hecho y todas pensadas para el bienestar de los vinarocenses. También hemos sido

testigos de todas las trabas que el PP local ha puesto a todas y cada una de ellas. No han podido disimular su disgusto cada vez que se ha inaugurado una obra. La Biblioteca, la Ciudad Deportiva, la Mera, el paseo, son puñales clavados en el orgullo del PP local.

Ellos, acostumbrados a no dar golpe, no comprenderán que otros sí se muevan y que nos les faltan agallas para enfrentarse a retos como les han puesto desde València. Otros hubieran bajado los brazos, los socialistas, con la inestimable ayuda del PVI, todo lo contrario. A más trabas, más trabajo. Y así está Vinaròs, cambiado de arriba a abajo. Para gozo y sobretodo para disfrute de todos. Así que el 22-M todos a votar. Nadie de izquierdas debe quedarse en casa. Cada voto cuenta y el PSOE los necesita. Vamos a votar progreso.

Vinaròs lo agradecerá.

n. 508 - 7 de maig de 2011

Els joves: El futur

Mª Dolores MIralles

El nostre partit és realitat; realitats que s’han anat materialitzant al llarg d’aquestes dues últimes legislatures.

El nostre partit és projecte; projectes que deuen portar-se a terme en les properes legislatures per a que la nostra ciutat continue amb el creixement i el desenvolupament d’una població del segle XXI. Per aquest motiu, necessitem que s’involucren en el nostre projecte la

gent jove, perquè en les seues mans es troba el futur de tots nosaltres, ja que sense el seu esforç i el seu treball no hi ha res possible. Creiem que el seu esforç i la seua preparació són imprescindibles per a la nostra ciutat, i per això hem de comptar amb ells per acometre el camí que ens portarà cap a la prosperitat.

Per això, des d’aquestes línees, invitem a tots els joves de la nostra ciutat a plantejar-

nos objectius, dubtes i projectes que per a ells siguen importants.

La joventut del nostre poble ha de saber que nosaltres comptem amb ells per a tots els àmbits de la vida de la nostra ciutat, no només en les vessants cultural i esportives, sinó en tots els àmbits. Per això estem oberts a totes els vostres suggeriments. Us esperem, perquè sou el futur.

desarrollo de nuestra ciudad. Un equipo de gobierno que ha tenido como prioridades otras muy distintas a las demandadas por sus ciudadanos, enfrascados en una remodelación del paseo marítimo que nos ha endeudado más a costa de remodelar un paseo que ya teníamos, y que sin embargo nos ha privado de poder realizar las inversiones necesarias para llevar a cabo otras como un parque público en Camí Fondo, la construcción del nuevo auditorio municipal, de una residencia municipal para la tercera edad y de una ciudad deportiva que a día de hoy continúa a medias fruto de un convenio y una mala gestión. Vinaròs no puede permitirse un equipo de gobierno como el de la pasada legislatura que, gobernando en minoría, ha comprometido y obviado las decisiones alcanzadas por la mayoría plenaria en asuntos tan importantes como

el urbanismo. Un gobierno conformado por unas minorías que han contado con diferentes posturas e ideas y que han condicionado el devenir de las mismas a la realización de sus proyectos por encima de las prioridades de nuestro municipio. Una minoría mal entendida como la suma de intereses para dividir la voluntad mayoritaria de nuestro municipio, para apartar a nuestro partido de la posición otorgada por los ciudadanos en las urnas. Vinaròs no puede volver a permitirse un gobierno para el cual su mayor preocupación sea que el Partido Popular no gane las elecciones, porque eso significará que estarán dispuestos a no acatar lo que dicten las urnas. Vinaròs merece más, y por ello esperamos contar con tu apoyo para demostrar que somos distintos y que nuestra preocupación no es que los demás pierdan sino que Vinaròs gane.

que en algunes estic d’acord però en altres no.

Puc acceptar que molt ciutadans i ciutadanes estiguin desmoralitzats, desmotivats i desenganyats, ja que alguns partits polítics que es diuen d’esquerres, amb les seves polítiques i mesures de dretes, han contribuït a aquest punt.

També ha influït que alguns representants politics han utilitzat la unitat com a bandera i l’únic que han fet és utilitzar-la a nivell personal.

Però bé, tots tenim el nostre dret d’opinió i d’acció. Respectar però no vol dir compartir, i aquest és el meu cas, respecte les decisions però algunes no les comparteixo.

Perquè puc compartir opinions com desmoralització, desmotivació i desengany, però no puc acceptar que aquests siguin motius per a votar a la dreta.

De tots és sabut quins són els interessos que defensa la dreta, com també que és l’adversari ferotge de la classe treballadora.

Com també ho són aquests partits politics que es diuen d’esquerres però que fan politiques i agafen mesures de dretes.

O els que volen utilitzar la unitat en benefici propi.

Però el que està clar és que dreta només n’hi ha una, representants politics de dreta molts, però la forma d’actuar només en tenen una, ja que tots apliquen i defensen la mateixa política i les mateixes mesures. Cosa que no passa en l’esquerra, ja que totes les esquerres no són iguals ni actuen igual.

Per aquest motiu, la gent treballadora, la gent d’esquerres no té perquè estar desmotivada, desmoralitzada o desenganyada ja que a l’esquerra existeix alternativa.

Un compromiso contigo Juan Bautista Juan

Faltan escasas semanas para que los ciudadanos depositen su confianza en el partido político que consideren que cuenta con el mejor programa y candidatura con la solidez necesaria en cada una de las áreas que forman el Ayuntamiento. Semanas durante las cuales deberemos realizar un balance de lo que han representado estos cuatro años en términos de desarrollo, de la destrucción del empleo que afecta a gran número de vinarossencs, en términos de proyectos que no se han hecho realidad y en las promesas que vuelven tras cuatro años, y que suponen la evidencia del fracaso de un equipo de gobierno que no ha sabido llevarlas a término. La realidad es que Vinaròs no puede volver a permitirse un equipo de gobierno débil y agotado como el que formaron durante esta legislatura PSOE-PVI, y que ha retrasado y paralizado el

Ja ha passat el Primer de maig Manuel Villalta

Bé, doncs sí, ja ha passat el Primer de maig del 2011 i en moltes ciutats i pobles de tot l’Estat espanyol s’ha celebrat aquest dia.

A Vinaròs també s’ha celebrat i cal reconèixer que s’ha celebrat sense pena ni glòria.

El Primer de maig és un dia caracteritzat per les reivindicacions de la classe treballadora, i sobretot per la demostració d’unitat de totes les forces d’esquerres.

A Vinaròs ja portem uns anys que la ciutadania no té res a reivindicar, res per a manifestar-se i passa del tema de la unitat de l’esquerra.

Moltes vegades m’he preguntat el perquè d’aquesta actitud de la ciutadania vinarossenca, ja que per falta de motius no és.

Moltes han estat les opinions i versions que sobre aquest tema m’han manifestat. Versions

ESPECIAL ELECCIONS 2011

TOTS ELS VIDEOS

D’AQUESTES ELECCIONS EN: Els vidios estaran disponibles fins al 21 de maig

http://www.jxmedia.com.es/Varios/eleccions_2011.htm 13

n. 508 - 7 de maig de 2011

A Javier Balada Ramon Puig

M’he assabentat que tornes a la idea de reconvertir el Coliseum en un auditori, tot i que en el seu moment va quedar clar que era més econòmic fer-ne un de nou que rehabilitar-lo. Això, però, pressuposa arribar a un acord amb el propietari i aquí entrem els qui hem passat els últims quatre anys de visita setmanal al teu despatx per trobar solució al PAI del Coliseum.

Des del primer moment ens vas deixar clar que no volies saber res del Sr. Bayerri i l’única sortida era el consens de la resta d’afectats. Els veïns vam encomanar un projecte que millorava significativament les dos propostes presentades, es feia càrrec dels costos de la plaça de l’hort de Jaques i respectava els interessos de tots els propietaris.

Tot va anar bé fins que els propietaris de les casetes de “Matxaco” van autoritzar l’enderrocament, a canvi de res, per

no obstaculitzar les obres del passeig.

A partir d’aleshores començaren els entrebancs. Passo per alt els paranys que vas posar durant l’últim any, que suportàrem impassibles, fins aconseguir que el secretari disposés l’adjudicació del projecte que, en paraules teues, seria el que havíem presentat.

Licitaren dos arquitectes, Guimerà en representació dels veïns i Criado en representació de (?); en veure’l acompanyat de Daniel Garcia, advocat de Bayerri, ens vam quedar de pedra. El primer sobre obert pel secretari fou el de Guimerà i en cantar la quantitat, el gest de crispació que vas fer delatà que coneixies la proposta de Criado i que la teua opció era contra nosaltres.

Va ser tan descarat posar en dubte l’actuació del secretari que quan Librada López ratificà que no hi havia baixa temerària, l’alcalde donà un cop

de puny a la taula i adjudicà el projecte a Guimerà que tu vas fer públic en roda de premsa. Com era d’esperar, l’advocat de Criado presentà recurs per baixa temerària confiant en el teu suport.

Han passat tres mesos i els serveis tècnics encara no han decidit sobre les innecessàries justificacions aportades per l’advocat de Guimerà sobre la baixa temerària.

El secretari sap que són innecessàries perquè un projecte mai no pot qualificarse de temerari atès que no té res a veure en l’execució de l’obra. Hauries rebutjat per baixa temerària els projectes del Mercat, el “Grupo de Baix” i el Passeig que, Joan Ribera Gonel, el 1921, regalà a l’Ajuntament?

No en tenies prou burlant-te de la nostra innocent perseverància que has necessitat arribar al final per clavar-nos una punyalada allí on fa més mal.

Homenatge a Mánfer de la Llera Xosé Manuel d’Andrés Fernández, més conegut pel seu pseudònim «Mánfer de la Llera», va ser un escriptor i activista de diversos moviments ciutadans en Astúries. Va néixer l’any 1918 a Llangréu (Astúries) i va morir a la ciutat asturiana de Xixón l’any 2005.

Aquest any de 2011, el Govern d’Astúries li dedica la XXXII Setmana de les Lletres Asturianes, la gran festa de la literatura en asturià. Se celebraran actes al llarg de la primera setmana del mes de maig. Els actes organitzats per la Conselleria de Cultura del Principat compten amb el recolzament del Govern del Principat d’Astúries i de diverses entitats sud-americanes, així com dels ajuntaments de la conca minera.

Va ser un gran amant de la cultura i la llengua catalanes. Va tenir una vinculació molt forta amb Vinaròs, en ser sogre de la vinarossenca Neus Sanç i Solé.

GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH

Psicóloga nº Col. CV10687 Máster en Psicología Clínica y de la Salud

14

vida.

Després de ser enviat forçosament a la legió del Nord d’Àfrica, en retornar a Astúries va seguir treballant a la mina.

Va començar a escriure poesia pels anys 40 i a escriure cròniques de premsa. Des d’aleshores va desenvolupar una intensa activitat literària, en llengua asturiana i també en castellà.

En 1974 neix a Astúries un fort moviment de defensa de la cultura i la llengua asturianes, i Mánfer s’incorporà dins aquest moviment, fins i tot arribà a ser president de l’associació «Conceyu Bable», la més representativa d’aquest moviment.

També va tenir una important participació als moviments veïnals de la ciutat de Xixón.

Va publicar 9 llibres de poesia, de narrativa i de cròniques. És reconegut com un important escriptor de literatura popular asturiana

L’any 1991, en un dels soparets que regularment organitzava l’Associació Cultural Jaume I, el vam invitar a que llegís una mica de poesia i sobretot a que ens parles de la situació a Astúries.

La professió de Mánfer de la Llera era miner de les mines de carbó de la conca central d’Astúries. Va exercir gairebé tots els oficis de la mina des de ben jove. Es va jubilar amb poc més de 50 anys malalt de silicosi, la malaltia dels minaires.

L’any 1934, sent molt jove, va viure la Revolució d’Octubre dels miners asturians.

Va lluitar al costat de l’Exèrcit republicà durant la Guerra Civil. En acabar-se la guerra, va ser empresonat en diversos camps de concentració i batallons de treballadors d’Astúries, Galícia, Castella, Aragó i Catalunya. D’aquesta primera estada a les Borges Blanques i altres contrades, va fer amistat amb Claudi Rams i Descarrega, combatent de Batea (la Terra Alta) amb qui va conservar l’amistat tota la

Primera visita gratuita Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ

Vinaròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre iu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre atrac

Vinaròs Viu, sem Viu, sempre atractiuVinaròs Vi ròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre atrac

sempre atractiu

Vinaròs Viu, sempre atractiu Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, s Vinaròs Viu, sempre atractiu sempre atractiu Vinaròs Vi Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Vinaròs Viu, sempre atractiu

Vinaròs Viu, sempre atractiu iu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre a s Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs V Vinaròs Viu, sempre atractiu Viu, sempre atractiuVinaròs Viu ròs Viu, sempre atractiu Vinarò Vinaròs Viu, sempre atractiuVi 15

la vostra simpatia...

Simpatia de la reina de les festes i les seues amigues

Vinaròs, una Marató per a tots

La Policia Local amb la Marató de Vinaròs

Ben entaulats a la font de la Salut

Joves esportistes en forma

Ambient primaveral al limbo De romeria a la font de la Salut

El centre social “el Buceador” ja té seu a Vinaròs. Està ubicada al Club Nàutic 16

Fotos @paricio

30 anys Penya València CF

J. Z. La Penya València de Vinaròs està d’aniversari, i és que són ja trenta anys d’història i d’entrada ho van celebrar amb un multitudinari acte a la mateixa seu valencianista, on hi va serhi present el president del València CF, el sr. Llorente, i dos dels jugadors de la plantilla, com el turc Topal i el brasiler Jonás, que no van parar de firmar autògrafs. El president de la Penya València de Vinaròs, Francisco Querol, va dirigir unes paraules als assistents, així com l’alcalde de la ciutat Jordi Romeu, a més de fer un homenatge pòstum als primers directius de l’entitat.

17

4

JosŽ Antonio JimŽ nez Aguilar

5

Mar’ a Isabel Sebasti‡ Flores

6 (Independent)

Guillem Alsina Gilabert

7

Juan Antonio Beltr‡ n Pastor

8

Bego– a L— pez Branchat

9

Ana Mar’ a Gonz‡ lez Mu– oz

Ana Rosa Escu’ n Ferrer

3

Vicent Andreu Albiol i Quer

2

A T VO Vinaròs www.psoevinaros.org

Jordi Romeu Llorach

19

Juan Guardino Roure

20

Luc’ a Carolina Mir— Miralles

21

Juan Antonio Beltr‡ n Barreda

Sup. 1

Benedicto D’ az Nœ – ez

Sup. 2

Fina Cartoixa Brusca

Sup. 3

JosŽ Manuel Palacios Bover

Amalia Cabos Barreda

18

Sebasti‡ n Brau Valls

17

Georgina L— pez Branchat

16

Marc Albella Esteller

15 (Independent)

JosŽ Adell Mestre

14

Tonica Quixal Brau

13

Miguel Adell Sebasti‡

12

Tere Bengochea Masia

11

Antonio Rodr’ guez Mu– oz

10

Dora

J.Zaragozá

l’exploradora

visita per uns moments el col·legi Sant Sebastià

El dimarts dia 3 la mona de Pasqua realitzada per Agustí Macip i que enguany representava a Dora l’exploradora va estar ben rebuda per la direcció, professorat i els alumnes més menuts del col·legi públic Sant Sebastià després de ser els agraciats del sorteig que va fer Caixa Vinaròs en la quinzena edició del Foment de les tradicions de la nostra ciutat, en esta ocasió la mona de Pasqua, pel que la estada de Dora va ser de curta durada i és que estava feta de xocolata.

20

n. 508 - 7 de maig de 2011

“La ciutat encesa”

cultura

de Lluïsa Plà a la Fundació Caixa Vinaròs

A.C.

“La ciutat encesa” sorgeix de les petites llums que il·luminen la foscor de la ciutat i que ens invita a imaginar el seu contingut, llars que s’il·luminen a través de les íntimes finestres, a les quals divisem en la llunyania, o de ben a prop, que donen d’una manera càlida sentit i humanitat, i que aporten trets entranyables als carrers de les ciutats i fan que et planteges, sovint, quin tipus de vida o emocions acolliran els seus interiors. Lluïsa Plà, llicenciada en Belles Arts per la Universitat de Barcelona, parla de tots aquests sentiments que, a partir de certa arquitectura, proposa la seua instal·lació a la seu de la Fundació Caixa Vinaròs, una proposta que s’inaugurava el dissabte 30 d’abril i a la qual assistien el president de l’entitat, Manuel Molinos, i la regidora de Cultura, Mª Dolores Miralles. Plà feia referència també a la ciutat encesa vista com una ciutat que es mou, “un parell d’obres les he dedicades a Vinaròs, una és un panell vermell amb finestres dels carres que he anat trobant, l’altra és el calafat de Vinaròs, a partir de fustes velles, però que han sigut la matèria prima que han construït una arquitectura paral·lela al mar”. Amb aquestes referències clares a la ciutat, vinculació inevitable al mar, Pla assenyalava també les runes de les cases que de vegades fa que imaginem qui vivia, què ha passat, preguntes a partir d’esquelets, de bigues que aguaiten per estructures estripades, “ens fem una reestructuració del que ha pogut ser”. La instal·lació es complementa amb unes estructures metàl·liques, les que s’utilitzen per deixar la roba als llocs de treball, “quan estem fora de casa, es converteixen en guardar les nostres coses personals, també, en la nostra casa”. Les taquilles s’obrin per acollir referents arquitectònics.

Arquitectura a través del temps Per la seua part, Molinos realitzava una aproximació a la història de l’arquitectura passant per la vinculació de l’esser humà amb els diversos habitatges que s’ha construït a través del temps fins l’època actual,

en la qual s’està donant preferència als edificis en alçada, “una estètica que demostra que una nació, una empresa o un particular té poder”.

El president de la Fundació Caixa Vinaròs destacava l’aspecte de la

sostenibilitat i el reciclatge indicats per Plà a través de la mostra, i mencionava especialment les obres de Plà vinculades a la ciutat. “Estic agraït i satisfet per l’exposició perquè crec que a aquesta casa lluirà molt”.

21

n. 508 - 7 de maig de 2011

La Fundació Caixa Vinaròs acull la conferencia

‘Literatura i cultura de l’exili republicà’, crònica d’un exili interminable A.C.

Manuel Molinos i Manuel Aznar durant la presentació previa a la conferència a l’auditori Carles Santos

Aznar destaca el fet significatiu que les persones de signe republicà gaudien d’una “superioritat intel·lectual sobre poetes i escriptors facciosos”, circumstància que no impediria, malgrat tot, que més de mig milió d’ells iniciaren un viatge l’any 1939, ni que conegueren els inferns dels camps de concentració Amb l’obertura musical a càrrec de Dany Ibáñez interpretant una peça musical amb un vibràfon, es donava inici en l’auditori Carles Santos de la Fundació Caixa Vinaròs a la conferència del catedràtic de literatura espanyola contemporània a la Universitat Autònoma de Barcelona, Manel Aznar. Sota el títol “Literatura i cultura de l’exili republicà de 1939”, Aznar dibuixava una xerrada dedicada a Francesc Batiste Baila, “símbol del vinarossenc republicà” que s’endinsava en les conseqüències que va dispensar a tota la intel·lectualitat l’alçament militar de 1936 contra el govern de la República. Aznar recordava dues obvietats, com ell qualificava, “la República no va fer la guerra, van fer-li la guerra”, ja que els feixismes espanyol i internacional es van alçar contra ella. Una guerra que “no va ser guanyada per les lletres, sinó per les armes” sorgides d’una superioritat militar que va donar lloc a una victòria. Es donava inici així a la repressió i l’extermini d’una gent que “per salvar la pell” van tindre que creuar fronteres.

Aznar destacava el fet significatiu que les persones de signe republicà gaudien d’una superioritat intel·lectual sobre poetes i escriptors facciosos, circumstància que no impediria, malgrat tot, que més de mig

milió d’ells iniciaren un viatge l’any 1939, ni que conegueren els inferns dels camps de concentració. Aznar citava exemples com el del poeta Miguel Hernández, amb una malaltia expressament mal curada que aconseguia cobrar-se la seua vida posteriorment. Aznar rescatava alguns versos de poetes com León Felipe, Hay dos Españas, o de Pedro Garfias, amb Entre España y México, poema que el propi autor escriu mentre navegava a bord del “Sinaia” rumb a terres mexicanes i que, gràcies a que en el propi vaixell s’havia posat en marxa una revista, els exiliats el podien llegir, ja que estava integrat en l’últim número publicat abans d’arribar a terra. En aquest sentit, Aznar puntualitzava que els exiliats a Mèxic viatjaven amb una actitud de negació del conquistador Hernan Cortés, ja que l’opinió dels mexicans cap els espanyol no era, precisament, positiva.

Al vaixell, la nostàlgia era un sentiment compartit que s’adheria a les vísceres i jugava moltes vegades en contra de la memòria, ajudant a que s’idealitzés el país que deixaven enrere. Una de les grans tragèdies de l’exili seria que el franquisme va aconseguir esborrar de la memòria els republicans, a més de construir un país que patia les conseqüències de la pèrdua del potencial intel·lectual.

“Ens han esborrat del mapa, cap record republicà” Un dels autors que més escriuria sobre el fet d’un possible retorn seria Max Aub, a partir d’una biografia que devia escriure sobre Luis Buñuel, un retorn que el deixa capficat i trasbalsat l’any 1969, ja que és realment conscient del que troba a l’Espanya franquista i, també, del que queda de l’Espanya antifranquista. Se sent desbordat. “Ens han esborrat del mapa, cap record republicà”, manifestaria.

Per a Aznar, és el cas d’Adolfo Sánchez Vázquez, a través del seu escrit Fin del exilio, y exilio sin fin, el que retrata de manera més colpidora la situació en la qual es trobaven, “revela la condició final de l’exiliat”. Tornen a un país que desconeixen i que els desconeix, “ara se senten exiliats, però a València, a Barcelona, a Vinaròs”.

Ara descobreixen que, malgrat tot, l’exili mai no tindrà fi, “el temps no ha passat impunement i mai no deixaran de ser uns exiliats”. Un cas semblant al de José Martín Elizondo, creador

22

d’un grup de teatre en el mapa de l’exili teatral republicà i que prega un reconeixement del seu treball mitjançant unes declaracions, “... no puc evitar sentir que no sóc d’aquí, ni d’ara, ni d’abans. Ni sóc basc, ni sóc espanyol, ni sóc francès ni sóc res. Menys mal que, crec, segueixo sent jo”.

Aznar arribava a la conclusió al final de la conferència que “la recuperació de l’exili deuria ser una política prioritària de l’estat”. En aquest sentit, declarava la seua incomprensió cap al tracte donat al jutge Baltasar Garzón pel fet de voler revisar els greuges imposats pel franquisme desprès d’un Transició en la que el lema imperant havia estat, “amnistia a canvi d’amnèsia”, situació que havia permès, per exemple, que una persona vinculada al franquisme com Manuel Fraga representés càrrecs de rellevància política en l’etapa democràtica, “tot i que això és una opinió personal”, concloïa.

Excel·lent interpretació musical al vibràfon de Dany Ibañez D’altra banda, Aznar afirmava que la millor manera de superar el sentiment de pèrdua i nostàlgia era integrar-se en la cultura del país d’acollida i participar de la seus vida social i política, de fet, abans de l’any 1936, el Partit Comunista estava considerat com un partit minoritari, circumstància que canviaria posteriorment, ja que a partir del final de la guerra, són molts els intel·lectuals que s’afiliarien a les files del PC instaurades als diferents països escollits. Seria l’any 1959 quan es troba ja un incipient moviment que aconsegueix la reciprocitat ideològica entre l’exterior i l’interior del país, amb la concessió a Mèxic d’un premi a Àngela Figuera Aymerich Belleza cruel, títol que estableix un nou diàleg entre l’exili republicà i els intel·lectuals que vivien a Espanya.

Mª Teresa León i Maria Zambrano serien dues dones que també representarien dues visions de l’exili, l’una de manera tràgica, en el cas de León, i un altra més positiva que Zambrano recolliria sota el títol Amo mi exilio.

cultura

n. 508 - 7 de maig de 2011

La Biblioteca de Vinaròs es fa interactiva a través d’Internet Emili Fonollosa La “finestra” que a través de les noves tecnologies acaba d’obrir la Biblioteca Municipal de Vinaròs permetrà que els seus cada vegada major nombre d’usuaris puguen interactuar i tenir al seu abast des de casa qualsevol servei i informació.

Ahir dijous es va posar en marxa el full web de la Biblioteca que permet la interacció amb els seus visitants, a més de ser accessible per a persones amb dificultats físiques i s’actualitza de manera automàtica.

El tècnic encarregat d’elaborar-lo, Llorenç Otero, va assenyalar que el web mai no estarà

acabat, ja que es pretén posar-lo sempre al dia amb l’ajuda dels usuaris de la Biblioteca, que podran aportar les seues idees per a millorar-lo.

La tècnic de la Biblioteca Maite Arnau va desglossar els principals continguts del web, que se situa a htpp: / / www.biblioteca.vinaros. es i que s’estructuren en vuit grans blocs. A la pàgina inicial es podran descarregar les últimes notícies i conèixer les actualitzacions de la Biblioteca pel que fa a nous volums. Hi ha seccions dedicades a normativa, serveis, recursos, catàleg i documents.

La regidora de Cultura Maria Dolors Miralles

ha reconegut que aquesta idea va néixer ja fa dos anys però per qüestions tècniques no s’ha pogut culminar fins ara, encara que durant aquest període s’ha anat treballant en l’elaboració. “Volem que sigui una eina de difusió, flexible, fàcil i amigable per a tots els usuaris” va dir.

El web de la Biblioteca és un servei municipal ofert per l’Ajuntament obert a tots per satisfer necessitats d’informació, aprenentatge i formació de les persones, a més de ser un espai de convivència i integració i una via d’accés al coneixement i a la cultura.

Els dolçainers celebren el seu cinqué aniversari amb una trobada Emili Fonollosa El grup de dolçainers i tabaleters de la Colla de Nanos i Gegants de Vinaròs celebrarà el seu cinqué aniversari el diumenge 8 de maig amb una trobada en la qual s’espera la participació de més d’una desena de colles.

Entre les deu i les onze del matí s’aniran agrupant a la plaça Parroquial les diferents colles participants, segons ha explicat la integrant del grup Irina Vives. A continuació, s’iniciarà un cercavila pel nucli antic de la ciutat i a les dotze del matí hi haurà l’actuació de totes les colles participants al passeig de Colom, cadascuna amb dues peces, al costat de l’antic col·legi Sant Sebastià. La trobada acabarà amb un dinar de germanor.

Jordi Beltrán, també de la colla vinarossenca, va destacar que pot

haver-hi fins a dotze colles, remarcant la presència de la degana de les comarques castellonenques, de la pròpia capital provincial i que compleix aquest any trenta anys. També hi haurà una colla de gralla d’Ulldecona, així com les més pròximes a Vinaròs i de la comarca de la Plana de Castelló. “Volem ser els continuadors dels Joglars de Vinaròs, que eren només un dolçaina i un tabalet que acompanyaven els gegants de la ciutat” va destacar Beltrán.

En aquests cinc anys, “s’ha apuntat molta gent nova amb interès, el curset realitzat ha tingut una gran difusió, actualment som 25 membres ... setmanalment ens dóna classes Ximo Albiol, un professor de Benicarló, a més d’un altre que ens reforça” va destacar Vives .

A la foto estem els i les alumnes d’entrenament de la memòria. Estem tots molt satisfets de la professora Lídia i del servei de l’EPA. Ens trobem molt tranquils en el moment de la relaxació. La seua manera de portar el curs, amb molta cadència, ens posa a punt per estar completament atents i molt interessats en la classe. L’ambient boníssim entre els companys ens afavoreix l’objectiu del curs, que és la memòria.

Una alumna.

23

n. 508 - 7 de maig de 2011

Nanos i gegants en terres lleidetanes

El passat cap de setmana la Colla de Nanos i Gegants de Vinaròs vam anar a les terres lleidatanes per tal de conèixer els nous amics, els Gegants de Maials. De bon matí i seguint el camí de l’Ebre ens vam dirigir cap a Maials, on vam poder gaudir d’una gran jornada gegantera amb colles vingudes de les poblacions veïnes aixi com de l’Aragó, i on vam poder retrobar-nos amb els nostres amics del Mas de las Matas. El tio Gori i tia Caballera van ballar, amb petits entrebancs de cables de la llum i portalades medievals, gràcies a la veterania d’Antoniet, que va alliçonar als geganters novells, LLuis, Manu i Sergio, enhorabona a tots 4. En resum una gran jornada gegantera on dolçainers, tabaleters nanos i gegants vàrem tastar els grans olis que fan per aquelles contrades. Per juny a la nostra trobada podrem gaudir de la companyia dels nous amics de Maials!!!

Cal recordar que aquest diumenge dia 8 de maig a partir de les 10 del matí a la plaça de l’Ajuntament esteu tots convidats a gaudir de la Trobada de Dolçaina i Tabal per tal de festejar els 5 anys de vida dels dolçainers i tableters dels Nanos i Gegants de Vinaròs.

Carlos Elorduy Steven Munar:

&empieza la gira

A.C.

Nadie diría que se conocen desde hace “muy poco, 2 años, eso si llega”.

Carlos Elorduy y Steven Munar suscriben aquel tópico tan utilizado que afirma “parece que nos conocemos de toda la vida”, aunque en su caso esa sensación se transmite con fuerza. Una circunstancia que, además del plano personal, han llevado al musical. Se conocieron a través de un amigo común, Fabio Vega, “me recomendó a Steven para la Carpa Jove, Stockderock lo contrató y de esa actuación salió todo”, comenta Carlos, que describe la fusión de los dos estilos desde unas características escénicas concretas, “tenemos una manera muy parecida de afrontar un directo y eso nos dio el empujón definitivo para de los dos hacer uno”. El próximo 13 de mayo se estrenan en Vinaròs, “arrancamos la gira en el Lunfardo Pub de Vinaròs, desde ese concierto va a ser un no parar”.

24

¿Cómo pasa tu relación con Steven Munar a una propuesta de colaboración musical?

A partir de esa actuación que te he comentado antes, empezamos a colaborar en más ocasiones y durante esos múltiples encuentros cogemos las guitarras tocamos algo juntos, hablamos de música y nos damos cuenta que somos afines tanto en lo musical como en lo personal y al final eso es lo más difícil, coincidir en como cada uno de nosotros se mueve en el escenario. ¿Cuáles son las características musicales que os diferencian y las que os unen?

Como es inevitable (y no es que tenga connotaciones negativas), Steven es más inglés. Con eso quiero decir que no canta en castellano y, sobre todo, lo que lo hace más inglés es su manera de componer, sus melodías, sus arreglos, aunque a mi lo que más me impresiona es su capacidad de adaptar su educación a la música que interpreta, que tiene que ver mucho más

cultura

n. 508 - 7 de maig de 2011

Tribu na lliu re

‘la Pastora’

Joaquim Arnau i Vallina

el maqui hermafrodita

Les formes.

De vegades, les “punyeteres” formes

La Guàrdia Civil va acusar-lo de vint-i-vuit assassinats i segons la premsa franquista era “una repelente mujer, lésbica y sanguinaria, con instintos de hiena”. Però sembla que la Pastora mai no va matar ningú i, de fet, ni tan sols era dona. Ara bé, aquella versió oficial va calar tant entre l’opinió pública que d’entre les històries de maquis que s’expliquen al massís del Port —a la cruïlla de Catalunya, el País Valencià i Aragó— cap aixeca tanta controvèrsia com la d’aquest guerriller.

Per oriol gracià, amb l’assessorament de josep sánchez cervelló

l

a malastrugança es va fer notar el seu primer dia de vida, a la primeria de febrer del 1917. La Pastora va nàixer al mas de la Pallissa del Tossal, a Vallibona, a la comarca valenciana dels Ports, amb una malformació genital. “No estaven segurs de quin era el meu sexe, els semblava que tenia els atributs de mascle i de femella a la vegada”, recordaria anys més tard. Davant del dubte, sons pares van optar per batejar-lo amb el nom de Teresa Pla Messeguer, sabent que si constava oficialment com a dona s’estalviaria de fer el servei militar. La decisió és fàcil d’entendre si es té en compte la mala reputació de l’exèrcit de l’època i el record recent dels aldarulls provocats per la negativa dels reservistes espanyols d’anar a lluitar al Marroc. De gran, tot i així, ell mateix lamentaria la decisió dels seus pares: “Jo no m’he sentit mai una dona, sempre m’he sentit home, m’han agradat les feines d’home i vull ser reconegut com a home”.

Però el cas és que Teresa va ser educada com a dona, si bé des de petita ja se li intuïen algunes traces de mas-culinitat. Amb l’arribada de l’adolescència aquella vi-rilitat implícita es va fer evident: va canviar el to de la veu, va créixer d’espatlles i li van sortir els primers pèls de la barba. Això va fer córrer els rumors sobre la seua autèntica sexualitat i els veïns li van acabar penpen jant el sobrenom despectiu de Teresot.

Teresa Pla no s’entengué gaire bé amb els llibres —el seu entorn social i familiar no ho propiciava— i per això, ja de petita, va deixar l’escola per treballar la terra i cuidar ramats d’ovelles i corders. És així, fent de pastora pels serrats que envolten Vallibona, com va passar l’adolesl’adoles

editorial antinea

la virilitat de ‘teresot’

de teresa a florencio

aquests dos retrats fets el 1949 i el 1960 mostren la ‘mutació’ de la pastora. a dalt, enfrontament entre la guàrdia civil i el maquis en el film La paz empieza nunca.

52 S à p i e nS

La revista Sàpiens publica un ampli reportatge sobre La Pastora La revista Sàpiens publica en el número d’aquest mes un ampli reportatge al voltant de La Pastora en el qual se cita el llibre d’editorial Antinea “La Pastora, del monte al mito”, i es dedica una secció de l’article a recollir les declaracions de José Calvo, autor d’un dels llibres més venuts de l’editorial vinarossenca que, precisament aquest any, compleix el 15é aniversari des de la seua creació.

con lo americano. Yo soy más latino, tengo sus mismas influencias pero yo las mezclo con una educación más pop, más folk/latino. Canto en castellano, aunque en este nuevo repertorio me atrevo con dos temas en inglés. Supongo que el rock’n’roll, el country, es lo que nos une, es lo que tocamos por separado y es el estilo que hemos maximizado para esta gira. ¿Cómo suena esa fusión?

Los conciertos tendrán tres partes, una donde Steven hará su repertorio, otra donde yo haré el mío y un bloque central donde los dos nos reunimos, nos intercambiamos temas propios y damos buena cuenta de todas las influencias que nos unen en forma de versiones. Estamos contentos, suena muy de verdad dos guitarras acústicas, harmónicas y dos voces sin ningún tipo de “maquillaje”, country, folk, rock’n’roll, americano en suma. ¿Cuáles serían las aportaciones o

Juguem tots amb les mateixes regles? Les percepcions són molt tossudes. Mentre s’observa una diagnosi mèdica la lentitud de la justícia i de l’execució de les quÈ s’eNtÉN Per sentències, a alguns els prescriu allò que se’ls hermafroditisme? imputa. O un jutge pot ser processat abans que els imputats en un delicte continuat de corrupció, per haver ordenat gravar converses en unes determinades circumstàncies. I, mentre les direccions dels partits fan proclames i crides a l’ètica, en determinades llistes electorals figuren candidats implicats en judicis per corrupteles.

cència i la joventut, amb guerra civil inclosa.

De fet, li hagués agradat d’anar a lluitar al front per defensar la República —i sobretot per ser reconeguda com a home—, però la seua condició oficial de dona li ho va impedir.

Ara bé, les conseqüències d’aquell conflicte bèl·lic acabarien definint el seu periple vital.

I és que a mitjan anys quaranta, els grups de maquis —que operaven clandestinament per bona part del territori espanyol per intentar frenar la consolidació del règim franquista— començaren a fer-se veure pel Port de Morella, una regió muntanyosa, amb alguns camps de conreu però molt poc poblada i amb boscos frondosos on programar emboscades.

El més actiu d’aquests grups armats comu nistes era l’Agrupació Guerrillera de Llevant Aragó, que dividit en diversos sectors/batallons tenia el seu radi d’acció a les províncies de Conca, Terol, Castelló, València i Tarragona. El dina misme d’aquest grup fou possible gràcies a un xarxa de contactes que lligava les muntanyes del Sistema Ibèric amb els Pirineus i França, d’on obtenien el material bèl·lic i, sobretot, l’orientació política del Partit Comunista Espanyol a l’exili. Amb l’arribada dels maquis, doncs, pa gesos i bandolers es van veure obligats a compartir espai i aviat sorgiren les primeres amenaces i complicitats. Els més perjudicats, sens dubte, foren els masovers que vivien al Port i que es van veure acorralats entre les accions dels guerrillers i la repressió de la Guàrdia Civil.

intercambios que os enriquecen a nivel musical?

Si yo le enriquezco ya tendrás ocasión de preguntárselo (risas), a mi me enriquece lo que te comentaba antes y es una visión europea de algo tan norteamericano, me parece algo muy curioso esas melodías y arreglos ingleses adaptados a una música (la americana) tan parca en ese ámbito. ¿Cuántos conciertos tenéis cerrados?

Muchos, la gira se presenta larga, teníamos previsto cerrar fechas a mediados de agosto, pero ya tenemos fechas para septiembre (no nos vamos a quejar), pero pasamos por Gijón, Madrid, Barcelona, València, Teruel, Mallorca, Zaragoza, Bilbao, aparte de nuestra zona, muchas radios concertadas, “promos” en tiendas de cd’s, lo afrontamos con ganas e ilusión de que todo funcione bien y de conocer gente y lugares. Pero seguro que nos van a faltar playa y horas de dormir.

E

ls estats intersexuals són un conjunt de patologies caracteritzades per una ambigüitat en el desenvolupament sexual de l’individu. en el grup s’hi inclou l’hermafroditisme verdader —una patologia en la qual coexisteixen en una mateixa persona testicles i ovaris—, i el pseudohermafroditisme, que és femení quan malgrat l’ambigüitat només hi ha presència d’ovaris, o masculí quan només hi ha presència de testicles. un home, al cap i a la fi

el maqui la pastora patia un pseudohermafroditisme masculí, que tal com explica el ginecòleg enric Trullén , “s’expressa amb genitals masculins d’aparença externa femenina o ambigua. poden posseir, a la vegada, una obertura vaginal, testicles i un petit òrgan erèctil”. “Tot això és conseqüència d’una anomalia en la producció testicular d’hormones o d’enzim convertidor de la testosterona”, afegeix. Freqüentment aquests individus són atribuïts al sexe femení i només l’evolució durant la pubertat posa de manifest la seva patologia.

Les candidatures, generalment, responen a criteris de proporcionalitat de gènere, d’experiència i renovació, de docilitat a la voluntat de qui designa, de certa aversió al talent. I, cal dir-ho?, n’hi ha una química favorable a la presència d’imputats. Impressiona l’alt nivell de consideració que se’ls atorga. Sembla que no pot ser d’una altra manera, ja que del seu nivell de satisfacció depenen els silencis necessaris.

Al País Valencià passen coses molt lletges.

S’han fet moltes inversions en els últims anys i, a l’ombra d’elles, uns quants negocis. Tot dins de la més estricta legalitat, segons la informació que ens transmeten els mitjans vinculats al Consell o des dels de la seua xarxa d’influència. Els últims temps, però, han quedat molt enterbolits per afers vinculats a contractes sota sospita, regals que havien d’haver-se evitat, amics interessats...

Sempre amb la negativa de donar comptes on pertocava. Al final, els ciutadans ens adonem que ha estat un món de falsedats carregades de brillantor i d’espectacles cars i inútils. I, el pitjor, comprovem que no hi ha diners per atendre adequadament béns i serveis públics bàsics.

No són simples casos de corrupció personal. És un problema polític. Les responsabilitats jurídiques són individuals; però hi ha responsabilitats polítiques. El que puga afectar un partit per raó de la corrupció afectarà el sistema democràtic. I és que les formes no enganyen. Les maneres arrogants, el menyspreu a les institucions i a les normes que les regulen, l’ús de la política com a mitjà de promoció personal i entendre que lo públic està al servei de l’interés privat eren símptomes d’obscurs afers que han acabat esclatant.

Ens mereixem i necessitem una democràcia neta. Però aquesta requereix del principi d’alternança en el govern i d’uns protagonistes per a fer-ho possible: una opció alternativa sòlida i creïble, i ciutadans amb sentit crític.

25

n. 508 - 7 de maig de 2011

Ser humano y entorno

La fertilidad vital Jesús Arnau ha publicado: Agenda del huerto y el jardin ecológicos

La fertilidad no es algo que haya inventado la agricultura moderna. No está representada por la cantidad de nutrientes presentes en un suelo, sino por la capacidad vital de la tierra para proporcionar a las plantas, todo lo que necesitan para desarrollarse saludables.

La clave del cultivo ecológico es observar cómo funciona en la naturaleza, para reproducir lo mejor posible este proceso por medio del cual las plantas se alimentan desde hace millones de años.

Para ello tenemos que dejar de considerar la tierra de cultivo un medio inerte. El suelo de cultivo es un ecosistema viviente con cientos de miles de especies de microorganismos diferentes (micorrizas, bacterias, ácaros, protozoos…..) lombrices e insectos.

Todos ellos trabajando conjuntamente propician la fertilidad de un suelo generando nutrientes, estructurándolo y transformándolo continuamente, usando como materias primas la materia orgánica, la roca madre, la luz del sol, el agua y el aire.

http://huertojardinecologico.blogspot.com/

El huerto jardín ecológico, ambos con RBA

Como propiciamos este proceso de la fertilidad Respetando y protegiendo en el suelo una estructura aeróbica.- Evitar que se apelmace por pisoteos inundaciones o maquinaria pesada. También es importante trabajarla en un grado de humedad adecuado, mullirla sin desmenuzarla excesivamente.

En un suelo con una estructura ideal, hay la mitad de tierra y la otra mitad se reparte entre aire y agua. Gracias al trabajo de la microfauna y a las secreciones de las lombrices, la tierra se aglomera en porciones o gránulos, entre los cuales pueden fluir el aire y el agua. Esto permite un buen desarrollo de las raíces, aireación y permeabilidad. Estas características son imprescindibles porque la microfauna responsable de la fertilidad es aerobia, o sea, que necesita estar en contacto con el aire.

Aportando materia orgánica. La presencia de materia orgánica aumenta la esponjosidad

Viatge de final de curs

Camprodon, Núria i voltants Del 24 al 26 de juny

de la tierra y la capacidad de retener agua.

Su descomposición no solo proporciona nutrientes a las plantas de forma equilibrada y al ritmo adecuado sino que su presencia crea en el suelo un ecosistema al abrigo del cual miles de especies de microorganismos absorben nutrientes de la roca madre o del aire. De la materia orgánica es el único medio por el que las plantas obtienen nutrientes para que el abonado no sea fuente de problemas Protegiendo el suelo desnudo.- Un acolchado orgánico eficiente produce un microclima con una humedad y temperatura más estables. También protege la actividad de la microfauna de las radiaciones ultravioleta.

TRUCOS.-- Para ver si el grado de humedad es óptimo para trabajar la tierra, se toma un puñado y se aprieta. Si cuando abres la mano se deshace totalmente, es que esta demasiado seca. Si la presionas con el dedo y se deshace en trocitos más pequeños, es que está en buen punto y si al presionarla no se deshace es que esta demasiado húmeda.

Societat Musical La Alianza Dissabte 7 de maig de 2011 20:00 hores

Auditori Municipal “V. Aiguals d’Izco”

Concert de primavera Programa

Divendres 24 de juny: Arribada a Camprodon. Allotjament. Visita guiada .

*L’Alqueriense (P.D.) Carles Romero Melià

Dissabte 25 de juny:

La Pícara Molinera (Intermedio) Pablo Luna

Ribes de Freser. Cremallera fins la Vall de Núria. Visita guiada.

Sylvia (Fantasía del Ballet)

Diumenge 26 de juny: Ruta fins Setcases Ripoll. Visita guiada al Monestir de Santa Maria.

Informació i inscripcions: Matins: Dilluns, dimarts i dimecres 11:30 – 13:30 h Vesprades: Dijous 17:30 – 20:30h Av. Colom s/n (antiga escola S. Sebastià) Tel. 964 40 74 93 / www.epa.vinaros.es

Les notícies dels nostres pobles www.news.vinaros.net

26

Leo Delibes

*Sinfonía Nobilíssima

Robert Jager

*Tirant lo Blanc

Oscar Senén

I. II. III.

Tirant a Anglaterra Tirant i Carmesina La batalla contra els turcs

Mtro. Dtor.: José Ramón Renovell Renovell *Primera audició.

cultura

n. 508 - 7 de maig de 2011

agenda cultural

La Sénia: èxit de la 8ª Mostra de la Taula del Sénia Este cap de setmana s’ha celebrat al municipi de La Sénia la 8ª Mostra de la Taula del Sénia. La primera Mostra va ser a Vinaròs el 2004 i després han tingut lloc a Sant Carles de la Ràpita, Benicarló, Ulldecona, Alcanar, Vall de Roures i Morella, de forma itinerant per tot el Territori.

Dissabte al tard a la Casa de Cultura es van iniciar els actes de la Mostra amb la projecció de vídeos de l’activitat de la Mancomunitat i de les oliveres mil·lenàries del Territori del Sénia i, també, un vídeo promocional dels atractius del municipi seu de la Mostra.

I a continuació, un Acte molt destacat: el Concert CARLES SANTOS i la Banda de Música de l’Agrupació Musical

Senienca interpretant peces del Mestre i compositor vinarossenc, que van rebre molts aplaudiments del nombrós públic assistent.

Però va ser el diumenge al matí on es va concentrar el fort de la Mostra. A les 10 és van obrir els estands dels pobles, on cada un va exposar les coses mes representatives en matèria turística, artesanal, agroalimentaria, etc.

Durant tot el matí la Mostra va estar molt concorreguda de gent de La Sénia sobretot, però també de molts altres pobles que formen la Mancomunitat. Cal destacar la presència dels 2 municipis incorporats recentment: Herbés i San Rafael del Río. A les 14 hores es va tancar la Mostra amb un èxit molt notable.

Divendres 6 de maig a les 19:30 hores, conferència “Estètica del nazisme” a càrrec de Juan Manuel Marín Torres, professor estètica i teoria de les arts de l’UJI, Dep. d’Història, Geografia i Art. Lloc: Auditori Carles Santos de la Fundació Caixa-Vinaròs (C/ Socors, 64) Organitza: Seu del Nord de l’UJI

Dissabte 7 de maig, A les 11 hores 1ª sessió del Taller de modelisme de mobiliari a càrrec d’Eladio (per a xiquets de 9 a 12 anys).

Cal preinscripció.

Lloc: Sala d’actes de la Biblioteca Organitza: Biblioteca Pública Municipal

A les 20 hores, concert de la Societat Musical La Alianza Lloc: Auditori Municipal Organitza: Regidoria de Cultura i Societat Musical La Alianza

Diumenge 8 de maig, Trobada de dolçainers i tabaleters.

De 10 a 11 hores, concentració de les colles a la plaça Parroquial A les 11 hores, cercavila pel casc antic de Vinaròs A les 12 hores, actuació de les colles participants al passeig de Colom Dimarts 10 de maig a les 19 hores, conferència amb el títol “La lluita d’imperis, 1763-1808” a càrrec de Manuel Chust. Departament d’Història, Geografia i Art de l’UJI, dins del cicle de conferència “El Bicentenari de les independències americanes” Lloc: Sala d’actes de la Biblioteca Organitza: Seu del Nord

Dijous 12 de maig a les 19 hores, conferència amb el títol “El procés de les independències americanes, 1808-1820” a càrrec de Manuel Chust. Departament d’Història, Geografia i Art de l’UJI, dins del cicle de conferència “El Bicentenari de les independències americanes”

Editorial Antinea

Lloc: Sala d’actes de la Biblioteca Organitza: Seu del Nord

Visita la nostra web. Ja tenim més de 26.000 visites! www.editorialantinea.com

Divendres 13 de maig a les 19 hores, conferència amb el títol “La consumació de les independències, 18201830” a càrrec d’Ivana Frasquet. Departament d’Història, Geografia i Art de l’UJI, dins del cicle de conferència “El Bicentenari de les independències americanes” Lloc: Sala d’actes de la Biblioteca Organitza: Seu del Nord

27

n. 508 - 7 de maig de 2011

(tel. 617 411 532)

Del 6 al 12 de maig 21 marzo / 20 abril

Aries

L’agenda pràctica

EL ORÁCULO DE LOLA MONREAL

Durante este periodo es probable que te plantees tomar un nuevo rumbo en lo que se refiere a tus relaciones amorosas. Respecto a tu salud, piensa que para curar cierto malestar tienes que olvidarte de muchas cosas y tener una actitud m‡ s positiva. El tr‡ nsito de Mercurio indica que vas a vivir una etapa constructiva para tu econom’ a. Profesionalmente muchas cosas pueden cambiar.

Cáncer

En este momento te molestan m‡ s que nunca los sentimientos contradictorios de tu pareja. Respecto a tu salud, para que te sientas a gusto con la vida, debes ser fiel a ti mismo. Con relación al dinero debes encauzar bien tus asuntos porque te llega una Ž poca donde tienes que tener en cuenta todos los peque– os detalles.

21 mayo / 21 junio Tu mente inventiva es tu mejor aliada a la hora de sacar provecho a las ocasiones que se te presenten con el sexo opuesto. Respecto a tu salud quiz‡ tengas algœ n contratiempo si te excedes con la comida o la bebida. Con relación al dinero, el tránsito de Mercurio, Júpiter y el Sol por tu casa doce indica que a lo mejor no lo tienes tan claro como tœ piensas.

22 junio / 22 julio Est‡ s inmerso en un periodo expansivo en tu manera de sentir y de vivir las cosas del amor. Respecto a tu salud, quizá estés especialmente sensible a las influencias de tu entorno. Con relación al trabajo, estás en disposición de lograr el éxito, pero ahora las cosas deben de tener un sentido y un objetivo real para ti.

Leo

23 julio / 23 agosto El momento emocional que vives es decisivo para que resuelvas lo que está pendiente. Respecto a tu salud, haz uso de tu mente alegre y elimina los fantasmas de tu cabeza. Con relación al dinero, tu economía puede verse afectada positivamente si escuchas los consejos de personas cercanas a ti. Estate atento a las conversaciones que se desarrollen a tu alrededor.

24 agosto / 23 septiembre

Virgo

Ajuntament 964 40 77 00 Ambulatori (cita prèvia) 964 47 75 00 Ambulatori Urgències 964 45 57 57 Biblioteca 964 45 95 90 Cultura 964 40 79 61 Creu Roja Vinaròs 964 45 94 64 Ecoparc 964 40 78 03 Ermita 964 45 68 47 Escola d’Art 964 45 38 02 Guardia Civil 964 40 71 40 Hospital (central i habitacions) 964 47 70 00 Hospital (cita prèvia) 964 47 71 60 ITV 902 12 00 13 Participació ciutadana 900 50 63 76 Policía Local 964 40 77 04 PROP 964 456 234/012 Radio Taxi Vinaròs 964 45 51 51 Taxi Lorca 600 60 03 33 SERVEF 964 45 05 16 Recollida d’animals 964 45 00 07 Serveis Socials 964 45 00 75 Víctimes violencia de gènere 016 Serraller 667 60 70 86 / 637 43 32 42

Géminis

Tauro

21 abril / 20 mayo

Si est‡ s sometido a mucha presi— n sentimental no es el momento de hacer cambios. Respecto a tu salud debes mejorar la calidad de tu vida haciendo más deporte, consumiendo menos toxinas y aumentando tus horas de descanso. Con relaci— n al dinero corres el riesgo de perder algœ n objeto importante.

Amb el següent ORDRE DEL DIA:

FARMÀCIA DE GUÀRDIA

La Junta de l’Associació Cultural Amics de Vinaròs convoca tots els seus associats i associades a l’assemblea general ordinària que es farà a la Sala de reunions d’Agustin Delgado, en el carrer dels Franciscans, 4

7 maig 8 maig 9 maig

1. Salutació del president de l’entitat, Sr. José Luis Pascual 2. Aprovació de l’acta de l’assemblea general ordinària del 2010 3. Aprovació de la memòria d’activitats del 2010 4. Aprovació dels comptes anuals del 2010 5. Aprovació del projecte d’activitats del 2011 6. Aprovació del pressupost del 2011 7. Torn obert de paraules

SANZ VALLS MATEU

c. Pont, 83 zona tur’ stica nord c. Sant Francesc, 103

10 maig TORREGROSA av. Llibertat, 9 11 maig 12 maig 13 maig

MARTÍNEZ FERRER ROCA

av. País Valencià, 15 pl. Sant Antoni, 39 c. Sant Francesc, 6

De les 24 h a les 8 h podeu trucar al tel. 964 40 77 04 (Policia Local)

28

Tu mente est‡ abierta a comprender mucho m‡ s a tu pareja. Tu coraz— n tiene una actitud muy amorosa. Respecto a tu salud, en el aspecto físico te encuentras enérgico, activo y animado. Si buscas aumentar la familia, lo tienes muy cercano. Con relación al dinero, vas a emprender nuevas actividades econ— micas en compa– ’ a de tus ’ ntimos.

24 octubre / 22 noviembre Si tú quieres, pueden cambiar a mejor algunas cosas en lo que respecta a tu vida sentimental. Respecto a tu salud, vas a estar vulnerable y sensible.

Ahora te afecta todo lo emocional. Con relaci— n al dinero puedes esperar una gran mejora en tu econom’ a por las inversiones que hayas hecho anteriormente en el trabajo.

23 noviembre / 22 diciembre Es posible que sea el momento ideal para realizar nuevos planes con tu pareja. Quizá ahora debas cambiar ciertas cosas. Respecto a tu salud, si no renuevas ciertos h‡ bitos de tu vida diaria vas a caer en la desidia. Con relaci— n al trabajo, algunos de los proyectos que tienes en mente van a tardar menos tiempo en materializarse de lo que preve’ as.

22 dicie. / 20 enero Es muy posible que alguien cercano a ti te haga cambiar de opini— n en lo que se refiere a tu vida sentimental. Tienes grandes posibilidades de caer herido por sus dardos. Respecto a tu salud, debes hacer lo posible por evitar todo lo que suponga trabas a tu calidad de vida. Con relación al trabajo, te vas a sentir plet— rico para darle un nuevo empuje a tus asuntos.

21 enero / 19 febrero Puedes cambiar muchas cosas y vivir un periodo muy activo en el terreno sentimental junto a tu actual pareja. Respecto a tu salud, un exceso de sensibilidad puede hacerte m‡ s da– o de lo que piensas. Con relaci— n al trabajo, alguno de tus objetivos más soñados pueden convertirse r‡ pidamente en realidad. AprovŽ chalo.

20 febrero / 20 marzo

Piscis

Dissabte, 11 de juny de 2011 18:00 hores en primera convocatòria

Acuario Capricornio Sagitario Escorpio

Assemblea general ordinària de socis i sòcies

Libra

24 septiembre / 23 octubre

Tus relaciones amorosas atraviesan por un periodo muy activo y excitante. Respecto a tu salud, algo está cambiando en tu interior para bien. La forma que tienes de mostrarte al mundo ser‡ objeto de revisi— n por tu parte. Con relaci— n al trabajo vas a ver como tus esfuerzos te hacen progresar de forma satisfactoria. Te llega mucho dinero

n. 508 - 7 de maig de 2011

Semana

de Vela dels Jocs Escolars La pasada semana el Club Náutico Vinaròs organizó conjuntamente con el Consell d’Esports de Vinaròs la ya tradicional Semana de la Vela de los “Jocs Escolars”, en la cual más de 50 niños de los diferentes colegios de Vinaròs han pasado por el C.N.V. a realizar una semana de bautismos de mar en vela ligera. Esta iniciativa conjunta pretende que cada año niños de Vinaròs tengan un primer contacto con la vela y el mar, realizando una semana en la cual se les da unas pinceladas de como navegar en vela ligera y sobretodo toman contacto con la vela y llevan con sus propias manos las embarcaciones escuela de modelo Gamba. En estas embarcaciones de vela ligera navegan 6 tripulantes a los cuales se les enseñan los principios básicos de la navegación y ellos mismo manejan la embarcación. Entre salida y salida a la mar se les da una pequeña clase teórica en la que se les enseñan los diferentes rumbos a navegar, dirección del viento, nudos marineros, etc.

Al final de la semana, la Escuela cumple con su objetivo de que los alumnos puedan vivir la experiencia de navegar y patronear las diferentes embarcaciones de vela ligera, y tener un primer contacto con la vela.

Campionat d’Espanya de clubs d’atletisme Mª Jesús Pablo-Club Esportiu Aigües deVinaròs Divisió d’Honor Aquest dissabte 30 d’abril ha començat l’edició número cinquanta-quatre del Campionat d’Espanya de Clubs en la categoria de la Divisió d’Honor, on dues esportistes vinarossenques han competit a diferents localitats, Andrea Cabre (Atletisme Playas de Castellón) a Pamplona, acabà 2ª amb un temps de 26’08” i Alba Sanchez (Agrupació Atlètica Catalunya) a Barcelona, acabà 2ª amb un temps de 24’01”.

Els dos equips l’Agrupació Atlètica de Catalunya i el Playas de Castellón, van resultar guanyadors d’aquesta primera eliminatòria, sens dubte el punts que han sumat les dos vinarossenques han tingut molt a veure en la classificació final. Aquestes grans amigues es veuran les cares i rivalitzaran al pròxim encontre de lliga.

Se ofrece

camada de madre Basset Hound y padre Cocker Spaniel nacidos el 1 de abril de 2011

Tel. 642 978 204 29

n. 508 - 7 de maig de 2011

Foto: Pablo Batalla

Vinaròs 4 Almassora B 2

Ya estamos en Preferente Jesar

El partido contra el Almassora B resultó más complicado de lo que parece indicar el 4-2 final.

Afortunadamente, esta vez el equipo dio la talla en los momentos decisivos y la satisfacción del triunfo (que garantizaba matemáticamente el ascenso) hizo olvidar el sufrimiento de 77 minutos de infarto. Pues a los tres minutos, penalti en contra que Sánchez neutralizó en gran intervención, poco después, primer gol local. A diez minutos del descanso el empate y el 2-1 a punto de terminar el primer tiempo. Nada más comenzar la segunda parte, nuevo empate almassorense, luego, un remate de Sergi al larguero, el equipo

como un flan, cambios acertados y a falta de 13 minutos un gran gol que certificaba el resurgir del líder. Como colofón, otro golazo y el delirio entre jugadores y público.

El colegiado Gil García repartió justicia a su manera y fue abroncado. Mostró tarjetas a los vinarocenses Edu, Wifredo, Oscar y Espinosa y el Vinaròs formó así: Sánchez, Pedro, Oscar, Alex, Wifredo (72’ Potrimba), Ernesto, Martín (72’ José Ángel), Edu (80’ Carlos), Sergi, Espinosa y Agus.

ángulo, sensacional.

1-1, min.34, en posible fuera de juego, con reclamación masiva de los blanquiazules.

2-1, min. 43, golazo de Martín, espectacular.

2-2, min.50, despiste de la defensa con dosis de nerviosismo e inseguridad.

3-2, min.77, jugadón de Agus y gran remate de Espinosa.

4-2, min. 87, otra gran jugada de Agus con remate ¡por fin! de Sergi.

Los goles: 1-0, min.10, falta a Martín cerca del área. Espinosa, al

Los juveniles a punto de rematar una temporada muy digna. El “B” empató a uno en Vilafamés y el “A” perdió en el José Mangriñán por 2-1 ante un gran equipo como el Vall d’Uixó “A”.

en categoría benjamín fueron los siguientes, campeón, Vila-real CF, subcampeón, Nàstic de Tarragona, tercer clasificado, CD Castellón.

También se repartieron premios individuales.

Máximo goleador: Jordi Mallafre del Nàstic de Tarragona; mejor jugador: Raúl Moya del Nàstic de Tarragona; mejor portero: Jorge Vela del Vinaròs CF; Trofeo a la deportividad: Levante UD. En categoría pre-benjamín fueron los siguientes: Campeón: CD Castellón; subcampeón: Vila-real; tercer clasificado: Costa de Azahar. También se repartieron

premios individuales. Máximo goleador: Javier Montesinos del CD Castellón; mejor jugador: Álvaro Heredia del CD Castellón; mejor portero: Iker del Vila-real CF; y el trofeo a la deportividad fue para el Nàstic de Tarragona. Queremos agradecer a todos los equipos participantes y a sus aficiones el gran comportamiento que han tenido, también queremos agradecer a todos los colaboradores, a todos, en fin que ha sido un gran día.

Para mas información, www.futbolbasevinaroscf.com

Torneo de Pascua 2011 El pasado día 23 de abril se disputó en la Ciudad Deportiva el XI Torneo de Pascua, que este año contaba con la presencia de muchos equipos de la Comunidad Valenciana, todo estaba preparado para que fuera un gran día y así lo fue, también queremos destacar la gran colaboración de la Diputación de Castellón que aportó al torneo 4000 euros, hay que tener en cuenta que todos los gastos de la organización de este torneo son por parte de la Escuela Futbol Base Vinaròs, que actualmente se financia solo con las cuotas de los padres. Los resultados

Últimas jornadas

Tan solo quedan dos jornadas en las ligas de la Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana.

Resultados del 30/04/11 Pre-benjamín Montsià - UE Rapitenca Blau. Goles por parte: 0 - 3, 0 - 2, 0 - 2, 0 - 5. Resultado por puntos, victoria visitante por 4 a 12.

Alevín - CD Vall d´Alba: 1 a 7 Final de liga La próxima semana se disputarán los últimos encuentros en casa de los equipos que participan en las ligas de la Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana, el último encuentro de liga

30

de éstos equipos se realizará la semana siguiente en Peníscola. Horarios sábado 7 de mayo de los partidos que se disputan en la Ciutat Esportiva Vinaròs: 12h Benjamín – CF Alcalà “B” 13h Alevín – Alcalà “B” 16:30h Pre benjamín – CF Borriol Por otra parte, el pre-benjamín Montsiá, cuya liga finaliza el 28 de mayo, se desplazará la próxima semana a Amposta para disputar su encuentro ante la UE Rapitenca Blanc, dentro de la celebración en ésta localidad de la “Diada de l´Esport”.

XXVI Concurso de la

Comunidad Valenciana

de pájaros cantores Un total de 27 sociedades participaron en el XXVI concurso de la Comunidad Valenciana, que tuvo lugar el pasado domingo 1 de mayo. Un día antes, en los Salones Paladium se hizo la presentación del concurso con la presencia de los directivos de FOCSE, el alcalde de Vinaròs Jordi Romeu, el edil de Hacienda Juan Antonio Beltrán, y el presidente de Cruz Roja Juan José Casanova. Al finalizar los parlamentos se efectuó la entrega de los premios de la regularidad de la XXIV Edición de la Comunidad Valenciana y a continuación se dio paso a un vino de honor.

Tras el concurso, durante el almuerzo se hizo entrega por parte de FOCSE de un donativo de 3500 euros al presidente de Cruz Roja de la Comunidad Valenciana. El importe se recaudó en los tres concursos de apertura de la temporada de cada provincia de la Comunidad. Por

Foto/ Pablo Batalla

esports

n. 508 - 7 de maig de 2011

sociedades, la Asociación Silvestrista de Vinaròs quedó en 13º lugar.

Primeros puestos por categorías: Pardillo novel: José Rodrigo Navarro (La Pobla Vallbona) 63 puntos Pardillo adulto: Vicente Pérez Taberner (Aldaia), 64 puntos Jilguero novel: José Rodrigo Navarro (La Pobla Vallbona) 48 puntos Jilguero adulto: Trinidad Navarro Garcia (Guardamar) 50 puntos Verderón novel: Victor Padilla Martinez (Guardamar) 47 puntos Verderón adulto: Manuel Ibáñez Montoliu (Nules) 51 puntos Gafarrón novel: Jose Ángel de la Cruz (Aldaia) 44 puntos Gafarrón adulto: Antonio Beldfa Antolí (Alcoi) 57 puntos Por Sociedades: Sociedad pajaril El Ramet Pobla Vallbona SODI Guardamar Agrup. Ornitológica Villa de Aspe

El passat 17/04/2011 nou membres del Club Triatló Jiji-Jaja Vinaròs van participar en el I Triatló doble Olímpic de les Terres de l’Ebre. El primer classificat del club va ser Francinsco Merchan (Paquito), amb un temps total de 04 hores, 56 min, 29 segons, i el segon va ser Josep M. Pomada amb un temps de 05:08:10, aconseguint el 3er. lloc en la seva categoria.

31

n. 508 - 7 de maig de 2011

Alumnes del Sant Sebastià participen en una classe pràctica al Club de Birles de Vinaròs Redacció

El dia 18 d’abril els alumnes de 5é curs del col·legi Sant Sebastià van anar a jugar una partida de birles a les instal·lacions que utlitza el Club de Birles de Vinaròs, i allí estaven alguns dels seus membres, als que cal agrair la seua col·laboració, ja que els van deixar les seues birles valencianes, van explicar als xiquets com es jugava, i van anar anotant la puntuació de les partides. Els jocs tradicionals són ofertats dins les activitats del Patronat d’Esports, i alguns xiquets ja practiquen tots els dissabtes de matí aquest i altres jocs tradicionals, com la petanca, el canut, el set i mig, pic i pala,...

INFO CME: Finalitzen les activitats esportives de Pasqua organitzades pel CME. La valoració del CME és com sempre molt positiva per a les dos activitats. Activitats Pasqua: VELA: Com tots els anys l’activitat de vela continúa tenint molt d’exit amb quasi 50 xiquets inscrits. A pesar del mal temps, els xiquets van poder realitzar les classes de vela teòriques i pràctiques. Agraïr la magnífica col·laboració del Club Nàutic Vinaròs.

MULIESPORT: Tanmateix aquest any el CME ha organitzat per primer cop activitats els matins de 11:00 a 13:00 hores per a tots els xiquets.

La participació ha sigut molt bona començant amb 30 xiquets el primer dia i finalitzant amb 60 xiquets l’últim dia. Els xiquets han pogur gaudir a les diferents instal·lacions del CME de tots tipus de activitats esportives i jocs.

32

Col·legi Manuel Foguet

6º A

Orles de comiat dels alumnes de 6é

Col·legi Manuel Foguet

6º B 33

societat

Vinaròs entre Àlex de l’ermitori de la Misericòrdia de Boda celebrada a les cavallerisses de la ciutat, Jordi lde l’alca per idida eu, cerimònia pres Sánchez da Silva i Eva Molina Rom Romeu, tio de la novia El lunes de Pascua celebramos todo s juntos las bodas de plata de Ito y Pilar.

Como lo pasamos tan bien esperamo s celebrar el 26 aniversario con el mismo sacerdote, Mossén Manolo ¡Enhorab uena! ¡Felicidades!

Grupo de amigos en la recreación

de la Guerra Civil española en Amp

osta En la finca de Francisco Casanova en el Mas de Mestre de Vinaròs se cosechan alcachofas como estas. ¡Enhorabuena Francisco!

El PSOE de Vinaròs celebró el 1 de

34

mayo en la ermita

A la seu social de la Penya Taurina Pan y Toros es va fer la presentació de Nerea Rojas, com a dama de l’entitat per a la Fira i Festes de Sant Joan i Sant Pere, Nerea és a hores d’ara la reina de les festes del nostre municipi.

La pintora i dissenyadora Marta Stella va coincidir en una festa amb Alaska, Mario Vaquerizo i Bibiana Fernández. Desprès de participar en algunes escenes a la pel·lícula La piel que habito, últim treball d’Almodovar en el qual els extres també llueixen els seus tocats, Marta Stella va regalar una de les seues originals creacions a Bibiana Fernández

Los mayorales de San Isidro invitan a los agricultores a la misa que se celebrará el sábado 14 de mayo a las 12h en la Iglesia Arciprestal de Vinaròs. Para venerar a su patrón San Isidro.

CENTRO MUNICIPAL DE LA 3a EDAD Se convoca a todos los señores socios a la asamblea general ordinaria, que tendrá lugar el miércoles 18 de mayo de 2.011, en los salones del local social a las 17:30 horas en primera convocatoria y a las 18 horas en la segunda, con el siguiente orden del día: 1.- Lectura y aprobación si procede del acta anterior.

2.- Estado de cuentas.

3.- Renovación de parte de la junta directiva.

4.- Actividades a celebrar por el centro.

5.- Ruegos y preguntas.

La Junta Al finalizar la reunión, el Centro invita a cada socio a una degustación

‘Trosset de cel’ un lloc especial per

compartir estones amb els amics

35