7dies actualitat de Vinaròs 536 - 2 de decembre de 2011

n. 536

2,00 €

DL CS-04-01 / ISSN 1578-3529

2 de desembre de 2011

especial

Foto: Jordi Febrer

Bon nadal!

Nit de la Cultura i dotze dones de calendari

Torna la ‘prima’ a Santa Caterina

Músics que se superen al concert de Santa Cecilia

EDITORIAL

Gent, estimada gent

ÍNDEX

Especial Nadal!

alicia coscollano Deia Fernando Pessoa que “El que veiem no és el que veiem, sinó el que som”. Partint, doncs, del que som, encetem l’editorial de l’Especial de Nadal amb agraïments, pensem que és una bona manera de retornar, en part, tot allò que ens és atorgat durant l’any.

Agraïment a tota aquella gent que ens acompanya i fa possible que el ‘7dies’ segueixi sortint al carrer setmana rere setmana. A les persones que ens passen articles puntualment, als que exerceixen el saludable acte d’opinar de coses nostres, les més properes, les de la nostra ciutat, les que permeten que, malgrat les diferències, siguem formant part d’una gran família; al consell de redacció, que totes les setmanes ens ajuda a valorar els articles d’opinió. També, com no, als nostres columnistes, que s’han colat en el nostre espai personal des del seu espai al setmanari oferint la seua visió del món, una manera d’entendre la vida que també ajuda a la nostra i es retroalimenta en un intercanvi de sensacions i experiències. Em permetran que mencione el nom de Jaime, Carlos i Vicent; de Noemi, de Julián, d’Enric de Joaquim i Jesús, de Lola i Emili; de les noves cares que s’han incorporat al setmanari: Carla i Salva; i els que treballem en redacció, David, Raimon i jo mateixa. Agraïm també la confiança dels publicistes que han continuat apostant per nosaltres, un equip que intenta dur a terme un treball digne a nivell informatiu, cultural, esportiu i social, que intenta captar tot allò que succeeix en la ciutat d’una manera pròpia, millor o pitjor, però que intentem intransferible.

Compartir pàgines i temps amb vosaltres és tot un luxe. Que el setmanari puga arribar a casa teua cada setmana i ens deixes formar part de la teua vida, és un altra manera d’agrair-li la generositat a la vida.

Com deia Pessoa, veiem la vida com som, i Vinaròs s’expressa com una ciutat viva, preocupada per l’entorn, que sent i evoluciona, una ciutat amb gent que creu en les persones, que és capaç de participar en una escenografia descomunal quan s’ho proposa,

Direcció Alicia Coscollano Masip Subdirecció Julián Zaragozá Baila

una ciutat capdavantera, que accepta el risc d’apostar a dau guanyador o a dau perdedor, però que no es queda en el camí, que avança amb valentia. Una ciutat en la qual la vida continua obrint-se pas. I tu ets la part més important: forner, mecànica, lampista o mestra, cuiner o fuster, somiador o empresària, música, pintor, artista, poeta, gourmet o giramóns, investigador, oncòloga, pediatra, llauradora o comerciant, tu eres qui fa girar el nostre món, el més proper, el motor de la ciutat i el que ens permet avançar a tots els nivells, i amb tu volem compartir allò tant fràgil i inconstant que és la vida. Vaig sentirho amb força en vore les dotze dones del calendari de ciutadanes vinarossenques muntar a l’escenari durant la Nit de la Cultura. Vaig sentir-ho, també, d’una manera aclaparadora en assistir al concert de la Jove Orquestra, de la Banda Juvenil i La Aliança, en contemplar l’Auditori ple de gent gaudint de la música d’una pedrera inesgotable. Ho sento cada dia en xafar els carrers de la ciutat que es desperten lentament. En aquells moments íntims penso amb tota aquella gent que treballa, i en les persones en l’atur, i en aquella gent que confia en que demà serà un dia millor. Demà? Potser avui mateix -una actitud positiva molt vinarossenca-, i llavors, en aquells instants en els quals aguaito els primers moments del dia, sempre penso que ens ho mereixem, ens mereixem continuar creient amb nosaltres mateixos, perquè lluitem amb ungles i dents pel futur, i encara més, pel present. Gent, estimada gent, cada un de vosaltres que forma part del batec de la ciutat: Bones Festes, malgrat tot. I, per la meua part, disculpen esta irrenunciable mania adquirida com a mètode personal de supervivència, però, citant novament Pessoa, diré que “a falta de saber, escric”.

El faristol

Fora Forat, dos tubs per desaiguar: el dretà és de fecals i pluvials, l’esquerrà de pluvials. L’un ha fet la seva feina, desaiguar i contaminar. L’altre què ha fet? Si plou fort què farà? Data de la foto: 21/11/2011, el 30/11/ segueix igual.

2

Consell de redacció Jaime Casajuana, Carlos Catalán, Vicent Beltran Col·laboradors Salvador Quinzá, Alfredo Gómez Acebes, Joan Gost, Jordi Romeu, Consell d’Esports, J. M. Palacio, Emili Fonollosa, Gaspar Redó, A. Rodríguez, Marcos Gascón, Juanma Beltrán, Lola Monreal, Juan Chaler, Carlos Catalán, Noemí Polls, Jesús Arnau, Joaquim Arnau, Enric Pla Secció d’esports Redacció Correcció Raimon Collet Fotografies Arts, Reula, Difo’s, Alfonso, Francesc, Fotoprix, Prades II, @paricio, www.fotogrames.cat i Pablo Batalla Publicitat Publi-Vaquer C/ dels Franciscans, 4 entresuelo Tel. 964 45 19 35 Edita Editorial Antinea Tel. 964 45 45 25 Fax 964 45 20 12 E-mail: editorialantinea@gmail.com Imprimix A.G. Castell Impresores S.L. Dr. Fleming nº6 Tel. 964 45 00 85 E-mail: webmaster@editorialantinea.com

Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col∙laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran escrits si no estan signats i amb fotocòpia del DNI. La direcció no es compromet a publicar tot el que li arriba.

Especial Nadal!

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Enganxats contra la violència de gènere

A.C. ‘Enganxa’t contra la violència de gènere’ és el lema que presideix la campanya de la Fundació Isonomia a la qual s’ha sumat l’Ajuntament de Vinaròs en contra de la violència masclista. El regidor d’Educació, Lluís Adell, era el primer en signar en un panell itinerant que visitarà diferents centres educatius de la ciutat i els instituts per acabar a l’Ajuntament de la ciutat amb l’objectiu de conscienciar als més joves i sensibilitzar la població, “i manifestar públicament el nostre rebuig a qualsevol tipus de violència, i, més concretament, contra la violència de gènere”, ha indicat Adell, “és un problema contra el que no podem tancar els ulls i hem de treballar per

la seua total eradicació”. El regidor d’Educació incidia en la necessitat de fomentar valors com el respecte, la integritat i la dignitat, “especialment entre els més joves, per això esta campanya s’inicia avui aquí a la Biblioteca”, ha puntualitzat Adell.

Cada 25 de novembre ens serveix per recordar-ho, com ha destacat Adell, “però no

podem oblidar que tots els dies de l’any són bons per promoure la convivència en pau, la llibertat i, com no, la igualtat”. La campanya romandrà a la ciutat fins al 25 de novembre de 2012, “tota la gent que així ho vulga podrà participar posant el seu nom en el panell per tal d’adherirse i manifestar públicament el seu rebuig a la violència de gènere”, ha explicat Adell.

Trobada provincial del ‘Dia del voluntariat’ a l’ermita de Vinaròs

Aquest 26 de novembre s’ha fet una trobada provincial de Creu Roja a l’Ermita de Vinaròs per celebrar el ‘Dia internacional del Voluntariat’, han participat les seus de la província de Castelló amb

una presència de més de 200 voluntaris.

Al matí es va fer l’acte presidit per la presidenta provincial, la Sra. Flores Higueras Parra, on van haverhi parlaments, diverses exposicions relacionades amb

temes del voluntariat i entrega de reconeixements a voluntaris de tota la nostra província. Després vam fer el dinar de germanor i vam concloure aquesta festa amb les cançons dels Tigres del Servol.

3

n. 536 - 2 de desembre de 2011

La cocina de caza vuelve por Navidad Emili Fonollosa

Los más exquisitos platos de caza vuelven a estar presentes en la oferta gastronómica de la ciudad de Vinaròs, como siempre al aproximarse las fechas navideñas y de la mano de Salvador Alcaraz, de El Langostino de Oro. Este jueves 1 de diciembre comienzan las ‘XV Jornadas de Cocina de Caza’ que ofrece este prestigioso establecimiento a toda su clientela. Estarán presentes los habituales platos confeccionados con piezas de caza, como las croquetas de perdiz, gazpacho hecho en escabeche, berenjena rellena de jabalí, canalón de patón con bechamel de calabaza, media perdiz en almendra, crema de setas, etc.

Este año se incorporan las croquetas de morcilla de cebolla con manzanas.

Como postres, figuran mandarinas rellenas, además de un pudding, entre otras cosas.

También como algo nuevo se añade este año un maridaje de vinos, de la Casa Torres, con cuatro vinos especiales.

Un grupo de cocineros rusos, que son instruidos estos días por Alcaraz, también están conociendo los secretos de los platos de

caza. Estas jornadas se acabarán durante las fiestas navideñas. En la presentación de estas jornadas, en las que colabora Caixa Vinaròs, estuvieron presentes los propios rusos y el presidente de la Asociación de Hostelería de Vinaròs Rafael Miralles. El precio del menú es de 33 euros.

Unanimidad para declarar zona catastrófica a Vinaròs A.C.

Suspendida la expropiación de la zona verde de Juan XXIII Hubo unanimidad. Los diferentes partidos políticos dieron su apoyo a la petición del gobierno local que entraba por urgencia de declarar Vinaròs zona catastrófica al ascender los daños en el ámbito público, una vez cuantificados, a más de 250.000 euros.

El debate se centró también en la propuesta de acuerdo de exposición al público de la modificación puntual del PGOU referida a la manzana en la que se encuentra actualmente el edificio de los antiguos juzgados. El punto salía adelante con el apoyo, aunque con reticencias, de todos los grupos a excepción del BLOC. Las principales dudas que generaba esta propuesta pasaban por el desconocimiento de cómo se pretende planificar el proyecto del edificio administrativo.

Según argumentaba Jordi Moliner, edil del BLOC, primero debía elaborarse un proyecto, algo que en principio no requiere cambiar la calificación del suelo. El portavoz popular, José Ramón Tárrega, por su parte, puntualizaba que primero debía recalificarse el suelo antes de proceder a formalizar cualquier paso posterior, por lo que lo primero que debía llevarse a cabo era la exposición al público. El alcalde de Vinaròs, Juan Bta Juan, afirmaba que lo que proponía Moliner era “un gasto inútil” y recordaba que el edificio actual se está deteriorando y ofrece una mala imagen. Para consolidar la manzana íntegramente debería existir otra situación económica, como puntualizaba Juan, quien apostaba por “adecentar” de momento este edificio situado en el perfil marítimo.

La propuesta de acuerdo en relación

4

al procedimiento de expropiación de la zona verde de Juan XXIII era otro de los puntos que producía una cierta controversia de la noche.

Salía adelante únicamente con los votos de la mayoría del PP. Las reservas de las diferentes formaciones políticas iban encauzadas hacía una posible repercusión económica para las arcas municipales, como ya ha sucedido con otros casos como el tristemente conocido Caso Vandowska. Un temor que manifestaban todos los portavoces de los partidos, como en el caso de ERPV y del PSPV-PSOE. El portavoz de Esquerra indicaba que el tema podía convertirse en “una bomba de relojería”, manifestación a la que se sumaba Romeu, quien recordaba que “el problema surge al colocar una zona verde donde no tocaba”. Cabe recordar que actualmente está en suspenso la concesión de licencias. La suspensión de la expropiación del solar se mantendrá hasta que concluya la revisión del PGOU. Respecto al Champion, el Pleno daba luz verde con la abstención del BLOC a archivar el expediente para concretar que la zona quede catalogada como de uso hotelero y no residencial.

Mociones: Planes provinciales y AMPAS En el apartado de mociones, el BLOC presentó una propuesta para rechazar el recorte del 60% en inversiones de los Planes provinciales de obras y servicios de la Diputación, iniciativa que desde el PSPV fue rechazada alegando que su partido ya había dado su apoyo en el

ámbito de la Diputación, “creemos que este no es el lugar para presentarla”. Por su parte, el popular Gandia afirmaba que su partido apoyaría la moción aunque pensaban que el BLOC buscaba un titular contra la Diputación.

Posteriormente se establecía un rifi-rafe irónico entre Batalla y Gandia. El primero mostraba su extrañeza ante las palabras de Gandia al afirmar que aunque la moción del BLOC no tenía fundamento la apoyaban igualmente, “supongo que las parejas de hecho tienen estas cosas”, ironizaba Batalla.

También obtenía apoyo unánime la moción presentada por las AMPAS del IES José Vilaplana y por la del Jaume I, que pretendía obtener el apoyo de los diferentes partidos a su enmienda en base a la creación de dos partidas presupuestarias en el próximo ejercicio de 2012 de la Generalitat. Los afectados pretenden instar a la administración autonómica ante el retraso en la ampliación del IES y en la construcción del definitivo CEIP , y recuerdan que la administración autonómica ya dispone de los terrenos.

Durante el transcurso del Pleno la edil popular Marcela Barbé leyó un manifiesto suscrito por todos los partidos contra la violencia de género y se hizo mención especial de Esther Ortí, asesinada este año por su marido, P. G.

Especial Nadal!

Route 66

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Se abre una oficina de atención a los perjudicados por las lluvias

Noemí Polls

Hores fosques

Juan indica que las solicitudes que deban cursarse a través del consorcio se pueden derivarse al teléfono de contacto 902 222 665, de 9 a 18 horas A.C.

A partir del día 29 Vinaròs la Oficina de Información abría sus puertas para atender a todos aquellos que se hayan visto afectados en sus propiedades. Así, el alcalde de Vinaròs, Juan Bta. Juan, informaba que la oficina está ubicada en la planta baja del consistorio, junto al registro general. El alcalde afirmaba que se han producido “innumerables daños”, y que aunque no se sabe exactamente la cifra, esta sí es bastante superior a los 250.000 euros que han permitido solicitar la declaración de zona catastrófica “el ayuntamiento, a través de subdelegación, abrirá la oficina de atención a los ciudadanos que puedan no ver reflejados en diferentes seguros cuestiones de daños que se hayan producido”.

Fundamentalmente se atenderá, por un lado, a aquellos que tengan seguro como el de vivienda, comunidad de vecinos, comercios o talleres, que deban dirigirse en primer lugar a la compañía de seguros, o subsidiariamente, en el caso en que les trasladen sus compañías, deberán dirigirse al consorcio de compensaciones de segurosexplicaba Juan seguros únicamente cubren daños de inundación, como puntualizaba Juan, “ni goteras, ni filtraciones ni humedades estos quedarían al margen y serían susceptibles de entrar en otras líneas juan indicaba que las solicitudes que deban cursarse a través del consorcio se pueden derivar al teléfono de contacto 902 222 665 de 9 a 18 horas, “este es el horario para atender reclamaciones a través del consorcio”, ha concretado.

En segundo lugar, el alcalde también matizaba que se podrá atender aquellas solicitudes “cuando el seguro no se haga cargo”, lo que puede generar el derecho del ciudadano a reclamar indemnizaciones por parte de la administración del Estado.

Las indemnizaciones requerirán que la persona demandante esté empadronada en su residencia habitual, y sea casa, vivienda o taller, y también tienen una limitación respecto a los ingresos económicos familiares así, en familias de 1 o 2 miembros, los ingresos anuales deben

estar por debajo de los 25.092 euros; en las de ingresos netos deben estar situados por debajo de 33 548 euros, y por debajo de 41. 003 euros. El plazo para realizar las solicitudes es de un mes desde que se produjeron los daños.

Respecto a los vehículos, el consorcio cubrirá los daños cuando haya “algún extra” incluido dentro del seguro, así el seguro obligatorio únicamente a terceros no cubriría los años producidos por las inundaciones, sí que lo haría si el seguro cubre la rotura de lunas, “simplemente cubriendo un pequeño bien entraría ya en la posibilidad de que el consorcio recogiese todos los daños el vehículo”. Lo mismo sucedería en el caso de vehículos que incluyan una prima en el caso de robo.

Además, Juan avanzaba la elaboración de un Plan de Acción poder atajar a tiempo cualquier incidencia provocada por las lluvias y que, dados los cambios a nivel de climatología, podrían volver a producirse por lo que desde el gobierno local se ha optado por planificar una estrategia preventiva que pueda prevenir.

“Per Santa Llúcia pas de puça, per Nadal pas de pardal, per Sant Antoni pas de dimoni…” i així poc a poc anem comptant com s’allarga el dia. A ningú no agrada la foscor, o a pocs.

No en va la tradició fa el compte enrere amb aquests versets per recordar que, poc a poc, les hores de llum s’allarguen. I és que ja està tot escrit, només cal trobar les paraules adequades per descriure el que sentim.

“Apama el temps, les hores; mira com un tardà vol de grives escurça encara més la tarda i t’encomana el fred que deu fer al defora.

Ara, si et sembla, pots resseguir els meandres que feia el riu abans que les darreres pluges n’alteressin el curs. Ja res no tornarà ser tal com tu ho recordes, ni el gust de les paraules tindrà aquell punt en què l’agredolç del misteri t’incitava a combatre’n els límits més estrictes.

T’espera un llarg hivern de renúncies pactades amb tu mateix, per fer més netament tangible la clara solitud que et gronxola com una música molt suau, nostàlgica i amiga”.

Així descrivia el poeta de Roda de Ter, Miquel Martí Pol, l’arribada de l’hivern.

Un hivern que enguany es depara dur, i que mereix una mica de poesia, com la del poeta del poble. Estem en una era en què l’economia tal com l’enteníem s’ha trencat i hem entrat en una nova valoració de l’espiritualitat. Serà que, com que no tenim un duro, hem volgut valorar els sentiments i mirar com positivar-los sense gastar. Tot això que hem guanyat. La poesia és una gran inversió, inversió segura. Consumimne aquest hivern, ens farà bé i ens ajudarà a passar les hores fosques.

5

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Amb el que tinc, m’entretinc

J.Z.

Solidaritat tot l’any Hem entrat ja a l’últim mes de l’any 2011, pel que les festes de Nadal les tenim ben a prop. Ara en principi, durant este cap de setmana, tindrem una nova oportunitat de mostrar la nostra solidaritat cap a les persones més necessitades en el ‘Rastrillo solidari’ que una ocasió més, i en van set, està patrocinat per ‘Missions i Tercer Món’, ja que sembla mentida però és una realitat que encara hi ha persones que es moren de gana, i sort que estem al segle XXI, pel que és ben evident que hi ha alguna cosa del sistema que no funciona, i és que la cosa no acaba aquí, perquè ens vénen dies solidaris i així ho hem de fer i més amb la que està caient. Ens hem de preparar per ser una societat més solidària, que ja ho és prou, on els polítics també han de jugar el seu paper en este tema i no només fer intencions que no els porten a cap lloc, perquè cada dia és més clara la divisió social entre els que tenen molt i els que tenen poc, i això no se sap mai com pot acabar. A banda, i com que arriba el Nadal, ja tenim l’extra que a la vegada servirà per felicitar als nostres lectors per la seua constància vers ‘7 Dies’, i tot gràcies també als anunciants, direcció, consell de redacció, col·laboradors i també maquetació i correcció, a més dels impressors, ja que tots plegats formem un equip comunicatiu.

Esta setmana, des del Grup Municipal Socialista s’ha alertat que si a final d’any el Centre de Dia no està acabat, el govern central demanarà la subvenció destinada per a tal fi i l’obra es podria convertir en un Salesians II, pel que esperem que per a bé de la ciutadania finalitze la social actuació, perquè a Vinaròs li fa molta falta, i això també és fer solidaritat cap als més grans i que no se’n vagen de la nostra ciutat. Per cert, continuem sent una illa a l’hora de les visites que es fan des de la Generalitat cap al nord de Castelló, i és que ni en col·legis nous ni en altres infraestructures de moment el nom de Vinaròs no es veu enlloc. Això sí, en Carnaval, fruit de l’esforç de les comparses, sí que brillem amb llum pròpia i bona mostra del que hem dit la tenim a la gran festa de les paelles que va omplir de sana alegria Fora del Forat, i és que el poble vol viure i té ganes de gresca i en això, a Vinaròs, continuem sent capdavanters i per molts anys.

6

Preocupación socialista por el Centro de Día y el Centro Especial de Empleo Desde el PSPV denuncian que en las “macrocomisiones” que se celebran para exponer la evolución de las diferentes áreas “no nos informan de nada” A. C.

Tanto la edil socialista Maribel Sebastià como el edil José Antonio Jiménez han mostrado en los últimos días la preocupación que sienten en el partido respecto a la actitud que mantiene el gobierno local en temas que consideran importantes. Sebastià recordaba la situación de los trabajadores del Centre de Alzheimer, que aún no han cobrado, según informaba. La edil socialista destacaba la preocupación que siente ante la situación del Centro Especial de Empleo, que en la legislatura anterior ya estaba finalizado, como recordaba. Un centro vinculado a un convenio con Escal UGS que marca el plazo de mayo de 2012 para su puesta en marcha y funcionamiento. Otro de los proyectos sobre los que los socialistas han mostrado su preocupación es el Centro de Día, incluido en el conocido como Plan Zapatero, actualmente en construcción en la avenida Gil de Atrocillo, un proyecto que cuenta ya con dos prórrogas y que debe estar finalizado el 31 de diciembre. En caso contrario, se debería devolver el importe de la obra no ejecutada.

“Si no finaliza la culpa la tendremos nosotros”, ironizaba Sebastià. Según lamentaban desde

el PSPV-PSOE, “el PP continúa haciendo oposición, y siguen sin enterarse de que están gobernando”.

Por otro lado, ambos ediles citaban como ejemplo las “macromisiones” en las que realmente no se están tratando ni debatiendo temas “no nos informan de nada”, lamentaba Jiménez, recordando que en su día desde el gobierno local se aseguró que esta legislatura Vinaròs contaría con un Ayuntamiento transparente. Esta actitud se sitúa en todos los ámbitos, según afirmaban Sebastià y Jiménez, ya que en Fiestas no se ha comunicado, por ejemplo, si existen actividades organizadas para la campaña de Navidad, ni tampoco el área de Participación Ciudadana, cuya inacción fue criticada en la anterior legislatura, ha llevando adelante alguna iniciativa en estos seis meses. “No tenemos comisión de Fiestas, ni Patronato de Turismo, i el Consell d’Esports no está constituido, y el de Comercio tampoco”, denunciaban, y preguntaban “¿en 6 meses qué han hecho?”, deslizando que podría deberse a que pretenden que la oposición no disponga de información.

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Villalta insta a actuar al govern local

Especial Nadal!

A. C.

El portaveu d’EU opina que el govern local no està actuant en temes com l’atur ni en la dinamització del sector pesquer, agrícola o industrial El portaveu d’Esquerra Unida a Vinaròs, Manuel Villalta, ha demanat al govern local i a l’alcalde de Vinaròs que es posen a treballar per tal de solucionar els diversos problemes que pateix Vinaròs, com ara “l’augment de l’atur en quasi 200 persones”. Així, Villalta opinava que ja han passat 6 mesos des de que el govern local accedí a l’alcaldia i durant aquest temps ha mostrat que “en eficàcia, cero patatero”, i ha recordat que abans, estant en l’oposició,

l’alcalde “tenia una cadira de crítica, però ara té una cadira de responsabilitat”.

Villalta ha revisat la situació de sectors com el pesquer, l’agrícola o l’industrial “estem igual que estàvem”, ha opinat, senyalant que l’únic que s’ha dut a terme és una “mini revisió del PGOU”, a més de repintar les senyalitzacions de trànsit de la ciutat, “i de portar el bou Ratón”.

D’altra banda, Villalta ha desitjat que ara que en el govern central ha entrat a governar el PP, es done solució a Vinaròs al problema d’emissions de DNI, una mancança en el servei que va ser criticada durant l’anterior legislatura i de la qual el PP responsabilitzava l’anterior govern central

socialista.

Finalment, Villalta ha remarcat el resultat electoral positiu pel seu partit, assenyalant l’augment en els vots a Vinaròs, tot i que s’ha realitzat una campanya amb pocs recursos.

El portaveu d’EU ha atribuït els resultats al treball desenvolupat durant tota la legislatura i la defensa del seu partit en els temes d’àmbit vinarossenc, tant a València com a Madrid.

Batalla demana potenciar l’àrea social de manera “creativa i no paternalista” El portaveu d’ERPV trasllada les principals demandes per als pressupostos de 2012, amb un augment “sensible” en Benestar Social “serà un any complicat a nivell social” A. C.

El portaveu d’ERPV va traslladar el passat dimecres les línies d’acció que, des del punt de vista del partit, haurien de tindre un paper destacat en l’elaboració dels pròxims pressupostos de 2012.

Dirigides a un reforçament polític en l’apartat de l’àrea social, Lluís Batalla demanava “que es potencie l’àrea social de manera creativa i no de manera paternalista, no atenent els problemes sinó prevenint-los”. Batalla declarava que aquests pressupostos són importants perquè són els primers que elabora un govern amb majoria absoluta del PP, i que resultava “curiós” el fet que “ens conviden a participar quan fa pocs mesos en la campanya electoral ens van barrar el pas per a expressar el nostre programa”. Passant a les propostes , el portaveu d’ERPV explicava que ha de deixar de parlar-se de despesa social per passar a parlar “d’inversió social”, i, en la mateixa línia, hauria de canviar-se la denominació de “ajuts socials” per parlar de “suport en situacions de…”. “L’any 2012 serà molt dur a nivell social”, declarava, apuntant que hauria de dur-se a terme un augment de la plantilla del personal d’aquest

departament. A més, el portaveu d’ERPV afirmava que Vinaròs hauria de ser capdavanter en la lluita contra la violència de gènere, per la qual cosa recomanava a l’àrea de Benestar Social la posada en marxa d’un Pla contra la violència de gènere que es desmarque del victimisme i estiga adreçat a escolars i adults, a més d’aconseguir el Jutjat contra la violència de gènere.

Respecte al menjador social, aquest partit manté una posició de suport, tot i que, ha opinat, “no com un servei assistencial gratuït, sinó com a intercanvi d’un treball social, amb un benefici bilateral”. A més, Batalla defensava l’opció de crear un Banc d’aliments a través, també, de Serveis Socials, un centre de Distribució d’Aliments amb l’ús d’una targeta elaborada per Serveis Socials que doni accés als aliments més econòmics o destinar a Programes socials els ingressos del consistori per motius sancionadors. Una altra aportació d’ERPV per als pressupostos 2012 seria la posada en marxa d’un servei de voluntariat que podria formar-se amb estudiants o gent en atur

dirigit a ajudar a gent major durant certes hores al dia. La creació d’un Banc del temps és un altra de les propostes d’ERPV, una idea que es basa en recuperar la vida de barri mitjançant un intercanvi de tasques i oficis. La intenció d’aquest partit, és, com apuntava Batalla, “ser positius”.

7

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Las incomodidades de la victoria Juan Antonio Beltrán Pastor

Mi último comentario de la semana pasada decía lo que me ocurrió al cruzarme con un autobús en la calle del Puente, todas las semanas me llama la atención la denuncia de Cocemfe Maestrat y la Concejalía de Discapacidad y lo curioso es que estas cosas da la impresión que solo las detectan los denunciantes, con fotografía incluida. Cuantas y cuantas señales de tráfico no se respetan, empezando por la existente en la plaza parroquial que prohíbe aparcar y siempre está llena. Quizá hay alguna explicación para que se consienta, debe ser así, creo que lo mejor sería quitar la señal de prohibición y de esta forma a quien corresponde hacer respetar estas cosas no sería criticado por consentirlo… y son tantas cosas así… ya he comentado más de una. Poco antes de empezar este comentario he circulado por la calle San Francisco, eran sobre las diez de la mañana y había, como casi siempre, coches aparcados en doble fila con los cuatro intermitentes encendidos.

Yo creía que eran para indicar un coche averiado pero me da la impresión que lo que avisan es que están fastidiando la circulación. Y ahora voy a decir la de un famoso entrenador ¿Por qué, por qué, por qué? Y mi pregunta se refiere al consentimiento a estas infracciones, a quien le corresponde ¿No las ve? Otra de las cosas que tengo vista en más de una ocasión es la descarga frente a un establecimiento sobre las doce del mediodía en la calle Mayor, cuando más gente transita por la misma ¿no está fijada una hora para carga y descarga? Quizá también se podría imitar al entrenador diciendo aquello de ¿Por qué, por qué, por qué? Como es lógico no se comprende consentir todo lo comentado, que hace que muchas veces sea molesto y complicado circular por la ciudad y no pasemos por ciertos sitios en lo que se dice hora punta, las colas se hacen interminables y esto no es de ahora, ha sido siempre.

Y para terminar sigo en mi pregunta formulada en varias ocasiones ¿Para cuándo se pintará de amarillo el bordillo de la entrada del Camí Fondo para así ensancharlo? Más de uno me dice que soy un cabezón o tozudo, es que mi abuela por parte de madre era aragonesa y se ve que algo de aquello que tienen fama en esta región me ha quedado.

Después de ver las fotografías de la prensa local sobre los estropicios que han dejado las lluvias hay que desear que no se repitan, al no entender sobre estas cosas creo que tienen poca solución o sea que lo mejor será que no se repitan.

8

Les catàstrofes no se’ls donen bé Lluís Batalla Dit d’una altra manera, què s’espera d’un equip de govern després de 8 anys de practicar el gamberrisme, com a hooligans, des de l’oposició? Què s’espera de qui durant els darrers 4 anys ha estat inundant l’opinió pública de crítiques contra el passeig marítim de Vinaròs? S’espera que conega alternatives?

S’espera que aporte un plus d’eficàcia? Què es podia esperar de qui només ha vist goteres?

Al cap de vuit anys d’insistent campanya de “tu no vals res, jo sí” el Partit Popular s’ha tornat a ofegar en les catàstrofes. El més greu és que no era una catàstrofe imprevista, sinó una d’anunciada amb dies d’antel·lació. De res han valgut assessors, de res ha valgut el Centre d’Emergència, batejat així per Juan B., i que un no sabia ben bé on estava, si en terra o a la mar. Les conseqüències del diluvi són també les conseqüències d’un Pla General d’Ordenació Urbana fet pel PP, que va convertir en carrers alguns barrancs, com és el cas de Triador, tot i que segueixen sent barrancs, però que el veïnat no sap ben bé com es neteja, si com a barranc o com a carrer.

Les conseqüències del diluvi són també les conseqüències de la manca de protocols, en un govern que està per la tasca de demostrar que fa alguna cosa redactant reglaments, però que se n’oblida d’allò que ell acusava quan estava a l’oposició: el salto de mata. Les conseqüències del temporals són també les conseqüències de persones que no han complit la seva feina o volien fer-ne dos a la vegada, com l’assessor a la vegada interventor en Mesa Electoral. On tocava donar sentit al càrrec, va badar. Les conseqüències del diluvi és constatar el diluvi d’Ego que té l’Alcaldia, demanant als caps de grups municipals que el busquessin i es fiquessin a la seva disposició... formant als votants en tropa?... creant un exèrcit de salvació? Es pot ser més egòlatra?

La conseqüència del diluvi ha estat veure la incapacitat del Partit Popular en sortir-se’n d’una catàstrofe i buscar culpables, i repartir culpes, obviant una realitat que es va fer visible el mateix diumenge, 20 de novembre: A ningú se li va acudir, amb avís d’Alerta Taronja, que calia obrir les comportes, tan senzill com obrir les comportes per a desaiguar.

Que Mariano Rajoy y el PP están satisfechos con su victoria, estoy más que seguro, pero que a estas horas preferirían una victoria menor para tener con quien compartir o a quien atribuir las medidas nada populares que van a poner sobre la mesa, estoy totalmente convencido.

El silencio por parte del próximo presidente del gobierno continúa, pero el mundo no para de agitarse y banca, patronal y mercados presionarán a Rajoy. De ahí que para un hombre que se toma las cosas con pausa y tranquilidad, las incomodidades van a ser muchas y a las que no creo esté nada acostumbrado.

Va a escuchar a Merkel y ella le dirá qué es lo que tenemos que hacer, y Rajoy lo va a seguir al pie de la letra, por lo que las medidas que tome, algunas necesarias y muchas más antisociales, van a truncar las expectativas de los que les votaron, y de los que no les votaron.

La patronal ha adelantado que el gobierno deberá pronunciarse respecto a las modalidades de contratación, la flexibilidad en el empleo y sobre los costes de indemnización por despido, aunque no creo que Rajoy aclare demasiado en su discurso de investidura. Aun así, veremos qué Navidades tenemos.

En política local, nada nuevo bajo el sol, el equipo actual organizándose y desorganizado y hemos podido ver con motivo de las lluvias pasadas una total falta de coordinación, hasta el extremo de no abrir las compuertas de la playa hasta el domingo a las 10:15 horas, pues por lo visto no sabían ni que existían. A todo esto nuestro alcalde afirma que “planteará decisiones de calado”, veremos cuáles.

Otro tema que acapara la atención son las máquinas de la ‘Zona azul’ (que llevan días sin funcionar) y de su vigilancia, servicio que aparte de las molestias que ocasiona en sí mismo, no hace posible la anulación de denuncia con los tres euros de rigor.

Propongo una medalla para el equipo de gobierno por sacarse de delante a la empresa que hacía el servicio sin tener una solución de antemano.

Durante ocho años todo tema se podía arreglar, ahora, el pasado sábado, los contendores soterrados de la Calle Socorro tenían en su alrededor cantidad de cajas y bolsas de basura. Buen escaparate para el centro comercial de Vinaròs y premio para la gestión que realiza nuestro Ayuntamiento.

Especial Nadal!

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Adaptar nuestro Ayuntamiento a los tiempos actuales Ernesto Molinos La crisis que nos afecta nos obliga a revisar el modelo de crecimiento sobre el que se ha basado el desarrollo de Vinaròs en los últimos años. Al igual que ha sucedido en cualquier empresa privada, tanto la prestación de servicios como la estructura ha ido creciendo al ritmo que lo hacían las necesidades sin analizar las contrapartidas asociadas, como eran los impuestos en base a los cuales se financiaban.

Muchas veces, por no decir en la mayoría de los casos, nuevos servicios a costa de ingresos extraordinarios derivados principalmente del desarrollo urbanístico y que ya no existen. El problema aparece después cuando se frena la construcción y aquellos ingresos puntuales se transformaron para el Ayuntamiento en recursos necesarios para mantener la estructura y la prestación de servicios que hoy en día ya no cuentan con financiación para continuar prestándose. Es mucho el trabajo que hay que realizar puertas hacia adentro para reestructurar un Ayuntamiento como el nuestro y adaptar la estructura a los tiempos actuales, sin que ello signifique un perjuicio para los ciudadanos.

Sin embargo en algunos casos, como fue la recuperación de la tasa de las basuras, la decisión respondía fundamentalmente a la necesidad de cubrir el coste de la prestación de un servicio para el que hoy en día no había recursos suficientes para asegurar la prestación del mismo y que hubiera significado sacrificios mucho mayores. Una decisión nada fácil pero basada en el sentido de la responsabilidad frente a una circunstancia que comprometía la estabilidad de nuestro presupuesto. El modelo de gestión que sirvió en anteriores legislaturas es completamente obsoleto a día de hoy en un escenario donde menos ingresos significan un mayor esfuerzo de contención y reducción del gasto, que aunque necesarios en ocasiones son prescindibles. Es nuestro compromiso el adaptar la estructura del Ayuntamiento para garantizar la estabilidad, no solo para estos cuatro años sino para legislaturas venideras, para asegurar el funcionamiento normal del instrumento que gestiona la actividad municipal. Sin embargo, en muchas ocasiones tendremos que plantarnos el coste que estamos dispuestos a asumir como municipio y el coste que estarán dispuestos a asumir los usuarios de determinados servicios generales, para los cuales actualmente todos contribuimos con nuestros impuestos aunque no seamos usuarios de lo mismos, sin que ello discrimine a nadie.

Tradicions Jordi Moliner Calventos Bé, un altre any els xiquets i xiquetes de la nostra ciutat han celebrat una de les festes escolars que més il·lusió els fa: Santa Caterina.

Una festa que ja fa anys ha perdut la seua connotació religiosa i ha quedat només en tradicional. Una tradició molt integradora, doncs fa goig veure als nostres escolars (siguen d’on siguen) cantant les lloes i portant els pastissets. Una tradició que bàsicament són els mestres d’escola els que s’encarreguen de mantindre, així com el gremi de pastissers; a tots ells, gràcies per fer ciutat.

Uns altres que continuen amb les seues tradicions són els del PSOE, ells tenen un altra tradició i és no donar peu al BLOC-Compromís. És molt significatiu que, davant la moció presentada el passat plenari pel nostre Grup Municipal instant a la Diputació de Castelló a no traure dels plans provincials a les poblacions de més de 5.000 habitants, votessen que no.

Això ens deixa fora d’eixos plans, que encara que només siga un 10% el que ens finança, menys dóna una pedra. Doncs el portaveu del PSOE, Sr. Romeu, va votar en contra al·legant no sabem què sobre els pobles de menys de 5.000 habitants, segurament no es va llegir la moció o pel fet que estava presentada pel Bloc ja van votar que no. Es la seua forma de fer política, una moció que BLOC-Compromís va portar al plenari de la Diputació i on el PSOE va votar que sí, ací voten que no, es veu que encara no han paït la davallada electoral.

Un altre tema molt candent ha sigut les pluges, no entraré en discussions per veure qui en té la culpa, de quants regidors vam anar a la policia o si les portes es van obrir prompte o tard. El que sí vull fer constatar és la falta de civisme d’alguns dels nostres conciutadans. Jo que per motius personals vaig haver d’agafar el cotxe per anar a l’Hospital i a la Costa Nord, em vaig quedar sorprès de veure la quantitat de gent que voltava amb el cotxe fent fotos o anaven a veure baixar el riu. Com es pot ser tant irresponsable? No sabien que estàvem en alerta 1? Que no eren conscients del perill que això representava per ells i per altres ciutadans? I no cal ni dir els que se saltaven a la torera tant les senyals com les indicacions dels membres de Protecció Civil, uns voluntaris amb vocació de servir i ajudar a la gent.

Si, a la revisió integral del PGOU Mª Dolores MIralles En el mes d’octubre, en el ple ordinari, es va suspendre el PGOU de Vinaròs durant un any, però creiem que aquesta suspensió per aquest període de temps és queda curta. En el nostre programa electoral, vam proposar la revisió total del pla, perquè l’actual porta més de deu anys en vigor. Arreglar les quatre o cinc zones més escandaloses del PGOU del PP no és prou, cal anar més enllà. Ja en les propostes per als pressupostos del 2012, demanarem al Sr. Molinos, que es crees una partida pressupostària per a dur a terme la revisió integral del PGOU que tants mals de cap ens està portant. En aquesta partida hi hauria d’haver dotació suficient per a la seua difusió, publicitat, assessorament o reunions sectorials, per tal de reestructurar el PGOU, tant des de el punt de vista de planimetria, edificat, elements a protegir, o compliment d’activitats. Cal evitar realitzar una revisió express, a la carta i puntual que no resolgui la problemàtica existent; s’ha de fer una revisió global, que tingue molt en compte els drets adquirits en aquests últims anys perquè ens evite, problemes jurídics posteriors.

Cal recordar que el nostre PGOU, va ser un dels primers aprovats i així ens ha anat amb el bodrio que ens va fer el PP, perquè altres muncipis que l’aprovaren anys després van pendre bona nota dels nostres errors i els han evitat, citarem com exemple la zona comercial del casc antic està plena de locals de molt petita superficie que els resulta impossible complir amb les exigències del PGOU respecte de l’accessibilitat. A dia d’avui, els nostres comerciants del casc antic, ho tenen cru amb l’actual PGOU, i ho seguiran tenint perquè el PP encara no ha dit que les reformes en el PGOU, els vagin a arribar als seus antics i reduïts locals. Què passarà amb aquesta zona comercial, que a tots se’ls ompli la boca de dir que cal promorcionar-la?

Si quan es va aprovar la taxa del mercat, el preu era inferior al preu marcat per els tècnics (se’ns va dir que per dinamitzar-lo després de la remodelació), la pregunta que em faig, és la següent: per què l’Ajuntament no ajuda també els comerciants del casc antic? I per què no també a la resta de comerciants de Vinaròs? Si els comerciants del mercat tenen dret, no el tenen la resta d’activitats?

Ens vam oposar a aquesta taxa i a qualsevol altra que estigue per sota del valor fixat pels tècnics, perquè cap ciutadà, haja de posar ni un cèntim d’euro de les seus butxaques per afavorir l’ activitat privada.

9

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Retallades a la nostra cultura Tots els ciutadans estem vivint i patint en la nostra pròpia pell els efectes de la crisi. Tant la Generalitat de dalt com la de baix, de manera més o menys encoberta, han retallat els nostres “beneficis quotidians” aconseguits amb els esforços i la lluita de les classes populars al llarg del segle passat. Però la cosa més important que han oblidat els nostres polítics és que són els nostres administradors i gestors. Aquest fet els porta a defensar a capa i espasa totes les millores i guanys aconseguits a través de totes les generacions.

Però potser, la situació més greu per al nostre poble ha estat l’anunci de fortes retallades a TVC. Aquestes retallades juntament amb les de sanitat i ensenyament arriben en el moment mes inoportú i afecten sobretot a les classes populars, aquestes rebaixes poden fer molt de mal al nostre poble i sobretot a la part social més desfavorida. Parlarem només de tot allò que pot tenir un gest negatiu directe sobre la nostra llengua.

Per una part la implantació de la TDT ha significat una competència salvatge entre les TV i ha fet baixar l’audiència de la TV3, a tot això cal sumar-hi el tancament de la TV3 al P.V. TVC ha de reduir dràsticament els seus pressupostos i ha de tancar el canal futbol. Això que molts podrien interpretar com que sigue una restricció amb la que només pot perdrehi l’esport, és una constatació falsa. Qui hi surt perdent més és la llengua catalana. A través del futbol són molts els valencians i els mallorquins que s’han apropat a la llengua.

El govern de la Generalitat de dalt ha dit que això és una decisió que pot comportar molts de riscos, riscos dels que ells en són conscients.

El Govern de la Generalitat catalana ha pres unes decisions que afebleixen enormement el coixí social del nacionalisme; de fet és tot el contrari del que es vol fer, ara caldria esforçar-nos més amb el paper cohesionador i lingüístic que, amb tots els seus defectes, TV3 ha exercit.

La nostra llengua i la nostra societat han de menester un respecte i aquest comença a perdre’s amb les retallades que per una part exerceix la Generalitat de dalt i el boicot a TV3 de la Generalitat de baix.

Dubtes Manuel Villalta Després de passats 9 dies de les Eleccions Generals del 20 de novembre he de reconèixer que encara segueixo tenint una gran confusió sobre l’aclaparadora victòria electoral del Partit Popular.

Que en aquestes eleccions es castigui electoralment el govern del Partit Socialista ho entenc perfectament i no en tinc cap mena de dubte. Ja he manifestat en diverses ocasions i per diferents mitjans de comunicació els motius pels quals la ciutadania hauria de castigar electoralment al govern del Partit Socialista, i així ha estat.

També he manifestat en diverses ocasions i per diferents mitjans de comunicació perquè la ciutadania no tenia motius per votar al Partit Popular i no ha estat així, l’han votat i a més majoritàriament.

El motiu pel qual jo desitjava que no es votés al Partit Popular no era perquè jo no sóc de dretes. A més que no sóc de dretes crec que existixen altres motius sobradament justificats per no haver-los atorgat electoralment esta massiva confiança.

Per què com se li pot atorgar la confiança a un partit amb una gran força en l’oposició, amb totes les possibilitats de ser el proper govern de la nació, i estar tres anys de crisi a l’Estat espanyol amb 5 milions d’aturats, moltes famílies i un percentatge elevat de joves passant per una situació difícil i complicada, i donar suport a mesures i prenent solucions en perjudici dels més desfavorits per donar el suport a la banca i als grans empresaris.

Com es pot atorgar la confiança a un partit que amb tres anys de crisi no ha tingut ni el mínim gest d’ajudar amb alguna mesura de suport a buscar solucions per ajudar en el possible a pal·liar les conseqüències de la crisi.

Un partit amb un gran pes en l’oposició i amb totes les possibilitats de ser el nou govern de la nació, i ni tan sols ha tingut un programa per oferir a la ciutadania, exposant les seves mesures del que pensava fer i com ho volia fer.

Un partit que dia a dia i segons els esdeveniments ha anat utilitzant la crisi i les seves conseqüències per treure crèdit electoral que es l’únic que li interessava i així ha estat.

Un partit que porta governant al País Valencià un munt d’anys amb majoria absoluta i tots som sabedors dels seus nefastos resultats en tots els àmbits. Al igual que on estan governant en qualsevol lloc de l’Estat espanyol.

Però bé, accepto la decisió que lliure i democràticament el poble espanyol va decidir el passat dia 20 de novembre. I faré referència a la frase que “el poble mai s’equivoca”. Esperem que així sigui.

Les imatges de la comarca

en w w w. f o tosp ai . co m 10

4ª dècada. Ens mantindrem fidels per sempre més al servei d’aquest poble Avui volem parlar del problema circulatori de... l’aigua que tenim a Vinaròs. I donem la nostra opinió del perquè, a parer nostre, s’ha inundat el pàrquing i el voltant de la plaça Sant Telm i Sant Valent Possibles causes 1ª. Els pluvials i fecals sols tenen un tub de 80cm clarament insuficient. Que ja Migjorn al “7Dies” 5/1/2008 vam denunciar.

2ª. Amb una pluja molt forta sempre falla alguna cosa. Però hem tingut una oportunitat, que Vinaròs no tindrà mai més, tindre tota la façana marítima oberta des del port fins al riu.

Era el moment de separar pluvials de fecals, amb els tubs de diàmetre adients, ara han instal·lat un tub unitari més menut que el col·locat l’any 1978, llavors Vinaròs tenia la meitat de veïns.

3ª. El col·lector per recollir les aigües pluvials de Sant Valent l’han derivat direcció migjorn (port) amb un sifó i al mar, connectant la claveguera al sifó. La feina ben feta era derivar-lo direcció nord, (Cérvol) fins a connectar-lo al tub de pluvials que ve del Fora Forat fins al carrer Barranc. I el futur tub que baixarà de Sant Valent-Àngel-RemeiBarranc.

4ª. Canviar el col·lector que ja ha separat els pluvials dels fecals, de Costa i Borràs fins a Jaume I-Fora Forat amb un tub de més diàmetre que el que han posat ara (80cm).

5ª. No ens hagués calgut fer la derivació al mar (Fortí) ni el sifó perillós i contaminant com és ara.

6ª. Canviar les bombes impulsores del Fora Forat, que el sobreeixidor no siga tant sensible, aixecant-ne el nivell.

Però el que està fet, fet està, el que cal és millorar-lo en allò possible: -Canviar les bombes impulsores de Fora Forat per altres amb més cabal. -Apujar el nivell de l’elevador i que no paren les bombes. -Revisar l’emissari submarí, pot estar sedimentat o torçat per un possible arrossegament d’alguna barca. Col·locar a la sortida del sifó dos comportes horitzontals, la superior més estreta, amb bons eixos, bons coixinets i fetes d’acer inoxidable.

Avui en dia els meteoròlegs solen encertarla, “solen” avisar declarant alertes amb prou antelació, temps suficient per apartar l’arena que puga impedir l’obertura de les portes, distribuir Protecció Civil, Bombers i Municipals als llocs més conflictius, cosa que no dubtem es va fer, però sempre hi ha algun punt que passa per alt, i va ser no obrir les portes del sifó abans.

I pregar a Déu que l’aigua la tire poc a poc, que no ens faci patir, el Noè ja ho va fer prou, per ell i per nosaltres.

La setmana que ve parlarem del caos circulatori... dels cotxes, que trenquen les lloses del passeig

Especial Nadal!

n. 536 - 2 de desembre de 2011

El Codi Grañana Guillem Alsina Gilabert Col·legi Misericòrdia, Vinaròs.

10:46 p.m.

Juan Esteller Grañana, l’afamat i respectat director del Setmanari local, avançava trontollant pels estrets passadissos de l’escola municipal d’on ell era el màxim responsable, d’on ell també era el director. El seu caminar maldestre venia donat a conseqüència de la por que li provocava el soroll d’aquells passos desconeguts, els quals semblaven els passos de l’auditoria, de la sempre implacable auditoria. Era veritat? Una auditoria al “seu” col·legi?

Com podia ser que els seus amos li fessin això? Ell que tant havia contribuït a la causa! En aquell mateix moment es va adonar que tan sols tenia una sortida, la dimissió.

Al dia següent, reunit el Claustre Escolar, el director Grañana va entrar per la porta i, sense donar més explicacions, dimití.

La societat vinarossenca va quedar petrificada per la trista notícia, i ràpidament van anar a preguntar a l’home que per Grañana havia posat les mans al foc, el Sr. alcalde, però ni ell mateix sabia la veritat. O potser sí?

La ratxa de mala sort del director no acabaria aquí, perquè en una tarda freda vinarossenca, Juan va sortir de casa com si d’un dimarts qualsevol es tractés, i va enfilar el camí cap a l’Ajuntament per a presidir un cop més el Consell de Redacció del Diariet.

Allí, a la porta del consistori, l’esperava aquell que era conegut pels reglaments i el cilici mortificant com el flagell socialista o l’exhumador de tradicions.

Ell, el noi de la “prima”, se li apropà a cau d’orella, li va donar unes últimes recomanacions abans d’entrar al Consell, i amb la satisfacció de la feina ben feta, s’apartà com un escorpí després d’haver enverinat la seva víctima i al qual només el temps separa de la carn de la seva presa. Minuts més tard, Juan Esteller Grañana, com si estiguera espantat per les paraules que aquell ser li havia transmès, va dimitir sense donar més explicacions. Qui era el noi de la “prima”? Tant poder tenia aquell personatge? Tanta influència tenia aquella organització a la qual representava?

Un cop més, els vinarossencs van posar totes les esperances de resoldre l’enigma Grañana en l’alcalde absolut, en la seva transparència i la seva nova manera de fer, però un cop més, ni l’home amb més quota de poder acumulat d’aquella marinera ciutat tenia resposta al misteri. Seran capaços els vinarossencs de conèixer les veritables raons de tanta dimissió? O per variar, aquesta poderosa organització anomenada Partit Popular aconseguirà fer oblidar i tapar aquesta nova intriga?

El temps ens ho dirà.

Santa Caterina Olga Redó Sóc Olga Redó Fibla, de Vinaròs. Tinc bessons de 6 anys: Marc i Carlos, que han començat Primària aquest any al Manuel Foguet. Jo visc per als meus fills, ells són la meua vida i quasi tot el que faig gira al voltant seu. Som una família molt unida i ens agrada gaudir de tot amb els xiquets: a l’escola, a les activitats, als espectacles, a la fira...

Ens ho passem genial comentant el que hem fet o vist. És una llàstima que aquest any pareix que ho tenim malament per poder fer coses junts: a l’escola no deixen entrar els pares en dies de festa i ara resulta que quan fan un espectacle infantil al poble tampoc puc entrar. M’explico: El dia de Santa Caterina van fer un espectacle de màgia a l’Auditori i els meus fills estaven emocionats per veure’l. A fi de dir tota la veritat, els diré que jo també estava molt contenta de poder passar una estona divertida amb ells dos (els altres anys ho vam passar genial). Així, anem cap a l’Auditori 45 minuts abans de l’hora per poder tenir lloc, i quan a les 16:05h obrin la porta ens diuen que els pares no poden entrar. Una vegada dins, al cap d’una estona, Marc i Carlos van voler sortir perquè estaven avorrits i no els van deixar (jo estava fent “guàrdia” a la porta). Van tancar la porta amb clau i allí ningú (hi havia al carrer 3 persones de Protecció Civil i Municipals) sabia res: quan deixaran sortir els xiquets?, com li donareu cada crio al pare corresponent?, què fareu si passa “algo” amb la porta tancada en clau i la sala plena de crios?... només ens va dir el senyor que tancava i obria que: “Tranquil·les! que els xiquets es porten millor quan “vatros” no esteu. Tranquils que hi ha almenys 3 persones vigilant!!”

Jo pensava: 3 persones per tot l’Auditori ple de crios? Increïble! No sé vostès com ho veuen, però jo personalment em vaig enfadar molt: Per no poder estar i gaudir de l’espectacle amb els meus fills; per la forma de fer les coses, sense avisar i amb males maneres; per veure com, una mica abans de l’hora, sortien pares i mares de dins amb els seus fills; per comprovar que si no eres “família de” o “conegut de” no pots entrar; per comprendre que hi ha llocs més grans per acollir-nos a tots, com la plaça del Mercat (feia bon temps per fer-ho al carrer), el Mercat a la part de dins, el Pavelló o el passeig. I encara hauré de donar les gràcies perquè era gratuït i perquè els meus xiquets van poder entrar!

Gràcies per tractar d’entendre’m i, de tot cor els demano que tinguen una mica de mirament per al pròxim any.

11

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Un petit

homenatge

A.C.

Aquest any no hi havia espai per destinar una o dues pàgines a imatges dedicades als companys de premsa, cadascuna acompanyada per un text de invenció de collita pròpia -“ciència-ficció”-, però, malgrat les circumstàncies, no ens resistim a realitzar un petit homenatge als companys de premsa, xics i xiques que, a banda d’assistir a la gran majoria d’actes i convocatòries al llarg de l’any, tenen una parcel·la privada, personal, que intenten compaginar com la resta dels treballadors, amb la feina. Tot i la dedicació, aquests mesos han deixat imatges tant curioses com aquestes, des d’un Emili Fonollosa en actitud contemplativa mengant-se el gelat, fins la imatge d’Emma Bas en plena degustacióconcentració d’un pastisset, passant per Xavi Flores i Joan Astasio, (semblen els Blues Brothers), Julian Zaragozà “ajudant” en el “trasllat” de l’Ajuntament o jo mateixa utilitzant papers doblegats, en aquest cas vinculats a les eleccions, per tal de guanyar “altura” durant les sessions del Ple (les butaques són molt baixetes). També hem pogut trobar a Juanjo Benito acompanyant els seus fills durant un concert a l’Auditori, i fent-se càrrec de la tuba de la seua filla debutant, tot un orgull, i vam coincidir en el sopar de la Nit de la Cultura amb dos incombustibles més del gremi, Ramón Blanch i Bartomeu Roig. Estem a punt de finalitzar un any i de començar-ne un altre, des d’aquestes línies un petit homenatge per a vosaltres, perquè sí, perquè cal reconèixer la feina, perquè a tots ens agrada que de tant en tant ens encoratgen a continuar. Bon Nadal, també, per a vosaltres, companys.

12

Vinaròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre iu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre atrac

Vinaròs Viu, sem Viu, sempre atractiuVinaròs Vi ròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre atrac

sempre atractiu

Vinaròs Viu, sempre atractiu Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, s Vinaròs Viu, sempre atractiu sempre atractiu Vinaròs Vi Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Vinaròs Viu, sempre atractiu

Vinaròs Viu, sempre atractiu iu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre a s Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs V Vinaròs Viu, sempre atractiu Viu, sempre atractiuVinaròs Viu ròs Viu, sempre atractiu Vinarò Vinaròs Viu, sempre atractiuVi 13

5 cèntims de...

per J.Zaragozá

Vinaròs carnavalesc Diumenge força especial Gresca a Fora Forat Comparses de Carnaval L’arròs està al plat

Preparem la commemoració 30 anys de fantasia Visca la il·lusió Carregada d’algaravia

14

15

n. 536 - 2 de desembre de 2011

A.C.

El dia 24 les voreres del riu Cervol recuperaven l’aspecte que Vinaròs oferia molts anys enrere amb una multitudinària visita dels escolars de primer i segon de Primària de la majoria de centres educatius de la ciutat. La iniciativa implicava les regidories de Cultura, Joventut i els propis centres amb l’objectiu de recuperar la tradició. La Fundació Caixa Vinaròs hi ha contribuït fent-se càrrec del cost dels 2.800 pastissets elaborats per als xiquets i xiquetes de Vinaròs, i del cost de les caixes de cartró elaborades per tal de facilitar el transport dels pastissets als escolars que es menjaven la “prima” al Parc de les Catalinetes. La visita al riu era l’acte previ a la programació del dia següent, de Santa Caterina.

La valoració des de la Regidoria de Cultura era positiva, “és un acte novedós per a molts dels xiquets”.

Gandia destacava la col·laboració dels professors dels diferents centres i de Protecció Civil.

16

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Especial Nadal!

17

n. 536 - 2 de desembre de 2011

18

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Especial Nadal!

Sorteig de pollastres y repartiment de pastiset entre les socies de Amas de casa del carrer Almeria

19

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Contes i pastissets per al Baix Maestrat en Santa Caterina A.C.

Contes i pastissets, aquests eren els premis per als participants en el concurs de lloes que ha tingut lloc al Centre d’Educació Especial Baix Maestrat amb motiu de Santa Caterina. Els alumnes del centre van participar en el lliurament dels “premis”, i, com la resta d’alumnes dels centres educatius de Vinaròs, van celebrar la tradicional festivitat escolar menjant-se la “prima”. Les instal·lacions del centre van servir pel repartiment dels premis a càrrec del regidor de Cultura de l’Ajuntament de Vinaròs, Lluís Gandia; del president del Grup de Pastisseria, Toni Juan, i de la directora del centre, Isabel Bruñó. La llibreria Els Diaris i la Fundació Caixa Vinaròs han col·laborat en fer possible aquesta iniciativa.

20

Especial Nadal!

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Concurs de

lloes 2011

El concurs de lloes concloïa a l’auditori municipal el dia 25 amb el lliurament de premis.

Els premiats van muntar a l’escenari per tal de llegir la seua lloa i obtindre un regal, en aquesta ocasió un conte infantil gentilesa de la llibreria Els Diaris.

Primera categoría 1. Marc Fiol Montañés (Ntra. Senyora de la Misericordia) 2. Blanca García Pérez (Divina Providencia) 3. Alba Recátala (Manuel Foguet) Segona categoría 1. Denis Segarra Domenech (Ntra. Senyora de la Consolació) 2. Marta Cervera Román (Ntra. Senyora de la Misericordia) 3. Diego Zafra Bono Ntra. Senyora de l’Assumpció) Tercera categoría 1. Gerard Amela Batiste (Ntra. Senyora de la Misericordia) 2. Sebastián Murillo Navarro (Jaume I) 3. Pol Barrera Parcha (Sant Sebastiá) Educado especial 1. SergiAlsa 2. David Vargas 3. Carmen Galante

21

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Paelles carnavaleres

A.C. El temps passa tant ràpid, que ja estem un altra vegada vivint les prèvies del Carnaval. Diumenge, a Vinaròs l’ambient es relaxava desprès d’una dura setmana en la qual la climatologia no va donar treva. La gent necessitava divertir-se i ho va demostrar amb la participació de més de 3.000 comparsers a un dinar de germanor que es repeteix any rere any.

22

L’arròs i el plat “estrella”, la paella, reunia les 32 comparses amb els seus integrants molt motivats, convertits en cuiners i cuineres que, amb dos euros, van elaborar amb el suport d’algunes marques vinarossenques uns sucosos plats que van ser degustats com toca. Malgrat el mal temps, el Carnaval continua funcionant a tota màquina.

Especial Nadal!

Fotos Pablo Batalla & Luís Miguel + en www.fotospai.com

n. 536 - 2 de desembre de 2011

VENTA Y ALQUILER DE DISFRACES

tos y busca tus complemen ad para estas navid es Preparate para el carnaval 2012 Alquila tu traje de Papa Noel y Reyes

y prepara tu bolsa de cotillón T. 964 45 64 36 San Francisco, 80 VINARÒS

23

n. 536 - 2 de desembre de 2011

MĂŠs paelles carnavaleres

24

Especial Nadal!

Fotos Pablo Batalla & Luís Miguel

n. 536 - 2 de desembre de 2011

os m ! a se dad e i d es Nav L ¡ liz Fe Pol. Ind. Mediterráneo Partida Capsades s/n 12500 VINARÒS (Castellón) Tel. / Fax 964 45 12 57 25

n. 536 - 2 de desembre de 2011

alicia coscollano

Barbé: “ya se ha iniciado la adecuación del Marcela Barbé ya se ocupaba del área de Bienestar Social cuando estaba en la oposición, “me gustaba y, tras conocerla, aún me gusta y me apasiona más”. Al entrar a formar parte del gobierno local, Barbé explica que fue el alcalde de Vinaròs, Juan Bta. Juan, el que le pidió que siguiera con ella, “pensaba que yo tenía una especial sensibilidad para los temas sociales”, precisa, una circunstancia que determinó que continuara como concejal de este departamento. Barbé se afilió al Partido Popular en el año 1998, “aunque ya llevaba muchos años colaborando como simpatizante en el partido, más o menos desde el año 1985”. El responsable de que Barbé se implicase en el mundo de la política fue su marido “fue el que me inculcó el gusanillo de la política. Él milita en el partido desde muchos años antes que yo”. De Vinaròs destaca la gente, que es innovadora y sabe disfrutar de la vida, “también cuando es necesario sabemos ser sumamente solidarios”. Barbé afirma que cree en las personas, “sean del color político que sean, hay gente honrada y buena”.

A nivel personal se declara “creyente y practicante, creo en Dios ante todo”, afirma.

También cree en la función que desarrollan los partidos políticos “porque de todos podemos sacar ideas y proyectos”. ¿Se ha incrementado el número de personas que acuden a Servicios Sociales pidiendo diferentes ayudas?

Si, se han incrementado bastante, entre prestaciones para uso de viviendas, extraordinarias, necesidades básicas, etc. En el año 2010 se realizaron alrededor de 250 prestaciones, y para este año ya se ha rebasado esta cantidad, yo calculo que tendremos alrededor de 300. ¿Cuáles son las necesidades personales o familiares más demandadas?

Desde el equipo social base las prestaciones más demandadas sin lugar a dudas son las necesidades básicas familiares, también se han

26

incrementado las solicitudes de prestaciones como tercera edad, menores, dependencia y discapacitados. La falta de ocupación hace más evidente las necesidades específicas de aquellos colectivos con mayor dificultad de inserción social que acuden a los Servicios Sociales en busca de orientación y asesoramiento por parte de los técnicos del servicio para lograr afrontar la situación actual. ¿Cuál es la situación en Vinaròs?

Supongo que no difiere del resto de municipios de la comarca. El Consistorio atiende a las necesidades intentando dar una respuesta coherente a la situación actual.

Ustedes apostaban por la implantación de un comedor social, ¿en qué momento se encuentra el proyecto? ¿Va a ser viable su puesta en marcha?

En este momento estamos ultimando los detalles para su puesta en marcha, tal y como anunciamos en campaña, yo creo que puede ser una realidad a principios del año nuevo, enero o principios de febrero. Hemos estudiado diferentes modelos (titularidad pública, privada, mixta…) optando al final por un modelo combinado con la total implicación y colaboración de Cáritas Diocesana. Queremos ir un poco más allá, siendo un poco innovadores en un servicio al que comenzaremos llamando ‘Espai solidari’ y al que queremos vincular más iniciativas y actividades que se quieran sumar desde el ámbito privado y/o solidario… El proyecto está elaborándose y ya se ha iniciado la adecuación del local, ubicado en la calle Musicòleg Carles Santos. ¿Han realizado un cálculo aproximado de personas que podrían ser usuarios de este servicio?

Sí, se podrán beneficiar de este servicio unas 50 personas/día por la parte solidaria, pero por la privada también podrán beneficiarse de las instalaciones a unos precios muy asequibles.

Hay personas que temen recortes en Bienestar Social. ¿Cómo pueden afectar a su área estos recortes?

Debido a la crisis que estamos sufriendo ya desde hace unos años, las subvenciones que

recibimos desde Ministerios y Generalitat se verán recortadas (ya pasó estos años atrás), aún así, y como he comentado anteriormente, mantendremos e incrementaremos los presupuestos dedicados a programas y servicios básicos, pudiéndose ver afectados otros programas no de tanta necesidad, como por ejemplo algunos relacionados con la integración de inmigrantes… ¿Se puede estar viviendo una crisis y seguir ofreciendo servicios de calidad en espacios como el Centro de Día para enfermos de Alzheimer o en el CRIS? Me alegra que te hayas interesado por estos dos recursos, en lo referente al Centro de Día del Alzheimer acabamos de preparar una nueva prórroga por cinco años más para la cesión del local y las instalaciones del centro (son de propiedad municipal), nuestra intención es la de seguir ayudando como hasta ahora, el Ayuntamiento se hace cargo desde la primera cesión en 2001 del mantenimiento del mismo… luz, agua, etc., y además otorga una subvención anual.

En lo referente al CRIS, solo comentar el hecho de que en este ejercicio hemos llevado a cabo obras de adecuación, preparando el centro para una posible ampliación del número de plazas que hoy en día puede atender. Como se puede ver, desde el Ayuntamiento seguimos velando por la calidad de los servicios prestados realizando las adecuaciones, reformas y mejoras necesarias. ¿Piensa usted que en momentos como el actual deberían dejarse de lado las políticas de grandes eventos?

Efectivamente es lo que hay que hacer y de hecho lo venimos haciendo desde el primer día en que entramos en el gobierno de la ciudad; hemos eliminado las cenas de gala como la que se celebraba anualmente en las caballerizas de la ermita, la de la cocina aplicada al langostino, abaratado la de las fiestas de San Juan y San Pedro para hacerla más asequible a la población; hemos eliminado prácticamente los gastos de representación y hemos puesto en marcha desde Gobernación una central de

n. 536 - 2 de desembre de 2011

local del comedor social” compras generalizada que repercute en un ahorro considerable para el Consistorio. ¿Está usted en contacto con otras ONG y asociaciones en Vinaròs que están llevando a cabo proyectos, como Cáritas o Per més vida?

Por supuesto, permanentemente, ya hemos comentado el proyecto del ‘Espai Solidari’ con Cáritas; tenemos diferentes iniciativas con las dos ONGs que comenta, financiamos proyectos a través de la orden de ayudas que publica cada año el Ayuntamiento, por ejemplo, estamos mediando en la entrega de pescado regularmente entre la Cofradía de pescadores San Pedro y las ONGs y también otra clase de alimentos.

Actualmente se está habilitando una vivienda para la mujer maltratada en Vinaròs. ¿Han pedido la colaboración del

El diván

¿Cómo se conjuga una crisis económica como la que estamos viviendo con la demanda de ayuda en servicios básicos para la sociedad?

El Ayuntamiento, visto el aumento de demandas de prestaciones económicas y sociales, ha incrementado la partida presupuestaria destinada a tal fin, prueba de ello es el ‘Espai Solidari’ que estamos a punto de abrir y el aumento en las subvenciones a las ONGs locales. ¿Cree usted que se destina la cantidad económica suficiente para las cosas que realmente importan?

En Bienestar Social nunca es suficiente, las partidas del área se incrementarán en 2012 con nuevos proyectos dedicados especialmente a atender las necesidades básicas; caso de las ayudas de emergencias, ‘Espai Solidari’ y también intentar la puesta en marcha de ‘Majors a Casa’, un nuevo servicio para nuestro mayores.

Especial Nadal!

Ayuntamiento?

Efectivamente, desde la Concejalía de Bienestar Social se ha concedido una pequeña subvención para este proyecto, a través de la orden de ayudas ya mencionada con anterioridad.

El área de Bienestar Social está en continuo movimiento, hace poco se contrató a un técnico informático a través del programa de salario joven, el cual está ayudando a la implantación de la informatización de todos los servicios y programas que se realizan; también las reformas que hemos hecho y seguiremos haciendo en las instalaciones del área de Bienestar Social van en esta línea de mejorar la calidad de los servicios que prestamos al ciudadano, la Oficina de Atención al Ciudadano que pondremos en marcha, precisamente al lado de nuestras dependencias, avalan lo dicho anteriormente.

¿Qué valoración hace de su relación personal con compañeros de corporación?

La valoración es totalmente positiva con los de mi partido, maravillosa diría yo, somos un gran equipo, con juventud y experiencia, yo me adapto muy bien con los jóvenes y ellos conmigo, combinamos estupendamente y aparte tenemos un “capitán” que nos guía y sabe ser compañero, amigo y líder, cada cosa cuando toca. Con el resto de compañeros de corporación la relación es de respeto mutuo y mucho más cordial de lo que pueden pensar muchos ciudadanos. ¿Es este el momento vital en el que se siente más realizada a nivel personal?

La verdad es que sí, puedo ayudar a muchísimas personas que lo necesitan gracias a mi trabajo en Bienestar Social, y gracias también a mis compañeros y técnicos de mi área que me asesoran y acompañan día tras día.

27

n. 536 - 2 de desembre de 2011

El acuarelista Vicent Román y el historiador Ramón Redó protagonizan la Nit de la Cultura de Vinaròs E.F/A.C.

El pintor Vicent Román, de Sagunt, y el historiador vinarocense Ramon Redó fueron los protagonistas de la Nit de la Cultura, organizada por la Associació “Amics de Vinaròs”, al llevarse respectivamente el III premio internacional de acuarela “Puig Roda” y el IV premio “J.M. Borrás Jarque de investigación”.

Román logró el premio con su obra “Calma”, entre las 30 obras presentados (20 menos que el año pasado) y después de haber sido finalista en dos ediciones

28

anteriores, como recordó el alcalde de Vinaròs Juan Bautista Juan en su parlamento. Por su parte, Redó hizo méritos al galardón al haber creado una enciclopedia local que lleva por nombre “Vinaròs de la A a la Z”. Redó recordó los inicios de la asociación en 1972 y cuya iniciativa hizo posible el museo en la capilla de Santa Victoria. Además, anunció que está preparando un nuevo libro sobre todos los alcaldes habidos en Vinaròs.

El presidente de “Amics de Vinaròs” José Luis Pascual

Especial Nadal!

n. 536 - 2 de desembre de 2011

estuvo muy crítico con las instituciones públicas recordando que “no tenemos museo, el abandono de los restos ibéricos y la ruina de la antigua Casa de la Vila y la Casa dels Ayguals”.

Aseguró que Vinaròs “es un pueblo abandonado por la capitalidad provincial, a la que hay que recordar que el norte también existe”. Así, pidió mayor sensibilidad hacia el patrimonio histórico y cultural y que no se tomen decisiones a base de “Reales Decretos”.

En esta “Nit de la Cultura” estuvo también presente el diputado provincial de Cultura Héctor Folgado, en representación del presidente de la Diputación. El acto se

inauguraba con la mención a las doce mujeres que incluye el calendario de Ciutadanes Vinarossenques y que se ha convertido en una apertura reivindicativa de la presencia de la mujer en todos los ámbitos.

La parte musical de la Nit de la Cultura fue a cargo de Carlos Elorduy –también organizador del evento- que deleitó con su guitarra cantando poemas de los vinarocenses José Sebastián Farga y Manuel Foguet. El acto estuvo presentado por Mariola Nos. Pascual tuvo palabras de agradecimiento especialmente para los patrocinadores Diputación, Ayuntamiento, Fundació Caixa Vinaròs y editorial Antinea.

29

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Músics que se superen

La Aliança ofereix el concert de Santa Cecília incorporant 28 músics A.C. La Societat Musical La Alianza va demostrar una vegada més durant el concert de Santa Cecília la força dels seus intèrprets, i que la ciutat disposa d’un material humà i una pedrera magnífica que es materialitzava en els 28 músics debutants de dissabte amb motiu de la celebració de Santa Cecília. La Jove Orquestra incorporava un nou músic, amb la magnífica interpretació per part dels joves músics de ‘Música para los reales fuegos de artificio’, de George Frideric Hendel, sota la sàvia direcció de José Ramón Renovell. La Banda Juvenil va interpretar en primer lloc ‘Danza Húngara nº5’, de Johannes Brahms, dirigida per un contundent Emilio José Salamanca, així com ‘Rapunzel’, de Bert Appermont, que va comptar amb la jove narradora Carme Mengual. Per finalitzar el concert la simfònica de La Alianza, novament sota la direcció de Renovell, va interpretar ‘Don Quijote Sinfonía nº 3’, de Robert W. Smith. Va cloure el concert l’himne a Santa Cecília.

30

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Especial Nadal!

31

n. 536 - 2 de desembre de 2011

El viatge cap a la llum de

Serrano al Mandrágora A.C.

Un total de 20 quadres que reflecteixen diferents etapes de la pintora Isabel Serrano es poden trobar actualment penjats de les parets del Mandrágora. Com comenta Isabel, segueix utilitzant “relleus i qualsevol element serveix, des dels pinzells a les mans”. Textures, collages collages, amb les quals es retroba, colors terra, foscos, que han donat pas a quadres més lluminosos, els de la darrera etapa, “ara tenen més llum”, reconeix, “està sortint llum, per fi”. Malgrat la crisi, sí, afirma rotunda com una textura del seu quadre, una plenitud que parteix d’un esperit que es rebel·la davant la situació econòmica, “hem rebel·lo i surten colors més lluminosos”.

“Et planteges que sols a partir de la llum, de l’alegria i el color podem sortir del marrón que estem vivint ara amb la crisi”, puntualitza.

La pintora està preparant una altra mostra per la cafeteria l’Olivera, lloc en el qual exposarà els últims quadres que ha elaborat, “són més orgànics, més abstractes”. La mostra d’Isabel Serrano al Mandrágora es podrà visitar fins a finals de desembre.

32

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Especial Nadal!

33

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Manuel Molinos:

“Caixa Vinaros continua oberta a les necessitats de la nostra gent” alicia coscollano El president de la Fundació Caixa Vinaròs, Manolo Molinos, comenta que el secret d’una entitat per continuar tant activa dintre la societat vinarossenca és que està “conformada per persones properes, accessibles”. Com explica, i malgrat els temps complicats que estem vivint actualment, l’entitat gaudeix de la suficient bona salut com per a continuar oferint una presència de pes, a més de comptar amb la implicació de noms de primera línia en tots els àmbits culturals per tal de continuar oferint propostes del nivell a les qual ens tenen acostumats. Fundació Caixa Vinaròs és un motor cultural i social per a la ciutat.

Són experts confeccionant agendes amb iniciatives infalibles quan a participació de la ciutadania, i, sempre, mantenint un segell de qualitat inconfusible. Molinos recorda l’arrelament íntim i profund que la Fundació ha adquirit entre la societat vinarossenca. La implicació se materialitza en les donacions, que continuen, totes elles significatives per un o un altre motiu; en el socis i la ciutadania en general que han dipositat en ells la seua confiança, una estima que ha revertit a través dels anys en una relació amb un pes específic, en un testimoni constant.

34

Especial Nadal!

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Quina és la sensació personal de pertànyer a una Fundació tant reconeguda com la seua?

La de l’esforç diari per mantindre un nivell suficient alt per mantindre les visites tan nombroses com les actuals. A banda de la satisfacció en vore la resposta de la gent quan fem diferents activitats.

Quin és el secret per a dur a terme iniciatives que tenen un seguiment tant majoritari per part de la ciutadania?

Caixa Vinaros i Fundació Caixa Vinaròs esta conformada per persones properes, accessibles tots els dies per el carrer, són moltes les persones que tenen inquietuds,venen, ens les transmeten i algunes les veiem.

Les últimes activitats socials en les quals ha participat l’entitat, a més de les culturals, que són un segell de qualitat de la casa, han estat dirigides al món social i educatiu mitjançant la festivitat de Santa Caterina. Quina ha estat l’aportació de la Fundació Caixa Vinaròs?

En primer lloc econòmica, desprès històrica al potenciar que els xiquets i xiquetes tornen a un lloc com es la vorera del riu Cervol, també social al canviar la típica caixa de sabates per una caixa més actual. Tots els alumnes de infantil i primària tingueren l’obsequi d’un pastisset en un moment de penúria econòmica.

En “ la que està caient” a la majoria d’entitats financeres, en quin moment es troba Caixa Vinaròs?

Caixa Vinaros no està involucrada en cap procés d’absorció ni de fusió. Los ràtios de

solvència i eficiència continuen mostrantse positius. El ser menut no es sinònim de ineficàcia.

I vostè troba que la gent de Vinaròs entén què significa l’aportació del crèdit cooperatiu (Caixa Vinaròs) per a la ciutat?

No suficientment, la línea de treball marcada per Caixa Vinaros és la de sempre.

Els estalvis de la nostra gent serveixen per finançar els projectes dels que viuen al nostre poble. Les entitats financeres estan tancant-se al crèdit i Caixa Vinaros continua oberta a les necessitats de la nostra gent.

‘La Fundació Caixa Vinaros va nàixer en el propòsit de aportar valors a la població de Vinaròs i així continuarem’ L’esforç realitzat amb la recuperació de la Casa Membrillera ha estat molt satisfactori en l’àmbit social i cultural, però, s’ha recuperat la Fundació de la inversió realitzada? És difícil mesurar la reversió del capital en termes econòmics. La Fundació Caixa Vinaros va nàixer en el propòsit de aportar valors a la població de Vinaròs i així continuarem.

Hi ha alguna activitat programada pròximament que puga sorprendre?

Actualment estem treballant per potenciar el mercat de Sant Antoni, perquè sigui un mercat referent vinculat a una festivitat tant arrelada a la terra i, a més, volem continuar preparant activitats de nivell com hem proposat fins ara.

Continuen reforçant l’arrelament de l’entitat amb la terra...

Si, Caixa Vinaròs mai no ha oblidat el seus orígens, que sorgeixen del món agrari local, així, continuem potenciant en ajudes a un sector, malauradament, tan deprimit últimament. ... Però no perden de vista l’aspecte modern, innovador.

Efectivament, Caixa Vinaros va sufragar econòmicament la iniciativa “Vinaros Actua” estudi econòmic de la nostra ciutat per a conèixer en profunditat el nostre teixit industrial i comercial. Estudi que a servit com a base per a elaborar i planificar diferents treballs a la nostra ciutat.

Per cert, què senten quan sona El Salvador des del campanar?

Per a mi representa materialitzar l’esforç de unes persones que van creure en el projecte des dels seus inicis, tot i que algunes d’elles ja no estan entre nosaltres, per la qual cosa el sentiment se incrementa. A més suposa, també, la confiança de altres persones que sempre han confiat en la nostra entitat.

35

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Cursos d’informàtica 2n trimestre CURS Windows XP + Word 2007 Grup A Internet i correu electrònic per a gent major Grup C

DURADA 50 h

50 h

INICI Del 30 de gener al 2 d'abril De l'1 de febrer al 4 d'abril

HORARI Dilluns, dimecres i divendres de 15 a 17 h Dilluns, dimecres i divendres de 9,15 a 11,15 h

Introducció a la informàtica per a gent major Grup D

60 h

Del 2 de febrer al 4 de juny

Dilluns i dijous de 18 a 20 h

Retoc fotogràfic: Adobe Photoshop

50 h

Del 7 de febrer al 3 d'abril

Dimarts, dimecres i divendres de 20 a 22 h

Introducció a la informàtica Grup E

50 h

Del 9 de febrer al 17 de maig

Dimarts i dijous de 15 a 17 h

Internet i correu electrònic Grup D

40 h

Introducció a la informàtica Grup F

50 h

Power Point

20 h

FORMADOR/A

LLOC

PREU

Míriam Buale

57,50 € 52,90 €*

Míriam Buale

57,50 € 52,90 €*

Míriam Buale

69 € 63,50 € *

57,50 € 52,90 €*

Míriam Buale

Aula del local de les Ames de Casa

57,50 € 52,90 €*

Carrer d'Almeria núm. 1

Del 23 de febrer al 17 de maig

Del 28 de febrer al 5 de juny

Del 25 d'abril al 16 de maig

Dilluns i dijous de 20 a 22 h

Míriam Buale

46 € 42,32 €*

Dimarts i dijous de 9,15 a 11,15 h

Míriam Buale

57,50 € 52,90 €*

Dilluns, dimecres i divendres de 15 a 17 h

23 € 21,16 €*

*Preu de soci (els membres de l’Associació d’Alumnes tenen una bonificació d’un 8% sobre els preus dels cursos). A més a més les persones jubilades tenen un descompte del 50 % de la matrícula als cursos d’Introducció a la Informàtica (portar fotocòpia del DNI o del carnet del club de jubilats) Matrícula oberta des de l’1 de desembre

36

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Especial Nadal!

TU VIVIENDA EN VINARÒS

¡ Ahora a la rebaja del 35%* y el IVA SUPER REDUCIDO del 4% aplicamos un DESCUENTO ADICIONAL DEL 4% !

¡ FELIZ NAVIDAD !

Venta de viviendas de 2 y 3 dormitorios, parkings y trasteros. situación excelente, acabados de 1ª calidad, a 3 minutos de la playa. * OFERTA VÁLIDA HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2011

info@promocionesbemir.com C/ San Francisco, 78 12500 Vinaròs (Castellón) - Tel. 629 127 319

37

n. 536 - 2 de desembre de 2011

La Cofradía de Jesús Nazareno y Santo Sepulcro presenta nueva programación para la Navidad Redacción

Una de las cofradías más activas de la ciudad, la Cofradía de Jesús Nazareno y el Santo Sepulcro, presentaba esta semana la programación cultural que ha organizado para las fiestas navideñas. En colaboración con el departamento de Cultura del Ayuntamiento de Vinaròs, el edil de Cultura, Lluís Gandia y el cofrade mayor, Tony Riolobos, avanzaban que los actos se desarrollarán a partir del martes 13 hasta el domingo 25 de diciembre. Así, el día 13, a las 18 horas tendrá lugar la exposición de dioramas pesebristas de Josep Lluís Gauxachs en diferentes locales comerciales de la localidad. El miércoles 14 de diciembre, a las 19:30 horas, en la

capilla del Nazareno de la iglesia Arciprestal, se inaugurará el belén de la Cofradía organizadora de los actos, mientras que el jueves 15 de diciembre, en la capilla de Santa Victoria se inaugurará la exposición de figuras de pesebre de la colección Gauxachs, una muestra que estará abierta al público hasta el 8 de enero de 2012. A continuación se inaugurará la II Muestra de Borregos de Pesebre y después se presentará el libro “Lluís Carratalà, escultor noucentista de pessebres”, a cargo de su autor, Enric Benavent. Para el día martes 20 de diciembre, a las 20 horas, en el salón de actos de la Biblioteca tendrá lugar la conferencia “La Navidad en los países del

este”, a cargo del representante de la iglesia ortodoxa de Rumanía, Viorel Popa, mientras que el miércoles 21 de diciembre está prevista a las 20 horas una visita guiada a la exposición de dioramas de la Asociación Pesebrista del Baix Maestrat. Los actos concluyen el día 25 a las 13 horas, donde en la residencia Sant Sebastià de Vinaròs tendrá lugar una comida de Navidad para sus residentes.

El edil de Cultura, Lluís Gandia, destacó que la Cofradía que preside Antonio Riolobos “se ha convertido en mucho más que una cofradía, siendo una entidad que enriquece el panorama cultural de la localidad”.

¡FELIZ NAVIDAD! C/ DELS FRANCISCANS, 4 ENTRESUELO - VINARÒS T: 964 45 19 35 - publivaquer@publivaquer.com

38

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Especial Nadal!

Tribu na lliu re Joaquim Arnau i Vallina

Ciutats Educadores Vinaròs va assumir la Carta Ciutats Educadores (2005) i es va associar a la seua xarxa. Amb aquell acord, el Ple municipal feia seua la proposta del Consell Escolar Municipal. El regidor d’educació es convertia en coordinador de les actuacions dels polítics de les àrees de govern en funció dels objectius educatius de la Ciutat. Ara, l’Ajuntament ha amortitzat aquesta iniciativa. Segons Luís Adell, “hem pagat les quotes, però l’última actuació va ser el 2006 i no hem obtingut cap rendiment”.

Des de finals del 2003 el Grup d’Indagació, Anàlisi i Treball (GIAT) desenvolupa estudis sobre violència de gènere. I continua. L’activitat esdevé del concert signat per l’Ajuntament i la Fundació Isonomia (Universitat Jaume I). I tot açò des de la consciència de que hi ha pautes culturals arrelades a l’educació en funció del sexe. Sens dubte, les conclusions són referents de recerca. És més, generen noves propostes per aprofundir en l’estudi d’un tipus de violència que respon a unes causes precises.

Atès el seu perfil, l’experiència s’integrava en 2006 al banc de bones pràctiques de Ciutats Educadores.

El regidor d’educació renuncia a l’objectiu de Ciutat educadora. O, la falta d’espenta, ja venia de la legislatura passada? Per estalvi econòmic? Quan diu que no hem obtingut cap rendiment, de qui o de què parla? Ho ha d’explicar. Estem davant d’un afer sensible.

I l’educació és una guia necessària per a analitzar críticament els entrevills d’una societat ben complexa com la nostra.

No es tracta de discutir els criteris d’avaluació emprats, cas d’haver-los. Perquè n’hi ha opinió formada sobre com funciona la discrecionalitat política. Entre d’altres motius perquè ens referim a un intangible. I, en el cas que ens ocupa, hi ha tres arguments que remarquen el seu nivell de qualitat: el valor acadèmic i social de la iniciativa, la complicitat de les persones que el duen a terme i l’ambició per ampliar l’horitzó local en el que ens movem.

El regidor no té gens ni mica present que la política pot ser el més artesanal dels sabers en aglutinar-los tots. No hauria d’ignorar que, a banda del segell que aporta una institució com la universitat, hi ha persones que demanden el dret a una ciutat educadora.

Hi ha persones que dediquen i han dedicat el seu temps a aquestes iniciatives sense rebre assignació econòmica per assistència. I, finalment, un Consell Escolar Municipal que, per cortesia i per ser preceptiu, hauria d’haver consultat.

39

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Recordant la visita de la Muixeranga

Durant la trobada del 60 aniversari dels Nanos i Gegants de Vinaròs, Roser Beltran va realitzar fotografies de la Muixeranga d’Algemesí durant la seua visita a Vinaròs. Les publiquem aprofitant que la festa de la Mare de Déu de la Salut ha estat declarada patrimoni immaterial de la Humanitat.

Les notícies dels nostres pobles www.vinarosnews.net

40

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Ser solidari no és tan sols una etiqueta: actua Aquest Nadal regala Solidaritat, per tan sols

9

euros

Especial Nadal!

Fora de

camp Les cròniques de Macaulay Connor

Dormint amb el seu enemic

“L’obra perfecta de l’agressivitat és aconseguir que la víctima admire el botxí” Victoria Sau

A més, et convidem a assistir a la lectura del llibre Projecte Col·lectiu Solidaritat d’Editorial Antinea, a càrrec d’alguns dels autors dels textos, que oferiran un tast de la seua col·laboració en el llibre el divendres 16 a les 19 H., a la sala d’actes de la biblioteca municipal.

L’estudi “¿Igualmente? Alumnado y género, actitudes y comportamientos”, airejat pels periòdics esta setmana, oferix una radiografia, si més no inquietant, de bona part de la joventut i, a la fi, de la societat que propicia les seues actituds (vist el que hi ha, no se’ls pot anomenar valors).

L’informe assenyala que el 80% d’eixos joves creu que en una relació elles han de complaure’ls a ells, i que hi ha professions per a dones (educació infantil, perruqueria) i per a homes (construcció, transport); un 60% creu que els zels són normals en una relació i la majoria de les xiques assumixen que el seu nòvio els controle el mòbil com una mostra d’amor.

Les expertes alerten del retrocés en el procés d’igualtat que reflectix l’augment de la violència de gènere (i ja sabem com esta plaga arriba a totes les edats i llocs). Les recents eleccions han significat un considerable descens del nombre de dones electes per al Congrés i Senat. La creixent influència de l’església catòlica en l’educació, i l’avanç de tot tipus d’integrismes religiosos que defensen el tradicional paper subsidiari de la dona, pareixen també males notícies per a la igualtat.

L’exaltació de la dona en publicitat i moda com a objecte sexual, o perxa emperifollada per a agradar, és assumida per moltes xiquetes des d’edats cada vegada més primerenques. “Tradicions” com el de les reines de festes, els concursos de miss o l’ús d’hostesses i donesflorer en alguns esdeveniments, lluny de disminuir, pareixen estar revitalitzant-se en ple segle XXI. Molts d’estos estereotips són fomentats des de la televisió i el cine, sense oblidar polítics com el Berlusconi o l’ínclit Rus, un fix en esta secció pel seu proverbial populisme ordinari, que va declarar que celebraria la victòria del seu partit amb “xampany i dones” i, quan va ser advertit de lo incorrecte del seu anunci, va rectificar amb un impresentable “bé, dones no, les nostres!” (que no pareixen entrar al genèric).

Però el cine ens ha deixat també belles denúncies d’eixos alifacs. Una de les més divertides és Petita Miss Sunshine (Jonathan Dayton i Valerie Faris, 2006), mordaç sàtira dels concursos de miss infantils made in USA, eixes parades de xicotets monstres de deu anys maquillades i vestides per les seues mares com a meretrius. En el pol oposat Te doy mis ojos (Iciar Bollaín, 2003) ens mostrava tot el procés que porta dels zels al maltractament amb una cruesa commovedora. Les famílies, l’escola i les autoritats tenim el deure cívic de continuar lluitant per una societat que elimine les desigualtats que oprimixen. Aconseguir la igualtat entre dones i homes és un dels grans reptes del nostre segle, un treball de totes i tots nosaltres.

Macaulay Connor és l´Enric Pla

41

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Retablo de San Sebastián Carlos Catalán Font

(Licenciado en Historia del Arte)

Retablo de Sant Sebastià, Vinaròs, calle Sant Joan nº 3.

Panel con San Sebastián. Originalmente en la calle San Cristóbal de Vinaròs (colección privada)

Panel del martirio de San Sebastián (Vinaròs)

Retablo urbano devocional de cerámica con la figura de San Sebastián mártir, que está colocado sobre la fachada de la casa número 3, en la calle San Juan de Vinaròs. En el siglo XVI esta calle era conocida como carrer de l’Alfac y aquí se encontraba la primera casa del Consell y junto a ella el primitivo horno de la población. Parece ser que en dicha calle también se edificó el primer templo cristiano en el siglo XIII. Conserva una curiosa ventana renacentista originaria de la antigua Aula de Gramática establecida en el siglo XVI. Tras el derribo de la antigua casa el plafón de San Sebastián fue respetado por su propietario quien lo situó en la fachada de la nueva vivienda, sobre la puerta de entrada. Este panel cerámico data de entre 1760 y 1770, y según la tradición siempre ha estado colocado sobre esta misma casa.

La escena del martirio se ubica sobre una verde loma con un gran tronco de árbol en primer término, donde está atado el santo, tras este paisaje aparece el mar como fondo, con unos barcos navegando en la línea del horizonte. A la derecha del cuadro hay una casa junto a una torre defensiva, que podrían representar a la Villa. San Sebastián es uno de los patrones de Vinaròs y aparece como tal documentado desde el siglo XV junto a San Roque, San Fabián y San Jaime, todos ellos santos protectores contra las epidemias de peste.

La composición del mural está formada por doce azulejos policromos (4 x 3) de los cuales los nueve primeros son cuadrados de 21 x 21 cm. y los

San Sebastián Panel de azulejos (colección privada) 1880-1890.

Representación de San Sebastián no demasiado común, ya que se dibuja como una persona bastante mayor y con una visible calvicie, tampoco se distingue ninguna flecha clavada en su cuerpo, por lo que respecta a la posición del santo atado a un tronco de árbol (una encina) y el paisaje de relleno sí cumple con los estándares a los que estamos más acostumbrados a ver. Para distinguirlo como una imagen sagrada solamente lleva la aureola luminosa detrás de su cabeza, por lo demás parece tratarse de un personaje vulgar.

Estampa enmarcada mediante un bocel sombreado que da sensación de un marco de madera. El listón superior y de la izquierda con

marrón anaranjado y dos trazos rectilíneos de negro manganeso, mientras que los otros dos listones, derecha y abajo, supuestamente receptores de la luz, mantienen un raspado de dos delgadas líneas blancas paralelas, que sugiere el brillo del oro que decoraría el marco de madera recreado.

El paisaje: La representación del paisaje es muy similar a la de otros paneles de santos de la misma fábrica, se puede decir que todos los de este tipo han salido de los mismos talleres y toman un patrón o modelo estándar (igual que la moldura del marco) siguiendo el uso común de una fórmula paisajística con tres planos diferenciados; el primero una zona a contraluz con montones de tierra y hierbajos de

gesto franco 42

tres últimos son rectángulos de 21 x 11 cm., cuyas características de estilo y composición corresponden al siglo XVIII, pudiéndose datar aproximadamente entre 1760 y 1780. Está fabricado en València capital.

El modelo procede de una estampa xilográfica del repertorio de la imprenta Laborda de València, tanto la figura principal como las armas de la izquierda y el ángel que porta los símbolos glorificadores (corona de laurel y palma).

Muestra a San Sebastián atado al árbol, con saetas clavadas en el brazo, pecho y pierna. Arriba, a la izquierda, un ángel lo corona con laurel. A sus pies vemos un escudo, que se apoya sobre un yelmo y un estandarte, con la inscripción siguiente: “LA IMAGEN / DE ESTE SANTO QUE / SE VENERA EN LA HERMITA EN / ESTA VILLA / SEGUN TRADI/ SION SE HIZO EN / ESTA CASA POR / MANOS DE ANGEL / EN TRAGE DE / PEREGRINO”, que hace referencia a la leyenda de la autoría de la imagen de San Sebastián, que según la tradición popular, en el año de 1416, esculpieron tres peregrinos que llegaron a Vinaròs, los cuales tras ser hospedados en aquella casa y obsequiados por los vecinos con una hogaza de pan y una jarra de vino, recompensaron a sus benefactores con una imagen tallada de San Sebastián. Esperando los vecinos a la puerta, al cabo de tres días encontraron la estancia vacía, con la comida intacta y la imagen del Santo realizada.

En memoria de dicha tradición, se colocó el plafón que podemos contemplar actualmente.

intenso color marrón negruzco; el segundo plano en tonos más claros ocres y amarillos con la sombra del santo proyectada sobre el suelo y detrás una hilera de hierba -a modo de línea del horizonte- y la silueta de dos árboles pintados en diferentes tonalidades de verde; y el tercero con unas montañas lejanas en color violáceo muy tenues. La delicadeza de las montañas se obtiene mediante una aguada de manganeso.

En la parte superior del cielo unas suaves pinceladas difuminadas de azul celeste claro sirven para dar profundidad espacial al cuadro. El dibujo es de una buena calidad, los herbajes del primer y segundo término son característicos del taller que pintó estos retablos. Existe un propósito de iluminación verosímil manifestado por una leve sombra proyectada por el cuerpo del santo hacia la derecha de la composición. A pesar de ello la imagen resulta rígida y convencional; el trazo sigue un mismo patrón de fabricación en serie de estos pequeños retablos devocionales, con una indefinición estilística propia del eclecticismo vigente en el periodo en que fueron realizados (años 1880-1890 c.). En la uniformidad de estas pinturas solamente se individualizan los símbolos que identifican al santo o santa correspondiente. Época/cronología: último cuarto del siglo XIX. Fabricado en talleres de la ciudad de València.

Medidas de los azulejos: dos de 20 x 20 cm. y cuatro de 20 x 10 cm. Medida total del panel: 40 x 40 cm. (dos azulejos enteros en el centro y cuatro medios azulejos en los costados). Técnica: pintura sobre fondo estannífero liso y decoración con estarcido, raspados, esponja para carnaciones. Colores: amarillo, marrón anaranjado, marrón oscuro, negro de manganeso, verde oliva, azul celeste, azul ultramar y rojo, con tonos claros y oscuros.

Especial Nadal!

n. 536 - 2 de desembre de 2011

agenda cultural

Zona neuropsique

Divendres, 2 de desembre 19:00 hores

Cantada de nadales i encesa dels llums de Nadal. Participen les corals del col·legis de Vinaròs.

Plaça Parroquial

Divendres, 9 de desembre 22:30 hores

Concert a càrrec del grup Nuevo Tango Auditori Municipal

Dissabte, 3 de desembre

Dissabte, 10 de desembre

Mercat solidari a benefici de Mans

Contes de Nadal Per a xiquets de 4 a 12 anys

De les 10:00 a les 13:30 i de les 17:00 a les 21:00 hores

Unides Auditori Municipal 11:00 hores

11:00 hores

Sala d’actes de la Biblioteca Municipal 17:00 hores

19:30 hores

Concert a càrrec de Riu en So A benefici de l’Associació de familiars de malalts d’Alzheimer.

Auditori Municipal Entrada 7 €

Conferència a càrrec de Francisco Barceló Batiste: “El camí de Sant Jaume. Des de Hèlsinki a Finisterre”.

Auditori Carles Santos de la Fundació Caixa Vinaròs.

Organitza: Fundació Caixa Vinaròs

Les entrades es podran adquirir a: Centre de dia Baix Maestrat.

Botiga Cranc. Carrer de Sant Tomàs, 12 Hostal Teruel. Carrer d’Andalusia, 34 Col·labora: Ajuntament de Vinaròs 18:30 hores Locura al carrer

Diumenge, 4 de desembre

Carrers comercials

Mercat solidari a benefici de Mans

Diumenge, 11 de desembre 12:00 hores i 18:00 hores

Taller infantil Ombres xineses Per a xiquets de 5 a 12 anys Sala d’actes de la Biblioteca Municipal

De les 10:00 a les 13:30 i de les 17:00 a les 21:00 hores

Unides Auditori Municipal

Teatre musical El libro del abuelo A benefici del projecte d’una casa d’acollida per a dones maltractades

Queridos lectores de 7 Dies, la Zona Neuropsique es una sección nueva que pretende informar y divulgar el estado actual del mundo de la neurociencias y de los avances que se vayan produciendo.

Cuando hablamos de Neurociencias nos estamos refiriendo a un conjunto de disciplinas que tienen que ver con el cerebro, unas son conocidas como la Psicología, Neurología, Psiquiatría, Neuropsicología, Adicciones, etc., otras lo son menos, como Neurofisiología (electroencefalogramas, registros de sueño, etc.) la neuroimagen cerebral (TACs, Resonancia Magnética, PETS, etc.), Genéticas, Técnicas de Laboratorio, etc.

Tenemos la intención de llegar al máximo público de lectores y para ello utilizaremos un lenguaje comprensible sin dejar de ser preciso, evitando en lo posible la jerga técnica. El nombre de la columna ya es una declaración de principios Zona (área) y los términos psique (mente) y neuro (estructura del sistema nervioso).

Si conseguimos explicarnos nos daremos por satisfechos, en todo caso espero que nos podáis hacer llegar las críticas y sugerencias que creáis oportunas para mejorar continuamente.

Por último, aunque haya un coordinador de la sección intentaré que sea plural, es decir, espero que varios de mis compañeros de la Clínica como otros colaboradores puedan dar su opinión de este mundo tan amplio y que afecta a tantas cuestiones de la vida y la sociedad.

Salud, trabajo y un gran abrazo de bienvenida Salvador López Penalba Clínica Medico-Psicològica Vinaròs Teléfono 678 749 483

43

Ser humano y entorno

n. 536 - 2 de desembre de 2011

La meditación

Jesús Arnau ha publicado: Agenda del huerto y el jardin ecológicos El huerto jardín ecológico, ambos con RBA

http://huertojardinecologico.blogspot.com/

La meditación es una herramienta que nos permite recuperar la paz interior y conocernos más allá de lo que pensamos que somos. Es como alzar la vista en medio del tumulto para asegurarnos de que estamos eligiendo nuestras opciones y no estamos reaccionando ciegamente, arrastrados sin advertirlo por el entorno y las circunstancias. Meditar es parar la inercia del pensamiento y observar nuestro interior para intentar percibirnos sin sus filtros y prejuicios. Es la oportunidad de comprender y cambiar o viceversa. Es una forma efectiva de evitar que nuestros hábitos mentales y de relación con el mundo (que en general no escogemos) se conviertan en nuestro destino.

Cuando realmente conectamos con el lento y pausado tempo de las plantas, podemos notar claramente como modera la peligrosa aceleración de nuestra vida moderna, nos trae de vuelta al aquí y ahora, sacándonos del estrecho cuchitril de nuestra mente y sus juegos virtuales, hechos de proyecciones en el futuro u obsesivos reciclajes del pasado.

Por ese fuerte lazo emocional que nos une a la naturaleza y que conecta instintivamente al ser humano con las plantas, el huerto-jardín presta a la meditación un contexto idóneo. Las plantas nos aproximan eficientemente con una realidad anterior a las tormentas de obsesivos pensamientos amenazantes.

Nos llevan de vuelta al presente, y nos muestran el camino para recuperar lo que nunca debió perderse Modo activo Cuando llegamos demasiado acelerados es muy difícil parar de repente y sentarnos en paz. En estos casos no es aconsejable enzarzarse en un conflicto interno del tipo: “Debería meditar pero solo la idea de pararme en silencio me pone más histérico”. La actividad cotidiana del huerto jardín se puede convertir en un acto meditativo basado en la acción, que canaliza la energía que el estrés ha amontonado en nuestro interior.

Dirigimos conscientemente nuestra atención a las plantas, dejando que su presencia ejerza su efecto reequilibrante sobre nosotros. Poco a poco el

44

huerto jardín nos irá contagiando su ritmo e irá absorbiendo de forma natural nuestra atención, trayéndonos de vuelta al ahora y sacándonos de la inercia del pensamiento.

Modo contemplativo Dejamos diez minutos al final de nuestra actividad y nos retiramos a un lugar en el que nos sintamos especialmente a gusto, por el sitio en sí y por la imagen que desde allí se nos ofrece. Como en la meditación tradicional centramos la atención en nuestra respiración. El despliegue de la vida en el huerto-jardín (sobre todo plantas, insectos y pájaros), nos ayuda a recuperar la conexión que el ‘todo’ del que procedemos ha dejado en nuestro interior. Salimos del estrecho espacio intelectual que normalmente habitamos y recuperamos esas conexiones con nuestro pulso interior y con el fluir de la energía que alienta a nuestro alrededor animales, plantas, aire, tierra, montañas, océanos...

El puro placer de la contemplación irá quitando protagonismo al pensamiento que poco a poco va convirtiéndose en un murmullo de fondo, sobre el que se va dibujando nuestro autentico ser.

Associació d’Alumnes i Consell Municipal d’FPA

  

              

    















 

 





Especial Nadal!

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Campeonas de España de Gimnasia Rítmica Tania y Sara González, gimnastas del Club Mabel de Benicarló, dos hermanas de Vinaròs, alumnas del Colegio Divina Providència, que cursan 4º de la E.S.O. y 6º de Primaria respectivamente, han conseguido el pasado fin de semana proclamarse campeonas de España en el Campeonato Nacional Base de Conjuntos de Gimnasia Rítmica celebrado en Santander.

En categoría Cadete (Tania) participaron 43 conjuntos y en Alevín (Sara) 74, contra los que tuvieron una dura competición, pero gracias a su constancia y trabajo en los entrenamientos diarios, consiguieron realizar unos ejercicios prácticamente impecables, demostrando su buena técnica y elegancia en el tapiz.

Una gran alegría que compartieron junto a sus compañeras, entrenadoras y los familiares que allí estuvieron animándolas incansablemente.

Enhorabuena a estas niñas por llegar a lo más alto.

I DUATLÓ ESCOLAR

DE VINARÒS XXX JOCS ESPORTIUS DE LA COMUNITAT VALENCIANA ORGANITZEN:

CLUB TRIATLÓ JIJI-JAJA VINARÒS

AJUNTAMENT DE VINARÒS COL·LABOREN:

DIPUTACIÓ DE CASTELLÓ

FEDERACIÓ DE TRIATLÓ DE LA COMUNITAT VALENCIANA

INSCRIPCIONS: http://www.triatlocv.org CATEGORIES: NASCUTS ENTRE ELS ANYS 1996 i 2005 CONTACTE: 622 467 590 i 629 861 741

CONSELL VALENCIÀ DE L’ESPORT PATROCINA:

Diumenge 11 de desembre, a partir de 10.00 h. a l’Av. Fora Forat

disseny i impressió: www.digitalfotogrames.com

45

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Se cumplió el dicho CD Castelló B - 0 Vinaròs CF - 3 Rafa Marcos

Castelló B: David Jiménez, Pau (55’ Sergio Abril), Giuly, Pelú, Ángel, Chiqui, Carlos Cárdenas (67’ Héctor), Jesús López (76’ Pablo), Adrián, Sunday y Guillermo Herrero (69’ Antonio).

Vinaròs: Raúl, Wifredo, Óscar Seva, Óscar González, Roberto Peiró, Ernesto, Agus, Carlos Isach (78’ Pitu), Sergi (67’ Víctor Pla), Espi y Martín Nájar (65’ Martín Bogwzevki). Árbitro: Gutiérrez Vigil auxiliado por Ribes Martínez y Redondo Leal. Amonestó a los locales Pelú, Ángel y Carlos Cárdenas así como a los visitantes Óscar Seva, Óscar González y Ernesto.

Goles: 0 – 1 31’ 0 – 2 37’

Martín Nájar Martín Nájar

0–3

51’

Espi

Se cumplió el dicho de entrenador nuevo, victoria segura. No fue tan fácil como puede indicar el marcador. Los albinegros salieron más enchufados y pudieron adelantarse en el marcador por medio de Guillermo Herrero, Jesús López o Chiqui, pero no acertaron y ya se sabe el que perdona termina pagándolo. Con el primer gol de Martín Nájar cambió el decorado y sin tiempo para reaccionar el propio Martín Nájar ampliaba la ventaja para los suyos. En la reanudación Espi sentenció a las

primeras de cambio y los locales intentaron por todas maquillar el resultado pero se encontraron con un Raúl inconmensurable. Se tenía que ganar y se hizo ante uno de nuestra liga. “Faelo” debutó con éxito. Que siga y enhorabuena.

El Club Esportiu Aigües de Vinaròs se clasifica, por primera vez, para el Campeonato del mundo de Triatlón de larga distancia en Vitoria

Se disputó el pasado 6 de noviembre en Orihuela, el Campeonato de España de Triatlón de larga distancia (4 Km. a nado, 120 Km. de ciclismo y 30 km. de carrera a pie), con salida a las 8 de la mañana desde el pantano de la Pedrera en la localidad de Torremendo (Alacant).

El triatleta Antonio Adell Reverter (Puchi), del Club Esportiu Aigües de Vinaròs, consiguió el 4º puesto de su grupo de edad (el 23º de la General) en el Campeonato de España de Triatlón de larga distancia.

La prueba tuvo una dureza extrema por culpa de las condiciones climatológicas. El temporal que asoló el Mediterráneo el fin de semana provocó bastantes retiradas.

Puchi en la natación y en la bicicleta sumó una buena actuación, llegando al segmento de

46

la carrera de los veinte primeros de la prueba, contando los 37 triatletas que salieron diez minutos antes como élite. En la carrera a pie “Puchi” iba en segunda posición de su grupo de edad, pero en el kilómetro 15 le pasó un triatleta y a falta de 300m de la meta otro triatleta le adelantó, con lo que finalizó la prueba en cuarta posición.

El 4º puesto le permite participar en el Campeonato del Mundo de Triatlón de larga distancia que tendrá lugar en Vitoria.

No está nada mal si recordamos que hace 30 días Puchi participaba en el Campeonato del

Mundo Ironman de Hawai, lo que supone un gran desgaste muscular.

Puchi registró un tiempo de 7 horas, 4 minutos y 57 segundos (Natación 59:44 + bicicleta 3:39:07 + carrera 2:20:15)

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Les millors lectures

Especial Nadal!

Psicología

canina Carla Eiras Sanjuan

Un problema que se suele ver con cierta frecuencia de la persona que compra un cachorro de raza, es que le dicen que es hijo de campeones y con pedigree, el cual le será enviado con posterioridad puesto que se está tramitando. Con posterioridad, el pedigree y la inscripción en el LOE no llegan, o en la primera visita al veterinario el propietario descubre que no tiene un animal de raza, sino un mestizo. O sea, el propietario ha sido engañado. ¿Qué se puede hacer?

En primer lugar necesita un dictamen veterinario que certifique que el animal obtenido no es de pura raza, o bien ponerse en contacto con el club de esta raza para que un juez especialista dictamine al respecto. A partir de aquí, iniciar las acciones judiciales para resarcirse de los daños y perjuicios que ha recibido en este contrato de compra-venta, o acudir a una Organización de Consumidores.

La compra de un cachorro es considerada como la adquisición de cualquier bien y por lo tanto entra dentro del ámbito de los contratos de compra-venta. Para ello, disponemos de 40 días desde el día de la compra (art. 1496).

als Diaris.

¿Con qué problema nos podemos encontrar ahora?

El que un cachorro sea de una raza determinada sólo se puede asegurar a partir de cierta edad, generalmente cerca del año porque la similitud entre cachorros de raza es muy difícil de dictaminar siendo éstos tan jóvenes.

Así que deberemos anular este contrato de compra-venta y que el importe sea devuelto y no cambiado por otro cachorro, como se suele hacer generalmente. Es más, si dicho vicio oculto (reconocido por el Código Civil, art. 1495) era conocido por el vendedor, se le puede reclamar no sólo el importe sino los daños y perjuicios ocasionados (art. 1486).

Aunque en este caso la carga cae sobre el comprador, quien deberá demostrar que el vendedor era sabedor de este vicio oculto.

Así que si hemos adquirido el cachorro sin factura, podemos olvidarnos de reclamar por vía civilizada.

47

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Espectacular C. Bm. Vinaròs 27 Benicàssim 23 Carlos y Marc (porteros), Carlos (3), Nahuel (4), Rafa (10), Alex (3), Marc Ferre (1), José Mari (1), Ian (1), Gabri (3) y Rubén (1).

Espectacular, apasionante, magnífico, se nos acaban los adjetivos para describir el partido jugado el pasado sábado por nuestro equipo ante el líder de la liga el Arajovic Benicàssim. Fue un partido jugado al 200% por todos nuestros jugadores, pero debemos resaltar a uno en particular, que agrupa todos los valores de un excelente jugador de balonmano, nos referimos a Rafa Vidal “Fyky”, un impresionante jugador físicamente casi perfecto y técnicamente dotado para ser uno de los mejores jugadores de balonmano que han pasado por este club, su partido fue sencillamente espectacular, una roca en defensa y un martillo en ataque con un excelente porcentaje de aciertos y con goles de todas las formas posibles, además de un excelente compañero, sacrificándose durante todo el partido por el equipo. Gracias Rafa por este magnífico partido, no veíamos algo así desde que jugaba en Primera Nacional, esperemos que continúe dándonos tardes de buen balonmano. No podemos omitir de ninguna forma, al resto del equipo, así que lo haremos de una forma individualizada: Carlos Escura: Portero, portentoso, excelente con paradas de mucho mérito, logró que el equipo estuviera en el partido y nos contagió con sus aciertos. Marc Sanz: Ayer no jugó debido al grandísimo partido de Carlos, pero su labor desde el banquillo, animando sin parar hizo mucho para el equipo, gracias Marc. Carlos A. Salvador: Central, extremo, juega de todo y de una forma excelente, un crack en todos los aspectos, esperemos verlo por mucho tiempo en Vinaròs.

Alex Guimerà: Nuestro jugador de casa con una calidad fuera de lo normal, con su juventud lo tiene todo por delante. Nahuel Cada: Pivote súper potente en defensa y ataque y con una entrega y garra descomunal, nuestra fortaleza en el centro. Rafa Vidal: Potencia, calidad, todo en uno, nuestro crack y una magnífica persona.

Marc Ferré: Extremo zurdo, gran trabajador y un complemento perfecto. José Mari: Todo carácter y fuerza, potencia en defensa con muchísimo margen de mejora. Ian Cuartiella: Juvenil, extremo con enormes cualidades y posibilidades, el futuro es suyo. Gabri Martorell: Juvenil, central, extremo, lo hace todo y bien, nos ayudó muchísimo, no es futuro, es presente, una realidad para nuestro balonmano. Rubén Abella: Juvenil, pivote perfecto, gran atacante y mejor defensor, tuvo sus minutos y no defraudó, otra realidad. Aitor Aragonès: Juvenil, otro pivote con magníficas cualidades además de un cuerpo brutal, una fuerza de la naturaleza.

Vlad Cocinschi: Delegado, entrenador, fisio, etc.

Es nuestro hombre de confianza y todo lo hace bien y de buenas maneras, gracias Vlad. Ximo Sanz: Fue el ayudante de entrenador y nos dio ese plus que necesitábamos, su experiencia nos condujo al triunfo, supo motivar al equipo. En

48

definitiva, fue un partido para recordar y estamos seguros que habrá un antes y un después tras este partido, este será el punto de inflexión para nuestro jovencísimo equipo, el futuro más cercano es de nuestro equipo. Ánimo Club Balonmano Vinaròs.

n. 536 - 2 de desembre de 2011

El Pavelló Poliesportiu acollirà la festa de les Escoles Esportives

Especial Nadal!

Les activitats es desenvoluparan el pròxim dissabte i també es comptarà amb la presentació oficial de la mascota A.C. El pròxim dissabte 3 de desembre, el Pavelló Poliesportiu acollirà la festa d’inauguració de les Escoles Esportives. De 10:30 hores a 12 del matí s’establirà un circuit d’activitats amb jocs, futbol sala, bàsquet, handbol, birles, petanca i badminton, entre altres, com ha anunciat el regidor d’Esports, Lluís Adell. A més, durant la festa esportiva, tindrà lloc la presentació oficial de la mascota i dels premis de la mascota que, en aquesta ocasió, han recaigut en el col·legi Ntra. Sra. de la Consolació, i “l’afortunada” ha sigut Naiara Pérez Alonso, com ha informat el regidor d’Esports, el qual destacava l’agraïment a Caixa Vinaròs, com a

patrocinadora de les samarretes.

Respecte a la proposta d’activitats de l’àrea d’esport per al Nadal, Adell ha indicat que està previst obrir el Pavelló esportiu els dies 27, 28 i 29 de desembre de 10 a 13 hores del matí, amb una programació d’activitats organitzades pel CME, a més els dies 2, 3 i 4 de gener aquest espai municipal esportiu obrirà també les seues portes, “aquesta mesura dóna l’oportunitat a tots aquells xiquets i xiquetes de practicar esport i assistir els matins a algun lloc de concentració per tal de practicar activitat física”. El dia 5 de gener, finalment, tindrà lloc la gimcana organitzada pel CME i pel Casal Jove.

D’altra banda, Adell ha recordat el circuit que recorrerà la campanya ‘Enganxa’t contra la violència de gènere’ que actualment visita Vinaròs. Els diferents centres eductius d’Infantil i Primària i el col·legi d’Educació Especial tindran l’oportunitat de participar en aquesta iniciativa, que finalitzarà visitant l’Auditori Municipal i posteriorment l’Ajuntament, i clourà als dos instituts d’Educció Secundària de la ciutat durant la pròxima tardor, concretament el 23 de novembre. Finalment, Adell ha informat de l’atorgament de subvencions a les diferents entitats esportives de la ciutat, amb una subvenció aprovada de 82.986 euros, quantitat que s’ha repartit en diverses dotacions a clubs i esportistes de Vinaròs.

49

n. 536 - 2 de desembre de 2011

El passat dissabte 19 de novembre, l’Aula Natura assessorada per un expert micòl·leg va anar per la zona de Xodos i Penyagolosa a la recerca de bolets. Vam recollir-ne de tota mena, que per cert, n’hi havia molta varietat, i després, tots junts, l’expert Pedro Delgado i l’experta Maria Carrillo, ens van fer una molt gratificant explicació de cada tipus de bolet. Explicació, característiques, gust, efectes secundaris i propietats mortals. Vàrem trobar-ne per a tots els gustos. Però compte amb ells! En definitiva, el que no conegues, no te’l quedes. Per si de cas.

Satisfets amb les explicacions, ens en vam tornar cap a casa, sabedors que els bolets de la nostra cistella eren els bons.

Va ser una activitat de dificultat baixa per a tots, i a la vegada per a aprendre d’aquest món tan interessant.

Rogad a Dios por el alma de

Diego Puerta

¿Te atreves ?

Si quieres sorprender con un detalle original, piensa en la maleta ...

Organiza una divertida reunión con tus amigas y nosotras te llevaremos una maleta llena de sorpresas.

Cosmética sensual y juguetería para adultos.

Asesoramiento y venta directa.

PROMOCIÓN NAVIDAD:

Por concertar una reunión, un set romance de regalo para la anfitriona.

ROSANA 650 685 929

rosana_benicarlo@lamaletaroja.com

50

www.lamaletaroja.com

Diego Puerta, uno de los toreros más relevantes y carismáticos del siglo XX, ha fallecido esta semana en Sevilla a los setenta años de edad.

Nacido en el barrio de San Bernardo de Sevilla el 28 de mayo de 1941, hijo de un empleado del matadero municipal, es allí donde realizó sus primeros escarceos ante reses bravas.

Tras vestir su primer traje de luces el 16 de septiembre de 1955 en Aracena, debutó con caballos el 7 de octubre del año siguiente en la plaza Vistalegre de Carabanchel.

La Peña Diego Puerta de Vinaròs quiere enviar su más sincero pésame a toda la familia del querido diestro de San Bernardo.

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Especial Nadal!

Hospital Veterinario

San Francisco Vinaròs Situado en el centro de Vinaròs, El Hospital Veterinario San Francisco, lleva más de 14 años en funcionamiento, en el año 2002 se realizó una gran ampliación de su superficie , lo que ha permitido la renovación de algunas aéreas y la incorporación de nuevas instalaciones y servicios.

Todo comenzó cuando en el año 1997, Mario Lluís (que venía de especializarse en Escocia) y yo (Pepe Riolobos) que ejercía mi profesión en Alicante desde el año 1983, decidimos instalar en Vinaròs (mi pueblo) una clínica veterinaria, con unos servicios y instalaciones novedosos en la comarca, en una casa familiar antigua, en la calle San Francisco, propiedad de mi madre (Rosa Anglés). Aprovecho para agradecerle todas las facilidades que nos dio.

La respuesta por parte de los clientes fue tan entusiasta, que la clínica se hizo pequeña y decidimos, con gran esfuerzo económico (reinvirtiendo los beneficios) y la incorporación de mi hermano Toni Riolobos una ampliación de las instalaciones y transformar la clínica en un Hospital Veterinario con servicios e instalaciones a nivel de las mejores de la comunidad pasando de los 90m2 iniciales a 800m2 en la actualidad.

Uno de los puntos fuertes del Hospital Veterinario San Francisco es el factor humano. En la actualidad podemos ofrecer una atención personalizada a nuestros clientes a través de profesionales altamente cualificados en cada una de las especialidades médicas. Contamos con siete veterinarios y seis auxiliares.

Otro punto es la infraestructura que el Hospital ofrece a nuestros clientes. Tras la reforma realizada, las modernas instalaciones conjugan diseño, confortabilidad, eficacia y una impecable dotación técnica en cuanto a medidas de diagnostico y tratamiento. El hospital cuenta con servicio de urgencias las 24h del día los 365 días del año y ofrecemos los siguientes servicios: Laboratorio propio con máquinas láser de última generación Radiología digital de alta frecuencia. (displasia de cadera oficial) Video-Endoscopia (extracción de cuerpos extraños sin necesidad de cirugía) Ecografía Dopler Color (alteraciones cardiacas) Especialidad de Traumatología: displasia, ligamentos, fracturas…

Especialidad de Neurología: hernias discales….

Especialidad de Etología: comportamiento y alteraciones de conducta.

Especialidad de Oftalmología: entropión, cataratas…

Especialidad de Animales exóticos Servicio de Hospitalización: 26 jaulas con calefacción y bombas de infusión Servicio de Peluquería: Peluquera titulada Servicio de Ambulancia En lo referente a los protocolos de trabajo, cabe destacar que todas las mañanas hay una sesión clínica en la que se analizan todas las incidencias de la jornada anterior, se revisan todos los casos de animales ingresados y urgencias realizadas y por último se establece el protocolo quirúrgico del día.

51

n. 536 - 2 de desembre de 2011

respectivos Loles y Matilde, que celebraron sus uelan de que no cons se , 1/11 cumpleaños el pasado 11/1 na merienda! De bue una ¡con n… cupó les tocó el famoso cumpleaños! ¡feliz un todos modos les deseamos a las dos

Com ja és costum, l’Associació d’Alumnes i el Conse ll Municipal d’FPA de Vinaròs vam organitzar el passat dia 27 de novembre, diumenge, una festa a l’ermit a per celebrar Santa Caterina. Ens va fer un bon dia i vam poder realitzar totes les activitats programades: prime r en Dídac Mesa ens presentà el seu llibre “Flora rara, endèmica i amenaçada del terme de Vinaròs”, després vam anar a visitar un forn de calç on el Sr. José Anton io Baila ens explicà com funcionava.

Per dinar vam fer una torrada i després del pastís de Sta. Caterina la “Colla de dolçaina i tabal” ens va amenitzar amb la seva música el final de la festa.

Agraïments a tots els qui han col·laborat i fins al proper any.

r carnavaler

Grup d’amics al Red gaudint de l’afte

Tres senyors de luxe durant la Nit de

la Cultura

Peno, Jose González, ia Cinta, Beni Castela, Stasky, Adolfo Victor Ballester con Cinta Griñó, Mar e fantástico en la coch de Leon’, David, Malakias y el Raulet, Toni Cuesta, Ricardo ‘Corazón nos tiempos! bue eran sí ¡Eso ròs... ¡en los 80! famosa discoteca High Speed de Vina

52

La Reina del 2011, Àngela Caballer, li va donar la benvinguda a la nova Reina del 2012, Vanessa Martínez. Felicitem a la Vanessa i li donem les gràcies a Àngela per haver sigut la nostra Reina.

n. 536 - 2 de desembre de 2011

Especial Nadal!

53

societat

n. 536 - 2 de desembre de 2011

El passat 5 de novembre la ‘Poche And Friends’ també va celebrar Hallowe en i la Castanyada. Va haver-hi molta participació amb terrorífiques disfresse s. Tampoc no podien faltar els concursos i, com no, molta canya

bró en el ‘Duc de La grupeta ciclista vinarocense cele issets gentileza past Vendôme’ el día de Sant Nicolau, con . o’ Can do Alfre ía de ‘Panader

iliar el pasado día 13 lado, y lo celebró con una fiesta fam Mª Ángeles, tras 35 años, se ha jubi utar! disfr y r ansa desc de noviembre. ¡Felicidades, ahora toca Fotos Juanjo Mateu

Desprès del concert de la Jove Orquestra

54

Espectacular Fiesta After Pae

llas en Quijote Pub

Eva i Gerard Benito Mengual desprès del concert de Santa Cecilia amb la narradora Carme Mengual