7 dies actualitat de Benicarló 316 - 3 de novembre de 2010 by Editorial Antinea

Altres titulars

13 de novembre de 2010

Nº 316

1.5 €uros

D.L.CS-242-04

Marcelino Domingo nou president local del PP Les falles de Benicarló presenten els seus càrrecs La penya XQSI viatja a Portaventura La banda incorpora els nous músics Les gimnastes del Mabel es preparen per al Campionat d'Espanya Deportes Balaguer celebra el dia del club Benicarló amb el Papa

Benicarló es mou per aconseguir diners per a les carreteres de Càlig i Peníscola El CEIP Ródenas aula per aula

SUMARI

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

14 Actualitat

Si vols enviar alguna carta o opinió pots fer-ho a:

Directora: Noemí Oms Subdirectora: Irene Pitarch Disseny: Sergio Forés Col· laboradors: Jose Mª Forner Fontanals, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, David Marzal, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, J.J. Salán, Patricio Abad, Patxi Pérez

K&A PUBLICITAT C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54

Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló)

Nou Barri, L'Embut, Carrasca, Benicarló, Caduf, Cremats i Nou Barri presenten els seus càrrecs La penya XQSI viatja a Port aventura

Cultura

La castanyera al CEIP Ángel Esteban El CEIP Ródenas aula per aula Noves incorporacions a la banda

Esports

Les gimnastes del Mabel es preparen per al Campionat d'Espanya Deportes Balaguer celebra el dia del club El jugador del Benicarló Aeroport de Castelló Gus, d'a prop

Miscel·lània

Crònica social Als Quatre Cantons de Jaume Rolíndez La nova columna de Carlos Blasco

info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54 Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L. setdiesbenicarlo@editorialantinea.com

setdiesbenicarlo@gmail.com

Societat

setdiesbenicarlo@editorialantinea.com

setdiesbenicarlo@gmail.com info@kapublicitat.com

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Benicarló amb el Papa Domingo plantejarà a Camps una proposta de finançament public-privat per les carreteres de Càlig i Peníscola Canvi de president al PP de Benicarló

Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

EL TEMA DE LA SETMANA

Benicarló con el Papa Benedicto XVI

►► Manuel Ferrer

También Benicarló se alegró con la visita del Papa. Ya de madrugada salieron dos autobuses y una furgoneta con muchos jóvenes para poder estar con el Papa que venía como testigo de Cristo Resucitado, con el deseo de llevar a todos su Palabra, en la que pueden encontrar luz para

vivir con dignidad y esperanza para construir un mundo mejor. En la Basílica de la sagrada Familia Gaudí consiguió unir la inspiración que le llegaba de los tres grandes libros en los que se alimentaba como hombre, como creyente y como arquitecto: el libro de la naturaleza, el libro de la Sagrada

Escritura y el libro de la Liturgia. ¡Qué maravilla! Las fotos nos recuerdan que partimos muy de mañana cuando la aurora todavía dormía en la cuna blanca de nuestro mar. Nuestros corazones han regresado ya iluminados por la voz cariñosa, exigente y verdadera de Benedicto XVI. Ahora nos toca luchar por ponerla en práctica.

Dissabte, a les 8 del matí, es realitzava una eucaristia en honor al pontífex, i a les nou, es començava a servir la xocolata a tots els assitents. A les onze i mitja en punt, els feligresos van donar la benvinguda al Papa Benet XVI des de Benicarló amb un fort aplaudiment. L’alegria per l’estada del pontífex en terres espanyoles era patent en les cares dels presents.

I segur que també ho seria en les més de 600 persones pertanyents a la Diòcesi de Tortosa, que viatjaven diumenge per donar la benvinguda al Papa a Barcelona. Dos autobusos partien de Benicarló, per tal de viure en primera persona aquesta visita papal. A Benicarló, els que no van poder viatjar ho van vore a través de la pantalla a Sant Bertomeu, a les deu del matí.

Amb el papa

Reunits a l’església de Sant Bertomeu, i a través d’una gran pantalla. Així van viure aquest cap de setmana els feligresos benicarlandos la visita que realitzava el Papa Benet XVI a Santiago i Barcelona. Els actes organitzats per les parròquies de la ciutat feien partícip a tota la congregació, tant grans com menuts, per a celebrar una fita històrica per als catòlics espanyols.

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

EL TEMA DE LA SETMANA

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Domingo proposarà a Camps el finançament privat de les carreteres de Càlig i Peníscola L'alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, proposarà al president de la Generalitat, Francisco Camps, que les obres de les carreteres Benicarló-Càlig i BenicarlóPeníscola se cedisquen a l'Ajuntament per construir-les a través d'un sistema de finançament públic-privat que podria assumir una empresa amb la qual l'Ajuntament ja ha mantingut contactes. L'entrevista que l'alcalde de Benicarló mantindrà, pel que sembla de manera imminent, amb el president de la Generalitat servirà per posar sobre la taula les dues principals reivindicacions de l'equip de govern: les obres de les carreteres Benicarló-Càlig i Benicarló-Peníscola. "Són dos temes que a mi em preocupen moltíssim i vaig a seguir insistint fins a l'últim moment", va advertir. El cost pressupostat de les dues carreteres supera els sis milions d'euros: 4.316.000 per a la carretera que enllaça Benicarló amb l'entrada del municipi de Càlig i 1.988.156 euros per a la carretera que uneix Benicarló amb Peníscola. Un pressupost, en aquest cas, inferior ja que "no s'inclou el pont previst en un principi perquè encara no es compta amb l'autorització de la Confederació Hidrogràfica del Xú-

“

No s'inclou el pont previst en un principi perquè encara no es compta amb l'autorització de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer” Marcelino Domingo, alcalde de Benicarló

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

quer, ja que és preceptiu que siga aquesta institució la que autoritze a construir el pont per tenir en compte aspectes com el cabal de l'aigua, i vam decidir que es retirarà de moment el pont per poder agilitzar la construcció de la carretera". En aquests moments, la construcció de les dues carreteres està pendent de finançament i la Generalitat està buscant vies alternatives, com la col.laboració amb empreses privades.Precisament, aquesta modalitat de finançament públic-privat és la que proposarà l'alcalde al president Camps per accelerar al màxim la construcció dels dos vials. "Nosaltres, com sempre intentem moure'ns i avançar-nos als esdeveniments. Des de l'Ajuntament hem treballat per poder trobar finançament de les obres que és l'important i el que ens preocupa, pel que li transmetré al president

EL TEMA DE LA SETMANA revelar el nom, que estaria interessada a fer-se càrrec de les obres de les dues carreteres a canvi d'una concessió, que consistiria en el manteniment de la via. Segons Domingo, podrien haver dues alternatives, bé que la Generalitat cedís la gestió de les obres a l'Ajuntament a través d'un conveni i que el consistori fes el necessari perquè les obres s'executaren o bé que el Consell adjudiqués directament les obres a l'empresa interessada , de manera que, tenint en compte que l'Ajuntament ja disposa de tots els terrenys, les obres podrien licitar-se en un breu període de temps.

de la Generalitat que hem trobat una empresa que està disposada a finançar les dues obres", va apuntar. I és que tot i que encara no hi ha cap acord ferm, l'Ajuntament està mantenint contactes amb una empresa, de la qual no va voler

En el cas de la carretera de Benicarló-Càlig, l'alcalde va recordar que els terrenys s'havien aconseguit en aquesta legislatura, i va fer especial èmfasi en que a l'Ajuntament de Benicarló li interessa principalment el tram que va entre Benicarló i el polígon industrial el Collet perquè és "el més concorregut". És per això que

l'alcalde va indicar que plantejarà a Camps "que si no es vol fer la millora del vial fins Càlig perquè cal expropiar terrenys rústics a la zona de Càlig, nosaltres estem disposats a emprendre el tram de Benicarló, en el qual pràcticament no queda res", amb aquesta mesura" es rebaixaria la quantitat a invertir per part de la Generalitat, de l'empresa o de l'Ajuntament de Benicarló ". Pont Per un altre costat, des del PSOE s'ha desmentit que calga una autorització de la CHX per tal de poder portar endavant l'obra del pont a la carretera de Peníscola. Segons el portaveu socialista, Enric Escuder, això “son escuses de mal pagador” perque el problema és que “no hi ha diners”. En aquest sentit, recordava que era la conselleria la que havia de fer-se càrrec de la canalització del darrer tram del Barranquet i l'estudi fet per la CHX es basava en el càlcul del retorn per a uns 500 anys.

Fotodenúncia Aparcament ►► J.G

Fotografia presa a la Plaça de la Constitució, on es pot vore com un cotxe ocupa el pàrquing destinat a motos. Uns metres més avant està el carrer buit sense apenes vehicles aparcats i on perfectament podria haver aparcat este cotxe.

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

EL TEMA DE LA SETMANA

Cartes

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

a la directora

'Marcelino Domingo i Fabra ja poden començar a fer la maleta' ►► Esquerra Benicarlo

Els escassos 300 milions d’euros que es contemplen d’inversió en els pressupostos del Consell per a 2011 a les comarques de Castelló, no fan més que constatar la poca serietat i inconsistència de les paraules dels dirigents populars que ens governen. Així, fent un repàs de les inver-

sions previstes veiem com senzillament no apareixen les reclamades obres en les carreters de Benicarló a Càlig i Peníscola. Per Esquerra de Benicarló és insultant que hagen deixat córrer la legislatura amb enganys i mentides sobre aquestes obres -que si l’amplada, que si el pont... per al final no fer res de res-, el que deixa clara la falta de lideratge de Marcelino Domingo al costat de la influència de Peníscola que si té una carretera en condicions. També cal recordar les paraules de Carlos Fabra quan deia al 2009 que “no votaria al PP si no comencen les obres a la CV-135”, una obra presentada en la precampanya electoral de 2007. Posteriorment, l’alcalde Domingo ha lligat la seua continuïtat a l’execució d’aquestes dos obres per molt que ara ho intente matisar. “Si tenen un poc de vergonya i amor propi, ja poden començar a fer les maletes i deixar-li l’alcaldia

a algú més capaç”, ha assenyalat el secretari local d’Esquerra, Josep Barberà. El passotisme del PP cap a Benicarló en matèria d’infrastructures era d’esperar i les mentides de Fabra poden ser assumibles si atenem al que li queda en el Convent, però no podem obviar el fet de demanar-li a l’alcalde que complisca amb la seua paraula amb els benicarlandos. Els ciutadans ens mereixem polítics amb paraula i que es respecte a la nostra ciutat i no rabietes o amenaces cap a les institucions. “Ara li toca a Vostè, senyor alcalde. Complisca el seu compromís i vaja-se’n”, ha recordat Barberà. Altres obres, com l’ampliació del port de Benicarló (182.220 euros) o l’amplició i millora de la seguretat a la CV-135 per 194.980 euros o els insuficients 423.000 euros per equipar el centre de salut fan augurar que es retrassarà la posada en funcionament d’estes obres.

Manos Unidas – Benicarlo talecer las comunidades indígenas y para ello se han unido distintas iniciativas que han ido surgiendo para conseguir: www.benicarlo.org. es también puedes seguirnos en Facebook. 1. Mejorar el proceso de producción y comercialización de productos artesanales entre las comunidades indígenas. 2. Regulación de la titularidad de las tierras 3. Fortalecimiento de la capacidad organizativa 4. Acompañamiento y asesoramiento legal a las comunidades indígenas. Este proyecto asciende a 31.500,00 euros. Este año además de todo lo indicado, y debido a los terremotos que sufrieron en Haití hemos recibido nueva muchos donativos para las victimas que ya han sido enviados y que ascienden a 4.363,16 euros. Esperamos seguir recibiendo mucho más y si es posible hacer algún proyecto ya que las necesidades que tienen en estos momentos son muchas. También queremos comunicaros que el año pasado después de enviaros esta hoja informativa, el Ilmo. Ayuntamiento organizó la Subasta Solidaria y con el cuadro de D. Fernando Peiró Coronado que fue el asignado a nuestro proyecto recaudamos 1.740 euros con los que llegamos al objetivo. Muchas gracias a todos. Este año también tendremos Subasta Solidaria que ya os anunciaremos en su momento y esperamos conseguir el total del proyecto hasta final de campaña.

Un año más queremos haceros participes de todo lo que hemos recaudado hasta el momento. Como algo excepcional y para celebrar nuestro 50 Aniversario, preparamos una exposición que ha sido subvencionada por “LA CAIXA” cuyo coste de material y montaje ha ascendido a 1.348,74 €. El proyecto que tenemos es en Paraguay, es un gran proyecto de Apoyo a los Pueblos Indígenas del Chaco Paraguayo. El objetivo es mejorar la calidad de vida y for-

Vseccisiónitdearopa laboral nuestra

Ven ya a: 6

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Y acabamos de recibir los 8.000 euros del Ayuntamiento para su proyecto del año 2009 y que es parte de la construcción de un nuevo internado para niñas en la India, ya que el que tienen actualmente se está cayendo y es la única forma de que estas niñas puedan tener una educación porque la mayoría son huérfanas o de familias muy pobres. Agradecemos una vez más a toda nuestra ciudad la generosidad y solidaridad que año tras año, va aumentando para conseguir entre todos un mundo más justo. Los que tuvisteis la oportunidad de visitar nuestra exposición pudisteis comprobar todos los proyectos que año tras año hemos ido financiando y la cantidad de personas a las que hemos ayudado entre todo Benicarló. Nos sentimos orgullosos y animados para continuar. Por último, como muchos ya sabéis, Manos Unidas ha sido galardonada recientemente con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2010. Entre todos lo hemos hecho posible. ¡Muchas gracias a todos! PARROQUIA SAN BARTOLOME 2.130,51 € PARROQUIA SAN PEDRO 1.710,00 € PARROQUIA SANTA MARIA 650,00 € CONVENTO CONCEPCIONISTAS 350,00 € COFRADIA VIRGEN DE LOS DOLORES 1.000,0 € COLEGIO N. S. DE LA CONSOLACION 2.957,44 € COLEGIO LA SALLE 588,25 € COLEGIOS E INSTITUTOS PUBLICOS 684,47 € TIENDA DE NAVIDAD 2.709,67 € FESTIVAL 2.141,50 € CENA DEL HAMBRE 433,44 € MESAS INFORMATIVAS 300,30 € VENTA CAMISETAS, AGENDAS, ETC. 321,00 € CUOTAS SOCIOS 6.223,85 € DONATIVOS VARIOS 4.724,80 € CAIXA RURAL BENICARLO 600,00 € TOTAL RECAUDADO 27.525,23 €

OPINIÓ

Día a día: Diálogos ►► José Ramón Ferreres

Entrevista (I) ¿Qué harás por Benicarló? ¡Eres original! –ya sabía que empezaba con lo habitual- ¿Van a ser así las preguntas? Creía que era yo el que preguntaba. No te enfades, es que “esa” ya me la han hecho muchas veces. Lo normal es preguntar por proyectos. Como si se empezara de cero cada legislatura. Los programas electorales ¿no son acaso proyectos? Lo son, pero es más importante el día a día. Entiendo que nos olvidamos de las grandes obras. Además de la crisis económica, sabemos que de fuera, poca o nula ayuda nos va a llegar.

P.G.O.U. Peníscola (C) ►► Associació de Veïns Afectats Camí Vell

Cien artículos Con este articulo de hoy llegamos a los cien artículos publicados. Un día de septiembre de de 2008 comenzaba esta sección con la voluntad de exponer las razones por las rechazamos el proyecto de Plan General impulsado por el Ayuntamiento de Peñíscola. Periodistas y propagandistas. En la sociedad abierta la tarea de los medios de comunicación de masas y los profesionales que están detrás de ellos deviene fundamental. En efecto, las dictaduras de todo color han demostrado en la práctica que unos medios de

Contamos sólo con nosotros mismos. Mejor pensar en el día a día que en grandes magnitudes. ¿Economía? Nos preocupa la situación actual del consistorio, así que tendremos que ajustar el gasto y en donde podamos, reducirlo. Reducir siempre implica decir que no. Exacto, debemos ser coherentes con la situación. También las peticiones deben ser realistas: daos cuenta que es imposible llegar a todos. ¿Impuestos? Actualmente: solo mantenerlos. No es momento para aumentarlos en esta situación de crisis. ¿Aparcamos algunos proyectos? Seguramente. Mejor los dejamos como proyectos. Ya que otros pasan a ser más importantes y necesarios. Digamos que tantos años sin algo, puede seguir esperando. Eso podría significar que no se van a ver grandes cambios… Quizás la solución actual sea esa: mantener lo que se dispone (que ya de por sí es complicado) y dejar para más adelante los cambios radicales.

comunicación que difunden sistemáticamente una forma de pensamiento único pueden conseguir modelar completamente una sociedad, salvo disidencias, más o menos irrelevantes desde un punto de vista cuantitativo. Por otra parte, el ejercicio valeroso del periodismo en sociedades abiertas ha permitido sacar a la luz pública numerosos escándalos que han influido de forma decisiva en el rumbo de la Historia. En todos los regímenes, el Poder siempre trata de controlar los medios de comunicación, bien mediante su adquisición -véase el ejemplo de Italia- o bien influir en su línea editorial mediante la compra de campañas publicitarias -¿institucionales?- u otros métodos. Mediante estos medios se influye en la sociedad, tratando de modelarla. De esta forma se llega al círculo vicioso -o virtuoso, según se mire- en que un reducido grupo impone un

¿Atraerá votantes esa decisión? Puede parecer que no, pero estoy seguro que la ciudadanía comprenderá que es mejor eso que lanzarse a un gasto que es imposible asumir en la actualidad. Pero hay necesidades… El día a día es innegociable. Mantener es sumamente importante para después poder crecer. Entonces ¿qué esperamos recibir del exterior? Debemos y podemos convencer a las administraciones superiores de las necesidades de nuestra ciudad y que lleguen las inversiones más necesarias. Por ejemplo: el Ambulatorio debe ser dotado de todos los elementos para que empiece de inmediato a funcionar. ¿Carreteras? Hay que seguir presionando para que se lleven a cabo y así disponer de esas mejoras que desde hace lustros estamos esperando. Ya hace demasiado tiempo que se están esperando. P.D.: Deseamos saber. Hay muchos temas que tratar … (Continuará)

modelo de pensamiento único a la sociedad. Un ejemplo de ello es el modelo económico basado en el ladrillo en los últimos años en nuestra zona. Se justificó afirmando que creaba puestos de empleo, pero, ¿dónde están ahora? . Una prensa libre, en que el derecho a la libertad de expresión pueda hacerse efectivo, es absolutamente consustancial a la democracia, y el grado en que ello sea posible define la calidad de la misma. Acertadamente Benjamín Franklin afirmó: “Prefiero una prensa sin gobierno a un gobierno sin prensa”. Por todo ello, queremos agradecer a este semanario 7 dies, y muy especialmente a su directora Noemí Oms, que nos hayan prestado esta tribuna pese a todos los obstáculos. También queremos agradeceros a vosotros los lectores que semana a semana contribuís a este proyecto.

(Vea los artículos ya publicados, el corto “Peñíscola 2010” y mucho más en www.camivell.blogspot.com)

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

OPINIÓ

Coplas de Ciego ►► Patricio Abad

Carteles y sonrisas Total. Que abro el periódico y me encuentro en una de sus páginas centrales, en un recuadro la foto de nuestra concejala de Turismo. La susodicha está al pie de una de las 35 señalizaciones informativas que se han colocado en nuestra ciudad y término municipal, y sonríe. A pie de

La columna ►► Andrés Giménez

El glamur de la memoria La memoria interesa. Es actual y fuente de vida del ayer… ¿Quién fue el que dijo, aquello de que la nostalgia es un error?. Aunque recuerdo su nombre - porque tengo buena memoria, tampoco voy a darle tres cuartos al pregonero. Otra cosa sería, mis queridos lectores, a los que recuerdo tanto. si uno aceptara una de estas tres definiciones que sobre la memoria hablan y que cada uno reparte a su libre albedrío. La memoria es un error, la memoria es un horror, la memoria es un honor. Me apunto a la que cree que la memoria es un amor. Pobres de los que no tiene pasado – escribió un sufí– porque pueden no tener futuro. Ahora, talvez cansado de lo efímero, de lo absurdo y de lo dramático del presente, los medios avivan el ascua –la ascua diría yo, porque me parece femenina– de lo que ya ocurrió en su tiempo, y hemos olvidado o no recordado, De ahí que, hoy día, el tono que manda en las telas en color es el sepia, y, por ejemplo, hoy – detrás incluso de Shakira, que siempre cuenta como eran sus abuelos allá en los cafetales –la que mandaba era Olga Guillot, la reina del bolero, que se nos fue y de la que alguien escribió. A todos nos han cantao –en una noche de juerga– boleros que nos han matao... Memoria a todo pasto. Y así, cada día hay más blanco y negro, más memoria. Memoria, memoria, memoria a todo pasto. El personaje del mundial que se nos fue ha sido el gol de Zarra, aquel en blanco y negro

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

foto un breve texto explicativo, aclara la labor informativa de estos modernos miliarios. Parecen de metacrilato, aunque, al ser la imagen gráfica en blanco y negro no podría jurarlo. Pero lo que me hace rechinar los dientes es el precio, 37500 euros del ala. Yo también sonrío y me digo: “no puede ser, aquí alguien se ha equivocado”. Pero después de indagar y preguntar, parece ser que no, que no hay error posible. Deseando estar equivocado miro de nuevo la foto, y me pregunto porque diablos estará sonriendo la concejala. Porque 1071 euros con algunos céntimos por señal son como para todo lo contrario. Y no dudo que ese sea su precio, Dios me libre, pero no deja de parecer algo ex-

cesivo en estos tiempos de austeridad. El caso es que viéndolos en vivo son bonitos y tienen su aquel. Espero también que puedan limpiarse con facilidad, porque pronto van a ser objetivo de graffiteros y ensuciaparedes, y por la noche quedarán a merced de gamberros nacionales y de importación. Quizás colocadas a más altura serían menos vulnerables, pero cada cual señaliza como quiere y puede, aunque extraña que, por un lado, el personal presuma de lo bien hecho, aunque caro, y, por otro, lo ponga tan a huevo a los vándalos nocturnos. En fin, recordemos que se trata de señalizar rutas absolutamente imprescindibles; y eso justifica cualquier precio a pagar. Y además las sonrisas...

de hace tantos años, en portería adversa. También la triunfal aparición –sí, aparición– de Nelson Mandela en el carrito, por el gran estadio de Johannesburgo: piel oscura, cabello blanco y edad de biografía, saludando desde la lejana cercanía de la historia. Más memoria que sólo podemos tener los que hemos vivido, convivido y sobrevivido, incluso tanto, únicamente para contar.

riencia puede ser muy útil,

El amor de lo que fue. El amor de lo que fue, nos dice, el viejo negro, cada día más joven, más pesado en los huesos de sus piernas pero más fuerte en sus sentimientos… Es lo que sólo dan los años. Tiempos de mayores, sin duda. Y no lo digo desde los setenta y ocho que tengo, si no por que veo que la memoria es el pan nuestro de cada día, sino porque veo y pienso cada día. Y, sobre todo, vivir la vida con ilusión, con actividad, creando proyectos, con solidaridad. Pensemos que nuestra expe-

Mayores sí, pero nunca viejos. Soy, somos, mayores, pero no viejos –aunque viejo es una de las palabras más hermosas del diccionario de la existencia. En consecuencia, lo importante es estar presente, sin perder el ritmo de la vida. Vivir, sobre todo, para poder recordar después.

ACTUALITAT

AECIPE aborda la integración de sector pesquero y el turismo

Benicarló acogió el pasado fin de semana la asamblea general de AECIPE, asociación española de ciudades de la pesca. La integración del turismo profesional y el pesquero fue uno de los principales temas que se abordó en la reunión. AECIPE agrupa a 80 ayuntamientos, 8 diputaciones y el cabildo insular de la isla de Lanzarote, con objeto de tener una representación masiva ante la administración competente en materia de pesca. Domingo Delgado, técnico de AECIPE, indicó que desde hace un año se viene trabajando en el proyecto Sagital encaminado a buscar un complemento económico para el sector pesquero a través del turismo. “El objetivo es que se autorice a los barcos profesionales a que lleven turismo a bordo. Está pensado más en la flota de bajura de litoral que pueden salir por la mañana temprano y regresar a mediodía pero llevar un turista a bordo”, explicó. De este modo, “se consigue un complemento para los profesionales del sector y un alivio en el caladero que cada vez está más esquilmado”. Según Delgado, “las ciudades pesqueras de España esperan, a día de hoy, como agua de mayo el que se les autorice esta iniciativa tras ver el proyecto piloto en Italia, donde el pescador de bajura lleva a un turista o dos

dependiendo de las características de la embarcación”. Al parecer y según reconoce la secretaria general de turismo de España existe una importante demanda de este tipo de turismo que “en vez de ir en un yate con carretes eléctricos, sombrilla y una jarra en la mano, prefieren ir con el pescador para ver como trabaja a bordo. Allí pagan 70 euros por salir por la mañana temprano y regresar a mediodía. Además, los propios pescadores le tienen preparada la comida y la bebida”. Esta iniciativa supone un complemento económico para el pescador del litoral, que, de este modo, “dejaría de pensar en que si no trae los 200 kg de pescado a casa no traerá la comida, dado que al tener esos 70 euros en el bolsillo, quizás con 80kg de pescado ya tenga suficiente”. Si bien el ministerio de agricultura y pesca está a favor de este proyecto, el ministerio de Fomento, responsable de las capitanías marítimas tiene dudas sobre la posibilidad de llevar turistas a bordo de una embarcación de pesca profesional. Es por esta razón que la propuesta está “atascada” en el gobierno central.

Detienen a un matrimonio por abusar de la confianza de una anciana

Un matrimonio de nacionalidad ecuatoriana que prestaban cuidados asistenciales a una anciana en el domicilio de ésta, ha sido detenido por la Guardia Civil de Benicarló en la mañana del lunes. La operación, realizada dentro de los servicios llevados a cabo por la Guardia Civil en el marco del “Plan Mayor de Seguridad” en el que se previene y mejora de la seguridad de los mayores, fue llevada a cabo por agentes del Área de Investigación de la Guardia Civil de Benicarló quienes detectaron reintegros de grandes cantidades de dinero de las cuentas corrientes de la víctima, tanto de pagos en efectivo como en cajeros, utilizando claves personales y documentos notariales. Los movimientos bancarios se venían efectuando prácticamente a diario por las máximas cantidades que permiten los dispensadores automáticos así como reintegros en ventanilla en un banco de Peñíscola, todo ello mientras la víctima, de 82 años de edad, convalecía en diferentes centros hospitalarios de la provincia. Las investigaciones permitieron conocer que los arrestados obtuvieron un poder notarial de alcance general a su favor, que fue obtenido ocultando datos clínicos de demencia senil tanto a los testigos como al fedatario público que intervino en su formalización. Con este poder, recientemente, habían puesto el vehículo propiedad de la anciana, a nombre de la detenida e intentaron escriturar a su nombre uno de los dos inmuebles valorados en mas de 250.000 euros de los que la víctima era titular, operación que fue inicialmente abortada por el notario quien, con posterioridad ,revocó las facultades otorgadas al matrimonio abusador, tras comunicarle la Guardia Civil los antecedentes clínicos e historial socio-asistencial facilitado por los servicios sociales del Ayuntamiento de Benicarló. Por todo esto se les imputa un delito de estafa y otro de apropiación indebida, estimándose un desvío patrimonial en detrimento de la víctima superior a los 85.000 euros, que ha dejado en tal precariedad las cuentas corrientes de la anciana que ha dejado, a día de hoy, escasos fondos remanentes y que no son suficientes para cubrir los costes de medio mes de ingreso en el centro de asistencia para mayores donde ha sido derivada. Los detenidos L.L.M.P. de 54 años y J.C.B.B de 58 años, han sido puestos en el día de hoy a disposición del Juzgado de Guardia de Vinaròs. La Guardia Civil recomienda que para evitar este tipo de casos se debe evitar el aislamiento social y comunicativo de los ancianos, así como la concentración de facultades que hagan depender a la víctima, en exceso, de una sola persona.

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

ACTUALITAT

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

El Centro Integrado de Formación Profesional cuenta con bajas de profesorado dos meses después de iniciarse el curso Los alumnos del segundo curso del ciclo formativo de frío y calor del Centro Integrado Público de Formación Profesional de Benicarló han denunciado que casi dos meses después de iniciarse las clases todavía no cuentan con profesores en dos materias. Esta situación también se daba en los ciclos de educación infantil y atención sociosanitaria del IES Ramón Cid donde ya se han cubierto parte de las vacantes. Denuncian que la falta de profesorado en estas dos materias les ha llevado a perder ya un total de 180 horas lectivas de clase hasta la fecha. Teniendo en cuenta que el segundo curso del ciclo formativo cuenta con un total de 1040 horas lectivas, se han dejado de impartir el 17'3% de las clases. Los alumnos se muestran “indignados” porque las asignaturas cuyo profesorado no llega son dos de las más importantes del curso: clima

y calefacción. “sin estas asignaturas no nos dan el título y tampoco podríamos ir a hacer prácticas. Sería un año perdido”, aseguraba un alumno del ciclo. “Hemos intentando la comunicación varias veces con los servicios territoriales de educación de Castellón, pero no hemos obtenido ninguna respuesta, ni tampoco ninguna explicación. Desde el centro se nos dice que los profesores llegarán a la semana siguiente desde hace dos meses viene y no podemos seguir sin recibir estas clases”, aseguraba un estudiante. De hecho, muchos de los estudiantes de este ciclo formativo se desplazan desde otras localidades, algunos desde Torreblanca, para asistir a las clases y “algunos días sólo tenemos dos horas lectivas”, subrayaba. Al igual que denunciaron hace unos días los alumnos de los ciclos del IES Ramón Cid los alumnos del centro integrado recuerdan que en

el segundo curso del ciclo formativo las clases finalizan en marzo para facilitar la incorporación a las prácticas en empresas, por ello consideran que “el perjuicio causado puede ser muy importante ya que supone no tener los conocimientos mínimos que se exigen a la finalización del ciclo formativo. Los estudiantes amenazan con realizar alguna acción de protesta si persisten las bajas de profesorado. Ies Ramón Cid Por otro lado, una semana después de denunciar las vacantes de profesorado que quedaban por cubrir en los ciclos formativos del IES Ramón Cid, se han incorporado dos de los cuatro docentes necesarios. Los alumnos y la dirección han amenazado con tomar medidas si no se cubren las vacantes de forma inmediata.

Presentan el manual de restauración y conservación del casco antiguo de Peñíscola Ya está en trámite la contratación de las obras para la restauración de los baluartes del Calvario y de Santiago con una inversión de 300.000 euros para 2011 Peñíscola presentará el próximo 12 de noviembre su manual de arquitectura popular. El catálogo recoge las pautas a seguir por los técnicos y ciudadanos que vayan a restaurar un espacio o vivienda. El objetivo es poder preservar y revalorizar una ciudadela que fue declarada conjunto histórico artístico en 1972. El edil de urbanismo y casco antiguo, Romualdo Forner, destacó que el plan especial de protección del casco antiguo y el manual de arquitectura popular publicado ahora tienen como principal reto “salvaguardar la herencia patrimonial de un entorno de gran fragilidad”. En este sentido, recordó que una vez aprobado definitivamente el Plan Especial de Protección del Casco Antiguo de Peñíscola se hacía necesaria la divulgación didáctica de sus contenidos, y para ello era necesario crear un manual de divulgación donde de forma concisa se recogieran los pasos a seguir para la rehabilitación y restauración de espacios y viviendas del casco antiguo, con un respeto a la singularidad de nuestro legado patrimonial.

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

“El manual debe aportar diferentes propuestas de solución para las diversas alternativas constructivas permitidas. Así pues, recoge propuestas sobre cubiertas, muros, ventanas, puertas, balcones, líneas de coronación, además de bajantes de pluviales, chimeneas o antenas, entre otros aspectos. En definitiva, pretende preservar en el tiempo un tipo de vivienda de pescadores construidas con posterioridad la ley de la independencia”, explicó. El manual también recoge propuestas dirigidas a los comerciantes respecto a la ocupación de la vía pública, la rotulación y los toldos, mobiliario urbano, sillas, mesas, terrazas, e incluso parasoles. La directora general de cultura, Paz Olmos, explicó por su parte que debido a la catalogación de conjunto de valor histórico artístico correspondía elaborar un plan especial para promover y proteger esos valores. “Se trata de armonizar la actividad comercial y turística con los valores significativos del conjunto patrimonial para potenciar el turismo cultural permanente frente al estacional. En definitiva, compaginar el turismo, como fuente de ingresos y desarrollo para Peñíscola con su potencial histórico que es la conservación de su patrimonio”, incidió Olmos.

La directora general apuntó que con el plan Especial “se consigue frenar un deterioro arquitectónico, medioambiental regulando y fomentando actuaciones públicas y privadas para su conservación”. Asimismo, destacó que este plan obliga también a la administración a invertir en la preservación de los espacios públicos. A este respecto, el alcalde de la ciudad, Andrés Martínez, anunció la próxima ejecución de dos proyectos importantes en la fachada desde la playa norte, debido a su mal estado. En el primer caso, está el proyecto de los baluartes de Santiago y el Calvario. “El ayuntamiento de Peñíscola hizo junto a la dirección general de la conselleria de cultura una pequeña obra de emergencia porque caían unos cascotes en la calle Calabuig, junto al mercado de los hippies, y es esa zona que vamos a rehabilitar, esas obras están pendientes de contratación, pero entrarán ya para que el próximo año se puedan ejecutar”, indicó Martínez. Asimismo, junto a este proyecto, anunció que “los balcones de Pilatos, el portal fosc, la batería del Olvido y el baluarte de San Fernando van a ser los que le hemos pedido al ministerio que también se contraten cuanto antes y el Ministerio ya ha anunciado que va a rehabilitar la zona y lo ha consignado en los presupuestos de 2011”.

ACTUALITAT

Comienzan las obras de mejora de la iluminación en Font Nova Las nuevas luminarias serán más eficientes, darán más luz con menor consumo Tras incluir el proyecto en el conjunto de actuaciones a financiar por el Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local, el Ayuntamiento ha iniciado la obra de mejora de la eficiencia energética del alumbrado público en la urbanización Font Nova. La obra consiste en la renovación del cableado y la unificación de la distribución de energía en la zona, así como la sustitución de las actuales luminarias por luminarias nuevas de mayor rendimiento lumínico. Además, la obra “supondrá un ahorro energé-

tico, ya que se incluye la instalación de reductores de flujo que de forma automática reducen el consumo según la programación horaria que se estipule” aseguraba el concejal de Obras y Servicios, Agustín Fresquet, quien hoy se ha acercado ala obra para comprobar uss avances. La obra, adjudicada por 77.699,16 € más IVA, a Aplitec S.L, estará finalizada antes de las fechas navideñas, según ha confirmado hoy la propia empresa al edil. Con esta obra son tres ya las proyectadas para mejorar o ampliar la iluminación de distin-

tas zonas del término municipal, “atendiendo a criterios técnicos y escuchando a los vecinos, hemos apostado por mejorar la eficiencia energética de algunas zonas, ampliar la iluminación en otras y dotar de luz a zonas que antes no la tenían” aseguraba el alcalde, Andrés Martínez, haciendo referencia a la obra recién iniciada en Font Nova y las obras que se iniciarán antes de la finalización de este mes en la calle Marjalotes i en el camino Cervera; obras que “contribuyen a la vertebración de todo el término municipal” tal y como valoraba el munícipe.

Marcelino Domingo repetirá como alcaldable El alcalde de Benicarló fue nombrado el viernes en asamblea presidente del PP local Marcelino Domingo repetirá como candidato a la alcaldía de Benicarló por el Partido Popular en las próximas elecciones municipales. El actual primer edil de Benicarló compaginará este cargo con el de presidente de la ejecutiva del Partido Popular local. Estos son los resultados de la asamblea que se celebraba el viernes por la tarde en la sede del PP de Benicarló y que contó con la presencia del Presidente Provincial, Carlos Fabra, la Secretaria General Marisol Linares, el adjunto a Presidencia Javier Moliner y el Vice Presidente de la Diputación Francisco Martínez. La cita refrendó el liderazgo de Domingo en el Pp local, a quien Fabra mostró su apoyo por “el buen trabajo que ha hecho estos años”. La reelección de Marcelino Domingo como alcal-

dable iba vinculada a la ejecución de las carreteras que enlazan Benicarló con Peñíscola y con Càlig. Esta era la condición sin equa non que había impuesto el líder de los populares en Benicarló para continuar en la política, por lo que cabe esperar teóricamente que estos viales puedan ser una realidad en los próximos años. A este respecto, Carlos Fabra reconoció su decepción al conocer las inversiones previstas en los presupuestos de la Generalitat Valenciana en la provincia de Castellón, e indicó que ayer mismo había mantenido una conversación con el conseller Mario Flores apremiándole en la ejecución de estas dos infraestructuras. Asimismo garantizó que Benicarló contará con estos viales tan reivindicados. Por otro lado, el presidente provincial aplau-

dió el trabajo realizado por Domingo al frente de la alcaldía de Benicarló, que según indicó se ha traducido en importantes actuaciones como es “la próxima inauguración en dos o tres meses del centro de salud”. Marcelino Domingo toma el relevo como presidente del PP local de José María Serrano. La ejecutiva aprobada el viernes, está integrada por la mayor parte de los ediles que forman el equipo de gobierno de la ciudad, sin embargo, tendrá un carácter provisional y se prevé reformarla en un futuro.

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

ACTUALITAT

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Los recursos turísticos de Benicarló estrenan señalización Facilitar a los visitantes datos históricos y de situación que les permitan conocer un poco mejor la ciudad y su patrimonio es el objetivo de la nueva señalización de los recursos turísticos que ha estrenado Benicarló. Las indicaciones se componen de 35 señales horizontales, 14 tótems direccionales y 2 tótems explicativos con los que se pretende mejorar la información turística de la ciudad. La nueva señalización de los recursos turísticos que se puede apreciar ya en Benicarló es fruto de un convenio de colaboración entre el Ayuntamiento y la Agencia Valenciana de Turismo, que ha supuesto una subvención de 37.500 euros. El resultado han sido 35 señales horizontales direccionales ubicadas fuera del casco urbano para señalizar emplazamientos como el Puig de la Nau, los aljibes, las playas, la Basseta del Bovalar o la ermita de Sant Gregori. Además, también se han instalado 14 tótems en el casco urbano con indicaciones direccionales sobre los diversos recursos turísticos. Por último, se han instalado 2 paneles explicativos con información detallada en las dos zonas declaradas BIC (Bien de Interés cultural): la calle de Sant Joaquim, donde se ubica la Casa del Marqués, y el Convento de Sant Francesc. Una de las actuaciones más importantes se ha hecho en el Poblado Ibérico del Puig de la Nau, donde además de mejorar la señalización del acceso, se ha renovado y actualizado toda la información de los paneles explicativos del Poblado. El incremento notable del número de vecinos y turistas que visitan el poblado han hecho necesaria esta mejora, que contribuirá a potenciar aún más el Puig de la Nau como elemento de promoción turística de Benicarló. En este sentido, la concejala de turismo, Mamen Iruretagoyena certificó ayer que “más de mil personas se han acercado entre Semana Santa y noviembre a visitar este yacimiento”, a través de las múltiples visitas guiadas organizadas desde las áreas de turismo y cultura. Y es que el poblado es a día de hoy una referencia, puesto que se trata de uno de los que mejor se conserva en la vertiente mediterránea y como tal se convierte en uno de los recursos turísticos que marca diferencia respecto a otros destinos, y que, por lo tanto, conviene promocionar en las próximas ferias a las que asistirá Benicarló: Fitur, Toulouse, Pamplona, San Sebastián y Barcelona. El diseño de toda la señalización se ha hecho siguiendo criterios de no agresión con el entorno, de integración con el paisaje y con una estética uniforme y de fácil mantenimiento.

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

SOCIETAT

La falla la Carrasca presenta el seu quadre d'honor ►► Jessi una fallera major molt contenta amb la iaia

►► Els pares de la fallera entrant i el seu germà molt feliços.

►► Jessi enhorabona guapa, passarem una presentació inoblidable

El passat dissabte, la falla La Carrasca va celebrar el sopar de proclamació de les seues falleres majors i resta de càrrecs per a les proximes festes falleres de 2011. Després de sopar, va ser el quadre d'honor de 2010 el que va rebre el calor i aplaudiments dels asistents, mentre que Javier Marín, que s'estrenava en el càrrec de president, els lliurava un detall per la tasca realitzada. Després de les paraules dels presidents va començar el ball fins a altes hores de la matinada.

Representants de la Carrasca per a l'any 2011: Fallera Major: Jéssica Pérez Tomás Fallera Major Infantil: Laya Brusca Hens President Infantil: Raúl García Calvet Padrina de la Falla: Sara Sanahuja Domingo President d'Honor: Alejandro García Calvet Padrina del Foc: Ángela Sanahuja Domingo Reineta del Foc: Sol Belén Mendoza Boorwood Mantenidor: Joaquín Alberich Bayarri

El Lavadero de Benicarló Limpieza integral de todo tipo de vehículos y tapicerías. Dinos que limpieza necesita tu vehículo o déjate informar por nuestros profesionales. T. 964 475 823 C/. César Cataldo esquina C/. Joan XXIII BENICARLÓ NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

SOCIETAT

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Presentats oficialment els càrrecs de la falla els Cremats

El passat cap de setmana, la falla els Cremats va donar a conéixer en un concorregut sopar als seus càrrecs per a les falles 2011. Els nombrosos assistents van saber de primera mà quines seran les persones que gaudiran d’aquestos càrrecs. La fallera major, Clara Cuevas, els fallers infantils,

Andrea Moliner i Marc Baca, les padrines, Noelia Beltrán, Rebeca Martínez i Yolanda Riilo, el President d’Honor, Adrián Rillo, el mantenidor, Bartolomé Caldés i les dos representants a la Junta Local Fallera, Elia Moya i Mari Pau Marzal van presentar a més, els esbossos dels dos monuments

que es plantaran a les properes festes josefines. De la mateixa manera, es va donar un merescut reconeixement a tots els càrrecs de 2010, que encara apuren els seus últims actes en representació dels Cremats.

Se presentan los cargos para el año 2011 de El Caduf

El sábado 6 de noviembre tuvo lugar la cena de presentación de los cargos de la falla El Caduf. Tras la cena, los presentadores del acto, Estefanía Pérez y Agustín Martinez iniciaron la presentación con unas breves palabras explicando a los asistentes la importancia de este evento, ya que supone el primer acto oficial. Todo ello conlleva el inicio de una serie de acontecimientos que tendrán lugar a lo largo de estos meses y que nos conducirán a las tan esperadas fiestas josefinas.

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

En primer lugar se reclamó la presencia de la dama del foc, Elia Navarro, de la padrina de la falla, Andrea Compte, de los falleros mayores infantiles, Patricia Ros y Ferran Bertolín, así como de la fallera mayor, Rebeca Domingo. Completado todo el cuadro de honor, y tras un fervoroso

A continuación, se presentaron los cargos para el año 2011:

aplauso, Fani y Agustín presentaron al mantenedor para 2011, Luis Terrón. Los presentadores terminaron agradeciendo la asistencia a todos a la cena de presentación de los cargos 2011.

Dama del foc: Amelia Pauner Padrina de la falla: Sandra Barba Falleros mayores infantiles: Ana Marzá y José Gellida Fallera mayor: María Martínez

SOCIETAT

Presentació de càrrecs 2011 de la falla Nou Barri El passat dissabte 6 de novembre tení lloc el sopar/ball de presentació de càrrecs 2011 de la Falla Nou Barri en un conegut restaurant de Peníscola. L'acte també serví per acomiadar l'any 2010. No faltaren les paraules emocionades de Sergi i Belén (fallerets 2010) i de Jéssica (fallera major), així com també la projecció d'un vídeo resumint l'any faller. Un any 10 !

Una vegada acomiadat el 2010, presentàrem el Quadre d'Honor 2011 que estará format per: Patricia Lluch Ferrer- fallera major 2011 Camilla Borrelli Sarobbí-fallera major infantil 2011 Emanuel Sarobbí Traverso- president infantil 2011 Jéssica Foix Bretó- reina del foc 2011 Belén Borrelli Sarobbí- reineta del foc 2011 Gala Amela Soler-padrina de la falla 2011 Sandra Martínez Robles- padrina de l'estendart 2011 Andrés Martínez Castellá- mantenidor 2011 Jhonnatan Coello Rubio-president d'honor 2011 Nayara Palazón Yebra- representant a la Junta Local Fallera 2011

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

SOCIETAT

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

La falla Benicarló inaugura l'any faller amb la presentació de càrrecs ►► Fotos: Roda

Dissabte passat 6 de novembre la falla Benicarló va realitzar l'acte de nomenament dels seus nous càrrecs 2011. Sent molt nombrosa l'assistència, i després d'un exquisit sopar amenitzat amb la projecció d'imatges del present i pròxim passat de la falla, es va iniciar el protocol conduït per María Febrer i Domingo Roig. Presidit per Salva Martínez, van ser els càrrecs 2010, Begoña Mañá, Laia Arín, Víctor Cerdá i Patricia Ramón els que primer van vestir l'escenari sent tots molt aplaudits. A continuació, el nomenament dels nous càrrecs 2011, sent la fallera major Alba Iborra Martínez, a qui va acompanyar un emotiu i orgullós

pare, Mariano. Els xiquets que representaran la falla seran els germans Irene i Agustí Lluch Llopis que davant de l'emocionada mirada dels seus pares van demostrar ja el primer dia que seran uns magnífics fallerets. A la padrina de la falla, Vanessa Bueno Martínez, la va acompanyar son pare Jose María. La somrient Ana Esteller Bretó serà la reina del foc que va anar acompanyada per Miguel Angel Senar. La mantenidora 2011 será Merche Mejías Callau que va entrar del braç de Jose Antonio Mejías. Van ser els càrrecs sortints els que van donar un simpàtic consell, sent molt aplaudida Anabel Albiol, que per motius de salut no va poder

acudir al acte, i qui va entrar telefònicament per disculpar la seua absència i felicitar a tots els presents. El president, Salva Martínez, va felicitar el nomenament als càrrecs entrants desitjant-los que gaudisquen intensament d'enguany. Va aprofitar l'ocasió per a animar a tots a continuar col·laborant en un any que econòmicament pot ser difícil, però segur que serà fantàstic en il·lusió, orgull i alegria fallera. Amb les conegudes fotos, es va iniciar el ball, el qual va seguir fins ben entrada la matinada. Enhorabona als nous càrrecs de la falla Benicarló 2011.

Representantes de la falla L'Embut para el 2011

►► Samuel Cornelles

El pasado sábado 6 de noviembre se presentó oficialmente el cuadro de honor de la falla L'Embut de Benicarló, en un conocido restaurante de la ciudad. Tras la magnífica cena, y entre la gran asistencia de socios, amigos y simpatizantes se presentó a Patricia Machancoses Ruiz como la fallera mayor para el ejercicio 2011, y a Sheila Vicente García como falleram

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

mayor infantil, acompañada por el presidente infantil, Íker Roig Rodriguez. La Madrina de la falla será Anna Roda Alarcón, mientras que la Madrina del Estandarte será Marga Barba Mugía. La mantenedora para el acto de exaltación del próximo día 30 de enero, será Mª Andrea Balagué Peinado. Las encargadas de quemar las fallas del óvalo serán Noelia Bened Vallés, al ser la reina del foc, i Sara Soto Giner, reineta del

foc. A todos ellos les damos nuestra más cordial felicitación. El próximo domingo 14 de noviembre la falla L'Embut realizará una excursión cultural al interior de la provincia de Tarragona, donde visitarán el monasterio de Poblet y la ciudad medieval de Montblanc. El viaje está abierto a todos los públicos y quien quiera asistir puede reservar su plaza en la pastelería Petit Four.

SOCIETAT

La Penya XQSI d'aventures per Port Aventura La Penya XQSI de Benicarló va organitzar una sortida a Port Aventura. L'aventura va començar dissabte a les vuit del matí per als que van acudir a hora -per als altres a les nou-. Després de tot un dia esgotador, alguns encara van tindre força per conéixer Salou per la nit!. A la fi, l'experiència va ser tant satisfactòria que ja estan pensant en fer una altra excursioneta… qui sap? Una vegada més, queda mostra de que la unió d’aquesta entitat va més enllà del tancament de les Festes Patronals. NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

CULTURA

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

7dies visita el CEIP Martínez Ródenas

Infantil 5 anys B Pilar Giner i Ana Ballester

Primaria 1r A Marc Garcia

PROMOCIÓN

por cada servicio de color, te regalamos un champú. ESSENSITY Extensiones Rayos UVA Novias, comuniones... Topos de fallera. etc.

T. y F. 964 461 568

Merino

Pza. Emperador Carlos I, 9 · BENICARLÓ

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Estilista

CULTURA

Primaria 1r B Ana Maria Mundo

Primaria 2n A Mar Fores

NÃ&#x161;MERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

CULTURA

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Primaria 2n B Gema Lopez

Primaria 3r A Gemma Cerda

La pròxima setmana

continuarem al CEIP Martínez Ródenas

Aquestes fotos les trobaràs a Cromàtic fotografia. Rei En Jaume, 30

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

CULTURA

Nous músics a la banda de Benicarló Amb l’entrada de nous músics, un dels actes més emotius, l’Associació Musical “Ciutat de Benicarló” donava el tret de sortida a unes inquietants i intenses setmanes de celebració de la festivitat de Santa Cecília. Dissabte 6, a primer hora de la vesprada, músics, Musa de la música 2010, director, directius i nombrosos amics es congregaren a la seu de l’entitat per a anar a buscar casa per casa a cadascun dels nous músics per a formar part oficialment d’una de les associacions amb més història de la localitat. Aquest 2010 van ser deu els músics que

s’incorporaren (d’esquerra a dreta de la imatge) Marc Octavio (tuba), Maria Taus (flauta), Paula Serrat i Lucía Jiménez (clarinet), Mar Senén (saxo), Paula Ferrer (trombó), Alicia Miquel i Edgar Rodríguez (trompa), i finalment, Iván Estupiñá i Francesc Aparicio (trombó). Un cop finalitzada la desfilada de recollida, l’ambient festiu va continuar al local social on es

va poder gaudir d’un refrigeri, a més d’estones de conversa i nombroses felicitacions cap als nous components. La jornada es va prolongar fins a altes hores de la matinada amb la Festa Jove. Amb aquest acte l’AMCB garanteix un futur musical a la nostra ciutat i es mostra com una entitat dinàmica. Enhorabona!

La Castanyada al CEIP Àngel Esteban

►► Paula Varas Vázquez, alumna de 4t de Primaria

Divendres passat dia 29 va vindre la castanyera vestida de fosc . Va passar per totes les classes a saludar als xiquets i xiquetes del col·legi. Acompanyant a la castanyera anaven els alumnes de sisè repartint les castanyes torrades. Quan van acabar de repartir- les, les vam pelar i ens les vam menjar. Després vam sortir al pati a cridar-la i... quan va arribar vam ballar la cançó popular de “la castanyera”. NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

ESPORTS

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

El C. C. Deportes Balaguer celebra el dia del club

El domingo 7 de noviembre el C. C. Deportes Balaguer de Benicarló celebró el día del club con varios actos. Comenzó el día con una foto en la fuente de la Plaza Constitución, para desde allí partir los dos grupos de ciclistas, por un lado estaban los más pequeños con padres y madres, y que fueron por el Mas de Conill y San Gregorio; por otro lado estaban los de BTT, que hicieran una vuelta por el término de Benicarló, pasando por el rio de Aguaoliva, el poblado ibérico del Puig, rio seco, la Tossa, el Rocio y la Basseta del Bovalar.

dejate ver

ANÚNCIATE C/. Valencia, 31 b • BENICARLÓ

info@kapublicitat.com - T. 964 465 253

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

El siguiente acto consistió en unas paellas para los 160 comensales que se dieron cita, y donde se aprovechó para celebrar el fin de temporada de la escuela de ciclismo y el equipo cadete. De la escuela de ciclismo se hizo entrega de unas fotos de recuerdo a los infantiles de 2º que pasan a cadetes la próxima temporada, Joan Jimenez, Sergi Castell y David Pruñonosa. De

los cadetes se hizó entrega de unas placas de recuerdo a los que pasan a junior, David Leon, Francisco Garcia, Francisco Lopez y José Luis Lopez. Todos los detalles fueron entregados por la dama del club Laura Batiste Sorribes, a la que se le hizo entrega de un ramo de flores. El último acto fue el sorteo de un jamón, que fue a parar a manos de Raquel Julve, y ya para terminar el día, mientras los mayores departían sobre las salidas de bicicleta del día, los más pequeños pudieron disfrutar de los 2 castillos hinchables.

ESPORTS

El Benicarló Aeroport de Castelló Nombre: Gustavo Perez Segura Alias: GUS Posición: Portero Lugar de nacimiento: Lillo (Toledo) Fecha: 22-08-1979

Fantástica, mas bien diria impresionante Que mensaje les darías? Que sin ellos no llegariamos muy lejos

Como empezaste en el fútbol sala? Por hacer un favor a Ocaña FS. Después, empecé a jugar en plata Practicas otro deporte? Basket, fútbol 7 y tenis

Un libro: El capitán Alatriste Un color: Verde y naranja Un ídolo: Zidane Una frase: Tu amor me hace fuerte, tu odio me hace imparable Un sueño: Jugar en la selección Un plato: Secreto ibérico con patatas a lo pobre

Un lugar para perderte? Las islas maldivas Que te llevarías? Mi novia y comida española

Tu peor momento profesional? Las dos lesiones de hombro

Aficiones? Videojuegos y cenas con familia y amigos

Con que recuerdo te quedas? Mis dos ascensos a división de honor

Que echas de menos de tu tierra? Familia y amigos

Alguna anécdota? No que recuerde

Tu mayor virtud? Compañerismo

Que cualidad te gustaría mejorar? El manejo de mis pies, aunque no es malo. Como estás viviendo tu experiencia en Benicarló? De momento, genial

Tu mayor defecto confesable? Soy muy cabezón Que te gustaría hacer si no te dedicaras al futbol sala? Profesional de otro deporte (fútbol, basket)

Que es lo que más te gusta de esta ciudad? La afición del club Como ves a la afición del Benicarló?

Que capricho te permitirías si pudieras? Tener muchos coches y una gran casa

d'a prop...

Una canción: B.S.O. de Piratas del caribe Una película: Gladiator, Avatar

Almuerzo del Frente Cadufero

Victoria frente al MRA Navarra ►► Foto Gregorio Segarra

►► El Benicarló Aeroport de Castelló contó con el apoyo de su hinchada a pesar de que el partido fue retransmitido por Marca TV. El encuentro se saldó con la victoria in extremis de los caduferos frente al MRA Navarra por 5 goles a 4. El equipo ocupa ya la quinta posición en la tabla.

►► El pasado domingo por la mañana, la Peña Frente Cadufero organizó un almuerzo-fiesta en las inmediaciones del Pabellón Polideportivo, con motivo de la visita del Triman Navarra. En la degustación de fiambres, embutidos y el correspondiente acompañamiento líquido, se fueron calentando motores para el partido, en el que los aficionados de toda España que lo siguieron por Marca TV pudieron constatar que la grada norte del Municipal sigue siendo mágica

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

ESPORTS

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Preparación para el campeonato de España

C O M P O S I T E P O LY M E R S

►► Club Mabel

En Cheste se celebró el campeonato autonómico de conjuntos de gimnasia rítmica en el nivel más alto. El conjunto junior del Club Mabel se ha clasificado en 2ª posición. El equipo formado por 6 gimnastas: Crisitina Ros, Inés Domingo, Patricia Mustieles, Álisson Foix, Brianda García y Natalia Mora realizó dos pases de su ejercicio y dejó al pabellón con la boca abierta ante la buena ejecución del ejercicio por parte de las gimnastas benicarlandas. Ahora, la cita será en Logroño, en el campeonato de España de conjuntos que tendrá lugar entre el 2 y el 5 de diciembre. Las gimnastas del Mabel lucharán por optar al podium en categoria junior. Cabe recordar que este conjunto lleva COMPROMETIDOS CON... sus espaldas 4 títulos nacionales Ashland Inc. es una empresa adherida a Responsible Care (Compromiso de Progreso), tras y el grupo de negocios Composite Polymers está comprometido con una mejora contínua en los objetivos de Ashland para con el Medioambiente, la Salud, y la Seguridad: -

Política de “cero” accidentes Alcanzar el cumplimiento de los requisitos legales al 100% Esfuerzo constante por conseguir los más altos estándares en Medioambiente, Salud y Seguridad.

Compromiso de Progreso

Resultados / CLASIFICACIONES Ashland_Publi_mayo 2.indd 1

A.C.D. PEÑISCOLA 'B' - BBF BENJAMIN 'D' 4-3 A.C.D. PEÑISCOLA 'B' - BBF ALEVIN 'D' 4-3 BBF INFANTIL 'A' - C.F. SAN PEDRO 'A' 1-2 BBF CADETE - C.F. SAN PEDRO 'A' 0-2 BBF BENJAMIN 'C' - ORPESA C.F. 'A' 0-4 BBF ALEVIN 'C' - ORPESA C.F. 'A' 10-0 BBF JUVENIL 'B' - C.D. CABANES 1-3 C.F. COSTA DE AZAHAR CS 'A' - BBF INFANTIL 'B' 4-0 AT. SAN LORENZO DE CS 'A' - BBF INFANTIL 'C' 2-2 C.F. VILLAFAMES - BBF PRE-BENJAMIN 'D' 6-1 U.D. SAN MATEO - ALEVIN B (AMISTOS) 2-10 U.D. SAN MATEO - BBF BENJAMIN 'E' 4-4 C.F. ALCALA - BBF PRE-BENJAMIN 'B' 10-2 BBF BENJAMIN 'A' - C.D. RODA 'A' 9-0 BBF ALEVIN 'A' - C.D. RODA 'A' 3-2 BBF PRE-BENJAMIN 'C' - C.F. BORRIOL 5-2 C.F. BBF JUVENIL 'A' - C.D. L´ALCORA 4-3

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Partidos próxima jornada sábado-13-11-10 02/05/2007 19:10:47

CAMPO MPAL. "LAS BOQUERAS"

10:30 C.D. ALMAZORA 'A' - BBF INFANTIL 'A' 12:00 C.D. ALMAZORA 'A' - BBF CADETE CAMPO MPAL. DE BENICARLO 10:30 BBF BENJAMIN 'E' - C.F. ALCALA 'A' 11:45 BBF INFANTIL 'C' - ESPORTIU VILA-REAL 'C' 15:30 BBF BENJAMIN 'D' - C.F. BORRIOL 'B' 16:30 BBF ALEVIN 'D' - C.F. BORRIOL 'B' L´AVENC DE VALL DE ALBA 16:15 C.D. VALL D´ALBA 'B' - BBF JUVENIL 'B' MPAL. "TORRE SAN VTE." BENICASIM

10:45 A.C.D. BENICENSE 'A' - BBF ALEVIN 'C' 10:45 A.C.D. BENICENSE 'A' - BBF BENJAMIN 'C' 12:00 A.C.D. BENICENSE 'B' - BBF ALEVIN 'B' 12:00 A.C.D. BENICENSE 'B' - BBF BENJAMIN 'B' domingo-14-11-10 CAMPO MPAL. "EL PAMAR" 10:00 C.F. BORRIOL - BBF PRE-BENJAMIN 'D' CAMPO MPAL. DE BENICARLO 10:00 BBF BENJAMIN 'A' - C.D. SALESIANOS BURRIANA 'A' 10:00 BBF PRE-BENJAMIN 'A' - C.E. ALCOSSEBRE 11:00 BBF ALEVIN 'A' - C.D. SALESIANOS BURRIANA 'A' 11:00 BBF PRE-BENJAMIN 'C' - C.D. VALL D´ALBA POL. MPAL. POLIGONO RAFALAFENA 10:30 AAVV. RAFALAFENA C.F. 'A' - C.F. BBF JUVENIL 'A'

ESPORTS CLUB HANDBOL BENICARLÓ

Javi i David Martínez.

Concentració selecció autonòmica

SENIOR FEMENÍ SEGONA DIVISIÓ NACIONAL VALÈNCIA AICEQUIP - 34 GRUPO PEINADO BAIX MAESTRAT - 14

El passat diumenge 31 d'octubre va tenir lloc la concentració autonòmica en categoria cadet femení per a escollir a les integrants de la selecció autonòmica cadet femení. Aquest esdeveniment es va celebrar en Sagunt i el Club Handbol Benicarló va estar representat per les jugadores: PAOLA ALBERICH RUIZ i WISDEN AYENDOUCH. CADET FEMENÍ CH BENICARLÓ - 12 JUAN COMENIUS - 49 Partit jugat contra un dels equips punters de la categoria. De principi a fi es va notar que l'equip benicarlando està en fase de formació. Per part del Benicarló van jugar: Anastasia, Wisden (1), Maria (1), Paola (9), Leila (1), Febrer, Lidia i Azahara. CADET MASCULÍ CBM. ALSER PUERTO SAGUNTO - 45 CH BENICARLÓ - 5 Partit sense història el que es va jugar en la capital del Camp de Morvedre. L'equip segueix progressant tant en defensa com en atac, però davant tenia un molt bon equip que forma part de la base de l'equip que milita en divisió d'honor: ALSER PUERTO SAGUNTO. Per part del Benicarló van jugar: Àlex Roca, Kevin, Àlex Reguera (1), Adrià, Sergi, Marcos (3), Àlex Sigüenza, Danut, David, Juan (1), Jonay,

Resultat enganyós si tenim en compte el joc vist per unes i altres en la segona part. El partit va començar amb un clar domini de les jugadores locals ja que les pèrdues de pilota en atac que tenien les benicarlandes amb les errades en defensa durant els primers sis minuts del partit va fer que el marcador assenyalés un parcial de 7 a 0. Després d'un temps mort demanat per l'entrenador de les nostres representants, el partit se va igualar, encara que la efectivitat en els llançaments era favorable a l'equip local (21-7 minut 30). En la segona part, l'equip va sortir més entonat, plantant cara a les valencianes, de tal forma que en els primers 15 minuts d'aquesta part, el parcial va ser de 5-5 (26-12 minut 45). Al final, va quedar el regust amarg de que hagués passat si en el començament del partit s'hagués jugat com al final. Aquest fet dona esperances d'aconseguir la victòria contra un rival directe, com és el Vila-real, el proper cap de setmana. Pel GRUPO PEINADO van jugar Laura en la porteria, Arantxa (3), Vanessa (5), Jasmin, Jennifer, Melani, Juliana (1), Rosamari (1) i Cris (4).

CLUB HANDBOL PENÍSCOLA Maestrat INFANTIL MASCULÍ CBM. ALSER PUERTO SAGUNTO - 49 HANDBOL PENÍSCOLA-BENICARLÓ - 6 Partit calcat al que viurien els cadets minuts després. Els xiquets van lluitar fins al final. Per part del PENÍSCOLA-BENICARLÓ van jugar: Jonathan, Mario (1), Miguel, José Manuel, Aissam, Adrián, Robert, Mohamed (5), Eric, Cristian, Jesús, Nahuel.

Amarga derrota de los Ironmans Gran partido de Fútbol Americano correspondiente a la liga Valenciana 9x9 Senior, disputado este fin de semana en la localidad de Vinaròs entre los equipos de los Ironmans y los Sharks. Empezó el partido intensamente con una buena defensa por parte de los dos equipos parando los ataques del equipo rival. El equipo de Alacant se estrellaba repetidamente contra la defensa de los Ironmans, dirigida por el coordinador defensivo Victor Casajuana, mientras que el ataque de los Ironmans, moviendo el balón, no llegaba a culminar las carreras de su running back Ignasi. Mediado el segundo cuarto y después de un buen drive de los Ironmans el fullback nº 22 Salvador Nieto (Bolin) dejo a su equipo a 1 yarda de la zona de anotación. Ésto fue culminado en la siguiente jugada por el quarterback nº 10 (Pablo) con una incursión

rápida por el centro de la línea de ataque (QB Sneak) anotando los 6 primeros puntos de Ironmans. La jugada fue contestada en el siguiente drive por un gran pase de los Sharks y una gran carrera de su receptor nº 84 que anotó un gran touch down. Empezó la segunda parte con la misma dinámica que la primera. sin culminar sus posibilidades los Ironmans que se quedaron en repetidas ocasiones a las puertas de la anotación. Los Sharks aprovecharon una buena combinación de carreras para llegar a su zona de anotación y marcar su segundo touch down con punto adicional (que a la postre le daría el triunfo). Con el tiempo agotándose, los Ironmans empezaron un drive de carreras a falta de 2 minutos 30 segundos del final que les llevó gracias

a su running back Ignasi nº 32 a una yarda de anotar, lo cual fue aprovechado otra vez por el QB Pablo para lograr su segunda anotación. Se falló en el punto extra y a falta de 50 segundos los Sharks declinaron el ataque, obteniendo así la victoria.Así pues, amarga victoria en casa por 12-13, pero con la lección aprendida para afrontar los siguientes encuentros y buscar un puesto en la final.” NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

ESPORTS

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Resumen de la participacion Basiliscus del mes de octubre

Aikido internacional

El pasado 24 de octubre se disputó en la localidad de Castelló una nueva edición de la distancia a pie de 10 km, y donde acudieron los siguientes Basiliscus: 144 - Josep Ramón Cervera - 0:38:44 624 - Alvaro Ferreres Esteller - 0:47:46 823 - Pascual Millán Esteller - 0:51:49 El 30 de octubre se disputó en el circuito Ricardo Tormo de Cheste una nueva edición de este duatlón sobre unas distancias de 5700 m. de carrera, 20 km de bicicleta y 2700 m. de carrera. Mañana desapacible en la que se dieron cita más de 350 participantes. Los apenas 15 grados de temperatura no desanimaron a los allí presentes, entre los que se encontraba el basiliscus Ismael Campos, que logró un meritorio puesto 69 en la general con un tiempo de 1:09:10 h. El viento dificultó el desarrollo de la prueba y exigió un mayor esfuerzo a los atletas. Inmejorable el marco del circuito cuyo asfalto permite que la recta de meta y buena parte

del trazado se cubran a gran velocidad y poder así marcar diferencia los buenos rodadores. Excelente organización en la que no hubo ni un sólo pero, tal vez el único sea el precio de la inscripción. El 31 de octubre, el basiliscus Toni Gil participó con un tiempo invertido de 4 horas y 47 minutos en la XIII Maratón de Espadán por el paraje de la citada sierra, estando definido por sus 42,2 kilómetros de longitud y más de 1622 metros de desnivel positivo, teniendo que afrontar la dura subida al Pico Espadán aproximadamente pasada la media maratón (entre km 21 y 25). Posteriormente, quedarán 15 km con tendencia al descenso, combinando tramos de pista forestal, con bellos tramos de senda (como el del Barranco Almanzor). Posición nº 67 de 505 participantes.

Els dies 6 i 7 de novembre es va celebrar en el Pavelló Poliesportiu de Benicarló el Tercer Curs internacional d'Aikido organitzat per l'Associació d'Amics de l'Aikido de Vinaròs (www. aikidovinaros.com). De la mateixa forma que en les edicions anteriors el curs va estar impartit pel professor Mickael Martín, 4t dan, i professor del centre Sumeikan de França i 4t dan.

Primera derrota a domicilio del Castell de Peníscola ante el Sicoris Club

En un partido donde se resolvió en el último tramo, el conjunto local logró sumar los 3 puntos, ante un conjunto peñiscolano que luchó mucho para llevarse la victoria y terminó perdiendo por 4 tantos a 1. El partido se inició con los 2 equipos bien situados en pista, donde los protagonistas fueron los porteros de ambos conjuntos, ya que se terminó al descanso con empate a 0 goles. Tras la reanudación, Iván escribía el primer tanto, tras finalizar un rápido contragolpe del equipo peñiscolano. A falta de 6 minutos, en una contra desde la banda derecha, Robert igualaba el partido. Tras

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

la ejecución de un córner, Nacho daba la vuelta al marcador y ponía el 2 a 1 en el electrónico. El Castell de Peníscola FS probaba con portero jugador, no consiguiendo su objetivo, ya que Lluís y Nacho anotaban sendos goles poniendo el definitivo 4 a 1. La nota negativa del encuentro fue la lesión de Tocho en su pie izquierdo, el cual no pudo terminar los 40 minutos y tuvo que marcharse antes de hora a los vestuarios. El próximo encuentro del Castell de Peníscola FS, será el sábado 13 de noviembre a las 18:15 horas en el Pabellón Municipal de Peníscola frente al Maderas Alto Aragón

FICHA TÉCNICA: Sicoris Club: Jordi, Nacho, Roc, Lluís, Arnau -cinco inicial- David, Robert, Pau, Joan, Anonio. Castell de Peníscola FS: David, Llopis, Soto, Cacho, Migue -cinco inicial- Tocho, Gallego, Iván y Aitor. Árbitros: Javier Frade e Iván Herrera (Tarragona) Amonestaron a: Joan (Sicoris Club) y Migue (Castell de Peníscola FS). Goles: 0-1 Min. 28:04 Iván 1-1 Min. 34:56 Robert 2-1 Min. 36:32 Nacho 3-1 Min. 36:41 Lluís 4-1 Min. 37:39 Nacho

ESPORTS

Jon es classifica per a les semifinals de láutonòmic A-pos-to-flant! Ja em permetreu la colla de puristes que ronda pel frontó del Coromines ládjectiu! Però si Jordi Robirosa (el de la barbeta del bàsket de TV3) el pot utilitzar en un mitjà de comunicació públic per lloar les victòries del Barça; també la pot emprar aquest humil cronista en el nostre bloc i dáltres mass media locals per qualificar la victòria de Jon davant Josep (de Quartell, el Camp de Morvedre) en quarts de final de la Lliga Autonòmica Juvenil de Frontó a Mà. I que Déu – o siga, Pompeu Fabra – em perdone si lácabo de fotre un carxot al diccionari que ni els de Rovell quan el nostre José Garrido néra la parella. Però és que la partida que es va viure dissabte passat al Coromines és de les que fan afició. I no sols per léntrega i qualitat de tots dos jugadors, o per la igualtat del marcador; també per la quantitat i la passió de la parròquia cadufera envers el pilotari local, que deixà bocabadats els de Quartell. De bon principi la cosa pintava ben malament: Jon havia perdut 40-15 a Quartell i necessitava capgirar el marcador al Coromines tot evitant que el rival sumés més de 3 jocs. Però amb 10 – 10 al marcador, Josep ja es veia mamant-se-les dolces la resta de la partida i projectava llargues i fosques ombres sobre el futur immediat de Jon, al llindar de léliminació. Però el nou heroi pilotari local va saber superar la tensió i remuntar diversos jocs emocionantíssims amb “val” en contra fins a igualar léliminatòria 40-15. En el desempat, el de Quartell sánà desficiant a poc a poc fins al punt de no lluitar els dos últims punts que donaven el passaport per a les semifinals autonòmiques a Jon per un apostoflant 11-8. Però, alerta! Hem de rectificar el titular de la setmana passada: JA No fem tanta temor! Si bé la vic-

tòria de Jon va ser gairebé èpica, l´endemà a Vila-real ens va caure la del polp davant el trio de Castelló en el Torneig Edicom Interpobles de Galotxa. 70 – 5 per als de Castelló. Els de la “capi”, que jugaven a Vila-real perquè els han enderrocat el trinquet, ens van baixar del núvol pilotari en què ens havia establert Jon el dia anterior. Quina pana ens van fotre, tu! Sense comentaris. El marcador parla per ell mateix! En fi, mire´m-ho per la part positiva: almenys a nosaltres, com que no en tenim, no ens el poden tirar a terra, el trinquet. Són els avantatges de no tenir-ne, de trinquet! Com no tiren avall el carrer Cabanes! Però no donem idees, que encara ens el fotran a terra – o faran un bypass –, i recordem que també es va jugar una de les partides aplaçades de la Lliga Individual Local de Frontó a Mà entre Èric i Xeto, que acabà a favor del primer per 31 – 12. En resum, cap de setmana agredolç per als pilotaris cadufers. I és que els de la Plana ens han fet tocar de nou de peus a terra i tornem a ser eixos humils benicarlandos de sempre als qui ens prometen trinquets fantasma, ens deixen sense trens o ens foten els diners de la cooperació internacional per a comprar-se pisos a l´Avinguda de Colon de València. En fi, com els deia el Senyor Llop (Harvey Keitel) a Vincent Vega (John Travolta) i Jules Winnfield (Samuel L. Jackson) en Pulp Fiction, “Cavallers, no comencem a xu… (autocensurat) les p… (autocentsurat)! Encara queda molta feina a fer”.

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

ESPORTS

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Respaso a la jornada del C. B. Benicarló ►► C.B. BENICARLO

SENIOR MASCULINO El Construcciones Malloms consiguió una importante victoria el pasado domingo ante un flojo Onda, que solamente pudo plantar cara al Benicarló en los primeros compases de partido. Fue en el segundo cuarto, cuando los benicarlandos apoyándose en un gran rebote defensivo, pudieron culminar rápidos contraataques. Ya en la segunda parte, el equipo no se relajó y siguió con el mismo empuje, para así paulatinamente ir incrementando la diferencia en el marcador. A la postre 87-49. Una victoria que hace que el equipo siga aupado en las primeras posiciones de la clasificación. El próximo sábado 13 el equipo se desplazará hasta Meliana. JUNIOR MASCULINO El pasado 6 de noviembre el equipo juvenil se enfrentó en Valencia con el Escolapias. Tras un inicio igualado el equipo local se distanció ligeramente en el primer cuarto llegando a obtener una diferencia de 9 puntos. En el segundo cuarto, los chicos de Sergio Oms llegaron al descanso por delante 31-3. En el tercer cuarto, los chavales no saltaron al campo con la concentración necesaria, y no hicieron un buen trabajo defensivo, anotando sólo 8 puntos. Ya en el último cuarto y sin margen de error, el equipo no bajó los brazos y trabajó como en el primer período para reducir

la diferencia, y acabar cediendo finalmente por 74-62. El próximo partido se disputará el domingo a las 12:30. Durante la mañana se realizará uno de los actos más esperados por el club, como es la presentación de todos los equipos del C.B. Benicarló. Están todos invitados a acudir al pabellón y ver a las futuras promesas benicarlandas, soñando poder llegar a lo más alto, como Ángel Aparicio (F.C. Barcelona). CADETE MASCULINO El equipo cadete consiguió una merecida victoria en Paterna, ambos empatados en lo más alto de la clasificación. Los chavales de Jorge llegaron al descanso con 15 puntos de ventaja. Pese a la transcendencia del partido el entrenador pudo repartir minutos a todos sus jugadores, siendo muy importante la aportación del banquillo. Finalmente, gran victoria por 51-61. El próximo partido se disputará el sábado en Puerto de Sagunto. Los equipos de la base tuvieron un fin de semana repleto de partidos, con suerte desigual. El benjamín masculino se desplazó hasta Villarreal, el alevín de primer año obtuvo la victoria en Vinaròs al igual que los niños de segundo año que se desplazaron hasta Castelló para enfrentarse a Els Amics, por su parte en infantil masculino ganó también en Vinaròs, el infantil femenino también pudo hacerse con la victoria, en cambio el cadete femenino no pudo hacer lo propio.

Los cadetes del Club de Tenis también arrasan ►► Ginés Pérez

El equipo del Club de Tenis Benicarló, formado por Joan Querol, Antonio Mateo, David Rosado, Lluís Marzá, Marga Febrer y Andrea Stomlega lograron el pasado sábado una cómoda victoria contra el Club de Tenis Paiporta de Valencia por un clarísimo marcador de 7 a 0. Jornada perfecta para los nuestros donde no se perdió ningún partido y ni siquiera un solo set. Nuestros chicos tuvieron una jornada perfecta de juego y de resultados en la primera eliminatoria de los equipos cadetes 2010. Los chicas solventaron sus respectivos partidos en algo menos de 1 hora y con una gran facilidad, Marga ganaba el encuentro por 6/3 6/1 y Andrea por 6/2 6/2. Por su parte, los chicos fueron liquidando sus partidos con suma facilidad a excepción de Lluís Marza que sacó adelante un partido muy duro con un marcador de 7/6 7/5. Joan también ganó por 6/2 6/1, al igual que Antonio por un 6/1 6/3 y David por 6/3 6/3. En cuanto a los Juniors, jugaran este viernes las semifinales de segunda división contra el Club de Tenis Oliva una eliminatoria dura ya que se juegan el ascenso a primera división.

MISCEL. LÀNIA

Als Quatre Cantons ►► Jaume Rolíndez

Caduferies (2) La cavalla.- Doncs això era un cadufer que en l'època assaonada de la seua vida es va fer amb un vaixell esportiu de motor per tal de gaudir de la mar i per aprendre alguns dels misteris de la pesca amb canya des d'embarcació. Així que un matí ben guarnit i preparat amb la moral ben alta i els arts de pesca més moderns va eixir de port per cercar aventures pacífiques i piscatòries. És cert que tenia més clar el fet del gaudi de la mar que el de pescar. Però tu, que la punta de la canya li va assenyalar que s'havia enganxat algun peix, i orba!, amb els nervis obligatoris el va poder cobrar i situar-lo al poal que havia disposat. I observant la boniquesa del peix va

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

entendre que no sabia el nom de l'animal marí, de manera que mitjançant l'emissora va demanar ajut a qui l'escoltés perquè li ho digués. Això sí, el novell pescador explicava com era el peix més o menys així: és un peix que fa uns 30 centímetres de llarg, el dors és d'un color blau intens amb unes línies transversals perfectament estètiques, és un peix preciós, la part del ventre és d'un color blau lluminós com una patena, té dues aletes dorsals molt separades... algú em pot dir com és diu aquest peix? El cas és que ningú li responia a la pregunta. Però després de diversos intents d'aconseguir una resposta, li va arribar amb una veu desconeguda i emprenyada que va dir: Recollons, però qui és aquest masover que ix a pescar i no sap què és una cavalla...? El novell pescador va tancar l'emissora i ja no va preguntar res més. I va entendre que certes preguntes s'han de fer al moment adequat i a les persones adequades. Les àncores.- Aquesta caduferia no me l'han contada com a certa tot i que sembla que ho

podria ser. Resulta que en un examen per obtenir el títol de patró per comandar una nau de pesca, un examinador li va preguntar a un examinand : “Vostè es troba en la seua barca i de sobte es gira una ventada tan forta que fa perillar l'estabilitat de la barca, que ha de fer vostè?” L'examinand va respondre: “tirar l'ancora per impedir que el vent s'emporte la barca?” Va insistir el examinador: “sí, però la ventada encara es fa més forta i cada volta bufa més el vent, que faria vostè?” Li va respondre l'examinand: “aleshores tiraria una segona àncora per impedir que el vent s'emportara la barca”. I va insistir una tercera volta l'examinador: “però encara bufa més i més fort el vent i la ventada és terrorífica, que ha de fer vostè?” Així va respondre l'examinand: “Doncs en aquest cas tiraria una tercera àncora per impedir que el vent s'emporte la barca.”·”Però d'on trau vostè tantes àncores” li va preguntar l'examinador. I l'examinand amb tota la tranquil·litat del món li va respondre: “del mateix lloc d'on trau vostè tant de vent”

MISCEL. LÀNIA

Criteris unànimes per als monuments fallers La JLF celebra una reunió amb artistes i comissions per a unificar criteris d’elaboració i valoració de les falles i els ninots indultats ►► J L F / Benicarló

El passat dissabte 23 d’octubre va tindre lloc a la seu social de la Junta Local Fallera de la nostra ciutat, una reunió amb la finalitat de posar en comú diferents temes d’interès per al conjunt de les 13 comissions falleres de Benicarló. En aquest cas, la convocatòria feta per la JLF estava dirigida a un dels elements bàsics de la festa i que debut entre altres coses a la seua vessant competitiva, més interès i de tant en tant polèmica ha despertat entre els fallers; parlem dels monuments i els ninots indultats. Gràcies a aquesta trobada, es van encaminar moltes qüestions i dubtes que en els últims temps no havien quedat clares. La reivindicació dels artistes per poder utilitzar tot tipus de material sense que aquests tinguin que ser motiu de desqualificació va ser recolzat per la totalitat dels participants en la reunió. D’aquesta manera quedava tancada una polèmica que sembrava de dubtes cada any la legalitat dels treballs presentats especialment pel que feia a la con-

vocatòria del Premi del Ninot Indultat. Les dimensions dels ninots presentats a les exposicions, així com les referents al monuments infantils també van quedar definides. La reunió va servir també per tancar files al voltant de la tipologia de les clàusules que deuran seguir els jurats qualificadors per a avaluar els ninots i els monuments. Es pretén d’aquesta manera, que la decisió del jurat en forma d’acta, siga clara, transparent i sobretot explicativa. A la cita va acudir des de Borriana (ciutat on agafen forma la gran majoria de les falles que es planten a Benicarló), una representació del Gremi Provincial d’Artistes Fallers, amb el seu president Xavier Ribes al capdavant. Tampoc van faltar la gran majoria dels delegats responsables dels monuments fallers a les comissions ni els presidents de les falles. Els artistes fallers benicarlandos, els quals tenen una forta influència i participació pel que fa especialment a les falles infantils, també van estar representats en la seua totalitat.

Aquesta ha estat una cita més convocada per la Junta Local Fallera que cal sumar a d’altres que s’han vingut realitzant des del començament de l’exercici faller 2010-2011. A tall d’exemple, arribat l’estiu també va tindre lloc una reunió amb altres delegats de les falles per a tractat un altre tema rellevant com són l’elaboració dels cens i la sol·licitud de recompenses a la Junta Central Fallera de València.

Perritas en adopción En Can Pou de l’Olla han recogido a dos jóvenes perritas, ambas muy dóciles y que necesitan encontrar a su propietario o alguien que las quiera adoptar. ¿Te animas? Más información en: www.canpoudelolla. es o tel : 616587327

Presentació de Cròniques de la innocència d’Alicia Coscollano Masip El dia 20 de novembre de 2010 a les 19.30 hores a l’auditori Carles Santos, 4a planta de la Casa Membrillera de la Fundació Caixa Vinaròs, carrer dels Socors, núm. 64 de Vinaròs.

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

MISCEL. LÀNIA

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Agenda Setmanal Dissabte 13 11.00 h Generacció, programa per a joves. Carrera d'orientació urbana pel terme de Benicarló. Sortida: Plaça de la Constitució. 21.30 h Generacció. Nit de malabars. Llotja. Entrada lliure. Diumenge 14 9.00 h Lliga Promeses de Natació. Categories aleví i benjamí. Piscina Municipal. Organitza: Federació de Natació de la Comunitat Valenciana i Club de Natació Benicarló. 20.00 h Concert de Santa Cecília, a càrrec de la Banda Juvenil de l'Associació Musical Ciutat de Benicarló, la Coral Petiquillo i la Coral Kylix, seccions infantil i juvenil de la Coral Polifònica Benicarlanda. Auditori. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló. Dimarts 16 17.00 h Visita guiada pel centre històric de Benicarló. Activitat gratuïta. Inscrip-

Dijous 18 Xerrada "Xina o el boig de la muntanya” per Vicente Segarra Larrazábal. Llar La Salle, 18 h. Divendres 19 12.00 h Visita guiada pel centre històric de Benicarló. Activitat gratuïta. Inscripció prèvia al Mucbe. Sortida: Davant de l'Ajuntament. Organitza. Regidoria de Cultura. 20h Presentació del llibre “No és el que sembla” de Josep Igual. IES Joan Coromines. 21.30 h Generacció, programa per a joves. Sortida guiada nocturna pel terme de Benicarló. Sortida: Plaça de la Constitució. Informació i inscripció gratuïta al tel. 964 47 03 35. Organitza: Àrea de Benestar Social.

Emergències Hospital Vinaròs: Centraleta Cita prèvia Habitacions

DIA

ció prèvia al Mucbe. Sortida: Davant de l'Ajuntament. Organitza. Regidoria de Cultura.

Policia Local 964 475 300 Ajuntament 964 470 050 Guàrdia Civil 964 465 010 / 062 Bombers 964 460 222 / 085 Ambulància Creu Roja 676 956 415 - 964 471 079 Protecció Civil 964 472 667 / 629.666.208

Telèfons d’interés

Farmàcies de guardia

Novembre 10

112 964 477 000 964 477 160 964 402 600

FARMÀCIA

ADREÇA

TELÈFON

Maores Febrer

C/Mossén Lajunta, 37

964 471 165

Mayte Febrer

c/Jacinto Benavente,5

964470102

13-14

Amparo Carceller

Avda. Yecla, 6

964471143

Consuelo Gonzalez

Hernan Cortés, 45

964 46 22 77

Ana Mª. Badenes

c/Pius XII, 23

964 470 799

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

MISCEL. LÀNIA

Crònica Social:

7 dies en imatges

►► La fallera major de la falla El Caduf, María Martínez, va viure la nit de la seua presentació acompanyada dels seus amics i familiars.

¿Tiene usted precio? ►► Texto: C. Blasco. Antropólogo. ►► Ilustración: Gema Roig

Si bien no es usual empezar un artículo mediante una pregunta, en este caso vamos a romper un poco la norma y haremos uso de este recurso, porque hay un sector de la población que lo está pidiendo a gritos, y otro al que le pasa inadvertido. Me refiero a todas las personas que disfrutan viendo a otras peleándose por televisión, esgrimiendo insultos o simplemente sometiéndose a la Santa Inquisición de la llamada prensa rosa o también conocida como del corazón. Por si todavía no se ha ubicado, lo acabamos de concretar: estamos hablando de la telebasura y todo lo que se origina y gira en torno a este fenómeno ¿periodístico? Está en la calle, en cada comercio, en cada establecimiento, acaso en cada lugar de trabajo, en la mayoría de conversaciones entre mujeres…No, nos referimos a la última remodelación del Gobierno por parte de ZP, ni a las recientes manifestaciones del alcalde de Valladolid

a propósito del nombramiento de Pajín como Ministra de Sanidad –por cierto, deberían haberle destituido de forma fulminante el mismo día-. No nos referimos tampoco a los temas y asuntos que nos deberían preocupar y que son los que marcan nuestros estilos y posibilidades de vida. Nos referimos al interés que ha despertado, parece que desde hace años ya, el hecho de saber y conocer los aspectos más íntimos y personales de la vida de determinadas personas, esas que se prodigan en las revistas y en los programas de televisión. ¿No se ha preguntado nunca qué hay detrás de todo este espectáculo mediático? Lo podríamos llamar también circo, pero es más apropiada la primera expresión, porque sería insultar a un espectáculo de entretenimiento que debe merecer todos nuestros respetos. ¿Qué tiene este género mediático que es capaz de atraer nuestra atención con tanta eficacia? Si este artículo les ha provocado una mínima chispa de curiosidad, les invito a la lectura de los que le seguirán en la disección de este mundo de…… busquen ustedes el calificativo que comprendan más conveniente. NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

MISCEL·LÀNIA

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

La Peña madridista benicarló de visita por Alicante

►► P.M.B

El pasado sábado día 31 de octubre algunos componentes de la Peña Madridista Benicarló se desplazaron a Alicante para presenciar el partido de futbol Real Madrid – Hércules, por la mañana fueron recibidos por el presidente del Club D. Florentino Pérez y su Junta Directiva. También se realizo una visita turística por Elche acompañados del exfutbolista internacional del Real Madrid Paco Bonet.

La confraria de sant antoni abat informa: El passat cap de setmana, 6 i 7 de novembre, els majorals de la Confraria de Sant Antoni Abat de Benicarló es van desplaçar fins la Fira de Puigcerdà on es va desenvolupar el XXXè Tradicional Concurs de Cavalls, organitzat per l’Associació de Criadors de Cavalls de la Cerdanya. Una fira on en prop de 200 corrals s’exhibien més de 1.100 caps de bestiar, i on per segon any consecutiu la Confraria de Sant Antoni Abat de Benicarló s’ha acurat en adquirir un exemplar de qualitat que serà rifat el dia 17 de gener de 2011 dins dels actes de la Festa de Sant Antoni.

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

►► El cavall hispa-bretó té 15 mesos i promet.

MISCEL·LÀNIA

Crònica Social:

7 dies en imatges

PAELLA DE LA PEÑA “DETRÁS DEL BANQUILLO”

El domingo 24 de septiembre tuvo lugar una paella en Sant Gregori, organizada por la peña “Detrás del banquillo” formada por seguidores del Benicarló Fútbol Sala. A ella acudieron los jugadores del primer equipo con sus familiares, así como el exjugador del Benicarló, Isco y su actual compañero en el Playas de Castellón Rubén y como no los miembros de la peña.Un agradable día donde compartir momentos distendidos aprovechando el parón liguero del que ha disfrutado la plantilla durante dos semanas y que permite al aficionado relacionarse de manera más cercana a estos profesionales del deporte, de los que tenemos la suerte de disfrutar en nuestra ciudad.

Mª Carmen y Venancio, por fin se casan!!Vuestros familiares y amigos os deseamos mucha suerte en esta nueva vida. NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

MISCEL. LÀNIA

Crònica Social:

Nº316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

7 dies en imatges

Boda de Patricia y José El pasado sábado Patricia y José se unieron en matrimonio en la ermita de Vinaròs, sus familiares y amigos les desean que sean muy felices

Nota de redacción: Hemos tenido problemas con el servidor de correo electrónico. Si has enviado alguna fotografía y no ha salido publicada, ¿podrías volverla a mandar? A veces la informática nos juega malas pasadas. Gracias.

NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

MISCEL. LÀNIA

Crònica Social:

7 dies en imatges

►► Les bessones Tere i Fina van celebrar el 60 aniversari en companyia dels seus familiars. Va ser una festa sorpresa plena d'emocions. Moltes felicitats i esperem que en compliu molts més.

►► Feliz aniversario Nagores 13 años Muchas felicidades!

►► Preparandose para la fiesta NÚMERO 316 - 13 DE NOVEMBRE DE 2010

Oferta válida desde el 15/5/2010 hasta 15/6/2010 “Por cada uno de tus amigos o familiares que realice una compra de monturas + lentes graduadas Beslayt, benefíciate de un 10% de descuento sobre el valor de tu compra de monturas + lentes graduadas Beslayt. Aplicable para un máximo de 5 amigos o familiares” Oferta no acumulable a otras ofertas o promociones.

s a c i t p ó i t l u M o v e El nu o h c u m e tien o g i t n o c que ver

Llévate uno de estos regalos con tus nuevas gafas de sol

número uno en servicios ópticos

-50 hasta

dto

En modelos Outlet en gafas de sol

cto o lentes de conta

Hernán Cortés, 48 T 964 460 076 Benicarló

Barreda