Altres titulars
15 de juny de 2012
Nº 396
1.50 €uros
D.L.CS-242-04
Disminueix el nombre d’accidents a Benicarló Les obres del carrer Moreres podrien iniciar-se després de l’estiu Mercat Sostenible per ajudar les famílies necessitades Incautació d’articles del “top manta” a Peníscola Pablo Anglés, mantenidor de les Festes Patronals Berenar de l’Associació de la Dona de Benicarló 10 medalles per als benjamins de natació 150 xiquets i xiquetes participen en el 3x3 de bàsquet
Benicarló es vesteix de flors amb el Corpus
C/. Francisco Pizarro, 1 • BENICARLÓ
T. 964 462 475
7Dies visita Marqués de Benicarló
ÍNDEX
13 Si vols enviar alguna carta o opinió pots fer-ho a: setdiesbenicarlo@editorialantinea.com
setdiesbenicarlo@gmail.com
Directora: Noemí Oms Subdirectora: Irene Pitarch Disseny: sergiofores.net Col·laboradors: benicarloaldia.com, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, Patxi Pérez, Àlex Brau, Marc Lores i Dani B.
19
Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.
15
14 Actualitat Societat
L’Ajuntament arriba a un acord per urbanitzar el carrer Moreres, junt al solar de la Fundació Compte Fibla Es redueix en un 55% el nombre d’accidents de trànsit a Benicarló “Peñíscola, Ciudad Papal” comptarà amb il•luminació especial de LED La Universitat Popular inaugura la mostra de treballs del curs El director de la Banda de Música serà el mantenidor de les Festes Patronals L’Associació de la Dona celebra un berenar de comiat de la temporada
Cultura
Teatro Afanias compleix 10 anys de vida i estrena “El Rey Lear” a Benicarló Donen a Benicarló 77 peces de fuster i boter del segle XIX
Esports
Els nedadors benjamins del CNB aconsegueixen 10 medalles en el darrer autonòmic Èxit de la cursa de triatló celebrada a Peníscola El 3x3 de bàsquet reuneix a desenes de xiquets i xiquetes a Benicarló
Miscel·lània
L’Estel celebra la fita del mes de juny 60 ex-alumnes i professores de la promoció de 1975 de la Consolació se’n van de sopar Sessió de risoteràpia a Savia Benicarló
facebook.com/setdies.benicarlo
Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54
Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 250 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.
SOCIETAT
Benicarlรณ celebra el Corpus
Nร MERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
3
v
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
►► Foto: Dani B.
►► Foto: M. Ferrer
►► Foto: M. Ferrer
►► Foto: Dani B.
REPORTATGE GRÀFIC
4
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
REPORTATGE GRÀFIC
Primera actuació del grup La Sotà al Corpus de Benicarló
Passat diumenge el Grup de Música i Danses La Sotà va fer la seua primera actuació a la processó general del Corpus. Al voltant d’una cinquantena de participants, entre els més menuts, músics i dansants, van recórrer els carrers de la ciutat mostrant tot el conjunt de danses, balls i músiques preparades per a l’ocasió i per tal de recuperar i mantindre el patrimoni benicarlando. L’Associació ha treballat en la recuperació de diversos balls tradicionals que es van deixar de ballar a Benicarló fa més de 40 anys, com el ball d’arquets (ballat en esta ocasió pels més menuts) i ball de gitanetes (també conegut com ball de teixidors, de cintes, de la mangrana o de la carxofa segons poblacions). Per altra banda el grup ha incorporat este any, com a element nou a la festa, el ball de vetes, executat amb vetes soltes portades pels balladors, els quals les trenen i formen diverses figures geomètriques durant el ball. Paral·lelament, s’han composat noves músiques per a interpretar cadascun d’estos balls. NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
5
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
REPORTATGE GRÀFIC
Peñíscola també
celebrava diumenge 10 de juny la festivitat de Corpus Christi, amb la celebració de l’eucaristia i la tradicional processó pels carrers del casc antic, protagonitzada per la Custòdia baix Pal·li i els xiquets i xiquetes que han pres enguany la seva Primera Comunió.
Comunions de diumenge 3 de Juny, Parròquia de Sant Bertomeu ►► Fotos Guillermo
►► Manuel Ferrer Después de una intensa preparación, los chavales se han acercado acompañados de sus padres, catequistas, sacerdotes y familiares a recibir ¡por primera vez! a Jesús presente en el sacramento de la Eucaristía en Cuerpo, Alma y Divinidad. Ha sido durante el domingo que se celebra la Ascensión del Señor a los cielos; el domingo de Pentecostés en el que se celebra la venida del Espíritu Santo, y el domingo de la santísima Trinidad, en el que se celebra a Dios Padre, a Dios Hijo y a Dios Espíritu Santo. Tres
6
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
domingos básicos en la Historia apasionante de Dios es Amor que, además de maravillarnos con el regalo de la creación, nos ha asombrado con el don de la Redención y no cesa de estar con nosotros durante toda nuestra vida por medio de la Iglesia con sus sacramentos. Son días de acciones de gracias; y gracias damos también a los padres que han acercado con emoción a sus hijos a recibir lo más grande de la vida que seguro les será de alivio y ayuda en la lucha de sus años venideros ya que la vida del hombre
es milicia; a las catequistas que semana tras semana han ido regalando a los peques esas luces que seguro les alumbrarán en sus luchas diarias para ver cómo consiguen alegrar al Señor que habita en sus corazones; y a los sacerdotes que van peinando, con constancia y cariño, esas parcelas baldías de los pequeños para que crezcan en ellos las dulces semillas del amor, del respeto, del cariño, de la fortaleza, con los ojos puestos en el amable rostro del Amo y Señor para que envíe más operarios en el trabajo de esta fascinante Viña del Señor.
OPINIÓ
Día a día: Diálogos ►► José Ramón Ferreres
Ex - Este es el trabajo que me gustaría realizar. - ¿Esta bien pagado? - Por supuesto. Además no es necesario una “capacitación” especial. - ¿No fastidies? ¿No hay que estudiar? - No. Solo se necesita “Don de Gentes”. “Presentar la cara”.
La columna ►► Andrés Giménez
Envejecer en positivo (3ª parte) Considerando que estos temas, sobre las personas mayores, pueden ser de cierta utilidad o, como consuelo y alivio de de este colectivo que, en la mayoría de ellos, se siente marginado, no se les tiene en cuenta para nada, sobre todo la sociedad. Yo haré, insistiré, con todas las armas que necesarias para que este colectivo, que formamos los mayores, se nos sitúe en ese lugar que nos corresponde y para ello no hay mas que fijarse y desarrollar la idea de la generatividad en la vejez que no es ni más ni menos que el marco prometedor para un estu-
- Uff. Tratar con la gente no es lo mío. - Tranquilo. “La gente te tratara”, no te preocupes. - Y ¿dónde envío mi curriculum? - Pues al Banco de España y a la Tele. - ¿Cómo? ¿Te estarás liando? - Que no hombre, que en esta España “querida”, lo que “más da” es ser “ex” de algo o de alguien. Y a cobrar pasta a mogollón. - ¿Ex? - Primer ejemplo: Exdirector del Banco de España, seguida (durante dos años) cobrando 11.000 € al mes. - Ja ja. Casi como yo. Más. - El ExdeAquella: cada salida en tele, entre 300 y 500 €. - Pero …
- ¡Ya esta el “pero”! - Es que “todo” no podía ser perfecto … - ¿Cómo se “entra”? - Ese es el “pero”. Deberías “conocer” a algún amigo de un amigo de … - Eso ya no es una “carrera” … - … eso es un “carrerón” … - Como los “consejeros” de cierto Banco que ahora dicen que no tenían ni idea de lo que firmaban … - ¡Ya! Pero la nomina ¿la firmaban? De eso, algo entenderían; aunque fuese el apartado de “ingreso en SU cuenta” … - Yo quiero un “trabajo” que me pague bien aunque no tenga ni puñetera idea de cómo se lleva … - ¡Y yo!
dio de los aspectos positivos de la vejez en varios sentidos,
con un indudable interés social y para el diseño de políticas en relación a la vejez, como son:
Un buen envejecer Así es, supone la integración de múltiples conceptos, todos referidos al Buen envejecer. Por otro lado da contenido y sentido al concepto de envejecimiento activo (indicando actividades y roles que podrían tener sentido para los mayores), amplía la noción de envejecimiento productivo (enfatizando el valor social y personal de actividades que no tienen una traducción económica clara) e implica la idea de envejecimiento satisfactorio (ya que el interés y la acción generativa podría reforzar el bienestar y funcionamiento cotidiano de las personas mayores).
El cuidado de las personas mayores a familiares con dependencia. La participación política de las personas mayores. Las aportaciones de los padres mayores a los hijos. El papel de las personas mayores en el cuidado de los nietos. El desarrollo personal de las personas mayores a lo largo de la vida. La mejora de los entornos que rodean a las personas mayores, con el fin de que estas sean más generativas. La conclusión es que la generatividad en la vejez no solo beneficia a los contextos en los que los mayores participan, sino que los propios mayores se benefician al ponerla en practica. El perfil de las personas mayores está cambiando y podemos pensar que muchos de ellas estén motivadas para contribuir a la familia y a la comunidad.
Es un marco de trabajo Es un marco de trabajo que articula diversos dominios de investigación, no solo muy relevantes desde un punto de vista científico, sino también
Fotodenúncia
HOY POR MÍ... MAÑANA PUEDE QUE POR TI. SON MUCHOS AÑOS LUCHANDO CONTRA LAS BARRERAS Y AÚN SE SIGUEN PRODUCIENDO ESTAS SITUACIONES. ¡SUSPENDIDO EN SOLIDARIDAD! ES UN MENSAJE DE COCEMFE MAESTRAT
Antes de aparcar tu vehículo, observa que no estás invadiendo un espacio designado a personas con movilidad reducida, cosa que el dueño o dueña de este vehículo no ha observado, o sí, puesto que invadía parte del estacionamiento. Sólo le pedimos un poco más de Educación Vial otra vez, gracias.
►► Foto: Venancio Garcia Esta foto fue tomada en la esquina de la Calle Vinaròs con la Calle El rio. NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
7
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
ACTUALITAT L’Ajuntament de Benicarló ha arribat a un principi d’acord per desvincular l’execució del carrer de les Moreres de les obres del solar de la Fundació Compte Fibla Després d’anys de successius endarreriments, l’Ajuntament ha trobat una via per solucionar la urbanització del carrer de les Moreres. El passat divendres va acordar amb l’empresa UMA, adjudicatària del PAI, desglossar la urbanització del carrer de les Moreres per tal de no retardar més l’adequació del carrer. L’acord s’ha de materialitzar a través d’un conveni entre les dos parts, firmat el qual es donaria llum verda a l’inici de les obres, que seria després de l’estiu. La planificació urbanística de la zona havia previst englobar dins del mateix PAI el carrer de les Moreres i el solar de la Fundació Compte Fibla, però l’actual situació econòmica ha impedit fins al moment començar les obres, amb la qual cosa el carrer de les Moreres s’ha quedat també sense executar. Ara, amb aquesta modificació es podrà urbanitzar el carrer. L’Ajuntament té reservada una dotació pressupostària des de fa tres anys per a adequar el carrer, de manera que les obres no tindran cap cost per als veïns, un compromís que l’Ajuntament va adoptar ja fa anys.
La urbanització del carrer de les Moreres, per després de l’estiu
Incautan más de 300 artículos para la venta ilegal Durante una patrulla rutinaria en la zona de la urbanización de Peñismar, la Policía Local de Peñíscola ha incautado más de 300 artículos destinados a la venta ilegal y ha procedido a la denuncia del propietario del material falsificado por incumplimiento de la ordenanza municipal vigente, que prohibe la venta ambulante sin licencia ni autorización municipal. El detenido, de 24 años y con residencia en Vinaròs, intentó darse a la fuga al advertir la presencia policial, sin éxito. “En las próximas semanas pondremos en marcha el operativo destinado al cumplimento de la citada ordenanza, reforzando las patrullas en las zonas que en años anteriores ha habido mayor concurrencia de manteros” aseguraba el edil de gobernación, Alfonso López que ha indicado que estas primeras semanas del verano “las patrullas rutinarias han iniciado ya la tarea, tal y como demuestran estas primeras incautaciones”. El alcalde, Andrés Martínez, por su parte, se ha mostrado cauto pese al inicio de temporada con menor número de incidencias en este sentido y ha solicitado a la Policía Local “todo su esfuerzo en beneficio del buen funcionamiento de la economía local”.
Trabajadores de ROIG-MARIN El próximo dia 15 de junio se realizará la cena reencuentro en el Parador de Turismo a las 21:00h. Precio menu: 28 euros. Interesados hacer ingreso en Caixa Benicarló, número de cuenta: 3162-1201-03-2032710218 Antes del 8 de junio.
8
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
ACTUALITAT
Primera edición de “Desayunos contra la Crisis del Baix Maestrat” Ante la actual situación económica, Sistemas de Gestión Avanzada (SGA), ha organizado en Benicarló el primer ciclo de “Desayunos contra la Crisis del Baix Maestrat”, de la mano de Javier Moreno, consultor y auditor. Esta iniciativa, gratuita, nace de la necesidad de apoyo a las PYMES ante la difícil situación por la que atraviesan, y es la sincera y humilde aportación que realiza SGA ante la misma. Dirigido a las PYMES de la comarca, bajo el formato de coloquio/debate, y con una duración aproximada de una hora y media, pretende convertirse en un foro ágil para el intercambio de ideas y de apoyo entre las mismas. Dado el formato, el nú-
mero máximo de participantes se ve limitado a 15, para un óptimo funcionamiento del mismo. Entre los principales temas a tratar se encuentran: la financiación, el I+D+i, la internacionalización o las redes sociales, entre otros. Todos ellos contarán con la participación de profesionales de reconocido prestigio dentro de su sector. El primer desayuno del ciclo va dirigido a la presentación del mismo y en el se tratará sobre los apoyos que necesitan actualmente las empresas.
A la cita acudirán María Ortiz Roca Concejala de Comercio del Ayuntamiento de Benicarló, y Justo Vellón, director del CEEI de Castellón. El ciclo se realizará en los locales de la Cámara Agraria de Benicarló y tiene previsto su comienzo el próximo 29 de junio. Su formato será bimensual. Para participar es necesaria inscripción mediante correo electrónico a javier.moreno@gestionavanzada.es, indicando nombre del participante, empresa y cargo.
El nombre d'accidents a Benicarló es redueix en un 55% en sis anys Les campanyes i actuacions que la Policia Local de Benicarló ha realitzat en els últims anys han donat resultat i des de 2006 el nombre d'accidents s'ha reduït en un 55%. La Policia continuarà insistint amb controls de velocitat per reduir encara més les xifres. La Policia Local ha informat que els accidents de trànsit s'han reduït a Benicarló des de l'any 2006, gràcies a les constants companyes de prevenció que s'han realitzat periòdicament. Per aixó, i amb l'objectiu de continuar millorant les dades, els agents incrementaran els controls de velocitat i alcoholèmia durant les properes setmanes en les principals vies de la població. La campanya es durà a terme conjuntament amb la Direcció General de Tràfic (DGT) i controlarà les principals vies ràpides de la ciutat, com l'avinguda de Catalunya, carrer de Méndez Núñez, carrer d'Isaac Albéniz, avinguda del Marqués de Benicarló, Passeig Marítim i també el nou vial Corts Valencianes. Precisament l'obertura d'aquest vial ha contribuït especialment a la reducció dels accidents i a la disminució del trànsit rodat dins de la ciutat.
La Diputación facilita el transporte adaptado que presta Cruz Roja a las personas con discapacidad en la provincia
La comisión de Presidencia de la Diputación de Castellón ha aprobado una partida de 20.000 euros para cofinanciar el transporte adaptado que Cruz Roja Española presta a personas con discapacidad de la provincia. Hay que tener en cuenta que Cruz Roja asume la
prestación de este transporte adaptado de usuarios de centros especializados y educativos, que agrupa a personas de les Alqueries, Artana, Moncofa, les Coves, la Vall d´Uixó, Vinaròs, Benciarló y Alcalà de Xivert para su desplazamiento hasta centros especializados de atención a personas con discapacidad física, psíquica o sensorial. Los centros de destino son el complejo socio educativo Penyeta Roja, el Maset de Frater, Aspropace y Vall d´Umbrí. El servicio se presta con periodicidad diaria o semanal a personas que tienen reconocida una discapacidad de minusvalía superior al 78%. El coste del mismo asciende a 36.000 euros, de los que la institución provincial asume 20.000 euros que se destinan a cofinanciar los honorarios y cotizaciones del conductor, así como las primas de seguros, reparaciones y mantenimiento del vehículo. La vicepresidenta responsable de Acción Social, Esther Pallardó, asegura que “gracias a este servicio
que presta Cruz Roja, los usuarios pueden desplazarse de sus domicilios en sus municipios de origen a los centros donde participan en actividades, en programas de atención asistencial y demás acciones que pretenden el fomento de su autonomía personal y su integración social”. En estos momentos, “si no fuera por este servicio algunos usuarios tendrían que quedarse en casa porque los familiares trabajan y no pueden hacerse cargo del transporte diario o semanal, así como porque no pueden desplazarse en un vehículo convencional, sino que ha de ser adaptado a sus necesidades”, ha explicado la vicepresidenta. Pallardó ha añadido que “es un servicio muy demandado, porque el transporte se convierte a veces en un verdadero problema para las familias. Desde la Diputación tratamos de dar una respuesta eficaz y que resuelva el problema de las familias de personas con discapacidad”.
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
9
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
ACTUALITAT
Finalitza la segona edició de l'Escola d'Acollida
Ja ha finalitzat la segona edició de l'Escola d'Acollida, un programa d'integració dirigit a població nouvinguda que ensenya els participants les principals característiques de la societat que els acull. 35 alumnes han participat en aquesta edició. Des del 28 de maig ha tingut lloc l'Escola d'Acollida que ha organitzat l'Agència AMICS de Benicarló amb l'objectiu de proporcionar coneixements bàsics i generals a les persones nouvingudes. Des dels valors i les regles de convivència democràtica, els drets i deures, l'estructura política, la cultura, els idiomes oficials i les implicacions de la diversitat cultural.
La finalitat és aconseguir que els participants tinguen coneixements sobre la societat valenciana i benicarlanda i dotar-los d'una autonomia personal que els permeta exercir plenament la seua ciutadania. La II Escola d'Acollida, que s'ha realitzat gràcies a la col·laboració desinteressada d'un grup de voluntaris amb formació, ha tingut una duració de 40 hores i s'ha dividit en quatre blocs: llengües, geografia i història, legislació bàsica i informació bàsica pràctica. L'Agència AMICS, depenent de la Regidoria de Benestar Social, està preparant una nova edició per al mes d'octubre.
Aquest dissabte torna el Rastrillo Solidari El 16 de juny la plaça de la Constitució acollirà la quarta edició del Rastrillo Solidari que promou la Regidoria de Benestar Social. Fins a 13 associacions col·laboren en aquesta cita que destinarà els beneficis a fins socials. La Plaça de la Constitució acollirà la quarta edició del Rastrillo Solidari, una activitat promoguda per l'Àrea de Benestar Social de l'Ajuntament de Benicarló que comptarà amb la participació de 13 associacions socials de Benicarló. Durant la jornada, les diverses entitats oferiran informació sobre la seua activitat social i, a més, els visitants podran adquirir de forma solidària diferents productes relacionats amb els objectius socials de les associacions participants. Els beneficis aniran destinats en la seua totalitat a fins socials. Les Associacions que participen en aquesta edició són: Associació de maternitat i criança, Associació Afare, Associació Afivina, Associació de Senegalesos del Maestrat, Associació Ateneu, Associació Espanyola Contra el Càncer, Associació Proyde, Mans Unides, Associació Amay, Grup de Dones Progressites, Caritas Benicarló, Afanias i Creame.
L'Ajuntament aposta per un Mercat Sostenible per ajudar les famílies necessitades Les regidories de Benestar Social, Comerç, Medi Ambient i Participació Ciutadana han presentat una iniciativa conjunta amb l'objectiu de cobrir les necessitats bàsiques de les persones amb risc d'exclusió social i també per promoure valors ambientals. La primera edició serà el 23 de juny. El Mercat Sostenible naix de la necessitat d'afrontar la situació actual donant possibles alternatives a totes aquelles persones que passen un mal moment per motius econòmics. Es tracta d'un espai que permetrà a aquestes persones, amb un perfil definit prèviament, oferir i comercialitzar productes als ciutadans de Benicarló. A més, també es tracta que aquesta venda facilite als participants la promoció d'hàbits positius i amb un clar benefici personal i social, tant en l'elaboració dels productes com en la venda. El Mercat Sostenible, que s'ubicarà a la plaça de darrere de l'Auditori, també ha de poder ser un espai que incorpore una nova oferta comercial i d'oci i que dinamitze nous espais públics de Benicarló. Els productes seran de segona mà o fets a mà, amb la qual cosa l'Ajuntament també vol promoure les bo-
10
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
nes pràctiques i els valors ambientals. Per a participar en el Mercat Sostenible hi ha tres vies possibles. D'una banda, ser una entitat social que tinga com a una de les seues finalitats la millora de les persones, sobretot en relació a la seua exclusió social, com ara Proyde, Mans Unides, Caritas, Creu Roja o Grup de Dones Progressistes, entre d'altres. Les famílies o persones amb necessitats econòmiques també tindran un espai. Una altre dels grups que podran participar són els artesans de Benicarló que en el procés d'elaboració dels productes mantinguen com a prioritat les bones pràctiques, el respecte al medi ambient i la recuperació de les tradicions i antics oficis. I el tercer perfil està reservat per a un espai d'intercanvi de productes entre particulars, que propiciarà la reutilització de
tot tipus de materials i productes. Tots els participants hauran de ser de Benicarló i hauran de garantir que els productes que comercialitzaran tenen un origen totalment lícit. De moment, l'Ajuntament ha programat una primera edició per al 23 de juny i a partir del mes de juliol el Mercat serà tots els segons dissabtes de mes, de 10 a 13.30 hores. Les dates previstes fins a finals d'any són el 14 de juliol, l'11 d'agost, el 8 de setembre, el 13 d'octubre, el 10 de novembre i el 8 o 15 de desembre. Totes les persones interessades a participar, en funció del seu perfil, es poden posar en contacte amb les àrees de Benestar Social (964 47 39 68), Medi Ambient (964 82 79 81) o Comerç (964 82 50 13).
ACTUALITAT
Peníscola aconsegueix la Senda Blava
Un veler s’avaria enfront de la Platja Nord de Peníscola
El conjunt de dunes de la zona de Peñismar ha aconseguit aquest any la certificació de Sendera Blava, com a element paisatgístic que contribueix a l’ús sostenible del litoral. Aquest reconeixement al treball dels municipis en la millora i restauració del seu patrimoni natural pretén consolidar-se com un distintiu paral·lel a les Banderes Blaves de les platges, que suposen per als turistes i usuaris la garantia d’uns estàndards de qualitat. La Sendera Blava de Peníscola és un dels sis que es troben a la Comunitat Valenciana i dels vint-i-sis certificats en tot el país, “un reconeixement que premia l’esforç de l’administració local i la coordinació i inversió de les diferents administracions que hem treballat per a la seva consecució i manteniment” assegurava Lupe Roig, responsable de l’àrea en el consistori. Per la seva banda, l’alcalde de la ciutat, Andrés Martínez, ha comprovat de la mà de la regidora els mèrits que han valgut a la zona aquest guardó, com el seu compliment dels criteris de qualitat exigits, la seguretat i facilitat d’ús per als visitants, la gestió coherent i integrada dels recursos naturals i la seva vocació informativa i pedagògica.
Després del llançament de dues bengales i el posterior avís d’un veí al 112, la Policia Local de Peníscola iniciava passat dijous 7 de juny l’operatiu d’assistència al veler de bandera francesa i onze metres d’eslora fondejat a dues milles de la línia de costa a la Platja Nord de la ciutat. A causa d’una avaria mecànica, els tripulants van alertar amb trucada de socors de la seva necessitat d’auxili, i la patrulla de la Policia Local va alertar a Salvament Marítim de Castelló i al servei de Salvament en Platges de la localitat que, juntament amb dues embarcacions de pesca i un helicòpter, van remolcar el veler cap al port, on es troba pendent de reparació.
“Peñíscola, Ciudad Papal” contará con una iluminación especial con tecnología LED Los próximos 22, 23 y 24 de junio, los asistentes al evento popular “Peñíscola, Ciudad Papal” podrán disfrutar de la espectacular iluminación con tecnología LED que, gracias a la colaboración del Ayuntamiento con Philips, será la protagonista en emplazamientos tales como la plaza de Armas, la fachada de Nuestra Señora de la Ermitana, el Portal Fosc, la plaza de les Caseres, el parque Artillería y el patio del Castillo. La interacción con los ciudadanos y los visitantes al evento se producirá al aunar diversos actos teatrales medievales con un espectáculo de luz y sonido en los edificios más emblemáticos, que terminará en el patio de Armas del Castillo de Peñíscola. La historia y la cultura del siglo XV se unirá con la tecnología del siglo XXI para crear en el visitante una experiencia multisensorial. NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
11
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
ACTUALITAT
Trobada de voluntaris lingüístics a Benicarló
L’Oficina Municipal de Normalització Lingüística (OMNL) ha estat egnauny l’encarregada de prepara la trobada anual de voluntaris lingüístics de la Comunitat Valenciana, que enguany te lloc a Benicarló a proposta de la Fundació Escola Valenciana. La ciutat ha estat escollida ja que aquest any, ha posat en marxa del programa Voluntariat pel Valencià. La cita és una oportunitat per compartir experiències i per donar a conèixer Benicarló als vora 50 voluntaris i aprenents de tot el territori que s’han inscrit. El programa inclou una visita guiada per la ciutat i pel poblat ibèric del Puig de la Nau, a càrrec de l’Associació Pere de Thous, i un dinar a l’ermita de Sant Gregori. El programa Voluntariat pel Valencià s’ha estrenat enguany a Benicarló amb una valoració molt positiva per part de l’OMNL. De fet, s’han pogut formar 20 parelles lingüístiques i s’ha aconseguit una base de dades de 50 persones. La primera edició del Voluntariat ja es dóna per acabada, tot i que el programa continuarà a activar-se al mes de setembre. Així i tot, les inscripcions estan sempre obertes per a les persones interessades.
49 persones participen en els tallers d’orientació laboral Fins a 49 persones desocupades s’han format en la cerca de treball a través dels Tallers d’orientació laboral que es duen a terme al Mucbe, 21 de les quals estan adscrites al PIO Motiva’t. L’objectiu és reforçar i millorar les competències professionals de les persones desocupades per aconseguir la inserció laboral mitjançant el coneixement de tècniques i recursos diversos. El Taller s’ha desenvolupat en tres sessions de quatre hores cadascuna enfocades tant des de la perspectiva psicosocial com d’ajuda en la recerca de treball. Les sessions tracten temes com el coneixement de l’entorn laboral, on i com buscar treball, informació laboral bàsica, elaboració de currículums, entrevistes de treball o aprenentatge d’habilitats socials i comunicació verbal, entre d’altres. Aquests tallers, que es programen amb la col·laboració de la Diputació de Castelló, es duen a terme des de l’any 2010, amb un total de 548 participants. De cara al mes de setembre, la Regidoria de Promoció Econòmica té previst programar una nova edició del Taller d’orientació laboral.
Nil busca hogar Nil es un cachorro de 3 meses que estaba en la calle abandonado. Se da en adopción. Contacto: 679 652 434
12
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
SOCIETAT
Berenar de l’Associació de la Dona de Benicarló
L’Associació de la Dona de Benicarló va posar el punt i final al curs 2011-2012 amb un suculent berenar per a totes les sòcies que conformen l’entitat. D’aquesta manera agafen forçes per encarar l’estiu i iniciar els preparatius per a la propera temporada, que de ben segur comptarà amb nombroses activitats com tallers, conferències o reunions per a celebrar dates festives anuals.
PROMOCIÓN
Por concertar una reunión:
10 € de descuento para la anfitriona.
Si quieres sorprender en una despedida original o una reunión de amigas, piensa en la maleta ... ROSANA 650 685 929
¿Te atreves ?
Organiza una divertida reunión con tus amigas y nosotras te llevaremos una maleta llena de sorpresas.
rosana_benicarlo@lamaletaroja.net
Cosmética sensual y juguetería para adultos. Asesoramiento y venta directa.
www.lamaletaroja.com NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
13
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
CULTURA
Pablo Anglés, mantenidor de les Festes Patronals 2012 Les Festes Patronals ja tenen mantenidor. Es tracta del músic i compositor Pablo Anglés Galindo, conegut sobretot com a director de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló, una formació que ha dirigit en dos períodes des dels 18 anys i que li ha aportat alguns dels èxits professionals més importants de la seua llarga trajectòria. Nascut a Benicarló el 1967, Anglés té una extraordinària formació acadèmica que li ha valgut les titulacions de professor de Piano, Clarinet, Solfeig, Direcció de Cors, Direcció d’Orquestra, professor d’Harmonia, Contrapunt, Composició i Instrumentació i un Premi extraordinari fi de carrera en Composició i Instrumentació. Al capdavant de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló ha obtingut nombrosos premis i reconeixements en els certàmens en els quals ha participat, entre d’altres, el Certamen Provincial, el Certamen Autonòmic, el Certamen Internacional Ciutat de València, l’Olimpíada Mundial o World Music Contest
de Kerkrade (Holanda) o el Certamen Internacional Citta’ di Sinnai, on va aconseguir el guardó al millor director del certamen. Com a compositor, ha estrenat més de 50 obres per a agrupacions molt diverses, i ha obtingut nombrosos guardons en diferents concursos de tota la geografia valenciana i també un premi internacional, com el del Concurs Internacional de Composició original per a Banda a Corciano, a Itàlia. Fora de la comarca, Anglés ha estat director de la Banda de la Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana durant l’any 2004 i forma part regularment de diferents jurats de qualificació en prestigiosos certàmens de composició i interpretació. També és membre de la Societat General d’Autors, de l’Associació de Compositors de Música de Moros i Cristians i de l’Associació de Compositors Valencians COSICOVA. Actualment, a banda de dirigir l’Associació Musical Ciutat de Benicarló, és professor d’ensenyament
secundari i cap del Departament de Música de l’IES Leopoldo Querol de Vinaròs i és també professor de l’Escola de Composició de Música per Banda de l’associació Diabolus.
la fabricació de bocois derivats de la indústria i la comercialització del vi de Carlon, mentre que les de fuster eren utilitzades per a la fabricació de portes, finestres i mobles fets a mà. La Regidoria de Cultura ha realitzat un inventari detallat de la col·lecció per conéixer amb exactitud l’interés cultural i patrimonial del material. Així mateix, s’ha identificat cadascuna de les peces amb el seu nom tècnic, descripció, ús, datació aproximada i s’ha fet una estimació de la valoració econòmica de
cada peça. En total, les 77 peces tindrien un valor al mercat aproximat de 6.300 euros, d’acord amb els preus de productes similars que es poden trobar en tendes d’antiquari o col·leccionistes. Amb aquesta donació, l’Ajuntament incrementa el seu patrimoni i es compromet a conservar el material de la millor manera possible per a les generacions futures, així com a difondre’l a través d’exposicions i altres activitats.
Donen a Benicarló 77 peces de fuster i boter del segle XIX Dos veïns de Benicarló han donat a l’Ajuntament una àmplia col·lecció de peces etnològiques corresponents a ferramentes antigues de les professions de fuster i de boter. L’Ajuntament es compromet a protegir i a donar a conèixer tot aquest patrimoni cultural. La nova col·lecció etnológica consta d’un conjunt de 77 peces de fuster i boter del segle XIX i principis del segle XX que han donat els benicarlandos Rodrigo Masip Marzal i Maria Teresa Añó Arnau procedents del seu llegat familiar. Les ferramentes de boter corresponen a les que s’utilitzaven per a
►► Vicent Ferrer/Benicarló Los trabajos realizados a lo largo de todo el curso por los alumnos de la Universidad Popular de Benicarló, se exponen ya en varias plantas del MUCBE. A la inauguración asistió el alcalde Marcelino Domingo, acompañado de la concejal de Cultura, Nieves Eugenio, así como numeroso público que no quiso perderse el acto. La gran cantidad de trabajos expuestos confirma la buena salud de la UPB, ya que la muestra de bonsái se puede ver en la primera planta del claustro, mientras que el apartado de pintura, muy numeroso, está dividido
14
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
entre la segunda planta y la capilla del MUCBE. El alcalde se mostró satisfecho por comprobar cómo el esfuerzo de todo un año se plasma en esta variada muestra, y felicitó a todos los alumnos del curso 2011-12, y a los monitores que con su labor les han ayudado a superarse. Los monitores encargados de dirigir los cursos han sido Domingo Pastor en bonsái, Natalia Sanz en restauración de muebles, Isabel López en dibujo y pintura, Rosa Elena Masip en corte y confección, y María José García en cerámica.
►► Vicent Ferrer
La Universidad Popular cierra el curso con una exposición en el MUCBE
CULTURA
Diez años de teatro en Afanias
Ya tenemos
abierta nuestra
terraza
Venga a disfrutarla
CARTA DE TEATRO AFANÍAS
“Gracias a todos, sin todos vosotros no hubiera sido posible” Instituciones: Universidad popular de Benicarló Concejalía de Bienestar Social Concejalía de Cultura Ayuntamiento de Benicarló Empresas: Fundació Caixa de Benicarló IFF Asociaciones: Puntaires del Baix Maestrat Recursos: Ivadis “El maestrat” Residéncia “San Francesc “ A todos los voluntarios, que han colaborado desinteresadamente, durante todos estos años.
A los monitores Paula y Santi. Personal de prácticas María y Jessy. A los familiares de los actores. A MªCarmen y a José Luis. A Regina, Yoli y Rafa. Al equipo del documental REAL (LEAR). Al equipo artístico de ‘LEAR, hoy nadie vendrá a verte’. Y en especial a la junta de Afanías Benicarló por arriesgar e impulsar proyectos ambiciosos que colmen de felicidad a todos nuestros usuarios. A todos vosotros “UN MILLÓN DE GRACIAS”. Y os esperamos el 17 de Junio, a las 19:00 h, en el auditorio de Benicarló, con la obra de teatro “HOY NADIE VENDRÁ A VERTE”.
con NUESTRA NUEVA CARTA:
T. 964 461 542
396 - baja 15 DE JUNY| DE 2012 15 Avda. Yecla, nº 2NÚMERO Pta. BENICARLÓ
CULTURA
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
Visitem el CEIP Marqués de Benicarló
►► Infantil 3anys A.► Professora Eva Peris
Fotografías: www.davidpalau.es
►► Infantil 3anys B.► Professora Elena Agustench
16
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
CULTURA
►► Infantil 3anys C.► Professora Silvia Celma
Fotografías: www.davidpalau.es
►► Infantil 3anys D.► Professora Tania Salinas
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
17
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
ESPORTS
Los minis apuntan maneras
►► Los más pequeños del fútbol benicarlando llegaron el pasado sábado a la semifinal del Torneo de minis en Vinaròs.
Gran éxito del 3x3
El pasado sábado día 9 se celebró en la Plaza Constitución el tradicional torneo 3x3 organizado por el CB Benicarló. En él participaron más de 150 niños y niñas de 7 a 13 años de los colegios de Benicarló y de las localidades vecinas. El tiempo acompañó y bajo un radiante sol se vivió una mañana en la que jugadores del club y niños que nunca habían jugado pudieron disfrutar del baloncesto. Estas fueron las clasificaciones: Infantil: 1º Los Miami 2º HBK 3º Pet en Caldo 4º Benicarló Alevín: 1º Minimel i Xispa 2º Los Diablillos 3º Perros Rabiosos
18
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
4º Dragones del Basket Benjamín: 1º Team Jordans 2º Los Lakers 3º Memphis Star 4º Locos del Basket Por la tarde los equipos alevín y benjamín del CB Benicarló se desplazaron a Alcanar para jugar dos
partidos amistosos contra los equipos de la localidad, con victoria para los benicarlandos en ambos encuentros. El domingo el equipo alevín viajó hasta l’Alcora para disputar el torneo Pequebasquet, en el que jugaron 3 partidos, que aunque no pudieron ganar ninguno, merecen nuestro aplauso ya que se enfrentaron a filiales de equipos de categoría EBA, el CB Llíria, el Almassera y el Capuchinos de Murcia.
ESPORTS
Marea azul en el primer Triatlón de Peñíscola
Trescientos valientes se enfrentaron el domingo 28 de mayo al primer triatlón organizado en Peñíscola por el club Triatlón Basiliscus. Junto a ellos, amigos, familiares y aficionados a este deporte, que quisieron apoyar a los triatletas en su proeza. El reto no era sencillo: en un caluroso domingo de mayo, completar un bonito pero duro recorrido que incluía 750 metros de natación en la playa norte, 20 km de carrera en bicicleta con pendientes elevadas en torno a la urbanización Font Nova i la Serra d’Irta, además de 5 Km de carrera a pie por el Castillo de Peñíscola, con una dosis extra de desniveles. Los deportistas que se animaron a participar procedían en su mayoría de las tres provincias valencianas y de Cataluña, aunque al podio llegó también un corredor aragonés. La mujer más veloz terminó siendo Eliana Krist Sotelo, del Lobos Triatlón (La Nucia, Alicante). La deportista necesitó sólo 1 hora, 10 minutos y 36 segundos para completar la prueba; seguida de Marta Ferrer, del Triatlón Evasión Castellón, que se llevó la segunda plata. María Fornés, del CN Los Silos
(Burjassot), quedó tercera. La mejor clasificada local fue Marta Noelia Lluch, del club Basiliscus. Un total de 40 mujeres participó en la prueba; cantidad elevada si se compara con otras del circuito. El podio masculino lo lideró el triatleta Jesús Alberto García, del Duatlón Foncasa-Calatayud (provincia de Zaragoza), con 1 hora, 1 minuto y 8 segundos de marca. El segundo cajón fue para Víctor Benages, del CT Huracán Valencia, y el tercero, para Dídac Ortega, del CN Los Silos (Burjassot). Entre los triatletas de la comarca, el mejor clasificado fue Iván Roberto Ronchera, del club de Triatlón JIJIJAJA Vinaròs. El club Basiliscus organizó el evento deportivo junto con el Ayuntamiento de Peñíscola y con la colaboración de Saepla y de las fuerzas de seguridad (Guardia Civil y Policía Local). En representación del consistorio peñiscolano, el alcalde de Peñíscola y
vicepresidente segundo de la Diputación de Castellón, Andrés Martínez, el concejal de Deportes, Daniel Belda, y el concejal del área de Gobernación, Alfonso López, hicieron entrega de los trofeos “Basiliscus” tallados por el artista José Antonio Caldés. Los primeros clasificados de la prueba, recibieron regalos de alojamiento gratis en los Apartamentos Florida II. Pero quizás el mejor premio se lo llevó el centenar de personas que se dio un buen madrugón para ocupar su sitio en el circuito y no abandonarlo hasta pasadas las doce del mediodía. Se ocuparon del avituallamiento, de la asistencia a los triatletas, de la señalización y de tantas otras cosas que son necesarias para un evento de esta magnitud. Su galardón, una comida de hermandad en el Gran Hotel de Peñíscola, colaborador del evento, y el orgullo de saber que la prueba había sido un éxito.
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
19
ESPORTS
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
I certamen de Hand Bike Benicarló 2012 ►► Rafael Mingo, Técnico-Voluntario de Cocemfe Maestrat y su club BAMESAD Con la presencia del alcalde de la ciudad Marcelino Domingo, de Shara Vallés, Regidora de Bienestar Social, el Regidor de Deportes Ximo Pérez, el Regidor de Gobernación Marcos Marzal y diversas personalidades y representantes de todos los partidos políticos de Benicarló, se procedió a dar la salida a los 18 participantes del I Certamen de Hand Bike de la ciudad el pasado 27 de mayo. Fue una mañana calurosa donde la gente salió de sus casas para ir a ver a estos atletas, correr con sus Hand-Bikes, por las calles céntricas de la ciudad. Todos fueron testigos de un gran espectáculo y pudieron comprobar que para este colectivo no existen imposibles. La prueba comenzaba con el “tijeretazo” de la cinta que indicaba el I Certamen de Hand-Bike- Benicarló por parte de nuestra Dama de las Fiestas Patronale, Fina Serrano, acompañada por el alcalde de la ciudad. Desde los primeros metros se destacó, consiguiendo una distancia considerable, Noé C. Ribelles, demostrando un gran nivel tanto técnico como de condición física. Por detrás, y de manera muy relajada, le seguía un gran campeón, Vicente Arzo, al que acompañaba un puñado de atletas, entre ellos Ramón Meseguer y Manolo Celma, del Club BAMESAD. Pero Vicente necesita una atención especial: Campeón de España en lanzamiento de disco, en natación adaptada, 12 títulos de Campeón de España y múltiples plusmarcas en diversas distancias, medalla de bronce en el Mundial de Malta. Desde el año 2002 viene participando en silla de ruedas en Atletismo, habiendo logrado multitud de premios, entre ellos, el de Campeón Paralímpico. Todo un lujo haberlo tenido en Benicarló.
20
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
El público quedó sorprendido de la fácil remon- cemos su presencia y sus servicios. Gran éxito de público, organización y participatada que efectuó Vicente Arzo en las últimas vueltas, alcanzando a Noé, que hasta ese momento se ción de este I Certamen de Hand-Bike (Ciudad de había mostrado intratable y que a la postre, sería el Benicarló). La prueba era el colofón a las muchas actividades que el Ayuntamiento de Benicarló, a vencedor de la prueba contra todo pronóstico. El final fue espectacular, como merecía el I Certa- través de la Concejalía de Bienestar Social, realiza men de Hand-Bike-Benicarló. Los dos colosos de la durante el mes de mayo, mes dedicado a la discaprueba, Vicente y Noé, realizaron un vibrante sprint, pacidad en el calendario social de Benicarló cada haciéndose con la primera plaza Noé. Vicente era año. Chapó. Esto, ¿será posible en Vinaròs? segundo y Carlos Sanchís tercero. La prueba estaba organizada por COCEMFE MAESTRAD y su CLUB BAMESAD, con el patrocinio del Ayuntamiento de Benicarló, IPDC (Instituto Provincial de Deportes de la Diputación de Castellón) colaborando la Policía Local, Protección Civil y Cruz Roja a quieTel. 964 465 253 info@kapublicitat.com nes les agradeC/ Valencia, 31 Bj BENICARLÓ (Cs) kapublicitat.com
ESPORTS
El Centro Social del Buceador organitza Ia XVII Edició Fons Nets a la Platja del Morrongo
Esports per a tots Este año la CAMPAÑA DEPORTIVA DE VERANO, se compone de los siguientes programas: CAMPUS DIVERESTIU Escoles esportives d'estiu. ACTIVIDADES FÍSICAS PARA ADULTOS Tenis, danza vientre, patines, actividad física adaptada, buceo, aeróbic-step. FIT-PLATJA Yoga y gimnasia de mantenimiento. CAMPUS Escola de Vela Municipal, Benicamp (CD. Benicarló), Baloncesto (CB. Benicarló) y Pesca (Club Deportivo El Mero). FORMACIÓN Jornadas técnicas, cursos, etc. CAMPEONATOS Torneo Basket 3x3, Torneo de Basket Victor Pratsevall, Torneo de FS del Marynton.
Dentro del principal programa de la campaña, Campus Diverestiu/Escoles esportives d'estiu, la principal novedad será la oferta de un campus deportivo en horario de tarde (17.00 a 20.00 h) que incluirá más de 10 actividades deportivas de todo tipo (funky, fútbol sala, deportes de playa, judo, natación, triatlón, etc), incluyendo además "Bautismos de Vela" los viernes por la tarde. El Campus Diverestiu incluirá además una camiseta para los participantes, el sorteo de una bici de montaña, una entrada a Aqualandia, gorro de natación, monitores titulados y seguro de accidentes. Otra de las principales novedades es que el usuario se podrá inscribir al campus completo de tarde (60 euros) o a actividades de forma individual (15 euros/actividad). Todas las actividades comenzará el 25 de Junio, y las inscripciones en el ayuntamiento se pueden realizar desde el 6 de Junio.
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
21
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
ESPORTS
Club Natación Benicarló
10 Medallas en el Campeonato Autonómico Benjamín Los nadadores Benjamines del CN Benicarló se llevaron al agua 1 medalla de oro, 2 de plata y 7 de bronce en el Autonómico
El fin de semana del 9 y 10 de junio se disputó en la piscina provincial de Castellón el Campeonato Autonómico Benjamín con una participación de 7 equipos de la provincia y 127 nadadores y nadadoras. El equipo benicarlando estuvo compuesto por 19 nadadores que estuvieron formidables en el agua en ambas jornadas, destacando la actuación individual de la nadadora Marina Segura con medalla de oro en los 200 m estilos y bronce en los 100 m espalda; Laura Jiménez fue medalla de bronce en los 400 m libres y bronce en los 100 m libres; Sergi Saura plata en los 100 m mariposa y David García bronce en los 400 m libres. Un objetivo que cobró forma en la impresionante actuación de los equipos de relevos mas-
22
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
culino y femenino con la medalla de plata de Sergi Saura, Joan Martín, Raúl Carbó y David García en los 4x100 m libres; Medalla de bronce de Raúl Vicente, Oscar García, Sergi Saura y David García en los 4 x 100 m estilos; Medalla de bronce de Marina Segura, Nerea Martín, Alicia Sorlí y Laura Jiménez en los 4x100 m libres y medalla de bronce para Nerea Martín, Balma Fabregat, Marina Segura y Laura Jiménez en los 4x100 m estilos. Y en la crónica social la Junta Directiva presentó a la nueva Dama del Club Natación Benicarló para la próxima temporada 2012- 2013, la Srta. María Coll Nieto de 18 años que nada en la actualidad en la sección Máster y a la que deseamos mucha suerte en este nuevo cargo y en los exámenes de selectividad.
ESPORTS
Estan ja a ‘semis’ L’equip cadet del Benicarló FS ha passat sense problemes a semifinals de la Copa Provincial, després de guanyar al Burriana B al pavelló municipal de Benicarló. Ara toca enfrontar-se contra el Segorbe el proper dissabte a Benicarló.
Primer puesto El pasado sábado dia 9 se celebró en la localidad de Amposta la 1º Fase del Trofeo Juvenil Memorial Joan Gil i Alonso, en el que participó una selección de jugadores del Baix Maestrat, consiguiendo el primer puesto en la clasificación de esta primera fase, eliminando a equipos como el Tortosa y San Carlos de la Rápita. Enhorabuena chavales, a por la siguiente fase. Esta selección está dirigida por Jorge Vázquez, Miguel Burriel, Javi Celma, Chefe y Juan Ramón, y como jugadores procedentes del Benicarló BF: Guillem Ripollés, Ximo Bueno, Ion Ciubotaru, Víctor Rivera, Jordan Cano, Pablo Gasulla, Javi Mellén y Dani Sastre. Procedentes del Vinaròs C F: Juan Arias, Alejandro García, Christian Gil, Agustí Gimenez, Alejandro Ruiz, Joan Palau. Procedente del Sant Mateu Guillermo Traver, y del CD Castellón, Jairo Alcalá.
4ª Fase Campeonato social clase "Selecto" de Pesca
Eduardo Tijeras Jr. ganó en la Escollera del Puerto, mientras Carlos Añó resiste al frente de la tabla clasificatoria. ►► JuanRa. Ávila El pasado sábado 2 de junio se realizó la 4ª fase del Campeonato Social de Pesca en la clase Selecto Senior que organiza el Club de Pesca El Mero, y tuvo como escenario la escollera del Puerto de Benicarló. Un total de 42 participantes disfrutaron de una buena jornada en cuanto a capturas pero sufrieron las inclemencias de una tarde-noche tormentosa con constantes cambios de dirección del viento que en momentos puntuales incluso impe-
día la práctica normal de la pesca. Aunque la mayoría de los pescadores hubieran preferido hacer sus pesqueras a base de mabras y doradas, estas fueron escasas y el grueso de capturas se centró en las "Obladas" pescados considerados de "tipo vario" que sólo puntúan la mitad. De entre todos los participantes destacó Eduardo Tijeras Jr. que consiguió "llenar el cubo" con casi 5kg de obladas que junto casi 1kg de pescados de tipo selecto le hizo ganar el concurso y a la vez auparse al tercer puesto en la general. Ángel Igual que quedó cuarto de la Fase y también va segundo en la general recortó unos 250 puntos con el líder Carlos Añó que también "aguantó el tipo" quedando quinto de la Fase y permanece aún primero en la general. Los primeros clasificados fueron obsequiados con los regalos del Patrocinador de la 4ª Fase "Pajarería Mister Dog". Además de recibir como de costumbre los 10 primeros clasificados vales por valor de 12€ en material de pesca.
En la rifa que se acostumbra a realizar se sorteó una Jamón esta vez donado por el propio Club El Mero.
Clasificación de la 4ª Fase: 1º Eduardo Tijeras = 3569 puntos. 2º Alberto Moliner = 3131 puntos. 3º Juan Fco. Villarroya = 2720 puntos. 4º Angel Igual = 2679 puntos. 5º Carlos Añó = 2433 puntos. Y la clasificación general tras las 4 primeras Fases queda como sigue: 1º Carlos Añó = 9366 puntos. 2º Angel Igual = 8092 puntos. 3º Eduardo Tijeras Jr. = 7072 puntos. 4º JuanRa Ávila = 6211 puntos. 5º Alberto Zapata = 5961 puntos.
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
23
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
MISCEL·LÀNIA
Lliga de la Faixa 2012 ►► Arrea-li Bona Diumenge passat, sota els núvols negres d´un futur hipotecat i incert, quan ni tan sols havien passat 24 hores des que s´havia produït el rescat del sector financer espanyol, que un mestre, un jubilat, un estudiant i un aturat, és a dir, els responsables de la crisi, ja li fotien carxots a una piloteta com si no res. Després d´afonar el país abusant dels sistemes sanitari i educatiu, i cobrant prestacions injustes després de treballar tota la vida, Tito, Garrido, Kanell Màgic Karce i Carlos S.O.S. Pedrà es disputaven la Faixa 2012. A més, el Benicarló B, o siga, Esteller i Senar, tenen un peu a la final de la 4ª divisió després de guanyar a Xèrica l´Alto Palancia. Per encetar la jornada, i sota un sol de Maria Santíssima, Senar i Juan es disputaven amb Bruno i Franjo el bronze a la Lliga de la Faixa. Franjo i Bruno foren un exemple de manual de com s´afona un projecte comú (o un país): de bon principi, arribaren al frontó panxacontents i satisfets del seu patrimoni pilotari; però quan la cosa els petà a les mans intentaren embolicar els jutges ‘com si el marcador fos tan fàcil de falsejar com els balanços de Bankia o el deute públic d´una comunitat autónoma qualsevol‘; demostrant tenir menys esquerra que un Congrés del PP i desapareguts en els moments decissius de la partida com el president del govern la vesprada que els hones de negre intervingueren el país. Així res no pogueren fer per salvar-se si no esperar que arribés com abans millor el rescat en forma de final de partida. Mentrestant, Juan i sobretot Senar, feien d´Àngela Merkel i Mario Draghi: repartint estopa a tort i a dret, sense mirar pèl, estrenyent-los amb mà de ferro i sense donar-los esperances d´aixecar de nou el vol sense el seu consentiment. A les postres ‘i això si és que continuen havent-hi postres‘ 31 per 18 per al Flaret i el Pintor. Passat el tràmit pel tercer lloc, arribava la gran final; una final inèdita entre dos pilotaris madurets ‘Tito i Karce‘ i altres dos, mestre i alumne separats
per 63 anys d´història pilotaire, Garrido i Carlos Sospedra. Tenint en compte com se les ha gastat aquest parell de dos al llarg de la competició, era clar que la partida es decidiria a la treta. I així va ser. De bon començament, Karce i Carlos adquiriren cert avantatge al marcador amb alguns cops de mèrit sempre buscant Garrido. Però a poc a poc Tito anà entrant en joc i sobretot, José Garrido, protagonitzà en versió cadufera ‘El abuelo está hecho un chaval’ de Paco Martínez Soria, acaronant i estimant la piloteta, fent-la rodar i anar on ell volia. Cada treta de Garrido acabava apegadíssima a la paret a l´altura del 3 tot impedint que Karce aconseguís de restar-les d´esquerra. Tot i que Sospedra intentà ajudar el seu company al rest tornant algunes pilotes a l´aire des de la línea de falta, Garrido sumà al llarg de la partida 12 punts directes de treta. I quan Kanell Màgic aconseguia de tornar-la Tito sempre duia la iniciativa fins a rematar el punt. Amb 10 punts d´avantatge per als blaus, la final es posava impossible per als Carlos, que a poc a poc anaren perdent la fe en veure com la final esperada se´ls escapava entre els dits. Tot i un últim intent de capgirar el marcador que els dugué a 25-17, Garrido no tingué pietat i acabà d´exasperar els rivals amb dues o tres tretes d´eixes que han fet i faran escola en aquest club i resolgué la partida per un contundent 31-20. Karce i Carlos abandonaren el frontó entre abraçades als guanyadors i somiant ja amb sobrevolar el frontó del Coromines amb avioneta per veure les coses des d´una altra òptica. Vaja,
com el Rajoy, que allà on els altres veiem un deute draconià per a tota la vida, ell veu un dècim de loteria premiat. Ja de vesprada, Martell Esteller i José Senar viatjaren fins a la bonica localitat de Xèrica per disputar l´anada de les semifinals del autonòmic de frontó a mà per parelles. Sota un sol que badava les roques, i amb temperatures de fins a 37º segons el termòmetre del cotxe del presi, la partida començà del costat dels de l´Alto Palancia amb diferències de fins a 5 punts. Però l´experiència del Martell, que comença a tenir el solatge i la calma que només donen el temps i mil batalles per eixos trinquets de Déu, sabia que era qüestió de paciència: ‘Ja es cansaran, ja es cansaran. I quan es cansen, els apretarem’, li repetia una vegada i una altra al seu company. I just a la fusta. Perquè a poc a poc els de l´Alto Palancia començaren a fallar. I el Benicarló B, a apretar. Així, lo Flaret, posà en pràctica una treta marca de la casa anomenada ‘Diable II’ per la velocitat amb què surt escopida quan toca terra, que els era impossible de tornar als de Xèrica pel bot tan alt que fa i al qual no n´estan acostumats. Tot i canviar el rest a mitan partida, Senar continuà treient de meravella, ara forçant a què el punter les restara de bolea errant-ne moltes d´elles. Mentrestant, Esteller a la marxa, jugant simplement a rodar-les. I amb això n´hi hagué prou. Perquè la partida caigué del nostre costat 41-29, posant així un peu (i mig) a la final a l´espera del que succeïsca en la tornada.
MISCEL·LÀNIA
De cine ►► Brenda Bozago
Las chicas de la sexta planta Este año parece que se lleva la comedia francesa. El viernes pasado se estreno en España, tras recaudar 15 millones de euros en Francia, Las chicas de la sexta planta de Philippe Le Guay. De momento no está teniendo el mismo éxito durante el primer fin de semana que Intocable (Olivier Nakache y Eric Toledano, 2011), pero parece in-
24
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
teresante que se centre en un momento no muy conocido de la historia hispano-francesa. Este film cuenta con un cartel en el que las protagonistas son actrices españolas de la talla de Natalia Verbeke, Lola Dueñas, Concha Galán o Carmen Maura (Cesar a mejor actriz de reparto), cerrándose con el toque francés de Fabrice Luchini (París) y Sadrine Kiberlain (El pequeño Nicolás). Una historia basada en el París de los años 60 que narra, en clave de comedia, la vida de un grupo de españolas que emigraron a Francia para trabajar como criadas en casas de familias acomodadas. El director, Le Guay, toma sus recuerdos de niño, cuando fue criado por una española, mostrando con simpatía y afecto los tópicos que los franceses ven en nosotros: la buena comida,
los gritos de ventana a ventana por el patio, las coplas improvisadas, el griterío... Película que no está mal para pasar un buen rato en el cine, eso sí, tampoco vayan con altas expectativas ni buscando una comedia que les haga desternillarse de risa. Son mujeres ingenuas que acaban confiando en la especulación financiera y un hombre adinerado que intentará limpiar su conciencia echándoles una mano. Algo que acabará derivando en una historia de amor que parecerá sacada de un cuento de hadas con final feliz. Recordando al clásico de La Cenicienta (1950) y Pretty Woman (1990) en el que el joven príncipe o apuesto hombre de negocios acaba quedándose con la pobre chica, pero con un toque francés.
MISCEL·LÀNIA
Sesión de risoterapia en Savia Benicarló
En la Residencia Savia realizamos, la semana pasada, una sesión de risoterapia, impartida por Rosa Maria Vidal, monitora de dinámica de terapia de la risa, en la que también colaboramos profesionales del centro. Con dicho taller pretendíamos activar física y mentalmente a nuestros residentes, eliminar su sentido del ridículo, fomentar emociones positivas y favorecer su estado de ánimo, ya que, cuando se desata la risa, disminuyen los niveles de hormonas relacionadas con el estrés, como el cortisol y la epinefrina y por otro lado, aumenta la secreción de endorfinas (que actúan como analgésicos naturales) y se reduce el dolor. Fue una tarde en la que la risa inundó las salas contagiando, a nuestros residentes. Desde la residencia agradecemos a Rosa María su colaboración e implicación en dicha actividad. NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
25
ESPECIALAGENDA FALLESSETMANAL
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
Domingo 17 "Concierto de Primavera" Coro Gregoriano La Salle. Parroquia de Santa María. 12h. Misa Cantada. 13h. Concierto.
FIESTA PARA LOS NACIDOS EN EL 62 El próximo día 14 de julio a las 21:30 Cena-baile Precio 50€ Venta de tickets: Rosario: Tlf. 964 473067, Rosabel: Tlf. 645380942, Blanca: Tlf. 964473429
Tertulia de los sábados: Comunicar con la imagen Ponentes: Macuchi y Amparo Ferrando responsables de COSO MODA de la Fundación para el desarrollo de la comunicación y la sociedad, de Valencia (COSO). Presenta: María Ortiz, concejala de Turismo. Sábado 16 de junio. 16,45 h. Lugar: Asociación Mallols. Calle Maestro Miguel García Ochoa, s/n bajos viviendas Palau.
Farmàcies de guàrdia DIA
L'IES Joan Coromines de Benicarló INFORMA
FARMÀCIA
ADREÇA
TELÈFON
15
Jorge Cid
C/Sant Joan, 33
964 470 748
16-17
Francisco Santos
C/Major, 1
964 471 897
18
Alejandro Hernández
Méndez Núñez,47
964 827 139
19
Pablo Sastre
Avda. Cataluña, 31
964 828 766
20
Pilar San Feliu
Avda. Papa Luna, 18
964 460 980
21
Consuelo Gonzalez
Hernan Cortés, 45
964 46 22 77
22
Ana Mª. Badenes
c/Pius XII, 23
964 470 799
23-24
Jorge Cid
C/Sant Joan, 33
964 470 748
26
Centre de Coordinació d’Emergències
112
Policia Local
964 475 300
Guàrdia Civil
964 465 010 062
Bombers
964 460 222 085
Associació de Voluntaris de Protecció Civil
639 894 433
Atenció social a la víctima de violència domèstica
016
Urgències Centre de Salut
964 477 555
Centre de Salut
964 477 550
Ambulàncies Creu Roja Benicarló
964 222 222
Creu Roja
964 244 300
Protecció Civil
639 894 433
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
PREINSCRIPCIÓ AL CURS 2012-13 PERÍODE DE PREINSCRIPCIÓ PER A L'ADMISSIÓ D'ALUMNAT
Inscripció telemàtica o presencial
PQPI
del 13 al 17 de juliol
L'IES Joan Coromines de Benicarló INFORMA del 4 al 13 de juny PREINSCRIPCIÓ Batxillerat AL CURS 2012-13
Inscripció PERÍODE DE PREINSCRIPCIÓ PER A L'ADMISSIÓ D'ALUMNAT Cicles Formació EXCLUSIVAMENT del 4 al 13 de juny Inscripció telemàtica o Professional TELEMÀTICA PQPI del 13 al 17 de juliol presencial
Per a inscripcions telemàtiques, de 11.00h a 13.00h, hi haurà professors disponibles al centre per a ajudar a emplenar sol·licituds Batxillerat del 4les al 13 de juny Inscripció Tota la informació a www.iesjoancoromines.org Cicles Formació EXCLUSIVAMENT delTel.4 964 al 472 13355 de juny IES JOAN COROMINES. Passeig Marítim, 5. 12580 Benicarló. Professional TELEMÀTICA
Per a inscripcions telemàtiques, de 11.00h a 13.00h, hi haurà professors disponibles al centre per a ajudar a emplenar les sol·licituds
Tota la informació a www.iesjoancoromines.org IES JOAN COROMINES. Passeig Marítim, 5. 12580 Benicarló. Tel. 964 472 355
MISCEL·LÀNIA
Als Quatre Cantons ►► Jaume Rolíndez
Les fites de l’Estel
Ha tingut lloc la fita del mes de juny: “Ruta guiada en bicicleta pels carrers de la ciutat. El Benicarló dels amics d’Anna”. Anna és una de les protagonistes de l’obra L’Estel del Collet que gaudeix de l’afecte d’uns amics especials que li expliquen els trets més característics dels carrers on viuen. Aquesta fita desitjava aconseguir un punt més de coneixença, de respecte i d’estima pel nostre patrimoni urbà mitjançant una passejada en bicicleta.
I el resultat ha estat profitós de veres. La periodista Natàlia Sanz va exercir de directora de la passejada que en tot moment va estar escortada per la policia municipal. La paraula eixerida de Natàlia explicant la història de la ciutat i les veus dels “amics” d’Anna als diversos llocs, van omplir el sol del diumenge de caduferia senzilla com correspon. Però, presumida també perquè accions com les d’aquesta fita ajuden a anivellar l’itinerari vital i complicat de cada persona.
POR UNA CIUDAD:
¡LIMPIA Y SANA!
Prohibido depositar enseres en la vía pública, bajo sanción. Según ordenaza Art. 55 (de 90 a 750€) Se dispone de un ecoparque o puedes solicitar la RECOGIDA GRATUITA DE RESIDUOS VOLUMINOSOS como muebles,
colchones, otros enseres o electrodomésticos en la oficina de atención: Pza. Ministro Marcelino Domingo, 4 Lunes a Viernes de 9:30 – 15:00
Tel. 964 46 12 53
Las Mascotas son responsabilidad de la persona propietaria del animal, los desechos que este produce. Por lo tanto recomendamos recoger las defecaciones de nuestras mascotas, haciendo uso de las bolsas de plástico y depositandolas en papeleras y contenedores.
Nuestra ciudad es un bien común, evitemos que nuestra mascota la ensucie o destroce.
Mantenga limpia su ciudad NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
27
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
MISCEL·LÀNIA
Alex cumple 7 años y lo celebra con sus amiguitos y familiares
►► Noemí i David han passat ja una més que merescuda "lluna de mel". Els amics els desitgen molta felicitat, recordant lo bé que ho van passar al seu enllaç.
De Comunió a Peníscola
28
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
MISCEL·LÀNIA ►► L’alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, i la regidora de Benestar Social, Sarah Vallés, han felicitat Aurora Varela Dopico, que acaba de complir cent anys. Aurora, veïna de Benicarló i usuària del Centre Geriàtric, s’ha mostrat molt agraïda pel gest de les autoritats locals.
►► Cumple de Marta. Joan, Aihnoa, Marina i altres companys van xalar molt amb ella
►► La familia Serrat triunfa en la IX Cursa popular la Salzadella 2012
►► Domingo Albiol, més conegut per Domingo el “Teixidó”, va fer durant molts anys la tasca d’ensenyar els balls típics benicarlandos. Al faltar ell, continua la seua filla fent la mateixa tasca.► Aquest any, en la processó del Corpus, Aimar Camarda Quixal, el seu “besnet” va sortir per primera vegada a ballar la nostra dança o ball plà. Han passat quatre generacions desde Domingo fins Aimar. Pensem que és un fet per a resenyar.► L’Escola i Grup de Danses La Renaixença, aquest any, com ha vingut fent any darrere any, ha participat en la processó del Corpus ballant la típica dança o ball plà.
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
29
Nº396 - 15 DE JUNY DE 2012
MISCEL·LÀNIA
Crònica Social:
7 dies en imatges
Exalumnas y profesoras de la promoción del 75 se van de “party“
►► Un grupo formado por cerca de 60 exalumnas y profesoras de la promoción del año 1975 del Colegio Ntra. Sra. de la Consolación de Benicarló se reunieron el pasado sábado 9 de junio en el Restaurante Neptuno para festejar lo que llamaron LA PARTY 75. Entre recuerdos, risas y anécdotas de los años vividos, pasaron una velada inolvidable. Uno de los momentos más emotivos de la noche se vivió cuando las profesoras de la promoción recibieron un pequeño homenaje por su labor docente. ► ¡Desde la organización os damos las gracias a todas por vuestra participación y os decimos... ¡hasta la próxima!
Paella de Creu Roja Benicarló
►► Fotos danib. ►► En reconocimiento a la gran labor de los Voluntarios de Cruz Roja, el presidente de la entidad benicarlanda, organizó una paella en Sant Gregorio. Todos difrutaron de un gran día.
30
NÚMERO 396 - 15 DE JUNY 2012
MISCEL·LÀNIA
Benicarló
►► Soscan Benicarló Definir un proyecto de ayuda, un proyecto altruista y donde solo cuenta la voluntad… creo que no es nada complejo. Soscan nace de un grupo de personas que amamos a los animales y sin tener medios nuestra unica ilusión es encontrarles un hogar feliz a todos los animales que alguien abandonó y evitarles el sacrificio. En este momento estamos utilizando las instalaciones de Can Pou de l’Olla de Benicarló; Jose (el gerente) está muy implicado en el proyecto y está haciendo grandes esfuerzos para que Soscan sea una realidad. El gran problema con el que nos estamos encontrando es que muchos de los perros que llegan a la perrera no tienen chip, pero a la vez son perros sanos acostumbrados a estar con gente. Quizás muchos de ellos tienen familia, son perros de “sénia”, de campo, y sus amos no pensaron en chiparlos. Con esto no quiero decir que los quieran menos que aquellos perros que llevan chip, desconocen la obligatoriedad actual con los animales de compañía. Muchos de ellos son sacrificados y desde Soscan Benicarlo vamos a promover jornadas informativas de esterilización y chip. El camino es largo y duro, pero se que contamos con una gran familia en la comarca para echar un cable a los animales. Desde aquí queremos realizar un llamamiento para todos aquellos que nos queráis ayudar; desde difundir a nuestros animales a través de las redes sociales, asociaros, voluntarios, apadrinar, acoger temporalmente, visitas veterinarias, etc. Y todo aquello que se os pueda ocurrir pues estamos abiertos a ideas que hagan que Soscan Benicarló crezca y sea un proyecto de muchos y muchas animalistas. Nuestro correo electrónico donde podrás solicitar el formulario para asociarte (por tan solo 20€ anuales), apadrinar, acoger o cualquier duda que tengas es el siguiente:
¿Los Conoces? ¿QUIERES DARLES UNA OPORTUNIDAD?
Soscan Benicarló E-mail: soscanbenicarlo@hotmail.com Telefonos de contacto: 648724629 / 625334752 Facebook Soscan Benicarló
soscanbenicarlo@hotmail.com
625 334 752 648 724 629
Síguenos
Soscan Benicarló NÚMERO 396 - 15 DE JUNY DE 2012
31