Benicarló
8 de març de 2013
Nº 432
1.50 €uros
D.L.CS-242-04
y sus calles
ÍNDEX
Bústia: Fes-mos arribar les teues cartes d'opinió a: setdiesbenicarlo@ gmail.com
K&A C/ València, 31 baixos
Anúnciat:
Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54
24 15
14
18
Semana Cultural 2013
El Grup de Música i Danses La Sotà va representar a Benicarló a la desfilada del Pregó de la Magdalena de Castelló el dissabte al vespre
Blanca Marzal Pellicer, dama de la penya “Amics dels cavalls de Benicarló”
L'equip:
Editor: Pablo Castell Cap d’esports: Vicente Ferrer Disseny: sergiofores.net Col·laboradors: benicarloaldia.com, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, Patxi Pérez i Dani B. Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.
Pinten bastos per als pilotaris benicarlandos en les competicions autonòmiques
Fe de erratas: El ganador del premio de la cena en el Restaurante El Cortijo de la semana pasada fué Vicente Llorach
benicarlo facebook.com/setdies.
Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 250 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.
FALLAS 2013
►► Fotos: Dani B.
Con la “cridà” desde el balcón de la Casa Consistorial han comenzado las Fiestas Falleras
►► benicarloaldia.com El viernes, a las ocho y media de la noche, desde el balcón principal de la Casa Consistorial, las Falleras Mayores de la ciudad, Jésica Pérez Tomás y Sheila Vicente García, realizaban la “crida”, invitando a falleros, benicarlandos y visitantes a participar en las Fiestas Falleras, este año con marcado sello especial, ya que se cumplen 40 años de la “plantà” de la primera falla, la que lleva el nombre de la ciudad. Los actos falleros siguieron al dia siguiente a las 18.00 horas, en el Auditorio Municipal, con la entrega de los “bunyols d´or i brillants” y “bunyols d´or infantils” a quienes han acreditado ante la Junta Central Fallera ser merecedores de tal galardón. A las 20.00 horas, frente al Convento de San Francisco, se entregaron los primeros premios de las fallas benicarlandas, los banderines para los dos “ninots indultats” ganadores de las Fallas 2013. Primera noche, primero de nervios y después de fiesta para las comisiones ganadoras. Para el domingo se celebró la jornada festiva en la Ermita de San Gregorio, con las paellas de hermandad entre las 13 comisiones falleras de nuestra ciudad. NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
3
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
►► Fotos: Dani B.
FALLAS 2013
4
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
5
FALLAS 2013
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Bunyols
►► Fotos: Dani B.
Empresa lider en sector energético
¿BUSCAS TRABAJO? Tel. 6
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
665 419 124
BUSCA COMERCIAL
PARA LA ZONA Formación a cargo de la empresa. Pago semanal ximocombray@gmail.com
OPINIÓ
Día a día: Diálogos ►► José Ramón Ferreres
Lo que se avecina — Poco les has dado. — Pero ¿era si no? — Tendrías que ser más directo y claro. — ¡Hombre! – Marcos siempre me aporta la parte critica constructivas que uno desea de sus lectores. — Las leyes no son de ahora. — Te explicas … — Sencillísimo: se están aplicando ahora leyes de seguridad de hace algunos años. — Y antes ¿Qué? — Simplemente: no se aplicaban.
La columna ►► Andrés Giménez
La encrucijada energética. (1ª Parte) España está a la vanguardia en tecnología, industria y uso de las energías renovables No damos una. Con una deficiencia enegética como la que tenemos en España y que nos obliga a importar petróleo cuyo precio lo suben todo lo que les da la gana, de 80 dólares el barril, que estaba, no hace tres meses, ahora está a 120. Y que en estas condiciones pongamos en duda que si se cierran o no las centrales nucleares. Lo que se debería hacer es construir más centrales nucleares. Conseguir la seguridad en el suministro energético nuestro
— ¿Y ahora? — El “efecto” Madrid Arena. — Pagan justos por pecadores. — No. Se aplica toda la legislación a rajatabla. — Eso es correcto. — No digo lo contrario. — Seguro que más problemas que el del Auditorio, se nos vienen encima. — Fiestas, por ejemplo. En el anexo donde se realiza el certamen o los conciertos: Si se aplican, allí no hacen “res de res”. — ¿Tú crees? — Fallas (que me lo conozco bien): Todos los casales que se montan deberían tener proyecto, mantenimiento eléctrico, extintores, y un largo etc. para que se les diera el permiso “legal”. — Y pagar … — Eso lo doy por explicito. — ¿Más o menos?
— De tres mil a seis mil euros por fallas. — ¡Ufff!!! — Es lo que hay. — ¡Pero si nunca ha pasado nada! — Por eso mismo. ¿Por qué se tiene seguro en un coche? — Por si acaso pasase algo. — Pero las Fiestas patronales las hace el Ayuntamiento … — ¿Y por eso te crees que no está obligado a cumplir la legalidad? — No he dicho … — … pero lo has insinuado. — Seguro que solución van a encontrar. — Por supuesto: que “todo” se haga bien.
En marzo de 2007 el Consejo europeo definió una estrategia cuya finalidad era la seguridad de suministro, la preservación de la competitividad de las economías europeas y una contribución eficaz a la lucha contra el cambio climático. Para conseguirlo, se enunciaron objetivos concretos: conseguir para el año 2020 una reducción del consumo de energía primaria del 20%, una contribución de las energías renovables que se cifraría en un 20% del total, una reducción de la emisión del dióxido del carbono del 20% , apuesta esta última que fue elevada por los delegados europeos, en la Cumbre de Bali, hasta un límite comprendido entre el 25% y el 40% en el mismo horizonte temporal.
proviene de los combustibles fósiles – carbón, petróleo y gas natural, principales responsables de los vertidos de gases de efecto invernadero a la atmósfera, y que además, con la excepción de aproximadamente la mitad del carbón consumido y del gas y el crudo de los yacimientos ya declinantes del mar del Norte, provienen de países no comunitarios que están lejos de garantizar el suministro en los términos planteados por el Consejo.
Dependencia energética La dificultad del problema se deriva de que las metas fijadas pueden ser contradictorias y, de seguir las tendencias actuales, la dependencia energética y las emisiones de CO2 aumentarán en lugar de disminuir. En efecto, un 80% de la energía primaria
P.D.: Las leyes nos obligan a todos, llámense J.R., J.L.F. o Ilustrísimo Ayuntamiento. (Veremos acontecimientos)
Hay que disminuir la dependencia energética exterior Así debe ser, porque no se puede realizar grandes proyectos dependiendo cuando no se tiene el elemento principal, como es la energía. Hay que sustituir el petróleo y el gas por renovables y energía nuclear. El carbón. Que es abundante y está bien repartido, es el combustible más contaminante, por lo que sería imprescindible utilizarlo de forma limpia, esto es, capturando el óxido de carbono antes de que sea emitido a la atmósfera y guardándolo en un lugar seguro.
Fotodenúncia Este vehículo al estacionar encima de la acera (cruce) calle Mare de Déu de Montserrat con Luis Vives está dificultando el paso a las personas con movilidad reducida. Se pide un poco más de Educación Vial señores conductores a la hora de estacionar sus vehículos. HOY POR MÍ... MAÑANA PUEDE QUE POR TI. SON MUCHOS AÑOS LUCHANDO CONTRA LAS BARRERAS Y AÚN SE SIGUEN PRODUCIENDO ESTAS SITUACIONES. ¡SUSPENDIDO EN SOLIDARIDAD! ES UN MENSAJE DE COCEMFE MAESTRAT
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
7
OPINIÓ
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Ventana al mundo ►► José María Domínguez
Desbarajuste a la Italiana Un apunte de los resultados electorales entre 1994 y 2006 y la posibilidad de pacto de gobierno a nivel nacional con la socialdemocracia, algo que ya se había dado a otras escalas, llevan a la dirección de Refondazione Comunista con Fausto Bertinotti como cabeza a emprender y acometer la reformulación de lo que para ellos eran antiguos postulados del marxismo y la tradición comunista ya superados. Ello incluía deshacerse del papel que el marxismo otorgaba a la clase obrera como sujeto revolucionario, sustituida por una mescolanza de sectores sociales y nociones extraídas del postmodernismo que parecían tomar cierto auge y difusión por el movimiento anti/alter globalización. De paso, el partido revolucionario y su papel dirigente no era necesario del todo, este sobrevira como punto de encuentro en el que todo cabe, y plataforma o máquina electoral.En dos años de participación en el gobierno y coalición PRC dilapidó el potencial acumulado en las luchas y alianzas sociales, se había deslegitimado
ante su base social, la histórica y la potencialmente cercana. Pero además la coalición no cayó por una rectificación surgida de PRC, sino que fue rota por los partidos de derechas en ella participante. A la hecatombe de la autodisolución del PCI, le seguía ahora la decepción de la traición de PRC, que ya no era visto como referente, y que dejaba un reguero de escisiones. En las elecciones de 2008 será la primera vez tras el periodo fascista y de la guerra que no haya representación comunista. Es difícil pensar que grandes diferencias hubieran existido entre un gobierno derechista y centro-izquierdista visto lo visto. Salvo una cosa, una mayor resistencia que se habría encontrado un gobierno formalmente derechista para acometer estas políticas, pero en lugar de eso, de la forma relatada que se produjeron los hechos, la situación fue la de una militancia de izquierdas, revolucionaria, sindicalistas, y movimientos sociales desorientados o impotentes al recibir los más duros ataques por su flanco izquierdo.
Desde entonces lo que se conoce como la izquierda italiana no levanta cabeza, perdida de militancia, de ilusión, y el intento repetido de entrar en parlamentos y ayuntamientos a toda costa. Es difícil citar los movimientos y los continuos cambios de nombres de formaciones según las elecciones. La “Federación de la Izquierda” con el Partido de los Comunistas Italianos (escisión de PRC), “La izquierda del Arco Iris”, obviando una multitud de formaciones ecologistas y pequeño burguesas varias con las que han confluido por el camino, todas con el común denominador de la ausencia de programa y alternativa revolucionaria. Hasta esta última ocasión, en la que concurrían como “Revolución Civil”2, una vez más, desplazando su presencia como partido comunista, y dejando las riendas al juez Vendola, cuya máxima es acabar con la corrupción y seguir con el buen funcionamiento del sistema capitalista. Han acabado con la Izquierda organizada en Italia, convirtiéndola en un populismo que no tiene ni pies ni cabeza.
de las que se levantará acta con los acuerdos y responsabilidades tomadas.
tiva, formación o comunicación con la plantilla. El objetivo de estos cuestionarios es identificar las necesidades de la empresa para mejorar la gestión de los recursos humanos, promoviendo la igualdad de oportunidades entre los hombres y mujeres de la plantilla de la cooperativa. Estas opiniones son de suma importancia y facilitarán la elaboración del diagnóstico y posterior diseño del Plan de Igualdad. La realización del Plan de Igualdad está cofinanciada por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, a través de la Dirección general para la Igualdad de oportunidades de la Secretaría de Estado de Servicios Sociales e Igualdad.
ACTUALITAT
El Plan de Igualdad de Benihort inicia su fase de diagnóstico, tras la creación del Comité de Igualdad ►► benicarloaldia.com La Cooperativa Benihort sigue adelante con el desarrollo de las diferentes fases de su Plan de Igualdad, cofinanciado por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Tras constituirse, el pasado viernes 1 de marzo, el Comité de Igualdad, la empresa inicia ahora la elaboración del diagnóstico, que dará paso al diseño del Plan de Igualdad. El Comité de Igualdad de la Cooperativa de Benicarló lo forman, por parte de la empresa Creas ID Social SL, redactora del plan, su gerente Marisa Calvet Mojón y la técnica Grisela Soto Personat, mientras que representan a la empresa benicarlanda, la directora de Formación y Calidad, Cristina Giner Besalduch y la directora de Comunicación, Sunny López Fibla, así como la presidenta del Comité de Trabajadores, Rosa María Lluch Escuder y la delegada sindical, María Rosario Borrajo Gómez. Este comité ha acordado celebrar reuniones de coordinación para la elaboración y seguimiento del Plan de Igualdad,
8
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Diagnóstico Después de constituirse el comité, el Plan de Igualdad acoge ahora su fase de Diagnóstico, que se prolongará durante todo el mes de marzo. De ella se extraerá un informe, basado en unos completos cuestionarios destinados a la empresa, trabajadores y trabajadoras y a las representantes del Comité de Trabajadores. En ellos se abordan temas de interés como la relación de la representación legal de los trabajadores con la empresa y la plantilla, la negociación colec-
ACTUALITAT
Benicarló és declarada zona lliure de Fracking gràcies a la moció presentada per Compromís i aprovada per unanimitat
►► benicarloaldia.com Al plenari ordinari amb el suport de la resta de grups municipals s’ha aprovat la moció presentada per Compromís on es demanava que Benicarló es declarava territori lliure de Fracking. En paraules del regidor de Compromís Joan Manuel Ferrer, “estem molt contents perquè gràcies a aquesta moció treballada i presentada per Compromís, i consensuada per PP i PSOE, hem declarat Benicarló zona lliure de Fracking amb tots els beneficis per al medi ambient que això suposa, especialment per als nostres aqüífers, que no es veuran contaminats amb aquesta tècnica de fractura hidràulica”. Ferrer ha afegit: “per una vegada ha imperat el sentit comú per davant dels colors polítics i s’ha pres la decisió correcta pel bé de Benicarló i del seu entorn”. D’altra banda, també satisfacció a Compromís al vore com la segona moció presentada, en la que s’instava l’Ajuntament que es fes càrrec de la teleassistència, també ja segut aprovada. “Satisfacció és la paraula adequada al vore com esta moció presentada des de Compromís s’ha aprovat. Si altres ciutats, com Peníscola o Vinaròs són capaços de fer-se càrrec d’aquesta despesa, Benicarló no té per què ser menys. D’aquesta manera tota aquella gent més necessitada, amb menys recursos econòmics, podrà seguir disposant d’aquest servei de manera gratuïta” ha assenyalat Ferrer en acabar el plenari.
Cae una palmera sobre dos coches apartados en la Avenida Marques de Benicarló ►► benicarloaldia.com El fuerte viento que sopló el pasado jueves 28 a última hora de la tarde tiró una palmera que impactó sobre dos automoviles que estaban aparcados en la avenida del Marqués de Benicarló, produciendoles daños de consideración. En la foto que nos han remitido se pueden observar los desperfectos ocasionados en uno de los vehículos.
Se alquila nave 700 mts. M. 646 871 483 NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
9
ACTUALITAT
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Los restaurantes de Benicarló han incrementado un 70% su trabajo durante el mes de febrero gracias a las jornadas de la alcachofa ►► benicarloaldia.com Los números lo dicen todo, por ello entre los restauradores benicarlandos reina la satisfacción, dados los buenos resultados obtenidos este año en las Jornadas Gastronómicas dedicadas a la Alcachofa de Benicarló, la reina de la huerta benicarlanda y a la vez de los fogones por el buen hacer de los cocineros a la hora de elaborarla de mil maneras. Todo ello ha redundado en un incremento del 70% en lo que ha clientes se refiere, muy importante si sumamos que estamos en época de crisis, por lo que también hay que celebrar que el público haya querido degustar las variadas elaboraciones culinarias que con la alcachofa han ofrecido los restaurantes que han participado en las jornadas. Según uno de los integrantes de la Asociación de Restauradores de Benicarló, en esta edición se ha trabajado más de lo esperado entre semana, sobre todo a la hora de la comida, mientras que las cenas han menos afluencia de comensales. Durante los fines de semana la tranquilidad, tanto en los fogones como en la sala se acababa, con mayor movimiento de público, deseoso de probar esas recetas que con tanto esmero preparan los cocineros benicarlandos alrededor de nuestra alcachofa.
Javier Gasulla, uno de los veteranos de la profesión ha indicado que en un fin de semana ha tenido más de 1.200 comensales, para añadir que se ha podido ver a mucha gente de fuera, gente que repite de otros años, que llega de Catalunya, Castellón o Valencia. Como curiosidad Gasulla ha comentado que algunos clientes han repetido el menú hasta en cuatro ocasiones, eso sí, acompañando a otras personas de fuera. Hay que recordar que los precios de los menús variaban entre los 22 y 37 euros, unos precios que se pueden considerar asequibles. Aseguran los restauradores benicarlandos que el mes de febrero, es en la actualidad, uno de los mejores meses para el sector en nuestra ciudad, indicando “si no celebrásemos estas jornadas dedicadas a la alcachofa trabajaríamos un 70% menos de lo que lo hacemos porque hay que tener en cuenta que venimos de las fiestas navideñas donde se gasta más de lo habitual”.
Pero para conseguir este éxito, los cocineros benicarlandos inician la elección de las recetas que posteriormente ofrecerán y comienzan a trabajar en los menús de la alcachofa antes de Navidad. Cada año hay un mayor esfuerzo entre los profesionales, ya que ellos lo que más desean es que la gente que se llega a Benicarló se vaya con buen sabor de boca y eso implica mucho trabajo. Antes de Navidad ya se preparan varios platos y luego se decide con cuales se van a quedar para las jornadas.
El Mercado también está en Fallas ►► benicarloaldia.com La Asociación de Vendedores del Mercado ha montado una parada promocional con numerosos elementos característicos de las Fallas. Un taller fallero y uno de confección han ayudado a preparar este magnífico estand. Como cada año, el Mercado se ha incorporado a las fiestas falleras y este año lo ha hecho con una presentación muy innovadora en homenaje a las actividades económicas que se desarrollan en Benicarló en relación con las Fallas. En lugar de plantar una falla, como cada año, la Asociación de Vendedores han decidido montar un estand donde se representan dos de las actividades más directamente implicadas en las fallas: los talleres falleros y los talleres de confección. Al estand se han incorporado máquinas de coser, un vestido de fallera, enseres para construir una falla o una magnífica reproducción del Mercado. Los vendedores han contado con la colaboración de un taller fallero y de un taller de confección.
promoción dia del padre
20% 30% en Perfumes Hombre
c/ Socorro,1 - VINARÒS - Pío XII - BENICARLÓ
10
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
40%
Dto.
SOCIETAT
Mini Olimpíades en el Ceip Ángel Esteban
El passat trimestre els alumnes de 1er cicle del Ceip Ángel Esteban vam realitzar un projecte sobre els Jocs Olimpics, vam aprendre moltes coses al voltant del seus origens, els Jocs Olimpics Antics de la Antiga Olimpia. A més vam conèixer coses molt interessants sobre els Jocs Olimpics Moderns, els diferents esports i disciplines, les diferents seus, els jocs olimpics d’estiu, d’hivern i els paralímpics, la història de la marató... Una de les activitats que ferem va ser organitzar unes mini olimpiades, d’entre tots els esports triarem un que poguerem disposar de les instal.lacions adequades, després d’analitzar les
diferents instal.lacions esportives de Benicarló ens vam decantar per l’atletisme, ja que ens oferia gran varietat de proves. Ens organitzarem per grups, cada un va organitzar una prova diferent, en total van ser 9, carreres de velocitat, de mig fons, de fons, de tanques,de relleus, salt de longitud i salt de longitud paralímpic, llaçament de pes i de javelina. Vam fer equips i vam triar els atletes que participarien en les diferents proves. Dos dies del mes de gener (un dia els de primer i un altre els de segon) anarem fins a la pista d’atletisme municipal per a participar en les Mini Olimpiades Atlètiques que haviem organitzat,
va ser un gran matí, ens ho passarem super bé. Ja a l’escola els mestre ens donaren un diploma i una sorpresa a totes i a tots els que vam participar. Volem agrair la col.laboració de l’Ajuntament de Benicarló per deixar-nos les instal.lacions.
►► Si esteu interessats en vore más fotos, vídeos i més cosestes podeu visitar els nostres blogs primerceipangelesteban.blogspot.com.es segonceipangelesteban.blogspot.com.es
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
11
FALLAS 2013
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
►► Fotos: Dani B.
Los ninots de la Falla Benicarló y Falla El Campanar elegidos por el jurado como los mejores
12
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
FALLAS 2013
►► benicarloaldia.com El sábado por la noche se daba a conocer el fallo del jurado, remitido por la Junta Central Fallera, para otorgar los primeros banderines de las Fallas 2013, tras visitar la exposición montada en el MUCBE donde pudieron ver a los 26 ninots que se presentaron a concurso por parte de las 13 comisiones falleras
de la ciudad. La Falla Benicarló ganaba el premio al mejor ninot indultat. Este representa a una cabaretera, siendo el artista fallero que lo ha realizado Vicente Martínez. El mejor ninot infantil fue el presentado por la Falla El Campanar, cuyas figuras nos hacen retroceder en
el tiempo, en la época donde se podía jugar por las calles. Un trabajo realizado por los benicarlandos Daniel Ballester y Fernando Foix. Horas antes, en el Auditorio Municipal, se hacía entrega de los bunyols d´or a los falleros merecedores de tal galardón por parte de la J.C.F. de Valencia.
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
13
SOCIETAT
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Blanca Marzal Pellicer, dama de la penya “Amics dels cavalls de Benicarló” ►► Blanca i els xics de la penya.
►► Blanca acompanyada de la presidència de la penya. El president, Andrés Serrat Senar i el vicepresident. Penya “Amics dels cavalls de Benicarló” El passat 2 de març, la penya “Amics dels cavalls de Benicarló”, va presentar a la seva primera dama, Blanca Marzal Pellicer. Aquesta jove benicarlanda està molt vinculada al món del cavall i ningú millor que ella per a representar a l’associació. Blanca, des de la penya et volem felicitar per aquest nou càrrec i esperem que sigue un any molt especial per a tu, carregat d’experiències inoblidables. El pròxim 13 d’abril tindrà lloc el sopar on a Blanca se li lliurarà la banda que l’acreditarà com la dama oficial de la penya. I finalment, des de la penya volem agrair a Blan-
14
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
►► Blanca i els seues pares.
►► El vicepresident de la penya, Fº Javier Marin fent-li lliurament de la insígnia de la penya. ca i a tota la seva família l’acceptar aquest càrrec i acompanyar-nos al llarg de l’any als actes organit-
zats, com són el tir i arrossegament i la volta amb carro. Moltes gràcies per la vostra col·laboració.
PRESUME DE PELO: Plancha especial para tratamientos de reconstrucción. Más brillo, más luminosidad y un cabello reestructurado. Especial Keratina.
PIDA CITA PREVIA: Tel. 964 47 42 44
C/. La Paz, 12 • BENICARLÓ
TODO EL TRATAMIENTO:
19 €
CULTURA
El Grup de Música i Danses La Sotà va representar a Benicarló a la desfilada del Pregó de la Magdalena de Castelló el dissabte al vespre
Amb moltes ganes i il·lusió el passat dissabte 2 març, el Grup de Música i Danses La Sotà, es va desplaçar fins a Castelló per tal de participar al seu tradicional Pregó de la Magdalena, que dona inici a la les festes fundacionals de la ciutat. Feia més de vint anys que la ciutat no estava representada en la cavalcada pels carrers de la capital de la província. El jove grup de danses benicarlandes va agafar amb orgull el testimoni llançat des del Consistori Municipal i va desfilar pels carrers de Castelló de la Plana, juntament amb més de cinquanta pobles de tota la província i acompanyant a la Reina de les Festes 2012, la jove Marta Ferrer. El Grup de Música i Danses La Sotà va desplaçar fins a Castelló a quasi una cinquantena de persones, entre músics i balladors. Dos peces tradicionals van ser triades des de l´associació per ballar durant el recorregut i mostrar a tot el públic de la desfilada les nostres tradicions. Un va ser la Dansa, ball ritual que s’escenifica durant les processons i festes més importants a Benicarló, de gran arrel popular i que ha perdurat fins als nostres dies. Donades les característiques i exigències
de la desfilada es va ballar per parts, representant diferents figures de les que conformen el disseny complet de la Dansa. A més, La Sotà va ballar el Ball de Vetes, incorporat l’any passar al repertori benicarlando, gràcies al treball del grup de ball. Esta dansa és molt vistosa ja que està interpretada per 8 balladores amb vetes de colors a les mans que trenen i destrenen al so de la dolçaina i tabalet. Donada la seua espectacularitat, este darrer ball va ser una novetat per al pregó de la Magdalena i un dels més aplaudits al llarg de tot el recorregut.
Cal destacar que per a La Sotà la participació en el Pregó de Castelló va suposar una gran fita i responsabilitat, com a representats del nostre poble, davant de l’escenari provincial que suposa al Pregó. Esta actuació enceta el calendari d’actes anual del grup, que en este segon any de vida de l’entitat està carregat d’activitats relacionades amb la investigació i difusió de la nostra cultura i les nostres tradicions.
Floristería
Le preparamos el ramo a su gusto Floristería NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
15
SOCIETAT SOCIETAT
Gran calçotada
La Asociación de la Mujer Agricultora un año mas realizó un viaje al que asistieron mas de 100 personas para disfrutar de una gran
16
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
ESPORTS
II Concurs Tu Falla Me Suena
Dijous 14 de març de 2013 a les 23:00h, al casal de la Falla El Caduf.
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
17
ESPORTS
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Pinten bastos per als pilotaris benicarlandos en les competicions autonòmiques El cap de setmana pilotari començà amb un seriós correctiu per als pilotaris benicarlandos, en la modalitat de galotxa al trinquet “El Genovés”, de la Universitat Politècnica de València davant el Tamborí perden per 70-25. La joventut i les ganes dels dos Senars i de Peña no va poder fer res davant la veterania i contundència de tres veterans corretjosos, més durs que una pedra (Joan al rest, Carles de mitger i Joan de punter i a la ferida). Quan els nostres aconseguiren d´igualar un poquet el joc, els valencians ja duien tres jocs de diferència. El duel de mitgers entre Carles i lo Flaret fou del milloret de la partida: l´elegància de José Senar i les pilotades al palquet davant la seguretat i saber estar de Carles, va ser una batalla igualadí sima. Un poc més descompensats anaren els altres dos duels. Peña fallà massa al rest, tornant algun rebot de mèrit; però quan en feia una de bona que abraonava l´escassa parròquia cadufera aplegada a la capital, de seguida n´errava una de fàcil. En canvi, Joan gairebé no en fallà cap, i això marcà diferències importants en la partida. Pel que fa, al duel de feridors, Àngel Senar progressa adequadament cada dia que passa, fallà poques pilotes i suma minuts per eixos trinquets de Déu al seu bagatge per agafar experiència. Joan, el punter de València, bon coneixedor del trinquet, el coneixia pam a pam i jugà bé i segur prop de la corda. José Senar resumia la partida molt bé via WhatsApp: ”Ho tenien molt medit”. A la fi, derrota sense discussió, però amb la sensació que quan reduïsquen les errades no ho posaran tant fàcil. Per cert, que aprofitant la visita a València algú es va apropar fins a la botiga d´un dels nostres proveïdors, Fredi Esport, amb la sorpresa que el mític bar del costat, el Va de Bo, ara és propietat d´una família de xinesos. Així que no us estranyi si el proper cop que hi torneu ja s´anomena el Trinquet Feliç o l´Esparadrap de Zhou. La cosa continuà igual de torta al dia següent, aquesta vegada a casa i en la modalitat de frontó. En la categoria de juvenils, els cosins Senar una altra vegada; algú insinuava que caldrà fer-los a aquests xics una transfusió de sang o de suc de carxofa si continuen així; rebien el Moixent, els campions de l´any passat. La partida es resolgué per la via ràpida per als visitants 41-17, en una partida sense gaire història en què la superioritat dels de València fou aclaparadora. Diumenge, en 2ª categoria, Esteller i Peña van córrer la mateixa sort a Museros, a l´Horta, poble frontoner on els hi haja, bressol del campió Adrián. Aragó i José Luis, que així es deien els rivals, reberen els caduferos al frontó Sant Roc amb les armes esmolades i els
18
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
deixaren a 21. Per tant, 41-21 per als valencians, que es desferen sense massa dificultats dels nostres. En definitiva, cap de setmana pilotari en què els aire sempre ens ha bufat en contra, cosa ben normal, d´altra banda, vistes les categories en què hi juguen els nostres i l´alt nivell dels rivals.
Resultats del cap de setmana: Torneig de galotxa El Corte Inglés: Tamborí de València-Benicarló: 70-25 Lliga de Frontó a Mà (categoria juvenil): Benicarló-Moixent: 17-41 Lliga de Frontó a Mà (2ª divisió): Museros-Benicarló: 41-21
En el campeonato comarcal de Caza Menor el peñiscolano Jesús Alventosa fue el ganador
El peñiscolano Jesús Alventosa Martorell se ha proclamado campeón del Campeonato Comarcal de Caza Menor con perro del Baix Maestrat. La competición se realizó en el Mas d’en Coll, y junto a su perra Elsa, de raza pointer, consiguieron abatir seis perdices y clasificarse así para el próximo campeonato provincial. Alventosa representará al Club de Caza La Gaviota de Peñíscola en la cita castellonense.
ESPORTS
Examen de reválida para el Castell de Peñíscola FS Benicarló mañana al mediodía en la cancha del Funcosa Jaén ►► benicarloaldia.com Complicado partido el que tiene el Castell de Peñíscola FS Benicarló este domingo a las 12.30 horas en la cancha del Funcosa Jaén, equipo que le sacó los colores al conjunto que entrena Ricardo Iñiguez en el partido de la primera vuelta. Para los del Baix Maestrat el encuentro es toda una reválida de cara a sus opciones a finalizar como campeón de la categoría. Arbitraje de los madrileños Del Olmo Martínez y Moreno Duran. El Castell efectuó ayer viernes por la mañana la última sesión de entrenamiento en el pabellón benicarlando, con insistencia del entrenador a sus jugadores de estar muy concentrados en defensa y no fallar en ataque, dado que se van a enfrentar a una defensa con mucho oficio, ya que solo han encajado 49 goles en todo el campeonato, si bien en ataque
los jienenses no son tan efectivos, les cuesta marcar goles, de ahí que hayan fichado en el mercado invernal para reforzar su ataque. El entrenador tiene a disposición a todos sus jugadores, ya que la semana de parón le ha venido bien para que jugadores con molestias se recuperasen. Los del Baix Maestrat solo han perdido un partido en sus salidas, en la cancha del Jumilla, merced a su potencial goleador, pese a no tener un hombre que destaque sobre los demás, al estar los goles muy repartidos. Son junto al Barcelona los máximos goleadores del campeonato, pero no tienen la mejor defensa, que es en lo que siempre insiste Iñiguez durante los entrenamientos. Además, cuando salten
a la cancha, ya sabrán los resultados de los equipos que luchan por una plaza de ascenso directo, como la derrota ayer noche del Montersinos Jumilla en la cancha del Futsal Cartagena o la goleada del Carnicer Torrejón al Barcelona Alusport. La expedición saldrá este sábado a primera hora rumbo a Jaén, donde el equipo pernoctará, y regresará a Benicarló una vez finalizado el partido, por lo que el lunes no habrá sesión de entrenamiento, dado lo largo del viaje.
El benicarlando Julián Balaguer primer líder del Torneo Euskaldun tras la carrera de Zumaia
El pasado sábado 2 se disputaba la primera prueba del calendario vasco en Zumaia (Guipúzcoa), con la participación de los corredores benicarlandos David León y Julián Balaguer. Tomaron la salida 180 corredores que rodaron a
un promedio de 43 hm/h. Después de muchos ataques y escapadas, que iba controlando el pelotón, se llegó a los últimos kilómetros con el control del equipo Caja Rural, y fue uno de sus corredores quien lanzo el sprint pero fue superado por el mundialista
en pista Unai Elorriaga y por Julián Balaguer que de esta manera se enfundó el maillot de líder del Torneo Euskaldun, ya que Elorriaga no puntúa por el reglamento del torneo. Por su parte David León entró tercero en la línea de meta. NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
19
ESPORTS
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Baloncesto silla de ruedas
►► R. Mingo, técnico-voluntario de Cocemfe Maestrat y su Club BAMESAD Con motivo de la celebración del 25º aniversario de la Asociación COCEMFE Castellón y, en colaboración con el Ayuntamiento de la Plana, el Club BAMESAD de COCEMFE Maestrat, fue invitado a jugar un partido de exhibición de Baloncesto en Silla de Ruedas. Era el primer partido de estas características que COCEMFE Castellón celebraba en la capital. COCEMFE Maestrat y su Club BAMEDSAD siempre acuden a esta clase de llamadas. Realizan un trabajo digno de mención ayudando a todas las personas con algún tipo de discapacidad, logrando, en la mayoría de los casos, su integración e inclusión social. Son muchas las horas que tanto los propios directivos, como los numerosos voluntarios con los que cuenta COCEMFE Maestrat y su Club BAMESAD, dedican a este colectivo y a sus familiares y por ello, desde las
instituciones de Castellón, se lo reconocen. El sábado 23 de febrero, la Diputación de Castellón, a través del Área Social, les entregó una silla de ruedas para la práctica del baloncesto, justo reconocimiento a la labor que en este deporte, el Club BAMESAD de COCEMFE Maestrat está llevando a cabo desde hace algunos años. Resaltar de nuevo la entrega, sacrificio y capacidad de lucha de todo este colectivo que está presente en todos aquellos eventos en los que pueden demostrar que, a pesar de estar sentados en una silla, no se quedan en casa, salen para desarrollar una actividad llena de solidaridad y mostrar al público asistente que sus energías son infinitas y que son capaces de realizar cualquier actividad a la altura del mundo de la “normalidad”. El partido jugado entre BAMESAD de COCEMFE Maestrat y jugadores veteranos del Club Amics del
Participaciones y podiums Basiliscus destacados del mes de febrero Este pasado domingo día 24 se celebró el I Duatló de La Vall de Uixó, perteneciente al primer Circuit de Duatlón de Castelló. El día amaneció muy frio y el circuito de bicicleta muy exigente. Participaron cinco Basiliscus con los siguientes resultados: 18 - Javier de la Fuente - 01:04:47 h. 64 - Arturo Segarra - 01:10:05 h. 65 - Joaquín Sospedra - 01:10:07 h. 94 - Pedro Sanchez - 01:14:17 h. 140 - Julio Sanchez - 01:34:16 h. (primero de la categoria V3M)
20
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Básquet Castelló, fue todo un éxito ante un numeroso público que continuamente aplaudió las jugadas que realizaban estos jugadores y en este deporte tan espectacular, como es, el Baloncesto en Silla de Ruedas. Dar las gracias a la Diputación de Castellón por esta donación, a COCEMFE Castellón por su invitación y reconocimiento y a Vicente Arzo, Presidente del club de La Vall D’UIXó, que con su generosidad contribuyó para que esta silla de ruedas se donara al Club BAMESAD de COCEMFE Maestrat. Hicieron entrega de la silla: El Sr. Alcalde de Castellón, D. Alfonso Bataller, los Diputados D. Luís Martínez y Dª Esther Pallardó, todos ellos acompañados de otras personalidades, entre la que figuraba D. Carlos Laguna, Presidente de COCEMFE Castellón y D. Manuel Celma, Presidente de COCEMFE Maestrat.
El mismo día 24 de febrero el basiliscus Juan Vidal Segarra tomó parte en la 5ª pedalada BTT "1500" Ciutat de Castelló. También hubo representación del Club en la Mitja Marató de Benicassim celebrada el día 17 de la mano de Armando Badi y Jorge Ferrando. El sábado día 16 se celebro el I Duatló de Vilareal, puntuable para el Circuito de Duatlón de Castellón, con la participacion de 250 triatletas entre los que se encontraban 5 de nuestros basiliscus. 42 - Javier de la Fuente - 00:59:08 h. 79 - Arturo Segarra - 1:01:58 h. 127 - Marc Feliu - 1:05:26 h. 163 - Marta Lluch - 1:10:14 h. 204 - Julio Sánchez - 1:19:48 h.
ESPORTS Club natació benicarló LA SECCIÓ MÀSTER DEL CLUB ES MANTÉ EN PLENA FORMA El mes de Febrer ha estat molt intens per als nedadors veterans que formen la secció Màster del club Natació Benicarló. Els actius representants del nostre club han demostrat el seu gran estat de forma en les distintes competicions en les quals han participat. CAMPIONAT D’ESPANYA MÀSTER D’HIVERN A BARCELONA: Entre el 07 i el 10 de Febrer es va disputar a les instal·lacions del Club Natació Barcelona el campionat d’Espanya Màster d’hivern. L’impressionant participació (1094 nedadors inscrits) confirma l’èxit que la natació Màster està assolint els darrers anys. Joaquín Dieste va ser el nedador que va defensar els colors del club Benicarlando en aquesta gran competició nacional. Un gran Dieste, verdaderament il·lusionat i molt motivat en el seu retorn a la competició, va nadar amb èxit 4 proves (50, 100 i 200 lliures i 50 papallona). CAMPIONAT UNIVERSITARI DE LA COMUNITAT VALENCIANA: També hi hagué representació la natació de la
secció Màster als campionats universitaris de la comunitat valenciana que tingueren lloc a la piscina de Benimàmet el 13-febrer amb la participació de 68 nedadors de 7 universitats valencianes. Miguel Piñana, per la Universitat Jaume I, va obtindre la medalla d’or als 200 estils i Sara Marqués, per la Universitat Politècnica, va fer plata als 50 i 100 papallona. Un altra nedadora Benicarlanda, formada també al CNB, Susana del Olmo, va obtindre 2 medalles d’or en les proves de 200 estils i 100 braça, per la Universitat de València. CAMPIONAT UNIVERSITARI DE CATALUNYA: Meritxell Sospedra, per la seua part , va participar al campionat universitari de Catalunya disputat a Barcelona el 23.02.2013 representant a la universitat Rovira i Virgili. Va participar en 2 proves: 100 papallona i 100 esquena i es va classificar per al proper campionat d’Espanya universitari de Múrcia que tin-
drà lloc en abril. 3º CONTROL MÀSTER A CASTELLÓ: A la piscina provincial de Castelló, dirigits per Miryam Martínez, un equip format per 11 nedadors del club Natació Benicarló va competir el passat diumenge 24-02-2013 al tercer control Màster de la temporada, on estaven inscrits 148 nedadors de 12 clubs. Els nedadors del CNB participants foren: Miguel Piñana, Silvia Roca, Alicia Gilabert, Joaquín Dieste, Vicent Prats, Gerard Saura, Ramsés Gavidia, Damián Vidal, Carla Cornelles, Javier Roca i José Luís Moliner. Com a resultats més destacats tingueren la victòria de Carla Cornelles als 100 esquena i els segons llocs de Carla Cornelles als 100 lliures, de Miguel Piñana als 400 estils i de Silvia Roca als 50 lliures. PRÒXIMA COMPETICIÓ: CAMPIONAT AUTONÒMIC INFANTIL D’HIVERN A LA NUCÍA (ALACANT) 09/10-03-2013
Las parejas Elías Esbrí-Nacho Serena y Mar Gianni-Olga Viura ganadores del Torneo Pádel Terres de l’Ebre
En las nuevas instalaciones de Pádel Indoor Benicarló se ha celebrado el torneo Pádel Tour Terres de l’Ebre, en su modalidad silver. La cita enfrentó a participantes del norte de Castellón y sur de Tarragona en categoría masculina y femenina. A lo largo de la competición se disputaron numerosos encuentros que permitieron ver la calidad de los participantes. Tras una dura eliminatoria, se erigieron como ganadores la pareja Elías Esbrí y Nacho Serena, tras conseguir derrotar al dúo formado por T. Danta y A. Ema. En categoría femenina, las ganadoras fueron el equipo formado por Mar Gianni y Olga Viura que vencieron en la final a Alba Moliner y Mª José Guillén. En el cuadro de consolación, destacaron David Marmaña y David Fernández en categoría masculina y, en la femenina, Aniuska Navara y Yolanda Mallén. La cita se repetirá entre el 7 y el 13 de octubre en modalidad Gold. NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
21
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Telèfons d’interés
22
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Centre de Coordinació d’Emergències
112
Policia Local
964 475 300
Guàrdia Civil
964 465 010 062
Bombers
964 460 222 085
Associació de Voluntaris de Protecció Civil
639 894 433
Atenció social a la víctima de violència domèstica
016
Urgències Centre de Salut
964 477 555
Centre de Salut
964 477 550
Ambulàncies Creu Roja Benicarló
964 222 222
Creu Roja
964 244 300
Protecció Civil
639 894 433
Taxis Benicarló
964 46 05 06
Ajuntament de Benicarló
964 47 00 50
Hospital Vinaròs
964 477 000
Tanatorios y servicios - Remsa
902 160 438
MISCEL·LÀNIA
Benicarló
Sant Blai
y sus calles
(Carrer de)
Entrada: Sant Jaume. Salida: Joan Carles I. Se denominó antes: San Blas.
Sant Agustí (Passatge de) Entrada: Joan Carles I. Salida: Mercat Se denominó antes: San Agustín
La calle fue cerrada al tránsito de vehículos y convertida en pasaje peatonal en 1939 a causa de su angostura. Indica el acuerdo municipal de 1850 que se le dio este nombre –en castellano, entonces- por referencia a la capilla dedicada al santo que existía en las casas situadas frente a ella en la calle Soriano -hoy Joan Carles I- y suprimida hace una treintena de años por renovación de edificios.(…)
Abierto el pasaje en 1960 al construirse el actual mercado al por menor con el fin de proporcionarle adecuada accesibilidad desde el sector de la población situado a sus espaldas, para lo cual hubieron de expropiarse las casas números 17 y 19 de la calle que hoy lleva el nombre de Joan Caries I. (…). Patrón de impresores y traperos, y abogado del sueño y contra las pesadillas, plagas y pestes. Festividad: 28 de agosto. En el templo de San Bartolomé, su efigie aparece en la cristalera situada sobre la puerta principal.
© Constante Lluch, Juan L. : Benicarló: sus calles. 1997. D.L. CS-3-97. pág. 326
© Constante Lluch, Juan L. : Benicarló: sus calles. 1997. D.L. CS-3-97. pág. 297 NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
23
MISCEL·LÀNIA
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Semana Cultural 2013 Para concluir los actos de la Semana Cultural, tras degustar el sábado una magnífica fideuá, el domingo 3 de marzo disfrutamos del magnífico desfile de moda flamenca con la colaboración de Pepi de la Vall D´Uxó, que exhibió todo un muestrario de moda flamenca para todas las edades.
Y a ti si quieres.
24
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
MISCEL·LÀNIA
Crònica Social: 7 dies en imatges ►► Fotos: Dani B.
►► Después de la Cridà algunos de La Falla La Cararsca se fueron a cenar al casal. NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
25
MISCEL·LÀNIA
Dinar de germanor de totes les falles
26
NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
Nº432 - 8 DE MARÇ DE 2013
MISCEL·LÀNIA ►► Fotos: Dani B.
Especialista en tratamientos capilares
Peluquera C/ Alcalá de Xivert, 75 esq. Jacinto Benavente. Benicarló M. 687.886.586 T. 964044024 NÚMERO 432 - 8 DE MARÇ DE 2013
27