Benicarló
3 de maig de 2013
Nº 440
1,50 €uros
y sus calles
D.L.CS-242-04
X Aniversari de la Marxa a Peu Benicarló-Morella
Jocs Esportius Comarcals Benicarló-Castelló Nord
ÍNDEX
Bústia: Pots fer-mos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió · Esqueles setdiesbenicarlo@ gmail.com
K&A C/ València, 31 baixos
Anúnciat:
06
X Aniversari de la Marxa a Peu Benicarló-Morella Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54
L'equip:
Editor: Pablo Castell Cap d’esports: Vicente Ferrer
08
La dama de la Asociación Amics del Ball de Saló 2013
Disseny: sergiofores.net Col·laboradors: benicarloaldia.com, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, Patxi Pérez i Dani B. Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.
benicarlo facebook.com/setdies.
16
Jocs Esportius Comarcals Benicarló-Castelló Nord
Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 250 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.
OPINIÓ
Día a día: Diálogos ►► José Ramón Ferreres
Receta Bertín —¿Bertín Osborne, el cantante? —Lo vi en la tele hace unos días. —¿Viste lo que dijo? —¿Las razones para no aceptar estar en política? —Además. Dio una “receta” para salir de la crisis en “na”. —Pero ¿es economista? —No hace falta. Es una receta que todos sabemos. Solo hay que poner en práctica. —¿A que no es nada difícil? —Y tú ¿cómo lo sabes?
—Porque tiene una lógica aplastante. —¡”De cajón”, baya! —Exacto … —Pero ¿lo cuentas o qué? ¿Qué no todos vemos la tele? —Si las empresas españolas bajan la producción y despiden trabajadores por falta de ventas de sus productos: Compremos productos (y servicios) españoles. —¡Ah! Yo compro en un “súper” “muy de aquí” … —Que lo compra todo “allá” —¿Qué? —¿Dónde compraríais el pescado? ¿Y unas buenas alcachofas? —¿En el Mercado? —¡Por ejemplo! —Pero “alguien” te puede decir que estando en el paro, como donde menos le cuesta. —¡Ese es el gran problema!
—Podemos comprar en “nuestras” tiendas lo de aquí. Y cuando vamos al súper a “ahorrar” unos eurillos: mirar de “donde es” lo que compramos. —¿Y eso nos sacara de la crisis? —Puede ayudar. —Total por unos céntimos… — …que multiplicados por “todos” son bastantes ventas. —Además: que cuesta probar. Algún pescador que otro nos lo agradecerá. —¿Y la leche? ¡Que yo compro bastante para casa! —Hay de “aquí” y de “allí”, tú mismo. —¡Podríamos probarlo! ¡A ver si ayuda!
y vivir una vida lo más saludable y satisfactoria posible.
por personas que rondan los 60 años o los superan se incrementará a un ritmo mucho más rápido que en cualquier tiempo pasado. Este aumento es muy positivo, ya que es una consecuencia lógica de la mejora de la salud y la calidad de vida. Sin embargo, debido a este cambio demográfico, la Unión se enfrenta a una serie de desafíos.
La columna ►► Andrés Giménez
Año europeo del Envejecimiento Activo (1ª parte) Este año, que ha a pasado (2 0 12) llamado del envejecimiento activo europeo y de la solidaridad intergeneracional. Una ocasión para que todos reflexionemos sobre el hecho de que los europeos vivimos más ahora y con más salud que nunca, oportunidad grata que ello representa. El envejecimiento activo puede dar a la generación del baby boon y a las demás personas mayores del futuro la oportunidad de permanecer en el mercado laboral y compartir sus experiencia; de compartir ejerciendo un papel activo en la sociedad;
Mantener la solidaridad intergeneracional También es fundamental mantener la solidaridad intergeneracional en sociedades en las que aumenta rápidamente el número de personas mayores. El reto para los políticos y los que se ocupan de estas cuestiones será mejorar las oportunidades de envejecer activamente en general y de vivir independientemente, actuando en ámbitos tan distintos como el empleo, la sanidad, los servicios sociales, la formación de adultos, el voluntariado, la vivienda, los servicios informativos o el transporte. Es un desafío El envejecimiento es indudablemente un desafío para el conjunto de la sociedad y para todas las generaciones en Europa. Y es también una cuestión relacionada con la solidaridad entre las generaciones y con la familia. La parte de la unión compuesta
PREGUNTA DE HOY: Si los que mandan no consiguen sacarnos de esta ¿Podremos los ciudadanos? AYUDA: Téngase en cuenta que los ciudadanos somos muchos más: ¡La unión hace la fuerza! ¡Adelante!
Combatir el efecto del envejecimiento Sucesivos Consejos Europeos han reconocido la necesidad de combatir el efecto del envejecimiento demográfico sobre modelos sociales europeos. Una respuesta fundamental a este rápido cambio de la estructura de edades consiste en promover la creación de una cultura del envejecimiento activo como un proceso permanente y, en consecuencia, garantizar que las personas que actualmente tienen cerca de 60 años o más, cuyo número aumenta rápidamente y que, globalmente, están más sanas y mejor formadas que ningún otro grupo anterior de esa edad, gocen de buenas oportunidades de empleo y participación activa en la vida familiar y social.
Fotodenúncia En el Casal Municipal de Benicarló hay un pasamano colocado que no cumple con las leyes de accesibilidad y además es un peligro al ser cuadrado, por lo que desde Cocemfe Maestrat proponemos este otro redondo, que sí cumple con la normativa de accesibilidad, y lo más importante si alguien tropieza no se haría tanto mal que con el que hay cuadrado. Pedimos se solucione esta deficiencia detectada y que en su día se denunció pero sigue igual. Pedimos al responsable mire de solucionarlo antes de que tengamos que lamentar un accidente.
HOY POR MÍ... MAÑANA PUEDE QUE POR TI. SON MUCHOS AÑOS LUCHANDO CONTRA LAS BARRERAS Y AÚN SE SIGUEN PRODUCIENDO ESTAS SITUACIONES. ¡SUSPENDIDO EN SOLIDARIDAD! ES UN MENSAJE DE COCEMFE MAESTRAT
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
3
Nº440 - 3 DE MAIG DE 2013
Benicarló
y sus calles
►► Paseo Febrer Soriano 1926
►► Paseo Febrer Soriano 1958
Felipe Klein
(Avinguda)
Entrada: Sant Mateu Salida: Estació Bocacalles: Febrer Soriano (lado derecho). Se denominó antes: Estación, camino de la Estación
►► Paseo Febrer Soriano 1910
La primera comunicación entre el núcleo urbano y la estación de ferrocarril se estableció a través del antiguo camino de Cálig y de un corto ramal de trazado perpendicular a él que recibió el nombre popular de camino de la Estación. Con la apertura del paseo Febrer Soriano un tramo de este camino pasó a ser tenido como calle y posteriormente como avenida. En 1951 se sustituyó aquella primera denominación por la actual, en honor de Felipe Klein Riedinger, uno de los copropietarios de la empresa DAKSA y de la fábrica “Cepilllerías Nicolau y Klein, S.A.", el cual había cedido al Ayuntamiento en 1945, por el precio simbólico de una peseta, una parte del terreno que hoy ocupa el jardín municipal sito entre la avenida y la vía del ferrocarríl, dominio que se amplió con la donación efectuada por los herederos de José Ballester en ese mismo año. Entre 1952 y 1955 se urbanizó la parte de la avenida comprendida entre la estación y el paseo Febrer Soriano -al mismo tiempo que éste- quedando como si fueran una misma arteria urbana y desglosado el tramo inicial. En 1989 se dio al extremo opuesto el nombre de la plaça de la Estació.(…) © Constante Lluch, Juan L. : Benicarló: sus calles. 1997. D.L. CS-3-97. pág. 155
4
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
►► Avenida Felipe Klein
►► Jardín carrer Felipe Klein
►► Carrer Felipe Klein
►► Felipe Klein Riedinger
►► Puerta antigua de la fábrica Destilerías Adrián & Klein
►► Fábrica IFF
►► Escudo de Benicarló en la farola de calle Felipe Klein
►► Jardín del carrer Felipe NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
5
SOCIETAT
Nº440 - 3 DE MAIG DE 2013
X Aniversari de la Marxa a Peu Benicarló-Morella
►► Redacció i fotos Penya Setrill Ara fa 10 anys vam emprendre l´aventura per primera vegada de pujar a peu des de Benicarló a Morella en dos dies. Fou una iniciativa de la Penya Setrill, que forma part d´una de les tantes activitats que organitza. En aquesta caminata participen molts benicarlandos i benicarlandes, que al llarg d´aquests 10 anys han repetit l´experiència. Persones enamorades del nostre paisatge, de la natura, de l´esport,… gent que compartim inquietuts i que es converteixen en amistat. La sortida del primer día va ser el dissabte 27 d´abril a les 7:30 hores, esta vegada des d´el Convent de Sant Francesc, desprès d´haver passat el control d´inscripció a la seu de la Penya Setrill. De bon matí ja plovia, però això no va impedir que uns 50 caminats iniciaren el pas fins arribar a Cervera. Desprès d´esmorzar, ja podiem guardar els paraigües, i el
6
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
temps ennuvolat ens va acompanyar per la Rambla i per les oliveres mil.lenaries, fins a Xert. Al pavelló poliesportiu ens esperava un bon dinaret, preparat amb molta estima pels membres de l´organització, i que desprès de caminar 31 km és molt d´agraïr. I no falten tampoc els bons serveis d´un quiromassatgiste. La primera etapa s´acaba amb la recepció per part de les autoritats xertolines, acompanyats per les cançons del grup “Veniu a cantar” i el “Grup de Dances La Barcella” de Xert. Eixe cap de setmana, eren festes a Xert, i vam poder gaudir dels bous de carrer i de les xarangues, fins arribar a l´hora del sopar. Alguns caminants es queden a dormir a Xert, i altres s´en van a casa, i venen a continuar la marxa al día següent. Els que ens quedem, tenim assegurades les rialles, amb les sorpreses de l´organització. El diumenge de bon matí l´aigua ens desperta,
les prediccions metereològiques són adverses, hi ha moltes baixes de caminants, però malgrat això, es decideix arribar fins al magnific paratge del Mas del Rei. Els floquets de neu ens acompanyen, i també el fred i la pluja. Els membres de l´organització ens comuniquen que el Port de Querol està tancat, i per tant, la baixada a Benicarló, quan arribem a Morella, prevista amb l´autobús, es complica. Amb una mica de seny, i deixant el cor a banda, es decideix abandonar el trajecte, i recular fins a Xert, i des d´allí tornar al nostre poble. Realment, aquesta edició ha estat especial: la seu de la Penya Setrill, serà el nostre restaurant i a la vegada, el lloc on el caliu de les nostres mans, rebrà els records d´una desena de marxes fetes a peu de Benicarló a Morella.
SOCIETAT
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
7
SOCIETAT
Nº440 - 3 DE MAIG DE 2013
►► Fotos: Dani B.
Festival de clausura Curso Flamenco Universidad Peñíscola 2012/2013
E domingo 28 de Abril tuvo lugar en el Palacio de Congresos de Peñíscola la clausura del Curso de Flamenco de la Universidad Popular de esta localidad. El espectáculo fue presentado por la profesora que dirige a los grupos de flamenco, Agueda Fibla Ferrer. El festival contó con la actuación del grupo infantil "Ritmo y Compás" y el grupo de flamenco profe-
sional "Ballet Pasión Flamenca", todos ellos integrantes del taller de flamenco en este curso 2012-2013. Los espectadores pudieron disputar de hora y media de flamenco variado e incluso una pequeña clase demostrativa, protagonizada por el grupo infantil. La universidad Popular de Peñíscola organiza este taller desde hace catorce años y a él acuden
Se alquila nave
700 mts. M. 646 871 483
8
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
alumnos y alumnas desde corta edad. Felicitamos a todos los participantes por su buen hacer en el escenario y les animamos para que sigan llevando este arte y el nombre de Peñíscola por todos los rincones de nuestra comarca.
Nueva Dama de la Asociación Amics del Ball de Saló 2013 La Junta Directiva de la Asociación Amics del Ball de Saló, el pasado sábado día 27 de abril, celebró el acto de petición oficial de su DAMA-2013. Así, visitaron el domicilio de NATALIA SORIANO MANERO, manifestándole su ilusión y deseos para que sea la representante de la entidad en las Fiestas Patronales 2013.
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
9
SOCIETAT
Inauguración Musical Cornelles
Con gran expectación y afluencia de clientes y amigos, se inauguró la tienda Musical Cornelles, ¡les deseamos buena suerte!
10
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
Nº440 - 3 DE MAIG DE 2013
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
11
SOCIETAT
Merienda de Pascua en el centro Bonsai Zen
12
Nร MERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
Nยบ440 - 3 DE MAIG DE 2013
CULTURA
Fase provincial de la Olimpíada de Química
Con
e r p m e i ! ! S a p a u g Celebració a la Universitat Jaume I de Castelló de la fase provincial de la Olimpíada de Química. El nostre institut va estar representat per l’alumna Alba Ibáñez, de segon de batxillerat, la qual es va acabar imposant a la resta d’alumnes d’altres centres de la província. Aquesta primera posició dóna dret a participar a la fase nacional d’aquesta olímpíada que es celebrarà properament a la ciutat d’Alacant. En el Ramon Cid estem orgullosos dels resultats aconseguits per Alba i del treball dut a terme per la seva professora Arantxa Burgos i des d’ací fem pública la nostra felicitació al mateix temps que li desitgem molta sort en la propera prova nacional.
Tu tienda de productos de peluquería y estética para que puedas cuidarte en casa con productos de calidad profesional a precios ajustados, y además te enseñamos a utilizarlos.
Y como siempre a tu disposición en nuestro salón de peluquería y estética con el mejor servicio de peluquería, rayos UVA, presoterapia y mucho más...
Olímpiada de Valencià
Les alumnes de l’IES Ramon Cid Aida Fullera i Ana Vidaurreta han quedat classificades en segon lloc a l’Olímpiada de Valencià celebrada el passat mes de març a l’UJI. Així mateix, Clàudia Campos, Carlos Sangüesa, Inés Domingo i Lucia llopis han classificats entre els deu millors participants. Enhorabona a tots! NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
13
CULTURA
Nº440 - 3 DE MAIG DE 2013
Viatge cultural a la Toscana
Els alumnes de 4t d’ESO de l’IES Ramón Cid, amb motiu de la finalització de l’Ensenyament Secundari Obligatori, han gaudit d’un meravellós viatge cultural a la Toscana (Itàlia) del 4 al 9 d’abril. Visitaren diverses ciutats , entre les més importants Florència i Venècia on disfrutaren de l’art del museus, galeries, catedrals, carrers, etc. Va resultar molt interessant la visita a la Galeria de l’Acadèmia on es troba el David de Miguel Ángel , els Uffizi, la Plaça S. Marcos, els canals de Venècia i sobretot als alumnes els va impactar el conjunt arquitectònic de la Piazza
14
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
del Miracolo de Pisa. L’experiència ha resultat molt positiva tant pels alumnes que participaren com pels professors, per la bona convivència i per les oportunitats que tingueren d’enriquir-se culturalment.
CULTURA
Por Federico Ricardo Roselló
La vida es maravillosa
Con la luz natural se consiguió que los fotógrafos Manuel Berenguer y Salvador Torres sacaran los mejores planos de un Benicarló esplendido en sus puntos más emblemáticos. Como la Estación la batra ,Calle San Francisco, MercatVell y Parador, ya que se rodó tres quintas partes de la “Vida es Mararvillosa”. El actor Manuel Alexandre cuando paso por el Festival de Comedia recordó Benicarló pero no lo conocía por los cambios. La anécdota estuvo en la Fonda Comercial (calle Mayor) quefué la sede del rodaje, cuentan las lenguas de doble filo que los actores Germán Cobos y el cantante actor Antonio Prieto recibieron muchas visitas femeninas y algunas pidieron autógrafos.
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
15
ESPORTS
Nº440 - 3 DE MAIG DE 2013
Club petanca Bolas y Bochas en el autonómico de tripletas El pasado fin de semana el equipo del club formada por José miguel gomez, José Carlos Calvo, Manuel Albiol y Carlos Calvo se desplazó hasta la ciudad de Sant Vicent del Raspeig (Alicante) para disputar la fase previa al campeonato de España de tripletas que tendrá lugar el próximo mes de mayo en Huelva. En dicha fase se enfrentaron los 8 mejores equipos de la comunidad, entre ellos el equipo de este club que quedó en cuarta posición y a las puertas de obtener una plaza para el campeonato de España. El club desde estas lineas, quiere felicitar a estos jugadores por su buena trayectoria deportiva que están logrando esta temporada ya que tambien serán los representantes de la provincia de Castelló en el torneo nacional ciudad de Alicante que se disputará a finales de junio.
Jocs Esportius Comarcals Benicarló-Castelló Nord
El fin de semana se celebraron nuevas jornadas de los JOCS ESPORTIUS COMARCALS BENICARLÓ-CASTELLÓ NORD. En esta jornada el Tenis de mesa fue el protagonista con la celebración de las dos primeras jornadas del " II Torneo de fin de curso". Este torneo se celebrará los días 26 y 27 de abril y las finales el 24 de mayo. Por otro lado, también se celebró otra jornada más de Ajedrez. Esta vez con los participantes de los centros escolares. La próxima jornada se celebará el pŕóximo 11 de mayo.
16
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
También tuvo lugar otra jornada de Atletismo, el viernes por la tarde en las Pistas Municipales. El sábado por la mañana, en el Pabellón, también tuvo lugar otra jornada de la Liga Comarcal de Futbol sala escolar, donde jugaron equipos de Santa Magdalena y el IES Joan Coromines. Finalmente el domingo, tuvo lugar otra nueva jornada de Handbol escolar, con la asistencia de los equipos de los colegios de Benicarló y de los pueblos de Traiguera y Cervera.
ESPORTS
Debut dels minis El dissabte 27, els Minis, jugadors nascuts en 2007, van tenir el seu dia tan esperat: va ser el seu primer partit de futbol. A l'acte no van faltar ni els pares i en molts casos avis o més família, al cap i a la fi el debut només és una vegada en la vida.
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
17
ESPORTS
Nº440 - 3 DE MAIG DE 2013
Nueva jornada CATVAL Tortosa El sábado 27 cuatro de los nuestros se desplazaron a las instalaciones del real club tenis de Tortosa para disputar una nueva jornada del torneo CATVAL. Los resultados fueron casi perfectos para los nuestros, ya que tres de los cuatro jugadores capitaneados por Radu Enea consiguieron victoria. En el primer turno, Samuel Giner, con una mejora técnico-táctica envidiable en estos últimos meses se deshizo en 2 sets de Eric Sancho (6-0 7-5). Albert Alberich hizo lo propio y ganó también en dos sets a Carlos Calduch (6-3 7-5). Iratxe Serrat, no dió opción alguna y endosó un duro correctivo a su rival Mar Vidal (6-0 6-3), demostrando el porque sigue siendo la mejor raqueta provincial. Peor suerte corrió el benjamín de la expedición, que tras un duro partido, perdió en el super tie break del tercer set, partido de infarto, que se llevo el que mas sangre fría tuvo (4-6 7-6(6) 7-6(6)). La jornada del domingo no pudo jugarse por problemas meteorológicos, y se disputará el fin de semana próximo, en el que estamos seguros que los nuestros harán un gran papel.
►► Gregorio Segarra El próximo 4 de mayo, el campo de tiro "La Basseta" acogerá la primera de las cuatro pruebas puntuables para el Campeonato Provincial de Tiro, en la modalidad de Foso Universal. La tirada, organizada por el Club benicarlando, será a 50 platos, con una inscripción de 5 € + 10 € de platos. Habrá trofeos para los primeros clasificados.
Nuria Ortiz y Juanfran Ortiz campeones del torneo americano mixto de pádel
Nuria Ortiz y Juanfran Ortiz fueron los ganadores de la primera edición del torneo americano mixto que tuvo lugar el pasado domingo en las instalaciones de Padel Indoor Benicarló. El torneo contó con la participación de un total de 12 parejas que se enfrentaron todas contra todas en mini encuentros de 10 minutos cada uno. En total tres horas de intenso pádel que culminaron con un partido final entre los primeros y los segundos clasificados. La pareja integrada por Nuria Ortiz y Juanfran Ortiz se llevó finalmente el gato al agua, mientras que el dúo compuesto por Yolanda Mallén y Santi Artola se adjudicó el subcampeonato. Padel Indoor Benicarló ya está preparando u nuevo americano mixto a disputar en fechas próximas, aunque de momento, el próximo domingo se celebrará un nuevo torneo americano, esta vez en categoría masculina. Por otro lado, los aficionados al pádel están de enhorabuena, porque ya se han abierto las inscripciones para participar en la liga de primavera de Padel Indoor Benicarló.
18
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
MISCEL·LÀNIA
Tancada IES Ramón Cid
►► Text: IES RAMÓN CID Fotos: Sara Riera Hui 25 d’abril, i en la línia de les activitats reivindicatives que es duen a terme des de l’IES Ramón Cid, alguns membres de la comunitat educativa (pares, mares, alumnes, professors...) hem fet una tancada en la biblioteca del centre, on hem sopat en un ambient agradable i reivindicatiu. Després hem fet una xerrada sobre la LOMQE (nova “llei” d’educació de Wert) i les seves conseqüències. Finalment, alguns professors han llegit un manifest a títol personal. Ha estat una vetllada fructífera, sana i agradable, de la que us remitim aquestes imatges. Convidem a tota la ciutadania a formar part de futures activitats com aquesta, ja que a tots ens afecta el futur de l’educació pública en concret i dels drets socials en general. Per a més informació sobre les actuacions, visiteu la pàgina de Facebook Plataforma en Defensa de l’ensenyament Públic del Baix Maestrat.
Prova Cangur
Pau Alabajos a l‘IES Ramón Cid
El passat dia 21 de març es va celebrar la prova Cangur 2013 de Matemàtiques. Els alumnes participants de l’IES Ramón Cid van presentar-se a la seu de Morella. Alguns d’ells van obtenir una molt bona classificació a nivell de tota la Comunitat Valenciana. Del nivell 1 (3r ESO), Marca Esteve va obtenir la segona millor puntuació amb 131,25 punts; Ana García va classificarse en el lloc 21è amb 105,74 punts. D’aquest nivell es varen presentar 1315 alumnes. Del nivell 2 (4t ESO), David Rosado va classificar-se al lloc 16è amb 98,75 punts. D’aquest nivell van presentar-se 1319 alumnes. Enhorabona als alumnes i professors pels bons resultats!
►► Text: IES RAMÓN CID Fotos: Sara Riera El passat dilluns 25 de març, l’IES Ramon Cid, va acollir la visita del cantautor valencià Pau Alabajos. Aquesta activitat estava organitzada pel Departament de Música amb l’objectiu d’apropar a l’alumnat del centre un dels principals referents, amb 10 anys de trajectòria, de la música valenciana actual. La visita es va dividir en dues parts. A la primera, el cantautor de Torrent, va oferir una conferènciacol·loqui sobre la Nova cançó valenciana, dirigida a l’alumnat que cursa les optatives musicals a 4t d’ESO i 1r de Batxillerat. A la segona part, professors i alumnes van poder gaudir del concert que Pau Alabajos va realitzar a la Sala d’actes i on els nostres alumnes van compartir escenari amb el cantautor interpretant algunes de les seus cançons més conegudes. Tot un matí d’activitats musicals on l’alumnat va poder compartir impressions i escenari amb un dels millors compositors valencians.
Bombos i Tabals de Benicarló
Desde el grup de Bombos i Tabals de Benicarló damos por finalizado las salidas hasta el año que viene. Gracias a todos los asistentes. Atentamente, la Junta. NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
19
MISCEL·LÀNIA
Nº440 - 3 DE MAIG DE 2013
Fiesta del Mar
@ c~ | Ó ~| | | ã} ~ @ u | | |~ | Ó ~| | | | ~ ~ ! f ~ | w | | | s b| | b| b ~ q| }| ~ q| t f¢ } ~ Ý | | | nÓ |~ Ý } ~| ~ | ~
g | |! w| ~ | f oÓ ~
20
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
Con motivo de la fiesta del Mar 2013, la Estación Náutica Benicarló-Peñíscola organiza un Congreso Náutico que se celebrará el próximo Viernes día 3 de Mayo a las 18.00h en el “Almacén del Mar” de Benicarló. En el citado evento se presentará el plan de acciones de la Estación Náutica Benicarló-Peñíscola para esta campaña 2013, que incluyen: los eventos náuticos a celebrar entre mayo y octubre, la oferta náutica y sus promociones para asociados, campañas del deportes escolar y su oferta para la Escuela de Vela , las campañas de promoción y difusión del producto náutico en comercio y restauración. El congreso contará con una serie de charlas técnicas o ponencias de gran interés para el aficionado a los deportes náuticos tales como: o Presentación sobre Escuelas de Vela en la Comunitat Valenciana y la creación de los “jocsesportius”. o Presentación guía práctica de buceo. o Seguridad marítima en la práctica de deportes náuticos. o Titulación, documentación y abanderamiento de buques. o Presentación del campeonato de España de pesca desde embarcación
fondeada que se celebrará desde el 7 al 9 de junio. Por otra parte, la Estación Náutica ha preparado unas jornadas náuticas de inicio de temporada, en el que prácticamente cada día se podrá practicar un deporte acuático o realizar alguna actividad náutica, destando las siguientes: • Vela ligera y remo durante las “jornadas de puertas abiertas en la Escuela de Vela ” para que niños y también adultos practiquen de modo gratuito, • Bautismos de buceo y vela, • Paseos en barco por el litoral realizando la ruta Sierra de Irta-Peñíscola-Benicarló. • Simulacro de salvamento marítimo a cargo del helicóptero Helimer 205. • Iniciación al paddle surf en la playa sur de Peñíscola. • Salidas en velero durante el fin de semana para los premiados en las campañas de comercio de Benicarló y Peñíscola. • Concentración de embarcaciones frente al Puerto Deportivo de Benicarló, para desplazarse al Delta del Ebro. Durante el puente de Mayo, tanto el turista que nos visite como el público local, gozará de un puente de Mayo náutico.
MISCEL·LÀNIA
Crònica Social: 7 dies en imatges
►► Fotos Pelina.
►► Fiesta de cumpleaños de Teresa e Igor. Teresa sabe muy bien cómo se plantan las alcachofas, se cuidan, se cogen y se cocinan. Por eso Pelina la obsequió con un regalo original: con una tarta de un campo de alcachofas, un gato y unas ocas que tanto le gustan a Igor. ¡Muchisimas felicidades a los dos!
Pack Satisfacción. REVISIÓN DE CLIMATIZACIÓN
29 €
Detrás de cada cliente satisfecho hay un cualificado equipo de profesionales, que reciben formación para conocer a fondo las últimas innovaciones de nuestros automóviles. Que cuentan con exclusivos sistemas de diagnosis y reparación creados específicamente para Audi. Sólo así, podemos garantizarle la máxima eficiencia con precios muy competitivos. Porque nadie conoce un Audi como Audi. PVP 29 € (IVA incluido). La oferta puede no corresponder con el modelo visualizado. Válida en Esteller Import para todos los modelos de la gama Audi y para clientes particulares hasta el 30/06/2013.
Esteller Import Av. Mallaganes, 1 12580 Benicarló Tel. 964 46 72 42
12025 ESTELLER 210x130 AUDI SER SATISFA 1
Audi Service
17/04/13 11:26 NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
21
AGENDA SETMANAL
Nº440 - 3 DE MAIG DE 2013
Charlas gratuitas de Educación-Crianza Benicarló 2013 La Asociación de Maternidad y de Crianza de Benicarló ya ha cerrado el programa de charlas que se celebrarán esta primavera. Las conferencias son gratuitas y abiertas a todo el público que quiera asistir. 11 de Mayo D Joan Ferré, Psicopedagogo. "El lenguaje como desarrollo intelectual".
Mientras no se especifique lo contrario, las charlas tendrán lugar a las 11:00am en la sala del 2º piso del MUCBE, Benicarló.
25 de Mayo Dª Sara Soro. Educadora social, Experta en enseñanzas no regladas. "La educación tradicional frente a las nuevas corrientes educativas"
La Asociación de Maternidad y de Crianza está trabajando también en la organización de otras charlas previstas para después del verano, además de las tradicionales jornadas de lactancia que vienen celebrándose habitualmente en octubre La asociación cuenta con una página en facebook, donde podéis estar al corriente de todas nuestras actividades e incluso plantear dudas y comentarios sobre crianza, educación o lactancia, entre otros. https://www.facebook.com/ groups/197805256947859/
1 de Junio Dª Sara Jort. Psicóloga Perinatal. "Desde que ha nacido mi bebé, ¿qué me pasa con mi madre y mi suegra?"
Telèfons d’interés
22
NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
Centre de Coordinació d’Emergències
112
Policia Local
964 475 300
Guàrdia Civil
964 465 010 062
Bombers
964 460 222 085
Associació de Voluntaris de Protecció Civil
639 894 433
Atenció social a la víctima de violència domèstica
016
Urgències Centre de Salut
964 477 555
Centre de Salut
964 477 550
Ambulàncies Creu Roja Benicarló
964 222 222
Creu Roja
964 244 300
Protecció Civil
639 894 433
Taxis Benicarló
964 46 05 06
Ajuntament de Benicarló
964 47 00 50
Hospital Vinaròs
964 477 000
Tanatorios y servicios - Remsa
902 160 438
MISCEL·LÀNIA
Crònica Social: 7 dies en imatges
►► Vuestra familia y amigos os desean un feliz aniversario
►► Javier Traver, socio del año de la peña Sector Critic, ha participado en la maratón de Monegros. Enhorabuena de parte de la peña.
POR AMPLIACION DEPARTAMENTO COMERCIAL
SELECCIONAMOS
PARA BENICARLÓ y VINAROS: ►► Desde Bàsic queremos agradecer todo vuestro apoyo, ¡gracias amigos!
RESPONSABLE COMERCIAL O JEFE DE EQUIPO
OFRECEMOS: ALTA SEGURIDAD SOCIAL IMPORTANTES CONDICIONES ECONOMICAS Interesados concertar entrevista de 9H. a 14H.
TELEFONO 964 21 01 42 ►► Gran acogida de Bàsic en Benicarló tras la inaguración NÚMERO 440 - 3 DE MAIG DE 2013
23