7 dies actualitat de Benicarló 642 - 12 de maig de 2017

Nº 642 | DL CS 242-04 | ISSN 2530-3767 | 12 de maig de 2017 | 1,70 €

M.E. Martínez Ródenas 3r i 4t de primària

B E N I C A R L Ó A C O M PA N YA

Sant Gregori EN ROMERIA

Maig i juny dedicats a la

diversitat funcional

Entrevista a la

Confraria de Sant Antoni

El PGOU s’aprovarà inicialment al mes de juliol

AGENDA

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

El lector opina

editorial

Comença la Setmana de la Ciència amb els experiments dels escolars

Consell de Redacció

Pots fer-nos arribar:

Per una societat per a tots

· Fotos · Cartes d'opinió

La regidoria de Benestar Social de l’ajuntament de Benicarló ha presentat aquesta setmana les activitats destinades a les persones amb diversitat funcional, i que es duran a terme durant els mesos de maig i juny. Aquest col·lectiu de persones, cada vegada més visible, va ocupant el lloc que li correspon dintre una societat inclusiva i solidària, que ha de comprendre que les limitacions que puga presentar cada persona, perquè ben mirat tots en tenim alguna de limitació, no hauria de representar cap problema per a gaudir d’autonomia personal, tant el que afecta a la seva mobilitat com a l’acceptació de la resta de ciutadans.

Afortunadament ha passat el temps en que les persones amb capacitats i funcionalitats intel·lectuals, sensorial o psíquiques diferents de les estàndard, havien de viure al marge del conjunt social, perquè ni l’ urbanisme, ni les condicions laborals ni, perquè no dir-ho, la consideració personal que se’ls tenia, els permetia fer una vida pública amb la deguda qualitat.

Avui dia, tant les institucions oficials com les associacions solidàries de múltiples procedències dediquen esforços a fer visible aquestes persones i les particularitats que els acompanyen, i els presenten com imprescindibles per aconseguir el projecte comú que entre tots anem fent cada dia.

Ens sembla molt bona iniciativa i que ens ofereix a tots els benicarlandos la possibilitat de fer-nos actors de la proposta. A la fi, fer-nos a tots conscients d’aquesta realitat social, serà aconseguir l’objectiu més important de les jornades: la principal activitat inclusiva és la mentalització i l’acceptació de la diferència per part de tots.

Tots iguals però tots diferents,cadascú amb els seus talents i les seves possibilitats, però també amb les limitacions que imposen el físic, les habilitats personals, la intel·ligència, la personalitat, la edat, la salut,La etc. Poble ho som tots, no deixem que ningú quede al marge.

setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló

Anuncia’t:

K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53

L'equip: Editor: Pablo Castell Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra.

l’acudit

José María Fibla

Murmullitos

Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Irene Pitarch, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás.

ACTUALITAT

12 DE MAIG DE 2017 · NÚMERO 642

Alumnes del CEIP Marqués de Benicarló encetaven els actes de la V Setmana de la Ciència mostrant els seus experiments científics al Mercat. Fins diumenge, s’han programat activitats per a tots centrades en temes com la intel·ligència artificial, la genètica, les noves tecnologies, el teatre i la música.

Ajuntament

projecte «Laes ciència al Mercat», en elen qual mirada que Elimporta la tuya.

Entra

participen grups escolars de diferents centres educatius, ha inaugurat un any més la Setmana de la Ciència. Els alumnes de 6é de primària del CEIP Marqués de Benicarló eren, dimecres 10 de maig, els primers a mostrar els seus projectes basats en circuits elèctrics i energia hidràulica que han anat treballant durant el curs i que els han permés posar en pràctica els coneixements adquirits.

La Setmana de la Ciència continuava dijous amb més demostracions escolars i per la vesprada amb la conferència «El paisatge, el gran oblidat», a càrrec d’Àlvar Arasa, geòleg i catedràtic de l’Institut Cristòfol Despuig, en el marc de les xarrades «Eines per a un planeta que respira».

A partir de divendres, arriben els actes centrals del programa. A les 19.30 hores és el torn de les La mirada que importa es la tuya. Entra en

enginyeres biomèdiques i de telecomunicacions Belén Fos i Ana Maria Jiménez, que plantejaran i respondran a aquesta suggestiva pregunta: «Vehicles que es condueixen a soles, mòbils que ens vigilen... una amenaça de les màquines?»

Javier Fernández Panadero, un habitual de la Setmana de la Ciència, agafa el relleu de la divulgació científica a les 22:30h amb el seu peculiar estil que barreja a parts iguals la diversió, l’humor, i la rigorositat científica. El físic de la Universitat Complutense oferirà una xarrada pràctica amb el lema «Ací no s’opina, es mesura».

Dissabte 13, a les 19.00 hores, serà el torn del doctor en Biologia i facultatiu de la Unitat de Genètica de l’Hospital La Fe, José María Millan.

El reconegut científic oferirà una xarrada sobre «Genètica i salut: naixem programats o ens reprogramem?», qüestió a la que respondrà a la

Disseny i maquetació: Alba Andiñach

La mirada que importa es la tuya. Entra en

Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012

PVP recomendado. Hasta el 31/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas gafas con la misma graduación. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.

La mirada que importa es la tuya. Entra en

2 gafas graduadas

Publicitat: Juanjo Cornelles

con antirreflejante

Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

97€

facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues.

Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació.

Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

2

llum de les últimes investigacions en biomedicina i genòmica.

Ja a les 23.00 hores, l’enginyer de Telecomunicacions Carlos Hernández, sorprendrà al públic assistent amb els «Instruments Musicals del Futur», en una xarrada de caràcter pràctic en què els participants podran tocar música en instruments activats per una xarxa wifi o a través de sensors de freqüència o moviment.

Totes les xarrades tindran lloc al Saló d’Actes de Caixa Benicarló.

La V Setmana de la Ciència es tancarà amb la producció teatral «Crea», per a xiquets i xiquetes de 6 a 12 anys. La companyia «Dinamo Producció» planteja, en aquesta obra, que quan la imaginació es posa a treballar naixen els avenços, es resolen els problemes i es troben arguments per a afrontar els nous reptes.

PVP recomendado. Hasta el 31/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas gafas con la misma graduación. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.

2 gafas Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación PEÑÍSCOLA Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946

C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 clinicafisioasun@gmail.com

graduadas

PVP recomendado. Válido en el establecimiento que lo publicite hasta el 31/08/2017 para la compra de dos gafas mó con lentes graduadas progresivas de igual graduación, una con lentes orgánicas Beslayt multigold 1.50 AR; y la otra con lentes solares Beslayt multigold 1.5 Sol Cat.3 Col verde, marrón y gris con montura mó Sun One Rx, ambas en una selección de monturas de la marca mó señaladas en el establecimiento y según límite de graduación sujeto al cuadro de fabricación del proveedor. No acumulable a otras ofertas o promociones.

con antirreflejante

La mirada que importa es la tuya. Entra en :diseñadas para vivirlas_solo en

97€

:diseñadas para vivirlas_solo en diseñadas para vivirlas_solo en

2 gafas

Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló

PVP recomendado. Hasta el 31/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas gafas con la misma graduación. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.

progresivas de alta gama + sol progresivas

2 ga

Más de 1000 modelos

gradu

con anti

97€

197€

Más de 1000 modelos Más de 1000 modelos

:diseñadas para vivirlas_solo en

3

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Benicarló executarà 12 projectes a través dels pressupostos participatius El grup de seguiment dels pressupostos participatius ha seleccionat un total de 12 projectes que s’executaran aquest any per un total de 99.800 euros. S’inclouen la millora de la senyalització del municipi, l’adaptació de parcs infantils inclusius, l’aparcament de bicicletes en U invertida o l’adaptabilitat de l’entorn del Magatzem de la Mar. Ajuntament

Una vegada fetes les valoracions econòmiques de les diferents propostes que es van votar en el marc dels pressupostos participatius, el grup de seguiment ha seleccionat 12 projectes que seran els que finalment s’executaran, amb un pressupost global de 99.800 euros: • Panells informatius: agenda cultural, esportiva i activitats socials. S’ubicaran panells amb un disseny atractiu on es puga penjar l’agenda cultural.

• Adaptació de parcs infantils inclusius.

S’adquiriran gronxadors adaptats a les necessitats dels xiquets amb diversitat funcional al parc de la plaça de la Constitució.

• Millora de la senyalització del municipi. Es donaran a conéixer els punts estratègics i importants de la ciutat en llocs clau i se situaran nous panells informatius i mapes de la ciutat en les entrades al municipi.

• Benicarló posa’t guapo. S’impulsarà un Pla Municipal d’Embelliment per detectar edificacions de-

teriorades i solars urbans abandonats i es proposarà construir un museu urbà que fomente la participació d’artistes i que milloren el paisatge urbà.

• Aparcament per a bicicletes en U invertida.

S’elaborarà un inventari de l’oferta d’aparcaments per a bicicletes i es definiran les mesures d’actuació encarades a millorar l’aparcament de bicicletes.

• Inclusió de xiquets amb diversitat funcional a l’escola d’estiu i al parc de Nadal. S’inclourà, com a punt obligatori en el plec de condicions, que es dispose de places per a xiquets amb discapacitat funcional i de monitors especialitzats.

• Adaptabilitat de l’entorn del Magatzem de la Mar. S’ubicaran dos places d’aparcament per a persones amb mobilitat reduïda i una rampa mòbil.

• Millora del mobiliari de la Biblioteca Manel Garcia Grau per a persones amb diversitat funcional.

S’adquiriran taules i cadires adaptades i ordinadors amb pantalles tàctils i ratolins adaptats.

• Ampliació de la vorera de la placeta dels Bous.

Es facilitarà el trànsit de vianants i de persones amb mobilitat reduïda eixamplant la vorera en una franja de 0.5 metres.

• Zona centre i casc històric. Actuacions referides a la millora de la il·luminació nocturna, neteja i organització del cablejat de les façanes, rehabilitació de façanes, seguretat i vigilància, millora del mobiliari urbà, etc.

• Canvi d’ubicació de la parada d’autobús de Jacinto Benavente.

• Ús de platges a la zona nord. S’habilitaran platges per a mascotes i per a nudistes.

La regidora de Participació Ciutadana, Susana Pérez, ha agraït «el treball dels ciutadans que han participat en aquest procés des del començament.

Primer, presentant propostes, després votant-les i finalment valorant cadascun dels projectes». Pérez ha constatat que «estem davant d’un fet històric perquè, per primera vegada, s’executaran a Benicarló uns projectes votats pels propis ciutadans».

No et quedes sense les AJUDES de la Conselleria d’Educació del curs 2017-18 per a bons de 0 a 3 anys

El termini acaba el 26 de maig T’ajudem a sol·licitar la subvenció oficial per al proper curs en aquests centres de Benicarló:

4

MÉS INFORMACIÓ: NURIA CRESPO (652 481 010)

ACTUALITAT

12 DE MAIG DE 2017 · NÚMERO 642

El PGOU s’aprovarà inicialment al mes de juliol Ajuntament

L’Ajuntament de Benicarló ha donat una important i definitiva passa endavant per a aclarir el llarg trajecte cap a l’aprovació del PGOU, que va començar l’any 2003. Per primera vegada, el Consistori compta amb un calendari que fixa els terminis i les dates, treballs i tramitacions que s’hauran de portar a terme fins a l’aprovació definitiva d’un Pla que ha de definir el futur urbanístic de Benicarló.

L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, ha explicat que «la legislatura 2011-2015 va suposar quatre anys perduts de cara a l’aprovació del document a causa de les pressions d’alguns sectors amb interessos urbanístics», de manera que «els treballs no es van reprendre fins a principis de 2016». En aquest context, Xaro Miralles ha recordat que «en la present legislatura s’ha licitat el document d’avaluació estratègica, s’ha treballat en l’informe de sostenibilitat ambiental, s’ha convocat la comissió de seguiment del Pla i s’han mantingut diverses reunions amb responsables polítics i tècnics de la Conselleria de d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori».

Fruit d’aquestes reunions, ha sorgit el disseny d’un calendari de treball que permetrà agilitar la tramitació del document fins a la seua aprovació definitiva, prevista per a finals de 2018. En l’actualitat, l’Ajuntament disposa ja del document de referència del Pla, pel qual s’ha hagut de demanar una pròrroga que finalitza l’agost de 2018. A partir ara, es redactarà el document preliminar del Pla Estructural, que definirà la tipologia de sòl, la intensitat d’edificació bruta i les possibles figures de protecció del territori. Simultàniament, es culminaran els treballs d’elaboració de l’estudi ambiental i territorial estratègic. Aquests treballs finalitzaran a finals de juny.

Serà l’últim dels tràmits del llarg camí cap a l’aprovació definitiva d’un PGOU que va començar a gestar-se ja fa 14 anys. L’alcaldessa de Benicarló s’ha mostrat convençuda que «aquesta llarga tramitació arribarà a bon port aquesta legislatura» i ha explicat que el Pla General de Benicarló «definirà una planificació realista, perquè Benicarló ha de créixer de manera ordenada i sense sobredimensionar les àrees urbanitzables per damunt de les necessitats reals». Xaro Miralles ha incidit també en què el PGOU «crearà sòl industrial i permetrà el creixement sostenible de Benicarló».

El calendari en detall Amb aquestes previsions sobre la taula, el Ple de l’Ajuntament podria aprovar inicialment el document del Pla General a final del mes de juliol. En aquest moment s’obrirà un període de 45 dies de participació pública i consultes en el qual es podran presentar al·legacions. Posteriorment, i tenint en compte les conclusions d’aquest procés participatiu, el Consistori remetrà l’expedient d’avaluació ambiental i estratègica i la proposta del Pla a la Conselleria d’Habitatge a finals del primer trimestre de 2018.

En aquesta última etapa, la Conselleria realitzarà una anàlisi tècnica del Pla i formularà la Declaració Ambiental Estratègica en un màxim de tres mesos.

Una vegada l’Ajuntament reba aquest document, incorporarà les seues directrius al projecte i elevarà a la Conselleria el Document Final del Pla per a la seua aprovació. Aquestes gestions es realitzaran al llarg del segon trimestre de 2018. Finalment, i amb el Pla Estructural aprovat, els serveis urbanístics de l’Ajuntament redactaran el Document d’Ordenació Detallada, que determinarà els perfils de detall del Pla i que ja no requerirà l’aprovació d’instàncies superiors.

BONOLOTO 1

9

12 15 19 38 46

C

4

R

LUNES

4

LOTERIA NACIONAL

MARTES

2

2

17 25 27 35 43

37

2

JUEVES

MIÉRCOLES

3

13 25 27 33 34 38

19

9

JUEVES

4

5

7

23 36 41

22

4

VIERNES

5

5

10 13 17 33 40

47

4

SÁBADO

6

1

7

5

8

10

18 25

35 48

2

6

19 23 25 27

11

12

VIERNES

5

3

7

1

3

35 43

EL GORDO DOMINGO

7

2

21 37 51 53

74091

2º PREMIO

61718 1

6

53

FECHA

7 Mayo

1

1

8

1

2

1

9

1

3

2

10

1

4

1

11

1

1º PREMIO

18311

5

1

12

1

2º PREMIO

68876

6

2

13

2

7

1

14

1

M

0

REINTEGROS

6

R

3

JORNADA

6 Mayo

SÁBADO

MARTES

30

1º PREMIO

REINTEGROS

EUROMILLONES

4 Mayo

LA QUINIELA

1

3

LA PRIMITIVA

9

PLENO AL 15

JUEVES

4

9

11 17 23 28 36

C

20

R

0

4234887

SÁBADO

6

1

22 26 27 31 34

C

28

R

3

1796864

5

ACTUALITAT

Finalitzen les actuacions a les platges de Benicarló de cara a l’inici de temporada L’Agència Valenciana de Turisme ha culminat els treballs de reparació de canonades i anivellament de sorres en les platges del Morrongo, la Caracola i la Mar Xica. Les canonades s’han soterrat a 1,5 metres de profunditat per tal d’evitar els efectes de futurs temporals.

Ajuntament

La passada setmana finalitzaven les obres d’adequació de les platges del Morrongo, la Caracola i la Mar Xica per tal de deixar-les en perfectes condicions de cara a l’inici de la temporada. Els treballs, que han anat a càrrec de l’Agència Valenciana de Turisme, han consistit a substituir les canonades que aporten el subministrament d’aigua per als rentapeus, les dutxes i la caseta de socorristes, que havien quedat malmeses pel temporal del mes de gener. Les canonades s’han soterrat a 1,5 metres de profunditat per tal d’evitar els efectes dels temporals futurs.

Paral·lelament, s’han buidat els fossats dels rentapeus, que estaven plens de sorra, i s’han reubicat les roques que havien quedat desplaçades amb el temporal. Finalment, s’han anivellat les sorres del Morrongo i la Caracola.

El regidor d’Obres i Serveis, Ilde Añó, confirmava que «amb aquestes actuacions, les platges de Benicarló estan preparades al 100% per a l’inici de la temporada» i assenyalava que «només quedarà pendent la col·locació de les passarel·les de fusta», que es farà efectiva a finals del mes de maig.

6

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

El projecte ‘T’orientem’ atén més de 100 persones i aconsegueix la inserció laboral de 12 usuaris La Regidoria de Promoció Econòmica continua treballant per impulsar l’ocupació a Benicarló i, a través del programa ‘T’orientem’, ha aconseguit que 12 persones troben un lloc de treball després d’anys a l’atur. El projecte s’adreça especialment a majors de 45 anys amb escasses possibilitats d’inserció laboral.

Ajuntament

El regidor de Promoció Econòmica, Román Sànchez, ha fet repàs als resultats de ‘T'orientem’, el projecte de l'Ajuntament de Benicarló que té com a objectiu la inserció laboral de les persones aturades de llarga durada. Per a fer-ho realitat, el programa se centra en establir i marcar objectius realistes per a les persones aturades, planificar una estratègia, treballar el seu currículum i preparar una bona entrevista de treball.

En aquest sentit, el regidor ha fet una valoració molt positiva del programa i ha destacat que «els programes en els quals estem treballant se centren sobretot en col·lectius de difícil inserció». Sánchez ha recordat que ‘T’orientem’ s’està duent a terme a través d’una subvenció de 59.112 euros del Servef i ha remarcat que «l’Ajuntament fa un gran un esforç de gestió de les diferents estratègies d’ocupació».

Les orientadores laborals encarregades de la gestió del dia a dia de ‘T’orientem’, Sonia Labarga i Merche Edo, han especificat que «són un centenar persones les que han acudit al servei, de les quals 12 ja han aconseguit un contracte de treball». A més, alguns usuaris del servei es troben en processos de selecció en diferents empreses, un fet que incrementarà la xifra d’ocupats a la finalització del projecte el mes de juny. Per sectors, els llocs de treball es distribueixen principalment en l’hostaleria, el comerç i l’administració.

El perfil majoritari dels usuaris (un 76%) són homes i dones majors de 45 anys i amb nivell formatiu baix i només un 5% són menors de 30 anys. El procés de treball amb els usuaris comença amb una entrevista amb el candidat a partir de la qual es traça un itinerari personal i individualitzat, que després es treballa i es perfila en tutories personals i grupals. Les orientadores laborals han remarcat que un dels principals puntals de la iniciativa és «motivar i reactivar a les persones que porten anys a l’atur» i a partir d’aquest impuls personal, «dotar-los de recursos per a la recerca de treball».

Les oficines del servei es troben al carrer de Sant Francesc, 94.

T'

ACTUALITAT

12 DE MAIG DE 2017 · NÚMERO 642

Les persones amb diversitat funcional, protagonistes del calendari de maig i juny L’Àrea de Benestar Social de l’Ajuntament de Benicarló dedica unes completes jornades al col·lectiu de les persones amb diversitat funcional. Amb aquesta i altres iniciatives, com el Pla d’Accessibilitat, Benicarló es confirma com un punt de referència en polítiques inclusives i solidàries.

RIENTEM

PER A MILLORAR LA TEUA OCUPABILITAT

DIRIGIT A: Persones aturades de llarga durada, inscrites en els centres SERVEF durant almenys 360 dies en un període de 540 dies.

Ajuntament QUÈ FEM? - Diagnòstic, motivació i activació per a l’ocupació.

- Desenvolupament d’itineraris: Et proporcionarem coneixements i eines de forma individual o grupal per a traure el màxim partit al teu projecte de cerca.

- Seguiment del teu procés de cerca.

DADES DEL PROJECTE Programa: EMCOLD Entitat local: Ajuntament de Benicarló Llocs objecte de subvenció: 2 tècnics en orientació laboral Quantitat concedida: 59.112,32 € Data d’inici del projecte: 30 de desembre de 2016 Data de finalització del projecte: 20 de juliol de 2017

Agència d’Ocupació i Desenvolupament Local (AODL), Ajuntament de Benicarló - Cambra Agrària.

C. de César Cataldo, 2-12580 Benicarló, Tel 964 470 050. correu.aodl@ajuntamentdebenicarlo.org

Agència de Col·locació Autoritzada, núm. 1000000107

«L’Ajuntament de Benicarló està fent una aposta clara i compromesa pel reconeixement dels drets de les persones amb diversitat funcional». Així concretava Filo Agut, presidenta de l’Organisme Autònom de Centres Socials Especialitzats (OACSE), l’orientació de les polítiques socials que Benicarló dedica al col·lectiu de persones amb diversitat funcional.

En aquest context, l’Àrea de Benestar Social ha programat un seguit d’activitats que inclouen des de teatre a competicions d’esport adaptat, a més de marxes, jornades i campanyes de sensibilització que s’escamparan al llarg del mes de maig i la primera quinzena de juny.

La presentació de les activitats comptava divendres 5 de maig amb la presència de la presidenta de l’OACSE, Filo Agut, el director de l’IVASS, Juan Manuel Torres, el president de Cocemfe-Maestrat, Ramón Meseguer, i la representant d’Ateneu (Associació de Dany Cerebral Adquirit) Sara Soro, que aprofitaven a fer una

crida per tal que «tots els benicarlandos se sumen als actes programats i es consciencien dels problemes i necessitats del col·lectiu».

Aquestes i altres associacions que treballen amb la diversitat funcional, com Afanias, han participat activament en l’organització i programació de les jornades, que començaven el mateix 5 de maig amb la inauguració al Mucbe de l’exposició «Trencant Barreres», de CocemfeMaestrat, i s’estendran fins al 18 de juny. Campanyes de sensibilització sobre la problemàtica quotidiana de la diversitat funcional, xarrades, tallers d’expressió corporal i manualitats i actes populars són només alguns dels ingredients d’aquest intens programa.

Destaquen, el dia 25 de maig, la celebració de les X Jornades d’Esports Adaptats al Pavelló Poliesportiu Municipal i el V Certamen de Ciclisme Adaptat el 18 de juny, que serà vàlid per al Campionat de la Comunitat Valenciana. Ambdós esdeveniments esportius contribuiran a normalit-

zar i fer visible la pràctica de l’esport entre persones amb diferents graus de diversitat funcional.

La presidenta de l’OACSE incidia en què «les persones amb diversitat funcional representen una realitat tan fragmentada i una tradició cultural tan poc integradora que es dificulta el desenvolupament ple de les seues capacitats» i per això «val la pena recórrer el camí i aprofitar les oportunitats i els reptes que afavoreixen la integració».

Agut assenyalava també que «la inclusió i la integració són objectius que s’hauran d’anar conquistant, però amb la dedicació i compromís amb què s’ha programat el mes de maig, resulta clar que cada vegada estem més a prop d’aconseguir-ho». En aquest sentit, la regidora assegurava que «el pla d’accessibilitat que porta a terme l’Ajuntament, que enguany ha duplicat el seu pressupost, i l’adaptació de diferents espais urbans, s’emmarquen també en la consecució d’aquests objectius».

7

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

OPINIÓ

12 DE MAIG DE 2017 · NÚMERO 642

Día a día: diálogos

actualitat en clau d’humor

José Ramón Ferreres

Ximo Bueno i Luis Fonsi presenten el nou senyal de trànsit que aquest estiu estarà present a Benicarló El senyal pretén ajudar a sobrepassar les zones de perill «hasta provocar tus gritos y que olvides tu apellido».

Ximo, amb un jersei a ratlles despreocupat, ell, tot ben plantat, com sempre. Han entrat al saló d’actes sense premsa, el consistori ha pres la decisió de no anunciar la visita de Luis Fonsi per a evitar allaus de fans. La presentació ha començat indicant que a Benicarló s’han disminuït els accidents de tràfic però «todavía se van pegando, poquito a poquito», ha dit Ximo. El nou senyal augura una disminució del 20% perquè empatitza amb la gent com ho fan els anuncis de la DGT, però sense veure tantes morts, al revés, amb un somriure i un efecte positius que farà que el conductor pense «yo no tengo prisa yo me quiero dar el viaje» i disminuisca la velocitat.

El cantant s’ha mostrat molt content en tot moment per formar part d’una iniciativa que bensegur salvarà vides a Benicarló. Fonsi ha passat uns dies gaudint de la nostra ciutat i s’ha enamorat plenament, quan va rebre la proposta telefònica de Ximo no va dubtar a dir sobre Benicarló que «su mirada ya estaba llamándome. www.benicarlotoday.com

Muéstrame el camino que yo voy». El disseny del senyal ha sigut obra de Manuel Carrasco, artista alacantí, el qual s’ha desfet en elogis cap a la nova peça viària i ens diu «ya, ya me está gustando más de lo normal. Todos mis sentidos van pidiendo más, esto hay que tomarlo sin ningún apuro».

Durant la presentació s’ha parlat de les senyalitzacions que s’estan posant a Benicarló, com l’armilla reflectant de la Torre dels Collons o l’encreuament roig, el qual el senyor Bueno ha aprofitat per a defensar després de tota la polèmica generada «y es que esa belleza es un rompecabezas pero pa montarlo aquí tengo la pieza», ens ha dit. Amb aquesta novetat pareix que el consistori encara no ha posat el punt final a la llista de propostes especials que faran de Benicarló una ciutat lliure d’accidents, així ho ha avançat Ximo Bueno, però també haurem de tindre paciència perquè per a fer les coses bé s’han de fer «pasito a pasito, suave suavecito». facebook.com/benicarlotoday

Pinten damunt del mural participatiu del c\ Sant Francesc. L'Ateneu Cultural de Benicarló es planteja canviar l'eslògan per 'Cap ésser humà és il·legal, però algú que altre és gilipolles'

@BenicarloToday

Consorcio provincial de extinción de incendios de Castellón Daniel San Nicolas Mateu

8

cuencia de la acumulación de nieve en las copas de los arboles.

Sólo por lo que se ve desde la carretera, hay cientos y cientos (por no decir miles) de árboles rotos, caídos y, es probable, con riesgo de caer a la carretera. Por cierto, se están secando a pasos agigantados y en verano son un gravísimo peligro de incendio.

Aquella noche, después de la Cabalgata de Reyes (siempre esperando que el “Rey Negro” me trajese lo que yo deseaba), en casa de los abuelos, me encontré tu regalo: un álbum para poder coleccionar los sellos de España. Azul. De la editorial Majó, la más importante en aquellas fecha. ¡Por fin, mi incipiente colección de sellos de España tendría el marco adecuado!

Un “solo” regalo que ha ocupado “toda” mi vida. Y, aún, está (algo deteriorado por el uso

abusivo) en la biblioteca, seguido de otros diez (diferentes, ya) que van completando la colección. Lo cual no quiere decir (y esto es un aviso a expertos filatélicos) que disponga de todos y cada uno de los sellos emitidos: ¡qué más quisiera!

— Com va la col·lecció?

--- Doncs és difícil ja que estan traient molt segells.

— Però vas completant l’àlbum?

--- Sempre que no es passe del pressupost...

— ...tan car ix?

Y nos poníamos a hablar de aquello que más

EDITORIAL

el lector opina A principios de Semana Santa tuve la ocasión de visitar la zona de Montanejos, Jérica y Navajas en la zona de los ríos Palancia y Mijares; zona francamente preciosa y con extraordinario arbolado, sobretodo pinar.

A consecuencia del crudo invierno, en la zona antes citadas, las fuertes nevadas han producido grandes destrozos en el arbolado a conse-

El Padrí

me gustaba a mí (y supongo que a él). Me dejaba “xarrar” un buen rato. Hasta: “me voy a la compra”.

La puerta de la oficina de Correos Benicarló, sin quererlo (o queriéndolo) nos servía de punto de encuentro. Y nos “poníamos al día”.

El amor de mi madre hacia él (y su hermana) le llevo a ponerme el “José” de mi nombre y hacerlos padrinos. Para mí: todo un “honor”.

Cojo el álbum, lo abro para buscar el hueco en donde (previa la colocación del oportuno “filoestuche”) va a incorporarse el “último” llegado a la “familia”. En este mundo de los sellos (del coleccionismo) han llegado muchas mejoras materiales pero “este” siempre va a ser el “Álbum del Padrí”.

P.D.: Posa al dia a la meua mare i al meu pare de totes les coses que parlem, els van a agradar. Gràcies. B7s.

Mi sorpresa fue que no se retiran los arboles ni se está haciendo limpieza de los montes, ¿qué esta pasando con lo montes? Mucho hablar de prevención de incendios, pero a la hora de la verdad, nada de nada, acaso… ¿hay interés comercial y/o político en que se quemen los montes?

La semana que viene, más.

La mirada crítica José María Domínguez Rodríguez

Depredadores ¿Qué pasa con la Banca española? Las comisiones vuelven a ser un suculento negocio en manos de la banca como alternativa a los bajos tipos de interés. Sumando las seis entidades de mayor tamaño de la banca española (Banco Santander, BBVA, CaixaBank, Bankia, Banco Popular y Banco Sabadell) han ganado en el primer trimestre 5.298 millones de euros entre todas ellas, un 13’6% más que en 2016 en que ganaron 4.663 millones. Si, como es previsible, se mantiene esa ganancia a lo largo del año, se superarán ampliamente los 19.500 millones que obtuvieron en 2016, cifra similar a la del año anterior. De hecho, se puede decir que todos sus beneficios proceden de las comisiones si tenemos en cuenta que los seis grandes bancos españoles registraron unos beneficios en ese mismo período de 3.852 millones de euros. Esta forma de generar riquezas para unos pocos en detrimento de la gran mayoría es la inusitada violencia que el capitalismo depredador ejerce sobre el ser humano y su crucificado planeta, las propuestas motoras del cambio social de los movimientos progresistas giran únicamente alrededor de la “gobernan-

za de la pobreza” implícita en tales medidas redistributivo-asistenciales, habrá que resignarse a emitir desconsoladamente la clásica exhortación: “que hemos hecho para merecer esto”.

La banca es el máximo exponente del capitalismo, dicho lisa y llanamente. Tres mil doscientos millones de personas en todo el mundo necesitan trabajar para ganar un salario con el que sobrevivir. Dependen del mercado de trabajo para conseguir cualquier dinero. Esto supone toda una serie de exigencias para los trabajadores: tienen que salir a competir los unos con los otros por el trabajo. Eso hace que bajen los salarios, y a su vez otorga más poder a los propietarios de los medios de producción, los dueños del capital, el 1% de la población que es dueño del 50% de la riqueza. Esas simples relaciones de propiedad tienen repercusiones en el resto de la sociedad. Podríamos vivir en una sociedad en la que la gente no tenga que trabajar. Tenemos la tecnología disponible para ello. Pero también tenemos las relaciones sociales que exigen que la gente trabaje para sobrevivir. Librarse de esas relaciones sociales debería ser el gran proyecto de la izquierda. Si tenemos en cuenta lo que proclama el Fondo Monetario Internacional, el informe del FMI señala el riesgo de una nueva

recesión. Su indicador sugiere que las probabilidades son todavía bastante bajas para la mayoría de las economías: en torno al 20-40% en 2017 para la economía mundial. Pero Lagarde advierte que “existen riesgos evidentes a la baja: la incertidumbre política, incluso en Europa; la espada del proteccionismo que pende sobre el comercio mundial; y unas condiciones financieras globales más duras, que podrían provocar salidas de capitales perjudiciales de los países emergentes y en desarrollo“. El desempleo en el capitalismo ya es perenne; el trabajo que se genera, mayormente es precario; los salarios, en sintonía (no se llega a fin de mes) y se sigue desahuciando a familias de sus viviendas. Así mismo, las pensiones actuales han perdido un alto poder adquisitivo y con este sistema no habrá futuras pensiones porque no se podrá llegar a poder cotizar ni el tiempo ni la cantidad económica que han impuesto. Por otra parte, nos están quitando también los servicios sociales públicos más esenciales, como son la sanidad, la enseñanza, las ayudas a la dependencia y otros. No sólo es necesario apartar de en medio a esa ínfima minoría que nos divide, nos enfrenta, nos explota, y nos humilla. También es posible. Se trata de tomar conciencia del despropósito aberrante y de la necesidad de organizarse y luchar. Y, por el contrario del extremo de mentiras y de injusticias, en el que nos sitúan los minoritarios dictadores; debemos de plantear verdades, exigiendo que lo queremos todo, porque todo lo conseguido es nuestro; es del conjunto de los trabajadores.

9

B E N I C A R L Ó A C O M PA N YA

Sant Gregori EN ROMERIA

Redacció / Fotos: I.Pitarch, Juanvi G.

Un any més, milers de benicarlandos han acompanyat la imatge de Sant Gregori en la tradicional romeria que porta la peana del sant des de l’esglèsia de Sant Bertomeu fins el seu ermitori, en un recorregut que va acompanyat per les autoritats, amb l’alcaldessa Xaro Miralles al capdavant, la Reina i les Dames de les Festes, l’associació Amics de Sant Gregori i la dama de l’entitat, Marga Febrer, així com incomptables carros i genets amb els seus cavalls.

Abans de les nou, membres de l’entitat repartien les demandades paperinetes amb romer i a mig camí, les de confits. Un cop arribats a l’ermitori, es celebrava la missa a l’aire lliure, que enguany ha estat oficiada per Mossén Juan Carlos Vera, Bisbe Castrense provinent de Perú. Durant la cerimònia, es va fer un emotiu homenatgea una de les impulsores i amants d’aquesta festa, Sion

10

Ferrer, desapareguda l’any passat, amb a la seua família present en la missa.

Enguany, una de les novetats de la celebració va estar la participació del grup folklòric "Veniu a Cantar", que va presentar un nou repertori amb cançons típiques dedicades al sant. També el públic va poder gaudir de balls tradicionals de la mà del Grup de Danses "la Sota", en els quals participaren la Reina i les Dames, l’alcaldessa i membres de la corporació.

Al migdia, l’associació Amics de Sant Gregori elaboraven desenes de paelles que van ser després degustades per centenars de persones presents en la romeria. La festa als voltants de l’ermita va continuar durant tota la tarde, fins que al voltants de les vuit es retornava la imatge a Sant Bertomeu, on era rebuda amb focs d’artifici.

11

Toda familia tiene un relato, un hilo conductor de su existencia

una historia de amor

marcada por Sant Gregori Juanvi Gellida Pellicer

¿Quién no guarda en su memoria determinados momentos que han marcado la infancia o la juventud? Los llevamos bien grabados y, en ocasiones, nos gustaría darlos a conocer. Estoy hablando de la familia Miralles-Ramón, a la que hoy quiero felicitar. Son los "Gregorios", como bien se les conoce en la ciudad. ¿Cómo hacerlo? Muy fácil. Os cuento... voy a narrar una serie de anécdotas, para sencillamente explicarles quien son Gregorio y Gregoria, la Familia Miralles-Ramón.

Gregorio Miralles es un benicarlando que actualmente tiene 75 años. A los cuatro años, sus padres marchan a Barcelona en busca de una vida mejor en una gran ciudad. Pasados los años, va creciendo y conoce a Gregoria Ramón, quien en la actualidad es su esposa y tiene 72 años. Ella es catalana y de la misma ciudad de Barcelona.

El 9 de mayo de hace cincuenta y cuatro años empieza la historia y la anécdota de los "Gregorios". Ambos se encontraban en una sala baile en Barcelona, próxima a los domicilios en los que vivían. Un 9 de mayo, Gregorio se acerca a Gregoria y muy abiertamente le pregunta cómo se llama y ella, como era su santo, le responde Gregoria. El se pone a reír y le pregunta si quiere reírse de ella, afirmando que él se llamaba también Gregorio. Ella le pidió que le enseñara el Carnet de Identidad, hoy Documento Nacional de Identidad. Gregorio no tenía ningún inconveniente y se lo mostró. La sorpresa la tuvo ella, porque no daba crédito a la realidad y ahí empezaron las risas y carcajadas dado que Gregoria le mostró el suyo también y verificaron que ambos se llamaban igual y era su santo, y ninguno de los dos estaba mintiendo.

Entablaron conversación y Gregorio le contó que era delineante proyectista, a lo que Gregoria le respondió que era bordadora y trabajaba de ello. Ahí es como empezó una bonita historia de amor que a día de hoy es igual de bonita que el propio día en que se conocieron.

Esta historia de amor, fruto de una casualidad en el nombre y en el día de su onomástica, cuajó y el próximo 7 de agosto el matrimonio celebrará su 50 aniversario de boda.

12

De todo esto ha llovido y mucho, ¿verdad? Ambos seguían trabajando de lo mismo; él, delineante proyectista y ella, bordadora. Hay que decir y quienes les conocemos lo afirmaremos, que Gregoria en la actualidad es una gran señora muy cierta, sin menospreciar a su esposo.

Fruto de su matrimonio tienen dos hijos: Ana y Jordi. Sobre el año 1979 deciden trasladarse a Benicarló todos y montar su propio negocio, dejando la Ciudad Condal, aunque Gregorio nunca perdió el vínculo con su ciudad natal -Benicarló-, su familia y sus amigos.

Era en los periodos estivales cuando venía a Benicarló y, una vez casado con Gregoria, nunca faltó a la romeria el dia de Sant Gregori cada 9 de mayo. En Barcelona no era fiesta, pero ellos venían, como también era sagrado venir a las procesiones del Cristo del Mar, tanto de subida como de bajada, fervor que inculcó a su ya esposa. Actualmente, orgullosos, narran que no han fallado en sus años de matrimonio en acompañar al Santísimo Cristo del Mar. Una vez llegados a Benicarló, montaron su empresa y tanto ellos como (a medida que van creciendo) sus hijos se integran en el propio negocio, hasta que su hija Ana -la mayor- conoce a Javi, un chico de Cervera del Maestre que con el tiempo se integra en la empresa familiar y fruto de dicho matrimonio tienen dos hijos, Albert y Sergi. Su hijo Jordi conoce a una benicarlanda llamada Maite y también se integra en la empresa y fruto de su matrimonio tienen a una hija llamada Tania.

En la actualidad, Gregorio y Gregoria cuentan con tres nietos y dos grandes hijos que han dado continuidad a una empresa familiar en la ciudad de Benicarló. Esta bonita historia de amor es un cúmulo de casualidades de dos personas que se conocieron un nueve de mayo de hace exactamente cincuenta y cuatro años y en el día de su santo, San Gregorio.

Enhorabuena y muchísimas felicidades a la familia Miralles Ramón y esperamos poder compartir el día de sus Bodas de Oro el próximo 7 de agosto con la sonrisa y la alegría que siempre les caracteriza.

Felicidades pareja y también ¡felicidades, familia!

13

Confraria de Sant Antoni

“

Cada any entren tres parelles i és igual que siga gent del camp, de la mar o que treballen a una oficina.

La Confraria de Sant Antoni està formada per persones que tenen ganes de treballar i interès per la festa -Nom oficial:

Confraria de Sant Antoni Abad de Benicarló

-Número de membres: -Any de fundació: -Descripció: -Contacte:

12 parelles de majorals i el consiliari

”

1946

Mantindre la tradició de Sant Antoni a Benicarló

facebook.com/confraria.santantonibenicarlo

Hugo del Arco / Fotos: CSA

En 2011 va ser declarada Festa d'Interès Turístic Provincial i qualsevol benicarlando coneix de sobres la seua foguera, les seues lloes, les seues coques o la seua fira. I per descomptat, la seua melodia. La Festa de Sant Antoni és una de les dates grans per a qualsevol habitant de la ciutat. I no és per a menys, ja que el col·lectiu que l'organitza treballa durant tot l'any. La Confraria de Sant Antoni, són homes i dones que mantenen viva una tradició, al temps que fan partícip a tot el món.

Tres són els que ens expliquen aquesta setmana la seua particularitat: Aroa Àvila, Maite Bayarri i José Luís Fandos. Tres majorals que fan aquesta entrevista, agradablement, interminable i als quals demano disculpes des d'aquí, per ometre tantíssims noms i dades que, emocionats, m'oferien, però era impossible plasmar aquí. Així és la magnitud d'aquesta festa: inabastable. Visca el pare Sant Antoni!

7 Dies: Com va nàixer la confraria?

Confraria de Sant Antoni: La confraria tal com la coneixem ara, podria datar-se de 1946, però la festa és anterior fins i tot a la guerra civil. No podem descriure la història com va ser, perquè existeix molt poca documentació, quasi tan sol fotogràfica i els records de la gent gran. El que sí que es coneix, és que en la primera meitat del segle passat, la festa l'organitzava i pagava una única persona, que era triada pels agricultors. Amb Sant Antoni passa com amb tantes altres festes de tradició cristiana, que es perd en el temps i és difícil acreditar.

Actualment, la confraria està formada per dotze parelles de majorals i el consiliari, mòssen Carlos. Cada any es van tres parelles i entren tres noves que estan quatre anys. Així que anem renovant sempre.

14

“

Quines són les vostres activitats principals?

Tots els anys és la mateixa organització: la fira, la cavalcada, la foguera i la benedicció dels animals. Dit així, pareix una cosa simple, però és un treball de tot l'any. La fira agrícola és el primer que fem. És posterior a la festa, però encara així, aquest, ha complert trenta anys. Quasi que la primera cita dels majorals, és quan pugem a Puigcerdà per comprar el cavall de la rifa. Abans el cavallet es comprava als yankis o on venia bé, però després, per fer comboi, pugem a aquesta fira i no només gent de Sant Antoni, si no molta de Benicarló, coneixedora de cavalls normalment i d’eixa manera, ja compres el cavall al gust de la gent que hi ha allí, que són més o menys els qui els interessa després quedar-se el cavall.

Una vegada li va tocar al capellà, no? Què passa quan l'afortunat no vol el cavall?

Els va tocar a mòssen Carlos i a mòssen Juan, just l'any que es van estrenar dins de la confraria. Es fa un gran tiratge de bolletes i es venen moltíssimes, així que pot tocar a algú de Barcelona, Tarragona o València; a tots els feriants, que també les compren o a qualsevol que no tinga espai o simplement interès. Natros lliurem el cavall i ja el propietari fa el que vol amb ell. És complicat, no és un gosset. I si no ho vol, la confraria li paga més o menys el que val, però sempre hi ha algú interessat.

Parlàvem de la fira, una cita important per als comerços expositors.

Sí, s'ha convertit en uns dies marcats al calendari per a molta gent. Cal pensar que, amb la fira, paguem la resta de la festa: les coques, el forn, els sopars pels cavallistes, etc. Així que ens interessa portar el major número de públic possible i per a això cal menejar-se molt, visitar altres fires com les de La Jana o Amposta, per exemple; veure les novetats i si agraden, intentar portar-les. És una feina molt gran, s'acaba la fira i ja comencem a treballar en la de l'any següent, és un no parar. El wifi, per exemple, que és una novetat

”

Con confiaza COMPRA · VENTA

O R O · P L ATA· D I A M A N T E S

Per l'embolicà obrim les portes de les drassanes i s'omple de gent que vol col·laborar. És moltíssima feina, perquè fem entre 120 i 130 mil coques

Pl. Marcelino Domingo, 5 · T.964 47 28 85 · BENICARLÓ 15

SOCIETAT

12 DE MAIG DE 2017 · NÚMERO 642

Marga Febrer Marzá, Dama 2017 d'Amics de Sant Gregori

Associació Amics de Sant Gregori

i ens ho demanaven els concessionaris, perquè ells treballen en directe i estan molt contents de poder participar, tant els de cotxes com els de tractors, perquè aquests dies sempre fan vendes i tenen ganes de vindre a exposar els productes nous. És molt emocionant perquè et van preguntant tot l'any per saber les dates i mostren interès pel treball. El més bonic de la fira, seria poder agrupar a tots els comerços del poble, que poguérem exposar tot el producte local, perquè és una fira important i ja té un nom a la comarca.

D'altra banda, també busquem activitats complementàries, com la joia; en la fira també hi ha tir i arrossegament, i es fan moltíssimes més activitats. La veritat és que és una fira molt completa, hi ha entreteniment per a totes les edats. Per als xiquets per exemple, s'ha portat a Moniato Xou o a Pelina, i el Taller de Sally sempre fa alguna manualitat i tira una maneta. Aquest any, es va portar als cavalls militars de Saragossa, va haver-hi domatge clàssic de cavalls, ovelles, gossos d’atura... Una novetat molt xula, va ser el programa de radio en directe des de l'Emissora Municipal, on s'entrevistaven a diferents membres de la confraria, als presidents, a gent que passava, comerciants… una mica a tota la gent, per tindre l'opinió de tots. Va agradar molt.

I res més s'acaba la fira, a embolicar coques.

Sí, ja diem que és un treball de tot l'any. I molt important, perquè participa tot el poble. En el cas de l'embolicà, és molt bonic perquè obrim les portes de les drassanes i s'omple de gent que vol col·laborar. És moltíssima feina, perquè fem entre 120 i 130 mil coques. Sense aquesta participació, no es podria fer, així que també els obsequiem amb una misteleta, un bocadillet… Quasi tot dones.

Hi ha paritat en la confraria?

Per descomptat. En la confraria sempre hem estat tots importants. Ja fa molts anys que som dotze parelles de majorals i abans, que era més “cosa d'homes”, encara que hi haguera un únic organitzador, és clar que hi havia una dona darrere, perquè si no, tampoc podria fer-ho. Tot canvia. Cal evolucionar, que és important. Treballem els vint-i-quatre, cadascun amb la seua funció, i si fallara algun, no hi hauria festa. Tots fiquem un granet d’arena.

A més, tots tenim il·lusió pel que fem, és una tradició benicarlanda oberta a tot el món que no es pot perdre, en part perquè Benicarló és un poble llaurador.

Però, encara això, com hem dit, cada any entren tres parelles i és igual que siga gent del camp, que siga de la mar o que treballen a una oficina. La Confraria de Sant Antoni està formada per persones que tenen ganes de treballar i interès per la festa.

Per descomptat, pocs benicarlandos estaran exempts d'aquesta emoció. Tindreu de cara a l'Ajuntament?

Sí, estem en contacte tot l'any, veient què els pots treure una miqueta, perquè vulgues o no, la festa necessita d'una infraestructura i vint-i-quatre persones no la podem tindre, així que l'Ajuntament també ens tira una bona mà. A 16

“

Quan arribem amb el carro a l'ajuntament i veiem a tota la

gent que envolta la foguera, ens cauen les llàgrimes de l'emoció

”

l'hora de muntar fira, a l'hora de descarregar, en la cavalcada, les tanques per a l'exhibició… Estem molt agraïts, perquè es porten súper bé. Sempre ens han ajudat. És que, sense la seua col·laboració, no podríem fer res. Per a la fira, es talla un carrer d'entrada, així que, també ens coordinem amb la Policia Local o amb Protecció Civil. Dins, la col·laboració de la Brigada Municipal és indispensable. En la cavalcada, buiden tots els carrers perquè puguen passar els carros, perquè no hi haja cap problema. Els serveis de neteja són súper importants…

Per descomptat, tot l'organisme municipal no ens deixa de costat.

La cavalcada i la foguera, també són dates esperades per tots.

Clar, són fites benicarlandes. Quan arribem amb el carro a l'Ajuntament i veiem a tota la gent que envolta la foguera, ens cauen les llàgrimes de l'emoció.

Veure aquesta resposta al treball que hem preparat durant un any és molt important. Són actes populars amb molt carisma, possiblement, el que més coneix la gent: la foguera, les coques, les lloes, els cavalls… La feina dels cavallistes, és per destacar-la. Per això, el primer dia de la cavalcada, se'ls convida a sopar també a tots, a manera d'agraïment. Han vingut fins a cent cinquanta persones.

També organitzem una paella pels que enganxen els tres carros principals de la festa: el de la música, el del dimoni i el de les lloes. És gent que, potser, podrien tindre el seu carro i gaudir d'una altra manera la festa, però aguanten i la fan possible.

Entre unes coses i unes altres, no parareu. És que comporta molt treball, perquè és una festa oberta a tot el món. Per a i pels benicarlandos. L'han fet ells, natros no inventem res, només continuem una tradició. És una festa que va a més i no es pot deixar res solt, per això, les dotze parelles de majorals som com una família. Les majorales, per exemple, a partir de setembre ja ens reunim per preparar els arranjaments florals de l'altar; tots els divendres anem treballant. Un altre dia, ens fem la típica foto en l'altar, la que surt al llibret. A més de la festa, és important l'amistat que queda. Hi ha gent que coneixes del poble, però no tens una relació directa i arran de Sant Antonio, la fas i és molt bonic també. I quan entres en la confraria, et contagien la il·lusió. Són quatre anys i passen volant, no t'adones. Els majorals nous, aporten idees noves i has de ser molt valent amb els canvis, també és veritat, perquè és una festa tradicional i la mateixa paraula et tanca moltes coses. Per molt que no vulguem, Benicarló és tradicional de per sí mateix, així que canviar qualsevol coseta és difícil. Estàs mirant de fer una festa de cara al poble però sense ferir a ningú, sense que ningú es puga sentir ofès per res.

El passat 4 de maig i davant dels voluntaris que col·laboren amb l’Associació en la preparació de les paperines per a repartir el dia de Sant Gregori a tots els que participen en la romeria, es va nomenar a Marga Febrer Marzá com a Dama 2017 de l’Associació Amics de Sant Gregori.

També, es va fer un reconeixement a les persones que van iniciar i han sostingut l’Associació des

del seu començament l’any 1980 per tal d’agrairlos la seua aportació durant tots aquests anys per tal de mantenir i potenciar esta antiga tradició benicarlanda.

Moltes felicitats a Marga pel seu nomenament i moltes gràcies a tots els que col·laboren per tal de poder celebrar la romeria i festa de Sant Gregori tots els anys.

L'IES Joan Coromines lliura els Premis del Concurs de Relat

IES Joan Coromines

La sala d'actes de l'IES Joan Coromines es va omplir el passat dimecres 26 d'abril amb motiu del lliurament de premis del IV Concurs de Relat Ràpid i Breu. L’esdeveniment formava part de les activitats que el centre havia organitzat per a celebrar el Dia del Llibre.

Com en les edicions anteriors, l'alumnat va disposar de quaranta minuts per a improvisar un text a partir d'una frase que va ser proposada al començament del certamen. En aquesta ocasió, es va escollir com a punt de partida unes paraules de l'escriptor anglés Roald Dalh, a qui es volia recordar amb motiu del centenari del seu naixement.

Els relats guanyadors, en les diferents modalitats, han estat els següents: En llengua estrangera: • 1r premi, Kaoutar Kerrou (1r BAHA), en anglés • Accèssit, Iris Cervera (4t C), en francés

En castellà: • 1r premi, Djiham Houmel (4t A) • Accèssit, Mònica Lores (1r BACA) En valencià: • 1r premi, Blanca Ràmia (2n BACA) • Accèssit, Ester Segura (1r BAHA) Enhorabona a tots!

Xerrada de l'escriptor Rafel Santapau Entre els actes programats per al Dia del Llibre a l'IES Joan Coromines, l'alumnat de primer de batxillerat va assistir a una xerrada de l'escriptor Rafel Santapau, autor entre d'altres obres del 'Tirant lo Tirant', peça teatral ambientada en l'entorn de la famosa novel·la de Joanot Martorell i que havien llegit els assistents. El conferenciant va parlar de les característiques d'aquesta graciosa comèdia i del seu recorregut.

Com i quan la seua companyia de teatre («Cri-

si perpètua», quin nom més encertat) va poder representar el 'Tirant lo Tirant', quines lectures prèvies s'havien d'haver fet per aprofundir bé en l'obra i tots aquells detalls que van ser d'interés per a l'auditori.

Santapau va aprofitar per encoratjar el jovent a llegir. Llegir, va dir, és l'única manera de no ser ignorant i, per tant, l'única manera de ser lliure; en una societat en què les xarxes socials ens tenen «segrestats» amb entreteniments que no contribueixen per a res en el nostre desenvolupament com a persones, la lectura ens permetrà una evasió creativa i ens ampliarà les nostres perspectives vitals.

El polifacètic escriptor va connectar de seguida amb el públic -ha estat professor d'institut durant molts anys- i ens va permetre passar una estona divertida i ens va donar motius de reflexió que segur que, més a la llarga que a la curta, ens seran de profit.

17

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

L'Ángel Esteban visita la Granja Escola Mas del Capellà

SOCIETAT

12 DE MAIG DE 2017 · NÚMERO 642

La Salle guanya el XXXII Concurs de Contes Carmen Segura

El AMPA del Marqués de Benicarló educa a los niños para salvar vidas

La Salle

CEIP Ángel Esteban

Els alumnes d´Infantil 5 anys, 1r i 2n del Ceip Ángel Esteban, els dies 2 i 3 de maig vam visitar la Granja Escola Mas del Capellà, en Olocau. Realitzarem diferents tallers molt interessants (cistells de vimet, reciclatge, plantes aromàtiques, tir en arc...), vam conèixer de prop els animals de granja i els vam alimentar i també ferem un passeig en un carro antic. Per la nit, vam fer una activitat molt divertida amb llanternes pel bosc. Va ser una experiència molt enriquidora tant per als alumnes com per als mestres que els vam acompanyar. De segur sempre ho recordarem!

En el XXXII Concurs de Contes Carmen Segura, els alumnes de La Salle Benicarló han aconseguit els primers premis en les categories de Educació Secundària. Felicitats!

Aquestos són els noms dels premiats: Primer premi Categoria Valencià: Paula Paris Bayarri (2n D) Primer premi Categoria Castellà: Francesc Torres Mañà (2n A) Segon premi Categoria Valencià: David Zaragozá Martí (2n C) Segon premi Categoria Castellà: Pablo Pérez Urquizu (2n D)

Olimpíades UJI

Excursió a València de l'Ángel Esteban

CEIP Marqués de Benicarló

El AMPA del CEIP Marqués de Benicarló impartió un taller de primeros auxilios a los niños de sexto curso del colegio. En este taller, los niños aprendieron cómo actuar ante situaciones como la inconsciencia, el atragantamiento y la convulsión, así como a reconocer una parada cardíaca, el uso correcto del 112 (número de emergencias) y los pasos de la reanimación cardiopulmonar.

Ha sido una experiencia muy gratificante ya que, además de pasarlo muy bien, los niños mostraron mucho interés por aprender estas técnicas.

El AMPA quiere agradecer al Hospital Comarcal de Vinaròs y a Cruz Roja de Benicarló la prestación desinteresada de los muñecos de RCP. Esperemos que estos chavales nunca tengan que realizar estas técnicas, pero si así fuera, os aseguramos que estaremos en buenas manos.

RESTAURANTE JAPONES SUSHI KANG

COMIDA PARA LLEVAR

La Salle

Els alumnes de P4 de l’escola Ángel Esteban anàrem d’excursió a “Vialdea”(València). Ens ho vam passar genial i vam fer moltes coses: vam conèixer les normes cíviques de cortesia i urbanitat; l’educació vial i les barreres arquitectòniques de la ciutat pujant en moto, cotxe, bicicleta, tren...

Vam aprendre la funció d’alguns oficis com el del carter i el del policia. No vam parar! Va ser un dia perfecte!

18

IES Ramon Cid

L’alumne de l’IES Ramon Cid Carlos Lin Lin aconsegueix el 3r lloc a l’Olimpíada Agroalimentària i del Medi Natural 2017, en la categoria de Biologia. Enhorabona!

T. 964 474 509

AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ 19

SOCIETAT

El Mercat Vell, convidada a la “Gala dels 1” com a falla guanyadora de Benicarló

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

SOCIETAT

12 DE MAIG DE 2017 · NÚMERO 642

Dos alumnes del Catalán, Premis Extraordinaris

David Mejías obté el Premi Extraordinari al Rendiment Acadèmic

Comissió Falla Mercat Vell

El passat dissabte 6 de maig, i organtitzada per la Junta Central Fallera, es va celebrar al Centre Social de la Pobla de Vallbona en València la primera gala de reconeixement als artistes fallers i a les comissions guanyadores de totes les localitats que munten monuments al llarg de la Comunitat Valenciana. A la gala, denominada “Gala dels 1”, va acudir convidada la Falla Mercat Vell com a guanyadora en la ciutat de Benicarló, acompanyant al seu artista faller Lázaro Chuecos.

La Consolació, d’excursió a Gilet Ntra. Sra. de la Consolació

Els alumnes de 1r de Primària del Col·legi Ntra.

Sra. de la Consolació vam passar el passat dilluns 8 de maig un dia genial a Gilet (València) a l’escola d’educació vial “Santo Espíritu”.

Una jornada en la que vam reforçar les normes d’educació vial i vam compartir amb els nostres companys i professors un dia magnífic. Ens encanta anar d’excursió! Aprenem moltes coses i ens ho passem molt bé!

CP Mestre Francesc Catalan

El passat dimarts 2 de maig al Palau de Congressos de Castelló, i presidit pel Director General de Política Educativa Jaume Fullana, va tindre lloc el lliurament dels diplomes acreditatius als millors expedients d'Educació Primària 2015-2016.

Així, dos dels nostres alumnes van pujar a l'escenari a recollir el seu Premi Extraordinari al Rendiment Acadèmic d'Educació Primària: Ingrid Andrés Bayarri i Bruno Obiol Muyas.

Per aquest motiu, des de la comunitat educativa del Mestre Francesc Ca-

talán volen felicitar-los un altre cop per l'assoliment d'aquest premi.

Després del lliurament i d'una excel·lent actuació musical a càrrec de l'alumnat del IES Alcalaten de l'Alcorà, tots plegats ens varen fer les fotografies de rigor, a soles, amb família, amb la resta de companys de Benicarló i finalment amb el Director General.

Des de l'escola encoratjar-los en la perseverança i l'esforç davant en els nous reptes educatius que els esperen a tots ells.

CEIP Maestro Eduardo Martínez Ródenas

El passat dimarts 2 de maig, David Mejías Senar (exalumne del CEIP Maestro Eduardo Martínez Ródenas) va rebre a l’Auditori de Castelló el Premi Extraordinari al Rendiment Acadèmic de Primària del curs 2015-2016. Fins allí ens vam desplaçar la seua família i un representant de la nostra escola.

David ha sigut i és un alumne exemplar, molt treballador i perfeccionista. I a més, un molt bon company.

David, estem segurs que aconseguiràs tot el que et proposes en aquesta vida. Estem molt orgullosos de tu!

La Salle, en Inglaterra La Salle

Durante la primera semana de abril, 20 alumnos de La Salle Benicarló realizaron una inmersión lingüística en Inglaterra en Broadstairs y Norwich.

Un total de 68 alumnos de diferentes colegios de La Salle de nuestro sector (Paterna, Pont D'Inca, Teruel, Alcora y Benicarló) vivieron una experiencia inolvidable practicando la lengua inglesa y compartiendo momentos únicos.

Los alumnos se alojaron con familias inglesas, asistieron a clases de conversación, hicieron juegos, concursos y también excursiones a Canterbury y a Londres.

Ha sido una semana muy intensa y llena de buenos momentos.

20

21

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Primària 3er A

Tutora: Ana Maria Mundo

Primària 3er B

Tutora: Mª Pilar Sospedra

Fotos: Rodolfo Fotógrafos - Fotógrafo: Alberto Bellés

ESCOLES MAESTRO EDUARDO MARTINEZ RODENAS

12 DE MAIG DE 2017 · NÚMERO 642

MAESTRO EDUARDO MARTINEZ RODENAS

ESCOLES

Primària 4t A

Tutora: Esther Sanchez

Primària 4t B

Tutora: Ana Ibañez

CULTUR A

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Avancen les negociacions per a incorporar el Mestre Feliu a la xarxa de conservatoris de la Generalitat L’alcaldessa, Xaro Miralles, i la regidora de Serveis Generals, Marta Escudero, han mantingut una nova reunió a València relacionada amb el traspàs de la gestió del Conservatori Mestre Feliu. S’han encetat les negociacions relatives al personal i s’ha confirmat la creació d’una comissió tècnica que avaluarà les instal·lacions.

Pulseras Candela y Raúl Resino, galardonados en los XVIII Premios Onda Cero Castellón Onda Cero

Ajuntament

L’Ajuntament de Benicarló segueix treballant per tal que la Conselleria d’Educació incorpore el Conservatori Mestre Feliu a la xarxa de conservatoris de la Generalitat. L’alcaldessa, Xaro Miralles, i la regidora de Serveis Generals, Marta Escudero, han mantingut una nova reunió de treball amb la directora general de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, Marina Sánchez, per tal d’avançar en les negociacions i reafirmar la voluntat del Consistori de traspassar la gestió del centre educatiu, una reivindicació històrica que suposaria per a l’Ajuntament un estalvi de quasi 500.000 euros a l’any.

La directora general s’ha compromés a enviar una comissió tècnica que avaluarà l’estat actual de les instal·lacions del Conservatori i determinarà si és

SOCIETAT CULTUR A

12 DE MAIG DE 2017 · NÚMERO 642

necessari dur a terme obres de millora. Paral·lelament, l’alcaldessa i la regidora han iniciat les converses amb tècnics responsables de recursos humans per tal de començar a tractar les qüestions relacionades amb la situació en què quedarien els treballadors del centre en cas de fer-se efectiu el traspàs.

Xaro Miralles i Marta Escudero han qualificat la reunió de «positiva» i s’han mostrat convençudes que les negociacions arribaran a bon port. «Seguirem insistint a la Conselleria perquè faça efectiva la incorporació del Conservatori a la seua xarxa el més prompte possible», han dit.

La reunió ha servit també per a parlar dels cicles formatius que s’incorporaran el curs vinent a Benicarló, tant al Centre Integrat Públic de Formació Professional (CIPFP) com als IES Ramón Cid i Joan Coromines.

Torna l’exposició ‘Trencant Barreres’ de Cocemfe Maestrat

Benicarló está de enhorabuena de nuevo. Y es que la decimoctava edición de los Premios Onda Cero Castellón reconoce a un proyecto social y solidario creado por tres jóvenes benicarlandas, y a un cocinero afincado en la ciudad que está llevando el nombre de la provincia a los más elevados niveles de la gastronomía estatal.

Y es que este año, se ensalza la obtención de la Estrella Michelín con la entrega del premio de Gastronomía al cocinero Raúl Resino. El chef ha reconocido estar, tanto él como su equipo, “muy ilusionado” por el reconocimiento de la labor que están realizando en su establecimiento en Benicarló. El 23 de noviembre de 2016, Resino era reconocido con una Estrella Michelín en la nueva guia 2017, y poco antes, en abril, se proclamaba ganador del VI Concurso Cocinero del Año.

En la categoría de Valores Humanos, instaurada en la pasada edición de estos premios, el galardón se ha concedido a las niñas de Benicarló que han impulsado las “Pulseras Candela”.

La iniciativa solidaria de lucha contra el cáncer infantil ha sido premiada en la categoría Movi-

liza por parte del Jurado de los Premios UNICEF Comité Español 2017 por su gran movilización social y amplia participación infantil a principios de este mes de mayo.

Junto a ellos, recogerán sus galardones personalidades como Sergio García, reciente ganador del Másters de Augusta de Golf 2017, o la iniciativa “Apadrina una Peluca” en Salud, entre otros.

Los Premios Onda Cero Castellón se otorgan cada año para reconocer a entidades, personas e iniciativas que han destacado por su aportación, esfuerzo y valores para mejorar la provincia de

Castellón. El gerente de la Fundación DávalosFletcher, José Vicente Ramón, la presidenta de la Cámara de Comercio de Castellón, Mª Dolores Guillamón y el abogado Alfredo García-Petit adoptaron el fallo en el transcurso de una reunión en la que también tomaron parte, con voz pero sin voto, la directora de “Castellón en la Onda” Lorena Pardo y el director de las emisoras del grupo Atresmedia Radio en Castellón, Juanjo González. Los premios se entregarán en la gala que se celebrará el próximo 1 de junio en el Auditori de Castellón.

Ajuntament

Emmarcat en els actes del Mes de la Diversitat Funcional, divendres 5 de maig el claustre del Mucbe acollia la inauguració de l’exposició ‘Trencant Barreres’ de Cocemfe Maestrat, una mostra que, com apuntava Ramón Meseguer –president de l’entitat- porta enguany el lema ‘Les barreres les poses tu’ posant l’èmfasi en les barreres arquitectòniques que poblen les ciutats i “les que posem nosaltres mateixos com cotxes mal aparcats, per exemple”.

La mostra va dirigida sobretot al públic escolar, ja que com afirmava Meseguer, “som coneixedors que als menuts se’ls quede tot més que als grans, 24

tenen més consciència del que se’ls ensenya”.

Així, Cocemfe Maestrat també es desplaçarà als col·legis de la ciutat per conscienciar als escolars sobre el que passa quan posem barreres a les persones amb mobilitat reduïda.

Així mateix, Meseguer va recordar que molts dels problemes amb què es troba el col·lectiu a l’hora de moure’s per les ciutats són les barreres arquitectòniques que poblen els carrers, com rebaixos mal fets o inexistents o accessos a edificis i espais que no s’adapten a la normativa. “Aprofitant que està amb nosaltres Filo Agut, voldríem recordar a l’Ajuntament de Benicarló que s’han

fet moltes coses però encara es poden fer moltes més, els demanem més pressupost per millorar l’accessibilitat a la població”.

De la seua banda, la presidenta de l’OACSE, Filo Agut, va remarcar la necessitat de realitzar exposicions com aquesta “per recordar-nos a tots aquestes petites barreres que posem a diari sense adonar-nos” i va declarar, al voltant de la reivindicació de Cocemfe, “que enguany ja s’ha augmentat el pressupost per millorar l’accessibilitat i ara, ens ha arribat la possibilitat de demanar una subvenció per a Urbanisme per a millorar els accessos de la pista de futbol del passeig Marítim".

25

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Amplia representación benicarlanda en la Ultra Trail Estels del Sud

El Pavelló Poliesportiu Municipal estrena tatami

luces del día, congregados en la plaza del Ayuntamiento de Arnes, esperamos el pistoletazo de salida que puntualmente se produce a las 07:00h.

Los primeros kilómetros transcurren con una suave y constante pendiente y ya en el kilómetro 11 comienza una fuerte subida que nos lleva a los 1200 mts del Coll de Miralles donde tenemos el primer avituallamiento, hemos llegado a la parte alta del Massís dels Ports, siempre por encima de los 1000 mts. Por sendas y pistas van transcurriendo los kilómetros con parajes y vistas espectaculares. Pasamos los avituallamientos de Caro y Clotes. Sobre el kilómetro 36 comienza una fuerte y prolongada bajada por el GR7 que pone a prueba las rodillas de los corredores. Llegamos a Paüls, cuarto avituallamiento - kilómetro 44. En este punto -donde las fuerzas empiezan a flaquear- comienza la verdadera prueba

El nou tatami del Pavelló Poliesportiu Municipal permetrà la pràctica segura de les arts marcials i els esports de contacte. El tatami té una superfície de 140 metres quadrats i tres capes de material que asseguren la seua funcionalitat i durabilitat.

Ajuntament

«Ara, tenim tatami per a molt temps». Amb aquestes paraules ha resumit el regidor d’Esports, Carlos Flos, les característiques del nou tatami que acaba d’instal·lar-se al Pavelló Poliesportiu Municipal i que millorarà notablement les condicions en què els clubs d’arts marcials i esports de contacte de Benicarló realitzaven fins ara els seus entrenaments i escoles formatives.

El regidor ha explicat que el nou tatami «incorpora una coberta de la màxima qualitat i tres capes de materials que garanteixen la seua fiabilitat i durabilitat». Flos ha recordat que «l’anterior tatami tenia molts anys i estava més que amortitzat», i ha animat als clubs «a fer ús i gaudir de la pràctica dels esports de contacte sobre aquest nou tatami de 140 metres quadrats».

ajedrez / IV Torneig Fira del Llibre 2017

La presentació de la nova instal·lació esportiva ha comptat amb la presència dels presidents del Club de Judo, Ignacio Vicente, de Kick Boxing, Javier Lluch, i de Jiu-Jitsu, Ángel Checa.

Els tres representants han coincidit a assenyalar «l’òptima qualitat del tatami» i han agraït «l’esforç que ha fet l’Ajuntament per a dotar el Pavelló d’aquesta nova àrea per a la pràctica de l’esport».

Els presidents dels tres clubs han incidit també en què «el nou tatami és tan necessari com el nostre esforç per a promocionar aquestes disciplines minoritàries» i s’han mostrat convençuts que aquest espai «contribuirà a la popularització i difusió del judo, el jiu-jitsu i el kick boxing a Benicarló».

GIMNASIA RÍTMICA / Torneo Internacional Maia Club Mabel

Club Ajedrez Benicarló

El domingo 24 de abril se disputó en la plaza de la Constitución de Benicarló el IV Torneig Fira del Llibre organizado por el Club Ajedrez Benicarló. Un total de 50 participantes han conseguido que esta edición haya sido la mas numerosa y con mayor nivel hasta el momento. La clasificación final fue la siguiente:

Categoría Absoluta: 1er Clasificado Vicent Ferrer con un total de 6,5 puntos de 7 posibles 2º Clasificado Ramón Segura con un total de 6 puntos de 7 posibles 3er Clasificado Salvador Jardí con un total de 5,5 puntos de 7 posibles 4º Clasificado Jorge Gutiérrez con un total de 5,5 puntos de 7 posibles 5º Clasificado Yeye Matínez con un total de 5 puntos de 7 posibles-

Categoría Sub16 1er Clasificado Diego Zafra con un total de 4,5 puntos de 7 posibles 26

2º Clasificado Xavi Martínez con un total de 4,5 puntos de 7 posibles 3er Clasificado David Teply con un total de 4,5 puntos de 7 posibles

Categoría Sub12 1er Clasificado Elies Alberich con un total de 4 puntos de 7 posibles 2º Clasificado Ruben Vinuesa con un total de 4 puntos de 7 posibles 3er Clasificado Luis Fabián Estela con un total de 4 puntos de 7 posibles

Categoría Sub10 1er Clasificado Pablo Iranzo con un total de 4 puntos de 7 posibles 2º Clasificado Manuel Fernández con un total de 3,5 puntos de 7 posibles 3er Clasificado Marc Calduch con un total de 3 puntos de 7 posibles Enhorabuena a todos los premiados y muchas gracias a todos los participantes por hacer posible la magnífica edición de este torneo.

ESPORTS

12 DE MAIG DE 2017 · NÚMERO 642

La delegación valenciana de gimnasia rítmica viajó a Portugal para competir en el Torneo Internacional de Maia (FIG) con las juniors del club Mabel Noa Ros y María Añó representando a España de la mano de su entrenadora Blanca López y entrenadas por Manuela Belda.

En el concurso general María se proclamó subcampeona por detrás de la ucraniana y Noa fue cuarta a unas pocas décimas del tercer puesto entre un total de 25 representantes internacionales.

En las finales por aparatos Noa consiguió la plata en aro y pelota y María consiguió la plata en mazas y cinta y el bronce en aro. ¡Felicidades a las dos componentes del club Mabel y a su equipo técnico que no dejan de cosechar éxitos tanto a nivel nacional como internacional!

de fuego de la Ultra: a partir de Paüls tenemos una fuerte subida, en la que en 6 kmts hay que salvar un desnivel de 700 mts del Coll de la Gilaberta, después si hemos llegado medianamente enteros a la parte alta, afrontamos los últimos 17 kmts ya en descenso. Pasamos por Les Roques d´En Benetquinto avituallamiento, icono paisajístico de la zona y emblema de la Ultra, nos quedan dos subidas menos importantes pero a estas alturas de carrera son extenuantes. Nos adentramos en los Estrets d´Arnes donde corremos al lado del agua y entre paredes de roca verticales. Los últimos kilómetros transcurren entre campos de cultivo, tenemos ya a la vista Arnes, que parece no llegar nunca. Entramos en la población y tras un efusivo recibimiento del público congregado encaramos la línea de meta, por fin Finishers de la Half Ultra Trail Estels del Sud.

Texto: Guillermo Albiol

Durante el fin de semana del 5, 6 y 7 de mayo tuvo lugar la Ultra Trail Estels del Sud, prueba deportiva de Trail Running de resistencia por montaña.

Con epicentro en Arnes –Tarragona- la Ultra Trail Estels del Sud cuenta con tres distancias: la Ultra con 105 kmts y 5.145 mts de desnivel positivo, la Half 65 kmts – 3000 mts d. p.-, y la Media Maratón de Montaña de 21kmts – 1028 mts d. p.

En su tercera edición, esta prueba se consolida en la Lliga Catalana de Curses per Muntanya y, junto con la prestigiosa Penyagolosa Trails, es una referencia para los amantes de Trail Running en nuestras comarcas. Estels del Sud, con un entorno natural único del Parc dels Ports y junto con una buena organización, hacen posible el éxito del evento.

El día 5 en Arnes tuvo lugar el brieffing para dar a conocer a los corredores los detalles del circuito, señalización, avituallamientos, asistencia sanitaria, etc.

Seis atletas benicarlandos participaron en la Half: Víctor Beltrán del Club Aula de Natura, Guillermo Albiol del Club Atletismo Baix Maestrat, y Gregorio Bretó, Manuel Julián, Agustín Fábrega y Juan Manuel Guimerà, todos ellos del Club Triatló Basiliscus.

En la Media Maratón, con salida en Arnes y llegada en Beceite, participaron tres benicarlandos más: Emilio Taus del Club Atletismo Baix Maestrat -que obtuvo una segunda posición en su categoría-, del mismo club, Juan José Fábrega, y Rubén Mundo del Club Triatló Basiliscus.

En la Half, este año, aunque con frío a primeras horas, la climatología fue más benévola que en la edición anterior en la que los corredores soportamos lluvia en los primeros kilómetros, niebla en la parte alta del Massís que dificultó la orientación y, para remate, un fortísimo viento que nos puso en serios apuros a muchos corredores en la zona de Les Rasses del Mas de Maraco, aquí -como muchos sabrán- el viento no perdona.

Ya el sábado previamente a la salida tuvo lugar, por parte de la organización, el control del material obligatorio exigido para poder participar en este tipo de pruebas. Pasado el control y con las primeras 27

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

NATACIÓ / Joan Ferran Barrachina participa a la copa d’Espanya de clubs de primera divisió

Ajuntament

Els passats 5, 6 i 7 de maig, a la piscina olímpica del club Santa Olaya de Gijón es va disputar la copa d’Espanya de clubs de primera divisió, incloent la participació dels dos millors equips masculins de la Comunitat Valenciana: el FERCA de València i el Castàlia de Castelló.

El nedador Joan Ferran Barrachina, format al Club Natació Benicarló, va contribuir a l’excel·lent resultat del seu equip actual, el FERCA, amb una gran actuació personal que va suposar un grapat de punts.

El FERCA va obtindre una sorprenent tercera posició final, confirmant-se com a l’equip masculí més fort de la Comunitat Valenciana, actualment.

El benicarlando, de 22 anys, va aconseguir la seua millor marca personal als 200 esquena, amb 2.08.60 E (tercera posició) i es va quedar molt prop dels seus millors registres als 100 esquena, amb 59.77 E i als 200 papallona, 2.11.78 E.

Setena Jornada de la Lliga Promeses Dissabte 6 i diumenge 7, a la piscina provincial de Castelló, va tindre lloc la 7ª jornada de la lliga promeses amb la participació dels equips aleví i benjamí del Club Natació Benicarló.

Dirigits per Lucia Vicente i Carla Cornelles, els de Benicarló formaren amb 29 nedadors: Adrián Jiménez, Yeray Ibáñez, Iker Bertomeu, Gerard La-

bèrnia, David Balaguer, Alejandro Rodríguez, Óscar Balaguer, Joan Ballester, Bianca Ralea, Joana Bel, Ainhoa Baró, Alicia Harris, Danel Atutxa, Héctor Castillo, Claudio Dragoste, Dylan Villanueva, Sara Vea, Laura Verge, Sara Troncho, Clara Salvador, Marta Cheto, Diego Pérez, Henar Ávila, Maria Verge, Noemí Verge, Laia García, Laura Beltrán, Eva Valdearcos i Paula Falcó.

Els resultats més destacats dels joves benicarlandos foren la victòria del benjamí Gerard Labèrnia als 400 lliures, amb uns molt bons, 5.06.50 M; el segon lloc de l’aleví Sara Vea, als 800 lliures, amb 10.18.07 M i la tercera posició als 1500 lliures, del, també, aleví, Danel Atutxa, amb 19.20.54 M.

CICLISMO / Escuelas de ciclismo Santa Magdalena de Pulpis Clasificación: GINKHANA

CARRERA

Joel Sancho

11º

13º

Cesc Roig

26º

28º

Crisanto Sanz

19º

15º

Sergi Roca

48º

18º

Sergio Fores

17º

22º

Emma Conesa

12ª

16ª

Victor Querol

50º

20º

David Muñoz

41º

29º

Adrian Sancho

38º

12º

Adria Roca

15º

9º

Gonzalo Martinez

26º

17º

Joan Folch

4º

19º

Unai Pastor

13º

13º

Pablo Moreno

8º

21º

Andrea Lores

21ª

18ª

PROMESA

PRINCIPIANTE

ALEVIN Club Ciclista Deportes Balaguer de Benicarló

El pasado lunes 1 de mayo se celebró en Sta. Magdalena de Pulpis el XI Trofeo de Escuelas de ciclismo, organizado por el Club Ciclista Deportes Balaguer de Benicarló, que era la primera prueba de la provincia de Castellón.

28

Participaron 130 niños de toda la provincia, tres categorías realizaron la prueba de ginkhana y a continuación todos las pruebas en línea. Circuito con subida hacia la meta, cada vuelta iba minando la fuerza de los ciclistas.

INFANTIL Hugo Beser

2º

Izan Monroig

4º

Jordi Muñoz

15º

Benicarló, abans

les imatges d'un

temps passat

AGENDA EXPOSICIONS MUCBE - Exposició permanent «Tresors arqueològics», troballes ibèriques de Benicarló. Organitza: Regidoria de Cultura.

- Exposició permanent de l'artista Fernando Peiró Coronado. Organitza: Regidoria de Cultura.

Poblat Iber Puig de la Nau. Visites guiades al Poblat Iber Puig de la Nau els dimecres, divendres i dissabtes a les 10.00 h. Cal concertar la visita prèviament per telèfon 964 460 448 o per correu electrònic correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org Divendres 12 10.30 h V Setmana de la Ciència. la Ciència al Mercat. Xiquets de Primària dels Centres escolars de Benicarló presenten els seus experiments científics. Mercat central. Organitzen: Regidoria de Cultura i ABACS. 10.30 h Mes de la Discapacitat. Plantada d'arbres. Organitza Regidoria de Medi Ambient i IVASS-C.O. Maestrat.

19.30 h V Setmana de la Ciència. Xarrada «Vehicles que es condueixen a soles, mòbils que ens vigilen, una amenaça de les màquines?», a càrec de Belén Fos Guarinós, enginyera biomèdica per la Universitat Politècnica de València i Ana María Jiménez, enginyera de telecomunicacions per la Universitat Politècnica de València. Saló d'actes de la Fundació Caixa Rural. Organitzen: Regidoria de Cultura i ABACS. 22.30 h V Setmana de la Ciència. Xarrada «Ací no s'opina, ací es mesura», a càrrec de Javier Fernández Panadero, un clàssic de la Setmana de la Ciència a Benicarló, llicenciat en Ciències Físiques per la Universitat Complutense de Madrid. S'ha convertit en un dels principals autors de divulgació de ciència amb conferències, articles, programes de televisió i ràdio. Saló d'actes de la Fundació Caixa Rural. Organitzen: Regidoria de Cultura i ABACS. Dissabte 13 16.00 h 44 Ronda Ciclista al Maestrat Ciutat de Benicarló. Sortida: Pl. de la Constitució.

Organitza: Unión Ciclista Benicarló.

19.00 h V Setmana de la Ciència. Xarrada «Genètica i salut: naixem programats o ens reprogramem?», a càrrec de José María Millán Salvador, doctor en Biologia per la Universitat de València. Saló d'actes de la Fundació Caixa Rural. Organitzen: Regidoria de Cultura i ABACS. 19.30 h XXVIII Cant a les Comarques. Participen Cor de Pares de l'Escola Coral De Torrent, Coral Giner de València i Coral Polifònica Benicarlanda. Magatzem de la Mar. Organitza Coral Polifònica Benicarlanda.

23.00 h V Setmana de la Ciència. Xarrada «Instruments musicals del futur», a càrrec de Carlos Hernández Franco, enginyer en Telecomunicacions per l'Institut Superior Politècnic José Antonio Echeverría de La Habana, Cuba i doctor enginyer en Telecomunicacions per la UPV. Saló d'actes de la Fundació caixa Rural. Organitzen: Regidoria de Cultura i ABACS. Diumenge 14 12.00 h V Setmana de la Ciència. Teatre. Dinamo Producció Teatral presenta Crea! Un espectacle basat en la teoria de les intel·ligències múltiples de Gardner. Per xiquets de 6 a 12 anys. Us heu preguntat com funciona el vostre cap? Els éssers humans són extraordinaris.

Confia en les teues possibilitats... i Crea! Auditori Municipal Pedro Mercader. Organitzen: Regidoria de Cultura i ABACS. 16.30 h Futbol. Regional Preferent- Gr.1r CD Benicarló vs. Alboraya UD Camp de Futbol Municipal. Organitza: CD Benicarló.

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Agradecimiento Família Forés Raga

Nuestro más sincero agradecimiento por vuestras notas de condolencia hacia nuestro padre, una persona excepcional que con su ejemplo nos enseñó el valor de la familia y el trabajo.

Muchas gracias por vuestro sincero afecto y cariño hacia él, que nos sirve de estímulo para continuar su legado: Crear cada día lo mejor con el esfuerzo permanente.

DON JOSE Mª GINER RIBERA Notario de Benicarló durante 25 años

Ha fallecido en Vinaròs el día 5 de mayo del 2017, a los 83 años, confortado con los Santos Sacramentos y con el cariño de su familia y amigos (E.P.D.)

Su esposa Piedad e hijas Carmen, Mª Piedad y Mª José, hijo político Jose Luis, nietos Piedad y Jose Luis, hermano Fernando, primos, sobrinos y demás familia agradecen todas las muestras de cariño y condolencia que nos han mostrado

“Ten siempre, Señor, mi pecho lleno de tu amor;

Dimarts 16 19.00 h Recital dels alumnes de sisè curs de diverses especialitats del Conservatori Mestre Feliu. Aula d'orquestra. Organitza:Conservatori Mestre Feliu.

de suerte que no me asuste la muerte,

Dimecres 17 19.00 h Presentació del llibre El buentrato como proyecto de vida, a càrrec de l'autora Fina Sanz. Saló d'Actes de la Caixa Rural. Organitza: Fina Sanz.

con tal que al morir me pongas

Dijous 18 10.00 h Mes de la Discapacitat. Marxa ciutadana per l'accessibilitat (fins a les 12.00 h).

Itinerari per pl. de Ferreres Bretó, c. de Joan Carles I, c. de Sant Joan, c. Major i pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Grup de treball de les persones amb diversitat funcional del Consell Municipal de Benestar Social.

20.30 h Representació de l'activitat preparada per l'aula de creativitat del Conservatori Mestre Feliu. Auditori Pedro Mercader. Organitza:Conservatori Mestre Feliu.

30

venga cuando TÚ dispongas, donde pueda amarte y verte.”

(Juan Ribera Gonel)

WHITE CAVIAR UNA INFUSIÓN DE LUZ LÍQUIDA PARA SU PIEL

Durante la semana del 15 al 19 de mayo, la Consejera de Belleza de La Prairie estará a su disposición en Perfumería Yolanda en la c/Socorro, 1 VINARÒS. Llame previamente al tel.: 964 45 57 22 para concertar día y hora de su tratamiento promocional.

Recibirá un detalle muy especial por la compra de dos productos La Prairie Pío XII,24 - BENICARLÓ - c/Socorro, 1 VINARÒS