fascinant Nº 651 | DL CS 242-04 | ISSN 2530-3767 | 14 de juliol de 2017 | 1,70 €
Arriba el Meleta Fest Susa ntut
Ballet Lupe
La II Fira de la Joventut segueix sumant èxits
AGENDA
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
El lector opina
editorial
Consell de Redacció
Pots fer-nos arribar:
Benicarló, de festa en festa
· Fotos · Cartes d'opinió
Aquest divendres tindrem una de les festes grans del calendari d’estiu a Benicarló, la Nit en Vetla. Esdeveniment que mobilitza la major part dels ciutadans i permet al comerç i la restauració local posarse les millors gales per fer-se vore al carrer. La passada setmana vàrem dedicar l’editorial al tema. Ara i ací volem comentar i valorar una altra festa, la que es va dur a terme dissabte passat i que va omplir la Plaça Constitució de paradetes institucionals i mostres d’associacions juvenils de tota mena, que oferien un ampli ventall d’oportunitats als joves que se senten atrets per la participació social i el treball col·laboratiu. Centenars de persones es van apropar per rebre i oferir informació de les seues activitats. Cooperar està de moda, la globalització ens apropa iniciatives de tota mena i no és estrany vore la resposta massiva que obtenen propostes, per llunyanes que siguen, que ens apleguen per les xarxes socials, on trobem moltes oportunitats per informar-nos i sumar-nos a variats projectes solidaris. I està bé aprofitar les noves tecnologies per a sentir-nos part del món que vivim. Però no hem de perdre de vista que la vida sensible transcorre a la nostra vora, mentre passem hores i hores davant una pantalleta o enganxats a un aparell intel·ligent, que mai ho serà tant com qualsevol de les persones amb qui convivim. Mentre somiem ser protagonistes virtuals de causes globals, al nostre costat, localment, succeeixen centenars de coses que ens podrien interessar tant o més que els aparells electrònics a poca atenció que hi posarem. Tothom tenim clar que contra la tecnologia tenim la batalla perduda, hem de comptar amb ella i hem d’aprendre a posar-la al nostre servei. Però val la pena considerar que, on hi haja persones disposades a col·laborar, i més si són joves, el futur serà de les persones.
setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló
Anuncia’t:
K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com
Tel: 964 46 52 53
L'equip: Editor: Pablo Castell Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra.
l’acudit
ACTUALITAT
14 DE JULIOL DE 2017 · NÚMERO 651
Benicarló contractarà deu joves a través del pla Avalem Joves Plus Els perfils a cobrir són:
José María Fibla
Pulgares encadenados
PROGRAMA EMCUJU: 1 oficial administratiu
Estudis en FP branca administrativa i finances
1 orientador laboral
Ocupacions d'Orientador Professional per a la inserció, Tècnic Mitjà en Orientació Professional. Titulacions: FP integració social, psicologia, educador social, treball social, pedagogia
2 graduats
Graduats en Periodisme o comunicació audiovisual
1 graduat
Grau en Filologia Catalana -Grau en Traducció i Interpretació (llengua A1, català) -Grau en Publicitat i Relacions Públiques (nivell superior de valencià acreditat)
Ajuntament
El regidor de Promoció Econòmica, Román Sánchez, anunciava la passada setmana que l'Ajuntament de Benicarló contractarà deu persones joves mitjançant Avalem Joves Plus, el pla de foment de l'ocupació juvenil de la Conselleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball. En aquest pla, la Conselleria invertirà 148.387,20 euros, dividits en dos plans: l'EMPUJU per a persones joves, amb 77.235 euros i EMCUJU per a joves qualificats, amb 71.152,20 euros. L'Ajuntament, a més, aporta les quantitats restants per cobrir la totalitat de les despeses de contractació. Sánchez s'ha mostrat satisfet per aquesta nova subvenció per a l'ocupació i ha constatat que la iniciativa suposarà la creació de diversos llocs de treball a l’Ajuntament destinats als menors de 30 anys, amb l’objectiu de donar als joves l’oportunitat d’anar adquirint experiència en el món professional. Així doncs, Avalem Joves Plus permetrà incorporar personal per a desenvolupar projectes en diferents àrees municipals. La durada dels contractes serà de 12 mesos i la selecció es farà a través del Servef. Per tant, els interessats a ocupar estos llocs ha de ser persones joves desocupades, inscrites al centre SERVEF d’ocupació i en el fitxer del Sistema Nacional de Garantia Juvenil, en l’àmbit de la Comunitat Valenciana.
PROGRAMA EMCUJU: 2 subalterns (conserges)
Estudis mínims requerits graduat escolar
2 administratius
Estudis FP administrativa i finances o semblant.
1 Informador turístic
FP superior guia, informació i assistències turístiques, en informació i allotjament turístic o diplomatura en turisme
Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Irene Pitarch, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás. Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.
facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba. 2
GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687
Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad. Num. de Registro 11706. Máster en Psicología Clínica y de la Salud.
Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ 3
ACTUALITAT
Completada l’accessibilitat de la pista semicoberta del Pavelló Poliesportiu Municipal
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
El Centre de Dia Nou d’Octubre obre les portes als benicarlandos
Els espais de la pista annexa del Pavelló Poliesportiu Municipal ja són accessibles per a persones amb mobilitat reduïda. La Brigada d’Obres i Serveis ha culminat esta setmana els treballs de construcció de rampes, millores en zones de pas i accessos als banys i vestuaris.
Ajuntament
La presidenta de l’Organisme Autònom de Centres Socials Especialitzats (OACSE), Filo Agut, ha convidat als benicarlandos a assistir a la jornada de portes obertes del Centre de Dia Nou d’Octubre, «per a conèixer el funcionament i les instal·lacions d’un recurs social fonamental per al benestar dels nostres ancians». La jornada de portes obertes tindrà lloc este divendres de 10.00 a 12.00 h i de 16.00 a 18.00 h. En la visita s’informarà amb detall sobre les activitats i teràpies que es porten a terme al centre i els efectes positius que provoquen en els usuaris i els seus cuidadors. El Centre Nou d’Octubre ofereix atenció especialitzada diürna a persones majors dependents que necessiten ajuda per a realitzar les activitats bàsiques i instrumentals de la seua vida. L’objectiu final del servei és preservar i millorar la funcionalitat dels usuaris i servir de suport i assessorament a les seues famílies. Ajuntament
La presidenta de l’Organisme Autònom de Centres Socials Especialitzats (OACSE), Filo Agut, i el regidor d’Obres i Serveis, Ilde Año, han explicat les millores que s’han realitzat al Pavelló Poliesportiu Municipal amb l’objectiu de fer-lo accessible a persones amb mobilitat reduïda. Els treballs, que ha portat a terme la Brigada d’Obres i Serveis de l’Ajuntament, han consistit en l’anivellat de la zona de pas entre la pista semicoberta i el pavelló central i la construcció de rampes d’accés als vestuaris i banys. La presidenta de l’OACSE ha detallat que «les deficiències han sigut detectades gràcies als treballs del Consell de Discapacitat, que les va posar sobre la taula en el transcurs de les jornades d’esport adaptat que van tindre lloc als mesos de maig i juny». En este context, el president de Cocemfe Maestrat, Ramón Mesguer, ha agraït a l’Ajuntament «la celeritat amb què s’han realitzat els treballs», que ha qualificat com a «molt necessaris per al col·lectiu de persones amb mobilitat reduïda». Totes les obres de millora d’accessibilitat al pavelló han sigut realitzades per un equip d’operaris de la Brigada d’Obres i Serveis. El regidor de l’àrea, Ilde Añó, s’ha congratulat del fet que «es tracta d’una feina que s’ha fet gràcies a la col·laboració del col·lectiu de discapacitats amb l’Ajuntament», cosa que «demostra que tota millora és possible si la projectem entre tots», ha conclòs. En la mateixa línia s’ha expressat el director de l’Institut Valencià d’Acció Social (IVAS) al Maestrat, Juanma Torres, qui ha dit que «estes obres no beneficien només les persones amb discapacitat física o mobilitat reduïda, sinó que eviten accidents a qualsevol xiquet o adult». Torres ha remarcat tambè «l’excel·lent sensibilitat que l’equip de la Brigada d’Obres sempre ha mostrat cap a les persones amb discapacitat». La pista semicoberta és també un dels espais lúdics i de ball centrals de les festes de Benicarló. Amb la vista posada en estos esdeveniments festius, la Brigada d’Obres de l’Ajuntament habilitarà una rampa provisional per a permetre i facilitar l’entrada al recinte des del carrer a persones amb mobilitat reduïda. 4
Las enfermedades raras Afectan a más de 3 millones de españoles, y el test de intolerancias alimenticias ayuda a mejorar su calidad de vida. Infórmate sobre la prueba de intolerancias a más de 360 alimentos, de Luisa Peydro, farmacéutica y colaboradora en la asociación La reina doña Letizia, en el IV Congreso Educativo de Enfermedades Raras
Let’ s eat he alt hy !
601 322 558
w w w . i n t o l e ra n c i a - a l i m e n t a r i a . c o m
5
ada
ACTUALITAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
ACTUALITAT
14 DE JULIOL DE 2017 · NÚMERO 651
Juan Antonio Mañá, nuevo presidente del PP de Benicarló
PP Benicarló
Juan Antonio Mañá Ferrer ha sido elegido, por unanimidad, nuevo presidente del Partido Popular de Benicarló, tras la Asamblea Local convocada desde la Secretaría Provincial del PP en Castellón el viernes 7 julio por la tarde, con objeto de la renovación del Comité Ejecutivo Local. Mañá releva en el cargo a Pedro J. García Bautista, quien seguirá formando de la junta local en como que importa esparte la tuya. Entra tesorero. La secretaria general del PPCS, Elena VicenteRuiz, el vicepresidente de la Diputación, Andrés Martínez, así como otros alcaldes de la comarca como el primer edil de Sant Jordi, Ivan Sánchez y la alcaldesa de Canet lo Roig, Mª Ángeles Pallarés, han asistido a la asamblea local de Benicarló. Juan Antonio Mañá Ferrer, abogado de profesión y portavoz del grupo municipal popular en el Ayuntamiento de Benicarló, presentó en plazo su precandidatura a la presidencia local, acompañada de los avales previstos estatutariamente. Tras la votación de esta tarde, la candidatura única encabezada por Mañá, avalada por 61 afiliados, ha obtenido 31 votos y la confianza unánime de los afiliados votantes. Tal y como ha resaltado el nuevo dirigente de
los populares de Benicarló: “nuestro objetivo es recuperar la confianza de los benicarlandos y poder prestar en un futuro próximo el mejor servicio público a Benicarló. Mis pilares básicos son la proximidad y la honestidad, y con una visión clara de lo que es el servicio público, estoy en disposición de afrontar, con ilusión renovada, una nueva etapa del Partido Popular en Benicarló, poniéndome a disposición de los afiliados y de los ciudadanos de Benicarló, con formal compromiso de dedicación, y sobre todo, con humildad”. El nuevo presidente del PP de Benicarló ha manifestado también que “durante años los equipos de gobierno del Partido Popular en el Ayuntamiento de Benicarló han demostrado ser buenos gestores, y con las aportaciones de los benicarlandos, con humildad y trabajo, construiremos el mejor proyecto para el Benicarló que todos queremos.” Por lo que respecta a la candidatura al Comité Ejecutivo Local, Juan Antonio Maña resalta que “está formada por un buen equipo, de gente buena, todos ellos valientes, a quienes agradezco el haberse incorporado, a pesar de las adversidades, a un nuevo proyecto de renovación política, abierto a quienes quieran sumar”.
El Comité Ejecutivo Local que compone la candidatura está formado por: Presidente: Mañá Ferrer, Juan Antonio Secretaria: Eugenio Bayo, Maria Nieves Tesorero: García Bautista, Pedro Joaquin Vocales: Bellés Roca, Laura Branchat Grau, Encarna Cerdá Tena, Juan Manuel Delshorts Lisón, Rafael Espinosa Avila, Melani Gallén Muindo, Lorena Jovaní Palau, Maria Lores Pavía, Isaac Maluenda Cerdá, Maria Teresa Martínez Roca, Rocío Mejías Calau, Mercedes Mundo Alberto, Jaime Paris Sánchez, Álvaro Peraire Mundo, Iván Perez I Ollo, Joaquin Ramos Morera, Maria Isabel Redorat Fresquet, José Antonio Sánchez Aduna, Miguel Sans Peris, Jairo Serrano Forner, José Maria
La mirada que importa es la tuya. Entra en
La mirada que importa es la tuya. Entra en
1/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas n. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.
La mirada que importa es la tuya. Entra en
2 gafas graduadas
con antirreflejante
97€ PVP recomendado. Hasta el 31/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas gafas con la misma graduación. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.
2 gafas graduadas
PVP recomendado. Válido en el establecimiento que lo publicite hasta el 31/08/2017 para la compra de dos gafas mó con lentes graduadas progresivas de igual graduación, una con lentes orgánicas Beslayt multigold 1.50 AR; y la otra con lentes solares Beslayt multigold 1.5 Sol Cat.3 Col verde, marrón y gris con montura mó Sun One Rx, ambas en una selección de monturas de la marca mó señaladas en el establecimiento y según límite de graduación sujeto al cuadro de fabricación del proveedor. No acumulable a otras ofertas o promociones.
con antirreflejante
La mirada que importa es la tuya. Entra en das para vivirlas_solo en
97€
:diseñadas para vivirlas_solo en diseñadas para vivirlas_solo en
Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 6
2 gafas
PVP recomendado. Hasta el 31/05/2017 llévate dos gafas (montura mó + lentes) con lentes graduadas monofocales orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR, cilindro + 2, esfera + 2 a - 4 por 97€. Ambas gafas con la misma graduación. Válido para una selección de monturas mó señaladas en el establecimiento que lo publicite. No acumulable a otras ofertas o promociones.
progresivas de alta gama + sol progresivas
Más de 1000 modelos
197€
Más de 1000 modelos Más de 1000 modelos
:diseñadas para vivirlas_solo en
Cs critica la ubicación del estacionamiento de las autocaravanas El edil en el Ayuntamiento Jose María Compte asegura que “la zona tiene riesgo de inundabilidad” y advierte “del peligro de pernoctar” Ciudadanos Benicarló / Foto: Juanvi G.
El concejal de Ciudadanos (Cs) en el Ayuntamiento de Benicarló, José María Compte, ha manifestado que “Cs ha apostado por el turismo de autocaravanas desde el principio por su incipiente crecimiento, pero ha criticado que la ubicación para su estacionamiento en la nueva ordenanza reguladora”. Al respecto, el edil ha asegurado que “la zona elegida por el equipo de Gobierno tiene riesgo de inundación”, por ello ha advertido “del peligro que tiene pernoctar para los usuarios de autocaravanas”. “Ha sido una decisión precipitada ya que este lugar según Patricova tiene riesgo de inundabilidad alto y el decreto que lo regula por Conselleria prohíbe la pernocta de autocaravanas en las zonas inundables”, ha explicado Compte. “Desde Ciudadanos hemos advertido de la peligraduadas grosidad que supone esta improvisación del equicon antirreflejantepo de Gobierno”, ha afirmado Compte, quien ha zanjado que “además se carece de servicios básicos en este lugar y de un proyecto serio que de verdad empuje este tipo de turismo y mejore la economía local del municipio”.
2 gafas
97€
Más de 1000 modelos
BONOLOTO C
R
7
LOTERIA NACIONAL
18 35 44
47
0
JUEVES
4
10 15 17 26 28
47
1
6
1
10 33
37 40 47
28
1
VIERNES
7
15 19 22 35 44 46
48
5
SÁBADO
8
31
38
9
5
15 20 25 43 46 48
LUNES
3
MARTES
4
3
MIÉRCOLES
5
JUEVES
5
7
39 43 45
48
4498
MARTES
4
10 22 25 37 49
5
8
VIERNES
7
11
3
6
20 35
37 45
EL GORDO DOMINGO
9
7
29 40 41 46
26519
2º PREMIO
79089 2
7
62
FECHA
9 julio
1
2
8
1
2
1
9
1
3
2
10
1
8 Julio
4
X
11
2
1º PREMIO
35218
5
X
12
2
2º PREMIO
32739
6
1
13
X
7
X
14
2
0
2
2
8
LA PRIMITIVA
9
PLENO AL 15
JUEVES
6
3
5
20 29 49
C
46
R
1
6890092
SÁBADO
8
3
16 21 25 26 39
C
48
R
3
5487914
9
9
JORNADA
SÁBADO
REINTEGROS
5
R
1º PREMIO
REINTEGROS
EUROMILLONES
6 Julio
LA QUINIELA
7
ACTUALITAT
“Comença a Exportar” Instrumentos públicos al servicio de la internacionalización
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Benihort crece un 6,15% en 2016 Récord de producción de hortalizas que supera los 31,5 millones de kilos
ACTUALITAT
14 DE JULIOL DE 2017 · NÚMERO 651
L’Ajuntament homenatja Miguel Ángel Blanco i totes les víctimes del terrorisme Representats de tots els grups polítics a l’Ajuntament de Benicarló han participat este dimecres 12 en un homenatge a Miguel Ángel Blanco en el 20é aniversari de l’assassinat del jove regidor. L’acte ha volgut ser també un reconeixement a totes les víctimes del terrorisme i les seues famílies.
Benihort
Equipo Acciónate
El próximo 18 de julio, a las 9 horas, se realizará en el salón de actos de Caixa Benicarló la presentación del programa “Comença a Exportar”, un programa organizado para ayudar a las empresas sin tener la necesidad de desplazarse a Castellón o Valencia, al que se ha adherido el Ayuntamiento de Benicarló. Serán responsables de la Cámara de Comercio de Castellón, IVACE internacional e ICEX, quienes explicarán todos los instrumentos de apoyo que de forma sincronizada ofrecerán estas entidades a las empresas con interés por exportar. La reunión se realizará en formato “encuentrodesayuno”, por lo que se podrá tratar también cada caso en particular. Se puede realizar la inscripción previa, indicando su intención al e-mail programa@actiben.com, al teléfono 964472597 o simplemente personándose el día de la reunión.
Benihort celebró el viernes 30 de junio su Asamblea General Ordinaria en el salón de actos de sus instalaciones del Polígono Industrial “El Collet”. Con seis puntos en el orden del día, se aprobaron las cuentas del ejercicio 2016, que deja un crecimiento de un 6,15€ para la cooperativa benicarlanda y un volumen de negocio de 44.406.053€. Estas cifras, junto a los más de 70 millones de kilos de frutas y hortalizas que comercializa, la convierten en un referente entre las cooperativas valencianas. “El 2016, año del 70 aniversario de Benihort, fue un periodo en el que todas las áreas de negocio de Benihort tuvieron resultados positivos”, tal y como resalta su director, Guillermo Edo. La cooperativa de Benicarló cuenta actualmente con 1768 socios y es un referente en el mundo del cooperativismo de la Comunidad Valenciana. Al lado de sus servicios más tradicionales como hortalizas, cítricos, o suministros, destaca también el semillero, supermercado, gasolinera, tienda online, telefonía, seguros y la última incorporación, asesoramiento energético.
Por su parte, Edo ha recordado los productos de mayor volumen de producción en este 2016 como son los 38.238.000 kg de cítricos. “En hortalizas también se ha superado la barrera histórica de los 30 millones de kilos, con 31.659.085 kg, entre los que destacan los 11.326.628 kg de sandía, los 4.250.642 kg de lechuga o los 3.896.213 kg de alcachofa, entre otros productos”, detalla Edo. La cooperativa de Benicarló, que preside Vicent París, comercializa su producción, tanto en España como en mercados internacionales. Los principales destinos de exportación son: Francia, Inglaterra, Alemania, los países nórdicos y del este. Estos clientes demandan certificados como IFS, BRC, GlobalGap y Grasp, con los que cuentan las frutas y hortalizas de Benihort y en todo el proceso se garantiza su trazabilidad, ya que la cooperativa de Benicarló cuenta con un equipamiento de última tecnología que le permite cumplir con los requisitos de calidad, seguridad y rapidez que requiere actualmente el mercado.
Ajuntament / Foto: Juanvi G.
Dimecres 12 de juliol es complien 20 anys d’un dels crims més cruels de la banda terrorista ETA. Després de dos dies de segrest, el regidor del PP a l’Ajuntament d’Ermua, Miguel Blanco, era assassinat al final d’un macabre compte enrere. L’Ajuntament de Benicarló commemorava este fet amb un emotiu acte a la porta de la casa consistorial i la lectura d’un manifest. En representació de tota la corporació, l’alcaldessa, Xaro Miralles, deia que «l’assassinat de Miguel Ángel Blanco ens va doldre al més fons de l’ànima i la consciència», i ha remarcat «la resposta ciutadana que va ser exemplar i inequívocament democràtica». Una reacció cívica que ha qualificat com a «determinant per a l’aïllament i posterior derrota de la banda terrorista». Acompanyada per representats de tots els grups polítics, Miralles enviava «un record sentit i sincer a Miguel Ángel Blanco, i totes les víctimes i les seues famílies, que mereixen tot el nostre respecte i admiració», ha dit. La lectura del manifest era acollida amb un sentit aplaudiment pels representants de la corporació i el públic assistent.
Con confiaza COMPRA · VENTA
Subscriu-te AL 7Dies! O R O · P L ATA· D I A M A N T E S
Tel: 964 45 00 85 8
Pl. Marcelino Domingo, 5 · T.964 47 28 85 · BENICARLÓ 9
La II Fira de la Joventut
segueix sumant èxits Centenars de joves es van tornar a apropar, este dissabte 8 de juliol, a la plaça de la Constitució per gaudir de la programació i els stands informatius preparats en el marc de la II Fira de la Joventut, que reunia a més d'una trentena de col·lectius juvenils i entitats com la Unitat de Prevenció de Conductes Addictives, Generacció, la Xarxa Jove de l'IVAJ, la Federació de Cases de la Joventut del País Valencià i el Consell de la Joventut del País Valencià o el Consell d'Estudiants de la UJI, entre d'altres. Música, taules rodones, informació i foment de relacions i col·laboració, amb sopar de pa i porta inclós, va convertir de nou en tot un èxit esta iniciativa de la Regidoria de Joventut de la ciutat, comandada per Susana Pérez. 10
foTos: juanvi g.
Redacció
11
OPINIÓ
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Tendido del 7 Gregorio Segarra
Benicarlandos de pro Gracias al buen hacer de mi amigo Antonio Febrer “Panxeta”, recupero una anécdota de la Peña Ciclista Olmos, fundada en 1949 por 31 aficionados benicarlandos. Corría el mes de agosto de 1959 y la Peña se dispuso a organizar, como hacía desde su fundación, la tradicional carrera de Fiestas. Más de 80 corredores contratados a golpe de talonario, entre los que estaban muchas de las figuras del panorama nacional de aquélla época: Bernardo Ruiz, Salvador Botella, Angelino Soler, José Serra, René Marigil, Iturat, Masip, Crespo, Campillo, Uset, el local Vicente Serrat “Milotxa”, etc. etc., corredores de pertenecientes a los mejores equipos
del momento: Faema, Licor 43, Mobylette… habituales en el Tour de Francia y Vuelta a España. Los de más renombre cobraban, sólo por participar en la carrera, cantidades realmente importantes en aquél tiempo: Botella, 5.000 ptas; Bernardo Ruiz y Angelino Soler, 4.500; Marigil, 4.000; Serra, 3.000 y así sucesivamente. Los equipos también recibían importantes cantidades como compensación de los gastos de desplazamiento. Los corredores, además de participar en la carrera matutina, tenían la obligación de participar en una exhibición que se celebraba por la tarde en el Campo de Deportes de la Calle del Mar, ya que al no haber taquilla en la carrera, el elevado presupuesto de la prueba se acababa de cubrir con lo recaudado en el Campo de Deportes por la tarde (más de 15.000 pesetas de la época). Pero aquella tarde, momentos antes de celebrarse la exhi-
Esto es lo que hay María Jovaní
El timo de la Participación Ciudadana En las redes sociales, la mezcolanza de ciencia y ficción es tal que distorsiona, casi por completo, la realidad. Y uno no sabe ya a qué atenerse. Yo intentaré que ustedes visualicen el título de este artículo. En el último Pleno (jueves, 29 de junio) los concejales de PP, en un momento dado decidimos abandonar el Salón de Plenos. ¿Motivo? No quisimos ser partícipes por más tiempo de la parodia que se estaba representando. Las redes sociales se encendieron. Especulaciones, verdades, mentiras... Yo les cuento y ustedes opinan. Desde su llegada, el tripartito que nos gobierna anunció, a bombo y platillo como es habitual, la inclusión de la Participación Ciudadana en los Plenos del Ayuntamiento. Después de ver en qué consistía exactamente, los concejales del PP expusimos de forma reiterada nuestras preguntas y sugerencias: queríamos saber cuáles eran las preguntas recibidas, los criterios de se-
12
lección de las elegidas y, como concejales electos, queríamos tener la posibilidad de participar, si lo considerábamos pertinente. La respuesta fue siempre la misma: se estaba realizando el reglamento de Participación Ciudadana. Todo a su tiempo. Finalmente, no admitieron ninguna de nuestras peticiones. Solo el tripartito pueden conocer y participar. Se les llena la boca al hablar de la Participació Ciutadana al Ple pero analicemos esta expresión: 1. En primer lugar, no se realiza en el Pleno, sino una vez finalizada la Sesión Plenaria. Eso sí, en el Salón de Plenos, 2. Solo los miembros del tripartito conocen, antes del Pleno, las preguntas recibidas. 3. La alcaldesa elige qué preguntas serán contestadas y, supongo que por quién. 4. No existe opción de réplica por parte del ciudadano que pregunta. 5. La oposición no puede participar en nada, es puro decorado, supongo que para darle más credibilidad a la representación teatral. La versión oficial es que las preguntas deben ser de interés general y las respuestas técnicas. Pero hete aquí que aprovechan este foro para hacer política rastrera. Desvirtuar o falsear ac-
bición, cayó una monumental tromba de agua que obligó a suspender el acto, con lo que la Junta Directiva no podía pagar los premios y los fijos a los corredores participantes. Con la Junta reunida en el local social, sito en el Café César, los corredores esperando en el salón y sin dinero para poder hacer frente a los pagos comprometidos, el directivo de más edad, Joaquín Cornelles, se ausentó para regresar al poco tiempo y poner encima de la mesa 3.000 pesetas de su bolsillo, diciendo “hemos dado nuestra palabra y tenemos que cumplirla”. A la vista de ello, otro miembro de la Directiva, Pablo Calvet, puso sobre la mesa otras 2.000 pesetas, cumplimentando el resto del importe pendiente los restantes directivos, con lo que todos los corredores recibieron la cantidad estipulada. Benicarlandos de pro, a los que desde estas líneas muestro mi reconocimiento y admiración, en unos tiempos en los que muchas veces la palabra dada carece de valor y muchos estamos hasta la coronilla de ver y oír a benicarlandos que se autoproclaman “de pro” y solo lo son de la cintura para arriba, no sea el caso que les toquen la butxaca.
tuaciones políticas de otros partidos, ya sean a nivel local, regional o nacional, ¿puede considerarse “respuesta técnica”? Desde luego debe resultar cómodo saber que la oposición no tiene opción de réplica. Más bien parece propio de régimenes autoritarios. Esto ha ocurrido ya en repetidas ocasiones y la Sra. Miralles era conocedora de nuestra intención de abandonar el Salón de Plenos, que NO el Pleno, si esta situación kafkiana volvía a repetirse. Y así sucedió: el Sr. Sánchez dio rienda suelta a sus pensamientos, quiso recrearse, y nosotros no quisimos participar en esta parodia que el tripartito llama Participació Ciutadana al Ple. Posteriormente, el omnipresente “concejal 22”, amo y señor de las redes sociales, defendió en el face que las preguntas de los ciudadanos son accesibles para cualquiera ya que están escritas en la web del ayuntamiento. Pensé incrédula, ¿habrán hecho caso de nuestra reiterada petición? Si es cierto, ¿han sido capaces de no comunicárnoslo ni oficial ni extraoficialmente? Todo es posible en este equipo. Pero no, no es el caso. Lo que se muestra en la Web son las preguntas formuladas en último Pleno, cuando ya ha tenido lugar. No doy crédito, ¡qué valor tienen! En definitiva, este es el perfil del engaño: ¿verdad a medias?, ¿distorsión de la información? ¿Qué entenderán por Transparencia y Participación Ciudadana? En cualquier caso, engaño deliberado al ciudadano. El timo de la Participación Ciudadana Esto es lo que hay.
OPINIÓ
14 DE JULIOL DE 2017 · NÚMERO 651
actualitat en clau d’humor PP i PSOE, en lluita per guanyar en likes al Facebook Les xarxes socials juguen un paper important en la política actual. El PSOE de Benicarló liderat per Xaro Miralles, i el Partit Popular liderat per Juan Antonio Mañá ho saben, les estan usant. La lluita passa del ple, a la xarxa social.
Estem parlant d’una guerra virtual entre els dos grans partits benicarlandos. El fixatge d’un Community Mannager per part de les dues formacions ens promet un dur combat, des d’ara fins a final de legislatura. De fet, en cas d’empat electoral, es desfaria mirant qui té més likes durant l’últim més al Facebook. El PSOE ha reactivat les xarxes. Però d’una manera molt singular, sols copia i enganxa el que fica l’Ajuntament. El seu Community Mannager ens va dir l’altre dia via trucada de telèfon, que sols copia i enganxa el que fica l’ajuntament, perquè li paguen en cacaus i tramussos, i pagant això molt més no pot fer. Per altra banda, el Partit Popular no còpia el que fica l’Ajuntament. El partit dels benicarlandos de bé, ha agafat l’estratègia de fer el ridícul a les xarxes socials, és a dir, copia l’estratègia www.benicarlotoday.com
política que el seu partit fa en general en tot, no sols en xarxes socials, el ridícul. Mañá diu que així s’estalvie els zasques que li feien al ple, ja que fan menys mal via xarxa social. La guerra entre community mannagers està sent bestial segons els treballadors de Facebook que controlen tot el que passa en la nostra zona. Però des de Benicarló Today hem descobert que es tracta de la mateixa persona, la que porta el compte del PSOE i el del PP (alguns afirmen que és Susana Pérez), en nosaltres va usar distorsionadors de veu per a explicar-nos la seua situació laboral. Per tant, no ho podem afirmar. El PSOE li paga en cacaus i tramussos, i el Partit Popular li dóna banderoles del Crist de la Mar i llibres en valencià, que no en català perquè estudie alguna cosa, i per a recordar temps passats. C’s encara no s’ha manifestat però es comenta que també van a reactivar les xarxes socials i que ho farà quan ells creguen i com ells vulguen, que no serà ni millor ni pitjor que el que fan els altres partits, i que no poden abstenir-se de la moda. En canvi, Compromís ERPV intenta que Barberà no fique les seues burrades a les xarxes. facebook.com/benicarlotoday
EDITORIAL
Des de la redacció de Benicarló Today volem denunciar un nou programa de ràdio d'humor dur, segons ens diuen. On segurament tergiversaran la realitat i li trauran punta a l'actualitat informativa del nostre poble, actes que no s'haurien de permetre ni emparant-se en la llibertat d'expressió. Benicarló necessita informació rigorosa, contrastada, objectiva i feta per professionals del sector. Benicarló no necessita humor... De totes maneres, volem donar-los el benefici del dubte i els escoltarem, a veure quines barbaritats diuen. Animem als nostres lectors que facen el mateix, per poder injuriar-los al 'Tareas pendientes', més que res. @BenicarloToday
el lector opina Benicarló, ¿la ley del embudo? Daniel San Nicolas Mateu
El pasado sábado día 8 se celebró en la plaza de la Constitución la II Fira de la Joventut, hasta ahí nada que objetar. Cuando un grupo de cafeterías solicitan permiso para instalar un pequeño grupo musical, contratado para amenizar la o las terrazas de la zona, le limitan en horario hasta las 00:00 horas o como mucho hasta las 01:00 ó las 01:30 horas; el volumen, que no sea muy alto para evitar las protestas del vecindario, etc. (Según las ordenanzas municipales y/o autonómicas...). Pero cuando organiza algo la concejalía de Cultura, Joventut, y/u otro departamento de la Administración Local, no existen ordenanzas munici-
pales ni nada de nada. ¿Por qué durante la madrugada del domingo nos “fastidiaron” (por no escribir una palabra que empieza con j) hasta la 3:45 horas, casi las 4 de la madrugada, a un volumen de decibelios sólo para sordos como una tapia? Si hubiera hecho la Policia Local una medición, el “sonómetro” hubiera aparecido en las Columbretes. El año que viene, los DJ's los instalan en el Polígono del Collet, así no j..…n el sueño a nadie, teniendo como este sábado los altavoces a todo volumen. La semana que viene, más.
13
Arriba el Meleta Fest
KLS » » » » »
14
» ADRI guitarra i veus » SITO bateria
» » » »
JONHY SERGI JAVI MARCOS
guitarra guitarra baix bateria
» JOSE bateria » RUBEN baix » FERNANDO guitarra
BALTY baix i veus EDGAR bateria VICTOR guitarra RUBEN guitarra I veus
GAMBARDELLA » JAIME guitarra » VICTOR baix » OSCAR bateria
TERROR CÓSMICO
» XUANILL guitarra » ZELU bateria
WEEDSNAKE
VADEMÉCUM
Com va sorgir la idea, de qui va ser? Va ser una mescla d'idees. Domingo el del Bosc, em va comentar que es podrien fer coses allà baix, així que vaig començar a pensar en alguna cosa i em vaig adonar, que es podria aprofitar les dates més caloroses, que és quan no es fan bolos en el Plug In The Gear i continuar oferint música en directe. La proposta del festivalet estiuenc va quallar i així va començar tot. Perquè t'ho va dir a tu? Qui ets dins de la música a Benicarló? Bé, d'alguna manera, sempre he estat relacionat amb els concerts, o perquè he tingut banda o perquè he ajudat a organitzar-los. Ens coneixem de tota la vida, així que m'ho va comentar i vam coincidir que es podria fer alguna cosa ben feta. Així que jo li vaig dir, que havia pensat, que molaria ajuntar a diverses bandes del poble, sense tindre en compte massa l'estil i tenint més en compte una mica, que foren tots de la mateixa quinta; que tinguen l'estil que tinguen, si un és més rock, si l'altre és més trash o més sludge, és igual, cadascun que toque amb l'estil que vulga, però poder tocar tots junts el mateix dia. I així, la idea inicial va ser, ajuntar-nos gent del poble i fer el Meleta Fest, perquè si juntes a la gent del poble, és una cosa autogestionada i es gaudeix molt més. Vaig parlar amb els grups que tinc més a prop, tots van dir que sí i endavant! Qui són els grups locals? Vademécum seran els que obriran el festival. També estaran Burundi i Gambardella, que són de Barcelona, però hi ha un integrant de Benicarló. Després Vermute, Anacardos Lata, Serendipia i KLS. Del poble, al final sis bandes i després, altres dos grups mexicans.
SERENDIPIA
Hugo del Arco
Vaig parlar amb els grups que tinc més a prop, tots van dir que sí i endavant!
» » » »
MIGUEL ANGEL baix GODZON guitarra ALBERTO bateria AITOR guitarra ELOY guitarra
ANACARDOS LATA
Adrián Valle és un dels responsables del Meleta, un espectacle musical ja batejat augurant una jornada insuperable, ja que el nom ve de l'expressió “Mel de romer”. Parlem amb ell, perquè ens explique com podrà gaudir la gent aquest cap de setmana i com ha segut el naixement de l'esdeveniment.
VERMUTE
Si l'estiu és temps de festivals, Benicarló ja té el seu. Comença tímid, però amb moltes ganes de treballar i sobretot de passar-ho bé.
BURUNDI
Adrián Valle és un dels organitzadors
rock local i bon rotllo
» » » »
ALEX veu ETZIEL guitarra FURIAS baix NICO bateria
» JAVIER guitarra » NICO bateria
15
14 DE JULIOL DE 2017 · NÚMERO 651
SOCIETAT
El club de la Tercera Edad despide el curso 2016/17
Tenim molt bons col·laboradors que, a més, busquen el mateix: passar-nos-ho bé i punt, sense cap pretensió de res.
DISSENY: WWW.PISTACHOSTUDIO.COM
16
I com s'han incorporat dos bandes internacionals? Va ser gràcies a Jose, el bateria de Vermute; em va comentar que un amic madrileny que tenim en comú, li va dir que aquesta gent, Weedsnake i Terror Cósmico estava de tour i els faltava aquesta data per anar bé. Vam veure que es podrien incloure i encara que, inicialment la idea era una altra, també vam pensar que per què no. Un és un duo i l'altre són tres integrants. Van junts perquè comparteixen al bateria. Estaran tot juny i juliol per Europa. Tinc entès, que no només de música viu el Meleta. Sí, començarem a les dotze amb la gent de Bló Youth ficant musiqueta, punxant discos i tal. I a les dos i mitja, començarem amb les paelles. Segurament, es farà una vegana, perquè hi haja totes les opcions possibles. Dos paelletes de cinquanta, suposo. Hi ha tiquets a la venda en el Citrus, en La Terreta i en el Bosc. Són tiquets a tres euros, perquè encara que tot és gratis, com ve gent de fora, que almenys puguem ajudar-los a continuar la seua ruta. D'altra banda, MoVectors farà una trentena de samarretes. Pensem que, en ser el primer any, la gent no sol comprar merchandising fins que no estiga consolidat el festival, però així quedarà com a record per a uns pocs. Serà la primera edició, però ja té de tot. La veritat, és que comptem amb molt bona gent al voltant. La Terreta i el Bosc, col·laboren en la compra dels ingredients de les paelles. Pistacho Studio ens ha fet el disseny del cartell i els han imprès IAImprés, una altra empresa jove i local que, a més també ha fet uns cartells molt grans, que estan en les portes del local. No ens podem queixar, tenim molt bons col·laboradors que, a més, busquen el mateix: passar-nos-ho bé i punt, sense cap pretensió de res. Si està bé, que té un bon resultat i ens ho passem bé, que segurament serà així, a l'any que ve, ho estudiarem. La intenció seria, la de fer tots els estius, al juliol, un festival per ajuntar a la gent d'aquí i que puguen tocar grups que, potser, no toquen tant o no tenen la facilitat de sortir a tocar fora.
Fotos: Juanvi Gellida
Mas de 300 personas -entre socios, socias y simpatizantes- del club de la Tercera Edad de Benicarló se reunieron el domingo 9 de julio en el anexo Pavellón Polideportivo para celebrar el final de curso con unas paellas que contaron también con la asistencia de la dama de la entidad, María del Carmen López, el presidente del club, Jose Luís Gaya, la alcaldesa de la ciudad, Xaro Miralles, el presidente de la Federación de clubs de la Tercera Edad, Vicente Carbó, y la diputada de Benestar Social, Elena Vicente.
17
SOCIETAT
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
14 DE JULIOL DE 2017 · NÚMERO 651
SOCIETAT
Presentación de la dama de la Peña Madridista
Mar Melet, nova dama de Sant Antoni 2018 La festa incorpora també tres noves parelles de Majorals CSADB / Fotos: Juanvi Gellida
La Festa de Sant Antoni 2018 de Benicarló es va posar en marxa dissabte 8 de juliol amb el tradicional sopar estiuenc. En la vetllada es va presentar la nova Dama 2018, Mar Melet Arín, així com les tres noves parelles de majorals. En l’acte es va acomiadar amb molta estima la Dama 2017, Inma Ortiz Martí, qui ha viscut la festa intensament. Inma va ser l’encarregada d’imposar la banda a la seua cosina i nova Dama 2018, Mar Melet Arín, “una jove molt vinculada també a la confraria i que ha somiat des de ben menudeta representar la nostra associació”, tal i com ha destacat el president, Víctor Galán Sastriques. Al mateix temps, es va presentar les tres noves parelles de majorals i se’ls va fer entrega del pin de la confraria. Les noves incorporacions a la festa són: Roberto Cornelles Calvo i Encarnación Febrer Bosch, Marcos
Forés Marzal i Carmen Gallego Col, així com Gustavo Fabregat Maura i Beatriz Giner Bel. En l’acte també es va fer canvi en la vicepresidència i secretaria de l’entitat. La parella de majorals formada per José Luís Fandos Sancho i Elena Piñana Lores, seran els nous vicepresidents, en substitució de Damián Piñana Marzal i Anabel Arín Maura que enguany s’acomiaden del càrrec de majorals. Per la seua banda, estaran al capdavant de la secretaria, Sergio Ortiz Bueno i Laura Esteller Ibáñez, substituint Cristóbal Castán Ferrer i Reyes Simó Belmonte. La tercera parella de majorals que deixa el seu càrrec en l’entitat és la formada per Miguel Soriano Masip i Saturnina Zamora Rodríguez. La Confraria de Sant Antoni de Benicarló va agrair als sis majorals que finalitzen enguany la seua representació amb la confraria “el seu gran esforç i dedicació durant estos quatre anys”.
El día 2 de julio se celebró en el anexo del pabellón la presentación de la dama de la Peña Madridista de Benicarló, Dana Pérez Lluch. Fue un día para celebrar la consecución de la 33 liga y la duodécima champions (cosa que no tiene nadie en el universo). Desde la junta directiva, agradecen a todos los socios y simpatizantes el acompañarnos en ese gran dia y sobre todo a Dana, por lo bien que nos esta representado. ¡Hala Madrid y nada más!
RESTAURANTE JAPONES SUSHI KANG
COMIDA PARA LLEVAR
T. 964 474 509
AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ 18
19
CULTUR A
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Tornen els Ilercavons
SOCIETAT CULTUR A
14 DE JULIOL DE 2017 · NÚMERO 651
Benicarló promociona el seu patrimoni amb visites teatralitzades La Regidoria de Cultura aposta novament per l’organització de visites teatralitzades per a donar a conèixer de manera amena i entenedora la història de Benicarló. El 15 i 16 de juliol i el 5 i 6 d’agost tindran lloc les visites pel centre històric i el poblat iber del Puig de la Nau.
Redacció / Fotos: Juanvi G.
La segona trobada de re-creadors històrics «Tornen els Ilercavons» va comptar, els dies 1 i 2 de juliol, amb un intens programa de visites dramatitzades i moltes activitats per a tota la família al poblat iber del Puig de la Nau. Les jornades van comptar amb servei gratuït d'autobusos per a tots els qui van voler descobrir la vida i costums dels ibers. Ajuntament
Donat el gran èxit que varen tenir l’any passat, la Regidoria de Cultura ha organitzat novament les visites recreades i teatralitzades per tal de conèixer la història de Benicarló. El centre històric i el poblat iber del Puig de la Nau seran els escenaris protagonistes. Les visites comencen este dissabte 15 de juliol a partir de les 19.00 hores amb la visita teatralitzada pel centre històric, a càrrec de l’empresa Aur Art. La visita, en castellà, consistirà en la recreació de diferents escenes pel centre de la ciutat, on s’escenificaran fets rellevants de la
20
història de Benicarló, com ara l’atorgament de la Carta Pobla, la concessió del títol de vila o la recreació d’escenes i situacions de les diferents guerres (Guerra de Successió, Guerra de la Independència o guerres carlines). La visita s’iniciarà davant de l’Ajuntament. El diumenge te lloc la visita teatralitzada al poblat iber del Puig de la Nau, també a càrrec de l’empresa Aur Art. La visita, que es dividirà en dos grups, un en castellà i un altre el valencià, començarà a les 19.00 hores i consistirà a escenificar la vida quotidiana dels habitants del
jaciment. En les diferents escenes participaran els principals personatges que habitaven el poblat (el pintor, la teixidora, els comerciants, els forners, els guàrdies o la sacerdotessa). Les visites es repetiran els dies 5 i 6 d’agost. La visita pel centre històric, el dissabte dia 5 i el diumenge dia 6 al Poblat Iber del Puig de la Nau. Les persones interessades a assistir a alguna de les visites s’han d’inscriure telefonant al 964 460 448 o enviant un correu a l’adreça electrònica correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org.
21
fascinant
22
Ballet Lupe
23
CULTUR A
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
14 DE JULIOL DE 2017 · NÚMERO 651
ESPORTS
atletismo / Campeonato de España Júnior
L'Olimp del Coromines IES Joan Coromines
L'alumnat de Cultura Clàssica de l'IES Joan Coromines ha dedicat bona part del tercer trimestre a un projecte de disseny i construcció d'uns panells que representen diverses divinitats de la mitologia clàssica: Zeus, Posidó, Atena, Hermes i Eros. El resultat, que incloïa també corones de llorer, vestimenta, espases i fins i tot un "cabut", ha estat exposat a l'entrada de l'institut la darrera setmana del curs. Tots els qui ho desitjaven podien
fer-se una foto i convertir-se per un moment en una divinitat o en un "autèntic" romà. Per a dur a terme aquest projecte, el departament de Cultura Clàssica ha comptat amb l'entusiasta participació d'un bon grapat d'alumnes i també amb la valuosa col·laboració del departament de Plàstica i del de Tecnologia. A vore si el proper curs podem ampliar el nostre Olimp...
Club Atletismo Baix Maestrat
La atleta benicarlanda Miriam Querol, del C.A. Silla, ha sido octava en la modalidad de salto de pértiga con 3,26 metros en el campeonato de España Júnior celebrado el pasado domingo en Granollers. En esa misma prueba, Mertitchein Benito -del Playas de Castellón- se clasificó para el campeonato Europeo Júnior, que se celebrará del 20 al 23 de julio en Grosseto (Italia), ha logrado una fenomenal medalla de plata con una altura de 4,01 metros.
Campeonato de España de Club de veteranos En Castellón y por segundo año consecutivo, se celebró el campeonato de España de Clubs de veteranos. La lanzadora benicarlanda del Playas de Castellón, Nuria Ballester, ha logrado la segunda posición en lanzamiento de peso (10,73 metros), consiguiendo 11 puntos para su equipo, que quedó en tercer puesto.
24
25
ESPORTS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
natació / Campionat Autonòmic Infantil a Sedaví
14 DE JULIOL DE 2017 · NÚMERO 651
ESPORTS
Judo / El Club de Judo & Jiu-Jitsu cierra con éxito la temporada
José Ignacio Vicente, Técnico del club de Judo & Jiu-jitsu Benicarló
Mucha ha sido la actividad del club durante el último trimestre de la temporada, que se inició con la segunda y definitiva competición comarcal de Judo, con la variante de la aplicación del judo a la defensa personal y compitiendo por parejas, quedando como ganadores: Categoría pre-benjamín Nayara Barona y Monnsif El Fellah Categoría benjamín (-38kg) Bianca Salvatierra y Saúl Robertson Categoría benjamín (-45kg) Itziar Querol y Adnan Kadara Categoría benjamín (-51kg) Salma Tahiri y Estefania Salvatierra Categoría alevín Lina Tahiri y Albert Lores El club también recibió la visita de Natalia, natural de Puerto Rico y especialista en Jiu-Jitsu brasileño, quien nos explicó principalmente técnicas de salidas en inmovilizaciones. A final de esta temporada se ha aprovechado para hacer entrega de los nuevos grados para nuestros jóvenes judocas tras las oportunas pruebas exigidas. El pasado día 24 de junio se organizó junto con los clubs de Jiu-Jitsu y Kick Boxing una exhibición para dar a conocer al público presente cada una de las diferentes actividades que se realizan en el tatami. Se contó con la presencia del regidor d´Esports, Carlos Flos. El club agradece la participación de los monitores de judo Tony Collado y Luis Mariñas. Actualmente se están programando las actividades para la nueva temporada 17/18, en la cual el club participará dentro del deporte escolar para edades comprendidas entre 6 y 10 años.
Club Natació Benicarló
L’equip infantil del CNB, dirigit per Myriam Martínez, va participar al campionat autonòmic infantil de la Comunitat Valenciana amb sis nedadors que havien fet les pertinents marques mínimes de classificació prèviament. El grup benicarlando va estar format per Sergi Saura, Raul Carbó, David García, Oscar Garcia, Laura Jiménez i Marina Segura. Tot el nivell altíssim de marques que havia al campionat, els de Benicarló tingueren una molt bona actuació amb moltes millores de marques personals. Els resultats més destacats foren els de David García, que va tornar a batre els récords del club dels 800 lliures i dels 1500 lliures i va raspar (a menys de mig segon) la mínima nacional dels 400 lliures. També Sergi Saura i Marina Segura feren marques molt estimables als 50-100 lliures, el primer i als 200 i 400 lliures, la segona.
Campionat Autonòmic Benjamí a Castelló-Benicarló Els benjamins de Benicarló tancaren la temporada de piscina a casa al campionat Autonòmic Benjamí (nivell provincial) que es va disputar en dos sessions a Castelló, dissabte 8 i a Benicarló, diumenge 9. Els de Benicarló, dirigits per Lucia Vicente, presentaren un equip de 15 nedadors: Alicia Harris, Paula Alcaraz, Joana Bel, Daniela Valdearcos, Ainhoa Baró, Bianca Ralea, Yusra Laalioui, Gerard Labèrnia, Dino Buttice, Alejandro Rodríguez, Joan Verge, Yeray Ibáñez, Adrián Jiménez, David Balaguer i Oscar Balaguer. L’actuació dels menuts del club va ser molt satisfactòria, arribant inclús, les xiques per equips, a aconseguir dos medalles: plata, als 4x100 estils i bronze, als 4x100 lliures. Individualment, Gerard Labèrnia va obtindre dos medalles d’or, als 100 i als 400 lliures. Joana Bel, va fer plata, als 200 estils i bronze, als 100 braça.
Travessia de la Platja d’Almassora Una representació de nedadors màster del CNB va participar a la travessia de la platja d’Almassora, que està inclosa al trofeu d’aigües obertes de la diputació provincial. Els nostres entusiastes participants màsters que van aixina preparant la propera travessia Peníscola-Benicarló, del dia 23 de juliol, foren Alex López, Javier Vicente, Fernando Arnau, Jaime Ibáñez, Jose Manuel Tejedor, Jordi Curto, Elena Lores i Marta Nieva.
Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros,
PEÑÍSCOLA
Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946 C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 · clinicafisioasun@gmail.com
26
27
ESPORTS
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Benicarló, abans temps passat les imatges d'un
El domingo 11 de junio se celebró la fiesta que cierra la temporada del Club Baloncesto Benicarló en el anexo exterior del Pabellón Municipal. Unas 300 personas se dieron cita para despedir el curso 2016/2017 entre jugadores, entrenadores, padres y madres, familiares y simpatizantes. El acto contó con la presencia del concejal de Deportes, Carlos Flos. La jornada comenzó con las competiciones de habilidades y tiro para los más pequeños, antes de dar paso al habitual partido entre jugadores y entrenadores contra padres y directivos. Después de comer, se dio paso a la entrega de trofeos y reconocimientos a los equipos y jugadores del club. Cabe destacar la mención al Alevín Masculino IR, campeón autonómico de Primera Zonal, el Infantil Femenino, subcampeón autonómico de Preferente, y el Senior Autonómico, equipo que ascendió a Primera División. Además, mención para Raquel Torrent, del Junior Femenino, elegida mejor jugadora de su categoría. Por último, se entregaron las camisetas conmemorativas a los juniors que acaban su etapa como jugadores del club y se anunció la elección de Ernest Ngome como mejor deportista, y de Francisco Manuel Querol, mejor trayectoria, para la Gala del Deporte de Benicarló del 24 de junio. 28
Imag ene s c edi das p or M ilagr os C er dá
básquet / Fiesta de Cierre de Temporada
29
MISCEL·L ÀNIA
7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE
Poblat Iber Puig de la Nau Visites guiades al Poblat Iber Puig de la Nau els dimecres, divendres i dissabtes de matí a les 10.00 h. Cal concertar la visita prèviament al telèfon 964 460 448 o al correu electrònic correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org. EXPOSICIONS MUCBE - Exposició del Concurs de Fotografia de Festes Patronals 2017. Del 4 al 27 d'agost. - Exposició «Pintures», d'Adrià Pina (fins al 3 de setembre). - Exposició «De poble en poble», de Josep Barceló (fins al 30 de juliol). - Exposició «Homenatge a Miguel Hernández, 75x75», de la Comissió Cívica per la Recuperació de la Memòria Històrica d'Alacant (fins al 10 de setembre). - Exposició «Enjoiades», del Centre d'Artesania de la CV (fins al 31 de desembre). EDIFICI GÒTIC
Exposició de Final de Curs del Taller de Sali (fins al 16 de juliol). CASA TRADICIONAL BENICARLANDA
Tots els dimarts de 17 a 20 h, portes obertes a la Casa Tradicional Benicarlanda del carrer de Santa Càndida.
En busca de un hogar Juanvi G.
cumpleaños, Cristina fue sorprendida la pasada tarde del lunes 11 de julio, día de su cantaron la le que Tierra", mí de por algunos componentes del Grupo Rociero "Aires "Salve Rociera" que le causó gran emoción.
Esta dulce y cariñosa perrita busca una familia y un hogar donde vivir. Tiene 3 meses y es mestiza de Chihuahua. Si alguien sabe de un lugar para ella, puede ponerse en contacto al teléfono 964 45 00 04.
AGENDA
14 DE JULIOL DE 2017 · NÚMERO 651
Divendres 14 La nit en vetla 19.00 h - 19.30 h Itinerant. Open door. Companyia Pere Hosta. 19.30 h - 20.30 h Itinerant. Els Pirates. Cia. Sin Fin. 20.00 h - 21.00 h Museu de la ciutat. MUCBE. Nit oberta. Concert a càrrec de la
Coral Juvenil Kylix 20.30 h - 21.00 h Mercat Central. Open door. Cia Pere Hosta 21.00 h - 22.00 h Carrer de Joan Carles I. L'avant-première. Cia D'Click. 21.30 h - 23.00 h Pl. de Sant Joan. Frida Kahlo 22.00 h - 23.00 h Pl. de Sant Bartomeu. Nàufrags. Cia La Industrial Teatrera. 23.00 h - 24.00 h Ajuntament. Les arts del cel. Cia La Fem Fatal. 24.30 h - 01.00 h Pl. de la Constitució. Transports exceptionnels. Cia Beau Geste.
consistirà en l'escenificació del que era el dia a dia dels habitants del jaciment, on es podrà dialogar amb el pintor, la teixidora, els comerciants, els forners i, fins i tot, els guàrdies o la sacerdotessa que habitaven el Poblat. Inici de la visita: Poblat Iber Puig de la Nau. Organitza: Regidoria de Cultura. 20.00 h Musica i ball a càrrec del grup de l'Associació de Música Tradicional Fartabelitres. Pl. de la Constitució (en finalitzar, cercavila pel centre històric). Organitza: Regidoria de Cultura. Dimarts 18 19.00 h 20.00 h i 21.00 h Tof théâtre presenta Dans l'atelier. Hi ha artesans que fa-
briquen titelles, però també hi ha titelles que s'han fet ells mateixos. Com és possible? Ho veureu si veniu a gaudir d'aquest espectacle; el muntatge genial d'una companyia belga, on descobrireu el procés d'autocreació d'un titella amb personalitat pròpia, tanta, que fins i tot intentarà imposar-se als seus manipuladors. No us perdeu l'espectacle, però penseu que s'adreça més als adults, que no pas als xiquets. Durada 18 minuts. A partir de 8 anys. Idea, guió, posada en escena, escenografia i marionetes: Alain Moreau; Actors: Angela Malvasi, Emilie Plazolles i Yannick Duret; Assistent d'escenari: Sarah Demarthe i Emilie Plazolles; Música: Max Vandervorst; Il·luminació: Dimitri Joukovsky; Ajudant de producció i d'escenari: Gilbert Epron i Dimitri Joukovsky; Ajudant d'escenografia: Sarah Demarthe; Decorats: Margaud Carpentiers.Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura. Dijous 20 19.00 h Inauguració de l'exposició «Cara a cara amb els grans desconeguts», del Club de Pesca Submarina i Abnea Maestrat: Ximo Foix, Sonia Monllau, Antonio Arín i Rodrigo Sorlí. Fins al 6 d'agost. Edifici Gòtic. 20.30 h III Cicle internacional de música d'orgue. Concert a càrrec d'Augusto Belaue . Església de Sant Bartomeu. Entrada gratuïta. Organitza: Regidoria de Cultura.
Dissabte 15 11.00 h «Canta i conta», tallers de jocs musicals per a famílies, a càrrec de Sònia Ferrer. La música és una eina fonamental per al desenvolupament integral dels infants. Amb aquest taller podreu gaudir amb els vostres fills fent música, cantant i ballant. Després, a casa, podeu jugar i recordar tot el que aprendrem junts. Hi haurà 4 tallers en funció de l'edat dels xiquets/es (els germans poden anar al mateix grup): 11.00 h (2 anys), 12.00 h (3 anys), 18.00 h (4 anys), 19.00 h (5 anys) . Durada 45'.Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura. 19.00 h Visita teatralitzada pel centre històric, a càrrec de l'empresa Aur Art (visita en castellà). La teatralització consistirà en la recreació de diferents escenes pel centre, on s'escenificaran fets històrics que han estat rellevants per a Benicarló, com ara l'atorgament de la Carta Pobla per Jaume I, el Títol de Vila o escenes i situacions de les diferents guerres (Successió, Independència i Carlistes). Inici de la visita: Davant de l'Ajuntament (escultura dels llauradors). Organitza: Regidoria de Cultura. 19.30 h Cant a la fresca. Concert a càrrec de la Coral Polifònica Benicarlanda. Pl. de Sant Joan. Organitza: Coral Polifònica Benicarlanda. 22.00 h Ball a la fresca. Concert a càrrec de la Banda Juvenil de l'Associació Musical Ciutat de Benicarló. Plaça de l'Ajuntament. Organitza: Associació Musical ciutat de Benicarló. 23.00 h Cremats Rock. Concert a càrrec dels grups Defectos, Aigua Xirla, Litle Rock i Experience. Pl. de la Constitució. Organitza: Falla els Cremats. Diumenge 16 9.00 h Tir de guatla, 12 guatlles. Cam de Tir La Basseta. Organitza: Club de Cazadores
San Huberto. 9.30 h III Akuarun Basiliscus Benicarló. Sortides/Arribades: Platja del Morrongo. OrJuanvi G.
Amigos y amigas acompañaron a la dama de Sant Antoni 2018, señorita Mar Melet Arín, que fue acompañada a su vez en un día tan especial de proclamación del cargo por la Reina, Dulcinea y Corte de Honor de las Fiestas Patronales 2016, y de la cual Mar también formó parte.
ganitza: Club Triatló Basiliscus. 09.30 h Concurs de pesca. Escullera del Port. Organitza: Club de Pesca Deportiva El Mero. 19.00 h Visita teatralitzada al Poblat Iber Puig de la Nau, a càrrec de l'empresa Aur Art (es realitzaran dos grups, un en castellà i un en valencià). La teatralització 31
ta va rru Nue a u a v e u N autobtús e d autobús de e Vinaròs desd e Vinaarrlóòs deysd Benic y Benicarló
Inglés todos los sábados Inglés todos los sábados ¡Infórmate! ¡Infórmate!