京薈 2017年1月古董珍玩拍賣

古董珍玩拍賣及宋瓷展銷 Chinese Ceramics And Works Of Art Auction

&

Genuine Song ceramics selling exhibition

2017 年 1 月 7 日（星期六）中午十二時正開始 12:00PM Saturday, 7 January, 2017

II

KING'S PARK AUCTION LIMITED

京薈拍賣有限公司 拍賣會 AUCTIONS 瓷器雜項拍賣 2017 年 1 月 7 日（星期六）

Chinese Ceramics And Works Of Art Auction Saturday, 7 January , 2017

中午十二時正開始

12:00PM

貴重珠寶首飾拍賣

Jewels And Find Jadeite

2017 年 1 月 7 日（星期六） 下午三時正開始 地址：香港九龍尖沙咀麽地道 67 號半島中心 1104 室

Saturday, 7 January , 2017 3:00PM Address: Room 1104, 11/F., Peninsula Centre, 67 Mody Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong

預展 PREVIEW 2017 年 1 月 5 日至 1 月 6 日

5- 6 January, 2017

上午十時至下午六時

10:00AM-6:00PM

地址：香港九龍尖沙咀麽地道 67 號半島中心 1104 室

Address: Room 1104, 11/F., Peninsula Centre, 67 Mody Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong

現場電話 Hotline:(852)26021662

封面 Lot0090 圖錄工本費港幣 200 元 Price of Catalogue HK$200.00 III

買家須知 一、本公司對拍賣品的真偽及 / 或品質不承擔缺陷擔保責任。競投人及或其代理人有責任 自行瞭解有關拍賣品的原物狀況並對自己競投拍賣品的行為承擔責任。本公司鄭重建 議，競投人或其代理人應在拍賣進行之前親自鑒定其有興趣競投的拍賣品之原物，自 行判斷該拍賣品是否符合其描述，而不應依賴本公司拍賣品圖錄以及其他形式的影像 製品和宣傳品之陳述作出決定。 二、競投人須在拍賣舉行三十分鐘前，憑身份證或護照辦理登記手續領取競投牌號，並交 納保證金港幣一萬元（只接受現金或匯款）。上述保證金在拍賣結束後，若競投人未 能購得拍賣品，可於當場領回；若競投人購得拍賣品則抵作購買價款的一部分。若有 餘額，則於競投人領取拍賣品時一併退還；若競投人未按期付清購買價款，保證金將 不會退還。 三、競投人必須妥善保管自己的競投牌號，謹防丟失。未經本公司書面同意，競投人不得 將自己的競投牌號轉借給他人使用。否則，競投人需對他人使用其競投牌號競投相應 拍賣品的行為承擔全部責任。 四、拍賣官下槌即表示對最高競投價之接受，此時買家將對拍賣品承擔所有責任。書面競 投之結果將在拍賣結束後以郵遞通知。拍賣結束後，本公司將為售出之拍賣品提供自 拍賣日起最多為期七天之保險。七天期滿後或字提取時起，拍賣品之風險將全由買家 承擔。 五、所有購買價款以港幣為結算單位，買家必須全額支付購買價款後，才可提貨。若以支 票、匯票方式付款，須待銀行確認方可提貨。 京薈拍賣有限公司敬啟

IV

0001

0002

清末民初單色釉刻龍紋供碟一對

明青花印泥盒

Pair of early 20th century monochrome carved dragon square dishes

Ming blue and white seal paste box

闊 :10cm 高 :2.5cm

闊 : 12cm 高 : 5.5cm

HK$2,500

HK$2,000

0003

0004

清中期德化公道杯

清乾隆霽藍釉香爐

Mid Qing dynasty Dehua blanc de chine surprise cup

Qianlong period blue glazed censer

闊 : 10cm 高 : 4cm

直徑 :15cm 高 :8cm

HK$3,000

HK$2,000 1

0005

0006

明青花魚藻大碟 ( 永久保真 )

明青花花鳥大碟 ( 永久保真 )

Ming blue and white fish large plate (Authenticity guaranteed forever)

Ming blue and white bird and flower large plate (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :28cm 高 :5cm

直徑 :27cm 高 :4.5cm

HK$2,500

HK$2,500

0007

0008

清晚期粉彩白鶴供碟

清雍正克拉克青花大碟

Late Qing dynasty famille rose egrets pedestal dish

Yongzheng period blue and white kraak large plate

直徑 :23cm 高 :6cm

直徑 :27cm 高 :4cm

HK$5,000

HK$800

2

0009

0010

明青花花卉紋卧足碗

清嘉慶墨地綠彩回紋小碟 ( 大清嘉慶年製款 )

Ming blue and white floral footless bowl

Jiaqing mark and period famille noire key fret small dish (Daqing Jiaqing nianzhi marked)

直徑 :12cm 高 :3.5cm

HK$4,000

直徑 :15.5cm 高 :3 cm

HK$3,000

0011 清光緒官窑粉彩九桃碟 ( 永慶長春款 ) Imperial Guangxu Empress Dowager famille rose nine peach dish (Yongqing Changchun marked) 直徑 :14cm 高 :3cm

HK$2,000

3

0012 清康熙灑藍地開光釉下三彩瑞獸琵琶尊 Kangxi period sprinkle blue ground underglaze blue, red and celadon mythical beast in reserve vase 直徑 :27cm 高 :34cm

HK$35,000

4

0013 清光緒五彩戰將大碗 ( 康熙年製款 ) Guangxu period famille verte warriors large bowl (Kangxi marked) 直徑 :40cm 高 :17.5cm

HK$28,000

5

0014 清康熙青花供碗 Kangxi period blue and white pedestal bowl 直徑 :11.8cm 高 :17.5cm

HK$15,000

0015 清晚期廣彩象耳瓶 Late Qing Canton rose elephant earred vase 直徑 :10.5cm 高 :26cm

HK$4,000

0016 清晚期茶葉末釉小瓶 Late Qing teadust glazed small vase 直徑 :9.5cm 高 :20cm

HK$3,500

0017 清光緒缸豆紅柳葉瓶 ( 康熙款 ) Guangxu period peachbloom glazed small vase (Kangxi marked) 直徑 :5.3cm 高 :13.5cm

HK$6,000

0018 清晚期哥釉舖首香爐 Late Qing ge type beast censer 直徑 :7.5cm 高 :10.5cm

HK$3,500

6

0019 清道光粉彩無雙譜棱口杯一對 Pair of Daoguang period famille rose figural lobed cups 闊 :9.5cm 高 :7cm

HK$3,500

0020 清晚期汪佩輝繪淺絳彩花鳥杯一對 Pair of late Qing qianjiang bird and flower cups by Wang Peihui 直徑 :7.5cm 高 :6cm

HK$1,500

0021 清晚期青花矾紅彩杯一對 Pair of late Qing underglaze blue and iron red cups 直徑 :8cm 高 :6.5cm

HK$2,000

0022 清晚期青花冰梅蓋罐 Late Qing blue and white ice and prunus jar and cover 闊 :13cm 高 :16cm

HK$1,600

7

0023

0024

清中晚期五彩庭院人物觀音瓶

清晚期哥釉加粉彩開光花鳥棒槌瓶

19th century famille verte figural baluster vase

Late Qing ge type glazed famille rose bird and flower in reserve baluster vase

直徑 :23cm 高 :44cm

HK$18,000

直徑 :19cm 高 :46cm

HK$10,000

0025 清爐鈞釉紫砂蘭花盤 Qing Robin's egg glazed zisha orchid pot 闊 : 16cm 高 : 19.5cm

HK$6,000

0026 清晚期黑地五彩人物瓶 Late Qing famille noire figural vase

8

長 : 36cm

HK$18,000

0027

0028

清晚期青花螭龍瓶

清晚期深藍釉貫耳瓶

Late Qing blue and white Chilong vase

Late Qing blue glazed fanghu

直徑 :20cm 高 :36cm

長 : 29cm

HK$4,000

HK$9,000

0030 清晚期江和平繪淺絳彩山水帽桶一對 Pair of late Qing qianjiang landscape hatstands by Jiang Heping 直徑 :12cm 高 :28cm

HK$2,500

0029 清康熙青花冰梅紋將軍罐 Kangxi period blue and white ice and prunus jar 直徑 :28cm 高 :35cm

HK$40,000 9

0031 清道光官窑洋彩開光博古紋碗連舊木座 Imperial Daoguang mark and period Yangcai antiquities in reserve bowl and antique wood stand 直徑 :14.5cm 高 :6.5cm

HK$100,000

10 10

0032

0033

鈞釉香爐

龍泉釉雙耳三足香爐

Jun glazed censer

Longquan glazed earred three foot censer

直徑 :12.4cm 高 :11cm

直徑 :12cm 高 :11cm

HK$6,000

HK$5,000

0034

0035

遼綠釉刻花皮囊壺 ( 永久保真 )

明青花雙耳瓶

Liao green glazed carved floral bladder jar (Authenticity guaranteed forever)

Ming blue and white earred vase

直徑 :29cm

高 :27cm

HK$6,000

HK$3,000

11

0036

0037

明青花花口碟

影青釉印花碗

Ming blue and white plate with bracket rim

Qingbai glazed moulded floral bowl

直徑 :29cm 高 :6cm

直徑 :17.1cm 高 :4.8cm

HK$12,000

HK$6,000

0038

0039

清晚期脂胭紅地札道花卉碟一對

民初綠釉湖水荷葉形花盤

Pair of late Qing famille rose sgraffiato floral dishes

Republic period green glazed lotus shaped flower pot

直徑 :14.5cm 高 :2.5 cm

HK$1,800

高 :15.5cm 闊 :25.5cm

HK$6,000 12

0040

0040 明琺華彩獅子一對 Pair of Ming Fahua lions

長 : 7cm 闊 : 13cm

高 :18cm

HK$2,000

0041 清早期綠釉獅子燭台一對 Pair of early Qing green glazed lion candle holders

0041

高 :21cm 闊 :5.5cm

HK$8,000

0042 70 年代褔祿壽三星 (1 套 3 件 ) 1970's famille rose porcelain three stars 福高 :61cm , 祿高 :59cm, 壽高 :57cm

HK$15,000

13

0043 清琺瑯彩朱泥花盤 Qing enamelled zisha flower pot 長 : 15cm 闊 : 21.5cm

高 : 6cm

HK$10,000

0044 清紫砂加琺瑯彩花盤 Qing enamelled zisha flower pot 長 : 20cm 闊 : 23cm

HK$20,000

0045 清晚期粉彩彌勒佛 ( 朱茂盛製款 ) Late Qing famille rose Buddha (Zhu Maosheng marked) 闊 :25.5cm 高 :26.5cm

HK$6,000

14

高 :7cm

0046

0047

清晚期淺綠釉筆筒 ( 乾隆款 )

清乾隆仿官釉鼓形香爐

Late Qing celadon glazed brush pot (Qianlong marked)

Qianlong period guan type drum shaped censer 闊 :14cm 高 :3cm

高 :13.5cm 闊 :12cm

HK$5,000

HK$4,000

0048

0049

清晚期孔雀綠釉八卦方瓶

豆青釉石榴尊

Late Qing turquoise glazed eight trigram cong vase

Celadon glazed pomegranate vase

高 :25cm 闊 :11cm

直徑 :14cm 高 :14cm

HK$10,000

HK$1,000 15

0050

0051

清晚期珊瑚紅地白花雙耳扁方瓶

70 年代矾紅彩人物花瓶

Late Qing coral red ground carved floral earred rectangular vase

1970's iron red figural vase 直徑 :23cm 高 :60cm

長 :8.5cm 高 :30cm 闊 :13.5cm

HK$9,500

0052 清光緒官窑粉彩龍紋粥罐 Imperial Guangxu mark and period famille rose dragon bowl and cover 直徑 :20cm 高 :18cm

HK$10,000

16

HK$10,000

0053 民國銅胎畫琺瑯蓋碗 Republic period Canton enamelled bowl and cover 直徑 :16.5cm 高 :11.5cm

HK$800

0054 清晚期五彩花鳥觀音瓶 Late Qing famile verte bird and flower vase 闊 :26cm 高 :10cm

HK$2,800

0055 清中晚期廣彩人物大天球瓶 ( 全美品 ) 19th century Canton rose figural large bulbous vase (perfect conditions) 直徑 :40cm 高 :56cm

HK$25,000 17

0056

0057

清同治粉彩菊瓣碗

清德化印花高足盤

Tongzhi mark and period famille rose chrysanthemum bowl

Qing Dehua blanc de chine moulded floral stemdish 闊 : 24.5cm 高 : 10cm

闊 : 19cm 高 : 8cm

HK$2,000

HK$2,000

0058

0059

清乾隆青花山水湯碗

清光緒青花龍紋筆筒 ( 康熙款 )

Qianlong period blue and white landscape tureen

Guangxu period blue and white dragon brushpot (Kangxi marked)

闊 :28cm 高 :12cm

HK$4,000

闊 : 13.5cm 高 : 13cm

HK$9,000 18

0060 清中和田玉髮簪七套 Seven sets of mid Qing Hetian jade hairpin

HK$300,000 19

0061 清中期銅漆金武財神 Mid Qing gilt lacquered bronze wealth god 高 :11.5 xm 闊 :8cm

HK$4,000

0062 清晚期淺絳彩茶壺 Late Qing qianjiang teapot 直徑 :16cm 高 :9cm

HK$2,500

0063 清中期銅胎畫琺瑯黃地花卉碗

( 來源 : 佳士得 )

Mid Qing Canton enamelled yellow ground floral bowl (Provenance: Christie's) 直徑 :12cm 高 :6cm

HK$6,000

0064 清晚期廣彩長方筆盒 Late Qing Canton rose rectangular brush box 長 :29cm 闊 :10cm 高 :7cm

HK$3,000

20 20

0065 清中晚期紅釉大玉壺春瓶 19th century copper red glazed large pear shaped vase 直徑 :25cm 高 :36cm

HK$20,000

21

0066 清光緒官窑黃地百福捧壽大碟 Imperial Guangxu mark and period yellow ground famille rose longevity large dish 直徑 :22cm 高 :5cm

HK$45,000

22

0067

0068

民初黑彩壽星美女雙耳瓶 ( 洪憲款 )

民初粉彩飛鳴宿食 ( 居仁堂款 )

Republic period iron red longevity god and beauty earred vase (Hongxian marked)

Republic period famille rose egret vase (Jurentang marked)

高 :17.5cm 闊 :13cm

高 :20.5cm 闊 :14cm

HK$13,000

HK$9,500

0069

0070

清康熙青花鳳紋將軍罐

清晚期祭藍釉花瓶

Kangxi period blue and white phoenix baluster jar and cover

Late Qing sacrificial blue glazed vase

直徑 :23.5cm 高 :38cm

HK$8,000

直徑 : 21cm 高 :37cm

HK$6,000

23

0071 清光緒官窑胭脂紅釉底百花大碟 Imperial Guangxu mark and period ruby backed famille rose millefleur large dish 直徑 :34cm 高 :6cm

HK$8,000

24

0072 18 世紀灑藍釉牛頭尊 ( 全美品 ) 18th century blue glazed ox head jar (Perfect conditions) 直徑 :30cm 高 :34.5cm

HK$60,000

25

0073 清光緒青花纒枝蓮紋碗一對 Pair of Guangxu mark and period blue and white scroll lotus bowls 直徑 :18cm 高 :6.5cm

HK$4,000

0074 清乾隆青花山水碟 Qianlong period blue and white landscape dish 直徑 :23cm 高 :4cm

HK$800

0075 清晚期綠龍碗一對 Pair of late Qing green enamelled dragon bowls 直徑 :15.5cm 高 :6cm

HK$4,000

0076 明崇禎官窑青花皇醮供碟一對 ( 潘居仁堂喜勅款 ) Pair of Ming Chongzhen period Imperial blue and white tribute dishes (Tribute from Pan Juren Tang marked)

26

直徑 :11.5cm 高 :3.5cm

HK$10,000

0077

0078

清晚期廣彩碟

清晚期廣彩人物碟

Late Qing Canton rose dish

Late Qing Canton rose figural dish

直徑 :20cm 高 :2.8cm

直徑 :24cm 高 :3 cm

HK$800

HK$1,600

0079

0080

清晚期墨地素三彩戰將大盤

( 大清康熙年製款 )

清中晚期粉彩龍鳳紋大盤

Late Qing famille noire warriors large dish (Daqing Kangxi nianzhi marked)

19th century famille rose dragon and phoenix large plate

直徑 :38.5 高 :7.5 cm

直徑 :41cm 高 :6 cm

HK$12,000

HK$15,000 27

0081 清中期德化橄欖瓶 Mid Qing Dehua blanc de chine olive vase 闊 :12cm 高 :24cm

HK$6,000

0082 明治日本銅嵌銀絲石叟款 筆筒 Meiji period Japanese silver wire inlaid bronze brushpot (Shisou marked) 直徑 :10cm 高 :14cm

HK$3,000

0082 唐騎駱駝陶俑 ( 附中科證書 ) , 證書編號 : 6917EJ18 出證日期 :28-Sept-2016 Tang pottery man riding a camel (with C-Link cert, Cert No. 6917EJ18)

28

高 : 47cm 闊 :46cm

HK$30,000

0084 清晚期矾紅彩五褔供盤 ( 裔孫繩武敬奉款 ) Late Qing iron red five bats pedestal plate (Yisun Chengwu jingfeng marked) 直徑 :18cm 高 :13.5cm

HK$9,000

29

0085

0087

0085 黃楊木 " 觀音 " 擺件 Boxwood Guanyin carving 高 :24cm 闊 :8.5 cm

HK$16,000

0086 0086

水楊木木雕觀音擺件 Boxwood Guanyin carving 高 :77cm 闊 :28cm

HK$150,000

0087 清光緒粉彩花卉魚缸 Guangxu period famille rose floral fish jar 直徑 :41cm 高 :39cm

HK$15,000

0088 清晚期廣彩卷缸 Late Qing Canton rose jardiniere 直徑 :22cm 高 :17.5cm

HK$7,500

30

0089 清康熙青花纒枝菊鳳尾尊 ( 大明成化年製款 ) Kangxi period blue and white scroll chrysanthemum baluster vase (Da Ming Chenghua nianzhi marked) 直徑 :19cm 高 :43.5cm

HK$25,000

31

0090 清康熙官窑素三釉雙龍碟 ( 來源 : 香港蘇富比 / 83 年 11 月 ) Imperial Kangxi marrk and period famille jaune dragon dish (Provenance: Sotheby's Hong Kong Nov 1983) 直徑 :13cm 高 :2.5cm

HK$60,000

32

0091 明金欄手供碟 Ming kinrande pedestal dish 直徑 :5.5cm 高 :9cm

HK$8,000

33

0092 清沖耳瓜菱銅香爐 ( 珍玩款 ) Qing earred lobed bronze censer (Zhenwan marked) 闊 :12.5cm 高 :9cm

HK$22,000

0093 清橋耳圓形銅香爐 ( 大明宣德款 ) Qing bridge earred bronze censer (Daming Xuande marked) 闊 :12cm 高 :6cm

HK$22,000

0094 清獅子耳圓形銅香爐 ( 太極舍之款 ) Qing lion masked round bronze censer (Taiji Shezhi marked) 闊 :14cm 高 :6.5cm

HK$22,000

0095 清鉢形銅香爐 ( 宣德年製款 ) Qing alms' bowl shaped bronze censer (Xuande Nianzhi marked) 闊 :12cm 高 :7cm

HK$22,000

0096 明冲耳六方角銅香爐 ( 宣德款 ) Ming earred hexagonal bronze censer (Xuande marked) 闊 :12cm 高 :8.5cm

HK$22,000 34

0097 清押經銅香爐 ( 大明宣德年製款 ) Qing sutra bronze censer (Daming Xuande nianzhi marked) 闊 :14cm 高 :5cm

HK$22,000

0098 明鬲式銅香爐 ( 世古之寶款 ) Ming bronze li censer (Shigu zhibao marked) 闊 :14cm 高 :7cm

HK$42,000

0099 清天雞耳銅香爐 ( 玉堂清玩款 ) Qing phoenix earred bronze censer (Yutang qingwan marked) 闊 :12.5cm 高 :7.5cm

HK$33,000

0100 清戟耳銅香爐 ( 世古之寶款 ) Qing halberd earred bronze censer (Shigu zhibao marked) 闊 :14cm 高 :10cm

HK$33,000

0101 清獅子耳圓形銅香爐 ( 永世之寶款 ) Qing lion masked round bronze censer (Yongshi zhibao marked) 闊 :16cm 高 :6.5cm

HK$27,000 35

0102 明押經耳銅香爐 ( 水雲居款 ) Ming sutra bronze censer (Shui Yunju marked) 闊 :17.5cm 高 :6.5cm

HK$33,000

0103 明橋耳式銅香爐 ( 大明宣德年製款 ) Ming bridge earred bronze censer (Daming Xuande nianzhi marked) 闊 :14cm 高 :7cm

HK$55,000

0104 明戟耳馬槽銅香爐 ( 宣德年製款 ) Ming halberd earred manger shaped bronze censer (Xuande nianzhi marked) 闊 :17cm 高 :8cm

HK$95,000

0105 清沖耳銅香爐 ( 大明宣德年製款 ) Qing earred bronze censer (Daming Xuande nianzhi marked) 闊 :13cm 高 :9cm

HK$55,000

36

0106 明回文咼式銅香爐 ( 侶古齋款 ) Ming Islamic inscribed bronze li censer (Lvgu Zhai marked) 闊 :16.5cm 高 :7.5cm

HK$95,000

0107 清中期八思巴文銅香爐 Mid Qing Phagspa inscribed bronze censer 直徑 :106mm 長 :99.9mm

HK$50,000

0108 明蚰龍耳銅香爐 ( 大明宣德年製款 ) Ming dragon earred bronze censer (Daming Xuande nianzhi marked) 闊 :24cm 高 :8cm

HK$138,000

37

0111 鎏金自在觀音 Gilt bronze Avalokitesvara 高 :50cm

HK$10,000

0109 清海水螭龍紋銅香爐 ( 大明宣德年製款 ) Qing wave and chilong bronze censer (Daming Xuande nianzhi marked) 闊 :18cm 高 :10.5cm

HK$128,000

0110 清朝天耳高足銅香爐 ( 宣德款 ) Qing earred high foot bronze censer (Xuande marked) 闊 :12.5cm 高 :15.5cm

HK$42,000

38

0112 地方玉瑞獸 Jade beast 闊 :100.8mm 高 64.9mm

HK$3,000

0113 白玉龍壁 Jade dragon plaque 闊 :46.3mm 長 :50.4mm

HK$15,000

0114 壽山石羅漢擺件 Soapstone Luohan 長 81 mm x 闊 57.6 mm x 厚 34.4 mm

HK$2,800

0115 紅翡翠龍瓶 Red jadeite dragon jar and cover 長 103.8 mm x 闊 83.6 mm

HK$8,000 39

0116 白玉仙鶴 Jade egret 闊 :50.8mm 高 :50.9mm 厚 :41mm

HK$25,000

0117 明朝將軍白玉扣 Ming jade plaque 直徑 :78.5mm 厚 :6.8mm

HK$20,000

0118 0119A

舊瑪瑙項鏈 Vintage agate necklace

0119B 項鏈長 :64cm

HK$5,000

0119 壽山石 - 2 件 Soapstone (2 pieces) (A) 81.9 x 56.6 x 23.8 mm (B) 49.9 x 42.2 x 25.3 mm

40

HK$5,000

0120

0121

0120

0121

白玉斧吊牌

白玉平安無事吊牌

Jade axe plaque

Jade blank plaque

長 69.8 mm x 闊 83.6 mm x 厚 8.1 mm

長 68.3 mm x 闊 36.3 mm x 厚 8 mm

HK$2,000

HK$6,000

0122

0122 白玉 " 嬋 " 手件 Jade cicada 闊 :30.9mm 高 56mm

HK$3,000 0123

0124

0123

0124

白玉 " 鹿 " 吊咀

白玉平安長方牌

Jade deer pendant

Jade rectangular plaque

闊 :44.7mm 長 :36.9mm

長 59.8 mm x 闊 32 mm x 厚 9.6 mm

HK$10,000

HK$4,500

0125

0125 白玉平安長方牌 Jade rectangular plaque 長 63.5 mm x 闊 39.2 mm x 厚 9.5 mm

HK$4,500

41

0126

0127

0128

0126

0127

和田白玉山子擺件

方龍牌

Jade mountain

Square dragon plaque

闊 :96.5mm 高 :65.6mm

長 :39mm 闊 :35.1mm 厚 :11.5mm

HK$15,000

HK$2,000

0128 白玉方形 " 喜 " 牌 Jade happiness plaque 闊 :53.4mm 長 :74mm 厚 :5mm

HK$8,000

0129

0130

0131

0129

0130

白玉方形 " 梅花 " 牌

龍牌

Jade prunus plaque

Dragon plaque

闊 :54mm 長 :63mm 厚 :7.8mm

長 :55.3mm 闊 :40.8mm 厚 :15.9mm

HK$8,000

HK$2,000

0131 白玉 " 運財童子 " 擺件 Jade boy 42

闊 :33.4mm 高 :48.8mm

HK$25,000

0132

0132

0133

白玉班子

天珠

Jade thumb ring

Sky bead

直徑 :29.7mm 高 24.8mm

直徑 :12.4mm 長 :20.3mm

HK$10,000

HK$2,000

0133

0134

0134 古玉 ( 綠松石 ) 掛件 ( 2 件 ) Jade and turquoise ornament (2 pieces) A: 長 :34mm 闊 :21.3mm

0134A

B: 長 :37.8mm 闊 :29.2mm

0134B

HK$2,000

0135

0135

0136

玉管

玉環

Jade pipe

Jade ring

直徑 :17.3mm 高 :40mm

長 :33.5mm 闊 :7.2mm 厚 :6.5mm

HK$2,000

HK$2,000

0136

0137

0137 玉板 Jade plaque 長 :45.8mm 闊 :39.7mm 厚 :8.8mm

HK$2,000

43

0138

0139

0140

0138

0139

劍墜

壽山芙蓉印章石

Sword scabbard

Furong soapstone seal

闊 :55.5mm 高 :26.5mm

闊 :30mm 高 :65.2mm

HK$20,000

HK$5,000

0140 白玉雕花香囊 Jade reticulated perfume pouch 直徑 :27.9mm 長 :99.4mm

HK$15,000 0141

0142

0143

0141

0142

帶皮班指

白玉腰牌

Jade thumb ring with skin

Jade plaque

闊 :37.6mm 高 :30.7mm

闊 :35.3mm 高 47mm

HK$10,000

8000

0143 白銀珊瑚戒指 Silver mounted coral ring 44

直徑 :32.3mm 港度指圈 :20

HK$10,000

0144 白玉鈕扣一料 (5 粒 ) Jade button (5 pieces) 闊 :12.5mm 至 13.8mm

HK$2,500

0145 和田青白玉背刻蘇東坡水調歌頭 Celadon jade inkstone 高 :5cm 長 :4.8cm 闊 :4.3cm

HK$6,500

0147 紅翡翠獸印章連木座

0146

Red jadeite beast seal and wood stand

白玉龍鈎

長 64.5 mm x 闊 46.4 mm x 厚 23.3 mm

Jade dragon hook

HK$10,000

闊 :108.9mm 高 :26.6mm 厚 :25.7mm

HK$35,000

45

0148

0149

瑪瑙環 3 件

白玉多寶串

Agate ornament

Jade string

A: 直徑 :45.3mm 闊 :11.5mm 厚 :9.1mm B: 直徑 :53.4mm 闊 :9.4mm 厚 :9.1mm C: 直徑 :35.8mm 闊 :8.8mm 厚 :7.9mm

長由 18.4 mm x 39.7 mm

HK$2,000

HK$10,000

0150 白玉吊咀 - 10 件 Jade pendant (10 pieces) 長由 38.4 mm 至 58.7 mm

HK$3,000

0151 舊玉煙咀 - 15 支 Vintage jade pipes (15 pieces) 長由 42.5 mm x 74.1 mm

HK$40,000 46

0152 清青花釉里紅人物鼻煙壺 Qing dynasty underglaze blue and red figural snuff bottle 直徑 :3.25cm 高 :10cm

HK$5,500

0153 清青花獅子戲球鼻煙壺 Qing dynasty blue and white lion snuff bottle 直徑 :6cm 高 :8cm

HK$2,000

0155

0154

清白玉手飾盒

清晚期粉彩花卉紋鼻煙壼 ( 乾隆年製款 )

Qing jade box

Late Qing famille rose floral snuff bottle (Qianlong nianzhi marked)

長 :6.5cm 闊 :8.6cm 高 :6.5cm

HK$20,000

直徑 :5.3cm 高 :5.5cm

HK$2,000

47

0156

0157

珊瑚 " 馬 " 擺件

剔犀印泥盒

Coral horse ornament

Tixi lacquer seal paste box

闊 :7cm 長 :8cm 高 :6cm

直徑 :73.4mm 厚 :24.8mm

HK$7,800

HK$2,000

0158 清希黃款竹根印章 Qing Xihuang marked bamboo root seal 高 ;14cm 闊 :9cm 厚 :1cm

HK$15,000

0159 珊瑚觀音連木座 Coral Guanyin with wood base 長 : 9.5cm 闊 : 13cm

HK$30,000 48

高 :17cm

0160 雞血石印章 ( 4 件 ) 4 Chicken blood stone seals 長 : 107.8 mm 至 135.8 mm

HK$2,000

0161 雞血石印章 ( 4 件 ) 4 Chicken blood stone seals 長 : 97.4 mm 至 132.1 mm

HK$2,000

0162 雞血石印章 ( 14 件 ) 14 Chicken blood stone seals 長 : 52.9 mm 至 112.4 mm

HK$5,000

49

0163

0164

0165

0163 翡翠鯉魚鼻煙壼 Jadeite carp snuff bottle 闊 :75.6mm 長 :58.9mm 厚 :64.9mm

HK$1,000

0164 啡玉鼻煙壼 Russet jade snuff bottle 闊 :49.7mm 長 :67.7mm 厚 :18.7mm

HK$2,000

0166

0165 清翡翠鼻煙壺 ( 附証書 ) Qing jadeite snuff bottle (with HKJSL cert) 高 :6.5cm 闊 :4.9cm

HK$40,000

0166 紫晶鼻煙壼 Amethyst snuff bottle 闊 :36mm 長 :76.9mm 厚 :35.1mm

HK$3,000 50

0167

0168

0169

翡翠觀音連木座

青金石擺件

翡翠擺件連木座

Jadeite Guanyin and wood stand

Lapis Lazuli ornament

Jadeite ornament and wood stand

闊 :6cm 高 :18cm 厚 :2.5mm

闊 :36mm 長 :76.9mm 厚 :35.1mm

闊 :50.8mm 長 :78.6mm 厚 :34mm

HK$6,000

HK$20,000

HK$3,000

0170 翡翠 " 招財 " 擺件連木座 Jadeite wealth ornament and wood stand 闊 :13cm 高 :15cm 厚 :7.5mm

HK$4,000 51 51

0171

0172

0173

清青花釉裡紅鼻煙壺

清琥珀巧雕鼻煙壺

清中期藍寶石鼻煙壺

Qing underglaze blue and red snuff bottle

Qing amber carved deer snuff bottle

Mid Qing sapphire snuff bottle

高 :7.5cm 闊 :3.1cm

高 :7cm 闊 :4cm

HK$5,000

HK$20,000

0174

0175

0176

內繪畫鼻煙壺

清代茶晶鼻煙壺

清中期黑月華石鼻煙壺

Inside painted snuff bottle

Qing smoked quartz snuff bottle

Mid Qing black opal snuff bottle

高 :7.8cm 闊 :4.2cm

高 :6.2cm 闊 :3.3cm

高 :7.5cm 闊 :4.5cm

HK$5,000

HK$8,000

HK$15,000

高 :6.5cm 闊 :3.5cm

52

HK$80,000

0177

0178

0179

清翡翠鼻煙壺 ( 附証書 )

清翡翠鼻煙壺 ( 附証書 )

清翡翠鼻煙壺 ( 附証書 )

Qing jadeite snuff bottle (with HKJSL cert)

Qing jadeite snuff bottle (with HKJSL cert)

Qing jadeite snuff bottle (with HKJSL cert)

高 :6.5cm 闊 :4.7

高 :.85cm 闊 :3.7cm

高 :6cm 闊 :4.7cm

HK$10,000

HK$40,000

HK$10,000

0180 舊珊瑚項鏈 Vintage coral necklace 項鏈長 :68cm 重量 :203.2g

HK$25,000 53

0181 清代舊葫蘆蟈蟈瓶 Qing moulded gourd cricket cage 高 :7.8cm 闊 :4.2cm

HK$8,000

0182 清代舊葫蘆蟈蟈瓶 Qing moulded gourd cricket cage 直徑 : 4.5cm 連蓋高 :16.5cm

HK$5,000

0183 清中期銀項鏈 Mid Qing silver necklace 長 :6.2cm 高 :4.5cm

HK$10,000

0184 舊瑪瑙水晶手串 Vintage agate and crystal bracelet 鏈長 :18cm

HK$10,000 54

開放時間 : 2017 年 1 月 5 日至 21 日 上午 11 時至下午 6 時 ( 逢星期日休息 ) 公司地址：香港九龍尖沙咀麽地道 67 號半島中心 1104 室 Address: Room 1104, 11/F., Peninsula Centre, 67 Mody Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong 電話 \TEL：(852)26021662 傳真 \FAX：(852)26739518 電郵 EMAIL: info@kpaution.com.hk

KING'S PARK AUCTION LIMITED 京薈拍賣有限公司

宋瓷展銷

S001

S002

明磁州窑四系小罐 ( 永久保真 )

金磁州窑鷓鴣斑碗 ( 永久保真 )

Ming Cizhou four looped small jar (Authenticity guaranteed forever)

Jin Cizhou partridge feather bowl (Authenticity guaranteed forever)

闊 : 9.8cm 高 : 7.5cm

闊 :15cm 高 :6cm

S003

S004

北宋定窑瓜棱罐 ( 永久保真 )

南宋吉州窑剪紙花碗 ( 永久保真 )

Northern Song Ding melon lobed jar (Authenticity guaranteed forever)

Southern Song Jizhou paper cut bowl (Authenticity guaranteed forever)

闊 :12cm 高 :9cm

闊 :11cm 高 :6cm

55

S005 明龍泉窑菊瓣印花大盤 ( 永久保真 ) Ming Longquan celadon moulded floral chrysanthemum large dish (Authenticity guaranteed forever) 直徑 :33.5cm 高 :6cm

S006 北宋耀州窑落花流水盞 ( 全美品 )

S007 ( 永久保真 )

唐越窑秘色瓷花口碗 ( 永久保真 )

Northern Song Yaozhou carved floral bowl (perfect conditions) (Authenticity guaranteed forever)

Tang Yue Mise floral lobed indented bowl (Authenticity guaranteed forever)

闊 :13cm 高 :6cm

闊 :15.5cm 高 :6cm

56

S008

S009

五代越窑蘋果蓋盒 ( 永久保真 )

五代越窑印花蘆雁蓋盒 ( 永久保真 )

Five dynasties Yue celadon apple form box and cover (Authenticity guaranteed forever)

Five dynasties Yue celadon egret box and cover(Authenticity guaranteed forever)

闊 :8cm 高 :6cm

闊 :9.5cm 高 :6.5cm

S010

S011

金磁州窑鉄銹斑西瓜罐 ( 永久保真 )

元磁州窑鉄銹斑碗 ( 永久保真 )

Jin Cizhou iron brown painted water melon jar (Authenticity guaranteed forever)

Yuan Cizhou iron brown splashed bowl (Authenticity guaranteed forever)

闊 :14cm 高 :11cm

直徑 :17cm 高 :7.5cm

57

S012

S013

元龍泉窑露胎蓮花供碟 ( 永久保真 )

元龍泉窑印龜碟 ( 永久保真 )

Yuan Longquan moulded lotus dish (Authenticity guaranteed forever)

Yuan Longquan tortoise dish (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :14.5cm 高 :3.5cm

直徑 :13cm 高 :3cm

S014

S015

五代磁州窑刻花碗 ( 永久保真 )

元磁州窑梅花斑碗 ( 永久保真 )

Five dynasties Cizhou carved floral bowl (Authenticity guaranteed forever)

Yuan Cizhou prunus bowl (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :15cm 高 :5.5cm

直徑 :14cm 高 :5cm

58

S016

S017

宋建窑柿釉茶盞 ( 永久保真 )

宋建窑柿釉茶盞 ( 永久保真 )

Song Jian persimmon glazed teabowl (Authenticity guaranteed forever)

Song Jian persimmon glazed teabowl (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :11cm 高 :4cm

直徑 :9cm 高 :4cm

S018

S019

金磁州窑梅花碗 ( 永久保真 )

南宋吉州窑月影梅碗 ( 永久保真 )

Jin Cizhou prunus bowl (Authenticity guaranteed forever

Southern Song Jizhou prunus and moon bowl (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :11.5cm 高 :4.5cm

直徑 :13.5cm 高 :4.5cm

59

S020 元龍泉水滴 ( 永久保真 ) Yuan Longquan water dropper (Authenticity guaranteed forever) 直徑 :9cm 高 :6cm

S021 北宋定窑菊瓣碗 ( 永久保真 ) Northern Song Ding chrysanthemum bowl (Authenticity guaranteed forever) 直徑 :9.5cm 高 :8cm

S022

S023

金磁州窑剔地立粉花卉紋小罐

元影青舖首瓶一對

Jin Cizhou sgraffiato floral small jar

Pair of Yuan qingbai beast head vases

高 :9.5cm 闊 :12cm

高 :22 cm 闊 :12cm

60

S024

S025

宋定窑花口缽 ( 永久保真 )

金耀州刻花碗 ( 永久保真 )

Song Ding floral alms bowl (Authenticity guaranteed forever)

Jin Yaozhou carved floral bowl (Authenticity guaranteed forever)

闊 :16.5cm 高 :10cm

闊 : 14cm 高 : 5cm

S026 元鈞窑天藍釉紫斑大碗 ( 永久保真 ) Yuan Jun sky blue glazed copper red splashed large bowl (Authenticity guaranteed forever) 直徑 :18cm 高 :8cm

S027 南宋龍泉窑蓮瓣碗 ( 永久保真 ) Southern Song Longquan celadon lotus bowl (Authenticity guaranteed forever) 直徑 :14.5cm 高 :6cm

61

S028 S030

S028 北宋當陽峪窑白釉舖首瓶 ( 永久保真 ) Northern Song Dangyangyu white glazed beast head vase (Authenticity guaranteed forever) 闊 :14cm 高 :28cm

S029

S029 明龍泉窑雙耳瓶 ( 永久保真 ) Ming Longquan celadon double looped vase (Authenticity guaranteed forever) 高 :19cm 闊 :11cm

S030 宋影青花口碟一對 ( 永久保真 ) Pair of Song qingbai floral dishes (Authenticity guaranteed forever) 直徑 :11cm 高 :2.5cm

62

S031 0216

S031 唐代越窑花口碟一對 ( 永久保真 ) Pair of Tang Yue celadon floral dishes (Authenticity guaranteed forever) A: 直徑 :14cm 高 :4cm

B: 直徑 :14cm 高 :4.5cm

S032

S032 五代白釉瓜棱執壼 ( 永久保真 ) Five dynasties white glazed melon lobed ewer (Authenticity guaranteed forever) 闊 :11.5cm 高 :18cm

S033 元末明初龍泉窑燭台 ( 永久保真 ) Late Yuan early Ming Longquan celadon candle holder (Authenticity guaranteed forever) 闊 :11cm 高 :24cm

63

S034 宋影青印花花口小瓶 ( 永久保真 ) Song Qingbai moulded floral small vase (Authenticity guaranteed forever) 闊 :9cm 高 :13cm

S035 元磁州窑獸形燭台 ( 永久保真 ) Yuan Cizhou beast candle holder (Authenticity guaranteed forever) 闊 : 12cm 高 : 17cm

HK$5,000

S036 宋影青梅瓶一對 ( 永久保真 ) Pair of Song qingbai large meipings (Authenticity guaranteed forever) A: 闊 :18cm 高 :29cm

64

B: 闊 :20cm 高 :31cm

S037 北宋龍泉刻花雙耳大瓶 ( 永久保真 ) Northern Song Longquan carved floral looped large vase (Authenticity guaranteed forever) 高 :32cm 闊 :16cm

S038

S039

西晉越窑青釉褐斑盤口瓶 ( 永久保真 )

元磁州剔地花卉玉壺春瓶 ( 永久保真 )

Western Jin Yue celadon iron brown spotted basin mouth vase (Authenticity guaranteed forever)

Yuan Cizhou black glazed sgraffiato floral pear shaped vase (Authenticity guaranteed forever)

闊 :17cm 高 :23cm

高 :26cm 闊 :17cm

65

S040

S041

北宋定窑花口盞加盞托 ( 永久保真 )

金代磁州窑系鐵銹斑白覆輪大碗 ( 永久保真 )

Northern Song Ding white glazed floral lobed bowl and stand (Authenticity guaranteed forever)

Jin Cizhou iron brown splashed white rimmed large bowl (Authenticity guaranteed forever)

碗直徑 :12.9cm 高 :4.7cm 托直徑 :14cm 高 :3.8cm

直徑 :17.8cm 高 :7.8cm

S042

S043

金代磁州窑鐵銹斑大碗 ( 永久保真 )

金代磁州窑鐵銹斑大碗 ( 永久保真 )

Jin Cizhou iron brown painted black glazed large bowl (Authenticity guaranteed forever)

Jin Cizhou iron brown painted black glazed large bowl (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :17.7cm 高 :8.5cm

直徑 :14.5cm 高 :7cm

66

S044

S045

宋當陽峪窰把瓶待女小瓷塑 ( 永久保真 )

唐三彩無量壽佛 ( 永久保真 )

Song Dangyangyu white glazed servant girl holding a kundika (Authenticity guaranteed forever)

Tang sancai Buddha (Authenticity guaranteed forever)

高 :6.8cm

高 :6.4cm

S046

S047

五代定窰瓷塑 ( 永久保真 )

元影青褐斑狗 ( 永久保真 )

Five dynasties Ding brown glazed dog (Authenticity guaranteed forever)

Yuan qingbai brown spotted dog (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :7.5cm 高 :2.5cm

闊 : 8cm 高 : 7.5cm

67

S048

S049

金代磁州窑系黑釉缽 ( 永久保真 )

元明鼓釘笔洗 ( 永久保真 )

Jin Cizhou type black glazed bowl (Authenticity guaranteed forever)

Yuan to Ming black glazed drum shaped washer (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :10.8cm 高 :9cm

直徑 :9.8cm 高 :5cm

S050

S051

明磁州窰系窰變蓋罐 ( 永久保真 )

元明鋪首銜環鼓釘笔洗 ( 永久保真 )

Ming Cizhou russet splashed black glazed jar and cover (Authenticity guaranteed forever)

Yuan to Ming black glazed beast masked drum shaped washer (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :13.5cm 高 :15cm

直徑 :15.5cm 高 :7cm

68

S052

S053

金代黑釉鐵銹花元寶枕 ( 永久保真 )

北宋耀州窑刻花香爐 ( 永久保真 )

Jin black glazed iron brown splashed ingot shaped pillow (Authenticity guaranteed forever)

Northern Song Yaozhou carved celadon censer (Authenticity guaranteed forever)

闊 :18.5cm 高 :11cm 長 21.3cm

直徑 :11cm 高 :11.5cm

S054

S055

明龍泉窑獨角獸香薰 ( 永久保真 )

元鈞窑頸瓶 ( 永久保真 )

Ming Longquan celadon unicorn censer (Authenticity guaranteed forever)

Yuan Jun long necked vase (Authenticity guaranteed forever)

闊 :13.5cm 高 :15cm

直徑 :7.4cm 高 :15.7cm

69

S056

S057

金代磁州窰系茶葉末釉吐魯瓶 ( 永久保真 )

宋磁州窑藏頭詩罐 ( 永久保真 )

Jin Cizhou teadust glazed tolu vase (Authenticity guaranteed forever)

Song Cizhou poems jar (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :15cm 高 :22cm

闊 :21cm 高 :23.5cm

S058

S059

五代當陽峪窯白釉瓶 ( 永久保真 )

元磁州窑刻花香爐 ( 永久保真 )

Five dynasties Dangyangyu white glazed vase

Yuan Cizhou carved floral white glazed censer(Authenticity guaranteed forever)

闊 :15cm 長 :29cm 70

直徑 :15cm 高 :14cm

S060

S061

宋影青刻花海浪紋碗 ( 永久保真 )

宋影青雙鳳印花碗 ( 永久保真 )

Song qingbai carved wave bowl (Authenticity guaranteed forever)

Song qingbai moulded phoenix bowl (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :17.5cm 高 :6cm

闊 :19cm 高 :6cm

S062

S063

金代磁州窑三片鐵銹花大碗 ( 永久保真 )

元天青釉鈞窰大碗 ( 永久保真 )

Jin Cizhou three iron splashed black glazed large bowl (Authenticity guaranteed forever)

Yuan lavender glazed large bowl (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :19.5cm 高 :8.4cm

直徑 :18cm 高 :8cm

71

S064

S065

元鈞窑綠釉碗 ( 永久保真 )

元磁州窑刻花香爐一對 ( 永久保真 )

Yuan Jun green glazed bowl (Authenticity guaranteed forever)

Pair of Yuan Cizhou carved floral white glazed censers (Authenticity guaranteed forever)

闊 :16.5cm 高 :7.5cm

A: 直徑 :12.5cm 高 :11.5cm

S066

S067

北宋耀州窑印花牡丹紋大碗 ( 全美品 ) ( 永久保真 )

宋影青刻花花卉紋碗 ( 永久保真 )

Northern Song Yaozhou moulded peony large bowl (perfect conditions) (Authenticity guaranteed forever)

Song qingbai carved floral bowl (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :19cm 高 :5cm

闊 :20cm 高 :7cm

72

B: 直徑 :12cm 高 :11.5cm

S068

S069

元龍泉窰蓋罐 ( 永久保真 )

宋影青盞托 ( 全美品 ) ( 永久保真 )

Yuan Longquan celadon jar and cover

Song dynasty qingbai cup and stand (Perfect conditions) (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :6.8cm 高 :6.5cm 直徑 :14.5cm 高 :12.5cm

S070

S071

金代綠釉印花香薰 ( 永久保真 )

金代定窑系白瓷溫碗執壺一套 ( 永久保真 )

Jin green glazed moulded floral censer (Authenticity guaranteed forever)

Jin Ding type white glazed miniature wine ewer and warming bowl (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :16cm 高 :10.5cm

壺高 :7cm 杯直徑 :6cm 高 4.9cm

73

S072

S073

元龍泉窑雙魚洗 ( 永久保真 )

南宋龍泉窰粉青釉小洗 ( 永久保真 )

Yuan Longquan celadon double fish washer (Authenticity guaranteed forever)

Southern Song Longquan celadon small washer (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :11.7cm 高 :3.3cm

直徑 :8.4cm 高 :2.8cm

S074

S075

南宋吉州窰盞 ( 永久保真 )

北宋定窰開光庭院小景水洗 ( 永久保真 )

Southern Song Jizhou brown glazed bowl (Authenticity guaranteed forever)

Northern Song Ding fenced garden scene in reserve small washer (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :10.8cm 高 :5.2cm

直徑 :13.4cm 高 :2.3cm

74

S076

S077

元磁州窑系小水盂 ( 永久保真 )

唐鞏縣三彩水盂 ( 永久保真 )

Yuan Cizhou type small waterpot (Authenticity guaranteed forever)

Tang Gongxian sancai waterpot (Authenticity guaranteed forever)

高 :5cm

直徑 :5.5cm 高 :3.6cm

S078

S079

北宋耀州窰團菊紋盞 ( 永久保真 )

北宋定窑印花小盞 ( 永久保真 )

Northern Song Yaozhou celadon moulded chrysanthemum conical bowl (Authenticity guaranteed forever)

Northern Song Ding moulded floral small bowl (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :10.4cm 高 :4.5cm

直徑 :10cm 高 :4cm

75

S080

S081

宋金耀州窰醬釉斗笠盞 ( 永久保真 )

唐定窑玉璧底唇口盞 ( 永久保真 )

Song to Jin Yaozhou russet glazed conical bowl (Authenticity guaranteed forever)

Tang Ding white glazed bi disc foot bowl (Authenticity guaranteed forever)

直徑 :13cm 高 :5.2cm

直徑 :14.2cm 高 :4.7cm

S082

S083

宋吉州窑梅花碗 ( 永久保真 )

宋建窑兔毫盞 ( 永久保真 )

Song Jizhou prunus bowl (Authenticity guaranteed forever)

Song Jian hare's fur bowl temmoku (Authenticity guaranteed forever)

闊 :12cm 高 :5cm

闊 : 10cm 高 : 4cm

76

S084

S084 元磁州窰系黑釉小蓋盒一對 ( 永久保真 ) Pair of Yuan Cizhou type black glazed small jars and covers (Authenticity guaranteed forever) 直徑 :4cm 高 :5cm

S085

S085 北宋定窰系盞與盞托一體一對 ( 永久保真 ) Pair of Northern Song Ding type conjoined bowls and stands (Authenticity guaranteed forever) 直徑 :8cm 高 :6cm

S086

S086 金代磁州窰小茶杯一對 ( 永久保真 ) Pair of Jin Cizhou black glazed small teacups (Authenticity guaranteed forever) 直徑 :8.7cm 高 :3.9cm

S087 北宋黑定盞 ( 永久保真 ) Northern Song Ding black glazed conical bowl (Authenticity guaranteed forever) 直徑 :12.5cm 高 :5cm

77

S088 五代定窑出筋白釉碗 ( 永久保真 ) Five dynasties Ding floral lobed indented bowl (Authenticity guaranteed forever) 闊 :17cm 高 :5cm

S089 金代磁州窑系五片鐵銹花大碗 ( 永久保真 ) Jin Cizhou five iron splashed black glazed large bowl (Authenticity guaranteed forever) 直徑 :17.7cm 高 :7.2cm

S090

S091

唐耀州窑點彩盤 ( 永久保真 )

唐耀州窑點彩盤 ( 永久保真 )

Tang Yaozhou brown glaze and slip decoration dish (Authenticity guaranteed forever)

Tang Yaozhou brown glaze and slip decoration dish (Authenticity guaranteed forever)

闊 :16cm 高 :4cm

闊 :16.5cm 高 :4cm

78

業務規則 第一部份 總則

第五條 保證金 競投人應在領取競投號牌前交納保證金。保證金的具體

第一條 規則制定

數額由本公司在拍賣日前公佈。上述保證金在拍賣結束

本規則是依據香港相關的法律、法規、條例及本公司章

後五個工作日內，若競投人未能購得拍賣品，則全額無

程，並參照國際通行慣例制定。買家、賣家務須仔細閱

息退還競投人；若競投人購得拍賣品，則抵作購買價款

讀本規則各項條款，並對自己執行的行為負責。在拍賣

的一部份。若有餘額，則於競投人領取拍賣品時，一併

活動中競投即表示競投者同意受本業務規則的約束。

退還。

第二條 聲明

第六條 圖錄及其他說明

（1）在本公司的公開拍賣活動中，本公司一般擔任賣家

（1）本公司在拍賣圖錄或其他任何媒體上對任何拍賣品

的代理人，競投人的最高出價經拍賣官落槌或以其

的有關文字、估價、圖片以及其他形式的影像製品

他公開表示買定的方式確認時，即表明賣家與該競

和宣傳品，僅供競投人參考，並可於拍賣前修訂，

投人之間關於拍賣品買賣合同關係已合法生效，該

不表明本公司對拍賣品的真偽、價值、色調、質地、

競投人即成為該拍賣品的買家。因此產生之法律效

有無缺陷等所作擔保。

果，由賣家與買家各自承擔。 （2）本公司作為賣家的代理人，對賣家或買家的的任何 違約行為不承擔責任。

（2）因印刷或攝影等技術原因造成拍賣品在圖錄及 / 或 其他任何形式的圖示、影像製品和宣傳品中的色 調、顏色、形態等與原物有誤差者，以原物為准。 （3）本公司鄭重建議，競投人應在拍賣進行前親自鑒定

第三條 名詞解釋

其有興趣競投的拍賣品之原物，自行判斷該拍賣品

本業務規則中，下次詞彙具有以下含義：

是否符合其描述，而不依賴本公司拍賣品圖錄以及

（1）“本公司”指京薈拍賣有限公司；

其他形式的影像製品和宣傳品之陳述作出決定。

（2）“競投人”指參加本公司的拍賣活動，憑身份證或 護照登記並辦理了必要手續，取得合法競投權的個

第七條 委託競投

人或組織；

（1）本公司建議競投人親自競投，如無法出席，可書面

（3）“買家”指拍賣官已接受出價最高人；

委託本公司代理，但對代理競投過程中所出現的過

（4）“拍賣品”指交予本公司供拍賣出售之物品，尤其

失或疏忽或無法代為競投，本公司及其職員概不負

指任何圖錄內編有任何編號而加以說明的物品； （5）“賣家”指委託本公司拍賣物品的物主或物主之代 理人或保管該物品之人；

責。 （2）委託本公司競投應在規定時間內（不遲於拍賣日前 二十四小時）辦理委託手續，向本公司出具書面委

（6）“成交價”指拍賣官就一件物品拍定“買家”所出

託競投代理協議，並將保證金匯至本公司；其餘款

之價格，或於拍賣後出售，則為協定價格；

項在競投成功後七日內付清。保證金收取標準按競

（7）“底價”指賣家提出並與本公司協定後書面確定的 拍賣最低售價； （8）“拍賣日”指在某次拍賣活動中，本公司公布的正 式開始進行拍賣交易之日。

投總額計算如下： —競投總額 HK$50，000.00 或以下預付 100%； —競投總額 HK$50，001.00-200，000.00 預付 HK$50， 000.00； —競投總額 HK$200，001.00 或以上預付 30%。

第二部分 關於買家的條款

（3）如本公司就某一拍賣品收到多個委托競投之相同競 投價，而在拍賣時此等競投價乃該拍賣品之最高競

第四條 競投人及買家

投價；則本公司將以最先與本公司辦理委托競投手

（1）除非在拍賣日前，本公司以書面認可某競投人是表

續者為拍賣品的買家。

明身份的某買家代理，否則競投人應被視為買家本人。 （2）競投人應在拍賣日前憑有效身份證或護照辦理登記 手續，否則不視為正式競投人。 79

業務規則 第八條 貨幣兌換顯示板

第十三條 領取拍賣品

本公司為方便競投人，可能於拍賣中使用影像投射或其

（1） 買家須在拍賣成交日起七日內領取所購買的拍賣

他形式的顯示板，所示內容僅供參考。無論影像投射或

品。若買家未能在拍賣成交日起七日內領取拍賣

其他形式的顯示板所示之數額、拍賣品編號、拍賣品圖

品，則因逾期造成對該拍賣品的搬運、貯存及保險

片或港幣競投價之相等外幣，其準確程度均可能會出現

費用均由買家承擔；且買家應對其所購拍賣品負全

非公司所能控制之誤差。因此導致買方而蒙受之任何損

責，即使該拍賣品仍由本公司或其他代理人代為保

失，本公司概不負責。

存。本公司及其工作人員或其代理人對任何原因所 致該拍賣品的毀損、損失、不負任何責任。

第九條 拍賣官之決定權

（2） 本公司工作人員應買家要求代為包裝及處理購買

（1）拍賣官具有絕對的決定權，有權拒絕任何競投、以

的拍賣品，僅應視為本公司對買家提供的服務，

其決定之方式推動出價、將任何拍賣品撤回，以及

本公司可酌情決定是否提供此項服務，若因此發生

如有誤差或爭議，將拍賣品重新拍價。

任何損失均由買家自負。此外，對於本公司向買家

（2）在競投時，競投人應承認本公司的加價幅度，拍賣 官有權調節加價幅度。

推薦的包裝公司及裝運公司所造成的一切錯誤、遺 漏、損壞或遺失，本公司亦不承擔責任。 （3） 若買家未能在成功拍賣後七日內領取，則不論是

第十條 拍賣成交

已付款與否；本公司將容許在買方的支付下，搬移

最高應價經拍賣官落槌或以其他公開表示買定的方式確

到第三方貨艙存放。而祗在所引致之貯存、搬運、

認該競投人競投成功，即表明該競投人與賣家之間達成

保險及任何其他費用，連同欠本公司之所有其他款

了關於該拍賣品的買賣合約，買家應當即時簽署“成交

付清後，方可領取已購買拍賣項目。

確認書”確認。

第十四條 未付款之補救方法 第十一條 酬金

若買家未能按期付款，本公司有權採取一下措施：

競投人競投成功後，即成為該拍賣品的買家。買家除支

（1） 對買家提出訴訟，要求賠償本公司因其違約造成

付成交價外，另須支付酬金予本公司，酬金收取標準按

的一切損失，包括因買家遲付或拒付款項造成的利

每件落槌價計算比率如下：

息損失；

—HK$1，000，000.00 或以下 15%; —HK$1，000，001.00 或以上 13%。

（2） 撤銷和暫時扣留本公司向同一買家出售的該件或 任何其他拍賣品，直至買家履行條款規定，扣留期 間發生的一切費用（包括貯存）由買家支付；

第十二條 付款

（3） 經徵得買家同意，本公司可按照本規則規定再行

（1） 競投成功後，買家應自拍賣成交日起七日內全

拍賣或以其他方式出售該拍賣品。原買家除應當支

額付款買價款並領取拍賣品（包裝及搬運費用自

付第一次拍賣中買家及賣家應當支付的酬金 / 佣金

負），否則應承擔違約責任。

及其他各項費用並承擔再次拍賣或以其他方式出售

（2）所有貨款以港幣為結算單位，如買家以本公司指定

該拍賣品所有費用外，若再行拍賣或以其他方式出

貨幣以外之其他貨幣付款，應按買家與本公司約定

售該拍賣品所得的價款低於原拍賣價款，原買家應

的匯價折算或按照中國銀行（香港）有限公司於買

當補足差額。

家付款日前一個工作日公佈的港幣與該幣種的匯價

第十五條 所有權轉移

折算。本公司將向買家收取所招致之任何外匯及銀

買家全額支付購買價款後，即可獲得拍賣品的所有權。

行費用。 （3）付款方式：

第十六條 風險轉移

a. 現金

競投成功後，拍賣品的風險於下列任何一種情形發生後

b. 支票

（以較早發生日期為準）即由買家自行承擔：

（支票抬頭： "KING'S PARK AUCTION LIMITED ”）

（1） 買家領取所購拍賣品；或 （2） 買家向本公司支付有關拍賣品的全部購買價款；

80

或拍賣成交日起七日屆滿。

業務規則 第三部份 關於賣家的條款

損毀並不承擔責任，亦對下述情況直接或間接所造 成之遺失或損毀概不承擔責任；

第十七條 委托程序及賣家之保證

a. 濕度或溫度轉變；

賣家委托本公司拍賣其物品時，若為真正物主必須持有

b. 正常損耗、磨損、逐漸變質、固有瑕疵或缺陷；

效身份證明文件，並與本公司簽署委托拍賣協議書；若

c. 戰爭或戰爭中使用原子裂變，放射性污染之武器，或

代理賣家委托本公司拍賣物品，應向本公司出示真正物

任何恐怖主義襲擊。

主的相關授權文件，並與本公司簽署委托拍賣協議書。 同時，就其委托拍賣品向本公司及買家保證如下：

第十九條 佣金及其他費用

（1） 賣家為拍賣品之唯一物主，擁有將所有權轉讓予

（1） 除賣家與本公司另有協定外，拍賣品成交後，賣

買家之無限制權利，該拍賣品的拍賣不會侵害任何

家應支付本公司相當於成交價（即落槌價）百分之

第三方的合法權益（包括版權索償）。

十之佣金、百分之一保險費及圖錄印刷費。

（2） 賣家盡其所知，就該拍賣品的來源和缺損向本公 司進行了全面、詳盡的披露和說明，不存在任何隱

（2） 如拍賣品未能成交，賣家應支付本公司相當於底 價百分之一的保險費。

瞞或虛構之處。 （3） 如賣家違反上述保證，造成拍賣品的實際所有權

第二十條 拍賣安排

人或聲稱擁有權利的任何第三者索賠或訴訟，致使

（1） 所有拍賣品均設有底價。底價由本公司與賣家通

本公司及 / 或買家蒙受損失時，則賣家應負責賠償

過協商書面協定。底價數目一經雙方確定後，如需

本公司及 / 或買家因此所遭受的一切損失，並承擔

更改，須事先徵得雙方同意。

因此而發生的一切費用和支出。

（2） 本公司對圖錄內拍賣品之描述與圖示方式、鑒定 意見書、拍賣地點與方式、讓誰人進場競投以及競

第十八條 保險

投價之接受、是否應尋求專家意見，以及將拍賣品

（1） 除賣家另有書面指示外，否則拍賣品將自動受保

合併或分開拍賣等均有完全的決定權。

於本公司的保險；保險金額以本公司與賣家雙方確

（3） 任何拍賣品的估價，無論口頭或書面，均只屬意

定的底價為準。此保險金額只用於投保和索賠，並

見，而非拍賣品最終可賣得之價錢之保證。

非本公司對該拍賣品價值的保證或擔保，也不意味 著該拍賣品由本公司拍賣，即可售得相同於該保險

第二十一條 拍賣守則

金額之款項。

（1） 本公司將會參照底價將拍賣品拍賣。如競投價不

（2） 如拍賣品成功拍賣，保險期限至拍賣成交日起

能達到底價，本公司均不負有任何責任。但本公司

七日止或買家領取拍賣品之日止（以兩者較早為

有權將拍賣品以低於底價拍賣。如本公司按此將拍

準）。如拍賣品未成交，則保險期限至拍賣會結

賣品拍賣，本公司將有責任向賣家支付成交價與底

束後三十天內或賣家領回之日止（以兩者較早為

價之差額。

準）。 （3） 如賣家以書面形式告知本公司不需投保其拍賣品， 則任何風險由賣家自行負擔。

（2） 賣家不得競投自己委托本公司的拍賣品，也不得 委託他人代為競投。否則賣家應自行承擔相應之責 任，並賠償本公司因此引致之全部損失。

（4） 凡屬因本公司為拍賣品所購保險承保範圍內的事

（3） 除賣家與本公司另有協議，否則若拍賣品在拍賣

件或災害所導致的拍賣品損毀、遺失，應根據所投

會中收回或未成功拍賣。本公司有權在拍賣後三十

保之保險公司的賠償規定處理。本公司在保險公司

天內按不少於拍賣品付給賣家的淨款價（即底價扣

進行索償，並獲得保險賠償後，將保險賠款扣除

除一切費用的價格）；或按賣家另行同意的較低價

本公司費用（佣金除外）的餘款支付給賣家。若於

將該拍賣品出售。在此情況下，賣家就該拍賣品而

本公司承擔風險期間，拍賣品遺失或損毀，則參照 拍賣品的底價支付賠償金額，最高不得超過底價的 100%。

對本公司所負之責任，等同與拍賣品成功拍賣。 （4） 本公司除向買家收取成交價外，亦收取按成交價 計算之酬金。本公司並有權保留此筆酬金。

（5） 本公司對用作裝裱拍賣品之畫框或玻璃之遺失或 81

業務規則 第二十二條 拍賣品撤回

第二十五條 版權

（1） 任何拍賣品送交本公司經確認收訖，若賣家要求

本公司有權自行對賣家委托本公司拍賣的任何物品作照

撤回拍賣品；則必需經本公司同意後，方可撤回其

片、圖示、圖錄或其他形式的影像製品，並依法享有上

拍賣品。但撤回拍賣品時，若該拍賣品已列入圖錄

述照片、圖示、圖錄或其他形式的製品的製作權，有權

或其他宣傳品已開始印刷；則應支付相當於該拍賣

對其依法加以使用。

品底價百分之十的款項並支付其他各項費用。如圖 錄或任何其他宣傳品尚未印刷，賣家也需支付各項

第二十六條 法律及管轄權

費用。對因撤回拍賣品而引起的任何爭議或索償，

（1） 各方的權利及義務，就有關本業務規則，拍賣的

與本公司無關。 （2） 本公司保留隨時因賣家違反本公司的業務規定或 本公司相信將拍賣品納入拍賣並不適當等原因而撤 回拍賣品之權利。

行為及任何與上述條文的事項，均受香港法律管限 及由香港法律解釋。 （2） 拍賣競投時，無論是親自出席或由代理人出席競 投、書面、電話及其他方法競投，買家則被視為接 受本業務規則、及為本公司之利益而言，服從香港

第二十三條 成功拍賣後 （1） 拍賣品成功拍賣後，本公司將要求買家全額付款。 在買家付款後，並且未與本公司發生任何糾紛，則 本公司會於成功拍賣日期後三十五天，將一筆相等 於成交價扣除賣家應支付之所有費用之款額付予賣 家。 （2） 如遇買家延遲付款，則本公司將在買家付款後七 天內付予賣家。 （3） 拍賣品成功拍賣日期後六十天，如買家未全額付 款則表明交易取消；本公司將拍賣品歸還賣家，而 不承擔任何責任。 （4） 如因拍賣品為贗品而本公司被迫向買家收回，賣 家須將已收取之拍賣淨款全數退還予本公司。 （5） 除賣家另有書面指示，本公司將以港幣付款。

第二十四條 拍賣品未成交處理 （1） 如拍賣品未能成功出售或不包括在拍賣之內，或 因任何理由而撤回拍寶，買家應在本公司通知領回 之日七天內或拍賣會結束後三十天（以两者較早為 準），領回該拍賣品，費用自理。賣家須在付清所 有未付費用後，方可領回拍賣品。 （2） 任何此等拍賣品於本公司通知日期後或拍賣會結 束後六十天內（以較早之日期為準）未被領回，本 公司有權以公開拍賣或其它認為合理的方式處置该 拍賣品。處置所得在扣除本公司因此產生的全部費 用後，若有餘款，則餘款由賣家自行取回。 （3） 若賣家在指定限期內仍未有領回該拍賣品，風險 由賣家自行承擔責任。如賣家要求本公司協助退 回其拍賣品，退回的風險及費用由賣家承擔。除賣 家另有指明並負擔保險費外，一般在運輸中不予投 82

保。

法院之獨有裁判權。 註：本業務規則有中、英文本，如有相異，則以中文本 為準。

委托競投代理協議

（請選擇其中以下一項） 委託方式： □書面授權 □ 電話競投

拍賣日期：2017 年 1 月 7 日 京薈拍賣有限公司

（請用正楷清楚填寫以下資料） 委託人資料

請郵寄或傳真至 九龍尖沙咀麽地道 67 號半島中心 1104 室

姓名

電話：（852）26021662 傳真：（852）26739518

身份證 / 護照號碼（新客戶需交附影印本）

委託協議

地址

國籍

1. 本委托競投協議需於拍賣日前二十四小時簽署。並 根據本公司業務規則第七條之（2）付訖保證金；

國家

省/市

郵編

住宅電話

辦公室電話

手提電話

傳真

電郵

如在規定時間內本公司尚未收到保證金或匯款 憑證傳真，恕不接受該委托。 2. 由於電話線路有限，若選擇以電話競投，本公司建 議委託人表明最高限價，以便當本公司未能聯 絡上時，可代表委託人競投。 3. 本公司將以盡可能低的價格進行競投。 4. 委托協議中的最高出價為落槌價，不包括酬金。酬 金將按照本公司的相關規定支付。 5. 本公司乃為方便顧客而提供代理競投的服務，對代 理競投過程中所出現的過失或疏忽或無法代為 競投，本公司及其職員概不負任何責任。 6. 若本公司就同一項拍賣品收到相同出價之委托，則

茲申請并委托雅盛拍賣有限公司就下列拍賣品按表列委托價格進行競投。 本人知悉如競投成功，本人除支付落槌價款外，另支付酬金予貴公司，并於制定 期限內領取拍賣品。

圖錄號 （按數字順序）

拍賣品名稱

最高出價 （不含酬金）

最先收到者優先辦理。 7. 委託人如需取消委托競投協議，應不遲於拍賣日前 二十四小時以書面通知本公司。

付款方式 1．現金 2．支票（抬頭寫“KING'S PARK AUCTION LIMITED”）

本人已細閱及充分理解京薈拍賣有限公司載於拍賣圖錄內的業務規則及其他告 示，並同意遵守所有的規定。

委托人簽署：_______________ 日期：__________

83