ONS MAGAZINE issue #1 october 2013

Page 1

ons issue # 1 october 2013

magazine feelings | desires | actions

wind of change

18+


www.evashafran.ru



t n e t n Co issue # 1 october 2013

26_coffee&milk

Разговор по душам c Дмитрием Столициным

36_cover persone Красавица Наталья Горожанова

48_tosome

тет-а-тет с Артемом Вахитовым. Интервью с завидным холостяком

54_perspective

26

Сильные и целеустремленные – Кирилл Ворожцов и Эмин Намазов

48

36 ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


8_ONS letters 70_free style

Прогулки по древнему восточному городу chokolife

12_the world talk

ONS-гид по самым важным событиям осени

60_music

_David Divine: в мире музыки и чувств _unheilig. die stadt

12

0

6 80

54


ons

18+

magazine

Основатель / Founder

Александра Семенова / Alexandra Semenova

Главный редактор / Editor-in-chief Ольга Миронова / Olga Mironova

issue # 1 october 2013

_обложка

Дизайнер / Designer

Евгения романова / evgenia romanova

Корректор / Proof-reader

Анна Мурынкина / Anna Myrunkina

Авторы / Writers

Теймур Алиев / Teymur Aliev Юлианна Бычкова / Julianna Bychkova Константин Власов / Konstantin Vlasov Екатерина Шмидт / Ekaterina Shmidt

Фоторедактор / Photo editor

Александра Семенова / Alexandra Semenova

Наша электронная почта / Our e-mail theonsmagazine@gmail.com

на обложке:

Наталья Горожанова http://vk.com/gorozhanova_natali

фото:

Александра Семенова www.asemenova.com

www.ons-magazine.com

post production:

_мейнстрим осени

Ольга Никитина

...«вы всегда будете любить меня. В ваших глазах я - воплощение всех грехов, которые у вас не хватает смелости совершить» «Портрет Дориана Грея» Оскар Уайльд подробности на www.ons-magazine.com

Все права на содержание, дизайн и графическое оформление принадлежат творческой группе ONS MAGAZINE. Ответственность за достоверность информации несут авторы материалов. При перепечатке/частичном использовании материалов с блога ONS MAGAZINE ссылка обязательна на www.ons-magazine.com.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


www.evashafran.ru


letters

...ветер перемен. Такой свежий, легкий. Пахнет осенью, сухими листьями, моросящим дождем, горячим шоколадом в кофейнях. Для меня осень — это каждый раз новая глава жизни, каждый раз — с чистого листа, и каждый раз — по-своему насыщенная и интересная. Этой осенью я целиком и полностью посвятила себя любимому делу, с головой ушла в то, что мне понастоящему интересно и приносит удовольствие. Этой осенью в мою жизнь пришли люди, которые действительно были мне нужны, и ушли те, кто воровал мое время. Я впервые за 4 года сменила картинку за окном. И этой осенью я снова полюбила. Еще необычайно огромное количество планов, нереализованных идей, хранящихся на полочках и ждущих своей очереди, всяких списков и дел, которые так и хочется поскорее совершить. И пожалуй, единственное, о чем я жалею этой осенью, так это о том, что в сутках всего 24 часа. Небольшая справка для тех, кто еще не в курсе: "ONS MAGAZINE" – это модный блог об интересных людях, необычных вещах, ярких событиях и пр. По вопросам сотрудничества просьба обращаться на theonsmagazine@gmail.com

Александра Семенова founder

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


The wind of change, или ветер перемен… Время перемен. Пора перемен… Эту цепочку можно продолжать бесконечно. Не знаю, как у вас, но именно осенью у меня начинается новая страница в жизни. Начиная прямо с первого сентября. И для меня эта осень не стала исключением. Осенний ветер «надул» новые знакомства, о которых я и подумать не могла, и «сдул» ненужных мне «друзей». В какой-то момент произошла определенная переоценка ценностей, которая расставила все точки над «и», и помогла сделать правильный выбор. Выбирая свой маршрут, делая свой первый шаг навстречу неизвестному, но очень манящему, ты понимаешь, что только сейчас начинаешь жить. По собственному сценарию. Полной грудью. И это прекрасно осознавать. Наши герои, все как один, знают, что точно хотят от жизни. Они живут каждую минуту, выжимая максимум из 24х часов. О том, как это у них получается, читайте в самом первом выпуске ONS MAGAZINE . Мы не знаем, куда переменится ветер после этого выпуска, и в какую сторону он будет дуть, но все равно уверены в том, что и дальше будем плыть на полных парусах.

Ольга Миронова editor-in-chief


ONSinspiration

Нас вдохновлял

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


ли этой осенью: Ксения Анатольевна

Михаил Идов

журнал "VOGUE"

главный редактор журнала "SNC" (особенно ее интервью с известными людьми)

главный редактор журнала "GQ" (и его всегда по-существу вступительное слово)

(стильные фотосессии и модные новинки этого сезона)

Путешествия

Оскар уайльд

люся

Новосибирск. Москва. Санкт-Петербург. Баку. Еще интереснее - в ноябре!

(классика на все времена)

(девушка из Превосходного Y Поколения)

Собчак


ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


the world talk open


theworldtalk по материалам luxlux.net

Сelebrity.

Как им живется на звездном Олимпе? Неподражаемая

Кейт Мосс

_ В этом году одна из самых ярких моделей нашего времени Кейт Мосс отмечает 25-летие работы в fashion-сфере. Долгие годы Мосс считалась одной из ведущих икон моды Великобритании, пока ее не потеснила на пьедестале герцогиня Кембриджская Кейт Миддлтон. Однако, звезда не унывает, ведь за ее спиной сотни километров, пройденных по подиумам, десятки тысяч фотосессий, успешные проекты в сфере дизайна украшений и даже в сфере кино! А также взлеты, падения, популярность, забвение и снова — признание!

Мадонна для Harper’s Bazaar _Мадонна снова удивляет — звезда снялась в новой фотосесии для издания Harper’s Bazaar. Певица выбрала подходящий ее характеру образ — воинственной амазонки. Также знаменитость дала интервью журналу, рассказала о своей юности: «В школе меня считали странной. У меня было мало друзей, я была самодостаточна. Я считаю, что это качество мне помогло, потому что когда ты не популярен и не ведешь активную социальную жизнь, у тебя остается много времени, чтобы сконцентрироваться на себе и своем будущем».

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Мисс Мира 2013 _Недавно на Бали в Индонезии завершился конкурс красоты «Мисс Мира 2013». Самой красивой девушкой мира стала представительница Филиппин Меган Янг. Поэтому прикоснуться к красоте и получить райское наслаждение, нежась в теплых солнечных лучах и ласковом море, вы можете тоже, заказав билет на Филиппины.


theworldtalk

Books Новинки сезона актуальны не только для мира моды и киноиндустрии, но в книжном мире вам готовы предложить самые «горячие» хиты этого октября.

Джоджо Майес

Я все равно люблю тебя — даже если нет ни меня, ни любви, ни жизни на земле — я все равно люблю тебя.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013

Последнее письмо от твоего любимого Азбука-Аттикус, Иностранка, 2013

_1960 год. Англия. Дженнифер Стерлинг приходит в себя на больничной койке после жуткой автомобильной катастрофы. Она не может вспомнить ни обстоятельств аварии, ни своего богатого мужа, ни даже то, как ее зовут. Окружающий мир был чужим для нее до тех пор, пока она не наткнулась на письма, адресованные ей и подписанные просто буквой «Б»… _Уже в XXI веке Элли, молодой репортер, находит одно из писем в архиве своей газеты. Она надеется, что журналистское расследование судьбы героев этого послания не только поможет восстановить ей пошатнувшуюся карьеру, но и подскажет, как найти выход из непростой ситуации в личной жизни… _О том, как связаны судьбы двух женщин, вы узнаете, прочитав новый роман Джоджо Моейс, культовой писательницы. Она пишет небанальные романы, предназначенные для женской аудитории, в которых легко можно узнать себя или своих подруг.


Эрик-Эмманюэль Шмитт

Два господина из Брюсселя

Азбука, 2013

_Новая книга новелл Э.-Э. Шмитта "Два господина из Брюсселя" продолжает линию полюбившихся русскому читателю сборников "Концерт "Памяти ангела"", "Мечтательница из Остенде", "Одетта". Шмитт вновь говорит о любви - в самых разных, порой неожиданных формах, а еще о том, как архитектура нашей жизни деформируется под воздействием незримых страстей, в которых герои порой даже не отдают себе отчета.

Гийом Мюссо

Прошло 7 лет Эксмо, 2013

_ Гийом Мюссо – французский писатель, автор нескольких бестселлеров. Его романы пользуются успехом по всему миру. В романе "Прошло семь лет..." бывшие супруги, которых мало что связывало когда-то и ничего, кроме детей, не связывает сейчас, объединяются, чтобы найти пропавшего сына. И во время этих опасных поисков между ними вновь зажигается страсть. Новый, захватывающий с небанальной развязкой сюжет полностью поглотит вас. Растянуть чтение на долгие вечера не удастся – вам захочется узнать все, как можно скорее!

Но это отдаёт безумием - влюбиться в человека, который не может ответить на твои чувства.


theworldtalk материалы взяты с сайта www.kinofilm.com

Movie Ведьмы из Сугаррамурди Жанр: ужасы, комедия Страна: Испания Режиссер: Алекс де ла Иглесиа В ролях: Марио Касас, Уго Сильва, Кармен Маура _Трое незадачливых воришек попадают в заколдованный город, где на протяжение веков правят бал коварные ведьмы. Задача героев проста – унести ноги из страшного места. Для этого надо постараться не влюбиться в обитательниц этого гиблого места…

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Гонка Жанр: драма, спорт, биография Страна: США Режиссер: Рон Ховард В ролях: Крис Хемсворт, Оливия Уайлд, Натали Дормер, Том Влашиха, Даниэль Брюль _70-е годы XX века. Золотое время «Формулы-1»: обтекаемые формы гоночных машин, брутальные на треке и ранимые в обычной жизни гонщики, сексуальные поклонницы, литры шампанского на финише для победителя… Два непримиримых соперника в истории гонок – обаятельный плейбойангличанин Джеймс Хант и дисциплинированный перфекционист-австриец Ники Лауда – доводят себя до предела физической и психологической выносливости ради триумфа на трассе. Для них нет легких путей к победе и права на ошибку. Единственный промах гонщикам может стоить карьеры и даже жизни.

План побега Жанр: детектив, боевик, триллер Страна: США Режиссер: Микаэль Хафстрем В ролях: Сильвестр Сталлоне, Арнольд Шварценеггер, Джеймс Кэвизел _Один из самых выдающихся мировых специалистов по системам безопасности соглашается на последнюю рисковую операцию: сбежать из суперсекретной высокотехнологичной тюрьмы, которую называют «Гробницей». Обманутый и по ошибке заключенный, Рэй Бреслин вынужден прибегнуть к помощи напарника — заключенного Эмиля Ротмайера, чтобы разработать отчаянный и практически не осуществимый план побега из самой защищенной тюрьмы в мире! План Побега — это фильм, в котором впервые в главных ролях столкнулись легенды экшнов Сильвестр Сталлоне и Арнольд Шварценегер, а также звезды второго плана: Кертис «50 cent» Джексон, Джим Кэвизел, Винни Джонс, Винсент Донофрио и Эми Райан.


theworldtalk

Fashion Все модные журналы наперебой твердят о новых тенденциях этого сезона. Пролистав тонны различных fashion-news, ONS MAGAZINE выбрал своим путеводителем журнал Vogue (классика жанра) и попытался систематизировать основные «фишки» осени.

Вызывающе женственно! _Продолжают оставаться высокими рейтинги сериалов «Прекрасный век» и «Игры престолов», поэтому средневековая роскошь и вычурность нынче в моде. Anna Sui, Marios Schwab и Elie Saab подготовили для любительниц всего «из прошлых веков» десятки роскошных нарядов.

Снова – в клетку! Клетки в новом сезоне будет так же много, как полоски в текущем, однако по-настоящему смело и свежо выглядят клетчатые, как китайские сумки или деревенские скатерти, пальто. Есть еще даже клетчатая обувь (Jean-Charles de Castelbajac). Zara осень-зима 2013/14

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Плечо к плечу Если в какой-то части тела в будущем сезоне и наблюдается вспышка объема, так это в плечевом поясе. Дугообразные плечи и словно надутые рукава встречаются во многих показах независимо друг от друга. Акцентировали свое внимание именно на плечах такие дизайнеры, как Alexander Wang, Lacoste, Victoria Beckham и Kenzo. Anna Sui осень-зима 2013/14

Каракульча Всегда считавшаяся бабушкиным мехом, каракульча покоряет модный Олимп. Теперь в тренде и шарфы, и костюмы, и тулупы. И да, все это из каракульчи!

Камуфляж «Защитный» военный принт в новом сезоне выглядит удивительно роскошно в мехе, шелке, бахроме. Через полгода из камуфляжа модно будет носить все что угодно, кроме вещей из грубого хлопка, на которых рисунок появился изначально.

Клатч с лямкой Что главное в дизайнерских вещах? Это красота. Однако приятно, когда эта красота еще и удобна. Доказательством тому стали появившиеся в нескольких коллекциях клатчи с удобными лямками, которые не позволят сумкам выпасть из рук.

Chanel осень-зима 2013/14

Ботфорты Минимализм и устойчивость – вот что отличало модные показы этого сезона. Устойчиво держаться на земле смогут дерзкие сапоги длиной выше колена, в очередной раз ставшие фаворитами модников. Самые лучшие варианты на устойчивых каблуках получились у Ralph Lauren, Chanel и Reed Krakoff.

Прозрачный латекс Плащ-дождевик дизайнеры будущей осенью предлагают носить вместо платья, а платья шить из прозрачного латекса — самая провокационная тенденция сезона!


theworldtalk по материалам www.lookatme.ru

Art-events Pop Art Design

BARBICAN GALLERY, ЛОНДОН 22 ОКТЯБРЯ 2013 ГОДА — 9 ФЕВРАЛЯ 2014 ГОДА _Pop Art Design в Barbican Gallery — это первая выставка, посвящённая влиянию поп-арта на дизайн 1960-х и 1970-х годов. На ней собрано 150 дизайн-объектов знаменитых художников, творчество которых относят к поп-арту. Среди участников — Энди Уорхол, Клас Олденбург и Рой Лихтенштейн. На выставке их произведения будут сопоставлены с работами дизайнеров той эпохи: Чарльза и Рэй Имзов, Эторе Соттсасса, Акилле Кастильони и других.

Meret Oppenheim. Retrospective MARTIN GROPIUS BAU, БЕРЛИН ДО 1 ДЕКАБРЯ _Большая ретроспектива Мерет Оппенгейм к 100-летию со дня её рождения. Оппенгейм прославилась в 1930-х, когда переехала в Париж и вошла в круг известных художников-сюрреалистов. Она была музой известного фотографа Ман Рэя: позировала для серии его работ Erotique Voilée. Кроме того, в работах самой Оппенгейм содержатся отсылки к произведениям Макса Эрнста, Альберто Джакометти и Жана Арпа, с которыми она дружила. На выставке работы художницы будут организованы по темам, которые волновали её на протяжении долгих лет: магические объекты, мифы и фантазии, изображение невидимого, поиск идентичности и др. Помимо рисунков, картин, объектов и коллажей на выставке будут представлены рукописи художницы, а также созданная Оппенгейм бижутерия и одежда.

Как жить в голландском доме? Архитектура Нидерландов 1945—2000 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭРМИТАЖ, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 15 ОКТЯБРЯ 2013 ГОДА — 12 ЯНВАРЯ 2014 ГОДА _Ещё одна важная выставка в рамках года Голландии в России — экспозиция «Как жить в голландском доме?», которая откроется в Эрмитаже в октябре. Организаторы выставки Het Nieuwe Instituut сосредоточили внимание на послевоенной эпохе, потому что именно в это время произошло формирование современной голландской архитектуры, ставшей во второй половине XX века более разнообразной, чем в начале столетия, когда в обществе главенствовали идеалы коллективизма. Среди экспонатов — работы знаменитого дизайнера, создателя «красно-синего стула», Геррита Ритвельда, его товарища и члена группы De Stijl Якобса Йоханнеса Ауда и др. Кроме того, на выставке будут представлены проекты архитектурного бюро OMA, которое возглавляет самый знаменитый современный голландский архитектор — Рэм Колхас. Также осенью в Эрмитаже откроются выставки «Шедевры искусства XX века из собрания Альбертины» и «Флюксус: Атлас российской истории».

Пит Мондриан. Путь в абстракции ТРЕТЬЯКОВСКАЯ ГАЛЕРЕЯ НА КРЫМСКОМ ВАЛУ, МОСКВА 14 СЕНТЯБРЯ — 24 НОЯБРЯ _В рамках года Голландии в России в Третьяковскую галерею привезут большую выставку работ Пита Мондриана из собрания Гемеентес-музея в Гааге — так много произведений этого знаменитого живописца в Москве ещё не показывали. На выставке будут представлены как ранние работы живописца, который был членом знаменитой голландской группы De Stijl, так и его более поздние произведения, созданные уже после переезда Мондриана в США, где он провёл последние годы жизни.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Meret Oppenheim


theworldtalk

Music Тим Берглинг

Шведский ди-джей, известный широкой публике как Avicii, прославился на весь мир феноменальной композицией "Levels" в 2011 году. Не смотря на долгое пребывание за диджейским пультом, а также на множество танцевальных композиций и ремиксов в активе, Avicii выпускает свой дебютный альбом "True" только сейчас. В альбом, релиз которого состоялся 13 сентября, не включены такие хиты, как "Silhouettes" и "I could be the one". Как признался сам Тим, это прежде всего экспериментальная пластинка, попытка нарушить мир электронной танцевальной музыки. Как показал успех дебютного сингла "Wake me up", записанный при участии соул-исполнителя Aloe Blacc, попытка оказалась успешной. Смешивание кантри и танцевальной музыки тепло восприняли слушатели со всего мира. В таком легком стиле состоит вся пластинка. Стоит отметить, что среди тех, кто помогал ему с альбомом, стоят имена Dan Raynolds (вокалист американской рок-банды Imagine dragons подарил голос треку "Heart upon my sleeve" ) и Adam Lambert (американец, занявший второе место в шоу American Idol, исполнил заводной трек "Lay me down"). Каждый найдет для себя подходящую песню: кто-то будет гнать по трассе под "You make me", кто-то займется аэробикой под "Liar Liar" или зажжет танцпол под "Edom". В любом случае, вы не останетесь равнодушными. А это значит, что эксперимент удался.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013

текст: Теймур Алиев


Avril Lavigne и её одноименный юбилейный альбом Через три месяца после выпуска четвертого студийного альбома "Goodbye Lullaby" в 2011 году, канадская рок-принцесса Аврил Лавин объявила, что работа над новым материалом уже началась. Фанатам пришлось подождать всего лишь каких-то 2 с половиной года, чтобы наконец-то услышать официальную дату релиза юбилейной, пятой по счету пластинки - 5 ноября этого года! На данный момент уже известен полный трек-лист, а также вышли 3 клипа, последний из которых - "Let Me Go" - дуэт с новоиспеченным мужем певицы Чадом Крюгером, фронтменом группы "Nickelback". Альбом обещает быть искренним и эмоциональным, в уже привычном духе повзрослевшей пацанки, с большим количеством фортепиано, но в тоже время веселым и заводным. Что ж, Эв, мы ждем с нетерпением ноябрь и твой новый альбом!

Я уже послушала, надо сказать, не малую часть альбома - 3 сингла, 1 композицию и несколько превьютреков, и скажу я вам - "Give You What You Like" точно будет одной из моих favourite song. А еще хотелось бы послушать "Hello Kitty" (название от фанатизма Аврил к этому милому бренду) и "Bad Girl" (дуэт с великим и ужасным Мэрлином Мэнсоном, который собственноручно выбрил Эв висок, воплощая в жизнь одну из модных тенденций этого сезона в hairиндустрии).

текст: Александра Семенова


ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


coffee & milk open


интервью & фото: www.ons-magazine.com

coffee&milk

Столикий Димка! Когда твой разговор, что называется «без купюр», когда ты не скован временем и какими-то другими ограничениями, то интервью получается живым и насыщенным. Дмитрий Столицин – главный объект нашего внимания. Жизнерадостный, с обезоруживающей улыбкой и прекрасным чувством юмора, Димка говорит о самом сокровенном –

о самом себе специально для ONS MAGAZINE!

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


_PROFILE Дмитрий Столицин руководитель театра пародий «Zabablo» и мужского эротического шоу «Эгоист» Возраст: 27 лет Хобби: дизайн, рисование Любимая страна: Россия Где бы ты хотел побывать: пляж Копакабана в Бразилии, Майами, Антарктида. Три вещи, которые ты бы взял на необитаемый остров: генератор, спутниковую тарелку и компьютер Три вещи, которые ты бы не проспал: свои похороны, эфир на Первом канале, выступление в «Олимпийском» Мечта: всех своих родных и близких увезти в теплые края и отдохнуть там все лето


coffee&milk

_ Какая звучная у тебя фамилия! Она твоя настоящая или это псевдоним? _ Теперь Столицин – моя фамилия. Когда-то был разговор с одним моим родственником, который сказал, что мое творчество позорит семейную фамилию. Поэтому я никогда не выступал под своей настоящей фамилией. Столициным я стал с легкой руки артиста оригинального жанра Виталия Выдриганова. Я только начинал работать, лет 7 назад, И он предложил мне взять эту фамилию. Я согласился, и такое ощущение, что Столициным я и был всю жизнь. В этой фамилии заложен смысл – сто лиц или сто столичных артистов – то, что действительно отражает мое творчество. В своем роде Виталий Выдриганов – мой крестный отец.

_Дима, помнишь свое первое выступление? _ Да, его трудно забыть! Когда я был маленьким, мы жили в Белоруссии. Я помню, что у соседской девушки был плеер. Тогда эта была редкость, все равно, что сейчас кто-нибудь припаркуется на Ferrari. И вот как-то раз мне посчастливилось послушать музыку в плеере. В наушниках гремела популярная

консервативный. Красноярск – это свободный, раскрепощенный город, чем-то напоминающий столичные мегаполисы. Кроме того, там процветают подобного рода проекты, как мое эротическое шоу. Поэтому интересно работать, есть конкуренция, есть возможность роста и развития. В Кемерово о конкуренции говорить бессмысленно – здесь такого и нет.

_ Ты всегда разный на сцене: то Сергей Зверев, то Верка Сердючка. Не боишься потерять себя?

_ Нет. Куда мне теряться? Это все равно, что бармену сказали подать виски, он и подал. Мне сказали: «Покажи Сергея Зверева», я показал. И все, после работы я вернулся домой, обул тапочки, и снова стал Димкой.

_И кто такой Димка?

_Я очень гостеприимный хозяин. Правда, ненавижу убирать, но гости меня стимулируют поддерживать чистоту и порядок в

Лучи нашей популярности засияли ярче, когда три года назад мы прошли кастинг на проект Первого канала «Минута славы». в те года ламбада, я начал танцевать и подпевать. Я думал, что раз музыка громкая, то никто не слышит моего голоса. На мое импровизированное представление собрался весь подъезд – мои первые зрители.

_Ты проучился 5 лет на менеджера по строительству. И ни дня не работал по специальности. Не жалеешь о потраченных пяти годах?

_ Ни в коем случае! Это был большой опыт. Когда у меня есть настроение и когда есть необходимость, я сам занимаюсь ремонтом дома. Полученные знания я реализую в жизни: я умею делать своими руками то, что достаточно дорого стоит.

_ Дима, помимо театра «Zabablo», чем еще занимаешься?

_ У меня есть мужское эротическое шоу «Эгоист». Я решил его создать года полтора назад и ни разу не пожалел – получилось очень популярное шоу. В основном мы работаем в Красноярске: только так раскупают майки с парнями! (улыбается)

_Почему вы выбрали Красноярск?

_Он намного больше, чем Кемерово, и не такой замкнутый и ONS MAGAZINE OCTOBER 2013

доме. Просто все костюмы у меня хранятся дома в очень большом шкафу. И когда я собираюсь на работу, то из шкафа скатывается лавина костюмов, в которой я утопаю. Часто бывает, что эта «лавина» остается не убранной несколько дней. А если гости приезжают, то в доме порядок и чистота. Еще я ленивый. Если бы не лень, то, наверняка, я был не в Кемерово. Я знаю, что могу и умею больше, но лень иногда берет верх!

_Ты тщеславный?

_ В какой-то степени, да. Ведь все артисты тщеславны, потому что тщеславие двигает тебя вперед. Но я на нем не зацикливаюсь, это не самоцель.

_ Уже успел ощутить вкус славы? Тебя узнают на улице?

_ Да, узнают. Но мне бы, конечно, хотелось ее (славу) ощутить в масштабах всей страны. Лучи нашей популярности засияли ярче, когда три года назад мы прошли кастинг на проект Первого канала «Минута славы». О том, что нам пришло приглашение с московской программы, написали все местные газеты. Целую неделю крутили промо-ролик с нами – многие узнали нас, и мы были в Кемерово местными звездами.


Еще я ленивый. Если бы не лень, то, наверняка, я был не в Кемерово. Я знаю, что могу и умею больше.


coffee&milk

что касается личной жизни, когда я Димка, то мне все по барабану. Спасает то, что я адекватный человек, поэтому могу быть свободным от общественного мнения.


ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


coffee&milk

Мне нравится мой мирок, в котором я живу. Мне так в нем комфортно, что не хочется выходить из него. Это моя семья, поэтому личная жизнь не страдает

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


_ И что в итоге? Вы прошли в финал? _ Нет, мы не поехали на шоу. Во-первых, это всего минута. И неизвестно минута славы или позора. Во-вторых, мне нужно было оплачивать билеты и проживание недельное в Москве всему коллективу. На тот период не было таких денег у меня. В-третьих, это был август – пора корпоративов. Мы выбрали заработок. Кроме того, по Первому каналу нас уже показали. Хотя потом так размазали эту тему местные СМИ, что она только сейчас от нас отстала. Мы сделали столько новых номеров, выступали на разных конкурсах, но к нам почему-то привязалась именно «Минута славы». Наверное, все хотят смотреть на человека из телевизора.

_ Нет желания покорить Москву? Потеснить Пескова, например? _ Нет, такого желания нет, как и притеснять Пескова. То, что

_ Для тебя важны ли определенные рамки: штамп в паспорте, дети к конкретному возрасту, положение в обществе?

_ Мне ничего такого не нужно. Я привык все решать по ситуации. Если есть отношения – это замечательно. Ни к чему такая формальность. Если говорить о детях, то здесь важно мое благополучие, чтобы я мог заботиться о них.

_Т.е. дети есть в планах?

_ Да, конечно. Мужчина так сложен, что может иметь детей и заботиться о них и в зрелом возрасте. Я постепенно к этому иду. Уже купил землю под строительство дома, и на следующий год буду возводить свое семейное гнездо. Пока же у меня есть личная принцесса – моя племянница Лера. Она живет в Санкт-Петербурге, но каждое лето она приезжает

Любовь – это счастье. Любовь же разная бывает и испытания всякие проходит. Когда «химическая» любовь уходит, начинается духовная. Любить человека значит быть уверенным в нем, как в самом себе, прощать все. он делает, называется синхробуффонада, т.е. открывать рот под фонограмму, чтобы смешно получалось. Это он сам придумал. Мы же стараемся в номерах, если что-то свое вносить в образ, то аккуратно, без изменения сути и смысла. Мне не нравятся многие вещи в его исполнении. Например, задирание юбок и показывание голых задниц. Мне кажется, это совсем ни к чему. Хотя Пескову следует отдать должное: в жанре травести (хоть он и называет это синхробуффонадой) ни один в мире травести-артист не добился того, чтобы ему давали залы федерального значения. Здесь он молодец!

_ Ясно, это все насущные дела. Вот скажи мне, что значит для тебя такое чувство, как любовь?

_ Любовь – это счастье. Любовь же разная бывает и испытания всякие проходит. Когда «химическая» любовь уходит, начинается духовная. Любить человека значит быть уверенным в нем, как в самом себе, прощать все.

и живет у меня все лето. Я для нее всякие чудеса придумываю, делаю ее пребывание в Кемерово сказочным.

_ Для тебя важно общественное мнение?

_ Что касается работы, то очень важно. Мы напрямую от него зависим. Если будет негативным, то нам не на что будет жить. А что касается личной жизни, когда я Димка, то мне все по барабану. Спасает то, что я адекватный человек, поэтому могу быть свободным от общественного мнения.

_Ты артист, поэтому частые разъезды, репетиции. Страдает личная жизнь…

_ У меня достаточно большой коллектив, и вся моя личная жизнь проходит внутри него. Мне нравится мой мирок, в котором я живу. Мне так в нем комфортно, что не хочется выходить из него. Это моя семья, поэтому личная жизнь не страдает вовсе (улыбается).

_О чем жалеешь?

_ Ни о чем. Все так, как должно быть.


cover

persone

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


open


coverpersone

_Profile

интервью: Ольга Миронова, фото: Александра Семенова

Наталья Горожанова Возраст: 24 года Образование: юридический факультет, КемГУ Любимая страна: Италия Любимая актриса: Моника Беллуччи Кредо: собаки лают, караван идет

я ь л а Нат

а в о н а ж о Гор

а д о р о г о г о ш ь л о б а к ш Деву ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Выбирая героиню на нашу первую обложку, мы руководствовались следующим: она должна быть молодой, но уже успешной, красивой, но с характером. Настоящей, интересной и яркой. Здесь однозначно выбор пал на Наташу. Успев стать кемеровской знаменитостью и обзавестись как толпами поклонников, так и толпами завистников, Наталья Горожанова покидает город и спешит навстречу новым неосвоенным вершинам!

Каждая моя фотосъемка, как маленькое кино, со своим сценарием, реквизитами и атмосферой.


coverpersone

_ Наташа, осенний сезон всегда ознаменован новыми поворотами в судьбе. В твоей жизни осень-2013 чтонибудь поменяла? _ Да, я в один миг решила, что нужно что-то менять в своей жизни. И уехала из Кемерова в Новосибирск, ни разу не пожалев об этом решении. Здесь все по-другому: большой город, интересные увлеченные люди, новые масштабные проекты. Здесь я понимаю, что живу на максимуме, и мне это безумно нравится.

_Почему Новосибирск, а не столица, например?

_ У меня не было желания уехать в конкретный город, мне хотелось глобальных перемен. И эта осень принесла мне такие судьбоносные встречи и знакомства. В этом городе я сразу нашла «свое». Теперь я работаю в очень крупной beauty school ‘Mechkovskaya’, сотрудничаю с ведущими модельным агентством GR Models. Каждая моя фотосъемка, как маленькое кино, со своим сценарием, реквизитами и атмосферой. Порой, это бывает тяжело, но это и привлекает – есть, куда стремиться и расти дальше.

_ Не страшно уехать с насиженного места?

_ Ни сколько! Я когда приехала в Кемерово, то тоже никого не знала. В свой первый день учебы в университете я купила сотовый телефон и узнала номер телефона модельного агентства. Ведь главное – это желание и уверенность в своих силах. Нужно видеть свою цель, уметь ее моделировать и идти к ней. Я привыкла начинать с чистого листа, для меня это своеобразная подзарядка. Мне нужно всегда идти вперед, в Кемерово я этого не могла делать.

_ Ты действительно очень красива и излучаешь позитив. Скажи, твоя красота помогает тебе добиваться цели?

_ Это палка о двух концах. Красотой нужно уметь управлять, ведь красота – это оружие. И от твоего умения им пользоваться зависит твой результат. Только недавно я стала относиться к своей красоте как к силе, при помощи которой можно добиваться определенных целей.

_ Наташа, ты можешь сказать о себе, что ты настоящая профессиональная модель?

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013

_ Навряд ли. Есть профессионализм, желание работать, но ощущения того, что я настоящая модель, у меня нет. Быть моделью – это не первостепенно для меня. Хотя уже в 6 лет я устраивала показы для своих близких и друзей и знала, что буду моделью. В меня никто не верил, так как в детстве я не отличалась красотой, но все же смогла добиться успеха. Конечно, в моих планах нет покорения мировых подиумов. Я адекватно оцениваю свои данные: не хватает роста для работы на подиуме, я очень люблю покушать. Но на фотосъемках интересны такие сочные девушки, как я, поэтому здесь я себя и реализую.


Нужно видеть свою цель, уметь ее моделировать и идти к ней. Я привыкла начинать с чистого листа, для меня это своеобразная подзарядка.


coverpersone

Я искренний, настоящий и добрый человек. Я всегда такая, какая есть, и не стесняюсь быть собой.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Это девушка, точно знающая, чего хочет от жизни. Она динамична, не теряет своего времени. Конкретно идет к своей цели и грамотно расставляет приоритеты.


coverpersone

Безусловно, наша Школа – это огромный опыт! Мы смогли подарить девочкам красоту, снять «блоки» в их сознании, поверить в то, что они уникальны и неповторимы. Мы добились успеха, так как они уходили от нас с горящими счастливыми глазами. ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


_ В таком случае, кто ты на самом деле? _ Я искренний настоящий и добрый человек. Я всегда такая, какая есть, и не стесняюсь быть собой. Это для многих искусство быть самим собой, для меня же это моя сущность.

_ Твоя жизнь связана с красотой, с путешествиями. А в графе образование значится «юрист» - совсем не легкомысленная профессия. Почему ты выбрала именно юрфак?

_ Так получилось, что мне всю жизнь приходилось что-то комуто доказывать. Многие не верили в то, что я смогу стать юристом. Но я поступила, закончила этот факультет. Возможно, я и дня не проработаю по профессии, но знания, которые получила, мне помогают – я подкована во многих моментах.

_ Этой весной стартовал твой совместный проект с Екатериной Решетовой «Школа Совершенства». Что можешь сказать о нем, это твой успех?

- Это был мой первый опыт как руководителя и как соучредителя. Несмотря на то, что я всегда была хорошим организатором, здесь я столкнулась совсем с другого рода ответственностью. Это поиск нужных людей, помещения, ведение бухгалтерии – это было крайне сложно. Безусловно, наша Школа – это огромный опыт! Мы смогли подарить девочкам красоту, снять «блоки» в их сознании, поверить в то, что они уникальны и неповторимы. Мы добились успеха, так как они уходили от нас с горящими счастливыми глазами. Поверьте, это многого стоит.

_ Будет ли продолжение проекта?

_ Конечно, да. В наш век люди хотят выглядеть красиво. Все понимают, что все же встречают по одежке. Поэтому в скором времени совместно с Полиной Мечковской мы откроем школу в Новосибирске.

- Можешь дать пару советов, как быть красивой всегда?

- Нужно быть самим собой, нельзя стремиться походить на какой-то образ. Нужно понимать, что ты индивидуален. То, что распечатали в журнале и интернете, не значит, что это есть идеал. Люди в погоне за этим теряют себя полностью: у всех одинаковые прически, формы бровей, все делают губы, носы, все худеют до истощения. Зачем? В этот момент неужели ты счастлив? Полюбите себя!

_ Девушка большого города. Кто она в твоем понимании?

_ Это девушка, точно знающая, чего хочет от жизни. Она динамична, не теряет своего времени. Конкретно идет к своей цели и грамотно расставляет приоритеты.

_ Какой ты видишь себя через десять лет?

_ Через 10 лет у меня будут любимый муж, трое детей. Мы будем жить в большом доме с камином, обязательно будет круглый стол, будет царить атмосфера уюта и любви. Я уверена, что так и будет.

_И последний вопрос. Всем интересно, кто твой избранник. Расскажи о нем? _ Говорят, что счастье любит тишину, поэтому …тссс (улыбается).


coverpersone

P.S. Впервые я встретилась с Наташей 5 лет назад. Я брала интервью у нее как у одной из победительниц конкурса красоты. Мне запомнилась ее улыбка и необычайная открытость. Я тогда подумала, что однозначно мир красоты и жесткой конкуренции ее испортит, стерев все признаки человеческой доброты. Однако я ошиблась и несказанно этому рада. Интервью и съемки прошли на волне позитива, без пафоса и величия. Наташа все также открыта людям, добра и не боится быть собой. ONS magazine безумно рад, что на первой обложке Наталья Горожанова!

а ф а р г о т в а о вмест

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Возможно, я и дня не проработаю по профессии, но знания, которые получила, мне помогают – я подкована во многих моментах.


интервью & фото: www.ons-magazine.com

twosome

Личная жизнь

Артема Вахитова Несмотря на свои многочисленные победы, пристальное внимание прессы и повышенный интерес у девушек, Артем Вахитов не изменяет себе. Ему чужды тщеславие и пафос. С ним всегда легко и просто. И да, девочки, он свободен.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


_Profile Артем Вахитов – один из самых талантливых и перспективных тайбоксеров России с оригинальной манерой ведения боя. Заслуженный мастер спорта России по тайскому боксу. Любительский тайский бокс: • многократный чемпион России (2008-2011,2013) • многократный обладатель Кубка России (20092011) • трехкратный чемпион мира IFMA (2010-2012) • четырехкратный чемпион Европы IFMA (20092012) • финалист Первых Всемирных игр боевых искусств «СпортАккорд» (2010) Профессиональный тайский бокс: чемпион Европы по версии WMC среди профессионалов (2011). Возраст: 22 года Семейное положение: свободен Знак Зодиака: Овен Личный автомобиль: NISSAN TEANA Любимая страна: Америка Кредо: относись к людям так, как бы ты хотел, чтобы относили к тебе.


twosome

_Артем, мы привыкли тебя видеть на ринге как уверенного в себе бойца, победителя. Расскажи, какой ты в жизни? _ В моей жизни всегда присутствует спорт, так или иначе. Я люблю экстрим, чтобы адреналин в крови играл – это и скорость на автомобиле, и футбол, и все то, что делает мою жизнь ярче. Не люблю однообразие. Если говорить о своих внутренних качествах, то это трудно. Считаю, что со стороны виднее.

_ И все же, Артем, три слова о себе?

_ Я веселый, общительный и справедливый (улыбается). И стараюсь быть не равнодушным к людям. Я всегда готов прийти на помощь. Это не пустые слова, я делаю все возможное, если от меня что-то зависит.

_ Ну вот! А насколько ты влюбчивый? Легко ли тебе потерять голову от любви? _Скорее всего, нет. Мне, чтобы влюбиться, нужно много времени. Когда я влюблен, то невольно думаю о ней – она как бы постоянно присутствует в моей голове. Мне хочется проводить все свое свободное время вместе, заниматься общими делами. Даже просто молчать приятно!

_Ты ревнив?

_Да, очень. Я собственник. И со мной будет тяжело, я думаю. Мне нужно, чтобы моя девушка была всецело моей, поэтому должна отсекать сразу же все попытки с ней познакомиться.

_Ты хочешь, чтобы девушка была вся твоя. А сам готов отдаться целиком и полностью ей? _ Если я люблю и любим, то почему бы и нет!

_Что, на твой взгляд, является самым важным в отношениях?

_Скорее всего, это взаимопонимание. Хотя нет. Самое главное – это то, что она будет меня любить. Я сложный человек, вытерпеть все мои постоянные разъезды, мою ревность сможет не каждая. А ее любовь и доверие я буду очень ценить.

_Твоя девушка в идеале – карьеристка или домохозяйка? Или все должна совмещать? _Совмещать, не должна быть на чем-то одном зациклена. Конечно, я буду не против, если она оставит работу, ведь это ее жизнь. Здесь я не в праве на что-то влиять.

_Есть ли у тебя образ идеальной девушки? _Нет, мне не важно: блондинка или брюнетка, высокая или маленького роста. Девушка может быть очень красивой, но мне с ней может быть и не интересно. Очень многое зависит от разговора и от тех эмоций, чувств, которые она у меня вызвала. ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Как-то меняются приоритеты. Думаю, что скоро девушки будут сами ухаживать за парнями. Уже и сегодня не редкость увидеть девушку, которая сама добилась внимания парня.


twosome

Были такие моменты, когда девушки мне уделяли знаки внимания. Мне это кажется неправильным: парень должен завоевывать девушку, а не наоборот

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Кстати, на протяжении нескольких дней мне снилась одна девушка. Я ее вообще ни разу нигде не видел, не слышал, но в моем сне она была блондинкой (улыбается). Уверен, что встречу ее в реальной жизни обязательно!

_Многие уверены, что время средневековых рыцарей и серенад под балконами ушло безвозвратно. Ты с этим согласен?

_Я думаю, что да. Все это ушло, к сожалению, причем давно. Сейчас нет галантных кавалеров, нет безумных поступков, мало кто будет защищать честь своей дамы. Конечно, есть исключения. Но с каждым годом, днем этого становится все меньше. Как-то меняются приоритеты. Думаю, что скоро девушки будут сами ухаживать за парнями. Уже и сегодня не редкость увидеть девушку, которая сама добилась внимания парня.

_Артем, а как ты относишься к таким инициативным?

_Я победитель, и мне необходимо завоевывать, поэтому для меня такая ситуация не приемлема. Были такие моменты, когда девушки мне уделяли знаки внимания. Мне это кажется неправильным: парень должен завоевывать девушку, а не наоборот.

стараюсь быть не равнодушным к людям. Я всегда готов прийти на помощь. Это не пустые слова, я делаю все возможное, если от меня что-то зависит. _Ты объездил практически весь мир. Так, в какой стране живут самые красивые девушки? - Однозначно в России самые красивые умные и интересные девушки. Странно, что в Италии или Испании, где очень много красивых моделей и актрис, мы не нашли ни одной симпатичной девушки. Может, мы не там искали?

_Что ты еще не сделал, но обязательно сделаешь?

_ У меня есть несколько целей, к выполнению которых я планомерно иду. Первое – это добиться мировой известности в спорте. Быть таким же узнаваемым, как Майк Тайсон. Второе – создание семьи: любящая жена, трое детей. Я не хочу, чтобы моя семья в чем-то нуждалась, поэтому она будет тогда, когда я буду уверен в завтрашнем дне. И еще я хотел бы сняться в фильме (улыбается).


perspective

Сильнейшие

выбирают

бокс

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Бокс – это удел настоящих мужчин. Только сильные духом и привыкшие идти до конца готовы противостоять друг другу открыто. На ринге вы доказываете свое место под солнцем – прямо и без закулисных интриг. Кирилл Ворожцов, победитель различных областных и сибирских окружных турниров по боксу, - о своих правилах жизни.


perspective Мое утро начинается … с зарядки. Я привык заряжаться энергией с самого утра. Бокс – самый мужской вид спорта… Он требует полной самоотдачи и не терпит ошибок. Каждый бой – это проверка на прочность, не знаешь, откуда ждать удара, поэтому необходима сильнейшая концентрация. Здесь нет слабых. И мне нравится такой порядок, я рад, что в этом спортивном мире я смог занять место под солнцем. Желание победить… должно быть фундаментальным, когда ты выходишь на ринг. Конечно, усиленные тренировки, режим питания и сна – это само собой. Но именно отсутствие страха и волнения помогают идти к цели, становиться первым. Это правило стараюсь помнить всегда. Каждый бой … важен по-своему. Даже если это городской турнир – все равно есть соперник, есть выход на ринг. Вкус победы … всегда слаще, когда у тебя равный соперник или до этого было поражение. Как можно попробовать торт и понять, что он сладкий, не зная того, что есть и горечь? Вредная привычка, за которую я себя ругаю… моя лень. Борьба с ней дается мне труднее всего (улыбается). Для мужчин считаю непростительным … проявлять слабость и трусость, когда необходима их твердость и сила. Неуважение к семье, к женщине также непростительно. Последняя книга, которую я прочитал … была Эриха Фромма «Анатомия человеческой деструктивности», а сейчас в процессе Никколо Макиавелли «Государь». Я люблю читать и при любой свободной минуте этим занимаюсь. У меня хорошо получается … заряжать своих друзей позитивом. Я стараюсь верить только в хорошее, и, как правило, всегда так и происходит. Планы на будущее … стать профессиональным юристом, открыть свое дело (уверен на все 100% в своих силах!). Продолжать заниматься боксом, т.к. ничто так не мотивирует, как победа. Желания останавливаться на достигнутом нет – только вперед! ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


_Profile Кирилл Ворожцов Возраст: 20 лет Семейное положение: не женат Образование: РЭУ им.Г.В Плеханова (КФ), юридический факультет, 3 курс Жизненное кредо: постоянное стремление к совершенству, абсолютно во всех направлениях в жизни.

Как можно попробовать торт и понять, что он сладкий, не зная того, что есть и горечь?


perspective

_PROFILE Эмин Намазов – один из самых ярких молодых боксеров. Достижения: I место в открытом городском Кубке г. Кемерово по боксу среди юношей памяти В.Н. Степанова; I место в XVIII турнире по боксу среди юношей памяти Красозова (2013); I место в XVI Областном юношеском турнире памяти Суворова (2012); I место в открытом первенстве г. Кемерово памяти Ходаковского (2012) Жизненное кредо: верить в себя и никогда не сдаваться. ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Общественная организация

Федерация бокса и кикбоксинга

«Ринг Кузбасса» Спортивный клуб им. Заслуженного тренера СССР Курегешева В.П.

ул. Красноармейская, 134 тел.: 8 904 577 54 73


текст: Александра Семенова, фото: из личного архива

musicstaff

Музыкальный и романтичный

David Divine В каждом слове, в каждом прищуре глаз чувствуется мелодия… Талантливый и

невероятно обаятельный David Divine, музыкант и композитор, рассказывает о своем творчестве специально из Москвы и только для ONS MAGAZINE.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


_PROFILE David Divine музыкант, DJ, композитор, продюсер Любимый композитор / исполнитель: громадное количество! Любимая страна: космополит Любимый клуб в Москве: Arma 17, Пропаганда Достижения: проект «David Divine» входит в сотню лучших минимал-артистов в мире по версии ресурса Topdeejays.com и в Топ-100 ресурса promodj.com. - синглы и треки постоянно держатся в чартах и топах лидирующего магазина по продаже электронной музыки Beatport.


musicstaff

_David, давай начнем с твоего детства. О чем ты мечтал и кем хотел стать? - Моя детская мечта – быть водолазом (улыбается). А вообще в детстве я много фантазировал и хорошо рисовал, и теперь это переросло в дизайнерские проекты. Кстати, сегодня такое безобидное детское увлечение приносит мне деньги помимо музыки. В юности научился играть на гитаре и начал петь. Это безумно нравилось моей дворовой компании (а она была большая – 30-35 человек). Поэтому я был таким местным артистом, ни одно школьное мероприятие или праздник не обходился без меня.

_ Кроме гитары, играешь еще на чем-нибудь?

_ Да, умею играть на фортепиано. В настоящее время осваиваю ударные. Мне нравится учиться чему-то новому, это необходимо, иначе застой – в мыслях, в развитии, в творчестве. А во всем, всегда нужно идти вперед!

_ David, расскажи, как появилась идея создать проект «David Divine»?

_ Знаете, я никогда не думал, что буду сам заниматься музыкой как музыкант или композитор. Я ведь продюсер! Искал проекты для развития, продвигал их на музыкальный рынок. И это у меня получалось. Даже помню такую историю: в одном интервью на радио, сказал, что никогда не стану ди-джеем и не буду заниматься собой как артистом. И тогда, закончив работу над проектом, я начал искать молодого, начинающего, талантливого артиста. Кто-то мне сказал обратить внимание на самого себя. Сначала эта идея мне показалась абсурдной, но все же я задумался над этим предложением. И уже в 2010 году создал свой проект «David Divine».

_ Уже успел создать свою любимую композицию?

_ Как и все артисты, я очень самокритичен, сложно сказать, какой мой любимый трек. Как мне кажется, я только недавно вышел на нормальное, фирменное звучание. Наверное, самыми близкими для меня являются последние синглы, которые обрели мировую известность, - это «After» и «Erotique». На последний трек сделал ремикс сам Антон Кубиков! В трек заложено много эмоций и чувств. Послушайте его, и эта композиция сама все расскажет. Следуя за Альфредом Хичкоком, считаю, что нужно заставлять зрителя страдать и чем сильнее, тем лучше! Только эмоции и переживания в музыке могут зацепить: ONS MAGAZINE OCTOBER 2013

страсть, грусть, любовь…

_ Какую роль твои учителя сыграли в становлении тебя, как музыканта?

_ Я помню всех своих учителей. Есть такая мудрость: "Почитай и помни своих учителей". Эти люди не учили меня искусству, а учили жизни, что намного ценнее! Все, что касается музыки, – я карабкался сам. Карабкался, обдирал локти, но сейчас уже все зажило. Сейчас просто иду … Самый главный учитель в моей жизни – это мой Батя. Не знаю, чтобы делал без него! Воспитание начинается с семьи, а семья у меня правильная! Батя мой - тоже мужчина правильный, но очень жесткий! Я "мякушка" по сравнению с ним. Мою деятельность он не признает, все это не серьезно для него.

_У тебя недавно появился свой лейбл. Расскажи подробнее об этом.

_ У меня их два: DIVINE TECHNO records и MANDELSTAM MUSIC. Я ими занимаюсь уже больше года. Первая площадка работает в танцевальном сегменте техно музыки, вторая – сосредоточена на креативном звучании электроники, минимала и неотранса. Оба лейбла очень хорошо зарекомендовали себя на мировом музыкальном рынке. За год существования мы просто не выходим из чартов и заработали весомый авторитет.

_ В чем особенность Mandelstam Music?

_ Это очень серьезный лэйбл. Креативная аппарель, так сказать. Музыка на нем выпускается крайне необычная и эмоциональная. Ее, видимо, поддерживает сам Осип Эмильевич (улыбается). У нас на этой площадке много интересных традиций. Одна из них - это "Великая Депрессия". Это целый период, который длится три времени года: начинается с осени и заканчивается в конце весны. В этот период мы выпускаем музыку с черно-белыми обложками, тем самым отдавая дань всемирной грусти. Есть и другая традиция. Каждый раз на открытие этого периода мы едем к памятнику Осипу Эмильевичу в Москве. С этого года я начну ездить по стране для открытия сезона «Великой Депрессии». Например, на следующий год открытие состоится в Воронеже, в 2015 – во Владивостоке. Т.е. мы будем везде, где есть памятники Мандельштаму.


Следуя за Альфредом Хичкоком, считаю, что нужно заставлять зрителя страдать и чем сильнее, тем лучше! Только эмоции и переживания в музыке могут зацепить: страсть, грусть, любовь…


musicstaff

_Как изменилась твоя музыка за последнее время? _ Я погрузился в последнее время в инструментально - вокальную электронику. Но не изменяю своему музыкальному сегменту, в котором сосредоточено мое творчество (Дип Хаус, Тек Хаус, Минимал, Неотранс). К слову сказать, я один из не многих артистов, которые стояли у истоков неотранса в России. Мы вели тогда активную пропаганду этого жанра. На изменения в творчестве влияет абсолютно все: настроение, погода, самочувствие. Здесь факторов полно, но, в целом, я стабилен и жанр менять не собираюсь.

_ Что тебя вдохновляет?

_ Энергетику! Везде она есть и везде разная. Я считаю, что на сцене идет обмен энергетикой. Люди приходят почувствовать твою харизму, они от тебя ждут эмоции, радости, любви. И ты должен это дать, иначе ты не артист, а так, парень с соседнего двора!

_С кем из знаменитых музыкантов ты бы хотел поработать?

_ Что чувствуешь, когда выходишь к публике?

_ Где тебе больше всего нравится выступать? Есть ли любимые площадки?

_ На самом деле не заостряю внимания на площадках, где выступаю. Они открываются и закрываются каждый день, а вот люди, которые приходят туда, значительно важнее. Свой сольный концерт не против сделать на Ибице (улыбается). Кстати, сейчас ведутся переговоры о моем выступлении во Франции в следующем году.

_ Как приходят идеи и превращаются в музыку? _ Все создается по эмоции! В основном – это грусть с оттенком переживания! Если нет эмоции, то тогда нет ничего, абсолютная пустота. В музыке важно художественное зерно, собственно как и в любом искусстве важна идея. Что ты хочешь им всем сказать!?! Ведь можно технически "вылезать" трек, но он будет пустым и совсем не будет тебя призывать! Моя же музыка технически не идеальна, в ней много ошибок, а вот идеей богата. Можно плохо, можно неумело, релиз может провалиться, но зато по-честному. Если об успехе, о публике будешь думать, о результате – всё, считай, что пропал! Мне это нравится, это процесс, да и на планете нет ничего идеального! В таком случае это была бы утопия.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013

_ Жизнь вдохновляет! Я живу и радуюсь! Все понимаю, поэтому и музыку пишу глубокую и грустную. Меня вдохновляет романтика. Мне близки отношения между людьми, как например, у Александра Васильевича Колчака с Анной Васильевной Тимиревой. Посмотрите обязательно "Адмиралъ"! Красивый, сильный фильм. Один слоган чего стоит: «Ибо крепка, как смерть, любовь». Мощно!? Такие вещи не просто вдохновляют, они дух поднимают! Это очень важно в любом ремесле. Музыка или кино – не важно. Все нужно делать с любовью, иначе все мимо.

_ Я и не думаю об этом. Иду своим проектом, своей дорогой, стараюсь не на кого не ровняться. А так, я бы не прочь поработать с John Digweed, Kollektiv Turmstrasse, Trentemoller, Max Cooper или Dixon, много имен могу перечислить. От этих ребят не плохо было бы увидеть ремиксы или совместные треки!

_ Какая музыка интересна тебе, как слушателю?

_ Я слушаю много чего! Электронная музыка – это далеко не весь список. В моем плеере можно найти и отечественный рок (Аукцион, Наутилус Помпилиус, ДДТ, Агата Кристи, Би - 2, Сплин, Танцы Минус), и романтическую лирику (Токио / Мачете, Krec, Ассаи.). Мой список музыкальных предпочтений может продолжаться вечно (улыбается).

_ David, какой ты в повседневной жизни?

_ Наверное, я очень вредный. Дело в том, что я очень педантичный – у меня во всем должен быть порядок. Если вы откроете мой шкаф с одеждой, то не найдете там скомканную или не глаженую вещь. В моем доме всегда чистота, и все лежит на своих местах. И я трудоголик! Труд у меня стоит пока на первом месте. Пока возраст такой, что позволяет расставлять такие приоритеты. У меня девиз есть, позаимствованный у Петра Николаевича Мамонова, звучит он примерно так: «Только вперед, только цель! Нечего мусолить ... Я дорожку нашел, сколько пройду? Когда уйду? Что успею? - Не знаю. Наше дело идти! Вот я и иду»…


Такие вещи не просто вдохновляют, они дух поднимают! Это очень важно в любом ремесле. Музыка или кино – не важно. Все нужно делать с любовью, иначе все мимо.


musicstaff

Unheilig текст: Константин Власов, фото: промо к синглу Geboren Um Zu Leben

Die Stadt

О том, как в человеке рождается величие, и о неотъемлемой части величия - о рутине.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


_The main topics of this song _Тема рутины Еще я бы назвал это «темой скрипок»: в течение всей композиции звучат разные инструменты, но самый значимый акцент, эмоциональный и волнительный, исполняется на скрипках. В основе композиции лежат колебания, одни и те же повторяющиеся без конца действия: повторяющиеся с разной тональностью, разной эмоциональностью, на разных инструментах, но по сути все те же моменты, которым не видно конца и края. А это и есть отображение рутины! Рутина, как и игра на скрипке, явно выводят из себя. Здесь можно провести еще одну аналогию: наши колебания, ежедневная рутина сродни убегающему времени. Как тикающие часы: с каждым тиком как бы говорят, что ты теряешь время и убиваешь свою жизнь впустую. _Тема величия Основа темы - это рост, его развитие через преодоление трудностей. Выражается через три последовательно восходящие ноты, которые в разное время исполняются в разной тональности. Тема величия, как и тема рутины, циклическая. Каждый новый повтор – новый смысл. Я же различаю как минимум два: - первый по ощущениям я бы сравнил с 'новым начинанием' – это типичные проблемы: боязнь нового, неуверенность в успехе и т.д. - второй же смысл может проявиться только после успешного 'нового начинания', после того, как прошел период адаптации. Типичные проблемы на этом этапе заключаются в том, что не нужно сбавлять темпов, бросать начатое, нужно доводить дело до конца. Собственно, величие отображается в особенности исполнения этих трех нот - в двух случаях, в двух смыслах. Три ноты звучат одинаково, в восходящем порядке, тем самым показывая успешное решение проблем, преодоление трудностей, возникающих на каждом из этапов.


musicstaff ----Я намеренно пишу как можно абстрактнее. Тут могут и должны возникнуть резонные вопросы. Как это все интерпретировать? И о чем собственно речь? Забегая вперед, можно сказать, что аналогии можно видеть в повседневной жизни, в работе, в отношениях с друзьями, коллегами, с любимой или любимым человеком. ----_Timeline. Part 2 0:54 – тема «величия». Первый смысл 1:22 – тема «рутины + сирена» Тема рутины стартует с сиреной, сирена в данном случае – это 'предвестник'. Я бы сравнил это время в композиции с юностью, когда в жизнь человека понемногу начинают просачиваться атрибуты серьезной, взрослой жизни, и, возможно, у многих в это время было ощущение, что скоро начнется жесть, треш и, вообще-то, с юностью придется распрощаться. Как раз сирена отображает это ощущение взрослой жизни, самостоятельных решений, ответственности. 1:48 – смена акцента. Тема «рутины» отходит на второй план. Сирена кончилась. На первых позициях подлинное величие. 2:14 – этот момент я бы сравнил с первым серьезным 'вбросом' проблем в жизнь человека. Думаю, каждый вспомнит такое в своей жизни.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Одновременно с этим начинается тема величия, но уже со вторым смыслом. И здесь это означает успешное решение проблем 'первого вброса'. Здесь интересно следующее: с 2:14 тема величия почти перебивает тему рутины, которую совсем не слышно, но постепенно тема величия звучит все тише И к 2:42 совсем пропадает. Далее остается только рутина. Возможно, многие вспомнят в своей жизни то, когда 'страсти улеглись', все 'устаканилось'. Аналогии повсюду: в работе, в отношениях, да и в других аспектах жизни. Причем тема рутины после 2:42 звучит достаточно 'живо', быстро. Я бы сказал, что это догорают остатки юношеского максимализма, так продолжается до 3:09. 3:09 - с этого момента снова появляется тема величия. Далее по звучанию тема рутины угасает, в какой то момент обе темы звучат в унисон. На мой взгляд, тут и проявляется истинное величие, заключающееся уже не в преодолении рутины, не в борьбе с ней, а в ее принятии. Тут же стоит отметить, что тема величия звучит в расширенном варианте: после трех нот добавляются еще несколько как 'раскрытие сути', 'познание истины'. Начинается эта тема в расширенном смысле с 3:37. 4:03 – опять рутина. 4:31 – тема величия. Смысл первый. 4:57 – окончание.


текст & фото: Теймур Алиев

freestyle

Знакомство с Азербайджаном непременно нужно начинать с Баку – столицы страны. В Баку с его «вечными огнями» влюбляешься сразу. Старинный город с многовековой историей, возникший на берегу Каспийского моря, покоряет тебя и навсегда западает в твое сердце…

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Город

Огня


freestyle

Я очень люблю прогулки по Баку. Это город, который не хочется покидать ни на день. Здесь все по-особенному: палящее солнце – во время ливня, ветер – теплый и живой, каждая улица – со своей историей. _Сентябрьскую прогулку я решил начать с Нагорного парка – всего 15 минут по новому автобану, и я в центре города (кстати, Баку преображается – с новыми дорогами и «развязками» жить становится значительно легче). Итак, я на месте. Нагорный парк – один из самых красивейших в столице и, пожалуй, самое романтичное место! Однако, чтобы в нем оказаться, нужно пройти испытание: преодолеть громаднейшую лестницу. Моя попытка посчитать ступеньки оказалась провальной – я сбился на второй сотне. Преодолевая бесчисленные ступеньки и останавливаясь на пролетах (где установлены те самые «романтичные» лавочки), чтобы отдышаться, добрался до цели – я в парке! Ступая, я боюсь нарушить ту амурную атмосферу, которая здесь витает – традиция уединяться и вести долгие разговоры о любви жива еще с прошлого века. Двигаюсь дальше. Не зря я проделал этот бесконечный подъем вверх. Вы не представляете, какой невероятный вид открываются отсюда (об этом – чуть позже, пока справиться с эмоциями можно, зайдя в кофейню. Вкусный кофе и национальные сладости приведут вас в чувства)! Дойдя до конца, можно увидеть монумент памяти погибшим в Карабахской войне и в «Черном январе» 1990 года. В центре монумента горит вечный огонь, а за ним начинается Аллея Шахидов – это братская могила, где похоронены шахиды (мученики) - жертвы этих событий. Мне всегда казалось странным такое соседство. С одной стороны кладбище, а с другой стороны, тут же процветают отдых и любовь. Хотя в истории этого парка всегда соседствовали смерть и жизнь. Так, сам парк возник на месте мусульманского кладбища, где были захоронены жерты мартовского геноцида 1918 года. Но после установления советской власти в 1920 году захороненные тела были вывезены, так и возник этот парк. Удивившись в очередной раз этому факту, я двинулся к краю парка, где открывался прекрасный обзор – весь город как на ладони. Слева от парка возвышаются потрясающие своим размахом три башни Flame towers, символизирующие языки пламени. На данный момент открыта только одна, в которой находятся отель и множество бизнес офисов. Другие две должны открыться в скором времени. Жду тот момент, когда там откроется первый в Закавказье IMAX кинотеатр. Сейчас под палящим солнцем башни выглядят величественно. Однако ONS MAGAZINE OCTOBER 2013

во всей красе они предстают вечером, когда зажигаются все LED экраны, которыми покрыто здание, и визуально создается эффект горящего огня. Кстати, посмотреть на это зрелище, вы сможете только стоя (как минимум) на Приморском бульваре, т.к. с близкого расстояния видны только мигающие телевизоры. ***

Баку очень изменился за последние десять лет. В начале века часть нефтяных денег была пущена на строительство множества высотных зданий и благоустройство города. К сожалению, только часть. При желании из Баку можно было сделать город, который бы намного превосходил богатый и красивый Дубай. Но желания хватило только на расширение бульвара, строительство отелей и бизнес-центров. Перед взором предстает весь Внутренний Город. Это старинный жилой квартал, окруженный хорошо сохранившимися и отреставрированными крепостными стенами. Именно с него начинался настоящий Баку. После нефтяного бума город вышел за пределы крепостных стен (в детстве я однажды заблудился в многочисленных улочках этого города). Гуляя там, чувствуешь приобщенность к чему-то древнему, интересному и иногда таинственному. Тайной окутана и одна из главных достопримечательностей города - Девичья башня. Эта древняя крепостная постройка


На данный момент открыта только одна, в которой находятся отель и множество бизнес офисов. Другие две должны открыться в скором времени. Жду тот момент, когда там откроется первый в Закавказье IMAX кинотеатр.


freestyle

Отовсюду и даже из космоса виден флаг Азербайджана, размещенный на Площади государственного флага. Он был самым большим в мире и записан в книге рекордов Гиннеса.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


прилегает к Внутреннему городу, и до сих пор неизвестны цель и дата строительства башни. Когда я бываю внутри, меня не покидает ощущение какого-то духа заточения и ассоциации с крепостью Форт Байярд. Правда, все это улетучивается, как только оказываешься на крыше. Чувствуешь порывы свободного ветра, и сам как-то освобождаешься от всего. Самая известная легенда тоже связана с чувством свободы. Шах решил выдать свою дочь за нелюбимого ею человека. Пытаясь избавить себя от такой участи и отговорить отца, девушка попросила шаха построить башню и подождать, пока строительство не будет завершено. После окончания строительства шах не изменил своего решения, и тогда девушка взошла на башню и оттуда бросилась в море. Поэтому она и называется Девичья. Что в этой истории легенда, а что нет, мы, видимо, не узнаем никогда. Во внутреннем городе можно увидеть множество мечетей и возвышающийся на холме Дворец Ширваншахов, построенный для правителей Ширвана, государства, столицей которого являлся Баку в XIII-XIV веках н.э. Недалеко от него находится та самая улица с аптекой, возле которой упал с криком "Черт побери" Юрий Никулин в "Бриллиантовой руке". Вот и адрес (на всякий случай) знаменитой аптеки — ул.Кичик-Гала, 8/1: Всего в двух минутах ходьбы от дворца возвышается стеклянная пирамида. Нет, это вовсе не новое творение египтян, это вход на станцию метро. Вот так и во всем городе современные веяния соседствуют с памятниками архитектуры, которым сотни лет. Если повернуть голову чуть правее, появляется обзор на новую часть бульвара. Всего пару лет назад эта часть города была закрыта забором, за которым был судостроительный завод. Но сейчас на этом месте спокойно гуляют люди и катаются на взятых в прокат велосипедах. Эта часть бульвара была построена специально для проходившего в 2012 году Евровидения. Для него был построен и новый концертный зал Crystall Hall. Этот комплекс так же, как и Flame Towers, имеет очень красивую подсветку и прожектора, которые видны из всех точек города. ***

Отовсюду и даже из космоса виден флаг Азербайджана, размещенный на Площади государственного флага. Он был самым большим в мире и записан в книге рекордов Гиннеса. Но в 2011 году Душанбе выиграл – теперь его флаг больше бакинского. Пока мне еще не довелось побывать на этой площади. Она почемуто открывается лишь по большим праздникам. Сейчас же видно, как колыхается это огромное полотно, и можно только удивляться силе ветра там, наверху. ***

Время летит незаметно, и уже начинает темнеть. Я снова спускаюсь по этой бесконечно длинной лестнице. Практически везде включена иллюминация, и Баку приобретает совсем другой вид – он буквально горит в свете огней. Ночной город зовет меня, и я иду навстречу к нему. Но это уже другая история...


freestyle

_Interesting things _Баку — крупнейший порт на Каспийском море и самый большой город на Кавказе, который по своей древности, величине территории и численности населения является одним из старинных и крупнейших городов Востока. _Денежная единица Азербайджана — манат ($1=0,78 AZM). Обменять валюту не составляет проблем. Пункты обмена расположены по всему Баку и другим крупным городам. В отелях и торговых центрах принимают платежные карты. _Большинство блюд — баранина, приготовленная самым разным образом, овощи, зелень и кисломолочные продукты. Повсюду есть многочисленные мелкие рестораны и кафе, где за $7—10 с человека предложат сытный обед. _Лучший сувенир – это гранатовый сок. Он в Азербайджане разительно отличается от той

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013

жидкости, которую продают в наших магазинах. Так что его можно рассматривать как необычный сувенир. Всегда ценились местные ковры, шелк, чеканка и керамика. Наконец, всегда можно привезти бутылку местного вина — например, шемахинский кагор с привкусом ликера. _Единственный минус – дорогое жилье. Отели в Баку дорогие (в среднем — не менее $50—60 за ночь) Да и с хостелами не сложилось. Похоже, что он вообще один на весь город и стоит по $40 за ночь с человека. Поэтому есть смысл подыскать частную квартиру. За $50—60 можно снять хорошее пристанище из двух комнат. Куда, в отличие от отеля, может поселиться хоть двое, хоть шестеро человек. Так что для небольшой компании экономия налицо.



freestyle

Многие из нас не мыслят свою жизнь без шоколада. Оно и правильно! Шоколад – самое вкусное «лекарство» от усталости и хандры. Но тем, кто в этом еще сомневается, приводим несколько фактов «полезности» шоколада. ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


е о н д а л о к о Ш

! е ь т с а ч с


freestyle

Interesting things _Добавлять в шоколад ореховую крошку первыми стали швейцарцы, а начинять его ликерами, коньяками, винами, кофе, миндалем, изюмом, цукатами, сиропами и прочим - русские. _Ежегодно с одного дерева какао собирают около 30 плодов, что равняется 3 килограммам зерен. Но из этого количества можно изготовить не более 1-2 плиток шоколада по 200 граммов каждая. Таким образом, 4 шоколадные плитки - это целый год жизни дерева какао! _Шоколадными конфетами вправе называться лишь те конфеты, корпус которых состоит из настоящего шоколада (то есть он должен содержать какао-масло). Такие конфеты могут иметь самые различные начинки, но все же главное в них - шоколад. _Французы в качестве основы для конфет используют сыр Рокфор, а жители некоторых стран Азии покрывают шоколадной глазурью насекомых. _Упаковкой для шоколадных конфет традиционно служат плоские картонные коробки. В старину использовали также бонбоньерки (от фр. bonbon - конфета), сделанные из картона, металла, дерева, обтянутые шелком, кожей, бархатом. В советской России такие упаковки были отменены из-за их "буржуазной сущности". Но теперь былые традиции этого своеобразного уникального искусства возрождаются.

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


Шоколад – пища богов

Древнейшая легенда гласит, что Кецалькоатль – верховный бог ацтеков имел прекрасный фруктовый сад, в котором было множество разных деревьев и среди них росло невзрачное дерево с непонятными и горькими плодами. Кецалькоатль долго думал, что же с этим деревом делать и как употреблять его плоды, ведь они такие не вкусные. И однажды его осенила одна идея. Он очистил плоды, размолол их в порошок, который и залил водой. Ему понравился полученный напиток, дарующий силу и вселяющий радость. Он назвал его «чоколатль». Вскоре этот горький напиток получил большое признание среди индейцев и стал считаться «напитком Богов». Именно его и попробовал посетивший их земли Христофор Колумб.

Сладкая «виагра»

Несколько веков назад, например, в 1624 году, епископ Венский Иоанн запретил монахам францисканцам употреблять жидкий шоколад - греховный напиток, "разжигающий страсти". А в середине XVII века один немецкий врач написал книгу о том, что шоколад повышает потенцию у мужчин, а немного позже, знаменитый венецианец Казанова, известнейший соблазнитель женщин, доказал это теоретическое положение на практике. А чтобы «разогреть» своих любовниц Казанова угощал этим напитком и их. К слову сказать. Шоколад с имбирем – прекраснейший афродизиак. Эту сексуальную смесь изобрели шоколатье из Перуджо, итальянского города. Рассказывают, что местное население так увлеклось шоколадно-имбирным лакомством, что в городе случился бэби-бум!

Шоколадная терапия

Ученые выяснили, что для повышения настроения достаточно просто вдыхать аромат шоколада. А английские парфюмеры даже выпустили туалетную воду с запахом этого божественного лакомства, чтобы «настроение» всегда было под рукой. Кстати, шоколад – податливее глины, из него можно лепить, вырезать и рисовать. Есть желание научиться? Смело отправляйся в Пражский музей шоколада. Его основал Владомир Чех, который с удовольствием даст вам пару шоко-уроков.

Худей вкусно!

Шоколадная диета - это диета для настоящих ценителей вкуса, которые собираются сбросить лишний вес, не лишая себя любимого лакомства. Посмотрите на Дженнифер Лопес! Она придумала собственную диету, не сумев отказаться от любимого лакомства: в течение трех дней не есть ничего, кроме шоколада, и пить черный кофе. Конечно, о пользе такой диеты нам судить не приходится, но … Лопес выглядит шикарно.

Сладкие рецепты молодости и красоты

Использование шоколада в косметологии известно давно. Однако сегодня шоколад находится на пике своей популярности. Все дело в его супер-лечебных свойствах. Чудодейственное масло какао-бобов оказывает на кожу тонизирующее и заживляющее действие, одновременно питая ее и защищая от обветривания. В шоколаде очень много антиоксидантов. Эти замечательные соединения способны нейтрализовать так называемые свободные радикалы, провоцирующие старение организма и развитие ряда серьезных заболеваний, вроде рака, катаракты, астмы и ряда других. Антиоксиданты подтягивают кожу и активно противостоят процессам ее увядания. Кофеин и танин, также присутствующие в шоколаде, создают полезный эффект лифтинга. А витамины, в частности витамин F, оказываются незаменимыми помощниками в борьбе с целлюлитом, поскольку обеспечивают истончение слоя подкожного жира. Кроме того, витамин F способствует укреплению ногтей и волос.


ONSPROMO

читайте в ONS MAGAZINE november 2013 _Почему серфингом лучше заниматься в ноябре? _Почему в Испании зимой нет снега? _ONS-гид по ГУМУ _Fashion-life Индонезии _5 причин, почему я люблю Арбат _Bentley. Rolls royce. Maybach. Что роскошнее? _Жизнь и секс в самолете. Плюсы и минусы долгого перелета _Испанская сиеста, футбол и Марио Касас and other news in the second issue...

ONS MAGAZINE OCTOBER 2013


ons issue # 1

ons issue # 2


mechkovskaya.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.